hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bang Lamphu
Bang Lamphu, also spelled Banglampoo or Banglamphu (Thai: บางลำพู, pronounced [bāːŋ lām.pʰūː]; in the past, it was often misspelled บางลำภู) is a neighbourhood in Bangkok located in Phra Nakhon District. The history of the Bang Lamphu community dates to the establishment of the Rattanakosin Kingdom, or earlier. Bang Lamphu covers the area north of Phra Nakhon, both inside and outside Rattanakosin Island, stretching from Phra Athit to Samsen Roads, which lead toward Dusit District. Most of Bang Lamphu lies within Talat Yot Subdistrict, with parts extending into nearby subdistricts such as Chana Songkhram, Bowon Niwet, Ban Phan Thom, and up to Wat Sam Phraya.

Phra Nakhon district
Phra Nakhon (Thai: พระนคร, pronounced [pʰráʔ ná(ʔ).kʰɔ̄ːn]) is one of the 50 districts (khet) of Bangkok, Thailand. It is the central district of Bangkok, including Rattanakosin Island. Neighboring districts are, from the north, clockwise: Dusit, Pom Prap Sattru Phai, Samphanthawong, and across the Chao Phraya River, Thon Buri, Bangkok Yai, Bangkok Noi, and Bang Phlat.
The Wonders (film)
The Wonders (Italian: Le meraviglie) is a 2014 internationally co-produced drama film directed by Alice Rohrwacher. It was selected to compete for the Palme d'Or at the 2014 Cannes Film Festival where it won the Grand Prix.

Grand Prix (Cannes Film Festival)
The Grand Prix is an award of the Cannes Film Festival bestowed by the jury of the festival on one of the competing feature films. It is the second-most prestigious prize of the festival after the Palme d'Or.
Siesta Park, Western Australia
Siesta Park is a locality of the City of Busselton in the South West region of Western Australia. Siesta Park is located on a thin strip of land between Caves Road, which forms its southern border, and Geographe Bay to the north. It shares its name with a resort/holiday area that was named after a World War II-era launch named Siesta that belonged to a previous owner of the property. The area became a locality because the property's petrol station and general store was also used as a post office until the mid-1980s.

The City of Busselton and the locality of Siesta Park are located on the traditional land of the Wardandi (also spelled Wadandi) people of the Noongar nation.

City of Busselton
The City of Busselton is a local government area in the South West region of Western Australia, approximately 230 km (140 mi) south of Perth, the state capital. The city covers an area of 1,455 km2 (562 sq mi) and had a population of 40,640 as at the 2021 Census. It contains two large towns, Busselton and Dunsborough, and a number of smaller towns. The city office is located on Southern Drive, Busselton.
2025 Internazionali di Tennis Città di Vicenza
The 2025 Internazionali di Tennis Città di Vicenza was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the tenth edition of the tournament which was part of the 2025 ATP Challenger Tour. It took place in Vicenza, Italy between 26 May and 1 June 2025.

Internazionali di Tennis Città di Vicenza
The Internazionali di Tennis Città di Vicenza is a tennis tournament held in Vicenza, Italy since 2014. The event is part of the ATP Challenger Tour and is played on outdoor clay courts.

Tseng Chun-hsin is the singles record holder with two consecutive titles won.
Schola Medica Salernitana
The Schola Medica Salernitana (Italian: Scuola Medica Salernitana) was a medieval medical school, the first and most important of its kind. Situated on the Tyrrhenian Sea in the south Italian city of Salerno, it was founded in the 9th century and rose to prominence in the 10th century, becoming the most important source of medical knowledge in Western Europe at the time.

Arabic medical treatises, both those that were translations of Greek texts and those that were originally written in Arabic, had accumulated in the library of Montecassino, where they were translated into Latin; thus the received lore of Hippocrates, Galen and Dioscorides was supplemented and invigorated by Arabic medical practice, known from contacts with Sicily and North Africa. As a result, the medical practitioners of Salerno, both men and women, were unrivaled in the medieval Western Mediterranean for practical concerns.

Matthaeus Platearius
Matthaeus Platearius was a physician from the medical school at Salerno, and is thought  to have produced a twelfth-century Latin manuscript on medicinal herbs titled "Circa Instans" (also known as "The Book of Simple Medicines"), later translated into French as "Le Livre des simples medecines". It was an alphabetic listing and textbook of simples that was based on Dioscorides "Vulgaris", which described the appearance, preparation, and uses of various drugs. It was widely acclaimed, and was one of the first herbals produced by the newly developed printing process in 1488. Ernst Meyer considered it equal to the herbals of Pliny and Dioscorides, while George Sarton thought it an improvement on "De Materia Medica".

Matthaeus and his brother Johannes were the sons of a female physician from the Salerno school and married to Johannes Platearius I. She is surmised to be Trota, who wrote some important treatises on gynaecology including Diseases of Women.
Football at the 2012 Summer Olympics – Men's Asian Qualifiers Playoff Round
This page provides the summaries of the matches of the playoff stage of the Asian football qualifiers for the 2012 Summer Olympics.

The three runners-up from the third round groups will play each other at a neutral venue on 25, 27 and 29 March 2012 (tie-breaking play-off on 31 March if necessary). Malaysia had originally been chosen but renovations to the proposed stadium as well as the unavailability of other venues due to the scheduling of domestic fixtures meant that a new destination for the three-team playoffs was required. Vietnam was later chosen by the AFC Competitions Committee as the neutral venue, with games to be played at Hanoi's Mỹ Đình National Stadium

The winner of this group will advance to play the fourth-ranked team of the African qualification tournament in a play-off for a spot at the Olympic Games.

Football at the 2012 Summer Olympics – Men's Asian Qualifiers
The Asian Football Confederation's Pre-Olympic Tournament was the qualifying tournament for the 2012 Summer Olympics Football tournament in London. Thirty-five teams entered the qualification, where AFC have three spots for automatic qualifiers and a spot for inter-continental play-off against the fourth representative of the Pre-Olympic Tournament in African zone. The competition commenced in February 2011 and was completed in March 2012.
Miss Brazil World 1996
The Miss Brazil World 1996 pageant took place on October 11, 1996. Each state and the Federal District (with the exception of Amapá) competed for the title of the Brazilian Crown for Miss World. The winner entered Miss World 1996. Anuska Prado of Espírito Santo ended being the winner at the end of the contest.

Miss Brazil World
Miss Brazil World (Portuguese: Miss Brasil Mundo)  is an annual national beauty pageant that selects Brazil's official representative to Miss World.

The Brazilian representatives began to be sent from the year 1958, with girl from Pernambuco Sônia Maria Campos. Since 2006 who manages the sending of representatives to the international event is the team led by Henrique Fontes (Global Beauties Website director). The country has so far only an international crown, obtained with the medicine student Lúcia Petterle in 1971.
Coalition For Iran
Coalition For Iran (Persian: ائتلاف برای ایران) was the political alliance of eight reformist parties pivoted by Association of Combatant Clerics. The coalition was the main reformist bloc contesting the 2004 Iranian legislative election, while 2nd of Khordad Front stated it has decided "not to participate, but individual groups within the coalition can decide individually if they will participate". The coalition included centrist parties Association of Combatant Clerics, Assembly of the Forces of Imam's Line, Executives of Construction Party, Islamic Iran Solidarity Party, Islamic Assembly of Women, Islamic Association of Engineers, Islamic Labour Party and Worker House.

Islamic Iran Participation Front, Mojahedin of the Islamic Revolution of Iran Organization and Office for Strengthening Unity were among notable groups not participating in the elections.

On 15 February 2004 the Coalition announced the names of 191 parliamentary candidates it supports throughout the country.

Assembly of the Forces of Imam's Line
Assembly of the Forces of the Imam's Line or Association of Followers of the Imam's Line (Persian: مجمع نیروهای خط امام) is an Iranian reformist political group. The party is a member of Council for coordinating the Reforms Front and Hadi Khamenei is its general secretary. The newspaper Hayat-e-No was associated with the group. The party takes moderate positions and belongs to the left wing.
Old Town Hall, Ardrossan
Ardrossan Civic Centre is a municipal building in Glasgow Street in Ardrossan, a town in North Ayrshire, Scotland. The building, which was previously the offices and meeting place of Ardrossan Burgh Council, is currently used as a masonic hall.

Ardrossan
Ardrossan (/ɑːrˈdrɒsən/; from Scottish Gaelic  Àird Rosain 'headland of the small promontory') is a town on the North Ayrshire coast in southwestern Scotland. The town has a population of 10,670 and forms part of a conurbation with Saltcoats and Stevenston known as the 'Three Towns'. Ardrossan is located on the east shore of the Firth of Clyde, and is the main terminal of Caledonian MacBrayne ferry services operating from mainland Scotland to the Isle of Arran.

The town is home to the Ardrossan Wind Farm, and is home to a number of businesses and organisations including Cunningham Housing Association. The town is served by two secondary schools – Ardrossan Academy and St Matthews Academy. A new 2–18 curriculum campus is currently under construction, and will include Ardrossan Academy and Winton Primary School & Early Years on the former Shell oil refinery site.
2018 World Para Swimming European Championships – Women's 400 metres freestyle
The women's 400 metres freestyle at the 2018 World Para Swimming European Championships was held at the National Aquatic Centre in Dublin from 13 to 19 August.  7 classification finals are held in all over this event.

2018 World Para Swimming European Championships
The 2018 World Para Swimming European Championships, known for sponsorship reasons as the 2018 World Para Swimming Allianz European Championships took place in Dublin, Ireland from 13 to 19 August 2018. It was the 5th edition of the Championships, the first under the new World Para Swimming branding, and the first time Ireland had hosted. Ukraine topped the medal table for the fourth time in a row.

Formerly the IPC Swimming European Championships, this was the first edition of the championships since IPC undertook a rebrand of all sports for which they are the governing body, including the 'World Para' title for the committees running each sport. IPC Swimming was rebranded World Para Swimming in 2016; its first World Para Swimming Championships were held in 2017, and the European Championships followed suit in 2018.
Parktown (House of Assembly of South Africa constituency)
Parktown was a constituency in the Transvaal Province of South Africa, which existed from 1915 to 1994. It covered parts of the inner northern suburbs of Johannesburg centred on the suburb of Parktown. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Transvaal Provincial Council.

Transvaal (province)
The Province of Transvaal (Afrikaans: Provinsie van Transvaal), commonly referred to as the Transvaal (/ˈtrɑːnsvɑːl, ˈtræns-/; Afrikaans: [transˈfɑːl]), was a province of South Africa from 1910 until 1994, when a new constitution subdivided it following the end of apartheid. The name "Transvaal" is from the Latin prefix trans, which means across from, or on the other side. Hence, Transvaal refers to the province's geographical location to the north of the Vaal River. Its capital was Pretoria, which was also the country's executive capital.
Zwenkau
Zwenkau (German pronunciation: [ˈtsvɛnkaʊ] ⓘ) is a town in the district of Leipzig, in Saxony, Germany.  Situated between the White Elster and Pleiße rivers, it nestles in the Leipzig Bay and includes parts of the conservation area Elsteraue and Central Germany's Street of Lignite. It is situated within the Central German Metropolitan Region.

Leipzig (district)
Leipzig (official name: Landkreis Leipzig) is a district (Kreis) in the Free State of Saxony in eastern Germany. It is named after the city of Leipzig, which borders onto the district, but the city is not part of the district. Leipzig district has borders with (from the west and clockwise) the state of Saxony-Anhalt, the urban district of Leipzig, the districts of Nordsachsen and Mittelsachsen, and the state of Thuringia.
Emet (geographic region)
Emet (or Em) is a Kalenjin term for the largest recognized territorial division within the Kalenjin society of pre-colonial Kenya. The word emet in contemporary Kalenjin as used to denote a country derives from this term.

Traditional Kalenjin society
Traditional Kalenjin society is the way of life that existed among the Kalenjin-speaking people prior to the advent of the colonial period in Kenya and after the decline of the Chemwal, Lumbwa and other Kalenjin communities in the late 1700s and early 1800s.

The Kalenjin semi-nomadic pastoralist tradition centered on the raising of cattle, sheep and goats and cultivating sorghum and pearl millet is of long standing. It has been dated back as far as the last millennium BC when Kalenjin-speaking communities first arrived in Kenya.
Javornik, Štore
Javornik (pronounced [ˈjaːʋɔɾnik]) is a settlement in the Municipality of Štore in eastern Slovenia. It lies in the hills south of Štore on the road to Svetina. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Savinja Statistical Region.

Svetina
Svetina (pronounced [ˈsʋeːtina]) is a settlement in the Municipality of Štore in eastern Slovenia. It lies in the hills south of Štore. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Savinja Statistical Region.

The parish church in the settlement is dedicated to the Mother of God and belongs to the Roman Catholic Diocese of Celje. It predates its earliest mention in written documents in 1480. Next to the church is a chapel dedicated to the Holy Cross. It dates to the late 15th century, but was extensively rebuilt after a fire in 1714 that destroyed most of the village.
Teggi
Teggi is a panchayat village in the southern state of Karnataka, India. Administratively, Teggi is under Bilagi Taluka of Bagalkot District in Karnataka.  The village of Teggi is 18.1 km by road east of Galagali and 12.5 km by road northwest of the town of Bilagi. Teggi is on the south shore of the Krishna River. Teggi has Higher Primary School (HPS) and Government High School (GHS)  and medium of teaching is in Kannada. The people of this village worship Shri Somalingeshwar god and has temple of it built it in stone. Population is dominated by the Valmiki/Nayak/Bedar community (List of Scheduled Tribes in India). The Teggi village has Bank of Baroda and customers from nearby villages Bisanal, Shivapur, Hanchinal, and Ballur along with local people use this.

Bilagi
Bilagi is a panchayat town and taluka in the Bagalkot district of Karnataka, India. It is located at a distance of 30 km from the district headquarters of Bagalkote. The main occupation of people in this taluka is agriculture. Most of the farmers grow sugarcane.
New Europe Bridge
The New Europe Bridge, also known as Danube Bridge 2 (Bulgarian: Мост Нова Европа/Дунав мост 2, romanized: Most Nova Evropa/Dunav most 2; Romanian: Podul Noua Europă) is a road and rail bridge between the cities of Vidin, Bulgaria, and Calafat, Romania. It is the second bridge on the shared section of the Danube between the two countries. It is an extradosed bridge and was built by the Spanish company Fomento de Construcciones y Contratas, at the cost of €226 million. It was officially opened with a ceremony held on 14 June 2013. The first vehicles were allowed to cross the bridge after midnight, on 15 June 2013.

It was previously known as Danube Bridge 2 (Bulgarian: Дунав мост 2, romanized: Dunav most 2; Romanian: Podul 2 peste Dunăre) and informally called the Vidin–Calafat Bridge or Calafat–Vidin Bridge (Bulgarian: Мост Видин–Калафат, romanized: Most Vidin–Kalafat; Romanian: Podul Calafat–Vidin). The latter is the most common name it receives in Romania.

Hemus motorway
The Hemus motorway (Bulgarian: Автомагистрала „Хемус“, Avtomagistrala "Hemus") or Haemus motorway, designated A2, is a partially built motorway in Bulgaria, under construction since 1974. Its planned length is 418 km, of which 206 km are in operation as of December 2025. The motorway in operation is divided into two sections — the first one links the capital Sofia with the town of Ugarchin near Dermantsi, crossing Stara planina (Balkan Mountains), and the second segment connects Varna and Buhovtsi near Targovishte. According to the plans, Hemus motorway would connect Sofia with the third-largest city of Varna, at the Black Sea coast, duplicating European route E70 (Varna–Shumen), European route E772 (Shumen–Yablanitsa) and European route E83 (Yablanitsa–Sofia).
Stamp Duties Management Act 1891
The Stamp Duties Management Act 1891 (54 & 55 Vict. c. 38) is an act of the Parliament of the United Kingdom that consolidated enactments relating to the management of stamp duty in the United Kingdom.

Reading (legislature)
A reading of a bill is a stage of debate on the bill held by a general body of a legislature.

In the Westminster system, developed in the United Kingdom, there are generally three readings of a bill as it passes through the stages of becoming, or failing to become, legislation. Some of these readings may be formalities rather than actual debate. Legislative bodies in the United States also have readings.

The procedure dates back to the centuries before literacy was widespread. Since many members of Parliament were illiterate, the Clerk of Parliament would read aloud a bill to inform members of its contents. By the end of the 16th century, it was practice to have the bill read on three occasions before it was passed.
United Nations Mission of Support to East Timor
The United Nations Mission of Support to East Timor (UNMISET) lasted from 20 May 2002 to 20 May 2005, when it was replaced by United Nations Office in Timor Leste (UNOTIL). It was established when East Timor became an internationally recognised independent state and the United Nations Transitional Administration in East Timor (UNTAET) came to an end.

Military and police forces from contributing nations were put under control of the Special Representative of the Secretary-General. Following a progress report submitted by the Secretary-General in 2003, the initial 12 month mandate was extended into two years, subsequently extended to 20 May 2005, after which it was replaced by United Nations Office in Timor Leste (UNOTIL).

A final report was then presented to the Security Council and a statement was made about the continuing help with a Border Patrol Unit.

The mandates of the Security Council Resolutions also provided for a Serious Crimes Unit to investigate the events of 1999.

Special Representative of the Secretary-General for East Timor
The special representative of the secretary-general for East Timor was appointed by the secretary-general to lead the United Nations Transitional Administration in East Timor. During the transition from Indonesian rule to independence the United Nations appointed administrator fulfilled a role, which could be said to correspond in some ways to that of a head of state.
Agara, Bengaluru
Agara, Bengaluru is a panchayat village in the southern state of Karnataka, India. It is located in the Bangalore South taluk of Bangalore Urban district in Karnataka, on Outer Ring Road, near Koramangala and HSR Layout. The Agara Bus Stop connects Koramangla with ITPL, Varthur, etc. Agara is notable for the Agara lake, as well as for being a locus of spiritual sites, containing temples dedicated to Shri Jagannatha, Shri Hanuman, Shri Ram and Sita as well as Radha-Krishna, Shiva-Parvati, Ayyapa, Durga Parmeshwari and Shri Lakshmi, as well as a Sunni mosque. The Abhayanjaneya Temple is particularly well known for its colossal statue of Hanuman which, remarkably, stands right next to the mosque. After winning the Shrirangapattan war, the British moved their army to Bangalore. During the British period, it was one of the biggest army cantonments in South Asia. Madras Engineer Groups operated from Agara.

Koramangala
Koramangala ([ˈkoːrɐˈmɐŋgɐlɐ]) is a southeastern neighbourhood of the Indian city of Bengaluru. One of the largest in that metropolis, it is a residential locality with wide, tree-lined boulevards and a mix of commercial structures and bungalows. Planned as a suburb post-independence, its location between Bengaluru and Electronic City attracted migrants from across the country during Bengaluru's tech boom of the late 1990s. Consequently, it has gradually developed into a commercial centre and a prominent startup hub known for its high land prices and high-end shopping options. As of 2025, Koramangala has a population density of over 22,000 people per km2.
The Beatles with Tony Sheridan and Their Guests
The Beatles with Tony Sheridan and Their Guests was an American compilation album that included "Cry for a Shadow", an instrumental written and recorded by The Beatles, plus three other recordings with the fledgling group backing fellow British guitarist and vocalist Tony Sheridan.

Billy Mure
Sebastian "Billy" Mure (November 4, 1915 – September 25, 2013) was an American session musician, guitarist, and songwriter who recorded several albums in the 1950s and 1960s in a variety of styles, including surf, Hawaiian, swing, pop, twist, garage rock, pioneered early arena rock and use of power chords, as well as lounge music. He pioneered proto hard rock in the 1950s.
Okna Tsahan Zam
Vladimir Okonovich Karuev (born 2 April 1957), better known by his Kalmyk name Okna Tsahan Zam, is a Kalmyk folk singer, known for his throat singing and as a performer of the Kalmyk national epic Jangar.

Overtone singing
Overtone singing, also known as overtone chanting, harmonic singing, polyphonic overtone singing, or diphonic singing, is a singing technique in which the vocalist produces two distinct pitches at the same time.

From a fundamental pitch made by a human voice, harmonic overtones can be selectively amplified through manipulating the dimensions and the shape of the resonant cavities of the mouth and the pharynx.

Overtone singing should not be confused with throat singing, although many throat singing techniques include overtone singing. While overtone singing involves careful manipulation of the vocal tract, throat singing mostly involves the voice source.
Tiruchirappalli division
Tiruchirappalli division is a revenue division in the Tiruchirapalli district of Tamil Nadu, India. It comprises the taluks of Tiruchirappalli West taluk, Tiruchirappalli East taluk, Thiruverumbur taluk.

Tiruchirappalli district
Tiruchirappalli district is one of the 38 districts, located along the Kaveri River, in Tamil Nadu, India. The headquarters of the district is the city of Tiruchirappalli.

During the British Raj, the district was referred to as Trichinopoly, and was a district of the Madras Presidency; it was renamed upon India's declaration of independence in 1947. The district is spread over an area of 4,404 square kilometres (1,700 sq mi) and had a population of 2,722,290 in 2011.