hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raphael Soriano
Raphael S. Soriano, FAIA, (August 1, 1904 – July 21, 1988) was a Greek-born American architect and educator, who helped define a period of 20th-century architecture that came to be known as Mid-century modern.  He pioneered the use of modular prefabricated steel and aluminum structures in residential and commercial design and construction.

Fellow of the American Institute of Architects
Fellow of the American Institute of Architects (FAIA) is a postnominal title or membership, designating an individual who has been named a fellow of the American Institute of Architects (AIA).

Fellowship is bestowed by the institute on AIA-member architects who have made outstanding contributions to the profession through design excellence, contributions in the field of architectural education, or to the advancement of the profession. In 2014, fewer than 3,200 of the more than 80,000 AIA members were fellows. Honorary Fellowship (Hon. FAIA) is awarded to foreign (non-U.S. citizen) architects, and to non-architects who have made substantial contributions to the field of architecture or to the institute.
Yuzuki Watase
Yuzuki Watase (Japanese: 渡瀬 結月, Hepburn: Watase Yuzuki; born 18 February 2003) is a Japanese voice actress affiliated with Hibiki. She started her career portraying Miiko Takeshita as part of Lyrical Lily, one of the musical groups in Bushiroad's D4DJ franchise. She is the rhythm guitarist for the band Ave Mujica of the BanG Dream! multimedia franchise, which includes portraying the character Mutsumi Wakaba/Mortis.

D Cide Traumerei
D_Cide Traumerei (stylized as D_CIDE TRAUMEREI) is a Japanese mixed-media project produced by Bushiroad, Sumzap and Drecom. It is a mobile game that was released on September 30, 2021 and ended on October 28, 2022, and an anime television series by Sanzigen which aired from July to October 2021.
Bom language
The Bom language (alternates: Bome; Bomo) is an endangered language of Sierra Leone.  It belongs to the Mel branch of the Niger–Congo language family and is particularly closely related to the Bullom So language.  Most speakers are bilingual in Mende. Use of the Bom language is declining among members of the ethnic group.

Mende language
Mende /ˈmɛndi/ (Mɛnde yia) is a major language of Sierra Leone, with some speakers in neighboring Liberia and Guinea. It is spoken by the Mende people and by other ethnic groups as a regional lingua franca in southern Sierra Leone.

Mende is a tonal language belonging to the Mande language family. Early systematic descriptions of Mende were by F. W. Migeod and Kenneth Crosby. Ethel Aginsky decoded the language in her doctoral work.
Deli Creeps
The Deli Creeps were an avant-garde metal band consisting of singer Maximum Bob, guitarist Buckethead, drummer Pinchface and various bass players, most recently Daniel Monti. Though Buckethead is the only member who makes a consistent effort to hide his identity, little is known about the other members of the band. Deli Creeps have never released an official album, but many of their songs have been repurposed for Buckethead's solo albums.

Cornbugs
Cornbugs was an American avant-garde metal band formed in 1995. Comprising vocalist Bill "Choptop" Moseley, guitarist Buckethead, drummer Pinchface and keyboardist Travis Dickerson, the band released five albums, two DVDs, and three compilation albums before they split up in 2007. The songs were heavily inspired by The Texas Chain Saw Massacre and its sequel The Texas Chainsaw Massacre 2, with Bill Mosley playing his Choptop character from the latter.
John de Courcy Ireland
John Evan de Courcy Ireland (19 October 1911 – 4 April 2006) was an Irish maritime historian, political activist and teacher. His early life was marked by dissatisfaction with the British education system and a fascination with the sea. After studying history at Oxford, he became active in leftist politics, contributing significantly to the Labour Party and later the Democratic Socialist Party, while being involved in many others over the course of his life. de Courcy Ireland was a prominent maritime historian who specialised in Ireland's nautical history. He had a distinguished teaching career while also being involved in numerous social and political causes, including anti-war, anti-nuclear and anti-apartheid movements.

Marlborough College
Marlborough College is a public school (English private boarding school) for pupils aged 13 to 18 in Marlborough, Wiltshire, England. It was founded as Marlborough School in 1843 by the Dean of Manchester, George Hull Bowers, for the education of the sons of Church of England clergy. It now adopts a co-educational model. In 2023 there were around 1000 pupils, approximately 45% of whom were female.

In 2024, the school was included in The Schools Index as one of the 150 best private schools in the world and among the top 30 senior schools in the UK. Fees for boarding pupils in 2024/2025 are £50,985 per year.
Caitra
Caitra is a translation Computer Assisted Tool, or CAT, developed by the University of Edinburgh. Provided from an online platform, Caitra is based on AJAX Web.2 technologies and the Moses decoder. The web page of the tool is implemented with Ruby on Rails, an open source web framework, and C++.

Caitra assists human translators by offering suggestions and alternative translations.

Computer-assisted translation
Computer-aided translation (CAT), also referred to as computer-assisted translation or computer-aided human translation (CAHT), is the use of software, also known as a translator, to assist a human translator in the translation process. The translation is created by a human, and certain aspects of the process are facilitated by software; this is in contrast with machine translation (MT), in which the translation is created by a computer, optionally with some human intervention (e.g. pre-editing and post-editing).

CAT tools are typically understood to mean programs that specifically facilitate the actual translation process.  Most CAT tools have (a) the ability to translate a variety of source file formats in a single editing environment without needing to use the file format's associated software for most or all of the translation process, (b) translation memory, and (c) integration of various utilities or processes that increase productivity and consistency in translation.
Craig McCaw
Craig McCaw (born August 11, 1949) is an American businessman and entrepreneur, known for being a pioneer in the cellular phone industry. He is the founder of McCaw Cellular (now part of AT&T Mobility) and Clearwire Corporation (now part of T-Mobile via the Sprint acquisition).

American Academy of Achievement
The American Academy of Achievement (colloquially known as the Academy of Achievement) is a nonprofit corporation that recognizes some of high-achieving people in diverse fields and gives them the opportunity to meet one another. The academy also brings together the leaders with promising graduate students for mentorship. It hosts an International Achievement Summit, which ends with an awards ceremony, during which new members are inducted into the academy.
Casey Nicholaw
Casey Nicholaw (born October 6, 1962) is an American theatre director, choreographer, and performer. He has been nominated for several Tony Awards for his work directing and choreographing The Drowsy Chaperone (2006), The Book of Mormon (2011), Aladdin (2014), Something Rotten! (2015), Mean Girls (2018), The Prom (2019), and Some Like It Hot (2023) and for choreographing Monty Python's Spamalot (2005), winning for his co-direction of The Book of Mormon with Trey Parker and his choreography of Some Like It Hot. He also was nominated for the Drama Desk Awards for Outstanding Direction and Choreography for The Drowsy Chaperone (2006) and Something Rotten! (2015) and for Outstanding Choreography for Spamalot (2005).

Old Globe Theatre
The Old Globe is a professional theatre company in Balboa Park in San Diego, California. It produces about 15 plays and musicals annually in summer and winter seasons. Plays are performed in three separate theatres in the complex, which is collectively called the Simon Edison Centre for the Performing Arts:

Old Globe Theatre – 600-seat flagship theatre, fully enclosed, featuring the Donald and Darlene Shiley Stage

Sheryl and Harvey White Theatre – 250-seat intimate theatre in the round (completed 2009)

Lowell Davies Festival Theatre – 605-seat outdoor theatre

The Old Globe Theatre and the Sheryl and Harvey White Theatre are part of the Conrad Prebys Theatre Center. The White Theatre is located within the Karen and Donald Cohn Education Center.
Tsalenjikha Municipality
Tsalenjikha (Georgian: წალენჯიხის მუნიციპალიტეტი, Ċalenjixis municiṗaliṫeṫi) is a district of Georgia, in the region of Samegrelo-Zemo Svaneti. Its main town is Tsalenjikha. Tsalenjikha Municipality is located in the valleys of the Enguri and Chanistskali rivers, the area is 646.7 km2, the population is 26,158 people (2014). The municipality includes 14 administrative units, including 2 cities Tsalenjikha and Jvari.

Tsalenjikha
Tsalenjikha (Georgian: წალენჯიხა, also transliterated as Tsalendjikha and Tzalenjikha) is a town in Samegrelo-Zemo Svaneti region of western Georgia with a population of 3,847 as of 2014. It is located on the river Chanistsqali. Historically, Tsalenjikha functioned as one of the residences of the Dadiani princess of Mingrelia and a bishopric seat with a medieval cathedral of the Savior.
Aragoto
Aragoto (荒事), or 'rough style', is a style of kabuki acting that uses exaggerated, dynamic kata (forms or movements) and speech. Aragoto roles are characterised by the bold red or blue makeup (kumadori) worn by actors, as well as their enlarged and padded costumes. The term "aragoto" is an abbreviation of the term "aramushagoto", which literally means "wild-warrior style".

The aragoto style was created and pioneered by Ichikawa Danjūrō I, a kabuki actor in the Edo period (1603-1867), and has come to be epitomized by his successors in the Ichikawa Danjūrō line of kabuki actors. Roles such as the leads in Sukeroku and Shibaraku are particularly representative of the style. Aragoto is often contrasted with the wagoto ("soft" or "gentle") style, which emerged around the same time but focuses on more naturalistic drama. It is also contrasted with onnagata or "female-like style".

Kabuki
Kabuki (歌舞伎; Japanese pronunciation: [ka.bɯ.kʲi]) is a classical form of Japanese theatre, mixing dramatic performance with traditional dance. Kabuki theatre is known for its heavily stylised performances, its glamorous, highly decorated costumes, and for the elaborate kumadori make-up worn by some of its performers.

Kabuki is thought to have originated in the early Edo period, when the art's founder, Izumo no Okuni, formed a female dance troupe that performed dances and light sketches in Kyoto. The art form later developed into its present all-male theatrical form after women were banned from performing in kabuki theatre in 1629. Kabuki developed throughout the late 17th century and reached its zenith in the mid-18th century.

In 2005, kabuki theatre was proclaimed by UNESCO as an intangible heritage possessing outstanding universal value. In 2008, it was inscribed in the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Alcohol powder
Alcohol powder or powdered alcohol or dry alcohol is a powder that becomes an alcoholic drink when water is added. It is made using micro-encapsulation of alcohol (specifically ethanol).

In March 2015 four product labels for specific powdered alcohol products were approved by the United States Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (TTB) which opened the doors for legal product sales.  However, as of 4 January 2016, the product is not yet available for sale and legalization remains controversial due to public-health and other concerns. Researchers have expressed concern that, should the product go into production, increases in alcohol misuse, alcohol use disorder, and associated physical harm to its consumers could occur above what has been historically associated with liquid alcohol alone.

Biological patent
A biological patent is a patent on an invention in the field of biology that by law allows the patent holder to exclude others from making, using, selling, or importing the protected invention for a limited period of time. The scope and reach of biological patents vary among jurisdictions, and may include biological technology and products, genetically modified organisms and genetic material. The applicability of patents to substances and processes wholly or partially natural in origin is a subject of debate.
Dommershausen
Dommershausen is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kastellaun, whose seat is in the like-named town.

Kastellaun
Kastellaun (German pronunciation: [kastɛˈlaʊn] ⓘ) is a town in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It is the seat of the like-named Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality.
Carleton Rode
Carleton Rode is a civil parish in the English county of Norfolk. It is 4 miles (6.4 km) south-east of Attleborough and 12 miles (19 km) south-west of Norwich.

At the 2021 census the parish had a population of 837, an increase from 785 at the 2011 census. There is no central settlement within the parish, with clusters of buildings at the hamlets of Flaxlands, Upgate Street, and Hargate, as well as at Carleton Rode itself.

Attleborough
Attleborough is a market town and civil parish located on the A11 road between Norwich and Thetford in Norfolk, England. The parish is in the district of Breckland and has an area of 21.9 square kilometres (8.5 sq mi).

The 2001 Census recorded the town as having a population of 9,702 distributed between 4,185 households, increasing to a population of 10,482 in 4,481 households in the 2011 Census. In 2021 the population was 11,232

Attleborough is in the Mid-Norfolk constituency of the UK Parliament, represented since the 2010 general election by the Conservative MP George Freeman.

Attleborough railway station provides a main line rail service to both Norwich and Cambridge.
Rückweiler
Rückweiler is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Birkenfeld district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Baumholder, whose seat is in the like-named town.

County Palatine of Veldenz
The County Palatine of Veldenz was a principality in the contemporary Land Rhineland-Palatinate with full voting rights to the Reichstag. The county was located partially between Kaiserslautern, Sponheim and Zweibrücken, partially on the Mosel in the Archbishopric of Trier. A municipality of the same name, Veldenz, and a castle, Schloss Veldenz, are located in the district of Bernkastel-Wittlich.
Wickr
AWS Wickr is an American software company based in New York City. It is known for its instant messaging application of the same name. The Wickr messaging service allows an organization's users (and, optionally, external guests) to exchange end-to-end encrypted and content-expiring messages. Wickr offers apps for iOS, Android, Mac, Windows, and Linux operating systems. Wickr was acquired by Amazon Web Services (AWS) in mid-2021. Wickr Me, its free, consumer version, was discontinued in December 2023.

CME Group
CME Group Inc. (formerly Chicago Mercantile Exchange Holdings Inc.) is an American financial services company based in Chicago, Illinois. It operates financial derivatives exchanges, including the Chicago Mercantile Exchange (CME), the Chicago Board of Trade (CBOT), the New York Mercantile Exchange (NYMEX), and the Commodity Exchange (COMEX). The company owns 27% of S&P Dow Jones Indices. It is the world's largest operator of financial derivatives exchanges. Its exchanges are platforms for trading in agricultural products, currencies, energy, interest rates, metals, futures contracts, options, stock indexes, and cryptocurrencies futures.

Headquartered in Chicago, the company maintains offices in New York, Houston, and Washington D.C., in the United States, as well as abroad in Bangalore, India, Beijing, China, Belfast, Ireland, Calgary, Canada, Hong Kong, London, England, Seoul, Korea, Singapore, and Tokyo, Japan.
Amrita Schools of Engineering
Amrita Schools of Engineering are private engineering schools in India part of Amrita Vishwa Vidyapeetham University, Coimbatore which is spread across its seven campuses in Coimbatore,Amritapuri (Kollam), Bengaluru, Chennai, Amaravati, Nagercoil and Haridwar. The schools offer undergraduate, integrated degree, postgraduate, and doctoral programmes in various engineering & Technology disciplines.

The schools were founded by Mata Amritanandamayi Devi in 1994, and are managed by her international humanitarian organization Mata Amritanandamayi Math.

Deemed university
In India, a deemed university or deemed-to-be-university is an accreditation granted to higher educational institutions by the Ministry of Education under The Section 3 of University Grants Commission Act 1956. According to the ministry's definition, the accreditation indicates, "an Institution of higher education, other than universities, working at a very high standard in specific area of study" and the accreditation grants "the academic status and privileges of a university". According to the UGC  section 3  "The expression 'University' means a University established or incorporated by or under a Central Act, a Provincial Act or a State Act, and includes any such institution as may, in consultation with the University concerned, be recognized by the Commission in accordance with the regulations made in this behalf under this Act."
Kathita River
The Kathita River is a river in eastern Kenya is the longest river in Meru. The river flows in a north-easterly direction from a source high on Mount Kenya around Ithangune and Rutundu hills from where it flows easterly through thick equatorial rainforests towards Meru Town, and in a southeasterly direction into River Tana. It is the northernmost of the Mt. Kenya tributaries of the Tana River.

Meru County
Meru County is one of the 47 counties of Kenya located in the Northern Mount Kenya region. It borders Isiolo County to the north, Tharaka-Nithi County to the South, Nyeri County to the southwest and Laikipia County to the west. Meru County has a population of 1.35 million people. It is home to the Meru people.. The County headquarters and largest town is Meru

The current governor of Meru County is Isaac Mutuma M'ethingia
Transputer
The transputer is a series of microprocessors from the 1980s, intended for parallel computing. To support this, each transputer had its own integrated memory and serial communication links to exchange data with other transputers. They were designed and produced by Inmos, a semiconductor company based in Bristol, United Kingdom.

For some time in the late 1980s, many considered the transputer to be the next great design for the future of computing. While the transputer did not achieve this expectation, the transputer architecture was highly influential in provoking new ideas in computer architecture, several of which have re-emerged in different forms in modern systems.

Clock signal
In electronics and especially synchronous digital circuits, a clock signal (historically also known as logic beat) is an electronic logic signal (voltage or current) which oscillates between a high and a low state at a constant frequency and is used like a metronome to synchronize actions of digital circuits.  In a synchronous logic circuit, the most common type of digital circuit, the clock signal is applied to all storage devices, flip-flops and latches, and causes them all to change state simultaneously, preventing race conditions.

A clock signal is produced by an electronic oscillator called a clock generator.  The most common clock signal is in the form of a square wave with a 50% duty cycle.   Circuits using the clock signal for synchronization may become active at either the rising edge, falling edge, or, in the case of double data rate, both in the rising and in the falling edges of the clock cycle.
Skepperiella
Skepperiella is a genus of fungus in the family Marasmiaceae. The widespread genus contains four species.
The genus was circumscribed by Albert Pilát in Bull. Soc. Mycol. France vol.43 on page 56 in 1927.

The genus name of Skepperia is in honour of Edmund Skepper (1825–1867), who was a British botanist and chemist.

Marasmiaceae
The Marasmiaceae are a family of fungi in the order Agaricales. Basidiocarps (fruit bodies) are most frequently agarics (gilled mushrooms), but occasionally cyphelloid (in the genus Cellypha). According to a 2008 estimate, the family contained 54 genera and 1590 species, but molecular research, based on cladistic analysis of DNA sequences, has led to a more restricted family concept, so that the Marasmiaceae included just 13 genera, and some 1205 species. It was reduced further down in 2020, to 10 genera and about 700 species.
Carl Wilson (album)
Carl Wilson is the debut solo album by American musician Carl Wilson. Wilson was reportedly at this time unhappy with the progress being made by The Beach Boys creatively, and like his brother Dennis had a few years earlier, Carl signed a solo contract with James William Guercio's CBS-distributed Caribou Records, which four years prior put out Dennis's album Pacific Ocean Blue, and was also the current label of The Beach Boys. The album was released on March 27, 1981, and peaked at number 185 on the Billboard 200. Of the eight tracks on the album, seven of them are written by Carl Wilson and Myrna Smith, who was the wife of Carl's then manager Jerry Schilling, with the remaining track being co-written by Carl, Myrna and Michael Sun.

Pacific Ocean Blue
Pacific Ocean Blue is the only solo studio album by American musician Dennis Wilson, co-founder of the Beach Boys. When released in August 1977, it was warmly received critically, and noted for outselling the Beach Boys' contemporary efforts. Two singles were issued from the album, "River Song" and "You and I", which did not chart.

The album remains a focal point of Wilson's legacy, being referred to as a "classic". It was voted number 838 in Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums. Wilson intended to record a follow-up, entitled Bambu, but the album was left unfinished at the time of his death in December 1983.
Bangladesh–Myanmar relations
Bangladesh and Myanmar have a complex relationship under the military junta in Myanmar, and as a result of the presence of over 270,000 Rohingya refugees in Bangladesh. The civil society and political class of Bangladesh have often expressed solidarity for Myanmar's pro-democracy struggle against military rule.

Relations between the two nations soured as a result of Rohingya genocide which resulted in the influx of over 1.1 million Rohingya refugees from Rakhine State in Myanmar to Bangladesh. Despite being neighbouring countries, very little trade exists among these countries.

Myanmar Navy
The Myanmar Navy (Burmese: တပ်မတော် (ရေ); [taʔmədɔ̀ jè]) is the naval warfare branch of the Tatmadaw, the armed forces of Myanmar. With 19,000 active personnel, the navy operates more than 227 vessels. Prior to 1988, the navy was small, and its role in counter-insurgency operations was smaller than those of the army and the air force. The navy has since been expanded to take on a more active role in defense of Myanmar's territorial waters.