hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Punta Allen
Punta Allen (Spanish pronunciation: ['punta 'alen]), (officially Javier Rojo Gómez) is the largest village in the Sian Ka'an Biosphere Reserve at the end of the Boca Paila Peninsula in Tulum Municipality in the Mexican state of Quintana Roo. It is a small Mayan fishing village with a 2010 census population of 469 inhabitants, and the only land access is by a rough 50 kilometre track.

The village has only about 4-5 blocks of sandy streets going inland from the sea and is only about 6-7 streets wide. Punta Allen has 1 generator that runs electricity to the village during two periods daily; 11am - 2pm and from 7pm - midnight.

For nutrition, the village has four mini markets, a fresh seafood store/house, a produce store/house, a lobster co-op that makes ice, and a number of restaurants along the beachfront and scattered around town.

Tulum Municipality
Tulum Municipality (Spanish: Municipio de Tulum, [muniˈsipjo ðe tuˈlum]) is one of the eleven municipalities that make up the Mexican state of Quintana Roo. It became a municipality when it was formed on 13 March 2008, at which time it was separated from Solidaridad Municipality.

Tulum is home to the Maya archaeological sites of Tulum and Cobá.
Miskito grammar
The Miskito language, the language of the Miskito people of the Atlantic coast of Nicaragua and Honduras, is a member of the Misumalpan language family and also a strongly Germanic-influenced language. Miskito is as widely spoken in Honduras and Nicaragua as Spanish, it is also an official language in the Atlantic region of these countries. With more than 8 million speakers, Miskito has positioned in the second place in both countries after Spanish. Miskito is not only spoken in Central America, but in Europe (United Kingdom, Germany, Sweden, Netherlands, Spain, Switzerland, France and Italy), the USA, Canada and in many other Latin American countries. Miskito used to be a royal state language in the 16th to 19th dynasties of the Miskito Kingdom.

Possession (linguistics)
In linguistics, possession is an asymmetric relationship between two constituents, the referent of one of which (the possessor) in some sense possesses (owns, has as a part, rules over, etc.) the referent of the other (the possessed).

Possession may be marked in many ways, such as simple juxtaposition of nouns, possessive case, possessed case, construct state (as in Arabic and Nêlêmwa), or adpositions (possessive suffixes, possessive adjectives). For example, English uses a possessive clitic, 's; a preposition, of; and adjectives, my, your, his, her, etc.

Predicates denoting possession may be formed either by using a verb (such as the English have) or by other means, such as existential clauses (as is usual in languages such as Russian).

Some languages have more than two possessive classes. In Papua New Guinea, for example, the Anêm language has at least 20 and the Amele language has 32.
Desa Petaling
Desa Petaling, also known as Taman Desa Petaling is a township in southern Kuala Lumpur, Malaysia, in the electoral district of Bandar Tun Razak. This township is next to Bandar Tasik Selatan and is also adjacent to Kuchai Lama, Kampung Malaysia and Sri Petaling.

Sri Petaling
Sri Petaling (also known as Bandar Baru Sri Petaling) is a suburb of Kuala Lumpur, in Malaysia. The 620 acres (250 hectares) township is located in the south of the city, within the constituency of Seputeh, and is bordered by the towns of Happy Garden, Taman OUG, Kuchai Lama and Bukit Jalil.
Battle of St. John's
The Battle of St. John's was the French capture of St. John's, the capital of the British colony of Newfoundland, on 1 January 1709 [O.S. 21 December 1708], during Queen Anne's War.  A mixed and motley force of 164 men led by Joseph de Monbeton de Brouillan de Saint-Ovide, king's lieutenant to Philippe Pastour de Costebelle, the French governor of Plaisance, quickly overwhelmed the British garrison at St. John's, and took about 500 prisoners.

Costebelle, whose resources were too limited to hold St. John's, destroyed its fortifications and abandoned it in April 1709.  It was later reoccupied by the British.  French colonial outposts in Newfoundland were abandoned after France ceded control of the island to Britain in the 1713 Treaty of Utrecht; most of the French settlers were relocated to Île-Royale, now known as Cape Breton Island.

Newfoundland Colony
Newfoundland was an English, and later British, colony established in 1610 on the island of Newfoundland. That followed decades of sporadic English settlement on the island, which was at first only seasonal. Newfoundland was made a Crown colony in 1824 and a dominion in 1907. Its economy collapsed during the Great Depression. On 16 February 1934, the Newfoundland legislature agreed to the creation of a six-member Commission of Government to govern the country. In 1949, the country voted to join Canada as the province of Newfoundland.
TCU Horned Frogs
The TCU Horned Frogs are the athletic teams that represent Texas Christian University. The 18 varsity teams participate in NCAA Division I and in the Football Bowl Subdivision (FBS) for football, competing mostly in the Big 12 Conference. The school was a founding member of the Southwest Conference and was a member of the Western Athletic Conference, Conference USA (CUSA), and the Mountain West Conference before joining the Big 12. One TCU team participates outside the Big 12 in a sport not sponsored by that conference. The rifle team competes in the Patriot Rifle Conference. The beach volleyball team formerly played in CUSA and the Coastal Collegiate Sports Association prior to the Big 12 sponsoring beach volleyball in 2024-25.

The "horned frog" nickname and mascot refer to the Texas horned lizard, also known as the "horned frog".

2017 National Invitation Tournament
The 2017 National Invitation Tournament was a single-elimination tournament of 32 NCAA Division I teams that were not selected to participate in the 2017 NCAA tournament. The annual tournament was played on campus sites in the first three rounds (the host team being the team with the higher seeding), with the semifinals and championship game being held at Madison Square Garden in New York City. The tournament began on Tuesday, March 14 and ended on Thursday, March 30. The NIT Selection Show aired Sunday March 12 on ESPNU.
Täby Municipality
Täby Municipality (Swedish: Täby kommun) is a municipality north of Stockholm in Stockholm County in east central Sweden. Its seat is located in the town of Täby (Swedish pronunciation: [ˈtɛ̌ːbʏ] ⓘ). Täby Municipality can be characterized as a suburb of Stockholm.

The municipality is one of few in Sweden which has approximately the same size as the original entity created out of Täby parish, when the first local government acts came into force in 1863. It has not been amalgamated with other units, but minor changes of its limits have been carried out.

Statistics Sweden
Statistics Sweden (Swedish: Statistiska centralbyrån [staˈtɪ̌sːtɪska sɛnˈtrɑ̂ːlˌbyːrɔn] ⓘ; SCB, lit. 'Central Bureau of Statistics') is the Swedish government agency operating under the Ministry of Finance and responsible for producing official statistics for decision-making, debate and research. The agency's responsibilities include:

developing, producing and disseminating statistics;

active participation in international statistical cooperation;

coordination and support of the Swedish system for official statistics, which includes 26 authorities responsible for official statistics in their areas of expertise.

National statistics in Sweden date back to 1686 when the parishes of the Church of Sweden were ordered to start keeping records on the population. SCB's predecessor, the Tabellverket ("office for tabulation"), was set up in 1749, and the current name was adopted in 1858.
Copper Basin High School
Copper Basin High School is a public high school in Polk County, Tennessee, located between Copperhill and Ducktown. The school is one of two public high schools in the Polk County Schools district, the other being Polk County High School, of which it maintains a rivalry with.

Ducktown, Tennessee
Ducktown  (Cherokee: ᎦᏬᏅᏱ, romanized: Gawonvyi) is a city in Polk County, Tennessee, United States. The population was 461 at the 2020 census and 475 at the 2010 census. It is included in the Cleveland, Tennessee metropolitan area.
2000 Canada Cup
Canada Cup 2000 was the third Canada Cup competition in women's rugby hosted in Winnipeg. The hosts, Canada, brought together the new World Champion New Zealand alongside runners-up USA and third placed England. The results were slightly closer than in 1996, but the title was retained by New Zealand.

Canada Cup (rugby union)
The Canada Cup was an international women's rugby union tournament staged in Canada. The tournament generally features Canada, and two or three other invited nations. So far there have been four tournaments - 1993, 1996, 2000, and 2005. In addition in 2003 and 2004 Canada hosted the Women's version of the "Churchill Cup" - a competition that was in every way identical to the Canada Cup and whose records may reasonably be included with it.

The records for the six Canada and women's Churchill Cup tournaments appear below.
1971 Mongolian National Championship
The 1971 Mongolian National Championship was the eighth recorded edition of the Mongolian National Championship for football, with the first tournament taking place in 1955 and no tournament held in 1965. It would appear however that championships were contested between 1956 and 1963, as sources note that a team called Aldar, the Mongolian Army Sports Club, won the title on numerous occasions during that time. Nonetheless, the 1971 national championship was won by Tengeriin Bugnuud, a team from Bat-Ölzii, a sum (district) of Övörkhangai Province in southern Mongolia, their third title following their first victory in 1967 championship.

1967 Mongolian National Championship
The 1967 Mongolian National Championship was the fourth recorded edition of the Mongolian National Championship for football, with the first tournament taking place in 1955 and no tournament held in 1965. It would appear however that championships were contested between 1956 and 1963, as sources note that a team called Aldar, the Mongolian Army Sports Club, won the title on numerous occasions during that time. Nonetheless, the 1967 national championship was won by Tengeriin Bugnuud, a team from Bat-Ölzii, a sum (district) of Övörkhangai Province in southern Mongolia, their first title.
Vitaly Barvinenko
Vitaliy Dmytrovych Barvinenko is  a Ukrainian politician and People's Deputy of Ukraine, the first head of the Odesa District Council. He served as a Member of Parliament across the VI to VIII convocations. Vitaly holds a Doctorate in Law.

2007 Ukrainian parliamentary election
Early parliamentary elections were held in Ukraine on 30 September 2007. The election date was determined following agreement between the President Viktor Yushchenko, the Prime Minister Viktor Yanukovych and the Chairman of the Verkhovna Rada (Ukrainian Parliament) Oleksandr Moroz on 27 May 2007, in an attempt to resolve the political crisis in Ukraine triggered by the 2 April 2007 presidential decree on dissolution of Ukraine's parliament.

The 450 seats were divided among all parties that achieved a minimum 3% nationwide vote tally. The number of seats that are allocated to each party, above the 3% participation rate quota, is calculated using the Hamilton method of apportionment.

An alliance of two electoral blocs associated with the Orange Revolution, Yulia Tymoshenko Bloc (BYuT) and Our Ukraine-Peoples Self Defence (OU-PSD) obtained a narrow majority of seats, leaving their main rival, the Party of Regions (PoR) in opposition.
Under Western Stars
Under Western Stars is a 1938 American Western film directed by Joseph Kane and starring Roy Rogers, Smiley Burnette, Carol Hughes, and the Maple City Four. Written by Dorrell McGowan, Stuart E. McGowan, and Betty Burbridge, the film is about a populist singing cowboy who decides to run for Congress in order to seek federal assistance to help small ranchers regain their water rights during the Dust Bowl of the 1930s. His campaign comes into conflict with greedy water company executives.

The film was the first starring role for Rogers, made under contract to Republic Pictures during a walkout by the studio's singing cowboy Gene Autry. The picture was filmed on location in the Alabama Hills of Lone Pine, California.

National Film Registry
The National Film Registry (NFR) is the United States National Film Preservation Board's (NFPB) collection of films selected for preservation, each for its cultural, historical and aesthetic contributions since the NFPB's inception in 1988.
Blije
Blije (Dutch: Blija) is a village in Noardeast-Fryslân in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 860 in January 2017. Before 2019, the village was part of the Ferwerderadiel municipality.

Noardeast-Fryslân
Noardeast-Fryslân (West Frisian pronunciation: [noəˈtɪəst ˈfrislɔ̃ːn]; lit. 'Northeast Friesland') is a municipality of Friesland in the northern Netherlands. It was established 1 January 2019  and consists of the former municipalities of Dongeradeel, Ferwerderadiel and Kollumerland en Nieuwkruisland, all three of which dissolved on the same day.

The municipality is located in the province of Friesland on the Wadden Sea coast, in the north of the Netherlands. Noardeast-Fryslân is bordered by the municipalities of Waadhoeke, Ameland, Schiermonnikoog, Leeuwarden, Dantumadiel and the province of Groningen. The population in January 2019 was 45,181. It is Friesland's seventh-most populous municipality. The largest population centre (2018 population, 12,576) is Dokkum. The residents speak West Frisian, a Dutch Low Saxon dialect or Dutch.

Part of the municipality are the Engelsmanplaat sandbank and most of the Rif sandbank (which is shared with Schiermonnikoog for a small part).
George Bello
George Oluwaseun Bello (born January 22, 2002) is a professional soccer player who plays as a left-back for Austrian Bundesliga club LASK. Born in Nigeria, he has played for the United States national team.

2021 CONCACAF Gold Cup
The 2021 CONCACAF Gold Cup was the 16th edition of the CONCACAF Gold Cup, the biennial international men's soccer championship of the North, Central American, and Caribbean regions organized by CONCACAF.

The tournament was originally scheduled from 2 through July 25, 2021, but was later rescheduled for July 10 through August 1. Mexico were the defending champions. For the first time, the video assistant referee (VAR) system was used at the tournament.

The United States won their seventh Gold Cup title by defeating Mexico 1–0 in the final at Allegiant Stadium in Paradise, Nevada.
British J-Cup (2017)
The 2017 British J-Cup was the inaugural British J-Cup professional wrestling tournament produced by Revolution Pro Wrestling (RPW). It took place on July 8, 2017 at the Walthamstow Assembly Hall in London, England.

It was an eight-man tournament, in which four competitors won their respective singles matches and reached the final round, a four-way elimination match, which Jushin Liger won.

Professional wrestling strikes
Strikes can be offensive moves in professional wrestling, that can sometimes be used to set up an opponent for a hold or for a throw. There are a wide variety of strikes in pro wrestling, and many are known by several different names. Professional wrestlers frequently give their finishers new names. Occasionally, these names become popular and are used regardless of the wrestler performing the technique.

Professional wrestling contains a variety of punches and kicks found in martial arts and other fighting sports; the moves listed below are more specific to wrestling itself. Many of the moves below can also be performed from a raised platform (the top rope, the ring apron, etc.); these are called aerial variations. Moves are listed under general categories whenever possible.
Kui (Chinese mythology)
Kui (Chinese: 夔; pinyin:  kuí; Wade–Giles: k'uei) is a polysemous figure in ancient Chinese mythology. Classic texts use this name for the legendary musician Kui who invented music and dancing; for the one-legged mountain demon or rain-god Kui variously said to resemble a Chinese dragon, a drum, or a monkey with a human face; and for the Kuiniu wild yak or buffalo.

Chinese dragon
The Chinese dragon or loong (/lʊŋ/ LUUNG) is a legendary creature in Chinese mythology, Chinese folklore, and Chinese culture generally. Chinese dragons have many animal-like forms, such as turtles and fish, but are most commonly depicted as snake-like with four legs. Academicians have identified four reliable theories on the origin of the Chinese dragon: snakes, Chinese alligators, thunder worship and nature worship. They traditionally symbolize potent and auspicious powers, particularly control over water and weather.
İskender Chitaşi
İskender (Alexander) Chitaşi (Turkish: İskender Chitaşi, Laz: ისქენდერ წითაში Iskender Tzitaşi, Russian: Искандер Теймуразович Циташи) (1904-1938) was a Laz linguist, educator, writer, and activist. He was known for creating the first newspaper in the Laz language called "Mçita Murutsxi" (Red Star).

Laz people
The Laz people, or Lazi (Laz: ლაზი Lazi; Georgian: ლაზი, lazi; or ჭანი, ch'ani; Turkish: Laz), are a Kartvelian ethnic group native to the South Caucasus, who mainly live in Black Sea coastal regions of Turkey and Georgia. They traditionally speak the Laz language (which is a member of the Kartvelian language family) but have experienced a rapid language shift to Turkish.

Of the 103,900 ethnic Laz in Turkey, only around 20,000 speak Laz and the language is classified as threatened (6b) in Turkey and shifting (7) in Georgia on the Expanded Graded Intergenerational Disruption Scale.
Majhighariani Institute of Technology and Science
Majhighariani Institute of Technology and Science (or MITS) is located in Rayagada, Odisha, India. It was started in 1999 by the Basantdevi Charitable Trust. Its name came from the Goddess Majhighariani, deity of Rayagada. The college was approved by the All India Council for Technical Education (AICTE) and the  government of Odisha. The college is affiliated to Biju Patnaik University of Technology (BPUT), Rourkela and Berhampur University. It is an ISO 9001:2008 certified institute of eastern India.

Biju Patnaik University of Technology
Biju Patnaik University of Technology (BPUT) is a public state university located in Rourkela, Odisha, India. It was established on 21 November 2002 and named after Biju Patnaik, a former Chief Minister of Odisha.
Atari 2600 homebrew
The first hobbyist-developed game for the Atari 2600 was written in 1995, and more than 100 have been released since then. Most are unlicensed clones of games for other platforms; some are original games or ROM hacks. With only 128 bytes of RAM, no frame buffer, and code and visuals closely intertwined, the 2600 is a difficult machine to program, and many homebrew titles are written for the technical challenge. Emulators, programming tools, and documentation are available.

Games that have received attention outside the hobbyist community include Halo 2600, Duck Attack!, and A-VCS-tec Challenge by Simon Quernhorst (2006), an unofficial port of the 1981 Atari 8-bit computer game Aztec Challenge. Others have been included in commercial products.

Simon Carless
Simon Carless is a video game industry businessperson and former game designer and editor. Simon is the founder of GameDiscoverCo, a video game discoverability consultancy firm, and previously worked overseeing the worldwide Game Developers Conference event and Black Hat information security events.

Carless is Chairman Emeritus of the Independent Games Festival, and he co-founded the Independent Games Summit as part of Game Developers Conference in 2007.

Carless formerly edited the games section on Slashdot, and he worked as a lead game designer at Kuju Entertainment, Eidos Interactive and Atari. He wrote Gaming Hacks, a book published by O'Reilly Media.

Carless was also active in the demoscene of the early 1990s, releasing modules under the moniker Hollywood. He operated the netlabel Monotonik from 1996 to 2009.
Milecastle 23
Milecastle 23 (Stanley) was a milecastle of the Roman Hadrian's Wall.  Its remains exist as a low, grass covered platform with traces of an external ditch (as Milecastle 25).  It is located to the south of the B6318 Military Road around 1.5 kilometres (0.93 mi) west of its junction with the A68.

Milecastle 25
Milecastle 25 (Codlawhill) was a milecastle of the Roman Hadrian's Wall.  Its remains exist as a low platform,  and are located to the south of the B6318 Military Road (about 1 metre (3.3 ft) high), nearly 5 kilometres (3.1 mi) to the west of its junction with the A68.
Robert Meiklejohn
Christianity portal

Robert Meiklejohn (20 December 1889 – 7 July 1974) was Archdeacon of Norwich from 1954 to 1961.

Meiklejohn was educated at Haberdashers' Aske's and King's College, London. He was ordained in 1914. He was a Royal Naval chaplain from 1915 to 1919. He was vicar of Dorrington, Shropshire, from 1920 to 1925; a chaplain with the Missions to Seamen from 1926 to 1929; rector of Felbrigg with Metton from 1930 (and Sustead from 1947) to April 1961; and rural dean of Repps from 1945 to 1954. He retired as Archdeacon in mid-1961, and was made archdeacon emeritus around November that year.

Archdeacon of Norwich
The Archdeacon of Norwich is a senior ecclesiastical officer in the Church of England Diocese of Norwich, who exercises supervision of clergy and responsibility for church buildings within the geographical area of her or his archdeaconry.
Bellingshausen Station
Bellingshausen Station (Russian: станция Беллинсгаузен) is a Russian Antarctic station at Collins Harbour, on King George Island of the South Shetland Islands. It was one of the first research stations founded by the Soviet Antarctic Expedition in 1968. It is also the location of Trinity Church, the only permanently staffed Eastern Orthodox church in Antarctica. The base is adjacent to the Chilean town of Villa las Estrellas.

The station is connected by unimproved roads to the nearby stations: Chilean Base Presidente Eduardo Frei Montalva, Chinese Great Wall Station, and Uruguayan Artigas Base.

It is antipodal to a location in Russian Siberia, ~400 kilometres (250 mi) west from Yakutsk.

Artigas Base
The General Artigas Station (Spanish: Base Científica Antártica Artigas), also  referred to as the Artigas Base is the larger of the two Uruguayan scientific research stations in Antarctica, the other one being Elichiribehety Base. It is one of the 68 permanent bases in Antarctica.
Mount Isa Airport
Mount Isa Airport (IATA: ISA, ICAO: YBMA) is an airport serving the western Queensland city of Mount Isa, Australia. It is served by a variety of scheduled regional airlines, with flights to Brisbane, Townsville and Cairns as well as several other regional centres.

The Royal Flying Doctor Service has one of its nine Queensland bases at Mount Isa Airport.

Since 2005 the airport has been owned by Queensland Airports, which also owns Townsville Airport, Longreach Airport and Gold Coast Airport.

In the 2010–11 financial year, Mount Isa Airport handled 217,525 passengers, a 25.1% increase over the previous year.

In 2019, the airport was a base for relief efforts for the North West Queensland floods.

Longreach Airport
Longreach Airport (IATA: LRE, ICAO: YLRE) is situated in Longreach, Queensland, Australia. The airport is 1.5 nautical miles (2.8 km; 1.7 mi) northeast of the city.

The Royal Flying Doctor Service has one of its nine Queensland bases at Longreach Airport.