hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aarthi Ganeshkar
Aarthi, also known as Harathi is an Indian actress, comedian and television host who works in Tamil films and television dramas. She initially worked as a child artist in the late 1990s, she also appeared in stand-up comedy shows  namely Super10 and Lollu Sabha, before joining the Tamil film industry, she has played roles in Giri (2004), Padikkadavan (2009) and Kutty (2010).

Moone Moonu Varthai
Moone Moonu Varthai (transl. Just three words) is a 2015 Indian comedy film written and directed by Madhumita. The film stars Arjun Chidambaram, Aditi Chengappa and Venkatesh Harinathan. It was simultaneously made in Tamil and Telugu with the latter version titled Moodu Mukkallo Cheppalante (transl. To say in three words) with Rakendu Mouli replacing Chidambaram and a slightly different supporting cast. The film is produced by S. P. B. Charan and marks the debut of several technicians, including the music director Karthikeya Murthy, the art director Mani Karthik and the editor Kiran Ganti.
2004 Hong Kong Sevens
The 2004 Hong Kong Sevens was an international rugby sevens tournament that took place at the Hong Kong Stadium between 26 and 28 March 2004. It was the 29th edition of the Hong Kong Sevens and was the fifth tournament of the 2003–04 World Sevens Series. Twenty-four teams competed in the tournament and were separated into six groups of four with the top eight teams qualifying through to the cup tournament.

After winning all three of their group stage matches, England took out the Hong Kong title for the third year running, defeating Argentina in the cup final 22–12. The plate-final saw Scotland defeat France while the Cook Islands took home the bowl defeating Japan.

Hong Kong Sevens
The Hong Kong Sevens (Chinese: 香港國際七人欖球賽) is a rugby sevens tournament held annually in Hong Kong on a weekend in late March or early April. Considered the premier tournament on the World Rugby Sevens Series competition, the Hong Kong Sevens is currently the fifth tournament on the World Series calendar (following the Canada Sevens). The tournament spans three days, beginning on a Friday and concluding on Sunday. The tournament is organised each year by the Hong Kong Rugby Union (HKRU). Due to the COVID-19 pandemic, the tournament was cancelled in 2020 and 2021. The latest Hong Kong Rugby Sevens was held from 28 to 30 March 2025 at Kai Tak Stadium.
OpenAFS
OpenAFS is an open-source implementation of the Andrew distributed file system (AFS). AFS was originally developed at Carnegie Mellon University, and developed as a commercial product by the Transarc Corporation, which was subsequently acquired by IBM. At LinuxWorld on 15 August 2000, IBM announced their plans to release a version of their commercial AFS product under the IBM Public License. This became OpenAFS. Today, OpenAFS is actively developed for a wide range of operating system families including: AIX, Mac OS X, Darwin, HP-UX, Irix, Solaris, Linux, Microsoft Windows, FreeBSD, NetBSD.

Clustered file system
A clustered file system (CFS) is a file system which is shared by being simultaneously mounted on multiple servers.  There are several approaches to clustering, most of which do not employ a clustered file system (only direct attached storage for each node).  Clustered file systems can provide features like location-independent addressing and redundancy which improve reliability or reduce the complexity of the other parts of the cluster.  Parallel file systems are a type of clustered file system that spread data across multiple storage nodes, usually for redundancy or performance.
San Francisco Bay Conservation and Development Commission
The San Francisco Bay Conservation and Development Commission (BCDC) is a California state commission dedicated to the protection, enhancement and responsible use of the San Francisco Bay. It holds jurisdiction over almost the entirety of the Bay, including the reaches into the Sacramento River, Coyote Creek and the Petaluma River Additionally, the commission oversees the San Francisco Bay Salt Ponds and the Suisun Marsh that connects to the ports of Stockton. BCDC has the authority to administer legal enforcement action and escalate violations of McAteer-Petris Act to the California Attorney General's Office.

San Francisco Bay Salt Ponds
The San Francisco Bay Salt Ponds are a roughly 16,500-acre (6,700 ha) part of the San Francisco Bay that have been used as salt evaporation ponds since the California Gold Rush era. Most of the ponds were once wetlands in the cities of Redwood City, Newark, and Hayward, and other parts of the bay.

Salt production goes back to when the Ohlone were the only people in the area. After the large influx of people to the area in the 1850s, industrial production began. At first, production was predominantly small family operations, but over time, these were replaced by companies such as the Oliver Salt Company in Mount Eden and Leslie Salt in Newark. Eventually, Cargill bought out the companies to become the dominant producer in the area. Since 2003, a move has arisen to close the ponds and return the area to its natural state. This process may take as long as 30 years.
NGC 4331
NGC 4331 is an irregular galaxy located 74 million light-years away in the constellation Draco. The galaxy was discovered by astronomer William Herschel on December 12, 1797. The galaxy is host to a black hole with an estimated mass of 4.6×105 solar masses.

NGC 4331 is a member of the NGC 4291 Group, which also contains the active galaxy NGC 4319  and is an X-ray bright member of the group. The NGC 4291 Group is located within the Canes Venatici-Camelopardalis Cloud, which lies in the First Upper Plane of the Virgo Supercluster.

Draco (constellation)
Draco is a constellation in the far northern sky. Its name is Latin for dragon. It was one of the 48 constellations listed by the 2nd century Greek astronomer Ptolemy, and remains one of the 88 modern constellations today. The north pole of the ecliptic is in Draco. Draco is circumpolar from northern latitudes, meaning that it never sets and can be seen at any time of year.
Shikarpur bombing
The Shikarpur bombing occurred on 30 January 2015 when Sunni militants linked to the Pakistani Taliban killed 61 people and injured 50 in a bombing at a Shiite mosque in the Shikarpur District of Pakistan's Sindh province.

Jundallah claimed responsibility for the attack.

Shikarpur District
Shikarpur district (Sindhi: شڪارپور ضلعو, Urdu: ضلع شكارپور), is a district in Larkana Division of Sindh province in Pakistan.

The city of Shikarpur is the district headquarters. There are 4 talukas: Lakhi, Garhi Yasin, Khanpur Tehsil and Shikarpur Tehsil itself. It is spread over an area of 2,512 km2.
Gmina Gronowo Elbląskie
Gmina Gronowo Elbląskie is a rural gmina (administrative district) in Elbląg County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Gronowo Elbląskie, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) west of Elbląg and 86 km (53 mi) north-west of the regional capital Olsztyn.

The gmina covers an area of 89.2 square kilometres (34.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,875.

Elbląg County
Elbląg County (Polish: powiat elbląski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Elbląg, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Pasłęk, 18 km (11 mi) east of Elbląg, Tolkmicko, 27 km (17 mi) north of Elbląg, and Młynary, 24 km (15 mi) north-east of Elbląg.

The county covers an area of 1,430.55 square kilometres (552.3 sq mi). In 2019, its total population was 57,395, of which the population of Pasłęk was 12,160, that of Tolkmicko was 2,689, that of Młynary was 1,772, and the rural population was 40,774.
Oddevall
Oddevall is a village in Lier municipality, county of Buskerud, Norway. Oddevall and the neighboring village of Sjåstad are regarded as a single community with a combined population of 556 residents as of 1 January 2014.

Lier, Norway
Lier is a municipality in Buskerud county, Norway.  The administrative centre of the municipality is the village of Lierbyen.  The municipality of Lier was established on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). The area Åssiden was transferred from Lier to the neighboring municipality of Drammen on 1 July 1951.

Norway's longest indoor shopping center, Liertoppen, is located in Lierskogen. The newspaper Lierposten is published in Lier.
Foster cage
In the mathematical field of graph theory, the Foster cage is a 5-regular undirected graph with 30 vertices and 75 edges. It is one of the four (5,5)-cage graphs, the others being the Meringer graph, the Robertson–Wegner graph, and the Wong graph.

Like the unrelated Foster graph, it is named after R. M. Foster.

It has chromatic number 4, diameter 3, and is 5-vertex-connected.

Regular graph
In graph theory, a regular graph is a graph where each vertex has the same number of neighbors; i.e. every vertex has the same degree or valency. A regular directed graph must also satisfy the stronger condition that the indegree and outdegree of each internal vertex are equal to each other. A regular graph with vertices of degree k is called a k‑regular graph or regular graph of degree k.
Broșteni, Transnistria
Broșteni (Moldovan Cyrillic: Броштень, Ukrainian: Броштяни, Broshtiany, Russian: Броштяны, Broshtiany) is a village in the Rîbnița District of Transnistria, Moldova. It has since 1990 been administered as a part of the breakaway Pridnestrovian Moldavian Republic (PMR). According to the 2004 census, the village's population was 496, of which 401 (80.84%) were Moldovans (Romanians), 75 (15.12%) Ukrainians and 12 (2.41%) Russians.

Rîbnița District
The Rîbnița District (Romanian: Raionul Rîbnița; Russian: Рыбницкий район; Ukrainian: Рибницький район) is an administrative district of Transnistria (de facto) in Moldova (de jure). Its seat is the city of Rîbnița, sometimes spelt as "Râbnița". It is located at 47°45′N 29°00′E﻿ / ﻿47.750°N 29.000°E﻿ / 47.750; 29.000. The district contains this city and 22 other communes (with a total of 47 localities, including small villages and hamlets):

Rîbnița is located along the river Dniester, in the northern half of Transnistria. According to the 2004 Census in Transnistria, the population of the district is 82,699 people, including 24,729 (29.90%) Moldovans, 37,554 (45.41%) Ukrainians, 14,237 (17.22%) Russians, 149 (0.18%) Gagauzians, 309 (0.37%) Bulgarians, 51 (0.06%) Roma, 177 (0.64%) Jews, 528 (0.64%) Poles, 412 (0.50%) Belarusians, 150 (0.18%) Germans, 81 (0.10%) Armenians, and 4,322 (5.23%) others and non-declared.
1920–21 Montreal Canadiens season
The 1920–21 Montreal Canadiens season was the team's 12th season and fourth as a member of the National Hockey League (NHL). The Canadiens, for the second season in a row, did not qualify for the playoffs, finishing third in the first half and second in the second half of the season.

The team saw some turnover from the previous season's team. Harry Cameron, Billy Coutu, Jack Coughlin, Howard McNamara and Don Smith were gone. In their place was Billy Bell, Dave Campbell, Jack McDonald, Harry Mummery, Dave Ritchie and  Cully Wilson. Coutu was traded to the new Hamilton Tigers for Mummery. Cameron returned to Toronto and picked up Wilson. McDonald and Ritchie were picked up as free agents while Campbell was a new professional from the Laval University ranks and would only play in three games.

Jack Coughlin (ice hockey)
John Joseph "Jack" Coughlin (June 21, 1892 – June 21, 1969) was a Canadian ice hockey player. After several years as an amateur player, he turned professional in 1916, joining the Toronto Blueshirts of the National Hockey Association (NHA). The NHA was replaced by the National Hockey League (NHL) from 1917 to 1920, and Coughlin joined the Toronto Arenas for one season, winning the Stanley Cup with them in 1918. He took a one-year hiatus and returned in 1919 to play briefly with the Quebec Bulldogs, Montreal Canadiens, and Hamilton Tigers before retiring in 1921, having played 26 pro games: 7 in the NHA and 19 in the NHL. He died in 1969 at Peterborough, Ontario.
Ayers House (Adelaide)
Ayers House, formerly named Austral House, is the present-day name for a historic mansion on North Terrace, Adelaide, South Australia. It is named after Sir Henry Ayers, five times Premier of South Australia and wealthy industrialist, who occupied it from 1855 until 1897. It is the only mansion on North Terrace to have survived. The house has been listed on the South Australian Heritage Register since July 1980.

Government of South Australia
The Government of South Australia, also referred to as the South Australian Government or the SA Government, is the executive branch of the state of South Australia. It is modelled on the Westminster system, meaning that the highest ranking members of the executive are drawn from an elected state parliament. Specifically the party or coalition which holds a majority of the House of Assembly (the lower chamber of the South Australian Parliament).
1996 World Doubles Cup
The 1996 World Doubles Cup was a women's doubles tennis tournament played on outdoor clay courts at the Craiglockhart Tennis Centre in Edinburgh in Scotland that was part of the 1996 WTA Tour. It was the 22nd edition of the tournament and was held from 22 to 25 May 1996

Meredith McGrath and Larisa Savchenko were the defending champions but lost in the semifinals to Nicole Arendt and Manon Bollegraf. Arendt and Bollegraf won in the final 6–3, 2–6, 7–6 against Gigi Fernández and Natasha Zvereva.. It was Arendt's 1st title of the year and the 5th of her career. It was Bollegraf's 2nd title of the year and the 23rd of her career

1996 WTA Tour
The WTA Tour is the elite tour for professional women's tennis circuit, organized by the Women's Tennis Association (WTA). The 1996 WTA Tour included the four Grand Slam tournaments, the WTA Tour Championships and the WTA Tier I, Tier II, Tier III and Tier IV events. ITF tournaments are not officially part of the WTA Tour, although they award points for the WTA World Ranking.
Szpilrajn extension theorem
In order theory, the Szpilrajn extension theorem (also called the order-extension principle), proved by Edward Szpilrajn in 1930, states that every partial order is contained in a total order. Intuitively, the theorem says that any method of comparing elements that leaves some pairs incomparable can be extended in such a way that every pair becomes comparable. The theorem is one of many examples of the use of the axiom of choice in the form of Zorn's lemma to find a maximal set with certain properties.

Order theory
Order theory is a branch of mathematics that investigates the intuitive notion of order using binary relations. It provides a formal framework for describing statements such as "this is less than that" or "this precedes that".
Mathews County Courthouse Square
Mathews County Courthouse Square is a national historic district located at Mathews, Mathews County, Virginia. It encompasses seven contributing buildings, one contributing site, two contributing structures, and 2 contributing objects on Courthouse Square. The courthouse is a T-shaped, Federal style brick building constructed in 1792–1795.  Associated with the courthouse are the clerks office (1859), the former jail and later sheriffs office, "Old Jail," and Mathews County Library (1930).  Several monuments occupy the square, notably the Confederate monument, the 1928 Fort Cricket Hill monument, and a World War I cannon.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1977.

Fort Cricket Hill
Fort Cricket Hill is an historic American Revolutionary War site in Mathews County, Virginia.  The site is located near the Gwynn's Island bridge, which carries Cricket Hill Road (Virginia Route 223) to the island from the mainland near the village of Cricket Hill.  From fortifications on this site (now marked by a plaque and observation deck), rebel Patriot forces fired on British forces controlled by the royal governor, Lord Dunmore, that had occupied Gwynn's Island.

The site was listed on the National Register of Historic Places in 1970.
2005 in Bangladesh
2005 (MMV) was a common year starting on Saturday of the Gregorian calendar, the 2005th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 5th  year of the 3rd millennium and the 21st century, and the  6th   year of the 2000s decade.

The year 2005 was the 34th year after the independence of Bangladesh. It was also the fifth year of the third term of the government of Khaleda Zia.

Zimbabwe national cricket team
The Zimbabwe men's national cricket team, also known as the Chevrons, represents Zimbabwe in men's international cricket and is overseen by Zimbabwe Cricket. Zimbabwe has been a full member of the International Cricket Council (ICC) since 1992. As of October 2025, Zimbabwe was ranked 11th by the ICC in all three formats of the game: Tests, One Day Internationals (ODIs) and Twenty20 internationals (T20Is).
Wayne Johnson (New Mexico politician)
Wayne Johnson is an American politician who served as the 27th Auditor of New Mexico. A Republican, he had previously represented the 5th district on the Bernalillo County Board of County Commissioners from 2010 to 2017.

Johnson was a candidate for Mayor of Albuquerque in 2017.

New Mexico State Auditor
The state auditor of New Mexico is a constitutional officer in the executive branch of government of the U.S. state of New Mexico. Twenty-eight individuals have held the office of state auditor since statehood. The incumbent is Joseph Maestas, a Democrat.
Hartlaub's gull
Hartlaub's gull (Chroicocephalus hartlaubii) is a small gull in the genus Chroicocephalus. It was formerly (as with other related gulls) placed in the genus Larus until genetic research demonstrated that the old broad view of that genus was paraphyletic. In the past it had sometimes been treated as a subspecies of the Australasian silver gull (C. novaehollandiae), but is now treated as a separate species; current genetic evidence suggests its closest relative is not the silver gull but the African and South American grey-headed gull (C. cirrocephalus), and in particular the African subspecies of it C. c. poiocephalus (with the possibility that C. cirrocephalus is paraphyletic with respect to C. hartlaubii: Černý & Natale 2022, Fig. 6).

The species' name commemorates the German physician and zoologist, Gustav Hartlaub. In the past, it was also sometimes known as "king gull".

Chroicocephalus
Chroicocephalus is a genus of medium to relatively small gulls which were included in the genus Larus until genetic evidence published in 2005 showed that Larus as then constituted was paraphyletic. Ten species are currently accepted. The genus name Chroicocephalus is from Ancient Greek khroizo, "to colour", and kephale, "head".
2023 Houston Christian Huskies football team
The 2023 Houston Christian Huskies football team represented Houston Christian University as a member of the Southland Conference during the 2023 NCAA Division I FCS football season. Led by first-year head coach Braxton Harris, the Huskies played their home games at Husky Stadium in Houston. On November 11, the Huskies secured their first winning conference record along with their first non-losing season in program history with a road victory over McNeese State.  Led by first-year head coach Braxton Harris, the Huskies compiled an overall record of 5–5.  The Huskies finished in fourth place in conference play with a 4–3 record.

Husky Stadium (Houston Christian University)
Husky Stadium is a stadium on the campus of Houston Christian University in Houston, Texas. It is used for American football, and is the home field for the Houston Christian Huskies football team.  The stadium is located near the corner of Beechnut and Fondren. Initial capacity is 5,000 with future construction phases to increase capacity. The stadium inaugural game held on September 6, 2014, was between the then-Houston Baptist Huskies and the McMurry War Hawks.
1969 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1969 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bourg St.-Maurice, France under the auspices of International Canoe Federation. It was the 11th edition. The mixed C2 team event returned for the third and final time after not being held at the previous championships. East Germany, having one medal at every occasion since 1951, didn't take part because of political reasons.

1967 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1967 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Lipno nad Vltavou, Czechoslovakia under the auspices of International Canoe Federation. It was the 10th edition. The mixed C2 team event was not held after having been done so at the previous championships.
Tasman Sea island thrush
The Tasman Sea island thrush (Turdus poliocephalus) is an extinct forest bird in the thrush family that was formerly found on Lord Howe Island and Norfolk Island in the Pacific Ocean. It is part of the "island thrush" complex that has been split into 17 species based on a molecular phylogenetic study published in 2023. The two subspecies of the Tasman Sea island thrush became extinct in historical times.

Thrush (bird)
The thrushes are a passerine bird family, Turdidae, with a worldwide distribution. The family was once much larger before biologists reclassified the former subfamily Saxicolinae, which includes the chats and European robins, as Old World flycatchers. Thrushes are small to medium-sized ground living birds that feed on insects, other invertebrates, and fruit. Some unrelated species around the world have been named after thrushes due to their similarity to birds in this family.
David Elbaz
David Elbaz (born March 18, 1966) is a French observational astrophysicist specializing in galaxy formation and evolution. He is a Research Director at the Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives (CEA-Saclay), where he has worked as a researcher in the Astrophysics Division (AIM) since 1994. He led the Cosmology and Evolution of Galaxies laboratory for approximately a decade and has been the managing editor of the journal Astronomy & Astrophysics since 2018.

SPICA (spacecraft)
The Space Infrared Telescope for Cosmology and Astrophysics (SPICA), was a proposed infrared space telescope, follow-on to the successful Akari space observatory. It was a collaboration between European and Japanese scientists, which was selected in May 2018 by the European Space Agency (ESA) as a finalist for the next Medium class Mission 5 (M5) of the Cosmic Vision programme, to launch in 2032. At the time the other two finalists were THESEUS and EnVision, with the latter that was eventually selected for further development. SPICA would have improved on the spectral line sensitivity of previous missions, the Spitzer and Herschel space telescopes, between 30 and 230 μm by a factor of 50—100.

A final decision was expected in 2021, but in October 2020, it was announced that SPICA was no longer being considered as a candidate for the M5 mission.