hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kumarsen Samarth
Kumarsen Samarth (b 17 November 1913 - died 15 February 1970) was an Indian film director.  His inclination towards the Marathi language led him to direct some great Marathi/Hindi movies such as Nal Damyanti and Rupaye ki Kahani (1948). His biggest success was the 1955 Marathi film titled Shirdi che Saibaba on the life of the 19th century holyman by the same name. He studied cinematography in Germany and came back to India. He married his distant cousin, Shobhna Samarth, an aspiring actress. They married on the condition that she would be allowed to continue her acting career. They had four children, including the famous film actresses Nutan and Tanuja. He and his wife even made some films together. After fourteen years of marriage, Kumarsen and Shobhana separated amicably but never divorced. After their separation, Shobhana lived with film actor Motilal. Kumarsen died at the age of 56. He belonged to a Marathi CKP family.

Motilal (actor)
Motilal Rajvansh (4 December 1910 – 17 June 1965) was an Indian actor and the winner of Filmfare Best Supporting Actor Award for Devdas (1955) and Parakh (1960). He is credited with being among Hindi cinema's first natural actors.

He also directed the film Chhoti Chhoti Baten (1965), but died before its release. At the 13th National Film Awards, it won the award for Certificate of Merit for the Third Best Feature Film and he posthumously won the Certificate of Merit for the Best Story Writer.
Aa Eikō no Kōshien
Aa Eikō no Kōshien (嗚呼栄光の甲子園) is an arcade baseball game released by Taito in 1991. The game is played under normal baseball rules with the exception being that players can charge themselves up to attempt a better hit or pitch.

The game was re-released as part of Taito Memories in 2005.

Taito Memories
Taito Memories is a series of video game compilations published by Taito in Japan. A total of five collections were released from 2005 to 2007 — four on the PlayStation 2, and one on the PlayStation Portable. The PlayStation 2 entries each have twenty-five titles, while the PlayStation Portable game has sixteen. The collections contain arcade games developed by Taito throughout the 1980s and 1990s. A similar series of collections, Taito Legends, was released outside Japan in North America and Europe, which retained many of the games included in the Taito Memories collections. The first two compilations sold a total of 145,616 copies.
1989 Hutt City Council election
The 1989 Hutt City Council election was part of the 1989 New Zealand local elections, to elect members to sub-national councils and boards. The Hutt City elections covered one regional council (the Wellington Regional Council), city council, area health board, and various local boards and licensing trusts. The polling was conducted using the standard first-past-the-post electoral method.

1989 New Zealand local elections
The 1989 New Zealand local elections were triennial elections held in New Zealand on Saturday 14 October 1989. They were the first local elections held after the 1989 New Zealand local government reforms, which saw hundreds of pre-existing councils and other local bodies consolidated together significantly.
Thomas Aldersey
Thomas Aldersey (1521/22 – December 1598; also Aldersay or Aldersaye) was an English merchant, haberdasher, member of Parliament and philanthropist. A contemporary description placed him among the "wisest and best merchants in London", and he was particularly known for his efforts to set the Protestant colony of Emden on a secure trade footing. His charitable works included the establishment of a free grammar school at his birthplace of Bunbury in Cheshire.

Haberdasher
In British English, a haberdasher is a business or person who sells small articles for sewing, dressmaking and knitting, such as buttons, ribbons and zips; in the United States, the term refers instead to  a men's clothing store that sells  suits, shirts, neckties, men's dress shoes and other items.
DC Asian Pacific American Film Festival
The DC Asian Pacific American Film Festival  is an annual film festival that screens feature films and short films.  It is produced by Asian Pacific American Film, Inc., a nonprofit, tax-exempt charity under 501(c)(3) of the Internal Revenue Code in the capital of the United States, Washington, DC.  It takes place during the beginning of October each year and includes venues in the downtown Washington, DC area that includes: Landmark's E Street Cinema, Goethe-Institut, and the Meyer Auditorium at the Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery.

Arthur M. Sackler Gallery
The Arthur M. Sackler Gallery is an art museum of the Smithsonian Institution in Washington, D.C., focusing on Asian art. The Sackler Gallery and the Freer Gallery of Art together form the National Museum of Asian Art in the United States. The Freer and Sackler galleries house the largest Asian art research library in the country.

Founded in 1982, the Gallery is named after Arthur M. Sackler, who donated approximately 1,000 objects and $4 million to the building of the museum. Located on the south side of the National Mall, and being physically connected to the Freer Gallery of Art, 96% of the museum is located underground below the Enid A. Haupt Garden.

In 2018 the gallery was the target of protesters accusing the Sackler family of being a key contributor to the opioid epidemic in the United States.
Lotte Grepp Knutsen
Lotte Grepp Knutsen (born 10 September 1973) is a Norwegian politician for the Labour Party.

In March 2008 she was appointed as a political adviser in the Ministry of Children, Equality and Social Inclusion as a part of Stoltenberg's Second Cabinet. She was promoted to State Secretary after one year. In October 2009 she changed ministry to the Ministry of Culture where she worked throughout the year. She had another spell as State Secretary in the Ministry of Health and Care Services from December 2011 to April 2012. She also served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Oslo during the term 2009–2013.

She is a great-granddaughter of Kyrre and Rachel Grepp.

State Secretary (Norway)
In Norway, a state secretary (Norwegian: statssekretær) is a partisan political position within the executive branch of government. Contrary to the position secretary of state in many other countries, a Norwegian state secretary does not head the ministry, rather, they are second in rank to a minister. Resembling a de facto vice minister, the state secretary, however, cannot attend a Council of State, and does not act as a temporary minister in case of illness or other leave of absence.
Brnjača
Brnjača (Serbian Cyrillic: Брњача; c. 1253–fl. 1264) was a Serbian princess, the daughter of King Stefan Uroš I (r. 1243–76) and Queen Helen of Anjou. Her brothers were Stefan Dragutin (r. 1276–82) and Stefan Milutin (r. 1282–1321). By birth, she was member of the Nemanjić dynasty, ruling family of the Kingdom of Serbia.

Stefan Milutin
Stefan Uroš II Milutin (Serbian Cyrillic: Стефан Урош II Милутин, romanized: Stefan Uroš II Milutin; c. 1253 – 29 October 1321), known posthumously as "the Holy King" (Свети краљ), was the King of Serbia between 1282–1321, a member of the Nemanjić dynasty. He was one of the most powerful rulers of Serbia in the Middle Ages and one of the most prominent European monarchs of his time. Milutin is credited with strongly resisting the efforts of Byzantine Emperor Michael VIII Palaiologos to impose Roman Catholicism on the Balkans after the Union of Lyons in 1274. During his reign, Serbian economic power grew rapidly, mostly due to the development of mining. He founded Novo Brdo, which became an internationally important silver mining site. As most of the Nemanjić monarchs, he was proclaimed a saint by the Serbian Orthodox Church with a feast day on October 30.
Miss Paraguay 2011
The Miss Universo Paraguay 2011 pageant was held on June 23, 2011. Yohana Benítez, Miss Universo Paraguay 2010; Egni Eckert, Miss Mundo Paraguay 2010; and María José Paredes, Miss Internacional Paraguay 2010, crowned her successors Alba Riquelme, Nicole Huber and Stephanía Vázquez at the end of the event. The winners have the right to represent Paraguay in the 3 major international beauty pageants, Miss Universe 2011, Miss World 2011 and Miss International 2011. The pageant was broadcast live on Telefuturo.

Miss World 2011
Miss World 2011 was the 61st edition of the Miss World pageant, held at the Earls Court Two in London, United Kingdom, on 6 November 2011.

Alexandria Mills of the United States crowned Ivian Sarcos of Venezuela as her successor at the end of the event. She is the sixth Venezuelan to win Miss World - currently tied with India for the most wins in the competition's history.
USCGC Lawrence Lawson
USCGC Lawrence Lawson is the 20th Sentinel-class cutter to be delivered to the United States Coast Guard.
She was built at Bollinger Shipyards, in Lockport, Louisiana, and delivered to the Coast Guard, for her sea trials, on October 20, 2016. She was commissioned on March 18, 2017. She is the second cutter of her class to be the homeported at the Coast Guard Training Center in Cape May, New Jersey, and also the second to be stationed outside of the Caribbean.

Like her sister ships, Lawrence Lawson is primarily devoted to search and rescue, and interception of drug and people smugglers.  The vessels are capable of a full speed of at least 28 knots (32 mph), and have a range of 2,950 nautical miles (5,460 km).  The vessels are designed to support a crew of approximately two dozen, for missions of up to five days.  The 58 Sentinel-class cutters will replace the slightly smaller Island-class cutters.

Sentinel-class cutter
The Sentinel-class cutter, also known as the Fast Response Cutter or FRC due to its program name, is part of the United States Coast Guard's Deepwater program. At 154 feet (46.8 m), it is similar to, but larger than, the 123-foot (37 m) lengthened 1980s-era Island-class patrol boats that it replaces. At least 77 vessels are to be built by the Louisiana-based firm Bollinger Shipyards, using a design from the Netherlands-based Damen Group, with the Sentinel design based on the company's Damen Stan 4708 patrol vessel.  The Department of Homeland Security's budget proposal to Congress, for the Coast Guard, for 2021, stated that, in addition to 58 vessels to serve the Continental US, they requested an additional six vessels for its portion of Patrol Forces Southwest Asia.
Prestatyn High School
Prestatyn High School is the only secondary school in the town of Prestatyn, and one of 9 secondary schools in the entire county of Denbighshire. It is one of the largest schools in the region and the country with over 1,800 pupils and 250 staff. The school is taught through the English medium.

Prestatyn
Prestatyn (/prɛˈstætɪn/; Welsh pronunciationⓘ) is a seaside town and community in Denbighshire, Wales. Historically a part of Flintshire, it is located on the Irish Sea coast, to the east of Rhyl. Prestatyn has a population of 19,085.
Gold nanocage
Gold nanocages (AuNCs) are gold nanoparticles of size 20–500 nm with a hollow cubic structure and porous walls. They can be synthesized by reacting silver nanoparticles with chloroauric acid (HAuCl4) in boiling water. Gold nanocages have been suggested for use in drug delivery, photothermal therapy, and as contrast agents.

Galvanic corrosion
Galvanic corrosion (also called bimetallic corrosion or dissimilar metal corrosion) is an electrochemical process in which one metal corrodes preferentially when it is in electrical contact with another, different metal, when both in the presence of an electrolyte. A similar galvanic reaction is exploited in single-use battery cells to generate a useful electrical voltage to power portable devices. This phenomenon is named after Italian physician Luigi Galvani (1737–1798).

A similar type of corrosion caused by the presence of an external electric current is called electrolytic corrosion.
Henry Handcock
Henry Handcock (2 August 1834 – 1 December 1858) was an Irish Conservative politician.

The youngest son of Richard Hancock and Margaret née Harris, Handcock was at some point a captain in the 44th (East Essex) Regiment of Foot.

Handcock was elected as the Member of Parliament (MP) for Athlone at a by-election in 1856—caused by the appointment of the sitting MP, William Keogh, as a judge of the Court of Common Pleas—but lost the seat less than a year later at the 1857 general election, when he was beaten by the Independent Irish Party candidate, John Ennis.

Handcock died little under a year later while hunting tigers in India. A report on his death, published by The Morning Chronicle, described the incident, where "the enraged animal" caused such injuries that he died within an hour, as the "most melancholy circumstances".

Sir John Ennis, 1st Baronet
Sir John Ennis, 1st Baronet (1800 – 8 August 1878) was an Irish Independent Irish and Liberal politician who sat in the House of Commons from 1857 to 1865, and was Governor of the Bank of Ireland.

Ennis was born in Dublin, the only son of Andrew Ennis and Mary McManus, and baptised 31 August 1800 at the Catholic Church of Saints Michael and John. He was educated at Stonyhurst Roman Catholic College.

In 1857, Ennis was elected member of parliament for Athlone for the Irish Independent Party. In 1859, he was re-elected as a Liberal and held the seat until 1865. Ennis was created a baronet in 1866. He lived at Ballinahown Court, Athlone. In the 1870s, he owned estates of 8,774 acres (35.51 km2) in Westmeath, 326 acres (1.32 km2) in County Dublin and 262 acres (1.06 km2) in Roscommon. He died at the age of 69

Ennis married Anna Maria Henry, daughter of David Henry of Dublin. His only son, John, was also MP for Athlone and succeeded to the baronetcy.
Southern Pacific 2579
2579 is a heavy 2-8-0 "Consolidation" type steam locomotive built by Baldwin Locomotive Works in 1906 for the Southern Pacific. No. 2579 is currently on display in the Veterans Memorial Park in Klamath Falls, Oregon. Last used in revenue service in November 1956, No. 2579 was donated to the city in September 1957.

Baldwin Locomotive Works
The Baldwin Locomotive Works (BLW) was an American manufacturer of railway locomotives from 1825 to 1951. Originally located in Philadelphia, Pennsylvania, it moved to nearby Eddystone in the early 20th century. The company was for decades the world's largest producer of steam locomotives, but struggled to compete when demand switched to diesel locomotives. Baldwin produced the last of its 70,000-plus locomotives in 1951, before merging with the Lima-Hamilton Corporation on September 11, 1951, to form the Baldwin-Lima-Hamilton Corporation.

The company has no relation to the E.M. Baldwin and Sons of New South Wales, Australia, a builder of small diesel locomotives for sugar cane railroads.
Inveraray (Parliament of Scotland constituency)
Inveraray in Argyllshire was a royal burgh that returned one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

After the Acts of Union 1707, Inveraray, Ayr, Campbeltown, Irvine and Rothesay formed the Ayr district of burghs, returning one member between them to the House of Commons of Great Britain.

Commissioner (Scottish Parliament)
A commissioner was a legislator appointed or elected to represent a royal burgh or shire in the Parliament of Scotland and the associated Convention of the Estates. Member of Parliament (MP) and Deputy are equivalent terms in other countries.

The Scottish Parliament (also known as the Three Estates) and the Convention of the Estates were unicameral legislatures, so commissioners sat alongside prelates (the first estate) and members of the nobility (the second estate).
HMS Scylla (F71)
HMS Scylla (F71) was a Leander-class frigate of the Royal Navy (RN). She was built at Devonport Royal Dockyard, the last RN frigate to be built there as of 2025. Scylla was commissioned in 1970, taken out of service in 1993 in accordance with Options for Change, and sunk as an artificial reef in 2004 off Whitsand Bay, Cornwall.

Leander-class frigate
The Leander-class, or Type 12I (Improved) frigates, comprising twenty-six vessels, was among the most numerous and long-lived classes of frigate in the Royal Navy's modern history. The class was built in three batches between 1959 and 1973. It had an unusually high public profile, due to the popular BBC television drama series Warship. The Leander silhouette became synonymous with the Royal Navy through the 1960s until the 1980s.

The Leander design or derivatives of it were built for other navies:

Royal New Zealand Navy as the Leander class

Chilean Navy: Condell class

Royal Australian Navy: River class

Indian Navy: Nilgiri class

Royal Netherlands Navy: Van Speijk class
1973 Ards Borough Council election
Elections to Ards Borough Council were held on 30 May 1973 on the same day as the other Northern Irish local government elections. The election used three district electoral areas to elect a total of 17 councillors.

The elections were the first following the reorganisation of local government in Northern Ireland, brought about by the Local Government (Boundaries) Act (Northern Ireland) 1971 & Local Government Act (Northern Ireland) 1972, which replaced the previous FPTP ward system with a new system of proportional representation using multi-member district electoral areas.

1973 Northern Ireland local elections
Local government in Northern Ireland was reorganised in 1973 by the Local Government (Boundaries) Act (Northern Ireland) 1971 and the Local Government Act (Northern Ireland) 1972. The county councils, county borough and municipal borough corporations and urban and rural district councils were replaced by twenty-six local government districts.

Elections took place for all the seats on the district councils on 30 May 1973. Elections were by proportional representation, using the single transferable vote system. The district councils came into their powers on 1 October.
Modern history of Yemen
The modern history of Yemen began with the withdrawal of the Ottoman Empire. In 1839 the British set up a protective area around the southern port of Aden and in 1918 the northern Kingdom of Yemen gained independence from the Ottoman Empire. North Yemen became a republic in 1962, but it was not until 1967 that the British Empire withdrew from what became South Yemen. In 1970, the southern government adopted a communist governmental system. The two countries were officially united as the Republic of Yemen on May 22, 1990.

Taiz
Taiz (Arabic: تَعِزّ, romanized: Taʿizz) is a city in southwestern Yemen. It is located in the Yemeni highlands, near the port city of Mocha on the Red Sea, at an elevation of about 1,400 metres (4,600 ft) above sea level. It is the capital of Taiz Governorate. As of 2023, the city has an estimated population of approximately 940,600 residents, making it the third largest city in Yemen.
Applause (2009 film)
Applause (Danish: Applaus) is a 2009 Danish film starring Paprika Steen from director/co-writer Martin Peter Zandvliet and Koncern Film. It tells the story of an actress's journey to reclaim her life and her family from the ravages of alcoholism and divorce.

Karlovy Vary International Film Festival
The Karlovy Vary International Film Festival (Czech: Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary, KVIFF) is an annual film festival held in Karlovy Vary, Czech Republic. The Karlovy Vary Festival is one of the oldest in the world and has become the leading film event in Central Europe.
Ellabell, Georgia
Ellabell is an unincorporated community in Bryan County, Georgia, United States. It is on the outskirts of Savannah, It is located on Georgia Route 204 about 7 miles (11 km) east of Pembroke, Georgia, and about 23 miles (37 km) west of Savannah. The community is centered around an intersection of GA SR 204 and Black Creek Church Road, which is a county road. The Georgia Central Railway which runs parallel to GA SR 204 (until a point about 3 miles (4.8 km) east of Ellabell) also passes through Ellabell. Ellabell is the location of Glen Echo, which is listed on the U.S. National Register of Historic Places. Ellabell is located in the Savannah metropolitan area.

Ellabell, Georgia, shares zip code 31308 with the other surrounding unincorporated communities of Blitchton, Georgia, and Black Creek, Georgia. According to the Census Bureau the population for the combined area was 7,353 in 2017.

Hyundai Motor Group Metaplant America was slated to be located in Ellabell.

Blitchton, Georgia
Blitchton is an unincorporated community in Bryan County, Georgia, United States. It is part of Savannah–Hinesville–Statesboro Combined Statistical Area. Blitchton is located about 25 miles west of Savannah, Georgia, and 2 miles northeast of Interstate 16. It is centrally located where U.S. Route 280 ends at an intersection with U.S. Route 80, Georgia State Route 26, and Georgia State Route 30.
The Legend of Inikpi
The Legend of Inikpi is a 2020 Nigerian historical epic drama film directed by Frank Rajah Arase. The film stars Nancy Ameh in the title role. The film was the debut as a film producer for actress Mercy Johnson. Set in the ancient kingdoms of Igala and Benin, the plot revolves around the story of two kingdoms on the brink of war. The film was premiered on 19 January 2020 and had its theatrical release on 24 January 2020 in Nigeria and Ghana. It was opened to positive reviews and became a box office success. It became the highest-grossing epic historical film in the Nollywood industry, grossing over 20 million, surpassing the previous record set by the 2016 film Ayamma.

Ayamma
Ayamma: Music in the Forest is a 2016 magical fusion cultural film, written by Vivian Chiji, directed by Chris Eneaji, and produced by Emem Isong. The film explores Africa culture richly, exploring the culture of the Ibibio people of Nigeria. It is clouded with music, dance and comedy. Its stars stellar performances from Adesua Etomi, Wale Ojo, Majid Michel, Ime Bishop Umoh, Theresa Edem, Moses Armstrong and others. A loan was administered from The Bank of the Industry to fund the film.
2016 Asian Men's Handball Championship
The 2016 Asian Men's Handball Championship was the 17th edition of the Asian Men's Handball Championship, held from 15 to 28 January 2016 in Isa Town and Manama, Bahrain. It acted as the Asian qualifying tournament for the 2017 World Championship.

In a repeat of the final of the 2014 edition of the championship, Qatar secured their second consecutive title by defeating Bahrain 27–22 in the final. The bronze medal was captured by Japan, by beating Saudi Arabia 25–16.

Asian Men's Handball Championship
The Asian Men's Handball Championship is the official competition for senior national handball teams of Asia (since 2018, also includes teams from Oceania), and takes place every two years. In addition to crowning the Asian champions, International Handball Federation (IHF) and Asian Handball Federation (AHF) the tournament also serves as a qualifying tournament for the World Championship.