hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1486 Marilyn
1486 Marilyn, provisional designation 1938 QA, is a stony background asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 6.5 kilometers in diameter. It was discovered on 23 August 1938, by Belgian astronomer Eugène Delporte at the Royal Observatory of Belgium in Uccle. The asteroid was named after Marilyn Herget, daughter of astronomer Paul Herget.

Eugène Joseph Delporte
Eugène Joseph Delporte (10 January 1882 – 19 October 1955) was a Belgian astronomer born in Genappe.

He discovered a total of sixty-six asteroids. Notable discoveries include 1221 Amor (which lent its name to the Amor asteroids) and the Apollo asteroid 2101 Adonis. He discovered or co-discovered some comets as well, including periodic comet 57P/du Toit-Neujmin-Delporte. He worked in the Observatoire Royal de Belgique (Belgian Royal Observatory), situated in the town of Uccle (after which the asteroid 1276 Ucclia is named). He started there in 1903 after receiving his doctorate that year from the Free University of Brussels.

In 1930 he published, on behalf of the IAU, a work delineating the modern boundaries between all of the 88 official constellations in the sky, along lines of constant right ascension and declination for the epoch B1875.0.

The Florian asteroid 1274 Delportia (discovered by himself) and the lunar impact crater Delporte were named after him.
Miss Nicaragua 2015
Miss Nicaragua 2015 was the thirty-fifth Miss Nicaragua pageant, held at the Teatro Nacional Rubén Darío in Managua, Nicaragua, on March 7, 2015.

Daniela Torres Bonilla of Managua was crowned Miss Nicaragua 2015 at the end of the event. She represented Nicaragua at Miss Universe 2015 in Las Vegas, Nevada later that year. The rest of the finalists would enter different pageants.

Miss Universe 2015
Miss Universe 2015 was the 64th Miss Universe pageant, held at The AXIS in Las Vegas, Nevada, United States, on December 20, 2015. This was the first edition of the pageant to be held under the ownership of WME/IMG, which purchased the Miss Universe Organization from Donald Trump on September 14, 2015. Consequently, it was also the first Miss Universe event to be aired by Fox and Azteca as the pageant's respective English and Spanish broadcasters instead of NBC.

At the conclusion of the event, Paulina Vega of Colombia crowned Pia Wurtzbach of the Philippines as Miss Universe 2015. It was the Philippines' third victory after 42 years in the pageant's history.

Contestants from eighty countries and territories competed in this year's pageant. The competition featured Steve Harvey as host and Roselyn Sánchez as backstage host. Charlie Puth, The Band Perry, and Seal performed in this year's pageant.
Fleshmarket Close, Edinburgh
Fleshmarket Close is a narrow alley in Edinburgh of medieval origin. The close leads up from Edinburgh Waverley Station's Market Street exit and joins with Cockburn Street leading to High Street and the Royal Mile.

Royal Mile
55°57′02″N 3°11′08″W﻿ / ﻿55.95056°N 3.18556°W﻿ / 55.95056; -3.18556

The Royal Mile (Scottish Gaelic: Am Mìle Rìoghail) is a series of streets forming the main thoroughfare of the Old Town of Edinburgh, Scotland. The term originated in the early 20th century and has since entered popular usage.

The Royal Mile runs between Edinburgh Castle and Holyrood Palace, two significant locations in the royal history of Scotland, and is almost exactly one mile long. From west to east, and running downhill, it comprises the Castle Esplanade, Castlehill, the Lawnmarket, the High Street, the Canongate and Abbey Strand. It is the busiest tourist street in the Old Town.

The Royal Mile contains shops, restaurants, public houses, and visitor attractions. During the annual Edinburgh Fringe, the High Street becomes crowded with tourists, entertainers, and buskers. Parliament Square is at the heart of Scotland's legal system, being the home of both the High Court of Justiciary and the Court of Session.
Jeremy Searle
Jeremy Searle (18 February 1953 – 25 October 2025) was a Canadian politician who was a Montréal city councillor in the Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce district of Loyola. He was the city councillor for Loyola district from 1994 to 2005, and from 2013 to 2017. He was defeated in the municipal elections of 5 November 2017. The Gazette summarized his second term and his defeat thus: 'Also of note was the distant third-place showing in Loyola of councillor Jeremy Searle, whose last term was marked by erratic behaviour during borough meetings, when he appeared to be drunk, and for controversial remarks that were viewed by many to be anti-Semitic'.

Loyola (Montreal)
Loyola is a residential district of the Borough Côte-des-Neiges—Notre-Dame-de-Grâce within the City of Montreal, Quebec, Canada. It is one of five districts of the borough. In 2011, it had a population of 36,984 of which only 17% spoke French in the home.
Lady-in-waiting of the Imperial Court of Russia
A lady-in-waiting of the Imperial Russian Court  (придворные дамы) was a woman of high aristocracy at the service of a woman of the Imperial family. They were organised according to the strict hierarchy of Peter the Great's table of ranks, following the woman's chin (rank) established on January 24, 1722.

Grand duke
Grand duke (feminine: grand duchess) is a European hereditary title, used either by certain monarchs or by members of certain monarchs' families. The title is used in some current and former independent monarchies in Europe, particularly:

in present-day Luxembourg, the last surviving Grand Duchy

historically by the sovereigns of former independent countries, such as Tuscany (from 1569 to 1860, now part of Italy)

in Baden, Hesse, Oldenburg, Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz and Saxe-Weimar-Eisenach (officially simply the Grand Duchy of Saxony) – grand duchies from 1815 to 1918, and all now part of Germany

formerly also in some countries in Northern Europe, such as the Grand Duchy of Finland or the Grand Duchy of Lithuania

currently by claimants to the Russian Imperial Throne (eg. Grand Duke George Mikhailovich of Russia)
Hernanes
Anderson Hernanes de Carvalho Viana Lima (born 29 May 1985), known as Hernanes (Brazilian Portuguese: [eʁˈnɐ̃nis]), is a Brazilian former professional footballer who played as a central or attacking midfielder.

Hernanes began his career with São Paulo, where he won the Campeonato Brasileiro Série A in 2007 and 2008. In August 2010, he joined Italian side Lazio, whom he helped win the Coppa Italia in 2013. He transferred to Internazionale in January 2014 for €20 million, then moved to Juventus in 2015, where he won the domestic double in his first season with the club. He moved to Hebei China Fortune in 2017, before returning to São Paulo.

Hernanes has earned 27 caps for the Brazil national team since 2008, scoring two goals. He won a bronze medal at that year's Olympics and was also part of the senior squads which won the 2013 FIFA Confederations Cup and came in fourth at the 2014 FIFA World Cup. He is nicknamed "Il Profeta" ("The Prophet") in Italy.

2015–16 Serie A
The 2015–16 Serie A (known as the Serie A TIM for sponsorship reasons) was the 114th season of top-tier Italian football, the 84th in a round-robin tournament, and the 6th since its organization under a league committee separate from Serie B. Juventus were the defending champions. The campaign began on 22 August 2015 and ended on 15 May 2016.

On 25 April 2016, Juventus succeeded in defending their title for the fifth consecutive season, after second placed Napoli lost to Roma, giving Juventus a 12-point lead with only three games left.
Orr Street, Queenstown
Orr Street is the main street of Queenstown, a mining town on the west coast of the island state of Tasmania, Australia. The street runs east–west through the town centre and is noted for its historic streetscape, heritage buildings, and views toward Mount Owen.

Mount Owen (Tasmania)
Mount Owen is a mountain directly east of the town of Queenstown on the West Coast Range in Western Tasmania, Australia.

With an elevation of 1,146 metres (3,760 ft) above sea level, like most of the mountains in the West Coast Range, it was named by the geologist Charles Gould after Richard Owen. The taller mountains were named after opponents or critics of Charles Darwin, the smaller after his supporters. The north western slopes are clearly seen from Gormanston and the Linda Valley 'Long Spur'.
RMS St Helena (1963)
RMS St Helena was a passenger-cargo liner, built in 1963 as Northland Prince, operated by the St. Helena Shipping Company that operated between Britain and South Africa via the British colony of Saint Helena between 1978 and 1990.

Cargo liner
A cargo liner, also known as a passenger-cargo ship or passenger-cargoman, is a type of merchant ship which carries general cargo and often passengers.

They became common just after the middle of the 19th century, and eventually gave way to container ships and other more specialized carriers in the latter half of the 20th century.
June Panic
June Panic (born June G. Preuss; 1976/1977) is an American singer-songwriter from Grand Forks, North Dakota. He has collaborated with musicians such as Heidi Gluck and LonPaul Ellrich (formerly of Marmoset).

Marmoset (band)
Marmoset is an American indie rock band based in Indianapolis, Indiana. The band was formed in 1995.

Marmoset's members are Jorma Whittaker (bass and vocals), Dave Jablonski (guitar and vocals), and Jason Cavan (drums). Frequent contributor and former full-time member LonPaul Ellrich died in 2008. The vinyl repressing of the album Record in Red is dedicated to his memory.

Marmoset has multiple releases on the Secretly Canadian label. In 2009, Marmoset signed to Joyful Noise Recordings.
Krystian Lupa
Krystian Lupa (Polish pronunciation: [ˈkrɨstjan ˈlupa]; born 7 November 1943) is a Polish theatre director, set designer, playwright, translator and pedagogue. He has been called "the greatest living European theatre director".

He is the recipient of many national and international honours including the Austrian Decoration for Science and Art (2001), Ordre des Arts et des Lettres (2002), and the Commander's Cross of the Order of Polonia Restituta (2017).

Tadeusz Kantor
Tadeusz Kantor (6 April 1915 – 8 December 1990) was a Polish painter, assemblage and Happenings artist, set designer and theatre director. Kantor is renowned for his revolutionary theatrical performances in Poland and abroad. Laureate of Witkacy Prize – Critics' Circle Award (1989).
Michiko Hattori
Michiko Hattori (Japanese: 服部道子, born 8 September 1968) is a Japanese professional golfer and former Player of the Year on the LPGA of Japan Tour. Before turning professional, she became the first Japanese born champion of the U.S. Women's Amateur.

Japan LPGA Championship
The Japan LPGA Championship Konica Minolta Cup (日本女子プロゴルフ選手権大会コニカミノルタ杯, Nihon Josi Puro Gorufu Senshuken Taikai Konika Minoruta Hai), is one of the longest running tournaments in the history of the Japan Ladies Professional Golf Association, surpassed only by Japan Women's Open. It is one of four majors on the LPGA of Japan Tour.
El Cielo Biosphere Reserve
The El Cielo Biosphere Reserve (Reserva de la Biosfera El Cielo in Spanish) is located in the Sierra Madre Oriental in the southern part of the Mexican state of Tamaulipas near the town of Gómez Farias. The reserve protects the northernmost extension of tropical forest and cloud forest in Mexico. It has an area of 144,530 hectares (357,100 acres; 558.0 sq mi) made up mostly of steep mountains rising from about 200 metres (660 ft) to a maximum altitude of more than 2,300 metres (7,500 ft).

The state of Tamaulipas protected the area in 1985 and in 1987 it was formally recognized as a biosphere reserve by UNESCO's Man and the Biosphere Programme.

Great curassow
The great curassow (Crax rubra) is a large, pheasant-like bird from the Neotropical rainforests, its range extending from eastern Mexico, through Central America to western Colombia and northwestern Ecuador. Male birds are black with curly crests and yellow beaks; females come in three colour morphs, barred, rufous and black. These birds form small groups, foraging mainly on the ground for fruits and arthropods, and the occasional small vertebrate, but they roost and nest in trees. This species is monogamous, the male usually building the rather small nest of leaves in which two eggs are laid. This species is threatened by loss of habitat and hunting, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as "vulnerable".
Kom Glacier
Kom Glacier (Bulgarian: ледник Ком, romanized: lednik Kom, IPA: [ˈlɛdnik ˈkɔm]) is the 10 km long and 8 km wide glacier on the west side of Hemimont Plateau, Fallières Coast in Graham Land, Antarctica. It is situated south of Forbes Glacier and north of Swithinbank Glacier, drains westwards between Mercury Ridge and Zhefarovich Crag, and flows into Square Bay next north of Swithinbank Glacier.

The glacier is named after Kom Peak in Western Balkan Mountains.

Forbes Glacier (Graham Land)
Forbes Glacier is a glacier which flows from Hemimont Plateau west into the northeast corner of Square Bay, on the west coast of Graham Land, Antarctica. It is 10 nautical miles (19 km) long, 4 nautical miles (7 km) wide in its central part, and narrows to 2 nautical miles (4 km) at its mouth. The lower reaches of the glacier were first surveyed in 1936 by the British Graham Land Expedition under John Rymill. The survey was completed in 1946–48 by the Falkland Islands Dependencies Survey who named the glacier for James David Forbes, a Scottish physicist who was noted for his pioneer works on glaciology.
Endorsements in the 2019 Indonesian presidential election
This page is a non-exhaustive list of individuals and organisations who endorsed individual candidates for the 2019 Indonesian presidential election. Politicians are noted with their party origin or political affiliation should they come from parties not part of the candidate's coalition. Celebrities are noted with their party origin should they have one. Years of office are accurate during the election day (17 April 2019).

Coordinating Ministry for Human Development and Cultural Affairs
The Coordinating Ministry for Human Development and Cultural Affairs is an Indonesian government coordinating ministry. The ministry is responsible to coordinate, synchronize and control governance in human development and culture.
1988 Kvalserien
The 1988 Kvalserien was the 14th edition of the Kvalserien. It determined which team of the participating ones would play in the 1988–89 Elitserien season and which three teams would play in the 1988–89 Swedish Division 1 season.

Kvalserien
Kvalserien, also known as Kvalserien till SHL, was the Swedish round-robin ice hockey tournament to qualify for play in the next season of the Swedish Hockey League (SHL, previously named Elitserien), Sweden's top-level ice hockey league for men. It was replaced by a playoff round in the 2014–15 season.
2024 Lumut mid-air collision
On 23 April 2024 at 09:32 MYT, two Royal Malaysian Navy helicopters – an AgustaWestland AW139 and a Eurocopter Fennec – collided over the Malaysian town of Lumut during a military parade rehearsal celebrating the 90th anniversary of the Royal Malaysian Navy. Ten people – seven on the AW139 and three on the Fennec – were killed. There were no survivors. Malaysian investigators determined the crash was caused by pilot error.

Lumut, Perak
Lumut is a coastal town and mukim in Manjung District, Perak, Malaysia, situated about 84 km (52 mi) southwest of the state capital city of Ipoh, 12 km (7.5 mi) north from the town of Sitiawan. 
It is the main gateway to Pangkor Island before established Marina Island Pangkor as second gateway, and  noted for seashell and coral handicrafts.

This once little-known fishing town has since become the home base of the Royal Malaysian Navy and the site of the biggest naval shipbuilder in Malaysia, Boustead.
Ernie Laforce
Joseph Herve Jean Ernest Laforce (June 23, 1916 – October 18, 2009) was a Canadian ice hockey defenceman. He played one game in the National Hockey League with the Montreal Canadiens during the 1942–43 season. The rest of his career, which lasted from 1937 to 1951, was mainly spent in the Quebec Senior Hockey League.

1942–43 NHL season
The 1942–43 NHL season was the 26th season of the National Hockey League (NHL). The Brooklyn Americans were dropped, leaving six teams played 50 games each. This is the first season of the "Original Six" era of the NHL. The league's long-time president Frank Calder died due to heart disease. The Detroit Red Wings defeated the Boston Bruins to win the Stanley Cup.
PAS Lamia 1964
Lamia Football Club (Greek: Π.Α.Ε. Π.Α.Σ. Λαμία 1964) is a Greek professional football club based in Lamia, Greece. It was founded in 1964. The club plays in the Gamma Ethniki, the third tier of Greek football. It plays its home matches at the Lamia Municipal Stadium.

Lamia (city)
Lamia (Greek: Λαμία, Lamía, pronounced [laˈmi.a]) is a city in central Greece. The city dates back to antiquity, and is today the capital of the regional unit of Phthiotis and of the Central Greece region (comprising five regional units). According to the 2021 census, the Municipality of Lamia has a population of 66,657, while Lamia itself has 47,529 inhabitants. The city is located on the slopes of Mount Othrys, near the river Spercheios. It serves as the agricultural center of a fertile rural and livestock area.
Chinese Owl pigeon
The Chinese Owl is a breed of fancy pigeon developed over many years of selective breeding. The name "Chinese Owl" is a misnomer, as the breed did not originate in China. Its origin is uncertain,
but it is speculated that they are probably
descended from the Spanish Chorrera breed. Chinese Owls, as with all other varieties of domesticated pigeons, are descendants from the rock pigeon (Columba livia). The breed is known for its small size and profuse frilled feathers. Many specimens have a 'chin-crest' around the front of the neck that does not extend around to the back of the head. The feathers are more 'ruffled' and appear 'wind-swept' rather than 'curled,' as in the frill varieties. The breed comes in many colors: black, brown, blue/blue-grey, barred, ice, satinette, blondinette, white, and pied.

Pigeon keeping
Pigeon keeping or pigeon fancying is the art and science of breeding domestic pigeons.  People have practiced pigeon keeping for at least 5,000 years and in almost every part of the world. In that time, humans have substantially altered the morphology and the behaviour of the domesticated descendants of the rock dove to suit their needs for food, aesthetic satisfaction and entertainment.

People who breed pigeons are commonly referred to as pigeon fanciers. The hobby is gaining in popularity in the United States, after having waned within the last 50 years. Both the hobby and commercial aspects of keeping pigeons are thriving in other parts of the world.
2019 Mexican Grand Prix
The 2019 Mexican Grand Prix (formally known as the Formula 1 Gran Premio de México 2019) was a Formula One motor race held on 27 October 2019 at the Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City. The race was the 18th round of the 2019 Formula One World Championship and marked the 21st running of the Mexican Grand Prix, and the 20th time that the race had been run as a World Championship event since the inaugural season in 1950. Lewis Hamilton won the race, his 10th victory of the season and Mercedes' 100th race win in Formula One.

This was Vettel's last podium until the 2020 Turkish Grand Prix.

Mexican Grand Prix
The Mexican Grand Prix (Spanish: Gran Premio de México), currently held under the name Mexico City Grand Prix (Spanish: Gran Premio de la Ciudad de México), is a motor racing event held at the Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City. It first appeared as a non-championship event in 1962 before being held as a championship event in 1963–1970 and 1986–1992. The Grand Prix returned in 2015 at the Mexico City circuit, and held the event from 2015 to 2019, and since 2021; it was due to host the Grand Prix in 2020, but this was cancelled in response to the COVID-19 pandemic. The venue is contracted to host the event until 2028.
US Avellino 1912
Unione Sportiva Avellino 1912, commonly referred to as US Avellino 1912, is an Italian professional football club based in Avellino, Campania. It competes in Serie B, the second tier of Italian football.

It is the official continuity club of US Avellino 1912, known worldwide for having competed in Serie A for ten consecutive seasons, from 1978–1979 to 1987–1988. The team went through two major reboots: once, in 2009, when it went bankrupt, and then, in 2018, when it was excluded from Serie B. In both cases, new clubs were founded to join the Serie D league.

The club was renamed as Avellino Calcio.12 Società Sportiva Dilettantistica in 2009, then Associazione Sportiva Avellino 1912 in 2010, and restored to the original Unione Sportiva Avellino 1912 in 2015, although initially taking the name Calcio Avellino Società Sportiva Dilettantistica for the 2018–2019 season.

SSC Bari
Società Sportiva Calcio Bari, commonly referred to as SSC Bari and simply Bari, is an Italian football club based in Bari, Apulia. Bari currently plays in the Serie B. The team finished the 2021–22 season in first place in Serie C and earned promotion to Serie B for the 2022–23 season.

Bari was originally founded in 1908 and reestablished several times, most recently in 2018. The club spent many seasons bouncing between the top two divisions in Italian football, Serie A and Serie B. The club was formerly known as AS Bari or FC Bari 1908 as well as other names, due to re-establishing. Bari usually plays in all-white with red detailing.

Statistically, Bari is the most successful club from the Apulia region in terms of all-time Serie A records. The club is among the elite in Southern Italian football and is ranked 17th in the all-time Serie A records. The club won the Mitropa Cup in 1990.
Shahab (missile)
Shahab (Persian: شهاب, lit. 'Meteor') is a class of short to long-range Iranian ballistic missiles, in service since 1988.

There have been six different variants:

Shahab-1 (1987)

Shahab-2 (1990)

Shahab-3 (1998)

Shahab-4

Shahab-5

Shahab-6 (Toqyān)

Shahab-5
Shahab-5 (Persian: شهاب ۵, meaning "Meteor-5") is an Iranian long-range ballistic missile, that was rumoured to exist as early as 1998. It is thought to be based upon the North Korean Taepodong-2, with a first stage based upon the Soviet RD-0216. The potential range of the missile is estimated to be between 4,000 and 4,300 km, with a warhead payload of 700 to 1,000 kg.

Some analysts have suggested that Iran’s development of the Shahab‑5 was influenced by cooperation and technology transfers involving North Korean and Russian missile programs in the late 1990s.
Thodupuzha
Thodupuzha ([kaʈ:ap:ɐna]) is a municipality and taluk in the Idukki district of Kerala, India. It is located 55 km (34.2 mi) west of the district headquarters in Painavu and about 195 km (121.2 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Thodupuzha has a population of 52,045 people, and a population density of 1,468/km2 (3,800/sq mi).

Thodupuzha is the largest town and main commercial centre in Idukki. It is bordered by the Kottayam district on the southern side and the Ernakulam District on the western side. It also acts as a gateway to various tourist spots in the High Range regions towards its east, including Munnar, Thekkady, and Peermade.

Thekkady
Thekkady (Malayalam: [t̪eːkːɐɖi]) in Idukki district is a town near Periyar National Park, an important tourist attraction in the Kerala state of India. The name Thekkady is derived from the word "thekku" which means teak and "adi" meaning bottom. Temperatures are lowest in the months of December–January and highest in the months of April–May.