hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tudorel Stoica
Tudorel Stoica (born 7 September 1954 in Brăila) is a Romanian former professional footballer who played as a midfielder. He holds the record for the most club appearances for Steaua București.

He is one of the most decorated players in Romanian First League history. He is tied for second place in all-time championship wins, alongside Giedrius Arlauskis, Ciprian Deac, Adrian Bumbescu, Mircea Lucescu, and Dumitru Stângaciu, each with seven titles, while Marius Lăcătuș leads the ranking with ten championships.

1985–86 European Cup
The 1985–86 European Cup was the 31st season of the European Cup, UEFA's premier club football competition. The European Champion Clubs' Cup was won by Steaua București on penalties in the final against Barcelona. Steaua became the first Eastern Bloc side to win the tournament. The final was decided mainly by goalkeeper Helmut Duckadam, who (after keeping a clean sheet in the final) saved all four of Barcelona's penalties to secure the cup.

Juventus, the defending champions, were eliminated by Barcelona in the quarter-finals.

No clubs from England were entered into the competition during this year, owing to a ban from European competition in light of the Heysel Stadium disaster. Had the ban not been imposed, Everton would have represented England. The Albanian champions 17 Nëntori were disqualified following a ban in the previous CWC edition.
WWT Llanelli Wetlands Centre
WWT Llanelli Wetland Centre at Llanelli, Carmarthenshire, Wales is one of ten wetland nature reserves in the UK managed by the Wildfowl and Wetlands Trust, a nature conservation charity. The visitor centre has accessible toilets, a coffee shop and retail area. During school holidays, there are nature-based activities and events.

Llanelli
Llanelli (Welsh for 'St Elli's Parish'; Welsh: [ɬaˈnɛɬi] ⓘ) is a market town and community in Carmarthenshire and the preserved county of Dyfed, Wales. It is on the estuary of the River Loughor and is the largest town in the county of Carmarthenshire.

The town is 11 miles (18 km) north-west of Swansea and 12 miles (19 km) south-east of Carmarthen. At the 2021 census the community had a population of 25,366, and the built up area had a population of 42,155. The local authority was Llanelli Borough Council when the county of Dyfed existed, and it has been under Carmarthenshire County Council since 1996.
Campaign timeline of Year Zero
The following is a campaign timeline of the Year Zero alternate reality game.  The Year Zero alternate reality game, and its accompanying concept album of the same name, criticizes the United States government's policies as of 2007, projecting a dystopian vision of its impact on the state of events in 2022.  The game began in mid-February 2007 and seems to have wrapped up in April shortly after the album came out.

Year Zero (game)
Year Zero is an alternate reality game (ARG) by American studio 42 Entertainment based on the Nine Inch Nails concept album of the same name. Although the album was released on April 16, 2007, in Europe, and the following day worldwide, the game had been underway since roughly February 12, 2007, and was expected to continue for approximately eighteen months.

The game was created by 42 Entertainment, the same group responsible for the Halo 2 promotional alternative reality game I Love Bees. Frontman Trent Reznor called the game "a new entertainment form". In response to criticism regarding the promotion of the album, Reznor stated:

The term "marketing" sure is a frustrating one for me at the moment. What you are now starting to experience IS "year zero". It's not some kind of gimmick to get you to buy a record - it IS the art form... and we're just getting started. Hope you enjoy the ride.
Lay cardinal
In the historical practice of the Catholic Church, a lay cardinal was a man whom the Pope appointed to the College of Cardinals while still a layman. This appointment carried with it the obligation to be ordained to a clerical order, meaning that "lay cardinal" was not a permanent state, but a term in reference to a man who was appointed cardinal prior to taking on the clerical state corresponding to that appointment.

The current law of the Catholic Church is that a man must be first ordained at least a priest in order to be considered for appointment as a cardinal.

College of Cardinals
The College of Cardinals (Latin: Collegium Cardinalium), also called the Sacred College of Cardinals, is the body of all cardinals of the Catholic Church. As of 19 February 2026, there are 244 cardinals, of whom 121 are eligible to vote in a conclave to elect a new pope. Appointed by the pope, cardinals serve for life, but become ineligible to participate in a papal conclave if they turn 80 before a papal vacancy occurs.

Since the emergence of the College of Cardinals in the Early Middle Ages, the size of the body has historically been limited by popes, ecumenical councils ratified by the pope, and the college itself. The total number of cardinals from 1099 to 1986 has been about 2,900, nearly half of whom were created after 1655. This number excludes possible undocumented 12th-century cardinals and pseudocardinals appointed during the Western Schism by pontiffs now considered to be antipopes, and subject to some other sources of uncertainty.
Siddi
The Siddi (pronounced [sɪdːiː]), also known as the Sheedi, Sidi, or Siddhi, are an ethnic group living in Pakistan and India. They are primarily descended from the Bantu peoples of the Zanj coast in Southeast Africa, most of whom came to the Indian subcontinent through the Indian Ocean slave trade. Others arrived as merchants, sailors, indentured servants, and mercenaries.

Haplogroup R1a
Haplogroup R1a (R-M420), is a human Y-chromosome DNA haplogroup which is distributed in a large region in Eurasia, extending from Scandinavia and Central Europe to Central Asia, Siberia and South Asia.

The R1a (R-M420) subclade diverged from R1 (R-M173) 15-25,000 years ago, its subclade M417 (R1a1a1) diversified c. 3,400-5,800 years ago. The place of origin of the subclade plays a role in the debate about the origins of Proto-Indo-Europeans.

The SNP mutation R-M420 was discovered after R-M17 (R1a1a), which resulted in a reorganization of the lineage in particular establishing a new paragroup (designated R-M420*) for the relatively rare lineages which are not in the R-SRY10831.2 (R1a1) branch leading to R-M17.
Yuğarı Yaxşıy
Yuğarı Yaxşıy (Tatar: Югары Яхшый, romanized: Yuğarı Yaxşıy) is a rural locality (a selo) in Aqtanış District, Tatarstan. The population was 202 as of 2010.
Yuğarı Yaxşıy is located 41 km from Aqtanış, district's administrative centre, and 344 km from Qazan, republic's capital, by road.
The village was established in 18th century.
There are 4 streets in the village.

Aktanysh
Aktanysh (Russian: Актаны́ш; Tatar: Актаныш; Bashkir: Аҡтаныш), historically known as Lower Aktanyshbash (Russian: Нижний Актанышбаш; Bashkir: Түбәнге Аҡтанышбаш) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Aktanyshsky District of the Republic of Tatarstan, Russia. The population is less than 10,000, though it has steadily increased in recent decades;  8,923 (2010 Census); 8,148 (2002 Census); 6,814 (1989 Soviet census).

The village is situated in the lower reaches of the Belaya (Ağiðel) river, in the easternmost part of Tatarstan, less than 6 km (3.7 mi) from the border with Bashkortostan. Aktanysh lies about 300 km (190 mi) east of Kazan and 165 km (103 mi) northwest of Ufa as the crow flies.
Lærke Sørensen
Lærke Sørensen (born 6 February 1998) is a Danish handballer for Swedish club Skara HF.

She also represented Denmark in the 2015 European Women's U-17 Handball Championship in Macedonia, leading to the trophy.

With Skara she won the Swedish Championship in 2025, which was the first in club history.

IHF Women's U18 Handball World Championship
The IHF Women's U18 Handball World Championship (or the IHF Women's Youth World Championship) is the official competition for women's national handball teams under age 18. It has been organized by the International Handball Federation since 2006. It takes place every two years in even years.
Mount Monashee
Mount Monashee is a summit in British Columbia. At an elevation of 3274 meters (10,741 feet), it is the highest point in the Monashee Mountains.

Mount Monashee was first summited by Arnold Wexler, Sterling Hendricks, and Donald Hubbard in 1952, during a trip through the range wherein they also summited Mount Hallam and Dominion Mountain for the first times, and found a new path up Mount Lempriere.

Mount Monashee is the type locality of a formerly recognized subspecies of American pika. The Monashees American pika was no longer recognized as a distinct subspecies in 2010 after studies in genetic markers, call dialects, and skull measurements done by David Hafner and Andrew Smith showed there was mingling of pika populations in British Columbia.

Monashee Mountains
The Monashee Mountains are a mountain range lying mostly in British Columbia, Canada, extending into the U.S. state of Washington. They stretch 530 km (329 mi) from north to south and 150 km (93 mi) from east to west. They are a sub-range of the Columbia Mountains. The highest summit is Mount Monashee, which reaches 3,274 m (10,741 ft). The name is from the Scottish Gaelic monadh and sìth, meaning "moor" and "peace".
Township music
Township music (also township jazz) is any of various music genres created by black people living in poor, racially segregated urban areas of South Africa ("townships") during the 20th century.

The principal genres of township music are mbaqanga, kwela, and marabi. Marabi evolved from jazz influence in the 1920s. Immigrants from Malawi developed the kwela sound by fusing Malawian music with marabi. Mbaqanga music is marabi's successor. It, too, is jazz-like; its roots are in marabi, American jazz, and traditional Zulu music.

Zulu music
The Zulu people are a South African ethnic group. Many Zulu musicians have become a major part of South African music, creating a huge influence in the music industry. A number of Zulu-folk derived styles have become well known across South Africa and abroad. Zulu music has dominated many genres in South Africa, especially house music, folk music, acapella, choral music and gospel. In fact, some of the most popular songs from South Africa are in isiZulu.
Yoritsune Matsudaira
Yoritsune Matsudaira (松平 頼則, Matsudaira Yoritsune; May 5, 1907, Tokyo, Japan – October 25 or October 30, 2001 in Tokyo, Japan) was a Japanese composer of contemporary classical music.

Matsudaira was descended, on his father's side of the family, from the Matsudaira clan, related to the Tokugawa clan who ruled Japan as shōgun during the Edo period (specifically from the branch of the family which was enfeoffed at the Hitachi-Fuchū Domain), and on his mother's side of the family from the Fujiwara clan, who were court regents from the 7th to the 12th centuries. His style was influenced by gagaku, the ancient court music of Japan.  His music has been frequently performed in Europe.

His eldest son, Yoriaki (Yori'Aki) Matsudaira (松平 頼暁) was also a composer.

Hitachi-Fuchū Domain
Hitachi-Fuchū Domain (常陸府中藩, Hitachi-Fuchū han) was a feudal domain under the Tokugawa shogunate of Edo period Japan, located in Hitachi Province (modern-day Ibaraki Prefecture), Japan. It was centered on Fuchū Jin'ya in what is now the city of Ishioka, Ibaraki.  It was also known as Ishioka Domain (石岡藩, Ishioka han) or Naganuma Domain (長沼藩, Naganuma han)
Electric Rendezvous
Electric Rendezvous is the fifth studio album by jazz guitarist Al Di Meola that was released in 1982. It features flamenco guitarist Paco de Lucía (who recorded Friday Night in San Francisco with Di Meola and John McLaughlin) on “Passion, Grace & Fire”.

Friday Night in San Francisco
Friday Night in San Francisco is a 1981 live album by Al Di Meola, John McLaughlin and Paco de Lucía. It was described by jazz author and critic Walter Kolosky as "a musical event that could be compared to the Benny Goodman Band's performance at Carnegie Hall in 1938 … [it] may be considered the most influential of all live acoustic guitar albums".

All the tracks except "Guardian Angel" were recorded live at the Warfield Theatre on 5 December 1980, in San Francisco; "Guardian Angel" was recorded at Minot Sound, in White Plains, New York.
Sacred way
A sacred way, spirit way, spirit road, spirit path, etc. (神道, shéndào) is the ornate road leading to a Chinese tomb of a major dignitary. The sacred way is lined on both sides by a succession of statues, pillars, and stelae. The statues along the spirit way depict real and mythical animals, as well as civilian and military officials.

Liang dynasty
The Liang dynasty (Chinese: 梁朝; pinyin: Liáng Cháo), alternatively known as the Southern Liang (Chinese: 南梁; pinyin: Nán Liáng) or Xiao Liang (Chinese: 蕭梁; pinyin: Xiāo Liáng) in historiography, was an imperial dynasty of China and the third of the four Southern dynasties during the Northern and Southern dynasties period. It was preceded by the Southern Qi dynasty and succeeded by the Chen dynasty. The rump state of Western Liang existed until it was conquered in 587 AD by the Sui dynasty.
The City Part of Town
"The City Part of Town" is the third episode of the nineteenth season and the 260th overall episode of the animated television series South Park, written and directed by series co-creator Trey Parker. The episode premiered on Comedy Central on September 30, 2015. The episode primarily tackles gentrification and continues the season-long parody of political correctness.

South Park season 19
The nineteenth season of the American animated sitcom South Park premiered on Comedy Central on September 16, 2015, and ended on December 9, 2015, containing ten episodes. As with most seasons of the show, all episodes are written and directed by series co-creator and co-star Trey Parker. The Blu-Ray and DVD sets were released exclusively to Best Buy on August 16, 2016, and were available worldwide on September 6.

Much like the previous season, this season features an episode-to-episode continuity, (which the creators called 'serialized lite') with political correctness as a recurring theme. This season introduced PC Principal as a new major character, replacing South Park Elementary's previous principal, Principal Victoria.

This season featured planned "dark weeks", weeks where no new episodes aired. These were after episode three, episode six, and episode eight.
Gyalpozhing
Gyalpozhing or Gyelpozhing is a town in Mongar District in southeastern-central Bhutan. It is located to the west of Mongar and east of Lingmethang.

It is located on the base of Kuri Chhu.

Its population was 2,291 at the 2005 census.

Mongar
Mongar (Dzongkha: མོང་སྒར) is a town and the seat of Mongar District in eastern Bhutan. The population of Mongar Dzongkhag in 2022 was estimated at 36,383, comprising 17,498 males and 18,886 females. It included 10,084 residing in urban centres of Mongar, Gyalpoizhing, Lingmithang, Kidheykhar, Drametse and Yadi towns. The rural population  f 7 Gewogs was o6,299. Mongar is on the road from Thimphu to Trashigang. It is one of the oldest educational hubs of the country. It has a regional hospital and a good standard hotel, among other facilities. The important Yagang Lhakhang monastery is on the outskirts of the town.
The post code for Mongar post office is 43001. The ruins of Zhongar Dzong are located on the outskirts of Mongar. The Dzong has been in ruins since 1889.
Matt George (American football)
Matthew Michael George (born January 13, 1975) is an American former professional football placekicker who played in the National Football League (NFL) and Arena Football League (AFL). He played college football at Chapman University.

Toronto Phantoms
The Toronto Phantoms were a professional arena football team based in Toronto, Ontario. The team was a member of the Eastern Division of the National Conference of the Arena Football League (AFL). The team also previously operated in New York City and Hartford, Connecticut.
Old Fayette County Courthouse (Kentucky)
The Old Fayette County Courthouse (Kentucky) is a mixed-use commercial and civic office building located at 215 West Main Street in downtown Lexington, Kentucky, United States. It was originally built in 1898–1900 and designed by Cleveland-based architects Lehman & Schmitt, the fifth structure to be used as the Fayette County Courthouse. The building now contains civic offices, event spaces, and commercial retail space. It has been called the "most iconic building in Lexington."

Fayette County, Kentucky
Fayette County is a county located in the central part of the U.S. state of Kentucky and is consolidated with the city of Lexington. As of the 2020 census, the population was 322,570, making it the second-most populous county in the commonwealth. Since 1974, its territory, population and government have been shared with Lexington. Fayette County is part of the Lexington-Fayette, KY Metropolitan Statistical Area.
Bulava of the President of Ukraine
The presidential bulava (mace; Ukrainian: Булава Президента України, romanized: Bulava Prezydenta Ukrainy) is one of the official symbols of the President of Ukraine.

The mace of the president of Ukraine testifies to the continuity of centuries-old historical traditions of Ukrainian statehood—ceremonial maces were signs of power of Ukrainian hetmans, Kish otamans of the Zaporozhian Sich and registered Cossack colonels.

Ceremonial mace
A ceremonial mace is a highly ornamented staff of metal or wood, carried before a sovereign or other high officials in civic ceremonies by a mace-bearer, intended to represent the official's authority. The mace, as used today, derives from the original mace used as a weapon. Processions often feature maces, as on parliamentary or formal academic occasions.
A Voyage to the South Sea, and Round the World
A Voyage to the South Sea, and Round the World is a 1712 book by Edward Cooke, about a real-life circumnavigation of the Earth in two ships, under the command of Woodes Rogers. It is notable for including a firsthand account of castaway Alexander Selkirk, whose tale appears to have helped inspire Daniel Defoe to write his 1719 novel, Robinson Crusoe.

Circumnavigation
Circumnavigation is the complete navigation around an entire island, continent, or astronomical body (e.g. a planet or moon). This article focuses on the circumnavigation of Earth.

The first circumnavigation of the Earth was the Magellan Expedition, which sailed from Sanlucar de Barrameda, Spain in 1519 and returned in 1522, after crossing the Atlantic, Pacific, and Indian oceans. Since the rise of commercial aviation in the mid 20th century, circumnavigating Earth is straightforward, usually taking days instead of years. Today, the challenge of circumnavigating Earth has shifted towards human and technological endurance, speed, and less conventional methods.
St. John's Eve (play)
St. John's Eve, (Danish-Norwegian: Sancthansnatten) is a play written by Henrik Ibsen and first performed in 1853. The play is considered apocryphal, because it never entered Ibsen's collected works. It was poorly received at its premiere at Den Nationale Scene in Bergen in 1853.

Norwegian Folktales
Norwegian Folktales (Norwegian: Norske folkeeventyr) is a collection of Norwegian folktales and legends by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe.  It is also known as Asbjørnsen and Moe, after the collectors.
Thyssen de Goede
Thyssen de Goede (born June 24, 1988) is a Canadian former international rugby union player.

A native of Victoria, British Columbia, de Goede is of Dutch descent and comes from a rugby playing family, with his father Hans and mother Stephanie both captaining Canada at Rugby World Cups. His younger sister Sophie is also a Canadian representative player. He was educated at Georges P. Vanier Secondary School.

A back-row forward, de Goede started playing rugby with his school team at age 15 and represented Canada at the 2008 IRB Junior World Championship. He had several years with the Canada rugby sevens team, including an appearance at the 2010 Commonwealth Games in Delhi. In 2015, de Goede debuted for the Canada XV as the blindside flanker against Japan at the 2015 Pacific Nations Cup and was capped a second time off the bench against Samoa later in the tournament.

Sophie de Goede
Sophie Danielle Johanna de Goede (born 30 June 1999) is a Canadian rugby union player. She plays for Canada internationally and played for Saracens in the Premier 15s. She captained Canada at the delayed 2021 Rugby World Cup in New Zealand and was named World Rugby Women's 15s Player of the Year in 2025.
ClockWerx
ClockWerx is a puzzle video game created by Callisto Corporation that was released in 1995. The game was originally released by Callisto under the name Spin Doctor. Later, with some gameplay enhancements, it was published by Spectrum HoloByte as Clockwerx, which was endorsed by Alexey Pajitnov according to the manual. A 3DO Interactive Multiplayer version was planned but never released.

Puzzle video game
Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving. The types of puzzles can test problem-solving skills, including logic, pattern recognition, sequence solving, spatial recognition, and word completion. Many puzzle games involve a real-time element and require quick thinking, such as Tetris (1985) and Lemmings (1991).
2025 World Mountain and Trail Running Championships
The 2025 World Mountain and Trail Running Championships (abbreviated WMTRC 2025) was an event held 25-28 September in Canfranc, Spain,  which combined the World Mountain Running Championships and IAU Trail World Championships. The event was organised by the World Mountain Running Association, International Trail Running Association and International Association of Ultrarunners sanctioned by World Athletics.

IAU Trail World Championships
The IAU Trail World Championships are annual trail running World Championships, from 2007 up to 2015 was biennial, held for the first time in Huntsville, United States in 2007 and organised by International Association of Ultrarunners.

The 2021 World Mountain and Trail Running Championships (abbreviated WMTRC 2021), held in Chiang Mai, Thailand, from November 4–6, 2022, combined the World Mountain Running Championships and IAU Trail World Championships.
Mizuki Watase
Mizuki Watase (渡瀬瑞基, Watase Mizuki)  is a Japanese professional wrestler, currently working for the Japanese professional wrestling promotion DDT Pro Wrestling where he is a former KO-D 6-Man Tag Team Champion.

Professional wrestling tag team match types
Much like the singles match, tag team professional wrestling matches can and have taken many forms. Just about any singles or melee match type can be adapted to tag teams; for example, hardcore tag team matches are commonplace. Tag team ladder match and variations are also frequently used as a title feud blow-off match. Stipulations, such as "I quit" or "loser leaves town" may also be applied.

The following are match variations that are specific to tag team wrestling.