hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ormaiztegi
Ormaiztegi is a town and municipality located in the comarca of Goierri, Gipuzkoa province, in the autonomous community of the Basque Country, northern Spain. It is also the location of the Ormaiztegi Viaduct, nowadays a historical monument. It is the birthplace of the Carlist hero General Tomas Zumalacarregui.

It also has Irizar's main factory.

Goierri
Goierri ("Highland(s)" in Basque; Spanish: Goyerri) or "Basque Highlands" is one of the eight comarcas (Eskualdea in the Basque language) in the Spanish province of Gipuzkoa. It is composed of 18 municipalities, Beasain, Ordizia and Lazkao being the main towns. The main administrative center is Beasain.
Lomboko
Lomboko was a slave factory in what is today Sierra Leone, controlled by the infamous Spanish slave trader Pedro Blanco. It consisted of several large depots or barracoons for slaves brought from the interior, as well as several palatial buildings for Blanco to house his wives, concubines, and employees.

Lomboko was built on several small islands at the mouth of the Gallinas River, near Sulima on the Gallinas coast. Spanish slave merchants controlled the area, within the British colony of Sierra Leone. By 1839, about 2,000 enslaved people per year were coming out of the Gallinas River, despite the slave trade being illegal. In 1849, an expedition of the Royal Navy's slavery-fighting West Africa Squadron attacked Lomboko: the Royal Marines freed the slaves and then destroyed the fortress.

Slave fort
A slave fort or slave castle was a fortification designed to provide a defensible area in which enslaved victims would be kept until ships were ready to embark them and forcibly migrate them during the atlantic slave trade. A slave fort was a militarized factory (trading post) which evolved at locations where the slave trade played a significant economic role on the coast of Africa. These forts were built by the state or chartered companies  from nine European countries.
Cavaglio-Spoccia
Cavaglio-Spoccia was a comune (municipality) in the Province of Verbano-Cusio-Ossola in the Italian region Piedmont, located about 140 kilometres (87 mi) northeast of Turin and about 20 kilometres (12 mi) northeast of Verbania, on the border with Switzerland. As of 31 December 2004, it had a population of 273 and an area of 18.2 square kilometres (7.0 sq mi). The municipality consisted of the villages of Cavaglio, Gurrone, Lunecco and Spoccia.

On 1 January 2019 the municipalities of Cursolo-Orasso, Cavaglio-Spoccia and Falmenta merged into the municipality of Valle Cannobina.

Cavaglio-Spoccia bordered the following municipalities: Brissago (Switzerland), Cannobio, Cursolo-Orasso, Falmenta, Gurro, Palagnedra (Switzerland).

Gurro
Gurro is a comune (municipality) in the Province of Verbano-Cusio-Ossola in the Italian region Piedmont, located about 140 kilometres (87 mi) northeast of Turin and about 20 kilometres (12 mi) northeast of Verbania. As of 31 December 2004, it had a population of 288 and an area of 13.2 square kilometres (5.1 sq mi).

Gurro borders the municipalities of Miazzina and Valle Cannobina.

Gurro is said to be populated by the descendants of Scottish soldiers. According to local legend, Scottish soldiers fleeing the Battle of Pavia (24 February 1525)  arrived in the area where severe blizzards forced many, if not all, to give up their travels and settle in the town.  Gurro is proud of its Scottish links, many Scottish flags fly around the village. Many residents claim their surnames are Italian translations of Scottish surnames, and the town also has a Scottish museum. Many quirks of the village's dialect are said to be from Gaelic.
Space Battleship Yamato III
Space Battleship Yamato III (宇宙戦艦ヤマトIII, Uchū Senkan Yamato Surī), also known as Star Blazers: The Bolar Wars, is a Japanese military science fiction anime series produced by Academy Productions. It is the sequel to Be Forever Yamato created by Yoshinobu Nishizaki and Leiji Matsumoto.  It aired on Yomiuri TV in Japan from October 11, 1980 to April 4, 1981. Elements of the series later got remade in 2024 as Be Forever Yamato: Rebel 3199.

Yoshinobu Nishizaki
Yoshinobu Nishizaki (西崎 義展, Nishizaki Yoshinobu; 18 December 1934 – 7 November 2010) was a Japanese film producer best known as one of the two co-creators of the anime series Space Battleship Yamato. He was sometimes credited as Yoshinori Nishizaki.  He was born in 1934 and graduated from the Nihon University Art Department. He also founded the studio Academy Productions which produced Space Battleship Yamato as well as the 1980 anime series; Space Emperor God Sigma for Toei Company.
Light as a Feather
Light as a Feather is the first studio album credited to jazz band Return to Forever led by keyboardist Chick Corea (credited as "Chick Corea and Return to Forever"). It features saxophonist/flautist Joe Farrell, bassist Stanley Clarke, vocalist Flora Purim and her husband, drummer/percussionist Airto Moreira, who all performed on Corea's previous album Return to Forever, from which the group took its name.

Return to Forever (Chick Corea album)
Return to Forever is a jazz fusion album by Chick Corea recorded over two days in February 1972 but was not released in the USA until 1975—Corea's fourth release for the label. It is the debut of a quintet featuring singer Flora Purim, flautist/saxophonist Joe Farrell, bassist Stanley Clarke and percussionist Airto Moreira, who would go on to record under the name Return to Forever.
Tilmetamine
Tilmetamine is a dissociative drug of the arylcyclohexylamine family related to tiletamine. It is the analogue of tiletamine in which the N-ethyl group has been replaced with an N-methyl group. The drug is said to be 3 to 5 times more potent than ketamine and to have a longer duration. It is reported to produce adverse effects, such as blurred vision. Tilmetamine is expected to act as an NMDA receptor antagonist similarly to tiletamine and ketamine. It was encountered as a novel designer drug online in August 2024.

NMDA receptor antagonist
NMDA receptor antagonists are a class of drugs that work to antagonize, or inhibit the action of, the N-Methyl-D-aspartate receptor (NMDAR). They are commonly used as anesthetics for humans and animals; the state of anesthesia they induce is referred to as dissociative anesthesia.

Several synthetic opioids function additionally as NMDAR-antagonists, such as pethidine, levorphanol, methadone, dextropropoxyphene, tramadol, and ketobemidone.

Some NMDA receptor antagonists, such as ketamine, dextromethorphan (DXM), phencyclidine (PCP), methoxetamine (MXE), and nitrous oxide (N2O) are sometimes used recreationally for their dissociative, hallucinogenic, and euphoriant properties. When used recreationally, they are classified as dissociative drugs.
Astronomical engineering
Engineering on an astronomical scale, or astronomical engineering, i.e., engineering involving operations with whole astronomical objects (planets, stars, etc.), is a known theme in science fiction, as well as a matter of recent scientific research and exploratory engineering.

On the Kardashev scale, Type II and Type III civilizations can harness energy on the required scale. This can allow them to construct megastructures.

Exploratory engineering
Exploratory engineering is a term coined by K. Eric Drexler to describe the process of designing and analyzing detailed hypothetical models of systems that are not feasible with current technologies or methods, but do seem to be clearly within the bounds of what science considers to be possible within the narrowly defined scope of operation of the hypothetical system model. It usually results in paper or video prototypes, or (more likely nowadays) computer simulations that are as convincing as possible to those that know the relevant science, given the lack of experimental confirmation. By analogy with protoscience, it might be considered a form of protoengineering.
Aveteian language
Aveteian (Dixon Reef) is a possibly extinct language of Vanuatu, presumably one of the Malekula Interior languages. In the early twentieth century it was spoken by a few families living to the north of Ninde.

Malakula languages
The Malakula languages are a group of Central Vanuatu languages spoken on Malakula Island in central Vanuatu. Unlike some earlier classifications, linguist and Oceanic languages specialist John Lynch (2016) considered the Malakula languages to form a coherent group.
Clanwilliam yellowfish
The Clanwilliam yellowfish (Labeobarbus seeberi) is a ray-finned fish species in the family Cyprinidae. It has long been placed in Barbus, the "wastebin genus" for barbs, by default; however, the species is increasingly being restored to related yellowfish genus Labeobarbus which seems a much more appropriate placement. It is hexaploid like the other yellowfish, among which it is more closely related to the smallscale yellowfish (L. polylepis) than to the largescale yellowfish (L. marequensis).

As its relatives, this is a large species. They are silvery with blotchy vertical barring on the sides when young, and become light brown all over when adult. Males turn golden-yellow in the breeding season, and the common name refers to this.

Largescale yellowfish
The largescale yellowfish or Lowveld largescale yellowfish (Labeobarbus marequensis) is a species of fish in the family Cyprinidae. An African freshwater fish found from the Zambezi south to the Pongola River.
2014 Charlottesville Men's Pro Challenger
The 2014 Charlottesville Men's Pro Challenger was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the sixth edition of the tournament which was part of the 2014 ATP Challenger Tour, taking place in Charlottesville, United States from October 27 to November 2, 2014.

Charlottesville Men's Pro Challenger
The Jonathan Fried Pro Challenger (previously Charlottesville Men's Pro Challenger) is a professional tennis tournament played on hardcourts. It is part of the ATP Challenger Tour and held annually in Charlottesville, Virginia, United States, since 2009.
Paul Magnette
Paul Magnette (French pronunciation: [pɔl maɲɛt]; born 28 June 1971) is a Belgian politician. Since 2019, he is the leader of the Socialist Party, a social democratic French-speaking party in Belgium. He was mayor of Charleroi from December 2012 to December 2024. Magnette is a former political science professor at the Free University of Brussels (ULB) and Director of the Institute of European Studies of the ULB. He was appointed minister in the Belgian federal government from 2007 to 2013 and was Minister-President of Wallonia from 2014 to 2017. He also was a member of the Senate of Belgium, of the Parliament of Wallonia and of the Parliament of the French Community.

Minister-President of Wallonia
The minister-president of Wallonia (French: Ministre-président de Wallonie) is the head of the Government of Wallonia, the executive power of Wallonia, one of the three regions of Belgium.

The official residence, known as the Élysette, is in Namur, along the Meuse River.

The minister-president should not be confused with the minister-president of the French Community of Belgium, which is currently led by Élisabeth Degryse.
Education in East Germany
Education in the German Democratic Republic (East Germany) was a socialist education system and was compulsory from age 6 until age 16. State-run schools included crèches, kindergartens, polytechnic schools, extended secondary schools, vocational training, and universities.

Saturday
Saturday is the day of the week between Friday and Sunday. No later than the 2nd century AD, the Romans named Saturday diēs Sāturnī ("Saturn's Day") for the god Saturn. His planet, Saturn, controlled the first hour of that day, according to Vettius Valens. The day's name was introduced into West Germanic languages, and is recorded in the Low German languages such as Middle Low German satersdach, saterdach, Middle Dutch saterdag (Modern Dutch zaterdag), and Old English Sæternesdæġ, Sæterndæġ or Sæterdæġ.
Woodstock, Portland, Oregon
Woodstock is a neighborhood located in inner Southeast Portland, Oregon, United States. It is one of the city's oldest neighborhoods, platted in 1889. Notable buildings include the Woodstock Community Center, the Woodstock Library, and Woodstock School.

Woodstock is bounded on the north by Holgate Boulevard, east by 45th and 60th Streets, south by Johnson Creek, and west by Cesar E. Chavez Boulevard (formerly 39th Avenue). Woodstock borders the neighborhoods of Reed and Eastmoreland on the west, Creston-Kenilworth on the north, Mt. Scott-Arleta and Brentwood-Darlington on the east, and Ardenwald-Johnson Creek on the south.

Ardenwald-Johnson Creek, Portland, Oregon
Ardenwald-Johnson Creek (also called simply Ardenwald) is a neighborhood straddling the border between Portland (and Multnomah County) and Milwaukie (and Clackamas County), Oregon.  It is recognized by both Portland's Office of Neighborhood Involvement as well as Milwaukie's Neighborhoods Program.
1973 European Junior Badminton Championships
The 1973 European Junior Badminton Championships was the third edition of the European Junior Badminton Championships. It was held in Edinburgh, Scotland, in the month of April. Danish players won both the singles disciplines and mixed doubles while England won Girls' doubles, and Sweden won Boys' doubles title.

European Junior Badminton Championships
The European Junior Badminton Championships is a tournament organized by the Badminton Europe (BE) since 1969, and is held once every two years to crown the best junior badminton players in Europe. Team events were added to the program since the 1975 edition in Copenhagen, Denmark.
Barra
Barra (/ˈbærə/; Scottish Gaelic: Barraigh [ˈparˠaj] or Eilean Bharraigh [ˈelan ˈvarˠaj] ⓘ; Scots: Barra) is an island in the Outer Hebrides, Scotland, and the second southernmost inhabited island there, after the adjacent island of Vatersay to which it is connected by the Vatersay Causeway.

In 2022, the population was 1,209, an increase of 35 since the 2011 census. English and Gaelic are widely spoken, and at the 2011 Census, there were 761 Gaelic speakers (62% of the population, falling from 76% in the 1991 census). Barra's airport is claimed to be the only one in the world to have regular scheduled flights landing on a beach.

Scottish clan chief
The Scottish Gaelic word clann means children. In early times, and possibly even today, Scottish clan members believed themselves to descend from a common ancestor, the founder of the clan, after whom the clan is named. The clan chief (ceannard cinnidh) is the representative of this founder, and represents the clan. In the Scottish clan system, a chief is greater than a chieftain (ceann-cinnidh), a designation applied to heads of branches of a clan. Scottish clans that no longer have a clan chief are referred to as armigerous clans.
M1936 mine
The M1936 (Mle1936) is a French light anti-tank mine used during the Second World War. The mine was captured in large numbers by the German army after the Fall of France, and was later used in the Atlantikwall, North Africa and Italy. The mine consists of a base plate on top of which is a rectangular steel box containing an explosive charge. On top of the container are two M1935 or M1936 pressure fuzes. A pressure cover is fixed on top of the container by wires attached at either end of the container. Two pressure bars are welded to the inside of the pressure cover, each one is directly over a fuze—however, each bar has a recess preventing it from pressing on the pressure fuze, until a safety bar is inserted. The safety bar covers the recesses allowing the pressure cover to bear down directly on the pressure fuzes.

The base plate of the mine has four holes for hold down bolts when used in a fixed position.

Anti-tank mine
An anti-tank or AT mine is a type of land mine designed to damage or destroy vehicles including tanks and armored fighting vehicles.

Compared to anti-personnel mines, anti-tank mines typically have a much larger explosive charge, and a fuze designed to be triggered by vehicles or, in some cases, remotely or by tampering with the mine.
Betyla thegalea
Betyla thegalea is a species of diapriid wasp found in New Zealand.

This species was first described in 1988 by Ian D. Naumann, (from female specimens only) found in leaf litter at altitudes higher than 600 m. The species epithet, thegalea (Greek- "pointed")  'refers to the shape of the gaster'.

The females are a reddish brown to reddish orange.
The legs are a reddish orange to yellow. The setae are silver.'

This wasp is endemic to New Zealand.

Diapriidae
The Diapriidae are a family of parasitoid wasps. These tiny insects have an average length of 2–4 mm and never exceed 8 mm. They typically attack larvae and pupae of a wide range of insects, especially flies. The about 2,300 described species in around 200 described genera are divided into three subfamilies, and the group has a global distribution.

Diapriids show considerable diversity of form, with aptery (lack of wings) fairly common, sometimes in both sexes. Nearly all species exhibit noticeable sexual dimorphism, with males and females often mistaken for separate species. The wings, when present, show characteristically reduced venation, with the greatest reduction in the subfamilies Ambositrinae and Diapriinae.
Sakuntla Devi
Sakuntla  Devi is an Indian politician from Uttar Pradesh. She is a member of  the Sixteenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh in India from Powayan Assembly constituency in Shahjahanpur district from 2012 to 2017 representing the  Samajwadi Party.

16th Uttar Pradesh Assembly
The Sixteenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh (a.k.a. Sixteenth Vidhan Sabha of Uttar Pradesh) was constituted on 15 March 2012 as a result of 2012 Uttar Pradesh Legislative Assembly election held between 8 Feb to 3 March 2012. The Sixteenth Legislative Assembly has total of 404 MLAs (including one nominated Anglo-Indian member) against a total strength of 404 members.
Maggie Shnayerson
Maggie Shnayerson (born Margot Beahan Shnayerson June 20, 1981 in New York, NY) is an American journalist and blogger. She was an editor at Gawker Media's flagship site, Gawker.com and has written for TIME magazine, the New York Sun, and the New York Post. Before joining Gawker, Shnayerson was the public relations director for the Village Voice and the New York Sun.

While at Gawker, Shnayerson's coverage of benefit cuts for freelancers working at media giant Viacom was credited by The Nation as having "helped instigate one of the most unlikely and successful labor campaigns of recent years." On February 25, 2008, Shnayerson was fired via email by Gawker Media publisher Nick Denton for failing to bring in enough page views under the company's new web traffic-based payment system.  Several other Gawker editors left the site shortly before Shnayerson's departure, citing the new compensation scheme among their reasons for doing so.

Nick Denton
Nicholas Guido Anthony Denton (born 24 August 1966) is a British Internet entrepreneur, journalist, and blogger. He is the founder and former proprietor of the blog collective Gawker Media, and he was the managing editor of the New York City–based Gawker until a lawsuit by Hulk Hogan bankrupted the company.
Lashari wala Forest
Lashari wala Forest (Urdu لاشاریی والا جنگل بیلا ) is forest located near Taunsa Barrage, a Ramsar site in Punjab, Pakistan. The Taunsa Ramsar site is among 19 Ramsar sites in Pakistan. Taunsa Barrage was designated a Ramsar site on 22 March 1996.  The western brink of Head Taunsa Barrage stretches around 5,000-km in Kot Adu Muzaffargarh District of South Punjab, Pakistan, about 90 km from Multan and 10 km from Kot Adu.

Kot Addu, Pakistan
Kot Addu (Urdu: کوٹ ادو) is the capital city of newly created Kot Addu District in the Punjab province of Pakistan. The city is subdivided into five Union Councils and has a population of over 104,000, making it the 70th most populous city in Pakistan. It is located just east of the Indus River, about 68Km from Multan and 20Km from Taunsa Barrage.

Kot Addu City attracts a large number of tourists every year, due to the Indus river and public gardens, among other things. The city is served by Kot Addu Junction railway station. The Zip code of Kot Addu is 34050.
2025 LA Bowl
The 2025 LA Bowl was a college football bowl game that was played on December 13, 2025, at SoFi Stadium in Inglewood, California. The fifth and final LA Bowl began at approximately 5:00 p.m. PST and aired on ABC. The LA Bowl was one of the 2025–26 bowl games concluding the 2025 FBS football season. The game was sponsored by former National Football League player Rob Gronkowski and sports nutrition and lifestyle brand Bucked Up, and was officially known as the Bucked Up LA Bowl Hosted by Gronk.

The Washington Huskies from the Big Ten Conference defeated the Boise State Broncos from the Mountain West Conference by a score of 38–10.

2025–26 NCAA football bowl games
The 2025–26 NCAA football bowl games were an ongoing series of college football bowl games in the United States, most of which were played to complete the 2025 NCAA Division I FBS football season. Team-competitive bowl games in the Football Bowl Subdivision (FBS) began on December 13, 2025, and concluded with the 2026 College Football Playoff National Championship on January 19, 2026. Several all-star games followed.
Clear Hills 152C
Clear Hills 152C is an Indian reserve of the Horse Lake First Nation in Alberta, located within Clear Hills County. It is 56 kilometers northwest of Fairview. In the 2016 Canadian Census, it recorded a population of 0 living in 1 of its 5 total private dwellings.

Clear Hills County
Clear Hills County is a municipal district in north western Alberta, Canada. It is located in Census Division 17.

In 1950, the massive Chinchaga fire burned through much of the region.

On January 1, 2006, the name was changed from Municipal District of Clear Hills No. 21 to Clear Hills County.
Sinda (Pisidia)
Sinda (Ancient Greek: Σίνδα) was an ancient town mentioned to have been situated on the western frontier of ancient Pisidia, in the neighbourhood of Cibyra and the river Caularis. Stephanus of Byzantium, who spoke of a Sindia as a town of Lycia, was thought to have alluded to the same place. Some writers have confounded Sinda with Isionda, which is the more surprising, as Livy mentions the two as different towns in the same chapter; modern scholars treat them as separate places.

Its site is located near Gölhisar in Asiatic Turkey.

Pisidia
Pisidia or Pisidya (/pɪˈsɪdiə/; Greek: Πισιδία) was an ancient Anatolian region located north of Pamphylia, northeast of Lycia, west of Isauria and Cilicia, and south of Phrygia, corresponding roughly to the modern-day Antalya Province of the Republic of Turkey. Among Pisidia's settlements were Antioch in Pisidia, Termessos, Cremna, Sagalassos, Etenna, Neapolis, Selge, Tyriacum, Laodiceia Katakekaumene, Adada, and Philomelium.
Baranówek, Świętokrzyskie Voivodeship
Baranówek [baraˈnuvɛk] is a village in the administrative district of Gmina Baćkowice, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south-east of Baćkowice, 13 km (8 mi) west of Opatów, and 47 km (29 mi) east of the regional capital Kielce.

Baćkowice
Baćkowice [bat͡ɕkɔˈvit͡sɛ] is a village in Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Baćkowice. It lies approximately 14 km (9 mi) west of Opatów and 45 km (28 mi) east of the regional capital Kielce.