hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2019 New Zealand Radio Awards
The 2019 New Zealand Radio Awards were the awards for excellence in the New Zealand radio industry during 2018. It was the 42nd New Zealand Radio Awards, recognising staff, volunteers and contractors in both commercial and non-commercial broadcasting.

New Zealand Radio Awards
The NZ Radio & Podcast Awards (Formerly the New Zealand Radio Awards) are the annual awards of the New Zealand radio industry. Organised by the Radio Broadcasters Association, the awards recognise excellence in commercial and non-commercial radio broadcasting, in the form of programming, personalities, news and sports reporting, creativity and production quality. New Zealand radio stations, radio staff, advertising agencies and production houses are eligible to enter the awards.

The awards began in 1978, with the beginning of deregulation of the radio industry and the emergence of new independent broadcasters under the third National government of Rob Muldoon. Non-commercial and commercial networks have competed for a range of awards recognising both public service and commercial success. Special categories have also been developed to recognise Māori broadcasting and programmes for ethnic minorities, particularly on Iwi Radio Network and Access Radio Network stations.
Palestine sunbird
The Palestine sunbird (Cinnyris osea) is a small passerine bird of the sunbird family, Nectariniidae. Found in parts of the Middle East and sub-Saharan Africa, it is also known as the northern orange-tufted sunbird. However, the name "orange-tufted sunbird" refers to another species, found further south in Africa. In 2015, the Palestinian Authority adopted the species as a national bird, after losing in Israel's national bird public vote in 2008 in favor of the hoopoe. The specific name osea is derived from Ancient Greek ὁσια (hosia, "holy").

Orange-tufted sunbird
The orange-tufted sunbird (Cinnyris bouvieri) is a species of bird in the family Nectariniidae. It is found in moist savanna, the grassy edges of gallery forest and of isolated tropical forests in Africa. It is absent from forests in the central Congo Basin. It has been recorded in northern Angola, Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, western Kenya, eastern Nigeria, Uganda, and northern Zambia.
Timofey Khryukin
Timofey Timofeyevich Khryukin (Russian: Тимофе́й Тимофе́евич Хрю́кин; 21 June [O.S. 8 June] 1910, in Yeysk – 19 July 1953, in Moscow) was a Soviet aviator, Spanish Civil War volunteer, and colonel-general of the Soviet Air Force. Emerging from an impoverished working-class background, he rose to command the 8th Air Army and 1st Air Army during the Second World War, being twice decorated as a Hero of the Soviet Union before his death following a period of illness caused by a road accident.

Kiev Military District
The Kiev Military District (Russian: Киевский военный округ (КВО), romanized: Kiyevskiy voyennyy okrug (KVO); Ukrainian: Червонопрапорний Київський військовий округ, romanized: Chervonoprapornyi Kyivskyi viiskovyi okruh, lit. 'Red Banner Kyiv Military District', abbreviated КВО, KVO) was a military district of the Imperial Russian Army and subsequently of the Red Army and Soviet Armed Forces. It was first formed in 1862, and was headquartered in Kiev (Kyiv) for most of its existence.
New Gloucester, Maine
New Gloucester is a town in Cumberland County, Maine,  United States. New Gloucester is included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan New England city and town area. It is home to the Sabbathday Lake Shaker Village, the last active Shaker village in the U.S.  The town's population was 5,676 at the 2020 census.

New Gloucester is part of Maine's Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.

Gloucester, Massachusetts
Gloucester (/ˈɡlɒstər/ GLOS-tər) is a city in Essex County, Massachusetts,  United States. It sits on Cape Ann and is a part of Massachusetts's North Shore. The population was 29,729 at the 2020 U.S. census. An important center of the fishing industry and a popular summer destination, Gloucester consists of an urban core on the north side of the harbor and the outlying neighborhoods of Annisquam, Bay View, Lanesville, Folly Cove, Magnolia, Riverdale, East Gloucester, and West Gloucester.
Sujatha Nagar
Sujatha Nagar is a neighborhood situated in Visakhapatnam City, Andhra Pradesh, India. The area, which falls with the Greater Visakhapatnam Municipal Corporation, is about 2 kilometres (1.2 mi) from Pendurthi junction. Sujatha Nagar is home to many residential colonies, and it is well connected with NAD X Road, Gajuwaka, Simhachalam, Gopalapatnam, Jagadamba, and Maddilapalem. Nearest Railway stations are Pendurthi railway station and Simhachalam railway stations.

NAD Kotha Road
NAD Kotha Road, or NAD X Road, is one of the major junctions and commercial centers in Visakhapatnam, India. It is named for the Naval Armament Depot. The Naval Armament Depot and (NSTL) Naval Science and Technological Laboratories is located here.
Alexandru Mățan
Alexandru Irinel Mățan (Romanian pronunciation: [alekˈsandru məˈt͡san]; born 29 August 1999) is a Romanian professional footballer who plays as an attacking midfielder or a winger for Super League Greece club Panetolikos.

2019 Supercupa României
The 2019 Supercupa României was the 21st edition of Romania's season opener cup competition. The game was contested between Liga I title holders, CFR Cluj, and Romanian Cup holders, Viitorul Constanța. It was played at Ilie Oană Stadium in Ploiești in July.

Viitorul Constanța won the trophy for the first time in history, with only one goal scored by Andrei Artean.
Fast-growing hierarchy
In computability theory, computational complexity theory and proof theory, a fast-growing hierarchy (also called an extended Grzegorczyk hierarchy, or a Schwichtenberg–Wainer hierarchy) is an ordinal-indexed family of rapidly increasing functions fα: N → N (where N is the set of natural numbers {0, 1, ...}, and α ranges up to some large countable ordinal). A primary example is the Wainer hierarchy, or Löb–Wainer hierarchy, which is an extension to all α < ε0.  Such hierarchies provide a natural way to classify computable functions according to rate-of-growth and computational complexity.

Bachmann–Howard ordinal
In mathematics, the Bachmann–Howard ordinal (also known as the Howard ordinal, or Howard–Bachmann ordinal) is a large countable ordinal.
It is the proof-theoretic ordinal of several mathematical theories, such as  Kripke–Platek set theory (with the axiom of infinity) and the system CZF of constructive set theory.
It was introduced by Heinz Bachmann (1950) and William Alvin Howard (1972).
Resettlement (Newfoundland)
Resettlement in Newfoundland and Labrador terms refers to an organized approach to centralize the population into growth areas. It is used in the current context when referring to a voluntary relocation initiated from isolated communities themselves.

Three attempts of resettlement were initiated by the Government between 1954 and 1975 which resulted in the abandonment of 300 communities and nearly 30,000 people moved. Government's attempt of resettlement has been viewed as one of the most controversial government programs of the post-Confederation Newfoundland and Labrador.

In the 21st century, the Community Relocation Policy allows for voluntary relocation of isolated settlements. From 2002 to 2020, nine communities relocated.

Collapse of the Atlantic northwest cod fishery
In 1992, Northern cod populations fell to 1% of historic levels, in large part from decades of overfishing. The Canadian Federal Minister of Fisheries and Oceans, John Crosbie, declared a moratorium on the Northern Cod fishery, which had primarily shaped the lives and communities of Canada's eastern coast for 500 years. A significant factor contributing to the depletion of the cod stocks off Newfoundland's shores was the introduction of equipment and technology that increased landed fish volume. From the 1950s onwards, new technology allowed fishers to trawl a larger area more deeply and for longer, with the catches peaking in the 1970s and 1980s. Cod stocks were depleted at a faster rate than could be replenished.

The trawlers also caught enormous amounts of non-commercial fish, which were economically unimportant but very important ecologically. The incidental catch undermined the stability of the ecosystem by depleting stocks of important predator and prey species.
Tigr (military vehicle)
The Tigr (Russian: Тигр, lit. 'Tiger') is a Russian 4×4 multipurpose all-terrain infantry mobility vehicle manufactured by Military Industrial Company, first delivered to the Russian Army in 2006.

Primarily used by the Russian Armed Forces and Russian Ministry of Internal Affairs, it is also used by several other countries.

PK machine gun
The PK (Russian: Пулемёт Калашникова, transliterated as Pulemyot Kalashnikova, English: "Kalashnikov's machine gun"code: eng promoted to code: en ), is a belt-fed general-purpose machine gun, chambered for the 7.62×54mmR rimmed cartridge. The modernised variant is known as the PKM, which features several enhancements over the original PK design including a more ergonomic design.

Designed in the Soviet Union and currently in production in Russia, the original PK machine gun was introduced in 1961 and the improved PKM variant was introduced in 1969. The PKM was designed to replace the SGM and RP-46 machine guns that were previously in Soviet service.

The PK remains in use as a front-line infantry and vehicle-mounted machine gun with Russia's armed forces and has also been exported extensively and produced in several other countries under license.
Koševo
Koševo (Cyrillic: Кошево) is a neighborhood in the municipality of Centar in central Sarajevo in Bosnia and Herzegovina. It is split between the local communities of Džidžikovac-Koševo I and Koševo II. It is located between the older parts of the city under Stari Grad and the newer more modern parts of the city under the municipality of Novo Sarajevo.

The Koševo City Stadium and Zetra Olympic Hall, at which the opening and closing ceremonies of the 1984 Winter Olympics were held, are part of a huge sport complex, which includes the Faculty of Sport and Physical Culture and the university's swimming pool as well, located in Koševo. Also, the city's zoo-park Pionirska dolina (Pioneer's Valley), Groblje Lav (Lion Cemetery) and the city's maternity and children's hospital are located within the boundaries of the neighborhood. Famous people from Koševo include Nenad Janković and Davor Sučić, members of the rock band Zabranjeno Pušenje. Koševo is home to 10,809 residents.

Local communities in Bosnia and Herzegovina
A local community (Serbo-Croatian: mjesna zajednica,Cyrillic: мјесна заједница) is an administrative division in Bosnia and Herzegovina, including the Federation of Bosnia and Herzegovina, Republika Srpska and Brčko District. It is the fourth-order division, being below municipalities in the hierarchy, except in Brčko District, they act as a second-order division, being below the District itself.
Żelewo
Żelewo [ʐɛˈlɛvɔ] (German: Seelow) is a village in the administrative district of Gmina Stare Czarnowo, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) east of Stare Czarnowo, 25 km (16 mi) east of Gryfino, and 24 km (15 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Stare Czarnowo
Stare Czarnowo [ˈstarɛ t͡ʂarˈnɔvɔ] (German: Neumark) is a village in Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Stare Czarnowo. It lies approximately 21 km (13 mi) east of Gryfino and 20 km (12 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

Stare Czarnowo's main historic landmark it the Church of Our Lady Help of Christians, which dates back to the 16th century.

The area became part of the emerging Polish state under its first historic ruler Mieszko I around 967. Following the fragmentation of Poland, it formed part of the Duchy of Pomerania. From the 18th century, it formed part of Prussia, and from 1871 to 1945 it was also part of Germany.
A Quien Quiera Escuchar
A Quien Quiera Escuchar (transl. "To Whomever that Wants to Listen") is the sixth Spanish album and tenth studio album by Puerto Rican singer Ricky Martin. It was released on February 10, 2015, through Sony Music Latin. It won the Grammy Award for Best Latin Pop Album at the 58th Annual Grammy Awards.

Billboard Latin pop charts
The Billboard Latin pop charts began in 1985 when an album chart were introduced as Latin Pop Albums in the June 29 issue of the magazine.  In October 1994, Billboard then established Latin Pop Airplay, which initially rank the most-played songs played on Latin pop radio stations before switching to a genre-based methodology in August 2020. As the music and radio industries, as well as the technology to monitor and measure sales and airplay, have evolved, Billboard currently publishes three different Latin pop charts. On April 8, 2025, Billboard debuted the Hot Latin Pop Songs chart, which ranks the best-performing Latin pop songs across streaming, digital, and airplay from all radio stations in the United States.

By "Latin pop", Billboard generally refers to the genre as Spanish-speaking pop music, including pop ballads, mid-tempo or up-tempo pop as well as "young pop sounds", "the new Spanish-language rock", pop-rhythmic and pop-dance tunes.
Sweden women's national ice hockey team
The Swedish women's national ice hockey team (Swedish: Sveriges damlandslag i ishockey) or Damkronorna ("the Lady Crowns" in Swedish) represents Sweden at the International Ice Hockey Federation's IIHF World Women's Championships. The women's national team is organized by the Swedish Ice Hockey Association. Sweden had 3,425 female players registered with the IIHF in 2011.

Ice hockey at the 1998 Winter Olympics – Women's tournament
The 1998 Olympic women's ice hockey tournament was the first year that featured women in ice hockey competition. It was anticipated that the women's gold medal match would feature Canada versus the United States. Canada was favored to come out on top as they had won all the competitions in previous years in women's hockey, with the United States perpetually finishing second, while no other national teams could match their level of play. However, the United States beat Canada in the final and became the first country to win gold in women's ice hockey at the Olympics.

Petra Vaarakallio scored the first-ever goal in women's ice hockey at the Olympics in 1998. She had won bronze at the 1992 World Ringette Championships but stopped playing ringette after receiving a six-month suspension for kicking an opponent who was lying on the ice.

There were no qualification tournaments, the host Japan played alongside the top five nations at the previous season's World Championships.
Sheikh Jamal Dhanmondi Club
Sheikh Jamal Dhanmondi Club (Bengali: শেখ জামাল ধানমন্ডি ক্লাব) is a professional football club based in the Dhanmondi area, Dhaka, Bangladesh. The club competes in the Bangladesh Premier League, the top-flight of football in Bangladesh. It was known as Dhanmondi Club before adding the founder's name after turning into a limited company. Sheikh Jamal Club is one of the most successful football clubs in Bangladesh.

Dhanmondi Thana
Dhanmondi (Bengali: ধানমন্ডি) is an upscale residential and commercial neighbourhood and a thana (police jurisdiction) in Dhaka, Bangladesh, known for its central location, cultural vibrancy and being home to the country's founding president, Sheikh Mujibur Rahman. Dhanmondi Thana falls within the administrative areas of both the Dhaka North and Dhaka South city corporations.

The origins of Dhanmondi can be traced back to the early 1950s, when the Government of East Pakistan developed it as a centrally planned residential area catering to the city's elites.
Kmall24
Kmall24 is a Korea-based online store that offers authentic Korean products to customers around the world. It is operated by KITA (Korea International Trade Association), the largest business organization in Korea which also runs World Trade Center Seoul.

World Trade Center Seoul
World Trade Center Seoul (WTC Seoul; Korean: 한국종합무역센터) is a building complex centered on the COEX Convention & Exhibition Center (Coex) on Teheranno in Samseong-dong, Gangnam-gu district of Seoul. It is operated by Korea International Trade Association.
Dinamo (Moscow Metro)
Dinamo (Russian: Дина́моpronunciationⓘ) is a Moscow Metro station on the Zamoskvoretskaya line. It opened on 11 September 1938 as part of the second stage of the system. It was named for the former Dinamo Stadium, the home stadium of FC Dynamo Moscow. Passengers may transfer directly to the Bolshaya Koltsevaya line via Petrovsky Park station.

It was the deepest station in Moscow Metro from 1938 until 1944.

Zamoskvoretskaya line
The Zamoskvoretskaya line (Russian: Замоскворе́цкая ли́ния, IPA: [zəməskvɐˈrʲɛtskəjə ˈlʲinʲɪjə]pronunciationⓘ), formerly Gorkovsko–Zamoskvoretskaya (Го́рьковско-Замоскворе́цкая) (Line 2; Green Line), is a line of the Moscow Metro in the Moscow Oblast of Russia. Opened in 1938, chronologically it became the third line in the metro system despite being labeled second. There are 24 stations on the Zamoskvoretskaya line, and it spans 42.8 kilometres (26.6 mi), roughly crossing Moscow in a north–south direction. A normal trip along the entire line takes 55 minutes, with the trains on the line averaging 42 kilometres per hour (26 mph). While most of the line is underground, there are some pockets of surface-level or above-ground track, mainly at the point where the line crosses the Moskva River. Many of the line's stations are renowned for their grand interiors and intricate architectural features and have been classified as objects of cultural heritage.
New Zealand Breakers all-time roster
The New Zealand Breakers are a New Zealand professional basketball team based in Auckland, New Zealand, and play in the National Basketball League. The team was established in 2003, and they play most of their regular season games at Spark Arena.

The following is a list of all the players, both past and current, who have appeared in at least one game for the club.(Updated 15 September 2020)

New Zealand Breakers
The New Zealand Breakers (also known as the BNZ Breakers for sponsorship reasons) are a New Zealand professional basketball team based in Auckland. The Breakers are the only non-Australian side currently competing in Australia's National Basketball League (NBL), and one of only two non-Australian sides to have done so (the other being the now-absent Singapore Slingers). They play their home games at multiple venues, mainly Spark Arena in Auckland. In 2011, the Breakers won their first NBL championship and successfully defended it in 2012 and 2013, claiming the second three-peat in NBL history. They won their fourth title in 2015.

From 2005 to 2018, the Breakers were owned by Liz and Paul Blackwell. In 2018, a consortium led by former NBA player Matt Walsh acquired a majority stake through a newly established company, Breakers Basketball Ltd. In March 2025, Kiwi-American businessman and attorney Marc Mitchell acquired the club.
Poggio San Vicino
Poggio San Vicino is a comune (municipality) in the Province of Macerata in the Italian region Marche, located about 45 kilometres (28 mi) southwest of Ancona and about 30 kilometres (19 mi) northwest of Macerata. As of 31 December 2004, it had a population of 299 and an area of 12.9 square kilometres (5.0 sq mi).

Poggio San Vicino borders the following municipalities: Apiro, Cerreto d'Esi, Fabriano, Matelica, Serra San Quirico.

Among the churches is Santa Maria Assunta.

Macerata
Macerata (Italian pronunciation: [matʃeˈraːta] ⓘ) is a city and comune in central Italy, the county seat of the province of Macerata in the Marche region. It has a population of about 41,564.

It is home to the University of Macerata (founded in 1290), making it one of Europe's oldest universities, specializing in humanities and social sciences, and located in a historic center with medieval walls.

One of the city's best-known landmarks is the Sferisterio, a large neoclassical open-air arena built in the 19th century, which later became a major venue for summer performances, including opera.
Gauss–Bonnet theorem
In differential geometry, the Gauss–Bonnet theorem (or Gauss–Bonnet formula) is a fundamental formula which links the curvature of a surface to its underlying topology.

In the simplest application, the case of a triangle on a plane, the sum of its angles is 180 degrees. The Gauss–Bonnet theorem extends this to more complicated shapes and curved surfaces, connecting the local and global geometries.

The theorem is named after Carl Friedrich Gauss, who developed a version but never published it, and Pierre Ossian Bonnet, who published a special case in 1848.

Atiyah–Singer index theorem
In differential geometry, the Atiyah–Singer index theorem, proved by Michael Atiyah and Isadore Singer (1963), states that for an elliptic differential operator on a compact manifold, the analytical index (related to the dimension of the space of solutions) is equal to the topological index (defined in terms of some topological data).  It includes many other theorems, such as the Chern–Gauss–Bonnet theorem and Riemann–Roch theorem, as special cases, and has applications to theoretical physics.
Gaters Mill
Gaters Mill is a complex of buildings on the River Itchen in the civil parish of West End, Hampshire. The complex forms part of the Gaters Mill & Romill Close Conservation Area, and includes a Grade II listed farmhouse and some cottages from a farm called Black Farm. The boundary of the borough runs alongside Gaters Mill, and the other side of the border is part of the Itchen Valley Conservation Area, designated by Southampton City Council.

West End, Hampshire
West End is a parish in Hampshire in the borough of Eastleigh, five miles (8.0 km) east of the city of Southampton. The village of West End is small and generally classed as an area in the outer suburbs or rural urban fringe of the borough of Eastleigh because of the surrounding woodland and countryside, including Telegraph Woods and Itchen Valley Country Park.

The village is known for being home of the Utilita Bowl, the stadium where Hampshire County Cricket Club plays, and occasionally England. Aside from a typical number of listed houses, the other main landmarks of the parish are Moorgreen Hospital — a large, ornate Victorian building, the original St James School, built in 1901, on the high street, and West End Fire Station — a museum in the centre of the village.
Gandhi's Truth
Gandhi's Truth: On the Origins of Militant Nonviolence is a 1969 book about Mahatma Gandhi by the German-born American developmental psychologist Erik H. Erikson. It won the Pulitzer Prize for General Nonfiction
and the U.S. National Book Award in category Philosophy and Religion.

The book was republished in 1993 by Norton.

Pulitzer Prize for General Nonfiction
The Pulitzer Prize for General Nonfiction is one of the seven American Pulitzer Prizes that are awarded annually for the "Letters, Drama, and Music" category. The award is given to a nonfiction book written by an American author and published during the preceding calendar year that is ineligible for any other Pulitzer Prize. The Prize has been awarded since 1962; beginning in 1980, one to three finalists have been announced alongside the winner.