hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 Pepsi 500
The 2009 Pepsi 500 was the thirtieth race of the 2009 NASCAR Sprint Cup season and also served as the fourth race in the 2009 Chase for the Sprint Cup. It took place on October 11, 2009, at Auto Club Speedway in the American community of Fontana, California.

2009 Chase for the Sprint Cup
The 2009 Chase for the Sprint Cup was the ten-race playoff that determined the champion of the 2009 NASCAR Sprint Cup Series, contested among the top twelve drivers following the Chevy Rock and Roll 400 on September 12 at Richmond International Raceway.  The entire chase was broadcast on ABC in the USA and TSN 2 in Canada.
2012 Guadiana Trophy
The 2012 Guadiana Trophy was the 12th edition of the competition and took place between 26 and 28 July. It featured Braga, Newcastle United and Olympiacos. The trophy was won by Newcastle United after they drew their first game with Olympiakos and won their second game against Braga, who'd drawn their first game with Olympiakos.

Algarve Football Cup
The Algarve Football Cup or Algarve Trophy (Troféu do Algarve), previously known as Guadiana Trophy until 2013, is a pre-season friendly football tournament played in Algarve, Portugal (one edition was played in Spain). Benfica is the most successful team in the tournament, having won nine trophies in fourteen participations.
Council of Ministers (Northern Cyprus)
The Council of Ministers (Turkish: Bakanlar Kurulu) is the executive branch of the government of the unrecognized state Northern Cyprus, consisting of ministers. The council is chaired by the prime minister of Northern Cyprus and the ministers head executive departments of the government. The president of Northern Cyprus reserved the right to chair the Council of Ministers, albeit without voting. The maximum number of ministries, as defined by the constitution, is ten.

The Council of Ministers is appointed by the prime minister, and the program of the government needs to be read out in the Assembly of the Republic within a week of the appointment. The cabinet then needs to receive a vote of confidence by the majority of the members of the Assembly. A vote of no confidence can be initiated after three months has elapsed, by nine members of the Assembly.

Constitution of Northern Cyprus
The Constitution of the Turkish Republic of Northern Cyprus (Turkish: Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Anayasası) was prepared by the Constituent Assembly of Northern Cyprus after the declaration of independence on 15 November 1983, and was approved by the Turkish Cypriot electorate in a referendum on 5 May 1985 with a majority of 70.2% in favour. The constitution is similar to the 1975 Constitution of the Turkish Federated State of Cyprus, but had a number of new provisions regulating the needs of the new Republic. It has 164 articles and 13 transitional articles.

The constitution envisages a parliamentary democracy. Sovereignty is vested in the people comprising the citizens of Northern Cyprus and is exercised by authorized organs in the name of the people. No organ or authority can exercise any State authority which does not emanate from the constitution. Article 7 provides for the supremacy of the constitution.
Barrow and Furness
Barrow and Furness, formerly known as Barrow-in-Furness, is a UK Parliament constituency in Cumbria. It has been represented in the House of Commons of the UK Parliament by Michelle Scrogham of the Labour Party since 2024.

Since its inception in 1885, the constituency has been centred on the town of Barrow-in-Furness, at the tip of the Furness peninsula. Over the intervening years the constituency has periodically grown in size, and as of the 2024 general election it incorporates the entirety of the peninsula, the Eskdale and Duddon Valleys, and all of coastal West Cumbria as far north as Ravenglass.

Ulverston
Ulverston is a market town and civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England. Historically in Lancashire, it lies a few miles south of the Lake District National Park and just north-west of Morecambe Bay, within the Furness Peninsula. Lancaster is 39 miles (63 km) to the east, Barrow-in-Furness 10 miles (16 km) to the south-west and Kendal 25 miles (40 km) to the north-east. In the 2001 census the parish had a population of 11,524, increasing at the 2011 census to 11,678.
Anagennisi Karditsa F.C.
Anagennisi Karditsa Football Club (Greek: Α.Σ. Αναγέννηση Καρδίτσας) is a Greek professional football club based in Karditsa, Greece that competes in the Super League 2, the second tier of the Greek football league system.

Greek Football Cup
The Greek Football Cup (Greek: Ελληνικό Κύπελλο Ποδοσφαίρου), officially known as Betsson Greek Cup (Greek: Κύπελλο Ελλάδας Betsson) for sponsorship reasons is a Greek association football competition, run by the HFF.

The Greek Cup is the second-most important domestic men's football event in Greece, after the championship of Super League. Since its inception in 1931 it has been held 83 times, with a cup winner being crowned on 82 occasions, the final in 1962 being the only occasion when no champion was crowned.

Olympiacos is the most successful club, having reached the final 43 times and earning 29 trophies.
São José dos Dourados River
The São José dos Dourados River (Portuguese, Rio São José dos Dourados) is a river of São Paulo state in southeastern Brazil. It is a tributary of the Paraná River, which it joins just upriver of Ilha Solteira Dam.

Paraná River
The Paraná River (Portuguese: Rio Paraná [ˈʁi.u paɾaˈna] ⓘ; Spanish: Río Paraná [ˈri.o paɾaˈna] ⓘ; Guarani: Ysyry Parana) is a river in south-central South America, running through Brazil, Paraguay, and Argentina for some 4,880 kilometres (3,030 mi). Among South American rivers, it is second in length only to the Amazon River. It merges with the Paraguay River and then farther downstream with the Uruguay River to form the Río de la Plata and empties into the Atlantic Ocean.

The first European to go up the Paraná River was the Venetian explorer Sebastian Cabot, in 1526, while working for Spain.

A drought hit the river in 2021, causing a 77-year low.
Willy Fossli
Willy Fossli (8 July 1931 – 29 January 2017) was a Norwegian footballer who played for Asker and the Norway national team as a striker. In the 1955–56 Hovedserien season, Fossli scored 17 goals and became the league's top scorer and the only player from Asker to have made the achievement. He was capped six times for the Norway national team.

Asker Fotball
Asker Fotball is the football department of Norwegian sports club Asker SK from Asker.

The women's football team is one of the most successful clubs ever in Norway, with six top flight championships and five cup championships. Due to financial difficulties at the end of 2008, the team's licence to play in the Toppserien was revoked; the team members then joined Stabæk IF's football group, Stabæk Fotball, which set up a new women's team. NFF gave Asker's place in the Toppserien to Stabæk Fotball. Asker's second team became Asker's first team, playing in the 2. divisjon, and they now have a recruiting arrangement with Stabæk Fotball.

The men's team currently play in the 2. divisjon, the second tier of the Norwegian football league system.
Mehdiabad, Semirom
Mehdiabad (Persian: مهدي اباد, also Romanized as Mehdīābād) is a village in Vardasht Rural District, in the Central District of Semirom County, Isfahan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 104, in 27 families.

Vardasht Rural District
Vardasht Rural District (Persian: دهستان وردشت) is in Vardasht District of Semirom County, Isfahan province, Iran. Its capital is the village of Varaq. The previous capital of the rural district was the village of Fathabad.
Rayne (BloodRayne)
Rayne, sometimes called Agent BloodRayne or simply the Dhampir, is a fictional character in the BloodRayne series of video games. Created by Terminal Reality, she is the series' titular protagonist, appearing in both games and later extended media, such as comic books and films related to the series. In English she is voiced by Laura Bailey in BloodRayne, BloodRayne 2 and the Fresh Bites edition of BloodRayne: Betrayal and Jessie Seely in the original release of Betrayal; in Japanese she is voiced by Romi Park in BloodRayne. She was portrayed by Kristanna Loken in the first live action film, and by Natassia Malthe for its sequels.

BloodRayne 2
BloodRayne 2 is an action hack and slash video game developed by Terminal Reality for PlayStation 2, Xbox and Microsoft Windows. It does not follow on directly from where BloodRayne finished; instead, it takes place 60 and 70 years later in a contemporary 2000s setting.

A remastered version titled BloodRayne 2: Terminal Cut was released on November 20, 2020, and later on PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One and Nintendo Switch as BloodRayne 2: ReVamped on November 18, 2021.
Citadels (card game)
Citadels is a German-style card game, designed by Bruno Faidutti, originally published in French as Citadelles by MultiSim in 2000, illustrated by Julien Delval, Florence Magnin, Jean-Louis Mourier and Cyrille Daujean as graphic designer for the first edition. Sometime later, Citadels was published in German as Ohne Furcht und Adel, which means "Without Fear or Nobility".

Citadels was a finalist for the 2000 Spiel des Jahres award. The Dutch version, Machiavelli, won the Dutch game prize (Nederlandse spellenprijs) in 2001.

BoardGameGeek
BoardGameGeek (BGG) is an online forum for board gaming hobbyists and a user-generated game database that holds reviews, images and videos for over 150,000 different tabletop games. The site allows users to rate games on a 1–10 scale and shows these as a ranked list of board games. It is considered the most-used website by board game enthusiasts since the 2000s, and recent academic literature about board games relies on the website. The New York Times in 2019 called it "the hub of board gaming on the internet."
Extinction symbol
The extinction symbol represents the threat of holocene extinction on Earth; a circle represents the planet and a stylised hourglass is a warning that time is running out for many species.   The symbol dates to at least 2012 and has been attributed to anonymous East London artist Goldfrog ESP. The symbol has been called "this generation's peace sign". It is used by environmental protesters, and has been incorporated in works by artists and designers such as Banksy. In 2019, the Victoria and Albert Museum acquired a digital copy of the symbol, and other artifacts featuring the symbol, for its permanent collection.

Anarchist symbolism
Anarchists have employed certain symbols for their cause since the 19th century, including most prominently the circle-A, the black flag or the black cat. Bisected flags, often using the black flag as a basis, are also frequent for various anarchist tendencies, such as the red and black or black and purple flags, respectively for anarcho-syndicalism and anarcha-feminism.

Since the latter half of the 20th century, the movement has been rejuvenated by the use of new symbols, easier to draw and more recognizable, the most famous of them being the circle-A.

Anarchist cultural symbols have become more prevalent in popular culture since around the turn of the 21st century, concurrent with the anti-globalization movement and with the punk subculture.
Type 72 metallic anti-tank mine
The Type 72 is a Chinese metal-cased circular anti-tank blast mine, it is similar to the Russian TM-46 mine, a plastic cased version of the mine is also produced, the Type 72 non-metallic anti-tank mine. The mine has a central plastic cased blast resistant fuze.

TM-46 mine
The TM-46 mine is a large, circular, metal-cased Soviet anti-tank mine. It uses either a pressure or tilt-rod fuze, which is screwed into the top. Anti-tank mines with this type of fuze were capable of inflicting much more damage to armored vehicles, when compared to a typical anti-personnel mine.

Because the TM-46 has a metal casing, it is very easy to detect with a metal detector. However, mine-fields containing TM-46s may have also been sown with minimum metal mines, e.g. the PMA-2.
Bowman House (Wisconsin Dells, Wisconsin)
The Bowman House is a historic house located at 714 Broadway Street in Wisconsin Dells, Wisconsin. The Prairie School house was built in 1904 for Abram and Alberta Bowman. The house has a Prairie School design, popular at the time due to Frank Lloyd Wright's influence; its distinctive Prairie School elements include a horizontal emphasis and a low roof with wide eaves. Abram Bowman died in 1907, and his daughters Emma and Jennie Bowman inherited the house. Jennie Bowman had the house converted to a vacation home for working women upon her death in 1934. The house remained a vacation home until 1977, when the Dells Country Historical Society converted it to a historic house museum.

The house was added to the National Register of Historic Places on April 3, 1986.

Wisconsin Dells, Wisconsin
Wisconsin Dells (formerly Kilbourn) is a city in Columbia, Sauk, Adams and Juneau counties in the U.S. state of Wisconsin. The population was 2,942 at the 2020 census. The city takes its name from the Dells of the Wisconsin River, a scenic gorge that features sandstone formations along the banks of the Wisconsin River. It is a popular Midwestern tourist destination, home to several water parks and tourist attractions. Wisconsin Dells is about 42 miles (68 km) northwest of Madison, the state's capital city.
Davitiani
Davitiani (Georgian: დავითიანი) is the work of autobiographical poetry by Davit Guramishvili. Apart from the author's turbulent and eventful life, the book explores subjects such as religion, politics, patriotism and war. Despite being generally regarded as the most important work of Georgian literature in the 18th century, it was never published in the author's lifetime. While the poems were written in various periods of Guramishvili's life, the most important works were created in the last decades thereof. The author sent the raw manuscript from Myrhorod, Ukraine, where he resided at the time, to Tbilisi, Georgia in 1787 where it remained unpublished until the following century.

Georgian literature
Georgian literature (Georgian: ქართული ლიტერატურა) refers to a long literary heritage, with some of the oldest surviving texts in Georgian language dating back to the 5th century. A golden age of Georgian literature flourished under the unified kingdom of David IV in the 11th century. However, political fragmentation and foreign invasions following a peak in literary tradition during the reign of Queen Tamar (1184–1213 CE) led to a cultural decline.
Commonwealth Bank Building, Gladstone
Commonwealth Bank Building is a heritage-listed former bank building at 114 Goondoon Street, Gladstone Central, Gladstone, Gladstone Region, Queensland, Australia. It was built from 1928 to 1929. It was added to the Queensland Heritage Register on 28 July 2000.

Gladstone Region
Gladstone Region is a local government area in Queensland, Australia.  The council covers an area of 10,484 square kilometres (4,048 sq mi), and has an estimated operating budget of A$84 million.

In the 2021 census, the Gladstone Region had a population of 63,515 people.
Grendon Underwood
Grendon Underwood is a village and civil parish in west Buckinghamshire, England, near the border with Oxfordshire. The village sits between Woodham and Edgcott, near the Roman road Akeman Street (now part of the A41), and around 10 miles (16 km) north-west of Aylesbury. At the 2011 Census, the population of the civil parish was 1,625.

Woodham, Buckinghamshire
Woodham is a hamlet and civil parish about 7.5 miles (12.1 km) west of Aylesbury in Buckinghamshire. At the 2011 Census the population of the hamlet was included in the civil parish of Kingswood.

The toponym is derived from the Old English for "home near a wood", referring to its proximity to the ancient Bernwood Forest.

Woodham is on the ancient Akeman Street Roman road, which since the 1920s has been classified as the A41.

In 1906 the Great Central Railway built a line through the parish and opened Akeman Street railway station where it crossed the main road at Woodham. The station had a short working life, being closed by the GCR's successor the London and North Eastern Railway in 1930.
1990 USSR Chess Championship
The 1990 Soviet Chess Championship was the 57th edition of USSR Chess Championship. Held from 18 October to 5 November 1990 in Leningrad. The title was won by Alexander Beliavsky. Semifinals took place at Gorky, Daugavpils and Kherson.

USSR Chess Championship
The USSR Chess Championship was played from 1920 to 1991. Organized by the USSR Chess Federation, it was the strongest national chess championship ever held, with eight world chess champions and four world championship finalists among its winners. It was held as a round-robin tournament with the exception of the 35th and 58th championships, which used the Swiss-system.
United Nations Security Council Resolution 1648
United Nations Security Council Resolution 1648, adopted unanimously on 21 December 2005, after considering a report by the Secretary-General Kofi Annan regarding the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF), the Council extended its mandate for a further six months until 30 June 2006.

The resolution called upon the parties concerned to immediately implement Resolution 338 (1973) and requested that the Secretary-General submit a report on the situation at the end of that period.

The secretary-general's report pursuant to the previous resolution on UNDOF said that the situation between Israel and Syria had remained generally quiet, though the situation in the Middle East as a whole remained tense until a settlement could be reached.

The council also welcomed efforts by UNDOF to implement the zero-tolerance sexual exploitation policy.

United Nations Security Council Resolution 338
United Nations Security Council Resolution 338 was a three-line resolution adopted by the UN Security Council on 22 October 1973, which called for a ceasefire in the Yom Kippur War in accordance with a joint proposal by the United States and the Soviet Union. It was passed at the 1747th Security Council meeting by 14 votes to none, with China abstaining.

The resolution stipulated that the ceasefire should take effect within 12 hours of the adoption of the resolution; that Security Council Resolution 242 be implemented "in all its parts"; and for negotiations to start between Israel and the Arab states. Fighting continued despite the passing of Resolution 338, and the Security Council passed Resolution 339 soon after. Resolution 340 was passed on 25 October, ending the war.
DC Universe: Legacies
DC Universe: Legacies is a 2010–2011 ten-issue comic book limited series written by Len Wein and published by DC Comics. It details the perspective of an admirer of superheroes in the DC Universe from the Golden, Silver, Bronze, and Modern eras of comic books.

Challengers of the Unknown
The Challengers of the Unknown is a fictional group of adventurers appearing in comic books published by DC Comics. The quartet of adventurers explored paranormal occurrences while facing several fantastic menaces.

The characters' provenance is uncertain. Various sources credit the group as the sole creation of artist and storyteller Jack Kirby, a co-creation with writer Dave Wood or a co-creation with Kirby's former partner Joe Simon. Following the end of the Challengers comic, DC has revived the characters in different incarnations over the years.

Some have claimed that Kirby reworked the basic concept of the series with Stan Lee in 1961 to create The Fantastic Four, the first creation that marked the rise of Marvel Comics.
Steve Landesberg
Steve Landesberg (November 23, 1936 – December 20, 2010) was an American actor and comedian known for his role as the erudite, unflappable police detective Arthur P. Dietrich on the ABC sitcom Barney Miller, for which he was nominated for three Emmy Awards. He appeared in 124 episodes, from the last episode of the 1975 season until the end of the series in 1982.

That '70s Show
That '70s Show is an American television teen sitcom that aired on Fox from August 23, 1998, to May 18, 2006. The series focuses on the lives of a group of six teenage friends living in the fictional town of Point Place, Wisconsin, from 1976 to 1979. The ensemble cast features Topher Grace, Mila Kunis, Ashton Kutcher, Danny Masterson, Laura Prepon, Wilmer Valderrama, Lisa Robin Kelly, Debra Jo Rupp, Kurtwood Smith, Don Stark, Tommy Chong, and Tanya Roberts.

In 1999, the show was remade for the ITV network in the United Kingdom as Days Like These using almost verbatim scripts with minor changes to cultural references. A sequel series, That '90s Show, set in 1995 and focusing on the children of the main characters of the original show, was released on Netflix from 2023 to 2024.
Red Rectangle Nebula
The Red Rectangle Nebula, so called because of its red color and unique rectangular shape, is a protoplanetary nebula in the Monoceros constellation.  Also known as HD 44179, the nebula was discovered in 1973 during a rocket flight associated with the AFCRL Infrared Sky Survey called Hi Star.  The binary system at the center of the nebula was first discovered by Robert Grant Aitken in 1915.

Protoplanetary nebula
A protoplanetary nebula or preplanetary nebula (PPN, plural PPNe) is an astronomical object which is at the short-lived episode during a star's rapid evolution between the late asymptotic giant branch (LAGB)[a] phase and the subsequent planetary nebula (PN) phase.  A PPN emits strongly in infrared radiation, and is a kind of reflection nebula.  It is the second-from-the-last high-luminosity evolution phase in the life cycle of intermediate-mass stars (1–8 M☉).: 469
Direct (Tower of Power album)
Direct is a 1981 live in-studio album by Tower of Power. It was their only album for the direct-to-disc record label Sheffield Lab. It also marked the return of original guitarist Willie James Fulton, not heard from since 1972's Bump City, and the last album to feature saxophonist Lenny Pickett. Mark Sanders plays drums on this album. Between this album and their 1987 comeback album Power, they would record the sessions that later became the Dinosaur Tracks CD.  Besides that, save for the original single release of "Simple as That" (from the same Dinosaur Tracks sessions), this would be their last new release until 1987. It contained mostly songs from their previous albums, but included new material as well.

Direct would later be re-released with alternate takes on CD as Direct Plus! in 1997.

Power (Tower of Power album)
Power is a studio album by Tower of Power released in 1987 on the A&M Records-distributed Cypress Records label.  It was released a year earlier with additional and/or different songs in Europe under the title T.O.P. (not to be confused with their 1993 album of the same name).  This was the only album to feature vocalist Ellis Hall, a protégé of Ray Charles, who also plays keyboards and rhythm guitar.  Hall was unique to TOP as he is thus far the only blind lead vocalist of the group.  It also marked the final departure of original guitarist Willie Fulton, and the return of original bassist Francis "Rocco" Prestia.  It also marks the debut of trumpeter Lee Thornburg, saxophonist Richard Elliot, and drummer Mick Mestek.