hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Birth of White Australia
The Birth of White Australia is a 1928 Australian silent film directed by Phil K. Walsh. It is an historical drama about the settlement of white Australia, including scenes of Captain Cook's landing at Botany Bay, skirmishes with Australian Aborigines and the Lambing Flat riots. This was Australia's last silent feature film, thanks to the advent of "talkies".

National Film and Sound Archive
The National Film and Sound Archive of Australia (NFSA), based in Canberra and known as ScreenSound Australia from 1999 to 2004, is Australia's audiovisual archive, responsible for developing, preserving, maintaining, promoting, and providing access to a national collection of film, television, sound, radio, video games, new media, and related documents and artefacts. The collection ranges from works created in the late nineteenth century when the recorded sound and film industries were in their infancy, to those made in the present day.

The NFSA collection first started as the National Historical Film and Speaking Record Library (within the then Commonwealth National Library) in 1935, becoming an independent cultural organisation in 1984. On 3 October, Prime Minister Bob Hawke officially opened the NFSA's headquarters in Canberra.
1922 New Hampshire gubernatorial election
The 1922 New Hampshire gubernatorial election was held on November 7, 1922. Democratic nominee Fred H. Brown defeated Republican nominee Windsor H. Goodnow with 53.28% of the vote. Brown became the first Democrat elected Governor since 1912. This was the last time until 1962 that a Democrat was elected Governor of New Hampshire.

1912 New Hampshire gubernatorial election
The 1912 New Hampshire gubernatorial election was held on November 5, 1912. Democratic nominee Samuel D. Felker defeated Republican nominee Franklin Worcester with 41.07% of the vote.

Former president Theodore Roosevelt's Progressive Party did make a strong third-party showing and may have swung the election in disfavour of the Republican ticket. Notably, although not at the time, nominee Winston Churchill (a then-famous novelist) shared name with the British First Lord of the Admiralty, then a figure of national but not substantial international notoriety.
German company law
German company law (Gesellschaftsrecht) is an influential legal regime for companies in Germany. The primary form of company is the public company or Aktiengesellschaft (AG). A private company with limited liability is known as a Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH). A partnership is called a Kommanditgesellschaft (KG).

Mitbestimmungsgesetz
Mitbestimmungsgesetz 1976 or the Codetermination Act 1976 is a German law that requires companies of over 2000 employees to have half the supervisory board of directors as representatives of workers, and just under half the votes.
Snow Buddies
Snow Buddies is a 2008 American adventure comedy film and the second installment in the Air Buddies series. It was released on DVD on February 5, 2008. The film takes place in the fictional town of Ferntiuktuk, Alaska.

It is the final installment in the series to feature Buddy himself as well as any characters from the Air Bud films.

St. Bernard (dog breed)
The St. Bernard or Saint Bernard (UK: /ˈbɜːrnərd/, US: /bərˈnɑːrd/) is a breed of very large working dog from the Western Alps in Italy and Switzerland. They were originally bred for rescue work by the hospice of the Great St Bernard Pass on the Italian-Swiss border. The hospice, built by and named after the Alpine monk Saint Bernard of Menthon, 
acquired its first dogs between 1660 and 1670. The breed has become famous through tales of Alpine rescues, as well as for its large size and gentle temperament.
Bassin de l'Arsenal
48°50′58.11″N 02°22′02.52″E﻿ / ﻿48.8494750°N 2.3673667°E﻿ / 48.8494750; 2.3673667

The Bassin de l'Arsenal (French pronunciation: [basɛ̃ də laʁsənal]; also known as the Port de l'Arsenal [pɔʁ -]) is a boat basin in Paris. It links the Canal Saint-Martin, which begins at the Place de la Bastille, to the Seine, at the Quai de la Rapée.  A component of the Réseau des Canaux Parisiens (Parisian Canal Network), it forms part of the boundary between the 4th and the 12th arrondissements.  It is bordered by the Boulevard Bourdon on the 4th (westerly) side and the Boulevard de la Bastille on the 12th (easterly) side.

From the 16th century until the 19th, an arsenal existed at this location. The neighborhood, Arsenal, which borders the western (4th arrondissement) side of the bassin, was named after this military facility.

Quinze-Vingts National Ophthalmology Hospital
The Quinze-Vingts National Ophthalmology Hospital (Centre hospitalier national d’ophtalmologie des Quinze-Vingts) is France's national ophthalmology hospital located in Paris, in the 12th arrondissement. The hospital gave its name to the Quinze-Vingts quarter.
Sotero Laurel
Sotero Cosme "Teroy" Hidalgo Laurel II (September 27, 1918 – September 16, 2009) was a Filipino politician and educator who served as a Senator from 1987 until 1992, including a period as President pro tempore from 1990 until 1991. Laurel was the son of the former President of the Philippines José P. Laurel and the older brother of former Vice President Salvador Laurel. Laurel was nicknamed "Teroy."

Lyceum of the Philippines University
Lyceum of the Philippines University (Filipino: Pamantasang Liseo ng Pilipinas), also referred to by its acronym LPU, is a private, non-sectarian, coeducational higher education institution located at Intramuros in the City of Manila, Philippines. It was founded in 1952 by José P. Laurel, who was the third president of the Republic of the Philippines.

Two of LPU's prominent features are its entrance gate through the "Hall of Heroes", commonly known as "Mabini Hall", which exhibits busts of Philippine historical figures sculpted by the National Artist Guillermo Tolentino, and the "Lyceum Tower", which serves as the school's landmark.

Many disciplines are taught in the university, with International relations (diplomacy, international trade), business, communication and International Hospitality (hotel and restaurant management, tourism) consistently being the university's flagship courses.

The LPU has affiliate/branch campuses in Makati, Batangas, Laguna, Cavite and Davao.
George Daniell (priest)
George William Daniell  (15 March 1853 – 11 March 1931) was an English Anglican priest who served as the Archdeacon of Kingston-upon-Thames from 1904 until 1916.

Daniell was born into an ecclesiastical family and educated at Hurstpierpoint and Balliol College, Oxford. 
He was chaplain of King's College London, chaplain of Dulwich College, Chancellor of Southwark Cathedral from 1909 until 1916; and finally Vicar of St Matthew's, Redhill until his retirement in January 1927. There is a memorial to him in the chancel.

Hurstpierpoint College
Hurstpierpoint College is a public school (English private boarding and day school), located just north of the village of Hurstpierpoint, West Sussex. The College was founded in 1849 by Canon Nathaniel Woodard and is a member of the Woodard Corporation.
Carlini (crater)
Carlini is a small lunar impact crater located in the Mare Imbrium. It was named after Italian astronomer Francesco Carlini. The crater is bowl-shaped with a small central floor. It has a higher albedo than the surrounding mare, making it prominent due to its isolated location. To the south is a wrinkle ridge named Dorsum Zirkel, and farther south lies the peak Mons La Hire.

Mare Imbrium
Mare Imbrium /ˈɪmbriəm/ (Latin imbrium, the "Sea of Showers" or "Sea of Rains") is a vast lava plain within the Imbrium Basin on the Moon and is one of the larger craters in the Solar System. The Imbrium Basin formed from the collision of a proto-planet during the Late Heavy Bombardment. Basaltic lava later flooded the giant crater to form the flat volcanic plain seen today. The basin's age has been estimated using uranium–lead dating methods to approximately 3.9 billion years ago, and the diameter of the impactor has been estimated to be 250 ± 25 km. The Moon's maria (plural of mare) have fewer features than other areas of the Moon because molten lava pooled in the craters and formed a relatively smooth surface. Mare Imbrium is not as flat as it would have originally been when it first formed as a result of later events that have altered its surface. Mare Imbrium was the location of the first robotic rover deployed on an extraterrestrial body.
Stokes's sea snake
Stokes's sea snake (Hydrophis stokesii) is a large species of sea snake in the family Elapidae. It is sometimes placed in its own genus Astrotia. The species is endemic to tropical Indo-Pacific oceanic waters.

Harold Cogger
Harold George "Hal" Cogger (born 4 May 1935) is an Australian herpetologist. He was curator of reptiles and amphibians at the Australian Museum from 1960 to 1975, and Deputy Director of the museum from 1976 to 1995. He has written extensively on Australian herpetology, and was the first author to create a field guide for all Australian frogs and reptiles.

Cogger was made an honorary Doctor of Science in 1997. At least eight reptile taxa have been named after Cogger, including one genus, six species, and one subspecies: Coggeria, Ctenotus coggeri, Emoia coggeri, Geomyersia coggeri, Hydrophis coggeri, Lampropholis coggeri, Oedura coggeri, and Diporiphora nobbi coggeri.
Kumanovo uprising
The Kumanovo uprising[a] was an uprising organized by an assembly of chiefs of the districts (Ottoman kaza) of Kumanovo, Kriva Palanka, and Kratovo in the Vilayet of Kosovo (in modern-day North Macedonia) in 1878. The movement sought to liberate the region from the hands of the Ottoman Empire. Following the Serbian Army's liberation of Niš on 12 January 1877, the rebellion began on 20 January 1878 with guerrilla operations during the army's liberation of Vranje. The rebels received secret aid from the Serbian government. The uprising lasted four months until its suppression by the Ottomans on 20 May, during which the Ottomans retaliated with atrocities on the local population.

Kriva Palanka Municipality
The Kriva Palanka Municipality (Macedonian: Општина Крива Паланка [ˌkriːva ˈpalaŋka] ⓘ ) is in the northeastern part of North Macedonia. Kriva Palanka is the town where the municipal seat is located. The municipality is part of the Northeastern Statistical Region.
Emelie Forsberg
Emelie Tina Forsberg (born 11 December 1986) is a Swedish athlete specializing in trail running (skyrunning, mountain running) and ski mountaineering. She has won repeated victories in different disciplines, including European and World Championships.

Tromsø SkyRace
The Tromsø SkyRace was an international skyrunning competition held from 2014 until 2023. It ran every year in Tromsø (Norway) in August and consisted of four races both valid for the Skyrunner World Series.
Vuurduin
Vuurduin is a lighthouse on the Dutch island Vlieland. The tower is the top part of the former front light of the leading lights in IJmuiden, designed by Quirinus Harder.

The lighthouse was placed on Vlieland in 1909, on top of one of the Vuurboetsduin, one of the highest sand dunes (at 45 metres) in the Netherlands. A lookout tower was built next to the lighthouse in 1929. In 1986, the cupola was renovated. While a lighthouse keeper still attends, the lighthouse is fully automated.

Vlieland
Vlieland (Dutch pronunciation: [ˈvlilɑnt] ⓘ; West Frisian: Flylân [ˈflilɔ̃ːn]) is a municipality and island in the northern Netherlands. The municipality of Vlieland is the second most sparsely populated municipality in the Netherlands, after Schiermonnikoog.

Vlieland is one of the West Frisian Islands, lying in the Wadden Sea. It is the second island from the west in the chain, lying between Texel and Terschelling. The island was permanently separated from the mainland in St. Lucia's flood in 1287. Vlieland was named after the Vlie, the seaway between it and Terschelling that was the estuary of the river IJssel in medieval times. Richel is a permanently dry sandbank, located about 1 kilometre (0.62 mi) east of the northernmost point of Vlieland and is administered by the municipality of Vlieland.
Kostroma region Museum of Nature
The Kostroma region Museum of Nature is a natural history museum located in Kostroma, Russia.  The museum was founded in 1958 as a department of the Kostroma State Historical and Architectural Museum.
The museum's dioramas about the area's animals and plants include the themes "Spring", "Early winter", "Root winter", and a large collection of Russian insects. Other displays include birds and mammals of the Kostroma region, area fish and fossils.
The museum's dioramas about the area's animals and plants include the themes "Spring", "Early winter", "Root winter", and a large collection of Russian insects. Other displays include birds and mammals of the Kostroma region, area fish and fossils.

The museum's activities and programs include nature excursions, themed excursions in one of the halls, interactive adult and children's programs, master classes, event days, competitions and educational activities for students.

Kostroma
Kostroma (Russian: Кострома́, IPA: [kəstrɐˈma]) is a historic city and the administrative center of Kostroma Oblast, Russia. A part of the Golden Ring of Russian cities, it is located at the confluence of the rivers Volga and Kostroma. In the 2021 census, the population is 267,481.
My Lucky Star (TV series)
My Lucky Star (Chinese: 放羊的星星; pinyin: fàng yáng de xīngxīng; lit. 'the stars who tend the sheep') is a 2007 drama starring Jimmy Lin, Leon Jay Williams, and Yoo Ha-na. It was produced by Sanlih E-Television and directed by Chen Ming Zhang (陳銘章).

The series was first broadcast in Taiwan on free-to-air Taiwan Television (TTV) from 11 March 2007 to 22 July 2007, every Sunday from 21:30 to 23:15 and cable TV Sanlih E-Television (SETTV) on 17 March 2007 to 28 July 2007, every Saturday at 21:00. The premiere episode on TTV achieved an average rating of 2.24 and peaked at 2.4.

Taiwanese television drama
Taiwanese drama (Chinese: 台灣電視劇; pinyin: Táiwān Diànshìjù, also known as T.W. drama) refer to dramatic programming of television programming extended stories usually dramatizing relationships through the general range of ten to forty one-hour episodes. They are produced in Taiwan and have gained increasing popularity in the Mandarin-speaking community internationally. The term "Taiwanese drama" is applied to Taiwanese miniseries in general, even including those with greater elements of comedy than of drama.
Spinning Coin (band)
Spinning Coin are a Scottish indie rock band formed in Glasgow in 2014. They are signed to the Domino Records imprint Geographic Music, which is run by Stephen Pastel. Their first album Permo was released in 2017, and the follow-up Hyacinth was released in 2020.

Their debut cassette was released in 2015, which caught the attention of Geographic Music. They have toured with Teenage Fanclub and recorded with Edwyn Collins.

The Pastels
The Pastels are an indie rock group from Glasgow formed in 1981. They were a key act of the Scottish and British independent music scenes of the 1980s, and are specifically credited for the development of an independent and confident music scene in Glasgow. The group have had a number of members, but currently consists of Stephen McRobbie, Katrina Mitchell, Tom Crossley, John Hogarty, Alison Mitchell and Suse Bear.
Gmina Mszczonów
Gmina Mszczonów is an urban-rural gmina (administrative district) in Żyrardów County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the town of Mszczonów, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) south-east of Żyrardów and 43 km (27 mi) south-west of Warsaw.

The gmina covers an area of 144.87 square kilometres (55.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,176 (out of which the population of Mszczonów amounts to 6,231, and the population of the rural part of the gmina is 4,945).

Mszczonów
Mszczonów [ˈmʂt͡ʂɔnuf] is a town in Żyrardów County, Masovian Voivodeship, Poland, with 6,231 inhabitants as of the 2006 census. It is situated just outside the Warsaw metropolitan area, approximately 45 km (28 mi) from Warsaw city centre.
Unakite
Unakite is a coarse-grained metamorphic rock that is an altered granitoid composed of orthoclase feldspar (pink), epidote (yellow-green), and quartz (smokey or colorless). Albite-oligoclase plagioclase (white) may or may not be also present.

Bradley first defined and described Unakite in 1874. He named it for Unaka Range of the Great Smoky Mountains of western North Carolina and Eastern Tennessee. He collected his samples primarily from "The Bluff", "Walnut Mountain", and "Max's Patch" in Cocke County, Tennessee.

Charnockite
Charnockite (/ˈtʃɑːrnəkaɪt/) is any orthopyroxene-bearing quartz-feldspar rock formed at high temperature and pressure, commonly found in granulite facies’ metamorphic regions, sensu stricto as an endmember of the charnockite series.
House of Palatinate-Zweibrücken
The House of Palatinate-Zweibrücken, a branch of the Wittelsbach dynasty, was the ruling dynasty of Sweden from 1654 to 1720.

By this point it had splintered into several different houses. The Royal House of Sweden was represented by the branch Palatinate-Zweibrücken-Kleeburg.

The ancestor of the House of Palatinate-Zweibrücken was Stephen, Count Palatine of Simmern-Zweibrücken (1385–1459), a son of King Rupert of Germany.

Stephen, Count Palatine of Simmern-Zweibrücken
Stephen of Simmern-Zweibrücken (German: Stefan Pfalzgraf von Simmern-Zweibrücken) (23 June 1385 – 14 February 1459, Simmern) was Count Palatine of Simmern and Zweibrücken from 1410 until his death in 1459.
Kotharat
Kotharat (Ugaritic: 𐎋𐎘𐎗𐎚, kṯrt) were a group of seven goddesses associated with conception, pregnancy, birth and marriage, worshiped chiefly in the northern part of modern Syria in the Bronze Age. They are attested in texts from Mari, Ugarit and Emar. There is no agreement among translators over whether they had individual names in Ugaritic tradition. They were considered analogous to the Mesopotamian Šassūrātu, a collective term referring to assistants of the goddess Ninmah, and to Hurrian Hutena and Hutellura. It has been suggested that the latter were at least in part patterned after the Kotharat.

Theophoric name
A theophoric name (from Greek: θεόφορος, theophoros, literally "bearing or carrying a god") embeds the word equivalent of 'god' or a god's name in a person's name, reflecting something about the character of the person so named in relation to that deity. For example, names embedding Apollo, such as Apollonios or Apollodorus, existed in Greek antiquity.

Theophoric personal names, containing the name of a god in whose care the individual is entrusted (or a generic word for god), were also exceedingly common in the ancient Near East and Mesopotamia.  Some names of theophoric origin remain common today, such as Theodore (theo-, "god"; -dore, origin of word compound in Greek: doron, "gift"; hence "God's gift"; in Greek: Theodoros) or, less recognisably, Jonathan (from Hebrew Yonatan/Yehonatan, meaning "Yahweh has given").
Jonatan Giráldez
Jonatan Giráldez Costas (born 27 November 1991) is a Spanish football coach who is the current head coach of Première Ligue team OL Lyonnes. He has previously coached the Washington Spirit of the National Women's Soccer League (NWSL) and Liga F club Barcelona Femení.

Prior to joining the Spirit in 2024 he spent his entire career, including work in sports analytics, in Catalonia. Initially working in youth football, he joined FC Barcelona Femení as an assistant coach in 2019; he was promoted to head coach in July 2021, leading Barcelona to a domestic treble in the 2021–22 season, a treble including the Champions League in the 2022–23 season, and a continental quadruple in the 2023–24 season. Taking 10 of the 12 available trophies in his time as head coach, Giráldez' Barcelona Femení was considered dynastic.

2023–24 Supercopa de España Femenina
The 2023–24 Supercopa de España Femenina was the fifth edition of the current Supercopa de España Femenina, an annual women's football competition for clubs in the Spanish football league system that were successful in its major competitions in the preceding season.

Barcelona defended the title after defeating Levante 7–0 in the final, to win the competition for the third consecutive season and a record fourth time overall.
Seaside Donuts Bakery
Seaside Donuts Bakery, also known as Seaside Bakery or just Seaside, is a Cambodian American-owned bakery in Newport Beach, California. It is open for 24 hours a day.

Established in 1985, the bakery garnered local popularity for its affordable selections and beachside atmosphere. Since the 2020s, it has gained explosive attention from Asian American content creators on TikTok.

Newport Beach, California
Newport Beach is a city in southern Orange County, California, United States. As of the 2020 census, Newport Beach had a population of 85,239. Located about 40 miles (64 km) southeast of downtown Los Angeles, Newport Beach is known for its sandy beaches. The city's harbor once supported maritime industries; today, it is used mostly for recreation. Balboa Island draws visitors with a waterfront path and easy access from the ferry to the shops and restaurants.
Jesper Ewald
Jesper Ewald (24 December 1893 in Vordingborg – 30 August 1969 in Copenhagen) was a Danish author, journalist and translator. He was the son of Carl Ewald and half-brother to Poul Henningsen.

Beside the books he wrote under his own name, Jesper Ewald wrote many children's books under different pseudonyms. He also translated works by Honoré de Balzac and Rudyard Kipling.

Poul Henningsen
Poul Henningsen (9 September 1894 – 31 January 1967) was a Danish author, critic, architect, and designer. In Denmark, where he often is referred to simply as PH, he was one of the leading figures of the cultural life of Denmark between the World Wars.

He is most associated with his design of the PH-lamp series of glare-free, shaded lamps. His lamps used carefully analyzed reflecting and baffling of the light rays from the bulb to achieve illumination that was not harsh and glaring but shed warm, soft light. His light fixtures were manufactured by Danish lighting manufacturer Louis Poulsen, a company with which Henningsen would build a lifelong working relationship. His novel works of Danish modern designs are featured in many museums.
October Restoration
The October Yusin (Korean: 10월 유신; RR: Siwol Yusin) or October Restoration was a self-coup in South Korea in October 1972, in which President Park Chung Hee assumed dictatorial powers. Park had come to power as the head of the Supreme Council for National Reconstruction after the May 16 coup of 1961, and in 1963 he won elections and assumed office as civilian president.

Self-coup
A self-coup, also called an autocoup (from Spanish  autogolpe) or coup from the top, is a form of coup d'état in which a political leader, having come to power through legal means, stays in office or vastly increases their power illegally through the actions of themselves or their supporters, thus performing a coup on one's own government. The leader may dissolve or render powerless the national legislature and unlawfully assume extraordinary powers. Other measures may include annulling the constitution, suspending civil courts, and having the head of government assume dictatorial powers.

From 1946 to the beginning of 2021, an estimated 148 self-coup attempts took place, 110 in autocracies and 38 in democracies.