hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pereleski, Chernyakhovsky District, Kaliningrad Oblast
Pereleski (Russian: Переле́ски, German: Mühle Keppurren (Friedrichsmühle), Lithuanian: Kepuriai) is a rural locality (a posyolok) in Chernyakhovsky District, Kaliningrad Oblast, Russia. Population:  0 (2010 Census);

Chernyakhovsky District
Chernyakhovsky District (Russian: Черняховский райо́н) is an administrative district (raion), one of the fifteen in Kaliningrad Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Chernyakhovsky Municipal District. It is located in the center of the oblast. The area of the district is 1,285.75 square kilometers (496.43 sq mi). Its administrative center is the town of Chernyakhovsk. Population: 51,936 (2010 Census); 57,521 (2002 Census); 12,806 (1989 Soviet census). The population of Chernyakhovsk accounts for 77.9% of the district's total population.
Yoshitaka Murata
Yoshitaka Murata (村田 吉隆, Murata Yoshitaka; born  July 30, 1944) is a former Japanese politician who served as the Chairman of the National Public Safety Commission, the Minister of State for Disaster Management and the Minister of State for National Emergency Legislation in Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi's Cabinet.

Born in the city of Shizuoka, Murata graduated from Faculty of Law, Kyoto University and joined the Ministry of Finance in 1968. In 1990, he was elected to the House of Representatives for the first time and, since September 2004 he has been on the present posts.

Chair of the National Public Safety Commission
The Chair of the National Public Safety Commission (国家公安委員会委員長, Kokka-Kouan iinchou) is a member of the Cabinet of Japan and is the presiding officer of the National Public Safety Commission, which is the parent agency of the National Police Agency. The chairperson holds the rank of minister of state, and is a statutory member of the National Security Council. The chair is nominated by the Prime Minister of Japan and is appointed by the Emperor of Japan. The other five members of the commission must require the consent of both houses in the National Diet in order to serve.

The current Chairman is Jiro Akama, who took office on 21 October 2025.
Rose oil
Rose oil (rose otto, attar of rose, attar of roses, or rose essence) is an essential oil that is extracted from the petals of various types of rose. Rose ottos are extracted through steam distillation, while rose absolutes are obtained through solvent extraction, the absolute being used more commonly in perfumery. The production technique originated in Iran. Even with their high price and the advent of organic synthesis, rose oils are still perhaps the most widely used essential oil in perfumery.

Higher alkane
Higher alkanes are alkanes with a high number of carbon atoms. It is common jargon. One definition says higher alkanes are alkanes having nine or more carbon atoms. Thus, according to this definition, nonane is the lightest higher alkane.  As pure substances, higher alkanes are rarely significant, but they are major components of useful lubricants and fuels.
Wisemans Ferry, New South Wales
Wisemans Ferry is a town on the northern outskirts of Sydney and the south-west of the Central Coast region in the state of New South Wales, Australia, located 75 kilometres north north-west of Sydney. It is located in the Sydney local government areas of the Hornsby Shire, The Hills Shire, City of Hawkesbury and the Central Coast Council.
The town is a tourist spot with picnic and barbecue facilities. As well as a rich convict and colonial heritage in the area, the Dharug National Park and Yengo National Park are close by.

City of Hawkesbury
The City of Hawkesbury is a local government area that is located on the far northwest fringe of the Greater Sydney area in New South Wales, Australia. The local government area is located in the Hawkesbury and Blue Mountains regions. Hawkesbury City is named after the Hawkesbury River. Major towns in the City of Hawkesbury are Windsor and Richmond. It is a member council of the Hawkesbury River County Council.

The mayor of the City of Hawkesbury is Cr. Les Sheather, an independent.
Basilica of Our Lady, Maastricht
The Basilica of Our Lady (Dutch: Basiliek van Onze-Lieve-Vrouw; Limburgish: Slevrouwe [sləˈvʀɔwə]) is a Romanesque church in the historic center of Maastricht, Netherlands. The church is dedicated to Our Lady of the Assumption (Dutch: Onze-Lieve-Vrouw-Tenhemelopneming) and is a Roman Catholic parish church in the Diocese of Roermond. The church is often referred to as the Star of the Sea (Dutch: Sterre der Zee), after the church's main devotion, Our Lady, Star of the Sea.

Church treasury
A church treasury or church treasure is the collection of historical art treasures belonging to a church, usually a cathedral or monastery (monastery treasure). Such "treasure" is usually held and displayed in the church's treasury or in a diocesan museum. Historically the highlight of church treasures was often a collection of reliquaries.

As a result of gifts and the desire to acquire sacred artifacts, many churches over the centuries gathered valuable and historic collections of altar plates, illuminated manuscripts of liturgical or religious books, as well as vestments, and other works of art or items of historical interest. Despite iconoclasm, secularism, looting, fire, the enforced sale of treasure in times of financial difficulty, theft and other losses, much of this treasure has survived or has even been repurchased.  Many large churches have been displaying their riches to visitors in some form for centuries.
Axel Bertram
Axel Bertram (26 March 1936 - 16 March 2019) was a German commercial artist, type designer, illustrator, magazine designer and medalist.   During his later decades he became, in addition, a knowledgeable and dedicated expert on calligraphy.   Confident in his judgements, he also contributed articles to newspapers and magazines, though this was motivated more by a personal drive to share his enthusiasm for his ideas on design than because he aspired to any sort of career as a journalist or commentator.

To paraphrase several of the tributes paid to his memory after he died (which seem to have originated with a press release issued by the Leipzig publishing business, Lehmstedt Verlag), only the specialists knew his name, but virtually every East German citizen was familiar with Bertram's work and, after the East German coinage redesign that started in 1969, carried examples of it in a purse or a pocket when leaving home.

Weißensee Academy of Art Berlin
Weißensee Academy of Art Berlin, also known as Berlin-Weissensee Art Academy, School of Art and Design Berlin-Weissensee (German: Kunsthochschule Berlin-Weißensee), is a non-profit, public art school in Berlin-Weißensee, Berlin, Germany, founded in 1946. In the winter semester 2023/24, around 820 students were enrolled.

The academy is equipped with 19 workshops and studios, offering practical training in areas such as printing, casting, weaving, knitting, and digital technologies. Research laboratories focus on experimental research and sustainable design strategies, integrating media and information technologies.
BD postcode area
The BD postcode area, also known as the Bradford postcode area, is a group of 24 postcode districts in England, within seven post towns. These cover northwestern West Yorkshire (including Bradford, Bingley, Shipley, Cleckheaton and Keighley) and southwestern North Yorkshire (including Skipton and Settle), plus very small parts of Lancashire.

Keighley
Keighley (/ˈkiːθli/ ⓘ KEETH-lee) is a market town and a civil parish
in the City of Bradford Borough of West Yorkshire, England. It is the second-largest settlement in the borough, after Bradford.

Keighley is 8 miles (13 kilometres) north-west of Bradford, 4 mi (6.5 km) north-west of Bingley, 11 mi (18 km) north of Halifax and 8 mi (13 km) south-east of Skipton. It is governed by Keighley Town Council and Bradford City Council. Keighley is in West Yorkshire, close to the borders of North Yorkshire and Lancashire. Historically in the West Riding of Yorkshire, it lies between Airedale and Keighley Moors. At the 2011 census, Keighley had a population of 56,348.
Oregon's 22nd House district
District 22 of the Oregon House of Representatives is one of 60 House legislative districts in the state of Oregon. As of 2021, the district is contained entirely within Marion County and contains Hayesville, Gervais, Woodburn, and northeastern Salem. The current representative for the district is Democrat Lesly Muñoz  of Salem.

Marion County, Oregon
Marion County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. The population was 345,920 at the 2020 census, making it the 5th most populous county in Oregon. The county seat is Salem, which is also the state capital of Oregon. The county was originally named the Champooick District, after Champoeg (earlier Champooick), a meeting place on the Willamette River. On September 3, 1849, the territorial legislature renamed it in honor of Francis Marion, a Continental Army general from South Carolina who served in the American Revolutionary War. Marion County is part of the Salem, OR Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Portland-Vancouver-Salem, OR-WA Combined Statistical Area. It is located in the Willamette Valley.
Comes Britanniarum
The Comes Britanniarum (Latin for "Count of the Britains") was a military post in Roman Britain with command over the mobile field army from the mid-4th century onwards. It is listed in the List of Offices as being one of the three commands in Britain, along with the Dux Britanniarum and the Comes litoris Saxonici. His troops were the main field army (comitatenses) in Britain and not the frontier guards (limitanei) commanded by the other two.

Gratianus Funarius
Gratianus "Funarius" (fl. 4th century) was an Illyrian soldier of the Roman Empire who flourished in the 4th century. He was the father of Roman emperors, Valentinian I and Valens, founders of the Valentinianic dynasty.
Demographics of Karachi
Karachi is the largest and most populous city in Pakistan. The population and demographic distribution in the megacity has undergone numerous changes over the past 150 years. On 14 August 1947, when it became the capital city of Pakistan, its population was about 450,000 inhabitants However, the population rapidly grew with large influx of Muslim refugees after independence in 1947. By 1951, the city population had crossed one million mark. in the following decade, the rate of growth of Karachi was over 80 percent. Today, the city has grown 60 times its size in 1947 when it became the country's first capital. Although, Islamabad remains the nation's capital since the 1960s, the city's population continues to grow at about 5% per annum, largely thanks to its strong economic base.

A person from Karachi is known as a Karachiite.

Muhajir (Pakistan)
The Muhajir people (also spelled Mohajir and Mahajir) (Urdu: مہاجر) are a multi-origin ethnic group of Pakistan. They are the Muslim immigrants, of various ethnic groups and regional origins, who migrated from various regions of India after the 1947 independence to settle in the newly independent state of Pakistan, and their descendants.
Muhajirs come from various ethnic and regional backgrounds, with a significant portion of the community residing in Karachi and other major urban centers of Pakistan.

The total population of Muhajrs worldwide is estimated to be around 15 million, and the overwhelming majority of this figure (14.7 million) is located in Pakistan, according to the 2017 Pakistani census. Though the official controversial 2017 census of Karachi, which has historically hosted the country's largest Muhajir population, has been challenged by most of Sindh's political parties.
Mikkel Bryggers Gade
Mikkel Bryggers Gade is a pedestrianized street in the Old Town of Copenhagen, Denmark. It runs from Frederiksberggade in the north to Lavendelstræde in the south. The art cinema Grand Teatret is located in the street. It is based in the large Palace Hotel complex.

Lavendelstræde
Lavendelstræde (lit. "Lavender Street") is a street in the old town of Copenhagen, Denmark). It runs from Kattesundet-Hestemøllestræde in the northeast to Vester Voldgade in the west, linking Slutterigade and Nytorv and at Regnbuepladsen and Copenhagen City Hall in the southwest.
Lén
In Irish mythology, Lén was the craftsman of Síd Buidb, the 'sídhe of Bodb'. The son of Ban Bolgach son of Bannach, he was said to reside under a lake near Killarney named Loch Léin after him. The Dindsenchas relate that Loch Léin was where he would make bright vessels for Fand the Long-Haired, the daughter of Flidais. Every night, after finishing his work, it is written that he used to fling his anvil away to a nearby hill called the Indeoin na nDési or 'Anvil of the Dési' and the showers that came from the back of the hill were said to be pearls off his anvil as it was flung. Whether the name Lén can be philologically related to the Romano-Celtic god Lenus is disputable. While the meaning of the name is uncertain, the Old Irish words lén 'defeat, misfortune' and lénaid 'injure, wound' and the Welsh llwyn 'grove, bush, shrub' may offer some basis for comparison.

Flidais
Flidas or Flidais (modern spelling: Fliodhas, Fliodhais) is a female figure in Irish Mythology, known by the epithet Foltchaín ("beautiful hair"). She is believed to have been a goddess of cattle and fertility.
Orthocerida
Orthocerida, from Ancient Greek ὀρθός (orthós), meaning "straight", and κέρας (kéras), meaning "horn", also known as the Michelinocerida, is an order of extinct orthoceratoid cephalopods that lived from the Early Ordovician (490 million years ago) possibly to the Late Triassic (240 million years ago). The Eocene fossil Antarcticeras is sometimes considered a descendant of the orthocerids although this is disputed. They were most common however from the Ordovician to the Devonian.

A fossil found in the Caucasus was previously assigned to Orthocerida, extending the range to the Early Cretaceous, but has since been reassigned to the order Mixosiphonata.

Mixosiphonata
Mixosiphonata is an extinct order of nautiloids that lived from the Carboniferous to the Early Cretaceous. It currently includes the genera Boggyoceras, Zhuravlevia, and possibly Ctenobactrites. They were the latest surviving orthoconic nautiloids, which had otherwise gone extinct in the Late Triassic.
Unite the Right 2
The "Unite the Right 2" rally (also stylized as Unite the Right II) was a white supremacist rally that occurred on August 12, 2018, at Lafayette Square near the White House in Washington, D.C., United States. It was organized by Jason Kessler to mark the first anniversary of the 2017 Unite the Right rally in Charlottesville, Virginia, which ended in street clashes and a deadly car attack by a neo-Nazi.

Unlike the original rally, "Unite the Right 2" ended without violence. There was only one arrest in connection to it, stemming from a confrontation after the rally had ended.

The rally saw extremely low turnout, with only 20 to 30 of Kessler's supporters marching and thousands of counter-demonstrators amid a heavy police presence. The rally was widely described as a "pathetic" and "embarrassing" failure.

Market Street Park
Market Street Park, known as Lee Park until 2017, and as Emancipation Park from June 2017 to July 2018, is a public park in Charlottesville, Virginia, United States. Market Street Park is bordered on the north by Jefferson Street, on the south by Market Street, on the west by First Street N.E., and the east by Second Street N.E.
Amt Wusterwitz
Amt Wusterwitz is an Amt ("collective municipality") in the district of Potsdam-Mittelmark, in Brandenburg, Germany. Its seat is in Wusterwitz.

The Amt Wusterwitz consists of the following municipalities:

Bensdorf

Rosenau

Wusterwitz

Potsdam-Mittelmark
Potsdam-Mittelmark is a Kreis (district) in the western part of Brandenburg, Germany. Its neighbouring administrative units are (clockwise from the north) the district of Havelland, the free cities of Brandenburg and Potsdam, the state of Berlin, the district of Teltow-Fläming, and the districts of Wittenberg, Anhalt-Bitterfeld and Jerichower Land in Saxony-Anhalt.
Ashgrove State School
Ashgrove State School is a heritage-listed state school at 31 Glory Street, Ashgrove, City of Brisbane, Queensland, Australia. It was designed by Andrew Baxter Leven, James Findlay Leven and Arthur James Edwin Moase. The Depression-era brick school building was built from 1938 to 1959. It was added to the Queensland Heritage Register on 24 April 2018.

Department of Education (Queensland)
The Department of Education is a ministerial department of the Queensland Government responsible for the administration and quality of education in Queensland, Australia. The department is composed of two separate portfolios, Education Queensland and Early Childhood Education and Care (ECEC). The department also encompasses the Queensland Curriculum and Assessment Authority, a separate statutory authority responsible for creating syllabuses, curriculums, and assessment.
Vince & Kath & James
Vince and Kath and James (stylized as Vince & Kath & James) is a 2016 Filipino teen romantic film directed by Theodore Boborol, starring Julia Barretto, Joshua Garcia and Ronnie Alonte. It is based on the online series Vince and Kath written by Jenny Ruth Almocera, that told the story of two lovestruck teens, Vince and Kath, through text messages.

The film was graded "A" by the Cinema Evaluation Board of the Philippines. It is an official entry to the 2016 Metro Manila Film Festival, where it won the Children's Choice Award along fellow entries Saving Sally and Sunday Beauty Queen, and the Male Celebrity of the Night award for Ronnie Alonte.

The film was famous during its run and helps the careers of Joshua Garcia and Julia Barretto rise to fame and prominence because of their impressive performance as the lovers, Vince and Kath.

Sunday Beauty Queen
Sunday Beauty Queen is a 2016 Filipino documentary film directed by Baby Ruth Villarama and follows a group of expatriate domestic workers in Hong Kong as they prepare to take part in an annual beauty pageant. It made its world premiere in the Wide Angle documentary competition at the 21st Busan International Film Festival in 2016.

The film is an official entry to the 2016 Metro Manila Film Festival.
2014 referendum
There were several referendums in 2014

2014 Bulgarian electoral code referendum

2014 Danish Unified Patent Court membership referendum

2014 Egyptian constitutional referendum

2014 Kraków referendum

2014 Liechtenstein pensions referendum

2014 Lithuanian land sales referendum

2014 Northern Cyprus constitutional referendum

2014 Sammarinese referendum

2014 Slovenian archives law referendum

2014 Swiss referendums

2014 Yemeni constitutional referendum

2014 independence referendum
2014 Catalan independence referendum
2014 Crimean status referendum
2014 Donbass status referendums
2014 Iraqi Kurdistan independence referendum
2014 Scottish independence referendum
2014 Venetian independence referendum

2014 Venetian independence referendum
The Venetian independence referendum of 2014 was an unofficial, non-binding, online and privately organised poll held among residents of Veneto, one of the 20 regions of Italy, 16–21 March 2014. The vote, known also as the "digital plebiscite" or "Plebiscito.eu", was promoted by Plebiscite 2013, a Venetian nationalist organisation led by Gianluca Busato.
WZ-122 main battle tank
The WZ-122 (Chinese: WZ-122主戰坦克) was a main battle tank developed by the People's Republic of China. With its development starting in March 1970, the WZ-122 would implement several experimental technologies, including hydromatic transmission system, hydropneumatic suspension and a 120mm smoothbore gun, as an effort to develop China's first indigenous second-generation main battle tank. After several prototypes were built, the plan was largely abandoned in 1974.

The development was reinstated in 1977 and into the 1980s with several prototypes such as the WZ-1224 and WZ-1226. Most of the prototypes were not accepted into production due to reliability and technology issues (with the exception of Type 80), still, WZ-122 project provided a technological basis for the development of various later Chinese vehicles, such as China's own third-generation main battle tank, the ZTZ-96 and ZTZ-99.

Type 96 tank
The Type 96 (Chinese: 96式; pinyin: Jiǔliù shì) or ZTZ96 is a Chinese second generation main battle tank (MBT). The final evolution of the Type 88 design, the Type 96 entered service with the People's Liberation Army (PLA) in 1997. The later variants of the Type 96 are currently in PLA service together with China's third generation MBT, the Type 99.
MTV Movie Award for Best Kiss
The following list is for the MTV Movie Award winners and nominees for Best Kiss. Kristen Stewart & Robert Pattinson won for "The Twilight Saga films" (along with "Best Movie") in four consecutive years (2009–2012).

MTV Movie & TV Awards
The MTV Movie & TV Awards is a film and television awards show previously presented annually on MTV. It began as the MTV Movie Awards in 1992, when its first edition was held, and adopted its current name in 2017, beginning with its 26th edition.

The awards ceremony has traditionally been tied to the start of the summer blockbuster season for the film industry, and since the launch of the television awards, the opening of that industry's awards season. The nominees are decided by producers and executives at MTV. The winners are then decided by the general public. Presently, voting is done only through an official MTV Movie & TV Awards voting website. Winners are presented with the "Golden Popcorn" statue made by New-York-firm Society Awards.

The 2023 MTV Movie & TV Awards were the most recent as the event was not held in 2024 nor 2025.
Astragalus paradoxus
Astragalus paradoxus is a species of milkvetch in the family Fabaceae.Endangered species with fragmented area of distribution.

Perennial, almost glabrous plant. Stems very abbreviated, subterranean, densely covered with fibrose remains of petioles of the dead leaves. Leaves 4–20 cm long; leaflets 5–6–paired. Peduncles very short, 2–3–flowered. Corolla whitetinged with lilac; carina darker. Flag 20–55 mm long; carina and alas coalescent with androphore up to ½ of length. Legumes ovoid–globular.

Grows in lower mountain belt, at the altitudes of 800–1000 meters above sea level, in sandy places, in the desert and semi–desert. Flowering from April to May, fruiting from May to June.

One of the populations is situated in the area "Sands of Goravan" reservation included into "Khosrov Forest" State Reserve. Necessary: monitoring of the population state.

Astragalus (plant)
Astragalus is a large genus of over 3,000 species of herbs and small shrubs, belonging to the legume family Fabaceae and the subfamily Faboideae. It is the largest genus of plants in terms of described species. The genus is native to temperate regions of the Northern Hemisphere. Common names include milkvetch (most species), locoweed (in North America, some species) and goat's-thorn (A. gummifer, A. tragacantha). Some pale-flowered vetches (Vicia spp.) are similar in appearance, but they are more vine-like than Astragalus.