hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1923 Cornell Big Red football team
The 1923 Cornell Big Red football team was an American football team that represented Cornell University as an independent during the 1923 college football season. The team finished with an 8–0 record, shut out five of eight opponents, and outscored all opponents by a total of 339 to 27. The 1923 season was part of 26-game winning streak that began in October 1921 and ended in October 1924 and included national championship claims for 1921, 1922, and 1923.

There was no contemporaneous system in 1923 for determining a national champion. However, Cornell was retroactively named as the national champion by Jeff Sagarin in 1978. Illinois, Michigan, and Yale were selected as the 1923 national champion or co-champion by other selectors.

Cornell quarterback George Pfann was a consensus first-team player on the 1923 All-America college football team. Tackle Frank Sundstrom also received first-team All-America honors from Walter Camp, Lawrence Perry, and Percy Haughton.

1923 Yale Bulldogs football team
The 1923 Yale Bulldogs football team represented Yale University in the 1923 college football season. The Bulldogs finished with an undefeated 8–0 record under sixth-year head coach Tad Jones.  Yale outscored its opponents by a combined score of 230 to 38, including a 40–0 victory over Georgia, a 31–10 victory over Army and shutout victories over rivals Princeton and Harvard.  Two Yale players, tackle Century Milstead and fullback Bill Mallory, were consensus selections for the 1923 College Football All-America Team. The team was selected retroactively as a co-national champion by the Berryman QPRS system.
Enyaliopsis
Enyaliopsis is the largest genus in the subfamily Hetrodinae and typical of the tribe Enyaliopsini (family Tettigoniidae: the bush-crickets or katydids). It is made up of 24 species found from east-central to southern Africa.

Tettigoniidae
Insects in the family Tettigoniidae are commonly called katydids (especially in North America) or bush crickets. They have previously been known as "long-horned grasshoppers". More than 8,000 species are known. Part of the suborder Ensifera, the Tettigoniidae are the only extant (living) family in the superfamily Tettigonioidea.

Many species are nocturnal in habit, having strident mating calls and may exhibit mimicry or camouflage, commonly with shapes and colours similar to leaves.
Kamnik Bistrica
The Kamnik Bistrica (Slovene: Kamniška Bistrica, pronounced [ˈkáːmniʃka ˈbíːstritsa]) is an Alpine river in northern Slovenia, a left tributary of the Sava River. It springs from the Kamnik Alps (part of the Southern Limestone Alps) near the border with Austria. It is 33 km (21 mi) long. The Kamnik Bistrica flows through the town of Kamnik, where it is fed by the Nevljica River. It flows into the Sava south of Videm, about 10 km east of Ljubljana.

Discharge (hydrology)
In hydrology, discharge is the volumetric flow rate (volume per time, in units of m3/h or ft3/h) of a stream. It equals the product of average flow velocity (with dimension of length per time, in m/h or ft/h) and the cross-sectional area (in m2 or ft2). It includes any suspended solids (e.g. sediment), dissolved chemicals like CaCO3(aq), or biologic material (e.g. diatoms) in addition to the water itself. Terms may vary between disciplines. For example, a fluvial hydrologist studying natural river systems may define discharge as streamflow, whereas an engineer operating a reservoir system may equate it with outflow, contrasted with inflow.
Avon Central School District
Avon Central School District is a school district headquartered in the town of Avon, New York.

It includes portions of Livingston and Monroe counties, including portions of the towns of Avon, Caledonia, Lima, and York in the former and Rush in the latter. Within Livingston County, the district includes the Village of Avon and the East Avon census-designated place.

Livingston County, New York
Livingston County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 61,834. Its county seat is Geneseo. The county is named after Robert R. Livingston, who helped draft the Declaration of Independence and negotiated the Louisiana Purchase. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Livingston County is part of the Rochester, New York metropolitan area.
Sarah Churchwell
Sarah Bartlett Churchwell is a professor of American Literature and Public Understanding of the Humanities at the School of Advanced Study, University of London, UK. Her research is into 20th- and 21st-century American literature and cultural history, especially the 1920s and 1930s. She has appeared on British television and radio and has been a judge for the Booker Prize, the Baillie Gifford Prize, the Women's Prize for Fiction, and the David Cohen Prize for Literature. She is the director of the Being Human festival and the author of three books: The Many Lives of Marilyn Monroe; Careless People: Murder, Mayhem and the Invention of The Great Gatsby; and Behold America: A History of America First and the American Dream. In April 2021, she was long-listed for the Orwell Prize for Journalism.

School of Advanced Study
The School of Advanced Study (SAS), a postgraduate-only institution of the University of London, is the UK's national centre for the promotion and facilitation of research in the humanities and social sciences. It was established in 1994 and is based in Senate House, in Bloomsbury, central London, close to the British Museum, British Library and several of the colleges of the University of London. The School brings together nine research institutes, many of which have long histories, to provide a wide range of specialist research services, facilities and resources. It offers taught master's and research degrees in humanities and social science subjects (MA, MRes, LLM, MPhil, and PhD).
Kitwanga
Kitwanga /ˈkɪtwəŋɡə/ or Gitwangak is in the Skeena region of west central British Columbia. Among the Hazelton and Bulkley Mountain Ranges, the place is on the north shore of the Skeena River, east of the Kitwanga River confluence. On BC Highway 37, northeast of the junction with BC Highway 16, the locality is by road about 115 kilometres (71 mi) northwest of Smithers, 99 kilometres (62 mi) northeast of Terrace, and 212 kilometres (132 mi) southeast of Stewart.

The Gitwangak Band Council governs the First Nations portion. Adjacent to the northeast, the freehold part is an unincorporated community.

Terrace, British Columbia
Terrace is a city in the Skeena region of west central British Columbia, Canada. This regional hub lies east of the confluence of the Kitsumkalum River into the Skeena River. On BC Highway 16, junctions branch northward for the Nisga'a Highway (BC Highway 113) to the west and southward for the Stewart–Cassiar Highway (BC Highway 37) to the east. The locality is by road about 204 km (127 mi) southwest of Smithers and 144 km (89 mi) east of Prince Rupert. Transportation links are the Northwest Regional Airport Terrace-Kitimat, a passenger train, and bus services.
Early appropriate care
Early appropriate care (EAC) is a system in orthopaedic trauma surgery aiming to identify serious major trauma patients and treat the most time-critical injuries without adding to their physiological burden.

Major trauma
Major trauma is any injury that has the potential to cause prolonged disability or death. There are many causes of major trauma, blunt and penetrating, including falls, motor vehicle collisions, stabbing wounds, and gunshot wounds. Depending on the severity of injury, quickness of management, and transportation to an appropriate medical facility (called a trauma center) may be necessary to prevent loss of life or limb. The initial assessment is critical, and involves a physical evaluation and also may include the use of imaging tools to determine the types of injuries accurately and to formulate a course of treatment.

In 2002, unintentional and intentional injuries were the fifth and seventh leading causes of deaths worldwide, accounting for 6.23% and 2.84% of all deaths. For research purposes the definition often is based on an Injury Severity Score (ISS) of greater than 15.
Haarby Municipality
Until 1 January 2007, Haarby municipality or Hårby municipality was a municipality (Danish, kommune) in Funen County on the southwest coast of the island of Funen in central Denmark. To the south is Helnæs Bay (Helnæs Bugt). The municipality covered an area of 80 km2, and had a total population of 5,037 (2005). Its last mayor was Ole Møller, a member of the Conservative People's Party (Det Konservative Folkeparti) political party. The municipality's main city and the site of its municipal council was the town of Haarby.

Haarby municipality ceased to exist due to Kommunalreformen ("The Municipality Reform" of 2007). It was combined with  Tommerup, Glamsbjerg, Assens, Aarup and Vissenbjerg municipalities to form a new Assens municipality. This created a municipality with an area of 513 km2 and a total population of 41,201 (2005). The new municipality belongs to the Region of Southern Denmark.

Glamsbjerg Municipality
Glamsbjerg is a town on the island of Funen in central Denmark. It lies within Assens Municipality in the Region of Southern Denmark. As of 2025, Glamsbjerg has a population of 3,322. The town is a local center for education, culture, and commerce in western Funen.
Ted O'Sullivan (hurler)
Ted O'Sullivan (24 February 1920 – 30 July 1968) was an Irish hurler. At club level he played with Midleton, Blackrock, St Finbarr's and Castlemartyr and was also a member of the Cork senior hurling team.

1938 All-Ireland Minor Hurling Championship
The 1938 All-Ireland Minor Hurling Championship was the 11th staging of the All-Ireland Minor Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1928.

Cork entered the championship as the defending champions.

The All-Ireland final was played at Croke Park in Dublin on 4 September 1938 between Cork and Dublin, in what was their first successive meeting in the final in 10 years. Cork won the match by 7–02 to 5–04 to claim their third championship title overall and a second title in succession.
Dwight D. Eisenhower Supreme Court candidates
During his two terms in office, President Dwight D. Eisenhower nominated five members for the Supreme Court of the United States: Chief Justice Earl Warren, and Associate Justices John Marshall Harlan II, William J. Brennan, Charles Evans Whittaker, and Potter Stewart.  All were confirmed by the Senate.

United States Court of Appeals for the Second Circuit
The United States Court of Appeals for the Second Circuit (in case citations, 2d Cir.) is a federal court with appellate jurisdiction over the district courts in the following districts:

District of Connecticut

Eastern District of New York

Northern District of New York

Southern District of New York

Western District of New York

District of Vermont
Paratya
Paratya is a genus of freshwater shrimp of the family Atyidae, found in various islands in the Pacific Ocean. The split between the North Pacific clade (Japan) and the South Pacific clade (New Zealand, Australia, New Caledonia, Lord Howe Island) has been estimated to have occurred 19 to 12.5 million years ago.

Atyidae
Atyidae is a family of shrimp, present in all tropical and most temperate waters of the world. Adults of this family are almost always confined to fresh water. This is the only family in the superfamily Atyoidea.
Pentagonite
Pentagonite is a rare phyllosilicate mineral with formula Ca(VO)Si4O10·4H2O. Its characteristic blue color is due to the presence of the vanadyl (VO2+) cation in its crystal lattice. The oxidation state of vanadium in the vanadyl cation is +4; therefore, it is a divalent cation.
It was named for the unusual twinning called a fiveling with an apparent five-fold symmetry. It is a dimorph of cavansite.

Pentagonite was first described in 1973 for an occurrence in Lake Owyhee State Park, Malheur County, Oregon. It has also been reported from the Pune district of India. It occurs as fracture and cavity fillings in tuff and basalt. It occurs with cavansite, heulandite, stilbite, analcime, apophyllite and calcite.

Stilbite
Stilbite is the name of a series of tectosilicate minerals of the zeolite group. Prior to 1997, stilbite was recognized as a mineral species, but a reclassification in 1997 by the International Mineralogical Association changed it to a series name, with the mineral species being named:

Stilbite-Ca

Stilbite-Na, sometimes also called stiblite: 325

Stilbite-Ca, by far the more common of the two, is a hydrous calcium sodium and aluminium silicate, NaCa4(Si27Al9)O72·28(H2O). In the case of stilbite-Na, sodium dominates over calcium.  The species are visually indistinguishable, and the series name stilbite is still used whenever testing has not been performed.
Stop Press (novel)
Stop Press is a 1939 mystery detective novel by the British writer Michael Innes. It is the fourth in his series featuring John Appleby Detective Inspector of Scotland Yard. It was written during the Golden Age of Detective Fiction and was first published by Victor Gollancz and in America by Dodd Mead under the alternative title The Spider Strikes. A country house mystery, it is the only novel in the series in which Appleby's sister Patricia appears.

Victor Gollancz Ltd
Victor Gollancz Ltd (/ɡəˈlænts/) was a major British book publishing house of the twentieth century and continues to publish science fiction and fantasy titles as an imprint of Orion Publishing Group.

Gollancz was founded in 1927 by Victor Gollancz, and specialised in the publication of high-quality literature, nonfiction, and popular fiction, including crime, detective, mystery, thriller, and science fiction. Upon Gollancz's death in 1967, ownership passed to his daughter, Livia, who in 1989 sold it to Houghton Mifflin. Three years later in October 1992, Houghton Mifflin sold Gollancz to the publishing house Cassell & Co. Cassell and its parent company Orion Publishing Group were acquired by Hachette in 1996, and in December 1998 the merged Orion/Cassell group turned Gollancz into its science fiction/fantasy imprint.
Thittila
Ashin Thittila or Seṭṭhilābhivaṃsa (Burmese: အရှင် သေဋ္ဌိလ (သို့) သေဋ္ဌိလာဘိဝံသ; pronounced [t̪ɪʔtʰḭla̰]; Pali: Seṭṭhilābhivaṃsa), commonly known as U Thittila, was a Burmese Theravada Buddhist monk, who was also a  scholar of Buddhist literature and meditation teacher. He is said to be the first religious worker among the Burmese monks who left for a foreign country to do Buddhist missionary work. He lived for 14 consecutive years in England.

He served as a lecturer on the Buddhist philosophy known as Abhidhamma at the University of Yangon, took part in compiling the Burmese-English dictionary, jointly working with Dr. Hla Pe, and wrote  books in English and Burmese. He was the first to translate the Vibhaṅga, the second part of the Abhidhamma Pitaka, from Pali to English for the first time. He also worked as a librarian at the Adyar Library of Theosophical Society Adyar and the library of the Buddhist Society in London.

Monastic examinations
Monastic examinations comprise the annual examination system used in Myanmar (Burma) to rank and qualify members of the Buddhist sangha, or community of Buddhist monks. The institution of monastic examinations first began in 1648 during pre-colonial era, and the legacy continues today, with modern-day examinations largely conducted by the Ministry of Religious Affairs's Department of Religious Affairs.

Educational qualifications have increasingly become important to advance in the monkhood – rural monastic abbots need to have passed at least an intermediate-level monastic examination, while their urban counterparts need to have passed advanced-level exam or higher.
Olopa
Olopa is a municipality in the Chiquimula department of Guatemala. The municipality comprises an area of 112 km2, distributed in 1 town (Olopa) and 29 villages, with a total population of 27,511.

It is bordered on the north by the municipality of Jocotán, on the south and east by Esquipulas, and on the west by Quezaltepeque and San Juan Hermitage. It has a subtropical highland climate (Köppen: Cwb).

Quezaltepeque, Chiquimula
Quezaltepeque (Spanish pronunciation: [kesalteˈpeke]) is a municipality, with a population of 28,075 (2018 census) and an area of 239 km2, in the Chiquimula department of Guatemala. The local economy is based on agriculture. Agricultural products include coffee, maize and beans.  As of 1993, there was a working telegraph terminal there in the post office.
Alexander Krushelnitskiy
Alexander Alexandrovich Krushelnitskiy (Russian: Алекса́ндр Алекса́ндрович Крушельни́цкий, IPA: [ɐlʲɪˈksandr ɐlʲɪˈksandrəvʲɪtɕ krʊʂɨlʲˈnʲitskʲɪj]; born 20 May 1992) is a Russian curler predominantly playing as skip. He was banned for four years after testing positive for Meldonium.

2016 World Mixed Doubles Curling Championship
The 2016 World Mixed Doubles Curling Championship was held from April 16 to 23 at the Karlstad Curling Arena in Karlstad, Sweden. The event was held in conjunction with the 2016 World Senior Curling Championships.
Lucie Charvátová
Lucie Charvátová (Czech pronunciation: [ˈlutsɪjɛ ˈxarvaːtovaː]; born 1 February 1993) is a Czech biathlete. She was born in Hradec Králové. She has competed in the Biathlon World Cup, and represented the Czech Republic at the Biathlon World Championships 2016.

International Biathlon Union
The International Biathlon Union (IBU; German: Internationale Biathlon-Union) is the IOC (International Olympic Committee) authorized  international governing body of biathlon. Its headquarters were in Salzburg, Austria, until May 2020, when the Federation moved to Anif, on the outskirts of the city. It was rocked by a corruption scandal that broke in 2018, concerning the Russians bribing its top two officials. In 2022 Russia and Belarus were suspended from all international biathlon competitions until further notice.
Yocemento, Kansas
Yocemento is an unincorporated community in Big Creek Township, Ellis County, Kansas, United States.  The settlement lies across the banks of Big Creek against the base of bluffs capped by massive limestone blocks, in which lies the 20th-century origin of the community.

The original settler name for the location was Hog Back, with a railway station first established there with that name in 1881. This station was later moved to Hog Back, Kansas. Hog Back was the local name for the high limestone and chalk ridge that runs from just west of old Fort Hays to Ellis. These bluffs are the local outcrop of the Fort Hays Limestone. Established in 1906 by business partners Erasmus Haworth, the first state geologist of Kansas, and I. M. Yost, leading businessman and miller of Hays, Yocemento is one of the several communities around the outskirts of the High Plains that were founded to use Fort Hays Limestone to manufacture Portland cement.

Saline River (Kansas)
The Saline River is a 397-mile-long (639 km) tributary of the Smoky Hill River in the central Great Plains of North America. The entire length of the river lies in the U.S. state of Kansas in the northwest part of the state. Its name comes from the French translation of its Native name Ne Miskua, referring to its salty content.
Óliver Torres
Óliver Torres Muñoz (Spanish pronunciation: [ˈoliβeɾ ˈtores]; born 10 November 1994) is a Spanish professional footballer who plays as a central or attacking midfielder for Liga MX club Monterrey.

After starting out at Atlético Madrid he went on spend several years in Portugal with Porto since first joining on loan in 2014, winning the Primeira Liga in the 2017–18 season. In July 2019, he signed for Sevilla, going on to make 201 competitive appearances and win the Europa League twice.

Torres won 43 caps for Spain across all youth levels and scored three goals.

2013–14 UEFA Champions League
The 2013–14 UEFA Champions League was the 59th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 22nd season since it was renamed from the European Champion Clubs' Cup to the UEFA Champions League.

The final was played between Real Madrid and Atlético Madrid at the Estádio da Luz in Lisbon, Portugal, marking it the fifth final to feature two teams from the same association (after the finals of 2000, 2003, 2008, and 2013) and the first time in tournament history that both finalists were from the same city. Real Madrid, who eliminated the title holders, Bayern Munich, in the semi-finals, won in extra time, giving them a record-extending 10th title in the competition. Real equalized late in the second half through Sergio Ramos and then pulled away during extra time to win 4–1.

For the first time, the clubs who qualified for the group stage also qualified for the newly formed 2013–14 UEFA Youth League, a competition available to players aged 19 or under.
Immersive virtual musical instrument
An immersive virtual musical instrument, or immersive virtual environment for music and sound, represents sound processes and their parameters as 3D entities of a virtual reality so that they can be perceived not only through auditory feedback but also visually in 3D and possibly through tactile as well as haptic feedback, using 3D interface metaphors consisting of interaction techniques such as navigation, selection and manipulation (NSM). It builds on the trend in electronic musical instruments to develop new ways to control sound and perform music such as explored in conferences like NIME.

Interaction technique
An interaction technique, user interface technique or input technique is a combination of hardware and software elements that provides a way for computer users to accomplish a single task. For example, one can go back to the previously visited page on a Web browser by either clicking a button, pressing a key, performing a mouse gesture or uttering a speech command. It is a widely used term in human-computer interaction. In particular, the term "new interaction technique" is frequently used to introduce a novel user interface design idea.
Matthew Carberry
Matthew C. Carberry (July 31, 1911 – May 8, 1986) was the Sheriff of the City and County of San Francisco from 1956 to 1972.  He was appointed by Mayor George Christopher after the death of Sheriff Daniel Gallagher.  A moderate conservative, he was defeated in his bid for a fifth term by the more liberal Richard Hongisto in the fall of 1971.  Prior to being appointed Sheriff, he served on the San Francisco Board of Supervisors and was president of the fire commission.

George Christopher (mayor)
George Christopher (born George Christopheles; December 8, 1907 – September 14, 2000) was a Greek-American politician who served as the 34th mayor of San Francisco from 1956 to 1964. To date, he is the most recent Republican to be elected mayor of San Francisco.
Arsiè
Arsiè is a comune (municipality) in the province of Belluno in the Italian region of Veneto, located about 80 kilometres (50 mi) northwest of Venice and about 40 kilometres (25 mi) southwest of Belluno. As of 31 December 2004, it had a population of 2,748 and an area of 65.0 square kilometres (25.1 sq mi).

The municipality of Arsiè contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Mellame, Rocca, Fastro, Rivai, and San Vito.

Arsiè borders the following municipalities: Castello Tesino, Cismon del Grappa, Enego, Fonzaso, Grigno, Lamon, Seren del Grappa and Pontet (a frazione of Imer, TN).

Enego
Enego (Cimbrian: Ghenebe) is a town and comune in the province of Vicenza, Veneto, north-eastern Italy. It is west of SS47 state road.

It was once the seat of a castle used by the Ezzelino family, now demolished. The Ponte Valgadena is the highest viaduct in Italy, the third in Europe, with a length of 282 metres (925 ft) and a height of 175 metres (574 ft). On the bridge is possible to practice Bungee jumping.