hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Female Advocate
Mary Scott's The Female Advocate; a poem occasioned by reading Mr. Duncombe's Feminead (1775) is both a celebration of women's literary achievements, as well as an impassioned piece of advocacy for women's right to literary self-expression.

Anne Bacon
Anne, Lady Bacon (née Cooke; 1528 – 27 August 1610) was an English lady and scholar. She made a lasting contribution to English religious literature with her translation from Latin of John Jewel's Apologie of the Anglican Church (1564). She was the mother of Francis Bacon.
René Dumesnil
René Dumesnil (19 June 1879 – 24 December 1967) was a French physician, literary critic and musicologist.

Dumesnil studied literature at the Sorbonne and became a literary critic. Then he was music critic for Le Mercure de France and Le Monde.

He was elected a member of the Académie des beaux-arts in 1965. In addition to his publications in literature (numerous studies on Flaubert, Maupassant and realism, he has written a number of books on music. Dumesnil won four prizes awarded by the Académie française.

Gustave Flaubert
Gustave Flaubert (UK: /ˈfloʊbɛər/ FLOH-bair, US: /floʊˈbɛər/ floh-BAIR; French: [ɡystav flobɛʁ]; 12 December 1821 – 8 May 1880) was a French novelist. He has been considered the leading exponent of literary realism in his country and abroad. According to the literary theorist Kornelije Kvas, "in Flaubert, realism strives for formal perfection, so the presentation of reality tends to be neutral, emphasizing the values and importance of style as an objective method of presenting reality". He is known especially for his debut novel Madame Bovary (1857), his Correspondence, and his scrupulous devotion to his style and aesthetics. The celebrated short story writer Guy de Maupassant was a protégé of Flaubert.
Kürşad Sürmeli
Kürşad Sürmeli (born 14 August 1995) is a Dutch footballer who plays as a midfielder for Turkish TFF 2. Lig club 68 Aksarayspor.

A youth product of NEC, Sürmeli experienced his breakthrough as part of the Achilles '29 team competing in the second-tier Eerste Divisie. He later played for clubs in Turkey and Belgium.

MVV Maastricht
Maatschappelijke Voetbal Vereniging Maastricht (Dutch pronunciation: [maːtˈsxɑpələkə ˈvudbɑl vəˌreːnəɣɪŋ maːˈstrɪxt]), commonly known as MVV Maastricht ([ˌɛɱveːˈveː maːˈstrɪxt], Limburgish: [ˌæɱ˦veːˈveː məˈstʀeːx]) or simply as MVV, is a Dutch professional football club from the city of Maastricht. Founded on 2 April 1902, MVV Maastricht currently competes in the Eerste Divisie, the second tier of Dutch football.

Because their crest is based on the city's coat of arms, an armed angel holding a red shield with a white star, they are nicknamed de Sterrendragers ("Wearers of Stars") and, in local dialect, Us MVV'ke ("our little MVV", pronounced [ˈʏz ˌæɱveːˈveːkə]). The club's name was formerly Maastrichtse Voetbal Vereniging until 2011, when it was officially changed to include the city name after "MVV."
Halton, Runcorn
Halton, formerly a separate village, is now part of the town of Runcorn, Cheshire, England. The name Halton has been assumed by the Borough of Halton, which includes Runcorn, Widnes, and some outlying parishes.

Borough of Halton
The Borough of Halton (/hɒltən/) is a local authority district with borough status in the ceremonial county of Cheshire, North West England. It is administered by Halton Borough Council, a unitary authority since 1998. The borough contains the towns of Runcorn and Widnes and the civil parishes of Daresbury, Hale, Halebank, Moore, Preston Brook, and Sandymoor. Since 2014, it has been part of the Liverpool City Region and the council is a member of the Liverpool City Region Combined Authority.

The neighbouring districts (clockwise from west) are Liverpool, Knowsley and St Helens, which are fellow boroughs of the Liverpool City Region, and Warrington and Cheshire West and Chester in Cheshire.
Seismic response of landfill
Solid waste landfills can be affected by seismic activity.  The tension in a landfill liner rises significantly during an earthquake, and can lead to stretching or tearing of the material. The top of the landfill may crack, and methane collection systems can be moved relative to the cover.

Increasing the depth of a waste column typically leads to a decrease in the ground acceleration felt at the surface of that landfill during an earthquake. The weight of waste is important in the analysis of landfill liner puncture and pipe crushing during an earthquake. Unstable rock under landfills such as limestone may yield during an earthquake, leading to a partial collapse of the fill. A major concern in this case would be the potential contamination of water sources that may be located below the landfill.

Landfill liner
A landfill liner, or composite liner, is intended to be a low permeable barrier, which is laid down under engineered landfill sites. Until it deteriorates, the liner retards migration of leachate, and its toxic constituents, into underlying aquifers or nearby rivers from causing potentially irreversible contamination of the local waterway and its sediments.

Modern landfills generally require a layer of compacted clay or a geosynthetic clay liner with a minimum required thickness and a maximum allowable hydraulic conductivity, overlaid by a  geomembrane.

The United States Environmental Protection Agency has stated that the barriers "will ultimately fail," while sites remain threats for "thousands of years," suggesting that modern landfill designs delay but do not prevent ground and surface water pollution.

Chipped or waste tires are used to support and insulate the liner.
Xin Chunying
Xin Chunyin (Chinese: 信春鹰; pinyin: Xìn Chūnyīng; born 13 October 1956) is a Chinese legal scholar and politician who serves as a committee member on in the National Congress of the Chinese Communist Party. She is also the vice-chairperson of Legislative Affairs Commission of China's National People's Congress.

Constitution and Law Committee
The Constitution and Law Committee of the National People's Congress (Chinese: 全国人民代表大会宪法和法律委员会; pinyin: Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì Xiànfǎ hé Fǎlǜ Wěiyuánhuì) is one of ten special committees of the National People's Congress, the national legislature of the People's Republic of China.
Imtiaz Butt
Muhammad Imtiaz Kashmiri (born 20 March 1968), commonly known as Imtiaz Butt, is a Pakistani former footballer who played as a midfielder. He played for Crescent Textile Mills, WAPDA and Pakistan Airlines at the National Football Championship. Butt is among the major players of the Pakistan national football team in the 1990s, and also helped the national team retain gold at the 1991 South Asian Games.

Pakistan national under-20 football team
Pakistan national under-20 football team represents Pakistan in international youth football competitions in SAFF U-20 Championship, AFC U-20 Asian Cup and FIFA U-20 World Cup, as well as any other under-20 & under-19 international football tournaments. The team is operated under the Pakistan Football Federation.

The team have qualified for the AFC U-20 Asian Cup three previous times and is yet to qualify for FIFA U-20 World Cup. The team will also first take part in the SAFF U-20 Championship in the 2023 edition.
Carex peregrina
Carex peregrina is a species of sedge (family Cyperaceae), with a remarkably disjunct distribution; it is found in the Azores and Madeira islands in the eastern Atlantic, and more than 6,000 km (3,700 mi) away in the mountains of Ethiopia, Kenya, Uganda and Tanzania, in east Africa. It prefers to grow in montane forests but occasionally is found sunny grasslands from 2,300 to 3,500 m (7,500 to 11,500 ft) above sea level.

Carex
Carex is a vast genus of over 2,000 species of grass-like plants in the family Cyperaceae, commonly known as sedges (or seg, in older books). Other members of the family Cyperaceae are also called sedges; however, those of genus Carex may be called true sedges. Carex is the most species-rich genus in the family. The study of Carex is known as caricology.
Rosario Central (women)
Club Atlético Rosario Central Women's is the women's football section of the homonymous sports club. The squad currently plays in the Campeonato de Fútbol Femenino, the first division of the Argentine league system.

Since 2017, Las Canallas (The Rabbels), achieved a string of titles from Casildense, Apertura y Clausura de la Asociación Rosarina de Fútbol and being runners-up in the first edition of the Copa Santa Fe Femenino. In addition, Rosario Central was the first team from the interior to participate in the women's first division.

In 2018, Rosario Central played a preliminary friendly against Estudiantes de La Plata, winning 3 to 0 with goals from Virginia Gómez at the 22nd minutes of the first half, Erica Lonigro at the 55th minute, scoring the team's second goal, and in the 67th minute, Maira Sánchez scored the last goal of the match. The friendly was developed thanks to #ProyectoNovlermoCARC for the fight for equality.

Estudiantes de La Plata (women)
Estudiantes de La Plata Women is the women's football section of Argentine football club Estudiantes de La Plata, based in the city of La Plata, in Buenos Aires Province. The squad currently plays in the Primera División B, the second division of Argentine football league system.

The women's football section began as an amateur team of the institution in 1997 when it began to compete, albeit uninterruptedly, in the official tournaments of the Argentine Football Association.
Gimli (mountain)
Gimli is a 2,744-metre (9,003 ft) mountain summit located in the Valhalla Ranges of the Selkirk Mountains in British Columbia, Canada. Gimli is the sixth-highest point in the Valhalla Ranges, with the highest being Gladsheim Peak, 2 km (1.2 mi) to the north-northwest. It is situated in southern Valhalla Provincial Park, 2.5 km (1.6 mi) east of Gimli Peak, and 10 km (6.2 mi) west of Slocan and Slocan Lake. Gimli is more notable for its steep rise above local terrain than for its absolute elevation as topographic relief is significant with the summit rising 1,500 meters (4,920 ft) above Mulvey Creek in 1.5 km (0.93 mi).

Slocan Lake
Slocan Lake is a lake in the Slocan Valley of the West Kootenay region of the Southeastern Interior of British Columbia, Canada. With an area of 69.29 km2 (26.75 sq mi) it has a maximum depth of 298 m (978 ft). It is fed by Bonanza Creek and drained by the Slocan River.

In 1947, a Canadian Pacific locomotive was lost in the lake when a barge on which it was being carried sank. The locomotive was located in 2020. The largest community on the lake is a village known as Slocan City.
Yatasto relay (place)
The Posta de Yatasto is an estate located near San José de Metán, Salta Province, Argentina. It is known for the historical meetings that took place at the site during the Argentine War of Independence, and was designated a National Monument of Argentina in 1942.

Argentine War of Independence
The Argentine War of Independence (Spanish: guerra de la independencia argentina) was a set of military events from 1810 to 1825 which resulted in the consolidation of Argentina as an independent country from Spanish rule. The historiographical term encompasses battles and military feats such as the Crossing of the Andes. Formal independence was declared in 1816 by the Congress of Tucumán.
1962 Ohio state highway renumbering
In 1962, the Ohio Department of Highways implemented the system of Interstate Highways that had been approved by the states in 1956.

The State Route numbers 70, 71, 74, 75, 77, 80, 90, 270, 271, 275, 277, 280, 290, 675, and 680 conflicted with new designations, so the State Routes with those numbers were renumbered.

Ohio State Route 245
State Route 245 (SR 245) is an east–west state highway in the western portion of the U.S. state of Ohio.  The western terminus of SR 245 is at an intersection with SR 29 near Rosewood.  Its eastern terminus is at an exit ramp with U.S. Route 33 (US 33), US 36, and SR 4 in Marysville.
Esches station
Esches station (French: Gare d'Esches) is a railway station located between the communes of Amblainville and Esches (Oise department), France.  It is served by TER Hauts-de-France trains from Paris-Nord to Beauvais.

Beauvais station
Beauvais is a railway station located in Beauvais in the Oise department, France. TER Hauts-de-France trains connect the station to Le Tréport-Mers, Creil and Paris-Nord. The Neo-medieval station building was constructed by Compagnie du Nord in brick and concrete in 1860. The line to Paris is electrified with an alternating current running 25 kV-50 Hz. Other lines run on diesel.
2016 Ludwigshafen attempted bombings
On 16 December 2016, a bombing plot was uncovered in Ludwigshafen, Germany. The perpetrator, a 12-year-old boy of German-Iraqi descent, was reportedly directed by an ISIL supporter to build two nail bombs and plant them at the local Christmas market and near a shopping centre.

Nail bomb
A nail bomb is an anti-personnel improvised explosive device containing nails to increase its effectiveness at harming victims. The nails act as shrapnel, leading almost certainly to more injury in inhabited areas than the explosives alone would. A nail bomb is also a type of flechette weapon. Such weapons use bits of shrapnel (steel balls, nail heads, screws, needles, broken razors, darts and other small metal objects) to create a larger radius of destruction.

Nail bombs are often used by terrorists, including suicide bombers, since they cause larger numbers of casualties when detonated in crowded places. Nail bombs can be detected by electromagnetic sensors and standard metal detectors.
If You Needed Somebody
"If You Needed Somebody" is a song by Bad Company, released in 1990 as the second single from their album Holy Water.

The power ballad was the band's first top 40 hit since 1979's "Rock 'n' Roll Fantasy", peaking at No. 16 on the Billboard Hot 100.

Rock 'n' Roll Fantasy
"Rock 'n' Roll Fantasy" is a song by British rock band Bad Company. It was written by vocalist Paul Rodgers and released as the first single from the group's 1979's studio album, Desolation Angels. It is one of Bad Company's best-known songs and has become a staple of classic rock radio.
Apricia jovialis
Apricia jovialis (syn.: Ocrisiona jovialis), known as the jovial jumper is a small species of jumping spider found in Australia. This dark spider with yellow bands is often seen sheltering on tree bark.

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
3rd AARP Movies for Grownups Awards
The 3rd AARP Movies for Grownups Awards, presented by AARP the Magazine, honored films released in 2003 made by people over the age of 50. As it was customary for the awards at this point, there was no awards ceremony; instead, the winners were announced in 2004's March/April issue of the magazine. Eugene Levy won the award for Breakaway Performance for A Mighty Wind.

AARP Movies for Grownups Awards
The AARP Movies for Grownups Awards are awards given out to "champion films made by and for grownups." Given annually by the AARP, they began in 2002 with the goal of encouraging Hollywood to make more movies by and about people over the age of 50. The first awards were announced in an issue of AARP the Magazine, before transitioning to an annual ceremony in 2006. Since 2018, the awards have been telecast throughout the United States on PBS.
William H. Perry Sr.
William Henry Perry Sr., also known as W. H. Perry (March 5, 1860 – October 13, 1946) was an American physician, educator, and principal. He was also a member of the freemasons, poet, and public speaker. He was the first Black physician to receive his license by passing the Kentucky state medical licensing board. He was the posthumous namesake of Dr. William H. Perry Elementary School in Louisville, Kentucky.

Simmons College of Kentucky
Simmons College of Kentucky, formerly known as Kentucky Normal Theological Institute, State University at Louisville, and later as Simmons Bible College, is a private, historically black college in Louisville, Kentucky. Founded in 1879, it is the nation's 107th HBCU and is accredited by the Association for Biblical Higher Education.
Battle of Middle Boggy
The Battle of Middle Boggy was a skirmish in the American Civil War, fought between the Union and Confederate armies on February 13, 1864. The battle took place in Choctaw Indian Territory, approximately 4 miles (6.4 km) south of what is now Allen in Pontotoc County, Oklahoma. Its exact location is still debated/unknown.. Part of a larger Union campaign in Indian Territory, Union Colonel William A. Phillips sent out an advance of approximately 350 men from the 14th Kansas Cavalry (led by Maj. Charles Willetts) and two howitzers (led by Captain Solomon Kaufman) to attack a Confederate outpost guarding the crossing of Middle Boggy River. The outpost was about 36 miles (58 km) from Boggy Depot, which was held by 90 underprepared Confederate soldiers when Willett's army ambushed.

Pontotoc County, Oklahoma
Pontotoc County is a county in the south central part of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 38,065. Its county seat is Ada. The county was created at statehood from part of the Chickasaw Nation in Indian Territory. It was named for a historic Chickasaw tribal area in Mississippi. According to the Encyclopedia of Oklahoma History and Culture, Pontotoc is usually translated "cattail prairie" or "land of hanging grapes."

Pontotoc County comprises the Ada, OK micropolitan statistical area.

The Chickasaw Nation's headquarters are in Ada.
Secrets d'Histoire
Secrets d'Histoire is a historical television program presented by Stéphane Bern.

Each episode retraces the life of a major historical figure, and highlights highly emblematic sites in France and other major countries.

It was broadcast on France 2 from 2007 to 2019, and on France 3 from 2019.

Journalist and producer Jean-Louis Remilleux came up with the original idea for the program.

Theroigne de Mericourt
Anne-Josèphe Théroigne de Méricourt (born Anne-Josèphe Terwagne; 13 August 1762 – 8 June 1817) was a singer, orator and organizer in the French Revolution. She was born at Marcourt, in the Prince-Bishopric of Liège (from which comes the appellation "de Méricourt"), a small town in the modern Belgian province of Luxembourg. She was active in the French Revolution and worked within the Austrian Low Countries to also foster revolution. She was held in an Austrian prison from 1791 to 1792 for being an agent provocateur in Belgium. She was a cofounder of a Parisian revolutionary club and had warrants for her arrest issued in France for her alleged participation in the October Days uprising. She is known both for her portrayal in the French Revolutionary press and for her subsequent mental breakdown and institutionalization.
Francisco Kalbuadi Lay
Francisco Kalbuadi "Chico" Lay (né Francisco Lay; born 7 February 1954) is an East Timorese politician, businessman and sports administrator, and a member of the National Congress for Timorese Reconstruction (Portuguese: Congresso Nacional de Reconstrução de Timor, CNRT).

He is the more senior of East Timor's two incumbent Deputy Prime Ministers, and also the incumbent Coordinating Minister of Economic Affairs and Minister of Tourism and Environment, serving since July 2023 in the IX Constitutional Government of East Timor led by Prime Minister Xanana Gusmão.

Xanana Gusmão
José Alexandre "Xanana" Gusmão (Portuguese pronunciation: [ʒuˈzɛ ɐlɨˈʃɐ̃dɾɨ ʃɐˈnanɐ ɣuʒˈmɐ̃w]; born 20 June 1946) is an East Timorese politician. He has served as the tenth prime minister of Timor-Leste since 2023, previously serving as the sixth prime minister from 2007 to 2015. A former rebel, he also served as East Timor's first president since its re-establishment of independence from 2002 to 2007.
Idalion Temple inscriptions
The Idalion Temple inscriptions are six Phoenician inscriptions found by Robert Hamilton Lang in his excavations at the Temple of Idalion (modern Dali, Cyprus) in 1869, whose work there had been inspired by the discovery of the Idalion Tablet in 1850. The most famous of these inscriptions is known as the Idalion bilingual. The Phoenician inscriptions are known as KAI 38-40 and CIS I 89-94.

They are currently at the British Museum. The discovery was first announced by Paul Schröder in 1872.

Kanaanäische und Aramäische Inschriften
Kanaanäische und Aramäische Inschriften (in English, Canaanite and Aramaic Inscriptions), or KAI, is the standard source for the original text of Canaanite and Aramaic inscriptions not contained in the Hebrew Bible.

It was first published from 1960 to 1964 in three volumes by the German orientalists Herbert Donner and Wolfgang Röllig, and has been updated in numerous subsequent editions.

The work attempted to "integrate philology, palaeography and cultural history" in the commented re-editing of a selection of Canaanite and Aramaic Inscriptions, using the "pertinent source material for the Phoenician, Punic, Moabite, pre-exile-Hebrew and Ancient Aramaic cultures." Röllig and Donner had the support of William F. Albright in Baltimore, James Germain Février in Paris and Giorgio Levi Della Vida in Rome during the compilation of the first edition.
Heaton Chapel
Heaton Chapel is an area in the northern part of Stockport, Greater Manchester, England. Within the boundaries of the historic county of Lancashire, it borders the Manchester districts of Levenshulme to the north, the Stockport districts of Heaton Moor to the west, Reddish and Heaton Norris to the east, and Heaton Mersey to the west and south.  Heaton Chapel and its neighbouring areas are known collectively as the Four Heatons.

Didsbury
Didsbury is a suburb of Manchester, England, on the north bank of the River Mersey, 5 miles (8 kilometres) south of Manchester city centre. The population at the 2011 census was 26,788.

Within the boundaries of the historic county of Lancashire, there are records of Didsbury existing as a small hamlet as early as the 13th century. Its early history was dominated by being part of the Manor of Withington, a feudal estate that covered a large part of what is now the south of Manchester. Didsbury was described during the 18th century as a township separate from outside influence. In 1745 a section of the Jacobite army including the Duke of Perth crossed the Mersey at Didsbury in the Jacobite march south from Manchester to Derby.

Didsbury was largely rural until the mid-19th century, when it underwent development and urbanisation during the Industrial Revolution. It became part of Manchester in 1904.

The Royal Society for the Protection of Birds was formed in Didsbury in 1889.