hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castle, Leicester
Castle (Ward) is an electoral ward and administrative division of the city of Leicester, England, consisting of the Leicester suburbs of the City Centre, Clarendon Park, Blackfriars and Southfields.

Castle Ward returned the first ever Green Party Councillors to Leicester City Council in 2007.

Clarendon Park, Leicester
Clarendon Park is an area in the south of the city of Leicester.  It is bordered by Welford Road to the west, London Road to the east, Victoria Park to the north and Avenue Road/Avenue Road Extension to the south.  It is part of Castle Ward and the constituency of Leicester South.  There are two major shopping streets; Queens Road and Clarendon Park Road. These two roads intersect near the centre of Clarendon Park, with Queens Road running north–south, and Clarendon Park Road running east–west.
Saukampen (Lom)
Saukampen is a mountain in Lom Municipality in Innlandet county, Norway. The 1,682-metre (5,518 ft) tall mountain is located in the Jotunheimen mountains about 17 kilometres (11 mi) southeast of the village of Fossbergom and about 17 kilometres (11 mi) southwest of the village of Vågåmo. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Kvitingskjølen and Grjothovden to the west; Veslkjølen, Skarvhøe, and Ilvetjørnhøe to the northwest; Liaberget to the south; and Heranoshøe to the southwest. The lake Tesse lies about 4 kilometres (2.5 mi) to the east of the mountain.

Tesse
Tesse is a lake that lies in Lom Municipality and Vågå Municipality in Innlandet county, Norway. The 12.78-square-kilometre (4.93 sq mi) lake lies about 10 kilometres (6.2 mi) east of the mountain Kvitingskjølen and about 4 kilometres (2.5 mi) south of the river Otta. The lake is mostly located in Lom Municipality, but some very small parts of the lake cross over into Vågå Municipality.
My Many Colored Days
Children's literature portal

My Many Colored Days is a children's book written by Theodor Geisel under the pen name Dr. Seuss. It features animals representing different emotions on different days. These include a horse, flamingos, a seal, a wolf, an anteater, a bee, a fish, and a bird.

Accompanying a manuscript Geisel wrote in 1974 was a letter outlining his hopes of finding "a great color artist who will not be dominated by me". Geisel saw his original text about feelings and moods as part of the "first book ever to be based on beautiful illustrations and sensational color".

It was published posthumously in 1996 by Alfred A. Knopf, after Geisel's death in 1991. It features paintings by Steve Johnson and Lou Fancher. A rhyming story, it describes each day in terms of a particular color which is in turn associated with a specific emotion. Based on a 2007 online poll, the National Education Association listed the book in its "Teachers' Top 100 Books for Children".

Alfred A. Knopf
Alfred A. Knopf, Inc. (/knɒpf/) is an American publishing house that was founded by Blanche Knopf and Alfred A. Knopf Sr. in 1915. Blanche and Alfred traveled abroad regularly and were known for publishing European, Asian, and Latin American writers in addition to leading American literary trends. It was acquired by Random House in 1960, and is now part of the Knopf Doubleday Publishing Group division of Penguin Random House which is owned by the German conglomerate Bertelsmann.

The Knopf publishing house is associated with the borzoi logo in its colophon, which was designed by co-founder Blanche Knopf in 1925.
La Chanson du mal-aimé
La Chanson du mal-aimé (English: Song of the Poorly Loved) is an oratorio composed by Léo Ferré in 1952–53 on Guillaume Apollinaire's eponymous poem. This piece for four soloist singers, choir and orchestra is an example of an oratorio that is not based on a religious subject.
It was created on stage in the Opéra de Monte-Carlo (Monaco), on 29 April 1954, then was recorded and released on an LP for the first time in 1957. Ferré recorded an alternate version in 1972, wherein he sang all by himself (and slightly changed the orchestration), instead of using any classical singers.

Monte-Carlo Philharmonic Orchestra
The Monte-Carlo Philharmonic Orchestra (French: Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, OPMC) is an orchestra based in the Principality of Monaco. The orchestra gives concerts primarily in the Auditorium Rainier III, but also performs at the Salle des Princes in the Grimaldi Forum.
Guaiacum
Guaiacum (/ˈɡwaɪ.ə.kəm/), sometimes spelled Guajacum, is a genus of flowering plants in the caltrop family Zygophyllaceae. It contains five species of slow-growing shrubs and trees, reaching a height of approximately 20 m (66 ft) but usually less than half of that. All are native to subtropical and tropical regions of the Americas and are commonly known as lignum-vitae, guayacán (Spanish), or gaïac (French). The genus name originated in Taíno, the language spoken by the native Taínos of the Bahamas; it was adopted into English in 1533, the first word in that language of American origin.

Members of the genus have a variety of uses, including as lumber, for medicinal purposes, and as ornamentals. The trade of all species of Guaiacum is controlled under CITES Appendix II.

Guaiacum officinale is the national flower of Jamaica, while Guaiacum sanctum is the national tree of the Bahamas.

Guaiacum officinale
Guaiacum officinale, commonly known as roughbark lignum-vitae, guaiacwood or gaïacwood, is a species of tree in the caltrop family, Zygophyllaceae, that is native to the Caribbean and the northern coast of South America.
2013 North Carolina Tar Heels baseball team
The 2013 North Carolina Tar Heels baseball team are representing the University of North Carolina at Chapel Hill in the 2013 NCAA Division I baseball season. Head Coach Mike Fox is in his 15th year coaching the Tar Heels. They play their home games at Bryson Field at Boshamer Stadium and are members of the Atlantic Coast Conference.

The 2013 season was one of the best in school history.  The Tar Heels were ranked #1 in the Baseball America poll for most of the season, and won their first ACC tournament title in six years.  They made the 2013 NCAA Division I baseball tournament as the overall number-one seed, and advanced to the 2013 College World Series.  It was the 10th CWS appearance in school history, and their seventh appearance since 2006.

2013 NCAA Division I baseball season
The 2013 NCAA Division I baseball season, play of college baseball in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I level, began on February 15, 2013.  The season progressed through the regular season, many conference tournaments and championship series, and concluded with the 2013 NCAA Division I baseball tournament and 2013 College World Series.  The College World Series, consisting of the eight remaining teams in the NCAA tournament and held annually in Omaha, Nebraska, at TD Ameritrade Park concluded on June 25, 2013 with the final game of the best of three championship series.  UCLA defeated Mississippi State two games to none to claim their first championship.
Sandby Church
Sandby Church is located in the village of Sandby some 7 km northwest of Nakskov on the Danish island of Lolland. Dating from the middle of the 13th century, the church has a Romanesque chancel and nave and a Late Gothic tower.

Lolland
Lolland (Danish: [ˈlʌˌlænˀ] ⓘ; formerly spelled Laaland, literally "low land") is the fourth largest island of Denmark, with an area of 1,243 km2 (480 sq mi). Located in the Kattegat, Belts and Sund area, it is part of Region Sjælland (Region Zealand). As of 1 January 2022, it has 57,618 inhabitants. Lolland is closely connected to the island of Falster to its east. The locality of Sundby forms a cross-island urban area with Nykøbing Falster, the largest conurbation partially on Lolland. The most populated settlement on Lolland proper is Nakskov.
Bernt Aardal
Bernt Aardal (born 9 October 1950) is a Norwegian political scientist who is among the best known practitioners of election science in Norway.

Aardal took his doctorate in 1993 with a thesis on energy policy, Energi og miljø. Nye stridsspørsmål i møte med gamle strukturer. Aardal was a head researcher at the Norwegian Institute for Social Research from 1994 to 2009. He doubled as an adjunct professor at the University of Oslo from 1998 before becoming full professor there from 2013. His main subject of study was electoral behaviour. Commenting frequently on opinion polling, the newspaper Morgenbladet found Aardal to be the most cited academic in Norway, regardless of discipline, in 2006. In 2020 he was selected as a fellow the Norwegian Academy of Science and Letters.

He was born in Drammen and resides at Bærums Verk.

Norwegian Academy of Science and Letters
The Norwegian Academy of Science and Letters (Norwegian: Det Norske Videnskaps-Akademi, DNVA) is a learned society based in Oslo, Norway. Its purpose is to support the advancement of science and scholarship in Norway.
Sagrario Cathedral
The Sagrario Cathedral (in Spanish: Catedral El Sagrario), also known as Rancagua Cathedral, is a Catholic church located in Rancagua, Chile. It has been declared historic preservation building (in Spanish: Inmueble de Conservación Histórica).

The first temple was built in 1550, by the initiative of the Bishop of Santiago de Chile, Diego de Medellín. It was damaged by the Battle of Rancagua in 1814.

The current cathedral was designed by French architect Juan Herbage in 1861, and it was finished in 1876. The temple was damaged in the 2010 Chile earthquake, and it was closed for reparations until April 21, 2011.

Battle of Rancagua
The Battle of Rancagua, also known in Chile as the Disaster of Rancagua, occurred on October 1, 1814, to October 2, 1814, when the Spanish Army under the command of Mariano Osorio defeated the Chilean forces led by Bernardo O’Higgins. This put an end to the Chilean Patria Vieja and it was the decisive step of the Spanish military Reconquest of Chile.
Ekwusigo
Ekwusigo Listenⓘ is a Local Government Area in Anambra State, south-central Nigeria. Towns that make up the local government are Ozubulu, Oraifite, Ichi and Ihembosi. Ekwusigo falls under the Anambra South senatorial district in Anambra State.,

Yam (vegetable)
Yam is the common name for some plant species in the genus Dioscorea (family Dioscoreaceae) that form edible tubers (some other species in the genus being toxic).

Yams are perennial herbaceous vines native to Africa, Asia, and the Americas and cultivated for the consumption of their starchy tubers in many temperate and tropical regions. The tubers themselves, also called "yams", come in a variety of forms owing to numerous cultivars and related species.
Asaf Simhoni
Asaf Simhoni (Also spelled Asaf Simchoni; Hebrew: אסף שמחוני; October 9, 1922 - November 6, 1956) was a major general in the IDF, served as head of Northern Command,  Assistant Head of Operations Directorate, and later as the Head of Southern Command. Simhoni headed Israel's main effort during the Suez Crisis. He died on the night the war ended in a plane crash on the way to Haifa.

Armored Corps (Israel)
The Israeli Armored Corps (Hebrew: חֵיל הַשִּׁרְיוֹן, Heil HaShiryon) is a corps of the Israel Defense Forces that, since 1998, has been subordinate to GOC Army Headquarters. The Armored Corps is the principal maneuvering corps, and primarily bases its strength on main battle tanks.

The Armored Corps is the decisive corps in GOC Army Headquarters, and bases its power on a combination of mobility, armor, and firepower. During wars, its primary role is to lead the first line of the attacking forces and to clear the area of the enemy. Secondarily, it blocks the armor forces of the enemy and seeks to destroy its tanks and armor. During peacetime, it reinforces the Infantry Corps while it performs security tasks, with the tanks serving as mobile bunkers.
Some Even Fall in Love
Some Even Fall in Love (French: Plusieurs tombent en amour) is a Canadian documentary film, produced and directed by Guy Simoneau and released in 1980.

The film won the Genie Award for Best Feature Length Documentary at the 2nd Genie Awards.

Canadian Screen Award for Best Feature Length Documentary
The Academy of Canadian Cinema and Television presents an annual award for Best Feature Length Documentary. First presented in 1968 as part of the Canadian Film Awards, it became part of the Genie Awards in 1980 and the contemporary Canadian Screen Awards in 2013.

Under current Academy regulations, the awards for Best Feature Length Documentary and Best Short Documentary can be collapsed into a single award for Best Documentary if either category receives three or fewer eligible submissions, but remain separate if both categories surpass three submissions.
2009 Ukrainian Super Cup
The 2009 Ukrainian Super Cup became the sixth edition of Ukrainian Super Cup, which is an annual football exhibition game contested by the winners of the previous season's Ukrainian Top League and Ukrainian Cup competitions.

The match was played on 11 July 2009 in Sumy at Yuvileiny Stadium which recently lost its main tenant FC Spartak Sumy that dissolved earlier. Dynamo were protesting to play in Sumy. On 17 June 2009 it was picked as a nominal host. On 30 June 2009 the television channel "Inter" made a press-release announcing that it signed a contract with the Ukrainian Premier League about exclusive rights on broadcasting of the event.

This year the Super Cup was contested by league winner Dynamo Kyiv and cup winner Vorskla Poltava. Dynamo won it 4–2 on penalties.

Sumy
Sumy (Ukrainian: Суми, IPA: [ˈsumɪ] ⓘ, Russian: Сумы) is a city in northeastern Ukraine. It serves as the administrative center of Sumy Oblast. The city is situated on the banks of the Psel River and has a population of 256,474 (2022 estimate), making it the 23rd-largest in the country.

The city of Sumy was founded in the 1650s by Cossacks within the historical region of Sloboda Ukraine. The city experienced rapid development starting from the second half of the 19th century and became a centre of sugar, machine building, metalworking and textile industry, as well as an important trade fair location. Today Sumy is one of the chief industrial and cultural centres in Northern Ukraine.
2014–15 CONCACAF Champions League group stage
The 2014–15 CONCACAF Champions League group stage was played from August 5 to October 23, 2014. A total of 24 teams competed in the group stage to decide the eight teams which advanced to the championship stage of the 2014–15 CONCACAF Champions League.

2014–15 CONCACAF Champions League
The 2014–15 CONCACAF Champions League (officially the 2014–15 Scotiabank CONCACAF Champions League for sponsorship reasons starting from 2015) was the 7th edition of the CONCACAF Champions League under its current name, and overall the 50th edition of the premier football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America, and the Caribbean.

In the final, Mexican team América defeated Canadian team Montreal Impact 5–3 on aggregate to win their sixth CONCACAF club title (and their first during the CONCACAF Champions League era), tying the record of the most CONCACAF club title with Cruz Azul (who were the defending champions, but were eliminated in the group stage). This edition's final marked the first time a Canadian team took part. As the winners of the 2014–15 CONCACAF Champions League, América earned the right to represent CONCACAF at the 2015 FIFA Club World Cup.
Caesar!
Caesar! is a set of British radio plays set in ancient Rome and written by Mike Walker for the Classic Serial strand. The first series (premiered in 2003) was based on Suetonius's Lives of the Caesars - later series covered later emperors.

Classic Serial
Classic Serial was a strand on BBC Radio 4, which broadcasts in series of one-hour dramas, "Adaptations of works which have achieved classic status." It is broadcast twice weekly, first from 3:00–4:00 pm on Sunday, then repeated from 9:00–10:00 pm the next Saturday.

Works adapted have included The Aeneid, On the Beach, and A Dance to the Music of Time, featuring such actors as Joss Ackland, Kenneth Branagh, and Judi Dench.
History of cheese
The production of cheese predates recorded history, beginning well over 7,000 years ago. Humans likely developed cheese and other dairy foods by accident, as a result of storing and transporting milk in bladders made of ruminants' stomachs; within the stomach an inherent supply of rennet would encourage curdling, forming cheese. There is no conclusive evidence indicating where cheese-making originated: possibly Europe, or Central Asia, the Middle East, or the Sahara.

Sumer
Sumer (/ˈsuːmər/ SOO-mər) is the earliest known civilization, located in the historical region of southern Mesopotamia (now south-central Iraq), emerging during the Chalcolithic and early Bronze Ages between the 5th and 4th millennium BC. Like nearby Elam, it is one of the cradles of civilization, along with Egypt, the Indus Valley, the Erligang culture of the Yellow River valley, Caral-Supe, and Mesoamerica. Living along the valleys of the Tigris and Euphrates rivers, Sumerian farmers grew an abundance of grain and other crops, a surplus of which enabled them to form urban settlements. The world's earliest known texts come from the Sumerian cities of Uruk and Jemdet Nasr, and date to between c. 3350 – c. 2500 BC, following a period of proto-writing c. 4000 – c. 2500 BC.
2018 Honduran Cup
The 2018 Honduran Cup was the 13th edition of the Honduran Cup and the fourth as Copa Presidente.  The tournament was announced on 13 April 2018.

The cup was contested by 64 teams from the top 3 divisions.  There were a total of 10 teams from Liga Nacional (1st division), 28 from Liga de Ascenso (2nd division) and 26 from Liga Mayor (3rd division).

C.D. Marathón were the defending champions.  Platense F.C. obtained their third title after beating 2–1 Real C.D. España in the final and will face the league winners in the 2019 Honduran Supercup.

2018–19 Liga Nacional de Honduras
The 2018–19 Liga Nacional de Honduras season was the 53rd edition of the Liga Nacional de Honduras, the top football league in Honduras, since its establishment in 1965.  The tournament started in July 2018 and ended in June 2019.  The season was divided into two halves (Apertura and Clausura), each crowning one champion.  F.C. Motagua as winners of both tournaments, qualified to the 2019 CONCACAF League as HON1.  Club Deportivo Olimpia as runner-ups and C.D. Marathón as the team with the third best record, also qualified to international contention for next season.
Natraj Temple
Natraj Temple [natˈrɑːʒ ˈtem.pəl] was a nightclub in Munich, Germany from 1996 to 2008. Germany's first steady psytrance  nightclub belonged, besides the Tresor and E-Werk in Berlin, the Dorian Gray and Omen in Frankfurt, and the Munich-based clubs Ultraschall, KW – Das Heizkraftwerk and Millennium, to the most renowned clubs of Germany's 1990s techno culture, and was considered an international centre of the Goa trance movement.

E-Werk (Berlin)
E-Werk was a techno music club in Berlin, Germany that was held in a former electrical substation called Abspannwerk Buchhändlerhof. Located near Checkpoint Charlie, it was an influential club in the techno subculture from 1993 to 1997 and was eventually transformed into an all-purpose venue.
Seven Tears (song)
"Seven Tears" is a song by the Goombay Dance Band, released in 1981. It was released as the only single from their third studio album, Holiday in Paradise, and was subsequently featured on the UK-only compilation Seven Tears.

Written by Wolff-Ekkehardt Stein and Wolfgang Jass, and produced by Jochen Peterson, "Seven Tears" was a major hit across Europe in the winter and spring of 1982. The song spent three weeks at number one on the UK Singles Chart, being the fourth time a German act had topped the UK chart, six weeks after Kraftwerk had achieved that feat with "The Model" in 1982 and Boney M with "Rivers Of Babylon" and "Mary's Boy Child" in 1978.

Mary's Boy Child
"Mary's Boy Child", also known as "Mary's Little Boy Child" or "Mary's Little Boy Chile", is a 1956 Christmas song written by Jester Hairston. It is widely performed as a Christmas carol. The song is most associated with Harry Belafonte who released it as a single in December 1956, and on his album the following year, An Evening with Belafonte.

The song has been recorded twice by Andy Williams; once on his 1965 album Merry Christmas and again on his 1997 album We Need A Little Christmas, and was one of the best selling singles for disco-group Boney M. in 1978, as "Mary's Boy Child – Oh My Lord".
1991 Leitrim County Council election
An election to Leitrim County Council took place on 27 June 1991 as part of that year's Irish local elections. 22 councillors were elected from four local electoral areas (LEAs) for a five-year term of office on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV). This term was extended twice, first to 1998, then to 1999.

1991 Irish local elections
The 1991 Irish local elections were held in all administrative counties and county boroughs, the top tier of local government areas in Ireland, on Thursday, 27 June 1991.

The elections were postponed from June 1990. This allowed for the enactment of the Local Government Act 1991 prior to the vote. They were the first local elections contested by the Progressive Democrats, which had been founded in December 1985, and the first since Sinn Féin registered as a political party in December 1986.

There was a second tier of boroughs, urban districts and towns with boards of commissioners. Elections in non-county boroughs and towns were postponed until 1994.
Pioneer, Singapore
Pioneer is a planning area located in the West Region of Singapore, named after Pioneer Road. The area is bounded by Jurong West to the north, Boon Lay to the east, Tuas to the west, the Western Water Catchment to the northwest and Selat Jurong to the south. It contains several major industrial estates including Joo Koon, Benoi and Gul Circle, which form part of the larger Jurong Industrial Estate. Pioneer today comprises five subzones: Benoi Sector, Gul Basin, Gul Circle, Joo Koon and the Pioneer Sector itself.

Benoi Sector
Benoi Sector is an industrial area in the Western region of Singapore within Jurong Industrial Estate. West of Benoi is Gul and east of Benoi is the Jurong Bird Park. Several shipyards and oil refineries are located in the south of Benoi.

It is bounded by Jalan Ahmad Ibrahim, Benoi Road, and Pioneer Road.
Irish lexicography
Lexicography evolved in order to serve one of two needs i.e. in order to explain in a simple way difficult words and expressions or in order to explain the words and expressions of one language in another. In this case we can trace the tradition of lexicography in Irish back to the 8th century.

Foras na Gaeilge
Foras na Gaeilge ([ˈfˠɔɾˠəsˠ n̪ˠə ˈɡeːlʲɟə], "Irish Institute";  FnaG)  is a public body responsible for the promotion of the Irish language throughout the island of Ireland, including both the Republic of Ireland and Northern Ireland. It was set up on 2 December 1999, assuming the roles of the Irish language board Bord na Gaeilge (including the book distributor Áisíneacht Dáiliúchan Leabhar), the publisher An Gúm, and the terminological committee An Coiste Téarmaíochta, all three of which had formerly been state bodies of the Irish government.
Saxon I
The Saxon Class I (German: Sächsische I) was a class of steam locomotive operated by the Royal Saxon State Railways with a 2-4-0 axle arrangement. The engines were supplied by various manufacturers for mixed duties.

2-4-0
Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives, 2-4-0 represents the wheel arrangement of two leading wheels on one axle, four powered and coupled driving wheels on two axles and no trailing wheels. In most of North America it became known as a Porter.

The notation 2-4-0T indicates a tank locomotive of this wheel arrangement, on which its water and fuel is carried on board the engine itself, rather than in an attached tender. A subset is 2-4-0WT, a configuration in which the water is under the bolier in a well tank.