hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ministry of Co-operation
The Ministry of Cooperation is a Union
ministry under the Government of India which was formed in 2021. The ministry provides a separate administrative, legal and policy framework for strengthening the cooperative movement in the country. The ministry's creation was announced on 6 July 2021 along with its vision statement of Sahkar se samriddhi (transl. Prosperity through cooperation). Before the creation of this ministry, the objectives of this ministry were looked after by the Ministry of Agriculture.

The ministry works in strengthening co-operatives at the grassroot level, working to streamline processes for 'Ease of doing business' for co-operatives and enabling the development of Multi-State Co-operatives (MSCS). The same was initially announced by Finance Minister Nirmala Sitharaman while presenting the 2021 Union budget.

Ministry of Agriculture and Farmers' Welfare
The Ministry of Agriculture and Farmers Welfare (कृषि एवं किसान कल्याण मन्त्रालय Kr̥ṣi ēvaṁ Kisāna Kalyāṇa Mantrālaya), formerly the Ministry of Agriculture, is a branch of the Government of India and the apex body for formulation and administration of the rules and regulations and laws related to agriculture in India. The three broad areas of scope for the Ministry are agriculture, food processing and co-operation. The agriculture ministry is headed by the Minister of Agriculture and Farmers' Welfare which is currently held by Shivraj Singh Chouhan. Kailash Choudhary and Shobha Karandlaje are the Ministers of State. Sharad Pawar, serving from 22 May 2004 to 26 May 2014, has held the office of Minister of Agriculture for the longest continuous period till date.
Nyanga–Buyi languages
Nyanga–Buyi are a pair of Bantu languages left after the languages of Zone D.40–50 in Guthrie's classification were reclassified. According to Nurse & Philippson (2003), they form a valid node.

Nyanga, Buyi

Nyanga language
The Nyanga language (native name Kinyanga) is a language spoken by the Nyanga people in Kivu province, north-eastern Democratic Republic of the Congo. Speaker estimates range from 27,000 (Biebuyck & Matheene 1970) to 150,000 (1994 census). Many of the Nyanga speak Congo Swahili, the dominant regional lingua franca, as a second language. Nyanga is a Bantu language. Most of the (scarce) linguistic research conducted on Nyanga has been based on the materials published by Biebuyck and Mateene.

Nyanga literature is best known for the tales recorded by Daniel Biebuyck in 1956 and published in 1969 and 1970, including the Mwindo epic. This epic is titled after the main hero, Mwindo, a miraculously born Pygmy-like human being who possesses not only a magical sceptre but also the power of the word. It centers around Mwindo's travels and encounters during the search for his father.
In other Nyanga tales, the dog often plays an important role as a mythical animal.
World System Teletext
World System Teletext (WST) is the name of a standard for encoding and displaying teletext information, which is used as the standard for teletext throughout Europe today. It was adopted into the international standard CCIR 653 (now ITU-R BT.653) of 1986 as CCIR Teletext System B.

Independent Broadcasting Authority
The Independent Broadcasting Authority (IBA) was the regulatory body in the United Kingdom for commercial television (ITV and Channel 4 and limited satellite television regulation – cable television was the responsibility of the Cable Authority) – and commercial and independent radio broadcasts. The IBA came into being when the Sound Broadcasting Act 1972 gave the Independent Television Authority responsibility for organising the new Independent Local Radio (ILR) stations. The Independent Television Commission formally replaced the IBA on 1 January 1991 in regulatory terms; however, the authority itself was not officially dissolved until 2003.

The IBA appointed and regulated a number of regional programme TV contractors and local radio contractors, and built and operated the network of transmitters distributing these programmes through its Engineering Division. It established and part-funded a National Broadcasting School to train on-air and engineering staff.
Sujinho
Sujinho is a Latin jazz collaboration album between Otis Jackson Jr., an American hip-hop producer and MC known as Madlib, and Ivan Conti, drummer for the Brazilian funk band Azymuth. This album features Brazilian samba music and Latin Jazz, one of Madlib's interests (he had covered Azymuth's "Papa" on Yesterdays New Quintet's Angles Without Edges in 2001.) Sujinho has been released twice, once in the Netherlands on Kindred Spirits in 2x vinyl and in the US on Mochilla Records in CD format.

Latin jazz
Latin jazz is a genre of jazz with Latin American rhythms. The two main categories are Afro-Cuban jazz, rhythmically based on Cuban popular dance music, with a rhythm section employing ostinato patterns or a clave, and Afro-Brazilian jazz, which includes samba and bossa nova.
Swallow (1820 ship)
Swallow was launched in Shelburne, Nova Scotia, possibly in 1820, and was registered at Saint John, New Brunswick, in 1825, and then in Plymouth, Great Britain. She was wrecked in the Azores in 1829.

In 1825 Swallow sailed to Great Britain and assumed British Registry. She first appeared in Lloyd's Register (LR) in 1826 with L.John, master, Broderick, owner, and trade Cork–Gibraltar.

The Register of Shipping (RS) for 1829 showed Swallow with Johns, master, Broderick, owner, and trade London–Fayal.

Swallow was wrecked off Pico on 11 July 1829 with the loss of a crew member, her mate. She was on a voyage from Fayal to Plymouth, Devon.

At the time one of her passengers was James Weddell, whose ship Jane had become leaky on a voyage from Buenos Aires to Gibraltar and been condemned at Fayal. Her cargo had been transferred to Swallow and was completely lost.

Jane (1818 ship)
Jane was an American vessel launched in 1810 or 1812 and taken in prize, first appearing in British registers in 1818. She then became a whaler. Under the command of Captain James Weddell she explored the area around the South Shetland Islands and in 1823 reached the southernmost point ever reached until then. From about 1825 on she traded generally as a merchantman until she was condemned in 1829.
2023 Sailing World Championships – ILCA 6
The ILCA 6 competition at the 2023 Sailing World Championships was the women's dinghy event and was held in The Hague, the Netherlands, 13–20 August 2023. The entries were limited to 120 boats. The competitors participated in an opening series that was planned to 10 races, followed by a medal race. The medal race was planned for 20 August.

The competition served as a qualifying event for the 2024 Olympic sailing competition with 16 out of 43 national quota being distributed at the event.

2023 Sailing World Championships
The 2023 Sailing World Championships were held in The Hague, the Netherlands, from 8 to 20 August 2023. It was the sixth edition of the Sailing World Championships and the world championships for all disciplines at the next Olympics, and for four para sailing classes. It took place on the waters off Scheveningen and offered the chance to qualify for the 2024 Summer Olympics in Paris, France, whose sailing competition were held in Marseille. Para sailing was held on Braassemermeer. Approximately 1,400 sailors were expected.

The venue hosted the 2022 Youth Sailing World Championships.
Wincanton Town F.C.
51°02′54″N 2°24′11″W﻿ / ﻿51.048217°N 2.402974°W﻿ / 51.048217; -2.402974

Wincanton Town Football Club is a football club based in Wincanton, Somerset, England. They are currently members of the Wessex League Premier Division and play at the Wincanton Sports Ground. The club is affiliated to the Somerset County Football Association.

Dorset Football League
The Dorset Football League is a football competition based in England. It is a feeder to the Dorset Premier Football League, which is a level 11 league of the English football league system. Thus, the Dorset Senior League is a level 12 league.
Robert R. Coker House
Robert R. Coker House is a historic home located at Hartsville, Darlington County, South Carolina.  It was built in 1938, and is a two-story, five-bay, brick Colonial Revival style residence. About 1942, a two-story wing was added to the west elevation and a one-story wing was added to the east elevation.  It features an engaged two-story portico supported by six slender square columns.  It was the home of Robert R. Coker (1905-1987), prominent Hartsville agriculturalist and businessman who served as president of J.L. Coker and Company and the Coker Pedigreed Seed Company.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1994.

Coker Experimental Farms
Coker Experimental Farms, also known as Coker Pedigreed Seed Company, is a National Historic Landmark agricultural site at 1257 South Fourth Street in Hartsville, South Carolina, USA. The property, which is now owned by a museum, was the location where David R. Coker conducted crucial breeding experiments to enhance the strains of cotton and other crops cultivated in the southern United States. Coker was a major force in the development of agricultural extension services in the South in the early decades of the 20th century.  What remains of his farm was declared a National Historic Landmark in 1964.
Orders, decorations, and medals of the United Kingdom
In the United Kingdom and the British Overseas Territories, personal bravery, achievement, or service are rewarded with honours. The honours system consists of three types of award:

Honours are used to recognise merit in terms of achievement and service;

Decorations tend to be used to recognise specific deeds;

Medals are used to recognise service on a particular operation or in a specific theatre, long or valuable service, and good conduct.

Appointments to the various orders and awards of other honours are usually published in The London Gazette.

Order of chivalry
An order of chivalry, order of knighthood, chivalric order, or equestrian order is a society, fellowship and college of knights, typically founded during or inspired by the original Christian military orders of the Crusades (c. 1099–1291) and paired with medieval concepts of ideals of chivalry.

Since the 15th century, orders of chivalry, often as dynastic orders, began to be established in a more courtly fashion than could be created ad hoc. These orders would often retain the notion of being a confraternity, society or other association of members, but some of them were ultimately purely honorific and consisted of a medal decoration. In fact, these decorations themselves often came to be known informally as orders. These institutions in turn gave rise to the modern-day orders of merit of sovereign states.
FO Communication
FO Communication is a trade union representing communication workers in France, mostly working for La Poste and France Télécom.

The union was established in April 1948 as the Trade Union Federation of PTT Workers, and affiliated to Workers' Force (FO).  It brought together two groups which had in 1947 split from the General Confederation of Labour-affiliated National Federation of PTT Workers: The Autonomous PTT Trade Union Federation, led by Camille Mourguès, and the Independent Federation of PTTs, led by Dominique Grimaldi.

Membership of the union grew from 26,500 in 1950, to a claimed 60,000 in 1977.  By 1995, it was 30,000.  In 2000, the union renamed itself as "FO Communication".

Workers' Force
The General Confederation of Labor – Workers' Force (French: Confédération Générale du Travail – Force Ouvrière, or simply Force Ouvrière, FO), is one of the five major union confederations in France. In terms of following, it is the third behind the CGT and the CFDT.

Force Ouvrière was founded in 1948 by former members of the General Confederation of Labor (CGT) who denounced the dominance of the French Communist Party over that federation.

FO is a member of the European Trade Union Confederation. Its leader is Frédéric Souillot, since June 2022.
1952 Soccer Bowl
The 1952 Soccer Bowl was the third and final edition of the Soccer Bowl, a soccer match to determine the college soccer champion prior to the arrival of the NCAA Division I Men's Soccer Tournament. The match featured the University of San Francisco Dons men's soccer program against Temple University Owls men's soccer program. After being played in St. Louis, Missouri for two years, the third Soccer Bowl was hosted by the University of San Francisco at Kezar Stadium.

Temple won the match 2–0 to claim their third national championship. Although Temple won the Soccer Bowl, the ISFA declared Franklin & Marshall as the national champions of the 1951 ISFA season. The American Soccer History Archives recognizes both titles as valid national championship claims.

San Francisco Dons men's soccer
The San Francisco Dons men's soccer team represents the University of San Francisco in all men's NCAA Division I competitions. They compete in the West Coast Conference and have previously won national championships in 1966, 1975, 1976, and 1980. They are coached by Chris Brown, who was hired in May 2021.
Somatic experiencing
Somatic experiencing (SE) is a form of alternative therapy aimed at treating trauma and stress-related disorders, such as post-traumatic stress disorder (PTSD). The primary goal of SE is to modify the trauma-related stress response through bottom-up processing. The client's attention is directed toward internal sensations (interoception, proprioception, and kinaesthesis) rather than cognitive or emotional experiences. Peter A. Levine developed the method.

SE sessions are typically in-person and involve clients tracking their physical experiences. Practitioners are often mental health practitioners such as social workers, psychologists, therapists, psychiatrists, Rolfers, Feldenkrais practitioners, yoga and Daoyin therapists, educators, clergy, occupational therapists, etc.

Rolfing
Rolfing (/ˈrɔːlfɪŋ, ˈrɒl-/) is a form of alternative medicine originally developed by Ida Rolf (1896–1979) as Structural Integration. Rolfing is marketed with unproven claims of various health benefits, is recognized as pseudoscience and is generally characterized as quackery.
It is based on Rolf's ideas about how the human body's "energy field" can benefit when aligned with the Earth's gravitational field.

Rolfing is typically delivered as a series of ten hands-on physical manipulation sessions sometimes called "the recipe". Practitioners combine superficial and deep manual therapy with movement prompts. The process is sometimes painful. The safety of Rolfing has not been confirmed. The principles of Rolfing contradict established medical knowledge, and there is no good evidence Rolfing is effective for the treatment of any health condition.
Netherlands women's national volleyball team
The Netherlands women's national volleyball team is the national volleyball team of the Netherlands. It is governed by the Nederlandse Volleybalbond (NeVoBo). Following the 1995 European Championship they hosted in Arnhem and finishing fifth at the 1996 Olympics, the Dutch have had moments of success amidst instability, such as the title of the 2007 FIVB World Grand Prix, and a return to the Olympic Games in 2016, where the Netherlands got to fourth place.

1995 Women's European Volleyball Championship
The 1995 Women's European Volleyball Championship was the 19th edition of the event, organised by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in Arnhem and Groningen, Netherlands from 23 September to 1 October 1995. The two finalists qualified for the 1995 FIVB Women's World Cup.
Cheremi historic site
The Cheremi historic site (Georgian: ჭერემის ნაქალაქარი, romanized: ch'eremis nakalakari, literally, "the ruined/former city of Cheremi") is a historic and archaeological site in eastern Georgia, situated in and around the modern village of Cheremi, Gurjaani Municipality, in the region of Kakheti. The site encompasses the ruins of churches, a castle with a circuit wall, and burials. Parts of these ruins correspond to the extinct town of Cheremi known from the early medieval Georgian chronicles and are inscribed on the list of the Immovable Cultural Monuments of National Significance.

Immovable Cultural Monuments of National Significance
The Immovable Cultural Monuments of National Significance (Georgian: ეროვნული მნიშვნელობის კატეგორიის კულტურის უძრავი ძეგლები) are buildings, structures, sites, or places in Georgia that have been determined to have nationwide cultural significance by meeting special criteria developed by the Ministry of Culture and are subject to preservation by the state.

The monument must have an outstanding artistic or aesthetic value, be associated with a particularly important historical event, person, or overall national values.

The original list of the Immovable Monuments of Cultural Heritage was approved in the Presidential decree No. 665 of 7 November 2006. Since then, it has been updated several times. After the amendments of 2013, the monument can be defined as having national significance by the resolution of the Government of Georgia based on the submission of the Ministry of Culture.
Karen Uhlenbeck
Karen Keskulla Uhlenbeck ForMemRS (born August 24, 1942) is an American mathematician and one of the founders of modern geometric analysis. She is a professor emerita of mathematics at the University of Texas at Austin, where she held the Sid W. Richardson Foundation Regents Chair. She is currently a distinguished visiting professor at the Institute for Advanced Study and a visiting senior research scholar at Princeton University.

Uhlenbeck was elected to the American Philosophical Society in 2007. She won the 2019 Abel Prize for "her pioneering achievements in geometric partial differential equations, gauge theory, and integrable systems, and for the fundamental impact of her work on analysis, geometry and mathematical physics." She is the first, and so far only, woman to win the prize since its inception in 2003. She donated half of the prize money to organizations which promote more engagement of women and other minorities in research mathematics.

Simon Donaldson
Sir Simon Kirwan Donaldson FRS MAE (born 20 August 1957) is an English mathematician known for his work on the topology of smooth (differentiable) four-dimensional manifolds, Donaldson–Thomas theory, and his contributions to Kähler geometry. He is currently a Professor in Pure Mathematics at Imperial College London.  After being a member of the Simons Center for Geometry and Physics (SCGP) for a decade, he holds Emeritus Professor status at the SCGP and Stony Brook University, in New York state.
South Croxton
South Croxton (traditionally pronounced "crow-sun" [ˈkroʊsən]) is a village and civil parish in the Charnwood district of Leicestershire, England. It had a population of 261 in the 2011 census. It is 7.5 miles (12 km) north-east of Leicester city centre. Nearby villages include Beeby, Barsby and Twyford.

Borough of Charnwood
Charnwood is a local government district with borough status in the north of Leicestershire, England. It is named after Charnwood Forest, much of which lies within the borough. Towns in the borough include Loughborough (where the council is based), Shepshed and Syston. Villages in the borough include Barrow upon Soar, Birstall, Hathern, Mountsorrel, Quorn, Rothley, Sileby and Woodhouse Eaves.

The neighbouring districts are Melton, Harborough, Leicester, Blaby, Hinckley and Bosworth, North West Leicestershire and Rushcliffe.
Dolenjci
Dolenjci (pronounced [dɔˈleːntsi]) is a settlement on the left bank of the Kolpa River in the Municipality of Črnomelj in the White Carniola area of southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of White Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

The local church, built on Big Plešivica Hill (Slovene: Velika Plešivica) west of the settlement, is dedicated to Mary Magdalene and belongs to the Parish of Adlešiči. It was probably built in the early 17th century and was restyled and extended in 1846. The main altar dates to the late 19th century.

Adlešiči
Adlešiči (pronounced [ˈaːdlɛʃitʃi]; German: Adleschitz) is a settlement on the left bank of the Kolpa River in the Municipality of Črnomelj in the White Carniola area of southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. It also encompasses a hamlet to the east near the bank of the Kolpa River called Nabrežci (literally, 'on the bank'), also known as Nabreško Selo (Slovene: Nabreško selo, literally 'settlement on the bank').
Prix de Flore (horse race)
The Prix de Flore is a Group 3 flat horse race in France open to thoroughbred fillies and mares aged three years or older. It is run at Saint-Cloud over a distance of 2,100 metres (about 1 mile and 2½ furlongs), and it is scheduled to take place each year in late October.

Saint-Cloud Racecourse
Hippodrome de Saint-Cloud is a grass race course for Thoroughbred flat horse racing opened in 1901 at 1 rue du Camp Canadien in Saint-Cloud near Paris, France. During World War 1, the race course site housed the No. 4 Canadian Stationary Hospital operated by the Canadian Army Medical Corp.  On July 8, 1916 the No. 4 CSH was elevated to the No. 8 Canadian General Hospital and operated until decommissioned in 1919.  The facilities were built by politician and Thoroughbred owner/breeder Edmond Blanc (1856–1920) in whose honor the Prix Edmond Blanc was established in 1921.

The venue was used for some of the polo events for the 1924 Summer Olympics.

The Hippodrome de Saint-Cloud is host to a number of important races including the Group One Grand Prix de Saint-Cloud held at the end of June/first week of July each year, and the Critérium de Saint-Cloud run each November.

In 1992, the government declared Hippodrome de Saint-Cloud an official Monument historique.
Timeline of the 2009 Iranian election protests
Following the 2009 Iranian presidential election, protests against alleged electoral fraud and in support of opposition candidates Mir-Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi occurred in Tehran and other major cities in Iran and around the world starting after the disputed presidential election on 2009 June 12 and continued even after the inauguration of Mahmoud Ahmedinejad as President of Iran on 5 August 2009. This is a timeline of the events which occurred during those protests.

Iranian calendars
The Iranian calendars or Iranian chronologies (Persian: گاه‌شماری ایرانی, Gâh Šomâriye Irâni) are a succession of calendars created and used for over two millennia in Iran, also known as Persia. One of the longest chronological records in human history, the Iranian calendar has been modified many times for administrative purposes. The most influential person in laying the frameworks for the calendar and its precision was the 11th century Persian polymath, Omar Khayyam. The modern Iranian calendar is the Solar Hijri calendar, currently the official civil calendar in Iran.

Nowruz, the Iranian New Year, begins at the midnight nearest to the instant of the northern spring equinox, as determined by astronomic calculations for the meridian of Tehran (52.5°E). Thus the calendar is observation-based, unlike the Gregorian calendar, which is rule-based. This equinox occurs on or about 20 March of the Gregorian calendar. The time zone of Iran is Iran Standard Time, UTC+03:30.