hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Borów, Łowicz County
Borów [ˈbɔruf] is a village in the administrative district of Gmina Bielawy, within Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Bielawy, 25 km (16 mi) west of Łowicz, and 35 km (22 mi) north of the regional capital Łódź.

The village has an approximate population of 350.

The manor of the Grabski family, where the politicians of the Second Polish Republic Władysław Grabski, Stanisław Grabski and Zofia Kirkor-Kiedroniowa were born, is located there.

Bielawy, Łowicz County
Bielawy [bjɛˈlavɨ] is a village in Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Bielawy. It lies approximately 20 km (12 mi) west of Łowicz and 34 km (21 mi) north of the regional capital Łódź. It is located in Łęczyca Land.

It was a private church town, administratively located in the Orłów County in the Łęczyca Voivodeship in the Greater Poland Province of the Kingdom of Poland.
Bomitaba language
Bomitaba (Mbomitaba) is a Bantu language of the Republic of Congo, with a couple hundred speakers in the Central African Republic.

Maho (2009) lists the C141 Enyele (Inyele), C142 Bondongo languages, which do not have ISO codes, as being closest to Bomitaba, as well as C143 Mbonzo (also known as Bonjo or Impfondo), which does have an ISO code.

Bomitaba is spoken in the northern part of the Congo, particularly on the banks of the Likouala-aux-Herbes river north of Epena. South of Epena the people identify as ethnically Bomitaba but speak the Dibole language, as the term 'Bomitaba' likely arose only during the colonial period.

Bole language (Bantu)
Bole, also known as Dibole or Babole, is a Bantu language spoken in the Likouala Department in the Republic of Congo. Speakers are clustered in villages on the Likouala-aux-Herbes river, south of Epena.
Thirst (2009 film)
Thirst (Korean: 박쥐; RR: Bakjwi; lit. 'Bat') is a 2009 horror film written, produced and directed by Park Chan-wook. Based on the 1867 novel Thérèse Raquin by Émile Zola, the film stars Song Kang-ho as Sang-hyun, a Catholic priest who turns into a vampire as a result of a failed medical experiment, and falls in love with Tae-ju (Kim Ok-vin), the wife of his childhood friend (Shin Ha-kyun).

An international co-production of South Korea and the United States, Thirst was released in South Korea on 30 April 2009, where it was a commercial success. It received generally positive reviews from critics and won the Jury Prize at the 2009 Cannes Film Festival, where it was also nominated for the Palme d'Or.

Jury Prize (Cannes Film Festival)
The Jury Prize (French: Prix du Jury) is an award of the Cannes Film Festival bestowed by the jury of the festival on one of the competing feature films. According to American film critic Dave Kehr, the award is "intended to recognize an original work that embodies the spirit of inquiry."
Observations by third parties under the European Patent Convention
Under the European Patent Convention (EPC), any third party –i.e., essentially any person– may file observations on the patentability of an invention which is the subject of a European patent application or, after grant, subject of a European patent, especially to draw the attention of the European Patent Office (EPO) to some relevant prior art documents. This is a form of public participation in the examination of patent applications.

European Patent Office
The European Patent Office (EPO) is one of the two organs of the European Patent Organisation (EPOrg), the other being the Administrative Council. The EPO acts as executive body for the organisation while the Administrative Council acts as its supervisory body as well as, to a limited extent, its legislative body. The actual legislative power to revise the European Patent Convention lies with the Contracting States themselves when meeting at a Conference of the Contracting States.

Within the European Patent Office, examiners are notably in charge of studying European patent applications, filed by applicants, to decide whether to grant a patent for an invention. The patents granted by the European Patent Office are called European patents.
P. R. Brahmananda
Palahalli Ramaiya Brahmananda (27 September 1926 – 23 January 2003) is an Indian economist. He co-developed the Wage Goods Model with C. N. Vakil in 1956, and took part in India's anti-inflation policies during the economic crisis of the 1970s. He published over 150 books and 1,000 articles.

University of Mumbai
University of Mumbai is a public state university in Mumbai. It is one of the largest university systems in the world with over 549,000 students on its campuses and affiliated colleges. As of 2013, the university had 711 affiliated colleges.

It was established in 1857 as the University of Bombay following a dispatch from Sir Charles Wood, President of the Board of Control, to Governor-General Lord Dalhousie. There are courses available covering science, commerce and the arts.
Yusof Abu Bakar
Mohammad Yusof bin Abu Bakar is a Bruneian aristocrat, military officer and diplomat who became the ambassador to Germany, and non-resident ambassador to Switzerland and Poland. Notably, he was the acting Commander of the Royal Brunei Armed Forces, and the Deputy President of National Football Association of Brunei Darussalam (NFABD).

Commander of the Royal Brunei Armed Forces
The Commander of the Royal Brunei Armed Forces (Malay: Pemerintah Angkatan Bersenjata Diraja Brunei) is the professional head of the Royal Brunei Armed Forces (RBAF). He is responsible for the overall management, administration, and the operational control of the entire military of Brunei.  The current commander is Major general Dato Paduka Seri Haji Muhammad Haszaimi bin Bol Hassan.
1984 Brisbane Rugby League season
The 1984 Brisbane Rugby League premiership was the 76th season of Brisbane's professional rugby league football competition. Eight teams from across Brisbane competed for the premiership, which culminated in a grand final match between the Wynnum-Manly and Southern Suburbs clubs.

Souths Logan Magpies
The Souths Logan Magpies, more commonly referred to by their former names Southern Suburbs Magpies, or South Brisbane Magpies, or often simply referred to as Souths, are a rugby league football club based in the southern suburbs of Brisbane, Australia. They play in the Hostplus Cup, and although officially are a newer club (having been formed in 2003), they have roots tracing back (as Souths Magpies) to as early as 1910, the second year of rugby league in Queensland.
2012–13 Azerbaijan Premier League
The 2012–13 Azerbaijan Premier League was the twenty-first season of the Premier League since its establishment in 1992. The season began on 4 August 2012 and finished on 20 May 2013. Neftchi Baku, the champions from the previous season, defended their title.

2013–14 UEFA Champions League
The 2013–14 UEFA Champions League was the 59th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 22nd season since it was renamed from the European Champion Clubs' Cup to the UEFA Champions League.

The final was played between Real Madrid and Atlético Madrid at the Estádio da Luz in Lisbon, Portugal, marking it the fifth final to feature two teams from the same association (after the finals of 2000, 2003, 2008, and 2013) and the first time in tournament history that both finalists were from the same city. Real Madrid, who eliminated the title holders, Bayern Munich, in the semi-finals, won in extra time, giving them a record-extending 10th title in the competition. Real equalized late in the second half through Sergio Ramos and then pulled away during extra time to win 4–1.

For the first time, the clubs who qualified for the group stage also qualified for the newly formed 2013–14 UEFA Youth League, a competition available to players aged 19 or under.
Lincoln Building (Union Square, Manhattan)
The Lincoln Building, also known as One Union Square West, is a Neo-Romanesque building at 1 Union Square West in the Union Square neighborhood of Manhattan in New York City. It is located at the northwest corner of Union Square West's intersection with 14th Street. Erected in 1889–1890 to a design by R. H. Robertson, it has a facade of masonry with terracotta detailing, and contains an interior structural system made of metal. The Lincoln Building was listed on the National Register of Historic Places in 1983, and is also a New York City Landmark.

University Place (Manhattan)
University Place is a short north-south thoroughfare in the Greenwich Village neighborhood of Manhattan, New York City, United States, which runs from Washington Square Park in the south as a continuation of Washington Square East, taking the position of Madison Avenue uptown, and terminates at East 14th Street just southwest of Union Square. Although the roadway continues north of 14th Street as Union Square West, traffic on the two streets run in opposite directions (University Place uptown, and Union Square West downtown), both feeding into 14th Street. Until the late 1990s, University Place was a two-way street. The street contains numerous cafes, shops, and restaurants, many of which cater to students at NYU and The New School.
Emerald rockcod
The emerald rockcod  (Trematomus bernacchii), also known as the emerald notothen is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Nototheniidae, the notothens or cod icefishes. It is native to the Southern Ocean

Nototheniidae
In some scientific literature, the term "cod icefish" is used to identify members of this family. This should not be confused with the term "icefish," which refers to the "white-blooded" fishes of the family Channichthyidae. See Icefish (disambiguation).

Nototheniidae, the notothens or cod icefishes, is a family of ray-finned fishes, part of the suborder Notothenioidei which is traditionally placed within the order Perciformes. They are largely found in the Southern Ocean.
Kori Schake
Kori N. Schake (/ˈʃɑːki/ SHAH-kee; born 1962) is an American international relations scholar currently serving as director of foreign and defense policy at the American Enterprise Institute. She has held several high-level positions in the U.S. Defense and State Departments and on the National Security Council. She was a foreign policy adviser to the McCain–Palin 2008 presidential campaign. Schake is a contributing writer at The Atlantic. She serves on the board of advisors of Foreign Policy Research Institute and the Alexander Hamilton Society. Schake is a member of the Defense Policy Board Advisory Committee.

Foreign Policy Research Institute
The Foreign Policy Research Institute (FPRI) is an American think tank based in Philadelphia, Pennsylvania, that conducts research on geopolitics, international relations, and international security in the various regions of the world and on ethnic conflict, U.S. national security, terrorism, and on think tanks themselves. It publishes a quarterly journal, Orbis, and a series of monographs, books, and electronic newsletters.
TT223
Theban Tomb TT223 is located in South El-Assasif. It forms part of the Theban Necropolis, on the west bank of the Nile opposite Luxor. The site is the burial place of the ancient Egyptian Karakhamun. It was first discovered in 1820 by Wilkinson, Hey and Burton, then by Lepsius, it was reopened in 2001.

The tomb consists of a court and a pillared hall. A scene from the court depicting Karakhamun adoring deities Re-Harakhti and Nut, with an adjoining scene showing a lion-headed goddess is now in the Berlin Museum (2110). The pillared hall contains among others an opening of the mouth ceremony scene and men making offerings before Karakhamun. A brother named Esamenopet was depicted in the tomb.

TT223 is not open to the public, as of 8 May 2004.

El-Assasif
El-Assasif (Arabic: العساسيف) is a necropolis near Luxor on the West Bank at Thebes, Egypt, Upper Egypt. It is located in the dry bay that leads up to Deir el-Bahari and south of the necropolis of Dra' Abu el-Naga'.

El-Assasif contains burials from the 18th, 22nd, 25th and 26th dynasties of ancient Egypt, covering the period c. 1550 to 525 BC across all three dynasties.
Scott Mathie
Scott Mathie (born 1 February 1983 in Durban, South Africa) is a rugby union current coach and former player. He played as a scrum-half for the Blue Bulls, Sharks, Leeds Carnegie, Sale Sharks and Eastern Province Kings. He retired in October 2013. He was previously the head coach of the New England Free Jacks in Major League Rugby (MLR). He is now the attacks and backs coach at Edinburgh Rugby.

2023 Major League Rugby final
The 2023 Major League Rugby Championship Final was the fifth Major League Rugby (MLR) championship match, held at the conclusion of the 6th season of the rugby union club competition in North America. The match was played on July 8, 2023, at SeatGeek Stadium in Bridgeview, Illinois. It was the first MLR Final to be held in Illinois, and the first since the 2019 final to be held at a pre-determined venue. The match was won by the New England Free Jacks over the San Diego Legion by a score of 25-24, claiming their first MLR Championship.
Vicente Martínez (footballer)
Vicente Martínez Duart (1895 - 20 September 1963) was a Spanish footballer who played as a forward. He was one of the great forwards of Barcelona's early history, netting 203 goals in 285 games between 1915 and 1923, although this tally includes goals scored in friendlies and unofficial games.

Catalan football championship
The Catalan football championship (Campionat de Catalunya) was a football competition in Catalonia and the first football league in Spain before La Liga was established in 1929.

In December 1900, Alfons Macaya, the president of Hispania AC, offered a trophy (the Copa Macaya) to be contested by several football teams from Spain. The league was played between 1901 and 1940 and was cancelled in Francoist Spain after the Spanish Civil War.
Ronnie Freeman
Ronnie Carroll Freeman Jr. (born September 24, 1973) is an American Christian musician, pianist, and worship leader. He has released five studio albums: Ronnie Freeman, God Speaking, Perfect Love, If This Is What It Means, and Paradise.

MNRK Music Group
MNRK Music Group (pronounced "monarch"), formerly known as Koch Records and Entertainment One (eOne) Music, is an American independent record label and music management company based in New York City. It was formed in 1987 as a music division of Koch Entertainment, which was acquired by and absorbed into Entertainment One (or eOne for short) in 2004. eOne was acquired by toy and multimedia company Hasbro in 2019, absorbed its family brands division in the process and announced the sale of this division to the Blackstone Group in April 2021, which then adopted this name. Hasbro then sold the remains of eOne to Lionsgate, who then rebranded it initially as eOne Canada and then Lionsgate Canada.

MNRK owns the libraries of Artemis Records, Dualtone Records, Last Gang Records and Prosthetic Records.
Emirates Authority for Standardization and Metrology
Emirates Authority for Standardization and Metrology (ESMA) was the national standards regulatory body of the United Arab Emirates. Established in 2001 by the Federal Law No. 28, the agency was tasked with exercising responsibilities by unifying the country's management, supervision and coordination of standards, regulations, and quality control through providing standards, metrology, conformity assessment and accreditation services in accordance with international requirements and practices. It was merged with the newly created Ministry of Industry and Advanced Technology following the cabinet-shakeup of July 2020 in the aftermath the outbreak of the COVID-19 pandemic.

Ministry of Industry and Advanced Technology (United Arab Emirates)
The Ministry of Industry and Advanced Technology (MoIAT) (Arabic: وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة) is a  federal government ministry in the United Arab Emirates that is responsible for overseeing and strengthening the country's industrial sector. Established in July 2020 against the backdrop of the COVID-19 pandemic, the ministry drafts nation-wide policies, laws and programs to create industrial development framework that helps attract foreign direct investment and support national entrepreneurship as well as drive job creation.

They are responsible for the UAE Make it in the Emirates campaign.
2017 Superclásico de las Américas
The 2017 Superclásico de las Américas – Copa Doctor Nicolás Leoz was the fourth edition of the Superclásico de las Américas, an annual friendly football match between the national teams of Argentina and Brazil. The match was played at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne, Australia.

Argentina won the match by the solitary goal scored by Gabriel Mercado in the 45th minute of the first half, thus winning Superclásico de las Américas for the first time.

Superclásico de las Américas
The Superclassic of the Americas (Portuguese: Superclássico das Américas, Spanish: Superclásico de las Américas), was an annual friendly football match between the national teams of Argentina and Brazil.

Established in 2011 and organized by CONMEBOL, the Superclásico de las Américas is a successor of the Roca Cup, a similar competition held from 1914 to 1976.
Hangingfly
Bittacidae is a family of scorpionflies commonly called  hangingflies or hanging scorpionflies.

The genus Bittacus, comprising approximately 75% of all species within the family, occurs worldwide. Other genera are mostly confined to South America or Australia. Members of this family may be confused with crane flies, in the order Diptera, but can be distinguished by their two pairs of wings and lack of halteres.

They are distinguished in the fact that during mating the male captures a prey insect and offers it to the female as a nuptial gift. The larger the prey item is, the more receptive the female will be to mating.

Haifanggou Formation
The Haifanggou Formation (simplified Chinese: 海房沟组; traditional Chinese: 海房溝組; pinyin: Hǎifánggōu zǔ), also known as the Jiulongshan Formation (simplified Chinese: 九龙山组; traditional Chinese: 九龍山組; pinyin: Jiǔlóngshān zǔ), is a fossil-bearing rock deposit located near Daohugou (simplified Chinese: 道虎沟; traditional Chinese: 道虎溝) village of Ningcheng County, in Inner Mongolia, northeastern China.

The formation consists of coarse conglomerates, sandstone, mudstone, and thin coal layers deposited in deltaic and lacustrine environments.

The formation dates to the Callovian of the Middle Jurassic to the Oxfordian of the Late Jurassic.

The most prominent locality of the Haifanggou Formation are the Daohugou Beds, located near the village of Daohugou in southeastern Inner Mongolia. Other localities include Wuhuaxigou, Chentaizi, Jiangzhangzi, Wubaiding, Guancaishan, Haifenggou, Fanzhangzi, and Zhuanshanzi.
Aylesford Priory
Aylesford Priory, or "The Friars"  was founded in 1242 when members of the Carmelite order arrived in England from Mount Carmel in the Holy Land. Richard de Grey, a crusader, sponsored them, and conveyed to the order a parcel of land located on his manor in Aylesford in Kent. The estate came back into the ownership of the Carmelite order in 1949. After refurbishment, which revealed 15th century remnants, the manor house was Grade I listed in 1959. After subsequent work on site, the 15th century gatehouse and the NE section of the wall were also Grade I listed on 25 February 1987. The priory now contains an array of contemporary artworks by notable artists. It is a pilgrimage destination of national significance.

Simon Stock
Simon Stock, OCarm was an English Catholic priest and saint who lived in the 13th century and was an early prior of the Carmelite Order. The Blessed Virgin Mary is traditionally said to have appeared to him and given him the Brown Scapular. Popular devotion to Saint Simon Stock is usually associated with devotion to Our Lady of Mount Carmel.
Mark Watson (soccer, born 1970)
Mark Stewart Watson (born 8 September 1970) is a Canadian former professional soccer player who currently works as a Senior Football Strategy Advisor (GM) at Halifax Wanderers FC . A former defender, Watson is the eighth most-capped player in the history of the Canada national team.

Canadian Soccer Association
The Canadian Soccer Association (French: Association canadienne de soccer; branded as Canada Soccer) is the governing body for soccer in Canada. Headquartered in Ottawa, Ontario, the federation is a full member of FIFA and governs Canadian soccer at the international, professional, and amateur levels, including: the men's and women's national teams, youth organizations, beach soccer, futsal, Paralympic and deaf national teams. The Canadian Soccer Association also administers and operates the Canadian Premier League, the Canadian Championship, and the Futsal Canadian Championship.
Abu Abdallah al-Qaim
Abu Abdallah Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Qaim bi-Amr Allah, (Arabic: القائم بأمر الله السعدي) often shortened to Abu Abdallah al-Qa'im or Muhammad al-Qa'im, was the first political leader of the Saadi Dynasty of Morocco. He ruled the Sous and other parts of southern Morocco from 1510 to 1517, setting the stage for his sons to lead the dynasty to power over the rest of Morocco in the decades after his death.

Wattasid dynasty
The Wattasid dynasty (Arabic: الوطاسيون, al-waṭṭāsīyūn) was a ruling dynasty of Morocco. Like the Marinid dynasty, its rulers were of Zenata Berber descent. The two families were related, and the Marinids recruited many viziers from the Wattasids. These viziers eventually assumed the powers of the Sultans, seizing control of the Marinid dynasty's realm when the last Marinid, Abu Muhammad Abd al-Haqq, who had massacred many of the Wattasids in 1459, was murdered during a popular revolt in Fez in 1465.

Abu Abd Allah al-Sheikh Muhammad ibn Yahya was the first Sultan of the Wattasid Dynasty. He controlled only the northern part of Morocco, the south being divided into several principalities. The Wattasids were finally supplanted in 1554, after the Battle of Tadla, by the Saadi dynasty princes of Tagmadert who had ruled all of southern Morocco since 1511.
Buena Vista Lagoon
Buena Vista Lagoon is a freshwater lagoon adjacent to the Pacific Ocean in the South Coast region of Southern California within the North County region of San Diego County. The lagoon covers 223 acres of wetland habitat and serves as a geographic border between Carlsbad and Oceanside.

Buena Vista Lagoon is managed by the California Department of Fish and Wildlife. It is home to the Buena Vista Audubon Society Nature Center, and is California's first Ecological Reserve. Two non-profit organizations are committed to the preservation and management of the lagoon: the Buena Vista Audubon Society and the Buena Vista Lagoon Foundation

Oceanside, California
Oceanside is a beach city in the North County area of San Diego County, California, United States. The city had a population of 174,068 at the 2020 United States census, making it the most populous city in the North County region of San Diego. The city is a popular tourist destination, owing to its historic landmarks, beaches, and architecture.

Oceanside's origins date to 1798, when the Spanish founded the village of San Luis Rey with the establishment of Mission San Luis Rey de Francia by Fermín de Lasuén. During the Spanish period, Mission San Luis Rey grew to be the largest of all the Californian missions, but following the Mexican secularization act of 1833 the mission and its community declined. Following the U.S. conquest of California, the former mission lands were developed into an oceanfront resort and the community's name gradually changed to Oceanside.