hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1958 FAMAS Awards
The 6th Filipino Academy of Movie Arts and Sciences Awards Night was held on March 15, 1958, at Fiesta Pavilion of the historical Manila Hotel. This is for the Outstanding Achievements in films for the year 1957.

Kalibre .45 a film directed by Cesar Gallardo under Premiere Productions was the most nominated (8 nominations) and the most awarded  (5 wins) film of FAMAS 1958  including the FAMAS Award for Best Picture.

FAMAS Award for Best Picture
The FAMAS Award for Best Picture is one of the FAMAS Awards, awards given to people working in the motion picture industry by the Filipino Academy of Movie Arts and Sciences Award, which are voted on by Palanca Award-winning writers and movie columnists, writers and people in the film industry (directors, actors, producers, technicians, crew etc.). The Best Picture FAMAS has always been considered the most important and top prize, and has been awarded by Filipino Academy of Movie Arts and Sciences ever since the first ceremony in 1953.

The FAMAS Award winner for Best Picture is usually the most prestigious selection of the best Filipino motion picture of the year. The FAMAS Best Pictures are held in high regard as the FAMAS is the equivalent of the Academy Awards in the Philippines.
Magok-i-Attari Mosque
Maghoki Attori Mosque (Uzbek: Magʻoki Attori masjidi, Tajik: Масҷиди Мағокии Атторӣ, romanized: Masjidi Maghokii Attori, Persian: مسجد مغاکی عطاری, romanized: Masjed-e Maghākī-ye Attārī) is a historical mosque in Bukhara, Uzbekistan. It forms a part of the historical religious complex of Lyab-i Hauz. The mosque is located in the historical center of Bukhara, about 300 meters southwest of Po-i-Kalyan, 100 meters southwest of the Toqi Telpak Furushon trading dome and 100 meters east of Lab-i Hauz. It is a part of UNESCO World Heritage Site  Historic Centre of Bukhara. Today, the mosque is used as a carpet museum.

Po-i-Kalyan
Po-i-Kalan, or Poi Kalan (Uzbek: Poi Kalon; Tajik: Пои калон; Persian: پای کلان, romanized: Pā-i Kalān, lit. 'At the Foot of the Great One'), is an Islamic religious complex located in Bukhara, Uzbekistan. The complex consists of three parts, the Kalan Mosque (Masjid-i Kalan), the Kalan Minaret (Minâra-i Kalân) to which the name refers, and the Mir-i-Arab Madrasah.

The positioning of the three structures creates a square courtyard in its center, with the Mir-i-Arab and the Kalan Mosque standing on opposite ends. In addition, the square is enclosed by a bazaar and a set of baths connected to the Minaret on the northern and southern ends respectively.

The congregational mosque in the complex is one of the largest mosques in Central Asia, behind the Bibi Khanum Mosque in Samarkand, Uzbekistan, and the Great Mosque of Herat, Afghanistan.
Chernetsov's Partisans
Chernetsov's Partisans was an irregular military unit of the Don Army, commissioned under the act of ataman Alexey Kaledin on November 7, 1917, in the opening stages of Russian Civil War. The 600-man regiment-size unit was formed of Don Cossack officers and students of Novocherkassk. However, many Bolsheviks considered Vasily Chernetsov and his men brutal counter-revolutionaries, who were not entitled to protection when captured, as was the case with other prisoners of war. Colonel Chernetsov's death at the hands of the Bolsheviks was explored in Mikhail Sholokhov's novel And Quiet Flows the Don.

After Chernetsov's death the surviving members joined the Volunteer Army's Ice March at the end of February 1918.

And Quiet Flows the Don
And Quiet Flows the Don (Quiet Flows the Don or  The Silent Don, Russian: Тихий Дон, romanized: Tikhiy Don, lit. 'The Quiet Don') is a novel in four volumes by Russian writer Mikhail Sholokhov. The first three volumes were written from 1925 to 1932 and published in the Soviet magazine Oktyabr in 1928–1932, and the fourth volume was finished in 1940.

The novel is considered one of the most significant works of literature in the 20th century. It depicts the lives and struggles of Don Cossacks during the First World War, the Russian Revolution, and Russian Civil War. In 1965, Sholokhov was awarded the Nobel Prize in Literature for the novel.
Loot: A Story of Crime and Redemption
LOOT: A Story of Crime and Redemption is a 2025 documentary film directed by Don Millar. The film investigates Cambodia's looted antiquities trade, focusing on figures like "Blue Tiger," a former child soldier turned restitution advocate, and U.S. Homeland Security agents like J.P. Labbat who dismantled British dealer Douglas Latchford’s network through Operation Indochina Peninsula Plunder.

The documentary follows Cambodia’s efforts to recover looted cultural artifacts, tracing a path from temple ruins in Cambodia to museums in London and New York. It highlights the disparity between local villagers who participated in the looting and the collectors and institutions who profited from the trade. Produced by New Theory Pictures (Canada), the film premiered at the International Festival of Films on Art (FIFA) in Montreal and was later acquired by Jambika Docs.

Douglas Latchford
Douglas Arthur Joseph "Dynamite" Latchford (15 October 1931 – 2 August 2020) was a British art dealer, smuggler and author. He is known for being a prominent collector and trader of Cambodian statues and artefacts, which he illegally smuggled out of the country during the civil war and Khmer Rouge eras, and sold to prominent museums and art collectors. He was charged with fraud in 2019 for falsifying the origins of traded antiquities. Since his death in 2020, millions of dollars' worth of artefacts smuggled by Latchford have been repatriated to Cambodia.
Cities XL 2011
Cities XL 2011 is a city simulator developed by Focus Home Interactive. Cities XL 2011 is the second game in the Cities XL franchise. The game focuses on a single-player mode, and was released on October 14, 2010. New features include more buildings and maps, improved public transport, an enhanced tax system, and better trading options.

City-building game
A city-building game, citybuilder or town-building game, is a genre of simulation video game where players act as the overall planner and leader of a city or town, looking down on it from above, and being responsible for its growth and management strategy. Players choose building placement and city management features such as salaries and work priorities, and the city develops accordingly.

City-building games such as SimCity, Cities XXL or Cities: Skylines are considered a type of construction and management simulation.
Al-Jafr, Jordan
Al-Jafr (Arabic: الجفر) is a city in the Ma'an Governorate of Jordan. It is located near the city of Ma'an, and is roughly 300 kilometres (190 mi) east of Amman.

It was the site of an April Fools' Day hoax in 2010 that has drawn comparisons to the famous American The War of the Worlds broadcast. The nearby desert area has also been used for high speed performance tests by teams attempting to break the Land speed record.

Ma'an
Ma'an (Arabic: مَعان, romanized: Maʿān) is a city in southern Jordan, 218 kilometres (135 mi) southwest of the capital Amman. It serves as the capital of the Ma'an Governorate. Its population was approximately 41,055 in 2015. Civilizations with the name of Ma'an have existed at least since the Nabatean period—the modern city is just northwest of the ancient town. The city is an important transport hub situated on the ancient King's Highway and also on the modern Desert Highway.
Listed parks and gardens in the East Midlands
The Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England, created in 1983, is administered by Historic England.  It includes more than 1,600 sites, ranging from gardens of private houses, to cemeteries and public parks.

There are 149 registered parks and gardens in the East Midlands. 16 are listed at grade I, the highest grade, 40 at grade II*, the middle grade, and 93 at grade II, the lowest grade.

East Midlands
The East Midlands is one of nine official regions of England. It comprises the eastern half of the area traditionally known as the Midlands. It consists of Derbyshire, Leicestershire, Lincolnshire (except for North Lincolnshire and North East Lincolnshire), Northamptonshire, Nottinghamshire, and Rutland. The region has a land area of 15,623 km2 (6,032 sq mi), with an estimated population 5,063,164 in 2024. With a sufficiency-level world city ranking, Nottingham is the only settlement in the region to be classified by the Globalization and World Cities Research Network.

The main cities in the region are Derby, Leicester, Lincoln and Nottingham. The largest towns in these counties are Boston, Chesterfield, Coalville, Corby, Glossop, Grantham, Kettering, Loughborough, Newark-on-Trent, Northampton, Mansfield, Oakham, Swadlincote and Wellingborough.
Key West, Iowa
Key West is an unincorporated community in Dubuque County, Iowa, United States, near the extreme southern end of the city of Dubuque. Parts of the community are now within the city of Dubuque, while others are unincorporated. Owing to the presence of U.S. Highways 151, 61, and 52, and the nearby Dubuque Regional Airport, the area is home to a growing number of businesses. Some of these are high-tech companies being built in the Dubuque Technology Park, to the east. Development in the area will likely increase rapidly following the planned construction of the city's Southwest Arterial.

The village does have several local establishments that allow it to maintain a certain degree of autonomy. It has its own church, St. Joseph's - Key West Catholic Church, a school (Table Mound Elementary), a cemetery (Mt. Olivet), a Fire/EMS department, and a hotel/motel.

Archdiocese of Dubuque
The Archdiocese of Dubuque (Latin: Archidiœcesis Dubuquensis) is an archdiocese of the Catholic Church in the northeastern quarter of the state of Iowa in the United States. Erected in 1837, the dioces was elevated to an archdiocese in 1893. It is a metropolitan archdiocese with three suffragan dioceses.
Brian Dempsey (businessman)
Brian Dempsey (born 1947) is a Scottish businessman.

He was a major funder of the Scottish Labour Party but latterly switched allegiance and donated to support Neil Gray (MP for Airdrie and Shotts) and the SNP. He was also briefly a director of Celtic FC in 1990.  He supported Fergus McCann's efforts to take over Celtic in the 1990s. He was declared bankrupt in June 2011, with debts in excess of £10 million.

Dempsey currently lives in Scotland after brief spells in Miami and the Caribbean. His father was James Dempsey, a Labour MP in Scotland.

Fergus McCann
Fergus John McCann CBE (born 26 February 1941) is a Scottish–Canadian businessman. He is best known for his time as chief executive of Scottish football club Celtic F.C., where he owned a controlling stake for five years from 1994.
Manu Sharma
Manu Sharma (born 1977) is an Indian convicted murderer who was imprisoned for the 1999 murder of Jessica Lal. He was released in June 2020 on grounds of good behaviour. Sharma is the son of the former Indian National Congress leader, Venod Sharma, and the brother of media baron, Kartikeya Sharma.

Sharma is one of several high-profile criminals brought to trial in India through media activism, with his conviction among those viewed as demonstrating the impact of the general public in correcting imbalances in the Indian legal process.

He has changed his name and now his official name is Siddharth Sharma.

Kartikeya Sharma
Kartikeya Sharma (born 14 May 1981) is an Indian politician, entrepreneur, and media baron, currently serving as a Member of the Rajya Sabha, the upper house of the Indian Parliament from Haryana. He won from the Bharatiya Janata Party(BJP) seat, defeating the Congress leader Ajay Maken in a highly contested election on 10 June 2022. Kartikeya is the founder of ITV Media Network, which operates multiple news channels, including those in National, English, Hindi, and 7 regional languages, along with print newspapers such as the Sunday Guardian, Daily Guardian, and Aaj Samaj.
Ballintoy
Ballintoy (from Irish  Baile an Tuaigh 'the northern townland'ⓘ) is a small village, townland (of 274 acres) and civil parish in County Antrim, Northern Ireland. It is alongside the B15 coast road, 28 km (17 mi) north-east of Coleraine, 8 km (5.0 mi) west of Ballycastle and between it and Bushmills. It is in the historic barony of Cary. The village lies about one kilometre from Ballintoy Harbour, a small fishing harbour at the end of a very small, narrow, steep road down Knocksaughey hill which passes by the entrance to Larrybane and Carrick-a-Rede Rope Bridge. The harbour is host to a dawn service on Easter Sunday each year.

Bushmills, County Antrim
Bushmills (Irish Gaelic: Muileann na Buaise ⓘ) is a village on the north coast of County Antrim, Northern Ireland. Bushmills had a population of 1,247 in the 2021 Census. It is located 60 miles (97 km) from Belfast, 11 miles (18 km) from Ballycastle and 9 miles (14 km) from Coleraine. The village owes its name to the River Bush and to a large watermill that was built there in the early 17th century. It is home to the Old Bushmills Distillery, which produces Irish whiskey, and is near the Giant's Causeway.
All Saints Church, Shirburn
All Saints' Church is the redundant Church of England parish church of the parish of Shirburn, Oxfordshire, England. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building, and is in the care of the Churches Conservation Trust. The church is at the west end of the village, immediately south of Shirburn Castle, the seat of the Earls of Macclesfield since 1715. The north chapel of the church is the mausoleum of the Parker family, Earls of Macclesfield.

Redundant church
A redundant church, now referred to as a closed church, is a church building that is no longer used for Christian worship. The term most frequently refers to former Anglican churches in the United Kingdom, but may also be used for disused churches in other countries. Redundant churches may be deconsecrated, but this is not always done.

Reasons for redundancy include population movements, changing social patterns, merging of parishes, and decline in church attendance (especially in the Global North). Historically, redundant churches were often demolished or left to ruin. Today, many are repurposed as community centres, museums or homes, or are protected under the care of heritage preservation organisations such as Friends of Friendless Churches or the Churches Conservation Trust, and are demolished only if no alternative can be found.
The Ghosts of Watt O'Hugh
The Ghosts of Watt O'Hugh is the first in a series of novels by Steven S. Drachman (2011). The books fall into the category of science fiction Western and tell the story of an American Civil War veteran who becomes a dime novel hero while engaging in various fantastic adventures. The books also feature true-life characters such as Oscar Wilde, J.P. Morgan, the first-century Chinese emperor Wang Mang and the mathematician Leopold Kronecker, who appears as a villain.

Slaughterhouse-Five
Slaughterhouse-Five, or, The Children's Crusade: A Duty-Dance with Death is a 1969 semi-autobiographic science fiction-infused anti-war novel by Kurt Vonnegut. It follows the life experiences of Billy Pilgrim, from his early years, to his time as an American soldier and chaplain's assistant during World War II, to the post-war years. Throughout the novel, Billy frequently travels back and forth through time. The protagonist deals with a temporal crisis as a result of his post-war psychological trauma. The text centers on Billy's capture by the German Army and his survival of the Allied firebombing of Dresden as a prisoner of war, an experience that Vonnegut endured as an American serviceman. The work has been called an example of "unmatched moral clarity" and "one of the most enduring anti-war novels of all time".
Tatte Bakery & Café
Tatte Bakery & Café is an American-Mediterranean gourmet fast-casual bakery and café founded by Israeli-born Tzurit Or. Tatte operates 44 locations, most in the Boston area, with the remainder in the metro D.C. region.

Fast casual restaurant
A fast casual restaurant, found primarily in the United States, is a restaurant that does not offer full table service, but advertises higher quality food than fast-food restaurants. It is an intermediate concept between fast food and casual dining.
Act Now (slogan)
Act Now (in Chinese: 起錨, literally "set sail") is a slogan proposed by the Chief Executive of Hong Kong, Donald Tsang Yam-kuen, on May 29, 2010, with the meaning of "it's time to take action". It served as the theme for the promotion of the 2012 political reform proposal. In the logo of "Act Now", the color blue represents the ocean, and the stroke of the Chinese character "起" resembles a ship sailing in the sea, symbolizing setting sail and embarking on a journey. The slogan aimed to encourage Hong Kong citizens to support the political reform proposal put forward by the government in 2012. However, some opponents changed "起錨" ("Act Now") to "超错" ("All Wrong") to express their dissatisfaction. After about a month of "Act Now" promotion, the proposal was ultimately approved on June 24 and 25.

Labour and Welfare Bureau
The Labour and Welfare Bureau (Chinese: 勞工及福利局) is a policy bureau of the Government of Hong Kong responsible for employment, labor-development, manpower, human resources management, poverty-reduction, and social welfare in Hong Kong.

The bureau is managed by the Secretary for Labour and Welfare.
Kwun Cham Wan
Kwun Cham Wan (Chinese: 罐杉環) is a small island in Port Shelter, Hong Kong. It is under the administration of Sai Kung District.

Kwun Cham Wan is located off the southwestern coast of the island Yim Tin Tsai. It has a maximum elevation of 38 m and an area of 0.06 km2.

Sai Kung District
Sai Kung District is one of the 18 districts of Hong Kong. The district comprises the southern half of the Sai Kung Peninsula, the Clear Water Bay Peninsula in the New Territories and a strip of land to the east of Kowloon. Areas in the district include Sai Kung Town, Hong Kong UNESCO Global Geopark, Tseung Kwan O and over 70 islands of different sizes. The administrative centre had been located in Sai Kung Town until the Sai Kung District Office was relocated to Tseung Kwan O recently. The district's population is concentrated in Tseung Kwan O, as of 2011. In 2011, the district was the third youngest district, with a median age of 39.3. Known as the "back garden of Hong Kong", Sai Kung has been able to retain its natural scenery. Many traditional customs and cultures are still retained in the rural villages.
Cameria
Cameria or Camerium was an ancient city of Latium, which according to tradition was conquered by Rome in the time of the Kings, and destroyed following a revolt against Roman authority in 502 BC.  Its inhabitants were known as Camerini.

Tacitus
Publius Cornelius Tacitus, known simply as Tacitus (/ˈtæsɪtəs/ TAS-it-əs, Latin: [ˈtakɪtʊs]; c. AD 56 – c. 120), was a Roman historian and politician. Tacitus is widely regarded as one of the greatest Roman historians by modern scholars.

Tacitus's two major historical works, Annals (Latin: Annales) and the Histories (Latin: Historiae), originally formed a continuous narrative of the Roman Empire from the death of Augustus (14 AD) to the end of Domitian's reign (96 AD). The surviving portions of the Annals focus on the reigns of Tiberius, Claudius, Nero, and those who reigned in the Year of the Four Emperors (69 AD).

Tacitus's other writings discuss oratory (in dialogue format, see Dialogus de oratoribus), Germania (in De origine et situ Germanorum), and the life of his father-in-law, Agricola (the general responsible for much of the Roman conquest of Britain), mainly focusing on his campaign in Britannia (De vita et moribus Iulii Agricolae).
Marianne Thompson
Marianne Meye Thompson is an American theologian, currently the George Eldon Ladd Professor of New Testament at Fuller Theological Seminary.

She was one of the translators for the Gospel of John for the New Living Translation Bible.

Dr. Thompson is an ordained minister of the Presbyterian Church (USA).

George Eldon Ladd
George Eldon Ladd (July 31, 1911 – October 5, 1982) was a Baptist minister and professor of New Testament theology and exegesis at Fuller Theological Seminary in Pasadena, California, known in Christian eschatology for his promotion of inaugurated eschatology and "futuristic post-tribulationism."
Bruh Rabbit and the Tar Baby Girl
Bruh Rabbit and the Tar Baby Girl is a 2003 picture book by Virginia Hamilton and illustrated by James Ransome. It is a retelling by Hamilton, in the Gullah dialect, of the classic story of Bruh Rabbit outwitting Bruh Wolf.

Tar-Baby
The Tar-Baby is the second of the Uncle Remus stories published in 1881; it is about a doll made of tar and turpentine used by the villainous Br'er Fox to entrap Br'er Rabbit. The more that Br'er Rabbit fights the Tar-Baby, the more entangled he becomes.

The phrase "tar baby" has acquired idiomatic meanings over the years, including a negative racial connotation.
Arpachayi, West Azerbaijan
Arpachayi (Persian: ارپاچايي, also Romanized as Ārpāchāyī; also known as Ārpāchāy) is a village in Ahmadabad Rural District, Takht-e Soleyman District, Takab County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 251, in 48 families.

Takht-e Soleyman District
Takht-e Soleyman District (Persian: بخش تخت سلیمان) is in Takab County, West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the city of Takht-e Soleyman. The district is the site of the Takht-e Soleyman ("Throne of Solomon") World Heritage Site.
Ministry of Defence (Tajikistan)
The Ministry of Defence of Tajikistan (Russian: Министерство обороны Таджикистан, romanized: Ministerstvo oborony Tadzhikistan; Tajik: Вазорати мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон, romanized: Vazorati mudofiai Çumhurii Toçikiston) is the defence ministry of Tajikistan, overseeing the Tajik Ground Forces, Air Force, Mobile Forces. It also oversees purchases of equipment for the Tajik military. The other branches of the military, such as the Border and Internal Troops, are overseen by the Interior Ministry of Tajikistan. The Defence Ministry was founded in 1993 with Russian assistance.

Ministry of Internal Affairs (Tajikistan)
The Ministry of Internal Affairs, also called the Ministry of the Interior, abbreviated VKD, is the interior ministry of the government of Tajikistan. It oversees the Presidential National Guard and the Internal Troops. Since 2012, the Minister of Internal Affairs has been Lieutenant General Ramazon Rahimov. He is responsible for youth crime prevention and working to lower youth crime rates in the country. The law "On Police" was adopted on 7 April 2004 by the Supreme Assembly of Tajikistan to define the duties of the interior ministry.
Ville Saint-Pierre
Ville Saint-Pierre (French pronunciation: [vil sɛ̃ pjɛʁ]) is a small neighbourhood of the city of Montreal, Quebec, Canada, located in the Borough of Lachine. It was a separate town until it merged with Lachine in 1999. In 2002, the amalgamated city of Lachine merged into Montreal.

The borders of the neighbourhood are the Lachine Canal/Borough of LaSalle to the south and east, the Town of Montreal West to the north and the rest of Lachine to the west. The entire neighbourhood has the H8R postal code.

The town had an area of 2.15 square kilometres (0.83 sq mi), and a population of 4,739 in the last census (1996) prior to amalgamation.

LaSalle, Quebec
LaSalle (French pronunciation: [lasal] ⓘ) is the most southerly borough (arrondissement) of the city of Montreal, Quebec, Canada. It is located in the south-west portion of the Island of Montreal, along the Saint Lawrence River. Prior to 2002, it was a separate municipality that had been incorporated in 1912.