hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voiceless uvular–epiglottal plosive
A voiceless uvular-epiglottal plosive is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It is a [q] and [ʡ] pronounced simultaneously. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨q͜ʡ⟩.

Epiglottal plosive
An epiglottal or pharyngeal plosive (or stop) is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ʡ⟩.

Esling (2010) describes the sounds covered by the term "epiglottal plosive" as an "active closure by the aryepiglottic pharyngeal stricture mechanism" – that is, a stop produced by the aryepiglottic folds within the pharynx.
Rakham
Rakham (Arabic: رخم) is a village in the Hauran plain of southern Syria, administratively part of the Daraa Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Rakham had a population of 547 in the 2004 census. It is located 40 km northeast of Daraa.

Populated periodically since the 1st millennium BC, its inhabitants are predominantly Christian, with a Sunni Muslim minority.

Not to be mistaken for: Zawyet umm el-Rakham in Egypt, the Jabal ar Rukham mountain in Oman and the UAE, or the Ar Rukham plain in Kuwait - after which are named the nearby Sha'ib (wadi) and Dulay (hill).

Hauran Sanjak
The Hauran Sanjak (Turkish: Havrân Sancağı, Arabic: سنجق حوران) was a sanjak of the Ottoman Empire, spanning the southern areas of Ottoman Syria, located in modern-day Syria and Jordan. The city of Daraa was the sanjak's capital. The sanjak had a population of 182,805 in 1914.
Philippi Rise
Philippi Rise (66°6′S 62°18′W﻿ / ﻿66.100°S 62.300°W﻿ / -66.100; -62.300) is a low, snow-covered promontory 7 nautical miles (13 km) wide and extending some 10 nautical miles (18 km) southeast from the east coast of Graham Land. The ice surface is highest in the west, where it rises to about 395 m and is broken by Borchgrevink and Gemini Nunataks. The Swedish Antarctic Expedition under Nordenskjold, 1901–04, reported an ice wall or glacial terrace in the vicinity of Borchgrevink Nunatak. Although unable to determine its nature, Nordenskjold named the feature Philippigletscher, after Emil Philippi. It was determined to be a snow-covered promontory by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) during their 1947 survey of this coast.

This article incorporates public domain material from "Philippi Rise". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Borchgrevink Nunatak
Borchgrevink Nunatak (66°3′S 62°30′W﻿ / ﻿66.050°S 62.500°W﻿ / -66.050; -62.500) is a nunatak 1.5 nautical miles (3 km) long which rises to 650 metres (2,130 ft), standing at the south side of the entrance to Richthofen Pass, on the east coast of Graham Land. It was discovered in 1902 by the Swedish Antarctic Expedition under Otto Nordenskiöld, who named it for C. E. Borchgrevink, leader of the British Antarctic Expedition, 1898–1900, to Victoria Land.
CKY-FM
CKY-FM (102.3 MHz) is a commercial radio station in Winnipeg, Manitoba, branded as KiSS 102.3.  The station airs a hot adult contemporary format, switching to Christmas music for much of November and December.  It is owned by Rogers Radio, a division of Rogers Sports & Media, which also owns sister station 92.1 CITI-FM. The studios are in Osborne Village south of Downtown Winnipeg.

CKY-FM is a Class C station.  It has an effective radiated power (ERP) of 70,000 watts (100,000 watts maximum).   The transmitter is off St. Mary's Road in Duff Roblin Provincial Park near Saint Germain.

Rogers Radio
Rogers Radio is a division of Rogers Sports & Media (a subsidiary of Rogers Communications) that specializes in the radio broadcasting industry. Rogers Radio is Canada's fourth-largest commercial radio broadcaster after Stingray Radio, Vista Radio and Bell Media Radio, the fifth being Corus, and the largest based in Ontario.

As of January 2015, the company owns and operates 52 radio stations (44 FM and 8 AM) in Alberta, British Columbia, Manitoba, Nova Scotia and Ontario. They had previously owned two stations in New Brunswick; however, they were sold to other companies in 2015.

Rogers Radio currently operates stations under the Jack FM, KiSS FM, Sportsnet Radio, NewsRadio, Country and SONiC RADiO brands as well as several local branding.
Transportation in South Bend, Indiana
Transportation in South Bend, Indiana currently relies heavily on road and highway infrastructure. South Bend's primary airport is South Bend International Airport, located northwest of downtown. It also has multiple rail lines and stations for freight and passenger travel. These are all interconnected by the city's private bus transit corporation; TRANSPO.

Elkhart, Indiana
Elkhart (/ˈɛlkɑːrt/ EL-kart) is a city in Elkhart County, Indiana, United States. The population was 53,923 at the 2020 census. The city is located 15 miles (24 km) east of South Bend, Indiana. It is the most populous city in the  Elkhart–Goshen metropolitan area, which in turn is part of the South Bend–Elkhart–Mishawaka combined statistical area, in a region commonly known as Michiana.
Battlefront (2007 video game)
Battlefront is a wargame developed by Strategic Studies Group and published by Matrix Games for Microsoft Windows in 2007. The game is a turn-based strategy set in World War II. It is the namesake of an earlier game released by Strategic Studies Group in 1986.

Computer wargame
A computer wargame is a wargame played on a digital device. Descended from board wargaming, it simulates military conflict at the tactical, operational or strategic level. Computer wargames are both sold commercially for recreational use and, in some cases, used for military purposes.
Orville W. Hagen
Orville "Ike" W. Hagen (September 26, 1915 – June 24, 2007) was a North Dakota Republican Party politician who served as the 27th lieutenant governor of North Dakota under Governor William Guy, and as the state's first North Dakota Commissioner of Labor from 1966 to 1986 when he lost his bid for re-election to Byron Knutson. He tried to run on the Republican Party ticket for Governor of North Dakota in 1980, but was defeated in the primary by Allen I. Olson.

Hagen was born on the family farm outside of Watford City, North Dakota. He was the son of Oscar W. Hagen  (1884-1945) and Carrie (Scollard) Hagen (1886- 1961). He attended Dickinson State College. In 1939, he married Astrid Berg.  Early in his career, he worked on his father's weeklynewspaper, the McKenzie Counter Leader  and later the Watford (ND) Guide. He worked for the Williston (ND) Herald until 1946.  
He died at the age of 91 and was buried at Schafer Cemetery McKenzie County, North Dakota.

Allen I. Olson
Allen Ingvar Olson (November 5, 1938 – December 26, 2025) was an American Republican politician and attorney who served from 1981 to 1985 as the 28th governor of North Dakota. He defeated incumbent Arthur A. Link in the 1980 election and served one term.
Sunday of the Holy Forefathers
Sunday of the Holy Forefathers or Sunday of the Holy Forefathers of Jesus Christ (Κυριακή των Προπατόρων) is a Christian holiday that is always celebrated on a Sunday and always on the second Sunday before Christmas in the Eastern Orthodox Church and in the Eastern Catholic Churches using the Byzantine Rite. The beginning of the celebration is December 11. If December 11 is a weekday, then the holiday is postponed until the following Sunday. This can be perceived in the year 2024: December 11 was a Wednesday, therefore, the holiday was celebrated four days later on Sunday, December 15.

The Sunday that falls between December 11 to 17 is known as the Sunday of the Holy Forefathers. It honors the ancestors of the Old Testament, Those who lived before and under the Law, and those of the flesh, namely the Patriarch Abraham whom the Lord said unto "In thy seed shall all of the nations of the earth be blessed" (Genesis 12:3, 22:18).

Octoechos
Oktōēchos (here transcribed "Octoechos"; Greek: ὁ Ὀκτώηχος Ancient Greek pronunciation: [okˈtóixos]; from ὀκτώ "eight" and ἦχος "sound, mode" called echos; Slavonic: Осмогласие, Osmoglasie from о́смь "eight" and гласъ, Glagolitic: ⰳⰾⰰⱄⱏ, "voice, sound") is the eight-mode system used for the composition of religious chant in Byzantine, Syriac, Armenian, Georgian, Latin and Slavic churches since the Middle Ages. In a modified form the octoechos is still regarded as the foundation of the tradition of monodic chant in the Byzantine Rite today.
Regina Pasqua
Regina Pasqua is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. It was first contested in the 2016 election. The riding was created from parts of Regina South, Regina Lakeview, Regina Rosemont, and Regina Qu'Appelle Valley districts.

The riding lost significant territory to Regina Lakeview and Regina Mount Royal before the 2024 general election.

Regina Qu'Appelle Valley
Regina Qu'Appelle Valley was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. This district included the Regina neighbourhoods of  Fairways West, Lakeridge, Sherwood Estates, and Lakewood. It also included the communities of Pense and Grand Coulee.

This riding was created for the 22nd Saskatchewan general election out of the former constituency of Qu'Appelle-Lumsden.
Tao Lin
Tao Lin (Chinese: 林韜; born July 2, 1983) is an American novelist, poet, essayist, short-story writer, and artist. He has published four novels, a novella, two books of poetry, a collection of short stories, and a memoir, as well as an extensive assortment of online content.

Melville House Publishing
Melville House Publishing is an American independent publisher of literary fiction, non-fiction, and poetry. The company was founded in 2001 and is run by the husband-and-wife team of Dennis Loy Johnson and Valerie Merians in Hoboken, New Jersey. The company is named after the author Herman Melville. It has a reputation as an "activist press" and publisher of left-leaning books.
Farra di Soligo
Farra di Soligo is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 50 kilometres (31 miles) northwest of Venice and about 25 km (16 mi) northwest of Treviso and borders the following municipalities: Follina, Miane, Moriago della Battaglia, Pieve di Soligo, Sernaglia della Battaglia, Valdobbiadene, Vidor.

Follina
Follina is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 60 kilometres (37 miles) northwest of Venice and about 35 km (22 mi) northwest of Treviso. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

Follina is situated in the Treviso countryside, on the "Strada del Prosecco" ("Prosecco wine route"), in the Venetian Prealps.
It is home to the eponymous abbey, built here in 1170 with the patronage of the Patriarch of Aquileia. St. Charles Borromeo was its abbot.
Hell Yeah! The Awesome Foursome
Hell Yeah!!! The Awesome Foursome (subtitled "And the Finnish keyboarder who didn't want to wear his Donald Duck costume: Live in Montreal")) is a live album from the German power metal band Gamma Ray, released in 2008.

Majestic (Gamma Ray album)
Majestic is the eighth full-length studio album from the German power metal band Gamma Ray, released in 2005. The band also released an LP version through their website to complement the supporting tour, limited to 1500 copies worldwide.

Guitarist Henjo Ritcher was injured during the Majestic tour from falling down a flight of stairs on a ferry between Sweden and Finland. He was forced to sit out on half the tour due to his injury.

The song "Blood Religion", with lyrics about vampires, became a trademark song of Gamma Ray, with fans in concert chanting some of the main chorus lines during the song similar to how fans recited the main chorus to "Future World", a Helloween song.
Ganoderma multipileum
Ganoderma multipileum, commonly known as lingzhi or chizhi, is a species of polypore mushroom.

Formerly known as Ganoderma lucidum, phylogenetic analyses published in 2009 revealed that G. lucidum is primarily a European species, and that the name has been incorrectly applied to Asian collections.

G. multipileum is found in tropical Asia. It has been used as a medicinal mushroom for over 2,000 years.

Medicinal uses of fungi
Medicinal fungi are fungi that contain metabolites or can be induced to produce metabolites through biotechnology to develop prescription drugs. Compounds successfully developed into drugs or under research include those treating infection with amoeba, bacteria, fungus, virus, inhibitors of cholesterol and ergosterol synthesis, and psychotropics.

Some species are included in traditional medicine, but lack evidence as to any health benefit. Similarly, mushroom dietary supplements, commonly made from powdered or extracted fruit bodies or mycelium, are marketed for various health benefits but lack sufficient scientific evidence for their safety or effectiveness, and their quality can vary due to inconsistent processing and labeling.
North Main Street Historic District (East Hampton, New York)
North Main Street Historic District is a national historic district located at East Hampton in Suffolk County, New York. The district includes 20 contributing buildings, two contributing structures, and two contributing sites.  It includes 12 residential properties, one church, one cemetery, and one windmill.

It was added to the National Register of Historic Places in 1988.

East Hampton (village), New York
The Village of East Hampton is a village in Suffolk County, New York. It is located in the town of East Hampton on the South Fork of eastern Long Island. The population was 1,083 at the time of the 2010 census, 251 less than in the year 2000. It is a center of the upscale residential and summer resort area at the East End of Long Island known as The Hamptons. The Mayor of East Hampton Village is Jerry Larsen, elected on September 15, 2020.
SC Atlético
Sport Club Atlético (first part, Portuguese meaning: "athletics", Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: SK Atlétiku) is an association football club based in Ribeira Brava and plays in São Nicolau Island League and had played in the Premier division in Cape Verde. Its current head is Artemiza Ramos and its coach is Pirico who is since January 2017. Also its honorary president is António Manuel Santos.  Its nickname is Encarnados, the same nickname of Portugal's SL Benfica.

SC Atlético is the second most successful football (soccer) club on the island, having won about 20 official regional titles.

Ribeira Brava, Cape Verde
Ribeira Brava is a city on the island of São Nicolau, Cape Verde. It is the seat of the Ribeira Brava Municipality. Its population was 1,936 at the 2010 census. The town is situated in the valley of the river Ribeira Brava, east of the main mountain range of the island. The name of the river (and the town) is Portuguese for "rough stream", referring to the violent behaviour of the river during rains. The city has a colonial look with Portuguese style buildings, parks and gardens, small winding streets, and steep hills.
Touih
Touih is a village in southwestern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Gabiadji, San-Pédro Department, San-Pédro Region, Bas-Sassandra District.

Touih was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Gabiadji
Gabiadji is a town in south-western Ivory Coast. It is a sub-prefecture of San-Pédro Department in San-Pédro Region, Bas-Sassandra District.

Gabiadji was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2021, the population of the sub-prefecture of Gabiadji was 113,389.
Gekijōban Zero
Gekijōban Zero (Japanese: 劇場版 零（ゼロ）, romanized: lit. Zero: The Movie), also known as Fatal Frame: The Movie, is a 2014 Japanese horror film directed by Mari Asato and starring Ayami Nakajō and Aoi Morikawa. It is based on a spin-off novel of the Fatal Frame video game series, titled Fatal Frame: A Curse Affecting Only Girls, written by Eiji Ōtsuka. It was released on 26 September 2014.

Gekijōban Zero premiered in North America on July 28, 2015, at the 19th Fantasia International Film Festival.

Japanese horror
Japanese horror, also known as J-horror, is horror fiction derived from popular culture in Japan, generally noted for its unique thematic and conventional treatment of the horror genre differing from the traditional Western representation of horror. Japanese horror tends to focus on psychological horror, tension building (suspense), and the supernatural, particularly involving ghosts (yūrei) and poltergeists. Other Japanese horror fiction contains themes of folk religion such as possession, exorcism, shamanism, precognition, and yōkai. Media in which the genre of Japanese horror fiction can be found include artwork, theater, literature, film, anime and video games.
2023 U23 World Wrestling Championships – Women's freestyle 59 kg
The women's freestyle 59 kilograms is a competition featured at the 2023 U23 World Wrestling Championships, and will held in Tirana, Albania on 25 and 26 October 2023.

This freestyle wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists face off for gold and silver medals. Each wrestler who loses to one of the two finalists moves into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

2023 U23 World Wrestling Championships
The 2023 U23 World Wrestling Championships was the sixth edition of the U23 World Wrestling Championships of combined events and was held from 23 to 29 October 2023 in Tirana, Albania. United World Wrestling (UWW) authorized some Russian wrestlers to participate in the World Championships though they had participated in the pro-war rally and expressed their support for the Russo-Ukrainian war.  UWW explained its decision to clear them for the World Championships by stating that their participation in certain events was not of their own will and their support for the war and the policy of their government could not be certainly concluded. After Albania was specified as the host, the Albanian government announced that the Iranian wrestling team will not receive visas due to the IRGC's cyber attacks on the Albanian government and Iran-Albania relations.
Anushka Manchanda
Anushka Manchanda aka Kiss Nuka (born 11 February 1984) is an Indian singer, music producer, composer, actress, and former VJ. She came to prominence as a member of the Indipop girl group Viva!. In 2018, she adopted the artistic name Kiss Nuka.

Dum Maaro Dum (film)
Dum Maaro Dum (transl. Hit a Puff) is a 2011 action thriller film directed by Rohan Sippy and produced by Ramesh Sippy. The film stars Abhishek Bachchan and Bipasha Basu in the lead roles, with Rana Daggubati (in his Hindi film debut), Prateik Babbar, and Aditya Pancholi in supporting roles. Deepika Padukone makes a special appearance in the remix version of the song of the same title. The music was composed by Pritam. It became the first Indian film to have its soundtrack mixed in Dolby 7.1 Surround Sound.

Jump Games, an Indian mobile video game developer, also released a platformer based on the film.
Adobo
Adobo or adobar (Spanish: marinade, sauce, or seasoning) is the immersion of food in a stock (or sauce) composed variously of paprika, oregano, salt, garlic, and vinegar to preserve and enhance its flavor. The Portuguese variant is known as carne de vinha d'alhos. The practice, native to Iberia (Spanish and Portuguese cuisine), was widely adopted in Latin America, as well as Spanish and Portuguese colonies in Africa and Asia.

In the Philippines, the name adobo was given by colonial-era Spaniards on the islands to a different indigenous cooking method that also uses vinegar. Although similar, this developed independently of Spanish influence.

Spanish cuisine
Spanish cuisine (Spanish: cocina española) consists of the traditions and practices of Spanish cooking. It features considerable regional diversity, with significant differences among the traditions of each of Spain's regional cuisines.

Olive oil (of which Spain is the world's largest producer) is extensively used in Spanish cuisine. It forms the base of many vegetable sauces (known in Spanish as sofritos). Herbs most commonly used include parsley, oregano, rosemary and thyme. The use of garlic has been noted as common in Spanish cooking. The most-used meats in Spanish cuisine include chicken, pork, lamb and veal. Fish and seafood are also consumed on a regular basis. Tapas and pinchos are snacks and appetizers commonly served in bars and cafes.
Løren station
Løren station is an underground rapid transit station of the Oslo Metro and the newest on the subway network. Serving the Oslo, Norway, neighborhood of Løren in the borough of Grünerløkka, the station is the only one situated on the Løren Line. Designed by Arne Henriksen, the station is situated 27 meters (89 ft) underground. Construction of the station began in 2013 and was completed in 2016. The station is estimated to have 6,000 daily passengers. It is served every fifteen minutes by trains running along the adjoining Ring Line via the Løren Line to the Grorud Line.

Grünerløkka
Grünerløkka (Norwegian pronunciation: ['gryːnəˌɭœkːa]) is a borough but also a neighborhood of the city of Oslo, Norway. Grünerløkka became part of the city of Oslo (then Christiania) in 1858. Grünerløkka was traditionally a working class district; since the late 20th century the area has increasingly undergone gentrification. Especially in the core neighborhood of Grünerløkka, property prices tend to be higher than is typical of other Oslo East End boroughs.

The borough consists of the following neighborhoods:

Grünerløkka vest (West)

Grünerløkka øst (East)

Dælenenga

Rodeløkka

Sinsen

Sofienberg

Hasle

Løren

In the Oslo borough reform on 1 January 2004, the borough Helsfyr-Sinsen was removed, and the neighborhoods Sinsen, Løren, Lille Tøyen and Hasle  were included in Grünerløkka.
Pickles Reef
Pickles Reef is a small coral reef located within the Florida Keys National Marine Sanctuary. It lies to the southeast of Key Largo, to the south the Key Largo Existing Management Area and John Pennekamp Coral Reef State Park.  Unlike many reefs within the Sanctuary, this reef is not within a Sanctuary Preservation Area (SPA).

The reef gets its name from the Pickle Barrel wreck.

Another small reef called Snapper Ledge is nearby.

John Pennekamp Coral Reef State Park
John Pennekamp Coral Reef State Park is a Florida State Park located on Key Largo in Florida. It includes around 70 square nautical miles (240 km2; 93 sq mi) of adjacent Atlantic Ocean waters. The park is roughly 25 miles (40 km) long and extends 3 miles (4.8 km) into the Atlantic Ocean along the prominent Hawk Channel passage. It was the first underwater park in the United States. The park was added to the National Register of Historic Places on April 14, 1972. The primary attractions of the park are the coral reefs (such as Molasses Reef) and their associated marine life.

In fiscal year 2004, the park had more than a million visitors, making it the most popular park in the Florida State Parks system. The Florida Keys and the Flower Garden Banks National Marine Sanctuary in the Gulf of Mexico off the Texas Gulf Coast are the only living coral reef formations in the continental United States.