hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Empúries Marathon
The Empúries Marathon (Catalan: Marató d'Empúries) is a long-distance run (42.195 km) which takes place in Empúries, the ancient Greek and Roman colony, next Sant Martí d'Empúries and L'Escala in Girona (Catalonia). The first edition of the marathon was held in 2003 to mark the collaboration of the City of L'Escala with the Universal Forum of Cultures in Barcelona 2004.

Organized by the L'Escala Town Council and with the support of the Catalan Athletics Federation, the Empúries Marathon is held annually in the month of April or May, along with two additional athletics races: the half-marathon and 10,000-meter race. With over 1,847 athletes for the three tests in 2013 edition, the start and finish are performed at the Archaeology Museum of Catalonia-Empúries, and, just before the race started, the runners cross the ancient Greek city of Empúries to the starting position.

Empúries
Empúries (Catalan: Empúries [əmˈpuɾiəs]) was an ancient Greek city on the Mediterranean coast of Catalonia, Spain.  Empúries is also known by its Spanish name, Ampurias (Spanish: Ampurias [amˈpuɾjas]).  The city Ἐμπόριον (Greek: Ἐμπόριον, Emporion, meaning "trading place", cf. emporion) was founded in 575 BC by Greeks from Phocaea. The invasion of Gaul from Iberia by Hannibal the Carthaginian general in 218 BC, prompted the Romans to occupy the city (Latin: Emporiae), thus initiating the Roman conquest of Hispania. In the Early Middle Ages, the city's exposed coastal position left it open to marauders and it was abandoned.

Empúries is located within the Catalan comarca of Alt Empordà on the Costa Brava. The ruins are midway between the town of L'Escala and the tiny village of Sant Martí d'Empúries.
Attitude Adjustment (band)
Attitude Adjustment is an American crossover thrash band from the San Francisco Bay Area. Their debut album, American Paranoia, is considered to be an early "crossover" between hardcore punk and thrash metal.

Hirax
Hirax (often stylized as HIRAX) is an American thrash metal band from Cypress, California. Starting in 1984 under the leadership of vocalist Katon W. De Pena (the band's only original member left in the current line-up), the band played in Los Angeles and San Francisco with several of their thrash metal peers such as Metallica, Exodus, and Slayer. The band was an early example of thrash metal, speed metal and crossover thrash, yet inspired by cross-genre influences including blues vocalist Sam Cooke, who De Pena once cited as "the greatest vocalist [De Pena] has ever heard."
Tandjouaré, Togo
Tandjouaré is a small town in northern Togo. It is the capital of the Tandjouaré prefecture and lies approximately 20 kilometres from the regional capital of Dapaong. The town lies in a heavily protected area of Togo in the southern part of  Fosse aux Lions National Park, with Foret de Barkosassi to the southeast. It contains a library and a secondary school.

Dapaong
Dapaong (also known as Dapaongo or Dapango) is a city in northern Togo and prefecture seat of Tône in the Savanes Region, of which it is also the capital. It had a population of 58,071 at the 2010 Census. It is situated 638 km north of the capital Lomé, near the border with Burkina Faso. It is a market town and has a small museum.
Golm War Cemetery
The Golm War Cemetery (German: Kriegsgräberstätte Golm) is a World War II cemetery near the village of Kamminke close to the German-Polish border on the island of Usedom maintained and managed by the German War Graves Commission. The cemetery is the largest war cemetery in Mecklenburg-Vorpommern and one of the largest in Germany.

German War Graves Commission
The People's Alliance of the German War Graves Care (German: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, pronounced [ˈfɔlksbʊnt ˈdɔʏtʃə ˈkʁiːksɡʁɛːbɐˌfyːɐ̯zɔʁɡə] ⓘ) is responsible for the maintenance and upkeep of German war graves in Europe and North Africa. Its objectives are acquisition, maintenance and care of German war graves; tending to next of kin; youth and educational work; and preservation of the memory to the sacrifices of war and despotism. Former head of the Bundeswehr Wolfgang Schneiderhan was elected President of the organisation in 2016, succeeding SPD politician Markus Meckel. The President of Germany, currently Frank-Walter Steinmeier (SPD), is the organisation's patron.
Gopashtami
Gopashtami (IAST: Gopāṣṭamī) is a Hindu festival occurring on Ashtami (eighth day) of Shukla Paksha (waxing phase of moon) of Kartik month, in which cows and bulls are rendered worship. It is the coming-of-age celebration when Krishna's father, Nanda, gave Krishna the responsibility for taking care of the cows of Vrindavan.

Vrindavan
Vrindavan (pronounced [ʋɾɪnˈdɑːʋən] ⓘ; IAST: Vṛndāvana), also spelt Vrindaban and Brindaban, is a historical city in the Mathura district of Uttar Pradesh, India. It is located in the Braj Bhoomi region and holds religious importance for Hindus, who believe that Krishna, one of the main Gods in Hinduism, spent most of his childhood in this city. Vrindavan has about 5,500 temples dedicated to the worship of Krishna and his chief consort, Radha. It is one of the most sacred places for Vaishnava traditions.

Vrindavan forms a part of the "Krishna pilgrimage circuit" under development by the Indian Ministry of Tourism. The circuit also includes Mathura, Barsana, Gokul, Govardhan, Kurukshetra, Dwarka and Puri.
Aleksandr Khazanov
Aleksandr Leonidovich Khazanov (May 4, 1979 – disappeared June 10, 2001) is a Russian American mathematician. A child prodigy, he wrote a perfect paper at the International Mathematical Olympiad 1994, one of the youngest ever to do so. Khazanov was reported missing in June 2001. He suffered from depression or bipolar disorder at the time of his disappearance.

Regeneron Science Talent Search
The Regeneron Science Talent Search, known from its establishment in 1942 to 1998 as the Westinghouse Science Talent Search and from 1999 to 2016 as the Intel Science Talent Search, is a research-based science competition in the United States for high school seniors hosted by the Society for Science. It has been referred to as "the nation's oldest and most prestigious" science competition and several of its alumni have gone on to be scientists prominent in their fields. In his speech at the dinner honoring the 1991 winners, President George H. W. Bush called the competition the "Super Bowl of science."
Baisaran Valley
Baisaran Valley is a meadow located about 5–7 km from Pahalgam in the Anantnag district of the Kashmir Valley of Jammu and Kashmir, India. Situated at an altitude of around 8,000 feet (2,400 m), it is surrounded by dense pine forests and the Pir Panjal range.

Kashmir Valley
The Kashmir Valley, also known as the Vale of Kashmir, is an intermontane valley in the northern part of Indian-administered Jammu and Kashmir. The valley is surrounded by the ranges of the Himalayas, bounded on the southwest by the Pir Panjal Range and on the northeast by the Greater Himalayan Range. It is approximately 135 km (84 mi) long and 32 km (20 mi) wide, and drained by the Jhelum River. It falls entirely within the Kashmir Division of Jammu and Kashmir.
Frances Serber
Frances Serber (1895-1978) was a Ukrainian-American ceramicist and muralist. She, along with William Soini, developed a glaze technique that led to the production of brilliantly colored functional and decorative "Stonelain" wares at low cost.

Robert Gwathmey
Robert Gwathmey (January 24, 1903 – September 21, 1988) was an American social realist painter. His wife was photographer Rosalie Gwathmey and his son was architect Charles Gwathmey.

Robert was born to Robert Gwathmey Sr. (1866–1902) and Eva Mortimer Harrison (1868–1941). His half sisters were Kathrine and Ida Carrington. Robert Sr. was killed at work by an explosion and his wife was killed in a vehicular accident.
Escape Academy
Escape Academy is a 2022 puzzle video game developed by Coin Crew Games and published by iam8bit and Skybound Games. It was released for Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One and Xbox Series X/S on July 14, 2022, to a generally positive reception.

Puzzle video game
Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving. The types of puzzles can test problem-solving skills, including logic, pattern recognition, sequence solving, spatial recognition, and word completion. Many puzzle games involve a real-time element and require quick thinking, such as Tetris (1985) and Lemmings (1991).
Consultative Committee of Accountancy Bodies
The Consultative Committee of Accountancy Bodies (CCAB) is an umbrella group of chartered professional bodies of British qualified chartered accountants. The primary objective of the CCAB is to provide a forum for the member bodies to discuss issues of common concern, and where possible, to provide a common voice for the accountancy profession when dealing with the United Kingdom  government.

Chartered Institute of Management Accountants
The Chartered Institute of Management Accountants (CIMA) is a global professional management accounting body, based in the United Kingdom. CIMA offers training and qualification in management accounting and related subjects. It is focused on accountants working in industry and provides ongoing support and training for members.

CIMA is one of the professional associations for accountants in the UK and Ireland. Its particular emphasis is on developing the management accounting profession. CIMA is the largest and the oldest management accounting body in the world, with over 229,000 members and students worldwide.

The Chartered Global Management Accountant (CGMA) qualification has the academic standing of a master's degree in the UK (recognised at Level 7 by NARIC).
Lualenyi Ranch
Lualenyi Ranch is a private group ranch in Kenya. The ranch is located in Taita-Taveta County next to the Tsavo West National Park and Taita Hills Wildlife Sanctuary. The ranch covers approximately 106,000 acres (430 km2). It has been leased from the government for 99 years. Lualenyi Ranch is part of the LUMO Community Wildlife Sanctuary with Oza and Mramba ranches.

Taita–Taveta County
Taita–Taveta County is a county in Kenya, located approximately 200 km northwest of Mombasa, and 360 km southeast of Nairobi, it has a port and major gateway to the United Republic of Tanzania through Taveta. The county headquarters are located in Mwatate. It is one of the six counties in  the Coastal region of Kenya. Major towns include Voi, Taveta, Mwatate, and Wundanyi.

The population was 340,671 persons according to the 2019 national census, with population densities ranging from 14 persons per km2 to more than 117 persons per km2. The county's climate is of varied rainfall with the lower zones receiving an average of 440 mm of rainfall per annum and the highland areas receiving up to 1,900 mm of rainfall. The altitude range from 500 m above sea level to 2,300 meters above sea level at Vuria peak, which is the county's highest point.
2009 Copa Venezuela
The 2009 Copa Venezuela was the 40th staging of the Copa Venezuela.

The competition started on September 2, 2009, and concluded on December 2, 2009, with a two leg final, in which Caracas FC won the trophy for the fifth time with a 3–0 win away and a 1–0 win at home over Trujillanos FC.

Copa Venezuela
The Copa Venezuela (English: Venezuela Cup) is the national cup football competition of Venezuela. Organized by the Venezuelan Football Federation, it is contested in the second half of the season by the teams in the Primera División and Segunda División, excluding reserve teams competing in the lower tier.

Over the years, the competition has had several names. Under its current format, the competition was revived by the FVF in 2007. Its format is similar to the one used for the Spanish Copa del Rey. Until 2019, the champion qualified for the Copa Sudamericana.
International Esperanto League
The International Esperanto League (Esperanto: Internacia Esperanto-Ligo) was for 11 years the largest and most important neutral Esperanto federation, reuniting in 1947 with the Universal Esperanto Association from which it had broken away in 1936.

Esperanto movement
The Esperanto movement, less commonly referred to as Esperantism (Esperanto: Esperantismo), is a movement to disseminate the use of the planned international language Esperanto. The movement does not aim to supplant national languages but merely to supplement them. The movement is sometimes used to describe all speakers of Esperanto including their culture.
Claude Louis Petiet
Claude Louis Petiet (9 February 1749, Châtillon-sur-Seine, Côte-d'Or – 25 May 1806, Paris) was a Commissioner of war in 1778, elected to the Council of Elders in 1795, and was appointed Minister of War on 8 February 1796. He was dismissed on 14 July 1797 by the French Directory of Paul Barras, Jean-François Reubell and Louis Marie de La Révellière-Lépeaux. Appointed to the State Council by Napoleon Bonaparte, he became steward of the army camp at Boulogne in 1805 and senator in 1806.

Paul Barras
Paul François Jean Nicolas, Vicomte de Barras (French: [bara:s]; 30 June 1755 – 29 January 1829), commonly known as Paul Barras, was a French politician of the French Revolution, and the main executive leader of the Directory regime of 1795–1799.
Torri Huske
Victoria Huske (/ˈtɔːriː ˈhʌsk/ TOR-ee HUSK; Chinese given name: 簡愛, pinyin: Jiǎn’ài, born December 7, 2002) is an American competitive swimmer and the reigning Olympic champion in the 100-meter butterfly. She holds world records in two relays: the 4x100-meter medley and 4x100-meter mixed medley. She is the former American record holder in the 50- and 100-meter butterfly.

At 18, she competed at the 2020 Summer Olympics, winning a silver medal in the 4×100-meter medley relay, swimming the butterfly leg of the relay in the final. At the 2022 Fina World Swimming Championships in Budapest, Hungary, Huske won three gold and three bronze medals, joining just three other American women in winning six medals at a World Championships. At the 2024 Summer Olympics, Huske won three gold and two silver medals.

USA Swimming
USA Swimming is the national governing body for competitive swimming in the United States. It is charged with selecting the United States Olympic Swimming team and any other teams that officially represent the United States, as well as the overall organization and operation of the sport within the country, in accordance with the Olympic and Amateur Sports Act. The national headquarters of USA Swimming is located at the U.S. Olympic & Paralympic Training Center in Colorado Springs, Colorado.
Greenwich Street
Greenwich Street is a north–south street in the New York City borough of Manhattan. It extends from the intersection of Ninth Avenue and Gansevoort Street in the Meatpacking District at its northernmost end to its southern end at Battery Park. Greenwich Street runs through the Meatpacking District, the West Village, Hudson Square, and Tribeca.

Main east–west streets crossed include, from north to south, Christopher Street, Houston Street, Canal Street, and Chambers Street. North of Canal Street, traffic travels northbound on Greenwich Street; south of Canal Street, it travels southbound.

Christopher Street
Christopher Street is a street in the West Village neighborhood of the New York City borough of Manhattan. It is the continuation of 9th Street west of Sixth Avenue in Lower Manhattan.

It is most notable for the Stonewall Inn, which is located on Christopher Street near the corner of Seventh Avenue South. As a result of the Stonewall riots in 1969, the street became the center of the world's gay rights movement in the 1970s. To this day, the inn and the street serve as an international symbol of gay pride.

Christopher Street is named after Charles Christopher Amos, the owner of the inherited estate which included the location of the street. Amos is also the namesake of nearby Charles Street, and of the former Amos Street, which is now West 10th Street.
Hinesburg (CDP), Vermont
Hinesburg is the primary village and a census-designated place (CDP) in the town of Hinesburg, Chittenden County, Vermont, United States. As of the 2020 census, it had a population of 872, out of 4,698 in the entire town of Hinesburg.

The village is in southern Chittenden County, slightly northwest of the center of the town of Hinesburg. It is in the valley of the La Platte River, which flows northwest to Lake Champlain in the town of Shelburne. Vermont Route 116 passes through the village, leading north 10 miles (16 km) to South Burlington and south 17 miles (27 km) to Bristol.

Bristol (CDP), Vermont
Bristol is the main settlement in the town of Bristol in Addison County, Vermont, United States, and a census-designated place (CDP). The population was 1,936 at the 2020 census, out of a total population of 3,782 in the town of Bristol.
Hungribles
Hungribles is a puzzle video game developed by Finnish software development company Futuremark. It was released for iOS in July 2011 and became Apple's iPhone Game of the Week at launch. In March 2012, Futuremark Games Studio was acquired by Rovio Entertainment, creator of Angry Birds.

Puzzle video game
Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving. The types of puzzles can test problem-solving skills, including logic, pattern recognition, sequence solving, spatial recognition, and word completion. Many puzzle games involve a real-time element and require quick thinking, such as Tetris (1985) and Lemmings (1991).
Saint Peter the Apostle Church (Vinzons)
The Parroquia de San Pedro Apostol, also known as Saint Peter the Apostle Church, is a Roman Catholic Church located in the municipality of Vinzons in Camarines Norte, Philippines. It is under the jurisdiction of the Diocese of Daet and is the oldest church in Camarines Norte built by the Franciscan friars in 1611.

Camarines Norte
Camarines Norte (Central Bikol: Amihanan na Camarines; Filipino: Hilagang Camarines), officially the Province of Camarines Norte (Central Bikol: Probinsya kan Amihanan na Camarines; Tagalog: Lalawigan ng Hilagang Camarines), is a province in the Philippines located in the Bicol Region in Luzon. Its capital is Daet, while Labo is most populous town in the province. The province borders Quezon to the west, Camarines Sur to the south, and the Philippine Sea to the north. It has historically been a Bikol-speaking region. However, there has been a language shift in recent years to Tagalog, which is more commonly used nowadays.
Fanning Springs State Park
Fanning Springs State Park is a Florida State Park, located on US 19/98 in the town of Fanning Springs. It contains one of the state's 33 first magnitude springs.  As of 2008, decreased water emission levels at the springs technically requalify the first magnitude status as "historical first magnitude."

The original occupants of the land were native aborigines, "paleo-Indian people", beginning 14,000 years ago, and several of sites previously occupied by them have been located within the park.

The area has been used for recreation, and in 1993 the state acquired the park. The Florida Department of Environmental Protection took over care of the park in 1997.

The Nature Coast State Trail, which follows abandoned railway lines, has a junction at Fanning Springs near the state park.

Suwannee River from the park

Springs outlet

Park pool

Stream from the springs feeding the Suwannee River

Suwannee River
The Suwannee River (also spelled Suwanee River or Swanee River) is a river that runs through south Georgia southward into Florida in the Southern United States. It is a wild blackwater river, about 246 miles (396 km) long. The Suwannee River is the site of the prehistoric Suwanee Straits that separated the Florida peninsula from the Florida panhandle and the rest of the continent. Spelled as "Swanee", it is the namesake of two famous songs: Stephen Foster's "Swanee River" (1851) and George Gershwin and Irving Caesar's "Swanee" (1919).
Courchevel Altiport
Courchevel Altiport (French: Altiport de Courchevel) (IATA: CVF, ICAO: LFLJ) is an altiport serving Courchevel, a ski resort in the French Alps. The airfield has a very short runway of only 537 metres (1,762 ft) with a gradient of 18.6%. There is no go-around procedure for landings at Courchevel due to the surrounding mountainous terrain. The airfield primarily sees use by smaller fixed-wing aircraft such as the Cessna 208 Caravan or Pilatus PC-12, as well as helicopters. The runway has no instrument approach procedure or lighting aids, making landing in fog or low clouds unsafe and almost impossible.

The airport is considered dangerous, as it features a difficult approach, an upward-sloping runway and ski runs in the adjacent area. The History Channel program Most Extreme Airports ranks it as the seventh most extreme airport in the world.

Altiport
An altiport is an aerodrome for small airplanes and helicopters, situated on or within mountainous terrain. Altiports are generally characterized by having a runway with an atypical slope to fit in the local topography. Ultimately, this slope helps aircraft decelerating when landing and assists acceleration during takeoff. High altitude results in less lift available to aircraft wings, which requires aircraft to achieve higher speed at takeoff and landing. Such airfields with unusual physical characteristics are frequent in regions such as the French Alps, Himalayan regions, as well as Pacific islands.
Betty Birner
Betty J. Birner is an American linguist. Her research focuses on pragmatics and discourse analysis, particularly the identification of the types of contexts appropriate for sentences with marked word order.

Linguistic Society of America
The Linguistic Society of America (LSA) is a learned society for the field of linguistics. Founded in New York City in 1924, the LSA works to promote the scientific study of language. The society publishes three scholarly journals: Language, the open access journal Semantics and Pragmatics, and the open access journal Phonological Data & Analysis. Its annual meetings, held every winter, foster discussion amongst its members through the presentation of peer-reviewed research, as well as conducting official business of the society. Since 1928, the LSA has offered training to linguists through courses held at its biennial Linguistic Institutes held in the summer. The LSA and its 3,600 members work to raise awareness of linguistic issues with the public and contribute to policy debates on issues including bilingual education and the preservation of endangered languages.
1966 Birthday Honours
The Queen's Birthday Honours 1966 were appointments in many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries.

The appointments were made to celebrate the official birthday of The Queen. The announcement date varies from year to year. The 1966 Queen's Birthday Honours were announced on 11 June 1966 for the United Kingdom, Australia, New Zealand, Sierra Leone, Jamaica, Malawi, and The Gambia.

Royal Electrical and Mechanical Engineers
The Corps of Royal Electrical and Mechanical Engineers (REME /ˈriːmiː/ REE-mee) is the arm of the British Army that maintains the equipment that the Army uses. The corps is described as the "British Army's professional engineers".