hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Public holidays in Tunisia
This is a list of holidays in Tunisia.

January 1: New Year's Day

March 20: Independence Day

April 9: Martyrs' Day

May 1: Labour Day

July 25: Republic Day

August 13: Women's Day

October 15: Evacuation Day

December 17: Revolution and Youth Day

Following Islamic lunar calendar

Muharram 1: Islamic New Year

Rabi' al-Awwal 12: Mawlid

Shawwal 1: Eid al-Fitr

Dhu al-Hijjah 10: Eid al-Adha

National Women's Day (Tunisia)
National Women's Day (Arabic: عيد المرأة) is celebrated in Tunisia every year on August 13. It commemorates the day of adoption of the Code of Personal Status in Tunisia, the 13th of August in 1956, the year of independence in Tunisia. The code enacted laws for the family that contain fundamental changes, the most important of which is the prohibition of polygamy, the withdrawal of guardianship from men and the making of divorce by the court instead of men.

In 2017, President Beji Caid Essebsi announced on National Women's Day that he intended to remove gender bias from Tunisian inheritance law, sparking much controversy both from leftist groups who saw it as a political move and conservative groups that saw it as contrary to Sharia law.
Jean Bochart de Champigny
Jean Bochart de Champigny, Sieur de Noroy et de Verneuil (French pronunciation: [ʒɑ̃ bɔʃaʁ də ʃɑ̃piɲi]; 1643–September 27, 1720), was Intendant of New France from 1686 to 1702. His mandate was one of the longest, rivalling those of Hocquart and Bégon. He served as intendant during the terms of Governors Denonville, Frontenac, and Callière, and was in office at the time of King William's War, the Lachine Massacre, the Battle of Quebec, and the Great Peace of Montreal.

Intendant of New France
The Intendant of New France was an administrative position in the French colony of New France. He controlled the colony's entire civil administration. He gave particular attention to settlement and economic development, and to the administration of justice. The office of the Intendant of New France was created by Louis XIV. In 1663, Louis and his minister decided to give New France a new constitution. The charter of the One Hundred Associates was cancelled and the old Council of Quebec, which was formed in 1647, reorganized and became the Sovereign Council of New France. The Sovereign Council was composed of the governor, the bishop, the intendant, an attorney-general, a secretary, and five councillors. Because the Intendant of New France managed the financial matters like money and so on, as well as the infrastructure of the colony, he had an enormous amount of influence in the colony's government.
Taulant Seferi
Taulant Fatmir Seferi (born 15 November 1996) is a professional footballer who plays as a striker for Süper Lig club Bodrum. Born in the Macedonia, he plays for the Albania national team, having previously played for the nation of his birth.

KF Teuta
Klubi i Futbollit Teuta, commonly referred to as Teuta, is an Albanian professional football club based in Durrës. The club competes in the Kategoria Superiore, the top tier of Albanian football. Their home ground is the Niko Dovana Stadium.

The club was founded on 29 January 1920 as Klubi Sportiv Urani (Uranium Sport Club), and they were a founding member of the Albanian National Championship in 1930, as well as runners-up in the 1931 National Championship. They have won the Kategoria Superiore twice in 1994 and in 2021, and they have also won the Albanian Cup four times, as well as finishing runners-up in three Albanian Supercups.
90 (number)
90 (ninety) is the natural number following 89 and preceding 91.

In the English language, the numbers 90 and 19 are often confused, as they sound very similar. When carefully enunciated, they differ in which syllable is stressed: 19 /naɪnˈtiːn/ vs 90 /ˈnaɪnti/. However, in dates such as 1999, and when contrasting numbers in the teens and when counting, such as 17, 18, 19, the stress shifts to the first syllable: 19 /ˈnaɪntiːn/.

Zonohedron
In geometry, a zonohedron is a convex polyhedron that is centrally symmetric, every face of which is a polygon that is centrally symmetric (a zonogon). Any zonohedron may equivalently be described as the Minkowski sum of a set of line segments in three-dimensional space, or as a three-dimensional projection of a hypercube. Zonohedra were originally defined and studied by E. S. Fedorov, a Russian crystallographer. More generally, in any dimension, the Minkowski sum of line segments forms a polytope known as a zonotope.
Tokoroa
Tokoroa is the fourth-largest town in the Waikato region of the North Island of New Zealand and largest settlement in the South Waikato District. Located 30 km southwest of Rotorua and 20 km south of Putāruru, close to the foot of the Mamaku Ranges, it is midway between Taupō and Hamilton on State Highway 1.

Te Wānanga o Aotearoa
Te Wānanga o Aotearoa is a Māori university and tertiary education provider with over 80 campuses throughout New Zealand. The indigenous-led organisation works towards "whānau transformation through education" including the redevelopment of Māori cultural knowledge and breaking inter-generational cycles of non-participation in tertiary education to reduce poverty and associated social issues.

Te Wānanga o Aotearoa is one of three such wānanga organisations in New Zealand and is one of the largest public tertiary education institutions in the nation.
2021–22 Florida Gators men's basketball team
The 2021–22 Florida Gators men's basketball team represented the University of Florida during the 2021–22 NCAA Division I men's basketball season. The team was led by seventh-year head coach Mike White, and played their home games at the O'Connell Center in Gainesville, Florida as a member of the Southeastern Conference. They finished the season 20–14, 9–9 in SEC Play to finish a five-way tie for fifth place. As the No. 9 seed in the SEC tournament, they lost in the second round to Texas A&M. They received an at-large bid to the National Invitation Tournament where they defeated Iona in the first round before losing to Xavier.

On March 13, 2022, head coach Mike White left the school to take the head coaching position at Georgia. On March 18, the school named San Francisco head coach Todd Golden the team's new head coach.

2022 SEC men's basketball tournament
The 2022 Southeastern Conference men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament for the 2021–22 Southeastern Conference men's basketball season, held on March 9–13, 2022 at the Amalie Arena in Tampa, Florida. The winner, the Tennessee Volunteers, received the conference's automatic bid to the 2022 NCAA tournament.
Grevillea 'Poorinda Queen'
Grevillea 'Poorinda Queen' is a grevillea cultivar that originates from Australia.

It is a shrub that grows to 4 metres in height and has sharply-tipped leaves that are 20 to 25 millimeters long and 5 mm wide. The apricot pink inflorescences are produced in clusters at the end of the branches.

The cultivar, which is a cross between a New South Wales form of Grevillea juniperina and a yellow flowering Victorian form of G. victoriae, was selected by Leo Hodge in 1952.

The cultivar is similar in appearance to G. 'Poorinda Constance' though the latter has red flowers and also G. 'Poorinda Leane' which is distinguished by its longer leaves and more spreading habit.

The cultivar contains phenolic glycosides that have been found to produce in vitro antimalarial activity.

Grevillea
Grevillea (/ɡrɪˈvɪliə/), commonly known as spider flowers, is a genus of about 360 species of evergreen flowering plants in the family Proteaceae. Plants in the genus Grevillea are shrubs, rarely trees, with the leaves arranged alternately along the branches, the flowers zygomorphic, arranged in racemes at the ends of branchlets, and the fruit a follicle that splits down one side only, releasing one or two seeds.
Benproperine
Benproperine (INN) is a cough suppressant. It has been marketed in multiple countries in Central America and Europe, as the phosphate or pamoate salts in either tablet, dragée, or syrup form. Trade names include Blascorid in Italy and Sweden, Pectipront and Tussafug in Germany, and Pirexyl in Scandinavia. The recommended dosage for adults is 25 to 50 mg two to four times daily, and for children 25 mg once or twice daily. Adverse effects include dry mouth, dizziness, fatigue, and heartburn.

Cold medicine
Cold medicines are a group of medications taken individually or in combination as a treatment for the symptoms of the common cold and similar conditions of the upper respiratory tract. The term encompasses a broad array of drugs, including analgesics, antihistamines and decongestants, among many others. It also includes drugs which are marketed as cough suppressants or antitussives, but their effectiveness in reducing cough symptoms is unclear or minimal.

While they have been used by 10% of American children in any given week, they are not recommended in Canada or the United States in children six years or younger because of lack of evidence showing effect and concerns of harm.
Judy's
Judy's was a chain of clothing stores, based in Van Nuys, Los Angeles. 
Marcia Israel (Mrs. Lawrence Israel, later Marcia Israel-Curley) founded Judy's in 1946 and ran it until 1989 when she sold it to Laws International of Hong Kong for $31 million. Israel-Curley died in 2004.

Van Nuys
Van Nuys (/væn ˈnaɪz/ ⓘ van NYZE) is a neighborhood in the central San Fernando Valley region of Los Angeles, California, United States. Home to Van Nuys Airport and the Valley Municipal Building, it is the most populous neighborhood in the San Fernando Valley.
MicroB
MicroB /ˌmaɪkroʊˈbiː/ was a mobile web browser developed by Nokia for use in smartphones and mobile devices that run the Maemo operating system. The browser is Mozilla-based and uses the Gecko layout engine.

It is shipped with Nokia's N800, N810 and N900 Internet Tablets, and is also available for the 770 via the 'Hacker Editions' of the operating system. In place of Mozilla's XUL-based user interface, MicroB uses the Maemo-native (GTK-based) Hildon API and widgets.

Nokia 770 Internet Tablet
The Nokia 770 Internet Tablet is a wireless Internet appliance from Nokia, originally announced at the LinuxWorld Summit in New York City on 25 May 2005. It is designed for wireless Internet browsing and email functions and includes software such as Internet radio, an RSS news reader, ebook reader, image viewer and media players for selected types of media.

The device went on sale in Europe on 3 November 2005, at a suggested retail price of €349 to €369 (£245 in the United Kingdom). In the United States, the device became available for purchase through Nokia USA's web site on 14 November 2005 for $359.99. On 8 January 2007, Nokia announced the Nokia N800, the successor to the 770. In July 2007, the price for the Nokia 770 fell to under US$150 / 150 EUR / 100 GBP.
2024 Apalachee High School shooting
On September 4, 2024, a school shooting occurred at Apalachee High School near Winder, Georgia, United States. The suspect, 14-year-old Colt Gray, allegedly shot eleven people. Two students and two teachers were killed, while seven others were injured by gunfire.

Gray was taken into police custody and charged with four counts of felony murder. His father, Colin Gray, was also charged with second-degree murder and involuntary manslaughter in relation to the shooting, having bought his son the gun allegedly used in the attack.

The shooting is the deadliest school shooting in the history of Georgia.

Governor of Georgia
The governor of Georgia is the head of government of Georgia and the commander-in-chief of the state's National Guard, when not in federal service, and State Defense Force. The governor also has a duty to enforce state laws, the power to either veto or approve bills passed by the Georgia Legislature, and the power to convene the legislature into special session. The current governor is Republican Brian Kemp, who assumed office on January 14, 2019.
Phoenix Skywalker
The Phoenix Skywalker is a series of German paramotors that was designed and produced by Phoenix Gleitschirmantriebe of Würselen for powered paragliding. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied complete and ready-to-fly.

Powered paragliding
Powered paragliding, also known as paramotoring or PPG, is a form of ultralight aviation where the pilot wears a back-pack motor (a paramotor) which provides enough thrust to take off using a paraglider. It can be launched in still air, and on level ground, by the pilot alone—no assistance is required.
1970 propane vapor cloud explosion in Port Hudson
The 1970 propane vapor cloud explosion in Port Hudson in Missouri resulted from a propane pipeline break, which led to the formation of a large, dense vapor cloud.  Upon ignition, the vapor cloud exploded with tremendous force.  Both near- and far-field damage indicate that this explosion may be attributed to the detonation of propane in air with an energy release equivalent to that from about 50 tons of detonating trinitrotoluene (TNT).  The violence of the explosion is likely unprecedented.  As such, the accident is widely quoted as one of the first, if not the first, confirmed accidental occurrences of an unconfined vapor cloud deflagration that turns into a detonation - a so-called deflagration to detonation transition.  The accident represents a "worst-possible" sort of case history for assessment of the hazards of fuel transportation.

The accident took place in Port Hudson, Franklin County, Missouri, on December 9, 1970. The pipeline was owned by Phillips Pipeline Company.

Franklin County, Missouri
Franklin County is located in the U.S. state of Missouri. At the 2020 census, the population was 104,682. Its county seat is Union. The county was organized in 1818 and is named after Founding Father Benjamin Franklin. Franklin County is part of the St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area and contains some of the city's exurbs. It is located along the south side of the Missouri River. The county has wineries that are included in the Hermann AVA (American Viticultural Area) and is part of the region known as the Missouri Rhineland, which extends on both sides of the Missouri River.
One-way traffic
One-way traffic (or uni-directional traffic) is traffic that moves in a single direction.  A one-way street is a street either facilitating only one-way traffic, or designed to direct vehicles to move in one direction.  One-way streets typically result in higher traffic flow as drivers may avoid encountering oncoming traffic or turns through oncoming traffic.  Residents may dislike one-way streets due to the circuitous route required to get to a specific destination, and the potential for higher speeds adversely affecting pedestrian safety.  Some studies even challenge the original motivation for one-way streets, in that the circuitous routes negate the claimed higher speeds.

Three-way junction
A three-way junction (or three-way intersection) is a type of road intersection with three arms. A Y junction (or Y intersection) generally has three arms of equal size coming at an acute or obtuse angle to each other; while a T junction (or T intersection) also has three arms, but one of the arms is generally a smaller road joining a larger road at right angle.
Part Chimp
Part Chimp is an English noise rock band from Camberwell, London, that was formed by Tim Cedar, Jon Hamilton and Nick Prior in 2000.  Their current line-up is Tim (vocals and guitar), Jon (drums), Joe McLaughlin (bass), Robin Freeman (bass), and Iain Hinchliffe (guitar).

They play rock music with elements of noise. Both in recordings and live performances, Part Chimp have a reputation for sounding extremely loud. Their records have been released in the UK by Rock Action Records, in Europe and Japan by Play It Again Sam, and in the US by Monitor records.

Hey Colossus
Hey Colossus are an English rock band formed in London in 2003. Since its inception, the band has undergone several lineup changes, revolving around founding members Joe Thompson and Robert Davis.

The band is characterised by its ‘heavy’ sound, DIY ethic, prolific output, and stylistic experimentation.
Barbosa, Antioquia
Barbosa is a town and municipality in Antioquia Department, Colombia. Situated 39 km from Medellín's downtown, it is one of the municipalities of the Metropolitan Area of the Aburrá Valley. The population was estimated to be 54,347 in 2020. It is known as the Gateway to the Northeast, famous for its lakes and streams. A traditional Pineapple Festival is held here in December and a Train Festival in the district of El Hatillo in August.

Metropolitan Area of the Aburrá Valley
The Metropolitan Area of Medellín,    Officially, Metropolitan Area of the Aburrá Valley  (Spanish: Área Metropolitana del Valle de Aburrá) is the second most important and populated metropolitan area in Colombia. The region is made up of ten municipalities, Medellín being the most important, largest and the capital city of the Antioquia Department.
Jasmine Demraoui
Jasmine Demraoui (Arabic: جاسمين دمراوي; born 21 January 2004) is a French-Moroccan footballer and futsal player who plays as a forward for Bourgogne-Franche-Comté Regional 1 Féminine, while also competing in futsal with the Besançon Académie Futsal. Born in France, she plays for the Moroccan national futsal team.

2025 Women's Futsal Africa Cup of Nations
The 2025 Women's Futsal Africa Cup of Nations (Arabic: كأس أمم أفريقيا لكرة الصالات للسيدات 2025) was the inaugural edition of the Women's Futsal Africa Cup of Nations, the biennial international women's futsal competition in Africa, organised by the Confederation of African Football (CAF). The tournament took place in Rabat, Morocco, from April 22 to 30, 2025, and will double as the African qualifiers for the 2025 FIFA Futsal Women's World Cup in the Philippines.

Morocco defeated Tanzania 3–2 in the final, scoring the winning goal just 11 seconds before the end of regulation time to become the inaugural champions of the competition.
2012 Yas Marina Circuit V8 Supercar Event
The 2012 Etihad Airways Abu Dhabi (V8) Grand Prix was a motor race for the Australian sedan-based V8 Supercars racing cars. It was the thirteenth event of the 2012 International V8 Supercars Championship. It was held on the weekend of 2–4 November at the Yas Marina Circuit in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

The event was the main support category for the Formula One Abu Dhabi Grand Prix. Holden driver Jamie Whincup dominated the weekend, winning all three races, after Ford driver Will Davison took all three pole positions.

2012 International V8 Supercars Championship
The 2012 International V8 Supercar Championship (often simplified to the 2012 V8 Supercars Championship) was an FIA-sanctioned international motor racing series for V8 Supercars. It was the fourteenth running of the V8 Supercar Championship Series and the sixteenth series in which V8 Supercars have contested the premier Australian touring car title. The championship began on 1 March at the Clipsal 500 and concluded on 2 December at the Homebush Street Circuit.

Jamie Whincup and Triple Eight Race Engineering started the season as the defending drivers' and teams' champions.

Whincup successfully defended his drivers' championship, wrapping up the title at Winton, with Triple Eight Race Engineering also wrapping up the teams' championship. Whincup's teammate Craig Lowndes took second in the points standings from Mark Winterbottom of Ford Performance Racing.
2010 Peterborough municipal election
The 2010 Peterborough municipal election was held on October 25, 2010, to elect a mayor, city councillors, and school trustees in the city of Peterborough, Ontario, Canada. All other municipalities in Ontario also held elections on the same day. In the mayoral contest, challenger Daryl Bennett defeated one-term incumbent Paul Ayotte.

2000 Peterborough municipal election
The 2000 Peterborough municipal election was held in the city of Peterborough, Ontario, Canada on November 13, 2000, to choose the mayor and city councillors to sit on the Peterborough city council. Electors in Peterborough also voted for the city's representatives on the regional public and separate school boards.
Lisu language
Lisu (Fraser alphabet: ꓡꓲ-ꓢꓴ, ꓡꓲ‐ꓢꓴ ꓥꓳꓽ or ꓡꓲꓢꓴ; Latin: Lisu ngot; Lisu syllabary: ; Chinese: 傈僳语; pinyin: Lìsùyǔ; Burmese: လီဆူဘာသာစကား, pronounced [lìsʰù bàðà zəɡá]) is a tonal Tibeto-Burman language spoken in Yunnan (Southwestern China), Northern Burma (Myanmar) and Thailand and a small part of India. Along with Lipo, it is one of two languages of the Lisu people. Lisu has many dialects that originate from the country in which they live. Hua Lisu, Pai Lisu and Lu Shi Lisu dialects are spoken in China. Although they are mutually intelligible, some have many more loan words from other languages than others.

The Lisu language is closely related to the Lahu and Akha languages and is also related to Burmese, Jingphaw and Yi languages.

Chuxiong Yi Autonomous Prefecture
Chuxiong Prefecture, officially the Chuxiong Yi Autonomous Prefecture (Chinese: 楚雄彝族自治州; pinyin: Chǔxióng Yízú Zìzhìzhōu; Chuxiong Yi script: ，IPA: /ɣo21 lu21 nə55 su33 ʑɔ33 gɔ21 mi33/; Yi script: ꊉꇑꆑꌠꑼꂰ; Yi Pinyin: wop lup nut su yuop mi), is an autonomous prefecture located in central Yunnan Province, China. It borders Kunming to the east, Yuxi and Pu'er City to the south, Dali Bai Autonomous Prefecture to the west, and Lijiang and Sichuan (Panzhihua and Liangshan Yi Autonomous Prefecture) to the north. Chuxiong has an area of 29,256 km2 (11,296 sq mi). The capital of the prefecture is Chuxiong City.
Arthur Desmas
Arthur Desmas (born 7 April 1994) is a French professional footballer who plays for Al-Duhail as a goalkeeper.

Desmas came through the youth system at his hometown club Stade Brestois but failed to break into the first team and joined Chamois Niortais in the summer of 2015. He made his professional debut in November 2016 in a Coupe de France match against Stade Montois and made his first league appearance later the same season.

Trophées UNFP du football
The Trophées UNFP du football are a number of awards given annually by the Union Nationale des Footballeurs Professionnels (UNFP) to players playing in France's Ligue 1, Ligue 2, and Division 1 Féminine, as well as to managers and referees. The most prestigious award is the Ligue 1 Player of the Year. Created in 1988 under the name Oscars du football, they were renamed in 2004 after a complaint by the Academy Awards committee. The ceremony has been broadcast live on Canal+ since 1994.
USS Passaic (AN-87)
USS Passaic (YN-113/AN-87) was a Cohoes-class net laying ship built for the United States Navy during World War II. She was commissioned in March 1945 and spent her entire career in the Pacific Ocean. She was decommissioned in March 1947 and placed in reserve. She was sold to the Dominican Republic in September 1976, as patrol vessel Calderas (P209). As of 2007, Calderas remained active in the Dominican Navy.

Cohoes-class net laying ship
The Cohoes-class net laying ships consisted of fifteen steel hull ships built near the end of World War II for the United States Navy, the last being commissioned shortly after war's end. They were similar in appearance and construction to the predecessor Aloe class, with slight differences in dimensions and displacement. Unlike previous net-laying classes, names were taken from a variety of place names, rather than from plants. All but two were decommissioned and put into reserve by the end of 1947, but most were reactivated at various times in the early 1950s and remained active until the early 1960s, when seven were transferred through lease or sale to several foreign navies. Two were transferred to other federal agencies; two were reactivated in the late 1960s and these served into the 1970s. Some of those transferred abroad were still active as late as 2007; none were lost in action.