hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temple of Bel
The Temple of Bel (Arabic: معبد بعل), sometimes also referred to as the "Temple of Baal", was an ancient temple located in Palmyra, Syria. The temple, consecrated to the Mesopotamian god Bel, worshipped at Palmyra in triad with the lunar god Aglibol and the sun god Yarhibol, formed the center of religious life in Palmyra and was dedicated in AD 32.  The temple would have been closed during the persecution of pagans in the late Roman Empire in a campaign against the temples of the East made by Maternus Cynegius, Praetorian Prefect of Oriens, between 25 May 385 to 19 March 388.      Its ruins were considered among the best preserved at Palmyra, until they were further destroyed by the Islamic State in August 2015. The arched main entrance into the temple is still intact, as well as its exterior walls and fortified gate.

AD 32
AD 32 (XXXII) was a leap year starting on Tuesday of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Ahenobarbus and Camillus (or, less frequently, year 785 Ab urbe condita). The denomination AD 32 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.
Dmitry of Tver
Dmitry Mikhailovich (Russian: Дмитрий Михайлович; 1298 – 15 September 1326), nicknamed the Fearsome Eyes or the Terrible Eyes (Russian: Грозные Очи), was Prince of Tver from 1318 and Grand Prince of Vladimir from 1322 until his death in 1326, when he was executed in Sarai by the Mongols. He was a son of Mikhail of Tver and Anna of Kashin.

Prince of Tver
The Prince of Tver (Russian: Князь тверской) was the ruler of the Principality of Tver. The princes of Tver descended from the first prince, Yaroslav Yaroslavich (r. 1247–1271). They are also known as the "Iaroslavichi" or "Yaroslavichi of Tver", or the "Mikhailovichi of Tver". In 1485, Tver was formally annexed by Moscow and became an appanage.
Noisemaker
A noisemaker is something intended to make a loud noise, usually for fun. They are popular with children as toy musical instruments. They can be perfectly included in loud rhythm bands and in the music education for young children.

Instruments or devices commonly considered "noisemakers" include the:

pea whistle

air horn

fireworks, such as firecrackers, bottle rockets, bang snaps and others

party horn

ratchets, orchestral musical instruments played by percussionists. See also derkach, rapach, and grager.

sirens

vuvuzela

the head joint of recorders

couesnophone

groan tube

moo box

whirly tube

kazoo

Groan tube
A groan tube is a toy that, when turned on one end, makes a distinct "groan" sound. This is due to a noise maker in the tube that vibrates in the air as it falls, making the noise.

The groan tube was invented in the early 1960s by Japanese toy manufacturer Kureo. The toy was first sold as 'Magic Noise Tube" (魔法音管). Mattel was the first company to sell the product in the United States in 1973. The Jibba Jabber toy, made by Ertl, produced a similar sound.
Andersson Island
Andersson Island (63°35′S 56°35′W﻿ / ﻿63.583°S 56.583°W﻿ / -63.583; -56.583﻿ (Andersson Island)) is an island 7 nautical miles (13 km; 8.1 mi) long and 4 nautical miles (7.4 km; 4.6 mi) wide, lying 0.5 nautical miles (0.93 km; 0.58 mi) south of Jonassen Island at the west side of the south entrance to Antarctic Sound, off the northeast tip of the Antarctic Peninsula.
It is a volcanic island of the James Ross Island Volcanic Group.

Volcanic island
Geologically, a volcanic island is an island of volcanic origin. The term high island can be used to distinguish such islands from low islands, which are formed from sedimentation or the uplifting of coral reefs (which have often formed on sunken volcanoes).
Korach (parashah)
Korach or Korah (Hebrew: קֹרַח Qoraḥ—the name "Korah," which in turn means baldness, ice, hail, or frost, the second word, and the first distinctive word, in the parashah) is the 38th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the fifth in the Book of Numbers. It tells of Korach's failed attempt to overthrow Moses.

The parashah comprises Numbers 16:1–18:32. It is made up of 5,325 Hebrew letters, 1,409 Hebrew words, 95 verses, and 184 lines in a Torah Scroll (סֵפֶר תּוֹרָה‎, Sefer Torah). Korach is generally read in June or July.

The Latin and other Christian translations have a different division of chapters and verses from that later adopted for the Hebrew, where the xvi chapter has fifty verses, until the Hebrew xvii:15, and the xvii chapter, starting from the Hebrew xvii:16, has only thirteen verses.

Terence E. Fretheim
Terence E. Fretheim (January 27, 1936 – November 16, 2020) was an Old Testament scholar  and the Elva B. Lovell professor of Old Testament at Luther Seminary.  His writings have played a major part in the development of process theology and open theism.
Batty Langley
Batty Langley (baptised 14 September 1696 – 3 March 1751) was an English garden designer, architect, and prolific writer who produced a number of engraved designs for "Gothick" structures, summerhouses and garden seats in the years before the mid-18th century.

An eccentric landscape designer, he gave four of his sons the names Hiram, Euclid, Vitruvius and Archimedes.  He published extensively, and attempted to "improve" Gothic forms by giving them classical proportions.

Garden designer
A garden designer is someone who designs the plan and features of gardens, either as an amateur or professional. The compositional elements of garden design and landscape design are: terrain, water, planting, constructed elements and buildings, paving, site characteristics and genius loci, and the local climatic qualities.
Inishowen West
Inishowen West (Irish: Inis Eoghain Thiar), also called West Inishowen or Innishowen West, is a barony in County Donegal, Ireland. Baronies were mainly cadastral rather than administrative units. They acquired modest local taxation and spending functions in the 19th century before being superseded by the Local Government (Ireland) Act 1898.

Inishowen
Inishowen (Irish: Inis Eoghain, meaning 'island of Eoghan') is a peninsula in the north of County Donegal in Ireland. Inishowen is the most northerly peninsula on the island of Ireland.

The Inishowen peninsula includes Ireland's most northerly point, Malin Head. The Grianan of Aileach, a ringfort that served as the royal seat of the over-kingdom of Ailech, stands at the entrance to the peninsula.
Joseph Begich
Joseph Richard Begich (January 17, 1930 – August 10, 2019) was an American politician in the state of Minnesota. He was born in Eveleth, Minnesota. He was an alumnus of the Northwest School of Agriculture and was a grain and livestock farmer. Begich served in the United States Army. He served as mayor of Eveleth, Minnesota, from 1965 to 1974, when he was elected to the Minnesota Legislature. He served in the U.S. House of Representatives for District 6A from 1975 to 1982 and for District 6B from 1983 to 1992. He was also a member of the Eveleth Hospital Board. Begich died at a nursing home in Eveleth in 2019 at the age of 89.

Eveleth, Minnesota
Eveleth is a city in St. Louis County, Minnesota, United States. The population was 3,493 at the 2020 census. Eveleth is part of the Quad Cities, with Virginia, Gilbert, and Mountain Iron. U.S. Highway 53 and State Highway 37 (MN 37) are two of the main routes that run through the city.

Eveleth was the site of the conflict that resulted in the court case Jenson v. Eveleth Taconite Co., and is the site of the United States Hockey Hall of Fame.
Ken Lennaárd
Ken Richard Douglas Lennaárd (born 29 May 1971) is a Swedish professional poker player and former actor, based in Stockholm, Sweden. He was also the chairman of the Swedish Poker Federation until he resigned in October 2006.

World Series of Poker
The World Series of Poker (WSOP) is a series of poker tournaments held annually in Paradise, Nevada, and since 2004, sponsored by Caesars Entertainment. It dates its origins to 1970, when Benny Binion invited seven of the best-known poker players to the Horseshoe Casino for a single tournament, with a set start and stop time, and a winner determined by a secret ballot of the seven players.

As of 2020, the WSOP consists of 101 events, with most major poker variants featured. Events traditionally take place during one day or over several consecutive days during the series in June and July.

The 2024 WSOP was held at the Horseshoe and Paris Las Vegas, and saw record-breaking attendance for the Main Event tournament. In August 2024, Caesars Entertainment announced it had sold the WSOP brand to GGPoker operator NSUS Group for $500 million.
Seny Dieng
Seny Timothy Dieng (born 23 November 1994) is a professional footballer who plays as a goalkeeper for EFL Championship club Sheffield Wednesday on loan from EFL Championship club Middlesbrough. Born in Switzerland, Dieng represents Senegal at international level.

FC Red Star Zürich
FC Red Star Zürich is a football club from Zürich, Switzerland and currently play in the 2. Liga Interregional, the fifth tier of Swiss football.

Red Star has always based its identity on values and practises of amateur sports and has become one of the most prolific top amateur clubs in Switzerland, ranking as number 2 in the all-time table of the 1. Liga.
Moosach (Munich)
Moosach (German pronunciation: [ˈmoːzax] ⓘ) is the 10th northwestern district of Munich, Bavaria, Germany. It is sectioned in the urban districts Hartmannshofen, Pressestadt and Borstei.

It is surrounded by: Feldmoching-Hasenbergl (north), Milbertshofen-Am Hart (east), Neuhausen-Nymphenburg (south), Pasing-Obermenzing (southwest) and Allach-Untermenzing (west).

It has a history of 4000 years of human settlement.

Pasing-Obermenzing
Pasing-Obermenzing (German pronunciation: [ˈpaːzɪŋ ʔoːbɐˈmɛntsɪŋ]) is the 21st borough of Munich. It is located west of the city center and has a population of about 81,000. It consists of the two districts Pasing and Obermenzing (lit. 'Upper Menzing'), which were both incorporated into Munich in 1938.
2018 Canadian Championship final
The 2018 Canadian Championship final was the deciding series of the 2018 Canadian Championship. The series was contested by rivals Toronto FC and the Vancouver Whitecaps FC of Major League Soccer. It was the fourth final series to be played between Vancouver and Toronto, with Toronto having won all previous encounters. Toronto FC successfully defended their 2017 title with a 7–4 aggregate victory over Vancouver, obtaining their seventh national championship title and qualifying for the 2019 CONCACAF Champions League.

2018 Canadian Championship
The 2018 Canadian Championship was a soccer tournament hosted and organized by the Canadian Soccer Association. It was the eleventh edition of the annual Canadian Championship. Toronto FC won the competition for the third consecutive year and qualified for the 2019 CONCACAF Champions League.

The 2018 edition saw the invitation of the champions of League1 Ontario (L1O) and Première Ligue de soccer du Québec (PLSQ). FC Edmonton suspended operations and did not take part in the Championship this year. As a result, a new format was adopted which saw the L1O and PLSQ champions, the Oakville Blue Devils and A.S. Blainville, enter in a new first qualifying round. As winners of the first qualifying round, AS Blainville played Ottawa Fury FC in the second qualifying round, and the winner of that match, Ottawa Fury, joined the MLS teams in the semi-final round. With six teams, the 2018 edition was the largest edition of the championship to date.
Gold-fronted riverdamsel
The gold-fronted riverdamsel (Pseudagrion aureofrons) is a damselfly species in the family Coenagrionidae.
Its body length is 36 millimeters. They are also known as gold-fronted sprites. Gold-fronted riverdamsels can be found near running or still water. They usually fly close to the surface of water, sometimes resting on floating material. They may not be as abundant as their relative the blue riverdamsel, but they are easily recognized by their golden-yellow faces and thorax. Its status is fairly common. They can be found cruising above the water on sunny days along slow-flowing sections of creeks.

Coenagrionidae
Coenagrionidae is a family of damselflies, also known as pond damselflies, in the order Odonata and the suborder Zygoptera. The Zygoptera are the damselflies, which although less known than the dragonflies, are no less common. More than 1,300 species are in this family, making it the largest damselfly family. The family Coenagrionidae has six subfamilies: Agriocnemidinae, Argiinae, Coenagrioninae, Ischnurinae, Leptobasinae, and Pseudagrioninae.

This family is referred to as the narrow-winged damselflies or the pond damselflies. The Coenagrionidae enjoy a worldwide distribution, and are among the most common of damselfly families. This family has the smallest of damselfly species. More than 110 genera of the family Coenagrionidae are currently accepted.
Chlorocypha aphrodite
Chlorocypha aphrodite, common name Blue Jewel, is a species of jewel damselfly in the family Chlorocyphidae.

The insect inhabits streams and rivers in the central African rainforest about the northern Congo River basin, with a confirmed range in northern Democratic Republic of the Congo, the Republic of the Congo, and adjacent portions of Gabon, Cameroon, and the Central African Republic.

The IUCN assessed Chlorocypha aphrodite as "least concern" on its Red List of Threatened Species, with no immediate threat to the species' survival. Logging is a concern. The IUCN assessment was published in 2017.

Chlorocyphidae
Chlorocyphidae is a family of damselflies, commonly known as jewels or heliodors. These are colorful species native to the Old World tropics, where they occur along forest streams. They are most diverse in Southeast Asia.
2022 Supercopa do Brasil
The 2022 Supercopa do Brasil (officially the Supercopa Kia 2022 for sponsorship reasons) was the fifth edition of Supercopa do Brasil, an annual football match played between the champions of the Campeonato Brasileiro Série A and Copa do Brasil.

The match was played on 20 February 2022 between Atlético Mineiro, winners of the 2021 Campeonato Brasileiro Série A and the 2021 Copa do Brasil and Flamengo, runners-up of the 2021 Campeonato Brasileiro Série A.

On 26 January 2022, the Federação de Futebol do Distrito Federal announced that the match would be hosted at Arena BRB Mané Garrincha in Brasília, however one day later the Governo do Distrito Federal banned fans from venues in the state following the spread of the COVID-19. Due to this inconvenience, on 8 February 2022, CBF decided to move the match to Arena Pantanal in Cuiabá.

Tied 2–2, Atlético Mineiro won 8–7 on penalties to win their first title in the tournament.

2021 Campeonato Brasileiro Série A
The 2021 Campeonato Brasileiro Série A (officially the Brasileirão Assaí 2021 for sponsorship reasons) was the 65th season of the Campeonato Brasileiro Série A, the top level of professional football in Brazil, and the 19th edition in a double round-robin since its establishment in 2003. The competition began on 29 May and ended on 9 December 2021. Flamengo were the defending champions.

The top six teams as well as the 2021 Copa do Brasil champions qualified for the Copa Libertadores. The next six best-placed teams not qualified for Copa Libertadores qualified for the Copa Sudamericana and the last four were relegated to Série B for 2022.

Atlético Mineiro were the champions, winning their third Série A title on 2 December 2021 with two matches to spare after they defeated Bahia by a 3–2 score.
Β-Amanitin
β-Amanitin (beta-Amanitin) is a cyclic peptide comprising eight amino acids. It is part of a group of toxins called amatoxins, which can be found in several mushrooms belonging to the genus Amanita.  Some examples are the death cap (Amanita phalloides) and members of the destroying angel complex, which includes A. virosa and A. bisporigera.  Due to the presence of α-Amanitin, β-Amanitin, γ-Amanitin and epsilon-Amanitin these mushrooms are highly lethal to human beings.

Destroying angel
The name destroying angel applies to several similar, closely related species of deadly all-white mushrooms in the genus Amanita. They are Amanita virosa in Europe and A. bisporigera and A. ocreata in eastern and western North America, respectively. Another European species of Amanita referred to as the destroying angel, Amanita verna—also referred to as the "fool's mushroom"—was first described in France in 1780. Destroying angels are among the most toxic known mushrooms; both they and the closely related death caps (A. phalloides) contain amatoxins.
Warwick Valley High School
Warwick Valley High School (WVHS) is located on Sanfordville Road outside the Village of Warwick, New York, United States. It educates students in grades 9 through 12 in the Warwick Valley Central School District, which covers most of the village and town of Warwick, including the hamlet of Pine Island. Students in those portions of the town near the village of Florida and the village of Greenwood Lake attend other high schools. A referendum to send students from the latter community to WVHS failed in 2007.

Warwick (village), New York
Warwick is a village in Orange County, New York, United States, in the southeastern section of the town of Warwick. The village's population was 6,652 at the time of the 2020 census. It is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh metropolitan area, which in turn is part of the New York–Newark–Bridgeport, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area.
Portages of New Zealand
Portages in New Zealand, known in Māori as Tō or Tōanga Waka, are locations where waka (canoes) could easily be transported overland. Portages were extremely important for early Māori, especially along the narrow Tāmaki isthmus of modern-day Auckland, as they served as crucial transportation and trade links between the east and west coasts. Portages can be found across New Zealand, especially in the narrow Northland and Auckland regions, and the rivers of the Waikato Region.

A number of historic portages were considered for potential sites for canals during the colonial era and the early 1900s. Since the early 1990s, portage crossing events have been held on the Ōtāhuhu portage.

Taua
A taua is a war party in the tradition of the Māori, the indigenous people of New Zealand. Contemporary knowledge of taua is gleaned from missionary observations and writings during the Musket Wars of the early 19th century and the later New Zealand wars. The reason to gather a taua may be for reasons of seeking revenge (utu) or seeking compensation for an offence against an individual, community or society (blood revenge).
Shah Bahrami
Shah Bahrami (Persian: شاه بهرامي, also Romanized as Shāh Bahrāmī; also known as Shāh Bahrām) is a village in Kavar Rural District, in the Central District of Kavar County, Fars province, Iran. At the 2006 census, its population was 18, in 5 families.

Kavar Rural District
Kavar Rural District (Persian: دهستان كوار) is in the Central District of Kavar County, Fars province, Iran. Its capital is the village of Nowruzan. The previous capital of the rural district was the village of Akbarabad, now a city.
1st Lumière Awards
The 1st Lumière Awards ceremony, presented by the Académie des Lumières, was held on 29 January 1996. It was presented at the time as the Lumières de Paris. The ceremony was chaired by Isabella Rossellini. La Haine won two awards including Best Film and Best Director.

Lumière Award for Best Director
The Lumière Award for Best Director (French: Lumière de la meilleure mise en scène) is an award presented annually by the Académie des Lumières since 1996. It was presented as the Lumière du meilleur réalisateur from 1996 to 2019.
Winross Models
Winross is a diecast model truck producer based in Churchville, New York, just west of Rochester. The company was started in 1963 to make models of White brand trucks. Winross was the pioneer in 1/64 scale promotional model semi-tractor-trailer trucks. The trucks were known for their wide variety of logos and promotional ads on their sides. Over time trucks have become more sophisticated and the company has moved into silk screen printing for a variety of products.

Ertl Company
Ertl (formerly, the Ertl Company) is a former American manufacturing company and current brand of toys, best known for its die-cast metal alloy collectible replicas (or scale models) of agricultural machinery. Other products manufactured by Ertl include cars, airplanes, and commercial vehicles.

The company was based in Dyersville, Iowa, home of the National Farm Toy Museum.
Snøholstinden
Snøholstinden is a mountain in Vang Municipality in Innlandet county, Norway. The 2,142-metre (7,028 ft) tall mountain peak lies just inside Vang Municipality, but the lower elevations of the mountain itself extend into the neighboring Lom Municipality in Innlandet county and Luster Municipality in Vestland county. The mountain is located in the Jotunheimen mountains and inside the Jotunheimen National Park. The mountain sits about 40 kilometres (25 mi) northwest of the village of Vang i Valdres. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Storegut to the southwest, Store Rauddalseggje to the northeast, Slettmarkpiggen and Galdeberget to the southeast, and Høgbrothøgdi and Langeskavlen to the southwest.

Vang i Valdres
Vang i Valdres or Grindaheim is the administrative centre of Vang Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located on the south shore of the lake Vangsmjøse, about 20 kilometres (12 mi) west of the village of Ryfoss and about 10 kilometres (6.2 mi) southeast of the village of Øye. The European route E16 highway runs through the village, heading west through the Filefjell mountains on the way to the west coast of Norway. The historic Vang Church is located in the village.

The 0.24-square-kilometre (59-acre) village has a population (2024) of 232 and a population density of 892 inhabitants per square kilometre (2,310/sq mi).
JRD Tata Jubilee Park
JRD Tata Jubilee Park  is located in the heart of the Gumadera area in the Belpahar city of Jharsuguda district of Odisha, India. The park contains a wide collection of aromatic and beautiful flowers which add a sense of calmness and peace to the environment.

Jharsuguda
Jharsuguda (Odia pronunciation: [dʒʰaɾɔsuɡuɽa]) is a town and district headquarters of Jharsuguda district of Odisha, India. It is an industrial hub, consisting mainly of metallurgical industries. It is well connected to major cities of India through rail and air. It has an airport Veer Surendra Sai Airport. It is popularly known as the "Powerhouse of Odisha" due to its Mega Steel, Aluminium & Power Projects. Jharsuguda has often been referred as "Little India" as well because of its diverse demography, language and culture.