hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1964 Helvetia Cup
The 1964 Helvetia Cup was the third edition of the Helvetia Cup mixed team badminton tournament. After the finals of the 1963 Helvetia Cup, the president of the German Badminton Association, Hubert Brohl announced that the next Helvetia Cup would be held in Haarlem.

Defending champions West Germany completed a hat-trick by winning the Helvetia Cup for a third consecutive time, defeating Belgium in the final. In the playoff for third place, the Netherlands defeated Austria 5–3.

1963 Helvetia Cup
The 1963 Helvetia Cup (also known as the 1963 Badminton Cup of Nations) was the second edition of the Helvetia Cup mixed team badminton tournament. After Switzerland's success of hosting the first Helvetia Cup in 1962, Munich was named host of the second edition of the tournament in 1963.

The hosts West Germany defended their title after defeating an improving Austrian team by 7–1 in the final. In the playoff for third place, Belgium pulled off an upset by defeating runners-up of the last edition, the Netherlands.
2025 GT World Challenge Europe Sprint Cup
The 2025 GT World Challenge Europe Sprint Cup was the thirteenth season of the GT World Challenge Europe Sprint Cup following on from the demise of the SRO Motorsports Group's FIA GT1 World Championship (an auto racing series for grand tourer cars).

The season began on 4 May at Brands Hatch, and ended on 21 September at Circuit Ricardo Tormo.

GT World Challenge Europe Sprint Cup
The GT World Challenge Europe Sprint Cup is a sports car racing series organized by the Stéphane Ratel Organisation (SRO) with the approval of the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). Born as the FIA GT Series in 2013, it was sponsored by Blancpain from 2014 to 2019, and was variously branded as the Blancpain Sprint Series in 2014 and 2015, the Blancpain GT Series Sprint Cup from 2016 to 2018, and the Blancpain GT World Challenge Europe in 2019. In 2020, Amazon Web Services was named official presenter and the series was branded as "GT World Challenge Powered by AWS". Fanatec concurrently served as title sponsor between 2021 and 2024.

The championship now exclusively races in Europe, but had in previous years visited non-European countries, including Azerbaijan and Russia. The series continues the sprint format for GT-cars carried out by the defunct FIA GT1 World Championship.
2014 Oceania Women's Handball Challenge Trophy
The 2014 Women's Oceania Handball Challenge Trophy was held at the ASB Sports Centre in Wellington, New Zealand between December 8 and 13, 2014.

The competition participants were defending champions Australia, host New Zealand, regulars Vanuatu and Cook Islands. New to the championship were American Samoa, New Caledonia, and Samoa.

Hosts New Zealand were the winner upsetting Australia in the final and going through undefeated. Third was New Caledonia over Vanuatu. Fifth was Cook Islands, then Samoa and American Samoa.

Oceania Handball Challenge Trophy
The Oceania Handball Challenge Trophy is a handball competition for Under 20-year-old men and Under 19-year-old women organised by the Oceania Continent Handball Federation. The winner of this competition qualifies for the Men's and Women's Junior World Handball Championship's.
Ludești
Ludești is a commune in Dâmbovița County, Muntenia, Romania with a population of 5,062 as of 2021. It is composed of six villages: Ludești, Miloșari, Potocelu, Scheiu de Jos, Scheiu de Sus, and Telești.

The commune is situated on the Getic Plateau, in between the Wallachian Plain and the Southern Carpathians, at an altitude of 269 m (883 ft), on the banks of the Dâmbovița River. It is located in the western part of Dâmbovița County, 20 km (12 mi) north of the town of Găești and 28 km (17 mi) west of the county seat, Târgoviște, on the border with Argeș County.

Târgoviște
Târgoviște (Romanian pronunciation: [tɨrˈɡoviʃte], alternatively spelled Tîrgoviște) is a city and county seat in Dâmbovița County, Romania. It is situated 80 kilometres (50 miles) north-west of Bucharest, on the right bank of the Ialomița River.

Târgoviște was one of the most important cities in the history of Wallachia, as it was its capital from 1418 to 1659. At the 2021 census, the city had a population of 66,965 people, making it the 27th largest in the country.
Azerbaijan in the High Middle Ages
The High Middle Ages, or Classic Feudalism Period in what constitutes the present-day Republic of Azerbaijan, lasted from around the 11th century to the 15th century AD. The High Middle Ages were preceded by the Early Middle Ages and were followed by the Late Middle Ages, which ended around the 15th century AD. Key historical trends of the High Middle Ages include the incorporation of the territories that constitute present-day Azerbaijan into the  Seljuk Empire, the establishment of the Eldiguzids, the Mongol invasions and the rule of the Ilkhanate, the invasions of Timur and the establishment of the Turkoman Qara Qoyunlu and Aq Qoyunlu tribal confederations.

Shirvan
Shirvan (from Classical Persian شروان Shirwān or شیروان Shīrwān [Iranian Persian: شروان Shervân or شیروان Shirvân]; Azerbaijani: Şirvan; Tat: Şirvan) is a historical region in the eastern Caucasus, as known in both pre-Islamic Sasanian and Islamic times. Today, the region is an industrially and agriculturally developed part of the Republic of Azerbaijan that stretches between the western shores of the Caspian Sea and the Kura River, centered on the Shirvan Plain.
Lublin R-X
The Lublin R-X was a Polish single-engined, two seat liaison aircraft, built in 1929 in the Plage i Laśkiewicz factory in Lublin. Seven were completed, two of them prototypes. Four served with Polish air regiments and another made several notable long flights and tours.

Aircraft fairing
An aircraft fairing is a structure whose primary function is to produce a smooth outline and reduce drag.

These structures are covers for gaps and spaces between parts of an aircraft to reduce form drag and interference drag, and to improve appearance.
Tom Armstrong (cartoonist)
Tom Armstrong (born 1950, Evansville, Indiana) is an American cartoonist and the creator of the daily newspaper comic strip Marvin, which he has written and drawn continuously since its creation in 1982.

He was also the original artist on Tom Batiuk's newspaper comic strip John Darling, which he drew from 1979 through 1985; he left the strip in 1985 to concentrate on Marvin, with Gerry Shamray replacing Armstrong on the John Darling strip.

He received the Elzie Segar Award in 1996. Armstrong graduated from the University of Evansville.

E. C. Segar
Elzie Crisler Segar (/ˈsiːɡɑːr/; December 8, 1894 – October 13, 1938), known by the pen name E. C. Segar, was an American cartoonist. He created Popeye in 1929, introducing the character in his comic strip Thimble Theatre.

Charles M. Schulz said of Segar's work: "I think Popeye was a perfect comic strip, consistent in drawing and humor". Carl Barks described Segar as "the unbridled genius as far as I was concerned".
2022 India–Pakistan heat wave
The 2022 India–Pakistan heat wave was an extreme weather event which resulted in the hottest March in the subcontinent since 1901. The hot season arrived unusually early in the year and extended into April, affecting a large part of India's northwest and Pakistan. The heatwave was combined with a drought, with only a quarter to a third of the normal rainfall. It occurred during a La Niña event, in which heat records are generally less likely.

Several cities across India had high temperatures over 42.8 °C (109.0 °F), with Wardha rising to 45 °C (113 °F). In Pakistan, the city of Nawabshah recorded a high temperature of 49.5 °C (121.1 °F) and Jacobabad and Sibi both reached 47 °C (117 °F). Pakistan's Minister of Climate Change Sherry Rehman described it as a "spring-less year".

Ministry of Climate Change and Environmental Coordination
The Ministry of Climate Change and Environmental Coordination Urdu: وزارت موسمیاتی تبدیلی و ماحولیاتی ہم آہنگی,  is a Cabinet-level ministry of the Government of Pakistan concerned with climate change in Pakistan. Senator Musadik Masood Malik is in charge of the ministry with the status of a Federal Minister.
Fred's Lounge
30°37′51″N 92°25′10″W﻿ / ﻿30.630917°N 92.419467°W﻿ / 30.630917; -92.419467

Fred's Lounge is a music venue and bar located in Mamou, Louisiana, the "Cajun Music Capital of the World." Fred's Lounge is an important part of Cajun musical history and Cajun French history. The bar is only open on Saturday mornings, except during Mardi Gras, when it is open for the rest of the week.

Cajun music
Cajun music (French: Musique cadienne), an emblematic music of Louisiana played by the Cajuns, is rooted in the ballads of the French-speaking Acadians of Canada. Although they are two separate genres, Cajun music is often mentioned in tandem with the Creole-based zydeco music. Both are from southwest Louisiana and share French and African origins. These French Louisiana sounds have influenced American popular music for many decades, especially country music, and have influenced pop culture through mass media, such as television commercials.
Dinamo Tirana–KF Tirana rivalry
The Dinamo City–KF Tirana rivalry is a rivalry between football clubs KF Tirana and Dinamo City, the two most successful clubs from the city of Tirana in Albania. It is one of the longest currently running top-flight derby in Albania. KF Tirana dominates either historically, or during last 30 seasons against the Dinamo.

However, Dinamo have won more ties in their Cup confrontation.

FC Dinamo City
Football Club Dinamo City, commonly referred to as Dinamo City and colloquially known as Dinamo, is an Albanian professional football club based in Tirana. They compete in the Kategoria Superiore, the top tier of Albanian football. Founded in 1950, the club was historically affiliated to the Interior Ministry and having won 18 National Championships, it is considered to be the second most decorated club after local rivals KF Tirana.
NAL Saras
The NAL Saras (lit. 'Crane') is the first Indian multi-purpose civilian aircraft in the light transport aircraft category as designed by the National Aerospace Laboratories (NAL).

In January 2016, it was reported that the project had been cancelled. But in February 2017, the project was revived. In February 2019, India's Ministry of Finance approved ₹6,000 crore (US$710 million) for the production of the airliner.

Turboprop
A turboprop is a gas-turbine engine that drives an aircraft propeller.

A turboprop consists of an intake, reduction gearbox, compressor, combustor, turbine, and a propelling nozzle. Air enters the intake and is compressed by the compressor. Jet fuel is then added to the compressed air in the combustor, where the fuel-air mixture then combusts. The hot combustion gases expand through the turbine stages, generating power at the point of exhaust. Some of the power generated by the turbine is used to drive the compressor and electric generator. The gases are then exhausted from the turbine. In contrast to a turbojet or turbofan, the engine's exhaust gases do not provide enough power to create a major portion of the total thrust, since almost all of the engine's power is used to drive the propeller.
2026 Georgia gubernatorial election
The 2026 Georgia gubernatorial election will take place on November 3, 2026, to elect the governor of Georgia, with primary elections set to be held on May 19, 2026. The incumbent Republican governor Brian Kemp is term-limited and cannot seek a third consecutive term.

Georgia House of Representatives
33°44′57″N 84°23′18″W﻿ / ﻿33.749070°N 84.388362°W﻿ / 33.749070; -84.388362

The Georgia House of Representatives is the lower house of the Georgia General Assembly (the state legislature) of the U.S. state of Georgia. There are currently 180 elected members. Republicans have had a majority in the chamber since 2005. The current House Speaker is Jon G. Burns.
Kobanî massacre
The Kobanî massacre was a combination of suicide missions and attacks on Kurdish civilians by the Islamic State of Iraq and the Levant on the Kurdish-majority city of Kobanî, beginning on Thursday, 25 June 2015, and culminating on Friday, 26 June 2015. The attacks continued into 28 June 2015, with the last remaining ISIL militant being killed on the following day. The attacks resulted in 223–233 civilians dead, as well as 35–37 Kurdish militiamen and at least 79 ISIL assailants. It was the second-largest massacre committed by ISIL since it declared a caliphate in June 2014.

Euphrates Region
Euphrates Region, formerly the Kobanî Canton, (Kurdish: Herêma Firatê; Arabic: إقليم الفرات; Classical Syriac: ܦܢܝܬܐ ܕܦܪܬ, romanized: Ponyotho d'Prat) is an administrative region of the Autonomous Administration of North and East Syria, comprising Ayn al-Arab District of the Aleppo Governorate alongside northern areas of Raqqa Governorate.

The region has two subordinate cantons, the Kobani Canton consisting of the Sarrin area (with the al-Jalabiya district subordinate to it) and the Kobani area (with the Şêran and the Qenaya Subdistricts subordinate to it), as well as the Tel Abyad Canton (with the Ain Issa and Suluk Subdistricts subordinate to it).
Areeiro, Lisbon
Areeiro (Portuguese pronunciation: [ɐˈɾjɐjɾu]) is a freguesia (civil parish) and typical quarter of Lisbon, the capital city of Portugal. Located in central Lisbon, Areeiro is east of Avenidas Novas, east of Marvila, south of Alvalade, and north of Beato, Penha de França, and Arroios. The population in 2021 was 21,160.

Marvila, Lisbon
Marvila (Portuguese pronunciation: [mɐɾˈvilɐ]) is a freguesia (civil parish) and typical quarter of Lisbon, the capital city of Portugal. Located in eastern Lisbon, Marvila is to the southwest of Parque das Nações north of Beato, and east of Alvalade. The population in 2021 was 35,479.
Sun Dome Fukui
Sun Dome Fukui is a multi-purpose indoor arena in Echizen, Fukui, Japan. The capacity of the arena is 10,000 and was opened in 1995.

The hall hosted some for the 1995 World Artistic Gymnastics Championships.

Echizen, Fukui
Echizen (越前市, Echizen-shi) is a city located in Fukui Prefecture, Japan. As of 1 July 2018,  the city had an estimated population of 83,078 in 20,341 households and a population density of 360 persons per km². The total area of the city was 230.70 square kilometres (89.07 sq mi).  The modern city of Echizen was established on October 1, 2005, from the merger of the city of Takefu and the town of Imadate (from Imadate District); although the Echizen Basin has been an important regional center for over 1,500 years. The city is home to the largest number of cultural assets in Fukui Prefecture and has many former castle sites and prehistoric archeological sites.
Radikal jung
Radikal jung – Das Festival junger Regisseure (Radical Young, the Festival for Young Directors) is an annual weeklong German theatre festival at the Münchner Volkstheater, Munich. It began in 2005, as a forum and stage for the next generation of directors.

A jury will select productions by young directors of German theater to stage. At the end of the festival week an audience prize of €2,500 is awarded. Parallel to the performances is a supporting program and public discussions with the directors and a member of the jury abouts the future of theater and new ways of funding.

Thalia Theater (Hamburg)
The Thalia Theater is one of the three state-owned theatres in Hamburg, Germany. It was founded in 1843 by Charles Maurice Schwartzenberger and named after the muse Thalia. Today, it is home to one of Germany's most famous ensembles and stages around 9 new plays per season. Current theatre manager is Joachim Lux, who in 2009/10 succeeded Ulrich Khuon.

In addition to its main building, located in the street Raboisen in the Altstadt quarter near the Binnenalster and Gerhart-Hauptmann-Platz in Hamburg's inner city, the theatre operates a smaller stage, used for experimental plays, the Thalia in der Gaußstraße, located in the borough of Altona.
Nikita Rukavytsya
Nikita Vadymovych Rukavytsya (/nɪˈkiːtə rʊkəˈvɪtsə/ nih-KEET-ə ruu-kə-VIT-sə; Ukrainian: Микита Вадимович Рукавиця, romanized: Mykyta Vadymovych Rukavytsya; born 22 June 1987) is a retired professional soccer player. Born in Ukraine, he played for the Australia national team.

2008–09 A-League
The 2008–09 A-League was the 32nd season of top-flight soccer in Australia, and the fourth season of the A-League competition since its establishment in 2004. Two new clubs, North Queensland Thunder and Gold Coast Galaxy had received tentative licences from the FFA but these were revoked for the 2008–09 season on 12 March 2008. Expansion plans are on hold until the 2009–10 season. Based on their 2007–08 performances, the Central Coast Mariners and the Newcastle Jets competed in the 2009 AFC Champions League for the first time.

Changes to the league included:

The introduction of both a youth league and women's league aligned with A-League clubs.

An increase in the salary cap to A$1.9 million.

The addition of a Junior Marquee player. (A player under the age of 23 who has up to A$150,000 of his salary outside of the cap.

Injury replacement players can only match the injured players' salary, or have any excess included within the total Salary Cap.
Tereza Delta
Tereza Delta (São Paulo, November 2, 1919 – São Bernardo do Campo, August 6, 1993) was a Brazilian politician, being one of the first women to hold the office of mayor in Brazil. For her leading role in the Chamber of Councillors of São Bernardo do Campo, she was honored with the name of the plenary of this legislative house.

Legislative Assembly of São Paulo
The Legislative Assembly of the State of São Paulo (Portuguese: Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo) is the unicameral legislative branch of São Paulo state in Brazil. The building where the legislative assembly is located, right by the main park of the city, also houses one of six Poupatempo units in the city.
Andrew Kimball
Andrew Kimball (September 6, 1858 – August 31, 1924) was a member of the Arizona Territorial Legislature, and a mission president and stake president in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church).

Mission president
Mission president is a priesthood leadership position in the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). A mission president presides over a geographic area known as a mission and the missionaries serving in the mission. Depending on the particular mission, a mission president may also be the presiding priesthood leader of some or all Latter-day Saints within the geographic boundaries of the mission. Mission presidents are ordained high priests of the church.
Chalkwell
Chalkwell is a suburb of the city of Southend-on-Sea, in the ceremonial county of Essex, England. It is situated on the north bank of the Thames Estuary and is in traditional terms still part of Westcliff-on-Sea. The ward of Chalkwell is bordered by Woodfield Road, Leigh-on-Sea to the west, London Road to the North and Valkyrie Road, Westcliff-on-Sea to the east.

London Stone (riparian)
London Stone is the name given to a number of boundary stones that stand beside the rivers Thames and Medway, which formerly marked the limits of jurisdiction (riparian water rights) of the City of London.
Betula megrelica
Betula megrelica, the Megrelian birch, is a very rare species of flowering plant in the family Betulaceae. It is native to western Georgia, and has only been found in two locations, Mt. Migaria and Mt. Jvari, in the Egrisi Range of the Caucasus Mountains. A shrub or small tree reaching 4 m (13 ft), it is typically found in thickets at elevations from 1,200 to 2,000 m (3,900 to 6,600 ft). A dodecaploid, it is in a clade with the decaploid B. medwediewii (Caucasian birch) and the diploid B. lenta (cherry birch, native to eastern North America). In spite of its rarity and endangered status, it is available from specialty nurseries.

Betula medwediewii
Betula medwediewii, called Transcaucasian birch, Caucasian birch or Medwediew's birch, is a species of birch which is native to Turkey, Georgia, and Iran. It is decaploid, with its closest diploid relatives being Betula humilis and probably Betula lenta from eastern North America. It is placed in section Lentae, subgenus Aspera. Its cultivar 'Gold Bark' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
Rhinecanthus
Rhinecanthus is a triggerfish genus from the Indo-Pacific. They are found at reefs, and all except R. abyssus are restricted to relatively shallow depths. They are among the smallest members of the family, with no species surpassing 30 centimetres (12 in) in length. They are primarily brownish, greyish and white, and have strongly contrasingly patterns in yellow, orange, blue or black. Adults of all have a relatively dark line (in most species intermixed with blue) that extends from the forehead down through the eye to the pectoral fin.

Triggerfish
Triggerfish are about 40 species of often brightly colored marine ray-finned fishes belonging to the family Balistidae. Often marked by lines and spots, they inhabit tropical and subtropical oceans throughout the world, with the greatest species richness in the Indo-Pacific. Most are found in relatively shallow, coastal habitats, especially at coral reefs, but a few, such as the oceanic triggerfish (Canthidermis maculata), are pelagic. While several species from this family are popular in the marine aquarium trade, they are often notoriously ill-tempered.
Harold Williams (priest, died 2004)
Harold Edgar Williams (1917–2004) was a Welsh Anglican priest in the 20th century.

Hughes was educated at St David's College, Lampeter and ordained in 1943. After curacies in Leytonstone and Barnes he was a chaplain in the RNVR from 1946 to 1948. When peace returned he was curate at St Jude, Swansea then a Royal Navy Chaplain from 1948 to 1951. He held incumbencies at Llansantffraed, Hay-on-Wye, Brynmawr and Newton, Swansea. He was the archdeacon of Brecon from 1983 to 1987.

Royal Naval Chaplaincy Service
The Royal Naval Chaplaincy Service provides chaplains to the Royal Navy. The chaplains are commissioned by the Sovereign but do not hold military rank other than that of "Chaplain Royal Navy".

The senior chaplain in the Royal Navy is the Chaplain of the Fleet, the current post holder being Andrew Hillier, an Anglican priest, who is also the Archdeacon for the Royal Navy.

Chaplains do not hold a standard military rank, and are usually addressed as Padre, Reverend, or, more informally, Bish.

The majority of chaplains are recruited from a number of Christian denominations. However, to better reflect the changing demographics of the United Kingdom and its military, the Ministry of Defence announced in November 2023 that it would begin recruiting non-religious pastoral support officers from 2024, as is already done in prisons, universities and the NHS.
Raid on Erbeyli
37°51′N 27°41′E﻿ / ﻿37.850°N 27.683°E﻿ / 37.850; 27.683

The Raid on Erbeyli was a raid conducted by the Kuva-yi Milliye. After invading Aydın and Nazilli, the Greek army was concerned about resistance movements raising in the area. The raid against the Malgaç bridge a few days ago was a good example for their feeling of unease.

Kuva-yi Milliye
The Kuva-yi Milliye (Ottoman Turkish: قواى مليه; lit. 'National Forces' or 'Nationalist Forces') were irregular Turkish militia forces active in the early period of the Turkish War of Independence. These irregular forces emerged after the occupation of the parts of Turkey by the Allied forces in accordance with the Armistice of Mudros. Later, Kuva-yi Milliye were integrated to the regular army (Kuva-yi Nizamiye) of the Grand National Assembly. Some historians call this period (1918–20) of the Turkish War of Independence the "Kuva-yi Milliye phase".