hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Lauder of the Bass (died 1576)
Robert Lauder of The Bass (born before 1504 – died June 1576) was an important noble in Haddingtonshire, the Merse, and Fife. Stodart remarks that "to 1600 the barons of the Bass sat in almost every parliament". He was a firm supporter of Mary, Queen of Scots whom he accompanied to Carberry Hill on 14 June 1567, and fought for her at the battle of Langside.

Stenton
Stenton (Scots: Staneton) is a parish and village in East Lothian, Scotland. It is bounded on the north by parts of the parishes of Prestonkirk and Dunbar, on the east by Spott and on the west by Whittingehame. The name is said to be of Saxon derivation. The village has a number of houses, a school, and a church.
Pecos Municipal Airport
Pecos Municipal Airport (IATA: PEQ, ICAO: KPEQ, FAA LID: PEQ) is a city-owned airport two miles southwest of Pecos, in Reeves County, Texas, United States. The FAA's National Plan of Integrated Airport Systems for 2009–2013 categorized it as a general aviation airport.

Pecos, Texas
Pecos (/ˈpeɪkəs/ PAY-kəs) is the largest city in and the county seat of Reeves County, Texas, United States. It is in the valley on the west bank of the Pecos River at the eastern edge of the Chihuahuan Desert, in the Trans-Pecos region of West Texas and just south of New Mexico's border. Its population was 12,916 at the 2020 census. On January 24, 2012, Pecos City appeared on the Forbes 400 as the second-fastest growing small town in the United States. The city is a regional commercial center for ranching, oil and gas production, and agriculture. The city is most recognized for its association with the local cultivation of cantaloupes. Pecos claims to be the site of the world's first rodeo on July 4, 1883.
Valal
Valal is a small village in Kottathara panchayath of Vythiri taluk, Wayanad district in Kerala, India. The majority of people are farmers. The village has a UP school namely AUPS Valal and an Aganwadi of ICDS Project, a primary health centre, a ration shop, a post box and library.

Vythiri
Vythiri is a town and a taluk located in Wayanad district in the Indian state of Kerala. Along with Mananthavady and Sulthan Bathery, it is one of the three taluks in the district. Vythiri spans a total area of 2.084 sq. km. and is a popular tourist destination.
Jambyn Lkhümbe
Jambyn Lkhümbe (Mongolian: Жамбын Лхүмбэ; 1902 – June 30, 1934) was a member of the Presidium (or Politburo) of the Central Committee of the Mongolian People's Revolutionary Party (MPRP) from 1930 to 1933 and served as First Secretary of the MPRP Central Committee from July 30, 1932, to June 30, 1933.  Lkhümbe was arrested in 1933 and accused of being the ringleader of a counterrevolutionary group conspiring to turn Mongolia into a Japanese protectorate.  The ensuing "Lkhümbe Affair" resulted in the purge  of numerous high-ranking politicians and military officers, with particular emphasis placed on the persecution of Buryat-Mongols.  He was found guilty on June 25, 1934, and he was executed on June 30, 1934.

Chairman of the Mongolian People's Party
The Chairman of the Mongolian People's Party (Mongolian: Монгол Ардын Намын дарга) is the leader of the Mongolian People's Party (formerly the Mongolian People's Revolutionary Party), established on 3 March 1921. With some exceptions, the position was synonymous with that of the leader of the Mongolian People's Republic, the one-party socialist state that existed from 1924 to 1992. The current chairperson is Nyam-Osoryn Uchral, who was elected to the position by the 31st Party Congress in November 2025.

Throughout time, the position has had several names:

Chairman of the Central Committee (1921–1928; 1990–1992)

General Secretary of the Central Committee (1940–1954; 1981–1990)

First Secretary of the Central Committee (1954–1981)

Secretary General of the Party Leadership Council (1992–1997)

Between 11 December 1928 and 8 April 1940 (the 7th to 10th Congresses), the leadership was collective and comprised three Secretaries of the Central Committee.
Balikuda-Erasama Assembly constituency
Balikuda-Erasama is a Vidhan Sabha constituency of Jagatsinghpur district, Odisha. Following 2008 delimitation, Ersama Assembly constituency was subsumed into this constituency.

This constituency includes Balikuda block and Erasama block.

Jagatsinghpur district
Jagatsinghpur district is one of the thirty districts of Odisha in the eastern coast of India. It became a new district on 1 April 1993 being separated from Cuttack district with its own headquarter in Jagatsinghpur town. Deltaic and partly littoral; the district of Jagatsinghpur is triangular in shape and small in geographical proportions. It is the smallest district in the state and covers a landmass of 1759 km2. It has a history of its own dating back to the 6th century AD, having contemporaneity with the Prachi valley civilization.
Pardini GT9
The Pardini GT9 is a semi-automatic pistol chambered in 9×21mm or 9×19mm Parabellum, depending on the market. It is manufactured by Pardini Arms in Italy, a company founded by former competition shooter Giampiero Pardini and that exclusively manufactures sporting arms.

Pardini Arms
Pardini Arms is an Italian firearms manufacturer founded in 1976 by Giampiero Pardini, a prominent marksman in Italian target shooting. The company specializes in firearms for competition use, producing air pistols, air rifles, small-caliber and large caliber handguns. Their pistols are known for their characteristic swept-back grips and low bore axis.
Hayden Roulston
Hayden Roulston MNZM (born 10 January 1981) is a New Zealand former professional racing cyclist. He won the silver medal in the men's 4000 m individual pursuit and a bronze medal in the men's 4000 m team pursuit at the 2008 Summer Olympics in Beijing. He won the New Zealand road cycling championships on four occasions (2006, 2011, 2013,  2014), the Tour of Southland on three occasions (2006, 2007, 2008) and came tenth in the 2010 edition of Paris - Roubaix.

Thor Hushovd
Thor Hushovd (born 18 January 1978) is a Norwegian former professional road bicycle racer. He is known for sprinting and time trialing, having been a three-time Norwegian national road race champion (2004, 2010, 2013), and was the winner of the 2010 World Road Race Championships, making him the first Scandinavian to do so. He was also the first Norwegian to lead the Tour de France and is the Scandinavian with the most stage wins in Grand Tours. He is widely considered the greatest Norwegian cyclist of all time. He retired in September 2014.
Sparky Adams (American football)
Richard A. "Sparky" Adams (August 26, 1930 – April 22, 2010) was an American football and baseball coach. He served as the head football coach at Chadron State College in Chadron, Nebraska from 1973 to 1977 and at Bemidji State University in Bemidji, Minnesota from 1978 to 1981, compiling a career college football coaching record of 3–53–1. Adams also served as the head baseball coach at the University of Dubuque from 1982 to 1985, tallying a mark of 43–59. Early in his career, he was hired by Gil Brandt to be a scout and part-time assistant for the fledgling Dallas Cowboys of the National Football League (NFL).

Gil Brandt
Gilbert Harvey Brandt (March 5, 1932 – August 31, 2023) was an American professional football executive who was the vice president of player personnel in the National Football League (NFL) for the Dallas Cowboys from 1960 to 1988. He was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 2019.
Sahjanwa railway station
Sahjanwa railway station is located in the town of Sahjanwa district of Gorakhpur in the Indian state of Uttar Pradesh. it was constructed in 1980. It serves Sahjanwa and Gida which is its industrial areas located at 2 km (1.2 mi) from Sahjanwa it is located on the Gorakhpur–Basti–Lucknow–Delhi main line on the route of North Eastern Railway.

The station offers class B railway station facilities. The station is 18 km (11 mi) from Gorakhpur railway station and 28 km (17 mi) from Gorakhpur airport. it is one of the ten railway stations of Gorakhpur.

Some major railway stations located near sahjanwa are, Basti, and Gorakhpur. It is directly and well connected by Gorakhpur, Varanasi, Lucknow, Gonda, Basti, Kanpur, Jhansi, Durg, Agra, Barauni, New Delhi, Bhopal, Mumbai, Nasik, Allahabad, and Ayodhya. After developing as a satellite station it will be become major terminating junction for Lucknow–Bahraich–Gonda–Varanasi and south side of Gorakhpur via Dohrighat.

Sahjanwan
GIDA Sahjanwan is industrial area of Gorakhpur in the state of Uttar Pradesh. It is fast developing an industrial area abbreviated as GIDA with many factories, including IGL, Parle and ARP, as well as power looms, plywood and the only jute mill in Uttar Pradesh.
Teia athlophora
Teia athlophora is a species of tussock moth found in southwestern Australia. The type specimen was collected from Perth, Western Australia.

T. athlophora is about 3.4 to 3.8 cm in length, with an ochreous-grey head and thorax.

Lymantriinae
The Lymantriinae (formerly called the Lymantriidae) are a subfamily of moths of the family Erebidae. The taxon was erected by George Hampson in 1893.

Many of its component species are referred to as "tussock moths" of one sort or another. The caterpillar, or larval, stage of these species often has a distinctive appearance of alternating bristles and haired projections. Many tussock moth caterpillars have urticating hairs (often hidden among longer, softer hairs), which can cause painful reactions if they come into contact with skin.

The subfamily Lymantriinae includes about 350 known genera and over 2,500 known species found in every continent except Antarctica. They are particularly concentrated in sub-Saharan Africa, India, Southeast Asia, and South America. One estimate lists 258 species in Madagascar alone. Apart from oceanic islands, notable places that do not host lymantriines include the Antilles and New Caledonia.
Aruval
The aruval (ISO: arivāḷ) is a type of billhook machete from southern India, particularly common in the Tamil Nadu and Kerala. It is also known as the koḍuvāḷ, the kodavali, the machchu longu or the koita. It is a type of long sickle with a knife-like scythe-handle, and is used both as a tool and a weapon. Tamils revere the weapon as a symbol of Karupannar. In popular culture, it is sometimes associated with gangsters, especially in the Rayalaseema region. In Kerala, its primary use is for agriculture, mainly in coconut cutting, clearing pathways, cutting wood and other uses.

Village deities of South India
The village deities of Southern India are the numerous spirits and other beings venerated as part of the Dravidian folk tradition in villages throughout South India. These deities, mainly goddesses, are intimately associated with the well-being of the village, and can have either benevolent or violent tendencies. These deities are presently in various stages of syncretism or assimilation with mainstream Hindu traditions.

These deities have been linked back to common Indus Valley civilisation imagery, and are hypothesised to represent the prevailing Dravidian folk religion at the time. The worship of these deities at many times do not conform to the common tenets of Vedic traditions, especially in customs of animal sacrifice, the inclusion of the priesthood class, and iconography; yet at the same time it is difficult to completely extricate Vedic traditions from the worship.
London Borough of Lambeth
Lambeth (/ˈlæmbəθ/ ⓘ) is a London borough in South London, England, which forms part of Inner London. Its name was recorded in 1062 as Lambehitha ("landing place for lambs") and in 1255 as Lambeth. The geographical centre of London is at Frazier Street near Lambeth North tube station, though nearby Charing Cross on the other side of the Thames in the City of Westminster is traditionally considered the centre of London.

Hungerford Bridge and Golden Jubilee Bridges
51°30′22″N 0°07′12″W﻿ / ﻿51.50611°N 0.12000°W﻿ / 51.50611; -0.12000

The Hungerford Bridge crosses the River Thames in London, and lies between Waterloo Bridge and Westminster Bridge. Owned by Network Rail Infrastructure Ltd (who use its official name of Charing Cross Bridge) it is a steel truss railway bridge flanked by two more recent, cable-stayed, pedestrian bridges that share the railway bridge's foundation piers, and which are named the Golden Jubilee Bridges.

The north end of the bridge is Charing Cross railway station, and is near Embankment Pier and the Victoria Embankment. The south end is near Waterloo station, County Hall, the Royal Festival Hall, and the London Eye. Each pedestrian bridge has steps and lift access.
Myx Music Awards 2013
Myx Music Awards 2013 is the 8th Myx music awards since it started in 2006. Rapper Gloc-9 has the most number of nominations with 8 from 7 different categories. Availing of nominees happened on the February 18, 2013, while awards night shall happen on the 20th day of March 2013. Both events (nomination special and awards night) are available online thru Myx's live stream. And just like the Myx Music Awards 2012, fans can vote online through Myx's official website, Twitter and Facebook.

Myx Music Awards
The Myx Music Awards, currently known as the Myx Awards, are accolades presented by the cable channel Myx to honor the biggest hitmakers in the Philippines. The awards ceremony is held annually and occurs most commonly in March, and broadcast delayed on Myx. Myx viewers from all over the Philippines decide the winners in 17 major categories via SMS text messaging by 2010 it is 60% fan votes through internet and 40% artists votes.

Sarah Geronimo has the most wins in the history of the award ceremony.
Whitewash
Whitewash, calcimine, kalsomine, calsomine, asbestis or lime paint is a type of paint made from slaked lime (calcium hydroxide, Ca(OH)2) or chalk (calcium carbonate, CaCO3), sometimes known as "whiting". Various other additives are sometimes used.

Dairy
A dairy is a place where milk is stored and where butter, cheese, and other dairy products are made, or a place where those products are sold.: 325 : 284  It may be a room, a building, or a larger establishment.: 284  In the United States, the word may also describe a dairy farm or the part of a mixed farm dedicated to milk for human consumption,: 284  whether from cows, buffaloes, goats, yaks, sheep, horses or camels.

The attributive dairy describes milk-based products, derivatives, and processes, and the animals and workers involved in their production, for example dairyman, dairymaid, dairy cattle or dairy goat. A dairy farm produces milk and a dairy factory processes it into a variety of dairy products. These establishments constitute the global dairy industry, part of the food industry.

The word dairy comes from an Old English word for female servant, as milking was historically done by dairymaids.
Marsabit District
Marsabit District was an administrative district in the Eastern Province of Kenya. Its capital town was Marsabit. The district had a population of 121,478 in 2005.

The district was located in northern Kenya. It borders the eastern shore of Lake Turkana.

The district was created prior to Kenya's independence, carving it out from the then Northern Frontier District. In 2013, based on the original district's boundaries, Marsabit County was effected.

The local authority is Marsabit County Council and the district is divided into six administrative divisions:

The district had three constituencies:

North Horr Constituency

Saku Constituency

Laisamis Constituency

Eastern Province (Kenya)
The Eastern Province (Swahili: Mashariki) of Kenya was one of 8 Provinces of Kenya. Its northern boundary ran along with that of Ethiopia; the North Eastern Province and Coast Province lay to the east and south; and the remainder of Kenya's provinces, including Central Province, ran along its western border. The provincial capital was Embu.
Adolph Marks (politician)
Adolph Marks (1867 – February 21, 1933) was an American lawyer and state senator in Illinois. He was elected to fill a seat left vacant in the Illinois Senate and re-elected in 1922. He was a Republican. He represented the First Senatorial District. His re-election was close, punctuated by a recount that showed Marks had won the seat by 63 votes. While in office Marks and Samuel Ettelson tried to pressure Al Capone not to go through with a plan to take over policy rackets in Chicago's Ward 2.

In 1930, Marks lost the Republican nomination for State Senate to Daniel Serritella, City Superintendent of Streets and henchman of Al Capone.

Marks was born in Chicago. He succeeded Francis P. Brady.

Marks died in Chicago on February 21, 1933, at the age of 66.

Francis P. Brady
Francis P. Brady was an American politician who served as a member of the Illinois Senate and the Illinois House of Representatives.

Brady was born in 1870 in Albany, New York and moved to Chicago as a child in 1887. He was first elected to the Illinois House of Representatives in 1904 and reelected in 1906 and 1908. He was elected to the Illinois Senate in 1910 representing the 1st District in Cook County where he served until 1914. He was succeeded by Republican George F. Harding Jr. He was reelected to the Illinois Senate, 1st District in 1918 but resigned in 1920 to serve as clerk of the Appellate Court in the 1st District. He died on March 28, 1926.
Workspace.com
Workspace.com is a provider of an online collaborative workspace for information technology teams. The workspace includes project management software elements such as task management, gantt charts, resource management, issue tracking, and document management as well as application lifecycle management features such as change management, requirements management, test management, and bug tracking.

Bug tracking system
Tracking system or defect tracking system is a software application that keeps track of reported software bugs in software development projects. It may be regarded as a type of issue tracking system.

Many bug tracking systems, such as those used by most open-source software projects, allow end-users to enter bug reports directly. Other systems are used only internally in a company or organization doing software development. Typically bug tracking systems are integrated with other project management software.

A bug tracking system is usually a necessary component of a professional software development infrastructure, and consistent use of a bug or issue tracking system is considered one of the "hallmarks of a good software team".
Porthoustock Lifeboat Station
Porthoustock Lifeboat Station was the base for a Royal National Lifeboat Institution (RNLI) inshore lifeboat at Porthoustock near St Keverne in Cornwall, England, United Kingdom. It was in use from 1869 until 1942. Its most notable service was in saving 44 people from the SS Mohegan which sank nearby on 14 October 1898.

St Keverne
St Keverne (Cornish: Pluw Aghevran (parish), Lannaghevran (village)) is a civil parish and village on The Lizard in Cornwall, England, United Kingdom.

In addition to the parish, an electoral ward exists called St Keverne and Meneage. This stretches to the western Lizard coast at Gunwalloe. The population of the ward at the 2011 election was 5,220.

The Cornish rebellion of 1497 started in St Keverne. The leader of the rebellion Michael An Gof ("the smith" in Cornish) was a blacksmith from St Keverne and is commemorated by a statue in the village. Before his execution, An Gof said that he should have "a name perpetual and a fame permanent and immortal". In 1997 a 500th anniversary march, "Keskerdh Kernow 500", celebrating the rebellion, retraced the route of the original march from St Keverne, via Guildford to London.
History of Russian military ranks
Modern Russian military ranks trace their roots to the Table of Ranks established by Peter the Great. Most of the rank names were borrowed from existing German/Prussian, French, English, Dutch, and Polish ranks upon the formation of the Russian regular army in the late 17th century.

Police of Russia
The Police of Russia (Russian: Полиция России, romanized: Politsiya Rossii) is the national law enforcement agency of Russia, operating under the Ministry of Internal Affairs from September 8, [O.S. 20] 1802. It was established on June 7, [O.S. 18] 1718 by decree of Peter the Great, and in 2011, it replaced the Militsiya, the former police service.

The Police of Russia operates according to the law "On police" (Закон "о полиции"), as approved by the Federal Assembly, and subsequently signed into law on February 7, 2011, by the then President of the Russian Federation, Dmitry Medvedev.
Bhajan Lal Jatav
Bhajan Lal Jatav (born 12 October 1968; Hindi pronunciation: [bʱəd͡ʒən̪.laːl d͡ʒaːʈəʋ]) is an Indian politician. He is currently serving Member of Parliament, 18th Lok Sabha from Karauli–Dholpur since 2024. He served as Minister of Public Works Department in the Government of Rajasthan. He was Minister of State as Home Defense and Civil Defense Department (I/C) in Government of Rajasthan. He was a Member of the 14th and 15th Rajasthan Legislative Assembly from Weir Assembly constituency. He served as Chairman of RSRDC (Rajasthan State Road Development and Construction Corporation). He is a Member of the Indian National Congress.

Government of Rajasthan
The Government of Rajasthan is the supreme governing authority of the Indian state of Rajasthan and its 41 districts. It consists of an executive branch, led by the governor of Rajasthan, as well as judiciary and legislative branches. Jaipur is the capital of Rajasthan, and houses the Vidhan Sabha (legislative assembly) and the secretariat. There are various programs announced by the Government of Rajasthan.
1962 Hawaii gubernatorial election
The 1962 Hawaii gubernatorial election was Hawaii's second gubernatorial election.  The election was held on November 6, 1962, and resulted in a victory for the Democratic candidate, former Territorial Delegate John A. Burns over Republican William F. Quinn, the incumbent Governor of Hawaii.  The election was a rematch between the candidates of the previous election, with the outcome reversed.  Burns received more votes than Quinn in every county in the state.

This election was the first of ten consecutive Democratic gubernatorial victories in Hawaii, a streak not broken until the election of Republican Linda Lingle in 2002. This is the only time that an incumbent governor of Hawaii lost a general election.

1959 Hawaii gubernatorial election
The 1959 Hawaii gubernatorial election was Hawaii's first gubernatorial election.  The election was held on July 28, 1959, one month after Hawaiians had voted for statehood in accordance with the Hawaii Admission Act and one month before admission as the 50th state on August 21, 1959.

In the election, the Republican candidate, Territorial Governor William F. Quinn, defeated the Democratic candidate, Territorial Delegate John A. Burns.  Quinn won only the island of Oahu while Burns carried all other islands. This was the last time until 2002 that a Republican was elected governor of Hawaii.
U.S. Route 55
U.S. Highway 55 (US 55) was a 370-mile (600 km) north–south U.S. Numbered Highway in Iowa and Minnesota in the United States, that connected U.S. Route 61 (US 61) in Dubuque, Iowa with U.S. Route  10 / U.S. Route 12 (US 10 / US 12) in Minneapolis, Minnesota. Though it was part of the original 1926 numbering plan, it was deleted within 10 years.

U.S. Route 12 in Minnesota
U.S. Highway 12 (US 12) is a 192.798-mile-long (310.278 km) United States Numbered Highway in west- and east-central Minnesota, which travels from the South Dakota state line at Ortonville near Big Stone Lake and continues east to the St. Croix River at the Wisconsin state line. US 12 connects the cities of Ortonville, Benson, Willmar, Litchfield, Minneapolis, and Saint Paul.