hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gobioclinus guppyi
Gobioclinus guppyi, the mimic blenny, is a species of labrisomid blenny native to the western Atlantic Ocean and the Caribbean Sea from south Florida to Fernando de Noronha. It inhabits areas such as reefs, near shore areas with rock or rubble covered in algae, and in beds of seagrass. This species can reach a length of 11.5 centimetres (4.5 in) TL. The specific name honours Robert Lechmere Guppy who collected the type and sent it to the British Museum (Natural History), he was also the father of Robert John Lechmere Guppy who discovered the guppy.

Guppy
The guppy (Poecilia reticulata), also known as the millionfish or rainbow fish, is a member of the family Poeciliidae and, akin to most New World members of the family, is considered a livebearer. Male guppies, which are smaller than females, have ornamental caudal and dorsal fins. Wild guppies generally feed on a variety of food sources, including benthic algae and the larvae of aquatic insects.

Originating from northeast South America, it has been introduced to many environments and are now found all over the world; guppies are now one of the world's most widely distributed tropical fish and one of the most popular freshwater aquarium fish species. They are highly adaptable and thrive in many different environmental and ecological conditions. Guppies are used as a model organism in the fields of ecology, evolution, and behavioural studies.
Hyperion (Simmons novel)
Hyperion is a 1989 science fiction novel by American author Dan Simmons. The first book of his Hyperion Cantos series, it won the Hugo Award for best novel. The plot of the novel features multiple time-lines and is told from the points of view of many characters. It follows a similar structure to The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer. A framing narrative serves as a means to present the tales of a group of pilgrims sent to Hyperion's Time Tombs, to make a request of the Shrike, a metallic creature that is said to grant one wish to each pilgrim. The story is continued in The Fall of Hyperion, published in 1990.

Frame story
A frame story (also known as a frame tale, framing device, frame narrative, sandwich narrative, or intercalation) is a literary technique that serves as a companion piece to a story within a story, where an introductory or main narrative sets the stage either for a more emphasized second narrative or for a set of shorter stories. The frame story leads readers from a first story into one or more other stories within it. The frame story may also be used to inform readers about aspects of the secondary narrative(s) that may otherwise be hard to understand. This should not be confused with narrative structure. Notable examples are the 1001 Nights and The Decameron.
Sharon Brown (politician)
Sharon Raye Brown (born 1962) is an American lawyer and politician of the Republican Party. She was a member of the Washington State Senate from Washington's 8th Legislative District. Brown was appointed to fill the Senate seat on February 4, 2013, following Senator Jerome Delvin's leaving to become Benton County Commissioner in January 2013.

Jerome Delvin
Jerome L Delvin II (born September 15, 1956) is an American politician of the Republican Party. He was a member of the Washington State Senate, representing District 8 from his appointment in 2004, serving the 8th district until February 4, 2013 when he left to become Benton County Commissioner in January 2013.
Kurdistan Institution for Strategic Studies and Scientific Research
Kurdistan Institution for Strategic Studies and Scientific Research (KISSR; دەستەى كوردستانى بۆ دراساتى ستراتيجى و توێژينەوەى زانستى) is a public institution located in the city of Sulaymaniyah in Kurdistan Region - Iraq. It is one of the important scientific and cultural institution in Kurdistan region as well as Iraq which is specialized for scientific research and strategy studies.

The aim of Kurdistan Institution for Strategic Studies and Scientific Research (KISSR) are to conduct researches in the fields of pure sciences, engineering, medical sciences, and strategic studies.

Sulaymaniyah
Sulaymaniyah or Slemani (Kurdish: سلێمانی, romanized: Silêmanî; Arabic: السليمانية, romanized: as-Sulaymāniyyah), is a city in the east of the Kurdistan Region of Iraq and is the capital of the Sulaymaniyah Governorate. It is surrounded by the Azmar, Goizha and Qaiwan Mountains in the northeast, Baranan Mountain in the south and the Tasluja Hills in the west. The city has a semi-arid climate with very hot dry summers and cold wet winters.

The modern city of Slemani was founded in 1784 by the Ottoman-Kurdish prince Ibrahim Pasha Baban in Collaboration with Azim Beg and Haji Aziz Bey Aghal Dwanze Swarey Meriwane Jawamer Agha Rangena, who named it after his father Sulayman Pasha. Slemani was the capital of the historic Kurdish principality of Baban from 1784 to 1850.
Lost Canadians
Lost Canadians (French: Canadiens dépossédés de leur citoyenneté) are individuals who have believed themselves to be Canadian citizens or to be entitled to citizenship, but who are not/were not officially considered citizens due to particular and often obscure aspects or interpretations of Canadian nationality law before 2025.

Although these individuals had strong, undeniable connections to Canada, they were either never actually Canadian citizens throughout their entire life, or else had Canadian citizenship and lost it unknowingly through certain provisions of the Citizenship Act.

In 2025, Parliament of Canada amended the Citizenship Act to allow eligible individuals of Canadian descent to apply for Canadian citizenship if certain criteria is met. The amendment effectively rectified the situation pertaining to Lost Canadians.

Statutes of Canada
The Statutes of Canada (SC) compiles, by year, all the laws passed by the Parliament of Canada since Confederation in 1867. They are organized by alphabetical order and are updated and amended by the Government of Canada from time to time. The Revised Statutes of Canada (RSC) consolidates current federal laws in force at the time of publishing, incorporating amendments into acts, adding new substantive acts enacted since the last revision and deleting rescinded acts. The most recent RSC compilation was published in 1985.
2016–17 Dundee United F.C. season
The 2016–17 season is Dundee United's 108th season, having been founded as Dundee Hibernian in 1909. It marked their first season of play outside the top tier of Scottish football since season 1995–96 and their first season in the Scottish Championship. United also competed in the Challenge Cup, League Cup, Scottish Cup and the Scottish Premiership play-offs.

2016–17 Scottish Challenge Cup
The 2016–17 Scottish Challenge Cup, known as the IRN-BRU Cup due to sponsorship reasons, was the 26th season of the competition. The tournament took on a different format from previous seasons with a total of 54 teams participating. It was the first season with two clubs from both Northern Ireland and Wales competing alongside the 30 members of the 2016–17 Scottish Championship, 2016–17 Scottish League One and 2016–17 Scottish League Two, four teams from the 2016–17 Highland Football League and four from the 2016–17 Lowland Football League as well as the Under-20 teams of the teams competing in the 2016–17 Scottish Premiership.

The defending champions, Rangers, who defeated Peterhead in the 2016 final, did not compete in the competition due to their promotion to the Scottish Premiership. Irn Bru replaced Petrofac as the main sponsor of the competition in June 2016.
Innes FitzGerald
Innes FitzGerald (born 6 April 2006) is a British track and field athlete and cross country runner. She is the 2023, 2024 and 2025 European U20 Cross Country champion both individually and in the team event. In 2025 she won bronze in both the 3000 metres at the British Indoor Athletics Championships and in the 5000 metres at the UK Athletics Championships, before becoming European U20 champion in both the 3000 metres and 5,000 metres.

Zola Budd
Zola Budd (also known as Zola Pieterse; born 26 May 1966) is a South African middle-distance and long-distance runner. She competed at the 1984 Olympic Games for Great Britain and the 1992 Olympic Games for South Africa, both times in the 3000 metres. In 1984 (unratified) and 1985, she broke the world record in the 5000 metres. She was also a two-time winner at the World Cross Country Championships (1985–1986). Budd mainly trained and raced barefoot. Her mile best of 4:17.57 in 1985 stood as the British record for 38 years until Laura Muir ran 4:15.24 on 21 July 2023.

She returned to South Africa in 1989, and represented South Africa at the 1992 Summer Olympics. She moved with her family to South Carolina, USA in 2008; and competed at marathons and ultramarathons. She moved back to South Africa in 2020–2021.
43rd New York State Legislature
The 43rd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 4 to April 14, 1820, during the third year of DeWitt Clinton's governorship, in Albany.

Genesee County, New York
Genesee County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 58,388. Its county seat is Batavia. Its name is from the Seneca word Gen-nis'-hee-yo, meaning "the Beautiful Valley". The county was created in 1802 and organized in 1803. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Genesee County comprises the Batavia, NY micropolitan statistical area, which is also in the Rochester-Batavia-Seneca Falls, NY combined statistical area. It is in Western New York. It is the namesake of Genesee County, Michigan; that is, the Michigan county was named for Genesee County, New York.
Uelsen (Samtgemeinde)
Uelsen is a Samtgemeinde ("collective municipality") in the district of Bentheim, in Lower Saxony, Germany. Its seat is in the municipality Uelsen.

The Samtgemeinde Uelsen consists of the following municipalities:

Getelo

Gölenkamp

Halle

Itterbeck

Uelsen

Wielen

Wilsum

52°30′00″N 6°52′48″E﻿ / ﻿52.50000°N 6.88000°E﻿ / 52.50000; 6.88000

Samtgemeinde
A Samtgemeinde (German pronunciation: ['zamtgəˌmaɪndə] ⓘ, lit. 'collective municipality'; plural: Samtgemeinden) is a type of administrative division in Lower Saxony, Germany. Samtgemeinden are local government associations of municipalities, equivalent to the Ämter in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, and Brandenburg, and the Verbandsgemeinden in Rhineland-Palatinate.
Olive cultivation in Palestine
Olive trees are a major agricultural crop in Palestine, where they are mostly grown for olive oil production. It has been estimated that olive production accounted for 57% of cultivated land in Palestine, with 7.8 million fruit-bearing olive trees in 2011. In 2014, an estimated 108,000 tonnes of olives were pressed producing 24,700 tonnes of olive oil – which contributed US $109 million in added value to the crop.  Around 100,000 households rely on olives for income.

The olive tree is seen by many Palestinians as being a symbol of nationality and connection to the land, particularly due to their slow growth and longevity.

The destruction of Palestinian olive trees has become a feature of the Israeli–Palestinian conflict, with regular reports of damage by Israeli settlers. In May 2023 a United Nations report stated that some 5,000 olive trees had been vandalised by settlers in less than 5 months.

Dunam
A dunam (Ottoman Turkish, Arabic: دونم; Turkish: dönüm; Hebrew: דונם; Yiddish: דונאם), also known as a donum or dunum and as the old, Turkish, or Ottoman stremma, was the Ottoman unit of area analogous in role (but not equal) to the Greek stremma or English acre, representing the amount of land that could be ploughed by a team of oxen in a day. The legal definition was "forty standard paces in length and breadth", but its actual area varied considerably from place to place, from a little more than 900 square metres [9,690 sq ft] in Ottoman Palestine to around 2,500 square metres [26,910 square feet] in Iraq.

The unit is still in use in many areas previously ruled by the Ottomans, although the new or metric dunam has been redefined as exactly one decare (1,000 square metres [10,760 square feet]), which is 1/10 hectare (1/10 × 10,000 square metres [107,640 square feet]), like the modern Greek royal stremma.
Sevenscore
Sevenscore is a hamlet on the B2048 secondary road about one mile (1.6 km) east of Minster-in-Thanet in Kent, England. It is in the civil parish of Minster-in-Thanet.

It is among, and associated with, the other hamlet settlements in west Thanet.

Sevenscore Farm is a large presence in the hamlet and specialises in asparagus crops.

Minster-in-Thanet
Minster, also known as Minster-in-Thanet, is a village and civil parish in the Thanet District of  Kent, England. It is the site of Minster in Thanet Priory. The village is west of Ramsgate (which is the post town) and to the north east of Canterbury; it lies just south west of Manston Airport and just north of the River Stour. Minster is also the "ancient capital of Thanet". At the 2011 Census the hamlet of Ebbsfleet was included.
Alison Leatherbarrow
Alison Leatherbarrow is a former England women's international footballer. She represented the England women's national football team at senior international level and spent most of her career at Fodens Ladies F.C. and St Helens, where she won the Women's FA Cup with both clubs.

1980 WFA Cup final
The 1980 WFA Cup Final was the 10th final of the FA Women's Cup, England's primary cup competition for women's football teams. It was the tenth final to be held under the direct control of Women's Football Association (WFA). St Helens and Preston North End contested the match at Southbury Road, the former home stadium of Enfield F.C. on 4 May 1980. The game ended 1–0 to St Helens.
Communication assistance in Israel
Communication assistance in Israel (Hebrew: סל תקשורת, Sal Tikshoret, lit. "Communication Basket"), is supplied to the Deaf and Hard of Hearing community in Israel by the Ministry of Social Affairs and Social Services (Molsa), after the demonstrations of The Association of the Deaf in Israel (Acha), which were held from May 5, 2002 until June 12, 2002.

Language interpretation
Interpretation is translation from a spoken or signed language into another language, usually in real time to facilitate live communication. It is distinguished from the translation of a written text, which can be more deliberative and make use of external resources and tools.

The most common two modes of interpretation are simultaneous, which is performed contemporaneously with the expression of the source language, and consecutive, where the interpreted speech is heard only during associated breaks in the original speech.

Interpretation is an ancient human activity which predates the invention of writing.
2026 IndyCar Series
The 2026 NTT IndyCar Series is the 115th official championship season of American open-wheel racing and the 31st season under IndyCar Series sanction. Its showcase event is the 110th Running of the Indianapolis 500. Álex Palou entered the season as the defending Indianapolis 500 winner and a four-time series champion, including defending three-peat champion.

Firestone Tire and Rubber Company
Firestone Tire and Rubber Company is an American tire manufacturer based in Nashville, Tennessee. It was founded in 1900 by Harvey S. Firestone in Akron, Ohio, originally producing solid rubber side-wire tires for fire apparatus. The company later expanded to manufacture pneumatic tires for wagons, carriages, and other wheeled vehicles of the time.

Recognizing the emerging market for automobile tires, Firestone was a pioneer in the mass production of tires. Harvey Firestone's close relationship with Henry Ford helped establish Firestone as the original equipment supplier for Ford Motor Company vehicles, while also maintaining a strong presence in the replacement tire market. In 1988, Firestone was acquired by the Japanese tire manufacturer Bridgestone, and the brand now operates as part of Bridgestone Americas, Inc.
Thelocarpon triseptatum
Thelocarpon triseptatum is a wood-dwelling lichen in the family Thelocarpaceae. This lichen was discovered in 2016 growing on dead wood in savanna vegetation near Macapá in northern Brazil. It forms a close partnership with colonies of green algae, creating tiny, pale fruiting structures that contain spores divided by three cross-walls.

Thelocarpaceae
Thelocarpaceae is the sole family of lichen-forming fungi in the order Thelocarpales. The family contains two genera, Sarcosagium and Thelocarpon. The family was circumscribed by lichenologist Hugo Zukal in 1893, while the order was proposed by Robert Lücking and H. Thorsten Lumbsch in 2016.
Pale (heraldry)
In heraldry and vexillology, a pale is a charge consisting of a band running vertically down the centre of a shield or flag. Writers broadly agree that the width of the pale ranges from about one-fifth to about one-third of the width of the shield, but this width is not fixed. A narrow pale is more likely if it is uncharged, that is, if it does not have other objects placed on it. If charged, the pale is typically wider to allow room for the objects depicted there.

The pale is one of the ordinaries in heraldry, along with the bend, chevron, fess, and chief. There are several other ordinaries and sub-ordinaries.

The word pale originally referred to a picket (a piece of wood much taller than it is wide such as is used to build a picket fence) and it is from the resemblance to this that the heraldic pale derives its name (see 'pale', English: Etymology 2 on Wiktionary).

Bend (heraldry)
In heraldry, a bend is a band or strap running from the upper dexter (the bearer's right side and the viewer's left) corner of the shield to the lower sinister (the bearer's left side, and the viewer's right). Authorities differ as to how much of the field it should cover, ranging from one-fifth (if shown between other charges) up to one-third (if charged alone).
Alex Paulsen
Alexander Noah Paulsen  (born 4 July 2002) is a New Zealand professional footballer who plays as a goalkeeper for Ekstraklasa club Lechia Gdańsk, on loan from AFC Bournemouth, and the New Zealand national team.

Born in Auckland, Paulsen joined the academy of Wellington Phoenix in 2018 and signed his first professional contract in September 2021. After establishing himself as the club’s first-choice goalkeeper, he signed for AFC Bournemouth in June 2024. He was subsequently loaned to sister club Auckland FC for their inaugural A-League Men season, before joining Lechia Gdańsk on loan for the 2025–26 campaign. Paulsen represented New Zealand at the 2020 and 2024 Olympics.

A-League Men Goalkeeper of the Year
The A-League Men Goalkeeper of the Year is an annual soccer award presented to the best goalkeeper in the A-League Men. The award is determined by a panel of experts.

The A-League was founded in 2005 to replace the semi-professional National Soccer League. The number of teams in the league has ranged from eight to twelve and there are currently twelve clubs in the league. The Goalkeeper of the Year award has been given out since the league's inaugural season.

Eugene Galekovic has won the award four times, the most times out of all keepers. Michael Theo is the next-most successful, with three awards.
2022–23 Tweede Divisie
The 2022–23 Tweede Divisie season, known as Jack's League for sponsorship reasons, was the seventh edition of the Dutch third tier since ending its hiatus since the 1970-71 season and the 22nd edition using the Tweede Divisie name.

1970–71 Tweede Divisie
The Dutch 1970–71 Tweede Divisie season was contested by 17 teams. The Tweede Divisie league would be disbanded after this season, so eleven teams returned to amateur football (either forced or on a voluntary basis). De Volewijckers were the last champions and they were promoted to the Eerste Divisie along with five other teams.
Holy Family with the Infant Saint John the Baptist (Beccafumi, Galleria Palatina)
Holy Family with the Infant Saint John the Baptist is an oil-on-canvas painting by the Italian Renaissance painter Domenico Beccafumi, executed c. 1521–1522, now in the Galleria Palatina in Florence. The painting's composition is strongly influenced by Raphael. The seraphim in the four corners of the work are thought to be later additions by a Sienese artist, possibly at the end of the 16th century – Judey attributes them to an artist in the circle of Correggio and Sanminiatelli to a generic Baroque-influenced Sienese artist.

It is unclear when the painting entered the Medici collections, since their inventories record two almost identically sized tondi by Beccafumi with angels' heads, the first in the Tribuna of the Uffizi  (ins. 71, c. 30) and the other in the casino di San Marco (Guardaroba Medicea 136, c. 154v.). As it shows Joseph, it is probably the first which is the work now in the Galleria Palatina. Baccheschi dated the work by comparison with the San Martino Nativity.

San Martino Nativity
The San Martino Nativity is an oil painting on canvas executed c. 1524 by the Italian Renaissance painter Domenico Beccafumi. It is named after the church of San Martino in Siena, where it still hangs over the altar in the funerary chapel of its commissioner Anastasia Marisli, who died in 1524.

Vasari mentions it in his Lives of the Artists, as does Della Valle, with the latter mentioning a sketch for it in the casa Magnoni. A preparatory drawing for it survives in the Uffizi's Gabinetto dei Disegni e delle Stampe. It is influenced by the works produced in Tuscany and Rome by Raphael, with the angelic choir a direct reference to his Madonna of the Baldacchino, whilst the triumphal arch in the background (symbolising the fall of the pagan world) draws on Francesco di Giorgio's San Domenico Nativity and on the Arch of Constantine.
2015 BNP Paribas Open
The 2015 BNP Paribas Open (also known as the 2015 Indian Wells Masters) was a professional tennis tournament played at Indian Wells, California, in March 2015. It was the 42nd edition of the men's event (27th for the women), known as the BNP Paribas Open, and was classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2015 ATP World Tour and a Premier Mandatory event on the 2015 WTA Tour. Both the men's and the women's events took place at the Indian Wells Tennis Garden in Indian Wells, United States, from March 11 through March 22, 2015, on outdoor hard courts.

2015 ATP World Tour
The 2015 ATP World Tour was the global elite men's professional tennis circuit organized by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2015 tennis season. The 2015 ATP World Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation), the ATP World Tour Masters 1000, the ATP World Tour 500 series, the ATP World Tour 250 series, the Davis Cup (organized by the ITF) and the ATP World Tour Finals. Also included in the 2015 calendar is the Hopman Cup, which is organized by the ITF and does not distribute ranking points.
Rio Doce State Park
The Rio Doce State Park (Portuguese: Parque Estadual do Rio Doce) is a state park in the state of Minas Gerais, Brazil.
It protects a large remnant of Atlantic Forest, and includes a system of lagoons rich in species of native fish.

State park (Brazil)
A state park (Portuguese: Parque Estadual) in Brazil is a legally defined type of protected area operated by one of the states.
Their goal is to preserve important or beautiful natural ecosystems.
Public access is allowed subject to regulations defined by the responsible agency.