hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deepak Agrawal
Deepak Agrawal, born 10 November 1970, is a professor of neurosurgery at All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, and is often regarded as one of the most renowned and successful living neurosurgeons. During his stint as chairman of computerization, he reformed the ICT processes at AIIMS, New Delhi, while also helping patients in the All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, to receive a Unique Health Identification (UHID), which documents their journey in the hospital. Additionally, he also pioneered stem cell research in spinal cord injury in India and established the Stem Cell Translational Research in Neuroscience LAB (SCTRN) at AIIMS, New Delhi. Moreover, he has also pioneered a new surgical technique—Expansive Duraplasty—for complete high cervical injury. This technique has shown improvement in a subset of patients, enabling them to regain the ability to walk again.

All India Institute of Medical Sciences, New Delhi
All India Institute of Medical Sciences, New Delhi (AIIMS New Delhi) is a public medical school and hospital in New Delhi, India. The institute is governed by the AIIMS Act, 1956 and operates autonomously under the Ministry of Health and Family Welfare.
Saskatchewan Highway 984
Highway 984 is a provincial highway in the east central region of the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 23 near Somme to a dead end past the Piwei River Recreation Site. The highway connects with Highway 983 and is about 18 kilometres (11 mi) long.

Saskatchewan Highway 23
Highway 23 is a provincial highway in the north-eastern part of the Canadian province of Saskatchewan that runs from Highway 55 near Carrot River south-east to Highway 9 at Bertwell. It is paved for the majority of its length, but has a 25-kilometre (16 mi) gravel section between Weekes and Highway 55. The highway is approximately 166 kilometres (103 mi) long
First Magdalena massacre
The First Magdalena massacre was an attack by Indigenous Seri people against the Spanish mission village of Magdalena de Kino, in the present day northern Mexico. The attack occurred on November 3, 1757 and was the first of two massacres at the town. The second attack came almost exactly nineteen years later in November, 1776. Not much is known except for the deaths of thirty-one men, women and children, as well as Jesuit missionaries.

Second Magdalena massacre
The Second Magdalena massacre was an attack by Apaches against the Spanish mission village of Magdalena de Kino, in northern Mexico. The attack occurred in mid-November 1776. Most or all of Magdalena de Kino's inhabitants were killed.
Tsubasa Yonaga
Tsubasa Yonaga (代永 翼, Yonaga Tsubasa; born January 15, 1984) is a Japanese voice actor and singer who works for Ken Production. He is best known for his roles as Nagisa Hazuki in Free! and Sangaku Manami in Yowamushi Pedal. He is married to fellow voice actress Yuka Nishigaki.

Chihayafuru
Chihayafuru (ちはやふる) is a Japanese manga series written and illustrated by Yuki Suetsugu. It was serialized in Kodansha's josei manga magazine Be Love from December 2007 to August 2022, with its chapters collected in 50 tankōbon volumes. It is about a school girl, Chihaya Ayase, who is inspired by a new classmate to take up Hyakunin Isshu karuta competitively.

An anime television series adaptation aired from October 2011 to March 2012. The second season aired from January to June 2013 and the third from October 2019 to March 2020. Three live-action film adaptations were released from 2016 to 2018.

By February 2025, Chihayafuru had over 29 million copies in circulation, making it one of the best-selling manga series. The manga has won the second Manga Taishō and the 35th Kodansha Manga Award. Its popularity has boosted the profile of competitive karuta in Japan.
Olympiodorus of Thebes
Olympiodorus of Thebes (Ancient Greek: Ὀλυμπιόδωρος ὁ Θηβαῖος; born c. 380, fl. c. 412–425 AD) was a Roman historian, poet, philosopher and diplomat of the early fifth century.: 79  He produced a History in twenty-two volumes, written in Greek, dedicated to the Emperor Theodosius II, detailing events in the Western Roman Empire between 407 and 425. The history is lost, but much of it is known from its use by other writers.

His friends included philosophers, provincial governors and rhetoricians. He made several journeys in an official capacity, accompanied for twenty years by a parrot. He was a "convinced but discreet" pagan,: 709 
who flourished in a Christian court, and whose work influenced several subsequent historians, including writers of ecclesiastical history.

Athaulf
Athaulf (also Athavulf, Atawulf, or Ataulf and Adolf, Latinized as Ataulphus) (c. 370 – 15 August 415) was king of the Visigoths from 411 to 415. During his reign, he transformed the Visigothic state from a tribal kingdom to a major political power of late antiquity.
Cato's Letters
Cato's Letters were essays by British writers John Trenchard and Thomas Gordon, first published from 1720 to 1723 under the pseudonym of Cato (95–46 BC), the implacable foe of Julius Caesar and a famously stalwart champion of Roman traditionalism (mos maiorum).

Forrest McDonald
Forrest McDonald, Jr. (January 7, 1927 – January 19, 2016) was an American historian who wrote extensively on the early national period of the United States, republicanism, and the presidency, but he is possibly best known for his polemic on the American South. He was a professor at the University of Alabama, where, together with Grady McWhiney, he developed the hypothesis that the South had been colonized by "Anglo-Celts," rather than the British Protestant farmers who populated the North.
Juanele
Juan Castaño Quirós (born 10 April 1971), known as Juanele, is a Spanish former professional footballer who played as a forward.

He achieved La Liga totals of 346 games and 61 goals in representation of Sporting de Gijón, Tenerife and Zaragoza, and won the Copa del Rey twice with the last of those clubs.

Juanele earned five caps for Spain, all in 1994, and appeared at the World Cup that year.

2003–04 Copa del Rey
The 2003–04 Copa del Rey was the 102nd staging of the Copa del Rey.

The competition began on 24 August 2003 and concluded on 17 March 2004 with the final, held at the Estadi Olímpic Lluís Companys in Barcelona, in which Zaragoza lifted the trophy following a 3–2 victory over Real Madrid after extra time. The final match was played six days after the 2004 Madrid train bombings and three days after the 2004 Spanish general election.
Hidden compartment
A hidden compartment or secret compartment is a compartment whose existence or access is not obvious at first glance, and can be used as a hiding  place for objects or sometimes even for people.

A hidden compartment where people can stay is usually referred to as a hidden room or secret room, and can range from parts of small wardrobes or closets under staircases to entire basements or even large mountain complexes. Hidden rooms are often accessed via a hidden door, which for example can be camouflaged as a bookshelf or a trapdoor in the floor. Hidden rooms can for example be used as a refuge, media room, larder or wine cellar.

The term hidden compartment can also refer to smaller storage places for valuables and personal belongings in furniture (such as cabinet compartments), trap compartments in vehicles, false bottoms in containers, and various other concealment devices.

Wine cellar
A wine cellar is a storage room for wine in bottles or barrels, or more rarely in carboys, amphorae, or plastic containers. In an active wine cellar, important factors such as temperature and humidity are maintained by a climate control system. In contrast, passive wine cellars are not climate-controlled, and are usually built underground to reduce temperature swings. An aboveground wine cellar is often called a wine room, while a small wine cellar (fewer than 500 bottles) is sometimes termed a wine closet. The household department responsible for the storage, care and service of wine in a great mediaeval house was termed the buttery.  Large wine cellars date back over 3,700 years.
Losalini Raravuya Dovi
Adi Losalini Raravuya Dovi OBE was a Fijian politician and lady of rank in Fiji's chiefly leadership. In 1966 she was jointly one of the first women elected to parliament, serving in the House of Representatives until 1977. She also served as Assistant Minister for Urban Development and Social Welfare from 1975 to 1977.

Lala Sukuna
Ratu Sir Josefa Lalabalavu Vanayaliyali Sukuna KCMG KBE (22 April 1888 – 30 May 1958) was a Fijian chief, scholar, soldier, and statesman. He is regarded as the forerunner of the post-independence leadership of Fiji.
Ranchi–New Delhi Garib Rath Express
The 12877 / 12878 Ranchi – New Delhi – Ranchi Garib Rath Express is a Superfast Express train of the Garib Rath series belonging to Indian Railways – South Eastern Railway zone that runs between Ranchi and New Delhi in India.

It operates as train number 12877 from Ranchi to New Delhi and as train number 12878 from New Delhi to Ranchi serving the states of Jharkhand, Bihar, Uttar Pradesh & Delhi.

It is part of the Garib Rath Express series launched by the former railway minister of India, Laloo Prasad Yadav.

Indian locomotive class WAP-7
The Indian locomotive class WAP-7 is a class of 25 kV AC electric locomotives that was developed in 1999 by Chittaranjan Locomotive Works (CLW) for Indian Railways. Its class designation denotes a broad gauge (W) alternating current (A) passenger (P) locomotive of the 7th generation (7). They entered service in 2000. A total of 2081 WAP-7 locomotives have been built, with more units being built at CLW, Banaras Locomotive Works (BLW) and Patiala Locomotive Works (PLW).

The WAP-7 has been serving passengers for Indian Railways since their introduction in 1999. It is a passenger variant of the WAG-9 freight locomotive with a modified gear ratio to pull lighter loads at higher speeds. With an output of 6,125 hp, it is the most powerful passenger locomotive in the Indian Railways fleet, and the most numerous passenger locomotive in India. The WAP-7 is capable of hauling 24 coach trains at speeds of 130 km/h.
Rebecca Malope
Batsogile Lovederia "Rebecca" Malope (born 30 June 1968) is a South African gospel singer. She is known as "The Queen of Gospel". Her music career spans more than three decades. She has sold at least 10 million albums worldwide, making her one of the best-selling gospel artists of all time. Most of the 36 albums she has released have reached multi-platinum status.

She hosted her own syndicated television show, It's Gospel Time, between 2004 and 2019. In 2013 she was one of the judges in Clash of Choirs South Africa.

In 2021, President Cyril Ramaphosa honoured her with  the Order of Ikhamanga (OIS), for her distinguished contribution to South African music.

KaNyamazane
KaNyamazane, previously known as Lekazi, is a township in the City of Mbombela Local Municipality in Mpumalanga, South Africa and is situated approximately 26 kilometres (16.2 mi) east of its mother city, Mbombela.

It is bordered by the neighbouring townships of Msogwaba and Daantjie to the north and Tekwane to the west.
Golf Club Halt railway station (Scotland)
Golf Club Halt was a station which served Alyth Golf Club, in the Scottish county of Perth and Kinross. It was served by trains on the Alyth Railway which ran between Alyth and the Scottish Midland Junction Railway at Alyth Junction. Also known as Pitcrocknie Platform.

Alyth Railway
The Alyth Railway was a short branch railway line built in Strathmore in Scotland, connecting the town of Alyth to the main line network. It opened in 1861. Its junction was remote from any large population centre except Dundee, which was only reached by a primitive line with three rope worked inclines. This was modernised in 1868 and the Alyth branch, now with a good connection to Dundee, became busy. Nonetheless, the population of Alyth declined, and so did usage of the line, and it closed in 1951.
Nancy Dahn
Nancy Dahn FRSC is a Canadian violinist. Alongside her husband, she co-founded the Tuckamore Festival in 2001 and is a University Research Professor of Violin and Viola at the Memorial University of Newfoundland.

Fellow of the Royal Society of Canada
Fellowship of the Royal Society of Canada (FRSC) is an award granted to individuals that the Royal Society of Canada judges to have "made remarkable contributions in the arts, the humanities and the sciences, as well as in Canadian public life". As of 2020, there are more than 2,000 living Canadian fellows, including scholars, artists, and scientists such as Margaret Atwood, Philip J. Currie, David Suzuki, Brenda Milner, and Demetri Terzopoulos. There are four types of fellowship:

Honorary fellows (a title of honour)

Regularly elected fellows

Specially elected fellows

Foreign fellows (neither residents nor citizens of Canada)
Charlie Beamon Jr.
Charles Alfonzo Beamon Jr. (born December 4, 1953) is an American former first baseman and designated hitter in Major League Baseball.  Beamon spent parts of three seasons in the majors with the Seattle Mariners and Toronto Blue Jays.

He is the son of Charlie Beamon, a former pitcher with the Baltimore Orioles in the 1950s.

Designated hitter
The designated hitter (DH) is a baseball player who bats in place of the pitcher. Unlike other players in a team's lineup, they generally only play as an offensive player and usually do not play defense as a fielder or a pitcher during a game. Due to their specialized offensive-only role, the designated hitter is generally expected to produce above average offensive stats and production compared to other players who play defense.

In Major League Baseball, the position is authorized by Rule 5.11 of the Official Baseball Rules. It was adopted by the American League in 1973 and by the National League in 2022, making it universal in MLB. Within that time frame, nearly all amateur, collegiate, and professional leagues worldwide adopted the designated hitter or some variant, a major exception being Nippon Professional Baseball's Central League, which plans to adopt it in 2027.
Lipia Góra, Świętokrzyskie Voivodeship
Lipia Góra [ˈlipja ˈɡura] is a village in the administrative district of Gmina Krasocin, within Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Krasocin, 16 km (10 mi) north-east of Włoszczowa, and 34 km (21 mi) west of the regional capital Kielce.

Krasocin
Krasocin [kraˈsɔt͡ɕin] is a village in Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Krasocin. It lies approximately 12 km (7 mi) east of Włoszczowa and 36 km (22 mi) west of the regional capital Kielce.
DZKI
DZKI (1332 AM) Radyo Ronda is a radio station owned and operated by the Radio Philippines Network. The station's studio is located at the RPN Regional Broadcast Center, Bonacua Bldg., Iriga-Baao Rd., Brgy. San Nicolas, Iriga, and its transmitter is located in Brgy. San Roque, Iriga.

Iriga
Iriga, officially the City of Iriga (Rinconada Bikol: Syudad ka Iriga; Central Bikol: Syudad nin Iriga; Filipino: Lungsod ng Iriga), is a component city in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 115,306 people.
Emma Herwegh
Emma Herwegh (born Emma Siegmund:  10 May 1817 – 24 March 1904) was a German salonnière and woman of letters who participated in the 1848 uprisings, undertaking at least one secret quasi-diplomatic mission on behalf of the Legion of German Democrats. She is known to posterity in particular, partly because she married the poet and activist Georg Herwegh, and partly because she was an exceptionally prolific letter writer.

Hambach Festival
The Hambacher Festival was a German national democratic festival celebrated from 27 May to 30 May 1832 at Hambach Castle, near Neustadt an der Weinstraße, in present-day Rhineland-Palatinate, Germany. The event was disguised as a nonpolitical county fair. It was one of the main public demonstrations in support of German unity, freedom and democracy during the Vormärz era.
Groenlandsekade
Groenlandsekade is a hamlet in the Dutch province of Utrecht. It is located in the municipality of De Ronde Venen, about 4 km northeast of Vinkeveen. Groenlandsekade consists of a single road, parallel to the A2 highway Amsterdam-Utrecht. The road is situated on an embankment ("kade" in Dutch), which forms the northeast shore of the lake area Vinkeveensche Plassen.

Until his death in 2004, the popular Dutch singer André Hazes lived here.

It was first mentioned between 1839 and 1859 as "De Vinkenkade of Groenland". The etymology is unclear. Groenlandsekade is not a statistical entity, and the postal authorities have placed it under Vinkeveen. There are no place name signs. Groenlandsekade consists of about 75 houses.

De Ronde Venen
De Ronde Venen (Dutch pronunciation: [də ˈrɔndə ˈveːnə(n)] ⓘ; lit. 'the round peat bogs') is a municipality in the Netherlands, in the province of Utrecht. On 1 January 2011, the municipality of Abcoude was amalgamated into De Ronde Venen.
Doddington (ship)
Doddington was an East Indiaman of the British East India Company (EIC). She made two trips for the EIC to Bombay, China, and Mokha. On her third trip she was sailing to India to remain there when she was wrecked on 17 July 1755 at Bird Island in Algoa Bay, near present-day Port Elizabeth. The ship was carrying a hoard of gold belonging to Clive of India, which modern treasure hunters looted. The controversy over these depredations resulted in changes to international maritime treaties to better protect underwater cultural heritage.

Gravesend
Gravesend /ˌɡreɪvzˈɛnd/ is a town in northwest Kent, England, situated 21 miles (35 km) east-southeast of Charing Cross (central London) on the south bank of the River Thames, opposite Tilbury in Essex. Located in the Diocese of Rochester, it is the administrative centre of the borough of Gravesham. Gravesend marks the eastern limit of the Greater London Built-up Area, as defined by the UK Office for National Statistics. It had a population of 58,102 in 2021.

Its geographical situation has given Gravesend strategic importance throughout the maritime and communications history of South East England. A Thames Gateway commuter town, it retains strong links with the River Thames, not least through the Port of London Authority Pilot Station, and has witnessed rejuvenation since the advent of High Speed 1 rail services via Gravesend railway station. The station was recently refurbished and has a new bridge.
2021 New York state elections
The 2021 New York state elections were held on November 2, 2021. In addition to the standard local elections, many seats for the New York Supreme Court were to be filled, in addition to ballot proposals regarding changing state electoral rules and court limits.

Constitution of New York
The Constitution of the State of New York establishes the structure of the government of the State of New York, and enumerates the basic rights of the citizens of New York. Like most state constitutions in the United States, New York's constitution's provisions tend to be more detailed and amended more often than its federal counterpart. Because the history of the state constitution differs from the federal constitution, the New York Court of Appeals has seen fit to interpret analogous provisions differently from United States Supreme Court's interpretation of federal provisions.
Manypeaks, Western Australia
Manypeaks is a town and locality of the City of Albany in the Great Southern region of Western Australia. It is located 434 km south-east of Perth and 38 km north-east of Albany. The township is on the South Coast Highway close to the intersection with Howie Road. The closest towns to Manypeaks are both on the South Coast highway and are Albany to the south-west and Wellstead to the east.  The town lies close to the three lakes of the Lake Pleasant View System Important Bird Area.

Wellstead, Western Australia
Wellstead is a small rural town and locality of the City of Albany in the Great Southern region of Western Australia. Located between Albany and Esperance, the locality stretches along the Indian Ocean coast, while the townsite is located inland, on the South Coast Highway.

The name commemorates the Wellstead family who settled in the area in 1860 and had held grazing land between Cape Riche (which is part of the locality) and Bremer Bay.
Farmland was opened up in the area in the 1960s for cereal cropping and land was set aside for a town site. The town site was gazetted in 1965 shortly after establishing a telephone exchange.

John Wellstead still lived in the area in 1881 and sold 700 head of cattle via the market in Albany early the same year. He died in Albany in 1896 but his sons, including John Jr., continued the family pastoral interests in the area.

The surrounding areas produce wheat and other cereal crops. The town is a receival site for Cooperative Bulk Handling.
New York Bobcats
The New York Bobcats (also called New York Bobcats Royals) were a USA Hockey-sanctioned Tier III junior ice hockey organization from Dix Hills, New York, at the Dix Hills Ice Arena. The team was most recently a member of the Eastern Hockey League in the 2017–18 season.

Metropolitan Junior Hockey League
The Metropolitan Junior Hockey League was an American Tier III Junior ice hockey league with teams throughout the eastern United States. The MJHL was part of the Atlantic Metropolitan Hockey League organization. Founded in 1966 by New York Rangers GM, Emile Francis, the Metropolitan Junior Hockey League played its 50th season in 2015–16. Prior to its 51st season, the league's operations were taken over by the North American Hockey League and it was renamed to North American 3 Atlantic Hockey League (NA3AHL) for the 2016–17 season. In 2017, the remaining teams joined the Eastern Hockey League.
1972 Canadian Grand Prix
The 1972 Canadian Grand Prix was a Formula One motor race held at Mosport Park on 24 September 1972. It was race 11 of 12 in both the 1972 World Championship of Drivers and the 1972 International Cup for Formula One Manufacturers. The 80-lap race was won by Tyrrell driver Jackie Stewart after he started from fifth position. Peter Revson finished second for the McLaren team and his teammate Denny Hulme came in third.

As the Mont Tremblant circuit had been closed down because of a dispute with the local racing authorities, Mosport Park became the sole host of the Canadian Grand Prix. The circuit had been upgraded to meet modern racing standards.

Canadian Tire Motorsport Park
Canadian Tire Motorsport Park (formerly Mosport Park and Mosport International Raceway) is a multi-track motorsport venue located north of Bowmanville in Clarington, Ontario, Canada, approximately 75 kilometers (47 miles) east of Toronto. The facility features a 3.957 km (2.459 mi), 10-turn road course; a 2.9 km (1.8 mi) advance driver and race driver training facility with a 0.402 km (0.250 mi) skid pad (Driver Development Centre) and a 1.5 km (0.93 mi) kart track (Mosport Karting Centre Inc., previously "Mosport Kartways"). The name "Mosport", a portmanteau of Motor Sport, came from the enterprise formed to build the track.
Caverswall Road railway station
Caverswall Road railway station is a heritage railway station on the Foxfield Railway in Staffordshire.  It serves as the centre of the railway's operations.  Since the Foxfield Railway is a former industrial railway, there were no passenger stations on the line originally.

Foxfield Railway
The Foxfield Railway is a preserved standard gauge line located south east of Stoke-on-Trent. The line was built in 1893 to serve the colliery at Dilhorne on the Cheadle Coalfield. It joined the North Staffordshire Railway line near Blythe Bridge. It is open at weekends and operates trains on Sundays, Bank Holidays and some Saturdays from April to October and Santa Special trains in December.  It is home to the Knotty Coach Trust, the Foxfield Miniature Railway, a museum, café, bar and a shop.