hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biciklistički Klub Partizan
Biciklistički Klub Partizan is a cycling club from Belgrade, Serbia. The club is part of the sports society JSD Partizan. It is a member of the Cycling Federation of Serbia.

The club was founded in 1947.

Members of the club participate in many national and international tournaments. In recent years the club has pushed to improving to compete with the best in Europe. Attempts to improve have borne fruit, the result being the victory in an international cycling tournament in Moscow.

JSD Partizan
Jugoslovensko sportsko društvo Partizan (Serbian Cyrillic: Југословенско спортско друштво Партизан, lit. 'Yugoslav Sports Society Partizan'), commonly abbreviated as JSD Partizan (Serbian Cyrillic: ЈСД Партизан), is a multi-sport club from Belgrade, Serbia. Founded on 4 October 1945, it is an umbrella organization featuring 32 clubs in 26 different sports. JSD Partizan's clubs have won 854 trophies, including 19 European trophies, 27 Regional trophies, 563 National Leagues, 224 National Cups, 13 National Super Cups and 8 Winter championships. JSD Partizan's athletes have won 76 Olympic medals, including 26 gold, 33 silver and 17 bronze medals.
Athletics at the 1986 Commonwealth Games – Women's 10,000 metres
The women's 10,000 metres event at the 1986 Commonwealth Games was held at the Meadowbank Stadium in Edinburgh on 28 July 1986. It was the first time that this event was contested at the Commonwealth Games.

The winning margin was 11.89 seconds which as of 2024 remains the only time the women's 10,000 metres was won by more than ten seconds at these games.

Athletics at the 1986 Commonwealth Games
At the 1986 Commonwealth Games, the athletics events were held at the Meadowbank Stadium in Edinburgh, Scotland. A total of 41 events were contested, of which 23 by male and 18 by female athletes.

The majority of African, Asian and Caribbean countries boycotted the event due to the United Kingdom's sporting links with apartheid-era South Africa. As a result, the medallists came from only seven nations, comprising the four constituent countries of the UK, Australia, New Zealand and Canada. England easily topped the medal table with eighteen gold medals and 48 medals in total. Canada was second, with ten golds and 28 medals overall, while Australia took third place with nine golds and a total of 26 medals. The hosts Scotland won one gold and six medals while Northern Ireland (typically weak in the sport) had one of their best games, with one gold and four medals overall.
James L. Alcorn
James Lusk Alcorn (November 4, 1816 – December 19, 1894) was a governor, and U.S. senator during the Reconstruction era in Mississippi. A Moderate Republican and Whiggish "scalawag", he engaged in a bitter rivalry with Radical Republican Adelbert Ames, who defeated him in the 1873 gubernatorial race. Alcorn was the first elected Republican governor of Mississippi.

Although a Unionist, Alcorn briefly served as a Confederate brigadier-general of the Mississippi Militia. Among former Confederates who joined the postbellum Republican Party, only James Longstreet had been of higher rank than Alcorn.

Governor of Mississippi
The governor of Mississippi is the head of government of Mississippi and the commander-in-chief of the state's military forces. The governor has a duty to enforce state laws, and the power to either approve or veto bills passed by the Mississippi Legislature, to convene the legislature at any time, and, except in cases of treason or impeachment, to grant pardons and reprieves.
First Belgrade Singing Society
First Belgrade Singing Society (Serbian: Прво Београдско Певачко Друштво; Prvo Beogradsko Pevačko Drustvo) was founded in Belgrade on 14 January 1853. It is the second oldest choir in today's Serbia after the choir from Pančevo, a national institution established to perpetuate its rich music traditions. While functioning as the choir of the Royal Court, it participates in ceremonies for Serbian sovereigns and the Serbian Orthodox Church.

St. Michael's Cathedral, Belgrade
The Cathedral Church of St. Michael the Archangel (Serbian Cyrillic: Саборна Црква Св. Архангела Михаила, romanized: Saborna Crkva Sv. Arhangela Mihaila) is a Serbian Orthodox cathedral church in the centre of Belgrade, Serbia, situated in the old part of the city, at the intersection of Kralja Petra and Kneza Sime Markovića streets. It was built between 1837 and 1840, on the location of an older church also dedicated to Archangel Michael. It is one of the most important places of worship in the country. It is commonly known as just Saborna crkva (The Cathedral) among the city residents. It was proclaimed as a Cultural Monument of Exceptional Importance in 1979.

The cathedral church is one of the few preserved monuments of Belgrade from the first half of the 19th century. During the times when new social and political structures were slowly emerging, the cathedral church became a central support in the independence fight from Turkish centralism to the final freedom from Ottoman rule.
Transport in Delhi
Delhi has significant reliance on its transport infrastructure.  The city has developed a highly efficient public transport system with the introduction of the Delhi Metro, which is undergoing a rapid modernization and expansion since 2006. There are 16.6 million registered vehicles in the city as of 30 June 2014, which is the highest in the world among all cities, most of which do not follow any pollution emission norm (within municipal limits), while the Delhi metropolitan region  (NCR Delhi) has 11.2 million vehicles. Delhi and NCR lose nearly 42 crore (420 million) man-hours every month while commuting between home and office through public transport, due to the traffic congestion. Therefore, serious efforts, including a number of transport infrastructure projects, are under way to encourage usage of public transport in the city.

Hindon Airport
Hindon Airport (IATA: HDO, ICAO: VIDX), also spelled Hindan Airport, is a commercial domestic airport and an Indian Air Force base in Ghaziabad, Uttar Pradesh, India, operated by the Airports Authority of India at Hindan Air Force Station of the Indian Air Force. It is the second commercial airport serving the National Capital Region after Indira Gandhi International Airport in Delhi and 20 km from Connaught Place.

The airport was primarily built to handle flights operating under the government's regional connectivity scheme, hence reducing the burden of regional flights from Delhi's main airport. In 2019, there were two airlines operating regional flights from the airport, but on 23 January 2023, both of them stopped services, resulting in the closure of the airport. The low-cost regional carrier, FlyBig, restarted flight operations in the airport to Dehradun and Ludhiana from 6 September 2023.
R J Balson & Son
R J Balson & Son  is a high-street butcher in the market town of Bridport, Dorset. According to the Institute for Family Business, it is the oldest continuously trading family business in the United Kingdom. It has been in the Balson family since 1515 when Robert Balson rented a market stall on Bridport Shambles.

Since 1892 its butcher's shop has been located at 9 West Allington, Bridport, not far from its original location.

It was featured in the BBC Four television programme Hidden Histories: Britain’s Oldest Family Businesses, broadcast on 15 January 2014.

In September 2015, the business celebrated its 500th anniversary and in 2025, its 510th anniversary.

The Shambles
The Shambles is a historic street in York, England, featuring preserved medieval buildings, some dating back as far as the 14th century. The street is narrow, with many timber-framed buildings with jettied floors that overhang the street by several feet. It was once known as the Great Flesh Shambles, a name reflecting its historical use as a butchers' street. The word shambles derives from Old English sċeamol (“bench, stall”), referring to market or butcher’s stalls; the association with meat is historical rather than etymological. In 1885, thirty-one butchers' shops were located along the street but none remain today.
Selenocosmia crassipes
Selenocosmia crassipes, synonym Phlogius crassipes, also known as the "Queensland whistling tarantula", "barking spider" or "bird-eating tarantula" is a species of tarantula native to the east coast of Queensland, Australia. The name "whistling tarantula" comes from its ability to produce a hissing noise when provoked, a trait it shares with other Australian theraphosids. This hissing is produced by the spider stridulating a patch of setae associated with its chelicerae. It has also been called the "eastern tarantula". The species name crassipes is Latin for "fat leg" referring to the relatively fat front legs.

Selenocosmia crassipes can attain legspans of up to 22 cm (8.7 in). Its body length, from eyes to the rear of its abdomen, measures between 6 and 9 cm (2.4 and 3.5 in), making it the largest Australian tarantula.

Burrow
A burrow is a hole or tunnel excavated into the ground by an animal to construct a space suitable for habitation or temporary refuge, or as a byproduct of locomotion. Burrows provide a form of shelter against predation and exposure to the elements, and can be found in nearly every biome and among various biological interaction types, including symbiosis and competition. Many animal species are known to form burrows. These species range from small amphipods, to very large vertebrate species such as the polar bear. Burrows can be constructed into a wide variety of substrates and can range in complexity from a simple tube a few centimeters long to a complex network of interconnecting tunnels and chambers hundreds or thousands of meters in total length; an example of the latter level of complexity, a well-developed burrow, would be a rabbit warren.
Honkarakenne
Honkarakenne Oyj (Nasdaq Helsinki: HONBS; formerly Honkarakenne Oy until 1998) is a Finnish company that manufactures log homes. Honka is the company's registered trademark. The company was founded in 1958 and has been listed on Nasdaq Helsinki since 1987.

Honkarakenne’s manufacturing operations are centralized at its production facility in Karstula, Central Finland. In 2024, the company employed an average of 157 people.

Karstula
Karstula is a municipality of Finland founded in 1867. It is located in the Central Finland region. The municipality has a population of 3,541 (30 June 2025) and covers an area of 963.19 square kilometres (371.89 sq mi) of which 76.22 km2 (29.43 sq mi) is water.  The population density is 3.99 inhabitants per square kilometre (10.3/sq mi).

Neighbouring municipalities are Kannonkoski, Kivijärvi, Kyyjärvi, Saarijärvi and Soini. There are all together 159 lakes in Karstula, the biggest lakes being Pääjärvi, Enonjärvi and Vahanka.

The subject of the coat of arms refers to Karstula's position as the "gateway to Ostrobothnia", as the inland routes to Ostrobothnia have passed through Karstula in ancient times and still do today. The coat of arms was designed by Ahti Hammar, and the Karstula municipal council approved it at its meeting on 9 March 1953. The Ministry of the Interior confirmed the coat of arms for use on 16 July of the same year.
Yllka Kuqi
Yllka Kuqi (born 26 November 1982) is a Kosovar singer.

In 2005, she entered the sixth edition of the Kënga Magjike competition with the song "Dhe të dua" ("And I Love You"). Those finals were held on 23 January, for the first time on Kosovo soil in Pristina, and she placed second, behind Irma Libohova and ahead of Pirro Çako. She also won a "Best Vocalist" award there. In 2006, she placed eighth with 95 points for "Më merr" ("Take Me"), just ahead of Rona Nishliu. Armend Rexhepagiqi won with 293 points, just ahead of Ledina Çelo, but Kuqi was again awarded a consolation prize, this time for "Best Melody".

Kuqi has also participated in the Festivali i Këngës, entering in 2005 with the song "Të gjeta" ("I Found You"). She made the second semi-final on 17 December, but was eliminated before the finale the next day.

Her most notable song is Hajde luj qyqek with Ylli Demaj.

Irma Libohova
Irma Libohova (born 14 April 1959) is an Albanian singer known for her contributions to popular music, with a career spanning more than five decades. She gained prominence through her many appearances at Albania's national song festivals, winning Festivali i Këngës in 1983 with "Zgjodha njeriun" and again in 1987 with "Nuk e harroj". She later continued her success at Kënga Magjike, winning in 2000 with "1001 endërra" and in 2004 with "Prapë tek ti do vij".
Hijack 1971
Hijack 1971 (Korean: 하이재킹; lit. Hijacking) is a 2024 South Korean action thriller film written by Kim Kyeong-chan and directed by Kim Seong-han, starring Ha Jung-woo, Yeo Jin-goo, Sung Dong-il and Chae Soo-bin. The film is based on the hijack attempt of a Korean Air F27 airliner in 1971. It was released theatrically on June 21, 2024.

Sky marshal
A sky marshal is a covert law enforcement or counter-terrorist agent on board a commercial aircraft to counter aircraft hijackings. Such an agent is also known as an air marshal, a flight marshal, an aviation safety officer or an in-flight security officer. Sky marshals may be provided by airlines such as El Al (who provide sky marshals on every flight), or by government agencies such as the Austrian Einsatzkommando Cobra, Royal Canadian Mounted Police, China Air Marshal Command, German Federal Police, National Security Guard in India, Metropolitan Police MO19 (Specialist Firearms Command) from London, Pakistan Airports Security Force, or US Federal Air Marshal Service.
2005 Česká pojišťovna Cup
The 2005 Česká Pojišťovna Cup was played between 1 and 4 September 2005. The Czech Republic, Finland, Sweden and Russia played a round-robin for a total of three games per team and six games in total. Five of the matches were played in Tipsport Arena in Liberec, Czech Republic, and one match in Yubileyny Sports Palace in Saint Petersburg, Russia. The tournament was won by Russia. The tournament was part of 2005–06 Euro Hockey Tour.

Czech Hockey Games
The Czech Hockey Games, also sponsored as Betano Hockey Games, is an annual ice hockey event held in Czech Republic. It is part of the Euro Hockey Tour. It was previously sponsored as the Pragobanka Cup, Česká Pojišťovna Cup, KAJOTbet Hockey Games, and Carlson Hockey Games.
Kansai dialect
The Kansai dialect (関西弁・関西方言, Kansai-ben, Kansai hōgen; Japanese pronunciation: [kaɰ̃.sai.beɴ, kaɰ̃.sai hoː.ɡeꜜɴ, -ŋeꜜɴ, kaɰ̃.sai hoꜜː.ɡeɴ, -ŋeɴ]ⓘ) is a group of Japanese dialects in the Kansai region (Kinki region) of Japan. In Japanese, Kansai-ben is the common name and it is called Kinki dialect (近畿方言, Kinki-hōgen) in technical terms. The dialects of Kyoto and Osaka are known as Kamigata dialect (上方言葉, Kamigata kotoba; or Kamigata-go (上方語)), and were particularly referred to as such in the Edo period. The Kansai dialect is typified by the speech of Osaka, the major city of Kansai, which is referred to specifically as Osaka-ben. It is characterized as being both more melodic and harsher by speakers of the standard language.

Late Middle Japanese
Late Middle Japanese (中世日本語, chūsei nihongo) was a stage of the Japanese language following Early Middle Japanese and preceding Early Modern Japanese. It was a period of transition in which the language shed many of its archaic features and became closer to its modern form.

The period spanned roughly 500 years from the 12th century to the 16th century and is itself customarily divided into Early and Late periods. Politically, the first half of Late Middle Japanese was the end of the Heian period, known as Insei and the Kamakura period. The second half of Late Middle Japanese was the Muromachi period.
2025 Judo Oceania Open Gold Coast
The 2025 Judo Oceania Open Gold Coast was a judo competition held at the Carrara Indoor Stadium in Gold Coast, Queensland, Australia, from 1 to 2 November 2025 as part of the IJF World Tour. Like the 2019, 2022 and 2023 Judo Oceania Open Perth before it, this "Continental Open" level event's rules were those of a Grand Prix level event, and it awarded ranking points as one.

2022 Judo Oceania Open Perth
The 2022 Judo Oceania Open Perth was held at the Gold Netball Centre in Perth, Western Australia, from 29 to 30 October 2022 as part of the IJF World Tour and during the 2024 Summer Olympics qualification period. Like the 2019 Judo Oceania Open Perth before it, this "Continental Open" level event's rules were those of a Grand Prix level event, and it awarded ranking points as one.
614th Space Intelligence Squadron
The United States Air Force's 614th Space Intelligence Squadron was a unit located at Vandenberg AFB, California. It was inactivated on 18 June 2007 when the 614th Space Operations Group was redesignated the 614 Air and Space Operations Center. The 614th Space Intelligence Squadron was formed on November 22, 2003 and assigned to Vandenberg Air Force Base. The purpose of this squadron was to defend navigation, weather, communications and missile warning satellites from enemy attacks in space and on the ground.

614th Air Operations Center
The 614th Air Operations Center (614 AOC) was a space operations center of the United States Space Force's Space Operations Command. It served as the core of the Combined Space Operations Center, as well as serving as the Space Force's primary force provider to the CSpOC.
Swaddling
Swaddling is an ancient practice of wrapping infants in blankets or similar cloths so that movement of the limbs is tightly restricted. Swaddling bands were often used to further restrict the infant. Swaddling fell out of favour in the 17th century.

A few authors are said to be of the opinion that swaddling is becoming popular again, although medical and psychological opinion on the effects of swaddling is largely against. Some modern medical studies indicate that swaddling helps babies to be relaxed, not get tired due to loss of energy through limb movement, fall asleep, remain asleep, and to be kept in a supine position for lowering the risk of sudden infant death syndrome (SIDS). However, another study indicated that swaddling increased the risk of SIDS. Additionally, emerging evidence is showing that certain swaddling techniques may increase the risk of developmental dysplasia of the hip.

Wet nurse
A wet nurse is a woman who breastfeeds and cares for another's child. Wet nurses are employed if the mother dies or if she is unable to nurse the child herself sufficiently or chooses not to do so. Wet-nursed children may be known as "milk-siblings", and in some societies, the families are linked by a special relationship of milk kinship. Wet-nursing existed in societies around the world until the invention of reliable formula milk in the 20th century. The practice has made a small comeback in the 21st century.
The Berenstain Bears' Comic Valentine
The Berenstain Bears Comic Valentine is a Valentine-themed animated television special based on the Berenstain Bears children's book series by Stan and Jan Berenstain. Produced by Buzz Potamkin and directed by Mordicai Gerstein and Al Kouzel, the program made its debut on NBC on February 13, 1982.

Stan and Jan Berenstain
Stanley Melvin Berenstain (September 29, 1923 – November 26, 2005) and Janice Marian Berenstain (née Grant; July 26, 1923 – February 24, 2012) were American writers and illustrators best known for creating the children's book series The Berenstain Bears.

Both Stan and Jan were born and raised in Philadelphia, Pennsylvania. Jan attended Radnor High School in Radnor, Pennsylvania.  Stan was Jewish and Jan was an Episcopalian. They were married for 59 years until Stan's death in 2005.
Bishari tribe
The Bishari (Arabic: البشارية, romanized: al-Bishāriyyah, or البشاريين, romanized: al-Bishāriyyīn; Beja: Oobshaari) are a Cushitic ethnic group who live in parts of Northeast Africa. They are one of the major divisions of the Beja people. Apart from local dialects of Arabic, the Bishari speak the Beja language, which belongs to the Afroasiatic family of the Cushitic branch.

Cushitic-speaking peoples
Cushitic-speaking peoples are the ethnolinguistic groups who speak Cushitic languages natively. Cushitic languages are spoken as a mother tongue primarily in the Horn of Africa, with minorities speaking Cushitic languages in southeastern Egypt, Sudan, Kenya, and Tanzania.
Sibling Revelry: The Best of the Smothers Brothers
Sibling Revelry: The Best of the Smothers Brothers is a compilation album released by Rhino Records in 1988.  A 1998 CD re-issue added "Cabbage", "Michael Row Your Boat Ashore" and "You Didn't Come In"/"Tommy's Song" as bonus tracks.  The album contains at least one track from each of their previous albums with the exception of The Smothers Brothers Play It Straight.

Tour de Farce: American History and Other Unrelated Subjects
Tour de Farce: American History and Other Unrelated Subjects is the sixth comedy album by the Smothers Brothers (released November 1, 1964 on Mercury Records). It reached number 58 on the Billboard Pop Albums chart. Recorded at The Ice House, Pasadena, California.  The back of the album contains the note: "For special enjoyment, try playing your old Smothers Brothers albums at 45 rpm."
Politics of Zhejiang
The politics of Zhejiang is structured in a dual party-government system like all other governing institutions in mainland China.

The Governor of Zhejiang is the highest-ranking official in the People's Government of Zhejiang. However, in the province's dual party-government governing system, the Governor has less power than the Zhejiang Chinese Communist Party (CCP) Provincial Committee Secretary, colloquially termed the "Zhejiang CCP Party Chief".

Governor of Zhejiang
The governor of Zhejiang, officially the Governor of the Zhejiang Provincial People's Government, is the head of Zhejiang Province and leader of the Zhejiang Provincial People's Government.

The governor is elected by the Zhejiang Provincial People's Congress, and responsible to it and its Standing Committee. The governor is a provincial level official and is responsible for the overall decision-making of the provincial government. The governor is assisted by an executive vice governor as well as several vice governors. The governor generally serves as the deputy secretary of the Zhejiang Provincial Committee of the Chinese Communist Party and as a member of the CCP Central Committee. The governor is the second highest-ranking official in the province after the secretary of the CCP Zhejiang Committee. The current governor is Liu Jie, who took office on 18 December 2024.
Cwmfelin Mynach
Cwmfelin Mynach is a village in Carmarthenshire, Wales. It has a population of only 64 residents. Cwmfelin Mynach means Valley (cwm) of the Monks' (Mynach) Mill (Felin). It was founded in the 6th century by the Cistercian monks, or Whitefriars, who had a monastery in nearby Whitland.

The river Gronw which starts at Blaenwaun (one of the highest inhabited villages in the West Wales peninsula) runs through Cwmfelin Mynach. In the medieval period the river was used to drive a corn mill. The river was also used for Baptisms.

Blaenwaun
Blaenwaun (standardised spelling: Blaen-waun) is a small village in Carmarthenshire, Wales, 11 km (7 mi) north of Whitland. It is one of the five villages of Llanwinio parish, in the Diocese of St Davids. It lies 220 m (720 ft) above sea level, making it one of the highest villages in the West Wales peninsula.

The village features a pub named Tafarn Yr Oen (The Lamb Inn). There is a phone box and a children's play area owned by Llanwinio Community Council. Moreia Welsh Independent Chapel was built in 1828 and remodelled in 1885.

It was previously home to the smallest post office in Wales, a 5 by 2.9 m (16 by 10 ft) brick structure built in 1936 which was moved to St Fagans National Museum of History, near Cardiff, in 1992. As of 2022, a mobile post office visits the village twice a week.

Dyffryn Brodyn, a 5.5 MW 11-turbine wind farm built in 1994, is adjacent to the village.