hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
89 Aquarii
89 Aquarii (abbreviated 89 Aqr) is a binary star system in the equatorial constellation of Aquarius. 89 Aquarii is the Flamsteed designation,  though it also bears the Bayer designation c3 Aquarii. The apparent visual magnitude of +4.69 is bright enough to be seen with the naked eye. Its distance from Earth is roughly 500 light-years (150 pc), based upon parallax measurements with an 11% margin of error.

The primary component of this system has a magnitude of 5.27 and a stellar classification of G3 II, which suggests this is an evolved star in the bright giant stage. The companion is an A-type main sequence star with a stellar classification of A2 V. As of 2010, it is located at an angular separation of 0.1843 arcseconds along a position angle of 135.1°. They orbit each other with an estimated period of 201 years and a semimajor axis of 0.45 arcseconds.

A-type main-sequence star
An A-type main-sequence star is a main-sequence (core hydrogen burning) star of spectral type A. The spectral luminosity class is V. These stars have spectra defined by strong hydrogen Balmer absorption lines. They measure between 1.7 and 2.1 solar masses (M☉), have surface temperatures between 7,600 and 10,000 K, and live for about a quarter of the lifetime of the Sun. Bright and nearby examples are Altair (A7), Sirius A (A1), and Vega (A0). A-type stars do not have convective zones and thus are not expected to harbor magnetic dynamos. As a consequence, because they do not have strong stellar winds; they lack a means to generate X-ray emission.
Winifred Dakyns
Winifred Dakyns CBE (née Pattinson, 1875-1960) was a British naval officer during World War I and assistant director of the Women's Royal Naval Service (WRNS) from December 1917 until the WRNS was disbanded in 1919 (to be revived in 1939).

She was born on 16 September 1875 in Gateshead and educated at Gateshead High School and Newnham College, Cambridge. She married Henry Graham Dakyns in 1902; he died in 1937.

She worked with Katharine Furse in the Voluntary Aid Detachment (VAD) and then in the earliest days of the WRNS.  At the time of her death in 1960 one of her uniforms was shown in the Imperial War Museum as a representative WRNS officer's uniform.

She was appointed CBE (military) "for valuable services in connection with the war" in 1919, and was also an honorary serving sister of the order of St John of Jerusalem.

She died on 22 January 1960. Her home, Wickham Farmhouse in Hurstpierpoint, was designated a grade II listed building on 11 May 1983.

Voluntary Aid Detachment
The Voluntary Aid Detachment (VAD) was a voluntary unit of civilians providing nursing care for military personnel in the United Kingdom and various other countries in the British Empire. The most important periods of operation for these units were during World War I and World War II. Although VADs were intimately bound up in the war effort, they were not military nurses, as they were not under the control of the military, unlike the Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps, the Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service, and the Queen Alexandra's Royal Naval Nursing Service. The VAD nurses worked in field hospitals, i.e., close to the battlefield, and in longer-term places of recuperation back in Britain.
2000 Adidas International
The 2000 Adidas International was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor hard courts at the NSW Tennis Centre in Sydney in Australia that was part of the International Series of the 2000 ATP Tour and of Tier II of the 2000 WTA Tour. The tournament ran from 9 through 15 January 2000. Lleyton Hewitt and Amélie Mauresmo won the singles titles.

2000 ATP Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Tour is the elite professional tennis circuit organised by the ATP tour. The 2000 ATP Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the tennis event at the 2000 Summer Olympics, the Tennis Masters Series, the ATP International Series Gold, the ATP International Series, the ATP World Team Cup, the Tennis Masters Cup and the ATP Tour World Doubles Championships. Also included in the 2000 calendar are the Davis Cup and the Hopman Cup, which do not distribute ranking points, and are both organised by the ITF.
London Philharmonic Choir
The London Philharmonic Choir (LPC) is one of the leading independent British choirs in the United Kingdom based in London. The patron is Princess Alexandra, The Hon Lady Ogilvy and Sir Mark Elder is president. The choir, comprising more than 200 members, holds charitable status and is governed by a committee of 6 elected directors. As a charity, its aims are to promote, improve, develop and maintain education in the appreciation of the art and science of music by the presentation of public concerts.

Bernard Haitink
Bernard Johan Herman Haitink (Dutch: [ˈbɛrnɑrt ˈɦaːitɪŋk]; 4 March 1929 – 21 October 2021) was a Dutch conductor and violinist. He was the principal conductor of several international orchestras, beginning with the Royal Concertgebouw Orchestra in 1961. He moved to London, as principal conductor of the London Philharmonic Orchestra from 1967 to 1979, music director at Glyndebourne Opera from 1978 to 1988 and of the Royal Opera House from 1987 to 2002, when he became principal conductor of the Staatskapelle Dresden. Finally, he was principal conductor of the Chicago Symphony Orchestra from 2006 to 2010. The focus of his prolific recording was classical symphonies and orchestral works, but he also conducted operas. He conducted 90 concerts at The Proms in London, the last on 3 September 2019 with the Vienna Philharmonic. His awards include Grammy Awards and the 2015 Gramophone Award for his lifetime achievements.
UPS Airlines Flight 1354
UPS Airlines Flight 1354 was a scheduled cargo flight from Louisville, Kentucky, to Birmingham, Alabama. On August 14, 2013, the Airbus A300 flying the route crashed and burst into flames short of the runway on approach to Birmingham–Shuttlesworth International Airport. Both pilots were pronounced dead at the scene of the crash. They were the only people aboard the aircraft. It was the second fatal air crash for UPS Airlines.

National Transportation Safety Board
The National Transportation Safety Board (NTSB) is an independent U.S. government investigative agency responsible for civil transportation accident investigation. In this role, the NTSB investigates and reports on aviation accidents and incidents, certain types of highway crashes, ship and marine accidents, pipeline incidents, bridge failures, and railroad accidents. The NTSB is also in charge of investigating cases of hazardous materials releases that occur during transportation. The agency is based in Washington, D.C. It has three regional offices, located in Anchorage, Alaska; Aurora, Colorado; and Federal Way, Washington. The agency also operated a national training center at its Ashburn facility.
Derek Kraus
Derek Kenneth Kraus (born September 1, 2001) is an American professional stock car racing driver. He last competed part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 44 Chevrolet Camaro ZL1 for NY Racing Team. He has also previously competed in the NASCAR Xfinity Series, NASCAR Craftsman Truck Series, ARCA Menards Series, and ARCA Menards Series East and West. He won the 2019 West Series championship (when the series was known as the NASCAR K&N Pro Series West) and is also a former NASCAR Next member. He is also a simulator driver for Kaulig Racing.

Late model
Late Model stock car racing, also known as late model racing and late models, refers to a type of auto racing that involves purpose-built cars simultaneously racing against each other primarily on oval tracks.  This type of racing was early-on characterized by its participants' modification to the engines of post-World War II passenger cars, but the modern day understanding references a class that allows considerable modifications to both the engine and body, yet requires some form of front fender package.
Roberto Baronio
Roberto Baronio (Italian pronunciation: [roˈbɛrto baˈrɔːnjo]; born 11 December 1977) is an Italian former professional footballer who played as a defensive midfielder.

He played in the position of deep-lying playmaker, where excelled due to his technical ability, vision, passing, and physical attributes, despite his lack of pace; he also possessed an accurate shot from distance and he was an accurate set-piece taker. Despite his talent, he failed to live up to his potential later in his career.

Football at the 1997 Mediterranean Games
The 1997 Mediterranean Games football tournament was the 13th edition of the Mediterranean Games men's football tournament. The football tournament was held in Bari, Italy between 16 and 25 June 1997 as part of the 1997 Mediterranean Games and was contested by 13 teams, all countries were represented by the Olympic teams. Italy won the gold medal.
Malaga Naval Base, Colombia
Malaga Naval Base is a Naval Base located halfway along the Pacific Coastline of Colombia, strategically located to combat drug trafficking. It is used by both Colombian Naval Infantry and the United States Marine Corps under a defence agreement.
While not technically incorrect, this brief description is misleading in the sense that fails to make clear that it is a Colombian naval base used for joint exercises between Peru, Ecuador, Panama and Colombia which also include the participation of the United States.

Colombian Naval Infantry
The Colombian Naval Infantry, also referred to as Colombian Marines (Spanish: Infantería de Marina Colombiana), is the marine force of the Colombian National Armada. The 53,123-member  Colombian Marine Infantry is organized into a single division with four brigades (one amphibious assault brigade and three riverine brigades), each with several battalions plus numerous small security units.
Hornblower in the West Indies
Hornblower in the West Indies, or alternately Admiral Hornblower in the West Indies, is one of the novels in the series that C. S. Forester wrote about fictional Royal Navy officer Horatio Hornblower.

All the other novels in the series take place during the wars with revolutionary and Napoleonic France; this one, however, takes place when Britain is at peace, May 1821 – October 1823.  Hornblower has been promoted rear-admiral and named in command of the West Indies Station (in the Caribbean) with a  squadron consisting of three frigates and fourteen brigs and schooners. It is the last Hornblower novel chronologically, although the short story ("The Last Encounter") is set later.

The book's five long, titled chapters can be read as independent novellas, much as the ten titled chapters of Mr. Midshipman Hornblower are a sequence of largely independent short stories.

Battle of Carabobo
The Battle of Carabobo, on 24 June 1821, was fought between independence fighters, led by Venezuelan General Simón Bolívar, and the Royalist forces, led by Spanish Field Marshal Miguel de la Torre.  Bolívar's decisive victory at Carabobo led to the independence of Venezuela and establishment of the Republic of Gran Colombia.
Job A. and Rebecca E. McWaid House
The Job A. and Rebecca E. McWaid House is a historic residence located in Atlantic, Iowa, United States.  Ohio native Job McWaid settled in Atlantic in 1869. He was involved in the industrial, commercial and political development of the town.  He entered a partnership in a blacksmith and wagon shop, before he expanded into an agricultural implements, grain and coal.  He then established Atlantic Packing House and the Atlantic Canning Factory with another investor, before buying him out.  The American Civil War caused him to change his political affiliation to the Republican Party.  McWaid served three terms on the Atlantic City Council before serving two terms as mayor.  The city's sewage system, the Carnegie library, and other municipal improvements were initiated during his public service.  This two-story, frame, Queen Anne house was built around 1875, and McWaid moved here in 1883.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Atlantic, Iowa
Atlantic is a city in and the county seat of Cass County, Iowa, United States, located along the East Nishnabotna River. The population was 6,792 in the 2020 census, a decline from the 7,257 population in 2000.
York Railway
The York Railway (reporting mark YRC) is a shortline railroad operating 48 miles (77 km) of track in and near York, Pennsylvania. YRC was acquired by Genesee & Wyoming in 2002, has a capacity of 286,000, and has three interchanges: CSX (Porters, Pennsylvania and Hanover, Pennsylvania); East Penn Railroad (York, Pennsylvania); Norfolk Southern (York, Pennsylvania).

East Penn Railroad
The East Penn Railroad (reporting mark ESPN) is a short-line railroad located in Kennett Square, Pennsylvania, it operates a number of mostly-unconnected lines in Pennsylvania and Delaware. Except for two industrial park switching operations, all are former Pennsylvania Railroad or Reading Company lines, abandoned or sold by Conrail or its predecessors.

The East Penn Railroad was formed in 2007 through a merger of East Penn Railways (reporting mark EPRY) and Penn Eastern Rail Lines (reporting mark PRL), each of which began operating in the 1990s. The railroad is owned by Regional Rail, LLC, which also owns the Middletown and New Jersey Railroad, Tyburn Railroad, Carolina Coastal Railway, Florida Central Railroad, Florida Northern Railroad, and Florida Midland Railroad.
Dita Dermalo
Dita Dermalo was one of the 77 woredas in the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region of Ethiopia. Part of the Gamo Gofa Zone, Dita Dermalo was bordered on the south by Bonke, on the southwest by Kemba, on the west by Zala Ubamale, on the north by Kucha, and on the east by Chencha. Towns in Dita Dermalo included Wacha and Zeda. Dita Dermalo was separated to Dita and Deramalo woredas.

Kemba (woreda)
Kemba is one of the woredas in the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region of Ethiopia. Part of the Gamo Gofa Zone, Kemba is bordered on the southwest by the Debub Omo Zone, on the west by Uba Debretsehay, on the northwest by Zala, on the northeast by Deramalo, on the east by Bonke, and on the southeast by the Dirashe special woreda; the Weito River defines the boundary with Bonke and Dirashe. The major town in this woreda is Kemba.

Kemba is part of a region known for hilly and undulating midland and upper lowland terrain; due to terrain and weather patterns, less than one in five households is food secure. Food crops include maize, enset, sweet potatoes, taro, teff, and yams; income sources include butter and selling firewood. According to a 2004 report, Kemba had 31 kilometers of all-weather roads and 8 kilometers of dry-weather roads, for an average road density of 34 kilometers per 1000 square kilometers.
Scotland women's national field hockey team
The Scotland women's national field hockey team represents Scotland in international women's field hockey competitions, with the exception of the Olympic Games when Scottish players are eligible to play for the Great Britain women's national field hockey team as selected. Scotland recently participated in the inaugural season of the FIH Hockey World League, but were knocked out in round 2, failing to qualify for the 2014 Hockey World Cup in The Hague, Netherlands. As of November 2015 they are seventeenth in the FIH outdoor world rankings.

EuroHockey Nations Challenge
The EuroHockey Nations Challenge is a competition run by the European Hockey Federation for European national field hockey teams. There are Challenges for outdoor and indoor hockey for both men's and women's sides. The Challenges precede the current EuroHockey Nations Trophy, which itself precedes the EuroHockey Nations Championship. Teams can gain promotion and relegation from their divisions based on their final standings.
1980–81 QMJHL season
The 1980–81 QMJHL season was the 12th season in the history of the Quebec Major Junior Hockey League. The league inaugurated three new trophies for players. The Marcel Robert Trophy is first awarded to the "Best Scholastic Player" and the Mike Bossy Trophy is first awarded to the "Best Professional Prospect" for the upcoming NHL Entry Draft. The league created a second Rookie of the Year award. The existing Michel Bergeron Trophy becomes the "Offensive" Rookie of the Year award, and the Raymond Lagacé Trophy is first awarded to the "Defensive" Rookie of the Year.

Ten teams played 72 games each in the schedule. The defending champion Cornwall Royals finished first overall in the regular season, winning the Jean Rougeau Trophy, and won their third, and second consecutive President's Cup, defeating the Trois-Rivières Draveurs in the finals. The Royals went on to win their third, and second consecutive Memorial Cup championship at the 1981 Memorial Cup tournament.

Jean Rougeau Trophy
The Jean Rougeau Trophy (French: Trophée Jean Rougeau) is awarded annually to the Quebec Maritimes Junior Hockey League team that records the most points in the regular season. The trophy was named for former league president Jean Rougeau.
Our Lady of Charity
Our Lady of Charity (Latin: Nostra Domina Charitatis) is a celebrated Marian title of the Blessed Virgin Mary venerated in many Catholic countries.

Various namesake images are found in Cuba, France, Italy, Mexico, the Philippines, Malta, Spain and the United States of America.

Illescas, Toledo
Illescas is a town and municipality of Spain located in the province of Toledo, Castilla–La Mancha. The municipality spans across a total area of 56.75 km2 and, as of 1 January 2020, it has a registered population of 30,229, which makes it the third most populated municipality in the province. It belongs to the traditional comarca of La Sagra.
2016 BNP Paribas de Nouvelle-Calédonie
The 2016 BNP Paribas de Nouvelle-Calédonie was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the thirteenth edition of the tournament which was part of the 2016 ATP Challenger Tour. It took place in Nouméa, New Caledonia on 4–9 January 2016.

Open Nouvelle-Calédonie
The BNC Tennis Open, also known as the BNC Open Nouvelle-Calédonie, (formerly known as Open SIFA and Internationaux/BNP Paribas de Nouvelle-Calédonie) is a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It is currently part of the ATP Challenger Tour. It has been held annually in Nouméa, New Caledonia (starting with $37,500 of prize money in 2004).
Fiddler's Reach Fog Signal
The Fiddler's Reach Fog Signal is a fog signal station located on the Kennebec River in Arrowsic, Maine, in Sagadahoc County.  It is about 1,100 feet (340 m) SW of the front light of the Doubling Point Range Lights, and about 2,000 feet (610 m) east of Doubling Point Light.  The pyramidal bell structure was built in 1914, two years after a large steamship, the Ransom B. Fuller, ran aground in the fog on this section of the river.

Doubling Point Light
Doubling Point Light is a lighthouse on the Kennebec River in Arrowsic, Maine. It was established in 1898, fifteen years after the founding of the Bath Iron Works, a major shipbuilder, 1.5 miles (2.4 km) upriver. It was part of a major upgrade of the river's lights — the Doubling Point Light and the separate Range Lights on the point, Perkins Island Light, and Squirrel Point Light were all built at the same time.  The light was listed on the National Register of Historic Places as Doubling Point Light Station on January 21, 1988.  It remains an active aid to navigation.
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis
Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis is a role-playing video game developed by Gust Co. Ltd. in 2007 for the PlayStation 2. The game is the ninth entry to Gust's Atelier series and incorporates elements of standard turn-based combat and alchemy. A PlayStation Portable version was released which included additional features.

Atelier (video game series)
The Atelier series is a franchise of role-playing video games developed by Gust Corporation since 1997, primarily for the PlayStation line of consoles. Main entries in the series have seen consistent releases for Microsoft Windows since 2015 and the Nintendo Switch since 2017. New games are released in the series on an almost yearly basis. The series was solely released in Japan and Asia until 2004, after which the series has seen worldwide releases.

The franchise centers around the concept of an atelier specialising in alchemy; the gameplay involves finding, collecting, and combining items in recipes to create better items, which allows the player to advance further in the game. Most of the games focus on female characters, which is somewhat rare among Japanese role-playing franchises. Several manga and two anime adaptations of titles from the series have been created so far. As of August 2023, the series has shipped more than 7.5 million units worldwide.
Kokia drynarioides
Kokia drynarioides, commonly known as Hawaiian tree cotton, is a species of flowering plant in the mallow family, Malvaceae, that is endemic to the Big Island of Hawaii. It inhabits dry forests at elevations of 455–1,915 m (1,493–6,283 ft).  Associated plants include ʻāheahea (Chenopodium oahuense), ʻaʻaliʻi (Dodonaea viscosa), hala pepe (Pleomele hawaiiensis), wiliwili (Erythrina sandwicensis), uhiuhi (Caesalpinia kavaiensis), kōlea (Myrsine lanaiensis), ʻaiea (Nothocestrum latifolium), kuluʻī (Nototrichium sandwicense), ʻālaʻa (Planchonella sandwicensis), ʻohe kukuluāeʻo (Reynoldsia sandwicensis), māmane (Sophora chrysophylla), and maua (Xylosma hawaiensis var. hillebrandii).  It is threatened by habitat loss and competition with invasive species, such as fountain grass (Pennisetum setaceum).

Wiliwili
Wiliwili (Erythrina sandwicensis) is a species of tree in the pea family, Fabaceae, that is endemic to the Hawaiian Islands. It is the only species of Erythrina that naturally occurs there. It is typically found in Hawaiian tropical dry forests on leeward island slopes up to an elevation of 600 m (2,000 ft).

Wiliwili means "repeatedly twisted" in the Hawaiian language and refers to the seedpods, which dehisce, or twist open, to reveal the seeds.
Banana colloquial speech
Banana colloquial speech (Taiwanese: Keng-chio-pe̍h-ōe or simply Keng-chio-pe̍h) or Banana colloquial dialect is a creole language or cant spoken among the Plain indigenous peoples since the Japanese occupation period to the present in hill areas of southern Taiwan, especially Kaohsiung and Tainan. It is primarily a mixture of Taiwanese, and sometime Taivoan language in Jiasian, Kaohsiung.

Taivoan language
Taivoan or Taivuan, is a Formosan language spoken until the end of the 19th century by the indigenous Taivoan people of Taiwan. Taivoan used to be regarded as a dialect of Siraya, but now more evidence has shown that they should be classified as separate languages. The corpora previously regarded as Siraya like the Gospel of St. Matthew and the Notes on Formulary of Christianity translated into "Siraya" by the Dutch people in the 17th century should be in Taivoan majorly.

Since the January 2019 code release, SIL International has recognized Taivoan as an independent language and assigned the code tvx.
Tundradalskyrkja
Tundradalskyrkja is a mountain on the border of Skjåk Municipality in Innlandet county and Luster Municipality in Vestland county, Norway. The 1,970-metre (6,460 ft) tall mountain is located in the Breheimen mountains and inside the Breheimen National Park, about 30 kilometres (19 mi) south of the village of Grotli and about 30 kilometres (19 mi) northeast of the Jostedalen valley. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Gjelhøi to the east, Holåtindan to the southeast, Tverrådalskyrkja to the west, and Syrtbyttnosi to the northwest.

Grotli
Grotli is a village in Skjåk Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located in the Billingsdalen valley at the east end of the lake Breiddalsvatnet, about 40 kilometres (25 mi) west of the village of Bismo. The area has a hotel and skiing centre as well as a few permanent residents and a number of holiday cottages. The Norwegian National Road 15 runs through the village.