hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 7034
NGC 7034 is an elliptical galaxy located about 380 million light-years away in the constellation of Pegasus. It is part of a pair of galaxies that contains the nearby galaxy NGC 7033. NGC 7034 was discovered by astronomer Albert Marth on September 17, 1863.

Pegasus (constellation)
Pegasus is a constellation in the northern sky, named after the winged horse Pegasus in Greek mythology. It was one of the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, and is one of the 88 constellations recognised today. It lies just north of the celestial equator.

With an apparent magnitude varying between 2.37 and 2.45, the brightest star in Pegasus is the orange supergiant Epsilon Pegasi, also known as Enif, which marks the horse's muzzle. Alpha (Markab), Beta (Scheat), and Gamma (Algenib), together with Alpha Andromedae (Alpheratz) form the large asterism known as the Square of Pegasus. Twelve star systems have been found to have exoplanets.

51 Pegasi was the first Sun-like star discovered to have an exoplanet companion. It is just over 50 light years distance.
Dutch TT
The Dutch Tourist Trophy, also known as the TT Assen, and also sometimes known as the Dutch Motorcycle Grand Prix, is an annual Dutch motorsport event established in 1925 for road racing motorcycles held on the TT Circuit Assen, also known as the ‘Cathedral of Speed'. The event attained world championship status in 1949 when it was sanctioned by the FIM as part of the inaugural Grand Prix motorcycle racing world championship season, making it the oldest event on the MotoGP calendar. The venue holds the record for being the only circuit to have hosted a motorcycle Grand Prix event every year since the series was created in 1949, with the exception of 2020 when the race was cancelled due to the outbreak of COVID-19.

The event is due to take place at the TT Circuit Assen until at least 2031.

TIM Group
TIM S.p.A. (formerly Telecom Italia S.p.A.) is an Italian telecommunications company with headquarters in Rome, Milan, and Naples (with the Telecom Italia Tower), which provides fixed, public and mobile telephony, and DSL data services.

It is the largest Italian telecommunications services provider in revenues and subscribers. It was founded in 1994 by the merger of several state-owned telecommunications companies, the most prominent of which was SIP, the former state monopoly telephone operator in Italy.

The company's stock is traded in the Borsa Italiana. The Italian State has exercised the "Golden Power" on TIM since 2017, which allows the government to take a number of actions when the strategic interests of the country are concerned.

It has also a subsidiary in Brazil, known as TIM Brasil, with 72.6 million customers. The brand covers over 114 million customers worldwide.

As April 2024, Net sales are distributed geographically as follows: Italy (72.9%) and Brazil (27.1%).
Edmílson
José Edmílson Gomes de Moraes (born 10 July 1976), known simply as Edmílson, is a Brazilian football executive and former professional footballer. He is currently a technical consultant for São Caetano.

Either a defensive midfielder or a central defender, he played in three countries in his professional career, representing with team and individual success São Paulo, Lyon and Barcelona (four seasons each in the last two clubs).

Having won 39 caps with Brazil, Edmílson represented the nation at the 2002 World Cup, helping it win the tournament.

Coupe de la Ligue
The Coupe de la Ligue (French pronunciation: [kup də la liɡ]), known outside France as the French League Cup, was a knockout cup competition in French football organized by the Ligue de Football Professionnel. The tournament was established in 1993 and, unlike the Coupe de France, was only open to professional clubs in France which play in country's top three football divisions, though the third is not fully professional.

The most successful team in the competition was Paris Saint-Germain with nine wins, including the last edition in 2019–20. The LFP voted to suspend the competition indefinitely to "reduce the season schedule".
June 27 (Eastern Orthodox liturgics)
June 26 - Eastern Orthodox Church calendar - June 28

All fixed commemorations below celebrated on July 10 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For June 27th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the saints listed on June 14.

June 14 (Eastern Orthodox liturgics)
June 13 - Eastern Orthodox Church calendar - June 15

All fixed commemorations below celebrated on June 27 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For June 14th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on June 1.
Masvingo South
Masvingo South is a constituency represented in the National Assembly of the Parliament of Zimbabwe, located in Masvingo District in Masvingo Province. Created for the 1985 election, its inaugural member, Eddison Zvobgo of ZANU–PF, held the seat for 19 years until his death in 2004. The current MP since the 2023 election is Tanatsiwa Mukomberi of ZANU–PF.

Masvingo District
Masvingo, originally Victoria, encampases metropolitan Masvingo, in Masvingo Province in southern Zimbabwe. The district boasts of the Great Zimbabwe National Monument among its list of tourist attractions. Lake Kyle is also nearby. The people in the district are mostly rural, communal farmers. Mushandike Co-op. is found in the district, in which the villagers use the water from Tokwe River to irrigate their patches of land. Ngomahuru Hospital which is the second largest Psychiatric hospital in the country (after Ingutsheni) is also located.
Optical disc recording technologies
Optical disc authoring requires a number of different optical disc recorder technologies working in tandem, from the optical disc media to the firmware to the control electronics of the optical disc drive.

Universal Disk Format
Universal Disk Format (UDF) is an open, vendor-neutral file system for computer data storage for a broad range of media. In practice, it has been most widely used for DVDs and newer optical disc formats, supplanting ISO 9660. Due to its design, it is very well suited to incremental updates on both write-once and re-writable optical media. UDF was developed and maintained by the Optical Storage Technology Association (OSTA).

In engineering terms, Universal Disk Format is a profile of the specifications known as ISO/IEC 13346 and ECMA-167.
1934 New Year Honours
The 1934 New Year Honours were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the United Kingdom and British Empire. They were announced on 29 December 1933.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria on 1 January 1878. The Order includes members of three classes:

Knight Grand Commander (GCIE)

Knight Commander (KCIE)

Companion (CIE)

Appointments terminated after 1947, the year that British India became the independent Union of India and Dominion of Pakistan. With the death of the last surviving knight, the Maharaja Meghrajji III of Dhrangadhra, the order became dormant in 2010.
The motto of the Order is Imperatricis auspiciis, (Latin for "Under the auspices of the Empress"), a reference to Queen Victoria, the first Empress of India. The Order is the junior British order of chivalry associated with the British Indian Empire; the senior one is The Most Exalted Order of the Star of India.
Prince Christoph of Hohenlohe-Langenburg
Christoph Victorio Egon Humberto Prinz zu Hohenlohe-Langenburg (8 November 1956 – 6 August 2006) was a European socialite and member of the extended Agnelli family.

Known as Kiko, he was born at Clinique de Mont Choisi in Lausanne, Switzerland, the elder son of Prince Alfonso of Hohenlohe-Langenburg (1924–2003) and his first wife, Princess Ira zu Fürstenberg, a niece of Giovanni Agnelli, the founder of Fiat.

He died on 6 August 2006 of massive organ failure, related to complications of diabetes and a lung infection, a few days after being imprisoned in Klong Prem Central Prison in Bangkok on charges of suspicion of illegally altering a visa (a month before the 2006 Thai coup d'état). His health had been weakened from a weight-loss regimen at a Thai wellness center.

Before his death, he resided in Honolulu, Hawaii, also in Paris and Geneva, but was a citizen of Liechtenstein.

Gianni Agnelli
Giovanni "Gianni" Agnelli (Italian: [ˈdʒanni aɲˈɲɛlli]; 12 March 1921 – 24 January 2003), nicknamed L'Avvocato ('The Lawyer'), was an Italian industrialist and principal shareholder of Fiat. As the head of Fiat, he controlled 4.4% of Italy's GDP, 3.1% of its industrial workforce, and 16.5% of its industrial investment in research. He was the richest man in modern Italian history.

Agnelli was regarded as having an impeccable and slightly eccentric fashion sense, which has influenced both Italian and international men's fashion. Agnelli was awarded the decoration Knight Grand Cross of the Order of Merit of the Italian Republic in 1967 and the Order of Merit for Labour (Cavaliere del lavoro) in 1977. Following his death in 2003, control of the firm was gradually passed to his grandson and chosen heir, John Elkann.
Canada at the Commonwealth Games
Canada has participated in every Commonwealth Games since the first ever British Empire Games held in Hamilton, Ontario in 1930, one of only six countries to have done so. The others are Australia, England, New Zealand, Scotland, and Wales.

New Zealand at the Commonwealth Games
New Zealand has competed in all of the Commonwealth Games since the first in 1930, and has won a total of 656 medals including 159 gold.

The New Zealand Olympic Committee (known as The New Zealand Olympic and Commonwealth Games Association prior to 1994) is the body in New Zealand responsible for selecting Athletes to represent New Zealand at the Commonwealth Games. The NZOC is a member of the Commonwealth Games Federation.

In 1978, Nigeria boycotted the Commonwealth Games in protest at New Zealand's continued relations, including sporting contacts, with apartheid-era South Africa.
Mehmed Spaho
Mehmed Spaho (Serbian Cyrillic: Мехмед Спахо; 13 March 1883 – 29 June 1939) was a Bosnian Muslim politician and leader of the Yugoslav Muslim Organization. Spaho was described as the "undisputed leader of the Bosniaks between the two world wars" by the newspaper Oslobođenje in 2013. He died under mysterious circumstances in a Belgrade hotel.

Prince Paul of Yugoslavia
Prince Paul of Yugoslavia, also known as Paul Karađorđević (Serbo-Croatian: Павле Карађорђевић, romanized: Pavle Karađorđević, English transliteration: Paul Karageorgevich; 27 April 1893 – 14 September 1976), was prince regent of the Kingdom of Yugoslavia during the minority of King Peter II. Paul was a first cousin of Peter's father, Alexander I.
Knight & Kerr
Knight & Kerr was a business partnership established in the 1850s between John George Knight and Peter Kerr. Their practice was important in the development of Melbourne as a city during the boom period led by the gold rush, providing the rapidly expanding state capital with many works of cultural and political significance. They were architects appointed with the responsibility for the design of noted public buildings in Melbourne, Australia; their most well known design being the Parliament House of Victoria. John Knight and Peter Kerr were also both members of The Royal British Institute of Architects.

Partnership
A partnership is an agreement where parties agree to cooperate to advance their mutual interests. The partners in a partnership may be individuals, businesses, interest-based organizations, schools, governments or combinations. Organizations may partner to increase the likelihood of each achieving their mission and to amplify their reach. A partnership may result in issuing and holding equity or may be only governed by a contract.
2015–16 Damehåndboldligaen
The 2015–16 Damehåndboldligaen (known as the Primo Tours Ligaen for sponsorship reasons) was the 80th season of the Damehåndboldligaen, Denmark's premier Handball league. The reigning champions were FC Midtjylland.

Team Esbjerg won the title, when they beat FC Midtjylland in the final. This was the first time Esbjerg won the Danish Championship. SønderjyskE Håndbold were relegated, as they finished last in the regular season.

Nykøbing Falster Håndboldklub
Nykøbing Falster Håndboldklub (Nykøbing Falster Handball Club) is a Danish professional handball club from Nykøbing Falster. In the 2024–25 season, the club competes in the Danish Women's Handball League. They have a local rivalry with København Håndbold.
Symphony No. 28 (Michael Haydn)
Michael Haydn's Symphony No. 28 in C major, Opus 1 No. 2, Perger 19, Sherman 28, MH 384, was written in Salzburg in 1784, was the third and last symphony published in his lifetime. The publisher, Artaria, also published several of Joseph Haydn's symphonies. The symphony is scored for two oboes, two bassoons, two horns, two trumpets, timpani and strings. It is in three movements:

This is the first of Haydn's symphonies to conclude with the kind of fugato "that Haydn introduced in several of his late symphonies and which so clearly forecast Mozart's procedures in the Jupiter Symphony." (Sherman, 1988)

Charles Sherman based his 1988 edition of the score for Ludwig Doblinger on the Artaria edition but compared it with a Breitkopf & Härtel score of 1895 and manuscript parts from the Kroměříž castle in Moravia.

C major
C major is a major scale based on C, consisting of the pitches C, D, E, F, G, A, and B. C major is one of the most common keys used in music. Its key signature has  no flats or sharps. Its relative minor is A minor and its parallel minor is C minor.

The C major scale is:

These are less common and mostly used in jazz. Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The C harmonic major and melodic major scales are:

On the piano, the C major scale can be played by playing only the white keys starting on C.
2019 Women's International Champions Cup
The 2019 International Champions Cup Women's Tournament was a tournament of friendly women's association football matches. It was the second edition of the Women's International Champions Cup and took place in Cary, North Carolina, United States, from August 15 to 18, 2019.

The tournament was hosted by the defending champions, the North Carolina Courage at the 10,000-seater Sahlen's Stadium. The matches were organized into two doubleheaders, with the semifinals played on August 15 and the final and third-place match on August 18. For the first time, there was a cash prize awarded to the winning team, paid for by new sponsor Budweiser. The tournament was also broadcast on ESPN.

The final, played on August 18, was a rematch between North Carolina and Lyon. Lyon won 1–0 in front of 8,208 fans.

International Champions Cup
The International Champions Cup (ICC) was an annual club association football (soccer) exhibition competition staged from 2013 to 2019. COVID-19 resulted in the 2020 edition being cancelled. The tournament was later abolished, but the Women's International Champions Cup has continued to play in 2021 and 2022.
Congruence lattice problem
In mathematics, the congruence lattice problem asks whether every algebraic distributive lattice is isomorphic to the congruence lattice of some other lattice. The problem was posed by Robert P. Dilworth, and for many years it was one of the most famous and long-standing open problems in lattice theory; it had a deep impact on the development of lattice theory itself. The conjecture that every distributive lattice is a congruence lattice is true for all distributive lattices with at most ℵ1 compact elements, but F. Wehrung provided a counterexample for distributive lattices with ℵ2 compact elements using a construction based on Kuratowski's free set theorem.

Refinement monoid
In mathematics, a refinement monoid is a commutative monoid M such that for any elements a0, a1, b0, b1 of M such that a0+a1=b0+b1, there are elements c00, c01, c10, c11 of M such that a0=c00+c01, a1=c10+c11, b0=c00+c10, and b1=c01+c11.

A commutative monoid M is said to be conical if x+y=0 implies that x=y=0, for any elements x,y of M.
Katakura Kojūrō
Katakura Kojūrō (片倉 小十郎) was the common name of the head of the Japanese Katakura clan, who served as senior retainers to the Date clan. Following the Date clan's move into Sendai han, they were granted holdings at Shiroishi Castle (12,000 koku in total), which they held through the start of the Meiji Era. A chronologically arranged list of the generations of Edo-era Katakura Kojūrō (listed by their formal name) follows:

Aoba Shrine
Aoba Shrine (青葉神社, Aoba Jinja) is the memorial shrine of Date Masamune, located in Aoba-ku, Sendai, Miyagi Prefecture, Japan, near the site of the former Aoba Castle. The shrine was built in 1873 by petition of former retainers of the Date clan of former Sendai Domain to enshrine the deified spirit (kami) of Date Masamune under the name of Takefuruhiko-no-mikoto. This was in accordance with a practice which began in the Bakumatsu period and continued into the early Meiji period of establishing a shrine to the founders of the daimyō clan which ruled each feudal domain under the Tokugawa shogunate. Under the State Shinto ranking system, the shrine was designated as a prefectural shrine.

The current Honden dates from 1927. The torii gate was damaged in the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami.

Its current chief priest is Katakura Shigenobu, the 16th hereditary chieftain of the Katakura clan, who served as castellans of Shirakawa Castle under the Date clan.
Rochelle Gilmore
Rochelle Gilmore (born 14 December 1981) is an Australian former racing cyclist, and former owner and manager of the defunct professional cycling team Wiggle High5. Since retiring from professional cycling she has been involved in sports commentating.

Tour of Chongming Island
The Tour of Chongming Island International Cycling Race is an annual elite women's road bicycle racing stage race held in Shanghai, China, named after Chongming Island.

The Tour previously consisted of two races: a stage race and a one-day race. Between 2007 and 2009, the one-day race was a time trial; in 2010, the time trial was replaced by a one-day race, referred to as the Tour of Chongming Island World Cup, that was part of the UCI Women's Road World Cup until 2015. From 2016, only the stage race was held, part of the new UCI Women's World Tour. The 2020, 2021 and 2022 editions of the race were cancelled due to the COVID-19 pandemic in mainland China.

Stages take place on the islands of Chongming and Changxing in the Yangtze estuary over mostly flat routes, with Cycling News calling the race a "sprinters paradise".
Life in the Air
Life in the Air is a three-part BBC nature documentary series narrated by Suranne Jones, first broadcast in the United Kingdom from 3 April 2016 on BBC One and rebroadcast in the U.S. under the title "SuperNature - Wild Flyers" on PBS.

Nature documentary
A nature documentary or wildlife documentary is a genre of documentary film or series about animals, plants, or other non-human living creatures. Nature documentaries usually concentrate on video taken in the subject's natural habitat, but often including footage of trained and captive animals, too. Sometimes they are about wildlife or ecosystems in relationship to human beings. Such programmes are most frequently made for television, particularly for public broadcasting channels, but some are also made for the cinema. The proliferation of this genre occurred almost simultaneously alongside the production of similar television series which is distributed across the world.
Siwianka, Masovian Voivodeship
Siwianka [ɕiˈvjaŋka] is a village in the administrative district of Gmina Kołbiel, within Otwock County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It is approximately 6 km (4 mi) north-west of Kołbiel, 12 km (7 mi) east of Otwock, and 33 km (21 mi) south-east of Warsaw.

Kołbiel
Kołbiel [ˈkɔu̯bjɛl] (to 1986 known as Stara Wieś Pierwsza (Old Village First))  is a village in Otwock County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Kołbiel. In 1532, Kołbiel was granted from Sigismund I Old, King of Poland urban law, becomes city. Lost it in 1870 with many of polish cities, due the tsar's decret.
Miss Grand Laos 2018
Miss Grand Laos 2018 (Lao: ມີສແກຣນລາວ 2018) was the second edition of the Miss Grand Laos beauty pageant, held on March 24, 2018, at the ITECC Shopping Mall in the district of Xaysetha, Vientiane. Twelve candidates competed for the title, and a twenty-year-old Banking Institute of LAO PDR student from Vientiane, Nobphalat Sikaiphak, was named the winner; she then represented the country at the Miss Grand International 2018 pageant in Myanmar, but was unplaced.

Vientiane
Vientiane{{efn|/viˌɛntiˈɑːn/ vee-EN-tee-AHN; Lao: ວຽງຈັນ, Viangchan, pronounced [wíaŋ tɕàn] is the capital of Laos. Comprising the 5 urban districts of Vientiane Prefecture, the city is located on the banks of the Mekong, close to the border with Thailand. Vientiane was the administrative capital during French rule. The city had a population of 840,000 as of the 2023 census.

Vientiane is the home of Pha That Luang, an icon of Buddhism in Laos. Other Buddhist temples can be found there, such as Haw Phra Kaew, which formerly housed the Emerald Buddha.

The city is rated as 'suffiency' by the Globalization and World Cities Research Network.
Yu (Cyrillic)
Yu or Ju (Ю ю; italics: Ю ю or Ю ю; italics: Ю ю) is a letter of the Cyrillic script used in East Slavic and Bulgarian alphabets.

In English, Yu is commonly romanized as ⟨yu⟩ or ⟨ju⟩. In turn, ⟨ю⟩ is used, where available, in transcriptions of English letter ⟨u⟩ (in open syllables), and also of the ⟨ew⟩ digraph. The sound [y], like ⟨u⟩ in French and ⟨ü⟩ in German, may also be approximated by the letter ⟨ю⟩.

U
U, or u, is the twenty-first letter and the fifth vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet and the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is u (pronounced /ˈjuː/ ⓘ), plural ues.
2018 British Academy Television Craft Awards
The 19th Annual British Academy Television Craft Awards are presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) and was held on 22 April 2018. For the sixth consecutive year, Stephen Mangan was the ceremony's host. The awards were held at The Brewery, City of London, and given in recognition of technical achievements in British television of 2017. The Crown lead the nominations with seven followed by Taboo with six.

British Academy Television Craft Awards
The British Academy Television Craft Awards is an accolade presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), a charitable organisation established in 1947, which: "supports, promotes and develops the art forms of the moving image – film, television and video games – by identifying and rewarding excellence, inspiring practitioners and benefiting the public."

Having previously been handed out with the British Academy Television Awards, the awards were established in 2000 as a way to spotlight technical achievements, without being overshadowed by the production categories.