hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oroku Ryōwa
Oroku Ueekata Ryōwa (小禄 親方 良和; 15 May 1765 – 22 February 1818), also known by his Chinese style name Ba Ōshō (馬 応昌), was a bureaucrat of the Ryukyu Kingdom.

Oroku Ryōwa was a son of Hamamoto Ryōkyō (浜元 良恭). He was adopted by Oroku Ryōei (小禄 良穎) because Ryōei had no heir. Later, he became the tenth head of the aristocratic family called Ba-uji Oroku Dunchi (馬氏小禄殿内).

King Shō Kō dispatched a gratitude envoy for his accession to Edo, Japan in 1806. Prince Yuntanza Chōei (読谷山 朝英, also known as Shō Tairetsu 尚 太烈) and Oroku Ryōwa were appointed as Envoy (正使, seishi) and Deputy Envoy (副使, fukushi) respectively. They sailed back in the next year.

He served as a member of Sanshikan from 1811 to 1818.

Ueekata
Ueekata (親方), in the Okinawan language, was the highest rank in the yukatchu aristocracy of the former Ryukyu Kingdom (modern-day Okinawa, Japan), though it was still below the aji nobility. Members of the Council of Three (三司官, Sanshikan), a very high-ranking governmental body, were chosen from among the ueekata.

Ueekata rank was generally obtained as the last step in a progression from shii (子) rank to satonushi (里之子), then to peekumi (親雲上), and finally to ueekata. As with other Ryukyuan aristocratic titles, a member would often be referred to by their title, along with an associated placename. For example, royal government official Tei Dō (1549-1611) is equally well known by the title Jana Ueekata, or "ueekata of Jana," Jana (謝名) being an area (specifically, an azana) within what is today the city of Ginowan, Okinawa.

Holders of ueekata rank wore purple hachimachi headbands, the color being a symbol of rank.
Wadud Bhuiyan
Abdul Wadud Bhuiyan (born 5 January 1965) is a Bangladeshi politician. Bhuiyan was elected twice as the member of the Jatiya Sangsad from the Khagrachari constituency in the 6th, 8th and 13th National Parliamentary Elections respectively. In addition, he served as chairman of the Chittagong Hill Tracts Development Board from 2002 to 2006. He currently holds the posts of assistant employment secretary of the Central Executive Committee of the Bangladesh Nationalist Party (BNP) and president of the opposition party's Khagrachari local unit as well.

Chittagong Hill Tracts
The Chittagong Hill Tracts (Bengali: পার্বত্য চট্টগ্রাম, romanized: Pārbôtyô Côṭṭôgrām), often shortened to simply the Hill Tracts and abbreviated to CHT, includes the three hilly districts within the Chittagong Division in southeastern Bangladesh, bordering India and Myanmar (Burma) in the east: Khagrachhari, Rangamati, and Bandarban. Covering 13,295 square kilometres (5,133 mi2), CHT is an extensively hilly area and home to a variety of tribal peoples in Bangladesh. The CHT were divided by the British in the 19th century into three tribal chieftaincies, the Chakma Circle, the Mong Circle and the Bohmong Circle. They formed a single district until 1984, when they were divided into three separate districts.
Shota Takiya
Shota Takiya (Japanese: 瀧谷渉太, Takiya Shota; born April 15, 1989) is a retired Japanese kickboxer who competed in the super bantamweight divisions of Krush, K-1, RISE and Rizin FF. A professional competitor since 2007, he is a former two-time Krush Super Bantamweight champion.

Jin Mandokoro
Jin Mandokoro (born 3 September 1998) is a Japanese kickboxer.

Combat Press ranks him as the #4 strawweight in the world, as of August 2021. He was ranked in the flyweight top ten between September 2020, and July 2021.
Far-left politics in the United Kingdom
Far-left politics in the United Kingdom have existed since at least the 1840s, with the formation of various organisations following ideologies such as Marxism, revolutionary socialism, communism, anarchism and syndicalism.

Following the 1917 Russian Revolution and developments in international Marxism, new organisations advocated ideologies such as Marxism–Leninism, Left Communism and Trotskyism.

Following the Chinese Communist Revolution, further international developments from the 1960s led to the emergence of Maoist and later Hoxhaist groups. Political schisms within these tendencies created a large number of new political organisations, particularly from the 1960s to the 1990s.

Revolutionary Communist Party (UK, 1978)
The Revolutionary Communist Party, known as the Revolutionary Communist Tendency until 1981, was a British political organisation that existed from 1978 to 1997. It was nominally a Trotskyist communist party until 1991, when it abandoned Trotskyism and publicly switched to a libertarian position. It began with only a few dozen supporters and grew to a peak membership of 200 in the mid-1990s.

From 1988 it published the journal Living Marxism, whose writers were criticised for denying the Rwandan and Bosnian genocides.
Japan Socialist Youth League
The Japan Socialist Youth League (日本社会主義青年同盟, Nihon Shakaishugi Seinen Dōmei), usually abbreviated Shaseidō (社青同), was a Japanese socialist youth organization originally affiliated with the Japan Socialist Party and active in the 1960s, 1970s, and 1980s as part of the Japanese New Left. Shaseidō had both a student wing and a young workers wing.

New Left in Japan
The New Left (新左翼, shin-sayoku) in Japan refers to a diverse array of 1960s Japanese leftist movements that, like their counterparts in the  Western New Left, adopted a more radical political stance compared to the established "Old Left," which in the case of Japan was emblematized by the Japanese Communist Party and Japan Socialist Party. After emerging in the lead-up to the 1960 Anpo protests against the U.S.-Japan Security Treaty, the movement grew and diversified before climaxing with the Zenkyōtō movement which barricaded dozens of Japanese universities in 1968–1969. Much like its counterparts in the West, in the 1970s, the Japanese New Left became known for violent internal splits and terrorism, which caused the movement's influence to wane.
Michael Robinson (footballer)
Michael John Robinson (12 July 1958 – 28 April 2020) was a professional footballer who played as a striker.

He appeared in more than 300 official matches in England for Preston North End, Manchester City, Brighton & Hove Albion, Liverpool and Queens Park Rangers and played the last three seasons of his career in Spain with Osasuna. He represented the Republic of Ireland at international level.

Robinson settled in Spain after retiring in 1989 and went on to work as a television pundit in the following decades, hosting El día después from 1991 to 2005.

1983–84 European Cup
The 1983–84 European Cup was the 29th season of the European Cup, UEFA's premier club football competition. The tournament was won for a fourth time by Liverpool in a penalty shootout in the final against Roma. The game had finished 1–1. Phil Neal had scored for Liverpool and Roberto Pruzzo for Roma. It was the seventh title in eight seasons for English clubs.

Hamburg, the defending champions, were eliminated by Dinamo București in the second round.
Statue of Junípero Serra (Sacramento, California)
A statue of Junípero Serra in Capitol Park, near the California State Capitol, in Sacramento, California, was installed from 1967 until 2020. The statue was put in storage after demonstrators toppled it during a racial justice protest. In August 2021, legislators passed a bill to replace the statue with a monument to local Indigenous nations. The bill needs the signature of the governor to become law.

California State Capitol Museum
The California State Capitol Museum consists of a museum in and grounds around the California State Capitol in Sacramento, California, United States.  The building has been the home of the California State Legislature since 1869.  The State Capitol Museum has been a property in the California State Parks system since 1982.
Extravaganza (music festival)
Extravaganza is an annual campus music festival held at the University of California, Santa Barbara that began in 1979 and has been held annually since 1989, except in 2020. Named as the #1 event on the "Top 10 University Festivals to Crash" by College Magazine in 2013, it takes place towards the end of spring quarter and is funded by a student lock-in fee. The event is planned, promoted, and run by the Associated Students Program Board, part of the Associated Students of the University of California, Santa Barbara.

Extravaganza is held in Harder Stadium and draws thousands of students and out-of-town visitors yearly. The stage occupies the north end of the field while booths for student groups, sponsors, and activities line the sides. Attendees must comply with a mandatory pat down and bag search (carried out by Community Service Organization officers) before entering the stadium.

Tha Alkaholiks
Tha Alkaholiks, also known as Tha Liks, is an American hip hop trio from Los Angeles. Since the early 1990s they have produced party music with a hardcore hip hop edge, powered by the beats and rhymes of DJ, producer and rapper E-Swift (he was born Eric Brooks in Columbus, Georgia and grew up in Toledo, Ohio) and the rhymes of J-Ro (born James Robinson in Los Angeles) and Tash (born Rico Smith in Columbus, Ohio).

Though commercial crossover success largely eluded the group, they maintained a dedicated following on the West Coast, throughout the United States, and worldwide. Three songs of Tha Alkaholiks were featured on Loud Rocks, a complilation album.
Peñamellera Alta
Peñamellera Alta (in asturian: El Valle Altu de Peñamellera) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the north by Llanes, on the west by Cabrales, on the east by Peñamellera Baja and on the south by the Autonomous Community of Cantabria.

Cabrales
Cabrales is a municipality in the autonomous community of Asturias, Spain. It is situated between the Sierra de Cuera and the Picos de Europa, and is a region famous for its Cabrales cheese. It is divided into nine parishes; Las Arenas is the largest, with a population 767 as of 2023. The population for the municipality as a whole sat at 1,918 as of 2023.
Manchuela DO
39°22′N 1°42′W﻿ / ﻿39.367°N 1.700°W﻿ / 39.367; -1.700

Manchuela is a Spanish Denominación de Origen Protegida (DOP) for wines located in the historical Manchuela comarca, in the east of the provinces of Albacete and Cuenca (Castile-La Mancha, Spain) between the valleys of the Rivers Júcar and Cabriel. It was originally part of a much larger La Mancha DOP and became a separate DOP in 2004. It is surrounded on three sides by other DOPs: La Mancha to the west, Utiel-Requena to the east and Jumilla to the south.

La Mancha (DO)
39°24′20″N 3°12′20″W﻿ / ﻿39.40556°N 3.20556°W﻿ / 39.40556; -3.20556

La Mancha is a Spanish Denominación de Origen Protegida (DOP) for wines, with over 190,000 ha planted to vines, and is the largest continuous vine-growing area in the world. It is located in the autonomous community of Castile-La Mancha in central Spain and includes 182 municipalities: 12 in the province of Albacete, 58 in Ciudad Real, 66 in Cuenca and 46 in Toledo.
Anshel Schorr
Anshel Schorr (Yiddish: אַנשל שור; October 25, 1871 – May 31, 1942), also known by the anglicized name Albert Schorr, was an Austrian-born American playwright, lyricist, theater manager and composer active in the Yiddish Theatre of the early twentieth century. He worked with many of the famous figures of that era including Joseph Rumshinsky, Arnold Perlmutter, Molly Picon, Jacob P. Adler, and David Kessler, and wrote or co-wrote more than fifty plays and operettas which were widely performed in Europe and the Americas. His songs were recorded by contemporary artists such as Pepi Litman, Pesach Burstein, Mordechai Hershman and Simon Paskal. His wife, Dora Weissman, was also a well-known Yiddish theatre actor.

Simon Paskal
Simon Paskal (Yiddish: שמעון פּאַסקאַל or סײמאן פּאַסקאַל; February 8, 1877 – October 17, 1930) was a Romanian-born American Yiddish Theater actor and tenor who recorded numerous Yiddish-language discs during the early twentieth century.
Formulary (model document)
Formularies (singular formulary; Latin littera(e) formularis, -ares) are medieval collections of models for the execution of documents (acta), public or private; a space being left for the insertion of names, dates, and circumstances peculiar to each case. Their modern equivalent are forms.

Apostolic Chancery
The Apostolic Chancery (Latin: Cancellaria Apostolica; also known as the "Papal" or "Roman Chanc(ell)ery") was a dicastery of the Roman Curia at the service of the pope. The principal and presiding official was the Grand Chancellor of the Holy Roman Church, who was always the cardinal-priest of the Basilica di San Lorenzo in Damaso. The  principal function of the office was to collect money to maintain the Papal army and to produce documents and correspondence for the pope. Pope Pius VII reformed the office when Emperor Napoleon I of France obviated the need for Papal armies. In the early 20th century the office collected money for missionary work. Pope Paul VI abolished the Apostolic Chancellary on 27 February 1973, transferring its functions to the Secretariat of State.
2007 Perth 400
The 2007 BigPond 400 is the second round of the 2007 V8 Supercar season. It was held on the weekend of the 23rd to 25 March at Barbagallo Raceway in Wanneroo, north of Perth, Western Australia. The round was significant in that John Bowe became the driver with the most round starts in the championship after surpassing Peter Brock. It was also significant in that it was Paul Radisich's first round after a major crash at Bathurst in 2006.

Garth Tander
Garth Dirk Tander (born 31 March 1977) is an Australian former motor racing driver who competed in the Supercars Championship from 1998 to 2025. He was the 2007 champion for the HSV Dealer Team and claimed 57 wins, including six at Australia's most prestigious domestic race, the Bathurst 1000.

Tander also owns a motor racing team TanderSport.
41st Canadian Parliament
The 41st Canadian Parliament was in session from June 2, 2011 to August 2, 2015, with the membership of its House of Commons having been determined by the results of the 2011 federal election held on May 2, 2011. It was dissolved prior to the 2015 federal election.

There were three sessions of the 41st Parliament:

Canadian House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights
The House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights (JUST) is a standing committee of the House of Commons of Canada. The Standing Committee on Justice and Legal Affairs, as it was then known, began their first session on February 17, 1966, under the Chair Alan John Patrick Cameron (Liberal Party of Canada). More recently, in December 2018, under its current name, JUST, the Committee submitted their unanimous report to the House of Commons entitled Moving Forward in the Fight Against Human Trafficking in Canada. In April 2019, a JUST press release announced that they were undertaking a study of online hate. In 2016, the committee began a multi-part study on access to justice in Canada, which includes a study of the restoration of Court Challenges Program (CCP) and a study on access to legal aid.
African Waltz
African Waltz is an album by jazz saxophonist Cannonball Adderley, released on the Riverside label and performed by Adderley with an orchestra conducted by Ernie Wilkins. The title track had been a UK hit single for Johnny Dankworth.

Riverside Records
Riverside Records was an American jazz record company and label. Founded by Orrin Keepnews and Bill Grauer, Jr, under his firm Bill Grauer Productions in 1953, the label played an important role in the jazz record industry for a decade. Riverside headquarters were located in New York City, at 553 West 51st Street.
Petseri County
Petseri County (Estonian: Petserimaa) is a county of Estonia established in 1918. Since 1944, however, most of the county has been administered as Pechorsky District of Pskov Oblast, first by the Russian SFSR and then, from 1991, by Russia. Estonia retains territories that today constitute Setomaa Parish in modern Võru County.

Pskov Oblast
Pskov Oblast (Russian: Пско́вская о́бласть, romanized: Pskovskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast), located in the west of the country. Its administrative center is the city of Pskov. As of the 2021 Census, its population was 599,084.
Alchemical: Volume 1
Alchemical: Volume 1 is the debut extended play by American singer and actress Dove Cameron, released on December 1, 2023, through Disruptor Records and Columbia Records. The EP is primarily a pop and alt-pop record, with lyrical content centered around love, grief and self-reflection.

The lead single from the project, "Boyfriend" gained viral attention on the video-sharing app TikTok, received critical acclaim, and reached the top-20 on the US Billboard Hot 100. Three further singles preceded Alchemical: Volume 1: "Breakfast", "Lethal Woman" and "Sand". Upon its release, the EP received generally positive reviews with praise towards the songwriting and Cameron's vocals.

The Monsters & Strangerz
The Monsters & Strangerz are an American production and songwriting team from Miami, Florida. The team features The Monsters: Alexander "Eskeerdo" Izquierdo, Stefan Johnson, and Jordan K. Johnson and The Strangerz: Marcus "Marc Lo" Lomax and Clarence Coffee Jr.

In 2011, The Monsters & Strangerz moved their operation to Los Angeles and have produced and written for artists including Justin Bieber, Maroon 5, Dua Lipa, Chris Brown, Halsey, Zedd, Miley Cyrus, Selena Gomez, Lizzo, Jelly Roll, Jonas Brothers, Rihanna, Teddy Swims, Katy Perry, Jennifer Lopez, Kanye West, Bebe Rexha, and many others.
Frogmore Meadows
Frogmore Meadows is a 4.6-hectare (11-acre) biological Site of Special Scientific Interest in Hertfordshire and Buckinghamshire, north of the village of Chenies. It consists of two meadows in the Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty, next to the River Chess, one of which is a Hertfordshire and Middlesex Wildlife Trust nature reserve. The planning authorities are Three Rivers District Council, Dacorum Borough Council and Chiltern District Council.

The site has marshy areas and fens next to the river, damp grassland and drier, more acidic areas. The river bank has water voles, and damp areas are dominated by meadow foxtail and Yorkshire fog, with some marsh marigold and marsh bedstraw. Plants in drier areas include betony, and mature hedgerows have a wide variety of invertebrates. There are butterflies such as skippers, meadow browns, ringlets and marbled whites.

The site is open at all times and a footpath between Sarratt and Chenies affords access.

Three Rivers District
Three Rivers is a local government district in south-west Hertfordshire, England. Its council is based in Rickmansworth. The district borders Hertsmere, Watford, St Albans, Dacorum, Buckinghamshire, and the London boroughs of Hillingdon and Harrow.
Still Star-Crossed
Still Star-Crossed is an American period drama television series developed by Heather Mitchell and based on the 2013 novel of the same name by Melinda Taub, itself a sequel to William Shakespeare's Romeo & Juliet. The series is produced by Shonda Rhimes's Shondaland and ABC Studios, and aired on ABC during the 2016–17 television season. The series premiered on May 29, 2017. ABC canceled the show after one season in June 2017.

Juliet
Juliet Capulet (Italian: Giulietta Capuleti [dʒuˈljetta kapuˈleːti]) is the female protagonist in William Shakespeare's romantic tragedy Romeo and Juliet. A 13-year-old girl, Juliet is the only daughter of the patriarch of the House of Capulet. She falls in love with the male protagonist Romeo, a member of the House of Montague, with which the Capulets have a blood feud. The story has a long history that precedes Shakespeare himself.
Print reading
Print reading, in the manufacturing industry, is the most efficient way to convey information about systems and equipment from the drafting table that could not be conveyed by words alone. By using symbols and notes, a large amount of information that might require many pages of written description can be presented in a condensed form on one diagram.

Since there are many different types of print, using just one diagram with all the information available for that equipment on the same page would be cluttered and ultimately useless. For this reason, the different types of prints evolved. They make the information that the specific type of print is meant to convey clear and uncluttered.

Diagram
A diagram is a symbolic representation of information using visualization techniques. Diagrams have been used since prehistoric times on walls of caves, but became more prevalent during the Enlightenment. Sometimes, the technique uses a three-dimensional visualization technique which then become projected onto a two-dimensional surface.
Kumlevollvatnet
Kumlevollvatnet or Kongevollvatnet is a lake in the municipality of Flekkefjord in Agder county, Norway.  The 3.12-square-kilometre (1.20 sq mi) lake lies along the river Fedaelva, just south of Gyland and about 12 kilometres (7.5 mi) northeast of the town of Flekkefjord.

Flekkefjord (town)
Flekkefjord is a town in Flekkefjord municipality in Agder county, Norway. The town is located at the end of the Flekkefjorden, a branch off the main Listafjorden. The town is the administrative centre of Flekkefjord municipality, the southwestern-most municipality in the county. Flekkefjord Church and Sørlandet Hospital Flekkefjord are both located in the town. In Norway, Flekkefjord is considered a by which can be translated as either a "town" or "city" in English.

The 3.58-square-kilometre (880-acre) town has a population (2019) of 6,056 and a population density of 1,693 inhabitants per square kilometre (4,380/sq mi).

The town is a major population center in southwestern Agder. The European route E39 highway runs through the town. It is the main highway running along the southern coast of Norway. The Sørlandet Line stops about 15 kilometres (9.3 mi) to the north in the village of Sira. The lake Selura lies on the northeast side of the town.
Unalaska Bay
Unalaska Bay is a waterway of Unalaska Island in the U.S. state of Alaska. It is situated below the eastern slopes of Makushin Volcano. Composed of seven individual bays, Unalaska Bay opens onto the Bering Sea.

Makushin Volcano
The Makushin Volcano (also known as Mount Makushin) is an ice-covered stratovolcano located on Unalaska Island in the Aleutian Islands of the U.S. state of Alaska. With an elevation of 2,036 meters (6,680 ft), its summit is the highest point on the island. Makushin is one of the most active among the 52 historically active volcanoes of Alaska. It has erupted at least two dozen times over the past several thousand years, with the last eruption occurring in 1995.
VK 16.02 Leopard
The VK 16.02 Leopard was a planned German light reconnaissance vehicle designed from mid-1941 through to January 1943, with serial production scheduled for April 1943. It was intended to be the replacement of Panzer II Ausf. L "Luchs". The project was canceled in January 1943 before the first prototype was completed as it did not meet the requirements for 1944. A wooden mock up of the Waffenträger (English: "weapon carrier") variant was produced.

Reconnaissance vehicle
A reconnaissance vehicle, also known as a scout vehicle, is a military vehicle used for forward reconnaissance. Both tracked and wheeled reconnaissance vehicles are in service. In some nations, light tanks such as the M551 Sheridan and AMX-13 have also been used by scout platoons.  Their armament ranges from a medium machine gun to a large cannon. Modern examples are often fitted with ATGMs and a wide range of sensors.

Reconnaissance vehicles are designed with several philosophies: scout cars used for passive reconnaissance, with a low profile or small size and are lightly armoured to maximize mobility, relying on speed, stealth and cover to escape detection; armoured reconnaissance used for active reconnaissance, distinct from ordinary scouts in weight and size of weapons and armor, designed not to break away from attacks, but to force their way through towards their objective.