hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Aldridge (rugby union)
Michael Robert Aldridge (born 8 March 1983) is an Australian rugby union player. He plays as a lock. Michael commenced his rugby career in Sydney before moving to Italy to further pursue his career. His mother, Julie Aldridge is of Italian background which allows Michael to have dual Italian and Australian citizenship.

Michael played in the 2003 IRB Under 21 World Cup for Italy. He was selected in the Italian A squad the following year, but was unavailable to play.

Below is a list of the clubs that Michael has played for throughout his career:

2002 Easts Rugby Club
2002/03 Rugby Viadana
2003/04 Rugby Viadana
2004/05 Rugby Viadana
2005/06 Rugby Roma Olimpic
2006/07 Rugby Roma Olimpic
2007/08 Rugby Roma Olimpic
2008/09 Rugby Roma Olimpic

Rugby Viadana
Rugby Viadana 1970 is an Italian rugby union club based in Viadana (province of Mantua,  Lombardy). The club was established in 1970, and has since won the Italian championship in 2002, and the Coppa Italia three times. They also compete in European rugby competitions and were runners-up in the European Shield in 2004. Viadana plays in yellow and black. The club did not compete professionally between 2010 and 2012 as they focused their efforts on Aironi. Aironi was based at Viadana's home ground and represented a number of regional teams in the multi-national Celtic League. The FIR withdrew Aironi's licence to play at the end of the 2012, so Viadana reformed as a professional team will play in Italy's top division, the National championship of Excellence, from the 2012–13 season and currently in the Top12.
Decentralized Administration of the Aegean
The Decentralized Administration of the Aegean (Greek: Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου) is one of the seven decentralized administrations of Greece, consisting of the regions of North Aegean and South Aegean. Seated in Piraeus, it is currently led by Acting Secretary-General Nikos Theodoridis.

South Aegean
The South Aegean (Greek: Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου, romanized: Periféreia Notíou Aigaíou [periˈferia noˈtiu eˈʝeu]) is one of the thirteen administrative regions of Greece. It consists of the Cyclades and Dodecanese island groups in the central and southeastern Aegean Sea.
Doug Wardlow
Douglas G. Wardlow (born July 3, 1978) is an American attorney and politician who served as a Minnesota state representative from district 38B. Wardlow was the unsuccessful Republican nominee in the 2018 Minnesota Attorney General election.

Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party
The Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL) is a political party in the U.S. state of Minnesota affiliated with the national Democratic Party. The party was formed by a merger between the Minnesota Democratic Party and the Minnesota Farmer–Labor Party in 1944. The DFL is one of two state Democratic Party affiliates with a different name from that of the national party, the other being the neighboring North Dakota Democratic–Nonpartisan League Party.

The DFL controls four of Minnesota's eight United States House of Representatives seats, both of its United States Senate seats, the Minnesota Senate, and all other statewide offices, including the Governor of Minnesota, making it the dominant party in the state. In the Minnesota House of Representatives, it has a power-sharing agreement with its main political rival, the Republican Party of Minnesota, following a tie in the 2024 Minnesota House of Representatives election.
Gloria al Bravo Pueblo
Gloria al Bravo Pueblo (lit. 'Glory to the Brave People') is the national anthem of Venezuela. Its lyrics were written by physician and journalist Vicente Salias in 1810, set to music later composed by musician Juan José Landaeta. Owing to musical similarities with the French national anthem, beginning in 1840 "Gloria al Bravo Pueblo" was known as "La Marsellesa Venezolana" ('The Venezuelan Marseillaise'). It was declared Venezuela's national anthem by decree of President Antonio Guzmán Blanco on May 25, 1881.

National anthem
A national anthem is a patriotic musical composition symbolizing and evoking eulogies of the history and traditions of a country or nation. The majority of national anthems are marches or hymns in style. Some countries that are devolved into multiple constituent states have their own official musical compositions for them (such as with the United Kingdom and the Soviet Union); their constituencies' songs are sometimes referred to as national anthems even though they are not sovereign states.
Southern citril
The southern citril (Crithagra hyposticta) also known as Serinus hyposticus is a species of finch in the Fringillidae family.  It is endemic to the eastern Afromontane.

The southern citril was formerly placed in the genus Serinus but phylogenetic analysis using mitochondrial and nuclear DNA sequences found that the genus was polyphyletic. The genus was therefore split and a number of species including the southern citril were moved to the resurrected genus Crithagra.

Crithagra
Crithagra is a genus of small passerine birds in the finch family (Fringillidae). They live in Africa and Arabia.

The species in this genus were formerly assigned to the genus Serinus, but phylogenetic analysis of mitochondrial and nuclear DNA sequences found that the genus was polyphyletic. It was therefore split into two monophyletic genera. Eight species, including the European serin (Serinus serinus), were retained in Serinus, while the other species were assigned to the resurrected genus Crithagra.
Ponderosa Lodge
Ponderosa Lodge at La Foret Conference and Retreat Center is a historic lodge in Black Forest, Colorado. It is a National Register of Historic Places listing and is on the Colorado State Register of Historic Properties.

Colorado State Register of Historic Properties
The Colorado State Register of Historic Properties, administered by the History Colorado Office of Archaeology and Historic Preservation, is a listing of significant historic resources. History Colorado maintains a list of the Colorado State Register of Historic Properties, which can include archaeological and historic structures, buildings, objects and districts. Properties are added to the state register by nomination to History Colorado. Any Colorado historic sites added to the National Register of Historic Places are automatically included in the Colorado State Register.

The state register includes over 1,700 listings, of which over 1,300 are also listed on the national register.
Honda RC213V
The Honda RC213V is a Japanese motorcycle developed for road racing by Honda Racing Corporation to compete in the MotoGP series from the 2012 season and onwards. Rules for 2012 allowed motorcycles up to 1,000 cc (61 cu in) in capacity, with a limit of 4 cylinders and a maximum 81mm cylinder bore.

The model name designates the following:

RC= Honda's traditional racing prefix for 4-stroke bikes

213= third works bike of the 21st century

V= V engine

A limited-production run of a hand-built, road-going version designated RC213V-S was introduced in 2015 as a MotoGP replica. Honda merchandised a Sports Kit upgrade package to allow owners to improve the specification for non-road use.

Stefan Bradl
Stefan Bradl (born 29 November 1989) is a German professional motorcycle racer, best known for winning the Moto2 World Championship in  2011. He then moved to MotoGP in 2012 with LCR Honda. While in MotoGP, Bradl is best known for his performance at Laguna Seca getting the pole position and finishing second in the race behind Marc Marquez, ahead of Valentino Rossi. Bradl finished the 2013 season 7th, despite missing two races due to injury. This proved to be his highest ever MotoGP finish.

Bradl is the son of former racer Helmut Bradl. He is contracted as a test rider for Honda Racing Corporation in MotoGP and makes occasional wild card appearances and acts as an injury replacement.
Sin Sovannmakara
Sin Sovannmakara (born 6 December 2004) is a Cambodian professional footballer who plays as a defensive midfielder for Cambodian Premier League club Visakha and the Cambodia national team. He is younger brother of Sin Kakada who is currently playing for Visakha.

Visakha FC
Visakha Football Club (Khmer: ក្លឹបបាល់ទាត់វិសាខា, Klœ̆b Băltoăt Vĭsakha) is a professional football club based in Phnom Penh. Founded in 2016, it competes in the Cambodian Premier League. Visakha has won 3 consecutive Hun Sen Cups since 2020, and qualified for the play-off round of 2021 and the 2022 AFC Cup. Its women's section plays in the Cambodian Women's League.
Church of the Immaculate Heart of Mary (Scarsdale, New York)
The Church of the Immaculate Heart of Mary is a Roman Catholic church located in Scarsdale, New York. Having been founded as a parish for Catholics in the village in 1912, the present English Gothic church was constructed in 1913.

Scarsdale, New York
Scarsdale is a town in Westchester County, New York, United States. The Town of Scarsdale is coextensive with the Village of Scarsdale, but the community has opted to operate solely with a village government – one of several villages in the state that have a similar governmental situation. As of the 2020 census, Scarsdale's population was 18,253.
Hing Fong (constituency)
Hing Fong is one of the 31 constituencies of the Kwai Tsing District Council. The seat elects one member of the council every four years. It was first created in the 1999 elections. Its boundary is loosely based on the areas surrounding the Kwai Fong station.

Kwai Fong station
Kwai Fong (Chinese: 葵芳) is an MTR station on the Tsuen Wan line. Opened on 10 May 1982, it is located above ground between Lai King and Kwai Hing stations. Its lineage is dark green.

Named after Kwai Fong Estate, a large public housing estate to its northeast, Kwai Fong, the neighbourhood around the station, has become a transit interchange, business centre, as well as the landmark area of Kwai Chung. Since opening, all sorts of road transportation from various places in the Kwai Tsing District have converged here. A shopping centre (Metroplaza) was also built west of the station in the early 1990s. The station also serves those who work in the factories to its east.

The tracks north of the station are surrounded by concrete noise barriers to minimise noise pollution for residents living near the railway.
Jihaeng station
Jihaeng station is a ground-level metro station on Line 1 of the Seoul Subway in Jihaeng-dong, Dongducheon, South Korea. It opened on January 30, 2005, to services on the Gyeongwon Line and services on the Seoul Metropolitan Subway began calling here on December 15, 2006. The station offers access to Dongducheon Foreign Language High School, Central Middle and High School, Jihaeng Elementary School, Science Tower and Songnae-dong Office, among other places.

Seoul Station
Seoul Station (Korean: 서울역) is a major railway station in Seoul, the capital of South Korea. The station is served by the Korail Intercity Lines and the commuter trains of the Seoul Metropolitan Subway.
Jiang Wen
Jiang Wen (born 5 January 1963) is a Chinese actor and filmmaker. As a director, he is sometimes grouped with the "Sixth Generation" that emerged in the 1990s. His representative works include In the Heat of the Sun (1994), Devils on the Doorstep (2000), The Sun Also Rises (2007), and Let the Bullets Fly (2010). Jiang is also well known internationally as an actor, having starred with Gong Li in Zhang Yimou's debut film Red Sorghum (1986), and more recently as Baze Malbus in the Star Wars film Rogue One (2016). He is the older brother of fellow actor Jiang Wu.

Xie Jin
Xie Jin (Chinese: 谢晋; 21 November 1923 – 18 October 2008) was a Chinese film director. He rose to prominence in 1957, directing the film Woman Basketball Player No. 5, and was considered one of the Third Generation directors of China. Most recently he was known for the direction of The Opium War (1997).

Xie was a popular director amongst the older generations of Chinese, with six of his films being voted Best Picture in the Hundred Flowers Awards. He was the only Chinese director to date to be a member of both the Academy of Motion Picture Arts and Sciences as well as the Directors Guild of America.
Calocybe
Calocybe is a small genus of about 40 species of mushroom, including St. George's mushroom, which is edible, and milky mushroom, which is edible and is cultivated in India. There are not many species of this genus in Britain. The name is derived from the Ancient Greek terms kalos "pretty", and cubos "head". Around nine species are found in neotropical regions.

Calocybe gambosa
Calocybe gambosa, commonly known as St. George's mushroom, is a species of fungus. It was previously considered a part of large genus Tricholoma. Its common name is derived from Saint George's Day (23 April), around when it appears in the United Kingdom.

The mushroom grows mainly in European grasslands. It is considered a delicacy in Europe.
Olav Smidsrød
Olav Aasmund Smidsrød (9 November 1936 – 29 January 2017) was a Norwegian biochemist.

He was born in Sem. He took the siv.ing. degree in 1961 and the dr.ing. degree in 1971 at the Norwegian Institute of Technology, and was a professor at the University of Trondheim from 1977, later the Norwegian University of Science and Technology. He is known for his work with polymers, particularly heteropolysaccharides. In 2008 he was awarded the Gunnerus Medal. He is a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters and the Norwegian Academy of Technological Sciences.

Norwegian Academy of Science and Letters
The Norwegian Academy of Science and Letters (Norwegian: Det Norske Videnskaps-Akademi, DNVA) is a learned society based in Oslo, Norway. Its purpose is to support the advancement of science and scholarship in Norway.
Hutchinson Salt Packers
The Hutchinson Salt Packers were a minor league baseball team based in Hutchinson, Kansas.

Hutchinson played as members of the Class D level Kansas State League three in three different tenures: in 1905, from 1909 to 1911 and in 1914, winning the 1910 league championship. In between Kansas State League membership, the Salt Packers played as a member of the Class C level Western Association from 1906 to 1909. The team nicknames correspond with the Salt mining industry in the region in the era.

Hutchinson teams first hosted minor league games at Cook Athletic Park, which was destroyed by fire in 1910 and replaced in 1911 by Gano Park.

Hutchinson, Kansas
Hutchinson is the largest city in and the county seat of Reno County, Kansas, United States, and located along the Arkansas River. As of the 2020 census, the population of the city was 40,006.  It has been home to salt mines since 1887, thus its nickname of "Salt City".  Each year, Hutchinson hosts the Kansas State Fair, and National Junior College Athletic Association (NJCAA) Men's Basketball Tournament. It is the home of the Hutchinson Community College, the Cosmosphere aerospace museum, and Strataca underground salt museum.
Smith & Wesson Model 27
The Smith & Wesson Model 27 is a six-shot, double-action revolver chambered for the .357 Magnum cartridge and manufactured by the United States company Smith & Wesson. It was first produced in 1935, and many versions of it are still in production today. The Model 27 was built on S&W's carbon steel, large N-frame, had adjustable sights, and was available at various times with 31⁄2", 4", 5", 6", 61⁄2", 83⁄8", 83⁄4", or 105⁄8" barrel lengths.

.357 Magnum
The .357 Smith & Wesson Magnum, .357 S&W Magnum, .357 Magnum, or 9×33mmR is a smokeless powder cartridge with a 0.357 in (9.07 mm) bullet diameter. It was created by Elmer Keith, Phillip B. Sharpe, and Douglas B. Wesson of firearm manufacturers Smith & Wesson and Winchester. The .357 Magnum cartridge is notable for its highly effective terminal ballistics.

The .357 Magnum cartridge is a magnum cartridge based on Smith & Wesson's earlier .38 Special cartridge. It was introduced in 1935, and it has seen widespread usage.
Dictyna arundinacea
Dictyna arundinacea is a species of spider belonging to the family Dictynidae. It has a holarctic distribution; It is found throughout Britain and northern Europe.

The body length excluding legs is about 2 to 3.5 mm, the females being slightly larger than the males. The carapace is dark brown. The head is covered with five rows of white hairs. The abdomen has a pattern of white hairs with a gap in the cardiac region and at the rear. The legs are brownish yellow.

Dictyna arundinacea normally builds webs in the dried heads of plants and on gorse and heather, but they can build on walls and other objects.

Dictynidae
Dictynidae is a family of cribellate, hackled band-producing spiders first described by Octavius Pickard-Cambridge in 1871. Most build irregular webs on or near the ground, creating a tangle of silken fibers among several branches or stems of one plant.

Several genera were transferred to the family Argyronetidae in 2025.
Hanseniaspora gamundiae
Hanseniaspora gamundiae is a species of yeast in the family Saccharomycodaceae.  It has been isolated from the fruiting bodies of Cyttaria hariotii mushrooms in Patagonia and is likely responsible for the early stages of fermentation of an alcoholic chicha produced from the mushrooms.

Saccharomycodaceae
The Saccharomycodaceae are a family of yeasts in the order Saccharomycetales. According to the 2023 Species Fungorum Plus, the family contains four accepted genera. Species in the family have a cosmopolitan distribution and are found in both temperate and tropical areas.
Mount Lanning
Mount Lanning (77°47′S 85°45′W﻿ / ﻿77.783°S 85.750°W﻿ / -77.783; -85.750) is a mountain, 1,820 metres (5,970 ft) high, located at the south side of Newcomer Glacier, 5 nautical miles (9 km) southeast of Mount Warren, in the northern portion of the Sentinel Range, Ellsworth Mountains, Antarctica. It forms the north extremity of Sostra Heights, and surmounts Sabazios Glacier to the southwest and Anchialus Glacier to the southeast.

The mountain was first mapped by the United States Geological Survey from surveys and U.S. Navy air photos from 1957 to 1959, and was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for 1st Lieutenant Delmar L. Lanning of the United States Air Force who participated in establishing South Pole Station in the 1956–57 season.

Ellsworth Mountains
The Ellsworth Mountains are the highest mountain ranges in Antarctica, forming a 350 km (217 mi) long and 48 km (30 mi) wide chain of mountains in a north to south configuration on the western margin of the Ronne Ice Shelf in Marie Byrd Land. They are bisected by Minnesota Glacier to form the Sentinel Range to the north and the Heritage Range to the south. The former is by far the higher and more spectacular with Mount Vinson (4,892 meters (16,050 ft)) constituting the highest point on the continent. The mountains are located within the Chilean Antarctic territorial claim but outside of the Argentinian and British ones.
Winnipeg Route 125
Route 125 (Jubilee Avenue) is a city route in Winnipeg, Manitoba, Canada.  At only 1.6 kilometers in length, it is the shortest designated city route, running from an interchange with Route 42 (Pembina Highway) to Route 62 (Osborne Street).

Jubilee Avenue is a collector road with two lanes in each direction, running through residential areas in Fort Garry and Fort Rouge. The speed limit is 50 km/h (30 mph) for the entire length of the route.  The street is named in commemoration of Queen Victoria's Diamond Jubilee in 1897.

Winnipeg Route 42
Route 42 is a major arterial road located in Winnipeg, Manitoba.

It connects the suburbs of North Kildonan, East Kildonan, Fort Rouge, Fort Garry, and St. Norbert with the city's downtown core. In the north, it is a continuation of Manitoba Provincial Road 204 (PR 204); in the south, it is a continuation of PTH 75 (or Lord Selkirk Highway).

The route is commonly known as Pembina Highway between PTH 75 to Donald Street; as the Disraeli Freeway between Main Street and Talbot Avenue; and as Henderson Highway from Talbot to PR 204.
Magliano Sabina
Magliano Sabina (Local dialect: Majjanu) is a comune (municipality) in the Province of Rieti in the Italian region of Latium, at Tiber Valley, located about 50 kilometres (31 mi) north of Rome and about 30 kilometres (19 mi) west of Rieti. As of 31 December 2004, it had a population of 3,829 and an area of 43.7 square kilometres (16.9 sq mi).

Magliano Sabina borders the following municipalities: Calvi dell'Umbria, Civita Castellana, Collevecchio, Gallese, Montebuono, Orte, Otricoli. Its frazione of Foglia is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

The Cathedral is also known as the Concattedrale di San Liberatore Vescovo e Martire.

Orte
Orte is a town, comune, former Catholic bishopric and Latin titular see in the province of Viterbo, in the central Italian region of Lazio, located about 60 kilometres (37 mi) north of Rome and about 24 kilometres (15 mi) east of Viterbo.
The Way Some People Die
The Way Some People Die is a detective mystery published, under the author's then pseudonym of John Ross Macdonald, by Alfred A. Knopf in 1951. It is Ross Macdonald's third book to feature his private eye Lew Archer. The plot centres on the activities of heroin-traffickers, a form of criminality which Macdonald particularly despised.

Alfred A. Knopf
Alfred A. Knopf, Inc. (/knɒpf/) is an American publishing house that was founded by Blanche Knopf and Alfred A. Knopf Sr. in 1915. Blanche and Alfred traveled abroad regularly and were known for publishing European, Asian, and Latin American writers in addition to leading American literary trends. It was acquired by Random House in 1960, and is now part of the Knopf Doubleday Publishing Group division of Penguin Random House which is owned by the German conglomerate Bertelsmann.

The Knopf publishing house is associated with the borzoi logo in its colophon, which was designed by co-founder Blanche Knopf in 1925.
Nurton
Nurton is a hamlet in the South Staffordshire District, in the English county of Staffordshire. Nearby settlements include the city of Wolverhampton and the villages of Perton and Pattingham.

52°35′31″N 2°14′21″W﻿ / ﻿52.5919°N 2.2391°W﻿ / 52.5919; -2.2391

South Staffordshire
South Staffordshire is a local government district in Staffordshire, England. Its council is based in Codsall. Other notable settlements include Brewood, Cheslyn Hay, Coven, Essington, Featherstone, Four Ashes, Great Wyrley, Huntington, Kinver, Landywood, Penkridge, Perton, Wedges Mills, Weston-under-Lizard and Wombourne. The district covers a largely rural area lying immediately to the west and north-west of the West Midlands conurbation.

The neighbouring districts are Stafford, Cannock Chase, Walsall, Wolverhampton, Dudley, Bromsgrove, Wyre Forest, Shropshire and Telford and Wrekin.
Mary Franson
Mary Franson (born March 1, 1977) is a Minnesota politician and member of the Minnesota House of Representatives. A member of the Republican Party of Minnesota, she represents District 12B, which includes portions of Douglas, Stearns and Pope Counties in west-central Minnesota. Franson is a licensed child care provider and a former employee of AT&T.

Alexandria, Minnesota
Alexandria is a city in and the county seat of Douglas County, Minnesota, United States. The population was 14,335 as of the 2020 census. I-94 passes through Alexandria, along with Minnesota State Highways 27 and 29. It is ten miles (16 km) south of Lake Carlos State Park.