hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andenes Municipality
Andenesⓘ is a former municipality in Nordland county, Norway. The 71-square-kilometre (27 sq mi) municipality existed from 1924 until its dissolution in 1964. The municipality included the northern part of the island of Andøya as well as many small surrounding islets and skerries in what is now Andøy Municipality. The administrative centre was the village of Andenes where the Andenes Church is located.

Prior to its dissolution in 1964, the 71-square-kilometre (27 sq mi) municipality was the 557th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Andenes Municipality was the 246th most populous municipality in Norway with a population of about 3,615. The municipality's population density was 51.2 inhabitants per square kilometre (133/sq mi) and its population had increased by 29.5% over the previous 10-year period.

Andenes Church
Andenes Church (Norwegian: Andenes kirke) is a parish church of the Church of Norway in Andøy Municipality in Nordland county, Norway. It is located in the village of Andenes on the northern tip of the island of Andøya. It is one of the churches for the Andøy parish which is part of the Vesterålen prosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The white, wooden church was built in a long church style in 1876 by the architect Ingebrigt Julin.  The church seats about 400 people.
Llyn Trawsfynydd
Llyn Trawsfynydd is a large artificial reservoir situated near the village of Trawsfynydd in Gwynedd, North Wales. With a total surface area of 4.8 km2 (1,200 acres) the reservoir is slightly more extensive than Wales's largest natural lake, Llyn Tegid (Bala Lake) at 4.5 km2 (1,100 acres).

Llyn Tegid
Llyn Tegid (Welsh pronunciation: [ˈɬɨ̞n ˈtɛɡɨd]), also known as Bala Lake or Lake Bala in English, is a large freshwater glacial lake in Gwynedd, Wales. The River Dee, which has its source on the slopes of Dduallt in the mountains of Snowdonia, feeds the 3.7-by-0.5-mile (5.95 km × 0.80 km) lake. It was the largest natural body of water in Wales even before its level was raised by Thomas Telford to provide water for the Ellesmere Canal (later Llangollen Canal).

The town of Bala, which was once an important centre for the North Wales woollen trade, is located on the north-eastern end of the lake. The 3-mile (4.8 km) narrow-gauge Bala Lake Railway, between the town and Llanuwchllyn (whose name means "The Llan above ['uwch'] the lake ['llyn']"), runs along the lake's south-eastern shore using a section of former trackbed from the former Ruabon–Barmouth line.
Park Hill, Sheffield
Park Hill is a housing estate in Sheffield, South Yorkshire, England. It was built between 1957 and 1961, and in 1998 was given Grade II* listed building status. Following a period of decline, the estate is being renovated by developers Urban Splash into a mostly private mixed-tenure estate made up of homes for market rent, private sale, shared ownership, and student housing while around a quarter of the units in the development will be social housing. The renovation was shortlisted for both the 2013 and 2024 RIBA Stirling Prize, for the first and second phases of the redevelopment respectively.  The Estate falls within the Manor Castle ward of the City. Park Hill is also the name of the area in which the flats are sited. The name relates to the deer park attached to Sheffield Manor Lodge, the remnant of which is now known as Norfolk Park.

Golden Lane Estate
51°31′20″N 0°05′44″W﻿ / ﻿51.5223°N 0.0956°W﻿ / 51.5223; -0.0956

The Golden Lane Estate is a 1950s council housing complex in the City of London. It was built on the northern edge of the City, on a site devastated by bombing during the Second World War. Since 1997, the estate has been protected by a grade II status, deemed a site of special architectural interest.
31st Air Division
The 31st Air Division (31st AD) is an inactive United States Air Force organization.  Its last assignment was with Air Defense Command, assigned to Tenth Air Force, being stationed at Sioux City Municipal Airport, Iowa.  It was inactivated on 31 December 1969.

NORAD
The North American Aerospace Defense Command (commonly abbreviated to NORAD /ˈnɔːræd/ NΟR-ad; French: Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord; CDAAN) is a bi-national mutual defense organization in Canada and the United States. Established 12 September 1957 as the North American Air Defense Command, NORAD is headquartered at Peterson Space Force Base in Colorado, which also serves as the headquarters of United States Northern Command (USNORTHCOM).

During World War II, Canada contacted the United States for protection from Nazi aggression. Later, during the beginning of the Cold War, the U.S. and Canada formed a permanent military alliance.

NORAD has three regions: the Alaskan region, the Canadian region, and the American Continental region. The administrative offices are located in New Mexico and Arizona. NORAD has an alternate command center called Cheyenne Mountain Complex in Colorado. NORAD has a total of 1,000 soldiers, personnel and military dependents.
Thevenotia
Thevenotia is a genus of Asian plants in the tribe Cardueae within the family Asteraceae which found in western and central Asia.

Species

Thevenotia persica DC. - Afghanistan, Iran

Thevenotia scabra (Boiss.) Boiss. - Afghanistan, Iran, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Kazakhstan

Cardueae
The Cardueae are a tribe of flowering plants in the daisy family (Asteraceae) and the subfamily Carduoideae.  Most of them are commonly known as thistles; four of the best known genera are Carduus, Cynara (containing the widely eaten artichoke), Cirsium, and Onopordum.

They are annual, biennial, or perennial herbs.  Many species are thorny on leaves, stems, or involucre, and some have laticifers or resin conduits. Almost 80 genera comprising 2500 species are assigned to this tribe, native of temperate regions of Europe and Asia (especially the Mediterranean region and Minor Asia), Australia and tropical Africa; only three genera contain species native to the Americas.
Data synchronization
Data synchronization is the process of establishing consistency between source and target data stores, and the continuous harmonization of the data over time. It is fundamental to a wide variety of applications, including file synchronization and mobile device synchronization.
Data synchronization can also be useful in encryption for synchronizing public key servers.

Data synchronization is needed to update and keep multiple copies of a set of data coherent with one another or to maintain data integrity, Figure 3. For example, database replication is used to keep multiple copies of data synchronized with database servers that store data in different locations.

Clustered file system
A clustered file system (CFS) is a file system which is shared by being simultaneously mounted on multiple servers.  There are several approaches to clustering, most of which do not employ a clustered file system (only direct attached storage for each node).  Clustered file systems can provide features like location-independent addressing and redundancy which improve reliability or reduce the complexity of the other parts of the cluster.  Parallel file systems are a type of clustered file system that spread data across multiple storage nodes, usually for redundancy or performance.
Women in brewing
Women have been active in brewing since ancient times. From the earliest evidence of brewing in 7000 BCE, until the commercialization of brewing during industrialization, women were  the primary brewers on all inhabited continents. In many cultures, the deities, goddesses and protectors of brewers were female entities who were associated with fertility.

From the middle of the 18th century, women had roles as barmaids, pub operators, bottlers or secretaries for breweries. In less industrialized areas, they produced homebrews and traditional alcoholic beverages. From the mid-20th century, women began working as chemists for brewing establishments. Beginning in the 1960s and 1970s, they began re-entering the field as brewers.

Susannah Oland
Susannah Oland (1818–1885) was an Englishwoman who immigrated to Canada and founded the Oland family. She was the creator of a beer recipe which became the basis for founding Canada's oldest independent brewery, Moosehead Brewery. Though she was credited with running the operation as well as acting as chief brewer, the business was incorporated in the name of her husband and sons. When her husband died, the partners sold their interests to a manager, whom Oland was able to buy out eight years later. She continued running the business until her death.
2016–17 Campionato Sammarinese di Calcio
The 2016–17 Campionato Sammarinese di Calcio season was the 32nd since its establishment. It is the only level in San Marino, in which all the country's 15 amateur football clubs play (there is no relegation). The season began on 9 September 2016 and ended with the play-off final on 20 May 2017. Tre Penne were the defending champions. The fixtures and group compositions were announced on 27 August 2016.

SS Folgore Falciano Calcio
SS Folgore Falciano Calcio is a Sanmarinese football club based in Falciano, Serravalle. The club was founded in 1972. Folgore currently plays in Girone A of Campionato Sammarinese di Calcio. The team's colours are red, yellow and black.
Glenbrook, County Cork
Glenbrook (Irish: Gleann an Fheileastraim, meaning 'glen of the iris') is a village in the townland of Lackaroe, between Passage West and Monkstown in County Cork, Ireland. Monkstown, Glenbrook and Passage West are three villages along Cork Harbour's R610 route. The Cross River Ferry at Glenbrook links the Owenabue Valley with East Cork, Fota Island and Cobh.

Monkstown, County Cork
Monkstown (Irish: Baile an Mhanaigh - 'the town of the monk', formerly anglicised as Ballinvannegh) is a village in County Cork, Ireland, in the old barony of Kerrycurrihy. It lies 14 kilometres southeast of Cork city on the estuary of the River Lee, facing Great Island and looking onto Monkstown Bay. For census purposes, Monkstown is combined with the nearby town of Passage West, and the combined area had a population of approximately 6,000 residents at the 2022 census. The village is in a townland and civil parish of the same name. The Catholic parish of Monkstown includes the nearby villages of Shanbally and Ringaskiddy.
Ceriagrion varians
Ceriagrion varians is a species of damselfly in the family Coenagrionidae. It is found in Angola, Cameroon, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Nigeria, Uganda, and Zambia. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical swamps, shrub-dominated wetlands, freshwater marshes, and intermittent freshwater marshes.

Coenagrionidae
Coenagrionidae is a family of damselflies, also known as pond damselflies, in the order Odonata and the suborder Zygoptera. The Zygoptera are the damselflies, which although less known than the dragonflies, are no less common. More than 1,300 species are in this family, making it the largest damselfly family. The family Coenagrionidae has six subfamilies: Agriocnemidinae, Argiinae, Coenagrioninae, Ischnurinae, Leptobasinae, and Pseudagrioninae.

This family is referred to as the narrow-winged damselflies or the pond damselflies. The Coenagrionidae enjoy a worldwide distribution, and are among the most common of damselfly families. This family has the smallest of damselfly species. More than 110 genera of the family Coenagrionidae are currently accepted.
2023 U.S. Figure Skating Championships
The 2023 U.S. Figure Skating Championships were held January 23–29, 2023, at the SAP Center in San Jose, California. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance at the senior and junior levels. The results were part of the U.S. selection criteria for the 2023 World Championships, 2023 World Junior Championships, the 2023 Four Continents Championship, and the 2023 World Team Trophy.

San Jose was originally scheduled to host the 2021 event, but it was relocated to Las Vegas. San Jose was then awarded the 2023 Championships instead. It was the fourth time the city hosted the event.

2023 ISU World Team Trophy in Figure Skating
The 2023 ISU World Team Trophy is an international figure skating competition that was held from April 13–16, 2023 in Tokyo, Japan. The top six International Skating Union members were invited to compete in a team format with points awarded based on skaters' placement. Participating countries selected two men's single skaters, two women' single skaters, one pair, and one ice dance entry for their team.
Roblin (electoral district)
Roblin is a provincial electoral district in Manitoba, Canada. Its current incarnation has existed since the 2019 Manitoba general election in Winnipeg's far west end (not to be confused with the old West End of downtown Winnipeg) and Headingley.

A previous Manitoba provincial riding also named "Roblin" existed from 1914 to 1981 and was located in Western Manitoba.

Following the 2018 redistribution, the current riding of Roblin was created in Winnipeg, replacing Charleswood and containing a part of Morris as well. The riding became effective as of the 2019 Manitoba general election.

The riding includes Headingley and the Winnipeg communities of Westdale, Charleswood, and Lakewood.

Rural Municipality of Headingley
Headingley (sometimes incorrectly spelled Headingly) is a rural municipality in Manitoba, Canada. It is located directly west of Winnipeg and had a population of 3,579 people as of the 2016 census.

The Trans-Canada Highway and the Assiniboine River run through the municipality. The unincorporated community of Headingley is situated within the municipality along Manitoba Provincial Road 334 near the Trans-Canada Highway.

The municipality takes its name from the suburb of Headingley in the city of Leeds in West Yorkshire, England.
Masaru Ikeda
Masaru Ikeda (池田 勝, Ikeda Masaru; September 27, 1942 – January 31, 2026) was a Japanese actor and voice actor from Tokyo. He was a graduate of the Tokyo Metro Fifth Commerce Senior High School and was affiliated with the Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society. He is best known for his roles in Yatterman (as the Yatter Machines), Sakura Taisen (as Ikki Yoneda) and Japanese dubbing roles for Danny Glover. Ikeda died on January 31, 2026, at the age of 83.

Fang of the Sun Dougram
Fang of the Sun Dougram (太陽の牙ダグラム, Taiyō no Kiba Daguramu) is a 75-episode anime television series, created by Ryosuke Takahashi and Sunrise, and aired in Japan from October 23, 1981 to March 25, 1983 on TV Tokyo. A 1983 full-length feature film, Dougram: Documentary of the Fang of the Sun, summarized the series.
Johann Jakob Froberger
Johann Jakob Froberger (baptized 19 May 1616 – 7 May 1667) was a German Baroque composer, keyboard virtuoso, and organist. Among the most famous composers of the era, he was influential in developing the musical form of the suite of dances in his keyboard works. His harpsichord pieces are highly idiomatic and programmatic.

Only two of Froberger's many compositions were published during his lifetime. Froberger forbade publication of his manuscripts, restricting access to his noble patrons and friends, particularly the Württembergs and Habsburgs who had the power to enforce these restrictions. After his death the manuscripts went to his patroness Sibylla, Duchess of Württemberg (1620–1707) and the music library of the Württemberg family estate.

Courante
The courante, corrente, coranto and corant are some of the names given to a family of triple metre dances from the late Renaissance and the Baroque era. In a Baroque dance suite an Italian or French courante is typically paired with a preceding allemande, making it the second movement of the suite or the third if there is a prelude.
Rudunki, Łódź Voivodeship
Rudunki [ruˈduŋki] is a settlement in the administrative district of Gmina Zadzim, within Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) west of Zadzim, 17 km (11 mi) south-west of Poddębice, and 45 km (28 mi) west of the regional capital Łódź.

Zadzim
Zadzim [ˈzad͡ʑim] is a village in Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Zadzim. It lies approximately 16 kilometres (10 mi) south-west of Poddębice and 43 km (27 mi) west of the regional capital Łódź.
Lublin Voivodeship Sejmik
The Lublin Voivodeship Sejmik (Polish: Sejmik Województwa Lubelskiego) is the regional legislature of the Lublin Voivodeship, Poland. It is a unicameral parliamentary body consisting of thirty-three councillors chosen during regional elections for a five-year term. The current chairperson of the assembly is Mieczysław Ryba.

The assembly elects the executive board that acts as the collective executive for the provincial government, headed by the voivodeship marshal. The current Executive Board of Lublin is held by the Law and Justice party under the leadership of Marshal Jarosław Stawiarski.

The assembly meets within the Marshal's Office in the capital city of Lublin.

Voivodeship marshal
A voivodeship marshal (Polish: marszałek województwa, pronounced [marˈʂawɛɡ vɔjɛˈvut͡stfa]) is the head of the provincial-level government for each of the sixteen voivodeships of Poland. Elected by councillors from the provincial assembly, the marshal is the head of the collective voivodeship executive board, which acts as the de facto cabinet for the region. The current competences and traditions of the contemporary voivodeship marshal stem from the Public Administrative Reform Act of 1998, which went into effect in January 1999.
Aceria nervisequa
Aceria nervisequa is a species of mite that belongs to the family Eriophyidae. It is found in Europe and was first described by Giovanni Canestrini in 1891. The mite causes galls on the leaves of beech (Fagus species),

Gall
Galls (from the Latin galla, 'oak-apple') or cecidia (from the Greek kēkidion, anything gushing out) are a kind of swelling growth on the external tissues of plants. Plant galls are abnormal outgrowths of plant tissues, similar to benign tumors or warts in animals. They can be caused by various parasites, from viruses, fungi and bacteria, to other plants, insects and mites. Plant galls can be such highly organized structures that their cause can be determined without the actual agent being identified. This applies particularly to insect and mite plant galls. The study of plant galls is known as cecidology.
Aabey
Aabey, also spelled Abey (Arabic: عبيه), is a village located in Mount Lebanon, in Aley District of Mount Lebanon Governorate. It is located 22 km (14 mi) from Beirut and has an altitude of 800 m (2,600 feet). It is bordered by Kfarmatta (South), Al Bennay (East), Damour (West), and Ain Ksour (North). It overlooks Damour and the capital Beirut and the sea can be seen from virtually any point in the village. Aabey contains the Dawdye college, Aabey Vocational School (Mihanye) etc.

Kfarmatta
Kfarmatta or Kfar Matta (Arabic: كفرمتى) is a Lebanese village in the Aley District of Mount Lebanon Governorate, Lebanon.

The village is home to four hundred centennial olive trees, covering an area of 1.2 hectares.
Bobô (footballer, born 1962)
Raimundo Nonato Tavares da Silva, commonly known by the nickname Bobô (born November 28, 1962), is a retired Brazilian professional football right midfielder and head coach, who played for several Campeonato Brasileiro Série A clubs.

Copa do Nordeste
Copa do Nordeste (English: Cup of the North-East), also known as Campeonato do Nordeste (English: Championship of the North-East) or Copa Nordeste (English: Northeastern Cup) is a Brazilian football competition among Northeastern region teams. It is sometimes informally referred to as Lampions League – in reference to the UEFA Champions League and bandit folk hero Lampião.
Zoster (Attica)
Cape Zoster (Greek: Άκρα Ζωστήρ, romanized: Akra Zoster; Latin: Zoster promontorium) is a cape in Attica, Greece, on which was situated the Temple of Apollo Zoster. It is on the Saronic Gulf, and in ancient times was between Aexone and Anagyrous. The name comes from Greek mythology, the tale as related by Pausanias was that in this location Leto, who was pregnant by Zeus, loosened her gilt belt, or zoster, as she was being chased by an angry Hera. Leto believed that she was about to give birth to the twins Apollo and Artemis.

Saronic Gulf
The Saronic Gulf (Greek: Σαρωνικός κόλπος, Saronikós kólpos) or Gulf of Aegina in Greece is formed between the peninsulas of Attica and Argolis and forms part of the Aegean Sea. It defines the eastern side of the isthmus of Corinth, being the eastern terminus of the Corinth Canal, which cuts across the isthmus. The Saronic Islands in the gulf have played a pivotal role in the history of Greece, with the largest, Salamis being the location of a significant naval battle in the Greco-Persian wars. The Megara Gulf makes up the northern end of the Saronic Gulf.

The Athens urban area lies on the north coast of the Saronic Gulf.
Cornelius Danahey
Cornelius James Danahey (3 October 1856 – 15 November 1928) was an American-born Australian engineer and politician.

In June 1891 Danahey was amongst the initial group of Labor Party members elected to the New South Wales Legislative Assembly. He represented the electorate of Canterbury from 1891 to June 1894 as a member of the Labor Electoral League. From April 1900 to June 1901 Danahey served with the New South Wales Citizens' Bushmen in the British war against the Boer republics in southern Africa. He lived and worked for about a decade in the Northern Rivers region of New South Wales and from about 1916 he lived in New Zealand, in the Wellington region, where he died in 1928.

Electoral district of Petersham
Petersham was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, named after and including the Sydney suburb of Petersham. It was originally created in 1894, when multi-member districts were abolished, and the four member Canterbury was largely divided between Ashfield, Burwood, Canterbury, Petersham and St George. In 1920, with the introduction of proportional representation, it was absorbed into the five member district of Western Suburbs, along with Ashfield, Dulwich Hill, Leichhardt and Marrickville. It was recreated in 1930, partly replacing Enmore but was abolished in 1941, with parts of the district going to Dulwich Hill and Marrickville.
KFXD-TV
KFXD-TV (channel 6) was a television station in Nampa, Idaho, United States. It was the first television station in the state of Idaho, broadcasting for less than two months in the summer of 1953, between June 18 and August 11. Owned by radio station KFXD (580 AM), it did not have any network affiliation and aired very limited programming. Thus, behaving basically as a proto-independent station before the eventual closure of the DuMont Television Network. All programs originated from the transmitter site, located at Deer Point in the Boise National Forest.

Nampa, Idaho
Nampa (/ˈnæmpə/ ⓘ) is the most populous city in Canyon County, Idaho, United States. The population was 100,200 at the 2020 census. It is Idaho's third-most populous city. Nampa is about 20 miles (32 km) west of Boise along Interstate 84, and 6 miles (9.7 km) west of Meridian. It is the second principal city of the Boise metropolitan area. The name "Nampa" may have come from a Shoshoni word meaning 'moccasin' or 'footprint'. According to toponymist William O. Bright, the name comes from the Shoshoni word /nampai/, meaning "foot". The city has a prominent student population, home to the College of Western Idaho and Northwest Nazarene University.