hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2nd Annual Black Reel Awards
The 2001 Black Reel Awards, which annually recognize and celebrate the achievements of black people in feature, independent and television films, took place in Washington, D.C., on February 12, 2001. Love & Basketball swept the awards, picking up six trophies during the evening. The Corner followed very closely behind with five awards.

Black Reel Awards
The Black Reel Awards, or BRAs, is an annual American awards ceremony hosted by the Foundation for the Augmentation of African Americans in Film (FAAAF) to recognize excellence of African Americans, as well as the cinematic achievements of the African diaspora, in the global film industry, as assessed by the foundation’s voting membership. The various category winners are awarded a copy of a statuette, officially called the Black Reel Award. The awards, first presented in 2000 in Washington, DC, are overseen by FAAAF.

The awards ceremony was initially awarded online during its first two years before the first live show presentation in 2002. The awards have broadcast to radio since 2014. The Black Reel Awards is the oldest cinema-exclusive awards ceremony for African Americans.
Timeline of the COVID-19 pandemic in the United Kingdom (July–December 2020)
The following is a timeline of the COVID-19 pandemic in the United Kingdom from July 2020 to December 2020.

There are significant differences in the legislation and the reporting between the countries of the UK: England, Scotland, Northern Ireland, and Wales. The numbers of cases and deaths are reported on a Government web site updated daily during the pandemic. The UK-wide COVID Symptom Study based on surveys of four million participants, endorsed by authorities in Scotland and Wales, run by health science company ZOE, and analysed by King's College London researchers, publishes daily estimates of the number of new and total current COVID-19 infections (excluding care homes) in UK regions, without restriction to only laboratory-confirmed cases.

Office for National Statistics
The Office for National Statistics (ONS; Welsh: Swyddfa Ystadegau Gwladol) is the executive office of the UK Statistics Authority, a non-ministerial department which reports directly to the UK Parliament.
2017 Kuurne–Brussels–Kuurne
The 69th edition of the Kuurne–Brussels–Kuurne cycling classic was held on 26 February 2017. It was part of the 2017 UCI Europe Tour and ranked as a 1.HC event. The route was 200.7 km (125 mi), starting and finishing in Kuurne. It was the second and concluding race of the Belgian opening weekend, the year's first road races in Northwestern Europe, one day after Omloop Het Nieuwsblad.

After finishing second to Greg Van Avermaet in Omloop Het Nieuwsblad, world champion Peter Sagan, from Slovakia, won the race for Bora–Hansgrohe. Sagan and four other riders – Belgians Jasper Stuyven (Trek–Segafredo) and Tiesj Benoot (Lotto–Soudal), Italy's Matteo Trentin, riding for the Belgian Quick-Step Floors team, and Team Sky's Luke Rowe from Great Britain – contested a sprint finish, being the survivors of a larger group that broke away from the peloton around the halfway mark of the race, after the Oude Kwaremont.

2017 Omloop Het Nieuwsblad
The 2017 Omloop Het Nieuwsblad was a road cycling one-day race that took place on 25 February 2017. It was the 72nd edition of the Omloop Het Nieuwsblad and was the fourth event of the 2017 UCI World Tour. It was the first time that the race was included in the UCI World Tour calendar.

The race was won, from a three-up sprint finish, by Greg Van Avermaet (BMC Racing Team), ahead of the reigning world champion Peter Sagan – riding for Bora–Hansgrohe – and Cannondale–Drapac's Sep Vanmarcke completed the podium, after the three riders broke away from the field in the final quarter of the race.
Ole-Anton Teigen
Ole-Anton Teigen (born 15 July 1954) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party.

Born in Lyngen Municipality in Troms county, he got his higher education degree in 1979. He was a member of the municipal council of Lyngen Municipality from 1991 to 2007, and of Troms county council from 2003 to 2007. He served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Troms during the terms 2001–2005 and 2005–2009.

From 2001 he is also a member of Nord-Hålogaland assize court. From 2007 to 2010 he is the chair of the Norwegian Farmers and Smallholders Union.

Lyngen Municipality
Lyngen (Northern Sami: Ivgu; Kven: Yykeä) is a municipality in Troms county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Lyngseidet. Other notable villages include Furuflaten, Lattervika, Nord-Lenangen, and Svensby.

The 813-square-kilometre (314 sq mi) municipality is the 141st largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Lyngen is the 242nd most populous municipality in Norway with a population of 2,743. The municipality's population density is 3.4 inhabitants per square kilometre (8.8/sq mi) and its population has decreased by 8.3% over the previous 10-year period.
G-class frigate
The G class (Turkish: Gabya sınıfı fırkateyn(ler)) is one of the frigate classes of the Turkish Navy. They are extensively modernized versions of ex-Oliver Hazard Perry-class guided-missile frigates of the US Navy, mainly designed for air defense with a weapons configuration that is optimized for general warfare.

Adelaide-class frigate
The Adelaide class of six guided missile frigates was constructed in Australia and the United States for service in the Royal Australian Navy. Two were later sold to the Chilean Navy. The Adelaide class was based on the United States Navy's Oliver Hazard Perry-class frigates, but modified for Australian requirements. The first four vessels were built in the United States, and the final two were constructed in Australia. The first ship entered service in November 1980.

Canberra and Adelaide were paid off in 2005 and 2008, respectively, and later sunk as dive wrecks. Their decommissioning offset the cost of a A$1 billion weapons and equipment upgrade to the remaining four ships. As the Hobart-class air-warfare destroyers entered service beginning in 2016, the remaining Adelaide-class ships were progressively decommissioned beginning with Sydney in 2015. Darwin followed in 2017, and Newcastle and Melbourne went last in 2019. The final two were sold to Chile in 2020.
Zenodorus (spider)
Zenodorus is a genus of the jumping spiders distributed from the Moluccas to Australia, including several islands of the Pacific. It was once considered a junior synonym of Omoedus, but this was later rejected by Jerzy Prószyński in 2017. At least one species, Z. orbiculatus, specializes on hunting ants.

Prószyński placed Zenodorus in his informal group "euophryines". When synonymized with Omoedus, it was placed in the large tribe Euophryini, part of the Salticoida clade of the subfamily Salticinae in Maddison's 2015 classification of the family Salticidae.

Jerzy Prószyński
Jerzy Prószyński (born 1935 in Warsaw) is a Polish arachnologist specializing in systematics of jumping spiders (family Salticidae).  He is a graduate of the University of Warsaw, a long-term employee of the Siedlce University of Natural Sciences and Humanities and the Institute of Zoology of the Polish Academy of Sciences in Warsaw.
Cook's petrel
Cook's petrel (Pterodroma cookii) or tītī (Māori), blue-footed petrel, is a Procellariform seabird endemic to New Zealand. It is a member of the gadfly petrels and part of the subgenus Cookilaria Bonaparte, 1856, which includes the very similar Stejneger's petrel.

Stejneger's petrel
Stejneger's petrel (Pterodroma longirostris) is a species of seabird belonging to the family Procellaridae, the gadfly petrels, shearwaters and related species. This species is found in the tropical and subtropical Pacific Ocean, although as a breeding bird it is restricted to the Juan Fernandez Islands of Chile.
Mustafa Presheva
Mustafa Presheva (Turkish: Mustafa Preşeva; born 11 October 1961) is a Turkish film editor and actor of Albanian descent from Belgrade.

Presheva was born in Mitrovica, Kosovo, at the time in Yugoslavia. He studied film in Belgrade and since 1983 has worked mainly as a film editor.

In 1986 he received a Golden Medal for Best Editing at the Belgrade Short Film and Documentary Festival for the short film Dying Woods and in 1989 he was Editor of The Year at the Pula Film Festival for editing the feature The Fall Of Rock And Roll.

During the Yugoslav Wars, in 1992 he moved to Istanbul where he has been working since in Turkish cinema and has received numerous awards in the country. At the Antalya Golden Orange Film Festival in 1996 he received the Golden Orange Best Editing award for Tabutta Rövaşata, then Filler ve Çimen in 2001 and then Vicdan in 2008. As of 2008 he has won 6 awards and has edited over 25 films aside from making several appearances as an actor or aiding the directors.

Albanians in Turkey
Albanians in Turkey (Albanian: Shqiptarët në Turqi; Turkish: Türkiye'deki Arnavutlar) are ethnic Albanian citizens and denizens of Turkey. They consist of Albanians who arrived during the Ottoman period beginning in the 16th century.

A 2008 report from the Turkish National Security Council (MGK) estimated that approximately 1.3 million people of Albanian ancestry live in Turkey, and more than 500,000 recognizing their ancestry, language and culture. There are other estimates however that place the number of people in Turkey with Albanian ancestry and background upward to 5 or 6 million.
Bradley Green, Worcestershire
Bradley Green is a village in the Wychavon district of Worcestershire, England. It is located just south of the town of Redditch and south of Feckenham, Astwood Bank, Callow Hill and Inkberrow. It is also near the border with the Redditch district.

Wychavon
Wychavon (/ˈwɪtʃ.eɪvən/) is a local government district in Worcestershire, England. The largest towns therein are Evesham and Droitwich Spa; the council is based in the town of Pershore. The district also includes numerous villages and surrounding rural areas, and includes part of the Cotswolds, a designated Area of Outstanding Natural Beauty. The district's name references the Saxon Kingdom of Hwicce and the River Avon. The population in 2024 was 138,017.

The neighbouring districts are Malvern Hills, Worcester, Wyre Forest, Bromsgrove, Redditch, Stratford-on-Avon, Cotswold, and Tewkesbury.
Wordwise
Wordwise is a word processor program published in 1981. It was the best selling word processor in the UK for the BBC Microcomputer during the 1980–1990 time period (~50,000 copies sold as of January 1985).  
The program was supplied on an 8K ROM, and was published by Computer Concepts.  The use of ROM allowed the entire RAM of the host machine to be used for storing and manipulating the text, and providing printer-buffer functionality.

WYSIWYG
In computing, WYSIWYG (/ˈwɪziwɪɡ/ WIZ-ee-wig; what you see is what you get) is software that allows content to be edited in a form that resembles its appearance when printed or displayed as a finished product, such as a printed document, web page, or slide presentation. WYSIWYG implies a user interface that allows the user to view something very similar to the result while the document is being created. In general, WYSIWYG implies the ability to directly manipulate the layout of a document without having to type or remember names of layout commands.
Wildlife Rescue Association of BC
The Wildlife Rescue Association of BC (WRA) is a wildlife rescue and rehabilitation centre based in Burnaby, British Columbia, Canada, that is permitted to care for injured, orphaned, and pollution-damaged wildlife in British Columbia. It is a member of the Wildlife Rehabilitators' Network of British Columbia (WRNBC).

Wildlife rehabilitation
Wildlife rehabilitation is the process of caring for injured, sick, orphaned, or displaced wild animals with the goal of releasing them back into their natural habitat. It involves medical treatment, temporary housing, and specialized care for a variety of species, from birds and mammals to reptiles and amphibians. Wildlife rehabilitation combines veterinary science, wildlife conservation, and animal welfare to ensure that animals have the best chance for recovery and survival after facing challenges such as injury, disease, or human interference.

In addition to caring for animals, wildlife rehabilitators often work to educate the public about conservation, habitat protection, and how to coexist with wildlife. They play an essential role in addressing the effects of human activities on wild animal populations, including habitat destruction, pollution, and vehicle collisions.
2017–18 Cayman Islands Premier League
Cayman Islands Premier League football
The 2017–18 Cayman Islands Premier League season was the 39th edition of top tier Cayman Islands Premier League football competition in the Cayman Islands. It began on 14 October 2017 and ended on 8 April 2018.

Scholars International successfully defended its 2017 title in the 2018 final for an 11th successive title.

2016–17 Cayman Islands Premier League
The 2016–17 Cayman Islands Premier League season was the 38th edition of top tier Cayman Islands Premier League football competition in the Cayman Islands. It began on 2 October 2016.

Scholars International unsuccessfully defended its 10th successive 2016 title. Bodden Town FC successfully pursued its 3rd successive title in the 2017 final.
Piaroa–Saliban languages
The Piaroa–Saliban, also known as Saliban (in spanish : Sálivan), are a small proposed language family of the middle Orinoco Basin, which forms an independent island within an area of Venezuela and Colombia (northern llanos) dominated by peoples of Carib and Arawakan affiliation.

Betoi may be related.

Saliba language
Saliba (Spanish: Sáliba, Sáliva) is an Indigenous language of Eastern Colombia and Venezuela. Saliba was used by Jesuit missionaries in the 17th century to communicate with Indigenous peoples of the Meta, Orinoco, and Vichada valleys. An 1856 watercolor by Manuel María Paz is an early depiction of the Saliva people in Casanare Province.
1960 Baseball Hall of Fame balloting
Elections to Baseball Hall of Fame for 1960 followed a system established after the 1956 election. The Veterans Committee was meeting only in odd-numbered years (until 1962). The Baseball Writers' Association of America (BBWAA) voted by mail to select from recent major league players, and as had been the case in 1958, elected no one. For the third time, the induction ceremonies in Cooperstown, New York, were canceled because there was no one to induct. This would be the last time until 2021 that no one was selected for induction to the Hall.

1958 Baseball Hall of Fame balloting
Elections to the Baseball Hall of Fame for 1958 followed a system established after the 1956 election. The Baseball Writers' Association of America (BBWAA) voted by mail to select from recent major league players; they elected no one. The BBWAA was voting only in even-number years, with the Veterans Committee meeting only in odd-numbered years to consider older major league players as well as managers, umpires, and executives. For the first time since 1950, the induction ceremonies in Cooperstown, New York, were canceled because there was no one to induct, the second such occurrence in Hall of Fame history.
2000 Swindon Borough Council election
The 2000 Swindon Borough Council election took place on 4 May 2000 to elect members of Swindon Unitary Council in Wiltshire, England. The whole council was up for election with boundary changes since the last election in 1999 increasing the number of seats by 5. The Labour Party lost overall control of the council to no overall control.

1999 Swindon Borough Council election
The 1999 Swindon Borough Council election took place on 6 May 1999 to elect members of Swindon Unitary Council in Wiltshire, England. One third of the council was up for election and the Labour party stayed in overall control of the council.

After the election, the composition of the council was

Labour: 39

Liberal Democrat: 10

Conservative: 5
Miss Polski 2013
Miss Polski 2013 was the 24th Miss Polski pageant, held on December 8, 2013. The winner was Ada Sztajerowska of Łódź. In addition to receiving the title Sztajerowska also received a Chevrolet Spark. Sztajerowska represented Poland in both Miss World 2014 and Miss Supranational 2015.

Miss Polski
The Miss Polski is a national beauty pageant in Poland to select the official ambassador of Poland at the Miss Supranational, Miss Cosmo, The Miss Globe, Miss Tourism International and Reina Internacional del Café pageants. This pageant is a famous Polish national pageant after Miss Polonia. This pageant is unrelated to the Miss Polonia pageant.
Sungai Pelek
Sungai Pelek is a town in Sepang District, Selangor, Malaysia. The town is located about 20 minutes from the Sepang International Circuit and about 25 minutes from the Kuala Lumpur International Airport. The town is near Bagan Lalang beach. It has numerous mangrove forests and the local clay supports a thriving brick-making industry.

Sepang District
The Sepang District is a district located in the southern part of the state of Selangor in Malaysia. Sepang District covers an area of around 600 square kilometers, and had an estimated population of 338,600 in 2023.

The district of Sepang is also famous for the township of Cyberjaya, which is also known as the Silicon Valley of Malaysia due to its association with MSC Malaysia. The capital of Sepang district is Salak Tinggi, which took over from Sepang town.

The remaining areas of Puchong, such as Bukit Puchong 2, 16 Sierra, Pulau Meranti, Bandar Nusaputra, Taman Putra Perdana, Taman Putra Prima, Taman Meranti Jaya and Taman Mas, are located in this district.

Some parts of Kajang such as Kampung Sungai Merab, Desa Pinggiran Putra and Kampung Dato Abu Bakar Baginda are also located in the northeast of the district.
Initiative for Interstellar Studies
The Initiative for Interstellar Studies (i4is) is a UK-registered not-for-profit company, whose objectives are education and research into the challenges of interstellar travel. It pioneered concepts of small-scale laser sail interstellar probes (Project Dragonfly) and missions to interstellar objects (Project Lyra). Several of its principals were involved in the 100 Year Starship winning team originated by NASA and DARPA.

The US activities of i4is are coordinated by the Institute for Interstellar Studies, a not-for-profit registered in Tennessee, USA.

100 Year Starship
The 100 Year Starship project (100YSS) was a one-year joint U.S. Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) and National Aeronautics and Space Administration (NASA) effort "to take the first step in the next era of space exploration—a journey between the stars". The study explored development of a viable and sustainable model for persistent, long-term, private-sector investment into the myriad of disciplines needed to make interstellar space travel practicable and feasible. The goal was to examine what it would take — organizationally, technically, sociologically and ethically — to develop the ability to send humans to another star within 100 years. The study culminated in a $500,000 grant awarded to a consortium under the lead of the Dorothy Jemison Foundation for Excellence, which led to the creation of an independent organization inheriting the name 100 Year Starship from DARPA. Annual 100YSS symposia were organized from 2011 to 2015, and again in 2023.
Michel Lafranceschina
Michel Lafranceschina (28 February 1939 – 24 October 2024) was a French football player and coach. A forward, he played for Grenoble, Lens, Lille, Sochaux, Limoges and Bourges. After his playing career, he became a coach with Grenoble. Lafranceschina died on 24 October 2024, at the age of 85.

Grenoble Foot 38
Grenoble Foot 38, commonly referred to as simply Grenoble or GF38, is a French association football club based in Grenoble. The club plays its home matches at the Stade des Alpes, a sports complex based in the heart of the city, and wears white and blue.

The original incarnation of the club was founded in 1911 and, in 1997, was formed into the club that exists today as a result of a merger. Grenoble currently plays in Ligue 2, the second level of French football, after having gone into bankruptcy and relegation to the fifth level of French football in 2011.
USS Cornubia
The SS Cornubia was laid down in November 1856 and built in Hayle, Cornwall, by Harvey & Co. She was launched in February 1858 as a packet ship and ferry for the Hayle and Bristol Steam Packet Company. Sleek and painted white, with two funnels mounted close together amidships and with a high bridge over her paddle wheels, she plied the Hayle/St Ives to Bristol route in the days when the Great Western Railway had not penetrated as far as West Cornwall.

Union navy
The Union navy is used to describe the United States Navy (USN) during the American Civil War, when it fought the Confederate States Navy (CSN). The term is sometimes used to describe vessels of war used on the rivers of the interior under the control of the Union army.
De Haukes
De Haukes is a hamlet in the Dutch province of North Holland. It is a part of the municipality of Hollands Kroon, and lies about 14 km southeast of Den Helder. De Haukes is located on the west end of the former island. The harbour of Wieringen used to be here, until the island was connected to the mainland by the Amsteldiepdijk.

The hamlet is considered part of Westerland. It has place name signs. In 1840, it was home to 20 people.

Den Helder
Den Helder (Dutch pronunciation: [dɛn ˈɦɛldər] ⓘ) is an industrial port town in the Netherlands, in the province of North Holland. Den Helder occupies the northernmost point of the North Holland peninsula. It is home to the country's main naval base. From here, the Royal TESO ferryboat service operates the transportation link between Den Helder and the nearby Dutch Wadden island of Texel to the north.
Sikorsky S-61R
The Sikorsky S-61R is a twin-engine helicopter used in transport or search and rescue roles. A developed version of the S-61 (the SH-3 Sea King), the S-61R was also built under license by Agusta as the AS-61R. The S-61R served in the United States Air Force as the CH-3C/E Sea King and the HH-3E Jolly Green Giant, and with the United States Coast Guard as the HH-3F, nicknamed "Pelican".
This article covers several different variants of this type in different roles, one major difference of the S-61R compared to the S-61 was a rear ramp.

The S-61R is recognized for its Search and Rescue and cargo hauling abilities.

Grumman HU-16 Albatross
The Grumman HU-16 Albatross is a large, twin-radial engined amphibious flying boat that was used by the United States Air Force (USAF), the U.S. Navy (USN), the U.S. Coast Guard (USCG), and the Royal Canadian Air Force primarily as a search and rescue (SAR) aircraft. Originally designated as the SA-16 for the USAF and the JR2F-1 and UF-1 for the USN and USCG, it was redesignated as the HU-16 in 1962.
Kuhikheyl, Sari
Kuhikheyl (Persian: كوهی خيل, also Romanized as Kūhīkheyl) is a village in Rudpey-ye Sharqi Rural District, in the Rudpey District of Sari County, Mazandaran Province, Iran. At the 2016 census, its population was 380, in 127 families. Up from 205 people in 2006.

Rudpey-ye Sharqi Rural District
Rudpey-ye Sharqi Rural District (Persian: دهستان رودپي شرقی) is in Rudpey District of Sari County, Mazandaran province, Iran. Its capital is the village of Firuz Kandeh-ye Olya. The previous capital of the rural district was the village of Akand, now a city.