hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Huangdi Yinfujing
The Huangdi Yinfujing (Chinese: 黃帝陰符經; pinyin: Huángdì Yīnfújīng; Wade–Giles: Huang-ti Yin-fu Ching; lit. 'Yellow Emperor's Hidden Talisman Classic'), or Yinfujing, is a circa 8th century CE Daoist scripture associated with Chinese astrology and Neidan-style Internal alchemy. In addition, Huangdi Yinfujing is also the name of a Chinese Fengshui text on military strategy.

Ho Peng Yoke
Ho Peng Yoke 何丙郁, born 4 April 1926 in Kinta Valley, died 18 October 2014 in Brisbane, was a Malaya-born historian of Chinese science, whose work in Australia, the UK, and Hong Kong contributed greatly to its understanding in Anglophone academia. After a distinguished career at Griffith University, where he was Chairman (1973–78) and Foundation Professor of the School of Modern Asian Studies, he became the director of the Needham Research Institute from 1990 to 2001. He was a Fellow of the Australian Academy of the Humanities and an Academician of Academia Sinica.
Addowal
Adowal Gujrat  is a town and union council of Gujrat District in the Punjab province of Pakistan. It is located at 32°34'56"N 74°02'50"E  and lies outside the district capital, Gujrat. It is bordered by the Grand Trunk Road on one side and touches Gujranwala Bypass on the other. Addowal is one of the larger towns in Gujrat in terms of both population and area.

Gujrat, Pakistan
Gujrat (Punjabi: [ɡʊd͡ʒɾaːt̪]) is a city, located along the western bank of the Chenab River, in the northern region of Punjab, Pakistan. Located around the historic Gujrat Fort, it serves as the headquarters of its eponymous district and division. It is the 11th-most populous city in Punjab and the 16th in Pakistan, with an urban population of 574,240 in 2023. Having an industrial and export-oriented economy, Gujrat constitutes the "Golden Triangle of Punjab" alongside Sialkot and Gujranwala. It is also known for being the setting of the classical Punjabi folktale of Sohni Mahiwal.
Tom Thorpe
Thomas Joseph Thorpe (born 13 January 1993) is an English professional footballer who plays as a defender.

A product of the youth academy of Manchester United, Thorpe was loaned to Championship club Birmingham City in 2014. He was called into the Manchester United first team in September 2014 and made his Premier League debut shortly after. Released in 2015, he went on to play in the Football League for Rotherham United, Bradford City and Bolton Wanderers, for ATK of the Indian Super League, and in non-league football for Macclesfield and Stalybridge Celtic.

He represented England at all youth levels from England U16 to England U21, and was a member of the 2010 UEFA European Under-17 Championship-winning team.

2016–17 EFL League One
The 2016–17 EFL League One (referred to as the Sky Bet League One for sponsorship reasons) was the 13th season of the Football League One under its current title and the 24th season under its current league division format. The fixtures were announced on 22 June 2016.
Christian Cannabich
Johann Christian Innocenz Bonaventura Cannabich (baptised 28 December 1731 – 20 January 1798), was a German violinist, composer, and Kapellmeister of the Classical era. A composer of some 200 works, he continued the legacy of Johann Stamitz and helped turn the Mannheim orchestra into what Charles Burney described as "the most complete and best disciplined in Europe.". The orchestra was particularly noted for the carefully graduated crescendos and diminuendos characteristic of the Mannheim school. Together with Stamitz and the other composers of the Mannheim court, he helped develop the orchestral texture that paved the way for the orchestral treatment of the First Viennese School.

Concertmaster
The concertmaster (from the German Konzertmeister), first chair (US) or leader (UK) is the principal first violin player in an orchestra, or the principal clarinetist or oboist in a concert band. After the conductor, the concertmaster is the most significant leader in an orchestra, symphonic band or other musical ensemble.
Cosmo Landesman
Cosmo Landesman (born September 1954) is a British-based American-born journalist and editor. With his then-wife Julie Burchill and friend Toby Young, he founded the magazine Modern Review, which operated from 1991 to 1995 with Young as editor.

Geordie Greig
George Carron Greig (born 16 December 1960), known as Geordie Greig, is an English journalist. He has been the editor-in-chief of The Independent since January 2023, and was the editor of the Daily Mail from 2018 to 2021 and the Mail on Sunday from 2012 to 2018.
Prinzenpalais, Oldenburg
The Prinzenpalais is a palace, now used as an art museum, in the city of Oldenburg, Lower Saxony, Germany. The museum houses the modern art collection of the State Museum for Art and Cultural History.

The building dates from 1826 and is in the classical style. It was the residence of the Russian princes Alexander and Peter. Subsequently Grand Duke Niklaus Friedrich Peter occupied the building. In 2003, it became part of the State Museum of Art and Cultural History (with the Augusteum and Schloss Oldenburg) and is an art gallery. The museum concentrates on German artists, ranging from neoclassicism and Romanticism in the mid-19th century to the post-1945 era. The Prinzenpalais building is near the northeast corner of the Schlossgarten Oldenburg. The Augusteum, Elisabeth-Anna-Palais, and Schloss Oldenburg are all close to the museum.

Schlossgarten (Oldenburg)
The Schlossgarten Oldenburg ("castle garden") is a 16-hectare public park in the city of Oldenburg, Lower Saxony, northern Germany, located between the Eversten district and the city centre to the north. At the northwest end is a lake and Elisabeth-Anna-Palais (built 1894–1896) and close to the northwest end is the Schloss Oldenburg.
Paulsgrove F.C.
Paulsgrove Football Club is a football club based in the Paulsgrove area of Portsmouth, Hampshire, England. The club is affiliated to the Hampshire Football Association. The club is an FA Charter Standard club. The club was formed in 1964. They joined the Hampshire League Division Two in 1987 and played in that league's Division One between 1993 and 1996. They are currently members of the Hampshire Premier League Division One.

Hampshire League
The Hampshire League was a long running amateur football league in Hampshire, England.

The competition ran for 108 years, until it was absorbed the expanding Wessex League in 2004. It has since been succeeded by the Hampshire Premier League with a recognised place on the FA Pyramid system.
Morayfield State School
Morayfield State School is a heritage-listed state school at 196–230 Morayfield Road, Morayfield, City of Moreton Bay, Queensland, Australia. It was designed by Richard George Suter and built in 1873 by Robert Monteith. It is also known as Caboolture National School and Caboolture South State School. It was added to the Queensland Heritage Register on 10 October 2014.

Shire of Caboolture
The Shire of Caboolture was a local government area located in the Australian state of Queensland on the northern urban fringe of the capital, Brisbane, and south of the Sunshine Coast. The Shire covered an area of 1,224.4 square kilometres (472.7 sq mi), of which approximately one-quarter was urban, and existed as a local government entity from 1879 until 2008, when it amalgamated with the City of Redcliffe and Shire of Pine Rivers to form the Moreton Bay Region, which was renamed the City of Moreton Bay in July 2023.
National Emergency Management Agency (Mongolia)
The National Emergency Management Agency (Mongolian: Онцгой байдлын ерөнхий газар, romanized: Ontsgoi Baidlyn yerönkhii gazar) or NEMA (ОБЕГ, OBYeG) is a paramilitary government agency overseeing emergency services in Mongolia. It was established with the duty to conduct nationwide post-disaster activities. Similar to the Russian Ministry of Emergency Situations in its mandate, it is responsible for developing environmental legislation as well as managing the fallout from natural disasters and conducting rescue work.

The Civil Defense Directorate of the Mongolian Armed Forces is the main executive body responsible for implementing civil defense measures, functioning under the direct authority of the Minister of Defense.

Provinces of Mongolia
Mongolia is divided into 21 provinces or aimags (аймгууд, aimguud) and one provincial municipality. Each aimag is subdivided into several districts.

The modern provinces have been established since 1921. The capital, Ulaanbaatar, is governed as an independent provincial municipality separate from Töv Province, inside which it is situated.
Acoustic quieting
Acoustic quieting is the process of making machinery quieter by damping vibrations to prevent them from reaching an observer. Machinery vibrates, causing sound waves in air, hydroacoustic waves in water, and mechanical stresses in solid matter. Quieting is achieved by absorbing the vibrational energy or minimizing the source of the vibration. It may also be redirected away from an observer.

One of the major reasons for the development of acoustic quieting techniques was for making submarines difficult to detect by sonar. This military goal of the mid- and late-twentieth century allowed the technology to be adapted to many industries and products, such as computers (e.g. hard drive technology), automobiles (e.g. motor mounts), and even sporting goods (e.g. golf clubs).

Degaussing
Degaussing, or deperming, is the process of decreasing or eliminating a remnant magnetic field. It is named after the gauss, a unit of magnetism, which in turn was named after Carl Friedrich Gauss. Due to magnetic hysteresis, it is generally not possible to reduce a magnetic field completely to zero, so degaussing typically induces a very small "known" field referred to as bias. Degaussing was originally applied to reduce ships' magnetic signatures during World War II. Degaussing is also used to reduce magnetic fields in tape recorders and cathode-ray tube displays, and to destroy data held on magnetic storage.
Homosexuality and Pentecostalism
Pentecostal viewpoints concerning homosexuality are varied worldwide, since there is no one organization that represents all Pentecostals. However, most Pentecostal denominations condemn homosexuality as going against scriptural teachings, though there are some affirming Pentecostal denominations.

United Pentecostal Church International
The United Pentecostal Church International (UPCI) is a Oneness Pentecostal denomination headquartered in Weldon Spring, Missouri. The United Pentecostal Church International was formed in 1945 by a merger of the former Pentecostal Church, Inc. and the Pentecostal Assemblies of Jesus Christ. The organization was known as the United Pentecostal Church from its founding until 1972, when "International" was added to its name.

The United Pentecostal Church International began with 521 churches and has grown to more than 45,000 churches, including daughter works and preaching points, 45,000 ministers, and a total constituency of over 6.1 million worldwide, making it the largest Oneness denomination. The international fellowship of United Pentecostals consists of national organizations that are united as the Global Council of the UPCI, which is chaired by the general superintendent of the UPCI, currently David K. Bernard.
Archdiocese of Catanzaro-Squillace
The Archdiocese of Catanzaro-Squillace (Latin: Archidioecesis Catacensis-Squillacensis) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in Calabria, has existed in its current form since 1986. In that year the Archdiocese of Catanzaro became a metropolitan see, and was combined with the diocese of Squillace.

Order of Saint Augustine
The Order of Saint Augustine (Latin: Ordo Fratrum Sancti Augustini), abbreviated OSA, is a mendicant religious order  of the Catholic Church. It was founded in 1244 by bringing together several eremitical groups in the Tuscany region who were following the Rule of Saint Augustine, written by Augustine of Hippo in the fifth century.

They are also commonly known as the Augustinians, Austin friars, or Friars Hermits and, until 1968, as the Order of Hermits of Saint Augustine (Latin: Ordo eremitarum sancti Augustini; abbreviated OESA).

The order has, in particular, spread internationally the veneration of the Virgin Mary under the title of Our Lady of Good Counsel (Mater boni consilii).

In the 2025 papal conclave, Leo XIV was elected as the first pope from the Order of Saint Augustine.
Baden Open
The Baden Open is a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It is currently part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. It is held annually in Karlsruhe, Germany, since 1998 (as a club event from 1998 to 1999, as a Futures from 2000 to 2003, as a Challenger since 2005).

ITF Men's World Tennis Tour
The ITF Men's World Tennis Tour (formerly ITF Men's Circuit) is a series of professional tennis tournaments held around the world that are organized by the International Tennis Federation (ITF).  The tour represents the lowest rung of the men's professional tennis ladder.  ITF tournaments are incorporated into the ATP rankings, enabling young professionals to progress on to the ATP Challenger Tour and ultimately the full ATP Tour.  Nearly every professional male player has spent some time on the ITF Men's World Tennis Tour.
Münsing
Münsing is a municipality in the district of Bad Tölz-Wolfratshausen in Bavaria in Germany.

Located in the Upper Bavarian district of Bad Tölz-Wolfratshausen, it borders Lake Starnberg to its west. Its municipal area extends from the shores of Lake Starnberg to the Münsinger Rücken, a ridge which rises between the lake and the Isar valley, and also includes the western Tischberg, which forms its southern crest. The eponymous village Münsing, is the seat of the municipal administration, which also contains the villages of Degerndorf, Ammerland, Ambach, Holzhausen am Starnberger See, and St. Heinrich.

Bad Tölz-Wolfratshausen
Bad Tölz-Wolfratshausen (Bavarian: Bad Däiz-Woifradshausn) is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the south and clockwise) Austria and the districts of Garmisch-Partenkirchen, Weilheim-Schongau, Starnberg, Munich and Miesbach.
WXSM
WXSM (640 AM) is a radio station serving the Tri-Cities, Tennessee vicinity with a sports format as a Infinity Sports Network affiliate. It is under ownership of Cumulus Media. WXSM also broadcasts Tennessee Titans NFL games, plus ETSU Buccaneer and Dobyns-Bennett High School games.

Cumulus Media
Cumulus Media, Inc. is a broadcasting company of the United States and is the second largest owner and operator of AM and FM radio stations in the United States ahead of Audacy and behind iHeartMedia. As of June 2019, Cumulus lists ownership of 428 stations in 87 media markets. It also owns and operates Westwood One. Its headquarters are located in Atlanta, Georgia. Its subsidiaries include Cumulus Broadcasting LLC, Cumulus Licensing LLC and Broadcast Software International Inc.
Nick and the Glimmung
Nick and the Glimmung is a children's science fiction novel written by American author Philip K. Dick in 1966. It was first published by Gollancz in 1988. It is set on "Plowman's Planet" (Sirius Five), in the same continuity as his adult science fiction novel Galactic Pot-Healer.

Victor Gollancz Ltd
Victor Gollancz Ltd (/ɡəˈlænts/) was a major British book publishing house of the twentieth century and continues to publish science fiction and fantasy titles as an imprint of Orion Publishing Group.

Gollancz was founded in 1927 by Victor Gollancz, and specialised in the publication of high-quality literature, nonfiction, and popular fiction, including crime, detective, mystery, thriller, and science fiction. Upon Gollancz's death in 1967, ownership passed to his daughter, Livia, who in 1989 sold it to Houghton Mifflin. Three years later in October 1992, Houghton Mifflin sold Gollancz to the publishing house Cassell & Co. Cassell and its parent company Orion Publishing Group were acquired by Hachette in 1996, and in December 1998 the merged Orion/Cassell group turned Gollancz into its science fiction/fantasy imprint.
Concert Fantasia (Tchaikovsky)
The Concert Fantasia in G, Op. 56, for piano and orchestra, was written by Pyotr Ilyich Tchaikovsky between June and October 1884. It was premiered in Moscow on 6 March [O.S. 22 February] 1885, with Sergei Taneyev as soloist and Max Erdmannsdörfer conducting. The Concert Fantasia received many performances in the first 20 years of its existence. It then disappeared from the repertoire and lay virtually unperformed for many years, but underwent a revival in the latter part of the 20th century.

Virtuoso
A virtuoso (from Italian virtuoso, Italian: [virˈtwoːzo] or Italian: [virtuˈoːso]; Late Latin virtuosus; Latin virtus; 'virtue', 'excellence' or 'skill') is an individual who possesses outstanding talent and technical ability in a particular art or field such as fine arts, music, singing, playing a musical instrument, or composition.
Mehriban Aliyeva
Mehriban Arif gizi Aliyeva (née Pashayeva; born 26 August 1964) is an Azerbaijani politician and former physician who is the First Vice President and First Lady of Azerbaijan.

She is married to Ilham Aliyev, the president of Azerbaijan. Aliyev created the position of First Vice President in 2017 and appointed his wife to the position.

New Azerbaijan Party
The New Azerbaijan Party (Azerbaijani: Yeni Azərbaycan Partiyası, YAP) is the ruling political party in Azerbaijan, founded on 21 November 1992 under the leadership of Heydar Aliyev. After his election as President of Azerbaijan on 3 October 1993, and the party's victory at 1995 parliamentary elections, YAP became the ruling party, a position it has held since. President Ilham Aliyev has been chairman of YAP since its 3rd congress held on 26 March 2005.

YAP is a member of the International Conference of Asian Political Parties (ICAPP) and an observer member of the Centrist Democrat International. The party's rule over the country has been described as authoritarian.
Big Horn Expedition
This event should not be confused with the Powder River Expedition (1865).

The Big Horn Expedition, or Bighorn Expedition, was a military operation of the United States Army against the Lakota Sioux and Cheyenne Indians in Wyoming Territory and Montana Territory. Although soldiers destroyed one Northern Cheyenne and Oglala Lakota village at the Battle of Powder River, the expedition solidified Lakota Sioux and Northern Cheyenne resistance against the United States attempt to force them to sell the Black Hills and live on a reservation, beginning the Great Sioux War of 1876.

Montana Territory
The Territory of Montana was an organized incorporated territory of the United States that existed from May 26, 1864, until November 8, 1889, when it was admitted as the 41st state in the Union as the state of Montana.
Control-V
In computing, Control-V is a key stroke with a variety of uses including generation of a control character in ASCII code, also known as the synchronous idle (SYN) character. The key stroke is generated by typing Ctrl+V. On MacOS based systems usually ⌘ Cmd+V is used instead.

Command key
The Command key (sometimes abbreviated as Cmd key), ⌘, formerly also known as the Apple key or open Apple key, is a modifier key present on Apple keyboards. The Command key's purpose is to allow the user to enter keyboard commands in applications and in the system. An "extended" Macintosh keyboard—the most common type—has two command keys, one on each side of the space bar; some compact keyboards have one only on the left.

The ⌘ symbol (the "looped square") was chosen by Susan Kare after Steve Jobs decided that the use of the Apple logo in the menu system (where the keyboard shortcuts are displayed) would be an over-use of the logo. Apple's adaptation of the symbol—encoded in Unicode at U+2318—was derived in part from its use in Nordic countries as an indicator of cultural locations and places of interest. The symbol is known by various other names, including "Saint John's Arms" and "Bowen knot".
Jodbeed Gadhwala Conservation Reserve
Jodbeed Gadhwala Conservation Reserve or simply Jorbeed conservation reserve or Jorbeer is a protected area located in the Bikaner district of Rajasthan, India. It was notified by the Government of Rajasthan on 25 November 2008. The reserve covers an area of approximately 56.47 square kilometres and is managed by the Rajasthan Forest Department. It was created primarily to conserve declining populations of raptors, especially vultures.

Bikaner district
Bikaner district is a district of the state of Rajasthan in western India. The historic city of Bikaner is the district headquarters. The district is located in Bikaner Division along with the three other districts of Churu, Sri Ganganagar and Hanumangarh.
Newport, Caithness
Newport is a small remote village on the eastern shore of Caithness, Scottish Highlands and is in the Scottish council area of Highland.

Ramscraig lies 1 mile northeast along the A9 road coast road, with Dunbeath lying 2 miles further north. Berriedale is directly south of the village.

Dunbeath
Dunbeath (Scottish Gaelic: Dùn Bheithe) is a village in south-east Caithness, Scotland on the A9 road. It sits astride the Dunbeath Water just before it enters the sea at Dunbeath Bay. Berriedale lies to the south and Latheronwheel to the north-east.

Dunbeath has a very rich archaeological landscape, the site of numerous Iron Age brochs and an early medieval monastic site (see Alex Morrison's archaeological survey, "Dunbeath: A Cultural Landscape".)

There is a community museum/landscape interpretation centre at the old village school (http://www.dunbeath-heritage.org.uk).
The Chinese Association of Gauteng
The Chinese Association of Gauteng (Chinese: 杜省中華公會) is a South African organisation that advocates for the interests of Chinese South Africans. The organisation was formed in 1903 as the Transvaal Chinese Association (TCA) in the Transvaal Colony when approximately 900 Chinese people lived in the colony.

In the early years of its existence, the TCA, together with the Transvaal British Indian Association and Mahatma Gandhi, lead the opposition campaign against the Asiatic Registration Act which required the registration of Indian and Chinese people living in the Transvaal Colony. The TCA's campaigns initially involved passive resistance against the government. However, the TCA later took a more moderate approach to campaigning, with methods including petitioning the government to request more rights for Chinese people during Apartheid after the Transvaal Colony became the Transvaal Province of South Africa.

Transvaal Indian Congress
The Transvaal Indian Congress (TIC) was a political organisation established in 1903 to fight discrimination against Indians in the Transvaal Colony, and later the Transvaal Province, of South Africa. Founded in 1903 as the Transvaal British Indian Association, it was a member of the South African Indian Congress alongside its elder and larger sibling, the Natal Indian Congress. It fell dormant after the end of apartheid in 1994.
Ejen 016
Ejen 016 is a Malaysian super secret agent action comedy drama. The drama broadcast started 21 July 2006, every Wednesday 9:30 pm on TV3. This drama is produced by DiGi Telecommunications, a mobile telecommunication company in Malaysia.

CelcomDigi
CelcomDigi Berhad (stylized all-lowercase as celcomdıgı) is a communications conglomerate and mobile service provider in Malaysia. Its largest shareholders are Axiata and Norwegian-based Telenor, who hold equal ownership in CelcomDigi at 33.1% each. CelcomDigi is the largest wireless carrier in Malaysia, with 20.3 million subscribers at the end of Q4 2022.

CelcomDigi is listed on the Bursa Malaysia under the Infrastructure category act via the stock ticker symbol "CDB".