hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hassan Muhammad Makki
Hassan Muhammad Makki (Arabic: حسن محمد مكي; 22 December 1933 – 9 June 2016) was the Prime Minister of the Yemen Arab Republic for four months in 1974. Makki was appointed by President Abdul Rahman al-Iryani.  He was replaced shortly after the coup d'état that placed Ibrahim al-Hamdi in power as Chairman of the Military Command Council.

Before and after his term as the Prime Minister he served as Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs or Minister for Economical Affairs several times between 1963 and 1980. He also has been sent as ambassador to Italy (1968–70, 1977–79), Western Germany (1970–72), to the United Nations (1974–76) and to the United States and Canada (1975–1976). Makki died on 9 June 2016, aged 82.

Prime Minister of the Yemen Arab Republic
The Prime Minister of the Yemen Arab Republic, also known as the Chairman of the Council of Ministers of the Yemen Arab Republic, was the head of government of that country in what is now northern Yemen. The Prime Minister was appointed by the President. There were twelve prime ministers of North Yemen.
Box Flat Mine
The Box Flat Mine or Box Flat Colliery was located at Swanbank in Ipswich, Queensland, Australia. The mine opened in 1969 and operated until its closure on 30 June 1987. Its coal was mined for the operation of the Swanbank Power Station.

Ipswich, Queensland
Ipswich (/ˈɪpswɪtʃ/ ⓘ) is an urban centre within the City of Ipswich in South East Queensland, Australia. Situated on the Bremer River, it is approximately 40 km (25 mi) west of the Brisbane central business district. Ipswich is renowned for its architectural, natural and cultural heritage, and the city preserves and operates from many of its historical buildings, with more than 6000 heritage-listed sites and over 500 parks. Ipswich was founded in 1827 as a mining settlement, and soon developed into a major commercial and population centre. The suburb of the same name serves as the city's central business district. In the 2021 census, the population of the urban area of Ipswich was 115,913 people.
North Ambersham
North Ambersham is a former civil parish, now in the parish of Fernhurst, in the Chichester district of West Sussex, England. Until 1844 North Ambersham was a detached part of Hampshire and was a tithing of the parish of Steep. Under the Parliamentary Boundaries Act 1832 (2 & 3 Will. 4. c. 64) and the Counties (Detached Parts) Act 1844 (7 & 8 Vict. c. 61), it was annexed to Sussex. For ecclesiastical purposes this tithing was attached to Fernhurst. In 1866 North Ambersham became a separate civil parish, on 1 April 1972 the parish was abolished and merged with Fernhurst. In 1971 the parish had a population of 176.

Fernhurst
Fernhurst is a village and civil parish in the Chichester District of West Sussex, England, on the A286 Milford, Surrey, to Chichester road, 3 miles (4.8 km) south of Haslemere and 4 miles (6.4 km) north of Midhurst. The parish includes the settlements of Henley Common, Kingsley Green and Bell Vale, lies within the boundaries of the South Downs National Park and is surrounded by hills.

The area of the parish is 5,772 acres (2,336 ha). In the 2001 census there were 1,158 households with a total population of 2,765 of whom 1,244 were economically active. The population had increased to 2,942 at the 2011 Census.
Bathelium boliviense
Bathelium boliviense is a species of corticolous (bark-dwelling) lichen in the family Trypetheliaceae. Found in Bolivia, it was formally described as a new species in 2016 by lichenologists Adam Flakus and André Aptroot. The type specimen was collected from the Plan de Manejo AISU in the Ríos Blanco y Negro Wildlife Reserve (Guarayos Province, Santa Cruz Department), at an altitude of 242 m (794 ft); there, it was found growing on bark in a lowland Amazon rainforest. It is only known to occur in similar habitats near the type locality, and in islands of Amazon forest located within Beni savanna. The lichen is somewhat similar to Bathelium lineare, but unlike that species, B. boliviense contains isohypocrellin in its pseudostromata. This lichen product is quite rare in the family Trypetheliaceae, known to occur only in another two Bolivian Bathelium species.

Trypetheliaceae
The Trypetheliaceae are a family of mainly lichen-forming fungi in the order Trypetheliales. The family consists almost exclusively of corticolous (bark-dwelling), crustose lichens with an almost strictly tropical distribution.
Hutchison Vale W.F.C.
Hutchison Vale F.C. are a women's football team that play in the Scottish Women's Premier League, in SWPL2.

They also have a development squad playing in the second division of the SWFL.

In 2017, Hutchison Vale Ladies merged with Edinburgh University Ladies and were renamed Edinburgh University Hutchison Vale. During the merger the team played their home games at the Peffermill Sports Ground, Edinburgh. However this partnership ended at the end of the 2018 season, and they reverted to the Hutchison Vale name for 2019.

The club informed the league that they would not enter a women's team to the SWPL2 for the 2020 season.

Women's Scottish Cup
The Women's Scottish Cup is the national knockout cup competition for women's football in Scotland.

First held in 1970–71 and known as the Scottish Women's FA Cup, the competition was owned and managed by Scottish Women's Football (SWF), an affiliated body of the Scottish Football Association (SFA). The competition was rebranded in 2022 by the SFA. It is open to all senior teams affiliated with Scottish Women's Football and the SWPL. Rangers are the current holders, having won the 2025 final. The competition is currently sponsored by Scottish Gas.
Silverado High School (Victorville, California)
Silverado High School is a high school in Victorville, California, United States. It is part of the Victor Valley Union High School District. Construction began on Silverado High School in 1996, its first class graduated in 1999. Silverado's primary rival is the cross-town Victor Valley High School Jackrabbits.

Victorville, California
Victorville is a city in the Victor Valley in San Bernardino County, California. Its population as of the 2020 census was 134,810.

Victorville is the principal city of a Victor Valley–based urban area defined by the United States Census Bureau: the Victorville–Hesperia–Apple Valley urban area had a population of 355,816 as of the 2020 census, making it the 117th largest in the United States.
Jeremiah McLene
Jeremiah McLene (1767 – March 19, 1837) was a U.S. representative from Ohio from 1833 to 1837, major general of militia in the American Revolutionary War, the 2nd Ohio secretary of state from 1808 to 1831, and a state representative from 1807 to 1808. He served as a Democrat.

Ohio Secretary of State
The secretary of state of Ohio is an elected statewide official in the state of Ohio. The secretary of state is responsible for overseeing elections in the state; registering business entities (corporations, etc.) and granting them the authority to do business within the state; registering secured transactions; and granting access to public documents.

From 1803 to 1851, the Ohio secretary of state was elected by the Ohio General Assembly to a three-year term. The 1851 Ohio Constitution made the office elective, with a two-year term. In 1954, the office's term was extended to four years. The secretary of state is elected in even-numbered, off cycle years, (no Presidential elections), after partisan primary elections.
Red line (Kaohsiung Metro)
The Red line is a metro line of Kaohsiung Metro which runs north–south through the city of Kaohsiung, Taiwan. At 31 kilometres (19 mi), it is the fourth-longest metro line in Taiwan, after Taoyuan Airport MRT, Tamsui-Xinyi Line and Zhonghe-Xinlu Line.

There is a plan to extend the line north to Hunei District. This would add 8 stations to the line, and also a plan to extend the line south to Donggang. This would add 12 stations to the line.

Taoyuan Airport MRT
Taiwan Taoyuan International Airport MRT (Mass Rapid Transit), commonly known as the Airport MRT, is a rapid transit line of the Taoyuan Metro that connects Taipei, Taoyuan and New Taipei with Taoyuan International Airport in northern Taiwan. The 51.33 km (31.89 mi) line has 22 stations, from Taipei Main Station to Laojie River, and began commercial service on 2 March 2017.

Commuter and Express services operate on the line, which features in-town check-in and baggage check at Taipei Main Station and at New Taipei Industrial Park.

An extension to Zhongli railway station via Laojie River from the current terminus at Huanbei is under construction. The Laojie River metro station opened in July 2023 and the full extension is scheduled for completion in 2028.
1988 All-America college football team
The 1988 All-America college football team is composed of college football players who were selected as All-Americans by various organizations and writers that chose College Football All-America Teams in 1988. The National Collegiate Athletic Association (NCAA) recognizes five selectors as "official" for the 1988 season. They are: (1) the American Football Coaches Association (AFCA); (2) the Associated Press (AP) selected based on the votes of sports writers at AP newspapers; (3) the Football Writers Association of America (FWAA); (4) the United Press International (UPI) selected based on the votes of sports writers at UPI newspapers; and (5) the Walter Camp Football Foundation (WC).  Other notable selectors included Football News (FN), the Gannett News Service (GNS), the Newspaper Enterprise Association (NEA), Scripps Howard (SH), and The Sporting News (TSN).

Newspaper Enterprise Association
The Newspaper Enterprise Association (NEA) is an editorial column and comic strip newspaper syndication service based in the United States and established in 1902. The oldest syndicate still in operation, the NEA was originally a secondary news service to the Scripps Howard News Service; it later evolved into a general syndicate best known for syndicating the comic strips Alley Oop, Our Boarding House, Freckles and His Friends, The Born Loser, Frank and Ernest, and Captain Easy / Wash Tubbs; in addition to an annual Christmas comic strip. Along with United Feature Syndicate, the NEA was part of United Media from 1978 to 2011, and is now a division of Andrews McMeel Syndication. The NEA once selected college All-America teams, and presented awards in professional football and professional basketball.
TV 1893 Neuhausen
TV 1893 Neuhausen is a handball club from Neuhausen an der Erms, a quarter of Metzingen, Baden-Württemberg, Germany.

They were promoted to the Bundesliga in 1973, but where relegated the season after. In the 2011-12 they were promoted from the Second Bundesliga to the Bundesliga. This makes them the German team with the longest period between seasons in the top division. This meant they had to move to the Paul Horn-Arena in Tübingen as their former arena Hofbühlhalle did not match the Bundesliga requirements.

They were however relegated once again after only a season. In the 2016-17 season they were relegated from the 2nd Bundesliga to the 3. Liga after finishing in 19th out of 20.

In May 2018 the team was declared insolvent and from the 2018-19 season they have been playing in the Oberliga.

Metzingen
Metzingen (German: [ˈmɛt͡sɪŋən] ⓘ) is a Swabian city with about 22,000 inhabitants, in Reutlingen county, Baden-Württemberg, Germany, 30 km (19 mi) south of Stuttgart. The city of Metzingen is known internationally for its outlets of all kinds of famous companies, centered around Hugo Boss who was one of the first companies that opened a store back in the 1970s. The former quarter of textile factories which was changed to a quarter of outlets is called 'Outlet City', and people from all over the world come here for a shopping experience.

In a local context, Metzingen is known for its wine. In the center of the city there is a square with the biggest ensemble of wine pressing houses worldwide. In the entire municipality 11 wine pressing houses and two ancient wooden wine presses are preserved.
3 Suisses
3 Suisses is a French mail order and e-commerce company, with headquarters in Villeneuve-d'Ascq. It is the biggest of the 16 e-commerce brands of Groupe 3SI. Karine Schrenzel is the current CEO as of 2018.

Since 1981, Otto GmbH owned a 51% share in the company and has been its only shareholder since January 2014.

In 1987, 3 Suisses and L'Oréal founded Le Club des Créateurs de Beauté specializing in mail order sales of cosmetic products.

In 2010, Alexandre Vauthier created a clothing line for 3 Suisses.

Otto Group
The Otto Group (Otto GmbH & Co. KGaA) is a German retail company based in Hamburg that operates companies worldwide in the retail, e-commerce, financing, logistics and mail order sectors. In 2023, the Group generated sales of €16.2 billion and had around 41,186 employees.
1986 VFL draft
The 1986 VFL draft was the third formal draft to provide recruitment opportunities to clubs participating in Australian rules football's elite Victorian Football League. Held on 26 November 1986 after the end of the 1986 VFL season, it consisted only of the national draft itself, without a subsequent rookie or pre-season draft.  It was the first draft to be held since two initial drafts in 1981 and 1982, and as drafts have been held every year since, it is considered to be the first of the modern drafts.

1981 VFL draft
The 1981 VFL draft was the first annual national draft held by the Victorian Football League, the leading Australian rules football league.

Held on 8 October 1981, all twelve VFL clubs participated in the draft, each having two picks, with the team finishing last in the 1981 VFL season having first choice, followed by the other eleven clubs in reverse finishing position order. Wooden spooners Melbourne named Perth wingman Alan Johnson as the first pick of the draft.
St George-Souths FC
St George-Souths was an Australian football (soccer) club formed in 1950 as the Hellenic Soccer Club by Brisbane's Greek community. It was a powerhouse of Brisbane soccer in the 1960s and 1970s. The club merged in 1982 with Olympic FC and were initially known as Olympic United.

Brisbane Premier League
The Brisbane Premier League was the first tier of senior soccer in Brisbane, Queensland (fourth tier in Queensland and fifth overall in Australia). It was run and administered by Football Queensland Metro. The competition folded and was revamped in 2021 with Football Queensland's takeover of the league structure from Football Brisbane, where they formed the Football Queensland Premier League – Metro.
Ricardo Sousa
Ricardo André de Pinho Sousa (born 11 January 1979) is a Portuguese professional football manager and former player who played as an attacking midfielder.

He scored 47 goals in 154 matches in the Primeira Liga over seven seasons, representing Porto, Beira-Mar, Santa Clara, Belenenses and Boavista. He scored the only goal of the 1999 Taça de Portugal final for Beira-Mar, and also played in Germany, the Netherlands, Cyprus and Slovenia.

Sousa began coaching in 2015, managing clubs including Beira-Mar, and taking Mafra to the cup semi-finals in 2022.

1998–99 Taça de Portugal
The 1998–99 Taça de Portugal was the 59th edition of the Portuguese football knockout tournament, organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The 1998–99 Taça de Portugal began in September 1998. The final was played on 19 June 1999 at the Estádio Nacional.

Porto were the previous holders, having defeated Braga 3–1 in the previous season's final. Defending champions Porto were eliminated in the fifth round by third division side Torreense. Beira-Mar defeated Campomaiorense, 1–0 in the final to win their first Taça de Portugal. As a result of Beira-Mar winning the domestic cup competition, the Auri-negros faced 1998–99 Primeira Divisão winners Porto in the 1999 Supertaça Cândido de Oliveira.
The Spotted Pig
The Spotted Pig was a gastropub at 314 West 11th Street (at Greenwich Street) in the West Village in Manhattan in New York City. It was owned by Ken Friedman. Mario Batali was a primary investor. The chef was April Bloomfield, a British expatriate celebrity chef who was hired after flying to New York and interviewing with Mario Batali and Friedman. The restaurant held a single Michelin Star from about 2006 to 2016. The restaurant closed on January 26, 2020.

West Village
The West Village is a neighborhood in the western section of the larger Greenwich Village neighborhood of Lower Manhattan, New York City. The West Village is bounded by the Hudson River to the west and 14th Street to the north. The eastern boundary is variously cited as Greenwich Avenue, Seventh Avenue, or Sixth Avenue, while the southern boundary is either Houston Street or Christopher Street.

The West Village is part of Manhattan Community District 2, and is patrolled by the 6th Precinct of the New York City Police Department. Residential property sale prices in West Village are among the most expensive in the United States, typically exceeding US$2,100 per square foot ($23,000/m2) in 2017.
Pratham (satellite)
Pratham is an Indian ionospheric research satellite which will be operated by the Indian Institute of Technology Bombay as part of the Student Satellite Initiative. Its primary mission is to count electrons in the Earth's ionosphere.

The Pratham spacecraft is a cube with 30-centimetre (12 in) sides and a mass of around 10.15 kilograms (22.4 lb). It was conceptualized by a team of students under the supervision of Professor K. Sudhakar. Pratham was successfully launched on 26 September 2016 from Satish Dhawan Space Centre, Sriharikota, Andhra Pradesh along with 7 other satellites on PSLV C-35.

IIT Bombay
The Indian Institute of Technology Bombay (IIT Bombay or IITB) is a public research university and technical institute in Mumbai, Maharashtra, India. The institute has 17 academic departments, 35 additional academic centres, and three schools.
Established in 1958, IIT Bombay was designated as an Institution of Eminence in 2018.
Sinhalese porcupine quill boxes
Porcupine quill boxes are decorative boxes that are finely inlaid with ivory discs and porcupine quills between bands of ebony. They were highly valued for their rich timbers and intricate craftsmanship.

Ebony
Ebony is a dense black–brown hardwood, coming from several species in the genus Diospyros, which also includes the persimmon. A few Diospyros species, such as macassar and mun ebony, are dense enough to sink in water. Ebony is finely textured and has a mirror finish when polished, making it valuable as an ornamental wood. It is often cited as one of the most expensive woods in the world.
Chintaman Vinayak Vaidya
Chintaman Vinayak Vaidya (18 October 1861– 20 April 1938) was a Marathi-language historian and writer from Bombay Presidency, British India. He was Chief Justice of Gwalior State for a period. He was born in a Chitpavan Brahmin family.

In 1908, Vaidya chaired the Marathi Sahitya Sammelan held in  Pune. Later, he became involved in the nationalist Congress Democratic Party, which was led by Lokmanya Bal Gangadhar Tilak.

Bal Gangadhar Tilak
Bal Gangadhar Tilak (Marathi: बाळ गंगाधर टिळक pronunciationⓘ; born Keshav Gangadhar Tilak (pronunciation: [keʃəʋ ɡəŋɡaːd̪ʱəɾ ʈiɭək]); 23 July 1856 – 1 August 1920), was an Indian nationalist and self-rule activist in the Indian independence movement. He was one third of the Lal Bal Pal triumvirate. The honorific "Lokmanya" (meaning "accepted by the people as their leader") was applied to him by his supporters.

Tilak was one of the first and strongest advocates of Swaraj ('self-rule') and is known for his quote in Marathi: "Swaraj is my birthright and I shall have it!". He formed a close alliance with the leaders of the "New Party" (Nationalists), joining forces with Bipin Chandra Pal, Lala Lajpat Rai, and Aurobindo Ghose to advocate for self-rule. He also worked with V. O. Chidambaram Pillai and Muhammad Ali Jinnah who later oversaw Pakistan's independence from British rule.
Lava shearwater
The lava shearwater (Puffinus olsoni), or Olson's shearwater, is an extinct species of shearwater that bred on Lanzarote and Fuerteventura in the Canary Islands. It is known from fossil remains, and was only described  in 1990. It was intermediate in size between the Manx shearwater and the little shearwater. The remains of the species are particularly common in lava fields.

The species is thought to have survived the arrival of the first settlers in the Canary Islands, and become extinct after the arrival of European settlers in the 15th century. It is suspected that the species became extinct due to hunting pressures and possibly the arrival of introduced species such as rats.

Little shearwater
The little shearwater (Puffinus assimilis) is a small shearwater in the petrel family Procellariidae.  Despite the generic name, it is unrelated to the puffins, which are auks, the only similarity being that they are both burrow-nesting seabirds.
Spain in the Eurovision Song Contest 1965
Spain was represented at the Eurovision Song Contest 1965 with the song "¡Qué bueno, qué bueno!", written by Antonio Figueroa Egea, and performed by Conchita Bautista. The Spanish participating broadcaster, Televisión Española (TVE), selected its entry through the national final Eurofestival. Bautista had already represented Spain in 1961 with "Estando contigo". "¡Qué bueno, qué bueno!", performed in position 3, placed fifteenth –tying for last place with the songs from Germany, Belgium, and Finland– out of eighteen competing entries with 0 points.

Spain in the Eurovision Song Contest 1961
Spain was represented at the Eurovision Song Contest 1961 with the song "Estando contigo", composed by Augusto Algueró, with lyrics by Antonio Guijarro, and performed by Conchita Bautista. The Spanish participating broadcaster, Televisión Española (TVE), selected its entry through a national final. The song, performed in position 1, placed ninth out of sixteen competing entries with 8 votes. This was the first-ever entry from Spain in the Eurovision Song Contest, and the first-ever entry performed fully in Spanish in the contest.
Cameraria virgulata
Cameraria virgulata is a moth of the family Gracillariidae. It is known from the states of West Bengal and Karnataka in India, the Ryukyu Islands of Japan and from Nepal.

The wingspan is 5.1–6.1 mm.

The larvae feed on Butea species (including Butea monosperma), Desmodium species, Pongamia pinnata and Pueraria montana. They mine the leaves of their host plant. The mine has the form of a blotch mine on the upperside of the leaf.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Amedeo Biavati
Amedeo Biavati (Italian pronunciation: [ameˈdɛːo bjaˈvaːti]; 4 April 1915 – 22 April 1979) was an Italian footballer, who was born in Bologna. He was usually deployed as forward or as a midfielder on the wing. A very fast and creative player, with an eye for goal, precise crossing, and excellent technical ability and dribbling skills, Biavati is regarded as one of the greatest Italian players and wingers of all time, and is largely remembered for popularising the use of notable skills and feints in Italian football, in particular the step over.

1938 FIFA World Cup
The 1938 FIFA World Cup was the 3rd edition of the World Cup, the quadrennial international football championship for senior men's national teams. It was held in France from 4 to 19 June 1938. Italy defended its title in the final, beating Hungary 4–2. Italy's 1934 and 1938 teams hold the distinction of being the only men's national team to win the World Cup multiple times under the same coach, Vittorio Pozzo. It would be the last World Cup until 1950 as the 1942 and 1946 World Cups were cancelled due to World War II.