hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HP Sauce
HP Sauce is a British brown sauce, the main ingredients of which are tomatoes, malt vinegar and molasses. It was named after London's Houses of Parliament. After making its first appearance on British dinner tables in the late 19th century, HP Sauce went on to become an icon of British culture. It was the best-selling brand of brown sauce in the UK in 2005, with 73.8% of the retail market. The sauce was originally produced in the United Kingdom, but is now made by Heinz in the Netherlands.

HP Sauce has a tomato base, blended with malt vinegar and spirit vinegar, sugars (molasses, glucose-fructose syrup, sugar), dates, cornflour, rye flour, salt, spices and tamarind. It is used as a condiment with hot and cold savoury food, and as an ingredient in soups and stews.

The picture on the front of the bottle is a selection of London landmarks including Queen Elizabeth Tower, the Palace of Westminster, and Westminster Bridge.

Danone
Danone S.A. (French pronunciation: [danɔn]) is a French multinational food-products corporation based in Paris. It was founded in 1919 in Barcelona, Spain. It is listed on Euronext Paris, where it is a component of the CAC 40 stock market index. Some of the company's products are branded Dannon in the United States.

As of 2018, Danone sold products in 120 markets, and, in 2018, had sales of €24.65 billion. In the first half of 2018, 29% of sales came from specialized nutritional preparations, 19% came from branded bottled water, and 52% came from dairy and plant-based products (including yoghurt).
King Biscuit Flower Hour (Zebra album)
King Biscuit Flower Hour is a live album recorded live in 1984 and 1985 by Zebra, released in 1999. The tracks are mainly from Zebra and No Tellin' Lies. Some are played in an extended fashion, but most are just like the album. As a souvenir for the fans, an interview recorded on January 26, 1985 was added to the album.

Zebra (Zebra album)
Zebra is the debut studio album by American hard rock band Zebra, released on March 25, 1983, by Atlantic Records. The album features all original material, with the exception of "Slow Down" (a Larry Williams tune best remembered for a 1964 cover version by the Beatles) injected at mid-song with much of the second stanza of Carl Perkins' "Blue Suede Shoes", altered at its end:

The album also features two hits which received national airplay: "Who's Behind the Door?" and "Tell Me What You Want". On the strength of both singles the album became one of Atlantic's fastest-selling debut albums ever and peaked at #29, attaining a level of commercial success the band was unable to repeat on subsequent releases.

"Take Your Fingers from My Hair" was covered by Dream Theater for the special edition of their tenth studio album, Black Clouds & Silver Linings.

This album, along with the follow-up No Tellin' Lies, was remastered and reissued by UK-based company Rock Candy Records in 2013.
Archaeology of Armenia
Archaeology in Armenia has revealed many significant historical findings. Armenia is rich in Bronze Age sites and several Stone Age sites were recently identified on the slopes of the Aragats Mountain and are currently being excavated by Armenian and international teams.
Archaeological excavations have taken place in the territory which is now the Republic of Armenia for about 150 years. Many sites, ranging from Stone Age to Early Iron Age, have been discovered and at least partly excavated. For the preservation and reconstruction of archaeological sites in Armenia, suggestions, and solutions have been proposed by L. Kirakosyan from National University of Architecture and Construction of Armenia.

Gregory Areshian
Gregory Areshian (13 May 1949 – 2 August 2020) was an Armenian-American archeologist and historian who was a professor at American University of Armenia. He was the co-director of the international team of archeologists who, led by Boris Gasparyan, found the 5,500 years old shoe in and the oldest winery in Areni of which Areshian said:

For the first time, we have a complete archaeological picture of wine production dating back 6,100 years.

Areshian taught at 14 U.S. universities and colleges including; the University of California, Los Angeles, University of California, Irvine, University of Chicago, University of Wisconsin, Platteville, and Amherst College. He is the author of more than 150 scholarly works published in 5 languages in 12 countries, mostly devoted to interdisciplinary studies in social sciences and the humanities with a special focus on the Middle East and Armenia in a broader historical context.
South Falls (Marion County, Oregon)
South Falls, is a waterfall located in the Silver Falls State Park at the east end of the city of Salem, in Marion County, in the U.S. state of Oregon. It is located in a privileged area on the west foothills where Mount Hood National Forest meets with the Middle Santiam Wilderness. Several prominent waterfalls are located in the Park along Trail of Ten Falls: Lower South Falls, Drake Falls, Lower North Falls, and Winter Falls—among others.

Drake Falls
Drake Falls, is a waterfall located in the Silver Falls State Park at the east end of the city of Salem, in Marion County, in the U.S. state of Oregon. It is located in a privileged area on the west foothills where Mount Hood National Forest meets with the Middle Santiam Wilderness. Several prominent waterfalls are located in the Park along Trail of Ten Falls: South Falls, Upper North Falls, Lower North Falls, and Winter Falls—among others.
Historic synagogues
Historic synagogues are synagogues that date back to ancient or medieval times and synagogues that represent the earliest Jewish presence in cities around the world. Most of the older sites covered below are purely archaeological sites, with evidence recovered by excavation, and no sign of use as a synagogue in recent centuries. Some synagogues were destroyed and rebuilt several times on the same site. Others were converted into churches and mosques or used for other purposes.

Synagogue of Santa María la Blanca
The Synagogue of Santa María la Blanca (Spanish: Sinagoga de Santa María La Blanca, lit. 'Synagogue of Saint Mary the White'), also known as the Ibn Shoshan Synagogue, is a former Jewish congregation and synagogue, located at 4 Calle Reyes Católicos, in the historic old city of Toledo, in the province of Castilla-La Mancha, Spain.

The synagogue is located in the former Jewish quarter of the city between the Monastery of San Juan de los Reyes and the Synagogue of El Tránsito. It is one of three preserved synagogues constructed by Jews in a Mudéjar or Moorish style under the rule of the Christian Kingdom of Castile. In 1930, the building was added to the list of monuments of Spanish Cultural Heritage (Spanish: Bien de Interés Cultural).
Allcargo Gati Ltd
Allcargo Gati Limited is an Indian logistics company headquartered in Hyderabad, Telangana. It engages in surface and air express logistics, warehousing, supply chain, air freight, and e-commerce services. Founded in 1989, Gati first started operations between Madras (now Chennai) and Madurai.

In 2020, it was acquired by Allcargo Logistics. Shashi Kiran Shetty, chairman and founder of Allcargo Logistics Ltd., currently serves as the chairman. Gati is listed on the National Stock Exchange and Bombay Stock Exchange.

Bombay Stock Exchange
BSE Limited, also known as the Bombay Stock Exchange (BSE), is an Indian stock exchange based in Mumbai. Established in 1875, it is the oldest stock exchange in Asia, and also the tenth oldest in the world. It is the 6th largest stock exchange in the world by total market capitalisation, exceeding $5 trillion in May 2024.
2023 Nova Scotia Scotties Tournament of Hearts
The 2023 Nova Scotia Scotties Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship for Nova Scotia, was held from January 26 to 29 at the Bluenose Curling Club in New Glasgow, Nova Scotia. The event was held in conjunction with the 2023 Nova Scotia Tankard, the men's provincial championship. The winning Christina Black rink represented Nova Scotia at the 2023 Scotties Tournament of Hearts, Canada's national women's curling championship in Kamloops, British Columbia where they finished fourth overall losing to eventual champion Team Canada 9–4 in the 3 vs. 4 page playoff.

Just like the previous year, there was no preliminary round to qualify for the provincial championship. Any team was able to register to compete in the championship.

2022 Nova Scotia Scotties Tournament of Hearts
The 2022 Nova Scotia Scotties Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship for Nova Scotia, was held from December 8 to 11, 2021 at the Berwick Curling Club in Berwick, Nova Scotia. The winning Christina Black team represented Nova Scotia at the 2022 Scotties Tournament of Hearts in Thunder Bay, Ontario.

Unlike previous seasons, there was no preliminary round to qualify eight teams for the provincial championship. Any team was able to register to compete in the championship.
Chatham Square
Chatham Square is a major intersection in Chinatown, Manhattan, New York City. The square lies at the confluence of eight streets: the Bowery, Doyers Street, East Broadway, St. James Place, Mott Street, Oliver Street, Worth Street and Park Row. The small park in the center of the square is known as Kimlau Square and Lin Ze Xu Square.

Pearl Street (Manhattan)
Pearl Street is a street in the Financial District in Lower Manhattan, running northeast from Battery Park to the Brooklyn Bridge with an interruption at Fulton Street, where Pearl Street's alignment west of Fulton Street shifts one block south of its alignment east of Fulton Street, then turning west and terminating at Centre Street.
Merchiston Castle School
Merchiston Castle School is an independent boarding school for boys in the suburb of Colinton in Edinburgh, Scotland.  It has around 470 pupils and is open to boys between the ages of 7 and 18 as either boarding or day pupils; it was modelled after English public schools. It is divided into Merchiston Juniors (ages 7–13), Middle Years (ages 13–16) and a Sixth Form.

John Napier
John Napier of Merchiston (/ˈneɪpi.ər/ NAY-pee-ər; Latinized as Ioannes Neper; 1 February 1550 – 4 April 1617), nicknamed Marvellous Merchiston, was a Scottish landowner known as a mathematician, physicist and astronomer. He was the 8th Laird of Merchiston. Napier is best known as the discoverer of logarithms. He also invented the Napier's bones calculating device and popularised the use of the decimal point in arithmetic.

Napier's birthplace, Merchiston Tower in Edinburgh, is now part of the facilities of Edinburgh Napier University. There is a memorial to him at St Cuthbert's Parish Church at the west end of Princes Street Gardens in Edinburgh.
Colquetauca
Colquetauca (possibly from Quechua qullqi silver, tawqa heap, pile, "silver heap") is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is located in the Puno Region, Carabaya Province, Macusani District. Colquetauca lies south of the Ninahuisa River.

Cordillera Vilcanota
The Cordillera Vilcanota (Spanish cordillera: "mountain range", Aymara: willkan uta "house of the sun") is a mountain range located in Peru southeast of Cusco, on the boundary between the regions of Cusco and Puno. It extends between 13°39' and 14°29'S and 70°31' and 71°20'W for about 80 km. It includes 469 glaciers.

To the east the rivers San Gabán and Azángaro are the natural boundary which separates it from the Carabaya range. The La Raya range near the La Raya pass is sometimes included or listed separately.
Fusionopolis
Fusionopolis (Chinese: 启汇城) is a research and development complex located at the one-north business park in Singapore. It houses various research organizations, high-tech companies, government agencies, retail outlets, and serviced apartments in one location.

Situated in Buona Vista, it is close to the ESSEC and INSEAD Asia Campuses, the National University of Singapore, the Singapore Polytechnic, the Institute of Technical Education, the National University Hospital, the Singapore Science Park, the Biopolis, and the Ministry of Education. It is served by the one-north MRT station connected to the basement of the building.

Buona Vista
Buona Vista is a housing estate located in the subzones of one-north and Holland Drive in the residential township of Queenstown in Singapore. The housing estate is served by the Buona Vista MRT station which links it up with the MRT system. It also has a bus terminal.
1992 Nichirei International Championships
The 1992 Nichirei International Championships was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts at the Ariake Coliseum in Tokyo, Japan that was part of Tier II of the 1992 WTA Tour. It was the third edition of the tournament and was held from 22 September through 27 September 1992. First-seeded Monica Seles won the singles title and earned $70,000 first-prize money.

1992 WTA Tour
The 1992 WTA Tour (officially titled 1992 Kraft General Foods World Tour after its sponsor) was the elite professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 1992 tennis season.

The WTA Tour is the elite tour for professional women's tennis organised by the Women's Tennis Association (WTA). The WTA Tour includes the four Grand Slam tournaments, the WTA Tour Championships and the WTA Tier I, Tier II, Tier III and Tier IV events. ITF tournaments are not part of the WTA Tour, although they award points for the WTA World Ranking.
James G. Field
James Gaven Field (February 24, 1826 – October 12, 1901) was an American politician in California and Virginia, who was also a businessman, government clerk, and Confederate major. He became the Attorney General of Virginia and the vice presidential nominee of the Populist Party during the 1892 presidential election.

Culpeper County, Virginia
Culpeper County is a United States county located in the north-central part of the Piedmont region of the Commonwealth of Virginia. The county is included in the Washington–Baltimore–Arlington, DC–MD–VA–WV–PA Combined Statistical Area, and its population was 52,552 as of the 2020 census. Its county seat is the town of Culpeper.

Culpeper County was created in 1749, and its first county surveyor was a young George Washington.  The county and its residents played notable roles in America's early wars, including raising the Culpeper Minutemen, a militia that fought in both the Revolutionary War and the Civil War.
Thornton Fractional North High School
Thornton Fractional North High School (T.F. North, TF North, TFN; formerly Thornton Fractional Township High School) is a Public Secondary school in Calumet City, Illinois. It first opened its doors in March 1926.

The school serves Calumet City and Burnham. T.F. North also serves over 1,700 students in grades 9–12. The school's boundaries are the City of Chicago on the North, Torrence Avenue on the West, the Indiana state line on the East, and the Little Calumet River to the South.

Torrence Avenue
Torrence Avenue is a major north–south street in the South Side of Chicago, as well as its southern suburbs. It marks 2628 East in the Chicago address system, being located slightly more than 3+1⁄4 miles (5.2 km) east of State Street. The road runs north from Richton Road in Crete to Steger Road at the Will–Cook county line in Sauk Village. From there, its northern segment begins just west of here. Torrence Avenue continues north, intersecting Interstate 80 (I-80) and I-94 (Kingery Expressway) in Lansing. From here, the road goes north until ending just south of 95th Street (U.S. Route 12 (US 12) and US 20). The road carries Illinois Route 83 (IL 83) from Glenwood Dyer Road in Lynwood to Sibley Boulevard in Calumet City, as well as carrying US 6 from the Kingery Expressway to 159th Street.
Siraj-ji-Takri
Siraj-ji-Takri or Seeraj-ji-Takri is a Buddhist archaeological site located in Sindh, Pakistan. The Buddhist city of Siraj-ji-Takri is located along the western limestone terraces of the Rohri Hills in the Khairpur District of Upper Sindh. Its ruins are still visible on the top of three different mesas, in the form of stone and mud-brick walls and small mounds, whilst other architectural remains were observed along the slopes of the hills in the 1980s.

Khairpur District
Khairpur District (Sindhi: خيرپور ضلعو‎, Urdu: ضلع خیرپور) is a district in the Pakistani province of Sindh in Sukkur Division.

At the 2017 census, it was the fifth most populated district in the province after four districts of Karachi city, with 2.4 million inhabitants. The headquarters of the district is the city of Khairpur. The district is further divided into eight sub-districts: Khairpur Tehsil, Mirwah Tehsil, Kot Diji Tehsil, Kingri Tehsil,  Sobho Dero Tehsil, Gambat Tehsil, Faiz Ganj Tehsil and Nara Tehsil.
2017 London Sevens
The 2017 London Sevens was the tenth and final event of the 2016–17 World Rugby Sevens Series and the seventeenth edition of the London Sevens. The tournament was held over the weekend of 20–21 May 2017 at Twickenham in London.

This was the first tournament in the history of the series with all semifinalists from the Northern Hemisphere, as Scotland, England, Canada, and the United States took out the top four placings. Scotland won the tournament, beating England 12–7 in the final. The USA's Perry Baker was the leading try scorer, notching eight tries over the weekend.

2016–17 World Rugby Sevens Series
The 2016–17 World Rugby Sevens Series, known for sponsorship reasons as the HSBC World Rugby Sevens Series, was the 18th annual series of rugby sevens tournaments for national rugby sevens teams. The Sevens Series has been run by World Rugby since 1999–2000. South Africa won the Series with a comfortable 28-point margin over England; South Africa won five of the ten tournaments.

The 2016–17 Series also served as a qualifying tournament for the 2018 Rugby World Cup Sevens. Nine of the core teams had already qualified but the four highest-placed finishers from among the remaining six core teams also gained qualification for the 2018 RWC Sevens.
Metopininae
The Metopininae are the largest subfamily of flies in the family Phoridae, largely due to the inclusion of the extremely species-rich genus Megaselia. Members of this subfamily are widespread and common, with species such as Megaselia scalaris being particularly ubiquitous

Phoridae
The Phoridae are a family of small, hump-backed flies resembling fruit flies. Phorid flies can often be identified by their escape habit of running rapidly across a surface rather than taking flight. This behaviour is a source of one of their alternate names, scuttle fly. Another vernacular name, coffin fly, refers to Conicera tibialis.  About 4,000 species are known in 230 genera. The most well-known species is cosmopolitan Megaselia scalaris. At 0.4 mm in length, the world's smallest fly is the phorid Euryplatea nanaknihali.
Leay Glacier
Leay Glacier (65°10′S 63°57′W﻿ / ﻿65.167°S 63.950°W﻿ / -65.167; -63.950) is a glacier flowing northwest into Girard Bay to the west of Hotine Glacier, on Kyiv Peninsula, on the west coast of Graham Land, Antarctica. It was first charted by the French Antarctic Expedition, 1908–10, under Jean-Baptiste Charcot, and was named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Petra Searle (nee Leay) of the Directorate of Overseas Surveys, who has contributed to the work of mapping the Antarctic Peninsula area.

Hotine Glacier
Hotine Glacier (65°8′S 63°52′W﻿ / ﻿65.133°S 63.867°W﻿ / -65.133; -63.867) is a glacier 10 nautical miles (19 km) long which is divided at its mouth by Mount Cloos, flowing west into both Deloncle Bay and Girard Bay on Kyiv Peninsula, on the west coast of Graham Land, Antarctica. It was first charted by the Belgian Antarctic Expedition under Gerlache, 1897–99, and was named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1959 for Brigadier Martin Hotine, Director of Overseas Surveys.
Ben Ward (rugby union)
Ben Ward (born 18 July 1984) is an English rugby union player-coach who plays at fly-half. He has spent the bulk of his career at Ealing Trailfinders, being part of a team that has achieved five promotions in little over a decade as they have come up through the English league system – from tier 6 all the way up to tier 2 (RFU Championship).  A dependable points kicker, he is one of the most prolific scorers in the history of National League 2 South with over 700 points in that division. Ben is currently Ealing's Director of Rugby as well as a member of the playing squad.

National League 1
National One, up until 2023 known as National League 1 and previously known before September 2009 as National Division Two), is the third of three national leagues in the domestic rugby union competition of England. It was known as Courage League National Division Three when it was founded in 1987. Richmond are the current champions.

The Rugby Football Union (RFU) approved a new structure for the National Leagues from the 2022–23 season. This division was reduced to fourteen teams, playing each other on a home and away basis to make a total of 26 matches each.
1965 All-Pacific Coast football team
The 1965 All-Pacific Coast football team consists of American football players chosen by the Associated Press (AP), the United Press International (UPI), and the Pacific Athletic Conference (PAC) coaches (Coaches) as the best college football players by position in the Pacific Coast region during the 1965 NCAA University Division football season.

The UPI selections were made by the UPI's West Coast Football Committee. USC halfback Mike Garrett, who also won the Heisman Trophy, received 45 points in the voting, more than any other player. Washington State safety Willie Gaskins received 43 points, and UCLA quarterback Gary Beban 40 points.

The Coach's team was selected by the conference's eight head coaches.

Gary Beban
Gary Joseph Beban (born August 5, 1946) is an American former professional football player who was a quarterback for two seasons with the Washington Redskins of the National Football League (NFL). He played college football for the UCLA Bruins, winning both the Maxwell Award and the Heisman Trophy in 1967. He was inducted into the College Football Hall of Fame in 1988.
Vigrafjorden
The Vigrafjorden is a fjord located in Møre og Romsdal county, Norway. The fjord forms the border between Haram Municipality and Giske Municipality.

It is located east of the island of Vigra, after which it is named (in Giske Municipality) and southwest of the island of Lepsøya (in Haram Municipality). In the west, the fjord stretches from the Norwegian Sea about 10 km (6.2 mi) to the small islands of Kalvøya and Bjørnøya in the southeast. At its deepest, the fjord reaches 181 metres (594 ft) below sea level.

Ålesund Airport, Vigra is located on the west side of the fjord, on the island of Vigra. The village of Roald is located a little north of the airport.

Giske Municipality
Giske is an island municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The municipality lies north-northwest of the town of Ålesund in the traditional district of Sunnmøre. The municipal centre is Valderhaugstrand. Other population centres include the villages of Roald (on Vigra island) and Alnes and Leitebakk (both on Godøya island). The municipality is part of the Ålesund Region.

The 40.58-square-kilometre (15.67 sq mi) municipality is the 350th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Giske Municipality is the 126th most populous municipality in Norway with a population of 8,808. The municipality's population density is 220 inhabitants per square kilometre (570/sq mi) and its population has increased by 12.3% over the previous 10-year period.