hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moravci v Slovenskih Goricah
Moravci v Slovenskih Goricah (pronounced [mɔˈɾaːu̯tsi ʍ slɔˈʋeːnskiɣ ɡɔˈɾiːtsax]; Slovene: Moravci v Slovenskih goricah) is a settlement in the Slovene Hills (Slovenske gorice) southwest of Ljutomer in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria and is now included in the Mura Statistical Region.

Ljutomer
Ljutomer (pronounced [ˈljúːtɔmɛɾ] ⓘ; German: Luttenberg) is a town in northeastern Slovenia, 40 km (25 mi) east of Maribor. It is the seat of the Municipality of Ljutomer. Traditionally it was part of the region of Styria. It is now included in the Mura Statistical Region. The economy of Ljutomer is largely based on grape farming and wine making.
Eva Lohse
Eva Lohse (née Müller-Tamm; born 23 January 1956 in Ludwigshafen) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU). She was the mayor (Oberbürgermeisterin) of Ludwigshafen from 2002 to 2017.

In addition to her work as Mayor, Lohse served as president of the Deutscher Städtetag from June 2015 to December 2017. The group is the head organization and lobby group for 3400 German cities vis-à-vis the Cabinet of Germany, the German Bundestag, the Bundesrat of Germany, the European Union (EU) and many organizations.

Ludwigshafen
Ludwigshafen, officially Ludwigshafen am Rhein (German pronunciation: [ˈluːtvɪçsˌhaːfn̩ ʔam ˈʁaɪn] ⓘ; meaning "Ludwig's Port upon the Rhine"; Palatine German: Ludwichshafe or Lumpehafe), is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the river Rhine (Upper Rhine), opposite Mannheim. With Mannheim, Heidelberg, and the surrounding region, it forms the Rhine-Neckar Metropolitan Region.

Known primarily as an industrial city, Ludwigshafen is home to BASF, the world's largest chemical producer, and other companies. Among its cultural facilities are the Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz.

It is the birthplace and death place of the former Chancellor of Germany, Helmut Kohl.

In 2012, Ludwigshafen was classified as a global city with 'Sufficiency' status by the Globalization and World Cities Research Network (GaWC).
Sisa Njikelana
Sisa James Njikelana (born 10 August 1955) is a South African politician, businessman, and former trade unionist. He represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 2004 to 2014 and chaired the Portfolio Committee on Energy during the 25th Parliament.

During the 1980s, Njikelana was vice-president and general secretary of the South African Allied Workers' Union, a general union which militantly opposed apartheid. He was later the general secretary of the National Education, Health and Allied Workers' Union. He was detained for his political activism on several occasions and was a defendant in the Pietermaritzburg Treason Trial.

Neil Aggett
Neil Aggett (6 October 1953 – 5 February 1982) was a Kenyan and South African doctor and trade union organiser who was killed, while in detention, by the Security Branch of the Apartheid South African Police Service after being held for 70 days without trial.
KYKX
KYKX (105.7 FM) is a Connoisseur Media radio station, licensed to Longview, Texas, United States, and serving East Texas with a country music format. KYKX features programming from the Bobby Bones Radio Show. KYKX maintains two separate studios; 4408 North US Highway 259 in Longview, and 210 South Broadway Ave., Suite 100 in Tyler. The transmitter site is located near FM 1844 and SH 300 in Upshur County, Texas.

Connoisseur Media
Connoisseur Media LLC is an American media company. It is based in Westport, Connecticut and led by Jeff Warshaw. As of September 2025, Connoisseur operates 207 radio stations and digital assets in 24 states.
Golušnik
Golušnik (pronounced [ɡɔˈluːʃnik]) is a small settlement in the hills north of Novo Mesto in southeastern Slovenia. The entire City Municipality of Novo Mesto is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

Novo Mesto
Novo Mesto (pronounced [ˈnɔ̀ːʋɔ ˈmèːstɔ] ⓘ; Slovene: Novo mesto; also known by alternative names) is the seventh-largest city of Slovenia. It is the economic and cultural centre of the traditional region of Lower Carniola (southeastern Slovenia) and the seat of the City Municipality of Novo Mesto. It lies on a bend of the Krka River, close to the border with Croatia.
Japan national wheelchair rugby team
The Japan national wheelchair rugby team (日本全国車椅子ラグビーチーム) represents Japan in international wheelchair rugby. Japan is the third most successful team in the Asia-Oceania region, finishing outside the medal places only once in eight appearances at the IWRF Asia-Oceania Championship. Japan have won the tournament once, in 2015 and are also the 2014 Asian Para Games champions. They have reached six Summer Paralympics, winning the gold medal at the 2024 Games in Paris.

Australia national wheelchair rugby team
Australia national wheelchair rugby team represents Australia in international wheelchair rugby, is sport with national representation at the Paralympic Games. The Australian Team is known as the 'Steelers'.

Australia has competed at every Paralympics Games since the sport gained full Paralympic Medal status at the 2000 Summer Paralympics. The Steelers also competed in the 1996 Summer Paralympics where wheelchair rugby was a demonstration sport. The 'Steelers' defeated Canada at the 2012 London Games to win its first gold medal. In 2014, it won its first World Championship by defeating Canada. In winning the world championship, the Steelers became the second nation in history to hold both the Paralympic and world championship titles concurrently.

Wheelchair Rugby Australia (WRA) established in 2022  is responsible for the development and growth of the sport of wheelchair rugby in Australia. The sport is not included at the Special Olympics or the Deaflympics.
Metro Transit (Omaha)
Metro Transit, previously known as Metro Area Transit, is an American mass transportation provider for Omaha, Nebraska, United States. Metro currently operates around 135 buses throughout the Omaha–Council Bluffs metropolitan area, including Bellevue, Ralston, La Vista, and Papillion in Nebraska and Council Bluffs in Iowa. Operated by the Omaha Transit Authority, a governmental subdivision of the State of Nebraska, Metro's board consists of a five-member board appointed by the mayor and confirmed by the Omaha City Council and the Douglas County Commissioners.

The agency receives funds from local, state, and federal sources. The city has equipped its buses with bicycle carriers and onboard WiFi. The service hours of the entire system are generally from about 4:30 am–1:00 am on weekdays, 5:00 am-midnight on Saturdays, and 6:00 am–9:30 pm on Sundays, with many routes operating a shorter span. (Some routes operate as rush hour-only, weekday-only, or Monday-Saturday only).

Omaha City Council
The City Council of Omaha, Nebraska, is elected every four years on a nonpartisan basis. The next election will occur in 2025. Omaha has a strong mayor form of government. Members are elected by district. Currently seven city council districts are represented across the City of Omaha.
Flotsam and Jetsam (Flotsam and Jetsam album)
Flotsam and Jetsam is the twelfth studio album by the thrash metal band Flotsam and Jetsam, released on May 20, 2016. The song "Iron Maiden" is a tribute to the famous band. This is the only Flotsam and Jetsam album to feature drummer Jason Bittner, who left the band shortly after its release to join Overkill. The track "L.O.T.D." stands for "Legion of the Damned" and was originally written during the "No Place for Disgrace" sessions. "Forbidden Territories" was written by Mike Spencer when he was in Sentinel Beast (who also recorded a version in 2009), as well as a version re-worked by Sentinel Beast guitarist Barry Fischel and recorded by his band Fischel's Beast the same year.

No Place for Disgrace
No Place for Disgrace is the second album by American thrash metal band Flotsam and Jetsam, released in 1988. This marked the band's first album release through a major label, Elektra Records, and was also their first album with the bass guitarist Troy Gregory, who had replaced Jason Newsted when the latter left the band in 1986 to join Metallica. Newstead received co-writing credits on three songs.
Hrísey
Hrísey (Icelandic pronunciation: [ˈr̥iːsˌeiː] ⓘ) is a small island off the north coast of Iceland, situated approximately 35 kilometres (22 miles) north of Akureyri, in Eyjafjörður, at 66°00′N 18°23′W﻿ / ﻿66.000°N 18.383°W﻿ / 66.000; -18.383.

Since 2004, the island has been a part of the municipality of Akureyri, having previously been a municipality in its own right.

Hrísey island itself has a total land area of 7.67 km2 (2.96 sq mi). It is about 7.5 km (4.7 mi) long and 2.5 km (1.6 mi) across at its widest in the south. It is the second-largest island off the coast of Iceland (after Heimaey in the Vestmannaeyjar). It has a population of approximately 120 people and has been continuously inhabited since the Settlement of Iceland.

Heimaey
Heimaey (Icelandic pronunciation: [ˈheiːmaˌeiː] ⓘ), is an Icelandic island. At 13.4 square kilometres (5.2 sq mi), it is the largest island in the Vestmannaeyjar archipelago, and the largest and most populated island off the Icelandic coast. Heimaey is 4 nautical miles (7.4 km; 4.6 mi) off the south coast of Iceland. It is the only populated island of the Vestmannaeyjar islands, with a population of 4,414. The Vestmannaeyjar Airport and the Westman Islands Golf Club taken together cover a good portion of the island.

In January 1973, lava flow from nearby Eldfell destroyed half the town and threatened to close its harbour, its main income source. An operation to cool the advancing lava with sea water saved the harbour.
Silicon tetrabromide
Silicon tetrabromide, also known as tetrabromosilane, is the inorganic compound with the formula SiBr4.  This colorless liquid has a suffocating odor due to its tendency to hydrolyze with release of hydrogen bromide.  The general properties of silicon tetrabromide closely resemble those of the more commonly used silicon tetrachloride.

Alkyl group
In organic chemistry, an alkyl group is an alkane missing one hydrogen.
The term alkyl is intentionally unspecific to include many possible substitutions. 
An acyclic alkyl has the general formula of −CnH2n+1. A cycloalkyl group is derived from a cycloalkane by removal of a hydrogen atom from a ring and has the general formula −CnH2n−1.
Typically an alkyl is a part of a larger molecule. In structural formulae, the symbol R is used to designate a generic (unspecified) alkyl group. The smallest alkyl group is methyl, with the formula −CH3.
Arkansas Highway 345
Highway 345 (AR 345, Ark. 345, and Hwy. 345) is a north–south state highway in Baxter County, Arkansas. The route runs 3.36 miles (5.41 km) between U.S. Route 62 Business (US 62 Bus.) in Cotter and US 62/US 412 in Gassville.

U.S. Route 412 in Arkansas
U.S. Highway 412 (US 412) runs east-to-west through northern Arkansas for about 290 miles (470 km). The route begins at the Oklahoma state line near Siloam Springs, and ends at the Missouri state line east of Paragould.
1999 King's Lynn and West Norfolk Borough Council election
The 1999 King's Lynn and West Norfolk Borough Council election took place on 6 May 1999 to elect members of King's Lynn and West Norfolk Borough Council in England. This was on the same day as other local elections.

1999 United Kingdom local elections
The 1999 United Kingdom local elections were held on Thursday 6 May 1999. All Scottish and Welsh unitary authorities had all their seats elected. In England a third of the seats on each of the metropolitan boroughs were elected along with elections in many of the unitary authorities and district councils.  There were no local elections in Northern Ireland.

The elections saw Labour, now in their second year of government, suffer a setback as the opposition Conservatives gained ground. The councils up for election had last been contested in 1995, which saw Labour achieve record gains and the Conservatives lose over 2,000 seats.
Administrative divisions of Sri Lanka
Sri Lanka is divided into 9 provinces, which are further subdivided into 25 districts. Districts are further subdivided into Divisional Secretary's Divisions. Each DS Division is divided into Grama Niladhari Divisions (village officer divisions).

Constitution of Sri Lanka
The Constitution of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව, romanized: Śrī Laṅkā āndukrama vyavasthāva, Tamil: இலங்கைச் சனநாயக சோசலிசக் குடியரசின் அரசமைப்பு, romanized: Ilaṅkaic caṉanāyaka cōcalicak kuṭiyaraciṉ aracamaippu) has been the constitution of the island nation of Sri Lanka since its original promulgation by the National State Assembly on 7 September 1978. As of October 2022 it has been formally amended 21 times.

It is Sri Lanka's second republican constitution, replacing the Sri Lankan Constitution of 1972, its third constitution since the country gained  independence within the British Commonwealth as the Dominion of Ceylon in 1948, and its fourth constitution overall.
Kosmos 2222
Kosmos 2222 (Russian: Космос 2222 meaning Cosmos 2222) is a Russian US-K missile early warning satellite which was launched in 1992 as part of the Russian Space Forces' Oko programme. The satellite is designed to identify missile launches using optical telescopes and infrared sensors.

Kosmos 2222 was launched from Site 43/3 at Plesetsk Cosmodrome in Russia. A Molniya-M carrier rocket with a 2BL upper stage was used to perform the launch, which took place at 12:18 UTC on 25 November 1992. The launch successfully placed the satellite into a molniya orbit. It subsequently received its Kosmos designation, and the international designator 1992-081A. The United States Space Command assigned it the Satellite Catalog Number 22238.

The satellite became inactive in 1995, and reentered the Earth's atmosphere on 3 May 2023 at 03:58 UTC.

US-K
Upravlyaemy Sputnik Kontinentalny (US-K; Russian: Управляемый Спутник Континентальный meaning Continental Controllable Satellite; Russian: УС-К) is a series of Russian, previously Soviet, satellites used to detect missile launches as part of the Oko system. It consists of a constellation of satellites, usually in molniya orbits, designated under the Kosmos system. The satellites are built by the company NPO Lavochkin and are launched on Molniya-M rockets. Oko can be directly translated as the Russian word for eye.  As of June 2014, only two of the eight satellites in orbit were still functional, rendering the system inoperable.
5208 Royer
5208 Royer (prov. designation: 1989 CH1) is a stony Marian asteroid from the central regions of the asteroid belt, approximately 8 kilometers (5 miles) in diameter. It was discovered on 6 February 1989, by astronomer Eleanor Helin at the Palomar Observatory. The S-type asteroid has a rotation period of 3.87 hours and was named after American priest and amateur astronomer, Ronald Royer.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis "Glo" Helin (née Francis, 19 November 1932 – 25 January 2009) was an American astronomer. She was principal investigator of the Near-Earth Asteroid Tracking (NEAT) program of NASA's Jet Propulsion Laboratory. (Some sources give her name as Eleanor Kay Helin.)

Helin was a prolific discoverer of minor planets (see list) and several comets, including periodic comets 111P/Helin–Roman–Crockett, 117P/Helin–Roman–Alu and 132P/Helin–Roman–Alu. She is credited as the discoverer of the object now known as both asteroid 4015 Wilson–Harrington and comet 107P/Wilson–Harrington. Although Wilson and Harrington preceded her by some decades, their observations did not establish an orbit for the object, while her rediscovery did. Helin discovered or co-discovered 903 asteroids and several comets.
Siege of Kyiv (1658)
Siege of Kyiv or Defense of Kyiv was a siege of Kyiv by troops led by Daniil Vyhovsky, whose garrison was commanded by the Russian Commander Vasily Sheremetev. As a result of the battle, Russian troops completely defeated the Cossack regiments and successfully defended Kyiv.

Ivan Vyhovsky
Ivan Vyhovsky (Ruthenian: Іоан Виговский / Іоан Виговскій / Іоан(ъ) Выговскій /  Иоан Виговс(ъ)кий; Ukrainian: Іван Виговський; Polish: Iwan Wyhowski / Jan Wyhowski;  date of birth unknown, died 1664), served as hetman of the Zaporozhian Host (1657-1659), leading the Cossack Hetmanate during the Russo-Polish War (1654–1667).

Vyhovsky belonged to an Orthodox noble family of Abdank coat of arms. He succeeded the famous hetman and rebel leader Bohdan Khmelnytsky. His time as hetman was characterized by generally pro-Polish policies, which led to his defeat by pro-Russian elements among the Cossacks.
Laberget
Laberget (Norwegian) or Sáhka (Northern Sami) is a village in Salangen Municipality in Troms county, Norway. It is located about 3.5 kilometres (2.2 mi) southwest of the administrative centre of Sjøvegan. Laberget is located at the end of the Sagfjorden where the Sagelva river meets the fjord. The population (2001) of the village is 222.

Salangen (fjord)
Salangen (Norwegian) or Siellakvuotna (Northern Sami) is a fjord in Salangen Municipality and Ibestad Municipality in Troms county, Norway. The 18-kilometre (11 mi) fjord flows to the northeast from the Astafjorden and then turns to the southeast until it reaches the village of Sjøvegan at the head of the fjord. The innermost part of the fjord is also named the Sagfjorden.
Pentacon Six
The Pentacon Six is a single-lens reflex (SLR) medium format camera system made by East German manufacturer Pentacon from 1966 to 1992. The Six accepts lenses with the Pentacon Six mount, a breech-lock bayonet mount.

Single-lens reflex camera
In photography, a single-lens reflex camera (SLR) is a type of camera that uses a mirror and prism system to allow photographers to view through the lens and see exactly what will be captured. SLRs became the dominant design for professional and consumer-level cameras throughout the late 20th century, offering interchangeable lenses, through-the-lens (TTL) metering, and precise framing. Originating in the 1930s and popularized in the 1960s and 70s, SLR technology played a crucial role in the evolution of modern photography. Although digital single-lens reflex (DSLR) cameras succeeded film-based models, the rise of mirrorless cameras in the 2010s has led to a decline in SLR use and production. With twin lens reflex and rangefinder cameras, the viewed image could be significantly different from the final image. When the shutter button is pressed on most SLRs, the mirror flips out of the light path and allows light to pass through to the light receptor and the image to be captured.
Let's Dance (German TV series) season 5
The fifth season of Let's Dance began on 14 March 2012. Sylvie van der Vaart and Daniel Hartwich returned as hosts, while Joachim Llambi, Motsi Mabuse, and Roman Frieling all returned as judges. The jury Maite Kelly joined replacing Harald Glööckler.

This was Kelly's only season. Also Frieling did not return for season 6. In 2013, the winner Magdalena Breszka returned for the Christmas Special as one of the contestants.

Let's Dance (German TV series)
Let's Dance is a German dance competition television series that premiered on April 3, 2006, on RTL and filmed live in Cologne. The show is based on the British reality TV competition Strictly Come Dancing and is part of the Dancing with the Stars franchise.

The format of the show consists of a celebrity paired with a professional dancer. Each couple performs predetermined dances and competes against the others for judges' points and audience votes. The couple receiving the lowest combined total of judges' points and audience votes is eliminated each week until only the champion dance pair remains.
Square Roots: The Story of SpongeBob SquarePants
Square Roots: The Story of SpongeBob SquarePants is a 2009 American documentary film directed and co-written by Patrick Creadon. The special was released on VH1 on July 14, 2009, and July 23, 2009, on Nick at Nite. It was also included on SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes DVD released in North America on September 22, 2009. The documentary chronicles the popular culture success of the animated television series SpongeBob SquarePants. It features commentaries from series creator Stephen Hillenburg and celebrity fans.

San Quentin Rehabilitation Center
San Quentin Rehabilitation Center (SQ), formerly known as San Quentin State Prison, is a California Department of Corrections and Rehabilitation state prison for men, located north of San Francisco in the unincorporated place of San Quentin in Marin County.

Established in 1852, and opening in 1854, San Quentin is the oldest prison in California. The state's only death row for male inmates, the largest in the United States, was located at the prison. Its gas chamber has not been used since 1993, and its lethal injection chamber was last used in 2006. The prison has been featured on film, radio drama, video, podcast, and television; is the subject of many books; has hosted concerts; and has housed many notorious inmates.
Quercus treubiana
Quercus treubiana is a member of the Quercus (oak) genus, placed in subgenus Cerris, section Cyclobalanopsis. It is found in the tropical mountain forests of Borneo and Sumatra at altitudes between 600 and 2200m. It is named for Melchior Treub, 1851–1910, who was until 1909 Director of the Bogor Botanical Gardens, Indonesia. It was first formally named by Karl Otto von Seemen in 1906 in the Bulletin de Département de l'Agriculture aux Indes Néerlandaises (Buitenzorg / Bogor). It is also been referred to as Cyclobalanopsis treubiana (Seemen) (see: Schottky, Bot. Jahrb. Syst. 47: 648 (1912)).

Quercus subg. Cerris
Quercus subgenus Cerris is one of the two subgenera into which the genus Quercus was divided in a 2017 classification (the other being subgenus Quercus). It contains about 140 species divided among three sections. It may be called the Old World clade or the mid-latitude clade; all species are native to Eurasia and North Africa.
Karthik Raj
Karthik Raj is an Indian Tamil actor who primarily works in television.

He rose to fame in the work-related romance drama, Office (2013-2015) and in the romantic family drama, Sembaruthi (2017-2020). Success of his television series has established him as one of the most accoladed favourite actor in the Tamil television industry.

Zee Tamil
Zee Tamil also known as Z Tamil is an Indian Tamil language pay television general entertainment channel owned by Zee Entertainment Enterprises. The channel started broadcasting in 2008 and is available internationally. The channel broadcasts from Guindy, Chennai, Tamil Nadu.

Zee Entertainment Enterprises also launched a full Tamil movie channel named Zee Thirai in 2020.
Wheelers Bay
Wheelers Bay is a small bay on the south-east coast of the Isle of Wight, England. It lies to the east of Ventnor. It faces south-east towards the English Channel, its shoreline is 300 yards (270 m) in length. A 90-yard (82 m) section of the bay, to the side of the slipway, is used as dry-storage for boats; in recent years this has been targeted by thieves. The bay is home to an open-air café known as The Seapot.

The bay is accessed by a concrete slope from the road above the bay or by walking along the seawall either from Ventnor or Horseshoe Bay. The Isle of Wight Coastal Path runs the length of the bay along the seawall.

Horseshoe Bay, Bonchurch, Isle of Wight
Horseshoe Bay is a bay on the south-east coast of the Isle of Wight, England. It lies to the south-east of the village of Bonchurch. It faces south-east towards the English Channel and its shoreline is approximately 250 yards (230 m) in length. It should not be confused with a similarly named bay about 8 miles (13 km) along the shoreline to the north near Culver Down.