hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matthew Hart
Matthew Norman Hart (born 16 May 1972) is a former New Zealand cricketer. Hart, a left-arm orthodox spinner, played in 14 Tests between 1994 and 1996, claiming 29 wickets including one five-wicket haul against South Africa.

He also appeared in 13 ODIs, claiming 13 wickets, including a then-record haul by a New Zealander in One Day Internationals, claiming 5/22 against the West Indies in 1994. His international career lasted from 1994 to 2002, eventually losing his place in the team to Daniel Vettori. Hart retired from cricket in 2005 at the age of 33, citing a loss of enthusiasm for the game.

His brother, Robbie, also played cricket as a wicket-keeper for Northern Districts Knights and New Zealand.

Northern Districts men's cricket team
The Northern Districts cricket team is a men's cricket team that represents the northern half of New Zealand’s North Island (excluding Auckland). It is one of six major first-class cricket teams governed by New Zealand Cricket. The team competes in the Plunket Shield first-class competition, the Ford Trophy one-day competition, and the Men's Super Smash T20 competition. The T20 team is known as the Northern Brave (previously Northern Knights until the 2021–22 season.

Northern Districts were the last of New Zealand’s six major teams to gain first-class status, joining the Plunket Shield in the 1956–57 season. The association comprises six constituent districts: Northland Cricket Association, Counties Manukau Cricket Association, Waikato Valley Cricket, Hamilton Cricket Association, Bay of Plenty Cricket, and Poverty Bay Cricket Association.
Kulnura
Kulnura (/kʌlˈnjʊərə/) is a rural suburb of the Central Coast region of New South Wales, Australia. It is located north of Mangrove Mountain along the George Downes Drive. Kulnura is located within the Central Coast Council local government area.

Kulnura's name is an Aboriginal word meaning "in sight of the sea" or "up in the clouds", it was named in 1914 by a meeting of the early pioneers Messrs Archibold, Collins, Gatley, Penn, Young, Williams and Gibson. Its population of approximately 600 people rely mostly on the town's fruit and cattle industries for income, however many commute to regional hubs such as Gosford and Wyong and other areas of the Central Coast. It is also home to the biggest water supply catchment area on the Central Coast, Mangrove Creek Dam which has a capacity of 190 000 ML.

Wyong, New South Wales
Wyong (/ˈwaɪɒŋ/) is a town on the Central Coast of New South Wales, Australia. It is located approximately 63 km (39 mi) South-South-West of Newcastle and 93 km (58 mi) North-North-East of the state capital Sydney. Established in 1888, it is one of the two administrative centres for the Central Coast Council local government area.
BalletCollective
BalletCollective is a New York–based non-profit arts collective that connects artists, composers, and choreographers to create new, ballet-based works. Founded in 2010 by choreographer Troy Schumacher, BalletCollective has been presented by the Metropolitan Museum of Art, Joyce Theater, NYU Skirball Center, Guggenheim Works & Process, Guggenheim Bilbao.

The Night Falls was one of The New York Times "Best Dance Performances of 2023".

Joyce Theatre Foundation
The Joyce Theater Foundation is a leading presenter of dance in New York City and nationally. It is runs, in part, from the Joyce Theater, a 472-seat dance performance venue located in the Chelsea neighborhood of Manhattan in New York City. The Joyce occupies the Elgin Theater, a former movie house that opened in 1941 and was gut-renovated and reconfigured in 1981–82.
Oktoberfest
Oktoberfest (German pronunciation: [ɔkˈtoːbɐˌfɛst] ⓘ; Bavarian: Oktobafest/d'Wiesn) is the world's largest Volksfest. It combines a beer festival with a fun fair and is held annually in Munich on the Theresienwiese from mid-September to the first Sunday in October.

The event draws around seven million visitors each year. In 2023, attendance reached a record 7.2 million. Visitors consumed approximately 7.4 million litres of beer. The festival features amusement rides, games, food stalls, and traditional Bavarian dishes.

The first Oktoberfest was held on 12 October 1810 to celebrate the wedding of Crown Prince Ludwig and Princess Therese of Saxony-Hildburghausen. Since then, the festival has been cancelled on multiple occasions, most recently in 2020 and 2021 during the COVID-19 pandemic in Germany.

Ruhmeshalle (Munich)
The Ruhmeshalle (German pronunciation: [ˈʁuːməsˌhalə], lit. 'Hall of Fame') is a Doric colonnade with a main range and two wings, designed by Leo von Klenze for Ludwig I of Bavaria. Built in 1853, it is situated on an ancient ledge above the Theresienwiese in Munich and was built as part of a complex which also includes the Bavariapark and the Bavaria statue. It is built of Kelheim limestone and is 68 metres long and 32 metres deep.

With the construction and exhibition of busts of important people from Bavaria, including the Palatinate, Franconia and Swabia, King Ludwig intended to create a hall of fame that honors laudable and distinguished people of his kingdom, as he did also in the Walhalla memorial for all of Germany.

In 1944, a bombing raid caused several busts' destruction.

The Ruhmeshalle with the statue of Bavaria by Ludwig Schwanthaler

Aerial photograph: Ruhmeshalle and Bavaria monument (2009)

Interior of the Ruhmeshalle
Shudao
The Shudao (Chinese: 蜀道; pinyin: Shǔdào), or the Road(s) to Shu, is a system of mountain roads linking the Chinese province of Shaanxi with Sichuan (Shu), built and maintained since the  4th century BC. Technical highlights were the gallery roads, consisting of wooden planks erected on wooden or stone beams slotted into holes cut into the sides of cliffs.

Qin (state)
Qin (CHIN, /tʃɪn/, or Ch'in) was an ancient Chinese state during the Zhou dynasty. It is traditionally dated to 897 BC. The state of Qin originated from a reconquest of western lands that had previously been lost to the Xirong. Its location at the western edge of Chinese civilisation allowed for expansion and development that was not available to its rivals in the North China Plain.

After extensive reform during the 4th century BC, Qin emerged as one of the dominant powers among the Seven Warring States. It unified the seven states of China under Qin Shi Huang in 221 BC. This unification established the Qin dynasty, which, despite its short duration, had a significant influence on later Chinese history. Accordingly, the state of Qin before the Qin dynasty was established is also referred to as the "predynastic Qin" or "proto-Qin".
Drylaw
Drylaw is an area in the north west of Edinburgh, the capital of Scotland, located between Blackhall and Granton. It forms the community of Drylaw–Telford. Drylaw used to belong to the younger branch of the Foresters of Corstorphine. Formerly the estate of Drylaw House, built in 1718, the home of the Loch family, the area became the site of a major housing scheme in the 1950s designed to rehouse the occupants of Leith. It is on the A902 road. Its name comes from the Scots language and means "hill without a spring".

Granton, Edinburgh
Granton is a district in the north of Edinburgh, Scotland. Granton forms part of Edinburgh's waterfront along the Firth of Forth and is, historically, an industrial area having a large harbour. Granton is part of Edinburgh's large scale waterfront regeneration programme.
Khiron
Khiron is a village and corresponding community development block in Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. Located on the main Raebareli-Unnao road,semari Khiron is an old Muslim town that historically served as the seat of a pargana. As of 2011, the village has a population of 9,955, in 1,714 households. It has six primary schools and one medical clinic. It serves as the headquarters of a nyaya panchayat that also includes 11 other villages.

Khiron hosts an annual mela at the Balbhadreshwar Mahadeo temple on Phalguna Badi 13; the festival is part of Shivratri and is dedicated to the worship of Shiva. Vendors bring various everyday items to sell at the fair. Khiron also hosts markets twice per week, on Mondays and Thursdays; the main items traded are cloth and vegetables.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Prince's Band of Carabiniers
The Prince's Band of Carabiniers (French: Fanfare de la Carabiniers du Prince) is a part-time military band assigned to provide musical support to the Prince Albert II of Monaco, who is the head of state and the ceremonial head of the Force Publique. Its home unit is the Compagnie des Carabiniers du Prince, which is responsible for the country's defence. All members of the band are trained dually music and in the trades of non-band members. The 26-members of the band are referred to as "rifle-musicians" while the band director is titled a Maréchal des Logis Chef. In 1978, the title of "Fanfare de la Companies des Carabiniers" was adopted.

Public Services (Monaco)
The Public Force (French: La Force Publique) are the military force of Monaco. However, the country has a very limited military capability and depends almost entirely upon its larger neighbour, France, for defence. In total, there are over 250 people employed as military personnel in some form. There is no conscription in Monaco.

Its branches are the Compagnie des Carabiniers du Prince and the Corps des Sapeurs-Pompiers de Monaco.
Sayadaw U Tejaniya
Sayadaw U Tejaniya (Burmese: ဆရာတော် ဦးတေဇနိယ) is a Theravādin Buddhist monk of Chinese descent and the meditation teacher at the Shwe Oo Min Dhamma Sukha Forest Center in Yangon, Myanmar whose teachings have attracted a global audience.

Dhamma vicaya
In Buddhism, dhamma vicaya (Pali; Sanskrit: धर्मविचय-) has been variously translated as the "analysis of qualities," "discrimination of dhammas," "discrimination of states," "investigation of doctrine,"  
and "searching the Truth." The meaning is ambivalent; it implies the investigation of the Buddhist teachings (dhamma), but also the application of discernment to body-mind phenomena in order to apply right effort, giving way to entry into the first jhana.
Sancton Wood School
Sancton Wood School is a mixed private day school for children aged 1 to 16 located in Cambridge, Cambridgeshire, England. The school was founded as an independent  primary school in 1976 and opened a senior school department in 1979.

The school was owned by the Sturdy family who also own Cambridge International School and Holme Court School at Cherry Hinton Hall, a specialist school for children with dyslexia and related conditions. It was sold to Minerva Education in March 2014.

Cambridge International School, Cambridge
Cambridge International School is a private mixed non-selective international school for children aged 2 to 11 located in Cambridge, England. It is owned by Dr Harriet Sturdy. The school was founded in 2006 and located to Cherry Hinton Hall in 2007.

As an international school, it uses English as the primary medium of instruction for students, but also operates a mother-tongue programme of first language study.
Don Bosco, Buenos Aires
Don Bosco is a locality and rail station in the north-eastern section of the Quilmes Partido (south of the Greater Buenos Aires, Argentina). Formerly called "Station of the 13th kilometer", it takes its name from the Salesians of Don Bosco and the Salesian Sisters of Don Bosco congregations located in Bernal; the same neighbors sought the name change, which was issued on 4 November 1929.  The demonym for residents is bosquenses.

Don Bosco stands surrounding the Railway General Roca. His station is the sixth from Constitution Station.

It is a mostly residential neighborhood, with a small commercial center near the station.

Quilmes Partido
Quilmes is a partido of Buenos Aires Province, Argentina, within the Gran Buenos Aires conurbation.

It has an area of 125 square kilometres (48 sq mi), and a population of 580,829 (2010 census [INDEC]), making it the third-most populous partido in the Gran Buenos Aires. Named after the Quilmes Tribe, its capital is the city of Quilmes. The partido is largely impoverished and low-income.
Tyagi (film)
Tyagi is a 1992 Indian Hindi-language action drama film produced and directed by K. C. Bokadia, starring Rajinikanth, Jaya Prada in lead roles, with Prem Chopra, Gulshan Grover, Shakti Kapoor, Kader Khan, Bhagyashree and Himalaya Dassani in supporting roles. The film is a remake of 1989 Kannada film Deva which Rajinikanth had earlier remade in Tamil in 1991 as Dharma Durai.

Dharma Durai (1991 film)
Dharma Durai (transl. Righteous Lord) is a 1991 Indian Tamil-language action drama film directed by Rajasekhar and written by Panchu Arunachalam. A remake of the 1989 Kannada film Deva, it stars Rajinikanth and Gautami, with Madhu, Charan Raj, Nizhalgal Ravi and Vaishnavi in supporting roles. The film revolves around the title character seeking revenge on his younger brothers for taking advantage of his innocence.

Rajasekhar initially began work on a film titled Kaalam Maaripochu (transl. The Times Have Changed) with Rajinikanth starring, but the project was dropped, with the same crew instead deciding to remake Deva. The film was released on 14 January 1991, and emerged a major success, running for over 175 days in theatres. It was the last film directed by Rajasekhar, who died 100 days after its release.
1994 Maryland county executive elections
The Maryland county executive elections of 1994 took place on November 8, 1994. Anne Arundel County, Baltimore County, Harford County, Howard County, Montgomery County, and Prince George's County elected county executives.

1990 Maryland county executive elections
The Maryland county executive elections of 1990 took place on November 6, 1990. Anne Arundel County, Baltimore County, Harford County, Howard County, Montgomery County, and Prince George's County elected county executives.
Chorzepin
Chorzepin [xɔˈʐɛpin] is a village in the administrative district of Gmina Świnice Warckie, within Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-west of Świnice Warckie, 23 km (14 mi) west of Łęczyca, and 52 km (32 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Świnice Warckie
Świnice Warckie [ɕfiˈnit͡sɛ ˈvart͡skʲɛ] is a village in Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Świnice Warckie. It lies approximately 20 km (12 mi) west of Łęczyca and 47 km (29 mi) northwest of the regional capital Łódź.

The village has an approximate population of 920. This is the place of the baptism and first communion of Faustina Kowalska, a great mystic and the secretary of Divine Mercy. The parish church is an official sanctuary since 2002. Saint Faustina (born Helena Kowalska) was living until the age of 16 in nearby village of Głogowiec.
Uncial 0313
Uncial 0313 (in the Gregory-Aland numbering), is a Greek uncial manuscript of the New Testament. Palaeographically it has been assigned to the 5th-century.

The codex contains a small text of the Gospel of Mark 4:9.15, on one fragment of the one parchment leaf. The original size of the leaf is unknown; the surviving fragment is 10 by 2 cm.

The text is written in one column per page, and the original number of lines is unknown. The surviving fragment has only 2 lines.

Uncial 0313 is currently housed at the Christopher De Hamel Collection (Gk. Ms 3) at Corpus Christi College, Cambridge.

Uncial script
Uncial is a majuscule script (written entirely in capital letters) commonly used from the 4th to 8th centuries AD by Latin and Greek scribes. Uncial letters were used to write Greek and Latin, as well as Gothic, and are the current style for Coptic and Nobiin.
Retreat, County Westmeath
Retreat (Irish: An Díthreabh) is a townland in Athlone, County Westmeath, Ireland. The townland is in the civil parish of St. Mary's.

The townland stands in the east side of the town. The Athlone to Mullingar Cycleway passes through the townland, and the Athlone Community College stands in the western area.

The townland is bordered by Cloghanboy (Homan) and Curragh to the north and west, Collegeland, Kilnafaddoge and Lissywollen to the east and south,

Lissywollen
Lissywollen (Irish: Lios Uí Mhulláin) is a townland in Athlone, County Westmeath, Ireland. The townland is in the civil parish of St. Mary's.

The townland stands in the north of the town. Athlone Town Stadium is referred to as Lissywollen, as it stands partly in the townland  (with half in the neighbouring townland of Curragh), along with a portion of the M6 motorway.

A direct provision centre for asylum seekers is located in Lissywollen.
Tum Ho Wajah
Tum Ho Wajah (Urdu: تم ہو وجہ, lit. 'You are the reason') is a Pakistani romantic-revenge drama television series premiered on Hum TV on 20 April 2020. It is written by Samina Ijaz, developed by Shahzad Javed, Head of Content, HUM TV, Directed by Saima Waseem and Produced by Momina Duraid under MD Productions, the series starring  Savera Nadeem, Shahood Alvi, Sumbul Iqbal, Saboor Aly, Ali Abbas and Shehzad Sheikh is an intense story of love and revenge.

Pakistani dramas
Pakistani dramas, or Pakistani serials, are televised serials produced in Pakistan. Although most of the serials are produced in Urdu, an increasing number are produced in other Pakistani languages such as Sindhi, Pashto, Punjabi and Balochi. One of Pakistan's oldest television dramas is the Urdu serial Khuda Ki Basti, which aired in 1969. Pakistani dramas, like serials elsewhere, reflect the country's culture. According to critics, the decades of 1970s and 1980s are considered to be the golden age of Pakistani serials.

In 2016, a Dawn News report estimated that the five major entertainment channels combined produce around 80 dramas every year, with an average of 16 dramas per channel.

They have helped to attract viewers nationwide to television. The serials are widely popular in South Asian countries, including Afghanistan, Bangladesh, India and Nepal.
Teklin, Piotrków County
Teklin [ˈtɛklin] is a village in the administrative district of Gmina Łęki Szlacheckie, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north-west of Łęki Szlacheckie, 21 km (13 mi) south of Piotrków Trybunalski, and 65 km (40 mi) south of the regional capital Łódź.

Łęki Szlacheckie
Łęki Szlacheckie (Polish pronunciation: [ˈwɛŋkʲi ʂlaˈxɛtskʲɛ]) is a village in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Łęki Szlacheckie. It lies approximately 26 km (16 mi) south of Piotrków Trybunalski and 71 km (44 mi) south of the regional capital Łódź.
Whole Building Design Guide
The Whole Building Design Guide or WBDG is guidance in the United States, described by the Federal Energy Management Program as "a complete internet resource to a wide range of building-related design guidance, criteria and technology", and meets the requirements in guidance documents for Executive Order 13123.  The WBDG is based on the premise that to create a successful high-performance building, one must apply an integrated design and team approach in all phases of a project, including  planning, design, construction, operations and maintenance. The WBDG is managed by the National Institute of Building Sciences.

Naval Facilities Engineering Systems Command
38°52′26.1″N 76°59′44.1″W﻿ / ﻿38.873917°N 76.995583°W﻿ / 38.873917; -76.995583

The Naval Facilities Engineering Systems Command (NAVFAC) is the United States Navy's engineering systems command, providing the Navy and United States Marine Corps with facilities and expeditionary expertise. NAVFAC is headquartered at the Washington Navy Yard and is under the command of RADM Jeff Kilian.

The Naval Facilities Engineering Systems Command is the oldest of the Navy's system commands, having been established as the Bureau of Yards and Docks in August 1842. Its officers comprise the Navy Civil Engineer Corps, which was formed in March 1867. During the 1966 reorganization of the Department of the Navy, the Bureau of Yards and Docks became the Naval Facilities Engineering Command.  In October 2020, the name changed to the current Naval Facilities Engineering Systems Command.
2020–21 Women's FIH Pro League
The 2020–21 Women's FIH Pro League was the second season of the Pro League, the premier women's field hockey national team league series. The tournament started in January 2020 and finished in June 2021.

Women's FIH Pro League
The Women's FIH Pro League is an international women's field hockey competition organized by the International Hockey Federation (FIH), which replaces the Women's FIH Hockey World League. The competition also serves as a qualifier for the Hockey World Cup and the first edition also did for the Olympic Games.

The first edition was started in 2019. Nine teams secured their places for four years.
Long-tailed fiscal
The long-tailed fiscal (Lanius cabanisi) is a species of bird in the shrike family Laniidae. The species is closely related to the more widespread grey-backed fiscal and is sometimes placed in a separate subgenus, Neolanius, with that species. It is found in southern Somalia, southern and south-eastern Kenya, from the shores of Lake Victoria to the coast; and northern and eastern Tanzania south to Dar es Salaam, with a separate population at Usanga Flats.
Its natural habitat is open dry habitats such as dry, treeless savanna, open woodland and cultivated patches.

This conspicuous fiscal can often be seen in small groups perching in the open especially noticeable on telegraph poles and wires. It characteristically waggles its long tail from side to side excitedly. It can be distinguished from the common fiscal, Lanius collaris, by its gray back and more robust shape.

Southern fiscal
The southern fiscal or fiscal shrike (Lanius collaris) is a member of the shrike family found through most of southern Africa. It is also sometimes named jackie hangman or butcher bird due to its habit of impaling its prey on acacia thorns to store the food for later consumption. It was previously lumped together with the northern fiscal (Lanius humeralis).  Together they were known as the common fiscal.
John Dwyer (medicine)
John Michael Dwyer, AO (born 9 September 1939) is an Australian doctor, professor of medicine, and public health advocate.
He was originally a Professor of Medicine and Paediatrics, then Head of the Department of Clinical Immunology at Yale University. Returning to Australia, he became Head of the Department of Medicine and the Clinical Dean at the University of New South Wales and Director of Medicine at Sydney's Prince of Wales Hospital, the University's major teaching hospital, for over twenty years. In retirement he is an Emeritus Professor of Medicine of the University. He founded the Australian Health Care Reform Alliance, and was the founding president of the Friends of Science in Medicine until 2019. He was appointed an Officer of the Order of Australia for his service to public health.

Choice (Australian consumer organisation)
Most commonly known as CHOICE (all capitals), the Australian Consumers' Association is an Australian not for profit consumer advocacy organisation. It is an independent membership based organisation founded in 1959 that researches and campaigns on behalf of Australian consumers. It is similar to the Consumers Union in the United States and Which? in the United Kingdom, who are considered sister organisations. It is the largest consumer organisation in Australia.