hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norham Gardens
Norham Gardens is a residential road in central North Oxford, England. It adjoins the north end of Parks Road near the junction with Banbury Road, directly opposite St Anne's College. From here it skirts the north side of the Oxford University Parks, ending up at Lady Margaret Hall, a college of Oxford University that was formerly for women only, backing onto the River Cherwell. Public access to the Parks is available from the two ends of the road. To the north of the road are Bradmore Road near the western end and Fyfield Road near the eastern end.

A number of houses in Norham Gardens are now used by the University of Oxford (mainly the Department of Education) and its colleges. St Edmund Hall's Graduate Centre is housed in several buildings on this road. One house, previously run by the Society of the Sacred Heart and then St Benet's Hall, is now accommodation and teaching space for St Hilda's College.

Banbury Road
Banbury Road is a major arterial road in Oxford, England, running from St Giles' at the south end, north towards Banbury through the leafy suburb of North Oxford and Summertown, with its local shopping centre. Parallel and to the west is the Woodstock Road, which it meets at the junction with St Giles'. To the north, Banbury Road meets the Oxford Ring Road at a roundabout. The road is designated the A4165 (which continues for a short distance as Oxford Road to Kidlington). Prior to the building of the M40 motorway extension in 1990, the road formed part of the A423 from Maidenhead to Coventry.
Haradski Stadium
Haradski Stadium (Belarusian: Гарадскі стадыён, Russian: Городской стадион; literally "City Stadium") is a multi-purpose stadium in Barysaw, Belarus.  It is currently used mostly for football matches and was the home ground of BATE Borisov before they moved to the Borisov Arena in 2014. The stadium has a maximum holding capacity of 5,402 people. The stadium was opened in 1959.

Barysaw
Barysaw or Borisov (Belarusian: Барысаў, romanized: Barysaŭ, IPA: [baˈrɨsaw]; Russian: Борисов, IPA: [bɐˈrʲisəf]) is a city in Minsk Region, in central Belarus. It serves as the administrative center of Barysaw District. It is located on the Berezina River and 74 kilometres (46 mi) north-east from the capital Minsk. As of 2025, it has a population of 134,732.
Helgerud
Helgerud is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Albert Helgerud (1876–1954), Norwegian rifle shooter

Cato Helgerud (1921–1997), Norwegian bandy player

Frode Helgerud (born 1950), Norwegian businessman and politician

Scandinavian family name etymology
Heritable family names were generally adopted rather late within Scandinavia. Nobility were the first to take names that would be passed on from one generation to the next. Later, clergy, artisans and merchants in cities took heritable names. Family names (surnames) were still used together with primary patronyms (father's name plus an affix denoting relationship), which were used by all social classes. This meant that most families until modern times did not have surnames. Scandinavian patronyms were generally derived from the father's given name with the addition of a suffix meaning 'son' or 'daughter' or by occupation like Møller - ( Miller ) naming tradition remained commonly used throughout the Scandinavian countries during the time of surname formation.
Forms of the patronymic suffixes include: -son, -sen, -fen, -søn, -ler, -zen, -zon/zoon, and -sson,'datter'.
Levi Brenton Williams
Levi Brenton (Brent) Williams (born March 25, 1940), is a multi-instrumental Canadian gospel, country and bluegrass entertainer from Hassett, Nova Scotia. Williams is considered one of Canada's earliest bluegrass performers, has appeared on several notable TV programs on the CBC, CTV, and many other networks in addition to winning many awards for his music and for his achievements and role as a pioneering Canadian entertainer. He has released a number of top 100 charting songs in addition to working with several notable entertainers such as The Carter Family, Ronnie Prophet, Vic Mullen, Fred McKenna, Shania Twain, Charlie Louvin, Marcel Martel, Angus Walker, The Mercey Brothers, Myrna Lorrie, Stompin' Tom Connors, Osborne Bros, Wilburn Bros, Jean Sheppard, Dallas Harms, Oakridge Boys, among others.

Ronnie Prophet
Ronald Lawrence Victor Prophet (26 December 1937 – 2 March 2018) was a Canadian-American country musician and comedy performer.

He was born in Hawkesbury, Ontario, Canada. In his childhood, Prophet lived in Calumet, Quebec, and began performing at local venues in his youth. His successful musical career in the United States began in the mid-1960s. Prophet also performed in numerous Canadian television productions in the 1970s including Grand Old Country and The Ronnie Prophet Show.

From 1997, he was based in Branson, Missouri, United States, and was married to musician Glory-Anne Carriere.

Prophet died on 2 March 2018 at his home in Tavares, Florida, following cardiac and kidney failure. He was 80.
Gracehoper (2/3)
Gracehoper is a public artwork by American artist Tony Smith, located in the Louisville Waterfront Park, which is in Louisville, Kentucky. This large-scale sculpture, measuring twenty-two feet high and forty six feet long, was fabricated by Lippincott, Inc in 1988, eight years after Smith's death, at a cost of one million dollars.  The sculpture is made of welded steel that has been painted black.

Tony Smith (sculptor)
Anthony Peter Smith (September 23, 1912 – December 26, 1980) was an American sculptor, painter, architectural designer, and a noted art theorist. As a leading sculptor in the 1960s and 1970s, Smith is often associated with the minimalist art movement.
Fiskåtangen
Fiskåtangen or Fiskå is a neighbourhood and small peninsula in the city of Kristiansand in Agder county, Norway. It is located in the borough of Vågsbygd and in the district of Slettheia.  The islands of Svensholmen and Bragdøya lie to the southeast off the coast of Fiskåtangen.  The neighborhood is located to the west of Kjerrheia and north of Lumber. Fiskåtangen has the only junior high for the district of Slettheia.  Fiskåtangen has a large industrial area serving Vågsbygd and Kristiansand.  The local newspaper Fædrelandsvennen was headquartered at Fiskå before it relocated to Kvadraturen in the summer of 2015.

Vågsbygd
Vågsbygd is a borough and district in the city of Kristiansand which lies in the municipality of Kristiansand in Agder county, Norway. It is the largest borough and district in Kristiansand. Until 1965, Vågsbygd was a part of Oddernes municipality. The borough includes the districts of Flekkerøy, Voiebyen, Vågsbygd/Augland, and Slettheia. The Kristiansand Cannon Museum on Kroodden is an authentic fortress from World War II.

The Vågsbygd district includes many islands including Bragdøya, Andøya, Fredriksholm, and Flekkerøya (with Christiansø Fortress).
Music of Bali
The Music of Bali, Bali is an Indonesian island that shares in the gamelan and other Indonesian musical styles.  Bali, however, has its own techniques and styles, including kecak, a form of singing that imitates the sound of monkeys.  In addition, the island is home to several unique kinds of gamelan, including the gamelan jegog, gamelan gong gede, gamelan gambang, gamelan selunding and gamelan semar pegulingan, the cremation music angklung and the processional music bebonangan.  Modern popular styles include gamelan gong kebyar, dance music which developed during the Dutch occupation and 1950s era joged bumbung, another popular dance style. In Balinese music you can also hear metallophones, gongs and xylophones.

Kecak
Kecak (also spelled kécak, ketjak and kechak; Balinese: ᬓᬾᬘᬓ᭄) or tari kecak (Indonesian pronunciation: [ˌt̪ari ˈket͡ʃak̚]), is a form of Balinese Hindu dance popularized in the 1930s. Since its creation, it has been performed primarily by men, with the first women's kecak group having started in 2006. The dance is based on the story of the Ramayana and is traditionally performed in temples and villages across Bali, Indonesia.

Also known as the Ramayana monkey chant, the dance is performed by a circle of as many as 150 performers wearing checked cloths around their waists, percussively chanting "chak", and moving their hands and arms. The performance depicts a battle of the Ramayana, in which the monkey-like Vanaras, led by Hanuman, help Prince Rama fight the evil King Ravana. Kecak has roots in sanghyang, a trance-inducing exorcism dance.
The Mysterious Benedict Society and the Perilous Journey
The Mysterious Benedict Society and the Perilous Journey is a bestselling children's novel written by Trenton Lee Stewart and illustrated by Diana Sudyka, published in 2008. It is the second book in the series, following The Mysterious Benedict Society (2007).

The Mysterious Benedict Society
The Mysterious Benedict Society is a series of children's books by Trenton Lee Stewart chronicling the adventures of four children, initially gathered together by the eccentric Mr. Benedict. The first children's novels written by Stewart, each of the first three books were published annually from 2007 to 2009, with the fourth installment following a decade later. A companion book was released in 2011, and a prequel novel detailing the backstory of Mr. Benedict was released in 2012, called The Extraordinary Education of Nicholas Benedict.

In 2019, a sequel, The Mysterious Benedict Society and the Riddle of Ages, was released.
Leptanilla copiosa
Leptanilla copiosa is a species of ant in the subfamily Leptanillinae, first described by Petersen in 1968 as Noonilla copiosa based on a male specimen from the Philippines. Noonilla was initially placed in the subfamily Leptanillinae, but was later removed from the subfamily when Ogata, Terayama & Masuko (1995) reviewed the genus, leaving the genus incertae sedis in the family. It was later readded to Leptanillinae.

Leptanillinae
Leptanillinae is a subfamily of primitive ants consisting of three genera.

Ants of this subfamily have larvae that feed their hemolymph to the queen through specialized processes on their prothoraces and third abdominal segments. This behavior resembles that of the distantly related Adetomyrma, also called the Dracula ant, which pierces their larvae to obtain body fluids.

Members of Leptanilla are minute, yellow, blind ants that live below the surface.
HB (car)
HB (taken from the initials of the designer Helmer Berglund) was a car made in two or three copies at Berglunds mekaniska verkstad at about 1925. On the prototype they used a three-cylinder engine, but the production models had a four-cylinder engine producing 16 horsepower. The engine was connected to a three-speed transmission. The car was a two-seater, and the design was much inspired by the Thulin A by AB Thulinverken. The company was later renamed to Sörby mekaniska verkstad (SMV) and made travel trailers.

Thulinverken
AB Thulinverken was a company in Landskrona, Sweden, founded in 1914 as Enoch Thulins Aeroplanfabrik by the airman and aircraft designer Dr. Enoch Thulin. The company became Sweden's first aircraft manufacturer. In 1920, Thulin also started manufacturing automobiles, which continued until 1928. During World War I, the company came into financial difficulties and was reconstructed in 1922 as AB Thulinverken. The manufacturing of brake systems became a main focus of the company. In 1958, Thulinverken merged with Svenska AB Bromsregulator (founded in 1913). The remains of Thulinverken are now a part of SAB Wabco AB, which is owned by the French Faiveley Transport company since 2004.
2013 Copa ASOBAL
The 2013 Copa ASOBAL was the 24th edition of the Copa ASOBAL. It took place in the Palau Blaugrana, in Barcelona, Catalonia, on 21 & 22 December 2013. The tournament was hosted by FC Barcelona and Barcelona city council, being the second time Barcelona hosts Copa ASOBAL.

FC Barcelona won its overall ninth title, third in a row and qualified for 2014–15 EHF Champions League.

Copa ASOBAL
The Copa ASOBAL is an annual handball cup competition for Liga ASOBAL teams. It was first played for in 1990 and is contested by the top four teams at the end of the first half of the Liga ASOBAL season.
Brandt matrix
In mathematics, Brandt matrices are matrices, introduced by Brandt (1943), that are related to the number of ideals of given norm in an ideal class of a definite quaternion algebra over the rationals, and that give a representation of the Hecke algebra.

Eichler (1955) calculated the traces of the Brandt matrices.

Let O be an order in a quaternion algebra with class number H, and Ii,...,IH invertible left O-ideals representing the classes.  Fix an integer m.  Let ej denote the number of units in the right order of Ij and let Bij denote the number of α in Ij−1Ii with reduced norm N(α) equal to mN(Ii)/N(Ij). The Brandt matrix B(m) is the H×H matrix with entries Bij.  Up to conjugation by a permutation matrix it is independent of the choice of representatives Ij; it is dependent only on the level of the order O.

Permutation matrix
In mathematics, particularly in matrix theory, a permutation matrix is a square binary matrix that has exactly one entry of 1 in each row and each column with all other entries 0.: 26  An n × n permutation matrix can represent a permutation of n elements. Pre-multiplying an n-row matrix M by a permutation matrix P, forming PM, results in permuting the rows of M, while post-multiplying an n-column matrix M, forming MP, permutes the columns of M.

Every permutation matrix P is orthogonal, with its inverse equal to its transpose: .: 26   Indeed, permutation matrices can be characterized as the orthogonal matrices whose entries are all non-negative.
2013 British Soap Awards
The 2013 British Soap Awards honoured the best in British soap operas throughout 2012 and 2013. The ceremony was held on 18 May 2013 at Dock10, Greater Manchester, and was later broadcast on ITV1 and STV. The publicly voted categories were announced on 11 March 2013, with the vote opening that same day. This included a longlist for the Best Actress and Actor awards. The shortlist, including panel nominations, was released on 23 April 2013.

ITV soap Coronation Street won four of the six publicly voted awards, including Best British Soap. They also took home the most awards that night, with eight wins. Channel 4 soap Hollyoaks won the remaining two public awards, as well as winning Best Newcomer and Best On-Screen Partnership. BBC soap EastEnders cast member Adam Woodyatt was awarded with the Lifetime Achievement accolade for his role as Ian Beale.

British Soap Award for Best Actor
The British Soap Award for Best Actor was an award presented annually by  The British Soap Awards from its inception in 1999 until 2019. Alongside Best Actress, the award was voted for by the public. EastEnders was the most awarded soap in this category, with ten wins. Emmerdale actor Danny Miller is the most awarded actor, with three wins. In 2022, it was announced that the category had been replaced with the award for Best Leading Performer. The final winner of the award was Hollyoaks actor Gregory Finnegan.
Bajuli
Bajuli (Persian: باجولي, also Romanized as Bājūlī) is a village in Sepidar Rural District, in the Central District of Boyer-Ahmad County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad Province, Iran. At the 2006 census, its population was 203, in 39 families.

Sepidar Rural District (Boyer-Ahmad County)
Sepidar Rural District (Persian: دهستان سپيدار) is in Sepidar District of Boyer-Ahmad County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad province, Iran. Its capital is the village of Pazanan. The previous capital of the rural district was the village of Sepidar, now a city.
Dwight Gayle
Dwight Devon Boyd Gayle (born 17 October 1989) is an English former professional footballer who played as a striker.

Gayle played in the Arsenal academy as a youth, but was released in 2007, after which he began his career with Ryan of the Essex Olympian Football League. In subsequent seasons, he would work his way back up through the English football pyramid via stints at Stansted, Bishop's Stortford, Dagenham & Redbridge and Peterborough United, before establishing himself in the Premier League with Crystal Palace. In 2016, he signed for Newcastle United where he spent six years scoring 34 goals in 122 games. Gayle joined Stoke City in July 2022 before leaving in February 2024. Later on in the month Gayle joined Derby County, being released in June 2024. Gayle joined Hibernian in September 2024 and retired at the end of the 2024–25 season.

2016–17 EFL Championship
The 2016–17 EFL Championship (referred to as the Sky Bet Championship for sponsorship reasons) was the first season of the EFL Championship under its current name, and the twenty-fifth season under its current league structure. Newcastle United were crowned the champions and were promoted to Premier League after just one season in the Championship. Brighton & Hove Albion, alongside Huddersfield Town, both achieved Premier League promotions, via the second automatic promotion place and play-off route respectively, Brighton and Huddersfield Town's first ever since the Premier League formed in 1992. The latter became the first club to gain promotion from the Championship with a negative goal difference.

The season started on 5 August 2016 with the final round of regular league fixtures played on 7 May 2017. The fixtures were announced on 22 June 2016.
Osaka Aquarium Kaiyukan
The Osaka Aquarium Kaiyukan (海遊館, Kaiyūkan; known as the Kaiyukan) is an aquarium located in the ward of Minato in Osaka, Osaka Prefecture, Japan, near Osaka Bay. When it first opened, it was the largest public aquarium in the world.

It is a member of the Japanese Association of Zoos and Aquariums, and the aquarium is accredited as a Museum-equivalent facilities by the Museum Act from Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology.

The aquarium is about a five-minute walk from Osakako Station on the Osaka Municipal Subway Chūō Line, and is next to the Tempozan Ferris Wheel.

Japanese Association of Zoos and Aquariums
The Japanese Association of Zoos and Aquariums (JAZA, in Japanese: 日本動物園水族館協会, Nihon Dōbutsu-en Suizokukan Kyōkai) is an organization for the zoo and aquarium community in Japan. As of April 30, 2021, JAZA has 90 member zoos and 50 member aquariums. JAZA seeks to protect nature and animals through educational and conservation outreach.
Gyani
A gyani or giani (Punjabi: ਗਿਆਨੀ (Gurmukhi)) is an honorific Sikh title used by someone learned in Sikhism and who often leads the congregation in prayers, such as Ardas, or in singing (kirtan). The word gyan means "knowledge" in Punjabi, being a derivative of the Sanskrit word jnana. So a "gyani" is one who has spiritual and religious knowledge and can help the congregation, the Sadh Sangat, in understanding the Sacred Texts and the history of the religion.

Honorific
An honorific is a title that conveys esteem, courtesy, or respect for position or rank when used in addressing or referring to a person. Sometimes, the term "honorific" is used in a more specific sense to refer to an honorary academic title. It is also often conflated with systems of honorific speech in linguistics, which are grammatical or morphological ways of encoding the relative social status of speakers. Honorifics can be used as prefixes or suffixes depending on the appropriate occasion and presentation in accordance with style and customs.

Typically, honorifics are used as a style in the grammatical third person, and as a form of address in the second person. Some languages have anti-honorific (despective or humilific) first person forms (expressions such as "your most humble servant" or "this unworthy person") whose effect is to enhance the relative honor accorded to the person addressed.
Hoodoo Mountains
The Hoodoo Mountains are a mountain range in the northwest United States, in north central Idaho. They are part of the Clearwater Mountains and are the source of the Potlatch and Palouse rivers. Located in northeastern Latah County and southeastern Benewah County, the high point is Bald Mountain at 5,334 feet (1,626 m) above sea level. On the west slope of the northern Rocky Mountains, the Hoodoos transition into the adjoining Palouse region, to the southwest.

North–South Ski Bowl, a former alpine ski area, is in the north end of the range in Benewah County. Opened in the 1930s, the area was originally owned and operated by Washington State College (now Washington State University) in Pullman. Alpine operations were discontinued in the 1990s and it is now a "park'n'ski" area for cross-country skiing off of State Highway 6.

Clearwater Mountains
The Clearwater Mountains are part of the Rocky Mountains, located in the panhandle of Idaho in the Western United States.  The mountains lie between the Salmon River and the Bitterroot Range and encompass an area of 8,499 square miles (22,012 km2).
Immaculate Conception Cathedral, La Vega
The Immaculate Conception Cathedral  (Spanish: Catedral de la Inmaculada Concepción) also called The Cathedral of La Vega, it is a religious building of the Catholic Church located in the city of La Vega, Dominican Republic. It is the cathedral of the Diocese of La Vega and one of the most important shrines of the Dominican Republic.

The design of the cathedral, located opposite the central park of this city, corresponded to the Dominican architect Pedro Mena Lajara and was inaugurated on February 22, 1992, by the then president of that country Joaquin Balaguer, who handed the keys to the Bishop Monsignor Juan Antonio Flores. Since its inception, this religious monument became a place of choice for both parishioners and devotees of the Virgin Mary, as domestic and foreign tourists.

La Vega, Dominican Republic
La Vega, officially Concepción de la Vega (Real), is the third most populous city and a municipality of the Dominican Republic. It is the provincial capital of the homonymous province. The city is known as the Carnival epicenter of the Dominican Republic for its tradition and culture, its large agricultural production methods throughout its province.
Wang Qingxian
Wang Qingxian (Chinese: 王清宪; born July 1963) is a Chinese politician and the current governor of Anhui. He entered the workforce in July 1983, and joined the Chinese Communist Party in August 1986.

He was a delegate to the 12th National People's Congress. He is a delegate to the 13th National People's Congress.

12th National People's Congress
The 12th National People's Congress (NPC) was elected in national congressional conferences from October 2012 to February 2013 and was in session from 2013 to 2018. It succeeded the 11th National People's Congress.  It held five plenary sessions in this period, occurring around early March every year.  It was succeeded by the communing of the 13th National People's Congress.
Enver Sajjad
Anwar Sajjad, more commonly known as Enver Sajjad (27 May 1935 – 6 June 2019) was a Pakistani playwright and fiction writer. Because he was a novelist, playwright, actor, director, producer, voice-over artist, columnist, painter, dancer and physician, he has been described as a polymath.

Pakistan Television Corporation
Pakistan Television Corporation (Urdu: پاکستان ٹیلی وژن نیٹ ورک; reporting name: PTV), also known as Pakistan Television, is the Pakistani public broadcaster based in Islamabad, Pakistan, which comprises a number of TV channels.

The PTV is operated and managed directly under the Ministry of Information and Broadcasting of federal Government of Pakistan since its founding on 26 November 1964 when a pilot television station was established at Lahore, Punjab.