hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taglio di Po
Taglio di Po is a comune (municipality) in the Province of Rovigo in the Italian region Veneto, located about 50 kilometres (31 mi) south of Venice and about 35 kilometres (22 mi) east of Rovigo, in the lower Polesine.

Taglio di Po borders the municipalities of Adria, Ariano nel Polesine, Corbola, Loreo, Porto Tolle, and Porto Viro.

Adria
Adria is a town and comune in the province of Rovigo in the Veneto region of northern Italy, situated between the mouths of the rivers Adige and Po. The remains of the Etruscan city of Atria or Hatria are to be found below the modern city, three to four metres below the current level. Adria and Spina were the Etruscan ports and depots for Felsina (now Bologna). Adria may have given its name during an early period to the Adriatic Sea, to which it was connected by channels.
Amur Liman
52°54′N 141°30′E﻿ / ﻿52.900°N 141.500°E﻿ / 52.900; 141.500

The Amur Liman is a liman of the Amur River, the northern part of the Strait of Tartary between Eurasia and Sakhalin. It connects the Sakhalin Gulf of the Sea of Okhotsk with the main body of the Strait of Tartary via the Nevelskoy Strait.

"Amur Liman" is often translated as "Amur Estuary" or "Amur Mouth".

Sea of Okhotsk
The Sea of Okhotsk is a marginal sea of the northwestern Pacific Ocean. It is located between Russia's Kamchatka Peninsula on the east, the Kuril Islands on the southeast, Japan's island of Hokkaido on the south, the island of Sakhalin along the west, and a stretch of eastern Siberian coast along the west and north. Its northeast corner is the Shelikhov Gulf. The sea is named for the port of Okhotsk, itself named for the Okhota River.
Ognisko Pińsk
Ognisko Pińsk was a Polish football team, located in Pińsk, Poland (now Belarus), in the historic territory of Kresy Wschodnie (Polish Eastern Borderlands).

The club was founded in an unknown year and most of its history remains unknown either. In early summer of 1939 Ognisko won the regional league of the Polesie Voivodeship, but it lost qualifiers to the Polish Football League, Pinsk's side was beat both by Śmigły Wilno and WKS Grodno. The club ceased to exist after the Soviet invasion of Poland (1939) at the start of World War II, and was not reestablished after the war, as the city of Pińsk was annexed by the Soviet Union into the Byelorussian Soviet Socialist Republic.

Pinsk
Pinsk (Belarusian: Пінск; Russian: Пинск, IPA: [pʲinsk]; Polish: Pińsk; Ukrainian: Пінськ; Yiddish: פינסק) is a city in Brest Region, Belarus. It serves as the administrative center of Pinsk District, though it is administratively separated from the district. It is located in the historical region of Polesia, at the confluence of the Pina River and the Pripyat River. The region was known as the Pinsk Marshes and is southwest of Minsk. As of 2025, it has a population of 124,008.

The historic city has a restored city centre, with two-storey buildings from the 19th and early 20th centuries. The centre has become an active place for youths of all ages with summer theme parks and an association football stadium, which houses the city's football club, FC Volna Pinsk.
The Mighty Nein
The Mighty Nein is an American adult animated fantasy television series produced by Metapigeon, Titmouse and Amazon MGM Studios for Amazon Prime Video. The show is based on campaign two of Critical Role and is set 20 years after the events of the previous Critical Role animated series, The Legend of Vox Machina. Like its predecessor, The Mighty Nein adapts – rather than recreates – the source material.

The show was announced in January 2023, and work on the project had begun by March 2023. The first season premiered on November 19, 2025.

Magic in Dungeons & Dragons
The magic in Dungeons & Dragons consists of the spells and magic systems used in the settings of the role-playing game Dungeons & Dragons (D&D). D&D defined the genre of fantasy role-playing games, and remains the most popular table-top version. Many of the original concepts have become widely used in the role-playing community across many different fictional worlds, as well as across all manner of popular media including books, board games, video games, and films.

The specific effects of each spell, and even the names of some spells, vary from edition to edition of the Dungeons & Dragons corpus.
2015 Mendip District Council election
The 2015 Mendip District Council election took place on 7 May 2015 to elect members of Mendip District Council in England. This was the same day as other local elections and the general election to the House of Commons of the United Kingdom. As Mendip District councillors were elected on a 4-year term, the next election took place in May 2019.

2015 United Kingdom local elections
The 2015 United Kingdom local elections were held on Thursday 7 May 2015, the same day as the general election for the House of Commons.

With the exception of those areas that have had boundary changes, the council seats up for election in England were last contested in the 2011 local elections. To date these are the last local elections to coincide with a general election in the United Kingdom.
HDcctv
HDcctv (High Definition Closed Circuit Television) is an open industrial standard for transmitting uncompressed high-definition analog (AHD) or digital video over point-to-point coaxial cable links for video surveillance applications. HDcctv uses the SMPTE HD-SDI protocol and can transmit 720p or 1080p video over at least 100 m of RG59 cable.

The HDcctv Alliance is a non-profit, global consortium that develops and promotes the HDcctv standard. Advantages over IP video surveillance are claimed to include low latency and zero configuration.

Devices incorporating HDcctv interfaces include video cameras, DVRs and repeaters.

IP camera
An Internet Protocol camera, or IP camera, is a type of digital video camera that receives control data and sends image data via an IP network. They are commonly used for surveillance, but, unlike analog closed-circuit television (CCTV) cameras, they require no local recording device, only a local area network. Most IP cameras are webcams, but the term IP camera or netcam usually applies only to those that can be directly accessed over a network connection.

Some IP cameras require support of a central network video recorder (NVR) to handle the recording, video and alarm management. Others are able to operate in a decentralized manner with no NVR needed, as the camera is able to record directly to any local or remote storage media. The first IP camera was invented by Axis Communications in 1996.
2022 Abu Dhabi Grand Prix
The 2022 Abu Dhabi Grand Prix (officially known as the Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2022) was a Formula One motor race that was held on 20 November 2022 at the Yas Marina Circuit in Abu Dhabi, United Arab Emirates. Max Verstappen won the race ahead of Charles Leclerc and Sergio Pérez. Leclerc's finish ahead of Pérez decided the fight between the two for second in the Drivers' Championship in his favour. This was the 300th Grand Prix entry, and 299th and final Grand Prix start, for four-time World Champion Sebastian Vettel. Vettel would finish tenth during the race, scoring his last Formula One point.

Yas Marina Circuit
The Yas Marina Circuit (Arabic: حلبة مرسى ياس) is a 5.281 km (3.281 mi) motorsport circuit situated on Yas Island, Abu Dhabi, United Arab Emirates. The circuit was designed by Hermann Tilke. It has hosted the season-ending Formula One Abu Dhabi Grand Prix since 2009. Yas Marina was the second of four Formula One tracks in the Middle East, with the first being in Bahrain and subsequent tracks in Qatar and Saudi Arabia.

A two-day GP2 Asia Series test was held to officially open the circuit, which was held a week before the 2009 Abu Dhabi Grand Prix. It also hosted V8 Supercars between 2010 and 2012, with the event being the opening round in 2010 and 2011. Outside motorsport, the circuit was used for the final stage of the inaugural Abu Dhabi Tour cycle race in 2015–2017. The circuit has an FIA Grade 1 license.
Savage Funk
"Savage Funk" is a song by Brazilian singer Anitta, recorded for her sixth studio album, Funk Generation (2024). The track is the ninth on the album and was produced by Tropkillaz and DJ GBR, through Floresta Records, Republic Records, and Universal Music Latino.

Bola Rebola
"Bola Rebola" is a song by Brazilian production duo Tropkillaz, Colombian singer J Balvin, and Brazilian singer-songwriter Anitta featuring fellow Brazilian musician MC Zaac. Written alongside Hailey Leane Collier and Jazelle Paris Rodriguez, it was released as a single on 22 February 2019, through Universal Music. Featuring lines in Portuguese, English, and Spanish, the song has been classified by O Globo as a crossover of funk carioca with multiple genres.
Azua Province
Azua (Spanish pronunciation: [ˈaswa]) is a province which is collectively one of the thirty-two provinces of the Dominican Republic. It is divided into 10 municipalities (the same as Santiago) and its capital city is Azua de Compostela. It is bordered by the provinces of La Vega to the north-east, San José de Ocoa and Peravia to the east, Barahona and Baoruco to the west and San Juan to the north-west. To the south, Azua has a significant coastline of the Caribbean Sea. Azua is known for its diverse geography and climate, with the southern part of the province having an arid climate that is not the typical tropical-like that is found in other parts of the Caribbean.

Provinces of the Dominican Republic
The Dominican Republic is divided into 31 provinces (provincias), while the national capital, Santo Domingo, is contained within its own district.

The division of the country into provinces is laid down in the constitution (Title I, Section II, Article 5) and enacted by law. The latter is currently Law 5220 on the Territorial Division of the Dominican Republic (Ley No. 5220 sobre División Territorial de la República Dominicana), issued 1959 and frequently amended to create new provinces and lower-level administrative units.
1936 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1936 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 19th staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Limerick entered the championship as the defending champions, however, they were beaten in the Munster Championship.

The All-Ireland final was played on 13 September 1936 at Croke Park in Dublin, between Westmeath and Waterford, in what was their first ever meeting in a final. Westmeath won the match by 2-05 to 3-01 to claim their first ever championship title.

1912 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1912 All-Ireland Junior Hurling Championship was the first staging of the All-Ireland Junior Championship, the Gaelic Athletic Association's second tier hurling championship. The championship ended on 23 February 1913.

The All-Ireland final was played on 23 February 1913 at Jones's Road in Dublin, between Cork and Westmeath, in what was their first ever championship meeting. Cork won the match by 3-06 to 2-01 to claim their first championship title.
Lagoon 55 catamaran (1987)
The Lagoon 55 catamaran is a large ocean-going sailing catamaran that was designed by VPLP (a French-based naval architecture firm founded by Marc Van Peteghem and Vincent Lauriot-Prévost). First built in France in 1987, it was one of the earliest large production cruising catamarans available both for private owners and for  the yacht charter role. These boats were built by Lagoon catamaran, a specialist multihull division of Jeanneau in France.

VPLP design
VPLP Design (Van Peteghem Lauriot-Prévost) is a French-based naval architectural firm founded by Marc Van Peteghem and Vincent Lauriot-Prévost, responsible for designing some of the world's most innovative racing boats. Their designs presently hold many of the World Speed Sailing records.
1998 Cork Senior Football Championship
The 1998 Cork Senior Football Championship was the 110th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening fixtures took place on 14 December 1997. The championship began on 1 May 1998 and ended on 4 October 1998.

Beara entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Nemo Rangers in a second round replay.

On 4 October 1998, Bantry Blues won the championship following a 0-17 to 2-06 defeat of Duhallow in the final. This was their second championship title overall and their first title since 1995.

Duhallow's Mark O'Sullivan was the championship's top scorer with 5-20.

1997 Cork Senior Football Championship
The 1997 Cork Senior Football Championship was the 109th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening fixtures took place on 8 December 1996. The championship began on 10 May 1997 and ended on 9 November 1997.

Clonakilty entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Muskerry in the second round.

On 9 November 1997, Beara won the championship following a 1-10 to 1-07 defeat of Castlehaven in a replay of the final. This was their 6th championship title overall and their first title since 1967.

Beara's Ciarán O'Sullivan was the championship's top scorer with 1-24.
Saïd Amir Arjomand
Saïd Amir Arjomand (Persian: سعید امیر ارجمند, b. 26 December 1946) is an Iranian-American scholar and Distinguished Service Professor Emeritus of Sociology at Stony Brook University, Long Island, and former Director of the Stony Brook Institute for Global Studies. He received his Ph.D. in 1980 from the University of Chicago.

Arjomand is the founder and former president of the Association for the Study of Persianate Societies (ASPS) and founding Editor of the Journal of Persianate Studies.

Iranian Americans
Iranian-Americans, also known as Persian Americans, are United States citizens or nationals who are of Iranian ancestry or who hold Iranian citizenship. According to the National Organization for Civil Registration, an organization of the Ministry of Interior of Iran, the United States has the greatest number of Iranians outside the country.

Most Iranian-Americans arrived in the United States after 1979 in the wake  of the Iranian Revolution and the fall of the Iranian monarchy. Over 40% of them settled in California, specifically Los Angeles, where they formed distinct ethnic enclaves, such as the Angelino community of "Tehrangeles" in Westwood, Los Angeles.

Research by the Iranian Studies Group at the Massachusetts Institute of Technology in 2004 estimated the number of Iranian-Americans at 691,000, about half of whom live in  California.
Michael J. Dowling
Michael J. Dowling is an Irish-American health care executive. He currently serves as president and chief executive officer of Northwell Health, a nonprofit integrated healthcare network in New York State.

Northwell Health
Northwell Health (commonly shortened to simply "Northwell") is a nonprofit integrated healthcare network that is New York State's largest healthcare provider and private employer, with more than 105,000 employees.

The health system spans two states, New York and Connecticut. It comprises 28 hospitals and over 1,000 ambulatory care facilities across Long Island, the five boroughs of New York City, Westchester, the Hudson Valley, and Western Connecticut. The flagship hospitals of Northwell are North Shore University Hospital and Long Island Jewish Medical Center (LIJ Medical Center). The healthcare network is also headquartered on Long Island, in New Hyde Park, Nassau County.
Mid Somerset
Mid Somerset was a parliamentary constituency in the county of Somerset, which returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the bloc vote system.

It was created for the 1868 general election,  and abolished for the 1885 general election, when Somerset was divided into several new single-member constituencies: Bridgwater, Frome, East Somerset, North Somerset, South Somerset, Wellington and Wells.

Frome (UK Parliament constituency)
Frome was a constituency centred on the town of Frome in Somerset. It returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1832, until it was abolished for the 1950 general election. Between 1832 and 1885, it was a parliamentary borough; after 1885 it was a county constituency, a division of Somerset.
GCube system
gCube  is an open source software system specifically designed and developed to enact the building and operation of a Data Infrastructure providing their users with a rich array of services suitable for supporting the co-creation of Virtual Research Environments and promoting the implementation of open science workflows and practices. It is at the heart of the D4Science Data Infrastructure.

Data infrastructure
A data infrastructure is a digital infrastructure promoting data sharing and consumption.

Similarly to other infrastructures, it is a structure needed for the operation of a society as well as the services and facilities necessary for an economy to function, the data economy in this case.
Mannin Maindhan
Mannin Maindhan (transl. Son of the soil) is a 2005 Indian Tamil language action film, directed by Rama Narayanan, making it his 112nd film as director. The film stars Sibiraj and Adhu fame Suha in lead roles with Sathyaraj in a special appearance. The film, a remake of the Telugu film Yagnam (2004), was released on 4 March 2005.

Adhu
Adhu (transl. That) is a 2004 Indian Tamil-language horror film directed by Ramesh Balakrishnan, starring Sneha as a spirit possessed girl. The film, that has Aravind, a newcomer, Suha, Kazan Khan and Vijayan in supporting and Abbas in a cameo role, is a remake of the 2002 Hong Kong-Thai-Singaporean film The Eye. The film, with music scored by Yuvan Shankar Raja and cinematography by P. Selvakumar, released on 15 October 2004 and received generally negative reviews and is considered a box-office disaster.
Daniel Hermann
Daniel Felix Hermann (born 12 October 1986) is a German former competitive ice dancer. With his sister, Carolina Hermann, he won six senior international medals and the 2009 German national title. They reached the free dance at three ISU Championships, attaining their best result, tenth, at the 2007 World Junior Championships.

Pavel Roman Memorial
The Pavel Roman Memorial (Czech: Memoriál Pavla Romana) an annual ice dance competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Czech Figure Skating Association (Czech: Český krasobruslařský svaz) and the Olomouc Figure Skating Club at the Zimní stadion Olomouc in Olomouc, Czech Republic. The competition debuted in 1992 and is named in honor of Pavel Roman, who competed internationally in pair skating and ice dance for Czechoslovakia.

Medals may be awarded at the senior, junior, and novice levels, although competition at every level may not be held every year due to a lack of entrants.
Bethan Huws
Bethan Huws (born 1961) is a Welsh multi-media artist whose work explores place, identity, and translation, often using architecture and text. Her work has been described as "delicate, unobtrusive interventions into architectural spaces".

Museum für Moderne Kunst
The Museum für Moderne Kunst (Museum of Modern Art), or short MMK, in Frankfurt, was founded in 1981 and opened to the public 6 June 1991. The museum was designed by the Viennese architect Hans Hollein.
It is part of Frankfurt's Museumsufer (Museum Riverbank).
Because of its triangular shape, the MMK is popularly called the Tortenstück ("piece of cake"). Since 2018, Susanne Pfeffer has been director of the MMK.
Georgetown Seawall Bandstand
The Georgetown Seawall Bandstand is an iron bandstand that is situated on the western end of Georgetown Seawall in Guyana. It is one of three bandstands in Georgetown, the other two being situated in the Botanical Gardens and the Promenade Gardens.

Bandstand
A bandstand (sometimes music kiosk) is a circular, semicircular or polygonal structure set in a park, garden, pier, or indoor space, designed to accommodate musical bands performing concerts. A simple construction, it both creates an ornamental focal point and also serves acoustic requirements while providing shelter for the changeable weather, if outdoors. In form bandstands resemble ornamental European garden gazebos modeled on outdoor open-sided pavilions found in Asian countries from early times.
Hammerblow
A hammerblow is a martial arts attack made with both hands interlocked at the fingers. The added weight and control (as opposed to a regular punch) allows for a slower, but more powerful strike. The attack is also more widely known as a double axe handle strike in Professional Wrestling.

To execute, one brings their palms together (slightly off-centre), locks the fingers downward, then swings at an opponent as if they were holding a club-weapon (like a bat). The technique is generally agreed upon as ineffective by most combat sports professionals, but remains a popular move in media and fight choreography due to the perceived power of the technique and ease of framing. It is most famous for its usage in Star Trek where Captain Kirk famously used the technique against the Gorn. It has also appeared in other popular media such as Dragon Ball and Final Fantasy VII.

Punch (combat)
A punch is a striking blow with the fist. It is used in most martial arts and combat sports, most notably western boxing, where it is the only type of offensive technique allowed. In sports, hand wraps or other padding such as gloves may be used to protect athletes and practitioners from injuring themselves.

The use of punches varies between different martial arts and combat sports. Styles such as western boxing, Suntukan or Russian fist fighting use punches alone, while others such as kickboxing, Muay Thai, Lethwei or karate may use both punches and kicks. Others such as wrestling (excluding professional wrestling) and judo (punches and other striking techniques, atemi, are present in judo kata, but are forbidden in competitions) do not use punches at all. There are many types of punches and as a result, different styles encompass varying types of punching techniques.
Grange Hill
Grange Hill is a British children's television drama series, originally produced by the BBC and portraying life in a typical comprehensive school. The show began its run on 8 February 1978 on BBC1, and was one of the longest-running programmes on British television when it ended on 15 September 2008 after 31 series. It was created by Phil Redmond, who is also responsible for the Channel 4 dramas Brookside and Hollyoaks; other notable production team members down the years have included producer Colin Cant and script editor Anthony Minghella.

The show was cancelled in 2008, having run every year for 30 years. It was felt by the BBC that the series had run its course.

North London
North London is the northern part of London, England, north of the River Thames and the City of London. It extends from Clerkenwell and Finsbury, on the edge of the City of London financial district, to Greater London's boundary with Hertfordshire. The term is occasionally used in reference to all of London north of the River Thames.

The term differentiates the area from South London, East London and West London. Some parts of North London are also part of Central London.