hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sify
Sify Technologies Limited (formerly Satyam Infoway) is an Indian information and communications technology (ICT) company providing telecom services, data center services, cloud & managed services, transformation integration services, and application integration services. Sify Technologies Limited played a role during the early spread of Internet and e-commerce in India. It has been listed on NASDAQ as SIFY since October 1999. Merrill Lynch was the underwriter for Sify's IPO on the NASDAQ. Sify was founded and led to IPO by R. Ramaraj.

Mahindra Satyam
Mahindra Satyam (formerly Satyam Computer Services Limited) was an Indian information technology (IT) services company based in Hyderabad, India, offering software development, system maintenance, packaged software integration and engineering design services. Satyam Computer Services was listed on the Pink Sheets, the National Stock Exchange and Bombay Stock Exchange and provided services to a wide range of customers including 185 Fortune 500 companies.

In January 2009, the company's founder and chairman Ramalinga Raju admitted to inflating the company's assets by $1 billion, leading to criminal charges and a collapse of the company's stock price. This was known as the Satyam Scandal. Mahindra Group's IT arm, Tech Mahindra, purchased a major stake in the company and in June 2009 the company renamed itself Mahindra Satyam. Mahindra Satyam merged with Tech Mahindra on 24 June 2013.
K. Madhava Menon
K. Madhava Menon (20 June 1911 – 4 February 1984) was a painter from Kerala, India. Born in Kodungalloor in Thrissur District Menon had his training from Madras Theosophical Society. He also had training from Shantiniketan under renowned painters Nandalal Bose and Abanindranath Tagore. His paintings mostly used water colour and were particularly known for their naturalistic elements. He mostly paints from memory. He is known for his relationship with avians.

During an auction in 2016, his painting was sold by Christie's in the 'Lahiri collection: Indian and Himalayan art, ancient and modern'.

Madhava Menon died at Kodungallur on 4 February 1984.

Nandalal Bose
Nandalal Bose (3 December 1882 – 16 April 1966) was one of the pioneers of modern Indian art and a key figure of Contextual Modernism.

A pupil of Abanindranath Tagore, Bose was known for his "Indian style" of painting. He became the principal of Kala Bhavan, Santiniketan in 1921. He was influenced by the Tagore family and the murals of Ajanta; his classic works include paintings of scenes from Indian mythologies, women, and village life.

Today, many critics consider his paintings among India's most important modern paintings. In 1976, the Archaeological Survey of India, Department of Culture, Govt. of India declared his works among the "nine artists" whose work, "not being antiquities", were to be henceforth considered "to be art treasures, having regard to their artistic and aesthetic value".

He was given the work of illustrating the Constitution of India.
Montanazhdarcho
Montanazhdarcho is a genus of azhdarchoid pterosaur from the Late Cretaceous period (Campanian stage) of what is now the state of Montana, United States. Montanazhdarcho is known from only one species, M. minor.

Azhdarchoidea
Azhdarchoidea (/æʒdɑːrˈkɔɪdɪːə/, meaning "azhdarchid-like forms") is a group of pterosaurs within the suborder Pterodactyloidea.  Pterosaurs belonging to this group lived throughout the Early and Late Cretaceous periods, with one tentative member, Tendaguripterus, that lived in the Late Jurassic period.  Remains of this group have been found in the Americas, Africa, and Eurasia, suggesting that they probably had a global distribution.

Azhdarchoids are generally distinguished from other pterodactyloids by their relatively low arm-to-leg-length ratio, suggesting that they were more proficient in moving on the ground than pterosaurs like Pteranodon or Anhanguera (which had very long arms relative to the length of their legs).  This has led some researchers to suggest that many azhdarchoids, such as the azhdarchids and dsungaripterids, may have been primarily terrestrial, while retaining the ability to fly when necessary.
Albian Ajeti
Albian Afrim Ajeti (born 26 February 1997) is a Swiss professional footballer who plays as a striker for Swiss Super League club Basel.

He has previously played for FC Basel (two spells), FC Augsburg, St. Gallen, West Ham United, Celtic, Sturm Graz and Gaziantep.

2014–15 Swiss Cup
The 2014–15 Swiss Cup was the 90th season of Switzerland's annual football cup competition. The competition started on 23 August 2014 with the first games of Round 1 and ended on 7 June 2015 with the Final, won by Sion. As winners of the competition, they qualified for the Group Stage of the 2015–16 UEFA Europa League. The reigning title holders were Zürich.
The Hospital
The Hospital is a 1971 American absurdist satirical black comedy film directed by Arthur Hiller and starring George C. Scott as Dr. Herbert Bock. It was written by Paddy Chayefsky, who was awarded the 1972 Academy Award for Best Original Screenplay.  Chayefsky also narrates the film and was one of the producers; he had complete control over the casting and content of the film.

In 1995, The Hospital was selected for preservation in the United States National Film Registry as being deemed "culturally, historically, or aesthetically significant".

National Film Registry
The National Film Registry (NFR) is the United States National Film Preservation Board's (NFPB) collection of films selected for preservation, each for its cultural, historical and aesthetic contributions since the NFPB's inception in 1988.
Umar Marvi (film)
Umar Marvi  (Sindhi: عمر مارئي), (Urdu: عُمَر ماروی), is a Pakistani film adapted from a popular Sindhi folk tale, Umar Marvi, produced by Syed Hussain Ali Shah Fazlani, directed by Shaikh Hassan and starring Fazlani himself, Nighat Sultana, Noor Mohammed Charlie and Bibbo.

Sindhi folklore
Sindhi folklore (Sindhi: لوڪ ادب) is a rich cultural tradition that has evolved in Sindh over centuries. The region is abundant in folklore, expressed in diverse forms and vibrant colors, ranging from the well-known tales of Watayo Faqir and the legend of Moriro to the epic poetry of Dodo Chanesar and the heroic story of Umar Marvi. Sindhi folklore stands out among the region's traditions, particularly with the love story of Sassui, who longs for her lover Punhu, a tale sung and cherished in every Sindhi house. Other notable stories include the legend of Umar Marui and the tale of Suhuni Mehar (known as Sohni Mahiwal in Punjab).

Sindhi folk singers and women play a crucial role in preserving and transmitting these folktales. They passionately sing the stories of Sindh in every village, keeping the folklore alive through their music.
Beaver River (federal electoral district)
Beaver River was a federal electoral district represented in the House of Commons of Canada from 1988 to 1997. It was located in the province of Alberta. This riding was created in 1987 from Athabasca, Pembina and Vegreville, and was first used in the federal election of 1988. It was abolished in 1996, with its area becoming part of Lakeland.

The 1989 by-election was won by the Reform Party of Canada.

Fort McMurray—Athabasca
Fort McMurray—Athabasca (formerly Athabasca) was a federal electoral district in Alberta, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1968 to 2015. It was a predominantly rural riding in northeastern Alberta, representing the Regional Municipality of Wood Buffalo, the Municipal District of Opportunity No. 17, the Municipal District of Lesser Slave River No. 124, Big Lakes County, Lac La Biche County, Athabasca County and the southeastern part of Northern Sunrise County.
Drežnik, Kostel
Drežnik (pronounced [ˈdɾeːʒnik]; German: Dresnik) is a small settlement west of Banja Loka in the Municipality of Kostel in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Banja Loka
Banja Loka  (pronounced [ˈbaːnja ˈloːka]; formerly also Banjaloka) is a small village in the Municipality of Kostel in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia statistical region.
Nuestra Belleza Sinaloa 2012
Nuestra Belleza Sinaloa 2012,  was held at the Modular Inés Arredondo of Culiacán, Sinaloa on June 22, 2012. At the conclusion of the final night of competition, Karime Macías from Mazatlán was crowned the winner. Macías was crowned by outgoing Nuestra Belleza Sinaloa titleholder, Grecia Gutiérrez. Eight contestants competed for the title.

One of the contestants, María Susana Flores Gámez, 20, was killed in a shoot-out confrontation between a gang of Mexican drug traffickers and Mexican soldiers. She emerged first with a gun, from the traffickers' vehicle, and was killed in a hail of gunfire. It was first suggested that she was likely used as a human shield but later tests revealed she had gunpowder residue on her hands suggesting she may have fired the weapon. Investigators are unsure as to whether Gámez was a willing participant in the shootout and fired on Mexican troops or whether she was being used as a human shield.

Mexicana Universal Sinaloa
Mexicana Universal Sinaloa is a pageant in Sinaloa, Mexico, that selects that state's representative for the national Mexicana Universal.

Sinaloa is the third State in Mexico that has produced more crowns in the history with 5 crowns. The State Organization has produced three Nuestra Belleza México in 2003 with Rosalva Luna, 2006 with Rosa María Ojeda and 2017 with Denisse Franco,    two Nuestra Belleza Mundo México in 2000 with Paulina Flores and 2008 with Perla Beltrán and two Nuestra Belleza Internacional México in 1999 with Lynette Deldago and 2008 with Laura Zúñiga, but these crowns are not taken into account because later Lynette resigned and Laura was dethroned.
Isus (mythology)
In Greek mythology, Isus (Ancient Greek: Ἶσος) was a minor character mentioned in Homer's Iliad, one of the 50 sons of King Priam by an unidentified woman. He was killed by Agamemnon. Little is known of Isus other than brief mentions or relatives. He was known as a half-brother of Antiphus, son of Priam and Hecuba.

Hecuba
In Greek mythology, Hecuba (/ˈhɛkjʊbə/; also Hecabe; Ancient Greek: Ἑκάβη, romanized: Hekábē, pronounced [hekábɛ:]) was the wife of King Priam and queen of Troy during the Trojan War. With Priam, she was the mother of the warriors Hector and Troilus; Helen's suitor Paris; and the prophetess Cassandra.
1995 Big Eight Conference men's basketball tournament
The 1995 Big Eight Conference men's basketball tournament was held March 10–12 at Kemper Arena in Kansas City, Missouri.

Second-seeded Oklahoma State defeated #5 seed Iowa State in the championship game, 62–53, to earn the conference's automatic bid to the 1995 NCAA tournament.

Big Eight Conference men's basketball tournament
The Big Eight Conference was an NCAA athletic conference that existed from 1907 to 1996, when it and the Southwest Conference disbanded to create the Big 12 Conference. The post-season conference tournament was instituted in 1977 and from that time the winner won the conference's automatic NCAA tournament bid. From 1977 until 1985, the quarterfinals were played on the campus sites of the higher seeded teams. The last Big Eight men's basketball tournament ran through the conference's final season in 1996.  Missouri won the most Big Eight tournament titles with six.  Colorado was the only conference member not to win at least one tournament title during its existence.
Himeyuri students
The Himeyuri students (姫百合学徒隊, Himeyuri Gakutotai; Himeyuri Student Corps), sometimes erroneously called "Lily Corps" in English, was a group of 222 students and 18 teachers of the First Okinawa Girls' High School and Okinawa Women's Normal School formed into a nursing unit for the Imperial Japanese Army during the Battle of Okinawa in 1945. They were mobilized by the Japanese Army on March 23, 1945.

The students were wrongly told that the Japanese army would defeat the American invasion easily, and that they would be safe from danger. Many brought their school supplies and uniforms with them to study and prepare to return to school. Deployed instead to frontline cave hospitals under constant gunfire and bombings, few students and teachers managed to survive the war.

Rape during the occupation of Japan
Allied and Japanese troops committed a number of rapes during the Battle of Okinawa during the last months of the Pacific War and the subsequent 
Allied occupation of Japan. The Allies occupied Japan until 1952 following the end of World War II and Okinawa Prefecture remained under US governance for two decades after.

Estimates of the incidence of sexual violence by Allied occupation personnel differ considerably. Some historians have written that there were a large number of sexual assaults and others that the number was low.
Steve Perryman
Stephen John Perryman MBE (born 21 December 1951) is an English former professional footballer who played as a defender or midfielder. He is best-known for his successes with Tottenham Hotspur during the 1970s and early 1980s. He has won the FA Cup, League Cup, and UEFA Cup all twice with Tottenham in his 17 years at the club. Perryman was voted Football Writers' Association Footballer of the Year in 1982 and made a club record 854 first team appearances for Tottenham. He was the director of football at Exeter City from 2003 until his temporary retirement in March 2018.

1972 UEFA Cup final
The 1972 UEFA Cup Final was the final of the first UEFA Cup football tournament. It was a two-legged contest played on 3 May and 17 May 1972 between two English clubs, Wolverhampton Wanderers and Tottenham Hotspur. This was the first UEFA club competition final to feature two teams from the same association.

Tottenham Hotspur won the tie 3–2 on aggregate. A 2–1 victory away from home in the first leg proved decisive for them, with Martin Chivers scoring a remarkable late winner, firing in an unstoppable shot from 25 yards. They then held Wolves to a 1–1 draw in the second leg to win the competition.
Feast Festival
Feast Festival is an LGBTI Festival held annually in November in the South Australian capital of Adelaide. The event is one of Australia's four major queer festivals, alongside Perth's Pride Festival, Melbourne's Midsumma and the Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras.

CreateSA
CreateSA is a business unit within the  Department of the Premier and Cabinet (DPC) of the Government of South Australia, responsible for funding for the arts and the cultural heritage in South Australia. It originated as a separate agency called Arts South Australia (later Arts SA) in around 1996. In 2019 most of its functions were taken over by the DPC under Premier Steven Marshall, while some went to the Department for Education and others to the Department for Innovation and Skills. In September 2023, under the Malinauskas government, the arts were once again brought together under DPC. On 31 March 2025, as part of the new 10-year cultural policy, "A Place to Create", Arts SA was officially renamed CreateSA. Andrea Michaels, as Minister the Arts, is responsible for the body and the policy.
King's Quest II
King's Quest II: Romancing the Throne is the second installment in the King's Quest series of graphic adventure games by Sierra On-Line. It was originally released in 1985 for PC DOS/PCjr, and later made available for the Apple II/IIGS, Atari ST, and Amiga. It uses the same AGI game engine as King's Quest I: Quest for the Crown and features King Graham as the player character. The title is a spoof of the 1984 film Romancing the Stone.

Count Dracula
Count Dracula (/ˈdrækjʊlə, -jə-/) is the title character and main antagonist of Bram Stoker's gothic horror novel Dracula (1897). He is considered the prototypical and archetypal vampire in subsequent works of fiction. Aspects of the character are believed by some to have been inspired by the 15th-century Wallachian prince Vlad the Impaler, who was also known as Vlad Dracula, and by Sir Henry Irving and Jacques Damala, actors with aristocratic backgrounds that Stoker had met during his life. Count Dracula is one of the best-known fictional figures of the Victorian era.

One of Dracula's most famous powers is his ability to turn others into vampires by biting them and infecting them with the vampiric disease. Other characteristics have been added or altered in subsequent popular fictional works, including books, films, cartoons, and video games.
West Baton Rouge Parish, Louisiana
West Baton Rouge Parish (French: Paroisse de Bâton Rouge Ouest, Spanish: Parroquia del Oeste de Baton Rouge) is one of the sixty-four parishes in the U.S. state of Louisiana. Established in 1807, its parish seat is Port Allen. With a 2020 census population of 27,199 residents, West Baton Rouge Parish is part of the Baton Rouge metropolitan statistical area.

The parish has a highly rated school system, and is one of the few in Louisiana that has privatized school bus services. West Baton Rouge saw a very small percentage of growth after Hurricane Katrina. According to an estimate of July 2018, the parish's population was 26,427.

Battle of Baton Rouge (1862)
The Battle of Baton Rouge was a ground and naval battle in the American Civil War fought in East Baton Rouge Parish, Louisiana, on August 5, 1862. The Union victory halted Confederate attempts to recapture the capital city of Louisiana.
Jammu and Kashmir Rifles
The Jammu and Kashmir Rifles is an infantry regiment of the Indian Army. Its origins lay in the  Jammu and Kashmir State Forces of the princely state of Jammu and Kashmir. After the accession of the state to the Indian Union in October 1947, the State Forces came under the command of the Indian Army. They remained in the original form until 1956, when Jammu and Kashmir Constituent Assembly effectively ratified the state's accession to India. Then the State Forces became the Jammu and Kashmir Regiment of the Indian Army. In 1963, the designation was changed to Jammu and Kashmir Rifles. After the conversion, the Ladakh Scouts came under the aegis of the Regiment, where it remained until raised as a separate Regiment in 2002.

Sena Medal
The Sena Medal (lit. 'Army Medal') is awarded to members of the Indian army, of all ranks, "for such individual acts of exceptional devotion to duty or courage as have special significance for the Army." Awards may be made posthumously and a bar is authorized for subsequent awards of the Sena Medal.

It can be awarded for gallantry or it can also be for distinguished service carried out by any soldier, not in the face of the enemy. Therefore, the Sena Medal also serves as a sort of general commendation medal for the Indian Army. From 1 February 1999, the central government set a monthly stipend of Rs. 250 for recipients of the award when it is awarded for bravery. It has since been revised to Rs. 2000. It is preceded by the Vir Chakra, Shaurya Chakra & Yudh Seva Medal.
Eric Ashton
Eric Ashton (24 January 1935 – 20 March 2008) was an English World Cup winning professional rugby league footballer who played in the 1950s and 1960s, and coached in the 1960s, 1970s and 1980s.

He played his whole top flight football career for Wigan along with at times both captaining and coaching them; his position of choice was at centre. Over the span of his career he came to be known as one of the best centres in the modern game and formed a devastating partnership with Billy Boston somewhat because of this combination he went on to represent the Great Britain national side making his début in 1957. After his retirement from playing rugby league in 1969, Ashton went on to coach Wigan as well as Leeds, St. Helens, England and Great Britain; he also had a brief stint as chairman of St Helens in 1996. He was a member of the St Helens board for fifteen years.

Station Road, Swinton
Station Road was a stadium in Pendlebury, near Manchester, England. It was the home of Swinton Rugby League Club between 1929 and 1992 and was widely recognised as one of the finest grounds in the Rugby League.

Swinton moved to Station Road when they were at their peak, having won all four major trophies ("All Four Cups") the previous season, one of only three clubs (the others being Hunslet and Huddersfield) ever to do so. The decision to purchase the land, which stood alongside the railway line and Swinton railway station, was made after a breakdown in negotiations with their existing landlord at their Chorley Road ground, their home since 1887.
Comet (fish)
The comet or marine betta (Calloplesiops altivelis) is a species of reef-associated tropical marine fish in the longfin family Plesiopidae, most commonly found between 3 and 50 m deep. It is native to the Indo-Pacific Ocean. It can reach a maximum length of 20 cm.

Longfin
The longfins, also known as roundheads or spiny basslets, are a family, Plesiopidae, which were formerly placed in the order Perciformes or considered indeterminate percomorphs, but are now considered basal blenniiforms. They are elongated fishes, found in the Indian Ocean and western Pacific Ocean.
HMS Elgin (J39)
HMS Elgin was a Hunt-class minesweeper of the Aberdare sub-class built for the Royal Navy during World War I. She was not finished in time to participate in the First World War. A mine badly damaged her in 1944; she was sold for scrap in 1945.

Hunt-class minesweeper (1916)
The Hunt-class minesweeper was a class of minesweeping sloop built between 1916 and 1919 for the Royal Navy. They were built in two discrete groups, the earlier Belvoir group designed by the Ailsa Shipbuilding Company and the subsequent (and slightly larger) Aberdare group designed by the Admiralty. They were classed as Fleet Minesweeping Sloops, that is ships intended to clear open water. The Belvoir group were named after British fox hunts. Those of the Aberdare group were originally named after coastal towns, watering places and fishing ports, some of which happened to be hunts by coincidence. However, all were soon renamed after inland locations to prevent confusion caused by the misunderstanding of signals and orders.
Barnby Broad and Marshes
Barnby Broad and Marshes is a Site of Special Scientific Interest (SSSI) in the Waveney district of the English county of Suffolk. The site is 189.6 hectares (469 acres) in size. It is in the parishes of North Cove and Barnby, located between Beccles and Lowestoft in the north of the county. The site is bordered on its southern edge by the East Suffolk railway line and to the north by the River Waveney. It is a Special Area of Conservation, a Special Protection Area under the EC Birds Directive, and a Ramsar internationally important wetland site. There are two Suffolk Wildlife Trust nature reserves in the site, Castle Marshes and North Cove.

The site consists of a mixture of grazing marsh, carr woodland, fen and open water habitats stretching from the edge of the villages of Barnby and North Cove northwards across flood plains to the river. Much of the site floods seasonally and provides a habitat for a variety of bird species.

Lowestoft
Lowestoft (/ˈloʊ(ɪ)stɒft, ˈloʊstəf/ LOH-(ih)-stoft, LOH-stəf) is a coastal town and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England. As the most easterly UK settlement, it is 38 miles (61 km) north-east of Ipswich and 22 miles (35 km) south-east of Norwich, and the main town in its district. Its development grew with the fishing industry and as a seaside resort with wide sandy beaches. As fishing declined, oil and gas exploitation in the North Sea in the 1960s took over. In 2021 the built-up area had a population of 71,327 and the parish had a population of 47,879.