hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hereditary hemorrhagic telangiectasia
Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT), also known as Osler–Weber–Rendu disease and Osler–Weber–Rendu syndrome, is a rare autosomal dominant genetic disorder that leads to abnormal blood vessel formation in the skin, mucous membranes, and often in organs such as the lungs, liver, and brain.

It may lead to nosebleeds, acute and chronic digestive tract bleeding, and various problems due to the involvement of other organs. Treatment focuses on reducing bleeding from telangiectasias, and sometimes surgery or other targeted interventions to remove arteriovenous malformations in organs. Chronic bleeding often requires iron supplements, iron infusions and sometimes blood transfusions. HHT is transmitted in an autosomal dominant fashion, and occurs in one in 5,000–8,000 people in North America.

The disease carries the names of Sir William Osler, Henri Jules Louis Marie Rendu, and Frederick Parkes Weber, who described it in the late 19th and early 20th centuries.

Computed tomography angiography
Computed tomography angiography (also called CT angiography or CTA) is a computed tomography technique used for angiography—the visualization of arteries and veins—throughout the human body. Using contrast injected into the blood vessels, images are created to look for blockages, aneurysms (dilations of walls), dissections (tearing of walls), and stenosis (narrowing of vessel). CTA can be used to visualize the vessels of the heart, the aorta and other large blood vessels, the lungs, the kidneys, the head and neck, and the arms and legs. CTA can also be used to localise arterial or venous bleed of the gastrointestinal system.
Lunaferamita
Lunaferamita is an extinct genus of cystoporate bryozoans of the family Constellariidae, known from the Middle Ordovician. It is distinct from other Constellariidae due to the presence of a lunarium, a quality distinctive to cystoporates. Like other Constellariidae, such as Constellaria, it has star-shaped monticules (bumps) on the surface of its colonies.

Cystoporida
Cystoporida, also known as Cystoporata or cystoporates, are an extinct order of Paleozoic bryozoans in the class Stenolaemata.  Their fossils are found from Ordovician to Triassic strata.

All cystoporatan bryozoan genera (around 50 or so) have a "cystopore", a chamber-like supporting structure, separated from each other by transverse septa, situated between the characteristically elongated zooecia of each individual colony.
Mount Ritter
Mount Ritter is the highest mountain in Madera County, California, in the Western United States, at an elevation of 13,149 feet (4,008 m). It is also the highest and most prominent peak of its namesake, the Ritter Range, a subrange of the Sierra Nevada in the Ansel Adams Wilderness of the Inyo and Sierra National Forests. Mount Ritter is the 15th highest mountain peak in California with at least 500 meters of topographic prominence.

Inyo National Forest
Inyo National Forest is a United States National Forest covering parts of the eastern Sierra Nevada of California and the White Mountains of California and Nevada. The forest hosts several superlatives, including Mount Whitney, the highest point in the contiguous United States; Boundary Peak, the highest point in Nevada; and the Ancient Bristlecone Pine Forest, which protects the oldest living trees in the world. The forest, encompassing much of the Owens Valley, was established by Theodore Roosevelt as a way of sectioning off land to accommodate the Los Angeles Aqueduct project in 1907, making the Inyo National Forest one of the least wooded forests in the U.S. National Forest system.
Beaver Brook Reservation
Beaver Brook Reservation is a public recreation area covering 303 acres (123 ha) on the dividing line between the town of Belmont and the city of Waltham, Massachusetts. The state park is managed by the Massachusetts Department of Conservation and Recreation.

Department of Conservation and Recreation
The Department of Conservation and Recreation (DCR) is a state agency of the Commonwealth of Massachusetts, United States, situated in the Executive Office of Energy and Environmental Affairs. It is best known for its parks and parkways. The DCR's mission is "To protect, promote and enhance our common wealth of natural, cultural and recreational resources for the well-being of all."  The agency is the largest landowner in Massachusetts.
Livinë
Livinë (Albanian definite form: Livina; Greek: Λιβήνα; romanized: Livína) is a small village in Vlorë County, southern Albania. At the 2015 local government reform it became part of the municipality of Finiq.

Finiq
Finiq (Albanian: Finiq, Albanian definite form: Finiqi, Greek: Φοινίκη, romanized: Foiniki) is a settlement, considered a town or village, and municipality in Vlorë County, in southern Albania located 8 km from the Ionian Sea and 20 km north of the Greek border. It was formed at the 2015 local government reform by the merger of the former communes Aliko, Dhivër, Livadhja, Mesopotam, and Finiq itself. It is inhabited by ethnic Greeks and is one of two municipalities in Albania in which Greeks form a majority, alongside Dropull. The seat of the municipality is the village Dërmish. The total population is 10,529 (2011 census), in a total area of 444.28 km2.

The population of the former municipality at the 2011 census was 1,333; according to the civil offices, which count all citizens including those who live abroad, was 6,780 (2011 estimate).
Todor Kobakov
Todor Kobakov (born September 19, 1978) is a Bulgarian-Canadian composer, producer, arranger and pianist based in Toronto, Ontario. He is best known for his film score for Brother, directed by Clement Virgo, his solo album, Pop Music, and his musical collaborations with artists including 070 Shake and Metric.

Clement Virgo
Clement Virgo (born June 1, 1966) is a Canadian film and television writer, producer and director who runs the production company, Conquering Lion Pictures, with producer Damon D'Oliveira. Virgo is best known for co-writing and directing an adaptation of the  novel by Canadian writer Lawrence Hill, The Book of Negroes (2015), a six-part miniseries that aired on CBC Television in Canada and BET in the United States.

In 2023, Virgo directed Brother, which was critically acclaimed and received numerous accolades, including a nomination at the 24th Annual Black Reel Awards for Outstanding International Film and 12 awards at the 11th Canadian Screen Awards.
Conservative Synagogue Adath Israel of Riverdale
The Conservative Synagogue Adath Israel of Riverdale (CSAIR) is a Conservative, egalitarian congregation and synagogue located in Riverdale, The Bronx, in New York City, New York.

Founded in 1954, the congregation is a member of the United Synagogue of Conservative Judaism and is led by Rabbi Barry Dov Katz, who was appointed to the position in 1998.

Riverdale, Bronx
Riverdale is a residential neighborhood in the northwestern portion of the New York City borough of the Bronx. Riverdale, which had a population of 47,850 as of the 2000 United States census, contains the city's northernmost point at the University of Mount Saint Vincent. Riverdale's boundaries are disputed, but it is commonly agreed to be bordered by Yonkers to the north, Van Cortlandt Park and Broadway to the east, the Kingsbridge neighborhood to the southeast, either the Harlem River or the Spuyten Duyvil neighborhood to the south, and the Hudson River to the west. Riverdale Avenue is the primary north–south thoroughfare through Riverdale.

The neighborhood is part of Bronx Community District 8, and its ZIP Codes include 10463 and 10471. The area is patrolled by the 50th Precinct of the New York City Police Department.
Lucão do Break
Lucas Vinícius Gonçalves Silva (born 14 September 1991), commonly known as Lucão do Break or just Lucão, is a Brazilian professional footballer who plays as a forward for V.League 1 club The Cong–Viettel.

Cong An Hanoi FC
Cong An Hanoi Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ bóng đá Công An Hà Nội), also known as Hanoi Police or simply CAHN, is a Vietnamese professional football club based in Hanoi and is controlled by the Ministry of Public Security. The team competed in V.League 1, the highest division of Vietnamese football. Its predecessor was Cong An Nhan Dan (Vietnamese: CLB Công An Nhân Dân, lit. 'People's Public Security Football Club'), which changed its name after being promoted to V.League 1 from the 2023 season.
Westworld season 1
The first season of the American science fiction western television series Westworld, subtitled The Maze, premiered on HBO on October 2, 2016, and concluded on December 4, 2016, consisting of ten episodes.

The television series was created by Jonathan Nolan and Lisa Joy, and it is based on the 1973 film of the same name, written and directed by Michael Crichton. The first season stars an ensemble cast led by Evan Rachel Wood, Thandiwe Newton, Jeffrey Wright, James Marsden, Ed Harris, and Anthony Hopkins.

The first season received critical acclaim, with particular praise for the visuals, story, and performances. The series received seven nominations at the 69th Primetime Emmy Awards, including for Outstanding Drama Series; however, the series did not win in any category.

Westworld (film)
Westworld is a 1973 American science fiction Western film written and directed by Michael Crichton. The film follows guests visiting an interactive amusement park containing lifelike androids that unexpectedly begin to malfunction. The film stars Yul Brynner as an android in the amusement park, with Richard Benjamin and James Brolin as guests of the park.

The film was from an original screenplay by Crichton and was his first theatrical film as director, after one TV film. It was also the first feature film to use digital image processing to pixellate photography to simulate an android point of view. Critical reception was largely positive by contemporary and retrospective critics and Westworld was nominated for Hugo, Nebula, and Saturn awards.

Westworld was followed by a sequel, Futureworld (1976), and a short-lived television series, Beyond Westworld (1980). A television series based on the film debuted in 2016 on HBO.
Davit Goderdzishvili
Davit Goderdzishvili (Georgian: დავით გოდერძიშვილი; born 13 May 1973) is a retired Georgian football player who played as a forward.

Goderdzishvili spent his entire career in Georgia. He is a member of the 100 club comprising the players with a hundred or more goals.

Erovnuli Liga 2
The Georgian Erovnuli Liga 2 (Georgian: ეროვნული ლიგა 2; lit. 'National League 2'), organized since 1990 by the GFF, serves as the second division of professional football in Georgia.

The league was introduced for the 2017 season under the current name as a part of reorganization process of the entire league system. It was formerly known as Pirveli liga (the First league).
Modern pentathlon at the 2011 Pan American Games – Women's
The women's Individual competition of the modern pentathlon events at the 2011 Pan American Games was held on October 15 at the Hipica Club. The defending Pan American Games and the Pan American Championship, champion was Yane Marques of Brazil.

The top placing athlete from North America and South America along with the two other athletes not already qualified  awarded spots to compete at the 2012 Summer Olympics in London, Great Britain. The two spots was assigned to the two best placed not already qualified irrespective of region.

Margaux Isaksen of the United States was the Pan American champion.

Modern pentathlon at the 2011 Pan American Games
Modern pentathlon competitions at the 2011 Pan American Games in Guadalajara was held from October 15 to October 16 at the Hipica Club. The sport became the first sport to be completed out of the 36 sports on the program.
Wackersdorf
Wackersdorf (German pronunciation: [ˈvakɐsdɔʁf]) is a municipality in the district of Schwandorf in Bavaria, Germany. It is famous for playing host to rounds of the CIK-FIA Karting European Championship.

Schwandorf (district)
Schwandorf is a Landkreis (district) in Upper Palatinate in the eastern part of Bavaria, Germany. Neighboring districts are (from the east clockwise) Cham, Regensburg, Neumarkt, Amberg-Sulzbach, Neustadt an der Waldnaab, and the Czech Plzeň Region.
Tetrated dodecahedron
In geometry, the tetrated dodecahedron is a near-miss Johnson solid.  It was first discovered in 2002 by Alex Doskey.  It was then independently rediscovered in 2003, and named, by Robert Austin.

It has 28 faces:  twelve regular pentagons arranged in four panels of three pentagons each, four equilateral triangles (shown in blue), and six pairs of isosceles triangles (shown in yellow).  All edges of the tetrated dodecahedron have the same length, except for the shared bases of these isosceles triangles, which are approximately 1.07 times as long as the other edges.  This polyhedron has tetrahedral symmetry.

Topologically, as a near-miss Johnson solid, the four triangles corresponding to the face planes of a tetrahedron are always equilateral, while the pentagons and the other triangles only have reflection symmetry.

Face (geometry)
In solid geometry, a face is a flat surface (a planar region) that forms part of the boundary of a solid object. For example, a cube has six faces in this sense.

In more modern treatments of the geometry of polyhedra and higher-dimensional polytopes, a "face" is defined in such a way that it may have any dimension. The vertices, edges, and (2-dimensional) faces of a polyhedron are all faces in this more general sense.
1978 Queen's Club Championships – Singles
Raúl Ramírez was the defending champion but lost in the first round to Victor Amaya.

Tony Roche won the singles title at the 1978 Queen's Club Championships tennis tournament defeating John McEnroe in the final 8–6, 9–7.

1978 Queen's Club Championships
The 1978 Queen's Club Championships, also known by its sponsored name Rawlings International, was a men's tennis tournament played on outdoor grass courts at the Queen's Club in London in the United Kingdom that was part of the 1978 Colgate-Palmolive Grand Prix circuit. It was the 76th edition of the tournament and was held from 19 June through 24 June 1978. Unseeded Tony Roche won the singles title.
Hitler Lives
Hitler Lives, also known as Hitler Lives?, is a 1945 American short documentary film directed by Don Siegel, who was uncredited, and written by Saul Elkins. It won an Oscar at the 18th Academy Awards in 1946 for Documentary Short Subject. The film's copyright was renewed in 1973.

Earlier in 1945, Siegel made his directorial debut on another short film Star in the Night, which also won an Academy Award.

Academy Award for Best Documentary Short Film
This is a list of films by year that have received an Academy Award together with the other nominations for best documentary short film. Following the Academy's practice, the year listed for each film is the year of release: the awards are announced and presented early in the following year. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive. Fifteen films are shortlisted before nominations are announced.
Busso
Busso is a comune (municipality) in the Province of Campobasso in the Italian region Molise, located about 10 kilometres (6.2 mi) west of Campobasso.

Busso borders the following municipalities: Baranello, Campobasso, Casalciprano, Castropignano, Oratino, Spinete, Vinchiaturo.

Castropignano
Castropignano is a comune (municipality) in the Province of Campobasso in the Italian region Molise, located about 10 kilometres (6 mi) northwest of Campobasso.

It is home to a medieval castle, the Castello d'Evoli, built in the mid-fourteenth century, perhaps over the remains of a Samnite fortress.
Charles Beckman (Wisconsin politician)
Charles Beckman (August 16, 1813 – January 9, 1892) was an American farmer and politician from Watertown, Wisconsin, who held a number of public offices, from mayor to member of the Wisconsin State Assembly.

Administrative divisions of Wisconsin
The administrative divisions of Wisconsin include counties, cities, villages and towns. In Wisconsin, all of these are units of general-purpose local government. There are also a number of special-purpose districts formed to handle regional concerns, such as school districts.

Whether a community is a city, village or town is not strictly dependent on the community's population or area, but on the form of government selected by the residents and approved by the Wisconsin State Legislature. Cities and villages can overlap county boundaries; for example, the city of Whitewater is located in Walworth and Jefferson counties.
Silviu Lung
Silviu Lung (Romanian pronunciation: [ˈsilvju luŋɡ]; born 9 September 1956) is a former Romanian footballer who played as a goalkeeper, who serves as a goalkeeping coach for the Romania national under-20 team.

1982–83 Cupa României
The 1982–83 Cupa României was the 45th edition of Romania's most prestigious football cup competition.

The title was won by Universitatea Craiova against Politehnica Timișoara. Craiova were unable to play in the 1983–84 European Cup Winners' Cup though, as the closing date for entries was a week before the final. As a result, both the President and Secretary of the Romanian FA – Andrei Rădulescu and Florin Dumitrescu were sacked.
Muyeveld
Muyeveld or Muijeveld is a hamlet in the Dutch province of North Holland. It is a part of the municipality of Wijdemeren, and lies about 8 km southwest of Hilversum.

According to Van der Aa, the hamlet was formerly known as "Mijndenveld", referring to the nearby polder and hamlet of Mijnden.

Wijdemeren
Wijdemeren (Dutch pronunciation: [ˌʋɛidəˈmeːrə(n)] ⓘ) is a municipality in the Netherlands, in the province of North Holland, on the western border of the Gooi region.

Wijdemeren contains many lakes, including Spiegelplas and Ankeveense Plassen in the north(east) and Loosdrechtse Plassen in the (south)west.

Wijdemeren was established as a merger of 's-Graveland, Loosdrecht, and Nederhorst den Berg on 1 January 2002. The former municipality of Loosdrecht belonged to the province of Utrecht.
2014–15 CONCACAF Champions League
The 2014–15 CONCACAF Champions League (officially the 2014–15 Scotiabank CONCACAF Champions League for sponsorship reasons starting from 2015) was the 7th edition of the CONCACAF Champions League under its current name, and overall the 50th edition of the premier football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America, and the Caribbean.

In the final, Mexican team América defeated Canadian team Montreal Impact 5–3 on aggregate to win their sixth CONCACAF club title (and their first during the CONCACAF Champions League era), tying the record of the most CONCACAF club title with Cruz Azul (who were the defending champions, but were eliminated in the group stage). This edition's final marked the first time a Canadian team took part. As the winners of the 2014–15 CONCACAF Champions League, América earned the right to represent CONCACAF at the 2015 FIFA Club World Cup.

North American Football Union
The North American Football Union (NAFU; French: Union Nord-Américaine de Football; Spanish: Unión Norteamericana de Fútbol) is a regional grouping under CONCACAF of national football organizations in the North American Zone. The NAFU has no organizational structure. The statutes say "CONCACAF shall recognize ... The North American Football Union (NAFU)" (emphasis added). The NAFU provides one of CONCACAF's representatives to the FIFA Executive Committee.
Union of Food and Drink Workers
The Union of Food and Drink Workers (German: Verband der Nahrungsmittel- und Getränkearbeiter, VNG) was a trade union representing workers in the food and drink processing industry in Germany.

The union was founded in 1927, when the Central Union of Bakers and Confectioners merged with the Union of Brewery and Mill Workers, the Central Union of Butchers, and the Union of Coopers, Cellar Managers, and Helpers in Germany.  On formation, the union had 159,636 members and, like its predecessors, it affiliated to the General German Trade Union Confederation.  It was based in Berlin, and led by Eduard Backert.  In 1933, it was banned by the Nazis, and after World War II, workers in the industry were represented by the Food, Beverages and Catering Union.

General German Trade Union Federation
The General German Trade Union Federation (German: Allgemeiner Deutscher Gewerkschaftsbund, ADGB) was a confederation of trade unions in Germany founded during the Weimar Republic. It was founded in 1919 and was initially powerful enough to organize a general strike in 1920 against a right-wing coup d'état. After the 1929 Wall Street crash, the ensuing Great Depression caused widespread unemployment. The ADGB suffered a dramatic loss of membership, both from unemployment and political squabbles. By the time the Nazis seized control of the government, the ADGB's leadership had distanced itself from the Social Democratic Party of Germany (SPD) and was openly cooperating with Nazis in an attempt to keep the organization alive. Nonetheless, on 2 May 1933 the SA and SS stormed the offices of the ADGB and its member trade unions, seized their assets and arrested their leaders, crushing the organization.
Timeline of Eastern Orthodoxy in Greece (717–1204)
This is a timeline of the presence of Eastern Orthodoxy in Greece from 717 to 1204. The history of Greece traditionally encompasses the study of the Greek people, the areas they ruled historically, as well as the territory now composing the modern state of Greece.

Monastery of Iviron
The Monastery of Iviron (Georgian: ათონის ივერთა მონასტერი, romanized: atonis iverta monast'eri ; Greek: Μονή Ιβήρων, romanized: Monḗ Ivirōn) is an Eastern Orthodox monastery in the monastic community of Mount Athos in northern Greece. The monastery was founded by two Georgian monks, John the Iberian and John Tornike, between AD 980–983. It is regarded as the historic Georgian monastery on Mount Athos and was traditionally inhabited by Georgian Orthodox monks for nearly a millennium, until the mid-20th century. It is home to the famous Panagia Portaitissa icon of Virgin Mary.
Sărata, Bacău
Sărata is a commune in Bacău County, Western Moldavia, Romania. It is composed of two villages, Bălțata and Sărata. These were part of Nicolae Bălcescu Commune until 2004, when they were split off.

The commune is located in the central part of Bacău County, 8.8 km (5.5 mi) southwest of the county seat, Bacău, just west of the George Enescu International Airport.  It also borders the following communes: Luizi-Călugăra to the north, Nicolae Bălcescu to the south, 
and Sănduleni to the west. Sărata is crossed by county road DJ119, which connects Bacău to the city of Onești. Close to the commune is a large salt mine.

At the 2011 census, the commune had 1,914 inhabitants; of those, 99.8% of were ethnic Romanians. At the 2021 census, the population had increased to 2,257, of which 92.16% were Romanians.

Onești
Onești (Romanian pronunciation: [oˈneʃtʲ]; Hungarian: Ónfalva), formerly known as Gheorghe Gheorghiu-Dej, is a city in Bacău County, Romania, with a population of 34,005 inhabitants as of 2021. It is situated in the historical region of Moldavia.

Administratively, the villages of Slobozia and Borzești form part of Onești.