hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Star Trek: The Lost Era
Star Trek: The Lost Era is a series of seven thematically linked novels that explore the period between the film The Undiscovered Country and The Next Generation episode "Encounter at Farpoint". The series was conceived and edited by Mario Palmieri, and published by Pocket Books.: 456

The Buried Age (2007), by Christopher L. Bennett, and the Terok Nor (2008) trilogy, were marketed as "Tales of the Lost Era".

David R. George III
David R. George III is an American science fiction writer. His earliest Star Trek work was the Star Trek: Voyager episode "Prime Factors", and he has since written several novels set in the franchise, including The 34th Rule, three books of the Star Trek: Typhon Pact miniseries and the first book of Star Trek: The Fall.
Aurora dos Sonhos
Aurora dos Sonhos is the third studio album by the Brazilian progressive rock group Apocalypse. One year after Perto do Amanhecer, Apocalypse released Aurora dos Sonhos through Musea Records. The album dealt with issues like conservation of nature, science fiction and spirituality. The tracks scan the fields of neo prog and symphonic rock with comfort.

It was rated three out of five stars by AllMusic.

Perto do Amanhecer
Perto do Amanhecer is the second studio album by Brazilian progressive rock group Apocalypse. The compositions are in the symphonic prog rock way with influences of progressive British bands such as Yes, Marillion, IQ, Genesis and Emerson, Lake & Palmer. Keyboardist Eloy Fritsch's Minimoog solos and synthesizers are present on all tracks of this CD. The album has some classical moments and even hard rock passages. The lyrics are in Portuguese and deal with several themes, such as existentialism, nature, science fiction, and mysticism. Musea invited the band to perform at a compilation, which came later as Le Melleur du Progressif Instrumental. This CD was edited in the end of 1995 with several European bands and Apocalypse representing Brazil with the song "Notre Dame".
Mono Music
Mono Music is a Swedish record label, established in 1987 by former ABBA member Benny Andersson.

The Mono Music offices as well as the Mono Music studio, which is mainly used for mixing sessions, are located on the island of Skeppsholmen in central Stockholm.
Recently, a new recording studio has been built next to the existing Mono Music buildings, called Rixmixmingsverket.

Most of Benny's recordings and productions have been released under this label, including the musical Kristina från Duvemåla and his albums with Benny Anderssons Orkester. The first release (MMCD 001) was Benny Andersson's first ever solo album, called Klinga mina klockor. The most recent release has been the album O klang och jubeltid by Benny Anderssons Orkester, which received good reviews and entered the Swedish albums chart at number 3 in June 2011.

Since 1987, 27 albums have been released under the Mono Music label.

Benny Anderssons orkester
Benny Anderssons orkester (also known as BAO, Benny Andersson Band) is a Swedish band, with Benny Andersson as musical leader and composer. The band was formed in mid-2001 by 16 people, some from Orsa Spelmän, and Helen Sjöholm and since 2004 Tommy Körberg as singers. The name literally means "Benny Andersson's orchestra".
Birresborn
Birresborn is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a township in the Vulkaneifel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Gerolstein, whose seat is in the like-named town.

Mürlenbach
Mürlenbach is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Vulkaneifel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Gerolstein, whose seat is in the like-named town.
Valentim Fernandes manuscript
The Valentim Fernandes manuscript (Manuscrito Valentim Fernandes), also known as Relation of Diogo Gomes (Relação de Diogo Gomes) and Descripcam is a manuscript that discusses the beginning of Portuguese sea navigation. Written in Latin, it is divided into three parts:

"De prima inuentione Guinee"

"De insulis primo inventis in mare Occidentis"

"De inventione insularum de Açores" (now as Azuris in Latin)

Diogo Gomes
Diogo Gomes (c. 1420 – c. 1500) was a Portuguese navigator, explorer and writer.
Diogo Gomes was a servant and explorer of Portuguese prince, Henry the Navigator. His memoirs were dictated late in his life to Martin Behaim. They are an invaluable (if sometimes inconsistent) account of the Portuguese discoveries under Prince Henry the Navigator, and one of the principal sources upon which historians of the era have drawn. He explored and ascended up the Gambia River in West Africa and discovered some of the Cape Verde islands.
The Daughters of Yalta
The Daughters of Yalta: The Churchills, Roosevelts and Harrimans: A Story of Love and War is a 2020 book by American historian Catherine Grace Katz, published on September 29, 2020, by Houghton Mifflin Harcourt.

The book tells the story of Sarah Churchill (daughter of Winston Churchill), Anna Roosevelt (daughter of Franklin Delano Roosevelt), and Kathleen Harriman (daughter of W. Averell Harriman) — all of whom accompanied their fathers to the Yalta Conference, where they had roles that were unofficial but nonetheless important.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (HMH)
(/ˈhoʊtən/,
HOH-tən)
is an American publisher of textbooks, instructional technology materials, assessments, and reference works. The company is based in the Boston Financial District. It was formerly known as the Houghton Mifflin Company, but it changed its name following the 2007 acquisition of Harcourt Publishing. Before March 2010, it was a subsidiary of Education Media and Publishing Group Limited, an Irish-owned holding company registered in the Cayman Islands and formerly known as Riverdeep. In 2022, it was acquired by Veritas Capital, a New York–based private-equity firm.
Kamil Brabenec (ice hockey)
Kamil Brabenec (born 17 May 1976) is a Czech former professional ice hockey player whose position was left wing.

Brabenec played for HKm Zvolen, HC Kometa Brno, HC České Budějovice, HC Keramika Plzeň, Luleå HF, HC Vsetín and HC Egna. He won a Slovak Extraliga with HKm Zvolen (2012–13) and a Czech Extraliga with HC Kometa Brno (2016–17). Active for over 20 years, his career ended after a spell with the reserves of Kometa Brno, his hometown team, in 2022.

His father Kamil Brabenec Sr. was an international basketball player for Czechoslovakia in the 1970s and 80s, and his sister Andrea Brabencová and daughter Kristýna Brabencová also played that sport at a high level. His son Jakub Brabenec is a hockey player who was drafted by NHL team Vegas Golden Knights in 2021.

HC Kometa Brno
HC Kometa Brno ("Comet" in English) is a professional ice hockey team based in Brno, Czech Republic. They play in the Czech Extraliga. Kometa is the most successful ice hockey club in the Czech Republic with 14 Czechoslovak (and Czech) league championship titles. Holding three European Cup titles, Kometa ranks as the most successful Czech club in international ice hockey. The team HC Kometa Brno has won three Czech Extraliga championships, capturing the title back-to-back in 2016–17 and 2017–18, and for a third time in 2024–25, so therefore, the club is also the current champion (2025) of the Czech Republic.
Brachyponera chinensis
Brachyponera chinensis, the Asian needle ant, is a ponerine ant native to areas of Japan and Asia. Previously known as Pachycondyla chinensis, which was used in many scientific publications until 2014. The Asian needle ant was introduced to the United States in the 1930s, where it is considered an adventive and possibly invasive species. The Asian needle ant and the Argentine ant (Linepithema humile) have been battling for territory in the U.S. It is documented the Brachyponera chinensis have invaded North America primarily on the east coast from Florida to Massachusetts. The range of Asian needle ant extends westward to Kentucky, Tennessee, and Arkansas. Sightings have been confirmed in Washington and Wisconsin, where outlier populations have been established. This invasive species is of growing concern due to ecological impacts on biodiversity and medical risks to human health, via sting-induced anaphylaxis.

Ponerinae
Ponerinae, the ponerine ants, is a subfamily of poneromorph ants containing about 1,600 species in 54 extant genera, including Dinoponera gigantea - one of the world's largest species of ant. Mated workers have replaced the queen as the functional egg-layers in several species of ponerine ants. In such queenless species, the reproductive status of workers can only be determined through ovarian dissections.
Banthoon Lamsam
Banthoon Lamsam (Thai: บัณฑูร ล่ำซำ; RTGS: Banthun Lamsam), or nicknamed Pan (ปั้น); Chinese: 伍萬通; born 15 January 1953 (2496 BE) is a Thai business executive and the successor to the family business, Lamsam. He is the son of Bancha Lamsam and Thanphuying Sam-aungvarn Lamsam (maiden name Devakula; half-sister of M.R. Pridiyathorn Devakula). The Lamsam family is one of the wealthiest and most powerful families in Thailand. Bantoon is Lamsam 5th generation and heading family's banking and insurance flagship. He is currently the Chairman of the Board and Chief Executive Officer of Kasikornbank, the top financial service provider group in Thailand.

Pridiyathorn Devakula
Mom Rajawongse Pridiyathorn Devakula (Thai: หม่อมราชวงศ์ปรีดิยาธร เทวกุล; RTGS: Mom Ratchawong Pridiyathon Thewakun; [prīːdìjāːtʰɔːn tʰē:wâkūn]; born 15 July 1947) is a Thai economist. He was the Governor of the Bank of Thailand from 2001 to 2006. Following the 2006 Thai coup d'état he served as minister of finance and deputy prime minister in the interim civilian government led by Prime Minister Surayud Chulanont. Following the 2014 Thai coup d'état he was appointed a deputy prime minister in the first military appointed cabinet under General Prayut Chan-o-cha. Two days earlier he had resigned from his position as chairman of the board of Post Publishing PLC, the publisher of the Bangkok Post, Thailand's leading English-language newspaper.
Lemförde
Lemförde is a municipality in the district of Diepholz, in Lower Saxony, Germany. It is situated near lake Dümmer, approx. 15 km south of Diepholz.

Lemförde is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Altes Amt Lemförde.

Diepholz (district)
Diepholz (German pronunciation: [ˈdiːphɔlts]) is a district in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the northeast and clockwise) the districts of Verden, Nienburg, Minden-Lübbecke (in North Rhine-Westphalia), Osnabrück, Vechta and Oldenburg, and by the cities of Delmenhorst and Bremen. The most populous municipality is Stuhr at the border to Bremen.
Kolomoki Creek
Kolomoki Creek is a stream in the U.S. state of Georgia.  It is a tributary to the Chattahoochee River.

Kolomoki Creek took its name from the Kolomoki Indians. Variant names are "Colomokee Creek", "Koo-loo- moo-kee Creek", and "Kooloomooke Creek".

Chattahoochee River
The Chattahoochee River (/ˌtʃætəˈhuːtʃi/) is a river in the Southeastern United States. It forms the southern half of the Alabama and Georgia border, as well as a portion of the Florida and Georgia border. It is a tributary of the Apalachicola River, a relatively short river formed by the confluence of the Chattahoochee and Flint rivers and emptying from Florida into Apalachicola Bay in the Gulf of Mexico. The Chattahoochee River is about 430 miles (690 km) long. The Chattahoochee, Flint, and Apalachicola rivers together make up the Apalachicola–Chattahoochee–Flint River Basin (ACF River Basin). The Chattahoochee makes up the largest part of the ACF's drainage basin.
April 25 (Eastern Orthodox liturgics)
April 24 - Eastern Orthodox liturgical calendar - April 26

All fixed commemorations below are observed on May 8 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For April 25th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on April 12.

April 12 (Eastern Orthodox liturgics)
April 11 - Eastern Orthodox liturgical calendar - April 13

All fixed commemorations below are observed on April 25 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For April 12th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on March 30.
Helio Fallas Venegas
Helio Fallas Venegas (born 22 March 1947) is a Costa Rica economist and politician. From 2014 to 2018 he served as the vice-president of the country, along with Ana Helena Chacón Echeverría. Fallas' main economic interest is national public policy. He generally opposes free trade and supports public social programs. Fallas has served in three separate presidential administrations.

Vice President of Costa Rica
The 1949 Constitution of Costa Rica established two vice-presidencies of Costa Rica, which are directly elected through a popular vote on a ticket with the president for a period of four years, with no immediate re-election. There have been various incarnations of the office. Vice presidents replace the president in cases of temporary or permanent absence.
Comparison theorem
In mathematics, comparison theorems are theorems whose statement involves comparisons between various mathematical objects of the same type, and often occur in fields such as calculus, differential equations and Riemannian geometry.

Direct comparison test
In mathematics, the comparison test, sometimes called the direct comparison test to distinguish it from similar related tests (especially the limit comparison test), provides a way of deducing whether an infinite series or an improper integral converges or diverges by comparing the series or integral to one whose convergence properties are known.
Elvenes Chapel
Elvenes Chapel (Norwegian: Elvenes kapell) is a chapel of the Church of Norway in Salangen Municipality in Troms county, Norway. It is located in the village of Elvenes, about 10 kilometres (6.2 mi) east of the village of Sjøvegan. It is an annex chapel for the Salangen parish which is part of the Senja prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The white, wooden chapel was built in a long church style in 1959 using plans drawn up by the architect Svein Rydland. The church seats about 100 people.

Sjøvegan
Sjøvegan is the administrative centre of Salangen Municipality in Troms county, Norway.  The village is located at the end of the Sagfjorden, a branch of the Salangen fjord. The river Salangselva empties into the fjord at Sjøvegan. The river flows through the lakes Nervatnet and Øvrevatnet just to the east of the village.

The village is located about 17 kilometres (11 mi) east of European route E6. The nearby town of Setermoen in Bardu Municipality is 25 kilometres (16 mi) east of Sjøvegan and the village of Laberget is located about 3.5 kilometres (2.2 mi) southwest of Sjøvegan.

The 0.81-square-kilometre (200-acre) village has a population (2023) of 770 and a population density of 951 inhabitants per square kilometre (2,460/sq mi). The home venue of the Salangen IF team is located in Sjøvegan. Salangen Church is also located in the village.
1988 TranSouth 500
The 1988 TranSouth 500 was the fifth stock car race of the 1988 NASCAR Winston Cup Series season and the 32nd iteration of the event. The race was held on Sunday, March 27, 1988, before an audience of 58,000 in Darlington, South Carolina, at Darlington Raceway, a 1.366 miles (2.198 km) permanent egg-shaped oval racetrack. The race took the scheduled 367 laps to complete. In the late stages of the race, Lake Speed, driving for his owner-driver operation Speed Racing, would dominate the late stages of the race with Hoosier tires to score his first and only career NASCAR Winston Cup Series victory and his only victory of the season. To fill out the podium, AK Racing driver Alan Kulwicki and Ranier-Lundy Racing driver Davey Allison would finish second and third, respectively.

1988 NASCAR Winston Cup Series
The 1988 NASCAR Winston Cup Series was the 40th season of professional stock car racing in the United States and the 17th modern-era Cup series. The season began on February 7 at Daytona International Speedway and ended on November 20 at the Atlanta International Speedway. Bill Elliott of Melling Racing won the championship.

The 1988 season was notable for hosting the first of two NASCAR tire wars between Goodyear and Hoosier notably unless a team was under an exclusive tire contract teams were allowed to switch tire manufacturers from race to race so no team ran a full season on the same tire like in other motorsports where teams tend exclusively run one tire manufacturer during a tire war.
David Porter (Nunavut politician)
David Porter is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of Nunavut in the 2025 Nunavut general election. He represents the electoral district of Gjoa Haven.

Porter worked as a constituency assistant for the riding's previous MLA, Tony Akoak.

Tony Akoak
Tony Akoak (born 1957 or 1958) is a Canadian politician, who was the 12th Speaker of the Legislative Assembly of Nunavut. He was elected to the Legislative Assembly of Nunavut in the 2013 election. He represented the electoral district of Gjoa Haven until 2025.
Cartland Craigs
Cartland Craigs (known locally as Cartland Crags) is a woodland on the outskirts of Lanark, South Lanarkshire, in Scotland. It is a national nature reserve and is one of six areas which together form the Clyde Valley Woodlands (the other five being Cleghorn Glen, Falls of Clyde, Chatelherault, Nethan Gorge and Mauldslie Woods). The reserve is maintained by Scottish Natural Heritage.

Cartland Craigs is adjacent to Cleghorn Glen and is the smaller of the two. The footpaths merge to form a 4.5 km walk. The Cartland Bridge is at the main Lanark entrance to the reserve and the Moose Bridge is between Cartland Craigs and Cleghorn Glen.

The remains of the Castle Qua fort lie on the reserve and can be seen from the footpath.

Falls of Clyde (waterfalls)
The Falls of Clyde are a series of linns or waterfalls on the River Clyde, near Lanark, Scotland. They are renowned for their beauty and have frequently been painted by artists. There are four in total: Bonnington Linn, Corra Linn, and Dundaff Linn, all above Lanark, and Stonebyres Linn, some distance below the town. The highest and most impressive of the four is Corra Linn, with a fall of 84 feet (26 m).
Postal codes in Bosnia and Herzegovina
Postal codes in Bosnia and Herzegovina consist of five digits.

Following the independence, the country continued to use the 5-digit numeric postal codes once assigned to the Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina (within SFR Yugoslavia), with small adaptations to new administrative structures. The system had assigned the ranges 7xxxx and 8xxxx to the republic.

There are three companies responsible for postal service in Bosnia and Herzegovina:

BH Pošta

HP Mostar

Pošte Srpske

Pošte Srpske
Pošte Srpske (officially Preduzeće za poštanski saobraćaj Republike Srpske a.d.; Serbian Cyrillic: Поште Српске) is one of three companies responsible for postal service in Bosnia and Herzegovina. The other two are BH Pošta and Hrvatska pošta Mostar. Pošte Srpske operates in Republika Srpska. Before the war conflicts in Bosnia and Herzegovina, Post Yugoslavia was responsible for postal services on the territory of SR BiH. However, at the beginning of the war in Bosnia and Herzegovina, the postal system in Bosnia and Herzegovina fell apart. At the beginning, there were frequent occurrences of armed attacks on Post Office vehicles and roadblocks, which made it impossible to carry out postal exchange.
East Ballina
East Ballina, New South Wales is a suburb of the town of Ballina, New South Wales and has three main beaches: Angels Beach, Shelly Beach and Lighthouse Beach. It is also the location of Shaws Bay, which was named for one of the early settles James Shaw.

It is also the location of the historic Richmond River Light which was built in 1879. Another popular attraction is the Shaws Bay Hotel, which is located alongside a now historic house, constructed in 1881, and known first as 'Fenwick House' after Captain Thomas Fenwick.

It is on the lands of the Bundjalung people, who are the traditional owners of this area.

Ballina, New South Wales
Ballina (/bælɪnə/ BAL-i-na) is a town in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia, and the seat of the Ballina Shire local government area. It lies 740 km (460 mi) north of Sydney and 185 km (115 mi) south of Brisbane. Ballina's urban population at the end of 2021 was 46,190.

The town lies on the Richmond River and serves as a gateway to Byron Bay.

Ballina is located on the ancestral land of the Bundjalung people, who are its traditional owners and original inhabitants. Archaeological evidence demonstrates Bundjalung occupation of the region for at least 6000 years.
Mountain Lake House
Mountain Lake House (MLH) is a former resort situated in Smithfield Township, Monroe County, Pennsylvania, at the junction of U.S. Route 209 and Pennsylvania Route 402 in Marshalls Creek, Pennsylvania. The location is situated approximately five miles (8.0 km) northeast of Stroudsburg. An Environmental Impact Study conducted in 1999 assessed the potential impact of a proposed road and described the Mountain Lake House as an estate spanning about 80.8 acres (32.7 ha), including approximately 18 outbuildings such as a musician's cabin, recreational hall, guest house, workshop, and others. It is currently closed.

Stroudsburg, Pennsylvania
Stroudsburg is a borough in and the county seat of Monroe County, Pennsylvania, United States. It lies within the Poconos region approximately five miles (8 km) from the Delaware Water Gap at the confluence of Brodhead Creek, McMichaels, and Pocono Creeks in Northeastern Pennsylvania. Stroudsburg is part of the East Stroudsburg, PA Metropolitan Statistical Area, which in turn is part of the New York combined statistical area. The population was 5,927 at the 2020 census.
Ramses (spacecraft)
Ramses (Rapid Apophis Mission for Space Safety) is a future European-Japanese planetary defense mission to the near-Earth asteroid (99942) Apophis, led by the European Space Agency (ESA). It is expected to be launched between mid April and mid May 2028 and to arrive at Apophis in February 2029 before its closest approach to Earth. It will conduct measurements of the asteroid's properties before and during the Earth flyby to study its response to the close encounter with the planet. At the asteroid, Ramses will deploy two smaller CubeSats. Ramses will leverage much of the technology developed for the Hera mission.

Hayabusa2
Hayabusa2 (Japanese: はやぶさ2; lit. 'Peregrine falcon 2') is an asteroid sample-return mission operated by the Japanese state space agency JAXA. It is a successor to the Hayabusa mission, which returned asteroid samples for the first time in June 2010. Hayabusa2 was launched on 3 December 2014 and rendezvoused in space with near-Earth asteroid 162173 Ryugu on 27 June 2018. It surveyed the asteroid for a year and a half and took samples. It left the asteroid in November 2019 and returned the samples to Earth on 5 December 2020 UTC. Its mission has now been extended through at least 2031, when it will rendezvous with the small, rapidly-rotating asteroid 1998 KY26.

Hayabusa2 carries multiple science payloads for remote sensing and sampling, and four small rovers to investigate the asteroid surface and analyze the environmental and geological context of the samples collected.
Ankistrodesmus
Ankistrodesmus is a genus of green algae in the family Selenastraceae. It is one of the most common types of phytoplankton in freshwater habitats around the world. The name Ankistrodesmus comes from the Greek roots ankistron, meaning "cross", and desmos, meaning "bond".

Selenastraceae
Selenastraceae is a family of green algae in the order Sphaeropleales. Members of this family are common components of the phytoplankton in freshwater habitats worldwide. A few species have been found in brackish and marine habitats, such as in the Baltic Sea.