hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clynderwen
Clynderwen (Welsh: Clunderwen; Welsh pronunciationⓘ) is a rural linear village and community in Pembrokeshire, Wales, which was historically part of the county of Carmarthenshire. It lies on the A478 Tenby to Cardigan road south of the village of Llandissilio and north of the town of Narberth.

The village has its own community council of 10 members.

Tenby
Tenby (Welsh: Dinbych-y-pysgod, lit. 'fortlet of the fish') is a seaside town and community in the county of Pembrokeshire, Wales. It lies within Carmarthen Bay. In 2011 it had a population of 4696.

Notable features include three miles (five kilometres) of sandy beaches and the Pembrokeshire Coast Path, the 13th-century medieval town walls, including the Five Arches barbican gatehouse, Tenby Museum and Art Gallery, the 15th-century St. Mary's Church, and the National Trust's Tudor Merchant's House.

Boats sail from Tenby's harbour to the offshore monastic Caldey Island. St Catherine's Island is tidal and has a 19th-century Palmerston Fort.

The town has an operating railway station. The A478 road from Cardigan, Ceredigion, connects Tenby with the M4 via the A477, the A40 and the A48 in approximately 40 miles (60 kilometres).
CD Llanes
Club Deportivo Llanes is a football team based in Llanes in the autonomous community of Asturias. Founded in 1949, the team plays in Tercera Federación – Group 2. The club's home ground is San José, which has a capacity of 2,000 spectators.

Llanes
Llanes (the Concejo de Llanes, Conceyu de Llanes in Asturian language) is a municipality of the province of Asturias, in northern Spain. Stretching for about 30 km along the coast at the extreme east of the province, Llanes is bounded to the south by the high ridge of the limestone Sierra del Cuera, which rises to over 1,100 m. The region is part of the Costa Verde (Green Coast) of Spain, which is known for its spectacular coastal scenery, with 32 white sand beaches, and mountains covered with a deep green mantle. Llanes lies to the north of the Picos de Europa, a mountain range whose geology is almost entirely of limestone karst.

Most of the inhabitants of the district live on the coastal plain, on which the largest town is Llanes itself, with a population of about 4,000 out of the total for the district of about 13,000. The folklore, food, and fiestas of the region are famous for their colour and history.
Kaitaba Stadium
Kaitaba Stadium is a multi-use stadium in Bukoba, Tanzania.  It is currently used mostly for football matches, on club level by Kagera Sugar of the Tanzanian Premier League. The stadium has a capacity of 5,000 spectators.

Bukoba
Bukoba is a city with a population of 144,938 (2022 census), situated in the northwest of Tanzania on the south-western shores of Lake Victoria. It is the capital of the Kagera region, and the administrative seat for Bukoba Urban District.

The city is served by Bukoba Airport and regular ferry connections to and from Mwanza, as well as roads to Uganda's Rakai District for cross-border commuters. Plans are underway for a standard gauge railway to Uganda.
Achilleas Kaimakli
Achilleas (Αχιλλέας Καϊμακλίου) is a Cypriot basketball club founded in 1943, nowadays running basketball, volleyball and table tennis divisions. It has been a part of the community in the suburb of Kaimakli in Nicosia. The club is named after Achilles (Ἀχιλλεύς) a legendary figure of the Greek mythology.

Cyprus Basketball Division A
The Cyprus Basketball Division A, known for sponsorship reasons as ECOMMBX Basket League, is currently the top-tier level men's professional basketball competition of the Cypriot basketball league system. It is run and governed by the Cyprus Basketball Federation.
Montgomery's pair correlation conjecture
In mathematics, Montgomery's pair correlation conjecture is a conjecture made by Hugh Montgomery (1973) that the pair correlation between pairs of zeros of the Riemann zeta function (normalized to have unit average spacing) is

which, as Freeman Dyson pointed out to him, is the same as the pair correlation function of random Hermitian matrices.

Gaussian ensemble
In random matrix theory, the Gaussian ensembles are specific probability distributions over self-adjoint matrices whose entries are independently sampled from the gaussian distribution. They are among the most-commonly studied matrix ensembles, fundamental to both mathematics and physics. The three main examples are the Gaussian orthogonal (GOE), unitary (GUE), and symplectic (GSE) ensembles. These are classified by the Dyson index β, which takes values 1, 2, and 4 respectively, counting the number of real components per matrix element (1 for real elements, 2 for complex elements, 4 for quaternions). The index can be extended to take any real positive value.

The gaussian ensembles are also called the Wigner ensembles, or the Hermite ensembles.
The Police Serve the Citizens?
La polizia è al servizio del cittadino? (internationally released as The Police Serve the Citizens?) is a 1973 Italian giallo-poliziottesco film directed by Romolo Guerrieri. The film is set in Genova.

Giallo
In Italian cinema, giallo (Italian: [ˈdʒallo]; pl.: gialli; from giallo, lit. 'yellow') is a genre that often contains slasher, thriller, psychological horror, psychological thriller, sexploitation, and, less frequently, supernatural horror elements.

This particular style of Italian-produced murder mystery horror-thriller film usually blends the atmosphere and suspense of thriller fiction with elements of horror fiction (such as slasher violence) and eroticism (similar to the French fantastique genre), and often involves a mysterious killer whose identity is not revealed until the final act of the film. The genre developed in the mid-to-late 1960s, peaked in popularity during the 1970s, and subsequently declined in commercial mainstream filmmaking over the next few decades, though examples continue to be produced. It was a predecessor to, and had significant influence on, the later slasher film genre.
Axiom Mission 4
Axiom Mission 4 (Ax‑4) was a private crewed spaceflight to the International Space Station (ISS) operated by Axiom Space in partnership with SpaceX and NASA. The mission launched atop a SpaceX Falcon 9 Block 5 rocket, which placed the Crew Dragon Grace spacecraft into low Earth orbit. Ax-4 was the first mission to fly aboard the Crew Dragon capsule 'Grace' (C213), which is the fifth and final Dragon capsule manufactured.

The launch was originally scheduled for June 11, 2025 from Launch Complex 39A at the Kennedy Space Center, but was scrubbed for a liquid oxygen leak. A separate leak in the ISS's Zvezda module led to an additional two week launch delay. The mission was eventually launched on June 25, 2025 at 06:31:53 UTC (2:31:53 a.m. EDT) for an 18-day stay at the ISS before undocking and splashing down in the Pacific Ocean off the coast of San Diego on July 15, 2025 at 09:31:41 UTC (2:31:41 am PDT).

Columbus (ISS module)
Columbus is a science laboratory module that forms part of the International Space Station (ISS) and represents the European Space Agency's (ESA) largest single contribution to the station. It was constructed in Turin, Italy, by Alcatel Alenia Space (now Thales Alenia Space) with functional equipment and software designed by EADS (now Airbus Defence and Space) in Bremen, Germany. The module was launched aboard Space Shuttle Atlantis on 7 February 2008, during mission STS-122. Columbus is operated by the Columbus Control Centre at the German Space Operations Center, part of the German Aerospace Center (DLR) in Oberpfaffenhofen near Munich. In 2008, ESA estimated the total cost of Columbus—including construction, ten years of operations, scientific experiments, and supporting ground infrastructure—at approximately €1.4 billion (about US$2 billion).
2018 Women's EuroHockey Club Trophy
The 2018 Women's EuroHockey Club Trophy was the 42nd edition of the women's Women's EuroHockey Club Trophy, Europe's secondary club field hockey tournament organized by the EHF. It was held from 18 to 21 May 2018 at Monkstown Hockey Club in Dún Laoghaire–Rathdown, Ireland.

Holcombe won the tournament after defeating Junior 4–2 in penalties after the final finished a 1–1 draw. Grodno finished third, after defeating Krylatskoye 5–4 in the third place playoff.

Women's EuroHockey Club Trophy I
The Women's EuroHockey Club Trophy is an annual field hockey tournament organised by the European Hockey Federation. It is Europe's secondary club hockey tournament for women, behind the Euro Hockey League Women.
Tylers Green
Tylers Green is a village in the civil parish of Chepping Wycombe, Buckinghamshire, England.

The village is adjoined on one side by Hazlemere and on the other by Penn. "Penn and Tylers Green" are often referred to as one. Tylers Green centres on a village green where an annual fête is held. In one corner of the green is a duck pond.

Penn, Buckinghamshire
Penn is a village and civil parish in Buckinghamshire, England, about 3 miles (4.8 km) north-west of Beaconsfield and 4 miles (6.4 km) east of High Wycombe. The parish's 3,991 acres (1,615 ha) cover Penn village and the hamlets of Penn Street, Knotty Green, Forty Green and Winchmore Hill. The population was estimated at 4,168 in 2019.
Peugeot 408 (saloon)
The Peugeot 408 is a compact car (C-segment) produced by Peugeot since 2010. It was unveiled on January 25, 2010, at the Beijing Auto Show and sales began in China on April 8, 2010.  In November 2010, production of the 408 commenced in El Palomar, Buenos Aires, Argentina, with sales starting in April 2011.

Despite its name, it is not a direct successor to the Peugeot 407, but rather a long-wheelbase saloon version of the Peugeot 308 hatchback, primarily targeted at emerging markets such as China. The 408 is not slated for the Western European market, and not built there.

Compact car
Compact car is a vehicle size class—predominantly used in North America—that sits between subcompact cars and mid-size cars. "Small family car" is a British term and a part of the C-segment in the European car classification. However, before the downsizing of the United States car industry in the 1970s and 1980s, larger vehicles with wheelbases up to 110 in (2.79 m) were considered "compact cars" in the United States.
Wendish Crown
The Wendish Crown (German: Wendische Krone or Wendenkrone) is a heraldic symbol in form of a crown, from the region of Mecklenburg in Germany. It is an example of invented tradition. The myth is based on three archaeological finds which in reality were neither Wendish nor crowns, but Germanic bronze and copper circlets from around 300 BC. The first circlet was found in 1823 in Langen Trechow, the second in 1843 near Admannshagen, and the third in 1849 near Lübtheen. The circlets were attributed to the Wends because of the omnipresent Wendish/Slavic past of Mecklenburg and the House of Mecklenburg, a dynasty of Slavic origin.

Crown (heraldry)
A crown is often an emblem of a sovereign state, usually a monarchy (see The Crown), but also used by some republics.

A specific type of crown is employed in heraldry under strict rules. Indeed, some monarchies never had a physical crown, just a heraldic representation, as in the constitutional kingdom of Belgium.

Crowns are also often used as symbols of religious status or veneration, by divinities (or their representation such as a statue) or by their representatives, e.g. the Black Crown of the Karmapa Lama, sometimes used a model for wider use by devotees.

A crown can be a charge in a coat of arms, or set atop the shield to signify the status of its owner, as with the coat of arms of Norway.
Ivica Vastić
Ivica Vastić (German pronunciation: [iˈvɪtsa ˈvastɪtʃ]; born 29 September 1969) is a retired professional footballer, who played as a midfielder and as a striker. He is currently the youth head coach of HNK Šibenik U19.

Born in Croatia, Vastić represented Austria national football team at the 1998 FIFA World Cup and UEFA Euro 2008. At the club level, he played for football clubs in Croatia, Austria, and Japan.

2. Liga (Austria)
The Second League (German: 2. Liga), commonly known as Admiral 2. Liga for sponsorship reasons, is the second-highest professional division in Austrian football.

The division currently contains 16 teams, and the champion of the league is promoted to the Austrian Bundesliga if it is not a reserve team. The three bottom teams are directly relegated from the Second League into the Regional leagues.
Donald Macleod Matheson
Donald Macleod Matheson (occasionally only MacLeod Matheson) CBE (1896–1979) was a member of the War Works Commission, and Secretary to the National Trust from 1934 to 1945. Active within the Traditionalist School as a translator and author, he founded The Matheson Trust for the study of comparative religion. He was a sibling of Hilda Matheson. As the National Trust secretary, he was at the receiving end of some of the Ferguson's Gang’s exploits.

World Wisdom
World Wisdom is an independent American publishing company established in 1980 in Bloomington, Indiana. World Wisdom publishes religious and philosophical texts, including the work of authors such as Frithjof Schuon, Seyyed Hossein Nasr, Titus Burckhardt, Ananda K. Coomaraswamy, Joseph Epes Brown, Charles Eastman, Paul Goble, Swami Ramdas, Samdhong Rinpoche, William Stoddart, and Martin Lings.

The company publishes The Library of Perennial Philosophy, which focuses on the beliefs underlying the diverse religions, also referred to as Sophia Perennis or "Perennial Philosophy". World Wisdom’s Library of Perennial Philosophy encompasses seven series.
Itzuki Yamazaki
Itzuki Yamazaki (山崎五紀, Yamazaki Itzuki; born January 3, 1966) is a retired Japanese professional wrestler who is best known as one half of the tag team Jumping Bomb Angels with Noriyo Tateno. Debuting in 1981, she worked with All Japan Women's Pro-Wrestling, the World Wrestling Federation, World Championship Wrestling, and Japanese Women's Pro until retiring in 1991.

WWWA World Tag Team Championship
The World Women's Wrestling Association (WWWA) World Tag Team Championship was the top doubles championship in All Japan Women's Pro-Wrestling (AJW) from 1971 until it closed in 2005. During those years the title was held by many of the most famous tag teams in Japanese women's professional wrestling, including the Beauty Pair (Jackie Sato and Maki Ueda) and the Crush Gals (Chigusa Nagayo and Lioness Asuka).  The WWWA Tag Team belt succeeded AJW's original tag belt, the American Girls Wrestling Association (AGWA) International Tag Team Championship, which was contested in AJW from 1968 until 1971.
Bunker Spreckels
Bunker Spreckels (born Adolph Bernard Spreckels III; August 15, 1949 – January 7, 1977) was an American surfer and an early pioneer of a surfboard design.

He was the great-grandson of German-born sugar baron Claus Spreckels and was heir to the Spreckels Sugar fortune. Spreckels became the stepson of Clark Gable when his mother married the actor.

Spreckels met surf photographer Art Brewer in 1969 at the surf spot known as Banzai Pipeline while Brewer was on a three-month photo shoot for Surfer magazine.

Claus Spreckels
Claus Spreckels (July 9, 1828 – December 26, 1908) was a German-born American industrialist in California and Hawaii, during the kingdom and republican periods of the islands' history. He founded or was involved in several enterprises, most notably the company that bears his name, Spreckels Sugar Company.
2022 Rugby World Cup Sevens qualifying – Men
This was the qualifying process for the 2022 Rugby World Cup Sevens with the aim of selecting the men's national rugby sevens teams that would compete in the tournament in Cape Town, South Africa. A total of 59 nations took part in the qualifying process.

2018 Rugby World Cup Sevens
The 2018 Rugby World Cup Sevens was the seventh edition of the Rugby World Cup Sevens. Organized by World Rugby, it was held at AT&T Park, now known as Oracle Park, in San Francisco, United States. A total of 84 matches were played over three days from July 20–22, 2018. The men's tournament had 24 teams and the women's tournament 16, with both tournaments being played for the first time in a knock-out only format. 
New Zealand won the championship for both events — defeating England in the men's final and France in the women's final.
Sage Library
The Sage Library is a historical structure located on 100 E. Midland St in Bay City, Michigan. The library had its grand opening on January 16, 1884 and was constructed by Henry W. Sage as a gift to Bay City.  It is operated as a public library by the Bay County Library System. The building was listed on the National Register of Historic Places in 1979. It is the oldest continually operated library building in the state of Michigan.

Bay City, Michigan
Bay City is a city in Bay County, Michigan, United States, and its county seat. The population was 32,661 at the 2020 census. The city is located just upriver from the Saginaw Bay on the Saginaw River. It is the principal city of the Bay City metropolitan area, which is coterminous with Bay County as part of the larger Greater Tri-Cities region of Central Michigan. Several historic bridges cross the Saginaw River in Bay City, including Liberty Bridge, Veterans Memorial Bridge, Independence Bridge, and Lafayette Avenue Bridge.
1987 Syracuse Orangemen football team
The 1987 Syracuse Orangemen football team represented Syracuse University an independent during the 1987 NCAA Division I-A football season. Led by eighth-year head coach Dick MacPherson, the Orangemen compiled a record of 11–0–1 and tied Auburn in the Sugar Bowl. The 11 wins by the Orangemen matched the school record set by the national champion 1959 team, and their No. 4 ranking in the final AP poll was the first ranked finish since 1961. The team played home games at the Carrier Dome in Syracuse, New York.

Dick MacPherson
Richard F. MacPherson (November 4, 1930 – August 8, 2017) was an American football coach.  He served as the head coach at the University of Massachusetts Amherst from 1971 to 1977 and at Syracuse University from 1981 to 1990, compiling a career college football record of 111–73–5. He served as a National Football League (NFL) head coach for the New England Patriots from 1991 to 1992, tallying a mark of 8–24. "Coach Mac" was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 2009.
Harry Braverman
Harry Braverman (December 9, 1920 – August 2, 1976) was an American Marxist, worker, political economist and revolutionary. Born in New York City to a working-class family, Braverman worked in a variety of metal smithing industries before becoming an editor at Grove Press, and later Monthly Review Press, where he worked until his death at the age of 55 in Honesdale, Pennsylvania. Braverman is most widely known for his 1974 book Labor and Monopoly Capital: The Degradation of Work in the Twentieth Century, "a text that literally christened the emerging field of labor process studies" and which in turn "reinvigorated intellectual sensibilities and revived the study of the work process in fields such as history, sociology, economics, political science, and human geography.": 33

Monopoly Capital
Monopoly Capital: An Essay on the American Economic and Social Order is a 1966 book by the Marxian economists Paul Sweezy and Paul A. Baran. It was published by Monthly Review Press. It made a major contribution to Marxian theory by shifting attention from the assumption of a competitive economy to the monopolistic economy associated with the giant corporations that dominate the modern accumulation process. Their work played a leading role in the intellectual development of the New Left in the 1960s and 1970s. As a review in the American Economic Review stated, it represented "the first serious attempt to extend Marx’s model of competitive capitalism to the new conditions of monopoly capitalism."  It attracted renewed attention following the Great Recession.
Delanson Historic District
Delanson Historic District is a 11-acre (4.5 ha) national historic district in Delanson, Schenectady County, New York. The district includes 31 contributing buildings on 19 properties.  The buildings were built between about 1860 and 1890. They are primarily residential, with one church (Delanson Methodist Church) and one former commercial building.  They are generally two story, frame structures with clapboard siding and include representative buildings of the Late Victorian and Italianate styles. A prime example of the Late Victorian style in Delanson can be seen in the Jenkins House, a home constructed in 1876 for the station master of the Delaware and Hudson Railroad.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

The district was described in a 1984 multiple resource study of Duanesburg properties.  It is described as having been developed in a relatively rapid manner between 1860 and 1890.

Jenkins House (Delanson, New York)
Jenkins House, also known as The Grey Barn, is a house in Delanson, Schenectady County, New York. It was listed on the National Register of Historic Places in 1984. The house was originally constructed in 1876 for the station master of the Delaware and Hudson Railroad.

The house was partially destroyed by fire in 1971. The electrical fire started in a barn behind the home. The barn, home of The Grey Barn Antiques, was demolished as was the back portion of the home. Rebuilding and renovation were completed by 1972. Also constructed was a new antique shop behind the home.

The property was covered in a 1984 study of Duanesburg historical resources. It is currently a private residence and consulting office.

Empie Residence in the 1950s

O'Connor Residence in March 2011

Jenkins House porch restoration underway in October 2013
1909 Cavite's at-large Philippine Assembly district special election
A special election (known elsewhere as "by-elections") for the seat of Cavite's at-large district in the Philippine Assembly, the lower house of the Philippine Legislature of the Insular Government of the Philippine Islands, was held on January 19, 1909. This was triggered due to the appointment of the incumbent Rafael Palma as a member of the Philippine Commission. Emiliano Tría Tirona won the special election.

Progresista Party
The Progresista Party (Filipino and Spanish: Partido Progresista; lit. 'Progressive Party') was a political party in the Philippines during the early 20th century. Formed in 1900 as the Federalist Party (Partido Federalista), the party originally had the Philippines becoming a U.S. state as one of its original platforms, which was later rescinded.
Sašo Bertoncelj
Sašo Bertoncelj (Slovene pronunciation: [ˈsáːʃɔ bɛrˈtóːnt͡sɛl]; born 16 July 1984) is a Slovenian former artistic gymnast. He was primarily a pommel horse specialist and is the 2015 European Games champion on that apparatus. He is also a three-time European Championships medalist on the pommel horse.

Krisztián Berki
Krisztián Berki (Hungarian pronunciation: [ˈkristiaːn ˈbɛrki]; born 18 March 1985 in Budapest) is a former Hungarian artistic gymnast. He is a pommel horse specialist. In 2016 a pommel horse element of difficulty level 'E' was named after him.