hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Main and Gervais
The Tower at Main and Gervais is a high-rise office building in Columbia, South Carolina.  Built in 2009, the tower has light blue glazing and is adorned with columns, giving the building a modern, stylized look. There is also an outdoor dining plaza at the base of the building between its ground and Gervais Street, looking towards the South Carolina State House.

The building's main use is for commercial purposes. However, the building also houses a restaurant, service branches and a parking garage. The tower is the third skyscraper to open on Columbia's Main Street in five years, a development that has reshaped downtown Columbia.

Main and Gervais is currently the most recent fully completed office building in Columbia and South Carolina.

South Carolina State House
The South Carolina State House is the building housing the government of the U.S. state of South Carolina, which includes the South Carolina General Assembly and the offices of the Governor and Lieutenant Governor of South Carolina. Located in the capital city of Columbia near the corner of Gervais and Assembly Streets, the building also housed the Supreme Court until 1971.

The State House is in the Classical Revival style; it is approximately 180 feet (55 m) tall, 300 feet (91 m) long, 100 feet (30 m) wide. It weighs more than 70,000 short tons (64,000 t) and has 130,673 square feet (12,140 m2) of space.
Finniss Lithium mine
The Finnis Lithium mine is a lithium mine situated near Darwin in the Northern Territory, Australia.  It is being developed by Core Lithium.

The ore body was discovered in 2016, and feasibility work was done in 2018–2020 with a firm investment decision made in September 2021. Commercial production began in February 2023 with an 8-year lifespan.

Spodumene
Spodumene is a pyroxene mineral consisting of lithium aluminium inosilicate, LiAl(SiO3)2, and is a commercially important source of lithium. It occurs as colorless to yellowish, purplish, or lilac kunzite (see below), or alternatively yellowish-green or emerald-green hiddenite; it takes the form of prismatic crystals, often of great size. Single crystals of 14.3 m (47 ft) in size are reported from the Black Hills of South Dakota, United States.

The naturally occurring low-temperature form α-spodumene is in the monoclinic system, and the high-temperature β-spodumene crystallizes in the tetragonal system. α-Spodumene converts to β-spodumene at temperatures above 900 °C. Typically crystals are heavily striated along the principal axis. Crystal faces are often etched and pitted with triangular markings.
Outline of fishing
The following outline is provided as an overview of and topical guide to fishing:

Fishing – activity of trying to catch fish. Fish are normally caught in the wild. Techniques for catching fish include hand gathering, spearing, netting, angling and trapping.

Seine fishing
Seine fishing (or seine-haul fishing; /seɪn/ SAYN) is a method of fishing that employs a surrounding net, called a seine, that hangs vertically in the water with its bottom edge held down by weights and its top edge buoyed by floats. Seine nets can be deployed from the shore as a beach seine, or from a boat.

Boats deploying seine nets are known as seiners. Two main types of seine net are deployed from seiners: purse seines and Danish seines. A seine differs from a gillnet, in that a seine encloses fish, where a gillnet directly snares fish.
Rory Amon
Roderick Gilmore Amon (born 1990 or 1991) is an Australian former politician who served as the member for Pittwater in the New South Wales Legislative Assembly from March 2023 until he was charged with child sex offences and resigned from parliament on 30 August 2024. He had previously served as a councillor on Northern Beaches Council from 2017 to 2023.

Mona Vale, New South Wales
Mona Vale is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. It is located 28 kilometres north of the Sydney central business district, in an area known as the Northern Beaches. Formerly the administrative centre of Pittwater Council, it is now located in the local government area of Northern Beaches Council. The traditional custodians of the area are the Garigal people. It is often colloquially referred to as "Mona".
Capital (novel)
Capital (ISBN 9780571234622) is a novel by John Lanchester, published by Faber and Faber in 2012. The novel is set in London before and during the 2008 financial crisis, jumping between December 2007, April 2008, and August 2008. The title refers both to London as the capital city of the United Kingdom, and to financial capital. All of the main characters have a connection to Pepys Road, a street in the south London suburb of Clapham.

The book deals with multiple contemporary issues in British life including the 2008 financial crisis, immigration, Islamic extremism, celebrity, and property prices. In 2015 a three-part TV adaptation by Peter Bowker, and starring Lesley Sharp and Toby Jones, was filmed. The first episode was broadcast on BBC One on 24 November 2015.

Clapham
Clapham (/ˈklæpəm/) is a district in south west London, England, lying mostly within the London Borough of Lambeth, but with some areas (including Clapham Common) extending into the neighbouring London Borough of Wandsworth.
Lebed (river)
The Lebed (Russian: Лебедь; Altay: Куу, Kuu) is a river in Siberia in eastern Russia, a right tributary of the Biya. Its source is in the Abakan Range (a northern continuation of the Altai Mountains), and it flows through the Altai Republic. It is 175 kilometres (109 mi) long, and has a drainage basin of 4,500 square kilometres (1,700 sq mi).

Biya (river)
The Biya (Russian: Би́я; Altay: Бий, Biy) is a river in the Altai Republic and Altai Krai in Russia. At its confluence with the Katun, downstream of the city Biysk, the Ob is formed. The Biya is 301 km long; the area of its drainage basin is 37,000 km2. It flows out of the Lake Teletskoye. The river freezes up in mid-November to early December (some parts of the river freeze over on a year-to-year basis). It breaks up in early or mid-April. The Biya is navigable on its entire length.

The maximum depth of river is 28 feet (8.5 m).
Nokona carulifera
Nokona carulifera is a moth of the family Sesiidae. It is only known from Kuranda in Queensland, but probably occurs throughout the western coastal regions of Queensland.

The length of the forewings is about 11 mm for males and about 13 mm for females.

Sesiidae
The Sesiidae or clearwing moths are a diurnal moth family in the order Lepidoptera known for their Batesian mimicry in both appearance and behaviour of various Hymenoptera.

The family consists of 165 genera spread over two subfamilies, containing in total 1525 species and 49 subspecies, most of which occur in the tropics, though there are many species in the Holarctic region as well, including over a hundred species known to occur in Europe.: Backcover, 6
W. Brian Harland
Walter Brian Harland (22 March 1917 – 1 November 2003) was a British geologist at the Department of Geology, later University of Cambridge Department of Earth Sciences, England, from 1948 to 2003. He was a leading figure in geological exploration and research in Svalbard, organising over 40 Cambridge Spitsbergen Expeditions (CSE) and in 1975 founded the Cambridge Arctic Shelf Programme (CASP) as a research institute to continue this work. He was first secretary of the International Geological Correlation Programme from 1969 until UNESCO could take over in 1972, and was a driving force in setting criteria and standards in stratigraphy and producing 4 editions of the geological time scale in 1964, 1971, 1982 and 1989.  He also edited the international Geological Magazine for 30 years. In 1968, he was honoured with the Royal Geographical Society Gold Medal for Arctic exploration and research.

Scarborough, North Yorkshire
Scarborough (/ˈskɑːbrə/) is a seaside town and civil parish in the district and ceremonial county of North Yorkshire, England. With a population of 61,749, Scarborough is the largest town on the Yorkshire Coast and the fourth-largest settlement in the county.

located on the North Sea coast, and is on the Cleveland Way long distance footpath which follows the coast through the town. Historically in the North Riding of Yorkshire, the town lies between 10 and 230 feet (3–70 m) above sea level, from Scarborough Harbour rising steeply north and west towards limestone cliffs. The older part of the town lies around the harbour and is protected by a rocky headland that extends into the North Sea.

The town has fishing and service industries, including a growing digital and creative economy, and is a tourist destination. Residents of the town are known as Scarborians.
Resale Rights Directive
Directive 2001/84/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the resale right for the benefit of the author of an original work of art is a European Union directive in the field of copyright law, made under the internal market provisions of the Treaty of Rome. It creates a right under European Union law for artists to receive royalties on their works when they are resold. This right, often known by its French name droit de suite, appears in the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (as Art. 14ter) and already existed in many, but not all, Member States. As a result, there was a tendency for sellers of works of art to sell them in countries without droit de suite provisions (e.g. United Kingdom) to avoid paying the royalty. This was deemed to be a distortion of the internal market (paras. 8–11 of the preamble), leading to the Directive.

Directive (European Union)
A directive is a legal act of the European Union which requires member states to achieve particular goals without dictating how the member states achieve those goals. A directive's goals have to be made the goals of one or more new or changed national laws by the member states before this legislation applies to individuals residing in the member states. Directives normally leave member states with a certain amount of leeway as to the exact rules to be adopted. Directives can be adopted by means of a variety of legislative procedures depending on their subject matter.

The text of a draft directive (if subject to the co-decision process, as contentious matters usually are) is prepared by the Commission after consultation with its own and national experts. The draft is presented to the Parliament and the Council—composed of relevant ministers of member governments, initially for evaluation and comment and then subsequently for approval or rejection.
Every Day I Have the Blues
"Every Day I Have the Blues" is a blues song that has been performed in a variety of styles. An early version of the song is attributed to Pinetop Sparks and his brother Milton. It was first performed in the taverns of St. Louis by the Sparks brothers and was recorded July 28, 1935 by Pinetop with Henry Townsend on guitar. The song is a twelve-bar blues that features Pinetop's piano and falsetto vocal.

After a reworking of the song by Memphis Slim in 1949, it became a blues standard with renditions recorded by numerous artists. Four different versions of "Every Day I Have the Blues" have reached the Top Ten of the Billboard R&B chart and two—one by the Count Basie Orchestra with Joe Williams and one by B. B. King—have received Grammy Hall of Fame Awards. In 2019, the latter version was inducted into the Blues Foundation Hall of Fame as a "Classic of Blues Recording".

Colin Escott
Colin Escott (born 31 August 1949) is a British music historian and author specializing in  early U.S. rock and roll and country music. His works include a biography of Hank Williams, histories of Sun Records and The Grand Ole Opry, liner notes for more than 500 albums and compilations, and major contributions to stage and television productions. Honors include multiple Grammy Awards and a Tony Award nomination.
Fleetwood Mac (1968 album)
Fleetwood Mac, also known as Peter Green's Fleetwood Mac, is the debut studio album by British blues rock band Fleetwood Mac, released in February 1968. The album is a mixture of blues covers and originals penned by guitarists Peter Green and Jeremy Spencer, who also share the vocal duties. It is the only album by the band without any involvement of keyboardist/vocalist Christine McVie.

The release of the album brought the band overnight success; in the UK Albums Chart, the album reached No. 4 and stayed on the chart for 37 weeks, despite the lack of a hit single. Even though the album has sold over a million copies in the UK, it has never received a certification there. The album barely made the chart in the US, reaching No. 198 in the Billboard 200.

An expanded version of this album was included in the box set The Complete Blue Horizon Sessions.

The Complete Blue Horizon Sessions 1967–1969
The Complete Blue Horizon Sessions 1967–1969 is a boxed set by British blues rock band Fleetwood Mac, released in 1999. It is a six-CD compilation of previously released material, plus outtakes and unreleased tracks from the band's early line-up, coming in a longbox with individually boxed CDs and a booklet of extensive notes and anecdotes, written by the record's producer Mike Vernon. It represents the entire recorded output of Fleetwood Mac while they were signed to the Blue Horizon label.
Lois Lane in other media
Lois Lane is a fictional character first appearing in DC Comics Action Comics #1 (June 1938), an intrepid reporter commonly portrayed as the romantic interest of the superhero Superman and his alter-ego Clark Kent. Since her debut in comic books, she has appeared in various media adaptations, including radio, animations, films, television and video games.

The Adventures of Superman (radio series)
The Adventures of Superman is a long-running radio serial that originally aired from 1940 to 1951 featuring the DC Comics character Superman.

The serial came to radio as a syndicated show on New York City's WOR on February 12, 1940. On Mutual, it was broadcast from August 31, 1942, to February 4, 1949, as a 15-minute serial, running three or, usually, five times a week. From February 7 to June 24, 1949, it ran as a thrice-weekly half-hour show. The series shifted to ABC Saturday evenings on October 29, 1949, and then returned to afternoons twice a week on June 5, 1950, continuing on ABC until March 1, 1951. Because the series never aired any repeats, this means that in all, 2,088 original episodes of The Adventures of Superman aired on American radio.
Collodictyon
Collodictyon is a genus of single-celled, omnivorous eukaryotes belonging to the collodictyonids, also known as diphylleids. Due to their mix of cellular components, collodictyonids do not belong to any well-known kingdom-level grouping of that domain and this makes them distinctive from other families. Recent research places them in a new "super-group" called CRuMs together with rigifilids and Mantamonas.

Mantamonas
Mantamonads are a group of free-living heterotrophic flagellates that move primarily by gliding on surfaces (rather than swimming). They are classified as one genus Mantamonas in the monotypic family Mantamonadidae, order Mantamonadida and class Glissodiscea. Previously, they were classified in Apusozoa as sister of the Apusomonadida on the basis of rRNA analyses. However, mantamonads are currently placed in CRuMs on the basis of phylogenomic analyses that identify their closest relatives as the Diphylleida and Rigifilida.
Asahikawa-Monbetsu Expressway
The Asahikawa-Monbetsu Expressway (旭川紋別自動車道, Asahikawa-Monbetsu Jidōshadō) is an incomplete national expressway in Hokkaido connecting Asahikawa, Hokkaidō and Monbetsu, Hokkaidō for a total length of 130 km. It is owned and operated by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT). The route is signed E39 under MLIT's  "2016 Proposal for Realization of Expressway Numbering" and also as National Route 450.

Expressways of Japan
The expressways (高速道路, kōsoku-dōro, lit. "high-speed road", also jidōsha-dō (自動車道), lit. "automobile road", "freeway", "expressway", or "motorway") of Japan make up a large network of controlled-access toll expressways.
Pontia gens
The gens Pontia was a plebeian family at ancient Rome.  Few members of this gens rose to prominence in the time of the Republic, but the Pontii flourished under the Empire, eventually attaining the consulship. Pontius Pilatus, as prefect of Judaea, is known for his role in the execution of Jesus.

Praenomen
The praenomen (Classical Latin: [prae̯ˈnoːmɛn]; plural: praenomina) was a first name chosen by the parents of a Roman child. It was first bestowed on the dies lustricus (day of lustration), the eighth day after the birth of a girl, or the ninth day after the birth of a boy. The praenomen would then be formally conferred a second time when girls married, or when boys assumed the toga virilis upon reaching manhood. Although it was the oldest of the tria nomina commonly used in Roman naming conventions, by the late republic, most praenomina were so common that most people were called by their praenomina only by family or close friends. For this reason, although they continued to be used, praenomina gradually disappeared from public records during imperial times. Although both men and women received praenomina, women's praenomina were frequently ignored, and they were gradually abandoned by many Roman families, though they continued to be used in some families and in the countryside.
Hitoshi Okamura
Hitoshi Okamura (born December 2, 1952) is a Japanese scientist who specializes in chronobiology. He is currently a professor of Systems Biology at Kyoto University Graduate School of Pharmaceutical Sciences and the Research Director of the Japan Science Technology Institute, CREST. Okamura's research group cloned mammalian Period genes, visualized clock oscillation at the single cell level in the central clock of the SCN, and proposed a time-signal neuronal pathway to the adrenal gland. He received a Medal of Honor with Purple Ribbon in 2007 for his research and was awarded Aschoff's Ruler for his work on circadian rhythms in rodents. His lab recently revealed the effects of m6A mRNA methylation on the circadian clock, neuronal communications in jet lag, and the role of dysregulated clocks in salt-induced hypertension.

Suprachiasmatic nucleus
The suprachiasmatic nucleus or nuclei (SCN) is a small region of the brain in the hypothalamus, situated directly above the optic chiasm. It is responsible for regulating sleep cycles in animals. Reception of light inputs from photosensitive retinal ganglion cells allow it to coordinate the subordinate cellular clocks of the body and entrain to the environment. The neuronal and hormonal activities it generates regulate many different body functions in an approximately 24-hour cycle.

The SCN also interacts with many other regions of the brain. It contains several cell types, neurotransmitters and peptides, including vasopressin and vasoactive intestinal peptide.

Disruptions or damage to the SCN has been associated with different mood disorders and sleep disorders, suggesting the significance of the SCN in regulating circadian timing.
Magix Music Maker
Magix Music Maker is a commercial digital audio workstation (DAW) designed by the company Magix for the consumer sector. The program is branched from Samplitude, Magix's professional digital audio workstation. Music Maker was first published in 1994. By 2006, it had sold over a million copies in varying versions.

Aside from the core Music Maker program, versions have been made for different types of music. The software was also ported to PlayStation 2.

Digital audio workstation
A digital audio workstation (DAW /dɔː/) is an electronic device or application software used for recording, editing and producing audio files. DAWs come in a wide variety of configurations, from a single software program on a laptop, to an integrated stand-alone unit, all the way to a highly complex configuration of numerous components controlled by a central computer. Regardless of configuration, modern DAWs have a central interface that allows the user to alter and mix multiple recordings and tracks into a final produced piece.

DAWs are used for producing and recording music, songs, speech, radio, television, soundtracks, podcasts, sound effects and nearly every other kind of complex recorded audio.
1992 Thriftway ATP Championships
The 1992 Cincinnati Open, known by the corporate title of the Thriftway ATP Championships was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 91st edition of the tournament and was part of the ATP Super 9 of the 1992 ATP Tour It took place in Mason, Ohio, United States, from August 10 through August 17, 1992.

The tournament had previously appeared on the Tier III of the WTA Tour but no event was held from 1989 to 2003.

The men's field was headlined by ATP No. 1, French Open, Australian Open and Rome champion Jim Courier, 1987 and 1990 champion Stefan Edberg and 1991 runner-up Pete Sampras. Other top seeds were Indian Wells and Miami champion Michael Chang, Washington champion and French Open runner-up Petr Korda, Wimbledon champion Andre Agassi, defending champion Guy Forget and 1982 champion Ivan Lendl.

1987 Cincinnati Open
The 1987 Cincinnati Open (Also known as the Thriftway ATP Championships and Pringles Light Classic for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts at the Lindner Family Tennis Center in Mason, Ohio, United States that was part of the 1987 Nabisco Grand Prix and the men's draw was held from August 17 through August 23, 1987. Second-seeded Stefan Edberg won the singles title.
2015 Omloop Het Nieuwsblad (women's race)
The 2015 Omloop Het Nieuwsblad – Women's race took place on 28 February 2015. It was the 10th women's edition of the Omloop Het Nieuwsblad. The race started and finished  in Ghent, Belgium, totaling 120.5 kilometres (74.9 miles) in the province of East Flanders. Dutch rider Anna van der Breggen won in a two-up sprint with Ellen van Dijk.

Liv AlUla Jayco
Liv AlUla Jayco (UCI Code: LIV) is a women's professional cycling team based in Australia which competes in the UCI Women's World Tour and other elite women's events throughout the world.

After being sponsored by Orica for five years, the team secured sponsorship from Mitchelton Wineries and Scott bicycles, and was known as Mitchelton–Scott, from 2018 to 2020.
1930s in air cargo
This is a list of air cargo, airmail and airlift related events as well as a summary for the decade 1930–1939 (references to be found via the main Wikipedia links where not explicitly referenced here):

Lockheed Model 10 Electra
The Lockheed Model 10 Electra is an American twin-engined, all-metal monoplane airliner developed by the Lockheed Aircraft Corporation, which was produced primarily in the 1930s to compete with the Boeing 247 and Douglas DC-2. The type gained considerable fame after being flown by Amelia Earhart and Fred Noonan on their ill-fated around-the-world expedition in 1937.
Kipushi
Kipushi is a town in Haut-Katanga province, Democratic Republic of the Congo.  It lies 35 km southwest of the city of Lubumbashi, very close to the border with Zambia, at an altitude of 1329 m (4363 ft).  The main economic activity of the town is mining. Kipushi is part of the Roman Catholic Diocese of Sakania–Kipushi.

Lubumbashi
Lubumbashi (UK: /ˌluːbʊmˈbæʃi/ LOO-buum-BASH-ee, US: /ˌluːbuːmˈbɑːʃi/ LOO-boom-BAH-shee), formerly Élisabethville ([elizabɛtvil]; Dutch: Elisabethstad [eːˈlisaːbɛtstɑt] ⓘ), is the second-largest city in the Democratic Republic of the Congo, located in the country's southeasternmost part, near the border with Zambia. The capital and principal city of the Haut-Katanga Province, Lubumbashi is the center of mining in the region, acting as a hub for many of the country's largest mining companies. No definite population figures are available, but the population of the city's urban area is estimated to be around 2,584,000 in 2021.