hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cox's Bazar District
Cox's Bazar District (Bengali: কক্সবাজার জেলা) is a district in the Chittagong Division of Bangladesh.
It is named after the town of Cox's Bazar. It is located 150 kilometres (93 mi) south of Chittagong. Cox's Bazar is also known by the names Panowa ("yellow flower") and Palongkee.  The modern Cox's Bazar derives its name from Captain Hiram Cox (died 1799), an army officer who served in British India. It is one of the fishing ports of Bangladesh, and contains one of the world's longest natural sea beaches (120 kilometres (75 mi) long including mud flats).

In 1984 during the Ershad regime, Cox's Bazar district was established by dividing Chittagong District. Today, Cox's Bazar is a major tourist destination within Bangladesh.

Rakhine State
Rakhine State (/rəˈkaɪn/ ⓘ rə-KYN; Burmese: ရခိုင်ပြည်နယ်, MLCTS: ra.hkuing pranynai, pronounced [jəkʰàiɰ̃ pjìnɛ̀]; Rakhine pronunciation: [ɹəkʰàiɰ̃ pɹènè]), formerly known as Arakan State, is a state in Myanmar (Burma). Situated on the western coast, it is bordered by Chin State to the north, Magway Region, Bago Region and Ayeyarwady Region to the east, the Bay of Bengal to the west and the Chattogram Division of Bangladesh to the northwest. The north–south Arakan Mountains or Rakhine Yoma separate Rakhine State from central Myanmar. Off the coast of Rakhine State there are some fairly large islands such as Ramree, Cheduba and Myingun. Rakhine State has an area of 36,762 square kilometres (14,194 sq mi) and its capital is Sittwe (formerly known as Akyab).

As of November 2025, the Arakan Army which is the armed wing of the ethnic Rakhine, maintains de facto control over approximately 90 percent of the state, including 14 of its 17 townships.
Erpetogomphus elaps
Erpetogomphus elaps, the straight-tipped ringtail, is a species of clubtail in the family of dragonflies known as Gomphidae. It is found in Central America.

The IUCN conservation status of Erpetogomphus elaps is "LC", least concern, with no immediate threat to the species' survival. The 
population is stable.

Gomphidae
The Gomphidae are a family of dragonflies commonly referred to as clubtails or club-tailed dragonflies. The family contains about 90 genera and 900 species found across North and South America, Europe, Asia, Australia, and Africa. The name refers to the club-like widening of the end of the abdomen (abdominal segments 7 through 9). However, this club is usually less pronounced in females and is entirely absent in some species.
Oreta identata
Oreta identata is a moth in the family Drepanidae. It was described by Watson in 1961. It is found on Sulawesi.

The wingspan is 37–41.6 mm for males and 37.4–45.6 mm for females. Adults are similar to Oreta griseotincta and Oreta carnea.

Oreta griseotincta
Oreta griseotincta is a moth in the family Drepanidae. It was described by George Hampson in 1893. It is found in China (Hainan, Hong Kong, Yunnan), Taiwan, north-eastern India, Sikkim, Malaysia and Singapore.

The wingspan is about 32 mm. The wings are chestnut brown, the forewings slightly irrorated (sprinkled) with silvery grey. The medial and postmedial dark lines are angled below the costa and approach each other towards the inner margin. There is a blackish patch on the costa before the apex and three submarginal specks towards the inner margin. The hindwings are chestnut brown, slightly irrorated with silvery grey and indistinct curved ante- and postmedial lines.
2025 SaskTel Tankard
The 2025 SaskTel Tankard, the provincial men's curling championship for Saskatchewan, was held from January 21 to 26 at the Kindersley West Central Events Centre in Kindersley, Saskatchewan. The winning Rylan Kleiter represented Saskatchewan at the 2025 Montana's Brier in Kelowna, British Columbia. The event was held in conjunction with the 2025 Viterra Prairie Pinnacle, the provincial women's championship. This is the first time that both the men's and women's provincial championships have been held in conjunction.

With the reduction of the number of teams from 12 to 9, the round robin portion will now be a single round robin instead of two pools of six teams that was used the previous year with the top four teams advancing to the page playoff.

2024 SaskTel Tankard
The 2024 SaskTel Tankard, the provincial men's curling championship for Saskatchewan, was held from January 31 to February 4 at the Nutana Curling Club in Saskatoon, Saskatchewan. The winning Mike McEwen rink represented Saskatchewan at the 2024 Montana's Brier on home soil in Regina, Saskatchewan.
2010 Boston Pizza Cup
The 2010 Boston Pizza Cup was held February 3–7 at the Olds Sportsplex in Olds, Alberta. The winner, team Kevin Koe, represented Alberta at the 2010 Tim Hortons Brier in Halifax, Nova Scotia. Team Koe would eventually go on to win the Brier and capture the 2010 Capital One World Men's Curling Championship.

Although his team would have been entered automatically as the defending provincial champion, Kevin Martin did not compete because his team had won the 2009 Canadian Olympic Curling Trials and qualified for the 2010 Winter Olympics in Vancouver which started shortly after the Boston Pizza Cup. As a result, 2009 runner-up Randy Ferbey was entered as the defending champion.

Boston Pizza Cup
The Boston Pizza Cup is the Alberta provincial championship for men's curling, run by Curling Alberta. The winner represents Team Alberta at the national men's championship, called the Montana's Brier.  Currently sponsored by restaurant chain Boston Pizza, under former sponsors, the championship was known as the Alberta Kia Cup and the Safeway Select. Prior to obtaining a title sponsor, the tournament was called the Alberta Tankard.
Alexander Burkov
Alexander Leonidovich Burkov (Russian: Александр Леонидович Бурков; born 23 April 1967) is a Russian politician who served as governor of Omsk Oblast from 2017 to 2023. He is a member of the Central Council of A Just Russia party.

Yevgeny Roizman
Yevgeny Vadimovich Roizman (Russian: Евге́ний Вади́мович Ро́йзман; born 14 September 1962) is a Russian opposition politician who served as the mayor of Yekaterinburg from 2013 to 2018. He campaigned against corrupt police, illegal drug sellers and for drug rehabilitation centers.
Piccadilly Cinema, Birmingham
The old Piccadilly Cinema building is located in Sparkhill, Birmingham, England, and is situated on the Stratford Road.

It first opened in May 1930 under the name the Piccadilly Super Cinema and was designed by Harold Seymore Scott.

Its Compton Pipe Theatre Organ is now in Stonnington City Centre (formerly Malvern Town Hall) in Malvern, Victoria, Australia.

Sparkhill
Sparkhill is an inner-city area of Birmingham, England, situated between Springfield, Hall Green and Sparkbrook. 
Historically part of Worcestershire, Sparkhill once existed as a rural area with its main industry being agriculture until the 1880s.
Gmina Słubice, Masovian Voivodeship
Gmina Słubice is a rural gmina (administrative district) in Płock County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Słubice, which lies approximately 26 kilometres (16 mi) south-east of Płock and 75 km (47 mi) west of Warsaw.

The gmina covers an area of 94.47 square kilometres (36.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,556.

Płock County
Płock County (Polish: powiat płocki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Masovian Voivodeship, east-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Płock, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Gąbin, 17 km (11 mi) south of Płock, Drobin, 29 km (18 mi) north-east of Płock, and Wyszogród, 39 km (24 mi) south-east of Płock.

The county covers an area of 1,798.71 square kilometres (694.5 sq mi). As of 2019, the total country population is 110,987, out of which the population of Gąbin is 4,125, that of Drobin is 2,872, that of Wyszogród is 2,601, and the rural population is 101,389.
2017 Challenger Banque Nationale de Gatineau
The 2017 Challenger Banque Nationale de Gatineau was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 2nd edition of the tournament for men and the 4th for women, and it was part of the 2017 ATP Challenger Tour and the 2017 ITF Women's Circuit, offering totals of $75,000 for men and $25,000 for women in prize money. It took place in Gatineau, Canada between July 17 and 23, 2017.

2017 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2017, was the secondary men's professional tennis circuit organized by the ATP. The 2017 ATP Challenger Tour calendar comprises 155 tournaments, with prize money ranging from $50,000 up to $150,000. It was the 40th edition of the challenger tournaments cycle, and 9th under the name of Challenger Tour.
Aasma Kumari Chaudhary
Aasma Kumari Chaudhary is a Nepalese politician, belonging to the CPN (UML) Party. She is currently serving as a member of the 2nd Federal Parliament of Nepal. In the 2022 Nepalese general election she was elected as a proportional representative from the Tharu people category.

2nd Federal Parliament of Nepal
The Second Federal Parliament of Nepal, was elected by the 2022 general elections on 20 November 2022. The elections elected 275 Members of Parliament (MPs), 165 for each constituency and 110 through the party list, to the House of Representatives. The parliament convened for the first time on 9 January 2023 and was dissolved on 12 September 2025 following the 2025 Gen Z protests.
1995 Illinois Fighting Illini football team
The 1995 Illinois Fighting Illini football team was an American football team that represented the University of Illinois at Urbana-Champaign as a member of the Big Ten Conference during the 1995 NCAA Division I-A football season. In their fourth year under head coach Lou Tepper, the Fighting Illini compiled a 5–5–1 record (3–4–1 in conference games), tied for seventh place in the Big Ten, and were outscored by a total of 198 to 193.

The team's statistical leaders included quarterback Johnny Johnson (1,110 passing yards), running back Robert Holcombe (1,051 rushing yards), wide receiver Jason Dulick (36 receptions for 453 yards), and kicker Bret Scheuplein (49 points scored).

The Illini's 3–3 tie with Wisconsin on November 25 was the last tie in NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) history as the NCAA implemented an overtime system following the season that eliminated the possibility of a tie.

The team played its home games at Memorial Stadium in Champaign, Illinois.

Gies Memorial Stadium
Gies Memorial Stadium is a stadium on the campus of the University of Illinois Urbana-Champaign in Champaign, Illinois, United States. The stadium, used primarily for football, is a memorial to the university's students who died in World War I; their names are engraved on the nearly 200 pillars surrounding the stadium's façade. With a capacity of 60,670, the stadium is primarily used as the home of the university's Fighting Illini football team.

The stadium was known as simply Memorial Stadium until September 9, 2025, when it was named after Larry Gies Sr., a U.S. Army veteran and the late father of alumnus philanthropist Larry Gies, following a $100 million donation from Gies to the university's Division of Intercollegiate Athletics.
Sannat Lions F.C.
Sannat Lions Football Club, or simply Sannat Lions, is a Maltese football club from the village of Sannat, Gozo. The club was founded in 1937 and is currently playing in the Gozo Football League Second Division.

The Lions' heyday was in the mid-1970s and early 1980s in which the Lions won 5 championships in 7 years and established many records, where even at one stage they went over 2 seasons without tasting any defeat. Recent years have seen the Lions shifting between the two Gozitan divisions.

Sannat
Sannat (Maltese: Ta' Sannat) is an administrative unit of Malta, on the island of Gozo, with a population of 2,117 people (March 2014). Ta' Sannat is in the south of Gozo, popular for its very high cliffs, ancient cart ruts, temples and dolmens, and rich fauna and flora. In 1951 The Duchess of Edinburgh (who became Queen Elizabeth II) of the United Kingdom visited a house called "The Lace house" located in a small square in Ta' Sannat called "Pjazza Tax-Xelina".
James Gordon Legge
Lieutenant General James Gordon Legge, CB, CMG (15 August 1863 – 18 September 1947) was an Australian Army senior officer who served in the First World War and was the Chief of the General Staff, Australia's highest ranking army officer between 1914 and 1915 and again from 1917 to 1920. His son, Stanley Ferguson Legge, reached the rank of major general.

Ian Hamilton (British Army officer)
General Sir Ian Standish Monteith Hamilton, GCB, GCMG, DSO, TD (16 January 1853 – 12 October 1947) was a senior British Army officer who had an extensive British Imperial military career in the Victorian and Edwardian eras. Hamilton was twice recommended for the Victoria Cross, but on the first occasion was considered too young, and on the second too senior. He was wounded in action at the Battle of Majuba during the First Boer War, which rendered his left hand permanently injured. Near the end of his career, he commanded the Mediterranean Expeditionary Force in the Gallipoli campaign of the First World War.
Lepas testudinata
Lepas testudinata is a species of goose barnacle in the family Lepadidae. First observed in 1834, Lepas testudinata has undergone several reclassifications, and its relationship to other Lepas species is still the subject of ongoing research. L. testudinata is endemic to temperate waters in the China Seas, Australian Sea, and the Indo-West Pacific, and there are two distinct subgroups within the species. This barnacle species exclusively colonizes free-floating debris and tidewrack, and can form colonies of over 1000 members at a time. Due to this colonization habit, L. testudinata plays a role in biofouling and often serves as a foundation species when preyed upon.

Barnacle
Barnacles are arthropods of the subclass Cirripedia in the subphylum Crustacea. They are related to crabs and lobsters, with similar nauplius larvae. Barnacles are exclusively marine invertebrates; many species live in shallow and tidal waters. Some 2,100 species have been described.

Barnacle adults are sessile; most are suspension feeders with hard calcareous shells, but the Rhizocephala are specialized parasites of other crustaceans, with reduced bodies. Barnacles have existed since at least the mid-Carboniferous, some 325 million years ago.

In folklore, barnacle geese were once held to emerge fully formed from goose barnacles. Both goose barnacles and the Chilean giant barnacle are fished and eaten. Barnacles are economically significant as biofouling on ships, where they cause hydrodynamic drag, reducing efficiency. In culture, Barnacle Bill became a comic folktype of a seaman, appearing in several films and a drinking song.
The Naked Time
"The Naked Time" is the fourth episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by John D. F. Black and directed by Marc Daniels, it first aired on September 29, 1966.

In the episode, a strange, intoxicating infection, which lowers the crew's inhibitions, spreads throughout the Enterprise. As the madness spreads, the entire ship is endangered.

This was the first episode in which the audience saw the Vulcan nerve pinch (the nerve pinch was actually filmed first in "The Enemy Within", but the latter was broadcast a week after "The Naked Time").

The story has a sequel in Star Trek: The Next Generation, the 1987 episode "The Naked Now".

This Side of Paradise (Star Trek: The Original Series)
"This Side of Paradise" is the twenty-fourth episode of the first season of the American science fiction television series Star Trek. Written by D. C. Fontana and Jerry Sohl (using the pseudonym Nathan Butler) and directed by Ralph Senensky, it was first broadcast on March 2, 1967.

In the episode, the USS Enterprise visits a planet where the inhabitants are under the influence of strange plant life.

The title is taken from the poem "Tiare Tahiti" by Rupert Brooke and the 1920 novel This Side of Paradise by F. Scott Fitzgerald.
Gliese 22
Gliese 22, also catalogued V547 Cassiopeiae or ADS 440, is a hierarchical star system approximately 33 light-years away in the constellation of Cassiopeia.  The system consists of pair of red dwarf stars, Gliese 22A and Gliese 22C, orbited by a third red dwarf Gliese 22B in an outer orbit of about 223 years.

The discovery of flare activity on Gliese 22A was announced by Bjørn Ragnvald Pettersen in 1975, which led to it being given a variable star designation, V547 Cassiopeiae, in 1977.

Variable-star designation
In astronomy, a variable-star designation is a unique identifier given to variable stars.  It extends the Bayer designation format, with an identifying label (as described below) preceding the Latin genitive of the name of the constellation in which the star lies. The identifying label can be one or two Latin letters or a V plus a number (e.g. V399). Examples are R Coronae Borealis, YZ Ceti, V603 Aquilae. (See List of constellations for a list of constellations and the genitive forms of their names.)
Bang Eun-jin
Bang Eun-jin (Korean: 방은진; born August 5, 1965) is a South Korean actress and film director. She is best known for starring in Park Chul-soo's 301, 302 and Kim Ki-duk's Address Unknown. Bang made her feature directorial debut with Princess Aurora in 2005, and has since directed Perfect Number (2012), and Way Back Home (2013).

Park Chul-soo
Park Chul-soo (Korean: 박철수; November 20, 1948 – February 19, 2013) was a South Korean film director, producer, screenwriter and occasional actor. He was one of the most active filmmakers in Korean cinema in the 1980s and '90s.
2025 Samford Bulldogs football team
The 2025 Samford Bulldogs football team represented Samford University as a member of the Southern Conference (SoCon) during the 2025 NCAA Division I FCS football season. The Bulldogs played their home games at Pete Hanna Stadium in Homewood, Alabama.

The Bulldogs were led by eleventh-year head coach Chris Hatcher for the first ten games of the season. Hatcher was fired on November 9 with the team sitting at a 1–9 record; Hatcher finished his tenure at Samford with an overall record of 62–59. Defensive coordinator Scot Sloan was named interim head coach for the final two games of the season.

Pete Hanna Stadium
Pete Hanna Stadium (formerly Seibert Stadium) is a 6,700-seat multi-purpose stadium in Homewood, Alabama. It is home to the Samford University Bulldogs college football team. The facility opened in 1958 and was named for F. Page Seibert, who in 1961, donated money for the completion of the stadium. In 2021, the field was named “Bobby Bowden Field” in honor of football coach Bobby Bowden. In 2023, the stadium structure was renamed Pete Hanna Stadium.

The largest crowd in stadium history was in 1994 when over 11,000 showed up to see Steve McNair and Alcorn State.
Góra, Staszów County
Góra [ˈɡura] is a village in the administrative district of Gmina Łubnice, within Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north of Łubnice, 14 km (9 mi) south of Staszów, and 63 km (39 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Łubnice, Świętokrzyskie Voivodeship
Łubnice [wubˈnit͡sɛ] is a village in Staszów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Łubnice. It lies approximately 17 km (11 mi) south of Staszów and 65 km (40 mi) south-east of the regional capital Kielce.
2018 Barishal City Corporation election
The 2018 Barishal City Corporation election was an election in Barisal, Bangladesh, held on 30 July 2018 to elect the next Mayor of Barisal. Serniabat Sadiq Abdullah was elected as second mayor of the Barishal City Corporation in August 2018.

Barishal City Corporation
Barishal City Corporation (Bengali: বরিশাল সিটি কর্পোরেশন - in short: BCC) is a local government authority responsible for administering all civic services in the city of Barisal, in south-central Bangladesh. The BCC government is elected by popular vote every five years. The corporation is headed by a mayor, who oversees a council consisting of 40 councillors representing different wards of the city. The functions and powers of the BCC are defined under the provisions of the City Corporation Act, 2009.

The corporation covers an area of over 58 square kilometers in the Barisal District where over five million people live as permanent residents. The body was known as Barisal Municipality previously, until it obtained the city corporation status by a ministry of local government declaration on 25 July 2002.
Malviya Bridge
Malviya Bridge, inaugurated in 1887 (originally called The Dufferin Bridge), is a double decker bridge over the Ganges at Varanasi. It carries rail track on lower deck and road on the upper deck. It is one of the major bridges on the Ganges and carries the Grand Trunk Road across the river.

It has 7 spans of 350 ft and 9 spans of 110 ft and it was the first bridge of its type constructed in the Indian sub-continent by the engineers of Oudh and Rohilkhand Railway (O&R Railway).  The engineer in charge of construction of the Dufferin Bridge was Frederick Thomas Granville Walton, who went on to become the Engineer in Chief of the Oudh and Rohilkhand Railway company.  The bridge was renamed as the Malviya Bridge in 1948 after Madan Mohan Malaviya. As the bridge is near Rajghat, it is also locally known as Rajghat bridge. Malviya Bridge is between Kashi, Varanasi Junction and Pandit Deen Dayal Upadhyaya Junction (Mughalsarai Junction) stations.

Pandit Deen Dayal Upadhyaya Junction railway station
Pandit Deen Dayal Upadhyaya Junction, formerly known as Mughalsarai Junction, (station code: DDU, old code MGS) is a railway station in the town of Mughalsarai in the Indian state of Uttar Pradesh. The station contains the largest railway marshaling yard in Asia. This yard caters to around 450–500 trains in a month. All trains, including premium category Vande Bharat, Rajdhani and Duronto trains, halt at this station, which makes it unique in the entire Indian Railways network. "Major installations in Mughalsarai include electric locomotive shed holding 147 locomotives, diesel locomotive shed holding 53 locomotives, wagon ROH shed, and a 169-bed divisional hospital."
Raja Ravi Varma College of Fine Arts
Raja Ravi Varma College of Fine Arts is a government college located in Mavelikkara, Alappuzha, Kerala, India. The college offers undergraduate degree course in fine arts, including in sculpture, painting and applied arts. It is affiliated with the University of Kerala and is under the administration of Directorate of Technical Education, Government of Kerala.

Raja Ravi Varma
Raja Ravi Varma (Malayalam: [rajaː ravi varma(ː)ɐ]) (29 April 1848 – 2 October 1906) was an Indian painter. His works are one of the best examples of the fusion of European academic art with a purely Indian sensibility and iconography. He greatly enhanced his reach and influence as a painter and public figure by making affordable lithographs of his paintings available to the public. His lithographs increased the involvement of common people with fine arts and defined artistic tastes. Furthermore, his religious depictions of Hindu deities and works from Indian epic poetry and Puranas have received critical acclaim. He was part of the royal family of Parappanad, Malappuram district.

Raja Ravi Varma was closely related to the royal family of Travancore of present-day Kerala state in India. Later in his life, two of his granddaughters were adopted into the royal family.