hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Novotel Manila Araneta City
Novotel Manila Araneta City, formerly named Novotel Manila Araneta Center, is a 4-star hotel located at the Araneta City complex in Quezon City, Philippines. The mid-scale, full-service hotel is part of AccorHotels, and the first hotel under the Novotel brand in the Philippines. Completed in 2014, the hotel was fully opened in 2016 and features a total of 401 contemporary suites. The hotel currently serves as the flagship mid-scale hotel within the development.

Novotel
Novotel is a French midscale hotel brand owned by Accor. Created in 1967 in France, the company grew into what became the Accor group in 1983, and Novotel remained a pillar brand of Accor's multi-brand strategy. Novotel manages 559 hotels in 65 countries (2021). Since 2010, Novotel also includes the apartment hotel brand Novotel Suites.
Mark Griffiths (musician)
Mark-Haydn Griffiths (born in Northampton, Northamptonshire) is a British bassist who toured with Neil Innes in his touring ensemble of the fictional Beatles parody the Rutles where he performs Rutles songs and other songs from his career such as his songs from the Bonzo Dog Doo-Dah Band. He also has played with Cliff Richard's backing band and with the Shadows.

Neil Innes
Neil James Innes (/ˈɪnɪs/; 9 December 1944 – 29 December 2019) was an English writer, comedian and musician. He first came to prominence in the comedy rock group the Bonzo Dog Doo-Dah Band and later became a frequent collaborator with the Monty Python troupe on their BBC television series and films, and is often called the "seventh Python" along with performer Carol Cleveland. He co-created the Rutles, a Beatles parody/pastiche project, with Python Eric Idle, and wrote the band's songs. He also wrote and voiced the 1980s ITV children's cartoon adventures of The Raggy Dolls.
King Peak (Nevada)
King Peak is the southernmost summit above 11,000 feet (3,400 m) in the Ruby Mountains of Elko County, in northeastern Nevada in the western United States.  To the west is Rattlesnake Canyon, and to the east is Overland Creek Canyon, which drains into the Ruby Valley).  The Ruby Crest National Recreation Trail passes just to the east on its way north from Overland Lake.  The summit is located at  about 29 miles (47 km) southeast of the community of Elko, in the Humboldt National Forest and the Ruby Mountains Wilderness.

The peak is named for Clarence King, who explored this region in 1869 during the Geological Exploration of the Fortieth Parallel and later became first chief of the United States Geological Survey.

Overland Lake (Nevada)
Overland Lake is a glacial tarn in the Ruby Mountains of Elko County in the northeastern part of the state of Nevada. It is located at the head of Overland Canyon at approximately 40°27.6'N and 115°27.4'W, and at an elevation of 9,450 feet (2,880 meters). It has an area of approximately 15 acres (6.1 hectares), and a depth of up to 55 feet (17 m). The Ruby Crest National Recreation Trail runs along the eastern shore of the lake.

Overland Lake is the principal source of Overland Creek, which after exiting the mountains flows into Ruby Valley. It was originally named Marian Lake by geologist Clarence King, after his sister, and was the subject of several famous paintings and photographs. This name, however, was lost, and the name of the lake became associated with the Overland Mail and Stage Route, which passed nearby.
Landing craft carrier
Landing craft carriers or landing craft depot ships were an innovative type of amphibious warfare ship developed by the Imperial Japanese Army during World War II, capable of deploying multiple landing craft for ground invasions. Their official designation was "Army Special Purpose Ship" (陸軍特殊船, Rikugun tokushu-sen). The prototype was developed in secrecy under the pseudonyms Ryūjō Maru and Fusō Maru using features later adopted by other navies for dock landing ships and amphibious transport docks. Additional ships were built after combat experience validated the concept, but most were completed after the Japanese invasions of the early war, and used primarily as troopships during later operations. Today's amphibious assault ships bear a strong similarity to this concept.

Toku Daihatsu-class landing craft
The "Toku Daihatsu-class landing craft" (特大型発動機艇, Toku Daihatsu-gata hatsudō-ki-tei) or 17 m landing craft was a type of , used by the Imperial Japanese Navy during World War II. It was designated the "Super Type A" landing craft by the United States.
Kumaratunga cabinets
The Kumaratunga cabinet was the central government of Sri Lanka led by President Chandrika Kumaratunga between 1994 and 2005. It was formed in November 1994 when Kumaratunga was elected president and it ended in November 2005 when her second limited term ended. The Kumaratunga cabinet saw the only significant period of co-habitation in Sri Lanka since the executive presidency was introduced in 1978. Between 2001 and 2004 President Kumaratunga, leader of the Sri Lanka Freedom Party/People's Alliance, had to share power with her opponents, the United National Party/United National Front.

People's Alliance (Sri Lanka)
The People's Alliance (PA; Sinhala: පොදු ජන එක්සත් පෙරමුණ; Tamil: பொது ஜன முன்னணி) is a political alliance in Sri Lanka, founded by President Chandrika Kumaratunga in 1994. The alliance came to power following its victory in the general elections that year, ending 17 years of United National Party (UNP) rule.

The alliance was dissolved in favor of a new SLFP-led alliance in 2004. In 2025, the alliance saw a revival and contested in the local government elections that year.
2018 ITTF-ATTU Asian Cup
The 2018 ITTF-ATTU Asian Cup (also known as the 2018 Lion ITTF-ATTU Asian Cup for sponsorship reasons) was a table tennis competition that took place from 6–8 April in Yokohama, Japan. The event was organised by the Japan Table Tennis Association (JTTA), under the authority of the International Table Tennis Federation (ITTF) and the Asian Table Tennis Union (ATTU). It was the 31st edition of the event, and the third time that it had been held in Japan.

Men's singles and women's singles events were held, and the three medallists in each event qualified automatically for the 2018 Men's and Women's World Cups.

2018 ITTF Men's World Cup
The 2018 ITTF Men's World Cup was a table tennis competition held in Paris, France, from 19 to 21 October 2018. It was the 39th edition of the ITTF-sanctioned event, and the third time that it had been staged in Paris.

In the final, China's Fan Zhendong defeated Timo Boll of Germany, 4–1, to win his second World Cup title.
Svorka Energi
Svorka Energi AS is a Norwegian power company owned by Surnadal Municipality (41%), Heim Municipality (17%), Rindal Municipality (17%), and Møre og Romsdal county (25%). Its registered office is at Skei. The company's annual sales are approximately 200 million kr. The company is headed by Halvard Fjeldvær, who succeeded Erlend Eriksen in 2013.

The company consists of:

Svorka Produksjon AS (a power generation company)

Svorka Energi AS (a power supplier)

Svorka Aksess (an internet service provider)

Rindal Municipality
Rindal is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Orkdalen region. The administrative centre is the village of Rindal. Other villages in the municipality include Tiset and Romundstad. The municipality centres on agriculture and forestry services.

The 632-square-kilometre (244 sq mi) municipality is the 184th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Rindal Municipality is the 285th most populous municipality in Norway with a population of 1,958. The municipality's population density is 3.1 inhabitants per square kilometre (8.0/sq mi) and its population has decreased by 4.3% over the previous 10-year period.
Cochinchina campaign
The Cochinchina campaign was a series of military operations between 1858 and 1862, launched by a joint naval expedition force on behalf of the French Empire and the Kingdom of Spain against the Nguyễn period Vietnamese state. It was the opening conflict of the French conquest of Vietnam.

Initially a limited punitive expedition against the execution of two Spanish Catholic missionaries in Đại Nam, the ambitious French emperor Napoleon III however, authorized the deployment of increasingly larger contingents, that subdued Đại Nam territory and established French economic and military dominance. The war concluded with the founding of the French colony of Cochinchina and inaugurated nearly a century of French colonial rule in Vietnam in particular and Indochina in general.

Ministry of the Navy (France)
The Ministry of the Navy (French: Ministère de la Marine) was a section of the French government – apart from the Ministry of War – that was in charge of the French navy and colonies.

The ministry combined the administration of the navy, the colonies like New France and seaborne trade helping for example the French East India Company. A widely held view at the time was that for states to be powerful, wealthy and prestigious, colonies in the New World need to be maintained for their consequent trade. The maintenance of colonies through naval operations not only served to improve the stature of the state, but was also helpful in destroying their European rivals in North America.

After the Second World War, the Ministry of the Navy was merged with the War Ministry, absorbing the role of the Minister of the Navy and Colonies, with a Minister of National Defence directing the entire military French forces.
Berazategui Partido
Berazategui is a partido in Buenos Aires Province, Argentina. With an area of 188 km2 (73 sq mi) and a population of 320,224 (2010 census [INDEC]), it is at the southeast of the Greater Buenos Aires urban conglomerate, and its capital is Berazategui city.

It was part of the Quilmes Partido until 1960.

The majority of the population are concentrated in the city of Berazategui, which has an important commercial district with a pedestrian centre.

Berazategui is also home to Asociación Deportiva Berazategui, a football club that play in the regionalised 4th division of Argentine football.

Partidos of Buenos Aires
A partido is the second-level administrative subdivision used only in the province of Buenos Aires, Argentina. They are formally considered to be a single administrative unit, usually contain one or more population centers (i.e., towns and cities), and are divided into localidades. The subdivision in partidos in Buenos Aires Province is distinct from all other provinces of Argentina, which call their second-level subdivisions departamento and are further subdivided into distinct municipalities.
Calea (plant)
Calea is a genus of flowering plants in the aster family, Asteraceae. They are distributed in tropical and subtropical regions in Mexico, Central America, and South America.

Extracts of Calea species have had antifungal, anti-inflammatory, cytotoxic, larvicidal, antiplasmodial, and antihypertensive effects in experiments. Some species are used in traditional medicine and ritual. Calea clematidea is used to treat influenza. Calea ternifolia is used in Mexico to treat dysentery and fever, and native peoples use it to influence their dreams.

Calea ternifolia
Calea ternifolia (syn. Calea zacatechichi) is a species of flowering plant in the aster family, Asteraceae. It is native to Mexico and Central America. Its English language common names include bitter-grass, Mexican calea, and dream herb.

It is used in traditional medicine and ritual in its native range.
Diesel Sweeties
Diesel Sweeties is a webcomic and former newspaper comic strip written by Richard Stevens III (R Stevens). The comic began in 2000, originally hosted at robotstories.com. From January 2007 until August 2008 it was syndicated to over 20 United States newspapers, including major daily newspapers like The Detroit News and Houston Chronicle.

Material from Diesel Sweeties appears in Ted Rall's Attitude 3: The New Subversive Online Cartoonists, along with other webcomics such as Cat and Girl, Dinosaur Comics, Boy on a Stick and Slither, Fetus-X, and The Perry Bible Fellowship.

Stevens is a co-founder of the Dumbrella alliance of webcomic artists. Stephens is one of the few professional webcomic artists, who has since 2002 supported himself through online sales of merchandise related to his comics.

Boy on a Stick and Slither
Boy on a Stick and Slither (sometimes abbreviated as BOASAS) is a webcomic by Steven L. Cloud. Strips usually feature a short, pithy and sometimes surreal exchange between the title characters. The strip is characterized by dry and cynical humor.
Chichibu Railway Class DeKi 300
The Chichibu Railway Class DeKi 300 (秩父鉄道デキ300形) is a Bo-Bo wheel arrangement DC electric locomotive type operated by the private railway operator Chichibu Railway in Saitama Prefecture, Japan, primarily on freight services, since 1967.

As of 1 April 2016, all of the original three locomotives are in operation.

Chichibu Railway
The Chichibu Railway Company, Ltd. (秩父鉄道株式会社, Chichibu Tetsudō Kabushiki-gaisha) is a small-sector private railway company operating a railway line in northern Saitama Prefecture, Japan. In addition to its railway operations, the company deals in the real estate and tourism industries. It managed the Mitsumine Ropeway (三峰ロープウェイ) until it closed in December 2007 and the Mikajiri Line until its closure in 2020.
Taiheiyo Cement is its largest shareholder, and one of Chichibu Railway's main operations is the transportation of limestone from Mount Bukō. The railway's passenger services concentrate on the tourism industry, as there are popular destinations along the line. A train hauled by a steam locomotive also operates regularly during some seasons, attracting tourists from around the country.
Solingen-Schaberg station
Solingen-Schaberg station is a station on the Wuppertal-Oberbarmen–Solingen railway in the Solingen district of Schaberg in the German state of North Rhine Westphalia. It is served by line S 7 of the Rhine-Ruhr S-Bahn, branded as Der Müngstener, operated every 20 minutes from Monday to Friday and generally every half hour on weekends and at off-peak times, using (LINT 41) vehicles.

Until 15 December 2013, the station was served by Regional-Express service RB 47, operated by DB Regio NRW, normally with two-carriage sets of class 628.4. The Abellio Deutschland company won a contract that was put to tender in November 2010 and took over the operation of passenger services on the route from December 2013 for a period of 15 years.

Wuppertal-Oberbarmen–Solingen railway
The Wuppertal-Oberbarmen–Solingen railway is a line in the Bergisches Land in the German state of North Rhine-Westphalia, which connects the three Bergisch cities of Wuppertal, Remscheid and Solingen. It is classified as a main line and is double track and non-electrified.

Today's route is made up largely of sections of three formerly independent routes built by the Bergisch-Märkische Railway Company (German: Bergisch-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft, BME). The section between Remscheid and Solingen was built after the BME's nationalisation by the Prussian state railways.
James R. Taylor
James Renwick Taylor (December 13, 1928 – April 21, 2022) was a Canadian academic and Professor Emeritus at the Department of Communication of the Université de Montréal, which he founded with Annie Méar and André H. Caron Ed.D in the early 1970s.

André H. Caron
André H. Caron CM is a Canadian communication scholar whose research focuses predominantly on young people and media, and the appropriation of emerging technologies in society. Through his books and research projects, he examines social, cultural and policy issues, as well as the overall influence that traditional and new media have on family and the lives of children and youth.
Kupres
Kupres (Serbian Cyrillic: Купрес) is a town and the seat of the Municipality of Kupres in Canton 10 of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, the municipality has a population of 5,057 inhabitants, while the town of Kupres has a population of 2,883 inhabitants.

Mostar
Mostar (pronounced [mǒstaːr] ⓘ) is a city and the administrative centre of Herzegovina-Neretva Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina, and the historical capital of Herzegovina.

Mostar is situated on the Neretva River and is the fifth-largest city in the country. Mostar was named after the bridge keepers (mostari) who guarded the Stari Most (Old Bridge) over the Neretva during the Ottoman era. The Old Bridge, a UNESCO World Heritage Site, commissioned by Suleiman the Magnificent in the 16th century, is one of Bosnia and Herzegovina's most visited landmarks, and is considered an exemplary piece of Islamic architecture in the Balkans.
Thymalus limbatus
Thymalus limbatus  is a species of beetle in family Thymalidae. It is found in the palearctic.  It is an obligate Saproxylic species associated with Betula pendula, Fagus sylvatica, Fagus sylvatica, Tilia × europaea and Picea abies mostly under bark. It feeds on fungus or dead wood.

Recto

Verso

Thymalidae
Thymalidae is a family of beetles in Cleroidea. They were formerly included in Trogossitidae. Members of the subfamily Decamerinae are found in Central and South America, and are associated with flowers, while Thymalus, the only member of the subfamily Thymalinae is found across the Holarctic realm, as well as parts of the Oriental realm, like southern China and Thailand, where they are found associated with the bark of trees. It is assumed that Thymalus larvae feed on fungus in decomposing wood.
Kinsey Wilson
Kinsey Wilson is an American journalist and digital media executive. He is the founder and head of Newspack at Automattic. Wilson formerly served as President of WordPress.com. Previously, he oversaw innovation and strategy for The New York Times. He is best known as the former Executive Vice President and Chief Content Officer of National Public Radio (NPR), leaving NPR  in 2014 after guiding its digital strategy under a succession of six CEOs in six years.

Ken Doctor of Harvard University's Nieman Lab selected him alongside Michael Bloomberg and Rupert Murdoch as one of the 13 most influential media executives in the United States. Wilson has been described as "among a very small collection of truly brilliant digital futurists in the media world," by WBUR general manager Charles Kravetz.

Automattic
Automattic Inc. is an American global distributed company most notable for WordPress.com and its contributions to the WordPress system. The company was founded in 2005.

Automattic's other brands and products include Akismet, Gravatar, BuddyPress, Simplenote, WooCommerce, Atavist, Tumblr, Parse.ly, Day One, Pocket Casts, and Beeper.
Musselburgh F.C.
Musselburgh Football Club was an association football club from Musselburgh in East Lothian, which had a successful season in 1912–13, but could not survive the conviction of the club secretary for embezzlement.

Musselburgh
Musselburgh (/ˈmʌsəlbərə/; Scots: Musselburrae; Scottish Gaelic: Baile nam Feusgan) is the largest settlement in East Lothian, Scotland, on the coast of the Firth of Forth, five miles (eight kilometres) east of Edinburgh city centre. It had a population of 
21,100 as of 2020.
Sino Hotels
Sino Hotels (Holdings) Limited (SEHK: 1221) is a hotel operator based in Hong Kong but incorporated in the Cayman Islands. It is affiliated with Sino Land Company Limited in Hong Kong and the Far East Organization in Singapore.

Far East Organization
Far East Organization is the largest private real estate developer in Singapore. Founded in 1960 by Ng Teng Fong, the company has businesses in property development, retail, hospitality, and food and beverage brands in Asia and Australia.

Far East Organization operates in Singapore, Hong Kong, Mainland China, Malaysia, and Australia. It has three public-listed subsidiaries: Far East Orchard Limited, Yeo Hiap Seng Limited, and Far East Hospitality Trust.
Peter Mikkelsen (badminton)
Peter Mikkelsen (born 9 August 1982) is a Danish badminton player. Mikkelsen was a part of the Horsens club and also trained in Aarhus. In 2009, he reach the final round at the national championships for the first time. He reaching the final round after beat Joachim Persson and Jan Ø. Jørgensen, but he lost to Peter Gade in the rubber game. In 2006, he won the international tournament in Cyprus. The following year in 2007 he was victorious at the Portugal International, Spanish Open and Irish International. He conquered the Croatian International title in 2009 along with the Finnish International.
In Denmark Peter Mikkelsen won many single matches on Vendsyssel's league team giving him a cult status bearing the nickname "mayor" in Northern Jutland. He now is the head coach/trainer at the Horsens Badminton Klub (HBK) in Denmark.

Peter Gade
Peter Høeg Gade (born 14 December 1976) is a Danish former professional badminton player. He currently resides in Holte in Copenhagen. He has two children with the former handball player Camilla Høeg.

Gade made his mark in badminton history through his All England Open Badminton Championships singles title in 1999 and his five European Championships crowns in the men's singles event. He topped the world rankings from 1998 to 2001. With his 22 Grand-Prix titles, he is one of the sport's most successful players. On 22 June 2006, he briefly recaptured the number one spot in the world rankings. This was achieved after winning the Singapore Open and reaching the quarter-final at the Malaysia Open.

With his defeat in the quarter-finals of the 2012 French Open, Gade retired from international competition.
Brekka
Brekka is a village in Arendal municipality in Agder county, Norway. The village is located along the European route E18 highway on the western shore of the lake Molandsvann. Brekka sits about 11 kilometres (6.8 mi) north of the town of Arendal and the village of Longum lies about 4.5 kilometres (2.8 mi) to the south. Historically, Brekka was the seat of the old municipality of Østre Moland (from 1838 until 1962). Austre Moland Church is located in this village.

Arendal
Arendal (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈɑ̂ːɳɖɑːɫ] ⓘ) is a municipality in Agder county in southeastern Norway. Arendal belongs to the region of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the city of Arendal (which is also the seat of Agder county). Some of the notable villages in Arendal include Rykene, Eydehavn, Færvik, Strengereid, Kongshavn, Kilsund, Brattekleiv, Torsbudalen, Longum, Saltrød, Staubø, Vrengen, and Kolbjørnsvik. The offices of UNEP/GRID-Arendal are also located in the city of Arendal.

The 270-square-kilometre (100 sq mi) municipality is the 273rd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Arendal is the 24th most populous municipality in Norway with a population of 45,891. The municipality's population density is 179.9 inhabitants per square kilometre (466/sq mi) and its population has increased by 5.9% over the previous 10-year period.
Canadian Review of American Studies
The Canadian Review of American Studies is a triannual peer-reviewed academic journal concerning American Studies journal outside the United States. It is the only journal in Canada that deals with cross-border themes and their implications for multicultural societies. It is published by the on behalf of the Canadian Association for American Studies with the support of Carleton University.

EBSCO Information Services
EBSCO Information Services, headquartered in Ipswich, Massachusetts, is a division of EBSCO Industries Inc., a private company headquartered in Birmingham, Alabama. EBSCO provides products and services to libraries of many types around the world. Its products include EBSCONET, a complete e-resource management system, and EBSCOhost, which supplies a fee-based online research service with 375 full-text databases, a collection of 600,000-plus ebooks, subject indexes, point-of-care medical references, and an array of historical digital archives. In 2010, EBSCO introduced its EBSCO Discovery Service (EDS) to institutions, which allows searches of a portfolio of journals and magazines.