hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 Team Long Track World Championship
The 2009 Team Long Track World Championship was the third annual FIM Team Long Track World Championship. The final took place on 16 August 2009 in Eenrum, Netherlands.  The championship was won by the defending champion Germany who beat a host team Netherlands in a final heat. France finished third.

FIM Long Track of Nations
The FIM Long Track of Nations, formerly known as the Long Track Team World Championship, is an annual track racing event since 2007 organized by the International Motorcycling Federation (FIM). The championship has been won by Germany ten times.

The 2020 Championships in Morizès, France and the 2021 Championships in Roden, Netherlands were both cancelled, due to the issues regarding the COVID-19 pandemic.
Plain people
Plain people are Christian groups in the United States, characterized by separation from the world and by simple living, including plain dressing in modest clothing (including head covering for women). Many plain people have an Anabaptist background. These denominations are largely of German, Swiss German and Dutch ancestry, though people of diverse backgrounds have been incorporated into them. Conservative Friends are traditional Quakers who are also considered plain people; they come from a variety of different ethnic backgrounds.

Nonconformity to the world
Nonconformity to the world, also called separation from the world, is a Christian doctrine based on Romans 12:2, 2 Corinthians 6:17 and other verses of the New Testament that became important among different Protestant groups, especially among Wesleyans and Anabaptists. The corresponding German word used by Anabaptists is Absonderung. Nonconformity is primarily expressed through the practices of plain dress and simple living.
Vapour Col
Vapour Col is a col lying south of Stonethrow Ridge on the west side of Deception Island in the South Shetland Islands of Antarctica. The name given by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1959 originates from the fumaroles in the col. This is the only locality on Deception Island where there is a complete cross section through the stratigraphy of volcanic succession. Having a similar name in the same island is the Fumarole Bay (also known in the Spanish language as Bahía Primero de Mayo).

Deception Island
Deception Island is in the South Shetland Islands close to the Antarctic Peninsula with a large and usually "safe" natural harbour, which is occasionally affected by the underlying active volcano. This island is the caldera of an active volcano, which seriously damaged local scientific stations in 1967 and 1969. The island previously held a whaling station. It has now become a tourist destination, attracting over 15,000 visitors annually. Two research stations are operated by Argentina and Spain during the summer season. While various countries have asserted sovereignty, it is still administered under the Antarctic Treaty System, meaning it is under no control.
Champaign–Urbana, Illinois, minor league baseball history
Minor league baseball franchises were based in Champaign, Illinois and neighboring Urbana, Illinois in various seasons between 1889 and 1914. Champaign and Urbana teams played as members of the Independent level Illinois-Indiana League in 1889 and the Class D level Illinois-Missouri League from 1911 to 1914, winning the 1914 league championship.

Champaign, Illinois
Champaign (/ˌʃæmˈpeɪn/ sham-PAYN) is a city in Champaign County, Illinois, United States. The population was 88,302 at the 2020 census. It is the tenth-most populous municipality in Illinois and the fourth most populous city in the state outside the Chicago metropolitan area. It is a principal city of the Champaign–Urbana metropolitan area, which had 236,000 residents in 2020.

Champaign shares the main campus of the University of Illinois with its twin city of Urbana, and is also home to Parkland College, which gives the city a large student population during the academic year. Due to the university and a number of technology startup companies, it is often referred to as a hub of the Illinois Silicon Prairie. Champaign houses offices for the Fortune 500 companies Abbott, Archer Daniels Midland (ADM), Caterpillar, John Deere, Dow Chemical Company, IBM, and State Farm. Champaign also serves as the headquarters for several companies, including Jimmy John's.
Guangfu Avenue Subdistrict
Guangfu Avenue Subdistrict (simplified Chinese: 光复道街道; traditional Chinese: 光復道街道; pinyin: Guāngfùdào Jiēdào) is a subdistrict located in the southern section of Hebei District, Tianjin, China. It shares border with Wanghailou Subdistrict to its north, Wangchuanchang and Chunhua Subdistricts to its east, Xiaobailou and Quanyechang Subdistricts to its south, as well as Nanshi and Gulou Subdistricts to its west. Its total population was 53,407 as of 2010.

The subdistrict was named after Guangfu (Chinese: 光复; lit. 'Recapture') Avenue that runs through it.

Xiaobailou Subdistrict
Xiaobailou Subdistrict (simplified Chinese: 小白楼街道; traditional Chinese: 小白樓街道; pinyin: Xiǎobáilóu Jiēdào) is a subdistrict of Heping District, Tianjin. it borders Guangfudao Subdistrict in the north, Dawangzhuang Subdistrict in the east, Dayingmen and Wudadao Subdistrict in the south, and Quanyechang Subdistrict in the west. It was once part of the American concession of Tianjin. As of 2010, its population was 30,982.

The name Xiaobailou (Chinese: 小白楼; lit. 'Small White Building') originated back when this region was a foreign concession. Since the area did not have an official name yet, it was named after a two-story pub that was a local landmark.
EMD G8
The EMD G8 is a model of diesel–electric locomotive of which 382 were built between 1954 and 1965 for both export and domestic use. They were built by both Electro-Motive Division in the United States and by General Motors Diesel Division in Canada for use in ten countries, being equipped to operate on several different track gauges.

General Motors Diesel
General Motors Diesel was a railway diesel locomotive manufacturer located in London, Ontario, Canada. It was established in 1949 as the Canadian subsidiary of the Electro-Motive Diesel division of General Motors (EMD). In 1969 it was re-organized as the "Diesel Division of General Motors of Canada, Ltd." The plant was re-purposed to include manufacture of other diesel-powered General Motors vehicles such as buses. Following the Canada-United States Free Trade Agreement in 1989, all of EMD's locomotives were built at the London facility. In 2005 new owners of EMD renamed the Canadian subsidiary "Electro-Motive Canada". The plant was closed by EMD's new owner Progress Rail in 2012, with EMD's production remaining in LaGrange, Illinois and Muncie, Indiana.
Barret Robbins
Barret Glenn Robbins (born August 26, 1973) is an American former professional football player who was a center for nine seasons with the Oakland Raiders of the National Football League (NFL). After playing college football for the TCU Horned Frogs, he was taken by the Raiders in the second round of the 1995 NFL draft. He was elected to the Pro Bowl in 2002. He was the leader of the Raiders offensive line that led them to Super Bowl XXXVII.

Mo Collins (American football)
Damon Jamal Collins (September 22, 1976 – October 26, 2014), nicknamed Mo Collins, was an American professional football player who was an offensive lineman in the National Football League (NFL) for six seasons during the 1990s and early 2000s.  Collins played college football for the University of Florida, and was a member of a national championship team.  The Oakland Raiders selected him in the first round of the 1998 NFL draft, and he played his entire professional career for the Raiders.
Ahmed Mekki (politician)
Ahmed Mekki (born 1941) was the Minister of Justice of Egypt from 2 August 2012 until he submitted his resignation to President Morsi on 20 April 2013. He was a member of the Qandil Cabinet. Mekki was one of the independent ministers in the cabinet. He is the brother of the former vice president Mahmoud Mekki, who resigned from office on 22 December 2012.

Qandil Cabinet
The cabinet of Egyptian Prime Minister Hesham Qandil was sworn in on 2 August 2012. Qandil was appointed by President Mohamed Morsi, following the resignation of military-named premier Kamal Ganzouri. The cabinet consists of 36 ministers. The composition of the government is mostly formed by technocrats, with five Freedom and Justice Party (FJP) members and one member each from the Al-Wasat and Renaissance parties.
Dáire
Dáire is an Old Irish name which fell out of use at an early period, remaining restricted essentially to legendary and ancestral figures, usually male. It has come back into fashion since the 18th century.  The anglicised form of this name is Dara or Darragh.

Fíatach Finn
Fiatach Finn mac Dáire, a distant descendant of Óengus Tuirmech Temrach, was, according to medieval Irish legend and historical tradition, a king of the Ulaid, later a High King of Ireland, and the eponymous ancestor of the early Medieval Ulster dynasty of the Dál Fiatach. He was king of the Ulaid while Feradach Finnfechtnach was High King, and succeeded to the High Kingship himself when Feradach died. He ruled for three years until he was killed by Fíachu Finnolach. The Lebor Gabála Érenn synchronises his reign with that of the Roman emperor Nerva (AD 96–98). The chronology of Geoffrey Keating's Foras Feasa ar Éirinn dates his reign to AD 25–28, that of the Annals of the Four Masters to AD 36–39.

Fiatach Finn mac Dáire was also a cousin of the legendary Cú Roí mac Dáire and Conaire Mór of the Érainn and Dáirine (Clanna Dedad). The Dál Fiatach are said to descend from the "Family of Cú Roí" in the Book of Glendalough (Rawlinson B 502).
Australian State Coach
The Australian State Coach is an enclosed, six horse-drawn coach used by the British royal family. Constructed in 1986-88, it was the first royal state coach to have been built since 1902. It was presented to Queen Elizabeth II in Canberra on 8 May 1988, as the official gift on the occasion of the Australian Bicentennial, and was first used in November of that year by the Queen at the State Opening of Parliament in the UK.

This state coach was a gift to the Queen from the Australian people and was designed and built by the coach builder W. J. Frecklington (who subsequently built the Diamond Jubilee State Coach for Queen Elizabeth II as a private initiative). Apart from the Waterford crystal surrounding the lamps and the blue silk brocaded upholstery (which was provided by the royal household), the coach was entirely constructed using best-quality Australian materials. The Australian State Coach is usually kept at the Royal Mews, where it can be viewed by the public.

Coach (carriage)
Coaches are horse-drawn carriages which are large, enclosed, four-wheeled, pulled by two or more horses, and controlled by a coachman or postilion (riders). If driven by a coachman, there is a raised seat in front for a coachman called a box, box seat, or coach box. A coach body typically has a door on each side, a forward facing seat, and frequently another seat facing it. Coaches were built for specific purposes which included transporting mail or travelers, privately owned coaches, and elaborate coaches for state occasions.
Tweed New Haven Airport
Tweed-New Haven Regional Airport (IATA: HVN, ICAO: KHVN, FAA LID: HVN) is a public airport located three miles southeast of downtown New Haven, in New Haven County, Connecticut, United States.  The airport is partly located in the City of New Haven (which owns the airport) and partly in the Town of East Haven. It is one of two airports with regularly scheduled commercial service in Connecticut, the other being Bradley International Airport in Windsor Locks.

Tweed Airport is included in the Federal Aviation Administration (FAA) National Plan of Integrated Airport Systems for 2017–2021, in which it is categorized as a non-hub primary commercial service facility.  The airport was known as New Haven Municipal Airport until 1961, when it was renamed for its first manager, John H. Tweed.

Short 360
The Short 360 (also SD3-60; also Shorts 360) is a commuter aircraft that was built by UK manufacturer Short Brothers during the 1980s. The Short 360 seats up to 39 passengers and was introduced into service in November 1982. It is a larger version of the Short 330.
Alma McClelland
Alma McClelland (October 1, 1921 – July 18, 2000) was a World Series of Poker (WSOP) champion in the 1989 $500 Ladies - Limit 7 Card Stud event.

Her total WSOP tournament winnings exceed $63,960. Her last live tournament cash came in 1993.

She is the late wife of former WSOP tournament director Jack McClelland.

Jack McClelland (tournament director)
Jack McClelland (April 19, 1951 – August 18, 2025) was an American poker tournament director and player who had a career in poker operations for more than 40 years. He was the WSOP tournament director in the 1980s, and was the tournament director of the Bellagio poker room from 2002 to 2013. In 2014, he was inducted into the Poker Hall of Fame.

McClelland retired in 2013 after the World Poker Tour Five Diamond event.

As of March 2020, his live tournament winnings exceeded $375,000.

McClelland died on August 18, 2025, at the age of 74.
Gainesville Owls
The Gainesville Owls were a Big State League (1947–1951) and Sooner State League (1953–1955) baseball team based in Gainesville, Texas, United States. They were affiliated with the Chicago Cubs from 1953 to 1955. Their home games were played at Locke Field.

During the 1955 season, they moved to Ponca City, Oklahoma to become the Ponca City Cubs.

They won one league championship, in 1951 under manager Hal Van Pelt.

Gainesville, Texas
Gainesville is a city in and the county seat of Cooke County, Texas, United States. Its population was 17,394 at the 2020 census. It is part of the Texoma region and is an important Agri-business center.
Halford, Warwickshire
Halford is a village and civil parish about 3 miles (5 km) north of Shipston-on-Stour in Warwickshire, England. The village is where the Fosse Way Roman road (now the A429 road) crosses the River Stour. The 2011 Census recorded the parish's population as 341. By the river are the earthworks and buried remains of Halford Castle, a motte castle believed to be the predecessor of the present manor house.

Shipston-on-Stour
Shipston-on-Stour is a town and civil parish in the Stratford-on-Avon District in southern Warwickshire, England. It is located on the banks of the River Stour, 9 miles (15 km) south-southeast of Stratford-upon-Avon, 10 miles (16 km) north-northwest of Chipping Norton, 14 miles (22 km) south of Warwick and 14.5 miles (23 km) west of Banbury. In the 2021 census, Shipston-on-Stour had a population of 5,849.

This area is sometimes termed the Vale of Red Horse, close to the Oxfordshire and Gloucestershire borders.
James E. Murray
James Edward Murray (May 3, 1876 – March 23, 1961) was an American politician and United States senator from Montana, and a liberal leader of the Democratic Party. He served in the United States Senate from 1934 until 1961.

Silver Bow County, Montana
Silver Bow County is a county in the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 35,133. Its county seat is Butte. In 1977, the city and county governments consolidated to form the single entity of Butte-Silver Bow. Additionally, the town of Walkerville is a separate municipality from Butte and is within the county.

Silver Bow County comprises the Butte-Silver Bow, MT Micropolitan Statistical Area.
Erfjord Church
Erfjord Church (Norwegian: Erfjord kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Suldal Municipality in Rogaland county, Norway. It is located in the village of Hålandsosen. It is the church for the Erfjord parish which is part of the Ryfylke prosti (deanery) in the Diocese of Stavanger. The white, wooden church was built in a long church design in 1877 using designs by the architect T. Tengesdal. The church seats about 180 people.

Suldal
Suldal is a municipality in the northeast corner of Rogaland county, Norway. It is located in the traditional district of Ryfylke. Since 1965, the administrative centre of Suldal is the village of Sand i Ryfylke (prior to that it was the village of Suldalsosen). Other villages in Suldal include Erfjord, Jelsa, Marvik, Nesflaten, Vanvik, and Suldalsosen.

The 1,737-square-kilometre (671 sq mi) municipality is the 46th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Suldal is the 210th most populous municipality in Norway with a population of 3,815. The municipality's population density is 2.4 inhabitants per square kilometre (6.2/sq mi) and its population has decreased by 1.5% over the previous 10-year period.
University of Northern Philippines
The University of Northern Philippines (UNP; Filipino: Pamantasan ng Kahilagaang Pilipinas) is a university in Barangay Tamag, in the City of Vigan in the province of Ilocos Sur, Philippines. It is the first and oldest state university in Northern Luzon which offers low tuition fee, tracing its roots to 1906, which is older than the University of the Philippines by two years. It is the only state university in the province aimed for less-fortunate people and one of three state-owned educational institutions of higher learning operating in Ilocos Sur (with the Ilocos Sur Polytechnic State College and the Northern Luzon Polytechnic State College, a former branch of the university).

Ilocos Sur
Ilocos Sur (lit. 'South Ilocos'), officially the Province of Ilocos Sur (Ilocano: Probinsia ti Ilocos Sur; Tagalog: Lalawigan ng Ilocos Sur), is a province in the Philippines located in the Ilocos Region in Luzon. Located on the mouth of the Mestizo River is the capital of Vigan, while Candon is the most-populous city. Ilocos Sur is bordered by Ilocos Norte and Abra to the north, Mountain Province to the east, La Union and Benguet to the south and the South China Sea to the west.

Ilocos Sur was established in 1818 when the province of Ilocos was split into two: the north (now Ilocos Norte) and the south (Ilocos Sur). At that time, it included parts of Abra and the upper half of present-day La Unión. The current boundaries of the province set in March 1917 by virtue of Act No. 2683.

The province is home to two UNESCO World Heritage Sites, namely, the Heritage City of Vigan and the Santa Maria Basilica Shrine.
Big donuts of Southern California
The big donuts of Southern California in the United States are frequently photographed examples of 20th-century vernacular roadside novelty architecture. They are landmark oversize donuts designed to attract the attention of potential customers on nearby roadways. In their heyday, according to one critic, the giant donuts were "one of many signs in Los Angeles that bordered on pop art, celebrating the effusiveness of life in the years after World War II. To many Americans, Southern California acquired the image of an orange juice stand shaped like an orange, or a hot dog stand shaped like a hot dog."

Tail o' the Pup
Tail o’ the Pup is an iconic Los Angeles, California hot dog stand actually shaped like a hot dog. Built in 1946, the small, walk-up stand has been noted as a prime example of "programmatic" or "mimetic" novelty architecture. It was one of the last surviving mid-20th century buildings that were built in the shapes of the products they sold.
Neuenwalde Convent
The Neuenwalde Convent (N. Low Saxon: Klooster Niewohl, German: Kloster Neuenwalde; Latin: Conventus Sanct[a]e Crucis) is a Lutheran damsels' convent in Neuenwalde, a locality of Geestland, Lower Saxony, Germany.

Since 1683 the convent is owned by the corporation of the Bremian Knighthood and used for Lutheran conventuals and continues to function as such today. It is the only convent preserved in the Elbe-Weser triangle out of a former sample of 14 monasteries. The convent was established as a Roman Catholic nunnery in 1219, and was recorded in 1282 for pursuing the Benedictine observance. The convent relocated twice in 1282 and 1334.

Geestland
Geestland (German pronunciation: [ˈɡeːstlant]) is a town in the district of Cuxhaven, in Lower Saxony, Germany. It was formed on 1 January 2015 by the merger of the former municipalities of Langen bei Bremerhaven, Bad Bederkesa, Drangstedt, Elmlohe, Flögeln, Köhlen, Kührstedt, Lintig and Ringstedt.
Miss Panamá 2015
Miss Panamá 2015 was held at the Megapolis Convention Center on Monday, August 24, 2015. The event was broadcast on Telemetro.

Miss Panamá 2014, Yomatzy Hazlewood of Darién crowned her successor Gladys Brandao of Los Santos, as the Miss Panama. Nicole Pinto, Miss World Panama 2014 of Panamá Oeste, crowned her successor, Diana Jaen of Cocle, as the Miss World Panama winner and Marisel Franco of Veraguas crowned her successor Catherine Agrazal of Veraguas.

Brandao later competed in Miss Universe 2015, which was held on December 20 at Zappos Theater in Las Vegas, Nevada. Jaén represented Panama in Miss World 2015, which was held on December 19 at the Crown of Beauty Theatre in Sanya, Hainan.

Veraguas Province
Veraguas (Spanish pronunciation: [beˈɾa.ɣwas]) is a province of Panama, located in the centre-west of the country. The capital is the city of Santiago de Veraguas. It is the only Panamanian province to border both the Atlantic and Pacific oceans. It covers an area of 10,587.6 km² and in 2023 it had a population of 259,791.
Lake Maratanza
Lake Maratanza is the highest lake in New York's Shawangunk Ridge at 2,245 feet (684 m) above sea level. It is within Sam's Point Preserve.

The lake is dammed and supplies drinking water to Ellenville. The outlet brook drains to the other side of the ridge, into the Verkeerder Kill, a tributary of the Shawangunk Kill and by extension the Wallkill River.

Wallkill River
The Wallkill River, a tributary of the Hudson, drains Lake Mohawk in Sparta, New Jersey, flowing from there generally northeasterly 88.3 miles (142.1 km) to Rondout Creek in New York, just downstream of Sturgeon Pool, near Rosendale, with the combined flows reaching the Hudson at Kingston.

The river is unusual because it flows north between two major south-flowing rivers, the Hudson and the Delaware River. It also has the unusual distinction of being a river that drains into a creek, due to being impounded shortly before the Rondout confluence into a small body of water called Sturgeon Pool near Rifton, and what reaches the Rondout from there is the lesser flow.
2023 Eschborn–Frankfurt
The 2023 Eschborn–Frankfurt was a road cycling one-day race that took place on 1 May 2023 in the Frankfurt Rhein-Main metro area in southwest Germany. It was the 60th edition of Eschborn–Frankfurt, and the 21st event of the 2023 UCI World Tour.

Eschborn–Frankfurt
Eschborn–Frankfurt, previously Rund um den Henninger Turm Frankfurt, is an annual semi classic cycling race in Germany, starting in Eschborn and finishing in Frankfurt. The event, sometimes referred to as the Frankfurt Grand Prix, is held annually on 1 May, national Labour Day in Germany.

As from 2017, Eschborn–Frankfurt is part of the UCI World Tour, the highest-rated professional men's road races, making it the second German World Tour event, together with the Hamburg Cyclassics in August. The event is organised by ASO.
Grand National Alliance (Iran)
The Grand National Alliance (Persian: اتحاد بزرگ ملّی, romanized: etteḥād-e bozorg-e mellī) was a secular electoral alliance contesting in the 1979 Iranian Constitutional Convention election. The candidates listed by this coalition mostly included communists and nationalists.

1979 Iranian Constitutional Assembly election
Constitutional Convention elections were held in Iran on 3 and 4 August 1979. The result was a victory for the Islamic Republican Party. There were 10,784,932 votes cast in the elections, marking 51.71% turnout. Of all members elected, 68% were clerics.

The new constitution drawn up by the body was approved by the voters in a referendum in December.