hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomintoul distillery
Tomintoul distillery is a distillery in Kirkmichael, between Ballindalloch and Tomintoul in the Speyside region of Scotland, producing malt whisky for blends and bottled as single malts.

The distillery was founded in 1964. It doubled in capacity when two extra stills were installed in 1974, and it started bottling single malt whisky that year. It produces a range of single malts of different ages, a peated malt, and a vintage malt. The distillery is owned and operated by Angus Dundee Distillers, PLC, of London, England, which also owns and operates the Glencadam distillery.

In 2009 Tomintoul entered the Guinness Book of World Records by producing the largest bottle of whisky in the world, containing 105.3 litres of 14-year-old Tomintoul malt whisky.

Ballindalloch
Ballindalloch (Scottish Gaelic: Baile na Dalach) is a small village on the River Spey in Scotland.

It is known for its whisky distilleries and for Ballindalloch Castle.

In Ballindalloch itself, there are two distilleries, Cragganmore distillery and Ballindalloch distillery. On the western edge of Ballindalloch is the Tormore distillery.

Ballindalloch previously had a railway station, Ballindalloch railway station that opened on 1 July 1863 and was part of the Strathspey Railway (GNoSR) but it closed on 18 October 1965.

The name Ballindalloch is also used at Balfron, Stirlingshire for the Ballindalloch Old House, estate, bridge, muir and cotton mill.
Mhabib
Mhabib (or also Muhajbib, Muheibib or Neby Muheibîb) was a village in Southern Lebanon located in the Marjayoun District, in the Nabatieh Governorate, between the municipalities of Blida and Mays el Jabal.

Marjayoun District
The Marjayoun District is a district in the Nabatieh Governorate of Lebanon. The capital of the district is Marjayoun.

Marjayoun stands at a hill facing Mount Hermon to the East, with Beaufort Castle. The Litani River and Mount Amel are to the West, The Rihan, Niha and the Lebanon Mountain Range to the North and the fertile plains of Sahil Marjayoun that extends into Northern Israel between the Galilee finger and plains immediately underneath the Golan Heights.
Sleep On It (band)
Sleep on It was a band from Chicago, Illinois, United States, formed in 2012. The band consisted of lead vocalist Zechariah Pluister, lead guitarist and backing vocalist Theodore Horansky, rhythm guitarist and backing vocalist Jacob Marquis and drummer Luka Fischman. They released 2 studio albums and 3 EPs before ending the band on September 4, 2020.

State Champs
State Champs is an American pop-punk band from Albany, New York, formed in 2010. They are currently signed to Pure Noise Records and have released three EPs and five full-length albums. Their 2013 debut album The Finer Things debuted at number 2 on the Billboard Heatseekers Albums chart. They released an acoustic EP titled The Acoustic Things in October 2014 and their second studio album Around the World and Back one year later, in October 2015. In May 2017, they released a deluxe version of the album. Their third album, Living Proof, was released in 2018. In May 2022, the band released their fourth studio album, Kings of the New Age. In November 2024, their self-titled fifth album was released.
Alida Rossander
Alida Rossander (1843-1909) was a Swedish educator, mathematician, women's rights activist and bank clerk official.  In 1864, she became the first female bank clerk official in Sweden.

She and her sister Jenny Rossander were students of the pioneering Lärokurs för fruntimmer in 1859, were among the first teachers employed when it was transformed to the Högre lärarinneseminariet in 1861, and were fired by Jane Miller Thengberg when the school was given an organized structure in 1864, and in 1865 they became the founders and managers of the Rossander Course.

Jane Miller Thengberg
Jane Miller Thengberg (2 May 1822 – 22 March 1902) was a Swedish-Scottish teacher. She founded and managed the girls' school Klosterskolan in Uppsala from 1855 to 1863 and was the principal of the Högre lärarinneseminariet (Advanced Seminary for Female Teachers) in Stockholm from 1863 to 1868. She organized the rules of the newly founded Högre lärarinneseminariet, was an active participant in the contemporary debate about the educational system in Sweden, and is regarded as a pioneer of the education of girls and women in Sweden.
Boron aluminum titanium hydride
Boron Aluminum Titanium Hydride (BATH) was developed as a radiation shielding material in the NERVA project for space nuclear thermal propulsion applications. It is a metal matrix composite, consisting of particles of boron carbide (29.5–30.8 wt%) and titanium hydride (4.7–5.1 wt%) embedded in an aluminium matrix (64.1 wt%).: 1-2 : 8-1

Metal matrix composite
In materials science, a metal matrix composite (MMC) is a composite material with fibers or particles dispersed in a metallic matrix, such as copper, aluminum, or steel. The secondary phase is typically a ceramic (such as alumina or silicon carbide) or another metal (such as steel). They are typically classified according to the type of reinforcement: short discontinuous fibers (whiskers), continuous fibers, or particulates. There is some overlap between MMCs and cermets, with the latter typically consisting of less than 20% metal by volume. When at least three materials are present, it is called a hybrid composite. MMCs can have much higher strength-to-weight ratios, stiffness, and ductility than traditional materials, so they are often used in demanding applications. MMCs typically have lower thermal and electrical conductivity and poor resistance to radiation, limiting their use in the very harshest environments.
777 Naval Air Squadron
777 Naval Air Squadron (777 NAS)  was a Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom’s Royal Navy (RN), which formed as a Fleet Requirements Unit in West Africa during the Second World War. Throughout most of 1943, the squadron was responsible for the air defence of Sierra Leone. It disbanded at HMS Spurwing, RNAS Hastings, Sierra Leone, during December 1944. The squadron reformed in May 1945, from 'B' Flight of 778 Naval Air Squadron, as a Carrier Trials Unit operating aboard HMS Pretoria Castle, and using  shore bases at HMS Siskin, RNAS Gosport, and HMS Peregrine, RNAS Ford in England, and HMS Wagtail, RNAS Ayr, in Scotland. 777 Naval Air Squadron number was assigned to the aircraft collection at the Fleet Air Arm Museum in April 2006.

HMS Sultan (1956 shore establishment)
HMS Sultan is a stone frigate of the Royal Navy in Gosport, Hampshire, England.  It is the primary engineering training establishment for the Royal Navy and home to the Network Rail Advanced Apprenticeship Scheme and the EDF Energy engineering maintenance apprenticeship.

The site was originally RAF Gosport it was then transferred to the Royal Navy during 1945 as Royal Naval Air Station Sultan (HMS Siskin) (Hence a nearby school being named Siskin School) it was then renamed HMS Sultan on 1 June 1956 when the airfield side was closed down and a Mechanical Repair Establishment was moved here from the Flathouse area by Portsmouth Dockyard.

The site was also home to HMS Centurion between 1970 and 1994, as a drafting depot and a pay and accounting centre.
SpVgg Kaufbeuren
SpVgg Kaufbeuren is a German association football club from the town of Kaufbeuren, Bavaria. The roots of the association are in the establishment on 8 August 1858 of the gymnastics club and community fire brigade Turnfeuerwehr Kaufbeuren.

Bayernliga
The Bayernliga (English: Bavarian league) is the highest amateur football league and the second highest football league (under the Regionalliga Bayern) in the state of Bavaria (German: Bayern) and the Bavarian football league system. It is one of fourteen Oberligas in German football, the fifth tier of the German football league system. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fourth tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the third tier.

From the 2012–13 season onwards, the league has been divided once more into a northern and a southern division, having previously placed in single division format since 1963. The league sits directly under the Regionalliga Bayern and above the Landesligas, which were expanded in number from three to five at the end of the 2011–12 season.
Alpestriscyphon
Alpestriscyphon is a genus of marsh beetle in the Scirtidae family, first described in 2020 by Chris Watts and others. The type species is Alpestriscyphon spurgeon.

Species of this genus are found only in the wet tropics of Queensland, Australia.

Scirtidae
Scirtidae is a family of beetles (Coleoptera). These beetles are commonly referred to as marsh beetles, as the larvae are typically associated with stagnant water, but can be found in flowing water. Adults prefer decomposing plant material near the water's edge. More than an estimated 600 species are known worldwide, distributed among at least 60 genera.
Qeshlaq-e Zeynal Kandi
Qeshlaq-e Zeynal Kandi (Persian: قشلاق زينال كندي, also Romanized as Qeshlāq-e Zeynāl Kandī) is a village in Mokriyan-e Shomali Rural District, in the Central District of Miandoab County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 114, in 27 families.

Mokriyan-e Shomali Rural District
Mokriyan-e Shomali Rural District (Persian: دهستان مكريان شمالي) is in the Central District of Miandoab County, West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the village of Hajji Hasan. The previous capital of the rural district was the village of Talkhab.
Siege of Lure
The Siege of Lure of 1674 was a military engagement during the Second Conquest of Franche-Comté, involving the town of Lure, a city associated with, but independent of, the County of Burgundy (Franche-Comté). The siege took place from 1 to 3 July 1674 and pitted French forces against the Comtois and Spanish defenders, to whom the town belonged. Lure was the penultimate Comtois town to fall during the definitive French conquest of Franche-Comté.

Charles II of Spain
Charles II (6 November 1661 – 1 November 1700) was the king of Spain from 1665 to 1700. The last monarch from the House of Habsburg that had ruled Spain since 1516, his death without children resulted in the 1701 to 1714 War of the Spanish Succession.

For reasons still debated, Charles experienced lengthy periods of ill health throughout his life. This made the question of who would succeed him central to European diplomacy for much of his reign, with one historian writing that "from the day of his birth, they were waiting for his death".

The two candidates for the succession were Charles of Austria, from the House of Habsburg, and Philip of Anjou, the 16-year-old grandson of Louis XIV of France, from the House of Bourbon. Shortly before dying in November 1700, Charles made the latter his heir, but the acquisition of an undivided Spanish Empire by either threatened the European balance of power and resulted in war.
SAP Anywhere
SAP Anywhere is a front office software package from SAP for small and medium sized enterprises (SMBs).  In early 2018, SAP decided to sunset the product in favor of its other software packages SAP Business One and SAP Business ByDesign ERP.

SAP Anywhere is a package of several front office applications that are intended to help businesses sell products and services in-store, through direct sales and online. This combination is marketed to businesses as helping them to achieve effective customer relationship management by allowing them to review and direct marketing, inventory, and customer experiences using a single system on their mobile devices.

Front and back office application
A front office application is any software that has a direct relation to customers. It provides functionality and data necessary to take orders, configure complex products and provide effective service and support to customers. It includes customer relationship management (CRM), sales force automation, customer support and field service. In turn, a back office application has no such direct relation. It provides functionality for internal operations such as enterprise resource planning (ERP), inventory control, manufacturing and all of the supply chain activities associated with procuring goods, services and raw materials. If an ERP system includes order entry and customer service capabilities, that system would bridge both back office and front office.
Tiger poaching in India
Tiger poaching in India is a serious threat to the survival of tigers in India. About 3,000 wild tigers survive down from 100,000 at the turn of the 20th century. This decline was largely due to the slaughter of tigers by colonial and Indian elites, during the British Raj, which continued following India's independence. Most of the 1,700 remaining specimens are India's Bengal tigers. Project Tiger was initially hailed as a great success until it was discovered that the initial tiger count had been seriously flawed.

Most tiger parts end up in China. where a single skin can sell for Rs. 6.5 million.

The conviction rate for poachers is approximately four percent.

Bengal tiger
The Bengal tiger is a population of the Panthera tigris tigris subspecies. It ranks among the largest of wild cats. It is distributed from India, southern Nepal, Bangladesh, Bhutan to Southwestern China. Its historical range extended to the Indus Basin until the early 19th century, and it is thought to have been present in the Indian subcontinent since the Late Pleistocene about 12,000 to 16,500 years ago. It is threatened by poaching, habitat loss and habitat fragmentation.

As of 2022, the Bengal tiger population was estimated at 3,167–3,682 individuals in India, 316–355 individuals in Nepal, 131 individuals in Bhutan and around 125 individuals in Bangladesh. It is the national animal of India and Bangladesh.
Dysidea arenaria
Dysidea arenaria is a species of marine sponge (poriferan) found in the Pacific Ocean. It is a member of the order Dictyoceratida, one of two sponge orders that make up the keratose or "horny" sponges in which a mineral skeleton is absent and a skeleton of organic fibers is present instead.

Dictyoceratida
Dictyoceratida is an order of sponges in the subclass Ceractinomorpha containing five families. Along with the Dendroceratida, it is one of the two orders of demosponges that make up the keratose or "horny" sponges, in which a mineral skeleton is minimal or absent and a skeleton of organic fibers containing spongin, a collagen-like material, is present instead.
Piotr Nowakowski
Piotr Nowakowski (born 18 December 1987) is a Polish professional volleyball player who plays as a middle blocker for Trefl Gdańsk. He is a former member of the Poland national team, a participant in 3 Olympic Games (London 2012, Rio 2016, Tokyo 2020), two–time World Champion (2014, 2018), 2009 European Champion, and the 2012 World League winner.

2012–13 PlusLiga
The 2012–13 PlusLiga was the 77th season of the Polish Volleyball Championship, the 13th season as a professional league organized by the Professional Volleyball League SA (Polish: Profesjonalna Liga Piłki Siatkowej SA) under the supervision of the Polish Volleyball Federation (Polish: Polski Związek Piłki Siatkowej).

Asseco Resovia won their 6th title of the Polish Champions.
Transport in Qatar
Transport in Qatar is primarily centered around the Doha Metropolitan Area (DMA), where approximately 2 million people reside and work. Doha, the capital city, serves as the national hub for government, business, and tourism, but significant development occurs outside the city as part of the government's diversification strategy.

Qatar has experienced remarkable economic and population growth in recent years, with the population surging from 1.7 million in 2008 to over 2.7 million by 2017, primarily in Greater Doha. Emerging development areas outside of Doha include Lusail and Al Wakrah, as well as recently established Economic and Logistic Zones. To sustain this growth, Qatar is investing in enhancing its transportation system, including constructing expressways and freeways and a comprehensive public transport system comprising the Doha Metro, Lusail Light Rail Transit (LRT), and bus network upgrades.

Mesaieed
Mesaieed (Arabic: مسيعيد, romanized: Musaī'īd, also transliterated as Umm Sa'id) is an industrial city in Al Wakrah Municipality, 36 kilometres (22 mi) south of the Qatari capital Doha. It was one of the most important cities in Qatar during the 20th century, having gained recognition as a prime industrial zone and tanking center for petroleum received from Dukhan.

Both Mesaieed and its industrial area are administered by a subdivision of QatarEnergy called "Mesaieed Industry City Management", which was established in 1996.
Ros, Belarus
Ros (Belarusian: Рось; Russian: Россь, romanized: Ross) is an urban-type settlement in Vawkavysk District, Grodno Region, in western Belarus. It is situated on the Ros River, a left tributary of the Neman. As of 2025, it has a population of 4,319.

Vawkavysk district
Vawkavysk district or Vaŭkavysk district (Belarusian: Ваўкавыскі раён; Russian: Волковысский район) is a district (raion) of Grodno region in Belarus. The administrative center is Vawkavysk. As of 2024, it has a population of 64,036.
Hall house
The hall house is a type of vernacular house traditional in many parts of England, Wales, Ireland and lowland Scotland, as well as northern Europe, during the Middle Ages, centring on a hall. Usually timber-framed, some high status examples were built in stone.

Unaltered hall houses are almost unknown. Where they have survived, they have almost always been significantly changed and extended by successive owners over the generations.

Aydon Castle
Aydon Castle, previously sometimes called Aydon Hall, is a fortified manor house at Aydon near to the town of Corbridge, Northumberland, England. It is a Scheduled Ancient Monument, and is designated by English Heritage as a Grade I listed building.
52nd Cavalry Division (Soviet Union)
The 52nd Cavalry Division was one of the first cavalry divisions formed after the start of the war.  The unit was formed at Novocherkassk in the North Caucasus Military District likely from the reservists and cavalry depots in the district's cavalry training grounds.

13th Army (Soviet Union)
The 13th Army (Russian: 13-я армия, romanized: 13-ya armiya, Ukrainian: 13-та армія, romanized: 13-ta armiya) was a name given to several field armies of the Soviet Union's Red Army. Later armies existed until the 1990s, and the army survived as part of the Ukrainian Ground Forces for some years.
Federal Correctional Institution, Forrest City
The Federal Correctional Institution, Forrest City (FCI Forrest City) is a United States federal prison for male inmates in Arkansas.  It is part of the Forrest City Federal Correctional Complex (FCC Forrest City) and is operated by the Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice.  FCC Forrest City is located in eastern Arkansas, 85 miles east of Little Rock and 45 miles west of Memphis, Tennessee.

The complex consists of four facilities:

Federal Correctional Institution, Forrest City Low (FCI Forrest City Low): a low-security facility.

Federal Correctional Institution, Forrest City Medium (FCI Forrest City Medium): a medium-security facility

A satellite prison camp adjacent to the facility houses minimum-security male offenders.

The facility is named for the town of Forrest City, Arkansas, itself named for Confederate General Nathan Bedford Forrest.

Forrest City, Arkansas
Forrest City is a city in and the county seat of St. Francis County, Arkansas, United States. It was named for General Nathan Bedford Forrest, a notable Confederate war hero who later became the first Grand Wizard of the Ku Klux Klan. Shortly after the end of the Civil War, he had a construction crew camped here, who were completing a railroad between Memphis and Little Rock. As of the 2020 census, Forrest City had a population of 13,015. The city identifies as the "Jewel of the Delta".
Khosrow Basheh
Khosrow Basheh (Persian: خسروباشه, also Romanized as Khosrow Bāsheh) is a village in Khaneh Shur Rural District, in the Central District of Salas-e Babajani County, Kermanshah Province, Iran. At the 2006 census, its population was 79, in 15 families.

Khaneh Shur Rural District
Khaneh Shur Rural District (Persian: دهستان خانه شور) is in the Central District of Salas-e Babajani County, Kermanshah province, Iran. Its capital is the village of Negareh. The previous capital of the rural district was the village of Deh-e Sheykh.
Stadion Milan Sredanović
45°36′35″N 19°31′42″E﻿ / ﻿45.60972°N 19.52833°E﻿ / 45.60972; 19.52833

Stadion Milan Sredanović is a football stadium in Kula, Vojvodina, Serbia. The stadium was opened in 1992 and has a seating capacity for 5,973 spectators. It is the home ground of football club Hajduk 1912.

Kula, Serbia
Kula (Serbian Cyrillic: Кула, Pannonian Rusyn: Кула, Hungarian: Kúla) is a town and municipality located in the West Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 14,873, while the municipality has a population of 35,592.
Belbus
Belbus (from Late Latin: belbus, 'hyena') is an extinct genus of hyaenids that lived in Europe and Africa during the Turolian of the Late Miocene. Belbus had durophagous adaptations in its dentition, but was less well-adapted to durophagy than modern durophagous hyaenids such as the spotted hyena or the brown hyena.

Brown hyena
The brown hyena (Parahyaena brunnea), also called the strandwolf, is a species of hyena found in Namibia, Botswana, western and southern Zimbabwe, southern Mozambique, western Eswatini, and South Africa. It is the only extant species in the genus Parahyaena. It is currently the rarest species of hyena. The largest remaining brown hyena population is located in the southern Kalahari Desert and coastal areas in Southwest Africa. The global population of brown hyena is estimated by IUCN at a number between 4,000 and 10,000 and its conservation status is marked as near threatened in the IUCN Red List.
Wincentynów
Wincentynów [vint͡sɛnˈtɨnuf] is a village in the administrative district of Gmina Sławno, within Opoczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north of Sławno, 12 km (7 mi) north-west of Opoczno, and 61 km (38 mi) south-east of the regional capital Łódź.

Sławno, Łódź Voivodeship
Sławno [ˈswavnɔ] is a village in Opoczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Sławno. It lies approximately 11 km (7 mi) west of Opoczno and 64 km (40 mi) south-east of the regional capital Łódź.
Nina Matsumoto
Nina Matsumoto (born 18 November 1984) is a Japanese-Canadian cartoonist, also known as "space coyote", and most known for creating the comic book series Yōkaiden for Del Rey Manga. She created the webcomic Saturnalia, and has worked as a penciller on Simpsons Comics and The Last Airbender Prequel: Zuko's Story graphic novel. She is also the artist and co-creator of Sparks!, a graphic novel series for Scholastic Books.

Japanese Canadians
Japanese Canadians (日系カナダ人, Nikkei Kanadajin; French: Canadiens japonais) are Canadian citizens of Japanese ancestry. Japanese Canadians are mostly concentrated in Western Canada, especially in the province of British Columbia, which hosts the largest Japanese community in the country with the majority of them living in and around Vancouver. In 2016, there were 121,485 Japanese Canadians throughout Canada.
Uspenski Gospels
The Uspenski Gospels, Minuscule 461 (in the Gregory-Aland numbering), ε 92 (Soden), are a New Testament minuscule manuscript written in Greek, dated to 835 AD, and now in St Petersburg in Russia. They are the oldest known dated manuscript of the New Testament; it was not customary for Greek scribes to date their work at the time.

Uncial 047
Uncial 047 (in the Gregory-Aland numbering no. 047, ε 95 von Soden) is a Greek uncial manuscript of the Gospels. The codex is dated paleographically to the 8th century. Formerly the codex was designated by Hebrew letter ב. It has full marginalia.