hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalimba de Luna
"Kalimba de Luna" is a 1982 single by Italian musician and drummer Tony Esposito. It was written by Esposito with his long-time collaborator Remo Licastro, pianist Giuseppe "Joe" Amoruso, keyboardist Mauro Malavasi and vocalist Gianluigi Di Franco. It was taken from Esposito's album Il grande esploratore (The great explorer). "Kalimba de Luna" was a European success and reached no. 12 in the Austrian chart, no. 6 in the Swiss charts and no. 5 in the Italian charts.

Bertelsmann Music Group
Bertelsmann Music Group (BMG) was a division of a German media company Bertelsmann before its relaunch and completion of sale of the majority of its assets to Sony Corporation of America on 1 October 2008.

Although it was established in 1987, the music company was formed as RCA/Ariola International in 1985 as a joint venture to combine the music label activities of RCA's RCA Records division and Bertelsmann's Ariola Records and its associated labels which include Arista Records. It consisted of the BMG Music Publishing company, the world's third largest music publisher and the world's largest independent music publisher and (since August 2004) the 50% share of the joint venture with Sony Music, which established the German American Sony BMG from 2004 to 2008.
Volcano: The Blast Coaster
Volcano: The Blast Coaster, or simply Volcano, was an inverted launched roller coaster located at Kings Dominion in Doswell, Virginia, United States. Designed by Werner Stengel, it was the first launched roller coaster manufactured by Intamin and the first of its kind in the world to be inverted. Its launch mechanism utilized linear induction motor (LIM) technology. After a series of delays, Volcano opened to the public on August 3, 1998. A portion of the ride was enclosed inside an artificial mountain, constructed in 1979, which previously housed other attractions. Following nearly two decades of operation, Volcano abruptly closed a few weeks into the 2018 season, and the closure became permanent during the following offseason. In 2024, Rapterra, a launched wing coaster, was announced to replace Volcano.

Roller Coaster DataBase
Roller Coaster DataBase (RCDB) is a roller coaster and amusement park database begun in 1996 by Duane Marden. It has grown to feature statistics and pictures of over 12,000 roller coasters from around the world.

Publications that have mentioned RCDB include The New York Times, Los Angeles Times, Toledo Blade, Orlando Sentinel, Time, Forbes, Mail & Guardian, Chicago Sun-Times. and Chicago Tribune.
Greytown, New Zealand
Greytown (Māori: Hūpēnui), is a rural town in the South Wairarapa District in the lower North Island of New Zealand. It is 77 km (48 mi) by road north-east of Wellington and 24 km (15 mi) southwest of Masterton, travelling via State Highway 2.

Remutaka Range
The Remutaka Range (also spelt Rimutaka Range) is the southernmost range of a mountain chain in the lower North Island of New Zealand. The chain continues north into the Tararua, then Ruahine Ranges, running parallel with the east coast between Wellington and East Cape.

The 555-metre summit of the road over the range at its northern saddle is named Remutaka Pass. The pass was formally named on 17 December 2015 when the Minister of Land Information confirmed the decision of the New Zealand Geographic Board. Following the passage of the Rangitāne Tū Mai Rā (Wairarapa Tamaki nui-ā-Rua) Claims Settlement Act 2017, the name of the range officially changed to Remutaka Range.
Linguistics and the Book of Mormon
The professed doctrine of most denominations within the Latter Day Saint movement is that the Book of Mormon is a 19th-century translation by Joseph Smith of a record of ancient inhabitants of the American continents, written in a script which the book refers to as "reformed Egyptian". There is no evidence of a language matching this description nor any evidence of Old World linguistic influences in the New World whatsoever.

Some Mormon believers have claimed that the Book of Mormon contains stylistic forms they think Joseph Smith and his contemporaries were unlikely to have known about, in particular things they think are similar to Egyptian and Hebrew. What is better attested to is that the Book of Mormon includes language that is anachronistic and reflective of its 19th-century and English-language origins consistent with Smith's upbringing and life experience, as well as the books and other literature published just preceding the time that the Book of Mormon was published.

Mormon Studies Review
Mormon Studies Review is an annual academic journal covering Mormon studies published by the University of Illinois Press. Previously, until and including its 2018 issue, the journal was published by Brigham Young University's Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship. In November 2018, ownership transferred to the University of Illinois Press, which continues to publish the journal.
G minor
G minor is a minor scale based on G, consisting of the pitches G, A, B♭, C, D, E♭, and F. Its key signature has two flats. Its relative major is B-flat major and its parallel major is G major.

The G natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The G harmonic minor and melodic minor scales are:

E-flat major
E-flat major is a major scale based on E♭, consisting of the pitches E♭, F, G, A♭, B♭, C, and D. Its key signature has three flats. Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E♭ minor, (or enharmonically D♯ minor).

The E♭ major scale is:
Gibbs paradox
In statistical mechanics, a semi-classical derivation of entropy that does not take into account the indistinguishability of particles yields an expression for entropy which is not extensive (is not proportional to the amount of substance in question).  This leads to a paradox known as the Gibbs paradox, after Josiah Willard Gibbs, who proposed this thought experiment in 1874‒1875. The paradox allows for the entropy of closed systems to decrease, violating the second law of thermodynamics. A related paradox is the "mixing paradox". If one takes the perspective that the definition of entropy must be changed so as to ignore particle permutation, in the thermodynamic limit, the paradox is averted.

Sphere
A sphere (from Ancient Greek σφαῖρα, sphaîra) is a surface analogous to the circle, a curve. In solid geometry, a sphere is the set of points that are all at the same distance r from a given point in three-dimensional space. That given point is the center of the sphere, and the distance r is the sphere's radius. The earliest known mentions of spheres appear in the work of the ancient Greek mathematicians.

The sphere is a fundamental surface in many fields of mathematics. Spheres and nearly-spherical shapes also appear in nature and industry. Bubbles such as soap bubbles take a spherical shape in equilibrium. The Earth is often approximated as a sphere in geography, and the celestial sphere is an important concept in astronomy. Manufactured items including pressure vessels and most curved mirrors and lenses are based on spheres. Spheres roll smoothly in any direction, so most balls used in sports and toys are spherical, as are ball bearings.
Gopichand Meena
Gopichand Meena (born 15 July 1975) is an Indian politician currently serving as a member of the 16th Rajasthan Legislative Assembly, representing the Jahazpur constituency. He previously served as an MLA from 2018 to 2023, also representing the same constituency.

16th Rajasthan Assembly
The Sixteenth Legislative Assembly of Rajasthan was constituted after the 2023 Rajasthan Legislative Assembly elections which were concluded in November 2023 and the results were declared on 3 December 2023.
Charter of St Buryan
The charter to the Church of St Buryan, granting land in 7 places in St Buryan parish, is an Anglo-Saxon charter that is said to date to 943 AD and is attributed to King Athelstan. However, it only survives as a later copy in the 14th century episcopal register of John Grandisson. In Grandission's register it is found as a copy of a confirmation of the original charter by William Briwere in 1238. It is written in Latin with a boundary clause mentioning pre-conquest Cornish place names. It is the oldest charter relating to Cornwall to contain a boundary clause.

Wulfhelm
Wulfhelm (died 12 February 941) was Bishop of Wells before being promoted to the Archbishopric of Canterbury about 926. Nothing is known about his time at Wells, but as archbishop he helped codify royal law codes and gave lands to monasteries. He went to Rome soon after his selection as archbishop. Two religious books that he gave to his cathedral are still extant.
Boxing at the 2022 Commonwealth Games – Men's welterweight
The men's welterweight boxing competitions at the 2022 Commonwealth Games in Birmingham, England took place between July 29 and August 7 at National Exhibition Centre Hall 4. Welterweights were limited to those boxers weighing less than 67 kilograms.

Like all Commonwealth boxing events, the competition was a straight single-elimination tournament. Both semifinal losers were awarded bronze medals, so no boxers competed again after their first loss. Bouts consisted of three rounds of three minutes each, with one-minute breaks between rounds.

National Exhibition Centre
The National Exhibition Centre (NEC) is an exhibition centre located in Marston Green in the Metropolitan Borough of Solihull, near the city of Birmingham. It is near junction 6 of the M42 motorway, and is adjacent to Birmingham Airport and Birmingham International railway station. It was opened by  Queen Elizabeth II in 1976.
Foulsyke
Foulsyke is a small hamlet on the boundary between the civil parishes of Holme Abbey and Holme St. Cuthbert in Cumbria, England. It is located just under one mile to the east of Pelutho, three-quarters of a mile south-east of Highlaws, and two-and-a-half miles south-east of Abbeytown. Other nearby settlements include Aldoth, three-quarters of a mile to the south-east, Tarns, one-and-a-half miles to the south-west, and Beckfoot, two-and-a-half miles due east as the crow flies, or four-and-a-half miles by road. Cumbria's county town, Carlisle, is located twenty-one miles away to the north-east.

Holme St Cuthbert
Holme St Cuthbert is a small village and civil parish in the Cumberland district of Cumbria, England. The village is located 23 miles (37 km) south-west of Carlisle. The parish covers a largely rural area containing a number of small hamlets; the largest village is Mawbray. The parish had a population of 413 at the 2021 census.
White-browed babbler
The white-browed babbler (Pomatostomus superciliosus) is a small, gregarious species of bird in the family Pomatostomidae. They are endemic to the open woodlands and shrubby areas of central and southern Australia. The Latin name superciliosus refers to the supercilium, or 'eyebrow', which is a feature synonymous with the pomatostomine babblers (Hall's babbler, chestnut-crowned babbler, grey-crowned babbler, and white-browed babbler).

Australo-Papuan babbler
The Pomatostomidae (Australo-Papuan or Australasian babblers, also known as pseudo-babblers) are small to medium-sized birds endemic to Australia-New Guinea. For many years, the Australo-Papuan babblers were classified, rather uncertainly, with the Old World babblers (Timaliidae), on the grounds of similar appearance and habits. More recent research, however, indicates that they are too basal to belong the Passerida – let alone the Sylvioidea where the Old World babblers are placed – and they are now classed as a separate family close to the Orthonychidae (logrunners). Five species in two genus are currently recognised, although the red-breasted subspecies rubeculus of the grey-crowned babbler may prove to be a separate species.
Blonay–Chamby railway line
The Blonay–Chamby railway line is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge railway line in the canton of Vaud, Switzerland. It runs 3.0 kilometres (1.9 mi) from Blonay to Chamby. The line is owned by Transports Montreux–Vevey–Riviera (MVR), who use the line to move rolling stock between the Vevey - les Pleiades line and the Montreux–Lenk im Simmental line. The Blonay–Chamby Museum Railway operates shuttle trains with historic rolling stock over the route at weekends between May and October. It was originally built by the Chemins de fer électriques Veveysans (CEV).

Transports Montreux–Vevey–Riviera
The Transports Montreux–Vevey–Riviera (MVR) is a Swiss railway company. It was formed in 2001 from the merger of four railway companies: the Chemins de fer électriques Veveysans, the Chemin de fer Les Avants-Sonloup, the Chemin de fer Montreux-Glion-Rochers-de-Naye, and the Chemin de fer funiculaire Vevey-Chardonne-Mont Pèlerin. Since this time they have been added to the marketing portfolio of the Montreux Oberland Bernois Railway (MOB) group and are featured as part of their "GoldenPass services."
Treaty of Paris (1718)
The Treaty of Paris was a treaty signed in Paris on January 21, 1718, between the Regent of the Kingdom of France, Philip of Orléans, and his brother-in-law, the Duke of Lorraine and Bar, Leopold I. The treaty transferred ownership of lands and municipalities in Grand Est and Saarland.

Under Article 2, Leopold ceded the five villages Ensdorf, Beaumarais, Fraulautern, Lisdorf, and Roden and the city of Wallerfangen in the district of Saarland to France.

Under Article 3, Philip of Orléans appointed Leopold as the Prévôt of Longwy while affirming control of the town of Longwy.

Under Article 10, five previously undivided Grand Est villages were divided between the signatories. Hagéville, Jonville, and Vilcey went to France while Arnaville and Olley went to Léopold.

Under Article 11, Leopold sold Knutange for the castle of Bauzemont.

Under Article 13, France gave Leopold the castle of Rambervillers.

Wallerfangen
Wallerfangen (German pronunciation: [ˈvalɐfaŋən]; French: Vaudrevange, pronounced [vodʁəvɑ̃ʒ]) is a municipality of Saarlouis district, Saarland, Germany.  Located west of Saarlouis and along the French border, it is the seat of the villages of Ittersdorf, Ihn, Leidingen, St. Barbara, Kerlingen, Gisingen, Rammelfangen, Oberlimberg, Bedersdorf, and Düren.
Basil T's Brewery
Basil T's Brewery was a brewpub in Red Bank in Monmouth County, New Jersey. In 1987 Victor Rallo Jr., his brother and late father opened and Italian restaurant, then converted into a brewpub 1996. The brewery opened a second location in Toms River in 1997, which was later sold and renamed Artisan's Brewery. The brewery produces 650 barrels of beer per year. In 2014 the owners re-opened as Birravino (the combined Italian words for beer and wine).

Craft beer
Craft beer is beer manufactured by craft breweries, which typically produce smaller amounts of beer than larger "macro" breweries and are often independently owned. Such breweries are generally perceived and marketed as emphasising enthusiasm, new flavours, and varied brewing techniques.

The microbrewery movement began in both the United States and United Kingdom in the 1970s, although traditional artisanal brewing existed in Europe for centuries and subsequently spread to other countries. As the movement grew, and some breweries expanded their production and distribution, the more encompassing concept of craft brewing emerged. A brewpub is a pub that brews its own beer for sale on the premises.
Lichanura orcutti
Lichanura orcutti, also known as the rosy boa, the coastal rosy boa, or the northern three-lined boa, is a species of snake in the family Boidae. This species is found North of the US–Mexico border within San Diego County in California and along the coastal Peninsular Ranges, northward into the Mojave Desert and eastward in the Sonoran Desert of California and Arizona. Lichanura orcutti is one of four boa species native to the continental United States, the other three being the desert rosy boa (Lichanura trivirgata), and the two species of rubber boas (Charina).

Boidae
The Boidae, commonly known as boas or boids, are a family of nonvenomous snakes primarily found in the Americas, as well as Africa, Europe, Asia, and some Pacific islands. Boas include some of the world's largest snakes, with the green anaconda of South America being the heaviest and second-longest snake known; in general, adults are medium to large in size, with females usually larger than the males. Six subfamilies comprising 14-15 genera and 54-67 species are currently recognized.
2022–2023 United Kingdom postal workers' strikes
Starting in May 2022, postal workers in the United Kingdom undertook a series of strikes and industrial disputes. They principally involved members of Unite and the Communication Workers Union (CWU) at both Royal Mail and the Post Office. Post Office strikes ended in April 2023 after workers agreed to a 9% pay rise plus a cash lump sum. The Royal Mail strikes ended three months later in July 2023 after workers agreed to a three-year pay deal with Royal Mail.

Post Office Limited
Post Office Limited, formerly Post Office Counters Limited and commonly known as the Post Office, is a state-owned retail post office company in the United Kingdom that provides a wide range of postal and non-postal related products including postage stamps, banking, insurance, bureau de change and identity verification services to the public. It does this through its nationwide network of around 11,500 post office branches, which are run by franchise partners or by independent business people known as subpostmasters, under contracts with the Post Office.

Since 2020, a public enquiry has been under way into the company's actions which led to between 700 and 900 subpostmasters being wrongfully prosecuted for financial crimes, in what has been described by the Criminal Cases Review Commission as "the biggest single series of wrongful convictions in British legal history".
Asylum (1972 horror film)
Asylum (U.S. title: House of Crazies) is a 1972 British anthology horror film made by Amicus Productions. The film was directed by Roy Ward Baker and produced by Milton Subotsky. Robert Bloch wrote the script, adapting four of his own short stories.

Baker had considerable experience as a director of horror films, having made Quatermass and the Pit and Scars of Dracula. Bloch had written the novel Psycho, on which the film directed by Alfred Hitchcock was based.

The film was shot in April 1972; it premièred in the UK on 6 July 1972, and in North America on 17 November 1972.

Quatermass and the Pit (film)
Quatermass and the Pit (US title: Five Million Years to Earth) is a 1967 British science fiction horror film from Hammer Film Productions. It is a sequel to the earlier Hammer films The Quatermass Xperiment and Quatermass 2. Like its predecessors, it is based on a BBC Television serial, in this case Quatermass and the Pit, written by Nigel Kneale. The storyline, largely faithful to the original television production, centres on the discovery of ancient human remains buried at the site of an extension to the London Underground called Hobbs End. More shocking discoveries lead to the involvement of the space scientist Bernard Quatermass.

It was directed by Roy Ward Baker and stars Andrew Keir in the title role as Professor Bernard Quatermass, replacing Brian Donlevy, who played the role in the two earlier films. James Donald, Barbara Shelley and Julian Glover appear in co-starring roles. The film opened in November 1967 to favourable reviews, and remains generally well regarded.
Craig Ramsay
Craig Edward Ramsay (born March 17, 1951) is a Canadian professional ice hockey coach and former player. He played in the NHL from 1971 to 1985 for the Buffalo Sabres, notably featuring in the 1975 Stanley Cup Finals with the Sabres. After his playing career, he became a coach with the Sabres and later served as the final head coach of the Atlanta Thrashers. From 2017 to 2025, he was the head coach of the Slovakia men's national ice hockey team.

29th National Hockey League All-Star Game
The 29th National Hockey League All-Star Game was held at the Spectrum in Philadelphia, home of the Philadelphia Flyers, on January 20,
1976. The Wales Conference All-Star team defeated the Campbell Conference 7–5 after opening up a 6–1 lead in the second period. 
Peter Mahovlich was voted most valuable player of the game after scoring
a goal and three assists.
Mike LaRocco
Michael Wayne “Mike” LaRocco (born February 12, 1971) is an American former professional motocross and supercross racer. He competed in the AMA Motocross Championships from 1988 to 2006. During his nineteen-year professional motocross career, LaRocco won two AMA Motocross Championships and one FIM World Supercross title. He was inducted to the AMA Motorcycle Hall of Fame in 2014.

AMA Supercross Championship
The AMA Supercross Championship (commercially known as Monster Energy AMA Supercross) is an American motorcycle racing series. Founded by the American Motorcyclist Association (AMA) in 1974, the AMA Supercross Championship races are held from January through early May. Supercross is a variant of motocross which involves off-road motorcycles on a constructed dirt track consisting of steep jumps and obstacles; the tracks are usually constructed inside a sports stadium. The easy accessibility and comfort of these stadium venues helped supercross surpass off-road motocross as a spectator attraction in the United States by the late 1970s.

From 2002 until 2021, the series was the World Championship of the sport. After not renewing its contract with the FIM, the series, along with the AMA Motocross Championship, formed the SuperMotocross World Championship from 2023.
TT29
The Theban tomb TT29 is located in Sheikh Abd el-Qurna, part of the Theban Necropolis, on the west bank of the Nile, opposite to Luxor. It is the burial place of the ancient Egyptian noble Amenemopet called Pairy who was vizier and governor of Thebes.

Amenemopet called Pairy was the son of Ahmose Humay (TT224) and Nub. His wife was called Weretmaatef. Amenemopet called Pairy was the cousin of Sennefer (TT96), and he had a son named Paser.

In the hall of the tomb six scenes are shown:

Amenemopet and his wife make offerings before the god Ra

Amenemopet offers to the ka of Amenhotep II

Texts detailing the duties of the vizier

Amenemopet is shown passing judgement as vizier.

The other two scenes contain more texts.

In the passage connected to the hall offerings to Amenemopet and his family are shown. He is depicted with his parents, his cousin Sennefer and his cousin's wife Senetnay, and his son Paser.

TT96
The Theban Tomb TT96 (sometimes known as the "Tomb of the Vineyards" due to its decoration) is located in Sheikh Abd el-Qurna. It forms part of the Theban Necropolis, situated on the west bank of the Nile opposite Luxor. The edifice is the burial place of the ancient Egyptian noble, Sennefer and wife Meryt.
Hyundai Veloster
The Hyundai Veloster (Korean: 현대 벨로스터, romanized: Hyeondae Belloseuteo) is a compact car which was produced by Hyundai from 2011 until 2022. The car differs from most other hatchbacks with its asymmetrical door configuration, featuring one large door on the driver side and two smaller doors on the passenger side. This configuration is more common on commercial vehicles and minivans.

Toyo Tires
Toyo Tire Corporation (TOYO TIRE（トーヨータイヤ）株式会社, TŌYŌ TAIYA Kabushiki-gaisha), commonly known as Toyo Tires, is a multinational tire and rubber products company based in Itami, Japan. The company owns and operates eight factories in Asia, North America, and Europe and distributes tires and automotive components through fourteen sales companies throughout the world.

Its lines of business are manufacturing and marketing of car tires, industrial rubber and synthetic resin products, soft and rigid polyurethane products, waterproof sheets, anti-vibration rubber for automotive parts, seat cushions, and sporting goods. Its tire brands are Toyo, Nitto, and Silverstone.

Toyo Tires posted net sales of 497B Japanese yen for fiscal year 2022. It is the eleventh largest tire company in the world based on 2022 revenue.