hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veera Ramanatha
Vira Ramanatha (Kannada: ವೀರ ರಾಮನಾಥ) (1263–1297 CE) was a king of the southern portion of the Hoysala Empire. In 1254 CE, Hoysala king Vira Someshwara divided his kingdom between his two sons, Narasimha III (reign c. 1263–1292 CE) who ruled from Halebidu (Dorasamudra or Dwarasamudra), their original capital, had got the greater part of the ancestral kingdom and Vira Ramanatha Deva (reign c. 1254/1263–1295 CE) obtained the remaining part consisting of the present Kolar district and the Tamil territories conquered by the Hoysalas in the south, and ruled from Kannanur Kuppam near Srirangam. Like his father Narasimha II, Someshwara stayed back at Kannanur with Ramanatha where he was killed in 1262/1263 CE in a war with Sadayavarman Sundara Pandyan I of the Pandya dynasty.

Bangalore district
Bengaluru district was a district in the state of Karnataka, India. In 1986, Bangalore district was bifurcated into Bengaluru Urban district and Bengaluru Rural district.

In July 2025, the Karnataka Cabinet renamed the Bengaluru Rural district as Bengaluru North district as part of the administrative reorganization.
Bophuthatswana Broadcasting Corporation
The Bophuthatswana Broadcasting Corporation (BopBC or BBC) was the public broadcaster of the former apartheid-era bantustan of Bophuthatswana in South Africa. It provided three radio stations (the general service Radio Bop, the public station Radio Mmabatho and the religious station Radio Sunshine), two television channels (Bop TV and Mmabatho Television) and an educational service (Edutel).

After apartheid ended and Bophuthatswana was dissolved, BopBC was dissolved between 1996 and 1998. One of its core assets, Bop TV, was absorbed into the SABC and later shut down.

Mmabatho Television
Mmabatho Television was a television station owned by the Bophuthatswana Broadcasting Corporation, sister to Bop TV and with a public service profile, similar to sister station Radio Mmabatho. Broadcasting from the city of Mmabatho (hence its name), it was available to all of Bophuthatswana via terrestrial television and all of Africa via satellite. It was known for its educational and religious programming.
Caesarea in Mauretania
Caesarea in Mauretania (Latin: Caesarea Mauretaniae, meaning "Caesarea of Mauretania") was a Roman colony in Roman-Berber North Africa. It was the capital of Mauretania Caesariensis and is now called Cherchell, in modern Algeria.

In the present time Caesarea is used as a titular see for Catholic and Eastern Orthodox bishops.

Donatism
Donatism was a schism from the Catholic Church in the Archdiocese of Carthage from the fourth to the sixth centuries. Donatists argued that Christian clergy must be faultless for their ministry to be effective and their prayers and sacraments to be valid. Donatism had its roots in the long-established Christian community of the Roman province Africa Proconsularis (present-day Tunisia, the northeast of Algeria, and the western coast of Libya) and Mauretania Tingitana (roughly with the northern part of present-day Morocco), in the persecutions of Christians under Diocletian. Named after the Berber Christian bishop Donatus Magnus, Donatism flourished during the fourth and fifth centuries. Donatism mainly spread among the indigenous Berber population, and Donatists were able to blend Christianity with many of the Berber local customs.
Kevin Roddy
Kevin Roddy is an American professional mixed martial artist currently competing in Bellator's Featherweight division. A professional competitor since 2005, Roddy has also formerly competed for Strikeforce and M-1 Global.

Featherweight (MMA)
The featherweight division in mixed martial arts refers to different weight classes:

The UFC's featherweight division, which groups competitors within 136–145 lb (61.7-65.8 kg)

The Shooto's featherweight division, which limits competitors to 135 lb (61.2 kg)

The ONE Championship's featherweight division, with upper limit at 70.3 kg (155.0 lb)

The Road FC's featherweight division, with upper limit at 145 lb (65.5 kg)
1989 Mongolian National Championship
The 1989 Mongolian National Championship was the twenty-fifth recorded edition of the Mongolian National Championship for football, with the first tournament taking place in 1955 and no tournament held in 1965 or apparently in 1977. It would appear however that championships were contested between 1956 and 1963, as sources note that a team called Aldar, the Mongolian Army Sports Club, won the title on numerous occasions during that time. Nonetheless, the 1989 national championship was won for the fourth time by Khuldumur (literally: Labour or Workers and also romanised as Hödölmör) and the first time since their success in the 1972 season

1972 Mongolian National Championship
The 1972 Mongolian National Championship was the ninth recorded edition of the Mongolian National Championship for football, with the first tournament taking place in 1955 and no tournament held the previous year. It would appear however that championships were contested between 1956 and 1963, as sources note that a team called Aldar won the title on numerous occasions during that time. Nonetheless, the 1971 national championship was won by Khudulmur (literally: Labour or Workers and also romanised as Hödölmör), their third title following victory in the 1964 and 1966 championships.
2003 Siebel Open
The 2003 Siebel Open was a men's tennis tournament played on indoor hard courts at the HP Pavilion at San Jose in San Jose, California in the United States that was part of the International Series of the 2003 ATP Tour. It was the 115th edition of the tournament and was held from February 10 through February 16, 2003. First-seeded Andre Agassi won the singles title.

2003 ATP Tour
The 2003 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2003 tennis season. The ATP Tour is the elite tour for professional tennis organised by the ATP. The ATP Tour includes the four Grand Slam tournaments, the Tennis Masters Cup, the ATP Masters Series, the International Series Gold and the International Series tournaments.
Archelaus (son of Amyntas III)
Archelaus (Ancient Greek: Ἀρχέλαος, romanized: Archélaos; died 359 BC) was the half-brother of Philip II, king of ancient Macedonia. He was the son of Amyntas III and his second wife, Gygaea. Philip executed Archelaus shortly after he became king in 359 BC, possibly due to the military threat posed by the pretender Argaeus and the need to secure the throne from additional potential rivals. He also likely executed Gygaea's other sons, Menelaus and Arrhidaeus, following a siege at Olynthus ten years later in 348 BC.

Argeus (pretender)
Argeus (Greek:  Ἀργαῖος, Argaios, Latin: Argaeus) was a Greek general who claimed the right to the throne of ancient Macedon during the rule of Philip II of Macedon.

Argeus was supported by Athens, which opposed Macedon, and used Athenian money to buy a mercenary army and take the port city of Methone. Argeus was ultimately not successful in opposing Philip, as Macedon was able to unite all of Greece by the time of Philip's death.
Naha Municipal Tsuboya Pottery Museum
Naha Municipal Tsuboya Pottery Museum (那覇市立壺屋焼物博物館, Naha Shiritsu Tsuboya-yakimono Hakubutsukan) is a ceramics museum that opened in Naha, Okinawa Prefecture, Japan in 1998. The collection focuses on Ryukyuan pottery, in particular Tsuboya ware.

Naha
Naha (Japanese: 那覇市, Hepburn: Naha-shi; Japanese: [naꜜ.ha, na.haꜜ.ɕi]; Okinawan: Naafa or Nafa) is the capital city of Okinawa Prefecture, the southernmost prefecture of Japan. As of 1 June 2019, the city has an estimated population of 317,405 and a population density of 7,939 people per km2 (20,562 persons per sq. mi.). The total area is 39.98 km2 (15.44 sq mi).

Naha is located on the East China Sea coast of the southern part of Okinawa Island, the largest of Okinawa Prefecture. The modern city was officially founded on May 20, 1921. Before that, Naha had been for centuries one of the most important and populous sites in Okinawa.

Naha is the political, economic and educational center of Okinawa Prefecture. In the medieval and early modern periods, it was the commercial center of the Ryukyu Kingdom.
Akhil Bharatiya Kshatriya Mahasabha
Akhil Bharatiya Kshatriya Mahasabha, also known as All India Kshatriya Mahasabha, was founded in the year 1897. The organization was formed to promote, protect, and fight for rights and interests of the Rajput community of the Indian society.

Pratap Singh of Jammu and Kashmir
Pratap Singh (18 July 1848 – 23 September 1925) was the Maharaja of Jammu and Kashmir, and head of the Jamwal Rajput clan of the ruling Dogra dynasty.

He was succeeded as Maharaja by his nephew, Hari Singh, in 1925.
Fitton Cave
Fitton Cave, also known as Beauty Cave, is located near the Buffalo National River in Arkansas, United States. According to Robert Gulden's cave database, it contains 17.5 miles (28.2 km) of mapped passage as of 2024, and is the longest known cave in Arkansas, and the 188th longest in the world. The cliffs on the Buffalo River harbor 340 known caves, many of which are home to endangered bats. Fitton Cave is gated and access is closely monitored by the National Park Service, due to the spread of white-nose syndrome, a fungal disease that affects bats.

Buffalo National River
The Buffalo National River, in Northern Arkansas, was the first National River to be designated in the United States. The Buffalo River is 153 miles (246 km) long. The lower 135 miles (217 km) flow within the boundaries of an area managed by the National Park Service, where the stream is designated the Buffalo National River. The river flows through Newton, Searcy, Marion, and Baxter Counties, from west to east. The river originates in the highest part of the Boston Mountains of the Ozarks, flows out onto the Springfield Plateau near the historic community of Erbie, and finally crosses a portion of the Salem Plateau just before joining the White River. The Park is home to the state's only elk herd. The upper section of the river in the Ozark National Forest is managed by the U.S. Forest Service and is designated as a National Scenic River and a National Wild River.
Trevor Johnson (designer)
Trevor Johnson (born in Salford, Lancashire) is a British graphic designer based in Manchester. He started his career at the age of 16 as a commercial illustrator and went on to become a freelance graphic designer.

He designed record sleeves and branding for Factory Records and Hacienda Nightclub Fac 51, which was instrumental in the creation of the Madchester music scene of the late 1980s and early 1990s. His designs for Factory Records, created solo and with his business partner Tony Panas of Johnson/Panas, are documented in the Factory Records Catalogue of sleeves and merchandise and company promotional material.

In the 1970s Johnson was inducted into the S.L.A.D.E. Union. He has worked with high-profile clients like Manchester United FC, Manchester International Airport, Granada Television, Tate Liverpool, and Royal Exchange Theatre. He has directed a number of art shows, showcasing visual art of varying mediums, including his own Object57.

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
Khederabad, Kermanshah
Khederabad (Persian: خدراباد, also Romanized as Khederābād and Khedrābād; also known as Khairābād, Kheyrābād, and Khezrābād) is a village in Dinavar Rural District, Dinavar District, Sahneh County, Kermanshah Province, Iran. At the 2006 census, its population was 132, in 31 families.

Dinavar District
Dinavar District (Persian: بخش دینور) is in Sahneh County, Kermanshah province, Iran. Its capital is the city of Miyan Rahan. The district's name reflects the ancient city of Dinavar, the ruins of which are in the district.
Sunkoshi Rural Municipality, Sindhuli
Sunkoshi Rural Municipality (Nepali: सुनकोशी गाउँपालिका) is a rural municipality in Sindhuli district of Bagmati Province in Nepal. The Rural municipality is divided into 7 wards. According to 2011 Nepal census, the total population of the municipality is 21,473 with 4,557 households. The total area of the municipality is 158.68 square kilometres (61.27 sq mi)  The headquarter of the municipality is at Jhangajholi Ratmata.

The rural municipality was established on March 10, 2017, when Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body.

Kusheshwar Dumja, Jhangjholi Ratmata, Purano Jhangajholi, Sitalpati and Majhuwa VDCs were merged to form the new rural municipality.

Purano Jhangajholi
Purano Jhangajholi  is a village development committee in Sindhuli District in the Janakpur Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census, it had a population of 4,474 people living in 816 individual households. The village is notable for a highway reportedly among Asia's most dangerous; small mirrors cover its retaining wall to draw on Seti Devi Mata, a deity, to prevent accidents.
Hyper IgM syndrome
Hyper IgM syndrome is a group of rare primary immune deficiency disorders characterized by low or absent levels of serum IgG, IgA, IgE and normal or increased levels of serum IgM.

They result from mutations in the pathway from B-cell activation to isotype class switching. Patients with HIGM are usually diagnosed within the first two years of life and experience severe immunosuppression. This group of syndromes is also known as immunoglobulin class switch recombination (Ig-CSR) deficiencies. The most common causes are mutations in the CD40 Ligand (CD40LG) gene located at Xq26.3-27 leading to X-linked HIGM (XHIGM) in males.

Common variable immunodeficiency
Common variable immunodeficiency (CVID) is an inborn immune disorder characterized by recurrent infections and low antibody levels, specifically in immunoglobulin (Ig) types IgG, IgM, and IgA. Symptoms generally include high susceptibility to pathogens, chronic lung disease, as well as inflammation and infection of the gastrointestinal tract.

CVID affects males and females equally. The condition can be found in children or teens but is generally not diagnosed or recognized until adulthood. The average age of diagnosis is between 20 and 50.

However, symptoms vary greatly between people. "Variable" refers to the heterogeneous clinical manifestations of this disorder, which include recurrent bacterial infections, increased risk for autoimmune disease and lymphoma, as well as gastrointestinal disease. CVID is a lifelong disease.
Peter Queally (hurler)
Peter Queally (born 1970) is an Irish hurling manager and former dual player who has been manager of the Waterford senior team since 2024. He played for club sides Newtown/Ballydurn, Sarsfields and Glanmire and was also a member of both Waterford senior teams over a 15-year period.

Waterford Junior A Hurling Championship
The Waterford Junior A Hurling Championship (known for sponsorship reasons as the JJ Kavanagh & Sons Junior Hurling Championship and abbreviated to the Waterford JAHC) is an annual hurling competition organised by the Waterford County Board of the Gaelic Athletic Association since 1924 and contested by the divisional junior champions in the county of Waterford in Ireland. It is the fourth tier overall in the entire Waterford hurling championship system.

In its current format, the championship begins after the conclusion of the respective Eastern and Western divisional championships. Both divisional champions contest the final, usually at Walsh Park, to determine the county champions. The winner gains automatic promotion to the Waterford Intermediate Championship the following season.

Lismore are the most successful teams in the tournament's history, having won it seven times each. Kilrossanty are the title holders after defeating Ballygunner by 1-17 to 2-11 in the 2025 final.
König-Otto-Tropfsteinhöhle
The König-Otto-Tropfsteinhöhle (lit. English: King Otto stalactite cave) is a natural karst cave near Sankt Colomann (Velburg), a district of the Upper Palatinate town of Velburg in the southeast of the district of Neumarkt in der Oberpfalz, Bavaria, Germany.

It is considered one of the most beautiful stalactite caves in Germany. It stretches for 450 metres (1,480 ft), with approximately 270 metres (890 ft) accessible to visitors through a guided tour that takes about 30 to 40 minutes. The cave was discovered by shepherd Peter Federl on 30 September 1895, the name day of the Bavarian King Otto, hence the name. A significant addition to the cave's attractions occurred in Advent 1972 when an unknown section of the cave, known as the Advent Hall, was discovered. This part was later connected to the main cave and opened for public access. The König-Otto-Tropfsteinhöhle is part of the show caves that make up the Erlebniswelt Jurahöhle group.

Upper Palatinate
The Upper Palatinate (/pəˈlætɪnɪt/; German: Oberpfalz, pronounced [ˈoːbɐˌpfalts] ⓘ, Bavarian: Obapfoiz, Owerpfolz) is an administrative district in the east of Bavaria, Germany. It consists of seven districts and 226 municipalities, including three cities.
500 Club
The 500 Club, popularly known as The Five, was a nightclub and supper club at 6 South Missouri Avenue in Atlantic City, New Jersey, United States. It was owned by racketeer Paul "Skinny" D'Amato, and operated from the 1930s until the building burned down in 1973.

The main bar was large and black, with black and white zebra-patterned wallpaper on the walls of the room. An indoor waterfall surrounded by imitation exotic vegetation stood in the back. The club's main showroom, the Vermilion Room, often featured the likes of Frank Sinatra, Sammy Davis Jr., and the slapstick comedy duo of Dean Martin and Jerry Lewis.

The club and bar were destroyed in an electrical fire in June 1973, resulting in $1.5 million worth of damage. Subsequent plans to rebuild or reopen the club in a megaresort hotel in Atlantic City amounted to nothing in the years leading up to D'Amato's death in 1984.

Supper club
A supper club is a traditional dining establishment that also functions as a social club. The term may describe different establishments depending on the region, but in general, supper clubs tend to present themselves as having a high-class image, even if the price is affordable to all. In the 2010s, a newer usage of the term supper club emerged, referring to underground restaurants.
Brochiloricaria chauliodon
Brochiloricaria chauliodon, the orchid leather neck whiptail, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Loricariidae and the subfamily Loricariinae, the armored catfishes. This catfish is found in South America where it occurs in the Uruguay River in Brazil and the Río de la Plata basin in Argentina. It may also occur in Uruguay. It feeds on benthic molluscs, mostly native species, but is also known to feed on the invasive golden mussel (Limnoperna fortunei). This species grows to a maximum length of 28.2 cm (11.1 in).

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
Cache-cœur
A cache-cœur (French for "hide the heart") is a top for women, composed of two finished triangular parts, each having a strap.  It is closed by overlapping the two segments and tying the straps behind the back or along the side, depending on the length.  The triangular shape of the sides makes the garment a type of V-neck.

Top (clothing)
A top, or topwear, is an item of clothing that covers at least the chest, but which usually covers most of the upper human body between the neck and the waistline. The bottom of tops can be as short as mid-torso, or as long as mid-thigh. Men's tops are generally paired with pants, and women's with pants or skirts. Common types of tops are t-shirts, blouses and shirts.
2018 AFC Futsal Championship squads
The following is a list of squads for each national team competing at the 2018 AFC Futsal Championship. The tournament took place during February 2018 in Taiwan (referred to as Chinese Taipei by the AFC). It was the 15th competition organised by the Asian Football Confederation (AFC) for the men's national teams of Asia.

Each team had to register a squad of 14 players, minimum two of whom had to be goalkeepers. The full squad listings are below.

2018 AFC Futsal Championship
The 2018 AFC Futsal Championship was the 15th edition of the AFC Futsal Championship, the biennial international futsal championship organised by the Asian Football Confederation (AFC) for the men's national teams of Asia. The AFC appointed Taipei and New Taipei City, Taiwan (designated as Chinese Taipei by FIFA) as hosts on 29 July 2017; the tournament took place between 1 and 11 February 2018 at Xinzhuang Gymnasium and University of Taipei Gymnasium. A total of 16 teams played in the tournament.

Defending champions Iran defeated Japan in the final to win their 12th title.
2015–16 NBL season
The 2015–16 NBL season was the 38th season of competition since its establishment in 1979. A total of eight teams contested the league. The regular season was played between 7 October 2015 and 14 February 2016, followed by a post-season featuring the top four in late February and March 2016.

During the off-season the Wollongong Hawks reverted to their original name Illawarra Hawks which was last used in 1998.

Australian broadcast rights to the season are held by Fox Sports, in the first year of a five-year deal, with one game per week simulcast on the Nine Network. In New Zealand Sky Sport are the official league broadcaster.

Illawarra Hawks
The Illawarra Hawks (formerly the Wollongong Hawks and The Hawks) are an Australian professional basketball team based in Wollongong, New South Wales. The Illawarra Hawks compete in the National Basketball League (NBL) and play their home games at WIN Entertainment Centre, known colloquially as "The Sandpit". The Illawarra Hawks are the only remaining NBL team to have competed in every season since the league's inception in 1979. The team won their first NBL Championship in 2001, their second in 2025, and have finished as runners-up in 2005, 2010 and 2017.
Fulda (electoral district)
Fulda is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 173. It is located in eastern Hesse, comprising the Fulda district and the southeastern part of the Vogelsbergkreis district.

Fulda was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2005, it has been represented by Michael Brand of the Christian Democratic Union (CDU).

Fulda (district)
The Fulda District (German: Landkreis Fulda; German pronunciation: [ˈfʊlda]) is a Kreis (district) in the north-east of Hesse, Germany. Neighboring districts are Hersfeld-Rotenburg, Wartburgkreis, Schmalkalden-Meiningen, Rhön-Grabfeld, Bad Kissingen, Main-Kinzig, Vogelsbergkreis.