hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024–25 Aberdeen F.C. season
The 2024–25 Aberdeen F.C. season was Aberdeen's 112th season in the top flight of Scottish football and the twelfth in the Scottish Premiership. Aberdeen also competed in the Scottish Cup and Scottish League Cup.

Aberdeen finished the season by winning their first Scottish Cup in 35 years after defeating Celtic on penalties in the final. This was also their first title since 2014. In the league, Aberdeen finished fifth after a very strong start was followed up by only five wins in 27 games. Due to the cup win, the team qualified for the 2025–26 UEFA Europa League play-off round for the next season.

2025 Scottish Cup final
The 2025 Scottish Cup final was the final match of the 2024–25 Scottish Cup, the 140th edition of Scotland's most prestigious knockout football competition. It was contested by seven-time winners Aberdeen and 42-time winners and holders Celtic at Hampden Park, Glasgow, on 24 May 2025.

Aberdeen defeated Celtic 4–3 on penalties, after both teams scored an own goal, winning the former its first major trophy since the 2013–14 Scottish League Cup, and their first Scottish Cup title since 1989–90. Aberdeen's goalkeeper Dimitar Mitov saved the first and last penalty kicks from Celtic, while Aberdeen scored on all four attempts.
Clàudia Pina
Clàudia Pina Medina (born 12 August 2001) is a Spanish professional footballer who plays as a forward for Liga F club FC Barcelona and the Spain national team. She is regarded as one of the best strikers in the world.

2024–25 Liga F
The 2024-25 Primera División Femenina de Fútbol season, branded as Liga F, was the 37th edition of the Primera División Femenina de España de fútbol. The tournament was organised by the Liga Profesional Femenina de Fútbol (LPFF).

Barcelona were the defending champions after winning the previous edition unbeaten (29 wins, one draw).

Barcelona were again crowned champions, winning their fifth title in a row and their tenth title overall. However, unlike in the previous season, Barcelona did not go invincible, having lost two league games (both home games, one to Levante and one to Real Madrid).

The competition started on 8 September 2024, and ended on 18 May 2025. This means that the season ended before both the 2024–25 UEFA Women's Champions League and 2024–25 Copa de la Reina de Fútbol. Despite the shortened season, there were no midweek matches.
Togail Bruidne Dá Derga
Togail Bruidne Dá Derga (The Destruction of Da Derga's Hostel) is an Irish tale belonging to the Ulster Cycle of Irish mythology. It survives in three Old and Middle Irish recensions, it is part of the Book of Dun Cow. It recounts the birth, life, and death of Conaire Mór son of Eterscél Mór, a legendary High King of Ireland, who is killed at Da Derga's hostel by his enemies when he breaks his geasa. It is considered one of the finest Irish sagas of the early period, comparable to the better-known Táin Bó Cúailnge.

The theme of gathering doom, as the king is forced through circumstances to break one after another of his taboos, is non-Christian in essence, and no Christian interpretations are laid upon the marvels that it relates. In its repetitions and verbal formulas the poem retains the qualities of oral transmission. The tone of the work has been compared with Greek tragedy.

Saga
Sagas are prose stories and histories, composed in Iceland and to a lesser extent elsewhere in Scandinavia.

The most famous saga-genre is the sagas of Icelanders, which feature Viking voyages, migration to Iceland, and feuds between Icelandic families. However, sagas' subject matter is diverse, including pre-Christian Scandinavian legends; saints and bishops both from Scandinavia and elsewhere; Scandinavian kings and contemporary Icelandic politics; and chivalric romances either translated from Continental European languages or composed locally.

Sagas originated in the Middle Ages, but continued to be composed in the ensuing centuries. Whereas the dominant language of history-writing in medieval Europe was Latin, sagas were composed in the vernacular: Old Norse and its later descendants, primarily Icelandic.

While sagas are written in prose, they share some similarities with epic poetry, and often include stanzas or whole poems in alliterative verse embedded in the text.
Adober Studios
Adober Studios, formerly known as Chicken Pork Adobo, was a YouTube multi-channel network owned and operated by Filipino media conglomerate ABS-CBN Corporation. It was the country's first and only YouTube-certified multi-channel network.

Multi-channel network
A multi-channel network (MCN) is an organization that works with video platforms to offer assistance to channel owners in areas such as "product, programming, funding, cross-promotion, partner management, digital rights management, monetization and sales, and audience development," in exchange for a percentage of the ad revenue from the channel.
CD Acero
Club Deportivo Acero (often shortened to CDA or CD Acero, 'Steel Sporting Club' in Spanish) is a Spanish football team based in Puerto de Sagunto (an urban nucleus in Sagunto), in the Valencian Community, Spain. Founded in 1919 it plays in Lliga Comunitat – North, holding home games at Estadio El Fornàs, which has a capacity of 4,500 spectators.

Puerto de Sagunto
Puerto de Sagunto or Port de Sagunt is a Valencian locality pertaining to Sagunto (Valencian Community, Spain), which is located at the mouth of the Palància river and in the north of the province of Valencia. It is the largest urban nucleus in Camp de Morvedre, with 44,428 inhabitants (2019).
History of the euro
The euro came into existence on 1 January 1999, although it had been a goal of the European Union (EU) and its predecessors since the 1960s. After tough negotiations, the Maastricht Treaty entered into force in 1993 with the goal of creating an economic and monetary union (EMU) by 1999 for all EU states except the UK and Denmark (even though Denmark has a fixed exchange rate policy with the euro).

The currency was formed virtually in 1999; notes and coins began to circulate in 2002. It rapidly took over from the former national currencies and slowly expanded to the rest of the EU. In 2009, the Lisbon Treaty finalised its political authority, the Eurogroup, alongside the European Central Bank.

Slovak koruna
The Slovak koruna or Slovak crown (Slovak: slovenská koruna, literally meaning Slovak crown) was the currency of Slovakia between 8 February 1993 and 31 December 2008, and could be used for cash payment until 16 January 2009. The ISO 4217 code was SKK and the local abbreviation was Sk.  The koruna was subdivided into 100 haliers (abbreviated as "hal." or simply "h", singular: halier). The abbreviation is placed after the numeric value.

Slovakia switched its currency from the koruna to the euro on 1 January 2009, at a rate of 30.1260 korunas per euro. Both currencies could still be used for a two-week transitional period until 16 January 2009.

In Slovak, the nouns koruna and halier both have two plural forms. "Koruny" and haliere appear after the numbers 2, 3 and 4 and in generic (uncountable) context, with korún and halierov being used after other numbers. The latter forms are genitive.
Weigert's elastic stain
Weigert's elastic stain is a combination of stains used in histology which is useful in identifying elastic fibers. Often orcein or a combination of resorcinol and fuchsine are used for staining. For counterstaining cell nuclei nuclear fast red or hematoxylin is also used. After applying, elastic fibers show up blue colored while cell nuclei show as red or blue.

Histology
Histology, also known as microscopic anatomy, microanatomy or histoanatomy, is the branch of biology that studies the microscopic anatomy of biological tissues. Histology is the microscopic counterpart to gross anatomy, which looks at larger structures visible without a microscope.

Historically, microscopic anatomy was divided into organology, the study of organs, histology, the study of tissues, and cytology, the study of cells, although modern usage places all of these topics under the field of histology. In medicine, histopathology is the branch of histology that includes the microscopic identification and study of diseased tissue. In the field of paleontology, the term paleohistology refers to the histology of fossil organisms.
Hunze
The Hunze (also Oostermoerse Vaart, Oostermoersche Vaart, Drentsche Diep and Schuyten diep) is a river located in the border area of Drenthe and Groningen, east of the Hondsrug, in the Netherlands. The Hunze used to run through to the Wadden Sea, first at Pieterburen and later at Zoutkamp, via the Lauwerszee.

The name means "marsh or mud (stream)". The name of the area, Hunsingo, refers to this river, which originally flowed into the Wadden Sea.

River engineering
River engineering is a discipline of civil engineering which studies human intervention in the course, characteristics, or flow of a river with the intention of producing some defined benefit. People have intervened in the natural course and behaviour of rivers since before recorded history—to manage the water resources, to protect against flooding, or to make passage along or across rivers easier. Since the Yuan Dynasty and Ancient Roman times, rivers have been used as a source of hydropower.

From the late 20th century onward, the practice of river engineering has responded to environmental concerns broader than immediate human benefit. Some river engineering projects have focused exclusively on the restoration or protection of natural characteristics and habitats.
Atlantic Bowl
The Atlantic Bowl was one of the two national semifinal men's football games of Canadian Interuniversity Sport (now known as U Sports).  The winner of the Atlantic Bowl would meet the winner of the Churchill Bowl for the Vanier Cup.  It was replaced by the Uteck Bowl in 2001 following the death of Larry Uteck, a former athletic director at Saint Mary's University.

Atlantic University Sport
Atlantic University Sport (AUS; French: Sport universitaire de l'Atlantique) is a regional membership association for universities in Atlantic Canada which assists in co-ordinating competition between their university level athletic programs and providing contact information, schedules, results, and releases about those programs and events to the public and the media.  This is similar to what would be called a college athletic conference in the United States. The AUS, which covers Canada east of the province of Quebec, is one of four such bodies that are members of the country's governing body for university athletics, U Sports. The other three regional associations coordinating university-level sports in Canada are Ontario University Athletics (OUA), the Canada West Universities Athletic Association (CW), and the Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ).
Chinese language romanisation in Singapore
The romanisation of the Chinese languages in Singapore is not dictated by a single policy, nor is its policy implementation consistent, as the local Chinese community is composed of a myriad of topolect groups. Although Hanyu Pinyin is adopted as the preferred romanisation system for Mandarin and the standard of Chinese education, the general lack of a romanisation standard for other Chinese varieties results in some level of inconsistency. This may be illustrated by the many variants for the same Chinese characters often found in surnames such as Low, Loh, Lo; Tay, Teh; Teo, Teoh; Yong, Yeong.

For example, the surname Zheng (traditional Chinese: 鄭; simplified Chinese: 郑) alone has several variations including Teh, Tay, Tee, Chang, Chung, Cheng, and Zeng. The variations Tay or Tee come from Singapore, while Teh or Tee normally have roots in Malaysia, Chang, Chung or Cheng from Hong Kong, and Zeng or Zheng normally from Mainland China.

Teochew Min
Teochew, also known as Swatow or Teo-Swa after its two best-known dialects, is a Southern Min language spoken by the Teochew people in the Chaoshan region of eastern Guangdong and by their diaspora around the world. It is sometimes referred to as Chiuchow, its Cantonese rendering, due to English romanization by colonial officials and explorers. It is closely related to Hokkien, as it shares some cognates and phonology with Hokkien.

Teochew preserves many Old Chinese pronunciations and vocabulary that have been lost in some of the other modern varieties of Chinese. As such, Teochew is described as one of the most conservative Chinese languages.
Parsipur
Parsipur is a village in Rohaniya block of Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. It is located 40 km from Raebareli, the district headquarters. As of 2011, it has a population of 552 people, in 119 households. It hosts a weekly haat but not a permanent market.

The 1961 census recorded Parsipur as comprising 1 hamlet, with a total population of 257 people (127 male and 130 female), in 61 households and 60 physical houses. The area of the village was given as 135 acres.

The 1981 census recorded Parsipur as having a population of 366 people, in 87 households, and having an area of 54.23 hectares. The main staple foods were listed as wheat and rice.

Rohaniya
Rohaniya is a village and corresponding community development block in Unchahar tehsil of Rae Bareli district, Uttar Pradesh, India. It is located 43 km from Raebareli, the district headquarters. As of 2011, Rohaniya has a population of 3,880 people, in 751 households. It has one primary school and One healthcare facilities.

The 1961 census recorded Rohaniya (as "Rohania") as comprising 8 hamlets, with a total population of 1,488 people (732 male and 756 female), in 337 households and 335 physical houses. The area of the village was given as 1,904 acres and was electrified at that point.

The 1981 census recorded Rohaniya as having a population of 2,126 people, in 430 households, and having an area of 770.52 hectares. The main staple foods were listed as wheat and rice.
Tassos Sagos
Anastassios "Tassos" Sagos Greek: Αναστάσιος Σάγος (-‡2002 to 2005) served as the International Commissioner of the Scouts of Greece.

In 1993, Sagos was awarded the 229th Bronze Wolf, the only distinction of the World Organization of the Scout Movement, awarded by the World Scout Committee for exceptional services to world Scouting.

Bronze Wolf Award
The World Organization of the Scout Movement's Bronze Wolf Award is presented by it for outstanding international service by an individual to the Scout Movement.

The award consists of a bronze wolf pendant hung on a dark green ribbon bordered by two narrow stripes of yellow.

The World Organization of the Scout Movement (WOSM) has awarded just over 400 Bronze Wolf Awards since it inaugurated its award in 1935. WOSM has restricted the number of recipients in order to maintain the award's significance. Currently, the award is limited to approximately one recipient for every two million members worldwide.
Faith and rationality
Faith and rationality exist in varying degrees of conflict or compatibility. Rationality is based on reason or facts. Faith is belief in inspiration, revelation, or authority. The word faith sometimes refers to a belief that is held independently or in spite of reason or empirical evidence, or it can refer to belief based upon a degree of evidential warrant.

Divine inspiration
Divine inspiration is the concept of a supernatural force, typically a deity, causing a person or people to experience a creative desire. It has been a commonly reported aspect of many religions, for thousands of years. Divine inspiration is often closely tied to the concept of revelation, information being revealed or disclosed through communication with a deity or other supernatural entity or entities.
Dr. Samuel Catlin House
The Dr. Samuel Catlin House is a former residence located at 213 East Chicago Boulevard (M-50) in downtown Tecumseh, Michigan, United States. It was listed as a Michigan State Historic Site and added to the National Register of Historic Places on August 13, 1986. It is located across the street from Saint Elizabeth's Church and down the street from (but not included in) the Tecumseh Downtown Historic District.

Tecumseh, Michigan
Tecumseh (/təˈkʌmˌsi/ tə-CUM-see) is a city in Lenawee County in the U.S. state of Michigan, near the River Raisin. Tecumseh is about 60 miles (97 km) southwest of Detroit, 25 miles (40 km) south of Ann Arbor, and 40 miles (64 km) north of Toledo, Ohio. The main street of downtown is Chicago Boulevard, also designated as M-50. It crosses the River Raisin a few miles east of M-52.

As of the 2020 census, Tecumseh had a population of 8,680.

The city is surrounded on three sides by Tecumseh Township, but the two are politically independent. Raisin Township borders the southern edge of the city. In 2009 the city was rated by CNNMoney as #93 among the 100 best small towns to live in.
Loose Ankles
Loose Ankles is a 1930 pre-Code romantic comedy with songs, produced and released by First National Pictures, which had become a subsidiary of Warner Bros. Pictures. The film was directed by Ted Wilde and stars Loretta Young, Douglas Fairbanks, Jr., Louise Fazenda and Edward Nugent. It was a remake of the 1926 silent film titled Ladies at Play, which had been produced by First National Pictures. Both versions were adapted by Gene Towne from the 1926 play Loose Ankles by Sam Janney. Sam Janney was to direct the film but died in a car crash during production.

The film's copyright was renewed, so it was not in the public domain until January 1, 2026.

First National Pictures
First National Pictures was an American motion picture production and distribution company. It was founded in 1917 as First National Exhibitors' Circuit, Inc., an association of independent theatre owners in the United States, and became the country's largest theater chain. Expanding from exhibiting movies to distributing them, the company reincorporated in 1919 as Associated First National Theatres, Inc., and Associated First National Pictures, Inc. In 1924 it expanded to become a motion picture production company as First National Pictures, Inc., and became an important studio in the film industry. In September 1928, control of First National passed to Warner Bros., into which it was completely absorbed on November 4, 1929. A number of Warner Bros. films were thereafter branded First National Pictures until July 1936, when First National Pictures, Inc., was dissolved.
Thiru. Vi. Ka Nagar
Thiru. Vi. Ka. Nagar or TVK Nagar or Thiru. V. Kalyaanasundaram Nagar, named after the Tamil scholar Thiru. V. Kalyanasundaram, is a developed residential area in North Chennai, a metropolitan city in Tamil Nadu, India.

Moolakadai
Moolakadai, which is pronounced as 'Moolakkadai', is a part of North Chennai, Tamil Nadu, India. It is the gateway of North Chennai.

Moolakadai Junction is the place where G.N.T. Road (NH 5: Chennai-Kolkata Highway) and Madhavaram High Road (Perambur - Madhavaram road) intersect. 
Moolakadai is primarily a high traffic area in North Chennai due to the movement of Heavy vehicles (mainly containers) as most of those heavy vehicles have to pass through Moolakadai, to and fro the Chennai Port.

For those who come from other areas of Chennai, Moolakadai acts as the gateway to the areas like Madhavaram, Kodungaiyur, Madhavaram Milk Colony, Mathur MMDA, and Manali.
2011 Cork Intermediate Football Championship
The 2011 Cork Intermediate Football Championship was the 76th staging of the Cork Intermediate Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909. The draw for the opening round fixtures took place on 11 December 2010. The championship ran from 7 May to 9 October 2011.

The final was played on 9 October 2011 at Páirc Uí Rinn in Cork, between Kinsale and Castletownbere, in what was their first ever meeting in the final. Kinsale won the match by 1–09 to 0–08 to claim their first ever championship title.

Kinsale's Geraóid Finn was the championship's top scorer with 1-20.

1909 Cork Intermediate Football Championship
The 1909 Cork Intermediate Football Championship was the inaugural staging of the Cork Intermediate Football Championship since its establishment by the Cork County Board.

The final was played on 5 December 1909 at the Athletic Grounds in Cork, between Cobh and C.Y.M.S., in what was their first ever meeting in the final. Cobh won the match by 5–13 to 0–04 to claim their first ever championship title.
Kobalos
The kobalos (pl. kobaloi) (Ancient Greek: κόβαλος, plural: κόβαλοι)  was a sprite from Greek mythology, a mischievous creature fond of tricking and frightening mortals. The kobaloi were companions of Dionysus and could shapeshift as Dionysus in the guise of Choroimanes-Aiolomorphos. According to one myth, they robbed Herakles while he slept. He captured them in revenge but took pity on them when he found them amusing. In one version of the myth, Herakles gave them to the Lydian queen Omphale as a gift. The kobaloi were thought to live in Euboea or near Thermopylae. Parents used tales of the kobaloi to frighten children into behaving.

Heracles
Heracles (/ˈhɛrəkliːz/ ⓘ Ancient Greek: Ἡρακλῆς, lit. 'glory/fame of Hera'), born Alcaeus (Ἀλκαῖος, Alkaios) or Alcides (Ἀλκείδης, Alkeidēs), was a divine hero in Greek mythology, the son of Zeus and Alcmene, and the foster son of Amphitryon. He was a descendant of Perseus, another son of Zeus.

He was the greatest of the Greek heroes, the ancestor of royal clans known as Heracleidae (Ἡρακλεῖδαι), and a champion of the Olympian order against chthonic monsters. In Rome and the modern West, he is known as Hercules, with whom the later Roman emperors, in particular Commodus and Maximian, often identified themselves. Details of his cult were adapted to Rome as well.
2019 Taiwan Football Premier League
The 2019 season of the Taiwan Football Premier League (TFPL) is the third season of top-flight association football competition in Taiwan under its current format. The Taiwan Football Premier League includes eight teams. The season began on 14 April 2019.

Taiwan Football Premier League
The Taiwan Football Premier League (TFPL; Chinese: 台灣企業甲級足球聯賽; pinyin: Táiwān Qǐyè Jiǎ Jí Zúqiú Liánsài) is the top-ranked Taiwanese football league run by the Chinese Taipei Football Association (CTFA).
Thekedar Madan Lal Jalalpur
Thekedar Madan Lal Jalalpur (born 19 August 1959) is an Indian politician and a member of INC. In the 2017 Punjab Legislative Assembly election, he was elected as the member of the Punjab Legislative Assembly from Ghanaur.

2017 Punjab Legislative Assembly election
A Legislative Assembly election was held in the Indian state of Punjab on 4 February 2017 to elect the 117 members of the Fifteenth Punjab Legislative Assembly. The counting of votes was done on 11 March 2017. The ruling pre-election coalition was the alliance comprising the political parties Shiromani Akali Dal and Bharatiya Janata Party and led by Chief Minister Parkash Singh Badal. The voter turnout for the Punjab Assembly election was 77.2% The Indian National Congress led by former Chief Minister Captain Amarinder Singh defeated the ruling alliance and the newcomer Aam Aadmi Party.
Wenona Beach Amusement Park
Wenona Beach Amusement Park was an amusement park in Bay County, Michigan located along the Saginaw Bay near Bangor Township and the mouth of the Saginaw River. The park opened in 1887 and closed in 1964.

Saginaw Bay
Saginaw Bay is a bay within Lake Huron located on the eastern side of the U.S. state of Michigan. It forms the space between Michigan's Thumb region and the rest of the Lower Peninsula of Michigan. Saginaw Bay is 1,143 square miles (2,960 km2) in area. It is located in parts of five Michigan counties: Arenac, Bay, Huron, Iosco, and Tuscola.