hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Molasur
Molasur is a village in Kancheepuram District, Tamil Nadu, India, near Sunguvarchathram. It is located 24 km (15 mi) east of the district headquarters of Kanchipuram, 5 km (3.1 mi) from Sriperumbudur, and 50 km (31 mi) from the state capital Chennai. Molasur is administered by a village panchayat. Sogandi and Nandimedu are nearby villages belonging to Molasur Panchayat.

.

Sriperumbudur
Sriperumbudur, also known as Thiruperumbudur, is a Municipality and the headquarters of Sriperumbudur taluk located in  Kanchipuram district of the Indian state of Tamil Nadu. Located 40 kilometers southwest of the capital city of Chennai on the National Highway 4, it falls under the Chennai Metropolitan Area. Since 2000, Sriperumbudur has seen rapid industrialisation. It is known for being the birthplace of Sri Ramanuja, one of the most prominent Hindu Vaishnava saints. The former Indian Prime Minister Rajiv Gandhi was assassinated here in 1991.
Sonchus brassicifolius
Sonchus brassicifolius, synonym Dendroseris litoralis, is a species of flowering plant in the daisy and sunflower family Asteraceae. It is a small evergreen tree species known as the cabbage tree. It is endemic to the Juan Fernández Islands, which lie in the southeast Pacific, off the west coast of Chile. It is native only to the tiny, volcanic Robinson Crusoe Island, home of the famed Juania australis and many other endemic plants. The species is threatened by habitat loss and has been brought back from the brink of extinction. It had been reduced to only a few individuals by feral goats on the island, and is still considered critically endangered.

Juania
Juania australis, the Chonta palm, is a species of flowering plant in the family Arecaceae, the only species in the genus Juania. It is a solitary trunked palm tree which is endemic to the Juan Fernández Islands archipelago in the southeast Pacific Ocean west of Chile.

This palm is slow growing and has a green trunk; plants are either male or female. It is threatened by habitat loss. Only one mature tree grows outside its native island habitat. It is assessed as critically endangered on the IUCN Red List of Threatened Species.
Alcheringa (magazine)
Alcheringa (the aboriginal word for Dreamtime) was a magazine of ethnopoetics published between 1970 and 1980. It was edited by Dennis Tedlock and by Jerome Rothenberg (until 1976), proponents of the ethnopoetics movement. The magazine was published by Boston University.

In Alcheringa, poetry of various indigenous tribes was published and translated in English, but it also published American poets like Anne Waldman, Gary Snyder, Armand Schwerner, Robert Kelly, George Quasha, Jerome Rothenberg himself, or David Antin. Ron Silliman published an early anthology of Language poetry.

Ethnopoetics
Ethnopoetics is a method of recording text versions of oral poetry or narrative performances (i.e. verbal lore) that uses poetic lines, verses, and stanzas (instead of prose paragraphs) to capture the formal, poetic performance elements which would otherwise be lost in the written texts. The goal of any ethnopoetic text is to show how the techniques of unique oral performers enhance the aesthetic value of their performances within their specific cultural contexts. Major contributors to ethnopoetic theory include Jerome Rothenberg, Dennis Tedlock, and Dell Hymes. Ethnopoetics is considered  a subfield of ethnology, anthropology, folkloristics, stylistics, linguistics, literature and translation studies.
2013 New South Wales Swifts season
The 2013 New South Wales Swifts season saw New South Wales Swifts compete in the 2013 ANZ Championship. During the regular season they finished eighth with a 4–9 record and did not qualify for the play-offs. During the season they defeated West Coast Fever, Northern Mystics, Canterbury Tactix and Melbourne Vixens.

West Coast Fever
West Coast Fever is a professional Australian netball team based in Perth, Western Australia. Since 2017 they have played in the Suncorp Super Netball competition. Between 2008 and 2016, they competed in the ANZ Championship. Between 1997 and 2007, as the Perth Orioles, they competed in the Commonwealth Bank Trophy league.

During the ANZ Championship era, the Fever were the only Australian team not to win a title, play in a grand final or feature in a finals series. However, during the Super Netball era they emerged as challengers. They were grand finalists in both 2018 and 2020, and eventually claimed their first premiership in 2022. They also made the grand final in 2025 after winning the minor premiership for the first time in club history.
2023 Smolensk Oblast gubernatorial election
The 2023 Smolensk Oblast gubernatorial election took place on 8–10 September 2023, on common election day, coinciding with the Smolensk Oblast Duma election. Acting Governor Vasily Anokhin was elected for a full term.

Apparatus of the Government of Russia
The Apparatus of the Government of the Russian Federation (Russian: Аппарат правительства Российской Федерации) is a governmental body formed to ensure the activities of the Russian government and the prime minister as well as to monitor the implementation of orders and resolutions adopted by the government.
Redman Hirahara Farmstead
Redman Hirahara Farmstead is a complex including a historic house designed by William Weeks (1897) and a vernacular barn in the Pajaro Valley, south of Watsonville, California. A Japanese American owned farm which was maintained by local citizens and watched over by family friend, attorney John McCarthy, during the internment of Japanese Americans in World War II and was returned to the Hirahara family after the war. The barn included a living unit prior to the war and was expanded postwar to house other returning Japanese families. It is listed on the National Register of Historic Places under the name Redman House, since 2004; and was listed as a California Historical Landmark from 2004 - August 2025.

Watsonville, California
Watsonville is a city in Santa Cruz County, California, in the Monterey Bay Area of the Central Coast of California. The population was 52,590 at the 2020 census. Predominantly Latino and Democratic, Watsonville is a self-designated sanctuary city.
1974 Summit Series
The 1974 Summit Series was the second competition between Soviet and Canadian professional ice hockey players. It used the same format as the 1972 Summit Series, with four games across Canada and four in Moscow. The Soviet team won the series 4–1–3, with Canada's lone victory coming at Maple Leaf Gardens in Toronto. The series was proposed and promoted by the World Hockey Association to draw national attention to the league. Therefore the Canadian roster was selected from the World Hockey Association instead of the National Hockey League.

The Soviets won the series 4–1–3. The series included a game-six fight and game-seven disputed goal, but after the first four games in Canada, Dick Beddoes concluded: "Canada must have a great deal of admiration for Team 74. They did much better than the skeptics expected ... They have played good and entertaining hockey against a younger Russian team".

Yuri Lebedev (ice hockey)
Yuri Vasilievich Lebedev (Russian: Юрий Васильевич Лебедев) (born March 1, 1951) is a former Russian hockey player, who competed for the Soviet Union. He scored a hat trick against the Netherlands during the 1980 Winter Olympic games.
Grand Duchess Elena Vladimirovna of Russia
Grand Duchess Elena Vladimirovna of Russia (Russian: Елена Владимировна Романова, romanized: Yelena Vladimirovna Romanova; 29 January 1882 – 13 March 1957) was the only daughter and youngest child of Grand Duke Vladimir Alexandrovich of Russia and Duchess Marie of Mecklenburg-Schwerin. Her husband was Prince Nicholas of Greece and Denmark and they were both first cousins of Emperor Nicholas II of Russia. She was also the first cousin of Alexandrine of Mecklenburg-Schwerin, Queen of Denmark, and the maternal grandmother of Prince Edward, Duke of Kent, Princess Alexandra, and Prince Michael of Kent. Queen Juliana of the Netherlands was also her half-first cousin.

Alexandrine of Mecklenburg-Schwerin
Alexandrine of Mecklenburg-Schwerin (Alexandrine Auguste; 24 December 1879 – 28 December 1952) was Queen of Denmark from 1912 to 1947, as well as Queen of Iceland from 1918 to 1944 as the wife of King Christian X.

Alexandrine was the daughter of Frederick Francis III, Grand Duke of Mecklenburg-Schwerin, and Grand Duchess Anastasia Mikhailovna of Russia. She was brought up with simplicity, and her early life was peripatetic, spending summers in Mecklenburg and the rest of the year in the south of France. She married Prince Christian of Denmark in 1898.

Alexandrine became crown princess in 1906 and queen consort of Denmark in 1912. She is not considered to have played any political role, but is described as being intelligent and a loyal support to her spouse. In spite of her German background, she was loyal to her new country and stood by her husband during the German occupation of Denmark during World War II.
Pierre Radisson-class icebreaker
The Pierre Radisson-class icebreakers, also known as R-class icebreakers, are a class of four icebreakers constructed for and operated by the Canadian Coast Guard. The Canadian Coast Guard designates the four ships in the class as medium icebreakers. Built in two phases, the first three ships, Pierre Radisson, Franklin and Des Groseilliers, were built to a common design. The fourth, Henry Larsen was built to a modified design and is considered a subclass, the Improved R-class icebreaker. Franklin was later renamed Sir John Franklin before undergoing a re-design for use primarily as an Arctic research vessel. Upon the vessel's return to service, the ship was once again renamed Amundsen. All the vessels are named for people who sailed through Canada's northern waters. The class operates in the Arctic Ocean in the summer, patrolling, icebreaking and research missions.

Ice class
Ice class refers to a notation assigned by a classification society or a national authority to denote the additional level of strengthening as well as other arrangements that enable a ship to navigate through sea ice. Some ice classes also have requirements for the ice-going performance of the vessel.
Boniface Shufu
Boniface Lutibezi Shufu is the chief of the Mayeyi people of Namibia. He was crowned in 1993, after the Namibian government intervened in the conflict between the Mayeyi, who wanted independence, and the Mafwe, who at the time were led by Boniface Bebi Mamili.

Mafwe
The Mafwe are a Bantu-speaking ethnic group native to Southern Africa. They are part of the larger Lozi ethnic group and have significant populations in Namibia and Zambia. Their language is known as Chifwe.
Noogimaa
Noogimaa is a small, uninhabited Estonian island in the Baltic Sea. Its coordinates are: 58°22′09″N 21°54′45″E﻿ / ﻿58.36917°N 21.91250°E﻿ / 58.36917; 21.91250.

Noogimaa lies just south of the island of Vilsandi and at the western tip of the island of Saaremaa. As such, is administered by Kihelkonna Parish in Saare County.

Noogimaa can be reached on foot by wading through the sea from Saaremaa (via the islands of Mihklirahu, Käkirahu and Kalarahu) or from Vilsandi.

Saaremaa
Saaremaa (/ˈsɑːrəmɑː/; Estonian: [ˈsɑˑreˌmɑː]) is the largest and most populous island in Estonia. Measuring 2,673 km2 (1,032 sq mi), its population is 31,435 (as of January 2020). The main island of the West Estonian archipelago (Moonsund archipelago), it is located in the Baltic Sea, south of Hiiumaa island and northwest of the Gulf of Riga. The administrative centre of the island, and of the Saare maakond (county), is the town of Kuressaare.

From the 13th century until the first half of the 20th century, the island of Saaremaa was known in most of the world by variants of its other historical name Ösel.
National Defence College (Myanmar)
National Defence College (Burmese: နိုင်ငံတော်ကာကွယ်ရေးတက္ကသိုလ်, abbreviated NDC) is a military academy in Myanmar's national capital of Naypyidaw. Opened in 1958, NDC was one of several training facilities opened in the mid-to-late 1950s, the most well known among them being the Defence Services Academy. NDC provides post-graduate master's degrees in defence studies to military officers.

Since 1994, NDC has offered one-year courses for officers above the rank of colonel. In 2016, nearly all military MPs appointed to the Amyotha Hluttaw and the Pyithu Hluttaw had nearly all completed master's degrees at NDC.

In April 2023, Zaw Min Latt, the commandant of DSA, became NDC's commandant, replacing Kyaw Shwe Tun.

Defence Services Academy
The Defence Services Academy (Burmese: စစ်‌တက္ကသိုလ်, lit. 'Military University', pronounced [sɪʔ tɛʔkəθò]) located in Pyin Oo Lwin, is the premier military service academy of Myanmar, training future officers for all three branches of Myanmar military. The Ministry of Defence administered academy offers bachelor's degree programs in liberal arts, combined physical sciences, and computer science. DSA has conferred basic degrees on 33,065 graduates from the first graduation ceremony up to the 62nd graduation in December 2021.

The DSA graduates are commissioned in one of the three branches of Myanmar military.
1952 Cork Senior Hurling Championship
The 1952 Cork Senior Hurling Championship was the 63rd staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening round fixtures took place at the Cork Convention on 20 January 1952. The championship began on 27 April 1952 and ended on 5 October 1952.

Sarsfields were the defending champions, however, they were defeated by Avondhu in the first round.

On 5 October 1952, Avondhu won the championship following a 3–08 to 4–04 defeat of St. Finbarr's in a replay of the final. This was their first championship title ever.

1951 Cork Senior Hurling Championship
The 1951 Cork Senior Hurling Championship was the 62nd staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening round fixtures took place at the Cork Convention on 21 January 1951. The championship began on 8 April 1951 and ended on 7 October 1951.

Glen Rovers were the defending champions.

On 7 October 1951, Sarsfields won the championship following a 5–8 to 3–7 defeat of Glen Rovers in the final. This was their first championship title ever.

Micka Brennan was the championship's top scorer with 9-01.
New Sunshine Project
The New Sunshine Project (NSS) is a Japanese project to develop the technologies for new energy and global environment, integrating the Sunshine, the Moonlight (Energy-saving technology R & D) and the Global Environment Technology Projects since 1993. It is the successor of the 1974 MITI Sunshine Project, and focuses on the development of photovoltaic, geothermal and hydrogen technology.

Ministry of International Trade and Industry
The Ministry of International Trade and Industry (通商産業省, Tsūshō-sangyō-shō; MITI) was a ministry of the Government of Japan from 1949 to 2001. The MITI was one of the most powerful government agencies in Japan and, at the height of its influence, effectively ran much of Japanese industrial policy, funding research and directing investment. In 2001, MITI was merged with other agencies during the Central Government Reform to form the newly created Ministry of Economy, Trade and Industry (METI).
Congolian rainforests
The Congolian rainforests (French: Forêts tropicales congolaises) are a broad belt of lowland tropical moist broadleaf forests which extend across the basin of the Congo River and its tributaries in Central Africa.

Western lowland gorilla
The western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) is one of two Critically Endangered subspecies of the western gorilla (Gorilla gorilla) that lives in montane, primary and secondary forest and lowland swampland in central Africa in Angola (Cabinda Province), Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea and Gabon. It is the nominate subspecies of the western gorilla, and the smallest of the four gorilla subspecies.

The western lowland gorilla is the only subspecies kept in zoos with the exception of Amahoro, a female eastern lowland gorilla at Antwerp Zoo, and a few mountain gorillas kept captive in the Democratic Republic of the Congo.
Jules Lebreton
Jules Marie Lebreton (20 March 1873 in Tours – 6 July 1956 in Neuilly-sur-Seine) was a Jesuit and professor of the History of Christian Origins at the Institut catholique de Paris.

Lebreton entered the Society of Jesus in 1890. He received the degree of Docteur des lettres in 1901, and was ordained in 1903. In 1905 he was appointed a professor of Dogmatic Theology in the faculty of theology at the Institut catholique de Paris. Two years later, he was appointed chair of the History of Christian Origins in the same faculty, a post that he held until his retirement in 1943. His magisterial Histoire du dogme de la Trinité, Vol. 1: Les Origines was published in 1910. Vol. 2: De saint Clement à saint Irenée came out in 1928. Although other preoccupations prevented the continuance of the work as originally projected, Henri de Lubac judged it "one of the great theological works of our time".

Henri de Lubac
Henri-Marie Joseph Sonier de Lubac SJ (French: [lybak]; 20 February 1896 – 4 September 1991), better known as Henri de Lubac, was a French Jesuit priest and cardinal who is considered one of the most influential theologians of the 20th century. His writings and doctrinal research played a key role in shaping the Second Vatican Council.
Surendranagar Gate railway station
Surendranagar Gate railway station  is a railway station serving in Surendranagar district of Gujarat state of India. It is under Bhavnagar railway division of Western Railway Zone of Indian Railways. Surendranagar Gate railway station is 1 km from Surendranagar Junction. Passenger, Express, and Superfast trains halt here.

Bhavnagar railway division
Bhavnagar railway division is one of the six railway divisions under the jurisdiction of Western Railway zone of the Indian Railways. This railway division was formed on 5 November 1951 and its headquarter is located at Bhavnagar in the state of Gujarat of India.

Mumbai WR railway division, Ahmedabad railway division, Vadodara railway division, Rajkot railway division and Ratlam railway division are the other five railway divisions under WR Zone headquartered at Churchgate, Mumbai.
Ornamental Dingbats
Ornamental Dingbats is a Unicode block containing ornamental leaves, punctuation, and ampersands, quilt squares, and checkerboard patterns.
It is a subset of dingbat fonts Webdings, Wingdings, and Wingdings 2.

Unicode block
A Unicode block is one of several contiguous ranges of numeric character codes (code points) of the Unicode character set that are defined by the Unicode Consortium for administrative and documentation purposes.  Typically, proposals such as the addition of new glyphs are discussed and evaluated by considering the relevant block or blocks as a whole.

Each block is generally, but not always, meant to supply glyphs used by one or more specific languages, or in some general application area such as mathematics, surveying, decorative typesetting, social forums, etc.
Lomaiviti (Fijian Communal Constituency)
Lomaiviti Fijian Provincial Communal is a former electoral division of Fiji, one of 23 communal constituencies reserved for indigenous Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 48 seats, 23 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered the Lomaiviti Archipelago and was coextensive with Lomaiviti Province.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

Lomaiviti Islands
The Lomaiviti (pronounced [lomaiˈβitʃi]) archipelago of Fiji consists of seven main islands and a number of smaller ones.  They cover a total area of 411 square kilometres (159 sq mi), and had a population of 15,657 at the most recent census in 2017. The largest town, with a population of 1,131 in 2007, is Levuka, which was Fiji's first modern town and served as the capital from 1871 to 1877.
Belgium national badminton team
The Belgium national badminton team (Dutch: Belgisch nationaal badmintonteam; French: Équipe nationale belge de badminton; German: Belgische badminton-nationalmannschaft) represents Belgium in international badminton team competitions and is controlled by the Royal Belgian Badminton Federation. The Belgium national team have never qualified for the Thomas Cup and the Uber Cup. The last time Belgium competed in the Sudirman Cup was in 2007.

Belgium made their international team competition debut when the national mixed team competed in the 1962 Helvetia Cup. The team has had multiple podium positions at the Helvetia Cup. The Belgian junior team competed in the Finlandia Cup and were runners-up in 2002.

Ireland national badminton team
The Ireland national badminton team (Irish: Foireann náisiúnta badmantan na hÉireann) represents Ireland in international badminton team competitions. The national team is controlled by Badminton Ireland, the governing body for badminton in Ireland. Ireland has made multiple appearances in the Sudirman Cup. The team's best result was reaching the quarterfinals at the 2015 European Mixed Team Badminton Championships.

Former national player, Sam Magee was appointed as the main doubles coach while former Malaysian player, Iskandar Zulkarnain was appointed as the national team's singles coach.
Little Shawmere River
The Little Shawmere River is a river in Sudbury District in northeastern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin, and is a left tributary of the Shawmere River.

The river flows from Murdock Lake in geographic Murdock Township and flows northeast into geographic Paul Township to its mouth at the Shawmere River. The Shawmere River flows via the Ivanhoe River, the Groundhog River, the Mattagami River and the Moose River to James Bay.

Groundhog River
The Groundhog River is a river in Cochrane District and Sudbury District in Northeastern Ontario, Canada. The river is in the James Bay drainage basin and is a left tributary of the Mattagami River.

About 23 fish species have been identified in the Groundhog River, including self-sustaining population of lake sturgeon which are provincially rare to uncommon.

The Groundhog River is an advanced-level canoe route with several series of rapids and white water, in particular from the north of Groundhog Lake to the town of Fauquier; however, this river trip can be extended all the way to James Bay via the Mattagami and Moose Rivers.
Cyperus durus
Cyperus durus is a species of sedge that is native to southern Angola and South Africa's Cape Provinces in southern Africa.

The species was first formally described by the botanist Carl Sigismund Kunth in 1837.

Cape Provinces
The Cape Provinces of South Africa is a biogeographical area used in the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD). It is part of the WGSRPD region 27 Southern Africa. The area has the code "CPP". It includes the South African provinces of the Eastern Cape, the Northern Cape and the Western Cape, together making up most of the former Cape Province.

The area includes the Cape Floristic Region, the smallest of the six recognised floral kingdoms of the world, an area of extraordinarily high diversity and endemism, home to more than 9,000 vascular plant species, of which 69 percent are endemic.