hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lake Whangape
Lake Whangape (also written as Wangape, Whangapu, or Whangapae) is shallow, supertrophic, lateral and the second largest lake (after Lake Waikare) in the lower Waikato River basin in New Zealand. One source said the name translated to 'a large sheet of water', another that it was a chief's name.

From the 1860s the catchment has lost most of its forest cover and the lake has changed from clear and rich in aquatic vegetation to a murky, algal lake.

Fimbristylis
Fimbristylis is a genus of sedges. A plant in this genus may be known commonly as a fimbry or   fimbristyle. There are over 300 species distributed worldwide. Several continents have native species but many species have been introduced to regions where they are not native. Some are considered weeds. These are typical sedges in appearance, with stiff, ridged stems and cone-shaped terminal panicles of spikelets. They are found in wet environments, and are most diverse in tropical and subtropical regions.
Yamahata Cave Tomb Cluster
The Yamahata Cave Tomb Cluster (山畑横穴群, Yamahata Yokoana-gun) is an archaeological site with a cluster of 6th century AD yokoanabo located in what is now the city of Ōsaki, Miyagi Prefecture in the Tōhoku region of northern Japan.  The site has been protected by the central government as a National Historic Site since 1973.

Kofun
Kofun (古墳; from Sino-Japanese "ancient burial mound") are megalithic tombs or tumuli in Northeast Asia. Kofun were mainly constructed in the Japanese archipelago between the middle of the 3rd century to the early 7th century AD.

The term is the origin of the name of the Kofun period, which indicates the middle 3rd century to early–middle 6th century. Many kofun have distinctive keyhole-shaped mounds (zempō-kōen fun (前方後円墳)). The Mozu-Furuichi kofungun or tumulus clusters were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2019, while Ishibutai Kofun is one of a number in Asuka-Fujiwara residing on the Tentative List.
Gubesh Peak
Gubesh Peak (Bulgarian: връх Губеш, romanized: vrah Gubesh, IPA: [ˈvrɤɣ ˈɡubɛʃ]) is the peak rising to 1407 m in Flowers Hills, Sentinel Range in Ellsworth Mountains, Antarctica.  It surmounts Rutford Ice Stream to the east and Sikera Valley to the west.

The peak is named after the settlement of Gubesh in Western Bulgaria.

Sikera Valley
Sikera Valley (Bulgarian: долина Сикера, ‘Dolina Sikera’ \do-li-'na si-'ke-ra\) is an ice-filled valley spanning 17 km long and 5.7 km wide. The valley is located between Doyran Heights and Flowers Hills on the east side of Sentinel Range in Ellsworth Mountains, Antarctica. A nameless steep 4-km side glacier drains northeastwards from Mount Havener in Doyran Heights, and empties into the upper part of the valley, south of Kostinbrod Pass. The valley ice flows southeastwards towards the Rutford Ice Stream.

The feature is named after the medieval fortress of Sikera in southeastern Bulgaria.
The Christian O'Connell Show
The Christian O'Connell Show is a multi-award-winning radio show, hosted by Christian O'Connell.

The show was originally produced in the United Kingdom, starting as The Christian O'Connell Breakfast Show on a local station in Bournemouth in 1998, going national in 2001, then moving with O'Connell to Australia in 2018. Though still broadcast live as a morning show, the word "Breakfast" has been dropped from the title to reflect the various times it airs in different Australian markets.

The show broadcasts on weekdays from 6 am and 9 am across the Gold Network including Gold 104.3 in Melbourne, Gold 101.7 in Sydney on the FM band, and Gold DAB+ in Adelaide and Brisbane, as well as Gold 80s in Perth. A nightly hour of the program is broadcast from 6 pm to 7 pm on Gold 104.3 in Melbourne, Gold 101.7 in Sydney, Cruise 1323 in Adelaide and Gold 96FM in Perth.

A daily podcast of the previous morning's show is also produced.

Radio X (United Kingdom)
Radio X is a British national commercial radio station focused on alternative music, primarily indie rock, and owned by Global. The station launched in 1989 as a pirate radio station named Q102, before being renamed Xfm in 1992. The station became a legally licensed London-wide station in 1997, and in 2015 began national broadcasting under the name Radio X.

According to RAJAR as of Q4 2025, Radio X has reached 2.5 millions listeners. The Chris Moyles Show has received 1.1 million listeners, beating Virgin Radio's Chris Evans morning show.
Thoracochaeta brachystoma
Thoracochaeta brachystoma is a species of fly in the family Sphaeroceridae, the lesser dung flies. It is found in the  Palearctic . Thoracochaeta brachystoma is a typical inhabitant of sea coasts. The larvae live in seaweed.

Sphaeroceridae
Sphaeroceridae are a family of true flies in the order Diptera, often called small dung flies, lesser dung flies or lesser corpse flies due to their saprophagous habits. They belong to the typical fly suborder Brachycera as can be seen by their short antennae, and more precisely they are members of the section Schizophora. There are over 1,300 species and about 125 genera accepted as valid today, but new taxa are still being described.

Unlike the large "corpse flies" or blow-flies of the family Calliphoridae and the large dung flies of the family Scathophagidae, the small dung flies are members of the schizophoran subsection Acalyptratae. Among their superfamily Sphaeroceroidea, they seem to be particularly close relatives of the family Heleomyzidae.
2021–22 Championnat National 3
The 2021–22 Championnat National 3 was the fifth season of the fifth tier in the French football league system in its current format. The competition is normally contested by 168 clubs split geographically across 12 groups of 14 teams, but this season had 169 clubs due to the administrative relegation of Gazélec Ajaccio. The teams included amateur clubs (although a few were semi-professional) and the reserve teams of professional clubs.

US Marseille Endoume
Union Sportive Marseille Endoume Catalans is a French association football team founded in 1925. They are based in Marseille, France, and play at the 6th level of French football. They play at the Stade le Cesne in Marseille, which has a capacity of 3,500.

Endoume reached the 1/16-finals of the 1987–88 Coupe de France, losing 6–3 to La Roche VF on aggregate. The club also reached the 1/32-finals of the 1995–96 Coupe de France, where they played local rivals Olympique de Marseille.
Brad Hazzard
Bradley Ronald "Brad" Hazzard (born 30 August 1951) is a retired Australian politician who served as the member of the New South Wales Legislative Assembly district of Wakehurst between May 1991 and March 2023.

A member of the Liberal Party, Hazzard has also served as the Minister for Planning and Infrastructure and the Minister Assisting the Premier on Infrastructure NSW in the O'Farrell government between 2011 and 2014; as the Attorney General of New South Wales and the Minister for Justice between 2014 and 2015 in the first Baird ministry; as the Minister for Family and Community Services and the Minister for Social Housing between April 2015 and January 2017 in the second Baird government; and as the Minister for Health between January 2017 and March 2023 in the Berejiklian and Perrottet ministries.

Minister for Health (New South Wales)
The New South Wales Minister for Health  is a minister in the New South Wales Government and has responsibilities which includes all hospitals, health services, and medical research in New South Wales, Australia.

Together they administer the health portfolio through the Health cluster, including the Ministry of Health, its Office of Medical Research, and a range of other government agencies, including local health districts and the NSW Ambulance service.

Ultimately, the ministers are responsible to the Parliament of New South Wales.
Pülgön
Pülgön (Kyrgyz: Пүлгөн, romanized: Pülgön, Russian: Пульгон, romanized: Pul'gon) is a village in the Batken Region of Kyrgyzstan. Administratively, it is part of the city Kadamjay within the Kadamjay District. Until 2012, it was the administrative center of the Kadamjay District. Its population was 3,014 in 2021. In the Soviet era, the village was officially known as Frunzenskoye, and the district was known as Frunzensky District (Frunze District) of Osh Region.

The village is located next to Kyrgyzstan's border with Uzbekistan. The antimony miners' town of Kadamjay (formerly known as Frunze) is immediately adjacent to the village from the south. Another nearby town is Orozbekovo (6 miles).

Orozbekov, Kyrgyzstan
Orozbekov (Kyrgyz: Орозбеков, romanized: Orozbekov) is a village in Batken Region of Kyrgyzstan. It is part of the Kadamjay District. It has 7 main zones: Garaj, Kuldu, Boston, Zar, Joo-Kesek, Naiman and Uchkun. Its population was 3,503 in 2021. The village was named after politician Abdukadyr Urazbekov.

Nearby towns and villages include Kyzyl-Bulak (5 km or 3 mi) and Kadamjay (8 km or 5 mi).
Ibrahim Gaydarov
Ibrahim Bey Gaydarov (Lezgian: Ибрагъим бей Гайдаров; Russian: Ибрагим-бек Гайдаров; Azerbaijani: İbrahim bəy Heydərov) or İbrahim Haydaroğlu (Turkish: İbrahim Haydaroğlu) (August 3, 1879–September 23, 1949) was a travel engineer, noble, nationalist activist and one of the Northern Caucasian intellectuals. In 1918–1919 he served as Minister of Transport, Post and Telegraph in the Mountainous Republic. In 1919 he participated in the Versailles Peace Conference in France.

Lezgian language
Lezgian (/ˈlɛzɡiən/ LEZ-gee-ən), also called Lezgi (/ˈlɛzɡiː/ LEZ-gee) or Lezgin (/ˈlɛzɡɪn/ LEZ-gin), is a Northeast Caucasian language. It is spoken by the Lezgins, who live primarily in southern Dagestan—where it is an official language—and northern Azerbaijan. It is classified as "vulnerable" by UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger.
Jirapa Municipal District
Jirapa Municipal District is one of the eleven districts in the Upper West Region Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Jirapa/Lambussie District in 1988; until the northern part of the district was later split off to create Lambussie-Karni District on 29 February 2008; that is, the remaining part has been renamed as Jirapa District, which was later elevated to municipal district assembly status on 15 March 2018 to become Jirapa Municipal District. The municipality is located in the northwest parts of the Upper West Region and has Jirapa as its capital town.

Upper West Region
The Upper West Region is a region of Ghana located in the northwestern corner of the country. It is bordered by the Upper East Region to the east, the Northern Region to the south, and the Centre-Ouest and Sud-Ouest regions of Burkina Faso to the west and north. The Upper West regional capital and largest settlement is Wa.
Chesterfield, Indiana
Chesterfield is a town in the U.S. state of Indiana which lies in Union Township, Madison County, and Salem Township, Delaware County. The population was 2,490 at the 2020 census. It is part of the Indianapolis–Carmel–Anderson metropolitan statistical area.

Indiana State Road 67
State Road 67 in the U.S. state of Indiana cuts a diagonal route from southwest to northeast across the state from the north side of Vincennes to Indianapolis to the Ohio state line, where it becomes State Route 29 east of Bryant.
Anne Livingstone, Countess of Eglinton
Anne or Anna Livingstone, Countess of Eglinton (died 1632) was a Scottish courtier and aristocrat, and lady-in-waiting to Princess Elizabeth and Anne of Denmark. She was a daughter of Alexander Livingstone, 1st Earl of Linlithgow and Helenor Hay, who were the keepers of Princess Elizabeth at Linlithgow Palace.

Alexander Seton, 1st Earl of Dunfermline
Alexander Seton, 1st Earl of Dunfermline (1555 – 16 June 1622) was a Scottish lawyer, judge and politician. He served as Lord President of the Court of Session from 1598 to 1604, Lord Chancellor of Scotland from 1604 to 1622 and as a Lord High Commissioner to the Parliament of Scotland.
Ida, Punjab
Ida is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 15 kilometres (9.3 mi) from Shahkot, 14 kilometres (8.7 mi) from Nakodar, 29 kilometres (18 mi) from district headquarter Jalandhar and 168 kilometres (104 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Shahkot, India
Shahkot is a small city and one of the five tehsils of Jalandhar district in Punjab, India. Shahkot is situated on Jalandhar-Moga-Barnala-Sirsa National Highway 703 (Old NH 71). Shahkot is administered by the Municipal Committee. About 176 villages belong to Shahkot tehsil.
Leányfalu
Leányfalu is a riverside village in Pest county, Budapest metropolitan area, Hungary. It is just north of Szentendre located at 47°43′36″N 19°5′22″E﻿ / ﻿47.72667°N 19.08944°E﻿ / 47.72667; 19.08944. Located between the branch of the Little Danube (Kis-Duna) and the spurs of the Visegrád Mountains, Leányfalu stretches some 5 kilometres in length. It was declared a holiday resort in 1936 and became an independent municipality in 1949.

To visit Leányfalu from Budapest, take the local Volán buses on the Budapest Újpest-Városkapu – Tahitótfalu – Visegrád – Esztergom line, which leaves around one to three times per hour. By automobile, take route 11 passing through Szentendre.

Tahitótfalu
Tahitótfalu is a village in northern Pest county, Hungary, 28 kilometres (17 mi) north of Budapest on the Buda side. It is a union of two formerly distinct settlements: Tahi, on the mainland, and Tótfalu on Szentendre Island. They are connected by the Tildy Bridge, the only fixed link between Szentendre Island and the mainland.
Stetson Kennedy
William Stetson Kennedy (October 5, 1916 – August 27, 2011) was an American author, folklorist and human rights activist. One of the pioneer folklore collectors during the first half of the 20th century, he is remembered for having infiltrated the Ku Klux Klan in the 1940s, exposing its secrets to authorities and the outside world. His actions led to the 1947 revocation by the state of Georgia of the Klan's national corporate charter. Kennedy wrote or co-wrote ten books.

St. Johns County, Florida
St. Johns County is a county in the northeastern part of the U.S. state of Florida. As of the 2020 United States census, its population was 273,425. The county seat and most populous incorporated city is St. Augustine, although the nearby community, St. Johns, has a higher population. St. Johns County is part of the Jacksonville, Florida Metropolitan Statistical Area.

The county was established in 1821. It is one of the two original counties established after Florida was ceded to the United States, at the start of the Florida Territorial period, and corresponded roughly to the former colonial province of East Florida. It was named for the St. Johns River, which runs along its western border.

St. Johns County primarily comprises residential bedroom communities for those who commute to Jacksonville. Tourism, primarily associated with St. Augustine and the many golf courses in the area, is the chief economic industry.
Constitution of Kenya (1963)
Kenya's 1963 Constitution, also called the Independence Constitution, was based on the standard "Lancaster House template" used for the former British colonies in Africa, was subject to early amendments, and was replaced in 1969.

Under the Constitution of Kenya, the British monarch, Queen Elizabeth II, was represented as head of state by a Governor-General of Kenya. The Constitution also provided for a bicameral parliament, the National Assembly, consisting of the Senate and the House of Representatives. Each province had an elected assembly.

In 1964, the Constitution was amended to make the country a republic with the President as both head of state and head of government, and in 1966, the membership of the Senate and House of Representatives was combined to form a unicameral National Assembly.

National Assembly (Kenya)
The National Assembly of the Republic of Kenya (formerly House of Representatives) is one of the two Houses of the Parliament of Kenya. Between 1966 and 2013, it served as a unicameral house. In 2013 (11th Parliament), it became the lower house when the Senate was reestablished.

It has a total of 349 seats: 290 elected from the constituencies, 47 women elected from the counties and 12 nominated representatives. The Speaker of the National Assembly of Kenya serves as an ex officio member.

The High Court of Kenya ordered lawmakers to introduce gender quotas, or face dissolution in the mid-2010s, following the implementation of the 2010 Constitution.
Mary (crater)
Mary is a tiny lunar impact crater in the southeastern part of the Mare Serenitatis. It is located to the northeast of the small crater Dawes, and to the west of the Montes Taurus range. To the east-northeast of this position is the landing site of the Apollo 17 mission, in the Taurus–Littrow valley.

The name of the crater was approved by the IAU in 1976, along with the nearby craters Isis, Robert, Osiris, and Jerik.

Isis (lunar crater)
Isis is a tiny lunar volcanic crater in the southeastern part of the Mare Serenitatis. It is located to the northeast of the small crater Dawes, and to the west of the Montes Taurus range. To the east-northeast of this position is the landing site of the Apollo 17 mission, in the Taurus–Littrow valley.

Isis and nearby Osiris are located on conical uprises situated along a rille and are interpreted as small volcanic cones.

The name of the crater was approved by the IAU in 1976, and refers to an Egyptian female given name.
Jens Pauli Heinesen
Jens Pauli Heinesen (2 November 1932 in Sandavágur − 19 July 2011 in Tórshavn) was a Faroese writer. He received the Faroese Literature Prize four times and the Faroese Cultural Prize once. From 1968 to 1975, Heinesen was president of the Association of Writers of the Faroe Islands (Rithøvundafelag Føroya). He wrote novels, short stories, poems, plays, a children's book, and translated books from foreign languages into Faroese.

Faroese Teachers' Association
The Faroese Teachers' Association (Faroese: Føroya Lærarafelag) is a trade union for educators in the Faroe Islands. The association was established in 1898, and its press, Bókadeild Føroya Lærarafelags (Faroese Teachers' Association Publishing Company), was established in 1956.
Spiders Georg
"Spiders Georg" is an internet meme that began circulating on the microblogging website Tumblr in 2013. It was created by Max Lavergne as a humorous post involving a common misconception about the average number of spiders accidentally swallowed per year by each human. The post saw an increase in popularity the following year, and the format of the meme has been adapted to other topics, mimicking the spelling and grammatical errors of the original post.

Tumblr
Tumblr (/ˈtʌmblər/ TUM-blər) is a microblogging and social media platform founded by David Karp in 2007 and is owned by American company Automattic. The service allows users to post multimedia and other content to a short-form blog. It was also noted for being socially progressive in the 2010s.
Zutik
Zutik (English: Stand up) was a political party in Basque Country, Spain which was dissolved in 2009. Zutik was formed in 1991 through the merger of the EMK and LKI—the Basque branch of LCR. Within Zutik, there is a current affiliated to the United Secretariat of the Fourth International. Zutik had a branch in Navarre known as Batzarre.

Zutik members ran once on electoral lists of Euskal Herritarrok (EH); however, in the 2004 Spanish general election, Zutik put an electoral platform together with Aralar. Both were opposing ETA violence.

Euskal Herritarrok
Euskal Herritarrok (English: Basque Citizens, EH) was a Basque independentist and socialist political party in the Basque Country. EH was banned in 2003 by the Supreme Court of Spain on the grounds that it sympathized with ETA.
Dord (instrument)
The dord is a bronze horn native to Ireland, with excavated examples dating back as far as 1000 BC, during the Bronze Age. A number of original dords are known to exist, with some replicas also being built in the late 20th century.

Though the musical tradition of the dord has been lost, some modern performers like Rolf Harris and Alan Dargin believe that it was played in a manner similar to the didgeridoo (with circular breathing and shifts in timbre) and have applied that technique to modern fusion music.  The Irish musician Simon O'Dwyer attempted to recreate a historically accurate dord in the late 20th century.

A number of sources associate a mythical hunting horn, called the Dord Fiann, with Fionn mac Cumhaill and the Fianna of Irish mythology.

Trumpet found on the bottom of Loughnashade (Loch na Séad in Irish, 'Lake of Treasures').

Loughnashade trumpet, 1st century B.C.

Tip of Loughnashade trumpet.

Didgeridoo
The didgeridoo (/ˌdɪdʒəriˈduː/ ⓘ; also spelt didjeridu, among other variants) is a wind instrument, played with vibrating lips to produce a continuous drone while using a special breathing technique called circular breathing. The didgeridoo was developed by Aboriginal peoples of northern Australia at least 1,000 years ago, and is now in use around the world, though still most strongly associated with Indigenous Australian music. In the Yolŋu languages of the indigenous people of northeast Arnhem Land the name for the instrument is the yiḏaki, sometimes more recently also called mandapul. In the Bininj Kunwok language of West Arnhem Land it is known as mako (pronounced, and sometimes spelt, as mago).

A didgeridoo is usually cylindrical or conical, and can measure anywhere from 1 to 3 m (3 to 10 ft) long. Most are around 1.2 m (4 ft) long. Generally, the longer the instrument, the lower its pitch. Flared instruments play a higher pitch than unflared instruments of the same length.
Vermont Route 315
Vermont Route 315 (VT 315) is a 5.83-mile-long (9.38 km) state highway located within the town of Rupert in Bennington County, Vermont, United States. It connects VT 153 in Rupert to VT 30 in the village of East Rupert. The entirety of VT 315 is maintained by the town of Rupert.

Vermont Route 30
Vermont Route 30 (VT 30) is a 111.870-mile-long (180.037 km) north–south state highway in the U.S. state of Vermont. VT 30 runs from U.S. Route 5 (US 5) and VT 9 in Brattleboro to US 7 and VT 125 in Middlebury. The northern portion, from Poultney to Middlebury, was part of the New England road marking system's Route 30, from which VT 30 got its number. The route passes through many historic small towns, and travel writers such as those at Southern Vermont have described the route as "idyllic" and "picturesque".
2025 Trophée Clarins
The 2025 Trophée Clarins was a professional women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 4th edition of the tournament and part of the 2025 WTA 125 tournaments. It took place in the middle of Bois de Boulogne in Paris, France between 12 and 18 May 2025.

2025 WTA 125 tournaments
The WTA 125 tournaments were the secondary professional tennis circuit tournaments organised by the Women's Tennis Association. The 2025 calendar consisted of fifty three tournaments announced or confirmed through various sources.