hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2019 New York City Public Advocate special election
The 2019 New York City Public Advocate special election was held on February 26, 2019, to fill part of the unexpired term of Letitia James's vacated seat as New York City Public Advocate. It was triggered on January 1, 2019, when James resigned to take office as Attorney General of New York.

By statute, New York City Council Speaker Corey Johnson served as acting Public Advocate for the time between James’ resignation and the inauguration of Jumaane Williams, who won the election.

As with all special elections in New York City, it was officially nonpartisan, and candidates who file for the race had to create a unique party line that will be displayed on the ballot. A partisan primary and a November general election were held later in 2019 to complete the remaining years of James' term.

As of  2025, this is the last time a Republican won Queens County.

Indivisible movement
Indivisible is a progressive movement and organization in the United States initiated in 2016 as a reaction to the election of Donald Trump as president of the United States. The movement's organizational components include the Indivisible Project, Indivisible Civics, and Indivisible Action. The movement began with the online publication of a handbook written by congressional staffers with suggestions for peacefully but effectively resisting the move to the right in the executive branch of the United States government under the Trump administration that was widely anticipated and feared by progressives. According to American urban policy analyst Peter Dreier, the goal of Indivisible is to "save American democracy" and "resume the project of creating a humane America that is more like social democracy than corporate plutocracy."

Indivisible's founders, Leah Greenberg and Ezra Levin, were included in Time Magazine's 100 Most Influential People of 2019.
Oregon's 33rd House district
District 33 of the Oregon House of Representatives is one of 60 House legislative districts in the state of Oregon. As of 2021, the boundary for the district contains portions of Multnomah and Washington counties. The district includes parts of downtown Portland as well as most of the northwestern part of the city, including Forest Park. The district has been represented since September 2024 by Democrat Shannon Jones Isadore of Portland, who was appointed following the resignation of Maxine Dexter in August 2024.

Multnomah County, Oregon
Multnomah County /mʌltˈnoʊmə/ ⓘ is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the county's population was 815,428. Multnomah County is part of the Portland metropolitan area. The state's smallest and most populous county, its county seat, Portland, is the state's most populous city.
David Burke (Galway hurler)
David Burke (born 7 January 1990) is an Irish hurler who previously played as a midfielder or half forward for the Galway senior team.

Burke joined the team in 2010 and immediately became a regular member of the starting fifteen. He has won one Leinster winners' medal and two National Hurling League winners' medal.

At club level Burke plays with St Thomas'.

2017 National Hurling League
The 2017 National Hurling League was the 86th season of the National Hurling League for county teams.

Clare were the defending champions, winning the title for the first time since 1977–78 after a 1–23 to 2–19 win against Waterford in a replay on 8 May 2016.

Eir Sport (formerly Setanta) and TG4 provide live coverage of the league on Saturday nights and Sunday afternoons respectively, with highlights shown on GAA 2017 during the week. RTÉ2 broadcasts highlights programme Allianz League Sunday on Sunday evenings.

In the Division 1 final on 23 April, Galway won the title after a 3–21 to 0–14 win against Tipperary at the Gaelic Grounds.
HD 152843
HD 152843 (also designated as TOI-2319) is a single star with a pair of close-orbiting exoplanets, located in the northern constellation of Hercules. It is positioned at a distance of 356 light years from the Sun based on parallax measurements, and at that range is too faint to be viewed with the naked eye, having an apparent visual magnitude of 8.85. The system is receding further away with a radial velocity of 10 km/s.

This is a G-type main-sequence star with a stellar classification of G0. It has 1.15 times the mass and 1.43 times the girth of the Sun. Around four billion years of age, HD 152843 is a quiet star, showing very little magnetic activity in its chromosphere. The abundance of iron, a measure of the star's metallicity, is somewhat lower than in the Sun. It is spinning with a projected rotational velocity of 8.4 km/s.

Hercules (constellation)
Hercules is a constellation named after Hercules, the Roman mythology hero adapted from the Greek hero Heracles. Hercules was one of the 48 constellations listed by the second-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations today. It is the fifth-largest of the modern constellations and is the largest of the 50 which have no stars brighter than apparent magnitude +2.5.
Martin Kavanagh (hurler)
Martin Kavanagh (born 15 September 1994) is an Irish hurler. At club level he plays with St Mullin's and at inter-county level with the Carlow senior hurling team. Kavanagh is Carlow's all-time top scorer.

2022 Carlow Senior Hurling Championship
The 2022 Carlow Senior Hurling Championship was the 93rd staging of the Carlow Senior Hurling Championship since its establishment by the Carlow County Board in 1927. The draw for the opening round fixtures was made on 24 March 2022. The championship ran from 17 June to 7 August 2022.

Mount Leinster Rangers were the defending champions, however, they were beaten by Bagenalstown Gaels in the semi-final.

The final was played on 7 August 2022 at Netwatch Cullen Park in Carlow, between St Mullin's and Bagenalstown Gaels, in what was their first ever meeting in the final. St Mullin's won the match by 2–22 to 0–11 to claim their 28th championship title overall and a first title in three years.

Evan Kealy was the championship's top scorer with 3–46.
2005 Wimbledon Championships – Women's singles
Venus Williams defeated Lindsay Davenport in the final, 4–6, 7–6(7–4), 9–7 to win the ladies' singles tennis title at the 2005 Wimbledon Championships. It was her third Wimbledon singles title and fifth major singles title overall. At two hours and 45 minutes, it was the longest Wimbledon women's final in history. Williams was the first woman in the Open Era, and the first since Helen Wills in 1935, to win the title after being championship point down. The final was a rematch of the 2000 final.

Maria Sharapova was the defending champion, but lost to Williams in the semifinals.

The first week of the tournament was headlined by two major upsets. Justine Henin-Hardenne's first round defeat marked the first time in the Open Era that the reigning French Open champion lost her opening match at Wimbledon, while Serena Williams' loss in the third round was her earliest exit at any major since the 1999 French Open.

2005 Wimbledon Championships
The 2005 Wimbledon Championships was a tennis tournament played on grass courts at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London in the United Kingdom. It was the 119th edition of the Wimbledon Championships and were held from 20 June to 3 July 2005. It was the third Grand Slam tennis event of the year.

Roger Federer successfully defended the men's singles crown defeating Andy Roddick in the final for the second consecutive year. Maria Sharapova was unsuccessful in her 2004 title defence, being defeated in the semifinals by eventual champion Venus Williams. Williams and Lindsay Davenport played the longest women's final in history.
Distemper (paint)
Distemper is a decorative paint and a historical medium for painting pictures, and contrasted with tempera. The binder may be glues of vegetable or animal origin (excluding egg). Soft distemper is not abrasion resistant and may include binders such as chalk, ground pigments, and animal glue. Hard distemper is stronger and wear-resistant and can include casein or linseed oil as binders.

Andrea Mantegna
Andrea Mantegna (UK: /mænˈtɛnjə/, US: /mɑːnˈteɪnjə/; Italian: [anˈdrɛːa manˈteɲɲa]; c. 1431 – September 13, 1506) was an Italian Renaissance painter, a student of Roman archaeology, and the son-in-law of Jacopo Bellini.

Like other artists of the time, Mantegna experimented with perspective, e.g. by lowering the horizon in order to create a sense of greater monumentality. His flinty, metallic landscapes, and somewhat stony figures give evidence of a fundamentally sculptural approach to painting. He also led a workshop that was the leading producer of prints in Venice before 1500.
Kenneth Blevins
Kenneth Blevins (born in Lake Charles, Louisiana) is an American drummer and percussionist known primarily for his session work. As a session drummer, he has contributed to the work of many well-known artists.

The Subdudes
The Subdudes (styled lowercase as The subdudes) are an American roots rock group from New Orleans. Their music blends folk, swamp pop, New Orleans rhythm and blues, Louisiana blues, country, cajun/zydeco, funk, soul and gospel with harmonic vocals. Their sound is notable for the band's substitution of a tambourine player for a drummer. The subdudes formed in 1987 through a music venue in New Orleans called Tipitina's.
Rutland and District Cricket League
The Rutland and District Cricket League (RDCL) is a Sunday League that administer's cricket clubs that participate in the League, Cup and trophy competitions. Albeit a Rutland centric Sunday cricket league, the headquarters for the RDCL is based in Swineshead, Lincolnshire.

The Rutland & District Cricket League operates mainly in the county of Rutland, but many clubs participate from beyond the county boundary, with representatives from Leicestershire, Lincolnshire, Cambridgeshire and Northamptonshire. For the 2021 season the RDCL held 42 teams from 32 clubs in its divisions. The League is divided into 5 Divisions with, wherever possible, a minimum of 8 and a maximum of 10 teams in each division.

Club cricket
Club cricket is a mainly amateur, but still formal form of the sport of cricket, usually involving teams playing in competitions at weekends or in the evening. There is a great deal of variation in game format although the Laws of Cricket are observed. The main nations that club cricket is played in include Pakistan, England, Australia, South Africa, Sri Lanka, West Indies, New Zealand, Bangladesh, Nepal, Zimbabwe, Kenya, Ireland, Wales, Scotland, Netherlands, Hong Kong and in some of the major cities in India. Club cricket is also now played in the United States and Canada, as both countries have large communities of immigrants from mainstream cricket-playing regions such as the Caribbean, Europe, Asia, Africa and Australasia.
Outline of natural science
The following outline is provided as an overview of and topical guide to natural science:

Natural science – a major branch of science that tries to explain, and predict, nature's phenomena based on empirical evidence. In natural science, hypothesis must be verified scientifically to be regarded as scientific theory.  Validity, accuracy, and social mechanisms ensuring quality control, such as peer review and repeatability of findings, are amongst the criteria and methods used for this purpose. Natural science can be broken into 2 main branches: life science, and physical science. Each of these branches, and all of their sub-branches, are referred to as natural sciences.

Histology
Histology, also known as microscopic anatomy, microanatomy or histoanatomy, is the branch of biology that studies the microscopic anatomy of biological tissues. Histology is the microscopic counterpart to gross anatomy, which looks at larger structures visible without a microscope.

Historically, microscopic anatomy was divided into organology, the study of organs, histology, the study of tissues, and cytology, the study of cells, although modern usage places all of these topics under the field of histology. In medicine, histopathology is the branch of histology that includes the microscopic identification and study of diseased tissue. In the field of paleontology, the term paleohistology refers to the histology of fossil organisms.
Myndalne
Myndalne or Mindalnoye (Ukrainian: Миндальне; Russian: Миндальное) is a village in the Sudak Municipality of the Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and annexed by Russia as the Republic of Crimea.

Previously, the settlement was known as the Arka-Deresi village (Crimean Tatar: Arqa Deresi). Following the forced deportation of the Crimean Tatars in 1944, the Presidium of the Supreme Soviet of the Russian SFSR published a decree on May 18, 1948 renaming the settlement along with many others throughout Crimea from their native Crimean Tatar names to their current variants.

Myndalne is located on Crimea's southern shore at an elevation of 134 metres (440 ft). Its population was 6 in the 2001 Ukrainian census. Current population: 143 (2014 Census).

Sudak Municipality
Sudak City Municipality (Ukrainian: Судацька міськрада, Russian: Судакский горсовет, Crimean Tatar: Sudaq şeer şurası), officially "the territory governed by the Sudak city council" is one of the 25 regions of the Crimean peninsula, currently subject to a territorial dispute between the Russian Federation and Ukraine. Population: 32,278 (2014 Census).
Pheichom
Pheichom is a traditional Meitei loincloth worn by men. It is mainly made of cotton or silk in gold, saffron or white. The khamen chatpa is the most popular style of pheijom. The pheijom is similar to the dhoti, worn by men elsewhere in India.

A khamen chatpa is a white silk pheijom, block printed in black, brown, or purple. It is worn especially during the festival of Lai Haraoba.: 131  During the days of monarchy, the khamen chatpa was worn by royalty but not by people of lower rank. On auspicious occasions, Kings would honour favoured subjects by awarding a khamen chatpa.: 669  Although a pheijom is normally an item of male attire, the khamen chatpa is also worn by priestessess and Pena musicians.

Maiba
A Maiba or an Amaiba (literally, "priest") is a male religious leader authorised to perform the sacred rites and rituals of Sanamahism (Meitei religion), especially as a mediatory agent between human beings and one or more deities. They have the authority or power to administer religious rites as well as sacrifices to gods. Their office or institution is called Maiba Loishang (Maiba Loisang), later renamed as Pandit Loisang, during Aryanisation of Meitei culture. They also served as healers, doctors, magicians, medicine men, physicians and shamans.
They play important roles in the ancestor worship (apokpa khurumjaba) ceremony.
Chief priest or chief among the maibas is called Maichou, a term formed with the amalgamation of two words ("maiba"- priest, "achouba"- big, chief, great).
Since their position is not hereditary, they acquire their positions through talent and skills. The female counterpart of a Maiba is a Maibi.
Israeli Naval Shipyards
Israeli Naval Shipyards is the institution within the Israeli Navy concerned with shipbuilding and ship repairs. Three shipyards—Haifa, Eilat, and Atlit—and several Israeli naval workshops are under the command of this institution. It was established during the 1948 Palestine war along with that of Israeli Navy, its origin traces back to the British Naval Shipyard in Haifa established in 1942 during the Second World War.

Shayetet 13
Shayetet 13 (Hebrew: שייטת 13, lit. 'Flotilla 13') is a naval commando unit of the Israeli Navy and one of the primary reconnaissance units of the Israel Defense Forces. Shayetet 13 specializes in sea-to-land incursions, counter-terrorism, sabotage, maritime intelligence gathering, maritime hostage rescue, and boarding. The unit is trained for sea, air and land actions.
The unit has taken part in almost all of Israel's major wars, as well as other actions.

The unit is one of the most secretive in the Israeli military. The details of many missions and identities of active operatives are kept highly classified. The unit is respected as among the best of the world's special forces, and is compared to the US Navy SEALs and Britain's Special Boat Service. Unlike many other Israeli Special Forces Units which take men only for their 36-month mandatory service, volunteers for Shayetet 13 must agree to serve at least four and a half years.
Deputy Chief of Chaplains of the United States Army
The Deputy Chief of Chaplains (DCCH) serves as the chief strategist for the U.S. Army Chaplain Corps and senior coordinating general officer for actions assigned to Assistant Chiefs of Chaplains (Reserve Component) and the USACHCS Chief of Chaplains of the United States Army. As directed by the CCH, serves as the intermediate rater for senior-level active duty chaplains. The current DCCH is Chaplain (Brigadier General) Jack Stumme

Chaplain Corps (United States Army)
The United States Army Chaplain Corps (USACC) consists of ordained clergy of multiple faiths who are commissioned Army officers serving as military chaplains as well as enlisted soldiers who serve as assistants. Their purpose is to offer religious church services, counseling, and moral support to the armed forces, whether in peacetime or at war.

Established on 29 July 1775, by an act of Congress to serve the Continental Army, the chaplaincy has been involved in every armed conflict in which the United States has partaken. Many different modes of operation and structures have been used over the course of the Corps' existence; currently, chaplains, duly endorsed by a religious body, serve as commissioned officers alongside an enlisted Religious Affairs Specialist; together, they make a Unit Ministry Team, assigned to battalion-level units and higher.
Richard Henderson (biologist)
Richard Henderson is a British molecular biologist and biophysicist and pioneer in the field of electron microscopy of biological molecules. Henderson shared the Nobel Prize in Chemistry in 2017 with Jacques Dubochet and Joachim Frank. "Thanks to his work, we can look at individual atoms of living nature, thanks to cryo-electron microscopes we can see details without destroying samples, and for this he won the Nobel Prize in Chemistry."

Medical Research Council (United Kingdom)
The Medical Research Council (MRC) is a council of UK Research and Innovation (UKRI), a non-departmental public body sponsored by the Department for Science, Innovation and Technology, responsible for co-coordinating and funding medical research in the United Kingdom.

The MRC focuses on high-impact research and has provided the financial support and scientific expertise behind a number of medical breakthroughs, including the development of penicillin and the discovery of the structure of DNA. Research funded by the MRC has produced 32 Nobel Prize winners to date.
Desloge Chapel
Desloge Chapel is a Gothic church in St. Louis, Missouri. Located at Grand Avenue and Vista Avenue, it was designed by Gothic revivalist architect Ralph Adams Cram to echo the Sainte-Chapelle chapel in Paris.

Built in 1931-33 for the Firmin Desloge Hospital, now St. Louis University Medical Center, the chapel serves as an ecumenical pastoral chapel for the hospital complex, and is formally designated the Chapel of Christ the Crucified King by the Roman Catholic church within the Archdiocese of St. Louis.

Saint Louis University
Saint Louis University (SLU) is a private Jesuit research university in St. Louis, Missouri, United States. Founded in 1818 by Louis William Valentine DuBourg, it is the oldest university west of the Mississippi River and one of the oldest Jesuit universities in the United States. The university is accredited by the Higher Learning Commission.

In the 2023–2024 academic year, SLU had an enrollment of 15,204 students. The student body included 8,502 undergraduate students and 6,702 graduate students that represent all 50 states and 96 countries.  The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Spending and Doctorate Production".

For more than 50 years, the university has maintained the Saint Louis University Madrid Campus in Spain. SLU's athletic teams compete in the NCAA Division I as a member of the Atlantic 10 Conference.
Aqueous cream
Aqueous Cream BP, also known as sorbolene, is a light, hydrocarbon-based emulsion, which is officially registered in the British Pharmacopoeia and categorised by the British National Formulary as a non-proprietary emollient preparation. It is used as a topical, external medicine, emollient, and general-purpose substitute for toiletries such as soap, shower gel, shaving cream, and lip salve. While sometimes thought to be a moisturiser, it is poor as such; official advice is not to prescribe the cream as a moisturiser.

Sodium dodecyl sulfate
Sodium dodecyl sulfate (SDS) or sodium lauryl sulfate (SLS), sometimes written sodium laurilsulfate, is an organic compound with the formula CH3(CH2)11OSO3Na and structure H3C−(CH2)11−O−S(=O)2−O−Na+. It is an anionic surfactant used in many cleaning and hygiene products. This compound is the sodium salt of the 12-carbon organosulfate. Its hydrocarbon tail combined with a polar "headgroup" give the compound amphiphilic properties that make it useful as a detergent.  SDS is also component of mixtures produced from inexpensive coconut and palm oils. SDS is a common component of many domestic cleaning, personal hygiene and cosmetic, pharmaceutical, and food products, as well as of industrial and commercial cleaning and product formulations.
Gmina Rogowo, Żnin County
Gmina Rogowo is a rural gmina (administrative district) in Żnin County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the village of Rogowo, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) south of Żnin and 49 km (30 mi) south-west of Bydgoszcz.

The gmina covers an area of 178.56 square kilometres (68.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,899.

Żnin
Żnin (Polish: [ʐɲin] ⓘ) is a town in central Poland with a population of 14,181 (June 2014). It is in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship and is the capital of Żnin County.

Established in the 11th century, Żnin is a historical town with a preserved medieval urban layout containing heritage sites in various styles, including Gothic, Baroque, Neoclassical and Neo-Gothic. It is considered the capital of the historic and ethnocultural region of Pałuki, and contains the Museum of the Pałuki Land. Żnin is located in the Greater Poland Lake District on the river Gąsawka between the Żnińskie Duże and Żnińskie Małe lakes.
South African Class NG G16A 2-6-2+2-6-2
The Alfred County Railway Class NG G16A 2-6-2+2-6-2 of 1989 is a steam locomotive from the South African Railways era.

Between 1937 and 1968 the South African Railways placed 34 Class NG G16 2-6-2+2-6-2 Garratt articulated steam locomotives in service. In 1989 and 1990 two of these locomotives were rebuilt to Class NG G16A by the Alfred County Railway.

Garratt locomotive
A Garratt locomotive is a type of three-part articulated steam locomotive invented by the engineer Herbert William Garratt. Its boiler, firebox, and cab are mounted on a centre frame or "bridge". The two other parts, one at each end, have a pivot to support the central frame; they consist of a steam engine unit – with driving wheels, trailing wheels, valve gear, and cylinders, and above it, fuel and/or water storage.

Articulation permits locomotives to negotiate curves that might restrict large rigid-framed locomotives. The design also provides more driving wheels per unit of locomotive weight, permitting operation on lightly engineered track. Garratt locomotives produced as much as twice the tractive effort of the largest conventional locomotives of railways that introduced them, reducing the need for multiple locomotives and crews.