hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tapiola Central Tower
The Tapiola Central Tower (Finnish: Tapiolan keskustorni) is a high-rise building at the centre of the Tapiola garden city in northeastern Espoo, Finland. The tower is 49 metres (161 ft) high and has 13 floors. It has a total floor space of 5,600 m2 (60,000 sq ft). The tower was designed by architect Aarne Ervi and it was completed officially on September 15, 1961. Construction of the tower started in 1958. The tower was originally known as Konttoritorni ("office tower").

Originally the bottom floors of the tower hosted business spaces, while the top floors hosted offices and bureaus. The twelfth floor hosted restaurant Linnunrata for a long time. The top floor is contracted and hosted panorama restaurant Kultakukko.

The Tapiola Central Tower is coated with enameled steel.

Many scenes in 1960s-era Finnish films where shot at the panorama restaurant of the Tapiola Central Tower.

Tapiola
Tapiola (Finnish: [ˈtɑpiolɑ]; Swedish: Hagalundⓘ) is a district of the municipality of Espoo on the south coast of Finland, and is one of the major urban centres of Espoo. It is located in the western part of Helsinki capital region. The name Tapiola is derived from Tapio, who is the forest god of Finnish mythology, especially as expressed in the Kalevala.

Tapiola was largely constructed in the 1950s and 1960s by the Finnish housing foundation and was designed as a garden city. It is the location of the Espoo cultural centre, the Espoo Museum of Modern Art (EMMA), the Espoo city museum, and the Espoo City Theatre.

According to the Finnish National Board of Antiquities, Tapiola was the largest and most valuable example of the 1960s construction ideologies in Finland. Its architecture and landscaping that combine urban living with nature have attracted tourists ever since.
Daniel Jillings
Daniel Jillings (born 2 September 1982 in Oldham) is an English actor and former police officer with Greater Manchester Police known for his role as Mick Cooper in the World War II film Enemy Lines, alongside Ed Westwick and John Hannah. He played Detective Constable Will Gibbons in the ITV drama Prey as well as Billy Parker in Hollyoaks and recurring roles in Doctors, Emmerdale and Casualty. He was the second actor to play Billy Parker in Hollyoaks.

Along with Danny Miller, he co-founded the children's bereavement charity Once Upon a Smile in 2011.

Ed Westwick
Ed Westwick (born 27 June 1987) is an English actor and musician best known for his role as Chuck Bass on The CW's Gossip Girl as well as Vincent Swan in the TV series White Gold. He made his feature film debut in Children of Men (2006) and has since appeared in the films Breaking and Entering (2006), Son of Rambow (2007), S. Darko (2009), Chalet Girl (2011), J. Edgar (2011), Romeo & Juliet (2013), Bone in the Throat (2015), Freaks of Nature (2015), Billionaire Ransom (2016) and Me You Madness (2021).
Our Lady of Awaiting
Our Lady of Mantara is a Melkite Greek Catholic Marian shrine in Maghdouché, Lebanon, discovered on 8 September 1721 by a young shepherd. The grotto, which according to a legend dates to ancient times, was subsequently cared after by Monsignor Eftemios Saïfi, Melkite Catholic bishop of the Melkite Greek Catholic Archeparchy of Sidon. The shrine consists of a tower crowned with the statue of the Virgin and Child, a cathedral, a cemetery and a sacred cave believed to be the one where the Virgin Mary rested while she waited for Jesus while he was in Tyre and Sidon. 
Since its discovery, it has been steadily visited by families particularly each year on the occasion of the feast of the Nativity of Mary on 8 September.

Sidon
Sidon (/ˈsaɪdən/ SY-dən), or Saida (/ˈsaɪdə, ˈsɑːɪdə/ SY-də, SAH-id-ə; Arabic: صيدا, romanized: Ṣaydā), is the third-largest city in Lebanon. It is located on the Mediterranean coast in the South Governorate, of which it is the capital. Tyre, to the south, and the Lebanese capital of Beirut, to the north, are each about 40 kilometres (25 miles) away. Sidon has a population of about 80,000 within the city limits, while its metropolitan area has more than a quarter-million inhabitants.
Baby Reindeer
Baby Reindeer is a British black comedy, drama and thriller television miniseries created by and starring Richard Gadd. It is adapted from his autobiographical one-man show. Directed by Weronika Tofilska and Josephine Bornebusch, it also stars Jessica Gunning, Nava Mau and Tom Goodman-Hill. It was released on 11 April 2024 on Netflix, where it had a strong viewership and was critically acclaimed.

Baby Reindeer won six Primetime Emmy Awards, including Outstanding Limited or Anthology Series, Outstanding Writing for Gadd, Outstanding Lead Actor for Gadd, and Outstanding Supporting Actress for Gunning. It also won two Golden Globe Awards: Best Limited or Anthology Series and Best Supporting Actress for Gunning.

Tweet (social media)
A tweet  is a short status update on X (formerly known as Twitter) which can include images, videos, GIFs, straw polls, hashtags, mentions, and hyperlinks. Around 80% of all tweets are made by 10% of users, averaging 138 tweets per month, with the median user making only two tweets per month.

Following the acquisition of Twitter by Elon Musk in October 2022, and rebranding of the platform as X in July 2023, all references to the word "tweet" were removed from the service, changed to a straightforward "post", and "retweet" changed to "repost"; the terms "tweet" and "retweet" are still more popular when referring to posts on X, however.
2019 UCI Road World Championships – Men's time trial
The Men's time trial of the 2019 UCI Road World Championships was a cycling event that took place on 25 September 2019 in Harrogate, England. It was the 26th edition of the championship, for which Rohan Dennis of Australia was the defending champion, having won in 2018. 57 riders from 38 nations entered the competition.

Dennis successfully defended his title, becoming the first rider since Tony Martin (2011–2013) to retain the rainbow jersey for the time trial. Dennis finished 1 minute, 8.93 seconds ahead of the European champion Remco Evenepoel from Belgium. The bronze medal was won by Filippo Ganna of Italy, finishing 2.16 seconds ahead of fourth-placed Patrick Bevin from New Zealand; Ganna finished 1 minute, 55 seconds down on Dennis.

2011 UCI Road World Championships – Men's time trial
The men's time trial of the 2011 UCI Road World Championships cycling event took place on 21 September 2011 in Copenhagen, Denmark.

After bronze medals in both 2009 and 2010, Tony Martin won his first world championship title after setting the quickest time at each of the intermediate splits, before crossing the line in a time over a minute faster than anyone else. He caught and passed the two riders who started directly before him, David Millar and Mikhail Ignatiev, and came within 45 seconds of catching a third (Taylor Phinney). The silver medal went to Great Britain's Bradley Wiggins, with the bronze medal going to four-time world champion Fabian Cancellara, who trailed Wiggins by 4.76 seconds after making an error in the closing stages.
Thingangyun District
Thingangyun District (Burmese: သင်္ဃန်းကျွန်းခရိုင်) is a District in Yangon Region, Myanmar. It is a township of Yangon and contains four townships. The district was created in 2022, being one of the new districts created from the former East Yangon District.

Districts of Myanmar
Districts (Burmese: ခရိုင်, Kharuing; IPA: [kʰəjàiɰ̃]) are the second-level administrative divisions of Myanmar. They are the subdivisions of the regions and states of Myanmar. Districts are in turn are subdivided into townships, then towns, wards and villages. Prior to 2022, there were 76 districts in Myanmar. The number of districts was expanded to a total of 121 on 30 April 2022 through Notification 319/2022 through 333/2022 under the authority of the Ministry of Home Affairs with the most new districts going to Shan State and Yangon Region.

The district's role is more supervisory as the townships are the basic administrative unit of local governance. A district is led by a district administrator, a civil servant appointed through the General Administration Department (GAD) of the Ministry of Home Affairs (MOHA). The minister of home affairs is to be appointed by the military according to the 2008 constitution.
2011 Torneo Internacional AGT
The 2011 Torneo Internacional AGT was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the ninth edition of the tournament which was part of the 2011 ATP Challenger Tour. It took place in León, Mexico between April 25 – May 1, 2011.

León Challenger
The GNP Seguros Tennis Open (formerly known as Mextenis León Open, Torneo Internacional Challenger León, Challenger Ficrea presentado por ultra, Torneo Internacional AGT and Abierto Internacional Leon) is a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It is currently part of the ATP Challenger Tour and was part of the ITF Women's Circuit until 2016. It was held annually in León, Guanajuato, Mexico, from 2003 until 2023. In 2024, it was upgraded to a Challenger 125 and moved to Acapulco, Mexico with an increased prize money fund of $164,000.
Pearland Town Center
Pearland Town Center is a lifestyle center concept regional shopping mall located in the city of Pearland, Texas south of Houston. Managed by CBL & Associates, the center was completed in 2008 and includes three anchor stores with room for an additional anchor store. In May 2011, it was announced that TIAA-CREF would receive 12% ownership of Pearland Town Center in an attempt to reduce CBL's debt. The anchor stores are Barnes & Noble, Dillard's, Macy's, and Dick's Sporting Goods.

CBL Properties
CBL & Associates Properties, Inc. (previously CBL & Associates, Inc.) is an American real estate investment trust that invests in shopping centers and shopping malls, primarily in the Southeastern and Midwestern United States. The company is organized in Delaware with its headquarters in Chattanooga, Tennessee. Its largest market is Chattanooga, Tennessee (6.8% of 2024 revenues). The company's name is based on the initials of its founder, Charles B. Lebovitz.
Lady-class ferry
The Lady class is a class of ferry that were operated by Harbour City Ferries and its predecessors on Sydney Harbour. The term 'Lady class' was also used to describe five wooden-hulled double-ended ferries that were operated on Sydney Harbour, from the 1910s to the early 1970s.

Transdev Sydney Ferries
Transdev Sydney Ferries, formerly Harbour City Ferries, is a subsidiary of Transdev Australasia, and is the operator of ferry services in the Sydney Ferries network since July 2012. It currently operates the ferry network under a contract until June 2028. As part of the operation contract, Transdev Sydney Ferries leases both the Balmain Maintenance Facility and the fleet from the government agency Sydney Ferries.
Newcastle Ridge
The Newcastle Ridge is a mountain ridge on Vancouver Island, British Columbia, Canada, located on the south side of Johnstone Strait between Adam River and Sayward. It is part of the Vancouver Island Ranges which in turn form part of the Insular Mountains.

The highest peak of the ridge is unofficially named Newcastle Peak at 1,333 m (4,373 ft).

Sayward
Sayward is a village located in the Sayward Valley on the northeast coast of Vancouver Island in British Columbia, Canada. It is about 1.6 kilometres (1 mi) inland from Kelsey Bay on a spur from Highway 19.

The village (like its West Kootenays namesake) was called after William Parsons Sayward, a successful Victoria lumber merchant who was born in Maine in 1818 and came to Victoria from California in 1858.: 153  The 2016 population of the village was 311, down from 341 in 2006 and 379 in 2001. The village lies off the coast of Hardwicke Island.
1964 Winchester by-election
The 1964 Winchester by-election was held on 14 May 1964. It was held after the incumbent Conservative MP Peter Smithers was appointed as the Secretary-General of the Council of Europe. It was retained for the Conservative Party by their candidate Morgan Morgan-Giles.

Morgan Morgan-Giles
Rear-Admiral Sir Morgan Charles Morgan-Giles, DSO, OBE, GM, DL (19 June 1914 – 4 May 2013) was a Royal Navy officer, decorated during the Second World War, who later served as a Conservative Member of Parliament. At the time of his death, he was the oldest living former member of the House of Commons.
Lunds, North Yorkshire
Lunds is a hamlet in North Yorkshire, England, near to the watershed of the Eden and Ure rivers. It is on the border between Cumbria and North Yorkshire, and was at one time allocated to the West Riding, but has been traditionally treated as being in the North Riding.

River Ure
The River Ure in North Yorkshire, England, is about 74 miles (119 km) long from its source to the point where it becomes the River Ouse.  It is the principal river of Wensleydale, which is the only major dale now named after a village rather than its river. The old name for the valley was Yoredale after the river that runs through it.

The Ure is one of many rivers and waterways that drain the Dales into the River Ouse. Tributaries of the Ure include the River Swale and the River Skell.
Pietro Aradori
Pietro Aradori (born 9 December 1988) is an Italian professional basketball player for Fortitudo Bologna of the Lega Basket Serie A (LBA). Standing at 1.98 m (6 ft 6 in), he plays at the shooting guard and small forward positions.

Italian Basketball Cup
The Italian Basketball Cup (Italian: Coppa Italiana di Pallacanestro), or Coppa Italia, is an annual professional basketball competition between pro clubs from the Italian Basketball League (LBA). It is Italy's first-tier cup competition, and is not to be confused with Italy's second-tier cup competition, the Italian Legadue Cup.
Lord Charles Townshend (1769–1796)
Lord Charles Patrick Thomas Townshend (6 January 1769 – 27 May 1796) was a British Member of Parliament.

Townshend was the fourth son of Field Marshal George Townshend, 1st Marquess Townshend, and his first wife Charlotte Compton, 16th Baroness Ferrers of Chartley. George Townshend, 2nd Marquess Townshend, and Lord John Townshend were his elder brothers and Charles Townshend his uncle. He was elected to the House of Commons for Great Yarmouth on 25 May 1796. However, only two days later he was murdered by his brother the Reverend Lord Frederick Townshend during a coach journey to London, aged only 27. Lord Frederick was later declared insane.

Great Yarmouth (UK Parliament constituency)
Great Yarmouth is a constituency in Norfolk represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Rupert Lowe.
Elected for Reform UK, Lowe had the whip suspended in March 2025 following allegations of bullying and allegations of threats of physical violence against Reform UK party chairman Zia Yusuf. He currently sits as an independent.
Lička
Lička is a Czech surname. Notable people with the surname include:

Marcel Lička (born 1977), Czech footballer and coach

Mario Lička (born 1982), Czech footballer

Werner Lička (born 1954), Czech footballer and manager

Ronald Lička (born 1974), American musical artist and producer

Czech name
Czech names are composed of a given name and a family name (surname). Czechs typically get one given name – additional names may be chosen by themselves upon baptism but they generally use one. With marriage, the bride typically adopts the bridegroom's surname.
2014 Abierto Mexicano Telcel
The 2014 Abierto Mexicano Telcel was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 21st edition of the men's tournament (14th for the women), and part of the 2014 ATP World Tour and the 2014 WTA Tour. It took place in Acapulco, Mexico between 24 February and 1 March 2014.

2014 ATP World Tour
The 2014 ATP World Tour was the global elite men's professional tennis circuit organized by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2014 tennis season. The 2014 ATP World Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP World Tour Masters 1000, the ATP World Tour 500 series, the ATP World Tour 250 series, the Davis Cup (organized by the ITF) and the ATP World Tour Finals. Also included in the 2014 calendar is the Hopman Cup, which is organized by the ITF and does not distribute ranking points.
Bantam River
The Bantam River is a two-part, southward-flowing stream located in northwest Connecticut in the United States. The full river comprises two streams that flow into and out of Bantam Lake and that are referred to as Bantam Lake Inlet and Bantam Lake Outlet. The two sections of the river enter and leave Bantam Lake at points approximately 2,800 feet (850 m) apart on the lake's north shore. The river drains an area of more than 25,000 acres (10,000 ha) in the towns of Goshen, Litchfield, Morris, and Washington. Its total course is approximately 18 miles (29 km) in length. The river rises in the marsh area north of the Litchfield Reservoir and empties into the Shepaug River. It forms the southern boundary of Mount Tom State Park.

Litchfield, Connecticut
Litchfield is a town in and former county seat of Litchfield County, Connecticut, United States. The population was 8,192 at the 2020 census. The town is part of the Northwest Hills Planning Region. The boroughs of Bantam and Litchfield are located within the town. There are also three unincorporated villages: East Litchfield, Milton, and Northfield. Northfield, located in the southeastern corner of Litchfield, is home to a high percentage of the Litchfield population.
A.F.C. Newbury
A.F.C. Newbury were a short lived semi-professional football club based in Newbury, Berkshire, in England. At their peak they were a strong force in the Wessex League and had over 30 teams from seven years old through to veterans including junior teams, a senior squad, a ladies and several girls teams competing in national, regional and local football leagues and competitions throughout the year. However, it all came to an abrupt end in 2006 when the club lost their ground and financial backing.

Hampshire League
The Hampshire League was a long running amateur football league in Hampshire, England.

The competition ran for 108 years, until it was absorbed the expanding Wessex League in 2004. It has since been succeeded by the Hampshire Premier League with a recognised place on the FA Pyramid system.
2005 Australian Grand Prix
The 2005 Australian Grand Prix (officially the 2005 Formula 1 Foster's Australian Grand Prix) was a Formula One motor race held at the Melbourne Grand Prix Circuit on 6 March 2005. It was the first round of the 2005 Formula One season. The 58-lap race was won by Renault driver Giancarlo Fisichella after he started from pole position. Rubens Barrichello finished second for the Ferrari team and Fisichella's team-mate Fernando Alonso came in third.

This race marked the debut of Red Bull Racing; the team was bought and previously known as Jaguar Racing.

Jordan Grand Prix
Jordan Grand Prix was a Formula One constructor that competed from 1991 to 2005. The team was named after Irish businessman and founder Eddie Jordan (1948–2025) and was based at Silverstone, England, but raced with an Irish licence.

In early 2005, the team was sold to Midland Group, who competed for one final season as 'Jordan', before renaming the team as Midland F1 Racing for the 2006 season. Later that same year, it was sold to Dutch car manufacturer, Spyker, to become Spyker F1 for the 2007 season, and then sold again to become Force India in 2008. In 2018, as a result of the financial collapse of the Force India team, and its subsequent buyout by a consortium led by Lawrence Stroll, the team's FIA entry was not transferred, and the Jordan Grand Prix's original entry came to an end. As of 2025, the team competes as the Aston Martin Aramco F1 Team.
Kuji-in
The kuji-in (Japanese: 九字印) or jiǔzìyìn (Chinese: 九字印), also known as Nine Hand Seals, is a system of mudras and associated mantras that consist of nine syllables. The mantras are referred to as kuji (Japanese: 九字), which literally translates as nine characters. The syllables used in kuji are numerous, especially within Japanese esoteric Mikkyō.

Scholars have stated that kuji is of Taoist origin, not Buddhist. There is no mention of the kuji in any of the Buddhist Shingon or Buddhist Tendai records that Japan imported. The use of kuji is essentially a layman's practice and is uncommon in many orthodox Buddhist traditions. It is, however, found extensively in Shugendō, the ascetic mountain tradition of Japan and Ryōbu Shintō, which is the result of blending Shingon Buddhism and Shinto. The nine Buddhist cuts in order are: Rin, Pyo, To, Sha, Kai, Jin, Retsu, Zai, and Zen.

Dhṛtarāṣṭra
Dhṛtarāṣṭra (Sanskrit: धृतराष्ट्र; Pali: Dhataraṭṭha) is one of the Four Heavenly Kings in Buddhism, the King of the Gandhabbas, known as the guardian of the eastern direction and a protector of the Dharma. He is also widely revered in East Asian Buddhist traditions.
Glossary of Russian and USSR aviation acronyms
These glossaries of acronyms and initials are used for aero-engines and aircraft equipment by the Russian Federation and formerly the USSR. The Latin-alphabet names are phonetic representations of the Cyrillic originals, and variations are inevitable.

The glossary has been arranged into the following separate articles:

Glossary of Russian and USSR aviation acronyms: Aircraft designations

Glossary of Russian and USSR aviation acronyms: Avionics and instruments

Glossary of Russian and USSR aviation acronyms: Engines and equipment

Glossary of Russian and USSR aviation acronyms: Miscellaneous

Glossary of Russian and USSR aviation acronyms: Organisations

Glossary of Russian and USSR aviation acronyms: Weapons and armament

Glossary of Russian and USSR aviation acronyms: Weapons and armament
This is a glossary of acronyms and initials used for aircraft weapons in the Russian Federation and formerly the USSR. The Latin-alphabet names are phonetic representations of the Cyrillic originals, and variations are inevitable.
Veromessor
Veromessor is a genus of North American harvester ants in the subfamily Myrmicinae. The genus was previously classified as a synonym of Messor, but was revived as a genus by Ward et al. (2015). They are primarily found in arid and semi-arid regions of western North America, with the greatest diversity in California.

Myrmicinae
Myrmicinae is a subfamily of ants, with about 140 extant genera; their distribution is cosmopolitan. The pupae lack cocoons. Some species retain a functional sting. The petioles of Myrmicinae consist of two nodes. The nests are permanent and in soil, rotting wood, under stones, or in trees. All species of Cephalotes (within the tribe Attini) are gliding ants.