hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Swiss Life Hall
Swiss Life Hall (formerly AWD Hall and Stadionsporthalle) is an indoor arena, in Hanover, Germany. The hall can hold 5,500 people and is sponsored by the Swiss Life insurance company.

It mainly hosts indoor sporting events, concerts and trade shows. On 6 May 2001, Irish vocal pop band Westlife held a concert for their Where Dreams Come True Tour supporting their album Coast to Coast.

Swiss Life
The Swiss Life Group is the largest life insurance company of Switzerland and one of Europe’s leading comprehensive life and pensions and financial services providers, with approximately CHF 255.7 bn of assets under management. Founded in 1857 in Zurich as the Schweizerische Lebensversicherungs und Rentenanstalt cooperative, the company entered the Swiss stock market in 1997 and adopted its current name in 2002. In 2024 the group declared an adjusted profit from operations of CHF 1.78 billion, a 20% increase compared to the previous year. Net profit increased by 13% to CHF 1.26 billion. Swiss Life is one of the twenty companies listed under the Swiss Market Index, as SLHN.
Paloma Ford
Paloma Ford (born August 1, 1986), is an American R&B vocalist. She sang backing vocals on Macy Gray's 2007 album Big and has collaborated with artists Meek Mill, Tory Lanez and Rick Ross. Her original songs include "W.E.T.," "Jada," and "Hit of You" from her 2016 EP Nearly Civizled.

Macy Gray
Natalie Renée McIntyre (born September 6, 1967), known professionally as Macy Gray, is an American R&B and soul singer. She is known for her distinctive raspy voice and a singing style heavily influenced by Billie Holiday. Her 1999 single, "I Try", was her commercial breakthrough; the song peaked at number five on the Billboard Hot 100, won Best Female Pop Vocal Performance at the 43rd Annual Grammy Awards, and preceded her debut studio album, On How Life Is (1999). Since then, she has released ten studio albums.

Gray has won a Grammy Award from five nominations, and sold over 25 million records worldwide by 2018. She has appeared in several films, including Training Day, Spider-Man, Scary Movie 3, Lackawanna Blues, Idlewild, For Colored Girls, and The Paperboy. She was inducted into the National Rhythm & Blues Hall of Fame in 2014 in her hometown of Canton, Ohio.
Dark Assault
Dark Assault is the third studio album by the German power metal band Iron Savior. It continues the science fiction story that the band introduced on their debut album Iron Savior and continued on Unification and the Interlude EP. It is the first album to feature guitarist Joachim Küstner and the last to feature Kai Hansen before committing himself back to his band Gamma Ray.

Interlude (EP)
Interlude is an EP by the German power metal band Iron Savior, composed of five live tracks, four new songs, and one cover. The live tracks were recorded at the 1998 Wacken Open Air festival during the tour promoting their first album, Iron Savior. The new songs return to the ongoing science fiction story that began on the debut album and continued on the band's second album Unification. "Desert Plains" is a cover of Judas Priest's song from the album Point of Entry. It is the first release to feature drummer Thomas Nack.
Monolithic Baby!
Monolithic Baby! is the sixth studio album by American rock band Monster Magnet, released in 2004. It is a follow-up to 2000's God Says No. It would also be the first album featuring bassist Jim Baglino. Bob Pantella was hired to fill the band's drum position after the album's recording; the drums on the album were performed by Michael Wildwood.

The album features three cover songs – "There's No Way Out of Here" written by Ken Baker and originally recorded by Baker's English country rock band Unicorn, "The Right Stuff" by Robert Calvert and Velvet Underground's "Venus in Furs", the latter being available on the US edition of the album only.

The song "Master of Light" was written for the movie Torque (2004) where the band appears performing it in the nightclub, but the version heard in the movie is a remix with a greater presence of electronic touches.

Monolithic Baby! charted in seven countries and peaked at #7 in Sweden and #13 in Germany.

God Says No
God Says No is the fifth studio album by American rock band Monster Magnet. It was released in the United Kingdom on November 12, 2000, and in the United States on April 10, 2001. It was a commercial failure compared to their previous album, Powertrip. It was their last release recorded for A&M Records, due to problems with promotion of the album but it reached #17 in Germany.  It would also be the last release with bassist Joe Calandra and drummer Jon Kleiman.

The track "Medicine", which appears on the US release, is a re-recording of a track which originally appeared on the band's 1991 album Spine of God. A music video was made for the 1991 version.

Two different music videos were produced for the song "Heads Explode" and one for "Melt", consisting mostly of live footage over the studio version of the track. The former song was featured in the film Dracula 2000 and included on its soundtrack.
Monkey Sun
Monkey Sun (孫悟空, Son Gokū; lit. Sun Wukong) is a 1959 Japanese tokusatsu fantasy action film directed by Kajirō Yamamoto, with special effects by Eiji Tsuburaya. The film was based on Journey to the West written by Wu Cheng'en and was the second adaptation of the novel by Yamamoto and Tsuburaya, after 1940's Enoken's Sun Wukong. It has never been released in the United States or dubbed and subtitled in English.

Sha Wujing
Sha Wujing (Chinese: 沙悟淨) is one of the three disciples of the Buddhist pilgrim Tang Sanzang in the 16th-century novel Journey to the West written by Wu Cheng'en in the Ming dynasty, although versions of his character predate the Ming novel. In the source novel, his background is the least developed of the pilgrims, and he contributes the least to their efforts. In the original Chinese story, he is a man-eating monster. In many Japanese versions, Sha Wujing is depicted as a Kappa.
Raimondi College
Raimondi College is an English-Cantonese college founded in 1958 by the Roman Catholic Diocese in British Hong Kong. The school building is located at in Mid-Levels West, Central, near the Hong Kong Caritas headquarters and the Cathedral of the Immaculate Conception.

Wan Chai
Wan Chai (Chinese: 灣仔) is located in the western part of Wan Chai District on the northern shore of Hong Kong Island, Hong Kong. It is bounded by Canal Road to the east, Arsenal Street to the west, and Bowen Road to the south. The area north of Gloucester Road is often called Wan Chai North.

Wan Chai is one of the busiest commercial areas in Hong Kong with offices of many small and medium-sized companies. Wan Chai North features office towers, parks, hotels and an international conference and exhibition centre. Wan Chai is also well known for its famous night life which has evolved over decades. As one of the first areas developed in Hong Kong, the locale is densely populated but facing urban decay. The government has undertaken several urban renewal projects in recent years. There are various landmarks and skyscrapers within the area, most notably the Hong Kong Convention and Exhibition Centre (HKCEC), Central Plaza and Hopewell Centre.
British Independent Film Awards 2025
The British Independent Film Awards 2025 was held on 30 November 2025 to recognise the best in British independent cinema and filmmaking talent from United Kingdom. The ceremony took place once again at the Roundhouse in London.

The shortlists for multiple categories, including Best International Independent Film and Breakthrough Performance were revealed through October 2025. The nominations were announced on 3 November 2025 by Ben Hardy and Saura Lightfoot-Leon at One Hundred Shoreditch, London. Akinola Davies Jr.'s debut feature My Father's Shadow led the nominations with 12, followed by Pillion and I Swear with 10 and 9 respectively. The award for Best Ensemble Performance was re-introduced after being last presented in 2022 as a competitive category.

Both Pillion and Warfare received the most awards with four each, with the former also receiving the award for Best British Independent Film.

British Independent Film Award for Best British Independent Film
The British Independent Film Award for Best British Independent Film is an annual award given by the British Independent Film Awards (BIFA) to recognize the best British independent film. The award was first presented in the 1998 ceremony with Ken Loach's romantic drama My Name Is Joe being the first recipient of the award. The current winner is the romantic comedy-drama Pillion.
2019 FIVB Men's Volleyball Challenger Cup qualification (NORCECA)
The North American section of the 2019 FIVB Men's Volleyball Challenger Cup qualification acted as a qualifier event for the 2019 FIVB Men's Volleyball Challenger Cup for national teams that were members of the North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA). The tournament was held in Havana, Cuba from 30 May to 1 June 2019. The winners, Cuba, qualified for the 2019 Challenger Cup.

2019 FIVB Men's Volleyball Challenger Cup qualification
The 2019 FIVB Men's Volleyball Challenger Cup qualification was a series of tournaments held to decide which teams would play in the 2019 FIVB Men's Volleyball Challenger Cup. The 2019 Challenger Cup featured 6 teams. Only one place was allocated to the hosts. The remaining 5 places were determined by a qualification process, in which entrants from among the other teams from the five FIVB confederations competed.
Riding mechanic
A riding mechanic was a mechanic that rode along with a race car during races, and who was tasked with maintaining, monitoring, and repairing the car during the race. The various duties included manually pumping oil and fuel, checking tire wear, observing gauges, and even massaging the driver's hands. They also communicated with the pits and spotted from inside the car. If the car ran out of fuel, or otherwise broke down, the riding mechanic was usually responsible for running back to the pits to fetch fuel or the necessary spare parts.

Riding mechanics were also referred to by the term mechanician. The position is largely associated with the early years of Championship car racing and the Indianapolis 500; however, they were also utilized in grand prix racing for a while.

Spotter (auto racing)
A spotter in auto racing is a trained team member whose job is to relay information to their driver, keeping them alert of what is occurring on the track. They are typically positioned higher, atop one of the grandstands or other support buildings, to see the entire track. Spotters keep in constant contact with their drivers via two-way radio communication. Spotters are considered the drivers' "eyes" and are one of the more notable yet simple, safety measures adopted by professional auto racing in the past two decades.
Barry Pearson
Barry Lynn Pearson (born February 4, 1950) is an American former professional football player who was a wide receiver for four seasons for the Pittsburgh Steelers (1972–1973) and Kansas City Chiefs (1974–1976) of the National Football League (NFL). He played college football for the Northwestern Wildcats.

In 1972, making his pro football debut, Pearson was on the field for the Immaculate Reception and was the receiver for whom the play was designed, but Terry Bradshaw was flushed from the pocket and threw toward Frenchy Fuqua instead.

John Fuqua
John William Fuqua (born September 12, 1947), nicknamed "Frenchy", is an American former professional football player who was a running back for the New York Giants and Pittsburgh Steelers of the National Football League (NFL) from 1969 to 1976. He also played for the New York Stars of the World Football League (WFL). He played college football for the Morgan State Bears.
Matiu / Somes Island Lighthouse
The Matiu / Somes Island lighthouse is a harbour navigation light located in Wellington Harbour, New Zealand.  It is a sector light, operating from the southern end of Matiu / Somes Island to mark a safe approach through the harbour navigation channel. The first lighthouse on the site was established in 1866. It was the first inner harbour lighthouse in New Zealand, and one of only eight lighthouses nationwide at that time.  However, by 1895 there were multiple complaints that it was inadequate.  A replacement lighthouse with a more powerful light was built on an adjacent site and commissioned on 21 February 1900.  The light was automated on 1 April 1924 and converted to electricity after 1945. The lighthouse is currently operated and maintained by the Greater Wellington Regional Council.

Wellington Harbour
Wellington Harbour (Māori: Te Whanganui-a-Tara [tɛ ˈfaŋanʉi a ˈtaɾa] ⓘ), officially called Wellington Harbour / Port Nicholson, is a large natural harbour on the southern tip of New Zealand's North Island. The harbour entrance is from Cook Strait. Central Wellington is located on parts of the western and southern sides of the harbour, and the suburban area of Lower Hutt is to the north and east.

The harbour area bounded by a line between Pencarrow Head to Petone foreshore, was officially named Port Nicholson until it assumed its current dual name in 1984.
2023 Trophée des Champions
The 2023 Trophée des Champions was the 28th edition of the French super cup. The match was contested by the 2022–23 Ligue 1 champions, Paris Saint-Germain, and the 2022–23 Coupe de France winners, Toulouse.

Paris Saint-Germain won the match 2–0 for their record twelfth Trophée des Champions title.

Trophée des Champions
The Trophée des Champions (French pronunciation: [tʁɔ.fe de ʃɑ̃.pjɔ̃], lit. 'Champions' Trophy') is a French association football trophy contested in an annual match between the champions of Ligue 1 and the winners of the Coupe de France. It is equivalent to the super cups found in many other countries.
Emhoff House
The Emhoff House is a historic house in Stevensville, Montana. It was built in 1902 for John C. Emhoff, the owner of the  Stevensville Stage and Transport Company. Emhoff lived here with his wife and their twin daughters. He was a Freemason, and he died in 1930. One of his daughters, Elizabeth, inherited the house and lived here with her husband, Lawrence Saltz. The house was subsequently purchased by the Golder family. It has been listed on the National Register of Historic Places since June 19, 1991.

National Register of Historic Places listings in Ravalli County, Montana
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Ravalli County, Montana.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Ravalli County, Montana, United States.  There are 92 properties and districts listed on the National Register in the county.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted December 12, 2025.
Khyber Pakhtunkhwa Local Government Act, 2012
The Khyber Pakhtunkhwa Local Government Act, 2012 was an act passed by the Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa on May 8, 2012, and assented to by the Governor of Khyber Pakhtunkhwa on May 11, 2012. The act repealed the North-West Frontier Province Local Government Ordinance, 2001.

President Asif Ali Zardari approved extension of the act to the Malakand Division and the Provincially Administered Tribal Areas (PATA).

Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa
The Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa is a unicameral legislature of elected representatives of the Pakistani province of Khyber Pakhtunkhwa, which is located in Peshawar, the provincial capital. It was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan, having a total of 145 seats, with 115 general seats, 26 seats reserved for women and 4 reserved for non-Muslims.
2022 Cork Premier Senior Football Championship
The 2022 Cork Premier Senior Football Championship was the third staging of the Cork Premier Senior Football Championship and the 134th staging overall of a championship for the top-ranking Gaelic football teams in Cork. The championship ran from 9 June to 30 October 2022.

St. Finbarr's entered the championship as the defending champions. Newcestown's relegation after a playoff defeat by Éire Óg ended 11 years of top tier football for the club.

The final was played on 30 October 2022 at Páirc Uí Chaoimh in Cork, between Nemo Rangers and St. Finbarr's, in what was their third ever meeting in the final overall and a first meeting in five years. Nemo Rangers won the match by 1-16 to 2-09 to claim their 23rd championship title overall and a first title in two years.

Luke Connolly and Brian Hurley were the championship's joint-top scorers.

2021 Cork Premier Senior Football Championship
The 2021 Cork Premier Senior Football Championship was the second staging of the Cork Premier Senior Football Championship and the 133rd staging overall of a championship for the top-ranking Gaelic football teams in Cork. The draw for the group stage placings took place on 29 April 2021. The championship began on 20 July 2021 and ended on 28 November 2021.

Nemo Rangers entered the championship as the defending champions, however, they failed to make it out of the group stage after suffering two defeats. Ilen Rovers were relegated after being beaten by Carrigaline in a playoff.

The final was played on 28 November 2021 at Páirc Uí Chaoimh in Cork, between Clonakilty and St. Finbarr's, in what was their second ever final meeting and their first in 11 years. St. Finbarr's won the match by 0-14 to 0-13 to claim their tenth championship title overall and a first title since 2018.

Steven Sherlock was the championship's top scorer with 3-41.
Old Soldiers Never Die
Old Soldiers Never Die is a 1931 British comedy film directed by Monty Banks and starring Leslie Fuller, Molly Lamont and Alf Goddard. It was made at Elstree Studios by British International Pictures. It was produced as a quota quickie for release as a second feature.

Cinematograph Films Act 1927
The Cinematograph Films Act 1927 (17 & 18 Geo. 5. c. 29) was an act of the UK Parliament designed to stimulate the declining British film industry. It received royal assent on 22 December 1927 and came into force on 1 April 1928.
Women's colleges in the United States
Women's colleges in the United States are private single-sex U.S. institutions of higher education that only admit female students. They are often liberal arts colleges. There are approximately 29 active women's colleges in the United States in 2024, down from a peak of 281 such colleges in the 1960s.

Douglass Residential College
Douglass Residential College is a non-degree-granting program established in 2007 and open to Rutgers undergraduates at any of the degree-granting schools of Rutgers University-New Brunswick. It replaced the liberal arts degree-granting Douglass College which had been opened in 1918. Douglass, originally named New Jersey College for Women, was renamed in 1955 after its founder and first dean, Mabel Smith Douglass.

The degree-granting liberal arts Douglass College closed after it was merged with the other undergraduate colleges at Rutgers-New Brunswick in 2007. The non-degree-granting, optional, supplementary program called "Douglass Residential College" that replaced it is open to students at any of the degree-granting schools of Rutgers-New Brunswick.
André Previn and J. J. Johnson
André Previn and J. J. Johnson (subtitled Play Kurt Weill's Mack the Knife & Bilbao-Song and Other Music from The Threepenny Opera, Happy End, Mahagonny) is an album by pianist André Previn and trombonist J. J. Johnson performing Kurt Weill's compositions which was released on the Columbia label.

Happy End (musical)
Happy End is a three-act musical comedy by Kurt Weill, Elisabeth Hauptmann, and Bertolt Brecht which first opened in Berlin at the Theater am Schiffbauerdamm on September 2, 1929. It closed after seven performances. In 1977 it premiered on Broadway, where it ran for 75 performances.
WordZap
WordZap is a puzzle video game designed by Michael F.C. Crick, son of scientist Francis Crick. In 1991, it was included with Volume 3 of the Microsoft Entertainment Pack and was later released by Jaleco for the Game Boy in 1992. An updated version for newer editions of Microsoft Windows is available on the game's official website as shareware. The game has been compared with Scrabble and Boggle; in WordZap, players race to make proper English words to fill their rack of words, but when one player makes a word already found by the other player, the word is "zapped" from both players' racks.  Each round ends when either one player fills the word rack, or time runs out without either player being able to make another word.

Boggle
Boggle is a word game introduced in 1973  and in which players try to find as many words as they can from a grid of lettered dice, within a set time limit. It was invented by Allan Turoff and originally distributed by Parker Brothers.
Mercure (ballet)
Mercure (Mercury, or The Adventures of Mercury) is a 1924 ballet with music by Erik Satie. The original décor and costumes were designed by Pablo Picasso and the choreography was by Léonide Massine, who also danced the title role. Subtitled "Plastic Poses in Three Tableaux", it was an important link between Picasso's Neoclassical and Surrealist phases and has been described as a "painter's ballet".

Mercure was commissioned by the Soirées de Paris stage company and first performed at the Théâtre de la Cigale in Paris on June 15, 1924. The conductor was Roger Désormière.

Dada
Dada (/ˈdɑːdɑː/) or Dadaism was an international art movement that developed in the context of the Great War and Futurism first established in Zürich, Switzerland, and later quickly spread to Berlin, Paris, New York City and a variety of artistic centers in Europe and Asia. The Dada movement's principles were first collected in Hugo Ball's Dada Manifesto in 1916. Ball is seen as the founder of the Dada movement. Other key figures in the movement included Emmy Hennings, Jean Arp, Johannes Baader, Marcel Duchamp, Max Ernst, Elsa von Freytag-Loringhoven, George Grosz, Raoul Hausmann, John Heartfield, Hannah Höch, Richard Huelsenbeck, Francis Picabia, Man Ray, Hans Richter, Kurt Schwitters, Sophie Taeuber-Arp, Tristan Tzara, and Beatrice Wood, among others. The movement influenced later styles like the avant-garde and downtown music movements, and groups including Surrealism, nouveau réalisme, pop art, and Fluxus.
Far East Finance Centre
The Far East Finance Centre is a commercial building at 16 Harcourt Road in Admiralty, Hong Kong. It was jointly-constructed by Sino Land, Far East Consortium, Wah Ha Realty and Aik San Realty. The building is of 48 floors. The building was climbed by French urban climber Alain Robert in 1996.

Harcourt Road
Harcourt Road (Chinese: 夏慤道) is a major highway in Admiralty, Hong Kong, connecting Central with Wan Chai. It starts at Murray Road, and ends at Arsenal Street. The road is 780 metres (approx. half a mile) in length, and carries four lanes of traffic on either side. The section of Harcourt Road running westbound between Rodney Street and Cotton Tree Drive features a frontage road.
Xanten
Xanten (German pronunciation: [ˈksantn̩] ⓘ, Low Rhenish: Santen) is a town in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. It is located in the district of Wesel.

Xanten is known for the Archaeological Park, one of the largest archaeological open air museums in the world, built at the site of the Roman settlements Colonia Ulpia Traiana. Other attractions include the medieval town centre with Xanten Cathedral, many museums and large man-made lakes for various watersport activities. Xanten is visited by approximately one million tourists a year. It is also the only German town with a name that begins with X.

Wesel (district)
Wesel (German pronunciation: [ˈveːzl̩]) is a Kreis (district) in the northwestern part of North Rhine-Westphalia, Germany.  Neighboring districts are Borken, Recklinghausen, district-free cities Bottrop, Oberhausen, Duisburg and Krefeld, districts Viersen, Cleves.