hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Güby
Güby (German pronunciation: [ˈɡyːbi]; Danish: Gyby) is a municipality in the district of Rendsburg-Eckernförde, in Schleswig-Holstein, Germany.

Güby is west of the municipality of Fleckeby, but north of Hummelfeld.

Rendsburg-Eckernförde
Rendsburg-Eckernförde (German pronunciation: [ˈʁɛnt͡sˌbʊʁk ɛkɐnˈføːɐ̯də] ⓘ; Danish: Rendsborg-Egernførde) is a district in Schleswig-Holstein, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the city of Kiel, the district of Plön, the city of Neumünster, the districts of Segeberg, Steinburg, Dithmarschen and Schleswig-Flensburg, and the Baltic Sea.
2009 Ms. Olympia
The 2009 Ms. Olympia contest 
is an IFBB professional bodybuilding competition and part of Joe Weider's Olympia Fitness & Performance Weekend 2009 was held on September 25, 2009, at the South Hall in the Las Vegas Convention Center in Winchester, Nevada and in the Orleans Arena at The Orleans Hotel and Casino in Paradise, Nevada. It was the 30th Ms. Olympia competition held. Other events at the exhibition include the 212 Olympia Showdown, Mr. Olympia, Fitness Olympia, and Figure Olympia contests.

Ms. Olympia
The IFBB Professional League Ms. Olympia (initially named the Miss Olympia) is female bodybuilding's most prestigious competition. The competition is part of Olympia Fitness & Performance Weekend  It was first held in 1980. It was held as part of the Joe Weider's Olympia Fitness & Performance Weekend from 2000 to 2014 and since 2020.

The male professional bodybuilding equivalent of the Ms. Olympia is the Mr. Olympia. The natural professional female bodybuilding equivalent to the Ms. Olympia is the INBA/PNBA Natural Olympia.
2021 Copa Colsanitas – Doubles
Elixane Lechemia and Ingrid Neel defeated Mihaela Buzărnescu and Anna-Lena Friedsam in the final, 6–3, 6–4, to win the doubles tennis title at the 2021 Copa Colsanitas. It was the duo's first individual career Women's Tennis Association (WTA) doubles titles.

Zoe Hives and Astra Sharma were the defending champions from when the tournament was last held in 2019. Neither defended their title together; Sharma played alongside Aliona Bolsova but lost in the semifinals to Lechemia and Neel, and Hives did not return to compete.

2019 Copa Colsanitas – Doubles
Dalila Jakupović and Irina Khromacheva were the defending champions, but withdrew due to a left eye injury sustained by Jakupović.

Zoe Hives and Astra Sharma won the title, defeating Hayley Carter and Ena Shibahara in the final, 6–1, 6–2.
Anderston/City/Yorkhill (ward)
Anderston/City/Yorkhill (Ward 10) is one of the 23 wards of Glasgow City Council. Created as Anderston/City in 2007, it returned four council members, using the single transferable vote system. The same criteria applied in 2012. For the 2017 Glasgow City Council election, the boundaries were changed, the ward slightly decreased in size (although slightly increased in population) and was renamed Anderston/City/Yorkhill, still returning four councillors.

University of Strathclyde
The University of Strathclyde (Scottish Gaelic: Oilthigh Shrath Chluaidh) is a public research university located in Glasgow, Scotland. Founded in 1796 as the Andersonian Institute, it is Glasgow's second-oldest university, having received its royal charter in 1964 as the first technological university in the United Kingdom. Taking its name from the historic Kingdom of Strathclyde, its combined enrolment of 25,000 undergraduate and graduate students ranks it Scotland's third-largest university, drawn with its staff from over 100 countries.

The annual income of the institution for 2024–25 was £430.6 million of which £119.5 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £440.1 million.
Princess Pati
Princess Pati (8 March 1981 – after 1999) was an Irish Thoroughbred racehorse and broodmare. After showing promise when finishing third on her only start as a two-year-old in 1983 she improved in the following year to become the best filly of her generation in Ireland. With the implementation of front-running tactics she won four races including the Pretty Polly Stakes and the Irish Oaks as well as finishing third in the Irish Champion Stakes. She failed to reproduce her best form in 1985 and was retired from racing at the end of the year. As a broodmare she produced winners, the best of whom was the Cambridgeshire Handicap winner Pasternak.

Epsom Oaks
The Oaks Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run at Epsom Downs over a distance of 1 mile, 4 furlongs and 6 yards (2,420 metres), about 1½ miles, and it is scheduled to take place each year in late May or early June. It is the second-oldest of the five Classic races, after the St Leger. Officially the Betfred Oaks, it is also popularly known as simply The Oaks. It has increasingly come to be referred to as the Epsom Oaks in both the UK and overseas countries, although 'Epsom' is not part of the official title of the race.

It is the third of Britain's five Classic races to be held during the season, and the second of two restricted to fillies. It can also serve as the middle leg of the Fillies Triple Crown, preceded by the 1000 Guineas and followed by the St Leger, although the feat of winning all three is rarely attempted.
Hans Joachim Meyer
Hans Joachim Meyer (13 October 1936 – 29 March 2024) was a German linguist and CDU politician. When East Germany's authorities interrupted his law studies in Potsdam after six terms, he turned to English and American studies at the Humboldt University of Berlin where he then lectured and researched from 1964, with a habilitation in 1981, and as professor of applied linguistics from 1985 to 1990.

He served in the cabinet of Lothar de Maiziére as the last East German Minister for Education and the Arts. After German reunification he became State Minister for Sciences and the Arts in the state government of Saxony. In addition, he served as President of the Central Committee of German Catholics (ZdK) from 1997 to 2009.

Christian Democratic Union (East Germany)
The Christian Democratic Union of Germany (German: Christlich-Demokratische Union Deutschlands, CDU) was an East German political party founded in 1945.  It was part of the National Front with the Socialist Unity Party and a bloc party until 1989.

It contested the free elections in 1990 as an arm of the West German Christian Democratic Union, into which it merged after German reunification later that same year.
Michel Moore
Michel Rey Moore (né Sanchotena; born July 2, 1960) is an American retired law enforcement officer who served as the chief of the Los Angeles Police Department (LAPD) from 2018 until 2024.

On June 4, 2018, Eric Garcetti, mayor of Los Angeles, appointed Moore to the post of chief of the LAPD, and the appointment was ratified by the Los Angeles City Council on June 27, 2018. Moore succeeded Charlie Beck as the Chief of Police after Beck's retirement on June 27. He has worked for the LAPD since 1981. He stepped down at the end of February 2024 to spend more time with his family.

Chief of the Los Angeles Police Department
The Chief of the Los Angeles Police Department is the head and senior-most officer to serve in the Los Angeles Police Department (LAPD). The incumbent manages the day-to-day operations of the LAPD and is usually held by a four star officer.

The chief of police is appointed by the mayor and reports to the Board of Commissioners.
Givat HaMatos
Givat HaMatos (Hebrew: גבעת המטוס) is a planned Israeli settlement in East Jerusalem. It encompasses an area of 170 dunams. It is bordered by Talpiot in the north, Gilo in the south, and Beit Safafa in the west. Israel has approved plans to build a new Israeli settlement there.

The international community regards Israeli settlements in the West Bank, including East Jerusalem, as illegal under international law, although Israel disputes this.

Gilo
Gilo (Hebrew: גילה) is an Israeli settlement in south-western East Jerusalem, with a population of 30,000. Although it is located within the Jerusalem Municipality, it is widely considered a settlement, because as one of the five Ring Neighborhoods built by Israel surrounding Jerusalem, it was built on land in the West Bank that was occupied by and effectively annexed to Israel following the 1967 Six-Day War and 1980 Jerusalem Law.

The international community regards Israeli settlements illegal under international law, although Israel disputes this. Israel also disputes its designation as a settlement, and it is administered as part of the Jerusalem municipality.
Koran Sindo
Koran Sindo (lit. Sindo Paper) was an Indonesian newspaper published by Media Nusantara Citra (MNC Media) under PT Media Nusantara Informasi. The term "Sindo" is taken from the abbreviation of Seputar Indonesia, the former flagship news program on RCTI that later evolved into Seputar iNews. The paper was known for infographics shown on its front page.

Koran Sindo was part of Sindo Media, a single-brand subsidiary of MNC Media which includes weekly news magazine Sindo Weekly and news portal Sindonews.com, as well as (formerly) television network Sindo TV (currently iNews) and radio network Sindo Trijaya FM (currently MNC Trijaya FM).

Media Nusantara Citra
PT Media Nusantara Citra Tbk, a.k.a. the MNC Media, or MNC, is an Indonesian media company. MNC's core businesses are content production. The group owns and operates four free-to-air television networks – RCTI, MNCTV, GTV, and iNews – as well as 19 pay television channels under MNC Channels division. MNC has other supporting media-based businesses. These include radio, print media, talent management, and a production house. The company operates as an integrated media company.
Tonsala
Tonsala is an extinct genus of Plotopteridae, a family of flightless seabird similar in biology with penguins, but more closely related to modern cormorants. The genus is known from terrains dated from the Late Oligocene of the State of Washington and Japan.

Suliformes
The order Suliformes (/ˈsjuːlɪfɔːrmiːz/, dubbed "Phalacrocoraciformes" by Christidis & Boles 2008) is an order of birds that includes gannets, boobies, frigatebirds, cormorants and darters. The order is recognised by the International Ornithologist's Union. Regarding the recent evidence that the traditional Pelecaniformes is polyphyletic, it has been suggested that the group be divided to reflect the true evolutionary relationships; a 2017 study indicated that they are most closely related to Otidiformes (bustards) and Ciconiiformes (storks).
BandLab
BandLab is a freemium (previously freeware) online digital audio workstation (DAW) music tool by BandLab Technologies with social media functions, and distribution functions for creating music collaboratively, sharing it, and selling it. It can also be used non-collaboratively. It can operate on many different platforms inside a web browser or with a standalone app, available for iOS and Android. In January 2023, BandLab had 60 million creators.

Digital audio workstation
A digital audio workstation (DAW /dɔː/) is an electronic device or application software used for recording, editing and producing audio files. DAWs come in a wide variety of configurations, from a single software program on a laptop, to an integrated stand-alone unit, all the way to a highly complex configuration of numerous components controlled by a central computer. Regardless of configuration, modern DAWs have a central interface that allows the user to alter and mix multiple recordings and tracks into a final produced piece.

DAWs are used for producing and recording music, songs, speech, radio, television, soundtracks, podcasts, sound effects and nearly every other kind of complex recorded audio.
Economy of East Germany
The economy of the German Democratic Republic (East Germany; GDR, DDR) was a command economy following the model of the Soviet Union based on the principles of Marxism-Leninism. Sharing many characteristics with fellow COMECON member states — the East German economy stood in stark contrast to the market and mixed economies of Western Europe and West Germany. The state established production targets, set prices, and also allocated resources, codifying these decisions in comprehensive plans. The means of production were almost entirely state-owned. The GDR had an above-average standard of living compared to other Eastern Bloc countries or the Soviet Union, and enjoyed favorable duty and tariff terms with the West German market; in 1989, it was estimated that 50 to 60% of its trade was with Western countries. However by the mid-1980s its economy had reached a state of stagnation, contributing to the process of German reunification.

Collective farming
Collective farming and communal farming are various types of agricultural production in which multiple farmers run their holdings as a joint enterprise. There are two broad types of communal farms: agricultural cooperatives, in which member-owners jointly engage in farming activities as a collective; and state farms, which are owned and directly run by a centralized government. The process by which farmland is aggregated is called collectivization.
Palanzano
Palanzano (Parmigiano: Palansàn) is a comune (municipality) in the Province of Parma in the Italian region Emilia-Romagna, located about 90 kilometres (56 mi) west of Bologna and about 40 kilometres (25 mi) south of Parma.   
Palanzano borders the following municipalities: Corniglio, Monchio delle Corti, Neviano degli Arduini,   Tizzano Val Parma, Ventasso, Vetto.

Ventasso
Ventasso (Emilian: Ventās) is a comune (municipality) in the province of Reggio Emilia in the Italian region of Emilia-Romagna. It was established on 1 January 2016 by the merger of the municipalities of Busana, Collagna, Ligonchio and Ramiseto, and was named after the Apennine mountain located at the conjunction of the towns.
RMK Engineering College
R.M.K. Engineering College (RMKEC) is a private engineering college at Kavaraipettai, Gummidipoondi Taluk, Tamil Nadu, India, governed by the Lakshmikanthammal Educational Trust. It is affiliated to Anna University, Chennai, and accredited by All India Council for Technical Education(AICTE) with A+ Grade (3.52/4.00). All the seven departments of the college are accredited by the National Board of Accreditation(NBA). RMKEC is among the top engineering colleges of Anna University in Tamil Nadu and a Tier-I institution among self-financing colleges. It is a minority institution under language category. The college got autonomous status for a period of 10 years from the session 2020–2021 to 2029–2030

Anna University
Anna University is a public state university located in Chennai, Tamil Nadu, India. The main campus is in Guindy. It was originally established on 4 September 1978 and is named after C. N. Annadurai, former Chief Minister of Tamil Nadu.
Nicole Cole
Nicole Cole is an American politician who was elected as a member of the Virginia House of Delegates in 2025. A member of the Democratic Party, she defeated 35-year incumbent Republican Bobby Orrock by a margin of 4.39%. At the time, Bobby Orock had been the longest serving member of the Virginia House of Delegates.

She was previously a member of the School Board of Spotsylvania County Public Schools.

Bobby Orrock
Robert Dickson Orrock Sr. (born November 13, 1955) is an American politician. From 1990 until 2026, he was a member of the Virginia House of Delegates, representing the 66th district in the east-central part of the state, including (since 2002) parts of Caroline and Spotsylvania counties; the former county is included in the Greater Richmond Region and the latter county is included in the Washington metropolitan area. From 1990–1991, the District encompassed all of Spotsylvania County, part of Caroline County, and part of the Fredericksburg City. From 1992–2001, the District encompassed part of Spotsylvania County and all of Fredericksburg City. He is a member of the Republican Party. Orrock was defeated by Democrat Nicole Cole in the 2025 Virginia House of Delegates election.
Kushalgarh Thikana
Kushalgarh Thikana was a Rajput princely thikana (feudal estate) in present-day Banswara district of Rajasthan, India. It was historically part of the Rajputana Agency during the British colonial period and was ruled by the Ramawat Rathores, a branch of the Rathore dynasty.

Banswara district
Banswara district has an area of 5,037 km2 (1,945 sq mi), which is 1.47% of Rajasthan state, India. The city of Banswara is the district headquarters. It is bounded on the north by Udaipur District, on the northeast by Pratapgarh District, on the east and southeast by Madhya Pradesh state, on the southwest by Gujarat state, and on the west by Dungarpur District.Banswara district is located in Southernmost district in Rajasthan.
Evektor SportStar
The SportStar and EuroStar are a family of a two-seat, light sport aircraft (LSA), manufactured by Evektor-Aerotechnik of Czechia and powered by a Rotax 912ULS 100 horsepower (75 kW) engine.

The SportStar was the first special light-sport aircraft (S-LSA) approved by the US Federal Aviation Administration (FAA), and was named "S-LSA Aircraft of the Year" in 2011 by AeroNews Network. According to Flight International, the SportStar held the number-one seller spot in 2005, which the periodical attributed to its high range of options and overall affordability. The Eurostar was the tenth-best-selling ultralight aircraft in Germany in 2014 according to Aerokurier.

European Union Aviation Safety Agency
The European Union Aviation Safety Agency (EASA) is an agency of the European Commission with responsibility for civil aviation safety in the European Union. It carries out certification, regulation and standardisation and also performs investigation and monitoring.: §4.3  It collects and analyses safety data, drafts and advises on safety legislation and co-ordinates with similar organisations in other parts of the world.: §4.3

The idea of a European-level aviation safety authority goes back to 1996, but the agency was legally established only in 2002; it began its work in 2003.: §4.3
Saddle seat
Saddle seat is a style of horse riding within the category of English riding that is designed to show off the high action of certain horse breeds. The style developed into its modern form in the United States, and is also seen in Canada and South Africa. To a much lesser extent, it is ridden with American horse breeds in Europe and Australia.

The goal of the saddle seat riding style is to show off the horse's extravagant gaits, particularly the trot. It is not to be confused with the various hunt seat disciplines.

Snaffle bit
A snaffle bit is the most common type of bit used while riding horses. It consists of a mouthpiece and two rings. The mouthpieces may be jointed. A snaffle gives direct pressure on the horse's mouth and has no leveraging shank. A bridle utilizing only a snaffle bit is often called a "snaffle bridle", particularly in English riding. A double bridle carries two bits, a curb bit and a thin snaffle called a "bradoon".
Kniahynyn
Kniahynyn (Ukrainian: Княгинин, Polish: Knihinin) is a former village and currently a neighborhood in the city of Ivano-Frankivsk, in Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine. It is located at northwestern portion of the city on the right bank of Bystrytsia River and known for its alcohol factory "Kniahynyn" that exists since the 19th century.

The first mention of the village was in 1449. In 1921 there were 16,554 inhabitants of the village, and Knihinin had the fourth largest city population of Stanisławów Voivodeship (after Kołomyja, Stanisławów and Stryj).

On January 1, 1925, Knihinin was incorporated into the city of Stanisławów and ceased to be an independent village.

Stryi
Stryi (Ukrainian: Стрий, IPA: [strɪj] ⓘ; Polish: Stryj) is a city in Lviv Oblast, western Ukraine. It is located in the left bank of the Stryi River, approximately 65 kilometres (40 mi) south of Lviv in the foothills of the Carpathian Mountains. It serves as the administrative center of Stryi Raion within the oblast. Stryi also hosts the administration of Stryi urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population is approximately 59,425 (2022 estimate).
Mundi Kasu
Mundi Kasu is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 33 kilometres (21 mi) from Shahkot, 41 kilometres (25 mi) from Nakodar, 54 kilometres (34 mi) from district headquarter Jalandhar and 197 kilometres (122 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Shahkot, India
Shahkot is a small city and one of the five tehsils of Jalandhar district in Punjab, India. Shahkot is situated on Jalandhar-Moga-Barnala-Sirsa National Highway 703 (Old NH 71). Shahkot is administered by the Municipal Committee. About 176 villages belong to Shahkot tehsil.
De Zoom–Kalmthoutse Heide Cross-Border Park
De Zoom–Kalmthoutse Heide Cross-Border Park is a cross-border park on the Belgian–Dutch border. It is a merger of two former parks, the Kalmthoutse Heide (Kalmthout Heath) in Belgium and De Zoom in the Netherlands, together extending over 37.50 square kilometres (14.48 sq mi). A very large part of the park is covered with heath.

The park is managed by a special commission in which both Flemish and Dutch organisations are represented. The park is owned by the state of Flanders, the municipality Kalmthout, Staatsbosbeheer, Natuurmonumenten and several private owners. The best known part of the border park lies in Belgium, in the north of the province of Antwerp (Kalmthout and Essen). The Dutch part lies in the municipality Woensdrecht (province North Brabant) and stretches from the border to the villages Huijbergen and Putte.

Essen, Belgium
Essen (Dutch pronunciation: [ˈɛsə(n)] ⓘ) is a town and municipality in the Belgian province of Antwerp, notable for being bordered by the Netherlands on three sides. As of September 2022, it has a population of 19,029 residents. The town belongs to both the electoral canton of Brecht and the judicial canton of Kapellen and is situated in the region of Noorderkempen.
Dewey Square
Dewey Square is a square in downtown Boston, Massachusetts which lies at the intersection of Atlantic Avenue, Summer Street, Federal Street, Purchase Street and the John F. Kennedy Surface Road, with the Central Artery (I-93) passing underneath in the Dewey Square Tunnel, which was built in the Big Dig. South Station is on the southeast corner of the square, with Amtrak and MBTA Commuter Rail services, as well as Red Line subway trains and Silver Line bus rapid transit underneath.

It is named for the only Admiral of the Navy in U.S. history, George Dewey.

The Dewey Square of New York City, also named after George Dewey in 1922 from its previous name of Kilpatrick Square, was renamed A. Philip Randolph Square in 1964 after A. Philip Randolph.

Federal Street (Boston)
Federal Street is a street in the Financial District of Boston, Massachusetts. Prior to 1788, it was known as Long Lane. The street was renamed after state leaders met there in 1788 to determine Massachusetts' ratification of the United States Constitution.