hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quantitative trait locus
A quantitative trait locus (QTL) is a locus (section of DNA) that correlates with variation of a quantitative trait in the phenotype of a population of organisms. QTLs are mapped by identifying which molecular markers (such as SNPs or AFLPs) correlate with an observed trait. This is often an early step in identifying the actual genes that cause the trait variation.

Dihybrid cross
Dihybrid cross is a cross between two individuals with two observed traits that are controlled by two distinct genes. The idea of a dihybrid cross came from Gregor Mendel when he observed pea plants that were either yellow or green and either round or wrinkled. Crossing of two heterozygous individuals will result in predictable ratios for both genotype and phenotype in the offspring. The expected phenotypic ratio of crossing heterozygous parents would be 9:3:3:1. Deviations from these expected ratios may indicate that the two traits are linked or that one or both traits has a non-Mendelian mode of inheritance.
Daniel Kuritzkes
Daniel Robert Kuritzkes is an American physician.

Kuritzkes studied molecular biophysics and biochemistry at Yale University and completed his medical degree at Harvard Medical School. He was trained in internal medicine and infectious diseases at Massachusetts General Hospital and became a visiting scientist at the Whitehead Institute for Biomedical Research prior to joining the University of Colorado Health Sciences Center faculty. Kuritzkes returned to Harvard Medical School in 2002, where he succeeded Elliott D. Kieff as head of the Clinical Infectious Disease Division and the Harriet Ryan Albee Professorship in Medicine.

Elliott D. Kieff
Elliott Dan Kieff (February 2, 1943 – January 4, 2024) was an American physician who was the emeritus Harriet Ryan Albee Professor of Microbiology and Immunobiology at Harvard Medical School and Brigham and Women’s Hospital. He had previously served as chair of the Virology Program at Harvard Medical School from 1991 to 2004.
Beto (footballer, born May 1976)
Roberto Luís Gaspar de Deus Severo OIH (born 3 May 1976), known as Beto (Portuguese pronunciation: [ˈbɛtu]), is a Portuguese former professional footballer who played mainly as a central defender.

He played most of his professional career with Sporting CP (ten seasons, 315 official games and five major titles), but also had spells in France and Spain, which included spending three years with Recreativo de Huelva.

Beto represented the Portugal national team at the 2002 World Cup and two European Championships, winning 31 caps.

2001–02 Primeira Liga
The 2001–02 Primeira Liga was the 68th edition of top flight of Portuguese football. It started on 11 August 2001 with a match between Varzim and Benfica, and ended on 6 May 2002. The league was contested by 18 clubs with Boavista as the defending champions.

Sporting CP won the league and qualified for the 2002–03 UEFA Champions League third qualifying round, along with Boavista, who qualified for the second round. Porto, Benfica and Leixões from the third division qualified for the 2002–03 UEFA Cup; in opposite, Salgueiros, Farense and Alverca were relegated to the Segunda Liga. Mário Jardel was the top scorer with 42 goals. Until 2021, this remained the last season where Sporting CP won the title and where neither Porto nor Benfica won before Sporting CP won the 2020–21 season ending their 19-year drought and 19-year reign of Porto and Benfica.
Mülheim-Kärlich
Mülheim-Kärlich (German pronunciation: [ˈmyːlhaɪm ˈkɛːɐ̯lɪç] ⓘ) is a town in the district Mayen-Koblenz, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is part of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Weißenthurm. It is situated west of Koblenz, a few kilometers from the Rhine. It is the site of the closed Mülheim-Kärlich Nuclear Power Plant.

In the 17th and 18th century, Schloss Kärlich was a favourite summer palace and hunting lodge of the Prince-Electors and Archbishops of Trier.

Weißenthurm
Weißenthurm (German pronunciation: [vaɪsn̩ˈtʊʁm] ⓘ) is a town in the district of Mayen-Koblenz, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated on the left bank of the Rhine, opposite Neuwied, approximately 12 km northwest of Koblenz.

The town is spelled with an ß which may be replaced by ss if not available (Weissenthurm).

Weißenthurm is the seat of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Weißenthurm.
Kwu Tung station
Kwu Tung (Chinese: 古洞站) is a under construction underground infill station on the Lok Ma Chau spur line of the East Rail line of the MTR rapid transit network in Hong Kong. The station will be situated near Kwu Tung in North District, New Territories.

It is part of the first phase of the Northern Link and act as its eastern terminus when phase 2 is completed, with an expected construction cost of HK$5.9 billion as of July 2023.

North District, Hong Kong
North District (Chinese: 北區) is the northernmost district of the 18 districts of Hong Kong. It is located in the northeastern part of the New Territories. The new town of Fanling–Sheung Shui is within this district. It had a population of 298,657 in 2001. The district has the second lowest population density in Hong Kong.

It borders with Shenzhen city with the Sham Chun River. Most major access points to mainland China from Hong Kong lie in this district. The North District is about 168 km2 (65 sq mi) in area.
Black Heaven
Black Heaven (課長王子, Kachō-Ōji), also referred to as The Legend of Black Heaven and Kacho-Ōji, is a Japanese anime television series conceptualized by Hiroki Hayashi and produced by Pioneer Corporation, Pioneer LDC Inc., AIC and A.P.P.P. It is directed by Yasuhito Kikuchi, with Naruhisa Arakawa handling series composition, Kazuto Nakazawa designing the characters and Kōichi Korenaga composing the music. The series is about the middle-aged members of a short-lived heavy metal band and their unexpected role in an alien interstellar war.

The Japanese title of the anime is a multi-layered pun; it can be translated as "Section Manager Ouji" or literally "Section Manager Prince."

Anime International Company
Anime International Company, Inc. (Japanese: 株式会社アニメインターナショナルカンパニー, Hepburn: Kabushiki-gaisha Anime Intānashonaru Kanpanī), often abbreviated as AIC, is a Japanese animation studio founded on June 15, 1982, and located in Nerima, Tokyo, Japan. On December 10, 2015, AIC Rights Company, Inc. was established through a company split, in which AIC Rights received the transfer of some of the copyrights owned by Anime International Company.

Their notable works include series such as Tenchi Muyo!, Bubblegum Crisis, El Hazard, and several adaptations of the manga Oh My Goddess!.

AIC had eight sub-studios within itself, named: AIC Asta (2003, formerly: AIC A.S.T.A.), AIC Spirits (2003), AIC Digital (2003), AIC Plus+ (2006), AIC Takarazuka (2006), AIC Build (2010), AIC Classic (2010) and AIC Frontier (2012).
Fluberg
Fluberg is a village in Søndre Land Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located near the north end of the Randsfjorden, about 10 kilometres (6.2 mi) north of the village of Hov and about 15 kilometres (9.3 mi) to the southeast of the village of Dokka. The village was the administrative centre of the old Fluberg Municipality which existed from 1914 until 1962.

Randsfjorden
Randsfjorden is Norway's fourth-largest lake with an area of 140.7 square kilometres (54.3 sq mi). Its volume is estimated at just over 6.6 cubic kilometres (1.6 cu mi), and its greatest depth is 131 metres (430 ft). The lake is located at an elevation of 135 metres (443 ft) above sea level. It is located in Innlandet and Akershus counties in the municipalities of Gran, Jevnaker, Nordre Land, and Søndre Land in the traditional districts of Land and Hadeland. It is drained by the Randselva river.
Something Like an Autobiography (film)
Something Like an Autobiography is a 2023 Bangladeshi film directed by Mostofa Sarwar Farooki. It was part of the Ministry of Love 12-film anthology film series for Bangladeshi streaming platform Chorki. The title of the film, borrowed from Akira Kurosawa's book of same name, resonates with events that question the boundary between reality and fiction from the plot that is presumed by Variety to be inspired from Farooki and his wife Nusrat Imrose Tisha's personal lives. The film was produced by Redoan Rony and co-produced by Anna Katchko, former Film Bazaar chief Nina Lath, Nusrat Imrose Tisha and Farooki. It was co-written by Farooki and Tisha. It marked Farooki's on-screen debut. The film used Sync sound technique and the Film mixing engineer of this film is Silajit Chakraborty .

Something Like an Autobiography completed and had its world premiere at the 'Kim Jiseok' section of the 28th Busan International Film Festival on 8 October 2023.

Chorki
Chorki is a Bangladeshi subscription-based over-the-top media service owned by Transcom Group via Prothom Alo subsidiary of Mediastar Limited, and it was launched on 12 July 2021. The service shows original content and content from other providers, including television series, films, and documentaries. The service is available in an ad-free version with limited content, while the premium tier includes a larger content library including original shows and films.
German amateur football championship
The German amateur football championship was a national football competition in Germany organized by the German Football Association (German: Deutscher Fußball-Bund; DFB) and in existence from 1950 to 1998.

Hessenliga
The Hessenliga (until 2008 Oberliga Hessen) is the highest football league in the state of Hesse and the Hessian football league system. It is one of fourteen Oberligas in German football, the fifth tier of the German football league system. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fourth tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the third tier.
Wostok
Wostok (Russian: Восток) is a hamlet in Alberta, Canada within Lamont County. It is located on Range Road 173, approximately 5 kilometres (3.1 mi) south of Highway 45 and 8 kilometres (5.0 mi) north of Highway 29.  Lamont is approximately 23 kilometres (14 mi) southwest of Wostok.

Lamont County
Lamont County is a municipal district in central Alberta, Canada, located in Census Division No. 10, northeast of Edmonton. The county contains 27 Townships.  Its municipal office is located in the Town of Lamont.
Detransition, Baby
Detransition, Baby is a 2021 novel by American author Torrey Peters. It is her debut novel and was published by One World (an imprint of Penguin Random House).  The novel was met with critical success and praise for crafting a tender exploration of gender, parenthood, love, and trans life.

Cisgender
The word cisgender (often shortened to cis; sometimes cissexual) describes a person whose gender identity corresponds to their sex assigned at birth, i.e., someone who is not transgender. The prefix cis- is Latin and means on this side of. The term cisgender was coined in 1994 as an antonym to transgender, and entered into dictionaries starting in 2015 as a result of changes in social discourse about gender.

Related concepts are cisnormativity (the presumption that cisgender identity is preferred or normal) and cissexism (bias or prejudice favoring cisgender people).
Online communities of the My Little Pony: Friendship Is Magic fandom
Since the 2010 debut of My Little Pony: Friendship Is Magic, numerous online communities have emerged to support the show's adult fandom (commonly known as bronies). These communities span dedicated websites, imageboards, social media platforms, and specialized repositories for creative content. Even after the conclusion of the television series in 2019, online spaces dedicated to Friendship Is Magic have remained active, with some experiencing increased engagement during the COVID-19 lockdowns of 2020.

Imageboard
An imageboard (IB) is a type of Internet forum that focuses on the posting of images, often alongside text and discussion. The first imageboards were created in Japan as an extension of the textboard concept. These sites later inspired the creation of a number of English-language imageboards.
RFinder
RFinder ("repeater finder") is a subscription-based website and mobile app. RFinder's main service is the World Wide Repeater Directory (WWRD), which is a directory of amateur radio repeaters. RFinder is the official repeater directory of several amateur radio associations. RFinder has listings for several amateur radio modes, including FM, D-STAR, DMR, and ATV.

Amateur radio repeater
An amateur radio repeater is an electronic device that receives a weak or low-level amateur radio signal and retransmits it at a higher level or higher power, so that the signal can cover longer distances without degradation.  Many repeaters are located on hilltops or on tall buildings as the higher location increases their coverage area, sometimes referred to as the radio horizon, or "footprint". Amateur radio repeaters are similar in concept to those used by public safety entities (police, fire department, etc.), businesses, government, military, and more. Amateur radio repeaters may even use commercially packaged repeater systems that have been adjusted to operate within amateur radio frequency bands, but more often amateur repeaters are assembled from receivers, transmitters, controllers, power supplies, antennas, and other components, from various sources.
China Dark Matter Experiment
The China Dark Matter Experiment (CDEX) is a search for dark matter WIMP particles at the China Jinping Underground Laboratory.  CDEX was the first experiment to be hosted at CJPL, beginning construction of its shield in June 2010, the same month that laboratory construction was completed, and before CJPL's official opening on 12 December.: 154

CDEX has p-type point-contact germanium detector surrounded by NaI(Tl) crystals, similar to the CoGeNT experiment.  The CDEX-0 prototype was used to develop the current CDEX-1 detector, which has a detector mass of roughly 1 kg.  Future plans include scaling to CDEX-10 and CDEX-1T.

CDEX-1 had first low mass results in 2013 and published limits on WIMP masses 6–20 GeV in 2014.

CoGeNT
The CoGeNT experiment has searched for dark matter.  It uses a single germanium crystal (~100 grams) as a cryogenic detector for WIMP particles.  CoGeNT has operated in the Soudan Underground Laboratory since 2009.
Frane Franić
Frane Franić (29 December 1912 – 17 March 2007) was a prelate of the Catholic Church who served as the Archbishop of Split-Makarska from 1969 until his retirement in 1988. He also served as the last Bishop of Split-Makarska, before the diocese was elevated to the status of an archdiocese, from 1960 to 1969.

Prior to that, Franić was the apostolic administrator of the same diocese from 1954 to 1960, and an auxiliary bishop, holding the title of the titular bishop of Agathopolis, from 1950 to 1954.

Franić belonged to a group of conservative prelates willing to engage in a dialogue with the communist government of Yugoslavia. As an archbishop, Franić promoted a dialogue between Christianity and Marxism, entering in conflict with the Archbishop of Zagreb, Franjo Kuharić, who was an opponent of the dialogue. After 1960s, Franić also promoted ecumenical dialogue.

Marijan Oblak
Mons. Marijan Oblak (December 8, 1919 in Veli Rat, Dugi otok – February 15, 2008 in Zadar) was a Croatian archbishop of the Archdiocese of Zadar in the Catholic Church.

He was ordained a priest on August 5, 1945, in Šibenik. From 1945 to 1949, he was prefect in the diocesan children's seminary in Šibenik, as well as a teacher at a state gymnasium. From 1949 to 1951 he was prefect of the archdiocese's seminary Zmajević in Zadar. From 1955 to 1958 he served as vice-rector of the seminary.

He was named auxiliary bishop of Zadar on April 30, 1958, and was ordained a bishop of a titular see on July 6 of the same year in the Cathedral of St. Anastasia. He was made archbishop on August 29, 1969. He served in this position until February 2, 1996.

Marijan Oblak died on February 15, 2008, in Zadar.
107 Aquarii
107 Aquarii (abbreviated 107 Aqr) is a double star in the equatorial constellation of Aquarius. 107 Aquarii is the Flamsteed designation, although it also bears the Bayer designation i2 Aquarii. The pair have an angular separation of 6.787 arcseconds. They have a combined apparent visual magnitude of +5.305, with individual magnitudes of 5.72 and 6.72. The annual parallax shift measured for the two components is 16.1 mas and 20.0 mas respectively, although with significant statistical margins of error and flags for potential unreliability of both values.  This indicates the system may be at a distance of 160–200 light-years (49–61 parsecs) from Earth.

Bayer designation
A Bayer designation is a stellar designation in which a specific star is identified by a Greek or Latin letter followed by the genitive form of its parent constellation's Latin name. The original list of Bayer designations contained 1564 stars. The brighter stars were assigned their first systematic names by the German astronomer Johann Bayer in 1603, in his star atlas Uranometria. Bayer catalogued only a few stars too far south to be seen from Germany, but later astronomers (including Nicolas-Louis de Lacaille and Benjamin Apthorp Gould) supplemented Bayer's catalog with entries for southern constellations.
Finn Yeats
Finn Yeats (born 19 April 2004) is a Scottish professional footballer who plays as a Midfielder for Scottish Premiership club Falkirk.

Having come through the Aberdeen youth system, Yeats was released in May 2022. After impressing on trial at St Johnstone, he was brought in to trial at Falkirk, impressing manager John McGlynn enough to earn a two-year deal.

PFA Scotland Team of the Year
The Professional Footballers' Association Scotland Team of the Year (often called the PFA Scotland Team of the Year, or simply the Team of the Year) is an annual award given to a set of 44 footballers in the four national tiers of the Scottish football league system, who are seen to be deserving of being named in a "Team of the Year". The award is compiled by the members of the players' trade union, Professional Footballers' Association Scotland (PFA Scotland), with the winners then being voted for by the other players in their respective divisions. The award was instituted in the 2006–07 season. In that first season, the award was voted for by the managers in each division.

The award was expanded to include the Scottish Women's Premier League (SWPL) in 2021–22.
Board of Trustees of State University of New York v. Fox
Board of Trustees of State University of New York v. Fox, 492 U.S. 469 (1989), is a United States Supreme Court case in which the Court instructed a lower court to reevaluate the compatibility of a resolution of the State University of New York that prohibited private commercial enterprises from operating in SUNY facilities with the First Amendment. The Court instructed the lower court to use the standard outlined in Central Hudson Gas & Electric Corp. v. Public Service Commission (1980) and determine whether the restriction on speech advanced the state's interest and, if so, whether the state's method was the least restrictive means to that end. This approach ensures a balanced consideration, safeguarding the fundamental right to free speech while addressing the state's concerns in the most efficient and non-restrictive manner possible.

Central Hudson Gas & Electric Corp. v. Public Service Commission
Central Hudson Gas & Electric Corp. v. Public Service Commission, 447 U.S. 557 (1980), was an important case decided by the United States Supreme Court that laid out a four-part test for determining when restrictions on commercial speech violated the First Amendment of the United States Constitution. Justice Powell wrote the opinion of the court. Central Hudson Gas & Electric Corp. had challenged a Public Service Commission regulation that prohibited promotional advertising by electric utilities. Justice Brennan, Justice Blackmun, and Justice Stevens wrote separate concurring opinions, and the latter two were both joined by Justice Brennan. Justice Rehnquist dissented. The case presented the question whether a regulation of the New York Public Service Commission violates the First and Fourteenth Amendments because it completely bans promotional advertising by an electrical utility.
Kumudini Mohapatra
Kumudini Mohapatra (1930–2006) was an Odia-language Indian author and translator from the state of Odisha. Her travelogue Americara Ghara O Gharani and science fiction Chandra Abhimukhe Abhijaan are a few of her popular works. Mohapatra was married to Gokulananda Mahapatra. She was active in Science-writing during 1947–1948.

Gokulananda Mahapatra
Gokulananda Mahapatra (24 May 1922 – 10 July 2013) was an Indian scientist and science fiction writer, who popularized science in the Odia language. Mahapatra has authored over 95 science fiction and children science books.
Some of his notable contributions are Krutrima Upagraha, Prithibi bahare Manisha, Chandra ra Mrutyu, Nishabda Godhuli, Madam Curie and Nila Chakra Bala Sapare. He was the founding member of Orissa Bigyana Prachar Samhiti with the objective of making science popular in the state of Orissa. He received Orissa Sahitya Akademy Award for his book E juga ra sreshtha abiskara.
Nadikudi–Srikalahasti section
The Nadikudi–Srikalahasti section is an ongoing railway section project of the Indian Railways. The section falls under the administration of Guntur of South Central Railway Zone. This serves as an alternative route to Vijayawada-Chennai and Tirupati-Secundrabad.

South Central Railway zone
The South Central Railway  (abbreviated SCR) is one of the 19 zones of Indian Railways. The jurisdiction of the zone is spread over the states of Andhra Pradesh, Telangana, Maharashtra, Karnataka. It has three divisions under its administration, which include Secunderabad, Hyderabad and Nanded. Secunderabad, Telangana is the Zonal headquarter.
Hard Bargain (Emmylou Harris album)
Hard Bargain is the twenty-sixth studio album by American country music singer-songwriter Emmylou Harris, released on April 26, 2011, and recorded at Tragedy/Tragedy, TN. The album is her fourth solo recording for Nonesuch Records.

With 17,000 copies sold in its first week, the album debuted at number three on the U.S. Billboard Top Country Albums, Harris' highest entry since her bluegrass LP Roses in the Snow in 1980. At the same time it debuted at number 18 on the Billboard 200, displacing 1977's Luxury Liner as her most successful solo LP ever on that chart.

Luxury Liner (album)
Luxury Liner is the fourth studio album by American country music artist Emmylou Harris, released in 1976. The album was Harris' second successive number one country album on the Billboard charts, although, unlike the preceding Elite Hotel, there were no number one hits from this album. The highest-charting singles were the number six Chuck Berry cover "(You Never Can Tell) C'est la Vie" and the number eight "Making Believe" (originally a hit for Kitty Wells).  However, the album may be better known for including the first cover version of Townes Van Zandt's 1972 song "Pancho and Lefty", which subsequently became Van Zandt's best-known composition.

At the 20th Annual Grammy Awards, one of the album's tracks and hit singles, "Making Believe", was nominated for Best Female Country Vocal Performance but the award went to Crystal Gayle for "Don't It Make My Brown Eyes Blue".