hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1972 NCAA Skiing Championships
The 1972 NCAA Skiing Championships were contested in Winter Park, Colorado at the nineteenth annual NCAA-sanctioned ski tournament to determine the individual and team national champions of men's collegiate alpine, cross country skiing, and ski jumping in the United States.

Host Colorado, coached by alumnus Bill Marolt, captured their third national championship (and first since 1960), finishing 5.2 points ahead of three-time defending champion Denver in the team standings.

Colorado's Mike Porcarelli reclaimed the slalom and alpine titles he won two years earlier; the repeat champions were Otto Tschudi of Denver in downhill and Bruce Cunningham of New Hampshire in Nordic combined. Denver's Odd Hammernes won his second jumping title, three years after the first.

In the downhill race, Utah sophomore David Novelle was killed after he lost a ski, went off the course, and collided with a tree. As a result, the Utah team withdrew from the competition.

1960 NCAA skiing championships
The 1960 NCAA Skiing Championships were contested at Bridger Bowl near Bozeman, Montana, at the seventh annual NCAA-sanctioned ski tournament to determine the individual and team national champions of men's collegiate alpine skiing, cross-country skiing, and ski jumping in the United States. Montana State College served as the hosts.

Colorado, coached by Bob Beattie, repeated as national champions, again edging out rival Denver in the team standings. This was the second title for the Buffaloes.

There were no repeat individual champions this year, but downhill winner Dave Butts of Colorado won his third title; the McCall, Idaho native took the jumping and Skimeister honors the previous year.
Jack Halpern (linguist)
Jack Halpern (春遍雀來, ハルペン・ジャック, جاك هلبرن) is a Japan-based lexicographer specializing in Chinese characters, namely kanji. He is best known as editor-in-chief of the Kodansha Kanji Learner's Dictionary and as the inventor of the SKIP system for kanji lookup. Halpern is also an active unicyclist, having served as founder and president of the International Unicycling Federation. He currently resides in Saitama, Japan.

Unicycle
A unicycle, also monocycle is a vehicle that touches the ground with only one wheel. The most common variation has a frame with a saddle, and has a pedal-driven direct-drive. A two speed hub is commercially available for faster unicycling. Unicycling is practiced professionally in circuses, by street performers, in festivals, and as a hobby. Unicycles have also been used to create new sports such as unicycle basketball and unicycle hockey. In recent years, unicycles have also been used in mountain unicycling, an activity similar to mountain biking or trials.
André Persiany
André Persiany (November 19, 1927, Paris - January 2, 2004, Paris) was a French jazz pianist.

Persiany's father taught him violin and piano as a child, and by 1945, he had formed his own ensemble. He was a member of the Be Bop Minstrels with Hubert and Raymond Fol in 1947, then played with Michel Attenoux, Eddie Bernard, Bill Coleman, Buck Clayton, Raymond Fonsèque, Lionel Hampton, Guy Lafitte, Mezz Mezzrow, and Tony Proteau.

He relocated to New York City in the mid-1950s, playing at the Birdland club, and worked extensively with Jonah Jones. In 1969, he returned to Paris, and held a residency as the pianist at Le Furstenberg from 1970 to 1988. His associations in the 1970s included Cat Anderson, Milt Buckner, Eddie Chamblee, Arnett Cobb, Al Grey, Budd Johnson, and Charlie Shavers.

Persiany's son Stéphane Persiani became a double-bassist.

Jonah Jones
Jonah Jones (born Robert Elliott Jones; December 31, 1909 – April 30, 2000) was a jazz trumpeter who created concise versions of jazz and swing and jazz standards that appealed to a mass audience. In the jazz community, he is known for his work with Stuff Smith. He was sometimes referred to as "King Louis II", a reference to Louis Armstrong. Jones started playing alto saxophone at the age of 12 in the Booker T. Washington Community Center band in Louisville, Kentucky, before quickly transitioning to trumpet, where he excelled.
Holger Osieck
Holger Osieck (born 31 August 1948) is a German football manager who last managed the Australia national team. Prior to the Australian role, he most recently managed J. League club Urawa Red Diamonds, where he won the 2007 AFC Champions League. He served as an assistant coach of the West Germany national football team when they won the 1990 FIFA World Cup. He also led Canada in winning the 2000 CONCACAF Gold Cup.

2011 AFC Asian Cup
The 2011 AFC Asian Cup was the 15th edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). The finals were held in Qatar from 7 to 29 January 2011. It was the second time that the tournament was hosted by Qatar, the previous occasion being the 1988 AFC Asian Cup. Japan won the cup for the record-breaking fourth time after a 1–0 win against Australia, and earned the right to compete in the 2013 FIFA Confederations Cup in Brazil as the representative from AFC.

A television viewing audience of 484 million in 80 countries across the Asia-Pacific region, Europe, North America and North Africa witnessed Japan defeat Australia 1–0 in the final.
Uffington, Lincolnshire
Uffington is a village and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. The population of the civil parish at the 2011 census was 686. It is in the valley of the River Welland, between Stamford and The Deepings.

The Deepings
The Deepings (grid reference TF150094) are a series of settlements close to the River Welland near the borders of southern Lincolnshire and north western Cambridgeshire in eastern England.
Peterborough is about 8 miles to the south, Spalding about 10 miles to the north east and Stamford about 8 miles to the west.

The area is very low-lying, and gave The Deepings their name (a Saxon name translatable as either 'deep places' or 'deep lands').  The villages are mentioned in the Domesday Book.  Deeping Fen lies to the North, and the drainage of it was an important part of seventeenth and eighteenth century land reclamation.  It is now the responsibility of the Welland and Deepings Internal Drainage Board.
Sinaiyah al-Qadimah (Riyadh)
Sinaiyah al-Qadimah (Arabic: الصناعية القديمة, romanized: aṣ-Ṣināʿīyah al-Qadīmah, lit. 'old industrial area'), officially First Industrial City, and often shortened to as-Sinaiyah, is an industrial district in Riyadh, Saudi Arabia, located southwest of al-Malazz and north of al-Khalidiyyah in the sub-municipalities of  al-Malaz and al-Batha. It was established west of the Riyadh Rail Station in 1973 during the reign of King Faisal bin Abdulaziz as part of the first national five-year development plan of 1970–1975, covering an area of 123.5 acres. The southern part of the district is popular for its automobile workshops and spare parts stores. It is overseen by the Saudi Authority for Industrial Cities and Technology Zones (MODON).

Al Malaz
Al-Malaz (Arabic: حي الملز, romanized: ḥaī al-Malaz), formerly al-Riyadh al-Jadidah (lit. The New Riyadh) and the Red Sea neighborhood, is a commercial and residential neighborhood in Riyadh, Saudi Arabia, and the seat of the homonymous sub-municipality of al-Malaz. Named after the al-Malaz Square (now King Abdullah Park), it was built in the 1950s by King Saud bin Abdulaziz as a housing project for government employees and was later developed into a full-fledged district. The neighborhood has a large presence of overseas Syrian community alongside native Saudi nationals.

It is the very first modern locality in the city, alongside the al-Nassiriyah district, which replaced the local Najdi architecture with a modern one. The area is also popular for hosting several iconic landmarks, supermarkets, streets and offices of government ministries.
2021 Tribistovo poisoning
On 1 January 2021, around 10:00 CET, in the village of Tribistovo, near the town of Posušje, Bosnia and Herzegovina, eight teenagers – four boys and four girls – were found dead in a holiday cottage after a New Year's Eve celebration. The cause of death was determined as suffocation from carbon monoxide poisoning, instigated by a power generator used to heat the cottage.

The tragedy received widespread media coverage from many local and international outlets, prompting a national day of mourning on 2 January, while the Government of the West Herzegovina Canton declared three days of mourning from 2–4 January. The Government of Croatia declared a national day of mourning on 5 January. The victims' funerals were attended by thousands of citizens from both countries.

A monument was sculpted by Ilija Skočibušić and installed at the site of the tragedy where the cottage stood. It was blessed and opened to the public on 3 August 2024.

University of Split
The University of Split (Croatian: Sveučilište u Splitu, Latin: Universitas Studiorum Spalatensis) is a university located in Split, Croatia. It was founded in 1974. and is organized in 13 faculties and 124 faculty programmes. As of 2009, a total of approximately 40,000 students have graduated, and a total of 337 doctoral degrees have been awarded.

University of Split is a member of EUA - European University Association.
Makuti
Makuti is a small village in Mashonaland West province, Zimbabwe. It lies on the A1 road between Harare and Chirundu border post. All traffic for Kariba turns off the Harare-Chirundu road at Makuti. The village is surrounded by wildlife/safari areas, and very few people live there. Makuti has a petrol station, a hotel, and a shop. The hotel's name is Clouds End, and it provides a scenic view of the Zimbabwean bush towards Lake Kariba. 
The name Makuti means "wet mist" or "persistent drizzle".

16°18′S 29°15′E﻿ / ﻿16.300°S 29.250°E﻿ / -16.300; 29.250

Chirundu, Zimbabwe
Chirundu is a village and border post in Zimbabwe on the border with Zambia, in Mashonaland West province. The name Chirundu means "Big Hill". The village is located on the banks of the Zambezi river, and as a result it lies in the hot Zambezi Valley. It is the site of the Chirundu Bridges, two road bridges across the Zambezi river.

On the Zambian side of the river is a slightly larger town also called Chirundu. The bridge is the principal border crossing for traffic travelling from Harare in Zimbabwe, to Lusaka in Zambia.  Chirundu is surrounded by wildlife/safari areas, elephants frequently wander around the village.  It is also a popular destination for fishing.
Lake Ospedaletto
Lake Ospedaletto (in Friulian Lât di Ospedalét), also known as Lake Minisini, is a small prealpine water body of periglacial origin located near the hamlet of Ospedaletto (Gemona del Friuli) in the municipality of Gemona del Friuli, Province of Udine, in Friuli-Venezia Giulia, Italy.

Friuli-Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia (Italian: [friˈuːli veˈnɛttsja ˈdʒuːlja]) is one of the 20 regions of Italy and one of five autonomous regions with special statute. The regional capital is Trieste on the Gulf of Trieste, a bay of the Adriatic Sea.

Friuli-Venezia Giulia has a population of 1,194,095 in an area of 7,924.36 square kilometres (3,059.61 sq mi) as of 2025. A natural opening to the sea for many central European countries, the region is traversed by the major transport routes between the east and west of Southern Europe. It encompasses the historical-geographical region of Friuli and a small portion of the historical region of Venezia Giulia—also known in English as the Julian March—each with its own distinct history, traditions and identity.
McNeil River (Skeena River tributary)
The McNeil River is a tributary of the Skeena River in the North Coast Regional District of the province of British Columbia, Canada. It originates at Minerva Lake in the Kitimat Ranges of the Coast Mountains, and flows south about 13 km (8.1 mi) to the lower tidal reach of the Skeena River at Tyee Bank, across the Skeena from Port Essington, about 25 km (16 mi) southeast of Prince Rupert, 95 km (59 mi) southwest of Terrace, and 88 km (55 mi) northwest of Kitimat. Its watershed covers 41.4 km2 (16.0 sq mi), and its mean annual discharge is 4.07 m3/s (144 cu ft/s).

The McNeil River's watershed is within the asserted territory of Tsimshian First Nations and the Metlakatla First Nation, both of which are affiliated with the Tsimshian Tribal Council.

Tsimshian Tribal Council
This is the disbanded tribal council; for the treaty council see Tsimshian First Nations

The Tsimshian Tribal Council was the governing coalition of the band governments of the Tsimshian people in Prince Rupert.  In British Columbia, the governments of Canada started engaging in the British Columbia Treaty Process with First Nation bands in the province. Originally the Tsimshian Tribal Council pursued negotiations until late 2005 when the Tsimshian Tribal Council, the organization for treaty negotiations, dissolved amid legal and political turmoil.
The Medyo Late Night Show with Jojo A.
The Medyo Late Night Show with Jojo A. (formerly Jojo A. All the Way, The Sobrang Gud Nite Show with Jojo A. All the Way! and The Good Night Show) is a Philippine television talk show broadcast by RJTV, Q, TV5, GMA Network and PTV. Hosted by Jojo Alejar, it aired on RJTV from May 10, 2004 to October 5, 2007. The show moved to Q from October 8, 2007 to 2008, TV5 from June 1, 2009 to September 27, 2013, GMA Network from January 6 to December 5, 2014 and later returned to TV5 from May 11 to November 6, 2015, PTV from April 30 to November 16, 2018 and RJ DigiTV since February 6, 2020.

DZRJ-DTV
DZRJ-DTV (channel 29) is a commercial independent digital-only television station based in Makati City, Metro Manila, Philippines. The station is the flagship TV property of Rajah Broadcasting Network, Inc., a broadcast company owned by long-time guitarist/musician Ramon "RJ" Jacinto. The station's broadcast facilities, shared with its AM and FM radio sisters, are located at the Ventures I Bldg., Makati Ave. cor. Gen. Luna St., Brgy. Poblacion, Makati; DZRJ-DTV's transmitter facility is located at Merano Street, Brgy. San Roque, Antipolo City, Rizal (sharing facilities with sister station 100.3 RJ FM).

DZRJ-DTV began in 1993 as DZRJ-TV which operated on UHF Channel 29 using the analog NTSC-M system from 1993 to 2018.
Club Trésors de Champagne
Club Trésors de Champagne (also Special Club) was founded in 1971 by 12 of the oldest families of the Champagne wine region; current membership includes  25 producers of grower Champagnes. The Special Club designated Champagnes are the tête de cuvée of each producer. The original  group of twelve growers first called  it Club de Viticultures Champenois, and in 1999  changed their name to Club Trésors de Champagne. Special Club Champagnes must be produced, bottled and aged at the member's estate, including a minimum of three years aging on lees.  The purpose of the club is to highlight the unique terroir of each family holding. Current members who were part of the founding of the group include Pierre Gimonnet, Gaston Chiquet and Paul Bara.
In 2003,  the vintage was deemed   unbalanced, and so the Club decided not to produce any Special Club wines that year.

Grower Champagne
Grower Champagnes or Artisan Champagnes are Champagnes produced by the estate that owns the vineyards where the grapes are grown. Récoltant-Manipulant is the term in French, and Grower Champagnes can be identified by "RM" on the wine label. While large Champagne houses such as Mumm, Moët et Chandon and Veuve Clicquot may use grapes from as many as 80 different vineyards in the Champagne region to create a consistent house style, Grower Champagnes tend to be more terroir-focused, sourced from a single vineyard or closely located vineyards around a village, and made with grapes which vary with each vintage. Today there are over 19,000 independent growers in the Champagne region, accounting for nearly 88% of vineyard land in the region; around 5,000 of these growers produce wine from their own grapes. Of the Champagne imported into the US in 2014, only 5% was Grower Champagne.
Yasuo Mizui
Yasuo Mizui (水井 康雄, Mizui Yasuo; 30 May 1925 – 3 September 2008) was a Japanese stone sculptor who lived in France. He specialized in abstract art forms for public sculpture, often within architectural contexts, and participated in several sculpture symposia across Europe, the United States, Israel, and Japan.

Lacoste
Lacoste S.A. (/ləˈkɔːst, -ˈkɒst/; French: [lakɔst]) is a French designer sports fashion company, founded in 1933 by tennis player René Lacoste, and entrepreneur André Gillier. It sells clothing, footwear, sportswear, eyewear, leather goods, perfume, towels and watches. The company can be recognised by its green Crocodile logo. René Lacoste, the company's founder, was first given the nickname "the Crocodile" by the American press after he bet his team captain a crocodile-skin suitcase that he would win his match. He was later redubbed "the Crocodile" by French fans because of his tenacity on the tennis court. In November 2012, Lacoste was bought outright by Swiss family held group Maus Frères.
2023 Qatar Total Open
The 2023 Qatar Total Open, also known as Qatar TotalEnergies Open, was a professional women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 21st edition of the event as a WTA 500 tournament on the 2023 WTA Tour. It took place at the International Tennis and Squash complex in Doha, Qatar, during 13–18 February 2023.

WTA Qatar Open
The Qatar Open, known as the Qatar TotalEnergies Open, is a professional tennis WTA 1000 tournament held in Doha, Qatar. Held since 2001, this WTA Tour event was a Tier I-tournament in 2008, and was played on outdoor hardcourts. After a two-year break the tournament returned in 2011 and is held at the Khalifa International Tennis and Squash Complex.
Chapel Island (Canada)
Chapel Island is an island in Bras d'Or Lake on Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada. Its name in the kylee Miꞌkmaq language is Mniku but other names such as Vachlouacadie ("place of running water / running spirits") and Pastukopajitkewe'kati which translates to "sea cow place".

It is the capital, or fire, of Miꞌkmaꞌki within its home district of Raelen. The island is a sacred Indigenous site and home of St. Anne Mission, an important pilgrimage site for the Mi'kmaq and a place of national historic significance. The island is a National Historic Site of Canada and is part of the Chapel Island First Nation (Potlotek).

Bras d'Or Lake
Bras d'Or Lake (Mi'kmawi'simk: Pitupaq) is an irregular estuary in the centre of Cape Breton Island in Nova Scotia, Canada. It has a connection to the open sea, and is tidal. It also has inflows of fresh water from rivers, making the brackish water a very productive natural habitat. It was designated the Bras d'Or Lake Biosphere Reserve (now Bras d'Or Lake Biosphere Region) by UNESCO in 2011.
House of Montfort
The House of Montfort was a medieval French noble house that eventually found its way to the Kingdom of England and originated the famous Simon de Montfort, 6th Earl of Leicester. However, his father, Simon de Monfort the Elder, who led the French Crusaders during the Albigensian Crusade, is far more notorious in France and among military medievalists.

The family began when Hugh Capet granted a petty lordship to Guillaume de Montfort in the Île-de-France. His successors were to be the vassals of the counts of Beaumont. Guillaume's son, Amaury began building a castle that would eventually become the eponymous Montfort-l'Amaury. The project, however, was incomplete when he died c. 1053, but his son, Simon, finished it in 1067. His great-grandson, Simon IV would eventually marry the heiress of Leicester, and their son, Simon V would become the first Montfort earl of Leicester.

During the 13th century the family lost its ancestral seat of Montfort-l'Amaury to the House of Dreux.

Amaury I de Montfort
Amaury I de Montfort (died c. 1053) was Lord of Montfort, son of Guillaume de Montfort of Hainaut, the first Lord of Montfort. The castle of Montfort l'Amaury, of which he started the construction, was completed by his son Simon I de Montfort, who succeeded him as Lord of Montfort. He married Bertrade.

He and his wife had three children:

Simon I de Montfort (died 25 September 1087)

Mainier de Montfort, Seigneur d'Épernon (died before 1091)

Eva (died 23 Jan 1099), married William Crispin (died 8 January 1074), son of Gilbert I Crispin
Hellerud
Hellerud was a borough of the city of Oslo, Norway up to January 1, 2004, when it became part of the new borough of Alna. It is also a traditional neighbourhood located within this area to the south of Tveita and Haugerud and north of Oppsal. It borders on the forest of Østmarka.

59°54′39″N 10°50′47″E﻿ / ﻿59.91083°N 10.84639°E﻿ / 59.91083; 10.84639

Tveita
Tveita is a neighborhood in the borough of Alna in Oslo, Norway.

The area was built up between 1963 and 1967. It is served by the station Tveita on the Oslo Metro, and among the facilities is a shopping mall.
2 Chronicles 26
2 Chronicles 26 is the twenty-sixth chapter of the Second Book of Chronicles the Old Testament in the Christian Bible or of the second part of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "the Chronicler", and had the final shape established in late fifth or fourth century BCE. This chapter belongs to the section focusing on the kingdom of Judah until its destruction by the Babylonians under Nebuchadnezzar and the beginning of restoration under Cyrus the Great of Persia  (2 Chronicles 10 to 36). The focus of this chapter is the reign of Uzziah, king of Judah.

2 Chronicles 36
2 Chronicles 36 is the thirty-sixth (and the final) chapter of the Second Book of Chronicles the Old Testament of the Christian Bible or of the second part of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "the Chronicler", and had the final shape established in late fifth or fourth century BCE. This chapter belongs to the section focusing on the kingdom of Judah until its destruction by the Babylonians under Nebuchadnezzar and the beginning of restoration under Cyrus the Great of Persia  (2 Chronicles 10 to 36). It contains the regnal accounts of the last four kings of Judah - Jehoahaz, Jehoiakim, Jehoiachin and Zedekiah - and the edict of Cyrus allowing the exiled Jews to return to Jerusalem.
2005 Kerry Senior Football Championship
The 2005 Kerry Senior Football Championship was the 105th staging of the Kerry Senior Football Championship since its establishment by the Kerry County Board in 1889. The draw for the opening round fixtures took place on 4 April 2005. The championship ran from 7 May to 13 November 2005.

South Kerry entered the championship as the defending champions.

The final was played on 13 November 2005 at FitzGerald Stadium in Killarney, between South Kerry and Dr. Crokes in what was their first ever meeting in the final. South Kerry won the match by 0-12 to 1-06 to claim their seventh championship title overall and a second title in succession.

Colm Cooper was the championship's top scorer with 5-19.

1889 Kerry Senior Football Championship
The 1889 Kerry Senior Football Championship was the inaugural staging of the Kerry Senior Football Championship since its establishment by the Kerry County Board.

On 26 May 1889, Laune Rangers won the championship following a 0–06 to 0–03 defeat of Dr. Crokes in the final at the Kerry County Athletic Club grounds.