hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Danny Dunn, Time Traveler
Danny Dunn, Time Traveler (UK title: Danny Dunn, Time Traveller) is the eighth novel in the Danny Dunn series of juvenile science fiction/adventure books written by Raymond Abrashkin and Jay Williams. The book was first published in 1963.

Raymond Abrashkin
Raymond Abrashkin (March 9, 1911 – August 25, 1960) was an American writer and filmmaker. He is known for writing, co-producing, and co-directing Little Fugitive and for co-creating and co-writing with Jay Williams the Danny Dunn series of science fiction books for children.

He also wrote the story "Little Cowboy" (1948).
Pearl Phelan
Pearl Phelan, Sr Joseph Ignatius (11 February 1921 – 4 December 2010) was a nurse and pioneer of person-centred hospice care, known to many as "Aunt Pearl". In her role at Our Lady's Hospice in Harold's Cross, Dublin, she modernised the facility and transformed end-of-life and palliative care. She introduced the hospice Home Care service so people could die in their own homes. For her initiatives in enabling people to "live life to the full, control their symptoms so they are freed from pain and fear of pain", she received the People of the Year Award in 1987.

Our Lady's Hospice
Our Lady's Hospice & Care Services is a hospice and health care provider with three locations: one at Harold's Cross, Dublin and satellite facilities at Blackrock, County Dublin and Magheramore, County Wicklow in Ireland. It provides specialist care for people with a range of needs from rehabilitation to end of life care.
Hantangang Dam
The Hantangang Dam is a gravity dam on the Hantan River in Yeoncheon County, Gyeonggi Province, South Korea. Construction on the dam began in 2007 and was completed in 2015. The primary purpose of the dam is flood control : it was proposed in 1998 after a series of floods in the late 1990s that killed 128 people, displaced over 31,000 and caused about US$900 million in property damage. Initially designed as a multi-purpose project, the design was changed solely to flood control in 2006 due to the concerns of residents upstream. It is being implemented by Korea Water Resources Corporation (K-water).

Yeoncheon County
Yeoncheon County (Yeoncheon-gun) is a county in Gyeonggi Province, South Korea. The county seat is Yeoncheon-eup (연천읍) and sits on Gyeongwon Line, the Korail railroad line connecting Seoul, South Korea (ROK), with North Korea (DPRK).
Carlos Fangueiro
Carlos Manuel Fangueiro Soares (born 19 December 1976), known as Fangueiro, is a Portuguese football coach and a former right winger.

He amassed Primeira Liga totals of 184 games and 31 goals over the course of seven seasons, representing in the competition Vitória de Guimarães, Gil Vicente and União de Leiria. He added 103/17 in the Segunda Liga, and also had spells in England with Millwall and Walsall.

2010 V-League
The 2010 V-League season was the 27th season of Vietnam's national football league and the 10th as a professional league.

The league and cup winners would enter the 2011 AFC Cup.

The bottom side at the end of the season get relegated. The side that finishes 2ND from bottom enters an end of season play-off match against the 2nd Division's 2nd placed side.
Sage X3
Sage X3 is an enterprise resource planning product developed by Sage Group aimed at established businesses. The product was formerly known as Sage ERP X3 and is available in many of the territories that Sage operate.

The product line which evolved into Sage X3, Adonix X3, was purchased by Sage in 2005. It was renamed Sage ERP X3 and later simply Sage X3. It briefly gained a longer name between 2017 and 2019, Sage Business Cloud Enterprise Management, as part of Sage's Sage Business Cloud offering, before returning to its previous Sage X3 name. Nucleus Research named the product a leader in ERP.

Sage Business Cloud Accounting and Payroll, formerly Sage One, is also a part of the wider Sage Business Cloud brand but aimed at smaller enterprises.

Sage Group
The Sage Group plc, commonly known as Sage, is a British multinational enterprise software company based in Newcastle upon Tyne, England. As of 2017, it is the UK's second largest technology company. It has offices in 23 countries. The company is a patron of The Glasshouse, Gateshead music venue in Gateshead, formerly known as The Sage Gateshead.

Sage is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index.
Tom Halpin
Thomas Halpin is an Irish submission grappler and Brazilian jiu-jitsu black belt competitor. Halpin is a Combat Jiu-Jitsu World Champion, an ADCC European Champion and a black belt European No-Gi medallist, as well as a European No-Gi Open Champion in brown belt.

Cyborg Abreu
Roberto de Abreu Filho (commonly known as "Cyborg" Abreu) is a Brazilian submission grappler and instructor. A seven-time World No-Gi Champion, Abreu is known for the "tornado guard" position which involves inverting underneath the opponent and elevating them into a sweep.
Leesville Angels
The Leesville Angels were a minor league baseball franchise based in Leesville, Louisiana. In 1950, the Angels played a partial season as members of the Class C level Gulf Coast League after the Lufkin Angles franchise relocated to Leesville during the season. The Angels qualified for the Gulf Coast League playoffs.

The Leesville Angels hosted minor league home games at the Leesville City Park.

Leesville, Louisiana
Leesville is a city in and the parish seat of Vernon Parish, Louisiana, United States. The population was 5,649 at the 2020 census. It is part of the Fort Polk South micropolitan area and is additionally served by the Leesville Airport. The city is home to the Fort Polk (known as Fort Johnson from 2023-2025) U.S. Army installation.
Njemanica
Njemanica (Serbian Cyrillic: Њеманица) is a village in Bosnia and Herzegovina. According to the 1991 census, the village is located in the municipality of Istočni Stari Grad. According to the 2003 census, there are 143 inhabitants in the village.

Istočni Stari Grad
Istočni Stari Grad (Serbian Cyrillic: Источни Стари Град, lit. "East Old Town") is a municipality of the city of Istočno Sarajevo, Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. As of 2013, it has a population of 1,131 inhabitants. The seat of municipality is Hreša.
Surrey-Guildford
Surrey-Guildford is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada, that was created in the 2015 redistribution from parts of Surrey-Tynehead and Surrey-Whalley. It was first contested in the 2017 election. Surrey-Guildford consists of a large part of what used to be Surrey-Tynehead, a provincial riding that was held by the BC Liberals since Dave Hayer was first elected in 2001, and then re-elected in 2005 and 2009.

Surrey-Whalley
Surrey-Whalley is a former provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada, in use from 1991 to 2024.

Under the 2021 British Columbia electoral redistribution that took effect for the 2024 election, the riding was split along 96 Avenue, with portions to the west becoming part of the new electoral district of Surrey North and portions to the east becoming part of the new electoral district of Surrey City Centre.
Inver, County Donegal
Inver (Irish: Inbhear, meaning 'estuary') is a small village in County Donegal, Ireland. It lies on the N56 National secondary road midway between Donegal town to the east and Killybegs to the west. Inver is also a civil parish in the historic barony of Banagh.

Killybegs
Killybegs (Irish: Na Cealla Beaga) is a town in County Donegal in Ulster, the northern province in Ireland. It is the largest fishing port in all of Ireland, North and South. It is located on the south coast of the county, north of Donegal Bay, near Donegal Town. Its Irish name, Na Cealla Beaga, means 'little cells', a reference to early monastic settlements. The town is situated at the head of a scenic harbour and at the base of a vast mountainous tract extending northward. In the summer, there is a street festival celebrating the fish catches and incorporating the traditional "Blessing of the Boats". As of 2022, the population was 1,258.
That Was a River
"That Was A River" is a song written by Susan Longacre and Rick Giles, and recorded by American country music singer Collin Raye that peaked at number 4 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart. It was released in July 1993 as the fourth and final single from his CD In This Life.

Raye debuted the song at the 28th ACM Awards on May 11, 1993 (2 months before being released as a single) as part of a "Top New Male Vocalist Medley" alongside nominees Billy Ray Cyrus and Tracy Lawrence, who performed their hit songs "Some Gave All" and "Alibis".

Alibis (song)
"Alibis" is a song written by Randy Boudreaux, and recorded by American country music artist Tracy Lawrence. It was released on February 11, 1993, as the lead single and title track from his album Alibis. The song became Lawrence's second number one country hit in 1993 on the US Billboard Hot Country Singles & Tracks chart and on the Canadian RPM Country Tracks chart.
Poison's Greatest Hits: 1986–1996
Poison's Greatest Hits: 1986–1996 is the first greatest hits compilation CD by the glam metal band Poison, released on November 26, 1996, by Capitol Records to celebrate the band's 10th anniversary. The album contains 16 tracks from the band's first four studio albums (Look What the Cat Dragged In, Open Up and Say... Ahh!, Flesh & Blood and Native Tongue) and also the live double-album Swallow This Live.

Open Up and Say... Ahh!
Open Up and Say... Ahh! is the second studio album by American glam metal band Poison, released on April 27, 1988, through Enigma Records and Capitol Records. It proved to be the band's most successful release, and spawned four hit singles: "Nothin' But a Good Time", "Fallen Angel", "Your Mama Don't Dance" (a Loggins and Messina cover) and their only number one single to date, "Every Rose Has Its Thorn". The album peaked at number two on the US Billboard 200.

Open Up and Say Ahh was certified platinum in 1988 and 5× platinum in 1991 by the RIAA. It also has been certified 4× platinum in Canada and gold by the BPI.
Toyota Motor China
Toyota Motor (China) Investment Co., Ltd. (TMCI) is an investment subsidiary of Japanese multinational automotive manufacturer Toyota Motor Corporation in the People's Republic of China, established in July 2001. The company is responsible for investment activities such as production and R&D in China and as well as the import and distribution of Lexus and Toyota brand vehicles, and related business activities such as marketing network construction, training, and market promotion.

Lexus LM
The Lexus LM is a luxury MPV produced and manufactured by Japanese brand Lexus, a luxury division of Toyota. Introduced in 2019 as the first minivan from Lexus, two generations of the LM have been produced with varying degrees of relation with the Toyota Alphard/Vellfire. The first generation LM was available as a seven or four-seater with petrol and hybrid engine options from 2020 to 2023. As of the second generation, the LM is exclusively a hybrid, and is available in four, six, and seven-seater configurations.

The LM designation stands for "Luxury Mover".
1888 Yale Bulldogs football team
The 1888 Yale Bulldogs football team represented Yale University in the 1888 college football season. In its first season under head coach Walter Camp, the team compiled a 13–0 record, did not allow a single point, and outscored opponents by a total of 694 to 0.  The team has been retrospectively named as the national champion by the Billingsley Report, Helms Athletic Foundation, Houlgate System, National Championship Foundation, and Parke H. Davis.

Yale's point total was the largest ever made by a Yale team. The team scored 126 touchdowns and kicked 69 goals from touchdown and eight goals from the field. Ten of the starting 11 players on the 1888 Yale team went on to accept positions coaching other teams. Head coach Walter Camp and five players — Corbin, Pudge Heffelfinger, McClung, Amos Alonzo Stagg, and George Washington Woodruff — were subsequently inducted into the College Football Hall of Fame.

George Washington Woodruff
George Washington Woodruff (February 22, 1864 – March 23, 1934) was an American college football player, rower, coach, teacher, lawyer and politician. He served as the head football coach at the University of Pennsylvania (1892–1901), the University of Illinois at Urbana–Champaign (1903), and Carlisle Indian Industrial School (1905), compiling a career college football record of 142–25–2. Woodruff's Penn teams of 1894, 1895, and 1897 have been recognized as national champions. Woodruff was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 1963.
Larzelere Tavern
Larzelere Tavern is a historic inn and tavern located two miles north of Branchport in Yates County, New York. It is a large, 2-story, three-bay-wide, four-bay-deep, rectangular gable-roofed main block with a 1+1⁄2-story, gable-roofed side wing.  Also on the property are two historic outhouses and a shed / garage.  Built originally as an inn and tavern, the structure was later used as a Grange Hall and later as a bed and breakfast.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1997.

Yates County, New York
Yates County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 Census, the population was 24,774, making it the third-least populous county in New York. The county seat is Penn Yan. The name is in honor of Joseph C. Yates, who as Governor of New York signed the act establishing the county. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Yates County is included in the Rochester, New York Metropolitan Area.
Calgary Declaration
The Calgary Declaration (French: Déclaration de Calgary), also known as the Calgary Accord (French: Accord de Calgary), was an agreement made between most premiers of the provinces and territories of Canada regarding how to approach future amendments to the Constitution.  It was signed in Calgary, Alberta, on September 14, 1997, by all Canadian premiers and territorial leaders except Quebec's Lucien Bouchard.  The Declaration had followed controversial and divisive constitutional debate in Canada seen during the patriation of the Constitution in 1982, and the subsequent collapse of the Meech Lake and Charlottetown Accords.

Constitutional debate in Canada
The Constitutional debate of Canada is an ongoing debate covering various political issues regarding the fundamental law of the country. The debate can be traced back to the Royal Proclamation, issued on October 7, 1763, following the signing of the Treaty of Paris (1763) wherein France ceded most of New France to Great Britain in favour of keeping Guadeloupe.

Since the enactment of the Constitution Act, 1867, which brought the Province of Canada, New Brunswick, and Nova Scotia together as Canada, the debate has focused on these issues:

The interpretation of the Constitution

The division of powers between the federal and provincial governments

The type of federalism to be applied within the federation

The way the constitution should be amended

The inclusion of specific civil rights in the constitution
2021 Supercars Championship
The 2021 Supercars Championship (commercially known as the 2021 Repco Supercars Championship) was a motor racing series for Supercars. It was the twenty-third running of the Supercars Championship and the twenty-fifth series in which Supercars have contested the Australian Touring Car Championship, the premier title in Australian motorsport. Atlanta-based international auto parts conglomerate Genuine Parts Company,  through the consumer auto parts brand Repco, replaced Virgin Australia as naming rights sponsor under a five-year partnership, which was later expanded to eight years at the end of the 2022 prizegiving banquet.

Shane van Gisbergen and Triple Eight Race Engineering won the drivers' and teams' championship respectively with one round to go.

Winton SuperSprint
The Winton SuperSprint was an annual motor racing event for Supercars, held at Winton Motor Raceway in Winton, Victoria. The event has been a regular part of the Supercars Championship—and its previous incarnations, the Australian Touring Car Championship, Shell Championship Series and V8 Supercars Championship—between 1985 and 2022.

The event was not held in 2020 and 2021 due to the COVID-19 pandemic, but returned in 2022 before being omitted again from the 2023 calendar.
Aran Economic Region
Aran Economic Region (Azerbaijani: Aran iqtisadi rayonu) was one of the 10 economic regions of Azerbaijan. It bordered Iran to the south, as well as the economic regions of Upper Karabakh, Ganja-Gazakh, Shaki-Zagatala, Mountainous Shirvan, Absheron, and Lankaran. The region consisted of the districts of Agdash, Aghjabadi, Barda, Beylagan, Bilasuvar, Goychay, Hajigabul, Imishli, Kurdamir, Neftchala, Saatly, Sabirabad, Salyan, Ujar, Yevlakh, Zardab and the cities of Mingachevir and Shirvan.

Shaki-Zagatala Economic Region
Shaki-Zagatala Economic Region (Azerbaijani: Şəki-Zaqatala iqtisadi rayonu) is one of the 14 economic regions of Azerbaijan. It borders Russia to the north and Georgia to the west, as well as the economic regions of Quba-Khachmaz, Mountainous Shirvan, Central Aran, and Ganja-Dashkasan. The region consists of the districts of Balakan, Zagatala, Gakh, Shaki, Oghuz and Qabala. It has an area of 8,840 square kilometres (3,410 sq mi). Its population was estimated to be at 630.4 thousand people in January 2021.
Edward Quintal
Edward Quintal (1800 – 8 September 1841) was the first magistrate of the British Overseas Territory of Pitcairn Island.

Quintal was the son of Matthew Quintal, the Bounty mutineer, and Teraura, the partner of Ned Young, and the future spouse of Thursday October Christian. The elder Quintal was killed by a hatchet the year before Edward was born. Quintal married Dinah Adams, the daughter of John Adams and Vahineatua on 4 March 1819.

Quintal was appointed elder by Joshua Hill in 1833, and he held the office of magistrate from 1838 to 1839. He was succeeded by his half-brother Arthur Quintal. He died on Pitcairn Island on 8 September 1841.

Arthur Quintal I
Arthur Quintal (6 May 1795 – 19 November 1873) was a Pitcairn Islander who served as the island's second magistrate from 1840 to 1841. Quintal was the son of Matthew Quintal, the bounty mutineer, and his wife Tevarua. The elder Quintal was killed with a hatchet in 1799. Arthur appears to have inherited some of his father's bad temper; he allegedly treated his sister Jane 'so harshly' she left the island and never returned. Quintal also allegedly made a pact with his best friend Daniel McCoy, to take each other's sister as a wife. Quintal married Catherine McCoy, and they had 9 children, including Arthur Quintal II, who also became magistrate. After Catherine's death in 1831, Arthur married Mary Christian and had a further 5 children. He succeeded his half brother as magistrate, and was succeeded by his brother-in-law. Quintal died on Norfolk Island in 1873.
Quảng Yên
Quảng Yên is a county-level town of Quảng Ninh Province in the north-east region of Vietnam. The Bạch Đằng River flows through Yên Hưng. As of 2003 the district had a population of 137,198. The town was established by 2011 from former district of Yên Hưng, which covers an area of 314.2 km2 (121.3 sq mi).
Quảng Yên border Hạ Long city and Halong bay to the East, Thủy Nguyên, Cát Hải district, Hải Phòng city to the west and south, Uông Bí, Hoành Bồ district to the North.

District-level town
A district-level town (Vietnamese: thị xã) is a former type of second tier subdivision of Vietnam. District-level towns have equal status with urban districts, districts, municipal cities, and provincial cites. Also by virtue of Decree No. 42/2009/ND-CP, towns are officially classified into Class-3 or Class-4.

District-level towns were abolished in 2025 along with other district-level subdivisions.

The towns may only be a capital of a province, but not of a municipality as the second tier subdivision. At the third tier, towns are divided into wards and communes.

Most provincial capitals were once towns, but now most of them have become provincial cities.
Voiceless labial–alveolar plosive
A voiceless labial–alveolar plosive is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It is a [t] and [p] pronounced simultaneously. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨t͡p⟩.

Voiceless bilabial plosive
A voiceless bilabial plosive or stop is a type of consonantal sound used in most spoken languages. It is familiar to English-speakers as the "p" sound in "spit". The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨p⟩.
Pleuromeris tridentata
Pleuromeris tridentata, or the three-toothed cardita, is a species of bivalve mollusc in the family Carditidae. It can be found along the Atlantic coast of North America, ranging from North Carolina to Florida.

Carditidae
Carditidae is a family of marine bivalve clams of the order Carditida, which was long included in the Venerida. They are the type taxon of the superfamily Carditoidea.

Carditidae is a neglected and poorly classified family. It has six subfamilies recognised by the World Register of Marine Species, but the WoRMS has refrained from assigning contents to any family due to ambiguity and overlap in their definitions. Additionally, several genera have been or are still considered subgenera of other genera by some authors.
2019 SANFL Grand Final
The 2019 SANFL Grand Final was a match at the Adelaide Oval on Sunday, 22 September to determine the South Australian National Football League (SANFL premiers for the 2019 season.

The match was won by Glenelg who defeated Port Adelaide by 28 points to win their first premiership since 1986 and their fifth overall.

1992 SANFL Grand Final
The 1992 South Australian National Football League (SANFL) Grand Final saw the Port Adelaide Magpies defeat the Glenelg Tigers by 56 points. The match was played on Saturday 3 October 1992 at Football Park in wet weather in front of a crowd of 42,242.

This was Port Adelaide's 31st SANFL Premiership.  In the 24-year period of 1969–1992, Glenelg had appeared in 14 Grand Finals for only 3 Premiership victories (all over North Adelaide).  Of the 11 Grand Final defeats, 5 were at the hands of Port Adelaide.
1920 Dublin Senior Hurling Championship
The 1920 Dublin Senior Hurling Championship was the 33rd staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board in 1887.

Collegians entered the championship as the defending champions.

The final was played on 25 July 1920 at Croke Park in Dublin, between Faughs and Kickhams, in what was their third meeting in the final overall. Faughs won the match by 3–04 to 1–00 to claim their 11th championship title overall and a first title in five years.

Dublin Senior Hurling Championship
The Dublin Senior Hurling Championship (Irish: Craobh Sinsear Iomána Átha Cliath) is an annual hurling competition organised by the Dublin County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) since 1887 for the top hurling clubs in County Dublin, Ireland.

Sixteen clubs compete. Initially the teams are divided into four groups of four with the group matches being played from April to May with a break to accommodate the All-Ireland Championship and resume during August or September. The group stage is followed by a knock-out phase which takes place during the months of October and November.

Sponsored by Go-Ahead, it is therefore officially known as the Go-Ahead Dublin Senior Hurling Championship.

Since the establishment of the Dublin Senior Hurling Championship in 1887, a total of 26 clubs have won the tournament. Faughs have been the most successful club having won 31 titles.

Na Fianna are the title holders having defeated Lucan Sarsfields 1-20 to 0-22 in the 2025 final.