hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stuart Dallas
Stuart Dallas (born 19 April 1991) is a Northern Irish former professional footballer who played as a midfielder or full-back.

He had also been deployed as a winger in his early career, but in later seasons Dallas gained prominence as a utility player, appearing more often in midfield and at full-back. He was a key part of the Leeds United side under Marcelo Bielsa that won the 2019–20 EFL Championship and promotion to the Premier League. Dallas was also a regular for the Northern Ireland national team, having earned over fifty caps since his debut in 2011, and played at UEFA Euro 2016.

Dallas retired from football on 10 April 2024 after a two-year battle with a knee injury suffered in April 2022 in a match against Manchester City.

Northern Ireland Football Writers' Association Player of the Year
The Northern Ireland Football Writers' Association Player of the Year (often called the NIFWA Player of the Year) is an annual award given to the player who is adjudged to have been the best of the season in the NIFL Premiership. It is one of two association football Player of the Year awards in Northern Ireland, with the other being the Ulster Footballer of the Year award.

The award has been presented since the 1969–70 season and the winner is chosen by a vote amongst members of the association. The first winner of the award was Des Dickson of Coleraine. The player to have received the award more than any other is Glenn Ferguson, who has collected the award on three occasions, the last of which was in 2006. Two other players have won the award twice; Ivan Murray was the first in 1975 and Vinny Arkins was the most recent, in 2002.
Church of All Saints (Keokuk, Iowa)
The Church of All Saints is a parish of the Catholic Church in the Diocese of Davenport. The church is located in Keokuk, Iowa, United States. The church building is listed on the National Register of Historic Places as St. Peter Church, the name of the congregation that built it.

The parish of All Saints was established in 1982 as the result of the consolidation of the parishes of St. Peter's (1856), St. Mary's (1867), and St. Francis de Sales (1870). All three contributed furniture and fixtures to the newly constituted All Saints. The parish church is the former St. Peter's; St. Francis de Sales was subsequently demolished.

Burlington, Iowa
Burlington is a city in and the county seat of Des Moines County, Iowa, United States. The population was 23,982 in the 2020 census, a decline from the 26,839 population in 2000. Burlington is the center of a micropolitan area, which includes West Burlington and Middletown, Iowa, and Gulfport, Illinois. Burlington is the home of Snake Alley, the crookedest street on earth.
Henri-Alexandre Deslandres
Henri Alexandre Deslandres (French pronunciation: [ɑ̃ʁi alɛksɑ̃dʁ delɑ̃dʁ]; 24 July 1853 – 15 January 1948) was a French astronomer, director of the Meudon and Paris Observatories, who carried out intensive studies on the behaviour of the atmosphere of the Sun.

Société astronomique de France
The Société astronomique de France (SAF; French: [sɔsjete astʁɔnɔmik də fʁɑ̃s]), the French astronomical society, is a non-profit association in the public interest organized under French law (Association loi de 1901). Founded by astronomer Camille Flammarion in 1887, its purpose is to promote the development and practice of astronomy.
Bobbie Moline-Kramer
Bobbie Moline-Kramer (born November 4, 1946)  is an American artist, lecturer, teacher, and illustrator. Her work includes Japanese Shunga style paintings, gestural abstraction, animal symbolism, and realism.

Shunga
Shunga (春画) is a type of Japanese erotic art typically executed as a kind of ukiyo-e, often in woodblock print format.  While rare, there are also extant erotic painted handscrolls which predate ukiyo-e. Translated literally, the Japanese word shunga means picture of spring; "spring" is a common euphemism for sex.

Shunga, as a subset of ukiyo-e, was enjoyed by all social groups in the Edo period, despite being out of favor with the shogunate. The ukiyo-e movement sought to idealize contemporary urban living and appeal to the new chōnin class. Shunga followed the aesthetics of everyday life and widely varied in its depictions of sexuality. Most ukiyo-e artists made shunga at some point in their careers.
Chuma and Susi
James Chuma and Abdullah Susi were men from central Africa who took part in the second Zambesi expedition led by the explorer David Livingstone, and were employed by him in his last expedition. They had significant roles in organisation, and were the first to greet Stanley when his search party made contact.

They supported Livingstone on his last travels, and after his death played a leading role in taking his body to the coast for return to Britain. In 1874 they went to Britain, visiting his family and friend and benefactor James Young, and helped Horace Waller with his task of transcribing and editing The Last Journals of David Livingstone in Central Africa, contributing their own memories for notes of clarification and for the period after Livingstone's last journal entry.

Chikwawa
Chikwawa is a town with a population of 6,114 according to the 2018 census located in the Southern Region of Malawi on the west bank of the Shire River.  It is the administrative capital of the Chikwawa District. Chikwawa lies almost 50 kilometres (30 mi) south of Blantyre, the commercial capital of Malawi.

Chikwawa, then known as Chibisa's village, was the first town in Malawi to be seen by European explorers, when visited in March   1859 by David Livingstone's second Zambesi expedition. Their way upstream was blocked by the Kapachira Falls, and they returned in August for land exploration which reached Lake Malawi on 18 September.

The surrounding region was ravaged by Portuguese slave traders in the nineteenth century.

The Majete Wildlife Reserve, the Mwabvi Wildlife Reserve and Lengwe National Park lie in the vicinity of Chikwawa. Large numbers of hippopotamus and crocodiles inhabit the Shire River area.
Jhalrapatan Assembly constituency
Jhalrapatan Assembly constituency is one of the 200 Legislative Assembly constituencies of Rajasthan state in India. It is in Jhalawar district and is a segment of Jhalawar–Baran Lok Sabha constituency.

Jhalrapatan has returned the State's former Chief Minister, Vasundhara Raje, as MLA (Member of the State's Legislative Assembly) on behalf of the Bharatiya Janata Party four times.

Jhalawar–Baran Lok Sabha constituency
Jhalawar–Baran (झालावाड़-बारां) Lok Sabha constituency is one of the 25 Lok Sabha (parliamentary) constituencies in Rajasthan state in western India. This constituency came into existence in 2008 as a part of the implementation of delimitation of parliamentary constituencies, based on the recommendations of the Delimitation Commission of India constituted in 2002. This constituency covers the entire Jhalawar and Baran districts.
Hyōbanki
Hyōbanki (評判記) were compilations of rankings and critiques of kabuki actors and courtesans published in Edo period Japan. They were generally published at the new year in Edo and Kamigata, reviewing and ranking the courtesans and actors of the previous year. Along with ukiyo-e woodblock prints and other publications, hyōbanki were important elements in the urban popular culture of the period.

Kabuki
Kabuki (歌舞伎; Japanese pronunciation: [ka.bɯ.kʲi]) is a classical form of Japanese theatre, mixing dramatic performance with traditional dance. Kabuki theatre is known for its heavily stylised performances, its glamorous, highly decorated costumes, and for the elaborate kumadori make-up worn by some of its performers.

Kabuki is thought to have originated in the early Edo period, when the art's founder, Izumo no Okuni, formed a female dance troupe that performed dances and light sketches in Kyoto. The art form later developed into its present all-male theatrical form after women were banned from performing in kabuki theatre in 1629. Kabuki developed throughout the late 17th century and reached its zenith in the mid-18th century.

In 2005, kabuki theatre was proclaimed by UNESCO as an intangible heritage possessing outstanding universal value. In 2008, it was inscribed in the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Trolleybuses in Lecce
The Lecce trolleybus system (Italian: Rete filoviaria di Lecce) forms part of the public transport network of the city and comune of Lecce, in the Apulia region, southern Italy.

Opened in January 2012, the system comprises three routes, of which one is a circular (loop) route with different route numbers for the two directions. The last of the three routes opened in June 2014.

Lecce railway station
Lecce railway station (Italian: Stazione di Lecce) (IATA: LCZ) serves the city and comune of Lecce, in the region of Apulia, Southern Italy.  Opened in 1866, it is the southern terminus of the Adriatic Railway (Ancona–Lecce), and is also the terminus of two regional lines, the Martina Franca–Lecce railway and the Lecce–Otranto railway.

The station is currently managed by Rete Ferroviaria Italiana (RFI).  However, the commercial area of the passenger building is managed by Centostazioni.  Train services on the Adriatic Railway are operated by or on behalf of Trenitalia.  Each of these companies is a subsidiary of Ferrovie dello Stato (FS), Italy's state-owned rail company.

Services on the Martina Franca–Lecce railway and the Lecce–Otranto railway are operated by Ferrovie del Sud Est (FSE).
Curd snack
Curd snack, quark bar, cottage cheese bar or curd cheese bar is a type of sweet dairy food made from glazed or unglazed curd cheese with or without filling.

They became ubiquitous in the Soviet Union, and today curd snacks remain popular in the former Soviet Union, such as the Baltic states (Kohuke in Estonia), Russia (Russian: творо́жный сыро́к, romanized: tvoróžnyj syrók), Ukraine, Georgia, as well as in some former Soviet-aligned ones, such as Hungary (Túró Rudi), Poland, Romania and Mongolia.

Fruit preserves
Fruit preserves are preparations of fruits whose main preserving agent is sugar and sometimes acid, often stored in glass jars and used as a condiment or spread.

There are many varieties of fruit preserves globally, distinguished by the method of preparation, type of fruit used, and its place in a meal. Sweet fruit preserves such as jams, jellies, and marmalades are often eaten at breakfast with bread or as an ingredient of a pastry or dessert, whereas more savory and acidic preserves made from "vegetable fruits" such as tomato, squash or zucchini, are eaten alongside savory foods such as cheese, cold meats, and curries.
Trade unions in Norway
Trade unions in Norway first emerged with the efforts of Marcus Thrane and the formation of the Drammen Labour Union in 1848 which organised agricultural workers and crofters. However, with Thrane's imprisonment and the suppression of the union in 1855, it was not until 1872 before a union was founded again, by print workers. In 1899 the first national federation, the LO, was founded. During this period interactions with trade unions in Denmark and Sweden played a great influence over the development of trade unions in Norway.

In Norway today around half of all workers are trade union members and almost three-quarters of all workers are covered by collective agreements. There are four confederations with affiliated members: Confederation of Unions for Professionals, Confederation of Vocational Unions, Federation of Norwegian Professional Associations, Norwegian Confederation of Trade Unions.

Federation of Norwegian Professional Associations
The Federation of Norwegian Professional Associations (Norwegian: Akademikerne) is a national trade union center in Norway. It was formed in October, 1997 as a break-away union from the Academic and Professional Unions (AF).

Akademikerne has a membership of 231,062.
FM57 rifle
The FM1957 is a Swedish prototype battle rifle based on the Ag m/42 semi-automatic rifle. Along with the FN FAL, M14 rifle, Rk 60 and GRAM 63 battle rifle, it was in competition to replace the bolt action Mausers and the Ag m/42B rifles in Swedish service during the early 1960s but lost over the Heckler & Koch G3 (license built as the Ak 4 in Sweden). The FM57 therefore never entered serial production. The rifle was built in two calibers: the 6.5×55mm (standard in the Swedish Armed Forces at the time) and the 7.62×51mm NATO (which later replaced the 6.5 mm cartridge in Swedish service).

Heckler & Koch G3
The Heckler & Koch G3 (German: Gewehr 3) is a select-fire battle rifle chambered in 7.62×51mm NATO developed in the 1950s by the West German firearms manufacturer Heckler & Koch, in collaboration with the Spanish state-owned firearms manufacturer CETME. The G3 was the service rifle of the West German Bundeswehr until it was replaced by the Heckler & Koch G36 in the 1990s after German reunification, and was adopted into service with numerous other countries.

The G3 has been exported to over 70 countries and manufactured under license in at least 15 countries. Over 7.8 million G3s have been produced. Its modular design was used for several other HK firearm models, including the HK21, MP5, HK33, PSG1, and G41.
2010 BMW Tennis Championship
The 2010 BMW Tennis Championship was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was part of the 2010 ATP Challenger Tour. It took place in Sunrise, Florida, United States between 16 and 21 March 2010.

BMW Tennis Championship
The BMW Tennis Championship was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was part of the ATP Challenger Tour. It was held annually at the Sunrise Tennis Club in Sunrise, Florida, United States, from 2004 until 2010. It was initially known as the Pro Tennis World Open, changing its name for the 2006 tournament. In 2012 it was replaced with the Dallas Tennis Classic.
Indiana State Road 53
State Road 53 (SR 53) is a part of the Indiana State Road that runs between Crown Point and Gary in the US state of Indiana.  The 14.07 miles (22.64 km) of SR 53 that lie within Indiana is also known as Broadway. No part of the highway is listed on the National Highway System. Most of the road is an urban four-lane undivided highway, passing through residential and commercial properties.

Crown Point, Indiana
Crown Point is a city in and the county seat of Lake County, Indiana, United States. The population was 34,884 per the 2023 American Community Survey. The city was incorporated in 1868. On October 31, 1834, Solon Robinson and his family became the first settlers to an area that later became Crown Point. Due to its location, Crown Point is known as the "Hub of Lake County".

The city is surrounded by Merrillville to the north, Winfield to the east, Cedar Lake to the southwest, St. John to the west, and unincorporated Schererville to the northwest. The southern and southwestern parts of Crown Point border some unincorporated areas of Lake County.
Afar people
The Afar (Afar: Qafár), also known as the Danakil, Adali and Odali, are a Cushitic ethnic group inhabiting the Horn of Africa. They primarily live in the Afar Region of Ethiopia and in northern Djibouti, as well as the entire southern coast of Eritrea. The Afar speak the Afar language, which is part of the East Cushitic branch of the Afroasiatic family. Afars are the only inhabitants of the Horn of Africa whose traditional territories border both the Red Sea and the Gulf of Aden.

Mudaito dynasty
The Mudaito dynasty (Modaytó dynasty) is the ruling dynasty of the Sultanate of Aussa (Sultanate of Awsa) in Ethiopia. It was founded by the Asaihemara Modaito clan of the Afars who came from the La'o and Doobi areas.
Qalatak, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad
Qalatak (Persian: قلاتك, also Romanized as Qalātak) is a village in Bahmai-ye Garmsiri-ye Shomali Rural District, Bahmai-ye Garmsiri District, Bahmai County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad Province, Iran. At the 2006 census, its population was 63, in 13 families.

Bahmai-ye Garmsiri-ye Shomali Rural District
Bahmai-ye Garmsiri-ye Shomali Rural District (Persian: دهستان بهمئي گرمسيرئ شمالي) is in Mombi District of Bahmai County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad province, Iran. Its capital is the village of Gerd-e Kuchak. The previous capital of the rural district was the village of Qaleh Mombi, now a city.
1865 Newfoundland general election
The 1865 Newfoundland general election was held on November 7, 1865 to elect members of the 9th General Assembly of Newfoundland in the Newfoundland Colony. The Conservative Party led by Frederick Carter formed the government. Following the resignation of premier Hugh Hoyles, Carter took office and successfully negotiated a coalition government with several members of the Liberal Party, including leader of the opposition Ambrose Shea. Carter and Shea both endorsed Newfoundland's Confederation with Canada following their attendance as observers of the 1864 Quebec Conference. The opposition to the Carter-Shea coalition was disorganized and loosely led by former Receiver General Thomas Glen.

Newfoundland Colony
Newfoundland was an English, and later British, colony established in 1610 on the island of Newfoundland. That followed decades of sporadic English settlement on the island, which was at first only seasonal. Newfoundland was made a Crown colony in 1824 and a dominion in 1907. Its economy collapsed during the Great Depression. On 16 February 1934, the Newfoundland legislature agreed to the creation of a six-member Commission of Government to govern the country. In 1949, the country voted to join Canada as the province of Newfoundland.
Expansion of Russia (1500–1800)
From 1500 to 1800, the steppe and forest-steppe of Ukraine and southern Russia, traditionally held by pastoral nomads, came under Russian control. The region provided advantageous agricultural opportunities, which meant that states able to settle the land with tax-paying peasants could significantly increase their power.

In this article, locations will be given as the approximate distance in kilometers directly south of Moscow and east or west of that. Thus, Kiev is about 600 south and 500 west, while Perekop, at the head of the Crimean peninsula, is 1100s and 250w. In contrast, France is not quite 1,000 kilometers from north to south and Moscow is about 1,000 kilometers south of the White Sea.

Astrakhan Khanate
The Khanate of Astrakhan was a Tatar rump state of the Golden Horde. The khanate existed in the 15th and 16th centuries in the area adjacent to the mouth of the Volga river, around the modern city of Astrakhan. Its khans claimed patrilineal descent from Toqa Temür, the thirteenth son of Jochi and grandson of Genghis Khan.

Mahmud bin Küchük established the Khanate in the 1460s. The capital was the city of Xacitarxan, also known as Astrakhan in Russian chronicles. Its territory included the Lower Volga valley and the Volga Delta, including most of what is now Astrakhan Oblast and the steppeland on the right bank of Volga in present-day Kalmykia. To the south was the Caspian Sea, to the east the Nogai Horde, and to the west Nogais who were theoretically subjects of the Crimean Khanate.
Newtown, Isle of Wight
Newtown is a small village in the civil parish of Calbourne, Newtown and Porchfield, on the Isle of Wight, England. In medieval times it was a thriving borough.

Newtown is located 5 miles (8 km) west of the town of Newport on the large natural harbour on the island's north-western coast. It is now mostly a national nature reserve owned and managed by the National Trust.

The Caul Bourne streams through Calbourne, passes Newbridge and Shalfleet and empties into the Solent at Newtown.

Shalfleet
Shalfleet is a village and civil parish on the Isle of Wight. It is located between Yarmouth and Newport in the northwest of the island.

The civil parish includes the settlements of Cranmore, Hamstead,  Newbridge, Ningwood, Shalcombe and Thorley Street, and had a population of 1,627 at the 2021 census.
Ancaracra
Ancaracra or Anka Raqra (Quechua anka black-chested buzzard-eagle or eagle, raqra fissure, crack, crevice, "eagle crack (or crevice)", also spelled Ancaracra) is a mountain in the northern part of the Cordillera Blanca in the Andes of Peru which reaches a height of approximately 4,400 m (14,436 ft). It is located in the Ancash Region, Corongo Province, Cusca District. Ancaracra lies southwest of Gaico and southeast of Pacra.

Gaico
Gaico (possibly from Quechua qayqu, a type of hunt) is a 5,049 m (16,565 ft) mountain in the northern part of the Cordillera Blanca in the Andes of Peru. It is located in the Ancash Region, Corongo Province, Cusca District. Gaico lies southeast of Pacra.
Dislocated shoulder
A dislocated shoulder is a condition in which the head of the humerus is detached from the glenoid fossa. The shoulder is the most commonly dislocated joint in the human body, comprising 50% of all joint dislocations. Symptoms include shoulder pain and instability.

There are multiple types of shoulder dislocation, with anterior dislocation being by far the most common, comprising 97% of all shoulder dislocations. Less common types includes posterior (2-4% of all shoulder dislocations) and inferior shoulder dislocation (<1% of all shoulder dislocations), as these latter types tend to involve a traumatic accident and/or impact. Shoulder dislocations can also be divided into subluxation (partial dislocation) or full dislocation.

Ligament
A ligament is a type of fibrous connective tissue in the body that connects bones to other bones. It also connects flight feathers to bones, in dinosaurs and birds. All 30,000 species of amniotes (land animals with internal bones) have ligaments.

It is also known as articular ligament, articular larua, fibrous ligament, or true ligament.
7th federal electoral district of Tamaulipas
The 7th federal electoral district of Tamaulipas (Spanish: Distrito electoral federal 07 de Tamaulipas) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of eight such districts in the state of Tamaulipas.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the second region.

The 7th district was created as part of the 1977 electoral reforms, which increased the state's seat allocation from six to nine. The three new districts returned their first deputies in the 1979 mid-term election.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Olga Juliana Elizondo Guerra of the Labour Party (PT).

Electoral regions of Mexico
The electoral regions (Spanish: circunscripciones electorales) of Mexico are geographic areas composed of various states used for the election of the 200 proportional representation legislators to the Chamber of Deputies.

The country is split into five separate regions. Each of the five regions elects 40 deputies, who are selected according to party lists in the regions. To distinguish them from those elected in the 300 single-member constituencies, they are often referred to as 
"plurinominal deputies".

In contrast, the 32 senators-at-large elected to the Senate by the principle of proportional representation are drawn from party lists covering the entire country; the electoral regions therefore play no role in Senate elections.
1997 Dutch Open (tennis)
The 1997 Dutch Open was an ATP men's tennis tournament held in Amsterdam, Netherlands that was part of the World Series category of the 1997 ATP Tour. It was the 40th edition of the tournament and was held from 28 July to 3 August. Unseeded Ctislav Doseděl won his first title of the year, and the third of his career.

1997 ATP Tour
The 1997 ATP Tour was the elite tour for professional tennis organised by the ATP that year. The ATP Tour included the four Grand Slam tournaments, the ATP Tour World Championships, the ATP Super 9, the Championship Series and the World Series tournaments.