hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1982–83 Fulham RLFC season
The 1982–83 Fulham RLFC season was the third in the club's history. They competed in the 1982–83 Second Division of the Rugby Football League. They also competed in the 1982–83 Challenge Cup and the 1982–83 League Cup. They gained their first piece of silverware, finishing the season as champions and were promoted to the top tier of professional rugby league in the UK.

1982–83 Rugby Football League season
The 1982–83 Rugby Football League season was the 88th ever season of professional rugby league football in Britain. Sixteen teams competed from August, 1982 until May, 1983 for the Slalom Lager Championship.
Hermitage Peak (British Columbia)
Hermitage Peak is a 2,313-metre (7,589 ft) peak in British Columbia, Canada. 
Its line parent is Constable Peak, 4 kilometres (2.5 mi) away.
It is part of the Tower of London Range of the Muskwa Ranges in the Canadian Rockies.

Tower of London Range
The Tower of London Range is a sub-range of the Northern Rocky Mountains in northern British Columbia, Canada, located northwest of the Tuchodi Lakes at the northwest end of the Northern Rocky Mountains Provincial Park to the southwest of Fort Nelson.
Back-arc region
The back-arc region is the area behind a volcanic arc. In island volcanic arcs, it consists of back-arc basins of oceanic crust with abyssal depths, which may be separated by remnant arcs, similar to island arcs. In continental arcs, the back-arc region is part of the continental platform, either dry land (subaerial) or forming shallow marine basins.

Platform (geology)
In geology, platform is a craton covered with sediments. It can be classified into the following groups: a "protoplatform" of metamorphosed sediments at the bottom, a "quasiplatform" of slightly deformed sediments, a "cataplatform", and an "orthoplatform" at the top. The Mesoproterozoic Jotnian sediments of the  Baltic area are examples of a "quasiplatform". The post-Ordovician rocks of the South American Platform are examples of an orthoplatform.
Defence Research Establishments
The Defence Research Establishments were a number of separate UK Ministry of Defence Research Establishments, dating back to World War II, World War I, or even earlier. Each establishment had its own head; known as the Director or the Superintendent. Prior to the formation of the Ministry of Defence each of the three Services, i.e. the Royal Air Force, the Admiralty and the War Office, had their own research establishments; although some establishments had tri-service functions.

Royal Aircraft Establishment
The Royal Aircraft Establishment (RAE) was a British research establishment, known by several different names during its history, that eventually came under the aegis of the UK Ministry of Defence (MoD), before finally losing its identity in mergers with other institutions.

The British Army Balloon Factory was established on Farnborough Common in the early 1900s. By 1912 it had come under civilian control and was the Royal Aircraft Factory (RAF). In 1918 it was renamed Royal Aircraft Establishment to prevent confusion with the newly created Royal Air Force.

The first site was at Farnborough Airfield ("RAE Farnborough") in Hampshire to which was added a second site RAE Bedford (Bedfordshire) in 1946.

On 1 May 1988 it was renamed the Royal Aerospace Establishment (RAE) before merging with other research entities to become part of the new Defence Research Agency in 1991.
Martha de San Bernardo
Martha de San Bernardo, P.C.C., was a 17th-century Colettine Poor Clare who was first Filipino woman to become a Roman Catholic nun; she  served on Macao. The cause for her canonization has been submitted.

Colettine Poor Clares
The Colettine Poor Clares are a reform branch of the Order of St. Clare, founded by Clare of Assisi in Italy in 1211. They follow the interpretation of the Rule of St. Clare established  in 1410 by Saint Colette, originally a French hermit and member of the Third Order of St. Francis.
Qian Qichen
Qian Qichen (Chinese: 钱其琛; pinyin: Qián Qíchēn; 5 January  1928 – 9 May 2017) was a Chinese diplomat and politician. He served as Chinese Communist Party (CCP) Politburo member from 1992 to 2002, China's Foreign Minister from April 1988 to March 1998, and as Vice Premier from March 1993 to March 2003. Since then, no other diplomat-turned-politician has attained such a lofty status in China's political hierarchy. Qian played a critical role in shaping China's foreign policy during CCP general secretary Jiang Zemin's administration, and was a key player handling the return to Chinese sovereignty of Hong Kong and Macau. He was in charge of border negotiations with the Soviet Union in the 1980s, resulting in a successful settlement of the border dispute and the thawing of the relations between China and Russia. He was also instrumental in handling China's normalization of relations with the West in the difficult period after the Tiananmen Square protests of 1989.

Minister of Foreign Affairs (China)
The minister of foreign affairs of the People's Republic of China is the head of the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China and one of the country's top and most important State Council posts. Officially, the minister is nominated by the premier of the State Council, who is then approved by the National People's Congress or its Standing Committee and appointed by the president.

The minister usually is also a member of the Central Committee of the Chinese Communist Party and a state councillor. The Minister is the second-highest ranking diplomat in China after the director of the Office of the Central Foreign Affairs Commission. The current minister is Wang Yi, who concurrently serves as the director of the Office of the Central Foreign Affairs Commission.
Martin Dúbravka
Martin Dúbravka (born 15 January 1989) is a Slovak professional footballer who plays as a goalkeeper for Premier League club Burnley and the Slovakia national team.

After playing in the top flights of Slovak, Danish and Czech football, Dúbravka joined English club Newcastle United in January 2018, initially on loan. He won the club's Player of the Year award in the 2019–20 season. He spent part of the 2022–23 season on loan at Manchester United, playing twice in their EFL Cup-winning campaign.

Dúbravka represented Slovakia at under-21 level, before making his senior international debut in May 2014. He started all of Slovakia's matches at both UEFA Euro 2020 and Euro 2024.

2009–10 Slovak Superliga
The 2009–10 Slovak Superliga season of the Slovak Superliga, also known as Corgoň Liga due to sponsorship reasons, was the 17th edition of the league since its establishment. It began on 10 July 2009 and ended on 15 May 2010.

Slovan Bratislava were the 2008–09 defending champions.
Ness Point
Ness Point, also known as Lowestoft Ness, is the most easterly point of England, Great Britain, the United Kingdom and the British Isles. It is located in Lowestoft in the East Suffolk district of the county of Suffolk. The site is located to the east of the town centre, overlooking the North Sea, and has a direction marker, known as the Euroscope, marking locations in other countries and their distance from Ness Point.

Located at Ness Point is the previous record holder for Britain's tallest wind turbine, nicknamed "Gulliver". It stands 126 metres (413 ft) tall, generating electricity for the National Grid.

Ness Point is a large terminal pumping station transferring sewage from Lowestoft to Corton STW. It suffered extreme concrete degradation throughout the facility from Hydrogen sulfide which has necessitated repairs.

Corton, Suffolk
Corton is a village and civil parish in the north of the English county of Suffolk. It is 3 miles (4.8 km) north of the centre of Lowestoft in the East Suffolk district. The village is on the North Sea coast with the county border with Norfolk to the north.

At the 2011 United Kingdom census the parish had a population of 1,099. It borders the Suffolk parishes of Lound, Blundeston and Flixton as well as the Lowestoft suburb of Gunton and, to the north, the Norfolk parish of Hopton-on-Sea.

The A47 road runs along much of the western border of the parish and cuts through the south-western portion, along with the A1117. The roads meet at a junction near the Pleasurewood Hills theme park, located just south of the parish boundary in Gunton. The former Yarmouth–Lowestoft railway line ran through the village and Corton railway station operated between 1903 and 1970 when the line was closed.
Kyllinga
Kyllinga is genus of flowering plants in the sedge family known commonly as spikesedges. They are native to tropical and warm temperate areas of the world, especially tropical Africa. These sedges vary in morphology, growing to heights from 2.5 centimeters to a meter and sometimes lacking rhizomes. They are closely related to Cyperus species and sometimes treated as part of a more broadly circumscribed Cyperus.

The genus was named for the 17th century Danish botanist Peder Lauridsen Kylling.

Species include:

Kyllinga brevifolia

Kyllinga coriacea

Kyllinga erecta

Kyllinga exigua

Kyllinga gracillima

Kyllinga melanosperma

Kyllinga nemoralis

Kyllinga odorata

Kyllinga planiculmis

Kyllinga polyphylla

Kyllinga pumila

Kyllinga squamulata

Kyllinga tibialis

Kyllinga triceps

Kyllinga vaginata

Kyllinga melanosperma
Kyllinga melanosperma is a species of sedge, covered with dark brown scales that culm together to form rhizomes that are about 30–100 centimetres (12–39 in) long. The rhizomes are 2.5–4.0 millimetres (0.10–0.16 in) thick with a purple-brown sheath at the bottom. Kyllinga melanosperma is found in tropical Africa, southern and southeastern Asia. Kyllinga melanosperma propagates by seed.
Outline of caves
The following outline provides an overview of and topical guide to natural caves. The word "cave" is loosely defined, but most commonly refers to a natural opening large enough to be entered by a human. These landforms are common around the world, and have even been detected on the Moon and Mars. This outline's scope is limited to these natural formations, specifically excluding the rock-cut features which are often referred to as caves in Eastern Asia.

Kazumura Cave
Kazumura Cave is a lava tube and has been surveyed at 40.7 miles (65.5 kilometers) long and 3,614 feet (1,102 meters) deep, making it the longest and deepest lava tube in the world. The cave is located on the island of Hawaiʻi on the eastern slope of Kīlauea. Kīlauea is the most recently active volcano on the Big Island. The ʻAilāʻau lava flow that contains Kazumura Cave originated from the Kīlauea Iki Crater about 500 years ago.
Burnham 310
Burnham 310 is a skyscraper in Champaign, Illinois, United States. Construction was  started in December 2006 and completed in September 2008 after months of planning, development and delayed construction. Originally, the city block at 310 East Springfield Avenue had been occupied by the area's first hospital. The establishment of the Burnham City Hospital was proposed in 1935, the same year as the Champaign City Building. Under the Public Works Administration program, which was established as part of the New Deal of 1933 during President Franklin D. Roosevelt's first term, both building proposals qualified for federal grant funding.

In 1989, the Burnham City Hospital merged with Mercy Hospital to form Provena Covenant Medical Center and, in 1992, most services were consolidated which caused the Burnham to close. The structure then stood vacant for 14 years until it was razed in summer 2004.

Champaign City Building
The Champaign City Building serves as a symbol of the city, with its likeness featured on the city logo. Designated a Champaign Landmark on July 18, 2005, the ornate decoration, art deco architecture, and copper roof distinguish the building as one of the most recognizable in downtown Champaign. The main inspiration for the building's art deco design was Los Angeles City Hall.
Eliot A. Cohen
Eliot Asher Cohen (born April 3, 1956) is an American political scientist.  He was a counselor in the United States Department of State under Condoleezza Rice from 2007 to 2009. In 2019, Cohen was named the 9th Dean of the Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) at Johns Hopkins University, succeeding Vali Nasr. Before his time as dean, he directed the Strategic Studies Program at SAIS. Cohen "is one of the few teachers in the American academy to treat military history as a serious field", according to international law scholar Ruth Wedgwood. Cohen is a contributing writer at The Atlantic. He is also, with Eric Edelman, a co-host of the Shield of the Republic podcast, published by The Bulwark.

Vali Nasr
Vali Reza Nasr (Persian: ولی‌ رضا نصر, born 20 December 1960) is an Iranian-American academic and political scientist, specializing in Middle Eastern studies and the history of Islam. He is Majid Khaddouri Professor of International Affairs and Middle East Studies at the Johns Hopkins School of Advanced International Studies (SAIS) in Washington, D.C. He served as the eighth dean of the school from 2012 to 2019. Nasr is also a non-resident senior adviser at the Center for Strategic and International Studies, and has been described by The Economist as "a leading world authority on Shia Islam".
2009 Summer Universiade
The 2009 Summer Universiade, officially known as the XXV Summer Universiade, was celebrated in Belgrade, Serbia from July 1 to 12, 2009. The event has also been organised by a range of co-host cities near Belgrade, mostly in northern Serbia. It was the largest sporting event ever to be organised by the city. At this Universiade the biggest star was the Russian rhythmic gymnast Evgeniya Kanaeva, who won 5 gold medals. Russia was the leading nation in the medal table, with the most gold medals (27) and most medals (76).

SPC Vojvodina
SPC Vojvodina (Serbian Cyrillic: СПЦ Војводина), short for Sports and Business Center Vojvodina (Serbian: Спортски и пословни центар Војводина, romanized: Sportski i poslovni centar Vojvodina), commonly referred to as SPENS (Serbian Cyrillic: СПЕНС), is a multi-purpose venue located in Novi Sad, Vojvodina, Serbia.
Tripleurospermum
Tripleurospermum is a genus in the chamomile tribe within the  sunflower family. Mayweed is a common name for plants in this genus.

Most of the species are from Europe and temperate Asia although a few are from North America and North Africa.  The species are placed in Matricaria by some authors.

Plants typically have lobed leaves that are composed of one to three opposite pairs cut almost to the leaf mid rib: they have indehiscent one-celled fruits that have 3-ribs and two resinous glands at the base, Matricaria species are distinguished from these species by lacking fruits with 3-ribs and the two glands.

Anthemideae
Anthemideae is a tribe of flowering plants in the subfamily Asteroideae, which is part of the family Asteraceae. They are distributed worldwide, with concentrations in central Asia, the Mediterranean Basin, and southern Africa. Most species of plant known as chamomile belong to genera of this tribe.

As of 2006 there were about 1800 species classified in 111 genera. In 2007 the tribe was divided into 14 subtribes, including Glebionidinae, the source of hybrid garden marguerites.
Egyptian Tennis Federation
The Egyptian Tennis Federation (Arabic: الاتحاد المصري للتنس, ETF) is an organisation set up in 1920 that takes charge of the organisation, co-ordination and promotion of tennis in Egypt. It is recognised by the International Tennis Federation and Confederation of African Tennis on region (African) basis. Its headquarters are at Cairo. It was founded under the name Egypt Tennis Federation then Tennis United Arab Republic Federation until it changed to the Egyptian Tennis Federation in 1976. The roles of the FFT include organising tennis competitions in Egypt, supporting and co-ordinating tennis clubs, and managing the Egyptian tennis teams, organizing local tournaments including their Davis Cup and Fed Cup teams.

Confederation of African Tennis
Confederation of African Tennis (CAT) (French: Confédération Africaine de tennis) is the continental governing body of tennis in Africa. It is the non-profit private organization based in Tunis and affiliated with International Tennis Federation. The main aim of the CAT is to regulate the rules of tennis in the African continent, to develop the fundamental infrastructures for the sport, and to popularize it throughout the continent. For this, CAT also recognizes the excellence of professionals in the field of tennis, including players and member associations with awards and accolades. It is the largest regional body of the tennis with 50 member countries. English and French are the official languages of the organization. 
According to CAT, African continent is divided into five different zones on the geographical basis with each zone has its own zonal head.
Janów Lubelski
Janów Lubelski [ˈjanuf luˈbɛlskʲi] is a town in southeastern Poland. It has 11,938 inhabitants (2006). Historically part of Lesser Poland, it is presently situated in the Lublin Voivodeship and is the capital of Janów Lubelski County. The town lies on the edge of a hilly region called Roztocze, on the Białka River, and its area is approximately 14.80 square kilometers. South of Janów there is the extensive Solska Forest. It is also home to the Open-air museum of the Forest Railway.

The town is located at the intersection of two national roads: the 19th (Rzeszów – Lublin – Białystok – Grodno), and the 74th (Hrubieszów – Zamość – Kraśnik – Kielce – Piotrków Trybunalski). The distance to Lublin is 70 kilometers, and to Rzeszów, 90 kilometers.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski ([ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalskʲi] ⓘ; also known by alternative names), often simplified to Piotrków, is a city in central Poland with 71,252 inhabitants (2021). It is the capital of Piotrków County and the second-largest city in the Łódź Voivodeship.

Founded in the late Middle Ages, Piotrków was once a royal city and holds an important place in Polish history; the first parliament sitting was held here in the 15th century. It then became the seat of a Crown Tribunal, the highest court of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The city also hosted one of Poland's oldest Jewish communities, which was entirely destroyed by the Holocaust. The old town in Piotrków features many historical and architectural monuments, including tenements, churches, synagogues and the medieval Royal Castle.
Seán Neeson
Seán Neeson (6 February 1946 – 14 June 2025) was a politician in Northern Ireland who served as leader of the Alliance Party of Northern Ireland between 1998 and 2001, and a Member of the Northern Ireland Assembly (MLA) for East Antrim from 1998 to 2011.

1998 Northern Ireland Assembly election
The 1998 Northern Ireland Assembly election took place on Thursday, 25 June 1998. This was the first election to the new devolved Northern Ireland Assembly. Six members from each of Northern Ireland's eighteen Westminster Parliamentary constituencies were elected by single transferable vote, giving a total of 108 Members of the Legislative Assembly (MLAs).
Biser Point
Biser Point (Bulgarian: нос Бисер, ‘Nos Biser’ \'nos 'bi-ser\) is the narrow rocky point next north of the terminus of Rusalka Glacier and forming the east side of the entrance to Dimitrov Cove on the northwest coast of Velingrad Peninsula on Graham Coast in Graham Land, Antarctica.

The point is named after the settlement of Biser in Southern Bulgaria.

Graham Coast
Graham Coast is the portion of the west coast of Graham Land in Antarctic Peninsula, extending 172 km between Cape Bellue to the southwest and Cape Renard to the northeast.

The coast is named after Sir James Graham, First Lord of the Admiralty during the early exploration of the area by John Biscoe.
Robert Neil MacLaren
Robert Neil MacLaren (McLaren) (April 9, 1828 – July 30, 1886) was a Minnesota politician, businessman, United States Marshal, tax collector, and Brigadier General during the American Civil War, the Dakota War of 1862, and Sibley's 1863 Campaign.

United States District Court for the District of Minnesota
The United States District Court for the District of Minnesota (in case citations, D. Minn.) is the federal district court whose jurisdiction is the state of Minnesota. Its two primary courthouses are in Minneapolis and Saint Paul. Cases are also heard in the federal courthouses in Duluth and Fergus Falls.

Appeals from the District of Minnesota are taken to the United States Court of Appeals for the Eighth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).
The Indian Picture Opera
The Indian Picture Opera was a traveling multimedia presentation created in 1911 by American photographer Edward S. Curtis. It combined projected lantern slides, live orchestral music, and narration by Curtis to promote his book series The North American Indian.

Magic lantern
The magic lantern, also known by its Latin name lanterna magica, is an early type of image projector that uses pictures—paintings, prints, or photographs—on transparent plates (usually made of glass), one or more lenses, and a light source. Because a single lens inverts an image projected through it (as in the phenomenon which inverts the image of a camera obscura), slides are inserted upside down in the magic lantern, rendering the projected image correctly oriented.

It was mostly developed in the 17th century and commonly used for entertainment purposes. It was increasingly used for education during the 19th century. Since the late 19th century, smaller versions were also mass-produced as toys. The magic lantern was in wide use from the 18th century until the mid-20th century when it was superseded by a compact version that could hold many 35 mm photographic slides: the slide projector.
Brett Hartmann
Brett Hartmann (born August 17, 1987) is an American former professional football player who was a punter and kickoff specialist in the National Football League (NFL). He played college football for the Central Michigan Chippewas and was signed by the Houston Texans as an undrafted free agent in 2011. He was forced to retire after he suffered a career-ending knee injury.

Punter (gridiron football)
A punter in gridiron football is a special teams player who receives the snapped ball directly from the line of scrimmage and then punts (kicks) the football to the opposing team so as to limit any field position advantage. This generally happens on a fourth down in American football and a third down in Canadian football. Punters may also occasionally take part in fake punts in those same situations, when they throw or run the football to get a first down instead of punting.
Eternal Devastation
Eternal Devastation is the second full-length album by German thrash metal band Destruction, released on July 12, 1986.

It showed that the band, while still rooted in the speed metal/proto-black metal-influenced style of material evident on the Sentence of Death EP and Infernal Overkill, had started moving in the direction of a more contemporary thrash metal style. It is considered an essential release in the genre.

This is the last studio album to feature drummer Thomas "Tommy" Sandmann, who left the band later in 1986 and was replaced by Oliver "Olli" Kaiser.

The album was re-released on June 12, 2017.

Sentence of Death
Sentence of Death is an EP and the debut release by German thrash metal band Destruction, released on 10 November 1984 by Steamhammer Records.

The album is cited as an influential thrash metal album with black metal influences, which has been dubbed "black thrash". A 1985 review by Metal Forces described the album as having "some of the best lead-work ever heard in black metal".