hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medway Archives Centre
Medway Archives Centre (formerly the Medway Archives and Local Studies Centre, MALSC) is the local archives service of Medway Council in Kent, England. It preserves and provides access to historical records for the Medway area. Its holdings include official records, local history books, periodicals, newspapers, maps, photographs and other materials relating to the history and people of Medway.

The centre aims “to help everyone discover the stories of Medway’s people and places”, serving the towns of Strood, Rochester, Chatham, Gillingham and Rainham as well as surrounding villages and the Hoo Peninsula. Medway Archives Centre has a public search room (for local studies collections) and a secure archives reading room (for original documents), as well as digital catalogues and research guides.  In 2021 the service was awarded Archive Service Accreditation (the UK standard for archival services).

Strood
Strood is a town  in the unitary authority of Medway in Kent, South East England. Strood forms a conurbation with neighbouring towns Rochester, Chatham, Gillingham and Rainham. It lies on the northwest bank of the River Medway at its lowest bridging point.

Strood began as a manor then chapelry of Frindsbury until gaining its own parish status in 1193. Today Frindsbury is effectively, in all but a few associations such as in the Church of England, the northern part of Strood. The history of Strood has been dominated by the River Medway and facing port-associated towns, particularly its road and rail bridges since the Roman era to Rochester and the two other Medway Towns immediately adjoining and beyond from the north-east quarter of Kent to London and the rest of Britain. It has a mixed retail and leisure area at its heart.
Waldbreitbach
Waldbreitbach is a municipality in the district of Neuwied, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated in the Westerwald, on the river Wied, approx. 16 km north of Neuwied.

Waldbreitbach was the seat of the former Verbandsgemeinde ("collective municipality") Waldbreitbach.

Neuwied
Neuwied (German pronunciation: [nɔʏˈviːt] ⓘ, lit. 'New Wied') is a town in the north of the German state of Rhineland-Palatinate, capital of the District of Neuwied. Neuwied lies on the east bank of the Rhine, 12 km northwest of Koblenz, on the railway from Frankfurt am Main to Cologne. The town has 13 suburban administrative districts: Heimbach-Weis, Gladbach, Engers, Oberbieber, Niederbieber, Torney, Segendorf, Altwied, Block, Irlich, Feldkirchen, Heddesdorf and Rodenbach. The largest is Heimbach-Weis, with approximately 8000 inhabitants.
Scunthorpe
Scunthorpe (/ˈskʌnθɔːrp/) is an industrial town in Lincolnshire, England, and the county's third most populous settlement after Lincoln and Grimsby, with a population of 81,286 in 2021. It is the administrative centre and largest settlement of the North Lincolnshire district. Scunthorpe lies north of Lincoln and is between Grimsby to the east and Doncaster to the west, while Hull is to the north-east via the Humber Bridge.

Transactions of the Institute of British Geographers
The Transactions of the Institute of British Geographers  is a peer-reviewed academic journal published by Wiley-Blackwell on behalf of the Royal Geographical Society.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2019 impact factor of 4.32, ranking it 8th out of 84 journals in the category "Geography".
1984 Asian Table Tennis Championships
The 7th Asian Table Tennis Championships 1984 were held in Islamabad, Pakistan, from 20 to 28 October 1984. It was organised by the Pakistan Table Tennis Federation under the authority of Asian Table Tennis Union (ATTU) and International Table Tennis Federation (ITTF).

Asian Table Tennis Championships
The Asian Table Tennis Championships is a biennial table tennis tournament that the International Table Tennis Federation regards as a continental championship. From 1952 to 1972, the tournament was organized by the Table Tennis Federation of Asia. The Asian Table Tennis Union started its own Asian Championships due to a split between national table tennis associations in Asia.
Mierendorffplatz
Mierendorffplatz is located in Berlin's Charlottenburg district at the intersection of Keplerstraße and Kaiserin-Augusta-Allee. From the 9000 m² large area, Mierendorffstraße runs in the direction of Charlottenburg Castle and Kaiserin-Augusta-Allee in the direction of Moabit. It was named in 1950 after the social democratic politician, social scientist and writer Carlo Mierendorff.

The bourgeois residential area around the square is also popularly known as the Mierendorff-Kiez. The historical name of the place, Kalowswerder, however, is hardly still common.

Schloss Charlottenburg
Schloss Charlottenburg (Charlottenburg Palace) is a Baroque palace in Berlin, located in Charlottenburg, a district of the Charlottenburg-Wilmersdorf borough, and is among the largest palaces in the world.

The palace was built at the end of the 17th century and was greatly expanded during the 18th century, primarily for Frederick the Great. It includes much lavish internal decoration in Baroque and Rococo styles. A large formal garden surrounded by woodland was added behind the palace, including a belvedere, a mausoleum, a theatre and a pavilion. During the Second World War, the palace was badly damaged but has since been reconstructed. The palace with its gardens is a major tourist attraction.
Zhuque-3
Zhuque-3 (ZQ-3,  Chinese: 朱雀三号) is an active, two-stage, medium-to-heavy  partially recoverable launch vehicle made of stainless steel and powered by liquid methane fuel. It is the third in a series of orbital-class launch vehicles developed by LandSpace Technology Corporation (LandSpace), a Chinese commercial space launch provider based in Beijing.

The maiden flight of Zhuque-3 occurred on 3 December 2025. Although Landspace's attempt to achieve first-stage recovery during the rocket's maiden flight proved to be unsuccessful, the company nevertheless hopes to progress towards the milestone of first-stage reusability in the future.

TQ-15
The TQ-15 (Chinese: 天鹊-15; pinyin: Tiānquè-15, lit. Sky Lark 15) is a gas-generator cycle rocket engine burning liquid methane and liquid oxygen developed by Landspace. The most recent version of the TQ engine family, the TQ-15A, powers the second stage of LandSpace's upgraded Zhuque-2E rocket.
Molise, Campobasso
Molise is a comune (municipality) in the Province of Campobasso in the Italian region Molise, located about 15 kilometres (9 mi) northwest of Campobasso. As of 31 December 2004, it had a population of 179 and an area of 5.2 square kilometres (2.0 sq mi). It's the only comune to have the name of its region.

Molise borders the following municipalities: Duronia, Frosolone, Torella del Sannio.

Campobasso
Campobasso (UK: /ˌkæmpoʊˈbæsoʊ/, Italian: [ˌkampoˈbasso] ⓘ; Campobassan: Cambuàsce [ˌkambuˈwaʃʃə]) is a city and comune in southern Italy, the capital of the region of Molise and of the province of Campobasso. It is located in the high basin of the Biferno river, surrounded by the Sannio and Matese mountains.

Campobasso is renowned for the craftsmanship of blades (including scissors and knives), a fact well documented since the 14th century. It is also famous for the production of pears and scamorza (cheese). The city is home to the University of Molise and the Archdiocese of Campobasso-Boiano.
Theme music
Theme music is a musical composition which is often written specifically for radio programming, television shows, video games, or films and is usually played during the title sequence, opening credits, closing credits, and in some instances at some point during the program. The purpose of a theme song is often similar to that of a leitmotif.

The phrase theme song or signature tune may also be used to refer to a signature song that has become especially associated with a particular performer or dignitary, often used as they make an entrance.

Closing credits
Closing credits (also end credits or end titles) are a list of the cast and crew of a particular motion picture, television show, television film or video game. While opening credits appear at the beginning of a work, closing credits appear close to or at the very end of a work. A full set of credits can include not only the cast and crew, but also production sponsors, distribution companies, works of music licensed or written for the work, various legal disclaimers, such as copyright, and more.
KRSH
KRSH (95.9 FM) is a commercial radio station in Healdsburg, California, broadcasting to the Santa Rosa, California, area.

KRSH airs an adult album alternative music format branded as "The Krush 95.9". The previous format was Top 40/CHR branded as SEXY 95.9 KSXY.

Healdsburg, California
Healdsburg is a city located in Sonoma County, in the North Bay region of California, United States. Situated along the Russian River, it lies at the convergence of three major wine-producing regions: the Alexander Valley, Dry Creek Valley, and Russian River Valley.

As of the 2020 United States census, the population was 11,340.

The city was incorporated in 1867 following waves of settlement during the California Gold Rush and expansion of the railroad.

Healdsburg is part of the San Francisco Bay Area and contributes to the broader California wine industry.
Waterloo White Hawks
Based in Waterloo, Iowa, the Waterloo White Hawks were a minor league baseball team that existed from 1946 to 1956. They played in the Three-I League and were affiliated with the Chicago White Sox. They played their home games at Riverfront Stadium.

Riverfront Stadium (Waterloo)
Riverfront Stadium is a stadium in Waterloo, Iowa, located at 850 Park Road, Waterloo, Iowa 50703.  It is primarily used for baseball, serving as the home field of the Waterloo Bucks baseball team of the summer collegiate Northwoods League. Riverfront Stadium has a capacity of 5,000.
Grosotto
Grosotto is a comune (municipality) in the Province of Sondrio in the Italian region Lombardy, located about 120 kilometres (75 mi) northeast of Milan and about 35 kilometres (22 mi) northeast of Sondrio, on the border with Switzerland.

Grosotto borders the following municipalities: Brusio (Switzerland), Grosio, Mazzo di Valtellina, Monno, Poschiavo (Switzerland), Vervio.

Sondrio
Sondrio (Italian: [ˈsondrjo] ⓘ; Lombard: Sùndri; Romansh: Sunder; archaic German: Sünders or Sonders; Latin: Sundrium) is an Italian city, comune and administrative centre for the province of Sondrio, located in the heart of the Valtellina. As of 2015, Sondrio counted approximately 21,876 inhabitants. In 2007, Sondrio was named the Alpine Town of the Year.
Kerbisher & Malt
Kerbisher & Malt was a chain of fish and chip shops in London. The first branch was established in the West London suburb of Brook Green by chef Saul Reuben and his brother-in-law Nick Crossley in 2011.  "Kerbisher" was a fishing boat crewed by Crossley's grandfather, who was a herring fisherman, while "Malt" is the malt vinegar commonly served with fish and chips.

By 2015, Kerbisher & Malt had six restaurants across London, but these were gradually closed, with the last branch in Brook Green being put on the market in February 2020. The chain was owned by CRFC Ltd, a private company limited by shares, which was dissolved in 2021.

Fish-and-chip shop
A fish-and-chip shop, sometimes referred to as a chip shop or chippy, is a business which specialises in selling fish and chips. Usually, fish-and-chip shops provide takeaway service, although some have seating facilities. Fish-and-chip shops may also sell other foods, including variations on their core offering such as battered sausage and burgers, to regional cuisine such as Indian food.
2019 KNSB Dutch Single Distance Championships
The 2019 KNSB Dutch Single Distance Championships were held at the Thialf ice stadium in Heerenveen from Friday 28 December 2018 to Sunday 30 December 2018. Although the tournament was held in 2018 it was the 2019 edition as it was part of the 2018–2019 speed skating season.

KNSB Dutch Single Distance Championships
The Dutch Single Distance Championships of speed skating, organised by the Royal Dutch Speed Skating Association (KNSB), is the official Dutch championship to determine the Dutch champion over a single distance, in contrast to the KNSB Dutch Allround Championships, which determine the Dutch allround champion. The single distance championships date back to 1987, and is often used as qualification races for World Cup and Olympic races. The skaters compete for medals in the five Olympic distances: 500, 1000, 1500, 3000 (women only), 5000 and 10,000 (men only) metres. In 2013 the mass start was introduced as a new discipline.
Chicken Ranch Rancheria of Me-Wuk Indians of California
The Chicken Ranch Rancheria of Me-Wuk Indians of California is a federally recognized tribe of Miwok people in Tuolumne County, California. The Chicken Ranch Rancheria Miwok are central Sierra Miwok, an Indigenous people of California.

Tuolumne County, California
Tuolumne County (/tuˈɒləmi/ ⓘ), officially the County of Tuolumne, is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 55,620. The county seat and only incorporated city is Sonora.

Tuolumne County comprises the Sonora, CA Micropolitan Statistical Area. The county is in the Sierra Nevada region.

The northern half of Yosemite National Park is located in the eastern part of the county.
Mubariz Ibrahimov
Mubariz Aghakerim oğlu Ibrahimov (Azerbaijani: Mübariz Ağakərim oğlu İbrahimov; February 7, 1988, in Əliabad – June 18, 2010, in Çaylı) was an Azerbaijani Warrant Officer and National Hero of Azerbaijan.

National Hero of Azerbaijan
The National Hero of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan milli qəhrəmanı) is the highest national title in the Republic of Azerbaijan. The title was named on 25 March 1992, and the "Qizil Ulduz" Medal awarded as a sign of receiving this title was established by a separate law on 15 July 1992. The law on the title has been in effect since 25 December 1995. It can only be awarded once to the same person.

The title is awarded for outstanding services of national importance to Azerbaijan in defence and strengthening of the state system and creation of important national values.
Lindenwood Lions football
The Lindenwood Lions football team represents Lindenwood University in football. Lindenwood is a member of the Ohio Valley Conference (OVC). The Lions were provisional members of the NCAA Division I FCS for the 2022 season before becoming an active member during the 2023–2024 academic year.

Lindenwood was previously a member of the NAIA and played in the Heart of America Athletic Conference (HAAC) from 1996 to 2010. The Lions play in Harlen C. Hunter Stadium on the campus of Lindenwood University in St. Charles, Missouri, which has a seating capacity of 7,450.

NAIA football national championship
The NAIA football national championship is decided by a postseason playoff system featuring the best National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) college football teams in the United States.  Under sponsorship of the NAIA, the championship game has been played annually since 1956.
54th New York State Legislature
The 54th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 4 to April 26, 1831, during the third year of Enos T. Throop's governorship, in Albany.

Warren County, New York
Warren County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 65,737. The county seat is Queensbury. The county was established in 1813 and is named in honor of General Joseph Warren, an American Revolutionary War hero of the Battle of Bunker Hill. The county is part of the Capital District region of the state.
1997 Big 12 Championship Game
The  1997 Big 12 Championship Game was a college football game played on Saturday, December 6, 1997, at the Alamodome in San Antonio. This was the 2nd Big 12 Championship Game and determined the 1997 champion of the Big 12 Conference. The game featured the Nebraska Cornhuskers, champions of the North division, and the Texas A&M Aggies, champions of the South division.

Big 12 Championship Game
The Big 12 Championship Game is a college football game held by the Big 12 Conference between the best and the second-best Big 12 team. The game was played each year since the conference's formation in 1996 until 2010 and returned during the 2017 season. From 1996 to 2010, the championship game pitted the Big 12 North Division champion against the South Division champion in a game held after the regular season was completed. From 2017 onward, the game features the two teams with the best conference records.

In the first eight Big 12 championship games, from 1996 to 2003, the divisions split four games each, with the north champion winning in every odd-numbered year and the south champion winning in every even-numbered year. However, the North division champion did not win after No. 13 Kansas State's 35–7 upset victory over No. 1 Oklahoma in 2003.

The Big 12 is under contract to play the game at AT&T Stadium in Arlington, Texas until 2030.
The New York Times crossword
The New York Times crossword is a daily American-style crossword puzzle published in The New York Times, syndicated to more than 300 other newspapers and journals, and released online on the newspaper's website and mobile apps as part of The New York Times Games.

The puzzle is created by various freelance constructors and has been edited by Will Shortz since 1993. The crosswords are designed to increase in difficulty throughout the week, with the easiest on Monday and the most difficult on Saturday. The larger Sunday crossword, which appears in The New York Times Magazine, is an icon in American culture; it is typically intended to be a "Wednesday or Thursday" in difficulty. The standard daily crossword is 15 by 15 squares, while the Sunday crossword measures 21 by 21 squares. Many of the puzzle's rules were created by its first editor, Margaret Farrar.

Emily Cox and Henry Rathvon
Emily Cox and Henry Rathvon are a married, retired American puzzle-writing team. They wrote the "Atlantic Puzzler", a monthly cryptic crossword in  The Atlantic magazine, from September 1977 to October 2009, and wrote cryptic crosswords every four weeks for The Wall Street Journal from 2010 to 2023.

Often published under the pseudonym Hex, Cox and Rathvon are considered pioneers of the American cryptic crossword and remain among the form's greatest exponents.  Their first efforts were inspired by attempts to follow in the footsteps of Stephen Sondheim and Richard Maltby, Jr. at New York magazine.
Río Piedras State Penitentiary
The Río Piedras State Penitentiary, also known as Puerto Rico Island Penitentiary or Oso Blanco (or White Bear in English), was a correctional facility located in Río Piedras, San Juan, Puerto Rico (Now located in Monacillo Urbano, San Juan, Puerto Rico).

Monacillo Urbano, San Juan, Puerto Rico
Monacillo Urbano is one of 18 barrios in the municipality of San Juan, Puerto Rico. The barrio was originally part of Monacillo. In 2010, it had a population of 22,342 living in a land area of 3.23 square miles (8.68 km2). Monacillo Urbano is surrounded by Gobernador Piñero barrio to the north, El Cinco barrio to the east, Monacillo barrio to the south, and the municipality of Guaynabo to the west.
N. F. Simpson
Norman Frederick Simpson (29 January 1919 – 27 August 2011) was an English playwright closely associated with the Theatre of the Absurd.  To his friends he was known as Wally Simpson, in comic reference to the abdication crisis of 1936.

Jonathan Miller
Sir Jonathan Wolfe Miller CBE (21 July 1934 – 27 November 2019) was an English theatre and opera director, actor, author, television presenter, comedian and physician. After training in medicine and specialising in neurology in the late 1950s, he came to prominence in the early 1960s in the comedy revue Beyond the Fringe with Peter Cook, Dudley Moore and Alan Bennett. He popularized anatomy in The Body in Question.

Miller began directing operas in the 1970s. His 1982 production of a "Mafia"-styled Rigoletto was set in 1950s Little Italy, Manhattan. In its early days, he was an associate director at the National Theatre. He later ran the Old Vic Theatre. As a writer and presenter of more than a dozen BBC documentaries, Miller became a television personality and public intellectual in Britain and the United States.
Jansen (crater)
Jansen is a lunar impact crater in the north part of the Mare Tranquillitatis. The diameter is 24 km. It was named after 17th century Dutch optician Zacharias Janssen. It is located to the east-southeast of the crater Plinius. The rim of Jansen is low and narrow, with a notch along the western edge. The interior is relatively level, which may indicate it has been covered by lava. To the south-southwest a small but prominent crater lies on the crater floor, halfway between the center and the rim.

To the northwest of the rim is a rille named Rima Jansen, and to the east are wrinkle ridges in the mare surface. A low ridge runs from near the southeast rim in a southeasterly direction.

Plinius (crater)
Plinius is a prominent lunar impact crater on the border between Mare Serenitatis to the north and Mare Tranquilitatis to the south. Its diameter is 41 km. The crater is named after the Roman natural scientist and author Pliny the Elder. To the south-southeast of Plinius is the crater Ross, and to the northeast is Dawes. Just to the north is a system of rilles named the Rimae Plinius and touching it is the Brackett crater which is more than a crater diameter north. At the northwest edge of the rille is the Promontorium Archerusia, a cape off the western rim that encloses the Mare Serenitatis.

Plinius is a crater of Eratosthenian age.
NGC 714
NGC 714 is a lenticular galaxy located 190 million light-years away in the constellation Andromeda. The galaxy was discovered by astronomer Bindon Blood Stoney on October 28, 1850 and is a member of Abell 262.

Lenticular galaxy
A lenticular galaxy (denoted S0) is a type of galaxy intermediate between an elliptical (denoted E) and a spiral galaxy in galaxy morphological classification schemes. It contains a large-scale disc but does not have large-scale spiral arms.  Lenticular galaxies are disc galaxies that have used up or lost most of their interstellar matter and therefore have very little ongoing star formation. They may, however, retain significant dust in their disks. As a result, they consist mainly of aging stars (like elliptical galaxies).  Despite the morphological differences, lenticular and elliptical galaxies share common properties like spectral features and scaling relations. Both can be considered early-type galaxies that are passively evolving, at least in the local part of the Universe.  Connecting the E galaxies with the S0 galaxies are the ES galaxies with intermediate-scale discs.
Piotr Kiszka
Piotr Kiszka (died in 1534) was a noble of the House of Kiszka from the Grand Duchy of Lithuania. According to the military census of 1528, he was the 10th wealthiest magnate in the Grand Duchy. In case of war he had to provide 224 fully equipped cavalrymen to the army. That meant that he had more than 23,000 peasants in his dominions.

He was the only son of Stanisław Kiszka who was active in Volhynia. From his father he inherited the title of starosta of Drohiczyn. Piotr was Voivode of Polotsk from 1521 to 1532. After the death of his brother-in-law Stanislovas Kęsgaila in 1532, he was elected as Elder of Samogitia and castellan of Trakai.

Piotr had three sons: Piotr Kiszka, who followed grandfather's footsteps and became Marshal of Volhynia, Stanisław Kiszka who was Voivode of Vitebsk, and Mikołaj Kiszka who was Voivode of Podlaskie.

Kiszka family
The Kiszka family (plural Kiszkowie, Lithuanian: Kiškos) was a noble family (szlachta) and one of the most powerful families (magnates) of the Grand Duchy of Lithuania in the Polish–Lithuanian Commonwealth. Originating from Mazovia, the family used the Dąbrowa Coat of Arms.