hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perrott Lyon Mathieson
Perrott Lyon Mathieson was an Australian architecture firm based in Melbourne, Australia. Founded by Leslie M Perrott in 1914, the firm was responsible for numerous high-profile projects from the 1920s to the 1990s, and was associated with the Perrott and Lyon architectural families, spanning three generations and eight practitioners.

Australian Institute of Architects
The Australian Institute of Architects, officially the Royal Australian Institute of Architects (abbreviated as RAIA), is Australia's professional body for architects. Its members use the post-nominals FRAIA (Fellow), ARAIA (Associate Member) and RAIA (Member, also the organisation's abbreviation). The Institute supports 14,000 members across Australia, including 550 Australian members who are based in architectural roles across 40 countries outside Australia. SONA (Student Organised Network for Architecture) is the national student-membership body of the Australian Institute of Architects. EmAGN (Emerging Architects and Graduates Network) represents architectural professionals within 15 years of graduation, as part of the Australian Institute of Architects.
Gesila Khan
Gesila Khan is the current Resident Electoral Commissioner of the Independent National Electoral Commission Cross River State Branch. She held the same position at the Delta State Branch from 2012 to 2014 and at the Rivers State Branch from 2014 to 2016.

Resident Electoral Commissioner
In Nigeria, Resident Electoral Commissioner (REC) is a title given to a person in charge of the Independent National Electoral Commission at the state level. The Resident Electoral Commissioner, assisted by relevant government agencies, undertakes the Presidential, National Assembly, Gubernatorial and House of Assembly elections in a state. The Resident Electoral Commissioner acts pursuant to powers delegated to him or her by INEC's national Chairman and 12 Commissioners. Among the duties of the REC is to make available all the materials required to conduct an election. The REC also monitors the activities of all ad hoc staff and provides for proper verification of election results.
Emanuel Willis Wilson
Emanuel Willis Wilson (August 11, 1844 – May 28, 1905) was the seventh governor of West Virginia, serving from 1885 to 1890.

When the West Virginia Legislature disputed the election of 1888, both Governor Wilson and State Senate President Robert S. Carr claimed the right to sit as Governor until the dispute was resolved. The Supreme Court of Appeals of West Virginia ruled that Wilson should remain Governor. He left office on February 6, 1890, because the legislature had decided Aretas B. Fleming had defeated Nathan Goff Jr. After leaving the governor's office, Wilson had an unsuccessful bid for Congress.

Wilson was governor during the period of the Hatfield-McCoy feud. Devil Anse Hatfield named a son, Emanuel Willis Hatfield, born on February 10, 1888, for him.

He was married to Henrietta Cotton.  He died on May 28, 1905.

Nathan Goff Jr.
Nathan Goff Jr. (February 9, 1843 – April 23, 1920) was a United States representative from West Virginia, a Union Army officer, the 28th United States Secretary of the Navy during the administration of President Rutherford B. Hayes, a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit and of the United States Circuit Courts for the Fourth Circuit and a United States senator from West Virginia.
3rd Parliament of Lower Canada
The 3rd Parliament of Lower Canada was in session from January 8, 1801, to June 13, 1804. Elections to the Legislative Assembly in Lower Canada had been held in June 1800. All sessions were held at Quebec City.

Legislative Assembly of Lower Canada
The Legislative Assembly of Lower Canada was the lower house of the bicameral structure of provincial government in Lower Canada until 1838. The legislative assembly was created by the Constitutional Act of 1791. The lower house consisted of elected legislative councilors who created bills to be passed up to the Legislative Council of Lower Canada, whose members were appointed by the governor general.

Following the Lower Canada Rebellion, the lower house was dissolved on March 27, 1838, and Lower Canada was administered by an appointed Special Council. With the Act of Union in 1840, a new lower chamber, the Legislative Assembly of Canada, was created for both Upper and Lower Canada which existed  until 1867, when the Legislative Assembly of Quebec was created.
Rowing on the River Thames
The Thames is one of the main rowing rivers in Europe. Several annual competitions are held along its course, including the Henley Royal Regatta, The Boat Race and other long-distance events, called Head of the River (disambiguation)|Head of the River races (Heads).

As well as the events held on the river itself, there are other, purpose-built rowing facilities along the course of the river, such as Dorney Lake between Slough and Windsor, Berkshire, which was a 2012 Summer Olympic venue and is now an international Cup, standard-distance rowing lake hosting the three main annual entry regattas for Henley: still named Marlow (International), Wallingford and Metropolitan. Other rowing lakes near the Thames are the Redgrave Pinsent Rowing Lake between Reading and Henley used by the Great Britain squad and Royal Albert Dock near North Woolwich, London.

World Rowing Cup
The World Rowing Cup is an international rowing competition organized by FISA (the International Rowing Federation). It began in 1997 and comprises three regattas (apart from in 2001 when there were four) held throughout early summer.  In each event points are awarded to the top seven finishing boats and an overall winner determined after the last world cup regatta each year.  During the regattas the current leader in each event must wear yellow bibs. The World Rowing Cup has only been staged outside Europe on 3 occasions, in 2001 Princeton and in both 2013 and 2014 Sydney.
WS-Trust
WS-Trust is a WS-* specification and OASIS standard that provides extensions to WS-Security, specifically dealing with the issuing, renewing, and validating of security tokens, as well as with ways to establish, assess the presence of, and broker trust relationships between participants in a secure message exchange.

The WS-Trust specification was authored by representatives of a number of companies, and was approved by OASIS as a standard in March 2007.

Using the extensions defined in WS-Trust, applications can engage in secure communication designed to work within the Web services framework.

Security token
A security token is a peripheral device used to gain access to an electronically restricted resource. The token is used in addition to, or in place of, a password. Examples of security tokens include wireless key cards used to open locked doors, a banking token used as a digital authenticator for signing in to online banking, or signing transactions such as wire transfers.

Security tokens can be used to store information such as passwords, cryptographic keys used to generate digital signatures, or biometric data (such as fingerprints). Some designs incorporate tamper resistant packaging, while others may include small keypads to allow entry of a PIN or a simple button to start a generation routine with some display capability to show a generated key number. Connected tokens utilize a variety of interfaces including USB, near-field communication (NFC), radio-frequency identification (RFID), or Bluetooth. Some tokens have audio capabilities designed for those who are vision-impaired.
Maura Mast
Maura B. Mast is an Irish-American mathematician, mathematics educator, and academic administrator, specializing in differential geometry and quantitative reasoning. With Ethan D. Bolker, she is the author of the textbook Common Sense Mathematics. Mast is dean of Fordham College at Rose Hill, part of Fordham University.

Association for Women in Mathematics
The Association for Women in Mathematics (AWM) is a professional society whose mission is to encourage women and girls to study and to have active careers in the mathematical sciences, and to promote equal opportunity for and the equal treatment of women and girls in the mathematical sciences. The AWM was founded in 1971 and incorporated in the state of Massachusetts.  AWM has approximately 5200 members, including over 250 institutional members, such as colleges, universities, institutes, and mathematical societies.  It offers numerous programs and workshops to mentor women and girls in the mathematical sciences.  Much of AWM's work is supported through federal grants.
2016 Ad Dair shooting
On February 11, 2016, a gunman identified as 30-year-old teacher Abdullah Jaber Al-Malki (Arabic: عبدالله المالكي), killed seven people and wounded one at an education office in Ad Dair, in Saudi Arabia's Jizan Province bordering Yemen. Five of the victims died at the scene, while two of the injured later died at the Al-Dair General Hospital.

Al-Malki was executed in 2021.

Jazan Province
Jazan Province, also known as Jazan Region (Arabic: منطقة جازان‎, romanized: Minṭaqat Jāzān), is the second smallest province of Saudi Arabia after Al-Baha. It stretches approximately 300 km (190 mi) along the southern coast of the Red Sea, just north of the border with Yemen. Covering an area of 13,457 km2, it had a population of 1,404,997 according to the 2022 census. The Province has the highest population density in the Kingdom.

The province includes over 200 islands in the Red Sea. One of the major developments in the province is the Jazan City for Primary and Downstream Industries, a large-scale project intended to contribute to the province’s economic development. The Farasan Islands, Saudi Arabia's first conservation protected area, are home to migratory birds from Europe during the winter.
Postcolonial theology
Postcolonial theology is the application of postcolonial criticism to Christian theology. As in postcolonial discourse, the term postcolonial is often used without a hyphen, denoting an intellectual reaction against the colonial.

Christian theology
Christian theology is the theology – the systematic study of the divine and religion – of Christian belief and practice. It concentrates primarily upon the texts of the Old Testament and of the New Testament, as well as on Christian tradition. Christian theologians use biblical exegesis, rational analysis and argument. Theologians may undertake the study of Christian theology for a variety of reasons, such as in order to:

help them better understand Christian tenets

make comparisons between Christianity and other traditions

defend Christianity against objections and criticism

facilitate reforms in the Christian church

assist in the propagation of Christianity

draw on the resources of the Christian tradition to address some present situation or perceived need

education in Christian philosophy, especially in Neoplatonic philosophy
2006 HKFC International Soccer Sevens
2006 HKFC International Soccer Sevens, officially known as The 2006 HKFC Philips Lighting International Soccer Sevens due to sponsorship reason, is the 7th staging of this competition. It was held on 19–21 May 2006.

Urawa Red Diamonds, beating Aston Villa by 1–0 in the final, was the Cup winner of the Main Tournament. Lorenz All Stars was the Cup winner of the Masters Tournament. Gabriel Agbonlahor of Aston Villa was awarded the Player of the tournament.

Some of the participating teams include Happy Valley, Sun Hei, Kitchee, Aston Villa F.C., Kaizer Chiefs, Manchester United F.C., Rangers, Glasgow Celtic, Urawa Red Diamonds and PSV Eindhoven.

HKFC Soccer Sevens
The HKFC Soccer Sevens or Hong Kong Soccer Sevens, known as the HKFC Standard Chartered Soccer Sevens for sponsorship purposes, is an annual invitational seven-a-side football tournament which is organised and hosted by Hong Kong Football Club. Held since 1999, many young professional players have made a name for themselves in the tournament.

The competition ran from 1999 to 2019, with a break due to the SARS outbreak in Hong Kong in 2003. In 2020, the organisers confirmed that the competition would not be happening that year due to the ongoing issues in Hong Kong - promising to be back in 2021, but this did not happen with the tournament's website going offline. In 2023, the organisers confirmed that the competition would return after a four-year hiatus.

In 2024, the organisers announced that a women's edition of the tournament would take place alongside the men's.
1984 Jordan League
The 1984 Jordanian  League (known as The Jordanian  League) was the 34th season of Jordan League since its inception in 1944. Amman SC won its first title.
The 1984 Jordan League season saw 12 teams in competition.

Jordanian Pro League
The Jordanian Pro League (Arabic: الدوري الأردني للمحترفين) is a Jordanian professional league for men's football clubs and represents the top flight of Jordanian football. The championship consists of twelve competing teams in a home and away league system. 
The league was not held in the years:
1948, 1953, 1957, 1958,
1967, 1968, 1969, and not finished in 1998. In 2002, the league changed calendar to a fall spring season, and in 2020 the league returned to a spring fall season. From the 2023-24 season, the JFA decided to return to the fall spring calendar to match the date of the league with the Asian championships.
2007 Helvetia Cup
The 2007 Helvetia Cup or 2007 European B Team Championships in badminton was held from January 17 to January 21 in Reykjavík, Iceland.

The three better teams of the competition won promotion to the top group.

Helvetia Cup
The Helvetia Cup or European B Team Championships was a European mixed team championship in badminton. The first Helvetia Cup tournament took place in Zurich, Switzerland in 1962, when it was still known as the Nations Cup (German: Nationen Cup im Badminton). The tournament took place every two years from 1971 until 2007, after which it was dissolved.
Unitas '30
Unitas '30 is an association football club from Etten Leur, Netherlands. It was founded on 10 May 1930 as Sparta. Since 2022 it plays for the first time in its history in the Vierde Divisie, still known as Hoofdklasse when it secured the promotion.

Etten-Leur
Etten-Leur (Dutch pronunciation: [ˌɛtə(n) ˈløːr] ⓘ) is a municipality in the Dutch province North Brabant. Its name is a combination of the two villages from which the municipality originally arose: Etten and Leur.
Salt Lake City in film
The following is a list of films which are set in or around Salt Lake City, Utah. Note that Utah is a right-to-work state, and as such, has become a popular filming location, because actors and labor are not required to follow rules for the Screen Actors Guild. Salt Lake City provides a generic Western urban landscape, often playing the substitute for Los Angeles, Denver, or unnamed cities.

Mr. Krueger's Christmas
Mr. Krueger's Christmas is a 1980 American Christmas short television film produced by the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, starring James Stewart, directed by Kieth Merrill, with story by Michael H. McLean, and featuring the Tabernacle Choir at Temple Square.  It was first broadcast on NBC on December 21, 1980.
Michel Oreste
Michel Oreste Lafontant (April 8, 1859 – October 29, 1918) served as president of Haiti from May 1913 to January 1914. A lawyer and legislator, he was the first civilian elected to the office. A reformist, he faced opposition from forces loyal to landowner elites such as his successor Oreste Zamor, and stepped down on 27 January. He died in exile in New York City on 28 October 1918.

Oreste Zamor
Emmanuel Oreste Zamor (French pronunciation: [emanɥɛl ɔʁɛst zamɔʁ]; 1861 – July 27, 1915) was a Haitian general and politician who served as the president of Haiti in 1914. He was executed the following year after being ousted in a coup.
Strut
A strut is a structural component commonly found in engineering, aeronautics, architecture and anatomy. Struts generally work by resisting longitudinal compression, but they may also serve in tension.

A stay is sometimes used as a synonym for strut, but some sources distinguish that struts are braces for holding compressive forces apart, while stays are braces for keeping stretching forces together.

MacPherson strut
The MacPherson strut is a type of automotive suspension system that uses the top of a telescopic damper as the upper steering pivot. It is widely used in the front suspension of modern vehicles. The name comes from American automotive engineer Earle S. MacPherson, who invented and developed the design.
Apolytikion
The Apolytikion (Greek: Ἀπολυτίκιον) or Dismissal Hymn is a troparion (a short hymn of one stanza) said or sung at Orthodox Christian worship services. The apolytikion summarizes the feast being celebrated that day. It is chanted at Vespers, Matins and the Divine Liturgy; and it is read at each of the Little Hours. The name derives from the fact that it is chanted for the first time before the dismissal (Greek: apolysis) of the first service of the liturgical day, Vespers, the liturgical day beginning at sunset in  the Orthodox Church.

Although the term apolytikion is used in the Greek language, there is no equivalent word in Church Slavonic where variously are used such terms as "отпустительный тропарь" (dismissal troparion), "тропарь праздника" (troparion of the feast), "тропарь святого" (troparion of the saint), and so on.

Little Hours
In Christianity, the Little Hours or minor hours are a subset of the canonical hours. The minor are those celebrated between Lauds and Vespers; they consist of Terce, Sext, Nones, and Compline. The minor hours, so called because their structure is shorter and simpler than that of the major hours, are celebrated at intervals between the major hours as a means of sanctifying the various stages of daylight and the workday.
Gmina Komprachcice
Gmina Komprachcice (German: Gemeinde Comprachtschütz) is a rural gmina (administrative district) in Opole County, Opole Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the village of Komprachcice, which lies approximately 10 kilometres (6 mi) south-west of the regional capital Opole.

The gmina covers an area of 55.87 square kilometres (21.6 sq mi). As of 2019, its total population was 9,108. Since 2009, the commune, like much of the surrounding region, has been bilingual in Polish and German, and a substantial German minority remained after the War.

Opole County, Opole Voivodeship
Opole County (Polish: powiat opolski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Opole Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Opole, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains four towns: Ozimek, 20 km (12 mi) east of Opole, Niemodlin, 24 km (15 mi) west of Opole, Prószków, 11 km (7 mi) south-west of Opole, and Tułowice, 22 kilometres (14 mi) south-west of Opole.

The county covers an area of 1,586.82 square kilometres (612.7 sq mi). As of 2019 its total population is 123,487, out of which the population of Ozimek is 8,657, that of Niemodlin is 6,315, that of Tułowice is 4,011, that of Prószków is 2,570, and the rural population is 101,934.
Beautiful Wilhelmine
Beautiful Wilhelmine (German: Die schöne Wilhelmine) is a West German historical television series broadcast on ZDF in four episodes in 1984. It is an adaptation of the novel Die schöne Wilhelmine by Ernst von Salomon. It is based on the life of Wilhelmine, Gräfin von Lichtenau and her relationship with the Prussian King Frederick William II of Prussia.

Die schöne Wilhelmine
Die schöne Wilhelmine ("the beautiful Wilhelmine") is a 1965 novel by the German writer Ernst von Salomon. It tells the story of the romance between the Prussian king Friedrich Wilhelm II and his mistress Wilhelmine Encke during the second half of the 18th century.
Marble Canyon (Canadian Rockies)
Marble Canyon surrounds Tokumm Creek just above its confluence with the Vermilion River, at the north end of Kootenay National Park in the Canadian Rockies of British Columbia. South of the canyon on Highway 93 is Numa Falls on the Vermilion River.

As described by Canadian Alpine Journal in 1913, "[Tokumm Creek] joins Vermilion River through a magnificent gorge, or box canyon, so narrow that at several places the fissure, for it seems little more than a crack in the rock strata, is bridged by great boulders that have become wedged across it. It was a feature well worth seeing."

Vermilion River (British Columbia)
The Vermilion River, in Kootenay National Park, is headwatered at Vermilion Pass and flows through Vermilion Valley in British Columbia, Canada. Its tributaries include the Simpson River, Tokumm Creek, and Verendrye Creek. It is a major tributary of the Kootenay River.

First visited (by a non-Aboriginal) by Sir George Simpson in 1841.

Numa Falls on the river is directly accessible from Highway 93 in Kootenay National Park.
Nariva Plain
On the island of Trinidad, the Nariva Plain is a lowland area on the east between the Central Range and the Southern Range; the lowland area on the west is the Naparima Plain.  To the north of the Central Range is the Caroni Plain.  The lowland areas are either flat or consist of gently rolling hills. The eastern half of the island is not as thickly settled as the western. The 35-mile long Ortoire River flows eastward through the Nariva Plain and drains in the Nariva Swamp (see map and picture below) on the Atlantic Ocean coast.

Ortoire River
10°20′N 61°00′W﻿ / ﻿10.333°N 61.000°W﻿ / 10.333; -61.000

The Ortoire River is a river in Trinidad and Tobago.  It forms the boundary between Nariva County and Mayaro County in east Trinidad.

At over 55 km (34 mi) in length, it is one of Trinidad's longest rivers and is navigable by very small crafts for at least a third of its length from its mouth at the Atlantic coast near Point Radix and the village of Ortoire. It is green in color and it once had an iron bridge with wooden planks but that bridge has been replaced by an all paved concrete bridge; also it was made higher to reduce flooding. The river is famous for a bioluminescent blueish glow that is occasionally emitted by living organisms in the water.
Major sports event hosting in Britain during the 2010s
The United Kingdom was awarded a number of major international sporting events during the 2010s leading to an idea of a 'Golden Decade' in British sport. The idea of the golden decade has been discussed in many newspapers and has been mentioned by former Prime Minister Gordon Brown and Lord Coe.

2011 UEFA Women's Champions League final
The 2011 UEFA Women's Champions League Final was the final of the second season of the UEFA Women's Champions League and was held at Fulham's Craven Cottage in London, England, on 26 May 2011.

For the second year in a row, Lyon met Turbine Potsdam in the final. Unlike last year, Lyon came up with the victory as they defeated Potsdam 2–0 after goals from Wendie Renard and Lara Dickenmann. This was Lyon's first Champions League title. Television audience: 1,8 Million viewers on Direct 8, French Channel.