hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casino Building
The Casino Building (Slovene: Kazina) is a Neoclassical building in the city centre of Ljubljana, the capital of Slovenia. It stands in the northwestern corner of Congress Square next to the crossroad of Slovene Street (Slovenska cesta) and Šubic Street (Šubičeva ulica). In the past, it was the meeting place of Ljubljana's higher social classes. Today the Casino Building houses several institutions, including the Institute of Modern History, the Archives of Slovenia, the France Marolt Academic Folklore Society, and the Tone Tomšič Academic Choir.

Center District, Ljubljana
The Center District (Slovene: Četrtna skupnost Center), or simply the Center, is a district (mestna četrt) of the City Municipality of Ljubljana in the centre of Ljubljana, the capital of Slovenia. It has an area of about 5 square kilometres (1.9 sq mi).

The district's major thoroughfares are Slovene Street (Slovenska cesta), Čop Street (Čopova ulica), Cankar Street (Cankarjeva cesta), Wolf Street (Wolfova ulica), Trubar Street (Trubarjeva cesta), and Miklosich Street (Miklošičeva cesta), and the major squares are Congress Square (Kongresni trg), Croatian Square (Hrvatski trg), Liberation Front Square (Trg Osvobodilne fronte), Prešeren Square (Prešernov trg), Republic Square (Trg republike), and Slovene Square (Slovenski trg).
The Pembroke Hill School
The Pembroke Hill School (usually referred to as Pembroke Hill) is a private secular preparatory school for about 1,200 students in early years (age 2 years) through high school, separated into four sections: early years and prekindergarten (early childhood school), kindergarten through 5th grade (lower school), 6th through 8th grade (middle school), and 9th through 12th grade (upper school). It is located on two campuses a mile apart in the Country Club District of Kansas City, Missouri, near the Country Club Plaza.

The Kansas City Star
The Kansas City Star is a newspaper based in Kansas City, Missouri. Published since 1880, the paper is the recipient of eight Pulitzer Prizes.

The Star is most notable for its influence on the career of President Harry S. Truman and as the newspaper where a young Ernest Hemingway honed his writing style. The paper is the major newspaper of the Kansas City metropolitan area and has widespread circulation in western Missouri and eastern Kansas.
Arrondissements of the Bouches-du-Rhône department
The four arrondissements of the Bouches-du-Rhône department are:

Arrondissement of Aix-en-Provence, (subprefecture: Aix-en-Provence) with 48 communes. The population of the arrondissement was 460,747 in 2021.

Arrondissement of Arles, (subprefecture: Arles) with 29 communes. The population of the arrondissement was 171,575 in 2021.

Arrondissement of Istres, (subprefecture: Istres) with 21 communes. The population of the arrondissement was 334,400 in 2021.

Arrondissement of Marseille, (prefecture of the Bouches-du-Rhône department: Marseille) with 21 communes.  The population of the arrondissement was 1,090,221 in 2021.

Arrondissement of Arles
The arrondissement of Arles is an arrondissement of France in the Bouches-du-Rhône department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region. It has 29 communes. Its population is 171,575 (2021), and its area is 2,031.5 km2 (784.4 sq mi).
VP-21 (1943–1969)
VP-21 was a Patrol Squadron of the U.S. Navy. The squadron was established as Established as Bombing Squadron 111 (VB-111) on 30 July 1943, redesignated Patrol Bombing Squadron 111 (VPB-111) on 1 October 1944, redesignated Patrol Squadron 111 (VP-111) on 15 May 1946, redesignated Heavy Patrol Squadron (Landplane) 11 (VP-HL-11) on 15 November 1946, redesignated Patrol Squadron 21 (VP-21) on 1 September 1948 and disestablished on 21 November 1969. It was the fifth squadron to be designated VP-21, the first VP-21 was redesignated VP-45 on 1 July 1939, the second VP-21 was redesignated VP-1 on 30 July 1940, the third VP-21 was disestablished on 18 April 1942 and the fourth VP-21 was redesignated VPB-21 on 1 October 1944.

VP-41
VP-41 was a Patrol Squadron of the U.S. Navy. The squadron was established as Patrol Squadron 21 (VP-21) on 1 March 1944, redesignated Patrol Bombing Squadron 21 (VPB-21) on 1 October 1944, redesignated Patrol Squadron 21 (VP-21) on 15 May 1946, redesignated Medium Patrol Squadron (Seaplane) 11 (VP-MS-11) on 15 November 1946, redesignated Patrol Squadron 41 (VP-41) on 1 September 1948 and disestablished on 23 April 1949.
Treaty of Mendota
The Treaty of Mendota (10 Stat. 954) was signed in Mendota, Minnesota, on August 5, 1851, between the United States federal government and the Mdewakanton and Wahpekute Dakota people of Minnesota.

The agreement was signed near Pilot Knob on the south bank of the Minnesota River and within sight of Fort Snelling. The treaty stipulated that the Mdewakanton and Wahpekute bands were to receive US$1,410,000 in return for relocating to the Lower Sioux Agency on the Minnesota River near present-day Morton, Minnesota along with giving up their rights to a significant portion of southern Minnesota.

With the signing of the Treaty of Mendota along with the earlier Treaty of Traverse des Sioux (10 Stat. 949), most of southern Minnesota became open to white settlement.

Alexander Ramsey
Alexander Ramsey (September 8, 1815 –  April 22, 1903) was an American politician, who became the first Minnesota Territorial Governor and later became a U.S. Senator. He served as a Whig and Republican over a variety of offices between the 1840s and the 1880s.
Münster astronomical clock
The Münster astronomical clock is an astronomical clock in Münster Cathedral in Münster, Germany.

The clock, built between 1540 and 1542, is one of the most significant monumental clocks in the German-speaking world. It belongs to the so-called "Family of Hanseatic Clocks", of which other examples survive in Gdańsk (clock), Rostock (clock), Stralsund (clock) and Stendal in near-original condition (two further clocks in Lübeck and Wismar were destroyed in 1942 and 1945 respectively). The Münster clock shares a range of characteristics with this family of clocks.

Situated in a vault between the high choir and the south arm of the ambulatory at the cathedral's east end, the clock is one of the few existing monumental clocks which turns anti-clockwise.

The chimes inside the clock (10 bells, tonal range of d♭1–f2) can be operated from the cathedral organ.

Astronomical clock, St. Nicholas Church, Stralsund
The astronomical clock of St. Nicholas Church, Stralsund is a 14th century monumental astrolabe clock. It was probably damaged in the 16th century, and has not worked since then. It is the only clock of its kind to have been preserved almost entirely in its original condition. The clockwork and the indications have not been restored.

The Stralsund clock is the oldest mechanical clock in the world to have been preserved in its original state, and one of the oldest fittings in St. Nicholas, first mentioned in 1394. It is positioned in the church's choir, directly behind the high altar. The clock features a self-portrait of its maker Nikolaus Lilienfeld, which is considered to be the oldest portrait of a clockmaker in the German-speaking world.
NZR F Class F13 Peveril
NZR class F 13 Peveril is a preserved New Zealand Railways F class 0-6-0ST steam locomotive and is the oldest running locomotive in New Zealand and one of the oldest surviving locomotives in New Zealand along with NZR E Class Josephine.

0-6-0
0-6-0 is the Whyte notation designation for steam locomotives with a wheel arrangement of no leading wheels, six powered and coupled driving wheels on three axles, and no trailing wheels. Historically, this was the most common wheel arrangement used on both tender and tank locomotives in versions with both inside and outside cylinders.

In the United Kingdom, the Whyte notation of wheel arrangement was also often used for the classification of electric and diesel-electric locomotives with side-rod coupled driving wheels. Under the UIC classification, popular in Europe, this wheel arrangement is written as C if the wheels are coupled with rods or gears, or Co if they are independently driven, the latter usually being electric and diesel-electric locomotives.
Shooting at the 1920 Summer Olympics – Men's 100 meter running deer, single shots
The 100 meter running deer, single shots was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1920 Summer Olympics programme. It was the third appearance for the event. The competition was held on 27 July 1920. 12 shooters from 4 nations competed.

Shooting at the 1920 Summer Olympics
At the 1920 Summer Olympics in Antwerp, 21 events in shooting were contested. A contested 22nd event may have taken place as a list of medal winners are known but the event is unknown.

The competitions were held from 22 July 1920 to 3 August 1920, with Beverloo Camp hosting the pistol and rifle events, and the Olympic trap and 100 metre running deer held at Hoogboom Military Camp.
Le Petit Versailles
Le Petit Versailles is a New York City community garden on the Lower East Side of Manhattan. It was established in 1996 by artists Peter Cramer and Jack Waters, who wanted to create a queer public space in the city. The garden is a part of the NYC Department of Park's GreenThumb program. The garden regularly holds calls for proposals for artistic works or events and hosts community events such as exhibitions, readings, live performances, and film screenings.

Community gardens in New York City
There are over 550 community gardens on city property, over 745 school gardens, over 100 gardens in land trusts, and over 700 gardens at public housing developments throughout New York City. The community gardens are maintained by city residents who steward the often underutilized land. The community garden movement in NYC began on the Lower East Side during the disrepair of the 1960s on vacant, unused land. These first gardens were tended without governmental permission or assistance.
London Plan
The London Plan is the statutory spatial development strategy for the Greater London area in the United Kingdom that is written by the Mayor of London and published by the Greater London Authority. It is updated from time to time.

The regional planning document was first published in final form on 10 February 2004. In addition to minor alterations, it was substantially revised and republished in February 2008 and July 2011. In October 2013, minor alterations were made to the plan to comply with the National Planning Policy Framework and other changes in national policy.

The London Plan of March 2016 was published, and amended in January 2017 (for typesetting corrections), with a formal end-date of 2036.

In March 2021 a new London Plan was adopted by the Greater London Authority, planning for the next 20–25 years.

Greater London Authority Act 2007
The Greater London Authority Act 2007 (c. 24) is an act of the Parliament of the United Kingdom.

It gave additional powers to the Greater London Authority, the London Assembly and the Mayor of London, which had been created by the Greater London Authority Act 1999.
1962 Daytona Continental
The 1962 Daytona Continental 3 Hour Grand Touring and Sports Car Race was an endurance race at the 6.132 km (3.8102 mile) road circuit at the Daytona International Speedway, Daytona Beach, Florida, USA, that took place on February 11, 1962. It was the first race of the 1962 World Sportscar Championship.

1962 World Sportscar Championship
The 1962 World Sportscar Championship season was the 10th season of FIA World Sportscar Championship motor racing. It featured the 1962 International Championship for GT Manufacturers, which was contested in three engine capacity divisions, and the 1962 Coupe des Sports, which was contested in three engine capacity divisions. The season ran from 11 February 1962 to 21 September 1962 over 15 events.
For this season the FIA shifted the focus to production based GT cars and the World Sportscar Championship title was discontinued.
This was also the first year that each class had its own championship, instead of a single overall title.
Communications in Uganda
There are a number of systems of communication in Uganda, including a system of telephony, radio and television broadcasts, internet, mail, and several newspapers. The use of phones and the internet in Uganda has rapidly increased in the last few years.

Uganda Communications Commission
The Uganda Communications Commission (UCC) is the government regulatory body of the communications sector in Uganda. Although owned by the Ugandan government, it acts independently. Its mandated responsibilities include licensing, regulation, communications infrastructure development and the expansion of rural communications service.
Microsoft Project
Microsoft Project is a project management software product, developed and sold by Microsoft.  It is designed to assist a project manager in developing a schedule, assigning resources to tasks, tracking progress, managing budgets, and analyzing workloads. Microsoft Project for the web was set to retire on August 1, 2025. It is now a part of Microsoft Planner.

Microsoft Project was the company's third Microsoft Windows-based application. Within a few years after its launch, it became the dominant PC-based project management software. From 2015 to 2020 it was the most popular application for project management according to Project Management Zone. The application's proprietary file format is .mpp.

Project management software
Project management software are computer programs that help plan, organize, and manage resources.

Depending on the sophistication of the software, it can manage estimation and planning, scheduling, cost control, budget management, resource allocation, collaboration software, communication, decision-making, quality management, time management and documentation or administration systems.

Numerous PC and browser-based project management software and contract management software products and services are available.
Jaywick Martello Tower
Jaywick Martello Tower is a renovated Martello tower at Jaywick, 2.7 miles (4.3 km) south-west of Clacton-on-Sea, Essex. It now functions as an arts, heritage and community venue. It is a Grade II listed building and a scheduled monument.

Clacton-on-Sea
Clacton-on-Sea, often simply called Clacton,  is a coastal town in the county of Essex, on the east coast of England. It is located on the Tendring Peninsula and is the largest settlement in the Tendring District, with a population of 53,200 (2021). The town is situated around 77 miles (124 kilometres) northeast of London, 16 mi (26 km) southeast of Colchester and 16 mi (26 km) south of Harwich.

The area was historically in the parish of Great Clacton. The development of the seaside resort began in the 1870s and was called Clacton-on-Sea to distinguish it from the older village about 1 mile (1.6 km) inland. Great Clacton and Clacton-on-Sea were always administered together, forming a single urban district called Clacton between 1895 and 1974. The two settlements gradually merged into a single urban area during the twentieth century.

It lies within the United Kingdom Parliament constituency of Clacton.
Renu Pada Das
Renu Pada Das (born Sadhanpara, Nadia district, 1 December 1927) was member of 5th Lok Sabha from Krishnanagar (Lok Sabha constituency) in West Bengal, India. He was the leader of Communist Party of India (Marxist).

5th Lok Sabha
The 5th Lok Sabha (15 March 1971 — 18 January 1977) of India was elected during February–March 1971.The term of the House was extended two times by one year at a time. However, the House was dissolved after having been in existence for a period of five years, 10 months, and six days. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India. 4 sitting members from Rajya Sabha were elected to 5th Lok Sabha after the 1971 Indian general election.

Indira Gandhi was the Prime Minister as in the previous 4th Lok Sabha. However, INC lost 198 seats in the next 6th Lok Sabha, which was constituted after the 1977 Indian general election.
Washington State Route 116
State Route 116 (SR 116) is a 9.83-mile-long (15.82 km) state highway in the U.S. state of Washington, serving Indian and Marrowstone islands in Jefferson County. The two-lane highway travels east from SR 19 in Port Hadlock-Irondale across the Portage Canal to Indian Island and Marrowstone Island, turning north and ending at the entrance to Fort Flagler State Park. SR 116 was created in 1991 and follows the route of Flagler Road, built and paved in the 1960s.

State highways in Washington
The State Highways of Washington in the U.S. state of Washington comprise a network of over 7,000 miles (11,270 km) of state highways, including all Interstate and U.S. Highways that pass through the state, maintained by the Washington State Department of Transportation (WSDOT). The system spans 8.5% of the state's public road mileage, but carries over half of the traffic. All other public roads in the state are either inside incorporated places (cities or towns) or are maintained by the county.  The state highway symbol is a white silhouette of George Washington's head (whom the state is named after).
No justice, no peace
"No justice, no peace" is a political slogan which originated during protests against acts of ethnic violence against African Americans. Its precise meaning is contested. The slogan was used as early as 1986, following the killing of Michael Griffith by a mob of youths.

Slogan
A slogan is a memorable motto or phrase used in a clan or a political, commercial, religious, or other context as a repetitive expression of an idea or purpose, with the goal of persuading members of the public or a more defined target group. The Oxford Dictionary of English defines a slogan as "a short and striking or memorable phrase used in advertising". A slogan usually has the attributes of being memorable, very concise and appealing to the audience.
Portswood
Portswood is a suburb and electoral ward of Southampton, England.  The suburb lies to the north-north-east of the city centre and is bounded by (clockwise from west) Freemantle, Highfield, Swaythling, St. Denys and Bevois Valley.

Portswood Ward comprises Portswood, Highfield and St. Denys, and had a population of 14,831 at the 2011 Census. It is a largely residential area adjacent to the main campus of the University of Southampton, and as such more than a quarter of residents are students.

Freemantle
Freemantle is a suburb and electoral ward in Southampton, England.

There are similarly named places in Hampshire: notably Henry II's hunting lodge in Kingsclere; an area near Hannington; and Freemantle Common in Bitterne. These were formerly thought to be French names meaning "cold cloak", but are now known to derive from the word fromental, meaning a wheat-field.
Ogbomoso High School
Ogbomosho High School is a Government Secondary School in Ogbomosho, in the Oyo state of Nigeria. It was established on 1 April 1952. Ogbomosho High School holds a prominent position among the public schools in Ogbomosho.  The school consists of junior and senior classes. Edmund Godwin Oluwemimo Gesinde was the first principal of the school.

Ogbomosho
Ogbomosho (Listenⓘ; also known as Ogbomoso and Ògbómọ̀ṣọ́) is a city in Oyo State, south-western Nigeria. It was founded in the mid 17th century. The urban population was approximately 744,835 in 2024. It is the second largest city in Oyo State and also among the most populated in Nigeria. It is the 3rd most populated city in South Western Nigeria after Lagos and Ibadan. The City itself has 5 local governments(12 LCDA's), which makes it one of the largest cities in Nigeria. Although the principal inhabitants of the city are the Yoruba people, there are people from other parts of Nigeria and other West African countries who are residents in the city.
Acantholycosa kurchumensis
Acantholycosa kurchumensis is a species of wolf spiders only known from the Kurchum Mountain Range in eastern Kazakhstan.

This dark brown spider is up to 7.8 mm in length. Body and legs are covered in long hairs.

Wolf spider
Wolf spiders are members of the family Lycosidae (from Ancient Greek  λύκος (lúkos) 'wolf'), named for their robust and agile hunting skills and excellent eyesight.

They live mostly in solitude, hunt alone, and usually do not spin webs. Some are opportunistic hunters, pouncing upon prey as they find it or chasing it over short distances; others wait for passing prey in or near the mouth of a burrow.

Wolf spiders resemble nursery web spiders (family Pisauridae), but wolf spiders carry their egg sacs by attaching them to their spinnerets, while the Pisauridae carry their egg sacs with their chelicerae and pedipalps.

Two of the wolf spider's eight eyes are large and prominent; this distinguishes them from nursery web spiders, whose eyes are all of roughly equal size. This can also help distinguish them from the similar-looking grass spiders.
Rumuokwuta
Rumuokwuta is a town in Obio-Akpor Local Government Area of Rivers State, Nigeria.

The town is home to the newly constructed Cardiovascular and Cancer Screening Centre named after the former Rivers state governor, Dr. Peter Odili. According to the Rivers State government, the cancer center is worth over 26 billion naira.

The town also houses one of the newly constructed flyovers in Rivers State. The flyover connects Rumuokwuta to Rumuola, Rumuepirikom, Rumuigbo, and Mgbuoba axis of Port Harcourt. The flyover was built by Julius Berger Nigeria PLC during Governor Nyesom Wike tenure as Rivers State Governor and commissioned by Bola, Ahmed Tinubu after his election as Nigeria's president-elect.

Obio-Akpor
Obio-Akpor is a Local Government Area in the metropolis of Port Harcourt in Rivers State, Nigeria. It is one of the major centres of economic activities in Nigeria, and one of the major cities of the Niger Delta region, with industries and companies like Pabod Breweries, Coca-Cola Company, Indomie Company and Port Harcourt Electricity Distribution Company.

The city covers 260 km2 (100 mi2) and at the 2006 Census held a population of 464,789. Its postal code or ZIP code is 500102. Obio-Akpor has its secretariat and City hall at Rumuodomaya.

Obio-Akpor is constituted mainly by the people of the Ikwerre ethnic nationality.

Obio-Akpor is also known for fisheries and aquaculture.
Panggung Bandaraya DBKL
Panggung Bandaraya DBKL (Malay for DBKL City Theatre) is a historical theatre hall located across the Merdeka Square in Kuala Lumpur, Malaysia, at the junction of Jalan Tun Perak and Jalan Raja. Construction began in 1896 and was completely finished in 1904.

The theatre formerly occupies the historic Old City Hall of Kuala Lumpur. The theatre and old City Hall building were designed by a colonial government architect, Arthur Benison Hubback, who was also responsible for designing the Kuala Lumpur Railway Station, the Jamek Mosque and other colonial structures throughout the Klang Valley.

It was built for production stages such as plays and musicals.

Jamek Mosque
Jamek Mosque, officially Sultan Abdul Samad Jamek Mosque (Malay: Masjid Jamek Sultan Abdul Samad) is one of the oldest mosques in Kuala Lumpur, Malaysia. It is located at the confluence of the Klang and Gombak rivers and may be accessed via Jalan Tun Perak.  The mosque was designed by British architect and soldier Arthur Benison Hubback, and built in 1909. It was the principal mosque of Kuala Lumpur until the construction of the national mosque Masjid Negara in 1965.

The name "Jamek" is  the Malay equivalent of the Arabic word jāmiʿ (جامع)  meaning a place where people congregate to worship.  It is also referred to as "Friday Mosque" by the locals.