hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Carteret, 2nd Earl Granville
John Carteret, 2nd Earl Granville, 7th Seigneur of Sark (/kɑːrtəˈrɛt/; 22 April 1690 – 2 January 1763), commonly known by his earlier title Lord Carteret, was a British statesman and Lord President of the Council from 1751 to 1763 and worked closely with the Prime Minister of the country, Spencer Compton, Earl of Wilmington, to manage the various factions of the Government. He was Seigneur of Sark from 1715 to 1720, when he sold the fief. He held (in absentia) the office of Bailiff of Jersey from 1715 to 1763.

Lord President of the Council
The Lord President of the Council is the presiding officer of the Privy Council of the United Kingdom and the fourth of the Great Officers of State, ranking below the Lord High Treasurer but above the Lord Keeper of the Privy Seal. The Lord President usually attends and is responsible for chairing the meetings of the Privy Council, presenting business for the approval of the Sovereign.
Felicity (pragmatics)
In linguistics and philosophy of language, an utterance is felicitous if it is pragmatically well-formed. An utterance can be infelicitous because it is self-contradictory, trivial, irrelevant, or because it is somehow inappropriate for the context of utterance. Researchers in semantics and pragmatics use felicity judgments much as syntacticians use grammaticality judgments. An infelicitous sentence is marked with the pound sign.

The terms felicitous and infelicitous were first proposed by J. L. Austin as part of his theory of speech acts. In his thinking, a performative utterance is neither true nor false, but can instead be deemed felicitous or infelicitous according to a set of conditions whose interpretation differs depending on whether the utterance in question is a declaration ("I sentence you to death"), a request ("I ask that you stop doing that") or a warning ("I warn you not to jump off the roof").

Syntax
In linguistics, syntax (/ˈsɪntæks/ SIN-taks) is the study of how words and morphemes well-formed combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns with syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure (constituency), agreement, the nature of crosslinguistic variation, and the relationship between form and meaning (semantics). Diverse approaches, such as generative grammar and functional grammar, offer unique perspectives on syntax, reflecting its complexity and centrality to understanding human language.
Nether Worton
Nether Worton is a hamlet in the civil parish of Worton, in the West Oxfordshire district, in the county of Oxfordshire, England. It is about 6+1⁄2 miles (10.5 km) south of Banbury and 7 miles (11 km) east of Chipping Norton. In 1931 the parish had a population of 42. On 1 April 1932 the parish was abolished and merged with Over Worton to form "Worton".

Chipping Norton
Chipping Norton is a market town and civil parish in the Cotswolds in the West Oxfordshire district of Oxfordshire, England, about 12 miles (19 km) south-west of Banbury and 18 miles (29 km) north-west of Oxford. The 2011 Census recorded the civil parish population as 5,719. It was estimated at 6,254 in 2019.
State occasion
A state occasion or act of state is an official state ceremony usually marking an important event or honouring a person. Characteristics of a state occasion are a grand ceremony, a representative framework and the presence of high state officials, such as heads of state and government.

When honouring a deceased person it typically takes the form of a state funeral, although it can also be a separate ceremony which takes place before or after the actual funeral. Acts of state honouring deceased persons, but which are not actual funerals themselves, are found in a number of European countries and at the European Union level.

State funeral
A state funeral is a public funeral ceremony, observing the strict rules of protocol, held to honour people of national significance. State funerals usually include much pomp and ceremony as well as religious overtones and distinctive elements of military tradition. Generally, state funerals are held in order to involve the general public in a national day of mourning after the family of the deceased gives consent. A state funeral will often generate mass publicity from both national and global media outlets.
2020 South and Central American Handball Last Chance Qualification Tournament
The 2020 South and Central American Handball Last Chance Qualification Tournament would have been contested by four teams, including nations from the 2020 South and Central American Men's Handball Championship in Florida, Uruguay. The winner would have qualified for the 2021 World Men's Handball Championship.

The tournament was scheduled to take place from 15 to 21 June, but was postponed due to the COVID-19 pandemic. It was rescheduled to 4 to 7 November 2020, but it was cancelled on 29 October 2020. On 10 November 2020, the tournament was cancelled and Chile were nominated for the 2021 World Championship.

2020 South and Central American Men's Handball Championship
The 2020 South and Central American Men's Handball Championship was the first edition of the South and Central American Men's Handball Championship, held from 21 to 25 January 2020 in Brazil. It acted as the South and Central American qualifying tournament for the 2021 World Men's Handball Championship in Egypt.

The competition consisted in a round-robin of 6 national teams playing against them in a five days row. Argentina won the tournament.
Northern flicker
The northern flicker or common flicker (Colaptes auratus) is a medium-sized bird of the woodpecker family. It is native to most of North America, parts of Central America, Cuba, and the Cayman Islands, and is one of the few woodpecker species that migrate. Over 100 common names for the northern flicker are known, including yellowhammer (not to be confused with the Eurasian yellowhammer (Emberiza citrinella)), clape, gaffer woodpecker, harry-wicket, heigh-ho, wake-up, walk-up, wick-up, yarrup, and gawker bird. Many of these names derive from attempts to imitate some of its calls.

Clutch (eggs)
A clutch of eggs is the group of eggs produced by birds, amphibians, or reptiles, often at a single time, particularly those laid in a nest.

In birds, destruction of a clutch by predators (or removal by humans, for example the California condor breeding program) results in double-clutching. The technique is used to double the production of a species' eggs, in the California condor case, specifically to increase population size.
ENFJ
ENFJ (Extraversion, Intuition, Feeling, Judgement) is an abbreviation used in the publications of the Myers–Briggs Type Indicator (MBTI) to refer to one of 16 personality types. The MBTI assessment was developed from the work of prominent psychiatrist Carl G. Jung in his book Psychological Types. Jung proposed a psychological typology based on the theories of cognitive functions that he developed through his clinical observations.

From Jung's work, others developed psychological typologies. Jungian personality assessments include the MBTI assessment, developed by Isabel Briggs Myers and Katharine Cook Briggs, and the Keirsey Temperament Sorter, developed by David Keirsey. Keirsey referred to ENFJs as Teachers, one of the four types belonging to the temperament he called the Idealists. ENFJs account for about 2–5% of the population.

Isabel Briggs Myers
Isabel Briggs Myers (born Isabel Briggs; October 18, 1897 – May 5, 1980) was an American writer who co-created the pseudoscientific personality test known as the Myers–Briggs Type Indicator (MBTI) with her mother, Katharine Cook Briggs. The MBTI is one of the most-often used personality tests worldwide; over two million people complete the questionnaire each year. Isabel Briggs Myers typed herself as an INFP (Mediator).
La Joconde nue
La Joconde nue or Monna Vanna is a 1514–1516 charcoal drawing with white highlights by the school of Leonardo da Vinci. It is a semi-nude portrait of a woman, 28-by-21 inch in size.  The position of the subject's hands and body are almost identical to that of Leonardo's Mona Lisa, leading some experts to suggest this work may be a preparatory drawing for the famous painting. These experts identify this as an exceptionally fine work by a left-handed master, leading to speculation that it is the work of Leonardo himself. The work has been held by the Condé Museum in Chantilly, France, since 1862.

About twenty similar paintings of "nude Mona Lisas" are known; a famous one from da Vinci's school is the Donna nuda at the Hermitage in Saint Petersburg.

Musée Condé
The Musée Condé (French: [myze kɔ̃de]) – in English, the Condé Museum – is a French museum located inside the Château de Chantilly in Chantilly, Oise, 40 km (24.8 mi) north of Paris. In 1897, Henri d'Orléans, Duke of Aumale, son of Louis Philippe I, bequeathed the château and its collections to the Institut de France. It included rooms remodeled as museum spaces and those left as residential quarters in the styles of the 18th and 19th centuries.
Harvey K. Hines
Harvey Kimball Hines (1828–1902) was a Methodist minister and an early historian of the U.S. state of Oregon. In 1878 he ran for Congress, and drew criticism for neglecting his religious vows in so doing. He was known, along with Frances Fuller Victor, as a historian who delved through early original documents. Gustavus Hines was his older brother.

In 1901 he joined Harvey Whitefield Scott and governor Geer in dedicating a monument to the framers of the Provisional Government of Oregon.
He died at his home in Portland on January 18, 1902. He was initially buried at Lone Fir Cemetery. In autumn that year his remains and those of his wife were removed to the Methodist Lee Mission Cemetery in Salem.

Frances Fuller Victor
Frances Auretta Victor (née Fuller; formerly Barritt; pen names: Florence Fane, Dorothy D.) (May 23, 1826 – November 14, 1902) was an American historian and historical novelist. She was known for her books about western United States, and especially Oregon history.
Pingbilly, New South Wales
Pingbilly, New South Wales is a remote rural locality and civil parish of Evelyn County, New South Wales in far northwest New South Wales.

The geography of the Parish is mostly the flat, arid landscape of the Channel Country. The parish has a Köppen climate classification of BWh (Hot desert). The nearest town is Tibooburra to the north, which is on the Silver City Highway and lies south of the Sturt National Park.

The Parish is located at 30°07′11″S 141°34′06″E in the arid semi desert midway between Packsaddle, New South Wales and Milparinka, New South Wales.

Milparinka, New South Wales
Milparinka is a small settlement in north-west New South Wales, Australia, about 250 kilometres (155 mi) north of Broken Hill on the Silver City Highway. At the time of the 2021 census, Milparinka had a population of 67 people. Milparinka is on Evelyn Creek.

Summer temperatures can reach 48 °C (118 °F).
History of Middlesbrough
Middlesbrough started as a Benedictine priory on the south bank of the River Tees, its name possibly derived from it being midway between the holy sites of Durham and Whitby. The earliest recorded form of Middlesbrough's name is "Mydilsburgh", containing the term burgh.

Middlesbrough railway station
Middlesbrough is a railway station on the Durham Coast, Esk Valley and Tees Valley lines. The station serves the town of Middlesbrough, in North Yorkshire, England. It is owned by Network Rail and managed by TransPennine Express. Direct destinations include Darlington, Redcar Central, Saltburn, Sunderland, Newcastle, York and Manchester Airport. There is also direct service to London Kings Cross once per weekday.

According to the Office of Rail and Road statistics, Middlesbrough station is the fourth busiest in the North East region, with 1,466,884 total entries and exits (2023–24 period).
First a Girl
First a Girl is a 1935 British comedy film directed by Victor Saville and starring Jessie Matthews. First a Girl was adapted from the 1933 German film Viktor und Viktoria written and directed by Reinhold Schünzel. It was remade as the 1982 American musical comedy Victor/Victoria starring Julie Andrews.

Screenonline
Screenonline is a website about the history of British film, television and social history as documented by film and television. The project has been developed by the British Film Institute and funded by a £1.2 million grant from the National Lottery New Opportunities Fund.

Reviews featured on the site are usually of significant film or television topics, including production companies, films and television programmes. The site also offers downloads of clips or full episodes of television programmes, although these are only viewable in registered libraries and educational institutions.
APEC Business Travel Card
The APEC Business Travel Card (ABTC) is a travel document issued to business travelers who are citizens of APEC member economies. Valid for five years, the card eliminates the need for visas when traveling to other APEC member economies, provided the holder has completed the necessary pre-clearance during the application process.

In 2021, the Virtual APEC Business Travel Card (VABTC) was introduced, offering the same benefits via a mobile application.  Virtual cards are intended to replace physical cards entirely, although each participating economy will decide their own timeline for doing so.  As of 2023, all APEC economies except Russia now accept the VABTC for entry.

NEXUS
NEXUS is a joint Canada Border Services Agency and U.S. Customs and Border Protection-operated Trusted Traveler and expedited border control program designed for pre-approved, low-risk travelers. Members of the program can avoid waits at border entry points by using reserved lanes at land crossings into Canada and the United States (including from Mexico), by using self-serve kiosks at airports in Canada, the US, and some international locations, or by phoning border officials for a marine entry. A NEXUS membership card is a valid document under the Western Hemisphere Travel Initiative (WHTI), so it can be used in place of a passport, including by air if flying between the US and Canada. However, carrying a valid passport is still recommended, in the rare event that a flight is diverted to an airport without NEXUS support.
Montezuma (Sessions opera)
Montezuma is an opera in three acts by the American composer Roger Sessions, with an English libretto by Giuseppe Antonio Borgese that incorporates bits of the Aztec language, Nahuatl, as well as Spanish, Latin, and French.

Though Sessions did not receive Borgese's libretto (in first draft) until 1941, and work on the opera proceeded in an irregular fashion after ("Sessions thought that the end of his labor was in sight in the summer of 1952. He was mistaken, and the work on Montezuma was suspended"), the opera incorporates, essentially unchanged, sketches (from Sessions' notebooks) dating from the late 1930s, and was completed on October 15, 1963.

Peter Maxwell Davies
Sir Peter Maxwell Davies CH CBE (8 September 1934 – 14 March 2016) was an English composer and conductor, who in 2004 was made Master of the Queen's Music.

As a student at both the University of Manchester and the Royal Manchester College of Music, Davies formed a group dedicated to contemporary music called the New Music Manchester with fellow students Harrison Birtwistle, Alexander Goehr, Elgar Howarth and John Ogdon. Davies's compositions include eight works for the stage—from the monodrama Eight Songs for a Mad King, which shocked the audience in 1969, to Kommilitonen!, first performed in 2011—and ten symphonies, written between 1973 and 2013.

As a conductor, Davies was artistic director of the Dartington International Summer School from 1979 to 1984 and associate conductor/composer with the Royal Philharmonic Orchestra from 1992 to 2002, holding the latter position with the BBC Philharmonic Orchestra as well.
Francisco de Moura Rolim
Francisco de Moura Rolim, also Francisco Rolim or  Francisco Roulim (1580 in Olinda – 1657 in Lisbon) was a Portuguese colonial administrator and a military officer in Brazil. He was born in Olinda, Brazil, in 1580. He was appointed as governor-general of Brazil in 1625 by Matias de Albuquerque. He was succeeded by Diogo Luiz de Oliveira in 1626. He died in Lisbon in 1657.

Matias de Albuquerque, Count of Alegrete
Matias de Albuquerque, Count of Alegrete (Olinda, colony of Brazil, 1580s – Lisbon, Kingdom of Portugal, 9 June 1647) was a Portuguese colonial administrator and soldier. He was nicknamed "Hero of Two Continents" for his performance, beginning in 1624, against the Dutch invaders of colonial Brazil (Captaincy of Pernambuco) and for his role, beginning in 1641, as a general in Portugal, fighting for king John IV during the Portuguese Restoration War, where he won the battle of Montijo over the Spaniards in 1644. For this victory he was rewarded the title of Count of Alegrete by the king.

The youngest son of Jorge de Albuquerque Coelho, Matias was baptized as Paulo de Albuquerque, but he changed his name to Matias to honor his relative and godfather, Matias de Albuquerque, who was the Viceroy of India.
Ancistrus abilhoai
Ancistrus abilhoai is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Iguazu River basin in the state of Paraná in Brazil. The species reaches 10.6 cm (4.2 inches) SL. It was described in 2009 by A. G. Bifi, C. S. Pavanelli, and C. H. Zawadzki, alongside two other species in the genus Ancistrus: A. agostinhoi and A. mullerae.

Ancistrus
Ancistrus is a genus of nocturnal freshwater fish in the family Loricariidae of order Siluriformes, native to freshwater habitats in South America and Panama. Fish of this genus are common in the aquarium trade where they are known as bushynose or bristlenose catfish. In the aquarium hobby they are often referred to as bushynose or bristlenose plecos instead, but this may lead to confusion as "pleco" usually is used for Hypostomus plecostomus and its allies and is often used as a catchall term for any loricariids remotely resembling that species.
2017 Copa Sudamericana first stage
The 2017 Copa Sudamericana first stage was played from 28 February to 1 June 2017. A total of 44 teams competed in the first stage to decide the 22 of the 32 places in the second stage of the 2017 Copa Sudamericana.

2017 Copa Sudamericana
The 2017 Copa CONMEBOL Sudamericana was the 16th edition of the CONMEBOL Sudamericana (also referred to as the Copa Sudamericana, or Portuguese: Copa Sul-Americana), South America's secondary club football tournament organized by CONMEBOL.

Argentinian club Independiente defeated Brazilian club Flamengo in the finals by an aggregate score of 3–2 to win their second tournament title. As champions, Independiente earned the right to play against the winners of the 2017 Copa Libertadores in the 2018 Recopa Sudamericana, and the winners of the 2017 J.League Cup in the 2018 Suruga Bank Championship. They also automatically qualified for the 2018 Copa Libertadores group stage.

Chapecoense were the defending champions, but were eliminated by Flamengo in the round of 16. They qualified for the tournament after finishing third in their 2017 Copa Libertadores group.
Mario Mauro
Mario Mauro (born 24 July 1961) is an Italian politician and a university teacher of history. He is the former Minister of Defence, having served in the Letta Cabinet from 2013 to 2014. From 1999 to 2013, he was a member of the European Parliament, and he is a member of Communion and Liberation.

Minister of Defence (Italy)
The minister of defence (Italian: ministro della difesa) is a senior member of the Italian Cabinet who leads the Ministry of Defence. The minister is responsible for military and civil defence matters and managing the Italian Armed Forces.

The first minister of war was Manfredo Fanti, a general of the Royal Italian Army, while the first minister of defence was Luigi Gasparotto, member of the Labour Democratic Party; the current office holder is Guido Crosetto, of the Brothers of Italy party, who has been acting as defence minister since 22 October 2022.
Archeological site of Alba-la-Romaine
The archaeological site of Alba-la-Romaine, corresponding to the Gallo-Roman city of Alba Augusta Helviorum or Alba Helviorum ("Alba of the Helvii") is located near the present town of Alba-la-Romaine. The site is in the French department of Ardèche, Rhône-Alpes. During the Roman Imperial era, Alba was the capital of the Celtic-speaking polity of Helvii, which had territory covering the area of lower Vivarais.

Marcel Le Glay
Marcel Le Glay (7 May 1920, Arleux near Douai (Nord) – 14 August 1992) was a 20th-century French historian and archaeologist, specializing in ancient Rome. His work focused in particular on Roman religion and North Africa during Antiquity, especially from Latin literature epigraphic: his monumental thesis, dedicated to the cult of Saturn in Africa, is meeting his three favorite areas.
Keeper of the Royal Archives
The Keeper of the Royal Archives is responsible for the papers held in the Royal Archives, and is accountable to the King.

Since 1945, the office of Keeper of the Royal Archives in the Royal Household of the Sovereign of the United Kingdom has been held concurrently with that of Private Secretary to the Sovereign.

Private Secretary to the Sovereign
The private secretary to the sovereign is the senior operational member of the Royal Household of the sovereign of the United Kingdom (as distinct from the great officers of the Household, whose duties are largely ceremonial). The private secretary is the principal channel of communication between the monarch and the governments in most of the Commonwealth realms. They also have responsibility for the official programme and correspondence of the sovereign. Through these roles the position wields considerable influence. This is one of the most senior positions within the Royal Household.

The current private secretary position is held by Sir Clive Alderton.
Trifolieae
The tribe Trifolieae is one of the subdivisions of the plant family Fabaceae. It is included within the inverted repeat-lacking clade (IRLC). All of the members of this tribe are trifoliate.

These genera are recognized by the USDA:

Medicago L. – alfalfas, medicks

Melilotus Mill. – sweetclovers

Ononis L. – restharrows

Parochetus Buch.-Ham. ex D. Don – shamrock pea, blue oxalis

Trifolium L. – clovers

Trigonella L. – fenugreeks

Trigonella
Trigonella is a genus from the family Fabaceae. The best known member is the herb fenugreek. Members of the genus occur naturally in the Canary Islands, southern Europe, non‑tropical Africa, western and central Asia, the Indian subcontinent, and Australia.
Yamabuggy
The Yamabuggy is a side-by-side dune buggy. It made its international debut in Las Vegas, Nevada, at the SEMA Convention. It is designed to be a quick and agile competitor to vehicles such as the Yamaha Rhino.

The buggy is powered by a 400 cc Yamaha engine, capable of speeds in excess of 55 mph (89 km/h).

The buggy has been featured in magazines such as "Dirt Wheels", "ATV Sport", and "Sand Sport".

Although the vehicle can be classified as a small dune buggy, it has also been known to traverse other terrains, such as dirt/desert trails, forest areas, mud, and snow.
Kyle Purdue is the principal of Yama Buggy Sales & Distribution.

Yamaha Rhino
The Yamaha Rhino was an American off-road vehicle produced by Yamaha Motor Company from 2004 to 2012. Built at Yamaha’s factory in Newnan, Georgia, they could be equipped with either two or four-wheel drive. As a two-seater side-by-side, the vehicle was classified as a utility task vehicle (UTV) or recreational off-highway vehicle (ROV).