hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Australian soccer coaches in head coaching positions overseas
OCE

There has been an increasing number of Australian football coaches gaining employment overseas in recent years, with coaches such as Ange Postecoglou, Kevin Muscat and Harry Kewell having been appointed to manage major clubs in Europe and Asia.

The first Australian football coach to take charge of a club in one of Europe's Big Five leagues was Patrick Kisnorbo at Troyes.

The first Australian to win a championship in Europe was Anthony Limbrick at The New Saints in Wales, followed by Postecoglou with Celtic in Scotland.

Postecoglou went on to win the Europa League with Tottenham Hotspur on May 21, 2025. It was the club's first trophy in 17 years.

Malaysia FA Cup
The Malaysia FA Cup (Malay: Piala FA) is an annual football competition in Malaysia, established in 1990. It was previously managed by the Football Association of Malaysia, before being transferred to the Malaysian Football League in the 2016 season.

The winners of the competition are awarded a slot in the AFC Champions League Two. The current title holders are Johor Darul Ta'zim, which won their fifth title in 2025.
Cressa, Piedmont
Cressa is a comune (municipality) in the Province of Novara in the Italian region Piedmont, located about 90 kilometres (56 mi) northeast of Turin and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Novara.

Cressa borders the following municipalities: Bogogno, Borgomanero, Fontaneto d'Agogna, and Suno.

Novara
Novara (Italian: [noˈvaːra] ⓘ; Novarese: [nuˈ(ʋ)aːra]) is the capital city of the province of Novara in the region of Piedmont in Northern Italy, to the west of Milan. With a population of 102,231, it is the 2nd-largest city in Piedmont after Turin as of 2025.

It is an important crossroads for commercial traffic along the routes from Milan to Turin and from Genoa to Switzerland.

Novara lies between the streams Agogna and Terdoppio in northeastern Piedmont, 50 km (31 mi) from Milan and 95 km (59 mi) from Turin. It is only 15 km (9.3 mi) from the river Ticino, which marks the border with the Lombardy region.
Lisu National Development Party
The Lisu National Development Party (LNDP) is a political party in Myanmar seeking to represent the interests of the Lisu people. In the 2015 general election, the party won a two seats in both the Pyithu Hluttaw (House of Representatives) and the Shan State Hluttaw; furthermore, it has one Ethnic Affair Minister, according official results.

During the Myanmar Civil War, party leaders formed the pro-Tatmadaw "Wuyang People's Militia" to fight the Kachin Independence Army and the People's Defense Forces. This militia, led by U Shwe Min, splintered from the New Democratic Army - Kachin in 2013. Both the youth and the elderly were conscripted into this "people's militia." U Shwe Min led this militia until his death on March 7, 2024.

New Democratic Army – Kachin
The New Democratic Army – Kachin (Burmese: ကချင်ဒီမိုကရေစီသစ် တပ်မတော်; abbreviated NDA-K), officially known as the Kachin Border Guard Force, is an armed insurgent group that operated in Kachin State, Myanmar. After signing a ceasefire agreement with the military of Myanmar in 1989, it was subsequently converted into a pro-Tatmadaw militia, eventually officially being converted into a Border Guard Force in November 2009.
Randi Anda
Randi Anda (née Friestad; 29 December 1898, Egersund – 7 May 1999) was a Norwegian politician for the Christian Democratic Party.

She served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Rogaland during the terms 1954–57, 1958–61, 1961–65 and 1965–69. Outside politics she was known for being a missionary to China.

During the Second World War, she and her husband Arne worked in Qiqihar, Manchukuo before they were taken prisoner by the Japanese on 8 December 1941. They were incarcerated in Qiqihar's concentration camp for three and a half years until the war's end.

Qiqihar
Qiqihar (also spelled Tsitsihar) is the second-largest city in the Heilongjiang province of China, in the west central part of the province. The built-up (or metro) area made up of Longsha, Tiefeng and Jianhua districts had 959,787 inhabitants, while the total population of the prefecture-level city was shrinking to 4,067,489 as of the 2020 census (5,367,003 as of 2010). In 2024, the total registered population of the city will be 5.06 million. Among them, the rural population is 3.165 million.These are mainly Han Chinese, though the city is also home to thirty-four minorities including Manchus, Daur, and Mongols. Numerous wetlands are close to Qiqihar, including the Zhalong Nature Reserve, famous in China for being home to numerous red-crowned cranes.
Sixth Jayalalithaa ministry
J. Jayalalithaa was sworn in as Chief Minister of Tamil Nadu on 23 May 2016. Two major political parties Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) and All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) faced the assembly election held on 16 May 2016 for the 232 seats (except Thanjavur and Aravakurichi for which held on 26 October 2016) of the Legislative Assembly in the state of Tamil Nadu in India. AIADMK under J. Jayalalithaa won the elections and became the first ruling party to be re-elected in the state since 1984 with a simple majority. On 22 September 2016, Jayalalithaa was hospitalised as her health condition worsened. Her official duties were handed over to her aide O. Panneerselvam on 12 October 2016, though she continued to remain as the chief minister of the state. On 5 December 2016, the hospital announced her death and O. Panneerselvam sworn in as her successor.

2016 Tamil Nadu Legislative Assembly election
The Fifteenth Legislative Assembly Election was held on 16 May 2016 for the 232 seats (except Thanjavur and Aravakurichi for which held on 26 October 2016) of the Legislative Assembly in the state of Tamil Nadu in India. The AIADMK under J. Jayalalithaa won the elections and became the first ruling party to be re-elected in Tamil Nadu since 1984, though with a simple majority. The DMK won half of the seats it contested but its allies performed poorly; notably, the Indian National Congress won 16% of the seats they contested, and the alliance lost due to its poor performance. The votes were counted on 19 May 2016. In the previous election in 2011, AIADMK had, under the leadership of Jayalalithaa, won a thumping majority and formed the government, while DMDK chief Vijayakanth served as the Leader of Opposition until January 2016. This was the last election that J. Jayalalithaa and M. Karunanidhi would contest, as they died later in 2016 and 2018, respectively.
Ermal Krasniqi
Ermal Krasniqi (born 7 September 1998) is a Kosovan professional footballer who plays as a winger for Ekstraklasa club Legia Warsaw, on loan from First League club Sparta Prague, and the Kosovo national team.

2021–22 Football Superleague of Kosovo
The 2021–22 Football Superleague of Kosovo season, also known as the BKT Superleague of Kosovo (Albanian: BKT Superliga e Kosovës) for sponsorship reasons with Banka Kombëtare Tregtare was the 23rd[a] season of top-tier football in Kosovo. The season began on 21 August 2021 and ended on 22 May 2022. A total of 10 teams are competing in the league: seven teams from the 2020–21 season and three teams from the 2020–21 First Football League of Kosovo. Prishtina are the defending champions from the previous season.
Slapstick (The Wire)
"Slapstick" is the ninth episode of the third season of the HBO original series The Wire. The episode was written by David Simon from a story by David Simon and George Pelecanos and was directed by Alex Zakrzewski. It originally aired on November 21, 2004.

Dennis "Cutty" Wise
Dennis "Cutty" Wise is a fictional character inspired by real-life boxing trainer Calvin Ford on the HBO drama The Wire, played by actor Chad Coleman. Wise is a reformed criminal who sets up a boxing gym for neighborhood children. The name "Dennis Wise" was taken from an actual Baltimore contract killer who is serving a life sentence in prison. The nickname "Cutty" originates from the character serving time in the Maryland State Penitentiary in Jessup, Maryland, which was nicknamed "The Cut".
University of North Georgia Press
University of North Georgia Press, founded in 2009, is a university press operated by University of North Georgia that specializes in open-access monographs, textbooks, and children's books. In 2020, a Journal of Electronic Publishing reported that it was one of the "top university press publisher of open textbooks in terms of sheer output".

University of North Georgia Press is an affiliate member of the Association of University Presses, to which it was admitted in 2021. It is also an "Affordable Learning Georgia" partner and a member of the Association of the United States Army's (AUSA) Book Program.

University of North Georgia
The University of North Georgia (UNG) is a public university with multiple campuses in Georgia, United States. It is part of the University System of Georgia. The university was established on January 8, 2013, through a merger of North Georgia College & State University (founded 1873) and Gainesville State College (founded 1964). Campus locations include Dahlonega, Oakwood (Gainesville Campus), Watkinsville (Oconee Campus), Blue Ridge, and Cumming.

With nearly 20,000 enrolled students, UNG is the sixth-largest public university in the state of Georgia. There are five colleges that offer over one hundred bachelor's and associate degrees, as well as thirteen master's degrees and one doctoral degree. Over 600 students are involved in the university's ROTC program in any given year. It is one of six senior military colleges in the United States, and is designated as "The Military College of Georgia".
Grey Ukraine
Grey Ukraine (also Grey Klyn; Ukrainian: Сірий Клин, romanized: Siryi Klyn, also Сіра Україна – "Grey Ukraine"; Russian: Серый Клин, romanized: Seryy Klin) is an unofficial name for a region in Southern Siberia and Northern Kazakhstan, where mass settlement of Ukrainians took place from the middle of the 18th to the beginning of the 20th century. Around 1917–1920 there was a movement for Ukrainian autonomy in the region.

Akmolinsk Oblast (Russian Empire)
Akmolinsk Oblast (Russian: Акмо́линская область) was an Oblast (province) of the Russian Empire. It roughly corresponded to most of present-day northern Kazakhstan and the southern part of Omsk Oblast in Russia. It was formerly part of Kazakh khanate. It was created after the division of the Oblast of Siberian Kirghiz into the Akmolinsk and Semipalatinsk Oblasts on 21 October 1868. Its center was Omsk and consisted of uezds of Akmolinsk, Atbasar, Kokchetav, Omsk and Petropavlovsk. It bordered Tobolsk Governorate to the north, Semipalatinsk Oblast to the east, Syr-Darya Oblast to the south, Turgay Oblast to the southwest and Orenburg Governorate to the northwest.
Scattered (Battlestar Galactica)
"Scattered" is the first episode of the second season of the reimagined Battlestar Galactica television series. It aired originally on the Sci Fi Channel on July 15, 2005.

In the episode, Commander William Adama is in critical condition following his shooting in the cliffhanger ending of the first season. Galactica is separated from the fleet during a Cylon attack, and Colonel Saul Tigh, now in command, must reunite them. He does this by ordering the ship's computers networked in defiance of Adama's standing orders. Cylon Centurions board Galactica. On Kobol, Cylons kill one of the survivors of the Raptor crash.

The episode received favorable critical reception.

Number Eight (Battlestar Galactica)
Number Eight is a female humanoid Cylon model on the television series Battlestar Galactica, a reimagining of the 1978 show of the same name. She is portrayed by Canadian-American actor Grace Park. Two prominent Number Eight copies serving as pilots on the Battlestar Galactica are Sharon Valerii and Sharon Agathon, using the call signs "Boomer" and "Athena", respectively. The call signs for both Sharons are references to two characters from the original Battlestar Galactica series: Viper pilot Lieutenant Boomer, played by Herbert Jefferson, Jr., and Lieutenant Athena, the daughter of Commander Adama (Lorne Greene), played by Maren Jensen.
American football card
An American football card is a type of collectible trading card typically printed on paper stock or card stock that features one or more American football players or other related sports figures. These cards are most often found in the United States and other countries where the sport is popular.

Most football cards features National Football League (NFL) players, but can also feature college football players. Player cards normally list the player's statistics and a narration about their play. Some special edition packs of cards include authentic autographs or jersey cards. Some may include bubble gum or a special edition player card. Many cards are serial-numbered, meaning that there are only so many of that particular card produced. These include unique prints (numbered 1/1). Included in these are printing plates, used in the actual production of the card.

Leaf International
Leaf International BV was a confectionery company founded in the 1940s. Leaf had sales of approximately €527m (2010) and 2,400 employees. It had 11 factories in seven countries. Leaf was owned by CVC Capital Partners, Nordic Capital, and management. Bengt Baron was the CEO of Leaf.

After several mergers and acquisitions Leaf merged with the Swedish confectionery company Cloetta, and dropped the Leaf name.

Leaf was also notable for its trading cards, more specifically the baseball cards sets, with the first of them released in 1948.
TeenTech
TeenTech is a not-for-profit Charity and Community Interest Company founded in 2008 by Maggie Philbin and Chris Dodson to help young people understand the real opportunities available in the contemporary STEM (Science, Technology, Engineering and Maths) workplace and engender some  excitement about technology and entrepreneurship.

In 2010 TeenTech won the Best Engineering Event in National Science and Engineering Week award and in 2011 was the only UK organisation to receive a Google RISE award. In 2012, CEO Maggie Philbin and TeenTech also won Best Communication and Outreach Award presented by UKRC/WISE (Women in Science and Engineering). In 2016 Maggie was announced as Digital Leader of the Year  and Most Influential Woman in UK IT for her work with TeenTech

WISE Campaign
The WISE Campaign (Women into Science and Engineering) is a United Kingdom-based organization that encourages women and girls to value and pursue science, technology, engineering and maths-related courses in school or college and to move on into related careers and progress. Its mission statement aims to facilitate understanding of these disciplines among women and girls and the opportunities which they present at a professional level. It is operated by UKRC trading as WISE (company number 07533934).
Martlet
A martlet in English heraldry is a mythical bird without feet that never roosts from the moment of its drop-birth until its death fall; martlets are proposed to be constantly on the wing. This condition is an allegory for continuous effort, expressed in  heraldic charge depicting a stylised bird similar to a swift or a house martin, without feet. It should be distinguished from the merlette of French heraldry,  which is a duck-like bird with a swan-neck and chopped-off beak and legs. The common swift rarely lands outside breeding season, and sleeps while airborne.

Canting arms
Canting arms are heraldic bearings that represent the bearer's name (or, less often, some attribute or function) in a visual pun or rebus.

The expression derives from the latin cantare (to sing).
French heralds used the term armes parlantes (English: "talking arms"), as they would sound out the name of the armiger. Many armorial allusions require research for elucidation because of changes in language and dialect that have occurred over the past millennium.

Canting arms – some in the form of rebuses – are quite common in German civic heraldry. They have also been increasingly used in the 20th century among the British royal family. When the visual representation is expressed through a rebus, this is sometimes called a rebus coat of arms.
An in-joke among the Society for Creative Anachronism heralds is the pun, "Heralds don't pun; they cant."
Pykhtino (Moscow Metro)
Pykhtino pronunciationⓘ is a Moscow Metro station of the Kalininsko-Solntsevskaya line. It was opened on 6 September 2023.

The station serves Solncevo-Park residential complex. Its design features an escalator incline decorated by a scale model of TU-144 plane.

The station's walls are decorated with drawings of Tupolev passenger airplanes.

Kalininsko-Solntsevskaya line
The Kalininsko-Solntsevskaya line (Кали́нинско-Солнцевская ли́ния, IPA: [kəˈlʲinʲɪnskə ˈsontsəfskəjə ˈlʲinʲɪjə] pronunciationⓘ) (Line 8; Yellow Line) is a line of the Moscow Metro system in Moscow, Russia, currently consisting of two separate parts. It was opened as the eastwards Kalininskaya line in 1979, with the first stations of the western Solntsevsky radius opening in 2014. Presently, there are 8 stations on the eastern section and 14 on the western section. The two parts are planned to be joined after 2023. To distinguish the 2 sections, the newer west section is identified as the  Line 8A or Solntsevskaya Line.
Architecture of Bangladesh
The architecture of Bangladesh is intertwined with the architecture of the Bengal region and the broader Indian subcontinent. The architecture of Bangladesh has a long history and is rooted in Bangladesh's culture, religion and history. It has evolved over centuries and assimilated influences from social, religious and exotic communities. The architecture of Bangladesh bears a remarkable impact on the lifestyle, tradition and cultural life of Bangladeshi people. Bangladesh has many architectural relics and monuments dating back thousands of years.

Ratna Style
Ratna Style (Bengali: রত্ন শিল্পরীতি) is a style of Bengal temple architecture, that originated in Bengal from the 15th to 16th centuries, under the Mallabhum kingdom (also called Malla dynasty). Originating as a regional style in Hindu temple architecture. It is an extended style of the Chala temple. The special feature of Ratna-style temples is the curved cornice of the chala.

Ratna-style temples were built all over Bengal. But most of the temples are found in the city of Bishnupur. In the present day, the temples are now located in two separate national territories: the Indian states of West Bengal and Tripura, and Bangladesh.
Raffaele Fitto
Raffaele Fitto (Italian pronunciation: [raffaˈɛːle ˈfitto]; born 28 August 1969) is an Italian politician who has served as Executive Vice-President of the European Commission for Cohesion and Reforms since 2024. He previously was Minister for European Affairs and Minister for the South and Cohesion Policies in the government of Prime Minister Giorgia Meloni from 2022 to 2024. A member of Brothers of Italy (FdI), which he joined in 2019, he also served as President of Apulia from 2000 to 2005 and Minister for Regional Affairs and Territorial Cohesion from 2008 to 2011 in Prime Minister Silvio Berlusconi's fourth government.

Meloni government
The Meloni government is the 68th and current government of the Italian Republic, the first headed by Giorgia Meloni, leader of Brothers of Italy, who is also the first woman to hold the office of Prime Minister of Italy. The government was sworn in on 22 October 2022. It was one of the fastest government formations in the history of the Italian Republic. It was variously described as a shift to the political right, as well as the first far-right-led coalition in Italy since World War II.
Multai Assembly constituency
Multai is one of the 230 Vidhan Sabha (Legislative Assembly) constituencies of Madhya Pradesh state in central India. It is part of Betul district. As of 2023, its representative is Chandrashekhar Deshmukh of the Bharatiya Janata Party.

Betul district
Betul district (Hindi pronunciation: [bɛːt̪uːl]) is a district in the southern part of Madhya Pradesh state in central India. The city of Betul serves as its administrative headquarters. The district is a part of Narmadapuram Division.

The district lies along the Satpura Range bordering the Narmada Valley and Berar Plains. The district has much religious significance, namely the source of the Tapti River at Multai and the Jain temples of Muktagiri.
Dynamo BBC
Dynamo Basketball Club, also known simply as Dynamo, is a basketball club based in Bujumbura, Burundi. Established in 1968, the team competes in both the Viva Basketball League and the Bujumbura Amateurs Basketball Club Association (ACBAB).

Dynamo has won the Burundian championship four times, the last time being in 2025. In the 2024 season, Dynamo played in the Basketball Africa League (BAL) as the first team from Burundi to play in the league. After winning their opening game, the team was forced to withdraw after it refused to wear a logo advertising Rwanda, over political reasons.

2021 BAL qualification
The 2020 BAL Qualifying Tournaments were the inaugural qualifying tournaments of the Basketball Africa League (BAL), the newly launched premier basketball league of Africa jointly organized by the NBA and FIBA. While the NBA will co-organise from the regular season, the qualifiers are completely organised by FIBA Africa.

A total of 31 teams from 31 countries participate in the qualifying tournaments in order to determine which six teams will play in the 2020 BAL regular season, along with six directly placed six teams. The qualifying tournaments are divided into the First round and Second round, which run from 16 October until 21 December 2019.
1991 Latvian independence and democracy referendum
An independence referendum was held in the Latvian SSR on 3 March 1991, alongside a similar referendum in the Estonian SSR the same day. Known as the "Popular Survey about the independence of the Republic of Latvia", voters were asked "are you in favour of a democratic and independent Republic of Latvia". It was approved by 74.9% of voters, with a turnout of 87.6%. Latvian Republic civilians registered in Soviet Army units also had the right to vote in this poll.

The independence of Latvia was restored on 21 August 1991.

Independence referendum
An independence referendum is a type of referendum in which the residents of a territory decide whether the territory should become an independent sovereign state. An independence referendum that results in a vote for independence does not always ultimately result in independence.
Access network discovery and selection function
Access network discovery and selection function (ANDSF) is an entity within an evolved packet core (EPC) of the system architecture evolution (SAE) for 3GPP compliant mobile networks. The purpose of the ANDSF is to assist user equipment (UE) to discover non-3GPP access networks – such as Wi-Fi or WIMAX – that can be used for data communications in addition to 3GPP access networks (such as HSPA or LTE) and to provide the UE with rules policing the connection to these networks.

User equipment
In the Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) and 3GPP Long Term Evolution (LTE), user equipment (UE) is any device used directly by an end-user to communicate. It can be a hand-held telephone, a laptop computer equipped with a mobile broadband adapter, or any other device. It connects to the base station Node B/eNodeB as specified in the ETSI 125/136-series and 3GPP 25/36-series of specifications.  It roughly corresponds to the mobile station (MS) in GSM systems.

The radio interface between the UE and the Node B is called Uu. In the context of UMTS (Universal Mobile Telecommunications System), Uu stands for the interface between UTRAN (UMTS Terrestrial Radio Access Network) and the UE (User Equipment).