hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Promotion to the Bayernliga
The  Bayernliga, the fifth tier of the German football league system and highest football league in the state of Bavaria, has had four teams annually promoted to the league, the champions of the three Landesligas, and a fourth club, determined by an annual promotion round. It involved the runners-up from the three Landesligas and the team in the Oberliga placed right above the relegation ranks.

The Bavarian football federation decided on drastic changes to the league system from 2012 onwards. With the introduction of the Regionalliga Bayern from 2012 to 2013, it placed two Bayernligas, north and south, below the new league as the new fifth tier of the German league system. Below those, five Landesligas instead of the existing three were set, which would be geographically divided to limit travel and increase the number of local derbies.

Bayernliga
The Bayernliga (English: Bavarian league) is the highest amateur football league and the second highest football league (under the Regionalliga Bayern) in the state of Bavaria (German: Bayern) and the Bavarian football league system. It is one of fourteen Oberligas in German football, the fifth tier of the German football league system. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fourth tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the third tier.

From the 2012–13 season onwards, the league has been divided once more into a northern and a southern division, having previously placed in single division format since 1963. The league sits directly under the Regionalliga Bayern and above the Landesligas, which were expanded in number from three to five at the end of the 2011–12 season.
1932 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1932 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 15th staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Waterford entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Cork in the Munster first round.

The All-Ireland final was played on 30 October 1932 at Drogheda Park, between Dublin and London, in what was their first meeting in a final. Waterford won the match by 8-04 to 2-00 to claim their first ever championship title.

1931 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1931 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 14th staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Tipperary entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Waterford in the Munster final.

The All-Ireland final was played on 1 November 1931 at Croke Park in Dublin, between Waterford and Lancashire, in what was their first meeting in a final. Waterford won the match by 10-07 to 1-02 to claim their first ever championship title.
National Register of Historic Places listings in Orleans County, New York
This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in Orleans County, New York. The locations of National Register properties and districts (at least for all showing latitude and longitude coordinates below) may be seen in a map by clicking on "Map of all coordinates".  Two listings, the New York State Barge Canal and the Cobblestone Historic District, are further designated a National Historic Landmark.

There are currently 30 listings in the county, the fourth fewest in the state after Schuyler County (19), Hamilton County (22) and Genesee County (23). Seven of the listings are historic districts, including Mount Albion Cemetery (Millville Cemetery is classified as a site). The remaining 20 are individual buildings. No structures in the county are yet listed on the National Register.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted March 14, 2025.

National Register of Historic Places listings in Schuyler County, New York
List of the National Register of Historic Places listings in Schuyler County, New York

This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in Schuyler County, New York.  The locations of National Register properties and districts (at least for all showing latitude and longitude coordinates below) may be seen in a map by clicking on "Map of all coordinates". One site, Lamoka, is further designated a U.S. National Historic Landmark.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted July 11, 2025.
South Springfield
South Springfield is a rural locality in the local government area of Dorset in the North-east region of Tasmania. It is located about 12 kilometres (7.5 mi) south of the town of Scottsdale. The 2016 census determined a population of 25 for the state suburb of South Springfield.

Scottsdale, Tasmania
Scottsdale is the largest town in north-east Tasmania, Australia, serving as the administrative and economic centre of the Dorset Council region. Located on the Tasman Highway, it connects Launceston to the east coast and acts as a key service hub for surrounding agricultural areas. The town has a strong historical association with potato and dairy farming, forestry, and poppy cultivation, industries that continue to support its economy. In recent years, Scottsdale has expanded into tourism, with attractions such as Barnbougle Dunes Golf Links and the Bridestowe Lavender Estate farm drawing visitors. It is also home to the Defence Science and Technology Group's nutrition research facility.

Scottsdale is part of the federal Division of Bass and the state electoral division of the same name. According to the 2021 Australian census, Scottsdale had a population of 2,408 residents.
IEEE 1355
IEEE Standard 1355-1995, IEC 14575, or ISO 14575 is a data communications standard for Heterogeneous Interconnect (HIC).

IEC 14575 is a low-cost, low latency, scalable serial interconnection system, originally intended for communication between large numbers of inexpensive computers.

IEC 14575 lacks many of the complexities of other data networks. The standard defined several different types of transmission media (including wires and optic fiber), to address different applications.

Since the high-level network logic is compatible, inexpensive electronic adapters are possible. IEEE 1355 is often used in scientific laboratories. Promoters include large laboratories, such as CERN, and scientific agencies.

For example, the ESA advocates a derivative standard called SpaceWire.

Baud
In telecommunications and electronics, baud (/bɔːd/; symbol: Bd) is a common unit of measurement of symbol rate, which is one of the components that determine the speed of communication over a data channel.

It is the unit for symbol rate or modulation rate in symbols per second or pulses per second. It is the number of distinct symbol changes (signalling events) made to the transmission medium per second in a digitally modulated signal or a bd rate line code.

Baud is related to gross bit rate, which can be expressed in bits per second (bit/s). If there are precisely two symbols in the system (typically 0 and 1), then baud and bits per second are equivalent.
WebUSB
WebUSB is a JavaScript application programming interface (API) specification for securely providing access to USB devices from web applications.

It was published by the Web Platform Incubator Community Group. As of July 2021, it is in Draft Community status, and is supported by Chromium-based browsers.

Adobe Flash
Adobe Flash (formerly Macromedia Flash and FutureSplash) is a mostly discontinued multimedia software platform used for production of animations, rich internet applications, desktop applications, mobile apps, mobile games, and embedded web browser video players.
Triumph Tiger Explorer
The Triumph Tiger Explorer (marketed as Triumph Tiger 1200 since November 2017) is a dual-sport motorcycle that was announced by British company Triumph Motorcycles at the EICMA show in November 2011. There are currently two model series available; the Tiger 1200 GT and Tiger 1200 Rally. Both models have similar specifications, but the Rally series comes with a set-up that is geared toward off-road riding with spoked wheels instead of the aluminium cast wheels found on the GT series.
They are both powered by a 1,215 cc (74.1 cu in) straight-three engine with four valves per cylinder and a six-speed gearbox with shaft final drive.

On 9 June 2023, Iván Cervantes rode a 2023 Triumph Tiger Explorer 1200 GT 4,012.53 km (2,493.28 mi) in 24 hours at Nardò Ring to claim the record for 'The greatest distance on a motorcycle in 24 hours (individual)'.

Dual-sport motorcycle
A dual-sport motorcycle  is a type of motorcycle that is designed for varying degrees of off-road use while still being street-legal.  Dual-sports are equipped with lights, a speedometer, mirrors, a horn, registration plates, turn signals, and a muffler with spark arrestor and decibel noise output to comply with government regulations. They vary considerably in engine size and weight, though they are typically 510cc or smaller. They are often versions of off-road bikes that have been made legal for street driving.

Other names such as all-road, on/off-road, dual-purpose, and adventure bike may be chosen by the manufacturer based upon the size, weight, and intended application of the motorcycle. Typically the dual sport category weighs less than 400 pounds/180 kilos to make them more comfortable and capable off-road, while adventure bikes are more than 400 pounds/180 kilos to make them more comfortable and capable on the pavement.
Siempre He Estado Aquí
"Siempre He Estado Aquí" is song by Mexican pop group RBD. Written and produced by Colombian duo Cali y El Dandee, the song was released on 17 November 2020 by Universal Music as the band's comeback single. It was their first song in 11 years since "Para olvidarte de mí" was released in 2009.

The track was used to promote their reunion show celebrating the re-release of the band's music on digital platforms and stores. Like the concert, the song features only four of the six original members: Anahí, Christian Chávez, Christopher von Uckermann and Maite Perroni. Bandmates Alfonso Herrera and Dulce María were not present due to personal reasons. The live version was released on 5 February 2021 as the lead single of its parent album.

On 23 February 2023, with the intention of promoting the group's reunion and sixth tour, a new version of the song was released, under the title "S.H.E.A", with the newly recorded vocals of Dulce María.

Para olvidarte de mí (song)
"Para Olvidarte de Mí" is a song by Mexican pop group RBD, recorded for their sixth studio album of the same name. It was released on  26 January 2009, by EMI as the lead and only single of the album, as well as being the band's then-final single. Containing a melancholic tone, the track was written and produced by Carlos Lara, with additional writing from Pedro Damián and co-production from Gustavo Borner, and is the group's goodbye song to their loyal fanbase.

Its music video, which premiered on Mexico's Televisa network, consists of clips from behind-the-scenes footage, the band's numerous performances, and the telenovela Rebelde. The clip serves as a way of looking back at RBD's trajectory, and for fans to remember all the moments they spent with the group.
Sportivo Trinidense
Sportivo Trinidense is a Paraguayan football club based in the barrio of Santísima Trinidad, in Asunción. The club was founded on 11 August 1935. Their home games are played at the Estadio Martín Torres. Their traditional rival is Rubio Ñu, also from barrio Santísima Trinidad. Trinidense currently plays in the Paraguayan Primera División.

APF División Intermedia
The División Intermedia (English: Intermediate Division), also known as the Segunda División (English: Second Division), is the second highest  professional football league in Paraguay. It is organized by the Asociación Paraguaya de Fútbol.
Imuracetam
Imuracetam (INNTooltip International Nonproprietary Name; developmental code name UCB-G218) is a drug of the racetam group described as a nootropic (cognitive enhancer).  It was under development in the 1970s but was never marketed.

Racetam
Racetams, also sometimes known simply as pyrrolidones, are a class of drugs that share a pyrrolidone nucleus. Many, but not all, specifically have a 2-oxo-1-pyrrolidine acetamide (piracetam) nucleus. Some racetams, such as piracetam, aniracetam, oxiracetam, pramiracetam, and phenylpiracetam, are considered nootropics. Phenylpiracetam is also a stimulant. Others, such as levetiracetam, brivaracetam, and seletracetam, are anticonvulsants.
Equestrian at the 2023 Pan American Games – Individual eventing
The individual eventing competition of the equestrian events at the 2023 Pan American Games was held from October 27 to 29 at the Granaderos Regiment Equestrian School (Escuela de Equitación Regimiento Granaderos) in Quillota, Chile.

Equestrian events at the 2023 Pan American Games
Equestrian competitions at the 2023 Pan American Games are scheduled to be held from October 22 to November 3. The venue for the competition is the Escuela de equitación regimiento granaderos in Quillota, Chile.

A total of 150 athletes are scheduled to compete in the three disciplines of dressage, eventing and jumping, each with an individual and team event.

All three disciplines will serve as qualifiers for the 2024 Summer Olympics in Paris, France.
Pite Sámi
Pite Sámi or Arjeplog Sámi (Pite Sami: Bidumsámegiella, Swedish: Pitesamiska, Norwegian: Pitesamisk) is a Sámi language traditionally spoken in Sweden and Norway. It is a critically endangered language that has only about 25–50 native speakers left and is now almost only spoken on the Swedish side of the border along the Pite River in the north of Arjeplog and Arvidsjaur and in the mountainous areas of the Arjeplog municipality.

Grammatical number
In linguistics, grammatical number is a feature of nouns, pronouns, adjectives and verb agreement that expresses count distinctions (such as "one", "two" or "three or more"). English and many other languages present number categories of singular or plural. Some languages also have a dual, trial and paucal number or other arrangements.

The word "number" is also used in linguistics to describe the distinction between certain grammatical aspects that indicate the number of times an event occurs, such as the semelfactive aspect, the iterative aspect, etc. For that use of the term, see "Grammatical aspect".
Mauser Model 1871
The Mauser Model 1871, adopted as the Gewehr 71 or Infanterie-Gewehr 71, or "Infantry Rifle 71" ("I.G.Mod.71" was stamped on the rifles themselves), was the first rifle model in a distinguished line designed and manufactured by Paul Mauser and Wilhelm Mauser of the Mauser company and later mass-produced at Spandau arsenal.

Korean Empire
The Korean Empire, officially the Empire of Korea or Imperial Korea, was a Korean monarchical state proclaimed in October 1897 by King Gojong of the Joseon dynasty. The empire lasted until the Japanese annexation of Korea in August 1910.

During this period, Emperor Gojong oversaw the Gwangmu Reform, a partial modernization and westernization of Korea's military, economy, land system, education system, and various industries. In 1905, the Korean Empire became a protectorate of the Empire of Japan. After the Japanese annexation in 1910, the Korean Empire ceased to exist.
Three Sisters (Elk Valley)
The Three Sisters is a mountain immediately north of Fernie, British Columbia, northwest of the confluence of Fairy Creek with the Elk River.   It should not be confused with the Alberta Rockies' peaks of the same name, located further north outside Canmore.

The summit on the middle sister is the highest point in the Fernie area, at 2,788 m (9,147 ft). The Three Sisters is a popular subject for photographers.

Local legend states this peak came about because a young Indian chief could not choose between three girls for a wife, so he was turned into Mount Proctor. The maidens were so distraught, they prayed to be turned into mountains as well, and became the Three Sisters.

The Three Sisters (Alberta)
The Three Sisters are a trio of peaks near Canmore, Alberta, Canada. They are known individually as Big Sister, Middle Sister and Little Sister.

In the traditional language of the Îyârhe Nakoda (Stoney) the peaks are also referred to as the three sisters. However, the name refers to a story of Ĩ-ktomnĩ, the old man or trickster, who would promise 'three sisters' in marriage whenever he was in trouble.

This trio of peaks has a significant role in the town of Canmore, tourism, and hiking in the area. The Three Sisters may be the most recognized peaks in the Bow River Valley.
C. Ledyard Blair House
The C. Ledyard Blair House was a mansion on 2 East 70th Street, at the corner with Fifth Avenue, on the Upper East Side of Manhattan in New York City. It was constructed for banker C. Ledyard Blair and designed by Carrère & Hastings. The house was constructed from 1914 to 1917 and contained almost 7,300 square feet (680 m2). It was sold and demolished in 1927 to make way for an apartment house.

Upper East Side
The Upper East Side (sometimes abbreviated UES) is a neighborhood in the borough of Manhattan in New York City. It is bounded approximately by 96th Street to the north, the East River to the east, 59th Street to the south, and Central Park and Fifth Avenue to the west. The neighborhood area incorporates several smaller neighborhoods, including Lenox Hill, Carnegie Hill, and Yorkville. Once known as the Silk Stocking District, it has long been the wealthiest neighborhood in New York City.

The Upper East Side is part of Manhattan Community District 8, and its primary ZIP Codes are 10021, 10028, 10065, 10075, and 10128. It is patrolled by the 19th Precinct of the New York City Police Department.
My Friend the Sun
"My Friend the Sun" is a song by the British rock band Family. It was written by Roger Chapman and Charlie Whitney for the band's 1972 album Bandstand. The single did not make the UK Singles Chart.

It was later released on the Strange Band: The Best of Family album and A's & B's album. In 1976 Record World called the song a "Family favourite" alongside "Burlesque." Both songs were later released together by Rebecca Records on 22 January 1982, with "Burlesque" as the A-side and "My Friend the Sun" as the B-side.

John Wetton
John Kenneth Wetton (12 June 1949 – 31 January 2017) was an English musician, singer, and songwriter. He was known for his bass playing as well as his baritone voice. In 1971, he was a member of the rock band Family for a short time, before joining King Crimson in 1972. After the breakup of King Crimson at the end of 1974, he played in a number of other bands, including Roxy Music (1974–1975), Uriah Heep (1975–1976), U.K. (1977–1980), and Wishbone Ash (1980–1981).

In 1981, Wetton co-founded the supergroup Asia as lead vocalist and principal songwriter. Their self-titled debut album was released in 1982, selling ten million copies worldwide and becoming Billboard magazine's number one album of 1982. He later formed the duo Icon with his Asia bandmate and songwriting partner Geoff Downes and also had a successful solo career.
2018 United States House of Representatives elections in Washington
The 2018 United States House of Representatives elections in Washington were held on November 6, 2018, to elect the 10 U.S. representatives from the state of Washington, one from each of the state's 10 congressional districts. The elections coincided with other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate and various state and local elections. All nine incumbents seeking re-election were re-elected, but the Democratic Party won the open-seat in the 8th District previously held by a Republican, improving from a 6–4 margin to a 7–3 margin.

2018 United States House of Representatives elections
The 2018 United States House of Representatives elections were held on November 6, 2018. The 2018 House elections were midterm elections that occurred during President Donald Trump's first term in office. Early voting took place in some states in the weeks preceding Election Day. Voters chose representatives from all 435 congressional districts across each of the 50 U.S. states to serve in the 116th United States Congress. Prior to the 2018 elections, the Republican Party had held the House majority since January 2011.

Led by House Minority Leader Nancy Pelosi, the Democratic Party won control of the House of Representatives in the 2018 elections. The Democrats gained a net total of 41 seats. The 41-seat gain was the Democrats' largest gain of House seats since the post-Watergate 1974 elections, when they picked up 49 seats. Democrats also won the popular vote by an 8.6% margin, the largest margin of victory on record for a minority party.
Leon Sirois
Leon Duray "Jigger" Sirois (born April 16, 1935) is an American former racing driver from the small town of Shelby in northern Indiana.  He raced in a variety of racing genres, most notably midget, stock and Indy "Big" cars.  Sirois is the son of former longtime veteran Indy 500 mechanic Earl "Frenchy" Sirois, who worked on the winning cars of Lee Wallard, Sam Hanks, and Jimmy Bryan during his 40-year career. Sirois is named after driver Leon Duray. The nickname "Jigger" is in reference to family friend, two-time Indy-winning riding mechanic Jigger Johnson (1931, 1937), as well as a nickname given to him by his older sister.

Johnny Rutherford
John Sherman Rutherford III (born March 12, 1938), also known as "Lone Star JR", is an American former automobile racing driver. During an Indy Car career that spanned more than three decades, he scored 27 wins and 23 pole positions in 314 starts. He became one of six drivers to win the Indianapolis 500 at least three times, winning in 1974, 1976, and 1980. He also won the CART championship in 1980.

Rutherford began racing modified stock cars in 1959 and he also dabbled in stock car racing, making 35 NASCAR Cup Series starts from 1963 to 1988. Rutherford won in his first start, at Daytona International Speedway driving for Smokey Yunick. This made him one of the youngest drivers ever to win a NASCAR points-paying race, as well as only the sixth racer in history to win in their NASCAR debut race, a distinction not again achieved until SuperCars racer Shane van Gisbergen won in his NASCAR debut in 2023.
Brevelle Lake
Brevelle Lake is a lake in Red River County, Texas.  It is located near County Road 4621 and the towns of Avery, Texas and Annona, Texas. Below its dam is Shawnee Creek (Texas), which flows into the Sulphur River.

Fort St. Jean Baptiste State Historic Site
Fort St. Jean Baptiste State Historic Site in Natchitoches, Louisiana, US, is a replica of an early French fort based upon the original 1716 blueprints by Sieur Du Tisné with the improvements made in 1731 by Boutin.  The French called the original fort: Fort Saint Jean Baptiste des Natchitoches.  In the 1970's, the State of Louisiana anglicized the name to Fort Saint Jean Baptiste.
Reykon
Andrés Felipe Robledo Londoño (born 12 December 1986), better known as Reykon "El Líder" "Pel mazo", is a reggaeton performer from Colombia. He is considered one of the biggest proponents of Latin America's reggaeton music genre. He is from Envigado, Antioquia.

J Álvarez
Javid David Álvarez Fernández (born December 13, 1983) is a Puerto Rican singer.

He is best known for hit singles such as "La Pregunta", "Junto al Amanecer", "Sexo, Sudor y Calor" and "Regálame Una Noche".