hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centre for South Estonian Language and Cultural Studies
The Centre for South Estonian Language and Cultural Studies is an interdisciplinary unit at the Faculty of Philosophy of Tartu University. The centre coordinates and organizes linguistic and cultural studies in the historical South Estonian (Võro, Seto, Mulgi and Tartu) area. The centre also publishes books and organizes events connected with South Estonian language and culture.

Tartu dialect
The Tartu dialect (Estonian: tartu keel) is a dialect of South Estonian spoken in Estonia, near the city of Tartu. It bears similarities to Mulgi, particularly the Tarvastu and Helme varieties. It has historically, along with northern Võro, been the basis for the South Estonian literary language.
2006 Munster Senior Hurling Championship final
The 2006 Munster Senior Hurling Championship final (sponsored by Guinness) was a hurling match played on Sunday 25 June 2006 at Semple Stadium, Thurles, County Tipperary,. It was contested by Cork and Tipperary. Cork, captained by Pat Mulcahy, claimed the title, beating Tipperary on a scoreline of 2-14 to 1-14. The match was shown live in Ireland as part of The Sunday Game Live on RTÉ Two.

Tipperary forward Lar Corbett got the opening goal of the game when he shot low to beat Cork goalkeeper Donal Óg Cusack in the fourth minute. Cusack went on to make two saves in the first half as the teams were level at half time.

Semple Stadium
FBD Semple Stadium is the home of hurling and Gaelic football for Tipperary GAA and for the province of Munster. Located in Thurles, County Tipperary, it is the second largest GAA stadium in Ireland (after Croke Park), with a capacity of 45,690 and named after Tom Semple, the captain of the Thurles "Blues". He won All-Ireland Senior Hurling Championship medals in 1900, 1906, and 1908.

The stadium is the leading venue for Munster hurling followers, having hosted the Munster Hurling Final on many memorable occasions.
1974 African Cup of Nations
The 1974 African Cup of Nations was the ninth edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa (CAF). It was hosted by Egypt.

Just like in 1972, the field of eight teams was split into two groups of four. Zaire won its second championship (their first win came as Congo-Kinshasa), tying Zambia 2−2 in the final and beating them 2−0 in the replay. Zaire went on to compete in the World Cup later that year. Both finalists were 2 best teams in African qualification to 1974 World Cup.

1972 African Cup of Nations
The 1972 African Cup of Nations was the eighth edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa (CAF). It was hosted by Cameroon, in the cities of Yaoundé and Douala. Just like in 1970, the field of eight teams was split into two groups of four. The People's Republic of the Congo won its first championship, beating Mali in the final 3−2.
2024 Junior League World Series
The 2024 Junior League World Series took place from August 4–11 in Taylor, Michigan. Taoyuan, Taiwan defeated Taylor, Michigan in the championship game, which was a rematch of the previous year's championship game.

Junior League World Series
The Junior League World Series is a baseball tournament for children aged 12, 13, and 14 years old. The tournament is held annually at Heritage Park in Taylor, Michigan. It is patterned after the Little League World Series, which was named for the World Series in Major League Baseball.

The Junior League World Series is one of eleven tournaments sponsored by Little League International. Each of them brings baseball or softball teams from around the world together in one of four age divisions. The tournament structure for each division's World Series is similar to that used for the Little League Baseball World Series.
Constitutional Court of Ecuador
The  Constitutional Court of Ecuador (Spanish: Corte Constitucional del Ecuador), previously the Constitutional Tribunal of Ecuador (Tribunal Constitucional del Ecuador), is the constitutional court of Ecuador.

Constitutional court
A constitutional court is a high court that deals primarily with constitutional law. Its main authority is to rule on whether laws that are challenged are in fact unconstitutional, i.e. whether they conflict with constitutionally established rules, rights, and freedoms, among other things.
Michael Waldrop
Michael Waldrop (Née Michael Van Waldrop, October 1, 1961) is an American drummer, percussionist, composer and music educator. He is notable as a virtuoso percussionist in both jazz and classical idioms, with equal focus on drumset and keyboard percussion (marimba/vibraphone).  Since 2014, he has been a recording artist for Origin Records.

One O'Clock Lab Band
One O'Clock Lab Band is an ensemble of the Jazz Studies division at the University of North Texas College of Music in Denton, Texas. Since the 1970s, the band's albums have received seven Grammy Award nominations, including two for Lab 2009.

The One O'Clock Lab Band is the highest of seven lab bands at the college. The band is named for its hour of rehearsal and includes five saxophones, five trumpets, five trombones, violin, guitar, piano, bass, drum set, and voice. The One O'Clock band evolved from an extracurricular stage band founded in 1927 into a curricular laboratory dance band in 1947 when North Texas began its jazz degree program.
Denis, Palatine of Hungary
Denis (Hungarian: Dénes, Greek: Διονύσιος/Dionysios) was an influential lord in the Kingdom of Hungary in the second half of the 12th century. He was Palatine of Hungary in 1184, Ban of Slavonia between 1181 and 1184, Ban of Dalmatia in 1183, and ispán of at least three counties. He was a commander of the Hungarian army fighting against the Byzantine Empire in the reign of Stephen III of Hungary.

Ban of Croatia
Ban of Croatia (Croatian: Hrvatski ban) was the title of local rulers or office holders and after 1102, viceroys of Croatia. From the earliest periods of the Croatian state, some provinces were ruled by bans as a ruler's representative (viceroy) and supreme military commander. In the 18th century, Croatian bans eventually became the chief government officials in Croatia.

They were at the head of the Ban's Government, effectively the first prime ministers of Croatia. The institution of ban persisted until the first half of the 20th century, when it was officially superseded in function by that of a parliamentary prime minister.
Waarre
Waarre is a locality in the Shire of Corangamite of the Australian state of Victoria. It is about nine kilometres northeast of Port Campbell.

Waarre is the site of two natural gas processing facilities. The Iona Gas Plant is owned by QIC and processes gas from the offshore Casino Gas Field. The Otway Gas Plant processes gas from the offshore Geographe and Thylacine gas fields in the Otway Basin. It was owned by Lattice Energy, a subsidiary of Origin Energy. Origin sold Lattice to Beach Energy in 2017. Forty percent of the Victorian operations were then on-sold to OG Energy in 2018. The other significant industry in the area is farming.

Shire of Corangamite
The Shire of Corangamite is a local government area in the Barwon South West region of Victoria, Australia, located in the south-western part of the state. It covers an area of 4,408 square kilometres (1,702 sq mi) and in 2021 had a population of 16,115. It includes the towns of Camperdown, Terang, Cobden, Timboon, Port Campbell and Skipton.

The Shire is governed and administered by the Corangamite Shire Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Camperdown. The Shire is named after the major geographical feature in the region, Lake Corangamite, which is located on the eastern boundary of the LGA.
Drill stand
A drill stand, or portable drill guide, is a device to which a handheld drill can be mounted to control how the drill bit is fed into the workpiece. They allow handheld drills to be used in a manner similar to a simple benchtop drill press or magnetic drilling machine. Their purpose is the same as a drill press, namely to make it easier to drill holes perpendicular to a surface. They are often lightweight and mobile. Some drill stands have adjustable angles. They range from simple hobbyist versions with a lot of play to professional industrial versions with a magnetic base for drilling in steel. Some can be screwed or clamped to the workpiece.

Drill bit
A drill bit is a cutting tool used with a drill to remove material and create holes, typically with a circular cross-section. Drill bits are available in various sizes and shapes, designed to produce different types of holes in a wide range of materials. To function, drill bits are usually mounted in a drill, which provides the rotational force needed to cut into the workpiece. The drill will grasp the upper end of a bit called the shank in the chuck.

Drills come in standardized drill bit sizes. A comprehensive drill bit and tap size chart lists metric and imperial sized drills alongside the required screw tap sizes.  There are also certain specialized drill bits that can create holes with a non-circular cross-section.
Hubert Egemann
Hubert Egemann (born Karlsgrund, Kreuzburg 29 August 1929: died 25 July 1992) was a German politician.   He served the central committee of East Germany's ruling (SED (party) as the Head of two related departments covering (1) Traffic and networks and (2) Transport and Communications.

Deutsche Reichsbahn (East Germany)
Deutsche Reichsbahn (DR; German pronunciation: [ˈdɔʏtʃə ˈʁaɪçsˌbaːn], lit. 'German Realm Railways') was the state-owned railways in the German Democratic Republic (East Germany) from 1949 and 1990, and the New States after German reunification until 1 January 1994. It was operated by the Ministry for Transport and was the largest employer in East Germany.

The DR was formed from Deutsche Reichsbahn assets in the Soviet occupation zone as a separate entity from the Deutsche Bundesbahn (DB) in West Germany. It was responsible for passenger and freight railway services in East Germany and certain locations in West Berlin. Both DR and DB continued as separate entities in reunified Germany until 1994, when they merged to form Deutsche Bahn.
Harry J. Hartley
Harry J. Hartley (born 1938) was an American educator and academic administrator who served as the 12th President of the University of Connecticut (1990–1996). Prior to his presidency, Hartley had served twice as UConn's acting president (July 1987; July – December 1990), vice president for finance and administration (1975–1978; 1984–1987), and dean of the UConn School of Education (1972–1975).

Harry A. Gampel Pavilion
Harry A. Gampel Pavilion is a 10,244-seat multi-purpose arena in Storrs, Connecticut, United States, on the campus of the University of Connecticut (UConn). The arena opened on January 21, 1990, and is the largest on-campus arena in New England. It was named after industrialist and 1943 UConn graduate Harry A. Gampel, a philanthropist who walked with Martin Luther King Jr., and who donated $1 million for the construction of the arena. It is about 216,000 sq ft (20,100 m2).  Gampel Pavilion is the primary home to the UConn Huskies men's basketball and women's basketball teams. It was formerly the home of the women's volleyball team.

Both the men's and women’s basketball teams also play at the PeoplesBank Arena in Hartford, playing roughly half the season in each venue.  Separate season ticket packages are offered for each venue.

The pavilion is the centerpiece of the UConn Sports Center, which also includes Wolff-Zackin Natatorium.
Eiko Film
Eiko Film was a German film production company of the silent era. It was established in 1912 by the producer Franz Vogel and swiftly became one of Germany's more important companies. Having initially produced its films at the Rex Film studios in Berlin, the company moved to construct the Marienfelde Studios in the suburb of that name. A glasshouse studio, it was part of Germany's growing film infrastructure. During the First World War era, when foreign imports were largely excluded from the German market, the company enjoyed success with its productions. In 1922, the company and its Marienfelde Studios were acquired by Terra Film, although the name Eiko was used by productions released by the rival National Film until later in the decade.

National Film
National Film or National-Film was a German film production and distribution company which operated during the silent and early sound era. In the early 1920s it made an attempt to take over Erich Pommer's Decla-Bioscop, but the projected merger failed and Decla instead joined with the major studio UFA. While Decla was generally in favour of joining with National, it was pressured by its creditors Deutsche Bank to merge with UFA.

National established a link with the Hollywood studio Warner Brothers, distributing the American company's films in the German market. The company continued to operate during the decade, but the arrival of sound film in 1929 strained its resources due to the increased costs of making films with sound. By this stage the German film industry had become increasingly dominated by the four biggest companies UFA, Terra Film, Tobis Film and Bavaria Film. Many medium-sized studios were either driven out of business or amalgamated.
Personal rights
Personal rights are the rights that a person has over their own body. In the Merriam-Webster Dictionary, personal rights are defined as "rights (as of personal security, personal liberty, and private property) appertaining to the person". Among personal rights are associated rights to protect and safeguard the body, most obviously protected by the torts of assault and battery. Furthermore, aspects of personality, such as a person's reputation and honour, are protected by the tort of defamation, legislation protecting the privacy of individuals, and freedom of movement.

In English land law, a personal right (from the Latin ius in personam) refers to the permission to use land for a specific purpose that is personal to the owner and which cannot bind future purchasers of the land. A personal right is thus distinct from a proprietary (property) right (ius in rem) which refers to a right that affects the land itself, such as a freehold or leasehold.

Land law
Land law is the form of law that deals with the rights to use, alienate, or exclude others from land. In many jurisdictions, these kinds  of property are referred to as real estate or real property, as distinct from personal property. Land use agreements, including renting, are an important intersection of property and contract law. Encumbrance on the land rights of one, such as an easement, may constitute the land rights of another. Mineral rights and water rights are closely linked, and often interrelated concepts.

Land rights are such a basic form of law that they develop even where there is no state to enforce them; for example, the claim clubs of the American West were institutions that arose organically to enforce the system of rules appurtenant to mining. Squatting, the occupation of land without ownership, is a globally ubiquitous phenomenon.
Indigenous land rights is also a perennial related issue.
Carbureted compression ignition model engine
A carbureted compression ignition model engine, popularly known as a model diesel engine, is a simple compression ignition engine made for model propulsion, usually model aircraft but also model boats. These are quite similar to the typical glow-plug engine that runs on a mixture of methanol-based fuels with a hot wire filament to provide ignition. Despite their name, their use of compression ignition, and the use of a kerosene fuel that is similar to diesel, model diesels share very little with full-size diesel engines.

Compression ratio
The compression ratio is the ratio between the maximum and minimum volume during the compression stage of the power cycle in a piston or Wankel engine.

A fundamental specification for such engines, it can be measured in two different ways. The simpler way is the static compression ratio:
in a reciprocating engine, this is the ratio of the volume of the cylinder when the piston is at the bottom of its stroke to that volume when the piston is at the top of its stroke. The dynamic compression ratio is a more advanced calculation which also takes into account gases entering and exiting the cylinder during the compression phase.
Carpolobia
Carpolobia is a genus of plants in the milkwort family (Polygalaceae) that are native to tropical Africa and Madagascar. It was first written about in 1831 by George Don, at which point 4 species were identified. In 1849, the number of accepted species went down to 2. The other 2 became part of the legume family. The two species that remained, C. alba and C. lutea, were described as closely resembling each other. It was initially in the Polygaleae tribe before being split off in 1992 along with the genus Atroxima to form the new tribe of Carpolobieae.

Carpolobia lutea
Carpolobia lutea is a plant species in the milkwort family (Polygalaceae). It is native to rainforests and the banks of streams with altitudes below 400 m (1,300 ft) in coastal areas of West Africa. C. lutea was first formally named by George Don in 1831. According to the IUCN Red List, its population is stable and its conservation status is categorized as "least concern".
Envelope
An envelope is a common packaging item, usually made of thin, flat material. It is designed to contain a flat object, such as a letter or card.

Traditional envelopes are made from sheets of paper cut to one of three shapes: a rhombus, a short-arm cross or a kite. These shapes allow the envelope structure to be made by folding the sheet sides around a central rectangular area. In this manner, a rectangle-faced enclosure is formed with an arrangement of four flaps on the reverse side.

Edwin Hill (engineer)
Edwin Hill (25 November 1793 -  6 November 1876) was a Victorian postal official, the older brother of Rowland Hill, who invented a mechanical system to make envelopes and who campaigned for legal and political change.
Luis Milla (footballer, born 1966)
Luis Milla Aspas (born 12 March 1966) is a Spanish former footballer who played as a defensive midfielder, currently a manager.

He represented three clubs – including Barcelona and Real Madrid – in a 16-year-professional career, where he won three La Liga titles (one with the former and two with the latter) and amassed totals of 298 matches and six goals.

Milla later worked as a manager, being in charge of Spain's youth teams for several years.

2010 UEFA European Under-19 Championship
The 2010 UEFA European Under-19 Championship was the ninth edition of UEFA's European Under-19 Championship since it was renamed from the original under-18 event, in 2001. France hosted the championship during July. Ukraine were the title holders, but failed to qualify for the finals. The host country won the tournament. The top six teams qualified for the 2011 Under-20 World Cup.
2010 Pan Pacific Swimming Championships – Women's 100 metre butterfly
The women's 100 metre butterfly competition at the 2010 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 20 at the William Woollett Jr. Aquatics Center.  The last champion was Jessicah Schipper of Australia.

This race consisted of two lengths of the pool, all in butterfly.

2010 Pan Pacific Swimming Championships
The eleventh edition of the Pan Pacific Swimming Championships, also known as the 2010 Mutual of Omaha Pan Pacific Swimming Championships, a long course (50 m) event, was held in Irvine, California, United States, from August 18–22.
2016–17 Kent State Golden Flashes women's basketball team
The 2016–17 Kent State Golden Flashes women's basketball team represented Kent State University during the 2016–17 NCAA Division I women's basketball season. The Golden Flashes, led by first year head coach Todd Starkey, played their home games at the Memorial Athletic and Convocation Center, also known as the MAC Center, as members of the East Division of the Mid-American Conference. After finishing the 2015–16 season with an overall record of 6–23 and 3–15 in MAC play, the Flashes finished the 2016–17 regular season with a 19–11 overall record and 13–5 in MAC play. They won their first East division title since 2005, clinching a share on March 1 and winning it outright on March 4.

2015–16 Kent State Golden Flashes women's basketball team
The 2015–16 Kent State Golden Flashes women's basketball team represented Kent State University during the 2015–16 NCAA Division I women's basketball season. The Golden Flashes, led by fourth year head coach Danielle O'Banion, played their home games at the Memorial Athletic and Convocation Center, also known as the MAC Center, as members of the East Division of the Mid-American Conference. They finished the season 6–23, 3–15 in MAC play to finish in a tie for fifth place in the East Division. They were seeded 12th in the 2016 MAC women's basketball tournament and lost in the first round to Eastern Michigan.

On March 15, Kent State and Head Coach Danielle O'Banion mutually agreed to part ways. She finished at Kent State with a 4 year record of 21–98.
174th Battalion (Cameron Highlanders of Canada), CEF
The 174th (Cameron Highlanders of Canada) Battalion, CEF, was a unit in the Canadian Expeditionary Force (CEF) during the First World War.  One of a number of Highlander battalions in the CEF, it was based in Winnipeg, Manitoba, and began recruiting during the winter of 1915/16 in Manitoba, northern Saskatchewan, and Alberta. The unit left Halifax bound for England aboard HMT Olympic on 29 April 1917. Upon arrival on 7 May 1917, they proceeded to Upper Dibgate Camp and were absorbed into the 14th Reserve Battalion, which later joined the 11th Reserve Battalion. In this capacity they reinforced the 16th and 43rd Battalions in France and absorbed casualties from these units. The 174th (Cameron Highlanders of Canada) Battalion, CEF, was briefly commanded by Lieutenant-Colonel James A. Cantlie from the end of May to August 20, 1916, at which time Lieutenant-Colonel H. F. Osler assumed command.

16th Battalion (Canadian Scottish), CEF
The 16th Battalion (Canadian Scottish), CEF was a unit of the First World War Canadian Expeditionary Force.  It was organized at Valcartier on 2 September 1914 and was composed of recruits from the 91st Regiment Canadian Highlanders, the 79th Cameron Highlanders of Canada, the 72nd Regiment "Seaforth Highlanders of Canada", and the 50th Regiment "Highlanders".
Sue Thomas: F.B.Eye
Sue Thomas: F.B.Eye is a television series that premiered in 2002 on the PAX Network. The show ended in May 2005 due to PAX's decision to halt the production of original programming. It was one of the two highest-rated shows on the network, along with Doc.

Lip reading
Lip reading, also known as speechreading, is a technique of understanding a limited range of speech by visually interpreting the movements of the lips, face and tongue without sound. Estimates of the range of lip reading vary, with some figures as low as 30% because lip reading relies on context, language knowledge, and any residual hearing. Although lip reading is used most extensively by deaf and hard-of-hearing people, most people with normal hearing process can infer some speech information by observing a speaker's mouth.
2014 Bulgarian floods
On June 19, 2014, torrential rains caused severe flash flooding across northeastern Bulgaria leaving dozens of villages without electricity and submerging large parts of several cities in the region. At least 16 people were reported killed – 13 (4 of which children) in the Asparuhovo district of Varna, one in Dobrich and two in the village of Tsani Ganchevo in Shumen Province.

Abundant rainfall, the result of a Mediterranean cyclone, also caused damage on the Romanian shore of the Black Sea, especially in Constanța County.

Varna Province
Varna Province (Bulgarian: Област Варна, romanized: Oblast Varna), formerly known as Varna okrug, is a province in eastern Bulgaria, one of the 28 Bulgarian provinces. It comprises 12 municipalities with a population of 494,216 as of April 2016. The province is named after its administrative centre, Varna.