hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2000 United States presidential election in North Dakota
The 2000 United States presidential election in North Dakota took place on November 7, 2000, and was part of the 2000 United States presidential election. Voters chose three representatives, or electors to the Electoral College, who voted for president and vice president.

North Dakota was won by Governor George W. Bush with a double-digit margin of victory of 27.6%. Bush won most of the counties of the state. He won all but two counties: Rolette County, which Gore won with 61% of the vote and Sioux County, which Gore won with 70% of the vote. North Dakota gave Pat Buchanan his best performance in the nation with 2.5% of the vote, whilst third-party candidates performed very well overall, obtaining a total of 6.6% of the vote.

Winning 60.66% of the popular vote, North Dakota proved to be Bush's fifth strongest state in the 2000 election after Wyoming, Idaho, Utah and Nebraska.

2000 United States presidential election in Utah
The 2000 United States presidential election in Utah took place on November 7, 2000, as part of the 2000 United States presidential election. Voters chose five representatives, or electors to the Electoral College, who voted for president and vice president.

Utah was won by Texas Governor George W. Bush by a 40.49 percent margin of victory. With 66.83 percent of the popular vote, the state proved to be Bush's third strongest state in the 2000 election after neighboring Wyoming and Idaho. In contrast, Gore performed worse in Utah than in any other state, receiving barely a quarter of the vote.
2021 Runnymede Borough Council election
The 2021 Runnymede Borough Council election was held on 6 May 2021 to elect members of Runnymede Borough Council in England. This was on the same day as other local elections, and was the second election on new electoral boundaries, following the 2019 Runnymede Borough Council election. The elections were postponed from May 2020 due to the COVID-19 pandemic Englefield Green East was not contested.

The Conservatives retained control of the council, increasing their total number of seats by one. Following the election, the party held 26 of the 41 seats on the council, compared with 6 for the Runnymede Independent Residents Group, 5 Independents, 3 Liberal Democrats and 1 seat for the Labour Party.

The political changeover of seats is as follows: Conservative candidate Alex Balkan gained Egham Hythe Ward from the Labour Party, Conservative candidate Bob Bromley gained Addlestone North from the Green Party, independent candidate Carl Mann gained Ottershaw from the Conservative Party.

2019 Runnymede Borough Council election
Elections for Runnymede Borough Council took place on 2 May 2019 alongside nationwide local elections. Due to changes to the ward boundaries, all 41 seats on the Council were up for election. The Conservative Party lost seats, but retained its majority on the council.
38th Arkansas Infantry Regiment
The 38th Arkansas Infantry (1862–1865) was a Confederate Army infantry regiment during the American Civil War. The unit was often referred to as Shaver's Arkansas Infantry. The unit served in the Department of the Trans-Mississippi from its formation in the summer of 1862 until its surrender in May 1865.

Battle of Jenkins' Ferry
The Battle of Jenkins' Ferry, also known as the Engagement at Jenkins' Ferry,  was fought on April 30, 1864, in Hot Spring and Saline counties (present-day Grant County), Arkansas, during the American Civil War. Ending in a tactical Union victory, the Confederacy saw it as a strategic success as they prevented Frederick Steele from holding southwest Arkansas. Due to the chaotic nature of the battle, casualty figures vary.

Jenkins' Ferry was the decisive engagement of Steele's Camden Expedition (a part of the Red River Campaign) and E. Kirby Smith's last. As a result of the battle, Federal forces could complete a retreat from a precarious position at Camden to their defenses at Little Rock.

The battlefield has largely been preserved as a unit within the Arkansas State Park System.
Pre-shipment inspection
Pre-shipment inspection (also preshipment inspection or PSI) is a part of supply chain management and an important quality control method for checking the quality of goods clients buy from suppliers.

PSI helps ensure that production complies with the governing specification, contract, or purchase order. A final random inspection (FRI) checks finished products, often when at least 80% of an order has been produced and export-packed. Samples are selected at random, according to standards and procedures.

A higher form of the PSI is called expediting, in which the dates of delivery and the production are included in the control.

Quality control
Quality control (QC) is a process by which entities review the quality of all factors involved in production. ISO 9000 defines quality control as "a part of quality management focused on fulfilling quality requirements".

This approach places emphasis on three aspects (enshrined in standards such as ISO 9001):

Elements such as controls, job management, defined and well managed processes, performance and integrity criteria, and identification of records

Competence, such as knowledge, skills, experience, and qualifications

Soft elements, such as personnel, integrity, confidence, organizational culture, motivation, team spirit, and quality relationships.

Inspection is a major component of quality control, where physical product is examined visually (or the end results of a service are analyzed). Product inspectors will be provided with lists and descriptions of unacceptable product defects such as cracks or surface blemishes for example.
Chenar-e Modvi-e Pain
Chenar-e Modvi-e Pain (Persian: چنارمدوي پايين, also Romanized as Chenār-e Modvī-e Pā’īn; also known as Chenār-e Modvī) is a village in Kuhdasht-e Shomali Rural District, in the Central District of Kuhdasht County, Lorestan province, Iran. At the 2006 census, its population was 100, in 17 families.

Kuhdasht-e Shomali Rural District
Kuhdasht-e Shomali Rural District (Persian: دهستان کوهدشت شمالی) is in the Central District of Kuhdasht County, Lorestan province, Iran. Its capital is the village of Namju. The previous capital of the rural district was the village of Horin Khalifeh.
Abu Nuwas
Abu Nuwas (أبو نواس, Abū Nuwās) (756-8 – c. 814) was a classical Arabic poet, and the foremost representative of the modern (muhdath) poetry that developed during the first years of the Abbasid Caliphate. He also entered the folkloric tradition, appearing several times in One Thousand and One Nights.

Of mixed Arab and Persian heritage, he studied in Basra and al-Kufah, first under the poet Waliba ibn al-Hubab, and later under Khalaf al-Ahmar. He also studied the Qur'an, Hadith, and grammar. He earned the favour of the Abbasid caliphs Harun ar-Rashid and al-Amin. He is best known for his wine poetry, and Diwan, his collected volume of poetry that explored religion, pleasure, and homoeroticism.

Ibn Khallikan
Aḥmad bin Muḥammad bin Ibrāhīm bin Abū Bakr ibn Khallikān (Arabic: أحمد بن محمد بن إبراهيم بن أبي بكر ابن خلكان; 22 September 1211 – 30 October 1282), better known as Ibn Khallikān, was a renowned Islamic historian who compiled the celebrated biographical encyclopedia of Muslim scholars and important men in Muslim history, Deaths of Eminent Men and the Sons of the Epoch (Arabic: وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان, romanized: wafayāt al-ʾaʿyān wa-ʾanbāʾ ʾabnāʾ al-zamān). Due to this achievement, he is regarded as the most eminent writer of biographies in Islamic history.
Massilia niabensis
Massilia niabensis is a Gram-negative, aerobic, motile, rod-shaped bacterium  from the genus Massilia and family  Oxalobacteraceae, which was isolated with Massilia niastensis from air samples from Suwon in Korea. Colonies  of M. niabensis are yellowish white.

Massilia (bacterium)
The genus Massilia is an outdated genus name of bacteria within the family Oxalobacteriaceae. All Massilia species were reclassified in 2023 into one of the following genera: Duganella, Pseudoduganella, Janthinobacterium, Telluria, Rugamonas, Mokoshia, or Zemynaea.

They may contain either peritrichous or polar flagella. This genus was first described in 1998, after the type species, Massilia timonae, was isolated from the blood of an immunocompromised patient. The genus was named after the old Greek and Roman name for the city of Marseille, France, where the organism was first isolated. However, 16S rRNA-based phylogenetic trees in 2023 determined that many Massilia species actually belong within the Telluria genus, which was validly published first, having nomenclatural priority.

Massilia are a diverse group that reside in many different environments, have many heterotrophic means of gathering energy, and are commonly found in association with plants.
Pyramid Lake (Alberta)
Pyramid Lake is a kidney-shaped lake in Jasper National Park, Alberta, Canada. It lies at the foot of Pyramid Mountain, a natural landmark that overlooks the town of Jasper. It has a total area of 1.2 km2 (0.46 sq mi) and discharges in Athabasca River through the 2 km (1.2 mi) long Pyramid Creek.

Several picnic sites are established on the shores of the lake, as well as boat ramps. Pyramid Lake Lodge is located on the southeast point of the lake. Pyramid Island is a short distance from the resort, there is a small parking area which can be accessed by a road or hiking trails, then you cross a small wood foot bridge to the island itself, which has benches, picnic tables and a small open wooden shelter. Pyramid Lake is connected to the town of Jasper by Pyramid Lake Road and hiking trails, as well as hiking trails to other tourist sites such as Pyramid Mountain, Patricia Lake and Cabin Lake.

Athabasca River
The Athabasca River (French: Rivière Athabasca) in Alberta, Canada, originates at the Columbia Icefield in Jasper National Park and flows more than 1,231 km (765 mi) before emptying into Lake Athabasca. Much of the land along its banks is protected in national and provincial parks, and the river is designated a Canadian heritage river for its historical and cultural importance. The scenic Athabasca Falls is located about 30 km (19 mi) upstream from Jasper.
Ali Akdemir
Ali Akdemir (born June 3, 1963, in Sivas) is a Turkish University Professor for Management and former Rector of the Çanakkale Onsekiz Mart University (Gallipoli). He is the former Dean of the Biga Faculty Of Economics and Administrative Sciences (BIIBF) at Çanakkale Onsekiz Mart University (Gallipoli). His  main research area is on management and leadership issues, has some several articles and presentations.

Prof. Akdemir was Chairman of the World Universities Congress in Canakkale and is editor of the Journal of Administrative Sciences.

Çanakkale Onsekiz Mart University
Çanakkale Onsekiz Mart University (informally ÇOMÜ) is a Turkish public research university located in Çanakkale province, near Gallipoli and its surrounding towns. It is a member of the Balkan Universities Network, the European University Association (EUA), International Association of Universities (IAU), and the Thrace Universities Union.
2 Chronicles 28
2 Chronicles 28 is the twenty-eighth chapter of the Second Book of Chronicles the Old Testament in the Christian Bible or of the second part of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "the Chronicler", and had the final shape established in late fifth or fourth century BCE. This chapter belongs to the section focusing on the kingdom of Judah until its destruction by the Babylonians under Nebuchadnezzar and the beginning of restoration under Cyrus the Great of Persia  (2 Chronicles 10 to 36). The focus of this chapter is the reign of Ahaz, king of Judah.

Edwin R. Thiele
Edwin Richard Thiele (10 September 1895 – 15 April 1986) was an American Seventh-day Adventist missionary in China, editor, archaeologist, writer, and scholar of the Old Testament. He is best known for his chronological studies of the kingdoms of Judah and Israel.
Peirosaurus
Peirosaurus is an extinct genus of peirosaurid crocodylomorph known from the Late Cretaceous period (late Maastrichtian stage) of Minas Gerais, southern Brazil. It contains a single species, Peirosaurus torminni. It is the type genus of the family Peirosauridae.

Premaxilla
The premaxilla (or praemaxilla) is one of a pair of small cranial bones at the very tip of the upper jaw of many animals, usually, but not always, bearing teeth. In humans, they are fused with the maxilla. The "premaxilla" of therian mammals has been usually termed as the incisive bone. Other terms used for this structure include premaxillary bone or os premaxillare, intermaxillary bone or os intermaxillare, and Goethe's bone.
Isalorhynchus
Isalorhynchus is an extinct genus of hyperodapedontine rhynchosaur from the late Triassic period (Carnian stage) of Toliara Province, southwestern Madagascar. It is known from the holotype MDE-R18, a nearly complete maxilla and from other specimens from the same locality, Malio River area. It was found in the Makay Formation (or Isalo II) of the Morondava Basin (or Isalo beds). It was first named by Eric Buffetaut in 1983 and the type species is Isalorhynchus genovefae. The majority of Isalorhynchus specimens are isolated jaw bones, but two nearly complete skeletons were found in 1998. Langer et al., 2000 concluded that Isalorhynchus is a synonym of Hyperodapedon and referred it to a new species of Hyperodapedon. Whatley, 2005 retained this genus as valid with a description of new materials in her PhD thesis. Montefeltro et al., 2010 and Langer et al., 2010 accepted Isalorhynchus as valid genus.

Isalo II
Isalo II, also known as the Makay Formation, is an informal Triassic geological unit in Madagascar.

It is described as "thick beds of mottled red or green clays associated with soft cross-bedded sandstones, light in colour and much finer-grained than the Isalo I sandstones." It is prominent in the Makay Massif.
William Lawrence Tower
William Lawrence Tower (22 December 1872– July 1967) was an American zoologist, born in Halifax, Massachusetts. He was educated at the Lawrence Scientific School (Harvard), the Harvard Graduate School, and the University of Chicago (B. S., 1902), where he taught thereafter, becoming associate professor in 1911.

William Bateson
William Bateson (8 August 1861 – 8 February 1926) was an English biologist who coined the term genetics to describe the study of heredity. His popularization of Gregor Mendel's work following its rediscovery in 1900 earned him the nickname "Mendel's bulldog". His 1894 book Materials for the Study of Variation was one of the earliest formulations of the new approach to genetics.
Chinese rock
Chinese rock (Chinese: 中国摇滚; pinyin: Zhōngguó yáogǔn; also simplified Chinese: 中国摇滚音乐; traditional Chinese: 中國搖滾音樂; pinyin: Zhōngguó yáogǔn yīnyuè, lit. "Chinese rock and roll music") is a wide variety of rock and roll music made by rock bands and solo artists from Mainland China (other regions such as Taiwan, Hong Kong, Macau are considered separate scenes). Rock music as an independent music genre first appeared in China in the 1980s, during the age of New Enlightenment. Typically, Chinese rock is described as an anti-traditional instrument, a music that defies mainstream ideology, commercial establishment, and cultural hegemony. Chinese rock is a fusion of forms integrating Western popular music and traditional Chinese music.

Gangtai
Gangtai (Chinese: 港臺; pinyin: Gǎng Tái) are the C-pop artists and musical style from Hong Kong or Taiwan. The term is synonymous with post-1960 Cantopop or post-1970 Mandopop, a sweet, love type melody found distinctly in C-pop and not any other genre of Chinese folk, rock or traditional music.
Montrose station (Colorado)
The Denver and Rio Grande Depot, also known as the Montrose Railroad Depot, is a historic railway station in Montrose, Colorado. The building is listed on the National Register of Historic Places, has housed the Montrose County Historical Museum since the 1970s.

Montrose, Colorado
Montrose is a home rule municipality that is the county seat of and the most populous municipality in Montrose County, Colorado, United States.  The city population was 20,291 at the 2020 census, within a total area of 18.5 square miles. The main road that leads in and out of Montrose is U.S. Highway 50.

The city is located in western Colorado, in the Uncompahgre Valley, and is an economic, labor, and transportation waypoint for the surrounding area. Montrose is the second-largest city in western Colorado, after Grand Junction.
White-bellied canary
The white-bellied canary (Crithagra dorsostriata) is a species of finch in the family Fringillidae.
It is found in Ethiopia, Kenya, Somalia, South Sudan, Tanzania, and Uganda.
Its natural habitat is dry savanna.

The white-bellied canary was formerly placed in the genus Serinus but phylogenetic analysis using mitochondrial and nuclear DNA sequences found that the genus was polyphyletic. The genus was therefore split and a number of species including the white-bellied canary were moved to the resurrected genus Crithagra.

Crithagra
Crithagra is a genus of small passerine birds in the finch family (Fringillidae). They live in Africa and Arabia.

The species in this genus were formerly assigned to the genus Serinus, but phylogenetic analysis of mitochondrial and nuclear DNA sequences found that the genus was polyphyletic. It was therefore split into two monophyletic genera. Eight species, including the European serin (Serinus serinus), were retained in Serinus, while the other species were assigned to the resurrected genus Crithagra.
Stephen Pearson
Stephen Paul Pearson (born 2 October 1982) is a Scottish former professional footballer who played as a midfielder.

He began his career at Motherwell and joined Celtic in 2004, where he won domestic honours including two Scottish Premier League titles. In January 2007 he moved to Derby County, whom he helped achieve promotion to the Premier League, later having loans at Stoke City and Bristol City, whom he joined permanently in 2012. After featuring for the Kerala Blasters in the inaugural season of the Indian Super League, Pearson returned to Motherwell in 2015 before mutually terminating his contract a year later to return to India with Atlético de Kolkata. He signed for Motherwell for a third time in February 2017.

Pearson earned ten caps for Scotland between 2003 and 2007.

2004 Scottish Cup final
The 2004 Scottish Cup Final was played on 22 May 2004 at Hampden Park in Glasgow and was the final of the 118th Scottish Cup. The final was contested by Dunfermline Athletic and Celtic. Celtic came from behind to win the match 3–1.
Quehuisha (Peru)
Quehuisha (possibly from Quechua for Amaranthus caudatus or for liver), Quehuicha, Queshihua, or Quihuisha is a mountain in the Chila mountain range in the Andes of Peru, about 5,514 metres (18,091 ft) high (according to another source 5,170 metres (16,962 ft)). It is located in the Arequipa Region, Caylloma Province, Lari District, west of the mountain Mismi.

The river Callumayo originates south of Quehuisha, between the small lakes Ticllacocha (possibly from Quechua for "two-colored lake") and Jatuncocha (possibly from Quechua for "big lake") near the little village Quihnisha. It flows to the south and ends in the Colca River .

Chila mountain range
The Chila mountain range lies in the Arequipa Region in the Andes of Peru. It extends between 15°02' and 15°26'S and 71°43' and 72°37'W for about 80 km. The range is located in the provinces of Castilla and Caylloma.
Under the Kilt
Under the Kilt is the third studio album by Swedish eurodance artist Jonny Jakobsen and his first album under the pseudonym Dr. Macdoo. It was released in 2001.

The album is best known for the title track "Under the Kilt", for which a music video was produced, and "Macahula Dance", for which a music video was released as bonus content on the original CD release. Both of these tracks were also released as singles. The title track is a parody of Scotland the Brave.

Upon its release, Under the Kilt was met with mixed reactions from the fans of Jakobsen's previous work as Dr. Bombay. The songs were widely considered by fans to be of lower quality than the songs on Rice & Curry.

Rice & Curry
Rice & Curry is the first studio album by Swedish bubblegum dance artist Jonny Jakobsen under his pseudonym Dr. Bombay, released in 1998.

The album was the subject of mild controversy upon its release, prompted by a negative reaction to its faux-ethnic themes by the Indian government but no legal action was ever pursued.

Two of its tracks have been featured in the Beatmania IIDX series of video games and one is featured in the 2000 edition of Samba de Amigo.
Niavaran
Niavaran (Persian: نياوران) is an affluent and upperclass district in northern Tehran, Iran. Bordering the leafy, uphill-winding Darband Street, it can be reached from Tajrish Square, and it is close to Darabad in the far north-eastern corner of Greater Tehran.

Darband, Tehran
Darband (Persian: دربند, [dæɾˈbænd]), formerly a village close to Tajrish, Shemiran, is a neighborhood inside Tehran's metropolitan limits. It is the beginning of a  hiking trail into Mount Tochal, which towers over Tehran. The Persian term darband translates to "door of the mountain" (band, a variation of vand and fand, meaning "mountain").

The start of the trail at Darband is about 250 metres long and is dotted with a number of small cafes and restaurants. These are quite popular and are busy in the evenings, as locals and tourists alike visit the many hooka lounges along the trail. The Zahir-od-dowleh cemetery is also located in Darband.
Kavoor, Mangalore
Kavoor is a suburban area and the name of a ward in the city of Mangalore in the Mysore division of the Indian state of Karnataka. Kannada and Tulu are the two most commonly spoken languages in Kavoor. This place got the name as "Kavoor" because of the Saint "Kuvera Maharshi" who had visited this place. It connects major cities like Surathkal, Kankanady, Kinnigoli, and Bajpe.

Surathkal
Surathkal(kn:ಸುರತ್ಕಲ್)" is an area (locality) within the city of Mangaluru. It is a municipality merged with Mangaluru City Corporation. It lies between Gurupura (Phalguni) and Pavanje (Nandini) rivers. It is the northern suburb and can be considered as the northernmost area of Mangaluru until Mukka. Surathkal has a railway station on Konkan railway route which connects cities of Mumbai to Mangaluru. Surathkal is 8 km north of New Mangalore seaport, 4 km west of Mangalore Refinery and Petrochemicals Limited and 16 km west of Mangalore International Airport  This region has developed educationally, industrially and commercially can be regarded as one of the crucial localities in Mangaluru and coastal Karnataka. The only NIT of Karnataka is situated here which is adjacent to the national highway NH 66. Mukka a popular name in Indian surfing is also situated close to Surathkal. Surathkal beach is well known for its cleanliness and well maintained like other beaches in Mangaluru.
2018 Prince Edward Island Scotties Tournament of Hearts
The 2018 Prince Edward Island Scotties Tournament of Hearts, the provincial women's curling championship for Prince Edward Island, was held January 4–9 at the Cornwall Curling Club in Cornwall, Prince Edward Island. The winning Robyn MacPhee team represented Prince Edward Island at the 2018 Scotties Tournament of Hearts.

PEI Women's Curling Championship
The PEI Women's Curling Championship, formerly the Prince Edward Island Scotties Tournament of Hearts is the provincial women's curling championship in the Canadian province of Prince Edward Island. The tournament is run by Curl PEI, the provincial curling association. The winning team represents Prince Edward Island at the Scotties Tournament of Hearts.