hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Listed buildings in Hayton, Carlisle
Hayton is a civil parish in the Cumberland district of Cumbria, England.  It contains 34 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, two are listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the villages of Hayton and Talkin, and the smaller settlements of Heads Nook, Corby Hill, Faugh, Fenton, and Greenwell, and is otherwise rural.  The listed buildings include houses and associated structures, farmhouses, farm buildings, churches and associated structures, bridges, a railway cutting, milestones, public houses, a war memorial, and a school.

Corby Hill
Corby Hill is a village in Cumbria, England. It is located 5.4 miles (8.7 km) by road east of the city centre of Carlisle. The Trout Beck stream passes here.

The village forms part of a small urban area which also includes the villages of Warwick Bridge and Little Corby. Corby Hill and Little Corby are in Hayton civil parish while Warwick Bridge is in the parish of Wetheral.
Texas Park Road 4
Park Road 4 (PR 4) is a 15.5-mile-long (24.9 km) park road in western Burnet County, Texas that travels through and provides access to Longhorn Cavern State Park and Inks Lake State Park. The highway connects State Highway 29 (SH 29) to U.S. Route 281 (US 281). The highway was constructed between 1934 and 1942 by the Civilian Conservation Corps (CCC), Works Progress Administration (WPA) and Texas State Highway Department (TSHD).

U.S. Route 281 in Texas
U.S. Route 281 (US 281) is a United States Numbered Highway that runs from Brownsville near the Mexican border in the Rio Grande Valley to the Canadian border near Dunseith, North Dakota. In the state of Texas, the highway is a major south–north corridor, connecting Brownsville to the Oklahoma state line at the Red River in Burkburnett. Several segments of U.S. 281 are concurrent with Interstate routes, including I-69C in the Rio Grande Valley, I-37 in San Antonio, and I-44 north of Wichita Falls.
Shilha
Shilha (from Colloquial Arabic Šəlḥa) is a term used to refer to a number of Berber languages spoken across northern Africa. In international usage, it most commonly refers to Tashelhiyt (Tašlḥiyt), the language of the Išlḥiyn of southwestern Morocco. Other Berber varieties to which it refers include:

Ghomara

Central Atlas Tamazight

Senhaja de Srair language

South Oran Berber (various ksour in southwestern Algeria and southeastern Morocco)

Oued Righ Berber (around Touggourt)

Tunisian Berber in general: Djerbi, Matmata (Tamezret), Douiri.

It is also used locally to refer to a non-Berber language of the region: Korandje in Tabelbala.

Douiret language
Douiret (also called Douiri) is a Berber language variety spoken in Douiret in the southern part of mainland Tunisia. Like all other varieties of Tunisian Berber, it is also referred to as Shilha. It is closely related to the Berber variety of Chenini.
Drill Field
The Drill Field was a football stadium in Northwich, Cheshire, which was the home ground of Northwich Victoria Football Club between 1875 and 3 May 2002. At the time it was closed, it was believed to have been the oldest football ground in the world on which football had been continuously played.

Northwich
Northwich is a market town and civil parish in the Cheshire West and Chester borough of Cheshire, England. It lies on the Cheshire Plain, at the confluence of the rivers Weaver and Dane, 18 miles (29 km) east of Chester, 15 miles (24 km) south of Warrington, 19 miles (31 km) south of Manchester, 69 miles (111 km) north of Birmingham, and 36 miles (58 km) south-east of Liverpool. The population of the parish was 22,726 at the 2021 census.

The area around Northwich was exploited for its salt pans by the Romans, when the settlement was known as Condate. The town had been severely affected by salt mining and subsidence was historically a significant problem. Mine stabilisation work was completed in 2007.
Horse (geology)
A horse, in geology, is any block of rock completely separated from the surrounding rock either by mineral veins or fault planes. In mining, a horse is a block of country rock entirely encased within a mineral lode. In structural geology the term was first used to describe the thrust-bounded imbricates found within a thrust duplex. In later literature it has become a general term for any block entirely bounded by faults, whether the overall deformation type is contractional, extensional or strike-slip in nature.

Vein (geology)
In geology, a vein is a distinct sheetlike body of crystallized minerals within a rock. Veins form when mineral constituents carried by an aqueous solution within the rock mass are deposited through precipitation. The hydraulic flow involved is usually due to hydrothermal circulation.

Veins are classically thought of as being planar fractures in rocks, with the crystal growth occurring normal to the walls of the cavity, and the crystal protruding into open space. This certainly is the method for the formation of some veins. However, it is rare in geology for significant open space to remain open in large volumes of rock, especially several kilometers below the surface. Thus, there are two main mechanisms considered likely for the formation of veins: open-space filling and crack-seal growth.
1926 International League season
The 1926 International League was a Class AA baseball season played from April 14 to September 19. Eight teams competed in a 168-game schedule, with the first place team winning the pennant.

The Toronto Maple Leafs won the International League pennant, finishing in first place, eight games ahead of the second place Baltimore Orioles.

Baltimore Orioles (minor league)
The city of Baltimore, Maryland, has been home to two Minor League Baseball teams called the Baltimore Orioles, in addition to the three Major League Baseball teams that have used the name (the first of which played in the American Association in 1882 to 1891, then joined the National League from 1892 to 1899, the second being the American League charter franchise which played for two seasons in 1901 and 1902, and the modern AL team since April 1954.)
Chenali
Chenali (Persian: چنالي, also Romanized as Chenālī and Chanali) is a village in Surak Rural District, Lirdaf District, Jask County, Hormozgan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 514, in 124 families.

Surak Rural District
Surak Rural District (Persian: دهستان سورك) is in Lirdaf District of Jask County, Hormozgan province, Iran. Its capital is the village of Sedij. The previous capital of the rural district was the village of Lirdaf, now a city.
Republican Women's Organization
The Republican Women's Organization (Arabic: منظمة نساء الجمهورية) was a women's organization in Iraq. The launching of the organization in 1960 was encouraged by the Abd al-Karim Qasim government, in a move to counter the influence of the communist-controlled Iraqi Women's League. A license was given to the poet Aminah Nur-ud-Din to found the Republican Women's Organization. The organization was led by Dr. Saminah al-Badri. Both of these women were known for the anti-communist views. In May 1960, the organization was given a license by the Ministry of Health to set up a mother-and-child care centre. The organization had branches in Kirkuk and Mosul. The organization began publishing Risalah al-Marah (رسالة المرأة, 'Women's Message') in 1963.

Iraqi Women's League
The Iraqi Women's League was an Iraqi women's organization, founded in 1952. The purpose was to campaign for women's rights and gender equality. It conducted a major campaign for women's suffrage in the 1950s.
It was founded as the League for Defending Iraqi Woman's Rights in 1952, and changed its name to Iraqi Women's League in 1958.
2022 European Men's Artistic Gymnastics Championships
The 35th European Men's Artistic Gymnastics Championships was held from 18 to 21 August 2022 in Munich, Germany as part of the second multi-sport European Championships. There were 38 nations that sent athletes. Gymnasts from Russia and Belarus were banned due to the 2022 Russian invasion of Ukraine.

European Men's Artistic Gymnastics Championships
The European Men's Artistic Gymnastics Championships are an annual series of artistic gymnastics championships for male gymnasts from European countries organised by the European Union of Gymnastics. They take place in two biennial formats; in even years they take place in tandem with a junior men's competition, and historically have included a team event, but not an individual all-around. In odd years, they are held in tandem with the European Women's Artistic Gymnastics Championships, and include a team competition. These events are sometimes called the European Individual Artistic Gymnastics Championships. Despite the alternating formats, all winners are considered European champions with one  medal table.

The event is not to be confused with the gymnastics program of the European Games, whose champions are crowned as European Games champions, but not European champions.
Mir-192/215 microRNA precursor
The miR-192 microRNA precursor (homologous to miR-215), is a short non-coding RNA
gene involved in gene regulation.
miR-192 and miR-215 have now been predicted or experimentally confirmed in mouse and human.

microRNAs are transcribed as ~70 nucleotide precursors and subsequently processed by the Dicer enzyme to give a ~22 nucleotide product.  In this case the mature sequence comes from the 5' arm of the precursor.  The mature products are thought to have
regulatory roles through complementarity to mRNA.

mir-192 and mir-215 are overexpressed in gastric cancer, and could be used as biomarkers or therapeutic targets. It has also been suggested that mir-192 could be used as a biomarker for drug-induced liver damage.

miR-215 and miR-192 are also both implicated in major depressive disorder. Small-RNA sequencing reveals upregulated expression for both miR-215 and miR-192 in the synaptosomes derived from the dorsolateral prefrontal cortex of MDD subjects.

Dicer
Dicer, also known as endoribonuclease Dicer or helicase with RNase motif, is an enzyme that in humans is encoded by the DICER1 gene. Being part of the RNase III family, Dicer cleaves double-stranded RNA (dsRNA) and pre-microRNA (pre-miRNA) into short double-stranded RNA fragments called small interfering RNA and microRNA, respectively. These fragments are approximately 20–25 base pairs long with a two-base overhang on the 3′-end. Dicer facilitates the activation of the RNA-induced silencing complex (RISC), which is essential for RNA interference. RISC has a catalytic component Argonaute, which is an endonuclease capable of degrading messenger RNA (mRNA).
Deaths in September 2025
The following is a list of notable deaths in September 2025.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Washington State Senate
The Washington State Senate is the upper house of the Washington State Legislature. The body consists of 49 members, each representing a district with a population of approximately 160,000. The state senate meets at the Legislative Building in Olympia.

As with the lower House of Representatives, state senators serve without term limits, and senators serve four-year terms. Senators are elected from the same legislative districts as House members, with each district electing one senator and two representatives. Terms are staggered so that half the Senate is up for reelection every two years.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the state senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions, and boards.
Andy Shallal
Anas "Andy" Shallal (Arabic: أنس شلال) (born March 21, 1955) is an Iraqi-American artist, activist, philanthropist and entrepreneur. He is best known as the founder and CEO of the Washington, D.C., area restaurant, bookstore, and performance venue Busboys and Poets. He is also known for his opposition to the 2003 invasion of Iraq. He was a candidate for the city's mayoral election in 2014.

U Street (Washington, D.C.)
The U Street Corridor or Greater U Street, sometimes known as Cardozo/Shaw, is a neighborhood in Washington, D.C., located in Northwest D.C. Centered along U Street, the neighborhood is one of Washington's most popular nightlife and entertainment districts, as well as one of the most significant African American heritage districts in the country.

The area was largely built after the U.S. Civil War and with the arrival of the Washington streetcar system in the 1880s, the neighborhood development boomed. By 1920, the neighborhood was predominantly African-American and flourished as the "Black Broadway", the heart of African-American culture in Washington. The area declined for a period following the 1968 Washington riots, but recovered following the 1991 opening of the U Street station of the Washington Metro. Since the 2000s, the area has been subject to significant urban redevelopment and gentrification.
Barkly (House of Assembly of South Africa constituency)
Barkly was a constituency in the Cape Province of South Africa, which existed from 1910 to 1929. Named after the town of Barkly West, the seat covered the rural area surrounding Kimberley in what was formerly known as Griqualand West. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Cape Provincial Council.

Cape Provincial Council
The Cape Provincial Council was the provincial council of the Cape Province of South Africa. It was created by the South Africa Act 1909, with effect from the formation of the Union of South Africa on 31 May 1910. The first election to the provincial council took place on 15 September 1910 (also the day of the South African general election, 1910).

The provincial council continued to exist until 1986, when its functions were transferred to a strengthened executive authority appointed by the State President. The province itself was disbanded in 1994, when the provinces were reconstructed.
Nerita picea
Nerita Picea, also called Hawaiian black nerite or Pipipi in Hawaiian, is a species of marine gastropod mollusc in the family Neritidae commonly found in clusters on the high part of the intertidal zone. This species is found all throughout the Hawaiian coastline and is endemic to the Hawaiian Islands. In Hawai‘i black nerite are enjoyed as a snack when boiled.

Neritidae
Neritidae, common name the nerites, is a family of small to medium-sized saltwater and freshwater snails which have a gill and a distinctive operculum.
The family Neritidae includes marine genera such as Nerita, marine and freshwater genera such as Neritina, and freshwater and brackish water genera such as Theodoxus.

The common name "nerite" as well as the family name Neritidae and the genus name Nerita, are derived from the name of Nerites, who was a sea god in Greek mythology.
LeConte Bay
LeConte Bay is an 810-foot-deep (247 m), six-mile-long (10 km) bay in the southeastern region of the U.S. state of Alaska, located east of Frederick Sound.

The bay was named in 1887 for Joseph LeConte, then professor of geology at the University of California. According to John Muir, the local Tlingit name for the bay is Hutli, the mythical thunderbird.

LeConte Bay is a very steep-sided fjord that is home to a seal rookery and the terminus of LeConte Glacier.

56°44′29″N 132°30′57″W﻿ / ﻿56.74139°N 132.51583°W﻿ / 56.74139; -132.51583

Frederick Sound
Frederick Sound (also called Prince Frederick Sound or Prince Frederick's Sound) is a passage of water in the Alexander Archipelago in Southeast Alaska that separates Kupreanof Island to the south from Admiralty Island in the north.

Frederick Sound was named by Captain George Vancouver for Prince Frederick, Duke of York and Albany. It was first charted in 1794 by two of his men, Joseph Whidbey and James Johnstone. The sound may also be known as the Russian transliteration Fridrikhe Zund.

The sound is a popular location for watching whales in the summer and is busy marine passageway for both Alaska Marine Highway ferries and cruise ships.

The sound is home to the Five Finger Islands Light.
Yunfei Road station
Yunfei Road Station (Chinese: 云飞路站) is a station of Line 3 of Wuhan Metro. It entered revenue service on December 28, 2015. It is located in Jianghan District. This station used to be known as Wangjiadun North Station (Chinese: 王家墩北站).

Line 3 (Wuhan Metro)
The Line 3 of Wuhan Metro (Chinese: 武汉地铁三号线) is a metro line in Wuhan. This line crosses five districts of Wuhan: Jiang'an District, Jianghan District, Qiaokou District, Hanyang District and Caidian District (Wuhan Economic-Technological Zone, WEDZ), and is the first line to cross the Han River. It started operation on December 28, 2015.
Hungarian invasion of Carpatho-Ukraine
The Hungarian invasion of Carpatho-Ukraine was a 1939 military conflict between the Kingdom of Hungary and Carpatho-Ukraine. During the invasion a series of clashes took place between the Hungarian and Polish troops against the paramilitary formations of the Carpathian Sich of Carpathian Ukraine and some Czech troops who remained in the region after the Czechoslovak army was disbanded. The war ended with the occupation and subsequent annexation of the territory of Transcarpathian Ukraine (Subcarpathian Rus') to the Kingdom of Hungary.

This territory was later invaded by the Soviet Union and integrated into its Ukrainian SSR.

Carpathian Ruthenia during World War II
Carpathian Ruthenia (also called Carpatho-Rus, Subcarpathian Ruthenia, and Transcarpathia) was a region in the easternmost part of Czechoslovakia which in September 1938 became an autonomous region within that country. On 15 March 1939 it declared its independence as the "Republic of Carpatho-Ukraine"; however, on that same day it was occupied and annexed by Hungary.

Beginning in October 1944, the territory was occupied by the Soviet Red Army and was briefly organized as Transcarpathian Ukraine (1944—1946), until in 1946 it was incorporated into the Ukrainian Soviet Socialist Republic.

Between 1939 and 1944, 80,000 Carpathian Ukrainians perished.
South West Main Line
The South West Main Line (SWML) is a 143-mile (230 km) major railway line between Waterloo station in central London and Weymouth on the south coast of England. A predominantly passenger line, it serves many commuter areas including south western suburbs of London and the conurbations based on Southampton and Bournemouth. It runs through the counties of Surrey, Hampshire and Dorset. It forms the core of the network built by the London and South Western Railway, today mostly operated by South Western Railway.

Operating speeds on much of the line are relatively high, with long stretches cleared for up to 100 mph (160 km/h) running. The line has four tracks for most of its length between Waterloo and Worting Junction, south west of Basingstoke; most of the rest is double track. A couple of miles from the Waterloo terminus, the line runs briefly alongside the Brighton Main Line west branch out of London Victoria, including through Clapham Junction.

London and Southampton Railway
The London and Southampton Railway was an early 4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gauge railway company between London and Southampton, in England. It opened in stages from 1838 to 1840 after a difficult construction period, but was commercially successful.

On preparing to serve Portsmouth, a rival port to Southampton, it changed its name to the London and South Western Railway in June 1839.

Its original termini, at Nine Elms in London and at Southampton Docks, proved inconvenient and the line was extended to better-situated main stations at both ends. The remainder of the original main line continues in use today, as an important part of the national rail network.

This article deals with the construction of the original line up to the time of opening throughout. Subsequent information is in the article London and South Western Railway.
Greatest Hits Collection, Vol. 1
Greatest Hits Collection, Vol. 1 is the first compilation album by American country music singer Trace Adkins. It was released on July 8, 2003 and features the greatest hits from his first four studio albums (1996's Dreamin' Out Loud, 1997's Big Time, 1999's More..., and 2001's Chrome). Also included on this compilation are the previously unreleased tracks "Then They Do" and "Welcome to Hell". The former was released as a single in 2003, reaching the Top 10 on the Billboard Hot Country Songs charts.

Big Time (Trace Adkins album)
Big Time is the second studio album by the American country music artist Trace Adkins. It was released on October 21, 1997, and contains the singles "The Rest of Mine", "Lonely Won't Leave Me Alone" and "Big Time", which respectively reached No. 4, No. 11 and No. 27 on the Hot Country Songs charts. The album was certified Platinum by the RIAA. "Wayfaring Stranger" can be found on the Sparrow Records compilation album Amazing Grace II.
AMD Live!
AMD Live! is the name of AMD's initiative in 2005 aimed at gathering the support of professional musicians and other media producers behind its hardware products. The primary focus of this initiative was the Opteron server- and workstation-class central processing units (CPUs).

AMD subsequently extended AMD LIVE! into a platform marketing initiative focusing the consumer electronics segment in 2006 and focused on performance segment desktop-class processors. AMD Live! for consumer electronics segment was announced on January 4, 2006 officially through press release.

The AMD Live! is an initiative, which can be divided into two parts, one in terms of software and the other, computer hardware. The software portion focuses on users' internet and multimedia experiences, while the hardware sector focuses on the ability of a system to handle multimedia files and the convergence of consumer electronics (CE) and personal computing (PC) into one computer chassis.

AMD mobile platform
The AMD mobile platform is an open platform for laptops from AMD. Though little marketing was done on this platform, it has been competing with the Centrino platform in the segment to gain more marketshare. Each platform has its own specification, catching up the latest technology developments. Since the acquisition of ATI, AMD began to include Mobility Radeon GPUs and AMD chipsets as part of the requirements of the mobile platform; the first of such platforms is the Puma platform.
Phillip Russell (general)
Phillip Russell (1932–2021) was an American arbovirologist, former commander of United States Army Medical Research and Development Command, and former president American Society of Tropical Medicine and Hygiene. In 1999 he was awarded the Walter Reed Medal from the American Society of Tropical Medicine and Hygiene.

American Society of Tropical Medicine and Hygiene
The American Society of Tropical Medicine and Hygiene (ASTMH) is an Arlington, Virginia-based non-profit organization of scientists, clinicians, students and program professionals whose longstanding mission is to promote global health through the prevention and control of infectious and other diseases that disproportionately afflict the global poor. ASTMH members work in areas of research, health care and education that encompass laboratory science,  international field studies,  clinical care and country-wide programs of disease control. The current organization was formed in 1951 with the amalgamation of the American Society of Tropical Medicine, founded in 1903, and the National Malaria Society, founded in 1941.

ASTMH has more than 2,700 members from all regions of the world including North America, South America, Europe, Asia and Africa. The Society publishes The American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, a monthly scientific publication.