hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valeriy Syutkin
Valeriy Miladovich Syutkin (Russian: Вале́рий Миладович Сю́ткин; born 22 March 1958 in Moscow) is a Russian singer and musician, best known as the vocalist and songwriter for the rock-n-roll band "Bravo".

Syutkin is an Honored Artist of Russia (2008), and a professor of vocals and artistic director of the Pop Music Department of M.A. Sholokhov MGGU. He is also a board member of the Russian Authors Society.

His most well-known songs include "Flying on 7000", "Moscow-Neva", "Nighttime Roads FM", "Black Cat" and "Pretty Boy".

Merited Artist of the Russian Federation
Merited Artist of the Russian Federation (Russian: Заслуженный артист Российской Федерации, Zasluzhenny artist Rossiyskoy Federatsii), also known as Honored Artist of Russia, is an honorary title in the Russian Federation. The title is awarded to actors, directors, filmmakers, writers, dancers, and singers for exceptional achievements in the arts.

The honorary title was originally modeled after the German honorific title for distinguished opera singers. Historically, the title was bestowed by princes or kings, when it was styled Hofkammersänger(in). In Imperial Russia before 1917, several stars of stage and film were honored with the title "Imperial singer", but after the October Revolution of 1917, the new regime made changes and established the title of the Merited Artist of Russia (Russian SFSR and Soviet Union).

After the collapse of the USSR in 1991, Russian president Boris Yeltsin created a new award, first presented on 30 December 1995.
Antonio Brunetti
Antonio Brunetti (1744 – December 26, 1786) was an Italian violinist.

Born in Naples, Brunetti took Mozart's position in Count Hieronymus von Colloredo's Salzburg court orchestra in 1776 after Mozart relinquished the place. Brunetti became the Salzburg concertmaster in 1777. He was the son of composer Giovan Gualberto Brunetti; otherwise, little is known of his life, but he was friends with Mozart, who wrote pieces for him to play. However, he was also regarded in Mozart's letter of 9 July 1778 as a "thoroughly ill-bred fellow" and in a later one (11 April 1781) as "that coarse and dirty Brunetti who is a disgrace to his master, to himself and to the whole orchestra."

In November 1778 he married Maria Josepha Judith Lipp, daughter of the organist Franz Ignaz Lipp and sister-in-law of Michael Haydn, by whom he had a son earlier that year. Brunetti died in Salzburg.

Concertmaster
The concertmaster (from the German Konzertmeister), first chair (US) or leader (UK) is the principal first violin player in an orchestra, or the principal clarinetist or oboist in a concert band. After the conductor, the concertmaster is the most significant leader in an orchestra, symphonic band or other musical ensemble.
Steve Pearce (politician)
Stevan Edward Pearce (born August 24, 1947) is an American businessman and politician who served as the U.S. representative for New Mexico's 2nd congressional district from 2003 to 2009 and from 2011 to 2019. He is a member of the Republican Party and was his party's unsuccessful nominee in the 2008 U.S Senate election and the 2018 gubernatorial election.

On December 8, 2018, Pearce was elected Chair of the New Mexico Republican Party, replacing Ryan Cangiolosi. He was re-elected in  2020 and again in 2022.  He opted against running for a fourth term as the Chair of the New Mexico Republican Party in 2024.  In 2025, President Donald Trump nominated Pearce to be the director of the Bureau of Land Management. His nomination was criticized by many environmentalists because Pearce founded an oilfield services company and has supported oil and gas drilling.

New Mexico's 3rd congressional district
New Mexico's 3rd congressional district serves the northern half of New Mexico, including the state's Capital, Santa Fe. The district has a significant Native American presence, encompassing most of the New Mexico portion of the Navajo Nation, situated in the northwest corner of the state, and most of the Puebloan peoples reservations. The current Representative is Democrat Teresa Leger Fernandez.
Tamás Mocsai
Tamás Mocsai (born 9 December 1978) is a retired Hungarian handball player who played for MKB Veszprém KC and the Hungarian national team. He served as the mayor of Felsőmocsolád between 2014 and 2024.

Magyar Kupa (men's handball)
Magyar Kupa (English: Hungarian Cup) is the main domestic cup for Hungarian men's team handball clubs, which is organized and supervised by the Hungarian Handball Federation. The competition is held annually, starting in September and concluding in April. The teams play in a one-leg knockout system with a final four tournament in the end. The winner of the Hungarian cup get the right to participate in the next year's EHF Cup Winners' Cup, unless they secure a place in the EHF Champions League. If happens so, then the runners-up take the opportunity to represent Hungary in the forthcoming continental event for cup winners.
Andrew McNaughton
General Andrew George Latta McNaughton PC CH CB CMG DSO CD (25 February 1887 – 11 July 1966) was a Canadian electrical engineer, scientist, army officer, cabinet minister, and diplomat.

Before the First World War, McNaughton was a professor of engineering at McGill University. During the war he distinguished himself as an officer of the Canadian Expeditionary Force, was wounded twice and was twice awarded the Distinguished Service Order. In the interwar period, McNaughton served as Chief of the General Staff, where he was instrumental in modernizing and mechanizing the Canadian Army.

McNaughton commanded major Canadian field units in the first half of the Second World War and served as the commander of the First Canadian Army until he was relieved in 1943. He then served as Minister of National Defence until the end of the war. During his tenure as Minister, McNaughton was involved in the crisis surrounding the decision to send conscripts, known as "Zombies," for overseas service.

Order of the Companions of Honour
The Order of the Companions of Honour is an order of the Commonwealth realms. It was founded on 4 June 1917 by King George V as a reward for outstanding achievements. It was founded on the same date as the Order of the British Empire.

The order was originally intended to be conferred upon a limited number of persons for whom this special distinction seemed to be the most appropriate form of recognition, constituting an honour dissociated from either the acceptance of title or the classification of merit. It is now described as being "awarded for having a major contribution to the arts, science, medicine, or government lasting over a long period of time". The first recipients of the order were all decorated for "services in connection with the war" and were listed in The London Gazette.
Scott Monument
The Scott Monument is a Victorian Gothic monument to Scottish author Sir Walter Scott. It is the second-largest monument to a writer in the world after the José Martí monument in Havana. It stands in Princes Street Gardens in Edinburgh, opposite the former Jenners building on Princes Street and near Edinburgh Waverley Railway Station, which is named after Scott's Waverley novels.

Jenners
55°57′10″N 3°11′39″W﻿ / ﻿55.95278°N 3.19417°W﻿ / 55.95278; -3.19417
Jenners was a department store in Edinburgh, Scotland, situated on Princes Street. It was Scotland's oldest independent department store until the retail business was acquired by House of Fraser in 2005. It closed in December 2020 and was vacated by House of Fraser in May 2021. The building is currently undergoing restoration to be repurposed as a hotel.
Ninth Street Opus
Ninth Street Opus is an independent record label in Berkeley, California. Founded in 2008 by producer Wayne Skeen, Opus is a genre-agnostic label, with recordings that focus on artists with strong live musical performances. Their catalog’s recordings have dipped into folk, country, rock, jazz and alternative rock music genres.  Opus offers management, tour support, Internet and traditional marketing and promotion, long term career and fan building and publishing.

The Rondo Brothers
The Rondo Brothers are a musical duo from San Francisco, United States, consisting of multi-instrumentalists and producers Diamond Jim (Jim Greer) and The Bastard Prince (Brandon Arnovick). They met in 1998 when Jim was working as a talent buyer at legendary SF music venue the Paradise Lounge, but did not collaborate on music until 2003 when they scored a series of NFL commercials and began a 10 year journey as performing artists, remixers, producers, DJs, multi-instrumentalists, and more.
Robust cardinalfish
The robust cardinalfish (Epigonus robustus) is a species of deepwater cardinalfish found around the world in southern temperate waters at depths of from 500 to 3,000 metres (1,600 to 9,800 ft).  It can reach a length of 22 centimetres (8.7 in) TL.

It is a vigorous fish which, apart from the second dorsal fin exhibiting a longer spine, resembles the big-eyed cardinalfish.

Epigonidae
Epigonidae, the deepwater cardinalfishes, are a family of acropomatiform ray-finned fishes. The family includes about 43 species. Despite their name, they are not closely related to the true cardinalfishes of the family Apogonidae.

They are small fishes: the largest, Epigonus telescopus, reaches 75 cm (30 in) in length, and most grow to no more than 20 cm (7.9 in) or so.

They are found in temperate and tropical oceans throughout the world. They are bathydemersal fishes (inhabiting deep waters close to the sea bed) and have been found at depths of 3,000 m (9,800 ft).

Fossil epigonid skeletons, tentatively assigned to Epigonus, are known from the earliest Eocene-aged Danata Formation of Turkmenistan.
Frederick W. Sturckow
Frederick Wilford "Rick" Sturckow (born August 11, 1961) is an engineer, retired United States Marine Corps officer, former NASA astronaut, and commercial spacecraft pilot. Sturckow is a veteran of four Space Shuttle missions and six Virgin Galactic suborbital space flights, earning him record of being launched into space more than any other human, as of November 2025. He flew as a pilot on STS-88 and STS-105 and as a commander on STS-117 and STS-128. All four missions docked with the International Space Station, making Sturckow one of three American astronauts to visit the station four times. Sturckow later was assigned to the Johnson Space Center as a CAPCOM.  He left NASA in 2013 to become a pilot for Virgin Galactic.

Commercial astronaut
A commercial astronaut is a person who is a crew member of a privately-owned spacecraft.

The FAA launched the commercial astronaut designation in 2004 to promote commercial innovation for spaceflight and was awarding commercial astronaut wings to non-astronaut people that flew into space. The program was ended in 2022 with the rise of commercial space tourism that involved non-crew-controlled space craft that are either ground-controlled or autonomously controlled entirely by on-board computers, with people flying into space as such non-crew members are designated as spaceflight participant instead.
Santeo
Santeo is a small town located in the Kpone Katamanso District in the Greater Accra Region of Ghana. The town shares boundary with Ashaiman and Tema. In 2018, a 4-unit classroom at a cost of Gh₡425,000 was donated by a group of Indians to promote education in Santeo.

Ashaiman
Ashaiman (often wrongly spelled as "Ashiaman") is a large town and the capital of the Ashaiman Municipal District in the Greater Accra Region of Ghana. According to the 2021 census, the town, along with the district, has a population of 208,060 people. Ethnic groups who resided in Ashaiman are the Ga-Adangbe, Ga, Guan, Hausa, Fante people, Dagomba, Ewe, Ashanti, and Akuapem. The current Mantse of the town is Nii Annang Adzor.
Fukui function
In computational chemistry, the Fukui function or frontier function is a function that describes the electron density in a frontier orbital, as a result of a small change in the total number of electrons. The condensed Fukui function or condensed reactivity indicator is the same idea, but applied to an atom within a molecule, rather than a point in three-dimensional space.

The Fukui function allows one to predict, using density functional theory, where the most electrophilic and nucleophilic sites of a molecule are.

Computational chemistry
Computational chemistry is a branch of chemistry that uses computer simulations to assist in solving chemical problems. It uses methods of theoretical chemistry incorporated into computer programs to calculate the structures and properties of molecules, groups of molecules, and solids.  The importance of this subject stems from the fact that, with the exception of some relatively recent findings related to the hydrogen molecular ion (dihydrogen cation), achieving an accurate quantum mechanical depiction of chemical systems analytically, or in a closed form, is not feasible. The complexity inherent in the many-body problem exacerbates the challenge of providing detailed descriptions of quantum mechanical systems. While computational results normally complement information obtained by chemical experiments, it can occasionally predict unobserved chemical phenomena.
2014 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group I – Pool A
Pool A of the 2014 Fed Cup Asia/Oceania Group I was one of two pools in the Asia/Oceania Group I of the 2014 Fed Cup. Three teams competed in a round robin competition, with the top team and the bottom two teams proceeding to their respective sections of the play-offs: the top team played for advancement to the World Group II Play-offs, while the bottom team faced potential relegation to Group II.

2014 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group I – play-offs
The play-offs of the 2014 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group I were the final stages of the Group I Zonal Competition involving teams from Asia and Oceania. Using the positions determined in their pools, the seven teams faced off to determine their placing in the 2014 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group I. The top two teams advanced to World Group II play-offs, and the bottom two teams were relegated down to the Asia/Oceania Zone Group II.
Mark 1
Mark 1 is the first chapter of the Gospel of Mark in the New Testament of the Christian Bible. It recounts the proclamation of John the Baptist, the baptism of Jesus Christ, his temptations and the beginning of his ministry in Galilee.

Bruce M. Metzger
Bruce Manning Metzger (February 9, 1914 – February 13, 2007) was an American biblical scholar and historian who spent his career at Princeton Theological Seminary. Metzger specialized in textual criticism and Bible translation and chaired committees for the Revised Standard Version and New Revised Standard Version. He served on the board of the American Bible Society and United Bible Societies. He was elected to the American Philosophical Society in 1986. Metzger is often considered among the most influential New Testament scholars of the 20th century.
Victoria Gardens, Portland
Victoria Gardens is a public garden, located at Underhill, Isle of Portland, Dorset, England. It is found close to Fortuneswell village and overlooks both Victoria Square and Chiswell. The gardens, which were created to mark the 1897 Diamond Jubilee of Queen Victoria, have remained a focal point since their opening in 1904.

The gardens are made up of grassed and formal bedding areas, with a large rockery running along its centre. There is a children's play area, tennis courts and a bowling green managed by the Portland Victoria Bowls Club.

Diamond Jubilee of Queen Victoria
The Diamond Jubilee of Queen Victoria was officially celebrated on 22 June 1897 to mark the occasion of the 60th anniversary of Queen Victoria's accession on 20 June 1837. Queen Victoria was the first British monarch ever to celebrate a Diamond Jubilee.
Smoke (Lisa Lois album)
Smoke is the debut album by Dutch singer Lisa Lois. It was released on 27 November 2009 following Lois' victory on the Dutch version of X-Factor. The album was produced by London-based production group TMS. Songs have been written by notable songwriters such as Pixie Lott, Phill Tornalley and Jessie J.

The album debuted at 6 at the Dutch Albums Chart. It has so far peaked at 4 and has sold over 25,000 copies within the Netherlands.

Dutch Single Top 100
The Dutch Single Top 100 or Single Top 100 is a Dutch chart, based on official physical single sales, legal downloads and since July 2013 streaming and composed by Dutch Charts. It is one of the three official charts, the other two being the Dutch Top 40 and the Mega Top 30. The difference is that these charts also include airplay data.
The list is especially intended for the music industry and those who take an interest in charts. In Dutch TV programmes the Single Top 100 is often cited, although it has not been broadcast since December 2006.
God's Step Children
God's Step Children is a 1938 American drama film directed by Oscar Micheaux. The film is inspired by a combination of elements shared from two previously released Hollywood productions, Imitation of Life and These Three.

These Three
These Three is a 1936 American drama film directed by William Wyler and written by Lillian Hellman, based on her play The Children's Hour. Miriam Hopkins, Merle Oberon, Joel McCrea, and Bonita Granville stars.

A 1961 remake of the film, also directed by Wyler, was released as The Children's Hour in the US and The Loudest Whisper in the UK.
Antony MacDonnell, 1st Baron MacDonnell
Antony Patrick MacDonnell, 1st Baron MacDonnell, GCSI, KCVO, PC (Ire) (7 March 1844 – 9 June 1925), known as Sir Antony MacDonnell between 1893 and 1908, was an Irish civil servant, much involved in the Indian land reform and famine relief in India. He was Permanent Under-Secretary to the Lord Lieutenant of Ireland (1902–1908); Member of the Council of India (1902); Privy Councillor (1902); Lieutenant-Governor of the United Provinces of Agra and Oudh (1895–1901); Lieutenant-Governor of Bengal (1893–1895); Chief Commissioner of the Central Provinces (1890–1893); Chief Commissioner of Burma (1889–1890); Home Secretary to the Central Government of India (1886–1889); Secretary to the Government of Bengal and the Bengal Legislative Council.

University of Galway
The University of Galway (Irish: Ollscoil na Gaillimhe) is a public research university located in the city of Galway, Ireland. The university was founded in 1845 as Queen's College, Galway. It was known as "University College, Galway" (UCG) (Irish: Coláiste na hOllscoile, Gaillimh) from 1908 to 1997 and as "National University of Ireland Galway" (NUI Galway) (Irish: Ollscoil na hÉireann Gaillimh; OÉ Gaillimh) from 1997 to 2022. In September 2022, it changed its name to "Ollscoil na Gaillimhe – University of Galway". It is also a member of the Coimbra Group, a network of 42 long-established European universities.
One-hit wonder
A one-hit wonder is any person, band, etc., that achieves mainstream popularity, often for only one piece of work, and becomes known among the general public solely for that momentary success. The term is most commonly used in regard to music performers with only one hit single that overshadows their other work. Some artists dubbed "one-hit wonders" in a particular country had achieved success in other countries. Music artists with subsequent popular albums and hit listings are not properly considered a one-hit wonder, although artists with multiple hits have sometimes been erroneously labelled as "one-hit wonders" if one particular hit has become much more well-remembered years or decades later than their other hits. One-hit wonders usually see their popularity decreasing after their hit listing, and most often never return to hit listings with other songs or albums.

Eagle-Eye Cherry
Eagle-Eye Lanoo Cherry (born 7 May 1968) is a Swedish singer and stage performer. His 1998 single "Save Tonight" achieved commercial success in Ireland, the United States and the United Kingdom, and was voted song of the year in New Zealand. Cherry is the son of American jazz artist Don Cherry and Swedish artist and designer Moki Cherry.

He pursued acting during high school, though Cherry's acting career was eventually set aside as his musical career took precedence in his life with his debut album Desireless (1997). He has released several other albums since his debut, and has co-written for other artists and films, and has guest-starred on reality television. Cherry's music is of the acoustic, rock, post-grunge and alternative rock genres.

He is fluent in both English and Swedish.
Builders' rites
Builders' rites are ceremonies attendant on the laying of foundation stones, including ecclesiastical, masonic or other traditions connected with foundations or other aspects of construction.

One such custom is that of placing a few coins, newspapers, etc. within a cavity beneath the stone. Should the stone later be removed, the relics may be found. Though this tradition is still practiced, such memorials are likely deposited in the hope that they will never be disturbed. Another such rite is topping out, when the last beam (or its equivalent) is placed atop a structure during its construction.

Ceremony
A ceremony (UK: /ˈsɛrəməni/, US: /ˈsɛrəˌmoʊni/) is a unified ritualistic event with a purpose, usually consisting of a number of artistic components, performed on a special occasion.

The word may be of Etruscan origin, via the Latin caerimonia.
1995 Thriftway ATP Championships
The 1995 Cincinnati Open, known by the corporate title of the Thriftway ATP Championships was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts that was part of the Championship Series of the 1995 ATP Tour. It took place in Mason, Ohio, United States, from August 7 through August 14, 1995. First-seeded Andre Agassi won the singles title.

1995 ATP Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Tour is the elite tour for professional tennis organized by the ATP. The ATP Tour includes the Grand Slam tournaments (organized by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Championship Series, Single-Week, the ATP Championship Series, the ATP World Series, the ATP World Team Cup, the Davis Cup (organized by the ITF), the ATP Tour World Championships and the Grand Slam Cup (organized by the ITF).
Wacom
Wacom Co., Ltd. (株式会社ワコム, Kabushiki gaisha Wakomu; /ˈwɑːkəm/) is a Japanese company headquartered in Kazo, Saitama, Japan, that specializes in manufacturing graphics tablets and related products. As of 2012 Wacom generated sales of approximately 40.7 billion yen with 785 employees. Wacom also has major offices in Dusseldorf, Germany and Vancouver, Washington. The company's shares are listed on the Tokyo Stock Exchange.

Consumer Electronics Show
CES (formerly an initialism for Consumer Electronics Show) is an annual trade show organized by the Consumer Technology Association (CTA). Held in January at the Las Vegas Convention Center in Winchester, Nevada, United States, the event typically hosts presentations of new products and technologies in the consumer electronics industry.
1994 Patriot League men's basketball tournament
The 1994 Patriot League men's basketball tournament was played at Alumni Hall in Annapolis, Maryland after the conclusion of the 1993–94 regular season. Top seed Navy defeated #3 seed Colgate, 78–76 in the championship game, to win its first Patriot League Tournament title. The Midshipmen earned an automatic bid to the 1994 NCAA tournament as #16 seed in the West region.

1994 NCAA Division I men's basketball tournament
The 1994 NCAA Division I men's basketball tournament involved 64 schools in single-elimination play to determine the national champion of men's NCAA Division I college basketball. The 56th annual edition of the tournament began on March 17, 1994, and ended with the championship game at Charlotte Coliseum in Charlotte, North Carolina, on April 4, 1994. The tournament consisted of 63 games.

The Final Four consisted of Arkansas, making its fifth trip and first since 1990, Arizona, Florida, making its first trip, and Duke, making its sixth trip in the last seven tournaments.

In the national championship game, Arkansas defeated Duke by a score of 76–72 and won its first-ever national championship.