hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lower Clarence Magpies
The Lower Clarence Magpies are an Australian rugby league football club based in Yamba, New South Wales. The club was founded as Maclean in 1915, later becoming Lower River. They rebranded again as Lower Clarence when they joined the newly formed Group 1 competition in 1966.

Yamba, New South Wales
Yamba is a town in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia, located at the mouth of the Clarence River.

The town economy is strongly based on fishing and tourism, but has a diverse range of influences, due to the 'Sea Change' phenomenon and the large number of baby boomers who are starting to retire to the warmer climates.

At the 2021 census, Yamba had a population of 6,405, but as a popular tourist destination, it can triple its population in the holiday period. In 2009 Yamba was voted the number 1 town in Australia by Australian Traveller Magazine.
Nedstryn
Nedstryn is a small village in Stryn Municipality in Vestland county, Norway. The village is located along the river Stryneelva, about 3.5 kilometres (2.2 mi) east of the village of Stryn and the same distance west of the large lake Oppstrynsvatnet. The small village is home to Nedstryn Church. The church serves all of the residents in the area surrounding the church, including the nearby village of Stryn and the areas north of the lake Oppstrynsvatnet including the village of Flo.

Stryneelva
Stryneelva is a river in Stryn Municipality in Vestland county, Norway. It has a length of about 8 kilometres (5.0 mi), starting from the lake Oppstrynsvatn, assuming a meandering course through the Strynedalen valley and reaching the Nordfjorden at the village of Stryn. The river is among the best salmon rivers in Norway.
2024 United States House of Representatives elections in Virginia
The 2024 United States House of Representatives elections in Virginia were held on November 5, 2024, to elect the U.S. representatives from the U.S. Commonwealth of Virginia, one from each of the state's eleven congressional districts. The elections coincided with the 2024 U.S. presidential election, as well as other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate, and various state and local elections. The primary elections took place on June 18, 2024.

Virginia's 7th congressional district
Virginia's seventh congressional district is a United States congressional district in the Commonwealth of Virginia. The district encompasses a vast swath of Northern and Central Virginia, including many suburban, urban, and rural areas. The district includes the city of Fredericksburg, along with the towns of Bowling Green and Culpeper. Considered among the nation's most competitive congressional districts, it has been represented by Democrat Eugene Vindman since 2025.

The district spans across much of Central and Northern Virginia including all of Orange, Culpeper, Spotsylvania, Greene County, Madison County, Fredericksburg, Caroline County, King George County, Stafford County, the south-eastern half of Prince William County, and a small sliver of Albemarle County.
Alaska Native Language Center
The Alaska Native Language Center, established in 1972 in Fairbanks, Alaska, is a research center focusing on the research and documentation of the Native languages of Alaska. It publishes grammars, dictionaries, folklore collections and research materials, as well as hosting an extensive archive of written materials relating to Eskimo, North Athabaskan and related languages. The Center provides training, materials and consultation for educators, researchers and others working with Alaska Native languages. The closely affiliated Alaska Native Language Program offers degrees in Central Yup'ik and Inupiaq at the University of Alaska Fairbanks, and works toward the documentation and preservation of these languages.

Northern Athabaskan languages
Northern Athabaskan is a geographic sub-grouping of the Athabaskan language family spoken by indigenous peoples in the northern part of North America, particularly in Alaska (Alaskan Athabaskans), Yukon, and the Northwest Territories. The sprachraum of Northern Athabaskan languages spans the interior of Alaska to the Hudson Bay in Canada and from the Arctic Circle to the Canadian-American border. Languages in the group include Dane-zaa, Chipewyan, Babine-Witsuwitʼen, Carrier, and Slavey;. The Northern Athabaskan languages consist of 31 languages that can be divided into seven geographic subgroups.
Gundula Janowitz
Gundula Janowitz (born 2 August 1937) is an Austrian lyric soprano singer of operas, oratorios, lieder, and concerts. She is one of the most renowned opera singers of the 20th century and was pre-eminent in the 1960s and 1970s.

Carlos Kleiber
Carlos Kleiber (3 July 1930 – 13 July 2004) was a German-born Austrian conductor, who is widely regarded as among the greatest conductors of all time. The son of the conductor Erich Kleiber, he was particularly known for the  Romantic repertoire. John Rockwell writes: "A fabled perfectionist, he demanded long hours of rehearsal as his reputation grew and allowed him to obtain such concessions. But he made all that work pay off in performances that blended exactitude with impassioned spontaneity."
Valgeranna
Valgeranna is a village in Pärnu municipality, Pärnu County, in southwestern Estonia. It is located just south of Audru, on the coast of Pärnu Bay (part of the Gulf of Riga). The city of Pärnu is located 7 km east. Valgeranna has a population of 19 (as of 1 January 2011). Prior to the 2017 administrative reform of local governments, it was located in Audru Parish.

Pärnu
Pärnu (Estonian pronunciation: [ˈpærˑnu]) is a city in southwest Estonia. Pärnu is located 128 kilometres (80 mi) south of the Estonian capital, Tallinn, and 176 kilometres (109 mi) west of Estonia's second-largest city, Tartu. The city sits off the coast of Pärnu Bay, an inlet of the Gulf of Riga, which is a part of the Baltic Sea. In the city, the Pärnu River drains into the Gulf of Riga.

Pärnu is a popular summer holiday resort town among Estonians with many hotels, restaurants and large beaches.  The city is served by Pärnu Airport.
41st New York State Legislature
The 41st New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 27 to April 21, 1818, during the first year of DeWitt Clinton's governorship, in Albany.

Tioga County, New York
Tioga County /taɪˈoʊɡə/ is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 48,455. Its county seat is Owego. Tioga County is part of the Binghamton metropolitan area. The county is part of the Southern Tier region of the state.

The county's name is a corruption of Iroquois De-yoh-ho-gah, meaning "at the forks" or "where it forks."
Hymenodictyon
Hymenodictyon is a genus of flowering plants in the family Rubiaceae. It has about 30 species. All are native to the Old World. The wood of Hymenodictyon orixense is soft and has limited use, mostly for boxes. The type species for Hymenodictyon is Hymenodictyon orixense (synonym: Hymenodictyon excelsum).

Hymenodictyon was named by Nathaniel Wallich in 1824 in an addendum to William Roxburgh's Flora Indica, in an edition published by Carey and Wallich after Roxburgh's death. The generic name is derived from two Greek words, hymen, "membrane", and diktyon, "net". It refers to the wing that surrounds each seed.

Molecular phylogenetic studies have shown that Hymenodictyon is paraphyletic over the Madagascan genus Paracorynanthe.

In Hymenodictyon and Paracorynanthe, the stipules bear large deciduous glands called colleters. The corolla tube is narrow at the base, gradually widening toward the apex. The fruit is a woody capsule.

Hymenodictyon orixense
Hymenodictyon orixense (syn. Hymenodictyon excelsum) is a species of flowering plant in the family Rubiaceae. It is found in the Indian Subcontinent, south-central China, Mainland Southeast Asia, and the Philippines.
Thoughts of Love
Thoughts of Love is a compilation album released in 1976 by singer Shirley Bassey. A themed compilation of love songs, selected from material recorded in the late 1960s and early 1970s, the album sold well in the UK and Germany, reaching the Top 20 in the UK Albums Chart and achieved Gold status. Thoughts of Love was re-issued on CD in 2011 by BGO Records, together with the 1979 album The Magic Is You.

Never Never Never
Never Never Never is a 1973 album by Shirley Bassey. It features the hit single title track, which was a UK top 10 hit, which became one of Bassey's best-known songs. The album also became a top 10 hit in the UK and was a moderate hit in the US.
Rubens Bassini
Rubens Bassini (January 26, 1933 in Rio de Janeiro – September 1985)  was a Brazilian percussionist, who played bongos and congas above all. He played together with the band Os Ipanemas: Astor Silva; (trombone), Marinho (bass), Wilson das Neves (drums) and Neco (guitar).

He also played with Judy Collins, João Gilberto, Sérgio Mendes, Chuck Mangione, Edu Lobo, Rosinha de Valenca, Dom Salvador, Carly Simon, Spyro Gyra, Lee Ritenour, Eumir Deodato and Dave Grusin, predominantly Bossa Nova.

João Gilberto
João Gilberto do Prado Pereira de Oliveira (/ˈʒwaʊn ʒɪlˈbɛərtoʊ/ ZHWOWN zhil-BAIR-toh; Portuguese: [ʒuˈɐ̃w ʒiwˈbɛʁtu]; 10 June 1931 – 6 July 2019), known as João Gilberto,  was a Brazilian guitarist, singer, and composer who was a pioneer of the musical genre of bossa nova in the late 1950s. Around the world, he was often called the "father of bossa nova"; in his native Brazil, he was referred to as "O Mito" (The Myth).
In 1965, the album Getz/Gilberto was the first jazz record to win the Grammy Award for Album of the Year. It also won Best Jazz Instrumental Album – Individual or Group and Best Engineered Album, Non-Classical.
Gilberto's Amoroso was nominated for a Grammy in 1978 in the category Best Jazz Vocal Performance. In 2001 he won in the Best World Music Album category with João voz e violão.
Second derivative
In calculus, the second derivative, or the second-order derivative, of a function f is the derivative of the derivative of f. Informally, the second derivative can be phrased as "the rate of change of the rate of change"; for example, the second derivative of the position of an object with respect to time is the instantaneous acceleration of the object, or the rate at which the velocity of the object is changing with respect to time. In Leibniz notation:

where a is acceleration, v is velocity, t is time, x is position, and d is the instantaneous "delta" or change. The last expression  is the second derivative of position (x) with respect to time.

On the graph of a function, the second derivative corresponds to the curvature or concavity of the graph. The graph of a function with a positive second derivative is upwardly concave, while the graph of a function with a negative second derivative curves in the opposite way.

Maximum and minimum
In mathematical analysis, the maximum and minimum of a function are, respectively, the greatest and least value taken by the function. Known generically as extrema, they may be defined either within a given range (the local or relative extrema) or on the entire domain (the global or absolute extrema) of a function. Pierre de Fermat was one of the first mathematicians to propose a general technique, adequality, for finding the maxima and minima of functions.

As defined in set theory, the maximum and minimum of a set are the greatest and least elements in the set, respectively. Unbounded infinite sets, such as the set of real numbers, have no minimum or maximum.

In statistics, the corresponding concept is the sample maximum and minimum.
San Francisco Zoo
The San Francisco Zoo and Gardens is a 100-acre (40 ha) zoo located on the West Side of San Francisco, in the southwestern corner of the city between Lake Merced and the Pacific Ocean along the Great Highway. The zoo's main entrance (one located on the north side across Sloat Boulevard and one block south of the Muni Metro L Taraval line) is to the west, on the ocean side. The SF Zoo is owned by the San Francisco Recreation & Parks Department, and managed by the San Francisco Zoological Society, a non-profit 501(c)(3) organization. under a public-private partnership since 1993, receives $4.2 million annually from the city.

As of 2016, the zoo housed more than one thousand individual animals, representing more than 250 species. It is noted as the birthplace of Koko the gorilla, and, from 1974 to 2016, the home of Elly, the oldest black rhinoceros in North America. In April 2025, the zoo earned the distinction of being ranked the 6th best zoo in the United States.

San Francisco Recreation & Parks Department
The San Francisco Recreation & Parks Department is the city agency responsible for governing and maintaining all city-owned parks and recreational facilities in San Francisco, as well as Sharp Park Golf Course in Pacifica and Camp Mather in Tuolumne County. Current facilities include 4,113 acres (1,664 ha) of total recreational and open space with 3,400 acres (1,376 ha) of that land within San Francisco. The department runs 179 playgrounds and play areas, 82 recreation centers and clubhouses, nine swimming pools, five golf courses, 151 tennis courts, 72 basketball courts, 59 soccer fields, numerous baseball diamonds, and other sports venues.
Gmina Rzepin
Gmina Rzepin is an urban-rural gmina (administrative district) in Słubice County, Lubusz Voivodeship, in western Poland. Its seat is the town of Rzepin, which lies approximately 19 kilometres (12 mi) east of Słubice, 52 km (32 mi) south-west of Gorzów Wielkopolski, and 65 km (40 mi) north-west of Zielona Góra.

The gmina covers an area of 191.11 square kilometres (73.8 sq mi), and as of 2019 its total population is 9,745.

Słubice County
Słubice County (Polish: powiat słubicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lubusz Voivodeship, western Poland, on the German border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Słubice, which lies 63 km (39 mi) south-west of Gorzów Wielkopolski and 79 km (49 mi) north-west of Zielona Góra. The county contains three other towns: Rzepin, lying 19 km (12 mi) east of Słubice, Ośno Lubuskie, lying 25 km (16 mi) north-east of Słubice, and Cybinka, 24 km (15 mi) south-east of Słubice.

The county covers an area of 999.77 square kilometres (386.0 sq mi). As of 2019 its total population is 47,018. The most populated towns are Słubice with 16,705 inhabitants and Rzepin with 6,529 inhabitants.
Øllebrød
Øllebrød (lit. 'beer bread') is a traditional Danish dish. It is a porridge or thick bread soup made of sourdough rye bread (rugbrød) and beer (often hvidtøl). These ingredients give it a slightly tangy, caramelly, full taste. Øllebrød is common in Danish cuisine and is also part of Scanian cuisine, which was formerly a Danish province.

Øllebrød is typically eaten for breakfast during the winter, a par with oatmeal porridge. It is regarded as easily digestible and nourishing and frequently served in hospitals and retirement homes. Considered a thrifty dish, it is very rarely served at restaurants, but New Nordic Cuisine restaurants such as Noma and Agern (of chef Claus Meyer) have offered gourmet versions.

Porridge
Porridge is a type of semi-solid food made by soaking, poaching or boiling, in milk or water, ground, crushed or chopped starchy plants, typically grain. Gruel is a thinner version of porridge, and congee is a savoury variation of porridge of Asian origin.

Porridge is often cooked with added flavourings such as sugar, honey, fruits or syrup to sweeten the cereal, or it can be mixed with spices, meat or vegetables to make a savoury dish. It is usually served hot in a bowl or a pot, depending on its consistency. Oat porridge, known as oatmeal in North America, is one of the most common types; while rice porridge is more common in Asia.
Sergi Roberto
Sergi Roberto Carnicer (Catalan pronunciation: [ˈsɛɾʒi ruˈβɛɾtu kəɾniˈse], born 7 February 1992) is a Spanish professional footballer who plays for Serie A club Como. Mainly a central midfielder, he can also operate as a defensive midfielder, full-back or winger.

He spent most of his career with Barcelona after making his first-team debut at the age of 18, going on to win several accolades with the club including seven La Liga championships and two Champions Leagues.

Roberto made his first full appearance for Spain in 2016.

2010–11 UEFA Champions League
The 2010–11 UEFA Champions League was the 56th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 19th under the UEFA Champions League format. The final was held at Wembley Stadium in London on 28 May 2011, where Barcelona defeated Manchester United 3–1.

Internazionale were the defending champions, but were eliminated by Schalke 04 in the quarter-finals. As winners, Barcelona earned berths in the 2011 UEFA Super Cup and the 2011 FIFA Club World Cup.
Dhaid
Dhaid, or Al Dhaid (Arabic: ٱلذَّيْد, romanized: Adh-Dhayd), is the capital of the Central Region of the Emirate of Sharjah in the United Arab Emirates. An oasis town, it has extensive irrigated date palm plantations with water channelled from the nearby Hajar mountains, at least in part through ancient tunnels dug for that purpose, known as aflāj in Arabic (falaj in the singular).

Dhaid has long occupied a strategic location in the mouth of the important Wadi Siji.

Al Qasimi
The Al Qasimi (Arabic: القاسمي, spelled sometimes as Al Qassimi or Al Qassemi; plural: Al Qawasem Arabic: القواسم and, archaically, Joasmee) is an Arab dynasty and tribe that rules Sharjah and Ras Al Khaimah, today forming two of the seven emirates of the United Arab Emirates. They are one of the longest reigning royal families in the Arabian peninsula. Historically, they also ruled over the town of Lengeh as sheikhs for a century until its annexation by Iran in 1887.

The Qawasem were a confederation of Sunni tribes in south eastern Gulf region surrounding the cities of Ras Al Khaimah and Sharjah; and faced strong rivalry with the Omani empire for naval domination along the Persian Gulf. Due to their allegiance to the Emirate of Dir'iyah, the British Empire branded them as "pirates" and fought two major military campaigns against them in 1809 and 1819.
Zöe Lucker
Zöe Elizabeth Lucker (born 11 April 1974) is an English actress. She is known for her roles as Tanya Turner in the ITV drama series, Footballers' Wives; Vanessa Gold in the long-running BBC One soap opera, EastEnders; Carol Barry in the BBC One school-based drama series, Waterloo Road; and Reenie McQueen in the Channel 4 soap opera, Hollyoaks.

National Television Awards
The National Television Awards (often shortened to NTAs) is a British television awards ceremony, broadcast by the ITV network and begun in 1995. The National Television Awards are the most prominent ceremony for which the results are voted on by the general public and are often branded as "television's biggest night of the year". In addition, an equivalent awards ceremony for film, called the National Movie Awards, was held in 2007 and 2008, before being revived in 2010 but has not been held since 2011.
Gorica, Črnomelj
Gorica (pronounced [ɡɔˈɾiːtsa]; German: Bergel) is a small village southwest of Sinji Vrh in the Municipality of Črnomelj in the White Carniola area of southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

The local church, built outside the settlement to the east, is dedicated to John the Baptist and belongs to the Parish of Sinji Vrh. It was built in the first half of the 19th century on the site of an earlier building.

Sinji Vrh
Sinji Vrh (pronounced [ˈsiːnji ˈʋəɾx]; German: Schweinberg) is a village in the Municipality of Črnomelj in the White Carniola area of southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.
Oak Forest Site
The Oak Forest Site (11Ck-53) is located in Oak Forest, Cook County, Illinois, near the city of Chicago.  It is classified as a late prehistoric to Protohistoric/Early Historic site with Upper Mississippian Huber affiliation.

Hordeum pusillum
Hordeum pusillum, also known as little barley, is an annual grass native to most of the United States and southwestern Canada. It arrived via multiple long-distance dispersals of a southern South American species of Hordeum about one million years ago. Its closest relatives are therefore not the other North American taxa like meadow barley (Hordeum brachyantherum) or foxtail barley (Hordeum jubatum), but rather Hordeum species of the Pampas of central Argentina and Uruguay. It is less closely related to the Old World domesticated barley, from which it diverged about 12 million years ago. It is diploid.
Takeshi Minamino
Takeshi Yamamoto (山本タケシ, Yamamoto Takeshi), (born December 24, 1985) better known by the ring name Takeshi Minamino (南野タケシ, Minamino Takeshi), is a Japanese professional wrestler. He wrestles in Michinoku Pro Wrestling and All Japan Pro Wrestling.

UWA World Trios Championship
The UWA World Trios Championship is a tag team professional wrestling championship created by the Mexican Universal Wrestling Association and defended there until the UWA closed in 1995. Since then, the championship has been defended in various promotions in Japan.

As it is a professional wrestling championship, the championship is not won not by actual competition, but by a scripted ending to a match determined by the bookers and match makers. On occasion the promotion declares a championship vacant, which means there is no champion at that point in time. This can either be due to a storyline, or real life issues such as a champion suffering an injury being unable to defend the championship, or leaving the company.

The current champions are Aagan Iisou (Shuji Kondo, Takuya Sugawara and Toru Owashi).
Gell-Mann and Low theorem
In quantum field theory, the Gell-Mann and Low theorem is a mathematical statement that allows one to relate the ground (or vacuum) state of an interacting system to the ground state of the corresponding non-interacting theory. It was proved in 1951 by Murray Gell-Mann and Francis E. Low. The theorem is useful because, among other things, by relating the ground state of the interacting theory to its non-interacting ground state, it allows one to express Green's functions (which are defined as expectation values of Heisenberg-picture fields in the interacting vacuum) as expectation values of interaction picture fields in the non-interacting vacuum. While typically applied to the ground state, the Gell-Mann and Low theorem applies to any eigenstate of the Hamiltonian. Its proof relies on the concept of starting with a non-interacting Hamiltonian and adiabatically switching on the interactions.

Propagator
In quantum mechanics and quantum field theory, the propagator is a function that specifies the probability amplitude for a particle to travel from one place to another in a given period of time, or to travel with a certain energy and momentum. In Feynman diagrams, which serve to calculate the rate of collisions in quantum field theory, virtual particles contribute their propagator to the rate of the scattering event described by the respective diagram. Propagators may also be viewed as the inverse of the wave operator appropriate to the particle, and are, therefore, often called (causal) Green's functions (called "causal" to distinguish it from the elliptic Laplacian Green's function).