hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Se-lóo-bah
Se-lóo-bah (Chinese: 西魯肉; Tongyong Pinyin: Sīlǔròu; Tâi-lô: se-lóo-bah) is a specialty dish of Yilan, Taiwan. Despite the literal rendering of its name, it is essentially a kind of assorted thick soup (什錦羹), characterised by a lightly thickened broth and a mixture of meat and vegetables.

Yilan County, Taiwan
Yilan, alternately spelled I-lan, is a county in northeastern Taiwan. It has a population of 450,031, and its seat is located in Yilan City.

Before the Han Chinese Wu Sha led his company into large-scale reclamation in today's Yilan in 1787, the area was mainly inhabited by the indigenous Kavalan people. During the Japanese rule, much of the present day Yilan County was part of Japan within its Taihoku Prefecture. When the Republic of China took over Taiwan in 1945, it became part of Taipei County until 10 October 1950 when 12 southeastern townships of Taipei County split off to form the present day Yilan County.
Cryptomaster leviathan
Cryptomaster leviathan is an opilionid arachnid known from southeastern Oregon. It is named after the Leviathan of the Book of Job in the Hebrew Bible due to its large body size compared to most travunioid Laniatores.

Like its relative C. behemoth, it is found in mature coniferous or mixed coniferous and hardwood forests. However, it has also been found in disturbed forests and forests with few conifers. It is often found under decaying logs and stumps and in the leaf litter of maple trees and Polystichum ferns.

Laniatores
Laniatores is the largest suborder of the arachnid order Opiliones with over 4,200 described species worldwide. The majority of the species are highly dependent on humid environments and usually correlated with tropical and temperate forest habitats.

Laniatores are typically (relatively) short-legged, hard-plated, spiny Opiliones, common under logs and stones, in leaf litter and in caves. They often have spiny pedipalps and paired or branched claws on the third and fourth pairs of legs.
The largest family is Gonyleptidae Sundevall, 1833, endemic of the Neotropics, with over 800 valid species and showing many cases of maternal and paternal care.
Gulf of Corryvreckan
The Gulf of Corryvreckan (from the Gaelic Coire Bhreacain, meaning 'cauldron of the speckled seas' or 'cauldron of the plaid'), also called the Strait of Corryvreckan, is a narrow strait between the islands of Jura and Scarba, in Argyll and Bute, off the west coast of mainland Scotland.

It is possible for tourists to visit the site by way of boat trips from local harbours or sightseeing flights from Oban Airport.

Donald Monro (priest)
Donald Monro (or Munro) (fl. 1526–1574) was a Scottish clergyman, who wrote an early and historically valuable description of the Hebrides and other Scottish islands and enjoyed the honorific title of "Dean of the Isles".
Binya, New South Wales
Binya is a farming community in the centre of the Riverina area of New South Wales, Australia. The village is situated about 30 kilometres (19 mi) east of Griffith along Burley Griffin Way, heading in the direction of Ardlethan.

Ardlethan
Ardlethan (/ɑːrdˈliːθən/) is a small service town  in the Coolamon Shire in New South Wales, Australia. Ardlethan is at the intersection of the Burley Griffin Way and Newell Highway.

Ardlethan is referred to as the "Home of the Kelpie". It was in the area that the original kelpie dog reared her first young, founding the breed. That dog was born near the town of Casterton, Victoria, which holds the title "Birthplace of the Kelpie".
Frank Sinatra discography
American vocalist Frank Sinatra recorded 59 studio albums and 297 singles in his solo career, spanning 54 years.

Sinatra after having had stints with the quartet The Hoboken Four and with the orchestras of Harry James and Tommy Dorsey, launched a solo career in 1943, signing with Columbia Records; his debut album The Voice of Frank Sinatra was issued in 1946. Sinatra would achieve greater success with Capitol and Reprise Records, the former of which he released his final two albums on—Duets and Duets II. Eight compilation albums under Sinatra's name were released in his lifetime, with more albums released following his death in 1998.

Tommy Dorsey
Thomas Francis Dorsey Jr. (November 19, 1905 – November 26, 1956) was an American jazz trombonist, composer, conductor and bandleader of the big band era. He was known as the "Sentimental Gentleman of Swing" because of his smooth-toned trombone playing. His theme song was "I'm Getting Sentimental Over You". His technical skill on the trombone gave him renown among other musicians. He was the younger brother of bandleader Jimmy Dorsey. After Dorsey broke with his brother in the mid-1930s, he led an extremely successful band from the late 1930s into the 1950s. He is best remembered for standards such as "Opus One", "This Love of Mine" (no. 3 in 1941) featuring Frank Sinatra on vocals, "Song of India", "Marie", "On Treasure Island", and his biggest hit single, "I'll Never Smile Again" (no. 1 for 12 weeks in 1940).
Koyambedu
Koyambedu is a neighbourhood in Chennai, India. Situated in the western part of Chennai city, the Koyambedu area has become a major hub of activity in Chennai after the inauguration of the Koyambedu market in 1996 and the Chennai Mofussil Bus Terminus (CMBT) in 2002. The area is active round the clock owing to the movement of people and goods through the day, with uninterrupted transport facilities such as long-route buses, autos, share autos, vegetable goods carriers and so forth.

Chennai Contract Carriage Bus Terminus
13°04′15″N 80°11′55″E﻿ / ﻿13.07078°N 80.19866°E﻿ / 13.07078; 80.19866

Chennai Contract Carriage Bus Terminus is a bus terminus located in Chennai, in close proximity to Puratchi Thalaivar Dr. M.G.R. Bus Terminus. It caters to intercity contract carriage privately run buse services. It was inaugurated in August 2003.

The CCCBT, spread over an area of 6.7 acres, has 68 bus bays, 126 idle parking, 51 travel agency office, 22 shops, and 14 passenger waiting halls with total seating facilities for about 120 persons. It is being maintained by CMDA. The CCCBT caters to about 5,000 passengers daily. Every day about 350 buses, about 450 on peak days, are operated to all parts of the state and to Kerala, Karnataka and Andhra Pradesh.
2025 Challenger La Manche
The 2025 Challenger La Manche was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 32nd edition of the tournament which was part of the 2025 ATP Challenger Tour. It took place in Cherbourg, France between 10 and 16 March 2025.

2025 ATP Challenger Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour in 2025 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2025 ATP Challenger Tour calendar comprised 217 tournaments with prize money ranging from $60,000 up to $250,000. It was the 48th edition of Challenger tournaments cycle and 17th under the name of Challenger Tour.
Hound, Hampshire
Hound is a village and civil parish in the borough of Eastleigh in southern Hampshire, England.  The parish encompasses the villages of Netley, Butlocks Heath and Old Netley, and includes such landmarks as Netley Castle and Netley Abbey.  In the 2001 census, the parish had a headcount of 6,846 living in 2,928 households.

Netley Castle
Netley Castle is a former artillery fort constructed in either 1542 or 1544 by Henry VIII in the village of Netley, Hampshire. It formed part of the King's Device programme to protect against invasion from France and the Holy Roman Empire, and it defended Southampton Water near the Solent. The castle included a central, stone keep with two flanking gun platforms and was garrisoned by ten men. It was decommissioned during the English Civil War and by 1743 it was overgrown and in ruins. In the 19th century the property was gradually converted into a private house, being extended in a Gothic style, complete with octagonal towers. Between 1939 and 1998 it was used as a nursing home, until the high costs of maintenance led to its closure. Following an archaeological survey, it was then converted into nine residential flats. It is protected under UK law as a Grade II* listed building.
Lomokankro
Lomokankro is a town and sub-prefecture in central Ivory Coast. It is a sub-prefecture of Tiébissou Department in Bélier Region, Lacs District.

Lomokankro was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Lomokankro was 14,835. The town has an area of 420km^2. Lomokankro is 24km from Tiébissou and 17km from Didievi.

Didiévi
Didiévi is a town in central Ivory Coast. It is a sub-prefecture and the seat of the Didiévi Department in the Bélier Region of the Lacs District. Didiévi is also a commune.

In 2014, the population of the sub-prefecture of Didiévi was 22,510.
Norwegian County Road 417
Norwegian county road 417 (Fv417) is a Norwegian county road in Agder county, Norway.  The 16.5-kilometre (10.3 mi) long road begins at the Norwegian County Road 416 near the Bråten farm in Vegårshei municipality and it ends at the junction of the Norwegian County Road 418 and the European route E18 highway at the village of Sundebru in Gjerstad municipality.  The Sørlandsbanen railway line crosses this road twice.

Norwegian county road
A Norwegian county road (Bokmål: fylkesvei or Nynorsk: fylkesveg) is a highway in Norway owned and maintained by the local county municipality.  Some of the roads have road signs.  The signs are white with black numbers.
VP-48 (1946–1991)
VP-48 was a long-lived Patrol Squadron of the U.S. Navy, nicknamed the Boomerangers from 1975 to 1980, and the Boomers from 1981 to 1991. It was established as Reserve Patrol Squadron VP-905 in May 1946, redesignated Heavy Patrol Squadron (Landplane) VP-HL-51 on 15 November 1946, redesignated VP-731 in February 1950, redesignated VP-48 on 4 February 1953 and disestablished on 23 May 1991. It was the second squadron to be designated VP-48, the first VP-48 was disestablished on 31 December 1949.

Martin P5M Marlin
The Martin P5M Marlin (P-5 Marlin after 1962), built by the Glenn L. Martin Company of Middle River, Maryland, is a twin piston-engined flying boat that entered service in 1951, and served into the late 1960s with the United States Navy performing naval patrols. It also served with the United States Coast Guard and the French Navy, with 285 being produced.
Marmirolo
Marmirolo (Mantovano: Marmiröl) is a comune (municipality) in the Province of Mantua in the Italian region Lombardy, located about 130 kilometres (81 mi) east of Milan and about 7 kilometres (4 mi) northwest of Mantua. Its territory, which is totally plain as part of the Pianura Padana, is crossed by the Mincio river.

Marmirolo borders the following municipalities: Goito, Porto Mantovano, Roverbella, Valeggio sul Mincio, Volta Mantovana.

Goito
Goito (Upper Mantovano: Gùit) is a comune with a population of 10,005 in the Province of Mantua in Lombardy. Goito is 20 kilometres (12 mi) north of Mantua on the road leading to Brescia and Lake Garda, and straddles the old east–west Via Postumia between Cremona and Verona. The town is on the right bank of the Mincio River at a key crossing. The birthplace of Sordello, Goito is part of the historic region known as Alto Mantovano (Upper Mantua) and was the site of a notable fortress.
Peripherally acting μ-opioid receptor antagonist
Peripherally acting μ-opioid receptor antagonists (PAMORAs) are a class of chemical compounds that are used to reverse adverse effects caused by opioids interacting with receptors outside the central nervous system (CNS), mainly those located in the gastrointestinal tract. PAMORAs are designed to specifically inhibit certain opioid receptors in the gastrointestinal tract and with limited ability to cross the blood–brain barrier. Therefore, PAMORAs do not affect the analgesic effects of opioids within the central nervous system.

Secretion
Secretion is the movement of material from one point to another, such as a secreted chemical substance from a cell or gland. In contrast, excretion is the removal of certain substances or waste products from a cell or organism. The classical mechanism of cell secretion is via secretory portals at the plasma membrane called porosomes. Porosomes are permanent cup-shaped lipoprotein structures embedded in the cell membrane, where secretory vesicles transiently dock and fuse to release intra-vesicular contents from the cell.

Secretion in bacterial species means the transport or translocation of effector molecules. For example, proteins, enzymes or toxins (such as cholera toxin in pathogenic bacteria e.g. Vibrio cholerae) move from across the interior (cytoplasm or cytosol) of a bacterial cell to its exterior. Secretion is a very important mechanism in bacterial functioning and operation in their natural surrounding environment for adaptation and survival.
NGC 417
NGC 417 is a lenticular galaxy of type SAB0− located in the constellation Cetus. It was discovered in 1886 by Francis Leavenworth. It was described by Dreyer as "extremely faint, extremely small, round."

Cetus (constellation)
Cetus (/ˈsiːtəs/ SEE-təss) is a constellation, sometimes called 'the whale' in English. The Cetus was a sea monster in Greek mythology which both Perseus and Heracles needed to slay. Cetus is in the region of the sky that contains other water-related constellations: Aquarius, Pisces and Eridanus.
Great Musi Flood of 1908
The Great Musi Flood was a devastating flood that occurred on 28 September 1908 in Hyderabad on the banks of the Musi River, in British India. The city of Hyderabad was the capital of the Hyderabad State, ruled by the Nizam, Mir Mahbub Ali Khan.

The flood, locally known as Thughyani Sitambar, shattered the life of the people living in Hyderabad, killing 50,000 people  It washed away three bridges — the Afzal, Mussallam Jung and Chaderghat, such that the Puranapul became the only link between the two parts of the city.

Musi River (India)
The Musi River, also known as Muchukunda or Musunuru river, is a major tributary of the Krishna River in the Deccan Plateau, flowing through Telangana, India. Hyderabad stands on the banks of the Musi River, and the river divides the historic Old City from the newer part of the city. The Musi flows into Himayat Sagar and Osman Sagar, which are artificial lakes that act as reservoirs that once supplied the twin cities of Hyderabad and Secunderabad with drinking water. The Musi originates in the Ananthagiri Hills, near Vikarabad. It generally flows towards the east, turning south at Chittaloor. It flows into the Krishna River at Vadapally near Miryalaguda in Nalgonda district.
Kirsten Bos
Kirsten Bos is a Canadian physical anthropologist. She is Group Leader of Molecular Palaeopathology at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig. Her research focuses on ancient DNA and infectious diseases.

Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology
The Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology (German: Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie, shortened to MPI EVA) is a research institute based in Leipzig, Germany, that was founded in 1997. It is part of the Max Planck Society network.

Well-known scientists currently based at the institute include founding director Svante Pääbo and Johannes Krause (genetics), Christophe Boesch (primatology), Jean-Jacques Hublin (human evolution), Richard McElreath (evolutionary ecology), and Russell Gray (linguistic and cultural evolution).
VMFA-142
Marine Fighter Attack Squadron 142 (VMFA-142) was an aviation unit of the United States Marine Corps Reserve that was active from 1942 to 2008. At the time of its inactivation, the squadron was based at Naval Air Station Atlanta, Georgia and fell under the command of Marine Aircraft Group 42 (MAG-42), 4th Marine Aircraft Wing (4th MAW). Due to a re-organization within Marine aviation, the squadron moved to Naval Air Station Fort Worth Joint Reserve Base, Texas and was placed in a cadre status under Marine Aircraft Group 41.

Base Realignment and Closure
Base Realignment and Closure (BRAC) was a process by a United States federal government commission to increase the efficiency of the United States Department of Defense by coordinating the realignment and closure of military installations following the end of the Cold War. Over 350 installations have been closed in five BRAC rounds: 1988, 1991, 1993, 1995, and 2005. These five BRAC rounds constitute a combined savings of $12 billion annually.
Johnson Matthey Technology Review
Johnson Matthey Technology Review, known as Platinum Metals Review before 2014, is a quarterly, open access, peer-reviewed scientific journal publishing reports on scientific research on the platinum group metals and related industrial developments.

Cambridge Scientific Abstracts
Cambridge Scientific Abstracts (later simply CSA) was a division of Cambridge Information Group and provider of online databases, based in Bethesda, Maryland, before merging with ProQuest of Ann Arbor, Michigan, in 2007.  CSA hosted databases of abstracts and developed taxonomic indexing of scholarly articles.  These databases were hosted on the CSA Illumina platform and were available alongside add-on products like CSA Illustrata (deep-indexing of tables and figures). The company produced numerous bibliographic databases in different fields of the arts and humanities, natural and social sciences, and technology.
Thus, coverage included materials science, environmental sciences and pollution management, biological sciences, aquatic sciences and fisheries, biotechnology, engineering, computer science, sociology, linguistics, and other areas.
Land O' Lakes, Florida
Land O' Lakes is a census-designated place (CDP) in Pasco County, Florida, United States. It is part of the Tampa-St. Petersburg-Clearwater, Florida MSA. As of the 2020 US census, the CDP had a population of 35,929.

Pasco County Schools
Pasco County Schools, also known as District School Board of Pasco County, is a school district that serves all of Pasco County in the U.S. state of Florida. It was founded in 1887 and has 106 schools as of the 2025-2026 school year.
Salmon (biblical figure)
Salmon (Hebrew: שַׂלְמוֹן Śalmōn) or Salmah (שַׂלְמָה Śalmā, Greek: Σαλμών) is a person mentioned in genealogies in both the Hebrew Scriptures (Old Testament) and in the New Testament.

He was the son of Nahshon. In the New Testament, he married "Rachab" of Matthew 1:5 (possibly Rahab, of Jericho), and Boaz (or Booz) was their son. Thus, according to the biblical genealogies, Salmon is the patrilineal great-great-grandfather of David. Salmon is mentioned in 1 Chronicles (1 Chronicles 2:10–11), the Book of Ruth (Ruth 4:20,21), Matthew 1:4-5, and Luke 3:32. Nahshon was one of the Israelite leaders present with Moses during the exodus from Egypt who undertook a "census of all the congregation of the children of Israel" and therefore Salmon would probably have been a contemporary of Joshua and part of the generation of Israelites who entered the Promised Land.

Rahab's marriage to Salmon is not mentioned in the account of her hiding Joshua's messengers sent out to spy out Jericho.

Matthew 1
Matthew 1 is the first chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. It contains two distinct sections. The first lists the genealogy of Jesus from Abraham to his legal father Joseph, husband of Mary, his mother. The second part, beginning at verse 18, provides an account of the virgin birth of Jesus Christ.
Slavery and the United States Constitution
Although the original United States Constitution did not contain the words "slave" or "slavery" within its text, it dealt directly with American slavery in at least five of its provisions and indirectly protected the institution elsewhere in the document. Two constitutional amendments contain the word "slavery" or "slave".

Paul Finkelman
Paul Finkelman (born November 15, 1949) is an American legal historian. He is the author or editor of more than 50 books on American legal and constitutional history, slavery, general American history, and baseball. He has also published more than 200 scholarly articles on these and many other subjects. From 2017 to 2022, Finkelman served as the President and Chancellor of Gratz College, Melrose Park, Pennsylvania, the oldest independent Jewish college in the United States.
Crepis modocensis
Crepis modocensis is a species of flowering plant in the family Asteraceae known by the common name Modoc hawksbeard.

It is native to western North America (British Columbia, Washington, Oregon, California, Nevada, Utah, Idaho, Montana, Wyoming, Colorado), where it grows in several types of mountain and plateau habitat, including sagebrush. It typically prefers rocky soil.

The species name is from the Modoc Plateau, in the northeast California range.

Modoc Plateau
The Modoc Plateau lies in the northeast corner of California as well as parts of Oregon and Nevada.  Nearly 1,000,000 acres (400,000 ha) of the Modoc National Forest are on the plateau between the Medicine Lake Highlands in the west and the Warner Mountains in the east.

Its landform is volcanic table land ranging from 4,000 to 6,000 feet above sea level, cut by many north–south faults. "Occasioned lakes, marshes, and sluggishly flowing streams meander across the plateau."

It is a thick accumulation of lava flows and tuff beds, along with many small volcanic cones. It has cinder cones, juniper flats, pine forests, and seasonal lakes. The plateau is thought to have been formed approximately 25 million years ago as a southern extension of the Columbia Plateau flood basalts.
Alteglofsheim
Alteglofsheim is a municipality in the district of Regensburg in Bavaria in Germany.

The village was the site of a famous moonlight cavalry action on the evening of the Battle of Eckmühl on 22 April 1809. South of Alteglofsheim, 32 squadrons of Austrian Empire cavalry were defeated by as many as 60 squadrons belonging to the First French Empire, the Kingdom of Bavaria, and the Kingdom of Württemberg.

Regensburg (district)
Regensburg is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the north, in clockwise direction) the districts of Schwandorf, Cham, Straubing-Bogen, Kelheim and Neumarkt. The city of Regensburg is enclosed by it, but is not part of the district; nonetheless it is its administrative seat.
Rebecca Lorch
Rebecca Anne Lorch (February 20, 1990 – December 18, 2022) was an American competitive weightlifter and strongwoman. She was a nutritionist and became interested in strength competitions after surviving a serious motorcycle accident. She would go on to win the lightweight classes of the 2019 and 2020 editions of America's Strongest Women competition. Lorch died of suicide at age 32.

Strongwoman
A strongwoman is a woman who performs feats of strength in a show or circus, or a woman who competes in strength athletics. Traditionally, strongwomen have had a special appeal, as women involved in demonstrated feats of strength were exceptions. Modern day strongwoman competitions test athletes physical strength and endurance through a variety of heavy lifts and events.