hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Musauli
Musauli  or Musaili (Nepali: मुसैली, Maithili: मुसैली) is a village and former village development committee (VDC) in Sarlahi District in the Janakpur Zone of south-eastern Nepal. It is about 2 kilometres (1.2 mi) west of the district town of Malangwa and about 2 kilometres (1.2 mi) north of the border with India. At the time of the 1991 Nepal census the former VDC had a population of 4,195 individuals, and in 2011, 5190 people were reported.

Malangwa
Malangwa (Devanagari: मलंगवा) is a town, a municipality, and the headquarter of Sarlahi District in Madhesh Province of Nepal. The district's oldest municipality is in Parliamentary Constituency 2. From the Mahendra Highway 25 kilometres (16 mi) south of Nawalpur, a small highway-side town. Situated at an altitude of 79 meters (259 ft) above sea level, Malangwa is near the Indian border at Sonbarsa. There is a customs checkpoint at the border crossing.
Kazoku no Hi/Aburazemi Mesu
Kazoku no Hi/Aburazemi♀ (Osaka Version) -Piano Version- (家族の日／アブラゼミ♀大阪バージョン）－ピアノ・バージョン－ / Family Day/Large Brown Cicada) is the eleventh single released by Japanese soloist misono. The single charted at No. 23 on the Oricon weekly charts and remained on the charts for three weeks.

Koda Kumi
Kumiko Kōda (神田 來未子, Kōda Kumiko; born November 13, 1982), known professionally as Koda Kumi (倖田 來未, Kōda Kumi), is a Japanese singer from Kyoto, known for her urban and R&B songs.

After debuting with the single "Take Back" in December 2000, Koda gained fame in March 2003 when the songs from her seventh single, "Real Emotion/1000 no Kotoba", were used as themes for the video game Final Fantasy X-2. Her popularity grew with the release of her fourth studio album Secret (2005), her sixteenth single "Butterfly" (2005), and her first greatest hits album Best: First Things (2005), reaching the number-three, number-two, and number-one spots respectively.

Though her early releases presented a conservative, quiet image, she has become a fashion leader among young women, setting trends such as the ero-kakkoii style. In 2006 and 2007, Oricon named Koda as the top selling artist of the year.
George Town World Heritage Incorporated
George Town World Heritage Incorporated (abbrev. GTWHI) is a state-owned conservation organisation in the Malaysian state of Penang. Established in 2010, it serves as the conservation authority for George Town's World Heritage Site, gazetted by UNESCO since 2008. As a special-purpose vehicle of the Penang state government, GTWHI is chaired by the state's Chief Minister who serves as its chairman.

Lim Guan Eng
Lim Guan Eng (Chinese: 林冠英; pinyin: Lín Guānyīng; Pe̍h-ōe-jī: Lîm Koàn-eng; born 8 December 1960) is a Malaysian politician and accountant who served as the Minister of Finance of Malaysia from 2018 to 2020. A member of the Democratic Action Party (DAP), he has served as the party's second advisor since 2025.

Lim has served as Member of Parliament (MP) for Bagan, Member of the Penang State Legislative Assembly (MLA) for Air Putih since March 2008. He also served as the 4th Chief Minister of Penang from March 2008 to May 2018, MP for Kota Melaka from August 1986 to November 1999 and 4th Secretary-General of DAP from September 2004 to March 2022.
Monument to Chabuca Granda
The Monument to Chabuca Granda (Spanish: Monumento a Chabuca Granda) is a monument made up by a pair of stone statues located at the Plazuela Chabuca Granda in Barranco District, Lima, dedicated to Peruvian singer-songwriter Chabuca Granda. Next to Granda's statue is an equestrian statue of José Antonio de Lavalle y García, the subject of Granda's song José Antonio.

Barranco District
Barranco is a district of Lima, Peru. A seaside district of the city, it is considered a bohemian and artistic centre, being the home and working place of many of Peru's leading artists, musicians, designers and photographers. Its beaches are among the most popular within the worldwide surfing community, and a marina completed in 2008 provides state-of-the-art services for its yacht club.

The Monumental Zone of Barranco (Spanish: Zona Monumental de Barranco) is the designation under which most of the district is administered under a special regime that protects the monumental heritage located in the district. The area, alongside its monuments, forms part of the cultural heritage of Peru.
The Enid
The Enid are a British progressive rock band founded by keyboardist and composer Robert John Godfrey. Godfrey received his main musical education from The Royal College of Music. He is previously known for his work with Barclay James Harvest, and as a recording artist on the Charisma label. In 2014, he won the Visionary  Award (Progressive Music Awards) for establishing an early fan-based crowdfunding model to finance the band named The Stand.

In 1973, Godfrey, together with friends Francis Lickerish, Stephen Stewart and David Williams founded The Enid. They had all met at the famous experimental educational establishment, Finchden Manor. In 1974, they were joined by Dave Storey and Glen Tollet.

Barclay James Harvest
Barclay James Harvest are an English progressive rock band which, following a split in 1998, now exist as two successor bands. They were founded in Oldham in September 1966 by bassist/vocalist Les Holroyd (born 1948), guitarist/vocalist John Lees (born 1947), drummer/percussionist Mel Pritchard (1948–2004), and keyboardist/vocalist Stuart "Woolly" Wolstenholme (1947–2010).
Lils Mackintosh
Lils Mackintosh (11 June 1955 – 5 December 2023) was a jazz and blues singer and is considered one of the most distinguished artists in the Dutch jazz scene. Mackintosh had worked with the likes of Oscar Peterson, B.B. King, Scott Hamilton, Rita Reys, the Rosenberg Trio, Cor Bakker, Madeline Bell, Hans Dulfer, Candy Dulfer, Louis van Dijk, The Beets Brothers, Georgie Fame and the Dutch Swing College Band.

Candy Dulfer
Candy Dulfer (born 19 September 1969) is a Dutch jazz and pop saxophonist. She is the daughter of jazz saxophonist Hans Dulfer. She began playing at age six and founded her band Funky Stuff when she was fourteen. Her breakthrough came with her appearance as the opening act on Madonna's European tour in 1987. Her debut album Saxuality (1990) received a Grammy nomination. She has performed and recorded with her dad Hans, Prince, Dave Stewart, Van Morrison, Angie Stone, Maceo Parker and Rick Braun and has performed live with Alan Parsons (1995), Pink Floyd (1990), and Tower of Power (2014). She hosted the Dutch television series Candy Meets... (2007), in which she interviewed musicians. In 2013, she became a judge in the fifth season of the Dutch version of X Factor.
The Merchant of Venice (1969 film)
The Merchant of Venice is a 1969 drama short film directed by Orson Welles based on William Shakespeare's play of the same name. While actually completed, it is frequently cited as an unfinished film, though better described as a partially lost film due to the loss of film elements.

Don Quixote (unfinished film)
Don Quixote is an unfinished film project written, co-produced and directed by Orson Welles. Principal photography took place between 1957 and 1969. Test footage was filmed as early as 1955, second-unit photography was done as late as 1972, and Welles was working on the film intermittently until his death in 1985. The film was eventually edited by Jesús Franco and was released in 1992, to mixed reviews.
History of Mexican Americans
The history of Mexican Americans largely begins the aftermath of the annexation of Northern Mexico in 1848, when nearly 80,000 Mexican citizens—of what are now California, Nevada, Utah, Arizona, Colorado, and New Mexico—became U.S. citizens. Large-scale migration increased the U.S.' Mexican population during the 1910s, as refugees fled the economic devastation and violence of Mexico's revolution and civil war. Until the mid-20th century, most Mexican Americans lived within a few hundred miles of the border, although some resettled along rail lines from the Southwest into the Midwest.

In the second half of the 20th century, Mexican Americans diffused throughout the U.S., especially into the Midwest and Southeast, though the groups' largest population centers remain in California and Texas. During this period, Mexican-Americans campaigned for voting rights, educational and employment equity, ethnic equality, and economic and social advancement.

Police brutality
Police brutality is the excessive and unwarranted use of force by law enforcement against an individual or a group. It is an extreme form of police misconduct and is a civil rights violation. Police brutality includes, but is not limited to, asphyxiation, beatings, shootings, improper takedowns, racially-motivated violence and unwarranted use of tasers.
Guardian of Zion Award
The Guardian of Zion Award is an annual award given since 1997 to individuals who have been supportive of the State of Israel. It is awarded at the Ingeborg Rennert Center for Jerusalem Studies at Bar-Ilan University, where the prize recipient gives the keynote address.

Bar-Ilan University
Bar-Ilan University (BIU, Hebrew: אוניברסיטת בר-אילן, Universitat Bar-Ilan) is a public research university in the Tel Aviv District city of Ramat Gan, Israel. Established in 1955, Bar Ilan is Israel's second-largest academic university institution. It has 20,000 students and 1,350 faculty members.

Bar-Ilan's mission is to "blend Jewish tradition with modern technologies and scholarship and the university endeavors to ... teach the Jewish heritage to all its students while providing [an] academic education." The university is among the best in the Middle East in the fields of computer science, engineering, engineering physics and applied physics. In 2024, the university was donated $260 million, one of the biggest donations to a university in Israeli history, for investment in science. The donor wished to remain anonymous.
2015 London Women's Sevens
The 2015 London Women's Sevens was the third edition of the London Women's Sevens, and the first tournament hosted in England to be a part of the Women's World Series. It was held over the weekend of 15–16 May 2015 at Twickenham Stadium and The Stoop in London, as the fifth event of the 2014–15 series.

2014–15 World Rugby Women's Sevens Series
The 2014–15 World Rugby Women's Sevens Series was the third edition of the World Rugby Women's Sevens Series (formerly the IRB Women's Sevens World Series), an annual series of tournaments organised by World Rugby for women's national teams in rugby sevens. The series also doubled as an Olympic qualifier for the first time ever.

For the second time in the series' history, the number of events increased. The first series in 2012–13 featured four events. The 2013–14 series was initially announced with six events, but only five were actually scheduled and played. This season's series included six events.

As in previous seasons, the number of teams in each of the events was set at 12; however, the number of core teams that participate in all series events increased to 11.

Also for the first time, the women's series held a core team qualifying tournament at Hong Kong, similar to that held in the men's HSBC Sevens World Series.
The Voice (Russian TV series) season 6
The sixth season of the Russian reality talent show The Voice premiered on September 1, 2017, on Channel One. Dmitry Nagiev returned as the show's presenter. Dima Bilan and Leonid Agutin returned as coaches, while Pelageya returned after two season hiatus alongside Alexander Gradsky who returned after a one-season break. Selim Alakhyarov was announced as the winner of the season, marking Alexander Gradsky's fourth and final win as a coach, and making him the third one-chair turn artist to win, following Dina Garipova in season 1 and Hieromonk Fotiy in season 4. For the first time ever, the final three artists were all male.

The Voice (Russian TV series) season 4
The fourth season of the Russian reality talent show The Voice premiered on September 4, 2015, on Channel One. Dmitry Nagiev returned as the show's presenter for his fourth seasons. The coaching panel saw a change for the first time since the start of the show. Alexander Gradsky returned as coach for his fourth seasons, while Basta, Polina Gagarina, and Grigory Leps replaced Dima Bilan, Pelageya, and Leonid Agutin and became a new coach's.

Hieromonk Fotiy was announced the winner on December 25, 2015, marking Grigory Leps's first win as a coach and the first new coach to win on his first season.
Peck NW2
Peck NW2 is a 2,771-metre (9,091 ft) peak in British Columbia, Canada, with a prominence of 186 metres (610 ft). Its line parent is Mount Peck, 2 kilometres (1.2 mi) away. It is part of the Tower of London Range of the Muskwa Ranges in the Canadian Rockies.

Tower of London Range
The Tower of London Range is a sub-range of the Northern Rocky Mountains in northern British Columbia, Canada, located northwest of the Tuchodi Lakes at the northwest end of the Northern Rocky Mountains Provincial Park to the southwest of Fort Nelson.
Savu Sea
The Savu Sea (or the Sawu Sea) (Indonesian: Laut Sawu, Portuguese: Mar de Savu, Tetum: Tasi Savu) is a small sea within Indonesia named for the island of Savu (Sawu) on its southern boundary.  It is bounded by Savu and Raijua to the south, the islands of Rote and Timor (split between East Timor and Indonesia) to the east, Flores and the Alor archipelago to the north/northwest, and the island of Sumba to the west/northwest. Between these islands, it flows into the Indian Ocean to the south and west, the Flores Sea to the north, and the Banda Sea to the northeast.

The Savu Sea spans about 360 km (220 mi) from west to east, and 290 km (180 mi) from north to south. Its area is about 105,000 km2 (41,000 sq mi). It reaches about 3,500 m (11,500 ft) in depth. The largest city on the sea is Kupang, the capital of East Nusa Tenggara province on the island of Timor, with about 450,000 inhabitants.

Savu
Savu (Indonesian: Sawu, also known as Sabu, Havu, and Hawu) is the largest of a group of three islands, situated midway between Sumba and Rote, west of Timor, in Indonesia's eastern province, East Nusa Tenggara. Ferries connect the islands to Waingapu on Sumba, Ende on Flores, and Kupang in West Timor. Flying to Savu through Susi Air from Kupang, Ende, and Waingapu is also possible.
Battle of Shawali Kowt
The Battle of Shawali Kowt took place near the Arghandab River in Afghanistan during the Invasion of Afghanistan. On December 2, 2001, after a pitched street-by-street battle, the Green Berets and Afghan Freedom Fighters captured the town of Shawali Kowt, but could not gain control over a bridge over the Arghandab River, a gateway to the Taliban spiritual center of Kandahar. That night, the Taliban forces launched a major counterattack, triggering a retreat by the Afghans. Over the next eight hours, the American forces defended against the retreat. U.S. Air Force Sergeant Alex Yoshimoto, the combat controller, orchestrated numerous air strikes from a variety of fighters and bombers, thwarting the Taliban charge and forcing the enemy to retreat.

Arghandab River
The Arghandab is a river in Afghanistan, about 400 km (250 mi) in length. It rises in Ghazni Province, west of the city of Ghazni, and flows southwest, passing near the city of Kandahar, before joining the Helmand River 30 km (19 mi) below the town of Grishk. In its lower course, it is much used for irrigation, under the control of the Helmand and Arghandab Valley Authority, and the valley is cultivated and populous; yet the water is said to be somewhat brackish. It is doubtful whether the ancient Arachotus is to be identified with the Arghandab or its chief confluent the Tarnak, which joins it on the left 50 km (31 mi) southwest of Kandahar. The Tarnak, which flows south of Kandahar, is much shorter (length about 320 km or 200 miles) and less copious.
Waiting for You (Gordon Lightfoot album)
Waiting for You is Canadian singer Gordon Lightfoot's seventeenth studio album, released in 1993 on the Reprise Records label.

It was his first album since 1986 and represented a comeback of sorts, since he had stated that East of Midnight would be his last. The album is dedicated to his wife Elizabeth and son Miles. Lightfoot produced the album himself.

It is considered a return to form after his previous two or three outings which had moved more into the adult contemporary genre with greater use of electric guitar and synthesizers.

East of Midnight
East of Midnight is Canadian musician Gordon Lightfoot's sixteenth studio album, released in 1986 on the Warner Bros. Records label. The album reached #165 on the Billboard 200.

Lightfoot enlisted keyboardist and producer David Foster on the song "Anything for Love", which reached #13 on the Adult Contemporary chart and #71 on the Country chart.
2008 All-Ireland Minor Football Championship
The 2008 All-Ireland Minor Football Championship was the 77th staging of the All-Ireland Minor Football Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county Gaelic football tournament for boys under the age of 18.

Galway entered the championship as defending champions, however, they were defeated by Roscommon in the Connacht semi-final.

On 27 September 2008, Tyrone won the championship following a 1-20 to 1-15 defeat of Mayo in a replay of the All-Ireland final. This was their seventh All-Ireland title overall and their first title in four championship seasons.

2007 All-Ireland Minor Football Championship
The 2007 All-Ireland Minor Football Championship was the 76th staging of the All-Ireland Minor Football Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county Gaelic football tournament for boys under the age of 18.

Roscommon entered the championship as defending champions, however, they were defeated by Laois in the All-Ireland quarter-final.

On 16 September 2007, Galway won the championship following a 1-10 to 1-9 defeat of Derry in the All-Ireland final. This was their sixth All-Ireland title overall and their first title in 21 championship seasons.
PIM-35
PIM-35, also known as 5-methoxyindolyl-2-methylamine, is a drug which is an indole derivative with a similar chemical structure to that of serotonin. It acts as a serotonin reuptake inhibitor and produces antidepressant-like effects in animal studies.

Indole
Indole is an organic compound with the formula  C6H4CCNH3.  Indole is classified as an aromatic heterocycle. It has a bicyclic structure, consisting of a six-membered benzene ring fused to a five-membered pyrrole ring. Indoles are derivatives of indole where one or more of the hydrogen atoms have been replaced by substituent groups.  Indoles are widely distributed in nature, most notably as amino acid tryptophan and neurotransmitter serotonin.. In plants, IAA is a common plant hormone which is a derivative of Indole.
Zhiguli Nature Reserve
The Zhiguli Nature Reserve (Russian: Жигулёвский заповедник им. И. И. Спрыгина; also Zhigulevsky) is a Russian 'zapovednik' (strict nature reserve) located on the Samara Bend in the Samara region, where the Volga River swings around the Zhiguli Mountains.  The reserved is situated in the Stavropolsky District of Samara Oblast. The reserve is important because of its scientific value in the biodiversity of its closely placed variety of habitats.  In 2007, the Zhiguli Reserve was added to the UNESCO Middle Volga Biosphere Reserve, along with the surrounding Samarskaya Luka National Park.

Samara Bend
53°07′N 50°04′E﻿ / ﻿53.117°N 50.067°E﻿ / 53.117; 50.067

The Samara Bend (Samarskaya Luka; Russian: Самарская Лука) is a large hairpin bend of the middle Volga River to the east where it meets the Samara River. It is situated in the Samara region of Russia.

As the Volga enters its middle course it reaches the Zhiguli Mountains. The Samara Bend is formed as the river circles these hills. The Samara Bend National Park, one of the first in the USSR, was established in 1984. Some pockets of the park's territory are among the northernmost points of the Great European Steppe.

The Samara Bend is noted for a remarkable succession of archaeological cultures from 7000 BC to 4000 BC. These sites have revealed Europe's earliest pottery (Elshanka culture), the world's oldest horse burial and signs of horse worship (the Syezzheye cemetery of Samara culture), and the earliest kurgans associated with Proto-Indo-Europeans (e.g., Krivoluchye assigned to Khvalynsk culture).
Face Yourself
Face Yourself is the third Japanese and fifth overall studio album by South Korean boy band BTS. It was released on April 4, 2018, through Big Hit, Virgin, Universal Music Japan and Def Jam Recordings. The album contains Japanese versions of songs previously released on the group's second Korean studio album Wings (2016) and the Love Yourself: Her (2017) extended play (EP), as well as three new, original Japanese-language tracks: "Don't Leave Me", "Let Go", and "Crystal Snow". Its debut at number 43 on the Billboard 200 made it the third-highest-charting Japanese album in the history of the chart.

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
ROM cartridge
A ROM cartridge, usually referred to in context simply as a cartridge, cart, cassette, or card, is a replaceable part designed to be connected to a consumer electronics device such as a home computer, video game console or, to a lesser extent, electronic musical instruments.

ROM cartridges allow users to rapidly load and access programs and data alongside a floppy drive in a home computer; in a video game console, the cartridges are standalone. At the time around their release, ROM cartridges provided security against unauthorised copying of software. However, the manufacturing of ROM cartridges was more expensive than floppy disks, and the storage capacity was smaller. ROM cartridges and slots were also used for various hardware accessories and enhancements.

The widespread usage of the ROM cartridge in video gaming applications has led it to be often colloquially called a game cartridge.

Magnavox Odyssey 2
The Magnavox Odyssey 2 (stylized as Magnavox Odyssey2), also known as Philips Odyssey 2, is a home video game console of the second generation that was released in 1978. It was sold in Europe as the Philips Videopac G7000, in Brazil and Peru as the Philips Odyssey and in Japan as Odyssey2 (オデッセイ2 odessei2). The Odyssey 2 was one of the five major home consoles prior to the 1983 video game market crash, along with Atari 2600, Atari 5200, Intellivision and ColecoVision.

In the early 1970s, Magnavox pioneered the home video game industry by successfully bringing the first home console to market, the Odyssey, which was quickly followed by a number of later models, each with a few technological improvements (see Magnavox Odyssey series). In 1978, Magnavox, now a subsidiary of North American Philips, decided to release an all-new successor, Odyssey 2.

In 2009, the video game website IGN named the Odyssey 2 the 21st greatest video game console, out of its list of 25.