hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canon A series
Canon’s A series is Canon's amateur series of manual focus 35 mm single lens reflex cameras.  The first camera, the AE-1, was introduced in April 1976 while the final camera, the AL-1, was released in March 1982.  All have a Canon FD lens mount compatible with Canon's extensive range of manual-focus lenses.

Canon AE-1 (April 1976)

Canon AT-1 (December 1976)

Canon A-1 (April 1978)

Canon AV-1 (May 1979)

Canon AE-1 Program (April 1981)

Canon AL-1 (March 1982)

Canon AE-1 Program
The Canon AE-1 Program is a 35 mm single-lens reflex camera that uses Canon's FD mount lenses manufactured by Canon Camera K. K. (today Canon Incorporated) in Japan and introduced in April 1981 as the successor to the Canon AE-1, five years after that camera's introduction.  The major difference was the addition of the Program AE mode first seen in the A-1.  This mode sets both the shutter speed and aperture automatically—albeit with a slight bias towards the shutter speed setting. The user focuses the camera and then presses the shutter button.  For those desiring more control, the AE-1's shutter priority auto-exposure and full manual modes are still available.
Institute of Welsh Affairs
The Institute of Welsh Affairs (IWA) (Welsh: Sefydliad Materion Cymreig) is an independent charity and membership-based think-tank based Cardiff, Wales, which specialises in public policy and debate around the economy, education, environment and health sectors in Wales.

Hodge Bank
Julian Hodge Bank Limited, trading as Hodge Bank, is a bank in the United Kingdom. It is named after its founder Sir Julian Hodge. The bank was formed in 1987 and is headquartered in Cardiff, Wales.

In 1965, the Hodge Life Assurance Company was formed preceding the bank, but became a subsidiary company rebranded as Hodge Lifetime. In 2021, Hodge sold this subsidiary to the Reinsurance Group of America, and so exited the annuity and equity release business. However the bank is considering re-entering the equity release market, where it had been the longest established lender in the UK.
Weightlifting at the 1980 Summer Olympics – Men's 75 kg
These are the results of the Men's Middleweight Weightlifting Event (– 75 kg) at the 1980 Olympic Weightlifting competition in Moscow. A total of 16 men competed in this event, limited to competitors with a maximum body weight of 75 kilograms.

Each weightlifter had three attempts for both the snatch and clean and jerk lifting methods. The total of the best successful lift of each method was used to determine the final rankings and medal winners. Competition took place on 24 July in the Izmailovo Sports Palace.

Weightlifting at the 1980 Summer Olympics
Weightlifting at the 1980 Summer Olympics was represented by ten events (all — men's individual), held between 20 and 30 July at the Izmailovo Sports Palace, situated alongside the Izmailovo Park (eastern part of Moscow).
Meysam Hosseini
Meysam Hosseini (Persian: میثم حسینی; born 7 June 1987) is an Iranian former professional footballer who played as a defender. He usually played as a left back.

Hosseini was born in the city of Nowshahr and played youth football with local club Shamoushak before moving to Gostaresh in 2009. He moved to Tehran-based club Esteghlal in 2011, where he won the Hazfi Cup, until joining Naft Tehran. Hosseini joined Persepolis on a two-year contract in 2013 and signed for Siah Jamegan Khorasan F.C. in 2015 after his contract expired.

Persian Gulf Pro League
The Persian Gulf Pro League (Persian: لیگ برتر خلیج فارس, Lig-e Bartar-e Xalij-e Fârs), formerly known as the Iran Pro League (Persian: لیگ برتر ایران, Lig-e bartar-e Irân), is a professional association football league in Iran and the highest level of the Iranian football league system. It is controlled by the FFIRI and is contested by 16 teams over a 30-matchday period.

Each year, its top team becomes the Iranian football champion, and the two lowest finishers are relegated to the Azadegan League.

Since 2013, the league comprises 16 teams. The winner of the Persian Gulf Pro League along with the Hazfi Cup champion automatically qualify for the AFC Champions League Elite group stages. The third of the Persian Gulf Pro League is qualified for the AFC Champions League Elite Play-off round. The bottom two teams in the league are relegated to Azadegan League. In the past, the format and number of teams were changed for various times.
Jack Frye (baseball)
John H. Frye (May 1864 - June 10, 1904) was an American baseball first baseman in the Negro leagues. Most of his uncovered records show he played for the Cuban Giants before 1900.

There he played with many of the top-tier players of his day, including Sol White, John Patterson, Frank Grant, William Jackson, and Robert Jordan.

William Jackson (pitcher)
William Jackson (birthdate unknown) was a Negro leagues pitcher and outfielder for several years before the founding of the first Negro National League.

He also played minor league baseball for the York Monarchs, in 1890.

In 1890, Jackson worked as a catcher for the York Inter-State Base Ball Club, a team formerly using the Cuban Giants name. Most of his career, Jackson appears with Cuban Giants teams, and researchers are still working to determine how, if at all, they were affiliated with the original Cuban Giants.

When he joined the Cuban X-Giants, he played with many top-tier players of the day, including Charlie Grant, Robert Jordan, Jap Payne, Rube Foster, and Big Bill Smith.
Alejandra Boero
Alejandra Boero (December 9, 1918 – May 4, 2006) was an Argentine theater actress and director born in Buenos Aires.

Her career started in 1942 at the La Máscara theater. In 1950 she founded Nuevo Teatro, an institution that aimed to renew stage forms and built two theaters in Buenos Aires. She acted or directed more than 40 plays and then, in 1970, she founded a drama school and the experimental Andamio 90 theater.

Besides her work in theater, she acted in three films: Todo sol es amargo (1966), Don Segundo Sombra (1969), and La Película (1975).

Boero received the Konex Award and the Molière Award, and was also named Illustrious Citizen of Buenos Aires. She died at the age of 87, having suffered for many years of pulmonary hypertension.

Illustrious Citizen of Buenos Aires
The Illustrious Citizen of Buenos Aires is a recognition provided by the city of Buenos Aires, for people who made a fine work in culture, science, sports or politics. It is granted by the legislature of Buenos Aires, and must be approved by two thirds of the body. It can be received by either a native-born Porteño or by someone who has lived in Buenos Aires for at least 10 years.

It may not be received by people that committed crimes against humanity, or who took part in military dictatorships in Argentina.
Rödelhausen
Rödelhausen is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kirchberg, whose seat is in the like-named town.

Rhein-Hunsrück-Kreis
Rhein-Hunsrück-Kreis is a district (German: Kreis) in the middle of Rhineland-Palatinate, Germany. The neighbouring districts are (from north clockwise) Mayen-Koblenz, Rhein-Lahn, Mainz-Bingen, Bad Kreuznach, Birkenfeld, Bernkastel-Wittlich, Cochem-Zell.
Bangladesh University of Textiles
Bangladesh University of Textiles, commonly referred to as BUTEX, is a public university in Bangladesh, situated in Tejgaon, Dhaka. It is the only public university in Bangladesh to teach textile engineering. The institution established education which sustains the entrepreneurship and industrialisation in the RMG industry of Bangladesh.

This institution has nine (9) government textile engineering affiliated colleges, each of which is textile based institutes of technology. The colleges are centrally regulated by the university while funding is provisioned under a bilateral Memorandum of understanding signed between Ministry of Education, Bangladesh and Department of Textiles, Bangladesh.

The university itself offers academic and professional degrees in various fields of textile technology, advanced international business and marketing strategies and in several other disciplines on both undergraduate and postgraduate levels.

Department of Textiles (Bangladesh)
Department of Textiles (Bengali: বস্ত্র অধিদপ্তর) is a department of the government of Bangladesh under the Ministry of Textiles and Jute which is responsible for the Textile industry in Bangladesh. The function of the department is to act as guardian for this economic sector and to address its needs.
1976–77 OMJHL season
The 1976–77 OMJHL season was the third season of the Ontario Major Junior Hockey League (OMJHL). The St. Catharines Black Hawks moved to Niagara Falls, Ontario, becoming the Flyers. Their owner Hap Emms using the name of his former team. The Hamilton Fincups then moved to the vacant Jack Gatecliff Arena in St. Catharines, Ontario after the ice-making machine at the ancient Hamilton Forum broke down irreparably a month before the season began. Twelve teams each played 66 games. The Ottawa 67's won the J. Ross Robertson Cup, defeating the London Knights.

Ottawa 67's
The Ottawa 67's are a major junior ice hockey team based in Ottawa, Ontario, Canada, that plays in the Ontario Hockey League (OHL). Established during Canada's centennial year of 1967 and named in honour of this, the 67's currently play their home games at TD Place Arena. The 67's are three-time OHL champions, and have played in the Memorial Cup five times, winning in 1984 and as host team in 1999.
Deglos
Deglos is a settlement on the island of Saint Lucia; it is located at the northern end of the island towards its heart, between Trois Pitons and Barre Denis.  In 2001 it had a population of 112 people in 30 households.

Trois Pitons
Trois Pitons is a second-order administrative division and populated place in the Castries District of the island nation of Saint Lucia. it is located at the northern end of the island towards its heart, near Four Roads Junction, Dubrassay, and Ti Rocher.
Utkhu
Utkhu (Quechua for cotton, also spelled Ucto, Utco) is a  mountain in the Wansu mountain range in the Andes of Peru, about 4,800 metres (15,748 ft) high. It is situated in the Apurímac Region, Antabamba Province, in the districts of Antabamba and Juan Espinoza Medrano. Utkhu lies northeast of Quri Pawkara.

Quri Pawkara
Quri Pawkara (Quechua quri gold, pawkara a species of bird, (possibly Russet-backed oropendola) also spelled Coripaucara) is a  mountain in the Wansu mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is situated in the Apurímac Region, Antabamba Province, in the districts of Antabamba and Juan Espinoza Medrano. Its three peaks lie in a row from north to south northwest of Quri Waraqa.
Zaskovci
Zaskovci (Serbian: Засковци) is a village in the municipality of Pirot, Serbia. According to the 2002 census, the village has a population of 68 people.
It lies north of Zavoj Lake, to the northeast of the town of Temska.

Temska
Temska is a village in the Pirot municipality, in south-eastern Serbia. According to the 2002 census, the village had a population of 908 people.

St. George's Monastery in Temska is protected as a cultural monument of great importance.
John Williams (Ab Ithel)
John Williams (bardic name: Ab Ithel) (7 April 1811–27 August 1862), was an antiquary and Anglican priest.  Born in Llangynhafal, Denbighshire Wales in 1811, he graduated from Jesus College, Oxford in 1835 to become the Anglican curate of Llanfor, Merionethshire, where he married Elizabeth Lloyd Williams.  In 1843 he became perpetual curate of Nercwys, Flintshire, and rector of Llanymawddwy, Merionethshire, in 1849.

Merionethshire
Merionethshire, or Merioneth (Welsh: Meirionnydd or Sir Feirionnydd), was one of the thirteen counties of Wales that existed from 1536 until their abolition in 1974. It was located in the north-west of Wales.
Taeniothrips
Taeniothrips is a genus of insects belonging to the family Thripidae.

The genus has almost cosmopolitan distribution.

Species:

Taeniothrips amomi Priesner, 1938

Taeniothrips angustiglandus Han & Cui, 1992

Thripidae
The Thripidae are the most speciose family of thrips, with over 290 genera representing just over two thousand species. They can be distinguished from other thrips by a saw-like ovipositor curving downwards, narrow wings with two veins, and antennae of six to ten antennomeres with stiletto-like forked sense cones on antennal segments III and IV.

They are considered to be among the more derived of thrips, having evolved many traits key to specializing as cryptophilous phytovores, living in the narrow spaces at the bases of leaves and within flowers.

Several species are economically significant pests, some of them invasive. Almost all of them are typical thrips which belong in the largest subfamily, the Thripinae.
Mady Mesplé
Mady Mesplé (7 March 1931 – 30 May 2020) was a French opera singer who was considered the leading coloratura soprano of her generation in France, and sometimes heralded as the successor to Mado Robin, with Lakmé by Delibes becoming her signature role internationally.

She sang professionally for more than thirty years, with a repertoire that ranged from operetta to contemporary works. After retiring from the stage, she started teaching. Mesplé was the archetype of a light coloratura soprano: technically secure, musically distinctive, and with a charming stage presence. When she developed Parkinson's disease in the mid-1990s, she responded by writing a book about her career and the development of her illness.

Mado Robin
Madeleine Marie "Mado" Robin (French pronunciation: [madlɛn maʁi mado ʁɔbɛ̃]; 29 December 1918 – 10 December 1960) was a French coloratura soprano. A soprano acuto sfogato, she was noted for her extremely high register.
RAPID-L
The RAPID-L,  RAPID-LAT (L: Lunar base, A: Automatic，T: Thermoelectric) is a micro nuclear reactor concept conceived as a powerhouse for colonies on the Moon and Mars. It is based on the RAPID-series (Refueling by All Pins Integrated Design) fast breeder reactor using a liquid lithium-6 design. The study was funded by the Japan Atomic Energy Research Institute (JAERI) in FY 1999–2001. 
The research was carried out by Japan's Central Research Institute of Electric Power Industry (CRIEPI), Komae Research Laboratory.

Breeder reactor
A breeder reactor is a nuclear reactor that generates more fissile material than it consumes. These reactors can be fueled with more-commonly available isotopes of uranium and thorium, such as uranium-238 and thorium-232, as opposed to the rare uranium-235 which is used in conventional reactors. These materials are called fertile materials since they can be bred into fuel by these breeder reactors.

Breeder reactors achieve this because their neutron economy is high enough to create more fissile fuel than they use. These extra neutrons are absorbed by the fertile material that is loaded into the reactor along with fissile fuel. This irradiated fertile material in turn transmutes into fissile material which can undergo fission reactions.

Breeders were at first found attractive because they made more complete use of uranium fuel than light-water reactors, but interest declined after the 1960s as more uranium reserves were found and new methods of uranium enrichment reduced fuel costs.
Dayton (band)
Dayton was a post-disco funk band, formed in Dayton, Ohio by Chris Jones (trumpet, keyboards, vocals) from the band Sun and Shawn Sandridge (guitar, vocals) from Over Night Low.  Derrick Armstrong (vocals), Kevin Hurt (drums, percussion), Jenny Douglas (vocals) and Rachel Beavers (vocals) completed the line up. Former Sun member Dean Hummons played the keyboards on the first two Dayton albums.

Liberty Records
Liberty Records was a record label founded in the United States by chairman Simon Waronker in 1955 with Alvin Bennett as president and Theodore Keep as chief engineer. It was reactivated in 2001 in the United Kingdom and had two previous revivals.
Shipwreck
A shipwreck is the wreckage of a ship that is either beached on land or sunken to the bottom of a body of water. It results from the event of shipwrecking, which may be intentional or unintentional. There were approximately three million shipwrecks worldwide as of January 1999, according to Angela Croome, a science writer and author who specialized in the history of underwater archaeology  (an estimate rapidly endorsed by UNESCO and other organizations).
When a ship's crew has died or abandoned the ship, and the ship has remained adrift but unsunk, they are instead referred to as ghost ships.

Flotsam, jetsam, lagan and derelict
In maritime law, flotsam, jetsam, lagan, and derelict are terms for various types of property lost or abandoned at sea. The words have specific nautical meanings, with legal consequences in the law of admiralty and marine salvage. A shipwreck is defined as the remains of a ship that has been wrecked, whether it has sunk or is floating on the surface of the water.
Jemma Lowe
Jemma Louise Lowe (born 31 March 1990) is a former British international butterfly swimmer and British record holder.  She has competed for Wales in the Commonwealth Games, and was a member of Great Britain's 2008 and 2012 Olympic teams.

2008 FINA World Swimming Championships (25 m)
The 9th FINA Swimming World Championships (25 m) were held at the Manchester Arena, in Manchester, United Kingdom 9–13 April 2008.

The United States topped the medal table with 10 gold medals, though host team Great Britain took home the most medals (24).
2014 United States House of Representatives elections in Virginia
The 2014 United States House of Representatives elections in Virginia were held on Tuesday, November 4, 2014, to elect the 11 members from the state of Virginia to the United States House of Representatives, one from each of the state's 11 congressional districts. On the same day, elections took place for other federal and state offices, including an election to the United States Senate. Primary elections, in which party nominees were chosen, were held on June 10, 2014.

On June 10, 2014, Republican Eric Cantor became the first sitting House majority leader to lose in a primary election since the position was created in 1899.

As of 2026, this is the last time Republicans won the House popular vote in Virginia, although they would nevertheless continue to hold a majority of seats in the state until 2018.

Fairfax County Board of Supervisors
The Fairfax County Board of Supervisors, sometimes abbreviated as FCBOS, is the governing body of Fairfax County, Virginia, a county of over a million in Northern Virginia. The board has nine districts, and one at-large district which is always occupied by the Chair. Members may serve unlimited number of four-year terms, as there are no term limits.

The Board usually meets two Tuesdays every month in the Board Auditorium at the Fairfax County Government Center near Fairfax, Virginia.  Members of the public are invited to attend these meetings.

The chair presides at all meetings, and has all of the powers of a member, including one vote. The chair, however, does not have the power to veto legislation. The Vice Chair is elected amongst the members annually at the first meeting of the year in January.
Jacob Morenga
Jacob Morenga, also Jakob, Jacobus, Marengo, and Marenga, known as the "black Napoleon", (1875 – 20 September 1907) was an important figure in Namibia, then the German colony of German South West Africa. He was chief leader in the insurrection against the German Empire which took place between 1904 and 1908, and was best known for forging an alliance between the rival Herero and Nama tribes.

Nama people
Nama (in older sources also called Namaqua) are an African ethnic group who reside in South Africa, Namibia, and Botswana. They traditionally speak the Nama language of the Khoe-Kwadi language family, although many Nama also speak Afrikaans. The Nama people (or Nama-Khoe people) are the largest group of the Khoekhoe people, much of which has disappeared as a group. Many of the Nama clans live in central Namibia and other smaller groups live in Namaqualand, which straddles the Namibian border with South Africa.
HMS Thunderer (1911)
HMS Thunderer was the fourth and last Orion-class dreadnought battleship built for the Royal Navy in the early 1910s. She spent the bulk of her career assigned to the Home and Grand Fleets. Aside from participating in the Battle of Jutland in May 1916 and the inconclusive action of 19 August, her service during World War I generally consisted of routine patrols and training in the North Sea.

After the Grand Fleet was dissolved in early 1919, Thunderer was transferred back to the Home Fleet for a few months before she was assigned to the Reserve Fleet. The ship was converted into a training ship for naval cadets in 1921 and served in that role until she was sold for scrap in late 1926. While being towed to the scrapyard, Thunderer ran aground; the ship was refloated and subsequently broken up.

John Jellicoe, 1st Earl Jellicoe
Admiral of the Fleet John Rushworth Jellicoe, 1st Earl Jellicoe, GCB, OM, GCVO, SGM, DL (5 December 1859 – 20 November 1935) was a Royal Navy officer. He fought in the Anglo-Egyptian War and the Boxer Rebellion and commanded the Grand Fleet at the Battle of Jutland in May 1916 during the First World War. His handling of the fleet at that battle was controversial. Jellicoe made no serious mistakes and the German High Seas Fleet retreated to port, at a time when defeat would have been catastrophic for Britain, but the public was disappointed that the Royal Navy had not won a more dramatic victory given that they outnumbered the enemy. Jellicoe later served as First Sea Lord, overseeing the expansion of the Naval Staff at the Admiralty and the introduction of convoys, but was relieved at the end of 1917. He also served as the governor-general of New Zealand in the early 1920s.
Milon B.C.
Milon B.C. or Milonas B.C. (Greek: Μίλων) is a professional basketball team, based in Nea Smyrni, Athens, Greece. It is a part of the multisport club AONS Milon. The club's home arena is the Milon Indoor Hall, which is also located in Nea Smyrni. The team's colours are green and black.

For the 2024–2025 season, the club will be competing in the Greek Basket League for the third time in its history.

Greek B Basket League
The Greek B Basket League, or Greek B Basketball League (Greek: Ελληνική Β Μπασκετ Λιγκ), is a national basketball league in Greece. It is the 3rd-tier level of the basketball league system in Greece, and was founded in its current form in 1986. It is also known as National League 1. It is organized by the Hellenic Basketball Federation (E.O.K.).

Originally, the league began in 1973, as the Greek National B Class Championship, and it was the 2nd-tier level of Greek basketball until 1986, when it was replaced in that capacity by the Greek A2 Basket League.

The Greek B Basket League was originally held under a league format of two groups. From 1986 to 2012, the league was held under a one group league format. From 2013 to 2010, it was again held under a two group format. Under the current league format, a total of 39 clubs take part, which are separated into three groups that are based on geographical criteria.