hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waata Roore Erueti
Waata Roore Erueti (1868–1952), known simply as Roore Erueti and occasionally with the surname Edwards (the English equivalent of Erueti) was a Tainui historian and a noted repository of whakapapa. He served as an advisor to King Korokī Mahuta and as the spokesperson for Kingitanga leader, Te Puea Herangi. In 1946, Roore accepted the compensation settlement for the 1864 Confiscation of Waikato Land by the Crown speaking on Te Puea's behalf.  In 1947, Roore was appointed as an Officer of the Order of the British Empire (OBE) for his service to the Māori people (see 1947 Birthday Honours (New Zealand)#Officer (OBE)).

Korokī
Korokī Te Rata Mahuta Tāwhiao Pōtatau Te Wherowhero (16 June 1906 – 18 May 1966) was the fifth Māori king. He was the elder son of the fourth Māori king, Te Rata Mahuta, and Te Uranga of the Ngāti Korokī tribe.
Guro language
Guro (Gouro), also known as  Kweni (Kwéndré) and Lo, is a Southern Mande language spoken by approximately a million people in Ivory Coast, primarily in the areas of Haut-Sassandra and Marahoue, and the Goh.

Southern Mande languages
The Southern Mande languages (called 'Southeastern Mande' in Kastenholz, who calls the superior Southeastern Mande node 'Eastern') are a branch of the Mande languages spoken across Ivory Coast and into Liberia.
T. Casey Brennan
Terrance Casey Brennan is an American comic book writer.

During the 1970s, he wrote for Warren Publishing's black-and-white horror-comics anthologies Creepy and Eerie, and Vampirella. He also wrote for DC Comics' House of Mystery and Archie Comics' Red Circle Sorcery.

In the 1980s, Brennan campaigned to have depictions of smoking in comics banned, which led then-Gov. Bill Clinton of Arkansas to issue a proclamation designating January 1990 as "T. Casey Brennan Month."

Ernie Colón
Ernesto Colón Sierra (July 13, 1931 – August 8, 2019) was a stateside Puerto Rican comics artist, known for his wide-ranging career illustrating children's, superhero, and horror comics, as well as mainstream nonfiction.
1948 UCI Road World Championships – Men's road race
The men's road race at the 1948 UCI Road World Championships was the 15th edition of the event. The race took place on Sunday 22 August 1948 in Valkenburg, the Netherlands. The race was won by Briek Schotte of Belgium.

The race was strongly influenced by rivalry between Fausto Coppi and Gino Bartali, among the favourite athletes participating. The two only focused on controlling each other, not pursuing the victory. They were later heavy criticised in Italy for this. The Italian Cycling Federation even suspended them from competitive activity for two months but was cancelled after a month. So Coppi was able to win the Giro di Lombardia in October 1948.

1948 UCI Road World Championships
The 1948 UCI Road World Championships was the 21st edition of the UCI Road World Championships. It took place on Saturday 21 and Sunday 22 August 1948 in Valkenburg, Netherlands.

For the first time, six riders per country were allowed to participate in the professional race. The Cauberg had to be climbed every lap. Briek Schotte became the winner in the professional cyclists' road race after 266.8 kilometres of cycling (27 laps). Only 10 of the 50 riders who started rode out the race.

In the same period, the 1948 UCI Track Cycling World Championships were organized in the Olympic Stadium of Amsterdam, Netherlands.
Outline of Bangladesh
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Bangladesh:

Bangladesh, officially the People's Republic of Bangladesh, is a country in South Asia. It is the eighth-most populous country in the world and among the most densely populated with a population of over 171 million within an area of 148,460 square kilometres (57,320 sq mi). Bangladesh shares land borders with India to the north, west, and east, and Myanmar to the southeast. It has a coastline along the Bay of Bengal to its south and is separated from Bhutan and Nepal by the Siliguri Corridor, and from China by the Indian state of Sikkim to its north. Dhaka, the capital and largest city, is the nation's political, financial, and cultural centre. Chittagong is the second-largest city and the busiest port of the country.

Banking in Bangladesh
Bangladesh, classified as a developing country, faces challenges in its banking sector, particularly concerning the services and customer care provided by state-owned banks.

While private banks have made efforts to adopt banking practices similar to those in more developed countries, these initiatives are often hindered by policies implemented by Bangladesh Bank, the country’s central bank. These policies, at times, are seen as politically influenced or ineffective, contributing to a banking environment where corruption, money laundering, and illegal financial activities can occur.
Midland Railway Bridge 42
The Midland Railway Bridge 42, also known as simply the "Waimakariri Rail Bridge" is a single-tracked railway bridge which carries the midland line over the Waimakariri River. It is located at the confluence of Red Beech Stream and the Waimakariri River, near Arthur's Pass National Park between the localities of Cass and Bealey, in Canterbury, New Zealand. The bridge was finished in 1912 and is constructed of steel girders and concrete. It is currently owned and operated by the New Zealand state-owned rail operator KiwiRail.

The construction of the Midland Railway was a major engineering challenge and involved difficult terrain with very little use of machinery. Construction of the bridge formed a major milestone in the progress of eastern section of the railway.

Midland line (New Zealand)
The Midland line is a 212 km section of railway between Rolleston  and Greymouth in the South Island of New Zealand. The line features five major bridges, five viaducts and 17 tunnels, the longest of which is the Otira tunnel. It is the route of the popular TranzAlpine passenger train.
Suyindik
48°07′55″N 47°40′07″E﻿ / ﻿48.13194°N 47.66861°E﻿ / 48.13194; 47.66861

Suyindik (Kazakh: Сүйіндік, Süiındık, سۇيىندىك; Russian: Суюндук, Suyunduk) is a town in Atyrau Region, west Kazakhstan. It lies at an altitude of 9 m (30 ft) below sea level.

Atyrau Region
Atyrau Region (Kazakh: Атырау облысы, romanized: Atyrau oblysy; Russian: Атырауская область), formerly known as Guryev Region (Russian: Гурьевская область) until 1991, is one of the regions of Kazakhstan, in the western part of the country around the northeast of the Caspian Sea. Its capital is the city of Atyrau, with a population of 355,117; the region itself has a population of 681,241, of which Kazakhs make up more than 90%.
Giovan Battista Alberti
Giovan Battista Alberti (1930 – 28 October 2014) was an Italian classical scholar, professor at the University of Florence.

A student of Vittorio Bartoletti and Giorgio Pasquali, Alberti taught Greek Palaeography and Classical Philology at the University of Florence. His main interest was in textual criticism of Greek classics and in their manuscript transmission, with special interest for Apollonius of Rhodes, Herodotus and Thucydides. His monographs include a handbook on textual criticism of Greek and Latin classics, with theoretical remarks, and a complete critical edition of Thucydides. He was thesis advisor to Rosario Pintaudi.

Alberti died on 28 October 2014.

Giorgio Pasquali
Giorgio Federico Guglielmo Ercole Francesco Pasquali (29 April 1885, Rome – 9 July 1952, Belluno) was an Italian classical scholar who gave a fundamental contribution to the field of textual criticism.
Graham Payn
Graham Payn (25 April 1918 – 4 November 2005) was a South African-born actor and singer, also known for being the life partner of the playwright Noël Coward. Beginning as a boy soprano, Payn later made a career as a singer and actor in the works of Coward and others. After Coward's death, Payn ran the Coward estate for 22 years.

Boy soprano
A boy soprano (British and especially North American English) or boy treble (only British English) is a young male singer with a voice  in the soprano range, a range that is often still called the treble voice range (in North America too) no matter how old.
Rachel Sobry
Rachel Sobry (French pronunciation: [ʁaʃɛl sɔbʁi]; born 9 May 1993) is a Belgian politician who serves in the Parliament of Wallonia for Mouvement Réformateur. She is currently the youngest elected member of parliament.

Parliament of the French Community
The Parliament of the French Community (French: Parlement de la Communauté française [paʁləmɑ̃ d(ə) la kɔmynote fʁɑ̃sɛːz]; PCF) is the legislative assembly of the French Community of Belgium, based in the Royal Quarter of Brussels. It consists of all 75 members of the Walloon Parliament except German-speaking members (currently two) who are substituted by French-speaking members from the same party, and 19 members elected by the French linguistic group of the Parliament of the Brussels-Capital Region within the former body. These members are elected for a term of five years.

The current president of the Parliament of the French Community is Benoît Dispa Benoît Dispa (LE).
Morton Meadows
Morton Meadows is a historic neighborhood located in Midtown Omaha, Nebraska. The neighborhood lies between Center and Leavenworth Streets, from 42nd Street to Saddle Creek, and is sometimes referred to by its central boulevard, Twin Ridge. It is near the Dundee area, as well as the Gold Coast, Field Club and Country Club historic districts.

Field Club (Omaha, Nebraska)
Field Club is an affluent and historic neighborhood located in the Midtown region of Omaha, Nebraska. Roughly bounded by Pacific Street, 32nd Avenue, Center St., and 36th Street, the neighborhood was placed on the National Register of Historic Places as a historic district on November 15, 2000. Field Club is the location of dozens of historically significant homes in the Omaha area, including the Gerald R. Ford Birthsite and Gardens.
Naval Mobile Construction Battalion 5
Naval Construction Battalion 5 was commissioned on May 25, 1942 at Camp Allen Va.  The battalion went to Port Hueneme and shipped out for the first of two deployments in the Pacific.  When the war ended CB 5 was decommissioned in the Philippines.  On July 10, 1951 the Battalion was re-commissioned as a MCB and remains an active unit today.

Vietnam Service Medal
The Vietnam Service Medal was a military award of the United States Armed Forces established on 8 July 1965 by order of President Lyndon B. Johnson. The medal is awarded to recognize service during the Vietnam War by all members of the U.S. Armed Forces provided they meet the award requirements.

The distinctive design has been attributed to both sculptor Thomas Hudson Jones, a former employee of the Army Institute of Heraldry and Mercedes Lee who created the design.
Robert Price (priest)
Robert Peel Price  (18 September 1905 – 26 December 1981) was an Anglican priest in the mid 20th century.

He was educated at Dover College and Wadham College, Oxford and ordained in 1931 . He held curacies at St Mary, Wimbledon; St Martin's, Knowle; St Oswald, Cheam and St Peter, Bournemouth, and was then Vicar of Christchurch from 1945 until 1961. In that year he became Dean of Hereford, a post he held until his retirement in 1968.

Dover College
Dover College is an independent day and boarding school in the English public school tradition located in Dover in south east England. It was founded in 1871, and takes both day pupils and boarders from the UK and internationally.

The school occupies some of the medieval buildings of Dover Priory, on a site just east of the eponymous railway station.
Kunzang Palyul Choling
Kunzang Palyul Choling (KPC) is an organization for Buddhist study and practice in the Nyingma tradition (Palyul lineage) that is located in Poolesville, Maryland and Sedona, Arizona, with smaller groups in Santa Barbara, California and across Australia. KPC was founded by Jetsunma Ahkon Lhamo and later given to Penor Rinpoche. KPC was Penor Rinpoche's first Dharma Center in the US. Guidestar non-profit tracker lists its transparency as a platinum level, candid organization.

Palyul Monastery
Palyul Monastery (Tibetan: དཔལ་ཡུལ་རྣམ་རྒྱལ་བྱང་ཆུབ་ཆོས་གླིང་།, Wylie: dpal yul rnam rgyal byang chub chos gling), also known as Palyul Namgyal Jangchub Choling Monastery and sometimes romanized as Pelyul Monastery, is one of the "Six Mother Monasteries" of the Nyingma tradition of Tibetan Buddhism. It was founded in 1665 by Rigzin Kunzang Sherab in Pelyul in Baiyü County, Garzê Tibetan Autonomous Prefecture in China's Sichuan province, on the eastern edge of Tibet in Kham. The monastery is the seat of the Nam Chö Terma of Terton Mingyur Dorje. Drubwang Padma Norbu (Penor Rinpoche) was the 11th throneholder of the Palyul lineage.  Upon his mahaparinirvana in March 2009, Karma Kuchen Rinpoche became the 12th throneholder.

Namdroling Monastery in Bylakuppe, India, is where the current throneholder to the Palyul lineage has resided since exile from Tibet during Chinese annexation.
Caravela
Caravela is the northernmost island of the Bissagos Islands of Guinea-Bissau, part of the Sector of Caravela, which also includes the islands Carache, Maio, Ponta and Formosa. The population of the sector is 4,263, the population of the island is 907 (2009 census). The area of the island is 128 km2, its length is 19.3 km and its maximum width is 10 km. The island is heavily forested with mangroves. It has white, sandy beaches. Caravela has a small airfield. The island Carache lies to its southeast.

Bijagós Islands
The Bijagós Islands, also spelled Bijagos (Portuguese: Arquipélago dos Bijagós) and formerly known as Bissagos, are a group of about 88 islands and islets located in the Atlantic Ocean off the coast of Guinea-Bissau.
Georgios Vrakas
Georgios Vrakas (Greek: Γεώργιος Βρακάς, pronounced [ʝeˈo̞rʝios vraˈkas];  born 28 April 2001) is a Greek professional footballer who plays as an attacking midfielder or a winger for A-League club Brisbane Roar.

2021–22 Super League Greece 2
The 2021–22 Super League 2, known as  Super League 2  betsson for sponsorship reasons, is the third season of the Super League 2, the second-tier Greek professional league for association football clubs, since the restructuring of the Greek football league system.

The season started on 6 November 2021 and ended in May 2022. The league will be conducted of 34 teams and two groups, this is due to the restructure and abolishment of the Football League. The league will also see the introduction of B Teams by Olympiacos, PAOK, AEK Athens and Panathinaikos. B Teams are ineligible for promotion and relegation.
Mandasuchus
Mandasuchus is an extinct genus of loricatan pseudosuchian from the Manda Formation of Tanzania, which dates back to the Anisian stage of the Middle Triassic. It was a quadrupedal carnivore with a relatively long neck. Although this genus was first mentioned by Alan Charig in 1956, a formal description was not published until 2018.

Manda Formation
The Manda Formation (also known as the Manda Beds) is a Middle Triassic (Anisian?) or possibly Late Triassic (Carnian?) geologic formation in Tanzania. It preserves fossils of many terrestrial vertebrates from the Triassic, including some of the earliest dinosauromorph archosaurs. The formation is often considered to be Anisian in age according to general tetrapod biochronology hypotheses and correlations to the Cynognathus Assemblage Zone of South Africa. However, some recent studies cast doubt to this age, suggesting that parts deposits may actually be younger (Carnian) in age.
Asadkhuja Muydinkhujaev
Asadkhuja Muydinkhujaev (Uzbek: Asadxoʻja Moʻydinxoʻjayev, born 8 May 2001) is an Uzbek boxer, gold medalist of 2023 IBA Men's World Boxing Championships in welterweight category and bronze medalist of 2022 Asian Amateur Boxing Championships that held in Amman, Jordan. Asadkhuja also won gold at the 2024 Summer Olympics in the welterweight category.

Welterweight
Welterweight is a weight class in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like muay Thai, taekwondo, and mixed martial arts also use it for their own weight division system to classify the opponents. If used, welterweight is typically between lightweight and middleweight.
Semou Njekeh Joof
Maad Semou Njekeh Joof (Serer: Maad Sem-Jike Juuf or Semu Jike Juuf) was a member of the Joof Dynasty of Sine now part of independent Senegal. Maad means king (or chief) and Maad a Sinig means king of Sine in Serer.  He was the founder of the Royal House of Semou Njekeh Joof, founded in the early eighteenth century. His royal house was the third and last royal house founded by the Joof family of Sine and Saloum. Since its foundation, at least seven kings of Sine from his royal house had succeeded to the throne including his son Maad a Sinig Boukar Tjilas Sanghaie Joof.

Serer language
Serer, often broken into differing regional dialects such as Serer-Sine and Serer-Saloum, is a language of the Senegambian branch of the Niger–Congo family spoken by 1.2 million people in Senegal and 30,000 in the Gambia as of 2009. It is the principal language of the Serer people, and was the language of the early modern kingdoms of Sine, Saloum, and Baol. Serer is primarily written in the Latin alphabet.
Zalopyr
Zalopyr is a subgenus of the genus Sebastes. The etymology derives from two Greek words: "zalos" meaning "surging" or "stormy," possibly referencing the turbulent habitat which it resides in. Pyr: meaning "fire," referring to the red color of S. aleutianus, one of its two species. Its other species is S. melanostictus. They are typically found below 300 meters and reaching depths of at least 500 meters.

Sebastes
Sebastes is a genus of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Sebastinae part of the family Scorpaenidae, most of which have the common name of rockfish. A few are called ocean perch, sea perch or redfish instead. They are found in the Atlantic and Pacific Oceans.
Project
A project is a type of assignment, typically involving research or design, that is carefully planned to achieve a specific objective.

An alternative view sees a project managerially as a sequence of events: a "set of interrelated tasks to be executed over a fixed period and within certain cost and other limitations".

A project may be a temporary (rather than a permanent) social system (work system), possibly staffed by teams (within or across organizations) to accomplish particular tasks under time constraints.: Section 1.2

A project may form a part of wider programme management: 1  or function as an ad hoc system.: 922

Open-source software "projects" or artists' musical "projects" (for example) may lack defined team-membership, precise planning and/or time-limited durations.

Product (business)
In marketing and economics, a product is any object, service, or system offered to a market to satisfy a customer’s need or want. Products may be tangible, such as physical goods that can be touched and owned, or intangible, such as services, digital offerings, or rights that provide value without physical form. Products are created through processes of design, production, and distribution, and they play a central role in commercial exchange, consumer behavior, and organizational strategy.

Beyond marketing, the term product is also used in fields such as manufacturing, where it refers to finished goods derived from raw materials, and project management, where it denotes deliverables produced to achieve defined objectives. Because products directly affect consumer safety, economic activity, and environmental sustainability, they are often subject to regulation, classification systems, and information-disclosure requirements across different jurisdictions.
The Miracle of the Holy Fire (painting)
The Miracle of the Holy Fire (1892–1899) is an oil painting on canvas by the English artist William Holman Hunt which depicts the Greek Orthodox rite of the Holy Fire in the Church of the Holy Sepulchre Jerusalem. Hunt believed the fire to be a pious fraud which brought Christianity into disrepute. He intended the painting to be a satire in the manner of William Hogarth. Hunt published an elaborate keyplate explaining the identity of the various characters depicted.

It is now in the Fogg Art Museum, Cambridge, Massachusetts.

Holy Fire
The Holy Fire (Greek: Ἃγιον Φῶς, "Holy Light") is a ceremony that occurs every year at the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem on Great Saturday, the day before Orthodox Easter. During the ceremony, a prayer is performed after which a fire is lit inside the aediculae where some believe the Tomb of Jesus may have been located. According to the belief, the fire emerges miraculously and is lit by the Holy Spirit. Orthodox Christians believe that this is the blessed light of resurrected Christ, who gives them comfort, joy and peace through it.

The ceremony of the Holy Fire is led by the Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem and is usually attended by priests and believers of different Christian denominations. After the fire is lit, it is distributed to various national churches and transported to their seats (Athens, Sofia, Moscow, Belgrade, Bucharest and others).
Honeyjoon
Honeyjoon is a 2025 comedy-drama film written, directed, and produced by Lilian T. Mehrel, in her directorial debut. It stars Ayden Mayeri, Amira Casar and José Condessa.

It premiered at Tribeca Festival on June 7, 2025.

SFFILM
SFFILM, formerly known as The San Francisco Film Society, is a nonprofit arts organization located in San Francisco, California, that presents year-round programs and events in film exhibition, media education, and filmmaker services. The San Francisco Film Society rebranded as SFFILM in 2017. Leadership for each of the SFFILM's areas of activity is currently provided by Executive Director Anne Lai and Director of Programming Jessie Fairbanks.
Sang Kancil
The stories of Sang Kancil (also known as Si Kancil) is a series of traditional fables about a clever mouse-deer. They are popular in Indonesia and Malaysia. A weak and small yet cunning figure, Sang Kancil uses his intelligence to triumph over beings more powerful than himself. The protagonist of these stories is Sang Kancil, a smart and sly mouse deer. He can fool the other animals to escape from trouble. This folk figure is similar to another folk figure, Br'er Rabbit.

Br'er Rabbit
Br'er Rabbit (/ˈbrɛər/ BRAIR; an abbreviation of Brother Rabbit, also spelled Brer Rabbit) is a central figure in African-American folktales. The character is an oral tradition passed down by African-Americans of the Southern United States and African descendants in the Caribbean, notably Afro-Bahamians and Turks and Caicos Islanders. He is a trickster who succeeds by his wits rather than by brawn, provoking authority figures and bending social mores as he sees fit. Popular adaptations of the character, originally recorded by Joel Chandler Harris in the 19th century, include Disney's 1946 film Song of the South.
2011 China Open (tennis)
The 2011 China Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 13th edition of the China Open for the men (15th for the women), and was part of the ATP 500 Series of the 2011 ATP World Tour, and of the Premier Series of the 2011 WTA Tour. Both the men's and the women's events were held at the Olympic Green Tennis Center in Beijing, People's Republic of China, from October 1 through October 9, 2011.

China Open (tennis)
The China Open is a hardcourt tennis tournament organized by the Chinese Tennis Association annually at the China National Tennis Center in Beijing, China. It is held in late September and early October. The women's event is a WTA 1000 event on the WTA Tour, while the men's is an ATP 500 event on the ATP Tour. The total prize money for the 2023 tournament is US$11.62 million, the highest for tournaments of the same level.

The tournament was first held in 1993, discontinued in 1998, and reinstated in 2004. In 2006, the China Open became the first tournament outside the United States to use the Hawk-Eye system in match play.