hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel Marques Gonçalves Manetelu
Miguel Marques Gonçalves Manetelu  is an East Timorese politician, and a member of the National Congress for Timorese Reconstruction (Portuguese: Congresso Nacional de Reconstrução de Timor, CNRT).

He is the incumbent Minister of Transport and Communications, serving since July 2023 in the IX Constitutional Government of East Timor led by Prime Minister Xanana Gusmão.

Xanana Gusmão
José Alexandre "Xanana" Gusmão (Portuguese pronunciation: [ʒuˈzɛ ɐlɨˈʃɐ̃dɾɨ ʃɐˈnanɐ ɣuʒˈmɐ̃w]; born 20 June 1946) is an East Timorese politician. He has served as the tenth prime minister of Timor-Leste since 2023, previously serving as the sixth prime minister from 2007 to 2015. A former rebel, he also served as East Timor's first president since its re-establishment of independence from 2002 to 2007.
A1 Macedonia
A1 Macedonia DOOEL Skopje is a telecommunications company in North Macedonia owned by A1 Telekom Austria Group. A1 offers broadband internet, cable and terrestrial television, mobile telephony and landline.

Travelxp
Travelxp HD is a pay television channel in India, It airs travel shows. The channel is owned by Celebrities Management (Pvt) Ltd. Its primary language is English, viewers can switch to a number of other languages.
Sharon plain
32°24′00″N 34°52′59″E﻿ / ﻿32.400°N 34.883°E﻿ / 32.400; 34.883

The Sharon plain (Hebrew: הַשָּׁרוֹן, romanized: HaSharon; Arabic: سهل الشارون, romanized: Sahl al-Shārūn) is the central section of the Israeli coastal plain. The name Sharon is derived from the Akkadian word "A-Sharanu" which literally translates to a "thick forest," which the area was until its deforestation in the late 19th century. The plain lies between the Mediterranean Sea to the west and the Samarian Hills, 15 km (9.3 mi) to the east. It stretches from Nahal Taninim, a stream marking the southern end of Mount Carmel in the north, to the Yarkon River in the south, at the northern limit of Tel Aviv, over a total of about 90 km (56 mi). The level of the Sharon plain is connected to the level of the Mediterranean Sea by the Sharon Escarpment.

Parts of the plain are included in the Central, Haifa and Tel Aviv Districts of Israel.

Yarkon River
The Yarkon River, also Yarqon River or Jarkon River (Hebrew: נחל הירקון, Nahal HaYarkon; Arabic: نهر العوجا, Nahr al-Auja), is a river in central Israel. The source of the Yarkon ("Greenish" in Hebrew) is at Tel Afek (Antipatris), north of Petah Tikva. It flows west through Gush Dan and Tel Aviv's Yarkon Park into the Mediterranean Sea. Its Arabic name, al-Auja, means "the meandering". The Yarkon is the largest coastal river in Israel, at 27.5 km in length.
Perhabdovirus
Perhabdovirus is a genus of viruses in the family Rhabdoviridae, order Mononegavirales. Fish serve as natural hosts. Diseases associated with viruses of this genus include: breathing and swimming problems.

Rhabdoviridae
Rhabdoviridae is a family of negative-strand RNA viruses in the order Mononegavirales. Vertebrates (including mammals), invertebrates, plants, fungi and protozoans serve as natural hosts. Diseases associated with member viruses include rabies encephalitis caused by the rabies virus, and flu-like symptoms in humans caused by vesiculoviruses. The name is derived from Ancient Greek rhabdos, meaning rod, referring to the shape of the viral particles. The family has 62 genera, most assigned to four subfamilies.
KRUN
KRUN (1400 AM) is an American radio station licensed to serve the community of Ballinger, the county seat of Runnels County, Texas. The station's broadcast license is held by Graham Brothers Communications, LLC.

The station was assigned the call sign "KRUN" by the Federal Communications Commission (FCC).

Ballinger, Texas
Ballinger (/ˈbælɪndʒər/ BAL-in-jər) is a city in Runnels County, Texas, United States. Its population was 3,619 at the 2020 census. It is the county seat of Runnels County. Downtown Ballinger features historic 1800s buildings with shops and restaurants.
Round Towers GAA (Lusk)
Round Towers Lusk is a Gaelic Athletic Association club based at Lusk, County Dublin, Ireland, serving Lusk and its surrounding areas.

As of 2019, the club fields teams from under 9's to under 18's for both boys and girls, while at adult level the club has three football teams competing in AFL2, AFL6 and AFL11N and the Dublin Senior Football Championship and one ladies football team. They have one Junior Hurling Team competing in AHL7

Dublin Junior Football Championship
The Dublin Junior Football 1 Championship is the Junior Gaelic Athletic Association Gaelic football competition of Dublin. The winners of the Junior championship go on to qualify for the Dublin Intermediate Football Championship. The winners will also represent Dublin in the Leinster Junior Club Football Championship. St Vincent's are the most successful club in the Junior A championship having won the competition on six occasions, with their most recent victory in 2014 beating Craobh Chiaráin in the final.
2025 English cricket season
The 2025 English cricket season commenced on 4 April and finished on 27 September 2025.

It was the 125th season in which the County Championship has been an official competition and featured First-Class, List-A, and Twenty20 cricket competitions throughout England and Wales.

Following a restructure of domestic women's cricket, this was the inaugural season of competition in which counties were divided into Tiers.

For both men and women, the fifth edition of The Hundred was played from 5 – 31 August 2025.

2025 The Hundred season
The 2025 The Hundred season was the fifth season of The Hundred, a professional franchise 100-ball cricket tournament involving eight men's and women's teams located in major cities across United Kingdom.

The women's tournament was won for the first time by the Northern Superchargers, while the men's Oval Invincibles won their third consecutive title.
Cobi and Petra
Cobi is an orange Catalan Sheepdog drawn in a Cubist style by Javier Mariscal that is the official mascot of the 1992 Summer Olympics held in Barcelona, Spain. Petra, also by Mariscal, is the official mascot of the 1992 Summer Paralympics.

1992 Summer Paralympics
The 1992 Summer Paralympics (Spanish: Juegos Paralímpicos de Verano de 1992; Catalan: Jocs Paralímpics d'estiu de 1992) were the ninth Paralympic Games to be held. They were held in Barcelona, Catalonia, Spain. In addition, the 1992 Paralympic Games for Persons with mental handicap were held immediately after the regular Paralympics in the Spanish capital, Madrid.
Coolderry
Coolderry (Irish: Cúl Doire) is a small roadside village in southern County Offaly, Ireland. It is located 8 kilometres north of Roscrea and 11 kilometres south of Birr. The village lies close to the Slieve Bloom Mountains.

Places of note include Gloster House and Leap Castle.

Birr, County Offaly
Birr (/ˈbɜːr/; Irish: Biorra, meaning "plain of water") is a town in County Offaly, Ireland. Between 1620 and 1899, it was called Parsonstown, after the Parsons family who were local landowners and hereditary Earls of Rosse. The town is in a civil parish of the same name.

Birr is a designated Irish Heritage Town with a carefully preserved Georgian heritage. Birr itself has graceful wide streets and elegant buildings. Many of the houses in John's Place and Oxmantown Mall have exquisite fanlight windows of the Georgian period.

The town is known for Birr Castle and Gardens: the home of the Parsons family and the site of the Leviathan of Parsonstown, which was the largest telescope in the world for over 70 years.
Interstate 220
Interstate 220 (I-220) is the designation for two Interstate Highways in the United States, both related to Interstate 20:

Interstate 220 (Mississippi), a bypass of Jackson, Mississippi

Interstate 220 (Louisiana), a loop in Shreveport, Louisiana

Interstate 220 (Mississippi)
Interstate 220 (I-220) in Mississippi is a loop around Jackson that provides an Interstate connection for I-55 and I-20. The northern terminus for the route is in the suburb of Ridgeland, at exit 104 on I-55. The highway was Mississippi's first auxiliary Interstate, complete by 1981.

Traffic heading to and from the city's western side can use this route. By avoiding Downtown Jackson, it also offers a different route for those traveling from I-55 south to I-20 west and from I-20 east to I-55 north.

The southern terminus for the route is in western Jackson at I-20, exit 41. The route is 12 miles (19 km) long. Although control cities of North Jackson and West Jackson are used at the southern and northern terminuses, respectively, no control cities are used along the interior length of the route (including guide signs at interchanges). Secondary signs at the terminuses direct drivers to use the route as a shortcut to Memphis, Tennessee, and Vicksburg.
Ente Nacional de Comunicaciones
The National Communications Entity (Spanish: Ente Nacional de Comunicaciones, mostly known by its acronym ENACOM) is the national communications and media regulator of Argentina. It was created by a presidential decree in 2016 and combines the former Federal Authority for Audiovisual Communication Services (AFSCA) and the Federal Authority for Information and Communication Technologies.

ENACOM is an agency under the Chief of the Cabinet of Ministers.

Argentine National Congress
The National Congress of Argentina (Spanish: Congreso de la Nación Argentina) is the legislative branch of the government of Argentina. Its composition is bicameral, constituted by a 72-seat Senate and a 257-seat Chamber of Deputies. The Senate, a third of whose members are elected to six-year renewable terms every two years, consists of three representatives from each province and the federal capital. The Chamber of Deputies, whose members are elected to four-year terms, is apportioned according to population, and renews their members by a half each two years.

The Congressional Palace is located in Buenos Aires, at the western end of Avenida de Mayo (at the other end of which is located the Casa Rosada). The Kilometre Zero for all Argentine National Highways is marked on a milestone at the Congressional Plaza, next to the building.
Stephen Powers (artist)
Stephen J. Powers (born May 25, 1968) is an American contemporary artist and muralist. He is also known by the name ESPO ("Exterior Surface Painting Outreach"), and Steve Powers. He lives in New York City.

Jeffrey Deitch
Jeffrey Deitch (pronounced DIE-tch; born July 9, 1952) is an American art dealer and curator. He is best known for his gallery Deitch Projects (1996–2010) and curating groundbreaking exhibitions such as Lives (1975) and Post Human (1992), the latter of which has been credited with introducing the concept of "posthumanism" to popular culture. In 2010, ArtReview named him as the twelfth most influential person in the international art world.

Deitch has been closely associated with artists such as Andy Warhol, Jean-Michel Basquiat, and Jeff Koons. From 2010 to 2013, he served as director of the Museum of Contemporary Art, Los Angeles (MOCA). He currently owns and directs Jeffrey Deitch Gallery, an art gallery with locations in New York and Los Angeles.
Eric Westhof
Éric Westhof is a French biochemist born in Uccle (Belgium) on July 25, 1948. He is a member of the Académie des Sciences, head of Education and Training (DEF) and a member of the Board of Directors of the "La Main à la pâte" Foundation. He is professor emeritus of structural biochemistry at the University of Strasbourg at the Institute of Molecular and Cellular Biology.

Ribosome
A ribosome (/ˈraɪbəzoʊm, -soʊm/) is a ribonucleoprotein particle found in all cells, both prokaryotic and eukaryotic, responsible for the synthesis of proteins. A ribosome functions as a molecular machine in the translation of strands of messenger RNA (mRNA) and production of a protein. A ribosome links amino acids together in the order specified by the codons of mRNA molecules to form polypeptide chains. A ribosome is made up of a large and a small subunit, each consisting of one or more ribosomal RNA molecules and many ribosomal proteins. The ribosomes and associated molecules are also known as the translational apparatus.

Ribosome biogenesis is the process of making ribosomes. This is an energy-consuming, dynamic process, requiring the synthesis of around 200 proteins in the processing of ribosomal RNAs and assembling them with ribosomal proteins to make the ribosomes subunits.
Savu people
The Savunese people (Savu: Dou Hawu), also known as Sawu, Sabu, or Hawu, are an ethnic group that inhabits Savu and the smaller island of Raijua in East Nusa Tenggara, Indonesia. Linguistically and culturally, it is related to the Sumba people on the neighboring island of Sumba.

Savu had little to interest traders from Europe, or neighbouring kingdoms, and it remained largely insular until the late-20th century.

Palm wine
Palm wine, known by several local names, is an alcoholic beverage created from the sap of various species of palm trees such as the palmyra, date palms, and coconut palms. It is known by various names in different regions and is common in various parts of Africa, the Caribbean, South America, South Asia, Southeast Asia, and Micronesia. 
Palm wine production by smallholders and individual farmers may promote conservation as palm trees become a source of regular household income that may economically be worth more than the value of timber sold.
GLFW
GLFW (Graphics Library Framework) is a lightweight utility library for use with OpenGL, OpenGL ES and Vulkan. It provides programmers with the ability to create and manage windows as well as OpenGL and Vulkan contexts, as well as handle joystick, keyboard and mouse input.

Vulkan
Vulkan is a cross-platform API and open standard for 3D graphics and computing. It was intended to address the shortcomings of OpenGL, and allow developers more control over the GPU. It is designed to support a wide variety of GPUs, CPUs and operating systems, and  modern multi-core CPUs also.

Microsoft supports Vulkan 1.2 (and more) on Windows 10 and 11, with a downloadable compatibility pack.
Yohannes I
Yohannes I  (Ge'ez: ቀዳማዊ ዮሐንስ), also known as Yohannes the Righteous (Ge'ez: ጻድቁ ዮሐንስ), throne name A'ilaf Sagad (Ge'ez: አእላፍ ሰገድ; c. 1640 – 19 July 1682) was Emperor of Ethiopia from 1667 to 1682, and a member of the Solomonic dynasty. He was the fourth son of Fasilides.

Yohannes was appointed nəgusä nägäst by a council of the senior dignitaries of the Empire, at the encouragement of the noble Blattengeta Malka Krestos. The council then imprisoned the other sons of Fasilides on Mount Wehni, continuing the practice Fasilides had revived.

Ewostatewos
Ewostatewos (Ge'ez: ኤዎስጣቴዎስ, ʾEwosṭātewos, or ዮስጣቴዎስ, Yosṭātewos, a version of Ancient Greek: Εὐστάθιος Eustathios; 22 July 1273 – 23 September 1352) was an Ethiopian religious leader of the Orthodox Tewahedo during the early period of the Solomonic dynasty of Ethiopian Empire. He was a forceful advocate for the observation of the Sabbath in Christianity. His followers, known as the House of Ewostatewos (individuals are known as Ewostathians), have been a historic force in Tewahedo Orthodoxy.
Pan-European Corridor X
The Corridor X is one of the pan-European corridors. It runs between Salzburg in Austria and Thessaloniki in Greece. The corridor passes through Austria, Slovenia, Croatia, Serbia, North Macedonia, and Greece. It has four branches: Xa, Xb, Xc, and Xd.

The European Bank for Reconstruction and Development has given loans to support infrastructure improvements along Corridor X.

Pan-European corridors
The ten Pan-European transport corridors were defined at the second Pan-European transport Conference in Crete, March 1994, as routes in Central and Eastern Europe that required major investment over the next ten to fifteen years. Additions were made at the third conference in Helsinki in 1997. Therefore, these corridors are sometimes referred to as the "Crete corridors" or "Helsinki corridors", regardless of their geographical locations.

These development corridors are distinct from the Trans-European transport networks, which is a European Union project and include all major established routes in the European Union, although there are proposals to combine the two systems, since most of the involved countries now are members of the EU.

The corridors variously encompass road, rail and waterway routes.
2017 West Midlands mayoral election
The inaugural West Midlands mayoral election was held on 4 May 2017 to elect the Mayor of the West Midlands, with subsequent elections to be held every four years from May 2020. The election took place alongside five elections for English metro mayors and other local elections, and ahead of the general election on 8 June 2017.

The contest was the first election for a governing body covering the entire West Midlands since the 1981 West Midlands County Council election, the former West Midlands County Council having been dissolved in 1986. Police and crime commissioner elections had taken in 2012, 2014 and 2016 with Labour winning those contests decisively.

The election was won by Conservative Andy Street, beating Labour's Siôn Simon in the final round by 50.4% to 49.6% with a turnout of 26.7%. The result was seen as a shock in what has been considered a Labour heartland.

Solihull Metropolitan Borough Council
Solihull Metropolitan Borough Council, also known as Solihull Council, is the local authority for the Metropolitan Borough of Solihull in the West Midlands, England. It is a metropolitan borough council and provides the majority of local government services in the borough. The council has been a member of the West Midlands Combined Authority since 2016.

The council has been under Conservative majority control since 2011. It is based at the Council House on Manor Square in Solihull.
Yemenia
Yemenia (Arabic: اليمنية) is the flag carrier of Yemen, based in Sanaa. It operates scheduled domestic and international passenger flights to destinations in Africa and the Middle East out of its hubs at Aden International Airport, and to a lesser extent Seiyun Airport.

Hodeidah
Hodeidah (Arabic: الْحُدَيْدَة, romanized: al-ḥudayda), also transliterated as Hodeda, Hodeida, Hudaida or al-Hudaydah, is the fourth-largest city in Yemen and its principal port on the Red Sea and it is the centre of Al Hudaydah Governorate. As of 2023, it had an estimated population of 735,000.
Lanchester Fourteen
The Lanchester Fourteen Roadrider is a six-cylinder automobile introduced by the Lanchester Motor Company in the beginning of September 1936. It was named "Roadrider" for its special suspension features, and billed as the lowest-priced six-cylinder Lanchester ever offered. This car replaced the previous 12 hp (tax horsepower) Light Six model with a larger six-cylinder (14 hp tax horsepower) engine again in the Lanchester Eleven chassis and body.

The four-light four-door sports saloon was given a new "razor edge" body. The entirely new Roadrider shape, introduced within twelve months, was similar in appearance.

The Fourteen was continued after World War II, with a coachbuilt body for the home market and, under the Lanchester Leda name for the export market, with a lighter all-steel body.

Tax horsepower
The fiscal / taxable horsepower or just tax horsepower was an early system to calculate road taxation rates for automobiles in a number of key Western European countries such as the UK, Germany, France, Belgium and Italy. Some U.S. states like Illinois also charged license plate purchase and renewal fees for passenger automobiles, based on taxable horsepower. The tax horsepower rating was typically computed not from actual engine power but by mathematical formulae based on cylinder dimensions etc, and varying per country. In the early twentieth century, fiscal power was reasonably close to real power – but as the internal combustion engine developed, real power output outpaced nominal taxable power by a factor of up to ten or more.
2001–02 FIS Alpine Ski World Cup
The 36th World Cup began in October 2001 and ended in March 2002 at the World Cup finals held in Altenmarkt, Austria.  The overall winners were Stephan Eberharter and Michaela Dorfmeister, both from Austria.

The schedule for the 36th World Cup season included a nearly four-week-long break in February for the Winter Olympics in the United States at Salt Lake City, Utah.

This was the first season that colored dye was used on the snow to mark the courses.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Garonne Canal
The Garonne Canal (French: Canal latéral à la Garonne, pronounced [kanal lateʁal a la ɡaʁɔn]) or Canal de Garonne ([kanal də ɡaʁɔn]) is a French canal dating from the mid-19th century that connects Toulouse to Castets-en-Dorthe. The remainder of the route to Bordeaux uses the river Garonne. It is the continuation of the Canal du Midi which connects the Mediterranean with Toulouse.

Together, they and the Garonne form the Canal des Deux Mers which connects the Mediterranean Sea to the Atlantic Ocean.

Pierre-Paul Riquet
Pierre-Paul Riquet, Baron de Bonrepos (French pronunciation: [pjɛʁ pɔl ʁikɛ]; 29 June 1609 (some sources say 1604) – 4 October 1680) was the engineer and canal-builder responsible for the construction of the Canal du Midi.
Jiuquanornis
Jiuquanornis is an extinct genus of basal ornithuromorph dinosaur known from the Early Cretaceous Xiagou Formation of Changma Basin, Gansu Province of northwestern China. Jiuquanornis was first named by Ya-Ming Wang, Jingmai K. O'Connor, Da-Qing Li and Hai-Lu You in 2013 and the type species is Jiuquanornis niui.

Euornithes
Euornithes (from the Greek word ευόρνιθες euórnithes meaning "true birds") is a natural group which includes the most recent common ancestor of all avialans closer to modern birds than to the enantiornithines. This group was defined in the PhyloCode by Juan Benito and colleagues in 2022 as "the largest clade containing Vultur gryphus, but not Enantiornis leali and Cathayornis yandica".
Robert Neller
Robert Blake Neller (born February 9, 1953) is a retired United States Marine Corps four-star general who served as the 37th Commandant of the Marine Corps from 2015 to 2019.

Neller was born in Louisiana and was raised in Michigan. He was commissioned in the United States Marine Corps after graduating from the University of Virginia in 1975 and served as an infantry officer. During his career he was deployed to Panama, Somalia and Iraq. As a general officer he served as the commanding general of the 3rd Marine Division, the Director of Operations on the Joint Staff, the commander of Marine Corps Forces Central Command, and commander of Marine Corps Forces Command as well as commanding general of Fleet Marine Force, Atlantic.

United States Marine Corps Forces Europe and Africa
The Marine Corps Forces Europe and Africa (abbreviated as MARFOREUR/AF), headquartered in Panzer Kaserne-Barracks in Böblingen, Germany, is the U.S. Marine Corps component of the U.S. European Command and U.S. Africa Command.