hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
16 mm film
16 mm film is a historically popular and economical gauge of film. 16 mm refers to the width of the film (about 2⁄3 inch); other common film gauges include 8 mm and 35 mm. It is generally used for non-theatrical (e.g., industrial, educational, television) film-making, or for low-budget motion pictures. It also existed as a popular amateur or home movie-making format for several decades, alongside 8 mm film and later Super 8 film. Eastman Kodak released the first 16 mm "outfit" in 1923, consisting of a Ciné-Kodak camera, Kodascope projector, tripod, screen and splicer, for US$335 (equivalent to US$6,330 in 2025).: 334  RCA-Victor introduced a 16 mm sound movie projector in 1932, and developed an optical sound-on-film 16 mm camera, released in 1935.: 231

Fujifilm
Fujifilm Holdings Corporation (富士フイルムホールディングス株式会社, Fuji-fuirumu Hōrudingusu kabushiki gaisha), trading as Fujifilm (富士フイルム, Fuji-fuirumu), or simply Fuji, is a Japanese multinational conglomerate headquartered in Tokyo, Japan, operating in the areas of photography, optics, office and medical electronics, biotechnology, and chemicals.

The company started as a manufacturer of photographic films, which it still produces. Fujifilm products include document solutions, medical imaging and diagnostics equipment, cosmetics, pharmaceutical drugs, regenerative medicine, stem cells, biologics manufacturing, magnetic tape data storage, optical films for flat-panel displays, optical devices, photocopiers, printers, digital cameras, color films, color paper, photofinishing and graphic arts equipment and materials.

Fujifilm is part of the Sumitomo Mitsui Financial Group financial conglomerate (keiretsu).
Hugh MacMahon
Hugh MacMahon (1660–1737) was Bishop of Clogher 1707–1715 and Archbishop of Armagh 1715–1737.

Born in 1660 in the townland of Cavany, Scotshouse, County Monaghan, Ireland, the son of Colla Dubh Mac Mahon of the Dartry branch of the clan and Eibhlin O'Reilly, the daughter of Colonel Philip O'Reilly, the Cavan leader in the 1641 Rebellion. Hugh MacMahon was appointed as Roman Catholic Bishop of Clogher on 15 March 1707, following the death of his predecessor, Patrick Tyrrell in 1689. In 1711, he was appointed the Apostolic Administrator for the Diocese of Kilmore; he resigned from this position in 1728. On 8 July 1715 he was appointed to the position of Archbishop of Armagh. Hugh MacMahon was the first of three Clogher bishops who were, in succession, appointed to the See of Armagh. He died in Armagh on 7 August 1737.

Bishop MacMahon was one of several priests who were targets for Edward Tyrrell the priest-hunter working in Dublin and the Wicklow area around 1712.

Patrick Tyrrell
Patrick Tyrrell (or Tyrell), O.F.M. (died 1692) was an Irish prelate of the Roman Catholic Church who served as the Bishop of Clogher (1676–1689), Vicar Apostolic of Kilmore (1678–1689), and Bishop of Meath (1689–1692). A prominent Jacobite, he was appointed Chief Secretary for Ireland in 1688.
Mehmed Saqizli
Mehmed Saqizli (Turkish: Sakızlı Mehmed Paşa, literally, Mehmed Pasha of Chios) (died 1649), (r. 1631 – 1649) was Dey and Pasha of Tripolis. He was born into a Christian family of Greek origin on the island of Chios (known in Ottoman Turkish as Sakız, hence his epithet "Sakızlı") and had converted to Islam after living in Algeria for years. His rule was effective, bringing peace and prosperity to Tripolitania and increasing trade. He tried to put Cyrenaica under its control, and was tolerant in religious matters, allowing the Franciscans missionaries to assist the Christian slaves. His successor was Osman Saqizli, who continued his policy.

Pasha
Pasha (Ottoman Turkish: پاشا; Turkish: paşa; Arabic: باشا, romanized: basha) was a high rank, aristocratic title in the Ottoman political and military system, typically granted to governors, generals, dignitaries, and others  issued by the Sultan carrying the tughra (imperial seal). Pasha, in one of its various ranks, is equivalent to the British title of Lord. Pasha was also one of the highest titles in the 20th-century Kingdom of Egypt and it was also used in Morocco in the 20th century, where it denoted a regional official or governor of a district.
Liebesprobe
"Liebesprobe" (Proof of Love) is an old German folk song. Already before the 17th century the song appeared in some records in the form of a distich. A number of its versions are found in many later folklore collections, such as Des Knaben Wunderhorn (1806), Deutscher Liederhort (1893).

Commentary in 1868 described the song as one "of the most beautiful and widespread" in German folklore: The significance of the poem's initial setting under a linden tree is emphasised: "The linden tree plays a key role in these songs; at eventide, the lovers caress in its shade, it is their tree of choice, and perhaps for the reason that the linden leaf has the shape of a human heart."

German versions of the song have been known at least from the 15th century. Similar motifs could be discovered in the folklores of its neighbours — in some Dutch, West Slavic, and Danish sources.: 243

Source

Deutscher Liederhort
The Deutscher Liederhort is a large collection of Volkslieder (folk-songs), now considered their authoritative source. It is often abbreviated as "Erk-Böhme" after its editors Ludwig Erk and Franz Magnus Böhme.
Pangboche (crater)
Pangboche is a young impact crater on Mars, in the Tharsis quadrangle near the summit of Olympus Mons. It was named after a village in Nepal. It measures 10 kilometer in diameter, and is at 17.47° N and 133.4° W.

The average depth of the crater is 954 m, and the height of the crater rim varies between 80 and 240 meters. Pangboche formed in young lava flows on the flank of Olympus Mons. The morphology of Pangboche is very similar to that of lunar craters, likely due to the lack of volatiles in both the atmosphere and the target. It lacks several features often attributed to the presence of volatiles in the target rocks, including layered ejecta and lobate flows. It is a complex crater featuring a flat floor and several terraces. Pangboche is estimated to be less than 240 million years old.

Tharsis quadrangle
The Tharsis quadrangle is one of a series of 30 quadrangle maps of Mars used by the United States Geological Survey (USGS) Astrogeology Research Program. The Tharsis quadrangle is also referred to as MC-9 (Mars Chart-9).
The name Tharsis refers to a land mentioned in the Bible. It may be at the location of the old town of Tartessus at the mouth of Guadalquivir.

The quadrangle covers the area from 90° to 135° west longitude and 0° to 30° north latitude on Mars and contains most of the Tharsis Rise. The plateau is about as high as Earth's Mount Everest and about as big in area as all of Europe. Tharsis contains a group of large volcanoes. Olympus Mons is the tallest.

Within the quadrangle, the two largest impact craters are Poynting and Paros.
Maybank Tigers
The Maybank Tigers were a men's volleyball team owned by Maybank Philippines. The team competed in the Philippine Super Liga (PSL) from 2013 to 2014 as one of four pioneer teams in the league's men's division.

Maybank
Malayan Banking Berhad (doing business as Maybank) is a Malaysian universal bank, with key operating "home markets" of Malaysia, Singapore, and Indonesia.  According to the 2020 Brand Finance report, Maybank is Malaysia's most valuable bank brand, the fourth-top brand amongst the ASEAN countries and ranked 70th among the world's most valuable bank brands.
Stade Joseph-Moynat
Stade Joseph-Moynat is a multi-purpose stadium in Thonon-les-Bains, France. It is currently used for American football matches and is the home stadium of Thonon Black Panthers. The stadium is able to hold from 3,000 to 6,000 people. It is also the home of association football club Thonon Evian Grand Genève F.C.

Thonon Black Panthers
The Black Panthers of Thonon, commonly referred to as Thonon Black Panthers, is a French American football club based in Thonon-les-Bains (Haute-Savoie) and founded in 1987 by Benoît Sirouet, Nicolas Schpoliansky and Frederic Mériguet.

Jérôme Garnier quickly joined the three founding members and became the first President of the Club.

The first Head Coach of the team was called Jolly Bruno, former player of  Blue Angels of Joinville le Pont.

Now chaired by Benoît Sirouet, the club has led since 2017 by Fabien Ducousso also known as Coach Hippo.
Mamadi Sangare
Mamadi Sangare (Ukrainian: Мамаді Сангаре; born 4 December 1982) is a Guinean former footballer who played as a defender. Sangaré last played for Avanhard Kramatorsk. He is better known for playing in CSKA Kyiv and being the first one outside the post Soviet territory to accept the Ukrainian citizenship.

Ukrainian First League
The Persha Liha (Ukrainian: Перша ліга [ˈpɛrʃɐ ˈl⁽ʲ⁾iɦɐ]) or Ukrainian First League is a level of national football competitions (second tier) in Ukraine governed by the Professional Football League at the discretion of the Ukrainian Association of Football. Members of the league also participate in the Ukrainian Cup. The league is the intermediate level within the three-tiered "competition pyramid".
Réseau Breton
The Réseau Breton (French pronunciation: [ʁezo bʁətɔ̃], RB) is a 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in), standard gauge, and former 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in), metre gauge, railway in Finistère, France, with a few kilometres of line in Côtes d'Armor, Ille-et-Vilaine and Morbihan. The hub of the system was Carhaix. The metre gauge lines were built with the capacity to be easily converted to standard gauge if necessary.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine (French: [il e vilɛn] ⓘ; Gallo: Ill-e-Vilaenn; Breton: Il-ha-Gwilen) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. It is named after its two main rivers, the Ille and the Vilaine. It had a population of 1,079,498 in 2019.
56th United States Congress
The 56th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1899, to March 4, 1901, during the third and fourth years of William McKinley's presidency. The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1890 United States census. Both chambers had a Republican majority. There was one African-American member, George Henry White of North Carolina, who served his second and final term as a representative in this Congress, and would be the last black member of Congress until 1928, and the last black member of Congress from the South until 1972.

United States House Committee on the Judiciary
The United States House Committee on the Judiciary, also called the House Judiciary Committee, is a standing committee of the United States House of Representatives. It is charged with overseeing the administration of justice within the federal courts, federal administrative agencies, and federal law enforcement entities. The Judiciary Committee is often involved in the impeachment process against federal officials. Because of the legal nature of its oversight, committee members usually have a legal background, but this is not required.

In the 119th Congress, the chair of the committee is Republican Jim Jordan of Ohio, and the ranking minority member is Democrat Jamie Raskin of Maryland.
Vani archaeological site
The Vani archaeological site (Georgian: ვანის ნაქალაქარი, romanized: vanis nakalakari,  literally, "the ruined/former town of Vani") is a multi-layer archaeological site in western Georgia, located on a hill at the town of Vani in the Imereti region. It is the best studied site in the hinterland of an ancient region, known to the Classical world as Colchis, and has been inscribed on the list of the Immovable Cultural Monuments of National Significance.

Remains of fortifications and temples, locally produced and imported Greek pottery, and sophisticated local goldwork—now on display at the Vani Archaeological Museum and the Museum of Georgia in Tbilisi—indicate that Vani was a vibrant urban settlement from the 8th century down to the mid-1st century BC. An ancient name for Vani is unknown: two competing hypotheses identify the site with the Surium of Pliny the Elder or the Leucothea of Strabo.

Immovable Cultural Monuments of National Significance
The Immovable Cultural Monuments of National Significance (Georgian: ეროვნული მნიშვნელობის კატეგორიის კულტურის უძრავი ძეგლები) are buildings, structures, sites, or places in Georgia that have been determined to have nationwide cultural significance by meeting special criteria developed by the Ministry of Culture and are subject to preservation by the state.

The monument must have an outstanding artistic or aesthetic value, be associated with a particularly important historical event, person, or overall national values.

The original list of the Immovable Monuments of Cultural Heritage was approved in the Presidential decree No. 665 of 7 November 2006. Since then, it has been updated several times. After the amendments of 2013, the monument can be defined as having national significance by the resolution of the Government of Georgia based on the submission of the Ministry of Culture.
Vissai Ninh Bình FC
The Vissai Cement Ninh Bình Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ bóng đá Xi măng The Vissai Ninh Bình), simply known as Vissai Ninh Bình or Vissai-NB, was a professional association football club based in Ninh Bình, Vietnam. The club played in the V.League 1 from 2010 to 2014, when they withdrew due to consequences of a match-fixing scandal in the 2014 AFC Cup.

The team played at Ninh Bình Stadium.

V.League 2
The Vietnamese National Football First League (Vietnamese: Giải bóng đá hạng Nhất Quốc gia, lit. 'National First Division Football League'), known simply as the V.League 2 and for sponsorship purposes as the Gold Star V.League 2, is the second-highest league of the Vietnamese football league system after the V.League 1, and is currently contested by 14 clubs. The current holders are Phu Dong Ninh Binh, who won the 2024–25 season.
Mihira Bhoja
Mihira Bhoja (r. c. 836 – c. 885 CE) or Bhoja I was the Pratiharan  Emperor from 836 to 885 CE. He inherited a weakened realm in an adverse situation from his father, Ramabhadra. However, his capable reign transformed it into a large and prosperous empire. Bhoja was a devotee of Vishnu and adopted the title of Ādivarāha, which is inscribed on some of his coins.. One of the outstanding political figures of India in the ninth century, he ranks with Dhruva Dharavarsha and Dharmapala as a great general and empire builder.

At its height, Bhoja's empire extended to the Narmada River in the south, the Sutlej River in the northwest, and up to Bengal in the east. It extended over a large area from the foot of the Himalayas up to the river Narmada and included the present district of Etawah in Uttar Pradesh.

Dhruva Dharavarsha
Dhruva Dharavarsha (r. 780 – 793 CE) Also known as "Kalivallabha" was one of the most notable rulers of the Rashtrakuta Empire. He ascended the imperial throne after replacing his elder brother Govinda II, who had become unpopular among his subjects on account of his various misconducts as a monarch, including excessive indulgence in sensual pleasures. This according to the historian Kamath is evident from the Karhad plates of Krishna III. The Dhulia grant of 779 and Garugadahalli inscription of 782 proclaim Dhruva the emperor. Though some historians claim that Dhruva revolted and grabbed the throne, other  historians feel the transition of the throne from Govinda II to Dhruva was peaceful and may have happened willingly. He earned titles like Kalivallabha, Srivallabha, Dharavarsha, Maharajadhiraja and Parameshvara.
Uk Tau
Uk Tau (Chinese: 屋頭) is a small village in the northern Sai Kung Peninsula, in the Tai Po District of Hong Kong's New Territories, lying along Pak Tam Road approximately halfway between Pak Tam Chung and Hoi Ha Wan.

The village supports a resident population of approximately twenty people, the majority of whom are expatriates. Very little land is under cultivation. Lying, as it does, within the boundaries of Sai Kung West Country Park, Uk Tau is surrounded by dense forest, and is frequently visited by wildlife such as macaque, cobra, krait, wild pigs, porcupine, feral animals and many bird and insect species.

Hoi Ha Wan
Hoi Ha Wan (Chinese: 海下灣) or Jone's Cove is a bay at the north of Sai Kung Peninsula. It is part of Hoi Ha Wan Marine Park, a marine park in Hong Kong. The village of Hoi Ha is located on the innermost shore of Hoi Ha Wan.

The location has a high biological value, as it shows significant biodiversity. That is because the Park is a sheltered bay with pristine water quality, so that it provides a good marine environment for housing a great variety of marine organisms. Numerous kinds of corals can be ascertained under the sea, and it is a hot spot for diving. So as to keep the local ecosystems away from human intervention, fishing, particularly bottom trawling and uses of dynamites or poisons like cyanides, collecting sea products and corals are prohibited by law.
Time-Sensitive Networking
Time-Sensitive Networking (TSN) is a set of standards under development by the Time-Sensitive Networking task group of the IEEE 802.1 working group. The TSN task group was formed in November 2012 by renaming the existing Audio Video Bridging Task Group and continuing its work. The name changed as a result of the extension of the working area of the standardization group. The standards define mechanisms for the time-sensitive transmission of data over deterministic Ethernet networks.

The majority of projects define extensions to the IEEE 802.1Q –  Bridges and Bridged Networks, which describes virtual LANs and network switches. These extensions in particular address transmission with very low latency and high availability. Applications include converged networks with real-time audio/video streaming and real-time control streams which are used in automotive applications and industrial control facilities.

IEEE 802.3
IEEE 802.3 is a working group and a collection of standards defining the physical layer and data link layer's media access control (MAC) of wired Ethernet. The standards are produced by the working group of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). This set of standards generally applies to local area networks (LANs) and has some wide area network (WAN) applications. Physical connections are made between network nodes and, usually, various network infrastructure devices (hubs, switches, routers) by various types of copper cables or optical fiber.

802.3 standards support the IEEE 802.1 network architecture.

802.3 also defines a LAN access method using carrier-sense multiple access with collision detection (CSMA/CD).
Brenda Viramontes
Brenda Noemi Viramontes Ávalos (born 24 April 1995), known as Brenda Viramontes, is a former Mexican professional football midfielder. 
In 2017, she helped elevate Chivas to win the first professional women's soccer championship in the country in front of a record-setting 32,466 spectators.

C.D. Guadalajara (women)
C.D. Guadalajara Femenil is a Mexican professional women's football club based in Zapopan, Jalisco, Mexico that competes in the Liga MX Femenil. The club has been the women's section of C.D. Guadalajara since 2017.  Nicknames for the team are Chivas and the Rebaño Sagrado, the same as the men's team. The team play its home matches at Estadio Akron.

C.D. Guadalajara Femenil is one of only five clubs that have been able to win the Liga MX Femenil title, winning the league title on two occasions.
Greater Dordagup National Park
Greater Dordagup National Park is a national park in the South West region of Western Australia, 332 kilometres (206 mi) south of Perth. It is located in the Shire of Manjimup with the South Western Highway running through the park. To the east it borders the much larger Shannon National Park. It is located in the  Warren bioregion.

Greater Dordagup National Park was created in 2004 as Class A reserve No. 47663 with a size of 6,408 hectares (15,830 acres) by an act of parliament by the Parliament of Western Australia on 8 December 2004, as one of 19 national parks proclaimed in the state that day.

South Western Highway
South Western Highway is a highway in the South West region of Western Australia connecting Perth's southeast with Walpole. It is a part of the Highway 1 network for most of its length. It is about 406 kilometres (252 mi) long.
Low-crotch pants
Low-crotch pants, also known as drop-crotch pants, are a type of pants with the crotch of trousers designed to sag down loosely toward the knees. Low-crotch pants have been available in styles for both men and women but the skinny-legged, dropped-crotch types of jeans and pants rose to popularity in the 2010s.

Harem pants
Harem pants or harem trousers are baggy, long pants caught in at the ankle. Early on, the style was also called a harem skirt. Inspired by Middle East clothing styles, especially şalvar (Turkish trousers), so-called 'harem pants/skirts' were introduced to Western fashion by designers such as Paul Poiret around 1910. The term 'harem pants' subsequently became popular in the West as a generic term for baggy trousers caught in at the ankle that suggest the Turkish style, or similar styles such as bloomers, the South Asian shalwar and patiala salwar; the Bosnian dimije; sirwal (as worn by Zouaves); and the Ukrainian sharovary.
Kaduna Metropolitan Authorities
The Kaduna Metropolitan Authorities in Kaduna State, Nigeria were originally known as local government or native authorities. The local government authorities were established during British colonial rule in Nigeria. The local government authority was headed by a district head. The authority was established to manage taxation, the production of cash crops, and their export to Britain. The authority in Kaduna City became obsolete in 1979, however, it was reintroduced in 2021 during Governor Nasir Ahmad El-Rufai's administration.

Kaduna
Kaduna Listenⓘ is the capital city of Kaduna State, and the former political capital of Northern Nigeria. It is located in north-western Nigeria, on the Kaduna River. It is a trade center and a major transportation hub as the gateway to northern states of Nigeria, with its rail and important road network.

The population of Kaduna was put at 760,084 as of the 2006 Nigerian census. Rapid urbanization since 2005 has created an increasingly large population, and as of 2024, the city has an estimated population of 1.2 million people.
Pui O
Pui O (Chinese: 貝澳, or 杯澳), formerly Lo Pui O (螺杯澳), is an area on Lantau Island in Hong Kong. It is a popular destination for holiday camping in Hong Kong. Visitors may also rent village houses for leisure. Located in the South Lantau, there are four main villages in Pui O, they are Lo Wai (老圍), San Wai (新圍), Lo Uk (羅屋), and Ham Tin (鹹田). Pui O is located at the edge of Lantau South Country Park.

Lantau South Country Park
Lantau South Country Park (Chinese: 南大嶼郊野公園) is one of two rural country parks on Lantau Island, Hong Kong, the other one being Lantau North Country Park and its extension.

Lantau South Country Park is located on the south side of the island. It was designated on 20 April 1978. At 56.4 square kilometres (21.8 sq mi), it is the largest country park in Hong Kong.