hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1999 Pan American Games medal table
The 1999 Pan American Games, officially known as the XIII Pan American Games, were a continental multi-sport event held in Winnipeg, Canada, from July 23 to August 8, 1999. At the Games, 5,000 athletes selected from 42 National Olympic Committees (NOCs) participated in events in 38 sports. Twenty-seven nations earned medals during the competition, and eighteen won at least one gold medal.

1999 Pan American Games
The 1999 Pan American Games, officially the XIII Pan American Games (French: XIII Jeux panaméricains) or the 13th Pan American Games and commonly known as Winnipeg 1999, were a major international multi-sport event that was held from July 23 to August 8, 1999, in Winnipeg, Manitoba, Canada and surrounding towns and cities. Canoeing competitions started the day before the games officially began. Approximately 5,000 athletes from 42 nations participated in the games to vie for a total of 330 medal events in 34 sports and 42 disciplines.

Financially, the 1999 games were a success, generating a surplus of $8.9 million through a combination of fiscal restraint and the contribution of nearly 20,000 volunteers.

The 1999 Pan American Games were the second Pan American Games hosted by Canada and Winnipeg. Previously, Winnipeg hosted the 1967 Pan American Games.
2019–20 Coupe de France preliminary rounds, Méditerranée
The 2019–20 Coupe de France preliminary rounds, Méditerranée was the qualifying competition to decide which teams from the leagues of the Méditerranée region of France took part in the main competition from the seventh round.

A total of five teams qualified from the Méditerranée preliminary rounds. In 2018–19, Marignane Gignac FC progressed furthest in the main competition, reaching the round of 32 before losing to Iris Club de Croix after a penalty shoot-out.

2019–20 Coupe de France preliminary rounds
The 2019–20 Coupe de France preliminary rounds made up the qualifying competition to decide which teams took part in the main competition from round 7. This is the 103rd season of the main football cup competition of France. The competition is organised by the French Football Federation (FFF) and is open to all clubs in French football, as well as clubs from the overseas departments and territories (Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, New Caledonia (qualification via 2019 New Caledonia Cup), Tahiti (qualification via 2018–19 Tahiti Cup), Réunion, Saint Martin and Saint Pierre and Miquelon). A total of 156 teams qualified for round 7 from this process.

The six (or more, if required) Preliminary rounds were organised by the 13 Regional leagues from the mainland, and the 6 Regional leagues of the overseas departments and territories. They took place between February and October 2019.
United Kingdom in the Eurovision Song Contest 2019
The United Kingdom was represented at the Eurovision Song Contest 2019 with the song "Bigger than Us", written by Laurell Barker, Anna-Klara Folin, John Lundvik, and Jonas Thander, and performed by Michael Rice. The British participating broadcaster, the British Broadcasting Corporation (BBC), selected its entry in the contest via the national final Eurovision: You Decide. Six acts competed in the national final and the winner was selected through two rounds of voting. Songwriter John Lundvik represented Sweden that same year with the song "Too Late for Love".

As a member of the "Big Five", the United Kingdom automatically qualified to compete in the final of the Eurovision Song Contest. Performing in position 16, the United Kingdom placed 26th (last) out of the 26 participating countries with 11 points. This was the fourth time the nation had placed last in the history of the competition.

Sweden in the Eurovision Song Contest 2019
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 2019 with the song "Too Late for Love", written by John Lundvik, Anderz Wrethov, and Andreas Stone Johansson, and performed by Lundvik himself. The Swedish participating broadcaster, Sveriges Television (SVT), organised the national final Melodifestivalen 2019 in order to select its entry for the contest. After a six-week-long competition consisting of four heats, a Second Chance round and a final, "Too Late for Love" performed by John Lundvik emerged as the winner after achieving the highest score following the combination of votes from eight international juries and a public vote.
Felix Sabates
Feliciano Sergio "Félix" Sabates Jr. (born September 9, 1945) is a Cuban-born former entrepreneur, and philanthropist living in the United States of America.

He is a partner in Chip Ganassi Racing teams, which formerly fielded teams in the NASCAR Cup Series (as Chip Ganassi Racing with Felix Sabates), as well as fielding the IMSA WeatherTech SportsCar Championship, World Endurance Championship and IndyCar Series teams. Sabates previously owned SABCO Racing until the end of the 2000 season when Chip Ganassi and Sabates became partners.

University of North Carolina at Charlotte
The University of North Carolina at Charlotte (UNC Charlotte, or simply Charlotte) is a public research university in Charlotte, North Carolina, United States. UNC Charlotte offers 24 doctoral, 66 master's, and 79 bachelor's degree programs through nine colleges. It is classified among "R1: Very High Research Spending and Doctorate Production."

The university experienced rapid enrollment growth in the late 2000s and early-mid 2010s when it was the fastest-growing institution in the UNC System.

It has two campuses: the Main Campus, located in University City, and the Center City Campus in Uptown Charlotte. The main campus sits on 1,000 wooded acres with approximately 85 buildings about 8 miles (13 km) from Uptown Charlotte.
LynxOS
The LynxOS RTOS is a Unix-like real-time operating system from Lynx Software Technologies (formerly "LynuxWorks"). Sometimes known as the Lynx Operating System, LynxOS features full POSIX conformance and, more recently, Linux compatibility. LynxOS is mostly used in real-time embedded systems, in applications for avionics, aerospace, the military, industrial process control and telecommunications.

Unix-like
A Unix-like (sometimes referred to as UN*X, *nix or *NIX) operating system is one that behaves in a manner similar to a Unix system, although not necessarily conforming to or being certified to any version of the Single UNIX Specification. A Unix-like application is one that behaves like the corresponding Unix command or shell. Although there are general philosophies for Unix design, there is no technical standard defining the term, and opinions can differ about the degree to which a particular operating system or application is Unix-like. Some well-known examples of Unix-like operating systems include Linux, FreeBSD and OpenBSD. These systems are often used on servers as well as on personal computers and other devices. Many popular applications, such as the Apache web server and the Bash shell, are also designed to be used on Unix-like systems.
Gmina Czosnów
Gmina Czosnów is a rural gmina (administrative district) in Nowy Dwór County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Czosnów, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) south-east of Nowy Dwór Mazowiecki and 26 km (16 mi) north-west of Warsaw.

The gmina covers an area of 128.34 square kilometres (49.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,743 (9,474 in 2011).

Nowy Dwór County, Masovian Voivodeship
Nowy Dwór County (Polish: powiat nowodworski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Masovian Voivodeship, east-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Nowy Dwór Mazowiecki, which lies 33 kilometres (21 mi) north-west of Warsaw. The county also contains the towns of Nasielsk, lying 21 km (13 mi) north-east of Nowy Dwór Mazowiecki, and Zakroczym, 5 km (3 mi) west of Nowy Dwór Mazowiecki. Warsaw-Modlin Airport is located within the county.
The county covers an area of 691.65 square kilometres (267.0 sq mi). As of 2019, its total population is 79,256, out of which the population of Nowy Dwór Mazowiecki is 28,649, that of Nasielsk is 7,702, that of Zakroczym is 3,196, and the rural population is 39,709.
Absheron District
40°27′26″N 49°44′18″E﻿ / ﻿40.457182°N 49.738348°E﻿ / 40.457182; 49.738348

Absheron District (Azerbaijani: Abşeron rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. Located in the east of the country, it belongs to the Absheron-Khizi Economic Region. The district borders the districts of Khizi, Gobustan, Baku, Hajigabul, Salyan, and the city of Sumgait. Its capital and largest city is Khyrdalan. As of 2024, the district had a population of 432,816. Although the district shares the same name as the Absheron Peninsula, the area covered by the district is not conterminous, being further west and mostly inland.

Salyan District (Azerbaijan)
39°35′36.9″N 48°58′33.5″E﻿ / ﻿39.593583°N 48.975972°E﻿ / 39.593583; 48.975972

Salyan District (Azerbaijani: Salyan rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. Located in the east of the country, it belongs to the Shirvan-Salyan Economic Region. The district borders the districts of Bilasuvar, Sabirabad, Hajigabul, Baku, Neftchala, and the city of Shirvan. Its capital and largest city is Salyan. As of 2020, the district had a population of 139,900.
Asian arowana
The Asian arowana (Scleropages formosus) comprises several phenotypic varieties of freshwater fish distributed geographically across Southeast Asia.  While most consider the different varieties to belong to a single species, work by Pouyaud et al. (2003) differentiates these varieties into multiple species. They have several other common names, including Asian bonytongue, dragonfish, and a number of names specific to the different color varieties.

Native to Southeast Asia, Asian arowanas inhabit blackwater rivers, slow-moving waters flowing through forested swamps and wetlands. Adults feed on other fish, while juveniles feed on insects.

These popular aquarium fish have special cultural significance in areas influenced by Chinese culture. The name 'dragonfish' stems from their resemblance to the Chinese dragon. This popularity has had both positive and negative effects on their status as endangered species.

CITES
CITES (shorter acronym for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, also known as the Washington Convention) is a multilateral treaty to protect endangered plants and animals from the threats of international trade. It was drafted as a result of a resolution adopted in 1963 at a meeting of members of the International Union for Conservation of Nature (IUCN). The convention was opened for signature in 1973 and CITES entered into force on 1 July 1975.

Its aim is to ensure that international trade (import/export) in specimens of animals and plants included under CITES does not threaten the survival of the species in the wild. This is achieved via a system of permits and certificates. CITES affords varying degrees of protection to more than 40,900 species.

As of December 2024, the Secretary-General of CITES is Ivonne Higuero.
Chen Zhili
Chen Zhili (Chinese: 陈至立; born November 1942) is a retired senior Chinese politician who served as State Councilor and Minister of Education, and a Vice Chairwoman of the National People's Congress. She was also vice chairwoman of the organization commission of the 2008 Beijing Olympics.

Minister of Education (China)
The minister of education of the People's Republic of China is the head of the Ministry of Education of the People's Republic of China and a member of the State Council. Within the State Council, the position is fourth in order of precedence. The minister is responsible for leading the ministry, presiding over its meetings, and signing important documents related to the ministry. Officially, the minister is nominated by the premier of the State Council, who is then approved by the National People's Congress or its Standing Committee and appointed by the president.

The current minister is Huai Jinpeng, who concurrently serves as the Chinese Communist Party Committee Secretary of the ministry.
Oscott (ward)
Oscott is a ward in the northwest of Birmingham, England, within the formal district of Perry Barr.

The Ward is centred on the area known as Old Oscott, originally just "Oscott", and should not be confused with nearby New Oscott. It includes the former Booths Farm sand quarry, Aldridge Road Recreation Ground, and Kingstanding Circle. The ward borders the Metropolitan Borough of Walsall and areas such as Perry Beeches and Queslett. Parts fall within Great Barr.

The nearest library serving the ward is Kingstanding Library.

William Booth (forger)
William Booth (1776–1812) was an English farmer and forger, who was hanged for his crimes. He is the subject of the song "Twice Tried, Twice Hung, Twice Buried" by Jon Raven and a book. Several geographical features in Birmingham, near his former home, carry his name.
Tanya Saracho
Tanya Selene Saracho is a Mexican-American actress, playwright, dramaturge and screenwriter. With a background in theater before writing for television, she co-founded Teatro Luna in 2000 and was its co-artistic director for ten years. She also co-founded the Alliance of Latinx Theater Artists (ALTA) of Chicago. She is particularly known for centering the "Latina gaze". She developed and was showrunner of the Starz series Vida, which ran for three seasons (2018-2020). Saracho signed a three-year development deal with Starz in February 2018.

Jeff Award
The Joseph Jefferson Award, more commonly known informally as the Jeff Award, is given for theatre arts produced in the Chicago area. Founded in 1968, the awards are named in tribute to actor Joseph Jefferson, a 19th-century American theater star who, as a child, was a player in Chicago's first theater company.  Two types of awards are given: "Equity" (annual judging season August 1 to July 31) for work done under an Actors' Equity Association contract, and "Non-Equity" (annual judging season April 1 to March 31) for non-union work. Award recipients are determined by a secret ballot.
1988 NAIA World Series
The 1988 NAIA World Series was the 32nd annual tournament hosted by the National Association of Intercollegiate Athletics to determine the national champion of baseball among its member colleges and universities in the United States and Canada.

The tournament was played at Harris Field in Lewiston, Idaho.

Hometown team and defending champions Lewis–Clark State (45–20) defeated Grand Canyon (49–20) in a single-game championship series, 9–3, to win the Warriors' fourth NAIA World Series. This would go on to be the second of six consecutive World Series championships for the program.

Lewis–Clark State pitcher Steve Callahan was named tournament MVP.

NAIA World Series
The NAIA World Series (officially branded as the Avista NAIA World Series for sponsorship purposes from 2013) is a double-elimination tournament, held since 1957, to determine the baseball champion of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA). Since 2000, the tournament has been held at Harris Field on the campus of Lewis–Clark State College (LCSC) in Lewiston, Idaho, having previously hosted from 1984 to 1991.
Exhibition and Convention Centre (Ljubljana)
The Exhibition and Convention Centre (Slovene: Gospodarsko razstavišče) in Ljubljana is a venue for organising domestic and international fairs as well as other events. The building complex stands in the Bežigrad District, between Vienna Street (Dunajska cesta, Vilhar Street (Vilharjeva cesta), and Robba Street (Robbova ulica), north of the Ljubljana railway station. It is operated by the Ljubljana Exhibition and Convention Centre company. The basic mission of the company is the organization of various events where the exhibitors and visitors meet and cooperate creatively.

Ljubljana railway station
The Ljubljana railway station (Slovene: Železniška postaja Ljubljana) is the principal railway station in Ljubljana, the capital of Slovenia. It was completed on 18 April 1848, a year before the Austrian Southern Railway, connecting Vienna and Trieste, reached Ljubljana.
Phi Orionis
The Bayer designation Phi Orionis (φ Ori, φ Orionis) is shared by two star systems in the constellation Orion.

Phi1 Orionis

Phi2 Orionis

The two stars are separated by approximately 0.71° in the sky.

Bayer designation
A Bayer designation is a stellar designation in which a specific star is identified by a Greek or Latin letter followed by the genitive form of its parent constellation's Latin name. The original list of Bayer designations contained 1564 stars. The brighter stars were assigned their first systematic names by the German astronomer Johann Bayer in 1603, in his star atlas Uranometria. Bayer catalogued only a few stars too far south to be seen from Germany, but later astronomers (including Nicolas-Louis de Lacaille and Benjamin Apthorp Gould) supplemented Bayer's catalog with entries for southern constellations.
Roko maršas
Roko maršas (The March of Rock) was a rock music festival, organized in various cities of Lithuania between 1987 and 1989, and then resurrected in 1996 and 1997. The first festivals were organized while Lithuania was still under the Soviet occupation. They became part of the Singing Revolution, spreading ideas of the Lithuanian independence movement among young people. The first three festivals attracted an estimated 150,000 spectators, and became a rehearsal for the mass protest rallies by Sąjūdis that lead to the restoration of Lithuania's independence.

Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania
The Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania or Act of 11 March (Lithuanian: Aktas dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atstatymo) was an independence declaration by Lithuania adopted on 11 March 1990, signed by all members of the Supreme Council of the Republic of Lithuania led by Sąjūdis. The act emphasized restoration and legal continuity of the interwar-period Lithuania, which was occupied by the Soviet Union and annexed in June 1940. In March 1990, it was the first of the 15 Soviet republics to declare independence, with the rest following to continue for 21 months, concluding with Kazakhstan's independence in 1991. These events (part of the broader process dubbed the "parade of sovereignties") led to the dissolution of the Soviet Union in December 1991.
Twist and Shout (game show)
Twist and Shout is a 2010 Philippine television game show broadcast by ABS-CBN. Hosted by Gary Valenciano and Martin Nievera, it aired on the network's Yes Weekend line-up from July 3 to October 16, 2010, replacing the first season of Pilipinas Got Talent. The show would later be adapted to the British series Sing If You Can.

Sing If You Can
Sing If You Can is a British game show broadcast on ITV. It features celebrities attempting to sing in front of a live studio audience whilst various attempts are made to disrupt their performances. It is presented by Keith Lemon and Stacey Solomon, though originally Vernon Kay was scheduled to host, but he felt that it would be better hosted by a comedian. The show was sponsored by Argos, supporting the charity Teenage Cancer Trust.
United Nations Security Council Resolution 557
United Nations Security Council resolution 557, adopted unanimously on 28 November 1984, considered a report by the Secretary-General regarding the United Nations Disengagement Observer Force. The Council noted its efforts to establish a durable and just peace in the Middle East but also expressed its concern over the prevailing state of tension in the area.

The resolution decided to call upon the parties concerned to immediately implement Resolution 338 (1973), it renewed the mandate of the Observer Force for another six months until 31 May 1985 and requested that the Secretary-General submit a report on the situation at the end of that period.

United Nations Security Council Resolution 338
United Nations Security Council Resolution 338 was a three-line resolution adopted by the UN Security Council on 22 October 1973, which called for a ceasefire in the Yom Kippur War in accordance with a joint proposal by the United States and the Soviet Union. It was passed at the 1747th Security Council meeting by 14 votes to none, with China abstaining.

The resolution stipulated that the ceasefire should take effect within 12 hours of the adoption of the resolution; that Security Council Resolution 242 be implemented "in all its parts"; and for negotiations to start between Israel and the Arab states. Fighting continued despite the passing of Resolution 338, and the Security Council passed Resolution 339 soon after. Resolution 340 was passed on 25 October, ending the war.
Edward Price (priest)
Edward Price  (1770–1832) was a 19th century  Anglican priest in Ireland.

Price was born in Queen's County and educated at Trinity College, Dublin. He was Archdeacon of Killaloe from 1809 until his death.

Archdeacon of Killaloe
The Archdeacon of Killaloe was a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Killaloe until 1752; and then within the Diocese of Killaloe and Kilfenora until 1832 when it became the Diocese of Killaloe and Clonfert. As such he was responsible for the disciplinary supervision of the clergy within the diocese.

The archdeaconry can trace its history from Donat O'Kennedy, the first known incumbent, who became Bishop of Killaloe in 1231 to the last discrete holder William Augustine Blood Smyth who retired in 1938.
2025 Nobel Prize in Literature
The 2025 Nobel Prize in Literature was awarded to the Hungarian novelist László Krasznahorkai (born 1954) "for his compelling and visionary oeuvre that, in the midst of apocalyptic terror, reaffirms the power of art." He is the second Hungarian Nobel laureate in Literature after Imre Kertész in 2002.

2002 Nobel Prize in Literature
The 2002 Nobel Prize in Literature was awarded to Hungarian novelist Imre Kertész (1929–2016) "for writing that upholds the fragile experience of the individual against the barbaric arbitrariness of history." He was the only Nobel Prize in Literature recipient from Hungary until 2025 when László Krasznahorkai won.
Quebec Route 227
Route 227 is a provincial highway located in the Montérégie region of Quebec. The highway runs from Venise-en-Québec at the junction of Route 202 in the northwestern shores of Lake Champlain and ends at the junction of Autoroute 20 in Sainte-Marie-Madeleine, near Mont-Saint-Hilaire. It briefly overlaps Route 229 in Saint-Jean-Baptiste.

Quebec Route 202
Route 202 is an east/west 140-kilometre highway in the Monteregie and Estrie regions of the province of Quebec, Canada. Its western terminus is at the junction of Route 132 in Sainte-Barbe and its eastern terminus is in southern Cowansville at the junctions of Route 104 and Route 139. The highway runs a few kilometres north of the Canada–United States border for most of its length.