hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1977 Claxton Shield
The 1977 Claxton Shield was the 38th annual Claxton Shield, an Australian national baseball tournament. It was held in Perth from 14 to 23 January, the eighth time Perth had hosted the Shield. Hosts Western Australia won the Shield for the third time. The other participating teams were New South Wales, Queensland, South Australia and Victoria.

New South Wales Patriots
New South Wales Patriots compete in the Claxton Shield baseball championship in Australia.

The Patriots were one of the founding teams of the Claxton Shield in 1934 and competed as New South Wales until 1988 when the Claxtion Shield was awarded to the winner of the Australian Baseball League. In 1999 they were invited to join the International Baseball League of Australia which they competed in for 2 seasons (1999-00 and 2002). After this point the Claxton Shield reverted to a competition similar to 1988.
Bash Hezzab
The Bash Hezzab (Arabic: بَاشْ حَزَّاب) is the senior Hezzab supervising the Hizb Rateb and Salka in mosques and zawiyas in Algeria according to the Algerian Islamic reference under the supervision of the Ministry of Religious Affairs and Endowments.

Qāriʾ
A qāriʾ (Arabic: قَارِئ, lit. 'reader', plural قُرَّاء qurrāʾ or قَرَأَة qaraʾa; feminine form: qāriʾa Arabic: قَارِئَة) is a person who recites the Quran with the proper rules of recitation (tajwid).

Although it is encouraged, a qāriʾ does not necessarily have to memorize the Quran, just to recite it according to the rules of tajwid with melodious sound.
1941 Christchurch mayoral election
The 1941 Christchurch City mayoral election was held on 17 May. The incumbent, Robert Macfarlane of the Labour Party, did not stand for re-election as he wanted to serve in WWII. Four candidates stood and Ernest Andrews of the conservative Citizens' Association was successful. Andrews was installed on 28 May 1941.

Christchurch City Council
The Christchurch City Council (CCC) is the local government authority for Christchurch  in New Zealand. It is a territorial authority elected to represent the 419,200 people of Christchurch. The Mayor of Christchurch is Phil Mauger, who was elected in 2022 and 2025l. The council currently consists of 16  elected Councillors in sixteen wards, and is presided over by the mayor, who is elected at large. The number of elected members and ward boundaries changed prior to the 2016 election.
Ongan languages
Ongan, also called Angan, Jarawa–Onge, or ambiguously South Andamanese, is a language family which comprises two attested Andamanese languages spoken in the southern Andaman Islands.

The two known extant languages are:

Önge or Onge (⟨ö⟩ transcribes /ə/); 96 speakers (Onge) in 1997, mostly monolingual

Jarawa or Järawa; estimated at 200 speakers (Jarawa) in 1997, monolingual

The extinct language of the Jangil and that of the uncontacted Sentinelese may be Ongan, but there is no linguistic information for either of them.

The label 'Southern Andamanese languages' is also used for the closely related southern pair of the Great Andamanese languages.

Jangil
The Jangil (also Rutland Jarawa or Rutland Onge) were one of the Indigenous peoples of the Andaman Islands in India. They lived in the interior of Rutland Island, and were given the name Rutland Jarawa because it was supposed that they were related to the neighboring Jarawa people.

Very little information about the Jangil community is known and they are believed to have become extinct sometime in the early 1900s.
Snješko Cerin
Snježan "Snješko" Cerin (born 18 January 1955; also known as John Cerin in the United States) is a retired Croatian association football striker who spent most of his career playing for his hometown club Dinamo Zagreb in the Yugoslav First League in the 1970s and 1980s.

Yugoslav Cup
The Yugoslav Cup (Croatian: Pokal Jugoslavije; Serbian: Куп Југославије, romanized: Kup Jugoslavije; Slovene: Pokal Jugoslavije, Macedonian: Куп на Југославија, romanized: Kup na Jugoslavija), officially known between 1923 and 1940 as the King Alexander Cup (Serbian: Куп краља Александра; Croatian: Kup kralja Aleksandra, and between 1947 and 1991 as the Marshal Tito Cup (Serbian: Куп маршала Тита; Croatian: Kup maršala Tita; Slovene: Pokal maršala Tita; Macedonian: Куп на маршал Тито, romanized: Kup na maršal Tito), was one of two major football competitions in Yugoslavia, the other one being the Yugoslav League Championship. The Yugoslav Cup took place after the league championships when every competitive league in Yugoslavia had finished, in order to determine which teams are ranked as their corresponding seeds. The Marshal Tito Cup trophy was based on a design by Branko Šotra.
Chadian Ground Forces
The Chadian Ground Forces (Arabic: القوات البرية التشادية, French: Armée de terre tchadienne) are the main and largest component of the Chadian National Army. Historically Chad has had one of the strongest armies in the Sahara region, larger than the Malian or Central African army, with a total of 25,000 to 30,000 troops. Chad has been involved as part of the Multinational Joint Task Force in fighting the Boko Haram insurgency, deploying troops to Niger and Mali. Another common role of the Chadian Army has been quelling rebellions against the central government of Chad.

Multinational Joint Task Force
The Multinational Joint Task Force (MNJTF) is a combined multinational formation, comprising units, mostly military, from Benin, Cameroon, Chad, and Nigeria. It is headquartered in N'Djamena and is mandated to bring an end to the Boko Haram insurgency. Niger was a member until it's withdrawal in 2025.
Mister Universe (film)
Mister Universe is a 1951 American comedy film directed by Joseph Lerner and starring Jack Carson, Janis Paige and Vince Edwards. It was produced independently and distributed by Eagle-Lion Films. A number of professional wrestlers of the era appear as themselves, and Joan Rivers can be briefly seen as a teenage girl in the audience.

Eagle-Lion Films
Eagle-Lion Films was the name of two distinct, though related, companies. In 1944, UK film magnate J. Arthur Rank created an American distribution company with the name to handle his British films. The following year, under a reciprocal distribution arrangement with Rank, the U.S. company Pathé Industries, which already owned the small Producers Releasing Corporation (PRC) studio, established an Eagle-Lion Films production subsidiary, while Rank's American business dropped the name. PRC, with its existing distribution exchanges, handled releases in the U.S. When PRC shut down in 1948, its distribution exchanges were assumed by Eagle-Lion Films. In 1950, Pathé merged Eagle-Lion with an independent reissues distributor, Film Classics, to create Eagle-Lion Classics. The latter was acquired by and merged into United Artists a year later. Rank also released films in the United Kingdom through Eagle-Lion Distributors Limited.
Babaoshan Subdistrict
Babaoshan Subdistrict (Chinese: 八宝山街道; pinyin: Bābǎoshān Jiēdào) is a subdistrict on the southeast corner of Shijingshan District, Beijing, China. It borders Laoshan Subdistrict to the north, Wangshoulu Subdistrict to the east, Liuliqiao Subdistrict and Lugouqiao Subdistrict to the south, and Lugu Subdistrict to the west. As of 2020, it had a total population of 61,211.

This subdistrict was named after Babao Mountain (Chinese: 八宝山; lit. 'Eight Treasures Mountain'), which itself was named so for the 8 types of minerals that the mountain possessed.

Shijingshan, Beijing
Shijingshan District (Chinese: 石景山区; pinyin: Shíjǐngshān Qū) is an urban district of the city of Beijing. It lies to the west of the urban core of Beijing, and is part of the Western Hills area, bordering the districts of Haidian to the northeast and east, Fengtai to the south, and Mentougou to the west. The district consists of 9 subdistricts of Beijing's city proper.

Although the hills around Yunju Temple may also be called Shijingshan, they have Chinese characters different from those of the district and hence are unrelated to Shijingshan District.

It is 86 square kilometres (33 sq mi) in area, making it one of the smaller districts in the greater urban part of Beijing (the immense Mentougou District to the west of it dwarfs Shijingshan District), and is home to 489,439 inhabitants (2000 Census). Its postal code is 100043.
Loning, Indonesia
Loning (Indonesian pronunciation: [ˈlonɪŋ]) is a village in the town of Petarukan, Pemalang Regency, Central Java Province, Indonesia. This villages has an area of 3,87 km² and a population of 9,970 inhabitants in 2022.

Petarukan, Pemalang
Petarukan (Indonesian pronunciation: [pət̪aˈrukan]) is an administrative district (kecamatan) in Pemalang Regency, Central Java Province, Indonesia. It lies immediately to the east of the highly urbanised Pemalang-Taman area. Petarukan District contains the urban village (kelurahan) of Petarukan and 19 rural villages (desa).
Ascaridina
The suborder Ascaridina contains the bulk of the Ascaridida, parasitic roundworms with three "lips" on the anterior end. The Ascaridida were formerly placed in the subclass Rhabditia by some, but morphological and DNA sequence data rather unequivocally assigns them to the Spiruria. The Oxyurida and Rhigonematida are occasionally placed in the Ascaridina as superfamily Oxyuroidea, but while they seem indeed to be Spiruria, they are not as close to Ascaris as such a treatment would place them.

These "worms" contain a number of important parasites of humans and domestic animals, namely in the superfamily Ascaridoidea.

Ascaris
Ascaris is a nematode genus of parasitic worms known as the "small intestinal roundworms". One species, Ascaris lumbricoides, affects humans and causes the disease ascariasis. Another species, Ascaris suum, typically infects pigs. Other ascarid genera infect other animals,  such as Parascaris equorum, the equine roundworm, and Toxocara and Toxascaris, which infect dogs and cats.

Their eggs are deposited in feces and soil. Plants with the eggs on them infect any organism that consumes them. A. lumbricoides is the largest intestinal roundworm and is the most common helminth infection of humans worldwide.  Infestation can cause morbidity by compromising nutritional status, affecting cognitive processes, inducing tissue reactions such as granuloma to larval stages, and by causing intestinal obstruction, which can be fatal.
Leni Sinclair
Magdalene "Leni" Sinclair (née Arndt; March 8, 1940) is an American photographer and radical political activist. She has photographed rock and jazz musicians since the early 1960s. She was the co-founder of the White Panther Party along with John Sinclair and Pun Plamondon. She was also Minister of Education of the party. She lives in Detroit.

The Kresge Foundation
The Kresge Foundation is a philanthropic private foundation headquartered in Troy, Michigan, United States. The foundation works to expand opportunities in America's cities through grantmaking and investing in arts and culture, education, environment, health, human services and community development efforts. The Kresge Foundation is one of wealthiest charitable organizations in the world, with an endowment of $4.3 billion as of June 2021.
St. Johnsbury Academy
St. Johnsbury Academy (SJA) is an independent, private, coeducational, non-profit boarding and day school located in St. Johnsbury, Vermont, in the United States. The academy enrolls students in grades 9-12. It was founded  by Thaddeus Fairbanks, and accepts the majority of its students through one of the nation's oldest voucher systems. It has a sister school, St. Johnsbury Academy Jeju in Jeju Island, South Korea.

Fairbanks-Morse
Fairbanks, Morse and Company was an American manufacturing company that existed from 1823 until 1958.  Founded in 1823 as a manufacturer of weighing scales, it later diversified into pumps, engines, windmills, coffee grinders, radios, farm tractors, feed mills, locomotives, and industrial supplies. It was purchased by the Penn-Texas conglomerate in 1958.

There are three separate corporate entities that could be considered successors to the company, none of which is a complete and direct descendant of the original company. All claim the heritage of Fairbanks Morse and Company:

Fairbanks Scales is a privately owned company in Kansas City, Missouri, that manufactures scales

Fairbanks Morse Defense, a subsidiary company of Arcline Investment Management, is a company based in Beloit, Wisconsin, that manufactures and services engines

Fairbanks Nijhuis is a part of Pentair Water in Kansas City, Kansas, and manufactures pumps
Electric Loco Shed, Asansol
Electric Loco Shed, Asansol is a motive power depot performing locomotive maintenance and repair facility for electric locomotives of the Indian Railways, located at Asansol of the Eastern Railway zone in West Bengal, India. It is one of the two electric locomotive sheds of the Eastern Railway, the others being at Howrah (HWH). As of January, 2026, there are 315 locomotives in the shed.

Electric Loco Shed, Howrah
Electric Loco Shed, Howrah is a motive power depot performing locomotive maintenance and repair facility for electric locomotives of the Indian Railways, located at Howrah of the Eastern Railway zone in West Bengal, India. It is one of the two electric locomotive sheds of the Eastern Railway, the others being at Asansol (ASN).
Lemmon Valley–Golden Valley, Nevada
Lemmon Valley–Golden Valley is a former census-designated place (CDP) in Washoe County, Nevada, United States. For the 2010 census it was replaced by two separate CDPs, Lemmon Valley and Golden Valley. The population of the combined CDP was 6,855 at the 2000 census. The area is a northern suburb of the city of Reno and is part of the Reno–Sparks Metropolitan Statistical Area.

Washoe County, Nevada
Washoe County (/ˈwɒʃoʊ/) is a county in the U.S. state of Nevada. As of the 2020 census, the population was 486,492, making it Nevada's second-most populous county. Its county seat is Reno. Washoe County is included in the Reno, NV Metropolitan Statistical Area.

The Washoe County landing ship tank was named after this county.
Asclepiodorus (painter)
Asclepiodorus of Athens (/əˌskliːpioʊˈdɔːrəs/; Ancient Greek: Ἀσκληπιόδωρος) was a painter, contemporary of Apelles, who considered him to excel himself in the symmetry and correctness of his drawing. Plutarch  ranks him with Euphranor and Nicias.

Euphranor
Euphranor of Corinth (Ancient Greek: Εὐφράνωρ) (middle of the 4th century BC) was a Greek artist who excelled both as a sculptor and as a painter.

Pliny the Elder provides a list of his works including a cavalry battle, a Theseus, and the feigned madness of Odysseus among the paintings; and Paris, Leto with her children Apollo and Artemis, and Philip and Alexander in chariots among the statues.

No known existing statues have been identified as copies from works of Euphranor (but see a series of attributions by Six in Jahrbuch, 1909, 7 foil.). His work appears to have resembled that of his contemporary Lysippus, notably in the attention he paid to symmetry, in his preference for bodily forms slighter than those usual in earlier art, and in his love of heroic subjects. He wrote a (now lost) treatise on proportions.

He was a contemporary of Antorides, and, like him, studied under Ariston.
HD 100777 b
HD 100777 b, formally named Laligurans, is an extrasolar planet located approximately 172 light-years away in the constellation of Leo, orbiting the star HD 100777. It has a minimum mass about 1.17 times greater than Jupiter and takes about 384 days to orbit its star. It has a semi-major axis of 1.03 AU and a moderately eccentric orbit around its star. The velocity of the orbit is 29.3 km/s. Dominique Naef discovered this planet in March 2007 by using HARPS spectrograph located in Chile.

Leo (constellation)
Leo /ˈliːoʊ/ is one of the constellations of the zodiac, between Cancer, the Crab, to the west and Virgo, the Maiden, to the east. It is located in the Northern celestial hemisphere. Its name is Latin for lion, and to the ancient Greeks represented the Nemean Lion killed by the mythical Greek hero Heracles as one of his twelve labors. Its old astronomical symbol is  (♌︎). One of the 48 constellations described by the 2nd-century astronomer Ptolemy, Leo remains one of the 88 modern constellations today, and one of the most easily recognizable due to its many bright stars and a distinctive shape that is reminiscent of the crouching lion it depicts.
Dmitry Bosov
Dmitry Borisovich Bosov (Russian: Дмитрий Борисович Босов; March 27, 1968 – May 6, 2020) was a Russian billionaire businessman. He was known for his work with the ALLTECH Group, the Sibanthracite Group, HC Sibir Novosibirsk, VostokCoal MC, and the Genius Fund.

Bosov was found dead in May 2020 with a gunshot wound to the head, and while his death was investigated as a suicide, his sons suspected foul play.

Taymyr Peninsula
The Taymyr Peninsula (/taɪˈmɪər/ ty-MEER) is a peninsula in the Far North of Russia, in the Siberian Federal District, that forms the northernmost part of the mainland of Eurasia. Administratively it is part of the Krasnoyarsk Krai Federal subject of Russia.
Roland MT-32
The Roland MT-32 Multi-Timbre Sound Module is a MIDI synthesizer module first released in 1987 by Roland Corporation. It was originally marketed to amateur musicians as a budget external synthesizer with an original list price of $695. However, it became more famous along with its compatible modules as an early de facto standard in computer music. Since it was made prior to the release of the General MIDI standard, it uses its own proprietary format for MIDI file playback.

Within Roland's family of linear arithmetic (LA) synthesizers, the multitimbral MT-32 series constitutes the budget prosumer line for computer music at home, the multitimbral D-5, D-10, D-20 and D-110 models constitute the professional line for general studio use, and the high-end bitimbral D-50 and D-550 models are for sophisticated multi-track studio work. It was the first product in Roland's Myuujikun (ミュージくん) line of Desktop Music System (DTM) packages in Japan.

Intel MCS-96
The Intel MCS-96 is a family of microcontrollers (MCU) commonly used in embedded systems. The family is often referred to as the 8xC196 family, or 80196, the most popular MCU in the family. These MCUs are commonly used in hard disk drives, modems, printers, pattern recognition and motor control. In 2007, Intel announced the discontinuance of the entire MCS-96 family of microcontrollers. Intel noted that "There are no direct replacements for these components and a redesign will most likely be necessary."
1917 U.S. National Championships – Women's singles
Reigning champion Molla Bjurstedt won the singles tennis title of the 1917 U.S. Women's National Singles Championship by defeating Marion Vanderhoef 4–6, 6–0, 6–2 in the final.

Due to World War I the tournament was renamed National Patriotic Tournament in support of the war effort. No trophies were handed out to the winners and the entrance fees were dedicated to the American Red Cross. Bjurstedt was entitled to sit out the tournament and play the winner of the All Comers' competition in a challenge round but instead elected to play through and therefore no challenge round was held. The event was played on outdoor grass courts and held at the Philadelphia Cricket Club in St. Martin's, Chestnut Hill, Philadelphia in the United States, from June 18 through June 23, 1917.

Philadelphia Cricket Club
The Philadelphia Cricket Club is a country club in Pennsylvania, United States, being the oldest of its kind in the country.

The club was established in 1854 in southeastern Pennsylvania, and has two locations, one in Chestnut Hill and the other in Flourtown, north-northwest of downtown Philadelphia.

Sports practised at the club include cricket, golf, squash, swimming, tennis, platform tennis, pickleball, and padel.
Government of Dallas
The government in Dallas, Texas is primarily vested in the Dallas City Council, Mayor, and City Manager. There is also the Dallas Police Department, Dallas Fire-Rescue, and the Dallas municipal courts. In the 2006–2007 fiscal year, the city's total budget was $2.3 billion.

Dallas City Council
The Dallas City Council serves as the legislative body in the City of Dallas. It consists of 14 members. City council members are chosen by majority elections in each of fourteen districts. The city operates under a council-manager system of local governance.
Television in Latin America
Television in Latin America currently includes more than 1,500 television stations and more than 60 million TV sets throughout the 20 countries that constitute Latin America. Due to economic and political problems television networks in some countries of this region have developed less than the North American and European networks, for instance. In other countries like Colombia or Chile, television broadcasting has historically been public-broadcast dominated until the 1990s. The largest commercial television groups are Mexico-based Televisa, Brazil-based Globo and Canada-based Canwest Latin American Group. Due to the shared language of Spanish by two thirds of Latin Americans a lot of programmes and broadcasters operate throughout the region, offering both United States television (often dubbed into Spanish) and Spanish-language television.

Remigio Ángel González
Remigio Ángel González (born June 14, 1944) is a Mexican-born owner of the Latin American media network Albavisión. He has lived in Miami since 1987. The network (previously named Televideo Services) is named for his wife Alba Elvira Lorenzana, who is from Guatemala. González was estimated to be worth $350m in 2002, and by some accounts is now worth $2bn. González has a conservative political stance, but he aims to keep a low profile and cooperate with host country governments. As part of this strategy, he is said to have modified the editorial lines of his stations, particularly in Guatemala and Nicaragua, to accommodate government preferences.
Chervone, Ternopil Oblast
Chervone (Ukrainian: Червоне) is a village in Ternopil Raion of Ternopil Oblast, Ukraine. It belongs to Saranchuky rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Chervone belonged to Berezhany Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Ternopil Oblast to three. The area of Berezhany Raion was merged into Ternopil Raion.

Saranchuky rural hromada
Saranchuky rural territorial hromada (Ukrainian: Саранчуківська територіальна громада, romanized: Saranchukivska silska terytorialna hromada) is a hromada in Ukraine, in Ternopil Raion of Ternopil Oblast. The administrative center is the village of Saranchuky. Its population is 6,308 (2022 estimate) Established on 10 August 2017.