hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minut sa njom
Minut sa njom (trans. A Minute with Her) is the eighteenth studio album from Serbian and former Yugoslav rock band Riblja Čorba.

The album features mostly love songs and is the first Riblja Čorba album since their 1981 album Pokvarena mašta i prljave strasti which does not feature any songs with political-related lyrics.

Pokvarena mašta i prljave strasti
Pokvarena mašta i prljave strasti (trans. Perverted Imagination and Sordid Passions) is the second studio album from Serbian and former Yugoslav rock band Riblja Čorba, released in 1981.

In 1998, the album was polled as the 23rd on the list of 100 greatest Yugoslav rock and pop albums in the book YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike (YU 100: The Best albums of Yugoslav pop and rock music). In 2015, the album was pronounced the 13th on the list of 100 greatest Yugoslav albums published by Croatian edition of Rolling Stone.
Accent Group
Accent Group Limited is an Australian and New Zealand footwear and clothing retail, wholesaling and distribution company. It has more than 900 retail stores, along with 19 brands, and more than 20 online platforms. It is listed on the Australian Securities Exchange.

Australian Securities Exchange
Australian Securities Exchange Ltd (ASX) is an Australian public company that operates Australia's primary securities exchange, the Australian Securities Exchange (sometimes referred to outside of Australia, or confused within Australia, as the Sydney Stock Exchange, which is a separate entity). The ASX was formed on 1 April 1987, through incorporation under legislation by the Parliament of Australia as an amalgamation of the six state securities exchanges. It merged with the Sydney Futures Exchange in 2006.

Today, ASX has an average daily turnover of A$4.685 billion and a market capitalisation of around A$1.6 trillion, making it one of the world's top 20 listed exchange groups and the largest in the southern hemisphere.

ASX Clear is the clearing house for all shares, structured products, warrants and ASX Equity Derivatives.
Kévin Vauquelin
Kévin Vauquelin (born 26 April 2001) is a French cyclist, who currently rides for UCI WorldTeam Ineos Grenadiers. Professional since 2022, Vauquelin has most notably won a stage of the 2024 Tour de France.

2023 Tour des Alpes-Maritimes et du Var
The 2023 Tour des Alpes-Maritimes et du Var was a road cycling stage race that took place between 17 and 19 February 2023 in the departments of Alpes-Maritimes and Var in southeastern France. The race is rated as a category 2.1 event on the 2023 UCI Europe Tour calendar, and is the 55th edition of the Tour des Alpes-Maritimes et du Var.
Ryuchi Matsuda
Ryuchi Matsuda (松田 隆智, Matsuda Ryūchi, June 6, 1938 – July 24, 2013) - born Masashi Matsuda (松田 鉦, Matsuda Masashi) - was a Japanese scholar of Chinese martial arts from Okazaki City, Aichi Prefecture. "Ryuchi" was his Dharma name when he was a Shingon priest of Toji Temple.

Per Dr. Kenji Tokitsu, author and practitioner of Japanese martial arts, Matsuda is known for introducing and publicising various Chinese martial arts in Japan. His research and writing covered both Buddhism and martial arts.

He was the author behind A Historical Outline of Chinese Martial Arts and a manga called Kenji (supposedly based on his life story).

Northern Praying Mantis
Northern Praying Mantis (Chinese: 螳螂拳; pinyin: tánglángquán; lit. 'praying mantis fist') is a style of Chinese martial arts, sometimes called Shandong Praying Mantis after its province of origin. It is one of the best known styles of "Northern" kung fu and it encompasses of many styles, with the three main ones being the six-harmony style, eight-steps style and seven-star style.

According to common folk stories, it was created by Wang Lang (王朗) and was named after the praying mantis, an insect, the aggressiveness of which inspired the style. One version of the myth places the creation of the style during the Song dynasty when Wang Lang was supposedly one of 18 masters gathered by the Abbot Fu Ju (福居), a legendary persona of the historical Abbot Fu Yu (福裕; 1203–1275), to improve Shaolin martial arts. However, most legends place Wang Lang in the late Ming dynasty, or early Qing dynasty circa 1650.
Beta defensin 1
Beta-defensin 1 is a protein that in humans is encoded by the DEFB1 gene.

Defensins form a family of microbicidal and cytotoxic peptides made by neutrophils. Members of the defensin family are highly similar in protein sequence. This gene encodes defensin, beta 1, an antimicrobial peptide implicated in the resistance of epithelial surfaces to microbial colonization. This gene maps in close proximity to defensin family member defensin, alpha 1, and has been implicated in the pathogenesis of cystic fibrosis. Single-nucleotide polymorphisms in the DEFB1 gene were associated with plasma kynurenine concentrations in major depressive disorder patients in a genome-wide association study.

Defensin
Defensins are small cysteine-rich cationic proteins across cellular life, including vertebrate and invertebrate animals, plants, and fungi. They are host defense peptides, with members displaying either direct antimicrobial activity, immune signaling activities, or both. They are variously active against bacteria, fungi and many enveloped and nonenveloped viruses. They are typically 18-45 amino acids in length, with three or four highly conserved disulphide bonds.

In animals, they are produced by cells of the innate immune system and epithelial cells, whereas in plants and fungi they are produced by a wide variety of tissues. An organism usually produces many different defensins, some of which are stored inside the cells (e.g. in neutrophil granulocytes to kill phagocytosed bacteria), and others are secreted into the extracellular medium. For those that directly kill microbes, their mechanism of action varies from disruption of the microbial cell membrane to metabolic disruption.
Centromadia
Centromadia is a genus of North American plants in the tribe Madieae within the family Asteraceae.

Species

Centromadia fitchii (A.Gray) Greene - California, southwestern Oregon

Centromadia parryi (Greene) Greene - California, Baja California

Centromadia perennis Greene - Baja California Sur

Centromadia pungens (Hook. & Arn.) Greene - Baja California, western United States

Centromadia perennis
Centromadia perennis is a species of Mexican plant in the tribe Madieae within the family Asteraceae. It is native to the State of Baja California Sur in western Mexico. The initial discovery of the species was near Boca del Salado in the East Cape Region near the south end of the peninsula.
Mirza ghassemi
Mirza ghassemi (Persian: میرزا قاسمی; alternative spelling: mirza qassemi) is an Iranian dish from Gilan, appetizer or main course based on tandoori or grilled aubergine (eggplant), distinct to the Northern Iran and Caspian Sea region (specifically Gilan province).

The dish consists of aubergines seasoned with garlic, tomato, oil or butter, salt, and pepper bound together with eggs. It can be prepared as a casserole, and is usually served with bread or rice. The variant made with zucchini instead of aubergine is called kadoo ghasemi.

Casserole
A casserole (French: diminutive of casse, from Provençal cassa, meaning 'saucepan') is a kind of large, deep pan or bowl used for cooking a variety of dishes in the oven; it is also a category of foods cooked in such a vessel. To distinguish the two uses, the pan can be called a "casserole dish" or "casserole pan", whereas the food is simply "a casserole". The same pan is often used both for cooking and for serving.
The Princess (1983 film)
The Princess (Hungarian: Adj király katonát!)  is a 1983 black and white Hungarian drama film directed by Pál Erdőss. It won the Caméra d'Or at the 1983 Cannes Film Festival, and the Golden Leopard at the 1983 Locarno International Film Festival.

Golden Leopard
The Golden Leopard (Italian: Pardo d'oro) is the top prize at the Locarno Film Festival, an international film festival held annually in Locarno, Switzerland since 1946. Directors in the process of getting an international reputation are allowed to be entered in the competitive selection. The winning films are chosen by a jury. The award went under many names until it was named the Golden Leopard in 1968. The festival was not held in 1951 and the prize was not awarded in 1956 and 1982. As of 2024 René Clair is the only director to have won the award twice, winning in the first two years of the festival.
Sikh painting
Sikh painting is a form of Sikh art style spread from Punjab Hills to the Punjab Plains which flourished between the 18th to 19th centuries. Major centres for the art school was Lahore, Amritsar, Patiala, Nabha, Kapurthala and Jind. Artists from surrounding regions migrated to Punjab seeking patronage for varying reasons. Most depicted scenes in Sikh painting are of Sikh gurus, portrait of chiefs of the states and court scenes. In the later period the artists painted popular traders of bazaar, such as cobbler carpenter, blacksmith etc. Considering the geographic boundaries were changing frequently in that period and the artists were generally migrants, there is always an overlap between Pahari styles such as Kangra and Guler with the Sikh style.

Sikh art
Sikh art, also known as the Sikh School, is the artwork created by or associated with Sikhs and Sikhism. Sikh artwork exists in many forms, such as miniature, oil, and watercolour paintings, murals, and wood carvings. The first Sikh artists were influenced by the Pahari and Mughal schools, however the ushering in of European influences during the colonial-age would transform Sikh art by adopting Western methods and tastes for artwork.
Abydos Dynasty
The Abydos Dynasty is hypothesized to have been a short-lived local dynasty ruling over parts of Middle and Upper Egypt during the Second Intermediate Period in Ancient Egypt. The Abydos Dynasty would have been contemporaneous with the Fifteenth and Sixteenth Dynasties, from approximately 1650 to 1600 BC. It would have been based in or around Abydos and its royal necropolis might have been located at the foot of the Mountain of Anubis, a hill resembling a pyramid in the Abydene desert, close to a rock-cut tomb built for pharaoh Senusret III.

Thebes, Egypt
Thebes (Egyptian Arabic: طيبه), known to the ancient Egyptians as Waset, was an ancient Egyptian city located along the Nile about 800 kilometers (500 mi) south of the Mediterranean. Its ruins lie within the modern Egyptian city of Luxor. Thebes was the main city of the fourth Upper Egyptian nome (Sceptre nome) and was the capital of Egypt for long periods during the Middle Kingdom and New Kingdom eras.

The city was close to Nubia and the Eastern Desert, with its valuable mineral resources and trade routes. It was a religious center and the most venerated city during many periods of ancient Egyptian history.

The site of Thebes includes areas on both the eastern bank of the Nile, where the temples of Karnak and Luxor stand and where the city was situated; and the western bank, where a necropolis of large private and royal cemeteries and funerary complexes can be found. In 1979, the ruins of ancient Thebes were classified by UNESCO as a World Heritage Site.
Martin's Additions, Maryland
Martin's Additions is a village in Montgomery County, Maryland,  United States. It was established as a Special Tax District in 1916 and incorporated as a village in 1985. The population was 946 at the 2020 Census.

The town is part of a larger community, colloquially referred to as Chevy Chase, that includes several adjoining settlements in Montgomery County and one neighborhood of Washington, D.C.

Montgomery County Public Schools (Maryland)
Montgomery County Public Schools (MCPS) is the public school district of Montgomery County, Maryland. With 211 schools, it is the largest school district in the state of Maryland. For the 2024-25 school year, the district had about 159,671 students taught by about 13,994 teachers, 86.4 percent of whom had a master's degree or equivalent. MCPS receives nearly half of Montgomery County’s budget—47.3% in fiscal year 2026.

As of July 2025, the superintendent of the district is Thomas W. Taylor. The board of education includes nine members, including the superintendent and a student member, who votes on all issues except punishment for individuals; in 2025–26, the student board member is Anuva Maloo.

In 2010, MCPS was awarded a Malcolm Baldrige National Quality Award.
Claudio Morel
Claudio Marcelo Morel Rodríguez (born 2 February 1978) is a Paraguayan former footballer who played as a defender.

He holds the player record for the most Copa Sudamericana wins with three, which he won with San Lorenzo in 2002, and Boca Juniors in 2004 and 2005.

He also played as a left-back for the Paraguay national team. He is the son of ex-Paraguayan footballer Eugenio Morel.

2005 Copa Sudamericana
The 2005 Copa Sudamericana, also known as the 2005 Copa Nissan Sudamericana de Clubes for sponsorship reasons, was the 4th edition of the international football cup competition played annually by clubs of CONMEBOL, and starting with this edition invited teams from CONCACAF. Boca Juniors successfully defended the Sudamericana trophy, winning the tournament for the second time.
Congregational Church (Lafayette, Colorado)
The Congregational Church at 300 E. Simpson St. in Lafayette, Colorado was listed on the U.S. National Register of Historic Places in 1983 as part of a multiple property submission, the Lafayette Coal Mining Era Buildings TR. It has served as a church,
meeting hall, hospital, and library. It has been restored and remodeled for use as the Mary Miller Theater, home of the Theater Company of Lafayette.

Lafayette, Colorado
The City of Lafayette (/ˌlɑːfiˈɛt, ˌlæf-/ LA(H)F-ee-ET) is a home rule municipality located in southeastern Boulder County, Colorado, United States. The city population was 30,411 at the 2020 United States census.
Michael Bunker
Christianity portal

Michael Bunker  (born 22 July 1937) was the Dean of Peterborough in the Church of England from 1992 until 2006.

Educated at Acton Technical College and Oak Hill Theological College, he was ordained in 1964.  After curacies at St James’ Church, Alperton and  the Parish Church of St Helen, Merseyside he held two incumbencies in  Muswell Hill (St James then St Matthew) before his elevation to the Deanery.

Dean of Peterborough
The Dean of Peterborough is the head of the chapter at Peterborough Cathedral. On the Dissolution of Peterborough Abbey in 1539 and the abbey-church's refoundation as a cathedral for the new bishop and diocese of Peterborough, care for the abbey/cathedral church passed from an abbot to a dean. The current Dean of Peterborough is Chris Dalliston.
Articulation Index
In audiology, the Articulation Index (AI) is a tool used to predict the amount of speech that is audible to a patient with a specific hearing loss. The AI figure for a given patient can range from zero to one, representing the proportion of the average speech signal that is audible. The closer the AI is to one, or 100 percent, the better the person should be able to hear speech. The calculation is also used in industrial settings for the design of safety devices, such as flight helmets, where audio signals are required to be clearly heard.

Deafness
Deafness has varying definitions in cultural and medical contexts. In medical contexts, the meaning of deafness is hearing loss that precludes a person from understanding spoken language, an audiological condition. In this context it is written with a lower case d. It later came to be used in a cultural context to refer to those who primarily communicate with a deafness aid or through sign language regardless of hearing ability, often capitalized as Deaf and referred to as "big D Deaf" in speech and sign. The two definitions overlap but are not identical, as hearing loss includes cases that are not severe enough to impact spoken language comprehension, while cultural Deafness includes hearing people who use sign language, such as children of deaf adults.
Stanley Pringle
Stanley Wayne Andres Pringle Jr. (born March 5, 1987) is a Filipino-American professional basketball player for the Rain or Shine Elasto Painters of the Philippine Basketball Association (PBA). Pringle played college basketball for Pasco–Hernando State College for 2 years and for Penn State in his last two years in college.  He was the first overall pick of the 2014 PBA draft.

PBA Mythical Team
The Philippine Basketball Association (PBA) Mythical Team is an honor given annually to the best players in each of the five basketball positions: point guard, shooting guard, small forward, power forward and center. A Second Mythical Team was institutionalized in 1984. This honor is given during the PBA's Leo Awards.

Starting from the 2020 PBA season, each Mythical Team consists of two backcourt (guards) and three frontcourt (forwards or centers or both) players. Previously, each Mythical Team would have two guards, two forwards, and a center.
United Nations Security Council Resolution 1932
United Nations Security Council Resolution 1932, adopted unanimously on June 29, 2010, after recalling resolutions 955 (1995), 1165 (1998), 1329 (2000), 1411 (2002), 1431 (2002), 1717 (2006), 1824 (2008), 1855 (2008), 1878 (2008) and 1901 (2009) on Rwanda, the Council noted that the 2010 target for the completion of trials at the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) could not be met, and therefore extended the terms of 16 judges at the ICTR.

United Nations Security Council Resolution 1411
United Nations Security Council resolution 1411, adopted unanimously on 17 May 2002, after recalling resolutions 827 (1993), 955 (1994), 1165 (1998), 1166 (1998) and 1329 (2000), the Council amended the statutes of the International Criminal Tribunals for Rwanda (ICTR) and the former Yugoslavia (ICTY) to address the issue of judges holding dual nationalities.

The Security Council recognised that judges at the ICTR and ICTY may bear the nationalities of two or more countries and that one such person in this position had been elected to serve at one of the tribunals. It considered that such persons should bear the nationality of the state in which they normally exercise civil and political rights. Acting under Chapter VII of the United Nations Charter, the statutes for both tribunals were amended accordingly to include this provision.
Neuenkirchen (Samtgemeinde)
Neuenkirchen is a Samtgemeinde ("collective municipality") in the district of Osnabrück, in Lower Saxony, Germany. Its seat is in the village Neuenkirchen.

The Samtgemeinde Neuenkirchen consists of the following municipalities:

Merzen

Neuenkirchen

Voltlage

According to the national census, there were 10,126 people in Samtgemeinde Neuenkirchen as of May 2022.

As of January 2025, the collective municipality of Neuenkirchen is prioritising investment in education.

Samtgemeinde
A Samtgemeinde (German pronunciation: ['zamtgəˌmaɪndə] ⓘ, lit. 'collective municipality'; plural: Samtgemeinden) is a type of administrative division in Lower Saxony, Germany. Samtgemeinden are local government associations of municipalities, equivalent to the Ämter in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, and Brandenburg, and the Verbandsgemeinden in Rhineland-Palatinate.
Amigos (Santana album)
Amigos is the seventh studio album by Santana released in 1976. It generated a minor U.S. hit single in "Let It Shine" and was the band's first album to hit the top ten on the Billboard charts since Caravanserai in 1972 (it ultimately reached gold record status). In Europe, the song "Europa" was released as a single and became a top ten hit in several countries.

New vocalist Greg Walker joined the group. It would be the last Santana album to include original bassist David Brown.

This album has been mixed and released in stereo and quadraphonic.

Leon "Ndugu" Chancler
Leon "Ndugu" Chancler (/ɪnˈduːɡuː ˈtʃænslər/ in-DOO-goo CHANSS-lər; July 1, 1952 – February 3, 2018) was an American R&B, funk, and jazz drummer. He was also a composer, producer, and university professor.
Johnny McBride
Johnny McBride (born 9 May 1977) is a Gaelic footballer who played for the Derry county team in the 1990s and 2000s. He won an Ulster Senior Football Championship and two National Leagues with the county, as well as Ulster Minor, Ulster Under 21 and All-Ireland Under-21 Football Championships.

McBride continues to play club football for Naomh Pádraig An Lúb. As captain, he was instrumental in helping An Lúb win the 2003 Ulster Senior Club Football Championship and Derry Championships.

He is a versatile player who can play anywhere in the forward line or in the midfield line for An Lúb.

Derry Minor Football Championship
The Derry Minor Football Championship is an annual gaelic football competition between the top Derry GAA clubs. The winners qualify to represent Derry in the Ulster Minor Club Football Championship.

Bellaghy and Dungiven have won the competition more than any other club with 10 titles. Glen are the only club to win 4 consecutive titles. Bellaghy, Ballinascreen, Ballinderry and Slaughtneil all won 3 county titles in a row.

Dungiven are the current champions, winning their 10th title beating The Loup

2-11 to 0-05.
Mike Akhigbe
Okhai Michael Akhigbe GCON (29 September 1946 – 28 October 2013) was a vice admiral of the Nigerian Navy who served as de facto vice president of Nigeria (as Chief of General Staff) under military head of state General Abdusalami Abubakar from June 1998 to May 1999, when the military government was terminated and replaced by the Fourth Nigerian Republic. He previously served as Chief of Naval Staff, the highest-ranking officer of the Nigerian Navy from 1994 to 1998; military governor of Lagos State from 1986 to 1988; and military governor of Ondo State from 1985 to 1986.

Vice President of Nigeria
The vice president of Nigeria is the second-highest official in the executive branch of the federal government of Nigeria, after the president of Nigeria, and ranks first in the presidential line of succession. Officially styled Vice President of the Federal Republic of Nigeria, the vice president is directly elected together with the president to a four-year term of office.

Kashim Shettima is the 15th and current vice president of Nigeria, he assumed office on 29 May 2023.
Grand Prix de Paris
The Grand Prix de Paris (branded as the Cygames Grand Prix de Paris for sponsorship reasons) is a Group 1 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Longchamp over a distance of 2,400 metres (about 1½ miles), and it is scheduled to take place each year in July.

Longchamp Racecourse
The Longchamp Racecourse (French: Hippodrome de Longchamp, pronounced [ipɔdʁom də lɔ̃ʃɑ̃]) is a 57-hectare (140-acre) horse-racing facility located on the Route des Tribunes at the Bois de Boulogne in the 16th arrondissement of Paris, France. It is used for flat racing and is noted for its variety of interlaced tracks and a famous hill that provides a real challenge to competing thoroughbreds. It has several racetracks varying from 1,000 to 4,000 metres in length, with 46 different starting posts.

The course is home to more than half of the group one races held in France, and it has a capacity of 50,000. The highlight of the calendar is the Prix de l'Arc de Triomphe. Held on the first weekend in October, the event attracts the best horses from around the world.

The leather fashion goods company Longchamp got its name from the facility.