hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kakunodate Kabazaiku Museum
Kakunodate Kabazaiku Museum (仙北市立角館樺細工伝承館, Senboku Shiritsu Kakunodate Kabazaiku Denshōkan), also known in English as Kakunodate Cherry Bark Work Museum, opened in Kakunodate, now Semboku, Akita Prefecture, Japan in 1978. Dedicated to the traditional craft of kabazaiku, there are also displays on other local crafts, including Shiraiwa-yaki ceramics, Kakunodate-shunkei lacquerware, and Itaya-zaiku maple wickerwork.

Kakunodate, Akita
Kakunodate (角館町, Kakunodate-machi) was a town located in Senboku District, Akita Prefecture, Japan. In 2003, the town had an estimated population of 14,138 and a density of 90.26 persons per km2. The total area was 156.63 km2.

On September 20, 2005, Kakunodate, along with the town of Tazawako, and the village of Nishiki (all from Senboku District), was merged to create the city of Semboku.

The town is famed for its well-preserved samurai houses and the proliferation of cherry trees. It is a popular destination for hanami, or cherry blossom viewing. It is sometimes referred as 'the little Kyoto of Tōhoku' (みちのくの小京都 Michinoku no sho-Kyōto).

There are the ruins of Kakunodate Castle, and Kakunodate-matsuri is an Important Intangible Folk Cultural Property.
This city also hosts a "fire and snow" festival featuring kamakura snow domes each winter.
Commonwealth v. Hunt
Commonwealth v. Hunt, 45 Mass. 111 (1842), was a case in the Massachusetts Supreme Judicial Court on the subject of labor unions. Prior to Hunt the legality of labor combinations in America was uncertain. In March 1842, Chief Justice Lemuel Shaw ruled that labor combinations were legal provided that they were organized for a legal purpose and used legal means to achieve their goals.

Attorney at law
Attorney at law or attorney-at-law, usually abbreviated in everyday speech to attorney, is the preferred term for a practising lawyer in certain jurisdictions, including South Africa (for certain lawyers), Sri Lanka, the Philippines, and the United States. The term has its roots in the verb to attorn, meaning to transfer one's rights and obligations to another.
Lukáš Dostál
Lukáš Dostál (born 22 June 2000) is a Czech professional ice hockey player who is a goaltender for the  Anaheim Ducks of the National Hockey League (NHL). He was selected by the Ducks in the third round, 85th overall, of the 2018 NHL entry draft.

2024 IIHF World Championship
The 2024 IIHF World Championship was hosted by Czechia from 10 to 26 May 2024. It was held in Prague and Ostrava, and organized by the International Ice Hockey Federation. It was the most attended Hockey Championship in history with a total attendance of 797,727 spectators.

Hosts Czechia won the title for the seventh time, beating Switzerland 2–0 in the final. Czechia ended their 14-year gold drought after winning it for the first time since 2010. It was the third title won on homesoil in the 21st century, after Sweden in 2013 and Finland in 2022. Sweden won the bronze medal, defeating Canada 4–2 in the third place match. This tournament marked the first time since 2014 that all three medalists were European teams.
1998 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group I – Initial Pool A
Initial Group A of the 1998 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group I was one of six pools in the Asia/Oceania Zone Group I of the 1998 Fed Cup. Three teams competed in a round robin competition with the team coming first advancing to Placement Pool A, the team coming second going to Placement Pool B, and the team coming last falling to Placement Pool C.

1998 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group I – Placement Pool A
Placement Group A of the 1998 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II was one of six pools in the Americas Zone Group I of the 1998 Fed Cup. The three teams that placed first in the initial pools competed in a round robin competition, with the top team advancing to the World Group II Play-offs.
National Geophysical Data Center
The United States National Geophysical Data Center (NGDC) provided scientific stewardship, products and services for geophysical data describing the solid earth, marine, and solar-terrestrial environment, as well as earth observations from space. It was established in 1965 as part of the new Environmental Science Services Administration until that organization became the National Oceanic & Atmospheric Administration (NOAA) in 1970. In 2015, NGDC was merged with the National Climatic Data Center (NCDC) and the National Oceanographic Data Center (NODC) into the National Centers for Environmental Information (NCEI).

National Climatic Data Center
The United States National Climatic Data Center (NCDC), previously known as the National Weather Records Center (NWRC), in Asheville, North Carolina, was the world's largest active archive of weather data.

In 2015, the NCDC merged with two other federal environmental records agencies to become the National Centers for Environmental Information (NCEI).
Lucky Knock Mine
The Lucky Knock Mine is a mine located in Okanogan County near Ellisford, Washington. The Lucky Knock Mine is located in the Northern Rocky Mountains, which is a physical geographic province within the Rocky Mountain System. Sometimes the mine can be called the Lawrence Mine. The current owner is E. A. Magill.

Antimony is the primary ore produced at the site, with stibnite being the chief source of this metal. Other minerals found here include sphalerite, along with gangue minerals such as calcite and quartz. The site also contains zinc and limestone.

Okanogan County, Washington
Okanogan County (/ˌoʊkəˈnɑːɡən/) is a county located in the U.S. state of Washington along the Canada–U.S. border. As of the 2020 census, the population was 42,104. The county seat is Okanogan, while the most populous city is Omak. It is the largest county by area in the state.

About a fifth of the county's residents live in the Greater Omak Area. The county forms a portion of the Okanogan Country. The first county seat was Ruby, which has now been a ghost town for more than 100 years.

Okanogan County was formed out of Stevens County in February 1888. The name derives from the Okanagan language place name ukʷnaqín. The name Okanogan (Okanagan) also refers to a part of southern British Columbia.
Gregory Garde
Major General Gregory Howard "Greg" Garde, AO, RFD (born 1 April 1949) is a senior Australian lawyer and Army officer. His positions and appointments have included Queen's Counsel, Supreme Court Justice, President of the Victorian Civil and Administrative Tribunal, and membership of various boards of directors.

Major general (Australia)
Major general (abbreviated MAJGEN) is a senior rank of the Australian Army, and was created as a direct equivalent of the British military rank of major general. It is the third-highest active rank of the Australian Army (the rank of field marshal not being held by any currently serving officer), and is considered to be equivalent to a two-star rank. A major general commands a division or the equivalent.

Major general is a higher rank than brigadier, but lower than lieutenant general. Major general is the equivalent of rear admiral in the Royal Australian Navy and air vice marshal in the Royal Australian Air Force.

The insignia for a major general is the star (or 'pip') of the Order of the Bath (despite membership of the Order no longer being awarded to Australians), above a crossed Mameluke sword and baton.
2014 Challenger ATP de Salinas Diario Expreso
The 2014 Challenger ATP de Salinas Diario Expreso was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the 19th edition of the tournament which was part of the 2014 ATP Challenger Tour. It took place in Salinas, Ecuador between February 24 and March 2, 2014.

Challenger de Salinas
The Salinas Challenger (previously known as Challenger ATP de Salinas Diario Expreso) was a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It was part of the ATP Challenger Tour. It was held annually in Salinas, Ecuador, from 1996 to 2014. After a hiatus, it came back in 2021, and it was played on hardcourt instead of red clay until 2023.

David Nalbandian was the only one to have won both singles and doubles titles in the same year
D.C. Booth Historic National Fish Hatchery
The D.C. Booth Historic National Fish Hatchery and Archives, also known as the Spearfish Fisheries Center or Spearfish Fisheries Complex and formerly known as the Spearfish National Fish Hatchery, is one of 70 fish hatcheries that were opened by the U.S. Fish and Wildlife Service as part of the National Fish Hatchery System. The hatchery was established near Spearfish, South Dakota in 1896, with the purpose of introducing and establishing populations of trout in the Black Hills of South Dakota and Wyoming. It is one of the oldest fish hatcheries in the United States and is the second-oldest in the American West. The hatchery spawns and releases about 20,000 to 30,000 rainbow trout each year. The hatchery doubles as a fisheries archive with the purpose of preserving records and early historical artifacts. It is listed on the National Register of Historic Places.

National Fish Hatchery System
The National Fish Hatchery System was established in 1871 when the United States Congress created the United States Fish Commission. Since 1940, the United States Fish and Wildlife Service has administered this system of fish hatcheries under the Department of the Interior.
Sak Kaoponlek
Somsak Prachumwong (born February 18, 1977), known professionally as Sak Kaoponlek or  Kaoponglek Luksuratham (Thai: ศักดิ์ ขาวผ่องเล็ก, ขาวผ่องเล็ก ลูกสุรธรรม), is a retired Thai Muay Thai fighter and kickboxer. He is a former Lumpinee Stadium Super Featherweight Champion and the 1995 Sports Writers Association of Thailand Fighter of the Year.

Oktagon
Oktagon is an international martial arts tournament based in northern Italy and founded in 1996 by Carlo Di Blasi. The annual event is broadcast on DMAX and Rai Sport to 120 countries. Through 2015 (the twentieth edition), the tournaments were held at the Mediolanum Forum in Assago, near Milan. In 2016, it was announced that the event's venue would move to the Pala Alpitour in Turin and be held jointly with the American MMA promotion organization Bellator.

Oktagon contestants have included Giorgio Petrosyan and his brother Armen.

Di Blasi, founder and president of Oktagon, is also the president of the Italian martial arts organization Fight1. A member of the World MMA Association, the organization promotes Muay Thai, kickboxing, and mixed martial arts events such as Oktagon and Thai Boxe Mania as well as martial arts training.
A B M Shawkat Ali
A B M Shawkat Ali is a Bangladeshi origin-Australian author, computer scientist, data analyst and Vice-Chancellor of Bangladesh University of Business and Technology. He has written several books in the area of data mining, computational intelligence and Smart Grid. He is a newspaper columnist. He is an academic and researcher in the areas of machine learning and data science. He set up a research centre and conferences in data science and engineering. He is an adjunct professor in data science in the School of Engineering and Technology, Central Queensland University, Australia.

University of Rajshahi
The University of Rajshahi (Bengali: রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়), also known as Rajshahi University (RU), is a public research university located in Rajshahi, Bangladesh. It is the second oldest and third largest university in Bangladesh. The university's 59 departments are organized into 12 faculties. It is one of the four autonomous university by the act (1973) of Bangladesh.
St Mary the Virgin's Church, Deane
The Church of St Mary the Virgin, Deane, is an Anglican parish church in Deane, an area of Bolton in Greater Manchester, England. It is an active Church of England parish church within the Diocese of Manchester, forming part of the Bolton deanery and the Bolton archdeaconry. The church is a Grade II* listed building.

Anglican Diocese of Manchester
The Diocese of Manchester is a Church of England diocese in the Province of York, England. Based in the city of Manchester, the diocese covers much of the county of Greater Manchester and small areas of the counties of Lancashire and Cheshire.
Glinna
Glinna [ˈɡlinna] (German: Glien) is a village in the administrative district of Gmina Stare Czarnowo, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Stare Czarnowo, 16 km (10 mi) east of Gryfino, and 18 km (11 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

The village is the location of a botanical garden (see also List of botanical gardens in Poland), and a German War Cemetery with about 13,000 graves.

Stare Czarnowo
Stare Czarnowo [ˈstarɛ t͡ʂarˈnɔvɔ] (German: Neumark) is a village in Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Stare Czarnowo. It lies approximately 21 km (13 mi) east of Gryfino and 20 km (12 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

Stare Czarnowo's main historic landmark it the Church of Our Lady Help of Christians, which dates back to the 16th century.

The area became part of the emerging Polish state under its first historic ruler Mieszko I around 967. Following the fragmentation of Poland, it formed part of the Duchy of Pomerania. From the 18th century, it formed part of Prussia, and from 1871 to 1945 it was also part of Germany.
2018 South American Under-23 Championships in Athletics
The 2018 South American Under-23 Championships in Athletics was the eighth edition of the biennial track and field competition for South American athletes aged under 23 years old, organised by CONSUDATLE.

South American Under-23 Championships in Athletics
The South American Under-23 Championships in Athletics (Campeonatos
Sudamericanos de Atletismo de Sub-23) is an under-23 athletics competition held between the member associations of the
South American Athletics Confederation
(ConSudAtle).  Rules and regulations are displayed on the ConSudAtle webpage.  In 2006 and 2010, the championships were held as part of the
athletics section of South American Games (ODESUR).
Crianlarich Hills
The Crianlarich Hills are a large group of mountains in Scotland, running east of Crianlarich and Loch Lomond, south of Strath Fillan and north of Loch Doine. The range is within the Breadalbane section of Loch Lomond and the Trossachs National Park and contains the highest mountains in the park. The mountains also are located in an area where the landscape becomes ever more remote and mountainous as landscapes go further into a wilderness starting from Tarbet on Loch Lomond. The highest mountain in the range is Ben More, which is also the highest in the national park and is one of the highest in Scotland.

The mountains of the range include the seven Munros:

Ben More, 1,174 m (3,852 ft)

Stob Binnein, 1,165 m (3,822 ft)

Cruach Ardrain, 1,046 m (3,432 ft)

An Caisteal, 995 m (3,264 ft)

Beinn Tulaichean, 946 m (3,104 ft)

Beinn a' Chroin, 942 m (3,091 ft)

Beinn Chabhair, 933 m (3,061 ft)

Beinn Tulaichean
Beinn Tulaichean is a Scottish mountain. It is not much more than the southern top of Cruach Ardrain, with a descent of only 120m before the ascent to its larger neighbour. It is located approximately 10 km to the north of Loch Katrine close to the site of Robert Roy MacGregor's house.
Your Demise
Your Demise is a British hardcore punk band from St Albans, England, formed in 2004. They shared stages and toured worldwide with the likes of Comeback Kid, Basement, Trapped Under Ice, Man Overboard, Enter Shikari, Parkway Drive, A Day to Remember and Bring Me the Horizon. On 22 September 2008, the band confirmed that they had signed a deal with Visible Noise. The band played their final gig at The London Underworld on 15 March 2014, after announcing in 2013 that they would be parting ways in March. They reunited for a one-off benefit show for The Ghost Inside in 2015. They reunited again for the anniversary of The Kids We Used to Be, but the shows were postponed due to the COVID-19 situation. The original singer (George Noble) reformed the band under the name Your Demise 2004.

Man Overboard (band)
Man Overboard is an American pop punk band from Mt. Laurel and Williamstown, New Jersey that began in 2008. Since then, they had released two EPs, an acoustic EP, a split with Boston pop punk band Transit, a compilation and four full-length albums. Taking influence from such pop punk acts as Blink-182, Saves the Day, and Taking Back Sunday, Man Overboard played a brand of upbeat and poppy pop punk with the emotion of 90s emo acts such as The Promise Ring. The band was signed to Rise Records. They are well known for their motto within the pop punk scene to "Defend Pop Punk". On January 28, 2016, they announced a hiatus on their official website; the hiatus ended on August 2, 2018, when the band announced a 10-year anniversary tour.
Chief Seattle
Seattle (c. 1780~86 – June 7, 1866; Lushootseed: siʔaɬ, IPA: [ˈsiʔaːɬ]; usually styled as Chief Seattle) was a leader of the Duwamish and Suquamish peoples. A leading figure among his people, he pursued a path of accommodation to white settlers, forming a personal relationship with Doc Maynard. The city of Seattle, in the U.S. state of Washington, was named after him. A widely publicized speech arguing in favor of ecological responsibility and respect for Native Americans' land rights has been attributed to him.

Duwamish Tribe
The Duwamish Tribe, officially known as the Duwamish Tribal Organization, is an unrecognized tribe of Duwamish people (Lushootseed: dxʷdəwʔabš), and those who identify as their descendants, based in Seattle, Washington.

The Duwamish Tribe is an unrecognized tribe. They are neither a federally recognized tribe nor a state-recognized tribe. They have petitioned for federal recognition as the Duwamish Indian Tribe several times, most recently in 2019, but were denied. In 2022, the Duwamish Tribe filed a lawsuit against the US Department of Interior (DOI) in a US District Court seeking a judicial declaration that they were federally recognized. In 2025, the court ordered the DOI to reconsider the Tribe's petition for federal recognition under the 2015 regulations.

The Duwamish Tribe has operated the Duwamish Tribal Services since 1983, a nonprofit dedicated to serving the needs of their members.
2015–16 Stan Nagiah Trophy
The Singapore cricket team toured Malaysia in February 2016. The tour consisted of two 50-over matches and one Twenty20 match of Stan Nagaiah Trophy which is a series of limited overs cricket matches played between Malaysia cricket team and Singapore cricket team.

Malaysia national cricket team
The Malaysia national cricket team represents Malaysia in international cricket matches. The team is organised by the Malaysian Cricket Association which has been an associate member of the International Cricket Council (ICC) since 1967.

During the British colonial period, the Federated Malay States, Straits Settlements and Malaya cricket teams played regularly in Interport matches and against other visiting teams. Following Malaysian independence, the team's most frequent opponent has been Singapore in the Saudara Cup and Stan Nagaiah Trophy. Malaysia made its debut in ICC tournaments in the inaugural 1979 ICC Trophy, making regular appearances until ICC pathways were altered in the 2000s and hosting the 1997 ICC Trophy. Malaysia has regularly hosted Asian Cricket Council (ACC) tournaments and finished runner-up in the 1998 ACC Trophy. In the World Cricket League the team reached as high as Division Three, subsequently being placed in the ICC Cricket World Cup Challenge League.
Dwayne Vaz
Dwayne Vaz is a Jamaican politician who was a member of the House of Representatives of the Jamaican Parliament.

Vaz worked as a businessman and community development officer. Vaz was first elected in a 2014 by-election after the death of Roger Clarke.

Vaz was elected again in the 2025 Jamaican general election.

Roger Clarke (politician)
Roger Harold Clifford Clarke (June 11, 1940 – August 28, 2014) was a Jamaican politician. He was the Minister of Agriculture from 2012 until his death.

Clarke, who had recovered from a successful back surgery at Jackson Memorial Hospital, died on August 28, 2014, from a suspected heart attack at Fort Lauderdale International Airport in Florida, where he was awaiting a flight to Jamaica. He was pronounced dead at hospital.
Xiphophorus milleri
Xiphophorus milleri, the Catemaco platyfish, is a poeciliid fish endemic to Mexico's Lake Catemaco and its tributaries. As it has traits of both swordtails and platies, its discovery confirmed that these two groups should be consolidated into a single genus, Xiphophorus.

Poeciliidae
Poeciliidae are a family of freshwater ray-finned fishes of the order Cyprinodontiformes, the tooth-carps, and include well-known live-bearing aquarium fish, such as the guppy, molly, platy, and swordtail. The original distribution of the family was the Southeastern United States to north of Río de la Plata, Argentina. Due to release of aquarium specimens and the widespread use of species of the genera Poecilia and Gambusia for mosquito control, though, introduced poeciliids can today be found in all tropical and subtropical areas of the world. In addition, Poecilia and Gambusia specimens have been identified in hot springs pools as far north as Banff, Alberta.
Steglitz-Zehlendorf
Steglitz-Zehlendorf (German: [ˌʃteːɡˌlɪt͡s ˈt͡seːlənˌdɔʁf] ⓘ) is the sixth borough of Berlin, formed in Berlin's 2001 administrative reform by merging the former boroughs of Steglitz and Zehlendorf.

Home to the Free University of Berlin, the Berlin Botanical Garden, and a variety of museums and art collections, Steglitz-Zehlendorf is an important hub for research, science and culture in Berlin. It is known to be the wealthiest borough of Berlin, having the city's highest median household income.

Philological Library
The Philological Library (German: Philologische Bibliothek) is a component of the "Rust and Silver Lodges" complex in the main campus of the Freie Universität Berlin. It was designed by internationally known architect Norman Foster, Baron Foster of Thames Bank in the shape of a human brain, and opened in 2005. 
The library merges the separate smaller libraries of the departments and institutes of humanities and now contains:

General and Comparative literature

Byzantine/ Modern Greek studies

English studies

German studies

Comparative and Indo-European Linguistics

Classics

Dutch Linguistics and Literature

Indian Linguistics and Literature/ South Asian Studies

Latin American Studies

Medieval Latin Language and Literature

Philosophy (since 2007)

Romance studies

Slavic studies

It has become the centerpiece of the university's Dahlem campus and a Berlin architectural landmark.
Abu Lahab
ʿAbd al-ʿUzzā ibn ʿAbd al-Muṭṭalib  (Arabic: عبد العزى ابن عبد المطلب), better known as Abū Lahab (Arabic: أبو لهب, lit. 'Father of the Flame'; c. 549–624 CE) was the Islamic prophet Muhammad's half paternal uncle. He was one of the Meccan Quraysh leaders who opposed the Prophet and was condemned in Surat Al-Masad of the Quran.

Banu Makhzum
The Banu Makhzum (Arabic: بنو مخزوم, romanized: Banū Makhzūm) was one of the wealthy clans of the Quraysh. They are regarded as being among the three most powerful and influential clans in Mecca before the advent of Islam, the other two being the Banu Hashim (the tribe of the Islamic prophet Muhammad) and the Banu Umayya.