hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pandora (daughter of Deucalion)
In Greek mythology, Pandora (Ancient Greek: Πανδώρα, derived from πᾶς "all" and δῶρον "gift", thus "all-gifted" or "all-giving") was Phthian princess as the daughter of King Deucalion of Thessaly. She was named after her maternal grandmother, the more infamous Pandora.

Hesiod
Hesiod (/ˈhiːsiəd/ HEE-see-əd or /ˈhɛsiəd/ HEH-see-əd; Ancient Greek: Ἡσίοδος Hēsíodos; fl. c. 700 BC) was an Ancient Greek poet generally thought to have been active between 750 and 650 BC, around the same time as Homer.

Several of Hesiod's works have survived in their entirety. Among these are Theogony, which tells the origins of the gods, their lineages, and the events that led to Zeus's rise to power, and Works and Days, a poem that describes the five Ages of Man, offers advice and wisdom, and includes myths such as Pandora's box.

Hesiod is generally regarded by Western authors as 'the first written poet in the Western tradition to regard himself as an individual persona with an active role to play in his subject.' Ancient authors credited Hesiod and Homer with establishing Greek religious customs. Modern scholars refer to him as a major source on Greek mythology, farming techniques, early economic thought, Archaic Greek astronomy, cosmology, and ancient time-keeping.
Soviet Baltic Sea campaign in 1945
The Soviet naval Baltic Sea campaign in 1945 was launched by the Soviet Navy to harass enemy shipping and naval military assets of Nazi Germany on the Eastern Front during World War II. Both submarines and surface units of the Soviet Navy were employed. The campaign scored successes during Operation Hannibal.

Operation Hannibal
Operation Hannibal was a German naval operation involving the evacuation by sea of German troops and civilians from the Courland Pocket, East Prussia, West Prussia and Pomerania from mid-January to May 1945 as the Red Army advanced during the East Prussian and East Pomeranian Offensives and subsidiary operations. The operation was one of the largest evacuations by sea in history.
Pişmaniye
Pişmaniye is a Turkish confection made by blending flour roasted in butter into pulled sugar and then forming it into fine strands. It is sometimes garnished with ground pistachio nuts. Although it is sometimes compared to cotton candy, both the ingredients and method of preparation are significantly different.

Until recently pişmaniye used to be made at home in most regions of Turkey, but this tradition is now rapidly disappearing. Today the manufacturing process is partially mechanised.

Cotton candy
Cotton candy, also known as candy floss (candyfloss) and fairy floss, is a spun sugar confection that resembles cotton. It is made by heating and liquefying sugar, and spinning it centrifugally through minute holes, causing it to rapidly cool and re-solidify into fine strands. It usually contains small amounts of food flavoring and it naturally bears the color of the sugar it is made of which is often altered with food coloring.

It is often sold at fairs, circuses, carnivals, and festivals, served in a plastic bag, on a stick, or on a paper cone.

It is made and sold globally, as candy floss in the United Kingdom, Ireland, India, New Zealand, and South Africa, as fairy floss in Australia. Similar confections include the Chinese longxusu, the Korean kkul-tarae and the Iranian pashmak.
Apologia Pro Vita Sua
Apologia Pro Vita Sua (transl. 'A defence of one's own life') is John Henry Newman's history of his religious opinions, showing how his opinions had been formed and how they had led him from Anglicanism to the Catholic Church. It was originally published as a series of pamphlets in 1864 in response to an attack by Charles Kingsley against Newman's honesty. Though Newman's honesty had been widely questioned for years, the Apologia was immensely successful and cleared Newman's name. Newman published a revised version in 1865.

Wilfrid Ward
Wilfrid Philip Ward (2 January 1856 – 9 April 1916) was an English essayist and biographer. Ward and his friend Baron Friedrich von Hügel have been described as "the two leading lay English Catholic thinkers of their generation".
Günter Ruch
Günter Ruch (born 19 August 1956 in Sinzig, Rhineland-Palatinate, died 18 December 2010 in Bad Neuenahr-Ahrweiler) was a German writer, journalist, politician of the FDP and author of contemporary, fantasy and historical novels. He lived in Bad Neuenahr-Ahrweiler, where, on 18 December 2010, he died of cancer.

Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad Neuenahr-Ahrweiler (German pronunciation: [baːt ˌnɔʏənʔaːɐ̯ˈʔaːɐ̯vaɪlɐ] ⓘ) is a spa town in the German Bundesland of Rhineland-Palatinate that serves as the capital of the Ahrweiler district. The A61 motorway connects the town with cities like Cologne and Mainz. Formed by the merging of the towns (now districts) of Bad Neuenahr and Ahrweiler in 1969, Bad Neuenahr-Ahrweiler consists of 11 such districts.
Zehra Güneş
Zehra Güneş (Turkish pronunciation: [zɛhɾ̞ɑː ɟyˈneʃ] ⓘ; born 7 July 1999) is a Turkish professional volleyball player. She plays in the middle blocker position. Currently, she plays for Vakıfbank Istanbul and is a member of the Turkey women's national volleyball team.

2019 FIVB Volleyball Women's Club World Championship
The 2019 FIVB Women's Club World Championship was the 13th edition of the tournament. For the second straight time it was held in Shaoxing, China from 3 to 8 December. Eight teams competed in the tournament, including four wild cards.
Columbus Panhandles
The Columbus Panhandles were a professional American football team based in Columbus, Ohio. The club was founded in 1901 by workers at the Panhandle shops of the Pennsylvania Railroad. They were a part of the Ohio League from 1904 before folding after one season. Three years later, the team tried again, playing in the Ohio League from 1907 to 1919, not winning a championship, before becoming charter members of the American Professional Football Association (APFA) which became the National Football League (NFL).

The Panhandles are credited with playing in the first NFL game against the Dayton Triangles. They have no NFL championships, but Joseph Carr, the team's owner from 1907 to 1922, is enshrined in the Pro Football Hall of Fame for his work as NFL president.

Muncie Flyers
The Muncie Flyers, known as the Congerville Flyers for most of their existence, were a professional American football team from Muncie, Indiana, that played from 1905 to 1926. The Flyers were an independent squad for most of their existence, but are remembered mostly for their very brief stint in the American Professional Football Association (later known as the National Football League). With only three official league games, one in 1920 and two in 1921, the Flyers are the third-shortest-lived team in league history, behind the two games of the original New York Giants and the one game of the Tonawanda Kardex Lumbermen, and the shortest by a team not from the state of New York.
Goldsands Road Pit
Goldsands Road Pit is a 1.3-hectare (3.2-acre) geological Site of Special Scientific Interest in Southminster in Essex. It is a Geological Conservation Review site.

This site provides the earliest evidence of an ancient course of the combined Thames and Medway rivers, which flowed north-east across eastern Essex in the late Anglian period around 400,000 years ago.

The site is on private land with no public access.

Southminster
Southminster is a town and civil parish on the Dengie Peninsula in the Maldon district of Essex in the East of England. It lies about 3 miles (4.8 km) north of Burnham-on-Crouch and 10 miles (16 km) south-east of Maldon; it is approximately 52 miles (84 km) east-north-east of London. To the north is the River Blackwater, which is tidal, and, since Roman times, has been the gateway to trading in the area. At the 2021 census the parish had a population of 4,828.
Sierra Nevada Logging Museum
The Sierra Nevada Logging Museum is a museum dedicated to preserving the history of logging in the Sierra Nevada region. The museum is located on California State Route 4 in the Stanislaus National Forest, near Arnold, in Calaveras County, California, United States.

Lumberjack
Lumberjack is a mostly North American term for workers in the logging industry who perform the initial harvesting and transport of trees. The term usually refers to loggers in the era before 1945 in the United States, when trees were felled using hand tools and dragged by oxen to rivers.

The work was difficult, dangerous, intermittent, low-paying, and involved living in primitive conditions. However, the men built a traditional culture that celebrated strength, masculinity, confrontation with danger, and resistance to modernization.
2018–19 Anaheim Ducks season
The 2018–19 Anaheim Ducks season was the 26th season for the National Hockey League (NHL) franchise that was established on June 15, 1993. The Ducks began the season on the road, defeating their division rival, the San Jose Sharks, who swept the Ducks in the First Round of the 2018 playoffs.

On February 10, 2019, the Ducks fired head coach Randy Carlyle. He was temporarily replaced by interim coach Bob Murray. On March 26, 2019, the Ducks failed to make the playoffs for the first time since 2011–12.

2018–19 San Jose Sharks season
The 2018–19 San Jose Sharks season was the 28th season for the National Hockey League (NHL) franchise that was established on May 9, 1990. The Sharks clinched a playoff spot on March 19, 2019, when the Minnesota Wild lost to the Colorado Avalanche.

The Sharks advanced all the way to the Western Conference Finals, where they were defeated by the eventual Stanley Cup Champion St. Louis Blues in six games.

As of 2025, this represents the most recent season making the playoffs for the Sharks.
VPB-11
VPB-11 was a Patrol Bombing Squadron of the U.S. Navy. The squadron was established as Torpedo & Bombing Squadron 19-D14 (VT-19D14) on 7 February 1924, redesignated Torpedo & Bombing Squadron 6D14 (VT-6D14) on 1 July 1927, redesignated Patrol Squadron 6-B (VP-6B) on 1 April 1931, redesignated Patrol Squadron 6-F (VP-6F) on 17 July 1933, redesignated Patrol Squadron 6 (VP-6) on 1 October 1937, redesignated Patrol Squadron 23 (VP-23) on 1 July 1939, redesignated Patrol Squadron 11 (VP-11) on 1 August 1941, redesignated Patrol Bombing Squadron 11 (VPB-11) on 1 October 1944 and disestablished on 20 June 1945.

Consolidated PBY Catalina
The Consolidated Model 28, more commonly known as the PBY Catalina (U.S. Navy designation), is an American flying boat and amphibious aircraft designed by Consolidated Aircraft in the 1930s and 1940s. In U.S. Army service, it was designated as the OA-10 and in Canadian service as the Canso, and it later received the NATO reporting name Mop. It was one of the most widely used seaplanes of World War II. Catalinas served with every branch of the United States Armed Forces and in the air forces and navies of many other nations.  The last military PBYs served until the 1980s.
Vokouma, Central African Republic
Vokouma is the only commune in the sub-prefecture of Ouanda Djallé in the prefecture of Vakaga in the Central African Republic. Ouanda Djallé, chief town of sub-prefecture is the principal locality of the commune. It owes its name to the watercourse: the Vokouma.

Ouanda Djallé
Ouanda Djallé is a sub-prefecture and town in the prefecture of Vakaga in the Central African Republic. It is located 130 km south of Birao. By population it is one of the smallest sub-prefectures in the country (only Bambouti and Djémah are smaller).
Chattha (clan)
Chattha (also spelled Chatha) is a politically influential Punjabi Jat clan concentrated in the Rachna Doab, particularly around the historical Gujranwala District (which includes modern day Wazirabad and Hafizabad).

The Chatthas, taking advantage of the weakening of the Mughal Empire, established their independent rule by taking over much of Wazirabad District and its environs while also ending tribute payments to the Mughal Governor of Lahore. The Chatthas were also able to beat back the expanding Sikhs on multiple occasions and had a particular rivalry with the Sukerchakia Misl (memorialized in the epic poem, Chatthian di Vaar) who eventually defeated them.

Punjabi Muslims
Punjabi Muslims (Punjabi: پن٘جابی مُسلمان) are Punjabis who are adherents of Islam. With a population of more than 112 million, they are the third-largest predominantly Islam-adhering Muslim ethnicity in the world, after Arabs and Bengalis.

The majority of Punjabi Muslims are adherents of Sunni Islam, while a minority adhere to Shia Islam. Most of them are primarily geographically native to the Pakistani province of Punjab, but a large group of them have ancestry across the Punjab region as a whole. Punjabi Muslims speak or identify with the Punjabi language (under a Perso-Arabic script known as Shahmukhi) as their mother tongue.
Diocese of Cork
The Diocese of Cork was established in the seventh century. The diocese of Cork was one of the twenty-four dioceses established at the Synod of Rathbreasail on an ancient bishopric founded by Saint Finbarr in the sixth-century. On 30 July 1326, Pope John XXII, on the petition of King Edward II of England, issued a papal bull for the union of the bishoprics of Cork and Cloyne, the union to take effect on the death of either bishop. The union should have taken effect on the death of Philip of Slane in 1327, however, bishops were still appointed to each separate bishopric. The union eventually took place with Jordan Purcell appointed bishop of the united see of Cork and Cloyne in 1429.

In the Roman Catholic Church, the diocese was united with that of Ross on 19 April 1958 to form the Roman Catholic Diocese of Cork and Ross. In the Church of Ireland, the diocese is part of the United Dioceses of Cork, Cloyne and Ross.

Bishop of Cloyne
The Bishop of Cloyne is an episcopal title that takes its name after the small town of Cloyne in County Cork, Ireland. In the Roman Catholic Church, it is a separate title; but, in the Church of Ireland, it has been united with other bishoprics.
Marist Catholic High School (Eugene, Oregon)
Marist Catholic High School is a private Roman Catholic, college preparatory school in Eugene, Oregon, United States founded by the Marist Brothers. It is part of the Roman Catholic Archdiocese of Portland.

Marist Brothers
The Marist Brothers of the Schools, commonly known as simply the Marist Brothers, is an international community of Catholic religious institute of brothers. In 1817, Marcellin Champagnat, a Marist priest from France, founded the Marist Brothers with the goal of educating young people, especially those most neglected. While most of the brothers minister in school settings, others work with young people in parishes, religious retreats, spiritual accompaniment, at-risk youth settings, young adult ministry, and overseas missions. Since the 2010s, several instances of sexual abuse within Marist-run institutions have been reported in Chile, Australia, and New Zealand.
2017 Auckland SuperSprint
The 2017 ITM Auckland SuperSprint was a motor racing event for Supercars, held on the weekend of 3 to 5 November 2017. The event took place at Pukekohe Park Raceway near Pukekohe, New Zealand, and consisted of two races, 200 kilometres in length. It was the 13th event of fourteen in the 2017 Supercars Championship and hosted Races 23 and 24 of the season. It was the twelfth edition of the Auckland SuperSprint.

2017 Supercars Championship
The 2017 Supercars Championship (formally known as the 2017 Virgin Australia Supercars Championship) was an FIA-sanctioned international motor racing series for Supercars, which prior to July 2016 had been known as V8 Supercars. It was the nineteenth running of the Supercars Championship and the twenty-first series in which Supercars have contested the premier Australian touring car title.

The 2017 season saw the category undergo a substantial revision of its technical regulations, with the introduction of Gen 2 Supercar rules which opened the championship up to a wider range of body shapes and engine configurations. Despite this, all teams continued within the previous regulations.

DJR Team Penske was awarded the Teams Championship and Ford won the Manufacturers Championship. Jamie Whincup claimed his seventh title in controversial circumstances when Scott McLaughlin was penalized in the title-deciding race.
Pietà (Bellini, Milan)
Pietà is a  tempera-on-panel painting executed c.1455–1460 by the Italian Renaissance artist Giovanni Bellini, now in the Museo Poldi Pezzoli in Milan. One of his earliest works, it is the prototype for his long series of other Pietas such as Pietà (Bergamo).

Tempera
Tempera (Italian: [ˈtɛmpera]) is a permanent, fast-drying painting medium consisting of pigments mixed with a water-soluble binder medium, usually glutinous material such as egg yolk. There are several types of tempera paint, but the one containing egg yolk is called egg tempera. Tempera paint made from the milk protein is Casein paint. If the binder is synthetic PVA, the result is polyvinyl acetate tempera. A distemper paint consisting of pigment and binders such as cornstarch, gum arabic and other gums is called poster paint in certain parts of the world, and it is also often confusingly referred to as "tempera paint", although the binders in this paint are different from traditional egg tempera paints and the visual effect is more like gouache.

The term Tempera also refers to the paintings done in any kind of these tempera mediums.
Šardinje
Šardinje (pronounced [ˈʃaːɾdinjɛ]) is a small settlement in the vineyard-covered hills northwest of Ormož in northeastern Slovenia. The area belongs to the traditional region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

Ormož
Ormož (pronounced [ˈóːɾmɔʃ] ⓘ; in older sources Ormuš, Hungarian: Ormosd, German: Friedau, Prekmurje Slovene: Ormošd) is a town in the traditional region of Prlekija, part of Styria, in northeastern Slovenia. It lies on the left bank of the Drava River and borders with Croatia on the opposite bank of the river. It is the administrative seat of the Municipality of Ormož.
2026 Georgia's 14th congressional district special election
The 2026 Georgia's 14th congressional district special election will be held on March 10, 2026, to fill the vacancy in Georgia's 14th congressional district. The winner will serve in the United States House of Representatives for the remainder of the 119th United States Congress, which will end on January 3, 2027. The seat became vacant on January 5, 2026, when incumbent Marjorie Taylor Greene resigned.

Per Georgia state law, all candidates will run on one ballot, with a runoff election scheduled for the top two candidates if none receive over 50% of the vote.

2022 United States House of Representatives elections in Georgia
The 2022 United States House of Representatives elections in Georgia were held on November 8, 2022, to elect the 14 U.S. representatives from the state of Georgia, one from each of the state's congressional districts. The elections coincided with the Georgia gubernatorial election, as well as other elections to the U.S. House of Representatives, elections to the U.S. Senate, and various state and local elections.
2025 Speedway of Nations
The 2025 Speedway of Nations was the seventh edition of the Speedway of Nations, and 33rd edition of a pairs competition for national teams in motorcycle speedway.

The competition consisted of three events, which took place at the MotoArena Toruń in Toruń, Poland, between 30 September and 4 October 2025. The under-21 Speedway of Nations 2 took place at the same venue on 3 October.

Great Britain were the defending champions having won in 2024.

Australia won the title, beating hosts Poland in the Grand Final, with Brady Kurtz and Jack Holder getting the better of Bartosz Zmarzlik and Patryk Dudek. Denmark took bronze. It was Australia's second Speedway of Nations title after winning the 2022 edition.

The next Speedway of Nations will take place in 2027, as the competition will be replaced with the return of the Speedway World Cup in 2026.

2024 Speedway of Nations
The 2024 Speedway of Nations was the sixth edition of the Speedway of Nations, and 32nd edition of a pairs competition for national teams in motorcycle speedway. The competition consisted of three events, which took place at the National Speedway Stadium in Manchester, England, between 9 July and 13 July 2024. The under-21 Speedway of Nations 2 took place at the same venue on 12 July.

The first semi-final was won by Sweden, who finished one point ahead of Poland. Germany also secured a place in the final after winning the final qualifier against Finland. Denmark won the second semi-final ahead of Australia, while Latvia beat the Czech Republic in the second final qualifier to secure the last spot.

The final was won by Great Britain.
Southern Ute, Colorado
Southern Ute is a census-designated place (CDP) on the Southern Ute Indian Reservation in southeastern La Plata County, Colorado, United States. The CDP is a part of the Durango, CO Micropolitan Statistical Area. The population of the Southern Ute CDP was 158 at the United States Census 2020. The Ignacio post office (ZIP Code 81137) now serves the area.

Ignacio, Colorado
Ignacio (Ute dialect: Piinuu) is a Statutory Town in La Plata County, Colorado, United States.  The population was 852 at the 2020 United States census. Ignacio is the headquarters of the Southern Ute Indian Reservation.
Château du Bousquet (Aveyron)
The Château du Bousquet is a castle in the village of Le Bousquet, part of the commune of Montpeyroux in the Aveyron département of France. The castle is privately owned, but open to the public after 14:30 except on Tuesdays.

House of Roquefeuil-Blanquefort
The House of Roquefeuil-Blanquefort is an old French noble family originating in the late 14th century through the union of the Roquefeuil and Blanquefort families. Proven filiation began in 1393 when Jean of Blanquefort married Catherine de Roquefeuil. Established in the region of Rouergue and Guyenne, the family gained prominence through military leadership, naval service, and regional governance. Notably, they are associated with the construction of the Château de Bonaguil, one of the last and largest medieval fortresses in France. Over the centuries, members of the family have held high-ranking positions such as vice-admirals of France, governors, and royal chamberlains, and their noble status was confirmed multiple times during the Ancien Régime. The Roquefeuil-Blanquefort family is a member of the Society of the Cincinnati.
Stefano Mazzoli
Stefano Mazzoli (born 27 December 1996) is an Italian professional golfer who currently plays on the Asian Tour. He won the 2015 European Amateur and was runner-up at the 2024 Open de Portugal on the Challenge Tour. He was also awarded Asian Tour Rookie of the Year in 2024.

2018 Arnold Palmer Cup
The 2018 Arnold Palmer Cup was a team golf competition held from  6–8 July 2018 at Evian Resort Golf Club, Évian-les-Bains, France. It was the 22nd time the event had been contested and the first under a new format in which women golfers played in addition to men and an international team, representing the rest of the world, replaced the European team. The United States won the match 38½–21½.