hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bank of the Metropolis
The Bank of the Metropolis was a bank in New York City that operated between 1871 and 1918. The bank was originally located at several addresses around Union Square in Manhattan before finally moving to 31 Union Square West, a 16-story Renaissance Revival building designed by Bruce Price and built between 1902 and 1903.

The bank building uses a tripartite facade design and neoclassical elements. After the Bank of the Metropolis merged into the Bank of Manhattan in 1918, the building continued to be used as an office tower. The upper stories were converted for residential use in 1976, while the ground level was later used as a restaurant. The Bank of the Metropolis building was designated a city landmark by the New York City Landmarks Preservation Commission in 1988, and was added to the National Register of Historic Places in 2003.

University Place (Manhattan)
University Place is a short north-south thoroughfare in the Greenwich Village neighborhood of Manhattan, New York City, United States, which runs from Washington Square Park in the south as a continuation of Washington Square East, taking the position of Madison Avenue uptown, and terminates at East 14th Street just southwest of Union Square. Although the roadway continues north of 14th Street as Union Square West, traffic on the two streets run in opposite directions (University Place uptown, and Union Square West downtown), both feeding into 14th Street. Until the late 1990s, University Place was a two-way street. The street contains numerous cafes, shops, and restaurants, many of which cater to students at NYU and The New School.
2009 NCAA Division II baseball tournament
The 2009 NCAA Division II baseball tournament was the postseason tournament hosted by the NCAA to determine the national champion of baseball among its Division II members at the end of the 2009 NCAA Division II baseball season.

The final, eight-team double elimination tournament, also known as the College World Series, was played at the USA Baseball National Training Complex in Cary, North Carolina from May 23–30, 2009.

Lynn defeated Emporia State in the championship game, 2–1, to claim the Fighting Knights' first Division II national title.

NCAA Division II baseball tournament
The NCAA Division II baseball tournament (formerly the NCAA College Division baseball tournament) is an annual college baseball tournament held at the culmination of the spring regular season and which determines the NCAA Division II college baseball champion.

The initial rounds of the tournament are held on campus sites, and, since 2009, the NCAA Division II Baseball National Finals have been held at the USA Baseball National Training Complex in Cary, North Carolina with the complex earning the bid to host through at least the 2026 championship. University of Mount Olive and Town of Cary are co-hosts of the National Finals.

Tampa has been the most successful program, with ten titles, including seven since 2006. Florida Southern is the second best with nine.
Detk, Iran
Detk (Persian: دتك; also known as Dedg and Dedk) is a village in Damen Rural District, in the Central District of Iranshahr County, Sistan and Baluchestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 34, in 7 families.

Damen Rural District
Damen Rural District (Persian: دهستان دامن) is in Damen District of Iranshahr County, Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the village of Kuran-e Sofla. The previous capital of the rural district was the village of Zehlenfan.
Claire Ruiz
Claire Ruiz Hartell (born 28 November 1997) is a Filipino-Australian  actress, best known for her roles in the television series Be Careful with My Heart as Joey Acosta, Beki Boxer as Venus, A Love to Last as Gena, Maalaala Mo Kaya as Abe/Abegail Mesa and A Family Affair as Florabelle/Belle Ramirez. She is an actress and talent of ABS-CBN's Star Magic.

Star Magic
ABS-CBN Center for Communication Arts, Inc., doing business as Star Magic (formerly known as Discovery, ABS-CBN Talent Center, and Star Circle) and also stylized as StarMagic without space in between words, is a Philippine talent agency owned by ABS-CBN Corporation based in Quezon City, Metro Manila. Founded in 1988, Star Magic has been one of the Philippines' leading talent management agencies for decades, and has managed many of the country's top stars.
Acarospora fuscata
Acarospora fuscata ("brown cobblestone lichen") is a glossy pale or yellowish-brown areolate lichen with angular areolas that grows up to 10 cm (4 in) wide on non-calcareous rock in low and high elevations.: 217  It grows in Europe and North America. It grows in southern California and on the eastern part of the Sierra Nevada range.: 217  It may grow with the areolas disconnected.: 217  The areolas may lift at the edges, but the areolas do not overlap like true squamules (sub-squamulose).: 217  More common in the Sierras is the similar species Acarospora thamnina, which is truly squamulose with overlapping scales.: 217

It usually has 0-1 apothecium per areole, which may be point-like (punctiform) or fill the entire areole with a disc that is rough surfaced and reddish brown. The asci are club shaped (clavate), with over 100 spores. Lichen spot tests are K−, C+ vaguely pink, KC+ red, and P−.: 217  Secondary metabolites include gyrophoric acid.

Areola
The human areola (areola mammae, /əˈriːələ/ or /ˌæriˈoʊlə/) is the specialized area of skin on the breast around the nipple that is contrastedly pigmented. More generally, an areola is a small circular area on the body with a different histology from the surrounding tissue, or other small circular areas such as an inflamed region of skin.

The mature human female nipple has several small openings arranged radially around the tip of the lactiferous ducts, from which milk is released during lactation. The other small openings in the areola are sebaceous glands, also known as areolar glands. The nipple and areola are often considered together; many cultures necessitate their covering for public decency.
2017 Clemson Tigers football team
The 2017 Clemson Tigers football team represented Clemson University during the 2017 NCAA Division I FBS football season. The Tigers were led by head coach Dabo Swinney in his ninth full year and tenth overall since taking over midway through 2008 season. They played their home games at Memorial Stadium, also known as "Death Valley", and competed in the Atlantic Division of the Atlantic Coast Conference.

Clemson won the ACC for the third consecutive season by beating Miami (FL) in the ACC Championship game, 38–3. They received their third straight bid to the College Football Playoff, earning the number one seed. The Tigers fell to eventual national champion Alabama in the semifinal game played at the Sugar Bowl, 24–6.

Dabo Swinney
William Christopher "Dabo" Swinney (/ˈdæboʊ ˈswiːniː/; born November 20, 1969) is an American college football coach, currently serving as the head football coach at Clemson University. Swinney took over as head coach of the Clemson Tigers seven games into the 2008 season, following the resignation of Tommy Bowden. Swinney's team won national championships in 2016 and 2018. His 2018 Clemson Tigers have often been considered one of the greatest college football teams of all time. He is the winningest head coach in Clemson football history and Atlantic Coast Conference (ACC) football history.
Virginia Elena Carta
Virginia Elena Carta (born 24 December 1996) is an Italian professional golfer who plays on the Ladies European Tour. She won the 2016 NCAA Women's Championship individually and received the Honda Sports Award.

Golf at the 2014 Summer Youth Olympics
Golf at the 2014 Summer Youth Olympics was held from 19 August to 26 August at the Zhongshan International Golf Club in Nanjing, China. This marked the debut of golf at the Youth Olympics as it was voted an Olympic sport for the 2016 Summer Olympics.
Style Savvy: Fashion Forward
Style Savvy: Fashion Forward, known as Girls Mode 3: Kirakira Coord in Japan and as Nintendo Presents: New Style Boutique 2 − Fashion Forward in the PAL region, is a fashion-themed simulation video game developed by Syn Sophia and published by Nintendo in Japan, Europe and Australia in 2015, and in North America in 2016. It is the third installment in the Style Savvy series, following Style Savvy (2008) and Style Savvy: Trendsetters (2012), and it is followed by Style Savvy: Styling Star (2017). It was well received by critics.

Simulation video game
Simulation video games are a diverse super-category of video games, generally designed to closely simulate real world activities. A simulation game attempts to copy various activities from real life in the form of a game for various purposes such as training, analysis, prediction, or entertainment. Usually there are no strictly defined goals in the game, and the player is allowed to control a character or environment freely. Well-known examples are war games, business games, and role play simulation. From three basic types of strategic, planning, and learning exercises: games, simulations, and case studies, a number of hybrids may be considered, including simulation games that are used as case studies. Comparisons of the merits of simulation games versus other teaching techniques have been carried out by many researchers and a number of comprehensive reviews have been published.
Outline of energy
The following outline is provided as an overview of and topical guide to energy:

Energy – in physics, this is an indirectly observed quantity often understood as the ability of a physical system to do work on other physical systems. Since work is defined as a force acting through a distance (a length of space), energy is always equivalent to the ability to exert force (a pull or a push) against an object that is moving along a definite path of certain length.

Energy transformation
Energy transformation, also known as energy conversion, is the process of changing energy from one form to another. In physics, energy is a quantity that provides the capacity to perform work (e.g. lifting an object) or provides heat. In addition to being converted, according to the law of conservation of energy, energy is transferable to a different location or object or living being, but it cannot be created or destroyed.
Hideo Usui
Hideo Usui (臼井 日出男, Usui Hideo; born 3 January 1939) is a retired Japanese politician of the Liberal Democratic Party, who served as a member of the House of Representatives, the lower house of the National Diet. He served as Minister of Justice from 1999 to 2000.

Minister of Justice (Japan)
The Minister of Justice (法務大臣, Hōmu Daijin) is a member of the Cabinet of Japan and is the leader and chief executive of the Ministry of Justice. The minister is nominated by the Prime Minister of Japan and is appointed by the Emperor of Japan.

The current minister is Hiroshi Hiraguchi, who took office on 21 October 2025.
2022–23 Tunisian Women's Championship
The 2022–23 Tunisian Women's Championship is the 17th season of the Tunisian Women's Championship, the Tunisian national women's association football competition. AS Banque de l'Habitat are the defending champions. After declaring ASF Bouhajla winners, the title returned finally to ASF Sousse.

Tunisian Women's Championship
The Tunisian Women's Championship (Arabic: البطولة التونسية للسيدات) is the top flight of women's association football in Tunisia. It is the women's equivalent of the Ligue 1. The competition is run by the Ligue Nationale du Football Féminin (LNFF) under the auspices of the Tunisian Football Federation.
1976 Custom Credit Australian Indoor Championships
The 1976 Custom Credit Australian Indoor Championships was a men's professional tennis tournament played on indoor hard courts at the Hordern Pavilion in Sydney, Australia. It was the fourth edition of the tournament and was part of the 1976 Commercial Union Assurance Grand Prix circuit. The tournament was held from 18 October through 24 October 1976. Geoff Masters won the singles title.

1976 Grand Prix (tennis)
The 1976 Commercial Union Assurance Grand Prix was a professional tennis circuit administered by the International Lawn Tennis Federation (ILTF) which served as a forerunner to the current Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour and the Women's Tennis Association (WTA) Tour. The circuit consisted of the four modern Grand Slam tournaments and open tournaments recognised by the ILTF. The Commercial Union Assurance Masters is included in this calendar but did not count towards the Grand Prix ranking.

The 1976 Grand Prix circuit consisted of 48 tournaments held in 21 different countries.
Vasil Panayotov
Vasil Panayotov (Bulgarian: Васил Панайотов; born 16 July 1990) is a Bulgarian professional footballer who plays as a central midfielder for First League club Cherno More Varna, which he captains, and the Bulgaria national team.

FC Pirin Gotse Delchev
Football Club Pirin (Bulgarian: Футболен клуб Пирин) is a Bulgarian football club, based in Gotse Delchev. The club currently plays in the A RFG Blagoevgrad, the regional fourth tier of Bulgarian football league system.

The club's biggest success came in 2012, when Pirin managed to promote to the A Group for the first time. Their spell in the top flight lasted two seasons, culminating in relegation at the end of the 2013–14 season. Pirin play home games at the Gradski stadium, with a capacity of 5,000. They play in green and white stripped kits. The club emblem represents the Pirin mountain range in Southwestern Bulgaria.
Theatre Du Taur Concert, 1975
Theatre Du Taur Concert, 1975  (also known as Akt IV) is an official bootleg live album by the French rock band Magma. It was recorded in Toulouse on 24 September 1975 but it was not released until 1994.

The live version of "Mekanïk Destruktïw Kommandöh" recorded here is very distinct from the studio releases, as it features prominent instrumental contributions and improvisations by Didier Lockwood on violin and Bernard Paganotti on bass.

Mëkanïk Dëstruktïẁ Kömmandöh
Mekanïk Destruktïẁ Kommandöh, also abbreviated as  MDK, is the third studio album by French band Magma, released on 6 May 1973. Mekanïk Destruktïẁ Kommandöh is a rock opera concept album telling the story of a doomed Earth caught in endless war, and a prophet's prediction that sparks a large demonstration march by Earthlings to kill him.

Mekanïk Destruktïẁ Kommandöh went through a long compositional process of around two years. It marked a large stylistic shift in the band away from jazz-rock and towards a more dark theatrical, Wagner-esque sound, leading to a huge personnel shuffle in the band. The original recording of the album was refused by A&M at the time, but was eventually released as Mekanïk Kommandöh in 1989.

MDK is the group's most famous and acclaimed record. The French edition of Rolling Stone magazine named the album the 33rd-greatest French rock album. In 2015, Rolling Stone ranked the album 24th on its list of the '50 Greatest Prog Rock Albums of All Time'.
Alexander Warner
Alexander Warner (January 10, 1827 – September 6, 1914) was an American Union Army officer, banker, planter, and Republican politician. He was the 15th Secretary of State of Mississippi, the 44th State Treasurer of Connecticut, and a member of the Kansas House of Representatives.

Madison County, Mississippi
Madison County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 109,145. The county seat is Canton. The county is named for Founding Father and U.S. President James Madison. Madison County is part of the Jackson, MS Metropolitan Statistical Area.
Baker's Chocolate
Baker's Chocolate is a brand name for the line of baking chocolates owned by Kraft Heinz. Products include a variety of bulk chocolates, including white and unsweetened, and sweetened coconut flakes. It is one of the largest national brands of chocolate in the United States. The company was originally named Walter Baker & Company.

Cocoa solids
Dry cocoa solids are the components of cocoa beans remaining after cocoa butter, the fatty component of the bean, is extracted from chocolate liquor, roasted cocoa beans that have been ground into a liquid state. Cocoa butter is 46% to 57% of the weight of cocoa beans and gives chocolate its characteristic melting properties. Cocoa powder is the powdered form of the dry solids with a small remaining amount of cocoa butter. Untreated cocoa powder is bitter and acidic. Dutch process cocoa has been treated with an alkali to neutralize the acid.

Cocoa powder contains flavanols, amounts of which are reduced if the cocoa is subjected to acid-reducing alkalization.

Other definitions of cocoa solids, especially legal ones, include all cocoa ingredients (cocoa mass, cocoa powder and cocoa butter). In this case, cocoa solids without cocoa butter are specified as non-fat cocoa solids.
Adama Traoré (footballer, born 1996)
Adama Traoré Diarra (born 25 January 1996) is a Spanish professional footballer who plays as a right winger for Premier League club West Ham United. He has represented Spain internationally at both youth and senior levels, making his senior debut in 2020.

Traoré began his club career with Barcelona, appearing mainly for the reserves. In 2015, he signed for Aston Villa and a year later Middlesbrough, before joining Wolverhampton Wanderers in August 2018. He played 201 games for Wolves, scoring 14 times, and was loaned back to Barcelona in 2022 before joining Fulham a year and a half later. He joined West Ham United in January 2026.

2014–15 Copa del Rey
The 2014–15 Copa del Rey was the 113th staging of the Copa del Rey (including two seasons where two rival editions were played). The winners assure a place for the group stage of the 2015–16 UEFA Europa League.

Real Madrid were the defending champions, but were eliminated by Atlético Madrid 2–4 on aggregate in the round of 16.

Barcelona won the tournament by defeating Athletic Bilbao in the final, 3–1, thus achieving their record-extending 27th title.
Calabanga
Calabanga, officially the Municipality of Calabanga (Central Bikol: Banwaan kan Calabanga; Tagalog: Bayan ng Calabanga), is a municipality in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 88,918 people.

Bicol Region
The Bicol Region, designated as Region V, is an administrative region of the Philippines. It comprises six provinces, four on the Bicol Peninsula (the southeastern end of Luzon): Albay, Camarines Norte, Camarines Sur, and Sorsogon, and two off the shore: Catanduanes and Masbate.

The regional center is Legazpi, the most populous city in the region and has one independent component city, the pilgrim city of Naga. The region is bounded by Lamon Bay to the north, the Philippine Sea to the east, and the Sibuyan Sea and Ragay Gulf to the west. The northernmost provinces, Camarines Norte and Camarines Sur, are bordered to the west by the province of Quezon in the Calabarzon region.
Fitzmaurice Point
Fitzmaurice Point is a point on the northwest side of Cabinet Inlet, Foyn Coast, Antarctica, between Attlee Glacier and Bevin Glacier. It was photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition and surveyed from the ground by the Falkland Islands Dependencies Survey in December 1947. It was named in 1985 by the UK Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) after Sir Gerald G. Fitzmaurice, Legal Advisor at the Foreign Office, 1953–60 (Second Legal Advisor, 1945–53), who served some of the Cabinet Ministers commemorated in this area. Fitzmaurice was chairman of the UK-APC, 1952–60.

Foyn Coast
The Foyn Coast (66°40′S 64°20′W﻿ / ﻿66.667°S 64.333°W﻿ / -66.667; -64.333) is that portion of the east coast of the Antarctic Peninsula between Cape Alexander and Cape Northrop. It was discovered in 1893 by a Norwegian expedition under Captain Carl Anton Larsen, who named it for Svend Foyn, a Norwegian whaler of Tønsberg whose invention of the grenade harpoon greatly facilitated modern whaling.
Zhyldyz Abdylasovna Maldybayeva
Zhyldyz Abdylasovna Maldybayeva (July 6, 1946 – February 8, 2022) is considered to be the first female Kyrgyz composer.  She is best known for the 1975 ballet Ali Baba and the 40 Thieves (Али-Баба и сорок разбойников).

Zhyldyz Abdylasovna Maldybayeva was born on July 6, 1946 in Bishkek, the daughter of Kyrgyz composer and singer Abdylas Maldybaev.  In 1972 she graduated from the Kyrgyz Institute of Arts, where she studied under Boris G. Glukhov.   She studied under Kara Karayev at the Azerbaijanian Conservatory from 1974-1975.

She died on February 8, 2022.

Abdylas Maldybaev
Abdylas Maldybaevich Maldybaev (Kyrgyz: Абдылас Малдыбаевич Малдыбаев; July 7, 1906 – June 1, 1978) was a Soviet and Kyrgyz composer, actor, and operatic tenor singer. Maldybaev was one of the composers of the state anthem of the Kirghiz SSR and is still renowned for his operatic composition. He helped popularize Kyrgyz music by skillfully using Western European techniques. The Kyrgyz one som banknote pictures him.

Maldybayev provided folk melodies and composed music which was organized and prepared by Russian composers Vladimir Vlasov and Vladimir Fere into six Soviet state operas and other works. Their first full opera was Ai-churek. The collective is usually hyphenated as Vlasov-Fere-Maldybayev, which also composed the Kirghiz national anthem.
2018 Senior Open Championship
The 2018 Senior Open Championship was a senior major golf championship and the 32nd Senior Open Championship, held on 26–29 July at the Old Course at St Andrews in St Andrews, Scotland. It was the first Senior Open Championship played at the course and the 16th Senior Open Championship played as a senior major championship.

Miguel Ángel Jiménez won by one stroke over defending champion Bernhard Langer. The 2018 event was Jiménez's first Senior Open Championship title and his second senior major championship victory.

Old Course at St Andrews
The Old Course at St Andrews, also known as the Old Lady or the Grand Old Lady, is considered the oldest golf course in the world. It is a public course over common land in St Andrews, Fife, Scotland, and is held in trust by the St Andrews Links Trust under an act of Parliament. The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews clubhouse sits adjacent to the first tee, although it is but one of many clubs (St Andrews Golf Club, the New Golf Club, St Regulus Ladies Golf Club and the St Rule Club are the others with clubhouses) that have playing privileges on the course, along with some other non-clubhouse owning golf clubs and the general public. Originally known as the "golfing grounds" of St Andrews, it was not until the New Course was opened in 1895 that it became known as the Old Course.
Ng Kah Ting
Ng Kah Ting (Chinese: 黄嘉腾; born 29 February 1940) is a Singaporean former politician. A former member of the People's Action Party (PAP), he served as the Member of Legislative Assembly and later Member of Parliament representing Punggol Single Member Constituency (SMC) from 1963 to 1991.

Montfort Secondary School
Montfort Secondary School (MSS) is a government-aided Roman Catholic all-boys' secondary school located in Hougang, Singapore. Founded in 1916, it is one of the seven institutions governed by St Gabriel's Foundation.
Jeanneau Brio
The Jeanneau Brio is a French trailerable sailboat that was designed by Philippe Harlé as a pocket cruiser and first built in 1979.

The Brio is a development of the 1971 Jeanneau Love Love, incorporating a new raised deck design.

Trailer sailer
A trailer sailer is a keelboat that is big enough to accommodate crew for a weekend cruise, yet small enough to be launched, rigged, and recovered single-handed. It is also relatively easy to haul on a trailer behind a car, which requires low displacement and a shallow draft.

Although many small yachts can in principle be moved on a trailer, not all qualify as trailer sailers. The term is generally reserved for cabin sailboats intended for regular ramp launching. It does not apply to dinghies or small open keelboats under about 19 feet, since these are almost always easy to tow due to their characteristic light weight and shallow draft.