hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1719
NGC 1719 is an edge-on spiral galaxy located around 199 million light-years away in the constellation Orion. It was discovered on November 23rd, 1827 by the english astronomer John Herschel, and it has a diameter around 90,000 light-years. NGC 1719 is not known to have much star-formation, and it is not known to have an active galactic nucleus.

Orion (constellation)
Orion is a prominent set of stars visible during winter in the northern celestial hemisphere. It is one of the 88 modern constellations; it was among the 48 constellations listed by the 2nd-century AD/CE astronomer Ptolemy. It is named after a hunter in Greek mythology.

Orion is most prominent during winter evenings in the Northern Hemisphere, as are five other constellations that have stars in the Winter Hexagon asterism. Orion's two brightest stars, Rigel (β) and Betelgeuse (α), are both among the brightest stars in the night sky; both are supergiants and slightly variable. There are a further six stars brighter than magnitude 3.0, including three making the short straight line of the Orion's Belt asterism. Orion also hosts the radiant of the annual Orionids, the strongest meteor shower associated with Halley's Comet, and the Orion Nebula, one of the brightest nebulae in the sky.
Armonía Somers
Armonía Liropeya Etchepare Locino (7 October 1914 – 1 March 1994) was an Uruguayan feminist, pedagogue, novelist and short story writer. She was sometimes referred to as Armonía Etchepare de Henestrosa or, by her pseudonym, Armonía Somer (sometimes spelled Armonía Sommers). A member of the literary movement Generación del 45, Somers wrote in a transgressive style. Her contemporaries included Silvina Ocampo, Griselda Gambaro, Luisa Valenzuela, Elena Garro, and Cristina Peri Rossi.

It was thought impossible that her first novel, La mujer desnuda (The Naked Woman, 1950), could have been written by a woman because of the shocking erotic content. After her second novel De miedo en miedo was published, Somers moved to her new house in the summer resort Pinamar, about 30 kilometres (19 mi) from Montevideo. When not there, she lived on the 16th floor of the skyscraper Palacio Salvo.

Silvina Ocampo
Silvina Ocampo (28 July 1903 – 14 December 1993) was an Argentine short story writer, poet, and artist. Ocampo's friend and collaborator Jorge Luis Borges called Ocampo "one of the greatest poets in the Spanish language, whether on this side of the ocean or on the other." Her first book was Viaje olvidado (1937), translated as Forgotten Journey (2019), and her final piece was Las repeticiones, published posthumously in 2006.

Before establishing herself as a writer, Ocampo was a visual artist. She studied painting and drawing in Paris where she met, in 1920, Fernand Léger and Giorgio de Chirico, forerunners of surrealism.

She received, among other awards, the Municipal Prize for Literature in 1954 and the National Poetry Prize in 1962.
World Domination Enterprises
World Domination Enterprises was an English post-punk band active in the mid/late 1980s. Fronted by former Here & Now drummer Keith Dobson, the band's dissonant sound mixed elements of punk, noise, dub, hip hop, and rockabilly. They were best known for their cover version of LL Cool Js "I Can't Live Without My Radio", and first single "Asbestos Lead Asbestos". The latter song was later referenced in the 1990 Carter USM single "Rubbish", and covered by Meat Beat Manifesto on their 1996 Subliminal Sandwich album.

Their debut album Let's Play Domination was released in 1988. The band was linked with the Mutoid Waste Company, and played at many of their events, as well as CND benefits. Much of their back catalogue was compiled on the 2009 reissue of Let's Play Domination.

Carter the Unstoppable Sex Machine
Carter the Unstoppable Sex Machine (also known as Carter USM or simply Carter) were an English indie rock band formed in 1987 by singer Jim "Jim Bob" Morrison and guitarist Les "Fruitbat" Carter. They made their name with a distinctive style of power pop, fusing samples, sequenced basses and drum machines with rock 'n' roll guitars and off-beat wordplay-loaded lyrics.  They reached the height of their fame in 1992–1993. Over the following years the band took on new members, reaching a six-piece. They initially split up in 1998 after releasing seven albums.

In 2007, Carter USM reformed and continued to perform a small number of shows annually, without releasing any new material, until amicably splitting again at the end of 2014.
F-117A Nighthawk Stealth Fighter 2.0
F-117A Nighthawk Stealth Fighter 2.0 is the 1991 remake of the 1988-1990 Cold War combat flight simulator video game F-19 Stealth Fighter by MicroProse, itself a remake of 1987's Project Stealth Fighter. The original PC version was updated with a corrected aircraft model once the Lockheed F-117 Nighthawk was declassified and with 256-color VGA graphics instead of the original's 16-color EGA, among other changes.

Combat flight simulation game
Combat flight simulators are vehicle simulation games, amateur flight simulation computer programs used to simulate military aircraft and their operations. These are distinct from dedicated flight simulators used for professional pilot and military flight training which consist of realistic physical recreations of the actual aircraft cockpit, often with a full-motion platform.

Combat flight simulation titles are more numerous than civilian flight simulators due to the variety of subject matter available and market demand. Many free flight simulators, such as the open source Linux Air Combat, Falcon 4.0, Digital Combat Simulator and Rise of Flight, can be downloaded for free off the Internet.
Ezequiel Garay
Ezequiel Marcelo Garay González (Spanish pronunciation: [eseˈkjel ɣaˈɾaj]; born 10 October 1986) is an Argentine former professional footballer who played as a central defender.

He started his career with Newell's Old Boys but moved to Spain at the age of 19, going on to amass La Liga totals of 201 games and 21 goals over ten seasons with Racing de Santander, Real Madrid and Valencia. In 2011 he signed with Benfica, winning four major titles, most notably the domestic treble in 2013–14.

Garay represented Argentina at the 2014 World Cup and two Copa América tournaments.

2015 Copa América
The 2015 Copa América was the 44th edition of the Copa América, the main international football tournament for national teams in South America, and took place in Chile between 11 June and 4 July 2015. The competition was organized by CONMEBOL, South America's football governing body.

Twelve teams competed: the ten members of CONMEBOL and two guests from CONCACAF – Mexico and Jamaica, the latter of which competed in the Copa América for the first time.

Uruguay were the defending champions, but were eliminated by the host nation Chile in the quarter-finals. Chile won their first title, defeating Argentina in the final on penalties after a goalless draw. As winners, they qualified for the 2017 FIFA Confederations Cup in Russia.
Oryctorhynchus
Oryctorhynchus is an extinct genus of rhynchosaur from the Late Triassic (Carnian-Norian)-aged Wolfville Formation of Nova Scotia, Canada that may have been the same animal as Beesiiwo. The type species, O. bairdi, was named and described in 2020. It was originally seen as a species of Hyperodapedon until 2020.

Rhynchosauria
Rhynchosaurs are a group of extinct herbivorous Triassic archosauromorph reptiles, belonging to the order Rhynchosauria. Members of the group are distinguished by their triangular skulls and elongated, beak like premaxillary bones. Rhynchosaurs first appeared in the Early Triassic, reaching their broadest abundance and a global distribution during the Carnian stage of the Late Triassic.
Ontario Highway 94
King's Highway 94, commonly referred to as Highway 94, is a provincially maintained highway in the Canadian province of Ontario that serves as a southeast bypass of North Bay. The route begins at Highway 654, near an interchange with Highway 11 south of Callander. It connects with Highway 17 after passing near Corbeil, a total distance of 12.0 kilometres (7.5 mi).

Highway 94 was first assumed in 1937 to provide tourist access to the Dionne Quintuplets, whom lived near Corbeil. It was extended by several kilometres along the former alignment of Highway 11 when the Callander Bypass opened in 1987. Otherwise, the route has remained unchanged.

Ministry of Transportation (Ontario)
The Ministry of Transportation (MTO) is a provincial ministry of the Government of Ontario responsible for the planning, management and maintenance of transportation infrastructure in the Canadian province of Ontario. The MTO is headquartered in Toronto.

Founded in 1916 as the Department of Public Highways of Ontario, the MTO oversees the province's 16,900 km (10,500 mi) network of highways. This includes the 400-series highways, with the section of Highway 401 that passes through Toronto being the busiest in North America. Metrolinx, a crown agency that oversees GO Transit and the Presto fare card system, reports to the MTO. The ministry is also responsible for vehicle registration and issuing drivers licences.
Salele
Salele is a village in Timor-Leste located in the suco of Lalawa in the Tilomar Administrative Post (formerly called subdistrict) of the Cova Lima Municipality. It is the location of the second main border crossing between the Timor-Leste and Indonesia. The checkpoint on the Indonesian side of the border is called the Motamasin checkpoint.

Cova Lima Municipality
Cova Lima (Portuguese: Município Cova Lima, Tetum: Munisípiu Kovalima) is a municipality of Timor-Leste, in the Southwest part of the country. It has a population of 59,455 (Census 2010) and an area of 1,230 km2. The capital of the municipality is Suai, which lies 136 km from Dili, the national capital.
Zdenko Bego
Zdenko Bego (12 February 1933 – 20 December 2014) was a Yugoslav rowing cox. He competed at the 1952 Summer Olympics in Helsinki with the men's eight where they were eliminated in the semi-finals repêchage.

Coxswain (rowing)
In a rowing crew, the coxswain (/ˈkɒksən/ KOK-sən or /ˈkɒksweɪn/ KOK-swayn; colloquially known as the cox or coxie) is a crewmember who does not row but directs the boat. The coxswain sits facing the bow, unlike the rowers, and is responsible for steering the boat and coordinating the power and rhythm of the rowers. The coxswain's role while on the water is similar to that of an assistant coach or team captain, and they are sometimes also called upon to implement the training regimen or race plan.

In most racing, coxswains may be of either sex regardless of the sex of the rowers. Often they are women, since women are more likely to be near the ideal weight of a cox, which is 110 lbs or 120 lbs for USRowing and 55 kg for World Rowing (see Sex, and Weight, below).
Zambian Braille
Zambian Braille is any of several braille alphabets of Zambia. It has been developed for the languages Bemba, Tumbuka, Chewa, Lozi, Kaonde, Lunda, Luvale, and Tonga.

It is based on the 26 letters of the basic braille alphabet used for Grade-1 English Braille, so the print digraph ch is written as a digraph ⠉⠓ in braille as well.  The letter ñ/ŋ [ŋ] of several of the print alphabets is distinguished from the sequence ng [ŋɡ] with an apostrophe:  ⠝⠛⠄ ñ, as in the equivalent ng’ of print Bemba.  The various alphabets, including digraphs that occur in any one of them, can thus be summarized as:

Bemba has the basic alphabet plus ng’, sh, and in some orthographies ch in place of c.  Chewa and Tumbuka has ch; Lozi, Lunda and Kaonde have ch, sh, and ñ; Luvale has ch, sh, ph, kh, th; and Tonga has ch, sh, bb, cc, hh, kk, and ŋ.

Numbers and punctuation are as in traditional English Braille.

Luvale language
Luvale (also spelt Chiluvale, Lovale, Lubale, Luena, Lwena) is a Bantu language spoken by the Lovale people of Angola and Zambia.

Is is the native language of 180 thousand people in Angola (as of 2024), mostly in the Moxico Leste Province, where a third of the population speaks it as a native language. It is recognized as a regional language for educational and administrative purposes in Zambia, where about 168,000 people speak it (as of 2006). Luvale uses a modified form of the Latin alphabet in its written form.

Luvale is closely related to Chokwe.
Temagami Magnetic Anomaly
The Temagami Magnetic Anomaly, also called the Temagami Anomaly or the Wanapitei Anomaly, is a magnetic anomaly resulting from a large buried geologic structure in the Canadian Shield near Temagami, Ontario, Canada. It stretches from Lake Wanapitei in the west to Bear Island in Lake Temagami.

The Indigenous community of Teme-Augama Anishnabai lies partly within the Temagami Magnetic Anomaly, including the Temagami First Nation on Bear Island. Located nearby are a number of other geological structures, including the Sudbury Basin, the Lake Wanapitei impact crater, and the Temagami Greenstone Belt.

Magnetic anomaly
In geophysics, a magnetic anomaly is a local variation in the Earth's magnetic field resulting from variations in the chemistry or magnetism of the rocks. Mapping of variation over an area is valuable in detecting structures obscured by overlying material. The magnetic variation (geomagnetic reversals) in successive bands of ocean floor parallel with mid-ocean ridges was important evidence for seafloor spreading, a concept central to the theory of plate tectonics.
Lexiko
Lexiko was a word game invented by Alfred Mosher Butts. It was a precursor of Scrabble. The name comes from the Greek lexicos, meaning "of or for words".

Lexiko was played with a set of 100 square cardboard tiles, with the same letter distribution later used by Scrabble (see Scrabble letter distributions), but no board. Players drew nine tiles at random, and attempted to construct words from them.

Word game
Word games are spoken, board, card or video games often designed to test ability with language or to explore its properties.

Word games are generally used as a source of entertainment, but can additionally serve an educational purpose. Young children may enjoy playing games such as Mad Libs Junior, while developing spelling and writing skills. Researchers have found that adults who regularly solved crossword puzzles, which require familiarity with a larger vocabulary, had better brain function later in life.

Popular word-based game shows have been a part of television and radio throughout broadcast history, including Spelling Bee, the first televised game show, and Wheel of Fortune, the longest-running syndicated game show in the United States.
Disagreements on the intensity of tornadoes
Since the late 18th century, meteorologists and engineers have worked to assess the intensity of tornadoes, typically through the work of a tornado damage survey or a scientific case study. This work has led to the creation of the Fujita scale (F-scale) in 1971 and the TORRO scale in 1975. However, the original Fujita scale lacked the incorporation of diverse empirical damage to estimate wind speeds, such as construction quality; to address this, the Enhanced Fujita scale (EF-scale) was created in 2007, followed by the International Fujita scale (IF-scale) in 2023. Despite these efforts to help assess the strength of tornadoes, engineers, scientists and academics have disagreed with each other on how strong various tornadoes were. This is a list of notable disagreements on the intensity of a particular tornado.

Timothy P. Marshall
Timothy Patrick Marshall (born October 17, 1956) is an American structural and forensic engineer as well as a meteorologist, concentrating on damage analysis, particularly that from wind, hail, and other weather phenomena. He is also a pioneering storm chaser and was editor of Storm Track magazine.
AEK H.C.
AEK Handball Club is the handball department of the major Greek multi-sports club A.E.K. It was established in 2005 and it is the most successful Greek club in European handball competitions, as it won the European Challenge Cup in 2021 and was also a runner-up in 2018 and 2025. The club is commonly known in European competitions as AEK Athens HC.

Greek Men's Handball Championship
The Greek Men's Handball Championship, or Handball Premier, is the most important competition of Greek handball. The competition which is organised by Hellenic Handball Federation (Greek: ΟΧΕ) started in the 1979–80 season. The most successful team is Ionikos Nea Filadelfeia who has won ten titles. The last title was won by Olympiacos.

Evangelos Kalfarentzos, fitness director of Panellinios Gymnastikos Syllogos (Panhellenic Gymnastic Club) of Athens, physical education teacher, and author, recognized as rapporteur of the sport in Greece.
Hordabø Municipality
Hordabø is a former municipality in the old Hordaland county, Norway. The 39.5-square-kilometre (15.3 sq mi) municipality existed from 1924 until its dissolution in 1964. The area is now part of Alver Municipality in the traditional district of Nordhordland in Vestland county. The administrative centre was the village of Bøvågen, where Hordabø Church is located.

Prior to its dissolution in 1964, the 39.5-square-kilometre (15.3 sq mi) municipality was the 599th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Hordabø Municipality was the 493rd most populous municipality in Norway with a population of about 1,704. The municipality's population density was 43.1 inhabitants per square kilometre (112/sq mi) and its population had decreased by 8.8% over the previous 10-year period.

Alver Municipality
Alver is a municipality in Vestland county, Norway. It is located in the traditional district of Nordhordland. The administrative centre of the municipality is the village of Knarvik. Other villages include Alversund, Alver, Isdalstø, Lindås, Ostereidet, Seim, Manger, Askeland, Austmarka, Bøvågen, Haugland, Sæbø, Sletta, Frekhaug, Hjartås, Holme, Io, Krossneset, Meland, and Rossland.

The 679.15-square-kilometre (262.22 sq mi) municipality is the 168th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Alver Municipality is the 37th most populous municipality in Norway with a population of 30,169. The municipality's population density is 44.4 inhabitants per square kilometre (115/sq mi) and its population has increased by 8.4% over the previous 10-year period.
Ypiranga Clube
The Ypiranga Clube, commonly known as Ypiranga-AP (Brazilian Portuguese: [ipiˈɾɐ͂ga ˈdo amaˈpa]), or simply Ypiranga, is a Brazilian multi-sport club based in Macapá, Amapá. The club is most notable for its association football team, that plays in the Campeonato Amapaense, the top division in the Amapá state football league system.

The Ypiranga Clube was founded in 1963. Its home stadium is the Zerão stadium, capacity 5,000. They play in blue and black striped shirts, black shorts and black socks.

Ypiranga is the second-best ranked team from Amapá in CBF's national club ranking, being placed 102nd overall.

Ypiranga's main rivals are Trem, with whom they contest the Tremy, and São José.

Macapá
Macapá (Brazilian Portuguese pronunciation: [makaˈpa] ⓘ) is a city in Brazil with a population of 512,902 (2020 estimate), and is the capital of Amapá state in the country's North Region, located on the northern channel of the Amazon Delta near its mouth on the Atlantic Ocean. The city is on a small plateau on the Amazon in the southeast of the state of Amapá. The only access by road from outside the province is from the overseas French department of French Guiana, although there are regular ferries to Belém, Brazil. Macapá is linked by road with some other cities in Amapá. The equator runs through the middle of the city, leading residents to refer to Macapá as "The capital of the middle of the world." It covers 6,407.12 square kilometres (2,473.80 mi2) and is located northwest of the large inland island of Marajó and south of the border with French Guiana.
2010 Emperor's Cup
The 90th Emperor's Cup (第90回天皇杯) began on 4 September 2010 and ended on 1 January 2011 with the final at National Stadium in Tokyo, Japan. Gamba Osaka were the two-time defending champions, having won two previous tournaments.

Kashima Antlers won the tournament and was awarded a 2011 AFC Champions League berth.

Ehime FC
Ehime Football Club (愛媛フットボールクラブ, Ehime Futtobōrukurabu) commonly known as Ehime FC (愛媛FC, Ehime Efu Shī) is a professional football club based in Matsuyama, the capital city of Ehime Prefecture of Japan. The club will play in the J3 League, the third tier of Japanese professional football, starting from the 2026–27 season after finishing 20th in the 2025 J2 League.
Small nucleolar RNA SNORA76
In molecular biology, SNORA76 (also known as ACA62) is a non-coding RNA (ncRNA) which modifies other small nuclear RNAs (snRNAs). It is a member of the H/ACA class of small nucleolar RNA that guide the sites of modification of uridines to pseudouridines.

This snoRNA was identified by computational screening and its expression in mouse experimentally verified
by Northern blot and primer extension analysis. ACA62 is proposed to guide the pseudouridylation of 18S rRNA U34
and U105.

Non-coding RNA
A non-coding RNA (ncRNA) is a functional RNA molecule that is not translated into a protein. The DNA sequence from which a functional non-coding RNA is transcribed is often called an RNA gene. Abundant and functionally important types of non-coding RNAs include transfer RNAs (tRNAs) and ribosomal RNAs (rRNAs), as well as small RNAs such as microRNAs, siRNAs, piRNAs, snoRNAs, snRNAs, exRNAs, scaRNAs and the long ncRNAs such as Xist and HOTAIR.

The number of non-coding RNAs within the human genome is unknown; however, recent transcriptomic and bioinformatic studies suggest that there are thousands of non-coding transcripts. 
Many of the newly identified ncRNAs have unknown functions, if any. 
There is no consensus on how much of non-coding transcription is functional: some believe most ncRNAs to be non-functional "junk RNA", spurious transcriptions, while others expect that many non-coding transcripts have functions to be discovered.
Haarlemmerhout
The Haarlemmerhout is the oldest public park of the Netherlands. It lies on the south side of Haarlem, on the same old sandy sea wall that is shared by the public park Haagse Bos in The Hague and the Alkmaarderhout in Alkmaar.

Alkmaarderhout
Alkmaarderhout, locally known as "De Hout" (Dutch for "the wood(s)"), in a city park in Alkmaar, North Holland, Netherlands. The park is one of the oldest city parks in the Netherlands, dating from 1607.
2023 NFL season
The 2023 NFL season was the 104th season of the National Football League (NFL). The regular season began on September 7, 2023, with defending Super Bowl LVII champion Kansas City losing to Detroit in the NFL Kickoff Game, and ended on January 7, 2024.

The playoffs started on January 13 and concluded with Super Bowl LVIII, the league's championship game, at Allegiant Stadium in Paradise, Nevada, on February 11, 2024. Kansas City defeated San Francisco in overtime, becoming the first team since the 2004 New England Patriots to win back-to-back Super Bowls.

This was the first season since 1935 in which every team in a division (in this case the AFC North) finished with a winning record.

AFC North
The American Football Conference – Northern Division or AFC North  is one of the four divisions of the American Football Conference (AFC) in the National Football League (NFL). The division was created after the NFL realigned its divisions upon expanding to 32 teams, with the 2002 NFL season marking the league's first season following this restructuring. The division consists of the Baltimore Ravens, Cincinnati Bengals, Cleveland Browns, and Pittsburgh Steelers. Prior to this realignment, these teams were members of the AFC Central Division, along with the Tennessee Titans and Jacksonville Jaguars.

This is the only division in the NFL in which no member team has hosted a Super Bowl in their stadiums. The division, however, has won eight Super Bowl titles (six for Pittsburgh, two for Baltimore) in total.