hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theophilus (Indo-Greek)
Theophilus Dicaeus (Ancient Greek: Θεόφιλος Δίκαιος, romanized: Theophilos Dikaios) was a minor Indo-Greek king who ruled for a short time in the Paropamisadae. He was possibly a relative of Zoilus I and is only known from coins. It is possible that some of Theophilus' coins in fact belong to another ruler, in Greek Bactria, during approximately the same period.

Zoilus I
Zoilus I Dicaeus (Ancient Greek: Ζωΐλος Δίκαιος, romanized: Zōïlos Díkaios; epithet means "the Just") was an Indo-Greek king who ruled  in Afghanistan and Pakistan, and occupied the areas of the Paropamisade and Arachosia previously held by Menander I. He may have belonged to the dynasty of Euthydemus I.
NGC 1316
NGC 1316 (also known as Fornax A) is a lenticular galaxy about 60 million light-years (18.4 million parsecs) away in the constellation Fornax. It is a radio galaxy and at 1400 MHz the fourth-brightest radio source in the sky. It was discovered by Scottish astronomer James Dunlop on 2 September 1826.

Galaxy cluster
A galaxy cluster, or a cluster of galaxies, is a structure that consists of anywhere from hundreds to thousands of galaxies that are bound together by gravity, with typical masses ranging from 1014 to 1015 solar masses. Clusters consist of galaxies, heated gas, and dark matter. They are the biggest known gravitationally bound structures in the universe. They were believed to be the largest known structures in the universe until the 1980s, when superclusters were discovered. Small aggregates of galaxies are referred to as galaxy groups rather than clusters of galaxies. Together, galaxy groups and clusters form superclusters.
Salak Tinggi ERL station
Salak Tinggi ERL station  is a station on the KLIA Transit line in Salak Tinggi, Sepang District, Selangor, Malaysia. It is operated by Express Rail Link (ERL). The multi-storey park-and-ride facilities at the station caters for daily commuters from Bandar Salak Tinggi and its surrounding neighbourhoods to the Kuala Lumpur International Airport and city centre.

Express Rail Link
The Express Rail Link Sdn Bhd is a company that owns and operates the airport rail link of the same name that connects the Kuala Lumpur International Airport (KLIA) with the Kuala Lumpur Sentral (KL Sentral) transportation hub, 57 kilometres apart. The company operates two different train services:

KLIA Ekspres, a direct airport rail service directly from KLIA to KL Sentral, launched on 14 April 2002.

KLIA Transit, a commuter rail service with three additional stops between KLIA and KL Sentral, launched on 20 June 2002.
Cyclone Monty
Severe Tropical Cyclone Monty was a powerful category 4 tropical cyclone that formed during late February 2004. Monty was the 6th tropical cyclone and the 3rd Severe tropical cyclone of the 2003–04 Australian region cyclone season. Monty made landfall in a large, sparsely populated region of the Pilbara, Western Australia. Due to the low population, damages inland were not high, although there was major flooding and many roads were impassable because they were flooded or washed away by water. Monty set record high amounts of flooding in some parts of Western Australia.

2003–04 Australian region cyclone season
The 2003–04 Australian region cyclone season was a slightly below average tropical cyclone season. It began on 1 November 2003 and ended on 30 April 2004. The regional tropical cyclone operational plan also defines a tropical cyclone year separately from a tropical cyclone season, which runs from 1 July 2003 to 30 June 2004.

Tropical cyclones in this area are monitored by four Tropical Cyclone Warning Centres (TCWCs): the Australian Bureau of Meteorology in Perth, Darwin, and Brisbane; and TCWC Port Moresby in Papua New Guinea.
Otto Parschau
Leutnant Otto Parschau (11 November 1890 – 21 July 1916) was a German World War I flying ace and recipient of the Pour le Mérite, Royal House Order of Hohenzollern, and Iron Cross, First Class.  He was noted as one of the pre-eminent aces on the Fokker Eindecker. He was one of the world's first flying aces. Parschau and Leutnant Kurt Wintgens were the pilots chosen to fly the prototype of the revolutionary Fokker Eindecker fighter plane with a machine gun synchronized to fire safely through its propeller arc via use of a gun synchronizer.

Feldflieger Abteilung
Feldflieger Abteilung (FFA, Field Flying Detachment) was the title of the pioneering field aviation units of Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches (The Air Forces of the German Empire) formed in 1912, which became the Luftstreitkräfte (German air service) on 8 October 1916, during the First World War.
Classification of the Indigenous languages of the Americas
This is a list of different language classification proposals developed for the Indigenous languages of the Americas or Amerindian languages. The article is divided into North, Central, and South America sections; however, the classifications do not correspond to these divisions.

Siouan languages
Siouan (/ˈsuːən/ SOO-ən), also known as Siouan–Catawban (/ˌsuːən kəˈtɔː.bən/ SOO-ən kə-TAW-bən), is a language family of North America located primarily in the Great Plains, Ohio and Mississippi valleys and southeastern North America with a few other languages in the east.
Kiekko-Espoo Naiset
Kiekko-Espoo Naiset is an ice hockey team in the Auroraliiga. They play in the Tapiola district of Espoo, Finland at the harjoitusareena (lit. 'training arena') of the Tapiolan urheilupuisto. The team was founded as Espoon Kiekkoseura (EKS) in 1989 and has also been known as Espoo Blues Naiset and Espoo United Naiset during its tenure in the Auroraliiga. Kiekko-Espoo have won the Aurora Borealis Cup as the Finnish Champions in women's ice hockey seventeen times, seven more wins than any other team in league history; at least one Finnish Championship medal (gold, silver, or bronze) was won under each of the four names.

The parent club, Kiekko-Espoo Oy, also has a representative men's ice hockey team in the Liiga, a representative ringette team in the Ringeten SM-sarja, and active sections in minor and junior ice hockey and youth ringette.

2007–08 IIHF European Women's Champions Cup
The 2007–08 IIHF European Women's Champions Cup was the fourth season of the IIHF European Women's Champions Cup tournament. Reigning champions AIK IF Solna from Stockholm, Sweden claimed their fourth consecutive cup title in the Super Final.
Kōriyama City Museum of Art
Kōriyama City Museum of Art (郡山市立美術館, Kōriyama shiritsu bijutsukan) opened in 1992 in Kōriyama, Fukushima Prefecture, Japan. The collection includes works by Thomas Gainsborough, John Constable, J. M. W. Turner, Edward Burne-Jones, and John William Waterhouse, as well as Japanese artists Shiba Kōkan, Takahashi Yuichi, Fujishima Takeji, and Kishida Ryūsei. The museum also includes works by artists associated with Kōriyama.

Kōriyama
Kōriyama (郡山市, Kōriyama-shi) is a city in Fukushima Prefecture, Japan. As of 1 August 2023, the city had an estimated population of 321,938 people in 141760 households, and a population density of 425 persons per km2. The total area of the city is 757.20 square kilometers (292.36 sq mi). Kōriyama is designated as a core city and functions as a commercial center for Fukushima Prefecture. Kōriyama is the third largest conurbation in the Tōhoku region.
Rancho Paso de Bartolo
Rancho Paso de Bartolo also called Rancho Paso de Bartolo Viejo was a 10,075-acre (40.77 km2) Mexican land grant in present-day Los Angeles County, California, given in 1835 by Governor Jose Figueroa to Juan Crispin Perez.  The name refers to a San Gabriel River ford called Paso de Bartolo Viejo (Old Bartolo's Crossing). The rancho includes present-day Montebello, Whittier, and Pico Rivera.

Whittier, California
Whittier (/ˈhwɪtiər/) is a city in Los Angeles County, California, United States. Part of the Gateway Cities, the 14.7-square-mile (38.0 km2) city had 87,306 residents as of the 2020 United States census. Whittier was incorporated in February 1898 and became a charter city in 1955. The city is named for the Quaker poet John Greenleaf Whittier and is home to Whittier College. The city is surrounded by four unincorporated areas sharing the Whittier name, West Whittier-Los Nietos, North Whittier, South Whittier, and East Whittier, which combined are home to a larger population than Whittier proper.
The One to Sing the Blues
"The One to Sing the Blues" is a song by the British rock band Motörhead, which Epic Records released in a number of formats; 7-inch and 12-inch singles, cassette-single, CD-single as well as a shaped picture disc. It reached number 45 in the UK Singles Chart. It is the opening track on the 1916 album. It was the band's first CD single.

Although its release was planned for January 1991, Lemmy stated it "came out a few weeks earlier – on my birthday, as a matter of fact", which is 24 December 1990 continuing to say "that's a really great song – maybe we'll put it back in the set one of these days".

Phil Campbell (musician)
Philip Anthony Campbell (born 7 May 1961) is a Welsh rock musician, best known as the guitarist in Motörhead from 1984 until its disbandment 2015 upon the death of founder and frontman Lemmy. He currently tours with his own band Phil Campbell and the Bastard Sons, featuring his three sons.
Hong Kong Drama Award for Best Director (Comedy/Farce)
Hong Kong Drama Award for Best Director (Comedy/Farce) is presented by the Hong Kong Federation of Drama Societies at the Hong Kong Drama Awards ceremony, recognizing the most outstanding direction in a comedy or farce production of the year.

Hong Kong Drama Awards
The Hong Kong Drama Awards are annual awards organized by Hong Kong Federation of Drama Societies since 1992. They are given to recognize the hard work and talent of different roles involved in the stage production, and are widely regarded as the most important theatre awards in Hong Kong. The awards are presented each year at a formal awards ceremony.
Rouse Hill House
Rouse Hill Estate is a heritage-listed homestead and estate off Windsor Road (356 Annangrove Road), Rouse Hill, City of Blacktown, New South Wales, Australia. Rouse Hill House and farm was the family home of Richard Rouse, the Colonial Superintendent of Public Works and Convicts at Parramatta.

The homestead, in the Australian Georgian style, was developed between 1813 and 1819 with further developments in c. 1863. The homestead is managed by Museums of History New South Wales as a museum that is open to the public. Much of the former grounds have been transformed into Rouse Hill Regional Park and subsequent residential and commercial developments. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Museums of History NSW
Museums of History NSW (MHNSW) is a statutory body of the Government of New South Wales that is responsible for historic sites, state collections, and archives in the state of New South Wales, Australia. In 2023, the former State Archives and Records Authority was merged with Sydney Living Museums (formerly known as Historic Houses Trust of New South Wales) to form MHNSW.  MHNSW headquarters are in the The Mint, and sites run by the organisation include various houses, gardens, parklands, and urban spaces across New South Wales.
Great Bay Regional Volunteer EMS
Great Bay Regional Volunteer Emergency Medical Services (EMS) is a Volunteer Emergency Medical Services in the southern Ocean County area and part of Burlington County in New Jersey, United States. Great Bay EMS provides primary 911 services for the residents of Little Egg Harbor Township, Bass River Township and Eagleswood Township.

Bass River Township, New Jersey
Bass River Township is a township at the southeastern tip of Burlington County, in the U.S. state of New Jersey. The township bears a shoreline fronting both the Bass River and the Great Bay. As of the 2020 United States census, the township's population was 1,355, a decrease of 88 (−6.1%) from the 2010 census count of 1,443, which in turn had reflected a decline of 67 (−4.4%) from the 1,510 counted in the 2000 census. The township and all of Burlington County is a part of the Philadelphia-Reading-Camden combined statistical area and the Delaware Valley. Bass River is traversed by the Garden State Parkway.

Bass River was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 30, 1864, from portions of Little Egg Harbor Township and Washington Township.

The township's name originated from the Bass River, a 4.7-mile-long (7.6 km) tributary of the Mullica River, that was in turn named for Jeremiah Basse, who served as governor of both West Jersey and East Jersey.
Azjur al-Turki
Azjur al-Turki (Arabic: أزجور التركي) or Arkhuz ibn Ulugh Tarkhan al-Turki (أرخوز بن أولوغ طرخان التركي) was a Turkic military officer in the service of the Abbasid Caliphate. He was briefly the governor of Egypt in 868, and was the last individual to hold that office prior to the Tulunid takeover of Egypt that same year.

Ibn Taghribirdi
Jamal al-Din Yusuf bin al-Amir Sayf al-Din Taghribirdi (Arabic: جمال الدين يوسف بن الأمير سيف الدين تغري بردي), or Abū al-Maḥāsin Yūsuf ibn Taghrī-Birdī, or Ibn Taghribirdi (2 February 1411— 5 June 1470; 813–874 Hijri) was an Islamic historian born in the 15th century in Mamluk Egypt. He studied under al-Ayni and al-Maqrizi, two of the leading Cairene historians and scholars of the day.

Ibn Taghribirdi's most famous work is a multi-volume chronicle of Egypt and the Mamluk sultanate called al-Nujum al-zahira fi muluk Misr wa'l-Qahira.  His style is annalistic and gives precise dates for most events;  this format makes it clear that Ibn Taghribirdi had privileged access to the sultans and their records. The name "Taghribirdi" is cognate to modern Turkish "Tanrıverdi" and means god-given in Turkic languages.
1989 NCAA Division I men's soccer tournament
The 1989 NCAA Division I men's soccer tournament was the 31st annual tournament organized by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champion of men's collegiate soccer among its Division I members in the United States.

The final match was played on December 3 at Rutgers Stadium in Piscataway, New Jersey. All the other games were played at the home field of the higher seeded team.

Virginia and Santa Clara were declared co-national champions after the championship game ended in a 1–1 tie, the first national titles for each program. This tournament marks the third and final time the NCAA recognized men's soccer co-champions; the 1967 final was called due to weather, while the 1968 final was also a draw by rule.

1968 NCAA soccer tournament
The 1968 NCAA soccer tournament was the tenth annual tournament organized by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champion of men's college soccer among its  members in the United States.

The final match was played at Grant Field in Atlanta on December 7.

Michigan State and Maryland were declared co-national champions after the championship game ended in a 2–2 tie after two overtime periods. This was Michigan State's second and Maryland's first national title.
2004 United States presidential election in Montana
The 2004 United States presidential election in Montana took place on November 2, 2004, and was part of the 2004 United States presidential election. Voters chose three representatives, or electors to the Electoral College, who voted for president and vice president.

Montana was won by incumbent President George W. Bush by a 20.5% margin of victory. Prior to the election, all 12 news organizations considered this a state Bush would win, or otherwise considered as a safe red state.

Missoula County, Montana
Missoula County (/mɪˈzuːlə/ ⓘ miz-OO-lə) is a county located in the state of Montana. As of the 2020 census, the population was 117,922, making it Montana's third most populous county. Its county seat and most populous city is Missoula. The county was founded in 1860. Missoula County comprises the Missoula, MT Metropolitan Statistical Area, and is not a consolidated city-county.
Papakura High School
Papakura High School (PHS) is a co-educational state secondary school based in the Auckland suburb of Papakura in New Zealand, catering for students from Year 9 to Year 13.

The school was established in 1954 and is now made up of a diverse student body, administering students from the greater southern Auckland area. The school is located on the southern boundary of the Auckland metropolitan area, located approximately 32 kilometres south of Auckland CBD. In 2021 a school enrolment zone was introduced and encompasses the Papakura, Clevedon and Hunua area.

Ministry of Education (New Zealand)
The Ministry of Education (Māori: Te Tāhuhu o te Mātauranga) is the public service department of New Zealand charged with overseeing the New Zealand education system.

The Ministry was formed in 1989 when the former, all-encompassing Department of Education was broken up into six separate agencies.
Mosman Park, Western Australia
Mosman Park is a western suburb of Perth, Western Australia on the north bank of the Swan River in the local government area of the Town of Mosman Park. It was historically known as Buckland Hill (1889–1909), then Cottesloe Beach (1909–1930) and again Buckland Hill (1930–1937). From 1937 it was named Mosman Park, derived from Mosman in Sydney, the birthplace of Richard Yeldon, a member of the Buckland Hill Road Board. Mosman Park is now considered an affluent suburb, but prior to the 1970s was one of Perth's major industrial centres.

Western suburbs (Perth)
The western suburbs (also known as the golden triangle) are an informally defined group of suburbs of Perth, Western Australia, located west of the city's central business district and north of the Swan River. The western suburbs are well known for high incomes, high house prices, riverfront mansions, private schools and proximity to ocean beaches.
Spoof on Titan
Spoof on Titan (Japanese: 寸劇の巨人, Hepburn: Sungeki no Kyojin; lit. "Short Skits Titan") is a Japanese 4-panel manga written and illustrated by Hounori.  The series is a parody-spinoff of Hajime Isayama's popular Attack on Titan manga.  It was launched in both Japanese and English on Kodansha and DeNA's manga app Manga Box on December 4, 2013, and ran until December 31, 2014.

Kodansha USA announced its license to the series at New York Comic Con on October 10, 2015 and published it in English in 2016.

Yonkoma
Yonkoma manga (4コマ漫画; "four cell manga" or 4-koma for short) is a comic strip format that generally consists of gag comic strips within four panels of equal size, following a structure known as kishōtenketsu.
Valenzuela burmeisteri
Valencia burmeisteri is a species of Psocoptera from the family Caeciliusidae that can be found in United Kingdom, and sometimes Ireland. They are also common in Austria, Belgium, Bulgaria, Canary Islands, Croatia, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Luxembourg, Madeira, Norway, Poland, Portugal, Romania, Spain, Sweden, Switzerland, and the Netherlands. It is also widespread in Near East. The species are  yellowish-black coloured.

Caeciliusidae
Caeciliusidae is a family of Psocodea (formerly Psocoptera) belonging to the suborder Psocomorpha. The family was once named Caeciliidae, but the latter name was changed because of homonymy with the amphibian family Caeciliidae. The subfamily Paracaeciliinae was formerly in Caeciliusidae, but it has been elevated to family rank, Paracaeciliidae.

There are at least 40 genera and 650 described species in Caeciliusidae.
Zhao Erxun
Zhao Erxun (23 May 1844 – 3 September 1927), courtesy name Cishan, art name Wubu, was a Chinese political and military officeholder who lived in the late Qing dynasty and early Republic of China. He served in numerous high-ranking positions under the Qing government, including Viceroy of Sichuan, Viceroy of Huguang, and Viceroy of the Three Northeast Provinces. After the fall of the Qing dynasty, he became a historian and was the lead editor of the Draft History of Qing (Qing Shi Gao).

Censorate
The Censorate was a high-level supervisory agency in Imperial China, first established during the Qin dynasty (221–207 BC). It was a highly effective agency during the Mongol-led Yuan dynasty (1271–1368). During the Ming dynasty (1368–1644), the Censorate was a branch of the centralized bureaucracy, paralleling the Six Ministries and the five Chief Military Commissions, and was directly responsible to the emperor.  The investigating censors were "the eyes and ears" of the emperor and checked administrators at each level to prevent corruption and malfeasance, a common feature of that period. Popular stories told of righteous censors revealing corruption as well as censors who accepted bribes. Generally speaking, they were feared and disliked, and had to move around constantly to perform their duties.
Sørum Church (Hadeland)
Sørum Church (Norwegian: Sørum kirke) is a parish church of the Church of Norway in Gran Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the village of Bjoneroa. It is the church for the Bjoneroa parish which is part of the Hadeland og Land prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The white, wooden church was built in a long church design in 1861 using plans drawn up by the architect Jacob Wilhelm Nordan. The church seats about 220 people.

Gran Municipality
Granⓘ is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Hadeland. The administrative centre of the municipality is the village of Jaren. Other villages in Gran include Bjoneroa, Brandbu, Egge, Gran, and Ringstad.

The 756.65-square-kilometre (292.14 sq mi) municipality is the 148th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Gran Municipality is the 89th most populous municipality in Norway with a population of 13,660. The municipality's population density is 18.1 inhabitants per square kilometre (47/sq mi) and its population has decreased by 0.1% over the previous 10-year period.
1942 Vuelta a España, Stage 1 to Stage 10
The 1942 Vuelta a España was the 4th edition of Vuelta a España, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in Madrid on 30 June and Stage 10 occurred on 9 July with a stage to Santander. The race finished in Madrid on 19 July.

1942 Vuelta a España
The 4th Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the three grand tours, was held from 30 June to 19 July 1942. It consisted of 19 stages covering a total of 3,683 km (2,289 mi), and was won by Julián Berrendero. Berrendero also won the mountains classification.
Pentecostal Assemblies of Newfoundland and Labrador
The Pentecostal Assemblies of Newfoundland and Labrador (PAONL) is a Finished Work Pentecostal denomination in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It is one of four Canadian branches of the World Assemblies of God Fellowship, the largest Pentecostal denomination in the world. The denomination claims approximately 117 affiliated churches. The PAONL has a close relationship to the Pentecostal Assemblies of Canada, its sister denomination within the World AG Fellowship, and is a member of the Evangelical Fellowship of Canada.

Evangelical Fellowship of Canada
The Evangelical Fellowship of Canada  (EFC; French: Alliance évangélique du Canada) is a national evangelical alliance in Canada, member of the World Evangelical Alliance. Its affiliates comprise 43 evangelical Christian denominations, 66 Christian organizations, 38 seminaries and universities, and 600 congregations. It claims to represent nearly 2 million Christians. The head office is in Ottawa, Ontario.  Its president is David Guretzki.