hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1960 Vuelta a España, Stage 1 to Stage 9
The 1960 Vuelta a España was the 15th edition of the Vuelta a España, one of cycling's Grand Tours. The Vuelta began in Gijón, with a team time trial on 29 April, and Stage 10 occurred on 8 May with a stage to Barbastro. The race finished in Bilbao on 15 May.

1960 Vuelta a España
The 15th Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the three grand tours, was held from 29 April to 15 May 1960. It consisted of 17 stages covering a total of 3,567 km (2,216 mi), and was won by Frans De Mulder of the Groene Leeuw cycling team. Arthur Decabooter won the points classification and Antonio Karmany won the mountains classification.
Angelesia
Angelesia is a genus of flowering plants belonging to the family Chrysobalanaceae.

Its native range is Thailand to New Guinea.

Species:

Angelesia fusicarpa (Kosterm.) Sothers & Prance

Angelesia palawanensis (Prance) Sothers & Prance

Angelesia splendens Korth.

Chrysobalanaceae
Chrysobalanaceae is a family of flowering plants, consisting of trees and shrubs in 27 genera and about 700 species of pantropical distribution with a centre of diversity in the Amazon. Some of the species contain silica in their bodies for rigidity and so the mesophyll often has sclerenchymatous idioblasts. The widespread species Chrysobalanus icaco produces a plum-like fruit and the plant is commonly known as the coco plum.

The family was traditionally placed as subfamily Chrysobalanoideae in the rose family (Rosaceae) or as a family in the rose order and exceptionally as an order in Myrtiflorae by Dahlgren. In the phenotypic cladistic analysis of Nandi et al., it branched with Elaeagnaceae as sister group of Polygalaceae, in their molecular cladistic analysis it was in Malpighiales and also in their combined analysis.
Cranswick plc
Cranswick plc is a United Kingdom food producer and supplier of premium, fresh and added-value food products. The company is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index.

FTSE 250 Index
The Financial Times Stock Exchange 250 Index, also called the FTSE 250 Index, FTSE 250, or, informally, the "Footsie 250" /ˈfʊtsi/, is a stock market index that consists of the 101st to the 350th mid-cap blue chip companies listed on the London Stock Exchange.
North Deal Lifeboat Station
North Deal Lifeboat Station was located on Beach Street (now No.13 The Marina), in the seaside town of Deal, in the county of Kent.

A lifeboat was first stationed at North Deal by Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1865. Along with Walmer and Kingsdown, it was one of three stations located along three miles of coast.

With a motor-powered lifeboat due to arrive at Walmer, North Deal Lifeboat Station was closed in September 1932.

Deal, Kent
Deal is a coastal town in Kent, England, which lies where the North Sea and the English Channel meet, 8 miles (13 km) north-east of Dover and 8 miles (13 km) south of Ramsgate. It is a former fishing, mining and garrison town whose history is closely linked to the anchorage in the Downs. Close to Deal is Walmer, a possible location for Julius Caesar's first arrival in Britain.

Deal became a 'limb port' of the Cinque Ports in 1278 and grew into the busiest port in England; today it is a seaside resort, its streets and houses a reminder of its history along with many ancient buildings and monuments. In 1968, Middle Street was the first conservation area in Kent. The coast of France is approximately 25 miles (40 km) from the town and is visible on clear days. Deal Castle is a device fort commissioned by then-King, Henry VIII.
Atomic units
The atomic units are a system of natural units of measurement that is especially convenient for calculations in atomic physics and related scientific fields, such as computational chemistry and atomic spectroscopy. They were originally suggested and named by the physicist Douglas Hartree.
Atomic units are often abbreviated "a.u." or "au", not to be confused with similar abbreviations used for astronomical units, arbitrary units, and absorbance units in other contexts.

Natural units
In physics, natural unit systems are measurement systems for which selected physical constants have been set to 1 through nondimensionalization of physical units. For example, the speed of light c may be set to 1, and it may then be omitted, equating mass and energy directly E = m rather than using c as a conversion factor in the typical mass–energy equivalence equation E = mc2. A purely natural system of units has all of its dimensions collapsed, such that the physical constants completely define the system of units and the relevant physical laws contain no conversion constants.

While natural unit systems simplify the form of each equation, it is still necessary to keep track of the non-collapsed dimensions of each quantity or expression in order to reinsert physical constants (such dimensions uniquely determine the full formula).
Ageplay
Ageplay or age play is a form of roleplay in which one or more individuals acts or treats another as if they are a different age. The term may describe a variety of roleplaying that involves a difference in age; in practice, however, ageplay usually involves one or more adults acting as young children. Ageplay generally focuses on the age aspect and its involvement in the roleplay, such as highlighting youthfulness, immaturity, or the taboo nature of one's age. Ageplay may include sexual interactions, but not necessarily.

Role-playing
Role-playing or roleplaying is the changing of one's behaviour to assume a role, either unconsciously to fill a social role, or consciously to act out an adopted role. While the Oxford English Dictionary offers a definition of role-playing as "the changing of one's behaviour to fulfill a social role", in the field of psychology, the term is used more loosely in four senses:

To refer to the playing of roles generally such as in a theatre, or educational setting;

To refer to taking a role of a character or person and acting it out with a partner taking someone else's role, often involving different genres of practice;

To refer to a wide range of games including role-playing video game (RPG), play-by-mail games and more;

To refer specifically to role-playing games.
Glenwood, Alberta
Glenwood is a village in southern Alberta, Canada. It is located north of the Town of Cardston, in Cardston County. The village was named for a man named Edward Glen Wood. The founder of the village was Edward J. Wood, successor to Latter Day Saint leader Charles Ora Card, the founder of Cardston. Both Glen and Edward Wood were from Salt Lake City, Utah, and are buried in Cardston. The old name for the village was Glenwoodville until 1979.

Cardston County
Cardston County is a municipal district in southern Alberta, Canada. It is located in Census Division 3 around the Town of Cardston.

The municipal district was established on January 1, 1954, through the amalgamation of the Municipal District of Sugar City No. 5 and part of the Municipal District of Cochrane No. 6. On January 1, 2000, the name was changed from Municipal District of Cardston No. 6 to Cardston County

Payne Lake
Ensemble librarianship
Ensemble librarianship (or performance librarianship) is an area of music librarianship which specializes in serving the needs of musical ensembles, including symphony and chamber orchestras, opera houses, ballet companies, wind ensembles and educational institutions. Ensemble librarians acquire printed music and prepare it for performance.

Library and information science
Library and information science (LIS) are two academic disciplines that study all aspects of the creation, organization, documentation, management, communication, and use of recorded information. It underlies a variety of professional activities such as information management, librarianship, and archiving and records management, educating professionals for work in those areas, and carrying out research to improve practice.

Library science and information science are two original disciplines; however, they are within the same field of study. Library science is applied information science, as well as a subfield of information science. Due to the strong connection, sometimes the two terms are used synonymously.
Whitfield family of the United States
The Whitfield family was a prominent American political family of the Southern states. The Whitfields formed the American branch of the British Whitfield family - having descended from the British aristocracy, particularly the Earls of Kilmorey and having established colonial residency under Sir. Thomas Whitfield, whom headed East India Trading for the British Empire. In early days of Colonial America, the family emigrated to Virginia in the seventeenth century, particularly, Nansemond County, Virginia from Lancashire, England.

The family produced many United States Congressmen, Senators and Governors, as well as businessmen and military generals active from the American Revolutionary War and past the American Civil War, with significance during the antebellum period. The family is most connected to the U.S. State of North Carolina, but had extended land ownership, slave trade, business activities and public service to Louisiana, Alabama, Kentucky, Mississippi and Florida.

North Carolina House of Representatives
The North Carolina House of Representatives is one of the two houses of the North Carolina General Assembly. The House is a 120-member body led by a Speaker of the House, who holds powers similar to those of the President pro-tem in the North Carolina Senate. Representatives serve two-year terms.

The qualifications to be a member of the House are found in the state Constitution: "Each Representative, at the time of his election, shall be a qualified voter of the State, and shall have resided in the district for which he is chosen for one year immediately preceding his election." Elsewhere, the constitution specifies that qualified voters that are 21 are eligible for candidacy except if otherwise disqualified by the constitution, and that no elected officials may deny the existence of God, although the latter provision is no longer enforced.

Prior to the Constitution of 1868, the lower house of the North Carolina Legislature was known as the North Carolina House of Commons.
Felinos 48
Felinos 48 is a Mexican football club that plays in Group 1 in the Tercera División de México. The club is based in Reforma, Chiapas, Mexico.

The team's logo indicates that its origins are with the Sindicato de Trabajadores Petroleros de la República Mexicana, S.T.P.R.M, and its name "de la 48," means that the team was formed from S.T.P.R.M.'s "Section 48" which is in Reforma, Chiapas.

The team was originally named Jaguares de la 48, being an affiliated squad of Jaguares de Chiapas, however, in 2017 the parent club was expelled from Mexican soccer and the team was renamed as Felinos 48.

Jaguares F.C.
Jaguares Fútbol Club, simplified as Jaguares FC, is a Mexican professional football club based in Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. It competes in Liga Premier, the third level division of Mexican football, and plays its home  matches at the Estadio Victor Manuel Reyna. Founded in 2002 as Jaguares de Chiapas Fútbol Club, the club changed its name to Chiapas Fútbol Club in 2013. The San Luis franchise was moved to Tuxtla Gutiérrez, after the original Jaguares franchise was moved to Querétaro in 2013. The club was disaffiliated and dissolved after its relegation in 2017, and refounded in 2024 under its current name.
NGC 3936
NGC 3936 is a barred spiral galaxy in the constellation of Hydra. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 2,357 ± 24 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 34.76 ± 2.46 Mpc (~113 million light-years). It was discovered by British astronomer John Herschel on 24 March 1835.

As of July 2024, 26 non-redshift measurements give a distance of 20.912 ± 2.969 Mpc (~68.2 million light-years), which is well outside the Hubble distance values. But, since this galaxy is relatively close to the Local Group, it is very likely that this value is closer to the true distance to NGC 3936.

Hydra (constellation)
Hydra is the largest of the 88 modern constellations, measuring 1303 square degrees, and also the longest at over 100 degrees. Its southern end borders Libra and Centaurus and its northern end borders Cancer. It was included among the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Ptolemy. Commonly represented as a water snake, it straddles the celestial equator.
Lligwy Burial Chamber
Lligwy Burial Chamber is a Neolithic burial chamber in Lligwy, near the east coast of Anglesey, Wales, United Kingdom. It consists of a circle of upright stones, made into a low chamber by a very large roof slab estimated at 25 tonnes. Excavation in 1909 found the remains of some 15 to 30 people, and pottery suggesting a Late Neolithic date. Close to the village of Moelfre, the site is within a few metres of the road, where there is room to leave a single car for short periods.

Moelfre, Anglesey
Moelfre ([ˈmɔɨ̯lvrɛ] ⓘ) is a village, a community and, until 2012, an electoral ward on the north-east coast of the Isle of Anglesey in Wales. The community area covers the village and harbour, and several smaller, dispersed settlements. It includes six scheduled Iron Age hut groups and many other sites of archaeological interest. The harbour was formerly a local fishing port; a lifeboat station has been based here since 1854. Among many shipwrecks off the coast was that of the Royal Charter in 1859. Near the modernised lifeboat station is the RNLI Seawatch Centre. The coastline includes a rocky headland north of the village and a large sandy beach at Lligwy Bay, both traversed by the Anglesey Coastal Path. The 2011 census measured the village population as 710. It was estimated at 614 in 2019.
Thomas Sadler Roberts Bird Sanctuary
The Thomas Sadler Roberts Bird Sanctuary is situated within Lyndale Park, a Minneapolis city park on the northeast side of Lake Harriet and part of Minneapolis’ Chain of Lakes Regional Park. The main entrance to the sanctuary is in the Lyndale Park Gardens parking lot. Trailheads are accessible through the back of the Peace Garden, and from the parking lot northeast of the Lake Harriet bandshell.

Named after Thomas Sadler Roberts, a retired doctor who had become a professor of ornithology at the University of Minnesota and director of the University’s Museum of Natural History, the sanctuary was officially designated in 1936 by the Minneapolis Park and Recreation Board (MPRB), at the request of the Minnesota Audubon Society.

Primarily a sanctuary for migratory songbirds in the spring, the sanctuary comprises 31 acres (13 ha). It has been designated an Important Bird Area by the National Audubon Society.

Grand Rounds National Scenic Byway
The Grand Rounds National Scenic Byway is a linked series of park areas in Minneapolis, Minnesota, United States, that takes a roughly circular path through the city. The Minneapolis Park and Recreation Board developed the system over many years. The corridors include roads for automobile traffic plus separate paths for pedestrians and bicycles, and extend slightly into neighboring cities. About 50 miles (80 km) of roadway and paths are in the system, and much of it was built in the 1930s as part of Civilian Conservation Corps projects.
Martin 146
The Martin Model 146 was an unsuccessful American bomber design that lost a 1934–1935 bomber design competition to the prototype for the Douglas B-18 Bolo (which was itself soon thereafter supplanted by the B-17 Flying Fortress).

Wright R-1820 Cyclone
The Wright R-1820 Cyclone 9 is an American radial engine developed by Curtiss-Wright, widely used on aircraft in the 1930s through 1950s.  It was produced under license in France as the Hispano-Suiza 9V or Hispano-Wright 9V, and in the Soviet Union as the Shvetsov M-25.
Balaban, Karkamış
Balaban, also known as Seydümen, is a neighbourhood in the municipality and district of Karkamış, Gaziantep Province, Turkey. The village had a population of 49 in 2022 and is inhabited by Turkmens of the Barak tribe.

Karkamış
Karkamış, formerly Carablus, is a municipality and district of Gaziantep Province, Turkey. Its area is 298 km2, and its population is 9,379 (2022). It is next to the site of ancient Carchemish.

It is a border checkpoint on the road to Jarabulus in Syria.
2016 Sparta Prague Open
The 2016 Sparta Prague Open was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the third edition of the tournament which was part of the 2016 ATP Challenger Tour. It took place in Prague, Czech Republic between 6 and 11 June 2016.

Sparta Prague Open Challenger
The Sparta Prague Open Challenger was a professional tennis tournament played on clay courts held in Prague, Czech Republic at TK Sparta Prague, founded in 1905 near Stromovka, inside Prague's Bubeneč district. It was part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour from 2000 until 2023. It was part of the WTA 125 series in 2020.
Utah Jazz Radio Network
The Utah Jazz Radio Network is an American radio network consisting of 11 English language and one Spanish language radio stations which each carry coverage of the Utah Jazz, a professional basketball club which is a member of the National Basketball Association (NBA).

The network's flagship radio stations are "The Sports Zone," KZNS/1280 and KZNS-FM 97.5. The network has affiliate stations in Utah and Idaho. David Locke has been the English radio play-by-play announcer since 2009, after leaving the play-by-play position with the Seattle SuperSonics.  Former Jazz player Ron Boone is the English color analyst.

The network's Spanish flagship station is KTUB 1600 AM. Nelson Morán is the Spanish-language play-by-play announcer/color analyst, Isidro Lopez is the Spanish-language play-by-play announcer, and Nicole Hernandez is the Spanish-language color analyst/sideline reporter.

The radio network broadcasts all preseason and all 82 regular season games.

KTUB
KTUB (1600 AM) is a silent radio station, which previously broadcast a Regional Mexican and Spanish-language sports format. Licensed to Centerville, Utah, United States, it serves the Salt Lake City area. The station is owned by Connoisseur Media. KTUB provides Spanish language broadcasts for Real Salt Lake of Major League Soccer.
Novales
Novales (Aragonese Novals) is a municipality located in the province of Huesca, Aragon, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 191 inhabitants. It is situated on a plain on the right bank of the river Guatizalema, about 16 km Southeast of Huesca.

Huesca
Huesca (Spanish: [ˈweska]; Aragonese: Uesca) is a city in north-eastern Spain, within the autonomous community of Aragon. It was the capital of the Kingdom of Aragon between 1096 and 1118. It is also the capital of the Spanish province of the same name and of the comarca of Hoya de Huesca. In 2009, it had a population of 52,059, almost a quarter of the total population of the province. The city is one of the smallest provincial capitals in Spain.

Huesca celebrates its main festival, the Fiestas de San Lorenzo, in honor of Saint Lawrence, from 9 to 15 August.
Anita and Me (film)
Anita and Me is a 2002 British comedy-drama film directed by Metin Hüseyin and starring Chandeep Uppal, Kabir Bedi, and Anna Brewster. It is based on the 1996 novel of the same name by Meera Syal. It was released during a period of popularity for British Asian films, alongside such as East Is East and Bend It Like Beckham.

East Is East (1999 film)
East Is East is a 1999 English comedy-drama film written by Ayub Khan-Din and directed by Damien O'Donnell. It is set in Salford, Lancashire (now in Greater Manchester), in 1971, in a mixed-ethnicity British household headed by Pakistani father George (Om Puri) and an English mother, Ella (Linda Bassett).

East Is East is based on Khan-Din's 1996 play of the same name, which opened at the Birmingham Repertory Theatre in October 1996 and Royal Court Theatre in November 1996. The title derives from the 1889 Rudyard Kipling poem "The Ballad of East and West", of which the opening line reads: "Oh East is East, and West is West, and never the twain shall meet".

The film was critically acclaimed, winning the Alexander Korda Award for Best British Film at the BAFTA Awards. It was also a major box office success, grossing $30,438,635 (equivalent to $59,000,000 in 2025) worldwide and earning over ten times its £1.9 million ($3 million) budget.
Kip Williams
Kip Williams is an Australian Tony-nominated director and writer of theatre and opera.

Williams was artistic director of Sydney Theatre Company from 2016 to 2024. His appointment at age 30 made him the youngest artistic director in the company's history.

Green Room Awards
The Green Room Awards are Australian peer awards which recognise excellence in cabaret, dance, theatre companies, independent theatre, musical theatre, contemporary and experimental performance, and opera. The awards, which were established in 1982, are based in Melbourne, Victoria.
2005 Scottish Liberal Democrats leadership election
The 2005 Scottish Liberal Democrats leadership election was an election to choose a new leader of the Liberal Democrats in Scotland, triggered following the resignation of Jim Wallace. Two candidates were nominated. The 4,500 members were polled. The declaration of results occurred on 23 June 2005. Nicol Stephen was elected. The previous leader Jim Wallace was elected unopposed in 1992 after the resignation of Malcolm Bruce.

Member of the Scottish Parliament
Member of the Scottish Parliament (MSP; Scottish Gaelic: Ball Pàrlamaid na h-Alba, BPA; Scots: Memmer o the Scots Pairliament, MSP) is the title given to any one of the 129 individuals elected to serve in the Scottish Parliament.
Paolo Limiti
Paolo Mario Limiti (8 May 1940 – 27 June 2017) was an Italian lyricist, journalist, radio and television writer and presenter.

Born in Milan, Limiti begin his career as a journalist, then in 1960 he started a long collaboration with Mike Bongiorno  as author of his radio and television programs.

Active from the mid-1960s as a lyricist, his first hit was Dionne Warwick's "Silent Voices", and he then wrote songs for Mina, Claudia Mori, Mia Martini, Ornella Vanoni, Peppino di Capri, Iva Zanicchi, and Albano Carrisi, among others.

He was a successful television presenter, who mainly hosted nostalgic shows about vintage music and about the history of entertainment. He received the America Award of the Italy-USA Foundation in 2014.

Mike Bongiorno
Michael Nicholas Salvatore Bongiorno (Italian: [bɔnˈdʒorno, - bonˈ-]; May 26, 1924 – September 8, 2009) was an American Italian television presenter. After a few experiences in the U.S., he started working on RAI in the 1950s and was considered to be the most popular host in Italy. He was also known by the nickname il Re del Quiz ('The Quiz King'), and the peculiarity of starting all his shows with his trademark greeting: Allegria! ('Cheers!', 'Joy!').
Weiss Center
The Weiss Center, formerly the U.S. Post Office-Manchester Main is a historic building at 491 Main Street in Manchester, Connecticut. It was built in 1931 and was listed on the National Register of Historic Places in 1986 for its architecture.

Manchester, Connecticut
Manchester is a town in Hartford County, Connecticut, United States. The town is part of the Capitol Planning Region. As of the 2020 census, the town had a total population of 59,713. The urban center of the town is the Manchester census-designated place, with a population of 36,379 at the 2020 census. The town is named after Manchester, in England.