hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Curtiss SBC Helldiver
The Curtiss SBC Helldiver was a two-seat scout bomber and dive bomber built by the Curtiss-Wright Corporation. It was the last combat military biplane procured by the United States Navy. Delivered in 1937, the aircraft became obsolete before the start of World War II.

Wright R-1820 Cyclone
The Wright R-1820 Cyclone 9 is an American radial engine developed by Curtiss-Wright, widely used on aircraft in the 1930s through 1950s.  It was produced under license in France as the Hispano-Suiza 9V or Hispano-Wright 9V, and in the Soviet Union as the Shvetsov M-25.
Royal Navy Medical Service
The Royal Navy Medical Service (RNMS), also termed the Royal Naval Medical Service  is the branch of the Royal Navy responsible for providing 'comprehensive healthcare to ships, submarines and Royal Marine personnel at sea and on land'. It includes within its remit of responsibility Queen Alexandra's Royal Naval Nursing Service.

The Head of the Royal Navy Medical Service, also holds the position of  'Head of Navy Healthcare' in Navy Command Headquarters  and the present incumbent is Commodore Alison Hofman.

Surgeon-General (United Kingdom)
The title Surgeon-General has been used for different purposes at different times in the United Kingdom. Initially it was the designation of a director of the Army's medical services. Subsequently it was a senior rank in the Army Medical Department (and, briefly, in the Royal Navy). Having lapsed after the First World War, the title was again revived in the late 20th century for the most senior uniformed medical officer in the British Armed Forces. Currently, it pertains to a senior uniformed medical officer, working under the Director General Defence Medical Services.
Tri-City Chinook
The Tri-City Chinook were a professional basketball team based in Kennewick, Washington. They played 4 seasons in the Continental Basketball Association (CBA), the defunct development league for the National Basketball Association (NBA). The team reached the playoffs in every season they played, but never made it past the second round.

Continental Basketball Association statistical leaders
The Continental Basketball Association statistical leaders are the statistical leaders in various different categories of the American professional club basketball league, which ceased operations after the 2008–09 season.
Edgardo Bauza
Edgardo Bauza (born 26 January 1958) is an Argentine football manager and former player who played as a defender. Before taking up management, he played over 300 games for Rosario Central. He also played for Independiente in Argentina, Atlético Junior in Colombia and Veracruz in Mexico.

As a manager, Bauza has coached several South American sides, mainly in Argentina, but also teams in Peru, Ecuador, and Brazil, as well as Saudi club Al-Nassr, and the Argentina, United Arab Emirates, and Saudi Arabia national teams.

2014 Copa Libertadores
The 2014 Copa Libertadores de América (officially the 2014 Copa Bridgestone Libertadores for sponsorship reasons) was the 55th edition of the Copa Libertadores de América, South America's premier international club football tournament organized by CONMEBOL. Atlético Mineiro were the defending champions, but were eliminated by Atlético Nacional in the round of 16.

In the finals, Argentine team San Lorenzo defeated Paraguayan team Nacional 2–1 on aggregate to win their first title, and earned the right to play in the 2014 FIFA Club World Cup and the 2015 Recopa Sudamericana. The streak of four successive tournaments won by a Brazilian team was broken; in fact, none of the four semifinalists were from Brazil (first time since 1991, and the first finals since 2004 to not feature a Brazilian team) or had reached the final before.
1998 World's Strongest Man
The 1998 World's Strongest Man was the 21st edition of World's Strongest Man and was won by Magnus Samuelsson from Sweden. It was his first title after finishing third the previous year. 1997 champion Jouko Ahola from Finland finished second, and Wout Zijlstra from the Netherlands finished third. This year had 10 qualifying heats with the winner of each heat going on to the finals. Half the field were injured during the finals of the contest, as well as several heat winners prior to the finals such as Flemming Rasmussen and Gerrit Badenhorst. The contest was held in Tangier/Tétouan, Morocco.

World's Strongest Man
The World's Strongest Man is an international strongman competition held every year. Organized by American event management company IMG, a subsidiary of Endeavor, it is broadcast in the US during summers and in the UK around the end of December each year. Competitors qualify based on placing in the top three at the four to eight Giants Live events each year. The current event sponsor is SBD Apparel.

The competition has been won by 25 men representing 14 nationalities. Three of the past champions Bill Kazmaier, Hafþór Júlíus Björnsson and Brian Shaw have been inducted into the International Sports Hall of Fame.
Oratorio dei Crociferi, Venice
45°26′35.16″N 12°20′18.28″E﻿ / ﻿45.4431000°N 12.3384111°E﻿ / 45.4431000; 12.3384111

The Oratorio dei Crociferi (Oratory of the Cross Bearers) is a small Roman Catholic oratory, or chapel, found across from the church of the Gesuiti in the sestiere of Cannaregio in Venice, Italy.

Oratory (worship)
In the canon law of the Catholic Church, an oratory is a place which is set aside by permission of an ordinary for divine worship, for the convenience of some community or group of the faithful who assemble there, but to which other members of the faithful may have access with the consent of the competent superior. The word oratory comes from the Latin verb orare, to pray.
Robert G. Kaiser
Robert Greeley Kaiser (born 7 April 1943) is an American journalist and author. He retired from The Washington Post in early 2014 after a career of more than 50 years on the paper. During his career he served as managing editor (1991–98) and associate editor and senior correspondent (1998-2014). He is the author or co-author of eight books. After retiring he wrote a much-discussed article for the Post explaining his decision to move away from Washington D.C. after living there for most of 70 years.

Michael Tomasky
Michael John Tomasky (born October 13, 1960) is an American columnist, progressive commentator, and author. He is the editor of The New Republic and editor in chief of Democracy. He has been a special correspondent for Newsweek, The Daily Beast, a contributing editor for The American Prospect, and a contributor to The New York Review of Books.
Marzēaḥ
The marzēaḥ was a religious and social ceremony and institution practiced by speakers of Northwest Semitic languages the Levant. The marzēaḥ was related to wine drinking and at least sometimes had a presiding leader or master of ceremonies. Some evidence relates the marzēaḥ to mourning and veneration of the dead, and the nature of this relationship is discussed by scholars; the institution of the marzēaḥ was not necessarily static, and may have changed throughout the many centuries and locations of its existence. Many of the attestations of the marzēaḥ do not provide sufficient context for conclusion about the nature of the ceremony.

Astarte
Astarte (/əˈstɑːrtiː/; Ancient Greek: Ἀστάρτη, romanized: Astártē) is the Hellenized form of the Ancient Near Eastern goddess ʿAṯtart. ʿAṯtart was the Northwest Semitic equivalent of the East Semitic goddess Ishtar.

Astarte was worshipped from the Bronze Age through classical antiquity, and her name is particularly associated with her worship in the ancient Levant among the Canaanites and Phoenicians, though she was originally associated with Amorite cities like Ugarit and Emar, as well as Mari and Ebla. She was also celebrated in Egypt, especially during the reign of the Ramessides, following the importation of foreign cults there. Phoenicians introduced her cult in their colonies on the Iberian Peninsula.
Joint Task Force–Space Defense
The Joint Task Force–Space Defense (JTF–SD) was a joint task force and subordinate command of United States Space Command. It was responsible for executing control of space defense and space domain awareness units to protect and defend U.S. space capabilities.

Schriever Space Force Base
Schriever Space Force Base, previously Schriever Air Force Base, Falcon Air Force Base, and Falcon Air Force Station, is a base of the United States Space Force located approximately 10 mi (16 km) east of Peterson Space Force Base near Colorado Springs in El Paso County, Colorado, United States.
Amandeep Singh (cricketer)
Amandeep Singh (born 17 August 1987) is an Indian-born cricketer who played four first-class matches in New Zealand, one for Northern Districts during the 2005–06 season and three for Canterbury over the following two seasons. He is a right-handed batsman and fast-medium bowler.

Singh was born in Punjab in India in 1987. He attended Lincoln University and played club cricket for Sydenham.

Northern Districts men's cricket team
The Northern Districts cricket team is a men's cricket team that represents the northern half of New Zealand’s North Island (excluding Auckland). It is one of six major first-class cricket teams governed by New Zealand Cricket. The team competes in the Plunket Shield first-class competition, the Ford Trophy one-day competition, and the Men's Super Smash T20 competition. The T20 team is known as the Northern Brave (previously Northern Knights until the 2021–22 season.

Northern Districts were the last of New Zealand’s six major teams to gain first-class status, joining the Plunket Shield in the 1956–57 season. The association comprises six constituent districts: Northland Cricket Association, Counties Manukau Cricket Association, Waikato Valley Cricket, Hamilton Cricket Association, Bay of Plenty Cricket, and Poverty Bay Cricket Association.
David Carrasco
Davíd Lee Carrasco is an American academic historian of religion, anthropologist, and Mesoamericanist scholar. As of 2001, he holds the inaugural appointment as Neil L. Rudenstine Professor of Latin America Studies at the Harvard Divinity School, in a joint appointment with the Faculty of Arts and Sciences' Department of Anthropology at Harvard University. Carrasco previously taught at the University of Colorado, Boulder and Princeton University and is known for his research and publications on Mesoamerican religion and history, his public speaking as well as wider contributions within Latin American studies and Latino/a studies. He has made statements about Latino contributions to US democracy in public dialogues with Cornel West, Toni Morrison, and Samuel P. Huntington. His work is known primarily for his writings on the ways human societies orient themselves with sacred places.

Charles H. Long
Charles Houston Long (August 23, 1926 – February 12, 2020) was an African-American cultural historian, religious studies scholar, and essayist in the areas of religion, theology, philosophy and studies of modernity. He was a faculty member at the University of Chicago, UNC Chapel Hill, Syracuse University, Duke University, and UC Santa Barbara. His work built on Ferdinand de Saussure's semiotics. Significations in particular is about how the West gets to make meaning about other cultures, but those cultures don't get the opportunity to make meaning about themselves.
Union Boat Club
The Union Boat Club (also known as UBC), founded in 1851, is an athletic club in Boston. It is the longest continuously operating rowing club in Boston. Located in the Beacon Hill neighborhood along the Charles River, the Club has grown beyond rowing and now features squash and general fitness facilities for its 700 members. In 1914, UBC placed second in the prestigious Grand Challenge Cup. The 1914 crew lost to Harvard after beating a crew from Germany to enter the finals at the Henley Royal Regatta.

Union is the sister club of University Barge Club of Philadelphia. For more than 60 years, the two sister clubs have held an annual interclub "UBC" regatta. In 2009, Michelle Guerette, an eight-time senior US National Team member and two-time Olympian, joined Union Boat Club  to serve as head coach.

Beacon Hill, Boston
Beacon Hill is a historic neighborhood in Boston, Massachusetts, United States. It is also the location of the Massachusetts State House. The term "Beacon Hill" is used locally as a metonym to refer to the state government or the legislature itself, much like Washington, D.C.'s Capitol Hill does at the federal level.

A bastion of "Old Money" Boston Brahmins, Federal-style rowhouses, narrow streets and brick sidewalks run through the neighborhood, which is generally regarded as one of the more desirable and expensive in Boston. As of the 2010 U.S. Census, the population of Boston's Beacon Hill neighborhood was 9,023.
Omarumutu
Omarumutu is a community in the Ōpōtiki District and Bay of Plenty Region of New Zealand's North Island, located near the mouth of the Waiaua River. The area includes large tracts of Māori freehold land. Neighbouring localities are Opape, on the coast 2 km (1.2 mi) to the east, and Waiaua, 2 km (1.2 mi) inland.

Ōpōtiki District
Ōpōtiki District is a territorial authority district in the eastern Bay of Plenty Region on the North Island of New Zealand. It stretches from Kutarere and the eastern shore of Ōhiwa Harbour in the west to Cape Runaway in the north-east, and south from Ōpōtiki town up the Waioeka River into the Raukumara Range. Ōpōtiki District Council is headquartered in Ōpōtiki, the largest town.

The district has an area of 3101 square kilometres, of which 3090 square kilometres are land. The population was 10,300 as of June 2025.
NGC 309
NGC 309 is a spiral galaxy in the constellation Cetus. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 5343 ± 22 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 257.0 ± 18.0 Mly (78.81 ± 5.53 Mpc). However, nine non-redshift measurements give a much closer distance of 87.99 ± 10.45 Mly (26.978 ± 3.205 Mpc). It was discovered in 1876 by Wilhelm Tempel.

NGC 309 and NGC 309A are listed together as Holm 27 in Erik Holmberg's A Study of Double and Multiple Galaxies Together with Inquiries into some General Metagalactic Problems, published in 1937.

Cetus (constellation)
Cetus (/ˈsiːtəs/ SEE-təss) is a constellation, sometimes called 'the whale' in English. The Cetus was a sea monster in Greek mythology which both Perseus and Heracles needed to slay. Cetus is in the region of the sky that contains other water-related constellations: Aquarius, Pisces and Eridanus.
Geology of Kansas
The geology of Kansas encompasses the geologic history and the presently exposed rock and soil. Rock that crops out in the US state of Kansas was formed during the Phanerozoic eon, which consists of three geologic eras: the Paleozoic, Mesozoic and Cenozoic. Paleozoic rocks at the surface in Kansas are primarily from the Mississippian, Pennsylvanian, and Permian periods.

Woodson County, Kansas
Woodson County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat is Yates Center.  As of the 2020 census, the county population was 3,115.  The county was named after Daniel Woodson, a five-time acting governor of the Kansas Territory.
Munduruthy
Munduruthy (or, Munduruthi) is a small village belonging to Chittatukara panchayat.

North Paravur Block, Ernakulam District, Kerala. The village is under Mannam Postoffice and the pin code is 683520. There are about 100 families living there and the nearby places are Palathuruth, Thekkumpuram and Thannipadam. There is a bridge that connects Munduruthy and Thannipadam, providing an easy path to North Paravur.

Chittatukara
Chittattukara is a census town and panchayat in Paravur Taluk of Ernakulam District, Kerala. Paravur town is situated close to this village, just 2 km.  The most ancient and trade centre Pashnam is located at Pattanam, a small area in this village.  Many historic monuments were founded out from this area.
Casalarreina
Casalarreina is a town located in the province of La Rioja, Spain. It is located 47 kilometres (29 mi) from Logroño, the capital of La Rioja, in the north-west.

The first documents about the village were around 1170 by Aldonza Ruiz de Castro.

The town borders the Basque-Aragonese freeway. In 2011, there were 1,355 inhabitants.INE

Logroño
Logroño (UK: /lɒˈɡrɒnjoʊ/ ⓘ log-RON-yoh, US: /ləˈɡroʊnjoʊ, loʊˈ-/ lə-GROHN-yoh, loh-, Spanish: [loˈɣɾoɲo] ⓘ) is the capital of the autonomous community of La Rioja, Spain. Located in the north of the Iberian Peninsula, primarily in the right (South) bank of the Ebro River, Logroño has historically been a place of passage, such as the Camino de Santiago. Its borders were disputed between the Iberian kingdoms of Castille, Navarre and Aragon during the Middle Ages.

The population of the city in 2021 was 150,808 while the metropolitan area included nearly 200,000 inhabitants. The city is a centre of trade of Rioja wine, for which the area is noted, and manufacturing of wood, metal and textile products.
Simon Brown (cricketer)
Simon John Emmerson Brown (born 29 June 1969 in Cleadon, County Durham) is an English former cricketer who played as a left-arm medium-fast bowler and right-handed batsman. He played one Test for England in 1996. Domestically, he played for Northamptonshire from 1987 to 1990 and Durham from 1991 to 2002, before being released due to injuries.

As well as players such as Mark Ilott, Alan Mullally, Mike Smith and Paul Taylor, Brown was one of the myriad of left-arm bowlers tried by England during the 1990s. Like Smith, he was a "one-Test Wonder", playing in only a single Test match, which England lost to Pakistan. Despite taking two wickets, including Aamir Sohail with his tenth ball, he never played for England again.

Mike Smith (cricketer, born 1967)
Andrew Michael Smith (born 1 October 1967) is a former English cricketer. He was born at Dewsbury in Yorkshire.

Smith was an effective swing bowler for Gloucestershire, and played a single Test for England at Headingley in 1997 against Australia. Graham Thorpe dropped Matthew Elliott at first slip while on 29, for what would have been Smith's first (and only) Test wicket. Elliot went on to make 199 and Australia won comfortably by an innings.

He was never picked to play for England again, but remained one of the most consistent swing bowlers on the county circuit until his retirement in 2003. He later worked as an employment solicitor at Bevan Brittan in Bristol.
Last Warning (album)
Last Warning is a compilation album by New York hardcore band Agnostic Front. It was released in 1993 on Relativity Records, marketed by Roadrunner Records, and follows 1992's studio album, One Voice.

The first eleven tracks—often consisting of two songs strung together—were recorded live in December 1992 at CBGB in New York City. The remainder of the CD is the band's 1983 7-inch EP, United Blood. It contrasts the later crossover thrash style the band had adopted in later releases with the raw New York hardcore style of their debut release. The album was originally intended to be the band's last release, but they reformed some five years later and released the album Something's Gotta Give.

Something's Gotta Give (album)
Something's Gotta Give is the fifth full-length studio album by New York hardcore band Agnostic Front. It was released in June 1998 on Epitaph Records and follows 1995's Raw Unleashed compilation album. It is actually the first studio album since 1992's One Voice. The album was co-produced by Billy Milano, the frontman of crossover thrash bands S.O.D. and M.O.D.

The album marks a return to a more hardcore punk style of sound, rather than the thrash metal inspired music of One Voice. Backing vocals, amongst others, were provided by Tim Armstrong and Lars Frederiksen of Rancid, and Jimmy Gestapo of Murphy's Law. Another album swiftly followed in 1999, Riot, Riot, Upstart.

The track "Gotta Go" appeared on a volume of Epitaph Records' Punk-o-Rama compilation series. The song "Pauly the Dog" is a variation of Johnny Cash's "Dirty Old Egg-Sucking Dog".
XHPET-FM
XEPET-AM/XHPET-FM (La Voz de los Mayas – "The Voice of the Mayas") is an indigenous community radio station that broadcasts in Spanish and Yucatec Maya from Peto (130 km south of the state capital Mérida) in the Mexican state of Yucatán.

It is run by the Cultural Indigenist Broadcasting System (SRCI) of the National Institute of Indigenous Peoples (INPI).

It originally started broadcasting on 29 November 1982 on 740 kHz, but relocated to 730 kHz in January 2001. The FM station was authorized on June 4, 2010.

Sistema de Radiodifusoras Culturales Indígenas
The Sistema de Radiodifusoras Culturales Indígenas (SRCI; English: Indigenous Cultural Broadcasting System) is a state-owned network of radio stations in Mexico. The radio stations it operates are community radio stations that aim to serve different sectors of the country's indigenous peoples. Pursuant to Article 4 of the Constitution, their mission is to strengthen the multicultural nature of the nation by promoting the use of 31 indigenous languages.

As the stations are owned by the federal government, they hold public concessions.
Hyeon Soo Lim
Hyeon Soo Lim (Korean: 임현수; born February 16, 1955) is a Canadian pastor of the Light Korean Presbyterian Church in Mississauga. He is a South Korean-born Canadian citizen. He was operating humanitarian efforts in North Korea providing tens of millions of dollars' worth of aid before disappearing in February 2015. The DPRK had arrested him and in December 2015, Lim was sentenced to life with hard labour for crimes against the North Korean regime.

In August 2017, Prime Minister Justin Trudeau sent a Canadian international government delegation to Pyongyang to discuss the case. Lim was released from detention on August 9, 2017, and arrived in Canada on August 12, 2017.

Global Affairs Canada
Global Affairs Canada (GAC; French: Affaires mondiales Canada; AMC) is the department of the Government of Canada that manages Canada's diplomatic and consular relations, promotes Canadian international trade, and leads Canada's international development and humanitarian assistance. It is also responsible for maintaining Canadian government offices abroad with diplomatic and consular status on behalf of all government departments.

According to the OECD, Canada's total official development assistance (ODA) (US$7.8 billion, preliminary data) increased in 2022 due to exceptional support to Ukraine and its pandemic response in developing countries, increased costs for in-donor refugees as well as higher contributions to international organizations, representing 0.37% of gross national income (GNI).
2024 Cirebon regency election
The 2024 Cirebon regency election was held on 27 November 2024 as part of nationwide local elections to elect the regent of Cirebon Regency for a five-year term. The previous election was held in 2018.

Cirebon Regency
Cirebon Regency is a regency (kabupaten) of West Java Province of Indonesia. The town of Sumber is its regency seat. It covers 1,076.76 km2 and had a population of 2,068,116 at the 2010 census and 2,270,621 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2024 was 2,387,961 (comprising 1,208,758 males and 1,179,203 females). These area and population figures exclude those of Cirebon City, which is a separate administration, although totally surrounded by the regency on its landward side.

The Cirebon region is renowned for the production of various types of mangoes. There are plans to support the expansion of mango production in the region both for export as well as for the domestic market. Mango production is currently concentrated in just a few parts of the regency. Local farmers and officials believe there is considerable potential to expand production to other nearby parts of the locality.