hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maine Windjammers
The Maine Windjammers were a professional basketball team based out of Bangor, Maine, playing home games at the Bangor Auditorium. It was affiliated with the Continental Basketball Association (CBA). It existed during the CBA's 1985–86 season. After that season, the team was dropped, and it would be a decade before a basketball team would return to Maine, with the Portland Wave, a team in the USBL.

Portland Wave
The Portland Wave, originally known as the Portland Mountain Cats, was a professional basketball team in the United States Basketball League (USBL) from 1996 to 1997. The team was based in Portland, Maine and played home games at Cumberland County Civic Center. Jeff O'Sullivan, Guy Nadeau and Ted Goldsmith were the team's board of directors. In 1996, Mark McClure served as the team's president. He was replaced in 1997 by Bill Beyer, who also took ownership of the team. In 1997, Rick Simonds served as the Wave's head coach and Jim Graffam was the assistant coach.
Platynota
Platynota is a polyphyletic group of anguimorph lizards and thus belongs to the order Squamata of the class Reptilia. Since it was named in 1839, it has included several groups, including monitor lizards, snakes, mosasaurs, and helodermatids. Its taxonomic use still varies, as it is sometimes considered equivalent to the group Varanoidea and other times viewed as a distinct group. It is phylogenetically defined as a clade containing Varanidae (the monitor lizards). It also includes many extinct species.

Anguimorpha
The Anguimorpha is a suborder of squamates. The group was named by Fürbringer in 1900 to include all autarchoglossans closer to Varanus and Anguis than Scincus. These lizards, along with iguanians and snakes, constitute the proposed "venom clade" Toxicofera of all venomous reptiles.
Bosun (dinghy)
The Bosun is a 14-foot GRP sailing dinghy originally created for the Royal Navy by designer Ian Proctor and built by Bossoms Boatyard in 1963. The design specification was for a robust dinghy, able to handle open seas, capable of carrying a crew of 3 to 4 people and be fast enough for a competent helm to enjoy sailing, whilst stable enough for a beginner to learn on.

The sailmark is a boatswain's call.

Dinghy
A dinghy  is a type of small boat, often carried or towed by a larger vessel for use as a tender. Utility dinghies are usually rowboats or have an outboard motor.  Some are rigged for sailing but they differ from sailing dinghies, which are designed first and foremost for sailing.  A dinghy's main use is for transfers from larger boats, especially when the larger boat cannot dock at a suitably-sized port or marina.

The term "dinghy towing" sometimes is used to refer to the practice of towing a car or other smaller vehicle behind a motorhome, by analogy to towing a dinghy behind a yacht.
Canberra Innovation Network
The CBR Innovation Network (also Canberra Innovation Network or CBRIN) is an initiative of the government of the Australian Capital Territory, that was founded in 2014, and established to accelerate innovation and diversify the economy in the ACT region. The CBR Innovation Network is based on the collaboration of its four Foundation Members: the Australian National University,   Canberra Institute of Technology, the University of Canberra, and the University of New South Wales (Canberra, ADFA). One of the Canberra Innovation Network's primary objectives has been the creation of an innovation district in Canberra, which features a business incubator program, a start-up accelerator program and a co-working space.

University of Canberra
The University of Canberra (UC) is a public research university with its main campus located in Bruce, Canberra, Australian Capital Territory. The campus is 2.5 km (1.6 mi) from Belconnen Town Centre, and 8.7 km (5.4 mi) from Canberra's Civic Centre. UC offers undergraduate and postgraduate courses through five faculties: Arts and Design; Business, Government and Law; Education; Health; and Science and Technology.
Hermann Teuchert
Hermann August Teuchert (3 March 1880 − 13 January 1972) was a German historical linguist.

Teuchert was born in Loppow (Neumark) In 1920 he was granted the newly created professorship for Low German Philology at the University of Rostock and served in this position until 1946. He died in Heidelberg at the age of 91.

His son was the art historian Wolfgang Teuchert.

University of Rostock
The University of Rostock (German: Universität Rostock) is a public university located in Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. Founded in 1419, it is the third-oldest university in Germany. It is the oldest university in continental northern Europe and the Baltic Sea area, and 8th oldest in Central Europe. It was the 5th university established in the Holy Roman Empire.

The university has been associated with three Nobel laureates: Albrecht Kossel, Karl von Frisch and Otto Stern. It is a member of the European University Association. According to a ranking published by Times Higher Education in 2018, it is the most beautiful university in Germany and the fourth most beautiful university in all of Europe. The language of instruction is usually German, and English for some postgraduate studies.
Sidney Kimmel Entertainment
Sidney Kimmel Entertainment is an American motion picture and television finance and production company founded in 1997 by philanthropist and film producer Sidney Kimmel. The company focuses on bringing entertainment projects to audiences in association with major studio distribution partners.

Death at a Funeral (2010 film)
Death at a Funeral is a 2010 American black comedy film directed by Neil LaBute and written by Dean Craig. It is a remake of the 2007 film of the same name, also written by Craig. The film features an ensemble cast including Chris Rock, Martin Lawrence, Danny Glover, Regina Hall, Peter Dinklage, James Marsden, Tracy Morgan, Loretta Devine, Zoë Saldaña, Columbus Short, Luke Wilson, Keith David, Ron Glass and Kevin Hart; Dinklage is the only actor to appear in both films. The film premiered in Hollywood on April 12, 2010 and was released in the United States by Sony Pictures Releasing on April 16, 2010 and received polarized reviews from critics while grossing $49.1 million against a $21 million budget.
Sart
Sart was a term used in the history and ethnography of Iran and Central Asia. The term was commonly applied to sedentary Turks and Tajiks in Central Asia. Usually bilingual in Turkic and Persian, they belonged to the same cultural tradition and occupied the same economic role.

The Kazakhs, Kyrgyz and Turkmen, being proudly devoted to their rural, nomadic ways of life and values, strongly disliked the highly Persianized speech of Turkic by the Sarts. This instance is comparable to the prejudice the 11th century Turkic scholar Mahmud al-Kashgari had displayed toward Sogdianized urban Turks. Meanwhile, the Persian Tajik dialect had been adopting Turkic vocabulary and syntax, which caused it to shift away from standard Persian.

Kyrgyz people
The Kyrgyz people are a Turkic ethnic group native to Central Asia. They primarily reside in Kyrgyzstan, Uzbekistan, China, Afghanistan, and Pakistan. A Kyrgyz diaspora is also found in Russia, Tajikistan, and Kazakhstan. They speak the Kyrgyz language, which is the official language of Kyrgyzstan.

The earliest people known as "Kyrgyz" were the descendants of several Central Asian tribes, first emerging in western Mongolia around 201 BC. Modern Kyrgyz people are descended in part from the Yenisei Kyrgyz that lived in the Yenisey river valley in Siberia. The Kyrgyz people were constituents of the Tiele people, the Göktürks, and the Uyghur Khaganate before establishing the Yenisei Kyrgyz Khaganate in the 9th century, and later a Kyrgyz khanate in the 15th century.
Kyrkjedalen Valley
Kyrkjedalen Valley (71°50′S 6°53′E﻿ / ﻿71.833°S 6.883°E﻿ / -71.833; 6.883) is an ice-filled valley between Jøkulkyrkja Mountain and Habermehl Peak in the Mühlig-Hofmann Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. It was plotted from surveys and air photos by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Kyrkjedalen (the church valley).

Habermehl Peak
Habermehl Peak (German: Habermehlgipfel, 71°49′S 6°55′E﻿ / ﻿71.817°S 6.917°E﻿ / -71.817; 6.917) is a peak 2,945 metres (9,660 ft) high, 5 km (3 mi) south of Gessner Peak in the northeast part of the Mühlig-Hofmann Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. It was discovered by the Third German Antarctic Expedition (1938–1939), led by Captain Alfred Ritscher, and named for Richard Habermehl, the director of the German Weather Service. It was remapped from air photos taken by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition, 1958–59.
Welcome to Eltingville
Welcome to Eltingville is an American adult animated comedy pilot created by Evan Dorkin, as an adaptation of his comic book series Eltingville. It premiered in the United States on March 3, 2002, on Cartoon Network's late night programming block, Adult Swim, but was not picked up for a full series.

Welcome to Eltingville takes place in Eltingville, Staten Island, and focuses on the lives of four teenage boys: Bill Dickey, Josh Levy, Pete DiNunzio and Jerry Stokes, all members of "The Eltingville Club", who have shared interests in comic books and science fiction, among other things. The pilot is an adaptation of the 1995 Eltingville story Bring Me the Head of Boba Fett, in which Bill and Josh get into a fight over a collectible Boba Fett action figure.

Eltingville, Staten Island
Eltingville is a neighborhood in the Staten Island borough of New York City, United States. It is located on Staten Island's South Shore, immediately to the south of Great Kills and north of Annadale. The main commercial area of Eltingville extends down Richmond Avenue, with offshoots heading north on Amboy Road and Hylan Boulevard. Eltingville is represented in the New York State Senate by Andrew Lanza, in the New York State Assembly by Michael Reilly, and in the New York City Council by Frank P. Moreno (Elect).
Heart de Roommate
Heart de Roommate (はあとdeルームメイト) is a Japanese adult visual novel developed by AngelSmile for Microsoft Windows. It was released in Japan in January 2002, and later received an English translation by G-Collections in 2004. The game was re-released by Jast USA in 2022 as Heart de Roommate Remastered, an updated version with enhanced visuals and support for the macOS and Linux operating systems.

Eroge
An eroge (エロゲー, erogē, pronounced [eɾoɡe(ː)]), also called an H-game (エッチゲーム, ecchi game), is a Japanese genre of erotic video game. The term encompasses a wide variety of Japanese games containing erotic content across multiple genres. The first eroge were created in the 1980s, and many well-known companies in the Japanese gaming industry originally produced and distributed them. Some eroge are primarily focused on erotic content, while others, such as Key's Kanon, only contain occasional scenes in an otherwise non-erotic work. Games in the latter category are often re-released with sexual content removed for general audiences. Throughout its history, the genre has faced controversy for its use of explicit sexual content, and as a result has been banned from several console platforms.
Ethan Cox
Ethan Cox (born July 25, 1987) is a Canadian professional ice hockey player. He is currently playing with the Reading Royals of the ECHL.

Cox played attended Colgate University and played four seasons of college hockey with the Colgate Raiders men's ice hockey where he scored 17 goals and 24 assists for 41 points, and earned 70 penalty minutes in 150 games played.

Reading Royals
The Reading Royals  are a professional ice hockey team that currently plays in the ECHL. The team participates in the North Division of the ECHL's Eastern Conference. The Royals play their home games at the Santander Arena located in downtown Reading, Pennsylvania.

Since 2001, the Royals have ranked among ECHL leaders in regular season attendance. On March 25, 2006, against the Trenton Titans, the Royals reached their one millionth fan in attendance. The Royals hosted two ECHL All-Star Games; one in 2005 and one in 2009. The Royals were the 2013 ECHL Kelly Cup champions. They earned the title with a five-game victory over the Stockton Thunder in the 2013 Kelly Cup Finals.
Dunfermline Queen Margaret railway station
Dunfermline Queen Margaret railway station is a railway station in Dunfermline, Fife, Scotland. The station is managed by ScotRail and is on the Fife Circle Line, 18+1⁄2 miles (29.8 km) north of Edinburgh Waverley. The station takes its name from the nearby Queen Margaret Hospital. It is the longest railway station name in Scotland.

Edinburgh Waverley railway station
Edinburgh Waverley (also known simply as Edinburgh; Scottish Gaelic: Waverley Dhùn Èideann) is the principal railway station serving Edinburgh, Scotland. It is the second busiest station in Scotland, after Glasgow Central. The station serves as the northern terminus of the East Coast Main Line, 393 miles 13 chains (393.16 miles; 632.7 kilometres) from London King's Cross, although some trains operated by London North Eastern Railway continue to other Scottish destinations beyond Edinburgh.
Hoffman Building (Morristown, New Jersey)
The Hoffman Building, also known as The Arnold, was a Morristown, New Jersey structure completed before 1896.

Located across the street from the Morristown Green, the three-story building housed retail and rental properties, most notably Adams & Fairchild grocers and P. H. Hoffman & Son clothiers. It was commissioned by Philip H. Hoffman, and its carpenter was John T. Allen.

The inscription above the entrance hall read "The Arnold," in homage to the Arnold's Tavern, the historic building moved to accommodate it.

It was demolished some time before the 1960s to make room for the Reynolds & Co building, in which a Charles Schwab location now stands.

Morristown Green
Morristown Green, most commonly referred to as the Green, is a historical park located in the center of Morristown, New Jersey, United States. It has an area of two and a half acres and has in the past served as a military base, a militia training ground, and an area for public executions. It is now a public park in which many community events are held. It was added to the National Register of Historic Places, listed as a contributing property of the Morristown District, on October 30, 1973.

A map to walking paths on the Morristown Green is available.
2019 Milex Open
The 2019 Milex Open was a professional tennis tournament played on green clay courts. It was the fifth edition of the tournament which was part of the 2019 ATP Challenger Tour. It took place in Santo Domingo, Dominican Republic between 7 and 13 October 2019.

Santo Domingo Open (tennis)
The RD Open was a professional tennis tournament played on outdoor green clay courts in the Dominican Republic (originally known as the Milex Open). It was part of the ATP Challenger Tour from 2015 until 2024. The tournament was held in the Santo Domingo Tennis Club (La Bocha) in Santo Domingo, Dominican Republic.
1993 Down Senior Hurling Championship
The 1993 Down Senior Hurling Championship was the 85th staging of the Down Senior Hurling Championship since its establishment by the Down County Board in 1903.

Ballygalget entered the championship as the defending champions.

The final, a replay, was played on 12 September 1993 at St Patrick's Park, between Ballycran and Ballygalget, in what was their second consecutive meeting in the final. Ballycran won the match by 2–17 to 2–15 to claim their 18th championship title overall and a first title in five years.

Down Senior Hurling Championship
The Down Senior Hurling Championship (known for sponsorship reasons as the Morgan Fuels Down GAA Senior Hurling Championship and abbreviated to the Down SHC) is an annual hurling competition contested by top-tier Down GAA clubs. The Down County Board of the Gaelic Athletic Association has organised it since 1903. Ballycran won the 2021 championship defeating Portaferry in the Final after extra time.

Portaferry are the title holders, defeating Ballycran by 0-20 to 0-16 in the 2023 final.
Quashawam
Quashawam was a leader of the Montauketts in the late-17th century on eastern Long Island. The daughter of sachem Wyandanch and sister of Wyancombone, she was kidnapped with other Montaukett women by the Niantics in 1653. Colonist Lion Gardiner assisted in her return and in gratitude for this and other help over the years, Wyandanch gave him 10 square miles of land in a deed also signed by Wyandanch's wife which mentions Quashawam's ransom.

Quashawam inherited land from Wyandanch's grandmother, as well a broad web of intervillage relationships upon the death of her parents and her brother in the early 1660s. English settlers recognized her as "chief sachem" over the Shinnecocks and the Montauketts in 1664; her name appears on legal documents in 1664-66 English land records relating to Montauk, Jamaica, and other locations.

Lion Gardiner
Lion Gardiner (1599–1663) was an English engineer and colonist who founded the first English settlement in New York, acquiring land on eastern Long Island. He had been working in the Netherlands and was hired to construct fortifications on the Connecticut River, for the Connecticut Colony. His legacy includes Gardiners Island, which is held by his descendants.
2009 Abierto Internacional Varonil Casablanca Cancún
The 2009 Abierto Internacional Varonil Casablanca Cancún was a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was the second edition of the tournament which was part of the 2009 ATP Challenger Tour. It took place in Cancún, Mexico between 16 and 22 November 2009.

Abierto Internacional Varonil Casablanca Cancún
The Abierto Internacional Varonil Casablanca Cancún was a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. It was held in Cancún, Mexico, in 2008, 2009 and 2010.
Meat Light
Meat Light: The Uncle Meat Project/Object Audio Documentary is a 3CD compilation of Frank Zappa's Uncle Meat recordings. It is project/object #5 in a series of 40th Anniversary FZ Audio Documentaries, following MOFO (2006), Lumpy Money (2009), Greasy Love Songs (2010) and The Crux of the Biscuit (2016).

The album includes the original 1969 vinyl mix of "Uncle Meat" (without the film dialogue and "Tengo Na Minchia Tanta" which were added on the CD release in 1987), followed by the originally planned sequence of the tracks (which includes different edits and a longer version of the track "Cops & Buns" from The Lost Episodes) and outtakes.

The Lost Episodes
The Lost Episodes is a 1996 posthumous album by Frank Zappa which compiles (with the exception of "I Don't Want to Get Drafted" and "Any Way the Wind Blows") previously unreleased material. Much of the material covered dates from early in his career, and as early as 1958, into the mid-1970s. Zappa had been working on these tracks in the years before his death in 1993.
Aryeh Kaplan
Aryeh Moshe Eliyahu (Leonard) Kaplan (Hebrew: אריה משה אליהו קפלן;  October 23, 1934 – January 28, 1983) was an American Orthodox rabbi, author, and translator best known for his Living Torah edition of the Torah and extensive Kabbalistic commentaries. He became well-known as a prolific writer and was lauded as an original thinker. His wide-ranging literary output, inclusive of introductory pamphlets on Jewish beliefs, and philosophy written at the request of NCSY are often regarded as significant factors in the growth of the baal teshuva movement.

Rabbinic literature
Rabbinic literature, in its broadest sense, is the entire corpus of works authored by rabbis throughout Jewish history. The term typically refers to literature from the Talmudic era (70–640 CE), as opposed to medieval and modern rabbinic writings. It aligns with the Hebrew term Sifrut Chazal (Hebrew: ספרות חז״ל), which translates to “literature [of our] sages” and generally pertains only to the sages (Chazal) from the Talmudic period. This more specific sense of "Rabbinic literature"—referring to the Talmud, Midrashim (Hebrew: מדרשים), and related writings, but hardly ever to later texts—is how the term is generally intended when used in contemporary academic writing. The terms mefareshim and parshanim (commentaries and commentators) almost always refer to later, post-Talmudic writers of rabbinic glosses on Biblical and Talmudic texts.
Shi Yuejun
Shi Yuejun (Chinese: 石悦军; pinyin: Shí Yuèjūn; 5 March 1971 – 20 December 2006) was a Chinese mass murderer and spree killer who murdered 12 people and wounded five others in Liuhe County and Tonghua County, Jilin, between 24 September and 29 September 2006. The killings are collectively referred to as the "Tonghua 9·24 mass murder case (“通化9·24特大系列杀人案").

Shi admitted to the murders, saying he was motivated by vengeance for previous conflicts with the victims. He was sentenced to death on 25 November the same year and executed a month later.

Public security bureau (China)
A public security bureau (PSB; Chinese: 公安局; pinyin: gōng'ānjú) of a city or county, or public security department (PSD; Chinese: 公安厅; pinyin: Gōng'āntīng) in a province or autonomous region of the People's Republic of China is a generic term for a police department.
Big Mud Lake
Bid Mud Lake (French: grand lac Mud) is a lake in South Bruce Peninsula, Bruce County in southwestern Ontario, Canada. It is part of the Great Lakes Basin, and is about 6 kilometres (3.7 mi) northwest of the community of Wiarton.

The lake has one unnamed inflow at the east, arriving from Little Mud Lake. The primary outflow is an unnamed creek at the northwest which flows to Berford Lake, the source of the Rankin River, which in turn flows via the Sauble River to Lake Huron.

Berford Lake
Berford Lake (French: lac Berford) is a lake in South Bruce Peninsula, Bruce County in southwestern Ontario, Canada. It is the source of the Rankin River, is part of the Great Lakes Basin, and is about 7 kilometres (4.3 mi) northwest of the community of Wiarton.

The lake has several unnamed inflows at the east, southeast, and south. The primary outflow is the Rankin River, which flows via the Sauble River to Lake Huron.
Remyella spanovicae
Remyella spanovicae is a species of beetle in the family Leiodidae. This species is endemic to the Pećina na Đerekarskom Vrelu Cave in south-western Serbia.

Adults reach a length of about 4.14 mm (males) and 4.53 mm (females) and have a yellowish-brown body.

Leiodidae
Leiodidae is a family of beetles with around 3800 described species found worldwide. Members of this family are commonly called round fungus beetles due to the globular shape of many species, although some are more elongated in shape. They are generally small or very small beetles (less than 10 mm in length) and many (but not all) species have clubbed antennae.

Members of the family are generally detritivorous or scavengers feeding on carrion or decaying organic matter like dung, or are specialised on feeding on specific types of fungus. Many species have reduced wings, with about half of all described species being flightless.

The oldest fossil of the family is Mesagyrtoides from Shar-Teg, Mongolia, dating the Late Jurassic (Tithonian). Members of modern subfamilies appear during the Cretaceous, with Cretaceous members of the family being primarily known from Burmese amber.