hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bellubera
Bellubera was a ferry operated by the Port Jackson & Manly Steamship Company on the Manly service. Launched in 1910, she was the third of six "Binngarra-type" vessels. Upon her 1936 conversion from steam power, she became the first diesel-electric vessel in Australia. She was decommissioned in 1973, and scuttled at sea in 1980.

Due to many misfortunes in her 63-year service life, she was nicknamed the "Hoodoo Ship". Two of her masters died at the wheel, two crew members died when she was gutted by fire in 1936, and the owner of a motor launch was killed when Bellubera ran it down and sank her.

The name "bellubera" is thought to be an Australian Aboriginal word meaning "pretty lady" or "beautiful woman".

Sydney Heads
The Sydney Heads (also simply known as the Heads) are a series of headlands that form the 2 km (1.2 mi) wide entrance to Sydney Harbour in Sydney, New South Wales, Australia. North Head and Quarantine Head are to the north; South Head and Dunbar Head are to the south; and Middle Head, Georges Head, and Chowder Head are to the west and within the harbour. The Heads are contained within the Sydney Harbour National Park.

Some features located on the heads are heritage-listed on the Australian National Heritage List; such as the Hornby Lighthouse, located on South Head, Australia's third-oldest lighthouse; Macquarie Lighthouse, Australia's first lighthouse, located 3 kilometres (1.9 mi) to the south on Dunbar Head; and the former Quarantine Station on North Head.
Rusted Eyes Awake
Rusted Eyes Awake is the second full-length studio album by the Arizona-based metal band Landmine Marathon. The album was originally released on Level Plane Records in October 2008, and was the second full-length Landmine Marathon release on that label, the first of which was Wounded. It was also the last release of the band before the label ended operations. The album was reissued by Prosthetic Records on August 18, 2009.

Antony Hämäläinen (Armageddon, ex-Nightrage), and Jony Davy (Job for a Cowboy) supplied guest vocals on "Bled to Oblivion" and "Red Days", respectively.

Wounded (Landmine Marathon album)
Wounded is the debut full-length album by Landmine Marathon. Originally released in 2006 via Level Plane Records, the album was re-released on black and clear green 12-inch vinyl in 2011 via Prosthetic Records, in runs of 60 and 14 units respectively.

Shortly after the album's release, Ryan Butler was added to the band as guitarist, replacing the position of Eric Saylor.
Aramengo
Aramengo is a comune (municipality) in the Province of Asti in the Italian region Piedmont, located about 25 kilometres (16 mi) east of Turin and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Asti.

Aramengo borders the following municipalities: Albugnano, Berzano di San Pietro, Casalborgone, Cocconato, Passerano Marmorito, and Tonengo.

Asti
Asti (UK: /ˈæsti/ AST-ee, US: /ˈɑːsti/ AH-stee; Italian: [ˈasti] ⓘ; Piedmontese: Ast [ˈɑst]) is a comune (municipality) of 74,348 inhabitants (1–1–2021) located in the Italian region of Piedmont, about 55 kilometres (34 miles) east of Turin, in the plain of the Tanaro River. It is the capital of the province of Asti and it is deemed to be the modern capital of Montferrat.
Maid abuse
Maid abuse is the maltreatment or neglect of a person hired as a domestic worker, especially by the employer or by a household member of the employer. It is any act or failure to act that results in harm to that employee. It takes on numerous forms, including physical, sexual, emotional, and economic abuse. The majority of perpetrators tend to be female employers and their children. These acts may be committed for a variety of reasons, including to instil fear in the victim, discipline them, or act in a way desired by the abuser.

The United States Human Trafficking Hotline describes maid abuse as a form of human trafficking— it is "force, fraud, or coercion to maintain control over the worker and to cause the worker to believe that he or she has no other choice but to continue with the work," they stated. Although it can occur anywhere, it is most commonly experienced amongst domestic workers in Singapore.

Physical abuse
Physical abuse is any intentional act causing injury or trauma to another person or animal by way of bodily contact. In most cases, children are the victims of physical abuse, but adults can also be victims, as in cases of domestic violence or workplace aggression. Alternative terms sometimes used include physical assault or physical violence, and may also include sexual abuse. Physical abuse may involve more than one abuser, and more than one victim.
Akshayavata
Akshayavata (Sanskrit: अक्षयवट, romanized: Akṣayavaṭa, lit. 'undecaying banyan'), also rendered Akshayavat, is a sacred banyan tree mentioned in the Hindu mythology and in Jainism. It is also the name of a sacred lake mentioned in the Puranas.

Banyan
A banyan, also spelled banian (/ˈbænjən/ BAN-yən), is a fig that develops accessory trunks from adjacent prop roots, allowing the tree to spread outwards indefinitely. This distinguishes banyans from other trees with a strangler habit that begin life as an epiphyte, i.e. a plant that grows on another plant, when its seed germinates in a crack or crevice of a host tree or edifice. "Banyan" often specifically denotes Ficus benghalensis (the "Indian banyan"), which is the national tree of India, though the name has also been generalized to denominate all figs that share a common life cycle and used systematically in taxonomy to denominate the subgenus Urostigma.
Jawahar Navodaya Vidyalaya, Lahaul and Spiti
Jawahar Navodaya Vidyalaya, Lahaul and Spiti or locally known as JNV Lari is a boarding, co-educational school in Lahaul and Spiti district of Himachal Pradesh state in India. Navodaya Vidyalayas are funded by the Indian Ministry of Human Resources Development and administered  by Navodaya Vidyalaya Smiti, an autonomous body under the ministry.

Lahaul and Spiti district
Lahaul and Spiti district is a high-altitude district in Himachal Pradesh, north India. This entirely mountainous district consists of two geographically distinct as well as formerly separate political-administrative units, called Lahaul (Tibetan: གར་ཞ་, Wylie: gar zha) and Spiti (Tibetan: སྤི་ཏི་, Wylie: spi ti; or Tibetan: སྤྱི་ཏི, Wylie: spyi ti). Lahaul and Spiti is the largest district by area in Himachal Pradesh, and one of the least populous districts in the whole of India. Kyelang (also spelled as 'Keylong') in Lahaul is the headquarters of the whole district, while Spiti also has a subdivisional headquarters, at Kaza.

Lahaul and Spiti is fast becoming a top weekend getaway destination in Himachal, due to improved road access via Atal Tunnel and rising investment in resorts and adventure activities.
Mattoon Jewish Community Center
The Mattoon Jewish Community Center (MJCC) is a Reform Jewish congregation and synagogue located in Mattoon, Illinois, a city which has had a Jewish community for at least 150 years.

In 2012, National Post reported that MJCC was the smallest Reform congregation in North America, consisting of four households. The next smallest Reform congregation in North America is Temple Beth Tikvah in Regina, Saskatchewan, Canada, with five households.

As of 2025, the congregation has grown to nine households. The congregation's services are held in the Wesley United Methodist Church at 2206 4th Street in Charleston, Illinois.

Unity Church (Mattoon, Illinois)
Unity Church, now known as Trinity Episcopal Church, is a historic church located at 2200 Western Avenue in Mattoon, Illinois. Mattoon's Unitarian congregation built the church in 1872. The church was built with red brick with stone decorations and a wooden cornice. A rectangular bell tower stands at the church's southeast corner; the tower is louvered and contains two bells. The church's main entrance is located at the bottom of the tower. The church's nave is on the south side of the church; the nave features a wheel window and a large stained glass window with a wheel and two arches. The top of the nave and bell tower is decorated with corbelled brickwork. Mattoon's Unitarian congregation disbanded in the 1900s, and the church is now occupied by an Episcopal congregation.

The church was added to the National Register of Historic Places on March 19, 1982.
Kick Back (song)
"Kick Back" is a song by Japanese musician Kenshi Yonezu. It was released as a single digitally by Sony Music Records on October 12, 2022, as well as in three physical editions: a regular CD edition, a video edition, and a chainsaw edition. The song serves as the opening theme for the anime series Chainsaw Man.

Sōda! We're Alive
"Sōda! We're Alive" (そうだ！We're Alive, Sōda! Wia Araibu; That's Right! We're Alive) is the fourteenth single of J-Pop idol group Morning Musume. It was released on February 21, 2002 and sold a total of 443,630 copies. The B-side is a re-recorded and re-arranged version of the band's their first single, "Morning Coffee", featuring the then-current lineup. The single peaked at number one on the Oricon Charts. The single was first single for the group of the year 2002
Waitara Branch
The Waitara Branch is a 7.245 km long branch line railway in the Taranaki region of New Zealand's North Island.  It was built as part of the region's first railway, linking New Plymouth with the closest suitable port, then the river port of Waitara. In 1884 the Breakwater port was opened in New Plymouth, but the line was saved when a (meat) freezing works was opened at Waitara in 1885.

For many years the line served the Borthwicks freezing works in town, until it closed in 1995. Services ceased on 16 June 1995. The branch was closed on 2 February 1999. The line has since been purchased by the Waitara Railway Preservation Society, who now operate tourist trains on the line.

State Highway 3 (New Zealand)
State Highway 3 (SH 3) is one of New Zealand's eight national state highways. It serves the west coast of the country's North Island and forms a link between State Highway 1 and State Highway 2. Distances are measured from north to south.

For most of its length SH 3 is a two-lane single carriageway, with at-grade intersections and property accesses, both in rural and urban areas.
Mayors of St. Petersburg, Florida
There have been 54 mayors of St. Petersburg, Florida. David Moffett was the city's first mayor. The current mayor is Ken Welch, the city's first African American mayor.

Late 19th century mayor J. A. Armistead had an opera house. He allowed Indian mounds on his property to be excavated for research.

Businessman, spearmint gum tycoon, property developer, and promoter Frank F. Purvis served as mayor in the 1920s.

Architect Randolph Wedding was the city's mayor from 1973 until 1975. Corinne Freeman served as the city's first female mayor and governed from 1977 until 1985. Republican 
Richard M. Baker  led the city from 2001 until 2010. He was succeeded by Bill Foster, who served until 2014.

Ken Welch
Kenneth T. Welch (born August 15, 1964) is an American politician serving as mayor of St. Petersburg, Florida. A member of the Democratic Party, Welch served on the county commission of Pinellas County, Florida. Welch is the city's first African-American mayor.
Waitākere ward
Waitākere Ward is a district of Auckland Council in New Zealand. It consists of the part of the old Waitakere City lying west of a line from Te Atatū Peninsula to Titirangi.

The ward elects two councillors, currently Shane Henderson and Ken Turner, who have oversight of its two local boards, Henderson-Massey and Waitākere Ranges.

Waitakere City
Waitakere City was a territorial authority in West Auckland, New Zealand; it was governed by the Waitakere City Council from 1989 to 2010. It was New Zealand's fifth-largest city, with an annual growth of about 2%. In 2010 the council was amalgamated with the other authorities of the Auckland Region to form the current Auckland Council.

The name "Waitakere" comes from the Waitākere River in the Waitākere Ranges.
Julia Turner (psychoanalyst)
Julia Turner (1863–1946) was a British psychoanalyst and suffragette. She was born in Essex in 1863 and studied classics at University College London, where she graduated in 1889.

After four years as a co-principal of a girls' school in Godalming, Surrey, Turner and her close friend Jessie Murray opened the Medico-Psychological Clinic in 1913, a pioneering entity that provided psychological evaluation and treatment, affordable for middle-class families. Several of the staff who worked and trained at the clinic became leading psychoanalysts. The clinic closed down in 1922, two years after Murray's death, as a result of political in-fighting and financial problems.

Turner continued practising psychotherapy and training and published three works on the subject in the 1920s. She died in 1946 and her ashes were scattered on Murray's grave in Highgate Cemetery.

Highgate Cemetery
Highgate Cemetery is a place of burial in North London, England, designed by architect Stephen Geary. There are approximately 170,000 people buried in around 53,000 graves across the West and East sides. Highgate Cemetery is notable both for some of the people buried there either in coffins or urns as well as for its de facto status as a nature reserve. The Cemetery is designated Grade I on the Register of Historic Parks and Gardens.
Krivica
Krivica (pronounced [kɾiˈʋiːtsa]) is a settlement in the Municipality of Šentjur, in eastern Slovenia. It lies in the hills either side of the regional road leading south from the town of Šentjur towards Kozje, just east of Lopaca. The settlement, and the entire municipality, are included in the Savinja Statistical Region, which is in the Slovenian portion of the historical Duchy of Styria.

Šentjur
Šentjur (pronounced [ʃɛntˈjùːɾ] ⓘ or [ʃəntˈjùːɾ]; in older sources Sveti Jurij ob Južni Železnici, German: Sankt Georgen an der Südbahn) is a town in eastern Slovenia. It is the seat, and largest settlement, of the Municipality of Šentjur. The town lies on the Voglajna River east southeast of Celje. The settlement, and the entire municipality, are included in the Savinja Statistical Region, which is in the Slovenian portion of the historical Duchy of Styria.
Mayer Dabi
Mayer Dabi is a 1986 Bangladeshi drama film directed by Awkat Hossain. It stars Bulbul Ahmed, Selina, Rosy Afsari, Prabir Mitra, Black Anwar and others. The film earned Best Child Artist Award at the 11th Bangladesh National Film Awards.  It is one of the fewest Bangladeshi films made on mother alongside Mayer Kanna (1986), Mayer Morjada, Mayer Ashirbad (1993), Hangor Nodi Grenade (1997), Ammajan (1999), Matritto (2003) etc.

Hangor Nodi Grenade
Hangor Nodi Grenade is a 1997 film directed by Chashi Nazrul Islam. The story is based on the novel of the same name by Selina Hossain. That film won Bangladesh National Film Award in three categories including Best Director, Best Story and Best Actress. It is one of the most critically acclaimed Bangladeshi films.
Hassan Shahsavan
Hassan Shahsavan (born 30 December 1975 in Tehran, Iran) is an amateur Iranian-born Australian Greco-Roman wrestler, who played for the men's middleweight category. He won a bronze medal for his division at the 2010 Commonwealth Games in New Delhi, India.

Shahsavan initially selected as a member of the Iranian wrestling team for the 2000 Summer Olympics in Sydney, but did not compete. He moved to Australia a year later, and eventually received a citizenship one week too late to qualify for the Australian team at the 2004 Summer Olympics in Athens.

Shahsavan represented his adopted nation Australia at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where he competed for the men's 74 kg class. He received a bye for the preliminary round of sixteen, before losing out to Kazakhstan's Roman Melyoshin, with a three-set technical score (0–3, 2–1, 0–5), and a classification point score of 1–3.

Roman Melyoshin
Roman Sergeyevich Melyoshin (Kazakh: Роман Сергеевич Мелёшин; born June 23, 1983, in Petropavl) is an amateur Kazakhstani Greco-Roman wrestler, who played for the men's middleweight category. He won a gold medal for his division at the 2006 Asian Games in Doha, Qatar, and bronze at the 2009 Asian Wrestling Championships in Pattaya, Thailand.

Melyoshin represented Kazakhstan at the 2008 Summer Olympics, where he competed for the men's 74 kg class. He defeated Australia's Hassan Shahsavan in the preliminary round of sixteen, before losing out the quarterfinal match to Belarus' Aleh Mikhalovich, with a three-set technical score (1–1, 1–1, 1–2), and a classification point score of 1–3.
Steeple House railway station
Steeple House railway station was a railway station on the Cromford and High Peak Railway serving the market town of Wirksworth and village of Middleton-by-Wirksworth in Derbyshire, England. It was located on the former line between High Peak Junction near Cromford and the Parsley Hay near Buxton.

Wirksworth
Wirksworth is a market town and civil parish in the Derbyshire Dales district of Derbyshire, England. Its population was 4,902 in the 2021 census. Wirksworth contains the source of the River Ecclesbourne. The town was granted a market charter by Edward I in 1306 and still holds a market on Tuesdays in the Memorial Gardens. The parish church of St Mary's is thought to date from 653. The town developed as a centre for lead mining and stone quarrying. Many lead mines were owned by the Gell family of nearby Hopton Hall.
Alexander Engelhardt (scientist)
Alexander Nikolayevich Engelhardt (Russian: Алекса́ндр Никола́евич Энгельга́рдт; 2 August [O.S. 21 July] 1832 – February 2 [O.S. 21 July] 1893) was a Russian military officer, agricultural scientist and publicist of Narodnik orientation.

Narodniks
The Narodniks were members of a movement of the Russian Empire intelligentsia in the 1860s and 1870s, some of whom became involved in revolutionary agitation against tsarism. Their ideology, known as Narodism, Narodnism, or Narodnichestvo, was a form of agrarian socialism, though it is often misunderstood as populism.

The Going to the People campaigns were the central impetus of the Narodnik movement. The Narodniks were in many ways the intellectual and political forebears and, in notable cases, direct participants of the Russian Revolution—in particular of the Socialist-Revolutionary Party, which went on to greatly influence Russian history in the early 20th century.
2018 Charlottesville Men's Pro Challenger
The 2018 Charlottesville Men's Pro Challenger was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the tenth edition of the tournament which was part of the 2018 ATP Challenger Tour, taking place in Charlottesville, United States from October 29 to November 4, 2018.

2018 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2018, was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2018 ATP Challenger Tour calendar comprised 159 tournaments, with prize money ranging from $50,000 up to $150,000. It was the 41st edition of challenger tournaments cycle, and 10th under the name of Challenger Tour.
C. E. M. Joad
Cyril Edwin Mitchinson Joad (12 August 1891 – 9 April 1953) was an English philosopher, author, teacher and broadcasting personality. He appeared on The Brains Trust, a BBC Radio wartime discussion programme. He popularised philosophy and became a celebrity, before his downfall in a scandal over an unpaid train fare in 1948.

Fabian Society
The Fabian Society (/ˈfeɪbiən/) is a British socialist organisation whose purpose is to advance the principles of social democracy and democratic socialism via gradualist and reformist effort in democracies, rather than by revolutionary overthrow. It is related to radicalism, a left-wing liberal tradition.

As one of the founding organisations of the Labour Representation Committee in 1900, and as an important influence upon the Labour Party which grew from it, the Fabian Society has strongly influenced British politics. Members of the Fabian Society have included political leaders from other countries, such as Jawaharlal Nehru and Lee Kuan Yew, who adopted Fabian principles as part of their own political ideologies. The Fabian Society founded the London School of Economics in 1895.

Today, the society functions primarily as a think tank and is one of twenty socialist societies affiliated with the Labour Party. Similar societies exist in Australia, Canada, New Zealand and Italy.
Pleyben Parish close
The Pleyben Parish close (Enclos paroissial) is a historical cathedral complex at Pleyben in the Châteaulin arrondissement of Brittany in northwestern France. The enclosed paroissial comprises the parish church dedicated to Saint Germain of Auxerre, a funeral chapel/ossuary, a triumphal arch serving as the enclosed entrance, and the Calvary at Pleyben. The building is dominated by two bell towers. The rightmost, known as the Saint Germain, is in the Renaissance style and is topped by a lanterned dome; whilst the other has a Gothic style spire. Between the towers is a stair turret with pinnacles and an ornate spire. The close is a listed historical monument since 1846.

Parish close
Parish close is a translation of the French term enclos paroissial. It refers to a number of locations in Brittany, mainly though not exclusively in the historic diocese of Léon, corresponding roughly to the northern half of the department of Finistère. These feature an elaborately decorated parish church surrounded by an entirely walled churchyard, and date from the 16th and 17th centuries.
Estates of Navarre
The Estates of Navarre (French: États de Navarre, États généraux de Navarre, Cortes de Navarre) were created in 1317 under Philip II. The Estates of Lower Navarre (French: États de Basse-Navarre, Cortes de la Basse-Navarre) were first called into session on 28 August 1523 by Henry II after the definitive loss of Upper Navarre,

It was created in the model of the Estates General that already existed in the court of Pamplona, the Estates General of France, and in Béarn and other provinces. The last meeting of the Estates of Lower Navarre was on 15 June 1789.

Ostabarret
Ostabarret (Basque: Oztibarre, Spanish: Ostabares) is a central region of the traditional province of Basse-Navarre in the far south of France. It corresponds to the valley of the upper reaches of the river Bidouze. It is hilly, open country, characterized by low mountains and round hills between 160 and 650 metres in elevation. The region takes its name from the village of Ostabat.

The region is first mentioned as the terra Ostabaressii in a document of the twelfth century. In one of 1247, it was called Ostavales. A Navarrese charter of 1305 refers to it as the terra Hostebarezio in Navarra. The forms Ostabarea (1312) and Hosta-Barisium (1351) are attested, while the Gascon Rolls use Ostaberesium (1361).

The region is predominantly Basque speaking. According to the 1968 census, 2,137 out of 2,188 inhabitants spoke Basque. The dialect was classified by Louis Lucien Bonaparte as Lower Navarrese in 1869.
NHK Shimonoseki Branch
The NHK Shimonoseki Branch (NHK下関支局, NHK Shimonoseki Shikyoku) is a division of the NHK Yamaguchi Broadcasting Station which is in charge of news gathering operations in Shimonoseki and the western side of Yamaguchi Prefecture. It used to operate a full radio and television service until 1988. Its offices are located at the Yamaguchi International Synthesis Center (山口県国際総合センター), where Yamaguchi Asahi Broadcasting also has its local offices.

Shimonoseki
Shimonoseki (Japanese: 下関市, Hepburn: Shimonoseki-shi) is a city located in Yamaguchi Prefecture, Japan. As of 30 June 2023, the city had an estimated population of  248,193 in 128,762 households and a population density of 350 persons per km2. The total area of the city is 716.18 square kilometres (276.52 sq mi). It is the largest city in Yamaguchi Prefecture and the fifth-largest city in the Chūgoku region in terms of population. It is nicknamed the 'home of Fugu' for the locally caught and cooked pufferfish, and is the largest harvester of the pufferfish in Japan.