hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clemens Arvay
Clemens Georg Arvay (22 July 1980 – 18 February 2023) was an Austrian author of nonfiction books with an emphasis on health ecology. In particular, his controversial conclusions about the relationship between the benefit and risk of the COVID-19 vaccine attracted media attention.

Bastei Lübbe
Bastei Lübbe is a major publisher of genre fiction, pulp fiction and non-fiction in the German language. It is based in Cologne, Germany. In 2010, it was the largest independent book publisher in Germany, and it claimed to be one of the three largest audiobook publishers in Germany.
Football in Gabon
The sport of football in the country of Gabon is run by the Gabonese Football Federation. The association administers the national football team, as well as the national league. Football is the most popular sport in the country.

Gabonese Football Federation
The Gabonese Football Federation (French: Fédération Gabonaise de Football, FEGAFOOT) is the governing body of football in Gabon. It was founded in 1962 and affiliated to FIFA in 1966 and the Confederation of African Football in 1968.

It organises the national football league, as well as the men's and women's national teams.
Vestjøkulen
Vestjøkulen is a glacier in Sørkapp Land at Spitsbergen, Svalbard. It is a tributary glacier to Samarinbreen, and is located west of the mountain ridge Bredichinryggen (with Austjøkulen at the opposite/eastern side of the ridge).

Austjøkulen
Austjøkulen is a glacier in Sørkapp Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a length of about seven kilometers. The glacier drains to the north into Mendeleevbreen, and to the south into Vasil'evbreen. It is located east of the mountain ridge of Bredichinryggen, and west of the ridge Isryggen.
Heather Hinz
Heather Hinz (/hɪnz/; born June 27, 2001) is an American professional soccer player who plays as a goalkeeper for A-League Women club Sydney FC. She played college soccer for the South Carolina Gamecocks and was named SEC Goalkeeper of the Year in 2023. She was drafted by the Houston Dash in the third round of the 2024 NWSL Draft.

2022 SEC women's soccer tournament
The 2022 SEC women's soccer tournament was the postseason women's soccer tournament for the Southeastern Conference held from October 30 to November 6, 2022. The tournament was held at the Ashton Brosnaham Soccer Complex in Pensacola, Florida.  The ten-team single elimination tournament consisted of four rounds based on seeding from regular season conference play.  The Tennessee are the defending champions.  The Volunteers were unable to defend their crown, losing to Georgia in the Quarterfinals.  South Carolina won the tournament with a 1–0 victory over Alabama in the final. The conference championship is the third for the South Carolina women's soccer program, all of which have come under head coach Shelly Smith. As tournament champions, South Carolina earned the Southeastern Conference's automatic berth into the 2022 NCAA Division I Women's Soccer Tournament.
Aichi S1A Denkō
The Aichi S1A Denkō (電光; Bolt of Light) was a Japanese night fighter, intended to replace the Nakajima J1N1-S Gekkō. Like the Gekkō, it was to be equipped with radar to counter the B-29 air raids over Japan. Development time for the S1A increased while trying to overcome design shortcomings, such as the insufficient power of the Navy's requested Nakajima Homare engines, resulting in no aircraft being completed before the war ended.

Aichi Kokuki
Aichi Kokuki KK (愛知航空機株式会社, Aichi Kōkūki Kabushiki Kaisha; Aichi Aircraft Co., Ltd.) was a Japanese aerospace manufacturer which produced several designs for the Imperial Japanese Navy. After the war, the company was reorganized as Aichi Machine Industry Co., Ltd (愛知機械工業) where they made small kei cars until 1966 when they were integrated into Nissan and developed the Nissan Sunny and Nissan Vanette.
Open source in Kosovo
The first open-source software project in Kosovo was the adjustment of the Open Office Packet in December 2003.

On 28 July 2004, GGSL, an Albanian team of Linux users, was one of the first public organizations for getting information about open source, This conference was called "Software Freedom Day". which is known as the first  FOSS initiative in Kosovo. The conference was held to promote the free and open software (FOSS) movement. Some of the issues that were discussed were the Linux operating system and the definitions of free software and open sources in general. KDE and GNOME desktop environments (DEs) were also discussed in conference.

Ati-Kos has made surveys in five municipal assemblies of Kosovo in May 2005. According to this survey, about 98.6% wanted software box in mother tongue, Albanian. In another survey, most of the participants believed a software box like Open Office would help increase productivity because of the interface in Albanian.

KDE
KDE is an international free software community that develops free and open-source software. As a central development hub, it provides tools and resources that enable collaborative work on its projects. Its products include the KDE Plasma graphical shell, KDE Frameworks, and the KDE Gear range of applications including Kate, digiKam, and Krita. Many KDE applications are cross-platform and can run on Unix and Unix-like operating systems as well as Microsoft Windows. KDE is legally represented by KDE e.V. based in Germany, which also owns the KDE trademarks and funds the project.
NOMAD (software)
NOMAD is a relational database and fourth-generation language (4GL), originally developed in the 1970s by time-sharing vendor National CSS. While it is still in use today, its widest use was in the 1970s and 1980s. NOMAD supports both the relational and hierarchical database models.

NOMAD provides both interactive and batch environments for data management and application development, including commands for database definition, data manipulation, and reporting. All components are accessible by and integrated through a database-oriented programming language. Unlike many tools for managing mainframe data, which are geared to the needs of professional programmers in MIS departments, NOMAD is particularly designed for (and sold to) application end-users in large corporations. End-users employ Nomad in batch production cycles and in Web-enabled applications, as well as for reporting and distribution via the web or PC desktop.

Oracle Database
Oracle Database (commonly referred to as Oracle DBMS, Oracle Autonomous Database, or simply as Oracle) is a proprietary multi-model database management system produced and marketed by Oracle Corporation.

It is a database commonly used for running online transaction processing (OLTP), data warehousing (DW) and mixed (OLTP & DW) database workloads. Oracle Database is available by several service providers on-premises, on-cloud, or as a hybrid cloud installation.  It may be run on third party servers as well as on Oracle hardware (Exadata on-premises, on Oracle Cloud or at Cloud at Customer).

Oracle Database uses SQL for database updating and retrieval.
2025 World Aquatics Championships
The 2025 World Aquatics Championships, the 22nd edition of the World Aquatics Championships, were held in Singapore from 11 July to 3 August 2025. It was the first city in Southeast Asia to host the World Championships.

The Kallang
1°18′15″N 103°52′29″E﻿ / ﻿1.3043°N 103.8746°E﻿ / 1.3043; 103.8746

The Kallang, formerly the Singapore Sports Hub and commonly referred to as the Sports Hub, is a large sports complex located in Kallang, Singapore. Spanning about 35 hectares (86 acres), the development is anchored by the National Stadium and the Singapore Indoor Stadium and also includes an aquatics centre, an indoor sports hall, a water sports centre, a range of public sporting facilities and the retail and lifestyle complex Kallang Wave Mall. It opened to the public on 30 June 2014.
Battle of N'Djamena (2006)
The Battle of N'Djamena took place between the forces of the revolutionary United Front for Democratic Change (UFCD) and the military of Chad that occurred on 13 April 2006 when rebel forces launched an assault on the capital of Chad in the pre-dawn hours, attempting to overthrow the government of President Idriss Déby Itno from their bases an estimated thousand miles east.

The battle occurred just months after serious Chad-Sudan tensions ended with the signing of the Tripoli Agreement. Déby broke off relations with the government of Sudan as a result, expelling its diplomats and threatened to stop sheltering thousands of Sudanese refugees from the Darfur region. The government of Sudan has been documented by the United Nations to have engaged in mass murder of approximately 100,000 non-Arab civilians in Darfur in the period 2003–2006.

Darfur
Darfur (/dɑːrˈfʊər/ dar-FOOR; Arabic: دار فور, romanized: Dār Fūr, lit. 'Realm of the Fur') is a region of western Sudan. Dār is an Arabic word meaning "home [of]" – the region was named Dardaju (Arabic: دار داجو, romanized: Dār Dājū) while ruled by the Daju, who migrated from Meroë c. 350 AD, and it was  renamed Dartunjur (Arabic: دار تنجر, romanized: Dār Tunjur) when the Tunjur ruled the area. Darfur was an independent sultanate for hundreds of years until 1874, when it fell to the Sudanese warlord Rabih az-Zubayr. The region was later invaded and incorporated into Sudan by Anglo-Egyptian forces in 1916.

Because of the War in Darfur between Sudanese government forces and the indigenous population, the region has been in a state of humanitarian emergency and genocide since 2003. The factors include religious and ethnic rivalry, and the rivalry between farmers and herders.
56th New York State Legislature
The 56th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 1 to April 30, 1833, during the first year of William L. Marcy's governorship, in Albany.

Yates County, New York
Yates County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 Census, the population was 24,774, making it the third-least populous county in New York. The county seat is Penn Yan. The name is in honor of Joseph C. Yates, who as Governor of New York signed the act establishing the county. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Yates County is included in the Rochester, New York Metropolitan Area.
Minguel Rod
Miguel Manoel Rodrigues (10 August 1924 – 4 October 1955), known professionally as Minguel Rod, was a Portuguese singer, composer, playwright, and actor known for his work in tiatr productions. One of the greatest composers of the Konkani stage, he was a leading figure in the golden phase of tiatr from the 1940s to the mid-1950s, alongside Konkani actor C. Alvares. Throughout his career, he composed over 300 kantaram and wrote 32 tiatrs, many of which were well-received and popular among his audience.

Goans
Goans (Romi Konkani: Goenkar, Portuguese: Goeses) is the demonym used to describe the people native to Goa, India, formerly part of Portuguese India (Estado Português da Índia). They form an ethno-linguistic group resulting from the assimilation of Indo-Aryan, Dravidian, Indo-Portuguese, Austro-Asiatic ethnic and/or linguistic ancestries. They speak different dialects of the Konkani language, collectively known as Goan Konkani. "Goanese", although sometimes used, is an incorrect term for Goans.
2021 Maui Invitational
The 2021 Maui Invitational Tournament was an early-season college basketball tournament played for the 38th time. The tournament began in 1984 and was part of the 2021–22 NCAA Division I men's basketball season. The Championship Round was planned to be played at the Lahaina Civic Center in Maui, Hawaii from November 22 to 25, 2021. Because of COVID-19 concerns, most notably ongoing restrictions on travel to Hawaii, the tournament was moved to the Michelob Ultra Arena on the Las Vegas Strip in Paradise, Nevada. The start date remained unchanged, but the title game was moved to November 24.

Lahaina Civic Center
The Lahaina Civic Center is a sports, convention and entertainment complex located at Ka'a'ahi Street and Honoapi'ilani Highway in Lahaina, Hawaii, on the island of Maui.  It is the site of the annual Maui Invitational Basketball Tournament, held every November during Thanksgiving week and hosted by Chaminade University located in Hawaii.  Other events include the World Youth Basketball Tournament in July, concerts, trade shows, community festivals and fairs.
Line SFM7
Line SFM7 is a commuter rail line that is part of the Turin Metropolitan Railway Service, and connects Cirié station with Fossano station, using the Turin-Ceres railway, the Turin railway link and the Turin-Fossano-Savona railway. The trains, 34 in total per day, run every hour (two-hourly on holidays). The main interchange hubs are Turin Lingotto and Turin Porta Susa stations.

The line was opened on 9 June 2013. Rolling stock used are MDVC carriages, MDVE carriages, and Vivalto bi-level coaches.

Until 20 January 2024, before the activation of the connection with Cirié along the Turin-Ceres railway, the line terminated at the Turin Stura station.

Turin Metropolitan Railway Service
The Turin Metropolitan Railway Service (Italian: Servizio Ferroviario Metropolitano), simply known as SFM, is a commuter rail system serving the metropolitan area of Turin, Italy. The system comprises 6 lines operated by Trenitalia, serving 93 stations.

The core of the system is the passante ferroviario, a tunnel running 8 km through the city from north to south at a maximum depth of 18 meters. The tunnel allows passengers to travel from Torino Stura station to Torino Lingotto station in 15 minutes.
Xylorhiza cronquistii
Xylorhiza cronquistii, common name Cronquist's woody-aster, is a plant species endemic to the Kaiparowits Plateau in Grand Staircase–Escalante National Monument in Kane County, Utah at elevations of 1900–2100 m.

Xylorhiza cronquistii is a subshrub up to 30 cm tall. Leaves are narrowly lanceolate, sometimes with small spines along the margins. Flowers are borne in heads containing 13-17 white ray flowers plus some yellow disc flowers.

Grand Staircase–Escalante National Monument
The Grand Staircase–Escalante National Monument (GSENM) is a United States national monument protecting the Grand Staircase, the Kaiparowits Plateau, and the Canyons of the Escalante (Escalante River) in southern Utah. It was established in 1996 by President Bill Clinton under the authority of the Antiquities Act with 1.7 million acres of land, later expanded to 1,880,461 acres (7,610 km2). In 2017, the monument's size was reduced by half in a succeeding presidential proclamation, and it was restored in 2021. The land is among the most remote in the country; it was the last to be mapped in the contiguous United States.

The monument is administered by the Bureau of Land Management (BLM) as part of the National Conservation Lands system. Grand Staircase–Escalante is the first and largest national monument managed by the BLM. Visitor centers are located in Cannonville, Big Water, Escalante, and Kanab.
Messaoud Aït Abderrahmane
Messaoud Aït Abderrahmane (born November 6, 1970) is a former Algerian football player who spent the majority of his career with JS Kabylie. He also played for MC Alger and MO Constantine before retiring. He played as a right-back and a centre-back.

An Algerian international from 1990 to 1993, Aït Abderrahmane was a member of the Algeria national team that won the 1990 African Cup of Nations and the 1991 Afro-Asian Cup of Nations.

1990 African Cup of Champions Clubs
The 1990 African Cup of Champions Clubs was the 26th edition of the annual international club football competition held in the CAF region (Africa), the African Cup of Champions Clubs. It determined that year's club champion of association football in Africa.

JS Kabylie from Algeria won that final, and became for the second time CAF club champion - having won in 1981 as JE Tizi-Ouzou.
Capitulum mitella
Capitulum is a monotypic genus of sessile marine stalked barnacles. Capitulum mitella is the only species in the genus. It is commonly known as the Japanese goose barnacle or kamenote and is found on rocky shores in the Indo-Pacific region.

Goose barnacle
Not to be confused with Buoy Barnacles

Goose barnacles, also called percebes (sg. percebe), turtle-claw barnacles, stalked barnacles, gooseneck barnacles, are filter-feeding crustaceans that live attached to hard surfaces of rocks and flotsam in the ocean intertidal zone. Goose barnacles formerly made up the taxonomic order Pedunculata, but the group has been found to be polyphyletic, with its members scattered across multiple orders of the infraclass Thoracica.
2012–13 Southern Football League
The 2012–13 season was the 110th in the history of the Southern League, which is an English football competition featuring semi-professional and amateur clubs from the South West, South Central and Midlands of England and South Wales. From the previous season onwards, the Southern League was known as The Evo-Stik League Southern, following a sponsorship deal with Evo-Stik.

Due to step three leagues increasing their number of clubs from 22 to 24 from the 2013–14 season onwards, only two clubs were relegated from the Premier Division, and only one club was relegated from each of Division One Central and South & West this season.

2011–12 Southern Football League
The 2011–12 season was the 109th in the history of the Southern League, which is an English football competition featuring semi-professional and amateur clubs from the South West, South Central and Midlands of England and South Wales.

The league allocations were released on 20 May 2011. From this season onwards, the Southern League was known as The Evo-Stik League Southern, following a sponsorship deal with Evo-Stik.
Aedes alternans
Aedes alternans, commonly known as the Hexham grey, is a species of mosquito in the genus Aedes, subgenus Mucidus. It is primarily found in coastal and freshwater regions of Australia, including the locality of Hexham, New South Wales, after which it is named. While not considered a major disease vector, Ae. alternans has been shown to be capable of transmitting the Ross River virus and Barmah Forest virus under laboratory conditions.

Aedes
Aedes (also known as the tiger mosquito or colloquially "dengue mosquito") is a genus of mosquitoes originally found in tropical and subtropical zones, but now found on all continents except Antarctica. Some species have been spread by human activity: Aedes albopictus, a particularly invasive species, was spread to the Americas, including the United States, in the 1980s, by the used-tire trade.

It was first described and named by German entomologist Johann Wilhelm Meigen in 1818; the generic name comes from Ancient Greek ἀηδής (aēdēs), meaning 'unpleasant' or 'odious'. The type species for Aedes is Aedes cinereus.
1932 BYU Cougars football team
The 1932 BYU Cougars football team was an American football team that represented Brigham Young University (BYU) as a member of the Rocky Mountain Conference (RMC) during the 1932 college football season. In their fifth season under head coach G. Ott Romney, the Cougars compiled an overall record of 8–1 with a mark of 5–1 against conference opponents, finished second in the RMC, and outscored opponents by a total of 188 to 50. The team's only loss was to rival Utah.

Lloyd Shields was the team captain. Four BYU players received honors on the 1932 All-Rocky Mountain Conference football teams selected by the United Press (UP) and The Salt Lake Telegram (SLT): Shields (UP 1st-team guard); Vernon Richardson (SLT 1st-team tackle; UP 2nd-team guard); Burle Robison (UP and SLT second-team end); and George Bertotti (UP and SLT second-team halfback).

Vice President Charles Curtis attended the annual rivalry game with Utah.

1932 Utah Utes football team
The 1932 Utah Utes football team was an American football team that represented the University of Utah as a member of the Rocky Mountain Conference (RMC) during the 1932 college football season. In their eighth season under head coach Ike Armstrong, the Utes compiled an overall record of 6–1–1 with a mark of 6–0 against conference opponents, winning the RMC title for fifth consecutive season and completing their fourth consecutive year of perfect conference play. Utah outscored all opponents by a total of 162 to 47.
Kaldafjellet
Kaldafjellet is a mountain on the border of Agder and Rogaland counties in southern Norway.  The mountain lies on the border of the municipality of Suldal (in Rogaland county) and the municipality of Bykle (in Agder county).  The mountain has two peaks: the eastern one lies on the municipal-county border reaching 1,452 metres (4,764 ft), while the highest point on the mountain lies less than 1 kilometre (0.62 mi) to the west, reaching a peak of 1,480 metres (4,860 ft). The prominence of the mountain is 210 metres (690 ft) and the isolation is 4.2 kilometres (2.6 mi).

The mountain sits about 17 kilometres (11 mi) southeast of the village of Nesflaten, just east of the mountain Steinkilenuten (in Suldal) and it is about 20 kilometres (12 mi) west of Hovden in Bykle. The lake Ormsavatnet lies just east of the mountain and the lake Holmevatnet.

Nesflaten
Nesflaten is a village in Suldal Municipality in Rogaland county, Norway. The village is located on the northern end of the lake Suldalsvatnet, just west of the smaller village of Roalkvam. Nesflaten lies along the Norwegian National Road 13 which connects it to the village of Suldalsosen to the southwest and to the village of Botnen (in the neighboring Ullensvang Municipality in Vestland county). Nesflaten Chapel is located in the village.

The village lies in a valley in the northwestern part of Suldal Municipality. It is surrounded by many mountains to the northwest of the village including Mælen, Trollaskeinuten, Fitjanuten, Vassdalseggi, Kistenuten, and Knoda.
Holconautilus
Holconautilus is a genus of nautiloids from the  family Tainoceratidae and order Nautilida, named by Mojsisovics, 1902, and known from Upper Triassic sediments in Europe and E Indies (Timor). Its shell, evolute, discoidal, with simple coarse lateral ribbing; whorl section, subrectagular with a broadly arched venter.

Holconautilus somewhat resembles the  Permo-Triassic Pleuronautilus except its suture has ventral saddles instead of ventral lobes and lateral ribs are continuous. Anoploceras, from the same time and place as Holconautilus is also similar except for having a wider whorl section and a venter that is slightly concave.

Nautilida
The Nautilida constitute a large and diverse order of generally coiled nautiloid cephalopods that began in the mid Paleozoic and continues to the present with a single family, the Nautilidae which includes two genera, Nautilus and Allonautilus, with six species.  All told, between 22 and 34 families and 165 to 184 genera have been recognised, making this the largest order of the subclass Nautiloidea.