hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ojrzeń, Łódź Voivodeship
Ojrzeń [ˈɔi̯ʐɛɲ] is a village in the administrative district of Gmina Gidle, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Gidle, 10 km (6 mi) south-east of Radomsko, and 89 km (55 mi) south of the regional capital Łódź.

Gidle
Gidle [ˈɡidlɛ] is a village in Radomsko County, Łódź Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Gidle. It lies approximately 13 km (8 mi) south of Radomsko and 93 km (58 mi) south of the regional capital Łódź. In 2007 the village had a population of 1,540.

The previous names of the village included Gidzielice and Gidżle.

Gidle is the site of a Dominican monastery with a chapel of the miraculous figure of Mary, mother of Jesus. The sanctuary is a destination of religious pilgrimages from all over Poland.

Mary Magdalene Church, built in 1659

Carthusian Monastery

The stone figure at the main church

A roadside chapel

17th-century painted testimonies of miraculous healings

17th-century painted testimonies of miraculous healings

Main altar in the church

Details of the altar

Stained-glass window showing St. Dominic
2025 Major League Rugby season
The 2025 Major League Rugby season was the eighth season of Major League Rugby, the professional rugby union competition sanctioned by USA Rugby. The regular season began on February 15, 2025, and ended on June 28, 2025. Following the shutdown of the Dallas Jackals in September 2024, Major League Rugby featured 11 teams competing in the 2025 season.

The season marked the first of a multiyear media agreement between Major League Rugby and ESPN, with all games streaming on ESPN+ and select games aired nationwide.

For the first time, the MLR Championship Final would be played in Rhode Island at Centreville Bank Stadium.

The New England Free Jacks would go on to capture their third-straight MLR Championship title in beating the Houston SaberCats, 28-22. The club became the first three-time champions in Major League Rugby history, and the first U.S. professional sports team to win three consecutive championships since the Los Angeles Lakers from 2000 to 2002.

Three-peat
In sports (especially in North America), a three-peat is winning three consecutive championships or tournaments. The term, a portmanteau of the words three and repeat, originated with the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association, during their unsuccessful campaign for a third consecutive championship during the 1988–89 season, having won the previous two NBA finals.
Petrobras
Petróleo Brasileiro S.A., better known by and trading as the portmanteau Petrobras (Portuguese pronunciation: [ˌpɛtɾoˈbɾas, pet-]), is a Brazilian majority state-owned multinational corporation in the petroleum industry, which is headquartered in Rio de Janeiro. The company's name translates to Brazilian Petroleum Corporation.

The company was ranked #71 in the 2023 Fortune Global 500 list. In the 2023 Forbes Global 2000, Petrobras was ranked as the 58th-largest public company in the world.

PetroChina
PetroChina Company Limited (Chinese: 中国石油天然气股份有限公司) is a Chinese oil and gas company and is the listed arm of state-owned China National Petroleum Corporation (CNPC), headquartered in Dongcheng District, Beijing. The company is currently Asia's largest oil and gas producer. Traded in Hong Kong and New York, the mainland enterprise announced its plans to issue stock in Shanghai in November 2007, and subsequently entered the constituent of SSE 50 Index. In the 2020 Forbes Global 2000, PetroChina was ranked as the 32nd-largest public company in the world.
Tribe of Dan
The Tribe of Dan (Hebrew: דָּן, "Judge") was one of the twelve tribes of Israel, according to the Torah. According to the Hebrew Bible, the tribe initially settled in the hill lands bordering Ephraim and Benjamin on the east and Judah and the Philistines on the south but migrated north due to pressure of their enemies, settling at Laish (later known as Dan), near Mount Hermon.

Biblical judge Samson was a hero of the Dan tribe.

Hebrew Bible judges
The judges (sing. Hebrew: שופט, romanized: šōp̄ēṭ, pl. שופטים šōp̄əṭīm) whose stories are recounted in the Hebrew Bible, primarily in the Book of Judges, were individuals who served as military leaders of the tribes of Israel in times of crisis, in the period before the monarchy was established.
2022 Africa Women's Sevens
The 2022 Africa Women's Sevens are an annual African rugby sevens tournament that took place at the Stade Municipal de Jemmal in Jemmal on 29 and 30 April 2022; they were held in Tunisia for the fourth time.

Nine teams participated in the tournament, including 2019 champions South Africa (who successfully defended their title and qualified for the 2022 Commonwealth Games in Birmingham). Since South Africa already qualify for the 2022 Rugby World Cup Sevens as hosts, Madagascar secured the World Cup ticket to Cape Town by finishing as runners-up.

2022 Rugby World Cup Sevens
The 2022 Rugby World Cup Sevens was the eighth and final edition of the Rugby World Cup Sevens organised by World Rugby.  The 2022 tournament, comprising 24 men's and 16 women's teams as previously, was played over three days in one venue in September. It took place at the Cape Town Stadium in Cape Town, South Africa between 9 and 11 September 2022. It was the first Rugby World Cup Sevens in Africa. The dates were chosen to take into account in the Commonwealth Games tournament which took place in July the same year.
Covington, Virginia
Covington is an independent city in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 5,737, making it the second-least populous city in Virginia. It is surrounded by Alleghany County, of which it is also the county seat. Located at the confluence of Jackson River and Dunlap Creek, Covington is one of three cities (with Roanoke and Salem) in the Roanoke Regional Partnership. The Bureau of Economic Analysis combines the city of Covington with Alleghany county for statistical purposes.

Bath County, Virginia
Bath County is a United States county located in the Shenandoah Valley on the central western edge of the Commonwealth of Virginia.  As of the 2020 census, the population was 4,209, making it the second-least populous county in Virginia. Bath's county seat is Warm Springs, while the largest community is Hot Springs.

Established in 1790, Bath County was named for the natural hot springs found in the region. The county is known for its mountainous terrain and picturesque landscapes, including the George Washington and Jefferson National Forests.
Dita Dermalo
Dita Dermalo was one of the 77 woredas in the Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region of Ethiopia. Part of the Gamo Gofa Zone, Dita Dermalo was bordered on the south by Bonke, on the southwest by Kemba, on the west by Zala Ubamale, on the north by Kucha, and on the east by Chencha. Towns in Dita Dermalo included Wacha and Zeda. Dita Dermalo was separated to Dita and Deramalo woredas.

Chencha (woreda)
Chencha is a woreda in South Ethiopia Regional State, Ethiopia. Part of the Gamo Zone, Chencha is bordered on the south by Arba Minch Zuria, on the west by Dita & Gofa on the north by Kucha and Boreda, and on the east by Mirab Abaya. Towns in Chencha include Chencha, Dorze, Dokko and Ezo.

According to a 2004 report, Chencha had 36 kilometers of all-weather roads and 1 kilometer of dry-weather roads, for an average road density of 101 kilometers per 1000 square kilometers.
Miss and Mister Supranational Vietnam
Miss and Mister Supranational Vietnam ( Vietnamese: Hoa hậu và Nam vương Siêu quốc gia Việt Nam ) is a beauty pageant in the Vietnam. It was first held in 2018 to look for Vietnamese representatives at the Miss Supranational competition.

The current Miss Supranational Vietnam is Võ Cao Kỳ Duyên from Haiphong and Miss Supranational Vietnam is Hà Quang Trung from Ho Chi Minh City. they was crowned as Miss and Mister Supranational Vietnam 2025 on January 5, 2025.

Miss and Mister Supranational
Miss Supranational is an annual international beauty pageant, started in 2009, and with most contests held in Poland. A parallel male contest, Mister Supranational, was launched in 2016, also in Poland.

The current organizers of Miss and Mister Supranational are World Beauty Association S.A. and Nowa Scena.

The current pageant title holders are Eduarda Braum of Brazil and Swann Lavigne of France,  who were elected on June 27 and June 28, 2025, separately, in Nowy Sącz.
Salsa with Mesquite
Salsa with Mesquite is the second EP from British intelligent dance music producer μ-Ziq. It was released on September 18, 1995, on the Astralwerks record label in the US and Hi-Rise in the UK. It is a pre-album EP to be followed up by In Pine Effect. The title comes from a flavour of Kettle Chips.

In Pine Effect
In Pine Effect is the third studio album by English electronic music producer Mike Paradinas under the stage name μ-Ziq. It was released on 31 October 1995 by Hi-Rise Recordings in the United Kingdom, and later by Astralwerks in the United States.
2018–19 Coupe de France preliminary rounds, Corsica
The 2018–19 Coupe de France preliminary rounds, Corsica was the qualifying competition to decide which teams from the leagues of the Corsica region of France took part in the main competition from the seventh round.

2018–19 Coupe de France preliminary rounds
The 2018–19 Coupe de France preliminary rounds made up the qualifying competition to decide which teams took part in the main competition from round 7. This was the 102nd season of the main football cup competition of France. The competition was organised by the French Football Federation (FFF) and was open to all clubs in French football, as well as clubs from the overseas departments and territories (Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, New Caledonia (qualification via 2018 New Caledonia Cup), Tahiti (qualification via 2017–18 Tahiti Cup), Réunion, Saint Martin and Saint Pierre and Miquelon).
Chitranjan Swaroop
Chitranjan Swaroop (Hindi: चितरंजन स्वरुप; 9 March 1946 – 19 August 2015) was an Indian politician and a member of the 16th Legislative Assembly of Uttar Pradesh of India. He represented the Muzaffarnagar constituency of Uttar Pradesh and was a member of the Samajwadi political party.

16th Uttar Pradesh Assembly
The Sixteenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh (a.k.a. Sixteenth Vidhan Sabha of Uttar Pradesh) was constituted on 15 March 2012 as a result of 2012 Uttar Pradesh Legislative Assembly election held between 8 Feb to 3 March 2012. The Sixteenth Legislative Assembly has total of 404 MLAs (including one nominated Anglo-Indian member) against a total strength of 404 members.
1995–96 Ulster Rugby season
The 1995–96 season was Ulster Rugby's first season under professionalism. Brian Bloomfield was in his second season as coach. Stephen Blake-Knox was the new chairman of selectors, replacing Dick Milliken; the other selectors were Bloomfield, Dermott Dalton, Philip Rainey and Nigel Carr. 35-year-old Malone RFC centre Bill Harbinson, who first played for Ulster in 1986, was captain, in his final season before retirement from the game. They played six representative matches, defeating Griqualand West, New Zealand Federation U23 and New South Wales, and losing to a Côte Basque Select XV, the Combined Services and Edinburgh District. They finished second behind Leinster in the IRFU Interprovincial Championship. They were one of three Irish provinces entered into the inaugural Heineken Cup, losing both their pool matches against Cardiff and Bègles-Bordeaux.

Griquas (rugby union)
Griquas (Afrikaans: Griekwas), known as the Suzuki Griquas for sponsorship reasons, are a South African professional rugby union team based in Kimberley in Northern Cape, that participates in the annual Currie Cup tournament. Their home ground is Griqua Park in Kimberley and they draw their players mostly from Northern Cape Province. They have won the Currie Cup four times – in 1899, 1911, 1970, and 2025 – and the Vodacom Cup a joint-record five times.
Recycling in Canada
This article outlines the position and trends of recycling in Canada. Since the 1980s, most mid to large municipalities in most provinces have recycling programs, relying on curbside collection with either bins, boxes, or bags. These systems are not standardized, and the specific process differs for each province. Certain provinces have container-deposit systems in place for bottles, cans, and other beverage containers.

As of 2012, Canada has a recycling rate around 26.8%.

Drink can
A drink can (or beverage can) is a metal container with a polymer interior designed to hold a fixed portion of liquid such as carbonated soft drinks, alcoholic drinks, fruit juices, teas, herbal teas, energy drinks, etc. Drink can exteriors are made of aluminum (75% of worldwide production) or tin-plated steel (25% worldwide production) and the interiors coated with an epoxy resin or polymer. Worldwide production for all drink cans is approximately 370 billion cans per year.
Canajoharie, New York
Canajoharie (/ˌkænədʒəˈhɛəri/) is a town in Montgomery County, New York, United States. The population was 3,660 as of the 2020 census. Canajoharie is located south of the Mohawk River on the southern border of the county. The Erie Canal passes along the northern town line. The village of Canajoharie is in the northern part of the town. Both are east of Utica and west of Amsterdam.

Fort Plain, New York
Fort Plain is a village in Montgomery County, New York, United States. As of the 2020 census, the population was 1,930, down from 2,322 in 2010. The village is named after a fort built during the American Revolution at the junction of the Mohawk River and its tributary Otsquago Creek.

The village of Fort Plain is in the town of Minden and is west of Amsterdam.
2022 FIFA World Cup qualification
The 2022 FIFA World Cup qualification was the qualifying process that decided the 31 teams that would join hosts and debutants Qatar, who received an automatic spot, at the 2022 FIFA World Cup.

Parallel tournaments were organised by FIFA's six confederations. Qualification began on 6 June 2019 with several matches of the AFC zone, the first being between Mongolia and Brunei, and ended on 14 June 2022 with an inter-confederation play-off between Costa Rica and New Zealand. Mongolian player Norjmoogiin Tsedenbal netted the first goal.

In contrast to previous editions, there was no general preliminary draw, with confederations carrying out separate draws due to their differing timelines. The qualification process suffered numerous postponements from March 2020 onwards due to the COVID-19 pandemic.

2020–21 UEFA Nations League
The 2020–21 UEFA Nations League was the second season of the UEFA Nations League, an international association football competition involving the men's national teams of the 55 member associations of UEFA. The competition was held from September to November 2020 (league phase), October 2021 (Nations League Finals) and March 2022 (relegation play-outs).

Portugal were the defending champions, having won the inaugural 2019 finals. However, they failed to qualify for the 2021 finals after finishing second in their group behind France. None of the teams that had qualified for the previous UEFA Nations League Finals qualified for the 2021 edition.

France won the final 2–1 against Spain for their first UEFA Nations League title.
Felde
Felde (German pronunciation: [ˈfɛldə] ⓘ) is a municipality in the district of Rendsburg-Eckernförde, in Schleswig-Holstein, Germany. It is part of the municipal association Achterwehr.

Felde is about 12 km away from Kiel and the federal highway 210 to Rendsburg, since 1989 the federal highway 202.

Felde has an estimated population of 2121 residents, in an area of 13.87 km. As a rural central location, Felde, with its communal and private functions, belongs to the municipalities of the Achterwehr office and beyond. The handicapped infrastructure north offers a wide range both for leisure and recreation as well as for the administration with goods of the needy. Doctors, pharmacy and social station ensure safe medical and nursing care.

The most popular thing about Felde is the natur park in Westensee. In the south of the village lies the Felder lake.

Felde has bathing areas with excellent water quality, which is ideal for a refreshing swim on warm days.

Rendsburg-Eckernförde
Rendsburg-Eckernförde (German pronunciation: [ˈʁɛnt͡sˌbʊʁk ɛkɐnˈføːɐ̯də] ⓘ; Danish: Rendsborg-Egernførde) is a district in Schleswig-Holstein, Germany. It is bounded by (from the east and clockwise) the city of Kiel, the district of Plön, the city of Neumünster, the districts of Segeberg, Steinburg, Dithmarschen and Schleswig-Flensburg, and the Baltic Sea.
Coral reef fish
Coral reef fish are fish which live amongst or in close relation to coral reefs. Coral reefs form complex ecosystems with tremendous biodiversity. Among the myriad inhabitants, the fish stand out as colourful and interesting to watch. Hundreds of species can exist in a small area of a healthy reef, many of them hidden or well camouflaged. Reef fish have developed many ingenious specialisations adapted to survival on the reefs.

Coral reefs occupy less than 1% of the surface area of the world oceans, but provide a home for 25% of all marine fish species. Reef habitats are a sharp contrast to the open water habitats that make up the other 99% of the world oceans.

However, loss and degradation of coral reef habitat, increasing pollution, and overfishing including the use of destructive fishing practices, are threatening the survival of the coral reefs and the associated reef fish.

Rabbitfish
Rabbitfishes or spinefoots, genus Siganus, are perciform fishes in the family Siganidae. It is the only extant genus in its family and has 29  species. In some now obsolete classifications, the species having prominent face stripes—colloquially called foxfaces–are in the genus Lo. Other species, such as the masked spinefoot (S. puellus), show a reduced form of the stripe pattern. Rabbitfishes are native to shallow waters in the Indo-Pacific, but S. luridus and S. rivulatus have become established in the eastern Mediterranean via Lessepsian migration. They are commercially important food fish, and can be used in the preparation of dishes such as bagoong.
2010 World Men's Curling Championship
The 2010 World Men's Curling Championship (branded as the Capital One World Men's Curling Championship 2010 for sponsorship reasons) was held from April 3–11, 2010 at the Stadio Olimpico Del Ghiaccio in Cortina d'Ampezzo, Italy.

2009 Pacific Curling Championships
The 2009 Pacific Curling Championships were held Nov. 12–17 at the SCAP Karuizawa Arena in Karuizawa, Japan. The top two teams from the women's and the men's tournaments will qualify for the 2010 World Curling Championships.
2015 Pan American Fencing Championships
The 2015 Pan American Fencing Championships were held at the National Sports Stadium, in Santiago de Chile, from 17 to 26 April 2015. The event was organized by the Pan American Fencing Confederation and the Chilean Fencing Federation, with the support of the International Fencing Federation and with the sponsorship of the Chilean Ministry of Sport and the Chilean Olympic Committee. It gathered more than 220 fencers from 24 countries. It is a qualifying tournament for the 2015 Pan American Games in Toronto. It also belongs to the qualification road to the 2016 Summer Olympics.

Pan American Fencing Championships
The Pan American Fencing Championships are an annual top-level fencing tournament organized by the Pan American Fencing Confederation. They serve as zone championships for the Fencing World Cup run by the International Fencing Federation.
2026 Hobart International
The 2026 Hobart International was a professional women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 31st edition of the Hobart International and part of the WTA 250 tournaments of the 2026 WTA Tour. It took place at the Hobart International Tennis Centre in Hobart, Australia from 12 to 17 January 2026.

2026 WTA Tour
The 2026 WTA Tour (branded as the 2026 WTA Tour Driven by Mercedes-Benz for sponsorship reasons) is the global elite women's professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2026 tennis season.The calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA 1000 tournaments, the WTA 500 tournaments, the WTA 250 tournaments, the Billie Jean King Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the WTA Finals), the team event United Cup (combined event with ATP), and the team event Hopman Cup (organized by the ITF).
2022 Budapest Open
The 2022 Budapest Open was a professional tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the fourth edition of the tournament and first as a WTA 125 which is also part of the 2022 WTA 125 tournaments, offering a total of $115,000 in prize money. It took place at the Római Teniszakadémia in Budapest, Hungary between 19 and 24 September 2022.

Hungarian Pro Circuit Ladies Open
The Hungarian Pro Circuit Ladies Open (previously known as the Sport11 Ladies Open) is a tournament for professional female tennis players played on outdoor clay courts. The event was classified as a $100,000 ITF Women's Circuit tournament and was held in Budapest, Hungary, from 2016 to 2018. In 2022, the tournament made a comeback after being rebranded as the Budapest Open 125, a $115,000 tournament on the WTA Challenger Tour.
Wisconsin Governor's Mansion
The Executive Residence, known better as the Governor's Mansion, is located at 99 Cambridge Road in the Village of Maple Bluff, Wisconsin (a suburb of the state capital of Madison), on the eastern shore of Lake Mendota. It is currently the official residence of Wisconsin Governor Tony Evers.

The Wisconsin Governor's Mansion is one of four governor's residences in the United States not within a state capital's municipal limits, though all of them are located within the county containing the state capital. The others are Drumthwacket, located in Princeton, New Jersey, instead of Trenton; the Ohio Governor's Mansion, located in suburban Bexley outside Columbus; and the Tennessee Governor's Mansion, located in Oak Hill, just outside Nashville.

Drumthwacket
Drumthwacket (/ˈdrʌmˌθwækɪt/ DRUM-thwak-it) is the official residence of the governor of the U.S. state of New Jersey at 354 Stockton Street in Princeton, New Jersey, near the state capital of Trenton.

The mansion was built in 1835 and expanded in 1893 and 1900. It was sold with its surrounding land to the state in 1966. Drumthwacket was added to the National Register of Historic Places on June 10, 1975 for its significance in agriculture, architecture, commerce, landscape architecture, and politics. It was designated the governor's mansion in 1982.

The estate is administered by the New Jersey Department of Environmental Protection. It serves as the executive residence and is also a historic house museum.