hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Central Tramway Company, Scarborough
The Central Tramway Company is an electric-powered funicular railway located in the holiday resort of Scarborough, North Yorkshire. The company has the distinction of being the oldest surviving Tramway Company in the UK, as the original corporation still operates the funicular today. Built in just 6 months between January and August 1881, the Tramway opened on Monday 1 August becoming the 3rd such cliff railway to operate in the borough.

The distinctive burgundy and cream carriages travel up and down the 248-foot (76 m) track between the bottom station on Foreshore Road, next to the beach and tourist arcades, and the top station on Marine Parade, close to the town centre.

Scarborough, North Yorkshire
Scarborough (/ˈskɑːbrə/) is a seaside town and civil parish in the district and ceremonial county of North Yorkshire, England. With a population of 61,749, Scarborough is the largest town on the Yorkshire Coast and the fourth-largest settlement in the county.

located on the North Sea coast, and is on the Cleveland Way long distance footpath which follows the coast through the town. Historically in the North Riding of Yorkshire, the town lies between 10 and 230 feet (3–70 m) above sea level, from Scarborough Harbour rising steeply north and west towards limestone cliffs. The older part of the town lies around the harbour and is protected by a rocky headland that extends into the North Sea.

The town has fishing and service industries, including a growing digital and creative economy, and is a tourist destination. Residents of the town are known as Scarborians.
Grand Prix Sunbeams 1921, 1922 TT
The 1921 S.T.D. 'Works' Grand Prix chassis was built to the three-litre and minimum weight of 800 kilogrammes formula for that year's Indianapolis 500 and French Grand Prix de l’A.C.F. These team cars were modified by the Sunbeam Experimental department in Wolverhampton for the 1922 Isle of Man Tourist Trophy, which was won by one of the cars. A few months later, and with 1916 4.9-litre engines, two of the T.T. cars competed in the Coppa Florio, Sicily and gained second and fourth position.

The cars also participated in local events including Brooklands and hillclimbs. They are notable for obtaining the first significant international motor-racing success for Britain after the Great War and having "the best run of success by any Brooklands' car in such a period". Of the five constructed, four survive: one as a single-seater, two as standard T.T. and one as a resurrected T.T.

Brooklands
Brooklands was a 2.767-mile (4.453 km) motor racing circuit and aerodrome built near Weybridge in Surrey, England, United Kingdom. It opened in 1907 and was the world's first purpose-built 'banked' motor racing circuit as well as one of Britain's first airfields, which also became Britain's largest aircraft manufacturing centre by 1918, producing military aircraft such as the Wellington and civil airliners like the Viscount and VC10.

The circuit hosted its last race in August 1939 and today part of it forms the Brooklands Museum, a major aviation and motoring museum, as well as a venue for vintage car, motorcycle and other transport-related events.
Roger Labric
Roger Labric (12 February 1893 – 24 May 1962) was a French journalist (specialising in aviation and motor racing), cyclist and racing driver. In 1920 he started in the Tour de France, but did not finish the race.

It was he who entered the Bugatti 57G cars in the 1937 Le Mans 24 Hour race (which saw victory for Wimille and Benoist in one of the cars).

As well as contributing to specialist magazines and newspapers, he wrote several books: notably several histories of aviation in the First World War, a history of the Le Mans 24 Hour race and a biography of his friend, Robert Benoist.

Jean-Pierre Wimille
Jean-Pierre Wimille (French pronunciation: [ʒɑ̃pjɛʁ vimil]; 26 February 1908 – 28 January 1949) was a French racing driver and a member of the French Resistance during World War II. He was a two-time victor of the 24 Hours of Le Mans, winning in 1937 and 1939. He is generally regarded as one of the best French drivers of his era. In 1949, he was killed when he crashed his car into a tree while practicing for a race.

Wimille was an agent for the covert Special Operations Executive of Britain in World War II. He joined fellow race-car drivers William Grover-Williams and Robert Benoist in the resistance against the German occupation of France. He survived the war; Grover-Williams and Benoist were captured by the Germans and executed.
Shamaldy-Say, Nooken
Shamaldy-Say (Kyrgyz: Шамалды-Сай) is a village in Jalal-Abad Region of Kyrgyzstan. It is part of Nooken District. It lies adjacent to the urban-type settlement Shamaldy-Say, which is part of the city Tash-Kömür, and close to the border with Uzbekistan. Its population was 6,526 in 2021.

Tash-Kömür
Tash-Kömür (Kyrgyz: Таш-Көмүр, Russian: Таш-Кумыр Tash-Kumyr) is one of the five largest towns of Jalal-Abad Region in Southern Kyrgyzstan. It is a city of regional significance, not part of a district. Its area is 47 square kilometres (18 sq mi), and its resident population was 44,065 in 2021. It is located along the West bank of the river Naryn, opposite the main Osh - Bishkek road.  Located at the edge of the Tien Shan Mountains, when heading South from Bishkek, Tash-Kömür is the gateway to the Fergana valley.
Bofill Taller de Arquitectura
Bofill Taller de Arquitectura is an architecture firm that was founded in 1963 by Ricardo Bofill, initially as Taller de Arquitectura (lit. 'Architecture Workshop'), then until 2023 as Ricardo Bofill Taller de Arquitectura. It is headquartered in Sant Just Desvern near Barcelona, in a former cement factory known as La Fábrica.

Méchraâ Houari Boumédienne
Méchraâ Houari Boumédienne (Arabic: مشرع ھوارى بومدين) is a town and commune in Abadla District, Béchar Province, in western Algeria. According to the 2008 census its population is 3,091, down from 3,133 in 1998, with an annual growth rate of -0.1%. The commune covers an area of 2,820 square kilometres (1,090 sq mi).
Paschal mystery
The Paschal mystery is central to Catholic faith and theology relating to the history of salvation. According to the Compendium of the Catechism of the Catholic Church, "The Paschal Mystery of Jesus, which comprises his passion, death, resurrection, and glorification, stands at the center of the Christian faith because God's saving plan was accomplished once for all by the redemptive death of himself as Jesus Christ." The Catechism states that in the liturgy of the Church "it is principally his own Paschal mystery that Christ signifies and makes present."

Catholic, Anglican, Lutheran, and Orthodox Christian churches celebrate this mystery during Holy Week and Easter. It is recalled and celebrated also during every Eucharist, and especially on a Sunday, which according to Catholicism is the Pascha of the week.

Second Coming
The Second Coming (sometimes called the Second Advent or the Parousia) is the Christian and Islamic belief that Jesus Christ will return to Earth after his ascension to Heaven (the Ascension is said to have occurred about two thousand years ago). The idea is based on messianic prophecies and is part of most Christian eschatologies.

In Islamic eschatology, Jesus (ʿĪsā ibn Maryam) is also believed to return in the end times. According to Islamic belief, he will descend from Heaven to defeat the false messiah (al-Masih ad-Dajjal), restore justice, and reaffirm monotheism. His return is regarded as one of the major signs of the Day of Judgment, and he is viewed as a revered prophet, not divine, in Islamic theology.

Other faiths have various interpretations of it.
Gerald Joyce
Gerald Francis "Jerry" Joyce (born 1956) is an American physician who is the president and a professor at the Salk Institute for Biological Studies and was previously the director of the Genomics Institute of the Novartis Research Foundation. He is best known for his work on in vitro evolution, for the discovery of the first DNA enzyme (deoxyribozyme), for his work in discovering potential RNA world ribozymes, and more in general for his work on the origin of life.

Scripps Research
Scripps Research is a nonprofit American medical research facility that focuses on research and education in the biomedical sciences. Headquartered in San Diego, California, the institute has over 170 laboratories employing 2,100 scientists, technicians, graduate students, and administrative and other staff.

The institute holds over 1,100 patents, has produced 11 FDA-approved therapeutics, and has generated over 50 spin-off companies. The Scripps Research graduate program is ranked 9th nationally in the biological sciences, 6th for organic chemistry, and 6th for biochemistry.

In 2022, their Jupiter, Florida, campus became a part of the University of Florida. Jupiter-based graduate students remain part of the Scripps Research graduate program.
Suislepa
Suislepa is a village in Viljandi Parish, Viljandi County, Estonia. Until the 2017 administrative reform of Estonian municipalities the village was located in Tarvastu Parish.The population as of 2014 was 305 people. It is 42 km (26 miles) southeast of the town of Viljandi, near the southern coast of Lake Võrts.

Viljandi
Viljandi (Estonian pronunciation: [ˈvilʲːjɑnʲːdi]) is a city and municipality in southern Estonia with a population of 17,255 in 2024. It is the capital of Viljandi County and is geographically located between two major Estonian cities, Pärnu and Tartu.

The town was first mentioned in 1283, upon being granted its town charter by Wilhelm von Endorpe. The town became a member of the Hanseatic League at the beginning of the 14th century, and is one of five Estonian cities and cities in the league. The once influential Estonian newspaper Sakala was founded in Viljandi in 1878.
The Zorcerer of Zo
The Zantabulous Zorcerer of Zo is a fairy tale-themed independently published role-playing game created by Chad Underkoffler and published by Atomic Sock Monkey Press. The game allows players to take the role of fairy tale characters.

Indie role-playing game
An indie role-playing game is a role-playing game published by individuals or small press publishers, in contrast to games published by large corporations. Indie tabletop role-playing game designers participate in various game distribution networks, development communities, and gaming conventions, both in person and online. Indie game designer committees grant annual awards for excellence.

In the early 2000s, indie role-playing discussion forums such as The Forge developed innovative design patterns and theories. In 2010, the game Apocalypse World established the popular design framework Powered by the Apocalypse, inspiring hundreds of similar games. Starting in the early 2010s, indie game publishing provided new opportunities for LGBTQ writers to share underrepresented stories.

Common examples of indie role-playing games include Apocalypse World and the Powered by the Apocalypse framework, The Quiet Year, Fiasco, Fall of Magic, Blades in the Dark, and Dialect.
Bentzi Gopstein
Ben-Zion "Bentzi" Gopstein (Hebrew: בן־ציון "בנצי" גופשטיין; born 10 September 1969) is an Israeli activist, a student of Meir Kahane, and founder and director of Lehava ("Flame"), an Israeli far-right and anti-assimilationist organization. He was a member of the Council of Kiryat Arba, an Israeli settlement where Itamar Ben-Gvir, the modern chairman of Otzma Yehudit also resides, between 2010 and 2013. In November 2019, he was indicted on charges of incitement to terrorism, violence, and racism. In April 2024, he was sanctioned by the U.S. Department of State and the European Union.

He is listed with his name spelled in several variations on the sanctions list of the U.S. Department of the Treasury.

Killing of Awdah Hathaleen
On July 28, 2025, Awdah Hathaleen, a Palestinian activist and consultant on the 2024 documentary No Other Land, was shot and killed by Israeli settler Yinon Levi in the village of Umm al-Khair in the South Hebron Hills, West Bank. The killing was filmed by several of the village's residents and Hathaleen himself, showing Levi opening fire on the community. The killing was widely condemned by the international community and human rights groups amidst continuing settler violence in the occupied territory since the start of the Gaza war.
Transition metal allyl complex
Transition-metal allyl complexes are coordination complexes with allyl and its derivatives as ligands.  Allyl is the radical with the connectivity CH2CHCH2, although as a ligand it is usually viewed as an allyl anion CH2=CH−CH2−, which is usually described as two equivalent resonance structures.

Coordination complex
A coordination complex is a chemical compound consisting of a central atom or ion, which is usually metallic and is called the coordination centre, and a surrounding array of bound molecules or ions, that are in turn known as ligands or complexing agents.  Many metal-containing compounds, especially those that include transition metals (elements like titanium that belong to the periodic table's d-block), are coordination complexes.
Schrebera
Schrebera is a genus of plant in the family Oleaceae found in Peru, tropical and southern Africa, India and Southeast Asia. As of September 2013 the World Checklist of Selected Plant Families recognises 8 species:

Schrebera alata (Hochst.) Welw. - eastern and southern Africa from Ethiopia to Eswatini

Schrebera americana (Zahlbr.) Gilg - Peru

Schrebera arborea A.Chev. - tropical Africa from Senegal to Kenya, south to Angola

Schrebera capuronii Bosser & R.Rabev. - Madagascar

Schrebera kusnotoi Kosterm. - Borneo

Schrebera orientalis Bosser & R.Rabev. - Madagascar

Schrebera swietenioides Roxb. - India, Himalayas, Indochina

Schrebera trichoclada Welw. - eastern and central Africa (Tanzania, Zaire, Mozambique, Angola, etc.)

Schrebera alata
Schrebera alata is a plant in the family Oleaceae. It grows as a tree up to 15 m (50 ft) tall. The specific epithet alata is from the Latin meaning 'winged', referring to the petioles. Its habitat is forests and woodland from 1,000–1,800 m (3,000–6,000 ft) altitude. Schrebera alata is native Ethiopia, the Democratic Republic of the Congo, Uganda, Rwanda, Burundi, Kenya, Tanzania, Angola, Zambia, Zimbabwe, Malawi, Mozambique, Eswatini and South Africa.

Leaves, with winged petioles

Fruit capsules
Joseph Backler
Joseph Backler (24 May 1813 – 22 October 1895) was an English-born Australian painter. Transported to Australia as a convict in 1832, he obtained a ticket of leave in 1842 and was active as a painter from 1842 to 1880.

Bathurst, New South Wales
Bathurst (/ˈbæθɜːrst/ BATH-erst, locally /ˈbæθəst/ BATH-əst) is a city in the Central Tablelands of New South Wales, Australia. Bathurst is about 200 kilometres (120 mi) west-northwest of Sydney and is the seat of the Bathurst Regional Council. Founded in 1815, Bathurst is the oldest inland settlement in Australia and had a population of 44,621 in 2023.

Bathurst is often referred to as the Gold Country, as the area was the site of Australia's first discovery of payable gold in 1851, and where Australia's first gold rush occurred. Today education, tourism and manufacturing drive the economy. The internationally known racetrack Mount Panorama, also known as Wahluu, is a landmark of the city which brings in a lot of tourism, especially during the week of the Bathurst 1000. Bathurst has a historic city centre with many ornate buildings remaining from the New South Wales gold rush in the mid to late 19th century.
Friesoythe
Friesoythe, (German pronunciation: [friːˈzɔʏtə] ⓘ or [friːsˈʔɔʏtə]; Low German: Aithe; Saterland Frisian: Ait or Äit) is a town in the district of Cloppenburg, Lower Saxony, Germany, on the river Soeste, 25 kilometres (16 mi) northwest of Cloppenburg, and 30 kilometres (19 mi) southwest of Oldenburg.

Oldenburg (city)
Oldenburg (German pronunciation: [ˈɔldn̩bʊʁk] ⓘ; Northern Low Saxon: Ollnborg) is an independent city in the state of Lower Saxony, Germany.  The city is officially named Oldenburg (Oldb) (Oldenburg in Oldenburg) to distinguish from Oldenburg in Holstein.

During the French annexation (1811–1813) in the wake of the Napoleonic war against Britain, it was also known as Le Vieux-Bourg in French. The city is at the rivers Hunte and Haaren, in the northwestern region between the cities of Bremen in the east and Groningen (Netherlands) in the west. According to Germany's 2022 census, the city's population is 176.068 in 2024. Oldenburg is part of the Northwest Metropolitan Region, which is home to approximately 2.8 million people.

The city is the place of origin of the House of Oldenburg. Before the end of the German Empire (1918), it was the administrative centre and residence of the monarchs of Oldenburg.
Policía Municipal de Ponce
The Policía Municipal de Ponce (English: Ponce Municipal Police) is the main police force for the municipality of Ponce, Puerto Rico, with jurisdiction in the entire municipality, including all 31 barrios of Ponce. It was created in 1867 and reorganized in 1977.

Puerto Rico Police
The Puerto Rico Police (PPR; Spanish: Policía de Puerto Rico, lit. 'Police of Puerto Rico'), officially the Puerto Rico Police Bureau (Spanish: Oficina de la Policía de Puerto Rico, lit. 'Office of the Police of Puerto Rico'), is a law enforcement agency with jurisdiction over the entire Commonwealth of Puerto Rico. It is a division of the Puerto Rico Department of Public Safety (PR DPS), alongside the Puerto Rico Special Investigations Bureau and the Puerto Rico Municipal Police and handles both traffic and criminal law enforcement in the commonwealth. As of 2020, the Puerto Rico Police force had 11,532 members. It is organized into thirteen regions within the island for operational purposes. Its headquarters are located at 601 Franklin D. Roosevelt Avenue in San Juan.
Kuo Yi-feng
Kuo Yi-feng (Chinese: 郭一峰; pinyin: Guō Yīfēng; Wade–Giles: Kuo1 Yi1 Feng1; born 24 March 1976 in Taiwan) is a Taiwanese baseball player who currently plays for Brother Elephants of Chinese Professional Baseball League. He currently plays as catcher for the Elephants. In his first professional year, he is Wei Chuan Dragons player. The next year, Wei Chuan Dragons  has disbanded, he was picked up by Brother Elephants.

CTBC Brothers
The CTBC Brothers (Chinese: 中信兄弟) or simply Brothers are a professional baseball team in Taiwan. The team was originally established as an amateur team in 1984 by the Brother Hotel located in Taipei City, and later joined the Chinese Professional Baseball League (CPBL) in 1989. Brother Hotel's chairman Hung Teng-sheng also acted as CPBL's secretary-general from 1987 to 1991. The Brothers are currently owned by CTBC Holding.

With its long history from the amateur era plus a successful marketing strategy and management, the team has long been one of the most popular Taiwanese baseball teams, winning the CPBL championship on ten occasions.

The team has always worn yellow uniforms. Its current home is in Taichung, with the home field at the Taichung Intercontinental Baseball Stadium.
Tandslet
Tandslet is a village, with a population 607 (1 January 2025), in Sønderborg Municipality, Region of Southern Denmark in Denmark.

The village is situated on the island of Als 9 km southeast of Augustenborg, 9 km south of Fynshav, 7 km northeast of Høruphav and 16 km east of Sønderborg.

Tandslet consist of two parts, Over Tandslet on the western side and Neder Tandslet on the eastern side of the village, along a 2.3 km long mainstreet making Tandslet a very elongated village.

Tandslet Church is located in Over Tandslet.

Augustenborg, Denmark
Augustenborg (German: Augustenburg) is a town on Als Island in Sønderborg Municipality, Region of Southern Denmark in Denmark. The town lies at the head of Als Fjord. To the east is the Little Belt. Ferry service connects Augustenborg to the island of Funen from the nearby town of Fynshav.

Augustenborg has a population of 3,118 (1 January 2025). It was the main town of Augustenborg Municipality until its merger into Sønderborg Municipality in 2007.
NGC 3007
NGC 3007 is an edge-on, magnitude 13.4, lenticular galaxy in the constellation of Sextans, discovered by French astronomer Édouard Stephan on March 16, 1885. It is about 115 thousand light years across, and with a recessional velocity of 6,520 kilometers per second, is at a distance of over 300 million light-years from the Sun.

Lenticular galaxy
A lenticular galaxy (denoted S0) is a type of galaxy intermediate between an elliptical (denoted E) and a spiral galaxy in galaxy morphological classification schemes. It contains a large-scale disc but does not have large-scale spiral arms.  Lenticular galaxies are disc galaxies that have used up or lost most of their interstellar matter and therefore have very little ongoing star formation. They may, however, retain significant dust in their disks. As a result, they consist mainly of aging stars (like elliptical galaxies).  Despite the morphological differences, lenticular and elliptical galaxies share common properties like spectral features and scaling relations. Both can be considered early-type galaxies that are passively evolving, at least in the local part of the Universe.  Connecting the E galaxies with the S0 galaxies are the ES galaxies with intermediate-scale discs.
2013 Three Days of De Panne
The 2013 Three Days of De Panne (Dutch: 2013 KBC Driedaagse van De Panne-Koksijde) was the 37th edition of the Three Days of De Panne, an annual bicycle stage race. Taking part in and around the De Panne region of West Flanders, it began in Middelkerke on 26 March and was finished in De Panne two days later. The 528.45 km (328.36 mi) long race contained four stages, with two held on the final day. It was part of the 2013 UCI Europe Tour and was rated as a 2.HC event.

Classic Brugge–De Panne
The Classic Brugge–De Panne is a road cycling race in Belgium in late March. Since 2018 it is raced over two days with a men's race on Wednesday and a women's race on Thursday. Both races start in Bruges and finish in the seaside resort of De Panne. The race is considered a "sprinters classic", with many editions finishing in a sprint finish.

The women's event is included in the UCI Women's World Tour; the men's race was part of the UCI Europe Tour as a 1.HC event, but was promoted to the UCI World Tour as a 1.WT event in 2019.
Oklahoma's 8th congressional district
Oklahoma's 8th congressional district is an obsolete district from Oklahoma.  It was added in 1915, and was eliminated in 1953. In its final configuration, it covered much of north-central Oklahoma, including Enid. Most of its territory was merged with the Tulsa-based Oklahoma's 1st congressional district. The last congressman from the 8th District, Page Belcher, transferred to the 1st.

Oklahoma's 1st congressional district
Oklahoma's 1st congressional district is in the northeastern corner of the state. Anchored by Tulsa, it is largely coextensive with the Tulsa metropolitan area. The district contains all of Tulsa County as well as portions of Creek, Rogers and Wagoner counties. Although it has long been reckoned as the Tulsa district, slivers of Tulsa itself are located in the 2nd and 3rd districts.

Principal cities in the district (other than Tulsa) include Broken Arrow, Bixby, Jenks, Owasso, Sand Springs, and Wagoner.

The district is currently represented by Republican Kevin Hern who defeated Democratic nominee Tim Gilpin to replace Jim Bridenstine, who resigned to become NASA Administrator in 2018.