hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
By My Side (film)
By My Side is a 75-minute featured film produced by Jin Lim and directed by Reuben Kang, the faces of JinnyboyTV. The movie is a coming-of-age tale of Faye (Marianne Tan, also starred in Ola Bola) who is about to venture into a new phase in life, supposedly attending the same college with her first love, Ben (Brandon Ho), only to discover his plan to pursue his studies overseas.

With the help of Malaysian video portal Tonton, the movie took four months to complete.

The film premiered on 15 September 2017 in TGV Cinemas, 1 Utama.

Ola Bola
Ola Bola is a 2016 Malaysian sport drama film directed by Chiu Keng Guan starring JC Chee, Luqman Hafidz, Saran Kumar, Marianne Tan, Katrina Ho, Frankie Lee and Bront Palarae. The film was inspired by the glories of the Malaysia national football team which successfully entered the 1980 Summer Olympics. The film was released in Malaysian cinemas on 28 January 2016. As of November 2019, Ola Bola is currently ranked the tenth-highest grossing Malaysian film of all-time.
Richard Haynes (musician)
Richard Elliot Haynes (born 18 April 1983) is an Australian clarinettist residing in Switzerland. He performs music spanning the 16th to 21st centuries worldwide, but predominantly music by living composers, in a multitude of contexts.

Queensland Conservatorium Griffith University
Queensland Conservatorium Griffith University (formerly the Queensland Conservatorium of Music) is a selective, audition based music school located in Brisbane, Queensland, Australia, and is part of Griffith University.
HMS Trent (1877)
HMS Trent was a Medina-class gunboat launched in 1877.  She was the fifth ship of the Royal Navy to be named after the River Trent. She was renamed HMS Pembroke in 1905, and served off the coast of Tanganyika in 1915.  She was renamed HMS Gannet in 1917 while serving as a diving tender. She was scrapped in 1923.

Antony Preston
Antony Martin Douglas Leslie William Calhoun Preston (26 February 1938 – 25 December 2004) was an English naval historian and editor, specialising in the area of 19th and 20th-century naval history and warship design.
Regalia of Serbia
The Royal Crown of Serbia (Serbian: Српска краљевска круна, romanized: Srpska kraljevska kruna) is a royal regalia that existed during the Serbian monarchy.

Serbia, like most former monarchies in Europe, has had crowns once worn by its rulers. The various Serbian principalities and kingdoms were organised around a number of different royal dynasties. Many of these invested in symbols of royalty which has led to a number of distinctive crowns, jewels and other treasures of incredible wealth surviving to the present day.

Stefan Dečanski
Stefan Uroš III (c. 1276 – 11 November 1331), was King of Serbia from 6 January 1322 to 8 September 1331. Dečanski was the son of King Stefan Milutin (d. 1321). He defeated two other contenders to the Serbian throne. Stefan is known as Dečanski after the great monastery of Visoki Dečani he built.
Crown Prince Kyŏngjang
Prince Kyŏngjang was a Goryeo royal family member. He was the third son of Daejong and a grandson of Taejo, the dynasty's founder. He was the full brother of King Seongjong, Queen Heonae, and Queen Heonjeong. Since their parents had died when he was young, he was raised by his paternal grandmother, Queen Sinjeong alongside his other siblings. Although his wife was not recorded, he had a daughter who would become the fifth wife of King Hyeonjong.

Queen Sinjeong (Goryeo)
Queen Sinjeong of the Hwangju Hwangbo clan (Korean: 신정왕후 황보씨; Hanja: 神靜王后 皇甫氏; d. 19 August 983) was the fourth wife of Taejo of Goryeo who became the mother of Daejong of Goryeo and Queen Daemok. All of the Goryeo kings after Gyeongjong were her descendants.
Hans Raj Vohra
Hans Raj Vohra (1909 – 13 September 1985) was an approver for British in HSRA, providing testimony for the British that identified his associates in return for his own freedom. In May 1930, his statement against Bhagat Singh, Sukhdev Thapar and Shivaram Rajguru, in the Lahore Conspiracy Case trial, became "crucial" in leading to passing of their death sentence .

After the trial, Vohra pursued a career in journalism, first in London, and then subsequently in Lahore and later in Washington. Before he died, he addressed a letter to Sukhdev's brother, explaining why he testified against his comrades.

Shivaram Rajguru
Shivaram Hari Rajguru (24 August 1908 – 23 March 1931) was an Indian anti-colonial revolutionary and independence activist. He is best known for his involvement in the 1928 assassination of a British police officer named John P. Saunders. He was an active member of the Hindustan Socialist Republican Association (HSRA) and on 23 March 1931, he was hanged by the British government along with his associates Bhagat Singh and Sukhdev Thapar.
Penrith Ice Palace
The Penrith Ice Palace (also known as Penrith Ice Rink.) was an ice sports and public skate centre, located west of Sydney in Penrith, New South Wales, Australia. It permanently closed on Wednesday 29 June 2022. It served as the home ice rink of the Penrith Valley Figure Skating Club, AJIHL teams Sydney Sabres (formally Sydney Lightning) and Sydney Wolf Pack (formally Sydney Maple Leafs), and the home of Broomball in NSW. It twice was the home venue of the Australian Ice Hockey League (AIHL) team Sydney Bears between 2007–11 and 2015-16.

Penrith, New South Wales
Penrith is a suburb in Outer Western Sydney, New South Wales, Australia. It is located 55 kilometres (34 mi) west of the Sydney central business district on the eastern bank of the Nepean River. It is on the outskirts of the Cumberland Plain at an elevation of 32 metres (105 ft). Penrith is the administrative centre for the City of Penrith local government area.
Byron Mallott
Byron Ivar Mallott (April 6, 1943 – May 8, 2020) was an American politician, elder, tribal activist, and business executive from the state of Alaska. Mallott was an Alaska Native leader of Tlingit heritage and the leader of the Kwaash Ké Kwaan clan. He was the 12th lieutenant governor of Alaska from December 2014 until his resignation on October 16, 2018. He also previously served as the mayor of Yakutat, the mayor of Juneau, the president of the Alaska Federation of Natives and the executive director of the Alaska Permanent Fund.

Mallott was the Democratic nominee for Governor of Alaska in 2014, until he agreed to merge his campaign with that of independent candidate Bill Walker and become Walker's running mate. Walker and Mallott won the election and were sworn in on December 1, 2014. In 2018, Mallott abruptly resigned after it was discovered he made inappropriate overtures to a woman.

Lieutenant Governor of Alaska
The lieutenant governor of Alaska is the deputy elected official to the governor of the U.S. state of Alaska. Unlike most lieutenant governors in the U.S., the office also maintains the duties of a secretary of state, and indeed was named such until August 25, 1970. Prior to statehood, the territorial-era Secretary of Alaska, who was appointed by the president of the United States like the governor, functioned as an acting governor or successor-in-waiting. Currently, the lieutenant governor accedes to the governorship in case of a vacancy. The lieutenant governor runs together with the governor in both the primary and the general election as a slate. The current lieutenant governor is Nancy Dahlstrom, who took office on 5 December 2022.
History of the University of Notre Dame
The University of Notre Dame  was founded on November 26, 1842, by Father Edward Sorin, CSC, who was also its first president, as an all-male institution on land donated by the Bishop of Vincennes. Today, many Holy Cross priests continue to work for the university, including as its president. Notre Dame rose to national prominence in the early 1900s for its Fighting Irish football team, especially under the guidance of the legendary coach Knute Rockne. Major improvements to the university occurred during the administration of Rev. Theodore Hesburgh between 1952 and 1987 as Hesburgh's administration greatly increased the university's resources, academic programs, and reputation and first enrolled women undergraduates in 1972.

Notre Dame Law School
Notre Dame Law School is the law school of the University of Notre Dame.  Established in 1869, it is the oldest continuously operating Catholic law school in the United States.

The school enrolls about 600 students and in addition to the J.D. degree it also offers dual JD–MBA and several a dual J.D. and Masters combined degrees (including JD/MS, JD/MA, JD/M.Eng.). It also offers the only American Bar Association–approved, year-long, study-abroad program, which is based in London.
IBTE Sultan Bolkiah Campus
IBTE Sultan Bolkiah Campus (Malay: IBTE Kampus Sultan Bolkiah, Abbrev: SCB), formerly known as Sultan Bolkiah Vocational School (Malay: Sekolah Vokasional Sultan Bolkiah, Abbrev: SVSB), is a campus of the Institute of Brunei Technical Education (IBTE), a post-secondary vocational institution in Brunei. It is located in Seria, Belait District. The institution offers vocational courses in the fields of welding and fabrication.

Abbreviation
An abbreviation (from Latin  brevis 'short') is a shortened form of a word or phrase, by any method including shortening, contraction, initialism (which includes acronym), or crasis. An abbreviation may be a shortened form of a word, usually ended with a trailing full stop (period). For example, the term etc. is the usual abbreviation for the Latin phrase et cetera.
John Buxton (politician)
John Buxton (1608–1660) was an English lawyer and politician from Tibenham in Norfolk. In 1656, in the Second Protectorate Parliament he was the Member of Parliament for Norfolk, one of three replacements of the knights of the shire for the county of Norfolk, replacing those who had been elected in the 1654 parliament (First Protectorate Parliament); the other two were Charles Fleetwood and Sir Horatio Townshend.

He was admitted to Gray's Inn in 1626, and took over as High Sheriff of Norfolk in 1638 after the death of Sir Francis Astley.

High Sheriff of Norfolk
The high sheriff is the oldest secular office under the Crown and is appointed annually (in March) by the Crown. The High Sheriff of Norfolk was originally the principal law enforcement officer in Norfolk and presided at the assizes and other important county meetings. Most of the responsibilities associated with the post have been transferred elsewhere or are now defunct, so that its functions are now largely ceremonial. There was a single high sheriff serving the two counties of Norfolk and Suffolk until 1576.
Ella Masar
Ella Copple Masar (formerly Ella Masar McLeod; born April 3, 1986) is an American former professional soccer player who is currently an assistant coach for Chicago Stars FC of the National Women's Soccer League (NWSL). She previously played for FC Rosengård, Houston Dash, Chicago Red Stars, Paris Saint-Germain, magicJack, and VfL Wolfsburg. She made one appearance for the United States national team in 2009.

LSK Kvinner FK
LSK Kvinner Fotballklubb is a Norwegian women's football club from Lillestrøm. They currently play in Toppserien, the top division of Norwegian football. The club was founded as Setskog/Høland Fotballklubb on 10 October 1989.
Night Train to Nashville
Night Train to Nashville: Music City Rhythm & Blues, 1945-1970 is a two disc compilation of R&B songs from 1945 to 1970 recorded in Nashville, Tennessee. The compilation was spawned by an exhibit at the Country Music Hall of Fame and Museum.  It won a Grammy Award for producers Michael Gray and Daniel Cooper and audio engineers Joe Palmaccio and Alan Stoker in 2005.

Country Music Hall of Fame and Museum
The Country Music Hall of Fame and Museum in Nashville, Tennessee, is one of the world's largest museums and research centers dedicated to the preservation and interpretation of American country music. Chartered in 1964, the museum has amassed one of the world's most extensive musical collections.
Catholic semigroup
In mathematics, a catholic semigroup is a semigroup in which no two distinct elements have the same set of inverses. The terminology was introduced by B. M. Schein in a paper published in 1979. Every catholic semigroup either is a regular semigroup or has precisely one element that is not regular, much like the partitioners of most Catholic churches. The semigroup of all partial transformations of a set is a catholic semigroup. It follows that every semigroup is embeddable in a catholic semigroup. But the full transformation semigroup on a set is not catholic unless the set is a singleton set. Regular catholic semigroups are both left and right reductive, that is, their representations by inner left and right translations are faithful. A regular semigroup is both catholic and orthodox if and only if the semigroup is an inverse semigroup.

Inverse semigroup
In group theory, an inverse semigroup (occasionally called an inversion semigroup) S is a semigroup in which every element x in S has a unique inverse y in S in the sense that x = xyx and y = yxy, i.e. a regular semigroup in which every element has a unique inverse. Inverse semigroups appear in a range of contexts; for example, they can be employed in the study of partial symmetries.

(The convention followed in this article will be that of writing a function on the right of its argument, e.g. x f rather than f(x), and 
composing functions from left to right—a convention often observed in semigroup theory.)
Hot box (game)
Hot Box (or simply Box) is a non-contact team sport which is similar to ultimate, but played on a smaller field and with fewer players.  Like ultimate, the object of the game is to score points by passing the disc into the end zone; however, in Hot Box there is generally only one end zone and it is of much smaller size than an Ultimate end zone.  In this way, hot box is a "half-court" variant of ultimate.  Because of these reduced requirements, it is often played when not enough players are available to play ultimate.

Team sport
A team sport is a type of sport where the fundamental nature of the game or sport requires the participation of multiple individuals working together as a team, and it is inherently impossible or highly impractical to execute the sport as a single-player endeavour. In team sports, the cooperative effort of team members is essential for the sport to function and achieve its objectives. The objective often involves teammates facilitating the movement of a ball or similar bob in accordance with a set of rules in order to score points. Examples are basketball, volleyball, rugby league, rugby union, water polo, handball, lacrosse, cricket, baseball, and the various forms of football and hockey. These sports emphasize teamwork, strategy, and coordination among team members while competing against opposing teams to achieve a common goal. Team sports do not include individual or individual-to-team events within a sport.
Nieuwe Bildtdijk
The Nieuwe Bildtdijk, "Nije dyk" in the local language of "Het Bildts", is a dike in the Dutch municipality Waadhoeke which was built around the year 1600 to protect the land from flooding.  It protected the Wester Bildtpollen and the Ooster Bildtpollen from the Waddenzee. A new higher and stronger dike between it and the sea makes it no longer the first barrier to the sea. Nowadays a narrow road runs along the top of the dike and many houses and farmhouses are situated on this dike, mainly on the northern side.
The Nieuwe Bildtdijk superseded the older more inland dike, the Oude Bildtdijk.

At the eastern end is a small village called Nieuwe Bildtzijl and at the western end is the hamlet Zwarte Haan.

53°18′31″N 5°40′55″E﻿ / ﻿53.30861°N 5.68194°E﻿ / 53.30861; 5.68194

Waadhoeke
Waadhoeke is a municipality of Friesland in the northern Netherlands. It was established 1 January 2018 and consists of the former municipalities of Franekeradeel, het Bildt, Menameradiel and parts of Littenseradiel, all four of which were dissolved on the same day.

The municipality is located in the province of Friesland, in the north of the Netherlands. Waadhoeke is bordered by Harlingen, Terschelling, Noardeast-Fryslân, Leeuwarden and Súdwest-Fryslân. The population in January 2019 was 46,133. It is Friesland's sixth most populous municipality. The largest population centre (2018 population, 12,793) is Franeker. The residents speak Dutch, West Frisian or Bildts (a dialect in the former municipality het Bildt).
Bristol Combination Cyril Parsons Bowl
The Bristol Combination Cyril Parsons Bowl is an annual rugby union knock-out club competition organised by the Bristol and District Rugby Football Combination – one of the five bodies that make up the Gloucestershire Rugby Football Union.  It was first introduced during the 2012–13 season, with the inaugural winners being Winscombe, and is the third most important competition organised by the Bristol Combination, behind the Bristol Combination Cup and Bristol Combination Vase.

The Bristol Combination Vase is currently open for clubs sides based in Bristol and the surrounding countryside (including parts of Gloucestershire and Somerset), typically based in tier 9 (Gloucester 1/Somerset 1), tier 10 (Gloucester 2) and tier 11 (Gloucester 3).  The format is a cup knockout with a first round, quarter-finals, semi-finals and a final held at a neutral venue between April–May.

Counties 4 Gloucestershire
Counties 4 Gloucestershire (formerly 'Gloucester 2 North / South') are English rugby union leagues which sits at the tenth level of league rugby union in England for teams primarily based in Gloucestershire as well as some teams from Bristol. Promoted clubs move into Counties 3 Gloucestershire (North) or Counties 3 Gloucestershire (South) depending on location.  Since the discontinuation of Gloucester 3 at the end of the 2017–18 season there is currently no relegation.  Up until 2017–18 Gloucester 2 was a single division but has since been split into two regional divisions.
Usha Mittal Institute of Technology
Usha Mittal Institute of Technology (UMIT) is an engineering college in Mumbai affiliated to SNDT Women's University. It was formerly known as the Institute of Technology for Women (ITW). The institute is directly managed by the SNDT Women's University and is approved by the All India Council of Technical Education (AICTE) and the University Grants Commission (UGC).

UMIT has over 800 students and 50 faculty. It is the only all-women engineering institute in Mumbai.

SNDT Women's University
SNDT Women's University, also called by its full name Shreemati Nathibai Damodar Thackersey Women's University, is a women's university in the city of Mumbai, India. The university headquarters are at Churchgate in South Mumbai, while the main campus is at Churchgate there are two other campuses one in Santacruz–Juhu area of Mumbai and another at Pune. The university has affiliated colleges in Maharashtra, Assam, Uttar Pradesh, Bihar, Madhya Pradesh, Surat and Goa, as well. Dhondo Keshav Karve played a key role in its establishment. He was inspired by novel on Japan Women's University in 1915.
Zhufan
Zhufan (simplified Chinese: 朱范; traditional Chinese: 朱範; pinyin: zhūfàn), also called West Zhufan or Xizhufan (Chinese: 西朱范村), is an administrative village governed by Shilianghe Town of Donghai County, in the north of Jiangsu Province, China.

The village lies in the west of Ganyu District of Lianyungang, and borders Shandong Province to the northwest. Tangzi River is in the east, and Zhufan River is in the southwest.

Until the 1980s, Zhufan was located on the Tangzi River's western bank, earning it the nickname "Hexi" (River West) among the locals. Due to flood damage in the 1980s, a new village was built to the northeast of the old village, and the village is now located on the Tangzi River's eastern bank. It now includes Wang Zhufan, Wang Banlu, and Yuan Banlu.

Ganyu, Lianyungang
Ganyu District (simplified Chinese: 赣榆区; traditional Chinese: 贛榆區; pinyin: Gànyúqū) is a suburban district under the administration of Lianyungang, Jiangsu Province, China. It contains the province's northernmost point and is located along the Yellow Sea coast where the coastline takes a sharp turn toward the southeast, and borders the Shandong prefecture-level cities of Linyi and Rizhao to the north.
Variety Hitmakers Awards
The Variety Hitmakers Awards is an annual event held by Variety. It is the publication's first music franchise, according to the magazine, it was established to recognize "the artists, labels, executives, producers, publishers, sound mixers, engineers, managers and marketing mavens behind the year’s most consumed songs."

According the magazine: "The music editors at Variety analyze each song’s merits — including structure, melody/hook, lyrics, cultural relevance and commercial performance — and dissect who played a role in bringing the song to life, from idea to writing to production to execution and out to the marketplace." It was also confirmed by the magazine that all data used to decide the Hitmakers, comes from Luminate. The first award was presented in 2017, and the most recent event took place on December 6, 2025.

The next event will take place in 2026.

Annual honorees includes:

40 (music producer)
Noah James Shebib (born March 31, 1983), better known by his stage name 40, is a Canadian record producer, songwriter, record executive, and former child actor from Toronto, Ontario. He is best known for his production work with fellow Toronto native Drake, having extensive involvement on the entirety of Drake's discography since 2008. Shebib's production style, often described as downtempo and ambient, has become synonymous with Drake's sound. His other production credits include Lil Wayne, Alicia Keys, Beyoncé, Action Bronson, and Jamie Foxx.

Shebib and Drake are two of the three co-founders of the OVO Sound label, which was launched as an imprint of Warner Records in 2012. Shebib has won two Grammy Awards from 20 nominations.
Cuisles
Cuisles (French pronunciation: [kɥil]) is a commune in the Marne department in north-eastern France.

On 1 July 1973, the commune was merged with that of Châtillon-sur-Marne, but on 1 March 2006, it was re-established as a separate commune in its own right.

Châtillon-sur-Marne
Châtillon-sur-Marne (French pronunciation: [ʃatijɔ̃ syʁ maʁn], literally Châtillon on Marne) is a commune in the Marne department in north-eastern France.

It lies in the valley of the Marne, surrounded by the Parc Naturel de la Montagne de Reims. It lies in the historic province of Champagne. The village stands above sloping vineyards and fields: Épernay, the principal entrepôt of the Champagne wines, is within walking distance.
Gifted Education Centre
The Gifted Education Centre  is a gifted education organisation in New Zealand. At the start of 2008 it changed its name from the George Parkyn Centre.

The George Parkyn Centre was formed in 1995 to help gifted children.

Gifted education
Gifted education (also known as gifted and talented education (GATE), talented and gifted programs (TAG), or G&T education) is a type of education used for children who have been identified as gifted or talented.

The main approaches to gifted education are enrichment and acceleration. An enrichment program teaches additional, deeper material, but keeps the student progressing through the curriculum at the same rate as their peers. For example, after gifted students have completed the standard curriculum, an enrichment program might provide them with additional information about a subject. An acceleration program advances the student through the standard curriculum faster than normal. This is normally done by having the students skip one to two grades.

Being gifted and talented usually means being able to score in the top percentile on IQ exams. The percentage of students selected varies, generally with 10% or fewer being selected for gifted education programs.