hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2025 Libera Awards
The 14th Libera Awards, also named 2025 Libera Awards, were held on June 9, 2025, at Gotham Hall in New York City, United States, presented by the American Association of Independent Music (A2IM) to recognize achievements in independent music in 2024.

The nominations were announced on March 19, 2025. American musician MJ Lenderman led the nominations with six, followed by Waxahatchee with five, and Jessica Pratt and MF DOOM, both with four nods each.

The ceremony was hosted by Billboard's content producer Delisa Shannon, and included performances by Swamp Dogg, serpentwithfeet, Ekko Astral, and Reyna Tropical. German music executive producer Horst Weidenmüller received the Lifetime Achievement Award posthumously. Jessica Pratt and MF DOOM were the most awarded artists with three wins each, followed by MJ Lenderman and Fontaines D.C. with two awards apiece.

Libera Awards
The Libera Awards are an annual awards ceremony organized by the American Association of Independent Music (A2IM). First hosted in 2012, the awards celebrate the independent music community. The capstone of A2IM's Indie Week, an annual music business conference, the ceremony has been able to be viewed by the public since 2020.

The top-billed awards are generally Record of the Year and Best Live Act, in addition to Label of the Year, Best Sync Usage, and Video of the Year, among others. In addition to the awards which are voted on, A2IM annually confers the Lifetime Achievement and Independent Icon Awards to industry leaders and artists, respectively.
Wills Act 1963
The Wills Act 1963 (c. 44) is an act of the Parliament of the United Kingdom that repealed the Wills Act 1861 (24 & 25 Vict. c. 114) and brought United Kingdom law in line with the suggestions of the Ninth Hague Conference on Private International Law, completed on 5 October 1961. Along with the Wills Act 1837 (7 Will. 4 & 1 Vict. c. 26), the 1963 act is the principal act dealing with wills in the United Kingdom. The act allows a will to be considered "properly executed" if it was executed in line with local law in the state where it was executed, the state where the testator lived or the state the testator was a citizen of, rather than applying United Kingdom law to all wills.

Personal property
Personal property is property that is movable. In common law systems, personal property may also be called chattels or personalty. In civil law systems, personal property is often called movable property or movables—any property that can be moved from one location to another.

Personal property can be understood in comparison to real estate, immovable property or real property (such as land and buildings).

Movable property on land (larger livestock, for example) was not automatically sold with the land; it was "personal" to the owner and moved with the owner.

The word cattle is the Old Norman variant of Old French chatel, chattel (derived from Latin capitalis, "of the head"), which was once synonymous with general movable personal property.
Bouchercon XXXVII
Bouchercon is an annual convention of creators and devotees of mystery and detective fiction. It is named in honour of writer, reviewer, and editor Anthony Boucher; also the inspiration for the Anthony Awards, which have been issued at the convention since 1986. This page details Bouchercon XXXVII and the 21st Anthony Awards ceremony.

Mystery Readers International
Mystery Readers International  is a  fan/reader organization open to all readers, fans, critics, editors, publishers, and writers of Mystery fiction.  It was founded by Janet A. Rudolph in Berkeley, California.

It publishes the Mystery Readers Journal quarterly.

It presents the Macavity Awards annually in several categories, including: Best Mystery Novel, Best First Mystery Novel, Best Bio/Critical Mystery Work, Best Mystery Short Story.  The Macavity is named for T.S. Eliot's "mystery cat", from his Old Possum's Book of Cats.  The first awards were issued in 1987.
Santa Úrsula
Santa Úrsula (Spanish pronunciation: [ˈsanta ˈuɾsula]; named after Saint Ursula) is a town and a municipality on the north coast of Tenerife. It is located 6 km east of Puerto de la Cruz and 24 km west of the island's capital, Santa Cruz de Tenerife. The population is 14,545 (2013) and the area is 22.59 km2. The elevation is 290 m. The TF-5 motorway passes through the municipality.

Puerto de la Cruz
Puerto de la Cruz is a city and municipality in the northern part of the island of Tenerife, Canary Islands, Spain. It was formerly known by its English translation, "Port of the Cross", although now it is known by its Spanish name in all languages. Puerto de la Cruz is located on the northern coast, 4 km (2 mi) northwest of La Orotava and 30 km (19 mi) west of Santa Cruz de Tenerife. The TF-5 motorway passes through the municipality. The population is 30,483 (2018). In Spanish, the local inhabitants are known as Portuenses. With an area of 8.73 km2 (3 sq mi), the municipality is the smallest in Tenerife. The elevation of the town's centre is 9 m (30 ft) above sea level and the highest point being Las Arenas, a volcanic cone with an elevation of 249 m (817 ft).
Patient diary
A patient diary is a tool used during a clinical trial or a disease treatment to assess the patient's condition (e.g. symptom severity, quality of life) or to measure treatment compliance. An electronic patient diary registers the data in a storage device and allows for automatically monitoring the time the entry was made.

Frequent recording of symptoms using a diary helps to reduce recall bias. Electronic diaries ensure entries are made as scheduled, and not, for example, in a batch immediately before the clinic visit.

Patient diaries are also way to find out if a patient takes the medication according to the treatment schedule, which is an important problem during clinical trials and the treatment of degenerative diseases with relatively few symptoms.

Quality of life
Quality of life (QOL) is defined by the World Health Organization as "an individual's perception of their position in life in the context of the culture and value systems in which they live and in relation to their goals, expectations, standards and concerns".

Standard indicators of the quality of life include wealth, employment, the environment, physical and mental health, education, recreation and leisure time, social belonging, religious beliefs, safety, security and freedom. QOL has a wide range of contexts, including the fields of international development, healthcare, politics and employment. Health related QOL (HRQOL) is an evaluation of QOL and its relationship with health.
Galeus
Galeus is a genus of deepwater catshark, belonging to the family Pentanchidae, commonly known as sawtail catsharks in reference to a distinctive saw-toothed crest of enlarged dermal denticles, found along the upper edges of their caudal fins. They are found in the Atlantic, the western and central Pacific, and the Gulf of California, inhabiting deep waters at or close to the sea floor. Members of this genus are rather small, slim sharks with firm bodies and thick, rough skin. Their heads are usually fairly long and pointed, and have large mouths with well-developed furrows at the corners. They have large pectoral and anal fins, and two similar dorsal fins placed well back. Many species are ornately patterned with dark saddles and/or blotches. Sawtail catsharks feed on various invertebrates and fishes, and may be either egg-laying or live-bearing. These harmless sharks are sometimes caught as bycatch but are of minimal commercial value.

Leonard Compagno
Leonard Joseph Victor Compagno (4 December 1943 in San Francisco - 25 September 2024) was an international authority on shark taxonomy and the author of many scientific papers and books on the subject, best known of which is his 1984 catalogue of shark species produced for the Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations. Compagno was mentioned in the credits of the 1975 film Jaws along with the National Geographic Society.
2022 Asian Para Games
The 2022 Asian Para Games (Chinese: 2022年亚洲残疾人运动会; pinyin: 2022nían yàzhōu cánjírén yùndònghuì), also known as the 4th Asian Para Games and commonly known as the Hangzhou 2022 Asian Para Games, were a multi-sport event that paralleled the 2022 Asian Games which was held for Asian athletes with disabilities in Hangzhou, Zhejiang, China from 22 to 28 October 2023. Hangzhou was the second Chinese city to host the Asian Para Games, after Guangzhou in 2010.

Originally scheduled to take place from 9 to 15 October 2022, the event was postponed to 2023 on 17 May 2022 due to the COVID-19 pandemic as a result of the 2020 Summer Olympics in Tokyo postponement to 2021.

2010 Asian Para Games
The 2010 Asian Para Games (Chinese: 2010年亚洲残疾人运动会; pinyin: Èr líng yī líng nián Yàzhōu cánjí rén yùndònghuì), also known as the First Asian Para Games, was a parallel sports event for Asian athletes with a disability held in Guangzhou, China. Two weeks after the conclusion of the 16th Asian Games, it opened on December 12 and closed on December 19, 2010.

Approximately 2,500 athletes from 45 Asian member nations participated in 341 events from 19 sports. The games was opened by vice premier Li Keqiang at the Guangdong Olympic Stadium.

The final medal tally was led by China, followed by South Korea and third-placed Japan. 17 world and 82 Asian records were broken during the games.
Chambers brothers (pastoralists)
James and John Chambers were early settlers in the colony of South Australia. They left England in 1836, became wealthy pastoralists, and were closely connected with John McDouall Stuart's expeditions across the continent of Australia.

Prospect, South Australia
Prospect is the seat of the City of Prospect and an inner northern suburb of greater Adelaide, South Australia. It is located 5 km (3.1 mi) north of Adelaide's centre.

Surrounding suburbs include Kilburn, Fitzroy, Medindie and Devon Park. The suburb has boundaries of Main North Road to the east; Carter Street, Audley Avenue and Avenue Road to the south; The Gawler railway line to the west, and a line 400m north of Regency Road (Livingstone Avenue, Angwin Avenue and Henrietta Street) to the north.

Prospect comprises a large majority of the land area (about five-sevenths, or 71%) of the City of Prospect council area.
Esk Valley Walk
The Esk Valley Walk is a long distance footpath in North Yorkshire, England. The route first follows a loop on the North York Moors to the south of Castleton, then shadows the River Esk on its journey to the North Sea. Waymarking uses the symbol of a leaping salmon, with yellow arrows denoting footpaths and blue arrows bridleways.

North York Moors
The North York Moors is an upland area and national park in North Yorkshire, England. It contains one of the largest expanses of heather moorland in the United Kingdom.

The area was designated a national park in 1952, through the National Parks and Access to the Countryside Act 1949. The park covers an area of 554 sq mi (1,430 km2), and had a population of 22,935 at the 2021 census. It is administered by the North York Moors National Park Authority, which is based in Helmsley.
2016 FIBA U20 Women's European Championship
The 2016 FIBA U20 Women's European Championship was the 15th edition of the Women's U-20 European basketball championship. 16 teams participated in the competition, which was played in Matosinhos, Portugal, from 9 to 17 July 2016.

Spain won their sixth gold in the competition history, beating Italy in the final 71–69.

FIBA U20 Women's EuroBasket
The FIBA U20 Women's EuroBasket is the new name for the FIBA U20 Women's European Championship, originally known as the FIBA Europe Under-20 Championship for Women. It is a women's youth basketball competition that was inaugurated with the 2000 edition. Until 2004 it was held biannually, but from 2005 onwards it is held every year. The current champions are Spain.
1993 Canadian Senior Curling Championships
The 1993 Canadian Senior Curling Championships, Canada's national championship for curlers over 50, were held March 13 to 20, 1993 at the Ottewell Curling Club in Edmonton, Alberta.

Team Alberta, consisting of Len Erickson, Merl Brown, Bernie Desjarlais and Nelson Caron from the host Ottewell Club won the men's event, defeating the Northwest Territories/Yukon rink, skipped by Al Demage 8–4 in the final. It was the first Canadian Senior Championship for an Edmonton rink, and the third men's championship for Alberta.

Team Ontario, consisting of Jill Greenwood, Yvonne Smith, Victoria Lauder and Maymar Gemmell from Mississauga won the women's event, 6–4 over Manitoba's Joan Ingram rink. Greenwood made a six-foot double-raise takeout "circus shot" on her final stone of the game to win her second national seniors title.

Canadian Senior Curling Championships
The Canadian Senior Curling Championships are an annual bonspiel held to determine the national champions in senior curling for Canada. Seniors are defined as being people over the age of 50. The championship teams play at the World Senior Curling Championships the following year.

The event's first committee was established in October 1964. Frank Sargent was an original member of the senior championship committee, and believed the event would attract former Brier competitors and give seniors a place to compete which had not existed. The inaugural Canadian Seniors Curling Championship was hosted in Port Arthur in March 1965. It used a minimum age of 55 for competitors, and had the Seagram Company as its title sponsor.
Tagamõisa, Viljandi County
Tagamõisa is a village in Viljandi Parish, Viljandi County, Estonia. Until the 2017 administrative reform of Estonian municipalities the village was located in Tarvastu Parish. Tagamõisa is located 26 km (16 miles) southeast of the town of Viljandi, 9.4 km (5 miles) southwest of the small borough of Mustla, near the southern Viljandi County and Valga County borders. Neighboring villages include Ämmuste, Anikatsi and Roosilla. Tagamõisa had a population of 27 as of 2011, a decrease from 37 in the 2000 census.

Roosilla
Roosilla is a village in Viljandi Parish, Viljandi County, Estonia. Until the 2017 administrative reform of Estonian municipalities the village was located in Tarvastu Parish. Roosilla ia located 31 km (19 miles) southeast of the town of Viljandi, 11 km (6.8) southeast of the small borough of Mustla, near the border of Viljandi County and Valga County. Neighboring villages include, Vooru, Maltsa and Suislepa. The population of Roosilla as of 2011 was 36, a decrease from 48 in the 2000 census.
Sir Richard Pryse, 1st Baronet
Sir Richard Pryse, 1st Baronet (died 1651) was a Welsh politician who sat in the House of Commons from 1646 to 1648.

Pryse was the son of Sir John Pryse of Gogerddan and Abersychan and his wife Mary Bromley, daughter of Sir Henry Bromley of Shradon Castle, Shropshire. He was created baronet of Gogerddan on 9 August 1641.

In 1639 he was appointed High Sheriff of Cardiganshire and in 1646 elected Member of Parliament for Cardiganshire in the Short Parliament. He was excluded in 1648 under Pride's Purge. He is buried in Westminster Abbey.

Pryse married firstly Hester Myddelton daughter of Sir Hugh Myddelton, 1st Baronet, by whom he had three sons, and secondly Mary van Dyck, daughter of Patrick Ruthven and widow of Anthony van Dyck. He was succeeded successively by the two elder sons of his first marriage, Richard and Thomas.

Hugh Myddelton
Sir Hugh Myddelton (or Middleton), 1st Baronet (1560 – 10 December 1631) was a Welsh clothmaker, entrepreneur, mine-owner, goldsmith, banker and self-taught engineer. The spelling of his name is inconsistently reproduced, but Myddelton appears to be the earliest, and most consistently used in place names associated with him.
Ips (beetle)
Ips is a genus of beetles in the family Curculionidae, the true weevils. They are bark beetles, members of the subfamily Scolytinae. Species are distributed throughout the Northern Hemisphere. Some are known as introduced species in Australia and Africa. Many species are pests of forest trees, especially pines and spruces. They are known commonly as engraver beetles, ips engraver beetles, and pine engravers.

Ips grandicollis
Ips grandicollis, known generally as eastern five-spined engraver, is a species of typical bark beetle in the family Curculionidae. Other common names include the eastern five-spined ips and southern pine engraver.
Ips grandicollis use trap trees of the genus Pinus as food and a habitat.
Vandana Shiva
Vandana Shiva (born 5 November 1952) is an Indian scholar, environmental activist, food sovereignty advocate, ecofeminist and anti-globalization author. Based in Delhi, Shiva has written more than 20 books. She is often referred to as "Gandhi of grain" for her activism associated with the anti-GMO movement.

Shiva is one of the leaders and board members of the International Forum on Globalization (with Jerry Mander, Ralph Nader, and Helena Norberg-Hodge), and a figure of the anti-globalisation movement. She has argued in favour of many traditional practices, as in her interview in the book Vedic Ecology (by Ranchor Prime). She is a member of the scientific committee of the Fundacion IDEAS, Spain's Socialist Party's think tank. She is also a member of the International Organization for a Participatory Society.

Chipko movement
The Chipko movement (Hindi: चिपको आन्दोलन, lit. 'hugging movement') is a forest conservation movement in India. Opposed to commercial logging and the government's policies on deforestation, protesters in the 1970s engaged in tree hugging, wrapping their arms around trees so that they could not be felled.

Today, beyond its eco-socialist reputation, the movement is seen increasingly as an ecofeminist one. Although many of its leaders were men, women had a much more significant participation, as they were the ones most affected by the rampant deforestation, which led to a lack of firewood, fodder and water for drinking and irrigation. Over the years the women also became primary stakeholders in a majority of the afforestation work that happened under the Chipko movement. In 1987, the Chipko movement was awarded the Right Livelihood Award "for its dedication to the conservation, restoration and ecologically-sound use of India's natural resources".
Kugurizuka Kofun
The Kugurizuka Kofun (潜塚古墳)  is a Kofun period burial mound, located in the Koganecho neighborhood of the city of Ōmuta, Fukuoka Prefecture Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1977.

Kofun
Kofun (古墳; from Sino-Japanese "ancient burial mound") are megalithic tombs or tumuli in Northeast Asia. Kofun were mainly constructed in the Japanese archipelago between the middle of the 3rd century to the early 7th century AD.

The term is the origin of the name of the Kofun period, which indicates the middle 3rd century to early–middle 6th century. Many kofun have distinctive keyhole-shaped mounds (zempō-kōen fun (前方後円墳)). The Mozu-Furuichi kofungun or tumulus clusters were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2019, while Ishibutai Kofun is one of a number in Asuka-Fujiwara residing on the Tentative List.
Mahakirau River
The Mahakirau River is a river of the Coromandel Peninsula in New Zealand's North Island. It flows east from its source in the Coromandel Range, reaching the sea at Whitianga Harbour southwest of Whitianga.

Coromandel Peninsula
36°50′S 175°35′E﻿ / ﻿36.833°S 175.583°E﻿ / -36.833; 175.583

The Coromandel Peninsula (Māori: Te Tara-o-te-Ika-a-Māui) on the North Island of New Zealand extends 85 kilometres (53 mi) north from the western end of the Bay of Plenty, forming a natural barrier protecting the Hauraki Gulf and the Firth of Thames in the west from the Pacific Ocean to the east. It is 40 kilometres (25 mi) wide at its broadest point. Almost its entire population lives on the narrow coastal strips fronting the Hauraki Gulf and the Bay of Plenty. In clear weather the peninsula is clearly visible from Auckland, the country's biggest city, which lies on the far shore of the Hauraki Gulf, 55 kilometres (34 mi) to the west. The peninsula is part of the Thames-Coromandel District and the Waikato Region.
Fiona Powrie
Dame Fiona Margaret Powrie DBE FRS FMedSci (born 1963) is currently the head of the Kennedy Institute of Rheumatology at the University of Oxford. Formerly she was the inaugural Sidney Truelove Professor of Gastroenterology at the University of Oxford. She is also head of the Experimental Medicine Division of the Nuffield Department of Clinical Medicine.

Don Mason (immunologist)
Donald W. Mason (1934 – 13 January 2021) was a British immunologist and professor of immunology in the MRC Cellular Immunology Unit at the Sir William Dunn School of Pathology at the University of Oxford. Professor Mason is best known for his work on regulatory T cells and their role in preventing autoimmunity. His distinction was recognised by his election in 2017 to honorary life membership of the British Society for Immunology.
Paul Peter Mostoway
Paul Peter Mostoway (October 16, 1929 – March 19, 2012) was an educator and political figure in Saskatchewan. He represented Hanley from 1971 to 1975 and Saskatoon Centre from 1975 to 1982 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a New Democratic Party (NDP) member.

He was born in Mayfair, Saskatchewan and was educated in Saskatoon. Mostoway worked as a sailor on the Great Lakes, as a construction worker in Kemano, British Columbia and as an auto worker for General Motors plant in Oshawa, Ontario. He then attended the University of Saskatchewan, receiving a BEd. From 1956 to 1988, Mostoway taught school in Kandahar, Allan and Clavet. He also served on Saskatoon city council from 1988 to 1994, was a member of the Saskatoon Catholic School Board and was a member of the senate for the University of Saskatchewan. He was defeated by Jack Sandberg when he ran for reelection to the provincial assembly in 1982. Mostoway died in Saskatoon at the age of 82.

Jack Sandberg
John Sven "Jack" Sandberg (born 1938) is an educator and former political figure in Saskatchewan, Canada. He represented Saskatoon Centre from 1982 to 1986 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Progressive Conservative.

He was born in Leslie, Saskatchewan, in 1938 and was educated at the Saskatchewan Teachers College. He worked as a teacher, broadcaster and media manager for Federated Co-op. Sandberg served in the provincial cabinet as Minister of Co-operatives and Co-operative Development and as Minister of Consumer and Corporate Affairs. He was defeated by Anne deBlois Smart when he ran for reelection to the provincial assembly in 1986. After leaving provincial politics, Sandberg worked for SaskPower, retiring in 1993. In 1993, he ran unsuccessfully for the Kindersley—Lloydminster seat in the Canadian House of Commons.
2014–15 Ontario Fury season
The 2014–15 Ontario Fury season was the second season of the Ontario Fury professional indoor soccer club. The Fury, a Pacific Division team in the Major Arena Soccer League, played their home games in the Citizens Business Bank Arena in Ontario, California.

The team was led by general manager and head coach Bernie Lilavois plus assistant coach Joe Pollard. The Ladies of Fury dance team was directed by Lynae de Leon. Ontario finished the 2014–15 season with a 13–7 record, second best in the Pacific Division, but lost their first-round playoff game to the Las Vegas Legends.

Las Vegas Legends
The Las Vegas Legends are a semi-professional soccer team based in Paradise, Nevada. They play in the National Premier Soccer League, a non-professional league in the United States soccer league system.