hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014–15 Topklasse
The 2014–15 Topklasse season was the fifth season of the third tier Dutch football league. A total of 32 teams participated: 24 from the 2012–13 Topklasse, and the remaining eight from the 2013–14 Hoofdklasse. As usual, the competition is divided into two leagues: "Saturday" and "Sunday", who differ by the day their games are usually played.

For the fourth consecutive season, no team was relegated from the Eerste Divisie, this time because all 2013–14 Topklasse teams had declined promotion into professionalism.

2012–13 Topklasse
The 2012–13 Topklasse season is the third edition of the Dutch third tier since its inauguration in the current form in 2010. A total 32 teams are participating in the league: 24 from the 2011–12 Topklasse, and the remaining eight from the 2011–12 Hoofdklasse. As usual, the competition is divided into two leagues: "Saturday" and "Sunday", who differ by the day their games are usually played.

For the second consecutive season, no team was relegated from the Eerste Divisie, this time due to the fact all 2011–12 Topklasse have declined promotion into professionalism.
Kayla Morrison
Kayla Ann Morrison (born August 5, 1996) is an American-born Australian professional women's soccer player who plays as a defender for Melbourne Victory in the A-League Women. She has previously played college football for Kansas Jayhawks and professionally for Australian club Bulleen Lions, Swedish club Morön, and for American club Portland Thorns. With Melbourne Victory she played in the team's 2021 W-League grand final championship win and captained the team.

National Premier Leagues Women's
The National Premier Leagues Women's (NPLW), also referred to as Women's National Premier Leagues (WNPL) in some states, are regional association football competitions in some states and territories in Australia, which act as the second tier of the sport in the country below the A-League Women. The WNPL consists of the highest level state league in a subset of the state-based federations within Australia, and is overseen by Football Australia (FA) in partnership with participating member federations.

With the addition of Northern NSW in 2022, the WNPL is now contested by clubs from seven member federations: Capital Football (ACT), NSW, Northern NSW, Queensland, South Australia, Victoria and Western Australia.
Operation King Kong
28°28′N 121°54′E﻿ / ﻿28.46°N 121.90°E﻿ / 28.46; 121.90

Operation King Kong (Chinese: 金剛計劃) was a joint military operation of the United States Navy and the Republic of China Armed Forces that started on February 8, 1955. The objective was to withdraw soldiers, people and military equipment and supplies from the Dachen Islands, Pishan Island and Yushan Island to Taiwan.

Dachen Islands
The Dachen Islands, Tachen Islands or Tachens form an island group off the coast of Taizhou, Zhejiang, China, in the East China Sea. They are administered by the Jiaojiang District of Taizhou.

Before the First Taiwan Strait Crisis in 1955, the islands were administered by the Republic of China (ROC).  Subsequently, they have been administered by the People's Republic of China.
PCC streetcar
A Presidents' Conference Committee (PCC) car is a type of streetcar (tram) that was first built in the United States in the 1930s. The design proved successful domestically, and after World War II it was licensed for production and use elsewhere in the world.

The PCC car has proved to be a long-lasting icon of streetcar design. About 5,000 PCC streetcars were built in the United States, with production continuing until 1952. In North America, some PCC streetcars are still in regular service, with most operating on heritage streetcar lines. As of 2026, the San Francisco Municipal Railway is the largest North American operator of PCC cars, using a fleet of 27 on two heritage lines.

After World War II, the PCC design was licensed to multiple European companies. Over 15,000 PCC-derived streetcars were built in Europe, including the popular Tatra T3.

Dynamic braking
Dynamic braking is the use of an electric traction motor as a generator when slowing a vehicle such as an electric or diesel–electric locomotive. It is termed "rheostatic" if the generated electrical power is dissipated as heat in brake grid resistors, and "regenerative" if the power is returned to the supply line. Dynamic braking reduces wear on friction-based braking components, and regeneration lowers net energy consumption. Dynamic braking may also be used on railcars with multiple units, light rail vehicles, electric trams, trolleybuses, and electric and hybrid electric automobiles.
San Secondo, Magnano
The church of San Secondo di Magnano is built in a wide open space near the Serra d'Ivrea, not far from the Bose monastic community, in the comune (municipality) of Magnano, Italy. It is one of the most interesting examples of Romanesque architecture in the Provincia di Biella and the Canavese.

Bose Monastic Community
The Bose Monastic Community (Italian: Monastero di Bose) is an ecumenical community founded by Enzo Bianchi in 1965 at Bose, a frazione in the commune of Magnano, Italy. In 2020 the Holy See ordered four members, including Bianchi, to separate from the community.
Maria Höfl-Riesch
Maria Höfl-Riesch (German pronunciation: [maˈʁiːa ˌhøːfl̩ ˈʁiːʃ] ⓘ; née Riesch, born 24 November 1984) is a German former alpine ski racer. She is a three-time Olympic champion, two-time World champion, an overall World Cup champion and five-time World junior champion.

Höfl-Riesch made her World Cup debut in February 2001 and won gold medals in slalom and super combined at the 2010 Winter Olympics. She won the World Cup overall title in 2011. At the 2014 Winter Olympics, she defended her super combined title to win her third Olympic gold medal, and also won a silver medal in the super-G.

Slalom skiing
Slalom is an alpine skiing and alpine snowboarding discipline, involving skiing between poles or gates. These are spaced more closely than those in giant slalom, super giant slalom and downhill, necessitating quicker and shorter turns.  Internationally, the sport is contested at the FIS Alpine World Ski Championships, and at the Olympic Winter Games.
Codnor
Codnor is a village and civil parish in the Amber Valley district of Derbyshire, England. Codnor is a former mining village. The parish had a population of 3,766 at the 2011 census. It is approximately 12 miles (19 km) from Derby and 14 miles (23 km) from Nottingham. Codnor forms a built up area with Ripley.

Ripley, Derbyshire
Ripley is a market town and civil parish in the Amber Valley district of Derbyshire, England. It lies north-east of Derby, north-west of Heanor, south-west of Alfreton and north-east of Belper. The town is contiguous with Heanor, Eastwood and Ilkeston,  as part of the wider Nottingham Urban Area.
Absolute Universe
The Absolute Universe (AU) is an imprint of American comic books overseen by writer Scott Snyder and published by DC Comics. The comics take place in a shared universe designated Alpha-World as part of the DC Comics multiverse, featuring reimagined and modernized versions of the company's superhero characters from the DC Universe.

The imprint is part of the DC All In initiative, debuting in the aftermath of the 2024 Absolute Power crossover event. It was launched that year with the publication of the ongoing series Absolute Batman, Absolute Wonder Woman and Absolute Superman.

Multiverse (DC Comics)
In most of the DC Comics media, the Multiverse is a "cosmic construct" that is composed of the many universes the stories of DC media take place in. The worlds within the multiverse share a space and fate in common, and its structure has changed several times in the history of DC Comics.
Rothwell Marlor
Rothwell Marlor (second ¼ 1893 – second ¼ 1954), also known by the nickname of "Rod", was an English professional rugby league footballer who played in the 1910s and 1920s. He played at representative level for England, and at club level for Salem Rangers ARLFC (in Salem, Oldham) and Oldham, as a prop or second-row.

Broughton, Salford
Broughton is a suburb and district of Salford, Greater Manchester, England. Located on the east bank of the River Irwell, it is 1 mile (1.6 km) northwest of Manchester and 2 miles (3.2 km) south of Prestwich.

Historically in Lancashire, the former manor house, Broughton Hall, belonged to the Chethams and the Stanleys, both distinguished local families, and later passed, by marriage, to the Clowes family. Part of Broughton was amalgamated into the Municipal Borough of Salford in 1844, and the remaining area in 1853.

In the 21st century, parts of Lower Broughton and Higher Broughton have been redeveloped with a mixture of town houses and flats. Together with neighbouring Whitefield, Prestwich and Crumpsall, Broughton is home to a large Jewish community.
St Edmund's Church, Holme Pierrepont
52°56′45″N 01°04′12″W﻿ / ﻿52.94583°N 1.07000°W﻿ / 52.94583; -1.07000

St Edmund's Church, Holme Pierrepont is a parish church in the Church of England in Holme Pierrepont, Nottinghamshire.

The church is Grade I listed by the Department for Digital, Culture, Media and Sport as a building of outstanding architectural or historic interest.

Robert Pierrepont, 1st Earl of Kingston-upon-Hull
Robert Pierrepont, 1st Earl of Kingston-upon-Hull (6 August 1584 – 25 July 1643) was an English nobleman who joined the Royalist side in the English Civil War after some delay and became lieutenant-general of the counties of Lincoln, Rutland, Huntingdon, Cambridge and Norfolk.  He was killed in a friendly fire incident after being captured by Parliamentary forces.
Mount Pelops
Mount Pelops is a 2,015-metre (6,611-foot) mountain summit located in the Tantalus Range, in Tantalus Provincial Park, in southwestern British Columbia, Canada. It is situated 10 km (6 mi) northwest of Squamish, and 7.5 km (5 mi) southeast of Mount Tantalus, which is the highest peak in the Tantalus Range. Its nearest higher peak is Mount Niobe, 0.2 km (0 mi) to the northwest, and Omega Mountain lies 1.7 km (1 mi) to the east. Precipitation runoff from the peak drains into tributaries of the Squamish River. The first ascent of the mountain was made in 1916 by Tom Fyles and his brother, John Fyles. The mountain was named for Pelops, brother of Niobe and son of Tantalus according to Greek mythology, with several peaks in the Tantalus Range being named for family members of Tantalus.  The mountain's name was officially adopted on June 6, 1957, by the Geographical Names Board of Canada.

Tantalus Provincial Park
Tantalus Provincial Park is a provincial park located in the Tantalus Range overlooking Squamish Valley in British Columbia, Canada. It was established on December 19, 1998 to protect a large area of pristine alpine wilderness.
Rock carvings at Vingen
The Vingen rock carvings  (Norwegian: Vingenfeltet) are a set of petroglyphs located along the Frøysjøen strait in Bremanger Municipality in Vestland county, Norway.  They are located about 10 kilometres (6.2 mi) straight east of the village of Berle and about 8 kilometres (5.0 mi) south of the village of Rugsund.  The area is accessible by boat or by a 4 to 5 kilometres (2.5 to 3.1 mi) hike from the nearest roads.

Frøysjøen
Frøysjøen is a fjord (or more accurately, a strait) in Bremanger Municipality in Vestland county, Norway. The fjord is about 25 kilometres (16 mi) long and between 2 and 4 kilometres (1.2 and 2.5 mi) wide. The fjord runs on a northeast–southwest axis between the mainland of Norway (on the east) and the islands of Bremangerlandet and Frøya (on the west).

The Gulen fjord branches off the Frøysjøen to the east. The main settlements along the fjord include Kalvåg and Berle on the western shore. The mountain Hornelen lies along the shore of the fjord, northeast of Berle. The fjord connects with the open ocean on the west end and it connects to the Nordfjorden on the northeast end. The fjord is a main shipping lane between the towns of Måløy and Florø.
Campo Iemini Venus
The Campo Iemini Venus is a marble sculpture of the Venus Pudica/Capitoline Venus type.  It was unearthed in the spring of 1792 among other sculptures in the excavation of a Roman villa at Campo Iemini, near Torvaianica, in Lazio (illustration, left). The dig was directed by the English dealer in Roman antiquities  Robert Fagan (1761-1816) under the patronage of Prince Augustus, the Duke of Sussex in partnership with Sir Corbet Corbet (British Museum). At the time of its discovery the English in particular found it superior to the Capitoline Venus. After restoration in Rome it was shipped to London, where Prince Augustus gave it to his brother the Prince Regent, who set it up at Carlton House. After his death, when Carlton House was replaced by a terrace of houses, William IV donated it to the British Museum.

Aphrodite of Knidos
The Aphrodite of Knidos (or Cnidus) was an Ancient Greek sculpture of the goddess Aphrodite created by Praxiteles of Athens around the 4th century BC.  It was one of the first life-sized representations of the nude female form in Greek history, displaying an alternative idea to male heroic nudity. Praxiteles' Aphrodite was shown nude, reaching for a bath towel while covering her pubis, which, in turn leaves her breasts exposed. Up until this point, Greek sculpture had been dominated by male nude figures. The original Greek sculpture is no longer in existence; however, many Roman copies survive of this influential work of art. Variants of the Venus Pudica (suggesting an action to cover the breasts) are the Venus de' Medici and the Capitoline Venus.
Piobesi Torinese
Piobesi Torinese is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 15 km southwest of Turin.

Piobesi Torinese borders the following municipalities: Candiolo, None, Vinovo, Castagnole Piemonte, and Carignano.

Castagnole Piemonte
Castagnole Piemonte (Piedmontese and Arpitan: Castagnòle) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 20 kilometres (12 mi) southwest of Turin.
2022 United States House of Representatives elections in Missouri
The 2022 United States House of Representatives elections in Missouri were held on November 8, 2022, to elect the eight U.S. representatives from the state of Missouri, one from each of the state's congressional districts. The elections coincided with other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate, and various state and local elections.

This was the first House of Representatives elections held in Missouri following the 2020 redistricting cycle. The associated primary elections were held on August 2, 2022.

2014 United States House of Representatives elections in Missouri
The 2014 United States House of Representatives elections in Missouri were held on Tuesday, November 4, 2014, to elect the eight U.S. representatives from the state of Missouri, one from each of the state's eight congressional districts.
Spanish conquest of the Kingdom of Q'umarkaj
The Spanish conquest of the Kingdom of Q'umarkaj took place in the K'iche' Kingdom of Q'umarkaj in 1524 between the Spanish and K'iche'. In 1524, conquistador Pedro de Alvarado arrived in Guatemala with 135 horsemen, 120 footsoldiers and 400 Aztec, Tlaxcaltec and Cholultec allies, and were offered help by the Kaqchikels. Tecun Uman prepared 8,400 soldiers for the Spanish attack, which they had discovered because of their network of spies. After several defeats over the K'iche' people, the Spanish entered Q'umarkaj and the Lords of Q'umarkaj were burnt alive by Alvarado. Following the war, two Spanish noblemen were put in charge of Q'umarkaj, although some fighting continued until 1527.

Kʼicheʼ people
Kʼicheʼ  (pronounced [kʼiˈtʃeʔ]; previous Spanish spelling: Quiché) are Indigenous peoples of the Americas and are one of the Maya peoples. The eponymous Kʼicheʼ language is a Mesoamerican language in the Mayan language family. The highland Kʼicheʼ states in the pre-Columbian era are associated with the ancient Maya civilization, and reached the peak of their power and influence during the Mayan Postclassic period (c. 950–1539 AD).

The meaning of the word Kʼicheʼ in the Kʼicheʼ language is "many trees". The Nahuatl translation, Cuauhtēmallān "Place of the Many Trees (People)", is the origin of the word Guatemala. Quiché Department is also named after them. Rigoberta Menchú Tum, an activist for Indigenous rights who won the Nobel Peace Prize in 1992, is perhaps the best-known Kʼicheʼ person.
Pr:YLF laser
A Pr:YLF laser (or Pr3+:LiYF4 laser) is a solid state laser that uses a praseodymium doped yttrium-lithium-fluoride crystal as its gain medium. The first Pr:YLF laser was built in 1977 and emitted pulses at 479 nm. Pr:YLF lasers can emit in many different wavelengths in the visible spectrum of light, making them potentially interesting for RGB applications and materials processing. Notable emission wavelengths are 479 nm, 523 nm, 607 nm and 640 nm.

Solid-state laser
A solid-state laser is a laser that uses a gain medium that is a solid, usually a crystal or glass. Semiconductor-based lasers such as laser diodes are generally excluded; treated as a separate class of laser on their own.
Alaa Ahmad
Aladdin Ahmad Khudhair (Arabic: عَلَاء الدِّين أَحْمَد خُضَير; born May 25, 1952), simply known as Alaa Ahmad, is an Iraqi former footballer. He played as a midfielder and spent the majority of his career with Al-Minaa.

5th Arabian Gulf Cup
The 5th Arabian Gulf Cup (Arabic: دورة كأس الخليج العربي الخامسة) was the fifth edition of the Arabian Gulf Cup. The tournament was held at the Al-Shaab Stadium in Baghdad, Iraq and took place from 23 March to 9 April 1979. Hosts Iraq won their first ever title after defeating Saudi Arabia 2–0, becoming the second team to win the competition after Kuwait.

Originally, the tournament was scheduled to take place in 1978 and hosted in Abu Dhabi, the United Arab Emirates, but it was delayed after the UAE gave up their hosting rights.
Biotech Consortium India Limited
Biotech Consortium India Limited (BCIL), New Delhi was incorporated as public limited company in 1990 under The Companies Act, 1956. The consortium is promoted by the Department of Biotechnology, Government of India and financed by the All India Financial Institutions and some corporate sectors. BCIL's major functions include the development and transfer of technology for the commercialisation of biotechnology products, project consultancy, biosafety awareness and human resource development.

BCIL has been successfully managing several flagship schemes and programmes of the Department of Biotechnology. Most notable include:

1. Biotechnology Industry Partnership Programme
2. Biotechnology Industrial Training Programme
3. Small Business Innovation Research Initiative

Department of Biotechnology
The Department of Biotechnology (DBT) is an Indian government department, under the Ministry of Science and Technology responsible for administrating development and commercialisation in the field of modern biology and biotechnology in India. It was set up in 1986.
Tim Saunders
Tim Saunders is a Cornish poet and journalist primarily writing in the Cornish language who also writes in the Welsh, Irish, and Breton languages. He is resident in Cardiff but is of Cornish descent.  He is a literary historian and editor of 'The Wheel' – an anthology of modern poetry in Cornish 1850–1980. High Tide is a collection of his own poems in Cornish from the years 1974 to 1999. He was made bard of the Gorsedh Kernow in 1998, taking the bardic name Bardh Gwerin (Poet of the People).

Tim's daughters, Gwenno and Ani Saunders, are musical artists who write and sing in Cornish, Welsh, and English. Gwenno was nominated for the Mercury Prize for her album Tresor (album) in 2022.

Gorsedh Kernow
Gorsedh Kernow (Cornish Gorsedd) is a non-political Cornish organisation, based in Cornwall, United Kingdom. It is based on the Welsh-based Gorsedd, which was founded by Iolo Morganwg in 1792.

Since 1995, they run the annual Holyer an Gof Publishers Awards "to promote books about Cornwall, set in Cornwall or in Cornish". It confers various awards including the Awen Medal.
Thai Rung Union Car
Thai Rung Union Car (Thai: ไทยรุ่ง), formerly known as Thai Motor Corporation (THAMCO), is the first Thai-based automobile manufacturer, established in 1967 to assemble Leyland vehicles and later Isuzu, Toyota, Nissan, and Chevrolet-badged models, as well as those under its own brand.

Isuzu D-Max
The Isuzu D-Max is a compact pickup truck (first- and second-generation) and mid-size pickup truck (third generation) manufactured since 2002 by Isuzu. It is a successor to the Isuzu Faster/KB. The first and second-generation model shares its platform with the Chevrolet Colorado. The third-generation model shares its platform with the third-generation Mazda BT-50, which is produced in the same Isuzu plant in Thailand.

In Australasia the D-Max was marketed as the Holden Rodeo from 2003 to 2008, when it was relaunched as the Holden Colorado. The Isuzu D-Max itself was also introduced during 2008, selling alongside the Holden-badged offering.

The D-Max also has an SUV counterpart based on the same platform, which is the MU-7 for the first-generation model, and the MU-X for the succeeding generations.
Misty Jenkins
Misty Rayna Jenkins AO is an Australian scientist known for her research into lymphocytes and cancer treatment.

Jenkins leads an Immunology Laboratory at the Walter and Eliza Hall Institute of Medical Research where she researches brain cancer.

Journal of Immunology
The Journal of Immunology is a biweekly peer-reviewed medical journal that publishes basic and clinical studies in all aspects of immunology. Established in 1916, it changed its name to Journal of Immunology, Virus Research and Experimental Chemotherapy from 1943 to 1949, then returned to the original Journal of Immunology in 1950. It is the official journal of the American Association of Immunologists. The editor-in-chief is Gail A. Bishop.
AARP Movies for Grownups Award for Best Screenwriter
The AARP Movies for Grownups Award for Best Screenwriter is one of the AARP Movies for Grownups Awards presented annually by the AARP. The award honors a screenwriter over the age of 50 who has written an outstanding supporting screenplay for a film produced in a given year. The award for Best Screenwriter was first given in 2003, when the awards expanded beyond their initial categories of Best Movie for Grownups, Best Director, Best Actor, Best Actress, Best Documentary, Best Foreign Film, and Best Movie for Grownups Who Refuse to Grow Up.

AARP Movies for Grownups Award for Best Actress
The AARP Movies for Grownups Award for Best Actress is one of the AARP Movies for Grownups Awards presented annually by the AARP since the awards' inception in 2002. The award honors the best actress over the age of fifty. The Best Actress Award is one of the seven original trophies issued by AARP the Magazine, along with awards for Best Movie for Grownups, Best Director, Best Actor, Best Foreign Film, Best Documentary, and Best Movie for Grownups Who Refuse to Grow Up.