hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perisserosa guttata
Perisserosa guttata, common name the drop-covered cowry, is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Cypraeidae, the cowries.

Subspecies:

Perisserosa guttata guttata (Gmelin, 1791)

Perisserosa guttata surinensis (Raybaudi, 1978)

Cypraeidae
Cypraeidae, commonly named the cowries (sg. cowry or cowrie), is a taxonomic family of small to large sea snails. These are marine gastropod mollusks in the superfamily Cypraeoidea, the cowries and cowry allies.
Peter Ball (bishop)
Peter Ball (14 February 1932 – 21 June 2019) was a British bishop in the Church of England and convicted sex offender. In 1960 he and his twin brother (Michael Ball) established a monastic community, the Community of the Glorious Ascension, through which Ball came into contact with many boys and young men.

He was the suffragan Bishop of Lewes from 1977 to 1992 and the diocesan Bishop of Gloucester from 1992 to 1993, when he resigned after being cautioned for sexual abuse; he continued to officiate at several churches after that.

In October 2015, Ball was sentenced to 32 months' imprisonment for misconduct in public office and indecent assault after admitting the abuse of 18 young men over a period of 15 years from 1977 to 1992. Further charges of indecently assaulting two boys, aged 13 and 15, were allowed to lie on file in a contentious decision by the Crown Prosecution Service (CPS). He was released on licence in February 2017 and died two years later.

Bishop of Gloucester
The Bishop of Gloucester is the ordinary of the Church of England Diocese of Gloucester in the Province of Canterbury.

The diocese covers the County of Gloucestershire and part of the County of Worcestershire. The  see's centre of governance is the City of Gloucester where the bishop's chair (cathedra) is located in the Cathedral Church of the Holy and Indivisible Trinity.

The bishop's residence is Bishopscourt, Gloucester; very near the Cathedral.

The office has been in existence since the foundation of the see in 1541 under King Henry VIII from part of the Diocese of Worcester.

On 5 August 2014, Martyn Snow, the suffragan Bishop of Tewkesbury, became acting bishop of Gloucester. On 15 June 2015 Rachel Treweek became the elected bishop of Gloucester, the first woman to serve as a diocesan bishop in the Church of England.
Christopher P. Atwood
Christopher Pratt Atwood is an American scholar of Mongolian and Chinese history. Currently the Chair of the University of Pennsylvania's East Asian Languages and Civilizations Department, he has authored six books and published more than 100 articles on a wide variety of topics. Historian Timothy May described him as a leading scholar of Mongolian studies in Western Hemisphere.

Atwood is a recipient of the Order of the Polar Star, awarded by the President of Mongolia and Onon Prize, awarded by the University of Cambridge Mongolia and Inner Asia Studies Unit, and holds honorary doctorates from the Mongolian Academy of Sciences and the National University of Mongolia.

Urgunge Onon
Urgunge Onon (Mongolian: ᠥᠷᠭᠦᠩᠭᠡᠨᠣᠨᠣᠨ, Өргөнгөө Онон, romanized: Örgöngge Onon January 1, 1920 – December 2015, also known as Peter Onon) was a Daur Mongol historian and Mongolist. He was a founding member of the Mongolian studies program at the University of Leeds and co-founder of the Mongolia and Inner Asia Studies Unit (MIASU) at the University of Cambridge.
Cantor
A cantor or chanter is a person who leads people in singing or sometimes in prayer. Cantor as a profession generally refers to those leading a Jewish congregation, although it also applies to the lead singer or choir director in Christian contexts. In formal Jewish worship, a cantor is a person who sings solo verses or passages to which the choir or congregation responds.

Cantor (Christianity)
In Christianity, the cantor, female chantress, sometimes called the precentor or the protopsaltes (Greek: πρωτοψάλτης, lit. 'first singer'; from Greek: ψάλτης, romanized: psaltes, lit. 'singer'), is the chief singer, and usually instructor, employed at a church, with responsibilities for the choir and the preparation of the Mass or worship service. The term is also used for a similar task in Reform Judaism and in Ancient Egypt.

Generally, a cantor must be competent to choose and conduct the vocals for the choir, to start any chant on demand, and to be able to identify and correct the missteps of singers placed under them. A cantor may be responsible for the immediate rendering of the music, showing the course of the melody by movements of the hand(s) (cheironomia), similar to a conductor.
Sarufutsu, Hokkaido
Sarufutsu (猿払村, Sarufutsu-mura) is a village located in Sōya Subprefecture, Hokkaido, Japan.  As of 30 June 2024, the village had an estimated population of 2,647 in 1,305 households, and a population density of 4.5 people per km2. The total area of the village is 589.99 km2 (227.80 sq mi).

Sōya Subprefecture
Sōya Subprefecture (宗谷総合振興局, Sōya-sōgō-shinkō-kyoku) is a subprefecture of Hokkaido Prefecture, Japan.  Its population is estimated to be 77,500 as of July 31, 2004 and its area is 4,050.84 square kilometres (1,564.04 sq mi).  It is the northernmost subprefecture of Japan.

Wakkanai Airport is located in Wakkanai. Rishiri Airport is located in Rishirifuji, Rishiri District.
Bridge in Rockdale Township
Bridge in Rockdale Township was a historic metal truss bridge spanning French Creek at Rockdale Township, Crawford County, Pennsylvania. It was built in 1887, and was a single span, double intersection bridge measuring 129-foot-long (39 m). It was built by the Wrought Iron Bridge Company of Canton, Ohio.

It was added to the National Register of Historic Places in 1988.

Wrought Iron Bridge Company
The Wrought Iron Bridge Company was a bridge fabrication and construction company based in Canton, Ohio, United States. It specialized in the fabrication of iron truss bridges and was a prolific bridge builder in the late 19th century. It was one of the 28 firms consolidated by J. P. Morgan into the American Bridge Company in 1900.  Many of its bridges have been listed on the National Register of Historic Places.
Seinfeld: A XXX Parody
Seinfeld: A XXX Parody is a 2009 pornographic film that parodies the series Seinfeld which ran from 1989 until 1998. Like other porn parodies, it has the same characters, settings and other production elements of the original show but adds an explicitly sexual element that was not present in the series. Written by A.J. Slater and directed by Lee Roy Myers, the plot is based on the episode "The Soup Nazi". The film stars James Deen, Kristina Rose, Eric John, Steve Pomerants, Evan Stone, Ashlynn Brooke, London Keyes, Natalie Norton, Tony DeSergio, Sasha Grey, Sadie West and Cassandra Calogera. Released to DVD on June 29, 2009, the movie received positive reviews from critics, who enjoyed the acting, casting, sexual content and comedy. In addition to the positive reception, it also earned ten nominations at the 27th AVN Awards.

Newman (Seinfeld)
Newman is a recurring character in the television show Seinfeld, portrayed by Wayne Knight from 1992 until the show's finale in 1998. He is Jerry Seinfeld's arch-nemesis and Cosmo Kramer's close friend.
Bukovinian Romanian dialect
Bukovinian Romanian is a branch of the Romanian language spoken in Bukovina and which has influences of both Moldavian, Transylvanian, and Maramureș. It also features the presence of numerous German and Ruthenian loanwords which were introduced into the dialect while Bukovina was a province of the Austrian Empire (1774–1918). Due to the language policy promoted by the Austrian monarchy, several languages were spoken in Bukovina: Ukrainian, Romanian, Polish, German (Buchenländisch), and Yiddish. Today, the Bukovinian dialect is being replaced by the standard Romanian language, especially in the urban areas of southern Bukovina, while the language in northern Bukovina is being replaced by Ukrainian.

Transylvanian varieties of Romanian
The Transylvanian varieties of Romanian (subdialectele / graiurile ardelene) are a group of dialects of the Romanian language (Daco-Romanian). These varieties cover the historical region of Transylvania, except several large areas along the edges towards the neighboring dialects.

The Transylvanian varieties are part of the northern group of Romanian dialects, along with Moldavian and Banat.

Among the Transylvanian varieties, the Crișana dialect is easier to distinguish, followed by the Maramureș dialect. Less distinct are two other dialectal areas, one in the northeast and another in the center and south.
Teleservice
Teleservice Sociedade de Segurança e Serviços Lda, is the largest private security company in Angola. It counts many international oil companies among its clients including the state-owned Sonangol group.

Sonangol Group
Group Sonangol (Portuguese: Grupo Sonangol) is a parastatal that formerly oversaw petroleum and natural gas production in Angola. The group consisted of Sonangol E.P. (Portuguese: Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola, E.P.) and its many subsidiaries. The subsidiaries generally had Sonangol E.P. as a primary client, along with other corporate, commercial, and individual clients. In 2023, Sonangol produced 202,000 barrels of oil with an income of US$ 10.9 billion.
Little Thurlow Green
Little Thurlow Green is a hamlet in the West Suffolk district, in the county of Suffolk. Nearby settlements include the town of Haverhill and the villages of Little Thurlow and Great Thurlow. It is located near the B1061 road. Its post town is Haverhill.

Great Thurlow
Great Thurlow is a village and civil parish in the West Suffolk district of Suffolk in eastern England. It is situated in the far south-west of Suffolk, with the River Stour passing through the centre of the village.

A few rural villages are relatively close by, with a sister village of Little Thurlow immediately to the north, and Haverhill, the closest urban location, just over 3 miles to the south. The nearest train station is in Dullingham, almost 6 miles to the north, and HMP Highpoint prison is past the parish boundaries to the east.
Ulmus 'Myrtifolia Purpurea'
The Elm cultivar Ulmus 'Myrtifolia Purpurea', the Purple Myrtle-leaved Elm, was first mentioned by Louis de Smet of Ghent (1877) as Ulmus myrtifolia purpurea. An U. campestris myrtifolia purpurea Hort. was distributed by Louis van Houtte in the 1880s, by the Späth nursery, Berlin, in the 1890s and early 1900s, and by the Hesse Nursery, Weener, Germany, till the 1930s.

Schneider, Henry, and Green believed 'Myrtifolia Purpurea' a synonym of U. minor 'Purpurascens', which was also first listed in 1877.

The cultivar U. 'Myrtifolia' is not related to 'Myrtifolia Purpurea'.

Elm
Elms are deciduous and semi-deciduous trees comprising the genus Ulmus in the family Ulmaceae. They are distributed over most of the Northern Hemisphere, inhabiting the temperate and tropical-montane regions of North America and Eurasia, ranging southward in Western Asia to Iran, in Africa to Libya, and in Southeast Asia into Indonesia.

Elms are components of many kinds of natural forests. Moreover, during the 19th and early 20th centuries, many species and cultivars were also planted as ornamental street, garden, and park trees in Europe, North America, and parts of the Southern Hemisphere, notably Australasia. Some individual elms reached great size and age. However, in recent decades, most mature elms of European or North American origin have died from Dutch elm disease, caused by a microfungus dispersed by bark beetles. In response, disease-resistant cultivars have been developed, capable of restoring the elm to forestry and landscaping.
Australian College of Applied Professions
ACAP University College (ACAP) formally The Australian College of Applied Professions is a registered training organisation and higher education provider that specialises in teaching Undergraduate and Postgraduate courses in psychology, counselling, social work, criminology, coaching, management and Law. ACAP is accredited by the Psychotherapy and Counselling Federation of Australia (PACFA), the Australian Psychology Accreditation Council (APAC).

ACAP University College has been in operation since 1983 and has campuses in six cities:

Sydney

Melbourne

Brisbane

Perth

Adelaide

Byron Bay.

It also offers courses via flexible delivery which allows students to study online. ACAP has changed its name Australian College of Applied Professions to ACAP University College (14 November 2024).

Australian Psychology Accreditation Council
The Australian Psychology Accreditation Council (APAC) is an independent quality and standards organisation appointed by Australian Governments under the Health Practitioner Regulation National Law Act 2009 as the accrediting authority for the education and training of psychologists in Australia. APAC's main role is to assess programs of study in psychology and the education providers offering them, to ensure that graduates of APAC-accredited programs are adequately qualified to safely employ their psychological knowledge and skills in the community. Applicants seeking registration to practice as a psychologist though the Australian Health Practitioner Regulation Agency (AHPRA) are required to have completed programs of study which are APAC accredited and subsequently approved by the Psychology Board of Australia.
Elyros (ship)
Elyros is a Greek ferry, which is the second newest ship, being part of ANEK Lines fleet, following Asterion II. She is a motor Ro-Ro/Passenger ferryboat, built in 1998 at Mitsubishi Heavy Industries shipyard at Shimonoseki, Japan, and put into service by ANEK at 2008 (previously operated under different names and owners). It holds a total of 1,874 passengers and 620 vehicles, She has 323 passenger air type seats. She has two Pielstick 12PC4-2 engines, with combined power of 26,180 kW and reaches speeds of up to 24 knots. It also has an internet cafe. The ship has been awarded by ShipPax Awards 2009 as the ship with the best retrofit for 2008. It was named after Elyros; an ancient city of southwestern Crete.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Shurabad, West Azerbaijan
Shurabad (Persian: شورآباد, also Romanized as Shūrābād; also known as Shorābād) is a village in Mangur-e Sharqi Rural District, Khalifan District, Mahabad County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 42, in 6 families.

Mangur-e Sharqi Rural District
Mangur-e Sharqi Rural District (Persian: دهستان منگور شرقی) is in Khalifan District of Mahabad County, West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the village of Abdollah Kordeh. The previous capital of the rural district was the village of Hamzehabad.
Prantiya Rakshak Dal
The Prantiya Rakshak Dal is a security force in Uttar Pradesh, established in 1948 by the Government of Uttar Pradesh. It is regulated under the Prantiya Rakshak Dal Act and Rules. The Department of Youth Welfare & Prantiya Rakshak Dal (PRD) in Uttar Pradesh oversees the security force's operations. The department is currently headed by Chief Minister Yogi Adityanath.

As of the year 2020, the force included 45,000 personnel. Prantiya Rakshak Dal works to maintain security and peace in challenging situations. The IAS officer Suhas Lalinakere Yathiraj has been serving as the current Secretary and Director General of Youth Welfare and Prantiya Rakshak Dal since his appointment in February 2023.

Government of Uttar Pradesh
The Government of Uttar Pradesh (ISO: Uttara Pradēśa Sarakāra; often abbreviated as GoUP) is the subnational government of the Indian state of Uttar Pradesh with the governor as its appointed constitutional head of the state by the President of India. The Governor of Uttar Pradesh is appointed for a period of five years and appoints the Chief Minister of Uttar Pradesh and their council of ministers, who are vested with the executive powers of the state. The governor remains a ceremonial head of the state, while the chief minister and their council are responsible for day-to-day government functions.

The state of Uttar Pradesh's influence on Indian politics is important, and often paramount and/or a bellwether, as it sends the most members of parliament to both the Lok Sabha and the Rajya Sabha, the state's population being more than 200 million; approximately double that of the next-most populous state.
Sciades paucus
Sciades paucus is a species of catfish in the family Ariidae. It was described by Patricia J. Kailola in 2000, originally under the genus Arius. It inhabits freshwaters in Australia. It reaches a maximum total length of 130 cm (51 in), and a maximum weight of 2.8 kg (6.2 lb).

The species epithet "paucus" is derived from the Latin term for "less", and refers to the species bearing fewer gill rakers than those of Neoarius midgleyi (referred to as "Arius midgleyi").

Ariidae
The Ariidae or ariid catfish are a family of catfish that mainly live in marine waters with many freshwater and brackish water species. They are found worldwide in tropical to warm temperate zones. The family includes about 143 species.

The Ariidae are among the oldest known siluroid catfish known from fossil remains. Fossilized pectoral spines and skull bone fragments of ariid catfish are known from the Late Cretaceous (Campanian and Maastrichtian) of Argentina. The ariid relative Vorhisia is known from highly abundant fossil otoliths from Maastrichtian-aged nearshore marine formations of North America.
Purr-tenders
Purr-tenders is a toy franchise created by Hallmark Properties and Fisher-Price in 1987. The Purr-tenders are five colorful cats who wear carnival-like masks trying to pretend that they are a different animal. Hugging the toy triggered a purring noise, powered by AA batteries. By November 21, 1988, they also came as puppets called Sock-Ems (except for Chirp-purr).

Hallmark Cards
Hallmark Cards, Inc. is a privately held, family-owned American company based in Kansas City, Missouri, United States. Founded in 1910 by Joyce Hall, Hallmark is one of the oldest and largest manufacturers of greeting cards in the United States. In 1985, the company was awarded the National Medal of Arts.

In addition to greeting cards, Hallmark also manufactures such products as party goods, gift wrap, and stationery. Hallmark acquired Binney & Smith in 1984, and would later change its name to Crayola, LLC after its well-known Crayola brand of crayons, markers and colored pencils. The company is also involved in television, having produced the long-running Hallmark Hall of Fame series since 1951, and launching the Hallmark Channel 50 years later (replacing an earlier joint venture with The Jim Henson Company, Odyssey Network).
2024 Open Nouvelle-Calédonie
The 2024 Open SIFA Nouvelle-Calédonie was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the 19th edition of the tournament which was part of the 2024 ATP Challenger Tour. It took place in Nouméa, New Caledonia between 1 and 6 January 2024.

Open Nouvelle-Calédonie
The BNC Tennis Open, also known as the BNC Open Nouvelle-Calédonie, (formerly known as Open SIFA and Internationaux/BNP Paribas de Nouvelle-Calédonie) is a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It is currently part of the ATP Challenger Tour. It has been held annually in Nouméa, New Caledonia (starting with $37,500 of prize money in 2004).
Vancouver Centre (provincial electoral district)
Vancouver Centre was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada. It was created before the general election of 1933. It and the other new Vancouver ridings that came into existence that year – Vancouver-Burrard, Vancouver-Point Grey and Vancouver East – were created from the old Vancouver City riding, which was a six-member seat. Vancouver Centre was a two-member seat throughout its existence.

A redistribution before the 1991 election dramatically changed Vancouver's long-standing electoral map by eliminating multiple member districts. Vancouver Centre was abolished, with most of the riding being redistributed into Vancouver-Burrard and Vancouver-Mount Pleasant; a small part went to Vancouver-Kingsway.

Vancouver-Renfrew
Vancouver-Renfrew is a provincial electoral district of the Legislative Assembly of British Columbia in Canada.

The district of Vancouver-Kingsway was created in 1991 covering much of the same territory and subsequently had its boundaries modestly adjusted in 2001, 2009, and 2017. The riding was renamed Vancouver-Renfrew and had further boundary adjustments prior to the 2024 election, which implemented the results of the 2021 redistribution.

This district takes in most of Vancouver's Renfrew–Collingwood neighbourhood.
Mazeppa (opera)
Mazeppa, properly Mazepa (Russian: Мазепа listenⓘ), is an opera in three acts (six scenes) by Pyotr Ilyich Tchaikovsky. The libretto was written by Victor Burenin and is based on Pushkin's poem Poltava, part of the cultural legacy of Mazeppa.

Mazeppa is a blood-thirsty tale of crazy love, abduction, political persecution, execution, and vengeful murder. The action takes place in Ukraine at the beginning of the 18th century. The protagonists are the historical figures Ivan Stepanovych Mazeppa  (1639–1709), the Hetman of the Ukrainian Cossacks, and Vasyl Leontiyovych Kochubey (c.1640–1708), a very prosperous Ukrainian nobleman and statesman.

Mariinsky Theatre
The Mariinsky Theatre (Russian: Мариинский театр, romanized: Mariinskiy teatr, also transcribed as Maryinsky or Mariyinsky) is a historic opera house in Saint Petersburg, Russia. Opened in 1860, it became the preeminent music theatre of late 19th-century Russia, where many of the stage masterpieces of Tchaikovsky, Mussorgsky, and Rimsky-Korsakov received their premieres. Through most of the Soviet era, it was known as the Kirov Theatre.  Today, the Mariinsky Theatre is home to the Mariinsky Ballet, Mariinsky Opera and Mariinsky Orchestra. Since Yuri Temirkanov's retirement in 1988, the conductor Valery Gergiev has served as the theatre's general director.
Rightmove
Rightmove plc is a British company which runs rightmove.co.uk and the rightmove app. It is the UK's largest online real estate property portal. Rightmove is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index.

FTSE 100 Index
The Financial Times Stock Exchange 100 Index, also called the FTSE 100 Index, FTSE 100, FTSE or, informally, the "Footsie" /ˈfʊtsi/, is one of the United Kingdom's best-known stock market indices and represents the 100 most highly capitalised blue chips listed on the London Stock Exchange.