hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Actor Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role
The Actor Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role in a Motion Picture (formerly Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role) is an award presented annually by SAG-AFTRA. It has been presented since the 1st Screen Actors Guild Awards in 1995 to a female actor who has delivered an outstanding performance in a supporting role in a film released that year.

The award has been presented 30 times, with 30 actresses winning the award. Dianne Wiest was the award's first winner for Bullets over Broadway (1994). The most recent winner is Zoe Saldaña who won for her performance in Emilia Pérez (2024). Kate Winslet has won the award twice; no other actress has won it more than once. Cate Blanchett has the most nominations with five, with one win. At the 4th Screen Actors Guild Awards, Kim Basinger and Gloria Stuart both received the award; the only time this category has been tied.

4th Screen Actors Guild Awards
The 4th Screen Actors Guild Awards, awarded by the Screen Actors Guild and honoring the best achievements in film and television performances for the year 1997, took place on March 8, 1998. The ceremony was held at the Shrine Exposition Center in Los Angeles, California, and was televised live by TNT.

The nominees were announced on January 27, 1998, by Melissa Joan Hart and David Paymer.
Donald Soctomah
Donald Soctomah (born 1955) is a Native American author, filmmaker, historian, and politician. He serves as the tribal historic preservation officer for the Passamaquoddy tribe, where he works with both the U.S. and Canadian governments on the protection of culturally significant sites, artifacts and knowledge.  Soctomah has written several books about Passamaquoddy history, as well as a children's book, Remember Me: Tomah Joseph's Gift to Franklin Delano Roosevelt and The Canoe Maker.

Called "the most recognized member of the Passamaquoddy tribe," he appeared on the PBS reality show Colonial House, which premiered in 2004 and was filmed on Passamaquoddy land. Soctomah has also appeared in several films about the history and legends of his tribe, including some made for National Public Television, Maine Public Television, Canadian Broadcasting, Animal Planet and several other networks.

Tomah Joseph
Tomah Joseph (c. 1837–1914), a.k.a. Joseph Tomah and Tomah Josephs, was a Passamaquoddy artist and governor of communities in Maine in the United States. He taught the future US president Franklin Delano Roosevelt how to canoe.
Women's gridiron football
Women's gridiron football, more commonly known as women's tackle football, women's American football, women's Canadian football, or simply women's football, is a form of gridiron football (American or Canadian) played by women. Most leagues play by similar rules to the men's game. Women primarily play on a semi-professional or amateur level in the United States. Very few high schools or colleges offer the sport solely for women and girls. However, on occasion, it is permissible for a female player to join the otherwise male team.

Women's Professional Football League (1965–1973)
The Women's Professional Football League (WPFL) was the first American football league for women.  It was founded in 1965 by talent agent Sid Friedman, for exhibition games. The WPFL ceased operations in 1973.
Keʻeaumoku II
George Cox Kahekili Keʻeaumoku II or Keʻeaumoku ʻOpio (1784–1824) was part of an influential family at the time of the founding of the Kingdom of Hawaii. he served as a military leader, and then became a convert to Christianity and Royal Governor of Maui. He is sometimes called Keʻeaumoku III if Keʻeaumoku Nui is counted as Keʻeaumoku I and Keʻeaumoku Pāpaʻiahiahi is counted Keʻeaumoku II instead.

Governors of Maui
The Governor of Maui (Hawaiian: Kiaʻaina o Maui) was the royal governor or viceroy of the Island of Maui in the Kingdom of Hawaii. The Governor of Maui resided at Lahaina and was usually a Hawaiian chief or prince and could even be a woman. The governor had authority over four of the eight islands: Maui, Molokaʻi, Lānaʻi, and Kahoʻolawe. It was up to the governor to appoint lieutenant governors to assist them. The governor had replaced the old Moʻi of Maui, but sovereignty remained with the king. The island governors were under the jurisdiction of the Ministers of the Interiors.
2002 European Cup (athletics)
The 2002 European Cup was the 23rd edition of the European Cup of athletics.

The Super League Finals were held in Annecy, France.

It was the first edition to feature women's 3000 metres steeplechase equalising the number of events for men and women.

European Cup (athletics)
The European Cup is a former athletics competition for European teams that was replaced by the European Team Championships starting in 2009 and was organized by the European Athletics Association. The European Cup saw most of the major nations of Europe compete. Originally known as the Bruno Zauli Cup, it first took place in 1965 in Stuttgart (men) and Kassel (women), West Germany. Initially, the competition was a bi-annual event (tri-annual once); however, from 1993, it took place once every year.
Twmpa
Twmpa or Lord Hereford's Knob is a mountain in south-east Wales, forming a part of the great northwest scarp of the Black Mountains. It lies 1.86 miles (3 km) west of the border with England, and around 4.34 miles (7 km) south of Hay-on-Wye. To the northeast lies the Gospel Pass through which runs a minor road between Hay and the Llanthony Valley. A ridge known as Darren Lwyd tapers away for about 3 kilometres (1.9 mi) to the southeast of the summit.

Vale of Ewyas
The Vale of Ewyas (Welsh: Dyffryn Ewias) is the steep-sided and secluded valley of the River Honddu, in the Black Mountains of Wales and within the Brecon Beacons National Park.  As well as its outstanding beauty, it is known for the ruins of Llanthony Priory, and for several noteworthy churches such as those at Capel-y-ffin and Cwmyoy.  It is sometimes referred to as the "Llanthony Valley" as Llanthony is the village situated at the valley centre.
Version Originale
Version Originale is the fourth album by Melbourne singer-songwriter Lisa Miller. It is an album of original material which followed up her previous album, Car Tape, a collection of cover versions. Thus, the name of the album. The album peaked at number 16 on the Australian heatseakers.

It was released in Australia in 2003, and earned nominations in the 2004 ARIA Awards for "Best Female Artist" and "Best Adult Contemporary Album".

Car Tape
Car Tape is the third album by Melbourne singer-songwriter Lisa Miller. It is an album of covers and was released in Australia in 2002 on Raoul Records. The album peaked at number 8 on the Australian heatSeekers and at number 24 on the Australian alternative chart

Miller's most highly acclaimed album, it was nominated for the following 2002 ARIA Awards:

Best Female Artist (won by Kasey Chambers)

Best Independent Release (won by 1200 Techniques)

Best Adult Contemporary Album (won by Paul Kelly)
Logan Morris (footballer)
Logan Morris (born 10 May 2005) is an Australian rules footballer currently playing for the Brisbane Lions in the Australian Football League. He was drafted with pick 31 in the 2023 AFL draft from the Western Jets.

2025 AFL Grand Final
The 2025 AFL Grand Final was an Australian rules football match contested between the Geelong Football Club and the Brisbane Lions at the Melbourne Cricket Ground on Saturday, 27 September 2025. It was the 130th annual grand final of the Australian Football League (AFL), staged to determine the premiers of the 2025 AFL season. The Brisbane Lions won by a margin of 47 points, marking the club's second consecutive premiership and fifth overall.
Balkanov Peak
Balkanov Peak (Bulgarian: Балканов връх, romanized: Balkanov vrah, IPA: [bɐɫˈkanov ˈvrɤx]) is the ice-covered twin peak rising to 646 and 648 m in Brugmann Mountains on Liège Island in the Palmer Archipelago, Antarctica.  It surmounts Coria Cove to the south and Shterna Glacier to the north.

The feature is named after Ivan Balkanov, boatman at St. Kliment Ohridski base in 2002/03 and subsequent seasons.

Liège Island
Liège Island (in English also Liege Island) is an island, 17 kilometres (9 nmi) long and 5.6 kilometres (3 nmi) wide, lying immediately northeast of Brabant Island in the Palmer Archipelago, and separated from Hoseason Island and Christiania Islands to the northeast by Croker Passage. Its interior is occupied by Brugmann Mountains.

Liège Island is located at 64°01′10″S 61°56′00″W﻿ / ﻿64.01944°S 61.93333°W﻿ / -64.01944; -61.93333. British mapping in 1978 and 1980.

The island was charted by the Belgian Antarctic Expedition (1897–1899) under Adrien de Gerlache, who named it for the province of Liège, Belgium.
2005–06 Monmouth Hawks men's basketball team
The 2005–06 Monmouth Hawks men's basketball team represented Monmouth University during the 2005–06 NCAA Division I men's basketball season. The Hawks, led by 9th-year head coach Dave Calloway, played their home games at the William T. Boylan Gymnasium and were members of the Northeast Conference. They finished the season 19–15, 12–6 in NEC play to finish in third place. They won the Northeast Conference Basketball tournament to earn the conference's automatic bid to the NCAA tournament. Playing as one of two No. 16 seeds in the Midwest region, the Hawks defeated fellow No. 16 seed Hampton in the Play-in game before losing to No. 1 seed Villanova in the opening round.

2006 Northeast Conference men's basketball tournament
The 2006 Northeast Conference men's basketball tournament was held in March. The tournament featured the league's top eight seeds. Monmouth won the championship, its first, and received the conferences automatic bid to the 2006 NCAA Tournament.
Noise shaping
Noise shaping is a technique typically used in digital audio, image, and video processing, usually in combination with dithering, as part of the process of quantization or bit-depth reduction of a signal. Its purpose is to increase the apparent signal-to-noise ratio of the resultant signal. It does this by altering the spectral shape of the error that is introduced by dithering and quantization, such that the noise power is at a lower level in frequency bands at which noise is considered to be less desirable and at a correspondingly higher level in bands where it is considered to be more desirable. A popular noise shaping algorithm used in image processing is known as ‘Floyd Steinberg dithering’; and many noise shaping algorithms used in audio processing are based on an ‘Absolute threshold of hearing’ model.

Noise power
In telecommunications, the term noise power has the following meanings:

The measured total noise in a given bandwidth at the input or output of a device when the signal is not present; the integral of noise spectral density over the bandwidth

The power generated by a random electromagnetic process.

Interfering and unwanted power in an electrical device or system.

In the acceptance testing of radio transmitters, the mean power supplied to the antenna transmission line by a radio transmitter when loaded with noise having a Gaussian amplitude-vs.-frequency distribution.

Noise power can be calculated by multiplying the noise spectral density with the signal bandwidth

where:

kB is the Boltzmann constant ≈ 1.38×10−23 J⋅K−1;

T is the absolute temperature of the device; and

B is the bandwidth.
Fähnrichschüler
Fähnrichschüler (transl. Ensign student, abbreviated FRS) were German Democratic Republic soldiers who were in training for a career as Fähnrich in the Armed Forces of East Germany. The two-year training was offered in the National People's Army, the Border Troops and in parts of the Ministry for State Security.

Border Troops of the German Democratic Republic
The Border Troops of the German Democratic Republic (German: Grenztruppen der DDR) was the border guard of the German Democratic Republic (GDR) from 1946 to 1990.

The Grenztruppen were the primary force guarding the Berlin Wall and the Inner German border, the GDR's international borders between West Berlin and West Germany respectively. The force belonged to the Ministry of National Defence (MfNV) from 1961, and was a service branch of the National People's Army until 1971 when it became directly subordinate to the MfNV. The Border Troops numbered approximately 47,000 personnel at its peak, consisting of volunteers and conscripts, the third-largest Warsaw Pact border guard after the Soviet Border Troops and Poland's Border Protection Troops.

The Grenztruppen's main role was preventing Republikflucht, the illegal migration from the GDR, and were controversially responsible for many deaths at the Berlin Wall.
Evripidis Stylianidis
Evripidis Stylianidis (Greek: Ευριπίδης Στυλιανίδης, also transliterated Evripidis Stilianides) is a Greek politician who has served as Minister for the Interior, Minister for Education and Minister for Transport and Communications. He is a member of New Democracy.

Hellenic Parliament
37°58′31″N 23°44′13″E﻿ / ﻿37.97528°N 23.73694°E﻿ / 37.97528; 23.73694

The Parliament of the Hellenes (Greek: Βουλή των Ελλήνων, romanized: Voulí ton Ellínon), commonly known as the Hellenic Parliament (Greek: Ελληνικό Κοινοβούλιο, romanized: Ellinikó Koinovoúlio), is the unicameral legislature of Greece, located in the Old Royal Palace, overlooking Syntagma Square in Athens. The parliament is the supreme democratic institution that represents the citizens through an elected body of Members of Parliament (MPs).

It is a unicameral legislature of 300 members, elected for a four-year term. From 1844–1863 and from 1927–1935, the parliament was bicameral with an upper house (the Senate; Greek: Γερουσία, romanized: Gerousía) and a lower house (the Chamber of Deputies; Βουλή των Αντιπροσώπων, Voulí ton Antiprosópon). Several important Greek statesmen have served as the speaker of the Hellenic Parliament.
Sakhalin Railway
Sakhalin Railway (Russian: Сахалинская железная дорога) is a division of the Far Eastern Railway that primarily serves Sakhalin Island. It is one out of two isolated Russian broad gauge railways; the other being the Norilsk railway. In the case of Sakhalin Railway, the isolation is due to the railway being located on an island. The only rail connection to the mainland is the Vanino–Kholmsk train ferry. Sakhalin Railway management is located at Yuzhno-Sakhalinsk.

Norilsk Railway
Norilsk Railway (Russian: Норильская железная дорога) is a single-track railway and formerly the northernmost railway line in Russia. The railway is in northern Krasnoyarsk Krai, southern Taimyr Peninsula and connects the mining towns Talnakh, Norilsk and Kayerkan with the port Dudinka on the Yenisei. The railway line is 1,520 mm (4 ft 11+27⁄32 in) Russian gauge, and was partially constructed by the prisoners of Norillag. The railway is owned by the Norilsk Nickel mining company and does not belong to Russian Railways.
2022 World Athletics U20 Championships – Men's 10,000 metres walk
The men's 10,000 metres race walk at the 2022 World Athletics U20 Championships was held at the Estadio Olímpico Pascual Guerrero in Cali, Colombia on 5 August 2022.

30 athletes from 19 countries were originally entered to the competition, however, 28 of them competed. Ahmed Mohamed Hanafi from Egypt and Babubhai Barjod from India did not participate.

2022 World Athletics U20 Championships
The 2022 World Athletics U20 Championships, also known colloquially by its former official title, the World Junior Championships, was an international athletics competition for athletes qualifying as juniors (born no earlier than 1 January 2003), which was held from 1 to 6 August 2022 at the Estadio Olímpico Pascual Guerrero in Cali, Colombia.
Cali previously hosted the 2015 World Youth Championships in Athletics.
Air Canada fleet
The Air Canada fleet consists of 211 mainline passenger aircraft, a mix of Airbus and Boeing narrow-body and wide-body jets. This list excludes aircraft from subsidiaries Air Canada Express, Air Canada Jetz, Air Canada Rouge and Air Canada Cargo.

Air Canada Cargo
Air Canada Cargo is the cargo service subsidiary of Air Canada. Air Canada Cargo offers cargo services on domestic and trans-border flights, using the cargo capacity on aircraft operated by Air Canada and Air Canada Jazz on domestic and trans-border routes. Air Canada offers cargo services on its international passenger flights and also uses chartered, all-freighter aircraft for Canada – Europe and Canada – Asia services.

In March 2021, Air Canada Cargo launched an e-commerce business under a brand name called Rivo, through which Air Canada partnered with last-mile and first-mile providers to provide point-to-point delivery in Vancouver, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Toronto, Ottawa, Montréal, Halifax, and St. John's. Air Canada Cargo is "not expecting to replace major players in this area, but this market is growing and (Air Canada Cargo) has the skills and the technology now to take advantage of that marketplace”.
Jagminai
Jagminai (formerly Russian: Ягмины, Polish: Jagminy) is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village had a population of 19 people. It is located next to Nociūnai, among a former "Spike" kolkhoz, the Šerkšnys river and the Želksnys grove.

There is a furniture workshop.

Šerkšnys
The Šerkšnys, or Šerkšnė, is a river of Kėdainiai district municipality, Kaunas County, in central Lithuania. The 14 kilometres (8.7 mi) long river has a basin area of 35 km2 (14 sq mi). The Šerkšnys flows into the Nevėžis, a tributary of the Neman.

The Šerkšnys begins near Nociūnai village and flows westwards in the Kėdainiai Industrial Zone surroundings. The Šerkšnys meets the Nevėžis from the left, next to Paobelys village.

The hydronym is derived from Lithuanian adjective šerkšnas ('hoar, hoary, greyish').
Bugle railway station
Bugle railway station (Cornish: Karnrosveur) serves the village of Bugle in Cornwall, England. The station is situated on the Atlantic Coast Line, 288 miles 3 chains (288.04 miles, 463.55 km) measured from the zero point at London Paddington (via Box and Plymouth Millbay). All trains are operated by and the station is managed by Great Western Railway.

Box railway station
Box railway station served the village of Box in Wiltshire, England. The station was on the main Great Western Railway line from London to Bristol and was opened when the Chippenham to Bath section opened in June 1841.

The station was close to the village of Ashley as a location nearer to Box would be on a steeper gradient and too close to the tunnels. The station hotel survives as the Northey Arms.

The Rev. W. Awdry, author of The Railway Series books lived next to the railway station and would spend many hours with his father watching the passing steam locomotives.

The name board of the former signal box with the name "Box Signal Box" is preserved in the National Railway Museum at York.
Yamini Ghantasala
Yamini Ghantasala is an Indian playback singer who works in Telugu and Tamil films. She is the sister of popular music director Thaman S. Ghantasala started with song Aagayamey in movie called Yaanum Theeyavan in 2016. After that, she recorded ‘Yemaindi’ in Telugu  for movie Rangula Raatnam in Telugu. She also recorded Gira Gira for the film Dear Comrade.

Times of India said about her Song Gira Gira "Yamini’s enticing vocals, with her nailing the local yasa, are a major draw for this number."

Yamini is currently a contestant in the Super Singer Season 10, an Indian Tamil-language reality television singing competition show, hosted by Ma Ka Pa Anand and Priyanka Deshpande. Yamini is currently competing against 20 other contestants in Super Singer Season 10.

Super Singer 10
Super Singer Season 10 is a 2023–2024 Indian Tamil-language reality television singing competition show. The tenth season of Super Singer airs every Saturday and Sunday on Star Vijay from 16 December 2023, and streams on Disney+ Hotstar.

Ma Ka Pa Anand and Priyanka Deshpande returned as hosts for this season. The judging panel for this season included four judges: one music composer Sean Roldan, and playback singers, Anuradha Sriram, Mano, and Sujatha Mohan. Anuradha Sriram has been judging this reality singing show from Super Singer Season 1 onwards. Mano and Sujatha Mohan have now joined Super Singer judging panel after both making their permanent judging debut during Super Singer Season 4 . Sean Roldan, is the fourth new judge to join the Super Singer judging panel.

The Grand Finale was held on 23 June 2024. At the finals, John Jerome was the title winner.
JAG season 6
The sixth season of JAG was premiered on CBS on October 3, 2000, and was concluded on May 22, 2001. The season, starring David James Elliott and Catherine Bell, was produced by Belisarius Productions in association with Paramount Television.

Harmon Rabb
Harmon 'Harm' Rabb Jr. is a fictional character and lead role in the American television series JAG. The character was created by Donald P. Bellisario, as a work for hire for Paramount Television, in the script for the JAG pilot episode, which was filmed and then aired by NBC on September 23, 1995.

Harm is introduced as a lieutenant in the United States Navy serving as a judge advocate, but it is revealed that he has a background as a naval aviator. The viewer follows his naval career and personal life from that point as the series progresses. With the longevity of JAG, plenty of information on his past life and previous military service is given at various points in the series. JAG ended its ten-year run on April 29, 2005.
Pholiota
Pholiota is a genus of small to medium-sized, fleshy mushrooms in the family Strophariaceae. They are saprobes that typically live on wood. The genus has a widespread distribution, especially in temperate regions, and contains about 150 species.

Spore print
The spore print is the powdery deposit obtained by allowing spores of a fungal fruit body to fall onto a surface underneath. It is an important diagnostic character in most handbooks for identifying mushrooms. It shows the colour of the mushroom spores if viewed en masse.
AZ-11713908
AZ-11713908 is a drug developed by AstraZeneca which is a peripherally selective cannabinoid agonist, acting as a potent agonist at the CB1 receptor and a partial agonist at CB2. It has poor blood–brain barrier penetration, and so while it is an effective analgesic in animal tests, it produces only peripheral effects at low doses, with much weaker symptoms of central effects compared to other cannabinoid drugs such as WIN 55,212-2. Many related benzimidazole-derived cannabinoid ligands are known.

Benzimidazole
Benzimidazole is a heterocyclic aromatic organic compound.  This bicyclic compound may be viewed as fused rings of the aromatic compounds benzene and imidazole. It is a white solid that appears in form of tabular crystals.