hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Descendants of Queen Victoria
Queen Victoria, the British monarch from 1837 to 1901, and Prince Albert (her husband from 1840 until his death in 1861) had 9 children, 42 grandchildren, and 87 great-grandchildren. Their descendants married into many European royal houses, leading to Victoria being called the "grandmother of Europe".

Countess Augusta Reuss of Ebersdorf
Augusta of Reuss-Ebersdorf (German: Gräfin Augusta von Reuß zu Ebersdorf; 19 January 1757 – 16 November 1831), was by marriage the Duchess of Saxe-Coburg-Saalfeld. She was the grandmother and godmother of both Queen Victoria of the United Kingdom and her husband and cousin, Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha.
Saxony Cup
The Saxony Cup (Sachsenpokal) is a regional German football competition established in 1991 for clubs from Saxony who play in the 3. Liga, Regionalliga Nordost, the NOFV-Oberliga, the Landesliga Sachsen (the Saxon League), the four Landesklassen (formerly known as Bezirksligen) as well as the cup winners of the 13 districts of Saxony. It is one of the 21 regional cup competitions in Germany.

The yearly winners of the Sachsenpokal automatically qualify for the next DFB-Pokal (German Football Cup).

Sachsenliga
The Sachsenliga, formerly referred to as Landesliga Sachsen, is the sixth tier of the German football league system and the highest league in the German state of Saxony (German: Sachsen). Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fifth tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the fourth tier.
Childhood blindness
Childhood blindness is an important contribution to the national prevalence of the disability of blindness. Blindness in children can be defined as a visual acuity of <3/60 in the eye with better vision of a child under 16 years of age.  This generally means that the child cannot see an object 10 feet (about 3 meters) away, that a child with "normal" vision could see if it was 200 feet (about 60 meters) away.

Retinopathy of prematurity
Retinopathy of prematurity (ROP) is a disease of the eye affecting prematurely born babies, where the blood vessels of the retina do not develop normally. It primarily affects premature babies who receive neonatal intensive care, especially when supplemental oxygen therapy is used to support breathing. The manifestations of ROP span a spectrum: incomplete development of retinal blood vessels; development of pathological (harmful) retinal blood vessels (which leak and bleed); retinal fibrosis (scarring); and finally retinal detachment. The outcomes of ROP ranges from spontaneous resolution to blindness.
MediaPost
MediaPost is an American publisher of trade magazines covering the topics of advertising, marketing, and media.
Headquartered in New York City,
its print publications include the magazines OMMA  (short for Online Media Marketing and Advertising) and Media. As of 2013, the company also publishes over 50 weekly email newsletters covering the media, online media, and marketing. Its online publications include Marketing Daily, MediaDailyNews, and Online Media Daily.
Publications devoted to coverage of social media include Social Media & Marketing Daily, Video Daily, and Mobile Marketing Daily.
The print magazines and websites are supported by advertising, and the company also hosts conferences for digital media and marketing practitioners.
Through its subscription website Mediapost.com, the company offers a directory of media industry contacts, as well as research, ratings, and data on advertising rates.

Trade magazine
A trade magazine, also called a business-to-business magazine, trade journal, or trade paper (colloquially or disparagingly a trade rag), is a magazine or newspaper whose target audience is people who work in a particular trade or industry. The collective term for this area of publishing is the trade press.
Île-aux-Moines
Île-aux-Moines (French pronunciation: [il o mwan] ; Breton: Enizenac’h, more commonly Izenah) is a commune in the Morbihan department in the region of Brittany in northwestern France.

It comprises the island of Île-aux-Moines — the largest island in the Gulf of Morbihan — along with the islands of Creïzic, Holavre, and the two Brouël islets.

Saint Michael in the Catholic Church
Saint Michael the Archangel is referenced in the Old Testament and has been part of Christian teachings since the earliest times. In Catholic writings and traditions, he acts as the defender of the Church and the opponent of Satan. He also assists people at the hour of death.

A widely used "Prayer to Saint Michael" was brought into official use by Pope Leo XIII in 1886 and was recommended by Pope John Paul II in 1994.
PCI-SIG
PCI-SIG, or Peripheral Component Interconnect Special Interest Group, is an electronics industry consortium responsible for specifying the Peripheral Component Interconnect (PCI), PCI-X, and PCI Express (PCIe) computer buses.  It is based in Beaverton, Oregon. The PCI-SIG is distinct from the similarly named and adjacently-focused PCI Industrial Computer Manufacturers Group.

It has produced the PCI, PCI-X and PCI Express specifications.

As of 2024, the board of directors of the PCI-SIG has representatives from: AMD, ARM, Dell EMC, IBM, Intel, Synopsys, Keysight, NVIDIA, and Qualcomm. The chairman and president of the PCI-SIG is Al Yanes, a "Distinguished Engineer" from IBM. The executive director of the PCI-SIG is Reen Presnell, president of VTM Group (an association management company).

Beaverton, Oregon
Beaverton is a city in the Tualatin Valley, located in Washington County in the U.S. state of Oregon, with a small portion bordering Portland. The city is among the main cities that make up the Portland metropolitan area. Its population was 97,494 at the 2020 census, making it the second most populous city in the county and the seventh-most populous city in Oregon. Beaverton is an economic center for Washington County along with neighboring Hillsboro.
Isola 2000
Isola 2000 is a ski resort in the southern French Alps. It is located on the territory of the commune of Isola, Alpes-Maritimes. It is one of the Stations du Mercantour, along with Auron and St. Dalmas, and is operated by the council of the Alpes-Maritimes. It is located next to the Mercantour National Park, and is about 90 km from Nice, France.

Mercantour National Park
Mercantour National Park (French: Parc national du Mercantour) a French national park located in the Alpes-de-Haute-Provence and Alpes-Maritimes departments. Since it was created in 1979, the park has proven popular, with 800,000 visitors annually enjoying the 600 km (372 mi) of marked footpaths and visiting its villages.
Fruit wine
Fruit wines are fermented alcoholic beverages made from a variety of base ingredients (other than grapes); they may also have additional flavors taken from fruits, flowers, and herbs. This definition is sometimes broadened to include any alcoholic fermented beverage except beer. For historical reasons, cider and perry are also excluded from the definition of fruit wine.

Fruit wines have traditionally been popular with home winemakers and in areas with cool climates such as North America and Scandinavia. In subtropical climates, such as in East Africa, India, and the Philippines, wine is made from bananas.

Raspberry
The raspberry is the edible fruit of several plant species in the genus Rubus of the rose family, most of which are in the subgenus Idaeobatus. The name also applies to these plants themselves. Raspberries are perennial with woody stems.

World production of raspberries in 2023 was 940,979 tonnes, led by Russia with 23% of the total. Raspberries are cultivated across northern Europe and North America and are consumed in various ways, including as whole fruit and in preserves, cakes, pastries, ice cream, and liqueurs.
Civil Code of Lower Canada
The Civil Code of Lower Canada (French: Code civil du Bas-Canada) was a law that was in effect in Lower Canada on 1 August 1866 and remained in effect in Quebec until repealed and replaced by the Civil Code of Quebec on 1 January 1994. The Code replaced a mixture of French law and English law that had arisen in Lower Canada since the creation of the British Province of Quebec by the Royal Proclamation of 1763, as modified by the Quebec Act in 1774.

Private law
Private law is the part of a legal system that governs interactions between individual persons. It is distinguished from public law, which deals with relationships between both natural and artificial persons (i.e., organizations) and the state, including regulatory statutes, penal law and other law that affects the public order. In general terms, private law involves interactions between private individuals, whereas public law involves interrelations between the state and the general population. In legal systems of the civil law tradition, it is that part of the jus commune that involves relationships between individuals, such as the law of contracts and torts (as it is called in the common law tradition), and the law of obligations (as it is called in the civil law tradition).
Giovanni Battista Caprara
Giovanni Battista Caprara Montecuccoli (1733 – 1810) was an Italian statesman and cardinal and archbishop of Milan from 1802 to 1810. As a papal diplomat, he served in the embassies in Cologne, Lausanne, and Vienna. As Legate of Pius VII in France, he implemented the Concordat of 1801, and negotiated with the Emperor Napoleon over the matter of appointments to the restored hierarchy in France. He crowned Napoleon as King of Italy in Milan in 1805.

Papal legate
A papal legate or apostolic legate (from the ancient Roman title legatus) is a personal representative of the Pope to foreign nations, to some other part of the Catholic Church, or to representatives of a state or monarchy. A legate is empowered in matters of Catholic faith and for the settlement of ecclesiastical matters.

The legate is appointed directly by the Pope—the Bishop of Rome and head of the Catholic Church. Hence a legate is usually sent to a government, to a sovereign, to a large body of believers (such as a national church), or to take charge of a major religious effort, such as an ecumenical council, a crusade to the Holy Land, or even against a heresy such as the Cathars.

The term legation is applied both to a legate's mandate and to the territory concerned (such as a state, or an ecclesiastical province). The relevant adjective is legatine.
All-Ukrainian National Congress
All-Ukrainian National Congress became the first representative forum of the Ukrainian national movement in Ukraine and the first step towards the creation of Ukrainian National State. The congress was organized by the Ukrainian Central Rada  and took place on 19–21 April [O.S. 6–8 April] 1917. The congress took place about a month after the creation of the Central Council of Ukraine and the 1917 March events in Petrograd. There were 1,500 delegates that participated in the congress and included 700 delegates with a decisive vote rights, 200 had consultative vote rights, and the rest were guests and invited participants. The key purpose of the congress was to recognize the Central Council of Ukraine as the All-Ukrainian National representative authority and widen its competency over the whole territory of Ukraine (until mid-April, decisions of the Central Council of Ukraine de facto had power only for the city of Kyiv).

Mykhailo Hrushevsky
Mykhailo Serhiiovych Hrushevsky  (Ukrainian: Михайло Сергійович Грушевський, romanized: Mykhailo Serhiiovych Hrushevskyi; 29 September [O.S. 17 September] 1866 – 24 November 1934) was a Ukrainian academician, politician, historian and statesman who was one of the most important figures of the Ukrainian national revival of the early 20th century. Hrushevsky is often considered the country's greatest modern historian, the foremost organiser of scholarship, the leader of the pre-revolution Ukrainian national movement, the head of the Central Rada (Ukraine's 1917–1918 revolutionary parliament), and a leading cultural figure in the Ukrainian SSR during the 1920s.
Castle of Diósgyőr
The Castle of Diósgyőr is a medieval castle in the historical town of Diósgyőr which is now part of the Northern Hungarian city Miskolc.
The first Castle of Diósgyőr was built probably in the 12th century and was destroyed during the Mongol invasion (1241–42). The current, Gothic castle was built after the invasion and reached the peak of its importance during the reign of King Louis the Great (1342–1382). Later it became a wedding gift for the queens of Hungary, which it remained until the Ottoman invasion of Hungary in the 16th century. By the end of the 17th century it was already in ruins. Archaeological excavations of the site have been made, beginning in the 1960s. In 2014 the castle was restored; the rooms are furnished with Mediaeval-style furniture.

Diósgyőr
Diósgyőr (Hungarian: [ˈdioːʒɟøːr]) is a historical town in Hungary, today it is a part of Miskolc. The medieval castle in Diósgyőr was a favourite holiday residence of Hungarian kings and queens; today it is a popular tourist attraction. The city part has a heavy industrial background. The football team of Miskolc is also named after Diósgyőr; their soccer stadium lies within the district.
Head-mounted display
A head-mounted display (HMD) is a display device, worn on the head or as part of a helmet, that has a small display optic in front of one (monocular HMD) or each eye (binocular HMD). HMDs have many uses including gaming, aviation, engineering, and medicine.

Virtual reality headsets are a type of HMD that track 3D position and rotation to provide a virtual environment to the user. 3DOF VR headsets typically use an IMU for tracking. 6DOF VR headsets typically use sensor fusion from multiple data sources including at least one IMU.

An optical head-mounted display (OHMD) is a wearable display that can reflect projected images and allows a user to see through it.

Field of view
The field of view (FOV) is the angular extent of the observable world that is seen at any given moment. In the case of optical instruments or sensors, it is a solid angle through which a detector is sensitive to electromagnetic radiation. It is further relevant in photography.
Mayurbhatta
Mayūrabhaṭṭa (Sanskrit: मयूरभट्ट) was a 7th-century Sanskrit poet and Hindu scholar, who is noted for having composed the Sūryaśataka. He was the brother-in-law of Bāṇabhaṭṭa, the court poet of Emperor Harsha.

Harshacharita
The Harshacharita (Sanskrit: हर्षचरित, Harṣacarita; English: The deeds of Harsha) is the biography of Indian emperor Harsha by Banabhatta, also known as Bana, who was a Sanskrit writer of seventh-century CE India. He was the court poet of Harsha. The Harshacharita was the first composition of Bana and is considered to be the beginning of writing of historical poetic works in the Sanskrit language.
Paintbrush (software)
Paintbrush is a raster graphics editor for Mac OS X. It initially aimed to replace MacPaint, an image editor for the classic Mac OS last released in 1988. It also is an alternative to Microsoft Paint. It has basic raster image editing capabilities and a simple interface designed for ease of use. It exports as PNG, JPG, BMP, GIF, and TIFF. The application also is often used for pixel art because of its grid option, and is not made for large scale images or GIMP or Photoshop-like editing on pictures or photographs.

Raster graphics editor
A raster graphics editor (also called bitmap graphics editor) is a computer program that allows users to create and edit images interactively on the computer screen and save them in one of many raster graphics file formats (also known as bitmap images) such as JPEG, PNG, and GIF.
2019 Hebei China Fortune F.C. season
The 2019 Hebei China Fortune F.C. season was Hebei China Fortune's 4th consecutive season in the Chinese Super League since it started back in the 2004 season and 4th consecutive season in the top flight of Chinese football. This season Hebei China Fortune participates in the Chinese Super League and Chinese FA Cup.

2019 Chinese FA Cup
Yanjing Beer 2019 Chinese FA Cup (Chinese: 燕京啤酒2019中国足球协会杯) was the 21st edition of the Chinese FA Cup. The cup title sponsor was Yanjing Beer. For the first time, entrants were not seeded and there were separate draws for each round.
1987 Limerick Senior Hurling Championship
The 1987 Limerick Senior Hurling Championship was the 93rd staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board in 1887. The championship ran from 3 July to 13 September 1987.

Claughaun entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Garryspillane in the first round.

The final was played on 13 September 1987 at the Gaelic Grounds in Limerick, between Patrickswell and Ballybrown, in what was their second meeting in the final overall and a first final meeting in four years. Patrickswell won the match by 1–17 to 3–10 to claim their 10th championship title overall and a first title in three years.

Patrickswell's Gary Kirby was the championship's top scorer with 3–36.

1983 Limerick Senior Hurling Championship
The 1983 Limerick Senior Hurling Championship was the 89th staging of the Limerick Senior Hurling Championship since its establishment by the Limerick County Board in 1887. The championship ran from 15 May to 11 September 1983.

Patrickswell entered the championship as the defending champions.

The final was played on 11 September 1983 at the Gaelic Grounds in Limerick, between Patrickswell and Ballybrown, in what was their ever first meeting in the final. Patrickswell won the match by 1–13 to 1–07 to claim their eighth championship title overall and a second title in succession.
2014–15 OJHL season
The 2014–15 OJHL season is the 21st season of the Ontario Junior Hockey League (OJHL) and the fifth since the league existed as two separate bodies in 2009–10. The twenty-two teams of the North, South, East and West Divisions will play 55-game schedules.

The top teams of each division played for the Frank L. Buckland Trophy, the OJHL championship. The winner of the Buckland Cup will compete in the Central Canadian Junior "A" championship, the Dudley Hewitt Cup. If successful against the winners of the Northern Ontario Junior Hockey League and Superior International Junior Hockey League, the champion would then move on to play in the Canadian Junior Hockey League championship, the 2015 Royal Bank Cup.

Superior International Junior Hockey League
The Superior International Junior Hockey League (SIJHL) is a junior A ice hockey league and a member of the Canadian Junior Hockey League (CJHL) and Hockey Canada.  The league operates in the Canadian province of Ontario and the U.S. state of Michigan.  Winners of the SIJHL playoffs compete for the Centennial Cup, the Canadian Junior A championship. Since the COVID-19 pandemic, the winner of each tier 2 junior A league across Canada shows up to the national championship.
Edward Arthur Carr
Edward Arthur Carr (7 April 1903 – 5 June 1966) was the Administrator of the Colony of Nigeria from 1947 until his retirement in 1954.

Carr was born on 7 April 1903, the son of Edward Crossley Carr and Lizzie Emila Biggs.

He married Margaret Alys Willson in April 1930.

He joined the Colonial Administrative Service in Nigeria in 1925 and was appointed Administrator of the Colony of Nigeria in 1947. In 1951, he was appointed a companion of the Order of St Michael and St George.

He attended Ermysted's Grammar School, Skipton and Christ's College, Cambridge.

Carr lived in Sandy, Bedfordshire; he died on 5 June 1966.

Ermysted's Grammar School
Ermysted's Grammar School is an 11-18 boys' voluntary aided grammar school in Skipton, North Yorkshire, England.

It was founded by Peter Toller in the 15th century and is the seventh oldest state school in Britain. The first official record of the school was seen in Peter Toller's will in 1492; the school records its establishment as the same year, though its history could possibly be dated to 1468. The school operates a house system. The four houses — Toller, Ermysted, Petyt, and Hartley — are named after key figures in the school's history; when the school operated a boarding house, its boarders were members of School House.

There are 840 currently enrolled students. The Sixth Form is formed from boys graduating Key Stage 4, as well as 20 additional boys. The current headmaster is Michael Evans; his predecessor, Graham Hamilton, retired at the end of the 2015-2016 school year.
Honduras women's national futsal team
The Honduras women's national futsal team (Spanish: Selección Femenina de Futsala de Honduras) represents Honduras in international women's futsal competitions, and is governed by the Football Federation of Honduras (FFH).

2025 CONCACAF W Futsal Championship
The 2025 CONCACAF W Futsal Championship was the inaugural edition of the CONCACAF W Futsal Championship, the international futsal championship organised by CONCACAF for the women's national teams of North, Central America and the Caribbean. The tournament took place in Guatemala from April 28 to May 4, 2025.

The tournament served as the CONCACAF qualifiers for the FIFA Futsal Women's World Cup. The top two teams qualified for the inaugural 2025 FIFA Futsal Women's World Cup in the Philippines as CONCACAF representatives. Canada claimed the competition's first title with an emphatic 8–2 final win over Panama.
1908 Nashville Vols season
The 1908 Nashville Vols season was the 15th season of minor league baseball in Nashville, Tennessee, and the Nashville Vols' 8th season in the Southern Association. The Vols finished the previous season in last place, but this year won the league pennant, by defeating he New Orleans Pelicans 1-0 on the last day of the season in a game dubbed by Grantland Rice "The Greatest Game Ever Played In Dixie."

This is also the season Rice dubbed the ballpark Sulphur Dell. The team's player-manager was Bill Bernhard. The team featured just two players from Tennessee: Pryor McElveen and Hub Perdue. First baseman Jake Daubert led the league in home runs with six.

Pryor McElveen
Pryor Mynatt "Humpy" McElveen (November 5, 1881 – October 27, 1951) was an American professional baseball player and coach. McElveen  played third base for the Brooklyn Dodgers from 1909 to 1911. He attended Carson–Newman College. A native of Johnson City, Tennessee, he was team captain of the 1908 Southern Association champion Nashville Vols, and was a personal friend of sportswriter Fred Russell. He coached at his alma mater Carson–Newman.
Archsum
Archsum (German pronunciation: [ˈaʁçzʊm]; North Frisian: Ārichsem; Danish: Arksum) is a village on the North Sea island of Sylt in the district of Nordfriesland in Schleswig-Holstein, Germany. Today, it is an Ortsteil of the Gemeinde Sylt.

Nordfriesland (district)
Nordfriesland (German pronunciation: [nɔʁtˈfʁiːslant] ⓘ; Danish: Nordfrisland; North Frisian: Nordfraschlönj [nɔʀdˈfʀaʃlœɲ] Low German: Noordfreesland), also known as North Frisia, is the northernmost district of Germany, part of the state of Schleswig-Holstein. It includes almost all of traditional North Frisia (with the exception of the island of Heligoland), as well as adjacent parts of the Schleswig Geest to the east and Stapelholm to the south, and is bounded (from the east and clockwise) by the districts of Schleswig-Flensburg and Dithmarschen, the North Sea and the Danish county of South Jutland.  The district is called Kreis Nordfriesland in German, Kreis Noordfreesland in Low German, Kris Nordfraschlönj in Mooring North Frisian, Kreis Nuurdfresklun in Fering North Frisian and Nordfrislands amt in Danish.

As of 2008, Nordfriesland was the most visited rural district in Germany.