hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3rd Filmfare Awards Marathi
The 3rd Filmfare Marathi Awards is a ceremony, presented by Jio, honored the best Indian Marathi-language films of 2016.

Sairat led the ceremony with 22 nominations, followed by Ventilator with 16 nominations and Natsamrat with 13 nominations.

Sairat won a record 11 awards, the most awards for a single film in a year, including Best Film, Best Director (for Nagraj Manjule), Best Actress and Best Female Debut (both for Rinku Rajguru), Best Male Debut (for Akash Tosar) and Best Music Director (for Ajay-Atul).

Rinku Rajguru set an unmatched record of Filmfare, becoming the only actress to win both Best Actress and Best Debut Female for her performance in Sairat. Jitendra Joshi received dual nominations for Best Actor and Best Supporting Actor for his performance in Ventilator and Poshter Girl respectively. Sai Tamhankar earned dual nominations for Best Actress and Best Supporting Actress for her performance in Vazandar and Family Katta, winning for latter.

Filmfare Award for Best Music Director – Marathi
The Filmfare Best Music Album Award is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Marathi Awards for Marathi Cinema, to the best composer/arranger of a soundtrack. The award in this category was first presented in 1999. Shridhar Phadke was the first recipient of this award for the film Lekroo.
Sports (Bill Cosby album)
Sports is the 10th comedy album by Bill Cosby. It was released in October 1969 and was his first on the Uni Records label, which would eventually become MCA Records.  It won the Grammy Award for Best Comedy Album at the 1970 Grammy Awards. It was recorded live at Whisky a Go Go.

Grammy Award for Best Comedy Album
The Grammy Award for Best Comedy Album is presented by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement in comedy." The award was awarded yearly from 1959 to 1993 and then from 2004 to present day.
Something About You (Eyedress song)
"Something About You" is a song by Filipino musician Eyedress featuring Dent May, released by Lex Records on 2 June 2021 as the first single from his album Mulholland Drive (2021). The song was written and recorded by Idris Vicuña and Dent May. The single was released as a double-a-side single with "Spit On Your Grave". The video for the track was directed by Bobby Astro.

Dent May
James Dent May Jr. (born May 6, 1985) known by his stage name Dent May, is an American singer-songwriter based in Los Angeles, California, United States. He is mostly associated with psychedelic pop, synthpop, indie rock, and new wave genres of music.
UMG Recordings, Inc. v. Shelter Capital Partners LLC
UMG Recordings, Inc. v. Shelter Capital Partners LLC,  667 F.3d 1022 No. 09-55902, was a United States Court of Appeals for the Ninth Circuit case in which UMG sued video-sharing website Veoh, alleging that Veoh committed  copyright infringement by hosting user-uploaded videos copyrighted by UMG.  The Ninth Circuit upheld the decision of the United States District Court for the Central District of California that Veoh is protected under the Digital Millennium Copyright Act's safe harbor provisions.  It was established that service providers are "entitled to broad protection against copyright infringement liability so long as they diligently remove infringing material upon notice of infringement" .

Viacom International, Inc. v. YouTube, Inc.
Viacom International, Inc. v. YouTube, Inc., 676 F.3d 19 (2nd Cir., 2012), was a United States Court of Appeals for the Second Circuit decision regarding liability for copyright infringement committed by the users of an online video hosting platform.

The entertainment company Viacom sued YouTube, the video-sharing site owned by Google, alleging that YouTube had engaged in "brazen" and "massive" copyright infringement by allowing users to upload and view hundreds of thousands of videos owned by Viacom without permission. Google was brought into the litigation as YouTube's corporate owner. Google responded that the safe harbor provision of the Digital Millennium Copyright Act shielded the company from liability for the infringing behavior of its users. After an initial victory for YouTube at the district court level and then a reversal at the circuit court level, the parties settled out of court in 2014.
2017–18 Middlesbrough F.C. season
The 2017–18 season was Middlesbrough's first season back in the Championship, making an immediate return to the division following relegation from the Premier League in the previous season. In their 142nd year in existence, the club also competed in the FA Cup and the EFL Cup.

The season covers the period from 1 July 2017 to 30 June 2018, with all competitive games played between August 2017 and May 2018. Two transfer windows took place, the first from 1 July to 31 August 2017, the second from 1 January to 31 January 2018.

Garry Monk was appointed as manager in June 2017, however he parted company with the club in late December after an unconvincing start to the season, with the club in 9th position. Tony Pulis replaced him on 26 December, and took charge of the team after Middlesbrough's Boxing Day fixture against Bolton Wanderers.

Garry Monk
Garry Alan Monk (born 6 March 1979) is an English football manager and former professional player who was most recently the head coach of EFL League Two club Cambridge United.

Monk, a centre back, began his playing career with  Torquay United before joining Southampton. In nearly eight years, he rarely appeared for the club, instead spending time on loan at Torquay United, Stockport County, Oxford United, Sheffield Wednesday and Barnsley. In 2004 he signed for League Two club Swansea City, and over the next ten years played for them in all four divisions of fully professional football, for the majority of that time as captain, made 270 appearances in all competitions, and was a member of their 2013 League Cup final-winning team.

He began his managerial career with Swansea City, and later took charge of Leeds United, Middlesbrough, Birmingham City and Sheffield Wednesday before joining Cambridge United in March 2024.
Ernie Herbert
Earn Albert "Ernie" Herbert (January 30, 1887 – January 13, 1968), nicknamed "Tex", was an American Major League Baseball pitcher who played for the Cincinnati Reds in 1913 and the St. Louis Terriers in 1914 and 1915. He holds the major league career record for most innings pitched (115.2) without a loss.

St. Louis Terriers
The St. Louis Terriers were a baseball club that played in the short-lived Federal League in 1914 and 1915. They played their home games at Handlan's Park. The team was owned by ice magnate Phil Ball, who later was owner of the St. Louis Browns.

In their inaugural season, the Terriers posted a 62–89 record (.411) and finished in last place, 25 games behind the league champion Indianapolis Hoosiers. The team improved significantly the next year as they were pennant contenders until the last game of the season. The Terriers had an 87–67 mark (.565), ending up in second place, 1⁄10 of a percentage point behind the champion Chicago Whales, who finished 86–66 (.566).
Maggie Pierce (soccer)
Margaret Julia Pierce (born August 10, 2001) is an American professional soccer player who plays as a midfielder or defender for Irish Women's Premier Division club Shelbourne. She played college soccer for the North Carolina Tar Heels.

FAI Women's Cup
The Football Association of Ireland Women's Cup is the senior cup competition for women's association football in Ireland. It is commonly known as the Women's FAI Cup, the WFAI Cup, or prior to 2001, the Ladies FAI Cup or the LFAI Cup. Organised by the Women's Football Association of Ireland, like the Women's National League, the Cup is currently sponsored by Sports Direct and is known as the Sports Direct Women's FAI Cup. Previous sponsors include EVOKE.ie, Continental Tyres, Umbro and Brother International.
Xuanwu, Beijing
Xuanwu District (Chinese: 宣武区; pinyin: Xuānwǔ Qū) was a district of the Municipality of Beijing, China. It was located southwest to the city center, outside of Xuanwu Gate. The district was merged into Xicheng District in July 2010.

Located outside the Imperial Inner City and predominantly reserved for the lower class, the district was over 16.5 km2 in size. Although historically considered a wealthy area of Beijing as one of the older districts of the former Imperial City, Xuanwu District underwent rapid changes in its recent history leading up its merger into Xicheng District. The area was also the birthplace of Peking Opera and housed the Caishikou Execution Grounds during the Qing dynasty.

Xuanwu District had a large Muslim population.

Popular destinations in Xuanwu District include:

Niujie Mosque

Fayuan Temple

Liulichang—an antiques market

Huguang Guild Hall

Liulichang
Liulichang (simplified Chinese: 琉璃厂; traditional Chinese: 琉璃廠; pinyin: Liúlíchǎng) is a street in Xicheng District, Beijing that is known for a series of traditional Chinese stone dwellings selling various craftwork, artistry, and antiques. It is one of Beijing's traditional old quarters.
Bathymunida ocularis
Bathymunida ocularis is a species of squat lobster in the family Munididae. The specific epithet is derived from the Latin ocularis, meaning "of the eyes", in reference to the granulated eyestalks that are unique to the species. It is found off of the Loyality Islands, at depths of about 240 metres (790 ft).

Squat lobster
Squat lobsters are dorsoventrally flattened crustaceans with long tails held curled beneath the cephalothorax. They are found in the two superfamilies Galatheoidea and Chirostyloidea, which form part of the decapod infraorder Anomura, alongside groups including the hermit crabs and mole crabs. They are distributed worldwide in the oceans, and occur from near the surface to deep sea hydrothermal vents, with one species occupying caves above sea level. More than 900 species have been described, in around 60 genera. If one considers the members of the family Aeglidae as squat lobsters, then those numbers rise to more than 1000 species in 61 genera, and they occur at an altitude up to 3600 meters above sea level. Some species form dense aggregations, either on the sea floor or in the water column, and a small number are commercially fished.
Gmina Puńsk
Gmina Puńsk is a rural gmina (administrative district) in Sejny County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland, on the Lithuanian border. Its seat is the village of Puńsk, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) north-west of Sejny and 126 km (78 mi) north of the regional capital Białystok. The current mayor of Gmina Puńsk is Witold Liszkowski (Vytautas Liškauskas).

The gmina covers an area of 138.37 square kilometres (53.4 sq mi), and as of 2016 its total population was 4,184. It is a bilingual district, with about 73.4% of the population belonging to the Lithuanian minority in Poland (the 2011 Census).

Sejny
Sejny ([ˈsɛi̯nɨ]; Lithuanian: Seinai) is a town in north-eastern Poland and the capital of Sejny County, in Podlaskie Voivodeship, close to the border with Lithuania and Belarus. It is located in the eastern part of the Suwałki Lake Area (Polish: Pojezierze Suwalskie), on the Marycha river (Seina in Lithuanian for which the town was named), being a tributary of the Czarna Hańcza. As of 1999 it had almost 6,500 permanent inhabitants, with a strong seasonal increase during the tourist season.
William Hubbard (New Brunswick politician)
William Hubbard (1751–1813) was a farmer, lawyer, judge and political figure in New Brunswick. He represented Sunbury in the Legislative Assembly of New Brunswick from 1785 to 1792.

He was the son of Nathaniel Hubbard and Mary Quintard. Hubbard, a United Empire Loyalist, came to New Brunswick from Stamford, Connecticut in 1783. He settled in Burton, Sunbury County. Hubbard was registrar of deeds and wills and chief justice for the Court of Common Pleas in Sunbury County. He married Benjamina W. Clarke.

His daughter Jane Isabella married John Ambrose Street. His grandson Jeremiah Smith Boies De Veber served in the Canadian House of Commons.

Jeremiah Smith Boies De Veber
Jeremiah Smith Boies De Veber (November 7, 1829 – June 18, 1908) was a Canadian politician and businessman.

He was born in Saint John, New Brunswick, Canada. The son of L.H. De Veber, he was educated in Saint John and entered his father's mercantile firm. De Veber married Elizabeth Isley in 1856. He was a director of the Bank of New Brunswick and the Rivière-du-Loop Railway.

He was elected to the House of Commons of Canada on December 1, 1873, as a Member of the Liberal Party of Canada to represent the riding of the City of St. John and re-elected on January 22, 1874, and defeated on September 17, 1878. He was a member of the Liberal Party caucus from December 1, 1873, to August 16, 1878.

De Veber was also mayor of Saint John from 1885 to 1887 and served as treasurer for Saint John County from 1887 to 1908.
2022 FIA Motorsport Games
The 2022 FIA Motorsport Games was the second edition of the FIA Motorsport Games. The event took place on 26–30 October 2022 with Marseille as a host city, and the Circuit Paul Ricard, Le Castellet as the venue for all the track-based disciplines. Scheduled initially for 23–25 October 2020, and later for 29–31 October 2021, the event was postponed two years in a row due to the COVID-19 pandemic. From this edition onwards, the FIA Motorsport Games will be held every two years, as opposed to an annual format.

Russia was banned from participating due to its invasion of Ukraine.

FIA Motorsport Games
The FIA Motorsport Games is a biennial motorsport event administered by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). It includes competitions from multiple motorsport disciplines and is entered by national motorsport authorities under their national flags. Each competition awards gold, silver and bronze medals which contribute to an overall medals table determining the winning country of the event.
2023 Algerian Cup final
The 2023 Algerian Cup final was the 56th final of the Algerian Cup. The final took place on June 22, 2023, at Miloud Hadefi Stadium in Oran with the kick-off at 17:00 between ASO Chlef and CR Belouizdad. ASO Chlef was the first to qualify for the final after  defeating JS Saoura. This was the third time that the team had reached the final, having won the title once in 2004–05. The other competing club was CR Belouizdad, who won against NC Magra to reach the final for the twelfth time. The club had previously won eight times, more recently in 2019, before the competition was temporarily canceled due to the COVID-19 pandemic.

ASO Chlef
Association Sportive Olympique de Chlef (Arabic: الجمعية الرياضية أولمبي الشلف), known as ASO Chlef or simply ASO for short, is an Algerian professional football club based in Chlef, founded in 1947. The club colours are red and white. Their home stadium, Mohamed Boumezrag Stadium, has a capacity of some 20,000 spectators. The club is currently playing in the Algerian Ligue Professionnelle 1.
Voskhod-M
The Voskhod-M (Russian: Восход-М) is an audio subsystem on the International Space Station (ISS) designed to provide radio communications between crewmembers and the ground or nearby Soyuz spacecraft. The system enables internal telephone communications between Zvezda, Zarya, Pirs, Poisk and the USOS, and also provides a VHF radio link to ground control centres via antennas on Zvezda's exterior.

Pirs (ISS module)
Pirs (Russian: Пирс, meaning "pier") – also called Stykovochny Otsek 1 (SO-1; Russian: Стыковочный отсек, "docking module") and DC-1 (Docking Compartment 1) – was a Russian module on the International Space Station (ISS). Pirs was launched on 14 September 2001, and was located on the Zvezda module of the station. It provided the ISS with one docking port for Soyuz and Progress spacecraft, and allowed egress and ingress for spacewalks by cosmonauts using Russian Orlan space suits. Pirs was docked to Zvezda for almost 20 years, until 26 July 2021, when it was decommissioned and undocked by Progress MS-16 to make way for the new Nauka module.
Indentation plastometry
Indentation plastometry is the idea of using an indentation-based procedure to obtain (bulk) mechanical properties (of metals) in the form of stress-strain relationships in the plastic regime (as opposed to hardness testing, which gives numbers that are only semi-quantitative indicators of the resistance to plastic deformation).  Since indentation is a much easier and more convenient procedure than conventional tensile testing, with far greater potential for mapping of spatial variations, this is an attractive concept (provided that the outcome is at least approximately as reliable as those of standard uniaxial tests).

Tensile testing
Tensile testing, also known as tension testing, is a fundamental materials science and engineering test in which a sample is subjected to a controlled tension until failure.  Properties that are directly measured via a tensile test are ultimate tensile strength, breaking strength, maximum elongation and reduction in area. From these measurements the following properties can also be determined: Young's modulus, Poisson's ratio, yield strength, and strain-hardening characteristics. Uniaxial tensile testing is the most commonly used for obtaining the mechanical characteristics of isotropic materials. Some materials use biaxial tensile testing. The main difference between these testing machines being how load is applied on the materials.
Cudonia lutea
Cudonia lutea is an ascomycete fungus in the family Cudoniaceae. Cudonia species are similar to some Helvella or Leotia species in stature, a stipe with a jelly-like head on top. Cudonia have long spores (requires microscopy), which help separate from Helvella ellipsoid spores. Cudonia lutea can be separated from Leotia by having much longer spores (over 50μm), and the less gelatinous texture. Within the genus, Cudonia circinans is almost identical but is less yellow, grows under conifers, and has spores under 40μm long.

Leotia
Leotia is a genus of cup fungi of the division Ascomycota. Leotia species are globally distributed, and are believed to be ectomycorrhizal. They are commonly known as jelly babies because of the gelatinous texture of their fruiting bodies.
Madison South, Portland, Oregon
Madison South is a neighborhood in the Northeast section of Portland, Oregon.  It is bordered by the Roseway, Sumner, Cully, Parkrose, Montavilla, and Rose City Park neighborhoods, and by the enclave city of Maywood Park. The neighborhood roughly conforms to the boundaries of Interstate 84 to the south, Interstate 205 to the east, NE Sandy Boulevard to the north, and NE 65th Avenue to the west.

Notable features of Madison South include Rocky Butte, an inactive volcanic cinder cone; the Grotto, a Catholic nature sanctuary; and the Alameda Ridge, a gravel bar left over from the Missoula Floods.  Notable structures include McDaniel High School, Roseway Heights Middle School, the MAX Light Rail NE 82nd Ave Station, and the former international headquarters of Banfield Pet Hospitals.

Sumner, Portland, Oregon
Sumner is a neighborhood in the Northeast section of Portland, Oregon, including the portion of the city of Maywood Park west of Interstate 205. The area includes Portland International Airport at its northern extreme but there are no residences surrounding it.  Also the area north of Columbia Blvd. is industrial and commercial, though it does contain a few hotels.
Ruth Clark (pollster)
Ruth Clark (1917 – February 20, 1997) was an American pollster and researcher. Her 1979 report The Changing Needs of Changing Readers was influential on the renewal of American newspapers, leading to a greater focus on service journalism and local news.

Opinion poll
An opinion poll, often simply referred to as a survey or a poll, is a human research survey of public opinion from a particular sample. Opinion polls are usually designed to represent the opinions of a population by conducting a series of questions and then extrapolating generalities in ratio or within confidence intervals. A person who conducts polls is referred to as a pollster.
Hov Dås
Hov Dås (before 1948 spelled Hov Daas) is a large hill in Denmark of prehistoric and bronze age interest because it contains a couple of long barrows type of bronze and prehistoric burial types, and tumulus on top. It is situated in Jutland, in the community of Thisted. It is 54 m wide and 3 m high.

In contemporary times, Hov Dås hill is used for grundlovsmøder by the Danes, which are meetings every year on 5 June to celebrate free speech and the constitution day of democracy in Denmark.

Thisted
Thisted is a town in the municipality of Thisted in the North Denmark Region of Denmark. It has a population of 13,505 (1 January 2025) and is located in Thy, in northwestern Jutland.

Market town status was given to Thisted in 1500.
Inviolata, integra et casta es Maria
Inviolata, integra et casta es Maria (You are inviolate, untouched, and chaste, Mary) is a motet by Josquin des Prez. One of his most famous compositions, it divides the cantus firmus into three sections and is scored for five voices—two carrying the canonical melody and three free.

Motet
In Western classical music, a motet is mainly a vocal musical composition, of highly diverse form and style, from high medieval music to the present. The motet was one of the preeminent polyphonic forms of Renaissance music. According to the English musicologist Margaret Bent, "a piece of music in several parts with words" is as precise a definition of the motet as will serve from the 13th to the late 16th century and beyond. The late 13th-century theorist Johannes de Grocheo believed that the motet was "not to be celebrated in the presence of common people, because they do not notice its subtlety, nor are they delighted in hearing it, but in the presence of the educated and of those who are seeking out subtleties in the arts".
November 27 (Eastern Orthodox liturgics)
November 26 - Eastern Orthodox liturgical calendar - November 28

All fixed commemorations below are observed on December 10 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For November 27, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on November 14.

November 14 (Eastern Orthodox liturgics)
November 13 - Eastern Orthodox liturgical calendar - November 15

All fixed commemorations below celebrated on November 27 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For November 14th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on November 1.
Bad Nauheim
Bad Nauheim (German pronunciation: [baːt ˈnaʊhaɪm] ⓘ) is a spa town in Wetteraukreis, Hesse, Germany.

As of 2020, Bad Nauheim has a population of 32,493. The town is approximately 35 kilometres (22 mi) north of Frankfurt am Main, on the east edge of the Taunus mountain range. It is a world-famous resort, noted for its salt springs, which are used to treat heart and nerve diseases. A Nauheim (or "effervescent") bath, named after Bad Nauheim, is a type of spa bath through which carbon dioxide is bubbled. This bath was one of several types of hydrotherapy used at the Battle Creek Sanitarium and it was also used at the Maurice Bathhouse in Bathhouse Row in the early 1900s during the heyday of hydrotherapy. The Konitzky Foundation, a charitable foundation and hospital for those without economic means, was founded in 1896 and its building occupies a central place next to the Kurpark.

Wetteraukreis
The Wetteraukreis is a Kreis (district) in the middle of Hesse, Germany. Neighbouring districts are Landkreis Gießen, Vogelsbergkreis, Main-Kinzig-Kreis, district-free Stadt Frankfurt, Hochtaunuskreis and Lahn-Dill-Kreis.