hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chrysler TC by Maserati
The Chrysler TC by Maserati is a two-seat, two-door convertible jointly developed by Chrysler and Maserati. Introduced at the 1986 Los Angeles Auto Show., the TC was positioned as a grand tourer using a "Q" body on a modified second-generation Chrysler K platform. After two years of development delays, the TC became available in late-1988 and a total of 7,300 units (the minimum required under the contract) were manufactured in Milan, Italy, through 1990. All cars sold as 1991 models were manufactured in 1990.

Convertible
A convertible or cabriolet (/ˌkæbrioʊˈleɪ/) is a passenger car that can be driven with or without a roof in place. The methods of retracting and storing the roof vary across eras and manufacturers.

A convertible car's design allows an open-air driving experience, with the ability to provide a roof when required. A potential drawback of convertibles is their reduced structural rigidity (requiring significant engineering and modification to counteract the side effects of almost completely removing a car's roof).

The majority of convertible roofs are of a folding construction framework with the actual top made from cloth or other fabric. Other types of convertible roofs include retractable hardtops (often constructed from metal or plastic) and detachable hardtops (where a metal or plastic roof is manually removed and often stored in the trunk).
Arctostaphylos densiflora
Arctostaphylos densiflora, known by the common name Vine Hill manzanita, is a very rare species of manzanita. It is endemic to Sonoma County, California, where it is known from only one extant population of 20 to 30 individual plants. These last wild members of the species are on land near Sebastopol which is owned and protected by the California Native Plant Society. In addition, there are five to ten plants of this manzanita taxon growing on private property about a mile away. The local habitat is mostly chaparral on sandy shale soils.

Chaparral
Chaparral (/ˌʃæpəˈræl, ˌtʃæp-/ SHAP-ə-RAL, CHAP-) is a shrubland plant community found primarily in California, southern Oregon, and northern Baja California, part of the California floristic province. It is shaped by a Mediterranean climate (mild wet winters and hot dry summers) and infrequent, high-intensity crown fires. Many chaparral shrubs have hard sclerophyllous evergreen leaves, as contrasted with the associated soft-leaved, drought-deciduous, scrub community of coastal sage scrub, found often on drier, southern-facing slopes.

Three other closely related chaparral shrubland systems occur in southern Arizona, western Texas, and along the eastern side of central Mexico's mountain chains, all having summer rains in contrast to the Mediterranean climate of other chaparral formations.
1954 United States Senate election in Montana
The 1954 United States Senate election in Montana took place on November 2, 1954. Incumbent United States Senator James E. Murray, who was first elected to the Senate in a special election in 1934 and was re-elected in 1936, 1942, and 1948, ran for re-election. After winning the Democratic primary against trivial opponents, he advanced to the general election, where he was opposed by Wesley A. D'Ewart, the Republican nominee and the United States Congressman from Montana's 2nd congressional district. A contentious and close election ensued, but ultimately, Murray was able to narrowly win re-election over D'Ewart to a final term in the Senate.

1934 United States Senate special election in Montana
The 1934 United States Senate special election in Montana took place on November 6, 1934. Incumbent United States Senator John E. Erickson, who, as governor, had appointed himself to the seat in 1933 upon the death of Thomas J. Walsh, ran for re-election. However, he was defeated in the Democratic primary by James E. Murray, who was the former Silver Bow County Attorney and the Chairman of the State Advisory Board of the Public Works Administration. In the general election, Murray defeated Scott Leavitt, a former United States Congressman who had represented Montana's 2nd congressional district, and an independent candidate in a landslide to win his first term in the Senate.
Swallow the Sun
Swallow the Sun is a Finnish death-doom band founded in 2000 by Juha Raivio. The band currently consists of guitarist and founder Juha Raivio, vocalist Mikko Kotamäki, drummer Juuso Raatikainen, guitarist Juho Räihä, and bassist Matti Honkonen. Their death-doom style emphasizes melody and atmosphere, and occasionally steps into gothic and black metal territory. They have released nine studio albums, one triple album, one EP, one demo, one live album and seven singles as of 2026.

The band name originates from the long winter seasons of Finland where the Sun would be blocked for months. Its name also references Nordic myths about creatures swallowing the Sun from the sky, usually signifying the end of the world.

Death-doom
Death-doom (also known as death-doom metal or doom-death) is a fusion genre of death metal and doom metal. It combines the slow tempos and pessimistic or depressive mood of doom metal with the deep growling vocals and double-kick drumming of death metal. The genre emerged in the late 1980s and gained a certain amount of popularity during the 1990s, but had become less common by the turn of the 21st century. In turn, death-doom gave rise to the closely related genre of funeral doom as well as to the more melodic, gloomy and romantic gothic metal.
Open sandwich
An open sandwich, also known as an open-face/open-faced sandwich, bread baser, bread platter or tartine, consists of a single slice of bread or toast with one or more food items on top. It has half the number of slices of bread compared to a typical closed sandwich and has toppings rather than fillings.

Herring as food
Herring are forage fish in the wild, mostly belonging to the family Clupeidae. They are an important food for humans. Herring often move in large schools around fishing banks and near the coast. The most abundant and commercially important species belong to the genus Clupea, found particularly in shallow, temperate waters of the North Pacific and North Atlantic Oceans, including the Baltic Sea, as well as off the west coast of South America. Three species of Clupea are recognized; the main taxon, the Atlantic herring, accounts for over half the world's commercial capture of herrings.

Herrings played a pivotal role in the history of marine fisheries in Europe, and early in the twentieth century, their study was fundamental to the evolution of fisheries science. These oily fish also have a long history as an important food fish, and are often salted, smoked, or pickled.
Outline of the fishing industry
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the fishing industry:

Fishing industry – includes any industry or activity concerned with taking, culturing, processing, preserving, storing, transporting, marketing or selling fish, fish products or shellfish. It is defined by the FAO as including recreational, subsistence and commercial fishing, and the harvesting, processing, and marketing sectors.

Gilleleje
Gilleleje (Danish pronunciation: [kiləˈlɑjə]) is a fishing town and seaside resort on the north coast of the peninsula North Zealand, Denmark. The town is located at the northernmost point of the island of Zealand. It is one of the main towns of the Gribskov municipality in Region Hovedstaden in Denmark. As of 1 January 2025, it has a population of 6,596.
The Erotic
The Erotic is a concept of a source of power and resources that are available within all humans, which draws on feminine and spiritual approaches to introspection. The erotic was first described by Audre Lorde in her 1978 essay in Sister Outsider, "Uses of the Erotic: The Erotic as Power". The essay was later published in 1982 as a pamphlet by Out & Out Books.

Lorde's essay on the erotic conceptualizes the erotic as a subliminal power that all women possess that provides satisfaction and joy in several ways besides lust and carnal desire. Other feminist scholars moved on with Lorde's argument on the erotic's purpose in daily life, furthering this progressive theory into a more contemporary understanding of everyday life and modern porn culture. Since the foundational work set forth by Lorde, feminist discourses on the nature of empowerment and human exchange have been inspired by her writings.

Berkshire Conference of Women Historians
The Berkshire Conference of Women Historians (also known as the "Little Berks") is an organization for female historians. The Conference welcomes women historians from all fields and historical eras, not just the history of women and gender. The Berkshire Conference is best known for its triennial meeting of the Berkshire Conference on the History of Women, or “Big Berks.”
Saadat Pur
Saadat Pur (Urdu: ﺳﻌﺎﺩﺖ ﭘﻮﺮ) (pop. 1,000) is a village of Sarai Alamgir Tehsil. It is part of Gujrat district in the north of Punjab province, Pakistan. The village is located on the eastern bank of the Upper Jhelum Canal lies along the road connecting Sarai Alamgir and Mirpur.

Jhelum River
The Jhelum River is a major river in South Asia, flowing through India and Pakistan, and is the westernmost of the five major rivers of the Punjab region. It originates at Verinag in India-administered Jammu and Kashmir, flows into Pakistan-administered Azad Kashmir, and then flows through the Punjab province of Pakistan. It is a tributary of the Chenab River and has a total length of about 725 kilometres (450 mi).
The Seward Journal
The Seward Journal was a weekly tabloid format newspaper published in the City of Seward, Alaska. The paper was distributed by home delivery subscription and was sold in grocery stores, coffee houses and hotels around Seward. The final issue was published November 29, 2023. Loss of the paper, which was caused by a lack of local advertising, an increase in production costs, and difficulty keeping staff in Seward, removed one of the Kenai Peninsula's last remaining news sources.

Seward, Alaska
Seward (Alutiiq: Qutalleq; Dena'ina: Tl'ubugh) is an incorporated home rule city in Alaska, United States. Located on Resurrection Bay, a fjord of the Gulf of Alaska on the Kenai Peninsula, Seward is situated on Alaska's southern coast, approximately 120 miles (190 km) by road from Alaska's largest city, Anchorage.

With a population of 2,717 people as of the 2020 census, Seward is the fourth-largest city in the Kenai Peninsula Borough, behind Kenai, Homer, and the borough seat of Soldotna. The city is named for former United States Secretary of State William H. Seward, who orchestrated the United States' purchase of Alaska from the Russian Empire in 1867 while serving in this position as part of President Andrew Johnson's administration.

Seward is the southern terminus of the Alaska Railroad and the historic starting point of the original Iditarod Trail to Interior Alaska, with Mile 0 of the trail marked on the shoreline at the southern end of town.
Armand Hug
Armand Hug (December 6, 1910 – March 19, 1977) was an American jazz pianist.

He was born and raised in New Orleans, Louisiana, and spent most of his life there. When he was 13, he was playing professionally. In 1926 he joined a band led by Harry Shields, then was a member of the New Orleans Owls in 1928. He recorded for the first time in 1936, with Sharkey Bonano, though for most of his career he was known as a solo pianist. He played dixieland jazz in local clubs and hosted a local television show.

He died at the age of 66 in New Orleans.

Jazzology Records
Jazzology Records is an American jazz record company and label. It is part of the Jazzology group of labels owned and operated by the George H. Buck Jr. Jazz Foundation.

Jazzology Records was founded in 1949 by George H. Buck, Jr. That year he recorded Art Hodes, Wild Bill Davison, and Tony Parenti. Buck did not record again until 1954, when he created his GHB Records label to concentrate on Dixieland jazz. Over time he released music on other labels that he acquired: American Music Records, Audiophile, Black Swan, Circle, Progressive, Solo Art, and Southland.
Ing Makababaying Aksyon
Ing Makababaying Aksyon (IMA) Foundation is located in Angeles City, Philippines.
The name Ing Makababaying Aksyon is based on a Pampango term for mother, a fitting name for a feminist service institution that seeks to empower women and work for a society that genuinely recognises and upholds women's rights.

Ing Makababaying Aksyon (IMA), provides a shelter for women and children who are victims of abuse and the prostitution trade in Angeles City.

In 2005,  More than 200 representatives attended a family planning summit organized by the Ing Makababaying Aksyon Foundation and supported by USAID.

Angeles City
Angeles (locally [ˈaŋhɛlɛs]), officially the City of Angeles (Kapampangan: Ciudad ning Angeles; Filipino: Lungsod ng Angeles), is a  highly urbanized city in the Central Luzon region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 483,452 people.

Angeles is the largest city of Pampanga. While politically independent from the province, it is usually grouped by the Philippine Statistics Authority therewith for statistical purposes.

Angeles City is the urban core of Metro Clark, an urban area in Pampanga. This area, also known as Metro Angeles, is considered the industrial and residential heartland of Central Luzon. Metro Clark-Angeles is also identified as a regional center by the national government.
Jack Collison
Jack David Collison (born 2 October 1988) is a Welsh football manager and former player who was the head coach of Huntsville City in MLS Next Pro from 2023 to 2024.

Collison began his career with Peterborough United's youth system in 1998, before moving to Cambridge United in 2000, where he stayed for five years. He then moved to West Ham United in 2005 and signed his first professional contract in 2007. Collison played 121 matches and scored 14 goals in seven seasons with the club. After missing a whole year through injury, he spent time on loan at AFC Bournemouth and Wigan Athletic in his final season. He then joined Ipswich Town in 2014, but did not play a single match due to injury, before returning to Peterborough United in 2015 and played in 12 matches. Collison's career was ended through injury in 2016 after 147 career matches. He was capped 15 times for Wales.

2009 UEFA European Under-21 Championship
The 2009 UEFA European Under-21 Championship began on 15 June 2009, and was the 17th UEFA European Under-21 Championship. This was the first tournament after the competition reverted to a two-year format, following the single-year 2006–07 competition, which allowed the change to odd-numbered years. Sweden hosted the final tournament in June 2009; therefore, their under-21 team qualified automatically. Players born on or after 1 January 1986 were eligible to play in this competition.
Gmina Tomice
Gmina Tomice is a rural gmina (administrative district) in Wadowice County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the village of Tomice, which lies approximately 3 kilometres (2 mi) north-west of Wadowice and 37 km (23 mi) south-west of the regional capital Kraków.

The gmina covers an area of 41.73 square kilometres (16.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,232.

Wadowice County
Wadowice County (Polish: powiat wadowicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lesser Poland Voivodeship, southern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the town of Wadowice, the birthplace of Pope John Paul II, which lies 38 kilometres (24 mi) south-west of the regional capital Kraków. The county also contains the towns of Andrychów, lying 13 km (8 mi) west of Wadowice, and Kalwaria Zebrzydowska, 14 km (9 mi) east of Wadowice.

The county covers an area of 645.74 square kilometres (249.3 sq mi). As of 2006 its total population is 154,304, out of which the population of Andrychów is 21,691, that of Wadowice is 19,149, that of Kalwaria Zebrzydowska is 4,503, and the rural population is 108,961.
Monteleone di Fermo
Monteleone di Fermo is a comune (municipality) in the Province of Fermo in the Italian region Marche, located about 70 kilometres (43 mi) south of Ancona, about 35 kilometres (22 mi) north of Ascoli Piceno and 25 kilometres (16 mi) of Fermo. As of 31 December 2004, it had a population of 449 and an area of 8.1 square kilometres (3.1 sq mi).

Monteleone di Fermo borders the following municipalities: Belmonte Piceno, Monsampietro Morico, Montelparo, Santa Vittoria in Matenano, Servigliano.

Among the churches in the town are the following:

San Marone Martire.

San Giovanni Battista, Monteleone di Fermo.

Madonna di Loreto.

Madonna della Misericordia.

Santa Vittoria in Matenano
Santa Vittoria in Matenano is a comune (municipality) in the Province of Fermo in the central Italian region Marche, located about 70 kilometres (43 miles) south of Ancona and about 20 km (12 mi) northwest of Ascoli Piceno.

Its name refers to Saint Victoria, some of whose relics were transferred in 827 by Abbot Peter of Farfa from the Abbey to Mount Matenano in the Picene area (roughly the south of Le Marche) due to Saracen invasions.  Ratfredus, a later Abbot of Farfa, brought the body of Santa Vittoria from Farfa on 20 June 931.

The 1966 published novel by Robert Crichton took place here. Stanley Kramer's The Secret of Santa Vittoria (1969) was shot in Anticoli Corrado, because the town had become too modernized since the Second World War period in which the story was set.
Fagui
Fagui is a commune in the Cercle of Koutiala in the Sikasso Region of southern Mali. The commune covers an area of 504 square kilometers and includes 9 villages. In the 2009 census it had a population of 11,800. The village of Ziéna, the administrative centre (chef-lieu) of the commune, is 45 km southwest of Koutiala.

Koutiala
Koutiala (Bambara: ߞߎߕߌߊߟߊ tr. Kutiala) is a city in Mali in the administrative region of Sikasso, and is located 140 km north of the city of Sikasso.  Koutiala serves as the capital of its administrative Cercle, home to 575,253 people in 2009.  As of the 2009 Census, Koutiala has 137,919 residents.
Construction of Gothic cathedrals
The construction of Gothic cathedrals was an ambitious, expensive, and technically demanding aspect of life in the Late Middle Ages.

From the late 11th century until the Renaissance, largely in Western Europe, Gothic cathedral construction required substantial funding, highly skilled workers, and engineering solutions for complex technical problems. Completion of a new cathedral often took at least half a century, yet many took longer or were rebuilt after fires or other damage. Because construction could take so long, many cathedrals were built in stages and reflect different aspects of the Gothic style.

Crypt
A crypt (from Ancient Greek  κρύπτη (kryptē) crypta 'vault') is a stone chamber beneath the floor of a church, above ground within a cemetery’s mausoleum or a free-standing outdoor memorial tomb. It typically contains coffins, sarcophagi, or religious relics and sometimes cremation urns.

Originally, crypts were typically found below the main apse of a church, such as at the Abbey of Saint-Germain en Auxerre, but were later located beneath chancel, naves and transepts as well. Occasionally churches were raised high to accommodate a crypt at the ground level, such as St Michael's Church in Hildesheim, Germany.
Rubidium hydride
Rubidium hydride is the hydride of rubidium. With the formula RbH, it is classified as an alkali metal hydride. It is a white solid and is insoluble in most solvents. It is synthesized by treating rubidium metal with hydrogen. Rubidium hydride is a powerful superbase and reacts violently with water.

Superbase
A superbase is a compound that has a particularly high affinity for protons. Superbases are of theoretical interest and potentially valuable in organic synthesis. Superbases have been described and used since the 1850s.
2007 DFB-Pokal final
The 2007 DFB-Pokal final decided the winner of the 2006–07 DFB-Pokal, the 64th running of Germany's premier football cup competition. In the final, 1. FC Nürnberg defeated VfB Stuttgart 3–2 after extra time, thereby claiming their fourth title and denying Bundesliga champions Stuttgart a double. A 109th-minute strike from Danish midfielder Jan Kristiansen won the game for Nürnberg.

2006–07 DFB-Pokal
The 2006–07 DFB-Pokal was the 64th season of the annual German football cup competition. 64 teams competed in the tournament of six rounds, which began on 8 September 2006 and ended on 26 May 2007. In the final, 1. FC Nürnberg defeated VfB Stuttgart 3–2 after extra time, thereby claiming their fourth title.
Croatian Australians
Croatian Australians (Croatian: Hrvatski Australci), Australian Croats (Australski Hrvati) or Croats in Australia (Hrvati u Australiji) are Australians of Croatian ancestry. Croatia has been a source of migrants to Australia, particularly in the 1960s and 1970s.

Nathan Cleary
Nathan Cleary (born 14 November 1997) is an Australian professional rugby league footballer who co-captains and plays as a halfback for the Penrith Panthers in the  NRL. Widely considered one of the best players in the modern era, Cleary was halfback in five consecutive grand finals from 2020–2024. He was co-captain in four straight grand finals wins (2021, 2022, 2023, 2024). He received the Clive Churchill Medal in 2021 and 2023, as well as winning Dally M Halfback of The Year in 2020, 2021, and 2025. He has also vice-captained NSW from 2020–2025.

He has represented Australia at international level, winning the 2022 Rugby League World Cup. He represented City NSW in 2017.
Essential tuple normal form
Essential tuple normal form (ETNF) is a normal form used in database normalization. It lies strictly between fourth normal form (4NF) and fifth normal form (5NF). As per the original paper, ETNF, although strictly weaker than 5NF, is exactly as effective as 5NF in eliminating redundancy of tuples.

Fifth normal form
Fifth normal form (5NF), also known as projection–join normal form (PJ/NF), is a level of database normalization designed to remove redundancy in relational databases recording multi-valued facts by isolating semantically related multiple relationships. A table is said to be in the 5NF if and only if every non-trivial join dependency in that table is implied by the candidate keys. It is the final normal form as far as removing redundancy is concerned.

A 6NF also exists, but its purpose is not to remove redundancy and it is therefore only adopted by a few data warehouses, where it can be useful to make tables irreducible.

A join dependency *{A, B, … Z} on R is implied by the candidate key(s) of R if and only if each of A, B, …, Z is a superkey for R.

The fifth normal form was first described by Ronald Fagin in his 1979 conference paper Normal forms and relational database operators.
Andreas Möller
Andreas Möller (born 2 September 1967) is a German former professional footballer who played as an attacking midfielder. He also worked as the head of the youth department at Eintracht Frankfurt for three years, between 2019 and 2022.

From 1985 to 2004 Möller played in 429 Bundesliga games for Eintracht Frankfurt, Borussia Dortmund and FC Schalke 04. During his time in the Bundesliga, he became the first player in league history to reach the landmark of 100 goals and 100 assists each (since matched by Thomas Müller and Marco Reus). Möller also played several seasons in Serie A for Juventus FC. He was a member of the Germany teams that won the 1990 FIFA World Cup and UEFA Euro 1996, and is also a Champions League winner, UEFA Cup winner, multiple German champion and DFB Cup winner at the club level.

2000–01 DFB-Pokal
The 2000–01 DFB-Pokal was the 58th season of the annual German football cup competition. 64 teams competed in the tournament of six rounds which began on 25 August 2000 and ended on 26 May 2001. In the final Schalke 04 defeated third tier Union Berlin 2–0 thereby claiming their third title.