hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DeepFlight Challenger
DeepFlight Challenger is a one-person submersible built with the intention of reaching the Challenger Deep, utilizing DeepFlight technology from Hawkes Ocean Technologies. The submersible is owned by Virgin Oceanic.

Triton Submarines
Triton Submarines is an American company that designs and manufactures submersibles for research, filming, deep-ocean exploration, and the superyacht and high-end tourism sectors.

Triton is a bespoke manufacturer and, as of August 2023, fewer than twenty-five submersibles have been delivered since the company's founding.

Submersibles are built-to-order, with the company historically delivering 1 to 2 subs per year.  Triton indicates that current build capacity allows for up to four subs to be manufactured simultaneously and the company has announced plans to expand capacity further.

Triton submersibles cost between US$5 million and $40 million.

In 2019, Triton relocated its headquarters and Florida manufacturing facility from Vero Beach, Florida to Sebastian, Florida.
Cinco de Septiembre Stadium
Estadio 5 de Septiembre (Spanish: Fifth of September)  is a multi-use stadium in Cienfuegos, Cuba.  It is used mostly for baseball games and is the home stadium of Cienfuegos Camaroneros.  The stadium holds 15,600 people. It opened on 9 January 1977.

Cinco de Septiembre

Cienfuegos Elefantes baseball stadium

Elefantes de Cienfuegos
Elefantes de Cienfuegos (English: Cienfuegos Elephants) is a baseball team in the Cuban National Series. Based in the southern city of Cienfuegos, the Elefantes had their best season in their second year of existence, finishing fourth in the National Series. The team achieved its best result in the 2009–10 season finishing third.

There were two pitchers on the Cuba national baseball team at the 2006 World Baseball Classic: Adiel Palma and Yosvany Pérez.
Dewan Rakyat committees
The following is the list of members of Dewan Rakyat committees, which comprise Committee of Selection, House Committee, Standing Orders Committee, Committee of Privileges and Public Accounts Committee. The list of committee members from the first to the 13th Parliament, however, reflect those of Selection Committee only.

Public Accounts Committee (Malaysia)
The Public Accounts Committee (Malay: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara) (PAC) is a select committee of the House of Representatives in the Parliament of Malaysia. The PAC derives its powers from the Dewan Rakyat which chooses the committee chairperson and deputy chairperson. Based on Standing Order 77(1), the PAC has the power to examine the accounts of the Malaysian government, the accounts of all public authorities, the reports of the auditor-general, and any other matters that "the committee may think fit" or matters referred to the PAC by the Dewan Rakyat.

Since 2018, the PAC has always made decisions by consensus. The PAC is a bi-partisan committee composed of two members from DAP, Bersatu, PAS, and UMNO with one member each from PKR, Amanah, Warisan and PBB.
2018 World Para Swimming European Championships – 4 × 100 metres freestyle relay
The  4 x 100 metres freestyle relay at the 2018 World Para Swimming European Championships was held at the National Aquatic Centre in Dublin from 13 to 19 August.  2 classification finals are held in all over this event.

2018 World Para Swimming European Championships
The 2018 World Para Swimming European Championships, known for sponsorship reasons as the 2018 World Para Swimming Allianz European Championships took place in Dublin, Ireland from 13 to 19 August 2018. It was the 5th edition of the Championships, the first under the new World Para Swimming branding, and the first time Ireland had hosted. Ukraine topped the medal table for the fourth time in a row.

Formerly the IPC Swimming European Championships, this was the first edition of the championships since IPC undertook a rebrand of all sports for which they are the governing body, including the 'World Para' title for the committees running each sport. IPC Swimming was rebranded World Para Swimming in 2016; its first World Para Swimming Championships were held in 2017, and the European Championships followed suit in 2018.
1985–86 WHL season
The 1985–86 WHL season was the 20th season of the Western Hockey League (WHL). It featured fourteen teams and a 72-game regular season. The Medicine Hat Tigers captured their first Scotty Munro Memorial Trophy for the best regular season record, while the Kamloops Blazers won their second President's Cup as playoff champions.

The season was the first for the Spokane Chiefs, with the Kelowna Wings relocating to Spokane, Washington prior to the season. The Chiefs became the third American-based WHL team. In addition, the Seattle Breakers were renamed the Thunderbirds.

Spokane Chiefs
The Spokane Chiefs are an American major junior ice hockey team based in Spokane, Washington. The Chiefs play in the U.S. Division of the Western Hockey League's Western Conference and play home games at Numerica Veterans Arena. The Chiefs are two-time Memorial Cup champions—the second American team to win the title—winning in 1991 and 2008. Spokane hosted the first outdoor game in WHL history on January 15, 2011, at Avista Stadium.
Samsung YP-R1
The Samsung YP-R1 (also known as Samsung R1 worldwide or Yepp R1 in Korea or Samsung R'MIX in France because of its DJ feature) is a portable media player made by Samsung, first leaked on the webshop play.com on June 14, 2009 and then released at the end of September 2009. It was developed along with the YP-R0 with which it shares several specifications (similar aluminum design, same Linux kernel and SoC).
The R1 is available in four different Flash memory capacities: 4 GB, 8 GB, 16 GB and 32 GB. It comes in three different colors: black, silver and pink. It features an aluminum case, a 2.6 inch TFT LCD capacitive touchscreen with a resolution of 240 by 400 pixels, a RDS FM tuner, bluetooth (v2.0 + EDR) and a proprietary USB connector. Several EQ and sound effects are available through Samsung's DNSe 3.0 sound engine.

USB mass storage device class
The USB mass storage device class (also known as USB MSC or UMS) is a set of computing communications protocols, specifically a USB Device Class, defined by the USB Implementers Forum that makes a USB device accessible to a host computing device and enables file transfers between the host and the USB device. To a host, the USB device acts as an external hard drive; the protocol sets interfaces with a number of storage devices.
Textile manufacturing
Textile manufacturing or textile engineering is a major industry. It is largely based on the conversion of fibre into yarn, then yarn into fabric. These are then dyed or printed, fabricated into cloth which is then converted into useful goods such as clothing, household items, upholstery and various industrial products.

Different types of fibres are used to produce yarn. Cotton remains the most widely used and common natural fiber making up 90% of all-natural fibers used in the textile industry. People often use cotton clothing and accessories because of comfort, not limited to different weathers. There are many variable processes available at the spinning and fabric-forming stages coupled with the complexities of the finishing and colouration processes to the production of a wide range of products.

Lancashire Loom
The Lancashire Loom was a semi-automatic power loom invented by James Bullough and William Kenworthy in 1842.  Although it is self-acting, it has to be stopped to recharge empty shuttles. It was the mainstay of the Lancashire cotton industry for a century.
2014 Taroii Open de Tênis
The 2014 Taroii Open de Tênis was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2014 ATP Challenger Tour. It took place in Itajaí, Brazil between 7 and 13 April 2013.

2014 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2014 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2014 ATP Challenger Tour calendar comprised 150 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000, which represented an increase of the minimum prize money from $35,000. It was the 37th edition of challenger tournaments cycle, and 6th under the name of Challenger Tour.
1961 Maine Black Bears football team
The 1961 Maine Black Bears football team was an American football team that represented the University of Maine as a member of the Yankee Conference and Maine Intercollegiate Athletic Association during the 1961 college football season. In its 11th season under head coach Harold Westerman, the Black Bears compiled an 8–0–1 record (5–0 in Yankee Conference and 2–0–1 in MIAA games) and won the Yankee Conference championship. They also compiled a 2–0–1 record in Maine State Series competition to win the Lewis O. Barrows Trophy.

The team was led by quarterback Manchester Wheeler (715 passing yards), halfback Dave Cloutier (42 points scored), and end Dick Kinney (171 receiving yards).  All three were selected as first-team players on the 1961 All-Yankee Conference team. Kinney and Cloutier were also the team captains.

The team played its home games at Alumni Field in Orono, Maine.

Dave Cloutier
David Lee Cloutier (November 22, 1938 – November 6, 2017) was an American professional football safety in the American Football League (AFL) for the Boston Patriots. He played college football at the University of Maine.
Infernal Affairs (film series)
Infernal Affairs is a series of three crime drama films directed by Andrew Lau and Alan Mak, starring Andy Lau and Tony Leung. It tells the story of a police officer who infiltrates the triads, and a police officer secretly working for the same gang. The Chinese title means "the non-stop way", a reference to Avici, the lowest level of hell in Buddhism. The English title is a word play combining the law enforcement term "internal affairs" with the adjective "infernal".
The Criterion Collection released the trilogy as a box set on November 15, 2022.

22nd Hong Kong Film Awards
The ceremony for the 22nd Hong Kong Film Awards was held on 6 April 2003 in the Hong Kong Cultural Centre and hosted by Eric Tsang, John Shum, Athena Chu and Anna Yau. Twenty-seven winners in nineteen categories were unveiled. The year's biggest winner turned out to be Infernal Affairs, which won seven awards, including Best Film, Best Director, Best Screenplay, Best Actor, Best Supporting Actor, Best Film Editing and Best Original Film Song. Besides the eighteen regular awards, the 22nd Hong Kong Film Awards also presented veteran actors Cho Tat Wah and Shek Kin with the Professional Achievement Award.
Gbaya people
The Gbaya, also Gbeya or Baya, are a people of the western region of the Central African Republic, east-central Cameroon, the north of the Republic of Congo, and the northwest of the Democratic Republic of Congo, and Republic of South Sudan In the first half of the 20th century, the Gbaya were involved in several revolt attempts against German and then French colonial rule.

In rural areas, the Gbaya cultivate mainly maize, cassava, yams, peanuts, tobacco, coffee and rice, the latter two of which were introduced by the French. Today, many of the Gbaya people are Christians, though witchcraft is practiced, known as dua.

Forced labour
Forced labour, or unfree labour, is any work relation, especially in modern or early modern history, in which people are employed against their will with the threat of destitution, detention, or violence, including death or other forms of extreme hardship to either themselves or members of their families.

Unfree labour includes all forms of slavery, penal labour, and the corresponding institutions, such as debt slavery, serfdom, corvée and labour camps.
Saskatoon Greystone
Saskatoon Greystone was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. It was last contested in the 2011 provincial election before being dissolved into Saskatoon Churchill-Wildwood and Saskatoon University.

The district encompassed the Greystone Heights, Grosvenor Park, Brevoort Park, and Wildwood neighbourhoods of Saskatoon.

Saskatoon University (provincial electoral district)
Saskatoon University is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. Revived as a result of the 2013 revision of Saskatchewan's electoral districts, it was last contested in the 2020 election.

Saskatoon University was first created in 1971 and was in existence from 1971 to 1975 and again from 1982 to 1991. The district's first incarnation was merged into Saskatoon Centre in 1975 and its second incarnation was merged into Saskatoon Sutherland-University in 1991. The present incarnation will be dissolved into Saskatoon University-Sutherland and Saskatoon Nutana prior to the next general election.
Kainuu Artillery Regiment
Kainuu Artillery Regiment is an artillery unit of the Kainuu Brigade, which is the northernmost one of the three readiness brigades of the Finnish Defence Forces.

In its peacetime military training for conscripts, the Artillery Regiment uses: 81 mm light mortars attached to Infantry units, 120 mm heavy mortars 120 KRH 92 fixed on the NA-122 version of the Sisu Nasu all-terrain transport, the 122 mm towed Soviet howitzers (122 H 63), and modern 155 K 98 155 mm guns equipped with an APU to provide (minor) movement without towing vehicles. It also trains all artillery NCO's, including forward observers and mortar leaders.

Kainuu Brigade
Kainuu brigade (Finnish: Kainuun prikaati; Swedish: Kajanalands brigad) is a Finnish Army unit situated in Kajaani. The brigade is one of the biggest army units, training approximately 4000 conscripts annually.  The Kainuu Brigade is one of the three readiness brigades in the Finnish Army. The brigade trains troops for war-time Kainuu Jäger Brigade.

The Brigade trains units suited for combat on the heavy snow and poor road-infrastructure areas of Northern Finland, and has several variations from normal Finnish Army training schedules and equipment to meet these demands, such as the light tracked all-terrain vehicles used for fast transportation of troops especially during wintertime. The vehicles are also used by heavy (120 mm) mortar companies, who use mortars fixed on these vehicles. The equipment provides inexpensive, unopposed freedom of movement even in difficult off-road and snow conditions.
P22phox
p22phox Protein, also known as the human neutrophil cytochrome b light chain (CYBA), is an essential component of the membrane-associated enzyme phagocyte NADPH-oxidase  This enzyme uses NADH or NADPH as the electron donor for the one electron reduction of oxygen to produce superoxide anion, a reactive oxygen species (ROS), and a functionally important step for the antimicrobial activity of phagocytic cells.  p22phox is also expressed in many other human cells such as endothelial and vascular smooth muscle cells, including those within the coronary arteries.  Specific polymorphisms of the CYBA gene have been identified that are associated with a decreased risk of coronary artery disease (CAD).

Cytochrome b
Cytochrome b is a protein found in the membranes of aerobic cells. In eukaryotic mitochondria (inner membrane) and in aerobic prokaryotes, cytochrome b is a component of respiratory chain complex III (EC 1.10.2.2)—also known as the bc1 complex or ubiquinol-cytochrome c reductase. In plant chloroplasts and cyanobacteria, there is a homologous protein, cytochrome b6, a component of the plastoquinone-plastocyanin reductase (EC 1.10.99.1), also known as the b6f complex. These complexes are involved in electron transport, the pumping of protons to create a proton-motive force (PMF). This proton gradient is used for the generation of ATP. These complexes play a vital role in cells.
Kempston Micro Electronics
Kempston Micro Electronics was an electronics company based in Kempston, Bedfordshire, England specialising in computer joysticks and related home computer peripherals during the 1980s.

The Kempston Interface, a peripheral which allowed a joystick using the de facto Atari joystick port standard to be connected to the ZX Spectrum, was one of the most widely used add-ons to the machine.

Kempston
Kempston is a town and civil parish in the Borough of Bedford, Bedfordshire, England, situated around 2 miles (3.2 km) south-west of Bedford town centre. It had a population of 19,330 in the 2011 census, and forms part of the wider Bedford built-up area. The River Great Ouse separates it from the Queen's Park area of Bedford.
R. (R. Kelly album)
R. is the third solo album by American singer R. Kelly, released as a double album on November 10, 1998, by Jive Records. It marked the first time Kelly worked with other producers as opposed to producing the entire album himself. Its cover artwork uses the same image of Kelly from his 1993 debut 12 Play, only in silhouette form against a red and black background.

Upon its release, R. went to number one on the Top R&B/Hip-Hop Albums chart and number two on the US Billboard 200, selling over 216,000 copies in its first week of sales. It spawned Kelly's second number-one Billboard Hot 100 hit, "I'm Your Angel", as well as the number-one Top R&B hit "I Believe I Can Fly", which had been released two years earlier on the Space Jam soundtrack. R. is currently Kelly's best-selling release to date, having sold over eight million copies in the United States and over 12.4 million copies worldwide.

Space Jam (soundtrack)
Space Jam: Music from and Inspired by the Motion Picture is the original soundtrack album of the 1996 film starring Michael Jordan and the Looney Tunes cast. An album featuring the film's score by James Newton Howard was also released. The soundtrack was released by Warner Sunset and Atlantic Records on November 12, 1996. "I Believe I Can Fly" by R. Kelly was first released on the soundtrack.
David Malinowski
David Malinowski is a BAFTA and Oscar winning special effects make-up artist. He started his career in 1996 and spent 10 years working for Madame Tussauds in London, then left to pursue his career in film and television. At the 2018 BAFTA Film Awards, he won the award for Film Makeup and Hair, and at the 90th Academy Awards, he won the award for Best Makeup and Hairstyling for his work on the 2017 film Darkest Hour. He was nominated with Kazuhiro Tsuji and Lucy Sibbick. He lives in the Buckinghamshire village of Aston Clinton.

BAFTA Award for Best Makeup and Hair
The BAFTA Award for Best Make Up and Hair is a film award presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) at the annual British Academy Film Awards, in recognition of make-up artists and hairstylists who have delivered outstanding makeup and hairstyling in a film.

BAFTA is a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, and video games (and formerly also for children's film and television). Since 1982, selected make-up artists and hairstylists have been awarded with the BAFTA award for Best Make Up and Hair at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the nominees. The years given are those in which the films under consideration were released, not the year of the ceremony, which always takes place the following year.
Merritt Hotchkiss
Merritt Hotchkiss (before 1814 – 1865 or later) was a merchant and political figure in Lower Canada. He represented L'Acadie in the Legislative Assembly of Lower Canada from 1834 until the suspension of the constitution in 1838.

He was the son in law of Henry Hoyle. Hotchkiss established himself in business at Lacolle, where he also operated a flour mill. He served as a commissioner for the Tribunal of Minor Pleas. In 1838, he married the adopted daughter of Henry Hoyle, Sarah Anne Visscher Schuyler.

Legislative Assembly of Lower Canada
The Legislative Assembly of Lower Canada was the lower house of the bicameral structure of provincial government in Lower Canada until 1838. The legislative assembly was created by the Constitutional Act of 1791. The lower house consisted of elected legislative councilors who created bills to be passed up to the Legislative Council of Lower Canada, whose members were appointed by the governor general.

Following the Lower Canada Rebellion, the lower house was dissolved on March 27, 1838, and Lower Canada was administered by an appointed Special Council. With the Act of Union in 1840, a new lower chamber, the Legislative Assembly of Canada, was created for both Upper and Lower Canada which existed  until 1867, when the Legislative Assembly of Quebec was created.
Krayot
The Krayot or Qerayot (Hebrew: הקריות, "townships") (plural of Kirya) are a cluster of four small cities and two neighbourhoods of Haifa founded in the 1930s  on the outskirts of the city of Haifa, Israel, in the Haifa Bay area.

The Krayot include Kiryat Yam (pop. 42,284), Kiryat Motzkin (pop. 48,748), Kiryat Bialik (pop. 36,200), Kiryat Ata (pop. 61,709), Kiryat Haim (pop. 29,000), and Kiryat Shmuel (pop. 7,740, as of 2023).

A plan was formulated in 2003, and again in 2016 by Interior Minister Aryeh Deri, to merge the Krayot into one municipality. A proposed name for this city is Zvulun (after the biblical Zebulun, and the Zvulun Valley).

Kiryat Motzkin
Kiryat Motzkin (Hebrew: קִרְיַת מוֹצְקִין) is a city in the Haifa District of Israel, 8 kilometres (5 miles) north of the city center of Haifa. According to the Israel Central Bureau of Statistics, in 2023 it had a population of 51,349. However, as of September 2025, the unofficial population count is 56,300, reflecting significant growth not yet captured in official statistics. The city is named after Leo Motzkin (1867-1933), one of the organizers of the First Zionist Congress in 1897. The mayor of the city is Tziki Tzvi Avisar.
Hydroxyzine
Hydroxyzine, sold under the brand names Atarax and Vistaril among others, is an antihistamine medication. It is used in the treatment of itchiness, anxiety, insomnia, and nausea (including that due to motion sickness). It is used either by mouth or injection into a muscle.

Hydroxyzine works by blocking the effects of histamine. It is a first-generation antihistamine in the piperazine family of chemicals. Common side effects include sleepiness, headache, and dry mouth. Serious side effects may include QT prolongation. It is unclear if use during pregnancy or breastfeeding is safe.

It was first made by Union Chimique Belge in 1956 and was approved for sale by Pfizer in the United States later that year. In 2023, it was the 39th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 15 million prescriptions.

H1 antagonist
H1 antagonists, also called H1 blockers, are a class of medications that block the action of histamine at the H1 receptor, helping to relieve allergic reactions. Agents where the main therapeutic effect is mediated by negative modulation of histamine receptors are termed antihistamines; other agents may have antihistaminergic action but are not true antihistamines.

In common use, the term "antihistamine" refers only to H1-antihistamines. Virtually all H1-antihistamines function as inverse agonists at the histamine H1-receptor, as opposed to neutral antagonists, as was previously believed.
Roger Guilhem
Roger Guilhem (17 December 1924 – 10 May 2009) was a French former professional rugby league footballer who represented France at the 1954 Rugby League World Cup, as a stand-off or loose forward. He was nicknamed La pieuvre (The octopus).

AS Carcassonne
Association Sportive of Carcassonne are a semi-professional rugby league football club based in Carcassonne in the region of Occitanie in the south of France. They play in the French Super XIII and are one of the most successful clubs in French rugby league, having won a total of twelve French rugby league championship titles and seventeen Lord Derby Cups.

The club was founded in 1938 and to date has produced debatably the best ever French Rugby league footballer in Puig Aubert. The club plays its home matches at the Stade Albert Domec.

The club runs both youth teams and a ladies' team.