hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Annette P. Jimerson
Annette Jimerson (born 1966) is an American artist who works in a wide variety of media. However, she is known for her whimsical and prolific painting abilities, both realist and abstract. Primarily painting in acrylic and oils, she also makes watercolor works, with subjects ranging from still life, landscapes and portraits to abstracts. She also works in pen and ink, colored pencils and sculptures. Her work has been described as "incredibly lifelike, reviving and breathtaking" (Weems Art Gallery).

Jimerson also writes and creates illustrations for children's books, an occupation that started as a "hobby" and grew from there.

University of Memphis
The University of Memphis (Memphis) is a public research university in Memphis, Tennessee, United States. Founded in 1912, the university has an enrollment of more than 20,000 students.

The university maintains the Herff College of Engineering, the Center for Earthquake Research and Information (CERI), the Cecil C. Humphreys School of Law, the School of Communication Sciences and Disorders, the former Lambuth University campus in Jackson, Tennessee (now a branch campus of the University of Memphis), the Loewenberg College of Nursing, the School of Public Health, the College of Communication and Fine Arts, the FedEx Institute of Technology, the Advanced Distributed Learning Workforce Co-Lab, and the Institute of Egyptian Art and Archaeology. The University of Memphis is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High research activity".
1969 Taça de Portugal final
The 1969 Taça de Portugal final was the final match of the 1968–69 Taça de Portugal, the 29th season of the Taça de Portugal, the premier Portuguese football cup competition organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The match was played on 22 June 1969 at the Estádio Nacional in Oeiras, and opposed two Primeira Liga sides: Académica and Benfica. Benfica defeated Académica 2–1 to claim a thirteenth Taça de Portugal.

1968–69 Taça de Portugal
The 1968–69 Taça de Portugal was the 29th edition of the Taça de Portugal, a Portuguese football knockout tournament organized by the Portuguese Football Federation (FPF). It began in September 1968. The final was played on 22 June 1969 at the Estádio Nacional.

Porto were the previous holders, having defeated Vitória de Setúbal 2–1 in the previous season's final. Defending champions Porto were unable to regain the Taça de Portugal as they were defeated in the fourth round by eventual winners Benfica, who went on to defeat Académica de Coimbra in the final and claim their thirteenth Taça de Portugal.
Girl Comics
Girl Comics is the name of two comic-book series published by Marvel Comics and its forerunners, Timely Comics and Atlas Comics. The first, debuting in 1949, ran 35 issues, changing its title to Girl Confessions with issue #13 (March 1952). The second was a three-issue limited series published in 2010.

Cover date
The cover date of a periodical publication is the date displayed on the cover, which is not necessarily the true date of publication (the on-sale date or release date); later cover dates are common in magazine and comic book publishing. More unusually, Le Monde is a daily newspaper published the afternoon before its cover date. For some publications, the cover date may not be found on the cover, but rather on an inside jacket or on an interior page.
Blagoje Bersa
Blagoje Bersa  (born as Benito Bersa, 21 December 1873 – 1 January 1934) was a Croatian musical composer of substantial influence.

Bersa was born in Dubrovnik.  He studied in Zagreb with Ivan Zajc and at the Vienna Conservatory with Robert Fuchs and Julius Epstein. In 1919 he returned to Zagreb, where he worked as a composition teacher at the music academy. He remained there until his death.

Ivan Zajc
Ivan von Zajc (also Croatian: Ivan plemeniti Zajc, Italian: Giovanni de Zaytz; pronounced [ǐʋan zâjts]; August 3, 1832 – December 16, 1914), was a Croatian composer, conductor, director, and teacher who dominated Croatia's musical culture for over forty years. Through his artistic and institutional reform efforts, he is credited with its revitalization and refinement, paving the way for new and significant Croatian musical achievements in the 20th century. He is often called the Croatian Verdi.
Stocking Pelham
Stocking Pelham is a village and civil parish in the East Hertfordshire district of Hertfordshire, England. It is located on the border with Essex, around 6 miles (10 km) east of Buntingford, its post town. The village is one of the three Pelhams, along with nearby Brent Pelham and Furneux Pelham. To the south-east of the village is a major electrical substation of the National Grid. At the 2021 census, the parish had a population of 196.

East Hertfordshire
East Hertfordshire is one of ten local government districts in Hertfordshire, England. Its council is based in Hertford, the county town of Hertfordshire. The largest town in the district is Bishop's Stortford, and the other main towns are Ware, Buntingford and Sawbridgeworth. At the 2011 Census, the population of the district was 137,687. By area it is the largest of the ten local government districts in Hertfordshire. The district borders North Hertfordshire, Stevenage, Welwyn Hatfield and Broxbourne in Hertfordshire, and Epping Forest, Harlow and Uttlesford in Essex.

In the 2006 edition of Channel 4's "Best and Worst Places to Live in the UK", East Hertfordshire was rated the seventh-best district to live in. In 2012, East Hertfordshire came ninth in Halifax bank's annual survey of most desirable places to live. It came first in this survey in 2020.
Canadian Festival of Spoken Word
The Canadian Festival of Spoken Word is an annual festival produced by Spoken Word Canada and planned by a local Festival Organizing Committee in each host city.

The inaugural festival took place in Ottawa, Ontario, in 2004 and was then known as the Canadian Spoken Wordlympics. CFSW has since become the flagship event for poetry slam in Canada, and is evolving to better represent the full spectrum of spoken word nationally.

Lanark County
Lanark County is a county and census division located in the Canadian province of Ontario. Its county seat is Perth, which was first settled in 1816 and was known as a social and political capital before being overshadowed by a city known today as Ottawa.

Most European settlements of the county began in 1816, when Drummond, Beckwith and Bathurst townships were named and initially surveyed. The first farm north of the Rideau was cleared and settled somewhat earlier, in 1790. The county took its name from the town of Lanark in Scotland. Nearly all the townships were named after British public and military figures from the era of early settlement.
Line 1 (Coimbatore Metro)
The Red Line or Line 1 is one of the two proposed lines of Coimbatore Metro, Phase 1 Project, the second being the Green line (Line 2). The line stretches from Ukkadam Bus Terminus to Neelambur. The line consists of 18 stations, out of which the Coimbatore Airport station has a spill off line.

Ukkadam Bus Terminus
Ukkadam Bus Terminus, popularly known as Ukkadam Bus Stand, is one of the bus terminus of Coimbatore City. It was opened in 1991 to ease congestion in the central bus stand at Gandhipuram.The bus stand was planned to accommodate town buses and buses to Pollachi and nearby places and Palakkad.
New Britain Machine Company
New Britain Machine Company was a tool company that was headquartered in New Britain, Connecticut. The company started to sell woodworking machines, sockets and drive tools. New Britain was the main supplier for NAPA tools until its closure in 1990. New Britain Machine owned Husky and Blackhawk tools as well as making its own economy-grade tools under the None Better and Mustang names. New Britain Machine was then acquired by the Litton Tool Company on December 22, 1972.

New Britain, Connecticut
New Britain is a city in Hartford County, Connecticut, United States. It is located approximately 9 miles (14 km) southwest of Hartford. The city is part of the Capitol Planning Region. According to the 2020 Census, the population of the city is 74,135.

Among the southernmost of the communities encompassed within the Hartford-Springfield Knowledge Corridor metropolitan region, New Britain is home to Central Connecticut State University and Charter Oak State College. The city was noted for its industry during the 19th and early 20th centuries, and notable sites listed on the National Register of Historic Places include Walnut Hill Park, developed by the landscape architect Frederick Law Olmsted and Downtown New Britain.

The city's official nickname is the "Hardware City" because of its history as a manufacturing center and as the headquarters of Stanley Black & Decker. Because of its large Polish population, the city is often playfully referred to as "New Britski".
Giovanni Battista Salvi da Sassoferrato
Giovanni Battista Salvi da Sassoferrato (25 August 1609 – 8 August 1685), also known as Giovanni Battista Salvi, was an Italian Baroque painter, known for his archaizing commitment to Raphael's style. He is often referred to only by the name of his birthplace, Sassoferrato.

Treccani
Institute Giovanni Treccani for the publication of the Italian Encyclopedia (Italian: Istituto della Enciclopedia Italiana - Treccani), also known as Treccani Institute or simply Treccani, is a cultural institution of national interest, active in the publishing field, founded by Giovanni Treccani and Giovanni Gentile in 1925. It is known for publishing the first edition and the subsequent ten supplements of the Italian Encyclopaedia of Science, Literature and Arts (Italian: Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti).
Carcamusas
Carcamusas is a culinary specialty of Toledo, Spain, generally served as a tapa in bars. It consists of a stew of lean pork with a moderately spicy tomato sauce and peas. It is traditionally served in an earthenware casserole, along with potatoes and bread.

The origin of the name "carcamusas" is unclear. One theory attributes it to the owner of the restaurant Bar Ludeña in the mid 20th century, who served the dish to a clientele consisting of older men, known as "carcas," and the younger women they considered their muses, or "musas."

Tapas
Tapas (Spanish: [ˈtapa]) are appetisers or snacks in Spanish cuisine. They can be combined to make a full meal and are served cold (such as mixed olives and cheese) or hot (such as chopitos, which are battered, fried baby squid; or patatas bravas, spicy potatoes). In some bars and restaurants in Spain and across the globe, tapas have evolved into a sophisticated cuisine. In some Central American countries, such snacks are known as bocas. In parts of Mexico, similar dishes are called botanas.

An individual appetizer (or single order of an item) is a tapa.
Mirabel Topham
Mirabel Topham (15 August 1891 – 28 May 1980) was chairman and managing director of Topham Ltd for 36 years to 1973 and owner of Aintree Racecourse in Liverpool, England, where the Grand National horse steeplechase is held. She was one of the colourful and controversial personalities in UK racing during this time.

Aintree Racecourse
Aintree Racecourse is a racecourse in Aintree, Merseyside, England, near to Liverpool. The racecourse is the venue for the Grand National steeplechase, which takes place annually in April over three days. Aintree also holds meetings in May, October (Sunday), November and December (both Saturdays).

The Aintree Racecourse had suffered three major disruptions in post-war history, starting with the 1993 Grand National due to a series of false starts and no winner was announced, followed by the 1997 Grand National, postponed to Monday because of an IRA bomb threat and the 2023 Grand National was delayed due to Animal Rights protesters.
Rabbai of Rob
Rabbai of Rob (Hebrew: רב רבאי מרוב, read as Rav Rabbai me-Rov; or Hebrew: רב רבאי דמן רוב, read as Rav Rabbai deman-Rov) was a Jewish Savora sage of the third generation of the Savora era. He headed the Pumbedita Yeshiva after R. Simuna died in 540 AD (בשנת ד'ש'; Hebrew calendar). He was a fellow-townsmen of Rob city, nearby Nehardea. During his days, the teaching at Pumbedita was interrupted due to governmental predestinations against the Jewish community and their persecution, and thus the sages along with their pupils moved to Firuz Shapur, nearby Nehardea. Just like the rest of the Savora sages active during the Savora era, not much is known about him, since the Savora sages did not write independent works, and their annotations to the Talmud were added anonymously, without citing the name of the sage. The very few known of him or others, is based almost completely upon the Iggeret Rav Sherira Gaon.

Nehardea
Nehardea or Nehardeah (Imperial Aramaic: נהרדעא, romanized: nəhardəʿā "river of knowledge") was a city from the area called by ancient Jewish sources Babylonia, situated at or near the junction of the Euphrates with the Nahr Malka (the Royal Canal), one of the earliest and most prominent centers of Babylonian Judaism. It hosted the Nehardea Academy, one of the most prominent Talmudic academies in Babylonia, and was home to great scholars such as Samuel of Nehardea, Rav Nachman, and Amemar.
2023 French Athletics Championships
The 2023 French Athletics Championships was the 135th edition of the national championship in outdoor track and field for France. It was held on 28–30 July at Stadium Municipal d'Albi in Albi. A total of 38 events (divided evenly between the sexes) were contested over the three-day competition.

French Athletics Championships
The French Athletics Championships (French: Championnats de France d'athlétisme) is an annual outdoor track and field competition organised by the Fédération française d'athlétisme (FFA; French Athletics Federation), which serves as the French national championships for the sport. The three-day event is typically held in early or mid-summer and the venue varies on an annual basis. It is open to adults of all ages and is thus referred to as the senior or élite championships.

The championships were first held in 1888 and were organised by the Union des Sociétés Françaises de Sports Athlétiques (USFSA; Union of French Athletics Sports Societies). The USFSA declined in favour of specialised national sports bodies early in the 20th century and FFA has organised the championships since 1921. The championships have been held every year since their inauguration with the exception of four inter-war years: 1915, 1916, 1940, and 1944.
Live (X Cert)
Live (X Cert) is the first live album by the Stranglers, released in February 1979 by United Artists. It contains tracks recorded at The Roundhouse in June and November 1977 and at Battersea Park in September 1978.

It captures the raw punk sound of the band prior to the more experimental music of their fourth album, 1979's The Raven. It also contains some amusing between-song audience baiting and provides a fairly accurate picture of the Stranglers' live sound during this period.

CD reissues were augmented with extra live tracks recorded at The Nashville, West Kensington in 1976, and The Hope and Anchor, Islington in 1977.

The album spent ten weeks on the UK Albums Chart, peaking at No. 7. It was the band's fourth album release, and their fourth consecutive UK top ten album.

Rattus Norvegicus (album)
Rattus Norvegicus (also known as The Stranglers IV) is the debut studio album by English rock band the Stranglers, released on 15 April 1977.

It was one of the highest-selling albums of the punk era in Britain, eventually achieving platinum record sales. Two of its tracks, "Peaches" and "(Get A) Grip (On Yourself)", were released as 7-inch singles in the UK.
Officium (album)
Officium is an album by Norwegian saxophonist Jan Garbarek and British male vocal quartet Hilliard Ensemble recorded at the monastery of Propstei St. Gerold in Austria in September 1993 and released on ECM the following year.

Pérotin
Pérotin (fl. c. 1200) was a composer associated with the Notre Dame school of polyphony in Paris and the broader ars antiqua musical style of high medieval music. He is credited with developing the polyphonic practices of his predecessor Léonin, with the introduction of three and four-part harmonies.

Other than a brief mention by music theorist Johannes de Garlandia in his De Mensurabili Musica, virtually all information on Pérotin's life comes from Anonymous IV, a pseudonymous English student who probably studied in Paris. Anonymous IV names seven titles from a Magnus Liber—including Viderunt omnes, Sederunt principes and Alleluia Nativitas—that have been identified with surviving works and gives him the title Magister Perotinus (Pérotinus the Master), meaning he was licensed to teach. It is assumed that Perotinus was French and named Pérotin, a diminutive of Peter, but attempts to match him with persons in contemporary documents remain speculative.
1985 Davis Cup
The 1985 Davis Cup (also known as the 1985 Davis Cup by NEC for sponsorship purposes) was the 74th edition of the Davis Cup, the most important tournament between national teams in men's tennis. 63 teams would enter the competition, 16 in the World Group, 27 in the Europe Zone, 12 in the Eastern Zone, and 8 in the Americas Zone. Cyprus made its first appearance in the tournament.

Sweden defeated West Germany in the final, held at the Olympiahalle in Munich, West Germany, on 20–22 December, to win their 2nd consecutive Davis Cup title and 3rd overall.

1986 Davis Cup
The 1986 Davis Cup (also known as the 1986 Davis Cup by NEC for sponsorship purposes) was the 75th edition of the Davis Cup, the most important tournament between national teams in men's tennis. This year's tournament marked the introduction of the Africa Zone, which served as a qualifying sub-round for the Europe Zone. 71 teams would enter the competition, 16 in the World Group, 33 in the Europe Zone (including 9 in the Africa Zone), 13 in the Eastern Zone, and 9 in the Americas Zone. Bangladesh, Ivory Coast, Libya, Malta and Syria made their first appearances in the tournament.

Australia defeated the two-time defending champions Sweden in the final, held at the Kooyong Stadium in Melbourne, Australia, on 26–28 December, to win their 26th Davis Cup title.
1983–84 Houston Rockets season
The 1983–84 Houston Rockets season featured the NBA debut of Ralph Sampson, whom the Rockets had selected as the first pick of the 1983 NBA draft. Under head coach Bill Fitch, the team finished with a 29–53 record, although Sampson won the NBA Rookie of the Year Award.

The team has been cited as an example of a "tanking", by deciding to play more bench players after starting the season with a 20–26 record, in order to fall in the standings and get higher in the draft order for the following season. The Rockets finished last in the Western Conference and later won a coin flip that gave them the first section in the 1984 NBA draft, with which they selected Hakeem Olajuwon.

Ralph Sampson
Ralph Lee Sampson Jr. (born July 7, 1960) is an American former professional basketball player. He is a member of the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. A 7-foot-4-inch (2.24 m) phenom, three-time college national player of the year, and first overall selection in the 1983 NBA draft, Sampson brought heavy expectations with him to the National Basketball Association (NBA).

The NBA Rookie of the Year, Sampson averaged 20.7 points and 10.9 rebounds for his first three seasons with the Houston Rockets before injuries began to take their toll. Three knee surgeries later, after 12 seasons in professional basketball, he retired in 1995 as a four-time NBA All-Star and the NBA All-Star Game Most Valuable Player (MVP) in the 1985 NBA All-Star Game.
2024–25 Summit League women's basketball season
The 2024–25 Summit League women's basketball season began non-conference play on November 4, 2024. Conference play began on January 2, 2025 and ended on March 1, 2025. This was the eighteenth season of women's basketball play under the Summit League name and forty-third overall for the conference.
The Summit League tournament took place from March 5–9, 2025. South Dakota State won the tournament, defeating Oral Roberts in the tournament final, and advanced to the NCAA tournament. Oral Roberts played in the 2025 Women's Basketball Invitation Tournament (WBIT). North Dakota State played in the 2025 Women's National Invitation Tournament (WNIT).

2024–25 South Dakota State Jackrabbits women's basketball team
The 2024–25 South Dakota State Jackrabbits women's basketball team represented South Dakota State University in the 2024–25 NCAA Division I women's basketball season. The Jackrabbits were led by twenty-fifth year head coach Aaron Johnston and they compete in the Summit League. They played their home games in First Bank and Trust Arena in Brookings, South Dakota.
Willkarana
Willkarana (Aymara willka sun, -rana near, "near the sun",  Hispanicized spelling Vilcarana) is a 5,300-metre-high (17,388 ft) mountain in the north of the Wansu mountain range in the Andes of Peru. It is situated in the Apurímac Region, Antabamba Province, Oropesa District.

Huanzo mountain range
The Huanzo mountain range (possibly from in the Quechua spelling Wansu) lies in the Andes of Peru. It extends between 14°30 and 15°01'S and 72°10 and 73°15W for about 57 km. It is situated in the Apurímac Region, Antabamba Province, in the Arequipa Region, Castilla Province, La Unión Province, in the Ayacucho Region, Parinacochas Province, and in the Chumbivilcas Province of the Cusco Region.
Gudžiūnai (village)
Gudžiūnai is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village has a population of 61 people. It is located around Gudžiūnai town, between the Dotnuvėlė river and its tributaries Srautas and Krevė.

Dotnuvėlė
The Dotnuvėlė is a river of Kėdainiai district municipality and Radviliškis district municipality, Kaunas County, central Lithuania. It flows for 60.9 kilometres and has a basin area of 192.7 km2.

Its valley is 350–500 m wide. The current rate is 0.2-0.9 meters per second. The Dotnuvelė course goes through Skėmiai, Gudžiūnai, Mantviliškis, Akademija, Dotnuva. It is a right tributary of the Nevėžis river, into which it flows in Kėdainiai.

The name Dotnuvėlė (formerly Dotnava) could derive from the PIE root *dā- ('liquid, to flow') as Sanskrit: dānu ('liquid, drop'), Ossetian: дон ('river'), Avar: dā-nu- ('river, current'), etc.
Quercus tuberculata
Quercus tuberculata  is a species of oak tree which is native to mountains of northeastern and northwestern Mexico (Baja California Sur, Sonora, Chihuahua, Sinaloa, Michoacán, Durango, and Nuevo León). It is placed in Quercus section Quercus.

Quercus subg. Quercus
Quercus subgenus Quercus is one of the two subgenera into which the genus Quercus was divided in a 2017 classification (the other being subgenus Cerris). It contains about 190 species divided among five sections. It may be called the New World clade or the high-latitude clade; most species are native to the Americas, the others being found in Eurasia and northernmost North Africa.
Coolmunda Dam
The Coolmunda Dam is an earth–fill embankment dam with a gated spillway across the Macintyre Brook, a tributary of the Dumaresq River, that is located on Darling Downs in Coolmunda, Goondiwindi Region, Queensland, Australia. The main purposes of the dam are for irrigation and potable water supply. The impounded reservoir is called the Lake Coolmunda.

Dumaresq River
The Dumaresq River /djuːˈmɛrɪk/ (Indigenous Bigambal: Karaula) is a perennial stream of the Macintyre catchment within the Murray–Darling basin, is located in the Northern Tablelands and North West Slopes regions of New South Wales and the Darling Downs region of Queensland, Australia.

Part of the course of the river marks the boundary between Queensland and New South Wales.