hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tisovec, Dobrepolje
Tisovec (pronounced [ˈtiːsɔʋəts]) is a small village in the Municipality of Dobrepolje in Slovenia. It lies in the hills northeast of Četež pri Strugah. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Četež pri Strugah
Četež pri Strugah (pronounced [ˈtʃeːtɛʃ pɾi ˈstɾuːɡax]) is a small settlement in the Municipality of Dobrepolje in Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
Quinebaug Mill–Quebec Square Historic District
Quinebaug Mill–Quebec Square Historic District is a historic district roughly bounded by the Quinebaug River, Quebec Square, and Elm and S. Main Streets in the town of Brooklyn (extending partly into the town of Killingly) in Windham County, Connecticut, United States. The district encompasses a well-preserved 19th-century mill village. It was added to the National Register of Historic Places in 1985.

Killingly, Connecticut
Killingly is a town in Windham County, Connecticut, United States. Killingly is the largest town by population in the Northeastern Connecticut Planning Region. The population was 17,752 at the 2020 census. It consists of the borough of Danielson and the villages of Attawaugan, Ballouville, Dayville, East Killingly, Rogers, and South Killingly.
Bushra
Bushra (بشرى) is an Arabic feminine given name meaning "waterfall", "omen", or "perfect". Variants include alternatively spelled as Boshra, and the Turkish Büşra. This name is also given to girls in Pakistan, Jordan and Egypt.

Büşra Kılıçlı
Büşra Kılıçlı (née Cansu; born 16 July 1990 in Gölcük) is a Turkish volleyball player. She is 188 cm (6.17 ft) and plays as a middle-blocker. She currently plays for Türk Hava Yolları and wears number 12. She is regular Turkish national team player, including at the 2012 Summer Olympics.
2016 Open Bogotá
The 2016 Open Bogotá was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the eleventh edition of the tournament which was part of the 2016 ATP Challenger Tour. It took place in Bogotá, Colombia between 7 and 13 November 2016.

Open Bogotá
Kia Open Bogotá (previously DirecTV Open Bogotá, Open Seguros Bolívar, Seguros Bolívar Open Bogotá) is a tournament for professional tennis players played on outdoor clay courts held in Bogotá, Colombia since 2005. From 2005–2013 and from 2014–2017, it was an Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour men's event. The tournament was not held in 2018–2020 but returned to the Challenger Tour in 2021. The event was also held as an ITF Women's Circuit tournament from 2007 to 2011 and had a $25,000 prize money fund. A one-off $100,000+H women's tournament was also held in 2014. The men's tournament had an $82,000 prize money fund in 2024. Since 2025 it is known as the Kia Open.
Buckenham Tofts
Buckenham Tofts (or Buckenham Parva; Little Buckenham) is a former civil parish in the Breckland District of Norfolk, England. On 1 April 1935, the parish was abolished and merged with Stanford.

It was situated about one mile south of the small village of Langford, with its Church of St Andrew, and about one mile west of Stanford, with its All Saints' Church and one mile north of West Tofts, with its Church of St Mary, all deserted and demolished villages. None of these settlements (except West Tofts) are shown on modern maps but are simply replaced by "Danger Area" in red capital letters. In 1931, the parish had a population of 60.

Breckland District
Breckland is a local government district in Norfolk, England. Its council is based in Dereham, although the largest town is Thetford. The district also includes the towns of Attleborough, Swaffham and Watton, along with numerous villages and surrounding rural areas.

The district derives its name from the Breckland landscape region, a gorse-covered sandy heath of south Norfolk and north Suffolk. The term "Breckland" dates back to at least the 13th century.

The neighbouring districts are King's Lynn and West Norfolk, North Norfolk, Broadland, South Norfolk, Mid Suffolk and West Suffolk.
Kajikurihama Site
The Kajikurihama Site (梶栗浜遺跡, Kajikurihama iseki) is an archaeological site with a Yayoi period cemetery located in the Kajikuricho neighborhood of the city of Shimonoseki, Yamaguchi Prefecture, in the San'yō region of Japan. It was designated a National Historic Site in 1980.

San'in Main Line
The San'in Main Line (山陰本線, San'in-honsen) is a railway line in western Japan, which connects Kyoto and Shimonoseki, Yamaguchi, operated by West Japan Railway Company (JR West). It is the major railway line of the San'in region, approximately paralleling the Japan Sea, crossing Kyoto, Hyōgo, Tottori, Shimane, and Yamaguchi prefectures. The main portion from Kyoto to Hatabu is the longest single continuous railway line in Japan at 673.8 km (418.7 mi), although no regularly scheduled train operates over the entire line.

The section between Kyoto and Sonobe, connecting Kyoto and its northern suburbs, is a part of JR West's Urban Network and is nicknamed the Sagano Line.
2009 Saskatchewan New Democratic Party leadership election
The 2009 Saskatchewan New Democratic Party leadership election was held on June 5–7, 2009, to elect a successor to Lorne Calvert as leader of the Saskatchewan New Democratic Party. The election was necessary because Calvert had announced his intention to step down as leader on October 16, 2008. Dwain Lingenfelter won on the second ballot, defeating Ryan Meili.

Lorne Calvert
Lorne Albert Calvert SOM (born December 24, 1952) is a Canadian politician who served as the 13th premier of Saskatchewan, from 2001 to 2007. Calvert served as leader of the Saskatchewan New Democratic Party and Member of the Legislative Assembly for Saskatoon Riversdale from 2001 to 2009, when he retired. He also served as the MLA for Moose Jaw Wakamow from 1986 to 1999.

Calvert became premier when he was elected NDP leader in 2001 after the retirement of Roy Romanow. Campaigning on the party's social democratic legacy, Calvert led the party to a majority government in the 2003 provincial election. His party was defeated in the 2007 election by Brad Wall's Saskatchewan Party. Late in Calvert's tenure as premier, the provincial economy—buoyed by rapidly rising natural resource prices—began a significant upturn.
Richard Park (ice hockey)
Richard Park (Korean name: Bak Yong-Su, Hangul: 박용수; born May 27, 1976) is a South Korean-born American former professional ice hockey forward who played 14 National Hockey League (NHL) seasons with six different teams. Park is currently a pro scout for the Minnesota Wild.

Bob Nystrom
Robert Thore Nystrom (born October 10, 1952) is a Swedish–Canadian former professional ice hockey right winger. He played for the New York Islanders of the National Hockey League (NHL) from 1972 to 1986. He is best remembered as having scored the Stanley Cup-winning goal at the 7:11 mark of overtime during game six of the 1980 Stanley Cup Finals. This signaled the first of four straight championships for the Islanders. He was also among the last NHL players to not wear a helmet during a game.

Playing his minor hockey in Hinton, Alberta, Nystrom is immortalized on the town's wall of fame. He is arguably the most successful NHL player from the geographical area that yielded the likes of Dave Scatchard and Dean McAmmond.

His son Eric last played professional hockey for Norway's Stavanger Oilers, and previously played for the Nashville Predators, Calgary Flames, Minnesota Wild, and Dallas Stars of the NHL.
Bozyazı
Bozyazı is a municipality and district of Mersin Province, Turkey. Its area is 642 km2, and its population is 26,812 (2022). It is on the Mediterranean coast, 220 km (137 mi) west of the city of Mersin.

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.
Shooting at the 2023 Parapan American Games – P1 Men's 10 metre air pistol SH1
The Men's 10 metre air pistol SH1 competition of the shooting events at the 2023 Parapan American Games was held on November 18 at Lo Aguirre Shooting Range (Polígono de Tiro de Pudahuel) in Santiago, Chile.

Shooting at the 2023 Parapan American Games
Shooting competitions at the 2023 Parapan American Games in Santiago, Chile were held between 18 and 21 November 2023 at the Polígono de Tiro de Pudahuel, located in Pudahuel.

The top shooter, not already qualified, in men's and women's pistol events, together with the top shooter, not already qualified, in two mixed rifle events, earned a qualification spot for the 2024 Summer Paralympics.
Butter chicken
Butter chicken or Murgh Makhni (Hindi : मुर्ग मखनी) is a curry made from chicken cooked in a spiced tomato and butter-based (makhan) gravy. The gravy is known for its creamy, rich texture. It is similar to chicken tikka masala, which uses a tomato paste. The dish originates in Delhi, India.

Garam masala
Garam masala (Hindustani: garam masālā, lit. 'hot or warm spices') is a blend of ground spices originating from the India. It is common in Indian, Pakistani, Nepalese, Bangladeshi,  and Caribbean cuisines. It is used alone or with other seasonings. The specific combination differs by region, but it regularly incorporates a blend of flavours like cardamom, cinnamon, cumin, cloves, bay leaves, star anise, and peppercorns. Garam masala is used in a wide range of dishes, including marinades, pickles, stews, and curries.
High Performance Wireless Research and Education Network
The High Performance Wireless Research and Education Network (HPWREN) is a network infrastructure system that provides Internet access to more than 60 regional fire stations and community access to both meteorological stations and more than 140+ cameras (color and near-infrared) around Southern California.

The network was begun in 2000 with the support of the National Science Foundation to provide communications to remote seismic sensors and other facilities in eastern San Diego County. Its remote camera systems were later expanded to support firefighting efforts in remote wildland areas. In the mid-2010s the network partnered with a regional ALERTWildfire system of wildland cameras, which in 2022 was incorporated into the statewide ALERTCalifornia wildland camera system.

ALERTCalifornia
ALERTCalifornia is a network of more than 1,100 web-connected cameras installed at high-risk wildland sites across the US state of California to help with wildfire detection and response. It is managed by UC San Diego.

A pilot program uses artificial intelligence to detect abnormalities in the feeds and alert local firefighting resources.

CAL FIRE, the California Department of Forestry and Fire Protection, monitors ALERTCalifornia feeds for wildfires at its command centers across the state. Time magazine included ALERTCalifornia and the CAL FIRE AI Wildfire Detector on its list of "The Best Inventions of 2023."
Prinsesse Charlottes Gade
Prinsesse Charlottes Gade (lit. 'Princess Charlottes Street') is a street in the Nørrebro district of Copenhagen, Denmark, linking Meinungsgade in the southeast with Jagtvej in the northwest.

Guldberg Byplads, a public space and playground, is located at the corner with Sjællandsgade.

Jagtvej
Jagtvej (lit. 'Hunt Road') is a major artery in the Nørrebro and Østerbro districts of Copenhagen, Denmark. It runs from Ågade on the border with Frederiksberg in the southwest to Østerbrogade in the northeast, linking Falkoner Allé with Strandboulevarden. The street passes Assistens Cemetery, University of Copenhagen's North Campus and Fælledparken.
Komsomolsk, Ivanovo Oblast
Komsomolsk (Russian: Комсомо́льск) is a town and the administrative center of Komsomolsky District in Ivanovo Oblast, Russia, located on the Ukhtokhma River (Uvod's tributary) 34 kilometers (21 mi) west of Ivanovo, the administrative center of the oblast. Population: 8,364 (2021 Census); 8,693 (2010 Census); 9,595 (2002 Census); 11,587 (1989 Soviet census).

Ivanovo
Ivanovo (Russian: Иваново, IPA: [ɪˈvanəvə] ⓘ) is a city in Russia and the administrative center and largest city of Ivanovo Oblast, located 254 kilometers (158 mi) northeast of Moscow and approximately 100 kilometers (62 mi) from Yaroslavl, Vladimir and Kostroma. Ivanovo has a population of 361,644 as of the 2021 Census, making it the 50th largest city in Russia. Until 1932, it was previously known as Ivanovo-Voznesensk. It is the youngest city of the Golden Ring of Russia.

The city lies on the Uvod River, in the centre of the eponymous oblast. Ivanovo gained city status in 1871, emerged as a major center for textile production, and began to be referred to as the "Russian Manchester". The city is served by Ivanovo Yuzhny Airport.
Punta de Arinaga Lighthouse
The Punta de Arinaga Lighthouse (Spanish: Faro de Punta de Arinaga) is an active lighthouse on the Spanish island of Gran Canaria in the Canary islands. The current lighthouse tower is the third to be constructed on the rocky headland of Punta Arinaga, near the town of the same name in the municipality of Agüimes. Arinaga is on the south-east side of the island and marks the coastline between the Maspalomas lighthouse to the south and the Punta de Melenara lighthouse of Telde to the north.

Maspalomas Lighthouse
The Maspalomas Lighthouse (Spanish: Faro de Maspalomas) is an active 19th century lighthouse at the southern end of the Spanish island of Gran Canaria, in the Canary archipelago.  It lies at one end of the Maspalomas beach, 4 kilometres (2.5 mi) south of the resort town centre, next to the area known as the Maspalomas Dunes.

The lighthouse is a distinctive landmark in the resort, and is the tallest masonry lighthouse in the Canaries at 56 m (184 ft) being superseded only by the more modern 59 m (194 ft) concrete Morro Jable lighthouse on Fuerteventura.

With a focal height of 60 m (197 ft) above the sea, its light can be seen for 19 nautical miles, and consists of a pattern of three flashes of white light, over a period of thirteen seconds.
Zengwen River
The Zengwen River is the fourth longest river in Taiwan after the Zhuoshui River, Gaoping, and Tamsui, with a total length of about 146 km (91 mi). It flows through Tainan and Chiayi County.It is located in the southwestern part of the island.

Gaoping River
The Gaoping River, also spelled Kaoping River (Chinese: 高屏溪; pinyin: Gāopíng Xī; Wade–Giles: Kao1-p'ing2 Hsi1), is the second longest river in Taiwan after Zhuoshui River with a total length of 184 km (114 mi). It is located on the southern part of the island, flowing through Pingtung County and Kaohsiung City. It is the largest river in Taiwan by drainage area. Draining a rugged area on the western side of the Central Mountain Range.
Estação Globo
Estação Globo (transl. Globo Station) is a television program that premiered in December 2004 to celebrate Rede Globo's 40th anniversary. Since then, it became a recurring show on Globo's schedule and is always hosted by popular singer Ivete Sangalo.

The special program featured songs from the soundtracks of soap operas, performed by Globo's famous actors. Luiz Ferré's Criadores e Criaturas' TV Colosso dog puppets also made a special appearance on this special singing "Eu Não Largo o Osso" sung by Paquitas, and written by Michael Sullivan and Paulo Massadas.

The sets were built by José Cláudio and the special was directed by Jorge Fernando (director of TV Xuxa).

TV Xuxa
TV Xuxa was a children's program on display day-by-day from 2005 until 2007 in the same format as TV Colosso, on TV Globo. Xuxa ran a game show which lasted from 2008 to 2014 in the same format as Planeta Xuxa, another game show that was a hit in the 1990s.
Helena Kennedy, Baroness Kennedy of The Shaws
Helena Ann Kennedy, Baroness Kennedy of The Shaws (born 12 May 1950), is a Scottish barrister, broadcaster, and Labour member of the House of Lords. She was Principal of Mansfield College, Oxford, from 2011 to 2018. A bencher of Gray's Inn, she is an Honorary Writer to the Signet and the recipient of 42 honorary degrees from many universities including those of Glasgow and Edinburgh in recognition of work on women and the law and on widening participation in higher education. She is president of Justice, the law reform think tank, and director of the International Bar Association's Human Rights Institute (IBAHRI). In 2024, Kennedy succeeded Lord Neuberger of Abbotsbury as chair of the High Level Panel of Legal Experts on Media Freedom.

Howard League for Penal Reform
The Howard League for Penal Reform is a registered charity in the United Kingdom. It is the oldest penal reform organisation in the world, named after John Howard. It was founded as the Howard Association in 1866 and changed its name in 1921, following a merger with the Penal Reform League. The charity focuses on penal reform in England and Wales.

The Howard League is independent of the United Kingdom government and is funded by voluntary donations and membership donations. The charity also receives funding from the Legal Services Commission, as it holds Legal Aid contracts in order to perform its work with young people in custody.

The Howard League Centre for Penal Reform, the charity's headquarters since 2000, was officially opened by Betty Boothroyd in November 2001. The Centre is located in north London.
Pirate101
Pirate101 is a 2012 massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) developed and published by KingsIsle Entertainment. It is a  sister game to Wizard101, set in the same fictional universe of the “Spiral”. The player assumes the role of a pirate, who, after being rescued from a prison ship, begins searching for pieces of a map that could take them to the mythical, long-lost world of El Dorado. The player is in a race to reach it with Kane, the game's main antagonist.

Players can complete quests, sail ships, recruit companions, and battle enemies in a turn-based combat system similar to those used in board games.

Player versus player
Player versus player (PvP) is a type of multiplayer interactive conflict within a game between human players. This is often compared to player versus environment (PvE), in which the game itself controls its players' opponents and is usually offline, whereas PvP tends to be online. The terms are most often used in games where both activities exist, particularly MMORPGs, MUDs, and other role-playing video games, to distinguish between game modes. PvP can be broadly used to describe any game, or aspect of a game, where players compete against each other. PvP is often controversial when used in role-playing games. In most cases, there are vast differences in abilities between players. PvP can even encourage experienced players to immediately attack and kill inexperienced players. PvP is often referred to as player killing in the cases of games which contain, but do not focus on, such interaction.
Warsaw Uprising Monument
Warsaw Uprising Monument (Polish: pomnik Powstania Warszawskiego) is a monument in Warsaw, Poland, dedicated to the Warsaw Uprising of 1944. Unveiled in 1989, it was designed by Jacek Budyn and sculpted by Wincenty Kućma. It is located on the southern side of Krasiński Square.

The monument has been described as "the most important monument of post-war Warsaw." Gazeta Wyborcza reported in 2012 that it is one of the most visited landmarks for foreign tourists.

Polish resistance movement in World War II
In Poland, the resistance movement during World War II was led by the Home Army. The Polish resistance is notable among others for disrupting German supply lines to the Eastern Front (damaging or destroying 1/8 of all rail transports), and providing intelligence reports to the British intelligence agencies (providing 43% of all reports from occupied Europe). It was a part of the Polish Underground State.
Tony Cargnelli
Anton Cargnelli (1 February 1889 – 27 June 1974), commonly known as Tony Cargnelli, was an Austrian football player and manager.

Very little is known about his time as a player. He is most famous for managing several top clubs in Italian football.

1939–40 Serie A
The 1939-40 Serie A was the fortieth edition of the Italian Football Championship and the eleventh since 1929 re-branding to create Serie A. It was the seventeenth season from which the Italian Football Champions adorned their team jerseys in the subsequent season with a Scudetto. Ambrosiana-Inter were champions for the fifth time in their history. This was their third scudetto since the scudetto started being awarded in 1924 and their third win contested as Serie A. This was a second punctuation by Inter in the run of four Bologna wins from six consecutive Serie A competitions until 1941.
Prix Amerigo Vespucci
The prix Amerigo-Vespucci is a French literary award established in 1990, during the first International Festival of Geography (IFG) at Saint-Dié-des-Vosges. It rewards works on the theme of adventure and travel and refers to the Italian navigator Amerigo Vespucci.

Featuring 2500 euros (in 2014), it is traditionally awarded at the inauguration of the Book Fair. An Amerigo Vespucci Youth Award is also presented.

Éditions du Seuil
Éditions du Seuil (French: [edisjɔ̃ dy sœj]), also known as Le Seuil, is a French publishing house established in 1935 by Catholic intellectual Jean Plaquevent (1901–1965), and currently owned by La Martinière Groupe. It owes its name to this goal "The seuil (threshold) is the whole excitement of parting and arriving. It is also the brand new threshold that we refashion at the door of the Church to allow entry to many whose foot gropes around it" (Jean Plaquevent, letter dated 28 December 1934).
Zavan
Zavan (Persian: زوان, also Romanized as Zavān and Zāvon; also known as Zavān Jey and Zūn) is a village in Jey Rural District, in the Central District of Isfahan County, Isfahan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 844, in 229 families.

Jey Rural District
Jey Rural District (Persian: دهستان جي) is in the Central District of Isfahan County, Isfahan province, Iran. The capital of the rural district was the village of Arghavaniyeh (ارغوانیه), also known as Aqrabani (آقاربانی).
15 de Agosto Femenino
Fútbol Club 15 de Agosto Femenino, commonly known as 15 de Agosto Femenino, is an Equatoguinean women's association football club based in Aconibe. It competes in the Equatoguinean Primera División femenina, the top tier in the country. And it serves as the women's section of the namesake club.

2025 CAF Women's Champions League UNIFFAC Qualifiers
The 2025 CAF Women's Champions League UNIFFAC Qualifiers is the 5th edition of the annual qualifying tournament for the CAF Women's Champions League organized by UNIFFAC for its member nations and will take place in Malabo, Equatorial Guinea from 17 to 29 September 2025.

The winners of this edition will secure their place in the 2025 CAF Women's Champions League, representing UNIFFAC on the continental stage.