hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Out West (album)
Out West (Live at the Fillmore) is a live double album released by Gomez in June 2005 and the first album the band released for ATO Records.  It features material mostly from their first two albums, Bring It On and Liquid Skin, with a few tracks each from In Our Gun and Split the Difference, and one from the Machismo E.P.. There are also a few cover songs, such as "Going Out West" by Tom Waits and "Black Eyed Dog" by Nick Drake (which is combined with "Free to Run" in an extended song).

The front album cover is a psychedelic manipulation of a photograph of a traditional Mexican band, possibly inspired by the Fillmore's tradition of using psychedelic posters to promote events. The back album cover shows a photo of the actual band Gomez using similar coloration to the front.

Split the Difference
Split the Difference is the fourth studio album by English indie rock band Gomez released on 17 May 2004 by Hut Records. Production on the album was overseen by the band and Tchad Blake, known for producing albums by artists such as Tom Waits and Crowded House.
Langerin
Langerin (CD207) is a type II transmembrane protein which is encoded by the CD207 gene in humans. It was discovered by scientists Sem Saeland and Jenny Valladeau as a main part of Birbeck granules. Langerin is C-type lectin receptor on Langerhans cells (LCs) and in mice also on dermal interstitial CD103+ dendritic cells (DC) and on resident CD8+ DC in lymph nodes.

DC-SIGN
DC-SIGN (Dendritic Cell-Specific Intercellular adhesion molecule-3-Grabbing Non-integrin) also known as CD209 (Cluster of Differentiation 209) is a protein which in humans is encoded by the CD209 gene.

DC-SIGN is a C-type lectin receptor present on the surface of both macrophages and dendritic cells. DC-SIGN on macrophages recognises and binds with high affinity to high-mannose type N-glycans, a class of PAMPs (pathogen associated molecular patterns) commonly found on viruses, bacteria and fungi. This binding interaction activates phagocytosis. On myeloid and pre-plasmacytoid dendritic cells DC-SIGN mediates dendritic cell rolling interactions with blood endothelium and activation of CD4+ T cells, as well as recognition of pathogen haptens.
Rige (Kristiansand)
Rige is a neighbourhood in the city of Kristiansand in Agder county, Norway. It is located in the borough of Grim and in the district of Hellemyr.  Rige lies on the south side of the European route E39 highway, just south of Hellemyrtoppen and north of Øvre Slettheia.  The area is mostly an industrial/commercial area.

Hellemyr
Hellemyr is a district in the city of Kristiansand in Agder county, Norway. It has a population of 2,990 (in 2014). The district is located in the borough of Grim. The district of Tinnheia lies to the east, the district of Slettheia lies to the south and the district of Grim lies to the north. Hellemyr is the last district to drive through before exiting Kristiansand via the European route E39 highway.

Hellemyr has one elementary school, and the junior high students attend Grim skole. Public transportation is available by bus, Nettbuss connects the district to the city centre in Kvadraturen. Buses from Hellemyr also connect to Tømmerstø. Hellemyr is mostly typical Norwegian residential suburb. Hellemyr Church is located in this district.
Patrick Leeson
Patrick George Leeson (17 July 1915 – 12 May 1997) was an English first-class cricketer: a right-handed batsman who played a single first-class match for Worcestershire against Northamptonshire in July 1936. Oddly, in that game he was dismissed in both innings by a Test bowler who was to take seven wickets in that innings: first for a duck by Vallance Jupp, and then for 7 by Austin Matthews. Leeson made one catch, to dismiss another Test player, Fred Bakewell.

Leeson bowled right arm off-breaks, but never sent down a delivery in first-class cricket.

He was born in Darjeeling, Bengal, India; he died in Leicester at the age of 81.

Vallance Jupp
Vallance William Crisp Jupp (27 March 1891 – 9 July 1960) was an amateur cricketer who played for Sussex and Northamptonshire. Jupp also played eight Test matches for England, and was named as one of the five Wisden Cricketers of the Year in 1928.
Noctograph
A noctograph is a writing instrument composed of a piece of paper whose underside is treated with printer's ink carbon paper and a metal board with clips to hold the paper in place and guidelines to make for straight writing in the dark. The user writes with a metal stylus, and thus does not have to ink a pen or worry about knocking an inkstand over.

The original purpose was to allow the blind or partially sighted to write with more ease than with a traditional pen, although it has also been used by the fully sighted to write in the dark. It was originally patented by Ralph Wedgwood in 1806.

Writing implement
A writing implement or writing instrument is an object used to produce writing. Writing consists of different figures, lines, and or forms. Most of these items can be also used for other functions such as painting, drawing and technical drawing, but writing instruments generally have the ordinary requirement to create a smooth, controllable line.

Another writing implement employed by a smaller population is the stylus used in conjunction with the slate for punching out the dots in Braille.
Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of Russia
The Vladimir Kikot Moscow University of the Ministry of Internal Affairs of Russia (Russian: Московский университет Министерства внутренних дел Российской Федерации имени В. Я. Кикотя) is a higher institution under the jurisdiction of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation located in Moscow.

Ministry of Internal Affairs (Russia)
The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation (Russian: Министерство внутренних дел, МВД, romanized: Ministerstvo vnutrennikh del, MVD) is the interior ministry of Russia.

The MVD is responsible for law enforcement in Russia through its agencies the Police of Russia, Migration Affairs, Drugs Control, Traffic Safety, the Centre for Combating Extremism, and the Investigative Department. The MVD is headquartered in Zhitnaya Street 16 in Yakimanka, Moscow. Vladimir Kolokoltsev has been the Minister of Internal Affairs since 2012.
Hunter Estuary Wetlands
The Hunter Estuary Wetlands comprise a group of associated wetlands at and near the mouth of the Hunter River in the city of Newcastle, New South Wales, Australia. The wetlands are part of Hunter Wetlands National Park. 30 km2 of the wetlands have been recognised as being of international importance by designation under the Ramsar Convention. It was listed on 21 February 1984 as Ramsar site 287. A larger area of the wetlands has been identified by BirdLife International as an Important Bird Area (IBA). The wetlands are recognised as the most important area in New South Wales for waders, or shorebirds.

Hunter River (New South Wales)
The Hunter River (Wonnarua: Coquun) is a major river in New South Wales, Australia. The Hunter River rises in the Liverpool Range and flows generally south and then east, reaching the Tasman Sea at Newcastle, the second largest city in New South Wales and a major harbour port. Its lower reaches form an open and trained mature wave dominated barrier estuary.
Hallow, Worcestershire
Hallow is a village and civil parish in the Malvern Hills district, in the county of Worcestershire, England. The village is on the A443 road that links Worcester with Holt Heath and is beside the River Severn, about 2 miles (3.2 km) north-west of Worcester. Hallow has a public house, a post office and a Church of England primary school. In 2001 the parish had a population of 1173.

Malvern Hills District
Malvern Hills is a local government district in Worcestershire, England. Its council is based in Malvern, the district's largest town. The district also includes the towns of Tenbury Wells and Upton-upon-Severn and a large rural area covering much of the western side of the county, including numerous villages. The district is named after the Malvern Hills, which are a designated Area of Outstanding Natural Beauty.

The neighbouring districts are Wyre Forest, Wychavon, Worcester, Tewkesbury, Forest of Dean, Herefordshire and Shropshire.  In the 2021 census the population of the Malvern Hills district was 79,973.

The current district was formed in 1998.  A previous Malvern Hills District, covering some of the same area, existed from 1974 to 1998, but had significantly different boundaries.
1903 European Rowing Championships
The 1903 European Rowing Championships were rowing championships held in Giudecca, an island in the Venetian Lagoon, on the Giudecca Canal on a day in the middle of August. The competition was for men only and they competed in five boat classes (M1x, M2x, M2+, M4+, M8+).

Venetian Lagoon
The Venetian Lagoon, also Venice Lagoon or Lagoon of Venice, is an enclosed bay of the Adriatic Sea, in northern Italy, in which the city of Venice is situated. Its name, from a Venetian derivative of Latin lacus 'lake', has become the generalized English term for any enclosed, shallow embayment of salt water – a lagoon.
Bang (Korean)
Bang (Korean: 방) is a Korean word meaning "room". In a traditional Korean house, a sarangbang is the study or drawing room, for example.

In modern Korea (especially in the South), the concept of a bang has expanded and diversified from being merely a walled segment in a domestic space, to including buildings or enterprises in commercial, urban, space, such as a PC bang (an internet café), a noraebang (a karaoke room), sojubang (a soju room, i.e. a pub), manhwabang (a manhwa room, where people read or borrow manhwa) and a jjimjilbang (elaborate Korean public bathhouse). This can be compared with the similar expansion of the concept of a "house" to include upper houses, opera houses, coffee houses, and publishing houses.

Phonetically more tensed word ppang (빵) is used as an abbreviation of a noun gambang (감방; 監房; kambang), meaning "jail".

Room
In a building or a ship, a room is any enclosed space within a number of walls to which entry is possible only via a door or other dividing structure. The entrance connects it to either a passageway, another room, or the outdoors. The space is typically large enough for several people to move about. The size, fixtures, furnishings, and sometimes placement of the room within the building or ship (or sometimes a train) support the activity to be conducted in it.
T. H. E. Hill
Thomas Heinrich Edward Hill, or T. H. E. Hill (born 1948), is a pseudonymous American novelist who writes mostly in the genre of spy fiction. His first novel was published when he was 60 years old, after a career that was spent in military intelligence.

Signals intelligence
Signals intelligence (SIGINT) is the act and field of intelligence-gathering by interception of signals, whether communications between people (communications intelligence—abbreviated to COMINT) or from electronic signals not directly used in communication (electronic intelligence—abbreviated to ELINT). As classified and sensitive information is usually encrypted, signals intelligence may necessarily involve cryptanalysis (to decipher the messages). Traffic analysis—the study of who is signaling to whom and in what quantity—is also used to integrate information, and it may complement cryptanalysis.
Green Bay Chill
The Green Bay Chill was a women's American football team in the Legends Football League (formerly Lingerie Football League) that played from 2011 to 2014. The Chill played in Green Bay, Wisconsin, at the Resch Center from 2011 to 2013. In 2014, the team moved to Milwaukee, Wisconsin, with home games at U.S. Cellular Arena. Their first game in the 2014 season was set to take place in the U.S. Cellular Arena but it was rescheduled to July 12 citing lack of ticket sales. The July 12 game was the only Chill game played at the arena. The team was coached by former Green Bay Packer defensive tackle Gilbert Brown.

UW–Milwaukee Panther Arena
The UW–Milwaukee Panther Arena (originally the Milwaukee Arena and formerly MECCA Arena and U.S. Cellular Arena) is an indoor arena located in Milwaukee, Wisconsin. The arena, which seats as many as 12,700 people and offers 41,700 square feet (3,874 m2) of floor space, is part of a larger downtown campus, that includes the Milwaukee Theatre and Wisconsin Center.

It currently serves as the home to the American Hockey League's Milwaukee Admirals, NCAA Division I Milwaukee Panthers men's basketball team, and Major Arena Soccer League's Milwaukee Wave. It was formerly home to the Milwaukee Hawks (1951–1955) and Milwaukee Bucks of the NBA (1968–1988), and hosted the 1977 NBA All-Star Game. The venue was also home to Marquette University's men's basketball team from 1974 to 1988.
2012 FIRS Intercontinental Cup
The 2012 FIRS Intercontinental Cup was the thirteenth edition of the roller hockey tournament known as the Intercontinental Cup, played on November 13, 2012, at the Palacio de los Deportes de Riazor, in A Coruña, Spain. HC Liceo La Coruña (winner of the 2011–12 CERH European League) won the cup for a record fifth time, defeating Club Atlético Huracán (winner of the 2011 CSP South American Club Championship).

HC Liceo
Hockey Club Liceo (also known as Deportivo Liceo for sponsorship reasons) is a Spanish rink hockey club based in A Coruña, Spain.

Founded in 1972, Liceo is the only team from outside Catalonia to have won the Spanish league.
Research Design and Standards Organisation
The Research Designs & Standards Organisation (RDSO) is the research and development and railway technical specification development organisation under the Ministry of Railways of the Government of India, which functions as a technical adviser and consultant to the Railway Board, the Zonal Railways, the Railway Production Units, RITES, RailTel and Ircon International in respect of design and standardization of railway equipment and problems related to railway construction, operations and maintenance.

RailTel
RailTel Corporation of India Ltd. is an Indian Navaratna Public Sector Undertaking (PSU) which provides broadband and VPN services. RailTel was formed in September 2000 with the objective of creating a nationwide broadband, telecom and multimedia network, and to modernise train control operation and safety system of Indian Railways. RailTel's network passes through around 5,000 stations across the country, covering all major commercial centres. Railtel became the 22nd company to achieve Navratna status on August 30, 2024.
Paenarthrobacter ilicis
Paenarthrobacter ilicis is a bacterium species from the genus Paenarthrobacter.

This species can use L-arginine, L-asparagine, L-histidine, L-arabinose, D-galactose, D-glucose, D-ribose, Dxylose, inositol, 4-aminobutyrate, and p-hydroxybenzoate as a carbon source; it is not able to utilize L-leucine, butanediol, ormalonate.

Paenarthrobacter
Paenarthrobacter is a genus of bacteria from the family Micrococcaceae.

Paenarthrobacter members share the following properties:

A3a type peptidoglycan

Menaquinone MK-9(H2)

A polar lipid profile composed primarily of diphosphatidylglycerol, phosphatidylglycerol, phosphatidylinositol, dimannosylglyceride, and monogalactosyldiacylglycerol; and to a lesser extent, trimannosyldiacylglycerol.

A fatty acid composition primarily from anteiso-C15:0, and to a lesser extent iso-C15:0, iso-C16:0, anteiso-C17:0 and isoC14.

A genomic GC content in the range of 61.3–62.5 mol%.
Erindale Secondary School
Erindale Secondary School is a secondary school of the Peel District School Board serving the Erindale community of Western Mississauga, Ontario. Erindale Secondary School was founded in 1967. Erindale offers the International Baccalaureate (IB) program and cooperative education.

Peel District School Board
The Peel District School Board (PDSB; known as English-Language Public District School Board No. 19 prior to 1999) is a school district that serves approximately 153,000 kindergarten to grade 12 students at more than 259 schools in the Region of Peel (municipalities of Caledon, Brampton and Mississauga) in Ontario, also to the west of Toronto.

The board employs more than 15,000 full-time staff and is the largest employer in Peel Region. As of 2023 it is the second largest school board in Canada.
Myo-Inositol trispyrophosphate
myo-Inositol trispyrophosphate (ITPP) is an inositol phosphate, a pyrophosphate, a drug candidate, and a putative performance-enhancing substance, which exerts its biological effects by increasing tissue oxygenation.

Phytic acid
Phytic acid is a six-fold dihydrogenphosphate ester of inositol (specifically, of the myo isomer), also called inositol hexaphosphate, inositol hexakisphosphate (IP6) or inositol polyphosphate. At physiological pH, the phosphates are partially ionized, resulting in the phytate anion.

The (myo) phytate anion is a colorless species that has significant nutritional role as the principal storage form of phosphorus in many plant tissues, especially bran and seeds. It is also present in many legumes, cereals, and grains. Phytic acid and phytate have a strong binding affinity to the dietary minerals calcium, iron, and zinc, inhibiting their absorption in the small intestine.

The lower inositol polyphosphates are inositol esters with less than six phosphates, such as inositol penta- (IP5), tetra- (IP4), and triphosphate (IP3). These occur in nature as catabolites of phytic acid.
Pseudoxiphophorus
Pseudoxiphophorus is a genus of fish from the family Poeciliidae. The species in the genus were formerly considered to be in the genus Heterandria but workers found that most of the species were not closely related to the type species of that genus, Heterandria formosa, and seven species were transferred to the genus Pseudoxiphophorus. They are found in Central America.

Heterandria formosa
Heterandria formosa (known as the least killifish, dwarf topminnow, mosqu or midget livebearer) is a species of livebearing fish within the family Poeciliidae. This is the same family that includes familiar aquarium fishes such as guppies and mollies. Heterandria formosa is not as commonly kept in aquaria as these species. Despite the common name "least killifish", it belongs to the family Poeciliidae and not to one of the killifish families. H. formosa is one of the smallest fish species; the 1991 Baensch Aquarium Atlas listed it as the 7th smallest fish in the world, and as of 2006 it remains the smallest fish species found in North America.
Army of Western Louisiana
The Army of Western Louisiana was a part of the Confederate States Army during the American Civil War. It fought in all the major engagements during Union Maj. Gen. Nathaniel P. Banks' campaign to capture Port Hudson, Louisiana. For much of its existence, it served under Maj. Gen. Richard Taylor. Perhaps its crowning achievement was its victory in April 1864 at the Battle of Mansfield.

On June 17, 1864, Maj. Gen. John G. Walker was ordered to relieve General Taylor of command of the Army of Western Louisiana, as Taylor had been promoted to lieutenant general and sent to the larger Army of Tennessee. In September and October 1864, the infantry of the Army of Western Louisiana campaigned in southern Arkansas. The army surrendered along with all the troops of the Trans-Mississippi Theater on May 26, 1865.

Arthur P. Bagby Jr.
Arthur Pendleton Bagby Jr. (May 17, 1833 – February 21, 1921) was an American lawyer, editor, and Confederate States Army colonel during the American Civil War. Confederate General E. Kirby Smith, commander of the Trans-Mississippi Department assigned Bagby to duty as a brigadier general on April 13, 1864, to date from March 17, 1864, and as a major general on May 16, 1865. These extra-legal appointments were not made official by appointments of Bagby to general officer grade by Confederate President Jefferson Davis or by confirmation by the Confederate Senate.
Group 7 element
Group 7, numbered by IUPAC nomenclature, is a group of elements in the periodic table. It contains manganese (Mn), technetium (Tc), rhenium (Re) and bohrium (Bh). This group lies in the d-block of the periodic table, and are hence transition metals. This group is sometimes called the manganese group or manganese family after its lightest member; however, the group itself has not acquired a trivial name because it belongs to the broader grouping of the transition metals.

The group 7 elements tend to have a major group oxidation state (+7), although this trend is markedly less coherent than the previous groups. Like other groups, the members of this family show patterns in their electron configurations, especially the outermost shells resulting in trends in chemical behavior. In nature, manganese is a fairly common element, whereas rhenium is rare, technetium only occurs in trace quantities, and bohrium is entirely synthetic.

Perrhenate
The perrhenate ion is the anion with the formula ReO−4, or a compound containing this ion. The perrhenate anion is tetrahedral, being similar in size and shape to perchlorate and the valence isoelectronic permanganate.  The perrhenate anion is stable over a broad pH range and can be precipitated from solutions with the use of organic cations.  At normal pH, perrhenate exists as metaperrhenate (ReO−4), but at high pH mesoperrhenate (ReO3−5) forms.  Perrhenate, like its conjugate acid perrhenic acid, features rhenium in the oxidation state of +7  with a d0 configuration. Solid perrhenate salts takes on the color of the cation.
Cora Jane Flood
Cora Jane Flood (1855-1928) was a philanthropist who played an integral role in founding what would become the Haas School of Business at the University of California, Berkeley.

Flood was a prominent resident of California and spent time in Kansas, Missouri, New York, and Europe at the turn of the twentieth century. The daughter of the prominent silver baron James Clair Flood, Cora "Jennie" Flood in 1898 presented what was then called Berkeley College with Lindenwood, in Menlo Park, California, to be dedicated to a "College of Commerce." This act marked the beginnings of the Haas School of Business, which at the time was the first business school at a public university in the United States and the second business school overall.

James Clair Flood
James Clair Flood (October 25, 1826 – February 21, 1889) was an American businessman who made a fortune from the Comstock Lode in Nevada. His mining operations are recounted to this day as an outstanding example of what may be done with a rich body of ore and a genius for stock manipulation. Flood piled up millions as one of the famed "Bonanza Kings" and is considered to have been one of the 100 wealthiest Americans, leaving an enormous fortune. He is famous for two mansions, the James C. Flood Mansion at 1000 California Street in San Francisco, and Linden Towers, located in Menlo Park, torn down in 1936.
Meindert De Jong
Meindert De Jong (Dutch pronunciation: [/jɔŋ/]), also spelled de Jong, DeJong, or Dejong, was a Dutch-born American Newbery Medal-winning writer of children's books. During the height of his popularity, he frequently collaborated with Maurice Sendak, who illustrated seven of De Jong's books.

Hans Christian Andersen Award
The Hans Christian Andersen Awards are two literary awards given by the International Board on Books for Young People (IBBY), recognising one living author and one living illustrator for their "lasting contribution to children's literature". The writing award was first given in 1956, the illustration award in 1966. The former is sometimes called the "Nobel Prize for children's literature".

The awards are named after Hans Christian Andersen, a 19th-century Danish author of fairy tales, and each winner receives the Hans Christian Andersen Medaille (a gold medal with the bust of Andersen) and a diploma. Medals are presented at the biennial IBBY Congress.