hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kozhukh
A kozhukh (Ukrainian: кожух) is a traditional Ukrainian fur coat.

Generally worn in the winter, the kozhukh was normally made of sheepskin, sometimes decorated with embroidery and with leather, cords, tassels, and other accessories. They were tight at the waist, sometimes very long.  There were two main variations, those with straight backs and those with detached backs.

Variations of the kozhukh were worn throughout Ukraine, but it was primarily used in the middle Dnieper River region, including the Left Bank and steppe areas, and in Polissya.  They were especially popular during the Cossack Hetmanate period, though they were also worn during the Kievan Rus' period.  In the last decade, coats based on the traditional Kozhukh have become fashionable again in Ukraine.

Fur clothing
Fur clothing is clothing made from the preserved skins of mammals. Fur is one of the oldest forms of clothing and is thought to have been widely used by people for at least 120,000 years. The term 'fur' is often used to refer to a specific item of clothing such as a coat, wrap, or shawl made from the fur of animals.

Humans wear fur garments to protect them from cold climates and wind chill, but documented evidence of fur as a marker of social status exists as far back as 2,000 years ago with ancient Egyptian royalty and high priests wearing the skins of leopards.

Historically in European and Middle Eastern cultures fur garments often had the fur facing inwards with cloth on the exterior of the jacket, but in the 19th century a trend for wearing seal fur coats with the fur facing outwards became the trend. Worldwide, both styles are popular, with fur linings offering more thermal benefits and exterior furs serving more of a fashionable purpose.
Elsfjord Church
Elsfjord Church (Norwegian: Elsfjord kirke) is a parish church of the Church of Norway in Vefsn Municipality in Nordland county, Norway. It is located in the village of Elsfjord. It is the church for the Elsfjord parish which is part of the Indre Helgeland prosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The red, wooden church was built in a long church style in 1955 using plans drawn up by the architect Torgeir Alvsaker. The church seats about 200 people. It was consecrated on 18 September 1955 and it cost a total of 247,000 kr, quite a bit over the planned budget.

Vefsn Municipality
Vefsn (Southern Sami: Vaapste) is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the town of Mosjøen (population: 9,843). Some of the notable villages in Vefsn include Drevvassbygda, Elsfjord, and Husvik.

The 1,929-square-kilometre (745 sq mi) municipality is the 41st largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Vefsn Municipality is the 91st most populous municipality in Norway with a population of 13,469. The municipality's population density is 7 inhabitants per square kilometre (18/sq mi) and its population has increased by 1.4% over the previous 10-year period.
Lavanttal Alps
The Lavanttal Alps (German: Lavanttaler Alpen, Slovene: Labotniške Alpe) are part of the Central Eastern Alps in Austria and Slovenia, between the river Mur in the north and the Drava in the south.

The mountains are named after the central valley of Lavanttal and the Lavant River which runs in their midst. Historically they were also viewed, along with the neighbouring Gurktal Alps range, as part of the larger "Noric Alps", but that grouping had no geological basis.

Central Eastern Alps
The Central Eastern Alps (German: Zentralalpen or Zentrale Ostalpen), also referred to as Austrian Central Alps (German: Österreichische Zentralalpen) or just Central Alps, comprise the main chain of the Eastern Alps in Austria and the adjacent regions of Switzerland, Liechtenstein, Italy and Slovenia. South of them is the Southern Limestone Alps.

The term "Central Alps" is very common in the Geography of Austria as one of the seven major landscape regions of the country. "Central Eastern Alps" is usually used in connection with the Alpine Club classification of the Eastern Alps (Alpenvereinseinteilung, AVE). The Central Alps form the eastern part of the Alpine divide, its central chain of mountains, as well as those ranges that extend or accompany it to the north and south.

The highest mountain in the Austrian Central Alps is Grossglockner at 3,798 metres (12,461 ft).
History of CR Flamengo
The history of Clube de Regatas do Flamengo, a Brazilian multi-sport club known for its participation in various disciplines beyond football, began in 1895 when it was founded to compete in rowing in Rio de Janeiro.

Gabriel Barbosa
Gabriel Barbosa Almeida (born 30 August 1996), commonly known as Gabigol or Gabi, is a Brazilian professional footballer who plays as a striker for Campeonato Brasileiro Série A club Santos, on loan from Cruzeiro.

A graduate of the Santos academy, Gabriel made his professional debut at the age of 16 and made over 200 appearances for the club across all competitions. Playing for Flamengo since 2019, he quickly became a fan favourite after scoring twice in the dying minutes of the 2019 Copa Libertadores final, and then scoring the only goal of the 2022 final. After six seasons with Flamengo, he joined fellow Brazilian club Cruzeiro.
The Last Stand at Isandlwana
The Last Stand at Isandlwana (originally titled The Last Stand at Isandhula) is an oil painting by Charles Edwin Fripp. It depicts the last stand of the British army at the battle of Isandlwana, and is considered one of the most notable portrayings of the Anglo-Zulu war. It is currently exhibited at the National Army Museum in London.

Battle of Ulundi
The Battle of Ulundi (also known as the Battle of kwaNodwengu or the Battle of oCwecweni) took place at the Zulu capital of Ulundi (Zulu: oNdini) on 4 July 1879 and was the last battle of the Anglo-Zulu War. The British Army broke the military power of the Zulu Kingdom by defeating the main Zulu army and capturing and burning the royal kraal of oNdini.
Mynydd Cambergi
Mynydd Cambergi or Mynydd Cam-bergi is a mountain in southern Snowdonia, Wales. It is a summit on a long ridge between Mynydd y Waun to the north and Foel Grochan to the east. The mountain forms the north-east side of Cwm Hengae and sits about 0.5 miles (0.80 km) west of the village of  Aberangell.

Near the summit of the mountain lies the open pit of Cambergi quarry, which was worked from the 1870s to the 1890s.

Aberllefenni quarries
Aberllefenni quarry is the collective name of three slate mines, Foel Grochan, Hen Gloddfa (also known as Hen Chwarel) and Ceunant Ddu, located in Cwm Hengae, just to the west of Aberllefenni, Gwynedd, North Wales. It was the longest continually operated slate mine in the world until its closure in 2003. Foel Grochan is the mine on the north side of the valley, facing Ceunant Ddu and Hen Gloddfa on the south; all three were worked as a single concern throughout their history. Rock was mainly extracted underground, though all three mines had open pits as well.
Mary Rosanne Katzke
Mary Rosanne Katzke is an American filmmaker, writer, and photographer known for Alaska-based documentaries bringing attention to various social and healthcare issues, including sexual assault, domestic violence, mental illness, homelessness, Alzheimer's disease, traumatic brain injury and breast cancer. Since 1982, she has produced four dozen grant-funded documentaries through her nonprofit production company Affinityfilms.

Valdez, Alaska
Valdez (/vælˈdiːz/ val-DEEZ; Alutiiq: Suacit) is a city in the Chugach Census Area in the U.S. state of Alaska. In 2020, the population of Valdez was 3,985, up slightly from 3,976 in 2010. It is the third most populated city in Alaska's Unorganized Borough.

Valdez was named in 1790 after the Spanish Navy Minister Antonio Valdés y Fernández Bazán. A former Gold Rush town, it is located at the head of Port Valdez on the eastern side of Prince William Sound. Valdez was incorporated in 1901, and flourished after the road link to Fairbanks was constructed in 1910. It suffered catastrophic damage during the 1964 Alaska earthquake, and is located near the site of the disastrous 1989 Exxon Valdez oil tanker spill. Today, it is one of the most important ports in Alaska, a commercial fishing port as well as a freight terminal. Valdez is the terminus for the Trans-Alaska Pipeline System.
Tire mousse
Tire mousse is a component in certain types of off-road run-flat tires, designed to allow them to maintain functionality despite a puncture. It is a ring of flexible foam that is placed inside a tire before it is fitted on the rim. The original run-flat mousse, called Bib-Mousse, was developed in 1984 by Michelin, for use on motorbikes in enduro, rally-raid and motocross events. In 1987, Michelin debuted its ATS system (Appui Temporaire Souple, or Flexible Temporary Support) on the works Renault 11s of Jean Ragnotti and François Chatriot on the Acropolis Rally. It won the Technological Innovation Award in 1988.

Run-flat tire
A run-flat tire (RFT) is a pneumatic vehicle tire designed to resist the effects of deflation when punctured, allowing the vehicle to continue to be driven at reduced speeds for limited distances. First developed by tire manufacturer Michelin in the 1930s, run-flat tires were introduced to the public market in the 1980s.
2023 Busan Open
The 2023 Busan Open was a professional tennis tournament played on hardcourts. It was the 20th edition of the tournament which was part of the 2023 ATP Challenger Tour. It took place in Busan, South Korea between 8 and 14 May 2023.

2023 ATP Challenger Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour in 2023 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2023 ATP Challenger Tour calendar comprised 196 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000. It was the 46th edition of Challenger tournaments cycle and 15th under the name of Challenger Tour.
Piano Concerto No. 1 (Brahms)
The Piano Concerto No. 1 in D minor, Op. 15, is a work for piano and orchestra completed by Johannes Brahms in 1858. The composer gave the work's public debut in Hanover, the following year. It was his first-performed orchestral work, and (in its third performance) his first orchestral work performed to audience approval.

Leipzig Gewandhaus Orchestra
The Leipzig Gewandhaus Orchestra (Gewandhausorchester; also previously known in German as the Gewandhausorchester Leipzig) is a German symphony orchestra based in Leipzig, Germany.  The orchestra is named after the concert hall in which it is based, the Gewandhaus ("Garment House").  In addition to its concert duties, the orchestra also performs frequently in the Thomaskirche and as the official opera orchestra of the Leipzig Opera.
Houston Gamblers
The Houston Gamblers were an American football team that competed in the United States Football League in 1984 and 1985. The Gamblers were coached by veteran NFL head coach Jack Pardee in both their seasons. They were noteworthy for introducing former Middletown (Ohio) High School football coach Glenn "Tiger" Ellison's Run & Shoot offense to the world of pro football.

Mouse Davis
Darrel "Mouse" Davis (born September 6, 1932) is a retired American football coach and former player. A veteran coach at the high school, college, and professional levels, he last coached with Jerry Glanville at Portland State University and with June Jones at the University of Hawaiʻi at Mānoa. Davis served as the head football coach at Portland State from 1975 to 1980, compiling a record of 42–24. He has also been a head coach with the Denver Gold of the United States Football League (1985), the New York/New Jersey Knights of the World League of American Football (1991–1992), and the Detroit Fury of the Arena Football League (2001–2002) and the San Diego Riptide (2003) of the AF2. A native of Washington, Davis grew up in Oregon, where he started his coaching career as a high school football coach. Davis is now widely regarded as the 'godfather' of the run and shoot offense.
Merchant Taylors' Hall, London
The Merchant Taylors' Hall, London is the seat of the Worshipful Company of Merchant Taylors, one of the Twelve Great Livery Companies of the City of London surviving from Mediaeval times.

The Company has occupied its present site between Threadneedle Street and Cornhill since 1347. It lies in the ward of Cornhill. It is thus one of only 40 remaining livery halls in London.

Cornhill, London
Cornhill (formerly also Cornhil) is a ward and street in the City of London, the historic nucleus and financial centre of modern London, England. The street runs between Bank Junction and Leadenhall Street in Central London.

The hill from which it takes its name is one of the three ancient hills of London; the others are Tower Hill, site of the Tower of London, and Ludgate Hill, crowned by St Paul's Cathedral. The highest point of Cornhill is at 17.7 metres (58 ft) above sea level.
Jujutsu Kaisen season 2 (soundtrack)
There were a total of two soundtrack albums released for season 2 of the TV anime series Jujutsu Kaisen. Both composed by Yoshimasa Terui, with some tracks by the previous season and film soundtrack composers, Hiroaki Tsutsumi and Alisa Okehazama.

The "Shibuya Incident" soundtrack contains all tracks of the "Hidden Inventory / Premature" soundtrack, along with some new tracks and a new disc.

Jujutsu Kaisen (TV series)
Jujutsu Kaisen (呪術廻戦; rgh. 'Sorcery Battle') is a Japanese anime television series produced by MAPPA, based on the manga series Jujutsu Kaisen by Gege Akutami. The story focuses on high school student Yuji Itadori as he joins a secret organization of Jujutsu Sorcerers to eliminate a powerful Curse named Ryomen Sukuna, of whom Yuji becomes the host. The series broadcasts on MBS and TBS in Japan. Crunchyroll licensed the series for worldwide streaming outside of Asia, which premiered an English dub in November 2020. The anime's original soundtrack was released in April 2021.

A prequel film set before the events of the main series, Jujutsu Kaisen 0, was released in December 2021.
Strawberry Fields (play)
Strawberry Fields is a theatre play written by Stephen Poliakoff and staged at the Cottesloe, National Theatre in March 1977. Strawberry Fields was the first ever National Theatre production at the Cottesloe, the NT’s ‘black box’ studio theatre (now Dorfman).

It starred Jane Asher, Stephen Rea and Kenneth Cranham and was directed by the film director Michael Apted.

The play was also presented at the Manhattan Theatre Club in New York in 1978.

Methuen Publishing
Methuen Publishing Ltd (/ˈmɛθjuən/; also known as Methuen Books) is an English publishing house.

It was founded in 1889 by Sir Algernon Methuen (1856–1924) and began publishing in London in 1892. Initially, Methuen mainly published non-fiction academic works, eventually diversifying to encourage female authors and later translated works. E. V. Lucas headed the firm from 1924 to 1938.
Bolbolabad, Kerman
Bolbolabad (Persian: بلبل اباد, also Romanized as Bolbolābād) is a village in Qaleh Ganj Rural District, in the Central District of Qaleh Ganj County, Kerman Province, Iran. At the 2006 census, its population was 420, in 80 families.

Qaleh Ganj Rural District
Qaleh Ganj Rural District (Persian: دهستان قلعه گنج) is in the Central District of Qaleh Ganj County, Kerman province, Iran. Its capital is the village of Shamsabad. The rural district was previously administered from the city of Qaleh Ganj.
Christoffer Andersson
Christoffer Tobias Andersson (born 22 October 1978) is a Swedish former professional football player who played as a defender and midfielder. He is best remembered for his time with Helsingborgs IF for which he played more than 500 official games, but also represented Lillestrøm SK, Hannover 96, and Halmstads BK during a career that spanned between 1998 and 2016. A full international between 2000 and 2006, he won 24 caps for the Sweden national team.

1997–98 Svenska Cupen
The 1997–98 Svenska Cupen was the 43rd season of the main Swedish football Cup. The final of the competition took place on 14 May 1998 and was held in Gothenburg. Örgryte IS  and Helsingborgs IF drew 1–1 before an attendance of 2,559 spectators.  The replay was held in Helsingborg a week later with the score also 1–1 with Helsingborgs IF winning 3–0 on penalties. Public interest was much greater for this match with an attendance of 13,092.
Nimdangi
Nimdangi (Persian: نيمدانگي, also Romanized as Nīmdāngī and Nīm Dāngī) is a village in Dorudfaraman Rural District, in the Central District of Kermanshah County, Kermanshah Province, Iran. At the 2006 census, its population was 39, in 6 families.

Dorudfaraman Rural District
Dorudfaraman Rural District (Persian: دهستان دورودفرامان) is in the Central District of Kermanshah County, Kermanshah province, Iran. Its capital is the village of Rahimabad. The previous capital of the rural district was the village of Faraman.
1995–96 St. Louis Blues season
The 1995–96 St. Louis Blues season was the 29th in franchise history. The Blues hired head coach Mike Keenan as general manager. One of Keenan's first moves was trading Brendan Shanahan to the Hartford Whalers for Chris Pronger. Late in the season, Keenan acquired Wayne Gretzky from the Los Angeles Kings, reuniting him with former Oilers such as Glenn Anderson, Charlie Huddy, Craig MacTavish, and Grant Fuhr. Fuhr was hurt in the final game of the regular season and only played 2 games in the playoffs.

The Blues defeated the Toronto Maple Leafs in the Western Conference Quarter-finals in the last playoff series ever played at Maple Leaf Gardens. In the Western Conference Semifinals, the Blues lost to the President's Trophy winners, the Detroit Red Wings, in seven games. The Blues had seven eventual Hockey Hall of Fame members during the season (Gretzky, Hull, MacInnis, Anderson, Fuhr, Hawerchuk and Pronger).

Grant Fuhr
Grant Scott Fuhr (born September 28, 1962) is a Canadian former professional ice hockey goaltender in the National Hockey League (NHL) and former goaltending coach for the Arizona Coyotes, who played for the Edmonton Oilers in the 1980s during which he won the Stanley Cup five times.

He was a six-time NHL All-Star and, in 2003, was inducted into the Hockey Hall of Fame.

In 2017, Fuhr was named one of the 100 Greatest NHL Players in history. He set a number of firsts for Black ice hockey players in the NHL, including being the first to win the Stanley Cup and the first inducted into the Hockey Hall of Fame.
Guy Menga
Guy Menga (born Gaston Guy Bikoutamenga in 1935) is a novelist, playwright, and journalist from the Republic of the Congo. He directed the African section of Radio France Internationale in 1990 and later became a minister in the government of André Milongo from June 1991 to January 1992.

André Milongo
André Ntsatouabantou Milongo (20 October 1935 – 23 July 2007) was a Congolese politician who served as Prime Minister of the Republic of the Congo from June 1991 to August 1992. He was chosen by the 1991 National Conference to lead the country during its transition to multiparty elections, which were held in 1992. He was also the founder and President of the Union for Democracy and the Republic (UDR-Mwinda), a political party. From 1993 to 1997, he was President of the National Assembly, and he was again a deputy in the National Assembly from 2002 to 2007.
Toyota Entune
Toyota Entune was an integrated multimedia navigation and telematics system for Toyota automobiles that provides satellite-based information on traffic, weather, sports scores, stocks, and fuel prices via subscription through SiriusXM. When connected to a compatible mobile phone running the Entune app via radio or USB cable, the system provides a browser and other apps, including music services such as iHeartRadio, Pandora and XM Satellite Radio. The cell phone app supported iOS, Android, and Blackberry with different versions utilizing cell data. The system could be controlled with (limited) speech recognition, and optionally include the “Safety Connect” personalization system.

LiveOne
LiveOne (formerly known as LiveXLive) is a Los Angeles-based streaming platform that provides livestreams of concerts and festivals, curated radio stations, podcasts, and original artist video and audio content.
Augustus (Williams novel)
Augustus is an epistolary, historical fiction by John Williams published by Viking Press in 1972. It tells the story of Augustus, emperor of Rome, from his youth through old age. The book is divided into two parts, the beginning chronicling his rise to power, the latter describing his rule thereafter, and the familial problems faced choosing a successor. Williams and Augustus shared the 1973 U.S. National Book Award for Fiction with John Barth and Chimera, the first time the award was split, and the only one of Williams's four novels to receive significant acclaim within his lifetime.

After falling out of print the novel was re-issued in 2014 by NYRB Classics as part of their revival of Williams’s work.

Viking Press
Viking Press (formally Viking Penguin, also listed as Viking Books) is an American publishing company owned by Penguin Random House. It was founded in New York City on March 1, 1925, by Harold K. Guinzburg and George S. Oppenheimer and then acquired by the Penguin Group in 1975.

The publisher's name and logo, a Viking ship drawn by Rockwell Kent, were chosen as symbols of enterprise, adventure, and exploration in publishing.

Viking Press was sold to Penguin Books in 1975 for $12 million due to the publishing house's monetary difficulties. These were speculated to have been caused by the shrinkage in the juvenile market and Viking Press' lack of a textbook division.
1996 CCHA men's ice hockey tournament
The 1996 CCHA Men's Ice Hockey Tournament was the 25th CCHA Men's Ice Hockey Tournament. It was played between March 8 and March 16, 1996. Opening round games were played at campus sites, while all 'final four' games were played at Joe Louis Arena in Detroit, Michigan. By winning the tournament, Michigan received the Central Collegiate Hockey Association's automatic bid to the 1996 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

CCHA men's ice hockey tournament
The CCHA Tournament is the conference tournament for the Central Collegiate Hockey Association (CCHA), an NCAA Division I men's ice hockey conference that originally operated from 1971 to 2013 and has been revived effective in 2021. The winner of the tournament receives an automatic berth into the NCAA Tournament.  The winner of the tournament also receives the Mason Cup, which was first presented in 2001. In other years, the trophy was known as the CCHA Tournament Championship Trophy.
Luke Webster
Luke Webster (born 25 May 1982) is an Australian rules football coach and former player. He played for Fremantle in the Australian Football League, and will serve as assistant coach of the Port Adelaide Football Club in the Australian Football League from 2026. He previously worked as a development coach and WAFL coach at the West Coast Eagles.

East Perth Football Club
The East Perth Football Club, nicknamed the Royals, is an Australian rules football club based in Leederville, Western Australia, current playing in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW). Formed in 1902 as the Union Football Club, the club entered the WAFL in 1906, changing its name to East Perth. It won its first premiership in 1919, part of a streak of five consecutive premierships. Overall, the club has won 17 premierships, most recently in 2002. The club is currently based at Leederville Oval, which it shares with the Subiaco Football Club, having previously played home games at Wellington Square (from 1901 to 1909) and Perth Oval (formerly known as Loton Park) from 1910 to 1999.

From 2014 until 2018, East Perth served as the host club for the West Coast Eagles of the Australian Football League, the arrangement saw West Coast's reserves players playing in the WAFL for East Perth.