hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anawilundawa Sanctuary
Anawilundawa Sanctuary, also known as the Annaiwilundawa Tanks Sanctuary, is located in the west of Sri Lanka in the Puttalam District, internationally important wintering ground for migratory water birds in Sri Lanka. This site covers an area of 1,397 ha (3,450 acres). The region was designated as a wildlife sanctuary by the Department of Wildlife Conservation on 11 June 1997 under the Fauna and Flora Protection Ordinance. On 3 August 2001, it was selected as the second Ramsar wetland in Sri Lanka after Bundala National Park.

The area is renowned for rich biodiversity, cultural heritage and sustenance of local livelihood. The wetland is serving as a major feeding ground for migratory birds and home for unique blend of endemic and native flora and fauna.

Bundala National Park
Bundala National Park is an internationally important wintering ground for migratory water birds in Sri Lanka. Bundala harbors 197 species of birds, the highlight being the greater flamingo, which migrate in large flocks. Bundala was designated a wildlife sanctuary in 1969 and redesignated to a national park on 4 January 1993. In 1991 Bundala became the first wetland to be declared as a Ramsar site in Sri Lanka. In 2005 the national park was designated as a biosphere reserve by UNESCO, the fourth biosphere reserve in Sri Lanka. The national park is situated 245 kilometres (152 mi) southeast of Colombo.
Epic of Ain Albu Gomaa
The epic battle  of Ain Albu Gomaa (Arabic: ملحمة عين البو جمعة) was a military operation carried out by revolutionary groups in the city of Deir Ezzor in early June 1925 against the French forces during the Great Syrian Revolution.

First Syrian Republic
The First Syrian Republic, officially the Syrian Republic, was formed in 1930 as a component of the Mandate for Syria and the Lebanon, succeeding the State of Syria. A treaty of independence was made in 1936 to grant independence to Syria and end official French rule, but the French parliament refused to accept the treaty. From 1940 to 1941, the Syrian Republic was under the control of Vichy France, and after the Allied invasion in 1941 gradually went on the path towards independence. The proclamation of independence took place in 1944, but only in October 1945 was the Syrian Republic de jure recognized by the United Nations; it became a de facto sovereign state on 17 April 1946, with the withdrawal of French troops. It was succeeded by the Second Syrian Republic upon the adoption of a new constitution on 5 September 1950.
France in the Eurovision Song Contest 1976
France was represented at the Eurovision Song Contest 1976 with the song "Un, deux, trois", composed by Tony Rallo, with lyrics by Jean-Paul Cara, and performed by Catherine Ferry. The French participating broadcaster, Télévision Française 1 (TF1), selected its entry through a national final.

Jean-Paul Cara
Jean-Paul Cara (born 9 September 1948) is a French singer and composer. He has authored several songs that have won prizes at the Eurovision contest, most notably the single L'Oiseau et l'Enfant in collaboration with Joe Gracy and performed by Marie Myriam (1st place for France, 1977 Eurovision Song Contest).

France has not won a Eurovision since. Cara wrote the song "Un, deux, trois", performed by Catherine Ferry, that came in 2nd place (for France) at Eurovision 1976. He collaborated with Pierre Delanoë on the French lyrics for the song Ein bißchen Frieden, composed by Ralph Siegel, that won 1st place for Germany at Eurovision 1982. His on-stage performance at the 1980 Eurovision, taking part in Sophie et Magaly's entry of "Papa Pingouin", granted them 9th place with 56 points.

In January 2010 Jean-Paul Cara was named an Officier in the Ordre des Arts et des Lettres. He lives in Nébian, France and continues to perform.
Trude
Trude is a Germanic Old Norse feminine given name meaning "strength". The name is now most commonly found in Germany and German-speaking countries and in Norway. It is sometimes used as a diminutive of the given names Gertrude and Gertrud.

Gertrude (given name)
Gertrude (also spelled Gertrud) is a feminine given name which is derived from Germanic roots that meant "spear" and "strength". "Trudy", originally a diminutive of "Gertrude", has developed into a name in its own right.

In German-speaking countries, Gertraud (pronounced Ger-trowt) is a familiar variation of the name.

"Gartred" is a rare variation (attested in Daphne du Maurier's novel The King's General, set in 17th-century Cornwall, England).

"Gertruda" is a rare variation used in the Soviet Union as an abbreviation of Geroy truda (the Hero of Labour).
Serra do Conduru State Park
The Serra do Conduru State Park (Portuguese: Parque Estadual da Serra do Conduru) is a state park in the state of Bahia, Brazil.
It protects an area of Atlantic Forest that is regenerating after damage from human intervention.

State park (Brazil)
A state park (Portuguese: Parque Estadual) in Brazil is a legally defined type of protected area operated by one of the states.
Their goal is to preserve important or beautiful natural ecosystems.
Public access is allowed subject to regulations defined by the responsible agency.
Twycross Zoo
Twycross Zoo is a medium to large zoo near Norton Juxta Twycross, Leicestershire. The zoo has the largest collection of monkeys and apes in the Western World, and in 2006 re-launched itself as "Twycross Zoo – The World Primate Centre".

Agile gibbon
The agile gibbon (Hylobates agilis), also called the black-handed gibbon, is an Old World primate, and is a part of the gibbon family. It is native to Indonesia, specifically, on the island of Sumatra. The agile gibbon can also be found in Malaysia, and southern Thailand. As appointed by the IUCN Red List, this species is endangered, and mainly due to the destruction of their habitat and pet trade.
Kamaka Stillman
Ke Aliʻi Kamaka Oukamakaokawaukeoiopiopio Stillman (1833–1924) was an aliʻi (hereditary noble) of the Kingdom of Hawaii as well a prominent figure after its overthrow through equestrianism as a Paʻu rider in the Kamehameha Day celebrations as well as an acknowledged authority on Hawaiian genealogy and oral chants. She is descended from Kahaopuolani, the aliʻi wahine (noble mother) who had hidden Kamehameha I as a baby and raised him for years in Kohala, Hawaiʻi along with his brother and her own children. Stillman published a response to a 1911, Hawaiian Newspaper account of the birth of Kamehameha the Great, correcting information from the oral traditions handed down within the Kahala family.

Aliʻi
The aliʻi were the traditional nobility of the Hawaiian islands. They were part of a hereditary line of rulers, the noho aliʻi. There were many classes of aliʻi (or chief) and the position could be held by a man or a woman.

Cognates of the word aliʻi have a similar meaning in other Polynesian languages; in Māori it is ariki and in Tahitian ari'i.
Pete Emelianchik
Peter Adam Emelianchik, (born November 19, 1943) is a retired American football player. Emelianchik is one of three players to have played football at Abraham Lincoln High School in Brooklyn and reach the National Football League.

Abraham Lincoln High School (Brooklyn)
Abraham Lincoln High School is a public high school located at 2800 Ocean Parkway, Brooklyn, New York under the jurisdiction of the New York City Department of Education. The school was built in 1929, and since graduated four Nobel Prize laureates. The current principal is Ari A. Hoogenboom.

It was built during the Great Depression, and to save money, one set of blueprints was used for Lincoln and other high schools in New York City, including Bayside High School, Samuel J. Tilden High School, John Adams High School, and Grover Cleveland High School.

The school features five gymnasiums, an outdoor football and track and field, a swimming pool, a photography studio, an animal science lab, an office classroom and an auditorium.
Daisen-ji
Daisen-ji (大山寺) is a Buddhist temple located in the town of Daisen, Tottori Prefecture, Japan. It belongs to the Tendai sect of Japanese Buddhism, and its honzon is a  statue of Jizo Bosatsu.The temple is built on the slopes of Daisen. The Amida-dō and other parts of the temple are designated National Important Cultural Properties. The temple precincts are protected as a National Historic Site

Important Cultural Property (Japan)
An Important Cultural Property (重要文化財, jūyō bunkazai) is an item officially classified as Tangible Cultural Property by the Japanese government's Agency for Cultural Affairs (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) and judged to be of particular importance to the history, arts, and culture of the Japanese people.
Enclosed Alphanumerics
Enclosed Alphanumerics is a Unicode block of typographical symbols of an alphanumeric within a circle, a bracket or other not-closed enclosure, or ending in a full stop.

The block is fully allocated. Within the Basic Multilingual Plane, a few additional enclosed numerals are in the Dingbats and the Enclosed CJK Letters and Months blocks. There is also a block with more of these characters in the Supplementary Multilingual Plane named Enclosed Alphanumeric Supplement (U+1F100–U+1F1FF), as of Unicode 6.0.

The character U+20DD ◌⃝ COMBINING ENCLOSING CIRCLE from Combining Diacritical Marks for Symbols is available for composing other, arbitrary encircled symbols.

Combining Diacritical Marks for Symbols
Combining Diacritical Marks for Symbols is a Unicode block containing arrows, dots, enclosures, and overlays for modifying symbol characters.

Its block name in Unicode 1.0 was simply Diacritical Marks for Symbols.
Maithil Brahmin Bhoj
Maithil Brahmin Bhoj (Maithili: मैथिल ब्राह्मण भोज) is a community feast or a traditional meal, often organized on various social and religious occasions in the Indian subcontinent. It's an integral part of Maithil culture, known for its elaborate preparations and the communal way of eating. The major occasions on which the Maithil Brahmin Bhoj is organised are Mundan, Upnayana, Kojagra, Maithil Vivah, Satyanarayan Puja, Shradha and annual death anniversary of the ancestors, etc. The Maithil Brahmin Bhoj is a religious feast and is considered as a sacred donation of food.

Maithili language
Maithili (Tirhuta: 𑒧𑒻𑒟𑒱𑒪𑒲, /ˈmaɪtɪli/ MY-til-ee, Maithili: [ˈməi̯tʰɪliː]) is an Indo-Aryan language spoken in parts of India and Nepal. It is native to the Mithila region, which encompasses parts of the eastern Indian states of Bihar and Jharkhand as well as Nepal's Koshi and Madhesh Provinces. It is one of the 22 scheduled languages of India. It is the second most commonly spoken native Nepalese language constitutionally registered as one of the fourteen provincial official languages of Nepal.

It is spoken by 21.7 million people. Of those, 3.2 million are Nepalese speakers. The language is predominantly written in Devanagari, but the historical Tirhuta and Kaithi scripts retain some use until today.
György Pásztor
György Pásztor ([ˈɟørɟ ˈpaːstor]: 2 March 1923 – 22 August 2022) was a Hungarian ice hockey player and sports administrator. He won four Hungarian championships as a player, and was a member of the Hungary men's national team. He later served as president of the Hungarian Ice Sports Association, helped establish the Hungarian Ice Hockey Federation, and was a member of the Hungarian Olympic Committee. He was a delegate to the International Ice Hockey Federation, and was chairman of its medical committee for 12 years, overseeing tests for doping in sport. He was inducted into both the IIHF Hall of Fame, and the Hungarian Ice Hockey Hall of Fame. He was made an officer of the Hungarian Order of Merit in 2003, and was referred to as "Mr. Hockey" in Hungary.

OB I Bajnokság
The Országos Bajnokság I (English: Nationwide Championship; commonly abbreviated OB I) is the highest level hockey league in Hungary.

After the formation of the MOL Liga, the OB I returned to having only Hungarian teams. The regular season coincides with the games played between the Hungarian teams in the MOL Liga, with these games also counting towards the national championship. As of the 2024-25 season, seven Hungarian teams contest the Hungarian championship. After the regular season of Erste Liga, a direct elimination playoff is played between these seven teams where the pairings are based on the table of the Erste Liga.
Fluxus 1
Fluxus 1 is an artists' book edited and produced by the Lithuanian-American artist George Maciunas, containing works by a series of artists associated with Fluxus, the international collective of avant-garde artists primarily active in the 1960s and 1970s. Originally published in New York, 1964, the contents vary from edition to edition, but usually contain work by Ay-O, George Brecht, Alison Knowles, György Ligeti, Yoko Ono, Robert Watts and La Monte Young amongst many others.

The work has become famous as an early example of conceptual art, and as one of the defining products of the Fluxus collective.

Artist's book
Artists' books (or book art or book objects) are works of art that engage with and transform the form of a book. Some are mass-produced with multiple editions, and some in small editions, while others are produced as one-of-a-kind objects.

There is no single definition of an artist's book, and formulating a definition is cumbersome and subject to debate. Importantly, the creation of artists' books incorporates a variety of formats and genres. They have a complex history, with a particular focus and growth in contemporary artist movements. They also have recently grown in popularity, especially in art institutions, and have become popular in art library reference workshops. The exact definition and usage of artists' books has become more fluid and porous alongside the growth in popularity of artists' books.
Roudkunda
Roudkunda  is a village in the Sindhanur taluk of Raichur district in the southern state of Karnataka, India.
Roudkunda is famous for Ranganatha swamy temple. Roudkunda is surrounded by hills and there is an ancient fort on the hill top belonging to 16th century.  There are various relics found in the hills that have historical importance.
Roudkunda is 18 km south to the taluka headquarters Sindhanur and 5 km from Karnataka State Highway 23.  Nearest towns are Siruguppa and Karatagi.

Sindhanur
Sindhanur is a city and taluk headquarter of Sindhanur taluk of Raichur District in  Karnataka. The river Tungabhadra covers the irrigation area by left bank canal. Most of the land in the field is composed of cultivable black soil. Paddy is cultivated using the Tungabhadra River water. Sindhanur is also known as the Paddy Granary of  Raichur. With the availability of Tungabhadra river water, paddy rice is grown twice a year. Sindhanur is the place where the majority of tractor sales take place in Asia, as agricultural activities take place year-round. Sona Masuri and Basmati rice are grown in Sindhanur.Amba Matha also spelled as Amba Mutt (Kannada: ಅಂಬಾ ಮಠ) is a village near Somalapura in the Sindhanur taluk. Amba Matha is a holy place, Sri Amba Devi Temple is located in the village. Sindhanur has a city municipal council.
Warrawee railway station
Warrawee Railway Station is a suburban, heavy rail train station situated in the suburb of Warrawee on the North Shore of Sydney. The station is made up of two platforms in an island arrangement, servicing 8 car trains. The station receives stopping trains from the T1 Western Line travelling towards Chatswood, the Sydney CBD, Hornsby, and Berowra.

Berowra railway station
Berowra railway station is a suburban railway station located on the Main North line, serving the Sydney suburb of Berowra. It is served by Sydney Trains T1 North Shore Line services and intercity Central Coast & Newcastle Line services.
Küçükyalı (Istanbul Metro)
Küçükyalı is an underground station on the M4 line of the Istanbul Metro in Maltepe. It is located beneath the D.100 State Highway, in the Çınar neighborhood. Connection to IETT city buses and Istanbul Minibus service is available. The station consists of an island platform with two tracks and was opened on 17 August 2012.

Maltepe, Istanbul
Maltepe is a municipality and district of Istanbul Province, Turkey. Its area is 53 km2, and its population is 528,544 (2022). It is on the northern shore of the Sea of Marmara, adjacent to the Kadıköy district to the west, Kartal district to the east and Ataşehir district to the northwest.
Namie-Odaka Nuclear Power Plant
The Namie-Odaka Nuclear Power Plant (浪江・小高原子力発電所, Namie Odaka genshiryoku hatsudensho) was a planned nuclear power plant in Minamisōma and Namie in the Fukushima Prefecture, Japan.   It was a project of the Tōhoku Electric Power Company. Preliminary ground work had been completed by the time of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami.  The plans were canceled after urging from local lawmakers in the wake of the Fukushima Daiichi nuclear disaster and due to strong local opposition. On January 31, 2017, Tohoku Electric decided to donate the site of about 1.2 million square meters to Namie Town free of charge.

Minamisōma
Minamisōma (南相馬市, Minamisōma-shi) is a city located in Fukushima Prefecture, Japan. As of 1 March 2020, the city had an estimated population of 53,462 in 26,355 households, and a population density of 130 persons per km2. The total area of the city is 398.58 square kilometres (153.89 sq mi).
Slebech
Slebech (Welsh: Slebets) was a community (prior to 1974, a civil parish) in Pembrokeshire, Wales, which is now part of the combined community of Uzmaston and Boulston and Slebech, a sparsely populated community on the northern shore of the Eastern River Cleddau. The community shares boundaries with the communities of Wiston and Llawhaden and mainly consists of farmland and woodland. Much of the community is within the Pembrokeshire Coast National Park and Picton Castle's stable block loft is an important breeding roost for the rare Greater Horseshoe Bat.

Llawhaden
Llawhaden (Welsh: Llanhuadain) is a village, parish and community in mid-Pembrokeshire,  West Wales, historically in the Hundred of Dungleddy (Welsh: Daugleddyf). The community of Llawhaden includes the parish of Robeston Wathen, part of Narberth and the hamlet of Gelli, and had a population of 634 in 2001, increasing to 688 at the 2011 Census.
Greenwood, Anderson and Western Railway
The Greenwood, Anderson and Western Railway was a South Carolina railroad established in the late 19th century.

The Greenwood, Anderson and Western was chartered by the South Carolina General Assembly in 1895. Its initial stretch, from Sievern, South Carolina, to Alethea, South Carolina, opened the following year. The route was leased to the Carolina Midland Railway.

The Greenwood, Anderson and Western was placed in receivership in January 1897 and sold later that year, with property being conveyed to a new company called the Sievern and Knoxville Railroad in April 1898.

The line was controlled by the Southern Railway after 1899 and was abandoned in 1933.

Carolina Midland Railway
The Carolina Midland Railway was a railroad that served western South Carolina in the late 19th century.

The Carolina Midland was formed in 1891 with the consolidation of the Barnwell Railway and the Blackville, Alston and Newberry's Perry-to-Blackville line.

In addition to a line reaching from Blackville to Barnwell, the Carolina Midland extended its route from Barnwell to Allendale, South Carolina, also in 1891.

It was acquired by the Southern Railway in 1899.
Kristo Šagor
Kristo Šagor (born 16 March 1976) is a German playwright and director.

He has received numerous awards, and his plays Dreier ohne Simone, FSK 16 and Trüffelschweine are now among the most frequently performed plays in German-speaking countries.

Staatstheater Braunschweig
The Staatstheater Braunschweig is a theatre company and opera house in Braunschweig, Germany, presenting and producing music theatre (opera, operetta, musical), Tanztheater, theatre, Theatre for Young Audiences and concerts.

The Staatstheater Braunschweig is owned by the State of Lower Saxony.
Krishna River Management Board
Krishna River Management Board (KRMB) is an autonomous body established as per Andhra Pradesh Reorganization Act, 2014 under the administrative control of Ministry of Jal Shakti to manage and regulate the waters in Krishna Basin in the states of Andhra Pradesh and Telangana. The headquarters of the KRMB shall be in Andhra Pradesh.

Krishna River
The Krishna River in the Deccan Plateau is the third-longest in India, after the Ganga and Godavari. It is also the fourth-largest in terms of water inflows and river basin area in India, after the Ganga, Indus and Godavari. The river, also called the Krishnaveni, is 1,400 kilometres (870 mi) long and flows for 282 kilometres in Maharashtra. It is a major source of irrigation in the Indian states of Maharashtra, Karnataka, Telangana and Andhra Pradesh.
Paul Marquet
Paul Marquet (born 26 September 1969 in Newcastle, New South Wales) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s. He played primarily as a second-row for Australian clubs the Newcastle Knights, Hunter Mariners and Melbourne Storm, and for English club, the Warrington Wolves.

2000 World Club Challenge
The 2000 World Club Challenge was contested by 1999 NRL season premiers, the Melbourne Storm and 1999's Super League IV champions, St. Helens. The match was played on 22 January at JJB Stadium, Wigan before a crowd of 13,394. The Melbourne Storm defeated St Helens 44 - 6. This was the first World Club Challenge since 1997 and the Super League war.
Midi Fair
The Midi Fair, also known as the South Fair (French: Foire du Midi; Dutch: Zuidfoor) or the Kermesse of Brussels (French: Kermesse de Bruxelles; Dutch: Kermis van Brussel), is the most important fair or kermesse in Brussels, Belgium, held since 1880. It takes place every year and lasts more than a month, starting on the Saturday preceding 21 July (Belgian National Day) and ending on the Sunday of the sixth fair weekend, in the second half of August. The average of over 120 attractions draw more than 1.5 million visitors annually.

Belgian National Day
Belgian National Day (Dutch: Nationale feestdag van België; French: Fête nationale belge; German: Belgischer Nationalfeiertag) is the national holiday of Belgium commemorated annually on 21 July. It is one of the country's ten public holidays and marks the anniversary of the investiture of Leopold I as the first King of the Belgians in 1831.
2015 Swiss Open Gstaad
The 2015 Swiss Open Gstaad presented by Visilab was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 48th edition of the Swiss Open, and part of the ATP World Tour 250 Series of the 2015 ATP World Tour. It took place at the Roy Emerson Arena in Gstaad, Switzerland, from 27 July through 2 August 2015. Third-seeded Dominic Thiem won the singles title.

2015 ATP World Tour
The 2015 ATP World Tour was the global elite men's professional tennis circuit organized by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2015 tennis season. The 2015 ATP World Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation), the ATP World Tour Masters 1000, the ATP World Tour 500 series, the ATP World Tour 250 series, the Davis Cup (organized by the ITF) and the ATP World Tour Finals. Also included in the 2015 calendar is the Hopman Cup, which is organized by the ITF and does not distribute ranking points.