hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
All Blues
"All Blues" is a jazz composition by Miles Davis that first appeared on the influential 1959 album Kind of Blue. In the original liner notes, pianist Bill Evans describes the piece as "a 6/8 12-measure blues form that produces its mood through only a few modal changes and Miles Davis' free melodic conception."

Cannonball Adderley
Julian Edwin "Cannonball" Adderley (September 15, 1928 – August 8, 1975) was an American jazz alto saxophonist of the hard bop era of the 1950s and 1960s.

Adderley is perhaps best remembered by the general public for the 1966 soul jazz single "Mercy, Mercy, Mercy", which was written for him by his keyboardist Joe Zawinul and became a major crossover hit on the pop and R&B charts. A cover version by the Buckinghams, who added lyrics, also reached No. 5 on the charts. Adderley worked with Miles Davis, first as a member of the Davis sextet, appearing on the seminal records Milestones (1958) and Kind of Blue (1959), and then on his own 1958 album Somethin' Else. He was the elder brother of jazz trumpeter Nat Adderley, who was a longtime member of his band.
Pocerski Pričinović
Pocerski Pričinović (Serbian Cyrillic: Поцерски Причиновић, pronounced [pôtserskiː prǐtʃinoʋitɕ]) is a village in Serbia. It is situated in the Šabac municipality, in the Mačva District. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 5,992 people (2002 census).

Mačva District
The Mačva District (Serbian: Мачвански округ, romanized: Mačvanski okrug, pronounced [mǎtʃʋanskiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the western part of Serbia, in the geographical regions of Mačva, Podrinje, Posavina, and Pocerina. According to the 2022 census, it has a population of 265,377 inhabitants. The administrative center of the Mačva District is the city of Šabac.
Henri Greffulhe
Urbain-Alexandre-Henri, comte Greffulhe (29 July 1815 – 8 April 1879) was a French politician. He was made a Senator for life.

The Prix Greffulhe flat horse race run at Saint-Cloud Racecourse every May is named after him.

Senator for life (France)
A senator for life (French: sénateur inamovible) was an elected position under the French Third Republic, similar to that of senator for life in other countries. At one time the French Senate was composed of 300 members, of whom 75 were inamovible ("unremovable").
Glutinoglossum exiguum
Glutinoglossum exiguum is a species of earth tongue fungus that was described as new to science in 2015. It is found in Australia and New Zealand, where it grows on moss in mixed deciduous forests. The fruitbody is morphologically similar to that of Glutinoglossum australasicum, which is usually somewhat larger, more abundant, and has slightly wider and longer ascospores.

Geoglossaceae
Geoglossaceae is a family of fungi in the order Geoglossales, class Geoglossomycetes. These fungi are broadly known as earth tongues. The ascocarps of most species in the family Geoglossaceae are terrestrial and are generally small, dark in color, and club-shaped with a height of 2–8 cm. The ascospores are typically light-brown to dark-brown and are often multiseptate. Other species of fungi have been known to parasitize ascocarps. The use of a compound microscope is needed for accurate identification.
Plasmagene
Plasmagene is a term used to describe genetic elements that exist outside of the nucleus, typically within the cytoplasm of a cell. These elements are usually associated with organelles like mitochondria and chloroplasts, which contain their own genetic material and replicate independently of the nuclear genome. Plasmagene theory as proposed by Tracy Sonneborn has significantly contributed to the understanding of non-Mendelian inheritance patterns, where traits are passed through cytoplasmic inheritance rather than through nuclear DNA.

Nuclear DNA
Nuclear DNA (nDNA), or nuclear deoxyribonucleic acid, is the DNA contained within each cell nucleus of a eukaryotic organism. It encodes for the majority of the genome in eukaryotes, with mitochondrial DNA and plastid DNA coding for the rest. It adheres to Mendelian inheritance, with information coming from two parents, one male and one female—rather than matrilineally (through the mother) as in mitochondrial DNA.
Lekwungen dialect
Lekwungen (Lekwungen: lək̓ʷəŋiʔnəŋ; also called Songhees, Songish, or Lekwungeeneng) is a variety of North Straits Salish, a Salishan language spoken by the Lekwungen on Vancouver Island in British Columbia in Canada and on San Juan Island in the State of Washington in the United States. As of 2018, there was only one elderly native speaker of lək̓ʷəŋiʔnəŋ, but there are ongoing movements to revitalize it.

Timothy Montler
Timothy Montler is an American academic and linguist. Montler is a professor of linguistics at the University of North Texas, as of 2013. He has worked to preserve the Klallam language since 1990.

Montler collaborated with Adeline Smith, a Lower Elwha Klallam Tribe elder, to create the first Klallam language alphabet. He and Smith also composed the world's first Klallam language dictionary, which was published in December 2012 by the University of Washington Press. Montler and Smith had collaborated on the Klallam lexicon throughout the 1990s, 2000–02, and early 2010s. Adeline Smith added 12,000 words and phrases, the largest single contribution to the dictionary. Montler also worked closely with other Native Klallam speakers, including Hazel Sampson, Ed Sampson, and Bea Charles.
Ljubomir Fejsa
Ljubomir Fejsa (Serbian Cyrillic: Љубомир Фејса, pronounced [ʎǔbomir fě:jsa], Pannonian Rusyn: Любомир Фейса; born 14 August 1988) is a Serbian professional footballer who last played for Partizan as a defensive midfielder. He competed for Serbia at the 2008 Summer Olympics.

From 2008–09 to 2016–17, Fejsa won ten consecutive league titles across three clubs – three with Partizan, three with Olympiacos and four with Benfica, winning both the Super League Greece and the Primeira Liga in the 2013–14 season.

2012–13 Super League Greece
The 2012–13 Super League Greece was the 77th season of the highest football league of Greece and the seventh under the name Super League. The season started on 25 August 2012 and ended on 2 June 2013 with the last matches of the play-off round. Olympiacos were the defending champions, having won their 39th Greek championship in the 2011–12 season. They successfully defended their crown, finishing 15 points ahead of second-placed PAOK.

The league comprised 13 teams from the 2011–12 season and three promoted teams from the 2011–12 Football League.
Patrick Kron
Patrick Kron (born 26 September 1953) was the chairman and chief executive (Président-directeur général) of the French engineering conglomerate Alstom.  Alstom is most well known for its TGV trains, and is headquartered at Saint-Ouen.

Alstom
Alstom SA (French: [alstɔm]) is a French multinational rail transport systems manufacturer. It is active in the fields of passenger transportation, rail services, signalling, and locomotives, producing high-speed, suburban, regional and urban trains along with trams.

The company and its name (originally spelled Alsthom) were formed by a merger between the electric engineering division of Société Alsacienne de Constructions Mécaniques (Als) and Compagnie Française Thomson-Houston (thom) in 1928. Significant acquisitions later included the Constructions Électriques de France (1932), shipbuilder Chantiers de l'Atlantique (1976), and parts of ACEC (late 1980s).
2008 European Mixed Curling Championship
The 2008 European Mixed Curling Championship was held from September 22 to 27, 2008 at the Mercedes Benz Sportpark in Kitzbühel, Austria.

Germany, skipped by Rainer Schöpp, won their first title after defeating Czech Republic in the final.

Kitzbühel
Kitzbühel (German: [ˈkɪtsbyːl] ⓘ, also: [ˈkɪtsbyːəl] ⓘ; Bavarian: [ˈkxɪtsb̥ɪxɪ]) is a medieval town situated in the Kitzbühel Alps along the river Kitzbüheler Ache in Tyrol, Austria, about 100 km (62 mi) east of the state capital Innsbruck and is the administrative centre of the Kitzbühel district (Bezirk). Kitzbühel is one of the most famous and exclusive ski resorts in the world and is frequented by the international high society. The world's hardest ski race Hahnenkamm Races is a yearly event that attracts the attention of ski fans around the world. Kitzbühel real estate continuously ranks among the world's most expensive. The proximity to Munich has made it a preferred location for vacation homes among the German elite.
2025 Real Salt Lake season
The 2025 Real Salt Lake season was the team's 21st season in Major League Soccer, the top division of the American soccer pyramid. The team also competed in both the 2025 Leagues Cup and the 2025 CONCACAF Champions Cup, based on standings from the 2024 season. Real Salt Lake played their home games at America First Field in the Salt Lake City suburb of Sandy, and was managed by Pablo Mastroeni in his fourth full season with the club.

2025 CONCACAF Champions Cup
The 2025 CONCACAF Champions Cup was the 60th season of the CONCACAF Champions Cup, the premier club association football tournament for North, Central America, and the Caribbean's organized by CONCACAF. It was a five-round knockout tournament, with 27 teams that qualified based on their national and zonal league and cup competitions; the first four rounds were played as a two-legged series at the home stadiums of the respective teams.

Cruz Azul won their record-tying seventh title, defeating Vancouver Whitecaps of MLS in the final 5–0. As winners, they qualified for the 2029 FIFA Club World Cup and the 2025 FIFA Intercontinental Cup.
Russian State (1918–1920)
The Russian State or East Russia or just Russia  was the White Army anti-Bolshevik Russian state proclaimed by the Act of the Ufa State Conference of September 23, 1918 (the Constitution of the Provisional All-Russian Government), "On the formation of the all-Russian supreme power" in the name of "restoring state unity and independence of Russia" affected by the revolutionary events of 1917, the October Revolution and the signing of the treaty of Brest-Litovsk with Germany.

People's Army of Komuch
The People's Army of Komuch (Russian: Народная армия КОМУЧа, romanized: Narodnaya armiya KOMUCha) was an anti-Bolshevik army during the Russian Civil War that fought in the Volga Region from June to September in 1918. It was established by the Socialist Revolutionary Party and led by Vladimir Kappel.
François Devosge
François Devosge, François III Devosge or Claude François III (25 January 1732 – 22 December 1811) was a French portraitist and history painter. He was born in Gray, Haute-Saône. Among his students were François Rude, Pierre-Paul Prud'hon and Claude Hoin. He is best known for his work as the founder of the École de Dessin de Dijon, and died in Dijon. His son Anatole Devosge (1770–1850) was also a painter, whilst his father Claude François Devosge (1697–1777) was a sculptor and architect.

François Rude
François Rude (French pronunciation: [fʁɑ̃swa ʁyd]; 4 January 1784 – 3 November 1855) was a French sculptor, best known for the Departure of the Volunteers, also known as La Marseillaise on the Arc de Triomphe in Paris. (1835–36). His work often expressed patriotic themes, as well as the transition from neo-classicism to romanticism.
Paul Pollard
Paul Raymond Pollard (born 24 September 1968) is an English cricket umpire and former first-class cricketer. As a player, he was an opening batsman who played over 300 games in first-class and List A cricket for Nottinghamshire before a shorter stay with Worcestershire. After retiring from top-line county cricket in 2002, he had one season with Lincolnshire and appeared twice for them in List A matches. His medium-pace bowling was of the occasional variety, and with it he captured four first-class wickets. He has also coached, including in Zimbabwe.

Pro40
The NatWest Pro40 League was a one-day cricket league for first-class cricket counties in England and Wales. It was inaugurated in 1999, but was essentially the old Sunday League retitled to reflect large numbers of matches being played on days other than Sunday.
Cemais (Dyfed)
Cemais (sometimes spelled Kemes after one of the several variations found in Medieval orthography) was an ancient cantref of the Kingdom of Dyfed, from the 11th century a Norman Marcher Lordship, from the 16th century a Hundred, and is now part of Pembrokeshire, Wales. It occupied the coastal area between the Teifi estuary and Fishguard, and the northern and southern slopes of the Preseli Hills, covering an area of approximately 140 square miles (360 km2). The Afon Nyfer divided it into two commotes: Cemais Is Nyfer to the north and Cemais Uwch Nyfer to the south.: 25

Cantref
A cantref (/ˈkæntrɛv/ KAN-trev; Welsh pronunciation: [ˈkantrɛ(v)]; plural cantrefi or cantrefs; also rendered as cantred) was a medieval Welsh land division, particularly important in the administration of Welsh law.
Conmurra, South Australia
Conmurra is a locality in the Naracoorte Lucindale Council in the Limestone Coast region of South Australia. It is roughly coincident with the western three quarters of the Hundred of Conmurra. The eastern part of the hundred is included in the locality of Lucindale.

Limestone Coast
The Limestone Coast is a name used since the early 21st century for a South Australian government region  located in the south east of South Australia which immediately adjoins the continental coastline and the Victorian border. The name is also used for a tourist region and a wine zone both located in the same part of South Australia.
The Laird o Drum
The Laird o Drum (Roud 247, Child 236) is an English-language folk song, originating in Scotland. Francis James Child collected six versions, labeled A to F, all based on Alexander Irvine's courtship of and marriage to Margaret Coutts, his second wife. Though the events depicted in the ballad took place in the late 1600s, the earliest version of the ballad dates back to the early 1800s.

Child Ballads
The Child Ballads are 305 traditional ballads from England and Scotland, and their American variants, anthologized by Francis James Child during the second half of the 19th century. Their lyrics and Child's studies of them were published as The English and Scottish Popular Ballads. The tunes of most of the ballads were collected and published by Bertrand Harris Bronson in and around the 1960s.
Central (Havering ward)
Central was an electoral ward in the London Borough of Havering from 1965 to 1978. The ward was first used in the 1964 elections and last used for the 1974 elections. It returned three councillors to Havering London Borough Council. The ward covered central and western Romford to the north of the London–Shenfield railway line. For elections to the Greater London Council, the ward was part of the Havering electoral division from 1965 and then the Romford division from 1973.

Greater London Council
The Greater London Council (GLC) was the top-tier local government administrative body for Greater London from 1965 to 1986. It replaced the earlier London County Council (LCC) which had covered a much smaller area. The GLC was dissolved in 1986 by the Local Government Act 1985 and its powers were devolved to the London boroughs and other entities. A new administrative body, known as the Greater London Authority (GLA), was established in 2000.
Kentwood, Louisiana
Kentwood is a rural town in Tangipahoa Parish, Louisiana, United States, near the Mississippi state line. As of the 2020 census, Kentwood had a population of 2,145. It is part of the Hammond MSA. Kentwood is best known as the hometown of singer Britney Spears.

Tangipahoa Parish School Board
Tangipahoa Parish School Board is a school district headquartered in Amite City, Louisiana, Tangipahoa Parish, Louisiana, United States.

Robert L. Frye (1927-2011), the Republican nominee for state education superintendent in 1972, was a former member of the Tangipahoa Parish School Board.
Jacques Corrèze
Jacques Corrèze (11 February 1912 – 28 June 1991) was a French businessman and politician. He was the chief executive officer of the United States-based operation of L'Oréal for the Americas (Cosmair), the world's leading company in cosmetics and beauty products. He was the secretary of Eugène Deloncle.

Eugène Deloncle
Eugène Deloncle (20 June 1890 – 17 January 1944) was a French politician and fascist leader who founded the organisation “Secret Committee of Revolutionary Action" (CSAR), better known as La Cagoule. He became a prominent Nazi collaborator during World War II. Later on in the war, Deloncle, now doubtful that Germany would win, went into contact with the German resistance. He was later assassinated for these activities by SD agents.
Welty, Oklahoma
Welty is an unincorporated community in Okfuskee County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, Welty had a population of 131. Named for the town developer, Edwin A. Welty, its post office was established October 12, 1905, with Jerimiah D. Wilson as the first postmaster.

Welty is south of Bristow and north of Castle on the west side of Oklahoma State Highway 48 off E 960 Rd.

Okemah Lake, southeast of town,  features swimming, boating, hunting, fishing, and camping.

Castle, Oklahoma
Castle is a town in Okfuskee County, Oklahoma, United States. A post office was established February 25, 1903, and the town was named for the first postmaster, Manford B. Castle.  The population was 169 at the 2020 Census.
Dioceses of the Church of the East after 1552
Dioceses of the Church of the East after 1552 were dioceses of the Church of the East and its subsequent branches, both traditionalist (that were eventually consolidated as the Assyrian Church of the East) and pro-Catholic (that were eventually consolidated as the Chaldean Catholic Church).

Chaldean Catholic Eparchy of Amadiyah and Zaku
Chaldean Catholic Diocese of Zakho is a diocese of the Chaldean Church in the second half of the 19th century and for most of the 20th century.  The diocese of Zakho was merged with the Chaldean diocese of ʿAmadiya in 1987. In December 2001, a new bishop was consecrated. In July 2013, Zakho was suppressed to the Diocese of Amadiyah.
Yelagiri
Yelagiri (Tamil: [jeːlaɡiɾi]), also spelled Elagiri, is a hill station located in Tirupathur district of Tamil Nadu, India. Located at an altitude of 1,410 m (4,630 ft), it forms a part of the Eastern Ghats mountain range. The hills consist of 14 hamlets spread across an area of 72 km2 (28 sq mi).

Malai Vellalar
Malai Vellalar is a Tamil-speaking community from South India, especially the state of Tamil Nadu.

They are Hindus and follow Phratry system. They mostly reside in hill regions and engage in various occupations such as agriculture and trade for their living.
Lower Allen, Pennsylvania
Lower Allen is a census-designated place (CDP) in Lower Allen Township in Cumberland County, Pennsylvania, United States. The population was 6,694 at the 2010 census. It is part of the Harrisburg–Carlisle metropolitan statistical area.

Harrisburg–Carlisle metropolitan area
The Harrisburg–Carlisle metropolitan statistical area, officially the Harrisburg–Carlisle, PA Metropolitan Statistical Area, and also referred to as the Susquehanna Valley, is defined by the Office of Management and Budget as an area consisting of three counties in South Central Pennsylvania, anchored by the cities of Harrisburg and Carlisle.

As of the 2020 census, the metropolitan statistical area (MSA) had a population of 591,712, making it the fourth-most-populous metropolitan area in Pennsylvania, after the Delaware Valley, Greater Pittsburgh, and the Lehigh Valley.

Since 2012, it has been defined as part of the Harrisburg–York–Lebanon combined statistical area, which also includes York, Lebanon, and Adams counties.
Working People's Vanguard Party
Working People's Vanguard Party (WPVP) was a small, Maoist political party in Guyana. It was formed in 1969 through a split in the People's Progressive Party (PPP) in the 1960s. The party was led by Brindley Benn and Victor Downer. Initially the party advocated a violent overthrow of the People's National Congress government, but later shifted to the right and entered into an alliance with pro-capitalist groups.

People's National Congress Reform
The People's National Congress Reform (PNCR) is a social democratic political party in Guyana led by Aubrey Norton. The party currently holds 12 of the 65 seats in the National Assembly. In Guyana's ethnically divided political landscape, the PNCR's support primarily comes from the Afro-Guyanese community.

It is the main component of the A Partnership for National Unity (APNU) coalition with the Alliance for Change (AFC).
North Sandwich Meeting House
The North Sandwich Meeting House is a historic Quaker meeting house at the northwest junction of Quaker-Whiteface Road and Brown Hill Road in Sandwich, New Hampshire.  Built in 1881, it is the best-preserved 19th-century Quaker meeting house in the county.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 1986, at which time it was the only active Quaker meeting house in Carroll County.

The North Sandwich Society of Friends has a silent (unprogrammed) meeting for worship each Sunday from 10 a.m. to 11 a.m. at the meeting house.

Sandwich, New Hampshire
Sandwich is a town in Carroll County, New Hampshire, United States. Its population was 1,466 at the 2020 census. Sandwich includes the villages of Center Sandwich and North Sandwich. Part of the White Mountain National Forest is in the north, and part of Squam Lake is in the southwestern corner of the town. As such, Sandwich lies on the boundary between New Hampshire's Lakes Region and White Mountains Region. The Sandwich Range of the White Mountains lies partially within the town, as does the namesake Sandwich Mountain. The town is home to the Sandwich Fair, a popular agricultural fair that occurs every October.
José Gil (footballer)
José Gil Gordillo (born 9 October 1960), sometimes known as Flaco Gil, is a retired Spanish football player who played as a winger. He made 137 appearances in La Liga for Celta Vigo in the 1990s, scoring five goals.

1993–94 Copa del Rey
The 1993–94 Copa del Rey was the 92nd staging of the Copa del Rey.

The competition started on 15 August 1993 and concluded on 20 April 1994 with the final, held at the Vicente Calderón Stadium in Madrid.
Bruno Fornaroli
Bruno Fornaroli Mezza (Spanish pronunciation: [ˈbɾuno foɾnaˈɾoli]; born 7 September 1987) is a professional soccer player who plays as a forward or attacking midfielder for Avondale FC. Born in Uruguay, he played for the Australia national team after gaining Australian citizenship.

2023–24 A-League Men
The 2023–24 A-League Men, known as the Isuzu UTE A-League for sponsorship reasons, was the 47th season of national level men's soccer in Australia, and the 19th since the establishment of the competition as the A-League in 2004. This season was the last as a 12-team competition, with expansion to 13 teams from 2024–25 with the inclusion of Auckland FC.

Central Coast Mariners were the premiers and champions this season.
Abram Rawlinson
Abram Lindow Rawlinson (7 September 1805 — 6 August 1875) was an English first-class cricketer and solicitor.

The son of Abraham Tyzack Rawlinson, he was born in September 1805 at Charlbury, Oxfordshire. He was educated at Rugby School. He was by profession a solicitor. Rawlinson played first-class cricket for the Marylebone Cricket Club on five occasions against Oxford University between 1849 and 1853. He had little success in his these five matches, scoring 30 runs at an average of 4.28 and a highest score of 11. He was a mayor of Chipping Norton until his resignation in November 1873. Rawlinson died at Chipping Norton in August 1875. He had two brothers: George, who was a first-class cricketer and historian, and Sir Henry, who was a British Army officer and politician.

Chipping Norton
Chipping Norton is a market town and civil parish in the Cotswolds in the West Oxfordshire district of Oxfordshire, England, about 12 miles (19 km) south-west of Banbury and 18 miles (29 km) north-west of Oxford. The 2011 Census recorded the civil parish population as 5,719. It was estimated at 6,254 in 2019.