hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unfinished Northern Pyramid of Zawyet El Aryan
The Unfinished Northern Pyramid of Zawyet El Aryan, also known as Pyramid of Baka,  Pyramid of Bakare and Pyramid of Bikheris is the term archaeologists and Egyptologists use to describe a large shaft part of an unfinished pyramid at Zawyet El Aryan in Egypt. Archaeologists are generally of the opinion that it belongs to the early or the mid-4th Dynasty (2613–2494 BC) during the Old Kingdom period. The pyramid owner is not known for certain and most Egyptologists, such as Miroslav Verner, think it should be a king known under his hellenized name, Bikheris, perhaps from the Egyptian Baka(re). In contrast, Wolfgang Helck and other Egyptologists doubt this attribution.

Zawyet El Aryan
Zawyet El Aryan  (زاویة العریان) is a town in the Giza Governorate of Egypt, located between Giza and Abusir. To the west of the town, just in the desert area, is a necropolis, referred to by the same name. Almost directly east across the Nile is Memphis. In Zawyet El Aryan, there are two pyramid complexes and five mastaba cemeteries.
ŠKF Sereď
ŠKF Sereď (Slovak pronunciation: [ˈserec]) is a Slovak football team, based in the town of Sereď, that plays in the 3rd tier 3. Liga, of the Slovak league system. It was founded as Sereďský športový klub in 1914. The club won the Slovak 2. Liga in 2017–18, thereby earning promotion to Slovakia's Super Liga.

2. Liga (Slovakia)
The Slovak Second Football League (Slovak: 2. slovenská futbalová liga), officially known as MONACObet LIGA for sponsorship reasons, is the annual second tier football competition in Slovakia. Currently, the competition consists of 16 teams.

Each season, the first-placed team in the 2. Liga is automatically promoted to the First League, subject to meeting league requirements. The team that finishes in second place enters a two-legged play-off against the second-to-last placed team from the First League, with the winner taking their place in the following season's First League. The two lowest-finishing teams in the 2. Liga are relegated to the 3. Liga.
60S ribosomal protein L39
60S ribosomal protein L39 is a protein that in humans is encoded by the RPL39 gene.

Ribosomes, the organelles that catalyze protein synthesis, consist of a small 40S subunit and a large 60S subunit. Together these subunits are composed of 4 RNA species and approximately 80 structurally distinct proteins. This gene encodes a ribosomal protein that is a component of the 60S subunit. The protein belongs to the S39E family of ribosomal proteins. It is located in the cytoplasm. In rat, the protein is the smallest, and one of the most basic, proteins of the ribosome. This gene is co-transcribed with the U69 small nucleolar RNA gene, which is located in its second intron. As is typical for genes encoding ribosomal proteins, there are multiple processed pseudogenes of this gene dispersed through the genome.

Ribosomal protein
A ribosomal protein (r-protein or rProtein) is any of the proteins that, in conjunction with rRNA, make up the ribosomal subunits involved in the cellular process of translation. Bacteria and archaea have a small ribosomal subunit (30S) and a large ribosomal subunit (50S).
Eukaryotes have a 
small ribosomal subunit (40S), and a large ribosomal subunit (60S).
 Equivalent subunits are frequently numbered differently between bacteria, archaea, and eukaryotes.

A large part of the knowledge about these organic molecules has come from the study of E. coli ribosomes. All ribosomal proteins have been isolated and many specific antibodies have been produced. These, together with electronic microscopy and the use of certain reactives, have allowed for the determination of the topography of the proteins in the ribosome.  More recently, a near-complete (near)atomic picture of the ribosomal proteins is emerging from the latest high-resolution cryo-EM data (including PDB: 5AFI​).
Karan Kaul
Karan Kaul (born 24 April 1990) is a Kenyan international cricketer who made his debut for the Kenya national team in 2011. He is a right-handed middle-order batsman.

Kaul was born in the Indian city of Dehradun, at the time of his birth located in the state of Uttar Pradesh, but now in Uttarakhand. He is of Kashmiri Pandit ancestry. A former Kenyan under-19s player, he made his senior debut for Kenya in July 2011, in a WCL Championship match against the United Arab Emirates. After his debut, Kaul did not return to the national team for over four years. He represented Kenya in a single match at the 2015 Africa T20 Cup, against South African provincial team South Western Districts, and made 18 runs from sixth in the batting order. He had earlier been named in Kenya's squad for the 2015 World Twenty20 Qualifier, but did not play a match.

In January 2018, he was named in Kenya's squad for the 2018 ICC World Cricket League Division Two tournament.

Kashmiri Pandits
The Kashmiri Pandits (also known as Kashmiri Brahmins) are a group of Kashmiri Hindus and a part of the larger Saraswat Brahmin community of India. They belong to the Pancha Gauda Brahmin group from the Kashmir Valley, located within the Indian union territory of Jammu and Kashmir.
Kashmiri Pandits are Hindu Kashmiris native to the Kashmir Valley, and the only remaining Hindu Kashmiris after the large-scale conversion of the Valley's population to Islam during medieval times. Prompted by the growth of Islamic militancy in the valley, large numbers left in the exodus of the 1990s. Even so, small numbers remain.
Isabel Rowe
Isabel Rowe (born 2 November 2006) is English rugby league footballer who plays as a scrum-half for Wigan Warriors in the Women's Super League and England at international level. She was Women's Super League Young Player of the Year, for the 2025 season.

2024 Women's Challenge Cup
The 2024 Women's Challenge Cup (sponsored as the 2024 Betfred Women's Challenge Cup) was the 12th staging of the Rugby Football League's cup competition for women's rugby league clubs. The final took place on 8 June 2024 as part of a triple-header at Wembley Stadium alongside the men's final, and the final of the 1895 Cup.
Iida Karhunen
Iida Karhunen (born 5 April 2008) is a Finnish figure skater. She is the 2026 Finnish national champion, the 2026 Nordic champion, the 2025 CS Golden Spin of Zagreb silver medalist, and the 56th Volvo Open Cup champion.

At the junior level, she is the 2023 European Youth Olympic Winter Festival champion and a three-time Finnish junior national champion (2023–25).

Karhunen represented Finland at the 2026 Winter Olympic Games.

Tallinn Trophy
The Tallinn Trophy is an annual figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted in Tallinn, Estonia, by the Estonian Skating Union (Estonian: Eesti Uisuliit). It debuted in 2002 as a regional competition before expanding as an international event in 2011 and joining the ISU Challenger Series in 2015. Medals are awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance; and when the event is part of the Challenger Series, skaters earn ISU World Standing points based on their results.

Aleksandr Selevko of Estonia holds the record for winning the most Tallinn Trophy titles in men's singles (with three), while Stanislava Konstantinova of Russia and Josefin Taljegård of Sweden are tied for winning the most titles in women's singles (with two each). No one team holds the record in pair skating or ice dance, as there have been unique champions each time the event has been held.
Scepsis
Scepsis or Skepsis (Ancient Greek: Σκῆψις or Σκέψις) was an ancient settlement in the Troad, Asia Minor that is at the present site of the village of Kurşunlutepe, near the town of Bayramiç in Turkey. The settlement is notable for being the location where the famous library of Aristotle was kept before being moved to Pergamum and Alexandria. It was also home to Metrodorus of Scepsis and Demetrius of Scepsis.

Mount Ida (Turkey)
Mount Ida (Turkish: Kazdağı, pronounced [kazdaɯ], meaning "Goose Mountain", Kaz Dağları, or Karataş Tepesi, Greek: Ίδα) is a mountain in northwestern Turkey, some 20 mi (32 km) southeast of the ruins of Troy, along the north coast of the Edremit Gulf. It is between Balıkesir Province and Çanakkale Province.
Ross Lyon
Ross Lyon (born 8 November 1966) is a former Australian rules football player and the current senior coach of the St Kilda Football Club in the Australian Football League (AFL). He previously coached St Kilda from 2007 to 2011 and the Fremantle Football Club from 2012 to 2019. He played for Fitzroy and the Brisbane Bears from 1985 to 1995.

Lyon is second on the all-time AFL/VFL list of most games coached without a premiership with 354, behind only Rodney Eade (377).

Rodney Eade
Rodney Eade (born 4 April 1958) is a former Australian rules footballer and coach in the Australian Football League. He is a former coach of the Sydney Swans, the Western Bulldogs and the Gold Coast Football Club. He has, to date, coached 377 games of AFL football, placing him first on the all-time AFL/VFL list of most games coached without a premiership.
Wagner Group activities in Syria
The Wagner Group is a private military company (PMC) with ties to the Russian state under Vladimir Putin that had conducted operations in Syria since late 2015. Their presence in the country had been reported as late as 2021.

Deir ez-Zor Governorate
Deir ez-Zor Governorate (Arabic: مُحافظة دير الزور Muḥāfaẓat Dayr az-Zawr) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in eastern Syria, bordering Iraq. It has an area of 33,060 km2 (12,760 sq mi) and a population of 1,239,000 (2011 estimate). The capital is Deir ez-Zor. It is divided roughly equally from northwest to southeast by the Euphrates.
Expert Choice
Expert Choice is decision-making software that is based on multi-criteria decision making.

Expert Choice implements the Analytic Hierarchy Process (AHP) and has been used in fields such as manufacturing, environmental management, shipbuilding and agriculture.

Created by Thomas L. Saaty and Ernest Forman in 1983, the software is supplied by Expert Choice Inc.

Decision-making software
Decision-making software (DM software) is software for computer applications that help individuals and organisations make choices and take decisions, typically by ranking, prioritizing or choosing from a number of options.

An early example of DM software was described in 1973. Before the advent of the World Wide Web, most DM software was spreadsheet-based, with the first web-based DM software appearing in the mid-1990s. Nowadays, many DM software products (mostly web-based) are available – e.g. see the comparison table below.

Most DM software focuses on ranking, prioritizing or choosing from among alternatives characterized on multiple criteria or attributes. Thus most DM software is based on decision analysis, usually multi-criteria decision-making, and so is often referred to as "decision analysis" or "multi-criteria decision-making" software – commonly shortened to "decision-making software". Some decision support systems include a DM software component.
Čech complex
In algebraic topology and topological data analysis, the  Čech complex is an abstract simplicial complex constructed from a point cloud in any metric space which is meant to capture topological information about the point cloud or the distribution it is drawn from. Given a finite point cloud X and an ε > 0, we construct the Čech complex  as follows: Take the elements of X as the vertex set of . Then, for each , let  if the set of ε-balls centered at points of σ has a nonempty intersection.  In other words, the Čech complex is the nerve of the set of ε-balls centered at points of X. By the nerve lemma, the  Čech complex is homotopy equivalent to the union of the balls, also known as the offset filtration.

Abstract simplicial complex
In combinatorics, an abstract simplicial complex (ASC), often called an abstract complex or just a complex, is a family of sets that is closed under taking subsets, i.e., every subset of a set in the family is also in the family. It is a purely combinatorial description of the geometric notion of a simplicial complex. For example, in a 2-dimensional simplicial complex, the sets in the family are the triangles (sets of size 3), their edges (sets of size 2), and their vertices (sets of size 1).

In the context of matroids and greedoids, abstract simplicial complexes are also called independence systems.

An abstract simplex can be studied algebraically by forming its Stanley–Reisner ring; this sets up a powerful relation between combinatorics and commutative algebra.
Golfo San Jorge Basin
The Golfo San Jorge Basin (Spanish: Cuenca del Golfo San Jorge) is a hydrocarbon-rich sedimentary basin located in eastern Patagonia, Argentina. The basin covers the entire San Jorge Gulf and an inland area west of it, having one half located in Santa Cruz Province and the other in Chubut Province. The northern boundary of the basin is the North Patagonian Massif while the Deseado Massif forms the southern boundary of the basin. The basin has largely developed under condition of extensional tectonics, including rifting.

The basin is of paleontological significance as it hosts six out of 22 defining formations for the SALMA classification, the geochronology for the Cenozoic used in South America.

At the center of the basin accumulated sediments reach more than 8,000 metres (26,000 ft) of thickness. Oil was first discovered in 1907 and over the years it has become the second most productive hydrocarbon basin in Argentina after Neuquén Basin.

Neuquén Basin
Neuquén Basin (Spanish: Cuenca Neuquina) is a sedimentary basin covering most of Neuquén Province in Argentina. The basin originated in the Jurassic and developed through alternating continental and marine conditions well into the Tertiary. The basin bounds to the west with the Andean Volcanic Belt, to the southeast with the North Patagonian Massif and to the northeast with the San Rafael Block and to the east with the Sierra Pintada System. The basin covers an area of approximately 120,000 square kilometres (46,000 sq mi). One age of the SALMA classification, the Colloncuran, is defined in the basin, based on the Collón Curá Formation, named after the Collón Curá River, a tributary of the Limay River.
Elysia australis
Elysia australis is a species of sea slug, a marine gastropod mollusc in the family Plakobranchidae. This sea slug resembles a nudibranch, but it is not closely related to that order of gastropods, instead it is a sacoglossan. It occurs in Australia.

Plakobranchidae
Plakobranchidae is a family of sea slugs, marine opisthobranch gastropod mollusks in the superfamily Plakobranchoidea. They superficially resemble nudibranchs but they are sacoglossans, members of the clade Sacoglossa within the Opisthobranchia.
Duke Qing of Jin
Duke Qing of Jin (Chinese: 晉頃公; pinyin: Jìn Qǐng Gōng), personal name Ji Quji or Ji Qiji, was the ruler of the Jin state from 525 BC to 512 BC. He succeeded his father, Duke Zhao, who died in 526 BC.

In 520 BC, King Jing of Zhou died. The king's three sons – Crown Prince Gai, Prince Meng, and Prince Chao – fought each other for the Zhou throne. Jin's six major clans—Han (韓), Zhao (趙), Wei (魏), Fan (范), Zhonghang (中行), and Zhi (智)—intervened and assisted Crown Prince Gai ascend the Zhou throne.

In 514 BC, two smaller clans—Qi (祁) and Yangshe (羊舌)—were exterminated and the six major clans grew even more powerful.

Duke Qing reigned for 14 years and died in 512 BC. He was succeeded by his son, Duke Ding.

King Jing of Zhou (Gui)
King Jing of Zhou (Chinese: 周景王; pinyin: Zhōu Jǐng Wáng), personal name Ji Gui, was a king of the Zhou dynasty of China. He succeeded to the throne after the death of King Ling. King Jing reigned from 544 BC to 520 BC. The country was in financial ruin during King Jing's reign and supplies had to be bought from neighbouring states. He died in 520 BC of a disease and he was briefly succeeded by his son, King Dao.
2019 McNeese State Cowboys football team
The 2019 McNeese State Cowboys football team represented McNeese State University as a member of the Southland Conference during the 2019 NCAA Division I FCS football season. Led by Sterlin Gilbert in his first and only season as head coach, the Cowboys compiled an overall record of 7–5 with a mark of 5–4 in conference play, placing fifth in the Southland. McNeese State played home games at Cowboy Stadium in Lake Charles, Louisiana.

On November 20, 2018, head coach Lance Guidry was fired. He finished at McNeese State with a three-year record of 21–12. On December 5, the school hired South Florida offensive coordinator Sterlin Gilbert as head coach.

Navarre Stadium
Navarre Stadium, formerly Cowboy Stadium, is a 17,610-seat multi-purpose stadium in Lake Charles, Louisiana. It is home to the McNeese Cowboys football team, and is affectionately referred to as "The Hole". It was transformed for the 2008 season to artificial turf. The playing surface is named Louis Bonnette Field, in honor of McNeese's longtime sports information director. Louis' son, Matthew, succeeded him in the post. The playing surface was replaced prior to the 2018 football season with Hellas Matrix turf. The $650,000 new surface as well as drainage improvements were funded by the same donor, Robert Noland, as for the 2008 installation.
Yalisumni, California
Yalisumni is a former Nisenan settlement in El Dorado County, California. It was located near Salmon Falls on the south side of the South Fork of the American River; its precise location is unknown.

It was a source of workers for John Sutter's New Helvetia settlement, located in present-day Sacramento between Yalisumni and another Nisenan settlement, Pujuni.

Salmon Falls, California
38°45′29″N 121°03′30″W﻿ / ﻿38.75806°N 121.05833°W﻿ / 38.75806; -121.05833

Salmon Falls is a former settlement in El Dorado County, California. It was located on the South Fork of the American River 5.5 miles (9 km) south-southwest of Pilot Hill, at an elevation of 469 feet (143 m). It was flooded by Folsom Lake.  Nearby were waterfalls from which the place got its name. The site is now registered as California Historical Landmark #571.
Applied Information Science in Economics
The Applied Information Science in Economics (Russian: Прикладная информатика в Экономике) or Applied Computer Science in Economics is a professional qualification generally awarded in Russian Federation. The degree inherited from the U.S.S.R. education system also known as Specialist degree. The degree is awarded after five years of full-time study and includes several internships, course-works, thesis writing and defense.

The degree has similarities with German Magister Artium or Diplom degree. However, due to the Bologna Process number of such degrees are declining.

Degree focuses on applying mathematical methods in economics involving maximum information technology. It is very close to applied mathematics, but includes also major part of computer science.

Diplom
A Diplom (German: [diˈploːm] ⓘ, from Ancient Greek: δίπλωμα, romanized: diploma) is an academic degree in the German-speaking countries Germany, Austria, and Switzerland and a similarly named degree in some other European countries including Albania, Bulgaria, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Estonia, Finland, Poland, Russia, and Ukraine and only for engineers in France, Greece, Hungary, North Macedonia, Romania, Serbia, Slovenia, and Brazil.
Rex Stevenson
Rex Kenneth Stevenson AO (born 16 October 1942) is an Australian company director and former intelligence officer, who was the Director-General of the Australian Secret Intelligence Service from 1992 to 1998.

Born in Melbourne, Stevenson attended Northcote High School, and then studied a Bachelor of Arts with Honours and a Master of Arts at Monash University. His 1970 masters thesis, Cultivators and administrators: British educational policy towards the Malays, 1875–1906, was published as a book by Oxford University Press in 1975.

Stevenson began his career as an intelligence officer in 1973, and by 1990 he was the Deputy Director-General of the Australian Secret Intelligence Service (ASIS). On 25 November 1992, he was promoted to acting Director-General and was officially appointed to the role two weeks later on 9 December.

After his retirement from ASIS in 1998, Stevenson co-founded the security consulting firms Signet Group and Spectrum Consultancy.

Director-General of the Australian Secret Intelligence Service
The Director-General of the Australian Secret Intelligence Service is the executive officer of the Australian Secret Intelligence Service (ASIS), Australia's foreign intelligence agency.

The Director-General of ASIS is directly responsible to the Minister for Foreign Affairs, and regularly meets with the Minister to brief them on ASIS activities. The current director is Kerri Hartland.
Braddock Expedition
The Braddock Expedition, also known as Braddock's Campaign or Braddock's Defeat, was a British military expedition which attempted to capture Fort Duquesne from the French in 1755 during the French and Indian War. The expedition, named after its commander General Edward Braddock, was defeated at the Battle of the Monongahela on July 9 and forced to retreat; Braddock was killed in action along with more than 500 of his troops. It ultimately proved to be a major setback for the British in the early stages of the war; the historian John Mack Faragher claimed the expedition was one of the most disastrous defeats suffered by British forces during the 18th century.

John Fraser (frontiersman)
John Fraser (often incorrectly spelled Frazier, 1721 – 16 April 1773) was a fur trader licensed by the Province of Pennsylvania for its western frontier, an interpreter with Native Americans, a gunsmith, a guide and lieutenant in the British army, and a land speculator. He served in several British campaigns against the French and their allies in the vicinity of Fort Duquesne. Later in life he became a prominent landowner and was appointed justice of the peace, serving on the court until his death in 1773.

In 18th-century documents his surname is spelled three ways: Frazer, Frazier, and Fraser. Fraser is the common Scottish spelling of the name and is used by many of John Fraser's descendants. His wife is commonly known as Jane Frazier.
Cryptomator
Cryptomator is open source encryption software that provides encryption for cloud drives. It provides transparent, client-side encryption for personal cloud storage. Cryptomator encrypts each file separately and then allows the user to sync files with a cloud or local storage of choice. It is available for all major operating system including Android, iOS, Windows, Mac, Linux.

Cryptomator uses AES-256 standard encryption and WebDAV and relies on its open-source model for software verifiability, trust and bug fixing. The software encrypts each file individually.

Encryption software
Encryption software is software that uses cryptography to prevent unauthorized access to digital information. Cryptography is used to protect digital information stored on computers as well as information transmitted over computer networks such as the Internet.
Vinkensport
Vinkensport (Dutch for "finch sport") is a competitive animal sport in which male common chaffinches are made to compete for the highest number of bird calls in an hour. Also called vinkenzetting ("finch sitting"). It is primarily active in Flanders, the Dutch-speaking region of Belgium.

Vinkensport traces its origins to competitions held by Flemish merchants in 1596, and is considered part of traditional Flemish culture. As of 2007, it was estimated that there are over 13,000 enthusiasts, called vinkeniers ("finchers"), breeding 10,000 birds every year. Animal rights activists oppose the sport.

Aviary
An aviary is a large enclosure for confining birds, although bats may also be considered for display. Unlike birdcages, aviaries allow birds a larger living space where they can fly; hence, aviaries are also sometimes known as flight cages in the United Kingdom. Aviaries often contain plants and shrubbery to simulate a natural environment.