hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Handleyomys
Handleyomys is a genus of Central and South American rodents in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae. It was first described in 2002 to include two species from the Colombian Andes which were previously included in distinct and unrelated genera, Aepeomys and Oryzomys, but which turned out to be closely related. Later, in 2006, six other species were provisionally added from Oryzomys; these are expected to be placed in new genera in the future.

The genus is named after Charles O. Handley Jr., the eminent mammalogist from the National Museum, Smithsonian Institution.

The genus now includes the following species:

Handleyomys alfaroi

Handleyomys chapmani

Handleyomys fuscatus

Handleyomys intectus

Handleyomys melanotis

Handleyomys rhabdops

Handleyomys rostratus

Handleyomys saturatior

Colombian rice rat
The Colombian rice rat (Handleyomys intectus), also known as the white-footed Handley's mouse is a species of rodent in the family Cricetidae occurring only in Colombia. It was previously included in Oryzomys, but closely resembles the dusky montane rat, and accordingly both species were placed in the new genus Handleyomys in 2002.
Anti-submarine mortar
Anti-submarine mortars (also called "depth charge throwers" or "depth charge projectors" for most cases) are artillery pieces deployed on ships for the purpose of sinking submarines with a small explosive charge. They are often larger versions of the mortar used by infantry and fire a projectile in relatively the same manner. They were created during World War II as a development of the depth charge and work on the same principle, many mortars initially using those chages as projectiles.

Limbo (weapon)
Limbo, or Anti Submarine Mortar Mark 10 (A/S Mk.10), was the final development of the forward-throwing anti-submarine weapon Squid, designed during the Second World War and was developed by the Admiralty Underwater Weapons Establishment in the 1950s.

Limbo was installed on the quarterdeck of Royal Navy escort ships from 1955 to the mid-1980s, Australian-built Daring-class destroyer and River-class destroyer escorts. Limbo was widely employed by the Royal Canadian Navy, being incorporated into all destroyer designs from the late 1950s to the early 1970s, including the St. Laurent, Restigouche, Mackenzie, Annapolis and Iroquois classes and the Type 12 President Class frigates built for the South African Navy in the 1960s.
Sinners International
Sinners International is the fourth album by Norwegian industrial rock outfit Zeromancer. On this album, Zeromancer returns to a darker, more industrial sound which was absent in its predecessor Zzyzx, sounding almost metal at times.

The album spawned 3 singles: "Doppelgänger (I Love You)", for which a music video was made, "I'm Yours to Lose", and "It Sounds like Love (But It Looks like Sex)".

Zzyzx (Zeromancer album)
Zzyzx is the third studio album of the Norwegian industrial rock band Zeromancer. The album takes its title from the name of a road leading to, and named for, Zzyzx, California.

This album saw Zeromancer approaching a lighter sound with a more mainstream direction, but also more meaningful lyrics. The album spawned two singles, "Erotic Saints" followed by "Famous Last Words".

This was also their only album released through the Warner Music Group.
Isis District War Memorial and Shire Council Chambers
Isis District War Memorial and Shire Council Chambers is a heritage-listed memorial hall and former shire council chambers at 45 Churchill Street, Childers, Bundaberg Region, Queensland, Australia. It was designed by Francis Jones and built from 1925 to 1926 by Reuben Vacher Brady. It was unveiled 15 October 1926. It was added to the Queensland Heritage Register on 26 May 2000.

Shire of Isis
The Shire of Isis was a local government area located in the Wide Bay–Burnett region of Queensland, Australia, to the south of Bundaberg. The Shire, administered from the town of Childers covered an area of 1,702.2 square kilometres (657.2 sq mi), and existed as a local government entity from 1887 until 2008, when it was amalgamated with the City of Bundaberg and the Shires of Burnett and Kolan to form the Bundaberg Region.
Platfontein
Platfontein is a community located in an arid region of the Northern Cape Province, 15 kilometers outside the city of Kimberley. The community consists of two San peoples, the !Kung and the Khwe. “The San of Platfontein” is a collective name used for both the !Kung and Khwe.

South African National Defence Force
The South African National Defence Force (SANDF) comprises the armed forces of South Africa. The Chief of the SANDF is appointed by the President of South Africa from one of the armed services. They are in turn accountable to the Minister of Defence and Military Veterans of the Defence Department.

The military as it exists today was created in 1994, following South Africa's first nonracial election in April of that year and the adoption of a new constitution. It replaced the South African Defence Force and also integrated uMkhonto we Sizwe (MK), and the Azanian People's Liberation Army (APLA) guerilla forces.
Digital self-determination
Digital self-determination is a multidisciplinary concept derived from the legal concept of self-determination and applied to the digital sphere, to address the unique challenges to individual and collective agency and autonomy arising with increasing digitalization of many aspects of society and daily life.

Berkman Klein Center for Internet & Society
The Berkman Klein Center for Internet & Society is a research center at Harvard University that focuses on the study of cyberspace. Founded at Harvard Law School, the center traditionally focused on internet-related legal issues. On May 15, 2008, the center was elevated to an interfaculty initiative of Harvard University as a whole. It is named after the Berkman family. On July 5, 2016, the center added "Klein" to its name following a gift of $15 million from Michael R. Klein.
Martin Laird
Martin Charles Campbell Laird (born 29 December 1982) is a Scottish professional golfer, playing on the PGA Tour. He has won four PGA Tour events in his career, most recently the Shriners Hospitals for Children Open in 2020. Until Russell Knox earned his card via the 2011 Nationwide Tour, Laird was the only Scottish player on the PGA Tour.

2007 Nationwide Tour graduates
This is a list of players who graduated from the Nationwide Tour in 2007. The top 25 players on the Nationwide Tour's money list in 2007 earned their PGA Tour card for 2008.

*PGA Tour rookie for 2008.
#Flanagan received a battlefield promotion to the PGA Tour in 2007 by winning three tournaments on the Nationwide Tour in 2007. On the PGA Tour in 2007, he played in 4 tournaments and made 2 cuts. In the two tournaments that he made the cut in, he finished in a tie for 17th and in a tie for 18th.
T = Tied
Green background indicates the player retained his PGA Tour card for 2009 (won or finished inside the top 125).
Yellow background indicates the player did not retain his PGA Tour card for 2009, but retained conditional status (finished between 126–150).
Red background indicates the player did not retain his PGA Tour card for 2009 (finished outside the top 150).
Pyramid of Reherishefnakht
The pyramid of Reherishefnakht is the tomb of the ancient Egyptian official Reherishefnakht. It is located in south Saqqara and was built right next to the pyramid of the 6th Dynasty pharaoh Pepi I. Reherishefnakht's pyramid however was probably built at the end of the 11th Dynasty (c. 2150–1991 BC) or the beginning of the 12th Dynasty (1991– 1802 BC). It is the oldest Egyptian pyramid built for a person who was not a member of the royal family. The pyramid was discovered a few years before it was first excavated by Audran Labrousse and the Mission Archéologique Française de Saqqâra in 2005.

Eleventh Dynasty of Egypt
The 11th Dynasty of ancient Egypt (notated Dynasty XI; c. 2150 BC – c. 1991 BC) is a well-attested group of rulers. Its earlier members before King Mentuhotep II are grouped with the four preceding dynasties to form the First Intermediate Period, whereas the later members are considered part of the Middle Kingdom. They all ruled from Thebes in Upper Egypt.
Sautens
Sautens is a municipality in the Imst district located 9 kilometres (6 mi) southeast of Imst on the lower course of the Ötztaler Ache. The village is located to catch the sun but is protected from the wind, which makes for an especially mild climate. The main source of income is agriculture.  Fruit is especially important with a good part of the harvest used to make Schnapps.

The name of the village appears to originate from Roman times. Sautens was once connected with Oetz but became its own community in 1836. Recently the village has experienced increasing tourism.

Imst
Imst (German: [ɪmst] ⓘ; Southern Bavarian: Imscht) is a town in the Austrian federal state of Tyrol. It lies on the River Inn in western Tyrol, some 50 kilometres (31 miles) west of Innsbruck and at an altitude of 828 metres (2,717 feet) above sea level. With a current population (2018) of 10,504, Imst is the administrative centre of Imst District.
Clam garden
A clam garden (k'yuu kudhlk'aat'iija in the Haida language, lux̌ʷxiwēys in the Kwakʼwala language: 2 ) is a traditional Indigenous management system used principally by Coast Salish peoples.: 205   Clam gardens are a form of mariculture,: 308  where First Nations peoples created an optimal habitat for clams by modifying the beach.: 2   These clam gardens are a food source for both First Nations peoples and animals.  They also provide food security as they are a food source that can be readily harvested year-round.: 2

Clam gardens are found along the west coast of North America.  Over 2,000 clam gardens have been identified on the coast of Alaska, British Columbia, Washington and California.: 7   Though most clam gardens are currently untended, restoration of sections of previously untended clam gardens are occurring in Fulford Harbour on Salt Spring Island and on Russell Island located in the Gulf Islands National Park Reserve.

Mariculture
Mariculture, sometimes called marine farming or marine aquaculture, is a branch of aquaculture involving the cultivation of marine organisms for food and other animal products, in seawater. Subsets of it include (offshore mariculture), fish farms built on littoral waters (inshore mariculture), or in artificial tanks, ponds or raceways which are filled with seawater (onshore mariculture). An example of the latter is the farming of plankton and seaweed, shellfish like shrimp or oysters, and marine finfish, in saltwater ponds. Non-food products produced by mariculture include fish meal, nutrient agar, jewellery (e.g. cultured pearls, and cosmetics.
2003 West Lothian Council election
Elections to West Lothian Council were held on 1 May 2003, the same day as the other Scottish local government elections and the Scottish Parliament general election. The election was the last to use the FPTP based ward system, and saw Labour retaining their majority on the council.

2003 Scottish local elections
The 2003 Scottish local elections were held on 1 May 2003, the same day as Scottish Parliament elections and local elections in parts of England. All 32 Scottish councils had all their seats up for election – all Scottish councils are unitary authorities.

This was the last election for local government in Scotland to use the first past the post electoral system.
Bjerringbro
Bjerringbro is a railway town located at the railway line between Viborg and Randers and lying on both sides of the Gudenå (River Guden). Until 1 January 2007 it was the municipal seat of the former Bjerringbro Municipality and today, with a population of 7,433 (1 January 2025), it is the second largest town of Viborg Municipality, Central Denmark Region in Denmark.

The town is the site of the headquarters of Grundfos, the world's largest pump manufacturer.

Viborg, Denmark
Viborg (Danish pronunciation: [ˈviˌpɒˀ] ⓘ) is a city in central Jutland, Denmark, the capital of both Viborg municipality and Region Midtjylland. Viborg is also the seat of the Western High Court, the High Court for the Jutland peninsula. Viborg Municipality is the second-largest Danish municipality, covering 3.3% of the country's total land area.
Charles Cecil (bishop)
Charles Cecil (c.1695 – 29 May 1737) was the Bishop of Bristol before being translated as the Bishop of Bangor in 1734 until his death in 1737.

Cecil was the only surviving son of Robert Cecil (an MP, son of James Cecil, 3rd Earl of Salisbury and Margaret née Manners). Cecil's sister, Margaret, married Robert Brown, who was created a baronet.

Bishop of Bangor
The Bishop of Bangor is the ordinary of the Diocese of Bangor of the Church in Wales. The see is based in the city of Bangor where the bishop's seat (cathedra) is at Cathedral Church of Saint Deiniol.

The Report of the Commissioners appointed by his Majesty to inquire into the Ecclesiastical Revenues of England and Wales (1835) found the see had an annual net income of £4,464. This made it the second wealthiest diocese in Wales, after St Asaph.

The incumbent is Andy John, who was consecrated on 29 November 2008 and enthroned on 24 January 2009. The bishop's residence is Ty'r Esgob ("Bishop's House") in Bangor.
Taxonomy of the Gastropoda (Bouchet et al., 2017)
The taxonomy of the Gastropoda as it was revised in December 2017 by Philippe Bouchet and eight other authors, is a publication which lays out a newly revised system for the scientific classification of gastropod mollusks. The same work also included the taxonomy of monoplacophorans.

The publication is entitled, "Revised Classification, Nomenclator and Typification of Gastropod and Monoplacophoran Families"; it was published by the journal Malacologia.

Eoacmaea
Eoacmaea is a genus of sea snails or true limpets, marine gastropod mollusks in the subclass Patellogastropoda, the true limpets.

Eoacmaea is the only genus in the family Eoacmaeidae, belonging to the superfamily Lottioidea.
James M. Birney
James M. Birney (June 17, 1817 – May 8, 1888) was an American lawyer, newspaper publisher and politician from the U.S. state of Michigan. He served as the 13th lieutenant governor of Michigan and as the U.S. Minister to the Netherlands.

Bay City, Michigan
Bay City is a city in Bay County, Michigan, United States, and its county seat. The population was 32,661 at the 2020 census. The city is located just upriver from the Saginaw Bay on the Saginaw River. It is the principal city of the Bay City metropolitan area, which is coterminous with Bay County as part of the larger Greater Tri-Cities region of Central Michigan. Several historic bridges cross the Saginaw River in Bay City, including Liberty Bridge, Veterans Memorial Bridge, Independence Bridge, and Lafayette Avenue Bridge.
Karah Parshad
In Sikhism, Karah Parshad (Punjabi: ਕੜਾਹ ਪ੍ਰਸਾਦ (Gurmukhi)), alternatively known as Deg or Degh (literally meaning "cooking pot"), is a type of whole wheat flour halva made with equal portions of whole-wheat flour, clarified butter, and sugar and double quantity of water. It is offered to all visitors to the Darbar Sahib in a Gurdwara. It is the Sikh form of the prasada custom of Indian religions.

Halva
Halva (also halvah, halwa, halua; Persian: حلوا) is a type of confectionery that is spread throughout the Middle East and North Africa, East Africa, Eastern Europe, and the Balkans, Central Asia, and South Asia. The name refers to a broad variety of recipes, generally a thick paste made from flour, butter, oil, saffron, rosewater, milk, turmeric powder, and sugar.
Jo Jo Barrett
Michael Joseph M. Barrett (1943 – 17 July 2021), also known as Jo Jo Barrett, was an Irish Gaelic footballer and manager. He played for the Austin Stacks club and at senior level for the Kerry county team, before later serving as a club manager and, briefly, as manager of the Wexford county team.

Manager (Gaelic games)
In Gaelic games, a manager or (in Irish) bainisteoir is involved in the direction and instruction of the on-field operations of a team. The role entails the application of sport tactics and strategies during the game itself, and usually entails substitution of players and other such actions as needed. At games, the manager may sometimes wear a bib with the word "manager" or "bainisteoir" adorning it. Many managers were former players themselves, and are assisted in coaching the team by a group of selectors (in Irish roghnóirí).
Cadet (film)
Cadet (Kazakh: Кадет) is a 2024 Kazakhstani horror film written and directed by Adilkhan Yerzhanov. The film follows Alina and her son Serik, as she begins teaching history at a prestigious military academy, where his son also enrolls as a cadet. Serik struggles to fit in amid the rigid rules and cold environment, and soon finds himself facing bullying from his peer.

It has its world premiere in International Competition at the 37th Tokyo International Film Festival on 1 November 2024. It was released in Kazakhstani cinemas on 2 January 2025.

The film was selected to represent Kazakhstan in the Best International Feature Film category at the 98th Academy Awards, but was not on the list of films accepted by the academy.

75th Berlin International Film Festival
The 75th annual Berlin International Film Festival, usually called the Berlinale, took place between 13 and 23 February 2025 in Berlin, Germany. American filmmaker Todd Haynes was named the Jury President for the main competition. It marked the first edition of Tricia Tuttle as the festival's artistic director after Carlo Chatrian and Mariette Rissenbeek stepped down after the 2024 edition.

Dreams (Sex Love) directed by Dag Johan Haugerud won the Golden Bear. The Silver Bear Grand Jury Prize was awarded to The Blue Trail by Gabriel Mascaro. While the Silver Bear for Best Leading Performance was awarded to Rose Byrne for If I Had Legs I'd Kick You.

The festival opened with German drama film The Light by Tom Tykwer. During the opening ceremony, British actress Tilda Swinton was awarded the Honorary Golden Bear.
Fominoben
Fominoben is an antitussive agent of the benzanilide class, formerly marketed under the name Noleptan. It binds poorly to the sigma-1 receptor, a receptor activated by many other antitussives. It is reported to have respiratory stimulant activity. Other research has indicated it may be an agonist at the benzodiazepine site of the GABAA receptor. It was introduced in Germany in 1973, in Italy in 1979, and in Japan in 1983.

Adverse effects include appetite suppression, nausea, vomiting, insomnia, irritability, and hallucinations. Rarer side effects include somnolence, dizziness, dry mouth, blurred vision, and urticaria.

Cold medicine
Cold medicines are a group of medications taken individually or in combination as a treatment for the symptoms of the common cold and similar conditions of the upper respiratory tract. The term encompasses a broad array of drugs, including analgesics, antihistamines and decongestants, among many others. It also includes drugs which are marketed as cough suppressants or antitussives, but their effectiveness in reducing cough symptoms is unclear or minimal.

While they have been used by 10% of American children in any given week, they are not recommended in Canada or the United States in children six years or younger because of lack of evidence showing effect and concerns of harm.
1965 Bowling Green Falcons football team
The 1965 Bowling Green Falcons football team was an American football team that represented Bowling Green State University in the Mid-American Conference (MAC) during the 1965 NCAA University Division football season. In their first season under head coach Bob Gibson, the Falcons compiled a 7–2 record (5–1 against MAC opponents), tied with Miami for the MAC championship, and outscored opponents by a combined total of 123 to 107.

The team's statistical leaders included Dwight Wallace with 425 passing yards, Stew Williams with 616 rushing yards, and Dave Cranmer with 180 receiving yards.

1965 Miami Redskins football team
The 1965 Miami Redskins football team was an American football team that represented Miami University in the Mid-American Conference (MAC) during the 1965 NCAA University Division football season. In their third season under Bo Schembechler, Miami compiled a 7–3 record (5–1 against MAC opponents), finished in a tie with Bowling Green for the MAC championship, and outscored all opponents by a combined total of 247 to 137.  After the season, Schembechler was selected as the MAC Coach of the Year.

The team's statistical leaders included quarterback Bruce Matte with 1,016 passing yards, halfback Al Moore with 677 rushing yards, and end John Erisman with 433 receiving yards.

Linebacker Jim Bright won the team's most valuable player award. Seven Miami players were selected as first-team All-MAC players: Matte, Moore, Erisman, Bright, end Gary Durchik, tackle Ed Philpott, and center Tom Stillwagon. Jim Bright, Don Peddie, and Paul Schudel were the team captains.
Bozhidar Iskrenov
Bojidar Georgiev Iskrenov (Bulgarian: Божидар Гeopгиeв Искренов, born 1 August 1962), nicknamed Gibona (Гибона means "The Gibbon"), Gibi (Гиби) and The Joy of the People (Радостта на народа), is a former Bulgarian footballer who spent most of his career playing for Levski Sofia as a forward.

Iskrenov also had a brief film career. He appeared in the movie Manevri na petiya etazh as the elevator technician.

Bulgaria national football team
The Bulgaria national football team (Bulgarian: Български национален отбор по футбол, romanized: Bǎlgarski natsionalen otbor po futbol) represents Bulgaria in men's international football, and is administered by the Bulgarian Football Union, a member association of UEFA.

Bulgaria's best achievements are reaching the final at the 1968 Summer Olympics and the fourth-place finish at the FIFA World Cup in 1994. Bulgaria have competed at a total of seven World Cups, debuting in 1962 and last appearing in 1998. In addition, they have participated in two European Championships, in 1996 and 2004, the latter marking their most recent major tournament appearance. The team has also competed at and won three titles in the Balkan Cup.
Tadeusz Gocłowski
Tadeusz Gocłowski, C.M. (16 September 1931 – 3 May 2016) was a Roman Catholic archbishop.

Ordained to the priesthood in 1956, Gocłowski served as auxiliary bishop of the Roman Catholic Archdiocese of Gdańsk, Poland, from 1983 to 1984. Then he served as bishop of the diocese from 1984 to 1992. In 1992, Gocłowski was elevated to archbishop serving until 2008. He took care for the usage of Kashubian language in liturgy.

Consecration in Christianity
Consecration is the transfer of a person or a thing to the sacred sphere for a special purpose or service. The word consecration literally means "association with the sacred". Persons, places, or things can be consecrated, and the term is used in various ways by different groups. The origin of the word comes from the Latin stem consecrat, which means dedicated, devoted, and sacred. A synonym for consecration is sanctification; its antonym is desecration.
Monsters Unleashed (comics)
Monsters Unleashed is the title of an American black-and-white comics magazine published by Magazine Management and two color comic-book miniseries from Marvel Comics. The first ran from 1973 to 1975. The two miniseries ran consecutively in 2017.

Cover date
The cover date of a periodical publication is the date displayed on the cover, which is not necessarily the true date of publication (the on-sale date or release date); later cover dates are common in magazine and comic book publishing. More unusually, Le Monde is a daily newspaper published the afternoon before its cover date. For some publications, the cover date may not be found on the cover, but rather on an inside jacket or on an interior page.