hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1900 Coupe Van der Straeten Ponthoz
The 1900 Coupe Van der Straeten Ponthoz was the 1st staging of the Coupe Van der Straeten Ponthoz, which is regarded as one of the first European trophies. The tournament was held in Brussels, between 15 and 17 April 1900.

The tournament was won by R.A.P., who played and defeated the reigning champions of Belgium (Racing Club), the Netherlands (H.V.V.) and Switzerland (Grasshopper Club) on three successive days. As these three were the only existing leagues in continental Europe at the time, the local newspapers dubbed the tournament the club championship of the continent, and thus, R.A.P. might be considered the first ever continental European Champions.

Coupe Van der Straeten Ponthoz
The Coupe Van der Straeten Ponthoz, also known as Coupe Ponthoz, was an international competition for football clubs from Europe that ran from 1900 to 1907. It was one of the first European club football tournaments and is considered a predecessor of club tournaments in Europe, namely the European Cup. It was named in honor of the donator of the trophy Carl van der Straten-Ponthoz
Brazil at the 2025 Junior Pan American Games
Brazil competed in the 2025 Junior Pan American Games in Asunción, Paraguay from 9 to 23 August 2025.

The flag bearers at the opening ceremony were skateboarder Filipe Mota and badminton player Juliana Viana. Meanwhile, weightlifter Matheus Pessanha and canoeist Lorrane Santos were the country's flagbearers during the closing ceremony.

With a record number of medals at the end of the Junior Pan American Games, Brazil led the overall table with 175 medals, surpassing the Cali-Valle 2021 record with 70 gold medals, 50 silver medals and 55 bronze medals, also surpassing the record for gold medals, the number of direct spots per athlete and spots per sport for the 2027 Pan American Games.

Brazil at the 2021 Junior Pan American Games
Brazil competed in the 2021 Junior Pan American Games in Cali–Valle, Colombia from 25 November to 5 December 2021.

A flag bearers at the opening ceremony were skateboarder Pâmela Rosa and swimmer Breno Correia. At the closing ceremony flag bearer was table tennis player Giulia Takahashi, who won four medals.

Brazil won the most gold medals and won the medal table. Brazil get 59 gold, 49 silver and 56 bronze medals.
Microtus (Terricola)
Terricola is a subgenus of voles in the genus Microtus. The authority for this taxon is Fatio in 1867. Earlier use of the name by John Fleming has no formal taxonomic standing. Species in this subgenus are:

Bavarian pine vole (Microtus bavaricus)

Calabria pine vole (Microtus brachycercus)

Daghestan pine vole  (Microtus daghestanicus)

Mediterranean pine vole (Microtus duodecimcostatus)

Felten's vole (Microtus felteni)

Gerbe's vole (Microtus gerbei)

Liechtenstein's pine vole (Microtus liechtensteini)

Lusitanian pine vole (Microtus lusitanicus)

Major's pine vole (Microtus majori)

Alpine pine vole (Microtus multiplex)

Savi's pine vole (Microtus savii)

European pine vole (Microtus subterraneus)

Tatra pine vole (Microtus tatricus)

Thomas's pine vole (Microtus thomasi)

Alpine pine vole
The alpine pine vole (Microtus multiplex) is a species of rodent in the family Cricetidae.
It is found in Austria, France, Italy, Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegowina (Una National Park) and Switzerland.
Ingleholme
Ingleholme is a heritage-listed residence at 17 Boomerang Street, in the Sydney suburb of Turramurra, New South Wales in Australia. It was designed by Sir John Sulman and built from 1895 to 1896. It is also known as Ingleholme and Garage. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

Spain & Cosh
Spain & Cosh were an architectural practice formed in Sydney, Australia, in 1904 by Alfred Spain and Thomas Frame Cosh. From 1910 until 1912 they were Spain, Cosh & Minett, and from 1914 until 1920, Spain, Cosh & Dods. They were responsible for the design of many commercial buildings in Sydney, including Culwulla Chambers in Castlereagh Street (1911) and Mercantile Hotel in George Street (1914).
Ahiohill
Ahiohill (Irish: Achadh Eochaille, meaning 'field of the yew') is a small village in County Cork, Ireland. The historical spelling for the area, Aghyohil, is reflected in the names of two local townlands, Aghyohil Beg and Aghyohil More. As of the 2011 census, Aghyohil Beg was home to 29 people and Aghyohil More had a population of 76.

The village of Ahiohill lies between the towns of Bandon,  Clonakilty and Ballineen/Enniskean. Ahiohill has one pub, "The Four Winds", and is home to Oliver Plunkett's GAA. The local national (primary) school, Ahiohill National School, had an enrollment of 74 pupils as of 2024. Ahiohill's Catholic church, the Church of the Assumption, dates from c. 1825 and is in the parish of Enniskeane & Desertserges in the Roman Catholic Diocese of Cork and Ross.

Clonakilty
Clonakilty (/ˈklɔːnæˌkɪltiː/; Irish: Cloich na Coillte, meaning 'stone (castle) of the woods'), sometimes shortened to Clon, is a town in County Cork, Ireland.  The town is at the head of the tidal Clonakilty Bay. The rural hinterland is used mainly for dairy farming. The town's population was 5,112 at the 2022 census. The town is a tourism hub in West Cork, and was recognised as the "Best Town in Europe" in 2017, and "Best Place of the Year" in 2017 by the Royal Institute of the Architects of Ireland. Clonakilty is in the Dáil constituency of Cork South-West, which has three seats. Clonakilty became Ireland's first Autism-friendly town in 2018.
Anti-Imperialist Action Ireland
Anti-Imperialist Action Ireland or AIA Ireland is an Irish socialist-republican organisation that advocates for the establishment of a socialist state in Ireland through a socialist revolution. The group was founded in 2017. Since then, it has undertaken a number of protest actions across Ireland. The organisation has described itself as "a broad front" opposed to what it calls "British, EU and US imperialism" in Ireland.

Irish Republican Socialist Party
The Irish Republican Socialist Party or IRSP (Irish: Páirtí Poblachtach Sóisialach na hÉireann) is a small communist and Irish republican party in Ireland. It is associated with the Irish National Liberation Army (INLA) paramilitary group. The party's youth wing is the Republican Socialist Youth Movement (RSYM). It was founded by former members of 'Official' Sinn Féin in 1974 during the Troubles. Initially it described itself as a socialist Irish republican party, but in 1984 it adopted Marxism–Leninism. The party opposes the Good Friday Agreement and the European Union. It has no elected representatives.
Secretary of State of Illinois
The secretary of state of Illinois is one of the six elected executive state offices of the government of Illinois, and one of the 47 secretaries of state in the United States. The Illinois secretary of state keeps the state records, laws, library, and archives, and is the state's corporation registration, vehicle registration and driver licensing authority. The current secretary of state is Alexi Giannoulias, a Democrat who took office in 2023.

Governor of Illinois
The governor of Illinois is the head of government of Illinois, and the various agencies and departments over which the officer has jurisdiction, as prescribed in the state constitution.  It is a directly elected position, votes being cast by popular suffrage of residents of the state. The governor is responsible for endorsing or vetoing laws passed by the Illinois General Assembly. The office also carries the power of pardon and commutation under state law. The governor is commander-in-chief of the state's land, air and sea forces when they are in state service. Illinois is one of 13 states that does not place a term limit for governor.

The 43rd and current governor is JB Pritzker, a Democrat who took office on January 14, 2019. Pritzker was re-elected in 2022 by a 12% margin.
Burning Fight
Burning Fight is a 1991 beat 'em up video game developed and published by SNK for arcades on the Neo Geo MVS system. Introduced to capture a share in the then-popular beat 'em ups market, it was meant to compete with Technōs' Double Dragon, the leader of the genre at the time. Three years after its release in the arcades and on the Neo Geo AES, it was released on Neo Geo CD as the only other home version.

The game was produced by SNK co-founder Eikichi Kawasaki, best known for his work on various other SNK titles, such as the Fatal Fury, Art of Fighting, and Samurai Shodown series. A re-release version of Burning Fight is included in SNK Arcade Classics Vol. 1, which was released for the PlayStation 2, PlayStation Portable and Wii in 2008.

Final Fight
Final Fight is a series of beat 'em up video games by Japanese publisher Capcom, which began with the arcade release of Final Fight in 1989. Set in the fictional Metro City, within the Street Fighter universe, the games focus on a group of heroic vigilantes who fight against the control and various threats of criminal gangs, primarily the Mad Gear Gang. The series has sold 3.2 million units worldwide as of June 30, 2023.
Juno Award for Francophone Album of the Year
The Juno Award for Francophone Album of the Year is an annual award presented by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (CARAS) for the best French-language album in Canada. Wanting to add a more inclusive Canadian content to the Award show, Isba Music's Larry Mancini lobbied CARAS to add this award to its roster. It was awarded as the Best Selling Francophone Album, based entirely on album sales, but is now chosen by a jury vote.

The award faced some controversy in 1993 when Mitsou initially received a nomination for her mixed English-French EP Heading West, which was then rescinded on the grounds that the album didn't meet the criteria of being at least 80 per cent francophone. The award committee claimed that the album's failure to qualify in the category had "slipped through the cracks" due to a last-minute submission, but Mitsou herself dismissed the controversy as an unimportant "tempest in a thimble".

Canadian Academy of Recording Arts and Sciences
The Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (CARAS) is a non-profit organization responsible for promoting Canadian music and artists. It is famous for its Juno Awards, which recognize achievements in the music industry of popular songs and music created by Canadian musicians. It administers the Canadian Music Hall of Fame and the MusiCounts music education charity. CARAS's mandate is to promote and celebrate Canadian music and artists.
1987–88 FIBA European Cup Winners' Cup
The 1987–88 FIBA European Cup Winners' Cup was the twenty-second edition of FIBA's 2nd-tier level European-wide professional club basketball competition, contested between national domestic cup champions, running from 22 September 1987, to 16 March 1988. It was contested by 20 teams, one more than in the previous edition.

Limoges CSP won the competition, defeating Ram Joventut in the final, which was held in the Palais des Sports, of Grenoble.

1986–87 FIBA European Cup Winners' Cup
The 1986–87 FIBA European Cup Winners' Cup was the twenty-first edition of FIBA's 2nd-tier level European-wide professional club basketball competition, contested between national domestic cup champions, running from 30 September 1986, to 17 March 1987. It was contested by 19 teams, three less than in the previous edition.

The 1985–86 FIBA European Champions Cup winners, Cibona, defeated the 1985–86 FIBA European Cup Winners' Cup runners-up, Scavolini Pesaro, in the final that was held in the Yugoslavia city of Novi Sad.
Gmina Mińsk Mazowiecki
Gmina Mińsk Mazowiecki is a rural gmina (administrative district) in Mińsk County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the town of Mińsk Mazowiecki, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 112.28 square kilometres (43.4 sq mi), and as of 2013, its total population is 14,628.

There is nature reserve called Marsh of Pogorzel, with drosera rotundifolia flowers.

Mińsk County
Mińsk County (Polish: powiat miński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Masovian Voivodeship, east-central Poland. It was (re)created on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Mińsk Mazowiecki, which lies 39 kilometres (24 mi) east of Warsaw. The county contains three other towns: Sulejówek, 21 km (13 mi) west of Mińsk Mazowiecki, Halinów, 16 km (10 mi) west of Mińsk Mazowiecki, and Kałuszyn, 17 km (11 mi) east of Mińsk Mazowiecki.

The county covers an area of 1,164.35 square kilometres (449.6 sq mi). As of 2019 its total population is 150,480, out of which the population of Mińsk Mazowiecki is 40,836, that of Sulejówek is 19,766, that of Halinów is 3,739, that of Kałuszyn is 2,899, and the rural population is 82,638.
Toetoes Bay
Toetoes Bay is the easternmost of three large bays lying on the Foveaux Strait coast of Southland, New Zealand, the others being Te Waewae Bay and Oreti Beach. The 240 km Mataura River drains to sea at Toetoes Bay, first passing through the Toetoes Harbour estuary. Thirty kilometres (19 miles) in length, the bay is the southern end of the Awarua Plain, an area of swampy land stretching inland for about fifteen kilometres (9.3 miles). The eastern end of the bay is close to Slope Point, the South Island's southernmost point, and the western end of the Catlins.

Tiwai Point, with its aluminium smelter, is located on a peninsula at the western end of the bay, on the edge of Bluff harbour. Waituna Lagoon is located halfway along the bay, and towards the eastern end the Mataura River has its outflow into the Foveaux Strait.

The bay gets its name from a 19th-century Māori chief, Toitoi. Whalers named the Waituna Lagoon "Toetoe's Place" and the name was later given to the bay.

Waituna Lagoon
The Waituna Lagoon is on the southern coastline of the South Island of New Zealand. It forms part of the Awarua Wetland, a Ramsar site that was established in 1976. It gives its name to waituna, a type of ephemeral coastal lake.

The lagoon is an important habitat for resident and migratory birds with seventy three different species being recorded. The expansion in the area of Leptocarpus rushes that has been observed over a 47-year period in the lagoon have been attributed to artificial openings of the lagoon to the sea, and the increase in sedimentation.

The lagoon is largely unmodified by human activity but there are elevated nutrient levels, sedimentation and algal blooms with a fear that it may lead to eutrophication. Awarua Runaka, Department of Conservation and Environment Southland suggest that cutting an opening through the bar to the sea helps waituna to flush itself.
River Bujuku
River Bujuku is a Ugandan river originating from Lake Bujuku, a crater lake in the Rwenzori Mountains. The river begins at a height of 3,962 metres (12,999 ft) above sea level and flows down the mountain slopes to join the Mubuku River.

Rwenzori Mountains
The Rwenzori (also known as the Ruwenzori, Rwenzururu or Rwenjura) are a range of mountains in eastern equatorial Africa, located on the border between Uganda and the Democratic Republic of the Congo. The highest peak of the Ruwenzori reaches 5,109 metres (16,762 ft), and the range's upper regions are permanently snow-capped and glaciated. Rivers fed by mountain streams form one of the sources of the Nile. Because of this, European explorers linked the Ruwenzori with the legendary Mountains of the Moon, claimed by the Greek scholar Ptolemy as the source of the Nile. Virunga National Park in eastern DR Congo and Rwenzori Mountains National Park in southwestern Uganda are located within the range.
Tsagandelta
Tsagandelta (meaning "white crest") is a genus of deltatheroidean therian mammal that lived in Asia during the Late Cretaceous. Distantly related to modern marsupials, it is part of Deltatheroida, a lineage of carnivorous metatherians common in the Cretaceous of Asia and among the most successful non-theropod carnivores of the region. It represents the first known mammal from the Bayan Shireh Formation.

Metatheria
Metatheria is a mammalian clade that includes all mammals more closely related to marsupials than to placentals. First proposed by Thomas Henry Huxley in 1880, it is a more inclusive group than the marsupials; it contains all marsupials as well as many extinct non-marsupial relatives. It is one of two groups placed in the clade Theria alongside Eutheria, which contains the placentals. Remains of metatherians have been found on all of Earth's continents.
1981–82 North Dakota Fighting Sioux men's ice hockey season
The 1981–82 North Dakota Fighting Sioux men's ice hockey team represented the University of North Dakota in college ice hockey. In its fourth year under head coach John Gasparini, the team compiled a 35–12–0 record and reached the NCAA tournament for the ninth time. The Fighting Sioux defeated Wisconsin 5–2 to win the championship game at the Providence Civic Center in Providence, Rhode Island.

Wisconsin Badgers men's ice hockey
The Wisconsin Badgers men's ice hockey team is the college ice hockey team that represents the University of Wisconsin–Madison in Madison, Wisconsin. The team plays at the Kohl Center and is currently coached by Mike Hastings. The Badgers ice hockey team competes in the Big Ten Conference.

The Badgers have won three WCHA regular season conference titles and 11 conference tournament titles. They have also made 24 appearances in the NCAA men's ice hockey tournament, advancing to the Frozen Four 12 times. The team's six national titles rank fourth best in college hockey history.

Their most recent national championship came in 2006 when the Badgers defeated the Boston College Eagles 2–1 at the Bradley Center in Milwaukee, Wisconsin.
Fleming Park (Missouri)
Fleming Park is a public park located in Blue Springs in Jackson County, Missouri. United States. It is the largest park in Jackson County, encompassing 7,809 acres (3,160 ha), of which 1,690 acres (680 ha) is water.

Jackson County, Missouri
Jackson County is located in the western portion of the U.S. state of Missouri, on the border with Kansas. As of the 2020 census, the population was 717,204. making it the second-most populous county in the state (after St. Louis County in the east). The county seats are Independence and Kansas City, making Jackson County one of 33 U.S. counties with more than one county seat. The county was organized December 15, 1826, and named for former Tennessee senator Andrew Jackson, who would become President of the United States three years later in 1829.
La dottoressa preferisce i marinai
La dottoressa preferisce i marinai (translation: The Lady Doctor Prefers Sailors) is a 1981 commedia sexy all'italiana directed by Michele Massimo Tarantini, starring  Alvaro Vitali with Gianni Ciardo as a comic duo.

Commedia sexy all'italiana
The commedia sexy all'italiana (Italian: [komˈmɛːdja ˈsɛksi allitaˈljaːna], lit. "sex comedy Italian style"), also known as commedia scollacciata ("low-cut comedy") or commedia erotica all'italiana, is a subgenre of the Italian commedia all'italiana film genre.
2012 Cook Islands Round Cup
The 2012 season of the Cook Islands Round Cup was the thirty ninth recorded season of top flight association football competition in the Cook Islands, with any results between 1951 and 1969 and also in 1986 and 1988–1990 currently unknown. Tupapa Maraerenga won the championship, and qualified for the 2013–14 OFC Champions League. This was their tenth recorded championship, although other sources suggest that their victories in 1992 and 1993 were won by Takuvaine and Avatiu respectively. It was also their second hat trick of titles following their successes in the 2001, 2002 and 2003 seasons. Nikao Sokattack were runners-up, with Arorangi finishing in third place.

2002 Cook Islands Round Cup
The 2002 season of the Cook Islands Round Cup was the twenty ninth recorded season of top flight association football competition in the Cook Islands, with any results between 1951 and 1969 and also in 1986 and 1988–1990 currently unknown. Tupapa Maraerenga won the championship, their fifth recorded championship and second in a row, although other sources suggest that their victories in 1992 and 1993 were won by Takuvaine and Avatiu respectively. Avatiu were runners-up, losing 1–3 to Tupapa in the final round.
Devi Upanishad
The Devi Upanishad (Sanskrit:देवी उपनिषत्), is one of the minor Upanishads of Hinduism and a text composed in Sanskrit. It is one of the 19 Upanishads attached to the Atharvaveda, and is classified as one of the eight Shakta Upanishads. It is, as an Upanishad, a part of the corpus of Vedanta literature collection that present the philosophical concepts of Hinduism.

The text was likely composed between 9th- to 14th-centuries CE. It refers to Mahadevi as representing all goddesses. The Devi Upanishad is part of the five Atharvashiras Upanishads important to Tantra and Shakta philosophy traditions.

The Upanishad states that the Goddess is the Brahman (ultimate metaphysical Reality), and from her arise Prakṛti (matter) and Purusha (consciousness). She is bliss and non-bliss, the Vedas and what is different from it, the born and the unborn, and all of the universe.

Prakriti
Prakriti (Sanskrit: प्रकृति IAST: Prakṛti) is "the original or natural form or condition of anything, original or primary substance". It is a key concept in Hinduism, formulated by the Samkhya school, where it does not refer merely to matter or nature, but includes all cognitive, moral, psychological, emotional, sensorial and physical aspects of reality. Prakriti has three different innate qualities (guṇas), whose equilibrium is the basis of all empirical reality, which is in the form of the pancha bhutas (five basic elements) – Akasha, Vayu, Agni, Jala, and Prithvi. Prakriti contrasts with Puruṣa, which is pure awareness and metaphysical consciousness. The term is also found in the texts of other Indian religions such as Jainism and Buddhism.
South Korea national short track team
The South Korea national short track team represents South Korea in international short track speed skating team relay competitions like the World Championships and the Winter Olympics. The team's colors are blue and black.

Short-track speed skating
Short-track speed skating is a form of competitive ice speed skating. In competitions, multiple skaters (typically between four and six) skate on an oval ice track with a length of 111.12 metres (364.57 ft). The rink itself is 60 metres (196.85 ft) long by 30 metres (98.43 ft) wide, which is the same size as an Olympic-sized figure skating rink and an international-sized ice hockey rink. Related sports include long-track speed skating and inline speed skating.
Qvale Island
Qvale Island (Norwegian: Qvaleøya, in older sources Onale Island) is one of the Rønnbeck Islands in the Svalbard archipelago. It lies northeast of Cape Weyprecht on Spitsbergen. The island is a low basalt cliff and its highest point is only 16 meters (52 ft) above sea level. The closest neighboring islands are Carlsen Island about 350 meters (1,150 ft) to the east and Skipper Island about 2.4 kilometers (1.5 mi) to the west. The wildlife consists largely of polar bears.

The island is named after Per Pedersen Qvale (a.k.a. Kvale, 1822–1912), a Norwegian seal hunter born in Kinsarvik.

Rønnbeck Islands
The Rønnbeck Islands (Norwegian: Rønnbeckøyane) are a group of islands in Hinlopen Strait, Svalbard. They are located south of the Bastian Islands, southeast of Wilhelm Island. The islands are named after Norwegian sailor and seal hunter Nils Fredrik Rønnbeck.