hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mercedes-Benz Axor
The Mercedes-Benz Axor is a heavy truck manufactured by Daimler Truck from 2001 to now, designed to fill the gap between the premium Actros tractors and the mostly rigid Atego trucks and was targeted at fleet customers. The model was succeeded by the Mercedes-Benz Antos and Mercedes-Benz Arocs in 2013 but it remained until now.

Mercedes-Benz Antos
The Mercedes-Benz Antos is a truck manufactured by Daimler Truck. The Antos together with Arocs succeeded Axor. It was announced in May 2012 with a formal launch scheduled for September 2012. The Antos was in turn succeeded by Mercedes Benz Actros in 2021.

The Antos is available as either a platform trucks or tractor units with the axle spacing ranging from 2,650 mm (104.3 in) up to 6,700 mm (263.8 in) with weights from 18t.

The Antos is available with a range of 13 power options from 175 kW (238 PS; 235 bhp) to 375 kW (510 PS; 503 bhp), all with Euro VI compliant 6-cylinder engines in three sizes: the OM 936 with 7.7 L, the OM 470 with 10.7 L, and the OM 471 with 12.8 L.
Matías Almeyda
Matías Jesús Almeyda (Spanish pronunciation: [maˈti.as xeˈsus alˈmejða]; born 21 December 1973) is an Argentine professional football manager and former player. He is the current head coach of La Liga club Sevilla.

Nicknamed El Pelado ("bald one") despite his traditionally long hair, he played as a defensive midfielder and spent most of his career at River Plate and in Italy, representing four teams in the latter country.

Almeyda represented Argentina, appearing with the national team in two World Cups. After retiring in 2011, he went on to manage River Plate, Banfield, Guadalajara, San Jose Earthquakes and AEK Athens. He won a Greek domestic league and cup double with AEK in 2023 before departing the club in May 2025. The following month, he was announced as coach of Spanish side Sevilla on a three-year deal.

Clausura 2017 Copa MX final
The Clausura 2017 Copa MX final was the final of the Clausura 2017 Copa MX, the tenth edition of the Copa MX under its current format and 77th overall organized by the Mexican Football Federation, the governing body of association football in Mexico.

The final was contested in a single leg format between Liga MX clubs Guadalajara and Morelia. The match was hosted by Guadalajara at Estadio Chivas in the Guadalajara suburb of Zapopan on 19 April 2017.  As winners, Guadalajara earned a spot to face Querétaro (the winners of the Apertura 2016 edition) in the 2017 Supercopa MX.
Kloyz
A kloyz (pl. kloyzn; Yiddish: קלויז) or a hesger (pl. hesgerim) was an Ashkenazi, Ottoman, or Italian Jewish house of study and worship popular during the 16th to 19th centuries. It is closely related to a beth midrash, though the two are different in the fact that unlike the often-public batei midrash, kloyzn were private and often regarded as elite institutions.

Beth midrash
A beth midrash (Hebrew: בית מדרש, "house of learning"; pl.: batei midrash), also beis medrash, bais midrash, or beit midrash, is a hall dedicated for Torah study, often translated as a "study hall". It is distinct from a synagogue (beth knesseth), although the two are often coextensive. In Yiddish the beth midrash may be referred to as a zal, i.e. "hall". Beis midrash can also refer to a yeshiva gedolah, the undergraduate-level program in Orthodoxy, for boys over 12th grade.

The Arabic term "madrasah" is derived from the same Semitic root, and refers to any type of educational institution. The root דרש means "to seek [knowledge]" and is then generalized to mean "expound".
Umm Sumeima
Umm Sumeima is a Sudanese town located near Al-Fashir, capital of North Darfur. It was controlled by rebel forces until August 31, 2006, when it was recaptured by the Sudanese government.

It was subsequently recaptured by the National Redemption Front by 12 September.  The fighting is a continuation of the three-and-a-half-year civil war in Darfur.

The Rapid Support Forces claimed to have taken the town during the Sudanese civil war (2023–present) on 30 July 2025. The Sudanese Armed Forces claimed to have retaken the town on 26 September 2025.

El Fasher
El Fasher (also alternatively rendered as Al-Fashir; Arabic: الفاشر, romanized: al-Fāshir) is a city in western Sudan. It serves as the capital of the North Darfur State, is located in the Darfur region of Sudan, and is 195 kilometres (121 mi) northeast of Nyala. A historical caravan post, El Fasher is located at an elevation of about 700 metres (2,300 ft). The city serves as an agricultural marketing point for the cereals and fruits grown in the surrounding region. El Fasher is linked by road to both Geneina and Umm Keddada.

The city was the site of a major siege during the ongoing Sudanese civil war, which lasted 18 months, before falling to the Rapid Support Forces (RSF) in October 2025. Shortly after the city's capture by the RSF, an estimated 60,000–68,000 civilians were killed in the El Fasher massacre.
Pseudorhabdosynochus enitsuji
Pseudorhabdosynochus enitsuji is a diplectanid monogenean parasitic on the gills of groupers. It has been described in 2007 by Lassad Neifar & Louis Euzet. The name of the species honours French parasitologist Jean-Lou Justine (enitsuji is an anagram of Justine).
The species has been redescribed by Amira Chaabane, Lassad Neifar, and Jean-Lou Justine in 2017, from the type-material and additional specimens.

Diplectanidae
The Diplectanidae are a family of monopisthocotylean monogeneans. They are all parasitic on the gills of fish (marine or freshwater). Diplectanids are small animals, generally around 1 mm in length. As parasites, they can be extremely numerous, up to several thousand on an individual fish.
County Down Spectator
The County Down Spectator and Ulster Standard is a weekly tabloid-sized newspaper based in Bangor, County Down, Northern Ireland, UK. It generally serves the area covered by the North Down and Ards council areas. It is published by Spectator Newspapers and comes in three versions, for Bangor, Newtownards and Holywood. From 1955 to 1983, the newspaper was edited by Annie Roycroft, the first woman in Ireland to be the editor.

The Bangor edition serves Bangor and Groomsport.

The Newtownards edition was previously known as the Newtownards Spectator with a different logo. It serves Newtownards, Comber and the Ards Peninsula.

The Holywood edition is an innovation, and is similar to the Bangor edition. Holywood stories had previously been covered in the Bangor edition.

Newtownards
Newtownards (/ˌnjuːtənˈɑːrdz/) is a town in County Down, Northern Ireland. It lies at the most northern tip of Strangford Lough, 10 miles (16 km) east of Belfast, on the Ards Peninsula. It is in the civil parish of Newtownards and the historic baronies of Ards Lower and Castlereagh Lower. Newtownards is in the Ards and North Down Borough. The population was 29,677 in the 2021 Census.
USS Gherardi
USS Gherardi (DD-637/DMS-30), a Gleaves-class destroyer, is the only ship of the United States Navy to be named for Rear Admiral Bancroft Gherardi.

Gherardi was launched on 12 February 1942 by the Philadelphia Navy Yard, sponsored by Mrs. Christopher Robinson, granddaughter of Rear Admiral Bancroft Gherardi; and commissioned on 15 September 1942.

Charleston Naval Shipyard
Charleston Naval Shipyard (formerly known as the Charleston Navy Yard) was a U.S. Navy ship building and repair facility located along the west bank of the Cooper River, in North Charleston, South Carolina and part of Naval Base Charleston.
2012 Trinity Bantams football team
The 2012 Trinity Bantams football team was an American football team that represented Trinity College of Hartford, Connecticut as a member of the New England Small College Athletic Conference (NESCAC) during the 2012 NCAA Division III football season. In their seventh season under head coach Jeff Devanney, the Bantams compiled a perfect 8–0 record, won the NESCAC championship, and outscored opponents by a total of 281 to 111.

The 2012 season was one of several perfect seasons for the Trinity football program, including 1934, 1949, 1954, 1955, 1993, 2003, 2004, 2005, 2008, 2016, and 2022.

The team played its home games at Jessee/Miller Field in Hartford.

2005 Trinity Bantams football team
The 2005 Trinity Bantams football team was an American football team that represented Trinity College of Hartford, Connecticut as a member of the New England Small College Athletic Conference (NESCAC) during the 2005 NCAA Division III football season. In their sixth and final season under head coach Chuck Priore, the Bantams compiled a perfect 8–0 record and won the NESCAC championship.

The 2005 season was Trinity's fourth consecutive NESCAC championship and part of a 31-game winning streak that began on October 5, 2002, ended on September 30, 2006, and included perfect seasons in 2003, 2004, and 2005.

The team played its home games at Jessee/Miller Field in Hartford.
Middletown United Methodist Church
The Middletown United Methodist Church is a historic church at Madison and Main Streets in Middletown, Kentucky. It was added to the National Register of Historic Places in 1980.

The church was established in 1800.  The second building was built in 1899 by William Benjamin Wood, a local builder. It is a brick structure on a stone foundation.

The parish is now located in a newer building on Old Shelbyville Road.

A sign on the lawn in 2014 identified the building as the Middletown Community Center (per photo).

Middletown, Kentucky
Middletown is an independent, home rule-class city in Jefferson County, Kentucky, United States, and a suburb of Louisville. As of the 2020 census, Middletown had a population of 9,706. The city is home to the main campus of the largest church in the state (and one of the country's largest Protestant churches), the Southeast Christian Church.
Stefan Vojislav
Stefan Vojislav (Serbian Cyrillic: Стефан Војислав, Greek: Στέφανος Βοϊσθλάβος;[A] fl. 1034–d. 1043) was the Prince of Duklja from 1018 to 1043. Beginning in the year 1018, he served as a Byzantine governor, until 1034 when he led an unsuccessful revolt that landed him in a prison at Constantinople. He managed to escape and returned home, this time successfully gaining the independence of his statelet and expanding his rule over southern Dalmatia and its hinterland. He is the eponymous founder of the Vojislavljević dynasty.

Strategos
Strategos (pl.  strategoi), also known by its Latinised form strategus, is a Greek term meaning 'military general'. In the Hellenistic world and in the Byzantine Empire, the term also described a military governor. In the modern Hellenic Army, it is the highest officer rank.
St. Anger (song)
"St. Anger" is a song by American heavy metal band Metallica. It was released on June 23, 2003, as the lead single from their eighth studio album of the same name. It won Best Metal Performance at the 46th Grammy Awards and was also nominated for Best Rock Video at the 2003 MTV Video Music Awards, but lost to "Somewhere I Belong" by Linkin Park.

This song provided the theme for WWE's SummerSlam 2003; the music video was also included in the pay-per-view DVD.

The lyric "Fuck it all and fuckin' no regrets, I hit the lights on these dark sets" may be a reference to two other Metallica songs, "Damage, Inc." (Master of Puppets) and "Hit the Lights" (Kill 'Em All).

Somewhere I Belong
"Somewhere I Belong" is a song by American rock band Linkin Park. It was released to US radio on February 24, 2003, as the lead single from their second studio album, Meteora (2003), and is the album's third track. It entered the top ten on several music charts, including the New Zealand Singles Chart, where it peaked at No. 1 in April 2003.
2012 Brisbane International
The 2012 Brisbane International was a joint 2012 ATP World Tour and 2012 WTA Tour tennis tournament, played on outdoor hard courts in Brisbane, Queensland. Because of its ongoing success, the WTA decided in 2011 to upgrade the event to a Premier event. It was the 4th edition of the tournament and took place at the Queensland Tennis Centre in Tennyson. It was held from 1 to 8 January 2012 and was part of the Australian Open Series in preparation for the first Grand Slam of the year. Andy Murray and Kaia Kanepi won the singles titles.

2012 ATP World Tour
The 2012 ATP World Tour was the global elite professional tennis circuit organized by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2012 tennis season. The 2012 ATP World Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP World Tour Masters 1000, the ATP World Tour 500 series, the ATP World Tour 250 series, the ATP World Team Championship, the Davis Cup (organized by the ITF), the ATP World Tour Finals, and the tennis event at the London Summer Olympic Games. Also included in the 2012 calendar is the Hopman Cup, which is organized by the ITF and does not distribute ranking points.
Ali Askari
Ali Askari (Sorani Kurdish: عەلی عەسکەری) (1936–1978) was a Kurdish politician, military leader, and revolutionary.  He was a prominent leader in Iraqi Kurdistan and a member the Patriotic Union of Kurdistan (PUK).

Naqshbandi Order
Naqshbandi (Persian: نقشبندیه) is a major Sufi order within Sunni Islam, named after its 14th-century founder, Baha' al-Din Naqshband. Practitioners, known as Naqshbandis, trace their spiritual lineage (silsila) directly to the Prophet Muhammad through the first caliph, Abu Bakr, via Ja'far al-Sadiq. The Naqshbandi order is distinct for its strict adherence to Sharia (Islamic law) and silent dhikr practices adopted from earlier Central Asian masters.
Kappa Ceti
The Bayer designation κ Ceti (Kappa Ceti) is shared by two stars in the constellation of Cetus:

Kappa1 Ceti: a yellow dwarf star approximately 29 light-years away.

Kappa2 Ceti: a yellow giant star ten times as distant.

This optical system was designated as g Tauri by mistake, naturally it has been dropped.

Cetus (constellation)
Cetus (/ˈsiːtəs/ SEE-təss) is a constellation, sometimes called 'the whale' in English. The Cetus was a sea monster in Greek mythology which both Perseus and Heracles needed to slay. Cetus is in the region of the sky that contains other water-related constellations: Aquarius, Pisces and Eridanus.
Githopsis
Githopsis is a small genus of flowering plants in the bellflower family which are known as bluecups. These are small annual wildflowers with white or purple white-throated blooms. Bluecups are native to western North America, especially California. There are four known species within the genus.

Species:

Githopsis diffusa A.Gray - San Gabriel bluecup  - California, Baja California, Guadalupe Island

Githopsis pulchella Vatke - Sierra bluecup - Sacramento Valley of California

Githopsis specularioides Nutt. - common bluecup - Vancouver Island, Washington, Oregon, California, northern Idaho, northwestern Montana

Githopsis tenella Morin - tubeflower bluecup - California

Githopsis pulchella
Githopsis pulchella is a species of flowering plant in the bellflower family known by the common names Sierra bluecup and largeflower bluecup. It is endemic to California, where it grows in the lower elevations of the Sierra Nevada and in the southern reaches of the Cascade Range.

This is an annual herb producing an erect stem to a maximum height anywhere between 4 and 40 centimeters. The hairy or hairless stem has occasional small lance-shaped leaves. The solitary flower appears at the top of the stem. It is one or two centimeters long, bell-shaped, and deep violet with a white throat. The small, erect style can be seen in the throat.
Drinking fountains in Philadelphia
Public drinking fountains in Philadelphia, Pennsylvania, United States, have been built and used since the 19th century. Various reform-minded organizations in the city supported public drinking fountains as street furniture for different but overlapping reasons.  One was the general promotion of public health, in an era of poor water and typhoid fever. Leaders of the temperance movement such as the Woman's Christian Temperance Union saw free, clean water as a crucial alternative to beer.  Emerging animal welfare organizations, notably the Society for the Prevention of Cruelty to Animals, wanted to provide water to the dogs and working horses of the city on humanitarian grounds, which is why Philadelphia's drinking fountains of the era often include curb-level troughs that animals could reach.

Drinking fountain
A drinking fountain, also called a water fountain or bubbler, is a fountain designed to provide drinking water. It consists of a basin with either continuously running water or a tap. The drinker bends down to the stream of water and swallows water directly from the stream. Modern indoor drinking fountains may incorporate filters to remove impurities from the water and chillers to lower its temperature. Drinking fountains are usually found in public places, like schools, rest areas, libraries, and grocery stores.

Drinking fountains are an important source of clean water in urban infrastructure. Many jurisdictions require drinking fountains to be wheelchair accessible (by sticking out horizontally from the wall), and to include an additional unit of a lower height for children and short adults. The design that this replaced often had one spout atop a refrigeration unit.
180 Montgomery Street
180 Montgomery Street is a 25-story, 98 m (322 ft). Class A office building in the financial district of San Francisco, California. The building serves as the corporate headquarters for Bank of the West, and has offices for other major tenants such as, Ameriprise Financial, Berlitz, Hanjin Shipping, Kforce, Valimail, Lexmark, Prudential Insurance, the Union Labor Life Insurance Company, and Western Union.

180 Montgomery is owned by a joint venture formed in 2007 between Mitsui Fudosan
America, Inc. and The Swig Company.

It sits on the site of the former Occidental Hotel which was destroyed in the 1906 earthquake.

Bank of the West
Bank of the West was an American financial institution headquartered in San Francisco, California, United States. It had more than 600 branches and offices in the Midwest and Western United States.

It was founded in 1874 in San Jose, California, as the Farmers National Gold Bank of San Jose. Bank of the West was then owned by the French banking group BNP from 1979 to 2023. Canadian banking group Bank of Montreal (BMO) completed the acquisition of Bank of the West in February 2023, with the intention of absorbing it into BMO's U.S. subsidiary BMO Harris Bank. Over the ensuing Labor Day weekend, the Bank of the West brand was retired, and all accounts and branches from both subsidiaries were converted and merged into the renamed BMO Bank, N.A. by September 5.
Skjeggedal, Agder
Skjeggedal is a remote village area in Åmli municipality in Agder county, Norway.  The village is located in the Skjeggedalen valley, west of the Tovdal valley in western Åmli.  The area is only accessible by a rural road leading northwest from the village of Mykland (in neighboring Froland municipality).

Tovdal
Tovdal (historic: Lille Topdal) is a former municipality in the old Aust-Agder county in Norway. The 377-square-kilometre (146 sq mi) municipality existed from 1908 until its dissolution in 1967.  Tovdal municipality was made up of the valley surrounding the river Tovdalselva and since 1967 it has been a part of the present-day municipality of Åmli which is now in Agder county. The administrative centre of the municipality was the village of Hillestad where the Tovdal Church is located.
Hooka Tooka
"Hooka Tooka" is a song written by Chubby Checker and Elliot Mazer and performed by Chubby Checker. In 1963, the track reached No. 17 on the Billboard Hot 100 and No. 20 on the U.S. R&B. In Canada it reached No. 13.

It was featured on his 1963 album, Chubby's Folk Album.

Chubby Checker
Chubby Checker (born Ernest Evans; October 3, 1941) is an American rock and roll singer and dancer. He is known for popularizing many dance styles, including the Twist, with his 1960 hit cover of Hank Ballard & The Midnighters' R&B song "The Twist", and the Pony, with his 1961 cover of the song "Pony Time". His biggest UK hit, "Let's Twist Again", was released one year later (in 1962). That year, he also popularized the song "Limbo Rock", a previous-year instrumental hit by the Champs to which he added lyrics and its trademark Limbo dance. He also introduced other dance styles, such as the Fly. In September 2008, "The Twist" topped Billboard's list of the most popular singles to have appeared in the Hot 100 since its debut in 1960, an honor it maintained in an August 2013 update of the list. In 2014, Checker was inducted into the National Rhythm & Blues Hall of Fame, and he was selected for induction into the Rock and Roll Hall of Fame in 2025.
Planar Crown connector
Planar Crown is a series of Blind mate electrical RF connectors manufactured by API Weinchel. It is fitted for example to the RF input connector of the Tektronix Real Time Spectrum Analyzer RTSA-5000 series. An adapter is required to connect the more common N-type or 3.5 mm connectors. Another application example is the 26.5 GHz Channel 2 input on the Agilent/Keysight model 53152A Microwave Frequency counter.

N connector
The N connector (also, type-N connector) is a threaded, weatherproof, medium-size RF connector used to join coaxial cables.  It was one of the first connectors capable of carrying microwave-frequency signals, and was invented in the 1940s by Paul Neill of Bell Labs, after whom the connector is named.
Muqattaʿat
The mysterious letters (muqaṭṭaʿāt, Arabic: حُرُوف مُقَطَّعَات ḥurūf muqaṭṭaʿāt, "disjoined letters" or "disconnected letters") are combinations of between one and five Arabic letters that appear at the beginning of 29 out of the 114 chapters (surahs) of the Quran just after the Bismillāh Islamic phrase. The letters are also known as fawātiḥ (فَوَاتِح) or "openers" as they form the opening verse of their respective surahs.

Four (or five) chapters are named for their muqaṭṭaʿāt: Ṭā-Hā, Yā-Sīn, Ṣād, Qāf, and sometimes Nūn.

Surah Sad
Surah Ṣad (Arabic: ص, Ṣād; "The Letter Sad") is the 38th chapter (sūrah) of the Qur'an with 88 verses (āyāt) and 1 sajdah ۩ (38:24). Sad (ص ) is the name of the eighteenth letter in the Arabic alphabet.

According to the traditional Islamic narrative, the surah was sent to Muhammad SAW by Allah while he was coping with rejection from his tribe, the Quraysh. It recounts stories of previous prophets, describes the splendors of heaven, and warns of the monstrosities of hell.

Regarding the timing and contextual background of the believed revelation  (asbāb al-nuzūl), it is an earlier "Meccan surah", which means it is believed to have been revealed in Mecca, rather than later in Medina. The surah dates to the 2nd Meccan Period, meaning it was revealed only five or six years into the development of Islam.