hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011–12 OJHL season
The 2011–12 OJHL season is the 18th season of the Ontario Junior Hockey League (OJHL) and the second since the league existed as two separate bodies in 2009–10. The twenty-seven teams of the North, South, East and West Divisions will play 49-game schedules.

Come February, the top teams of each division will play down for the Frank L. Buckland Trophy, the OJHL championship.  The winner of the Buckland Cup will compete in the Central Canadian Junior "A" championship, the Dudley Hewitt Cup.  If successful against the winners of the Northern Ontario Junior Hockey League and Superior International Junior Hockey League, the champion would then move on to play in the Canadian Junior Hockey League championship, the 2012 Royal Bank Cup.

Dudley Hewitt Cup
The Dudley Hewitt Cup (also known as the Dudley Hewitt Memorial Trophy) was awarded annually from 1971–2019 to the  championship Junior 'A' ice hockey team for the Central/East region of Canada. That region initially extended east from Ontario to The Maritimes. Later, the scope was limited to teams from the Ontario Junior Hockey League (OJHL), Northern Ontario Junior Hockey League (NOJHL) and Superior International Junior Hockey League (SIJHL). The winners of the Dudley Hewitt Cup went on to compete for the national championship Centennial Cup.

It was named after George Dudley and W. A. Hewitt, who served as administrators for the Ontario Hockey Association and are inductees of the Hockey Hall of Fame.
Xingqing Prefecture
Xingqing Prefecture, also known as Irqai, Äriqaya and Egrigaia in Tangut, Secret History of the Mongols and The Travels of Marco Polo respectively, was the capital of Western Xia (Tangut Empire) between the 11th and 13th centuries and its de facto independent precursor Dingnan Jiedushi, in modern Ningxia, China, centering on modern Yinchuan.

After the fall of the Tangut Empire, it was absorbed into imperial China. The Mongol leader and conqueror Genghis Khan, who founded the Mongol Empire, died there on 25 August 1227.

Xingqing was its name between 1033 and 1205. Between 1205 and 1288, it was known as Zhongxing Prefecture (Chinese: 中興府; pinyin: Zhōngxīngfǔ; Tangut: 𗤛𗼵𗥑) and between 1020 and 1033 as Xing Prefecture (興州; Xīngzhōu; Tangut: 𗼵𗉔).

The modern urban district Xingqing District in Yinchuan retains its name.

Xingqing, Yinchuan
Xingqing District (simplified Chinese: 兴庆区; traditional Chinese: 興慶區; pinyin: Xīngqìng Qū; Wade–Giles: Hsin-ch’ing Ch’ü, Xiao'erjing: ثٍْ‌ٿٍْ ٿِيُوِ) is one of three urban districts of the prefecture-level city of Yinchuan, the capital of Ningxia Hui Autonomous Region, Northwest China, bordering Inner Mongolia to the east. It has a total area of 757.6 km2 (292.5 sq mi), and, according to the 2010 China Census, a population of 678,306 people, 85,000 of which are of the Hui nationality.

Xingqing District is the political, economic, scientific, cultural, financial, and commercial center of Yinchuan. The district government is located on East Beijing Road. The 2023 Yinchuan gas explosion occurred in the district.
A Grey Sigh in a Flower Husk
A Grey Sigh in a Flower Husk is a split album by American heavy metal bands Baroness and Unpersons. The album artwork, which was done by Baroness frontman John Baizley, was named MTV's "album cover of the week" upon the record's release.

Split album
A split album (or split) is a music album that includes tracks by two or more separate artists. Split albums differ from "various artists" compilation albums in that they generally include several tracks of each artist, or few artists with one or two tracks each, instead of multiple artists with only one or two tracks each. There are also singles and EPs of the same variety, which are often called "split singles" and "split EPs" respectively.
State Correctional Institution – Waynesburg
State Correctional Institution – Waynesburg was a Pennsylvania Department of Corrections minimum security prison in Morgan Township, Greene County, Pennsylvania near Waynesburg.

The property had 117 acres (47 ha) of land. As a men's prison it had 220 employees and approximately 450 prisoners.

Greene County, Pennsylvania
Greene County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 35,954. Its county seat is Waynesburg. Greene County is part of the Pittsburgh media market. The county is part of the Southwest region of the commonwealth.
Azumafuji Kin'ichi
Azumafuji Kin'ichi (Japanese: 東富士 欽壹; October 28, 1921 – July 31, 1973) was a Japanese professional sumo wrestler from Taitō, Tokyo. He was the sport's 40th yokozuna, and later a professional wrestler.

NWA Hawaii Tag Team Championship
The NWA Hawaii Tag Team Championship was the primary tag team title of 50th State Big Time Wrestling and was defended between 1952 and 1979 when it was phased out. The title was later revived by the current incarnation of NWA Hawaii in 2000. It is the earliest regional tag team title in to be defended in the Pacific coast of the United States, along with the NWA Pacific Northwest Tag Team Championship, and was originally defended in Honolulu, Hawaii. As of 2007, it is defended in Kalihi, Kaneohe and Wahiawa, Hawaii.
Mr. Hercules Against Karate
Mr. Hercules Against Karate/Ming, ragazzi! is a 1973 Italian comedy Kung fu film directed by Antonio Margheriti that was filmed in Hong Kong, Singapore, Sydney and Bangkok. Produced by Carlo Ponti, the film features Bud Spencer and Terence Hill impersonators Alberto Terracina and Fernando Bilbao in a satire of the Kung-fu craze.

Kung fu film
Kung fu film (Chinese: 功夫片; pinyin: Gōngfu piàn; Jyutping: Gung1fu1pin3) is a subgenre of martial arts films and Hong Kong action cinema set in the contemporary period and featuring realistic martial arts. It lacks the fantasy elements seen in wuxia, a related martial arts genre that uses historical settings based on ancient China. Swordplay is also less common in kung-fu films than in wuxia, and fighting is done through unarmed combat.

Kung fu films are an important product of Hong Kong cinema and the Western world, where it was exported. Studios in Hong Kong produce both wuxia and kung fu films.
Psaphis
Psaphis (Ancient Greek: Ψαφίς) was originally a town of the Oropia, but subsequently a deme of ancient Attica. It lay between Oropus and Brauron, and was the last demus in the north-eastern district of Attica.

The site of Psaphis is tentatively located at Revithia or Limnionas.

Brauron
Brauron (/ˈbrɔːrɒn/; Ancient Greek: Βραυρών) was one of the twelve cities of ancient Attica, but never mentioned as a deme, though it continued to exist down to the latest times. It was situated on or near the eastern coast of Attica, between Steiria and Halae Araphenides, near the river Erasinus. Brauron is celebrated on account of the worship of Artemis Brauronia, in whose honor a festival was celebrated in this place. This site includes the remains of a temple, a stoa (colonnaded walkway), and a theatre, providing insights into the religious practices and social life of ancient Greece. Its significance as a religious and cultural site can be further understood through the exploration of its archeological remains and historical accounts.
PedidosYa
PedidosYa is a Uruguayan multinational company for online food ordering and quick commerce, headquartered in Montevideo. Founded in 2009 and merged with Delivery Hero, as of 2025 the company operates in fifteen Latin American countries.

Glovo
Glovo is a Spain-based delivery app founded in 2014 by Oscar Pierre. He launched operations in 2015 with Sacha Michaud following an initial round of funding. Since mid-2022, Glovo has been a part of the Delivery Hero Group, a publicly traded German company.
Bhamipura Kalan
Bhammipura Kalan is a village in Ludhiana District of Punjab State in India. It is 14 km south of Jagraon and about 55 km from Ludhiana city.   The village consists mostly of Dhaliwal and Chahal families. The memorial of founder of Dhaliwal families "Baba Sidh Bhoe" is in also in this village. The village is neighboring to the villages of Deharka, Akhara, Dalla, Manuke, Bassuwal, Cheema, and Bhammipura Khurd. The famous Gurdwara Mehdiana sahib Mehdiana Sahib is 5 km from village.

Manuke, Ludhiana district
Manuke is a village in Ludhiana district, Punjab, India. Gurdwara Patshahi Dasvee, a gurdwara (Sikh temple) there, is believed to have been visited by Guru Gobind Singh. The guru was travelling from Lammāṅ Jaṭpurā towards Dina Kangar in December 1705, with him resting under a pipal tree which still exists at the back of the gurdwara. A Manji Sahib (small, domed-room) commemorating the guru's short stay was constructed in 1923. Later-on the site was transformed into a proper Sikh gurdwara through later constructions and renovations.
Hòa Bình, Cà Mau
Hòa Bình is a commune (xã) of Cà Mau Province, in south-western Vietnam.

The Standing Committee of the National Assembly issued Resolution No. 1655/NQ-UBTVQH15 on the rearrangement of commune-level administrative units of Cà Mau Province in 2025 (the resolution takes effect from 16 June 2025). Accordingly, Hòa Bình Commune was established in Cà Mau Province on the basis of the entire natural area of 26.54 km² and a population of 25,794 people of Hòa Bình Township; the entire natural area of 51.62 km² and a population of 20,397 people of Vĩnh Mỹ A Commune, Hòa Bình District; and the entire natural area of 36.61 km² and a population of 19,784 people of Long Thạnh Commune, Vĩnh Lợi District, Bạc Liêu Province.

Commune-level town
Commune-level town (Vietnamese: thị trấn), a type of third tier subdivision of Vietnam is divided into 11,162 units along with ward and commune have equal status. By virtue of Decree No. 42/2009/ND-CP, townships are officially classified into Class-2, Class-3, Class-4 or Class-5. On 1 July 2025, as a result of a constitutional amendment and related legislation, all Commune-level towns ceased to exist.

The townships can only subordinate to district as the Third Tier unit.
Coop's Shot Tower
Coop's Shot Tower is a shot tower located in the heart of the Melbourne CBD, Australia. It was completed in 1889 and is 50 metres (160 ft) high. The historic building was saved from demolition in 1973 and was incorporated into Melbourne Central complex in 1991 underneath an 84 m-high (276 ft) conical glass roof.

Coop's Shot Tower is 9 storeys high, and has 327 steps to the top. The tower produced 6 tonnes (6.6 short tons) of shot weekly up until 1961, when the demand for the lead shot dwindled, because of new firearm regulations. The tower was operated by the Coop family, who also managed Clifton Hill Shot Tower.

A museum called the Shot Tower Museum has been set up inside of the tower at the back of RM Williams and DJI (D1) stores, a tenant in the tower. The tower has been the site of fatalities in 1903 and 1922.

The site is listed on the Victorian Heritage Register.

Shot tower
A shot tower is a tower designed for the production of small-diameter shot balls by free fall of molten lead, which is then caught in a water basin. The shot is mainly used for projectiles in shotguns, and for ballast, radiation shielding, and other applications for which small lead balls are useful.
It Never Went Away
It Never Went Away is a song written by Jon Batiste and Dan Wilson for the documentary American Symphony. The film song won the Grammy Award for Best Song Written for Visual Media at the 67th Annual Grammy Awards. It was also nominated for an Academy Award for Best Original Song at the 96th Academy Awards.

Grammy Award for Best Song Written for Visual Media
The Grammy Award for Best Song Written for Visual Media (including its previous names) is the Grammy Awards awarded to songs written for films, television, video games or other visual media.

Alan Menken has won five awards (out of nine nominations) in this category for his work on the Walt Disney animated films: The Little Mermaid (1989), Beauty and the Beast (1991), Aladdin (1992), Pocahontas (1995), and Tangled (2010). 
Randy Newman has won three awards (out of seven nominations) for his work on the Disney-Pixar films Toy Story 2 (1999), Monsters, Inc. (2001) and Cars (2006). Diane Warren has received the most nominations with 11 in this category, winning once.
1978 Philadelphia Phillies season
The 1978 Philadelphia Phillies season was the 96th season in the history of the franchise. The Phillies won their third straight National League East title with a record of 90–72, a game and a half over the Pittsburgh Pirates, as the Phillies defeated the Pirates in Pittsburgh on the next to last day of the season. For the third consecutive season the Phillies came up short in the NLCS, as the Los Angeles Dodgers defeated them three games to one, as they had the previous season. The Phillies were managed by Danny Ozark and  played their home games at Veterans Stadium.

1978 Pittsburgh Pirates season
The 1978 Pittsburgh Pirates season was the 97th season of the Pittsburgh Pirates franchise; the 92nd in the National League. The Pirates finished second in the National League East with a record of 88–73.
Pryberezhne, Sudak Municipality, Crimea
Pryberezhne or Pribryezhnoye(Ukrainian: Прибережне; Russian: Прибрежное; Crimean Tatar: Pribrejnoye) is a village in the Sudak Municipality of the Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and annexed by Russia as the Republic of Crimea.

Pryberezhne is located on Crimea's southern shore on the Black Sea at an elevation of 7 m (23 ft). Its population was 3 in the 2001 Ukrainian census. Current population: 43 (2014 Census).

Sudak Municipality
Sudak City Municipality (Ukrainian: Судацька міськрада, Russian: Судакский горсовет, Crimean Tatar: Sudaq şeer şurası), officially "the territory governed by the Sudak city council" is one of the 25 regions of the Crimean peninsula, currently subject to a territorial dispute between the Russian Federation and Ukraine. Population: 32,278 (2014 Census).
White Oak Creek (Tennessee)
White Oak Creek (shown on federal maps as Whiteoak Creek) is a 30.5-mile-long (49.1 km) tributary of the Tennessee River in Middle Tennessee in the United States. The area of the creek around the span of the Magnolia Bridge is a popular public park.

Tennessee River
The Tennessee River is a 652 mi (1,049 km) long river located in the southeastern United States. Flowing through the Tennessee Valley in the states of Tennessee, Alabama, Mississippi, and Kentucky, it begins at the confluence of French Broad and Holston rivers at Knoxville, and drains into the Ohio River near Paducah, Kentucky. It is the largest tributary of the Ohio, and drains a basin of 40,876 sq mi (105,870 km2).

Its tributary, the Little Tennessee River, flows into it from Western North Carolina and northeastern Georgia.
WLAW (AM)
WLAW (1490 kHz) is a currently silent AM radio station licensed to Whitehall, Michigan. The station last simulcast sister station WLAW-FM, and is owned by Cumulus Media.

As WUBR ("The Bear"), the station played adult standards. Later, the format changed to sports, carrying ESPN Radio. In December 2005, the station switched to a talk format as WODJ  (later becoming WKLQ), but returned to sports in simulcast with WJRW, under the WBBL call sign, following the January 2019 discontinuation of WBBL-FM's sports format.

On August 24, 2021, the station changed its call sign to WLAW and then, on August 30, 2021, changed to a simulcast of WLAW-FM, a country music station under the "Nash Icon" branding.

WLAW and WLAW-FM went silent in March 2025. They were two of 11 Cumulus stations to close the weekend of March 14, as part of a larger shutdown of underperforming Cumulus stations.

Cumulus Media
Cumulus Media, Inc. is a broadcasting company of the United States and is the second largest owner and operator of AM and FM radio stations in the United States ahead of Audacy and behind iHeartMedia. As of June 2019, Cumulus lists ownership of 428 stations in 87 media markets. It also owns and operates Westwood One. Its headquarters are located in Atlanta, Georgia. Its subsidiaries include Cumulus Broadcasting LLC, Cumulus Licensing LLC and Broadcast Software International Inc.
2024 Japanese Regional Football Champions League
2024 Japanese Regional Football Champions League (全国地域サッカーチャンピオンズリーグ2024) was the 48th edition of the referred annually contested cup for the best-placed teams of each of their respective Regional Leagues, and of the 2024 Shakaijin Cup. Briobecca Urayasu was the title holder, as winners of the 2023 edition of the tournament. They currently playing in the Japan Football League, they are unable to defend their title.

Fukui United FC
Fukui United FC (福井ユナイテッドFC, Fukui Yunaiteddo Efu Sī) is a football (soccer) club based in Fukui, the capital city of Fukui Prefecture in Japan. They play in the Hokushinetsu Football League, which is part of Japanese Regional Leagues. They were founded in 2019 to take the place of their dissolved predecessor, Saurcos Fukui (サウルコス福井, Saurukosu Fukui).
Mizoram State Museum
The Mizoram State Museum is in Aizawl, Mizoram, India. It is an ethnographic museum with multipurpose collections on display. There are five galleries: Textile Gallery, Ethnology, History, Anthropology, Natural History, and an Archaeology Terrace. The collection occupies four floors.

Aizawl
Aizawl (English:  /ˈaɪzɔːl/ EYE-zawl; Mizo: [ˈaɪ̯.ˈzɔːl] ⓘ), formerly known as Aijal, is the capital city and the most populous city of Mizoram, India. It is also the third largest city in northeast India. It is situated atop a series of ridges, with an average elevation of around 1,132 metres (3,714 feet) above sea level. In 2024, the city has an estimated population of 415,000 people.

Having served as the capital of the British Lushai Hills from 1898 to 1947, colonial structures are prevalent in the city centre including but not limited to the Aijal Club, Raj Bhavan, the Red School, and the Office of the Deputy Commissioner. As the seat of the Government of Mizoram, Aizawl is home to the Assembly House. Additionally, Aizawl is part of the Smart Cities Mission, an initiative by the Ministry of Housing and Urban Affairs aimed at urban development and infrastructure enhancement.
Punk: Attitude
Punk: Attitude is a film by Don Letts. It explores the "punk" revolution, genre and following from its beginning in the mid-1970s up to its effect on modern rock music and other genres. The cast is a veritable list of alternative musicians and directors offering their opinions on what has been called a musical revolution.

The film was officially released on April 25, 2005 at the Tribeca Film Festival in the U.S.A. Reviews have generally been favorable with an average of 3.5 - 4 stars with many people commenting on the accuracy and approach of the film.

Don Letts
Donovan Letts (born 10 January 1956) is a British film director, disc jockey (DJ) and musician. Letts first came to prominence as the videographer for the Clash, directing several of their music videos. In 1984, Letts co-founded the band Big Audio Dynamite with former Clash lead guitarist and co-lead vocalist Mick Jones, acting as the band's sampler and videographer before departing the band in 1990.

Letts has also directed music videos for Musical Youth, the Psychedelic Furs, Fun Boy Three, the Pretenders and Elvis Costello as well as the feature documentaries The Punk Rock Movie (1978) and The Clash: Westway to the World (2000).
The Mysterious Cities of Gold (2012 TV series)
The Mysterious Cities of Gold (French: Les Mystérieuses Cités d'Or) is an animated series that serves as a sequel to, and a continuation of, the original 1982 anime television series of the same name. The series premiered on La Trois in Belgium on November 17, 2012.

Pop Max
Pop Max (previously Kix! and then Kix) was a free-to-air children's television channel in the United Kingdom, owned by Narrative Entertainment UK Limited. As of June 2014, it broadcast cartoons, sci-fi, action and adventure series and anime on Sky and on Freeview. Its target audience was 6 to 15-year-old boys.
Alter (crater)
Alter is a lunar impact crater that is located in the northern hemisphere on the far side of the Moon. It lies to the southwest of the larger crater Robertson, and to the east of Ohm.

The outer rim of Alter has been degraded by subsequent erosion, most notably at the northern and southern extremes. There is a small crater lying across the south-southeast rim. A cleft runs across the floor from the southern rim toward the north-northeast. Ray material cross the crater floor from the east, forming a pair of faint bands.

Prior to formal naming by the IAU in 1970, Alter was called Crater 257.  The crater Alter W, to the northwest of Alter, was called Crater 255.  A crater that is currently unnamed, between Alter W and Comrie K, was called Crater 254.

Ohm (crater)
Ohm is a lunar impact crater that is located on the far side of the Moon. It lies to the south of the crater Comrie, and the satellite crater Comrie K is attached to Ohm's northeastern rim. To the northwest is the larger Shternberg, and to the southwest is Kamerlingh Onnes.

This crater is located at the origin of a ray system that extends for several hundred kilometers across the surrounding lunar terrain. The exterior surface for about 20–30 km is relatively free of the ray material, but beyond that perimeter is a skirt of higher albedo, with streaks extending to the northwest, east-northeast, and southwards.  The crater is part of the Copernican System.

The outer rim of Ohm is sharply defined, except at the southern end where the edge is somewhat irregular. The inner surface drops down to an interior blanket of slumped material that slopes down to the floor. The crater lacks a notable central peak.

Prior to formal naming by the IAU in 1970, Ohm was called Crater 253.
Jane Orie
Jane Clare Orie (born September 18, 1961) is an American politician, attorney, and convicted felon who served in both Houses of the Pennsylvania General Assembly. While in the State Senate, she represented the 40th district, including portions of Allegheny County and Butler County, and served as the Majority Whip. Orie is also a former member of the State House, where she represented the 28th district. She resigned from the State Senate in May 2012, following her conviction on 14 counts of forgery, conflict of interest and theft of services, and served the minimum two-and-a half years of a two-and-a-half to ten-year prison sentence. She was disbarred by the Pennsylvania Supreme Court on December 10, 2014.

Supreme Court of Pennsylvania
The Supreme Court of Pennsylvania is the highest court in the Commonwealth of Pennsylvania's Unified Judicial System. It began in 1684 as the Provincial Court, and casual references to it as the "Supreme Court" of Pennsylvania were made official in 1722 upon its reorganization as an entity separate from the control of the colonial governor. It is the oldest appellate court in the United States, a claim that is disputed by the Massachusetts Supreme Judicial Court.

The Supreme Court of Pennsylvania maintains a discretionary docket, meaning that the Court may choose which cases it accepts, with the exception of mandatory death penalty appeals, and certain appeals from the original jurisdiction of the Commonwealth Court. This discretion allows the Court to wield powerful influence on the formation and interpretation of Pennsylvania law.
Gąski, Łódź Voivodeship
Gąski [ˈɡɔ̃ski] is a village in the administrative district of Gmina Wola Krzysztoporska, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-east of Wola Krzysztoporska, 6 km (4 mi) south-west of Piotrków Trybunalski, and 48 km (30 mi) south of the regional capital Łódź.

Wola Krzysztoporska
Wola Krzysztoporska [ˈvɔla kʂɨʂtɔˈpɔrska] is a village in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Wola Krzysztoporska. It lies approximately 10 km (6 mi) south-west of Piotrków Trybunalski and 50 km (31 mi) south of the regional capital Łódź.