hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Babylon 5: The Lost Tales
Babylon 5: The Lost Tales was intended to be an anthology show set in the Babylon 5 universe. It was announced by J. Michael Straczynski, creator of Babylon 5, at San Diego Comic-Con in July 2006.  Straczynski has described the stories as ideas he had for the Babylon 5 television series but never had the time to produce. Only one installment, titled Voices in the Dark, was produced before the project was shelved.

Londo Mollari
Londo Mollari is a fictional character in the universe of the science fiction television series Babylon 5, played by Peter Jurasik.

Although Londo began as a supporting player in the early episodes, his actions and character development as the series progressed had an immeasurable effect on the show, making him one of the more significant characters in the series. He begins as an apparent stock character assigned to the role of loud, jovial comic relief. Later in the series, he is shown to be an embittered patriot of a dying empire, eager to restore its primacy. In doing so, he becomes largely an unwitting pawn of the Shadows, and the intrigues that he engages in are central to the show's plot. Mollari is also a man of honor, and the moral consequences of his plots weigh heavily on him. By the series' end, he finally makes things right at the cost of his own life.
North Greenwich tube station
North Greenwich is a London Underground station at the northernmost tip of the Royal Borough of Greenwich. It is on the Jubilee line, between Canary Wharf and Canning Town stations. It is in both London fare zone 2 and zone 3.

The station opened on 14 May 1999. It is adjacent to The O2 (originally the Millennium Dome) at the northern end of the Greenwich Peninsula, on the south bank of the Thames, and is the easternmost below-ground station on the line.

Will Alsop
William Allen Alsop OBE RA (12 December 1947 – 12 May 2018) was a British architect and Professor of Architecture at University for the Creative Arts's Canterbury School of Architecture.

He was responsible for several distinctive and controversial modernist buildings which are usually distinguished by their use of bright colours and unusual avant-garde forms. In 2000, Alsop won the Stirling Prize, the most prestigious architecture award in the United Kingdom, for the Peckham Library in London.
Rhizocarpon timdalii
Rhizocarpon timdalii is a species of saxicolous (rock-dwelling), crustose lichen in the family Rhizocarpaceae. Identified and described as a new species in 2002, this lichen is characterized by its brown thallus composed of convex areoles. It occurs in Europe and North America.

Rhizocarpaceae
Rhizocarpaceae is a family of lichen-forming fungi; together with the family Sporastatiaceae it constitutes the order Rhizocarpales in the Ascomycota, class Lecanoromycetes. These lichens are primarily rock-dwellers that form thin, paint-like crusts tightly attached to stone surfaces, though some species grow as small scales or radiating rosettes. The family includes five genera found mainly in cool to cold regions around the world, where they colonize exposed siliceous and basic rocks in sunny locations. Most species reproduce through small black disc-shaped fruiting bodies that sit flush with or slightly above the crusty surface, and they often contain distinctive chemical compounds that help with identification.
Queen Moo
Queen Moo is a mythical Mayan queen written about by Augustus Le Plongeon and his wife, Alice Dixon Le Plongeon. The Plongeons undertook the first excavation of Chichen Itza in 1875, and based their theories about Queen Moo on the murals and inscriptions that they found there. It is generally accepted that Plongeon's theories are not supported by the archaeological evidence.

Chacmool
A chacmool (also spelled chac-mool or Chac Mool) is a form of pre-Columbian Mesoamerican sculpture depicting a reclining figure with its head facing 90 degrees from the front, supporting itself on its elbows and supporting a bowl or a disk upon its stomach. These figures possibly symbolised slain warriors carrying offerings to the gods; the bowl upon the chest was used to hold sacrificial offerings, including pulque, tamales, tortillas, tobacco, turkeys, feathers, and incense. In  Aztec examples, the receptacle is a cuauhxicalli (a stone bowl to receive sacrificed human hearts).  Chacmools were often associated with sacrificial stones or thrones. The chacmool form of sculpture first appeared around the 9th century AD in the Valley of Mexico and the northern Yucatán Peninsula.

Aztec chacmools bore water imagery and were associated with Tlaloc, the rain god. Their symbolism placed them on the frontier between the physical and supernatural realms, as intermediaries with the gods.
Campbell Walsh
Campbell Walsh (born 26 November 1977 in Glasgow) is a Scottish slalom canoeist who competed at the international level from 1995 to 2012. Competing in two Summer Olympics, he won a silver medal in the K1 event in Athens in 2004.

Walsh won three medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with a silver (K1 team: 2009) and two individual bronzes (K1: 2006, 2007). He is the overall World Cup Champion in K1 from 2004. He is the 2008 individual European Champion, and the 2009 European Team Champion along with Richard Hounslow and Huw Swetnam. He also has 1 silver and 2 bronze medals from the European Championships.

Huw Swetnam
Huw Swetnam is a British slalom canoeist who has competed since the mid-2000s. He won a silver medal in the K-1 team event at the 2009 ICF Canoe Slalom World Championships in La Seu d'Urgell. He also won three medals in the same event at the European Championships (1 gold, 1 silver and 1 bronze).

He was born in Bramcote. He attended Bramcote hills Primary school and later the comprehensive.
Nowogrodzka
Nowogrodzka (Polish: [nɔ.vɔˈɡrɔt͡s.ka]), originally known as Nowy Gród (Polish: [ˈnɔ.vɘ̟ ˈɡrut]), was a suburban town (jurydyka) near the town of Old Warsaw, and a part of Warsaw agglomeration. It was established in 1767, centered on the Nowogrodzka Street, and was incorporated into the city of Warsaw in 1974. Currently, its area is divided between districts of Śródmieście (Śródmieście Południowe) and Ochota (Filtry).

Ochota
Ochota (Polish pronunciation: [ɔˈxɔta] ⓘ) is a district of Warsaw, Poland, located in the central part of the city's urban agglomeration. It is Warsaw's most densely populated district and home to the scientific campus of the University of Warsaw.

The biggest housing estates of Ochota are:

Kolonia Lubeckiego

Kolonia Staszica

Filtry

Rakowiec

Szosa Krakowska

Szczęśliwice

Osiedle Oaza
Lactimidomycin
Lactimidomycin is a glutarimide antibiotic derived from the bacteria Streptomyces amphibiosporus. It has antifungal, antiviral and anti-cancer properties, acting as a direct inhibitor of protein translation in ribosomes. Antiviral activity is seen against a variety of RNA viruses including flaviviruses such as dengue fever, Kunjin virus and Modoc virus, as well as vesicular stomatitis virus and poliovirus. As lactimidomycin is a natural product containing an unusual unsaturated 12-membered lactone ring, it has been the subject of numerous total synthesis approaches.

Lactone
Lactones are cyclic carboxylic esters. They are derived from the corresponding hydroxycarboxylic acids by esterification. They can be saturated or unsaturated.

Lactones are formed by lactonization, the intramolecular esterification of the corresponding hydroxycarboxylic acids.
1989 The Budweiser at The Glen
The 1989 The Budweiser at The Glen was the 18th stock car race of the 1989 NASCAR Winston Cup Series season and the fourth iteration of the event. The race was held on Sunday, August 13, 1989, before an audience of 108,000 in Watkins Glen, New York, at the shortened layout of Watkins Glen International, a 2.428-mile (3.907 km) permanent road course layout. In the final laps of the race, Blue Max Racing driver Rusty Wallace was able to take advantage of numerous misfortunes of numerous competitors behind him, leading the final 14 laps to take his 14th career NASCAR Winston Cup Series victory and his fourth victory of the season. To fill out the top three, Roush Racing driver Mark Martin and Richard Childress Racing driver Dale Earnhardt would finish second and third, respectively.

1989 NASCAR Winston Cup Series
The 1989 NASCAR Winston Cup Series was the 41st season of professional stock car racing in the United States and the 18th modern-era Cup season. It began February 12 and ended November 19. Rusty Wallace of Blue Max Racing won the championship. This was the first year that every Winston Cup race had flag to flag coverage, with almost all of them being televised live.

The 1989 season marked the end of the first of two tire wars between Goodyear and Hoosier, with Hoosier leaving NASCAR shortly after Goodyear debuted their new radial tires.
Juliana Jirousová
Juliana Jirousová (17 September 1943 – 25 August 2023) was a Czech artist and painter, known for her paintings of Roman Catholic saints. Jirousová was an anti-Communist dissident during the communist era in Czechoslovakia and a signatory of Charter 77. Her former husband, poet Ivan Martin Jirous, was also a dissident and major figure in the underground movement during the Normalization period.

Charter 77
Charter 77 (Charta 77 in Czech and Slovak) was an informal civic initiative in the Czechoslovak Socialist Republic from 1976 to 1992, named after the document Charter 77 from January 1977. Founding members and architects were Jiří Němec, Václav Benda, Ladislav Hejdánek, Václav Havel, Jan Patočka, Zdeněk Mlynář, Jiří Hájek, Martin Palouš, Pavel Kohout, and Ladislav Lis. Spreading the text of the document was considered a political crime by the Czechoslovak government. After the 1989 Velvet Revolution, many of the members of the initiative played important roles in Czech and Slovak politics.
Gill Gymnasium
The James D. Gill Health & Physical Education Building, commonly known as Gill Gymnasium, is a 3,200-seat on-campus gymnasium and field house on the campus of Norfolk State University in Norfolk, Virginia. It was built in 1960 to serve as a field house for neighboring Dick Price Stadium as well as being home to the Norfolk State Spartans men's basketball team. The men's and women's teams both called the gym home until the opening of Joseph G. Echols Memorial Hall at the far end of Dick Price Stadium in 1982.  The building still serves as a field house and core building of the athletics training facilities on campus, and the women's volleyball team still uses the arena as its primary competition venue.

Norfolk State Spartans men's basketball
The Norfolk State Spartans men's basketball team represents Norfolk State University, located in Norfolk, Virginia, in NCAA Division I basketball competition. They currently compete in the Mid-Eastern Athletic Conference. The Spartans are currently coached by Robert Jones and play their home games at the Joseph G. Echols Memorial Hall.

The Spartans men's basketball team is best known for defeating the #2 seeded Missouri in the 2012 NCAA Division I men's basketball tournament 86–84, the first tournament appearance for Norfolk State. It was only the fifth time that a 15th seed has defeated a 2nd seed. Norfolk State has qualified for the NCAA tournament at the Division I level four times, in 2012, 2021, 2022, and 2025.
Baldwin Wallace Conservatory of Music
The Baldwin Wallace Conservatory of Music is part of the Baldwin Wallace University, in Berea, Ohio. The main building is Kulas Hall. The Conservatory is home to the Baldwin Wallace Bach Festival, the oldest collegiate Bach Festival in the United States. The music theatre program, founded by Victoria Bussert and currently directed by Jennifer Hemphill, draws hundreds of applicants each year. The instrumental programs have produced musicians; several BW alumni play in the Cleveland Orchestra.

Baldwin Wallace University
Baldwin Wallace University (BW) is a private university in Berea, Ohio, United States. Established in 1845 as Baldwin Institute by Methodist businessman and former founder of a utopian community at Berea, Ohio John Baldwin, it merged with nearby German Wallace College in 1913 to become Baldwin-Wallace College. There are two campus sites: Berea, which serves as the main campus, and Corporate College East in Warrensville Heights, Ohio. The university enrolls approximately 3,300 full-time undergraduate and graduate students as of fall 2024. Baldwin Wallace's athletic teams compete as members of NCAA Division III athletics in the Ohio Athletic Conference.
RSPB Medal
The RSPB Medal is awarded annually by the Royal Society for the Protection of Birds.

According to the RSPB:

The RSPB Medal is the Society's most prestigious award. It is presented to an individual in recognition of wild bird protection and countryside conservation. It is usually awarded annually to one or occasionally two people.

The medal was first awarded in 1908.

Royal Society for the Protection of Birds
The Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) is a charitable organisation registered in England and Wales and in Scotland. It was founded in 1889. It works to promote conservation and protection of birds and the wider environment through public awareness campaigns, petitions and through the operation of nature reserves throughout the United Kingdom.

In 2023/24 the RSPB had revenue of £169 million, 2,517 employees, 13,500 volunteers and 1.1 million members (including 195,000 youth members), making it one of the world's largest wildlife conservation organisations. The RSPB has many local groups and maintains 222 nature reserves.
Olympiacos women's water polo team
Olympiacos Women's Water Polo Club is the women's water polo department of the major Greek multi-sport club Olympiacos, based in Piraeus. The department was founded in 1988 and they play their games at the 1000-seated Papastrateio "Petros Kapagerof" Pool in Piraeus.

2014–15 LEN Euro League Women
The 2014–15 LEN Women's Champions' Cup was the 28th edition of LEN's premier competition for women's water polo clubs, running from 15 January 2015 to 25 April 2015. This was the second edition of the new format which saw twenty teams from thirteen countries.
Zavala Island
Zavala Island (Bulgarian: остров Завала, romanized: ostrov Zavala, IPA: [ˈɔstrov ˈzavɐɫɐ]) is an ice-free island in the Dunbar group off the northwest coast of Varna Peninsula on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica.  It is extending 700 by 250 m (770 by 270 yd), with surface area 14 hectares (35 acres).  The area was visited by early 19th-century sealers.

The island is named after the settlement of Zavala and the Zavala Mountain in western Bulgaria.

Livingston Island
Livingston Island (Russian name Smolensk, 62°36′S 60°30′W﻿ / ﻿62.600°S 60.500°W﻿ / -62.600; -60.500) is an Antarctic island in the Southern Ocean, part of the South Shetlands Archipelago, a group of Antarctic islands north of the Antarctic Peninsula. It was the first land discovered south of 60° south latitude in 1819, a historic event that marked the end of a centuries-long pursuit of the mythical Terra Australis Incognita and the beginning of the exploration and utilization of real Antarctica. The name Livingston, although of unknown derivation, has been well established in international usage since the early 1820s.
Colleen A. Hoey
Colleen Anne Hoey is an American diplomat who is serving as the U.S. Chargé d'Affaires to Honduras, since June 23, 2025. She previously served in that position from 2019 to 2022, until she was replaced by Ambassador Laura Dogu. Hoey replaced Dogu, again, as chargé d'affaires after Dogu left office in 2025.

Laura Farnsworth Dogu
Laura Farnsworth Dogu (born 1964) is an American diplomat serving as the U.S. Chargé d'Affaires to Venezuela. She previously served as the United States Ambassador to Honduras in the Biden and second Trump administrations as well as the United States Ambassador to Nicaragua in the Obama and first Trump administrations.
Monroe County, Illinois
Monroe County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 34,962. Its county seat and largest city is Waterloo. Monroe County is included in the St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area. It is located in the southern portion of Illinois known historically as "Little Egypt".

Illinois Route 3
Illinois Route 3 (IL 3) is a 187.44-mile-long (301.66 km) major north–south arterial state highway in southwestern Illinois. It has its southern terminus at Cairo Junction (about four miles (6.4 km) north of Cairo) at the intersection of U.S. Route 51 (US 51) and Illinois Route 37, and its northern terminus in Grafton at IL 100.
Institute of Systems Science
The Institute of Systems Science (abbreviated as NUS-ISS) is a technology school at the National University of Singapore. It was established in 1981. The school offers programmes including Master of Technology and Graduate Diploma in Systems Analysis.

Graduate diploma
A graduate diploma (GradD, GDip, GrDip, GradDip) is generally a qualification taken after completion of a first degree, although the level of study varies in different countries from being at the same level as the final year of a bachelor's degree to being at a level between a master's degree and a doctorate. In some countries the graduate diploma and postgraduate diploma are synonymous, while in others (particularly where the graduate diploma is at undergraduate degree level) the postgraduate diploma is a higher qualification.
Igor Plekhanov
Igor Alexandrovich Plekhanov (Russian: Игорь Александрович Плеханов; 26 July 1933 in Ufa, Russian SFSR – 2 August 2007) was a Soviet speedway rider who finished second in the Speedway World Championship in 1964 and 1965.

1961 Individual Speedway World Championship
The 1961 Individual Speedway World Championship was the 16th edition of the official World Championship to determine the world champion rider.

The final was held outside of Wembley and England for the first time when on the 15 September Ove Fundin retained his title in his home country of Sweden. It was the first time a rider had won three titles and Sweden produced a clean sweep of podium places with Björn Knutson and Göte Nordin finishing second and third.
Taradale, New Zealand
Taradale is a suburb of the City of Napier, in the Hawke's Bay region of the North Island of New Zealand. It is a predominantly middle-upper class residential suburb, located 10 kilometres southwest of the centre of Napier. The Taradale ward, which includes Greenmeadows, Meeanee, and Poraiti, had a population of 22,809 in the 2018 New Zealand census.

For hundreds of years, hills overlooking what is now Taradale were the site of villages occupied by Māori people, latterly of the Ngāti Kahungunu tribe. Europeans started settling at Taradale in the 1850s, and it was officially recognised as a town in 1886. It was a town district from 1886 to 1953, and a borough from 1953 to 1968, when it merged with Napier City. The Taradale area is home to some of New Zealand's oldest and finest vineyards and wineries, with a wine-making heritage dating back to the 1850s.

Poraiti
Poraiti is a suburb on the western outskirts of the city of Napier, in the Hawke's Bay region of New Zealand's eastern North Island. For a long time it was a semi-rural locality on low hills, but has now been extended to include a new residential subdivision developed on the plain in the 2000s.
Carlisle II
Carlisle II is a ferry operating on Puget Sound in the U.S. state of Washington. Carlisle II was built in 1917 as part of the Puget Sound mosquito fleet, a loosely organized fleet of privately owned ferries that operated in the late 19th and early 20th centuries. Since 1936, she has operated as a passenger-only ferry on the Bremerton–Port Orchard route.

Carlisle II is one of two former Mosquito Fleet vessels in operation, along with the Virginia V. In her current role, Carlisle II serves as the backup vessel for the Bremerton–Port Orchard route's current operator, Kitsap Transit. The main vessel on the route is the MV Waterman, which entered service in 2019.

Virginia V
The steamship Virginia V is the last operational example of a Puget Sound Mosquito Fleet steamer.  She was once part of a large fleet of small passenger and freight carrying ships that linked the islands and ports of Puget Sound in Washington state in the late 19th and early 20th centuries.  She is a Seattle landmark and a National Historic Landmark.

Her original route was between the cities of Tacoma and Seattle, along the West Pass (also known as Colvos Passage) between Vashon Island and the Kitsap Peninsula.

Today the ship operates from Heritage Wharf at Lake Union Park in Seattle.
Type 11 light machine gun
The Type 11 light machine gun (十一年式軽機関銃, Jyūichinen-shiki Kei-kikanjū) is a light machine gun used by the Imperial Japanese Army in the interwar period and during World War II. Adopted as the Imperial Japanese Army's first light machine gun, the Type 11 was designed by Kijirō Nambu and had certain similarities to the Hotchkiss series of machine guns. It had an unusual feed system which required five round clips to be dropped into a hopper, this held up to a total of six clips (30 rounds) and each round was oiled as it was fed into the chamber. Despite good overall performance, this feed system was prone to collect dirt and grit which would jam the weapon while in use. It was issued to troops in 1922 and saw extensive service as a squad weapon until 1945.

Light machine gun
A light machine gun (LMG) is a light-weight machine gun designed to be operated by a single infantryman, with or without an assistant, as an infantry support weapon. LMGs firing cartridges of the same caliber as the other riflemen of the same combat unit are often referred to as squad automatic weapons. Unlike submachine guns, LMGs do not use pistol cartridges.
Fabio Van den Bossche
Fabio Van den Bossche (born 21 September 2000) is a Belgian road and track cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Alpecin–Deceuninck. He represented Belgium at the 2024 Summer Olympics in Paris, France finishing 7th in the men's team pursuit and winning the bronze medal in the men's omnium.

2024 UCI Track Cycling World Championships
The 2024 UCI Track Cycling World Championships were held from 16 to 20 October 2024, at the Ballerup Super Arena in Ballerup, Denmark. It was the 121st edition of the UCI Track Cycling World Championships.
1981 NAIA soccer championship
The 1981 NAIA Soccer Championship was the 23rd annual tournament held by the NAIA to determine the national champion of men's college soccer among its members in the United States and Canada.

Four-time defending champions Quincy (IL) defeated Alderson Broaddus in the final, 4–1, to claim the Hawks' record eleventh NAIA national title.

The final was again played at Sangamon State University in Springfield, Illinois.

NAIA men's soccer championship
The NAIA Men's Soccer Championship is the annual tournament to determine the national champions of NAIA men's college soccer in the United States and Canada. It has been held annually since 1959.

The most successful program is Quincy (IL), with 11 NAIA national titles.

The current champions are Grand View, who won their first men's national title in 2025.
Collao
Collao is a parish (administrative division) in Siero, a municipality within the province and autonomous community of Asturias, in northern Spain. The parish is located on Highway AS-113.

It is 0.27 km2 (0.10 sq mi) in size, and is situated at an elevation of 230 m (750 ft) above sea level.  The population is 488 
(INE 2006). The postal code is 33518.

Collao and other nearby parishes, such as Lieres and Carbayín, are historically associated with Andalusian mining.

Siero
Siero is a municipality of the autonomous community of Asturias, in northern Spain. With a population of 52,194 as of 2023, Siero is the fourth most populous municipality in Asturias. It has a total of 29 parishes, with the largest being Lugones; its capital parish is La Pola Siero. It is located centrally within Asturias, and the northernmost point of Siero is about 10 km from Asturias' largest city, Gijón, and the shores of the Cantabrian Sea.