hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanjay Kumar Singh (RJD politician)
Sanjay Kumar Singh also known as Sanjay Yadav is an Indian politician. He was elected to the Bihar Legislative Assembly from Karakaat and Member of Bihar Legislative Assembly as a member of the Rashtriya Janata Dal in 2015.

Bihar Legislative Assembly
The Bihar Legislative Assembly (ISO: Bihār Vidhān Sabhā), is the lower house of the bicameral Bihar Legislature of the state of Bihar in India. The first state elections were held in 1952.

Before the partition of Bihar, the total strength of membership in the assembly was 331, including one nominated member. After the partition, the seats were reduced to 243 members. Shri Krishna Singh became the first leader of the House and the first chief minister, Anugrah Narayan Singh was elected as the first deputy leader of the house and the first deputy chief minister.
Splendid Fellows
Splendid Fellows is a 1934 Australian film from director Beaumont Smith about an Englishman (Frank Leighton) who comes to Australia. The cast includes Eric Colman, brother of Ronald Colman, and Sir Charles Kingsford Smith, who has a cameo as himself. It was Smith's last film.

National Film and Sound Archive
The National Film and Sound Archive of Australia (NFSA), based in Canberra and known as ScreenSound Australia from 1999 to 2004, is Australia's audiovisual archive, responsible for developing, preserving, maintaining, promoting, and providing access to a national collection of film, television, sound, radio, video games, new media, and related documents and artefacts. The collection ranges from works created in the late nineteenth century when the recorded sound and film industries were in their infancy, to those made in the present day.

The NFSA collection first started as the National Historical Film and Speaking Record Library (within the then Commonwealth National Library) in 1935, becoming an independent cultural organisation in 1984. On 3 October, Prime Minister Bob Hawke officially opened the NFSA's headquarters in Canberra.
1949 Missouri Valley Vikings football team
The 1949 Missouri Valley Vikings football team represented Missouri Valley College as a member of the Missouri College Athletic Union (MCAU) during the 1949 college football season. Led by 10th-year head coach Volney Ashford, the Vikings compiled an overall record of 8–3 with a mark of 3–0 in conference play, winning the MCAU title. Missouri Valley was invited to the Oleander Bowl, where the Vikings lost to McMurry. The team played home games at Gregg-Mitchell Field in Marshall, Missouri.

Missouri Valley College
Missouri Valley College is a private college in Marshall, Missouri, United States. The college was founded in 1889 and supports 40 academic majors and an enrollment close to 1,500 students. Missouri Valley College is accredited by the Higher Learning Commission.
Somalia Medal
The Somalia Medal (French: Médaille de la Somalie) was a campaign medal created in 1992 by the Canadian monarch-in-Council to recognize members of the Canadian Forces who had directly participated in the international military coalition invasion to stabilize Somalia following the outbreak of its civil war. It is, within the Canadian system of honours, the fourth highest of the war and operational service medals.

United Nations Operation in Somalia I
United Nations Operation in Somalia I (UNOSOM I) was the first part of a United Nations (UN) sponsored effort to provide, facilitate, and secure humanitarian relief in Somalia, as well as to monitor the first UN-brokered ceasefire of the Somali Civil War conflict in the early 1990s.

The operation was established in April 1992 and ran until its duties were assumed by the Unified Task Force (UNITAF) mission in December 1992. Following the dissolution of UNITAF in May 1993, the subsequent UN mission in Somalia was known as UNOSOM II.
Young Beichan
"Young Beichan", also known as "Lord Bateman", "Lord Bakeman", "Lord Baker", "Young Bicham" and "Young Bekie",  is a traditional folk ballad categorised as Child ballad 53 and Roud 40. The earliest versions date from the late 18th century, but it is probably older, with clear parallels in ballads and folktales across Europe. The song was popular as a broadside ballad in the nineteenth century, and survived well into the twentieth century in the oral tradition in rural areas of most English speaking parts of the world, particularly in England, Scotland and Appalachia.

Ewan MacColl
James Henry Miller (25 January 1915 – 22 October 1989), better known by his stage name Ewan MacColl, was a British folk singer-songwriter, folk song collector, labour activist and actor. Born in England to Scottish parents, he was one of the originators of the 1960s folk revival and wrote such songs as "The First Time Ever I Saw Your Face" and "Dirty Old Town".

MacColl collected hundreds of traditional folk songs including the version of "Scarborough Fair" later popularised by Simon & Garfunkel, and released dozens of albums with A.L. Lloyd, Peggy Seeger and others, mostly of traditional folk songs. He also wrote many left-wing political songs, remaining a steadfast communist throughout his life and actively engaging in political activism.
Music of New Orleans
The music of New Orleans assumes various styles of music which have often borrowed from earlier traditions. New Orleans is especially known for its strong association with jazz music, universally considered to be the birthplace of the genre. The earliest form was dixieland, which has sometimes been called traditional jazz, 'New Orleans', or 'New Orleans jazz'. However, the tradition of jazz in New Orleans has taken on various forms that have either branched out from original dixieland or taken entirely different paths altogether. New Orleans has also been a prominent center of funk, home to some of the earliest funk bands such as the Meters.

Congo Square
Congo Square (French: Place Congo) is an open space, now within Louis Armstrong Park, which is located in the Tremé neighborhood of New Orleans, Louisiana, just across Rampart Street north of the French Quarter. The square is famous for its influence on the history of African American music, especially jazz. It was named after the large number of Bakongo slaves, that gave rise much of its cultural influences.
Swift J1644+57
Swift J164449.3+573451, initially referred to as GRB 110328A, and sometimes abbreviated to Sw J1644+57, was a tidal disruption event (TDE), the destruction of a star by a supermassive black hole.  It was first detected by the Swift Gamma-Ray Burst Mission on March 28, 2011. The event occurred in the center of a small galaxy in the Draco constellation, about 3.8 billion light-years away.  It was the first confirmed jetted tidal disruption event and is the most luminous and energetic TDE recorded.

Draco (constellation)
Draco is a constellation in the far northern sky. Its name is Latin for dragon. It was one of the 48 constellations listed by the 2nd century Greek astronomer Ptolemy, and remains one of the 88 modern constellations today. The north pole of the ecliptic is in Draco. Draco is circumpolar from northern latitudes, meaning that it never sets and can be seen at any time of year.
Thesan
In Etruscan religion and mythology, Thesan is the goddess of the dawn. In Etruria, she was worshipped at Caere's harbour of Pyrgi, where a temple was dedicated to her and a singular series of "daybreak antefixes" was excavated. She received offerings alongside the sun god Usil, as escribed in the liber linteus. In art, Thesan was typically depicted with wings, and sometimes in the nude.

Thesan's equivalent in Roman mythology may have been the goddess Aurora, and her equivalent in Greek mythology may have been Eos. However, other evidence points to her likeness being assimilated into the Greek sea goddess Leucothea and the Latin goddess Mater Matuta.

Etruscan religion
Etruscan religion comprises a set of stories, beliefs, and religious practices of the Etruscan civilization, heavily influenced by the mythology of ancient Greece, and sharing similarities with concurrent Roman mythology and religion. As the Etruscan civilization was gradually assimilated into the Roman Republic from the 4th century BC, the Etruscan religion and mythology were partially incorporated into ancient Roman culture, following the Roman tendency to absorb some of the local gods and customs of conquered lands. The first attestations of an Etruscan religion can be traced back to the Villanovan culture.
Enrico Banducci
Enrico Banducci (born Harry Charles Banducci; February 17, 1922 – October 9, 2007) was an American impresario.  Banducci operated the Hungry I nightclub in San Francisco's North Beach neighborhood after purchasing the club from its founder, Eric "Big Daddy" Nord, in 1950.

During Banducci's ownership, the Hungry I helped launch the careers of numerous acts, including The Kingston Trio, Lenny Bruce, Mort Sahl, Bill Cosby, Jonathan Winters, and Barbra Streisand, and featured Woody Allen and Dick Cavett before they were well-known. The club is also credited with originating the "brick wall" backdrop, popular in Stand-up comedy presentations.

Banducci later also started the Clown Alley hamburger stand as well as Enrico's Sidewalk Cafe at 504 Broadway, a 1959 restaurant and jazz club, featured in Bullitt, Basic Instinct and Dark Passage.

North Beach, San Francisco
North Beach is a neighborhood in the northeast of San Francisco adjacent to Chinatown, the Financial District, and Russian Hill. The neighborhood is San Francisco's "Little Italy" and has historically been home to a large Italian American population, largely from Northern Italy. It still has many Italian restaurants and a sizeable Italian community, though many other ethnic groups currently live in the neighborhood. It was also the historic center of the beatnik subculture and has become one of San Francisco's main nightlife districts as well as a residential neighborhood populated by a mix of young urban professionals, families, and Chinese immigrants.

The American Planning Association (APA) has named North Beach as one of ten "Great Neighborhoods in America".
2016 Supertaça Cândido de Oliveira
The 2016 Supertaça Cândido de Oliveira was the 38th edition of the Supertaça Cândido de Oliveira. It took place on 7 August 2016, and it featured the champions of the 2015–16 Primeira Liga, Benfica, and the winners of the 2015–16 Taça de Portugal, Braga.

Supertaça Cândido de Oliveira
The Supertaça Cândido de Oliveira (Portuguese pronunciation: [ˈsupɛɾ ˈtasɐ ˈkɐ̃diðu ðɨ ɔliˈvɐjɾɐ]; English: Cândido de Oliveira Super Cup, or simply Portuguese Super Cup) is an annual Portuguese football match played since 1979 between the winners of the top-tier league (Primeira Liga) and cup (Taça de Portugal) competitions.a The match and trophy are named after former Portuguese player, coach and sports journalist Cândido de Oliveira. Recognised and organised by the Portuguese Football Federation since 1981, the Supertaça is usually played in August, before the start of the league season.
Waihou
Waihou is a rural settlement in the Matamata-Piako District and Waikato region of New Zealand's North Island. It is located on State Highway 26 between Te Aroha and Morrinsville and west of the Waihou River.

Morrinsville
Morrinsville (Māori: Mōrena) is a provincial town in the Waikato region of New Zealand's North Island. Morrinsville is a service town for the local dairy industry; the area surrounding the town has the highest concentration of dairy cattle in New Zealand.
Jean-Pierre Schumacher
Jean-Pierre Schumacher, OCSO (15 February 1924 – 21 November 2021) was a French Trappist monk and prior who was one of the two survivors of the deadly terrorist attack on the Algerian Abbey of Our Lady of Atlas in 1996.

Trappists
The Trappists, officially known as the Order of Cistercians of the Strict Observance (Latin: Ordo Cisterciensis Strictioris Observantiae, abbreviated as OCSO) and originally named the Order of Reformed Cistercians of Our Lady of La Trappe, are a Catholic religious order of cloistered monastics that branched off from the Cistercians. They follow the Rule of Saint Benedict and have communities of both monks and nuns that are known as Trappists and Trappistines, respectively. They are named after La Trappe Abbey, the monastery from which the movement and religious order originated. The movement began with the reforms that Abbot Armand Jean le Bouthillier de Rancé introduced in 1664, later leading to the creation of Trappist congregations, and eventually the formal constitution as a separate religious order in 1892.
Maguan, Chongqing
Maguan (Chinese: 马灌; pinyin: Mǎguàn) is a town in Zhong County, Chongqing, China. As of 2020, it administers four residential neighborhoods and 16 villages:

Neighborhoods

Maguan Community

Gaodong Community (高洞社区)

Huangqin Community (黄钦社区)

Daoguan Community (倒灌社区)

Villages

Dafan Village (大梵村)

Luoyang Village (洛阳村)

Shuangji Village (双基村)

Helin Village (鹤林村)

Shuangshi Village (双石村)

Guoyuan Village (果园村)

Jinbao Village (金宝村)

Gaodu Village (高渡村)

Qixin Village (齐心村)

Hexin Village (合心村)

Jingui Village (金桂村)

Guiyang Village (桂阳村)

Daqiao Village (大桥村)

Gaoqiao Village (高桥村)

Longxiao Village (龙肖村)

Baigao Village (白高村)

Zhong County
Zhong County or Zhongxian (simplified Chinese: 忠县; traditional Chinese: 忠縣; pinyin: Zhōng Xiàn) is a county of Chongqing Municipality, China. The name "Zhong" (忠) means "loyalty." It is named after the historical story of General Ba Manzi, who chose to be killed to keep his Kingdom together. Emperor Li Shimin (李世民) of the Tang Dynasty named Zhong County "Loyalty County" to honor General Ba Manzi.

The Shibaozhai Temple, which was endangered by the rising waters caused by the Three Gorges Dam, is located there. Zhong County has two Yangtze River crossings: the Zhongxian Yangtze River Bridge and Zhongzhou Yangtze River Bridge.
Rodrigo Gracie
Rodrigo Gracie (born March 11, 1974) is a Brazilian retired mixed martial artist and Brazilian jiu-jitsu practitioner. A member of the Gracie family, Rodrigo is a 7th Degree Coral Belt in Gracie Jiu-Jitsu and a Gold Medalist in the 1998 ADCC Submission Wrestling World Championship. While competing in PRIDE Fighting Championships, Gracie was ranked amongst the top Middleweight fighters from 2003 to 2004 due to an undefeated streak with consecutive victories over Hayato Sakurai, Daiju Takase, Yuki Sasaki, and Daijiro Matsui.

Middleweight (MMA)
The middleweight division in mixed martial arts refers to different weight classes:

The UFC's middleweight division, which groups competitors within 171 to 185 lb (77.5 to 84 kg)

The Shooto's middleweight class, which refers to competitors between 155 and 170 lb (70.3 and 77.1 kg)

The ONE Championship's middleweight division follows the Pride FC model, with an upper limit of 93 kg (205 lb)

The Road FC's  middleweight division, with an upper limit of 185 lb (84 kg)
Virginia and Truckee 12 Genoa
Virginia and Truckee Railroad 12, nicknamed Genoa, is a 4-4-0 "American" type steam locomotive built by the Baldwin Locomotive Works (BLW) in January 1873 for the Virginia and Truckee Railroad (VT). it is one of three largely identical 4-4-0 locomotives built by Baldwin for the railroad, the others being the Reno and the Inyo, and one of four V&T 4-4-0's preserved (the aforementioned three and the Dayton).

4-4-0
4-4-0, in the Whyte notation, denotes a steam locomotive with a wheel arrangement of four leading wheels on two axles (usually in a leading bogie), four powered and coupled driving wheels on two axles, and no trailing wheels.

First built in the 1830s, locomotives with this wheel arrangement were known as "standard" or "Eight-Wheeler" type. In the first half of the 19th century, almost every major railroad in North America owned and operated locomotives of this type, and many rebuilt their 4-2-0 and 2-4-0 locomotives as 4-4-0s.

In April 1872, Railroad Gazette used "American" as the name of the type. The type subsequently also became popular in the United Kingdom, where large numbers were produced.

The vast majority of 4-4-0 locomotives had tenders, though some tank locomotives (designated 4-4-0T) were built.
2013 OEC Taipei WTA Ladies Open
The 2013 OEC Taipei WTA Ladies Open also known as 2013 OEC Taipei WTA Challenger was a professional tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the sixth edition of the tournament and the last event of the 2013 WTA 125K series. It took place in Taipei, Taiwan, on 4–10 November 2013.

2013 WTA 125K series
The WTA 125K series is the secondary professional tennis circuit organised by the Women's Tennis Association. The 2013 WTA 125K series calendar consisted of five tournaments, each with a total prize fund of $125,000. A sixth tournament in Pune was earlier scheduled but cancelled.
Rowing at the 1992 Summer Olympics – Men's single sculls
The men's single sculls competition at the 1992 Summer Olympics in Barcelona was held from 27 July to 1 August at Lake of Banyoles. The event was an open-style, individual rowing event conducted as part of the Rowing at the 1992 Summer Olympics programme. There were 22 competitors from 22 nations, with each nation limited to a single boat in the event. The event was won by Thomas Lange of Germany, the fourth man to successfully repeat as Olympic champion (after his victory in 1988 on the East German team). It was the first appearance of "Germany" since 1936 (when Gustav Schäfer won the gold medal), though German rowers representing the United Team of Germany, West Germany, and East Germany had won 10 medals in 8 Games from 1960 to 1988. Václav Chalupa of Czechoslovakia took silver, that nation's first medal in the men's single sculls. Poland's Kajetan Broniewski earned that nation's first medal in the event since 1960 with his bronze.

Rowing at the 1992 Summer Olympics
At the 1992 Summer Olympics in Barcelona, 14 events in rowing were contested, eight for men and six for women. The events were held at the Lake of Banyoles, situated some 95 kilometres (59 mi) north-east of Barcelona.
Vineland, Ontario
Vineland is an unincorporated community within the Town of Lincoln in Niagara Region. Located in the Canadian province of Ontario. It is bordered by the Twenty Mile Creek and Jordan to the east, Lake Ontario to the north, Beamsville to the west and Pelham to the south.

Vineland is primarily an agricultural community and is home to many tender fruit farms and wineries.  As the second-largest community in the Town of Lincoln, Vineland's small commercial centre along King Street serves the surrounding communities of Campden and Jordan.  The post office was established in 1894.

Beamsville, Ontario
Beamsville (2021 Urban area estimated population 13,323) is a community that is part of the town of Lincoln, Ontario, Canada. It is located along the southern shore of Lake Ontario and lies within the fruit belt of the Niagara Peninsula. It contains century-old brick buildings, an old-fashioned downtown area with barbershops, women's dress shops, a bakery, a print shop, restaurants, banks and other businesses, and many orchards and vineyards.

Queen Elizabeth Way, the main road that connects Toronto and Buffalo, New York, has an interchange at Beamsville. Many tourists stop for something to eat at the many fast-food restaurants nearby.
Mergo
Mergo is a comune (municipality) in the Province of Ancona in the Italian region Marche, located about 40 kilometres (25 mi) southwest of Ancona. As of 31 December 2004, it had a population of 1,063 and an area of 7.3 square kilometres (2.8 sq mi).

Mergo borders the following municipalities: Arcevia, Cupramontana, Rosora, Serra San Quirico.

Ancona
Ancona (/æŋˈkoʊnə/, also US: /ænˈ-, ɑːnˈ-/; Italian: [aŋˈkoːna] ⓘ) is a city and a seaport in the Marche region of central Italy. The city of Ancona has an estimated population of around 99,469 as of 2025. Ancona is the capital of the homonymous province and of the region. The city is located 280 km (170 mi) northeast of Rome, on the Adriatic Sea, between the slopes of the two extremities of the promontory of Monte Conero, Monte Astagno and Monte Guasco. The hilly nature around Ancona is a strong contrast to the flatter coastline in areas further north.

Ancona is one of the main ports on the Adriatic Sea, especially for passenger traffic, and is the main economic and demographic centre of the region.

As a result of Ancona's unique elbow shape facing the sea, Ancona is one of the few cities in the world and the only city in Italy where it is possible to see both sunrise and sunset over the sea.
Damasippus
In Greek mythology, Damasippus (Ancient Greek: Δαμάσιππος means ‘horse-taming) is the Spartan son of Icarius and the naiad Periboea. He was the brother of Penelope, Perileos, Thoas, Imeusimus, Aletes and probably Iphthime. This Damasippus might be the same as Damasiclus who was also called the son of Icarius and brother of Penelope.

Iphthime
In Greek mythology, the name Iphthime /ɪpˈθaɪmiː/ (Ancient Greek: Ἰφθίμη, romanized: Iphthímē) refers to:

Iphthime, daughter of Icarius, a sister of Penelope and Perileos. She became the wife of Eumelus from Pherae and possibly, the mother of his son, Zeuxippus. In Homer's Odyssey, Athena creates an image in Iphthime's likeness and sends this to a sleeping Penelope. This image conveys encouragement to Penelope after the latter confides in it her worries for her husband Odysseus and her son Telemachus. Scholiasts on Homer inform that she was also known under several other names: Hypsipyle, Mede, Laodice or Laodamia, and that her mother was Asterodia.

Iphthime, daughter of Dorus, mother of the Satyrs Lycus, Pherespondus and Pronomus by Hermes.

The name is the feminine form of the adjective ἴφθιμος, which is a Homeric epithet of vague meaning, usually connoting something like robustness or faithfulness when applied to a female human.
August 31 (Eastern Orthodox liturgics)
August 30 - Eastern Orthodox liturgical calendar - September 1

All fixed commemorations below celebrated on September 13 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For August 31st, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on August 18.

August 18 (Eastern Orthodox liturgics)
August 17 - Eastern Orthodox liturgical calendar - August 19

All fixed commemorations below are observed on August 31 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For August 18, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on August 5.
1989 All-Ireland Minor Hurling Championship
The 1989 All-Ireland Minor Hurling Championship was the 59th staging of the All-Ireland Minor Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1982. The championship began on 19 April 1989 and ended on 3 September 1989.

Kilkenny entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Offaly in the Leinster final.

On 3 September 1989, Offaly won the championship following a 2–16 to 1–12 defeat of Clare in the All-Ireland final. This was their third All-Ireland title overall and their first title since 1987.

Offaly's Johnny Dooley was the championship's top scorer.

1928 All-Ireland Minor Hurling Championship
The 1928 All-Ireland Minor Hurling Championship was the first staging of the All-Ireland Minor Hurling Championship. The championship began on 20 May 1928 and ended on 27 October 1929.

Cork won the title following a 7-6 to 4-0 victory over Dublin in a second replay of the final.