hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burnaby Green Party
The Burnaby Green Party is a municipal political party in Burnaby, British Columbia. It was founded as the Burnaby Municipal Green Party in 2011 by Rick McGowan.

In 2011, the party nominated five candidates for the municipal elections,.

The party ran a slate of 8 candidates in the municipal election on October 20, 2018 with 6 candidates for city council and 2 for school trustee.

In October 2018, party candidate Joe Keithley was elected to city council and Christine Cunningham was elected as a trustee to the Burnaby school board. On December 15th, 2025 Keithley announced he had resigned from the Green Party and joined the Burnaby Citizens Association.

Burnaby Citizens Association
The Burnaby Citizens Association (BCA) is a social-democratic municipal political party in Burnaby, British Columbia. Since 1987, the BCA has been the dominant party in Burnaby politics, continuously holding a majority of seats on council up to the present day. The BCA is the official municipal affiliate of the BC NDP in Burnaby, and membership in the BCA requires membership in the BC NDP as a prerequisite.
Morgan–Storrs duel
The Morgan–Storrs duel was a duel in the early days of the American Civil War between an Alabamian named George S. Storrs and a Tennessean named St. Clair Morgan. The duel took place near Fort McRee at Pensacola, Florida on the night of March 20, 1861. The weapons were Sharps rifles, and the result was that Storrs wounded Morgan. Both duelists had attended United States military service academies and, subsequent to the duel, served as officers in the Confederate States Army.

Fort McRee
Fort McRee was a historic military fort constructed by the United States on the eastern tip of Perdido Key to defend Pensacola and its important natural harbor.  In the defense of Pensacola Bay, Fort McRee was accompanied by Fort Pickens, located across Pensacola Pass  on Santa Rosa Island, and Fort Barrancas, located across Pensacola Bay on the grounds of what is now Naval Air Station (NAS) Pensacola. Fort Pickens was the largest of these. Very little remains of Fort McRee today.
Our Lady of the Hens
Our Lady of the Hens or Madonna of the Hens (Italian: Madonna delle Galline) is a Roman Catholic title of the Blessed Virgin Mary venerated in honour of the Marian apparitions and miracles that are claimed to have occurred between 1609 and 1610 in Pagani, Campania. A large cult devotion has since developed, and a large church was built at the site that has since become a major site of Marian pilgrimage.

Diocese of Nocera Inferiore-Sarno
The Diocese of Nocera dei Pagani-Sarno (Latin: Dioecesis Nucerina Paganorum-Sarnensis), commonly known as Diocese of Nocera Inferiore-Sarno (Italian: Diocesi di Nocera Inferiore-Sarno), is a Latin Church diocese of the Catholic Church located in the Campania region of Italy. It is a suffragan of the Archdiocese of Salerno-Campagna-Acerno.
Midnight Train to Georgia (album)
Midnight Train to Georgia is a compilation album by American soul singer Cissy Houston, released in 1995 on Ichiban Records. The album consist of songs recorded when she was on the Janus Records label, which released her debut album, Presenting Cissy Houston, as well as bonus tracks.

The songs were produced by Donald Rubin, Charles Koppelman, Bob Finz, Sonny Limbo, Don Davis and Cissy Houston. Featured tracks include the album's hit singles "Be My Baby" and "I'll Be There";  cover songs "I Just Don't Know What to Do with Myself", "He-I Believe", and her version of "Midnight Train to Georgia", which was later covered by Gladys Knight & the Pips.

The album's liner notes includes special messages from her daughter pop/R&B singer Whitney Houston and R&B singer Luther Vandross.

Presenting Cissy Houston
Presenting Cissy Houston is the debut album by American soul singer/backing vocalist and former Sweet Inspirations lead singer Cissy Houston, originally released on Major Minor Records in 1970 in the United Kingdom. Her contract was sold to Janus Records the same year. They released the album in the United States as Cissy Houston in 1970. The 2012 CD re-release on Cherry Red Records incorporates bonus tracks from later recordings.
Stenogomphurus consanguis
Stenogomphurus consanguis, the Cherokee clubtail, is a species of clubtail dragonfly in the family Gomphidae. It is endemic to the southeastern United States, found in small rivers and streams.

The IUCN conservation status of Stenogomphurus consanguis is "LC", least concern, with no immediate threat to the species' survival. The IUCN status was reviewed in 2018. The species had a Red List assessment of "rare" from 1986 to 1994, "vulnerable" in 1996, and "endangered" in 2007. There are about 30 known populations of Stenogomphurus consanguis in the southeastern United States, most with fewer than 50 adults.

Gomphidae
The Gomphidae are a family of dragonflies commonly referred to as clubtails or club-tailed dragonflies. The family contains about 90 genera and 900 species found across North and South America, Europe, Asia, Australia, and Africa. The name refers to the club-like widening of the end of the abdomen (abdominal segments 7 through 9). However, this club is usually less pronounced in females and is entirely absent in some species.
Cyanoketone
Cyanoketone, also known as 2α-cyano-4,4',17α-trimethylandrost-5-en-17β-ol-3-one (CTM), is a synthetic androstane steroid and a steroidogenesis inhibitor which is used in scientific research. On account of its structural similarity to pregnenolone, cyanoketone binds to and acts as a potent, selective, and irreversible inhibitor of 3β-hydroxysteroid dehydrogenase (3β-HSD), an enzyme that is responsible for the conversion of pregnenolone into progesterone, 17α-hydroxypregnenolone into 17α-hydroxyprogesterone, DHEATooltip dehydroepiandrosterone into androstenedione, and androstenediol into testosterone. As such, cyanoketone inhibits the production of both gonadal and adrenal steroids, including progesterone, androgens, estrogens, and corticosteroids. The drug is too toxic for therapeutic use in humans, and so has been used instead exclusively as a research tool.

Pregnenolone
Pregnenolone (P5), or pregn-5-en-3β-ol-20-one, is an endogenous steroid and precursor/metabolic intermediate in the biosynthesis of most of the steroid hormones, including the progestogens, androgens, estrogens, glucocorticoids, and mineralocorticoids. In addition, pregnenolone is biologically active in its own right, acting as a neurosteroid.

In addition to its role as a natural hormone, pregnenolone has been used as a medication and supplement; for information on pregnenolone as a medication or supplement, see the pregnenolone (medication) article.
Love Goes All the Way
Love Goes All the Way is the third studio album by American singer Shannon, released on October 24, 1986. It was released by Atlantic Records, on which the artist served as an executive producer, with some tracks produced by Patrick Adams and Robbie Buchanan. The record also released three singles: "Love Goes All the Way", "Prove Me Right", and "Dancin'". The second single, "Prove Me Right", was the only song to garner any airplay, peaking at No. 82 on the Billboard Hot R&B chart.

Carl Sturken and Evan Rogers
Carl Sturken and Evan Rogers are New York–based songwriters and record producers. They have produced hits for Ruben Studdard, Wild Orchid, Christina Aguilera and Evelyn Champagne King and helped build the career of Rihanna. In addition to being principals of Rihanna's production company SRP Music Group, they have achieved more than twenty top 40 hits, twelve top 5 hits and six BMI Awards. Their songs have sold more than 60 million albums around the world.
Solimana (Castilla)
Solimana is a 5,242-metre-high (17,198 ft) mountain in the Chila mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Arequipa Region, Castilla Province, Chachas District. Solimana lies northwest of Huamanripayoc and north of Huayllayoc.

Chila mountain range
The Chila mountain range lies in the Arequipa Region in the Andes of Peru. It extends between 15°02' and 15°26'S and 71°43' and 72°37'W for about 80 km. The range is located in the provinces of Castilla and Caylloma.
Empire Burlesque
Empire Burlesque is the twenty-third studio album by American singer-songwriter Bob Dylan, released on June 8, 1985, on Columbia Records. Self-produced, the album peaked at No. 33 in the U.S. and No. 11 in the UK.

Accompanied by multiple session musicians—including Mike Campbell, Benmont Tench, and Howie Epstein, members of Tom Petty and the Heartbreakers—the album has a distinct "80s style" aesthetic. Fans and critics continue to debate the album's merits, especially when compared to his 1960s and 1970s output.

The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased) 1961–1991
The Bootleg Series Volumes 1–3 is a box set by Bob Dylan issued on Columbia Records. It is the first installment in Dylan's Bootleg Series, comprising material spanning the first three decades of his career, from 1961 to 1989. It has been certified with a gold record by the RIAA as of August 1997, and peaked at No. 49 on the Billboard 200 and No. 32 in the UK.
The Arena (novel)
The Arena is a 1961 suspense novel by the British author William Haggard published in England by Cassell and in the United States by Washburn. It was Haggard's third of 21 books involving his urbane protagonist Colonel Charles Russell, the head of the unobtrusive but lethal Security Executive, a government counter-intelligence agency clearly based on the actual MI5 or Security Service, where he moves easily and gracefully along C. P. Snow's Corridors of Power in Whitehall. Like all of the other works by Haggard it is a standard novel of suspense, but combined, as usual with Haggard, with other elements: the reactions of those in high government positions who fear non-political events that could endanger Britain's place in the world, along with a tough-minded, even cynical depiction of financial shenanigans in the City of London. And like Venetian Blind, Haggard's previous book, it is very much a novel of character, albeit a bleak one.

Venetian Blind (novel)
Venetian Blind is a 1959 suspense novel by the British author William Haggard published in England by Cassell and in the United States by Ives Washburn. It was Haggard's second of 21 books involving his urbane protagonist Colonel Charles Russell, the head of the unobtrusive but lethal Security Executive, a government counter-intelligence agency clearly based on the actual MI5 or Security Service, where he moves easily and gracefully along C. P. Snow's Corridors of Power in Whitehall. Like all of Haggard's books it has standard elements of suspense thrillers but in addition there is an almost Henry Jamiesian exposition of British establishment mores and character, in both the government and in the world of upper-class financiers, scientists, industrialists, their families, and hangers-on, making it very much a novel of character.
Formicinae
The Formicinae are a subfamily within the Formicidae family containing ants of moderate evolutionary development.

Formicines retain some primitive features, such as the presence of cocoons around pupae, the presence of ocelli in workers, and little tendency toward reduction of palp or antennal segmentation in most species, except subterranean groups. Extreme modification of mandibles is rare, except in the genera Myrmoteras and Polyergus. However, some members show considerable evolutionary advancement in behaviors such as slave-making and symbiosis with root-feeding hemipterans. Finally, all formicines have very reduced stings and enlarged venom reservoirs, with the venom gland, specialized (uniquely among ants) for the production of formic acid.

All members of the Formicinae "have a one-segmented petiole in the form of a vertical scale".

Polyergus
Polyergus is a small genus of ants with 14 described species. They are also referred to by the names "slave-raiding ants" and "Amazon ants". They are characterized by their habit of raiding nests (of Formica) for workers.
Armed Forces of the Principality of Serbia
The Armed Forces of the Principality of Serbia (Serbian Cyrillic: Оружане снаге Кнежевине Србије, romanized: Oružane snage Kneževine Srbije) or Army of the Principality of Serbia (Serbian Cyrillic: Војска Кнежевине Србије, romanized: Vojska Kneževine Srbije), was the armed forces of the Principality of Serbia.

Founded in 1830, it became a standing army taking part in the Serbian–Ottoman Wars of 1876–1878, the first conflict in the nation modern history, after which the country gained its full independence. It was succeeded by the Royal Serbian Army.

Military Academy (Serbia)
The Military Academy of the University of Defence (Serbian: Војна академија Универзитета одбране, romanized: Vojna akademija Univerziteta odbrane) is a college devoted to military education and career development located in Belgrade, Serbia. The academy forms part of the Serbian higher education system, offering accredited graduate and postgraduate curriculum. It contains a undergraduate military college (which conducts officer training) as well as postgraduate studies.
Cadland
Cadland (1825–1837) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from April 1828 to 1831 he ran twenty-five times and won fifteen races, with several of his wins being walkovers in which all of his opponents were withdrawn. In the summer of 1828 he ran a dead heat with The Colonel in the Derby, before winning the race in a deciding run-off. He went on to have a long and successful racing career, winning a further eleven races before his retirement, and developing a notable rivalry with his contemporary Zinganee. Cadland was disappointing as a sire of winners in England and was exported to France, where he was much more successful. He died in 1837.

Epsom Oaks
The Oaks Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run at Epsom Downs over a distance of 1 mile, 4 furlongs and 6 yards (2,420 metres), about 1½ miles, and it is scheduled to take place each year in late May or early June. It is the second-oldest of the five Classic races, after the St Leger. Officially the Betfred Oaks, it is also popularly known as simply The Oaks. It has increasingly come to be referred to as the Epsom Oaks in both the UK and overseas countries, although 'Epsom' is not part of the official title of the race.

It is the third of Britain's five Classic races to be held during the season, and the second of two restricted to fillies. It can also serve as the middle leg of the Fillies Triple Crown, preceded by the 1000 Guineas and followed by the St Leger, although the feat of winning all three is rarely attempted.
FC Sønderborg
FC Sønderborg is a Danish football club based in Sønderborg, Southern Jutland. Affiliated to the multiple regional clubs, they currently only feature youth teams. Until 2020, FC Sønderborg had a first team led by manager Kim Poulsen, but the team withdrew from competition citing too little interest from parent clubs in providing senior players.

The vision of FC Sønderborg is to "create an elite environment for U13-U19 players in Sønderborg Municipality," through a cooperation between 11 local clubs with around 2,500 members in total.

Sønderborg
Sønderborg (Danish pronunciation: [ˈsønɐˌpɒˀ]; German: Sonderburg [ˈzɔndɐbʊʁk] ⓘ) is a Danish town in the Region of Southern Denmark. It is the main town and the administrative seat of Sønderborg Municipality (Kommune). The town has a population of 28,333 (1 January 2025), in a municipality of 74,096. In recent times, Sønderborg is a center for trade, tourism, industry, and education in the region of Southern Denmark. The town is the headquarters for several industrial companies. Sønderborg joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.
Another place
"Another place" or "the other place" is a euphemism used in many bicameral parliaments using the Westminster system (including Australia, Canada and the United Kingdom) and several rival educational establishments.

Westminster system
The Westminster system, or Westminster model, is a type of parliamentary government modelled on that of the Parliament of the United Kingdom. Key aspects of the system include an executive branch made up of members of the legislature which is responsible to the legislature, the presence of parliamentary opposition parties, and a ceremonial head of state who is separate from the head of government. The term derives from the Palace of Westminster, the seat of the British parliament. The Westminster system can be contrasted with the presidential system, which originated in the United States, and with the semi-presidential system based on the government of France.

The Westminster system is used, or was once used, in the national and subnational legislatures of most former colonies of the British Empire upon gaining self-government, beginning with the Province of Canada in 1848. However, many former colonies have since adopted other forms of government.
Magic: The Gathering Pro Tour season 1996–97
The 1996–97 Pro Tour season was the second season of the Magic: The Gathering Pro Tour. It began on 13 September 1996 with Pro Tour Atlanta, and ended on 17 August 1997 with the conclusion of 1997 World Championship in Seattle. The season consisted of five Grand Prix, and six Pro Tours, located in Atlanta, Dallas, Los Angeles, Paris, New York, and Seattle. At the end of the season Paul McCabe from Canada was awarded the Pro Player of the year title. It was the first season to host Grand Prix, which are major tournaments awarding cash prizes and Pro Points, but open to all players.

Wizards Play Network
The Wizards Play Network (WPN) is the  official sanctioning body for competitive play in Magic: The Gathering (Magic) and various other games produced by Wizards of the Coast and its subsidiaries, such as Avalon Hill. Originally, it was known as the DCI (formerly Duelists' Convocation International) but was rebranded in 2008. The WPN provided game rules, tournament operating procedures, and other materials to private tournament organizers and players. It also operated a judge certification program to provide consistent rules enforcement and promote fair play. The DCI's name was still commonly used, however, to refer to the player registration number ("DCI number") until 2020.
Debora Shuger
Debora Kuller Shuger (born December 15, 1953) is a literary historian and scholar. She studies early modern, Renaissance, late 16th- and 17th century England. She writes about Tudor-Stuart literature;  religious, political, and legal thought; Neo-Latin; and censorship of that period.

New historicism
New historicism, a form of literary theory which aims to understand intellectual history through literature and literature through its cultural context, follows the 1950s field of history of ideas and refers to itself as a form of cultural poetics. It first developed in the 1980s, primarily through the work of the critic Stephen Greenblatt, and gained widespread influence in the 1990s. Greenblatt coined the term "new historicism" when, as he wrote, he "collected a bunch of essays and then, out of a kind of desperation to get the introduction done, he wrote that the essays represented something called a 'new historicism'".
Gunwinyguan languages
The Gunwinyguan languages (Gunwinjguan, Gunwingguan), also core Gunwinyguan or Gunwinyguan proper, are a proposed language family of Australian Aboriginal languages in Arnhem Land, northern Australia. The most populous language is Kunwinjku, with some 1500 speakers.

Gunwinyguan languages have a fortis–lenis contrast in plosive consonants. Lenis/short plosives have weak contact and intermittent voicing, while fortis/long plosives have full closure, a more powerful release burst, and no voicing.

Macro-Gunwinyguan languages
The Macro-Gunwinyguan languages, also called Arnhem or Gunwinyguan, are a family of Australian Aboriginal languages spoken across eastern Arnhem Land in northern Australia.  Their relationship has been demonstrated through shared morphology in their verbal inflections.

Many of the languages have a fortis–lenis contrast in plosive consonants. Lenis/short plosives have weak contact and intermittent voicing, while fortis/long plosives have full closure, a more powerful release burst, and no voicing.
Luk Yu (restaurant)
22°16′56″N 114°09′21″E﻿ / ﻿22.282164°N 114.155763°E﻿ / 22.282164; 114.155763

Luk Yu (Chinese: 陸羽茶室) is a teahouse and dim sum restaurant located on Stanley Street, in the Central area of Hong Kong, established in 1933. It is currently the oldest restaurant in Hong Kong.

It is known for its colonial style, adherence to tradition and loyal long-time customers, for whom the entire first floor is unofficially reserved.

It also known for its traditional dishes and dim sum. Some examples are its Sauteed Fillet of Pigeon with Crispy "Kam Wah" Ham (雲腿鵪鶉球), Sweet and Sour Pork with Young Ginger (子薑咕嚕肉), Grouper Toast (石斑多士), and Pig Liver Shiu Mai (豬潤燒賣).

The tea house gets its name from the Tang dynasty poet Luk Yu (陸羽; Lù Yǔ) who wrote The Classic of Tea which describes the history and culture of Chinese tea.

Luk Yu also sells branded tea bags in Hong Kong and the UK.

Central, Hong Kong
Central (Chinese: 中環), also known as Central District, is the central business district of Hong Kong. It is located in the northeastern corner of the Central and Western District, on the north shore of Hong Kong Island, across Victoria Harbour from Tsim Sha Tsui, the southernmost point of Kowloon Peninsula. The area was the heart of Victoria City, although that name is rarely used anymore.

As the central business district of Hong Kong, it is the area where many multinational financial services corporations have their headquarters. Consulates of many countries are also located in this area, as is Government Hill, the site of the government headquarters until 2011. The area, with its proximity to Victoria Harbour, has served as the centre of trade and financial activities from the earliest days of the British colonial era in 1841, and continues to flourish and serve as the place of administration since the handover to China in 1997.
Parco di Centocelle (Rome Metro)
Parco di Centocelle is an underground station of Line C of the Rome Metro. It is located near the intersection between the Via Casilina and Via Palmiro Togliatti. It is the last station of Line C following the route of the former Rome–Giardinetti railway. Parco di Centocelle serves as an important interchange between the public transportation corridors of Via Casilina and Via Togliatti.

Construction of the station started in 2007 and it was opened on 9 November 2014. It served as a temporary western terminus of Line C until the opening of Lodi station in June 2015.

Lodi (Rome Metro)
Lodi is an underground station of Line C of the Rome Metro.

It served as the western terminus of Line C since its opening, on June 29, 2015, until May 12, 2018, when the terminus moved to San Giovanni.

The station is not exactly located in Piazza Lodi, after which it is named, but further west in Via La Spezia, between Via Orvieto and Piazza Camerino. Works started in 2007 and were finished in January 2015. The station opened on 29 June 2015.
JAC Liner
JAC Liner is one of the largest bus companies in the Philippines serving the riding public en route to Southern Luzon provinces which includes key destinations in the provinces of Laguna, Batangas, Quezon and Marinduque.

Santa Cruz, Manila
Santa Cruz is a district in the northern part of the City of Manila, Philippines, located on the right bank of the Pasig River near its mouth. It is bordered by the districts of Tondo, Binondo, Quiapo, and Sampaloc, as well as the areas of Grace Park and Barrio San José in Caloocan, and the district of La Loma in Quezon City. The district belongs to the 3rd congressional district of Manila.