hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St George's House (Windsor Castle)
St George's House, based in the grounds of Windsor Castle, is a British organisation committed to "effecting change for the better by nurturing wisdom through dialogue".

Founded in 1966 by Prince Philip, Duke of Edinburgh and Robin Woods, the then Dean of Windsor, it brings together people of business, government, society and the church to consult on contemporary issues of moment.

From 2016 to 2022 David Stern was a director of the organisation who communicated with and was the "go-between" for Jeffrey Epstein on behalf of Andrew Mountbatten-Windsor, bevor he was stripped of his all of his titles.

Dean of Windsor
The Dean of Windsor is the spiritual head of the canons of St George's Chapel at Windsor Castle, England. The dean chairs meetings of the Chapter of Canons as primus inter pares. The post of Dean of Wolverhampton was assimilated to the deanery of Windsor, around 1480, until 1846.
Property (Relationships) Amendment Act 2001
The New Zealand Property (Relationships) Amendment Act 2001 was implemented to provide essential updates to the Property (Relationships) Act 1976 (previously called the 'Matrimonial Property Act 1976'). The act updates definitions to include same-sex relationships, death in marriages and De facto separation. It re-outlines requirements in to the division of property and aims to modernize past concepts of relationships, marriage and property involved in such arrangements. The amendment specifically states its recognition of male and female relationship equity, socioeconomic status, same sex relationships and children; providing updates in definition since development in related legislation. The main policy of the Property (Relationships) Amendment Act 2001 cites a goal for equal sharing of property from both relationship parties; upholding values of fairness and justice.

Same-sex marriage in New Zealand
Same-sex marriage has been legal in New Zealand since 19 August 2013. A bill for legalisation, the Marriage (Definition of Marriage) Amendment Act 2013, was passed by the House of Representatives on 17 April 2013 by 77 votes to 44 and received royal assent on 19 April. It entered into force on 19 August, to allow time for the Department of Internal Affairs to make the necessary changes for marriage licensing and related documentation. New Zealand was the first country in Oceania, the fourth in the Southern Hemisphere, and the fifteenth in the world to allow same-sex couples to marry. Civil unions have also been available to both same-sex and opposite-sex couples since 2005.

The New Zealand Parliament can enact marriage laws only in regard to New Zealand proper and the Ross Dependency in Antarctica. The three other territories making up the Realm of New Zealand—the Cook Islands, Niue, and Tokelau—do not recognise same-sex marriage or civil unions.
Asesewa
Asesewa is a small town and the district capital of Upper Manya Krobo district in the Eastern region of southern Ghana. It is a historic trading post with a mix of cultures from all over Ghana. It is located about 45 kilometres (28 mi) from the regional capital of Eastern region, Koforidua.

Asesewa has a senior high school.  The school is a second cycle institution. The Asesewa Government Hospital is the only hospital that serves the district.

Eastern Region (Ghana)
The Eastern Region is located in the eastern part of Ghana and is one of the sixteen administrative regions of Ghana. Eastern Region is bordered to the east by the Lake Volta, to the north by Bono East Region and Ashanti region, to the west by Ashanti Region, to the south by Central Region and Greater Accra Region. Akans are the dominant inhabitants and natives of Eastern Region, and Akan, Ewe, Krobo, Hausa and English are the main spoken languages. The capital town of Eastern Region is Koforidua. The Eastern Region is the location of the Akosombo Dam, and the economy of the Eastern Region is dominated by its high-capacity electricity generation. Eastern Region covers an area of 19,323 square kilometres, which is about 8.1% of Ghana's total landform.
Nina Simone at Town Hall
Nina Simone at Town Hall (aka At Town Hall) is the first live album by Nina Simone, released in December 1959. It was her third album of that year, her second album for Colpix Records, and her first live album. The basis for the record was Simone's performance at the Town Hall, New York, on 12 September 1959. All of the songs performed at the concert are on the album; however, three of the tracks are studio versions cut the following month.

Ben Riley
Benjamin Alexander Riley Jr. (July 17, 1933 – November 18, 2017) was an American jazz drummer known primarily for his work with Sonny Rollins and Thelonious Monk. Riley worked with a number of other musicians throughout his prolific career as a sideman, such as Alice Coltrane, Stan Getz, Eddie "Lockjaw" Davis, and Ahmad Jamal. Riley was also a member of the group Sphere, and during the 1970s and 1980s, he was a member of the New York Jazz Quartet.
Sanjay Prasad Yadav
Sanjay Prasad Yadav is an Indian politician and a member of Jharkhand Legislative Assembly of India. He represents the Godda constituency in the Godda district of Jharkhand. He was elected in 2009 as a member of Rashtriya Janata Dal and 2019 Jharkhand Legislative Assembly. He also contested from this constituency but lost to Amit Kumar Mandal by very short margin.

Jharkhand Legislative Assembly
The Jharkhand Legislative Assembly, commonly known as the Jharkhand Vidhan Sabha, is the unicameral state legislature of Jharkhand state in India. The seat of the Legislative Assembly is at Ranchi, the capital of the state.
Lancelot Ward
Lancelot Bangor Ward (14 September 1883 — 12 July 1959) was an English first-class cricketer and an officer in the Indian Civil Service.

The son of William Erskine Ward, he was born in British India at Shillong in September 1883. He was educated in England at Marlborough College, before matriculating to Trinity College, Cambridge. After graduating from Cambridge, he joined the Indian Civil Service in June 1905. Ward held a number of positions within the civil service with the Indian Finance Department, holding the position of accountant-general for the Central Provinces and Berar by April 1926. While in India, he made two appearances in first-class cricket for the Europeans cricket team in September 1910, against the Parsees and the Hindus. He scored 7 runs in his two matches, in addition to taking 2 wickets. Ward later returned to the United Kingdom, where he died in Wales at Cardigan in July 1959. His uncle, Edward Wolstenholme Ward, was also a first-class cricketer.

Marlborough College
Marlborough College is a public school (English private boarding school) for pupils aged 13 to 18 in Marlborough, Wiltshire, England. It was founded as Marlborough School in 1843 by the Dean of Manchester, George Hull Bowers, for the education of the sons of Church of England clergy. It now adopts a co-educational model. In 2023 there were around 1000 pupils, approximately 45% of whom were female.

In 2024, the school was included in The Schools Index as one of the 150 best private schools in the world and among the top 30 senior schools in the UK. Fees for boarding pupils in 2024/2025 are £50,985 per year.
Chuck Liddell vs. Tito Ortiz
Chuck "The Iceman" Liddell vs. "The Huntington Beach Bad Boy" Tito Ortiz is a trilogy of mixed martial arts fights between Chuck Liddell and Tito Ortiz; two that took place in the Ultimate Fighting Championship and one in the Golden Boy Promotions MMA promotion. All three fights have ended in a knockout in the Light Heavyweight Division.

At the first meeting at UFC 47, Liddell won by knockout at 0:38 seconds in the second round. By this victory he became the first person to knockout Ortiz. The second time, was a UFC Light Heavyweight Championship bout at UFC 66 in which Liddell won again by technical knockout at 3:59 in the  third round.  Liddell and Ortiz were scheduled to meet a third time at UFC 115 but Ortiz was forced out of the bout after an injury required him to receive neck fusion surgery. Liddell instead fought Rich Franklin.

UFC 47
UFC 47: It's On! was a mixed martial arts event held by the Ultimate Fighting Championship on April 2, 2004, at the Mandalay Bay Events Center in the Las Vegas suburb of Paradise, Nevada. The event was broadcast live on pay-per-view, and later released on DVD.
2021–22 EFL Cup
The 2021–22 EFL Cup was the 62nd season of the EFL Cup (known as the Carabao Cup for sponsorship reasons). The competition was open to all clubs participating in the Premier League and the English Football League.

The winner of the competition qualifies for the play-off round of the 2022–23 UEFA Europa Conference League.

The competition began on 31 July 2021, and the final was played at Wembley Stadium on 27 February 2022 between Chelsea and Liverpool, with Liverpool winning a record ninth title 11–10 on penalties following a goalless draw after extra time.

Manchester City were the holders, having won the previous four editions, but they were eliminated by West Ham United on penalties in the fourth round.

Impact of the COVID-19 pandemic on association football
The COVID-19 pandemic caused disruption to association football (also known as soccer) across the world, mirroring its impact across all sports. Across the world to varying degrees, leagues and competitions had been cancelled or postponed.
G.I. Jane
G.I. Jane is a 1997 American action drama film directed by Ridley Scott and starring Demi Moore, Viggo Mortensen, and Anne Bancroft. The film tells the fictional story of the first woman to undergo special operations training similar to the U.S. Navy SEALs.

The film was produced by Largo Entertainment, Scott Free Productions, and Caravan Pictures, and distributed by Buena Vista Pictures through the Hollywood Pictures label. Though it received generally favorable reviews and Moore's performance received some praise, she still won the Razzie Award for Worst Actress, which is commonly attributed to her role in the critically panned Striptease the year prior. It opened at No. 1 at the US box office, where it remained for two weeks, ultimately grossing $98.4 million worldwide on a $50 million budget. The film grossed over $22 million in VHS and DVD rentals. In her autobiography Inside Out, Moore called G.I. Jane her proudest professional achievement.

Largo Entertainment
Largo Entertainment was an American independent production company founded in 1989. It was run by film producer Lawrence Gordon and was backed by electronics firm Victor Company of Japan, Ltd. (JVC) in an investment that cost more than $100 million. The production company released their first film, Point Break in 1991 and their last film was Grey Owl in 1999.
Lycoming GSO-580
The Lycoming GSO-580 is a family of eight-cylinder horizontally opposed, supercharged, carburetor-equipped aircraft engines for both airplanes and helicopters, manufactured by Lycoming Engines in the late 1950s and early 1960s.

The family includes the original GSO-580 fixed-wing aircraft engine series, as well as the later SO-580 and VSO-580 helicopter engines. There is no non-supercharged, non-geared version of the engine, which would have been designated O-580 and therefore the base model is the GSO-580.

Lycoming Engines
Lycoming Engines is a major American manufacturer of aircraft engines. With a factory in Williamsport, Pennsylvania, Lycoming produces a line of horizontally opposed, air-cooled, four, six and eight-cylinder engines.

The company has built more than 325,000 piston aircraft engines and powers more than half the world's general aviation fleet, both rotary and fixed wing.

Lycoming has been a principal pioneer of turbine engines for medium and large helicopters, and has also produced engines for small jetliners and business jets.

Lycoming is an operating division of Avco Corporation, itself a subsidiary of Textron.
Pearl Jam Twenty
Pearl Jam Twenty (also known as PJ20) is a 2011 American documentary directed by Cameron Crowe about the band Pearl Jam. Preliminary footage was being shot as of June 2010. Crowe completed filming in April 2011, after using 12,000 hours of footage of the band for the documentary. The film premiered at the 2011 Toronto International Film Festival and also had an accompanying book and soundtrack.

The documentary charts the history of the band, from the demise of Mother Love Bone, their battle against Ticketmaster and the tragedy of the Roskilde Festival in 2000.

The film was presented theatrically at select cinemas in the US during the month of September 2011, and premiered on October 21, 2011, on PBS' American Masters. It was released on DVD and Blu-ray on October 24, 2011. A book, written by Jonathan Cohen, was published concurrent to the film's release.

American Masters
American Masters is a PBS television series which produces biographies on enduring writers, musicians, visual and performing artists, dramatists, filmmakers, and those who have left an indelible impression on the cultural landscape of the United States. It is produced by WNET in New York City. The show debuted on PBS in 1986.

Groups or organizations featured include: Actors Studio, Algonquin Round Table, Group Theatre, Sweet Honey in the Rock, Women of Tin Pan Alley, Negro Ensemble Company, Juilliard School, the Beat Generation, the singer-songwriters of the 1970s, Sun Records, vaudeville, and Warner Bros.
SS Dessoug
SS Dessoug was a 1,367 GRT wooden cargo ship that was built in 1864 for the Khedive of Egypt as Denton. She was noteworthy for being selected by Henry Honychurch Gorringe for the purpose of transporting Cleopatra's Needle Obelisk from Egypt to New York City.  She was sold to Ocean Steam Company in 1880 and renamed Dessoug. She served between New York and Savannah for her final years.  In 1896 she sailed to Cow Bay, Long Island and was broken up for scrap.

Cleopatra's Needle, London
Cleopatra's Needle in London is one of a pair of obelisks, together named Cleopatra's Needles, that were moved from the ruins of the Caesareum of Alexandria, in Egypt, in the 19th century. Inscribed by Thutmose III and later Ramesses II of the Egyptian New Kingdom, the obelisk was moved in 12 BC to Alexandria, where it remained for over 1,800 years.

It was presented to the Prince Regent in 1819 by the ruler of Egypt, Muhammad Ali, as a diplomatic gift to mark British victories over the French in Egypt, namely the Battle of the Nile in 1798 and the Battle of Alexandria in 1801. Although the British government welcomed the gesture, it declined to pay to move the obelisk to London. It was subsequently erected in the West End of London on the Victoria Embankment in Westminster, in 1878.
2015 Arun District Council election
The Arun District Council elections, 2015 took place on Thursday 7 May 2015, electing all 54 members of the council, and taking place alongside a general election and other local elections in England.

From the previous election, the council had undergone boundary changes which had reduced their number by 2. One councillor in Bersted had defected from the Liberal Democrats to the Green Party, bringing in the first Green councillor on Arun since the authority was formed in 1973.

Following the elections, the Conservatives held control of the council for their 12th term of office, with Cllr Gill Brown continuing as leader.

2015 United Kingdom local elections
The 2015 United Kingdom local elections were held on Thursday 7 May 2015, the same day as the general election for the House of Commons.

With the exception of those areas that have had boundary changes, the council seats up for election in England were last contested in the 2011 local elections. To date these are the last local elections to coincide with a general election in the United Kingdom.
Sadoyama Anji
Sadoyama Ueekata Anji (佐渡山 親方 安治; fl. 17th century) also known by Onna Ueekata Anji (恩納 親方 安治) and his Chinese style name Mō Kokuzui (毛 国瑞), was a bureaucrat of the Ryukyu Kingdom.

Anji was the second son of Ikegusuku Ansei (池城 安成). In 1673, Onna magiri (恩納間切, modern Onna, Okinawa) was established, and granted to Anji as his hereditary fief. He was the originator of Mō-uji Sadoyama Dunchi (毛氏佐渡山殿内).

He was sent to Miyako and Yaeyama to carry out political reform in 1678. King Shō Tei dispatched Prince Nago Chōgen (名護 朝元, also known as Shō Kōjin 尚 弘仁) and him in 1682 to celebrate Tokugawa Tsunayoshi succeeded as shōgun of the Tokugawa shogunate. In the next year, Prince Nago died in Kagoshima, and Anji sailed back to Ryukyu.

Anji served as a member of Sanshikan from 1688 to 1693.

Ueekata
Ueekata (親方), in the Okinawan language, was the highest rank in the yukatchu aristocracy of the former Ryukyu Kingdom (modern-day Okinawa, Japan), though it was still below the aji nobility. Members of the Council of Three (三司官, Sanshikan), a very high-ranking governmental body, were chosen from among the ueekata.

Ueekata rank was generally obtained as the last step in a progression from shii (子) rank to satonushi (里之子), then to peekumi (親雲上), and finally to ueekata. As with other Ryukyuan aristocratic titles, a member would often be referred to by their title, along with an associated placename. For example, royal government official Tei Dō (1549-1611) is equally well known by the title Jana Ueekata, or "ueekata of Jana," Jana (謝名) being an area (specifically, an azana) within what is today the city of Ginowan, Okinawa.

Holders of ueekata rank wore purple hachimachi headbands, the color being a symbol of rank.
Shantungosaurus
Shantungosaurus (lit. 'Shandong Lizard') is a genus of very large saurolophine hadrosaurid dinosaur found in the Late Cretaceous Wangshi Group of the Shandong Peninsula in China, containing a single species, Shantungosaurus giganteus. The stratigraphic interval of Shantungosaurus ranges from the top of the Xingezhuang Formation to the middle of the Hongtuya Formation, middle to late Campanian in age. Shantungosaurus is so far the largest hadrosauroid taxon in the world, with size estimates around 15–17 metres (49–56 ft) in length and 13–16 metric tons (14–18 short tons) in body mass.

Wangshi Group
The Wangshi Group (Chinese: 王氏群; pinyin: Wángshì Qún) is a geological Group in Shandong, China whose strata date back to the Campanian stage of the Late Cretaceous, approximately 77.3 to 73.5 million years ago. Dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from the group.
Gondershausen
Gondershausen is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Hunsrück-Mittelrhein, whose seat is in Emmelshausen.

Rhein-Hunsrück-Kreis
Rhein-Hunsrück-Kreis is a district (German: Kreis) in the middle of Rhineland-Palatinate, Germany. The neighbouring districts are (from north clockwise) Mayen-Koblenz, Rhein-Lahn, Mainz-Bingen, Bad Kreuznach, Birkenfeld, Bernkastel-Wittlich, Cochem-Zell.
Alexander Pomerantsev
Alexander Nikanorovich Pomerantsev (Russian: Александр Никанорович Померанцев; 11 November 1849 — 27 October 1918) was a Russian architect and educator responsible for some of the most ambitious architectural projects realized in Imperial Russia and Bulgaria at the turn of the 20th century. An accomplished eclecticist, Pomerantsev practiced Art Nouveau, Byzantine, Russian Revival styles and collaborated with leading structural engineers of his period in creating new types of commercial buildings.

Leon Benois
Leon or Leonty Nikolayevich Benois (Russian: Лео́нтий Никола́евич Бенуа́, romanized: Leonty Nikolayevich Benua; 23 August [O.S. 11 August] 1856 – 8 February 1928) was a Russian architect from the Benois family.
Bikrama Singh's Estates Act
Bikrama Singh's Estates Act of 1883, was an unrepealed Act of the Government of India relating to the Awadh Estates of Kanwar Bikrama Singh of Kapurthala

ACT NO. X OF 1883
The Bikrama Singh's Estates Act came into existence after a dispute between Kaputhala State and Kanwarr Bikrama Singh. In effect, and to show commitment towards implementing this ruling in future cases, the estates act was confirmed and subsequently enacted after the ruling made by His Excellency the Viceroy who equally assumed the role of Governor General.

Awadh
Awadh (Hindi: [əˈʋədʱ] ⓘ), known in British Raj historical texts as Avadh or Oudh, is a historical region in northern India, now constituting the central portion of Uttar Pradesh. It is roughly synonymous with the ancient Kosala region of Hindu, Buddhist, and Jain scriptures.

It was a province of all the major Islamic dynasties in India including the Mughal Empire. With the decline of late Mughal Delhi, Awadh became a major source of literary, artistic, religious, and architectural patronage in northern India under the rule of its eleven rulers, called Nawabs. From 1720 to 1856, the nawabs presided over Awadh, with Ayodhya and Faizabad serving as the region's initial capitals. Later, the capital was relocated to Lucknow, which is now the capital of Uttar Pradesh.

The British conquered Awadh in 1856, which infuriated Indians and was recognised as a factor causing the Indian Rebellion (1857-58), the biggest Indian uprising against British rule.
Rijeka Crnojevića Bridge
Rijeka Crnojevića Bridge (Montenegrin: Most na Rijeci Crnojevića / Мост на Ријеци Црнојевића), also known as Danilo's Bridge (Montenegrin: Danilov most / Данилов мост), is a bridge in Rijeka Crnojevića, Montenegro. The bridge spans the Rijeka Crnojevića River and is one of the most important historical monuments and tourist attractions in Cetinje Municipality. The bridge connected Rijeka Crnojevića with the medieval town of Obod, located on a hilltop across the river, which was the location of the first South Slavic printing house.

Old Royal Capital Cetinje
The Old Royal Capital Cetinje (Montenegrin: Prijestonica Cetinje / Пријестоница Цетиње) is one of the municipalities of Montenegro. Due to its former status as the capital of the old Kingdom of Montenegro, it is known as the "Old Royal Capital" (Prijestonica / Пријестоница), which is also translated in English as "Royal Town". Its center is the town of Cetinje and its territory, which covers an area of 910 km2, is bordered by the Lovćen and Lake Skadar national parks. In 2023, the municipality of Cetinje had a population of 14,494.
Karkh, Pakistan
Karkh (Brahui: کارخ; Balochi: کارخ) is a small town located in Karakh Tehsil of Khuzdar District, in the province Balochistan, Pakistan. Situated approximately 80 kilometres east of Khuzdar, it lies just off the M-8 Motorway, providing it with a direct connection to regional transportation routes.

Khuzdar District
Khuzdar (Balochi: هزدارء‍ِ دمگ‎; Urdu and Brahui: ضلع خضدار) is a district in the Balochistan province of Pakistan. The city of Khuzdar serves as the district's headquarters.

Until its establishment as a district in  1974 it was part of Kalat District. In November 1992 part of the territory of Khuzdar was split off to form the new district of Awaran.
Chekilli
Chekilli (flourished 18th-century) was a Native American chief from the Creek people. He negotiated peace with the British in 1733 upon the founding of Savannah, Georgia by the British. He did this alongside another chief, Tomochichi. Chekilli might have visited England in 1734. When the Creeks visited the British in Savannah, in 1735, Chekilli presented the Creek origin myth. He gave the British a buffalo skin that had drawings of the cosmology. He lived in Coweta in 1753. The USS Chekilli was named after him.

Tomochichi
Tomochichi (to-mo-chi-chi') (c. 1644 – October 5, 1741) was the head chief of a Yamacraw town on the site of present-day Savannah, Georgia, in the 18th century. He gave land on Yamacraw Bluff to James Oglethorpe to build the city of Savannah. He remains a prominent historical figure of early Georgia history. As the principal mediator between the native population and the new British settlers during the first years of settlement, he contributed much to the establishment of peaceful relations between the two groups and to the ultimate success of Georgia.