hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2018 NASCAR K&N Pro Series West
The 2018 NASCAR K&N Pro Series West was the sixty-fifth season of the K&N Pro Series West, a regional stock car racing series sanctioned by NASCAR. It began with the Bakersfield 175 presented by NAPA Auto Parts at Kern County Raceway Park on March 15 and concluded with the NAPA Auto Parts 175 presented by West Coast Stock Car Hall of Fame at Kern County Raceway Park on October 27. Todd Gilliland entered the season as the defending Drivers' champion; however, he did not go for three in a row, because he moved up to the Truck Series in 2018. Derek Thorn, the 2013 West Series champion, won his second championship in his first full season since his first title, 27 points in front of his Sunrise Ford Racing teammate Ryan Partridge, who also returned to the series in 2018 after a year off in 2017.

2017 NASCAR K&N Pro Series West
The 2017 NASCAR K&N Pro Series West was the sixty-fourth season of the K&N Pro Series West, a regional stock car racing series sanctioned by NASCAR. It began with the NAPA Auto Parts Tucson 150 at Tucson Speedway on March 18 and concluded with the West Coast Stock Car Hall of Fame Championship 150 presented by NAPA Auto Parts at Kern County Raceway Park on November 4. Todd Gilliland was the defending drivers' champion and he won the championship again in 2017, becoming the first back-to-back champion in the West Series since Mike Duncan in 2004 and 2005.
Sremski Mihaljevci
Sremski Mihaljevci (Serbian Cyrillic: Сремски Михаљевци) is a village in Serbia. It is situated in the Pećinci municipality, in the Srem District, Vojvodina province. The village has a Serb ethnic majority and its population numbering 837 people (2002 census).

Pećinci
Pećinci (Serbian Cyrillic: Пећинци, pronounced [pětɕiːntsi]; Hungarian: Pecsince) is a town and municipality located in the Srem District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The village has a population of 2,448, while Pećinci municipality has 18,401 inhabitants (2022 census).
Wrexham city centre
Wrexham city centre is the administrative, cultural and historic city centre of Wrexham, in North Wales and is the area enclosed by the inner ring road of the city. It is the largest shopping area in north and mid Wales, and the administrative centre of Wrexham County Borough. Many of its streets are pedestrianised.

Caia Park
Caia Park (Welsh: Parc Caia) is a suburb and community in Wrexham, Wrexham County Borough, Wales. It was created in 1985 after a Boundary Commission review resulted in the formation of four new community areas within Wrexham, the others being Acton, Offa, and Rhosddu. At the 2001 census, the community had a population of 11,882 in 5,019 households, increasing to 12,602 in 2011.
David Jacobs (broadcaster)
David Lewis Jacobs CBE (19 May 1926 – 2 September 2013) was a British broadcaster. He was the presenter of the BBC Television series Juke Box Jury in the 1960s, and chaired the long-running BBC Radio 4 topical discussion series Any Questions?. His earlier radio work included small acting parts: over the years he played himself or the characters of presenters in film, television and radio productions. Jacobs finally stepped down as a BBC Radio 2 presenter shortly before his death in 2013, his career having spanned more than 65 years.

Easy listening
Easy listening (including mood music) is a popular music genre and radio format that was most popular during the 1950s to the 1970s. It is related to middle of the road (MOR) music and encompasses instrumental recordings of standards, hit songs, non-rock vocals and instrumental covers of selected popular rock songs. It mostly concentrates on music that pre-dates the rock and roll era, characteristically on music from the 1940s and 1950s. It was differentiated from the mostly instrumental beautiful music format by its variety of styles, including a percentage of vocals, arrangements and tempos to fit various parts of the broadcast day.

Easy listening music is often confused with lounge music, but while it was popular in some of the same venues it was meant to be listened to for enjoyment rather than as background sound.
Referendums in Jersey
Referendums in Jersey are provided for by the Referendums (Jersey) Law 2017. A lead campaign is limited to spending £2,800 for a particular referendum, and a further £0.11 for each person entitled to vote in that referendum. It is illegal to keep anonymous donations, which must be sent to the Treasurer of the States to be donated to charity.

A two-round referendum was held in 2013 on electoral reform; the outcome of which was that St Helier should be divided into two districts, and other parishes combined in order to improve proportionality within the island's electoral system.

Another referendum was held in 2014 on whether Connétables should continue to be permitted to sit in the States automatically as members. Their continued automatic membership was approved by 62% of voters.

Residents of Jersey are not usually permitted to vote in referendums held in the United Kingdom, notably the EU referendum in 2016, unless they are eligible due to past residence there.

2013 Jersey electoral reform referendum
A referendum on electoral reform was held on Jersey on 24 April 2013. Voters were offered three choices for a future electoral system, and will be asked to rank them in order of preference. Option B was the most preferred option, receiving 41% of votes in the first round, and 55% after second preferences were counted. Voter turnout was just 26%, and the proposed reforms were later rejected by the States.
Reginald Appleby
Reginald Woodifield Appleby CBE VD (18 September 1865 – 30 August 1948) was an English lawyer, practising in Bermuda, who in 1898 founded the predecessor of the law firm that now trades as Appleby. He served as a major in the Bermuda Volunteer Rifle Corps during the First World War, and was a member of the Legislative Council of Bermuda.

Pembroke Parish
Pembroke Parish is one of the nine parishes of Bermuda. It is named after English aristocrat William Herbert, 3rd Earl of Pembroke (1580–1630).  Located in the central part of the island chain, it is home to Hamilton, the capital city of Bermuda, which functions as the administrative, commercial, and financial hub of the territory. This central location and the presence of the capital make Pembroke Parish a densely populated and economically vital area, differing significantly from the more rural parishes of Bermuda.

The parish's economy is predominantly driven by international business, particularly reinsurance and financial services, which are largely concentrated in Hamilton. Tourism also plays a role, with various accommodations and attractions within the parish. Its geography is characterized by intricate coastlines and natural harbors, which have historically been crucial for maritime activities and continue to support its modern functions as a port and commercial center.
Evdokimov (crater)
Evdokimov is a lunar impact crater on the far side of the Moon. It lies to the east of the crater Evershed, and west-southwest of Gadomski. This is a worn and eroded feature with a somewhat indistinct outer rim that is little more than a slight ridge in the surface. The rim is better formed along the western and eastern sides. A small crater with a relatively high albedo lies along the inner wall to the northeast, and is surrounded by a small, bright skirt of ejecta. The interior floor is nearly featureless, with only a few indistinct small crater rims marking the surface.

Evershed (crater)
Evershed is a lunar impact crater on the far side of the Moon, named after the English solar astronomer John Evershed. It is located to the northeast of the larger crater Cockcroft, and to the north of the smaller Van den Bergh.

This crater has a worn outer rim that is somewhat indented and narrower along the eastern side where the formation overlays an older crater. The satellite crater Evershed R is attached to the outer southwest rim. There are small craters along the southern and southeast rim. The interior floor contains an irregular ridge near the midpoint and some rugged terrain in the south, with various tiny craterlets marking the remaining relatively level surface.
Pope Athanasius III of Alexandria
Pope Athanasius III of Alexandria, 76th Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark.

He was known as Athanasius ibn Kalil (البابا أثناسيوس الثالث ابن كليل). His episcopate lasted for eleven years, one month and 18 days from Sunday 9 October 1250 (12 Babah/Paopi 967 AM) to 27 November 1261 AD (The first of Kiahk/Koiahk 978 AM).

The See of St Mark remained vacant for one month and 5 days after his death and he was succeeded by Pope John VII of Alexandria. He was buried in Saint Mercurius Church in Coptic Cairo (كنيسة مرقوريوس أبو سيفين).

In his time, the Papal Residence was at the Church of The Holy Virgin Mary & St Damiana known as The Hanging Church (الكنيسة المعلقة) in Coptic Cairo.

Pope John VII of Alexandria
Pope John VII of Alexandria was the 77th Pope of Alexandria and Patriarch of the See of St. Mark from 1262 to 1268 and again from 1271 to 1293.

With support from some of the bishops, Pope John VII was replaced for three years by Pope Gabriel III, who was originally one of the candidates for the post. He was restored as pope after the death of Gabriel III. This is the only occasion in history when the Coptic Orthodox Church had a pope that reigned twice.
Central constituency (Tatarstan)
The Central constituency (No.31) is a Russian legislative constituency in Tatarstan. The constituency covers northern and western Kazan and suburban and exurban areas to the west of the city. Central constituency was created in 2015 from parts of former Moskovsky, Nizhnekamsk and Privolzhsky constituencies.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Marat Nuriyev, housing and utilities businessman, who won the open seat, succeeding one-term United Russia incumbent Irshat Minkin.

Tyulyachinsky District
Tyulachinsky District (Russian: Тюлячинский райо́н; Tatar: Теләче районы) is a territorial administrative unit and municipal district of the Republic of Tatarstan within the Russian Federation. The total area of the district is 1160 km².  The district is located in the north of Tatarstan. The administrative center of the district is the village of Tyulyachi. As of 2020, 13,778 people reside in the district.

The district  economy is mainly oriented towards agriculture. The main areas of production  are the cultivation of field crops and animal husbandry. There is the hunting reserve "Meshinsky" in the district that aims at nature conserving as a means of wildlife preservation. The total area of the reserve is 131.7 thousand hectares.
2016 Rostelecom Cup
The 2016 Rostelecom Cup was the third event of six in the 2016–17 ISU Grand Prix of Figure Skating, a senior-level international invitational competition series. It was held at the Megasport Arena in Moscow on November 4–5. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

Skaters earned points toward qualifying for the 2016–17 Grand Prix Final.

2016–17 ISU Grand Prix of Figure Skating
The 2016–17 ISU Grand Prix of Figure Skating was a series of invitational senior internationals which ran from October through December 2016. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Skaters earned points based on their placement at each event and the top six in each discipline qualified to compete at the Grand Prix Final in Marseille.

Organized by the International Skating Union, the series set the stage for the 2017 Europeans, the 2017 Four Continents, and the 2017 World Championships. The corresponding series for junior-level skaters was the 2016–17 ISU Junior Grand Prix.
Cephaloridine
Cephaloridine (or cefaloridine) is a first-generation semisynthetic derivative of antibiotic cephalosporin C. It is a Beta lactam antibiotic, like penicillin. Its chemical structure contains cephems,carboxyl groups and a pyridinium ring.

Cephaloridine is mainly used in veterinary practice. It is unique among cephalosporins in that it exists as a zwitterion.

Β-Lactam
A  β-lactam (beta-lactam) ring is a four-membered lactam. A lactam is a cyclic amide, and beta-lactams are named so because the nitrogen atom is attached to the β-carbon atom relative to the carbonyl. The simplest β-lactam possible is 2-azetidinone. β-lactams are significant structural units of medicines as manifested in many β-lactam antibiotics. Up to 1970, most β-lactam research was concerned with the penicillin and cephalosporin groups, but since then, a wide variety of structures have been described.
Dafengding Nature Reserve
The Dafengding Nature Reserve (Chinese: 大风顶; pinyin: dàfēng dǐng) is located in Meigu County, Liangshan Yi Autonomous Prefecture, and in the Mabian Yi Autonomous County in Leshan prefecture-level city, both in Sichuan Province in the People's Republic of China, within the montane forests of the Hengduan Mountains.

Elevation: 1240 – 3835 meters (Meigu reserve); 1200–4042 meters (Mabian reserve)

Area: 159.50 sq. kilometers (Meigu reserve); 301.46 sq. kilometers (Mabian reserve)

Established: 1978

The southernmost population of giant pandas live in this area. Besides the giant panda, fauna in the reserve include:

In 2025, researchers described mustelid specimens captured in the Dafengding Nature Reserve as a new species, Mustela mopbie.

Liangshan Yi Autonomous Prefecture
Liangshan Yi Autonomous Prefecture (Northern Yi: /nɛ˨˩ʂa˧/) is an autonomous prefecture occupying much of the southern extremity of Sichuan province, People's Republic of China. Its seat is Xichang. Liangshan covers an area of 60,261 km2 (23,267 sq mi) and has over 4.8 million inhabitants as of 2020. It has the largest population of ethnic Yi (or Nosu) among China's prefectures. Liangshan contains a number of isolated villages high up on its cliffs, often known as "cliff villages".

Xichang has the Xichang Qingshan Airport and the Xichang Satellite Launch Center. The prefecture also features a substantial network of railways for both passengers and freight.
Atul Kinagi
Atul Kinagi is an Indian actor, working in film and television industry. He made his Bollywood debut with the supporting role in Hindi film Jashnn, directed by Raksha Mistry, alongside Anjana Sukhani and Adhyayan Suman. In 2014, he started his television career with the role of Jai Mahanto Jagannath in Anil V. Kumar's soap opera Main Naa Bhoolungi, alongside Aishwarya Sakhuja and Vikas Manaktala.

Vikkas Manaktala
Vikkas Manaktala is an Indian television actor known for portraying Cadet Amar Huda in Left Right Left and Gangadhar Rao in Jhansi Ki Rani. In 2022, he was seen in Bigg Boss 16 as a wild card contestant and got evicted after three weeks.
Macrosphenidae
The African warblers are a newly erected family Macrosphenidae, of African songbirds. Most of the species were formerly placed in the Old World warbler family Sylviidae, although one species, the rockrunner, was placed in the babbler family, Timaliidae. A series of molecular studies of the Old World warblers and other bird families in the superfamily  Sylvioidea (which includes the larks, swallows and tits) found that the African warblers were not part of Sylviidae but were instead an early (basal) offshoot of the entire clade Sylvioidea. Some taxonomic authorities place the entire family Hyliidae here.

Sylviidae
Sylviidae is a family of passerine birds that includes the typical warblers Sylvia, and the closely related genus Curruca, formerly included in Sylvia. They are found in Eurasia and Africa, with the greatest diversity in the Mediterranean region.
Muthia
મુઠીઆ/મુઠીયા (Muṭhiā/Muṭhiyā) is a Gujarati dish from India. The name is derived from the way it is made, from the 'gripping' action of the hand. It is a vegetarian dish. It is made up of besan (chickpea flour), whole wheat flour, methi (fenugreek), salt, turmeric, chili powder, fresh ginger, green chilies, and an optional bonding agent/sweetener such as sugar and oil.

This dish can be eaten steamed or fried (after steaming).
In Gujarat, this item is known as મુઠીયા/વેલણીયા/વાટા (Muṭhiyā/Velaṇiyā/Vāṭā) etc. 
This item is known as 'vaataa' in Charotar area located in Central Gujarat.
Other varieties are made by using coarse flour of wheat and leafy vegetables such as amaranth, spinach, luni (purslane) or grated bottle gourd (dudhi) or peel of bitter gourd (karela).
After steaming, they are cut into pieces and tempered with sesame seeds and mustard seeds.

Muthiya is part of a category of snack food called ફરસાણ (Farsan).

Gram flour
Besan or gram flour is a pulse flour made from chana dal or chickpea flour (split Bengal gram) or brown/kaala chana, a chickpea.  It is a staple ingredient in the cuisines of the Indian subcontinent, including Indian, Bangladeshi, Burmese, Nepali, Pakistani, Sri Lankan, Caribbean, and  Lunigiana cuisines.
Suur-Leppävaara
Suur-Leppävaara (Finnish) or Stor-Alberga (Swedish) is an eastern main district of Espoo, a city in Finland.

It contains the districts Karakallio, Kilo, Laaksolahti, Leppävaara,
Lintuvaara, Lippajärvi, Sepänkylä, Viherlaakso.

Karakallio
Karakallio (Finnish) or Karabacka (Swedish) is a district of Espoo, a city in Finland.

The name "Karabacka" dates back at least as far as 1762, at which time the language of majority of the inhabitants was Swedish, and when the name occurs in connection with the "Karabacka Meadow" and also the "Karabacka Mountain".   The origins of the name are nevertheless unclear.   The Finnish-language version of the name began to be used for an urban development in the 1950s when development of the area was first discussed and planned.

The district is characterized by highrise apartment blocks and a 1960s style shopping centre.   The Mormon temple was dedicated in 2006.
2020 Tulsa Golden Hurricane football team
The 2020 Tulsa Golden Hurricane football team represented the University of Tulsa in the 2020 NCAA Division I FBS football season. The Golden Hurricane played their home games at Skelly Field at H. A. Chapman Stadium in Tulsa, Oklahoma, and competed in the American Athletic Conference. They were led by sixth-year head coach Philip Montgomery.

Skelly Field at H. A. Chapman Stadium
Skelly Field at H. A. Chapman Stadium is an outdoor college football stadium in the south central United States, located on the campus of the University of Tulsa in Tulsa, Oklahoma. Commonly known as H. A. Chapman Stadium, it is the home field for the Tulsa Golden Hurricane of the American Athletic Conference.

The HA Chapman Stadium opened 96 years ago in 1930 and its current seating capacity is around 30,000 for football, following the renovation of 2008. The FieldTurf playing field has a traditional north-south alignment at an approximate elevation of 770 feet (235 m) above sea level.
Macropus pan
Macropus pan is an extinct species of marsupial that existed during the Pliocene in Australia, known only from fossils located at several sites across Australia. The species is recognised as allied to the modern grey kangaroos, the western Macropus fuliginosus and eastern Macropus giganteus, in a clade initially named as subgenus Macropus (Macropus) Dawson & Flannery.

Western grey kangaroo
The western grey kangaroo (Macropus fuliginosus), also referred to as a western grey giant kangaroo, black-faced kangaroo, mallee kangaroo, sooty kangaroo and (when referring to the Kangaroo Island subspecies) Kangaroo Island grey kangaroo, is a large and very common kangaroo found across almost the entire southern part of Australia, from just south of Shark Bay through coastal Western Australia and South Australia, into western Victoria, and in the entire Murray–Darling basin in New South Wales and Queensland.
Denys brass, Olveston
The Denys monumental brass in Olveston Church, Gloucestershire, dates from 1505, and is one of only about 80 surviving monumental brasses in Gloucestershire. It was erected following the death of Sir Walter Denys in 1505, and shows the latter together with his father Maurice Denys, both Sheriffs of Gloucestershire. The Denys family were at various times lords of the manors of Alveston, Earthcott Green, Siston and Dyrham in Gloucestershire.

Monumental brasses of Gloucestershire
About 80 ancient monumental brasses survive in Gloucestershire, many in the parish churches at Cirencester and Northleach. Many have been lost to theft over the ages. The first complete listing of brasses in Gloucestershire was made by Cecil T Davis who stated that they may be divided into three categories: ecclesiastical, military and civil.
TAT European Airlines
Transport Aérien Transrégional was a French regional airline with its head office on the grounds of Tours Val de Loire Airport in Tours. It was formed in 1968 as Touraine Air Transport (TAT) by M. Marchais. Air France acquired a minority stake in the airline in 1989. Between 1993 and 1996 the company was gradually taken over by British Airways. It subsequently merged with Air Liberté.

The merged entity was sold on to the SAir Group in 2001, which in turn merged Air Liberté  with AOM becoming the renamed "Air Lib" continuing the heritage of TAT until the merged airline failed in 2003.

Orly Airport
Paris Orly Airport (French: Aéroport de Paris-Orly, pronounced [aeʁɔpɔʁ də paʁi ɔʁli]) (IATA: ORY, ICAO: LFPO) is one of two international airports serving Paris, France, the other one being Charles de Gaulle Airport (CDG). It is located partially in Orly and partially in Villeneuve-le-Roi, 13 kilometres (8 mi; 7 nmi) south of Paris. It serves as a secondary hub for domestic and overseas territories flights of Air France and as the homebase for Transavia France. Flights operate to destinations in Europe, the Middle East, Africa, the Caribbean, South America, and North America.

Before the opening of CDG in 1974, Orly was the main airport of Paris. Even with the shift of most international traffic to CDG, Orly remains the busiest French airport for domestic traffic and the second busiest French airport overall in passenger traffic, with 33,123,027 passengers in 2024.
The Windward Road
The Windward Road: Adventures of a Naturalist on Remote Caribbean Shores was written by Archie Carr and originally published in 1956.  It is an account of Carr's travels around the Caribbean to study sea turtles and their migratory and behavior patterns, especially Kemp's ridley, a species about which little was known at the time.  This book led to the formation of The Brotherhood of the Green Turtle, which later became the Caribbean Conservation Corporation, and is now known as the Sea Turtle Conservancy.  It was awarded the 1957 John Burroughs Medal for nature writing, which is awarded annually by the American Museum of Natural History.  The chapter entitled "The Black Beach", originally published in Mademoiselle, won a 1956 O. Henry Award.

Kemp's ridley sea turtle
Kemp's ridley sea turtle (Lepidochelys kempii), also called commonly the Atlantic ridley sea turtle, Kemp's ridley turtle, and Kemp's ridley, is a species of turtle in the family Cheloniidae. L. kempii is the rarest species of sea turtle and is the world's most endangered species of sea turtle as well as the smallest. It is one of two living species in the genus Lepidochelys (the other one being L. olivacea, the olive ridley sea turtle). The species L. kempii primarily occupies habitat around the Gulf of Mexico, though its migrations into the Atlantic Ocean are being affected by rising temperatures. Rising sea temperatures expand this species range, leaving them vulnerable to cold-shocking events when weather changes.  Kemp's ridley sea turtle is listed as endangered under the Endangered Species Act (ESA), and conservation efforts are attempting to rebuild population numbers. Human activity, including habitat destruction, climate change, and oil spills, threaten populations.