hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2003–04 NCAA football bowl games
The 2003–04 NCAA football bowl games were a series of 28 post-season games (including the Bowl Championship Series) played in December 2003 and January 2004 for Division I-A football teams and their all-stars. The post-season began with the New Orleans Bowl on December 16, 2003, and concluded on January 31, 2004, with the season-ending Gridiron Classic.

A total of 28 team-competitive games, and two all-star games, were played. To fill the 56 available bowl slots, four teams with non-winning seasons participated in bowl games—all four had a .500 (6–6) season.  While teams that did not have winning seasons were invited to bowl games, seven teams with winning records were left out: Northern Illinois (10–2); Connecticut (9-3); Marshall and Toledo (both 8–4);  Air Force and Akron (both 7–5); and South Florida (7–4).

2003 New Orleans Bowl
The 2003 New Orleans Bowl featured the North Texas Mean Green and the Memphis Tigers. It was North Texas' third consecutive New Orleans Bowl appearance.

Kicker Nick Bazaldua got North Texas on the board first with a 47-yard field goal to give the team an early 3–0 lead. Memphis quarterback Danny Wimprine scored on a 7-yard touchdown run to give Memphis a 7–3 lead. In the second quarter, Wimprine found Chris Kelley for a 10-yard touchdown pass, and a 14–3 lead. Stephen Gostkowski connected on a 21-yard field goal before halftime, to increase the lead to 17–3.

In the third quarter, running back Patrick Cobbs scored on a 35-yard touchdown run to bring the score to 17–10. In the fourth quarter, running back LaKendus Cole scored on a 5-yard touchdown run to increase the lead to 24–10. Patrick Cobbs scored his second touchdown on a 2-yard run to bring the score to 24–17. Stephen Gostkowski finished the scoring with a 42-yard field goal, to make the final 27–17.
Joe Schoen
Joseph Schoen (SHANE) (born July 11, 1979) is an American professional football executive who is the senior vice president and general manager of the New York Giants of the National Football League (NFL). Schoen previously served as the assistant general manager for the Buffalo Bills from 2017 to 2021. Schoen began his NFL career as a scout for the Carolina Panthers before serving in the scouting department for the Miami Dolphins from 2008 to 2016 and joining the Bills in 2017.

Deonte Banks
Deonte Banks (born March 3, 2001) is an American professional football cornerback and kick returner for the New York Giants of the National Football League (NFL). He played college football for the Maryland Terrapins and was selected by the Giants in the first round of the 2023 NFL draft.
USS Newark (C-1)
The first USS Newark (C-1) was a United States Navy protected cruiser, the eighth protected cruiser launched by the United States. In design, she succeeded the "ABC" cruisers Atlanta, Boston, and Chicago with better protection, higher speed, and a uniform 6-inch gun armament. Four additional protected cruisers (C-2 through C-5) were launched for the USN prior to Newark.

She was laid down by William Cramp & Sons of Philadelphia on 12 June 1888, launched on 19 March 1890, sponsored by Miss Annie Boutelle, the daughter of Representative Charles A. Boutelle of Maine, and commissioned on 2 February 1891, Captain Silas Casey III in command.

USS Atlanta (1884)
USS Atlanta was a protected cruiser and one of the first steel warships of the "New Navy" of the 1880s. In some references she is combined with Boston as the Atlanta class, in others as the Boston class.

Atlanta was laid down on 8 November 1883 at Chester, Pennsylvania by Delaware River Iron Ship Building and Engine Works; launched on 9 October 1884; sponsored by Miss Jessie Lincoln, the daughter of Secretary of War Robert Todd Lincoln and granddaughter of President Abraham Lincoln; and commissioned at the New York Navy Yard on 19 July 1886, Captain Francis M. Bunce in command.
2024 United States House of Representatives election in Guam
The 2024 United States House of Representatives election in Guam was held on November 5, 2024, to elect the non-voting delegate to the United States House of Representatives from Guam's at-large congressional district. The election coincided with the 2024 Guamanian general election which will decide other federal and state offices, including elections to the Legislature of Guam.

The non-voting delegate is selected for a two-year term. Incumbent delegate James Moylan, who was first elected in 2022 with 52.2% of the vote, was re-elected to a second term.

2024 Guam general election
General elections were held in Guam on November 5, 2024. Voters in Guam chose their non-voting delegate to the United States House of Representatives, attorney general, supreme court judges and all fifteen members of the territorial legislature. The elections were held on the same day as the 2024 United States elections.

This was the first time since 2006 that the Republicans had won a majority in the legislature.
Tetrapod Spools
Tetrapod Spools was an Encinitas, California, USA based independent record label founded in Oak Park, Illinois in 1969 by Louie Easley Hanley and Mark Tucker.  The label originally released music on reel-to-reel and cassette, later producing limited edition vinyl records.  The best known release on Tetrapod Spools is undoubtedly Tucker's 1975 album "Batstew" which has achieved cult status and become a highly sought-after collectible. Tetrapod Spools relocated to Encinitas, California in 1980.  The company stopped releasing vinyl records in 1983 but continued to produce albums on CD throughout the late 1990s.

Encinitas, California
Encinitas is a beach city in the North County area of San Diego County, California, United States. Located in Southern California, it is approximately 25 miles (40 km) north of San Diego, between Solana Beach and Carlsbad, and about 95 miles (153 km) south of Los Angeles. As of the 2020 United States census, the city had a population of 62,007, up from 59,518 at the 2010 census.
Loul
The title Loul (or Lul) is an ancient royal title used in the pre-colonial Serer kingdoms, such as the Kingdom of Sine, the Kingdom of Saloum and formerly the Kingdom of Baol.  These three pre-colonial kingdoms are now part of independent Senegal. The Loul was the third in line to the throne after the Buumi and Thilas. In old Serer language, Loul means "envoyer" (to send).

Some have advanced the claim that the title itself derived from the Lamanic era - (ancient kings and landed gentry of the Serer people) and was generally reserved for the lamane Sène, the head of the Sène family (or Sene).

In the pre-colonial period, the Loul took residence at Loul Sessène, now part of the Fatick Region, founded by the Sène family.

history portal

Senegal portal

Monarchy portal

Gambia portal

Saloum
The Kingdom of Saloum (Serer: Saluum or Saalum) was a Serer kingdom in present-day Senegal and parts of Gambia. The precolonial capital was the city of Kahone. Re-established in 2017, Saloum is now a non-sovereign traditional monarchy within Senegal. Its history, geography and culture is intricately linked with the sister state, the Kingdom of Sine, and it is common to refer to them as the Sine-Saloum or the Serer Kingdoms.
Wuacanthus
Wuacanthus microdontus is a species of flowering plant belonging to the family Acanthaceae. It is a shrub native to Yunnan and southern Sichuan in south-central China. It is the sole species in genus Wuacanthus.

Acanthaceae
Acanthaceae (/ækænˈθeɪsiːˌaɪ, -siˌi/) is a family (the acanthus family) of dicotyledonous flowering plants containing almost 250 genera and about 2500 species. Most are tropical herbs, shrubs, or twining vines; some are epiphytes. Only a few species are distributed in temperate regions. The four main centres of distribution are Indonesia and Malaysia, Africa, Brazil, and Central America. Representatives of the family can be found in nearly every habitat, including dense or open forests, scrublands, wet fields and valleys, sea coast and marine areas, swamps, and mangrove forests.
Stonewall Bank
Stonewall Bank, also, the Stonewall Bank Yelloweye Rockfish Conservation Areas (YRCA) is a bar, loosely southwest of Newport, Oregon, United States. Waldport and Yachats are also near. It is 17 miles (27 km) southwest of Yaquina Bay Light, and 14 miles (23 km) offshore. Running north, Stonewall Bank is 9 miles (14 km) long and 2.5 miles (4.0 km) wide. Locally, Stonewall Bank is known as the Rock Pile, has good fishing for salmon, black rockfish and flatfish.

It is split by a rocky channel, which was a seaward extension of the Yaquina River, when sea level was lower than today. Stonewall Bank runs from sea level to 160 metres (520 ft) deep, if more technically, its shallowest water is 7 metres (23 ft) deep.

Yaquina Bay Light
The Yaquina Bay Light is a lighthouse  that was built in 1871, soon after the founding of the city of Newport, Oregon, in the United States.  It is located on the north side of Yaquina Bay.  In 1871–1874, it was the busiest and most populated of the many coastal ports between Washington and California.
National Cooperative Union of India
The National Cooperative Union of India (NCUI), is an umbrella organisation representing the cooperative movement in India. It was established in 1929 at Madras, now Chennai, as the All India Cooperative Institutes Association and its first president was Lallubhai Samaldas. In 1951 it was reorganised as the Indian Cooperative Union (ICU) by the merger of the Indian Provincial Cooperative Banks' Association with the All India Cooperative Institutes Association. In 1961 it was renamed the NCUI.

Cooperative movement in India
The cooperative movement in India plays a crucial role in the agricultural sector, banking and housing. The history of cooperatives in India is more than a hundred years old. Cooperatives developed very rapidly after Indian independence. According to an estimate, more than half a million cooperative societies are active in the country. Many cooperative societies, particularly in rural areas, increase political participation and are used as a stepping stone by aspiring politicians.
Mecca's Angel
Mecca's Angel (foaled 11 February 2011) is an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse. She was a specialist sprinter who excelled over the minimum distance of five furlongs. She showed promise as a two-year-old in 2013, winning two minor contests and twice finishing second in Listed races. In the following year she improved to win four of her five races including the Scarbrough Stakes and World Trophy. As a four-year-old she made only three appearances but was rated the best female sprinter in the world after wins in the Prix de Saint-Georges and the Nunthorpe Stakes. In 2016 she struggled for form in the spring but then won the Sapphire Stakes before becoming the first horse in over thirty years to win a second consecutive Nunthorpe Stakes at York.

British Champions Sprint Stakes
The British Champions Sprint Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Ascot over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in October.
Travancore State Manual
The Travancore State Manual is an official publication of the erstwhile Travancore kingdom, compiled by Dewan Peishkar V. Nagam Aiya under the command of the Maharaja of Travancore. Published in 1906, the book details the social, economic, and historical accounts of the state. It follows the pattern of the district manuals and gazetteers of the British Raj. The work was revised in a four-volume set by T. K. Velupillai in 1940.

The section on the Fauna of Travancore was contributed by Harold S. Ferguson, Esq. (F. L. N., F. Z. S), who Nagam Aiya describes as "an authority" in the subject, "having spent nearly the whole of his life in the country, first as a Planter for several years on the Travancore Hills, then as the Guardian of the Princes, then as Commandant of one of the battalions in the Travancore army (Nayar Brigade), and lastly as the Director of the Government Museum and the Public Gardens at Trivandrum."

Nair Brigade
The Nair Brigade was the army of the erstwhile kingdom of Travancore in India. Nairs were a  warrior community of the region. The personal bodyguard of the king Marthanda Varma (1706–1758) was also called Thiruvithamkoor Nayar Pattalam (Travancore Nair Army). The Travancore army was officially referred as the Travancore Nair Brigade in 1818.

The headquarters of the brigade was in Thiruvananthapuram (Trivandrum).
Zaans
Zaans is a dialect of Dutch spoken in the Zaan district, which lies north of Amsterdam, in the Dutch province of North Holland. Zaans is one of the oldest dialects in the country. The dialect has similarities to the West Frisian dialect which is spoken in an area further north of the Zaan district.

Zaans is spoken in the city of Zaandam and in the towns of Oostzaan, Westzaan, Krommenie, Assendelft, Zaandijk, Koog aan de Zaan, Jisp, Wormerveer, Wormer, and Oost- and West-Knollendam.

In the late 19th century, Gerrit Jacob Boekenoogen published a 1368-page dictionary of Zaans, De Zaansche volkstaal. Bijdrage tot de kennis van den woordenschat in Noord-Holland (Leiden, 1897).

A Zaans phrase now used throughout the Netherlands is doeg or doei, a colloquial term for "goodbye".

Oostknollendam
Oostknollendam is a village in the Dutch province of North Holland. It is a part of the municipality of Wormerland, and lies about 17 km north west of Amsterdam.

The village was first mentioned in 1529 as "tot Knollendam", and means "eastern end of the dam". Oost (east) has been added to distinguish from Westknollendam".

Oost-Knollendam was home to 169 people in 1840.
Majevica front (1992–1995)
The Majevica Campaign or the Majevica front was one of the main campaigns during the Bosnian War with intense clashes occurring on a regular basis, the situation stayed 50/50 on the hills (and the surrounding areas) until the  1995 Dayton Agreement.
The Bosnian Serbs and the Bosnians wanted to control Majevica, as it had a radio tower vital for: communication, television, telephone communication's and node radio, as this would help supply and help the Bosnian Serb army. Holding part of the mountain held a great advantage for Both sides, as the Bosnians and Serbs could threaten their territories in North-Western Bosnia.

Garda Panteri
The Garda Panteri (Panthers Guard) (Serbian: Гарда Пантери), also known as Specijalna Brigada Garda Panteri (Panthers Guard Special Brigade)(Serbian: Специјална бригада Гарда Пантери), was an elite unit in the Army of Republika Srpska during the Bosnian War. It was founded on 2 May 1992 under the initial name of the Serbian National Guard of SAO Semberija and Majevica (Serbian: Српска национална гарда од САО Семберија и Мајевица; Srpska Nacionalna Garda od SAO Semberija i Majevica), adopting the name "Garda Panteri" in honour of previous fallen commander Branko "Panter" Pantelić by Ljubiša Savić and members of the Serbian Solidarity Fund. It fought in Bosnia from 1992–1996 during the Yugoslav Wars.
Cuernavaca Municipality
The Cuernavaca Municipality is one of 36 municipalities in the State of Morelos, Mexico. Located in the northwest of the state, it consists of the City of Cuernavaca, which is the state and municipal capital, as well as other, smaller towns. The population is 378,476 (2020).

Mexican Federal Highway 95D
Federal Highway 95D is a toll highway connecting Mexico City to Acapulco, Guerrero. Highway 95D is among the most important toll roads in the country, serving as a backbone for traffic out of Mexico City toward Morelos and tourist destinations in Guerrero.

Three segments, from north to south, comprise Federal Highway 95: the segment between Mexico City and Cuernavaca, the segment from Cuernavaca to Acapulco (commonly known as the Autopista del Sol or Sun Highway), and the Maxitúnel Interurbano Acapulco, separated from the other two segments and offering a bypass under local traffic in Acapulco.
Mumbai Central–Jaipur Superfast Express
Train No 12956 / 12957 Mumbai Central - Jaipur  - Mumbai Central Superfast Express also informally known as Gangaur S.F Express is a Daily Superfast Express train of Indian Railways . It is one of the most important trains of Western Railway running between Mumbai in Maharashtra and Jaipur in Rajasthan, India. It was the first direct train between these two cities. It is the fastest train under Superfast category of trains;  which are running between Mumbai and Jaipur.

Ratlam Junction railway station
Ratlam Junction railway station is a major rail junction on the New Delhi–Mumbai main line of Indian Railways. Ratlam is NSG-3 – category railway station of Western Railway Zone of Indian Railways. Its code is RTM. It serves Ratlam city. The station consists of seven platforms.

Ratlam is well connected by rail to Kota, New Delhi, Badaun,Bareilly, Mumbai, Ahmedabad, Bangalore, Hyderabad, Chennai, Nagpur, Bhopal, Ujjain, Gwalior, Saugor, Jhansi Vadodara, Bilaspur, Jammu, Howrah, Chittorgarh, Jodhpur, Jaipur, Ajmer, Gwalior, Bhind, Gaya, Bikaner, Chennai, Guwahati,Gadarwara, Katni, Veraval, Kolkata,
Bhuj, Bhavnagar Terminus, Rajkot, Bikaner and Okha
Paul Tisdale
Paul Robert Tisdale (born 14 January 1973) is an English professional football manager and former player.

As a player, Tisdale represented Southampton, Bristol City, FinnPa, Panionios and Yeovil Town during a career which began in 1991 and concluded in 2000, playing primarily as a midfielder. During his time at Exeter City, he remained registered as a player between 2007 and 2016, making his debut as a late substitute in a 2–1 victory at Sheffield Wednesday at the end of the 2010–11 season and naming himself as a substitute in the EFL Trophy match at Oxford Utd on 30 August 2016.

Tisdale previously managed Team Bath. Having managed Exeter City from June 2006 until June 2018, he was, for 19 days, the longest-serving manager at one club in the English Football League.

2018–19 EFL League Two
The 2018–19 EFL League Two (referred to as the Sky Bet League Two for sponsorship reasons) was the 15th season of Football League Two under its current title and the 26th season under its current league division format.
Rattle Brook
50°47′38″N 4°01′19″W﻿ / ﻿50.794°N 4.022°W﻿ / 50.794; -4.022

Rattle Brook is a brook in north Dartmoor in Devon in south-west England. It is situated East of Great Links Tor, and rises by the Rattlebrook Peatworks on remote moorland in the western section of Dartmoor National Park. It flows past Bleak House with Green Tor to the east and Higher and Lower Dunna Goat Tors to the west. It runs between Amicombe Hill and Rattlebrook Hill to join the River Tavy at the mouth of Tavy Cleave.

River Tavy
The Tavy (/ˈteɪvi/) is a river on Dartmoor, Devon, England. The name derives from the Brythonic root tam, once thought to mean 'dark' but now generally understood to mean 'to flow'. It has given its name to the town of Tavistock and the villages of Mary Tavy and Peter Tavy.

It is a tributary of the River Tamar and has as its own tributaries: Collybrooke, River Burn, River Wallabrooke, River Lumburn, and River Walkham. At Tavistock it feeds a canal running to Morwellham Quay.

Its mouth is crossed by the Tavy Bridge which carries the Tamar Valley railway line.
Classic 22 (Windley)
The Classic 22 is an American trailerable sailboat that was designed by Stuart Windley as a cruiser and first built in 1989.

The Classic 22 (Windley) is a development of the Gloucester 22, that been built by Gloucester Yachts.

The design was originally marketed by the manufacturer as the Classic 22, but is now usually referred to as the Classic 22 (Windley) to differentiate it from the unrelated 1962 Classic 22 design by George Harding Cuthbertson and produced by Grampian Marine.

Trailer sailer
A trailer sailer is a keelboat that is big enough to accommodate crew for a weekend cruise, yet small enough to be launched, rigged, and recovered single-handed. It is also relatively easy to haul on a trailer behind a car, which requires low displacement and a shallow draft.

Although many small yachts can in principle be moved on a trailer, not all qualify as trailer sailers. The term is generally reserved for cabin sailboats intended for regular ramp launching. It does not apply to dinghies or small open keelboats under about 19 feet, since these are almost always easy to tow due to their characteristic light weight and shallow draft.
Equine estrogen
Equine estrogens, or horse estrogens, are estrogens found in horses. They include the following:

Estradiol

Estrone

Equilin (Δ7-estrone)

Equilenin (Δ6,8-estrone)

17α-Dihydroequilin (Δ7-17α-estradiol)

17β-Dihydroequilin (Δ7-17β-estradiol)

17α-Dihydroequilenin (Δ6,8-17α-estradiol)

17β-Dihydroequilenin (Δ6,8-17β-estradiol)

8,9-Dehydroestrone (Δ8-estrone)

8,9-Dehydroestradiol (Δ8-17β-estradiol)

Hippulin (Δ8-14-isoestrone)

As well as their conjugates, such as estrone sulfate.

Equine estrogens are found in the human medications conjugated estrogens (Premarin) and esterified estrogens (Estratab, Menest).

17α-Dihydroequilin
17α-Dihydroequilin, or α-dihydroequilin, also known as 7-dehydro-17α-estradiol, as well as estra-1,3,5(10),7-tetraene-3,17α-diol, is a naturally occurring steroidal estrogen found in horses which is closely related to equilin, equilenin, and 17α-estradiol. The compound, as the 3-sulfate ester sodium salt, is present in conjugated estrogens (Premarin), a pharmaceutical extract of the urine of pregnant mares, and is the third highest quantity constituent in the formulation (13.8%). The compound has been studied clinically.
Todenroth
Todenroth is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kirchberg, whose seat is in the like-named town.

Rhein-Hunsrück-Kreis
Rhein-Hunsrück-Kreis is a district (German: Kreis) in the middle of Rhineland-Palatinate, Germany. The neighbouring districts are (from north clockwise) Mayen-Koblenz, Rhein-Lahn, Mainz-Bingen, Bad Kreuznach, Birkenfeld, Bernkastel-Wittlich, Cochem-Zell.
Downfall (1964 film)
Downfall is a 1964 British second feature film directed by John Moxey and starring Maurice Denham, Nadja Regin and T. P. McKenna. The screenplay was by Robert Stewart based on a story by Wallace. The film is part of the series of Edgar Wallace Mysteries films made at Merton Park Studios.

Edgar Wallace Mysteries
The Edgar Wallace Mysteries is a British second-feature film series mainly produced at Merton Park Studios for Anglo-Amalgamated. There were 48 films in the series, which were released between 1960 and 1965. The series was screened as The Edgar Wallace Mystery Theatre on television in the United States.
Likiep Atoll
Likiep Atoll (Marshallese: Likiep, [lʲiɡiɛpʲ]) is a coral atoll of 65 islands in the Pacific Ocean, and forms a legislative district of the Ratak Chain of the Marshall Islands. It is approximately 55 kilometers (34 mi) northwest of Wotje. Its total land area is only 10.26 square kilometers (3.96 sq mi), but that encloses a deep central lagoon of 424 square kilometers (164 sq mi). Likiep Atoll also possesses the Marshall Islands' highest point, an unnamed knoll 10 meters (33 ft) above sea level. The population of Likiep Atoll was 228 in 2021.

Ratak
The Ratak Chain (Ratak [rˠɑːdˠɑk], Marshallese for 'sunrise') is a chain of islands and atolls within the island nation of the Marshall Islands. It lies to the east of the country's other island chain, the Ralik Chain.  In 1999, the total population of the Ratak islands was 30,925.

The atolls and isolated islands in the chain are:

The Ratak Chain forms a continuous chain of seamounts with the Gilbert Islands to the south, which are part of Kiribati.