hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Costelytra
Costelytra is a genus of beetles belonging to the family Scarabaeidae.

The species of this genus are found in New Zealand.

Species:

Costelytra austrobrunneum Given, 1952

Costelytra brookesi Given, 1966

Costelytra brooksei Given, 1966

Costelytra brunneum (Broun, 1880)

Costelytra distincta Given, 1966

Costelytra diurna Given, 1960

Costelytra giveni Coca-Abia & Romero-Samper, 2016

Costelytra gregoryi Given, 1966

Costelytra macrobrunneum Given, 1952

Costelytra piceobrunneum Given, 1952

Costelytra pseudobrunneum Given, 1952

Costelytra symmetrica Given, 1966

Costelytra zealandica (White, 1846)

Costelytra giveni
Costelytra giveni (mischaracterized as Costelytra zealandica prior to 2016), commonly known as New Zealand grass grub, is a scarab beetle that is endemic to New Zealand and is a prevalent pasture pest.
1974 Sugar Bowl
The 1974 Sugar Bowl was the 41st edition of the Sugar Bowl, a college football bowl game traditionally held in New Orleans, Louisiana. It was played on New Year's Eve at the conclusion of the 1974 NCAA Division I football season and featured the #8 ranked Nebraska Cornhuskers of the Big Eight Conference and the #18 ranked Florida Gators of the Southeastern Conference. Both teams featured stout defenses, and at the end of three quarters, the underdog Gators held a 10–0 lead over the favored Huskers, who had committed five turnovers up to that point. However, Nebraska relied on its strong running game in the final period to rally for a 13–10 win, the program's first Sugar Bowl victory.

The 1974 Sugar Bowl was the last played at Tulane Stadium, which also hosted the Super Bowl for the final time just twelve days later. The Sugar Bowl moved indoors to the new Louisiana Superdome for the 1975 edition.

1975 Sugar Bowl
The 1975 Sugar Bowl was the 42nd edition of the college football bowl game, played at night in the new Louisiana Superdome in New Orleans, Louisiana, on Wednesday, December 31. Part of the 1975–76 bowl game season, it matched the fourth-ranked Alabama Crimson Tide of the Southeastern Conference (SEC) and the independent #8 Penn State Nittany Lions. In the first Sugar Bowl played in the recently completed Superdome, favored Alabama won 13–6.

This was the last of four consecutive editions played at night on New Year's Eve; it returned to January 1 1977, as a day game.
Michael Enyong
Michael Okon Enyong listenⓘ (born 1969 in Uyo) is a Nigerian politician who represents Uyo, Uruan, Nsit Atai and Ibesikpo Asutan in the Nigerian National Assembly. Before being elected into office, he was chairman of the Akwa Ibom State Tourism Board.

In 2015, he was elected into the Nigerian National Assembly under the People's Democratic Party (Nigeria).

In February 2018, Enyong was accused of being involved in a sex scandal and impregnating a supporter. In a publication made by DailyPost he denies sexual involvement and claims the accusation to be a mudsling by political opponents.

Uyo
Uyo is the capital of Akwa Ibom state located in South South, Nigeria. It became the capital on September 23, 1987 when Akwa Ibom was created from the former Cross River State. According to the 2006 Nigerian Census, the population of Uyo (including Itu) is 427,873, while the greater urban area, including Uruan, has a population of 554,906. The population of Uyo is put at 1,393,000 as at 2024.

Ibibio is the primary indigenous language. The main campus of the University of Uyo is in Nwaniba, with satellites on Ikpa Road. Ibom Air has its head office in Uyo.
Sparkenhoe
Sparkenhoe was a hundred of Leicestershire, England in the south-west of the county, covering Market Bosworth and Hinckley, broadly corresponding to the modern districts of Blaby and Hinckley and Bosworth.
The meeting place of the Sparkenhoe Hundred was probably at Shericles Farm near Desford (SK467026), which derives from scirac (?) meaning "the hundred oak".
Sparkenhoe hundred was not recorded in the Domesday Book as a wapentake, being formed in 1346 from part of Guthlaxton and Goscote.

Goscote Wapentake
52°45′N 1°06′W﻿ / ﻿52.75°N 1.10°W﻿ / 52.75; -1.10

Goscote was a wapentake in the county of Leicestershire, England; consisting of the north and north-west of the county.  It was recorded in the Domesday Book, but as the wapentakes evolved to form hundreds, was split into East Goscote Hundred and West Goscote Hundred in 1346.
Llanwrda railway station
Llanwrda railway station serves the village of Llanwrda near Llandovery, Carmarthenshire. Opened by the Vale of Towy Railway in 1858, the station is on the Heart of Wales Line 38+1⁄4 miles (61.6 km) north east of Swansea. The station is located below street level at the end of a lane opposite the A40 that leads to the centre of the village (just under 1⁄2 mile (0.80 km) away on the other side of the A40).

All trains serving the station are operated by Transport for Wales.

Heart of Wales line
The Heart of Wales line (Welsh: Llinell Calon Cymru) is a railway line running from Craven Arms in Shropshire to Llanelli in southwest Wales. It serves a number of rural centres, including the nineteenth-century spa towns Llandrindod Wells, Llangammarch Wells and Llanwrtyd Wells. At Builth Road, two miles (3.3 km) from the town of Builth Wells, the line crosses the former route of the earlier Mid Wales Railway, which closed in 1962.
Santa Cristina de Lena
St Christine of Lena (Spanish: Santa Cristina de Lena) is a Roman Catholic Asturian pre-Romanesque church  located in the Lena municipality, about 25 km south of Oviedo, Spain, on an old Roman road that joined the lands of the plateau with Asturias.

Oviedo
Oviedo (Spanish: [oˈβjeðo] ⓘ) or Uviéu (Asturian: [uˈβjew]) is the capital city of the Principality of Asturias in northern Spain and the administrative and commercial centre of the region. With a population of 220,027, it is also the 2nd-largest city in Asturias.

Oviedo is located approximately 24 km (15 mi) southwest of Gijón and 23 km (14 mi) southeast of Avilés, both of which lie on the shoreline of the Bay of Biscay. Oviedo's proximity to the ocean of less than 30 kilometres (19 mi) in combination with its elevated position with areas of the city more than 300 metres above sea level causes the city to have a maritime climate, even though it does not sit directly on the shore.
Cross-bolted bearing
A cross-bolted bearing is a bearing, usually a crankshaft main bearing of a piston engine, reinforced with additional transverse bolts placed at 90-degrees to the load. Most bearing caps are retained by two bolts, one on each side of the bearing journal, and parallel to the piston travel. A cross-bolted bearing has one or more additional bolts, at right-angles the first two. These bolts may be either two blind bolts threaded through the crankcase into the bearing cap from each side, or a single through bolt passing from one side to the other. Due to the dowel effect a through bolt is less effective.

Cross-bolted mains are not to be confused with "4-bolt mains", which (if not specified as being cross-bolted) feature a second set of bolts parallel to the first, which reinforce the main caps' attachment but do not provide the same resistance to the direction of the load as cross-bolted mains, nor do they reinforce the crankcase against twisting forces.

Plain bearing
A plain bearing, or more commonly sliding contact bearing and slide bearing (in railroading sometimes called a solid bearing, journal bearing, or friction bearing), is the simplest type of bearing, comprising only a bearing surface and no rolling elements. Therefore, the part of the shaft in contact with the bearing slides over the bearing surface. The simplest example of a plain bearing is a shaft rotating in a hole. A simple linear bearing can be a pair of flat surfaces designed to allow motion; e.g., a drawer and the slides it rests on or the ways on the bed of a lathe.

Plain bearings, in general, are the least expensive type of bearing. They are also compact and lightweight, and they have a high load-carrying capacity.
Gaudapada
Gauḍapāda (Sanskrit: गौडपाद; fl.c. 6th century CE), also referred as Gauḍapādācārya (Sanskrit: गौडपादाचार्य; "Gauḍapāda the Teacher"), was an early medieval era Hindu philosopher and scholar of the Advaita Vedanta school of Hindu philosophy. While details of his biography are uncertain, his ideas inspired others such as Adi Shankara who called him a Paramaguru (highest teacher).

Gaudapada was the author or compiler of the Māṇḍūkya Kārikā, also known as Gaudapada Karika. The text consists of four chapters (also called four books), of which Chapter Four uses Buddhist terminology thereby showing it was influenced by Buddhism. However, doctrinally Gaudapada's work is Vedantic, and not Buddhist. The first three chapters of Gaudapada's text have been influential in the Advaita Vedanta tradition. Parts of the first chapter that include the Mandukya Upanishad have been considered a valid scriptural source by the Dvaita and Vishistadvaita schools of Vedanta.

Gaud Saraswat Brahmin
Gaud Saraswat Brahmins (GSB) (also Goud or Gawd), also known as Shenvis are a Hindu community of contested caste status and identity. They primarily speak Konkani and its various dialects as their mother tongue.

They claim to be Saraswat Brahmins who initially migrated to Konkan from Gaud, per Puranic accounts. Upon moving out of Goa during Portuguese occupation, their claims of Brahminhood were rejected both to the north of Goa, by the Deshastha, Chitpavan and Karhade Brahmins of Maharashtra, and to the south, by the Nambudiri Brahmins of Kerala.

The GSBs were traditionally traders and even as early as the 1400s they conducted commerce across the Indian Ocean. In the Maratha empire, they also served as administrators.
Gedling Borough Council elections
Gedling Borough Council elections are held every four years. Gedling Borough Council is the local authority for the non-metropolitan district of Gedling in Nottinghamshire, England. Since the last boundary changes in 2015, 41 councillors have been elected from 19 wards.

Borough of Gedling
Gedling is a local government district with borough status in Nottinghamshire, England. The council is based in Arnold. The borough also includes Carlton along with villages and rural areas to the north-east of Nottingham. The main built-up part of the borough around Arnold and Carlton forms part of the Nottingham Urban Area.

The neighbouring districts are Ashfield, Newark and Sherwood, Rushcliffe and Nottingham.
Chair
A chair is a type of seat, typically designed for one person and consisting of one or more legs, a flat or slightly angled seat and a back-rest. It may be made of wood, metal, or synthetic materials, and may be padded or upholstered in various colors and fabrics.

Chairs vary in design. An armchair has armrests fixed to the seat; a recliner is upholstered and features a mechanism that lowers the chair's back and raises into place a footrest; a rocking chair has legs fixed to two long curved slats; and a wheelchair has wheels fixed to an axis under the seat.

Armrest
An armrest (or arm-rest) is a part of a chair, where a person can rest their arms on. Armrests are built into a large variety of chairs such as automotive chairs, armchairs, airline seats, sofas, and more. Adjustable armrests are commonly found in ergonomic office chairs and gaming chairs.
Jurata Pier
Jurata Pier (Polish: Molo w Juracie) - a wooden pier with a length of 320 metres, located in the southern part of Jurata (on the coast of the Puck Bay). The pier was built in the 1970s. The pier is one of two in Jastarnia. The pier is part of the Międzymorze Promenade.

Jastarnia
Jastarnia [jaˈstarɲa] (Kashubian: Jastarniô, German: Heisternest) is a resort town in Puck County, Pomeranian Voivodship, northern Poland. It is located on the Hel Peninsula on the Baltic Sea. It is a popular Polish seaside resort and small fishing port.

The municipal commune of Jastarnia consists of three districts: Jastarnia, Kuźnica, Jurata.
1808 United States presidential election in Connecticut
The 1808 United States presidential election in Connecticut took place between November 4 and December 7, 1808, as part of the 1808 United States presidential election. The state legislature chose nine representatives, or electors to the Electoral College, who voted for President and Vice President.

During this election, Connecticut cast its nine electoral votes to Federalist candidate Charles Cotesworth Pinckney. 4 of the 5 New England states voted for Pinckney, barring Vermont, which voted for Democratic Republican candidate and Secretary of State James Madison, who nationally won the election.

1808 United States presidential election in Vermont
The 1808 United States presidential election in Vermont took place between November 4 and December 7, 1808, as part of the 1808 United States presidential election. The state legislature chose six representatives, or electors to the Electoral College, who voted for President and Vice President.

During this election, Vermont cast its six electoral votes to Democratic Republican candidate and Secretary of State James Madison. As the other four New England states cast their electoral votes for Federalist candidate Charles Cotesworth Pinckney, Vermont became the only state in New England to vote for Madison.
2025 Barcelona Open Banc Sabadell
The 2025 Barcelona Open Banc Sabadell (also known as the Trofeu Compte de Godó) was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Real Club de Tenis Barcelona in Barcelona, Spain, from 14 to 20 April 2025. It was the 72nd edition of the event and part of the ATP Tour 500 series of the 2025 ATP Tour. The singles main draw was reduced in size from 48 to 32 players this year.

Real Club de Tenis Barcelona
The Real Club de Tenis Barcelona 1899 (Catalan: Reial Club de Tennis Barcelona 1899) is a tennis club and training center in Barcelona, Catalonia, Spain. It is considered one of the most prestigious tennis clubs in the country.

The facility houses 18 clay courts, including a stadium court with a capacity of 8,400 and a show court for 2,000 spectators.
Iziaslav II of Kiev
Iziaslav II Mstislavich (c. 1096 – 13 November 1154) was Grand Prince of Kiev (1146–1154). He was also Prince of Pereyaslavl (1132; 1143–1145), Prince of Turov (1132–1134), Prince of Rostov (1134–), and Prince of Volhynia (1134–1142). He is the founder of the Iziaslavichi branch of Rurikid princes in Volhynia.

Prince of Turov
The Prince of Turov was the kniaz, the ruler or sub-ruler, of the Rus' Principality of Turov, a lordship based on the city of Turov, now Turaŭ in Homiel Voblast, Belarus.

Although not mentioned in his Testament of 1054, the city of Turov was ruled by the descendants of Iziaslav Iaroslavich, Grand Prince of Kiev. It fell into the control of  Vladimir Monomakh and the latter's son Mstislav Vladimirovich, who delegated control,  until the Iaroslavichi regained control in 1157 in the person of Iurii Iaroslavich in 1157.
K7023/7024 Harbin–Suifenhe through train
The K7023/7024 Harbin–Suifenhe through train (Chinese: K7023/7024次哈尔滨到绥芬河快速列车) is a Chinese railway running between Harbin to Suifenhe express passenger trains by the Harbin Railway Bureau, Harbin passenger segment responsible for passenger transport task, Habin originating on the Suifenhe train. 25G Type Passenger trains running along the Binsui Railway across Heilongjiang provinces, the entire 557 km. Harbin East Railway Station to Suifenhe Railway Station running 10 hours and 5 minutes, use trips for K7023; Suifenhe Railway Station to Harbin Railway Station to run 9 hours and 24 minutes, use trips for K7024.

Harbin–Suifenhe railway
The Trans-Siberian Harbin–Suifenhe railway, named the Binsui Railway (simplified Chinese: 滨绥铁路; traditional Chinese: 濱綏鐵路; pinyin: bīnsuí tiělù), is a double-track electrified trunk railway in Northeast China between Harbin and Suifenhe on the Russian border. The line was originally built by Russia as the eastern branch of the Chinese Eastern Railway, which linked Chita with Vladivostok.  Today, the 548 km (341 mi) railway is administered by Harbin Railway Bureau.
W. P. Kinsella
William Patrick Kinsella OC OBC (May 25, 1935 – September 16, 2016) was a Canadian novelist and short story writer, known for his novel Shoeless Joe (1982), which was adapted into the movie Field of Dreams in 1989. His work often concerned baseball, First Nations people, and Canadian culture.

Stephen Leacock Memorial Medal for Humour
The Stephen Leacock Memorial Medal for Humour, also known as the Stephen Leacock Medal for Humour or just the Leacock Medal, is an annual Canadian literary award presented for the best book of humour written in English by a Canadian writer, published or self-published in the previous year. The silver medal, designed by sculptor Emanuel Hahn, is a tribute to well-known Canadian humorist Stephen Leacock (1869–1944) and is accompanied by a cash prize of CA$25,000. It is presented in the late spring or early summer each year, during a banquet ceremony in or near Leacock’s hometown of Orillia, Ontario.

The medal is one of the oldest literary prizes in Canada and is the only one awarded to a work of humour. It has been awarded every year since 1947 with the exception of 1959 when it was reported that no worthy entries had been submitted.
ICL Fellows
The ICL Fellows scheme celebrated the highest levels of pioneering achievement in the field of computing at International Computers Limited, a British IT company.

ICL Fellows were appointed on the basis of their technical excellence and peer recognition in order to develop technical leadership across the company and to represent it externally. ICL Fellows also acted as technical advisers to senior company management.

Brian Warboys
Brian Warboys (born 30 April 1942), was a British Professor of Software Engineering at the University of Manchester from 1985 until he retired in September 2007. He was subsequently appointed as Professor Emeritus and continues to undertake research. Before joining the university he had worked for ICL, then the UK's largest computer manufacturer. During the 1970s he had been the chief designer of ICL's VME operating system. He is also the author of several non-fiction books.
Gaianus of Tyre
Gaianus of Tyre (Greek: Γαϊανός ό Τύριος) was the consular governor of Phoenicia in 362. Pagan Hellene rhetorician Libanius' Epistulae with Gaianus lists his achievements after his graduation from the Law school of Berytus.

As a rule, Roman governors were chosen from provinces other that the ones they were appointed to; Libanius' epistula 799 relates that the Emperor made an exception to that rule and allowed  Gaianus, a Tyrian, to rule over his home province of Phoenice.

Libanius
Libanius (Ancient Greek: Λιβάνιος, romanized: Libanios; c. 314–392 or 393) was a teacher of rhetoric of the Sophist school in the Eastern Roman Empire. His prolific writings make him one of the best documented teachers of higher education in the ancient world and a critical source of history of the Greek East during the 4th century AD. During the rise of Christian hegemony in the later Roman Empire, he remained unconverted and in religious matters was a pagan Hellene.
P45 (tax)
In the United Kingdom, and formerly in Ireland, a P45 is the reference code of a document titled Details of employee leaving work. The term is used in British and Irish slang as a metonym for termination of employment. The equivalent slang term in the United States is "pink slip".

A P45 is issued by the employer when an employee leaves work.

A P45 is also issued by a pension provider when one claims their pension savings held with the pension provider. When one takes out their entire pension fund as a lump sum, a part of this amount will be considered taxable earnings, and this will need to be reported to HMRC. In such cases, one receives a P45 from the pension provider for their record. This can also be passed on to a new employer if the person continues to work.

Revenue Commissioners
The Revenue Commissioners (Irish: Na Coimisinéirí Ioncaim), commonly called Revenue, is the Irish Government agency responsible for customs, excise, taxation and related matters. Though Revenue can trace itself back to predecessors (with the Act of Union 1800 amalgamating its forerunners with HM Customs and Excise in the United Kingdom), the current organisation was created for the independent Irish Free State on 21 February 1923 by the Revenue Commissioners Order 1923 which established the Revenue Commissioners to carry out the functions that the Commissioners of Inland Revenue and the Commissioners of Customs and Excise had carried out in the Free State prior to independence. The Revenue Commissioners are responsible to the Minister for Finance.
Factor Bikes
Factor Bikes is a high-end British bicycle manufacturer. Founded in 2016 from an offshoot of a performance car engineering company by Rob Gitelis, a former professional cyclist and a specialist in the manufacture of carbon fibre equipment, the company has supplied road bikes to UCI World Tour, UCI Women's World Tour and Pro Continental teams, and currently produces the Factor ONE, which it claims is "the fastest  UCI-legal road bike in the world".

Time trial bicycle
A time trial bicycle is a racing bicycle designed for use in an individual race against the clock.  Compared to a road bike, a time trial bike is more aerodynamic, has a shorter wheelbase, and puts the rider closer to the front of the bicycle.  It may have either a solid disc or spoked wheels.

Since the cyclist in a time trial is not permitted to draft (ride in the slipstream) behind other cyclists, reducing the drag of the bicycle and rider is critical.

Time trial bicycles are similar to triathlon bicycles. Triathlon bicycles have a steeper seat tube angle, which pushes the hips forward and saves the hamstrings for the run. TT bicycles have to follow International Cycling Union (UCI) rules. UCI requires that the saddle nose of the TT bicycle must be 5 cm from the centre of the bottom bracket.
Pomona–Downtown station
Pomona–Downtown station (also called Pomona station and Pomona Transit Center), is a train station in Pomona, California, United States. It is primarily served by Metrolink’s Riverside Line commuter rail service. The station is also served by limited Amtrak long-distance inter-city rail service, with the thrice-weekly round trip of the combined Sunset Limited/Texas Eagle. It is owned and operated by the city of Pomona.

Foothill Transit
Foothill Transit is a public transit agency that is government funded by 22 member cities in the San Gabriel and Pomona valleys. It operates a fixed-route bus public transit service in the San Gabriel Valley region of eastern Los Angeles County, California, United States, as well as a rapid bus route to and from downtown Los Angeles from the El Monte Busway, and a few of its local routes reach the far northern and western edge cities of neighboring Orange and San Bernardino counties, respectively. In 2024, the system had a ridership of 9,491,600, or about 28,600 per weekday as of the third quarter of 2025.