hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jama Mosque, Erandol
The Jama Masjid is a disputed Friday mosque, located in Erandol, in the Jalgaon district of the state of Maharashtra, India. The mosque is believed to date from the 13th-century, built during the reign of Alauddin Khilji, the Sultan of Delhi. However, the earliest documented use of the building as a mosque was in 1861.

Congregational mosque
A congregational mosque or Friday mosque (Arabic: مَسْجِد جَامِع, romanized: masjid jāmi‘, or simply جَامِع, jāmi‘; Turkish: Cami), or sometimes great mosque or grand mosque (جامع كبير, jāmi‘ kabir; Ulu Cami), is a mosque for hosting the Friday noon prayers known as jumu'ah. It can also host the Eid prayers in situations when there is no musalla or eidgah available nearby to host the prayers. In early Islamic history, the number of congregational mosques in one city was strictly limited. As cities and populations grew over time, it became more common for many mosques to host Friday prayers in the same area. In early centuries, the congregational mosque was also a center of social and public life, hosting various other activities in addition to prayers, such as judicial and educational functions.
The Waiting Room (Tindersticks album)
The Waiting Room is the eleventh studio album by the English band Tindersticks, released on 22 January 2016 on the City Slang label. Some editions of the album came packaged with a short film that had been commissioned for each song by various directors.

Bronisław Kaper
Bronisław Kaper (Polish pronunciation: [brɔˈɲiswaf ˈkapɛr]; February 5, 1902 – April 26, 1983) was a Polish film composer who scored films and musical theater in Germany, France, and the United States. The American immigration authorities misspelled his name as Bronislau Kaper. He was also variously credited as Bronislaw Kaper, Bronislaw Kapper, Benjamin Kapper, and Edward Kane.

Kaper is perhaps best remembered as the composer of the jazz standards "On Green Dolphin Street" (lyrics by Ned Washington) and "Invitation" (lyrics by Paul Francis Webster) which were the respective title songs for the Metro-Goldwyn-Mayer films Green Dolphin Street (1947) and Invitation (1952). He also scored the MGM film musical Lili (1953) for which he received the Academy Award for Best Original Score. Kaper's later works include Mutiny on the Bounty (1962), Lord Jim (1965) and the TV series The F.B.I. (1965–1974).
J. Marhoffer
The J. Marhoffer was a steamboat that was wrecked on May 18, 1910, just south of Lincoln City, Oregon, United States. While underway to Portland under Captain Gustav Peterson, the vessel caught fire and ran aground at Boiler Bay, then known as Brigg's Landing. Her boiler still sits in the small inlet and can be viewed on calm days.

Lincoln City, Oregon
Lincoln City is a city in Lincoln County on the Oregon Coast of the United States, between Tillamook to the north and Newport to the south. It is named after the county, which was named in honor of former U.S. President Abraham Lincoln. The population was at 9,815 in the 2020 Census.
Bang Wa station
Bang Wa station (Thai: สถานีบางหว้า, pronounced [sā.tʰǎː.nīː bāːŋ wâː]) is a rapid transit station on the BTS Silom Line and MRT Blue Line in Pak Khlong Phasi Charoen Subdistrict, Phasi Charoen District, Bangkok, Thailand. The station is on the Phet Kasem Interchange where Ratchaphruek cuts with Phet Kasem Roads. It serves as an interchange station for BTS Silom Line and MRT Blue Line, providing direct interchange, but with separate fare and ticket systems for the two lines. Out of the interchanges between the MRT and Skytrain, Bang Wa was the only station where both systems share the same name for the station, as the other interchange stations on the BTS Skytrain (Asok, Sala Daeng, Mo Chit, and Ha Yaek Lat Phrao) all have separate names with their MRT counterparts (Sukhumvit, Si Lom, Chatuchak Park, and Phahon Yothin stations). This is no longer true after the opening of the MRT Yellow Line's station at Samrong.

Asok BTS station
Asok station (Thai: สถานีอโศก, pronounced [sā.tʰǎː.nīː ʔā.sòːk]) is a BTS Skytrain station on the Sukhumvit Line in Watthana and Khlong Toei Districts, Bangkok, Thailand. The station is located on Sukhumvit Road at Asok Montri Intersection, with an interchange to MRT Blue Line at Sukhumvit station. Around the station, there are many hotels and facilities for foreign tourists and business people. The area to the west is a continuation of the Nana entertainment zone, and to the east is a dense commercial area with numerous skyscrapers.
Minister of Mines (Canada)
The Minister of Mines was a Minister of the Crown in the Canadian Cabinet responsible for the mining industry in Canada.

The Department of Mines was created by the government of Sir Wilfrid Laurier and assented to on 27 April 1907. The Minister of Inland Revenue was the first to be named Minister of Mines. In 1936, the mines portfolio became part of the Minister of Mines and Resources, in 1950, Minister of Mines and Technical Surveys, in 1966 the Minister of Energy, Mines and Resources, and since 1995 the Minister of Natural Resources.

In 1936, the office of the Minister of Mines, along with those of the Minister of Immigration and Colonization, Minister of the Interior, and Superintendent-General of Indian Affairs, were abolished and the office of Minister of Mines and Resources was created by Statute 1 Edw. VIII, c. 33, proclaimed in force on 1 December 1936.

Cabinet of Canada
The Canadian Ministry (French: Conseil des ministres), colloquially referred to as the Cabinet of Canada (French: Cabinet du Canada), is a body of ministers of the Crown that, along with the Canadian monarch, and within the tenets of the Westminster system, forms the government of Canada. Chaired by the prime minister, the Cabinet is part of and acts on behalf of the King's Privy Council for Canada and the senior echelon of the Ministry, the membership of the Cabinet and Ministry often being co-terminal; as of March 2025 there were no members of the latter who were not also members of the former.

For practical reasons, the Cabinet is informally referred to either in relation to the prime minister in charge of it or the number of ministries since Confederation. The current Cabinet is the Cabinet of Mark Carney, which is part of the 30th Ministry. The interchangeable use of the terms cabinet and  ministry is a subtle inaccuracy that can cause confusion.
Lin Chambers
Lin Chambers (née Hartung) is an American physical scientist. She has developed and contributed to multiple international programs around science education and  citizen science at NASA Langley Research Center.

Clouds and the Earth's Radiant Energy System
Clouds and the Earth's Radiant Energy System (CERES) is an ongoing NASA climatological experiment from Earth orbit. The CERES are scientific satellite instruments, part of NASA's Earth Observing System (EOS), designed to measure solar-reflected and Earth-emitted radiation from the top of the atmosphere (TOA) to the Earth's surface. Cloud properties are determined using simultaneous measurements by other EOS instruments such as the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS). Results from the CERES and other NASA missions, such as the Earth Radiation Budget Experiment (ERBE), could enable near-real-time tracking of Earth's energy imbalance (EEI) and better understanding of the role of clouds in global climate change.
2025 Major League Rugby season
The 2025 Major League Rugby season was the eighth season of Major League Rugby, the professional rugby union competition sanctioned by USA Rugby. The regular season began on February 15, 2025, and ended on June 28, 2025. Following the shutdown of the Dallas Jackals in September 2024, Major League Rugby featured 11 teams competing in the 2025 season.

The season marked the first of a multiyear media agreement between Major League Rugby and ESPN, with all games streaming on ESPN+ and select games aired nationwide.

For the first time, the MLR Championship Final would be played in Rhode Island at Centreville Bank Stadium.

The New England Free Jacks would go on to capture their third-straight MLR Championship title in beating the Houston SaberCats, 28-22. The club became the first three-time champions in Major League Rugby history, and the first U.S. professional sports team to win three consecutive championships since the Los Angeles Lakers from 2000 to 2002.

2000 NBA Finals
The 2000 NBA Finals was the championship series of the National Basketball Association's (NBA) 1999–2000 season, and the conclusion of the season's playoffs. The Western Conference champion Los Angeles Lakers defeated the Eastern Conference champion Indiana Pacers 4 games to 2. The series was played under a best-of-seven format, with the Lakers holding home court advantage. The series featured the number one seeds from both conferences. This marked Indiana's first NBA Finals appearance. The Pacers would not return to the NBA Finals until 2025. Lakers center Shaquille O'Neal was named the NBA Finals Most Valuable Player (MVP) of the series, his first of three consecutive honors, in arguably one of the greatest NBA Finals performances in history, putting up 38.0 points, 16.7 rebounds, and 2.7 blocks per game.
Wazirganj Assembly constituency
Wazirganj is located on NH 82 (Gaya-Nawada Highway). It is 25 km away from Holy City Gaya. It is connected to many small nearby villages.

Wazirganj is an assembly constituency for Bihar Legislative Assembly in Bihar, India. It comes under Gaya Lok Sabha constituency. It comprises Wazirganj (community development block), Manpur (community development block) and wards 32 to 37 in Gaya Municipal Corporation, all in Gaya district.

Gaya Lok Sabha constituency
Gaya Lok Sabha constituency is one of the 40 Lok Sabha (lower house of the Indian parliament) constituencies in the Indian state of Bihar. In the 2024 Indian general election, Jitan Ram Manjhi secured this constituency by defeating Kumar Sarvjeet of Rashtriya Janata Dal.
Mahmoud Al-Mawas
Mahmoud Kamal Al-Mawas (Arabic: مَحْمُود كَمَال الْمَوَّاس; born 1 January 1993) is a Syrian professional footballer who plays as a winger or an attacking midfielder for Al-Shorta in the Iraqi Premier League and the Syria national team.

Mawas is the first ever non-Iraqi player to become the 'Iraqi Premier League' top scorer with 22 goals in the 2021–22 season. He also became the 2023–24 'Player of the Season' with his time at Al-Shorta.

2009–10 Syrian Cup
The 2009-10 version of the Syrian Cup is the 40th edition to be played. It is the premier knockout tournament for football teams in Syria.

Al-Karamah went into this edition as the holders.

The cup winner were guaranteed a place in the 2011 AFC Cup.
2002 Estoril Open
The 2002 Estoril Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts at the Estoril Court Central in Oeiras in Portugal that was part of the International Series of the 2002 ATP Tour and of Tier IV of the 2002 WTA Tour. The tournament ran from April 8 through April 14, 2002.

2002 WTA Tour
The 2002 Sanex WTA Tour was the elite professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2002 tennis season. The WTA Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA Tier I-V Events, the Fed Cup (organized by the ITF) and the year-end championships.

New tournaments created for the 2002 season included the Proximus Diamond Games in Antwerp, Belgium; a new green clay event, the Sarasota Clay Court Classic, in Sarasota, U.S.; and the Nordea Nordic Light Open held in Espoo, Finland. Another new tournament was created to be held in Aarhus, Denmark, but was later cancelled. Also, the French Community Championships moved cities from Knokke-Heist to Brussels, and the Kroger St. Jude Championship was moved from Oklahoma City, U.S. to a new location in Memphis.
Xie Cheng
Xie Cheng (182–254), courtesy name Weiping, was an in-law to the warlord, then Emperor of Eastern Wu, Sun Quan. Xie served in Jing province after Sun Quan's conquests there and was a noted historian whose work is still used.

Pei Songzhi
Pei Songzhi (372–451), courtesy name Shiqi, was a Chinese historian and politician who lived in the late Eastern Jin dynasty and the Liu Song dynasty. His ancestral home was in Wenxi County, Shanxi, but he moved to the Jiangnan region later. He is best known for making annotations to the historical text Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi) written by Chen Shou in the third century, providing additional details omitted from the original work. His commentary, completed in 429, became integral to later editions of the Sanguozhi, making the joint work three times as long as the original. His son, Pei Yin (裴駰), and great-grandson Pei Ziye (裴子野), were also well-known historians.
Meniscus (anatomy)
A meniscus (pl.: menisci or meniscuses) is a crescent-shaped fibrocartilaginous anatomical structure that, in contrast to an articular disc, only partly divides a joint cavity. In humans, menisci are present in the knee, wrist, acromioclavicular, sternoclavicular, and temporomandibular joints.

Generally, the term "meniscus" is used to refer to the cartilage of the knee, either to the lateral or medial meniscus. Both are cartilaginous tissues that provide structural integrity to the knee when it undergoes tension and torsion.

The menisci are also known as "semi-lunar" cartilages, referring to their half-moon, crescent shape.

Sternoclavicular joint
The sternoclavicular joint or sternoclavicular articulation is a synovial saddle joint between the manubrium of the sternum, and the clavicle, and the first costal cartilage. The joint possesses a joint capsule, and an articular disc, and is reinforced by multiple ligaments.
2013 Ukrainian Cup final
The 2013 Ukrainian Cup final was a football match that was played at the Metalist Stadium, Kharkiv, on 22 May 2013. The match was the 22nd Ukrainian Cup Final and was contested by the champions of Ukraine Shakhtar Donetsk and Chornomorets Odesa. This was the third time that the final match had returned to Kharkiv.

Since Shakhtar had qualified for the 2013–14 UEFA Champions League, Chornomorets would then qualify for the 2013–14 UEFA Europa League. During the draw for the semi-finals, the matchup Shakhtar Donetsk–Sevastopol was identified as the home team for the final.

2012–13 Ukrainian Cup
The 2012–13 Ukrainian Cup  was the 22nd annual season of Ukraine's football knockout competition.

The Cup began with two preliminary rounds, before the first round proper involving the Premier League clubs. The draw for both the preliminary rounds was held on 5 July 2012. The First Preliminary Round consisting of teams from Druha Liha and Amateur Cup finalists. In the Second Preliminary Round teams of the Persha Liha entered the competition. Sixteen teams, the winners of the 2nd preliminary round, entered the First Round proper or the Round of 32 where the Premier League teams entered the competition for the first time. The winner of the competition qualified for the play-off round (based on the UEFA club coefficient) of the 2013–14 UEFA Europa League.
2020–21 ISU World Standings and Season's World Ranking
The 2020–21 ISU World Standings and Season's World Ranking are the World Standings and Season's World Ranking published by the International Skating Union (ISU) during the 2020–21 season.

The single & pair skating and ice dance World Standings take into account the results of the 2018–19, 2019–20, and 2020–21 seasons.

The 2020–21 ISU Season's World Ranking is based on the results of the 2020–21 season only.

Due to the COVID-19 pandemic, the 2021 World Championships was the only event to affect World Standings. The ISU determined that it would be unfair to award World Standing points at the Challenger Series and Grand Prix events in light of the vast difference in skaters' travel restrictions. The Junior Grand Prix and 2021 World Junior Championships were cancelled, leaving no opportunities for junior skaters to earn World Standing Points.

2021 World Junior Figure Skating Championships
The 2021 World Junior Figure Skating Championships was a figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), originally scheduled to be hosted by the Chinese Skating Association. It would have been held at the Heilongjiang Provincial Skating Arena in Harbin, China, from 1 to 7 March 2021. Medals would have been awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance, and the competition would have determined the entry quotas for each federation for the 2021–22 ISU Junior Grand Prix series and the 2022 World Junior Championships. However, the ISU announced the cancellation of the event on 24 November 2020, citing "the pandemic developments and related impact on the organizers and participants."
Yuet Wu (constituency)
Yuet Wu (Chinese: 悅湖) is one of the 31 constituencies in the Tuen Mun District.

Created for the 1999 District Council elections, the constituency returns one district councillor to the Tuen Mun District Council, with an election every four years.

Yuet Wu loosely covers areas surrounding Tuen Mun Wu Hong Police Quarters and Yuet Wu Villa in Tuen Mun with an estimated population of 13,428.

Tuen Mun
Tuen Mun (Chinese: 屯門) or Castle Peak is an area near the mouth of Tuen Mun River and Castle Peak Bay in the west of New Territories, Hong Kong. It was one of the earliest settlements in what is now Hong Kong and can be dated to the Neolithic period. In the more recent past, it was home to many Tanka fishermen who gathered at Castle Peak Bay. Tuen Mun is now a modern, mainly residential area in the north-west New Territories. As of 2025, around 540,000 residents live in Tuen Mun.
Japanese submarine I-53 (1942)
The second I-53 was the second of three Type C cruiser submarines of the C2 sub-class built for the Imperial Japanese Navy. Commissioned in February 1944, she operated primarily as a kaiten manned suicide attack torpedo carrier during the final year of World War II and sank the destroyer escort USS Underhill (DE-682). Surrendered at the end of the war, she was scuttled by the United States Navy in 1946.

Port and starboard
Port and starboard are nautical terms for watercraft and spacecraft, referring respectively to the left and right sides of the vessel, when aboard and facing the bow (front).

Vessels with bilateral symmetry have left and right halves which are mirror images of each other. One asymmetric feature is where access to a boat, ship, or aircraft is at the side; it is usually only on the port side (hence the name).
R. R. Bowker
R. R. Bowker LLC (trading as Bowker) is an American limited liability company domiciled under Delaware Limited Liability Company Law and based in Chatham, New Jersey. Among other things, Bowker provides bibliographic information on published works to the book trade, including publishers, booksellers, libraries, and individuals; its roots in the industry trace back to 1868. Bowker is the exclusive U.S. agent for issuing International Standard Book Numbers (ISBNs). Bowker is the publisher of Books in Print and other compilations of information about books and periodical titles. It provides supply chain services and analytical tools to the book publishing industry. Bowker is headquartered in Chatham, New Jersey, with additional operational offices in England and Australia. It is now owned by Cambridge Information Group.

RELX
RELX plc (pronounced "Rel-ex") is a British multinational information and analytics company headquartered in London, England. Its businesses provide scientific, technical and medical information and analytics; legal information and analytics; decision-making tools; and organise exhibitions. It operates in 40 countries and serves customers in over 180 nations. It was previously known as Reed Elsevier, and came into being in 1993 as a result of the merger of Reed International, a British trade book and magazine publisher, and Elsevier, a Netherlands-based scientific publisher.

The company is publicly listed, with shares traded on the London Stock Exchange, Amsterdam Stock Exchange and New York Stock Exchange (ticker symbols: London: REL, Amsterdam: REN, New York: RELX). The company is one of the constituents of the FTSE 100 Index, AEX Index, Financial Times Global 500 and Euronext 100 Index.
Median umbilical ligament
In human anatomy, the median umbilical ligament is an unpaired midline ligamentous structure upon the lower inner surface of the anterior abdominal wall. It is covered by the median umbilical fold.

The median umbilical ligament represents the remnant of the fetal urachus. It extends from the apex of the bladder to the umbilicus, on the deep surface of the anterior abdominal wall.

The median umbilical ligament represents one of the five ligaments of the internal anterior abdominal wall inferior to the umbilicus; laterally on either side of it are one medial umbilical ligament and finally one lateral umbilical ligament.

Navel
The navel (clinically known as the umbilicus; pl.: umbilici or umbilicuses; also known as the belly button) is a protruding, flat, or hollowed area on the abdomen at the attachment site of the umbilical cord.
Outline of Iceland
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Iceland:

Iceland – sovereign island nation located in the North Atlantic Ocean between continental Europe and Greenland.  It is considered part of Northern Europe.  It is the least populous of the Nordic countries, having a population of about 329,000 (January 1, 2015).  Iceland is volcanically and geologically active on a large scale; this defines the landscape in various ways. The interior mainly consists of a plateau characterized by sand fields, mountains and glaciers, while many big glacial rivers flow to the sea through the lowlands. Warmed by the Gulf Stream, Iceland has a temperate climate relative to its latitude and provides a habitable environment and nature.

ISO 3166-2:IS
ISO 3166-2:IS is the entry for Iceland in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Iceland, ISO 3166-2 codes are defined for eight regions and 64 municipalities.

Each code consists of two parts, separated by a hyphen. The first part is IS, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Iceland and the second part is a digit (1–8) for regions or three letters for municipalities.
Natrona Heights, Pennsylvania
Natrona Heights is an unincorporated community in Harrison Township, Allegheny County in the U.S. state of Pennsylvania. It is located in Western Pennsylvania within the Pittsburgh Metropolitan Statistical Area, approximately 24 miles (39 km) northeast of Pittsburgh. Natrona Heights is situated near the Allegheny River, Natrona, Brackenridge, and Tarentum.

Brackenridge, Pennsylvania
Brackenridge is a borough in Allegheny County, Pennsylvania, United States, located along the Allegheny River. It is part of the Greater Pittsburgh metropolitan area.

The town is named for Henry Marie Brackenridge. The borough once had glass factories. An Allegheny Technologies steel mill, Allegheny Ludlum Brackenridge Works, plays a prominent role in the community, although most of the facility is located in Harrison Township.

The borough's population stood at 3,421 in 1910 and at 6,400 in 1940. As of the 2020 census, it was 3,240.