hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neoplan N4009
The Neoplan N4009 is a low-floor midibus that was produced by Neoplan between 1988 and 1999, initially at Stuttgart in Germany and later also in Poland. It is the smaller version of the Neoplan N4016 full-size bus.

Midibus
A midibus is a classification of single-decker minibuses which are generally larger than a traditional minibus but smaller than a full-size single decker and can be anywhere between 8 metres (26 ft 3 in) and 11 metres (36 ft 1 in) long. While used in many parts of the world, the midibus is perhaps most common in the United Kingdom, where operators have found them more economical, and to have a sufficient number of seats compared to full size single-decker buses.

Midibuses are often designed to be lightweight to save on diesel fuel (e.g. smaller wheels than on larger buses), making them not as durable as heavier 'full size' buses. Some midibuses, such as the Scania OmniTown, are heavier and therefore more durable.
In some places such as Hong Kong, some bus routes have to be served by midibuses due to the winding roads along such routes.
Cerovica (Istria)
The township (Croatian: Cerovica / Italian: Cerovizza) is bordered on the east by the sea of Quarnero from S.Martino to Brovinje; to the North by the Township Chermenizza; and to the East by the Township Croatian: Vlakovo, Istria. The head hamlet of the Township of Cerovica was Croatian: Skitača Italian: Schitazza which is located approximately 4 km north-east of Brovinje. In the hamlet of Skitača is the chapel of Saint Lucy of Albona, which became a parish church for all of the Township of Cerovica. The small chapel was built in 1616 and became a Parish in 1632. The last time it was renovated was in the 1990s.

The township was called Cerovica under the control of both the Republic of Venice and the Austro-Hungarian Empire. It was one of the 12 subdivisions of the District of Albona.

Vlakovo, Istria
Croatian: Vlakovo / Italian: Vlacovi is a small hamlet in the Labinština peninsula in Istria County, Croatia. The people which named Vlakovo are named as Vlačić, Diminić, Višković, and Kobavić. 
In 1902, the first school called "Sveti Lovreč elementary school" opened in Vlakovo.
Tolon, Bakhsytsky Rural Okrug, Churapchinsky District, Sakha Republic
Tolon (Russian: Толон; Yakut: Толоон, Toloon) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Bakhsytsky Rural Okrug in Churapchinsky District of the Sakha Republic, Russia, located 110 kilometers (68 mi) from Churapcha, the administrative center of the district. Its population as of the 2010 Census was 414; up from 410 recorded in the 2002 Census.

Churapcha
Churapcha (Russian: Чурапча́; Yakut: Чурапчы, Çurapçı) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Churapchinsky District in the Sakha Republic, Russia. Population:  8,769 (2010 Census); 7,526 (2002 Census); 6,232 (1989 Soviet census).
2010 USA Cycling Professional Tour
The 2010 USA Cycling Professional Tour is the fourth year of this elite men's professional road bicycle racing series organized by USA Cycling.

David Zabriskie (342 points) and Team Columbia-HTC (469 points) are the defending champion of the overall individual and team titles, respectively.

USA Cycling
USA Cycling or USAC, based in Colorado Springs, Colorado, is the national governing body for bicycle racing in the United States. It covers the disciplines of road, track, mountain bike, cyclo-cross, and BMX across all ages and ability levels. In 2015, USAC had a membership of 61,631 individual members.

USA Cycling is associated with the UCI or, Union Cycliste Internationale, which governs international cycling, and the United States Olympic Committee (USOC). The organization is also a member of the continental body Confederacion Panamericana de Ciclismo (COPACI). USA Cycling also organizes the USA Cycling Pro Road Tour, the top road cycling series for men and women in the United States.
Charles McNider
Charles McNider (the original Doctor Mid-Nite and a bearer of the name Starman) is a superhero who appears in American comic books published by DC Comics. The character appeared for the first time in All-American Comics #25 (April 1941).

Like many Golden Age heroes, the original Doctor Mid-Nite appeared as a member of DC's Justice Society of America.

As a blind character, Doctor Mid-Nite is widely regarded as the first superhero in comics to exhibit a physical impairment, pre-dating the creation of Daredevil of Marvel Comics by more than twenty years.

Doctor Mid-Nite made his live-action debut on the second season of Legends of Tomorrow, portrayed by Kwesi Ameyaw. He also appears in Stargirl, portrayed by Henry Thomas in the first season and by Alex Collins in later seasons.

All-American Comics
All-American Comics is a comics anthology and the flagship title of comic book publisher All-American Publications, one of the forerunners of DC Comics. It ran for 102 issues from 1939 to 1948. Characters created for the title, including Green Lantern, the Atom, the Red Tornado, Doctor Mid-Nite, and Sargon the Sorcerer, later became mainstays of the DC Comics line.
Scottish clan chief
The Scottish Gaelic word clann means children. In early times, and possibly even today, Scottish clan members believed themselves to descend from a common ancestor, the founder of the clan, after whom the clan is named. The clan chief (ceannard cinnidh) is the representative of this founder, and represents the clan. In the Scottish clan system, a chief is greater than a chieftain (ceann-cinnidh), a designation applied to heads of branches of a clan. Scottish clans that no longer have a clan chief are referred to as armigerous clans.

Armiger
In heraldry, an armiger is a (natural or juridical) person entitled to use a heraldic achievement (e.g., bear arms, an "armour-bearer") either by hereditary right, grant, matriculation, or assumption of arms. Such a person is said to be armigerous; a family or a clan likewise.
Nesna (village)
Nesna is the administrative centre of Nesna Municipality in Nordland county, Norway.  The village is located on a peninsula on the mainland of Norway, along the Nesnakroken strait, just north of the Ranfjorden and south of the Sjona fjord. The Norwegian County Road 17 crosses the Ranfjorden on a ferry which docks in the village before heading north along the coastline. Nesna has regular ferry connections to the nearby islands of Handnesøya, Hugla, and Tomma.

The 1.08-square-kilometre (270-acre) village has a population (2023) of 1,346 and a population density of 1,246 inhabitants per square kilometre (3,230/sq mi).

Nesna Church is located in the village, and the village is also host to a campus of Nord University.

Sjona
Sjona is a fjord in Nordland county, Norway.  The 26-kilometre (16 mi) fjord begins in Rana Municipality and flows to the west through Nesna Municipality and Lurøy Municipality into the sea. The islands of Handnesøya and Tomma lie at the mouth of the fjord. The deepest part of the fjord reaches 636 metres (2,087 ft) below sea level. Norwegian County Road 17 follows the entire coast of the fjord. Villages along the shore of the fjord include Flostrand, Mæla, and Myklebustad.
Loré Administrative Post
Loré, officially Loré Administrative Post (Portuguese: Posto Administrativo de Loré, Tetum: Postu administrativu Loré), is an administrative post in Lautém municipality, East Timor. It was separated from Lospalos Administrative Post with effect from 1 January 2022.

Administrative posts of Timor-Leste
The municipalities of Timor-Leste are divided into 70 administrative posts (previously subdistricts until 2014) since 2024. On 1 January 2024, three new administrative posts were created, one in Liquiçá Municipality (Loes) and two in Baucau Municipality (Quelicai Antiga and Matebian)

Each administrative post is divided into several sucos. Sucos are divided into several aldeias, the smallest political division of Timor-Leste.
WSJY
WSJY (107.3 FM) is a commercial radio station licensed to Fort Atkinson, Wisconsin, and serving a section of southern Wisconsin, including Janesville, Beloit and Madison, along with part of Northern Illinois. WSJY airs an adult contemporary radio format, switching to Christmas music for much of November and December. It is owned by the Magnum Media Group, through licensee Magnum Communications, Inc.

WSJY is a Class B FM station, with an effective radiated power of 26,000 watts. The transmitter is on Korean War Veterans Highway in Fulton. It also operates an FM translator relaying the station's main signal, 94.7 W234DR in Beloit. WSJY broadcasts using HD Radio technology. Its HD2 digital subchannel simulcasts the classic rock format carried by sister station WFAW (940 AM) and feeds the Watertown translator of that station.

WFAW (AM)
WFAW (940 AM) is a commercial radio station licensed to Fort Atkinson, Wisconsin, United States, serving the Jefferson County, Janesville and Beloit areas. The station is owned by Magnum Media, through licensee Magnum Communications, Inc., and features programming from Westwood One. WFAW has a classic rock format.

WFAW's transmitter is sited off of Finlay Road at Jacobson Lane in Hebron. Programming is also heard on two FM translators at 96.1 MHz in Watertown and at 101.1 in Janesville.
Siam Cup
The Siam Cup is an annual rugby union competition held between the Channel Islands clubs of Jersey Reds and Guernsey. It was first contested in 1920. The trophy is the second oldest rugby trophy in the world to be contested after the Calcutta Cup.

Calcutta Cup
The Calcutta Cup is the trophy awarded to the winner of the rugby match between teams of England and Scotland played annually in the Six Nations Championship. Like the match itself (England–Scotland), the Calcutta Cup is the oldest trophy contested between any two international rugby union teams, pre-dating the Bledisloe Cup (Australia–New Zealand) by more than half a century. It is also the oldest of several trophies awarded under the umbrella of the Six Nations Championship, which include the Millennium Trophy (England–Ireland), Centenary Quaich (Ireland–Scotland), Giuseppe Garibaldi Trophy (France–Italy), Auld Alliance Trophy (France–Scotland), the Doddie Weir Cup (Scotland–Wales) and the Cuttitta Cup (Italy–Scotland).
Midway station (CTA)
Midway is an 'L' station on the CTA's Orange Line. It is the southwestern terminus of the Orange Line and serves Midway International Airport in Chicago, the city's second-largest airport. The turnstiles at the station's entrance are somewhat wider than most to accommodate airport passengers and their luggage. The station, along with the rest of the Orange Line, opened on October 31, 1993 after a long wait by Chicago's southwest side for 'L' access. It is also the closest station to SeatGeek Stadium, former home of the Chicago Fire, which is approximately 4 miles away. Although in the Garfield Ridge community area, the station serves many residents in the West Elsdon and West Lawn neighborhoods. Unlike O'Hare, passengers using Midway station do not pay an airport surcharge in addition to the standard "L" fare. This is because Midway serves purposes beyond airport access, such as being an important transportation hub for the southwest suburbs.

Chicago Transit Authority bus services
Chicago Transit Authority bus services are provided throughout Chicago, Illinois and the surrounding suburbs, operated by the Chicago Transit Authority (CTA). As of January 2025, the CTA has 1,966 buses that operate 127 routes. In 2024, the CTA bus system had a ridership of 181,733,800, or about 594,700 per weekday as of the third quarter of 2025.
King's Quest (2015 video game)
King's Quest is an episodic video game series developed by The Odd Gentlemen and published by Activision under the Sierra Entertainment brand name for Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 and Xbox One. It is a re-imagining of the long-running King's Quest adventure game series. The interface is not fully point-and-click, and the Windows version only uses point-and-click for the dialogue and first person scenes.

The game is one of several attempts at resurrecting or rebooting the King's Quest franchise since 1998, and its first chapter was released about 32 years after King's Quest I. The new chapters are seen as neither a remake nor necessarily a sequel but a "re-imagining". The original games are considered to be part of the canon of the new series, as each chapter will take place between those games; however, previous games may be reinterpreted in completely new ways.

Episodic video game
An episodic video game is a video game of a shorter length that is commercially released as an installment to a continuous and larger series. Episodic games differ from conventional video games in that they often contain less content but are developed on a more frequent basis.

Such a series may or may not have continuity, but will always share settings, characters, and/or themes. Episodic production in this manner has become increasingly popular among video game developers since the advent of low-cost digital distribution systems, which can immensely reduce their distribution overhead and make episodes financially viable.  Alternatively, it can be used to describe the narrative of the game. Examples of episodic video games include most Telltale games, Alan Wake, BioShock Infinite: Burial at Sea, Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City, Life Is Strange, Resident Evil: Revelations (and Revelations 2), Half-Life 2: Episode One (and Two), Star Trek Online and Deltarune.
33rd Armoured Division (India)
The 33rd Armoured Division, based at Hisar Military Station, is part of I Corps "Strike Corps" of Indian Army. I Corps is a battle formation under South Western Command headquartered at Jaipur.

Indian armoured regiment, the 1 Horse (Skinner's Horse) raised by James Skinner at Hansi in 1803 is based at Hissar.

23rd Infantry Division (India)
The 23rd Infantry Division is an infantry division of the Indian Army. It was raised as a part of the Indian Army during World War II. It fought in the Burma Campaign and the Battle of Surabaya during the Indonesian National Revolution.
National emblem of Belarus
The national emblem of Belarus features a ribbon in the colors of the national flag, a silhouette of Belarus, wheat ears and a red star. It is sometimes referred to as the coat of arms of Belarus, although in heraldic terms this is inaccurate as the emblem does not respect the rules of conventional heraldry. The emblem is an allusion to one that was used by the Byelorussian SSR, designed by Ivan Dubasov in 1950, with the biggest change being a replacement of the Communist hammer and sickle with a silhouette of Belarus. The Belarusian name is Dziaržaŭny hierb Respubliki Biełaruś (Дзяржаўны герб Рэспублікі Беларусь), and the name in Russian is Gosudarstvennyĭ gerb Respubliki Belarusʹ (Государственный герб Республики Беларусь).

Between 1991 and 1995, Belarus used a coat of arms, known as the Pahonia (Lithuanian: Vytis), as its national emblem. The Pahonia was originally a symbol of the Grand Duchy of Lithuania, of which Belarus had historically been a part.

East Slavs
The East Slavs are a subgroup of the Slavs who speak East Slavic languages and inhabit Eastern Europe. They formed the majority of the population of the medieval state Kievan Rus', which they consider their cultural ancestor. Belarusians, Russians and Ukrainians are the existing East Slavic groups. Rusyns and Don Cossacks are sometimes considered a separate nation, though they are often considered a subgroup of Ukrainians and Russians.
Besselvassheia
Besselvassheia is a mountain in Frøya Municipality in Trøndelag county, Norway. The 76-metre (249 ft) tall mountain is the highest point on the island of Frøya. It lies about 4 kilometres (2.5 mi) west of the village of Sistranda and about 4 kilometres (2.5 mi) northwest of the village of Hammarvika.

Sistranda
Sistranda is the administrative centre of Frøya Municipality in Trøndelag county, Norway. The village is located on the east side of the island of Frøya, about 4 kilometres (2.5 mi) north of the village of Hammarvika and the entrance to the Frøya Tunnel. The 1.27-square-kilometre (310-acre) village has a population (2024) of 1,257 and a population density of 990 inhabitants per square kilometre (2,600/sq mi).

Sistranda has schools representing all levels up to high school. It is also the centre of transportation on the island of Frøya, with buses to locations around the region and ferries with daily routes to Trondheim, Mausund, Sula, and Froan.
George Stonestreet
George Albert Stonestreet (1915–1993) was an Australian rugby league footballer who played in the 1930s and 1940s.

A prospect from the Newtown junior league, Stonestreet was graded in 1937 and rose through the ranks rapidly and had his first grade debut for Newtown on 19 June 1937. He retired at the end of the 1943 season.

Stonestreet died on 24 July 1993 at Umina, New South Wales.

Newtown Jets
The Newtown Jets are a rugby league football club based in Marrickville, a suburb of Sydney's inner west. They currently compete in the NSW Cup competition, having left the top grade after the 1983 NSWRFL season. The Jets' home ground is Henson Park, and their team colours are blue (traditionally royal blue) and white.

Established in 1908, Newtown were one of the founding members of the New South Wales Rugby Football League. They competed continuously in the NSWRFL premiership until their departure in 1983, the first reduction in the League since 1937. Over this period they won the competition three times.
Phonestheme
A phonestheme (/foʊˈnɛsθiːm/ foh-NESS-theem; phonaestheme in British English) is a pattern of sounds systematically paired with a certain meaning in a language. The concept was proposed in 1930 by British linguist J. R. Firth, who coined the term from the Greek φωνή phone, "sound", and αἴσθημα aisthema, "perception" (from αίσθάνομαι aisthanomai, "I perceive"). For example, sequence "sl-" appears in English words denoting low-friction motion, like "slide", "slick" and "sled".

A phonestheme is different from a phoneme (a basic unit of word-differentiating sound) or a morpheme (a basic unit of meaning) because it does not meet the normal criterion of compositionality.

Within C.S. Peirce's "theory of signs" the phonestheme is considered to be an "icon" rather than a "symbol" or an "index".

Phoneme
A phoneme (/ˈfoʊniːm/) is a set of similar speech sounds that are perceptually regarded by the speakers of a language as a single basic sound—a smallest possible phonetic unit—that helps distinguish one word from another. All languages contain phonemes (or the spatial–gestural equivalent in sign languages), and all spoken languages include both consonant and vowel phonemes. Phonemes are studied under phonology, a branch of linguistics (a discipline encompassing language, writing, speech and related matters).

Phonemes are often represented, when written, as a glyph (a character) enclosed within two forward-sloping slashes /. For example, /k/ represents the phoneme or sound used at the beginning of the English-language word cat (as opposed to, say, the /b/ of bat).
1973 Wimbledon Championships – Men's singles qualifying
Players who neither had high enough rankings nor received wild cards to enter the main draw of the annual Wimbledon Tennis Championships participated in a qualifying tournament held one week before the event. Several players withdrew from the main draw after qualifying had commenced, leading to the highest ranked players who lost in the final qualifying round to be entered into the main draw as lucky losers.

The 1973 Wimbledon Championships featured an abnormally large number of qualifiers and lucky losers because 81 of the top Association of Tennis Professionals (ATP) players, including defending champion Stan Smith, boycotted the tournament in protest against the suspension of Nikola Pilić by the Yugoslav Tennis Association, supported by the International Lawn Tennis Federation (ILTF).

1973 Wimbledon Championships
The 1973 Wimbledon Championships was a tennis tournament that took place on the outdoor grass courts at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London, United Kingdom. The tournament was scheduled to be held from Monday 25 June until Saturday 7 July 1973 but rain on the final Friday meant that the women's singles final was postponed until Saturday and the mixed doubles final was rescheduled to Sunday 8 July. It was the 87th staging of the Wimbledon Championships, and the third Grand Slam tennis event of 1973. Jan Kodeš and Billie Jean King won the singles titles. King became the first player in the open era to claim the triple crown, the second time in her career she won all three titles open to women players. Her three victories necessitated playing six matches on the final weekend of the tournament: The singles final, the doubles semi-final and final and the mixed doubles quarter-final, semi-final and final, which was played on the extended Sunday schedule.
Doreen Chung
Doreen Pamela Chung (Chinese: 吴思群; c. 1932 – 5 September 2009) was a Guyanese public figure and the wife of the first Guyana President Arthur Chung. She served as the inaugural First Lady of Guyana from March 1970 until October 1980.

Chung was born Doreen Pamela Ng-See-Quan in Windsor Forest, West Demerara, British Guiana. In 1954, she married the future Guyana President Arthur Chung, with whom she had two children, Diane Pamela and  Raymond Arthur. The couple remained married for 54 years, until President Arthur Chung's death on 23 June 2008.

Doreen Chung died at  St. Joseph Mercy Hospital in Georgetown, Guyana, on 5 September 2009, at the age of 77. Her funeral was held at St. Saviour's Church in the Charlestown neighborhood of Georgetown. Chung was buried in the cemetery of St. Jude's Church in Blankenburg, West Coast Demerara. She had resided in Bel Air Springs, Guyana.

First Lady of Guyana
First Lady of Guyana is the title held by the wife of the president of Guyana. The current first lady of Guyana is Arya Ali, wife of President Irfaan Ali, who has served in the position since August 2020.
History of Melbourne Knights FC
Melbourne Knights FC is an Australian semi-professional soccer club based in the Melbourne suburb of Sunshine North. It was founded in 1953, and has had extensive success in its history, with the club's peak coming in the mid-1990s when it was crowned Australian champions, winning back-to-back National Soccer League titles.
.

Minor premiership
A minor premiership is the title given to the team which finishes a sporting competition first in the league standings after the regular season but prior to commencement of the finals in several Australian sports leagues.
10 Persei
10 Persei is a blue supergiant star in the constellation Perseus. Its apparent magnitude is 6.26 although it is slightly variable.

10 Persei is located around 3,333 parsecs (10,870 ly) distant in the Perseus OB1 stellar association. It lies close to the Double Cluster and is considered a cluster member.

In 1999, 10 Persei was given the variable star designation V554 Persei, after being identified as varying in Hipparcos photometry.  Its brightness varies by less than a tenth of a magnitude with no clear period.

Perseus OB1
Perseus OB1 is an OB association in the Northern Celestial Hemisphere in the constellation Perseus. It is centered around the Double Cluster (NGC 869 and NGC 884), and has lent its name to the Perseus Arm of the Milky Way. The brightest member of the association is the blue supergiant 9 Persei.