hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glycophorin C
Glycophorin C (GYPC; CD236/CD236R; glycoprotein beta; glycoconnectin; PAS-2') plays a functionally important role in maintaining erythrocyte shape and regulating membrane material properties, possibly through its interaction with protein 4.1. Moreover, it has previously been shown that membranes deficient in protein 4.1 exhibit decreased content of glycophorin C. It is also an integral membrane protein of the erythrocyte and acts as the receptor for the Plasmodium falciparum protein PfEBP-2 (erythrocyte binding protein 2; baebl; EBA-140).

Exon
An exon is any part of a gene that will form a part of the final mature RNA produced by that gene after introns have been removed by RNA splicing. The term exon refers to both the DNA sequence within a gene and to the corresponding sequence in RNA transcripts. In RNA splicing, introns are removed and exons are covalently joined to one another as part of generating the mature RNA. Just as the entire set of genes for a species constitutes the genome, the entire set of exons constitutes the exome.
P
P, or p, is the sixteenth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is pee (pronounced /ˈpiː/ ⓘ), plural pees.

Voiceless bilabial plosive
A voiceless bilabial plosive or stop is a type of consonantal sound used in most spoken languages. It is familiar to English-speakers as the "p" sound in "spit". The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨p⟩.
Jarrod Taylor
Jarrod Taylor (born 15 February 2001) is a South African professional rugby union player for the Scarlets in the United Rugby Championship. His regular position is flanker.

Taylor was named in the Western Province side for the 2022 Currie Cup Premier Division. He made his Currie Cup debut for the Western Province against the Pumas in Round 7 of the 2022 Currie Cup Premier Division.

2022 Currie Cup Premier Division
The 2022 Currie Cup Premier Division was the 84th edition of the top tier of the Currie Cup, the premier domestic rugby union competition in South Africa. It was sponsored by beer brand Carling Black Label and organised by the South African Rugby Union.

The tournament was played from January to June in 2022, following the realignment of the South African domestic rugby union calendar to dovetail with the northern hemisphere and the United Rugby Championship, which features four South African sides.

The competition again featured seven sides, with SA Rugby rejecting a proposal from the Eastern Province Elephants to join the competition immediately, however the winner of the 2022 Currie Cup First Division would be promoted to the Premier Division for 2023, forming an eight team competition. The 2022 Currie Cup First Division began later in the year.
2017–18 Handball-Bundesliga
The 2017–18 Handball-Bundesliga was the 53rd season of the Handball-Bundesliga, Germany's premier handball league and the 41st season consisting of only one league. It ran from 24 August 2017 to 3 June 2018.

SG Flensburg-Handewitt won their second title.

Handball-Bundesliga
The Handball-Bundesliga (HBL), currently known as Daikin Handball-Bundesliga for sponsorship reasons, is the top German professional handball league. From 2007 to 2012, the league was sponsored by Toyota and was officially called the Toyota Handball-Bundesliga. In 2012 the Deutsche Kreditbank AG (DKB) became the new sponsor. As of 2024, the latest league sponsor is Daikin and the official name has consequently been changed to Daikin Handball-Bundesliga. The winners of the respective season are the official German handball champions.
The HBL is headquartered in Dortmund.
Vz. 33
The puška vz. 33 ("rifle model 1933", sometimes referred to as krátká puška vz. 33 – "short rifle model 33") was a Czechoslovak bolt-action carbine that was based on a Mauser-type action, designed and produced in Československá zbrojovka in Brno during the 1930s in order to replace the obsolete Mannlicher vz. 1895 carbines of the Czechoslovak Četnictvo (gendarmerie). The manufacturer's designation was vz. 16/33 (model 16/33). Another version, the Vz. 12/33, was also produced for the Latin American market.

Mauser
Mauser, originally the Königlich Württembergische Gewehrfabrik, was a German arms manufacturer. Their line of bolt-action rifles and semi-automatic pistols was produced beginning in the 1870s for the German armed forces. In the late 19th and early 20th centuries, Mauser designs were also exported and licensed to many countries, which adopted them as military and civilian sporting firearms. The Gewehr 98 in particular was widely adopted and copied, becoming one of the most copied firearms designs and it is the foundation of many of today's sporting bolt-action rifles. Around 10 million Gewehr 98-style rifles were produced.
Kwita Izina
Kwita Izina is a  Rwandan ceremony of giving a name to a newborn baby gorilla. It is named after the traditional baby naming ceremony that takes place after the birth of a newborn child in Rwandan culture.

The ceremony's main goal is in helping monitor each individual gorilla and their groups in their natural habitat.  It was created as a means of bringing attention both locally and internationally about the importance of protecting the mountain gorillas and their habitats in Volcanoes National Park in the Virunga Mountains in the north of the country.

Mountain gorilla
The mountain gorilla (Gorilla beringei beringei) is one of the two subspecies of the eastern gorilla. It is listed as endangered by the IUCN as of 2018.

There are two populations: One lives in the Virunga Mountains in Mgahinga in southwestern Uganda, Volcanoes in northwestern Rwanda and Virunga National Park in the eastern Democratic Republic of Congo. The other population lives in Uganda's Bwindi Impenetrable National Park. Some primatologists speculate the Bwindi population is a separate subspecies. As of 2019, there are an estimated 1,063 mountain gorillas in the world.
Hugh Cholmondeley (priest)
Christianity portal

Very Rev. Hugh Cholmondeley FSA (18 December 1772 – 25 November 1815) was an English Anglican priest from the Cholmondeley family. He was Dean of Chester from 1806 until his death.

Cholmondeley was born at Vale Royal Abbey, Cheshire, the fourth son of Thomas Cholmondeley and Dorothy Cowper, daughter and heiress of Edmund Cowper of Overleigh Hall. He was the younger brother of the Thomas Cholmondeley, 1st Baron Delamere.

He was educated at Brasenose College, Oxford. He died in 1815 at the Deanery in Chester.

Thomas Cholmondeley, 1st Baron Delamere
Thomas Cholmondeley, 1st Baron Delamere (/ˈtʃʌmli/ CHUM-lee; 9 August 1767 – 30 October 1855), of Vale Royal, Cheshire, was a British landowner and politician. He was elected MP for Cheshire in 1796 (with John Crewe), a seat he held until 1812.
Wiener Moderne
The Wiener Moderne (Austrian German pronunciation: [ˈviːnɐ mɔˈdɛrnɛ]) or Viennese Modernism is a term describing the culture of Vienna in the period between approximately 1890 and 1910. It refers especially to the development of modernism in the Austrian capital and its effect on the spheres of philosophy, literature, music, art, design and architecture.

Karl Kraus (writer)
Karl Kraus (Austrian German: [kraʊs]; 28 April 1874 – 12 June 1936) was an Austrian writer and journalist, known as a satirist, essayist, aphorist, playwright and poet. He directed his satire at the press, German culture, and German and Austrian politics. He was nominated for the Nobel Prize in Literature three times.
Factions in the Frankfurt Assembly
The factions in the Frankfurt Assembly were groups (German: Fraktionen) that developed among delegates to the Frankfurt Parliament that met from 18 May 1848 to 31 May 1849 in the Paulskirche in Frankfurt am Main. They coalesced as groups of like-minded representatives started meeting, and were named after the various hostelries at which they met.

The largest factions were Casino, Württemberger Hof and the United left which was also known as the Märzverein (March association).

National liberalism
National liberalism is a variant of liberalism, combining liberal policies and issues with elements of nationalism. Historically, national liberalism has also been used in the same meaning as conservative liberalism (right-liberalism).

A series of "national-liberal" political parties, by ideology or just by name, were especially active in Europe in the 19th century in several national contexts such as Central Europe, the Nordic countries, and Southeastern Europe.
IEEE Transactions on Control Systems Technology
The IEEE Transactions on Control Systems Technology is published bimonthly by the IEEE Control Systems Society. The journal publishes papers, letters, tutorials, surveys, and perspectives on control systems technology. The editor-in-chief is Prof. Andrea Serrani (Ohio State University). According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2019 impact factor of 5.312.

Control system
A control system manages, commands, directs, or regulates the behavior of other devices or systems using control loops. It can range from a single home heating controller using a thermostat controlling a domestic boiler to large industrial control systems which are used for controlling processes or machines. The control systems are designed via control engineering process.

For continuously modulated control, a feedback controller is used to automatically control a process or operation.   The control system compares the value or status of the process variable (PV) being controlled with the desired value or setpoint (SP), and applies the difference as a control signal to bring the process variable output of the plant to the same value as the setpoint.

For sequential and combinational logic, software logic, such as in a programmable logic controller, is used.
ISO 3166-2:KH
ISO 3166-2:KH is the entry for Cambodia in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Cambodia, ISO 3166-2 codes are defined for one autonomous municipality and 24 provinces.

Each code consists of two parts, separated by a hyphen. The first part is KH, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Cambodia. The second part is a number. The digits are currently used in postal codes, except for codes 1-9, for which one must include 0 before the number (1 becomes 01) to get the postal code from the ISO code:

1–21: autonomous municipalities and provinces as of late 1980s

22–25: autonomous municipalities and province created since the 1990s

ISO 3166
ISO 3166 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO) that defines codes for the names of countries, dependent territories, special areas of geographical interest, and their principal subdivisions (e.g., provinces or states). The official name of the standard is Codes for the representation of names of countries and their subdivisions.
Sarit Shenar
Sarit Shenar (Hebrew: שרית שנער; born (1983-06-09)9 June 1983) is an Israeli football midfielder, currently playing in the Israeli First League for ASA Tel Aviv University. She had also played for in the U.S., Germany and Denmark. She had played in the Champions League with Maccabi Holon and ASA Tel Aviv, and she has been a member of the Israeli national team since 2000, when she made her debut against Belarus.

2013–14 Ligat Nashim
The 2013–14 Ligat Nashim was the 16th season of women's league football under the Israeli Football Association.

The league was won by ASA Tel Aviv University, its fifth consecutive title and sixth overall. By winning, ASA Tel Aviv qualified to 2014–15 UEFA Women's Champions League.

Maccabi Be'er Sheva finished bottom of the first division and was relegated to the second division, and was replaced by second division winner, Maccabi Tzur Shalom Bialik. The second-bottom club in the first division, Bnot Sakhnin met Bnot Netanya for a spot in Ligat Nashim Rishona, Bnot Sakhnin winning 7–0 to remain in the first division.
Jeannine Meulemans
Jeannine Meulemans (born 30 March 1951 in Mechelen) was Belgium's first great international women's judo champion. She is 10-fold Belgian judo champion who nationally remained unbeaten, including in those contests she fought before weight classes were implemented. Internationally, the only contests she lost were due to injury or doubtful referee action. She is considered as the finest female technical judoka ever produced by Belgian judo. Close to her retirement, she won a bronze medal during the first Women's Judo World Championships in 1980 in New York.

Black belt
In East Asian martial arts, the black belt is associated with expertise, but may indicate only competence, depending on the martial art. The use of colored belts is a relatively recent invention dating from the 1880s.
Tudo É Rouge
"Tudo é Rouge" (lit.: "It's All Rouge") is a song by the Brazilian girl group Rouge, released as a promotional single on April 15, 2013, the first release in 8 years. The song, composed by members of the group, along with Rick Bonadio, who also produced it, was the fruit of a meeting with the producer for his reality show Fábrica de Estrelas. "Tudo É Rouge" is a pop song, also deriving from dance-pop and EDM.

The song talks about the power of the group, and how it hits the people around. Critics received the song with positive reviews, highlighting the dancing side of the song and the maturing of the group. Launched just as streaming on SoundCloud, the song was not sent to the radio, and had no digital release on iTunes, as the group was not released from its former label to market the name.

The Ketchup Song (Aserejé)
"The Ketchup Song (Aserejé)" (pronounced [aseɾeˈxe]) is a song by Spanish pop group Las Ketchup, released as the lead single from their debut studio album, Hijas del Tomate (2002). The song is about a young man who enters a nightclub while singing and dancing. In addition to the original Spanish version, the song exists in a form with Spanglish verses, although the nonsensical chorus is identical in both versions.

"The Ketchup Song" was released on 10 June 2002 as Las Ketchup's debut single and became an international hit. It reached number one in at least 20 European countries and became the most successful hit of 2002 in eight of them. It also topped the music charts of Australia, Canada, and New Zealand but stalled at number 54 in the United States. In Central and South America, the song became a number-one airplay hit. As of 2006, the song had sold over seven million copies worldwide. The song's dance routine was a popular novelty dance in the early 2000s.
Bill Worrell
William Hamilton Worrell Jr. (born June 2, 1944) is a retired American sportscaster known primarily as the home television play-by-play announcer for the Houston Rockets, a role he filled from the early 1980s until his retirement at the end of the 2020-21 NBA season. Worrell also served as a television broadcaster for Houston Astros baseball for 20 seasons. Worrell has hosted and broadcast a wide variety of other major sporting events over his four decades in sports media.

2020–21 NBA season
The 2020–21 NBA season was the 75th season of the National Basketball Association (NBA), though the 75th anniversary was not celebrated until the following season. Due to the COVID-19 pandemic, the regular season was reduced to 72 games for each team, and began on December 22, 2020. The season started just 72 days after the completion of the 2020 NBA Finals, the shortest off-season in league history. The 2021 NBA All-Star Game was played on March 7, at State Farm Arena in Atlanta, and was won by Team LeBron, 170–150. For the first time, the NBA staged a play-in tournament for teams ranked 7th through 10th in each conference from May 18 to 21. The playoffs then ran under the standard 16-team playoff format from May 22 to July 20, 2021. Due to COVID-19 cross-border restrictions imposed by the Canadian government, the Toronto Raptors played their 2020–21 home games at Amalie Arena in Tampa, Florida.
Allocnemis marshalli
Allocnemis marshalli, formerly Chlorocnemis marshalli, is a species of white-legged damselfly in the family Platycnemididae. It is found in the Democratic Republic of the Congo, Malawi, Mozambique, Zambia, and Zimbabwe. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, rivers, and freshwater springs.

The IUCN conservation status of Allocnemis marshalli is "LC", least concern, with no immediate threat to the species' survival. The IUCN status was reviewed in 2010.

Platycnemididae
The Platycnemididae are a family of damselflies.
They are known commonly as white-legged damselflies. There are over 400 species native to the Old World. The family is divided into several subfamilies.
Southampton Central Parks
The Southampton Central Parks are a set of five parks, which collectively make a central public park, in the heart of the city of Southampton. Created between 1854 and 1866, they have gained Grade II* listed status, as well as being part of the National Register of Historic Parks and Gardens. The parks are legally Common Land.

Southampton Civic Centre
The Civic Centre is a municipal building located in the Cultural Quarter area within the city of Southampton, England.  It comprises offices occupied by Southampton City Council, the SeaCity Museum, the Guildhall, the Southampton City Art Gallery, and the city library. It was designed by the English architect Ernest Berry Webber in the Classical style in 1929 and constructed over a ten-year period.  It was completed in 1939. Pevsner's Hampshire: South describes it as "the most ambitious civic building erected in the provinces in the interwar years". It was designated as a Grade II* listed building in 1980.
2026 ATX Open
The 2026 ATX Open is a tournament for female professional tennis players to be played on outdoor hard courts. It will be the fourth edition of the event, a WTA 250 tournament on the 2026 WTA Tour. The event will take place at The Westwood Country Club in Austin, United States, from 23 February through 1 March 2026.

ATX Open
The ATX Open is a professional women's tennis event held in Austin, Texas, United States. The first edition took place from 27 February to 5 March 2023. The ATX Open is part of the WTA Tour and is listed as a WTA 250 tournament. The tournament was awarded to Austin in March 2022 marking a return of the WTA Tour to Texas after a seven-year absence (since the San Antonio Open).

The tournament is held at the Westwood Country Club on eleven outdoor hardcourts. The tournament's host sponsors are Formentera Partners and Helmerich & Payne.

The DropShot Tournament Series, founded by Bryan Sheffield, is the tournament's organizer and promoter. The DropShot Tournament Series manages a collection of professional tennis tournaments with a mission to help young athletes reach their full potential and support the Austin community.
Yaqub Ibn as-Sikkit
Abū Yūsuf Ya‘qūb Ibn as-Sikkīt (ابو يوسف يعقوب ابن السكيت) was a Persian philologist tutor to the son of the Abbasid caliph Al-Mutawakkil and a great grammarian and scholar of poetry of the al-Kūfah school.  He was punished on the orders of the caliph and died between 857 and 861.

Ibn Qutaybah
Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Muslim ibn Qutayba al-Dīnawarī al-Marwazī better known simply as Ibn Qutaybah (Arabic: ابن قتيبة, romanized: Ibn Qutaybah; c. 828 – 13 November 889 CE/213 – 15 Rajab 276 AH) was an Islamic scholar of Persian descent. He served as a judge during the Abbasid Caliphate, but was best known for his contributions to Arabic literature. He was an Athari theologian and polymath who wrote on diverse subjects, such as Qur'anic exegesis, hadith, theology, philosophy, law and jurisprudence, grammar, philology, history, astronomy, agriculture and botany.
Instituto de Estudios Superiores de Administración
The Instituto de Estudios Superiores de Administración (Institute of Advanced Studies in Administration, IESA) is a private non-profit Venezuelan business school with campuses in Caracas, Maracaibo and Valencia. It was founded in 1965. It has its own publisher, Ediciones IESA.

Business school
A business school is a higher education institution or professional school that teaches courses leading to degrees in business administration or management.

A business school may also be referred to as school of business, school of management, management school, school of business administration, college of business, business college, or colloquially b-school or biz school.
3rd federal electoral district of Yucatán
The 3rd federal electoral district of Yucatán (Spanish: Distrito electoral federal 03 de Yucatán) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of six such districts in the state of Yucatán.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative period by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the third region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Óscar Iván Brito Zapata of the National Regeneration Movement (Morena).

Electoral regions of Mexico
The electoral regions (Spanish: circunscripciones electorales) of Mexico are geographic areas composed of various states used for the election of the 200 proportional representation legislators to the Chamber of Deputies.

The country is split into five separate regions. Each of the five regions elects 40 deputies, who are selected according to party lists in the regions. To distinguish them from those elected in the 300 single-member constituencies, they are often referred to as 
"plurinominal deputies".

In contrast, the 32 senators-at-large elected to the Senate by the principle of proportional representation are drawn from party lists covering the entire country; the electoral regions therefore play no role in Senate elections.
Skies of Arcadia
Skies of Arcadia is a 2000 role-playing video game developed by Overworks and published by Sega for the Dreamcast. Players control Vyse, a young air pirate, and his friends as they attempt to stop the Valuan Empire from reviving ancient weapons with the potential to destroy the world.

Skies of Arcadia uses traditional Japanese role-playing game systems such as turn-based battles and experience points, but puts greater focus on exploration, with the player flying an airship in 3D space. The development team included staff who had contributed to the Panzer Dragoon, Phantasy Star, Sonic the Hedgehog and Sakura Wars series.

Skies of Arcadia received critical acclaim upon release and is frequently regarded as one of the best games for the Dreamcast, although the game underperformed commercially. A port for the GameCube, Skies of Arcadia Legends, was released in 2002.

Random encounter
A random encounter is a feature commonly used in various role-playing games whereby combat encounters with non-player character (NPC) enemies or other dangers occur sporadically and at random, usually without the enemy being physically detected beforehand. In general, random encounters are used to simulate the challenges associated with being in a hazardous environment—such as a monster-infested wilderness or dungeon—with uncertain frequency of occurrence and makeup (as opposed to a "placed" encounter). Frequent random encounters are common in Japanese role-playing games like Dragon Quest, Pokémon, and the Final Fantasy series.