hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neotango
Neotango is a distinct genre of tango which goes beyond it both in music and in dance. It is a global movement in which the music includes tracks from all over the world, instrumental and vocal, distinct from the tango in that it includes only modern music recorded in the last 30-40 years, and can be danced using the tango's biomechanics. As a dance form it is still evolving. It is a 'living' globalized tango dance form of the 21st century.

Tango
Tango is a partner dance and social Latin dance that originated in the 1880s along the Río de la Plata, the natural border between Argentina and Uruguay. The tango was born in the impoverished port areas of these countries from a combination of Argentine Milonga, Spanish-Cuban Habanera, and Uruguayan Candombe celebrations. It was frequently practiced in the brothels and bars of ports, where business owners employed bands to entertain their patrons. It then spread to the rest of the world. A number of variations of this dance currently exist around the world.

On August 31, 2009, UNESCO approved a joint proposal by Argentina and Uruguay to include the tango in the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists.
2010 Paris–Tours
The 2010 Paris–Tours was the 104th edition of this single day road bicycle racing event and is organized by the Amaury Sport Organisation (ASO), which also runs the Tour de France. Óscar Freire won the Ruban Jaune as he broke the record for the fastest average speed in a professional cycling race or stage longer than 200 km in 2010 Paris–Tours. Taking advantage of a favourable wind over a new shortened course of 233 kilometres (145 mi), he covered the distance in 4 hours 52 minutes 54 seconds at an average speed of 47.730 kilometres per hour (29.658 mph).

Paris–Tours
Paris–Tours is a French one-day classic road cycling race held every October from the outskirts of Paris to the cathedral city of Tours. It is a predominantly flat course through the Chevreuse and Loire valleys; the highest point is 200 m, at Le Gault-du-Perche. Historically, it is known as a "Sprinters' Classic" because it frequently ends in a bunch sprint at the finish, in Tours. Since 2018, the course has featured gravel sectors in vineyards near Tours.

For several decades the race arrived on the 2.7 km long Avenue de Grammont, one of cycling's best-known finishing straits, particularly renowned among sprinters. Since 2011 the finish was moved to a different location because a new tram line was built on the Avenue de Grammont.
Ainu languages
The Ainu languages (/ˈaɪnuː/ EYE-noo), sometimes known as Ainuic, is a small language family, often regarded as a language family isolate, historically spoken by the Ainu people of northern Japan and neighboring islands, up to the southern tip of the Kamchatka Peninsula.

The primary varieties of Ainu are alternately considered a group of closely related languages or divergent dialects of a single language isolate. Toponymic evidence suggests Ainu was once spoken in northern Honshu and that much of the historically attested extent of the family was due to a relatively recent expansion northward. No genealogical relationship between Ainu and any other language family has been demonstrated, despite numerous attempts.

Kuril Ainu was declared extinct in 1962, Sakhalin Ainu in 1994, and Hokkaido Ainu sometime before 2017. A revitalization effort is currently ongoing for the Hokkaido Ainu language.

Loanword
A loanword is a word at least partly assimilated from one language (the donor language) into another language (the recipient or target language), through the process of borrowing. Borrowing is a metaphorical term that is well established in the linguistic field despite its acknowledged descriptive flaws: nothing is taken away from the donor language and there is no expectation of returning anything (i.e., the loanword).

Loanwords may be contrasted with calques, in which a word is borrowed into the recipient language by being directly translated from the donor language rather than being adopted in (an approximation of) its original form. They must also be distinguished from cognates, which are words in two or more related languages that are similar because they share an etymological origin in the ancestral language, rather than because one borrowed the word from the other.
Dent Head Viaduct
Dent Head Viaduct is a railway viaduct on the Settle–Carlisle line in Dentdale, Cumbria, England. It is the second major viaduct on the line northwards after Ribblehead Viaduct, and is just north of Blea Moor Tunnel at milepost 251, and to the south of Arten Gill Viaduct. Construction of the viaduct began in 1869, and it was completed in 1875, extra time being needed due to periods of heavy rainfall. The line bows slightly to the east in order to follow the contours of Woldfell, which it navigates on the western side. The viaduct was grade II Listed in 1999. Dent Head Viaduct is 17 miles (27 km) north of Settle Junction, and 57 miles (92 km) south of Carlisle railway station.

Blea Moor Tunnel
Blea Moor Tunnel is a 1+1⁄2-mile (2.4 km) railway tunnel located between Ribblehead Viaduct and Dent railway station in England. It is the longest tunnel on the Settle-Carlisle Line, being almost twice as long as the second longest tunnel, Rise Hill Tunnel.
Strain (biology)
In biology, a strain is a genetic variant, a subtype or a culture within a biological species. Strains are often seen as inherently artificial concepts, characterized by a specific intent for genetic isolation. This is most easily observed in microbiology where strains are derived from a single cell colony and are typically quarantined by the physical constraints of a Petri dish. Strains are also commonly referred to within virology, botany, and with rodents used in experimental studies.

Axenic
In biology, axenic (/eɪˈzɛnɪk/, /eɪˈzinɪk/) describes the state of a culture in which only a single species, variety, or strain of organism is present and entirely free of all other contaminating organisms. The earliest axenic cultures were  of  bacteria or unicellular eukaryotes, but axenic cultures of many multicellular organisms are also possible. Axenic culture is an important tool for the study of symbiotic and parasitic organisms in a controlled environment.
Vigie Beach
Vigie Beach is located 2 km north of Castries District, Saint Lucia, running parallel and immediately adjacent to the George F. L. Charles Airport.

It is a protected white sand beach. Immediately opposite the airport departure lounge are a few small food kiosks.

Castries District
Castries District is one of 10 districts (formerly called quarters) of the Caribbean island nation of Saint Lucia. According to the 2012 census, the population of the district was 80,573, having shown a slow but steady increase over the past ten years. The capital of Saint Lucia, the city of Castries, is located in this district. During the Saint Lucia Jazz Festival, the city of Castries plays host to several stages.
Stanley Common
Stanley Common is a village in the south-east of Derbyshire in the East Midlands of England.

It is situated on the A609 main road between Ilkeston and Derby and is in the Erewash borough, although in the new (2010) UK parliamentary constituency of Mid Derbyshire.

Stanley Common is part of the same civil parish as the village of Stanley which is situated a mile or so to the South. It has the larger population of the two villages and incorporates Smalley Common, once part of the neighbouring village of Smalley, but which is located much nearer to Stanley Common.

Ilkeston
Ilkeston (/ˈɪlkəstən/ ⓘ ILL-kis-tun) is a town located in the Borough of Erewash in Derbyshire, England, with a population of 40,953 at the 2021 census. Its major industries, coal mining, iron working and lace making/textiles, have now all but disappeared. Part of the Nottingham Urban Area, the town is located between the cities Derby and Nottingham, near the M1 motorway, and on the River Erewash. Its eastern boundary borders Nottinghamshire to the east and is only two miles from Nottingham's western edge.
1995 IAAF World Half Marathon Championships
The 4th IAAF World Half Marathon Championships was held on October 1, 1995, from Montbéliard to Belfort, France. A total of 243 athletes, 147 men and 96 women, from 54 countries took part.

Complete results were published.

Montbéliard
Montbéliard (French: [mɔ̃beljaʁ] ⓘ; traditional German: Mömpelgard) is a town in the Doubs department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France, about 13 km (8 mi) from the border with Switzerland. It is one of the two subprefectures of the department.
Sven Ottke
Sven Ottke (born 3 June 1967)  is a German former professional boxer who competed from 1997 to 2004. He was a unified super-middleweight world champion, having held the IBF title from 1998 to 2004, and the WBA (Unified) title from 2003 to 2004. With 21 successful title defences, Ottke was the fourth European boxer to retire as an undefeated world champion, after Jack McAuliffe, Terry Marsh, and Michael Loewe; Joe Calzaghe later became the fifth. Ottke defended the title against 20 boxers, a record in the super-middleweight division shared with Joe Calzaghe. As an amateur, Ottke won a bronze medal in the middleweight division at the 1989 World Championships.

Mihai Leu
Mihai Leu (13 February 1968 – 1 July 2025), also known as Michael Löwe, was a Romanian professional boxer who competed between 1991 and 1997. He held the WBO welterweight title in 1997.

Leu retired after one title defense, against Michael Carruth, becoming the third European boxer to retire as an undefeated world champion, after Jack McAuliffe and Terry Marsh. Due to an injury, he was forced to abandon boxing but unwilling to give up the world of sports, he turned to be a rally driver. He later became a national rally champion.
The People's Charter (21st century)
The People's Charter was a campaigning document in the United Kingdom devised by a commission of trade unionists with the intention of uniting the left and providing an alternative to the neoliberal political agenda. The Charter demands public control of the banks, along with energy, water and transport, ensuring that there is an investment in these services instead of money being creamed off to corporate shareholders. It also calls for a fairer tax system, with the wealthy and big business paying their way, investment not cuts in public services, the creation of millions of new homes, and sustainable jobs with decent wages.

British left
The British left, or the Left in Britain, can refer to multiple concepts. It is sometimes used as shorthand for groups aligned with the Labour Party. It can also refer to other individuals, groups and political parties that have sought egalitarian changes in the economic, political, and cultural institutions of the United Kingdom. There are various sub-groups, split between reformist and revolutionary viewpoints. Progressives and social democrats believe that equality can be accommodated into existing capitalist structures, but they differ in their criticism of capitalism and on the extent of reform and the welfare state. Anarchists, communists, and socialists, among others on the far left, on the other hand argue for abolition of the capitalist system.
Gil Reyes (boxer)
Gilberto Reyes (born February 19, 1981, in Lawrence, Massachusetts) is a professional boxer.

Reyes, whose nickname is "Sugar", fights out of Miami, Florida. He has been featured numerous times on ESPN2 and Telemundo. In February 2005, Reyes beat Carlos González for the vacant WBA Fedecentro Title. He lost the title less than a year later in a 7th round knockout by Cosme Rivera.

In his first fight of 2007, in the Miguel Cotto-Oktay Urkal undercard & having lost 2 straight being The fifth fight of the evening which also was a short one when Cotto's sparring partner Gilberto Reyes (18-5-1, 11 KOs) suffered a broken jaw in the first round of his bout against Carlos de la Cruz (9–6, 9 KOs). Reyes appeared to win the first round but did not come out for the second.

As of March 2007, his record is 18-5 with 11 KOs.

Cosme Rivera
Cosme Rivera Yucupicio (born 19 July 1976) is a Mexican professional boxer. He held the WBO–NABO light welterweight title in 1999, the WBC Continental Americas light welterweight title in 2002, the WBA Fedecentro & WBO Latino welterweight titles in 2006 and the WBC Latino light welterweight title in 2011. He also fought for a unified welterweight world title in 2005.
Menlo, County Galway
Mionlach, commonly known by the anglicised name Menlo or Menlough, is a village and townland in one of the Gaeltacht areas of County Galway, Ireland. It is located about 3 km north of the Galway city centre, near where Lough Corrib outflows into the River Corrib. Menlo falls within the boundaries of the city of Galway, though it is outside the urbanised parts of the city and retains the feel of a small village.

Blake baronets
There have been four baronetcies for persons with the surname Blake, one in the Baronetage of Ireland, two in the Baronetage of Great Britain and one in the Baronetage of the United Kingdom. Two of the creations are extant as of 2026.

Blake baronets of Menlough (1622)

Blake baronets of Langham (1772)

Blake baronets of Twizell Castle (1774)

Blake baronets of Tillmouth Park (1907)
National Association of Army Nurses of the Civil War
The National Association of Army Nurses of the Civil War or National Army Nurses was an organization of former nurses who served in the American Civil War. It was primarily a social organization, but it also advocated for, and helped to secure, recognition and benefits for nurses who had served in the war.

Dorothea Dix
Dorothea Lynde Dix (April 4, 1802 – July 17, 1887) was an American advocate on behalf of the poor mentally ill. By her vigorous and sustained program of lobbying state legislatures and the United States Congress, she helped create the first generation of American mental asylums. During the Civil War, she served as a Superintendent of Army Nurses.
Hamburger Dom
The Hamburger Dom is a large fair held at the Heiligengeistfeld fair ground in central Hamburg, Germany. With three fairs (spring, summer and winter) per year it is the biggest and the longest fair throughout Germany and attracts 
approximately ten million visitors per year. It is also referred to as a Volksfest (beer festival and travelling funfair). The Hamburger Dom is also one of the well known festivals in the Hamburg metropolitan area.

Hamburger Dom puts on an impressive firework display at the Heiligengeistfeld, that can be seen across most of the city, every Friday that it runs at 22:30 hrs.

On the Winterdom 2021 was a laser-show set up for the first time.

Volksfest
A Volksfest (pronounced [ˈfɔlks.fɛst] listenⓘ; German for "people's festival") is a large event in German-speaking countries which usually combines a beer festival or wine festival and a travelling funfair. Attractions may include amusement rides, games of chance and skill, and food and merchandise vendors.

When there is a beer festival, it is common to build one or more beer tents (Festzelte), usually sponsored by a brewery, and set up beer gardens where it is possible to order traditional food and try the Festbier (beer specially brewed for the season). A large beer tent will have hundreds of wooden benches with a seating capacity in the thousands and offer live music, being a favourite place for patrons to spend the evening. The Oktoberfest is the world's biggest Volksfest and occurs yearly in Munich, Bavaria.
Danijela Popović
Danijela Popović (Belgrade) is a Serbian-American  Actor, composer, pianist, educator, and playwright. She pursued higher musical education at the Juilliard School in New York City and honed her acting skills at the Herbert Berghof Studio, also in New York.

Popović gained recognition for her role in the film "Yugodivas", directed by Andrea Staka, and as a cofounder of the group D'Divaz. As a concert performer specializing in modern and classical music, she has appeared in over 500 performances worldwide.

In addition to her extensive musical and theatrical career, Popović made a significant impact on New York theater audiences in the summer of 2024. She debuted as the writer, actress, and pianist of the critically acclaimed monodrama "When it hurts you play" directed by Aleksey Burago. The production premiered in Serbia at the Monodrama and Pantomime Festival in Zemun in November 2024.

Serbian Americans
Serbian Americans or American Serbs, are Americans of ethnic Serb ancestry. As of 2024, there were over 176,000 American citizens who identified as having Serb ancestry, though broader estimates include many of those with Yugoslav ancestry. Serbian Americans represent one of the largest groups within the global Serb diaspora.
Howell, Lincolnshire
Howell is a village in the civil parish of Asgarby and Howell, in the North Kesteven district of Lincolnshire, England, approximately 1 mile (1.6 km) north of the A17, 4 miles (6 km) east from Sleaford, and 1.5 miles (2.4 km) north from Heckington. In 1921 the parish had a population of 58.

North Kesteven
North Kesteven is a local government district in Lincolnshire, England. The council is based in Sleaford. The district also contains the town of North Hykeham, which adjoins the neighbouring city of Lincoln, along with numerous villages and surrounding rural areas.

The neighbouring districts are Lincoln, West Lindsey, East Lindsey, Boston, South Holland, South Kesteven and Newark and Sherwood.
Calloway County Courthouse
The Calloway County Courthouse is a courthouse in Murray, Kentucky built in 1913.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

It was the result of blatant election tampering, in which votes on bond authorization were falsified.  Voters had actually turned down the funding for a replacement to the previous courthouse which had burned in 1906.  Proponents of the new courthouse cheated to get what they wanted.

It is a three-story brick building designed in Classical Revival style

Murray, Kentucky
Murray is a home rule-class city in Calloway County, Kentucky, United States. It is the seat of Calloway County and the 19th-largest city in Kentucky. The city's population was 17,307 during the 2020 U.S. census, and its micropolitan area's population is 37,191. Murray is a college town and is the home of Murray State University.
1998 Guardian Direct Cup
The 1998 Guardian Direct Cup was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at the Battersea Park in London, Great Britain, that was part of the Championship Series of the 1998 ATP Tour. It was the 21st edition of the tournament, the first one held in London, England, and was held from 23 February until 1 March 1998. Third-seeded Yevgeny Kafelnikov won the singles title.

1998 ATP Tour
The ATP Tour is the elite tour for professional men's tennis organized by the Association of Tennis Professionals (ATP). The ATP Tour includes the four Grand Slam tournaments, the ATP World Tour Finals, the ATP Super 9, the Championship Series and the World Series tournaments.
Lohan Ratwatte
Lohan Evindra Ratwatte (22 June 1968 – 15 August 2025) was a Sri Lankan politician. He was the State Minister of Gem and Jewellery Related Industries and a Member of Parliament from the Kandy District. He was the eldest son of General Anuruddha Ratwatte, a cabinet minister and deputy defence minister.

Central Province, Sri Lanka
The Central Province (Sinhala: මධ්‍යම පළාත Madhyama Paḷāta, Tamil: மத்திய மாகாணம் Maddiya Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. The province has an area of 567,400 ha (1,402,000 acres) and a population of 2,421,148, making it the second most populated province. The city of Kandy has been its capital since 1469.

The Central Province is located primarily in the central mountainous terrain of Sri Lanka. It is bordered by the North Central Province to the north, the Uva Province to the east, the North Western Province to the west and the Sabaragamuwa Province to the south and west.

The province is famous for its production of Ceylon tea, the cultivation of which was initiated by the British in the 1860s after a devastating disease killed all coffee plantations in the province. The province attracts many tourists, with hill station towns such as Gampola, Hatton and Nuwara Eliya. The province is home to four UNESCO World Heritage Sites.
Gyantse Dzong
Gyantse Dzong or Gyantse Fortress is one of the best preserved dzongs in Tibet, perched high above the town of Gyantse on a huge spur of grey brown rock.

According to Vitali, the fortress was constructed in 1390 and guarded the southern approaches to the Tsangpo Valley and Lhasa. The town was surrounded by a wall 3 kilometres (1.9 mi) long. The entrance is on the eastern side.

Dzong architecture
Dzong architecture is used for dzongs, a distinctive type of fortified monastery (Dzongkha: རྫོང, Wylie: rdzong, [dzoŋ˩˨]) architecture found mainly in Bhutan and Tibet. The architecture is massive in style with towering exterior walls surrounding a complex of courtyards, temples, administrative offices, and monks' accommodation.
Yaakov Shwekey
Yaakov Shwekey (Hebrew: יעקב שוואקי) is an Orthodox Jewish recording artist and musical entertainer. He is of Egyptian and Syrian Sephardic heritage from his father's side; and Ashkenazi from his mother‘s side.

Menora Mivtachim Arena
Yad Eliyahu Arena (Hebrew: היכל יד אליהו), known as the Menora Mivtachim Arena (Hebrew: היכל מנורה מבטחים) and formerly as the Nokia Arena (Hebrew: היכל נוקיה) for commercial reasons, is a large multi-purpose sports indoor arena located in southeastern Tel Aviv, Israel. It is primarily hosts tennis matches, basketball games, and concerts.

It is one of the major sporting facilities in the Greater Tel Aviv area. The arena is owned by the municipality of Tel Aviv, and is managed by Sports Palaces Ltd., a company also fully owned by the municipality (which also manages Bloomfield Stadium and Drive in Arena). On 1 January 2015, the arena changed its name to Menora Mivtachim Arena.
German Doner Kebab
German Doner Kebab (GDK) is a fast casual kebab chain, specialising in German doner kebabs, owned by Hero Brands since 2017. Tracing its heritage to a restaurant in Berlin in 1989, the first site opened in Dubai by Farshad Abbaszadeh and his wife Leila Zomorrodian in 2013. The company was purchased with a majority share in 2017 by Hero Brands and moved its headquarters to Glasgow.

The company operates more than 160 restaurants throughout the United Kingdom, Sweden, North America and the Middle East.

Kebab shop
A kebab shop is a quick service food establishment specialising in various fast food and street food dishes, primarily doner kebab and related sandwiches, including falafel.

Kebab shops were born in Europe, specifically Berlin with doner kebab brought by Turkish immigrants, as a natural evolution of influences from Turkey into Germany in the early 1970s, where doner kebab, iskender kebab, shish kebab and the like were served with fries and beer. Kebab shops have also spread to the United States, the United Kingdom, Canada, Australia and Ireland.
Torgelow
Torgelow (German pronunciation: [ˈtɔʁɡəloː] ⓘ) is a municipality in the Vorpommern-Greifswald district, in Mecklenburg-Western Pomerania in north-eastern Germany. It is situated on the river Uecker, 12 km south of Ueckermünde, and 41 km northwest of Szczecin, Poland. Torgelow was ranked a city on 4 May 1945.

Vorpommern-Greifswald
Vorpommern-Greifswald is a district in the east of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) the districts of Mecklenburgische Seenplatte and Vorpommern-Rügen, the Baltic Sea, Poland (West Pomeranian Voivodeship) and the state of Brandenburg. The district seat is the University and Hanseatic City of Greifswald. A lake called Berliner See is found in the district.