hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamanaka, Hokkaido
Hamanaka (浜中町, Hamanaka-chō) is a town located in Kushiro Subprefecture, Hokkaidō, Japan.  As of 30 November 2025, the town had an estimated population of 5,169 in 2580 households, and a population density of 12.2 people per km2. The total area of the town is 739.12 km2 (285.38 sq mi).

Nemuro, Hokkaido
Nemuro (根室市, Nemuro-shi; Ainu: ニ・ム・オロ Ni-mu-oro) is a city and port located in Nemuro Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital city of Nemuro Subprefecture. Much of the city lies on the Nemuro Peninsula. As of February 29, 2012, the city has an estimated population of 29,087, with 12,966 households, and a population density of 56.74 persons per km2 (147.0 persons per sq. mi.). The total area is 512.63 km2 (197.93 sq mi).
Lee, Nevada
Lee is an unincorporated community in Elko County, Nevada, United States.  The community is located on the reservation land belonging to, and constituting the sole organized community of, the South Fork Band of the Te-Moak Tribe of Western Shoshone Indians of Nevada. Lee is located at the western foothills of the Ruby Mountains range, within the Elko Micropolitan Statistical Area.

Elko micropolitan area
The Elko Micropolitan Statistical Area is a two county (Elko, Eureka) Nevada statistical area of 21,383 sq mi (55,380 km2).  The area includes portions of the Humboldt River Basin (~9,000 sq mi), the Snake River Basin (6,800), and the Central Nevada Desert Basins subregion (5,500).
Taunsa
Taunsa, or Tonsa, is a city in the Punjab province of Pakistan. It is the capital of Taunsa District. It is located on the bank of the Indus River and is known for its agricultural and irrigational significance. The city is primarily inhabited by Saraiki speaking people, with a significant minority of Balochi speakers.

Taunsa District
Taunsa District (Balochi:تونسوآ دمگ ) is a district in the Punjab province of Pakistan. It was created in 2022 from part of Dera Ghazi Khan district, and was officially notified in 2024. It is situated on the bank of River Indus. It consists of three tehsils: Koh-e-Suleman, Taunsa and Vehowa. The eastern part of district consists of fertile plains irrigated by River Indus and its canal systems, while the western half comprises mountains of Koh e Sulaiman range.It is mainly inhabited by Baloch people with Saraiki Speaking Baloch people making majority in plain areas whereas Balochi is main language in mountainous areas of District.
Lillehammer UNESCO City of Literature
Lillehammer UNESCO City of Literature is a joint effort by Lillehammer, the Provincial Government of Innlandet, Norwegian Festival of Literature, Nansen Academy, Maihaugen and Inland Norway University of Applied Sciences. Through different programs and initiatives, these six partners work together to strengthen Lillehammer's position as a creative city, and promoting Norwegian literature abroad.

Lillehammer was designated as a UNESCO City of Literature in 2017, and thus became a permanent member of the UNESCO Creative Cities Network.

The offices of Lillehammer UNESCO City of Literature is located within Lillehammer's House of Literature.

As of 2021, Lillehammer is the only City of Literature in Scandinavia.

Creative Cities Network
The UNESCO Creative Cities Network (UCCN) is a flagship city programme of UNESCO launched in 2004 to promote cooperation among cities which have recognized culture and creativity as strategic drivers of sustainable urban development. As of 2022, there are almost 300 cities from around 90 countries in the network.

The network aims to foster mutual international cooperation with and between member cities committed to invest in creativity as a driver for sustainable urban development, social inclusion and cultural vibrancy. The Network recognizes the following creative fields:

The overall situation and activities within the Network is reported in the  UCCN Membership Monitoring Reports, each for a four-year period for a particular city.

The Network recognizes the concept of creative tourism, defined as travel associated with creative experience and participation.
Parque Almagro metro station
Parque Almagro is an underground metro station of Line 3 of the Santiago Metro network, in Santiago, Chile. It is an underground, between the Universidad de Chile and Matta stations on Line 3. It is located at the intersection of San Diego Avenue with Santa Isabel Avenue. The station was opened on 22 January 2019 as part of the inaugural section of the line, from Los Libertadores to Fernando Castillo Velasco.

Santiago Metro Line 3
Line 3 is a rapid transit line of the Santiago Metro. Traveling from La Reina in the east towards the center, and Quilicura in the North, Line 3 was originally intended to open in the late 1980s, but the 1985 Algarrobo Earthquake hampered its construction, and a subsequent urban explosion in Puente Alto and Maipú (in the far southeast and mid-southwest respectively) further put its construction on hold, until in the early 2010s construction started. The first phase of the project includes 18 stations, which were completed and opened to the public on 22 January 2019 at a cost of US$1.79 billion. The second phase, composed of a three-station extension towards the main square of Quilicura, which was inaugurated on September 25, 2023 with a total project cost of US$378 million. Its distinctive color on the network line map is chocolate brown.
Nevisian dollar
The dollar was the currency of Nevis until 1830. The currency consisted of counterstamped Spanish and French colonial coins. The dollar was subdivided into 72 black dogs, each of 1½ pence. Around 1801, coins were issued for 1, 4, 6, 7 and 9 black dogs with the word "Nevis" and the denomination stamped on them. The 1 black dog coins were countermarked on French Guianan 2 sous, whilst the 9 black dogs were made from Spanish colonial 1 real coins. In 1830, sterling was established as the official currency of the island.

Since 1935, dollars have once more circulated on Nevis, first the British West Indies dollar, then the East Caribbean dollar.

Spanish colonial real
The silver real (Spanish: real de plata) was the currency of the Spanish colonies in America and the Philippines. In the seventeenth century the silver real was established at two billon reales (reales de vellón) or sixty-eight maravedíes. Gold escudos (worth 16 reales) were also issued. The coins circulated throughout Spain's colonies and beyond, with the eight-real piece, known in English as the Spanish dollar, becoming an international standard and spawning, among other currencies, the United States dollar. A reform in 1737 set the silver real at two and half billon reales (reales de vellón) or eighty-five maravedís. This coin, called the real de plata fuerte, became the new standard, issued as coins until the early 19th century. The gold escudo was worth 16 reales de plata fuerte.
4-Hydroxy-2-oxopentanoic acid
4-Hydroxy-2-oxopentanoaic acid, also known as 4-hydroxy-2-oxovalerate, is formed by the decarboxylation of 4-oxalocrotonate by 4-oxalocrotonate decarboxylase, is degraded by 4-hydroxy-2-oxovalerate aldolase, forming acetaldehyde and pyruvate and is reversibly dehydrated by 2-oxopent-4-enoate hydratase to 2-oxopent-4-enoate.

Pyruvic acid
Pyruvic acid (CH3COCOOH) is the simplest of the alpha-keto acids, with a carboxylic acid and a ketone functional group. Pyruvate, the conjugate base, CH3COCOO−, is an intermediate in several metabolic pathways throughout the cell.

Pyruvic acid can be made from glucose through glycolysis, converted back to carbohydrates (such as glucose) via gluconeogenesis, or converted to fatty acids through a reaction with acetyl-CoA. It can also be used to construct the amino acid alanine and can be converted into ethanol or lactic acid via fermentation.

Pyruvic acid supplies energy to cells through the citric acid cycle (also known as the Krebs cycle) when oxygen is present (aerobic respiration), and alternatively ferments to produce lactate when oxygen is lacking.
Eastern South Slavic
The Eastern South Slavic dialects form the eastern subgroup of the South Slavic languages. They are spoken mostly in Bulgaria and North Macedonia, and adjacent areas in the neighbouring countries. They form the so-called  Balkan Slavic linguistic area, which encompasses the southeastern part of the  dialect continuum of South Slavic.

Western Macedonian dialects
The Western Macedonian dialects are one of three groups of Macedonian. The group is located in the western and southwestern areas of North Macedonia and smaller parts in Mala Prespa and Golo Brdo, in Albania, and the Florina regional unit, in Greece. The group of Western Macedonian dialects is divided into two subgroups: the central group and the western and northwestern group.
Holzminden–Scherfede railway
The Holzminden–Scherfede railway was a 49 km long main line from Holzminden to Scherfede (now part of Warburg) in the German state of North Rhine-Westphalia that connected the Altenbeken–Kreiensen railway with the Upper Ruhr Valley Railway. It ran continuously from 1876 to 1984. The most important town on the former line was Beverungen.

Holzminden
Holzminden (German pronunciation: [hɔltsˈmɪndn̩] ⓘ; Low German: Holtsminne) is a town in southern Lower Saxony, Germany. It is the capital of the district of Holzminden. It is located on the river Weser, which at this point forms the border with the state of North Rhine-Westphalia.
Oak Tree, County Durham
Oak Tree is a small village in the borough of Darlington and the ceremonial county of 
County Durham, England. It is situated between Darlington and Eaglescliffe, north of the River Tees. It has a public house and is close to Teesside International Airport.

Teesside International Airport
Teesside International Airport (IATA: MME, ICAO: EGNV), formerly Durham Tees Valley Airport, is a small international airport in the Borough of Darlington, County Durham, England. It primarily serves Teesside (including Middlesbrough and Stockton-on-Tees), County Durham (including Darlington) and North Yorkshire.

The airport has a Civil Aviation Authority (CAA) Public Use Aerodrome Licence that allows flights for the public transport of passengers and for flight instruction. Tees Valley Combined Authority owns three-quarters of the airport and Teesside Airport Foundation owns the remainder.
First term of the Sixth Labour Government of New Zealand
The first term of the Sixth Labour Government of New Zealand lasted between 2017 and 2020. It was formed on 19 October 2017 following coalition agreements between the Labour, Green and New Zealand First parties. Three years later, Labour won a landslide victory in the 2020 general election and was returned for a second term.

Minister of Housing (New Zealand)
The Minister of Housing is a minister in the New Zealand Government with responsibility for the government's house-building programme. The position was established in 1938 as Minister in charge of Housing, and has most commonly been known as Minister of Housing. Other iterations have included the Minister of Building and Housing, the Minister of Social Housing, and the Minister of Housing and Urban Development.

The present Minister is Chris Bishop.
Boralanda
Boralanda (බොරලන්ද in Sinhala language) is a rural town in Sri Lanka. It is located in Badulla District of Uva Province, Sri Lanka.

The easiest access path to the Horton Plains National Park  is fallen through Boralanda via Ohiya.

Welimada
Welimada (Sinhala: වැලිමඩ) is a town in the Badulla District of Uva Province, Sri Lanka. It is situated at an elevation of approximately 1,017 m (3,337 ft) above sea level.

Welimada is known for its natural environment, cool climate, and agricultural importance, particularly as a producer of vegetables and potatoes. The area is also associated with tea cultivation, with several tea estates located nearby.

The town serves as the administrative center for the Welimada Divisional Secretariat and lies within the jurisdiction of the Uva Province's judicial and administrative systems.

Agriculture, tourism, and tea production are contributors to the local economy. Nearby attractions include Hakgala Botanical Garden, Bomburu Ella Waterfall, and the Seetha Amman Temple.
Those Kids
Those Kids was a British television series which aired in 1956. It was a comedy programme produced by ABC Weekend TV. The series was wiped, and none of the 17 episodes are known to still exist. Little else is known about the series. Cast included Peter Butterworth, Lynn Grant, George Howell and Sandra Walden.

Lost television broadcast
Lost television broadcasts are television programs that were not preserved after their original airing, rendering them permanently unavailable for both public and private screening. Because of this, they are considered a form of lost media, particularly affecting television shows or films that aired before the widespread use of home video recording and digital archiving. A significant portion of early television programming was never recorded, largely because recording equipment was unavailable or the content was considered to have little monetary or historical value.
Stuart H. Ingersoll
Stuart Howe Ingersoll (June 3, 1898 – January 29, 1983) was a vice admiral of the United States Navy. He was a naval aviator whose career included service as an aircraft carrier commander during World War II and tours as commander-in-chief of the United States Seventh Fleet, President of the Naval War College, and Commandant of Midshipmen at the United States Naval Academy.

United States Third Fleet
The United States Third Fleet is one of the numbered fleets in the United States Navy. Third Fleet's area of responsibility includes approximately fifty million square miles of the eastern and northern Pacific Ocean areas including the Bering Sea, Alaska, the Aleutian Islands, and a sector of the Arctic. Major oil and trade sea lines of communication within this area are critically important to the economic health of the United States and friendly nations throughout the Pacific Rim region.

First established in 1943, the Third Fleet conducted extensive operations against Japanese forces in the Central Pacific during World War II. Deactivated in 1945, the fleet remained inactive until 1973, when it was reactivated and assumed its current responsibilities.
Return to Eden (Timo Tolkki's Avalon album)
Return to Eden is the third full-length album by Timo Tolkki's Finnish metal opera project Avalon, released on 14 June 2019.

It is the first part of the trilogy created by Tolkki, with the previous albums The Land of New Hope and Angels of the Apocalypse being the third and second parts, respectively.

As with the previous effort, several heavy metal singers were invited to play the characters of the story of the album. Its first single, "Promises", was released on 15 April 2019. The second one, "Hear My Call", came on 20 May with a lyric video. The third and final single, "Godsend", was released with a video on 17 June.

Rock opera
A rock opera is a collection of rock music songs, especially a concept album, with lyrics that relate to a common story. The use of various character roles within the song lyrics is a common storytelling device. The success of rock opera has inspired similar works in other musical styles, such as rap opera.

Unlike classical opera, rock operas are typically not scripted for theatrical production, like a classical oratorio, though some have been adapted as rock musicals.
Topi East
Topi East is an administrative unit, known as Union council of Swabi District in the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan.

District Swabi has 4 Tehsils i.e. Swabi Tehsil, Lahor, Topi Tehsil and Razar. Each Tehsil comprises certain numbers of union councils. There are 56 union councils in district Swabi.

Lahor
Lāhor (لاهور), also known as Little Lahore (Pashto: وړوکی لاهور, Urdu: چھوٹا لاہور), previously known as Salatura (سلاطوره), is a town within the Swabi District of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. The town serves as the headquarters of the Lahor Tehsil and is administratively subdivided into two union councils. The town is a settlement of 35,000 people and is located at 34°02′54″N 72°21′56″E﻿ / ﻿34.048472°N 72.365583°E﻿ / 34.048472; 72.365583 with an altitude of 308 metres and lies west of Swabi and on the northern bank of the Indus River (locally known as Abasin). In the vicinity of Lahor are Panjpir, Hund and Zaida.
2016 Seattle Seahawks season
The 2016 season was the Seattle Seahawks' 41st in the National Football League (NFL) and their seventh under head coach Pete Carroll. On October 23, the team played the Arizona Cardinals in a game that ended in a 6–6 tie, the Seahawks' first tie in franchise history. With their win against the Los Angeles Rams in Week 15, the Seahawks claimed their third NFC West title in the last four years. The Seahawks defeated the Detroit Lions in the Wild Card Round but lost 36–20 to the eventual NFC champion Atlanta Falcons in the Divisional Round.

For the first time since trading for him in 2010, Marshawn Lynch did not play for the Seahawks as he retired in the offseason. Lynch would later come out of retirement to play for his hometown team Oakland Raiders before their relocation to Las Vegas. He ultimately rejoined the Seahawks in December 2019.

2010 Seattle Seahawks season
The 2010 season was the Seattle Seahawks' 35th in the National Football League (NFL), their ninth playing home games at Qwest Field and their first under head coach Pete Carroll after Jim Mora was fired on January 8, 2010. The team exceeded their win total from 2009 and won the NFC West with a 7–9 record, and made the playoffs for the first time since 2007. They became the first team in a full season to finish with a sub-.500 record and make the playoffs, a berth which was by virtue of winning the division. The 2010 Seahawks also became the first sub-.500 team to win a playoff game with their home win against the defending Super Bowl champion New Orleans Saints remembered as the Beast Quake game, but then had their season ended by the second-seeded Chicago Bears in the divisional round.

Statistics website Football Outsiders calculated that the 2010 Seahawks were the worst team that they had ever rated to qualify for the playoffs.
Monga, Ivory Coast
Monga is a village in south-eastern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Oghlwapo, Alépé Department, La Mé Region, Lagunes District.

Monga was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Oghlwapo
Oghlwapo is a town in southeastern Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Alépé Department in La Mé Region, Lagunes District.

Oghlwapo was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.
Phukphong Phongpetra
Phukphong Phongpetra (Thai: ภัคพงศ์ พงษ์เภตรา; RTGS: Phukphong Phongpetra; born 26 July 1961) is a Thai police officer. He is the former Commissioner of the Metropolitan Police Bureau of the Royal Thai Police. Police Lieutenant General (พล.ต.ท.) Phukphong was appointed to the Commissioner of the Metropolitan Police Bureau on October 1, 2019. He retired on 30 September, 2021, and was succeeded by Samran Nuanma.

Pol. Lt. Gen. Phukphong, known for his leadership skills and expertise in protection and crowd control, played a crucial role in resolving both the 2010 Thai protests and 2020 Thai protests.

Surat Thani province
Surat Thani (Thai: สุราษฎร์ธานี, pronounced [sù.râːt tʰāː.nīː]), often shortened to Surat, is the largest province (changwat) of Southern Thailand. It lies on the western shore of the Gulf of Thailand. Surat Thani means 'city of good people', a title given to the city by King Vajiravudh (Rama VI); Surat Thani is therefore the sole province in Southern Thailand for which the native name is in the Central Thai language.
Ellsworth County, Kansas
Ellsworth County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and most populous city is Ellsworth.  As of the 2020 census, the county population was 6,376.  The county was named after Fort Ellsworth.

Fort Harker (Kansas)
Fort Harker, located in Kanopolis, Kansas, was an active military installation of the United States Army from November 17, 1866, to October 5, 1872.  The fortification was named after General Charles Garrison Harker, who was killed in action at the Battle of Kennesaw Mountain in the American Civil War.  Fort Harker replaced Fort Ellsworth, which had been located 1.6 km (0.99 mi) from the location of Fort Harker and was abandoned after the new fortifications at Fort Harker were constructed.  Fort Harker was a major distribution point for all military points farther west and was one of the most important military stations west of the Missouri River.
The 1984 Annual World's Best SF
The 1984 Annual World's Best SF is an anthology of science fiction short stories edited by Donald A. Wollheim and Arthur W. Saha, the thirteenth volume in a series of nineteen. It was first published in paperback by DAW Books in June 1984, followed by a hardcover edition issued in August of the same year by the same publisher as a selection of the Science Fiction Book Club. For the hardcover edition the original cover art by Vincent Di Fate was replaced by a new cover painting by Richard Powers.

The book collects ten novellas, novelettes and short stories by various science fiction authors, with an introduction by Wollheim. The stories were previously published in 1983 in the magazines Analog Science Fiction/Science Fact, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, Amazing Science Fiction, and The Magazine of Fantasy & Science Fiction, and the anthology Chrysalis 10.

Locus Award
The Locus Awards are an annual set of literary awards voted on by readers of the science fiction and fantasy magazine Locus, a monthly magazine based in Oakland, California. The awards are presented at an annual banquet.

Originally a poll of Locus subscribers only, voting is now open to anyone, but the votes of subscribers count twice as much as the votes of non-subscribers. The award was inaugurated in 1971, and was originally intended to provide suggestions and recommendations for the Hugo Awards. They have come to be considered a prestigious prize in science fiction, fantasy and horror literature. The Encyclopedia of Science Fiction regards the Locus Awards as sharing the stature of the Hugo and Nebula Awards.

Gardner Dozois holds the record for the most wins (43), while Neil Gaiman has won the most awards for works of fiction (18). Robert Silverberg has received the  highest number of nominations (158).
Live a Little (Big Kenny album)
Live a Little is the first solo album by American singer Big Kenny, prior to his joining John Rich in the duo Big & Rich. Recorded in 1999 for Hollywood Records, the album was not released until 2005, after Big & Rich had released their debut album.  Its release coincided with the release of Rich's previously unreleased debut album Underneath the Same Moon, also recorded in 1999 and released in 2006.  Unlike Kenny's work within the country music genre with Big & Rich, Live a Little is a mixture between rock and pop. This album was followed by The Quiet Times of a Rock and Roll Farm Boy in 2009 and Big Kenny's Love Everybody Traveling Musical Medicine Show Mix Tape, Vol. 1 in 2010.

The track "I Pray for You" (listed here as "Pray for You") was also recorded by Rich on Underneath the Same Moon, and was a minor chart single for him in 2000. Kenny re-recorded the song in 2005 with Rich for their second album as a duo, Comin' to Your City.

The Quiet Times of a Rock and Roll Farm Boy
The Quiet Times of a Rock and Roll Farm Boy is the second solo studio album by American country music artist Big Kenny, one-half of the duo Big & Rich. It was released on November 10, 2009, via Big Kenny's own Love Everybody label. The lead-off single, "Long After I'm Gone," has entered the Hot Country Songs chart and has become his first solo Top 40 on that chart.  It was followed in 2010 by Big Kenny's Love Everybody Traveling Musical Medicine Show Mix Tape, Vol. 1, which was released exclusively through BigKenny.TV and BigSouthMusic.com.  In 2011, a deluxe edition of Quiet Times was released on iTunes, featuring remixes, alternate versions, new transitions between tracks and a digital booklet.