hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of the Bridge (Canisius–Niagara)
The Battle of the Bridge is the name of the all-sports rivalry between the Canisius Golden Griffins and the Niagara Purple Eagles. Both schools are members of the Metro Atlantic Athletic Conference. The two teams compete every school year in 14 sports; men's baseball, men's and women's basketball, men's and women's cross country, men's golf, men's ice hockey, women's lacrosse, men's and women's soccer, women's softball, men's and women's swimming & diving, and women's volleyball. The overall winner of the annual series receives the Canal Cup trophy. The two long-time Western New York rivals created the trophy in 2007 to enhance the historic rivalry between the two schools. The name of the series is a reference to the Grand Island Bridge, which each team crosses when traveling along I-190 to the other's campus. The name of the trophy is a reference to the Erie Canal, which separates Erie County, where Canisius is located, and Niagara County, where Niagara is located.

Canisius Golden Griffins
The Canisius University Golden Griffins are composed of 16 teams representing Canisius University in intercollegiate athletics. These teams include men's and women's basketball, cross country, track, lacrosse, soccer, and swimming and diving. Men's sports include baseball, ice hockey, and golf. Women's sports include volleyball, soccer, and softball. The Golden Griffins compete in the NCAA Division I and are members of the Metro Atlantic Athletic Conference (MAAC) for most sports, excluding men's ice hockey which competes in Atlantic Hockey.
Cetinje Royal Palace
The Cetinje Royal Palace (Serbian: Краљевски двор Цетиње) is located in Cetinje, Montenegro, and for more than 50 years served as the seat of the Montenegrin Royal family. In 1926, it became a museum and from 1980, it was one of the departments in the National Museum of Montenegro.

Milena of Montenegro
Milena Petrović-Njegoš (née Vukotić; Serbian Cyrillic: Милена Петровић-Његош; 4 May 1847 – 16 March 1923) was the only Queen of Montenegro by marriage to Nicholas I of Montenegro.

Milena was regent of Montenegro during the absence of her spouse in 1869 and in 1883. She also served as titular regent for the king-in-exile, Michael, Prince of Montenegro, from 1922 to 1923.
Hassan Jonga
Hassan Jonga was an elected member of the House of Representatives for the Nangere/Potiskum Federal Constituency of Yobe State, Nigeria. He assumed office in May 1999 in the 4th national assembly. He was succeeded by Fatima Talba. He was a member of the All Nigeria Peoples Party (ANPP).

Yobe State
YobeListenⓘ  is a state located in northeastern Nigeria. A mainly agricultural state, it was created on 27 August 1991. Yobe State was carved out of Borno State. The capital of Yobe State is Damaturu, and its largest city by population is Potiskum, while the largest by land area is Fune. The Potiskum local government area is a place of farmers and marketers; one of the largest cattle market in Africa is located in Potiskum.
Province of Gallura North-East Sardinia
The province of Gallura North-East Sardinia (Italian: provincia della Gallura Nord-Est Sardegna; Sardinian: provìntzia de Gaddura Nord-Est Sardigna; Gallurese: pruvincia di Gaddura Nordestu Saldigna) is a province in the autonomous island region of Sardinia in Italy. It has two capitals; Olbia and Tempio Pausania. The province was carved out from the former province of Sassari on April 16, 2021 and became functional on April 1, 2025. It has 159,222 inhabitants across its 26 municipalities.

Provinces of Italy
The provinces of Italy (Italian: province d'Italia) are the second-level administrative divisions of the Italian Republic, on an intermediate level between a municipality (comune) and a region (regione). Since 2015, provinces have been classified as "institutional bodies of second level".

There are currently 110 institutional bodies of second level in Italy, including 82 ordinary provinces, 2 autonomous provinces, 4 regional decentralization entities, 6 free municipal consortia, and 15 metropolitan cities, as well as the Aosta Valley region (which also exercises the powers of a province).

Italian provinces (with the exception of the current Sardinian provinces) correspond to the NUTS 3 regions.
34 Circe
34 Circe is a large, very dark main-belt asteroid. It was discovered by French astronomer J. Chacornac on 6 April 1855, and named after Circe, the bewitching queen of Aeaea island in Greek mythology.

The spectrum of this object matches a C-type asteroid, suggesting a carbonaceous composition. It has a cross-section size of 113 km and is orbiting the Sun with a period of 4.40 years. Photometric observations of this asteroid made during 2007 at the Organ Mesa Observatory in Las Cruces, New Mexico gave an asymmetrical bimodal light curve with a period of 12.176 ± 0.002 hours and a brightness variation of 0.17 ± 0.02 in magnitude. The spectra of the asteroid displays evidence of aqueous alteration.

Jean Chacornac
Jean Chacornac (21 June 1823 – 6 September 1873) was a French astronomer and discoverer of a comet and several asteroids.

He was born in Lyon and died in Saint-Jean-en-Royans, southeastern France. Working in Marseille and Paris, he discovered six asteroids in the asteroid belt (see table) and C/1852 K1 (Chacornac), a parabolic comet in 1852. This comet is thought to be the source of the current Eta Eridanids meteors. He also independently discovered 20 Massalia, which discovery is credited to the Italian astronomer Annibale de Gasparis, however.

Jean Chacornac was awarded the Lalande Prize in 1855, 1856 and in 1863. The asteroid 1622 Chacornac and the lunar crater Chacornac are named in his honour.
Reindeer hunting in Greenland
Reindeer hunting in Greenland is of great importance to the Greenlandic Inuit and sports hunters, both residents and tourists. Reindeer (caribou) are an important source of meat, and harvesting them has always played an important role in the history, culture, and traditions of the Greenlandic Inuit. Controlled hunting is important for the welfare of reindeer, the quality of life for Inuit, both as food, and part of their culture and Greenlandic culture in general, and the preservation of tundra grazing areas. Therefore, scientific research is regularly performed to determine the quotas needed to maintain a proper ecological balance.

Field dressing (hunting)
Field dressing, also known as gralloching (/ˈɡræləkɪŋ/ GRA-lə-king), is the process of removing the internal organs of hunted game, and is a necessary step in obtaining and preserving meat from wild animals such as deer.  Field dressing is often done as soon as possible after the animal is killed to ensure rapid body heat loss, which prevents bacteria from growing on the surface of the carcass. Field dressing also aids hunters in transporting hunted game by lightening the weight of the carcass.
WebsterX
Sam Ahmed better known as WebsterX is an American singer, songwriter and rapper. The Fader speaks to his work as a "personal dive into the rapper's psyche", as he wrestles with his "doubts and fears but ultimately provides glimmers of hope throughout." In 2016, WebsterX was awarded 'Solo Artist of the Year' by the Radio Milwaukee Music Awards, sponsored by Koss. In 2016, WebsterX signed to Chicago-based label Closed Sessions until September 2019, whose alumni include Jamila Woods, Noname (rapper), Freddie Gibbs, Raekwon, Action Bronson and many more. His song "Intuition" was featured in a Super Bowl ad for the Microsoft Surface, starring Arizona Cardinals wide receiver Larry Fitzgerald. WebsterX was set to perform alongside Bon Iver for his Wisconsin Get Out the Vote tour in October 2020 but has since been cancelled due to COVID-19. His music has been featured in The Fader, NPR, Complex, PBS, Paper Magazine, Vice, Bonafide Magazine, Hypebeast, Koss, TimeOut, and Pitchfork.

The Fader
The Fader (stylised as The FADER) is a magazine established in 1999 as an outlet for Cornerstone Agency, a marketing and public relations firm established by Rob Stone and Jon Cohen. The magazine covers music, style and culture.
County Court Business Centre
The County Court Business Centre (CCBC) is a centre of the County Court of England and Wales created to deal with claims by the use of various electronic media. Unlike other County Court centres the CCBC does not physically hear cases. If any case might require a hearing it is transferred to another centre.

Summons
A summons (also known in England and Wales as a claim form or plaint note, and in the Australian state of New South Wales as a court attendance notice (CAN)) is a legal document issued by a court (a judicial summons) or by an administrative agency of government (an administrative summons) for various purposes.
Pinehurst Court
Pinehurst Court is a portered Victorian mansion block at 1-9 Colville Gardens, just off Colville Terrace and near the Portobello Market in Notting Hill, London, England. The terrace was initially built in the 1870s by the builder George Frederick Tippett, as single family residences, but from the 1880s the houses began to be subdivided into flats. By 1928 the neighbourhood was described as "rapidly becoming poorer", and by 1935 as a "largely slum area". The gentrification of Notting Hill in the 1980s and 1990s greatly improved the character of the building, which now forms a part of one of London's most fashionable neighbourhoods.

Portobello Road
Portobello Road is a street in the Notting Hill district of the Royal Borough of Kensington and Chelsea in  West London. It runs almost the length of Notting Hill from South to North, roughly parallel with Ladbroke Grove. On Saturdays it is home to Portobello Road Market, one of London's notable street markets, known for its second-hand clothes, pastries and antiques. Every August since 1996, the Portobello Film Festival has been held in locations around Portobello Road and, in 2015, Portobello Radio was founded as the area's community radio station.
St. James Kingsessing
St. James Kingsessing, commonly called "Old Swedes," is an historic American church located at 68th Street and Woodland Avenue in the Kingsessing neighborhood of  Philadelphia, Pennsylvania.  It is one of the churches created by settlers and descendants of the Delaware Valley colony of New Sweden, a colony planted by the Swedish South Company that existed  from 1638 and 1655, when it was conquered by the Dutch. St. James, built in 1762, is a sister congregation to the old Swedish church of Gloria Dei in the Southwark neighborhood of Philadelphia. The church was founded by a Lutheran congregation and is now part of the Episcopal Diocese of Pennsylvania.

The church reported 221 members in 2018 and 76 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 Episcopal Church parochial reports. Plate and pledge income reported for the congregation in 2024 was $57,924. Average Sunday attendance (ASA) in 2024 was 58 persons.

Kingsessing, Philadelphia
Kingsessing is a neighborhood in the Southwest section of Philadelphia, Pennsylvania, United States. On the west side of the Schuylkill River, it is next to the neighborhoods of Cedar Park and Elmwood Park, as well as the borough of Yeadon in Delaware County. It is roughly bounded by the SEPTA Regional Rail Media/Wawa Line to the northeast, Baltimore Avenue to the northwest, Cobbs Creek and 60th Street to the southwest, and Woodland Avenue to the southeast.
Fear of Pop
Fear of Pop is an experimental recording project by Ben Folds (of Ben Folds Five) and Caleb Southern (Ben Folds Five's long-time producer), along with John Mark Painter (of Fleming and John), William Shatner and others. Their only album,  Volume 1, was released in 1998.

Ben Folds Five
Ben Folds Five was an American alternative rock trio formed in 1993 in Chapel Hill, North Carolina. The group was composed of Ben Folds (lead vocals, piano), Robert Sledge (bass guitar, backing vocals) and Darren Jessee (drums, backing vocals). The group achieved success in the alternative, indie and pop music scenes. Their single "Brick" from the second album, Whatever and Ever Amen (1997), gained airplay on many mainstream radio stations.

During their first seven years, the band released three studio records, a compilation of B-sides and outtakes, and eight singles. They also contributed to a number of soundtracks and compilations. Ben Folds Five disbanded in October 2000, but reunited in 2011, and released their fourth album, The Sound of the Life of the Mind, in 2012, before disbanding again in 2013.
Panam (film)
Panam (transl. Money) is a 1952 Indian Tamil-language film, directed by N. S. Krishnan and written by M. Karunanidhi from a story by N. V. Babu. The film stars Sivaji Ganesan, N. S. Krishnan, B. R. Panthulu and Padmini. It was also the first of the many collbaborations between Ganesan and Padmini. The film was released on 27 December 1952.

N. S. Krishnan
Nagercoil Sudalaimuthu Krishnan, popularly known as Kalaivanar (lit. 'Lover of arts') and also as NSK, was an Indian actor, comedian, playback singer and screenwriter in the early stages of the Tamil film industry – in the 1940s and 1950s. He is considered as the "Charlie Chaplin of India."

Born into a Vellalar family in Ozhuginasery, Nagercoil, in the princely state of Travancore, India on 29 November 1908, his stage and cine-screen comedy performances were unique and always carried a message for the people. "Kalaivanar" N. S. Krishnan died at the age of 48, on 30 August 1957.
Gilbert Py
Gilbert Py (9 December 1933 – 9 October 2021) was a French tenor. The power of his voice ranks him among the heroic tenors, the fullest and most powerful of the tenors (Samson), also called tenore robusto (Verdi's Otello) and whose German equivalent is the Wagnerian (Tristan, Siegfried) Heldentenor. It is characterized by fullness, roundness and equal timbre, even in the treble.

La Damnation de Faust
La Damnation de Faust (English: The Damnation of Faust), Op. 24 is a French musical composition for four solo voices, full seven-part chorus, large children's chorus and orchestra by the French composer Hector Berlioz. He called it a légende dramatique ("dramatic legend"). It was first performed at the Opéra-Comique in Paris on 6 December 1846.
Issa Aremu
Issa Obalowu Aremu (born January 8, 1961) is a Nigerian trade union activist and labor leader. He is the general secretary of the National Union of Textile, Garment and Tailoring Workers of Nigeria (NVTGTWN) and vice president of the IndustriALL Global Union. Comrade Issa Aremu is a member of the executive council of the Nigerian Labour Congress, and served as the vice president of the congress during the tenure of Adams Oshiomole.

Adams Oshiomhole
Adams Aliyu Oshiomhole CON (born 4 April 1952) is a Nigerian politician who has served as the senator representing the Edo North senatorial district since 2023. He is a former national chairman of the All Progressive Congress. He previously served as the president of the Nigeria Labour Congress from 1999 to 2007 and as governor of Edo State from 2008 to 2016.

As APC national chairman, he was suspended from office by the Abuja Court of Appeal on 16 June 2020.
Ric Savage
Frank Huguelet (born June 5, 1969) is an American retired professional wrestler, better known by his ring name "Heavy Metal" Ric Savage. He was the host of Savage Family Diggers, a reality treasure hunting show airing on Spike TV. He also conducts haunted "ghost tours" in Gettysburg, Pennsylvania.

Huguelet wrestled across the eastern seaboard of the U.S. from 1990 until 1997. While spending much of his career in the independent circuits, he also wrestled for the National Wrestling Alliance, United States Wrestling Association, Extreme Championship Wrestling, World Championship Wrestling and National Championship Wrestling.

Wahoo McDaniel
Edward Hugh McDaniel (June 19, 1938 – April 18, 2002) was an American professional football player and professional wrestler better known by his ring name Wahoo McDaniel. He is notable for having held the NWA United States Heavyweight Championship five times. McDaniel was a major star in the American Wrestling Association and prominent National Wrestling Alliance affiliated promotions such as Championship Wrestling from Florida, Georgia Championship Wrestling, NWA Big Time Wrestling and, most notably, Jim Crockett Promotions.

McDaniel is often compared to his contemporary, Chief Jay Strongbow, due to both portraying similar Native American gimmicks.
Kottappuram, Thrissur
Kottappuram or Kottapuram is a village in Kodungallur, Thrissur district, Kerala, India (Malayalam: കോട്ടപ്പുറം). Kottapuram is the southern boundary of Kodungallur. The place is named after a fort built by the Portuguese in 1523. It is also the headquarters of the Kottapuram Diocese. It is surrounded by Krishnankotta on the east, Thiruvanchikulam on the north, Gothuruth on the south and Valiya Panikkan Thuruth on the south. The main rice trade in Kodungallur is at the Kottapuram market. Historians believe that this market is as old as Sangham period. The site of the historic Portuguese fort is now under the protection of the Archaeological Survey of India. There is also a monument to Knai Thoma near the fort.

Nearest airport is Kochi International Airport.

Fortaleza da São Tomé
The Fortaleza da São Tomé, also known as Cranganore Fort or Kottapuram Fort, is situated in Kodungallur of Thrissur District in Kerala, India. It was of 18 feet in thickness and was made of laterite. The stone fort was built by the Portuguese in 1523 and was named after Thomas the Apostle. The fort was enlarged in 1565 and passed into the hands of the Dutch in 1663, who destroyed the fort.

Kottapuram Fort was an important part of the Nedumkotta fort built by Travancore under the leadership of Eustachius Benedictus de Lenoy to defend against Tipu Sultan.
Blandford Stakes
The Blandford Stakes is a Group 2 flat horse race in Ireland open to thoroughbred fillies and mares aged three years or older. It is run at the Curragh over a distance of 1 mile and 2 furlongs (2,012 metres), and it is scheduled to take place each year in September.

Curragh Racecourse
The Curragh Racecourse is a flat racecourse in County Kildare, Ireland. The racecourse is home to Ireland’s five most important flat races, known as the Classics. Racing takes place 23 days each year from the end of March until late October. Guided tours of the venue are available outside of race days.
Destroyer of Worlds (album)
Destroyer of Worlds is the tenth studio album by Swedish extreme metal band Bathory. It was released on 9 October 2001 through Black Mark Production, over five years after the previous album Blood on Ice (1996), marking the longest period between studio albums by Bathory. Quorthon performs all instruments on this album, similarly to how he did on Twilight of the Gods and all albums after Destroyer of Worlds.

Twilight of the Gods (album)
Twilight of the Gods is the sixth studio album by Swedish extreme metal band Bathory. It continues the exploration of the newly created Viking metal style, and also displays heavy epic doom, progressive and classical influences; it is titled after an opera by Wagner. It is a mid-tempo, more acoustic album than previous Bathory releases, though it follows on from Hammerheart. Of significance is Quorthon's total control of the album, playing all electric and acoustic guitar, keyboards, bass, and drum programming. The background vocals are a particular feature of the album, with Quorthon multi-tracking himself, as he did on Hammerheart, though on this album he sounds more like a chorus than previously.

The song "Hammerheart" is based on Gustav Holst's Jupiter from his 1918 The Planets suite.
2004 IAAF World Athletics Final
The 2nd IAAF World Athletics Final was held at the Stade Louis II, in Monte Carlo, Monaco on September 18, and September 19, 2004.

The hammer throw event for men and women had to take place in Szombathely, Hungary a week previous as the Monaco stadium was not large enough to hold the event.

One of the main highlights was the men's 3000 metres steeplechase. This was won by Saif Saeed Shaheen of Qatar, (formerly Stephen Cherono of Kenya), who won in a championship record of 7:56.94 despite the fact that the field had been held up by Wesley Kiprotich clattering into the first barrier. Shaheen had been unable to compete in the recent 2004 Summer Olympics due to his change of nationality but had set the world record of 7:53.63 minutes in Brussels just ten days after the Olympic final.

Another highlight was the pole vault competition where Timothy Mack cleared 6.01 m to join the exclusive 6 metres club.

IAAF World Athletics Final
The IAAF World Athletics Final was an annual track and field competition organised by the International Association of Athletics Federations (IAAF). It was inaugurated in 2003 to replace the IAAF Grand Prix Final. The competition was part of the IAAF World Athletics Series and was the seasonal culmination of the IAAF World Outdoor Meetings series from 2003 to 2005, then the IAAF World Athletics Tour from 2006 to 2009. Due to changes in the one-day meeting system introduced by the IAAF, the World Athletics Final was discontinued after the 2009 season.
Rich Fellers
Richard Rankin Fellers (born October 3, 1959) is an American former Olympic equestrian and horse trainer. In 2023 he pled guilty to sexually abusing one of his students when she was 17. According to the Washington County, Oregon district attorney, he will serve 30 months in state prison concurrently with a four-year federal sentence.

2012 FEI World Cup Finals (show jumping and dressage)
The 2012 FEI World Cup Finals in 's-Hertogenbosch were held from April 19 to April 22, 2012. The event served as the final of both the Show jumping and Dressage World Cup series and took place at the Brabanthallen.  Due to the proximity of the 2012 Summer Olympics, many riders chose not to compete.
1893 Dublin Senior Hurling Championship
The 1893 Dublin Senior Hurling Championship was the seventh staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board.

Davitt–Faughs entered the championship as the defending chammpions.

Davitts won the final to claim their first ever championship title.

1892 Dublin Senior Hurling Championship
The 1892 Dublin Senior Hurling Championship was the sixth staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board.

Rapparees entered the championship as the defending chammpions.

The final was played in August 1892 at Clonturk Park in Dublin, between Davitt–Faughs and Kickhams, in what was their first ever meeting in the final. Davitt–Faughs won the match to claim their first ever championship title.
Redha Malek
Redha Malek (Arabic: رضا مالك) (21 December 1931 – 29 July 2017) was an Algerian politician who served as Prime Minister of Algeria from 21 August 1993 to 11 April 1994. During his short term of office, which came in the early years of the Algerian Civil War, he pursued a hardline anti-Islamist policy and successfully negotiated debt relief with the International Monetary Fund (IMF), following the implementation of an IMF reform plan. He was known for his support of a free market economy.

Prime Minister of Algeria
The prime minister of Algeria, officially the First Minister of the People's Democratic Republic of Algeria (Arabic: الوزير الأول للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية), is the head of government of Algeria. The prime minister is appointed by the president of Algeria, along with other ministers and members of the government that the new prime minister recommends. The People's National Assembly must approve the legislative program of the new government or the Assembly is dissolved and the prime minister must resign.

There are no constitutional limits on a prime minister's term. The longest-serving prime minister was Mohamed Ben Ahmed Abdelghani, who served under President Chadli Bendjedid from 8 March 1979 until 22 January 1984. He served as the first prime minister since 1963, when the position was abolished.

Sifi Ghrieb has been the prime minister since 14 September 2025.