hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paleolepidopterites
Paleolepidopterites  is a collective genus of fossil moths which can not be placed in any defined family.  The included species were formerly placed in the leaf-roller family Tortricidae and are known from fossils found in Russia and the United States (specifically Colorado).  The collective genus contains three species: Paleolepidopterites destructus, Paleolepidopterites florissantanus, and Paleolepidopterites sadilenkoi, formerly placed within the genera Tortrix and Tortricites respectively.  The three species were formally redescribed and moved to the new collective genus by Heikkilä et al. (2018).

Priabonian
The Priabonian is, in the ICS's geologic timescale, the latest age or the upper stage of the Eocene Epoch or Series. It spans the time between 37.71 and 33.9 Ma. The Priabonian is preceded by the Bartonian and is followed by the Rupelian, the lowest stage of the Oligocene.

Priabona, an extinct dipteran of Pipunculidae family, is named after Priabonian, the age of deposits from which this insect is known.
Rolling with the Ronks!
Rolling with the Ronks! (French: Bienvenue chez les Ronks !) is a French animated children's television series created by Olivier Jean-Marie and Charles Vaucelle. The series was produced by Xilam Animation and animated by Armada TMT with the participation of France Télévisions and Disney Channel. The series debuted on Disney Channel in Poland on August 22, 2016.

Olivier Jean-Marie
Olivier Christophe Hervé Jean-Marie (19 November 1960 – 13 May 2021) was a French animator, storyboard artist, and filmmaker. He was notable for his work on Oggy and the Cockroaches, Space Goofs, and Zig & Sharko.

Jean-Marie died in his home of cancer at age 60. He had a wife, Agnes, and two daughters, Ianka and Julie. Jean-Marie was a loyal friend of Belgian animator and designer Jan Van Rijsselberge.
1949 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1949 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 28th staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Meath entered the championship as the defending champions, however, they were beaten in the Leinster Championship.

The All-Ireland final was played on 9 October 1949 at Cusack Park in Ennis, between London and Clare, in what was their first ever meeting in the final. London won the match by 3–07 to 3–06 to claim their second championship title overall and a first title in 11 years.

1938 All-Ireland Junior Hurling Championship
The 1938 All-Ireland Junior Hurling Championship was the 21st staging of the All-Ireland Junior Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1912.

Dublin entered the championship as the defending champions, however, they were beaten in the Leinster Championship.

The All-Ireland final was played on 30 October 1938 at New Eltham, between London and Cork, in what was their first ever meeting in a final. London won the match by 4-04 to 4-01 to claim their first ever championship title.
NGC 6558
NGC 6558 is a globular cluster, located about 24,000 light years away in the constellation Sagittarius. Its apparent magnitude is about 11 and its apparent diameter is about 10 arcminutes. The globular cluster was discovered in 1784 by the astronomer William Herschel with his 18.7-inch telescope and the discovery was later catalogued in the New General Catalogue.

It is located 1.5 degrees south-southeast of Gamma2 Sagittarii.

Sagittarius (constellation)
Sagittarius is one of the constellations of the zodiac and is located in the Southern celestial hemisphere.   It is one of the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy and remains one of the 88 modern constellations. Its old astronomical symbol is  (♐︎). Its name is Latin for "archer". Sagittarius is commonly represented as a centaur drawing a bow.  It lies between Scorpius and Ophiuchus to the west and Capricornus and Microscopium to the east.

The center of the Milky Way lies in the westernmost part of Sagittarius (see Sagittarius A).
Bevois
Bevois (/ˈbiːvɪs/ BEE-vis) is an Electoral Ward in the Unitary Authority of Southampton, England comprising the suburbs Bevois Valley, Nicholstown and Northam, with a population of 16,844.

The ward is bounded by (clockwise from north) Portswood Ward, Bitterne Park Ward, Peartree Ward, Bargate Ward and Freemantle Ward.

The ward is part of the Southampton Test constituency.

Freemantle
Freemantle is a suburb and electoral ward in Southampton, England.

There are similarly named places in Hampshire: notably Henry II's hunting lodge in Kingsclere; an area near Hannington; and Freemantle Common in Bitterne. These were formerly thought to be French names meaning "cold cloak", but are now known to derive from the word fromental, meaning a wheat-field.
2025 World Athletics Indoor Championships – Men's 60 metres
The men's 60 metres at the 2025 World Athletics Indoor Championships took place on the short track of the Nanjing's Cube at Nanjing Youth Olympic Sports Park in Nanjing, China, on 21 March 2025. This was the 21st time the event had been contested at the World Athletics Indoor Championships. Athletes could qualify by achieving the entry standard or by their World Athletics Ranking in the event.

2025 World Athletics Indoor Championships
The 20th World Athletics Indoor Championships were held from 21 to 23 March 2025 in Nanjing, People's Republic of China, at the newly built Nanjing's Cube gymnasium in the Nanjing Youth Olympic Sports Park.

Nanjing was originally due to host the World Athletics Indoor Championships in 2020, then in 2021, and then again in 2023, but all these dates were cancelled due to COVID-19 pandemic regulations in China. The 2022 edition took place in Belgrade, Serbia, and the 2024 edition in Glasgow, United Kingdom.
Space Alert
Space Alert is a cooperative survival designer board game created by Vlaada Chvátil in 2008.  Players assume the roles of space explorers on a mission to survey the galaxy. The crew is evaluated on teamwork and how they deal with problems that arise on their journey. Unlike most board games, in Space Alert, players need to make decisions and play cards in real time. It was given a special prize for "New Game Worlds" in the 2009 Spiel des Jahres awards.

BoardGameGeek
BoardGameGeek (BGG) is an online forum for board gaming hobbyists and a user-generated game database that holds reviews, images and videos for over 150,000 different tabletop games. The site allows users to rate games on a 1–10 scale and shows these as a ranked list of board games. It is considered the most-used website by board game enthusiasts since the 2000s, and recent academic literature about board games relies on the website. The New York Times in 2019 called it "the hub of board gaming on the internet."
British Rail Class 21
Two separate types of diesel locomotive operating in Great Britain have been given the TOPS classification Class 21.

British Rail Class 21 (NBL) - a class of 58 diesel-electric locomotives produced by the North British Locomotive Company from 1958-1960.

British Rail Class 21 (MaK) - a group of diesel-hydraulic locomotives produced by MaK/Vossloh and used on the Channel Tunnel Rail Link.

British Rail Class 21 (NBL)
The British Rail Class 21 was a type of Type 2 diesel-electric locomotive built by the North British Locomotive Company in Glasgow for British Rail in 1958–1960. They were numbered D6100-D6157. Thirty-eight of the locomotives were withdrawn by August 1968; the rest were rebuilt with bigger engines to become Class 29, although those locos only lasted until 1971.
Naitō Nobuatsu
Naitō Nobuatsu (内藤 信敦; October 31, 1777 – May 23, 1825) was the sixth Naitō daimyō of Murakami Domain under the Edo period Tokugawa shogunate of Japan. Nobuatsu was the eldest son of Naitō Nobuyori, the previous daimyō. He was born in Edo and became daimyō in 1781 on the death of his father. In the year 1800 he was appointed a sōshaban. He rose to the post of Jisha-bugyō in 1813. In 1817, he was appointed a wakadoshiyori, followed by Kyoto Shoshidai in 1823. His wife was a daughter of Yanagisawa Yasumitsu of Yamato-Kōriyama Domain. He later remarried to a daughter of Matsudaira Sadanobu of Shirakawa Domain. He died while in office in Kyoto in 1825.

Wakadoshiyori
The Wakadoshiyori (若年寄), or "Junior Elders", were high government officials in the Edo period Japan under the Tokugawa shogunate (1603-1867). The position was established around 1633, but appointments were irregular until 1662.  The four to six wakadoshiyori were subordinates to the rōjū in status, but they ranked above the jisha-bugyō.  The served for a month at a time on a rotating basis and were selected from the ranks of the fudai daimyō. There were periods when the number of wakadoshiyori rose to 6 or 7 at one time.

The wakadoshiyori were tasked with supervising the direct vassals of the shōgun, namely the hatamoto  and gokenin using reports provided by the metsuke. They also oversaw the activities of artisans and physicians, organised and supervised public works projects and were in change of the shōgun's personal guards. In the event of war, the wakadoshiyori were theoretically to lead the hatamoto in battle.
East Lake (Canada – United States border)
East Lake (French: Lac de l'Est) is a lake crossing the Canada-US border located in:

the municipality of Mont-Carmel, Quebec in Kamouraska Regional County Municipality (RCM), in the administrative region of Bas-Saint-Laurent in province Quebec, in Canada;

the township T17 R14 WELS of Aroostook County, in North Maine Woods, in state of Maine, in United States.

The Northwest shore of the lake has a resort development on the northern part of the lake with the access road.

Chimenticook River
47°02′44″N 69°19′49″W﻿ / ﻿47.045559°N 69.330305°W﻿ / 47.045559; -69.330305

The river Chimenticook is a tributary of the Saint John River (Bay of Fundy), flowing in the canton T13 R13 Wels, in the Aroostook County, in North of Maine, in United States.

Its course is in forest area in a valley enclosed by high mountains, in the southeast of the US border. Its course is situated between the river Powock (northeast side) and "Twomile Brook" (West side).

The river side of the river is accessible by Chimenticook some forest roads.
Rogue Valley Transportation District
Rogue Valley Transportation District is a public transit system serving Jackson County, Oregon. The district serves the cities of Medford, Ashland, White City, Phoenix, Talent, Jacksonville, and Central Point. The district also provides paratransit services to senior citizens and people with disabilities within its route coverage area.

The Rogue Valley Transportation District (RVTD) was established May 6, 1975 upon the passing of a special election measure allowing the county to establish a transportation district funded by Oregon tax dollars. Two years later after considerable planning and procurement of funding, the first transit buses took the streets of Medford, with service beginning in July 1977.

Jacksonville, Oregon
Jacksonville is a city in Jackson County, Oregon, United States, approximately 5 miles (8 km) west of Medford. It was named for Jackson Creek, which flows through the community and was the site of one of the first placer gold claims in the area. It includes Jacksonville Historic District, which was designated a U.S. National Historic Landmark in 1966. As of the 2020 census, Jacksonville had a population of 3,020.
Discover Bank v. Superior Court
Discover Bank v. Superior Court, 36 Cal. 4th 148 (2005), is a case where the California Supreme Court ruled that an arbitration clause was unenforceable because a class-action waiver contained within it would exculpate Discover Bank from liability for wrongdoing involving small sums of damages.

Discover Financial
Discover Financial Services, Inc. was an American financial services company best known for its Discover Card.  Founded in 1985, the company offered a wide range of banking and payment services, including checking and savings accounts, personal loans, home equity loans, and credit cards. It owned and operated the Discover network and Pulse, and owned Diners Club International. Discover Card is the third largest credit card brand in the United States, when measured by cards in force, with nearly 50 million cardholders.

Discover was acquired by Capital One on May 18, 2025. As a result of the acquisition, all Discover Financial brands would be offered as the Capital One brands and services.
Outline of Honduras
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Honduras:

Honduras – sovereign country located in Central America.  Honduras was formerly known as Spanish Honduras to differentiate it from British Honduras (now Belize). The country is bordered to the west by Guatemala, to the southwest by El Salvador, to the southeast by Nicaragua, to the south by the Pacific Ocean at the Gulf of Fonseca, and to the north by the Gulf of Honduras, a large inlet of the Caribbean Sea.

Culture of Honduras
The wealth of cultural expression in Honduras owes its origins primarily to being a part of Latin America but also to the multi-ethnic nature of the country. The population comprises 90% Mestizo, 7% Indigenous, 2% African descent, and 1% White. This influences all facets of the culture: customs, practices, ways of dressing, religion, rituals, codes of behavior and belief systems.
O'Donnells, Newfoundland and Labrador
O'Donnells is a local service district and designated place in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It is  southeast of Placentia. The first postmistress was Mrs. Theresa M. Hanlon on July 16, 1951. By 1956 there was a population of 244.

Placentia, Newfoundland and Labrador
Placentia is a town located in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. It consists of the amalgamated communities of Placentia ("Townside"), Southeast Placentia, Freshwater, Dunville and Jerseyside and also includes the Argentia Industrial Park.
Audio signal processing
Audio signal processing is a subfield of signal processing that is concerned with the electronic manipulation of audio signals. Audio signals are electronic representations of sound waves—longitudinal waves which travel through air, consisting of compressions and rarefactions. The energy contained in audio signals or sound power level is typically measured in decibels.  As audio signals may be represented in either digital or analog format, processing may occur in either domain.  Analog processors operate directly on the electrical signal, while digital processors operate mathematically on its digital representation.

Active noise control
Active noise control (ANC), also known as noise cancellation (NC), or active noise reduction (ANR), is a method for reducing unwanted sound by the addition of a second sound specifically designed to cancel the first. The concept was first developed in the late 1930s; later developmental work that began in the 1950s eventually resulted in commercial airline headsets with the technology becoming available in the late 1980s. The technology is also used in road vehicles, mobile telephones, earbuds, and headphones.
A Night at the Hip Hopera
A Night at the Hip Hopera is the third album by The Kleptones.  It fused Queen's rock music with rap vocals and many sound bites from movies (such as Ferris Bueller's Day Off) and other sources.  Unlike 1992's cancelled BASIC Queen Bootlegs album and despite its title, it is considered a bastard pop album rather than a hip-hop album.

On 8 November 2004 Waxy, the main site that hosted A Night At The Hip Hopera, received a cease & desist notice from the Walt Disney Company (Hollywood Records) for illegal sampling of songs by Queen, similar to the banning of DJ Danger Mouse's The Grey Album.

The Grey Album
The Grey Album is a mashup album by Danger Mouse, released in 2004. It mixes an a cappella version of rapper Jay-Z's The Black Album with samples from the Beatles' self-titled ninth album, commonly known as "The White Album". The Grey Album gained notoriety when the Beatles' record label EMI attempted to halt its distribution despite approval of the project from Jay-Z and the two surviving Beatles, Paul McCartney and Ringo Starr.
Lluís Carreras
Lluís Carreras Ferrer (born 24 September 1972) is a Spanish retired footballer who played mostly as a left-back but also as a defensive midfielder, currently a manager.

He started his professional career with Barcelona, without much success, and went on to amass La Liga totals of 169 matches and eight goals in representation of six other clubs. He added 149 games and 25 goals in the Segunda División, over six seasons.

After retiring, Carreras became a coach and guided Sabadell to promotion to Segunda División in his first full season. After three years there, he also managed Mallorca, Zaragoza and Gimnàstic de Tarragona, all of them in the Spanish second tier.

1992–93 La Liga
The 1992–93 La Liga season was the 62nd since its establishment. It began on 5 September 1992, and concluded on 20 June 1993. The previous season, after the penultimate game, Real Madrid had led by 1 point but lost the title to  Barcelona after losing at Tenerife. History repeated, with Real Madrid leading by 1 point before the final game but losing 2-0 at Tenerife, which allowed Barcelona to win the title for a third successive season.
Gamera: Super Monster
Gamera: Super Monster (宇宙怪獣ガメラ, Uchū Kaijū Gamera; lit. 'Space Monster Gamera') is a 1980 Japanese kaiju film directed by Noriaki Yuasa and produced by Daiei International. It is the eighth film in the Gamera film series and its first installment by Tokuma Shoten, following the release of Gamera vs. Zigra in 1971, while it is a new story and doesn't share the lore with the previous Showa films.

Gamera: Super Monster was distributed by New Daiei, and was released theatrically in Japan on 20 March 1980. It was followed by Gamera: Guardian of the Universe in 1995, which would mark the beginning of the franchise's Heisei period.

Nezura 1964
Nezura 1964 (ネズラ1964, Nezura Ichikyūrokuyon) is a 2020 Japanese crowdfunded kaiju biopic film directed by Hiroto Yokokawa. The film was based on Daiei Film's unfinished 1964 Gamera precursor Giant Horde Beast Nezura (jp) and stars Yukijirō Hotaru as a character based on the president of Daiei, Mai Saitō, Mach Fumiake, and Shirō Sano. Yokokawa later reused its props for a 2021 short film Yatsuashi (Japanese: ヤツアシ), which was based on Giant Sea Demon Dagora (Japanese: 大海魔ダゴラ, Hepburn: Daikaima Dagora), a scrapped Daiei film before Giant Horde Beast Nezura.
The Bronx Freedom Fund
The Bronx Freedom Fund is a nonprofit bail fund located in the South Bronx. The first charitable bail organization in New York State, it provides bail assistance to indigent defendants facing pretrial detention for low-level and misdemeanor charges. It was founded by David Feige, a producer, writer, and law professor, and Robin Steinberg, the founder and chief executive of The Bronx Defenders. Its first grant came from the CEO of Lava Records, Jason Flom, and the Flom Family Foundation.

Jason Flom
Jason Flom (born February 17, 1961) is an American music industry executive, podcaster and philanthropist. He is the founder of Lava Records, and was previously the chairman of Atlantic Records and Virgin Records/Capitol Music Group. He is also an advocate for those who have allegedly been wrongfully convicted.
Slagle-Byers House
Slagle-Byers House is a historic home located at Westminster, Carroll County, Maryland.  It is a two-story gable-roofed Flemish bond brick structure with a two-story rear wing.  It was constructed about 1819.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2007.

Westminster, Maryland
Westminster is a city in and the county seat of Carroll County, Maryland, United States. The city's population was 19,960 at the 2020 census. Westminster is an outlying community in the Baltimore metropolitan area, which is part of the greater Washington–Baltimore combined statistical area.
Czarny Las, Łask County
Czarny Las [ˈt͡ʂarnɨ ˈlas] is a village in the administrative district of Gmina Buczek, within Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) east of Buczek, 12 km (7 mi) south-east of Łask, and 37 km (23 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Buczek, Łask County
Buczek [ˈbut͡ʂɛk] is a village in Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Buczek. It lies approximately 10 km (6 mi) south of Łask and 38 km (24 mi) south-west of the regional capital Łódź. It is located in the Sieradz Land.
Sebastolobus altivelis
Sebastolobus altivelis, the longspine thornyhead, is a species of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Sebastinae, the rockfishes, part of the family Scorpaenidae. It is found in deep waters of the northeastern Pacific Ocean. Longspine thornyhead are similar in appearance to shortspine thornyhead though they don't grow as large and are typically found in deeper water.

Shortspine thornyhead
The shortspine thornyhead (Sebastolobus alascanus), also known as the channel rockcod, shortspine channel rockfish or spinycheek rockfish, is a species of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Sebastinae, the rockfishes, part of the family Scorpaenidae. It is sometimes referred to as the "idiot fish" or "idiot cod" due to its large oversized head and eyes. It is found in the northern and northeastern Pacific Ocean.
Juan Joseph de Erquicia
Juan José de Erquicia (c. 1740-1800s) was a Spanish politician, who served in the colonial period as Alcalde, Regidor, Escribano of Cabildo and Real Hacienda of Santiago del Estero (Argentina).

He was born in Santiago del Estero, son of a traditional family settled in the area at the beginning of the 18th century. In 1790 he was President of the Municipal Committee, and was elected Alcalde in first vote that same year. In 1792 Erquicia bought the position of Faithful Executor.

In 1798 were held the elections of Santiago del Estero, suffrages where he had been elected Regidor with only a difference of one vote in his favor. Due to allegations of electoral fraud, Erquicia and Juan Joseph de Iramain had appointed the lawyer Juan de Canaberis of Buenos Aires to exercise the defense in their names.

Cabildo (council)
A cabildo (Spanish pronunciation: [kaˈβildo]) or ayuntamiento (Spanish: [aʝuntaˈmjento]) was a Spanish colonial and early postcolonial administrative council that governed a municipality. Cabildos were sometimes appointed, sometimes elected, but were considered to be representative of all land-owning heads of household (vecinos). The colonial cabildo was essentially the same as the one that was developed in medieval Castile.

The word cabildo has the same Latin root (capitulum) as the English word chapter and in fact is also the Spanish word for a cathedral chapter. Historically, the term ayuntamiento was often preceded by the word excelentísimo (English: "most excellent") as a style of office in referring to the council. That phrase is often abbreviated Exc.mo Ay.to
Lolita Coffin Van Rensselaer
Lolita Adela Coffin Van Rensselaer (November 1, 1875 – January 10, 1947) was an American clubwoman and activist. Among her national leadership roles, she was vice-chair of the National League for Women's Service during World War I, and worked with Pauline Sabin on the Women's Organization for National Prohibition Reform (WONPR), an anti-temperance women's organization formed in 1932.

National League for Women's Service
The National League for Women's Service (NLWS) was a United States civilian volunteer organisation formed in January 1917 to provide stateside war services such as feeding, caring for and transporting soldiers, veterans and war workers and was described as "America's largest and most remarkable war emergency organization."