hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Timișoara CFR Hospital
CF Clinical Hospital (Romanian: Spitalul Clinic CF), also known as CFR Hospital, is a public hospital in Timișoara, Romania, serving mainly employees of Căile Ferate Române, the state railway carrier of Romania. Subordinated to the Ministry of Transport, it has almost 60 doctors covering 25 medical specialties. It has 212 beds for continuous hospitalization and 14 beds for day hospitalization and offers services in areas such as cardiology, general surgery, gastroenterology, diabetes and metabolic diseases, internal medicine, ophthalmology, ENT, neurology, pulmonology, ICU, rheumatology, and urology.

Public hospital
A public hospital, or government hospital, is a hospital which is government owned and is predominantly funded by the government and operates predominantly off the money that is collected from taxpayers to fund healthcare initiatives. In almost all the developed countries but the United States of America, and in most of the developing countries, this type of hospital provides medical care almost free of charge to patients, covering expenses and wages by government reimbursement.

The level of government owning the hospital may be local, municipal, state, regional, or national, and eligibility for service, not just for emergencies, may be available to non-citizen residents.
Vertically scrolling video game
A vertically scrolling video game or vertical scroller is a video game in which the player views the field of play principally from a top-down perspective, while the background scrolls from the top of the screen to the bottom (or, less often, from the bottom to the top) to create the illusion that the player character is moving in the game world.

Continuous vertical scrolling is designed to suggest the appearance of constant forward motion, such as driving. The game sets a pace for play, and the player must react quickly to the changing environment. While top-down racing games, skiing and other sports games, and pinball simulations all commonly use vertical scrolling, the genre of vertically scrolling shooters has made it a fundamental design element.

Video game graphics
A variety of computer graphic techniques have been used to display video game content throughout the history of video games. The predominance of individual techniques have evolved over time, primarily due to hardware advances and restrictions such as the processing power of central or graphics processing units.
Vassiliki Thanou-Christophilou
Vasiliki Thanou-Christophilou (Greek: Βασιλική Θάνου-Χριστοφίλου, pronounced [vasiliˈci ˈθanu xristoˈfilu]; born 3 November 1950), also known as just Vasiliki Thanou, is a Greek judge who served as caretaker prime minister of Greece from 27 August to 21 September 2015, in the run-up to the September 2015 legislative election. She was the first-ever female Greek prime minister.

Thanou-Christophilou served as the President of the Court of Cassation, one of Greece's three supreme courts, from 2015 to 2017, and is currently the most senior judge in Greece. She teaches civil law at the National School of Judges of Greece and has been, since 2012, the president of the Greek Association of Judges and Prosecutors (SAD).

Ministry of Justice (Greece)
The Ministry of Justice (Greek: Υπουργείο Δικαιοσύνης) is the government department entrusted with the supervision of the legal and judicial system of Greece. The incumbent minister is Giorgos Floridis independent, formerly member of PASOK and Prefector of Kilkis.

It was founded as the State Secretariat for Justice (Ἡ ἐπὶ τῆς Δικαιοσύνης Γραμματεία τῆς Ἐπικρατείας) on 25 January 1833, and later known as the Ministry of Justice (Katharevousa: Ὑπουργεῖον Δικαιοσύνης, Demotic: Υπουργείο Δικαιοσύνης). It was renamed the Ministry of Justice, Transparency and Human Rights (Greek: Υπουργείο Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων) in October 2009 under George Papandreou, but was restored to its previous name in July 2019 by Kyriakos Mitsotakis.
Puncturella solis
Puncturella solis is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Fissurellidae, the keyhole limpets and slit limpets. They can be found in the Manus Back Arc Basin in Bismarck Sea, Papua New Guinea. Puncturella solis are considered critically endangered.

Fissurellidae
Fissurellidae, commonly called keyhole limpets or slit limpets, is a taxonomic family of small to medium-sized limpet-like sea snails, marine gastropod molluscs in the clade Vetigastropoda.

Their common name derives from the small hole in the apex of their cone-like shells.  Although superficially resembling "true" limpets, they are in fact not closely related to them.
Penilee
Penilee is a small housing scheme and suburb on the southwestern edge of Glasgow, Scotland.  The area is bounded to its east by the Glasgow suburbs of Cardonald and Hillington, and to the west by the Renfrewshire border and the farms of North and South Arkleston.  The district's southern boundary forms Glasgow's border with the Renfrewshire settlement of Ralston. The area is currently undergoing considerable residential redevelopment.

Cardonald
Cardonald (/kɑːrˈdɒnəld/; Scots: Cardonal, Scottish Gaelic: Cair Dhòmhnaill) is an outlying suburb of the Scottish city of Glasgow. Formerly a village in its own right, it lies to the southwest of the city and is bounded to the south by the White Cart Water. The area was part of Renfrewshire until 1926 when the villages of Cardonald, Crookston, Halfway and their surrounding farmland were annexed to Glasgow.
Barbara L'Italien
Barbara A. L'Italien (born January 3, 1961) is an American politician from the state of Massachusetts, serving from January 2015 to 2019 as the State Senator from the 2nd Essex and Middlesex District. She was previously the director of government affairs for the Treasurer and Receiver-General of Massachusetts, Steve Grossman. From 2003 to January 2011 she was a member of the Massachusetts House of Representatives representing the 18th Essex District.

In 2017, she announced her candidacy for Congress, representing Massachusetts's 3rd congressional district, held by Niki Tsongas, who announced August 9, 2017 that she would not be seeking another term in Congress in 2018. She lost the primary to Lori Trahan, who then won the general election.

Niki Tsongas
Nicola Dickson "Niki"  Tsongas (/ˈsɒŋɡəs/; née Sauvage; born April 26, 1946) is an American politician who served as a U.S. Representative from Massachusetts from 2007 to 2019. She held the seat formerly held by her husband, the late Paul Tsongas, for the district numbered as Massachusetts's 5th congressional district from 2007 to 2013 and as Massachusetts's 3rd congressional district from 2013 to 2019. She is a member of the Democratic Party. In August 2017 Tsongas announced that she would not seek another term in the November 2018 election.
Steinhausen an der Rottum
Steinhausen, officially Steinhausen an der Rottum (German pronunciation: [ˈʃtaɪnˌhaʊzn̩ ʔan deːɐ̯ ˈʁɔtʊm]), is a town 4 kilometres (2.5 mi) from Ochsenhausen, in the Biberach district of Baden-Württemberg, Germany.

Biberach (district)
Biberach (German pronunciation: [ˈbiːbəʁax] ⓘ) is a Landkreis (district) in Baden-Württemberg, Germany. It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Ravensburg, Sigmaringen, Reutlingen and Alb-Donau, and the Bavarian districts Neu-Ulm, Unterallgäu and the district-free city Memmingen. The major towns in the district of Biberach are Biberach an der Riß, Riedlingen, Ochsenhausen and Laupheim.
Great Island of Cenad
The Great Island of Cenad is a nationally protected area classified as an IUCN Category IV mixed nature reserve, situated in Timiș County within the administrative boundaries of Cenad commune. Along with Cenad Forest and Igriș Islands, it is part of the Mureș Floodplain Natural Park.

Igriș Islands
The Igriș Islands are a nationally protected area classified as an IUCN Category IV avifaunal and floristic nature reserve, located in Timiș County within the administrative boundaries of Sânpetru Mare commune. The protected area comprises 11 islands, the majority of which are covered with shrubs and forest vegetation. These islands serve as important nesting and stopover sites for waterfowl. The area is included within the Mureș Floodplain Natural Park.
Balkassar
Balkassar (Urdu: بلکسر) is a village and union council, an administrative subdivision, of Chakwal District in the Punjab Province of Pakistan. Part of Chakwal Tehsil, the village attains its name from the Kassar tribe, who also make up most of the population. It is one of a cluster of villages such as Chawli, Dhudial, Mangwal, Bikhari Khurd and Balokassar with population of the Kassar tribe.

Chakwal
Chakwal (Punjabi and Urdu: چکوال) is a city in Chakwal District in the Potohar region of Punjab, Pakistan.

It is the 48th most populous city of Pakistan. Chakwal is located 90 kilometres south-west of the federal capital, Islamabad and 270 kilometres from the provincial capital, Lahore. It is accessible by both the Islamabad International Airport and the Lahore International Airport.
France–Japan relations
The France–Japan relations are the current and historical relations between France and Japan. The history of relations between France and Japan goes back to the early 17th century, when the Japanese samurai and ambassador, Hasekura Tsunenaga, making his way to Rome, landed for a few days in Saint-Tropez, creating a sensation.

Louis-Émile Bertin
Louis-Émile Bertin (French pronunciation: [lwiemil bɛʁtɛ̃]; 23 March 1840 – 22 October 1924) was a French naval engineer, one of the foremost of his time, and a proponent of the "Jeune École" philosophy of using light, but powerfully armed warships instead of large battleships.
Phyllonorycter pulchra
Phyllonorycter pulchra is a moth of the family Gracillariidae. It is known from the islands of Kyushu and Honshu in Japan and from Taiwan.

The wingspan is 6.5–7.5 mm.

The larvae feed as leaf miners on Rubus illecebrosus and Rubus palmatus var. coptophyllus. The larva mines into the inter-parenchyma of the leaves.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Alexander Hernandez (serial killer)
Alexander Hernandez (born May 12, 1980) is an American serial killer who murdered five people during a series of drive-by shootings in the Los Angeles Metropolitan area of California between March and August 2014. He targeted random people and dogs, murdering five people, injuring 11 others, and killing two dogs. He was later convicted of the crimes and sentenced to life imprisonment without the possibility of parole.

Drive-by shooting
A drive-by shooting is a type of assault that usually involves the perpetrator(s) firing a weapon from within a motor vehicle and then fleeing. Drive-by shootings allow the perpetrators to quickly strike their targets and flee the scene before law enforcement is able to respond. A drive-by shooting's prerequisites include access to a vehicle and a gun. The protection, anonymity, sense of power, and ease of escape provided by the getaway vehicle lead some perpetrators to feel safe expressing their hostility toward others.
2026 Massachusetts elections
Elections will be held in the U.S. state of Massachusetts in 2026 as part of the 2026 United States elections. At the federal level, elections will be held for a U.S. Senate seat and for each of Massachusetts' 9 U.S. House of Representative districts. At the state level, elections will be held for the Governor, Attorney General, Secretary of the Commonwealth, Treasurer, and State Auditor. Elections will also be held for the General Court (state senate and state house) and the Governor's Council. Primaries will be held on September 1, 2026 and general elections will be held on November 3, 2026.

2026 Massachusetts Secretary of the Commonwealth election
The 2026 Massachusetts Secretary of the Commonwealth election will be held on November 3, 2026, to elect the Secretary of the Commonwealth of Massachusetts. Primary elections will be held on September 1. Incumbent Democratic secretary William F. Galvin is running for a 9th term.
Line Mode Browser
The Line Mode Browser (also known as LMB, WWWLib, or just www) is the second web browser ever created.
The browser was the first demonstrated to be portable to several different operating systems.
Operated from a simple command-line interface, it could be widely used on many computers and computer terminals throughout the Internet.
The browser was developed starting in 1990, and then supported by the World Wide Web Consortium (W3C) as an example and test application for the libwww library.

IBM RS/6000
The RISC System/6000 is a family of RISC-based (Reduced Instruction Set Computer-based) Unix servers, workstations and supercomputers made by IBM in the 1990s. The RS/6000 family replaced the IBM RT PC computer platform in February 1990 and is the first computer line to see the use of IBM's POWER and PowerPC based microprocessors. In October 2000, the RS/6000 brand was retired for POWER-based servers and replaced by the eServer pSeries. Workstations continued under the RS/6000 brand until 2002, when new POWER/-based workstations were released under the IntelliStation POWER/ brand.

The RS/6000 floating-point execution unit (FPU) enabled major improvements in the speed and accuracy of floating-point operations. The key feature of the FPU was introducing the MAF (multiply-add fused) operation, which has since become standard in most modern processors.
History of the St. Louis Cardinals (1953–1989)
The St. Louis Cardinals, a professional baseball franchise based in St. Louis, Missouri, compete in the National League (NL) of Major League Baseball (MLB).  In 1953, the Anheuser-Busch (AB) brewery bought the Cardinals, and August "Gussie" Busch became team president.  Busch's influence is still seen today as three of the Cardinals' home stadia are or were named some form of Busch Stadium.  Three World Series titles in the 1960s and 1980s, contrasted with missing the playoffs for the entirety of the 1950s and 1970s checkered the team's success distinctly by decades.  However, the team still remained generally competitive in each of those decades - they did not see a last place finish until 1990, which had been the first since 1918.  With Busch's tenure as owner, the Cardinals also won six NL pennants.

World Series Most Valuable Player Award
The Willie Mays World Series Most Valuable Player (MVP) Award is given to the Major League Baseball (MLB) player deemed to have the most impact on his team's performance in the World Series, which is the final round of the MLB postseason. The award was first presented in 1955 by Sport magazine, but since 1985 has been officially presented by MLB. The winner is determined during the final game of the World Series by a committee of reporters and officials present at the game.

On September 29, 2017, the award was renamed in honor of Willie Mays in remembrance of the 63rd anniversary of The Catch, which occurred the year before the award's debut; Mays never won the award himself.
2021 President of the Federal Senate of Brazil election
The 2021 President of the Federal Senate of Brazil election took place on 1 February 2021, during the opening day of the 3rd Session of the 56th Legislature of the National Congress.

Incumbent President Davi Alcolumbre can't run for re-election due to term limits.

Senator Rodrigo Pacheco (DEM-MG) won Senator Simone Tebet (MDB-MS) with 57 votes.

Federal Senate (Brazil)
The Federal Senate (Portuguese: Senado Federal) is the upper house of the National Congress of Brazil. When created under the Imperial Constitution in 1824, it was based on the House of Lords of the British Parliament, but since the Proclamation of the Republic in 1889 and under the first republican Constitution the Federal Senate has resembled the United States Senate.

The current president of the Federal Senate is Davi Alcolumbre, a member of UNIÃO from Amapá. He was re-elected in February 2025 for his two-year non-consecutive term, as he had already led the Senate between 2019-21 during Bolsonaro's government.
Bovine respiratory syncytial virus
Bovine respiratory syncytial virus (BRSV) is pneumovirus closely related to human respiratory syncytial virus (RSV) that is a common cause of respiratory disease in cattle, particularly calves. It is a negative-sense, single-stranded RNA virus that replicates in the cytoplasm of the cell. Similarly to other single-stranded RNA viruses, the genome of BRSV has a high mutation rate, which results in great antigenetic variation. Thus, BRSV can be split into four different subgroups based on antigen expression (A, B, AB, and intermediate).

Orthopneumovirus
The genus Orthopneumovirus consists of pathogens that target the upper respiratory tract within their specific hosts. Every orthopneumovirus is characterized as host-specific, and has a range of diseases involved with respiratory illness. Orthopneumoviruses can cause diseases that range from a less-severe upper-respiratory illness to severe bronchiolitis or pneumonia. Orthopneumoviruses are found among sheep, cows, and most importantly humans. In humans, the orthopneumovirus that specifically impacts infants and small children is known as human respiratory syncytial virus.
Stutsman County Courthouse and Sheriff's Residence/Jail
The Stutsman County Courthouse and Sheriff's Residence/Jail in Jamestown, North Dakota was built in 1883. It was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

It was designed by architect Henry C. Koch.

The west wing of the building was added in 1926, and was designed by architect Gilbert R. Horton.

Its NRHP listing was consistent with a later statewide study of North Dakota courthouses.

The building was used as the courthouse for Stutsman County until the 1980s, when it was replaced by a newer building. Though plans called for the original building's destruction, ownership instead transferred to the State Historical Society of North Dakota, who is working to restore the courthouse and has listed the building as Stutsman County Courthouse State Historic Site.

State Historical Society of North Dakota
The State Historical Society of North Dakota is an agency that preserves and presents history through museums and historic sites in the state of North Dakota. The agency operates the North Dakota Heritage Center in Bismarck, which serves as a history museum for the state, oversees the preservation of the state's historic places, and presents the history of the state to the public in exhibits and branch museums.  The Society also operates the Former North Dakota Executive Mansion in Bismarck.
1957 Lavant Cup
The 8th Lavant Cup was a motor race, run to Formula Two rules, held on 22 April 1957 at Goodwood Circuit, West Sussex. The race was run over 12 laps, and was won from pole position by British driver Tony Brooks in a Cooper T41-Climax. Brooks had been penalised five seconds for jumping the start but still finished almost 18 seconds ahead of Jack Brabham in a Cooper T43-Climax. Ron Flockhart was third in a Lotus Eleven-Climax. Roy Salvadori set fastest lap in another Cooper T43-Climax but retired with clutch failure.

Lavant Cup
The Lavant Cup was a motor race held in the spring at Goodwood, England from 1949 to 1966. Over the years it was variously run for Formula 2, Formula 1 and, finally, Sports car racing classes, with the latter counting towards the British Sports Car Championship. The trophy is named for the near-by parish and villages of Lavant, which also give their name to the Lavant Straight on the circuit itself.

In recent years the race has been revived as a historic racing event, forming a part of the Goodwood SpeedWeek meeting.
Brain Games
Brain Games is a 1978 puzzle video game programmed by Larry Kaplan and published by Atari for the Atari 2600. It is a compilation of six memory games in which the player is tasked with outwitting an opponent, controlled either by another player or artificial intelligence, in sound and picture puzzles. The game is played using a 12 button keypad, as opposed to the 2600’s traditional CX40 joystick controller.

Brain Games was suggested in the 1984 book Clinical Management of Memory Problems as an effective clinical device for memory retraining exercises. Noted for having a variety of useful games, patients would be faced with auditory and visual cues that may improve spatial reasoning.

Puzzle video game
Puzzle video games make up a broad genre of video games that emphasize puzzle solving. The types of puzzles can test problem-solving skills, including logic, pattern recognition, sequence solving, spatial recognition, and word completion. Many puzzle games involve a real-time element and require quick thinking, such as Tetris (1985) and Lemmings (1991).
Pieter Claesen Wyckoff
Pieter Claesen Wyckoff (ca. 1620 – June 30, 1694) was a prominent figure in Dutch and later English colonial Kings County, Long Island, New York.  Most persons surnamed Wyckoff in North America, including many variations in spelling, can be traced to his family. After some time spent at Rensselaerwyck, near present-day Albany, New York, in 1655 Pieter moved his family into a rented house in New Amersfoort (present day Flatlands, Brooklyn). Pieter Claesen prospered here, acquired land and became a local judge (justice of the peace).  He was influential in establishing the Flatlands Dutch Reformed Church at the juncture of Flatbush Avenue and Kings Highway in Brooklyn. The Wyckoffs are prominent members in Manalapan, New Jersey.

East Frisia
East Frisia (/ˈfriːʒə/) or East Friesland (/ˈfriːzlənd/; German: Ostfriesland; East Frisian Low Saxon: Oostfräisland; Saterland Frisian: Aastfräislound) is a historic region in the northwest of Lower Saxony, Germany. It is primarily located on the western half of the East Frisian peninsula, to the east of West Frisia and to the west of Landkreis Friesland.

Administratively, East Frisia consists of the districts Aurich, Leer and Wittmund, and the city of Emden. It has a population of approximately 469,000 people and an area of 3,142 square kilometres (1,213 sq mi).

There is a chain of islands off the coast, called the East Frisian Islands (German: Ostfriesische Inseln). From west to east, these islands are Borkum, Juist, Norderney, Baltrum, Langeoog and Spiekeroog.
Gifford Peninsula
The Gifford Peninsula is a peninsula on the east side of Desolation Sound in the Sunshine Coast region of the South Coast of British Columbia, Canada, located immediately north of the Malaspina Peninsula and separated from it by Malaspina Inlet. On its east side is Lancelot Inlet and its arm Theodosia Inlet

Sunshine Coast (British Columbia)
The Sunshine Coast is a geographic subregion of the British Columbia Coast that generally comprises the regional districts of qathet and Sunshine Coast.

While populous and frequently visited by tourists, the Sunshine Coast can be reached only by ferry (BC Ferries) or by floatplane, as no access roads have been built around or across the fjords separating it from the rest of the province. It can also be reached via commercial aircraft (Pacific Coastal Airlines) using the Powell River Airport (CYPW) or private or chartered aircraft using the Sechelt Aerodrome (CAP3).
Yustinus Pae
Yustinus Pae or Tinus Pae (born 19 June 1983) is an Indonesian professional footballer for Liga 2 club Persipura Jayapura. Mainly as a right back but also as a right winger. His younger brother Fiktor Pae is also a professional footballer who plays for Persipal Palu (2022).

2016 Indonesia Soccer Championship A
Indonesia Soccer Championship A, also known as Torabika Soccer Championship presented by IM3 Ooredoo for sponsorship reasons, was a football competition that replaced the temporarily-suspended Indonesia Super League.

This football competition was considered as unofficial, but the official PT Liga Indonesia Baru website has added this edition as the predecessor of current Indonesia top flight league Liga 1.

Persipura won the title on the final matchday.