hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lélia Gonzalez
Lélia de Almeida Gonzalez (Belo Horizonte, February 1, 1935 – Rio de Janeiro July 10, 1994) was a Brazilian intellectual, author, activist, professor, philosopher, and anthropologist. Being considered one of the principal authors of Black feminism in the country, Gonzalez's work is used as a reference in studies and debates surrounding gender, race, and class in Brazil, Latin America, and throughout the world. She also co-founded the Instituto de Pesquisas das Culturas Negras do Rio de Janeiro (Institute for Research of Black Cultures of Rio de Janeiro) and the Movimento Negro Unificado (Unified Black Movement).

Gonzalez's presence was significant in both academia and politics, her work having circulated through diverse spaces. Her work discusses intersectionality before the concept was even established, in addition to fighting against sexism and racism. She also coined terms such as "Pretuguês" and "Amefricanidade," which are widely used today when discussing of race in Brazil.

Rio de Janeiro State University
Rio de Janeiro State University (UERJ; Portuguese: Universidade do Estado do Rio de Janeiro) is a public research university in the state of Rio de Janeiro, Brazil. It is one of the largest and most prestigious universities in the country. The university's law and medical schools are among the best in the nation (according to the Exame Nacional de Desempenho de Estudantes ranking and the Order of Attorneys of Brazil). Its Biology, Social Science, Nursing and Philosophy courses are also highly praised, as stated by Guia do Estudante.

U.S. News & World Report elected UERJ as the 5th best university in Brazil, the 11th best university in Latin America and 464th in the world. 
Its main campus is called Francisco Negrão de Lima and is located in the Maracanã neighborhood of Rio de Janeiro city. Other campuses are located in Petrópolis, Nova Friburgo (Polytechnic Institute), Teresópolis, Duque de Caxias, Angra dos Reis, Resende, and São Gonçalo.
1924 Iowa Hawkeyes football team
The 1924 Iowa Hawkeyes football team was an American football team that represented the University of Iowa as a member of the Big Ten Conference during the 1924 Big Ten football season. In their first season under head coach Burt Ingwersen, the Hawkeyes compiled a 6–1–1 record (3–1–1 in conference games), tied for second place in the BIg Ten, outscored opponents by a total of 106 to 50, and was ranked No. 6 in the final AP poll.

Three Iowa players received first-team honors on the 1924 All-Big Ten Conference football team: quarterback Leland Parkin; tackle John W. Hancock; and end Lowell Otte.

The team played its home games at Iowa Field in Iowa City, Iowa.

John W. Hancock
John W. Hancock (April 13, 1901 – 1993) was an American football player, track and field athlete, coach of football, basketball, track, and wrestling, and college athletics administrator. He played college football at the University of Iowa.
Saint George's Night Uprising
Saint George's Night Uprising in 1343–1345 (Estonian: Jüriöö ülestõus, Estonian pronunciation: [jyri.øː yles.tɤus]) was an unsuccessful attempt by the indigenous Estonian population in the Duchy of Estonia, the Bishopric of Ösel-Wiek, and the insular territories of the State of the Teutonic Order to rid themselves of Danish and German rulers and landlords who had conquered the country in the 13th century during the Livonian Crusade; and to eradicate the non-indigenous Christian religion. After initial success the revolt was ended by the invasion of the Teutonic Order. In 1346, the Duchy of Estonia was sold for 19,000 Köln marks by the King of Denmark to the Teutonic Order. The shift of sovereignty from Denmark to the State of the Teutonic Order took place on November 1, 1346.

Saaremaa
Saaremaa (/ˈsɑːrəmɑː/; Estonian: [ˈsɑˑreˌmɑː]) is the largest and most populous island in Estonia. Measuring 2,673 km2 (1,032 sq mi), its population is 31,435 (as of January 2020). The main island of the West Estonian archipelago (Moonsund archipelago), it is located in the Baltic Sea, south of Hiiumaa island and northwest of the Gulf of Riga. The administrative centre of the island, and of the Saare maakond (county), is the town of Kuressaare.

From the 13th century until the first half of the 20th century, the island of Saaremaa was known in most of the world by variants of its other historical name Ösel.
Le Vernet, Haute-Loire
Le Vernet (French pronunciation: [lə vɛʁnɛ]; Occitan: Lo Vernet) is a commune in the Haute-Loire department in south-central France. The Le Vernet village belongs to the district of Le Puy-en-Velay and the canton of Loudes.

Le Puy-en-Velay
Le Puy-en-Velay (French pronunciation: [lə pɥi ɑ̃ vəlɛ] ⓘ, lit. 'Le Puy in Velay'; Occitan: Lo Puèi de Velai [lu ˈpœj ðə vəˈlaj], before 1988: Le Puy) is the prefecture of the Haute-Loire department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of south-central France.

Located near the river Loire, the city is famous for its cathedral, for a kind of lentil, for its lace-making, as well as for being the origin of the Chemin du Puy, one of the principal origin points of the pilgrimage route of Santiago de Compostela in France. As of 2023, the population of the commune was 18,540.
Union Hill High School
Union Hill High School was a public high school serving students in grades 9–12 from Union City in Hudson County, in the U.S. state of New Jersey, operating as one of two high schools of the Union City Board of Education, an Abbott District. The school was built in—and named for—what was formerly Union Hill, a municipality which merged with West Hoboken in 1925 to form Union City. Until 2008, Union Hill was one of the city's two high schools, with the former Emerson High School the other. The Union Hill and Emerson campuses continued to serve high school students for an additional year as separate campuses of the new Union City High School, after which that school's main campus was completed and both schools were converted to their current designation. The building that housed Union Hill High School is now Union Hill Middle School and houses students in grades seven and eight.

West Hoboken, New Jersey
West Hoboken was a municipality that existed in Hudson County, New Jersey, from 1861 to 1925. It merged with Union Hill to form Union City on June 1, 1925.

The town is notable for being the first city in which Mallomars were sold.
Hans Erich Slany
Hans Erich Slany (26 October 1926 – 22 September 2013) was a German designer considered by many to have been the first industrial designer to design plastic housings for power tools. Slany is also thought of as one of the icons of design  in Germany. He founded TEAMS Design GmbH, was a professor of Industrial Design (ID) for more than 20 years and helped found the Verband Deutscher Industrie Designer e. V. in 1959 (VDID - Germany's version of the Industrial Designers Society of America (IDSA)).  He then helped the VDID with their entry into the International Council of Societies of Industrial Design (ICSID).

State Academy of Fine Arts Stuttgart
The State Academy of Fine Arts Stuttgart (German: Staatliche Akademie der bildenden Künste Stuttgart, or ABK Stuttgart) is a public fine art university in Stuttgart, Germany. It was founded in 1761 and has been located on the Weissenhof since 1946. Its campus consists of three buildings: the Altbau, Neubau 1 or "Architects' Building", and Neubau 2.
Afghanistan–Uzbekistan Friendship Bridge
The Afghanistan–Uzbekistan Friendship Bridge is a road–rail bridge across the Oxus River in Central Asia, connecting the town of Hairatan in Afghanistan with the town of Termez in Uzbekistan. It was built by the Soviet Union in the former Uzbek SSR and opened in 1982 as a military supply route during the Soviet–Afghan War. Today, it is used for trade and travel purposes between the two independent countries.

Uzbek Railways
Uzbekistan Railways is the national railway company of the Republic of Uzbekistan. It owns and manages all infrastructure and operating freight and passenger train services in the country, and has a near-monopoly on long-distance train travel in Uzbekistan. It is a vertically integrated state-owned stock company, formed in 1994 to operate railways within Uzbekistan. As of March 2017, the total length of its main railway network is 4,669 km (2,446 km of which is electrified).
Whipski
"Whipski" is a song by American rapper Snot featuring fellow American rapper Lil Skies and American record label/production collective Internet Money. It was released on April 8, 2021, with an accompanying music video.

Cole Bennett
Cole Michael Bennett (born May 14, 1996) is an American music video director and record executive. He is the founder of Lyrical Lemonade. He has worked with artists including Eminem, Justin Bieber, Juice WRLD, Kanye West, Drake, Tyler, The Creator, Clipse, Sienna Spiro, Jennie, Jack Black, J. Cole, Cardi B and many others. In 2024, he released the album All Is Yellow, through Lyrical Lemonade and Def Jam Recordings.
1987–88 Fulham RLFC season
The 1987–88 Fulham RLFC season was the eighth in the club's history. They competed in the 1987–88 Second Division of the Rugby Football League. They also competed in the 1987–88 Challenge Cup, 1987–88 Lancashire Cup and the 1987–88 League Cup. They finished the season in 17th place in the second tier of British professional rugby league.

1987–88 John Player Special Trophy
This was the seventeenth season for the League Cup, known as the John Player Special Trophy for sponsorship purposes.

St. Helens won the final, beating Leeds by the score of 15-14. The match was played at Central Park, Wigan. The attendance was 16,669 and receipts were £62232.
1975 NCAA Division III football season
The 1975 NCAA Division III football season, part of college football in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association at the Division III level, began in August 1975, and concluded with the NCAA Division III Football Championship in December 1975 at Garrett-Harrison Stadium in Phenix City, Alabama. The Wittenberg Tigers won their second Division III championship, defeating the Ithaca Bombers by a final score of 28−0.

Garrett–Harrison Stadium
Garrett–Harrison Stadium is a high school football stadium in the southeastern United States, located in Phenix City, Russell County, Alabama. Owned by the city, it is the home stadium for Central High School Red Devils.

Most notably, it hosted college football's NCAA Division III championship game (also known as the Amos Alonzo Stagg Bowl) from 1973 to 1982 and again from 1985 to 1989. In 2014, Tuskegee and Albany State played a neutral-site game at the stadium called the White Water Classic. It was the first college football game at the stadium since the last Division III championship held at Garrett-Harrison in 1989.
Well, North Yorkshire
Well is a small village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. It is about 4 miles south of Bedale, near Snape. The village is situated at the edge of a limestone escarpment that overlooks the Vale of Mowbray. The population recorded by the 2011 Census was 230.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Hambleton, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Snape, North Yorkshire
Snape is a large village in the civil parish of Snape with Thorp in the county of North Yorkshire, England, located about 3 miles (5 km) south of Bedale and 3 miles (5 km) west of the A1(M) motorway, it has a population of 350. Nearby is Thorp Perrow Arboretum. The name is Old Norse for a boggy tract of uncultivated land.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Hambleton, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.
Lyman filament extruder
The Lyman filament extruder is a device for making 3D printing filament suitable for use in 3-D printers like the RepRap. It is named after its developer Hugh Lyman and was the winner of the Desktop Factory Competition.

The goal in the competition was to build an open source filament extruder for less than $250 in components that can take ABS or PLA resin pellets, mix them with colorant, and extrude enough 1.75 mm diameter ± 0.05 mm filament that can be wrapped on a 1 kg spool.  The machine must use the Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license.

The use of DIY filament extruders like the Lyman can significantly reduce the cost of printing with 3-D printers. The Lyman filament extruder was designed to handle pellets, but can also be used to make filament from other sources of plastic such as post-consumer waste like other RecycleBots. Producing plastic filament from recycled plastic has a significant positive environmental impact.

RepRap
RepRap (a contraction of replicating rapid prototyper) is a project to develop low-cost 3D printers that can print most of their own components. As open designs, all of the designs produced by the project are released under a free software license, the GNU General Public License.

Due to the ability of these machines to make some of their own parts, authors envisioned the possibility of cheap RepRap units, enabling the manufacture of complex products without the need for extensive industrial infrastructure. They intended for the RepRap to demonstrate evolution in this process as well as for it to increase in number exponentially. A preliminary study claimed that using RepRaps to print common products results in economic savings.

The RepRap project started in England in 2005 as a University of Bath initiative, but it is now made up of hundreds of collaborators worldwide.
Aggie Beever-Jones
Agnes "Aggie" Beever-Jones (born 27 July 2003) is an English professional footballer who plays as a forward for Women's Super League club Chelsea and the England national team. She previously played on loan at Bristol City and Everton, and has represented England from under-15 youth level. She was part of the England squad which won the UEFA Euro 2025 and scored her debut major tournament goal against Wales during the tournament.

2020–21 Women's FA Cup
The 2020–21 Women's FA Cup was the 51st staging of the Women's FA Cup, a knockout cup competition for women's football teams in England. Manchester City were the defending champions, having beaten Everton 3–1 in the previous final. The draw was split regionally until the fourth round proper.
Iowa State University College of Agriculture and Life Sciences
Iowa State University College of Agriculture and Life Sciences is one of eight colleges of Iowa State University of Science and Technology in Ames, Iowa.

The University was founded in 1858 as the Iowa Agricultural College and Model Farm. On July 4, 1959, the school was renamed "Iowa State University of Science and Technology" and the College of Agriculture became one of five colleges (i.e., College of Agriculture, College of Engineering, College of Home Economics, College of Sciences and Humanities, and College of Veterinary Medicine). In 2007, the College of Agriculture was renamed "College of Agriculture and Life Sciences".

Iowa State University College of Health and Human Sciences
Iowa State University's College of Health and Human Sciences was established in 2005 as the College of Human Sciences, as the result of a merger of the now defunct College of Education and College of Family and Consumer Sciences, and therefore, is currently the newest college of Iowa State University.
Yunis–Varon syndrome
Yunis–Varon syndrome (YVS), also called cleidocranial dysplasia with micrognathia or absent thumbs and distal aphalangia, is an extremely rare autosomal recessive multisystem congenital disorder which affects the skeletal system, ectodermal tissue, heart and respiratory system. It was first described by Emilio Yunis and Humberto Váron from the National University of Colombia.

Endosome
Endosomes are a collection of intracellular sorting organelles in eukaryotic cells. They are parts of the endocytic membrane transport pathway originating from the trans Golgi network. Molecules or ligands internalized from the plasma membrane can follow this pathway all the way to lysosomes for degradation or can be recycled back to the cell membrane in the endocytic cycle. Molecules are also transported to endosomes from the trans Golgi network and either continue to lysosomes or recycle back to the Golgi apparatus.

Endosomes can be classified as early, sorting, or late depending on their stage post internalization. Endosomes represent a major sorting compartment of the endomembrane system in cells.
Haljem
Haljem is a village in Bjørnafjorden Municipality in Vestland county, Norway. The village is a suburb of the municipal centre of Osøyro, located immediately to the north. The village is the site of an important ferry quay along the European route E39 highway which runs between the major cities of Bergen (to the north) and Stavanger (to the south).

The population of Halhjem in 1999 was 991, but since 2001 it is considered a part of the urban area of Osøyro.

The ferry quay has two different ferry routes that stop here to cross the Bjørnafjorden. There is a ferry from Halhjem to Våge on the island of Tysnesøya in Tysnes Municipality, to the southeast. There is also a ferry (that is part of the European route E39 highway) from Halhjem to Sandvika, just north of the village of Fitjar in Fitjar Municipality, to the south.

Bjørnafjorden
Bjørnafjorden is a fjord in Vestland county, Norway. It runs through Austevoll Municipality, Bjørnafjorden Municipality, and Tysnes Municipality. The large island of Tysnesøya (and many small, surrounding islands such as Reksteren) lie along the south side of the Bjørnafjorden and the Bergen Peninsula and the mainland lie along the north and east sides of the fjord. The Fusafjorden (and the Samnangerfjorden which branches off it) split off from the main fjord on the north side by the village of Osøyro. The 30-kilometre (19 mi) fjord is about 10 kilometres (6.2 mi) wide and its maximum depth is 583 metres (1,913 ft) below sea level.

Bjørnafjorden Municipality, which was established on 1 January 2020 as a merger between the old Os Municipality and Fusa Municipality, is named after the fjord.
2011 Barcelona Open Banco Sabadell
The 2011 Barcelona Open Banco Sabadell (also known as the Torneo Godó) was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 59th edition of the event known this year as the Barcelona Open Banco Sabadell, and was part of the ATP World Tour 500 series of the 2011 ATP World Tour. It took place at the Real Club de Tenis Barcelona in Barcelona, Spain, from April 16 through April 24, 2011. The defending champion was Fernando Verdasco, but was absent from the tournament in 2011.

2011 ATP World Tour
The 2011 ATP World Tour was the elite men's professional tennis circuit organized by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2011 season. It was the 42nd edition of the tour and the calendar comprised the Grand Slam tournaments, supervised by the International Tennis Federation (ITF), the ATP World Tour Masters 1000, the ATP World Tour 500 series, the ATP World Tour 250 series, the ATP World Team Championship, the Davis Cup (organized by the ITF), and the ATP World Tour Finals. Also included in the 2011 calendar is the Hopman Cup, which does not distribute ranking points, and is organized by the ITF.

In singles, Novak Djokovic dominated the season. He won ten tournaments, including three Grand Slam (Australian Open, Wimbledon Championships and the US Open), and five Masters Series 1000 titles (Indian Wells, Miami, Madrid, Rome and Canada). He ended the year with a 6–0 record against Rafael Nadal and a 4–1 record against Roger Federer.
Igor Kopystiansky
Igor Kopystiansky (born (1954-12-16)16 December 1954 in Lviv) is an American artist, active in New York City since 1988. He has a multimedia practice, including painting, photography, film, and video, with an investigation of painting as his primary paradigm. On works in media of film and video, he collaborates with his wife Svetlana Kopystiansky. His  independent works and their joint works are shown internationally and held in American, European and Australian museum collections. Archives of works by Igor and Svetlana Kopystiansky are located at the Centre Pompidou, Kandinsky Library.

John Hanhardt
John G. Hanhardt is an American author, art historian, and curator of film and media arts.  Hanhardt was the Consulting Senior Curator for Media Arts at the Smithsonian Museum of American Art, where he developed exhibitions, collections, and archives in film and the media arts.
He is considered to be one of the leading scholars on video artist Nam June Paik.
1991 WAC men's basketball tournament
The 1991 Western Athletic Conference men's basketball tournament was held March 6–9 at the Arena-Auditorium at the University of Wyoming in Laramie, Wyoming.

BYU defeated rival Utah in the championship game, 51–49, to clinch their first WAC men's tournament championship.

The Cougars, in turn, received an automatic bid to the 1991 NCAA tournament. They were joined in the tournament by Utah, the WAC regular season champion, and New Mexico.

WAC men's basketball tournament
The Western Athletic Conference men's basketball tournament is the conference championship tournament in men's basketball for the Western Athletic Conference (WAC). Even though the WAC was founded in 1962, the annual tournament has only been held since 1984.

The winner of the tournament is guaranteed a spot in the NCAA basketball tournament every year.

After the 2025–26 season, the WAC will rebrand as the United Athletic Conference (UAC).
Process safety
Process safety is an interdisciplinary engineering domain focusing on the study, prevention, and management of large-scale fires, explosions and chemical accidents (such as toxic gas clouds) in process plants or other facilities dealing with hazardous materials, such as refineries and oil and gas (onshore and offshore) production installations. Thus, process safety is generally concerned with the prevention of, control of, mitigation of and recovery from unintentional hazardous materials releases that can have a serious effect to people (onsite and offsite), plant and/or the environment.

Layers of protection analysis
Layers of protection analysis (LOPA) is a technique for evaluating the hazards, risks and layers of protection associated with a system, such as a chemical process plant. In terms of complexity and rigour LOPA lies between qualitative techniques such as hazard and operability studies (HAZOP) and quantitative techniques such as fault trees and event trees. LOPA is used to identify scenarios that present the greatest risk and assists in considering how that risk could be reduced.
Mullucocha (Cusco)
Mullucocha (possibly from Quechua mullu small perl made of fine clay / marine shell which is offered to the divinities, qucha lake, lagoon) is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,400 metres (17,717 ft) high. It is situated in the Cusco Region, Quispicanchi Province, Ocongate District. Mullucocha lies north of the mountain Callangate. There is a group of lakes northeast of Mullucocha, among them Alcacocha ("black-and-white lake"), Pucacocha ("red lake") and Yanacocha ("black lake").

Cordillera Vilcanota
The Cordillera Vilcanota (Spanish cordillera: "mountain range", Aymara: willkan uta "house of the sun") is a mountain range located in Peru southeast of Cusco, on the boundary between the regions of Cusco and Puno. It extends between 13°39' and 14°29'S and 70°31' and 71°20'W for about 80 km. It includes 469 glaciers.

To the east the rivers San Gabán and Azángaro are the natural boundary which separates it from the Carabaya range. The La Raya range near the La Raya pass is sometimes included or listed separately.