hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Merrow
Merrow (from Irish murúch, Middle Irish murdúchann or murdúchu) is a mermaid or merman in Irish folklore. The term is anglicised from the Irish word murúch.

The merrows supposedly require a magical cap (Irish: cochaillín draíochta; anglicised: cohuleen druith) in order to travel between deep water and dry land.

Siren (mythology)
In Greek mythology, sirens (Ancient Greek: singular: Σειρήν, Seirḗn; plural: Σειρῆνες, Seirênes) are female humanlike beings with alluring voices; they appear in a scene in the Odyssey in which Odysseus saves his crew's lives. Roman poets place them on some small islands called Sirenum Scopuli. In some later, rationalized traditions, the literal geography of the "flowery" island of Anthemoessa, or Anthemusa, is fixed: sometimes on Cape Pelorum and at others in the islands known as the Sirenuse, near Paestum, or in Capreae. All such locations were surrounded by cliffs and rocks. While some versions have depicted Sirens as woman-headed birds, other versions depict them as mermaids.

Sirens were used in Christian art throughout the medieval era as a symbol of the dangerous temptation embodied by women. "Siren" can also be used as a slang term for a woman considered both very attractive and dangerous.
San Félix District
San Félix District is a district (distrito) of Chiriquí Province in Panama. The population according to the 2000 census was 5,276. The district covers a total area of 220 km². The capital lies at the city of Las Lajas.

Districts of Panama
The provinces of Panama and some of the comarcas are divided into districts (distrito). The district are further divided into corregimientos of Panama.

More than 50% of the country's population resides in the districts of Panama, San Miguelito, Arraijan, Chorrera, and Colon.
Tomb of Stanisław Radziwiłł
The Tomb of Stanisław Radziwiłł is a sculptural effigy of the Grand Marshal of Lithuania Stanisław Radziwiłł (1559–1599), located in the Church of St. Francis and St. Bernard (Bernardine Church) in Vilnius. The monument was erected between 1618 and 1623 by Stanisław's son, Albrecht Stanisław Radziwiłł, who served as the Vice-Chancellor of Lithuania.

The execution of this monument is attributed to Willem van den Blocke (1550–1628), a pupil of the Flemish sculptor Cornelis Floris. The workshop of van den Blocke, where his son, the architect and sculptor Abraham van den Blocke (1572–1628), also worked, competed even with Kraków workshops and executed a wide variety of orders. In some of these monuments, as in the Vilnius one, the deceased are depicted as knights lying on the lid of a sarcophagus.

Albrycht Stanisław Radziwiłł
Albrycht Stanisław Radziwiłł (1 July 1593 – 12 November 1656) was a Polish nobleman, a Reichfürst and a politician from the Polish–Lithuanian Commonwealth, who served as the Lithuanian Vice-chancellor from 1619, the Lithuanian Grand Chancellor and starosta of Vilnius from 1623. He was a member of the powerful Radziwiłł family, last of the Ołyka line, fourth to bear the name of Albrycht. During his life he was an influential magnate and diplomat in the country. Radziwiłł was a vigorous Roman Catholic and staunch supporter of Counter-Reformation, but also the arch enemy of the Protestant community.
Monumento de Lifau
The Lifau Monument (Tetum: Monumentu Lifau) is a monument located in the town of Lifau, within the administrative post of Pante Macassar in the Oecusse municipality of Timor-Leste. The monument, in the shape of a bronze caravel, commemorates the 500th anniversary of the arrival of the Portuguese on the island of Timor.

Pante Macassar Administrative Post
Pante Macassar, officially Pante Macassar Administrative Post (Portuguese: Posto Administrativo de Pante Macassar, Tetum: Postu administrativu Pante-Makasár), is an administrative post (and was formerly a subdistrict) in the Oecusse municipality and Special Administrative Region (SAR) of Timor-Leste. Its seat or administrative centre is the suco of Costa.
Baltimore and Ohio Chicago Terminal Railroad
The Baltimore and Ohio Chicago Terminal Railroad (reporting mark BOCT) is a terminal railroad in the Chicago area, formerly giving various other companies access to (Chicago's) Grand Central Station. It also served to connect those railroads for freight transfers, and is now controlled by CSX Corporation, the successor to the Baltimore and Ohio Railroad.

CSX Corporation
CSX Corporation is an American holding company focused on rail transportation and real estate in North America, among other industries. The company was established in 1980 as part of the Chessie System and Seaboard Coast Line Industries merger. The various railroads of the former Chessie System and Seaboard Coast Line Industries that are now owned by CSX Corporation were eventually merged into a single line in 1986 and it became known as CSX Transportation. CSX Corporation currently has a number of subsidiaries beyond CSX Transportation. Previously based in Richmond, Virginia after the merger, the corporation moved its headquarters to Jacksonville, Florida, in 2003. CSX is a Fortune 500 company.
Vlokia ater
Vlokia ater was the first species described for the genus Vlokia in the Aizoaceae plant family. The genus name (generic epithet) honors the discoverer, South African botanist, Jan H. J. Vlok (1957-). The species name (specific epithet) derives from the Latin adjective "ater" for "black" and refers to the black coloring which older leaf leaves assume.

Aizoaceae
The Aizoaceae (/ˌeɪzoʊˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/), or fig-marigold family, are a large family of dicotyledonous flowering plants containing 135 genera and about 1,800 species. Several genera are commonly named ice plants or carpet weeds. The Aizoaceae are also referred to as vygies in South Africa. Some of the unusual  Southern African genera—such as Conophytum, Lithops, Titanopsis, and Pleiospilos (among others)—resemble gemstones, rocks, or pebbles, and are sometimes called living stones or mesembs (short for mesembryanthemums).
Baxter County Courthouse
The Baxter County Courthouse is a courthouse in Mountain Home, Arkansas, United States, the county seat of Baxter County, built in 1941. It was listed on the National Register of Historic Places in 1995. The building replaced another courthouse on the same site which was deemed unsafe in 1939.

Cotter Bridge
The Cotter Bridge, also known as the R. M. Ruthven Bridge and the White River Concrete Arch Bridge, carries U.S. Route 62 Business across the White River west of the city of Cotter in Baxter County, Arkansas. Upon completion, the bridge opened a part of the Ozarks previously inaccessible to motorists. Constructed in 1930, it is the only bridge built by the Marsh Engineering Company of Des Moines, Iowa, in the state of Arkansas.
Aagaardia longicalcis
Aagaardia longicalcis is a species of midge in the family Chironomidae. It was described by Ole Anton Sæther in 2000. It is known from Canada, specifically from New Brunswick and Nova Scotia.

The total length is 1.6–2.2 mm (0.063–0.087 in) and the wing length is 1.1–1.2 mm (0.043–0.047 in).

Chironomidae
Chironomidae /ˌkaɪrəˈnɒmɪdiː/, commonly known as non-biting midges or chironomids /kaɪˈrɒnəmɪdz/, are a family of Nematoceran flies with a global distribution. They are closely related to the families Ceratopogonidae, Simuliidae, and Thaumaleidae. Although many chironomid species superficially resemble mosquitoes, they can be distinguished by the absence of the wing scales and elongated mouthparts characteristic of the Culicidae (true mosquitoes).

The name Chironomidae stems from the Ancient Greek word kheironómos, "a pantomimist".
Food Union NNF
The Food Union NNF (Danish: Fødevareforbundet NNF) is a trade union representing food and tobacco workers in Denmark.

The union was founded in 1980, when the Bakery, Pastry and Mill Workers' Union merged with the Danish Union of Slaughterhouse Workers, the Danish Tobacco Workers' Union, and the Confectionery and Chocolate Workers' Union.  They formed the Danish Food and Allied Workers' Union (NNF), and in 1983, the Association of Dairy Workers also merged in.  In 2009, the union shortened its name, to become the "Food Union NNF".

Like its predecessors, the union affiliated to the Danish Confederation of Trade Unions, and since 2019 has been a member of its successor, the Danish Trade Union Confederation.  In 1997, it had 41,913 members, but by 2018, membership had dropped to only 17,095.

Danish Confederation of Trade Unions
LO, The Danish Confederation of Trade Unions (Danish: LO, Landsorganisationen i Danmark or simply LO) was founded in 1898 and was an umbrella organisation (the largest of the three national trade union centers in Denmark) for 18 Danish trade unions.  At the end of 2018, it merged into the new Danish Trade Union Confederation.
Melvil Dewey
Melville Louis Kossuth "Melvil" Dewey (December 10, 1851 – December 26, 1931) was an American librarian and educator who invented the Dewey Decimal system of library classification. He was a founder of the Lake Placid Club, a chief librarian at Columbia College, founder of what would later become the Columbia University School of Library Service, and a founding member of the American Library Association. Although Dewey's contributions to the modern library are widely recognized, his legacy is marred by his sexual harassment of female colleagues, as well as his racism and antisemitism.

Wayne A. Wiegand
Wayne August Wiegand (born April 15, 1946) is an American library historian, author, and academic. Wiegand retired as F. William Summers Professor of Library and Information Studies and Professor of American Studies at Florida State University in 2010.
Lord Executor
Lord Executor (c. 1878-84 – 1952) was a Trinidadian calypsonian (calypso singer/composer). He belonged to the first generation of calypso pioneers that consisted of Julian Whiterose (Iron Duke; not to be confused with Duke of Iron), Norman le Blanc (Richard, Coeur de Leon), Henry Forbes the Inventor (Senior Inventor) and Black Prince (Christopher Howell). Unlike these other early figures, however, Executor recorded extensively during the golden age of calypso of the 1930s and early 1940s, producing 28 record sides (78-rpm) and directly exerting influence on the second generation of calypsonians he worked alongside. According to the Roaring Lion, Executor "helped raise the general standard of the Calypso genre, gaining it more respect and acceptability in the public eye".

Julian Whiterose
Henry Julian, better known by his stage name Julian Whiterose, was a pioneering calypso performing and recording artist. Other names he was known to perform under include: J. White Rose, Julian White Rose, J. Resigna, and, his real name, Henry Julian.

While early calypso performers sang in French, Whiterose is credited with the growth of the English language calypso. During Whiterose's career the musical style was called cariso or chantwell (derived from "chantuelle"; the term "calypso," which evolved from cariso, was coined later). Whiterose was one of the first chantwell musicians whose works were recorded, and the first vocalist to record.
Human red cell antigens
In addition to the defined human blood group systems, there are erythrocyte antigens which do not meet the definition of a blood group system.  Most of these are either nearly universal in human blood or extremely rare and are rarely significant in a clinical setting.  Reagents to test for these antigens are difficult to find and many cannot be purchased commercially.

Human blood group systems
The term human blood group systems is defined by the International Society of Blood Transfusion (ISBT) as systems in the human species where cell-surface antigens—in particular, those on blood cells—are "controlled at a single gene locus or by two or more very closely linked homologous genes with little or no observable recombination between them", and include the common ABO and Rh (Rhesus) antigen systems, as well as many others; 48 human systems are identified as of 31 May 2025.
Now You're Gone (Tom Walker song)
"Now You're Gone" is a song by Scottish singer-songwriter Tom Walker featuring vocals from Swedish singer Zara Larsson. The song was released as a digital download on 31 May 2019 as the seventh single from his debut studio album What a Time to Be Alive. The song was written by Tom Walker, Chelcee Grimes and Steve McCutcheon who also produced the song. In 2019 during concert Jingle Bell Ball he performed a Christmassy rendition of Basshunter's "Now You're Gone".

Tom Walker (singer)
Thomas Alexander Walker (born 17 December 1991) is a British singer-songwriter. He rose to fame after the release of his single "Leave a Light On", which peaked at number seven on the UK Singles Chart in June 2018.
Kuźnica Lubiecka
Kuźnica Lubiecka (Polish pronunciation: [kuʑˈɲit͡sa luˈbjɛt͡ska]) is a village in the administrative district of Gmina Szczerców, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) north-east of Szczerców, 14 km (9 mi) west of Bełchatów, and 50 km (31 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Szczerców
Szczerców [ˈʂt͡ʂɛrt͡suf] is a village in Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Szczerców. It lies approximately 18 km (11 mi) west of Bełchatów and 56 km (35 mi) south-west of the regional capital Łódź. It is located in the Sieradz Land.
Armies in the American Civil War
This article is designed to give background into the organization and tactics of Civil War armies. This brief survey is by no means exhaustive, but it should give enough material for a better understanding of the capabilities of the forces that fought the American Civil War. Understanding these capabilities should give insight into the reasoning behind the decisions made by commanders on both sides.

Military logistics
Military logistics is the discipline of planning and carrying out the movement, supply, and maintenance of military forces. In its most comprehensive sense, it is those aspects or military operations that deal with:

Design, development, acquisition, storage, distribution, maintenance, evacuation, and disposition of materiel.

Transport of personnel.

Acquisition or construction, maintenance, operation and disposition of facilities.

Acquisition or furnishing of services.

Medical and health service support.

Logistics is an enabler of military operations, not an end in itself. Poor logistics can result in defeat, but even the best logistics cannot guarantee victory. Conversely, the best possible logistics is not always required: fit for purpose can suffice.
The Herald (Sharon)
The Herald is a six-day morning daily newspaper published in Sharon, Pennsylvania, covering Mercer County and the greater Shenango Valley area of Pennsylvania. It is owned by Community Newspaper Holdings Inc., Montgomery, Ala. In 2020 in the midst of the COVID pandemic, it eliminated its 30-year-old Sunday edition and made its Tuesday edition digital-only. The Herald appears as a printed and digital edition the other five days of the week.

Mercer County, Pennsylvania
Mercer County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 110,652. Its county seat is Mercer, and its largest city is Hermitage. The county is part of the Northwest Pennsylvania region of the state.

Mercer County compromises the Hermitage, PA Micropolitan Statistical Area, which is included in the Greater Pittsburgh area.
Pesky Pants
The Pesky Pants prank was an ongoing practical joke between 1965 and 1989.  Two brothers-in-law took turns giving each other the same pair of trousers as a Christmas present with the packaging becoming more elaborate each year.  The prank ended in 1989 with the accidental destruction of the pants.

Practical joke
A practical joke or prank is a trick played on people, generally causing the victim to experience embarrassment, perplexity, confusion, discomfort, or irritation. The perpetrator of a practical joke is called a "practical joker" or "prankster". Other terms for practical jokes include gag,  rib, jape, shenanigan, and troll. Some countries in western nations make it tradition to carry out pranks on April Fools' Day and Mischief Night.
2016–17 Botola Pro
The 2016–17 Botola, also known as Botola Maroc Telecom for sponsorship reasons, is the 60th season of the Premier League and the 6th under its new format of Moroccan Pro League, the top Moroccan professional league for association football clubs, since its establishment in 1915. The fixtures were announced on 2 August 2016. The season started on 27 August 2016 and may be ended on 28 May 2017.

FUS Rabat came into the season as defending champions of the 2015–16 season. Chabab Atlas Khénifra and Chabab Kasbah Tadla entered as the two promoted teams from the 2015–16 GNF 2.

Wydad Casablanca won the league for a record 19th time in Botola history after beating Olympic Safi on 17 May 2017.

2015–16 Botola 2
The 2015–16 Botola 2 was the 54th season of Botola 2, the second division of the Moroccan football league. The season was started on the 5 September 2015 and  concluded the 15 May 2016. The season break was from 9 until 29 January 2016.
2015 IWBF Men's European Championship
The 2015 IWBF Men's European Championship was the 22nd edition of the European Wheelchair Basketball Championship held in Worcester, Great Britain  from 28 August to 6 September 2015. The tournament also took place during the women's European championship as well.

Twelve teams entered the tournament with the Czech Republic and Israel competing in the tournament after being promoted from Division B in 2014. The teams were separated into two groups of six with the top four teams from each group qualifying through to the knockout stage while the bottom two competed to stay off relegation. The remaining eight teams competed in a knockout format until the top two teams made the final.

In the gold medal match, Great Britain won the match 87-66 over Turkey. While in the bronze medal match, Germany defeated the Netherlands 74-56. The top four teams plus Spain all qualified through to the 2016 Summer Paralympics in Rio de Janeiro, Brazil.

Great Britain men's national wheelchair basketball team
The Great Britain men's national wheelchair basketball team is the men's wheelchair basketball side that represents Great Britain in international competitions.

Great Britain has competed at every men's wheelchair basketball tournament at the Paralympic Games since the first tournament in 1960.
Stadelheim Transmitter
Stadelheim Transmitter was a medium wave broadcast transmitter in Munich-Stadelheim, built in 1926 in the neighbourhood of the famous Stadelheim Prison.  It took up experimental operation on March 1, 1926, and full operation on April 1, 1926.  As antenna, this transmitter used a t-antenna hung up on two 100-metre-high (330 ft) freestanding steel framework towers. The transmitter used a tube transmitter and a machine transmitter from the company C Lorenz AG, the company which made the Lorenz cipher machine. However, the machine transmitter had numerous technical problems.

Stadelheim Prison
Stadelheim Prison (German: Justizvollzugsanstalt München), in Munich's Giesing district, is one of the largest prisons in Germany.

Founded in 1894, it was the site of many executions, particularly by guillotine during the Nazi period.
2021 NC State Wolfpack women's soccer team
The 2021 NC State Wolfpack women's soccer team represented NC State University during the 2021 NCAA Division I women's soccer season. The Wolfpack were led by head coach Tim Santoro, in his tenth season. They played home games at Dail Soccer Field. This was the team's 38th season playing organized women's college soccer and their 35th playing in the Atlantic Coast Conference.

The Wolfpack finished the season 9–9–2 overall and 4–6–0 in ACC play to finish in a tie for ninth place.  They did not qualify for the ACC Tournament.  They received an at-large bid to the NCAA Tournament.  As an unseeded team in the Florida State Bracket they defeated South Florida in the First Round before losing to fourth seed Pepperdine in the Second Round to end their season.

2021 Atlantic Coast Conference women's soccer season
The 2021 Atlantic Coast Conference women's soccer season was the 33rd season of women's varsity soccer in the conference.

Florida State and North Carolina are the defending regular season champions. The Seminoles were the defending ACC tournament champions.

The regular season champions were the Virginia Cavaliers.  The Florida State Seminoles won the ACC tournament and the NCAA tournament.
Armagh City F.C.
Armagh City Football Club, referred to as Armagh City, is a semi-professional, Northern Irish football club playing in the NIFL Championship. Armagh City are a part of the Mid-Ulster Football Association. The club plays in the Irish Cup.

NIFL Premiership
The NIFL Premiership, known as the Sports Direct Premiership for sponsorship purposes but most commonly called the Irish League and sometimes the Irish Premiership, is a professional association football league which operates as the highest division of the Northern Ireland Football League. The NIFL Premiership was established as the IFA Premiership in 2008 under the auspices of the Irish Football Association as the successor to the Irish Premier League, before the Northern Ireland Football League was created for the start of the 2013–14 season. At the end of the season, the champion club is presented with the Gibson Cup.

Linfield are the current champions, winning their 56th Irish League title in the 2024–25 season.
Great West End Theatres
Great West End Theatres is a documentary series planned and intended to detail the history, architecture, and theatrical anecdotes of all forty West End Theatres of London (as covered by the monthly Society of London Theatre list).  The ten episodes completed before the death of the series' host are available individually as All-Region DVDs and also as digital downloads and were broadcast in 2013 in the UK on Sky Arts 2 and were chosen as "Pick of the Day" by the London edition of Time Out magazine.

Cameron Mackintosh
Sir Cameron Anthony Mackintosh (born 17 October 1946) is a British theatrical producer and theatre owner notable for his association with many commercially successful musicals. At the height of his success in 1990, he was described as being "the most successful, influential and powerful theatrical producer in the world" by the New York Times. He is the producer of shows including Les Misérables, The Phantom of the Opera, Cats, Miss Saigon, Mary Poppins, Oliver!, and Hamilton.

Mackintosh was knighted in 1996 for services to musical theatre. Two of his productions, Les Misérables and The Phantom of the Opera, are the two longest-running musicals in West End history. In 2008, The Daily Telegraph ranked him number 7 in their list of the "100 most powerful people in British culture". In the Sunday Times Rich List of 2021, Mackintosh was estimated to have a net worth of £1.2 billion.
Karakol (Chu basin)
Karakol (Kazakh: Қаракөл) is a lake in the Moiynkum District, Jambyl Region, Kazakhstan.

The lake is located 23 kilometers (14 mi) to the east of Ulanbel village. Although the lake water is somewhat bitter, it can be used for watering livestock grazing in the surrounding area.

Jambyl Region
Jambyl Region, formerly named Dzhambul Region until 1991, is a region of Kazakhstan. The population of the region is 1,209,665 Its administrative center is Taraz, with a population of 335,100. To the south the region borders Kyrgyzstan and nearly borders Uzbekistan in the southwest. Jambyl also borders three other provinces of Kazakhstan: Karaganda Region (to the north), Turkistan Region (to the west), and Almaty Region (to the east). The total area is 144,200 square kilometres (55,700 mi2). The province borders Lake Balkhash to its northeast. The province (and its capital during the Soviet era) was named after the Kazakh akyn (folk singer) Jambyl Jabayev.