hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thierry Alibert
Thierry Alibert is a professional rugby league referee.

Alibert is a full-time professional referee, under jurisdiction from the Rugby Football League, and currently takes charge of Super League games, as well as selected Challenge Cup and international games as one of the Rugby Football League's Full Time Match Officials. Alibert got his opportunity to step up to full-time professionalism with the return of the referee Ashley Klein to his native Australia.

He has refereed in two Rugby League World Cup group matches, in 2000 and 2008. He was put forward as a neutral referee for the Four Nations match between England and Australia on 31 October 2009. However, the Australian Rugby League stated their desire for a more experienced referee, and the match was officiated upon by England's Steve Ganson.

Steve Ganson
Steve Ganson (born 4 January 1970 in St. Helens, Lancashire, England) is a former rugby league referee, and former Head of Match Officials and Technical Director with the English  Rugby Football League. He is the second professional referee from the town as Premier League referee Chris Foy also hails from St Helens. On 12 April 2013, Ganson retired his role as referee to take up the role of Match Officials Coach and Technical Director.

His son, Josh Ganson has followed in his footsteps by playing for the Wigan Warriors in the Super League.
Michael Craion
Michael Craion (born 2 August 1989) is an American professional basketball player for Union Tours Basket Métropole of the French NM1.

He won the Icelandic championship in 2015 and 2016, and was widely regarded as the best foreign player in the country, winning the Úrvalsdeild Foreign Player of the year three times.

Icelandic Men's Basketball Cup
The Icelandic Men's Basketball Cup (Icelandic: Bikarkeppni KKÍ), also known as VÍS bikarinn for sponsorship reasons, is an annual professional basketball competition between clubs in Iceland. It is Iceland's first-tier cup competition, and is not to be confused with Iceland's former second-tier cup competition, the Company Cup.
Marie of Champagne
Marie of Champagne (c. 1174 – 29 August 1204 was the first Latin empress of Constantinople by marriage to Emperor Baldwin I. She acted as regent of Flanders during the absence of her spouse from 1202 until 1204.

Geoffrey of Villehardouin
Geoffrey of Villehardouin (c. 1150 – c. 1213) was a French knight and historian who participated in and chronicled the Fourth Crusade.  He is considered one of the most important historians of the time period, best known for writing the eyewitness account De la Conquête de Constantinople (On the Conquest of Constantinople), about the battle for Constantinople between the Christians of the West and the Christians of the East on 13 April 1204.  The Conquest is the earliest French historical prose narrative that has survived to modern times. Ηis full title was: "Geoffroi of Villehardouin, Marshal of Champagne and of Romania".
Aaravam
Aaravam is a 1978 Indian Malayalam film, directed by Bharathan. The film stars Nedumudi Venu, Prameela, Pratap Pothan, KPAC Lalitha, Bahadoor and Janardhanan in the lead roles. Actor Pratap Pothan was introduced in this film along with composer Ousepachan, who played the role of a fiddle player. The cinematography was handled by Ashok Kumar. The film has musical score by M. G. Radhakrishnan and background score by Johnson and Ousepachan. The story revolves around Marudhu, a village hunter and wanderer and his love interest named Kaveri, in the village, who runs a tea shop and how their life affected by the arrival of a Circus group in the village. It was a commercial failure.

Ouseppachan
Mechery Louis Ouseppachan (born 13 September 1955), known mononymously as Ouseppachan, is an Indian film composer and singer who primarily works in Malayalam films. He is a recipient of National Film Award, Filmfare Award and Kerala State Film Awards for his numerous film soundtrack albums and background scores.
Ahmed Faras
Ahmed Faras (Arabic: أَحْمَد فَرَس; 7 December 1946 – 16 July 2025) was a Moroccan professional footballer who played as a striker for Chabab Mohammédia at club level and Morocco internationally.

Faras was named African Footballer of the Year in 1975. In 2006, Faras was selected by CAF as one of the best 200 African football players of the last 50 years.

With 36 international goals, he is Morocco's all time top goalscorer.

1974 Kuneitra Cup
The 1974 Kuneitra Cup (Arabic: كأس القنيطرة 1974) was an international football tournament held in Damascus, Syria, from 26 September to 9 October 1974. Morocco won the tournament, beating Syria in the final.
Nagasaki foreign settlement
The Nagasaki foreign settlement (長崎居留地), sometimes called the Oura foreign settlement (大浦居留地), was an area in Nagasaki, Japan, settled by foreigners as Japan opened its doors to Western trade. The area was established by treaties between the West and Japan in the mid-to-late 1850s, and remained an important center of Western life in Japan until the outbreak of World War II.

This settlement saw many firsts for Japan, including the first international telegraph and also the first use of a steam locomotive, the "Iron Duke," on a short track in the Oura district.

Nagasaki holds a festival in mid-September that focuses on the foreign settlement.

Treaty of Amity and Commerce (United States–Japan)
The Treaty of Amity and Commerce between Japan and the United States (日米修好通商条約, Nichibei Shūkō Tsūshō Jōyaku), also called the Harris Treaty was a treaty signed between the United States and Tokugawa Shogunate, which opened the ports of Kanagawa and four other Japanese cities to trade and granted extraterritoriality to foreigners, among a number of trading stipulations. It was signed on the deck of the USS Powhatan in Edo (now Tokyo) Bay on July 29, 1858.
Pharrell Williams production discography
The following list is a partial discography of productions by Pharrell Williams, an American musician and record producer from Virginia Beach, Virginia. It includes a list of songs produced, co-produced and remixed by year, artist, album and title. For songs produced only by the Neptunes, a production duo including Williams, see the Neptunes production discography.

This discography notes contributions that were made solely by Pharrell, alongside those that he worked on with the Neptunes and N.E.R.D. and those where these artists have featured appearances, but dismisses those labelled as primary. He produces music for artists sometimes.

The Neptunes
The Neptunes were an American record production duo composed of Pharrell Williams and Chad Hugo, formed in Virginia Beach, Virginia, in 1992. Williams often provided backing vocals and music video appearances on the duo's productions, while Hugo remained behind the scenes.

Since their inception, the Neptunes have produced songs for several music industry artists, including Clipse, Jay-Z, Kelis, N.O.R.E., Britney Spears, Justin Timberlake, Nelly, Ludacris, T.I., Robin Thicke, Usher, Gwen Stefani, and Snoop Dogg, among others. In 2009, Billboard ranked the Neptunes number one on their list of the top 10 producers of the decade. In January 2020, the Neptunes were announced to be inducted into the Songwriters Hall of Fame as a part of the 2020 class, and in May 2021, Hugo and Williams received Honorary Doctorates from Berklee College of Music and Boston Conservatory at Berklee.
7th New York State Legislature
The 7th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 21 to May 12, 1784, during the seventh year of George Clinton's governorship, at New York City.

Gloucester County, New York
Gloucester County, New York, is a former county in New York that became part of the state of Vermont.  It was a part of Albany County in the Province of New York until 1770, and was abandoned to Vermont in 1777.  At that time, Vermont was holding itself out as the Vermont Republic and did not become a state until 1791.
W Puppis
The Bayer designations W Puppis and w Puppis, and variable star designation W Puppis, are distinct and refer to three different stars in the constellation Puppis:

W Puppis (HR 3002, HD 62713, HIP 37664), a high-proper-motion star, a red giant star; see List of stars in Puppis

w Puppis (HR 3282, HD 70555) an orange giant star

W Puppis (HD 63218, HIP 37893, AAVSO 0742-41), a Mira variable star

Puppis
Puppis ("stern") is a constellation in the southern sky. It was originally part of the traditional constellation of Argo Navis (Argo is the ship of Jason and the Argonauts), which was divided into three parts, the other two being Carina (the keel and hull), and Vela (the sails). Puppis is the largest of the three constellations in square degrees. It is one of the 88 modern constellations recognized by the International Astronomical Union.
Thunderbird (mythology)
The thunderbird is a mythological bird-like spirit in North American indigenous peoples' history and culture. It is considered a supernatural being of power and strength.

It is frequently depicted in the art, songs, and oral histories of many Pacific Northwest Coast cultures, but is also found in various forms among some peoples of the American Southwest, US East Coast, Great Lakes, and Great Plains.

Algonquian peoples
The Algonquians are one of the most populous and widespread North American Indigenous American groups, consisting of the peoples who speak Algonquian languages. They historically were prominent along the Atlantic Coast and in the interior regions along St. Lawrence River and around the Great Lakes.

Before contact with Europeans, most Algonquian settlements lived by hunting and fishing, with many of them supplementing their diet by cultivating corn, beans and squash (the "Three Sisters"). The Ojibwe cultivated wild rice.
15th International Film Festival of India
The 15th International Film Festival of India was held as IFFI' 92 during 10–20 January 1992 at Bengaluru.

The festival was made interim non-competitive following a decision taken in August 1988 by the Ministry of Information and Broadcasting. The earlier "Filmotsavs" and IFFI 90-91-92 together constituted 23 editions of the festival, and the 1993 IFFI becoming the 24th edition.

24th International Film Festival of India
The 24th International Film Festival of India was held during 10-20 January 1993 at New Delhi.

The festival was made interim non-competitive following a decision taken in August 1988 by the Ministry of Information and Broadcasting. The earlier "Filmotsavs" and IFFI 90-91-92 together constituted previous 23 editions of the festival.
Glen Osbourne
Glen Osbourne (born June 5, 1971) is an American retired professional wrestler, perhaps best known for his appearances with Eastern Championship Wrestling in the early 1990s, where he was the second ever, and the overall second youngest holder of the ECW Television Championship.

ECWA Legacy Championship
ECWA Legacy Championship is the secondary championship contested in the independent professional wrestling promotion, East Coast Wrestling Association.The current champion is Sam Shields, who is in his first reign.
1968 All-Ireland Senior Football Championship final
The 1968 All-Ireland Senior Football Championship final was the 81st All-Ireland Final and the deciding match of the 1968 All-Ireland Senior Football Championship, an inter-county Gaelic football tournament for the top teams in Ireland.

This was Down's third appearance in an All-Ireland SFC final, and they won all three. It was the third of three All-Ireland SFC titles won by Down in the 1960s, which made them joint "team of the decade" with Galway who also won three.

In 2018, Martin Breheny listed this as the eleventh greatest All-Ireland Senior Football Championship Final.

John Murphy (Down Gaelic footballer)
John Murphy (1948 – 21 May 2020) was an Irish Gaelic footballer, manager, coach and selector. His career included All-Ireland Championship victories as a player and later as a coach and selector with the Down senior football team.
Timrå Ladies Open
The Timrå Ladies Open was a women's professional golf tournament on the Swedish Golf Tour, played between 1997 and 1999 in Timrå near Sundsvall, Sweden. It succeeded the Härjedalen Ladies Open held in Funäsdalen on the same latitude (62.5° N), played in 1993 and 1994.

Timrå Ladies Open was introduced in 1997 as the season's only new tournament, in addition to the launch of the Telia Ladies Finale and the one-off Volvo Anläggningsmaskiner Open.

All three editions were designated as Swedish International tournaments.

Swedish Golf Tour Final (women)
The Swedish Golf Tour Final, currently known as the Ahlsell Final for sponsorship reason, is a women's professional golf tournament on the Swedish Golf Tour, held as the final event of the season.

The tournament was first played annually from 1997 to 2007 in September or October with Telia as the sponsor, the final installment of which was held at the newly opened Hills Golf Club near Gothenburg.

The event was discontinued after the tour changed its title sponsor from Telia to SAS in 2008, but revived when Nordea became the main sponsor in 2011.

In 2023, it was included in the LET Access Series for the first time.
Lisa Urech
Lisa Urech (born 27 July 1989) is a retired Swiss track and field athlete who specialised in the 100 metres hurdles. She holds the national record in the 100 metres hurdles since 2011.  After several injury-plagued years, Urech retired from competitive athletics in 2016.

100 metres hurdles
The 100 metres hurdles, or 100-meter hurdles, is a track and field event run mainly by women (the male counterpart is the 110 metres hurdles). For the race, ten hurdles of a height of 83.8 centimetres (33 in) are placed along a straight course of 100 metres (109.36 yd). The first hurdle is placed after a run-up of 13 metres from the starting line. The next 9 hurdles are set at a distance of 8.5 metres from each other, and the home stretch from the last hurdle to the finish line is 10.5 metres long. The hurdles are set up so that they will fall over if bumped into by the runner, but weighted so this is disadvantageous. Fallen hurdles do not count against runners provided that they do not run into them on purpose. Like the 100 metres sprint, the 100 m hurdles begins with athletes in starting blocks.

The fastest 100 m hurdlers run the distance in well under 13 seconds. The world record set by Tobi Amusan stands at 12.12 seconds.
Outline of Indiana
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the U.S. state of Indiana:

Indiana – a U.S. state, was admitted to the United States as the 19th state on December 11, 1816. It is located in the midwestern United States and Great Lakes Region of North America. With 6,483,802 residents, as of the 2010 U.S. Census, the state is ranked 15th in population and 16th in population density. Indiana is ranked 38th in land area and is the smallest state in the contiguous U.S. west of the Appalachian Mountains. Indiana's capital and largest city is Indianapolis, the second largest of any state capital and largest state capital east of the Mississippi River.

Indiana Code
The Indiana Code is the code of laws for the U.S. state of Indiana. The contents are the codification of all the laws currently in effect within Indiana. With roots going back to the Northwest Ordinance of 1787, the laws of Indiana have been revised many times.  The current approach to updating Indiana Code began in 1971 when the Indiana Statute Revision Commission began a complete rearrangement.  The first official edition of the Indiana Code was published in 1976, and is regularly updated through the Office of Code Revision in the Legislative Services Agency.
Hedingqiao station
Hedingqiao station (simplified Chinese: 河定桥站; traditional Chinese: 河定橋站; pinyin: Hédìngqiáo Zhàn) is a station of Line 1 of the Nanjing Metro. It began operations on 28 May 2010, as part of the southern extension of line 1 from Andemen to CPU.

Andemen station
Andemen station (simplified Chinese: 安德门站; traditional Chinese: 安德門站; pinyin: Āndémén Zhàn) is a transfer station of Line 1 and Line 10 of the Nanjing Metro. It started operations on 3 September 2005 as part of Line 1's Phase I that ran north to Maigaoqiao; the previous branch of Line 1 from this station to Olympic Stadium was re-designated as Line 10 when that line opened on 1 July 2014, and Andemen became the eastern terminus of Line 10 at that time.

The station is located in Nanjing's Yuhuatai District; the Line 1 station is situated between Xiaohang Road (小行路) to the west and Andemen Street (安德门大街) to the east, while the Line 10 station is situated along the latter thoroughfare. The two-level station has a total area of 4,860.80 m2 (52,321.2 sq ft), and the Line 1 station is elevated with two side platforms, while the Line 10 station is underground with an island platform.
Brendan Duddy
Brendan Duddy (10 June 1936 – 12 May 2017) was a businessman from Derry, Northern Ireland, who played a key role in the Northern Ireland peace process, which ended most of the violence of the Troubles in the 1990s. A notable Catholic republican, who was a pacifist and firm believer in dialogue, Duddy became known by MI6 as "The Contact". In his book, Great Hatred Little Room: Making Peace in Northern Ireland, Tony Blair's political advisor Jonathan Powell described Duddy as the "key" which led to discussions between republicans and MI6, and ultimately the Northern Ireland peace process.

Northern Ireland peace process
The Northern Ireland peace process includes the events leading up to the 1994 Provisional Irish Republican Army (IRA) ceasefire, the end of most of the violence of the Troubles, the Good Friday Agreement of 1998, and subsequent political developments.
School District 73 Kamloops/Thompson
School District 73 Kamloops/Thompson  a school district based in Kamloops, British Columbia, Canada.

The school board serves the city of Kamloops and the communities of Chase, Barriere, Clearwater, Logan Lake, Blue River, Brennan Creek, Heffley Creek, Pinantan Lake, Savona, Vavenby, and Westwold.

Barriere, British Columbia
Barriere (/bəˈrɪər/ bə-REER) is a district municipality in central British Columbia, Canada, located 66 km (41 mi) north of the larger city of Kamloops on Highway 5. It is situated at the confluence of the Barrière River (St́yelltsecwétkwe in Secwepemctsín) and North Thompson Rivers in the Central North Thompson Valley.
2004 Gran Premio Telmex/Tecate
The 2004 Gran Premio Telmex/Tecate was the fourteenth and final round of the
2004 Bridgestone Presents the Champ Car World Series Powered by Ford season, held on November 7, 2004, at the Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City, Mexico. Sébastien Bourdais won the pole and the race and in doing so also secured his first of four Champ Car titles.

Gran Premio Tecate
The Gran Premio Tecate was a round of the Champ Car World Series held on the Autodromo Hermanos Rodriguez circuit in Mexico City, Mexico. It was first held in 1980, and in its first two years of competition was the penultimate round of the championship. After its re-inception in 2002, it was the season-ending round. It was to have been the penultimate round of the 2007 season, but became the final round when the Grand Prix Arizona was cancelled.
Berberis vulgaris subsp. australis
Berberis vulgaris subsp. australis, synonym Berberis hispanica, is a shrub belonging to the family Berberidaceae and the genus Berberis (pronounced bẽr’ber-is). It is a woody plant and parts of the plant are considered toxic, although the berries are edible and juicy.

Berberis
Berberis (/ˈbɜːrbərɪs/), commonly known as barberry, is a large genus of deciduous and evergreen shrubs from 1–5 m (3+1⁄2–16+1⁄2 ft) tall, found throughout temperate and subtropical regions of the world (apart from Australia). Species diversity is greatest in South America and Asia, but native species also appear in Europe, Africa and North America.

The best-known Berberis species is the type species, B. vulgaris (European barberry), which is common in Europe, North Africa, the Middle East, and central Asia; it has also been widely introduced in North America. Additionally, B. aquifolium is the state flower of Oregon.
Pla de Bages
Pla de Bages is a Spanish Denominación de Origen Protegida (DOP) (Denominació d'Origen Protegida in Catalan) for Catalan wines, located in the province of Barcelona (Catalonia, Spain), and is one of the smallest DOPs in Spain, covering less than 500 hectares. It is also one of the newest having acquired its official status in 1997.

Piquepoul
Piquepoul (French pronunciation: [pikpul] ⓘ), Picpoul, or Picapoll is a variety of wine grape grown primarily in the Rhone Valley and Languedoc regions of France as well as Catalonia, Spain. It exists both in dark-skinned (Piquepoul noir) and light-skinned (Piquepoul blanc) versions, as well as a very little grown Piquepoul gris. Piquepoul blanc is the most common of the Piquepouls, with 1,000 hectares (2,500 acres) cultivated in France in 2000, and an increasing trend.

Piquepoul tends to bud late and has some sensitivity to powdery mildew.
Thaagurda language
Thaagurda (sometimes written Daguda, also called Nugan) is an Australian Aboriginal language in the Mid West region of Western Australia.

It is a member of the Kartu subgroup of the Pama–Nyungan family. According to Marmion (1996), the language has no speakers or individuals who identify with this group as their ethnicity, and there were only a few elderly people who recalled the name and some sentences from the language. This information was however sufficient to indicate that Thaagurda was likely a distinct language from its neighbours Nhanda, Malgana and Wajarri.

Malgana language
Malgana, also known as Malkana, is the Aboriginal Australian language of the Malgana people of Western Australia. It is one of the Kartu languages of the Pama–Nyungan family of languages.

The Irra Wangga Language Centre (having taken over from the Yamaji Language Centre) has been carrying out work on the Malgana language since 1995, and  has produced an illustrated wordlist from local speakers of the language. A Sketch Grammar of Malgana (Gargett, 2012) was published by Pacific Linguistics.

There is a sign in the Shire of Shark Bay that reads Yandani Gathaagudu, with under it being the English translation, "Welcome to Shark Bay".
Chauchat-Ribeyrolles 1918 submachine gun
The Chauchat-Ribeyrolles 1918 submachine gun is a French prototype automatic weapon.

In 1917, the French Army adopted the Mle. 1917 semi-automatic rifle made by Ribeyrolles, Sutter and Chauchat (RSC), who already developed the "Chauchat" Mle. 1915 LMG.

In 1918, they presented a "pistolet-mitrailleur" (submachine gun), meant to be used for close-range protection for the French tank crews. The weapon is based on the RSC Mle. 1917 semi-automatic rifle mechanism. The first trials used a Mannlicher–Berthier clip holding eight cartridges. The trials continued until 1919 with a weapon using the same magazine as the Chauchat. The results were satisfactory but the weapon was too powerful for the intended self-protection use. A mix of standard and tracer bullets was planned to be used to assist in aiming.

Berthier rifle
The Berthier rifles and carbines were a family of bolt-action small arms in 8mm Lebel, used in the French Army, and French Colonial Forces, from the 1890s to the beginning of World War II (1940). After the introduction of the Lebel rifle in 1886, the French Army wanted a repeating carbine using the same ammunition as the Lebel to replace their single shot carbine based on the Gras rifle. At the time, many armies based their carbines on their standard rifle model, however the Lebel rifle's tube magazine made it difficult to follow this approach. The Modele 1890 Berthier Cavalry Carbine addressed this issue by combining a modified Lebel action with an en-bloc clip magazine. With its successful cavalry introduction, the Berthier would go on to be produced in many different carbine and full-length rifle versions.