hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zagorica pri Rovah
Zagorica pri Rovah (pronounced [zaɡɔˈɾiːtsa pɾi ˈɾɔːʋax] or [zaɡɔˈɾiːtsa pɾi ˈɾoːʋax]; German: Sagoritz) is a small village east of Radomlje in the Municipality of Domžale in the Upper Carniola region of Slovenia.

Domžale
Domžale (Slovene pronunciation: [dɔmˈʒàːlɛ] ⓘ; German: Domschale) is a town and the seat of the Municipality of Domžale in Slovenia. The town lies near the foothills of the Kamnik Alps and is crossed by the Kamnik Bistrica River. It includes the neighborhoods of Zgornje Domžale (pronounced [ˈzɡóːɾnjɛ dɔmˈʒàːlɛ]; German: Oberdomschale), Spodnje Domžale (pronounced [ˈspóːdnjɛ dɔmˈʒàːlɛ]; German: Unterdomschale), and Študa. Domžale is known today for its small businesses, agriculture, and light industry.
Conventionsthaler
The Conventionstaler or Konventionstaler ("Convention thaler"), was a standard silver coin in the Austrian Empire and the southern German states of the Holy Roman Empire from the mid-18th to early 19th-centuries. Its most famous example is the Maria Theresa thaler which is still minted today. The Conventionsgulden was equivalent to a 1⁄2 Conventionsthaler.

Mark (unit)
The mark (from Middle High German: marc, march, brand) is originally a medieval weight or mass unit, which supplanted the pound weight as a precious metals and coinage weight in parts of Europe in the 11th century. The Mark is traditionally divided into 8 ounces or 16 lots. The Cologne mark corresponded to about 234 g (7.5 ozt).

Like the German systems, the French poids de marc weight system considered one marc equal to 8 troy ounces.

Just as the pound of 12 troy ounces (373 g) lent its name to the pound unit of currency, the mark lent its name to the mark unit of currency.
François Jackman
François Ayodele Jackman is a Barbadian diplomat who has served as the Permanent Representative of Barbados to the United Nations in New York since May 2021.

He has served in diplomatic roles since 1995, notably representing CARICOM at the UN.

He served as a counselor in the Barbadian embassy in Beijing from 2009 to 2014 and was co-director of the Confucian Institute at the University of the West Indies in Barbados, which instructs on subjects like Chinese language and culture. He served as Ambassador to China from 2018 until his UN appointment in 2021. He has a Master's degree in international boundary studies from Durham University and a Bachelor's from the London School of Economics.

Permanent Representative of Barbados to the United Nations in New York
The permanent representative of Barbados to the United Nations is in charge of the Barbados's diplomatic mission to the United Nations Headquarters in New York City, United States of America. The current office holder is François Jackman, a career diplomat  and the son of Oliver Jackman, the first Permanent Representative. Apart from the Barbados mission to the UN in New York, there is another Barbadian mission based at the UNO office in Geneva, Switzerland, and Nairobi, Kenya.
La Patilla
La Patilla (English: The Watermelon) is a Venezuelan news website that was founded by Alberto Federico Ravell, co-founder and former CEO of Globovisión, in 2010. In 2014, El Nuevo Herald stated La Patilla had hundreds of thousands of visitors per daily. Beginning in early 2018, the website has been censored in Venezuela by the Nicolás Maduro government.

Globovisión
Globovisión is a 24-hour television news network. It broadcasts over-the-air in Caracas, Aragua, Carabobo and Zulia on UHF channel 33. Globovisión is seen in the rest of Venezuela on cable or satellite (Globovisión has an alliance with DirecTV, where it can be seen on channel 110) and worldwide from their website. Some of Globovisión's programs can be seen in the United States on cable network Canal Sur and TV Venezuela, a channel offered in DirecTV's Para Todos package. In Latin America, Globovision can be seen in Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, Peru, Uruguay and other territories as Aruba, Trinidad and Tobago, Barbados and Curaçao in DirecTV's package (channels 293 and 724).
1944 Shinnston tornado
In the evening of June 23, 1944, a powerful F4 tornado devastated eastern West Virginia, particularly the town of Shinnston. The tornado killed at least 100 people and injured hundreds more.

This tornado was the deadliest in West Virginia history and at least the 14th deadliest in US history. It is the only tornado to produce violent damage in the state's history.

Marion County, West Virginia
Marion County is a county in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 56,205 and its county seat is Fairmont. The county was named in honor of General Francis Marion (ca. 1732–1795), known to history as "The Swamp Fox". Marion County comprises the Fairmont, WV Micropolitan Statistical Area, which is part of the larger Morgantown–Fairmont, WV Combined Statistical Area.
Arthur Darvill
Thomas Arthur Darvill (born 17 June 1982) is an English actor, composer and musician. He is known for portraying Rory Williams, a companion of the Eleventh Doctor in the television series Doctor Who (2010–2012), as well as Rip Hunter in Legends of Tomorrow (2016–2018, 2021) and Rev. Paul Coates in Broadchurch (2013–2017). From 2013 to 2014, he appeared in the lead role in the theatre musical Once in the West End and on Broadway. He played Curly in the West End revival of Oklahoma!, for which he won the Laurence Olivier Award for Best Actor in a Musical.

Shakespeare's Globe
Shakespeare's Globe is a reconstruction of the Globe Theatre, an Elizabethan playhouse first built in 1599 for which William Shakespeare wrote his plays. Like the original, it is located on the south bank of the River Thames, in Southwark, London. The reconstruction was completed in 1997 and while concentrating on Shakespeare's work also hosts a variety of other theatrical productions. Part of the Globe's complex also hosts the Sam Wanamaker Playhouse for smaller, indoor productions, in a setting which also recalls the period.
Parliamentary constituencies in Somerset
The county of Somerset is currently divided into 7 parliamentary constituencies,
which are all county constituencies. Three seats cross the county boundary - two are shared with Avon and one with Devon.

Glastonbury and Somerton
Glastonbury and Somerton is a constituency of the House of Commons in the UK Parliament. Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, it was first contested at the 2024 general election. It has been represented since 2024 by Sarah Dyke of the Liberal Democrats.
Foreman & Clark Building
The Foreman & Clark Building is a historic building on the corner of Hill Street and 7th Street in Downtown Los Angeles, California, U.S.. It was built in 1929 to host the flagship store and corporate offices for clothing retailer Foreman & Clark, which occupied the building until the 1960s. The building, designed by the architectural firm of Curlett & Beelman, combines elements of Art Deco and Gothic architecture.

The building was purchased in March 2016 by Bonnis Properties, a Canadian development company, for $52 million, and the former office space will be covered into apartments.

The building was named a Los Angeles Historic-Cultural Monument in 2009.

Los Angeles Historic-Cultural Monument
Los Angeles Historic-Cultural Monuments are sites which have been designated by the Los Angeles, California, Cultural Heritage Commission as worthy of preservation based on architectural, historic and cultural criteria.
Walthard cell rest
Walthard cell rests, sometimes called Walthard cell nests, are a benign cluster of epithelial cells most commonly found in the connective tissue of the fallopian tubes, but also seen in the mesovarium, mesosalpinx and ovarian hilus.

Ovary
The ovary (from Latin  ōvārium 'egg') is a gonad in the female reproductive system that produces ova; when released, an ovum travels through the fallopian tube/oviduct into the uterus. There is an ovary on the left and the right side of the body. The ovaries are endocrine glands, secreting various hormones that play a role in the menstrual cycle and fertility. The ovary progresses through many stages beginning in the prenatal period through menopause.
Orbit Science Fiction
Orbit Science Fiction was an American  science fiction magazine anthology published in 1953 and 1954 by the Hanro Corporation.  Only 5 issues were published, each of which were edited by Donald A. Wollheim, although Jules Saltman was credited within the publication.  Several prominent science fiction writers published short stories within Orbit, including Philip K. Dick, Donald A. Wollheim, and Michael Shaara.  Each issue was published as a digest, and originally sold for $0.35.

Donald A. Wollheim
Donald Allen Wollheim (October 1, 1914 – November 2, 1990) was an American science fiction editor, publisher, writer, and fan. As an author, he published under his own name as well as under pseudonyms, including David Grinnell, Martin Pearson, and Darrell G. Raynor. A founding member of the Futurians, he was a leading influence on science fiction development and fandom in the 20th-century United States. Ursula K. Le Guin called Wollheim "the tough, reliable editor of Ace Books, in the Late Pulpalignean Era, 1966 and '67", which is when he published her first two novels in Ace Double editions.
Lady Scott
Lady Scott, later John Cadman and Harbour Queen, was a Sydney Harbour ferry built in 1914 for the Balmain New Ferry Company, and named in honour of Kathleen Scott. She and four similar ferries, Lady Chelmsford (1910), Lady Denman (1912), Lady Edeline (1913), and Lady Ferguson (1914), were a new series of "Lady-class", designed by naval architect, Walter Reeks.

Lady Scott and her four sisters survived the 1932 opening of the Sydney Harbour Bridge and were converted to diesel power that decade. They also survived the 1951 NSW State Government takeover of the ailing ferry fleet. Lady Scott was sold out of ferry service in 1969 for use as a cruise boat. A 1972 fire destroyed her superstructure and she was re-built and successfully run as the John Cadman cruising restaurant. She was sold to new owners, renamed Harbour Queen and enjoyed limited subsequent success. She sank in 2014 in Blackwattle Bay where she was broken up.

Cremorne Point ferry wharf
Cremorne Point ferry wharf is located on the northern side of Sydney Harbour serving the North Sydney Council suburb of Cremorne Point on the Lower North Shore. It is served by Sydney Ferries Mosman services operated by First Fleet class ferries.

In June 2007, the wharf sank during a storm. It reopened in September 2007.

On 8 October 2014, the wharf closed for a rebuild. The existing wharf was demolished, with a new one built reopening on 5 February 2015. In 2022, the roof of the wharf was removed by crane due to structural concerns. As of July 2024, it remains this way. On the 26th May 2025 Cremorne Point Wharf temporally closed until the 12th of December 2025 to undergo critical repairs, rebuilding the gangway and a new roof over the pontoon.
COVID-19 protests in New Zealand
There were several COVID-19 protests in New Zealand held during the period of COVID-19 restrictions from 2020 to 2022, where people protested the government's response to the COVID-19 pandemic in New Zealand, in particular the lockdown measures in place in March–May 2020, August 2020, and August–November 2021 and the later vaccine mandates. The protests were largely condemned by members of parliament, as well as local city and regional councils. Fears were also raised about the protests increasing the spread of the virus.

United Tribes of New Zealand
The United Tribes of New Zealand (Māori: Te W(h)akaminenga o Ngā Rangatiratanga o Ngā Hapū o Nū Tīreni) was a confederation of Māori tribes based in the north of the North Island, existing from 1835 to 1840. It received limited acknowledgement from Great Britain which shortly thereafter proclaimed the foundation of the Colony of New Zealand upon the signing of the Treaty of Waitangi.
Catactegenys
Catactegenys is an extinct genus of xantusiid lizard from the Late Cretaceous of Texas. It is thought that this genus is likely the direct ancestor of modern Desert Night Lizards found in the western desert regions of the United States. The type species, Catactegenys solaster, was named in 2013 from the late-Campanian-age Aguja Formation in Brewster County. The genus name means "breaker jaw" in Greek, a reference to its inferred ability to break hard shells with its jaws as an adaptation for a durophagous diet, and the species name means "lone star", a reference to Texas, the "lone star state". Catactegenys is known only from jaw bones, but the size of these bones indicates that it was larger than all other known xantusiids. The teeth are robust and heavily worn, suggesting that Catactegenys may have eaten hard-shelled molluscs, which are common in the Aguja Formation.

Aguja Formation
The Aguja Formation is a geological formation in North America, exposed in Texas, United States and Chihuahua and Coahuila in Mexico, whose strata date back to the Late Cretaceous. Dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from the formation. Fossil palms have also been unearthed here.
Muc-sheilche
In Scottish folklore, Muc-sheilch(e) (Scottish Gaelic pronunciation: [muxkˈhelɪçə]) is a lake monster said to live in Loch Maree, and its neighbouring lochs. The term loosely translates as "turtle-pig."

Scottish folklore
Scottish folklore (Scottish Gaelic: Beul-aithris na h-Alba) encompasses the folklore of the Scottish people from their earliest records until today. Folklorists, both academic and amateur, have published a variety of works focused specifically on the area over the years. Some creatures of Scottish folklore are Loch Ness Monster, brownies, bogles, kelpies, selkies, the wulver, the bean-nighe, and the blue men of the Minch.
Fajã das Pontas
The Fajã das Pontas is a permanent debris field, known as a fajã, built from the collapsing cliffs on the northern coast of the civil parish of Norte Pequeno, in the municipality of Calheta, island of São Jorge, in the Portuguese archipelago of the Azores.

Calheta, Azores
Calheta (Portuguese pronunciation: [kɐˈʎetɐ] ⓘ) is a municipality on the island of São Jorge, in the Portuguese autonomous region of Azores. The municipality includes the eastern portion of the island of São Jorge and borders the municipality of Velas. The population in 2011 was 3,773, in an area of 126.26 km2.
Akuapim District
Akuapim District is a former district council that was located in Eastern Region, Ghana. Originally created as an ordinary district assembly in 1975. However, on 10 March 1989, it was split off into two new district assemblies: Akuapim South District (capital: Nsawam) and Akuapim North District (capital: Akropong). The district assembly was located in the southeast part of Eastern Region and had Nsawam as its capital town.

Eastern Region (Ghana)
The Eastern Region is located in the eastern part of Ghana and is one of the sixteen administrative regions of Ghana. Eastern Region is bordered to the east by the Lake Volta, to the north by Bono East Region and Ashanti region, to the west by Ashanti Region, to the south by Central Region and Greater Accra Region. Akans are the dominant inhabitants and natives of Eastern Region, and Akan, Ewe, Krobo, Hausa and English are the main spoken languages. The capital town of Eastern Region is Koforidua. The Eastern Region is the location of the Akosombo Dam, and the economy of the Eastern Region is dominated by its high-capacity electricity generation. Eastern Region covers an area of 19,323 square kilometres, which is about 8.1% of Ghana's total landform.
Catholic Marian movements and societies
Catholic Marian movements and societies have developed from the veneration of the Blessed Virgin Mary by members of the Catholic Church. These societies form part of the fabric of Mariology in the Catholic Church. Popular membership in Marian organizations grew significantly in the 20th century, as apparitions such as Our Lady of Fátima gave rise to societies with millions of members, and today many Marian societies exist around the world. This article reviews the major Marian movements and organizations.

Marcellin Champagnat
Marcellin Joseph Benedict Champagnat, FMS (20 May 1789 – 6 June 1840) was a French Catholic priest who founded the Marist Brothers, a religious congregation of brothers devoted to Mary and dedicated to education. He was canonized in 1999 and his feast day is 6 June, his death anniversary.

Champagnat was born in the year of the storming of the Bastille, the start of the French Revolution. The religious, political, economic, and social unrest of the times he lived influenced his priorities and life path. Champagnat was ordained as a priest on 22 July 1816 and was part of a group led by Jean-Claude Colin, who founded the Society of Mary, a separate religious congregation.
New Image Art
New Image Art is a contemporary art gallery in West Hollywood, California. Founded in 1994 by curator Marsea Goldberg, the gallery is known for championing street art, outsider art, and emerging contemporary practices, and has exhibited both international and Los Angeles–based artists.

West Hollywood, California
West Hollywood is a city in Los Angeles County, California, United States. Incorporated in 1984, it is home to the Sunset Strip, and located between the cities of Los Angeles and Beverly Hills. As of the 2020 U.S. census, its population was 35,757.
Fast endophilin-mediated endocytosis
Fast endophilin-mediated endocytosis (FEME) is an endocytic pathway found in eukaryotic cells. FEME is a type of receptor mediated endocytosis however it does not require clathrin. Instead, FEME is a clathrin-independent endocytic pathway that requires the activity of endophilins and dynamins.

In Clathrin-dependent endocytic pathways, endosomes budding from the cell membrane into the cell will form in clathrin pits, and be coated by clathrin triskelions. In FEME however, endosomes form when coated by actin, and internalise endophilin A2.

Dynamin
Dynamin is a GTPase protein responsible for endocytosis in the eukaryotic cell. Dynamin is part of the "dynamin superfamily", which includes classical dynamins, dynamin-like proteins, Mx proteins, OPA1, mitofusins, and GBPs. Members of the dynamin family are principally involved in the scission of newly formed vesicles from the membrane of one cellular compartment and their targeting to, and fusion with, another compartment, both at the cell surface (particularly caveolae internalization) as well as at the Golgi apparatus. Dynamin family members also play a role in many processes including division of organelles, cytokinesis and microbial pathogen resistance.
Wesley Montgomery
Wesley Montgomery (December 11, 1859 – February 14, 1937) was an Ontario apple farmer and political figure. He represented Northumberland East in the Legislative Assembly of Ontario from 1919 to 1923 as a United Farmers of Ontario member.

He was born in Brighton Township, Canada West, the son of Cornelius Montgomery. Montgomery taught school for several years. In 1891, he married Gertrude Wade.

United Farmers of Ontario
The United Farmers of Ontario (UFO) was an agrarian and populist provincial political party in Ontario, Canada. It was the Ontario provincial branch of the United Farmers movement of the early part of the 20th century.
Kushkak, Shiraz
Kushkak (Persian: کوشکک, also Romanized as Kūshkak; also known as Kooshkak Hoomeh) is a village in Kaftarak Rural District, in the Central District of Shiraz County, Fars province, Iran. At the 2006 census, its population was 2,172, in 597 families.

Kaftarak Rural District
Kaftarak Rural District (Persian: دهستان كفترك) is in the Central District of Shiraz County, Fars province, Iran. It is administered from the city of Shiraz. The previous capital of the rural district was the village of Nasrabad.
Hoành Sơn Range
Hoành Sơn Range is a mountain range in the North Central Coast region of Vietnam. The range runs from Annamite Range to the South China Sea in southern Hà Tĩnh Province and northern Quảng Bình Province. It's the natural borderline of these two provinces. The length of this range is about 50 km. It crosses National Route 1 in Ngang Pass.

Hà Tĩnh province
Hà Tĩnh is a province in the North Central Coast region of Vietnam. It borders Nghệ An to the north, Quảng Bình to the south, Laos to the west, and the South China Sea (Gulf of Tonkin) to the east.

Hà Tĩnh together with neighbouring Nghệ An province the two provinces are together called "Nghệ Tĩnh", and the locals are  known for speaking Vietnamese with a regional accent.
Jahan Khvosh
Jahan Khvosh (Persian: جهانخوش, also Romanized as Jahān Khvosh, Jahan Khosh, and Jahān Khowsh) is a village in Borborud-e Gharbi Rural District, in the Central District of Aligudarz County, Lorestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 419, in 84 families.

Borborud-e Gharbi Rural District
Borborud-e Gharbi Rural District (Persian: دهستان بربرود غربی) is in Borborud-e Gharbi District of Aligudarz County, Lorestan province, Iran. Its capital is the village of Zazam. The previous capital of the rural district was the village of Shahpurabad, now a city.
Kentucky Route 234
Kentucky Route 234 (KY 234) is a 20.033-mile-long (32.240 km) north–south state highway in southern Kentucky. The southern terminus of the route is at KY 101 six miles (10 km) north of Scottsville. The northern terminus is at U.S. Route 68 (US 68) and KY 80 in downtown Bowling Green.

Although the route follows a generally east–west alignment for most of its length, Kentucky Transportation Cabinet route logs list the route as north–south.

U.S. Route 68
U.S. Route 68 (US 68) is a United States highway that runs for 560 miles (900 km) from northwest Ohio to Western Kentucky. The highway's western terminus is at US 62 in Reidland, Kentucky. Its present eastern terminus is at Interstate 75 in Findlay, Ohio, though the route once extended as far north as Toledo. US 68 intersects with US 62 three times during its route.
Gamma Boötis
Gamma Boötis is a binary star system in the northern constellation of Boötes the herdsman, forming the left shoulder of this asterism. Its name is a Bayer designation that is Latinised from γ Boötis, and abbreviated Gamma Boo or γ Boo. The primary component has the proper name Seginus, pronounced /sɪˈdʒaɪnəs/, the traditional name of the Gamma Bootis system. It has a white hue and is visible to the naked eye with a typical apparent visual magnitude of +3.03. Based on parallax measurements, it is located at a distance of 86 light-years, but is drifting closer to the Sun with a radial velocity of −32 km/s.

Star system
A star system or stellar system is a small number of stars that orbit each other, bound by gravitational attraction. It may sometimes be used to refer to a single star. A large group of stars bound by gravitation is generally called a star cluster or galaxy, although, broadly speaking, they are also star systems. Star systems are not to be confused with planetary systems, which include planets and similar bodies (such as comets).
Malomozhayskoye
Malomozhayskoye (Russian: Маломожайское; Polish: Budwiecie; Lithuanian: Būdviečiai) is a rural settlement in Nemansky District of Kaliningrad Oblast, Russia. It is located in the region of Lithuania Minor.

Nemansky District
Nemansky District (Russian: Нема́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the fifteen in Kaliningrad Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Nemansky Municipal District. It is located in the north of the oblast. The area of the district is 699.3 square kilometers (270.0 sq mi). Its administrative center is the town of Neman. Population: 20,132 (2010 Census); 22,536 (2002 Census); 8,904 (1989 Soviet census). The population of Neman accounts for 58.6% of the district's total population.