hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1st Ayrshire and Galloway Artillery Volunteers
The 1st Ayrshire and Galloway Artillery Volunteer Corps was formed in 1859 as a response to a French invasion threat. It was transferred to the Territorial Force (TF) in 1908 and its successor units fought with the 52nd (Lowland) Infantry Division in Palestine during World War I, and in North West Europe and Burma during World War II. It continued in the Territorial Army (TA) until amalgamation in 1967.

Royal Army Service Corps
The Royal Army Service Corps (RASC) was a corps of the British Army responsible for land, coastal and lake transport, air despatch, barracks administration, the Army Fire Service, staffing headquarters' units, supply of food, water, fuel and domestic materials such as clothing, furniture and stationery and the supply of technical and military equipment. In 1965 its functions were divided between other Corps (RCT and RAOC) and the RASC ceased to exist; subsequently, in 1993, they in their turn (with some functions of the Royal Engineers) became the "Forming Corps" of the Royal Logistic Corps.
Ludwik Oli
Ludwik Oli (17 December 1898 – 1943) was a Polish architect. He graduated from the Ecole Speciale d'Architecture in Paris. He was a member of SARP. His work was part of the architecture event in the art competition at the 1928 Summer Olympics.

He lived in Łódź where he had his office. In 1943 during German occupation he was shot and killed in Lwów.

École Spéciale d'Architecture
The École spéciale d'architecture (formerly the École Centrale d'Architecture) is a private higher education institution for architecture based in Paris.

The diploma from the École spéciale d'architecture (DESA), recognized by the State since 1934, entitles the holder to registration with the Order of Architects
1983–84 NASL indoor season
The 1983–84 North American Soccer League indoor season was the fourth and last in league history. The San Diego Sockers defeated the New York Cosmos for their third straight indoor title, having won the NASL Indoor title in 1981–82 and the MISL title in 1982–83.

San Diego Sockers (1978–1996)
The San Diego Sockers were a professional soccer and indoor soccer team based in San Diego, California. The team played in the indoor and outdoor editions of the North American Soccer League (NASL) until 1984 as well as the original Major Indoor Soccer League (MISL) and the Continental Indoor Soccer League (CISL). The franchise folded in 1996 and was the last surviving NASL franchise.

The Sockers are considered the most successful indoor soccer team. They made the playoffs in all but one of their 16 seasons of playing indoors.
History of Cambuslang
The History of Cambuslang is explained to a great deal by its geography. Now in South Lanarkshire, the town of Cambuslang is an ancient part of Scotland where Iron Age remains (at Dechmont Hill) loom over 21st century housing developments. It has been very prosperous over time, depending first upon its agricultural land, (supplying food, then wool, then linen) then the mineral resources under its soil (limestone and coal, and, to some extent, iron).

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Hanna Teerijoki
Hanna Elisabeth Teerijoki née Heikura (born 15 July 1963) is a Finnish multi-sport athlete and the only European to represent their country on the national team in six different sports. Best known as a bandy and ice hockey player, she won a sum of 26 Finnish Championships in association football, bandy and rink bandy, field hockey, and golf, and two Swedish Championships in ice hockey.

2004 Women's Bandy World Championship
The Bandy World Championship for women 2004 took place in Lappeenranta, Finland between 18 and 22 February. It was the first World Championship in bandy for women and is officially called the "Women's Bandy World Championship" by English speakers.

The five participating teams initially played a group series, where all teams played each other once. The four best teams progressed to the semi-finals. All matches were 2x30 minutes, apart from the final, which was 2 x 45 minutes. Sweden became world champions, winning their six matches a total of 52–0. In the final-game Sweden defeated Russia, 7–0.
Pierson Building Center giant hammer
Pierson Building Center, a locally owned and operated home improvement center in Eureka, California, is home to the World's Largest Hammer.

The hammer is a replica of a Vaughan claw hammer (No. D020) and stands 26 feet tall (30 feet overall including the concrete foundation). The octagon-shaped handle is made of real solid wood and is reinforced with a metal I-beam. The hammer's head was fabricated from 18-gauge brushed stainless steel and measures 10 feet, 3 inches in length. All dimensions of the replica are in exact proportion to the original Vaughan hammer.

The hammer was permanently mounted in front of the business on November 12, 1991. It serves as the store's symbol as well as its sign post. Store specials and information are posted on the 12 foot by 7 foot backlit sign that is built into the hammer.

The Big Hammer briefly became a character in the nationally syndicated comic strip  Zippy the Pinhead by Bill Griffith.  The character appeared in two strips in August, 2001.

Claw hammer
A claw hammer is a hammer primarily used in carpentry for driving nails into or pulling them from wood. Historically, a claw hammer has been associated with woodworking, but is also used in general applications.  It is not suitable for heavy hammering on metal surfaces (such as in machining work), as the steel of its head is somewhat brittle; the ball-peen hammer is more suitable for such metalwork.

An early claw hammer is seen in Albrecht Dürer's etching "Melencolia I," dated 1514, halfway up the left side. There are several nails in the lower right corner.
Cambaroides
Cambaroides is a genus of freshwater crayfish from eastern Asia (eastern Russia, northeastern China, Korean Peninsula and Japan). Together with Pontastacus, they are the only crayfish native to Asia. Cambaroides contains about six species:

Crayfish
Crayfish are freshwater crustaceans belonging to the infraorder Astacidea, which also contains lobsters. Taxonomically, they are members of the superfamilies Astacoidea and Parastacoidea. They breathe through feather-like gills. Some species are found in brooks and streams, where  fresh water is running, while others thrive in swamps, ditches, and paddy fields. Most crayfish cannot tolerate polluted water, although some species, such as Procambarus clarkii, are hardier. Crayfish feed on animals and plants, either living or decomposing, and detritus.

The term "crayfish" is applied to saltwater species in some countries.
Royal George House
Architecture portal

Wales portal

Royal George House in Monmouth, Wales, is a large Georgian townhouse of c. 1730. Its architectural style is "old-fashioned" for its date, drawing on Carolean models such as Tredegar House. Built as a private residence, in 1800 it was occupied by the commander of the Monmouthshire Militia. In the 19th and 20th centuries the building was a hotel, first the Ivy Bank and then the Royal George. By the 1980s, it was empty and derelict. Restored, and significantly altered internally, in 1985–1987, it was subsequently a nursing home, and as of 2017 it houses commercial offices and residential apartments. It is a Grade II* listed building.

Tredegar House
Tredegar House (Welsh: Tŷ Tredegar) is a 17th-century Charles II-era country house in Coedkernew, on the southwestern edge of Newport, Wales. For over five hundred years it was home to the Morgan family, later Lords Tredegar, one of the most powerful and influential families in the area. Described as "the grandest and most exuberant country house in Monmouthshire" and one of the "outstanding houses of the Restoration period in the whole of Britain", the mansion stands in a reduced landscaped garden of 90 acres (0.36 km2).  The property became a Grade I listed building on 3 March 1952 and has been under the care of the National Trust since March 2012. The park surrounding the house is designated Grade II* on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.
Mount Prophet
Mount Prophet is a steep and remote mountain in the North Cascades of Washington state. Located between several isolated valleys west of Ross Lake and east of the Picket Range, the mountain was named in reference to Tommy Rowland, a "religiously fanatic" prospector who lived by the Skagit River in the late 19th century. Because of its difficult-to-access location, few people have attempted to climb Mount Prophet.

Ringed by the separate valleys of the two Beaver Creeks and Arctic Creek, the mountain rises steeply from the valley floor, which gives it a prominence of over 4,000 feet (1,220 m). It is the 18th most prominent peak in Washington state. Several trails lead to drainages near the mountain, the closest of which is the Little Beaver-Big Beaver Loop, a distance of roughly 26.5 miles (42.6 km).

Ross Lake (Washington)
Ross Lake is a large reservoir in the North Cascade mountains of northern Washington state, United States, and southwestern British Columbia, Canada. The lake runs approximately north–south, is 23 miles (37 km) long, up to 1.5 miles (2.5 km) wide, and the full reservoir elevation is 1,604 feet above sea level (489 m).

The U.S. portion of Ross Lake is in the Ross Lake National Recreation Area.  North Cascades National Park is adjacent to the west and south, while the Pasayten Wilderness is east of the lake.  In British Columbia the lake is a part of Skagit Valley Provincial Park, and Manning Provincial Park is nearby to the east.
A Different Kind of Blue
Miles Electric: A Different Kind of Blue is a 2004 DVD presenting footage of Miles Davis' performance at the British Isle of Wight Festival on August 29, 1970. The film presents interview clips from a range of those involved, including Chick Corea, Dave Holland, Airto Moreira, and musicians who were in Davis' musical orbit at the time such as Carlos Santana. It includes interviews with some of the band's participants.

This DVD was, for a long time, the only legitimately available recording of Miles' full Isle of Wight set. (Previously an excerpt had been distributed on a limited release 1970s LP of Columbia Records popular music, with the title, Call It Anything.) A few years after its release, a CD was issued in 2011 with this performance, Bitches Brew Live.

The performance of "Call It Anything" was also used in the documentary film Message to Love by the same director.

Chick Corea
Armando Anthony "Chick" Corea (June 12, 1941 – February 9, 2021) was an American jazz pianist, composer, bandleader, and occasional percussionist. His compositions "Spain", "500 Miles High", "La Fiesta", "Armando's Rhumba", and "Windows" are considered jazz standards.

As a member of the Miles Davis band in the late 1960s, Corea participated in the birth of jazz fusion. In the 1970s he formed Return to Forever. Along with McCoy Tyner, Herbie Hancock and Keith Jarrett, Corea is considered one of the foremost pianists of the post-John Coltrane era.

Corea continued to collaborate frequently while exploring different musical styles throughout the 1980s and 1990s. He won 29 Grammy Awards and has been nominated for the award 79 times.
2009 Copa Petrobras Bogotá
The 2009 Copa Petrobras Bogotá was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the sixth edition of the tournament, which was part of the 2009 ATP Challenger Tour. It took place in Bogotá, Colombia between 21 and 27 September 2009.

2009 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour is the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2009 ATP Challenger Tour calendar comprised 20 top tier Tretorn SERIE+ tournaments, and 142 regular series tournaments, with prize money ranging from $25,000 up to $150,000.
Service autonomy principle
Service autonomy is a design principle that is applied within the service-orientation design paradigm, to provide services with improved independence from their execution environments. This results in greater reliability, since services can operate with less dependence on resources over which there is little or no control.

Service (systems architecture)
In the contexts of software architecture, service-orientation and service-oriented architecture, the term service refers to a software functionality, or a set of software functionalities (such as the retrieval of specified information or the execution of a set of operations) with a purpose that different  clients can reuse for different purposes, together with the policies that should control its usage (based on the identity of the client requesting the service, for example).

OASIS defines a service as "a mechanism to enable access to one or more capabilities, where the access is provided using a prescribed interface and is exercised consistent with constraints and policies as specified by the service description".
Batyrevsky District
Batyrevsky District (Russian: Ба́тыревский райо́н; Chuvash: Патăрьел районӗ, Patăryel rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in the Chuvash Republic, Russia. It is located in the southeast of the republic and borders with Komsomolsky and Ibresinsky Districts in the north, Yalchiksky District in the east, Shemurshinsky District and the Republic of Tatarstan in the south, and with Alatyrsky District in the west. The area of the district is 944 square kilometers (364 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Batyrevo. Population:  38,620 (2010 Census); 41,769 (2002 Census); 44,243 (1989 Soviet census). The population of Batyrevo accounts for 14.1% of the district's total population.

Alatyrsky District
Alatyrsky District  (Russian: Ала́тырский райо́н; Chuvash: Улатăр районӗ, Ulatăr rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in the Chuvash Republic, Russia. It is located in the south of the republic. The area of the district is 1,940 square kilometers (750 sq mi).  Its administrative center is the town of Alatyr (which is not administratively a part of the district). Population: 17,244 (2010 census); 21,630 (2002 Census); 26,007 (1989 Soviet census).
25th Armoured Engineer Brigade Royal Engineers
The 'B' Assault Brigade RAC/RE. was founded on 5 January 1945, in Italy. The Brigade Headquarters was formed from redesignating the 25th Army Tank Brigade's headquarters to the 25th Armoured Assault Brigade Royal Engineers. Three months later, on 6 April, the formation was redesignated as the 25th Armoured Engineer Brigade Royal Engineers. The brigade served in Italy until the end of the war.

25th Army Tank Brigade (United Kingdom)
The 25th Army Tank Brigade was an armoured brigade formation of the British Army that was active before and during the Second World War. It served with the British First Army and the British Eighth Army during the battles in North Africa and Italy.
Zamoto
A zamoto (座元) is a manager of a kabuki theatre. Historically, the zamoto owned the theatre and was responsible for obtaining performance rights from the shōgun.

Typically the zamoto was often the latest son of the hereditary owners, such as at the Nakamura-za, Morita-za and Ichimura-za.

Kabuki
Kabuki (歌舞伎; Japanese pronunciation: [ka.bɯ.kʲi]) is a classical form of Japanese theatre, mixing dramatic performance with traditional dance. Kabuki theatre is known for its heavily stylised performances, its glamorous, highly decorated costumes, and for the elaborate kumadori make-up worn by some of its performers.

Kabuki is thought to have originated in the early Edo period, when the art's founder, Izumo no Okuni, formed a female dance troupe that performed dances and light sketches in Kyoto. The art form later developed into its present all-male theatrical form after women were banned from performing in kabuki theatre in 1629. Kabuki developed throughout the late 17th century and reached its zenith in the mid-18th century.

In 2005, kabuki theatre was proclaimed by UNESCO as an intangible heritage possessing outstanding universal value. In 2008, it was inscribed in the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Fibrous joint
In anatomy, fibrous  joints are joints connected by fibrous tissue, consisting mainly of collagen. These are fixed joints where bones are united by a layer of white fibrous tissue of varying thickness. In the skull, the joints between the bones are called sutures. Such immovable joints are also referred to as synarthroses.

Temporal bone
The temporal bone is a paired bone situated at the sides and base of the skull, lateral to the temporal lobe of the cerebral cortex.

The temporal bones are overlaid by the sides of the head known as the temples where four of the cranial bones fuse. Each temple is covered by a temporal muscle. The temporal bones house the structures of the ears. The lower seven cranial nerves and the major vessels to and from the brain traverse the temporal bone.
.25-45 Sharps
The .25-45 Sharps (6.35×45mm) is a firearms cartridge designed by Michael H Blank, then CEO of the Sharps Rifle Company, LLC, as a general hunting cartridge for most North American game, in particular deer, antelope, hogs, and coyotes. Unlike .300 AAC Blackout which was targeted specifically at the suppressed rifle market, and adapted to hunting, the .25-45 Sharps was designed primarily as a hunting round.

That is not to say the round does not have tactical applications as its ballistics exceed that of the 5.56×45mm NATO cartridge. The cartridge name is derived from its caliber (.257 in (6.5 mm) bullet) and case length of 45 millimeters (necked-up 5.56×45 mm), as opposed to older hyphenated cartridges that were named for caliber and powder charge. Factory ballistics with the 87 gr (5.6 g) bullet equal those of the original .250-3000 Savage with the same bullet weight.

.300 AAC Blackout
The .300 AAC Blackout (abbreviated as 300 BLK by the SAAMI and 300 AAC Blackout by the C.I.P.), also known as 7.62×35 mm, is an intermediate cartridge developed in the United States by Advanced Armament Corporation (AAC) for use in the M4 carbine. The cartridge yields increased performance in shorter barrels and effective subsonic performance for silencer use when compared to 5.56 mm NATO. The .300 AAC Blackout uses standard 5.56 mm NATO magazines and components with the exception of the barrel.
Billy Farrell (footballer)
Billy Farrell was an Irish association footballer who played for Shamrock Rovers and the League of Ireland XI during the 1920s. Farrell was a prominent member of the Rovers team that won the treble in 1924–25 and was top goalscorer in the League of Ireland on two successive seasons. He remains one of Rovers all-time leading goalscorers. Farrell was a highly regarded player, keeping a young Jimmy Dunne out of the Rovers first team. During the summer of 1926 Farrell suffered a broken thigh following a motor cycle accident and this subsequently ended his career.

1924–25 FAI Cup
The FAI Cup 1924–25[A] was the fourth edition of Ireland's premier cup competition, The Football Association of Ireland Challenge Cup or FAI Cup. The tournament began on 3 January 1925 and concluded on 17 March with the final held at Dalymount Park, Dublin. An official attendance[B] of 23,000 people packed the stadium to capacity as record holders Shamrock Rovers defeated Ringsend rivals Shelbourne to claim their first title.
Yamaha YM2612
The YM2612, a.k.a. OPN2, is a sound chip developed by Yamaha. It is a member of Yamaha's OPN family of FM synthesis chips, and was developed as a stripped-down version of the YM2608.

The YM2612 is a six-channel FM synthesizer used in several game and computer systems, most notably in Sega's Mega Drive/Genesis video game console as well as Fujitsu's FM Towns computer series. It was also available in CMOS form as the YM3438, a.k.a. OPN2C.

As with the YM3438, it was used by Sega in various arcade game systems, including the Mega-Play, Sega System C and Sega System 32; the YM3438 core was also integrated into an ASIC in later revisions of the Mega Drive/Genesis.

Low-frequency oscillation
Low-frequency oscillation (LFO) is an electronic frequency that is usually below 20 Hz and creates a rhythmic pulse or sweep. This is used to modulate musical equipment such as synthesizers to create audio effects such as vibrato, tremolo and phasing.
2021–22 Real Madrid Baloncesto season
The 2021–22 season was Real Madrid's 91st in existence, their 66th consecutive season in the top flight of Spanish basketball and 15th consecutive season in the EuroLeague. It was also the 11th (and last) season in a row under the reins of head coach Pablo Laso.

Times up to 31 October 2021 and from 27 March 2022 were CEST (UTC+2). Times from 31 October 2021 to 27 March 2022 were CET (UTC+1).

Pablo Laso
Pablo Laso Biurrun (born 13 October 1967) is a Spanish professional basketball coach and former player. He is currently the head coach for Anadolu Efes of the BSL and EuroLeague. He was the head coach of Real Madrid for eleven seasons from 2011 to 2022, guiding them to two EuroLeague championships and six ACB titles. As a player, he was a prominent point guard in Spain and Italy.
2009 Zenith Tennis Cup
The 2009 Zenith Tennis Cup was a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was part of the 2009 ATP Challenger Tour. It took place in Milan, Italy between 15 and 21 June 2009.

2009 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour is the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2009 ATP Challenger Tour calendar comprised 20 top tier Tretorn SERIE+ tournaments, and 142 regular series tournaments, with prize money ranging from $25,000 up to $150,000.
Rucăr–Bran Pass
The Rucăr–Bran Pass, also called in English the Bran Pass (German: Törzburger Pass, Hungarian: Törcsvári-szoros), is a mountain pass in Romania, linking the counties of Brașov and Argeș. It has some of the most spectacular natural views in Romania, looking over the Bucegi Mountains of the Southern Carpathians.

The Pass starts in the commune of Rucăr, Argeș County, and runs for about 34 kilometres (21 miles) in a northeasterly direction. The communes of Fundata (including Șirnea village) and Moieciu, both in Brașov County, lie within the Pass, which ends in Bran. National road DN73 runs through the Pass, connecting the city of  Pitești, 76 km (47 mi) southwest of Rucăr, to the city of Brașov, 29 km (18 mi) northeast of Bran. The Pass reaches a maximum elevation of 1,300 m (4,300 ft) in Fundata.

Southern Carpathians
The Southern Carpathians (also known as the Transylvanian Alps; Romanian: Carpații Meridionali [karˈpatsij ˌmeridi.oˈnalʲ]; Hungarian: Déli-Kárpátok) are a group of mountain ranges located in southern Romania. They cover the part of the Carpathian Mountains located between the Prahova River in the east and the Timiș and Cerna Rivers in the west. To the south they are bounded by the Balkan Mountains in eastern Serbia.