hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaikō ROV
Kaikō (かいこう; "Ocean Trench") was a remotely operated underwater vehicle (ROV) built by the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) for exploration of the deep sea. Kaikō was the second of only five vessels ever to reach the bottom of the Challenger Deep, as of 2019. Between 1995 and 2003, this 10.6 ton unmanned submersible conducted more than 250 dives, collecting 350 biological species (including 180 different bacteria), some of which could prove to be useful in medical and industrial applications. On 29 May 2003, Kaikō was lost at sea off the coast of Shikoku Island during Typhoon Chan-Hom, when a secondary cable connecting it to its launcher at the ocean surface broke.

Another ROV, Kaikō7000II, served as the replacement for Kaikō until 2007. At that time, JAMSTEC researchers began sea trials for the permanent replacement ROV, ABISMO (Automatic Bottom Inspection and Sampling Mobile).

Remotely operated underwater vehicle
A remotely operated underwater vehicle (ROUV) or remotely operated vehicle (ROV) is a free-swimming submersible craft. ROVs are used to perform underwater observation, inspection, and physical tasks such as valve operations, hydraulic functions, and other general tasks within the subsea oil and gas industry, military, scientific and other applications. ROVs can also carry tooling packages for undertaking specific tasks such as pull-in and connection of flexible flowlines and umbilicals, and component replacement. They are often used to do research and commercial work at great depths beyond the capacities of most submersibles and divers. Most users of the machines use the term "remotely operated vehicle" (ROV).
Randolph Apperson Hearst
Randolph Apperson Hearst (December 2, 1915 – December 18, 2000) was a newspaper publisher and member of the wealthy Hearst family. He was the fourth of the five sons of William Randolph Hearst and Millicent Hearst as well as the father of Patty Hearst.

Hearst family
The Hearst family is a wealthy American family based in California. Their fortune was originally earned in the mining industry during the late 19th century under the entrepreneurial leadership of George Hearst. George's son, William Randolph Hearst, subsequently used his father's wealth to build a mass media empire comprising the New York Evening Journal, Cosmopolitan, Good Housekeeping, Town & Country and Harper's Bazaar among others. To this day, the Hearst family continues to be involved in the media industry through their ownership and control of the mass media conglomerate, Hearst Communications.
Zébulon (Paris Métro)
The MF67 W2 prototype or the Zébulon, was the second prototype of the MF 67 class of rolling stock used on the Paris Métro, and was finished in stainless steel. It was delivered to the RATP in May 1968.

Paris Métro Line 9
Paris Métro Line 9 is one of the sixteen lines of the Paris Métro network currently open. It links Pont de Sèvres in Boulogne-Billancourt, the third most populated city in Ile-de-France, to Mairie de Montreuil, the second most populated city of Seine-Saint-Denis in the east, along a parabolic - shaped route through the center of the French capital.  With 133,24 million passengers in 2024, it is the third busiest line on the historic network, behind lines 1 and 4, as well as one of the longest. The first of the historic lines not part of Fulgence Bienvenüe's initial project, it is also the very first line of the Paris Métro to cross the borders of Paris and service its suburbs, with the line segment in Boulogne opening in 1934 following three years later by the segment in Montreuil. Since then, Line 9 didn't evolve much in terms of layout.
Negros Oriental Provincial Board
The Negros Oriental Provincial Board is the Sangguniang Panlalawigan (provincial legislature) of the Philippine province of Negros Oriental.

The members are elected via three provincial board districts, coextensive with the legislative districts of Negros Oriental, each sending three members to the provincial board; the electorate votes for three members, with the three candidates with the highest number of votes being elected. The Vice Governor of Negros Oriental is the ex officio presiding officer, elected with the Governor. As ex officio presiding officer, he only votes to break ties.

Sangguniang Panlalawigan
Sangguniang Panlalawigan (abbreviated as SP; lit. 'provincial council'), commonly known as the Provincial Board, are the legislatures in Philippine provinces. They are the legislative branches of the provinces, and their powers and responsibilities are defined by the Local Government Code of 1991. Along with the provincial governor, the executive branch of the province, they form the province's government.

Members are either called "board members" (BM) or "Sangguniang Panlalawigan members" (SPM). In Tagalog-speaking provinces, they are informally called "bokal".
Scottish Aviation Scamp
The Scottish Aviation Scamp is a small concept electric city car that was designed between 1964 and 1966 by Scottish Aviation. The name was chosen as a contraction of SCottish (from Scottish Aviation) and AMP (for electric current).

Concept car
A concept car (also known as a concept vehicle or show vehicle) is a car made to showcase new styling or new technology. Concept cars are often exhibited at motor shows to gauge customer reaction to new and radical designs which may or may not be produced.

General Motors designer Harley Earl is generally credited with inventing the concept car, and did much to popularize it through its traveling Motorama shows of the 1950s.

Concept cars never go into production directly. In modern times, all would have to undergo many changes before the design is finalized for the sake of practicality, safety, regulatory compliance, and cost. A "production-intent" prototype, as opposed to a concept vehicle, serves this purpose.
Sump buster
A sump buster is a device installed within a bus route to limit that thoroughfare to buses. It discourages traffic from entering a lane by promising to destroy the oil pan of any vehicle with insufficient ground clearance to get over it, making them similar in use (but not design) to rising bollards. A sump buster can also be known as a "sump breaker" or "sump trap". Sump busters were first used in the 1980s.

Traffic bollard
Traffic bollards are short, pillar-like objects used to obstruct roads for traffic control and pedestrian safety. Bollards work by limiting movements and controlling traffic speed by narrowing the available space.

Permanent bollards can be used for traffic control or guarding against vehicle-ramming attacks. They may be mounted near enough to each other that they block ordinary cars/trucks, for instance, but spaced widely enough to permit special-purpose vehicles, bicycles, and pedestrians to pass through. Bollards may also be used to enclose car-free zones. Bollards and other street furniture can also be used to control overspill parking onto sidewalks and verges.
Îles-de-la-Madeleine (federal electoral district)
Îles-de-la-Madeleine (French pronunciation: [il də la madlɛn]) was a federal electoral district in Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1949 to 1968.

This riding was created in 1947 from Gaspé riding. It consisted of the county of Iles-de-la-Madeleine. The electoral district was abolished in 1966 when it was merged into Bonaventure riding.

Gaspé (federal electoral district)
Gaspé was a federal electoral district in Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1997.

It was created by the British North America Act, 1867. It was amalgamated into the Gaspé—Bonaventure—Îles-de-la-Madeleine electoral district in 1996.
The Officers' Mess
The Officers' Mess is a 1931 British comedy film directed by Manning Haynes and starring Richard Cooper, Harold French and Elsa Lanchester. It was made at Walton Studios. It was released as a quota quickie by Paramount Pictures.

A Lieutenant becomes mixed-up with some stolen jewels.

Cinematograph Films Act 1927
The Cinematograph Films Act 1927 (17 & 18 Geo. 5. c. 29) was an act of the UK Parliament designed to stimulate the declining British film industry. It received royal assent on 22 December 1927 and came into force on 1 April 1928.
North Dansville, New York
North Dansville is a town in Livingston County, New York, United States. The population was 5,538 at the 2010 census. The town is in the southeast part of the county. The village of Dansville occupies the center of the town.

Dansville, Steuben County, New York
Dansville is a town in Steuben County, New York, United States, not to be confused with the nearby village of Dansville in Livingston County. The population was 1,842 at the 2010 census. The town was named after Daniel Faulkner.

The Town of Dansville is in the northwest corner of the county, north of Hornell.
Ronde Island
Ronde Island, Grenada is a 2,000-acre (8.1 km2) private island in the Lesser Antilles chain of the Caribbean Sea.

The island was listed for sale as of October 2007 for US$100,000,000, making it at the time the most expensive listed island property in the world.

Historically, the island was inhabited, from which a small community still remains -- making it the third inhabited island in the Grenada Grenadines (after Carriacou and Petite Martinique).

Ronde Island also contains two small ponds and is surrounded by many other islands including Diamond Island (Grenadines), Caille Island, and Les Tantes. The island also provides a habitat for species such as the red-footed tortoise (Chelonoidis carbonarius) and the Grenada tree boa (Corallus grenadensis).

Caille Island
Caille Island is a 155-acre private island situated 4 miles off the northern end of the Caribbean island of Grenada. It's adjacent to Ronde Island and lies between Grenada and Carriacou.  Caille's name is believed to have derived from the French word “caillou” meaning “pebble” in English, which is indicative of the stones naturally adorning the landscape. Along with sandy beaches and bays along the coastline, an abundance of green vegetation, coconut palms, and a variety of fruit trees can be found.

Caille Island, also known as Isle de Caille or Ile de Caille, which is considered one of the youngest islands in the Lesser Antilles. Minimal archaeological survey have found Amerindian pottery in volcanic rock, corroborating the young age. It appears to have been uninhabited during most of the historic period, but in the late 19th/early 20th century, Caille functioned as a whaling station.
Orbest Orizonia Airlines
Orbest Orizonia Airlines, S.A., formerly Iberworld Airlines, S.A., was an airline with its head office in the Edificio Orizionia Corporación in Palma de Mallorca, Spain. It operated regular and charter flights to destinations in Europe and the Caribbean, scheduled domestic services, and scheduled international services to Havana. In its 14-year history, Orbest Orizonia flew to four continents and operated routes to over 30 countries. Its main base was Palma de Mallorca Airport. Orbest Orizonia was the air division of the Orizonia Group, Spain's third largest tour operator.

Iberostar Group
Iberostar Group is a global tourism company and hotel group. The company has four areas of business: the hotel division, the core business of the company; the holiday club, called The Club; the inbound tourism and travel brands Almundo.com, World 2 Meet (W2M) and Iberoservice; and the property business. The company's trademark is "first line" hotels (meaning directly on the beach), surrounded by gardens. There are more than 120 Iberostar hotels worldwide.
Wysoka Góra, Warmian-Masurian Voivodeship
Wysoka Góra [vɨˈsɔka ˈɡura] is a village in the administrative district of Gmina Srokowo, within Kętrzyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 1 km (1 mi) north-west of Srokowo, 18 km (11 mi) north-east of Kętrzyn, and 83 km (52 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

Srokowo
Srokowo [srɔˈkɔvɔ] (until 1946 Dryfort, German: Drengfurth) is a village in Kętrzyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Srokowo. It is located in Masuria. It lies approximately 17 km (11 mi) north-east of Kętrzyn and 83 km (52 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.
Jharigam Assembly constituency
Jharigam is an Odisha Legislative Assembly constituency in Nabarangpur district, Odisha.

This constituency includes Jharigam block, Chandahandi block and 10 Gram panchayats (Badabharandi, Badakumari, Bhamini, Benora, Singisari, Bhandariguda, Chikalpadar, Hirapur, Karagam and Rajpur) of Umerkote  block.

The constituency was formed in 2008 Delimitation and went for polls in 2009 election.

Nabarangpur district
Nabarangpur district, also known as Nabarangapur district or Nowrangpur district, is a district of Odisha, India. The city of Nabarangpur is the district capital. Most of its population is tribal and the land is heavily forested. It borders Kalahandi and Koraput districts. Nabarangpur district is situated at 19.14′ latitude and 82.32′ longitude at an average elevation of 572 metres (1,877 ft).
E.A. Rethymniakou
Enosi Atromitou Rethymniakou, more commonly known as EAR, was a Greek football club based in Rethymno, Crete and was part of the EAR multi-sport club. Throughout its history of 16 years, the club played nine seasons in Beta Ethniki, the second tier of the Greek football league system and came very close to promote to top tier during the 1993–94 season, a feat that has never been matched by other Rethymno clubs to this day. EAR eventually shutdown the football department in 1999.

Rethymno (regional unit)
Rethymno (Greek: Περιφερειακή ενότητα Ρεθύμνου) is one of the four regional units of Crete, Greece. Its capital is the city of Rethymno. Today, its main income is tourism. The countryside is also based economically on agriculture and herding. The tallest mountains in the regional unit include Mt Psiloritis (Mt Ida) reaching 2,456 metres and Mt Kedros reaching 1,777 metres.
National Common Mobility Card
National Common Mobility Card (NCMC) is a contactless smart card conceived by the Ministry of Housing and Urban Affairs under Prime Minister Narendra Modi's ‘One Nation, One Card' vision. It was launched on 4 March 2019. The transit card enables the user to pay for travel, tolls, retail shopping and withdraw money.

It is enabled through the RuPay card mechanism. The NCMC card is issuable as a prepaid, debit, or credit RuPay card from partnered banks such as the State Bank of India, Canara Bank, Bank of India, Punjab National Bank, and others.

Yellow Line (Mumbai Metro)
Yellow Line (Line 2) is a rapid transit metro line of the Mumbai Metro in the city of Mumbai, Maharashtra, India. The line connects Dahisar in the northwest with Mandale in Mankhurd, via Andheri, BKC, and Chembur in the east. Phase One of Line 2A was partially opened on 2 April 2022, from Dahisar (East) to Dahanukarwadi. Line 2A was completely opened on 19 January 2023 from Dahanukarwadi to Andheri (West) and consisted of eight new stations.

Construction on the first section of the line, called Metro 2A (between Dahisar and D.N. Road), began in November 2016 and was completed in April 2022. This section will be 18.589 km (11.551 mi) long, and comprise 17 of the 39 stations that form part of this route. The new 9.5 km (5.903 mi) section of the Yellow Line from Dahanukarwadi to DN Nagar, was inaugurated on 19 January 2023, by Prime Minister Narendra Modi.
Novaya Derevnya railway station
Novaya Derevnya railway station (Russian: Но́вая дере́вня, lit. 'New Village') is a railway station located at the Kolomyazhskiy Prospekt overpass in Primorsky District, St. Petersburg.

The station was opened on 23 July 1893 as part of the Ozerki line built by the JSC Prinorskaya Saint Peterburg–Sestroretsk railway. It became the main station of the line and the depot and warehouses were constructed there. The wooden station building and towers behind the Severny factory fence remain as of 2009.

Primorskaya Railway
Primorskaya railway was located near Saint Petersburg and it lay on the route Saint Petersburg, Sestroretsk, Beloostrov. 
The railway was served by steam locomotives from the moment of opening and before joining to Oktyabrskaya railway in 1925.
Taylorville Municipal Airport
Taylorville Municipal Airport (ICAO: KTAZ, FAA: TAZ) is a civil public-use airport in Taylorville, Illinois. It is owned by the City of Taylorville. The airport is located near both Springfield's Abraham Lincoln Capital Airport and Decatur Airport. It has been active since March 1947.

While many airports have the same FAA and IATA codes, Taylorville is assigned TAZ by the FAA but has no code from IATA, which assigned TAZ to Daşoguz Airport in Turkmenistan.

Abraham Lincoln Capital Airport
Abraham Lincoln Capital Airport (IATA: SPI, ICAO: KSPI, FAA LID: SPI) – also known as Springfield Airport – is a civil-military airport in Sangamon County, Illinois, United States, located approximately three miles (6 km) northwest of downtown Springfield. It is owned by the Springfield Airport Authority (SAA).

The Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2023–2027 categorized it as a non-hub primary commercial service facility.

It is the seventh busiest airport of the 12 commercial airports in Illinois.
Billy Cannon's Halloween run
During a college football game on Halloween night in 1959, Billy Cannon of Louisiana State University (LSU) returned a punt 89 yards for a touchdown against the Ole Miss Rebels. The return occurred late in the fourth quarter and provided the only touchdown scored in the game, as the Tigers won 7–3. Featuring several broken tackles, it was a signature play of Cannon's Heisman Trophy-winning season and a notable moment in the LSU–Ole Miss football rivalry.

1960 Sugar Bowl
The 1960 Sugar Bowl featured the second-ranked Ole Miss Rebels, and the third ranked LSU Tigers. LSU was the defending national champion, playing in its home state, but faced a rematch of a tough 7–3 win in a regular season game.

After a scoreless first quarter of play, Ole Miss scored on a 43-yard touchdown pass from quarterback Jake Gibbs to Cowboy Woodruff, as the Rebels took a 7–0 lead. In the third quarter, Bobby Franklin of Ole Miss threw an 18-yard touchdown pass to Larry Grantham as Ole Miss led 14–0. In the fourth quarter, Franklin threw a 9-yard touchdown pass to George Blair as Ole Miss led 21–0. They held on to win the game.

The story of the game was Ole Miss's relentless defense, that may have been one of the best in any bowl game's history. It held LSU to just 74 yards of total offense, including negative 15 rushing yards, and never let LSU inside the Ole Miss 38-yard line during the game. Bobby Franklin was named the game's MVP.
Wrapper (clothing)
The wrapper, lappa, or pagne is a colorful garment widely worn in West Africa by both men and women. It has formal and informal versions and varies from simple draped clothing to fully tailored ensembles. The formality of the wrapper depends on the fabric used to create or design it.

Headscarf
A headscarf is a scarf covering most or all of the top of a person's, usually women's, hair and head, leaving the face uncovered. A headscarf is formed of a triangular cloth or a square cloth folded into a triangle, with which the head is covered.
Antonio Gades
Antonio Esteve Ródenas or Antonio Gades (14 November 1936 – 20 July 2004) was a Spanish flamenco dancer and choreographer. He helped to popularize the art form on the international stage. He was born in Elda, Alicante, and was the father of actress María Esteve and singer Celia Flores-- with his ex-partner Marisol, herself a popular actress and singer.

Fuenteovejuna
Fuenteovejuna (Spanish: [ˌfwenteoβeˈxuna]) is a play by the Spanish playwright Lope de Vega. First published in Madrid in 1619, as part of Docena Parte de las Comedias de Lope de Vega Carpio (Volume 12 of the Collected plays of Lope de Vega Carpio), the play is believed to have been written between 1612 and 1614. The play is based upon a historical incident that took place in the village of Fuenteovejuna in Castile, in 1476. While under the command of the Order of Calatrava, a commander, Fernán Gómez de Guzmán, mistreated the villagers, who banded together and killed him. When a magistrate sent by King Ferdinand II of Aragon arrived in the village to investigate, the villagers, even under the pain of torture, responded only by saying "Fuenteovejuna did it."

The play has often been translated, but its international fame is relatively recent.  It was not translated into English until the 1930s.
Ganslernhang
Ganslernhang (short: Ganslern) is a men's classic slalom World Cup ski course in Kitzbühel, Austria, part of the Hahnenkamm Races since 1937. It is located on the Hahnenkamm mountain (Kitzbühel Alps) in Kitzbühel, Tyrol, adjacent to the famous "Streif" downhill course.

Ingemar Stenmark of Sweden has the most World Cup wins on the Ganslernhang, with five. On the course in 2022, Dave Ryding became the first Briton to win a World Cup race. With an average attendance of 25,000, the Kitzbühel slalom ranks second in attendance on the circuit, behind Schladming, also in Austria.

Planai (ski course)
Planai is a World Cup ski course, located on the same name mountain and ski resort in Schladming, Styria, Austria. It opened in 1973, hosting a World Cup downhill in December.

Since 1997, it has regularly hosted night slalom, the highest attended (50,000) on the World Cup circuit.

The giant slalom course has as an average incline of 41% (61% maximum, 12% minimum) and is among the most demanding on the circuit.

The course hosted two World Championships (1982, 2013) and the World Cup finals in March 2012.
2012–13 PBA Philippine Cup finals
The 2012–13 Philippine Basketball Association (PBA) Philippine Cup finals was the best-of-7 championship series of the 2012–13 PBA Philippine Cup, and the conclusion of the conference's playoffs. The Talk 'N Text Tropang Texters and the Rain or Shine Elasto Painters competed for the 107th championship contested by the league.

Talk 'N Text defeated Rain or Shine by sweeping the series, 4–0 and winning their third consecutive Philippine Cup. The Tropang Texters will also have permanent possession of the Jun Bernardino Trophy, which is awarded to the champions of the tournament since the 2006–07 season.

2012–13 PBA Philippine Cup
The 2012–13 Philippine Basketball Association (PBA) Philippine Cup was the first conference of the 2012–13 PBA season. The tournament started on September 30, 2012, and concluded on January 16, 2013. The tournament does not allow teams to hire foreign players or imports.
Brandon (electoral district)
Brandon was a federal electoral district in the province of Manitoba, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1896 to 1953. It was created in 1892 from parts of Marquette and Selkirk ridings. In 1952, the constituency was merged with the constituency of Souris to form the district of Brandon—Souris.

Selkirk (federal electoral district)
Selkirk was a federal electoral district in Manitoba, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1871 to 1979.

This riding was created in 1871 when the province of Manitoba was created. It was abolished in 1976 when it was redistributed into Selkirk—Interlake and Winnipeg—Birds Hill ridings. It was recreated in 1987 from parts Selkirk—Interlake, Winnipeg North Centre and Winnipeg—Birds Hill ridings. For information about that riding, see Selkirk—Red River. This new incarnation was renamed in 1990 to Selkirk—Red River and abolished in 1996.