hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acrobleps
Acrobleps is a genus of Australian araneomorph spiders in the family Anapidae, containing the single species, Acrobleps hygrophilus. It was  first described by V. V. Hickman in 1979, and has only been found in Australia.

Anapidae
Anapidae is a family of rather small spiders with 233 described extant species in 59 genera. It includes the former family Micropholcommatidae as the subfamily Micropholcommatinae, and the former family Holarchaeidae. Most species are less than 2 millimetres (0.079 in) long.

They generally live in leaf litter and moss on the floor of rain forest. Many build orb webs with a diameter less than 3 centimetres (1.2 in). In some species, such as Pseudanapis parocula, the pedipalps of the female are reduced to coxal stumps.
Thonon Black Panthers
The Black Panthers of Thonon, commonly referred to as Thonon Black Panthers, is a French American football club based in Thonon-les-Bains (Haute-Savoie) and founded in 1987 by Benoît Sirouet, Nicolas Schpoliansky and Frederic Mériguet.

Jérôme Garnier quickly joined the three founding members and became the first President of the Club.

The first Head Coach of the team was called Jolly Bruno, former player of  Blue Angels of Joinville le Pont.

Now chaired by Benoît Sirouet, the club has led since 2017 by Fabien Ducousso also known as Coach Hippo.

Thonon-les-Bains
Thonon-les-Bains (French pronunciation: [tɔnɔ̃ le bɛ̃]; Savoyard: Tonon; Italian: Tonone; lit. 'Thonon-the-Baths'), or simply Thonon,  is a subprefecture of the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Eastern France. Thonon-les-Bains is part of a transborder metropolitan area known as Grand Genève. It is situated on the shores of Lake Geneva (French: Lac Léman, or simply Le Léman).
Glossary of probability and statistics
This glossary of statistics and probability is a list of definitions of terms and concepts used in the mathematical sciences of statistics and probability, their sub-disciplines, and related fields. For additional related terms, see Glossary of mathematics and Glossary of experimental design.

Frequency (statistics)
In statistics, the frequency or absolute frequency of an event  is the number  of times the observation has occurred/been recorded in an experiment or study.: 12–19  The relative frequency is the ratio of absolute frequency to the sample size. These frequencies are often depicted graphically or tabular form.
St. Niels
St. Niels is a Lutheran church in Westerland, a seaside resort on the German island of Sylt. Built in 1634 and consecrated in 1637 it is the city’s oldest building and home to a congregation within the Evangelical Lutheran Church in Northern Germany. The church is dedicated to Saint Nicholas, on Sylt called Niels.

Sylt
54°54′N 8°20′E﻿ / ﻿54.900°N 8.333°E﻿ / 54.900; 8.333

Sylt (German pronunciation: [zʏlt] ⓘ; Danish: Sild; Söl'ring North Frisian: Söl) is an island in northern Germany, part of Nordfriesland district, Schleswig-Holstein, with a distinctively shaped shoreline. It belongs to the North Frisian Islands and is the largest island in North Frisia.
The northernmost island of Germany, it is known for its tourist resorts, notably Westerland, Kampen and Wenningstedt-Braderup, as well as for its 40-kilometre-long (25-mile) sandy beach. It is frequently covered by the media in connection with its exposed situation in the North Sea and its ongoing loss of land during storm tides. Since 1927, Sylt has been connected to the mainland by the Hindenburgdamm causeway. In later years, it has been a resort for the German jet set and tourists in search of occasional celebrity sightings.
Lisburn–Antrim line
The Lisburn–Antrim line is a 20-mile (32 km) railway line of Northern Ireland Railways. It links Knockmore Junction on the Belfast–Newry line with Antrim on the Belfast–Derry line. It has been closed to passenger services since 2003.

Lisburn West railway station
Lisburn West is a proposed railway station planned for the Knockmore area of Lisburn, County Antrim, Northern Ireland. Originally proposed in 2014, early plans suggested that it would serve the Belfast–Newry railway line between Lisburn and Moira.

After Translink bought and demolished buildings on a former South Eastern Regional College site outside Lisburn, the company reportedly stated that station development works would commence "between late 2015 and early 2016". However, while plans were reportedly subsequently "resurrected", as of 2019 the proposed station site "remained vacant".
Curien Kaniamparambil
Malankara Malpan Curien Kaniyamparambil, alternatively spelled Kurian Kaniyamparambil, was a Priest Trustee and arch-chorebishop in the Malankara Jacobite Syriac Orthodox Church and a scholar of the Syriac language, who translated the Bible from the Syriac Peshitta text to Malayalam. This is the official bible translation used by Malankara Jacobite Syriac Orthodox Church.

Ignatius Elias III
St. Ignatius Elias III (Syriac: ܐܝܓܢܛܝܘܣ ܐܠܝܐܣ ܬܠܝܬܝܐ, born Nasri, 13 October 1867 – 13 February 1932) was the 119th Patriarch of Antioch, and head of the Syriac Orthodox Church from 1917 until his death in 1932.

He is known for his visit to Malankara to resolve the dispute between the two factions of the Malankara church. He died before he could complete his mission and was buried in outside the St. Stephen's church in Majnikkara. He was canonised as a saint by Ignatius Zakka I in 1987.
Sarissa
The sarissa or sarisa was a long spear or pike about 5 to 7 meters (16 to 23 ft) in length. It was introduced by Philip II of Macedon and was used in his Macedonian phalanxes as a replacement for the earlier dory, which was considerably shorter. These longer spears improved the strength of the phalanx by extending the rows of overlapping weapons projecting towards the enemy.  After the conquests of Alexander the Great, the sarissa was a mainstay during the Hellenistic era (4th–1st centuries BCE) by the Hellenistic armies of the diadochi Greek successor states of Alexander's empire, as well as some of their rivals.

Peter Connolly (classical scholar)
Peter William Connolly FSA (8 May 1935 – 2 May 2012) was a British illustrator and self-taught scholar of the ancient world, Greek and Roman military equipment historian, and reconstructional archaeologist. He was a regular contributor to such periodicals as the Journal of Roman Military Equipment Studies and Roman Frontier Studies.
Anterior sacroiliac ligament
The Anterior Sacroiliac Ligament (ASL) forms from a thickened part of the anterior joint capsule, and consists of numerous thin bands which form a smooth sheet of dense connective tissue spanning from the anterior surface of the lateral part of the sacrum to the margin of the auricular surface of the ilium and to the preauricular sulcus. It is also called the Ventral Sacroiliac Ligament. The Anterior Sacroiliac Ligament stretches between the ventral surfaces of the sacral alar and ilium. The ASL is the thinnest sacroiliac joint ligament and it is generally larger in males.

Ligament
A ligament is a type of fibrous connective tissue in the body that connects bones to other bones. It also connects flight feathers to bones, in dinosaurs and birds. All 30,000 species of amniotes (land animals with internal bones) have ligaments.

It is also known as articular ligament, articular larua, fibrous ligament, or true ligament.
Namibian Sun
The Namibian Sun is a daily newspaper in Namibia. It was launched on 20 September 2007 as a weekly tabloid newspaper published on Thursdays. The initial print run was planned to be 36,000 copies. The paper publishes mostly in English with some pages in Oshiwambo and targets a readership aged between 18 and 40. It has been published daily since 2010.

The Namibian Sun is published by Namibia Media Holdings (formerly Democratic Media Holdings) which also publishes Allgemeine Zeitung and Die Republikein. While AZ has a German-speaking readership, and Republikein targets Afrikaans speakers, the Namibian Sun focuses on an English-speaking audience. It is similar to the South African Daily Sun in layout and features.

Republikein
Republikein (lit. 'Republican') is an Afrikaans-language newspaper published daily in Namibia and the country's largest Afrikaans-language newspaper in terms of print circulation. Its editor-in-chief is Henriette Lamprecht.
Dendrolycopodium obscurum
Dendrolycopodium obscurum, synonym Lycopodium obscurum, commonly called rare clubmoss, ground pine, or princess pine, is a North American species of clubmoss in the family Lycopodiaceae. It is a close relative of other species such as D. dendroideum and D. hickeyi, also treelike. It is native to the eastern United States and southeastern Canada from Georgia to Minnesota to Nova Scotia. It grows in the understory of temperate coniferous and deciduous forests, where it is involved in seral secondary succession, growing in clonal colonies some years after disturbance has occurred. It has also been found in Japan, Taiwan, Korea, Russian Far East, and northeastern China.

Lycopodiaceae
The Lycopodiaceae (class Lycopodiopsida, order Lycopodiales) are an old family of vascular plants, including all of the core clubmosses and firmosses, comprising 17 accepted genera and about 500 known species. This family originated about 380 million years ago in the early Devonian, though the diversity within the family has been much more recent. "Wolf foot" is another common name for this family due to the resemblance of either the roots or branch tips to a wolf's paw.
Burate language
Burate is a Papuan language of the Indonesian province of Papua, on the eastern shore of Cenderawasih Bay. The specific areas that the Burate language is spoken in include the Papua Provence, the Wapoga river mouth, one village of the Waropen Bawah subdistrict, and the Yapen Waropen regency.

Burate is lexically similar to the East Geelvink Bay languages and presumably belongs in that family, but is too poorly attested to be sure.

Cenderawasih Bay
Cenderawasih Bay (Indonesian: Teluk Cenderawasih, "Bird of Paradise Bay"), also known as Sarera Bay (Indonesian: Teluk Sarera) and formerly Geelvink Bay (Dutch: Geelvinkbaai), is a large bay in northern Province of Papua, Central Papua and West Papua, New Guinea, Indonesia.
Esens, Lower Saxony
Esens is a municipality in the district of Wittmund, in Lower Saxony, Germany. It is situated near the North Sea coast, approx. 14 km northwest of Wittmund, and 20 km northeast of Aurich.

Esens townhall in wintertime

Aerial view of Esens harbour Bensersiel

Esens is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Esens.

Aurich
Aurich (German pronunciation: [ˈaʊʁɪç] ⓘ; East Frisian Low Saxon: Auerk; Saterland Frisian: Aurk [ˈau̯ɐk]) is a town in the East Frisian region of Lower Saxony, Germany. It is the capital of the district of Aurich and is the second largest City in East Frisia, both in population, after Emden, and in area, after Wittmund.
Mobile payments in India
Mobile payments is a mode of payment using mobile phones. Instead of using methods like cash, cheque, and credit card, a customer can use a mobile phone to transfer money or to pay for goods and services. A customer can transfer money or pay for goods and services by sending an SMS, using a Java application over GPRS, a WAP service, over IVR or other mobile communication technologies. In India, this service is bank-led. Customers wishing to avail themselves of this service will have to register with banks which provide this service. Currently, this service is being offered by several major banks and is expected to grow further. Mobile Payment Forum of India (MPFI) is the umbrella organisation which is responsible for deploying mobile payments in India.

India is the world's largest-growing mobile payments market. Mobile payment surpassed credit card transactions in 2021, clocking an annual value greater than $1 trillion.

National Payments Corporation of India
National Payments Corporation of India (NPCI) is an Indian government sector company that operates retail payments and settlement systems in India. The organization is an initiative of the Reserve Bank of India (RBI) and the Indian Banks' Association (IBA) under the provisions of the Payment and Settlement Systems Act, 2007, for creating a robust payment and settlement infrastructure in India.
Microgravity bioprinting
Microgravity bioprinting is the utilization of 3D bioprinting techniques under microgravity conditions to fabricate highly complex, functional tissue and organ structures. The zero gravity environment circumvents some of the current limitations of bioprinting on Earth including magnetic field disruption and biostructure retention during the printing process. Microgravity bioprinting is one of the initial steps to advancing in space exploration and colonization while furthering the possibilities of regenerative medicine.

Magnetic 3D bioprinting
Magnetic 3D bioprinting is a process that utilizes biocompatible magnetic nanoparticles to print cells into 3D structures or 3D cell cultures. In this process, cells are tagged with magnetic nanoparticles, thus making them magnetic. Once magnetic, these cells can be rapidly printed into specific 3D patterns using external magnetic forces that mimic tissue structure and function.
Astarac
Astarac (French pronunciation: [astaʁak]) (or Estarac) is a region in the modern-day departments of Gers and Hautes-Pyrénées. It was historically located in Gascony, a county in the Middle Ages. Astarac was formed as a county out of the partition of the Duchy of Gascony: following the death of García II Sánchez of Gascony, the duchy  was partitioned between his sons, with Arnold I, the youngest son, receiving Astarac.

Duchy of Gascony
The Duchy of Gascony or Duchy of Vasconia was an ethnic Basque duchy located in present-day southwestern France and northeastern Spain, an area encompassing the modern region of Gascony. The Duchy of Gascony, then known as Vasconia, was originally a Frankish march formed to hold sway over the Basques. However, the duchy went through different periods, from its early years with its distinctively Basque element to the merger in personal union with the Duchy of Aquitaine to the later period as a dependency of the Plantagenet kings of England.

Gascony was under continuous English rule for approximately 300 years, from 1152 to 1453. Charles VII of France reconquered the territory as a final act of the Hundred Years' War and the northern part of the territory was annexed by the Kingdom of France in 1453. The corresponding portion within the Iberian Peninsula became the Kingdom of Navarre.
Beckford family
The Beckford family was an English family which emigrated to Jamaica in the 17th century. There, they became members of the colony's planter class, acquiring great wealth through ownership of sugar plantations and slaves.

William Beckford (politician)
Sir William Beckford (December 1709 – 21 June 1770) was a British Whig politician who twice served as Lord Mayor of London in 1762 and 1769. One of the best known political figures in Georgian era London, his vast wealth derived from the sugar plantations and hundreds of slaves he owned in the British colony of Jamaica. In Britain, Beckford was a supporter of the Whig party, including Prime Minister William Pitt, 1st Earl of Chatham. He also publicly supported progressive causes and frequently championed the London public.
Ora Banda, Western Australia
Ora Banda is a  townsite and locality in the Eastern Goldfields of Western Australia  located  66 kilometres (41 mi) north-west of Kalgoorlie. The town name is Spanish meaning "band of gold". It includes several operational mines and at the 2016 Australian census had a population of eight people.

Kalgoorlie
Kalgoorlie (/ˈkælˌɡʊːɹli/ kal-GOOR-LEE), also known as Kalgoorlie–Boulder, is a city in the Goldfields–Esperance region of Western Australia, located 595 km (370 mi) east-northeast of Perth at the end of the Great Eastern Highway. It is referred to as Kalgoorlie–Boulder as the surrounding urban area includes the historic townsite of Boulder and the local government area is the City of Kalgoorlie–Boulder.

Kalgoorlie–Boulder lies on the traditional lands of the Wongatha People. The city was established in 1893 during the Western Australian gold rushes. It soon replaced Coolgardie as the largest settlement on the Eastern Goldfields. Kalgoorlie is the ultimate destination of the Goldfields Water Supply Scheme and the Golden Pipeline Heritage Trail. The nearby Super Pit gold mine was Australia's largest open-cut gold mine for many years.

During August 2021, Kalgoorlie–Boulder had an estimated urban population of 29,072, a slight decline from the recent peak of 32,966 in 2013.
Traill (surname)
The surname Traill (also Trail,  Traille,  Traillie,  Traily, etc.) Is derived from Norse to at least Norman via France (is not of French 'origin', 'origin' is the wrong word to use here, the first written records of it come from France via Normandy, its origin is Norse via Normandy at least), it does also seem to have some relation to words from the northern UK, pointing again to where it is derived from. It became "Traill" in Scotland (show any 'modern' non Scottish spread) and thence spread around the world.

The family is recorded in France from the 10th century, as Barons in Britain from the 11th century, as Lairds in Scotland from the 14th century and later in Orkney.
In the 17th century they were prominent in Northern Ireland and also spread to various parts of the United States including the Cajun community.
Other branches of the family settled in Argentina in the 19th century, and in the British Colonies.

Sinclair Traill
Eric Sinclair Traill (1905 – 11 January 1981) was a British publisher, chief editor, and music critic of jazz.  His career began in 1946, when he launched Pick Up as a locus for serious jazz criticism in Britain.  In May 1948, Traill, using his own money, founded Jazz Journal and, for the rest of his life, served as its editor in chief.  Jazz historian Roberta Schwartz states that Jazz Journal was not a new publication, but rather a name change for Pick Up.
Best Of (Vanilla Ninja album)
Best Of is a best-of album by the Estonian girl band Vanilla Ninja. The album was released in December 2005 and consists of thirteen songs from their Traces of Sadness and Blue Tattoo albums. The album was released in several countries in Central Europe, but did not make the top 100 in Germany or Austria, and peaked at #70 in Switzerland. The album did not make the chart in Estonia either, ending their run of three consecutive #1 albums.

Traces of Sadness
Traces of Sadness is the second album by the Estonian girl band Vanilla Ninja. Released in June 2004, the album included the hit singles "Tough Enough", "Liar" and "When the Indians Cry". It peaked at number three in the German album charts and brought the girls into the  mainstream, while increasing their popularity in other countries such as Switzerland and Austria, staying in the charts for almost a full year in the former. "Traces of Sadness" was certified Gold (100,000 copies) by the IFPI in Germany, Gold in Austria (15,000 copies) and Platinum in Estonia.
Gutiérrez–Magee Expedition
The Gutiérrez–Magee Expedition or Texan Revolt of 1812–1813 was a joint filibustering expedition by Mexico and the United States against Spanish Texas during the early years of the Mexican War of Independence.

Natchitoches, Louisiana
Natchitoches (/ˈnækətɪʃ/ ⓘ NAK-ə-tish; French: Les Natchitoches, [le nakitɔʃ]) is a city in and the parish seat of Natchitoches Parish, Louisiana, United States. The population was 18,039 at the 2020 census. Established in 1714 by Louis Juchereau de St. Denis as part of French Louisiana, the community was named after the indigenous Natchitoches people. The city was incorporated on February 5, 1819, and is the oldest permanent settlement in the land acquired by the Louisiana Purchase. Natchitoches is home to Northwestern State University of Louisiana. Its sister city is Nacogdoches, Texas.
McLaren Solus GT
The McLaren Solus GT is a limited-production track-only mid-engined sports car manufactured by McLaren Automotive. The car is the sixth edition in the McLaren Ultimate Series, joining the McLaren F1, McLaren P1, McLaren Senna, McLaren Speedtail, and McLaren Elva. It is based on the 2017 Ultimate Vision Gran Turismo concept that appeared in the Sony Interactive Entertainment racing game Gran Turismo Sport. The car is designed to be an "extreme expression of track driving engagement", and is limited to 25 units, all of which come with a custom molded seat, FIA-homologated race suit, helmet, and a bespoke HANS (head and neck support device).

Sports car
A sports car is a type of automobile that is designed with an emphasis on dynamic performance, such as handling, acceleration, top speed, the thrill of driving, and racing capability. Sports cars originated in Europe in the early 1910s and are currently produced by many manufacturers around the world.
Meiotic drive
Meiotic drive is a type of intragenomic conflict, whereby one or more loci within a genome will affect a manipulation of the meiotic process in such a way as to favor the transmission of one or more alleles over another, regardless of its phenotypic expression.  More simply, meiotic drive is when one copy of a gene is passed on to offspring more than the expected 50% of the time. According to Buckler et al., "Meiotic drive is the subversion of meiosis so that particular genes are preferentially transmitted to the progeny. Meiotic drive generally causes the preferential segregation of small regions of the genome".

Mendelian inheritance
Mendelian inheritance (also known as Mendelism) is a type of biological inheritance following the principles originally proposed by Augustinian Friar, the Right Rev. Gregor Mendel in 1865 and 1866, re-discovered in 1900 by Hugo de Vries and Carl Correns, and later popularized by William Bateson. Its defining characteristic is heavy association with a singular gene. The principles were initially controversial. When Mendel's theories were integrated with the Boveri–Sutton chromosome theory of inheritance by Thomas Hunt Morgan in 1915, they became the core of classical genetics. Ronald Fisher combined these ideas with the theory of natural selection in his 1930 book The Genetical Theory of Natural Selection, putting evolution onto a mathematical footing and forming the basis for population genetics within the modern evolutionary synthesis.
East Coast hip-hop
East Coast hip-hop is a regional subgenre of hip-hop music that originated in New York City during the 1970s. Hip-hop is recognized to have originated and evolved first in the Bronx borough of New York City.

In contrast to other styles, East Coast hip-hop music prioritizes complex lyrics for attentive listening rather than beats for dancing. The term "East Coast hip-hop" more specifically denotes hip-hop originating from the Northeastern United States. Southeastern states such as Georgia or Florida instead produce Southern hip-hop rather than East Coast hip-hop, although the District of Columbia, Virginia, and Maryland produce East Coast hip-hop.

Digable Planets
Digable Planets (/ˈdɪɡəbəl ˈplænɪts/) is an American hip hop trio formed in 1987. The trio is composed of rappers Ishmael "Butterfly" Butler, Mariana "Ladybug Mecca" Vieira, and Craig "Doodlebug" Irving. The group is notable for their contributions to the subgenres of jazz rap and alternative hip hop.