hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorel Industries
Dorel Industries Inc.  is a Canadian company, based in Montreal, Quebec, which designs and manufactures juvenile products and home furnishings. Its Dorel Sports division, sold in 2022, sold bicycles. It was formed in 1987 as a result of a merger between Dorel Co. Ltd., founded in 1962 by Leo Schwartz and Ridgewood Industries, founded in 1969. Dorel employs approximately 10,000 people and its products are sold in over 100 countries.

Cannondale
Cannondale Bicycle Corporation is an American division of Dutch conglomerate Pon Holdings that supplies high-performance bicycles and electric bicycles. The smallest of the so-called "Big 4" bicycle brands (including Specialized, Trek, and Giant), it has a reputation for innovative, unconventional, and sometimes odd designs. Its main headquarters are in Wilton, Connecticut, near where the company was founded; with additional offices in Woudenberg, Netherlands; Freiburg, Germany; and Taichung, Taiwan. Frames are manufactured primarily in Taiwan, with some production in China, and Vietnam. Bikes are assembled at their facility in Almelo, Netherlands, and in Taiwan. Cannondale bicycles are distributed through a network of approved independently owned bicycle shops throughout the US, Europe, and the UK, as well as distributors in more than 70 countries worldwide.
Jacques Hodoul
Jacques Hodoul (1 September 1943 – 3 May 2021) was a Seychellois judge and former politician. After serving as Minister of Education and Culture, he was Minister of Foreign Affairs from 1979 to 1982, Minister of National Development from 1982 to 1989, and Minister of Tourism and Transport from 1989 to 1991. He was the leader of the Seychelles Movement for Democracy, which he founded in 1991. Hodoul was appointed to the post of Justice of Appeal in March 2005, the highest court in Seychelles. Hodoul resigned from this position in 2011 after finishing his minimum five-year term. Hodoul died on 3 May 2021.

Minister for Foreign Affairs (Seychelles)
The Minister for Foreign Affairs of the Republic of Seychelles is a cabinet minister in charge of the Ministry of Foreign Affairs of Seychelles, responsible for conducting foreign relations of the country.

The following is a list of foreign ministers of Seychelles since its founding in 1976:
NorthPort Batang Pier draft history
The NorthPort Batang Pier first participated in the Philippine Basketball Association (PBA) draft on August 19, 2012, one month before their first PBA season. The Batang Pier bought the original franchise of the Powerade Tigers in June 2012. NorthPort, then named as GlobalPort, received the rights for all of the Powerade's players and draftees.

Vic Manuel became the team's first draft choice, the 9th pick in the 2012 PBA draft (draft pick was acquired via trade with the B-Meg Llamados). In 2014, they made their first-ever #1 selection with Stanley Pringle.

Stanley Pringle
Stanley Wayne Andres Pringle Jr. (born March 5, 1987) is a Filipino-American professional basketball player for the Rain or Shine Elasto Painters of the Philippine Basketball Association (PBA). Pringle played college basketball for Pasco–Hernando State College for 2 years and for Penn State in his last two years in college.  He was the first overall pick of the 2014 PBA draft.
Tom Ballard (comedian)
Thomas Colin Ballard (born 26 November 1989) is an Australian comedian, broadcaster, actor, and writer. Starting out in radio, he became known as a Triple J host, along with his friend Alex Dyson, over seven years with the station. He is known for his stand-up comedy, as a host of podcasts, and as television presenter, such as the 2017 ABC Television comedy show Tonightly with Tom Ballard. He is author of the 2022 book I, Millennial: One Snowflake's Screed Against Boomers, Billionaires and Everything Else.

Melbourne International Comedy Festival
The Melbourne International Comedy Festival (MICF) is the largest stand-alone comedy festival and the largest international comedy festival in the world. First held in 1987, it takes place annually in Melbourne over four weeks, typically starting in March and running through to April.  The Melbourne Town Hall has served as the festival hub, but performances are held in many venues throughout the city.

MICF also produces three flagship development programs: Raw Comedy, Australia's biggest open mic competition; Class Clowns, a national comedy competition for high school students; and Deadly Funny, an Indigenous comedy competition that celebrates the unique humour of Indigenous Australians. Awards are given for the best acts of the development programs as well as other categories of performances. The festival also undertakes an annual national roadshow, showcasing festival highlights in regional towns across Australia.
Andrew Brough
Andrew Mark Brough (pronounced /brʌf/; 7 May 1963 – 2 February 2020) was a singer, songwriter and guitarist from Dunedin, New Zealand. Best known for his work with the Straitjacket Fits, he later led the band Bike. In 1996 he was shortlisted for the APRA Silver Scroll and in 2008 he was inducted into the New Zealand Music Hall of Fame.

Aotearoa Music Awards
The Aotearoa Music Awards (formerly the New Zealand Music Awards, and colloquially known as The Tūīs), conferred annually by Recorded Music NZ, honour outstanding artistic and technical achievements in the recording industry. The awards are among the most significant that a group or artist can receive in New Zealand music, and have been presented annually since 1965. The awards show is presented by Recorded Music NZ. A range of award sponsors and media partners support the event each year.
Airlangga (train)
Airlangga is an passenger train with the economy class that is operated by Kereta Api Indonesia which between Pasar Senen & Surabaya Pasarturi. The Airlangga train offer 1x travel at night schedule around 719 km (446 mil) in 12 hours 23 minutes.

As a train whose fares are subsidized by the Government or PSO, the fares for this train range from Rp. 49,000 – Rp. 104,000 was depending on the distance traveled by passengers.

Kereta Api Indonesia
PT Kereta Api Indonesia (Persero) (lit. 'Indonesian Railways (State-owned) Limited', KAI) is the main state-owned railway operator of Indonesia. KAI provides intercity passenger services directly, while its subsidiaries provide commuter rail services (KAI Commuter), airport link services (KAI Bandara), freight rail services (KAI Logistik), as well as infrastructure maintenance (KAI Services). KAI also operates in other sectors, such as properties management (KAI Properti) and tourism (KAI Wisata). KAI also has indirect control of Whoosh through its ownership of a majority of shares in PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia (PSBI), another state-owned enterprise of Indonesia.

KAI operates on the islands of Sumatra, Java, and Sulawesi, with a total of 6,945 kilometres (4,315 mi) of tracks. Also holds track-assets and planned services on Madura Island. In 2024, KAI carried 505 million passengers and 73.5 million tonnes of cargo, earning Rp 36.1 trillion in revenue.
2008–09 CEV Cup
The 2008–09 CEV Cup was the 37th edition of the European CEV Cup volleyball club tournament.

Lokomotiv-Belogorie Belgorod beat Panathinaikos Athens in the finale. Colombian Liberman Agamez was chosen the Most Valuable Player of the tournament.

CEV Cup
The CEV Cup is the second tier official competition for men's Volleyball clubs of Europe. The competition takes place every year.

Until 2000, it was the CEV Cup Winners' Cup. In 2000 it was renamed to CEV Top Teams Cup and in 2007 to CEV Cup. The former CEV Cup was renamed to CEV Challenge Cup.
Internet censorship in Hong Kong
Although Hong Kong law provides freedom of speech and press, and freedom of expression is protected by the Hong Kong Bill of Rights, the Hong Kong national security law gives the government the power to "take down any electronic messages published" that the government considers endangering national security (see Hong Kong national security law). The government has blocked several anti-government, doxxing or politically sensitive websites after the commencement of the law (see blockages after 30 June 2020), leading to increased concerns of Internet censorship.

Government licences are not required to operate a website. There is some monitoring of the Internet. Democratic activists claim central government authorities closely monitor their e-mails and Internet use.

Hong Kong Police Force
The Hong Kong Police Force (HKPF) is the primary law enforcement, investigative agency, and largest disciplined service under the Security Bureau of Hong Kong.

Pursuant to the one country, two systems principle, the HKPF is officially independent of the jurisdiction of the Ministry of Public Security of the People's Republic of China, which under usual circumstances may not interfere with Hong Kong’s local law enforcement matters. All HKPF officers are employed as civil servants and therefore required to pledge allegiance to the Hong Kong Basic Law.

The HKPF consists of approximately 34,000 officers, including the Hong Kong Auxiliary Police Force, civil servants, and its Marine Region (3,000 officers and 143 vessels as of 2009).
The Wizard of Lies
The Wizard of Lies is a 2017 American television biopic film directed by Barry Levinson and written by Sam Levinson, Sam Baum, and John Burnham Schwartz, based on the 2011 non-fiction book of the same name by Diana B. Henriques. The film stars Robert De Niro as businessman and fraudster Bernie Madoff, Michelle Pfeiffer as his wife Ruth Madoff, and Alessandro Nivola as their older son Mark Madoff. It aired on HBO on May 20, 2017. This is the fourth film featuring De Niro and Pfeiffer, following Stardust (2007), New Year's Eve (2011) and  The Family (2013), as well as their first collaboration for television.

The Family (2013 film)
The Family (released as Malavita and Cosa Nostra in some countries) is a 2013 black comedy crime film co-written and directed by Luc Besson, starring Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones, Dianna Agron and John D'Leo. A co-production between France and the United States, the film follows a Mafia family in the witness protection program who want to change their lives. It is based on the 2004 novel Malavita (Badfellas in the 2010 English translation) by French author Tonino Benacquista.
Skirt steak
Skirt steak is the US name for a cut of beef steak from the plate. It is  long, flat, and prized for its flavor rather than tenderness. It is distinct from hanger steak (US), also called skirt (UK) or onglet (France), a generally similar adjacent cut also from the plate.

Though it is from a different part of the animal, its general characteristics and uses cause it to be confused with both flank steak, taken from the flank behind the plate, and the flap meat from the bottom sirloin behind the flank and above the rear quarter.

Bottom sirloin
The bottom sirloin steak is a steak cut from the back of the animal below top sirloin and above the flank. This cut can also be referred to as sirloin butt and thick flank. The meat is further cut into three different portions called ball tip, tri-tip and flap steak for consumption. Ball tip cuts are used for common steaks in restaurants and are often advertised as sirloin. Tri-tip is found in roasts or used for barbecue since it is common for it to be cooked over long periods of time. Flap portions are found in hamburger meat or can be made into stews or even fajitas since it is too tough to be used in steaks.

When compared to top sirloin, this meat is cheaper but often chewier than its counterpart.
Lasse Sætre
Lasse Sætre (born 10 March 1974) is a former speed skater from Norway, who for several years was among the world's best long distance skaters. Sætre who grew up in Nord-Odal Municipality, competed in the 1998, 2002 and 2006 Olympics, and won a 10,000-m bronze in the 2002 Winter Olympics. He won another 10,000-m bronze in the 2003 World Single Distance Championships. As of December 2006, only seven skaters in the world have 10,000-m results below 13 minutes, and Sætre has twice achieved such results. His personal bests are 38.15, 1:49.36, 6:17.60 and 12:56.85. Sætre is currently one of only four skaters to have skated the 10,000m more than once in a time of under 13 minutes, along with Chad Hedrick, Sven Kramer and Carl Verheijen, and among those four was the second to achieve it (after Hedrick).

He married speed skater Ester Stølen in 2002.

Chad Hedrick
Chad Hedrick (born April 17, 1977) is an American inline speed skater and ice speed skater. He was born in Spring, Texas.

Hedrick revolutionized the inline speed skating world with his unique technique, called the double push, or DP. During his career he won 93 national championships and 50 world championships, as well as having a brand of inline skating wheels named after him.
HgcG RNA
The HgcG RNA gene is a non-coding RNA that was identified computationally and experimentally verified in AT-rich hyperthermophiles. The genes from this screen were named hgcA through hgcG ("high GC"). HgcG is of unknown function. hgcG is significantly similar to a region of the Archaeoglobus fulgidus genome. The genes were named hgcA through hgcG ("high GC"). It was later identified as Pab40 H/ACA snoRNA with rRNA targets.

Non-coding RNA
A non-coding RNA (ncRNA) is a functional RNA molecule that is not translated into a protein. The DNA sequence from which a functional non-coding RNA is transcribed is often called an RNA gene. Abundant and functionally important types of non-coding RNAs include transfer RNAs (tRNAs) and ribosomal RNAs (rRNAs), as well as small RNAs such as microRNAs, siRNAs, piRNAs, snoRNAs, snRNAs, exRNAs, scaRNAs and the long ncRNAs such as Xist and HOTAIR.

The number of non-coding RNAs within the human genome is unknown; however, recent transcriptomic and bioinformatic studies suggest that there are thousands of non-coding transcripts. 
Many of the newly identified ncRNAs have unknown functions, if any. 
There is no consensus on how much of non-coding transcription is functional: some believe most ncRNAs to be non-functional "junk RNA", spurious transcriptions, while others expect that many non-coding transcripts have functions to be discovered.
First Tamang ministry
This is a list of ministers from Prem Singh Tamang cabinet starting from 27 May 2019.

Tamang is the leader of Sikkim Krantikari Morcha, who was sworn in as the 6th Chief Minister of Sikkim on 27 May 2019.

Sikkim Krantikari Morcha
Sikkim Krantikari Morcha (translation: Sikkim Revolutionary Front) is a political party in the Indian state of Sikkim which is the ruling party of Sikkim since 2019.

P.S. Golay, a member of the Sikkim Legislative Assembly, was one of the prominent figures of the Sikkim Democratic Front (SDF) and was a minister in the government of Sikkim. Since December 2009 he has been a vocal critic of Pawan Kumar Chamling, the President of the SDF and the former chief minister of Sikkim. He started the party Sikkim Krantikari Morcha on 4 February 2013. Golay became the Chief Minister of Sikkim on 28 May 2019, thus ending Chamling’s 25-year-rule. In the 2024 general elections the Sikkim Krantikari Morcha party won a landslide victory of 31 seats out of 32; in July 2024 the sole MLA of the opposition Sikkim Democratic Front, Tenzing Norbu Lamtha defected to Sikkim Krantikari Morcha, resulting in the Sikkim Legislative Assembly having no opposition.
Measurement Canada
Measurement Canada (French: Mesures Canada) is a special operating agency of the Government of Canada's Innovation, Science and Economic Development portfolio, in the Small Business, Tourism and Marketplace Services sector. The agency's mandate is to ensure the integrity and accuracy of trade measurement in Canada, through enforcement and administration of federal acts and regulations.

Measurement Canada approves, inspects, and certifies measurement instruments, and investigates and resolves complaints regarding inaccurate measurement. In 2015–16, Measurement Canada issued 23,000 measurement standards certificates, performed over 4,000 oversight activities on the inspections done by Authorized Service Providers and approximately 15,000 marketplace monitoring inspections, as well as investigated over 1,400 complaints. For 2016, the compliance rate for accuracy of the measuring devices subject to mandatory inspection frequencies was 93%.

Special operating agency
A special operating agency (SOA) is a designation given to a government organization within a department or agency of the Government of Canada, or a provincial government, that has some management flexibility, independence, and separate accountability. Federal SOAs function, without legislation, within a framework agreement approved by their given department's deputy minister, the minister responsible for the agency, and the Treasury Board. They are considered part of the host department and not separate legal entities.

Special operating agencies also exist among some provincial governments in Canada.
Czechs in Austria
Czechs (German: Tschechen) are a historically significant and traditional migrant group within Austria. As of 2016, there were 40,324 self-identified Czechs in Austria. The only significant community of Austrian Czechs today is in Vienna, the capital city, where they have had a significant presence since the 19th century.

History of Czechs in Vienna
The city of Vienna, Austria is home to a long-established Czech population. During the time of the Austro-Hungarian Empire in the late 1800s and early 1900s, Czechs were the largest non-German speaking population in Vienna. After the fall of the Austro-Hungarian Empire and the independence of Czechoslovakia, many of the Viennese Czechs returned to their homeland. Today, Vienna is home to a small Czech population that has grown in numbers since the Czech Republic's admission to the European Union in 2004.
Lecithocera nitikoba
Lecithocera nitikoba is a moth in the family Lecithoceridae. It was described by Chun-Sheng Wu and You-Qiao Liu in 1993. It is found in Yunnan, China.

The wingspan is about 15 mm. The species resembles Lecithocera megalopis.

Lecithocera megalopis
Lecithocera megalopis is a moth in the family Lecithoceridae. It is found in Taiwan, China (Jiangxi) and the Philippines.

The wingspan is 16–17 mm. The forewings are pale ochreous-yellowish or whitish-ochreous, more or less sprinkled with fuscous. The discal stigmata are large and black, the second connected with the tornus by a rather dark fuscous shade. There is a marginal series of small dark fuscous dots around the apex and termen. The hindwings are light grey.
Store Andst
Store Andst is a village in Vejen Municipality of Southern Jylland, Denmark with a population of 792 (1 January 2025).

Andst Church (Andst Kirke) is the parish church located on a hill in the middle of the village. The large granite square building  probably dates from the last decades of the 12th century. In 1592 the tower was built with the peculiar onion spire. It was added to the church by Caspar Markdanner lensman at Koldinghus, at the request of parish priest Jon Jensen Kolding.

Vejen Municipality
Vejen Municipality (Danish: Vejen Kommune) is a kommune in the Region of Southern Denmark on the Jutland peninsula in south Denmark. The municipality covers an area of 817 km2, and has a total population of 42,702 (2025). Its mayor is Frank Schmidt-Hansen, representing the Conservative People's Party.

The municipality is part of Triangle Region and of the East Jutland metropolitan area, which had a total population of 1.378 million in 2016.

The main town and the site of its municipal council is the town of Vejen. One of the attractions of the area is the Vejen Art Museum.
Lyngby-Taarbæk Symfoniorkester
Lyngby-Taarbæk Symfoniorkester (engl. Lyngby-Taarbæk Philharmonic Orchestra) is a full philharmonic amateur orchestra based in Kgs. Lyngby, Denmark. It consists of a mixed group of conservatory students and amateur musicians, ranging in age from the early teens to the 50s and 60s. It is usually conducted by well-known guest conductors, and complemented by solo musicians for particular pieces. It has a reputation as one of the best amateur orchestras in Denmark.

Founded in 1957 as part of the local municipal music school, it became a wholly independent orchestra in 1980. The orchestra usually takes up three projects a year, ending the season with a concert in Tivoli's Concert Hall. The orchestra performs mostly in the greater Copenhagen area, but has in recent years visited such places as France, Sweden, Italy, UK, the Faroe Islands, Austria and Latvia. In October 2009, the orchestra visited Rotterdam in the Netherlands and performed in the Arminius Church.

Kongens Lyngby
Kongens Lyngby ([ˈkʰʌŋŋ̍s ˈløŋˌpyˀ], Danish for "the King's Heather Town"; short form Lyngby) is the seat and commercial centre of Lyngby-Taarbæk Municipality in the northern suburbs of Copenhagen, Denmark. Lyngby Hovedgade is a busy shopping street and the site of a branch of Magasin du Nord as well as Lyngby Storcenter. The district is also home to several major companies, including COWI A/S, Bang & Olufsen, ICEpower a/s and Microsoft. The Technical University of Denmark relocated to Lyngby from central Copenhagen in the 1970s. Lyngby station is located on the Hillerød radial of Copenhagen's S-train network.
John Moutoussamy
John Warren Moutoussamy (January 5, 1922 – May 6, 1995) was an American architect, best known for designing the headquarters building of the Johnson Publishing Company in downtown Chicago, Illinois. He was the first African-American architect to design a high-rise building in Chicago.

African-American architects
African-American architects are those in the architectural profession who are African American in the United States. Their work in the more distant past was often overlooked or outright erased from the historical records due to the racist social dynamics at play in the country (and also due to the proxied nature of the profession itself), but the black members of the profession—and their historic contributions—have become somewhat more recognized since.
1957 Cork Junior Hurling Championship
The 1957 Cork Junior Hurling Championship was the 60th staging of the Cork Junior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1895.

The final was played on 17 November 1957 at the Athletic Grounds in Kinsale, between Tracton and Courcey Rovers, in what was their first ever meeting in the final. Tracton won the match by 4-05 to 3-04 to claim their first ever championship title.

1895 Cork Junior Hurling Championship
The 1895 Cork Junior Hurling Championship was the inaugural staging of the Cork Junior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board.

The final was played on 11 August 1895 at the Park in Cork, between Blackrock and Evergreen. Blackrock won the match by 1–04 to 1–01 to claim their first ever championship title in the grade.
Cathy Patra
Catherine Mbabazi commonly known as Cathy Patra is a Ugandan dancer, choreographer, fashion model and businesswoman. She won the Best Choreography in Africa award and her group RVC won Best Dancing Group in Africa at the 2021 Zikomo Awards in Zambia.

Zikomo Awards
Zikomo Africa Awards are Zambian awards established in early 2021 to celebrate organisations, entertainers and other minorities in music, film, philanthropy and fashion in Zambia and other African countries. The awards ceremony is usually hosted in the capital city of Zambia, Lusaka. They are one of the major Zambia's awards and they also promote culture as well as encourage people to showcase their talents. The awards categories are split into male and female. The awards also recognize humanitarians who are helping the needy in communities. The votes by the public and organisations are cast via their website in Zambia as well as across the African continent.

Additionally, the awards honor media personalities as well as outlets, actors, movie directors, photographers, comedians, entrepreneurs, and social media influencers, among others.