hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Music of Louisiana
The music of Louisiana can be divided into three general regions: rural south Louisiana, home to Creole Zydeco and Old French (now known as cajun music), New Orleans, and north Louisiana. The region in and around Greater New Orleans has a unique musical heritage tied to Dixieland jazz, blues, and Afro-Caribbean rhythms. The music of the northern portion of the state starting at Baton Rouge and reaching Shreveport has similarities to that of the rest of the US South.

Swamp blues
Swamp blues is a type of Louisiana blues that developed in the Black communities of Southwest Louisiana in the 1950s. It incorporates influences from other genres, particularly zydeco and Cajun. Its most successful proponents include Slim Harpo and Lightnin' Slim, who enjoyed national rhythm and blues hits.
1972 Dublin Senior Hurling Championship
The 1972 Dublin Senior Hurling Championship was the 85th staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board in 1887.

Craobh Chiaráin entered the championship as the defending champions.

The final was played on 1 October 1972 at Parnell Park in Dublin, between Faughs and O'Tooles, in what was their second meeting in the final overall. Faughs won the match by 1–12 to 3–02 to claim their 26th championship title overall and a first title in two years.

Dublin Senior Hurling Championship
The Dublin Senior Hurling Championship (Irish: Craobh Sinsear Iomána Átha Cliath) is an annual hurling competition organised by the Dublin County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) since 1887 for the top hurling clubs in County Dublin, Ireland.

Sixteen clubs compete. Initially the teams are divided into four groups of four with the group matches being played from April to May with a break to accommodate the All-Ireland Championship and resume during August or September. The group stage is followed by a knock-out phase which takes place during the months of October and November.

Sponsored by Go-Ahead, it is therefore officially known as the Go-Ahead Dublin Senior Hurling Championship.

Since the establishment of the Dublin Senior Hurling Championship in 1887, a total of 26 clubs have won the tournament. Faughs have been the most successful club having won 31 titles.

Na Fianna are the title holders having defeated Lucan Sarsfields 1-20 to 0-22 in the 2025 final.
Mein Teil
"Mein Teil" (German for "My Part" or "My Share") is a song by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released as the lead single from their fourth studio album, Reise, Reise (2004), on 26 July 2004. It was Rammstein's first number-one single, topping the Spanish Singles Chart. Remixes of the song were done by Arthur Baker and Pet Shop Boys. "Mein Teil" was nominated for Best Metal Performance at the 48th Grammy Awards but lost to Slipknot's "Before I Forget".

"Mein Teil" attracted controversy in Germany; the media dubbed it „Das Kannibalenlied“ ("The Cannibal Song") due to its lyrics referring to the Armin Meiwes cannibalism case, which helped to boost it to second place in the German music charts after its release in early August 2004.

Before I Forget (song)
"Before I Forget" is a song by American heavy metal band Slipknot. It was released as the third single from the band's third studio album, Vol. 3: (The Subliminal Verses) (2004). The song won a Grammy Award for Best Metal Performance in 2006.

"Before I Forget" borrows elements from a much older Slipknot song "Carve", recorded before their self-titled album. The earliest version was in 1996 with Anders Colsefni on vocals. "Carve" was for the SR Demo 1997, referred to by fans as Crowz.

"It's about standing your ground and deciding to be a good person, no matter what people say," recalled singer Corey Taylor. "[Producer] Rick Rubin was convinced the chorus wouldn't work. I told him he was crazy. Lo and behold, it's one of our biggest songs and we won a Grammy for it."
Lecidopyrenopsis
Lecidopyrenopsis is a fungal genus in the family Porocyphaceae. It is a monospecific genus, containing the single species Lecidopyrenopsis corticola. This species is one of the few bark-dwelling members of Porocyphaceae and has a pantropical distribution, with records from Thailand, Costa Rica, French Guiana, Seychelles and Taiwan.

Ko Chang district
Ko Chang (Thai: เกาะช้าง, pronounced [kɔ̀ʔ t͡ɕʰáːŋ]) is an amphoe (district) in Trat province, Thailand. It is on the Gulf of Thailand's eastern coast, 300 km (190 mi) from Bangkok, near the border with Cambodia.

The island Ko Chang occupies most of the district's land area, along with several smaller islands. With an area of 210 km2 (81 sq mi), Ko Chang is the third-largest island in Thailand by area, after Phuket and Ko Samui. The name Ko Chang means 'Elephant Island' and derives from its elephant-shaped headland. Despite the presence of elephants on the island, they are not indigenous. At present, there are eight villages on the island.
Rivieren Castle (Ganshoren)
Rivieren Castle (French: Château de Rivieren; Dutch: Kasteel ter Rivieren) is a 12th-century castle in Ganshoren, a municipality of Brussels, Belgium. The castle is surrounded by a pond (a vestige of the large medieval moat), in a park of 10 hectares (25 acres): Albert Park.

Ganshoren
Ganshoren (French: [ɡansɔʁœn, -ʁɛn] ⓘ; Dutch: [ˈɣɑnsˌɦoːrə(n)] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the north-western part of the region, it is bordered by Berchem-Sainte-Agathe, Jette, and Koekelberg, as well as the Flemish municipality of Asse. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).

As of 1 January 2024, the municipality had a population of 25,564 inhabitants. The total area is 2.44 km2 (0.94 sq mi), which gives a population density of 10,487/km2 (27,160/sq mi).
Surfing with the Alien
Surfing with the Alien is the second studio album by American rock guitarist Joe Satriani. It was released on October 15, 1987, by Relativity Records. The album is one of Satriani's most successful to date and helped establish his reputation as a respected rock guitarist.

Shred guitar
Shred guitar is a virtuosic style of electric guitar performance. Categorized by its use of advanced techniques, shredding is a complex art form. Shred guitar includes fast alternate picking, sweep-picking, diminished and harmonic minor scales, tapping, and whammy bar use. Often incorporated in heavy metal, guitarists employ a guitar amplifier and a range of effects such as distortion. This creates a sustained guitar tone and may facilitate guitar feedback.

The term is sometimes used in reference to virtuosic playing by instrumentalists other than guitarists as well. The term "shred" is used outside the metal idiom, particularly by bluegrass musicians and jazz-rock fusion electric guitarists.
Zone 75, Qatar
Zone 75 is a zone of the municipality of Al Khor and Al Thakhira in Qatar. The main districts recorded in the 2015 population census were Al Thakhira, Ras Laffan, and Umm Birka.

Other districts which fall within the municipality's administrative boundaries are Al Waab, Umm Al Hawaya, Umm Al Qahab, Umm Ethnaitain, Wadi Al Harm, and Waab Al Mashrab.

Al Thakhira
Al Thakhira (Arabic: الذخيرة, romanized: Adh Dhakhīrah, lit. 'provision') is a town on the coast of the Al Khor municipality in Qatar, about 7 kilometres (4.3 mi) northeast of the city of Al Khor and 60 kilometres (37 mi) from the capital Doha.

Al Thakhira developed in close connection with Al Khor, with both towns traditionally associated with the Al Muhannadi tribe, who settled the region in the mid-18th century. As with other coastal communities in Qatar, its early inhabitants depended on pearling and fishing as their main sources of livelihood.
2003 All-Ireland Senior Camogie Championship final
The 2003 All-Ireland Senior Camogie Championship Final was the 72nd All-Ireland Final and the deciding match of the 2003 All-Ireland Senior Camogie Championship, an inter-county camogie tournament for the top teams in Ireland.

Cork led 0-7 to 1-3 at half-time but Tipp rallied to win by a goal to regain the O'Duffy Cup and avenge the previous year's defeat.

2003 All-Ireland Senior Camogie Championship
The 2003 All-Ireland Senior Camogie Championship—known as the Foras na Gaeilge All-Ireland Senior Camogie Championship for sponsorship reasons—was the high point of the 2003 season. The championship was won by Tipperary who defeated Cork by a three-point margin in the final. The attendance was a then record of 16,183. Player of the Match was Eimear McDonnell, a niece of Cork football legend Billy Morgan. The championship and the final was a high point in a period of rapid growth in the popularity of the sport of camogie which quadrupled the average attendance at its finals in a ten-year period.
1995 Fed Cup World Group play-offs
The World Group play-offs were four tied tennis matches which involved the losing nations of the World Group first round and the winning nations of the World Group II. Nations that won their play-off ties entered the 1996 World Group, while losing nations joined the 1996 World Group II.

1995 Fed Cup World Group
The World Group was the highest level of Fed Cup competition in 1995. Eight nations competed in a three-round knockout competition. Spain was the two-time defending champion, and successfully defended their title defeating last year's finalist United States in what was their fifth consecutive final.
Allium tardiflorum
Allium tardiflorum is a plant species found in Israel. It is a bulb-forming perennial producing an umbel of flowers late in the season, in September or October. Flowers are on long pedicels, forming a lax umbel. Tepals are green with purple midveins and purple margins.

Umbel
In botany, an umbel is an inflorescence that consists of a number of short flower stalks (called pedicels) that spread from a common point, somewhat like umbrella ribs. The word was coined in botanical usage in the 1590s, from Latin umbella "parasol, sunshade". The arrangement can vary from being flat-topped to almost spherical. Umbels can be simple or compound. The secondary umbels of compound umbels are known as umbellules or umbellets. A small umbel is called an umbellule. The arrangement of the inflorescence in umbels is referred to as umbellate, or occasionally subumbellate (almost umbellate).

Umbels are a characteristic of plants such as carrot, parsley, dill, and fennel in the family Apiaceae; ivy, Aralia and Fatsia in the family Araliaceae; and onion (Allium) in the family Alliaceae.

An umbel is a type of indeterminate inflorescence.
A compressed cyme, which is a determinate inflorescence, is called umbelliform if it resembles an umbel.
Uwada Dam
Uwada Dam is a gravity dam on the Tadami River 500 m (1,640 ft) downstream of Kaneyama in the Fukushima Prefecture of Japan. It was constructed between 1952 and 1954 for the purpose of hydroelectric power generation. It supplies a 63.9 MW power station with water.

Gravity dam
A gravity dam is a dam constructed from concrete or stone masonry and designed to hold back water by using only the weight of the material and its resistance against the foundation. Gravity dams are designed so that each section of the dam is stable and independent of any other dam section. (In contrast, sections of an arch dam are not independently stable, and instead rely on transmitting force through neighboring sections to the abutments, often anchored into canyon walls.)
Leka Beach
Leka Beach is a beach and bird sanctuary in Parit Jawa, Muar District, Johor, Malaysia; it has an area of approximately twenty hectares and provides food and shelter for migratory birds. The conservation of the local mangrove forests in these areas is paramount in protecting these rare species - this is done by controlling the cutting of mangrove trees, to protect the birds' habitat.

Five types of migratory birds have been seen recently for the first time in 30 years:

The Asian dowitcher (Limnodromus semipalmatu)

The Chinese egret (Egretta eulophotes)

The grey-tailed tattler (Heteroscelus brevipes)

The great knot (Calidris tenuirostris)

The bar-tailed godwit (Limosa lapponica)

Muar District
The Muar District is a district in Johor, Malaysia. Muar is located at the mouth of the Muar River, on the coast of the Straits of Malacca. The Muar District covers 1,354 km2 (523 sq mi), with a population of 233,779 (2010).

The district borders Tangkak District to the west, Segamat District to the north, and Batu Pahat District to the east.
Izuna 2: The Unemployed Ninja Returns
Izuna 2: The Unemployed Ninja Returns, released in Japan as Gōma Reifu Den Izuna Ni (降魔霊符伝イヅナ 弐), is a dungeon crawler video game developed by Ninja Studio and published in Japan by Success and in North America by Atlus for the Nintendo DS handheld game console. It is the sequel to Izuna: Legend of the Unemployed Ninja and was released in Japan on November 29, 2007 and in North America on July 22, 2008.

Like the first game, Izuna 2 focuses on the adventures of Izuna and her friends. Shino, Izuna's friend, disappears in the midst of a wedding, so Izuna goes on a quest to find her. Izuna finds her, only to discover that Shino was looking for her sister, Shizune, so Izuna and her group decide to help search for Shizune. By looking for Shizune, Izuna angers a group of foreign gods, who attempt to prevent her from reuniting with Shizune.

Dungeon crawl
A dungeon crawl is a type of scenario in fantasy role-playing games (RPGs) in which heroes navigate a labyrinth environment (a "dungeon"), battling various monsters, avoiding traps, solving puzzles, and looting any treasure they may find. Video games and board games which predominantly feature dungeon crawl elements are considered to be a genre.
Gottskär
Gottskär is a village in Sweden in the municipality of Kungsbacka in the county of Halland. It covers an area of 345 hectares. In 2000, it had 3,541 inhabitants.

The village has been used as event location for several sailing championships. For example in 2008 the World Championships of the RS Feva and in 2012 the European Championships of the Contender.

Kungsbacka
Kungsbacka (Swedish pronunciation: [kɵŋsˈbaˈka] ⓘ) is a locality and the seat of Kungsbacka Municipality in Halland County, Sweden, with 19,057 inhabitants in 2010. It is a part of Greater Gothenburg Metropolitan Area.

It is one of the most affluent parts of Sweden, in part due to its simultaneous proximity to the countryside and the large city of Gothenburg. Its mayor since 2020 is Lisa Andersson.
2020 COSAFA Cup
The 2020 COSAFA Cup was supposed to be the 20th edition of an annual international association football competition organized by COSAFA.

COSAFA announced at its annual general meeting on 25 January 2020 that edition would take place in Durban, South Africa between 13 and 27 June, but cancelled it on 2 October that year due to the COVID-19 pandemic in South Africa.

COSAFA Cup
The COSAFA Cup (known fully as COSAFA Senior Challenge Cup) is an annual tournament for teams from Southern Africa organized by Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA), inaugurated after the ban against the Republic of South Africa had been lifted and the Africa Cup of Nations had been staged there in 1996.
Benge
Benge is the 'Poison Oracle' used by the Azande of Central Africa, mainly in Southern Sudan, in which a decision is determined by whether or not a fowl survives being administered a poison. The outcome of the oracle can be taken as law in certain circumstances when a Zande Chief is present. The practice is increasingly rare since colonial times.

The Azande Tribe believed that witchcraft was inherited and grew with age. To tribe members, everyday ailments or events could be explained by witchcraft. If someone was ill, they would go to an oracle who would  feed poison to a chicken. If the chicken died after the name of a certain tribe member was called, then that person was considered the witch. Azande believed people could be witches without knowing it, and once the tribe member learned he or she was a witch they would stop unknowingly cursing the other members of their tribe with bad thoughts.

Azande people
The Azande (also known as Zande, Azandeh, Azende, Bazende) are an ethnic group in Central Africa speaking the Zande languages (whose classification is uncertain). They live in south-eastern  Central African Republic, north-eastern Democratic Republic of the Congo, as well as south-central and south-western South Sudan. The Congolese Azande live in Bas-Uélé, Haut-Uélé and Tshopo provinces along the Uele River; Isiro, Dungu, Kisangani and Duruma. The Central African Azande live in the districts of Rafaï, Bangasu and Obo. The Azande of South Sudan live in Central, Western Equatoria and Western Bahr al-Ghazal States, Yei, Maridi, Yambio, Tombura, Deim Zubeir, Wau Town and Momoi.
Hydrogenophaga bisanensis
Hydrogenophaga bisanensis is a Gram-negative, non-spore-forming, rod-shaped bacterium from the Comamonadaceae family, which was isolated from wastewater from a textile dye works in Korea. Colonies of H. bisanensis are moderate yellow in color.

Comamonadaceae
The Comamonadaceae are a family of the Betaproteobacteria. Like all Pseudomonadota, they are Gram-negative. They are aerobic and most of the species are motile via flagella. The cells are curved rod-shaped.
1999 Copa Colsanitas
The 1999 Copa Colsanitas was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Club Campestre El Rancho in Bogotá in Colombia that was part of Tier IVa of the 1999 WTA Tour. It was the second edition of the tournament and was held from February 15 through February 21, 1999. Fifth-seeded Fabiola Zuluaga won the singles title and earned $11,5000 first-prize money.

1999 WTA Tour
The WTA Tour is the elite tour for professional women's tennis organised by the Women's Tennis Association (WTA). The WTA Tour includes the four Grand Slam tournaments, the WTA Tour Championships and the WTA Tier I, Tier II, Tier III and Tier IV events. ITF tournaments are not part of the WTA Tour, although they award points for the WTA World Ranking.
Tajamul Islam
Tajamul Islam (born December 2008) is an Indian kickboxer and coach from the Bandipora district in Jammu and Kashmir. An advocate for young women to have access to education and opportunities to succeed, she is a campaign ambassador for the Government of India’s Beti Bachao, Beti Padhao initiative.

She is the world's youngest kickboxing champion, and the first Kashmiri, having won a sub-junior world championship at 7 years old. After denouncing the lack of sport facilities in the region, she opened her own martial art academy where she mentors and trains hundreds of young girls to compete in kickboxing.

A recipient of several awards, including the Jammu and Kashmir Government State Award and the 2021 Kashmir Excellence Award; she was named as one of CNN-News18 Indian of the Year 2022 nominee for her efforts and achievements, running a successful martial art academy at only 13-year-old.

Kashmiris
Kashmiri people (Kashmiri pronunciation: [kəːʃirʲ]) are an Indo-Aryan ethnolinguistic group speaking the Kashmiri language and originating from the Kashmir Valley region, which is located in Indian-administered Jammu and Kashmir.
Markarian 590
Markarian 590, also known as NGC 863, NGC 866, and NGC 885, is an unbarred spiral galaxy located in the constellation Cetus. It is located at a distance of about 300 million light years from Earth, which, given its apparent dimensions, means that NGC 863 is about 110,000 light years across. It is a changing look Seyfert galaxy.

Cetus (constellation)
Cetus (/ˈsiːtəs/ SEE-təss) is a constellation, sometimes called 'the whale' in English. The Cetus was a sea monster in Greek mythology which both Perseus and Heracles needed to slay. Cetus is in the region of the sky that contains other water-related constellations: Aquarius, Pisces and Eridanus.
Kappa Mu Epsilon
Kappa Mu Epsilon (ΚΜΕ) is an American mathematics honor society. It was founded by Emily Kathryn Wyant in 1931 at Northeastern Oklahoma State Teachers College to focus on the needs of undergraduate mathematics students. There are now over 80,000 members in about 150 chapters. It is a member of the Association of College Honor Societies.

Honor society
In the United States, an honor society is an organization that recognizes and promotes scholarship, leadership, service, research, professional accomplishment, or other forms of distinction. Membership standards vary by organization and may include academic performance, nomination, demonstrated contribution, or other defined criteria. Some youth, civic and professional organizations use similar recognition models; for example, the Order of the Arrow serves as an honor society within the Boy Scouts of America.
Chintal Basti
Chintal Basti is name of the locality in the city of Hyderabad, capital city of Telangana adjacent to Masab Tank, A.C. Guards, Prem Nagar.

Vijay Marie Hospital is located in Veer Nagar, Chintal Basti. Ambedkar hall

A. C. Guards
A. C. Guards is a locality in the city of Hyderabad, Telangana. The name A.C Guards came from the African Cavalry Guards of Hyderabad State Forces who were stationed there since the time of sixth Nizam, Mahbub Ali Khan, Asaf Jah VI.

The barracks are believed be to have been constructed more than 100 years ago and the quarters of A.C Guards were allocated to the African (Siddi) soldiers of the Nizam's army. Masab Tank, Khairtabad are areas adjacent to A.C. Guards.

In the 19th century, the 6th Nizam, Mir Mahbub Ali Khan, heard of Africans serving in the court of another Indian nobleman. Impressed by their qualities, he asked for a batch of Africans to be brought to Hyderabad. A group of around 300 young men soon followed; most accounts indicate they came voluntarily. It is said that when it came to safeguarding his family, the 7th Nizam had absolute trust in these bodyguards.
Monstera pinnatipartita
Monstera pinnatipartita is a species of flowering plant in the genus Monstera native to Central America and the tropical areas of South America. Like the more common Monstera deliciosa the plant has green foliage that becomes highly fenestrated when mature, though both immature and mature leaves are less heart shaped. Its name refers to the deeply split mature leaves that are pinnate.

Monstera deliciosa
Monstera deliciosa, the Swiss cheese plant or split-leaf philodendron is a species of flowering plant. The common name "Swiss cheese plant" is also used for the related species from the same genus, Monstera adansonii. The common name "split-leaf philodendron" is also used for the species Philodendron bipinnatifidum.

Monstera deliciosa is native to tropical forests of southern Mexico, south to Panama. It has been introduced to many tropical areas, and has become a mildly invasive species in Hawaii, Seychelles, Ascension Island and the Society Islands. It is very widely grown in temperate zones as a houseplant. Although the plant contains insoluble calcium oxalate crystals, which cause a needlelike sensation when touched, the ripe fruit is edible.
2003 Kenya Appeal Judges Tribunal
The 2003 Kenya Appeal Judges Tribunal was a tribunal set up  on 15 October 2003 to investigate the conduct of appellate judges of the Court of Appeal of Kenya following the 2003 Ringera Judiciary Report.

2003 Ringera Judiciary Report
The 2003 Ringera Judiciary Report  was a Kenya Government report published by the Integrity and Anti-Corruption Committee of the Judiciary in Kenya in order to implement a policy known as radical surgery introduced by the new government of President Mwai Kibaki. The committee was led by Justice Aaron Ringera.