hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gina María Balibrera
Gina María Balibrera is a Salvadoran-American novelist.

Balibrera was born to a Salvadoran immigrant family and grew up in San Francisco. She became interested in writing at a young age, and considered herself to be a writer by the time she was in high school. In 2011, Balibrera began attending graduate school at the University of Michigan as part of the Helen Zell Writers' Program, later becoming a Zell Postgraduate Fellow in fiction.

Her work has appeared in Boston Review, Ploughshares, and Michigan Quarterly Review. Her short story "Álvaro" won the 2017 Aura Estrada Short Story Contest. She was an editor at The Offing.

In 2020, she was a Sandra Cisneros Fellow.

Her 2024 novel, The Volcano Daughters, follows two Salvadoran sisters in the 1930s during and after La Matanza.

Salvadoran Americans
Salvadoran Americans (Spanish: salvadoreño-estadounidenses or estadounidenses de origen salvadoreño) are Americans of full or partial Salvadoran descent. As of 2022, there are 2,389,469 Salvadoran Americans in the United States, the fourth-largest Hispanic community by nation of ancestry. According to the Census Bureau, in 2021 Salvadorans made up 4.0% of the total Hispanic population in the United States.

Salvadorans are the largest group of Central Americans of the Central American Isthmus community in the U.S.

The largest Salvadoran populations are in the metropolitan areas of Los Angeles and Washington, D.C., which have been established since the 1970s and currently number in the hundreds of thousands, as well as other Central Americans such as Guatemalan and Honduran Americans.

Salvadorans are concentrated in California (32% of the nationwide Salvadoran population), Texas (15%), Maryland (8%) and New York (8%).
Devil's Sea
The Devil's Sea (Japanese: 魔の海, Hepburn: Ma no Umi), also known as the Devil's triangle, the Dragon's Triangle, the Formosa Triangle and the Pacific Bermuda Triangle, is a region of the Pacific, south of Tokyo. The Devil's Sea is sometimes considered a paranormal location, though the veracity of these claims has been questioned.

Larry Kusche
Lawrence David Kusche (November 1, 1940 — July 22, 2024) was an American author, research librarian, and pilot. He investigated unexplained disappearances and other unusual events related to the Bermuda Triangle to answer queries he was getting as a research librarian. He eventually wrote a book debunking most of the mysteries touted by other writers about that location.
2007 FIA GT3 European Championship
The 2007 FIA GT3 European Championship season was second season of the FIA GT3 European Championship.  The season began on 6 May 2007, ended on 17 November 2007 and featured ten one-hour races over five rounds.

FIA GT3 European Championship
The FIA GT3 European Championship was a sports car racing series organized by the Stéphane Ratel Organisation (SRO) and regulated by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA).  It was a championship derived from the international FIA GT1 World Championship, but meant to provide competition for more amateur racers in closer to production cars. The series used extensive performance balancing and handicap weights to make cars more equal.

FIA GT3 European Championship races served as support races for the FIA GT1 World Championship races that took place in Europe.
Madagascar henipavirus
Madagascar henipavirus (MadV) is a poorly characterized henipavirus type. Currently it has only been detected serologically among Madagascan rousettes. High cross reactivity was observed with Hendra and Nipah henipaviruses.

Nipah virus
Nipah virus (Henipavirus nipahense) is a bat-borne, zoonotic virus that causes Nipah virus infection in humans and other animals, a disease with a very high case fatality rate (40–75%). Numerous disease outbreaks caused by Nipah virus have occurred in India, Malaysia and Singapore. Nipah virus belongs to the genus Henipavirus along with the Hendra virus, which has also caused disease outbreaks.
Sydney Parade Avenue
Sydney Parade Avenue (Irish: Ascaill Pharáid Sydney) Sandymount, Dublin 4, Ireland runs from the land formerly known as Ailesbury Park opposite the Merrion Centre at the Merrion Road end, to the sea of Dublin Bay at the Strand Road. Ailesbury Road joins Sydney Parade at the  DART station known as Sydney Parade railway station, originally opened in January 1835. Other side roads off the avenue include

Richelieu Park, a cul-de-sac

Ailesbury Park,

Ailesbury Gardens, which joins with

St. Alban's Park, and

Park Avenue, the road to Sandymount village.

The Ailesbury Park end of the avenue has been closed to road traffic since the 1980s.

Merrion Road
Merrion Road (Irish: Bóthar Mhuirfean) is a major road, part of the R118, in Dublin 4.

It joins the Pembroke Road section of the R118 at Herbert Park and runs southeast to Merrion, where it meets the Rock Road at Booterstown. At Merrion Gates, it meets Strand Road (R131) just after the latter crosses the DART line.

There are a number of well-known buildings along Merrion Road, including the Royal Dublin Society (RDS), the British Embassy, a Catholic church (Our Lady Queen Of Peace), the Merrion Shopping Centre, several hotels and parts of the "embassy belt" at Ballsbridge. The grounds of Wanderers F.C. rugby club and St. Vincent's University Hospital are also located on the road.
Jack Barrett (hurler)
John Barrett (1 January 1911 – 16 February 1979) was an Irish hurler, selector and administrator. His career included All-Ireland Championship victories as a player and later as a selector with the Cork senior hurling team.

1952 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1952 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 66th staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 27 April 1952 and ended on 7 September 1952.

Tipperary were the defending champions and were on course for a record-equalling fourth successive All-Ireland, however, they were defeated in the provincial championship. Cork won the title following a 2–14 to 0–7 defeat of Dublin in the final.
Enrico Di Giuseppe
Enrico Di Giuseppe (October 14, 1932 – December 31, 2005) was a celebrated American operatic tenor who had an active performance career from the late 1950s through the 1990s. He spent most of his career performing in New York City, juggling concurrent performance contracts with both the New York City Opera and the Metropolitan Opera during the 1970s and 1980s. In the latter part of his career, he was active with the New York Grand Opera.

Possessing a lyric tenor voice with a bright timbre and easy upper extension, Di Giuseppe excelled in the Italian repertory. He was particularly successful in tackling the bel canto repertoire, notably partnering Beverly Sills in productions of Donizetti's Anna Bolena, Maria Stuarda, and Roberto Devereux, as well as Bellini's I puritani at the NYCO. Di Giuseppe performed in similar repertoire at the Met opposite other notable bel canto interpreters like Dame Joan Sutherland, Marilyn Horne and Renata Scotto.

The Barber of Seville
The Barber of Seville, or The Useless Precaution (Italian: Il barbiere di Siviglia, ossia L'inutile precauzione [il barˈbjɛːre di siˈviʎʎa osˈsiːa liˈnuːtile prekautˈtsjoːne]) is an opera buffa (comic opera) in two acts composed by Gioachino Rossini with an Italian libretto by Cesare Sterbini. The libretto was based on Pierre Beaumarchais's French comedy The Barber of Seville (1775). The premiere of Rossini's opera (under the title Almaviva, o sia L'inutile precauzione) took place on 20 February 1816 at the Teatro Argentina, Rome, with designs by Angelo Toselli.

Rossini's Barber of Seville is considered to be one of the greatest masterpieces of comedy within music, and has been described as the opera buffa of all "opere buffe". After two centuries, it remains a popular work.
Mandi (Mandaeism)
A mandi (ࡌࡀࡍࡃࡉࡀ mandia), mashkhanna (ࡌࡀࡔࡊࡍࡀ maškna), or beth manda (beit manda, ࡁࡉࡕ ࡌࡀࡍࡃࡀ bit manda, 'house of knowledge'; also bimanda), is a Mandaean building that serves as a community center and place of worship. A mandi is traditionally built on the banks of a yardna, or flowing river.

Although mandis are traditionally "cult-huts" made of straw, bamboo, and mud that are built by the river, nowadays mandis can also be modern buildings that serve as community houses and local administrative centers. A mandi typically holds weekly worship services, weddings, and many other important events and rituals.

Unlike in Islam, Christianity, or Yazidism, the mandi itself is not considered to be a shrine or pilgrimage site. This is because Mandaeism does not have shrines or holy sites tied to specific geographical locations, since any river with flowing water can be used for religious rituals.

Qabin
The qabin (Classical Mandaic: ࡒࡀࡁࡉࡍ) is the Mandaean wedding ritual. Mandaean weddings are typically held for several days. Traditionally, weddings must be officiated by a Mandaean priest and can only be performed for ethnic Mandaeans, although this has proved to be challenging for the contemporary Mandaean diaspora.

During the qabin wedding ceremony, a Mandaean priest reads prayers from The Wedding of the Great Šišlam. Zidqa brikha, which includes hamra and various dried fruits and nuts, is also offered and consumed. A bridal chamber called the gnana, consisting of a canopy and white cloth, is set up for the bride and groom.

Drower (1937: 59–71) contains a detailed account of a traditional Mandaean village wedding.

A wedding chamber or canopy used during Mandaean wedding ceremonies is called an andiruna, a term which is also used to refer to temporary reed huts used during priest initiation ceremonies.
Haltwhistle Burn
The Haltwhistle Burn is a river which lies to the east of the Northumbrian town of Haltwhistle. Rising in the peaty uplands below the ridge of the Whin Sill, the burn passes through the Roman Military Zone south of Hadrian's Wall and through a dramatic sandstone gorge before descending between wooded banks to the South Tyne Valley. The Haltwhistle Burn drains an area of approximately 42 km2. Today, the Burn is a haven for wildlife and a popular walk for residents and tourists but from Roman times until the 1930s the combination of valuable minerals and water power attracted a succession of industries which provided goods and employment to the town.

Burn (landform)
In local usage, a burn is a kind of watercourse. The term applies to a large stream or a small river. The word is used in Scotland and England (especially North East England) and in parts of Ulster, Kansas, Australia and New Zealand.
Timeline of Carlton Television
This is a timeline of the history of Carlton Television (now known as ITV London), and of its former owner Carlton Communications. Carlton Television has provided the ITV service for London on weekdays since 1993, and Carlton Communications took over the services for the Midlands, South West England,  the West of England and Wales before merging with Granada plc to form ITV plc.

ITV Digital
ITV Digital was a British digital terrestrial television broadcaster which launched a pay-TV service on the world's first digital terrestrial television network. Its main shareholders were Carlton Communications plc and Granada plc, owners of multiple licences of the ITV network. Starting as ONdigital in 1998, the service was rebranded as ITV Digital in July 2001.

Low audience figures, piracy issues and an ultimately unaffordable multi-million pound deal with the Football League led to the broadcaster suffering large losses, and it entered administration in March 2002. Pay television services ceased permanently on 1 May of that year, but carriage of the remaining free-to-air channels such as BBC One and Channel 4 continued. In October, ITV Digital’s former terrestrial multiplexes were taken over by Crown Castle and the BBC to create the Freeview free-to-air service.
Gemer (region)
Gemer is a historical region in Central Europe, located in southern Slovakia. Its territory comprises the area that belonged to the Gömör and Kishont County, Kingdom of Hungary, that existed until the 20th century.

It is counted as one of the Tourism Regions of Slovakia. As such, its borders are defined within the districts of Rimavská Sobota, Revúca, and Rožňava. It borders the tourism regions of Novohrad to the west, Horehronie, Tatras, and Spiš to the north, Abov to the east, and Hungary to the south.

Horehronie
Horehronie (also Upper Hron River region or Horné Pohronie or Felső-Garammente) is a tourism and geographic region of Slovakia. It is situated in the Banská Bystrica and Brezno districts and encompasses the upper Hron River valley and the surrounding Low Tatra mountain ranges. The most famous local outlaw was Jakub Surovec. The Slovak entry for the Eurovision Song Contest 2010 was "Horehronie", an ode to the region, performed by singer Kristína.
Ljubljansko Posavje
Ljubljansko Posavje (Ljubljana Sava valley) is the common name for villages along the Sava River and near the city of Ljubljana. The name of the village indicates Kleče, Savlje, Ježica, Mala vas, Črnuče, Stožice, Tomačevo and Jarše. The name was previously used quite frequently, until the village maintained its identity. After the Second World War, the village began to melt with the city and name has been maintained mainly in the appointment of the Posavje District, which includes Stožice, Kleče, Savlje, Mala vas, Ježica and residential blocks BS 7.

Tomačevo
Tomačevo (pronounced [tɔˈmaːtʃɛʋɔ], German: Tomatschou) is a formerly independent settlement in the northeast part of the capital Ljubljana in central Slovenia. It is part of the traditional region of Upper Carniola and is now included with the rest of the municipality in the Central Slovenia Statistical Region.
Customer equity
Customer equity is the total combined customer lifetime values of all of the company's customers. It is calculated by multiplying the number of customers by the average value of each customer. Customer equity is important because it reflects the potential future revenue that a company can generate from its existing customer base.

Equity (finance)
In finance, equity is an ownership interest in property that may be subject to debts or other liabilities. Equity is measured for accounting purposes by subtracting liabilities from the value of the assets owned. For example, if someone owns a car worth $24,000 and owes $10,000 on the loan used to buy the car, the difference of $14,000 is equity. Equity can apply to a single asset, such as a car or house, or to an entire business. A business that needs to start up or expand its operations can sell its equity in order to raise cash that does not have to be repaid on a set schedule.

When liabilities attached to an asset exceed its value, the difference is called a deficit and the asset is informally said to be "underwater" or "upside-down". In government finance or other non-profit settings, equity is known as "net position" or "net assets".
Entrambasaguas
Entrambasaguas is a small municipality located in the autonomous community of Cantabria, Spain, 25 km south of the Bay of Santander. It is moderately mountainous, and the origin of the Aguanaz River, which once drove 23 watermills and merges with the Miera River. Limestone caves with Paleolithic rock art and burial sites from the Bronze Age exist. Iron was mined here from prehistoric times, used in the Royal Artillery Factory of La Cavada, which supplied the Armada, and eventually brought some wealth during the Renaissance. First mentioned in 1210, this rural area of Green Spain consists of six towns an area of 43.2 square km, totaling about 5,000 inhabitants as of 2015, having nearly doubled since 2005.

Riotuerto
Riotuerto (Rutuertu in Cantabrian) is one of the municipalities of Cantabria, lying between the North Coast of the Cantábrican Sea and the mountains of the Cantabrian Sierra. It is part of the ancient merindad (shire) of Trasmiera. The centre of Riotuerto is La Cavada, once the home of the famed Royal Artillery Factory and now the site of the Town Hall, library and cannon museum. Other barrios include Barrio de Arriba, Lombana, Monte and Angustina.
Haris Vučkić
Haris Vučkić (born 21 August 1992) is a Slovenian professional footballer who plays as a forward or attacking midfielder for Al Hamriyah.

Vučkić represented Slovenia internationally at youth level, before making his senior debut against Scotland on 29 February 2012. Overall, he earned a total of 12 senior caps, scoring 5 goals.

Football Association of Slovenia
The Football Association of Slovenia (Slovene: Nogometna zveza Slovenije or NZS) is the governing body of football in Slovenia. It organizes the first division (1. SNL), second division (2. SNL), third division (East and West), Slovenian Cup, Slovenian Women's League, and other competitions. It is also responsible for the Slovenia national football team and the Slovenia women's national football team. It was founded as Ljubljana Football Subassociation on 24 April 1920.
Breaking the Balls of History
Breaking the Balls of History is the tenth studio album by American indie rock band Quasi, released on February 10, 2023, through Sub Pop. It was the band's first album in 10 years, following Mole City (2013), and was produced by John Goodmanson. The album received acclaim from critics.

Mole City
Mole City is the ninth studio album by the American indie band Quasi. The album was officially announced by the band via a video trailer in May 2013, with a track listing and pre-orders made available the following June. It was released on October 1, 2013, on Kill Rock Stars and Domino Records in the US and UK, respectively.
2023 Abu Dhabi Open
The 2023 Mubadala Abu Dhabi Open was a professional women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the second edition of the tournament as a WTA 500 event on the 2023 WTA Tour. It took place at the Zayed Sports City International Tennis Centre in Abu Dhabi, from 6 to 12 February 2023. The tournament returned to the WTA Tour after two years due to the suspension of St. Petersburg Ladies' Trophy as a result of the Russian invasion of Ukraine.

Abu Dhabi Open
The Abu Dhabi Open is a WTA 500-level professional women's tennis tournament. It takes place on outdoor hardcourts, and was introduced in 2021 to be played in the month of January at the Zayed Sports City International Tennis Centre in the city of Abu Dhabi, United Arab Emirates. The tournament was introduced due to the suspension of all WTA tournaments in China and delay of tournaments in Australia because of COVID-19 pandemic. In 2023, the event was brought back to the tour as a replacement for St. Petersburg Ladies' Trophy due to the suspension of WTA events in Russia because of their invasion of Ukraine. Another reason to host the tournament in Abu Dhabi was the strengthening of the Gulf season with the already established Dubai Tennis Championships and Qatar Total Open.
Marc Fennell
Marc Fennell is an Australian technology journalist, television presenter, radio personality and author. He became known as co-anchor of The Feed, and as of November 2023 is the host of Mastermind (TV) and Stuff the British Stole (radio and TV). He was also the host of Download This Show (radio) until 2025.

Special Broadcasting Service
The Special Broadcasting Service (SBS) is an Australian hybrid-funded public service broadcaster that receives about 80 percent of its funding from tax revenue. SBS operates six TV channels (SBS, SBS Viceland, SBS World Movies, SBS Food, NITV and SBS WorldWatch) and seven radio networks (SBS Radios 1, 2 and 3, Arabic 24, SBS Chill, SBS South Asian and SBS PopAsia). SBS is also home to SBS On Demand; a video streaming service.

The stated purpose of SBS is "to provide multilingual and multicultural radio and television services that inform, educate, and entertain all Australians and, in doing so, reflect Australia's multicultural society". SBS is one of five main free-to-air networks in Australia.

SBS was founded in 1975 as a radio network and launched its television channel in 1980. In-show advertising commenced in 2006 with commercial breaks spanning five minutes per hour. SBS's most successful imported television series is South Park.
Peniagone vitrea
Peniagone vitrea is a species of deep-sea swimming sea cucumber in the family Elpidiidae. It is a detritivore and is found in the northern Pacific Ocean at abyssal depths. It was first described by the Swedish zoologist Hjalmar Théel in 1879, being one of the many deep sea animals discovered during the Challenger expedition of 1872–1876.

Elpidiidae
Elpidiidae is a family of deep-sea sea cucumbers.

They have a translucent body with long and stout podia acting like legs. The mouth is surrounded by thick and short oral tentacles, and the dorsal part often shows pairs of elongated podia as well, pointing upwards. Some species can also show swimming appendages on top of the mouth. Sea pigs live in the darkest parts of the ocean. When introduced to warm waters, their bodies disintegrate, making them vulnerable to sudden heat changes.
California Eagles (AIF)
The California Eagles were a professional indoor football team based in Stockton, California. The team was a member of the Western Conference of American Indoor Football (AIF) during the 2012 season. The Eagles played their home games at the Stockton Arena.  They are the third indoor team to play at Stockton Arena since the Stockton Lightning of af2 (2006–2009) and the Stockton Wolves (who were independent) (2011) and was preceded by the San Jose SaberCats of the Arena Football League in 2015 for that league's National Conference Championship game and Arena Bowl XXVIII.

Stockton Lightning
The Stockton Lightning were a professional arena football team based in Stockton, California. They were members of the Western Division of the National Conference of the arenafootball2 (af2). The Lightning joined af2 2006 as an expansion team. They played their home games at Stockton Arena in Stockton, California and were coached by Chad Carlson. The Stockton Lightning were owned by Michael Reinsdorf.
Tsar Boris (drama)
Tsar Boris (Russian: Царь Борис) is a 1870 drama by Aleksey Konstantinovich Tolstoy, written in 1868–1869 and first published in the No.3, March 1870 issue of the Vestnik Evropy magazine. It became the third and the final part of Tolstoy's acclaimed historical drama trilogy started by The Death of Ivan the Terrible (1864) and continued by Tsar Fyodor Ioannovich (1868).

Maria Skuratova-Belskaya
Maria Grigorievna Skuratova-Belskaya (c. 1552 ~ died 10/20 June 1605) was a Tsaritsa of Russia as the spouse of Tsar Boris Godunov. She served as regent of Russia during the minority of her son, Tsar Feodor II of Russia, in 1605.