hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Und meine Seele singt
"Und meine Seele singt" (And my soul sings) is a new Christian hymn in German with text by Thomas Laubach and music by Thomas Quast. It was written based on the Magnificat, as a song of the genre Neues Geistliches Lied.

Neues Geistliches Lied
Neues Geistliches Lied (German: [ˈnɔʏəs ˈɡaɪstlɪçəs ˈliːt], lit. new spiritual song), abbreviated NGL, is a music genre of songs in German intended for church usage, and based on contemporary lyrics and with music by contemporary composers.
1989 Athens Open
The 1989 Athens Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts in Athens in Greece that was part of the 1989 Nabisco Grand Prix. It was the fourth edition of the tournament and was held from 10 April through 16 April 1989. Second-seeded Ronald Agénor won the singles title.

1989 Grand Prix (tennis)
The 1989 Nabisco Grand Prix was the only tennis circuit for male players held that year. It incorporated the four Grand Slam tournaments, one World Championship Tennis tournament and the Grand Prix tournaments.
If Music Be the Food of Love... Prepare for Indigestion
If Music Be the Food of Love... Prepare for Indigestion is the second studio album by English rock band Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich, released in December 1966. It features the singles "Hideaway", "You Make It Move" and "Bend It!". Unlike the band's debut album, it failed to reach the top 20 of the UK Albums Chart, peaking at number 27. Reviewing the album for Allmusic, Lindsay Planer described If Music Be the Food of Love... as "another batch of strong Brit-pop compositions" and praised the band's sense of humour and "sharp musicality".

Ian Amey
Ian Frederick Stephen Amey (15 May 1944 – 14 February 2024), who went by the stagename Tich, was an English pop rock guitarist, who was a member of Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich from 1964 until his retirement in 2014.
Koose
Koose (Dagbani: [ˈKooshe]) also known as Bean Cake is a spicy black-eyed pea fritter that is commonly eaten in West Africa as a snack. It is often taken with porridge. Sometimes it is sandwiched in bread, and called "Koose Bread" or "Paanu Kooshe". The food is said to have spread from the Yorubas of present day Nigeria who call it akara.

Fritter
A fritter is a portion of meat, seafood, fruit, vegetables, or other ingredients which have been battered or breaded, or just a portion of dough without further ingredients, that is deep-fried. Fritters are prepared in both sweet and savory varieties.
Ismat Chughtai
Ismat Chughtai (21 August 1911 – 24 October 1991) was an Indian Urdu novelist, short story writer, liberal humanist and filmmaker. Beginning in the 1930s, she wrote extensively on themes including female sexuality and femininity, middle-class gentility, and class conflict, often from a Marxist perspective. With a style characterised by literary realism, Chughtai established herself as a significant voice in the Urdu literature of the twentieth century, and in 1976 was awarded the Padma Shri by the Government of India.

Aligarh Muslim University
Aligarh Muslim University is a collegiate, central, and research university located in Aligarh, Uttar Pradesh, India, which was originally established by Sir Syed Ahmad Khan as the Muhammadan Anglo-Oriental College in 1875. Muhammadan Anglo-Oriental College became Aligarh Muslim University in 1920, following the Aligarh Muslim University Act.

The university offers more than 300 courses in traditional and modern branches of education. It is an Institute of National Importance and is listed in the Union List under the Seventh Schedule of the Constitution of India.
Up-To-Date Store
The Up-To-Date Store is a heritage-listed former retail building and now museum at 127-129 Cowabbie Street, Coolamon, Coolamon Shire, New South Wales, Australia. It includes the Garth Jones Collection of Farm Machinery. The store was designed by William John Monks and built in 1909 by George Henry Mutch. The property is owned by Coolamon Shire Council. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 13 October 2006.

Shed
A shed is typically a simple, single-storey (though some sheds may have two or more stories and or a loft) roofed structure, often used for storage, for hobbies, or as a workshop, and typically serving as outbuilding, such as in a back garden or on an allotment. Sheds vary considerably in their size and complexity of construction, from simple open-sided ones designed to cover bicycles or garden items to large wood-framed structures with shingled roofs, windows, and electrical outlets. Sheds used on farms or in the industry can be large structures. The main types of shed construction are metal sheathing over a metal frame, plastic sheathing and frame, all-wood construction (the roof may be asphalt shingled or sheathed in tin), and vinyl-sided sheds built over a wooden frame. Small sheds may include a wooden or plastic floor, while more permanent ones may be built on a concrete pad or foundation. Sheds may be lockable to deter theft or entry by children, domestic animals, wildlife, etc.
Aquilinae
The Aquilinae are a subfamily of eagles of the family Accipitridae. The general common name used for members of this subfamily is "booted eagle", although this is also the common name of a member of the subfamily, or "true eagle", though this term can more narrowly be applied to the genus Aquila. At one point, this subfamily was considered inclusive with the Buteoninae (commonly known as buzzards or buteonine hawks) based probably on some shared morphological characteristics. However, research on the DNA of the booted eagles has shown that they are a monophyletic group that probably have had millions of years of separation from other extant forms of accipitrid.

Booted eagle
The booted eagle (Hieraaetus pennatus) is a medium-sized mostly migratory bird of prey with a wide distribution in the Palearctic and southern Asia, wintering in the tropics of Africa and Asia, with a small, disjunct breeding population in south-western Africa. Like all eagles, it belongs to the family Accipitridae.
2023 CONCACAF Gold Cup knockout stage
The knockout stage of the 2023 CONCACAF Gold Cup was the second and final stage of the competition, following the group stage. Played from July 8 to 16, the knockout stage ended with the final, held at SoFi Stadium in Inglewood, California, in the Los Angeles area. The top two teams from each group advanced to the knockout stage to compete in a single-elimination tournament. There were seven matches in the knockout stage.

2023 CONCACAF Gold Cup final
The 2023 CONCACAF Gold Cup final was a soccer match to determine the winner of the 2023 CONCACAF Gold Cup. The match was the 17th final of the Gold Cup, a biennial tournament contested by the men's national teams representing the member associations of CONCACAF and an invited guest to decide the champion of North America, Central America, and the Caribbean. The match was held at SoFi Stadium in Inglewood, California, United States, on July 16, 2023, and was contested by Mexico and Panama.

Mexico won 1–0 thanks to a late goal from substitute Santiago Giménez, securing a record ninth Gold Cup title.
Autonomic drug
Autonomic drugs are substances that can either inhibit or enhance the functions of the parasympathetic and sympathetic nervous systems. This type of drug can be used to treat a wide range of diseases an disorders, including glaucoma, asthma, and disorders of the urinary, gastrointestinal and circulatory systems.

Muscarinic acetylcholine receptor
Muscarinic acetylcholine receptors (mAChRs) are acetylcholine receptors that form G protein-coupled receptor complexes in the cell membranes of certain neurons and other cells. They play several roles, including acting as the main end-receptor stimulated by acetylcholine released from postganglionic fibers. They are mainly found in the parasympathetic nervous system, but also have a role in the sympathetic nervous system in the control of sweat glands.

Muscarinic receptors are so named because they are more sensitive to muscarine than to nicotine. Their counterparts are nicotinic acetylcholine receptors (nAChRs), receptor ion channels that are also important in the autonomic nervous system. Many drugs and other substances (for example pilocarpine and scopolamine) manipulate these two distinct receptors by acting as selective agonists or antagonists.
Prairie High School (Iowa)
Prairie High School is a public high school in the College Community School District in Cedar Rapids, Iowa. The school opened in 1956 after the consolidation of multiple schools in the Cedar Rapids Metropolitan Area. Prairie High School serves the communities of Walford, Fairfax, Swisher, Shueyville, Ely, Southwest Cedar Rapids, and surrounding areas.

Iowa Hawkeyes wrestling
The University of Iowa men's wrestling program is one of the most successful NCAA Division I athletic programs. The Hawkeyes are 37 time Big Ten Conference champions and second in NCAA history with 24 National Championships.
Muchosa
The muchosa is a type of bagpipe dating back to the late 13th century in Hainaut, Belgium and northern France, where it is known as the pipasso.

The muchosa has a chanter with a conical bore and double reed, pitched to B-flat. It has two single-reed drones. The treble drone is placed in a common stock with the chanter, and the bass drone is placed further back in its own stock, a feature common to other the musette style of bagpipe in central and northern France.

Bagpipes
The bagpipe is a woodwind instrument using enclosed reeds fed from a constant reservoir of air in the form of a bag. The Great Highland bagpipe is well known, but people have played bagpipes for centuries throughout large parts of Europe, North Africa, West Asia, around the Persian Gulf and northern parts of South Asia.

The term bagpipes is also used, though pipers usually refer to the bagpipes as "the pipes", "a set of pipes" or "a stand of pipes".

Bagpipes are part of the aerophone group because to play the instrument,  air must be blown into it to produce a sound.
Aristarchus of Athens
Aristarchus (Ancient Greek: Ἀρίσταρχος) is named with Peisander, Phrynichus, and Antiphon, as a principal leader of the "Four Hundred" during the Athenian coup of 411 BC, and is specified as one of the strongest anti-democratic partisans.

On the first breaking out of the counter-revolution we find him leaving the council-room with Theramenes, and acting at Peiraeeus at the head of the young oligarchical cavalry; and on the downfall of his party, he took advantage of his office as strategos, and rode off with a party of foreign archers to the border fort of Oenoe, then besieged by the Boeotians and Corinthians. In concert with them, and under cover of his command, he deluded the garrison, by a statement of terms concluded with Sparta, into surrender, and thus gained the place for the enemy.

He afterwards, it appears, came into the hands of the Athenians, and was with Alexicles brought to trial and executed, not later than 406 BC.

Antiphon (orator)
Antiphon of Rhamnus (/ˈæntɪfɒn, -ən/; Ancient Greek: Ἀντιφῶν ὁ Ῥαμνούσιος; 480–411 BC) was the earliest of the ten Attic orators, and an important figure in fifth-century Athenian political and intellectual life.

There were many people named Antiphon in ancient Greece, and scholars have confused them all due to a lack of resources.There is longstanding uncertainty and scholarly controversy over whether the Sophistic works of Antiphon and a treatise on the Interpretation of Dreams were also written by Antiphon the Orator, or whether they were written by a separate man known as Antiphon the Sophist. This article only discusses Antiphon the Orator's biography and oratorical works.
Kenneth J. Gergen
Kenneth J. Gergen (born 1935) is an American social psychologist and emeritus professor at Swarthmore College. He obtained his Bachelor of Arts from Yale University (1957) and his PhD from Duke University (1963).

American Psychologist
American Psychologist is a peer-reviewed academic journal published by the American Psychological Association. The journal publishes articles of broad interest to psychologists, including empirical reports and scholarly reviews covering science, practice, education, and policy, and occasionally publishes special issues on relevant topics in the field of psychology. The editor-in-chief is Harris Cooper (Duke University).
Steeton, North Yorkshire
Steeton is a civil parish about 6 miles (10 km) from York, in North Yorkshire, England. In 2001 the parish had a population of 27. The parish touches Appleton Roebuck, Bilbrough, Bolton Percy, Catterton, Colton, Oxton and Tadcaster.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Selby, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Appleton Roebuck
Appleton Roebuck is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England. The village is about 9 miles (14 km) south-west of York. The civil parish includes the hamlets of Holme Green and Nun Appleton, and covers an area of around 2,900 acres (1,200 ha).  The parish had a population of 692 according to the 2001 census, increasing to 870 in the 2021 census and including Acaster Selby.

In February 2000 much of Appleton Roebuck was designated a Conservation Area under Section 69 of the Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990, and consists of 18th- and 19th-century buildings. There are six listed buildings within the Conservation Area, all Grade II, including two places of worship.
Heat Wave (1996)
Heat Wave (1996) was the third Heat Wave professional wrestling event produced by Extreme Championship Wrestling (ECW). The event took place on July 13, 1996 from the ECW Arena in Philadelphia, Pennsylvania in the United States.

Heat Wave was streamed live as an Internet pay-per-view (iPPV) event. Excerpts from the event also aired on episodes #753, #754, and #755 of the syndicated television programme ECW Hardcore TV later that month.

ECW Heat Wave
Heat Wave, also stylized as Heatwave, is a professional wrestling event currently produced by WWE for its developmental brand, NXT. It was originally a pay-per-view event produced by Extreme Championship Wrestling (ECW) that took place annually from 1994 to 2000. ECW folded in 2001 and WWE acquired its assets in 2003.

In 2022, WWE revived the Heat Wave name for NXT, but stylized as Heatwave, and it has since been held annually, first as a television special of NXT in 2022 and 2023, then as a livestreaming event in 2024 as WWE ceased airing NXT pay-per-views from 2022. The event's name is a reference to its being held in the summer, as all events are held in either July or August, since the 2024 live-streaming event took the place of The Great American Bash as it was held outside the United States.
2016 Citi Open
The 2016 Citi Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 48th edition (for the men) and the 6th edition (for the women) of the Washington Open. The event was part of the ATP World Tour 500 series of the 2016 ATP World Tour, and of the WTA International tournaments of the 2016 WTA Tour. It took place at the William H.G. FitzGerald Tennis Center in Washington, D.C., United States, from July 18 to July 24, 2016.

2016 WTA Tour
The 2016 WTA Tour was the elite professional tennis circuit organised by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2016 tennis season. The 2016 WTA Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF), the WTA Premier tournaments (Premier Mandatory, Premier 5, and regular Premier), the WTA International tournaments, the Fed Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the WTA Tour Championships and the WTA Elite Trophy). Also included in the 2016 calendar is the Summer Olympic Games and Hopman Cup, which were organized by the ITF and did not distribute ranking points.
Frederick Harris Music
The Frederick Harris Music Co., Limited (Frederick Harris Music) is a music publishing firm in Toronto, Ontario, Canada, founded in 1904. The company claims to be the oldest music publishing company in Canada, and has supported the work of composers including Boris Berlin, Sir Ernest MacMillan, and Healey Willan. In addition to repertoire for piano, guitar, violin, flute and voice, the Frederick Harris Music catalogue also includes publications for ear training, sight reading, technique, theory, harmony, and music history.

Music publisher
A music publisher is a type of publisher that specializes in distributing music. Music publishers originally published sheet music. When copyright became legally protected, music publishers began to play a significant role in the management of composers' intellectual property. Today, music publishers license compositions, collect royalties, and make sure songwriters and composers are paid when their work is used.
Gravity loss
In astrodynamics and rocketry, gravity loss is a measure of the loss in the net performance of a rocket while it is thrusting in a gravitational field.  In other words, it is the cost of having to hold the rocket up in a gravity field.

Gravity losses depend on the time over which thrust is applied as well the direction the thrust is applied in. Gravity losses as a proportion of delta-v are minimised if maximum thrust is applied for a short time, and by avoiding thrusting directly away from the local gravitational field. During the launch and ascent phase, however, thrust must be applied over a long period with a major component of thrust in the opposite direction to gravity, so gravity losses become significant. For example, to reach a speed of 7.8 km/s in low Earth orbit requires a delta-v of between 9 and 10 km/s. The additional 1.5 to 2 km/s delta-v is due to gravity losses, steering losses and atmospheric drag.

Orbital mechanics
Orbital mechanics or astrodynamics is the application of ballistics and celestial mechanics to rockets, satellites, and other spacecraft. The motion of these objects is usually calculated from laws of motion and of universal gravitation derived by Isaac Newton. Astrodynamics is a core discipline within space-mission design and control.

Celestial mechanics treats more broadly the orbit dynamics of systems under the influence of gravity, including both spacecraft and natural astronomical bodies such as star systems, planets, moons, and comets. Orbital mechanics focuses on spacecraft trajectories, including orbital maneuvers, orbital plane changes, and interplanetary transfers, and is used by mission planners to predict the results of propulsive maneuvers.

General relativity is a more exact theory than Newton's laws for calculating orbits, and it is sometimes necessary to use it for greater accuracy or in high-gravity situations (e.g. orbits near the Sun).
Mexican Federal Highway 53
Federal Highway 53 (Carretera Federal 53) (Fed. 53) is part of the toll-free (libre) federal highways of Mexico, and connects metropolitan Monterrey, Nuevo León to Boquillas del Carmen, Coahuila near the Mexico–United States border.

Mexican Federal Highway 57
Federal Highway 57 (Carretera Federal 57) (Fed. 57) is a free (libre) part of the federal highways corridors (los corredores carreteros federales) of Mexico.

The 1301.83 km (808.92 mi) highway connects Mexico City with Piedras Negras, Coahuila. This road links many major highways in the country, forming the backbone of the road network in Mexico. In the eastern Mexican Plateau, (the western foothills of Sierra Madre Oriental), Fed. 57 connects points in the north including Monclova to San Luis Potosí in the south. The road passes through the following states and cities:
Saimir Pirgu
Saimir Pirgu (born 23 September 1981 in Elbasan) is an Albanian international opera singer (tenor). In 2014 he was awarded the Italian citizenship by the President of the Italian Republic Giorgio Napolitano.

Requiem (Verdi)
The Messa da Requiem is a musical setting of the Catholic funeral mass (Requiem) for four soloists, double choir and orchestra by Giuseppe Verdi. It was composed in memory of Alessandro Manzoni, whom Verdi admired, and is therefore also referred to as the Manzoni Requiem. The first performance, at the San Marco church in Milan on 22 May 1874, conducted by the composer, marked the first anniversary of Manzoni's death. It was followed three days later by the same performers at La Scala. Verdi conducted his work at major venues in Europe.

Verdi composed the music for the last part of the text, Libera me, first, as his contribution to the Messa per Rossini, which he had begun after Gioachino Rossini had died.

Considered too operatic to be performed in a liturgical setting, the Requiem is usually given in concert form; a performance lasts around 90 minutes. Musicologist David Rosen calls it "probably the most frequently performed major choral work composed after Mozart's Requiem".
The Masked Singer (American TV series) season 13
The thirteenth season of the American television series The Masked Singer premiered on Fox on February 12, 2025, and concluded on May 7, 2025. The season was won by singer Gretchen Wilson as "Pearl", with singer Andy Grammer finishing second as "Boogie Woogie", actor Meg Donnelly placing third as "Coral", and singer Brian Kelley placing fourth as "Mad Scientist Monster".

The Masked Singer (American TV series) season 5
The fifth season of the American television series The Masked Singer premiered on Fox on March 10, 2021, and concluded on May 26, 2021. The season was won by singer Nick Lachey as "Piglet", with singer JoJo finishing second as "Black Swan", and rapper Wiz Khalifa placing third as "Chameleon".
Lincoln Park (Jersey City)
Lincoln Park is an urban park in Jersey City, New Jersey with an area of 273.4 acres (110.6 ha). Part of the Hudson County Park System, it opened in 1905 and was originally known as West Side Park. The park was designed by Daniel W. Langton and Charles N. Lowrie, both founding members of the American Society of Landscape Architects and part of the City Beautiful movement.

The park consists of two distinct sections: Lincoln Park East, 150.4 acres (60.9 ha), and Lincoln Park West, 123 acres (50 ha). The sections are named for their positions relative to U.S. Route 1/9 Truck, which passes between them, and are connected by foot and vehicular bridges over the highway. The Lincoln Park Nature Walk is part of wetlands restoration project adjacent to the Hackensack River. The Hackensack RiverWalk is a partially completed greenway along the banks of the river running the length of the Hudson County shoreline. The East Coast Greenway also traverses the park.

Greenway (landscape)
A greenway is usually a shared-use path along a strip of undeveloped land, in an urban or rural area, set aside for recreational use or environmental protection. Greenways are frequently created out of disused railways, canal towpaths, utility company rights of way, or derelict industrial land. Greenways can also be linear parks, and can serve as wildlife corridors. The path's surface may be paved and often serves multiple users: walkers, runners, bicyclists, skaters and hikers. A characteristic of greenways, as defined by the European Greenways Association, is "ease of passage": that is that they have "either low or zero gradient", so that they can be used by all "types of users, including mobility impaired people".

In Southern England, the term also refers to ancient trackways or green lanes, especially those found on chalk downlands, like the Ridgeway.