hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ville Laihiala
Ville Laihiala (born 13 June 1973) is a Finnish musician. He was the vocalist and guitarist of the gothic metal band Poisonblack, and the frontman for Sentenced from 1996 (when he replaced their former bassist and vocalist Taneli Jarva) until the group ended their career in 2005.
When joining Sentenced, he was soon accepted by fans. He wrote very few songs for Sentenced (whose main songwriters were Miika Tenkula and Sami Lopakka), for example the song "Aika Multaa Muistot" on the album The Cold White Light.

Sami Lopakka
Sami Lopakka (born 17 January 1975) is a Finnish guitarist and author. He was one of two guitarists for the metal band Sentenced until it disbanded (1989–2005). He was the band's main lyricist and was also considered to be the spokesman for the band.

From 2007 to 2024, Lopakka has been the guitarist and main songwriter for the Russian-singing Finnish metal band KYPCK, with whom he plays a custom baritone guitar built around a Kalashnikov AK-47 assault rifle by Amfisound Guitars.

As an author, Lopakka's debut novel Marras was published in January 2014 by Like Kustannus Oy in Finland. His short story Uudet lasit was published in the Finnish edition of Granta literary magazine in the same year.
Humid Teenage Mediocrity 1992–1996
Humid Teenage Mediocrity 1992–1996 is a compilation album by American riot grrrl band Jack Off Jill. It was released on the label Sympathy for the Record Industry in the US, and Livewire/Cargo Records in Europe.

The album consists of early singles released on singer Jessicka's Rectum Records label and demo versions of songs which later appeared on Sexless Demons and Scars, the band's full-length debut album. Marilyn Manson is credited with production of 17 tracks, and contributes sleeve notes.

Sexless Demons and Scars
Sexless Demons and Scars is the debut album by Jack Off Jill. At the time, the group consisted of Jessicka, Agent Moulder, Ho Ho Spade, and Lauracet Simpson. Original members Michelle Inhell and Tenni Ah-Cha-Cha left the band a few months prior to the recording.

As of February 2000, the album has sold 13,282 copies, according to Nielsen SoundScan.
Squawk (sound)
Squawks, or short wheezes, are brief, "squeaky" sounds; they are also referred to as squeaks. Their waveforms show a sinusoidal pattern with a duration 10 to 100 ms and a frequency between 200 and 800 Hz.

Many birds have made sounds which are onomatopoeically described as "squawk". Squawks have been described in bird fancier's disease and other forms of hypersensitivity pneumonitis.

In humans, squawks are also heard in a variety of conditions in which alveolitis is present. In one study they were found in 10% of patients with pneumonia.

Onomatopoeia
Onomatopoeia is a type of word, or the process of creating a word, that phonetically imitates, resembles, or suggests a sound that it refers to. Common onomatopoeias in English include animal noises such as oink, meow, roar, and chirp, among various other noise-based verbs and nouns such as beep, simmer, or hiccup. Among the many words that likely began as onomatopoeias but whose original expressive iconicity goes unrecognized by modern speakers, examples include fanfare, pigeon, and cough.

Onomatopoeia tends to differ by language: it conforms to the broader linguistic system (conforming to its particular phonetic rules. Hence, the sound of a clock may be expressed variously across languages: as tick tock in English, tic tac in Spanish and Italian (see photo),  dī dā in Mandarin, kachi kachi in Japanese, or ṭik-ṭik in Hindi, Urdu, and Bengali.
Vale Cemetery and Vale Park
Vale Cemetery is a historic rural cemetery and the largest cemetery in Schenectady, New York.  It opened on 21 October 1857, when the Rev. Julius Seely dedicated what was then termed "the Vale". It has tripled its size since opening and today it holds the remains of some of the most notable persons in Upstate New York.  In 1973, a 35-acre tract of unused and abandoned cemetery land around the ponds of Cowhorn Creek was sold to the city of Schenectady to form Vale Park.

The cemetery and park were listed on the National Register of Historic Places in 2004.

First Reformed Church of Schenectady
42°49′01″N 73°56′49″W﻿ / ﻿42.81698°N 73.946975°W﻿ / 42.81698; -73.946975

First Reformed Church of Schenectady is located at 8 North Church Street in the Historic Stockade District of Schenectady, New York and is a member of the Reformed Church in America. The church was first organized in 1680 by Dutch settlers and was the first church established in the Mohawk Valley. The church, along with the Stockade District were added to the National Register of Historic Places in 1973 and again with a boundary increase in 1984 (#73001267).
Battle of Llandeilo Fawr
The Battle of Llandeilo Fawr took place during the conquest of Wales by Edward I, at Llandeilo between an English army led by Gilbert de Clare, 6th Earl of Hertford, and a South Welsh army led by Rhys ap Maredudd.

Llandeilo
Llandeilo (Welsh pronunciation: [ɬanˈdeilɔ] ⓘ) is a town and community in Carmarthenshire, Wales, situated where the River Towy is crossed by the A483 on a 19th-century stone bridge. At the 2021 census the community had a population of 1,784. It is adjacent to the westernmost point of the Brecon Beacons National Park. The town is served by Llandeilo railway station on the Heart of Wales Line.

In 2021, The Sunday Times called the town one of the top six places to live in Wales. The newspaper praised the town as a ‘sophisticated shopping destination and a great showcase for local arts and crafts’.
Natural Resources Institute Finland
Natural Resources Institute Finland (Luke) (Finnish: Luonnonvarakeskus) is a Finnish research institute under the Ministry of Agriculture and Forestry that started its operations on January 1, 2015. When formed, it was the second largest research institute in Finland following VTT. It formed by merging the Agrifood Research Finland, the Finnish Forest Research Institute, the Finnish Game and Fisheries Research Institute and the statistics production of the Information Centre of the Ministry of Agriculture and Forestry.

The CEO of Luke for the five-year term starting on September 10, 2018, is Johanna Buchert. She was preceded by Mari Walls, who became rector of the University of Tampere.

VTT Technical Research Centre of Finland
VTT Technical Research Centre of Finland Ltd is a state-owned and controlled non-profit limited liability company. VTT is the largest research and technology company and research centre conducting applied research in Finland. It provides research and innovation services and information for domestic and international customers and partners, both in private and public sectors.

VTT is part of Finland's innovation system and operates under the mandate of the Ministry of Economic Affairs and Employment.
Qaleh-ye Eqbal
Qaleh-ye Eqbal (Persian: قلعه اقبال, also Romanized as Qal‘eh-ye Eqbāl) is a village in Mizdej-e Olya Rural District, in the Central District of Farsan County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 40, in 8 families. The village is populated by Lurs.

Mizdej-e Olya Rural District
Mizdej-e Olya Rural District (Persian: دهستان ميزدج عليا) is in the Central District of Farsan County, Chaharmahal and Bakhtiari province, Iran. It is administered from the city of Gujan. The rural district was previously administered from the city of Babaheydar.
Chub
Chub is a common fish name.  It pertains to any one of a number of ray-finned fish in several families and general. In the UK, the term chub usually refers to the species Squalius cephalus. In addition, see sea chub.

Semotilus
Semotilus is the genus of creek chubs, ray-finned fish in the family Leuciscidae. The term "creek chub" is sometimes used for individual species, particularly the common creek chub, S. atromaculatus. The creek chub  species of minnows can grow from 6 to 10 inches (15 to 25 cm). They can be found in the United States and Canada in any small stream or creek. They hide under small rocks for protection. They have a small black spot on the dorsal fin for easy identification.
Thayagon, Bogon
Thayagon (Burmese: သာယာကုန်း) is a village in eastern Homalin Township, Hkamti District, in the Sagaing Region of northwestern Myanmar. It is located on the south bank of a tributary of the Uyu River about 31 miles (50 km) east of Homalin, 12 miles (19 km) west of the border with Banmauk Township. It is part of the Bogon village tract.

Homalin
Homalin or Hommalinn (Burmese: ဟုမ္မလင်း မြို့ [hóʊɰ̃məlɪ́ɰ̃ mjo̰]; Shan: ႁုင်းမၢၵ်ႇလၢင်း) is a small town in north-western Myanmar and capital of the Homalin Township and Homalin District of the Sagaing Region. The town lies on the Chindwin River and is served by Homalin Airport.

The Tamanthi Wildlife Reserve extends into the Homalin Township. Gold has been found in the river sand of Uyu River and extraction has been undertaken jointly with the Russians.
Lahang Dumariya
Lahang Dumariya is a village in the Bhojpur district of the state of Bihar in India. It is located approximately 25 km from the major city of Ara. Lahang Dumariya consists of eight patti. The village is integrated, as several castes live together.

The government-run Rajkiya Madhya Vidyalaya school is located in the east side of the village. The Behea road to Salempur is also in the east side of the village, along with a temple to the god Shiva in Purana Dih.
There is a large Rajput population here.

The village has a number of historic temples, such as Maa Kali Temple, Thakurbari, Goreya Baba temple, Barkhandi Baba temple and a historic Akhada in front of the Hanuman temple.

Behea, Bihar
Behea or Bihiya (historically spelled in British sources as Bihiā or Beheea) is a nagar panchayat town and block in Bhojpur district in the Indian state of Bihar. Historically, it was a seat of the Harihoban Rajputs and later, in the colonial era, became the headquarters of the influential Bihiā Estate. The town is particularly notable for the 19th-century invention of the Bihiā Mill, a bullock-powered sugar mill that became widely adopted.
Neu-Ulm (electoral district)
Neu-Ulm is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 254. It is located in southwestern Bavaria, comprising the Günzburg and Neu-Ulm districts.

Neu-Ulm was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2021, it has been represented by Alexander Engelhard of the Christian Social Union (CSU).

Neu-Ulm (district)
Neu-Ulm is a Landkreis (district) in Swabia, Bavaria, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the districts of Günzburg and Unterallgäu and the state of Baden-Württemberg (districts Biberach and Alb-Donau, city of Ulm).

The district was established in 1972 by merging the former districts of Neu-Ulm and Illertissen with the previously district-free city of Neu-Ulm.

The district includes the eastern metropolitan area of the city of Ulm. The Danube and its tributary, the Iller, form the western border of the district.
Fred G. Pollard
Frederick Gresham Pollard (May 7, 1918 – July 7, 2003) of Richmond, Virginia was an American lawyer and politician. He served in  the Virginia House of Delegates and was the 29th Lieutenant Governor of the Commonwealth of Virginia.

Lieutenant Governor of Virginia
The lieutenant governor of the Commonwealth of Virginia is a constitutional officer of the Commonwealth of Virginia. The lieutenant governor is elected every four years along with the governor and attorney general.

The office is currently held by Ghazala Hashmi, who was elected in 2025 and is the second woman and fourth person of color to hold this position. The governor and lieutenant governor are elected separately and thus may be of different political parties. The lieutenant governor serves as the president of the Senate of Virginia and is first in the line of succession to the governorship; if the governor dies, resigns, or otherwise leaves office, the lieutenant governor becomes governor. In Virginia, the governor is not permitted to serve consecutive terms, but the lieutenant governor may do so, and has no term limit.
Big Brother (Finnish TV series) season 13
Big Brother Suomi VIP was the second celebrity season and the thirteenth season overall of the Finnish reality show Big Brother Suomi. The show started on 2 May 2021, on Nelonen and finished on 20 May 2021, lasted for three weeks.

Anni Hautala hosted the live shows alongside Tinni Wikström, Kimmo Vehviläinen hosted the Daily Show. In this season, the live eviction shows were held four times a week, on Tuesdays, Thursdays, Saturdays and Sundays. On Mondays, Wednesdays and Fridays, there were three Daily Shows featuring a summary of events that happened in a day and analyze twists and turns with various guests and evicted housemates.

After the previous two seasons took place in 2019 and 2020, the Big Brother house moved from the shopping center Redi located in Kalasatama to a new location in Vantaa.

The winner of Big Brother Suomi VIP was Petra Maarit Olli and the grand prize for the winner was €30,000.

Big Brother (Finnish TV series) season 11
The eleventh season of Big Brother Suomi premiered on 1 September 2019 and was aired on Jim and Nelonen. This is the first season to air on Jim and Nelonen after the first ten seasons aired on Sub from 2005–2014. After a five-year hiatus, the revival of Big Brother Suomi was announced on 14 January 2019 alongside the revival of the Polish edition of Big Brother.

On 9 July 2019, it was announced Elina Kottonen returned to host the main show. Daily Show co-host by Kimmo Vehviläinen and Alma Hätönen.

For this season, the Big Brother house is located next to the shopping centre Redi in Kalasatama, Helsinki. The house is designed by Finnish architect, environmental artist Marco Casagrande.
1922 in Greece
The year 1922 was a very important year in the history of modern Greece. It witnessed the fall of ideas birthed by Hellenism ever since the first days of its struggle for independence. The centenary of which had just been celebrated; more particularly of the idea of a greater Greece, which the name of Eleftherios Venizelos has been so closely associated ever since his first call to power in 1910. From a Balkan power of dominant magnitude, Greece was thrown back into the unenviable position it occupied after the Greco-Turkish War of 1897.

Nikolaos Stratos
Nikolaos Stratos (Greek: Νικόλαος Στράτος; 16 May 1872 – 28 November 1922 (15 November Old Style dating)) was a Prime Minister of Greece for a few days in May 1922. He was later tried and executed for his role in the Catastrophe of 1922.
William Paulet, 1st Marquess of Winchester
William Paulet, 1st Marquess of Winchester KG PC (c. 1483/1485 – 10 March 1572), styled Lord St John between 1539 and 1550 and Earl of Wiltshire between 1550 and 1551, was an English Lord High Treasurer, Lord Keeper of the Great Seal, and statesman.

Lord President of the Council
The Lord President of the Council is the presiding officer of the Privy Council of the United Kingdom and the fourth of the Great Officers of State, ranking below the Lord High Treasurer but above the Lord Keeper of the Privy Seal. The Lord President usually attends and is responsible for chairing the meetings of the Privy Council, presenting business for the approval of the Sovereign.
Poloidal–toroidal decomposition
In vector calculus, a topic in pure and applied mathematics, a poloidal–toroidal decomposition is a restricted form of the Helmholtz decomposition. It is often used in the spherical coordinates analysis of solenoidal vector fields, for example, magnetic fields and incompressible fluids.

Solenoidal vector field
In vector calculus a solenoidal vector field (also known as an incompressible vector field, a divergence-free vector field, or a  transverse vector field) is a vector field v with divergence zero at all points in the field:

A common way of expressing this property is to say that the field has no sources or sinks.
Tony Bennett (sociologist)
Frederick Anthony Bennett FAcSS FAHA (born 12 February 1947) is a British and Australian sociologist who has held academic positions in the United Kingdom and Australia. His work focusses on cultural studies, cultural policy, and cultural history.

Cary Nelson
Cary Nelson (born 1946), is an American professor emeritus of English and Jubilee Professor of Liberal Arts and Sciences at the University of Illinois at Urbana-Champaign. He was president of the American Association of University Professors between 2006 and 2012.
Pará (footballer, born 1986)
Marcos Rogério Ricci Lopes (born 14 February 1986), commonly known as Pará (Brazilian Portuguese: [pɐˈɾa]), is a Brazilian former professional footballer who plays as a right back. He currently plays in the amateur leagues in São Paulo.

Pará previously played for Santo André, Santos, Grêmio and Flamengo winning multiple titles such as Copa do Brasil and Copa Libertadores.

2010 Copa do Brasil
The 2010 Copa do Brasil was the 22nd edition of the Copa do Brasil, starting on February 10 and ended on August 4. It was contested by 64 clubs, either qualified through their respective state championships (54) or by the CBF Rankings (10). Clubs that qualified for the 2010 Copa Libertadores did not take part because of scheduling conflicts.
USCGC Point Grey
USCGC Point Grey (WPB-82324) was an 82-foot (25 m) Point class cutter constructed at the Coast Guard Yard at Curtis Bay, Maryland in 1961 for use as a law enforcement and search and rescue patrol boat. Since the Coast Guard policy in 1961 was not to name cutters under 100 feet (30 m) in length, it was designated as WPB-82324 when commissioned and acquired the name Point Grey in January 1964 when the Coast Guard started naming all cutters longer than 65 feet (20 m).

Point-class cutter
The Point-class cutter was a class of 82-foot patrol vessels designed to replace the United States Coast Guard's aging 83-foot wooden hull patrol boat being used at the time. The boats had a mild steel hull and an aluminum superstructure. The Coast Guard Yard discontinued building the 95-foot Cape-class cutter to have the capacity to produce the 82-foot Point-class patrol boat in 1960. They served as patrol vessels used in law enforcement and search and rescue along the coasts of the United States and the Caribbean. They also served in Vietnam during the Vietnam War. They were replaced by the 87-foot Marine Protector-class patrol boats beginning in the late 1990s.
Newspaper Preservation Act of 1970
The Newspaper Preservation Act of 1970 was an Act of the United States Congress, signed by President Richard Nixon, authorizing the formation of joint operating agreements (JOAs) among competing newspaper operations within the same media market area. It exempted newspapers from certain provisions of antitrust laws. Its drafters argued that this would allow the survival of multiple daily newspapers in a given urban market where circulation was declining. This exemption stemmed from the observation that the alternative is usually for at least one of the newspapers, generally the one published in the evening, to cease operations altogether.

In practice two daily newspapers published in the same city or geographic area combine business operations while maintaining separate—and competitive—news operations.

Advance Publications
Advance Publications, Inc. is a privately held American media company owned by the families of Donald Newhouse and Samuel Irving Newhouse Jr., the sons of company founder Samuel Irving Newhouse Sr. It owns publishing-related companies including American City Business Journals, MLive Media Group, and Condé Nast, and is a major shareholder in Charter Communications (13% ownership), Reddit (30% ownership), and Warner Bros. Discovery (3.97% ownership).
Thadiyoor
Thadiyoor is a town located in the Mallappally and Ranni taluks of the Pathanamthitta district. It is part of both Ezhumattoor and Ayroor Panchayaths and is located approximately 18 km from Thiruvalla and 11 km from Ranni.

Ayiroor, Pathanamthitta
Ayroor (also spelled Ayiroor) is a village near Thiruvalla, located in the western part of Ranni taluk, in the Pathanamthitta district in Kerala state, India. It is bordered by hills and located near the Western Ghats. Ayroor was previously part of Thiruvalla taluk in Alappuzha district and is considered part of the Edanadu region in Kerala. The Pamba River flows on the southern side of the village.
Ishma Rural Municipality
Ishma is a Rural municipality located within the Gulmi District of the Lumbini Province of Nepal.
The rural municipality spans 81.88 square kilometres (31.61 sq mi) of area, with a total population of 20,964 according to a 2011 Nepal census.

On March 10, 2022, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Hastichaur, Dalamchaur, Isma Rajasthal, Dohali and Amarpur VDCs were merged to form Ishma Rural Municipality.
Ishma is divided into 6 wards, with Isma Rajasthal declared the administrative center of the rural municipality.

Isma Rajasthal
Isma Rajasthal  is a Village Development Committee in Gulmi District in the Lumbini Zone of central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2974 persons living in 568 individual households. joitikhola rajasthal 1
Shoulder of Mutton, Hadleigh
The Shoulder of Mutton was a public house in Hadleigh, Suffolk, England. It originally occupied 124 and 126 Hadleigh High Street.

The Grade II* listed building dates back to the sixteenth century, but it had become a pub by 1796. The Sporting Magazine reported a wager over a run to the Fox.

The buildings were first listed in 1950. At that time it was a Tolly Cobbold pub, and a  Tolly Cobbold agreement concerning the pub dates from 1961. However, by 1968 the premises were used as an antique shop.

Hadleigh, Suffolk
Hadleigh (/ˈhædli/) is an ancient market town and civil parish in the Babergh district of Suffolk, England. The town is situated next to the River Brett, between the larger towns of Sudbury and Ipswich. It had a population of 8,253 at the 2011 census. The headquarters of Babergh District Council were located in the town until 2017.
Nia (singer)
Estefanía Correia González (born 2 January 1994), known professionally as Nia (stylized in all caps), is a Spanish singer, songwriter, TV presenter, actress and businesswoman. She rose to prominence by winning the 2020 edition of the Operación Triunfo contest.

Nia has collaborated both in the studio and live with artists such as Celia Cruz, Antonio Carmona, Sebastián Yatra, Gente de Zona, Edurne, India Martínez, El Taiger, María Peláe, Nyno Vargas and Rocco Hunt, among others. She has also received a nomination for the ACAMUS Awards.

In addition to her musical career, Nia has had a notable participation in television, having participated in Dúos increíbles, Tu cara me suena, Factor X and Tú si que vales. Likewise, in the cinema, she was part of the cast of Once Upon a Time... Happily Never After. In Spain, she is also known for having given life to the Spanish Nala in the musical The Lion King, produced by Stage Entertainment Spain in collaboration with Disney Theatricals.

María Peláe
María Peláez Sánchez (born 31 March 1990), known professionally as María Peláe, is a Spanish singer and composer. She has released two albums, entitled Hipocondría and La folcrónica. She participated as a contestant in the ninth edition of Antena 3's Tu cara me suena (2021–2022), finishing third. Her music is a mix of flamenco and pop rhythms, and the words to her songs are often humorous and critical of society.