hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arkady Ukupnik
Arkady Semyonovich Ukupnik (Russian: Арка́дий Семёнович Уку́пник; born February 18, 1953, Kamianets-Podilskyi, Khmelnytskyi Oblast, Ukrainian Soviet Socialist Republic) is a  Russian composer, pop singer, actor, and producer.

Honoured Artist of Russia (2004).

In 2017 he became a member of the jury of 3rd Moscow Jewish Film Festival.

Merited Artist of the Russian Federation
Merited Artist of the Russian Federation (Russian: Заслуженный артист Российской Федерации, Zasluzhenny artist Rossiyskoy Federatsii), also known as Honored Artist of Russia, is an honorary title in the Russian Federation. The title is awarded to actors, directors, filmmakers, writers, dancers, and singers for exceptional achievements in the arts.

The honorary title was originally modeled after the German honorific title for distinguished opera singers. Historically, the title was bestowed by princes or kings, when it was styled Hofkammersänger(in). In Imperial Russia before 1917, several stars of stage and film were honored with the title "Imperial singer", but after the October Revolution of 1917, the new regime made changes and established the title of the Merited Artist of Russia (Russian SFSR and Soviet Union).

After the collapse of the USSR in 1991, Russian president Boris Yeltsin created a new award, first presented on 30 December 1995.
Dhagaria railway station
Dhagaria railway station is a railway station of Bankura–Masagram line under the Adra railway division of South Eastern Railway zone. It is situated beside Dhagaria Hadal Narayanpur Road, Chak Patrasayer in Bankura district in the Indian state of West Bengal.

Adra railway division
Adra railway division is one of the four railway divisions under the jurisdiction of South Eastern Railway zone of the Indian Railways. This railway division was formed on 14 April 1961 and its headquarter is located at Adra town in Purulia district of West Bengal. The Divisional Railway Managers building was established in the year of 1913 which has completed its 100 years in 2013. It was earlier the headquarter of Adra district in BNR.

Kharagpur railway division, Chakradharpur railway division and Ranchi railway division are the other three railway divisions under SER Zone headquartered at Garden Reach, Kolkata.
Group of 88
The Group of 88 is the term for professors at Duke University in North Carolina who in April 2006 signed a controversial advertisement in The Chronicle, the university's independent student newspaper. The advertisement addressed the Duke lacrosse case of the previous month, in which a black stripper falsely accused three white members of Duke's lacrosse team of raping her at a party. The incident was under police investigation when the ad was published, and the signatories were criticized for commenting on the case at that stage. They stated that they were trying to start a dialog about issues of race and sexual assault at the university.

On April 11, 2007, the N.C. Attorney General's Office dropped all charges against the players, declaring them innocent, and called them victims of a rogue prosecutor's "tragic rush to accuse".

Duke Blue Devils men's lacrosse
The Duke Blue Devils men's lacrosse team represents Duke University in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I men's lacrosse. Duke currently competes as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC) and plays its home games at Koskinen Stadium in Durham, North Carolina. The principal rivalry of Duke is their all-sports nemesis North Carolina.
Real Life Ministries
Real Life Ministries is a non-denominational, Evangelical Christian church in Post Falls, Idaho, USA, situated in Kootenai County. The church was planted in 1998 by four families, including the now senior pastor and elder, Jim Putman. Since its founding, the church has grown to an average weekend attendance of over 7,000 and has become one of the fastest-growing churches in the United States, ranking 13th in a 2007 report.

Post Falls, Idaho
Post Falls is a city in Kootenai County, Idaho, United States. It is the gateway city to Northern Idaho off Interstate 90, just west of Coeur d'Alene, and east of Spokane, Washington. The population is an estimated 44,194 in 2022 according to the U.S. Census Bureau estimate, making it Idaho's ninth-largest city and the second largest city in North Idaho behind Coeur d’Alene.
Paedocypris
Paedocypris is a genus of tiny cyprinid fish found in swamps and streams on the Southeast Asian islands of Borneo, Sumatra and Bintan.

Paedocypris progenetica has been claimed to be the one of smallest known species of fish in the world. The smallest mature female measured 7.9 mm (0.31 in) and the largest known individual was 10.3 mm (0.41 in).

Heok Hui Tan
Heok Hui Tan is a Singaporean ichthyologist at the Lee Kong Chian Natural History Museum of the National University of Singapore. Dr. Tan's main interest lies in the systematics of Southeast Asian freshwater fishes, encompassing taxonomy, ecology and biogeography. His primary areas of research focus on neglected and de novo habitats such as peat swamp forests, swamp forests, and rapids.

As of 2018, Tan has authored two species of Osphronemidae (Luciocephalus aura and Betta pi).
Monywa District
Monywa District (Burmese: မုံရွာခရိုင်) (formerly Lower Chindwin District) is an administrative district in southern Sagaing Division,  Burma (Myanmar).  Its administrative center is the city of Monywa.

Sagaing Region
Sagaing Region (Burmese: စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး, pronounced [zəɡáɪ̯ɰ̃ táɪ̯ɰ̃ dèθa̰ dʑí]; formerly Sagaing Division) is an administrative region of Myanmar, located in the north-western part of the country between latitude 21° 30' north and longitude 94° 97' east. It is bordered by Chin State and India's Nagaland, Manipur, and Arunachal Pradesh states to the west and north, Kachin State, Shan State, and Mandalay Region to the east and Mandalay Region and Magway Region to the south. The Ayeyarwady River forms a greater part of its eastern and also southern boundary. Sagaing Region has an area of 93,527 square kilometres (36,111 sq mi), making it the second-largest subdivision of Myanmar. In 1996, it had a population of over 5,300,000, while its population in 2012 was 6,600,000. The urban population 2012 was 1,230,000, and the rural population was 5,360,000. The namesake of Sagaing Region is Sagaing but the administrative capital and largest city is Monywa.
Fabian Schär
Fabian Lukas Schär (Swiss Standard German: [faˈbi̯aːn ˈʃɛːr]; born 20 December 1991) is a Swiss professional footballer who plays as a centre-back for Premier League club Newcastle United. He is known for his powerful free kicks, long shots and long passes.

Beginning his career at his hometown club of Wil, Schär transferred to Basel in 2012, winning the Swiss Super League in all three of his seasons there before his move to TSG Hoffenheim.

After playing at the 2012 Olympics, Schär made his senior debut for Switzerland in 2013. He represented the nation at the FIFA World Cup in 2014, 2018 and 2022, as well as the UEFA European Championship in 2016, 2020 and 2024.

2013–14 Swiss Super League
The 2013–14 Swiss Super League was the 117th season of top-tier football in Switzerland. It began on 13 July 2013 and ended on 18 May 2014. Basel successfully defended their title for a record fifth time in a row.

A total of 10 teams competed in the league. The 9 best teams from the 2012–13 season and the 2012–13 Swiss Challenge League champion FC Aarau.
1971 Minnesota Vikings season
The 1971 season was the Minnesota Vikings' 11th in the National Football League (NFL). They finished with an 11–3 record to win the NFC Central title and return to the playoffs for the fourth consecutive season; however, they lost 20–12 at home to the eventual Super Bowl champion Dallas Cowboys in the divisional round.

In 2007, ESPN.com ranked the 1971 Vikings as the fourth-greatest defense in NFL history, saying, "Considering that their motto was 'Meet at the quarterback,' it's no surprise that the Purple People Eaters held opposing QBs to a 40.4 rating, one of the lowest ever." ESPN also noted that the 1971 Vikings "shut out three opponents, and only one team scored more than 20 points against them. As a result, Alan Page became the first defensive player to ever be named NFL MVP. Carl Eller, Jim Marshall and safety Paul Krause joined Page on the All-Pro team."

Carl Eller
Carl Lee Eller (born January 25, 1942) is an American former professional football player who played as a defensive end in the National Football League (NFL) from 1964 through 1979. He was born in Winston-Salem, North Carolina and played college football for the Minnesota Golden Gophers. He was elected to the Pro Football Hall of Fame in 2004.
Novooleksandrivka, Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast
Novooleksandrivka (Ukrainian: Новоолександрівка) is a village in Hrodivka settlement hromada, Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast, Ukraine. The village is about 32 km from the district centre, accessible via the H32 highway.

Hrodivka settlement hromada
Hrodivka settlement hromada (Ukrainian: Гродівська селищна громада) is a hromada of Ukraine, located in Pokrovsk Raion, Donetsk Oblast. Its administrative center is the town of Hrodivka.

It has an area of 340.3 square kilometres (131.4 mi2) and a population of 9,518, as of 2020.

The hromada includes 32 settlements: 3 rural settlements (Hrodivka, Lozuvatske, and Novoekonomichne), and 29 villages:
Labour Party (Turkey)
The Labour Party (Turkish: Emek Partisi, EMEP) is a Turkish communist party founded in 1996. Its chairperson is Seyit Aslan.

Its ideological stance is in accord with the line of ICMLPO. In its programme, EMEP identifies its goal as creating an "Independent and Democratic Turkey". The party publishes the daily Evrensel (lit. 'Universal'). The party is one of the participants in the People's Democratic Congress, a political initiative instrumental in founding the Peoples' Democratic Party (HDP) in 2012. It is one of the few political parties in Turkey that recognizes the Armenian genocide.

2023 Turkish general election
General elections were held in Turkey on 14 May 2023, combining presidential elections and parliamentary elections to elect 600 members of the Grand National Assembly.

Election monitors criticized the conduct of the elections, observing restrictions on fundamental freedoms of assembly, association and expression. There was political interference in the electoral process, threats of throttling social media platforms, arrests of people posting criticisms on social media, and fines against media organizations that criticized the government. The state-run media heavily favored the AK Party, led by incumbent president Recep Tayyip Erdoğan. Popular political opponents were jailed or intimidated during the election campaign. A 2023 study in PLOS One found that the election was "riddled with statistical irregularities, that may be indicative of electoral fraud."
Violence and video games
Since their inception in the 1970s, video games have often been criticized by some for violent content. Politicians, parents, and other activists have claimed that violence in video games can be tied to violent behavior, particularly in children, and have sought ways to regulate the sale of video games. Studies have shown no connection between video games and violent behavior. The American Psychological Association states that while there is a well-established link between violent video games and aggressive behaviors, attributing acts of violence to violent video gaming "is not scientifically sound."

United States Secret Service
The United States Secret Service (USSS or Secret Service) is a federal law enforcement agency under the United States Department of Homeland Security. It is tasked with conducting criminal investigations and providing protection to American political leaders, their families, and visiting heads of state or government.

The Secret Service was, until 2003, part of the United States Department of the Treasury, due to their initial mandate of combating counterfeiting of United States currency. The agency has protected United States presidents and presidential candidates since 1901.
Pepa (footballer)
Pedro Miguel Marques da Costa Filipe (born 14 December 1980), known as Pepa, is a Portuguese football manager and former player who played as a forward.

Formed at Benfica, where he made seven first-team appearances, he spent most of his career in his country's second tier, with 63 games and 13 goals for three clubs. He also played on loan at Lierse in the Belgian top flight, and earned 22 caps for Portugal at youth level.

Pepa began working as a manager in 2013, leading four Primeira Liga sides.

2025 Campeonato Pernambucano
The 2025 Campeonato Pernambucano (officially the Pernambucano da Série A1 de 2025) is the 111th edition of the state championship of Pernambuco organized by FPF. The championship began on 11 January and is scheduled to conclude in April 2025. Sport Recife were the defending champions.
Sterne–Hoya House Museum and Library
The Sterne–Hoya House Museum and Library is located at 211 S. Lanana, in the city and county of  Nacogdoches, in the U.S. state of Texas. It is on the National Register of Historic Places listings in Nacogdoches County and is a Recorded Texas Historic Landmark. Davy Crockett was a guest in the house, and Sam Houston was baptized in the house.

Nacogdoches, Texas
Nacogdoches (/ˌnækəˈdoʊtʃɪs/ ⓘ NAK-ə-DOH-chis) is a city in East Texas and the county seat of Nacogdoches County, Texas, United States. As of the 2020 census, Nacogdoches had a population of 32,147. Stephen F. Austin State University is located in Nacogdoches and specializes in forestry and agriculture. Nacogdoches is also known as "The Oldest Town in Texas". Its sister city is Natchitoches, Louisiana.
Bainbridge Island Japanese American Exclusion Memorial
The Bainbridge Island Japanese American Exclusion Memorial (Japanese: ベインブリッジ島日系アメリカ人排除記念碑, Beinburijjitō Nikkei Amerikajin Haijo Kinenhi) is an outdoor exhibit commemorating the internment of Japanese Americans from Bainbridge Island, Washington. It is located on the south shore of Eagle Harbor, opposite the town of Winslow. Administratively, it is a unit of the Minidoka National Historic Site in Idaho. The mission of the memorial is Nidoto Nai Yoni (Japanese: 二度とないように), which means “Let It Not Happen Again”.

Eagle Harbor (Washington)
Eagle Harbor is a harbor on the east side of Bainbridge Island, Washington. It is the harbor where the Seattle–Bainbridge Island ferry service operates at the island's main town of Winslow. Washington State Ferries has a shipbuilding and maintenance facility in Eagle Harbor near the ferry terminal that it has used since 1951. The harbor has been home to various shipbuilding companies since the early 20th century.
Small burgh
A small burgh was a unit of local government in Scotland created by the Local Government (Scotland) Act 1929 in 1930. The Act reclassified existing burghs into two classes, large and small burghs. While large burghs became largely independent of the county councils of the county in which they lay, small burghs lost many of their powers to the county authority. Small burghs were responsible for such matters as housing, lighting and street cleaning and drainage. Police forces maintained by small burghs were merged with the county force.

Small burghs were abolished in 1975 by the Local Government (Scotland) Act 1973, with the administration of their areas passing to new district councils within the regions, or to islands area councils established under the Act. In many cases community councils were established to represent the views of the townspeople.

For a complete list of small burghs see List of local government areas in Scotland 1930 - 1975.

Community council
A community council is a public representative body in Great Britain.

In England they may be statutory parish councils by another name, under the Local Government and Public Involvement in Health Act 2007, or they may be non-statutory bodies. In Scotland and Wales they are statutory bodies.

Scottish community councils were first created under the Local Government (Scotland) Act 1973, many years after Scottish parish councils were abolished by the Local Government (Scotland) Act 1929.

Welsh community councils – which may, if they wish, style themselves town councils – are a direct replacement, under the Local Government Act 1972, for the previously existing parish councils and are identical to English parish councils in terms of their powers and the way in which they operate.
Kd azil bhira dakia
In Mandaeism, kḏ azil bhira dakia (Classical Mandaic: ࡗ ࡀࡆࡉࡋ ࡁࡄࡉࡓࡀ ࡃࡀࡊࡉࡀ, lit. 'when the chosen, pure one went') is a group of 25 Mandaean prayers in the Qulasta. The prayers are commonly recited during Mandaean priest initiation ceremonies, wedding ceremonies, and other religious functions. Three prayers in Book 15 of the Right Ginza also begin with kḏ azil bhira dakia as their opening line.

Qabin
The qabin (Classical Mandaic: ࡒࡀࡁࡉࡍ) is the Mandaean wedding ritual. Mandaean weddings are typically held for several days. Traditionally, weddings must be officiated by a Mandaean priest and can only be performed for ethnic Mandaeans, although this has proved to be challenging for the contemporary Mandaean diaspora.

During the qabin wedding ceremony, a Mandaean priest reads prayers from The Wedding of the Great Šišlam. Zidqa brikha, which includes hamra and various dried fruits and nuts, is also offered and consumed. A bridal chamber called the gnana, consisting of a canopy and white cloth, is set up for the bride and groom.

Drower (1937: 59–71) contains a detailed account of a traditional Mandaean village wedding.

A wedding chamber or canopy used during Mandaean wedding ceremonies is called an andiruna, a term which is also used to refer to temporary reed huts used during priest initiation ceremonies.
Allison Rutland
Allison Rutland is a Canadian animator and illustrator, who has worked at major film studios such as Moving Picture Company, Framestore, and Pixar Studios. Rutland won the Annie Award for Outstanding Achievement for Character Animation in 2016.

The Tale of Despereaux (film)
The Tale of Despereaux (/ˈdɛspəroʊ/ ⓘ DESP-ər-oh) is a 2008 animated fantasy adventure comedy film loosely based on the 2003 novel of the same name by Kate DiCamillo. It was directed by Sam Fell and Rob Stevenhagen, and written by Gary Ross, based on a story by Will McRobb and Chris Viscardi. It features the voices of Matthew Broderick, Robbie Coltrane, Dustin Hoffman, Richard Jenkins, Kevin Kline, Frank Langella, William H. Macy, James Nesbitt, and Tracey Ullman, with Sigourney Weaver narrating the film.

The Tale of Despereaux premiered at ArcLight Hollywood on December 7, 2008, before being theatrically released in the United States and the United Kingdom on December 19, by Universal Pictures. It received mixed reviews from critics, and was a box-office disappointment, grossing $90 million worldwide on a budget of $60 million.
Abram Fitkin
Abram Edward Fitkin (September 18, 1878 – March 18, 1933) was an American minister, investment banker, businessman, public utilities operator, and philanthropist, who founded and ran dozens of companies, including A.E. Fitkin & Co.; the National Public Service Corporation; the United States Engineering Corporation; and the General Engineering and Management Corporation, which by 1926 managed 178 utility companies in 18 US states and over 1,000 local communities. As a philanthropist Fitkin donated in excess of $3,000,000 to finance the construction of the Raleigh Fitkin Memorial Hospital in Manzini, Swaziland; the Raleigh Fitkin Memorial Institution in Scobeyville, New Jersey; the Raleigh Fitkin Memorial Pavilion for Children at the New Haven Hospital in Yale; and the Jersey Shore University Medical Center (formerly Raleigh Fitkin and Paul Morgan Memorial Hospital) at Neptune Township, New Jersey.

Samuel Insull
Samuel Insull (November 11, 1859 – July 16, 1938) was a British American business magnate. He was an innovator and investor based in Chicago who helped create an integrated electrical infrastructure in the United States. Insull created holding companies that purchased utilities and railroads. Insull was responsible for the building of the Chicago Civic Opera House in 1929. 
Due to the Great Depression, his vast Midwest holding company empire collapsed, and he was accused of profiting personally by selling worthless stock to unsuspecting investors who trusted him because of his position and reputation. Following a seven-week trial, he and 16 co-defendants were acquitted of all charges after two hours of jury deliberation.
2008 KNVB Cup final
The 2008 KNVB Cup Final was a football match between Feyenoord and Roda JC on 27 April 2008 at De Kuip, Rotterdam. It was the final match of the 2007–08 KNVB Cup competition. Feyenoord beat Roda JC 2–0 after goals from Denny Landzaat and Jonathan de Guzmán. It was their eleventh KNVB Cup triumph.

2007–08 KNVB Cup
The 2007–08 KNVB Cup was the 90th edition of the Dutch national football annua; knockout tournament for the KNVB Cup. 87 teams contested, beginning on 25 August 2007 and ending at the final on 27 April 2008 at Feijenoord Stadion, in Rotterdam.

Ajax unsuccessfully defended its 2007 title, losing in the round of 16 on 16 January 2008 to NAC Breda. Feyenoord successfully pursued its 11th cup title, defeating Roda JC 2–0, and qualified for the 2008–09 UEFA Cup.
ALPHA (drug)
ALPHA, also known as 3,4-methylenedioxy-α-ethylbenzylamine, is a psychoactive drug of the substituted benzylamine group and a positional isomer of 3,4-methylenedioxyamphetamine (MDA). It is also a benzylamine analogue of 3,4-methylenedioxyamphetamine (MDA). ALPHA was first synthesized by Alexander Shulgin. In his book PIHKAL on the MDA page, the threshold dosage is listed as 10 mg. At mild threshold dosages (around 10 mg) there are eyes-closed "dreams" with some body tingling, at higher doses (up to 140 mg) was reported to produce a pleasant, positive feeling. This compound is not anoretic at any dose. Its duration is about 3 hours. Very little data exists about the pharmacological properties, metabolism, and toxicity of ALPHA. The drug was encountered as a novel designer drug by 1996.

Benzylamine
Benzylamine, also known as phenylmethylamine, is an organic chemical compound with the condensed structural formula C6H5CH2NH2 (sometimes abbreviated as PhCH2NH2 or BnNH2).  It consists of a benzyl group, C6H5CH2, attached to an amine functional group, NH2. This colorless water-soluble liquid is a common precursor in organic chemistry and used in the industrial production of many pharmaceuticals.  The hydrochloride salt was used to treat motion sickness on the Mercury-Atlas 6 mission in which NASA astronaut John Glenn became the first American to orbit the Earth.
Köngernheim
Köngernheim (German pronunciation: [ˈkœŋɐnhaɪm]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Mainz-Bingen district in Rhineland-Palatinate, Germany.

Mainz-Bingen
Mainz-Bingen is a district (Kreis) in the east of Rhineland-Palatinate, Germany. Neighboring districts include Mainz, Alzey-Worms, Bad Kreuznach, and Rhein-Hunsrück in Rhineland-Palatinate and Rheingau-Taunus, Wiesbaden and Groß-Gerau in Hesse.
Kolets
Kolets is a village in the municipality of Mineralni bani, in Haskovo Province, in southern Bulgaria.

As of 31 December 2016 the village of Kolets has 213 inhabitants. The village is almost entirely inhabited by ethnic  Turks. Sometimes the old name of "Kazakli" is used to refer to this village.

Mineralni Bani
Haskovski Mineralni Bani, officially known as Mineralni Bani (Bulgarian: Минерални бани, pronounced [minɛˈraɫni ˈbani]) is a spa village in central southern Bulgaria, part of Haskovo Province. It is the administrative centre of Mineralni Bani Municipality, which lies in the westernmost part of Haskovo Province. The village's name means "Haskovo Mineral Baths".

Mineralni Bani lies at the northern foot of the Eastern Rhodope Mountains, east of the Mechkovets ridge. Its former name was Meriçler.

41°56′N 25°21′E﻿ / ﻿41.933°N 25.350°E﻿ / 41.933; 25.350