hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torta Tre Monti
Torta Tre Monti (lit. 'Three Mountain Cake') is a traditional Sammarinese cake made of layers of thin waffled wafers cemented together by chocolate or hazelnut crème. The final product is covered in chocolate fondant. It is similar to other layered desserts common to San Marino, this one being representative of the Three Towers of San Marino.

In San Marino, the torta has been commercially produced by La Serenissima since 1942. The bakery markets both a full-size cake and snack-size version, in addition to a variation that includes coffee.

Wafer
A wafer is a crisp, often sweet, very thin, flat, light biscuit, often used to decorate ice cream, and also used as a garnish on some sweet dishes. They frequently have a waffle surface pattern but may also be patterned with insignia of the food's manufacturer or may be patternless. Some chocolate bars, such as Kit Kat and Toffee Crisp, are wafers with chocolate in and around them.
Oregon's 23rd Senate district
District 23 of the Oregon State Senate comprises parts of Portland and the entirety of Maywood Park in Multnomah County. The district is composed of Oregon House districts 45 and 46. It is currently represented by Democrat Khanh Pham of Portland.

Oregon's 45th House district
District 45 of the Oregon House of Representatives is one of 60 House legislative districts in the state of Oregon. As of 2021, the district is contained entirely within Multnomah County and includes parts of inner northeast and southeast Portland as well as Parkrose and Argay in outer northeast Portland and the independent enclave of Maywood Park. The current representative for the district is Democrat Thuy Tran of Portland.
Lutherstrophe
Lutherstrophe (German: [ˈlʊtɐʃtʁoːfə]) is a seven-line strophe used in Occitan and German song and literature. Rooted in Old Occitan lyric poetry and Minnesang, the strophe became popular in 16th-century Lutheran hymn. It is named after Martin Luther.

Strophe
A strophe (/ˈstroʊfiː/) is a poetic term originally referring to the first part of the ode in Ancient Greek tragedy, followed by the antistrophe and epode. The term has been extended to also mean a structural division of a poem containing stanzas of varying line length. Strophic poetry is to be contrasted with poems composed line-by-line non-stanzaically, such as Greek epic poems or English blank verse, to which the term stichic applies.

In its original Greek setting, "strophe, antistrophe and epode were a kind of stanza framed only for the music", as John Milton wrote in the preface to Samson Agonistes, with the strophe chanted by a Greek chorus as it moved from right to left across the scene.
The 10%ers
The 10%ers is a British television comedy series, broadcast on ITV.

Set in the office of a theatrical agent, it began as a pilot in 1993 shown as part of ITV's short-lived Comedy Playhouse (not to be confused with the BBC's long-running Comedy Playhouse), then ran for two series, shown in 1994 and 1996. The regular cast were: Clive Francis, who played the main character Dominic Eden,  Benedict Taylor as Atin,  Colin Stinton as Tony,  and Elizabeth Bennett as Joan.  There were cameo appearances from Jonathan Ross and Nicholas Parsons.

The pilot was written by Rob Grant and Doug Naylor, though the first and second series were written by Naylor and various co-writers, including Steve Punt and Paul Alexander.  The producer was Ed Bye, then Marcus Mortimer.

Comedy Playhouse
Comedy Playhouse is a long-running British anthology series of one-off unrelated sitcoms that aired for 128 episodes from 1961 to 1975. Many episodes later graduated to their own series, including Steptoe and Son, Meet the Wife, Till Death Us Do Part, All Gas and Gaiters, Up Pompeii!, Not in Front of the Children, Me Mammy, That's Your Funeral, The Liver Birds, Are You Being Served? and particularly Last of the Summer Wine, which is the world's longest running sitcom, having run from January 1973 to August 2010. In all, 27 sitcoms started from a pilot in the Comedy Playhouse strand.

In March 2014, it was announced that Comedy Playhouse would make a return that year with three new episodes. Two further series each comprising three episodes were broadcast in 2016 and 2017 respectively.
Cargo Dragon C209
Dragon C209 is the second Cargo Dragon 2 spacecraft, and the second in a line of International Space Station resupply craft which replaced the Dragon capsule, manufactured by SpaceX. The missions are contracted by NASA under the Commercial Resupply Services (CRS) program. It was being flown for the first time on the CRS-22 mission on 3 June 2021. This was the second flight for SpaceX under NASA's CRS Phase 2 contract awarded in January 2016. This was also the second time a Cargo Dragon was docked at the same time as a Crew Dragon spacecraft, SpaceX Crew-2. This mission used a new Booster B1067.1.

SpaceX CRS-22
SpaceX CRS-22, also known as SpX-22, was a Commercial Resupply Services (CRS) mission to the International Space Station (ISS) that launched at 17:29:15 UTC on 3 June 2021. The mission is contracted by NASA and is flown by SpaceX using a Cargo Dragon 2. This is the second flight for SpaceX under NASA's CRS Phase 2 contract awarded in January 2016.
Ormara Turtle Beaches
The Ormara Turtle Beaches are sandy beach stretching over 10 km along the Makran coast of Balochistan in Pakistan. Covering an area of 2,400 hectares, it was designated a Ramsar Site (No. 1070) on 10 May 2001.

It is one of the largest turtle nesting sites along the coast of Pakistan.

Makran
Makran (Balochi: مکران), also mentioned in some sources as Mecran and Mokrān, is the southern coastal region of Balochistan. It is a semi-desert coastal strip in the Balochistan province in Pakistan and in Iran, along the coast of the Gulf of Oman. It extends westwards, from the Sonmiani Bay to the northwest of Karachi in the east, to the fringes of the region of Bashkardia/Bāšgerd in the southern part of the Sistan and Baluchestan province of modern Iran. Makrān is thus bisected by the modern political boundary between Pakistan and Iran. In January 2025, a government spokesperson informed that Iran is investigating the possibility of moving its capital to the Makran region.
Choi Jong-young
Choi Jong-young is a South Korean judge who served as Chief Justice of the Supreme Court of Korea from 25 September 1999 to 24 September 2005 and Chairman of National Election Commission of South Korea from 1997 to 1999.

Chief Justice of the Supreme Court of Korea
The chief justice of the Supreme Court of Korea (Korean: 대법원장; Hanja: 大法院長; RR: Daebeobwonjang) is the chief judge of the Supreme Court of Korea. As presiding judge of the grand bench composed of two-thirds of fourteen Supreme Court justices, the chief represents the Supreme Court of Korea. The chief justice is regarded as one of two equivalent heads of judicial branch in Government of South Korea. Another head is the president of the Constitutional Court of Korea. The current chief justice of the Supreme Court of Korea is Cho Hee-dae who was appointed by Yoon Suk Yeol after his first nominee was rejected by the National Assembly.
Table tennis at the 2008 Summer Olympics – Women's team
The women's team table tennis event was part of the table tennis programme and took place between August 13 and 17 at the Peking University Gymnasium. Teams consisted of three members. The sixteen teams were divided into four groups of four teams each, playing a round-robin within their pool. The top team in each pool advanced to the semifinals, with the second-place team from each group going to the bronze medal playoffs. The two semifinal winners met in the gold medal match, while the two semifinal losers each played against one of the winners from the bronze medal playoffs, with the winners of those games meeting in the bronze medal match.

Each match consisted of up to five games, with the first team to win three being declared the winner. The first two games in each match were singles, the third was doubles, and the final two were singles again. Each team member competed in two of the five games, according to a set rotation.

Table tennis at the 2008 Summer Olympics
Table tennis competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held from August 13 to August 23, at the Peking University Gymnasium. The competition featured the team events for the first time, replacing the doubles events competed in previous games. A total of four sets of medals were awarded for the four events contested. China, as the host country, would win every medal possible, claiming the podium in both the Men's and Women's Singles events and claiming Gold in both the Men's and Women's Team Event, leading the IOC and ITTF, to change the qualification process for the 2012 Summer Olympics, to ensure that countries could only enter 2, instead of 3 athletes into the Singles event.
Rio Grande de Mindanao
The Rio Grande de Mindanao, also known as the Mindanao River, is the second-largest river system in the Philippines. Located on the southern island of Mindanao, with a total drainage area of 23,169 km2 (8,946 sq mi), draining the majority of the central and eastern portion of the island, and a total length of approximately 373 km (232 mi). It is an important transportation artery, used mainly in transporting agricultural products and, formerly, timber.

Its headwaters are in the mountains of Impasugong, Bukidnon, south of Gingoog in Misamis Oriental, where it is called the Pulangi River. Joining the Kabacan River, it becomes the Mindanao River. Flowing out of the mountains, it forms the center of a broad, fertile plain in the southcentral portion of the island. Before its mouth in Illana Bay, it splits into two parallel sections, the Cotabato and Tamontaka, separated by a 180 m (590 ft) hill.

Population centers along the river include Cotabato City, Datu Piang and Midsayap.

Datu Piang, Maguindanao del Sur
Datu Piang, officially the Municipality of Datu Piang (Maguindanaon: Inged nu Datu Piang, Jawi:داتوڤياڠ
ايڠد نو; Tagalog: Bayan ng Datu Piang), is a municipality in the province of Maguindanao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 28,380 people.

It is formerly known as Dulawan.
Milton Reckord
Milton Atchison Reckord (December 28, 1879 – September 8, 1975) was an officer in the Maryland Army National Guard and United States Army. The longtime Adjutant General of Maryland, he was a veteran of the Pancho Villa Expedition, World War I, and World War II. Reckord attained the rank of major general, and was a recipient of the Army Distinguished Service Medal (four awards) and the Bronze Star Medal. In addition, Reckord received the French Legion of Honor, the French Croix de Guerre with palm for his World War I service, the French Croix de Guerre with palm for his World War II service, the French Legion of Honor (Officer), and the British Order of the Bath (honorary Knight Commander). In 1961, Governor J. Millard Tawes conferred on Reckord a state promotion to lieutenant general, and continued serving as adjutant general until retiring in 1966.

Distinguished Service Medal (U.S. Army)
The Distinguished Service Medal (DSM) is a military decoration of the United States Army that is presented to soldiers who have distinguished themselves by exceptionally meritorious service to the government in a duty of great responsibility. The performance must be such as to merit recognition for service that is clearly exceptional. The exceptional performance of normal duty will not alone justify an award of this decoration.

The Army's Distinguished Service Medal is equivalent to the Naval Service's Navy Distinguished Service Medal, Air and Space Forces' Distinguished Service Medal, and the Coast Guard Distinguished Service Medal. Prior to the creation of the Air Force's Distinguished Service Medal in 1960, United States Air Force airmen were awarded the Army's Distinguished Service Medal.
Bloomberg News
Bloomberg News (originally Bloomberg Business News) is an American news agency headquartered in New York City, and a division of Bloomberg L.P. Content produced by Bloomberg News is disseminated through Bloomberg Terminals, Bloomberg Television, Bloomberg Radio, Bloomberg Businessweek, Bloomberg Markets, Bloomberg.com, and Bloomberg's mobile platforms. Since 2015, John Micklethwait has been editor-in-chief.

Dow Jones & Company
Dow Jones & Company, Inc. (also known simply as Dow Jones) is an American publishing firm owned by News Corp, and led by CEO Almar Latour. The company publishes The Wall Street Journal, Barron's, MarketWatch, Mansion Global, Financial News and Private Equity News.

The company is best known for its historical publication of the Dow Jones Industrial Average (DJIA) and related market statistics. It published the DJIA from 1882 until 2010, when News Corp then sold 90% ownership of the Dow Jones stock market indices business to CME Group; News Corp sold CME its remaining 10% in 2013.
Holdgate
Holdgate (or Stanton Holdgate or Castle Holdgate) is a small village and former civil parish, now in the parish of Abdon and Heath, in the Shropshire district, in the ceremonial county of Shropshire, England. Its name is taken from its Norman lord Helgot  who owned the village in 1086 along with 17 other parishes in Shropshire. In 1931 the parish had a population of 47.

The village is laid on top of a small hill which rises to 169 metres (554 ft) above sea level. Its parish church is Holy Trinity. There are remnants of the medieval Holdgate Castle. Holdgate was once (in medieval times) a more populous place than today.

On 1 April 1967 the parish was abolished and merged with Tugford and Munslow. Bouldon was, until 1884, a detached part of Holdgate parish.

A mile (1.6 km) to the northeast is the village of Stanton Long. Between the two villages, but within the former Holdgate parish (now in the Abdon and Heath parish) is the hamlet of Brookhampton.

To the south is Tugford.

Munslow
Munslow is a small village and civil parish in Shropshire, England. It is situated on the B4368, 7 miles (11 km) northeast of the town of Craven Arms, in the Corvedale, at around 140 metres (460 ft) above sea level.

The village formed part of and gave its name to the hundred of Munslow which had various local administrative and legal functions for centuries, until the Local Government Act 1894.
Registry Building
The Registry Building belongs to the Christchurch Arts Centre in the Christchurch Central City of Christchurch, New Zealand. It is covered by a Category I registration by Heritage New Zealand that is separate to the Category I registration that covers the buildings in the western part of the block, and the Category II registration that applies to the former Student Union building. Designed by Collins and Harman, the Registry Building was constructed in 1916 and an extension was added ten years later. After the 2011 Christchurch earthquake, 22 of the historic buildings were red stickered (meaning no access was allowed at all). The Registry Building was the first one to be restored, and it reopened in July 2013.

Dux de Lux
The Dux de Lux (Latin: Masters of the Finest), originally called Llanmaes, was a popular beer garden and restaurant in Christchurch, New Zealand, that was part of the Arts Centre.

The building, initially a private home, became the home of the student union of the University of Canterbury at this central city site before the tertiary institution moved to the suburb of Ilam. It is listed as a Category II heritage building (register number 4907) by Heritage New Zealand. The building was closed following the February 2011 Christchurch earthquake, with the restaurant and bar moving to various suburban premises.
Close Combat III: The Russian Front
Close Combat III: The Russian Front is a 1999 computer wargame developed by Atomic Games and published by Microsoft. It is the third game in the Close Combat series. It revolves around the Eastern Front during World War II, and takes players from the invasion of the Soviet Union to the final battle for Berlin in 1945. A remake, Close Combat: Cross of Iron, was released in 2007.

Computer wargame
A computer wargame is a wargame played on a digital device. Descended from board wargaming, it simulates military conflict at the tactical, operational or strategic level. Computer wargames are both sold commercially for recreational use and, in some cases, used for military purposes.
Kenny Allen (American football)
Kenneth Arthur Allen (born July 8, 1994) is an American former professional football player who was a punter and placekicker for the Hamilton Tiger-Cats of the Canadian Football League (CFL). He played college football for the Michigan Wolverines as their starting placekicker and punter in 2015 and 2016.

Punter (gridiron football)
A punter in gridiron football is a special teams player who receives the snapped ball directly from the line of scrimmage and then punts (kicks) the football to the opposing team so as to limit any field position advantage. This generally happens on a fourth down in American football and a third down in Canadian football. Punters may also occasionally take part in fake punts in those same situations, when they throw or run the football to get a first down instead of punting.
Luminance
Luminance is a photometric measure of the luminous intensity per unit area of light travelling in a given direction. It describes the amount of light that passes through, is emitted from, or is reflected from a particular area, and falls within a given solid angle.

The procedure for conversion from spectral radiance to luminance is standardized by the CIE and ISO.

Brightness is the term for the subjective impression of the objective luminance measurement standard (see Objectivity (science) § Objectivity in measurement for the importance of this contrast).

The SI unit for luminance is candela per square metre (cd/m2). A non-SI term for the same unit is the nit. The unit in the Centimetre–gram–second system of units (CGS) (which predated the SI system) is the stilb, which is equal to one candela per square centimetre or 10 kcd/m2.

Luminous intensity
In photometry, luminous intensity is a measure of the wavelength-weighted power emitted by a light source in a particular direction per unit solid angle, based on the luminosity function, a standardized model of the sensitivity of the human eye. The SI unit of luminous intensity is the candela (cd), an SI base unit.
Wiktor Kulesza
Wiktor Kulesza (born 28 August 2003) is a Polish ice dancer who currently competes with Sofiia Dovhal. Together, they are two-time Polish national champions (2025–2026) and the 2025 Maria Olszewska Memorial silver medalists.  At the junior level, they are two-time Polish junior national champions (2023–24).

In addition, the team represented Poland at the 2026 Winter Olympics.

Denkova-Staviski Cup
The Denkova-Staviski Cup is an annual figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Bulgarian Skating Federation (Bulgarian: Българска федерация по фигурно пързаляне) and the Denkova-Staviski Skating Club (Bulgarian: Кънки клуб Денкова - Стависки) at the Winter Sports Palace in Sofia, Bulgaria. The competition debuted in 2012 and is named in honor of Albena Denkova and Maxim Staviski, who competed internationally in ice dance for Bulgaria.

Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance at the senior and junior levels, although not every discipline is held every year. Misha Ge of Uzbekistan holds the record for winning the most Denkova-Staviski Cup titles in men's singles (with three), while Alexandra Feigin of Bulgaria holds the record in women's singles (with four).
Deep Down (video game)
Deep Down (working title) is an unreleased action role-playing game developed and published by Capcom. It was announced for the PlayStation 4 in 2013, but entered development hell and, despite being near completion, was not released. It is regarded as vaporware, although not officially cancelled. A science fantasy game with cooperative multiplayer elements, it takes place in far-future New York City, and players are teleported back in time by touching magical artifacts.

Cooperative video game
A cooperative video game, often abbreviated as co-op video game, is a video game that allows players to work together as teammates, usually against one or more non-player character opponents (PvE). Co-op games can be played locally using one or multiple input controllers or over a network via local area networks, wide area networks, or the Internet.

Co-op gameplay has gained popularity as controller and networking technology has developed. On PCs, consoles and mobile devices, cooperative games have become increasingly common, and many genres of games—including shooter games, sports games, real-time strategy games, and massively multiplayer online games—include co-op modes.

In 2025, cooperative games (specifically non-MMO games such as Lethal Company, R.E.P.O. and PEAK) gained the derogatory slang term Friendslop, coined alongside the complementary term "Friendfarming".
Mehr Chand Mahajan
Mehr Chand Mahajan (23 December 1889 – 11 December 1967) was an Indian jurist and politician who was the third chief justice of the Supreme Court of India. Prior to that he was the prime minister of the state of Jammu and Kashmir during the reign of Maharaja Hari Singh and played a key role in the accession of the state to India. He was the Indian National Congress nominee on the Radcliffe Commission that defined the boundaries of India and Pakistan.

Mahajan made his name as an accomplished lawyer, a respected judge, and an influential politician. As a judge he was incisive and forthright and had many leading judgements to his credit.

Hari Singh
Sir Hari Singh Bahadur GCSI GCIE GCVO (September 1895 – 26 April 1961) was the last ruling Maharaja of the princely state of Jammu and Kashmir of the Dogra dynasty.

Hari Singh was the son of Amar Singh and Bhotiali Chib. In 1923, following his uncle's death, Singh became the new Maharaja of Jammu and Kashmir. After Indian Independence in 1947, Singh wanted Jammu and Kashmir to remain as an independent kingdom. He acceded to the Dominion of India to get the support of Indian troops against an invasion by tribal armed men and the Pakistan Army into his state. Singh remained the titular Maharaja of the state until 1952, when the monarchy was abolished by the Indian government. After spending his final days in Bombay, he died on 26 April 1961.

Singh was a controversial ruler. He faced an agitation in Kashmir in 1931 and successful rebellions in Poonch and Gilgit-Baltistan in 1947. He was  complicit in the 1947 Jammu massacres.
Phùng Quang Thanh
Phùng Quang Thanh (Vietnamese pronunciation: [fʊwŋ͡m˨˩ kwaːŋ˧˧ tʰajŋ̟˧˧]; 2 February 1949 – 11 September 2021) was a General of the Vietnam People's Army and served both as Minister of Defense from 2006 to 2016, and Deputy Secretary of the Central Military Commission. He was Chief of the General Staff of the Vietnam’s People Army from 2001 to 2006, A member of the Politburo and National Assembly.

He enlisted in 1967, and fought in various battles during the Vietnam War and was honored for bravery with the title and medal as Hero of the People's Armed Forces in 1971 at age 22.

Chief of the General Staff (Vietnam)
The chief of the General Staff (alternatively the general chief of staff; Vietnamese: Tổng Tham mưu trưởng) is the chief of staff of the General Staff of the People's Army of Vietnam. The chief of the General Staff performs the task of advising the minister of defense in terms of state management and military command, by that practically being the second highest-ranking professional leader of the Vietnam People’s Army alongside the Chief of the General Department of Political Affairs. The chief of the General Staff also serves ex officio as standing deputy minister of defense. He is appointed by the president of Vietnam, who is the commander-in-chief. The current chief of the General Staff is Army General Nguyễn Tân Cương

The Vietnamese general chief of staff is externally equivalent to the chiefs of defence or heads of the Joint Chiefs of Staff of other countries.