hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zoom 8
The Zoom8 is a youth racing dinghy that sailed in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Austria, the Netherlands, Estonia, Latvia, and Russia. It is designed by the Finn Henrik Segercrantz. The Zoom8 is considered an excellent transition dinghy from the Optimist and the more physically demanding dinghies such as the Laser, Europe and 29er, and although many attempts have been made by other classes to fill this gap, the Zoom8 dinghy is one of the few to have succeeded.

The Swedish Zoom8 Association note that the Zoom 8 is a calm, safe boat and simple enough that beginners can sail it.

The Zoom8 has been spread all over Sweden since 1995 followed a few years later by Denmark and these two countries have won numerous medals in the European and World Championships.

Dinghy
A dinghy  is a type of small boat, often carried or towed by a larger vessel for use as a tender. Utility dinghies are usually rowboats or have an outboard motor.  Some are rigged for sailing but they differ from sailing dinghies, which are designed first and foremost for sailing.  A dinghy's main use is for transfers from larger boats, especially when the larger boat cannot dock at a suitably-sized port or marina.

The term "dinghy towing" sometimes is used to refer to the practice of towing a car or other smaller vehicle behind a motorhome, by analogy to towing a dinghy behind a yacht.
Mademoiselle Montansier
Marguerite Brunet (French pronunciation: [maʁɡəʁit bʁynɛ]), known by her stage name of Mademoiselle Montansier ([madmwazɛl mɔ̃tɑ̃sje]; 19 December 1730, in Bayonne – 13 July 1820, in Paris), was a French actress and theatre director.

Comédie-Française
The Comédie-Française (French: [kɔmedi fʁɑ̃sɛːz] ⓘ), or Théâtre-Français (French: [teɑtʁ(ə) fʁɑ̃sɛ] ⓘ), is a state theatre in France. Founded in 1680, it is the oldest active theatre company in the world. Established as a French state-controlled entity in 1995, it is one of the few in the nation and the only to have its own permanent troupe of actors. The company's primary venue is the Salle Richelieu, a part of the Palais-Royal complex located at 2 Rue de Richelieu on Place André-Malraux in the 1st arrondissement of Paris.

The theatre has also been known as the Théâtre de la République, and popularly as "La Maison de Molière" (The House of Molière). It acquired the latter name from the troupe of its best-known playwright, Molière, considered the patron of French actors. He died seven years before his troupe became known as the Comédie-Française, but the company continued to be known as "La Maison de Molière" even after the official change of name.
Bundesrechnungshof station
Bundesrechnungshof/Auswärtiges Amt is a station on the Bonn Stadtbahn in Bonn, Germany. The Bonn Stadt-Bahn lines that go through this station are: 16, 63, 66, 67 and 68.

The stop is beneath the Adenauerallee, directly lain at the Bundesrechnungshof.

Bonn Stadtbahn
The Bonn Stadtbahn (German: Stadtbahn Bonn) is a Stadtbahn system in Bonn and the surrounding Rhein-Sieg area, that also includes the Bonn Straßenbahn. Although with six actual Stadtbahn lines (as well as three tram lines) the network is relatively small, two of Bonn's Stadtbahn lines connect to the much larger Cologne Stadtbahn (and are numbered according to that system, not Bonn's).

The Stadtbahn network comprises 95.84 kilometres (59.55 mi) of route.  There are 64 stations and stops in the city of Bonn proper, and another 17 in the Rhein-Sieg-Kreis. Additionally, 8.72 kilometres (5.42 mi) of the Stadtbahn is located underground, as are 12 of the Stadtbahn stations.
Pickwell, Devon
Pickwell is a small settlement with a converted manor house in the civil parish of Georgeham, in the North Devon district, in the county of Devon, England.

Pickwell lies between the village of Georgeham and the coast above Woolacombe and Putsborough beach, close to the South West Coast Path. It gives its name to the Pickwell Down Sandstones Formation which are red and brown sandstones with shales which extend from the hills of Pickwell Down and Woolacombe Down overlooking Morte Bay east-southeastwards to Muddiford and Bratton Fleming.

Woolacombe
Woolacombe (/ˈwʊləkəm/) is a seaside resort on the coast of North Devon, England, which lies at the mouth of a valley (or "combe") in the parish of Mortehoe. The beach is 2 miles (3.2 km) long, sandy, gently sloping and faces the Atlantic Ocean near the western limit of the Bristol Channel.
Stéphane Mony
Stéphane Christophe Mony (or Stéphane Flachat, or Mony-Flachat, 14 February 1800 – 10 March 1884) was a French railway engineer, company president and politician. He was involved in the Saint-Simonian movement when a young man. He was trained as an engineer, and he and his half brother Eugène Flachat built the Paris-Saint Germain and Paris-Versailles railway lines between 1833 and 1840. He was then appointed head of the Commentry mining company, later Commentry-Fourchambault, a position he held until his death. He was elected to the legislature towards the end of the Second French Empire, from 1868 to 1870. He did not succeed in getting reelected in the French Third Republic.

Pereire brothers
Émile Pereire (3 December 1800, Bordeaux - 5 January 1875, Paris) and his brother Isaac Pereire (25 November 1806, Bordeaux – 12 July 1880, Gretz-Armainvilliers) were major figures in the development of France's finance and infrastructure during the Second French Empire. In the mid-nineteenth century the Pereire brothers challenged the dominance of the Rothschilds in continental European finance, known at the time as haute finance. Their attempt was temporarily successful, and even though it collapsed in the late 1860s, it contributed to a more developed and vibrant economic landscape. Like the Rothschilds, the Pereires were Jews, but unlike them, they were Sephardi of Portuguese origin.
Historical development of Scottish sheriffdoms
A sheriffdom is a judicial district of Scotland. Originally identical to the   Shires of Scotland, from the eighteenth century many counties were grouped to form "sheriffdoms".

By 1975 there were 12 sheriffdoms, with only Lanarkshire not grouped with another county. Following the abolition of the counties and formation of new local government areas in 1975 and 1996 the number of sheriffdoms has been reduced to six.

Shires originated in the twelfth century when the office of sheriff was introduced to Scotland. These shires eventually became the counties of Scotland. Malcolm III appears to have introduced sheriffs as part of a policy of replacing Gaelic forms of government with Norman feudal structures. This was continued by his sons Edgar, Alexander I and in particular David I. David completed the division of the country into sheriffdoms by the conversion of existing thanedoms.

Local Government (Scotland) Act 1973
The Local Government (Scotland) Act 1973 (c. 65) is an act of Parliament of the United Kingdom that altered local government in Scotland on 16 May 1975.

The act followed and largely implemented the report of the Royal Commission on Local Government in Scotland in 1969 (the Wheatley Report), and it made the most far-reaching changes to Scottish local government in centuries. It swept away the counties, burghs and districts established by the Local Government (Scotland) Act 1947, which were largely based on units of local government dating from the Middle Ages, and replaced them with a uniform two-tier system of regional and district councils (except in the islands, which were given unitary, all-purpose councils).

In England and Wales, the Local Government Act 1972 established a similar system of two-tier administrative county and district councils.
Pajo (mountain)
Pajo (possibly from Aymara for light brown, reddish, or '(Quechua for alpaca) is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,400 metres (17,717 ft) high. It is located in the Cusco Region, Canchis Province, Pitumarca District, northwest of Sibinacocha. It lies north of the peak of Uchuy Milla, northeast of Huayruro Punco and southeast of Osjollo Anante and Japu Japu. East of Pajo there is a valley with an intermittent stream named Puca orco (Quechua for "red mountain"). Its waters flow to Sibinacocha.

Cordillera Vilcanota
The Cordillera Vilcanota (Spanish cordillera: "mountain range", Aymara: willkan uta "house of the sun") is a mountain range located in Peru southeast of Cusco, on the boundary between the regions of Cusco and Puno. It extends between 13°39' and 14°29'S and 70°31' and 71°20'W for about 80 km. It includes 469 glaciers.

To the east the rivers San Gabán and Azángaro are the natural boundary which separates it from the Carabaya range. The La Raya range near the La Raya pass is sometimes included or listed separately.
The Forest Cathedral
The Forest Cathedral is a 2023 video game created by independent developer Brian Wilson and published by Whitethorn Games. The game is an adventure-puzzle game inspired by the work of environmentalist Rachel Carson. Upon release, the game received mixed reviews from critics, and was nominated for a Nuovo Award at the 2024 Independent Games Festival.

Puzzle video game
Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving. The types of puzzles can test problem-solving skills, including logic, pattern recognition, sequence solving, spatial recognition, and word completion. Many puzzle games involve a real-time element and require quick thinking, such as Tetris (1985) and Lemmings (1991).
Itchingfield
Itchingfield is a small village and civil parish in the Horsham district of West Sussex, England. It lies on the Barns Green to Broadbridge Heath road 2.7 miles (4.3 km) southwest of Horsham.

The main settlement in the parish is Barns Green.

The village's origins may lie with the Romans. This is suggested by the discovery of tiles in the parish.

Horsham District
Horsham is a local government district in West Sussex, England. It is named after the town of Horsham, which is its largest settlement and where the council is based. The district also includes the surrounding rural area and contains many villages, the largest of which are Southwater and Billingshurst. The district includes part of the South Downs National Park and part of the designated Area of Outstanding Natural Beauty of High Weald. At the 2021 census the district had a population of 147,487.

The neighbouring districts are Crawley, Mid Sussex, Brighton and Hove, Adur, Arun, Chichester, Waverley and Mole Valley.
Micro Trend
The Micro Trend is a city car produced by Micro Cars Ltd. Sri Lanka. It was designed by Italy's Pininfarina and the Chinese company Hafei Motors. It was first introduced in January 2003 and sales began by April 2003.

A-segment
The A-segment is the first category in the passenger car classification system defined by the European Commission. It is used for city cars, the smallest category of passenger cars defined.

A-segment sales represented approximately 4.2% of the European market in 2024. It is approximately equivalent to the kei car class in Japan.
Thiemo de Bakker
Thiemo Carsten Jannick de Bakker (Dutch pronunciation: [ˈtimoː də ˈbɑkər]; born 19 September 1988) is a Dutch tennis coach and a former professional player. He has an ATP career-high ranking in singles of World No. 40 achieved on 19 July 2010.

Janko Tipsarević
Janko Tipsarević (Serbian Cyrillic: Ћацко Типсаревић, pronounced [jâːŋko tipsǎːreʋitɕ]; born 22 June 1984) is a Serbian tennis coach and former professional player. He is also a politician, serving as a member of the City Assembly of Belgrade since 21 June 2024. He is also a member of the populist Serbian Progressive Party (SNS).

In tennis, his career-high singles ranking is world No. 8, achieved on 2 April 2012. In his career, he  won 4 ATP World Tour titles, one ATP doubles title, three Futures, and 15 Challenger titles. Tipsarević also won the 2001 Australian Open junior title. He holds notable victories over former world No. 1 players Carlos Moyá, Marat Safin, Lleyton Hewitt, Juan Carlos Ferrero, Andy Roddick, his compatriot Novak Djokovic, and Andy Murray. His best results at a Grand Slam tournament were reaching the quarterfinals at the US Open in 2011 and 2012.
Alexandria Corniche
The Corniche (Arabic: الكورنيش, El Kornesh) is a waterfront promenade corniche in Alexandria, Egypt, running along the Eastern Harbour. It is one of the major corridors for traffic in Alexandria, alongside Abu Qir Street, the Ring Road, and the Mahmoudia Axis. The Corniche is formally designated "26 of July Road" west of Mansheya and "El Geish Road" east of it; however, these names are rarely used.

Italian-Egyptian architect Pietro Avoscani designed it in 1870. Construction of the Alexandria Corniche began during the period of Ismail Sedki Pasha's ministry during the reign of King Fuad I in 1925, and it was officially opened in 1935.

The road extends from the Bahri area in the Customs district in the west by the Citadel of Qaitbay (built in place of the Lighthouse of Alexandria). It runs for over ten miles and ends at the Mandara area in the Montaza district in the east.

Esplanade
An esplanade or promenade is a long, open, level area, usually next to a river or large body of water, where people may walk. The historical definition of esplanade was a large, open, level area outside fortress or city walls to provide clear fields of fire for the fortress's guns. In modern usage, the space allows the area to be paved as a pedestrian walk; esplanades are often on sea fronts and allow walking whatever the state of the tide, without having to walk on the beach.
Joint Service Small Arms Program
The Joint Service Small Arms Program, abbreviated JSSAP, is an office that was created in 1978 to coordinate weapon standardization between the various United States military service branches, including the Army, Navy, Marine Corps and later the USCG and SOCOM.

Heckler & Koch P9
The HK P9 is a semi-automatic pistol from Heckler & Koch in 9×19mm Parabellum, .45 ACP, and 7.65×21mm Parabellum and the first to use a variation of H&K's roller delayed blowback system in a pistol format and polygonal rifling now common in H&K designs.
1960 Tangerine Bowl (December)
The 1960 Tangerine Bowl (December) was an American college football bowl game played on December 30, 1960 at the Tangerine Bowl stadium in Orlando, Florida. The Citadel Bulldogs of the Southern Conference defeated the Tennessee Tech Golden Eagles of the Ohio Valley Conference by a score of 27–0. It was the second of two Tangerine Bowls played in calendar year 1960.

Heading into the game, The Citadel finished their regular season slate with a 7–2–1 record, finishing second in the Southern Conference behind VMI.  This has been the only bowl appearance for The Citadel.

Tennessee Tech entered with an 8–2 record. They were Ohio Valley Conference champions after having finished 6–0 in conference play.  They have appeared in only one bowl game since; the 1972 Grantland Rice Bowl, which they also lost.

Neither team was ranked before or after the game.

1972 Grantland Rice Bowl
The 1972 Grantland Rice Bowl was an NCAA College Division game following the 1972 season, between the Louisiana Tech Bulldogs and the Tennessee Tech Golden Eagles. Louisiana Tech quarterback Denny Duron was named outstanding offensive player, while his teammate linebacker Joe McNeely was named outstanding defensive player.
Diceratobasis melanogaster
Diceratobasis melanogaster is a species of damselfly in the family Coenagrionidae. It is endemic to the island of Hispaniola (in the Dominican Republic and Haiti).  Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests. It is threatened by habitat loss.

Coenagrionidae
Coenagrionidae is a family of damselflies, also known as pond damselflies, in the order Odonata and the suborder Zygoptera. The Zygoptera are the damselflies, which although less known than the dragonflies, are no less common. More than 1,300 species are in this family, making it the largest damselfly family. The family Coenagrionidae has six subfamilies: Agriocnemidinae, Argiinae, Coenagrioninae, Ischnurinae, Leptobasinae, and Pseudagrioninae.

This family is referred to as the narrow-winged damselflies or the pond damselflies. The Coenagrionidae enjoy a worldwide distribution, and are among the most common of damselfly families. This family has the smallest of damselfly species. More than 110 genera of the family Coenagrionidae are currently accepted.
Milorad Čavić
Milorad "Milo" Čavić (Serbian Cyrillic: Милорад "Мило" Чавић, Serbian pronunciation: [mîloraːd tʃǎːʋitɕ]; born May 31, 1984) is a Serbian former professional swimmer. He won a silver medal in the 100-meter butterfly at the 2008 Summer Olympics in a historic race with American swimmer Michael Phelps. Čavić also was World and European champion, as well as world record holder. He is one of seven swimmers to break 50 seconds  in the 100m butterfly.

DSL Sport
Sport (Serbian Cyrillic: Спорт) was a Serbian daily sports newspaper. The first edition was published on 5 May 1945 under the name Fiskultura and the last edition went out on 17 September 2016. Since the mid-2000s it was billed as "Dnevni sportski list" (daily sporting newspaper), while previously it used to be known as "Jugoslovenski sportski list" (Yugoslav sporting newspaper).

Editions were written in Serbian Cyrillic, at 24 to 32 pages, publishing news, results, reports, interviews from Serbia and the rest of the world, following more than 60 sports.
Consorzio Vino Chianti
The Chianti Wine Consortium is a self-governing association of winegrowers operating in Tuscany, Italy. It was founded in Florence in 1927 with the aim of ensure the quality and authenticity of Chianti wines, which have a long-standing tradition and recognition both in Italy and abroad. The Consorzio protects and promotes the interests of Chianti wine producers from the provinces of Florence, Siena, Arezzo, Pisa, Prato, and Pistoia.

Protected designation of origin
The protected designation of origin (PDO) is a type of geographical indication of the European Union aimed at preserving the designations of origin of food-related products. The designation was created in 1992 and its main purpose is to designate products that have been produced, processed and developed in a specific geographical area, using the recognized know-how of local producers and ingredients from the region concerned.
Handkea utriformis
Handkea utriformis, synonymous with Lycoperdon utriforme, Lycoperdon caelatum or Calvatia utriformis, is a species of puffball in the family Lycoperdaceae. A rather large mushroom, it may reach dimensions of up to 25 cm (10 in) broad by 20 cm (8 in) tall. It is commonly known as the mosaic puffball, referencing the polygonal segments on the outer surface of the fruiting body as it matures.

Widespread in northern temperate zones, the species is found frequently on pastures and sandy heaths. It is edible when young, has antibiotic activity against a number of bacteria, and can bioaccumulate the trace metals copper and zinc to relatively high concentrations.

Calvatia
Calvatia is a genus of puffball mushrooms that includes the giant puffball C. gigantea.  It was formerly classified within the now-obsolete order Lycoperdales, which, following a restructuring of fungal taxonomy brought about by molecular phylogeny, has been split; the puffballs, Calvatia spp. are now placed in the family Lycoperdaceae of the order Agaricales.

Most species in the genus Calvatia are edible when young, though some are best avoided, such as Calvatia fumosa, which has a very pungent odor.

The name Calvatia derives from the Latin calvus meaning "bald" and calvaria, meaning "dome of the skull".
2021 Silicon Valley Classic
The 2021 Silicon Valley Classic (also known as the Mubadala Silicon Valley Classic for sponsorship reasons) was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the 49th edition of the tournament, and part of the WTA 500 of the 2021 WTA Tour. It took place between 2 and 8 August 2021 in San Jose, California. It was the first women's event on the 2021 US Open Series.

2021 WTA Tour
The 2021 WTA Tour was the elite professional tennis circuit organised by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2021 tennis season. The 2021 WTA Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA 1000 tournaments, the WTA 500 tournaments, the WTA 250 tournaments, the Billie Jean King Cup (organized by the ITF), and the year-end championships (the WTA Finals and the WTA Elite Trophy). Also included in the 2021 calendar are the Summer Olympic Games, which were rescheduled from 2020.
Pedrouços
Pedrouços is a Portuguese parish located in the municipality of Maia. The population in 2011 was 12,149, in an area of 2.57 km².

The place of Pedrouços was the most important and populous of the Águas Santas parish. As an autonomous religious parish it has been in existence since 1928, but the civil parish status (Freguesia) was only given to it in 1985.

Águas Santas
Águas Santas is a Portuguese town and parish located in the municipality of Maia. The population in 2011 was 27,470, in an area of 8.23 km2, making it one of the most densely populated towns in the Porto District. It is located about 3.5 kilometers north of the city of Porto, near river Leça.
Hydrocynus vittatus
Hydrocynus vittatus, the African tigerfish, tiervis or ngwesh is a freshwater fish distributed throughout much of Africa. This predatory fish is generally a piscivore but it has been observed leaping out of the water and catching barn swallows in flight.

Lake Rukwa
Lake Rukwa is an endorheic lake located in the Rukwa Valley of  Rukwa Region, Songwe Region and Katavi Region in southwestern Tanzania. The lake is the third largest inland body of water in the country.
Ruslan Provodnikov
Ruslan Mikhailovich Provodnikov (Russian: Руслан Михайлович Проводников; born 20 January 1984) is a former Russian  professional boxer and politician. In boxing he competed from 2006 to 2016, and held the WBO junior welterweight title from 2013 to 2014. He challenged once for the WBO welterweight title in 2013 against Timothy Bradley, in a fight that was named Fight of the Year by The Ring magazine and the Boxing Writers Association of America.

During the prime of his career, Provodnikov was known as a highly aggressive pressure fighter possessing formidable punching power, stamina and an exceptionally durable chin. His opponents Chris Algieri and Hall of Fame champion Timothy Bradley both stated that Provodnikov was the strongest fighter they ever faced, with a harder punch than even Manny Pacquiao.

Welterweight
Welterweight is a weight class in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like muay Thai, taekwondo, and mixed martial arts also use it for their own weight division system to classify the opponents. If used, welterweight is typically between lightweight and middleweight.
Oderadivka
Odedarivka (Ukrainian: Одедарівка) is a village in Ukraine, Ternopil Oblast, Kremenets Raion, Shumsk urban hromada.  After the liquidation of the Shumsk Raion on 19 July 2020, the village became part of the Kremenets Raion.

Shumsk urban hromada
Shumsk urban territorial hromada (Ukrainian: Шумська територіальна громада, romanized: Shumska miska terytorialna hromada) is a hromada in Ukraine, in Kremenets Raion of Ternopil Oblast. The administrative center is the city of Shumsk. Its population is 24,466 (2022 estimate) It was formed on 24 July 2015.