hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samuel Marsden Collegiate School
Samuel Marsden Collegiate School is a private girls school located in the Wellington suburb of Karori in New Zealand. It has a socio-economic decile of 10 – on a scale from 1 to 10, 10 reflecting the highest proportion of students from high socio-economic communities – and provides year one to 13 education for girls, with a co-educational pre-school.

Whitby, New Zealand
Whitby, a large suburb of Porirua City, New Zealand, located along much of the southern shore of the Pauatahanui Inlet of Porirua Harbour, was comprehensively planned in the 1960s (when still in Hutt County) and it has been continuously developed since, with current landscaping and expansion in the hills behind the eastern part of Whitby to facilitate the future growth of the suburb.

The name of the suburb itself, as well as the nautical theme of neighbourhood and street names, are drawn from the life and career of the Pacific explorer James Cook. The bicentennial of his first (1769) visit to New Zealand occurred when the development of Whitby started.

The suburb is commercially centred on the Whitby Shopping Centre, containing almost all the retail businesses in Whitby.
Thalamiflorae
Thalamiflorae is a historical grouping of dicotyledons, arranged in the De Candolle system and in the Bentham and Hooker system. This group was named and published well before internationally accepted rules for botanical nomenclature. In these systems, a family was indicated as "ordo", and modern rules of botanical nomenclature accept that as meaning a family rather than an order.[Article 18.2] Family names have also since been standardized (most family names now end in -aceae).

Pavonia (plant)
Pavonia is a genus of flowering plants in the mallow family, Malvaceae. The generic name honours Spanish botanist José Antonio Pavón Jiménez (1754–1844), as chosen by his contemporary, Spanish botanist Antonio José Cavanilles. Several species are known as swampmallows.
White Cloud Peak 1
White Cloud Peak 1, also known as WCP 1, at 10,353 feet (3,156 m) above sea level is an unofficially named peak in the White Cloud Mountains of Idaho. The peak is located in Sawtooth National Recreation Area in Custer County 0.88 mi (1.42 km) from White Cloud Peak 3, its line parent. Hoodoo Lake is west of the peak.

Sawtooth National Recreation Area
The Sawtooth National Recreation Area (SNRA) is a national recreation area in central Idaho, United States that is managed as part of Sawtooth National Forest. The recreation area, established on August 22, 1972, is managed by the U.S. Forest Service, and includes the Sawtooth, Hemingway–Boulders, and Cecil D. Andrus–White Clouds wilderness areas. Activities within the 730,864-acre (2,957.70 km2) recreation area include hiking, backpacking, White water rafting, camping, rock climbing, kayaking, mountain biking, fishing, and hunting.

The SNRA headquarters are about seven miles (11 km) north of Ketchum on Highway 75. SNRA also has a ranger station in Stanley, near its northern boundary.
Ma Wan Tung Wan Beach
Ma Wan Tung Wan Beach is a gazetted beach near Noah's Ark on Ma Wan island, Hong Kong. The beach is managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government. The beach is 140 metres long and is rated as Grade 4 by the Environmental Protection Department for its water quality. It is the only gazetted beach in Ma Wan and offers views of Ting Kau Bridge as well as Tsing Ma Bridge.

Noah's Ark (Hong Kong)
Noah's Ark is a tourist attraction located on Ma Wan Island in Hong Kong. It is an evangelical Christian theme park centred, according to its own materials, on the themes of nature, art, education and love. The overarching theme of the park is a creationist narrative. It was built by Thomas and Raymond Kwok, Hong Kong real estate developers who own the real estate company Sun Hung Kai.
Takkanah
A takkanah (Hebrew: תקנה, romanized: taqqānā, pl. takkanot, 'improvement') is a major legislative enactment within halakha, the normative system of Judaism's laws. A takkanah is an enactment that revises an ordinance that no longer satisfies the requirements of the times or circumstances or which, being deduced from a biblical passage, may be regarded as new. A takkanah is enacted by a rabbinical decree or ordinance to improve and preserve religious life. It is, therefore, the antithesis of the gezerah (Hebrew: גְּזֵרָה, romanized: gǝzērā). The term is applied also to the institution provided for in the enactment.

Takkanot were enacted even in the time of the Second Temple, those of unknown origin being ascribed to earlier leaders, and they have been promulgated at all subsequent periods of Jewish history.

613 commandments
According to Jewish tradition, the Torah contains 613 commandments (Hebrew: תרי״ג מצוות, romanized: taryág mitsvót).

Although the number 613 is mentioned in the Talmud, its real significance increased in later medieval rabbinic literature, including many works listing or arranged by the mitzvot. The most famous of these was an enumeration of the 613 commandments by Maimonides. While the total number of commandments is 613, no individual can perform all of them. Many can only be observed at the Temple in Jerusalem, which no longer stands. According to one standard reckoning, there are 77 positive and 194 negative commandments that can be observed today, of which there are 26 commandments that apply only within the Land of Israel. In addition, some commandments only apply to certain categories of Jews: some are only observed by kohanim, and others only by men or by women.
Governor Alfred E. Smith (fireboat)
Governor Alfred E. Smith was a fireboat first operated by the Fire Department of New York in 1961.
She was the last of four sister ships.  In 1970 the Department planned to retire her, but, instead, she was placed in reserve.  She was finally retired on October 21, 2016. Governor Alfred E Smith was built by John H. Mathis & Company at Camden, New Jersey, yard number 216 in August 1961.

John H. Mathis & Company
John H. Mathis & Company was a shipbuilding company founded around 1900, based at Cooper Point in Camden, New Jersey, U.S., on the Delaware River. At their shipyard at Point and Erie Streets, the company built luxury yachts and also commercial ships. During World War II a variety of Naval vessels were built. The Mathis shipyard closed in 1961.
Choppadandi Assembly constituency
Choppadandi Assembly constituency is a SC reserved constituency of Telangana Legislative Assembly, India. It is one of 13 constituencies in Karimnagar district. It is part of Karimnagar Lok Sabha constituency.

Medipally Sathyam of Congress won the seat for the first time with over 60,000 majorities in the 2023 Assembly election.

Karimnagar district
Karimnagar district, also known as Elagandula district, is one of the 33 districts of the Indian state of Telangana. Karimnagar city is its administrative headquarters. The district shares boundaries with Peddapalli, Jagityal, Sircilla, Siddipet, Jangaon, Hanamkonda district and Jayashankar Bhupalapally districts.
Eoin Cody
Eoin Cody (born 12 September 2000) is a hurler who plays for Kilkenny Senior Championship club Ballyhale Shamrocks and at inter-county level with the Kilkenny senior hurling team. He usually lines out as a corner-forward.

2019–20 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 2019–20 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 50th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. The competition began on 27 October 2019 and ended on 19 January 2020.

The defending champion was Ballyhale Shamrocks of Kilkenny.

Ballyhale Shamrocks defeated Borris–Ileigh by 0–18 to 0–15 in the final at Croke Park on 18 January 2020 to win the competition. This was the club's eighth title, as well as a second title in succession.

T. J. Reid of Ballyhale Shamrocks was the competition's top scorer, finishing with 2–53.
Djadjang Nurdjaman
Djadjang Nurdjaman (born 30 October 1964), also known as Djanur, is an Indonesian professional football coach and former player who is currently the technical director at Persib Bandung. In his playing days, Djanur spent most of his years playing for Persib Bandung. One of the club's stars in the 1980s and 90s, Djadjang helped the club win three Perserikatan titles. He would also win two more top-flight titles with the club, the 1994–95 Liga Indonesia Premier Division as assistant coach and the 2014 Indonesia Super League as head coach.

2015 Indonesia President's Cup
The 2015 Indonesia President's Cup (Indonesian: Piala Presiden 2015) was the first edition of the Indonesia President's Cup. The tournament was held to restore the atmosphere of Indonesian football which had been frozen by FIFA. The tournament was held from 30 August to 18 October 2015. The tournament was inaugurated by President Joko Widodo in Gianyar, Bali.
Caproni Vizzola Calif
The Caproni Vizzola Calif was a family of Italian sailplanes, the first example flew in 1969, with production continuing into the 1970s and 1980s. Of typical sailplane configuration with T-tails, they featured distinctive wings with centre sections of constant chord and trapezoidal outer panels. The forward fuselage was constructed of fibreglass over an alloy frame, while the rear fuselage, wings, and empennage were metal-covered.

The most significant member of the family, and the only one produced in quantity (around 150 by the early 1980s) was the A-21S, a two-seat version that accommodated the pilot and passenger side by side. At one time this aircraft concurrently held four world records for two-seat sailplanes, including:

the women's closed-circuit speed record set by Adele Orsi and Franca Bellengeri in August 1974

straight distance of 970.4 km by Ingo Renner and Hilmer Geissler in Australia in 1975

Glider (sailplane)
A glider or sailplane is a type of glider aircraft used in the leisure activity and sport of gliding (also called soaring). This unpowered aircraft can use naturally occurring currents of rising air in the atmosphere to gain altitude. Sailplanes are aerodynamically streamlined, so they can fly a significant distance forward for a small decrease in altitude.

In North America, the term 'sailplane' is also used to describe this type of aircraft. In other parts of the English-speaking world, the word 'glider' is more common.
Jalinus
Jalinus (Arabic: جالينوس, romanized: Jālīnūs, also جالنوس Jālinūs or جيلنوس Jīlinūs) was a 7th-century Sasanian military leader. He may have been of Armenian noble origin. He was reportedly the commander of the ruler's personal guard and was tasked with guarding Khosrow II during the latter's imprisonment. He was one of the commanders of the Sasanian army during the Arab conquest of Iran and was killed at the Battle of al-Qadisiyyah in 636.

Parvaneh Pourshariati
Parvaneh Pourshariati (born 1959) is an Iranian-born American historian of Middle Eastern studies, scholar, and educator. She is an associate professor of history at New York City College of Technology (CUNY), and former president of the Association for the Study of Persianate Societies. She specializes in the late antique, early medieval and modern histories of Iran and the Middle East.
Missing Links Volume Two
Missing Links Volume Two is a compilation album of rare and previously unreleased songs by the American pop rock band the Monkees, issued by Rhino Records in 1990. It is the second volume of a three-volume set, preceded by Missing Links in 1987 and followed by Missing Links Volume Three in 1996.

While several of the tracks had been featured in the Monkees' television series, only one of the tracks had ever been issued commercially: the live version of "Circle Sky" had appeared in the Monkees' feature film Head and was previously released on the Australian compilation Monkeemania (40 Timeless Hits) in 1979.

This compilation contains one mislabeled track, as "Down the Highway" is mistitled "Michigan Blackhawk".

In 2021, Friday Music released the album on colored vinyl for Record Store Day.

Monkeemania (40 Timeless Hits)
Monkeemania (40 Timeless Hits) is a Monkees compilation released in Australia and New Zealand in 1979 and 1980, respectively. It contains 40 of the Monkees' songs.

Previous Monkees compilations usually featured the six biggest hit A-sides from the group combined with more esoteric choices. By contrast, this compilations includes all six hit singles and their B-sides, popular tracks from the album and TV series, some of the more obscure singles and album tracks, and three previously unreleased tracks: "Love to Love," "Steam Engine," and a live version of "Circle Sky." The song selection made the album the most comprehensive Monkees compilation of its time.

The Monkees' master tapes in Australia were unavailable at that time so they opted the use of "needledrop" vinyl recordings of songs, resulting in various sound quality issues.

The photo of the band used on the cover is a reversed image from the original.
Thủ Thiêm New Urban Area
Thủ Thiêm New Urban Area (Vietnamese: Khu đô thị mới Thủ Thiêm) is an 6.57 km2 (1,620-acre) ongoing urban redevelopment project in the former District 2 and subsequently Thủ Đức City, now An Khánh ward of Ho Chi Minh City. It is currently under development. As of 2025, the area is proposed to be the new seat of government for the expanded Ho Chi Minh City.

Ba Son Bridge
The Ba Son Bridge (Vietnamese: Cầu Ba Son), formerly temporary named as Thủ Thiêm 2 Bridge, is a 6-lane bridge in Ho Chi Minh City, Vietnam that opened in 2022. The bridge crosses the Saigon River to link District 1 and Thu Duc City.

The bridge was named after the former historical Ba Son Shipyard next to the bridge, now known as the Ba Son Complex. The Ba Son Station of the Ho Chi Minh City Metro Line 1 near the bridge in District 1 opened on 22 December 2024.
1986–87 Primera B Nacional
The 1986–87 Argentine Primera B Nacional was the 1st season of the newly created professional second division of Argentine football. This was the result of new changes in the entire Argentine football league system, the Metropolitano and Nacional of Primera División disappeared and the previous second division, the Primera B Metropolitana became the third division.

The division was formed by 7 teams from Primera B Metro (the best placed teams from a tournament played previously), 13 teams from regional leagues outside Buenos Aires and 2 teams relegated from Primera División in the 1985–86 season. A total of 22 teams competed, with the champion and runner-up being promoted to Primera División.

Deportivo Armenio won the championship, promoting to Primera along with Banfield (winner of "Torneo Octogonal"). On the other hand, Central Norte (Salta), Atlético Concepción (Banda del Río Salí, Tucumán), and Unión of Villa Krause (San Juan) were relegated to Primera B Metropolitana.

1985–86 Argentine Primera División
The 1985–86 Argentine Primera División was the 95th season of top-flight football in Argentina. The season began on July 6, 1985 and ended on April 20, 1986.

This tournament saw a major reform in Argentine football, as the European calendar was adopted for the tournament format. River Plate won the league title for the 21st time.
2022 Tamil Nadu local elections
The 2022 Tamil Nadu urban local body elections to the local government in Tamil Nadu were held in urban areas in February 2022. The Greater Chennai Corporation, alongside 20 other municipal corporations of Tamil Nadu, went to polling on 19 February 2022 to elect councillors to represent the wards in the respective cities; the elected councillors chose a mayor from amongst themselves.

Local government in Tamil Nadu
Local government in Tamil Nadu consists of a three tier administrative set-up. The local bodies are classified into urban and rural. The urban bodies consisted of municipal corporations, municipalities, and town panchayats. District panchayats, Panchayat unions, and Village panchayats make up the rural administrative units. The Greater Chennai Corporation, established in 1688, is the oldest urban local body in India.
Soledad Duterte
Soledad Roa-Duterte (born Soledad Gonzales Roa; November 14, 1916 – February 4, 2012) was a Filipino teacher, entrepreneur and activist. She was the mother of Rodrigo Duterte, the 16th president of the Philippines.

Davao City's 1st congressional district
Davao City's 1st congressional district is one of the three congressional districts of the Philippines in Davao City. It has been represented in the House of Representatives since 1987. The district covers the city's poblacion or downtown commercial core composed of 40 barangays and Talomo district that borders it to the west which consists of 14 barangays. It is currently represented in the 20th Congress by Paolo Duterte of the Hugpong sa Tawong Lungsod (HTL).
Mississippi (Bob Dylan song)
"Mississippi" is a medium-tempo country-rock song by the American singer-songwriter Bob Dylan that appears as the second track on his 2001 album Love and Theft. The song was originally recorded during the Time Out of Mind sessions (demo sessions in Fall 1996; official album sessions in January 1997), but was ultimately left off the album. Dylan rerecorded the song for Love and Theft in May 2001.

Described as having beauty and gravitas, the song features a pop chord progression and has a riff and lyrical theme similar to "Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again". It has been anthologized on every reissue of The Essential Bob Dylan since 2010 and frequently places on critics' lists of Dylan's greatest songs. Like much of Dylan's 21st century output, "Mississippi" was produced by Dylan under the pseudonym Jack Frost.

Larry Campbell (musician)
Larry Campbell (born February 21, 1955) is an American singer and multi-instrumentalist who plays many stringed instruments (including guitar, mandolin, pedal steel guitar, slide guitar, and violin) in genres including country, folk, blues, and rock. Campbell is best known for his time as part of Bob Dylan's Never Ending Tour band from 1997 to 2004, his association with Levon Helm of The Band, and the musical director of the Midnight Rambles.

Larry Campbell also has extensive experience as a studio musician. Over his 40-plus year career he has recorded with such artists as Levon Helm, Judy Collins, Lucy Kaplansky, Richard Shindell, Linda Thompson, Sheryl Crow, Chris Castle, Paul Simon, B. B. King, Willie Nelson, Eric Andersen, Buddy and Julie Miller, Kinky Friedman, Little Feat, Hot Tuna, Cyndi Lauper, k.d. lang, Anastasia Barzee, Rosanne Cash and Ayọ, among others.
Malaccamax
Malaccamax is a naval architecture term for the largest tonnage of ship capable of fitting through the 25-metre-deep (82 ft) Strait of Malacca. Bulk carriers and supertankers have been built to this tonnage, and the term is chosen for very large crude carriers (VLCC). They can transport oil from Arabia to China. A typical Malaccamax tanker can have a maximum length of 333 m (1,093 ft), beam of 60 m (197 ft), draught of 20.5 m (67.3 ft), and tonnage of 300,000 DWT.

Similar terms Panamax, Suezmax and Seawaymax are used for the largest ships capable of fitting through the Panama Canal, the Suez Canal and Saint Lawrence Seaway, respectively.

Deadweight tonnage
Deadweight tonnage (also known as deadweight; abbreviated to DWT, D.W.T., d.w.t., or dwt) or tons deadweight (DWT) is a measure of how much weight a ship can carry. It is the sum of the weights of cargo, fuel, fresh water, ballast water, provisions, passengers, and crew.

DWT is often used to specify a ship's maximum permissible deadweight (i.e. when it is fully loaded so that its Plimsoll line is at water level), although it may also denote the actual DWT of a ship not loaded to capacity.
Vognmagergade
Vognmagergade (lit. "Wainwright Street") is a street located one block south of Rosenborg Castle Gardens in the Old Town of Copenhagen, Denmark. The street runs from Møntergade in the southeast to Landemærket in the northwest, linking Gammel Mønt with Åbenrå. All the buildings in the street date from the years after an urban renewal project in the 1910s. A dominating feature is a glazed skyway with a clockl and the name Egmont. Københavns VUC, an adult education centre, is based at No. 8.

Åbenrå (street)
Åbenrå is a street in the Old Town of Copenhagen, Denmark. It runs from Landemærket in the southeast to Rosenborggade in the northwest, linking Vognmagergade with Tornebuskgade. The last part of the street passes the rear side of the grounds of the Reformed Church in Gothersgade. The former rectory associated with the church is located at No. 32-36. It is now houses the Danish Association of Architects.
Lawrenceville (Pittsburgh)
Lawrenceville is one of the largest neighborhood areas in Pittsburgh in the U.S. state of Pennsylvania. It is located northeast of downtown, and like many of the city's riverfront neighborhoods, it has an industrial past.  The city officially divides Lawrenceville into three neighborhoods, Upper Lawrenceville, Central Lawrenceville, and Lower Lawrenceville, but these distinctions have little practical effect. Accordingly, Lawrenceville is almost universally treated as a single large neighborhood.

In 2019, the Lawrenceville Historic District, which encompasses the majority of the neighborhood, was added to the National Register of Historic Places.

Garfield (Pittsburgh)
Garfield is a neighborhood in the East End of the City of Pittsburgh, Pennsylvania, United States. Garfield is bordered on the South by Bloomfield and Friendship (at Penn Avenue), on the West by the Allegheny Cemetery (at Mathilda Street), on the North by Stanton Heights (at Mossfield Street), and on the East by East Liberty (at Negley Avenue). Like many parts of Pittsburgh, Garfield is a fairly steep neighborhood, with north-south residential streets running at about a 20% incline from Penn Avenue at the bottom to Mossfield Street at the top. Garfield is divided into “the valley” and “the hilltop.”

Garfield is part of District 9 on the Pittsburgh City Council, and is currently represented by Khari Mosley.
Marwan Khoury
Marwan Khoury (Arabic: مروان خوري; born February 3, 1968) is a Lebanese singer, writer, composer and music arranger. He has composed hits for artists such as Majida El Roumi, Saber Rebaï, Nawal Al Zoghbi, Assala Nasri, Najwa Karam, Fadl Shaker, Elissa, Carole Samaha, Bassima, and Myriam Fares.

Saber Rebai
Saber Rebai (Arabic: صابر الرباعي, Saber al Ruba'i; born 13 March 1967) is a Tunisian singer, actor, and composer. He is known for his song "Sidi Mansour". Some albums carry the variant transliteration Saber el Rebaii. He is one of the most well-known artists in the Arab world.
Kamalpur, Rohaniya
Kamalpur is a village in Rohaniya block of Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. It is located 40 km from Raebareli, the district headquarters. As of 2011, it has a population of 1,235 people, in 238 households. It has no schools and no healthcare facilities, and it does not host a permanent market or a weekly haat.

The 1961 census recorded Kamalpur as comprising 3 hamlets, with a total population of 573 people (312 male and 261 female), in 100 households and 100 physical houses. The area of the village was given as 709 acres.

The 1981 census recorded Kamalpur as having a population of 644 people, in 220 households, and having an area of 287.73 hectares. The main staple foods were listed as wheat and rice.

Rohaniya
Rohaniya is a village and corresponding community development block in Unchahar tehsil of Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. It is located 43 km from Raebareli, the district headquarters. As of 2011, Rohaniya has a population of 3,880 people, in 751 households. It has one primary school and One healthcare facilities.

The 1961 census recorded Rohaniya (as "Rohania") as comprising 8 hamlets, with a total population of 1,488 people (732 male and 756 female), in 337 households and 335 physical houses. The area of the village was given as 1,904 acres and was electrified at that point.

The 1981 census recorded Rohaniya as having a population of 2,126 people, in 430 households, and having an area of 770.52 hectares. The main staple foods were listed as wheat and rice.