hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leen Valley
The Leen Valley is the wide valley formed by the River Leen within the county of Nottinghamshire.

The Leen Valley was once an important centre for hosiery and coal mining industries. Today, although light manufacturing continues, the valley is increasingly becoming part of the commuter belt for Nottingham. Settlements within the valley include Annesley, Bestwood Village, Newstead, Papplewick, Linby, Hucknall, Bulwell, Sherwood, Basford, Lenton and Nottingham. Leen Valley is also the name of one of the Council wards, which lies within Nottingham, and a housing estate in the north of Nottingham, which is located in a valley created by the Leen within the larger Leen Valley area. The population of the ward at the 2011 census was 10,702.

Lenton, Nottingham
Lenton is an area of the city of Nottingham, in the Nottingham district, in the ceremonial county of Nottinghamshire, England. Most of Lenton is situated in the electoral ward of 'Dunkirk and Lenton', with a small part in 'Wollaton East and Lenton Park'.

Originally a separate agricultural village, Lenton became part of the town of Nottingham in 1877, when the town's boundaries were enlarged. Nottingham became a city as part of the Diamond Jubilee celebrations of Queen Victoria in 1897.
Caterpillar Diesels
The Caterpillar Diesels (also later known as the Peoria Cats or Caterpillars) was an amateur basketball team located in Peoria, Illinois and sponsored and run by the Caterpillar Inc. company. The Caterpillars were one of the most successful teams of the Amateur Athletic Union (AAU) in the 1950s and they became world-wide known in 1952 when five of their players represented the USA team in the Olympics, winning the gold medal.

Frank McCabe (basketball)
Frank Reilly McCabe (June 30, 1927 – April 18, 2021) was an American basketball player who competed in the 1952 Summer Olympics. Born in Grand Rapids, Michigan, McCabe played collegiately at Marquette University. He was part of the American basketball team, which won the gold medal. He played six matches.
Eider Chase
The Eider Chase is National Hunt steeplechase in Great Britain. It is run at Newcastle Racecourse in February, over a distance of about 4 miles and 11⁄2 furlongs (4 miles, 1 furlong and 56 yards, or 6,690 metres) and during the race there are 24 fences to be jumped.

The race was first run in 1952 and is seen as a trial for the Grand National.  Comply or Die won both races in 2008, however, the 2004 winner, Tyneandthyneagain, was later fatally injured at Aintree. The 2011 race was run in extremely heavy ground, with only three horses completing the marathon.

Newcastle Racecourse
Newcastle Racecourse is a horse racing course located at Gosforth Park in Newcastle upon Tyne, England, owned by Arena Racing Company. It stages both flat and National Hunt racing, with its biggest meeting being the Northumberland Plate held annually in June.
Fulad Kola, Babolsar
Fulad Kola (Persian: فولادكلا) is a village in Pazevar Rural District of Rudbast District in Babolsar County, Mazandaran province, Iran.

It is divided from Amirkola city by Babolrud river in east. Its nearby villages are Seyyed Mahalleh to its northwest, Sar Hammam and Aysi Kola to its northeast, Reza Kola to its north, and Rekun to its southwest.

Aysi Kola
Aysi Kola (Persian: ایسی كلا) is a village in, and the capital of, Pazevar Rural District in Rudbast District of Babolsar County, Mazandaran province, Iran.

It is a northwestern suburb of Amirkola city. Nearby villages are Bala Naqib Kola to its west, Darzi Naqib Kola to its north, Reza Kola to its southwest, Sar Hammam and Said Kola to its east, and Kasegar Mahalleh to its northest.
Valley Ford, California
Valley Ford is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in western Sonoma County, California, United States. It is located on State Route 1 north of San Francisco. Like all of Sonoma County, Valley Ford is included in both the San Francisco Bay Area and the Redwood Empire.

The village lies just north of Americano Creek, about 5 mi (8 km) from the Pacific Ocean. It is 7 mi (11 km) north of Dillon Beach, California, 9 mi (14 km) east of the town of Bodega Bay and 20 mi (32 km) southeast of Jenner, California.  The Estero Americano is protected by the Estero Americano State Marine Recreational Management Area.

Dillon Beach, California
Dillon Beach is a census-designated place (CDP) in Marin County, California, United States. It is located 3.25 miles (5.2 km) west of Tomales, at an elevation of 89 ft (27 m). The population was 246 at the 2020 census. Dillon Beach was named after the founder, George Dillon, who settled there in 1858. The area includes a public access beach, as well as a private beach resort, the only private beach in California. While Dillon Beach cannot legally claim exclusive ownership over the sandy area below the high tide mark due to California’s public trust doctrine, it can market itself as having a “private beach” based on ownership of adjacent lands and management practices that restrict public access. Thus, while technically incorrect in claiming exclusivity over all aspects of the beach itself, they leverage their control over entry points and surrounding properties to create an impression of privacy.
Azamara Quest
Azamara Quest is an R-class cruise ship that entered service for Azamara Cruises on 24 October 2007. She was built in 2000 for Renaissance Cruises as R Seven. Following the collapse of Renaissance Cruises in 2001 she was laid up for two years, until chartered to the Germany-based Delphin Seereisen as Delphin Renaissance.

In 2006 she was sold to the Spain-based Pullmantur Cruises and renamed Blue Moon. She sailed for Pullmantur until 2007 when she was transferred to Azamara Cruises.

The Azamara Quest carries about 710 passengers (double occupancy) plus 410 crew members (1:2 staff to guest ratio). Her first season was in the Caribbean.  Due to her small size, she is able to call at some of the lesser-visited ports such as St. Barts and Guadeloupe.

Sisterships: Azamara Journey, Azamara Pursuit, MS Insignia, MS Sirena, MS Regatta, MS Nautica, Pacific Princess.

MS Sirena
Sirena, formerly R Four, Tahitian Princess, and Ocean Princess is an R-class cruise ship formerly owned by Princess Cruises. When part of the Princess fleet, along with the Pacific Princess, Ocean Princess was one of the two smallest in the fleet.  In March 2016, she was sold to Oceania Cruises and renamed Sirena.
Olive Branch, Mississippi
Olive Branch is a city located in DeSoto County, Mississippi, United States. With a population of 39,711 at the 2020 census, it is the sixth most populous city in Mississippi. A suburb of Memphis, Olive Branch is part of the Memphis Metropolitan Statistical Area, a region that consists of three counties in southwest Tennessee, five counties in northwest Mississippi, and one county in eastern Arkansas. Along with other rapidly growing places in DeSoto County, Olive Branch attributes most of its growth and development to the exodus of large numbers of families from the city of Memphis.

U.S. Route 78
U.S. Route 78 (US 78) is an east–west United States Numbered Highway that runs for 843.6 miles (1,357.6 km) from Swifton, Arkansas, to Charleston, South Carolina. From Byhalia, Mississippi to Graysville, Alabama, US 78 runs concurrently with Interstate 22 (I-22). The highway’s western terminus is at I-57/US 67 near Swifton, and its eastern terminus is on Line Street, in Charleston. Prior to November 2023, before the western extension, the highway's former western terminus was at US 64/US 70/US 79 (Second Street) in Memphis, Tennessee.
2012 CAF Confederation Cup knockout stage
The 2012 CAF Confederation Cup knock-out stage matches took place in November 2012. The matchdays were: 2–4 November (semifinals first leg), 9–11 November (semifinals second leg), 16–18 November (final first leg), 23–25 December (final second leg).

All knock-out ties were decided over two legs, with aggregate goals used to determine the winner. If the sides were level on aggregate after the second leg, the away goals rule applied, and if still level, the tie proceeded directly to a penalty shootout (no extra time is played).

2012 CAF Confederation Cup final
The 2012 CAF Confederation Cup final was the final of 2012 CAF Confederation Cup, the 9th edition of the CAF Confederation Cup, Africa's secondary club football competition organized by the Confederation of African Football (CAF).

The final was played between Djoliba from Mali and AC Léopards from the Republic of the Congo. AC Léopards won 4–3 on aggregate (first leg: 2–2; second leg: 2–1) to win their first title. As the winner of the 2012 CAF Confederation Cup, they qualified to participate in the 2013 CAF Super Cup against the winner of the 2012 CAF Champions League.
1991 South Tipperary County Council election
An election to all 26 seats on South Tipperary County Council took place on 27 June 1991 as part of the 1991 Irish local elections. South Tipperary was divided into five local electoral areas (LEAs) to elect councillors for a five-year term of office on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV). This term was extended twice, first to 1998, then to 1999.

1991 Irish local elections
The 1991 Irish local elections were held in all administrative counties and county boroughs, the top tier of local government areas in Ireland, on Thursday, 27 June 1991.

The elections were postponed from June 1990. This allowed for the enactment of the Local Government Act 1991 prior to the vote. They were the first local elections contested by the Progressive Democrats, which had been founded in December 1985, and the first since Sinn Féin registered as a political party in December 1986.

There was a second tier of boroughs, urban districts and towns with boards of commissioners. Elections in non-county boroughs and towns were postponed until 1994.
Hitler and Mannerheim recording
The Hitler and Mannerheim recording is a 1942 recording of a private conversation between German dictator Adolf Hitler and Carl Gustaf Emil Mannerheim, Commander-in-Chief of the Finnish Defence Forces. It took place on a secret visit made to Finland by Hitler to honour Mannerheim's 75th birthday on 4 June 1942, during the Continuation War, a sub-theatre of World War II. Thor Damen, a sound engineer for the Finnish broadcaster Yleisradio (YLE) who had been assigned to record the official birthday proceedings, recorded the first eleven minutes of Hitler and Mannerheim's private conversation without Hitler's knowledge. It is the only known recording of Hitler speaking in an unofficial tone.

Otto Dietrich
Jacob Otto Dietrich (31 August 1897 – 22 November 1952) was a German Schutzstaffel (SS) officer during the Nazi era, who served as the Press Chief of the Nazi regime and was a confidant of Adolf Hitler.
Lilpri
Hime Chen! Otogi Chikku Idol Lilpri (ひめチェン！おとぎちっくアイドル リルぷりっ, Hime Chen! Otogi Chikku Aidoru Rirupuri; officially Spellbound! Magical Princess Lilpri), also known as Lilpri (リルぷりっ, Rirupuri), is a Japanese anime television series directed by Makoto Moriwaki. It was adapted from the Sega arcade game of the same name. It was also adapted into two manga series by Mai Jinna.

The Tale of the Bamboo Cutter
The Tale of the Bamboo Cutter (Japanese: 竹取物語, Hepburn: Taketori Monogatari) is a monogatari (fictional prose narrative) containing elements of Japanese folklore. Written by an unknown author in the late 9th or early 10th century during the Heian period, it is considered the oldest surviving work in the monogatari form.

The story details the life of Kaguya-hime, a princess from the Moon who is discovered as a baby inside the stalk of a glowing bamboo plant. After she grows, her beauty attracts five suitors seeking her hand in marriage, whom she turns away by challenging them each with an impossible task; she later attracts the affection of the Emperor of Japan. At the tale's end, Kaguya-hime reveals her celestial origins and returns to the Moon. The story is also known as The Tale of Princess Kaguya (かぐや姫の物語, Kaguya-hime no Monogatari), after its protagonist.
North Merritt Island, Florida
North Merritt Island is a census-designated place (CDP) in Brevard County, Florida, United States. It occupies a portion of the physical Merritt Island, north of the CDP of Merritt Island and south of Merritt Island National Wildlife Refuge. Florida State Road 3 is the main highway through the community, leading north to Florida State Road 405 and south to Florida State Road 528. Situated on an Atlantic coast peninsula, North Merritt Island is a portion of the larger Merritt Island area in Brevard County, Florida. The area is close to the Cape Canaveral Space Force Station and the Kennedy Space Center.

North Merritt Island was first listed as a CDP prior to the 2020 census. The population was 8,566 at the 2020 census. It is part of the Palm Bay—Melbourne—Titusville, Florida Metropolitan Statistical Area.

Merritt Island, Florida
Merritt Island is a peninsula in Brevard County, Florida, United States, located on the eastern Florida coast, along the Atlantic Ocean.  It is also the name of an unincorporated town in the central and southern parts of the island and a census-designated place (CDP).

The population was 34,518 at the 2020 census, down from 34,743 at the 2010 census. It is part of the Palm Bay–Melbourne–Titusville, Florida Metropolitan Statistical Area.

NASA's John F. Kennedy Space Center is located on Merritt Island to the north of the town, and Merritt Island National Wildlife Refuge is located north of the space center.

The central part of Merritt Island, previously known as Merritt City, is home to the majority of the population and includes the local high school, library, and shopping district.  The southern area is heavily residential, with centralized light commercial and light industrial areas.
2000–01 QMJHL season
The 2000–01 QMJHL season was the 32nd season in the history of the Quebec Major Junior Hockey League. Sixteen teams played 72 games each in the schedule. The Shawinigan Cataractes finished first overall in the regular season, winning their second Jean Rougeau Trophy.

Simon Gamache of the Val-d'Or Foreurs is the top scorer in the league, wins the regular season and playoff MVP awards, and three other individual awards at the season's end. Gamache helped Val-d'Or win their second President's Cup, defeating the Acadie-Bathurst Titan in the finals.

Shawinigan Cataractes
The Shawinigan Cataractes (French: Cataractes de Shawinigan) are a Canadian junior ice hockey team in the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL) based in Shawinigan, Quebec. The franchise plays their home games at the Centre Gervais Auto, and were originally known as the Shawinigan Bruins until 1973, as well as the Shawinigan Dynamos from 1973 to 1978.
The County Medical Examiners
The County Medical Examiners is an American goregrind band who, in their own words, exist for the sole purpose of recreating the sound of early Carcass albums. It was distinguished by a strange combination of Goregrind with elements of doom metal. The band is also known to do no live shows at all. All of the current members have graduated with an MD in medical school or are currently taking medical school classes, hence the name of the band.

Carcass (band)
Carcass are  an English death metal band from Liverpool, formed in 1985. The band have gone through several line-up changes, leaving guitarist Bill Steer and bassist-vocalist Jeff Walker as the only constant members. They broke up in 1996, but reformed in 2007 without original drummer Ken Owen, for health reasons. To date, the band have released seven studio albums, two compilation albums, four EPs, two demo albums, one video album, and six music videos.

Carcass were also one of the few extreme metal acts to sign to a major label, with Columbia Records handling North American distribution for their fourth studio album Heartwork (1993), while the album was distributed worldwide by Earache who released all of the band's albums up to and including Swansong (1996).

In 2016, the staff of Loudwire named them the 21st best metal band of all time.
Jeff Van Camp Sr.
Jeff Van Camp Sr. (born April 3, 1962) is an American police officer and retired professional wrestler. He is best known for his appearances with the World Wrestling Association and Southeast Championship Wrestling in the mid-1980s under his real name and the ring name Lord Humongous.

WWA World Tag Team Championship
The WWA World Tag Team Championship was the primary tag team title in the Indianapolis-based World Wrestling Association from the promotion's formation in 1964 until the late 1980s when the promotion closed.
Encirclement
Encirclement is a military term for the situation when a force or target is isolated and surrounded by enemy forces. The situation is highly dangerous for the encircled force. At the strategic level, it cannot receive supplies or reinforcements, and on the tactical level, the units in the force can be subject to an attack from several sides. Lastly, since the force cannot retreat, unless it is relieved or can break out, it must fight to the death or surrender.

A special kind of encirclement is the siege. In that case, the encircled forces are enveloped in a fortified position in which long-lasting supplies and strong defences are in place, allowing them to withstand attacks. Sieges have taken place in almost all eras of warfare.

Military terminology
Military terminology refers to the terms and language of military organizations, personnel, and military doctrine. Much like other forms of corporate jargon, military terminology is distinguishable from colloquial language by its use of new or repurposed words and phrases typically only understandable by current and former members of the military or associated companies and agencies.
Quartier des Grandes-Carrières
The quartier des Grandes-Carrières (French pronunciation: [kaʁtje de ɡʁɑ̃d kaʁjɛʁ], "Large Quarries district") district is the 69th administrative district of Paris located in the west of the 18th arrondissement.

It gets its name from the former quarries of gypsum, a basic component of plaster, that were located at the foot of Montmartre since the Middle Ages. The Montmartre Cemetery is the main vestige of the largest gypsum quarry of Paris.

Grandes-Carrières extends north from the Place de Clichy, bordered to the west by Épinettes and to the east by Montmartre and Clignancourt.

Quarters of Paris
Each of the 20 arrondissements of Paris is officially divided into 4 quartiers. Outside administrative use (census statistics and the localisation of post offices and other government services), they are very rarely referenced by Parisians themselves, and have no specific administration or political representation attached to them.
Jyutping
The Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanization Scheme, also known as Jyutping, is a romanisation system for Cantonese developed in 1993 by the Linguistic Society of Hong Kong (LSHK).

The name Jyutping (itself the Jyutping romanisation of its Chinese name, 粵拼) is a contraction of the official name, and it consists of the first Chinese characters of the terms jyut6 jyu5 (Chinese: 粵語; lit. 'Cantonese language') and ping3 jam1 (Chinese: 拼音; lit. 'phonetic alphabet'; pronounced pīnyīn in Mandarin).

Despite being intended as a system to indicate pronunciation, it has also been employed in writing Cantonese as an alphabetic language—in effect, elevating Jyutping from its assistive status to a written language.

Vowel
A vowel (/ˈvaʊ.əl/) is a speech sound pronounced without any stricture in the vocal tract. Vowels are one of the two principal classes of speech sounds, the other being the consonant. Vowels vary in quality, loudness, and length. They are usually voiced and are closely involved in prosodic variation such as tone, intonation and stress. The nucleus, or "center", of a syllable typically consists of a vowel sound (though this is not always the case).

The word vowel comes from the Latin word vocalis, meaning "vocal" (i.e. relating to the voice). 
In English, the word vowel is commonly used to refer both to vowel sounds and to the written symbols that represent them: ⟨a⟩, ⟨e⟩, ⟨i⟩, ⟨o⟩, ⟨u⟩, and sometimes ⟨y⟩, and ⟨w⟩.
Misor
Misor was the name of a deity appearing in a theogeny provided by Roman era Phoenician writer Philo of Byblos in an account preserved by Eusebius in Praeparatio Evangelica, and attributed to the still earlier Sanchuniathon. He was one of two children of the deities Amunos and Magos. The other named was Sydyk. It is said that these two were the first to discover the use of salt. The names "Misor" and "Sydyk" mean "Straight" and "Just" (or, in another translation, "Well-freed" and "Just").

Misor's son was named Taautus, and believed to be the inventor of the first written alphabet.

Sanchuniathon
Sanchuniathon (/ˌsæŋkjʊˈnaɪəˌθɒn/; Ancient Greek: Σαγχουνιάθων, romanized: Sankhouniáthōn, or Σαγχωνιάθων, Sankhōniáthōn; probably from Phoenician: 𐤎𐤊𐤍𐤉𐤕𐤍, romanized: *Saḵūnyatān, "Sakkun has given", variant 𐤔𐤊𐤍𐤉𐤕𐤍 šknytn), also known as Sanchoniatho the Berytian, was a Phoenician author. His three works, originally written in the Phoenician language, survive only in partial paraphrase and a summary of a Greek translation by Philo of Byblos recorded by the Christian bishop Eusebius. These few fragments comprise the most extended literary source concerning Phoenician religion in either Greek or Latin: Phoenician sources, along with all of Phoenician literature, were lost with the parchment on which they were written.
Ensemble (mathematical physics)
In physics, specifically statistical mechanics, an ensemble (also statistical ensemble) is an idealization consisting of a large number of virtual copies (sometimes infinitely many) of a system, considered all at once, each of which represents a possible state that the real system might be in. In other words, a statistical ensemble is a set of systems of particles used in statistical mechanics to describe a single
system. The concept of an ensemble was introduced by J. Willard Gibbs in 1902.

A thermodynamic ensemble is a specific variety of statistical ensemble that, among other properties, is in statistical equilibrium (defined below), and is used to derive the properties of thermodynamic systems from the laws of classical or quantum mechanics.

Hamiltonian mechanics
In physics, Hamiltonian mechanics is a reformulation of Lagrangian mechanics that emerged in 1833. Introduced by Sir William Rowan Hamilton, Hamiltonian mechanics replaces (generalized) velocities  used in Lagrangian mechanics with (generalized) momenta. Both theories provide interpretations of classical mechanics and describe the same physical phenomena.

Hamiltonian mechanics has a close relationship with geometry (notably, symplectic geometry and Poisson structures) and serves as a link between classical and quantum mechanics.