hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1945 Waterford Senior Hurling Championship
The 1945 Waterford Senior Hurling Championship was the 45th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

3rd Battalion were the defending champions.

On 21 October 1945, Mount Sion won the championship after a 3–08 to 2–05 defeat of Dungarvan in the final. This was their fifth championship title overall and their first title since 1943.

1943 Waterford Senior Hurling Championship
The 1943 Waterford Senior Hurling Championship was the 43rd staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

Erin's Own were the defending champions.

On 19 September 1943, Mount Sion won the championship after a 3–08 to 1–05 defeat of Tallow in the final. This was their fourth championship title overall and their first title since 1940.
Mortadella di Campotosto
Mortadella di Campotosto (popularly called coglioni di mulo) is a salami produced in limited quantities in the territory of the comune (municipality) of Campotosto, in the province of L'Aquila, Abruzzo. It is listed as a prodotto agroalimentare tradizionale (PAT) by the Italian Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies.

Salami
Salami (/səˈlɑːmi/ sə-LAH-mee; sg.: salame) is a salume consisting of fermented and air-dried meat, typically pork. Historically, salami was popular among Southern, Eastern, and Central European peasants because it could be stored at room temperature for a period of time once cut, supplementing a potentially meager or inconsistent supply of fresh meat. Countries and regions across Europe make their own traditional varieties of salami.

Small-sized salami are also referred to as salametti or salamini.
2024 FSA Federation Cup
The 2024 Football South Australia Federation Cup, also known as the Australia Cup South Australian preliminary rounds until the semi-finals, was the 111th running of the Federation Cup, the main soccer knockout cup competition in South Australia. The competition also functioned as part of the 2024 Australia Cup preliminary rounds, with the two finalists qualifying for the main knockout competition.

Campbelltown City were champions for the third time, defeating Modbury Jets 3–0 in the final. North Eastern MetroStars were the defending champions, losing 1–2 in the third round to Adelaide Olympic.

National Premier Leagues South Australia
The National Premier Leagues South Australia, officially abbreviated to NPL SA and known for sponsorship reasons as the RAA National Premier League, is a semi-professional men's soccer league in the Australian state of South Australia. The league is one of eight that comprises the National Premier Leagues, the second tier of Australian soccer. The league was founded in 2012 as a successor to the Super League and is managed by Football South Australia.

Seasons start in late February, and conclude in early September with a Grand Final which, since 2022, has been held at ServiceFM Stadium. The competition was initially contested by 14 teams and was reduced to 12 teams ahead of the 2016 season.
1997 La Flèche Wallonne
The 1997 La Flèche Wallonne was the 61st edition of La Flèche Wallonne cycle race and was held on 16 April 1997. The race started in Spa and finished in Huy. The race was won by Laurent Jalabert of the ONCE team.

La Flèche Wallonne
La Flèche Wallonne (pronounced [la flɛʃ walɔn], French for "The Walloon Arrow") is a men's professional cycle road race held in April each year in Wallonia, Belgium. It is part of the UCI World Tour.

The first of two Belgian Ardennes classics, La Flèche Wallonne is today normally held mid-week    between the Amstel Gold Race and Liège–Bastogne–Liège. At one time, La Flèche Wallonne and Liège–Bastogne–Liège were run on successive days as "Le Weekend Ardennais" (both races are organised by Amaury Sport Organisation). Only eight riders have achieved the "Ardennes double" by winning both races in the same year: Alejandro Valverde three times (in 2006, 2015 and 2017), Ferdi Kübler twice (in 1951 and 1952), Stan Ockers (1955), Eddy Merckx (1972), Moreno Argentin (1991), Davide Rebellin (2004), Philippe Gilbert (2011), and Tadej Pogačar (2023).

Since 1998, a women's event has been held on the same day, part of the UCI Women's World Tour.
XDM (display manager)
The X Display Manager (XDM) is the default display manager for the X Window System. It is a bare-bones X display manager. It was introduced with X11 Release 3 in October 1988, to support the standalone X terminals that were just coming onto the market. It was written by Keith Packard.

X Window System
The X Window System (X11, or simply X) is a windowing system for bitmap displays, common on Unix-like operating systems. X originated as part of Project Athena at Massachusetts Institute of Technology (MIT) in 1984. The X protocol has been at version 11 (hence "X11") since September 1987.  The X.Org Foundation leads the X project, with the current reference implementation, X.Org Server, available as free and open-source software under the MIT License and similar permissive licenses.
Infeld–Van der Waerden symbols
The Infeld–Van der Waerden symbols, sometimes called simply Van der Waerden symbols, are an invariant symbol associated to the Lorentz group used in quantum field theory. They are named after Leopold Infeld and Bartel Leendert van der Waerden.

The Infeld–Van der Waerden symbols are index notation for Clifford multiplication of covectors on left handed spinors giving a right-handed spinors or vice versa, i.e. they are off diagonal blocks of gamma matrices. The symbols are typically denoted in Van der Waerden notation as

and so have one Lorentz index (m), one left-handed (undotted Greek), and one right-handed (dotted Greek) Weyl spinor index. They satisfy 

They need not be constant, however, and can therefore be formulated on curved space time.

Quantum field theory
In theoretical physics, quantum field theory (QFT) is a theoretical framework that combines field theory, special relativity and quantum mechanics.: xi  QFT is used in particle physics to construct physical models of subatomic particles and in condensed matter physics to construct models of quasiparticles. The current standard model of particle physics is based on QFT.

Despite its extraordinary predictive success, QFT faces ongoing challenges in fully incorporating gravity and in establishing a completely rigorous mathematical foundation.
HMCS Chaleur (MCB 144)
HMCS Chaleur was a Bay-class minesweeper that served in the Royal Canadian Navy for three and a half months in 1954 before being sold to the French Navy to become La Dieppoise. The ship was named for Chaleur Bay, located between Quebec and New Brunswick. Her name was given to her replacement, Chaleur (MCB 164). As La Dieppoise, the vessel served as a coastal patrol vessel in the France's Pacific Ocean territories. The ship was taken out of service in 1987. In January 1988, the vessel was sunk as an artificial reef in the lagoon of Nouméa.

Bay-class minesweeper
The Bay-class minesweepers, also known as the Gaspé-class minesweepers, were a class of minesweepers operated by the Royal Canadian Navy (RCN) and Canadian Forces (CF) during the Cold War. Their design was similar to the British Ton-class minesweepers.

The class derives its name from bays in Canada and was designed by the RCN as a replacement for Second World War-era minesweepers. Fourteen were laid down in 1951–1952, however six were subsequently transferred to the French Navy in 1954. These ships were replaced by six of the same name in 1956–1957 but were assigned new pennant numbers.

They were reclassed in Canadian Forces service as patrol escorts in 1972 and six vessels remained in service until the late 1990s, providing coastal surveillance and shiphandling experience for junior officers with Maritime Forces Pacific.
Miss World 1986
Miss World 1986, the 36th edition of the Miss World pageant, was held on 13 November 1986 at the Royal Albert Hall in London, United Kingdom. The winner was Giselle Laronde (Queen of Americas) from Trinidad and Tobago. She was crowned by Miss World 1985, Hólmfríður Karlsdóttir of Iceland. Runner-up was Pia Rosenberg Larsen (Queen of Europe) representing Denmark and third was Chantal Schreiber from Austria.

This edition marked the debut of Antigua and Barbuda, the British Virgin Islands, Macau and Sierra Leone. and the return of Mauritius last competed in 1980, 
Tonga and Turkey last competed in 1983,
and Honduras last competed in 1984.

Aruba, Côte d'Ivoire, Curaçao, French Polynesia (as Tahiti), Liberia, Nigeria, Puerto Rico, Uganda and Zaire, withdrew from the competition.

Miss World
Miss World is the oldest existing international beauty pageant. It was created in the United Kingdom by Eric Morley in 1951. Since his death in 2000, Morley's widow, Julia Morley, has chaired the pageant. Along with Miss Universe, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss World is Suchata Chuangsri of Thailand who was crowned on 31 May 2025 in Hyderabad, India.
Belize Botanic Gardens
Belize Botanic Gardens (BBG) is 45 acres (18 ha) of native and exotic plants growing in the Cayo district of western Belize. The garden is in a valley on the banks of the Macal River, surrounded by the Maya Mountain foothills.

The main focus of BBG is encouraging sustainable agriculture, maintaining conservation collections and engaging in conservation education.

Mayan archaeological sites in the vicinity include Chaa Creek, Cahal Pech and Xunantunich.

Cayo District
Cayo is a district located in the west part of Belize, and it contains the capital, Belmopan. It is the most extensive, second-most populous and third-most densely populated of the six districts of Belize. The district's capital is the town of San Ignacio.
ASD Imperia
Associazione Sportiva Dilettantistica Imperia commonly referred to as simply Imperia (formerly A.S.D. Pro Imperia), is an Italian association football club located in Imperia, Liguria and since 13 July 2012, after the disappearance from football of the former Imperia Calcio, the club is the main team of the city. The club plays in Serie D.

Imperia
Imperia (pronounced [imˈpɛːrja] ⓘ; Ligurian: Inpêia [iŋˈpeːja] or Inpéria) is a coastal city and comune in the region of Liguria, Italy. It is the capital of the Province of Imperia, and historically it was capital of the Intemelia district of Liguria. Benito Mussolini created the city of Imperia on 21 October 1923 by combining Porto Maurizio and Oneglia, as well as the surrounding village communes of Piani, Caramagna Ligure, Castelvecchio di Santa Maria Maggiore, Borgo Sant'Agata, Costa d'Oneglia, Poggi, Torrazza, Moltedo and Montegrazie.

Imperia is well known for the cultivation of flowers and olives, and is a popular summer destination for visitors. The local Piscina Felice Cascione indoor pool has hosted numerous national and international aquatics events.
2009 World Archery Championships – Women's individual recurve
The women's individual recurve competition at the 2009 World Archery Championships took place on 3–9 September 2009 in Ulsan, South Korea. 97 archers took part in the qualification round on 3 September. As there were fewer than 128 entrants, all archers qualified for the 7-round knockout round on 6 September which was drawn according to their qualification round scores. The semi-finals and finals then took place on 9 September.

Like the men's competition, the final was an all-Korean affair, with third seed Joo Hyun-jung defeating first seeds Kwak Ye-ji by just one point. It marked the last World Archery Championships in which 12 arrow shoot-offs were used for the individual recurve competition elimination rounds; from 2011 the Olympic Round scoring system was adopted.

2009 World Archery Championships – Men's individual recurve
The men's individual recurve competition at the 2009 World Archery Championships took place on 4–9 September 2009 in Ulsan, South Korea. 116 archers entered the competition, with one withdrawal before the qualification round on 4 September. As there were fewer than 128 entrants, all archers qualified for the 7-round knockout round on 6 September which was drawn according to their qualification round scores. The semi-finals and finals then took place on 9 September.

The final was an all-Korean affair, with second seed Lee Chang-hwan defeating Im Dong-hyun by five points. It marked the last World Archery Championships in which 12 arrow shoot-offs were used for the individual recurve competition elimination rounds; from 2011 the Olympic Round scoring system was adopted.

In the qualification round, first seed Oh Jin-hyek set a new world record of 1386. Oh Kyo-moon's record score of 1379 had stood since 2000.
Ittre
Ittre (French pronunciation: [itʁ] ⓘ; Walloon: Ite; Dutch: Itter, Dutch pronunciation: [ˈɪtər]) is a municipality of Wallonia located in the Belgian province of Walloon Brabant.  Since the fusion of the Belgian municipalities in 1977, the municipality is composed of three districts: Haut-Ittre, Ittre and Virginal-Samme.

Ittre was the geographical center of Belgium until World War I. The geographical center was moved to Walhain due to the allocation of the East Cantons (Eupen-Malmédy) to Belgium (Treaty of Versailles).

Walhain
Walhain (French pronunciation: [walɛ̃]; Walloon: Walin) is a municipality in Wallonia, located in the province of Walloon Brabant, Belgium. It consists of the former municipalities of Nil-Saint-Vincent-Saint-Martin, Tourinnes-Saint-Lambert and Walhain-Saint-Paul.

The Belgian National Geographic Institute, the Belgian national cartographical service, calculated that the geographical centre of Belgium lay in this municipality, in Nil-Saint-Vincent at 50°38′28″N 4°40′05″E﻿ / ﻿50.64111°N 4.66806°E﻿ / 50.64111; 4.66806﻿ (Geographical centre of Belgium).
Tartanry
Tartanry is the stereotypical or kitsch representation of traditional Scottish culture, particularly by the emergent Scottish tourism industry in the 18th and 19th centuries, and later by the American film industry. The earliest use of the word "tartanry" itself has been traced to 1973. The phenomenon was explored in Scotch Myths, a culturally influential exhibition devised by Barbara and Murray Grigor and Peter Rush, mounted at the Crawford Centre at the University of St Andrews in the Spring of 1981. Related terms are tartanitis, Highlandism, Balmorality, Sir Walter Scottishness, tartanism, tartan-tat, and the tartan terror.

Kailyard school
The Kailyard school is a proposed literary movement of Scottish fiction; kailyard works were published and were most popular roughly from 1880–1914.  The term originated from literary critics who mostly disparaged the works said to be within the school; it was not a term of self-identification used by authors alleged to be within it.  According to these critics, kailyard literature depicted an idealised version of rural Scottish life, and was typically unchallenging and sentimental.
String Quartet in E-flat major (Sibelius)
The String Quartet in E-flat major, JS 184, is a four-movement chamber piece for two violins, viola, and cello written in June 1885 by the Finnish composer Jean Sibelius. It is the first of Sibelius's four string quartets. The quartet appears in the same sketchbook as two other brief pieces for string quartet: first, the Molto moderato – Scherzo (JS 134), which is Sibelius's earliest piece in the genre; and second, a fragmentary [Scherzo] in B minor (without catalogue marking; completed by Kalevi Aho).

E-flat major
E-flat major is a major scale based on E♭, consisting of the pitches E♭, F, G, A♭, B♭, C, and D. Its key signature has three flats. Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E♭ minor, (or enharmonically D♯ minor).

The E♭ major scale is:
Hadeln
Hadeln is a former Samtgemeinde ("collective municipality") in the district of Cuxhaven, in Lower Saxony, Germany. It was situated in the Land of Hadeln near the mouth of the river Elbe, approximately 15 km east of Cuxhaven. Its seat was in the town Otterndorf. On 1 January 2011 it merged with the Samtgemeinde Sietland to form the new Samtgemeinde Land Hadeln.

The Samtgemeinde Hadeln consisted of the following municipalities:

Neuenkirchen

Nordleda

Osterbruch

Otterndorf

Cuxhaven (district)
Cuxhaven is a district (Landkreis) in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the districts of Stade, Rotenburg, Osterholz and Wesermarsch, the city of Bremerhaven and the North Sea.
The Subtle Body
The Subtle Body: The Story of Yoga in America is a 2010 book on the history of yoga as exercise by the American journalist Stefanie Syman. 
It spans the period from the first precursors of American yoga, Ralph Waldo Emerson and Thoreau, the arrival of Vivekananda, the role of Hollywood with Indra Devi, the hippie generation, and the leaders of a revived but now postural yoga such as Bikram Choudhury and Pattabhi Jois.

Several critics gave the book positive reviews, praising its wide range and readability; other critics gave it mixed reviews, noting its strengths, but also its lack of a strong continuous argument and its tendency to gossip.

B. K. S. Iyengar
Bellur Krishnamachar Sundararaja Iyengar (14 December 1918 – 20 August 2014) was an Indian teacher of yoga and author. He is the founder of the style of yoga as exercise called "Iyengar Yoga", and was considered one of the foremost yoga gurus in the world. He was the author of many books on yoga practice and philosophy including Light on Yoga, Light on Pranayama, Light on the Yoga Sutras of Patanjali, and Light on Life. Iyengar was one of the earliest students of Tirumalai Krishnamacharya, who is often called "the father of modern yoga". He has been credited with popularizing yoga, first in India and then around the world.

The Indian government awarded Iyengar the Padma Shri in 1991, the Padma Bhushan in 2002, and the Padma Vibhushan in 2014. In 2004, Iyengar was named one of the 100 most influential people in the world by Time magazine.
Tax Deduction and Collection Account Number
In India, a Tax Deduction and Collection Account Number (TAN) is a 10 digit alpha-numeric number issued by the Income Tax Department to the persons who are required to deduct or collect tax on payments made by them under the Indian Income Tax Act, 1961.

National Securities Depository Limited
National Securities Depository Limited (NSDL)  is an Indian central securities depository, based in Mumbai. It was established in August 1996 as the first electronic securities depository in India with national coverage. At the end of 2023, its demat accounts held assets worth ₹398 lakh crore ($4.7 trillion).

NSDL provides services to investors, stock brokers, custodians and issuer companies through a network of Depository Participants and digital platforms. Its services are related to dematerialization, transfer and settlement of securities in the Indian securities market.
G. Lewis Jones
George Lewis Jones Jr. (May 18, 1907 – November 13, 1971) was an American diplomat who was the United States Ambassador to Tunisia from 1956 to 1959 and the U.S. Assistant Secretary of State for Near Eastern and South Asian Affairs from 1959 to 1961.

Diplomatic rank
Diplomatic rank is a system of professional and social rank used in the world of diplomacy and international relations. A diplomat's rank determines many ceremonial details, such as the order of precedence at official processions, table seatings at state dinners, the person to whom diplomatic credentials should be presented, and the title by which the diplomat should be addressed.
Lactura erythractis
Lactura erythractis is a moth of the Lacturidae family. It is known from Australia, where it has been recorded from Queensland and the Northern Territory.

The wingspan is 26–32 mm. The forewings are pale yellow with red lines. There is a narrow line along the costa and another along the inner margin, the basal portion is broad and the median portion sometimes obsolete. There is a short streak along the basal part of vein 12 and a streak along vein 11 to the costa. The cell is broadly outlined, incompletely so along the submedian, crossed towards the base by an oblique line which is prolonged to dorsum. Beyond this, it is divided by a median line, each division containing a short longitudinal streak. There is a strong line from the end of the cell to the dorsum. Veins 2 to 10 are outlined. The hindwings are reddish.

Lacturidae
The Lacturidae also called Tropical Burnet Moths are a pantropical family of moths in the superfamily Zygaenoidea. Brightly coloured tropical moths, the Lacturidae have been previously placed in the Plutellidae, Yponomeutidae, and Hyponomeutidae.
Flow, my tears
"Flow, my tears" (originally Early Modern English: Flow my teares fall from your springs) is a lute song (specifically, an "ayre") by the accomplished lutenist and composer John Dowland (1563–1626). Originally composed as an instrumental under the name "Lachrimae pavane" in 1596, it is Dowland's most famous ayre, and became his signature song, literally as well as metaphorically: he would occasionally sign his name "Jo: dolandi de Lachrimae".

Peter Holman
Peter Kenneth Holman MBE (born 19 October 1946, in London) is an English conductor and musicologist best known for reviving the music of Purcell and his English contemporaries. Holman, with the ensemble The Parley of Instruments made many of the extensive series of recordings of lesser-known English baroque music on Hyperion Records in that label's English Orpheus series from 1980 to 2010. The ensemble was co-founded in 1979 by Holman and the violinist Roy Goodman. Holman and the ensemble now record on the Chandos Classics label.

Holman was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 2015 New Year Honours for services to early music.
Pantheon of Asturian Kings
The Pantheon of Asturian Kings is a chapel of Nuestra Señora del Rey Casto in the Cathedral of San Salvador, Oviedo, Spain. It is the burial place of many of the rulers of the medieval kingdoms of Asturias and León.

The name Nuestra Señora del Rey Casto ("Our Lady of the Chaste King") alludes to Alfonso II of Asturias, known as "the Chaste", considered the founder of the cathedral. The original royal pantheon was located in the 9th-century Church of Nuestra Señora del Rey Casto on the same site. On the initiative of Tomás Reluz, Bishop of Oviedo, that pantheon and the church were demolished in the early 18th century due to their poor state of conservation. Both were rebuilt and reconsecrated in 1712.

Oviedo Cathedral
The Metropolitan Cathedral Basilica of the Holy Saviour or Cathedral of San Salvador (Spanish: Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador, Latin: Sancta Ovetensis) is a Roman Catholic church and minor basilica in the centre of Oviedo, in the Asturias region of northern Spain.

The Cathedral of San Salvador of Oviedo today displays an array of architectural styles, from Pre-Romanesque to Baroque, including Romanesque, Gothic and Renaissance parts.
Helen Banks
Helen Banks (May 30, 1927 – March 13, 2015) born Helen Mitchell in New York City, was an American animal rescue worker and the founder of Second Chance for Greyhounds (SCFG) in 1986, which (it is claimed) rehomed as many as 9,000 former racing greyhounds through 2002. Originally, SCFG operated in Bonita Springs, Florida.  She and Second Chance for Greyhounds had been featured in a Life Magazine expose of greyhound racing in 1995.

Greyhound racing
Greyhound racing is an organised, competitive sport in which greyhounds race on dedicated tracks. The modern track form of the sport developed from hare coursing and uses a mechanically operated artificial lure (usually a form of windsock) that travels along a rail ahead of the dogs. As with horse racing, greyhound races frequently involve parimutuel or bookmaker betting.

In many countries, greyhound racing is conducted at an amateur level. In other countries, particularly Australia, Ireland, the United Kingdom and the United States, it forms part of the commercial gambling industry.