hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Our Lady of Awaiting
Our Lady of Mantara is a Melkite Greek Catholic Marian shrine in Maghdouché, Lebanon, discovered on 8 September 1721 by a young shepherd. The grotto, which according to a legend dates to ancient times, was subsequently cared after by Monsignor Eftemios Saïfi, Melkite Catholic bishop of the Melkite Greek Catholic Archeparchy of Sidon. The shrine consists of a tower crowned with the statue of the Virgin and Child, a cathedral, a cemetery and a sacred cave believed to be the one where the Virgin Mary rested while she waited for Jesus while he was in Tyre and Sidon. 
Since its discovery, it has been steadily visited by families particularly each year on the occasion of the feast of the Nativity of Mary on 8 September.

Tyre, Lebanon
Tyre is a city in Lebanon, and one of the oldest continuously inhabited cities in the world. It was one of the earliest Phoenician metropolises and the legendary birthplace of Europa, her brothers Cadmus and Phoenix, and Carthage's founder Dido (Elissa). The city has many ancient sites, including the Tyre Hippodrome, and was added as a whole to the list of UNESCO World Heritage Sites in 1984. The historian Ernest Renan described it as "a city of ruins, built out of ruins".

Tyre is the fifth-largest city in Lebanon after Beirut, Tripoli, Sidon, and Baalbek. It is the capital of the Tyre District in the South Governorate. There were approximately 200,000 inhabitants in the Tyre urban area in 2016, including many refugees, as the city hosts three of the twelve Palestinian refugee camps in Lebanon: Burj El Shimali, El Buss, and Rashidieh.
Ove Peak
Ove Peak (72°11′S 3°27′W﻿ / ﻿72.183°S 3.450°W﻿ / -72.183; -3.450) is the northernmost peak in the group at the west side of Wilson Saddle, near the southwest end of Ahlmann Ridge in Queen Maud Land. Mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by Norwegian-British-Swedish Antarctic Expedition (NBSAE) (1949–52) and named for Ove Wilson, medical officer with NBSAE.

This article incorporates public domain material from "Ove Peak". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Wilson Saddle
Wilson Saddle (72°13′S 3°15′W﻿ / ﻿72.217°S 3.250°W﻿ / -72.217; -3.250) is a snow saddle between Kjølrabbane Hills and Aurho Peak in the southwest part of Ahlmann Ridge in Queen Maud Land. Mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by Norwegian-British-Swedish Antarctic Expedition (NBSAE) (1949–52) and named for Ove Wilson, medical officer with NBSAE.
Khoja Zufar
Khoja Zufar or Coje Çafar (1500 – 24 June 1546 - probably born  a few years before 1500), also called  Coge Sofar, or Safar Aga in Portuguese, Cosa Zaffar  in Italian, and also as Khwaja Safar Salmani or Khuádja Tzaffar (خوجا زفار), was a soldier and local ruler in Western India during the 16th century. He was a leader in the failed Siege of Diu. Zufar was an experienced merchant with the distant markets of the Arabian Gulf around the Strait of Mecca and Lepanto at the Mediterranean.

Bahadur Shah of Gujarat
Qutb-ud-Din Bahadur Shah (born Bahadur Khan; died 13 February 1537) was a sultan of the Muzaffarid dynasty who reigned over the Gujarat Sultanate, a late medieval kingdom in India from 1526 to 1535 and again from 1536 to 1537. He ascended to the throne after competing with his brothers. He expanded his kingdom and made expeditions to help neighbouring kingdoms. In 1532, Gujarat came under attack of the Mughal Emperor Humayun and fell. Bahadur Shah regained the kingdom in 1536 but he was killed by the Portuguese on board a ship when making a deal with them.

The army of Bahadur Shah included the Koli tribe and Abyssinians. The Kolis of Gujarat attacked Humayun in the help of Bahadur Shah at the Gulf of Khambhat.
Quito Department
Quito Department was one of the three departments of Gran Colombia before 1824, when it was divided into Azuay Department, Guayaquil Department and Ecuador Department.

It bordered Cundinamarca Department to the east.

Azuay Department
Azuay Department was created with the 1824 reform of the subdivisions of Gran Colombia.

Cuenca Province - Capital: Cuenca. Cantons: Cuenca, Cañar, Gualaseo y Girón.

Loja Province - Capital: Loja. Cantons: Loja, Catacocha, Cariamanga y Zaruma.

Jaén de Bracamoros y Maynas Province - Capital: Jaén de Bracamoros. Cantons: Jaén, Borja y Jeberos.

2°53′S 79°00′W﻿ / ﻿2.883°S 79.000°W﻿ / -2.883; -79.000
Massilia dura
Massilia dura is a Gram-negative, rod-shaped, non-spore-forming bacterium from the genus Massilia and family Oxalobacteraceae, which was isolated with Massilia albidiflava, Massilia plicata, and Massilia lutea from soil samples collected from southeast China.
Colonies of M. dura are hard and compact and their color is pale white to yellow.

Massilia (bacterium)
The genus Massilia is an outdated genus name of bacteria within the family Oxalobacteriaceae. All Massilia species were reclassified in 2023 into one of the following genera: Duganella, Pseudoduganella, Janthinobacterium, Telluria, Rugamonas, Mokoshia, or Zemynaea.

They may contain either peritrichous or polar flagella. This genus was first described in 1998, after the type species, Massilia timonae, was isolated from the blood of an immunocompromised patient. The genus was named after the old Greek and Roman name for the city of Marseille, France, where the organism was first isolated. However, 16S rRNA-based phylogenetic trees in 2023 determined that many Massilia species actually belong within the Telluria genus, which was validly published first, having nomenclatural priority.

Massilia are a diverse group that reside in many different environments, have many heterotrophic means of gathering energy, and are commonly found in association with plants.
Dragan Todorić
Dragan Todorić (Serbian: Драган Тодорић; born 27 July 1954) is a Serbian former professional basketball player and current adviser to the President of Partizan Belgrade. He is known for a rare achievement: taking part—either as a player or subsequently as part of the club management—in each one of the 50 trophies KK Partizan won throughout its history.

First Federal Basketball League
The First Federal Basketball League (Serbo-Croatian: Prva savezna košarkaška liga) was the highest tier level men's professional club basketball competition in the former country of SFR Yugoslavia. Founded in 1945, and folded in 1992 (1991–92 Winer Broker YUBA League), it was run by the Basketball Federation of Yugoslavia. With a total of 16 European-wide trophy winners and 11 finalists, the Yugoslav First Basketball League was one of the strongest European national domestic basketball leagues of all time.

Although each of the former Yugoslav countries now have their own national domestic leagues, the six nations also now take part in the ABA League (commonly known as the Adriatic League), which was founded in 2001; and which is, the closest basketball league in existence today, that is similar to the former Yugoslav First Federal Basketball League.
Natalie Tennant
Natalie E. Tennant (born December 25, 1967) is an American politician who served as the Secretary of State of West Virginia from 2009 to 2017. She is a member of the Democratic Party. Tennant was the 2014 Democratic Party nominee for West Virginia's open U.S. Senate seat, which she lost to Republican Shelley Moore Capito.  In 2016 she was defeated for re-election by Republican Mac Warner, and left office on January 16, 2017. In a historic win in 2024,  Tennant was elected as the first female commissioner on the Kanawha County Commission in its 236 years.

Prior to her election as secretary of state, Tennant was a television reporter and co-owner of a video production company.

Earl Ray Tomblin
Earl Ray Tomblin (born March 15, 1952) is an American politician who served as the 35th governor of West Virginia from 2011 to 2017. A member of the Democratic Party, he previously served in the West Virginia Senate from 1980 to 2011 and as president of the West Virginia Senate from 1995 to 2011. Tomblin became acting governor in November 2010 following Joe Manchin's election to the U.S. Senate. He won a special election in October 2011 to fill the unexpired term ending on January 14, 2013, and was elected to a full term as governor in November 2012.
Paragon Theatre
Paragon Theatre is a heritage-listed cinema and theatre at 75 Churchill Street, Childers, Bundaberg Region, Queensland, Australia. It was designed by Arthur Robson and built in 1927 by P Mellefont, Jnr. It was added to the Queensland Heritage Register on 28 April 2000.

Shire of Isis
The Shire of Isis was a local government area located in the Wide Bay–Burnett region of Queensland, Australia, to the south of Bundaberg. The Shire, administered from the town of Childers covered an area of 1,702.2 square kilometres (657.2 sq mi), and existed as a local government entity from 1887 until 2008, when it was amalgamated with the City of Bundaberg and the Shires of Burnett and Kolan to form the Bundaberg Region.
Veliki Podlog
Veliki Podlog (pronounced [ˈʋeːliki ˈpoːdlɔk]; German: Großpodlog) is a village in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. It lies south of the main motorway from Ljubljana to Zagreb  south of Leskovec. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

The local church is dedicated to Saint Nicholas and belongs to the Parish of Leskovec pri Krškem. It dates to the 15th century with some 19th-century Neo-Gothic remodelling.

The western part of the Roman necropolis of Neviodunum has been excavated close to the settlement.

Drnovo
Drnovo (pronounced [dəɾˈnɔːʋɔ] or [dəɾˈnoːʋɔ]; German: Dernowo) is a village south of Leskovec in the City Municipality of Krško in eastern Slovenia. It lies just north of the motorway from Ljubljana to Zagreb.

The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

The local church is dedicated to John the Baptist and belongs to the Parish of Leskovec pri Krškem. It is a Baroque building from the 17th century. Its belfry was made higher in 1907.
2025 La Flèche Wallonne
The 2025 La Flèche Wallonne was a road cycling one-day race that took place on 23 April from the Belgian city of Ciney to the municipality of Huy. It was the 89th edition of La Flèche Wallonne and the 18th event of the 2025 UCI World Tour.

The winner was Slovenian rider Tadej Pogačar of UAE Team Emirates XRG, who attacked on the final climb of the Mur de Huy and finished 10 seconds ahead of runner-up Kévin Vauquelin. It was the largest winning margin since 2003 and marked Pogačar's second victory at the race.

2025 UCI World Tour
The 2025 UCI World Tour was a series of races that included thirty-six events throughout the 2025 cycling season. The tour started with the Tour Down Under on 21 January, and concluded with the Tour of Guangxi on 19 October.

At the end of the season, Slovenian rider Tadej Pogačar (UAE Team Emirates XRG) led the overall road world rankings ahead of Danish rider Jonas Vingegaard (Visma–Lease a Bike) and Mexican rider Isaac del Toro (UAE Team Emirates XRG). Pogačar won eight World Tour events during the season, including the Tour de France and three of the five cycling monuments.
Akakura Tunnel
Akakura Tunnel (赤倉トンネル, Akakura tonneru) is a tunnel on Hokuhoku Line that runs through Mt. Kasagi from Noda, Minamiuonuma city, Niigata Prefecture to Niizako, Tokamachi city, Niigata Prefecture with total length of 10.472 km. It was built and completed in 1997.

Minamiuonuma
Minamiuonuma (南魚沼市, Minamiuonuma-shi) is a city located in Niigata Prefecture, Japan. As of 1 December 2020, the city had an estimated population of 55,354 with 20,047 households, and a population density of 96.1 persons per km2. Its total area was 584.55 square kilometres (225.70 sq mi).
HMS Titania
HMS Titania (pennant number F32) was a Royal Navy submarine depot ship. Most of those that saw service in the First World War were scrapped in the 1930s. Titania, however, saw service in the Second World War. She was scrapped at Faslane, Scotland, in September 1949.

HMS L33
HMS L33 was a British L-class submarine built by Swan Hunter, Wallsend, laid down in September 1917, launched in May 1919, and completed in December 1920. She was armed with six torpedo tubes, and had a top speed of 17 knots (31 km/h; 20 mph) while surfaced. She had an uneventful career that included a deployment to the China Station in 1928. Obsolescent by the early 1930s, L33 was sold in February 1932 and broken up.
Gaga (game)
Gaga (Hebrew: גע גע; lit. 'touch touch') (also: ga-ga, gaga ball, or ga-ga ball) is a variant of dodgeball that is played in a gaga "pit". The game combines dodging, striking, running, and jumping, with the objective of being the last person standing. Players hit the ball at each other with their hands, and are eliminated if the ball strikes them on or below the knee. The game can be played by a group of individual players or with teams, as well as in one-on-one matches. Rules, ball types, pit surfaces, and pit sizes can vary widely at different venues.

Dodgeball
Dodgeball is a team sport in which players on two opposing teams try to throw balls and hit opponents while avoiding being hit themselves. The objective of each team is to eliminate all members of the opposing team by hitting them with thrown balls, catching a ball thrown by an opponent, or inducing an opponent to commit a violation, such as stepping outside the court.

The sport is mostly played in schools under varying rules, and also formally as an international sport, under rules that vary among international governing bodies, such as the World Dodgeball Federation (WDBF), which runs the Dodgeball World Championship and the World Dodgeball Association (WDA). USA Dodgeball is the governing entity for dodgeball in the United States, with member leagues and clubs across the nation.
Veivers
Veivers is a surname. Notable people with the surname include:

Greg Veivers (born 1949), Australian rugby league player

Josh Veivers, English rugby league player

Mick Veivers (born 1939), Australian rugby league player and politician

Phil Veivers (born 1964), Australian rugby league player and coach

Tom Veivers (born 1937), Australian cricketer and politician

Tom Veivers
Thomas Robert Veivers (born 6 April 1937) is an Australian former cricketer, teacher, politician and public administrator who played in 21 cricket Test matches between 1963 and 1967. He is the great-uncle of Jack Wildermuth.
Papakura District
Papakura District was a local council territory in New Zealand's Auckland Region that was governed by the Papakura District Council from 1989 until 2010. The area makes up the southernmost part of the Auckland metropolitan area.

The area was originally a small independent city, until it became Papakura District in the 1989 reorganisation of New Zealand's local governments, and has now been overtaken by Auckland's urban sprawl. The district is flanked by beaches on the Manukau Harbour to the west, Manukau City to the north and east, and had Franklin District to the south.

Hunua Ranges
The Hunua Ranges is a mountain range and regional park to the southeast of Auckland city, in the Auckland and Waikato regions of New Zealand's North Island. The ranges cover some 250 square kilometres (97 sq mi) and rise to 688 metres (2255 ft) at Kohukohunui.

Auckland Council owns and manages 178 square kilometres (69 sq mi) of the ranges, including part located in the Waikato region, as a regional park open to the public.
Hladaw
Hladaw (sometimes Hladaw Model Village) is a crossroads village in Wetlet Township of Shwebo District in the Sagaing Region of Burma (Myanmar).  It is located on the plains between the Mu River and the Irrawaddy. Hladaw is at the cross roads of the Shwebo–Sagaing road and the Wetlet–Monywa road.  Access to the railroad is via Wetlet.

Monywa
Monywa (Burmese: မုံရွာမြို့, MLCTS: muṃ rwa mrui.; pronounced [mòʊɰ̃jwà mjo̰]) is a city in Sagaing Region, Myanmar, located 136 kilometres (85 mi) north-west of Mandalay on the eastern bank of the River Chindwin. Monywa is one of the most economically important cities in Myanmar. It is also known as 'Neem City' because many of the city's streets are lined with neem trees.
2012 FAI Cup final
The 2012 FAI Cup final was the final match of the 2012 FAI Cup, the national association football cup of the Republic of Ireland. The match took place on 4 November 2012 at the Aviva Stadium in Dublin. Derry City and St Patrick's Athletic contested the final, in what was a re-match of the 2006 FAI Cup Final. On that occasion, Derry City won the trophy, winning 4–3 after extra time. Derry later competed in the 2008 FAI Cup Final, where they lost against Bohemians, while St Patrick's Athletic had not contested the final since the 2006 encounter. It has been 51 years since St Patrick's Athletic last won the FAI Cup. Neil Doyle was the referee, with Emmet Dynan and Robert Clark as assistants and Damien Hancock as the fourth official.
The cup was won by Derry City after extra time.
The match was shown live on RTÉ Two and RTÉ Two HD in Ireland.

2012 FAI Cup
The 2012 FAI Senior Challenge Cup, also known as the 2012 FAI Ford Senior Cup, was the 92nd season of the national football competition of Ireland. The winners of the competition earned spots in both the second qualifying round of the 2013-14 UEFA Europa League and the 2013 Setanta Sports Cup.

A total of 40 team competed in the 2012 competition, which commenced on the weekend ending on 1 April 2012. The teams entered from the 2012 League of Ireland Premier Division and First Division received byes into the second round stage. Four non-league clubs also received byes to the second round. The remaining 12 teams entered at the first round stage. These teams are composed of the sixteen clubs, which reached the fourth round of the 2011–12 FAI Intermediate Cup. The cup was won by Derry City.
Van der Waals (crater)
Van der Waals is a lunar impact crater on the far side of the Moon. It is a heavily eroded feature with an irregular outer rim. The edge is lowest along the southern side where it is little more than a circular crest along the ground. It is more developed along the northern side, but the rim is notched and rugged. The satellite crater Van der Waals W is attached to the exterior of the northeast, and Van der Waals H intrudes into the rim along the southeast. The interior floor is relatively even and featureless, with only a few tiny craterlets to mark the surface.

Nearby craters of note include Clark to the north, Carver to the east, and Pikel'ner to the southeast. About two crater diameters to the west-southwest is Lebedev.

Lebedev (crater)
Lebedev is a crater on the far side of the Moon. It is named after Russian Physicist Pyotr Lebedev. It is located at the eastern edge of the irregular feature known as Mare Australe. The crater lies to the southeast of the larger, flooded Lamb, and to the east-northeast of Anuchin. To the southeast of Lebedev lies the smaller crater Cassegrain.

This is a worn and eroded crater formation with an uneven outer rim, although no significant impacts overlay the rim edge. There are a few small craterlets along the inner wall, with a pair along the southeast and another to the southwest. The most distinctive feature about this crater, however, is the dark, lava-flooded interior. This surface is pitted with many tiny craterlets and has a low ridge in the southern half, but is otherwise level and nearly featureless.
Sobolev inequality
In mathematics, there is in mathematical analysis a class of Sobolev inequalities, relating norms including those of Sobolev spaces. These are used to prove the Sobolev embedding theorem, giving inclusions between certain Sobolev spaces, and the Rellich–Kondrachov theorem showing that under slightly stronger conditions some Sobolev spaces are compactly embedded in others. They are named after Sergei Lvovich Sobolev.

Riesz transform
In the mathematical theory of harmonic analysis, the Riesz transforms are a family of generalizations of the Hilbert transform to Euclidean spaces of dimension d > 1.  They are a type of singular integral operator, meaning that they are given by a convolution of one function with another function having a singularity at the origin.  Specifically, the Riesz transforms of a complex-valued function ƒ on Rd are defined by

for j = 1,2,...,d.  The constant cd is a dimensional normalization given by

where ωd−1 is the volume of the unit (d − 1)-ball.  The limit is written in various ways, often as a principal value, or as a convolution with the tempered distribution

The Riesz transforms arises in the study of differentiability properties of harmonic potentials in potential theory and harmonic analysis.  In particular, they arise in the proof of the Calderón-Zygmund inequality (Gilbarg & Trudinger 1983, §9.4).
1994 European Parliament election in Luxembourg
The 1994 European Parliament election in Luxembourg was the election of MEP representing Luxembourg constituency for the 1994–1999 term of the European Parliament.  It was part of the wider 1994 European election. It was held on 12 June 1994.

Luxembourg (European Parliament constituency)
Luxembourg is a European Parliament constituency for elections in the European Union covering the member state of Luxembourg. It is currently represented by six Members of the European Parliament. Luxembourg uses the D'Hondt method.
Kericho District
Kericho was a district in the Rift Valley Province of Kenya. Its capital was Kericho. It had a population of 468,493 (1999 census) and an area of 2,111 km2.

Kericho District traces its origins back to when the region was part of the Protectorate of Uganda. It was until 1902 when Lumbwa District transferred to the East Africa Protectorate. Between 1921 and 1922 it was renamed South Lumbwa District, till 1935 when it was renamed Kericho District. The district was one of the forty districts of 1963. In 1992, It was split to create an additional district of Bomet.

In 2010, the new constitution of Kenya was promulgated. As per the new law, new counties were to be created based on the districts of Kenya that existed as at 1992. This effectively led to the creation of Kericho County.

The district had three constituencies:

Belgut Constituency

Ainamoi Constituency

Kipkelion Constituency

Rift Valley Province
Rift Valley Province (Swahili: Mkoa wa Bonde la Ufa) of Kenya, bordering Uganda, was one of Kenya's eight provinces, before the 2013 Kenyan general election.
Rift Valley Province was the largest and one of the most economically important provinces in Kenya. It was dominated by the Kenya Rift Valley which passes through it and gave the province its name. According to the 2009 Census, the former province covered an area of 182,505.1 square kilometres (45,098,000 acres; 70,465.6 sq mi) and would have had a population of 10,006,805, making it the largest and most populous province in the country.  The bulk of the provincial population inhabited a strip between former Nairobi and Nyanza Province.  The capital was the town of Nakuru.
Lois Abbingh
Lois Abbingh (born 13 August 1992) is a Dutch handball player who plays for Borussia Dortmund Handball and the Dutch national team. 
She was a part the Netherlands team that won the 2019 World Women's Handball Championship; the first title in the country's history.

2011 European Women's U-19 Handball Championship
The 2011 European Women's U-19 Handball Championship is the eighth edition of the continental handball event for this age group, and the fourth under its new name, that is being held between 4 and 14 August in the Netherlands. Norway entered the championship as title holders, after beaten 2009 hosts Hungary 29–27 in the previous tournament's final. According to the competition regulations, only players born on or after 1 January 1992 are eligible to participate.

Denmark won the championship for the third time, beating first time finalists Netherlands in the decisive match 29–27.