hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shen Jie (Investiture of the Gods)
Shen Jie (simplified Chinese: 申杰; traditional Chinese: 申傑; pinyin: Shēn Jíe) is a minor character featured within the famed classic Chinese novel Investiture of the Gods.

Shen Jie is the owner of a certain inn that neighbors Phoenix City, the homeland of Ji Chang. For over five generations Shen Jie has supported this inn. Once Ji Chang had entered this small inn and asked for food, Shen Jie would realize his position and feed him to his heart's content. In an act of kindness, Shen Jie would escort Ji Chang back to his homeland on horse, while Ji Chang would use a donkey. Following Ji Chang's return, Shen Jie would continue to support him to his greatest extent, and would enjoy great feasting with Ji Chang's fellow people.

Following this point, Shen Jie would head back to his old inn with his son, Ho, and continue to enjoy the ways of simplicity.

King Wen of Zhou
King Wen of Zhou (Chinese: 周文王, Zhōu Wén Wáng; 1152–1050 BC) was the posthumous title given to Ji Chang (Xiahou) (姬昌), the patriarch of the Zhou state during the final years of Shang dynasty in ancient China. Ji Chang himself died before the end of the Zhou–Shang war. His second son Ji Fa completed the conquest of Shang following the Battle of Muye and posthumously honored him as the founder of the Zhou dynasty. Many of the hymns of the Classic of Poetry are paeans of praise to King Wen. Some consider him the first epic hero of Chinese history.
X-COM: Terror from the Deep
X-COM: Terror from the Deep is a strategy video game developed and published by MicroProse for the PC in 1995 and for the PlayStation in 1996. It is a sequel to UFO: Enemy Unknown (known as X-Com: UFO Defense in North America) and the second game of the X-COM series, this time taking the war against a renewed alien invasion into the Earth's oceans.

Strategy video game
A strategy video game is a video game genre that emphasizes strategic or tactical planning and decision-making, often involving the indirect control of multiple units and the management of limited resources, rather than the quick reflexes typical of action games.

Strategy video games are commonly divided into two main forms: turn-based strategy (TBS), in which players act in discrete turns, and real-time strategy (RTS), in which play proceeds continuously. Many also incorporate elements such as tactics, diplomacy, economics, or exploration.

Electronic strategy games developed in part from earlier non-digital board games and wargames, and scholars note that the definition of “strategy” in games is not entirely uniform across contexts.
Wall Street (Wig Wam album)
Wall Street is the fourth studio by the Norwegian glam metal band Wig Wam. It was released on 21 May 2012, with the album's first single "Wall Street" released on 24 February. The album was produced by the band's guitarist Trond Holter. Like their previous album, Wall Street was recorded, mastered and mixed at the Rock Ranch Studio in Halden, Norway.

Miscommunication between Wig Wam's Norwegian label and Frontier Records caused the latter to use the "Wall Street" single artwork for the cover of the European album version. The artwork the band intended to use for the cover was used for the Norwegian and Japanese editions. Wall Street was Wig Wam's last  album before the members split up in 2014 and reunited in 2019.

Non Stop Rock'n Roll
Non Stop Rock'n Roll is the third studio album by the Norwegian glam metal band Wig Wam. It was released on 21 January 2010, making it the first Wig Wam album to be released worldwide on the same day. The album was produced by the band's guitarist Trond Holter, while singer Åge Sten Nilsen and bassist Bernt Jansen contributed songwriting alongside the guitarist. The album was recorded, mastered and mixed at the Rock Ranch Studio in Halden, Norway. Non Stop Rock'n Roll is certified gold in Norway.
Yass Valley Way
Yass Valley Way is the main road which links Yass, New South Wales to the Hume Highway (to Sydney and Melbourne) and to the Barton Highway (to Canberra) in Australia. The road is about 18 km long and runs parallel to the Yass River. It was created when the Hume Highway bypass of Yass was built in the early 1990s. This cleared the massive traffic bottleneck that plagued Yass due to the passing interstate traffic. After the completion of the bypass, local traffic predominates.

Yass, New South Wales
Yass (/jæs/)
is a town on the periphery of the Southern Tablelands and South West Slopes of New South Wales, Australia. The name appears to have been derived from an Aboriginal word, "Yarrh" (or "Yharr"), said to mean 'running water'.

Yass is located 280 km south-west of Sydney, on the Hume Highway, and is 59 km from Canberra. It lies at an elevation of 505 metres. The Yass River, which is a tributary of the Murrumbidgee River, flows through the town.

Yass has a historic high street, with well-preserved 19th-century verandah post pubs (mostly converted to other uses). It is popular with tourists, some from Canberra and others taking a break from the Hume Highway.
Chakola
Chakola is a locality in the Snowy Monaro Region, New South Wales, Australia. It lies on both sides of the Murrumbidgee River and both sides of the Numeralla River. It also lies on both sides of the Monaro Highway about 100 km south of Canberra and about 25 km north of Cooma. At the 2016 census, it had a population of 47.

Chakola railway station opened with the extension of the Bombala railway line on 31 May 1889 and was originally called Umeralla. It was renamed Chakola on 1 April 1921 and closed on 8 February 1976. The Cooma Monaro Railway operated rail motors on the line to Cooma from 1998 to 2014, but this operation is currently suspended due to the condition of the track.

Numeralla River
The Numeralla River, a perennial river that is part of the Murrumbidgee catchment within the Murray–Darling basin, is located in the Monaro region of New South Wales, Australia.

The name of the river is claimed to derive from an Aboriginal word meaning "valley of plenty", but Flavia Hodges has called this etymology "highly suspect".
David Dallas
David Dallas (born 28 August, 1982) is a New Zealand rapper and songwriter of Samoan and European descent. He began his career under the stage name Con Psy, as part of the rap group Frontline, before changing his stage name to his birth name and pursuing a solo career.

Official Aotearoa Music Charts
The Official Aotearoa Music Charts, formerly the Official New Zealand Music Chart (Māori: Te Papa Tātai Waiata Matua o Aotearoa), is the weekly New Zealand top 40 singles and albums charts, issued weekly by Recorded Music NZ (formerly Recording Industry Association of New Zealand). The Music Chart also includes the top 40 Hot Singles chart, the top 20 New Zealand artist singles and albums, the top 20 Hot New Zealand singles, and top 10 compilation albums. All charts are compiled from data of both physical and digital sales from music retailers in New Zealand.

The chart also publishes gold and platinum certifications of albums and singles, according to thresholds set by Recorded Music NZ, through the database on radioscope.net.nz.
Charles Delestraint
Charles Delestraint (also called Vidal) (March 12, 1879 — April 19, 1945) was a French general, hero of the French Resistance and the first commander of the Armée secrète during World War II. He was a Companion of the Liberation. Delestraint was killed by the Gestapo in 1945.

Companions of Liberation
A Companion of Liberation (French: Compagnon de la Libération) is a member of the Order of the Liberation, created on November 16, 1940, by General de Gaulle as "leader of the Free French" to "reward the people or military and civilian communities who have distinguished themselves in the work of liberation of France and its empire".
Whale Talk
Whale Talk is a 2001 novel by young adult writer Chris Crutcher. It is narrated in the first person by the quick-witted, sarcastic, and athletic "T.J." Jones, an adopted Asian-African-European-American teenager living in Cutter, Washington, a fictional location in the Pacific Northwest's Inland Empire, set about 50 miles outside of Spokane. The novel focuses on how T. J. jumbles together a shabby swim team of student underdogs in order to aggravate and shame his high school's elitist athletics program.

Child abuse
Child abuse (also called child endangerment or child maltreatment) is physical, sexual, emotional and/or psychological maltreatment or neglect of a child, especially by a parent or a caregiver. Child abuse may include any act or failure to act by a parent or a caregiver that results in actual or potential wrongful harm to a child and can occur in a child's home, or in organizations, schools, or communities the child interacts with.

Different jurisdictions have different requirements for mandatory reporting and have developed different definitions of what constitutes child abuse, and therefore have different criteria to remove children from their families or to prosecute a criminal charge.
AusStage
AusStage: The Australian Live Performance Database is an online database which records information about live performances in Australia, providing records of productions from the first recorded performance in Australia (1789, by convicts) up until the present day. The only repository of Australian performing arts in the world, it is managed by a consortium of universities, government agencies, industry organisations and arts institutions, and mostly funded by the Australian Research Council. Created in 2000, the database contained more than 250,000 records by 2018.

Memory of the World Programme
UNESCO's Memory of the World (MoW) Programme is an international initiative that recognises documentary heritage of global importance. It aims to safeguard the documentary heritage of humanity against collective amnesia, neglect, decay over time and climatic conditions, as well as deliberate destruction. It calls for the preservation of valuable archival holdings, library collections, and private individual compendia all over the world for posterity and increased accessibility to, and public awareness of, these items.

Following the establishment of the Memory of the World International Register, UNESCO and the Memory of the World Programme have encouraged the creation of autonomous national and regional committees as well as national and regional registers which focus on documentary heritage of great regional or national importance, but not necessarily of global importance.
Julia Brace
Julia Brace (June 13, 1807 – August 12, 1884) was a deafblind woman who enrolled at the American School for the Deaf, in Hartford, Connecticut, in 1825 and remained there as an employee after her graduation.

Samuel Gridley Howe
Samuel Gridley Howe (November 10, 1801 – January 9, 1876) was an American physician, abolitionist, and advocate of education for the blind. He organized and was the first director of the Perkins Institution. In 1824, he went to Greece to serve as a surgeon in the Greek War of Independence. He arranged for support for refugees and brought many Greek children back to Boston with him for their education.

An abolitionist, Howe was one of three men appointed by the Secretary of War to the American Freedmen's Inquiry Commission, to investigate conditions of freedmen in the South since the Emancipation Proclamation and recommend how they could be aided in their transition to freedom. In addition to traveling to the South, Howe traveled to Canada West (now Ontario, Canada), where thousands of former slaves had escaped to freedom and established new lives. He interviewed freedmen as well as government officials in Canada.
WASP-29
WASP-29 is a binary star system 285 light-years (87 parsecs) away in the constellation of Phoenix. The primary star is a K-type main-sequence star. Its comoving companion, a red dwarf star, was discovered in 2021. The star system kinematically belongs to the thin disk of the Milky Way. The primary is an old star with small starspot activity and low x-ray flux.

K-type main-sequence star
A K-type main-sequence star is a main-sequence (core hydrogen-burning) star of spectral type K. The spectral luminosity class is V. These stars are intermediate in size between red dwarfs and yellow dwarfs, hence the term orange dwarfs often applied to this type.
Quadring Eaudike
Quadring Eaudike is a hamlet in the South Holland district of Lincolnshire, England. It lies approximately 1 mile (2 km) east from the A152 road, and 2 miles (3 km) south-east from Donington. Quadring Eaudike is within the civil parish of Quadring, a village 1 mile to the west.

The name Quadring, historically Quedhaveringe, is from the Old English meaning "muddy settlement of the family or followers of a man called Haefer".

Quadring Eaudike once contained a chapel, noted by Thomas Allen as not remaining in 1834. The previous chapel of ease was referred to in 1872 at which time a Primitive and a Free Methodist chapel existed.

In 1885 directory occupation listings included ten farmers, two blacksmiths, and the landlord of the New Inn public house. By 1933 there were seven farmers, one of whom was a cottage farmer and another a collector of Crown taxes, six smallholders, a fruit grower, and a beer seller.

Donington, Lincolnshire
Donington is a village and civil parish in the South Holland District of Lincolnshire, England. It is 8 miles (13 km) north from the market town of Spalding and 11 miles (18 km) south of Boston on the A152, it is bypassed by the A52, and sits close to the A16 and A17. The parish includes the hamlet of Northorpe, and falls within the drainage area of the Black Sluice Internal Drainage Board. Donington is the birthplace of the explorer Matthew Flinders and where he was reburied in 2024.
Louis Payette
Louis Payette (25 December 1854 – 19 March 1930) was a Canadian construction contractor and politician, the Mayor of Montreal, Quebec between 1908 and 1910.

Payette was educated at the Académie des Frères des écoles chrétiennes, focusing on business studies before beginning his career in the construction industry.

From 1902 to 1908, he was a city councillor for the Saint-Louis ward before his two years as Mayor.

Mayor of Montreal
The mayor of Montreal is head of the executive branch of the Montreal City Council. The current mayor is Soraya Martinez Ferrada, who was elected into office in 2025. The office of the mayor administers all city services, public property, police and fire protection, most public agencies, and enforces all city and provincial laws within Montreal, Quebec. The mayor is directly elected by citizens, by a plurality of votes, for a four-year term (unless a vacancy occurs). The mayor's office is located in Montreal City Hall.
Sándor Soproni
Sándor Soproni (Szentendre Kingdom of Hungary 21 November 1926 – Budapest, Hungary, 10. November 1995) was a classical archeologist, of the Roman period. He worked for the Ferenczy Museum in Szentendre and later became its director.

Szentendre
Szentendre, also known as Saint Andrew is a riverside town in Pest County, Hungary, between the capital city Budapest and Pilis-Visegrád Mountains. The town is known for its museums (most notably the Hungarian Open Air Museum), galleries, and artists.

Due to its historic architecture along with easy accessibility via rail and river, it has become a destination for tourists staying in Budapest. There are many facilities, including souvenir shops and restaurants, catering to these visitors.
Queensland Rugby League Northern Division
The Northern Division of the Queensland Rugby League is responsible for administering the game of rugby league in North Queensland, specifically in the area from Sarina in the south to Cape York and the Torres Strait Islands in the north and west to Mount Isa as well as into the Gulf Communities. There are over 8000 registered players across 36 senior clubs and 39 junior clubs in this division. 
The Northern Division is responsible for the historic Foley Shield competition that is held each year. Mid West and Mount Isa play in the Toyota Outback Carnival.

North Queensland
North Queensland or the Northern Region is the northern part of the Australian state of Queensland that lies just south of Far North Queensland. Queensland is a massive state, larger than many countries, and its tropical northern part has been historically remote and undeveloped, resulting in a distinctive regional character and identity.  The region is prone to floods and cyclones.

The region has a population of 231,628 and covers 80,041.5 km2 (30,904.2 sq mi).
Battle of Monte Cassino order of battle January 1944
The Battle of Monte Cassino order of battle for January 1944, is a listing of the significant formations involved in the fighting on the Winter Line in January 1944, during the period generally known as the First Battle of Monte Cassino.

7th County of London Brigade, Royal Field Artillery
The 7th London Brigade, Royal Field Artillery was a new unit formed when Britain's Territorial Force was created in 1908. Its origin lay in Artillery Volunteer Corps formed in West London in the 1860s, which had later been incorporated into a larger London unit. Together with its wartime duplicate it served on the Western Front, at Salonika and in Palestine during the First World War. It formed several units for service in the Second World War, when they were in action in North Africa, Italy and North West Europe. The unit continued in the postwar Territorial Army until 1961.
Algoa Bay
Algoa Bay is a maritime bay in the Eastern Cape, South Africa. It is located on the east coast, 683 kilometres (424 mi) east of the Cape of Good Hope.

Algoa Bay is bounded in the west by Cape Recife and in the east by Cape Padrone. The bay is up to 436 m (1,430 ft) deep. The harbour city of Port Elizabeth is situated adjacent to the bay, as is the Port of Ngqura deep-water port facility.

African oystercatcher
The African oystercatcher or African black oystercatcher (Haematopus moquini)  is a large charismatic wader resident to the mainland coasts and offshore islands of southern Africa. This oystercatcher has a population of over 6,000 adults, which breed between November and April. The scientific name moquini commemorates the French naturalist Alfred Moquin-Tandon who discovered and named this species before Bonaparte.
Deyunshe
Deyunshe (Chinese: 德云社), formally Beijing Deyunshe Culture Communication Company Ltd., is a Chinese xiangsheng organization and folk art performance group based in Beijing, established by comedians Zhang Wenshun, Guo Degang and Li Jing in 1995. Originally known as the Beijing Conversation Conference, in 2003 it changed its name to Deyunshe. It is the key to "let the cross talk back to the theatre". On July 3, 2011, Deyunshe inaugurated a new form in the Beizhan Theatre, by using the dialects dramas and comic dialogues to interpret the cross talks of various styles from the Qing dynasty to the Republic of China.

Sanlitun
Sanlitun (Chinese: 三里屯; pinyin: Sānlǐtún; lit. 'three li village') or Sanlitun Bar Street (Chinese: 三里屯酒吧街)  is an area in Sanlitun Subdistrict, Chaoyang District, Beijing containing many bars, restaurants, and stores. It is a popular destination for shopping, dining, and entertainment.
The area has been under almost constant regeneration since the late 20th century as part of a citywide project of economic regrowth. It currently houses many bars and clubs popular with both locals and foreigners as well as international brand-name stores such as Uniqlo, Apple, Nike, Adidas, KFC and Nathan's Famous. It is notable for housing the largest Adidas store in the world.
Yaakov Edri
Ya'akov Edri (Hebrew: יעקב אדרי; also spelt Edery or Edrey, born 25 November 1950) is an Israeli politician, serving as the mayor of Or Akiva. He served as a member of the Knesset for Likud and Kadima between 2003 and 2013, as well as holding the posts of Minister of Immigrant Absorption, Minister of Negev and Galilee Development, Minister of Health and a Minister without Portfolio.

Ministry of Health (Israel)
The Ministry of Health (Hebrew: מִשְׂרַד הַבְּרִיאוּת, translit. Misrad HaBri'ut) is a ministry in the Israeli government, responsible for formulating health policies. The ministry plans, supervises, licenses, and coordinates the country's health care services. In addition to overseeing health services provided by HCOs such as Kupat Holim, Maccabi et al and family health centers such as Tipat Halav, the ministry maintains general hospitals, psychiatric hospitals, mental health clinics, treatment programs for substance abuse, and facilities for the chronically ill.
Castleknock GAA
Castleknock Hurling and Football Club is a Dublin GAA club centered on the townlands of Carpenterstown and Diswellstown in the civil parish of Castleknock in Fingal, Ireland. It serves large parts of the suburban areas of Castleknock, Hartstown, Coolmine, Blanchardstown, Laurel Lodge and Clonsilla. The club plays the following Gaelic games at all age levels from nursery to adult: Hurling, Gaelic football, Camogie and Ladies' Gaelic football.

It has a rivalry with the St Brigid's club.

Castleknock (civil parish)
Castleknock (Irish: Caisleán Cnucha) is a civil parish and a townland located in the south-western corner of the modern county of Fingal, Ireland. The civil parish is part of the ancient barony of Castleknock. It is centred on the suburban village of Castleknock. The townland of Castleknock itself is the location of the eponymous "Cnucha's Castle" – Castleknock Castle. The town with the biggest population in the parish is Blanchardstown. In geology, the parish rests on a substratum of limestone and comprises 2943 statute acres, the whole of which is arable land.
Yosef Merimovich
Yosef "Yosale" Merimovich (Hebrew: יוסף "יוס'לה" מרימוביץ'; 24 July 1924 – 5 May 2011) was a football player and manager. A one-club man, he played as a forward for Maccabi Tel Aviv between 1947 and 1958, winning six championships and six cups. Born in Cyprus, he represented the Israel national team at international level. He went on to coach both Maccabi Tel Aviv and the Israel national team on multiple occasions.

1964 AFC Asian Cup
The 1964 AFC Asian Cup was the 3rd edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). The finals were held in Israel from 26 May to 3 June 1964.

The tournament used a round-robin system which had to be increased in size to five teams, with the winners from the Western, Central 1 and 2 and Eastern zones, as well as the host nation (Israel) competing for the title. Eleven of the 17 nations withdrew from qualification resulting in only one zone (a combined Central 1 and 2) playing any qualifying matches. The two remaining teams from the Western and Eastern zones respectively qualified uncontested.

The final tournament was subsequently a four-team competition, the same format as previous editions, with Israel winning the title with a perfect record of three wins. In keeping with previous editions of the tournament, all the matches were only 80 minutes in duration.
Meriden Bridge
The Meriden Bridge is a historic covered bridge in the Meriden area of Plainfield, New Hampshire.  The bridge is a single span which carries Colby Hill Road over Bloods Brook, just west of a junction with Main Street and Willow Brook Road.  Built about 1880, it is one of New Hampshire's few surviving 19th-century covered bridges.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

Meriden, New Hampshire
Meriden is an unincorporated community in the eastern part of the town of Plainfield in Sullivan County, New Hampshire, United States. It is the location of Kimball Union Academy, a private boarding school. New Hampshire Route 120 passes through the village, leading north to Lebanon and south to Claremont.

Meriden has a separate ZIP code (03770) from the rest of Plainfield.