hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Globis Capital Partners
Globis Capital Partners Co., Ltd. (Japanese: グロービス・キャピタル・パートナーズ株式会社, Hepburn: Gurōbisu Kyapitaru Paatonaazu kabushiki gaisha; English: /ɡloʊbɪs/), commonly referred to as GCP, and formerly known as Apax Globis Partners & Co., is a Japanese private hands-on venture capital firm headquartered in Banchō, Chiyoda, Tokyo, Japan. GCP is part of the Globis Group. As of April 2023, GCP manages a cumulative fund size of over ¥180 billion JPY (approximately $1.3 billion USD).

Banchō
Banchō (番町) is an area in Chiyoda, Tokyo, Japan, consisting of the six "-banchō" districts, Ichibanchō (一番町) to Rokubanchō (六番町), as well as parts of Kudanminami and Kudankita, and Fujimi.

The Banchō area is located to the west of the Imperial Palace. 
The historical area is roughly triangular in shape, Shinjuku Ave (新宿通り) forms its southern boundary. 
A rough line from Hanzō Moat (半蔵濠, Hanzō-bori) to Ushigome Mitsuke (牛込見附) forms its eastern boundary, and the railway of the Chūō Main Line along the outer moats of Ichigaya and Ushigome forms its northwestern boundary from Yotsuya to Ushigome Mitsuke.

Yasukuni Ave (靖国通り) runs through its historical boundaries. Present day area with "Banchō" in the districts names stops south of this avenue.
FC Slovácká Sparta Spytihněv
FC Slovácká Sparta Spytihněv is a Czech football club located in the village of Spytihněv in the Zlín Region. The club has taken part in the Czech Cup numerous times, reaching the second round in 2011–12.

The club won the regional cup for the Zlin region in 2011, beating Podkopná Lhota in the final.

Zlín Region
Zlín Region (Czech: Zlínský kraj) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located in the south-eastern part of the historical region of Moravia. It is named after its capital Zlín. Together with the Olomouc Region, it forms a cohesion area of Central Moravia. It is located in the eastern part of the Czech Republic, where the borders with Slovakia (Trenčín and Žilina Regions) are formed by its eastern edge. It borders the South Moravian Region in the southwest, the Olomouc Region in the northwest, and the Moravian-Silesian Region in the north. Culturally, the region is composed of parts of three traditional Moravian regions: Haná, the Moravian Slovakia, and the Moravian Wallachia, as the city of Zlín lies roughly at their tripoint.
Trade unions in Christmas Island
In 1975 the first trade union formed in Christmas Island, a territory of Australia in the Indian Ocean, called the Union of Christmas Island Workers (UCIW) representing workers in the island's phosphate mines and administrative workers (other than police and teachers).  During the 1970s and 1980s the UCIW secured wage parity with workers in Australia, rights to Australian citizenship for workers, democratic representation and local government, improved housing and community facilities and promoted community integration.  The UCIW is affiliated to the Australian Council of Trade Unions (ACTU).

Union of Christmas Island Workers
The Union of Christmas Island Workers (UCIW) is a trade union in Christmas Island, the non self-governing territory of Australia. It represents workers on the island, and is affiliated with the Australian Council of Trade Unions.
John Williamson (Canadian politician)
John S. L. Williamson MP (born January 30, 1970) is a Canadian politician who represents the riding of New Brunswick Southwest in the House of Commons of Canada as a member of the Conservative Party of Canada. He is currently running for the riding of Saint John—St. Croix He was first elected in the 2011 Canadian federal election, and served until his defeat in 2015. In 2019, he won his seat back by defeating the Liberal incumbent Karen Ludwig. Williamson won re-election in 2021 and 2025.

Canadian House of Commons Liaison Committee
The House of Commons Liaison Committee (LIAI) is a non-standing, permanent committee of the House of Commons of Canada, established under standing order 107(1) consisting of a minimum of seven members and composed of the Chairs of all the standing committees and the Chairs of House of Commons standing joint committees, who may also be members of subcommittees. It is responsible for managing funds from the budget subcommittee to standing committees from the Board of Internal Economy and meets in camera to discuss administrative and financial issues relating to standing committees. associate members of the Liaison committee consist of the Vice-Chairs of standing committees and the House Vice-Chairs of standing joint committees.
Cornélie Falcon
Cornélie Falcon (28 January 1814  – 25 February 1897) was a French dramatic soprano who sang at the Opéra in Paris. Her greatest success was creating the role of Valentine in Meyerbeer's Les Huguenots. She possessed "a full, resonant voice" with a distinctive dark timbre and was an exceptional actress. Based on the roles written for her voice her vocal range spanned from low A-flat(A♭3) to high D(D6), 2.5 octaves. She and the tenor Adolphe Nourrit are credited with being primarily responsible for raising artistic standards at the Opéra, and the roles in which she excelled came to be known as "falcon soprano" parts. She had an exceptionally short career, essentially ending about five years after her debut, when at the age of 23 she lost her voice during a performance of Niedermeyer's Stradella.

Henry Chorley
Henry Fothergill Chorley (15 December 1808 – 16 February 1872) was an English literary, painting and music critic, writer and editor.  He was also an author of novels, drama, poetry and lyrics.

Chorley was a prolific and important music and literary critic and music gossip columnist of the mid-nineteenth century and wrote extensively about music in London and in Europe.  His opera libretti and works of fiction were far less successful.  He is perhaps best remembered today for his lyrics to "The Long Day Closes", a part song set by Arthur Sullivan in 1868.
Harry Cator
Harry Cator VC, MM (24 January 1894 – 7 April 1966) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.

Military Medal
The Military Medal (MM) was a military decoration awarded to personnel of the British Army and other arms of the armed forces, and to personnel of other Commonwealth countries, below commissioned rank, for bravery in battle on land. The award was established in 1916, with retrospective application to 1914, and was awarded to other ranks for "acts of gallantry and devotion to duty under fire". The award was discontinued in 1993, when it was replaced by the Military Cross, which was extended to all ranks, while other Commonwealth nations instituted their own award systems in the post war period.
J. Peter Schwalm
J. Peter Schwalm (born 1970, Frankfurt am Main) is a German composer and music producer, active in the fields of electronic music, ambient, radio drama, film, theatre and ballet.    He is best known for his work with musician Brian Eno.  He lives and works in Frankfurt.

Nu jazz
Nu jazz (also spelt nü jazz or known as jazztronica, or future jazz) is a genre of jazz and electronic music. The music blends jazz elements with other musical styles, such as funk, electronic music, and free improvisation.

Nu jazz typically ventures further into the electronic territory than does its close cousin, acid jazz. Nu jazz can be very experimental in nature and can vary widely in sound and concept. The sound departs further from its blues roots than acid jazz does, and instead explores electronic sounds and ethereal jazz sensualities. "The star of Nu jazz is the music itself and not the individual dexterity of the musicians," writes Sunday People.
Crimea attacks
Beginning in July 2022, a series of explosions and fires occurred on the Russian-occupied Crimean Peninsula, from where the Russian Army had launched its offensive on Southern Ukraine during the Russo-Ukrainian war. Occupied since 2014, Crimea was a base for the subsequent Russian occupation of Kherson Oblast and Russian occupation of Zaporizhzhia Oblast.

Vladimir Putin has called Crimea a "sacred place" and a "holy land". Deputy Chairman of the Security Council of Russia Dmitry Medvedev said in July 2022 that the consequence of an attack on Crimea will be that, "the Day of Judgment will come for all of them there at once. Very fast and heavy. It will be very difficult to hide".

Yevpatoria
Yevpatoria (Ukrainian: Євпаторія, romanized: Yevpatoriia; Russian: Евпатория, romanized: Yevpatoriya; Crimean Tatar: Kezlev, Кезлев; Greek: Ευπατορία, romanized: Eupatoría) is a city in western Crimea, north of Kalamita Bay. Yevpatoria serves as the administrative center of Yevpatoria Municipality, one of the districts (raions) into which Crimea is divided. It had a population of 105,719 (2014 Census).
2004 MLS All-Star Game
The 2004 Major League Soccer All-Star Game was the 9th Major League Soccer All-Star Game, played on July 31, 2004 at RFK Stadium in Washington, D.C. between the Eastern Conference All-Stars and Western Conference All-Stars. The Eastern Conference earned the victory after a hard-fought 3-2 win over the West.

Hugo Pérez (soccer, born 1963)
Hugo Ernesto Pérez Granados (born November 8, 1963) is a former professional soccer player and coach who previously coached the El Salvador national from 2021 to 2023. Born in El Salvador, he represented the United States national team.

During his fourteen-year career, he played professionally in the United States, France, Sweden, Saudi Arabia and his native El Salvador. Although born in El Salvador, he gained his U.S. citizenship as a youth and earned 73 caps, scoring sixteen goals, with the U.S. national team between 1984 and 1994. He was a member of the U.S. team at both the 1984 Summer Olympics and the 1994 FIFA World Cup. He was the 1991 U.S. Soccer Athlete of the Year and was inducted into the National Soccer Hall of Fame in 2008.
Debshankar Haldar
Debshankar Haldar (or Debshankar Halder or Debsankar Halder) is a Bengali theatre actor with a long career in Bengali theatre groups such as Nandikar, Rangapat, Natyaranga, Sudrak, Gandhar, Bratyajon, Sansriti and Blank Verse. He started with Nandikar . After that he started freelancing  kolkata theatre. He is Known for his versatility, he played the role of Debabrata Biswas in ‘Bratyajon’'s production ‘Ruddha Sangeet’, Swami Vivekananda in Lokkrishti's Biley and the historical theatrical figure Sisir Kumar Bhaduri in Indraranga's Nisshanga Samrat. Debshankar has also worked in films.

Debabrata Biswas
Debabrata Biswas (also known as George Biswas or George-da; 22 August 1911 – 18 August 1980) was an Indian vocalist known for his interpretation of Rabindra Sangeet, a genre of music composed by Rabindranath Tagore.
Brechin (Parliament of Scotland constituency)
Brechin in Forfarshire was a burgh constituency that elected one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

After the Acts of Union 1707, Brechin, Aberdeen, Arbroath, Inverbervie and Montrose formed the Aberdeen district of burghs, returning one member between them to the House of Commons of Great Britain.

Commissioner (Scottish Parliament)
A commissioner was a legislator appointed or elected to represent a royal burgh or shire in the Parliament of Scotland and the associated Convention of the Estates. Member of Parliament (MP) and Deputy are equivalent terms in other countries.

The Scottish Parliament (also known as the Three Estates) and the Convention of the Estates were unicameral legislatures, so commissioners sat alongside prelates (the first estate) and members of the nobility (the second estate).
Belén García Mendoza
Belén Ysabel García Mendoza (born 15 October 1977) is a Peruvian politician. Originally from Ica, she ran unsuccessfully for a seat in the Peruvian Congress under the Popular Alliance electoral coalition; prior, she had two unsuccessful runs for the Ica Provincial Council, at the 2006 and 2010 municipal elections.

Originally elected Deputy Institutional General Secretary of the Peruvian Aprista Party in 2019, García rose through succession to the position of General Secretary in 2021 following former congressman Elías Rodríguez expelling for alleged treason from the party, as it was revealed Rodríguez had commenced the registration of his own regional movement while serving as national Institutional General Secretary.

García ran Jorge del Castillo’s running mate alongside Mauricio Mulder as part of one of the tickets competing in the party’s presidential primary for the 2026 general election, placing third in the primary and losing to Enrique Valderrama’s ticket.

Elías Rodríguez
Elías Nicolás Rodríguez Zavaleta (born 22 July 1974) is a Peruvian lawyer and politician who served in Congress representing La Libertad region from 2006 until the dissolution of Congress by president Martín Vizcarra in 2019.

A former member of the Peruvian Aprista Party, Rodríguez was expelled from the party in October 2021 for alleged treason as he served as Institutional General Secretary and simultaneously led an independent regional movement.

At the 2022 regional elections, Rodríguez ran for governor of La Libertad Region under the Trabajo Más Trabajo regional movement, placing second and losing to César Acuña from Alliance for Progress.
Bashamichi Station
Bashamichi Station (馬車道駅, Bashamichi-eki) is an underground railway station on the Minatomirai Line in Naka-ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan operated by the third-sector railway operating company Yokohama Minatomirai Railway.

Yokohama Station
Yokohama Station (横浜駅, Yokohama-eki) is a major interchange railway station in Nishi-ku, Yokohama, Japan. It is the busiest station in Kanagawa Prefecture and the fifth-busiest in the world as of 2013, serving 760 million passengers a year.
1997 Campionati Internazionali di Sicilia
The 1997 Campionati Internazionali di Sicilia was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts in Palermo, Italy that was part of the World Series of the 1997 ATP Tour. It was the 18th edition of the tournament and was held from 29 September until 5 October 1997. Second-seeded Alberto Berasategui won the singles title.

1997 ATP Tour
The 1997 ATP Tour was the elite tour for professional tennis organised by the ATP that year. The ATP Tour included the four Grand Slam tournaments, the ATP Tour World Championships, the ATP Super 9, the Championship Series and the World Series tournaments.
Rouffignac Cave
The Rouffignac cave, in the French commune of Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac in the Dordogne département, contains over 250 engravings and cave paintings dating back to the Upper Paleolithic. In conjunction with other caves and abris of the Vézère valley, the Rouffignac cave was classified a Monument historique in 1957 and a World Heritage Site in 1979 by UNESCO as part of the Prehistoric Sites and Decorated Caves of the Vézère Valley.

André Leroi-Gourhan
André Leroi-Gourhan (/ləˈrwɑː ɡuːˈrɑːn/; French: [ləʁwa guʁɑ̃]; 25 August 1911 – 19 February 1986) was a French archaeologist, paleontologist, paleoanthropologist, and anthropologist with an interest in technology and aesthetics and a penchant for philosophical reflection.
Marion, Virginia
Marion is a town in and the county seat of Smyth County, Virginia, United States.  It is positioned upon Interstate 81, in the Blue Ridge portion of the southern Appalachian Mountains in Southwest Virginia. The town is named for American Revolutionary War officer Francis Marion. Within the town limits it had a population of approximately 6,000, per 2020 Census counts. However, together with the neighborhoods, an additional 9,000 residents residing in unincorporated Smyth County have Marion mailing addresses, granting the Marion ZIP code (24354) a total population of about 14,500, which is approximately half of the county's total population.

Hungry Mother State Park
Hungry Mother State Park is a state park in southwestern Virginia. The park's main feature is a 108-acre lake with a sandy beach. Opened in June 1936, Hungry Mother State Park is one of the six original Virginia state parks built by the Civilian Conservation Corps in the early-mid 1930s.
Wildside (hiking trail)
The Ahousaht Wildside Heritage Trail is a hiking trail on Flores Island, British Columbia, Canada in Ahousaht Traditional Territories that connects the town of Ahousat, the village of Marktosis, to several beaches and wild forest and is 11 km (6.8 mi) long one way ending in Cow Bay. The trail features signage at locations important to the Ahousat people; further information about each location of importance is shared in a guidebook published by Elder Stanley Sam.

The trail began as a First Nations women's ecotourism initiative to secure steady jobs and income for the people of the Ahousaht First Nation and was created by manual labour in 1993. The trail office was re-opened in 2010 as a non-profit operation dedicated to job creation within the Ahousat community, as well as ongoing stewardship by Ahousat of lands used by their people for thousands of years.

Ahousat
Ahousaht, also spelled Ahousat (/əˈhaʊsɑːt/ or /əˈhuːzæt/), is the principal settlement on Flores Island, in British Columbia, Canada. Accessible only by water or air, Ahousaht is a small community predominantly composed of Nuu-chah-nulth First Nation people.

The settlement is named for the subgroup of the Nuu-chah-nulth people known as Ahousaht First Nation. Ahousaht First Nation combines the Ahousaht, Manhousaht and Keltsmaht under one administration. The other main settlement of Ahousaht First Nation is at Marktosis.
WOON
WOON (1240 AM) is Woonsocket, Rhode Island's oldest radio station, having taken to the air on November 11, 1946, as WWON, a callsign it kept until the current WOON became available in 1992. The change in call became effective on February 3, 1992. On June 26, 1949, WWON added a sister station with WWON-FM 105.5, later moving to 106.3 MHz. That station is now WWKX.

WWON was owned by the local newspaper The Woonsocket Call for a time. It is currently owned by O-N Radio, Inc. WOON's programming day consists of almost exclusively locally originating programming with a few exceptions (Cowboy Corner, Old Time Radio, The Cowboy Show, and a few other shows). WOON's format is "full-service" meaning it mixes news/talk and music (in WOON's case: oldies and adult contemporary among others).

The Call (Woonsocket)
The Call is an American daily newspaper published seven days per week in Woonsocket, Rhode Island, covering northern Providence County, Rhode Island, and some adjacent towns in Massachusetts.

Originally an afternoon newspaper known as The Evening Call, the Woonsocket paper has published seven mornings a week since the 1990s. It was owned by RISN Operations and is currently owned by Triboro Massachusetts News Media.

In October 2023, Triboro Massachusetts News Media announced that The Call would be merging with sister paper The Times of Pawtucket to become The Blackstone Valley Call & Times, a Monday–Saturday newspaper.
Thicker than Water (1973 TV series)
Thicker than Water is an American sitcom that aired on ABC, and was based on the British sitcom Nearest and Dearest. Eight episodes were originally ordered to be shown as a summer series, with tentative plans for eight more scripts to be prepared, if the series became popular. The series ran on Wednesdays 8:00 p.m. to 8:30 p.m. from June 13 until August 8, 1973, a total of nine episodes.

Beryl Vertue, who had found success turning British TV series into popular American series (Till Death Us Do Part was the basis for All In the Family and Steptoe and Son became Sanford and Son) hoped to have similar luck turning Nearest and Dearest into a popular American series.

Sanford and Son
Sanford and Son is an American sitcom television series that was produced by Tandem Productions and aired on NBC from January 14, 1972, to March 25, 1977. It was based on the British sitcom Steptoe and Son, which initially aired on BBC1, in the United Kingdom, from 1962 to 1974.

Known for its racial humor, running gags, and catchphrases, the series was adapted by Norman Lear and considered NBC's response to CBS's All in the Family. Sanford and Son has been hailed as the precursor to many other Black American sitcoms. It was a hit through its six-season run, finishing in the Nielsen top ten five times.

The series follows Fred G. Sanford, known for his bigotry and cantankerousness, and Lamont Sanford, his long-suffering, conscientious, peacemaker son. Both characters are occasionally involved in get-rich-quick schemes to pay off their various debts.

The show also includes characters Aunt Esther, Grady Wilson, Bubba Bexley, Rollo Lawson, Donna Harris, and Julio Fuentes.
Mr.
Mister, usually written in its contracted form Mr. (American English) or Mr (British English), is a commonly used English honorific for men without a higher honorific, or professional title, or any of various designations of office. The title Mr derived from earlier forms of master, as the equivalent female titles Mrs, Miss, and Ms all derived from earlier forms of mistress. Master is sometimes still used as an honorific for boys and young men.

The plural form is Messrs(.), derived from the French title messieurs in the 18th century. Messieurs is the plural of monsieur (originally mon sieur, "my lord"), formed by declining both of its constituent parts separately.

Miss
Miss (pronounced /ˈmɪs/) is an English-language honorific typically used for a girl, for an unmarried woman (when not using another title such as "Doctor" or "Dame"), or for a married woman retaining her maiden name. Originating in the 17th century, it is a contraction of mistress. The plural of Miss is Misses or occasionally Mses.
NC Dinos
The NC Dinos (Korean: NC 다이노스) are a South Korean professional baseball team based in Changwon. They are a member of the KBO League. Since 2019, their home stadium is Changwon NC Park. NC Dinos are owned by video game developer NCSoft Corporation.

Korea Baseball Organization
The Korea Baseball Organization (KBO; Korean: 한국야구위원회) is the governing body for the professional leagues of baseball in South Korea. The KBO was founded in 1981 and has governed two leagues: the KBO League (KBO 리그) and KBO Futures League (KBO 퓨처스리그 (farm league) since 1982. It is one of two major baseball governing bodies; the other is the Korea Baseball Association (대한야구협회), which is the governing body for amateur baseball competitions.

The KBO is a member of the International Baseball Federation (IBAF), and is responsible for the national baseball team for the World Baseball Classic and Asia Series. National team participation in other competitions is governed by the Korea Baseball Association.
Leah Lowenstein
Leah Miriam Lowenstein (née Hiller; June 17, 1930 – March 6, 1984) was an American nephrologist and academic administrator. In 1982, she became the first woman dean of a co-educational, medical school in the United States upon her appointment at Jefferson Medical College. Lowenstein was previously associate dean and professor of medicine and biochemistry at the Boston University School of Medicine. She served in the Carter administration as a medical advisor to the Assistant Secretary for Health. Lowenstein was an advocate for women in medicine.

Metabolic disorder
A metabolic disorder is a disorder that negatively alters the body's processing and distribution of macronutrients, such as proteins, fats, and carbohydrates. Metabolic disorders can happen when abnormal chemical reactions in the body alter the normal metabolic process. It can also be defined as inherited single gene anomaly, most of which are autosomal recessive.