hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ford Focus (fourth generation)
The fourth generation Ford Focus, also known as the Focus Mk IV (codename: C519), is a small family car which has been produced by Ford from 2018 until 2025. It was revealed in April 2018 to replace the third-generation Focus. As in the previous generation, the model is available with hatchback, wagon, saloon body styles. This generation marked the demise of the Focus line-up in many regions, including North America and Southeast Asia, effectively limiting its market reach to just Europe, China, Taiwan, Australasia, and other minor markets.

Hatchback
A hatchback is a car body configuration with a rear door that swings upward to provide access to the main interior of the car as a cargo area rather than just to a separated trunk. Hatchbacks may feature fold-down second-row seating, where the interior can be reconfigured to prioritize passenger or cargo volume.

While early examples of the body configuration can be traced to the 1930s, the Merriam-Webster dictionary dates the term itself to 1970. The hatchback body style has been marketed worldwide on cars ranging in size from superminis to small family cars, as well as executive cars and some sports cars. They are a primary component of sport utility vehicles.
Pinakini Express
The 12711 / 12722 Pinakini Express is a superfast express train that runs between Vijayawada Junction in Andhra Pradesh and M. G . R Chennai Central in Tamil Nadu. This train belongs to Vijayawada Division of South Central Railway Zone.

Vijayawada Junction railway station
Vijayawada Junction Railway Station (station code:- BZA) is an Indian Railways station in Vijayawada of Andhra Pradesh, categorized as a Non-Suburban Grade-1 (NSG-1) station in Vijayawada railway division. Situated at the junction of Howrah–Chennai and New Delhi–Chennai main lines, it is the fourth busiest railway station in the country after Howrah Junction, Kanpur Central and New Delhi. The station serves about 1.40 lakh passengers, over 190 express and 170 freight trains every day. It is one of the major railway junctions of the Indian Railways and is a nationally important halt. In September, 2023 It has been awarded Platinum Rating Certificate for its Environmental projects from IGBC ( Indian Green Building Council)
Robert McCloskey
John Robert McCloskey (September 15, 1914 – June 30, 2003) was an American writer and illustrator of children's books. He both wrote and illustrated eight picture books, and won two Caldecott Medals from the American Library Association for the year's best-illustrated picture book. Four of the eight books were set in Maine: Blueberries for Sal, One Morning in Maine, Time of Wonder, and Burt Dow, Deep-water Man (the last three of those four were all set on the coast). His best-known work is Make Way For Ducklings, set in Boston. In longer works, he both wrote and illustrated Homer Price and he illustrated Keith Robertson's Henry Reed series.

Boston Public Garden
The Public Garden, also known as Boston Public Garden, is a large park in the heart of Boston, Massachusetts, adjacent to Boston Common. It is a part of the Emerald Necklace system of parks and is bounded by Charles Street and Boston Common to the east, Beacon Street and Beacon Hill to the north, Arlington Street and Back Bay to the west, and Boylston Street to the south. The Public Garden was the first public botanical garden in America.
1982–83 USHL season
The 1982–83 USHL season was the 4th season of the United States Hockey League as an all-junior league. The Dubuque Fighting Saints won the Anderson Cup as regular season champions and the Clark Cup as postseason champions.

United States Hockey League
The United States Hockey League (USHL) is the top junior ice hockey league sanctioned by USA Hockey. The league consists of 16 active teams located in the Midwestern United States and Great Plains, for players between the ages of 16 and 21. The USHL is strictly amateur, allowing former players to compete in National Collegiate Athletic Association (NCAA) college hockey.

The Lincoln Stars won the Anderson Cup as the 2024–25 regular season champions. The Muskegon Lumberjacks won the 2025 Clark Cup playoff championship, their first in franchise history.
Independence Square (Podgorica)
Independence Square, formerly known as Republic Square or Square of the Republic (Montenegrin: Трг Републике, romanized: Trg Republike) is the central town square of Podgorica, Montenegro. It is located in Nova Varoš (Montenegrin: Нова Варош, lit. "New Town"), which is the administrative and socio-cultural heart of the city. The square covers an area of 5,000 square metres. Both the city library "Radosav Ljumović", and the state gallery "Art", are located in the square.

Montenegrin language
Montenegrin (crnogorski / црногорски [tsr̩nǒɡorskiː]) is the standard variety of the Serbo-Croatian language mainly used by Montenegrins. It is the official language of Montenegro. Montenegrin is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian, more specifically on Eastern Herzegovinian, which is also the basis of Standard Serbian, Croatian, and Bosnian.

The language used in Montenegro has historically and traditionally been called simply as Serbian. The idea of a Montenegrin standard language distinct from Serbian is a relatively recent political development that emerged in the late 1990s and early 2000s amid the breakup of Yugoslavia. It was closely associated with movements advocating Montenegrin independence from Serbia and Montenegro. Following independence, Montenegrin was designated the official language of Montenegro in 2007 with the adoption of a new constitution.
Neophyte of Bulgaria
Patriarch Neophyte (Bulgarian: Патриарх Неофит, romanized: Patriarch Neofit; secular name: Simeon Nikolov Dimitrov; Bulgarian: Симеон Николов Димитров; 15 October 1945 – 13 March 2024) was the Patriarch of All Bulgaria, head of the Bulgarian Orthodox Church from 24 February 2013 until his death on 13 March 2024. Prior to his election, he was the Metropolitan Bishop of Ruse (2001–2013) and Bishop of Dorostol and Cherven (1994–2001).

Saint Nedelya Cathedral, Sofia
The Saint Nedelya Cathedral (Bulgarian: Катедрален храм "Св. великомъченица Неделя" в София or църква „Света Неделя“, romanized: Sveta Nedelya), is an Eastern Orthodox cathedral in Sofia, the capital of Bulgaria, a cathedral of the Sofia bishopric of the Bulgarian Patriarchate. The temple of Sveta Nedelya dates from the 10th century, being a cathedral of the city from the 18th century. The sacred building suffered destruction through the ages and was reconstructed many times. The present building of the temple is among the landmarks of Sofia. It was designed by the famous Bulgarian architectural team Vasilyov-Tsolov. The relics of the Serbian king Stefan Uroš II Milutin are kept in the church.
Henry V (The Hollow Crown)
"Henry V" is fourth episode of the first series of the British television series The Hollow Crown, based on the play of the same name by William Shakespeare. The episode was produced by Rupert Ryle-Hodges, directed by Thea Sharrock and starred Tom Hiddleston as Henry V of England. It was first broadcast on 21 July 2012 on BBC Two.

Henry V is the fourth play in Shakespeare's tetralogy dealing with the successive reigns of Richard II, Henry IV, and Henry V.

The Hollow Crown (TV series)
The Hollow Crown is a British television series which aired from 30 June 2012 to 21 May 2016 on BBC Two. It is an adaptation of William Shakespeare's history plays. The first series is an adaptation of Shakespeare's second historical tetralogy, the Henriad: Richard II, Henry IV, Part 1, Henry IV, Part 2 and Henry V and aired in 2012. The concluding second series which aired in 2016 and known as The Hollow Crown: The Wars of the Roses, a reference to the series of English civil wars known as the Wars of the Roses, are based on Shakespeare's first tetralogy: Henry VI, Part 1, Henry VI, Part 2, Henry VI, Part 3, and Richard III. Both series received widespread praise for their production and performances.
Kentucky's 16th Senate district
Kentucky's 16th Senatorial district is one of 38 districts in the Kentucky Senate. Located in the southern part of the state, it comprises the counties of Adair, Allen, Metcalfe, Monroe, Taylor, and part of Warren. It has been represented by Max Wise (R–Campbellsville) since 2015. As of 2023, the district had a population of 120,739.

From 1987 to 2012, the district was represented by David L. Williams, who was president of the Senate from 2000 to 2012.

President of the Kentucky Senate
President of the Kentucky Senate is an office created by a 1992 amendment to the Constitution of Kentucky. The president of the Senate is the highest-ranking officer of that body and presides over the Senate.
Aschheim
Aschheim (German pronunciation: [ˈaʃhaɪm]) is a small town and municipality in the district of Munich in Bavaria in Germany. It lies beyond the northeastern outskirts of Munich.

Aschheim is the location of BMW's test track opened by the manufacturer in 1972, and also has a golf club, established in 1990.

Munich (district)
Munich (German: Landkreis München) is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It borders (from the north and clockwise) the districts of Dachau, Freising, Erding, Ebersberg, Rosenheim, Miesbach, Bad Tölz-Wolfratshausen, Starnberg, Fürstenfeldbruck, and almost encircles (except for the west and northwest sides) the district-free city of Munich itself, which is the district seat.
Aviastroitel AC-6
The Aviastroitel AC-6 is a Russian mid-wing, single-seat FAI 15 Metre Class glider that was designed and manufactured by Aviastroitel, now Glider Air Craft.

The aircraft was originally conceived as a retractable engine motor glider, to be a competitor to the Albastar Apis, but instead it was put into production as a conventional unpowered glider.

Motor glider
A motor glider is a fixed-wing aircraft that can be flown with or without engine power. The FAI Gliding Commission Sporting Code definition is: a fixed-wing aerodyne equipped with a means of propulsion (MoP), capable of sustained soaring flight without thrust from the means of propulsion.
Programming language theory
Programming language theory (PLT) is a branch of computer science that deals with the design, implementation, analysis, characterization, and classification of formal languages known as programming languages. Programming language theory is closely related to other fields including linguistics, mathematics, and software engineering.

Dana Scott
Dana Stewart Scott (born October 11, 1932) is an American logician who is the Hillman University Professor emeritus of Computer Science, Philosophy, and Mathematical Logic at Carnegie Mellon University. He is now retired and lives in Berkeley, California. He and Michael O. Rabin won the 1976 ACM Turing Award for their work on automata theory, while his collaborative work with Christopher Strachey in the 1970s laid the foundations of modern approaches to the semantics of programming languages. He has also worked on modal logic, topology, and category theory.
Transport in Berlin
Berlin has developed a highly complex transportation infrastructure providing very diverse modes of urban mobility. 979 bridges cross 197 kilometers of innercity waterways, 5,334 kilometres (3,314 mi) of roads run through Berlin, of which 73 kilometres (45 mi) are motorways. Long-distance rail lines connect Berlin with all of the major cities of Germany and with many cities in neighboring European countries. Regional rail lines provide access to the surrounding regions of Brandenburg and to the Baltic Sea.

Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
The Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) is a transport association run by public transport providers in the German states of Berlin and Brandenburg. It is a private limited company owned jointly by the states of Berlin and Brandenburg (with one third each) and the 18 districts and district-free cities of Brandenburg with 1.85% each. It was founded on 30 December 1996. VBB claims to be one of the largest transport associations in Europe based on the area covered of 30,367 km2 with nearly 6 million inhabitants. Common ticketing was launched on 1 April 1999. The 2005 number of passengers transported was 1.23 billion, with 3.37 million passengers per day.: p:27
Keiler (mine flail)
Keiler mine flail (German: Minenräumpanzer Keiler, 'tusker') is a mine-clearing vehicle developed by Rheinmetall in Germany to meet the requirements of the German Army. It is a conversion of the M48 Patton medium tank chassis in combination with a German MTU MB 871 Ka 501 liquid-cooled turbocharged Diesel engine.
The main role of the Keiler vehicle is to clear a lane through minefields to ensure the safe passage of soldiers and vehicles. A deployable mine flail system has been fixed to the front of the vehicle, which is used to clear both anti-tank and anti-personnel mines.
Between 1997 and 1998, 24 vehicles of this kind were produced for the German Army.

Rheinmetall
Rheinmetall AG (German pronunciation: [ˈʁaɪnmeˌtal]) is a German automotive and arms manufacturer, headquartered in Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany. The group was promoted to the DAX, Germany's leading stock market index, in March 2023. It is the largest German and fifth-largest European arms manufacturer, and produces a variety of armored fighting vehicles and armored personnel carriers, in both wheeled and tracked versions, as well as warships through Blohm+Voss. It also manufactures artillery, air defense systems, anti-tank weapons and ammunition. Its name is derived from the German-language words Rhein and Metall, translating to "Rhine-metal" when combined.
Towong Upper
Towong Upper is a locality in north east Victoria, Australia. The locality is in the Shire of Towong local government area and on the Murray River, 461 kilometres (286 mi) north east of the state capital, Melbourne.

At the 2016 census, Towong Upper had a population of 34.

Shire of Towong
The Shire of Towong (/ˈtaʊɒŋ/; first syllable to rhyme with cow) is a local government area in the Hume region of Victoria, Australia, located in the north-east part of the state. It covers an area of 6,675 square kilometres (2,577 mi2) and in August 2021 had a population of 6,223.

It includes the towns of Corryong, Tallangatta, Cudgewa, Bethanga, Bellbridge, Walwa, Tintaldra and Towong.

The Shire is governed and administered by the Towong Shire Council. Its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Tallangatta; it also has a service centre located in Corryong.
Owlbear
An owlbear (also owl bear) is a fictional creature originally created for the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. An owlbear is depicted as a cross between a bear and an owl, which "hugs" like a bear and attacks with its beak. Inspired by a plastic toy made in Hong Kong, Gary Gygax created the owlbear and introduced the creature to the game in the 1975 Greyhawk supplement; the creature has since appeared in every subsequent edition of the game. Owlbears, or similar beasts, also appear in several other fantasy role-playing games, video games and other media.

Non-player character
A non-player character  (NPC) is a character in a game that is not controlled by a player. The term originated in traditional tabletop role-playing games where it applies to characters controlled by the gamemaster, or referee, rather than by another player. In video games, this usually means a computer-controlled character that has a predetermined set of behaviors that potentially will impact gameplay, but will not necessarily be the product of true artificial intelligence.
Old Tanauan Church Ruins
The ruins of Old Tanauan (Ruinas de Tanauan) located at the lake shore of Talisay in Batangas Province are remains of a church structure dating to the Spanish Colonial Period of the Philippines. It is the site of the first stone church of Tanauan, before the whole town relocated to its present location in 1754. Currently the ruins are within the property of Club Balai Isabel Resort.

Talisay, Batangas
Talisay, officially the Municipality of Talisay (Tagalog: Bayan ng Talisay), is a municipality in the province of Batangas, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 46,477 people.
Gresik Petrokimia Pupuk Indonesia
Gresik Petrokimia Pupuk Indonesia is an Indonesian professional volleyball team. The team was founded in 2002. They are based in Gresik, East Java and are members of the Indonesian Volleyball Federation (PBVSI).

In Proliga, the club has won second place six times, being the most among other women's volleyball clubs.

Indonesian Volleyball Federation
The Indonesian Volleyball Federation, commonly called PBVSI (Indonesian: Persatuan Bola Voli Seluruh Indonesia) sometimes translated as All-Indonesian Volleyball Association) is the governing body of volleyball and beach volleyball in Indonesia. Formed in 1955, its headquarters are in Pancoran, South Jakarta. The PBVSI is a member of the International Volleyball Federation (FIVB) and the Asian Volleyball Confederation (AVC), as well as the volleyball sports in the National Sports Committee of Indonesia. It organizes both the Men's Pro Liga and women's Pro Liga. The organization also administrates the Indonesia Men's Volleyball Team and the Indonesia Women's Volleyball Team.
Sherbrooke Vert et Or men's ice hockey
The Sherbrooke Vert et Or men's ice hockey team was a varsity ice hockey team representing the Sherbrooke Vert et Or athletic department of the Université de Sherbrooke. The team played for twelve seasons and was discontinued in 1974.

Sherbrooke Vert et Or
The Sherbrooke Vert & Or (French: Vert-et-Or de Sherbrooke; "Sherbrooke Green & Gold") is the athletic teams that represent the Université de Sherbrooke in Sherbrooke, Quebec, Canada. The team plays in Réseau du sport étudiant du Québec (French for "Quebec Student Sports Network").
Piers Weld-Forester
Piers Edric Weld-Forester (23 April 1946 – 30 October 1977) was a British motorcycle road racer, sports-car driver and aristocrat. A member of the Butler of Ormonde and Forester dynasties, he was the son of Charles Robert Weld-Forester and Lady Moyra Butler, and grandson of George Butler, 5th Marquess of Ormonde. Early in his career he co-drove a Ford GT40 in endurance racing before switching focus to motorcycles in the 1970s. He died following a crash during a Formula 750 race at Brands Hatch in October 1977.

He attracted press attention in 1971 as a reported boyfriend of Princess Anne. Through his maternal grandmother Sybil Butler, Marchioness of Ormonde, Piers was a first-cousin twice-removed of Sir Winston Churchill.

Steve Parrish
Stephen James Parrish (born 24 February 1953 in Cambridge, England) also known as "Stavros", is a British former professional motorcycle and truck racer, who is now a motorsport television commentator and speaker/entertainer.
Come Fly with Me (1958 song)
"Come Fly with Me" is a 1958 popular song composed by Jimmy Van Heusen, with lyrics by Sammy Cahn.

"Come Fly with Me" was written for Frank Sinatra, and was the title track of his 1958 album of the same name. Billy May arranged and conducted the swingin' pop setting in his first collaboration with Sinatra. The song sets the tone for the rest of the album, describing adventures in exotic locales, such as Bombay, Peru, and Acapulco Bay, as the Jet Age began.

It subsequently became part of Sinatra's concert repertoire, and would feature in numerous performances.

Sinatra performed the song on his album Duets II (1994) as a duet with Luis Miguel. To date, it is Miguel's only English-language song that he has released commercially.

Come Fly with Me (film)
Come Fly with Me is a 1963 British Jet Age romantic comedy film directed by Henry Levin and released by MGM.  Featuring an ensemble cast of Dolores Hart, Hugh O'Brian, Karlheinz Böhm, Pamela Tiffin, Karl Malden, and Lois Nettleton, it is based on Bernard Glemser's 1960 chick-lit novel Girl on a Wing, which was published again in 1969 under the title The Fly Girls.  It follows three young international air hostesses looking for romance and excitement, weaving abundant soap opera elements into its tale of opportunity for glamorous travel and adventures with men that came with being an airline hostess.

It was the last feature film of Dolores Hart.
Tal-y-bont, Conwy
Tal-y-Bont is a small village in Conwy County Borough, Wales and lies in the Conwy Valley, west of the River Conwy, on the B5106 road, 6 mi (9.7 km) from the town of Conwy to the north, and six miles from Llanrwst to the south, and in the community of Caerhun.
It lies adjacent to the village of Dolgarrog to the south, and below the small settlement of Llanbedr-y-Cennin to the west. The population is around 400.

The 'Bont' (the mutated form of pont, Welsh for "bridge") in the name probably refers to the bridge over the Afon Dulyn, a tributary of the nearby River Conwy, which runs through the village.

The village is served by buses and the nearby Dolgarrog railway station.

Castell, the oldest section of Tal-y-Bont, has a bar/restaurant and a 5-acre garden centre. The village also has a shop and post office and a café, formerly Y Bedol Pub.

Afon Dulyn
Afon Dulyn (Welsh for 'River Dulyn') is the outflow from Llyn Dulyn, a lake in the Carneddau mountains in north-west Wales. It is a tributary of the river Conwy.

Just below Afon Dulyn the river is joined by Afon Melynllyn, a small river flowing from neighbouring Llyn Melynllyn.

The river does not carry a great deal of water because water is transferred from Llyn Dulyn to the reservoirs of Llyn Eigiau and Llyn Cowlyd.
Ähtärinjärvi
Ähtärinjärvi is a lake in Finland. It is situated in the municipalities of Ähtäri, Alajärvi (formerly Lehtimäki) and Soini in the South Ostrobothnia region in western Finland. The lake is part of the Kokemäenjoki basin and drains through a chain of lakes that includes among others the lakes Toisvesi and Tarjanne in the Pirkanmaa region, where the lake Tarjanne in its turn drains into the Lake Ruovesi.

Lake Ruovesi
Lake Ruovesi is a medium-sized lake in Central Finland. It is situated in the municipalities of Ruovesi and Mänttä-Vilppula in the Pirkanmaa region in western Finland. Besides the municipality, a local newspaper published in that municipality is also named Ruovesi.

The lake is a part of the Kokemäki River basin and its main inflows are the Lake Tarjanne in north and the Lake Kuorevesi in the east. The lake drains into the lake Palovesi in south, which in its turn drains into the lake Näsijärvi.
Louis Karchin
Louis Karchin (born September 8, 1951) is an American composer, conductor and educator who has composed over 90 works including unaccompanied and chamber music, symphonic works and opera.

Karchin was born in Philadelphia, Pennsylvania, and is Professor of Music at New York University. He received a B. Mus. degree from the Eastman School of Music, an M.A. and Ph.D. from Harvard University, and was twice a Leonard Bernstein Fellow at Tanglewood. His principal teachers included Samuel Adler, Joseph Schwantner, Leon Kirchner, Earl Kim and Gunther Schuller.

Stanley Kunitz
Stanley Jasspon Kunitz (/ˈkjuːnɪts/; July 28, 1905 – May 14, 2006) was an American poet. He was appointed Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress twice, first in 1974 and then again in 2000.
Pak Lay
Pak Lay is a town in Sainyabuli Province, in the west of Laos. It is built around a sandy road, so people can get there by bus from Vientiane or Sainyabuli. It is popular for tourists because there are opportunities of free walking through the rainforest or riding on elephants.

Sainyabuli
Sainyabuli, (Lao: ໄຊຍະບູລີ; alternatively spelled Sayaboury, Xaignabouli, Xayaburi, or Xayaboury) is the capital of Sainyabuli Province, Laos. It lies on Route 4 which along with Route 13 connects it to Luang Prabang, roughly 80 kilometres northeast by road and to the Thai border across the Luang Prabang Range in the southwest. Sainyabuli Airport lies southwest of the town.

The capital stands on the banks of the Nam Hung, a tributary of the Mekong River towards the northern end of the province. The area is allegedly a heartland for military involvement in illegal timber trade.