hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Komnenos Vatatzes
John Komnenos Vatatzes (Greek: Ἰωάννης Κομνηνὸς Βατάτζης, Iōannēs Komnēnos Vatatzēs), or simply John Komnenos or John Vatatzes (the transliteration 'Batatzes' is also employed) in the sources, was a major military and political figure in the Byzantine (Eastern Roman) Empire during the reigns of Manuel I Komnenos and Alexios II Komnenos. He was born c. 1132, and died of natural causes during a rebellion he raised against Andronikos I Komnenos in 1182.

Niketas Choniates
Niketas or Nicetas Choniates (Medieval Greek: Νικήτας Χωνιάτης; c. 1155 – 1217), whose actual surname was Akominatos (Ἀκομινάτος), was a Byzantine Greek historian and politician. He accompanied his brother Michael Akominatos to Constantinople from their birthplace Chonae (from which came his nickname, "Choniates" meaning "person from Chonae"). Nicetas wrote a history of the Eastern Roman Empire from 1118 to 1207.
1941–42 Western Kentucky State Teachers Hilltoppers basketball team
The 1941–42 Western Kentucky State Teachers Hilltoppers men's basketball team represented Western Kentucky State Normal School and Teachers College (now known as Western Kentucky University) during the 1941-42 NCAA basketball season. The team was led by future Naismith Memorial Basketball Hall of Fame coach Edgar Diddle.  The Hilltoppers won the Kentucky Intercollegiate Athletic Conference and Southern Intercollegiate Athletic Association championships, led NCAA in wins, and received an invitation to the 1942 National Invitation Tournament, where they advanced to the championship game.  During this period, the NIT was considered to be the premiere college basketball tournament, with the winner being recognized as the national champion.
This was the first Kentucky team to participate in the NIT.   Oran McKinney, Earl Shelton, and Wallace “Buck” Sydnor were selected to the All-SIAA team, while the All-KIAC Team included Howard “Tip” Downing, Shelton, and Sydnor.

Western Kentucky University
Western Kentucky University (WKU) is a public university in Bowling Green, Kentucky, United States. It was founded by the Commonwealth of Kentucky in 1906, though its roots reach back a few decades earlier. It operates regional campuses in Glasgow, Elizabethtown-Fort Knox, and Owensboro. The main campus sits atop a hill overlooking the Barren River valley.
Oakford, Devon
Oakford is a village and civil parish in the Mid Devon district of Devon, England. It is located three miles (5 km) south west of Bampton and eight miles (13 km) north north west of Tiverton. Oakford is near the river Exe.

In 1870, John Marius Wilson's Imperial Gazetteer of England and Wales described Oakford thus:

OAKFORD, a village and a parish in Tiverton district, Devon. The village stands on a bold acclivity, adjacent to a tributary of the river Exe, 2 miles S of the boundary with Somerset, 3 W S W of Bampton, and 6½ N N W of Tiverton r. station; is large and straggling. The parish comprises 5, 464acres."

Bampton, Devon
Bampton is a small town and parish in northeast Devon, England, on the River Batherm, a tributary of the River Exe. It is about 6 miles (9.7 km) north of Tiverton, 19 miles (31 km) north of Exeter and the parish borders Somerset on its north-east and north-west sides. Bampton is a major part of the electoral ward of Clare and Shuttern. The ward population at the 2011 Census was 3,412.
Andy John
The Rt. Rev. Andrew Thomas Griffith John (born 9 January 1964) is a retired Welsh Anglican bishop. He has served as Bishop of Bangor from 2008 to 2025, and was additionally Archbishop of Wales, the head of the Church in Wales, from 2021 until he announced his immediate retirement from the post on 27 June 2025.

Bishop of St Davids
The Bishop of St Davids is the ordinary of the Church in Wales Diocese of St Davids.

The succession of bishops stretches back to Saint David who in the 6th century established his seat in what is today the city of St Davids in Pembrokeshire, founding St Davids Cathedral. The most recent former bishop of St Davids was Joanna Penberthy, who retired on 31 July 2023. On 17 October 2023, Dorrien Davies, Archdeacon of Carmarthen, was elected to become the next Bishop; the confirmation of his election (where he legally became Bishop) happened on 29 November 2023 and his episcopal consecration took place on 27 January 2024 at Bangor Cathedral.
Inger Nordal
Inger Nordal (born 11 August 1944) is a Norwegian professor of botany.

She was an associate professor at the University of Oslo from 1974, took the fil.dr. degree (doctorate) at Uppsala University in 1977 and became a professor in 1987. In 1990 she was admitted into the Norwegian Academy of Science and Letters. A few of her early papers were published under her then married name "Inger Nordal Bjørnstad".

Nordal was also elected as a member of Bærum municipal council for the term 1979–1983, representing the Socialist Left Party. She resides at Østerås.

Norwegian Academy of Science and Letters
The Norwegian Academy of Science and Letters (Norwegian: Det Norske Videnskaps-Akademi, DNVA) is a learned society based in Oslo, Norway. Its purpose is to support the advancement of science and scholarship in Norway.
East Orange Oval
The East Orange Oval was an athletic field located at Brick Church in East Orange, New Jersey. It was also the first known field used by the Orange Athletic Club football team. The field was also used for track and field events by the Old Brick Church of Orange, among other groups.

Orange/Newark Tornadoes
The Orange Tornadoes and Newark Tornadoes were two manifestations of a long-lived professional American football franchise that existed in some form from 1887 to 1941 and from 1958 to 1970, having played in the American Amateur Football Union from 1888 to 1895, the National Football League from 1929 to 1930, the American Association from 1936 to 1941, the Atlantic Coast Football League from 1963 to 1964 and 1970, and the Continental Football League from 1965 to 1969. The team was based for most of its history in Orange, New Jersey, with many of its later years in Newark. Its last five seasons of existence were as the Orlando Panthers, when the team was based in Orlando, Florida. The NFL franchise was sold back to the league in October 1930. The team had four head coaches in its two years in the NFL – Jack Depler in Orange, and Jack Fish, Al McGall and Andy Salata in Newark.
2016 Dubai Tour
The 2016 Dubai Tour was a road cycling stage race that took place in Dubai between 3 and 6 February 2016. It was the third edition of the Dubai Tour and was rated as a 2.HC event as part of the 2016 UCI Asia Tour.

The race was made up of four stages. Three of these were suited for sprinters, with the third stage ending with an uphill finish to the Hatta Dam. The defending champion was Mark Cavendish, who won the 2015 Dubai Tour for Etixx–Quick-Step but was riding for his new team, Team Dimension Data.

Marcel Kittel (Etixx–Quick-Step) won the first stage to take the lead of the race. Elia Viviani (Team Sky) won the second stage and took over the race lead. The Hatta Dam stage was won by Juan José Lobato (Movistar Team), with Giacomo Nizzolo (Trek–Segafredo taking the overall lead of the race. Kittel won the final stage and, with the help of bonus seconds, took the overall victory. Nizzolo was second, with Lobato third.

2016 UCI Asia Tour
The 2016 UCI Asia Tour was the 12th season of the UCI Asia Tour. The season began on 20 February 2016 with the Le Tour de Filipinas and ended on 2 October 2016 with the Tour of Almaty.

The points leader, based on the cumulative results of previous races, wears the UCI Asia Tour cycling jersey. Samad Pourseyedi (378 points) from Iran is the defending champion of the 2015 UCI Asia Tour.

Throughout the season, points are awarded to the top finishers of stages within stage races and the final general classification standings of each of the stages races and one-day events. The quality and complexity of a race also determines how many points are awarded to the top finishers, the higher the UCI rating of a race, the more points are awarded.

The UCI ratings from highest to lowest are as follows:

Multi-day events: 2.HC, 2.1 and 2.2

One-day events: 1.HC, 1.1 and 1.2
Porto Mosquito
Porto Mosquito is a settlement in the southern part of the island of Santiago, Cape Verde. It is situated on the south coast, 10 km northwest of Cidade Velha. It is part of the municipality of Ribeira Grande de Santiago.

Ribeira Grande de Santiago, Cape Verde
Ribeira Grande de Santiago is a concelho (municipality) of Cape Verde. It is situated in the southwestern part of the island of Santiago. Its seat is the city Cidade Velha. Its population was 8,325 at the 2010 census, and its area is 137.3 km2.
KCUB (AM)
KCUB (1290 kHz) is a commercial AM radio station located in Tucson, Arizona.  KCUB is owned by Cumulus Media and airs a sports radio format.  Its studios, offices and transmitter are co-located on Oracle Road in Tucson, north of downtown.

KCUB serves as the flagship radio station for University of Arizona Wildcats football and basketball games via IMG Sports. KCUB was the former Tucson-area affiliate of the NFL's Arizona Cardinals (Cardinals games are now heard on KTZR). Its studios and transmitter are co-located on Oracle Road in Tucson, north of downtown.

The format includes programming from Infinity Sports Network, the syndicated Jim Rome Show, as well as local host Rich Herrera, who, in October 2020, began hosting the station's weekday afternoon show.

Westwood One Sports (radio network)
Westwood One Sports (formerly Infinity Sports Network) is an American sports radio network programmed by Westwood One and Audacy, Inc. It debuted as CBS Sports Radio with hourly sports news updates on September 4, 2012, and with 24/7 programming on January 2, 2013.

At launch, programming on the network featured reporters and personalities from CBS Sports, CBS Sports Network, and CBSSports.com. Westwood One Sports is broadcast throughout the United States on radio affiliates and streamed online.
Central Queensland
Central Queensland is an imprecisely defined geographical division of Queensland (a state in Australia) that centres on the eastern coast, around the Tropic of Capricorn. Its major regional centre is Rockhampton. The region extends from the Capricorn Coast west to the Central Highlands at Emerald, north to the Mackay Regional Council southern boundary, and south to Gladstone. The region is also known as Capricornia. It is one of Australia's main coal exporting regions.

At the 2011 Australian Census the region recorded a total population from the six local government areas of 233,931.

Bidjara language
Bidjara, also spelt Bidyara or Pitjara, is an Australian Aboriginal language. In 1980, it was spoken by 20 elders in Queensland between the towns of Tambo and Augathella, or the Warrego and Langlo Rivers.  There are many dialects of the language, including Gayiri and Gunggari. Some of them are being revitalised and are being taught in local schools in the region. The various dialects are not all confirmed or agreed by linguists.
Molecular and epigenetic mechanisms of alcoholism
Alcoholism is a chronic disease characterized by trouble controlling the consumption of alcohol, dependence (needing to consume more to achieve the same effects), and withdrawal upon rapid cessation of drinking. According to ARDI reports approximately 88,000 people had alcohol-related deaths in the United States between the years of 2006 and 2010. Furthermore, chronic alcohol use is consistently the third leading cause of death in the United States. In consequence, research has sought to determine the factors responsible for the development and persistence of alcoholism. From this research, several molecular and epigenetic mechanisms have been discovered.

Alcohol dependence
Alcohol dependence is a previous (DSM-IV and ICD-10) psychiatric diagnosis in which an individual is physically or psychologically dependent upon alcohol (also chemically known as ethanol).

In 2013, it was reclassified as alcohol use disorder in DSM-5, which combined alcohol dependence and alcohol abuse into this diagnosis.
Ebberup
Ebberup is a small town, with a population of 1,233 (1 January 2025), in Assens Municipality, Region of Southern Denmark in Denmark. It is situated on the western part of the island Funen, 7 km southeast of Assens, 11 km southwest of Glamsbjerg and 12 km northwest of Haarby.

Assens, Denmark
Assens (Danish: [ˈæsn̩s]) is a town with a population of 5,952 (1 January 2025) on the west coast of the island of Funen on the eastern side of the Little Belt in central Denmark. By road, Assens is located 41.2 kilometres (25.6 mi) southwest of Odense, 34 kilometres (21 mi)  northwest of Faaborg, and 33.34 kilometres (20.72 mi) southeast of Middelfart. Assens is the municipal seat of Assens Municipality in Region of Southern Denmark. It was the birthplace of sculptor Jens Adolf Jerichau who married the well-known portraitist Elisabeth Jerichau-Baumann; both artists' works are exhibited at the local art museum, Vestfyns Kunstmuseum.
Outline of video games
The following outline is provided as an overview of and topical guide to video games:

Video game – an electronic game that involves interaction with a user interface to generate visual feedback on a video device. The word video in video game traditionally referred to a raster display device, but following popularization of the term "video game", it now implies any type of display device.

Sports video game
A sports video game is a video game that simulates the practice of sports. Most sports have been recreated with video games, including team sports, track and field, extreme sports, and combat sports. Some games emphasize playing the sport (such as EA Sports FC, eFootball, EA Sports F1, EA Sports WRC, NBA 2K and TopSpin 2K25), whilst others emphasize strategy and sport management (such as Football Manager and Out of the Park Baseball). Some, such as Need for Speed, Arch Rivals and Punch-Out!!, satirize the sport for comic effect. This genre has been popular throughout the history of video games and is competitive, just like real-world sports. A number of game series feature the names and characteristics of real teams and players, and are updated annually to reflect real-world changes. The sports genre is one of the oldest genres in gaming history.
Genetic history of Egypt
The genetic history of Egypt reflects its geographical location at the crossroads of several major biocultural areas: North Africa, the Sahara/Sahel, the Middle East, the Mediterranean and sub-Saharan Africa.

Haplogroup G-M201
Haplogroup G (M201) is a human Y-chromosome haplogroup. It is one of two branches of the parent haplogroup GHIJK, the other being HIJK.

G-M201 is widely thought to have originated in Western Asia. It is now most commonly found among various ethnic groups of the Caucasus, and to a lesser degree the Mediterranean, but is also widely distributed at low frequencies among ethnic groups throughout Europe, West Asia, South Asia, Central Asia, and North Africa.

The most commonly occurring subclades are G1* (M285) and many subclades of G2 (G-P287), especially: G2a (P15), G2a1 (G-FGC7535, formerly G-L293), G2a2b2a (G-P303) formerly G2a3b1); G2a2b1 (G-M406) formerly G2a3a; G2a2b2a1 (G-L140) formerly G2a3b1a; G2a2b2a1a1b (G-L497) formerly G2a3b1a2; G2a2b2a1a1a1 (G-L13) formerly G2a3b1a1a; G2a2b2a1a1c1a (G-CTS5990 or G-Z1903) formerly G2a3b1a3; G2b (G-M3115) and; G2b1 (G-M377), formerly G2b.
Seth Kale
Seth Irunsewe Kale MBE, OON, CFR (June 6, 1904 –  November 19, 1994) was a Nigerian Anglican bishop who served as Principal of CMS Grammar School, Lagos from 1944 to 1950 and as Bishop of Lagos from 1963 to 1974.

He was consecrated a bishop on St Andrew's Day (30 November) 1963, by Cecil Patterson, Archbishop of West Africa. He holds the distinction of being the first African to preach in the famous St Paul's Cathedral, London.

Ijebu Ode
Ijebu-Ode listenⓘis a town in Ogun State, South Western geopolitical zone in Nigeria, close to the A121 highway. The city is located 110 km by road Northeast of Lagos; it is within 100 km (62 mi) of the Atlantic Ocean in the eastern part of Ogun State and possesses a warm tropical climate.

According to the Britannica, by the 16th century, it was established as the chief town, and since pre-colonial times it has been the capital of the Ijebu kingdom. There are around 2,119,221 Ijebus around south-west Nigeria, in Lagos and Ogun states.It has an estimated population of 394,246(2024). It is home to Sungbo's Eredo one of the largest ramparts in West Africa.

As with most Ijebus, people from Ijebu Ode have a nationwide reputation of being natural entrepreneurs, The primary cultural food is "Ikokore".
1981 Limerick Senior Hurling Championship
The 1981 Limerick Senior Hurling Championship was the 87th staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board in 1887. The championship ran from 13 September to 1 November 1981.

Killeedy entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Tournafulla in the West Limerick SHC semi-final.

The final, a replay, was played on 1 November 1981 at the Gaelic Grounds in Limerick, between South Liberties and Kilmallock, in what was their second meeting in the final overall and a first final meeting in 14 years. South Liberties won the match by 4–07 to 2–11 to claim their seventh championship title overall and a first title in three years.

Kilmallock's Paddy Kelly was the championship's Top scorer with 3–25.

1887 Limerick Senior Hurling Championship
The 1887 Limerick Senior Hurling Championship was the inaugural staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board.

On 17 July 1887, Murroe won the championship following a 1–00 to 0–01 defeat of South Liberties in the final. This remains the club's only championship title.
Trypethelium tolimense
Trypethelium tolimense is a species of lichen-forming fungus in the family Trypetheliaceae. The lichen forms a light olive-coloured crust on tree bark with a smooth to uneven surface. Its reproductive structures are grouped together in rounded to irregular clusters covered by a contrasting brownish-white layer with whitish translucent openings. Both the lichen body and the clusters fluoresce yellow under ultraviolet light. The species is known from disturbed lowland forest remnants in Colombia and has also been recorded from central-western Brazil.

Trypetheliaceae
The Trypetheliaceae are a family of mainly lichen-forming fungi in the order Trypetheliales. The family consists almost exclusively of corticolous (bark-dwelling), crustose lichens with an almost strictly tropical distribution.
Minister of War (Italy)
The minister of war of Italy (Italian: ministri della guerra del Regno d'Italia), was the minister responsible for the Ministry of War, which in turn oversaw the Royal Italian Army under the Kingdom of Italy between 1861 and 1946 and the Italian Army under the Italian Republic from 1946 to 1947. The position was abolished in 1947 when the Ministry of War, Ministry of the Navy, and Ministry of Aeronautics were merged to form the Ministry of Defence under the oversight of the new position of Minister of Defence.

The first minister of war was Manfredo Fanti, a general of the Royal Italian Army, while the last one was Cipriano Facchinetti, a member of the Italian Republican Party. The longest-serving minister was the fascist dictator Prime Minister Benito Mussolini of the National Fascist Party.

Liberals (Italy)
The Liberals (Italian: Liberali), also known as Liberal Party (Italian: Partito Liberale, PL) or Giolittian Liberals (Italian: Liberali Giolittiani) from the name of their leader, was a political alliance formed in the first years of the 20th century by the Italian Prime Minister and leader of the Historical Left Giovanni Giolitti. The alliance was formed when the Left and the Right merged in a single centrist and liberal coalition which largely dominated the Italian Parliament.
Vojislav Stanković
Vojislav Stanković (Serbian Cyrillic: Војислав Станковић; born 22 September 1987) is a Serbian professional footballer who plays as a defender for Teleoptik. He can operate as either a left-back or centre-back.

2009–10 Serbian SuperLiga
The 2009–10 Serbian SuperLiga (known as the Jelen SuperLiga for sponsorship reasons) is the fourth season of the SuperLiga since its establishment in 2006. It began on 15 August 2009 and ended on 16 May 2010. A total of sixteen teams contested the league, with Partizan the defending champions.
Polycaena tamerlana
Polycaena tamerlana, also known as the Tamerlane's coppermark is a butterfly in the family Riodinidae. It is found in Central Asia. Five subspecies of this species are recognized. It was discovered by Otto Staudinger in 1886.

Riodinidae
Riodinidae is the family of metalmark butterflies. The common name "metalmarks" refers to the small, metallic-looking spots commonly found on their wings. The 1,532 species are placed in 146 genera. Although mostly Neotropical in distribution, the family is also represented both in the Nearctic, Palearctic, Australasian (Dicallaneura), Afrotropic (Afriodinia, Saribia), and Indomalayan realms.
2006 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 200 metre individual medley
The women's 200 metre individual medley competition at the 2006 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 20 at the Saanich Commonwealth Place.  The last champion was Tomoko Hagiwara of Japan.

This race consisted of four lengths of the pool, one each in backstroke, breaststroke, butterfly and freestyle swimming.

2006 Pan Pacific Swimming Championships
The tenth edition of the Pan Pacific Swimming Championships, a long course (50 m) event, was held in 2006 in Victoria, British Columbia, Canada, from August 17–20. Six world records were tallied compared to one from the 2002 edition. This edition was slower than it would have been because of the lack of a full strength Australian team, one of the strongest teams in the world. This made it a common situation that swimmers in the B final were swimming fast enough to place in the top 3 since no country is allowed to have more than 2 swimmers in either final heat.
2010–11 Kent State Golden Flashes men's basketball team
The 2010–11 Kent State Golden Flashes men's basketball team represented Kent State University in the college basketball season of 2010–11. The team was coached by Geno Ford and played their home games at the Memorial Athletic and Convocation Center as members of the Mid-American Conference (MAC) East Division.  On March 4, 2011, the team clinched their second-consecutive outright MAC regular season championship by defeating the Akron Zips 79–68 in Kent.  It was the first back-to-back regular season titles in the MAC since Miami accomplished the feat in 1991 and 1992 and first back-to-back outright titles since Ball State in 1989 and 1990.

Geno Ford
Gene A. "Geno" Ford (born October 11, 1974) is an American college basketball coach and former college and professional basketball player. He is currently the men's head coach for the Stony Brook Seawolves, a position he has held since 2019. He was previously the head coach at Shawnee State University, Muskingum University (then Muskingum College), Kent State University (2008–2011) and Bradley University (2011–2015).

Ford was an assistant coach at Ohio University, Kent State and Stony Brook. He was promoted to head coach at Stony Brook after serving on Jeff Boals' staff for three seasons. Before turning to coaching, Ford was a prolific scorer in high school and in college at Ohio University. He graduated with the second-most points scored in Ohio high school basketball and the fourth-most points for the Ohio Bobcats.