hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1983 Taça de Portugal final
The 1983 Taça de Portugal final was the final match of the 1982–83 Taça de Portugal, the 43rd season of the Taça de Portugal, the premier Portuguese football cup competition organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The match was played on 21 August 1983 at the Estádio das Antas in Porto, and opposed two Primeira Liga sides: Benfica and Porto. Benfica defeated Porto 1–0 to claim an eighteenth Taça de Portugal. The final was played at the start of the following season, in August, and was played at F.C. Porto's home ground Estádio das Antas, after huge discussions about the place of the final. In spite of the home soil advantage, Porto could not stop Benfica from winning 1–0.

In Portugal, the final was televised live on RTP. As Benfica claimed both league and cup double in the same season, cup runners-up Porto faced their cup final opponents in the 1983 Supertaça Cândido de Oliveira.

Estádio das Antas
The Estádio das Antas (pronounced [ɨʃˈtaðju ðɐz ˈɐ̃tɐʃ]; officially Estádio do Futebol Clube do Porto [ɨʃˈtaðju ðu futɨˈβɔl ˈkluβɨ ðu ˈpoɾtu]) was the third (and longest occupied) stadium of the Portuguese football side Porto. It was in use from 1952 to 2004, replacing the earlier Campo da Constituição, 1.6km (1 mile) to the west, and later replaced by the Estádio do Dragão, a block southeast away. As well as the stadium, it had an indoor arena and three training grounds. The club's offices were also split between the inside of the stadium and the Torre das Antas, built in front of the stadium during the 1990s. It was demolished in 2004, although one floodlight still remains, and the majority of the site is not yet redeveloped.
Jackson 5ive (TV series)
Jackson 5ive is a Saturday morning cartoon series that aired for two seasons on ABC from September 11, 1971 to October 14, 1972. Produced by Rankin/Bass and Motown Productions, it is a fictionalized portrayal of the careers of Motown recording group the Jackson 5. The series was rebroadcast in syndication in 1984–85, during a period when Michael Jackson was riding a major wave of popularity as a solo artist. It also briefly re-aired in 1999 on TV Land as part of their "Super Retrovision Saturdaze" lineup. The series was animated mainly in London at the studios of Halas and Batchelor, and some animation done at Estudios Moro (Barcelona, Spain) and Topcraft (Tokyo, Japan).

Topcraft
Topcraft Co., Ltd. (株式会社トップクラフト Kabushiki-gaisha Toppukurafuto, also written as "Top Craft") was an animation studio established in 1972, by former Toei Animation producer Toru Hara, and located in Tokyo, Japan. It was famous for the production of Nausicaä of the Valley of the Wind (1984), Hayao Miyazaki's theatrical anime film adaptation of his 1982–94 manga series. Topcraft is well known for its collaboration for hand-drawn animation titles by Rankin/Bass Productions (New York City, US). Together, they produced several well-known animated television specials and feature films, including The Hobbit (1977) and The Return of the King (1980).
Randy Swartzmiller
Randal "Randy" Duane Swartzmiller (born May 14, 1960) is an American politician and a former Democratic member of the West Virginia House of Delegates representing the 1st district from 2000 until his defeat for re-election in 2014. Swartzmiller again served in the House of Delegates from 2018 to 2020, when he left to be an unsuccessful candidate for the West Virginia Senate.

After a close loss to Senate Majority Whip Ryan Weld in 2020, Swartzmiller announced in 2022 that he would again seek election to the Senate. He is seeking to fill the seat won by former Sen. William Ihlenfeld, D-Ohio, in the 2018 election. Sen. Owens Brown, D-Ohio, was appointed to the seat in September 2021 after Ihlenfeld was sworn in as U.S. Attorney for the Northern District of West Virginia.

Ryan Weld
Ryan William Weld (born  May 19, 1980) is a Republican member of the West Virginia Senate for the 1st district. He previously served in the West Virginia House of Delegates. He was appointed whip in 2017.
DC Challenge
DC Challenge was a 12-issue comic book limited series produced by DC Comics from November 1985 to October 1986, as a round robin experiment in narrative. The series' tagline was "Can You Solve It Before We Do?"

Round-robin story
A round-robin story, or simply "round robin", is a type of collaborative fiction or storytelling in which a number of authors write chapters of a novel or pieces of a story, in rounds. Round-robin novels were invented in the 19th century, and later became a tradition particularly in science fiction. In modern usage, the term often applies to collaborative fan fiction, particularly on the Internet, though it can also refer to friends or family telling stories at a sleepover, around a campfire, etc.
Veresen
Veresen Inc. was a Calgary, Alberta-based energy infrastructure company with three main lines of business: pipelines, natural gas and power generation. It was a publicly-traded company on the Toronto Stock Exchange, and was known as Fort Chicago Energy Partners L.P. In 2017, it was acquired by Pembina Pipeline for $9.7 billion.

Alliance Pipeline
Alliance Pipeline is a natural gas pipeline from Canada to the United States. It connects north-western Alberta and north-eastern British Columbia in western Canada to Illinois in the American Midwest, passing through Saskatchewan, North Dakota, Minnesota and Iowa. It is owned by Pembina Pipeline. Its FERC code is 176.
2004 Czech Indoor Open – Doubles
The 2004 Czech Indoor Open Open was a men's tennis tournament played on indoor hard courts in Průhonice, Czech Republic, and was part of the 2004 ATP Challenger Series.

This was the second edition of the event and was held from 23 to 28 November 2004.

Martin Štěpánek and  Igor Zelenay were the previous edition winners. The first lost in semifinals.

Lukáš Dlouhý and Igor Zelenay won the title, defeating Jan Minář and Jaroslav Pospíšil 6–3, 3–6, 7–6(7–5)  in the final.

Igor Zelenay successfully defended the title.

Czech Indoor Open
The Czech Indoor Open was played on the indoor hard courts of Sport Center Hala Club Hotel (known as Sportovní Hala Club Hotel Průhonice in original language). It was part of ATP Challenger Series. It was held in Průhonice, Czech Republic, since 2003.

Record holder is Igor Zelenay who won two consecutive doubles editions with different partners.
National Gallery of Denmark
The National Gallery of Denmark (Danish: Statens Museum for Kunst, also known as "SMK", literally State Museum for Art) is the Danish national gallery, located in the centre of Copenhagen.

The museum collects, registers, maintains, researches and handles Danish and foreign art dating from the 14th century to the present day.

Vilhelm Hammershøi
Vilhelm Hammershøi (pronunciationⓘ), often anglicised as Vilhelm Hammershoi (15 May 1864 – 13 February 1916), was a Danish painter. He is known for his poetic, subdued portraits and interiors. In 1905, Rainer Maria Rilke wrote of the artist, "Hammershøi is not one of those about whom one can speak quickly. His work is wide-ranging and slow, and at whatever moment one comprehends it, it will always provide an opportunity to talk about what is important and essential in art".
Members of the 5th Riigikogu
This is a list of members of the fifth legislative session of the Estonian Parliament (Riigikogu) following the 1932 elections (held on 21–23 May 1932). It sat between 15 June 1932 and 2 October 1934, when its activities were suspended. The session formally ended on 31 December 1937.

Rudolf Penno
Rudolf Penno (12 May 1896, Undla Parish (now Kadrina Parish), Wierland County – 25 November 1951, Stockholm) was an Estonian politician. He was a member of the V Riigikogu, where he was the chairman from 1934 to 1937.
Boxing at the 2018 Commonwealth Games – Women's lightweight
The women's lightweight boxing competitions at the 2018 Commonwealth Games in Gold Coast, Australia took place between 7 and 14 April at Oxenford Studios. Women lightweights were limited to those boxers weighing less than 60 kilograms.

Like all Commonwealth boxing events, the competition was a straight single-elimination tournament. Both semifinal losers were awarded bronze medals, so no boxers competed again after their first loss. Bouts consisted of three rounds of three minutes each, with one-minute breaks between rounds. Beginning this year, the competition was scored using the "must-ten" scoring system.

Village Roadshow Studios
Village Roadshow Studios are a set of film studios located in Oxenford, Gold Coast, Queensland, Australia. The studios are owned by Village Roadshow and consist of nine sound stages as well as a range of other production facilities. The studio commenced in June 1991 and is one of three film studios in Australia, the others being Disney Studios Australia in Sydney and Docklands Studios Melbourne.

The studios have been home to many feature films, telemovies, TV series and miniseries. Some feature film productions include Aquaman, San Andreas, The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader, Scooby-Doo, House of Wax, Ghost Ship, and Thor: Ragnarok. TV productions have included H2O: Just Add Water,Terra Nova, BeastMaster and the Lost World series.
123 Mortlake High Street
123 Mortlake High Street, also known as The Limes or Limes House and previously referred to as Mortlake Terrace, is a Grade II* listed 18th-century property on Mortlake High Street in Mortlake in the London Borough of Richmond upon Thames. The building is now used as commercial office space. It was originally  a private house and in the 20th century it functioned as the local town hall. It is featured in two paintings by J. M. W. Turner.

Mortlake
Mortlake is a suburban district of the London Borough of Richmond upon Thames on the south bank of the River Thames between Kew and Barnes. Historically it was part of Surrey and until 1965 was in the Municipal Borough of Barnes. Its Stuart and Georgian history was economically one of malting, brewing, farming, watermen and the Mortlake Tapestry Works (1617–1704), Britain's most important producer. A London landmark, the former Mortlake Brewery or Stag Brewery, is on the edge of Mortlake.

The Waterloo to Reading railway line runs through Mortlake, which has a pedestrianised riverside, two riverside pubs and a village green. The Boat Race finishes at Mortlake every March/April.
George Ferguson (Royal Navy officer)
George Ferguson  (April 1788 – 15 March 1867) was a Scottish officer of the Royal Navy. He served during the French Revolutionary and Napoleonic Wars, and rose to the rank of admiral. He was also a Tory politician who sat in the House of Commons from 1832 to 1837.

He was the fifth laird of Pitfour in Aberdeenshire from 1821 until his death in 1867.

Laird
Laird (/ˈlɛərd/) is a Scottish word for minor lord (or landlord) and is a designation that applies to an owner of a large, long-established Scottish estate. In the traditional Scottish order of precedence, a laird ranked below a baron and above a gentleman. This rank was held only by those holding official recognition in a territorial designation by the Lord Lyon King of Arms. They are usually styled [name] [surname] of [lairdship]. However, since "laird" is a courtesy title, it has no formal status in law.

Historically, the term bonnet laird was applied to rural, petty landowners, as they wore a bonnet like the non-landowning classes. Bonnet lairds filled a position in society below lairds and above husbandmen (farmers), similar to the yeomen of England.

An Internet fad is the selling of tiny souvenir plots of Scottish land and a claim of a "laird" title to go along with it, but the Lord Lyon has decreed these meaningless for several reasons.
Dohna Dohna: Let's Do Bad Things Together
Dohna Dohna: Let's Do Bad Things Together (Japanese: ドーナドーナ いっしょにわるいことをしよう, Hepburn: Dōnadōna: Issho ni Warui Koto o Shiyō) is a 2020 erotic role playing game developed by Alicesoft. The game deals with serious subjects such as human trafficking, sexual violence, and prostitution, and has been praised for its characterization, themes, and dystopian setting, as well as its visual design.

The original Japanese version released on November 27, 2020.  A Simplified Chinese version was released on March 26, 2021, and an English version by Shiravune followed on October 29, 2021.  In Japan, Dohna Dohna went on to win industry awards.

Eroge
An eroge (エロゲー, erogē, pronounced [eɾoɡe(ː)]), also called an H-game (エッチゲーム, ecchi game), is a Japanese genre of erotic video game. The term encompasses a wide variety of Japanese games containing erotic content across multiple genres. The first eroge were created in the 1980s, and many well-known companies in the Japanese gaming industry originally produced and distributed them. Some eroge are primarily focused on erotic content, while others, such as Key's Kanon, only contain occasional scenes in an otherwise non-erotic work. Games in the latter category are often re-released with sexual content removed for general audiences. Throughout its history, the genre has faced controversy for its use of explicit sexual content, and as a result has been banned from several console platforms.
Universal Darwinism
Universal Darwinism, also known as generalized Darwinism, universal selection theory, or Darwinian metaphysics, is a variety of approaches that extend the theory of Darwinism beyond its original domain of biological evolution on Earth. Universal Darwinism aims to formulate a generalized version of the mechanisms of variation, selection and heredity proposed by Charles Darwin, so that they can apply to explain evolution in a wide variety of other domains, including psychology, linguistics, economics, culture, medicine, computer science, and physics.

Examples of patterns that have been postulated to undergo variation and selection, and thus adaptation, are genes, ideas (memes), theories, technologies, neurons and their connections, words, computer programs, firms, antibodies, institutions, law and judicial systems, quantum states and even whole universes.

Darwinism
Darwinism is a term used to describe a theory of biological evolution developed by the English naturalist Charles Darwin (1809–1882) and his contemporaries. The theory states that all species of organisms arise and develop through the natural selection of small, inherited variations that increase the individual's ability to compete, survive, and reproduce. Also called Darwinian theory, it originally included the broad concepts of transmutation of species or of evolution which gained general scientific acceptance after Darwin published On the Origin of Species in 1859, including concepts which predated Darwin's theories. English biologist Thomas Henry Huxley coined the term Darwinism in April 1860.

Darwinism stricto sensu lacks a clear theory of inheritance, in contrast with later neo-Darwinian theories such as the modern synthesis (which integrates mendelian inheritance).
Sesotho orthography
The orthography of the Sotho language is fairly recent and is based on the Latin script, but, like most languages written using the Latin alphabet, it does not use all the letters; as well, several digraphs and trigraphs are used to represent single sounds.

The orthographies used in Lesotho and South Africa differ, with the Lesotho variant using diacritics.

As with almost all other Bantu languages, although the language is a tonal language, tone is never indicated.

For an overview of the symbols used and the sounds they represent, see the phoneme tables at Sotho phonology.

Note that often when a section discusses formatives, affixes, or vowels it may be necessary to view the IPA to see the proper conjunctive word division and vowel qualities.

Sotho concords
Just as the Sesotho sentence centres on the Sesotho noun, the noun is made to "concòrd" ("agree") with the verbs, pronouns, and qualificatives describing it by a set of Sesotho noun concords.

The noun concord system is the most striking feature of the Bantu language family. The exact number of concord types differs from language to language, and traces of this system (and the noun class system) are even found in some Niger–Congo languages outside the narrow Bantu branch.
Affair of the Placards
The Affair of the Placards (French: Affaire des Placards) was an incident in which anti-Catholic posters appeared in public places in Paris and in four major provincial cities, Blois, Rouen, Tours and Orléans, in the night of the 17 to 18 October 1534. One of the posters was posted on the bedchamber door of King Francis I at Amboise, an affront and a breach of security that left him shaken. The Affaire des Placards brought an end to the conciliatory policies of Francis, which had formerly attempted to protect the Protestants from the more extreme measures of the Parlement de Paris, and also of the public entreaties for moderation of Philip Melanchthon.

Poster
A poster is a large sheet, usually made of some type of paper or plastic, that is placed either on a public space to promote something or on a wall as decoration. Typically, posters include both textual and graphic elements, although a poster may be either wholly graphical or wholly text. Posters are designed to be both eye-catching and informative. Posters may be used for many purposes. They are a frequent tool of advertisers (particularly of events, musicians, and films), propagandists, protestors, and other groups trying to communicate a message. Posters are also used for reproductions of artwork, particularly famous works, and are generally low-cost compared to the original artwork. The modern poster, as we know it, however, dates back to the 1840s and 1850s when the printing industry perfected colour lithography and made mass production possible.
Nergingge
Nergingge or Ná’erhgingá (Chinese: 訥爾經額; pinyin: Nèěrjīng'é, Manchu: ᠨᡝᡵᡤᡳᠩᡤᡝ) was a Qing dynasty official who was Viceroy of Zhili from 26 February 1841 - 6 October 1853, Viceroy of Huguang in 1840, and Viceroy of Shaan-Gan. He was a member of the Plain White Banner Feimo clan.

Viceroy of Huguang
The Viceroy of Huguang, fully in Chinese as the Governor-General of Hubei, Hunan and Other Local Areas, in Charge of Military Affairs, Food and Wages and Governor Affairs, was one of eight regional Viceroys during the Qing dynasty. The Viceroy of Huguang had jurisdiction of military, civil, and political affairs over then Hubei Province and then Hunan Province (approx. nowadays Hubei and Hunan).
Volodymyrska Street
Volodymyrska Street (Ukrainian: вулиця Володимирська, romanized: vulytsia Volodymyrska) is a street in the center of Kyiv, the capital of Ukraine, which is named after the prince of Kievan Rus' Vladimir the Great. It is one of the oldest streets in the city, and arguably among the oldest constantly inhabited residential street in Europe. There are many educational, culture and government institutions, as well as historical monuments, on this street. Four buildings from Volodymyrska Street are depicted on reverses of Ukrainian hryvnia banknotes (Saint Sophia's Cathedral on 2 hryvnias, Tsentralna Rada building on 50 hryvnias, Red University Building on 100 hryvnias and building of the Presidium of the National Academy of Sciences of Ukraine on 1000 hryvnias).

Church of the Tithes
The Church of the Tithes or Church of the Dormition of the Virgin (Ukrainian: Десятинна Церква, romanized: Desiatynna Tserkva) was the first stone church in Kyiv. Originally it was built by the order of Grand Prince Vladimir (Volodymyr) the Great between 989 and 996 by Byzantine and local workers at the site of death of martyrs Theodor the Varangian and his son Johann. It was originally named the "Church of Our Lady", in honor of the Dormition of the Theotokos. The church was ruined in 1240 during the Siege of Kiev by Mongol armies of Batu Khan.

Vladimir set aside a tithe of his income and property to finance the church's construction and maintenance, which gave the church its popular name.

On an initiative of the Metropolitan of Kyiv Eugene Bolkhovitinov, the church was rebuilt in the mid-19th century, but in 1928 it was once again destroyed by the Soviet regime.
21st Battalion (Australia)
The 21st Battalion was an infantry battalion of the Australian Army. It was raised in 1915 as part of the First Australian Imperial Force for service during World War I and formed part of the 6th Brigade, attached to the 2nd Division. It fought during the Gallipoli campaign and on the Western Front before being disbanded in late 1918. The battalion was the first Australian battalion to commence active operations on the Western Front and also had the distinction of being the last to pull back when the Australian Corps was withdrawn from the line. In 1921, the battalion was re-raised as a part-time unit of the Citizens Force but was later amalgamated with the 23rd Battalion in 1929 to form the 23rd/21st Battalion.

Battle of Pozières
The Battle of Pozières (23 July – 3 September 1916) took place in northern France around the village of Pozières, during the Battle of the Somme. The costly fighting ended with the British in possession of the plateau north and east of the village and in a position to menace the German bastion of Thiepval from the rear. The Australian official historian Charles Bean wrote that Pozières ridge "is more densely sown with Australian sacrifice than any other place on earth".
Taloje Panchnand railway station
Taloja Panchanad (formerly Taloja) is a railway station in Taloja Panchnand in Raigad district on the Vasai Road–Diva–Panvel–Roha route of the Central Line, of the Mumbai Suburban Railway network.

Taloja Panchanand railway station and Vasai Road–Diva–Panvel route is included in suburban section. Also this section is under the consideration in MUTP 3.

Taloja Panchanand has regular trains for Panvel, Diva and Vasai. Express trains does not halt at this station, only Passenger train halts. Pethali-Taloja metro station is connected to this railway station. This station is also used for goods train (cement) unloading.

Navi Mumbai Metro
The Navi Mumbai Metro is a rapid transit system in the city of Navi Mumbai, Maharashtra, India. The planning and construction of the Navi Mumbai Metro were overseen by the City and Industrial Development Corporation (CIDCO). The system currently has 1 line and more lines are currently in the planning phase, with the extension of line 1 to the Navi Mumbai International Airport. The foundation stone. for the project was laid on 1 May 2011, with a target completion date of 2014. After over 9 years of delays due to slowdowns in construction caused by a lack of labour and adequate funding, along with land acquisition issues, the Line 1 of the metro commenced operations on 17 November 2023.
2021 Boucles de la Mayenne
The 2021 Boucles de la Mayenne (transl. Loops of the Mayenne) was the 46th edition of the Boucles de la Mayenne road cycling stage race, which took place between 27 and 30 May 2021 in the Mayenne department in northwestern France.

The race had been promoted from category-2.1 race to a category-2.Pro race after the 2019 season and was due to be a part of the inaugural edition of the UCI ProSeries, but after the 2020 edition was cancelled due to the COVID-19 pandemic, it made its UCI ProSeries debut in 2021, while also still being a part of the 2021 UCI Europe Tour.

2021 UCI ProSeries
The 2021 UCI ProSeries is the second season of the UCI ProSeries, the second tier road cycling tour, below the UCI World Tour, but above the various regional UCI Continental Circuits.

The 2021 season initially consisted of 55 events of which 28 were one-day races (1.Pro) and 27 were stage races (2.Pro). There were 47 events in Europe, 5 in Asia, 2 in the United States and 1 in Argentina.

During January 2021, five races were cancelled and three were postponed, leaving 47 races in the 2021 UCI ProSeries season. Two races were added to the calendar (the Dwars door het Hageland and Eurométropole Tour), bringing the number of races scheduled to 49 in early February.