hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yosa de Garcipollera
Yosa de Garcipollera is an abandoned town belonging to the municipality of Jaca, in the province of Huesca, in Spain. It is part of the Garcipollera Valley, in the region of Jacetania, in the autonomous community of Aragon.

Jaca
Jaca (Spanish pronunciation: ['xaka]; in Aragonese: Chaca or Xaca) is a city of northeastern Spain in the province of Huesca, located near the Pyrenees and the border with France. Jaca is an ancient fort on the Aragón River, situated at the crossing of two great early medieval routes, one from Toulouse to Santiago de Compostela and Pau to Zaragoza. Jaca was the city out of which the County and Kingdom of Aragon developed. It was the first capital of the Kingdom of Aragon until 1096 and also the capital of Jacetania.
St. Mark Seminary
St. Mark Seminary is a diocesan minor seminary operated by the Roman Catholic Diocese of Erie and located on a campus in the southeast corner of the city of Erie, Pennsylvania. Seminarians in residence at the seminary pursue philosophy and liberal arts studies at Gannon University. The seminary houses seminarians from the Roman Catholic Diocese of Erie and other dioceses in the region.

Diocese of Erie
The Diocese of Erie (Latin: Dioecesis Eriensis) is a diocese of the Catholic Church in western Pennsylvania in the United States founded in 1853. It is a suffragan diocese of the metropolitan Archdiocese of Philadelphia. Its mother church is St. Peter's Cathedral in Erie.
Igor Andreev
Igor Valeryevich Andreev (Russian: И́горь Вале́рьевич Андре́ев, BGN/PCGN: Andreyev, ISO 9: Andreev, listenⓘ; born 14 July 1983) is a Russian tennis coach and a former professional player. He won three ATP Tour singles titles, reached the quarterfinals of the 2007 French Open and achieved a career-high singles ranking of world No. 18 in November 2008.

Monte-Carlo Masters
The Monte-Carlo Masters (also known as the Rolex Monte-Carlo Masters for sponsorship reasons) is an annual tennis tournament for male professional players held in Roquebrune-Cap-Martin, France, which borders on Monaco. It is played on clay courts at the Monte Carlo Country Club and is held in April. The tournament is one of the nine ATP Masters 1000 tournaments on the ATP Tour. Rafael Nadal won the men's singles title a record eleven times, including in eight consecutive editions.

The event was founded in 1896 as the Monte-Carlo International. The following year the event officially became known as the Monte-Carlo Championships, also known as the Monte-Carlo International Championships, which was a combined men's and women's tournament until 1982 when the women's championships ceased.
Austin A40 Sports
The Austin A40 Sports was introduced at the 1950 London Motor Show at Earls Court  as a four-passenger, aluminium-bodied convertible variant of the Austin A40 – carrying the Austin of England monogram, bearing Austin's Flying A bonnet mascot hood ornament; designed and manufactured in conjunction with Jensen Motors and prioritizing touring comfort over outright sportiness.

Production of the A40 Sports,began in November 1950 for model year 1951. By the time production ended in 1953, just over 4,000 had been manufactured.

Convertible
A convertible or cabriolet (/ˌkæbrioʊˈleɪ/) is a passenger car that can be driven with or without a roof in place. The methods of retracting and storing the roof vary across eras and manufacturers.

A convertible car's design allows an open-air driving experience, with the ability to provide a roof when required. A potential drawback of convertibles is their reduced structural rigidity (requiring significant engineering and modification to counteract the side effects of almost completely removing a car's roof).

The majority of convertible roofs are of a folding construction framework with the actual top made from cloth or other fabric. Other types of convertible roofs include retractable hardtops (often constructed from metal or plastic) and detachable hardtops (where a metal or plastic roof is manually removed and often stored in the trunk).
Lumière Award for Best Actor
The Lumière Award for Best Actor (French: Lumière du meilleur acteur) is an annual award presented by the Académie des Lumières since 1996.

Michel Serrault was the first recipient for Nelly and Mr. Arnaud in 1996, while Benjamin Voisin is the most recent winner for The Stranger in 2026.

Mathieu Amalric
Mathieu Amalric (French pronunciation: [matjø amalʁik] ⓘ; born 25 October 1965) is a French actor and filmmaker. He has won several César Awards and the Lumière Awards.

He is best known internationally for his roles in the James Bond film Quantum of Solace, in which he played the lead villain, Steven Spielberg's Munich, Wes Anderson's The Grand Budapest Hotel and The French Dispatch, and for his lead performance in The Diving Bell and the Butterfly, for which he drew critical acclaim.
Immigration and Passport Directorate
The Immigration and Passports Directorate (إدارة الهجرة والجوازات) is a government agency in Syria under the Ministry of the Interior. It is responsible for the issuance of Syrian passports, travel documents, and managing immigration and border control procedures.

Syrian passport
The Syrian passport is a travel document issued by the government of Syria to Syrian citizens for international travel. It can also be issued on behalf of the directorate at various Syrian diplomatic missions outside of Syria.
Jimmer Fredette
James Taft "Jimmer" Fredette (born February 25, 1989) is an American former professional basketball player who serves as the managing director of the USA Basketball 3x3 Men’s National Team. Fredette was the 2011 National Player of the Year in college basketball, after ranking as the leading scorer in all of NCAA Division I during his senior season for the BYU Cougars. He was subsequently selected with the 10th overall pick in the 2011 NBA draft.

Fredette played for several professional teams in the NBA and NBA Development League, as well as internationally. Fredette was the CBA Most Valuable Player in 2017, and he was a member of the GBL's championship team in 2020. Fredette began competing in 3x3 basketball in 2022 and won two gold medals and one silver medal in international play. In 2024, Fredette represented Team USA at the 2024 Summer Olympics as a member of the first USA Basketball 3x3 Men's National Team to compete at the Olympics.

Chinese Basketball Association scoring leaders
The Chinese Basketball Association scoring leaders are the season by season individual scoring leaders of the Chinese Basketball Association (CBA). These records only record after the CBA was established in 1995.
SIT Zero Fees Velodrome
The SIT Zero Fees Velodrome, previously known as the ILT Velodrome and also known as the Invercargill Velodrome, is an indoor velodrome located in Surrey Park, Invercargill, Southland, New Zealand. It is next door to the ILT Stadium Southland and is part of the same complex. It is the main home venue of Cycling Southland and it serves as a training facility for three Invercargill sporting franchises – Southland Stags, Southland Sharks and Southern Steel. The velodrome was originally opened in 2006. The venue is owned by Southland Indoor Leisure Centre Charitable Trust. Invercargill Licensing Trust previously held the naming rights. Since 2013, they have been held by the Southern Institute of Technology.

Velodrome
A velodrome is an arena for track cycling. Modern velodromes feature steeply banked oval tracks, consisting of two 180-degree circular bends connected by two straights. The straights transition to the circular turn through a moderate easement curve.
Alloways Creek Friends Meetinghouse
Alloways Creek Friends Meetinghouse (also called Hancock's Bridge Friends Meetinghouse and Lower Alloways Creek Friends Meetinghouse) is a historic Quaker meeting house on Buttonwood Avenue, 150 feet west of Main Street in the Hancock's Bridge section of Lower Alloways Creek Township in Salem County, New Jersey, United States. It was built in 1756 and documented by the Historic American Buildings Survey. It was later added to the National Register of Historic Places on December 18, 2003, for its significance in architecture.

Hancock's Bridge, New Jersey
Hancock's Bridge (also Hancocks Bridge, without an apostrophe) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located within Lower Alloways Creek Township, in Salem County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2010 United States census, the CDP's population was 254. The area is served as United States Postal Service ZIP Code 08038.
Chibatake Kofun
Chibatake Kofun (千畑古墳) is a Kofun period keyhole-shaped burial mound, located in Sakurada, Hokita neighborhood of the city of Saito, Miyazaki in the Kyushu region of Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1934.

Saito, Miyazaki
Saito (西都市, Saito-shi) is a city located in Miyazaki Prefecture, Japan. As of 1 November 2023, the city had an estimated population of 28,538 in 13964 households, and a  population density of 65 persons per km2. The total area of the city is 438.79 km2 (169.42 sq mi).
Stainton with Adgarley
Stainton with Adgarley is a small village in Cumbria, England. It is situated about 5 miles from Dalton-in-Furness. It is a small farming community and is served by the Urswick Bardsea and Stainton Parish Council.

There were once two villages, Stainton and Adgarley. The Stainton name comes from the original Steintun. Adgarley was once called Eadgarlith. Each has its own village green.

It contains a limestone quarry called Stainton Quarry, worked since before 1900.

Dalton-in-Furness
Dalton-in-Furness is a town in the Westmorland and Furness district, in Cumbria, England, 4 miles (6 km) north east of Barrow-in-Furness. Along with the rest of the Furness peninsula, it was historically part of Lancashire. It is in the parish of Dalton Town with Newton, alongside the nearby hamlet of Newton-in-Furness. In 2011 it had a population of 7,827.
Godide
Godide (1876 in Mozambique – 31 July 1911 in Angra do Heroísmo), or Godide Nxumalo, also known as  António da Silva Pratas Godide, was a son of  Ngungunhane (or Gungunhana), the last ruler of the Gaza Empire, located in modern Mozambique. He was chosen by his father as putative heir to the throne.

After Ngungunhane was overthrown, Godide was captured by Portuguese troops and sent to Lisbon, accompanying his father into exile in the Azores islands. He was the last recognised heir of the Jamine dynasty of the Nguni people.

Gaza Empire
The Gaza Empire (1824–1895) was an African empire established by Soshangane and was located in southeastern Africa in the area of southern Mozambique and southeastern Zimbabwe. The Gaza Empire, at its height in the 1860s, covered all of Mozambique between the Zambezi and Limpopo rivers, known as Gazaland.
Symphony No. 2 (Schumann)
The Symphony in C major by German composer Robert Schumann was published in 1847 as his Symphony No. 2, Op. 61, although it was the third symphony he had completed, counting the B♭ major symphony published as No. 1 in 1841, and the original version of his D minor symphony of 1841 (later revised and published as No. 4). It is dedicated to Oscar I, king of Sweden and Norway.

Symphony No. 4 (Schumann)
The Symphony No. 4 in D minor, Op. 120, composed by Robert Schumann, was first completed in 1841. Schumann heavily revised the symphony in 1851, and it was this version that reached publication.

Clara Schumann, Robert's widow, later wrote on the first page of the score to the symphony—as published in 1882 as part of her husband's complete works (Robert Schumanns Werke, Herausgegeben von Clara Schumann, published by Breitkopf & Härtel)—that the symphony had merely been sketched in 1841 but was only fully orchestrated ("vollständig instrumentiert") in 1851. However, this was untrue, and Johannes Brahms, who greatly preferred the earlier version of the symphony, published that version in 1891 despite Clara's strenuous objections.
Turnover tax
A turnover tax is similar to VAT, with the difference that it taxes intermediate and possibly capital goods. It is an indirect tax, typically on an ad valorem basis, applicable to a production process or stage. For example, when manufacturing activity is completed, a tax may be charged on some companies. Sales tax occurs when merchandise has been sold.

Ad valorem tax
An ad valorem tax (Latin for "according to value") is a tax whose amount is based on the value of a transaction or of a property. It is typically imposed at the time of a transaction, as in the case of a sales tax or value-added tax (VAT). An ad valorem tax may also be imposed annually, as in the case of a real or personal property tax, or in connection with another significant event (e.g., inheritance tax, expatriation tax, or tariff). In some countries, a stamp duty is imposed as an ad valorem tax.
Ahmed Basil
Ahmed Basil Fadhil Al Fadhli (Arabic: أَحْمَد بَاسِل فَاضِل الْفَضْلِيّ; born 19 August 1996) is an Iraqi professional footballer who plays as a goalkeeper for the Iraq Stars League club Al-Shorta and the Iraq national team.

2022 Iraqi Super Cup
The 2022 Iraqi Super Cup was the 11th edition of the Iraqi Super Cup. It was held on 2 October 2022 between the 2021–22 Iraqi Premier League champions Al-Shorta and the 2021–22 Iraq FA Cup winners Al-Karkh at Al-Madina Stadium. Al-Shorta made their third appearance in the Super Cup while Al-Karkh made their first appearance. Al-Shorta won the match 1–0 with a goal from Abdoul Madjid Moumouni to clinch their second Super Cup title.
D108 road (Croatia)
D108 is a state road branching off from D106 trunk road on the island of Pag and terminating in Povljane. The road is 7.6 km long.

The road, as well as all other state roads in Croatia, is managed and maintained by Hrvatske ceste, a state-owned company.

Povljana
Povljana is a village and the only settlement in the eponymous municipality on the island of Pag, in Zadar County, Croatia. It is located 12 km southeast of town of Pag. The nearby shoreline has steep slopes and small cliffs.

The name of the place Povljana comes from the Latin word PAULINIANA with the Latin suffix -ANA, which is the Roman name Paulus. ''Old Povljana'' was mentioned for the first time in historical documents during the construction of the church of St. Martin on February 13, 1345.
Gmina Dobrzany
Gmina Dobrzany is an urban-rural gmina (administrative district) in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Dobrzany, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) east of Stargard and 57 km (35 mi) east of the regional capital Szczecin.

The Gmina covers an area of 135.12 square kilometres (52.2 sq mi) and, as of 2006, had a total population of 5,073 (of which 2,420 lived in Dobrzany and 2,653 in the rural areas).

The gmina includes part of the protected Ińsko Landscape Park.

Dobrzany
Dobrzany [dɔˈbʐanɨ] (Kashubian: Jakùbòwò; German: Jacobshagen, or Jakobshagen) is a town in Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. As of December 2021, the town has a population of 2,225. It is situated on the Pęzinka River and the northern shore of Szadzko Lake in the historic region of Pomerania.
Ampelokampos
Ampelokampos (Greek: Αμπελόκαμπος) is a village in the municipal unit of Amaliada, northern Elis, Greece. It is situated in the plains near the Ionian Sea, 2 km northeast of Savalia, 5 km northwest of Amaliada and 5 km southeast of Gastouni. The railway from Patras to Pyrgos runs south of the village.

Gastouni
Gastouni (Greek: Γαστούνη) is a town and a former municipality in Elis, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Pineios, of which it is the seat and a municipal unit. The municipal unit has an area of 59.325 km2. Gastouni is situated in a flat rural area, 5 km from the Ionian Sea. The river Pineios flows into the sea near Gastouni. The town is 6 km (4 mi) south of Andravida, 4 km (2 mi) east of Vartholomio, 11 km (7 mi) northwest of Amaliada and 26 km (16 mi) northwest of Pyrgos. The Greek National Road 9/E55 (Patras - Pyrgos) and the railway from Patras to Pyrgos pass east of Gastouni. There is a 12th-century Byzantine church in the southwestern quarter Katholiki.
Şaban Karataş
Şaban Karataş (1928–2016) was a Turkish academic and conservative politician who was the director general of the Turkish Radio and Television Corporation (TRT) between 1976 and 1977. He served at the Parliament in the late 1970s and 1990s. He joined different right-wing political parties, including the Justice Party, the Welfare Party and the Nationalist Movement Party.

Biostatistics
Biostatistics (sometimes referred to as biometry) is a branch of statistics that applies statistical methods to a wide range of topics in the biological sciences, with a focus on clinical medicine and public health applications. 
The field encompasses the design of experiments, the collection and analysis of experimental and observational data, and the interpretation of the results.
It is closely related to medical statistics.
Knee examination
The knee examination, in medicine and physiotherapy, is performed as part of a physical examination, or when a patient presents with knee pain or a history that suggests a pathology of the knee joint.

The exam includes several parts:

position/lighting/draping

inspection

palpation

motion

The latter three steps are often remembered with the saying look, feel, move.

Lateral condyle of femur
The lateral condyle is one of the two projections on the lower extremity of the femur. The other one is the medial condyle. The lateral condyle is the more prominent and is broader both in its front-to-back and transverse diameters.
NI Mar Portugal
NI Mário Ruivo, previously known as NI Mar Portugal, is a research vessel of the Portuguese Institute of the Sea and the Atmosphere (IPMA).

She was originally the RMAS Salmaid (A187), a Sal-Class mooring and salvage vessel working at HMNB Portsmouth under the Royal Maritime Auxiliary Service department of the Royal Navy. Then she was operated by Serco Denholm as the SD Salmaid. Her sister ship was the RMAS Salmoor (A185).

Built by Hall, Russell & Company in 1986, her displacement is 2,200 tonnes and dimensions 77 m by 15 m by 4 m. Her complement is 19 and speed 15 knots (28 km/h; 17 mph).

Tasks included the laying and maintenance of underwater targets, navigation marks and moorings.

She was acquired by the Scottish company Hays Ships and renamed Kommandor Calum after extensive work at a Polish Shipyard in 2012.

In 2017, she was acquired by Portugal to be operated by the Portuguese Institute of the Sea and the Atmosphere in the oceanographic research of the Atlantic Ocean.

RMAS Salmoor
SD Salmoor (previously  RMAS Salmoor (A185)) was a Sal-Class mooring and salvage vessel working at HMNB Clyde, and based at Great Harbour, Greenock. She was originally operated by the Royal Maritime Auxiliary Service, but after the organisations disbandment in March 2008 she was operated by Serco Marine Services.

Salmoor was built by Hall, Russell & Company in 1985. She had a displacement is 2,200 tonnes and dimensions 77 m by 15 m by 4 m. Her complement was 19 and speed 15 knots (28 km/h; 17 mph).

Her duties included the laying and maintenance of underwater targets, navigation marks and moorings.
1999 NCAA Division III women's basketball tournament
The 1999 NCAA Division III women's basketball tournament was the 18th annual tournament hosted by the NCAA to determine the national champion of Division III women's collegiate basketball in the United States.

Defending champions Washington St. Louis defeated St. Benedict in the championship game, 74–65, to claim the Bears' second Division III national title, their second of four consecutive.

The championship rounds were hosted at the O'Neill Center at Western Connecticut State University in Danbury, Connecticut from March 18–19, 1999.

NCAA Division III women's basketball tournament
The NCAA Division III women's basketball championship is the annual tournament organized by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champions of women's collegiate basketball among its Division III members in the United States. It has been held every year since 1982 (when the NCAA began to sponsor women's sports at all three levels), except for 2020 or 2021 due to COVID-19.

Washington St. Louis has been the most successful program, with five national titles.

The most recent champions are NYU, who won their third national title in 2025.
IS 318
Intermediate School 318 (IS 318; also known as the Eugenio Maria de Hostos School) is a public junior high school at 101 Walton Street in  Williamsburg, Brooklyn, New York City.  Most of the school's 1,623 students, who are sixth-, seventh-, and eighth-graders, are from Williamsburg.  The school has 134 teachers.

Over 70% of the students come from families whose income is below the poverty line.  Over 90% of the students are of Latino, Black, or Asian/Pacific descent.

The school's chess program has been called the best middle-school program in the United States, and in 2012 the school's team became the first middle school team to win the United States Chess Federation national high school championship. The school's team was followed and featured in a 2012 documentary film entitled Brooklyn Castle.

Chess title
A chess title is a title regulated by a chess governing body and bestowed upon players based on their performance and rank. Such titles are usually granted for life. The international chess governing body FIDE grants several titles, the most prestigious of which is Grandmaster; many national chess federations also grant titles such as National Master. More broadly, the term "master" can refer to any highly skilled chess player.
Essential medicines policies
An essential medicines policy is one that aims at ensuring that people get good quality drugs at the lowest possible price, and that doctors prescribe the minimum of required drugs in order to treat the patient's illness. The pioneers in this field were Sri Lanka and Chile.

Senaka Bibile
Senaka Bibile (Sinhala: සේනක බිබිලේ; 13 February 1920 – 29 September 1977) was a Sri Lankan pharmacologist, academic, and medical education pioneer. He was the founder of the Sri Lanka National Pharmaceuticals Policy, which became a global model for rational pharmaceutical policies, adopted by the World Health Organization (WHO), the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), and the Non-Aligned Movement. He also established the State Pharmaceuticals Corporation of Sri Lanka (SPC) to regulate drug imports and reduce costs. As Dean of the Faculty of Medicine, University of Peradeniya, he pioneered medical education reforms, establishing Sri Lanka’s first Medical Education Unit (MEU). Bibile is widely regarded as one of Sri Lanka’s greatest medical benefactors due to his contributions to affordable healthcare and medical education.
Kamýk (Prague)
Kamýk is a city part and cadastral area in Prague, Czech Republic. It is situated in the southern part of the city, and is part of the administrative district Prague 12 in the municipal district Prague 4. It is named after a local forest of the same name, the word kamýk is derived from the Czech word kámen, meaning stone.

Prague 4
Prague 4, formally the Prague 4 Municipal District (Městská čast Praha 4), is a second-tier municipality in Prague. The administrative district (správní obvod) of the same name consists of municipal districts Prague 4 and Kunratice.

Prague 4 is located just south of Prague 2 and is the biggest municipality in Prague.  Most of this district consists of large estates of panelaks.  The district is also well connected to the motorway to Brno.