hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Döpel
Georg Robert Döpel (3 December 1895 – 2 December 1982), best known as Robert Döpel, was a German nuclear physicist and a professor of physics at the Technical University of Ilmenau in Germany.

An early participant of the German program, the Uranprojekt, in 1939, Döpel was later taken into Soviet custody and held in Russia after World War II. There, Döpel was one of many German nuclear physicists working in the Soviet program of nuclear weapons in 1945. As opposed to his fellow German scientists, Döpel was held in Russia for a longer time and was not allowed to return to his homeland until 1957, only to teach physics at the Technical University in Ilmenau, Germany.: xix

His later career focused in climate physics, concerning the topics of global warming before passing in Ilmenau in 1982, aged 86.

Anode ray
An anode ray (also positive ray or canal ray) is a beam of positive ions that is created by certain types of gas-discharge tubes. They were first observed in Crookes tubes during experiments by the German scientist Eugen Goldstein, in 1886. Later work on anode rays by Wilhelm Wien and J. J. Thomson led to the development of mass spectrometry.
Somatochlora shanxiensis
Somatochlora shanxiensis is a species of dragonfly in the family Corduliidae. It is a metallic green to black dragonfly with yellow spots and a total length of 51 to 53 mm. It was described in 1999 based on specimens from Shanxi, China, and has also been recorded in Hubei. It is most similar to Somatochlora graeseri and Somatochlora uchidai.

Somatochlora graeseri
Somatochlora graeseri is a species of dragonfly in the family Corduliidae. It is found in Asia, where it occurs in Japan (Hokkaido and northern Honshu), Korea, northern China, and Russia (Siberia west to foothills of the Ural Mountains).
Green Pigeon, New South Wales
Green Pigeon is a locality and village in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia. It sits within the Kyogle Council local government area and is located 17.3 kilometres (10.7 mi) south-west of Kyogle. In the 2021 census it had a population of 176 people.

The Traditional owners are the Gullibul, Githabul, Wahlubal and Bundjalung peoples.

It shares its name with the Green Pigeon Mountain which sits within the Border Ranges National Park about 2 kilometres (1.2 mi) from the village.

Kyogle Council
Kyogle Council is a local government area in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia.

The council services an area of 3,589 square kilometres (1,386 sq mi) and is located adjacent to the Summerland Way and the North Coast railway line, within two hours drive from Brisbane and one hour from the Queensland Gold Coast and the NSW coastal communities of Byron Bay, Ballina and Tweed Heads. Kyogle Council comprises a large and diverse region with natural attributes, including the Border Ranges National Park and other world heritage listed areas, and cultural features.

The mayor of Kyogle Council is Danielle Mulholland.

In 2015, Kyogle Council was deemed 'not fit for future' by the New South Wales government's Independent Pricing and Regulatory Tribunal and was urged to merge with a nearby council, although the NSW government backflipped later in 2015 and allowed the council to continue in its current form.
Ilieni
Ilieni  (Hungarian: Illyefalva [ˈijjɛfɒlvɒ]; German: Ilgendorf) is a commune located in Covasna County, south-eastern Transylvania, Romania, 7 km (4.3 mi) south of the county seat. Sfântu Gheorghe. The commune is composed of three villages: Dobolii de Jos (Aldoboly), 
Ilieni, and Sâncraiu (Sepsiszentkirály).

Sfântu Gheorghe
Sfântu Gheorghe (pronounced [ˈsfɨntu ˈɡe̯orɡe] ⓘ; Hungarian: Sepsiszentgyörgy [ˈʃɛpʃisɛɲɟørɟ] ⓘ, or Szentgyörgy; Yiddish: סנט דזשארדזש; English lit.: Saint George) is a city that serves as the seat of Covasna County in Transylvania, Romania. Located in the central part of the country, it lies on the Olt River in a valley between the Baraolt Mountains and the Bodoc Mountains. The town administers two villages, Chilieni (Hungarian: Kilyén) and Coșeni (Hungarian: Szotyor).
Peter Del Vecho
Peter Del Vecho (born April 6, 1958) is an American film producer at Walt Disney Animation Studios, where he is also senior vice president of production. He is best known for producing Frozen (accolades) and Frozen 2 together with directors Chris Buck and Jennifer Lee.

Jennifer Lee (filmmaker)
Jennifer Michelle Lee (born Jennifer Michelle Rebecchi; October 22, 1971) is an American filmmaker and playwright. She served as the chief creative officer (CCO) of Walt Disney Animation Studios from 2018 to 2024, before stepping down to return to full-time filmmaking. She is best known as the writer and one of the directors of Frozen (2013) and its sequel Frozen 2 (2019), the former of which earned her an Academy Award for Best Animated Feature. Besides being the first female CCO of Walt Disney Animation Studios, Lee was the first female director of a Walt Disney Animation Studios feature film and the first female director of two feature films that each earned more than $1 billion in gross box office revenue.
Consonant mutation
Consonant mutation is change in a consonant in a word according to its morphological or syntactic environment.

Mutation occurs in languages around the world. A prototypical example of consonant mutation is the initial consonant mutation of all modern Celtic languages. Initial consonant mutation is also found in Indonesian or Malay, in Nivkh, in Southern Paiute and in several West African languages such as Fula. The Nilotic language Dholuo, spoken in Kenya, shows mutation of stem-final consonants, as does English to a small extent. Mutation of initial, medial and final consonants is found in Modern Hebrew. Also, Japanese exhibits word medial consonant mutation involving voicing, rendaku, in many compounds. Uralic languages like Finnish show consonant gradation, a type of consonant mutation.

Syntax
In linguistics, syntax (/ˈsɪntæks/ SIN-taks) is the study of how words and morphemes well-formed combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns with syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure (constituency), agreement, the nature of crosslinguistic variation, and the relationship between form and meaning (semantics). Diverse approaches, such as generative grammar and functional grammar, offer unique perspectives on syntax, reflecting its complexity and centrality to understanding human language.
Stade Taïkiri
Stade Taïkiri is located in Mopti, Mali. It is used mostly for football and serves as the home stadium of Débo Club de Mopti of the Malien Première Division.  The stadium has a capacity of 6,000 spectators.

Débo Club de Mopti
Débo Club de Mopti is a football team based in the city of Mopti, in the African nation of Mali.

The team last played in the top Malian league, the Malien Premiere Division in the 2007/2008 season, after which they relegated.
Falange Española de las JONS (1976)
Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (Spanish for "Spanish Falange of the Councils for the National Syndicalist Offensive", FE de las JONS or FE-JONS) is a Spanish political party registered in 1976, originating from a faction of the previous Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista. The word Falange is Spanish for phalanx. Members of the party are called Falangists (Spanish: falangistas). The main ideological bases of the party are national syndicalism, Third Position and ultranationalism.

National syndicalism
National syndicalism is a far-right adaptation of syndicalism within the broader agenda of integral nationalism that developed during the French Third Republic and spread to other romance regions like Italy and the Iberian Peninsula.
Dragons of Glory
Dragons of Glory is a Dungeons & Dragons source book in a series of modules from the Dragonlance campaign setting. It is one of the 16 DL modules published by TSR between 1984 and 1986.

This module is "a complete and self-contained simulation game" centered on the War of the Lance. While other modules focus on the journeys of characters such as Tanis Half-Elven, this module allows the dungeon master (DM) to recreate larger battles. Characters can control the forces of the High Solamnic Knights or their enemies, the Dragon Highlords. The module can be played with the Battlesystem rules, but is designed to be run as a standalone wargame. Advanced rules are available in Dragon Magazine #107.

DL series
The DL series is a series of adventures and some supplementary material for the Advanced Dungeons & Dragons role playing game. These modules along with the Dragonlance Chronicles trilogy of novels, which follow one possible adventure series through the modules, were the first published items that established the Dragonlance fictional universe. The original DL series was released from 1984 to 1986, with the final two modules added to it in 1988. In the 1990s these roleplaying adventures from the original series were collected and revised for 2nd Edition AD&D as the three DLC Dragonlance Classics modules. There were also versions of the module series released in 1999, 2000 and 2006.
Groundwater on Mars
Rain and snow were regular occurrences on Mars in the past; especially in the Noachian and early Hesperian epochs. Water was theorized to seep into the ground until it reached a formation that would not allow it to penetrate further (such a layer is called an aquitard and is believed to be impermeable). Water then accumulated forming a saturated layer. Deep aquifers may still exist.

Crommelin (Martian crater)
Crommelin is an impact crater in the Oxia Palus quadrangle of Mars, located at 5.1°N  latitude and 10.2°W longitude. It is 113.9 km in diameter. It was named after British astronomer Andrew Crommelin (1865–1939); the name was approved in 1973 by the International Astronomical Union (IAU) Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN).
Midlandvale, Alberta
Midlandvale is a community within the Town of Drumheller, Alberta, Canada. It was previously a hamlet within the former Municipal District of Badlands No. 7 (then Improvement District No. 7) prior to being annexed by Drumheller in 1972. Now referred to as Midland by the Town of Drumheller, the community is located within the Red Deer River valley on North Dinosaur Trail (Highway 838), approximately 3 km (1.9 mi) west of Drumheller's main townsite.

Dinosaur Trail
The Dinosaur Trail is a circular tourist route in the province of Alberta, Canada, located in the Canadian badlands paralleling the Red Deer River on both sides, from Drumheller to the Bleriot Ferry.  It is divided in two segments, with the South Dinosaur Trail following the south side of the river and uses portions of Highway 575 and Highway 837, while North Dinosaur Trail follows the north side of the river and is the entirety of Highway 838.  The north and south segments of Dinosaur Trail are connected by the Highway 9 / Highway 56 concurrency within Drumheller.
Yisroel Yaakov Fisher
Yisroel Yaakov Fisher (Hebrew: ישראל יעקב פישר; 1928–2003), was a leading posek, Av Beit Din of the Edah HaChareidis, and rabbi of the Zichron Moshe neighbourhood in Jerusalem.

He was born in Jerusalem in 1928 to Rabbi Aharon Fisher, a prominent member of the Perushim community. He was named after the political activist Jacob Israël de Haan who had been assassinated four years earlier. As a teenager, he studied in the Etz Chaim Yeshiva and became a close student of Rabbi Isser Zalman Meltzer. He was later married to the daughter of Rabbi Zelig Wallis and they settled in Batei Horodno area of Jerusalem.

In 1961, he was appointed as a moreh tzedek and two years later, in 1963, he was invited to serve as rabbi of the Great Synagogue of Zikhron Moshe. In 1974, he was made a member of the Badatz of the Edah HaChareidis. In 1996, he was appointed Av Beit Din of the Edah HaChareidis.

He died in 2003 and is buried on Har HaMenuchot.

Isser Zalman Meltzer
Isser Zalman Meltzer (Hebrew: איסר זלמן מלצר; February 6, 1870 – November 17, 1953), was a Jewish rabbi, rosh yeshiva and posek. He was known as the "Even HaEzel", after the title of his commentary on Rambam's Mishneh Torah.
Taku, British Columbia
Taku, also known as Taku Landing, is a locality on Graham Inlet of the Taku Arm of Tagish Lake in the Atlin District of far northwestern British Columbia, Canada.  It was the transshipment point for passengers and freight from Carcross, Yukon bound for Atlin, British Columbia and was the start of a tramway connecting Taku Arm to Atlin Lake, where another steamer ferried passengers and cargo to Atlin.

Atlin Lake
Atlin Lake (Tlingit: Áa Tlein) is the largest natural lake in the Canadian province of British Columbia. The lake is 6.44 kilometres (4.00 mi) wide and 137 kilometres (85 mi) long. The northern tip of the lake is in the Yukon, as is Little Atlin Lake. However, most of the lake lies within the Atlin District of British Columbia. Atlin Lake is generally considered to be the source of the Yukon River although it is drained via the short Atlin River into Tagish Lake. Atlin Lake was named by the Tlingit First Nation people of the region.

The name comes from Áa Tlein (in Canadian spelling Â Tłèn), the Tlingit name meaning simply "big lake".

The community of Atlin is located on the eastern shore of the lake. The southern part of the lake is in the Atlin Provincial Park and Recreation Area.
Gulf Air
Gulf Air (Arabic: طيران الخليج, romanized: Ṭayarān al-Khalīj) is the flag carrier of Bahrain, which was founded in 1950. Headquartered in Muharraq, the airline operates scheduled flights to 65 destinations in 38 countries across Africa, Asia, and Europe. The airline's main hub is at Bahrain International Airport, Bahrain's sole international airport.

Gulf Air currently serves all its destinations with a mixed fleet consisting of narrow-body Airbus A320, Airbus A321 and Airbus A320neo family aircraft, as well as wide-body Boeing 787-9 Dreamliner aircraft. Gulf Air is the sponsor of the Bahrain Grand Prix and Bahrain International Airshow. Dubai–International is the busiest route served by the airline, with over 95 flights a week back and forth.

Ras Al Khaimah
Ras Al Khaimah (Arabic: رَأْس ٱلْخَيْمَة; /raʔs͜ ɪlˈxajma/, Emirati Arabic : [räːs͜ ɪlχe̞ːmɛ] ), often referred to its initials RAK, is an industrial port city and the largest city and capital of the Emirate of Ras Al Khaimah in the U.A.E. The city had a population of 191,753 people in 2025, and is the sixth-most populous city in UAE after Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Al Ain and Ajman. The city is divided by a creek into two parts: old town in the west and Al Nakheel in the east. The town is the successor to the Islamic era port and trading hub of Julfar.
I Know Where I'm Going!
I Know Where I'm Going! is a 1945 romantic comedy directed and written by the British filmmakers Michael Powell and Emeric Pressburger. It stars Wendy Hiller and Roger Livesey, and features Pamela Brown.

Cèilidh
A cèilidh (/ˈkeɪli/ KAY-lee, Scottish Gaelic: [ˈkʲʰeːlɪ]) or céilí (Irish: [ˈceːlʲiː]) is a traditional Scottish and Irish social gathering. In its most basic form, it simply means a social visit. In contemporary usage, it usually involves dancing and playing Gaelic folk music, either at a home or a larger concert at a social hall or other community gathering place.

Cèilidhean (plural of cèilidh) and céilithe (plural of céilí) originated in the Gaelic areas of Scotland and Ireland and are consequently common in the Scottish and Irish diasporas. They are similar to the troyl traditions in Cornwall and twmpath and noson lawen events in Wales, merry neets in Cumbria and North East England, as well as English country dance throughout England which have in some areas undergone a fusion with céilithe.
Swanage Town & Herston F.C.
Swanage Town & Herston Football Club is a football club based in Swanage, Dorset, England. The club is affiliated to the Dorset County Football Association. They are currently members of the Dorset Premier League.

Dorset Football League
The Dorset Football League is a football competition based in England. It is a feeder to the Dorset Premier Football League, which is a level 11 league of the English football league system. Thus, the Dorset Senior League is a level 12 league.
2021 Hi-Tec Oils Bathurst 6 Hour
The 2021 Hi-Tec Oils Bathurst 6 Hour was an endurance race for Group 3E Series Production Cars. The event, which was staged at the Mount Panorama Circuit, near Bathurst, in New South Wales, Australia, on 4 April 2021, was the fifth running of the Bathurst 6 Hour. The race was won by Shane Smollen, Rob Rubis and Shane van Gisbergen, driving a BMW M4.

Bathurst 6 Hour
The Bathurst 6 Hour, currently known as the Hi-Tec Oils Bathurst 6 Hour for sponsorship reasons, is an annual race for Group 3E Series Production Cars and other invited cars that was first held in 2016. The race is held on Easter Sunday, with practice and qualifying sessions taking place on the preceding two days.
2025 Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio
The 2025 Trofeo Alfredo Binda - Comune di Cittiglio (officially Trofeo Alfredo Binda - Comune di Cittiglio - Gran Premio Almar) was an Italian road cycling one-day race that took place on 16 March. It was the 49th edition of Trofeo Alfredo Binda and the 6th event of the 2025 UCI Women's World Tour. The race was won by Italian rider Elisa Balsamo of Lidl–Trek for the third time.

2025 UCI Women's World Tour
The 2025 UCI Women's World Tour was a competition with twenty-seven road cycling events throughout the 2025 women's cycling season. The competition began with the Women's Tour Down Under from 17 to 19 January, and finished with the Tour of Guangxi on 19 October. It was the tenth edition of the UCI Women's World Tour – launched by the Union Cycliste Internationale (UCI) in 2016 – but for the first time was not a ranking competition in its own right, with the rankings having been removed from the UCI's Road Race regulations.

At the end of the season, Dutch rider Demi Vollering of FDJ–Suez led the overall road world rankings ahead of Dutch rider Lorena Wiebes of Team SD Worx–Protime (who won five World Tour events, the most of any rider) and Swiss rider Marlen Reusser of Movistar Team.
Blåsut metro station
Blåsut metro station is a station on the Green Line (line 18, Farsta strand–Alvik) of the Stockholm metro, located in Blåsut ("Blowout"), Johanneshov, Söderort. The station was on the first metro line (from Slussen south to Hökarängen) and opened on 1 October 1950. It is 3.6 km (2.2 mi) from Slussen. It is an outdoor station with a platform and with a ticket hall at the southern end.

The name is taken from a tavern that was located at a forest ranger's residence, the current Blåsutvägen. Blåsut was during the 19th century a common name for windy and windy places.

In 2008, the station's artistic decoration, carried out by Ann Edholm, was inaugurated, with elements such as "speed lines", made of black and white tiles, as well as "an abstract composition, which can associate to a face".

Green line (Stockholm metro)
The Green Line (Swedish: Gröna linjen) is the oldest of the three Stockholm Metro lines. The 41.256-kilometre (25.635 mi) long line comprises a single double-tracked line north of the city centre, splitting into three branches south of the city centre. The first section of the line opened as a metro in 1950, making it the first and oldest metro line in the Nordic countries, although some parts of the line date back to the 1930s and were originally used by the Stockholm tramway.
Belmont Hospital
Belmont Hospital is an acute care public hospital servicing the City of Lake Macquarie in New South Wales, Australia. Established in 1968, it is the only public hospital in the Local Government Area and is located on Croudace Bay Road in the suburb of Belmont. The hospital is operated by the Hunter New England Local Health District. The hospital underwent a major $31.5 million redevelopment between 2003 and 2007 allowing it to expand the range of specialist services available.

City of Lake Macquarie
The City of Lake Macquarie is a local government area (LGA) in the Hunter Region in New South Wales, Australia. It was proclaimed a city on 7 September 1984.  It is adjacent to the city of Newcastle and is part of the Greater Newcastle area. The city is approximately 150 km (93 mi) north of Sydney. One of its major tourist attractions is its lake, also named Lake Macquarie.

The mayor of the city is Councillor Adam Shultz, a member of the Labor Party.

The Royal Australian Navy ship HMAS Tobruk was granted the Right of Freedom of Entry to the city on 9 August 1991.
2018–19 Mestis season
The 2018–19 Mestis season is the 19th season of Mestis, the second highest level of ice hockey in Finland after Liiga. KOOVEE was promoted from Suomi-sarja due to Espoo United declaring bankruptcy at the end of last season.

Koovee (ice hockey)
Koovee ry, stylized as KOOVEE ry, was a Finnish professional ice hockey team based in Tampere. They played in the Mestis, the second-tier league of Finland.

Koovee played in the country's top-tier leagues, SM-sarja and SM-liiga in the 1950–51 season, then from 1953 to 1957 and again from 1958 until 1980.

The team was initially named Tampereen Kilpa-Veljet ry (TK-V) until 1967.

Koovee played in Tampere at the Hakametsä, which holds about 7300 spectators.
2016 Trofeo Faip–Perrel
The 2016 Trofeo Faip–Perrel was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the eleventh edition of the tournament which was part of the 2016 ATP Challenger Tour. It took place in Bergamo, Italy between 8 and 14 February 2015.

2016 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2016, was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2016 ATP Challenger Tour calendar contained 166 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $125,000. It was the 39th edition of challenger tournaments cycle, and 8th under the name of Challenger Tour.
Tasman Outflow
The Tasman Outflow is a water pathway connecting water from the Pacific Ocean and the Indian Ocean. The existence of the outflow was published by scientists of the Australian CSIRO's Division of Marine and Atmospheric Research team in August 2007, interpreting salinity and temperature data captured from 1950 to 2002. The Tasman Outflow is seen as the missing link in the supergyre of the Southern Hemisphere and an important part of the thermohaline circulation.

Mixed layer
The oceanic or limnological mixed layer is a layer in which active turbulence has homogenized some range of depths. The surface mixed layer is a layer where this turbulence is generated by winds, surface heat fluxes, or processes such as evaporation or sea ice formation which result in an increase in salinity.   The atmospheric mixed layer is a zone having nearly constant potential temperature and specific humidity with height. The depth of the atmospheric mixed layer is known as the mixing height.  Turbulence typically plays a role in the formation of fluid mixed layers.
Tony Curtis (Irish poet)
Tony Curtis (born 1955) is an Irish poet.

Curtis was born in Dublin, and educated at the University of Essex and at Trinity College Dublin. In 1993 he won the Poetry Ireland/Friends Provident National Poetry Competition. In 2018 he won the 2018 O'Shaughnessy Poetry Award presented by the University of St. Thomas in St. Paul, Minnesota. He also works in education under the Skagit River Poetry Project schools programme.

Curtis is a member of Aosdána.

Aosdána
Aosdána (/iːsˈdɑːnə/ eess-DAW-nə, Irish: [iːsˠˈd̪ˠaːnˠə]; from aos dána, 'people of the arts') is an Irish association or academy of artists, each of whom must have produced a distinguished body of work of genuine originality. It was created in 1981 by the country's Arts Council on the initiative of a group of writers with support from the Taoiseach. Membership, which is by invitation from current members, is limited to 250 individuals; before 2005, it was limited to 200. Its steering body is a committee of 10, called the Toscaireacht.