hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wallasey Yacht Club
Wallasey Yacht Club is based in Hope Street, New Brighton, on the Wirral Peninsula, England, near Liverpool. Founded in 1903, the club regularly sails on the River Mersey and New Brighton marine lake. The club's burgee is a red dolphin on a blue background with a white cross.

The club mainly sails the Seabird half rater but it also has dinghy and offshore fleets. The club hosts its annual regatta as part of the Wirral Regattas series where local sailors come to compete on the River Mersey.

New Brighton, Merseyside
New Brighton is a seaside resort and suburb of Wallasey, in the Metropolitan Borough of Wirral in Merseyside, England, at the northeastern tip of the Wirral peninsula. It has sandy beaches which line the Irish Sea and mouth of the Mersey, and the UK's longest promenade.

At the 2011 Census, the population was 14,859.
Hired armed cutter Brave
His Majesty's Hired armed cutter Brave served the British Royal Navy from 29 August 1798 until 22 April 1799, when the transport Eclipse ran her down off Beachy Head. Brave is sometimes described as a lugger and sometimes as a cutter.

During her brief service with the Royal Navy Brave′s captain was Lieutenant Gardiner Henry Guion (or John Guion or Guyon or Gunion). On 21 January 1799 Brave captured Jemmy Nosten. Then on 3 March Brave, together with the hired armed cutter Lord Nelson, captured Baron Von Hopkin and Sverige Lycka.

On 22 April while Brave was escorting a convoy through the English Channel, the transport Eclipse ran her down and sank her. Brave's crew was saved.

On 13 September 1804 prize money for Baron Von Hopkin and Sverige Lycka was paid.

Hired armed vessels
During the 18th and 19th centuries, the Royal Navy made use of a large number of hired armed vessels. These were generally smaller vessels, often cutters and luggers, that the Royal Navy used for duties ranging from carrying despatches and passengers to convoy escort, particularly in British coastal waters, and reconnaissance.
Shia in Bahrain
Shia Muslims account for the majority making 55% of Bahraini citizens with Sunni Muslims being 45%. Shias were previously a higher percentage, being approximately 75-80%. However, the increased naturalization of Sunni migrants by the ruling Sunni Al Khalifa family led to an alteration in the demographics.

According to The Washington Institute for Near East Policy, the views of Shia and Sunni leaders in Bahrain are generally aligned with those of their counterparts in the Middle East.

Isa Qassim
Grand Ayatollah Sheikh Isa Ahmed Qassim (Arabic: آية الله الشيخ عيسى أحمد قاسم) is Bahrain's leading Shia cleric and a politician. He is the spiritual leader of Al Wefaq, Bahrain's biggest opposition society. He is the founder and leader of the Islamic Enlightenment Institution.
Musa (robot)
MUSA is a robot that can fight using Kendo. It was completed in July 2005 by the Manufacturing & Mechatronics Lab of Seoul National University headed by Professor Young-Bong Bang. MUSA is 163 cm (5 ft 4 in) tall and weighs 70 kg (11 st; 150 lb).

Seoul National University
Seoul National University (SNU; Korean: 서울대학교; lit. 'Seoul University') is a public research university in Seoul, South Korea. Founded in 1946 by the merger of ten institutions in the Seoul area, it is one of the SKY universities and a part of the Flagship Korean National Universities.

The university's main campus is located in Gwanak, and two additional campuses are located in Daehangno and Pyeongchang. The university comprises sixteen colleges, one graduate school and nine professional schools. The student body consists of nearly 16,000 undergraduate and 16,000 graduate students.
1839 Belgian general election
Partial legislative elections were held in Belgium on 11 June 1839. In the Senate elections Catholics won 27 seats and Liberals 12. Voter turnout was 66.4%, although only 23,661 people were eligible to vote.

Under the alternating system, Chamber elections were only held in four out of the nine provinces: East Flanders, Hainaut, Liège and Limburg. Thus, 47 of the 98 Chamber seats were up for election. The total number of seats decreased from 102 to 98 following the split of Limburg (its districts were reduced from Hasselt, Maastricht and Roermond to Hasselt, Tongeren and Maaseik).

Arrondissement of Hasselt
The Arrondissement of Hasselt (Dutch: Arrondissement Hasselt; French: Arrondissement de Hasselt) is one of the three administrative arrondissements in the Province of Limburg, Belgium.

It is both an administrative and a judicial arrondissement. However, the Judicial Arrondissement of Hasselt also comprises the municipalities of Lommel, Hamont-Achel, Neerpelt, Overpelt, Hechtel-Eksel, Peer and Houthalen-Helchteren in the Arrondissement of Maaseik.
Spanish Figure Skating Championships
The Spanish Figure Skating Championships (Spanish: Campeonato de España de Patinaje sobre Hielo) are an annual figure skating competition organized by the Spanish Ice Sports Federation (Spanish: Real Federación Española de Deportes de Hielo) to crown the national champions of Spain.

Medals are awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance at the senior and junior levels, although not every discipline is held every year due to a lack of participants. Javier Fernández currently holds the record for winning the most Spanish Championship titles in men's singles (with eight), while Marta Andrade holds the record in women's singles (with ten). Aritz Maestu holds the record in pair skating (with six), although those were not all with the same partner. Likewise, Adrián Díaz holds the record in ice dance (with eight), and also not all with the same partner.

Spanish Ice Sports Federation
The Royal Spanish Ice Sports Federation (Spanish: Real Federación Española de Deportes de Hielo), abbreviated as RFEDH or FedHielo, is the administrative body for ice sports in Spain. It is a member of the Spanish Olympic Committee (COE) and, in partnership with the Royal Spanish Winter Sports Federation (RFEDI), represents Spain in all international interactions regarding the Winter Olympics. The RFEDH is headquartered in Barcelona and its president is Frank González, a former ice hockey player and official.

The federation was called the Spanish Ice Sports Federation (Spanish: Federación Española de Deportes de Hielo) until S.M. King Felipe VI of Spain conferred the title of Real (Royal) on the federation on 27 July 2017.
My First Summer in the Sierra
My First Summer in the Sierra is a book by Scottish-American naturalist John Muir, published by Houghton Mifflin in 1911. Based on journal entries from the summer of 1869, when Muir accompanied a shepherd and a flock of sheep into the Sierra Nevada of California, the book records his observations of the landscape, flora, fauna, and geology of the range from the foothills near La Grange to the High Sierra around Tuolumne Meadows.

The original field notes date from 1869; Muir revised them around 1887. Selections appeared in The Atlantic Monthly in 1911, before Houghton Mifflin brought out the full work in June, forty-two years after the journey. Branch compared its influence to that of Aldo Leopold's A Sand County Almanac and Rachel Carson's Silent Spring. Solnit criticized Muir for writing indigenous peoples out of the Sierra landscape.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (HMH)
(/ˈhoʊtən/,
HOH-tən)
is an American publisher of textbooks, instructional technology materials, assessments, and reference works. The company is based in the Boston Financial District. It was formerly known as the Houghton Mifflin Company, but it changed its name following the 2007 acquisition of Harcourt Publishing. Before March 2010, it was a subsidiary of Education Media and Publishing Group Limited, an Irish-owned holding company registered in the Cayman Islands and formerly known as Riverdeep. In 2022, it was acquired by Veritas Capital, a New York–based private-equity firm.
Albufeira-Ferreiras railway station
The Albufeira-Ferreiras Station is the railway station  for the city of Albufeira, Algarve, in Portugal. Situated in the civil parish of Ferreiras, in the north of the municipality of Albufeira. The station opened on 1 July 1889.

Albufeira
Albufeira (pronounced [alβuˈfɐjɾɐ] ⓘ, locally [aɫbʷˈfeɾɐ, aɫbˈfeɾɐ]), officially the City of Albufeira (Portuguese: Cidade de Albufeira), is a city and municipality of Faro District in the Algarve region of southern Portugal. The population in 2021 was 44,158, in an area of 140.66 square kilometres (54.31 square miles). The city proper had a population of 28,645 in 2021. It is 250 kilometres (160 mi) from Lisbon, close to Paderne Castle. Lagoa is 30 kilometres (19 mi) to the west, and Faro 45 kilometres (28 mi) to the southeast. A tourist destination due to its coastal conditions, Albufeira's population expands to around 300,000 in the summer and at Christmas and New Year owing to the number of hotels that includes marina facilities, golf courses, restaurants and bars.
2021–22 Namibia Football Premier League
The 2021–22 Namibia Football Premier League will be the inaugural full season of the Namibia Football Premier League which replaces the defunct Namibia Premier League as the sanctioned top-flight league in Namibia. The season will run from September 2021 to June 2022 in alignment with the FIFA calendar.

A transitional tournament was held from 17 April to 31 July 2021 as preparation for the first full season of the league. The twelve Premier League clubs were divided into two groups to begin the competition.

Namibia Premiership
The Namibia Premiership, or the Debmarine Namibia Premiership for sponsorship reasons, is the highest level of domestic association football in Namibia. It operates under the auspices of the Namibia Football Association.
Khandwa Assembly constituency
Khandwa is one of the 230 constituencies in the Madhya Pradesh Legislative Assembly of Madhya Pradesh a central state of India. It is also part of Khandwa Lok Sabha constituency and is a reserved seat for the Scheduled castes (SC).

The main battle is expected to be between the two time incumbent MLA Shri. Devendra Verma of BJP and Shri. Kundan Malviya of the Indian National Congress. The BJP has been winning since 1990.

Khandwa Lok Sabha constituency
Khandwa Lok Sabha constituency is one of the 29 Lok Sabha constituencies in the Indian state of Madhya Pradesh. This Khandwa constituency came into existence in 1957. It covers the entire Burhanpur district and parts of Dewas, Khandwa and Khargone districts.
Olav Bucher-Johannessen
Olav Bucher Johannessen (28 October 1926 – 15 July 2018) was a Norwegian diplomat and politician for the Labour Party.

He was born in Bergen, and had a cand.oecon. degree in economics. He was hired in the Ministry of Foreign Affairs in 1955, and was promoted to special adviser in 1974. After serving as a State Secretary for Odvar Nordli in the Office of the Prime Minister from 1979 to 1981, he was the Norwegian ambassador to Finland from 1982 to 1985, to the Soviet Union from 1985 to 1990 and to Sweden from 1990 to 1994.

State Secretary (Norway)
In Norway, a state secretary (Norwegian: statssekretær) is a partisan political position within the executive branch of government. Contrary to the position secretary of state in many other countries, a Norwegian state secretary does not head the ministry, rather, they are second in rank to a minister. Resembling a de facto vice minister, the state secretary, however, cannot attend a Council of State, and does not act as a temporary minister in case of illness or other leave of absence.
Md Raus Sharif
Md Raus bin Sharif (Jawi: محمد روس بن شريف; born 4 February 1951) is a Malaysian lawyer who served as the 8th Chief Justice of Malaysia from 1 April 2017 until 31 July 2018. He replaced Arifin Zakaria.

Chief Justice of Malaysia
The chief justice of Malaysia (Malay: Ketua Hakim Negara Malaysia; Jawi: كتوا حاكيم نڬارا مليسيا‎), also known as the chief justice of the Federal Court, is the office and title of the head of the Malaysian judiciary system. The title has been in use since 1994, and prior to this it was known as the lord president of the Federal Court. The chief justice is the head of the Federal Court, the apex court of Malaysia. It is the highest position in Malaysian judicial system followed by the president of the Court of Appeal of Malaysia, chief judge of Malaya, and the chief judge of Sabah and Sarawak.

The position is currently held by Wan Ahmad Farid Wan Salleh, who was sworn into the office on 28 July 2025.
Kurpaty
Kurpaty (Ukrainian: Курпати; Russian: Курпаты; Crimean Tatar: Kurpatı) is an urban-type settlement in the Yalta Municipality of the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and annexed by Russia as the Republic of Crimea.

Kurpaty is located on Crimea's southern shore at an elevation of 269 metres (883 ft). Nearby is the Dvuyakornaya Formation, containing several types of fossil. The settlement is located 8 km (5.0 mi) south west from Yalta. It is administratively subordinate to the Livadiya Settlement Council. Its population was 143 in the 2001 Ukrainian census. Current population: 136 (2014 Census).

Yalta Municipality
Yalta City Municipality (Russian: Ялтинский городской совет; Ukrainian: Ялтинська міська рада; Crimean Tatar: Yalta şeer şurası, Ялта шеэр шурасы), officially "the territory governed by the Yalta city council", also known as Greater Yalta (Russian: Большая Ялта) is one of the 25 regions of the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine but incorporated into Russia after Russia annexed Crimea in 2014.

It is a resort region, located at the southern shore of Crimea – one of the most famous recreational territories of the former Soviet Union. Population: 133,675 (2014 Census).
SS Columbia (1880)
SS Columbia (1880–1907) was a cargo and passenger steamship that was owned by the Oregon Railway and Navigation Company and later the San Francisco and Portland Steamship Company. Columbia was constructed in 1880 by the John Roach & Sons shipyard in Chester, Pennsylvania for the Oregon Railway and Navigation Company.

Columbia was the first ship to carry a dynamo powering electric lights instead of oil lamps and the first commercial use of electric light bulbs outside of Thomas Edison's Menlo Park, New Jersey laboratory. Due to this, a detailed article and composite illustration of Columbia was featured in the May 1880 issue of Scientific American magazine.

Columbia was lost on 21 July 1907 after a collision with the lumber schooner San Pedro off Shelter Cove, California, with the loss of 88 lives.

Clallam (steamboat)
The steamboat Clallam operated for about six months from July 1903 to January 1904 in Puget Sound and the Strait of Juan de Fuca.  She was sunk in a storm on what should have been an ordinary voyage to Victoria, British Columbia.
Beverly Longid
Beverly Longid is a human rights advocate, Indigenous peoples' activist, and youth leader from the Philippines. She is an Igorot belonging to the Bontok-Kankanaey communities of Sagada and Alab in Bontoc, Mountain Province.

Igorot people
The indigenous peoples of the Cordillera in northern Luzon, Philippines, often referred to by the exonym Igorot people, or more recently, as the Cordilleran peoples, are an ethnic group composed of 9 main ethnolinguistic groups whose domains are in the Cordillera Mountain Range, altogether numbering about 1.8 million people in the early 21st century.

Their languages belong to the northern Luzon subgroup of Philippine languages, which in turn belongs to the Austronesian (Malayo-Polynesian) family. A 2014 genetic study has found that the Kankanaey (an Igorot subgroup from Mountain Province), and by extension other indigenous Cordillera groups, descend almost entirely from the ancient Austronesian expansion originating in Taiwan around 3000-2000 BCE
Statue of George L. Shoup
George L. Shoup is a marble sculpture of George L. Shoup created by Frederick Triebel and placed in the National Statuary Hall Collection in the Capitol Building in Washington, D.C., one of the two statues there from Idaho.  It was dedicated in 1910.  The work cost $7,500 and was unveiled in Washington on January 15, 1910.

National Statuary Hall Collection
The National Statuary Hall Collection in the United States Capitol is composed of statues donated by individual states to honor persons notable in their history. Limited to two statues per state, the collection was originally set up in the old Hall of the House of Representatives, which was then renamed National Statuary Hall. The expanding collection has since been spread throughout the Capitol and its visitor center.

With the addition of New Mexico's second statue in 2005, the collection is complete with 100 statues contributed by 50 states, plus two from the District of Columbia (see Statues of the National Statuary Hall Collection). Since Congress authorized replacements in 2000, fourteen states have replaced at least one of their original two statues. In 2022, Kansas became the first state to replace both of its statues; it has been joined by Arkansas and Nebraska.
Meadow Lake, Saskatchewan
Meadow Lake is a city in the boreal forest of northwestern Saskatchewan, Canada. Its location is about 246 kilometres (153 mi) northeast of Lloydminster and 156 kilometres (97 mi) north of North Battleford. Founded as a trading post in 1799, it became a village in 1931 and a town in 1936. On November 9, 2009, it officially became Saskatchewan's 14th city.

Meadow Lake is the main business centre of northwestern Saskatchewan and serves the many towns and villages as a regional shopping centre. It is the second-largest community in Saskatchewan's Census Division No. 17, after Saskatchewan's portion of the interprovincial city of Lloydminster. The city is on the western shore of Meadow Lake and borders the Rural Municipality of Meadow Lake No. 588 and the Flying Dust First Nation No. 105 reserves.

106th meridian west
The meridian 106° west of Greenwich is a line of longitude that extends from the North Pole across the Arctic Ocean, North America, the Pacific Ocean, the Southern Ocean, and Antarctica to the South Pole.

106°W is the Third Meridian of the Dominion Land Survey in Canada.

The 106th meridian west forms a great circle with the 74th meridian east.
Philip Lowry
Philip Lowry (born 15 July 1989) is a Northern Irish semi-professional footballer who plays as a midfielder for Limavady United. He has previously played for Portadown, Derry City, Linfield and Institute and crusaders fc

2009–10 Irish Cup
The 2009–10 Irish Cup was the 130th edition of the Irish Cup, Northern Ireland's premier football knock-out cup competition. The competition began on 19 September 2009 with the first Round and ended on 8 May 2010 with the final.

Crusaders were the defending champions, winning their third Irish Cup the previous season after a 1–0 win over Cliftonville in the 2009 final. This season they reached the quarter-finals, but were defeated by Portadown. Linfield went on to lift their 40th Irish Cup, and fourth in five years, beating Portadown 2–1 in the final. Portadown earned a place in the first qualifying round of the 2010–11 UEFA Europa League because Linfield had already qualified for the UEFA Champions League via the 2009–10 IFA Premiership.
Trials and allegations involving Silvio Berlusconi
Trials and allegations involving Silvio Berlusconi have been extensive and include abuse of office, bribery and corruption of police officers, judges and politicians, collusion, defamation,  embezzlement, extortion, false accounting, mafia, money laundering, perjury, tax fraud, underage prostitution influence and witness tampering.

Paolo Berlusconi
Paolo Berlusconi (born 6 December 1949) is an Italian businessman. He is the younger brother of the former Italian prime minister  Silvio Berlusconi. He is the publisher of the newspaper Il Giornale and the head of the investment group Paolo Berlusconi Finanzaria.
Roy Cowdry
The Rt Rev. Roy Walter Frederick Cowdry, AKC  was Suffragan Bishop of the Anglican Diocese of Cape Town and Archdeacon of Cape Town from 1958 to 1964.

Cowdry was educated at King's College London and ordained in 1942. After curacies in Perivale and Ealing he became Domestic Chaplain to the Archbishop of Cape Town.

In 1964 he became Rector of St Cuthbert, Port Elizabeth; and in 1970 of St Phillip in the same city.

He died on the 6th of November 1984, and his ashes were interred in the St Cuthbert's Garden of Remembrance.

Associateship of King's College
The Associateship of King's College (AKC) award was the degree-equivalent qualification of King's College London from 1833. It is the original qualification that King's awarded to its students. In current practice, it is an optional award, unique to King's College London, that students can study in addition to their degree proper. After successfully completing the AKC course, participants may apply to be elected by the Academic Board of King's College London as an 'Associate of King's College' (AKC). Once their election has been ratified, they are permitted to use the post-nominal letters "AKC" along with their main qualification.
Belford railway station, New South Wales
Belford railway station was a railway station on the Main North railway line. It served the settlement of Belford in the Hunter Region of New South Wales, Australia. Services were provided by CityRail's Hunter line until 4 September 2005, when the station was closed for safety reasons.

The station consisted of 2 platforms about 3 metres long. Until it was closed, the station contained safety features, including lighting and security cameras. Passengers would have to cross the tracks to access both platforms. There is no sign of the station now, which was near the level crossing of Hermitage Road. Nearby is the New England Highway which links Newcastle and Brisbane.

Main Northern railway line
The Main Northern railway line (also known as the Great Northern Railway) is a major railway in New South Wales, Australia, running from Strathfield in Sydney to Armidale.

The 1980s saw the line closed progressively north of Armidale; passenger services north of Tamworth were cancelled in 1990 but were reintroduced as far as the former two years later.

The Sydney–Brisbane rail corridor now branches off the Great Northern Railway after Maitland and follows the North Coast line.
Sugiura-gun
Sugiura-gun (杉浦軍, Sugiura-gun) was a Japanese professional wrestling stable, based in the Pro Wrestling Noah (Noah) promotion. It was founded by Takashi Sugiura in 2019 and led by him until early 2023.

GHC National Championship
The Global Honored Crown (GHC) National Championship (Japanese: GHCナショナル王座, Hepburn: GHC Nashonaru Ōza) is a professional wrestling championship in the Japanese promotion Pro Wrestling Noah. It was created on October 3, 2019 and inaugurated on November 2 when Takashi Sugiura defeated Michael Elgin. The title is defended exclusively in Japan. Rather than being another "heavyweight" championship, Noah classifies the title as an openweight title, with both heavyweight and junior heavyweight wrestlers being eligible to challenge for it.