hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1967 NHL expansion draft
The 1967 NHL expansion draft was held on June 6, 1967, in the ballroom of the Queen Elizabeth Hotel in Montreal, Quebec.  The draft took place to fill the rosters of the league's six expansion teams for the 1967–68 season: the California Seals, Los Angeles Kings, Minnesota North Stars, Philadelphia Flyers, Pittsburgh Penguins and the St. Louis Blues.

Minnesota North Stars
The Minnesota North Stars were a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL) for 26 seasons, from 1967 to 1993. The North Stars played their home games at the Met Center in Bloomington, Minnesota, and the team's colors for most of its history were green, yellow, gold and white. The North Stars played 2,062 regular season games and made the NHL playoffs 17 times, including two Stanley Cup Final appearances, where they were defeated by the New York Islanders in 1981 and the Pittsburgh Penguins in 1991. After the 1992–93 season, the franchise moved to Dallas, and the team was renamed the Dallas Stars.
Drumcree, County Westmeath
Drumcree (Irish: Droim Cria or Druim Criadh) is a small village in County Westmeath in Ireland on the R395 regional road. This village is part of St Mary's Parish, Collinstown, and a sister parish of St Feichin's, Fore.

The village is situated upon a crossroads, fringes parts of the Barbavilla Bog, the Glackstown Bog, and Mullacruaigh bog, all of which have been harvested for winter fuel for generations by the neighbouring communities.

Collinstown
Collinstown (Irish: Baile na gCailleach) is a village in north County Westmeath, situated on the R395 regional road overlooking Lough Lene. It lies 18 km (11 mi) northeast of the county town of Mullingar and (as of the 2016 census) had a population of 356.
South Alabama Jaguars baseball
The South Alabama Jaguars baseball team is a varsity intercollegiate athletic team of the University of South Alabama in Mobile, Alabama, United States. The team is a member of the Sun Belt Conference, which is part of the National Collegiate Athletic Association's Division I. The team plays its home games at Eddie Stanky Field in Mobile, Alabama. The Jaguars are coached by Mark Calvi.

P. J. Walters
Phillip DeWayne "P. J." Walters (born March 12, 1985) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the St. Louis Cardinals, Toronto Blue Jays, and Minnesota Twins.
Victoria Quays
Victoria Quays (formerly Sheffield Canal Basin) is a large canal basin in Sheffield, England. It was constructed 1816–1819 as the terminus of the Sheffield Canal (now part of the Sheffield and South Yorkshire Navigation) and includes the former coal yards of the Manchester, Sheffield and Lincolnshire Railway. The basin ceased operation as a cargo port in 1970 and the site and buildings were largely neglected. A restoration and redevelopment of 1992–1994 reopened the site providing new office and business space and leisure facilities as well as berths for leisure canal boats. There are a number of Grade II listed buildings on the site. These include the original Terminal Warehouse of 1819, the Straddle Warehouse (1895–1898), a grain warehouse (c. 1860), and a curved terrace of coal merchant's offices (c. 1870).

Sheffield and South Yorkshire Navigation
The Sheffield and South Yorkshire Navigation (S&SY) is a system of navigable inland waterways (canals and canalised rivers) in South Yorkshire and Lincolnshire, England.

Chiefly based on the River Don, it runs for a length of 43 miles (69 km) and has 27 locks. It connects Sheffield, Rotherham, and Doncaster with the River Trent at Keadby and (via the New Junction Canal) the Aire and Calder Navigation.

The system consisted of five parts, four of which are still open to navigation today:-

The River Don Navigation

The Sheffield Canal (effectively abandoned in the early 1970s but revitalised since the 1990s)

The Stainforth and Keadby Canal

The New Junction Canal

The Dearne and Dove Canal (closed 1961)
Oasis effect
The oasis effect refers to the creation of a local microclimate that is cooler than the surrounding dry area due to evaporation or evapotranspiration of a water source or plant life and higher albedo of plant life than bare ground. The oasis effect is so-named because it occurs in desert oases. Urban planners can design a city's layout to optimize the oasis effect to combat the urban heat island effect. Since it depends on evaporation, the oasis effect differs by season.

Evapotranspiration
Evapotranspiration (ET) refers to the combined processes which move water from the Earth's surface (open water and ice surfaces, bare soil and vegetation) into the atmosphere. It covers both water evaporation (movement of water to the air directly from soil, canopies, and water bodies) and transpiration (evaporation that occurs through the stomata, or openings, in plant leaves). Evapotranspiration is an important part of the local water cycle and climate, and measurement of it plays a key role in water resource management and agricultural irrigation.
Little Brothers of Jesus Caritas
The Little Brothers of Jesus Caritas (Italian: Piccoli Fratelli di Jesus Caritas; abbreviated and stylised jc) are a male religious congregation of the Catholic Church. They follow the life and inspiration of Saint Charles de Foucauld.

Little Brothers of the Gospel
The Little Brothers of the Gospel (French: Petits Frères de l'Évangile; abbreviated PFE) are a male Catholic religious congregation of diocesan right. The movement was founded in 1956 by René Voillaume, the first superior general of the Little Brothers of Jesus, to evangelise to the poor. It is one of a group of communities founded on inspiration of Charles de Foucauld.

As of 2021, the prior of the Little Brothers of the Gospel is Andreas Knapp.
Hata Assembly constituency
Hata is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the Hata Nagar Palika in the Kushinagar district of Uttar Pradesh, India.

Hata is one of five assembly constituencies in the Kushi Nagar Lok Sabha constituency. Since 2008, this assembly constituency is numbered 334 amongst 403 constituencies.

This seat belonged to Bharatiya Janta Party candidate Pawan Kedia, who won in last Assembly election of 2017 Uttar Pradesh Legislative Elections by defeating Samajwadi Party candidate Radheshyam Singh by a margin of 53,076 votes.

Kushinagar district
Kushinagar district is a district of the state of Uttar Pradesh in India situated in the easternmost part of the state. It has the administrative headquarters at Ravindra Nagar Dhoos. The district is named such after the town Kushinagar, a Buddhist pilgrimage site where Gautama Buddha attained parinirvana in the 5th century BCE. Since the independence of India, Kushinagar district was a part of Deoria District and came into existence on 13 May 1994 as a separate district division. It was earlier known as Padrauna and thereafter was renamed Kushinagar on 19 June 1997.
Drygalski Glacier (Antarctica)
Drygalski Glacier (64°43′S 60°44′W﻿ / ﻿64.717°S 60.733°W﻿ / -64.717; -60.733﻿ (Drygalski Glacier)) is a broad glacier, 18 nautical miles (33 km; 21 mi) long which flows southeast 
from Herbert Plateau through a rectangular re-entrant to a point immediately north of Sentinel Nunatak on the east coast of Graham Land, Antarctica.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.
2007 PBA Fiesta Conference
The 2007 Philippine Basketball Association (PBA) Fiesta Conference or known as the 2007 Talk 'N Text PBA Fiesta Conference for sponsorship reasons, is the second conference of the 2006-07 season of the Philippine Basketball Association (PBA). Teams are allowed to pick an import with a maximum height-limit of 6-feet, 6-inches tall.

The tournament began on March 4 and finished on July 20. The schedule will be shortened due to the league's commitment to the Philippine national basketball team while 12 players selected by national team head coach Chot Reyes will not play for their mother teams.

Red Bull Barako is the defending champions of the tournament.

Talk 'N Text, a product of Philippine Long Distance Telephone Company, was the main sponsor of the tournament. They also sponsored the 2006-07 PBA Philippine Cup that ended a month before the tournament.

2006–07 PBA Philippine Cup
The 2006–07 Philippine Basketball Association (PBA) Philippine Cup or known as the 2006–07 Talk 'N Text PBA Philippine Cup for sponsorship reasons, is the first conference of the 2006–07 PBA season. It started on September 28, 2006, in Guam and ended on February 7, 2007.
Ilm-Kreis II
Ilm-Kreis II is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Landtag of Thuringia. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 23. It covers the northern and western part of Ilm-Kreis.

Ilm-Kreis II was created for the 1994 state election. Since 2019, it has been represented by Olaf Kießling of Alternative for Germany (AfD).

Ilm-Kreis
Ilm-Kreis is a district in Thuringia, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the city of Erfurt, the districts of Weimarer Land, Saalfeld-Rudolstadt and Hildburghausen, the city of Suhl, and the districts of Schmalkalden-Meiningen and Gotha. It is named after the river Ilm, flowing through the district.
Harald Maddadsson
Harald Maddadsson (Old Norse: Haraldr Maddaðarson, Gaelic: Aralt mac Mataid) (c. 1134 – 1206) was Earl of Orkney and Mormaer of Caithness from 1139 until 1206. He was the son of Matad, Mormaer of Atholl,  and Margaret, daughter of Earl Haakon Paulsson of Orkney. Of mixed Norse and Gaelic blood, and a descendant of Scots kings, he was a significant figure in northern Scotland, and played a prominent part in Scottish politics of the twelfth century. The Orkneyinga Saga names him one of the three most powerful Earls of Orkney along with Sigurd Eysteinsson and Thorfinn Sigurdsson.

Alexander I of Scotland
Alexander I (medieval Gaelic: Alaxandair mac Maíl Coluim; modern Gaelic: Alasdair mac Mhaol Chaluim; c. 1078 – 23 April 1124), posthumously nicknamed The Fierce, was the King of Alba (Scotland) from 1107 to his death. He was the fifth son of Malcolm III and his second wife, Margaret, sister of Edgar Ætheling, a prince of the pre-conquest English royal house.

He succeeded his brother, King Edgar, and his successor was his brother David. He was married to Sybilla of Normandy, an illegitimate daughter of Henry I of England.
Honors and memorials to the Marquis de Lafayette
Gilbert du Motier, Marquis de Lafayette (1757–1834), a French aristocrat and Revolutionary War hero, was widely commemorated in the U.S. and elsewhere. Below is a list of the many homages and/or tributes named in his honor:

Lafayette, Indiana
Lafayette (/ˌlɑːfiˈɛt, ˌlæf-/ LA(H)F-ee-ET) is a city in and the county seat of Tippecanoe County, Indiana, United States. The population was 70,783 at the 2020 census. It sits across the Wabash River from West Lafayette, home to Purdue University, which plays a major role in both communities. Together, Lafayette and West Lafayette make up the core of the Lafayette metropolitan area, home to 235,066 people in 2020.

Lafayette was founded in 1825 on the southeast bank of the Wabash River near where the river becomes impassable for riverboats upstream, though a French fort and trading post had existed since 1717 on the opposite bank and three miles downstream. It was named for the French general Marquis de Lafayette, a Revolutionary War hero. Lafayette is 63 miles (101 km) northwest of Indianapolis and 125 miles (201 km) southeast of Chicago.
Hersbruck
Hersbruck (German pronunciation: [hɛʁsˈbʁʊk] ⓘ) is a small town in Middle Franconia, Bavaria, Germany, belonging to the district Nürnberger Land. It is best known for the late-gothic artwork of the Hersbruck altar, the "Hirtenmuseum" and the landscape of Hersbruck Switzerland.

Nürnberger Land
Nürnberger Land is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Forchheim, Bayreuth, Amberg-Sulzbach, Neumarkt, Roth and Erlangen-Höchstadt, and by the city of Nuremberg.
James O'Connor (Irish judge)
Sir James O'Connor, KC PC (I) (1 April 1872 – 29 December 1931), was an Irish solicitor, barrister and judge. He was appointed Solicitor-General for Ireland in 1914, Attorney-General for Ireland in 1917, and a judge of the Supreme Court of Judicature of Ireland in 1918. After his enforced retirement in 1924, he practised at the English bar until 1929, when he returned to Ireland and was readmitted to practice as a solicitor, a controversial move necessitating a leading judgment on the standard of professional conduct to be expected of a former judge.

Attorney-General for Ireland
The Attorney-General for Ireland was an Irish and then, from 1801 under the Acts of Union 1800, United Kingdom government office-holder. He was senior in rank to the Solicitor-General for Ireland: both advised the Crown on Irish legal matters. With the establishment of the Irish Free State in 1922, the duties of the Attorney-General and Solicitor-General for Ireland were taken over by the Attorney General of Ireland. The office of Solicitor-General for Ireland was abolished at the same time for reasons of economy. This led to repeated complaints from the first Attorney General of Ireland, Hugh Kennedy, about the "immense volume of work" which he was now forced to deal with single-handedly.
Aston Martin DBR3
The Aston Martin DBR3 was a sports racing car built in 1958 as an alternative to the DBR1, using a different engine and front end setup.  The car was very short lived and eventually converted into a DBR1.

Aston Martin DB4
The Aston Martin DB4 is a grand tourer that was produced by Aston Martin from 1958 until 1963. The "DB" designation came from Sir David Brown, who built up the company from 1947 onwards.

Technically the DB4 was not a development of the DB Mark III it replaced, nor did it evolve into the DB5. It had a platform rather than a tubular chassis with a new engine by Tadek Marek.  The DB4's design formed the basis for later Aston Martin models, such as the DB4 GT Zagato and the Lagonda Rapide 4-door saloon.
Cold Lake (album)
Cold Lake is the fourth studio album by Swiss extreme metal band Celtic Frost, released on 1 September 1988 by Noise Records. It features a new lineup, reformed by bandleader Tom Warrior with newly joined musicians Oliver Amberg, Curt Victor Bryant and a returning Stephen Priestly, who had previously played with the band in 1984 on the Morbid Tales EP. Despite it being marketed to exploit the mass appeal of glam metal, the album has more of a traditional heavy metal sound.

The album was not popular with the group or its fans and is no longer available to buy, making the LP much sought after by collectors.

Morbid Tales
Morbid Tales is the debut album by Swiss extreme metal band Celtic Frost, released in November 1984. It was originally released in Europe on Noise Records as a mini-LP with six tracks, while the American release by Enigma/Metal Blade added two tracks, bringing it to the length of a regular studio LP. The band retrospectively refers to the LP release as the band's debut studio album.

In 1999, a remastered edition of Morbid Tales was released on CD by Noise Records, which also contained the tracks from their 1985 EP Emperor's Return. In 2017, a remastered edition was released by the same label on CD and vinyl formats.
The Gardener's Son (screenplay)
The Gardener's Son: A Screenplay is the print screenplay for the 1977 television film of the same name, written by Cormac McCarthy. The book was first published in September 1996 by Ecco Press. Based on an 1876 murder case in the mill town of Graniteville, South Carolina, the story follows Robert McEvoy—an embittered young man whose father works as a gardener for the mill-owning Gregg family—as a chain of events lead to his killing of James Gregg and an ensuing trial.

The film premiered on PBS stations on January 6, 1977, as the twelfth entry in the anthology series Visions. The published edition of the screenplay differs from the shooting script and the finished film. Although the film was well-reviewed, the screenplay garnered little notice upon its release. Nonetheless, The Gardener's Son is more often read as a closet drama than viewed as a film because of its scarcity on home video. McCarthy scholars generally regard it as a minor work in his bibliography.

Closet drama
A closet drama is a play that is not intended to be performed onstage, but read by a solitary reader. The earliest use of the term recorded by the Oxford English Dictionary is in 1813. The literary historian Henry A. Beers in 1907 considered closet drama "a quite legitimate product of literary art."
Kamelen Island
Kamelen Island is an island about 45 metres (150 ft) high, lying 6 kilometres (3 nmi) southwest of the Einstøding Islands in the northern part of the Stanton Group, Antarctica. This island was mapped from air photographs by the Lars Christensen Expedition (1936–37) and named Kamelen (the camel).

Einstøding Islands
The Einstøding Islands are a group of three small islands, 4 kilometres (2 nmi) north of the Stanton Group off the coast of Mac. Robertson Land. They were mapped by Norwegian cartographers from air photos taken by the Lars Christensen Expedition, 1936–37, and named "Einstødingane".
Castello di Cisterna
Castello di Cisterna (also unofficially Castel Cisterna) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples in the Italian region Campania, located about 15 km northeast of Naples.

Castello di Cisterna borders the following municipalities: Acerra, Brusciano, Pomigliano d'Arco, Somma Vesuviana.

Brusciano
Brusciano is a municipality in the Metropolitan City of Naples, in Italy, on the slopes of Mount Vesuvius.
Situated inland north-east of Naples, 10 miles from center city, the ancient village of rural vocation has developed along the way National Puglia, in the stretch that connects the east of the capital and Pomigliano d'Arco and  Nola.

Its territory in the middle of the plain bell sits in the shadow of the area Vesuvius, is between the slopes of Monte Somma and the plain of Acerra is crossed by Regi Lagni. Has a particular geological origin: ash, lava and volcanic tuff resulting from the Vesuvius formed the substrate on which it was formed on local soil. The surface layer shows a depth of order few meters, with a particular composition of elements and sandy-clay mixed with volcanic ash, lava and pumice.
Simona Quadarella
Simona Quadarella (Italian pronunciation: [siˈmoːna kwadaˈrɛlla]; born 18 December 1998) is an Italian swimmer. She specializes in long distance freestyle events. At the 2020 Summer Olympics, she won a bronze medal in Women's 800 metre freestyle, and at the 2019 World Championships in Gwangju, won the gold medal in the 1500 m freestyle, and the silver medal in the 800 m freestyle.

2018 European Aquatics Championships
The 2018 European Aquatics Championships took place in Glasgow, Edinburgh and Luss in the central belt of Scotland, from 3 to 12 August 2018.

The championships were part of the first European Championships with other events happening in Scotland and Berlin.
Spodnja Libna
Spodnja Libna (pronounced [ˈspoːdnja ˈliːbna]) is a settlement east of the town of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

Krško
Krško (pronounced [ˈkə́ɾʃkɔ] ⓘ; German: Gurkfeld) is a town in eastern Slovenia. It is the seat of the City Municipality of Krško. The town lies on the Sava River and on the northwest edge of the Krško Plain (Slovene: Krško polje), which is part of the larger Krka Flat (Slovene: Krška ravan). The area is divided between the traditional regions of Styria (territory on the left bank of the Sava) and Lower Carniola (territory on the right bank of the Sava). The entire municipality is now included in the Lower Sava Statistical Region.

Slovenia's only nuclear power plant, the Krško Nuclear Power Plant, lies southeast of the town.
Hammer & Tongs
Hammer & Tongs is the pseudonym of British director and producer duo, commercial and film director Garth Jennings and producer Nick Goldsmith, as well as the name of their production company. Best known for their work on music videos for Blur ("Coffee & TV") and Supergrass ("Pumping on Your Stereo"), Hammer & Tongs have moved on to directing movies, their debut being the 2005 film version of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Thanks to the success of his debut feature, Jennings raised £3.5 million to produce Son of Rambow.

After making two feature films and many music videos and adverts, the duo announced in July 2012 that they would be taking an extended break from working together in order to pursue different ventures on their own. In 2016, Jennings wrote and directed the animated musical comedy film Sing.

Grant Gee
Grant Robert Gee (born 1 November 1964) is a British film maker, photographer and cinematographer. He is most noted for his 1998 documentary Meeting People Is Easy about the British alternative rock group Radiohead.
Cults (3D printing marketplace)
Cults is a 3D printing marketplace allowing designers, makers and other users to share free and paid models meant for 3D printing. It is also a social network where 3D printing enthusiasts can interact. In May 2025, the Cults community had nearly 12 million members, including nearly 200,000 designers and 2.3 million 3D models to download for 3D printing, laser cutting, CNC machining, papercraft, sewing patterns and PCBs.

Cults is aimed at all owners of 3D printers, CNC machines, laser cutters, and sewing machines who want access to premium, original digital creations to make themselves.

3D printing marketplace
A 3D printing marketplace is a website where users buy, sell and freely share digital 3D printable files for use on 3D printers. They sometimes also offer the ability to print the models and ship them to customers.
Hawaii Territorial Legislature
The Hawaii Territorial Legislature was the legislative body of the Territory of Hawaii from 1900 to 1959 (when Hawaii became a state).

The Hawaii Territorial Legislature was established on April 30, 1900, by the Hawaiian Organic Act which established the Territory of Hawaii as part of the United States.

Mōkapu Point
Mōkapu Point is located on the Mokapu Peninsula in Kāneʻohe, O'ahu in Honolulu County, Hawaii. In Hawaiian lore, it is the birthplace of mankind and considered sacred ground. Once a place for the people of Hawaii, it is now a US Marine Corps base.

In 1918, through Executive Order 2900, then president, Woodrow Wilson designated 322 acres in the central portion of Mōkapu Peninsula as the U.S. Army’s Kuwaaohe Military Reservation. Now Mōkapu Point is part of the Marine Corps Base Hawaii. The area hosts a nesting colony of Red-footed boobies. Geologically it is a segment of a former caldera that was part of the prehistoric Ko'olau Volcano. Access is limited and allowed for authorized biological studies or military purposes.