hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Province of Sassari
The province of Sassari (Italian: provincia di Sassari; Sardinian: provìntzia de Tàtari; Sassarese: prubìnzia di Sàssari; Algherese: província de Sàsser; Gallurese: pruvincia di Sassari) was a province in the autonomous island region of Sardinia, Italy. Its capital was the city of Sassari. On 1 April 2025, the province was disestablished in favor of the new Metropolitan City of Sassari, which corresponds to the 66 western municipalities of the province in its 2005-2015 borders; the easternmost 26 municipalities were reorganized as Province of Gallura North-East Sardinia, corresponding to the borders of the former Province of Olbia-Tempio.

The province had 471,957 inhabitants in 2025.

Algherese dialect
Algherese or Alguerese (autonym: alguerés [alɣaˈɾes]) is the variety of Catalan spoken in the city of Alghero (L'Alguer in Catalan), in the northwest of Sardinia, Italy.

The dialect has its roots in 1372, when Catalan-speaking colonists were allowed to repopulate Alghero and expel the native population, after several revolts. Catalan was replaced as the official language by Spanish, then by Italian in the mid-18th century. Today the language has semi-official recognition alongside Italian.

Studies give an approximate number of 20,000 to 30,000 native speakers of the language worldwide. In communities where Algherese is spoken, Italian and Logudorese Sardinian are often used as well.
Live in Wichita
Live in Wichita is a live album by Casting Pearls, now known as VOTA. It contains three live songs from the band's self-titled album Casting Pearls and two songs from the fall 2008 self-titled album VOTA.

Casting Pearls
Casting Pearls is the self-titled and label-debut album by the Christian rock band Casting Pearls (now known as VOTA). The album was initially released independently in December 2004 by Big Box Records. It was later re-released nationally as a CD-DVD combo from Inpop Records on August 16, 2005, with a slightly rearranged track listing. The DVD side includes a live concert recording of the band playing with fellow Lincoln, Nebraska, band Remedy Drive and special guest Phil Joel at the Rococo Theatre in Lincoln.
1961 Utah State Aggies football team
The 1961 Utah State Aggies football team was an American football team that represented Utah State University as a member of the Skyline Conference during the 1961 college football season. In their third year head coach John Ralston, the Aggies compiled a 9–1–1 record (5–0–1 in conference games), tied with Wyoming for the Skyline championship, and outscored opponents by a total of 387 to 78. They were ranked No. 10 in the final AP and UPI polls. The Aggies were undefeated in the regular season, having scored an average of 37.8 points per game while holding opponents to 5.0 points per game. They then lost to Baylor, 24–9, in the 1961 Gotham Bowl in New York City. Utah State did not play in another bowl game until 1993.

Tom Larscheid led the team in both rushing (773 yards) and scoring (78 points). Tackle Merlin Olsen won the Outland Trophy and was a consensus All-American.

The team played its home games at Romney Stadium in Logan, Utah.

Outland Trophy
The Outland Trophy is awarded to the best college football interior lineman in the United States as adjudged by the Football Writers Association of America.  It is named after John H. Outland. One of only a few players ever to be named an All-American at two positions, Outland garnered consensus All-America honors in 1898 as a tackle and consensus honors as a halfback in 1899. Outland had always contended that football tackles and guards deserved greater recognition and conceived the Outland Trophy as a means of providing this recognition. In 1988, Jimmy Ridlon was commissioned to design and sculpt the Outland Trophy. A member of the National College Football Awards Association, the award has become one of college football's most prestigious.
Fulfilment (radio play)
Fulfilment is a 1948 Australian radio drama by Rex Rienits about Mary Reibey that aired on the ABC. The play was popular and was performed again in 1951.

It was one of several dramatisations of Australian historical figures by Rienits, others including Margaret Catchpole, the Rum Rebellion, Mary Bligh, Ned Kelly and Mary Bryant.

A copy of the script is in the State Library of New South Wales.

There had been a 1947 Australian radio play about Reibey called Mary Reibey by Dymphna Cusack.

The Last Outlaw (radio serial)
The Last Outlaw is a 1963 British radio serial by Rex Rienits about Ned Kelly. It is not to be confused with the 1980 Australian mini series about Kelly, which has the same name.

The serial was one of a number of dramatisations of Australian historical figures by Rienits.

A copy of the scripts are available at the National Film and Sound Archive in Australia.

The series was broadcast on New York radio in November and December 1967. It was also broadcast on Australian radio in 1964 and 1965.
Dragon's Run
Dragon's Run is a steel roller coaster manufactured by Swiss engineers Bolliger & Mabillard and located at Dragon Park Ha Long in Vietnam. The coaster was relocated from Freestyle Music Park in Myrtle Beach, South Carolina, where it last operated as Time Machine. The ride originally opened to the public on April 15, 2008, under the name Led Zeppelin: The Ride as one of the main attractions at Hard Rock Park. As a result of financial difficulties, Hard Rock Park closed after five months of operation. The park re-opened in 2009 with new owners and a new name, but closed at the end of the season. All of the rides and attractions were removed from the grounds, and Dragon's Run was disassembled and shipped to Dragon Park Ha Long in Vietnam, where it reopened in 2017.

Vertical loop
The generic roller coaster vertical loop, also known as a loop-the-loop or a loop-de-loop, where a section of track causes the riders to complete a 360 degree turn, is the most basic of roller coaster inversions. At the top of the loop, riders are completely inverted.
Gender representation in video games
The portrayal of gender in video games, as in other media, is a subject of research in gender studies and is discussed in the context of sexism in video gaming. Although women make up about half of video game players, they are significantly underrepresented as characters in mainstream games, despite the prominence of iconic heroines such as Samus Aran or Lara Croft. Women in games often reflect traditional gender roles, sexual objectification, or stereotypes such as the "damsel in distress". Male characters are frequently depicted as big and muscular, and LGBT characters have been slow to appear due to the cis-heteronormativity of the medium.

Research suggests that gender portrayal in games can influence players' perceptions of gender roles, and young girls prefer playing as their own gender much more than boys do. On average, female-led games sell fewer copies than male-led ones but also have lower marketing budgets.

Hypermasculinity
Hypermasculinity is a psychological and sociological term for the exaggeration of male stereotypical behavior, such as an emphasis on physical strength, aggression, and human male sexuality. In the field of clinical psychology, this term has been used ever since the publication of research by Donald L. Mosher and Mark Sirkin in 1984. Mosher and Sirkin operationally define hypermasculinity or the "macho personality" as consisting of three variables:

Callous sexual attitudes toward women

The belief that violence is manly

The experience of danger as exciting

They developed the Hypermasculinity Inventory (HMI) designed to measure the three components. Research has found that hypermasculinity is associated with sexual and physical aggression towards women and perceived gay men. Prisoners have higher hypermasculinity scores than control groups.
1988–89 FIBA Korać Cup
The 1988–89 FIBA Korać Cup was the 18th edition of FIBA's Korać Cup basketball competition. The Yugoslav Partizan defeated the Italian Wiwa Vismara Cantù in the final. This was the third time Partizan won the title, following victories in 1978 and 1979.

1978–79 FIBA Korać Cup
The 1978–79 FIBA Korać Cup was the eighth edition of FIBA's Korać Cup basketball competition. The Yugoslav Partizan defeated the Italian Arrigoni Rieti in the final on March 20, 1979 in Belgrade, Serbia. This was Partizan's second consecutive win and the fourth consecutive win for a Yugoslav team.
Neuadd Trefawr
Neuadd Trefawr (sometimes spelt Noyadd Trefawr, due to the local accent) is a small village in the  community of Beulah, Ceredigion, Wales, which is 71.9 miles (115.8 km) from Cardiff and 192.8 miles (310.3 km) from London. Neuadd Trefawr is represented in the Senedd by Elin Jones (Plaid Cymru) and is part of the Ceredigion Preseli constituency in the House of Commons.

Noyadd Trefawr is also the name of a Grade II* listed house in the community, which following major refurbishment in April 2017 has been operating as a Guest House.

Beulah, Ceredigion
Beulah is a small village, wider community and electoral ward located halfway between the market town of Newcastle Emlyn and the seaside resort of Aberporth in Ceredigion, Wales.

The wider community area of Beulah also covers the villages of Llandygwydd, Betws Ifan, Brongwyn, Tŷ-llwyd, Cwm-cou and the larger part of Cenarth, which it shares with Carmarthenshire across the River Teifi.
1st Hull Heavy Battery, Royal Garrison Artillery
The 1st Hull Heavy Battery was a unit of the British Army in World War I recruited from Kingston upon Hull in the East Riding of Yorkshire. It was the first unit of the Royal Garrison Artillery raised for 'Kitchener's Army' and it went on to serve as a howitzer battery in the East African Campaign and as a siege battery on the Western Front.

Kitchener's Army
The New Army, often referred to as Kitchener's Army or, disparagingly, as Kitchener's Mob,
was an (initially) all-volunteer portion of the British Army formed in the United Kingdom from 1914 onwards following the outbreak of hostilities in the First World War in late July 1914. It originated on the recommendation of Herbert Kitchener, then the Secretary of State for War to obtain 500,000 volunteers for the Army. Kitchener's original intention was that these men would be formed into units that would be ready to be put into action in mid-1916, but circumstances dictated the use of these troops before then. The first use in a major action of Kitchener's Army units came at the Battle of Loos (September–October 1915).
Lungotevere Maresciallo Cadorna
Lungotevere Maresciallo Cadorna is a stretch of the Lungotevere, a boulevard that runs along the Tiber River in the Della Vittoria quarter of Rome, Italy. It links Piazzale Maresciallo Giardino to Piazza Lauro De Bosis.

The Lungotevere was dedicated to the Marshal of Italy Luigi Cadorna, an Italian leader during World War I. It was established as per Governor resolution on March 8, 1937.

Lungotevere
Lungotevere (Italian for Tiber Waterfront) is an alley or boulevard running along the river Tiber within the city of Rome.
The building of the Lungoteveres required the demolition of the former edifices along the river banks and the construction of retaining walls called muraglioni (massive walls).
HMS Hibiscus (K24)
HMS Hibiscus was a Flower-class corvette, built for the Royal Navy during the Second World War, and was in service in the Battle of the Atlantic.
In 1942 she was transferred to the United States Navy as part of the Reverse Lend-Lease arrangement and renamed USS Spry, one of the  Temptress-class gunboats.
With the end of hostilities she was returned to the Royal Navy and sold into mercantile service.

American Flower-class corvette
The American Flower-class corvettes were those ships of the Royal Navy's Flower class built for, or operated by, the United States Navy during World War II. These were ten ships of the original Flower class, known as the Temptress class in US service, and fifteen Modified Flowers, as the Action class. In US service they were classified as Patrol Gunboats (PG).
The Case of Itaewon Homicide
The Case of Itaewon Homicide (Korean: 이태원 살인사건; RR: Itaewon sarinsageon) is a 2009 South Korean crime thriller film, based on the true story of the Itaewon murder case, which shocked Korea when Hongik college student Cho Jung-Pil was found dead at an Itaewon Burger King in 1997. The murder was investigated in 1997 by CID Agents J. Choi, D. Zeliff, T. Barnes and B. Crow.  Two troubled U.S. teenagers—Arthur Patterson (the son of a former U.S. Army officer and Korean mother) and Edward Lee—became suspects and were convicted.  Patterson was released a year later in a special amnesty and Lee was freed a year after that due to lack of evidence. The case never resulted in further convictions.  It stars Jang Keun-suk as Arthur Patterson and Jung Jin-young as his lawyer. Song Joong-ki played the victim. The film had 531,068 admissions in South Korea nationwide.

Itaewon
Itaewon (Korean: 이태원; Korean pronunciation: [itʰɛwʌn]) is a commercial area within the Itaewon-dong neighborhood of Yongsan District in Seoul, South Korea, known for its nightlife and multi-ethnic population.
Bodebarsain Municipality
Bodebarsain (Nepali: बोदेबरसाइन) is a municipality of Saptari District, Madhesh Province. It lies in the eastern Terai region of Nepal. It was officially upgraded to become a municipality in 2016, which otherwise was a Village Development Committee prior to that change. In order to meet the requirements to become a municipality, Bodebarsain merged Phulkahi, Manraja, Khadgapur, Deuri, Kachan, Sarashwar, Negada and Dhanagadi VDC with itself. Bodebarsain spreads over an approximate area of 58.93 km2 (22.75 sq mi) and comprises 10 wards. According to 2021 census, the city had a population of 46,017.

Deuri, Nepal
Deuri  is a village development committee in Saptari District in the Sagarmatha Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 4,738 people living in 936 individual households.
Franz Volkmar Fritzsche
Franz Volkmar Fritzsche (26 January 1806 in Steinbach bei Borna – 17 March 1887) was a German classical philologist. He was the son of theologian Christian Friedrich Fritzsche (1776–1850).

He studied under philologist Gottfried Hermann (his future father-in-law) at the University of Leipzig, where in 1825 he received his habilitation. In 1828, he succeeded Immanuel Gottlieb Huschke (1761–1828) as professor of rhetoric and belles-lettres (teaching classes in classical literature) at the University of Rostock. At Rostock, he founded a philological seminar, and in 1836/37, he served as university rector.

Johann Gottfried Jakob Hermann
Johann Gottfried Jakob Hermann (28 November 1772 – 31 December 1848) was a German classical scholar and philologist. He published his works under the name Gottfried Hermann or its Latin equivalent Godofredus Hermannus.
Vampyrellida
The vampyrellids (order Vampyrellida, class Vampyrellidea), colloquially known as vampire amoebae, are a group of free-living predatory amoebae classified as part of the lineage Endomyxa. They are distinguished from other groups of amoebae by their irregular cell shape with propensity to fuse and split like plasmodial organisms, and their life cycle with a digestive cyst stage that digests the gathered food. They appear worldwide in marine, brackish, freshwater and soil habitats. They are important predators of an enormous variety of microscopic organisms, from algae to fungi and animals. They are also known as aconchulinid amoebae (order Aconchulinida).

Flagellate
A flagellate is a cell or organism with one or more whip-like appendages called flagella. The word flagellate also describes a particular construction (or level of organization) characteristic of many prokaryotes and eukaryotes and their means of motion. The term presently does not imply any specific relationship or classification of the organisms that possess flagella. However, several derivations of the term "flagellate" (such as "dinoflagellate" and "choanoflagellate") are more formally characterized.
Night Deluxe
"Night Deluxe" is the sixth domestic single by Japanese hip hop group Lead. It became their highest-charting single at the time, peaking at No. 5 on the Oricon charts and remaining on the charts for five weeks.

The single became their first to be released as a CD+DVD combo, though the combo pack was of limited release.

Behind-the-scenes
In filmmaking, behind-the-scenes (BTS), also known as the making-of, the set, or  on the set, is a documentary film that features the production of a film or television program. This is often referred to as the EPK (electronic press kit) video, due to its main usage as a promotional tool, either concurrent with theatrical release or as a bonus feature for the film's DVD or Blu-ray release.
2015 Illinois State Redbirds football team
The 2015 Illinois State Redbirds football team represented Illinois State University as a member of the Missouri Valley Football Conference (MVFC) during the 2015 NCAA Division I FCS football season. Led by seventh-year head coach Brock Spack, the Redbirds compiled an overall record of 10–3 with a mark of 7–1 in conference play, sharing the MVFC title with North Dakota State for the second consecutive season. Illinois State received an at-large bid to the NCAA Division I Football Championship playoffs. After a first-round bye, the Redbirds defeated Western Illinois in the second round, before losing to Richmond in the quarterfinals. The team played home games at Hancock Stadium in Normal, Illinois.

2015 North Dakota State Bison football team
The 2015 North Dakota State Bison football team represented North Dakota State University in the 2015 NCAA Division I FCS football season. They were led by second-year head coach Chris Klieman. The team, which played its 23rd season in the Fargodome, entered the season as the four-time defending national champions. The Bison have been members of the Missouri Valley Football Conference (MVFC) since the 2008 season.

The Bison went 13–2 on the season, won their fifth straight MVFC title, and their fifth consecutive NCAA Division I Football Championship, becoming the first-ever NCAA football team to win five straight championships at any level.  Yale won six straight college football national championships from 1879 to 1884, before the NCAA was formed.
Bridal Veil Falls (Oregon)
The Bridal Veil Falls is a waterfall located on Bridal Veil Creek along the Columbia River Gorge in Multnomah County, Oregon, United States. The waterfall is accessible from the historic Columbia River Highway and Interstate 84. Spanning two tiers on basalt cliffs, it is the only waterfall which occurs below the historic Columbia Gorge Scenic Highway. The Bridal Veil Falls Bridge, built in 1914, crosses over the falls, and is listed on the National Register of Historic Places.

Multnomah County, Oregon
Multnomah County /mʌltˈnoʊmə/ ⓘ is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the county's population was 815,428. Multnomah County is part of the Portland metropolitan area. The state's smallest and most populous county, its county seat, Portland, is the state's most populous city.
Porlock
Porlock is a coastal village in Somerset, England, 5 miles (8 km) west of Minehead. At the 2011 census, the village had a population of 1,440.

In 2017, Porlock had the highest percentage of elderly population in England, with over 40% being of pensionable age as of 2010.

Lynton
Lynton is a town on the Exmoor coast in the North Devon district in the county of Devon, England, approximately 17 miles (27 km) north-east of Barnstaple and 18 miles (29 km) west of Minehead, and close to the confluence of the West Lyn and East Lyn rivers. Lynton sits directly above the neighbouring village of Lynmouth; the two settlements are separated by a steep gorge.
China Sea Race
The Rolex China Sea Race (Chinese: 劳力士中国海帆船赛) is a biennial event hosted by the Royal Hong Kong Yacht Club, starting in Hong Kong Harbour and finishing in Subic Bay, Philippines. The race distance is approximately 565 nautical miles (1046.38 km). The first race was held in 1962. Between 1997 and 2009 the President´s Cup Regatta, held in Manila Bay and Subic Bay, was the in-shore part of the China Sea Race.

Subic Bay
Subic Bay is a bay on the west coast of the island of Luzon in the Philippines, about 100 kilometers (62 mi) northwest of Manila Bay. An extension of the South China Sea, its shores were formerly the site of a major United States Navy facility, U.S. Naval Base Subic Bay, now an industrial and commercial area known as the Subic Bay Freeport Zone under the Subic Bay Metropolitan Authority.

Today, water as well as the towns and establishments surrounding the bay are collectively known as Subic Bay. This includes the former naval base, Hanjin shipyard, Olongapo city, the municipal town of Subic, and the erstwhile US defense housing areas of Binictican and Kalayan housing, up to Morong, Bataan.

The bay was long recognized for its deep and protected waters, but development was slow due to lack of level terrain around the bay.
Municipal police (Spain)
In Spanish towns and cities, the Policia Municipal (Municipal Police), also known as the Policia Local or Guardia Urbana, is a police force organized at the municipal level. As of 2024, Spain has more than 75,000 local police officers distributed among all the autonomous communities. Municipal police officers are armed.

Municipal police are authorized in every town and city of 5,000 or more people. The Policía Municipal de Madrid is the largest force and the Guàrdia Urbana de Barcelona the second largest. In towns and villages that are too small to organize a municipal force, the function is performed by the Guardia Civil or by the Autonomous Community force. The municipal police have complete powers regarding citizen security and use of force; they work together in all types of operations with the national police and civil guard.

Municipal police
Municipal police, city police, or local police are law enforcement agencies that are under the control of local government. This includes the municipal government, where it is the smallest administrative subdivision. They receive funding from the city budget, and may have fewer legal powers than the "state paid" police. These police forces usually report to a mayor or a local police board.
Fairey Spearfish
The Fairey Spearfish was a British carrier-based, single-engined, torpedo bomber/dive bomber that was ordered from Fairey Aviation for the Fleet Air Arm during World War II. Designed during the war, the prototype did not fly until July 1945. Much larger than earlier naval bombers, it was designed for use aboard the large Malta-class aircraft carriers that were cancelled after the war and was itself cancelled thereafter. Seven prototypes were ordered, but only five were built, of which four actually flew. They were mostly used for experimental work until the last aircraft was scrapped in 1952.

Nash & Thompson
Nash & Thompson was a British engineering firm that developed and produced hydraulically operated gun turrets for aircraft. As part of Parnall Aircraft it was also an important manufacturer of hydraulic-powered radar scanners used on radar systems such as H2S and AI Mark VIII.

Nash & Thompson also designed the hydraulically-powered turret traversing systems that were used in British Cruiser tanks from the A9 - the first tank with a powered turret traverse - through to the Cromwell.