hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Astyanax acatlanensis
Astyanax acatlanensis, sometimes called the Acatlán tetra, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Acestrorhamphidae, the American characins. This fish is found in the rivers of Mexico. It is a relatively hardy species that is able to tolerate a variety of water conditions, but is only found in freshwater, never brackish or marine. It is known only from the Río Acatlán, which is its type locality, and the Río Jía, which is a small, unknown river in the Oaxaca region.

It is a relatively recent addition to the already-speciose Astyanax, named in 2017 as part of an in-depth revision of the genus' presence in Central and North America. Before its species distinction, it was one of various species considered synonymous with congener Astyanax aeneus, partially due to overlapping range and morphological similarity.

Astyanax aeneus
Astyanax aeneus, the banded tetra, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Acestrorhamphidae, the American characins. This fish is found in southern Central America and northern South America. It can be found in a variety of environments, including lakes, rivers, ponds, and slightly brackish locales like lagoons. As well as a varied habitat, it has a varied omnivorous diet: algae, seeds, leaves, insects, and fish fry appear to be the most common.

The IUCN considers A. aeneus a species of least concern, given its widespread habitat and hardy nature. Various threats throughout its range appear to have little impact on overall survivability. Despite a comparatively-short reproductive period, individuals also demonstrate high fecundity, which assists in maintaining a stable population.
Pandian Express
The Pandian Express is a Superfast overnight express train of the Southern Railway zone of the Indian Railways which runs daily between Madurai Junction and Chennai Egmore via Villupuram, Vridhachalam and Tiruchirappalli. The inaugural run of this express train is during Oct 01, 1969 on Wednesday.

Madurai Junction railway station
Madurai Junction railway station (station code: MDU) is an NSG-2 category Indian railway station in Madurai railway division of Southern Railway zone. It serves the city of Madurai, located in Madurai district of the Indian state of Tamil Nadu.
Leif Mæhle
Leif Magnar Mæhle (17 May 1927 – 1 September 2016) was a Norwegian literary researcher. He was born in Sunndal Municipality. He edited the annual publication Norsk litterær årbok from its first edition in 1966 to 1988. His thesis from 1969 was a treatment of Olav Aukrust. Following his doctorate degree, he was appointed professor of Scandinavian literature at the University of Oslo from 1969 to 1997. He was a member of the Language Council of Norway from 1972 to 1988, and chaired the board of the publishing house Det Norske Samlaget from 1972 to 1981. In 1975 he was elected member of the Norwegian Academy of Science and Letters, and served as secretary general from 1986 to 1997.

Norwegian Academy of Science and Letters
The Norwegian Academy of Science and Letters (Norwegian: Det Norske Videnskaps-Akademi, DNVA) is a learned society based in Oslo, Norway. Its purpose is to support the advancement of science and scholarship in Norway.
Leopold Canal (Belgium)
The Leopold Canal (Dutch: Leopoldkanaal or Leopoldvaart, French: Canal Léopold) is a canal in northern Belgium. Construction occurred between 1847 and 1850 after the Belgian government granted permission in 1846. It runs about 40 km (25 mi) westward from Boekhoute to Heist-aan-Zee just south of the Dutch border. It is between 1.2 and 2.3 m (3 ft 11 in and 7 ft 7 in) deep. The canal was proposed by Canon Joseph Andries, local member of the Belgian National Congress, to prevent the Dutch from blocking the discharge of water and inundating the Meetjesland after Belgium's independence from the Netherlands.

This canal was a major line of German resistance during the Battle of the Scheldt in World War II. The German forces defended the canal against the 3rd Canadian Division in September and October 1944.

Heist-aan-Zee
Heist-aan-Zee, Heist or Heyst, is a town (formerly a municipality, until 1971) in Knokke-Heist, West Flanders, Belgium.

It was a prominent summer beach resort in the 1890s.

It had a beachfront lined with hotels and a "dike" paved walkway on a storm fender. Fishing boats were moored on the beach, and one could purchase a ticket to bathe in the sea.
Brown's Hotel, Laugharne
Browns Hotel is a guesthouse and pub in Laugharne, Carmarthenshire, Wales. It is a Grade II listed building and is known for being the favourite pub of the poet and writer, Dylan Thomas. He lived in Laugharne from 1938 to 1940 and from 1949 to 1953 in the Boathouse (now known as the Dylan Thomas Boathouse, and open to the public as a museum). Brown's Hotel is situated in King Street close to the 18th-century market house and town hall in the centre of Laugharne. The hotel was sold in 2020 and is owned by Martyn Ingram and his partner Melanie Hamilton-Searle, who bought it from Nigel Short.

Laugharne
Laugharne  (/ˈlɑːrn/; Welsh: Talacharn) is a town on the south coast of Carmarthenshire, Wales, lying on the estuary of the River Taf.

The ancient borough of Laugharne Township (Welsh: Treflan Lacharn) with its Corporation and Charter is a unique survival in Wales. In a predominantly English-speaking area, just on the Landsker Line, the community is bordered by those of Llanddowror, St Clears, Llangynog and Llansteffan. It had a population at the 2021 census of 1,100.

Laugharne Township electoral ward also includes the communities of Eglwyscummin, Pendine and Llanddowror.

Dylan Thomas, who lived in Laugharne from 1949 until his death in 1953, famously described it as a "timeless, mild, beguiling island of a town". It is generally accepted as the inspiration for the fictional town of Llareggub in Under Milk Wood. Thomas confirmed on two occasions that his play was based on Laugharne  although topographically it is also similar to New Quay where he briefly lived.
Tomboye
Tomboye is a locality in the Queanbeyan–Palerang Regional Council, New South Wales, Australia. It is located on the north side of the Mongarlowe River on the road from Braidwood to Nowra about 28 km north of Braidwood and 93 km southwest of Nowra. At the 2016 census, it had a population of 40. It consists mainly of forest and grazing country.

Tomboye had a "half-time" school from 1867 to 1879. Up to June 1893, it was called Jamboye school.

Mongarlowe River
The Mongarlowe River is a perennial river of the Shoalhaven catchment located in the Southern Tablelands region of New South Wales, Australia. It was also known as Little River, during the 19th century.
Gmina Siennica Różana
Gmina Siennica Różana is a rural gmina (administrative district) in Krasnystaw County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. Its seat is the village of Siennica Różana, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) east of Krasnystaw and 59 km (37 mi) south-east of the regional capital Lublin.

The gmina covers an area of 98.37 square kilometres (38.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,402.

Krasnystaw County
Krasnystaw County (Polish: powiat krasnostawski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lublin Voivodeship, eastern Poland. It was established on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Krasnystaw, which lies 50 kilometres (31 mi) south-east of the regional capital Lublin.

The county covers an area of 1,067.18 square kilometres (412.0 sq mi). As of 2019, its total population is 63,554, out of which the population of Krasnystaw is 18,675 and the rural population is 44,879.
SN 393
SN 393 is the modern designation for a probable supernova that was reported by the Chinese in the year 393 CE. An extracted record of this astronomical event was translated into English as follows:

A guest star appeared within the asterism Wěi during the second lunar month of the 18th year of the Tai-Yuan reign period, and disappeared during the ninth lunar month.

The second lunar month mentioned in the record corresponds to the period 27 February  to 28 March 393 CE, while the ninth lunar month ran from 22 October to 19 November 393 CE. The bowl-shaped asterism named Wěi is formed by the tail of the modern constellation Scorpius. This asterism consists of the stars in Scorpius designated ε, μ, ζ, η, θ, ι, κ, λ and ν. The guest star reached an estimated apparent magnitude of −1 and was visible for about eight months before fading from sight, whose lengthy duration suggests the source was a supernova. However, a classical nova is not excluded as possibility.

Nu Scorpii
Nu Scorpii (ν Scorpii, abbreviated Nu Sco, ν Sco) is a multiple star system in the constellation of Scorpius. It is most likely a septuple star system, consisting of two close groups (designated Nu Scorpii AB and CD) that are separated by 41 arcseconds. Based on parallax measurements, it is approximately 470 light-years from the Sun.

The component Nu Scorpii Aa is formally named Jabbah /ˈdʒæbə/.
(Contrast the similar-sounding Dschubba, Delta Scorpii.)
Matt Carle
Matthew Carle (born September 25, 1984) is an American former professional ice hockey defenseman. Carle played in the National Hockey League (NHL) with the San Jose Sharks, Tampa Bay Lightning, Philadelphia Flyers and Nashville Predators. He was originally drafted by the San Jose Sharks in the second round, 47th overall, in 2003.

Prior to turning professional, Carle played for the University of Denver where he was named NCAA Defenseman of the Year, NCAA All-American Team (West), First All-WCHA Team, USCHO First Team All American, and First Team All American. During the 2005–06 season, he also received the Hobey Baker Award as the top National Collegiate Athletic Association men's ice hockey player.

United States Hockey League
The United States Hockey League (USHL) is the top junior ice hockey league sanctioned by USA Hockey. The league consists of 16 active teams located in the Midwestern United States and Great Plains, for players between the ages of 16 and 21. The USHL is strictly amateur, allowing former players to compete in National Collegiate Athletic Association (NCAA) college hockey.

The Lincoln Stars won the Anderson Cup as the 2024–25 regular season champions. The Muskegon Lumberjacks won the 2025 Clark Cup playoff championship, their first in franchise history.
Sydney Carnival
The Sydney Carnival, also known as the Sydney Autumn Carnival, is a major Australian Thoroughbred racing series held in Sydney in March and April each year. It consists of six weeks of racing conducted by Australian Turf Club across the city's two primary racecourses: Royal Randwick and Rosehill Gardens. The most important races include the AAMI Golden Slipper Stakes, the world's richest race for two-year-old horses, the BMW Stakes, the Rosehill Guineas, the Australian Derby, the Doncaster Handicap and the Sydney Cup. The 2015 Sydney Autumn Carnival consists of 20 Group 1 races, and offers $26.5 million in prize money.

H E Tancred Stakes
H E Tancred Stakes is an Australian Turf Club Group 1 Weight for Age Thoroughbred horse race for horses three years old and older, run over 2,400 metres at Rosehill Gardens Racecourse in Sydney, Australia. The prize money for the event is A$1,500,000.
1987 Southern 500
The 1987 Southern 500 was the 21st stock car race of the 1987 NASCAR Winston Cup Series season and the 38th iteration of the event. The race was held on Sunday, September 6, 1987, before an audience of 75,000 in Darlington, South Carolina, at Darlington Raceway, a 1.366-mile (2.198-kilometre) permanent egg-shaped oval racetrack. The race was shortened from its scheduled 367 laps to 202 laps due to rain.

Racing until the 198th lap, Richard Childress Racing's Dale Earnhardt managed to fend off challenges for the lead by owner-driver Richard Petty until a caution period was declared on lap 198. Four laps later, the race was red-flagged and not resumed, earning Earnhardt his 30th career NASCAR Winston Cup Series victory and his 10th victory of the season. To fill out the top three, Blue Max Racing's Rusty Wallace and Petty finished second and third, respectively.

1987 NASCAR Winston Cup Series
The 1987 NASCAR Winston Cup Series was the 39th season of professional stock car racing in the United States and the 16th modern-era cup series.

The season began on February 8 and ended on November 22. Dale Earnhardt of Richard Childress Racing won the championship for the third time.
Pölven
The Pölven is a mountain in the Kitzbühel Alps in the Lower Inn Valley in the Austrian state of Tyrol. In the Kitzbühel Alps, it is the smallest mountain in elevation.

The mountain consists of a ridge with two peaks: the Großer ("Great") and Kleiner ("Small") Pölven, the Großer Pölven (also called the Mittagskogel) reaches a height of 1,595 m (AA). The summit can be scaled over a small and simple Klettersteig. From the summit area, there are views of Hohe Salve, Bad Häring, the Lower Inn Valley, the Wilder Kaiser, the Loferer Steinberge, and Söll. The ridge is one of the less well-known mountains and hence less frequented by tourists. Occasional aircraft noise interrupts the quiet atmosphere because this region is well suited to gliders due to the good thermals.

The Pölven has quarries that extract marl and limestone and are used by the cement industry in Kirchbichl.

Mittagskogel
The Mittagskogel (German) or Kepa (Slovenian) has an elevation of 2,145 metres (7,037 ft) aA, and is thus the third highest mountain in the Karawanks range, after Hochstuhl/Stol and the Vertratscha/Vrtača. It is located on the border between Slovenia and Austria.
Manifesto of Nevermore
Manifesto of Nevermore is a greatest hits compilation by American heavy metal band Nevermore. It contains tracks from the first six Nevermore albums as well as their In Memory EP in reverse chronological order except one song taken from their double DVD/CD live album The Year of the Voyager released in 2008 as the last track on the compilation. It was released in Europe and the UK on March 2, 2009.

The Year of the Voyager
The Year of the Voyager is a double DVD/CD by American heavy metal band Nevermore. It was released in Europe on October 20, 2008, and in North America on November 25, 2008, via Century Media. The set covers the This Godless Endeavor touring cycle, starting with live footage from the U.S. Gigantour 2005, the Metal Mania festival 2006 in Poland, the Wacken Open Air festival in 2006 in Germany and the main DVD show recorded at the Zeche in Bochum, Germany. Bonus material includes two songs from Century Media USA 10th Anniversary Party 2001, all promo videos and an interview with singer Warrel Dane which was recorded at the Roax Film Studios in Berlin in the spring of 2008.

The Year of the Voyager was released as a limited-edition 2DVD+2CD, standard 2DVD, standard 2CD and limited 3LP (the latter two containing the audio from the main show in Bochum only).
Daniel Marcos
Daniel Aaron Marcos Moreno (born March 7, 1993) is a Peruvian professional mixed martial artist. He currently competes in the Bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). He is also a former 300 Sparta Bantamweight Champion.

Bantamweight (MMA)
The bantamweight division in mixed martial arts refers to a number of different MMA weight classes, which groups competitors within 126–135 lb (57.2-61.3 kg)

The UFC bantamweight division, which groups competitiors within the 126-135 lb (57-61 kg)

The Shooto bantamweight division, which suits competitors below 125 lb (56.7 kg)

The ONE Championship's bantamweight division, with upper limit at 65.8 kg (145.1 lb)

The Road FC's bantamweight division, with upper limit at 135.6 lb (61.5 kg)

The bantamweight division sits between the lighter flyweight (116–125 lb) division and the heavier featherweight division (136–145 lb).
Design rule checking
In electronic design automation, a design rule is a geometric constraint imposed on circuit board, semiconductor device, and integrated circuit (IC) designers to ensure their designs function properly, reliably, and can be produced with acceptable yield. Design rules for production are developed by process engineers based on the capability of their processes to realize design intent. Electronic design automation is used extensively to ensure that designers do not violate design rules; a process called design rule checking (DRC). DRC is a major step during physical verification signoff on the design, which also involves LVS (layout versus schematic) checks, XOR checks, ERC (electrical rule check), and antenna checks. The importance of design rules and DRC is greatest for ICs, which have micro- or nano-scale geometries; for advanced processes, some fabs also insist upon the use of more restricted rules to improve yield.

Electronic design automation
Electronic design automation (EDA), also referred to as electronic computer-aided design (ECAD), is a category of software tools for designing electronic systems such as integrated circuits and printed circuit boards. The tools work together in a design flow that chip designers use to design and analyze entire semiconductor chips. Since a modern semiconductor chip can have billions of components, EDA tools are essential for their design. A complete set of technologies are integrated in EDA tools, which have been expanded to software, hardware and design methodologies (such as through design services),  this article in particular describes EDA specifically with respect to integrated circuits (ICs).
Ioan Hora
Adrian Ioan Hora (Romanian pronunciation: [adriˈan iˈo̯an ˈhora]; born 21 August 1988) is a Romanian professional footballer who plays as a forward for Liga II club Bihor Oradea, which he captains.

Deployed mainly as a winger during the first part of his career, he later found more success in the centre as a main striker.

2015–16 Liga I
The 2015–16 Liga I (also known as Liga 1 Orange for sponsorship reasons) was the 98th season of the Liga I, the top professional league for Romanian association football clubs. The season began 10 July 2015 and ended on 29 May 2016, being the first to take place since the play-off/play-out format has been introduced.

FC Steaua București were the defending champions for a third consecutive time, but they did not retain the title. Astra Giurgiu became winners for the first time in their history.
Henfield railway station
Henfield railway station was a railway station on the Steyning Line which served the village of Henfield. It was equipped with a siding which received coal to serve the Steam Mill and Gas Works.

Henfield Station was used in the Second World War as the loading point for locally grown sugar beet to be transported North to London, and Betley Bridge where the line crossed the River Adur about 1 mile (1.6 km) to the North was a strategic target for German bombers.

The station closed as a result of the Beeching Axe in 1966 and now forms part of the Downs Link path. Nothing remains of the station today other than the name "Station Road". A housing estate named "Beechings" occupies much of the station's site, somewhat ironically given that it was British Rail Chairman Richard Beeching whose report recommended closure of the line.

Steyning Line
The Steyning Line was a railway branch line that connected the West Sussex market town of Horsham with the port of Shoreham-by-Sea, with connections to Brighton. It was built by the London, Brighton and South Coast Railway, and opened in 1861. It was 20 miles (32 km) in length. It followed the course of the River Adur for much of its extent and was alternatively known as the Adur Valley Line.

The line never developed as a through route, and it remained dependent on agriculture and local industry. At one time it had been hoped that through traffic via Guildford might develop, but apart from occasional passenger excursion journeys, this business did not materialise. The rural traffic based on agriculture declined and proved unsustainable, and the line closed under the Beeching axe on 7 March 1966.
The Soldier's Just Came Back
The Soldier's Just Came Back is the fifth live album by the Japanese heavy metal band Loudness. It was released in 2001 only in Japan and recorded during the successful Spiritual Canoe tour with the original line-up. At the same time a VHS with the videotape of the concert was released by Nippon Columbia.

Spiritual Canoe
Spiritual Canoe (輪廻転生, Rin'netenshō) is the fifteenth studio album by Japanese heavy metal band Loudness. It was released in 2001 only in Japan. It also marked the first time since 1988's Jealousy that the original and classic line-up recorded together.
Spring Stakes (Japan)
The Spring Stakes (スプリングステークス, supuringu sutēkusu) is a  Grade 2 flat horse race in Japan for three-year-old Thoroughbred colts and fillies run over a distance of 1,800 metres at Nakayama Racecourse, Funabashi, Chiba. The race is run in March and serves as a major trial race for the Satsuki Sho, which is run at the same racecourse in April.

It was first run in 1952. Among the winners of the race have been Shinzan, Narita Brian, Bubble Gum Fellow, Neo Universe, Meisho Samson and Orfevre.

Satsuki Shō
The Satsuki Shō (皐月賞) is a Grade 1 flat horse race in Japan for three-year-old thoroughbred colts and fillies run over a distance of 2,000 metres (approximately 1+1⁄4 mile) at the Nakayama Racecourse, Funabashi, Chiba, in April.

It was first run in 1939 and is the Japanese equivalent of the English 2,000 Guineas. (Note that the original 2,000 Guineas is currently run at 1,609 metres, or one mile, about two furlongs shorter than the Satsuki Shō.)
2013 French Super Series
The 2013 French Super Series was a top level badminton competition which took place from October 22, 2013 to October 27, 2013 in Paris, France. It was the tenth BWF Super Series competition on the 2013 BWF Super Series schedule. The total purse for the event was $200,000. A qualification round was held for all five disciplines.

2013 BWF Super Series
The 2013 BWF Super Series was the seventh season of the BWF Super Series. The season started with a Super Series Premier in Korea and ended in Hong Kong. The Masters Finals was held in Kuala Lumpur, Malaysia.
Blue (The Jesus Lizard album)
Blue is the sixth studio album by the Jesus Lizard, released in 1998. Produced by Andy Gill, it is something of a departure for The Jesus Lizard, exploring some of the more experimental instincts hinted at on earlier songs like "Happy Bunny Goes Fluff-Fluff Along" on Pure. It is one of only two releases by the band to feature new drummer Jim Kimball, the other being the self-titled EP released two months prior. A limited edition vinyl pressing was released on Jetset Records on April 21, 1998. The album was released in Canada only by Sonic Unyon Records under license from Capitol Records in the USA after EMI Canada passed on releasing the album.

Pure (EP)
Pure is the debut EP by the Jesus Lizard, released in 1989.  The cover artwork was by bassist David Wm. Sims.  This is the only record by the Jesus Lizard recorded with a drum machine.  Drummer Mac McNeilly joined the group soon after it was recorded.

The song "Blockbuster" was sung by bassist David Wm. Sims and was covered by the Melvins, with David Yow on vocals, on their album The Crybaby.