hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johnby Hall
Johnby Hall is a fortified manor house near Greystoke, Cumbria. It was built in 1583, incorporating the fabric of a medieval tower house, and has been extended and modified a number of times since then. It was designated a Grade II* Listed Building in 1967, and is currently run as a bed and breakfast.

Greystoke, Cumbria
Greystoke is a village and civil parish on the edge of the Lake District National Park in Cumbria, England, about 4 miles (6.4 km) west of Penrith. At the 2001 census the parish had a population of 642, increasing marginally to 654 at the 2011 Census. The village centres on a green surrounded by stone houses and cottages.
1901 Offaly Senior Hurling Championship
The 1901 Offaly Senior Hurling Championship was the sixth staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

Cadamstown entered the championship as the defending champions.

The final was played between Coolderry and Killoughey, in what was their first ever meeting in the final. Coolderry won the match to claim their second championship title overall and a first championship title in two years.

Offaly Senior Hurling Championship
The Offaly Senior Hurling Championship (known for sponsorship reasons as the Molloy Environmental Senior Hurling Championship) is an annual hurling competition contested by top-tier Offaly GAA clubs. The Offaly County Board of the Gaelic Athletic Association has organised it since 1896.

Kilcormac–Killoughey are the title-holders, defeating shinrone by 1–24 to 2–14 in the 2025 final.
Altona East Phoenix SC
Altona East Phoenix Soccer Club (PAOK) is an Australian soccer club based in the western suburbs of Melbourne, Victoria, Australia, currently in the Victorian State League Division 2 North-West. They play at the Paisley Park Soccer Complex in Altona North.

Victorian State League
The Victorian State League (VSL), known as the VETO Sports State League for sponsorship reasons, is an Australian soccer league based in Victoria. It is administered by Football Victoria, covering the fourth-to-eighth-highest tiers in the Victorian soccer league system (and the fifth-to-ninth-highest nationally).

As of 2026, it consists of seven divisions (separated by two zones, North/West and South/East). Each division would have 24 teams, with 12 in each division. Mazenod FC would withdraw from the VETO State League 1 South/East on the 23rd of January 2026 leaving the State League 1 with only 23 teams. Clubs promoted from VSL 1 enter the Victorian Premier League (VPL). There is no relegation from the State League 7.
2023 United States state legislative elections
The 2023 United States state legislative elections were held on November 7, 2023, for eight state legislative chambers in four states. These off-year elections coincided with other state and local elections, including gubernatorial elections in three states. Special elections were held throughout the year in several states.

The Democratic Party flipped control of Virginia's lower house, the House of Delegates, which it had lost two years earlier, and retained its majority in Virginia's upper house, the Senate. Democrats also expanded their majority in the New Jersey Legislature. The Republican Party strengthened its majorities in the Mississippi and Louisiana legislatures.

2023 United States gubernatorial elections
United States gubernatorial elections were held on November 7, 2023, in the states of Kentucky and Mississippi, with an election having occurred in Louisiana on October 14. These elections form part of the 2023 United States elections. The last regular gubernatorial elections for all three states were in 2019.

In Louisiana, term-limited incumbent John Bel Edwards was succeeded by Jeff Landry, flipping the seat from Democratic to Republican control. In Kentucky, Democrat Andy Beshear won re-election to a second term. In Mississippi, Republican Tate Reeves won re-election to a second term.
Brattleby
Brattleby is a village and civil parish in the West Lindsey district of Lincolnshire, England. The population at the 2011 census was 111, a slight decrease from 113 in the 2001 census. It is 5 miles (8 km) north of Lincoln, west of the A15, and near to RAF Scampton.

In 1981, the village was designated a conservation area.

Nicola de la Haie
Nicola de la Haie (born c. 1150; d. 1230), of Swaton in Lincolnshire, (also written de la Haye) was an English landowner and administrator who inherited from her father not only lands in both England and Normandy but also the post of hereditary constable of Lincoln Castle. On her own, she twice defended the castle against prolonged sieges. After the death of her second husband in 1214, she continued to hold the castle until she retired on grounds of old age in 1226.

On 18 October 1216, she was also appointed sheriff of Lincolnshire by King John.
Hartshead
Hartshead is a village in the Kirklees district of West Yorkshire, England, 3.7 miles (6 km) west of Dewsbury and near to Hartshead Moor.

The village has pre-Norman Conquest origins; the Walton Cross is believed to be dated from the 11th century.

The name Hartshead is derived from Herteshevet or Herteshede which is Scandinavian in origin and means Hill of Heort, Heort meaning Hart in modern English.

Patrick Brontë served as curate of St Peter's Church in Hartshead between 1811 and 1815, in which time he met his wife, Maria Branwell (although they met in Rawdon, some dozen or so miles away from Hartshead). They were married in Guiseley and became the parents of Anne, Branwell, Charlotte and Emily Brontë.

Kirklees Hall is between Hartshead and the nearby village of Clifton.

Robin Hood is reputed to have been buried near Hartshead or in the grounds of the nearby Kirklees Hall. The exact place is not known, as the gravestone has been moved at least 3 times.

Hartshead Moor Top
Hartshead Moor Top is a hamlet in the county of West Yorkshire, England, halfway between Brighouse and Cleckheaton on the A643. It is close to the Hartshead Moor services on the M62 motorway. In 1974 the service station was near the scene of a Provisional Irish Republican Army attack on a coach carrying soldiers and their children, killing twelve. There is a plaque in the entrance to the west-bound section commemorating those who died.
2009 Morocco Tennis Tour – Marrakech
The 2009 Morocco Tennis Tour – Marrakech was a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was part of the 2009 ATP Challenger Tour. It took place in Marrakesh, Morocco between 16 and 22 March 2009.

Morocco Tennis Tour – Marrakech
The Morocco Tennis Tour – Marrakech is a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It is currently part of the ATP Challenger Tour. It is held annually in Marrakesh, Morocco, since 2007.
Mirpur Saidan
Mirpur Saidan is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 6 kilometres (3.7 mi) from Shahkot, 18 kilometres (11 mi) from Nakodar, 42 kilometres (26 mi) from district headquarter Jalandhar and 173 kilometres (107 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Shahkot, India
Shahkot is a small city and one of the five tehsils of Jalandhar district in Punjab, India. Shahkot is situated on Jalandhar-Moga-Barnala-Sirsa National Highway 703 (Old NH 71). Shahkot is administered by the Municipal Committee. About 176 villages belong to Shahkot tehsil.
1994 FA Cup final
The 1994 FA Cup final was an association football match that took place on 14 May 1994 at Wembley Stadium in London to determine the winner of the 1993–94 FA Cup. It was contested between Chelsea and Manchester United. Four goals in the second half from Eric Cantona (who scored twice), Mark Hughes and Brian McClair gave Manchester United their eighth FA Cup title.

It was the 49th FA Cup final to be held since the Second World War. Manchester United went into the final as Premier League champions, having won the title by eight points over Blackburn Rovers. They were bidding to become only the fourth team of the 20th century to complete "the Double" and the first in their own history. Chelsea, on the other hand, were playing in their first FA Cup final since 1970 and first major final since the 1972 Football League Cup final; they also finished 14th in the Premier League.

1972 Football League Cup final
The 1972 Football League Cup final took place on 4 March 1972 at Wembley Stadium and was contested by Chelsea and Stoke City.

Chelsea went into the match as strong favourites having won the FA Cup and the UEFA Cup Winners' Cup in the previous two seasons, whereas Stoke were attempting to win their first major trophy. Terry Conroy put Stoke into the lead early on, but Chelsea hit back through Peter Osgood just before half time. Stoke got the decisive final goal from veteran George Eastham to end their 109-year wait for a major honour. It remains the club's only major trophy victory; the closest they have come since then to beating this achievement was in 2011 when they lost to Manchester City in the 2011 FA Cup final.
2024 Libera Awards
The 13th Libera Awards, also named 2024 Libera Awards, were held on June 10, 2024, at Gotham Hall in New York City, United States, presented by the American Association of Independent Music (A2IM) to recognize achievements in independent music on 2023.

The nominations were announced on March 20, 2024. American rock musician Blondshell led the nominations with five, followed by Mitski and De La Soul (both with four), and Killer Mike, Indigo De Souza, Jerry Garcia, Caroline Polachek and Wednesday, all with three each.

Three categories were introduced: Publisher of the Year, Distributor of the Year, and Best Record from Games and Interactive Media; increasing the number of competitive categories from thirty-seven to forty. Louis Posen, American record producer and founder of Hopeless Records, will be honoured with the Lifetime Achievement Award.

Libera Awards
The Libera Awards are an annual awards ceremony organized by the American Association of Independent Music (A2IM). First hosted in 2012, the awards celebrate the independent music community. The capstone of A2IM's Indie Week, an annual music business conference, the ceremony has been able to be viewed by the public since 2020.

The top-billed awards are generally Record of the Year and Best Live Act, in addition to Label of the Year, Best Sync Usage, and Video of the Year, among others. In addition to the awards which are voted on, A2IM annually confers the Lifetime Achievement and Independent Icon Awards to industry leaders and artists, respectively.
(164121) 2003 YT1
(164121) 2003 YT1, provisional designation 2003 YT1, is a bright asteroid and synchronous binary system on a highly eccentric orbit, classified as near-Earth object and potentially hazardous asteroid of the Apollo group, approximately 2 kilometers (1.2 miles) in diameter. It was discovered on 18 December 2003, by astronomers with the Catalina Sky Survey at the Catalina Station near Tucson, Arizona, in the United States. The V-type asteroid has a short rotation period of 2.3 hours. Its 210-meter sized minor-planet moon was discovered at Arecibo Observatory in May 2004.

Catalina Sky Survey
Catalina Sky Survey (CSS; obs. codes: 703 and G96) is an astronomical survey to discover comets and asteroids. It is conducted at the Steward Observatory's Catalina Station, located near Tucson, Arizona, in the United States.

CSS focuses on the search for near-Earth objects, in particular on any potentially hazardous asteroid that may pose a threat of impact. Its counterpart in the southern hemisphere was the Siding Spring Survey (SSS), closed in 2013 due to loss of funding. CSS supersedes the photographic Bigelow Sky Survey.
1965 WCHA men's ice hockey tournament
The 1965 WCHA Men's Ice Hockey Tournament was the 6th conference playoff in league history. The tournament was played between March 5 and March 13, 1965. All games were played at home team campus sites. By reaching the title game both Michigan Tech and North Dakota were invited to participate in the 1965 NCAA University Division Men's Ice Hockey Tournament.

This was the final season that the WCHA named a single tournament champion until 1977.

1977 WCHA men's ice hockey tournament
The 1977 WCHA Men's Ice Hockey Tournament was the 18th conference playoff in league history. The tournament was played between March 9 and March 17, 1977. All games were played at home team campus sites including the championship series. By reaching the finals both Wisconsin and Michigan were invited to participate in the 1977 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

This was the first year that the WCHA had named one tournament champion in twelve years. After this championship the conference would revert to awarding two teams the postseason title for an additional four years.
Machias Post Office and Customhouse
The former Machias Post Office and Customhouse is a historic government building at Maine and Center Streets in Machias, Maine.  Built in 1872, it is a prominent local example of Italianate architecture executed in brick.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 1977.  It now houses offices of the Machias Savings Bank.

Machias, Maine
Machias /məˈtʃaɪ.əs/ is a town in and the county seat of Washington County in Down East Maine, United States. As of the 2020 census, the town population was 2,060. It contains the census-designated place of the same name. It is home to the University of Maine at Machias and Machias Valley Airport, a small public airport owned by the town. The word Machias roughly translates in Passamaquoddy as "bad little falls", a reference to the Machias River. Machias was the site of the first naval battle of the American Revolution.
International Internet Preservation Consortium
The International Internet Preservation Consortium is an international organization of libraries and other organizations established to coordinate efforts to preserve internet content for the future.  It was founded in July 2003 by 12 participating institutions, and had grown to 35 members by January 2010. As of January 2022, there are 52 members.

Membership is open to archives, museums, libraries (including national libraries), and cultural heritage institutions.

Royal Library of the Netherlands
The KB National Library of the Netherlands (legal Dutch name: Koninklijke Bibliotheek [ˈkoːnɪŋkləkə ˌbiblijoːˈteːk] 'Royal Library',  or KB [kaːˈbeː]) is the national library  of the Netherlands, based in The Hague, founded in 1798.

The KB collects everything that is published in and concerning the Netherlands, from medieval literature to today's publications. About 7 million publications are stored in the stockrooms, including books, newspapers, magazines and maps. The KB offers digital services, such as the national online Library (with e-books and audiobooks), Delpher (millions of digitized pages) and The Memory (about 800,000 images). Since 2015, the KB has played a coordinating role for the network of the public library. The KB's collection of websites as hosted by the former Dutch internet provider XS4ALL is on the Unesco documentary world heritage memory of the world. It is the first web collection in the world that has been granted this status.
John Óge Kirwan
John Óge Kirwan (aka Jhonock Kirwan), fl. 1530–1531, Mayor of Galway.

The Ó Ciardhubháin family moved from Dunmore, County Galway to Galway town in the 1480s following a land dispute with Baron Athenry. The then head of the family was William Ó Ciardhubháin, whose eldest son, Thomas, became Mayor in 1534, while his second son, Patrick, became first Warden of Galway.

John Óge's relationship to these men is unknown, but he was the first member of the family to attain significant political office in the Anglo-Irish town of Galway.

Mayor of Galway
The office of Mayor of Galway is an honorific title used by the Cathaoirleach of Galway City Council. The council has jurisdiction throughout its administrative area of the city of Galway which is the largest city in the province of Connacht, in Ireland. The current mayor is Mike Cubbard, independent.
Ostrovsky Square
Ostrovsky Square is a square located in the Central District of Saint Petersburg, in the historic center of the city. It is situated at the intersection of Nevsky Prospekt, Zodchego Rossi Street, Malaya Sadovaya Street, and Krylova Lane.

The square forms an architectural ensemble designed by architects K. I. Rossi and A. A. Modyui in the 19th century. The square is home to monuments of federal cultural and historical significance: the Alexandrinsky Theater, the Nationa Library of Russia, the Anichkov Palace, the Monument to Catherine II, the buildings of the Ministry of Public Education and the Directorate of Imperial Theaters on Zodchego Rossi Street, and the building of the Saint Petersburg City Credit Society. Although K. I. Rossi was unable to fully realize his vision, the Ostrovsky Square ensemble remains one of the highest achievements of Russian urban planning. As part of the historic development of Saint Petersburg's center, the square is included in the World Heritage List.

David Grimm (architect)
David Ivanovich Grimm (Russian: Дави́д Ива́нович Гримм; 3 April [O.S. 22 March] 1823 – 21 November [O.S. 9 November] 1898) was a Russian architect, educator and historian of art specialising in the Byzantine Empire, Georgia and Armenia. Grimm belonged to the second generation of Russian neo-Byzantine architects and was the author of Orthodox cathedrals in Tbilisi, Chersonesos and smaller churches in Russia and Western Europe. Grimm was a long-term professor at the Imperial Academy of Arts and chaired its department of architecture in 1887–1892.
Biographical Dictionary of Ecuador
The Biographical Dictionary of Ecuador (Spanish: Diccionario Biográfico del Ecuador) is a biographical dictionary in 22 volumes written by Rodolfo Pérez Pimentel. The first volume was published in 1987 with later volumes coming out into the 2000s.

Biographical dictionary
A biographical dictionary is a type of encyclopedic dictionary limited to biographical information. Many attempt to cover the major personalities of a country (with limitations, such as living persons only, in Who's Who, or deceased people only, in the Dictionary of National Biography). Others are specialized, in that they cover important names in a subject field, such as architecture or engineering.
Karinebæk railway halt
Karinebæk halt is a railway halt serving the eastern part of the seaside resort town of Hornbæk on the north coast of North Zealand, Denmark.

The halt is located on the Hornbæk Line from Helsingør to Gilleleje and opened in 1991. The train services are currently operated by the railway company Lokaltog which runs frequent local train services between Helsingør station and Gilleleje station.

Gilleleje railway station
Gilleleje station (Danish pronunciation: [kiləˈlɑjə stæˈɕoˀn]) is the main railway station serving the fishing town and seaside resort of Gilleleje on the north coast of the island of Zealand, Denmark.

The station is the terminus of the Hornbæk Line from Helsingør to Gilleleje and of the Gilleleje branch of the Gribskov Line from Hillerød to Gilleje. The train services are currently operated by the railway company Lokaltog which runs frequent local train services from Gilleleje to Helsingør station and Hillerød station with onward connections from there to the rest of Denmark.

The station opened in 1896, and its second and current station building designed by the architect Heinrich Wenck was inaugurated in 1918.
Hasana
The Hasana (Arabic: الحسنة; also spelled Hassanah or Hassaneh) is an Arab tribe resident in central Syria in villages east of Hama and Homs. In the mid-18th century, the tribe became the first of the Anaza tribes to relocate to Syria from Najd and has retained varying degrees of influence in this region through Ottoman, Hashemite and French rule and in post-independent Syria.

Syrian desert
The Syrian desert (Arabic: بادية الشام Bādiyat Ash-Shām), also known as the North Arabian desert, the Jordanian steppe, the Syrian steppe, or the Badiya, or Badiyat al-Sham, is a region of desert, semi-desert, and steppe, covering about 500,000 square kilometers (200,000 square miles) of West Asia, including parts of northern Saudi Arabia, eastern Jordan, southern Syria, and western Iraq. It accounts for about 85% of the land area of Jordan and 55% of Syria. To the south, it borders and merges into the Arabian Desert. The land is open, rocky or gravelly desert pavement, cut with occasional wadis, or river valleys, generally dry riverbeds.
Great Tehuelche Paleolake
The Paleolake Tehuelche is the name for several former lakes that existed in the area of Torres del Paine in southern Patagonia. These were proglacial lakes that existed next to the Patagonian Ice Sheet during the Late Pleistocene and Early Holocene. Some of the evidence of the lakes stem from lake terraces observable at present but there is some uncertainty on which terraces are associated to which lake or lake stage.

About 38,000 years BP an early Paleolake Tehuelche existed and drained eastward through Turbio River. The surface of this lake was 250 to 280 m a.s.l.

A particular lake named Great Tehuelche Paleolake covered what is now Sarmiento and Del Toro lakes plus a large area to east making Cazador Range a peninsula until about 7,113 years BP when the lake drained and ceased to exist.

Del Toro Lake
Del Toro Lake (Spanish: Lago del Toro) is a lake located in the Magallanes Region, southern Chile. The lake is also known as Lago del Toro or Lago Toro (in English Lake Bull) and its name comes from the lake's ability to generate 4 m  swells due to a long (~30 km) fetch and high winds aligned with the long axis of the lake.  Locals say that the lake and the nearby mountain Sierra del Toro is named thus because the lake 'is angry a lot'.  Services on the lake include camping and fishing at Bahia el Bote.
Shane Dorian
Patrick Shane Dorian (born July 19, 1972), or "Shane", is an American surfer from Kailua-Kona, Hawaii. He spent 11 years touring on the World Championship Tour as a professional surfer. Dorian quit competition surfing in 2003 to focus on big waves. He is currently a big wave surfer and one of the best in the world at big wave riding.

Peʻahi, Hawaii
Peʻahi (/peɪˈɑːhiː/ pay-AH-hee; Hawaiian: [peˈʔɐhi]) is a place on the north shore of the island of Maui in the U.S. state of Hawaii. It has lent its name to a big wave surfing break, also known as Jaws.
Basket weave knot
The basket weave knots are a family of bend and lanyard knots with a regular pattern of over–one, under–one. All of these knots are rectangular and lie in a plane. They are named after plait-woven baskets, which have a similar appearance.

Boatswain
A boatswain (/ˈboʊsən/ BOH-sən, formerly and dialectally also /ˈboʊtsweɪn/ BOHT-swayn; also known as bo's'n, bos'n, or bosun, also known as a deck boss, or a qualified member of the deck department, or the third hand on a fishing vessel) is the most senior rate of the deck department and is responsible for the components of a ship's hull. The boatswain supervises the other members of the ship's deck department, and typically is not a watchstander, except on vessels with small crews. Additional duties vary depending upon ship, crew, and circumstances.