hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Navotas City Council
The Navotas City Council is Navotas's Sangguniang Panlungsod or legislature. It is composed of 14 councilors, with six councilors elected from each of Navotas' two councilor districts and two councilors elected from the ranks of barangay (neighborhood) chairmen and the Sangguniang Kabataan (SK; youth councils). The presiding officer of the council is the Vice Mayor, who is elected citywide.

Partido Navoteño
Partido Navoteño is the ruling political party in the city of Navotas, Philippines, founded by Toby Tiangco in 2004. It was previously a local affiliate of the NPC, United Nationalist Alliance, and Hugpong ng Pagbabago. The party currently controls all major political offices in the city.
Celestia Rice Colby
Celestia Rice Colby was an activist who promoted feminist and anti-slavery ideas through her writing. Reviewing her prose also illuminates the idea of separate spheres that was present in the 19th and 20th centuries.

Normal, Illinois
Normal is a town in McLean County, Illinois, United States. The population was 52,736 at the 2020 census. Normal is the smaller of two principal cities of the Bloomington–Normal metropolitan area, and is Illinois's seventh most populous community outside the Chicago metropolitan area. It is home to Illinois State University and Heartland Community College.

Founded in 1865, it was renamed Normal in 1867, because the university when it began was focused on educating teachers (a normal institute), Illinois State Normal University. Chris Koos has been the mayor of Normal since 2003.
State councillor
A State Councillor of the People's Republic of China (Chinese: 中华人民共和国国务委员; pinyin: guówù wěiyuán) serves as a senior vice leader within the State Council and shares responsibilities with the Vice Premiers in assisting the Premier in the administration and coordination of governmental affairs.

Secretary-General of the State Council
The Secretary-General of the State Council is an executive position within the State Council of the People's Republic of China. The secretary-general also leads the General Office of the State Council. The office ranks below the premier and above the ministers of various ministries and departments. The equivalent position in other political systems is the cabinet secretary.

The current secretary-general is Wu Zhenglong, who has been serving in the position since 12 March 2023. The officeholder is supported by a few deputy Secretaries-general of the State Council.
North Carolina Highway 14
North Carolina Highway 14 (NC 14) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina entirely in Rockingham County. It links US 29/US 158 near Reidsville with the city of Eden. From Eden, it continues north concurrent with NC 87 to the Virginia state line where the road continues as Virginia State Route 87 (SR 87).

U.S. Route 29 in North Carolina
U.S. Highway 29 (US 29) is a United States Numbered Highway that runs for 168.7 miles (271.5 km) from the South Carolina state line, near Blacksburg, to the commonwealth of Virginia, near Danville. It is signed with north–south cardinal directions but is actually a northeast and southwest diagonal highway throughout the state. The route serves the North Carolina Piedmont, including the cities of Charlotte, Salisbury, High Point, and Greensboro. From Salisbury to Greensboro, US 29 spends roughly a third of its length in the state being concurrent with US 70.
2012 6 Hours of Silverstone
The 2012 6 Hours of Silverstone was held at Silverstone on 26 August 2012, and was the fourth round in the 2012 FIA World Endurance Championship season. Audi claimed the LMP1 Manufacturers' World Championship with an overall victory at the event.

4 Hours of Silverstone
The 4 Hours of Silverstone (formerly the 1000 km of Silverstone and 6 Hours of Silverstone) is an endurance sports car race held at Silverstone Circuit near the Northamptonshire villages of Silverstone and Whittlebury.  First run in 1976 as part of the World Sportscar Championship, the race was a part of the FIA World Endurance Championship between 2012 and 2019, but the 2020 race was cancelled due to the COVID-19 pandemic and the race didn't return for 2021. The RAC Tourist Trophy has been awarded to the winners of the event.
Kataigidodon
Kataigidodon ("thunderstorm tooth") is an extinct genus of eucynodont cynodont therapsid that was discovered in the Chinle Formation of Arizona. It is a monotypic genus, with only type species Kataigidodon venetus known.

Eucynodontia
Eucynodontia ("true dog teeth") is a clade of cynodont therapsids including mammals and most non-mammalian cynodonts. The oldest eucynodonts are known from the Early Triassic and possibly Late Permian. Eucynodontia includes two major subgroups, Cynognathia and Probainognathia.

The clade was named in 1982 by Thomas Kemp, who defined it as all cynodonts more derived than Thrinaxodon.

In 2001, Hopson and Kitching redefined the clade Eucynodontia as the least inclusive group containing Mammalia and Exaeretodon.
Ian Anderson Plays the Orchestral Jethro Tull
Ian Anderson Plays the Orchestral Jethro Tull is a live album and DVD by Jethro Tull frontman
Ian Anderson, featuring the Neue Philharmonie Frankfurt, conducted by John O'Hara. The DVD was recorded at the Rosengarten in Mannheim on 8 December 2004.

The concert was part of a series of the same name. Anderson, O'Hara, and the orchestra toured Europe and the United States throughout 2004 and 2006.

Steel-string acoustic guitar
The steel-string acoustic guitar is a modern form of guitar that descends from the gut-strung Romantic guitar, but is strung with steel strings for a brighter, louder sound. Like the modern classical guitar, it is often referred to simply as an acoustic guitar, or sometimes as a folk guitar.

The most common type is often called a flat top guitar, to distinguish it from the more specialized archtop guitar and other variations.

The standard tuning for an acoustic guitar is E-A-D-G-B-E (low to high), although many players, particularly fingerpickers, use alternate tunings (scordatura), such as open G (D-G-D-G-B-D), open D (D-A-D-F♯-A-D), drop D (D-A-D-G-B-E), or D-A-D-G-A-D (particularly in Irish traditional music).
Carbonic acid
Carbonic acid is a chemical compound with the chemical formula H2CO3. The molecule rapidly converts to water and carbon dioxide in the presence of water. In contrast to early-twentieth century textbooks, numerous studies conducted since ca. 1990 identified H2CO3 as a real molecule with a distinct Raman spectrum and with a first-order life-time of ca. 20 ms at 37 °C. Solid anhydrous carbonic acid has also been isolated.

The interconversion of carbon dioxide and carbonic acid is related to the breathing process of all aerobic organisms and to the acidification of natural waters.

Brønsted–Lowry acid–base theory
The Brønsted–Lowry theory (also called proton theory of acids and bases) is an acid–base reaction theory, developed independently in 1923 by physical chemists Johannes Nicolaus Brønsted (in Denmark) and Thomas Martin Lowry (in the United Kingdom). The basic concept of this theory is that when an acid and a base react with each other, the acid forms its conjugate base, and the base forms its conjugate acid by exchange of a proton (the hydrogen cation, or H+). This theory generalises the Arrhenius theory.
Marcello Soleri
Marcello Soleri (28 April 1882 – 22 July 1945) was an Italian politician and an officer of the prestigious Alpini infantry corps.  He is widely viewed as one of the leading exponents of political liberalism in 20th-century Italy. Soleri was a Member of Parliament between 1913 and 1929. During 1921/22, he served successively as Italian Minister of Finance and more briefly as Italian Minister of War.  After the fall of Mussolini, he returned to government in 1944 as Italian Minister of Treasury under Prime Minister Ivanoe Bonomi.

Cuneo
Cuneo (Italian: [ˈkuːneo] ⓘ; Piedmontese: Coni [ˈkʊni]; Occitan: Coni [ˈkuni]; French: Coni [kɔni]) is a city and comune in Piedmont, Italy, the capital of the province of Cuneo, the fourth largest of Italy's provinces by area.

It is located at an elevation of 550 metres (1,800 ft) in the south-west of Piedmont, at the confluence of the rivers Stura and Gesso.

Cuneo is bounded by the municipalities of Beinette, Borgo San Dalmazzo, Boves, Busca, Caraglio, Castelletto Stura, Centallo, Cervasca, Morozzo, Peveragno, Tarantasca and Vignolo.

It is located near six mountain passes:

Colle della Maddalena at 1,996 metres (6,549 ft)

Colle di Tenda at 1,871 metres (6,138 ft) – Tunnel of Tenda at 1,300 metres (4,300 ft), 3 kilometres (1.9 mi) long

Colle del Melogno at 1,027 metres (3,369 ft)

Colle San Bernardo at 957 metres (3,140 ft)

Colle di Nava at 934 metres (3,064 ft)

Colle di Cadibona at 459 metres (1,506 ft).
Gene expression
Gene expression is the process by which the information contained within a gene is used to produce a functional gene product, such as a protein or a functional RNA molecule. This process involves multiple steps, including the transcription of the gene's sequence into RNA. For protein-coding genes, this RNA is further translated into a chain of amino acids that folds into a protein, while for non-coding genes, the resulting RNA itself serves a functional role in the cell. Gene expression enables cells to utilize the genetic information in genes to carry out a wide range of biological functions. While expression levels can be regulated in response to cellular needs and environmental changes, some genes are expressed continuously with little variation.

TET enzymes
The TET enzymes are a family of ten-eleven translocation (TET) methylcytosine dioxygenases. They are instrumental in DNA demethylation.  5-Methylcytosine (see first Figure) is a methylated form of the DNA base cytosine (C) that often regulates gene transcription and has several other functions in the genome.

Demethylation by TET enzymes (see second Figure), can alter the regulation of transcription.  The TET enzymes catalyze the hydroxylation of DNA 5-methylcytosine (5mC) to 5-hydroxymethylcytosine (5hmC), and can further catalyse oxidation of 5hmC to 5-formylcytosine (5fC) and then to 5-carboxycytosine (5caC).  5fC and 5caC can be removed from the DNA base sequence by base excision repair and replaced by cytosine in the base sequence.

TET enzymes have central roles in DNA demethylation required during embryogenesis, gametogenesis, memory, learning, addiction and pain perception.
Auto Focus
Auto Focus is a 2002 American biographical drama film directed by Paul Schrader and starring Greg Kinnear and Willem Dafoe. The screenplay by Michael Gerbosi is based on Robert Graysmith's book The Murder of Bob Crane (1993).

Auto Focus tells a dramatized story of actor Bob Crane, an affable radio show host and amateur drummer who found success on the popular sitcom Hogan's Heroes, and his dramatic descent into the underbelly of Hollywood after the series was cancelled and he formed a friendship with videographer John Henry Carpenter.

Carpenter was later tried, and acquitted in 1994 of Crane's murder. Although the crime remains officially unsolved, Carpenter has remained the main subject of suspicion even after his death in 1998.

San Sebastián International Film Festival
The San Sebastián International Film Festival (abbr. SSIFF; Spanish: Festival Internacional de San Sebastián, Basque: Donostia Zinemaldia) is an annual FIAPF A-category film festival held in the Spanish city of San Sebastián in September, in the Basque Country.

José Luis Rebordinos has served as the director of the festival since 2011.
Shahrdari Varamin VC
Shahrdari Varamin Volleyball Club (Persian: باشگاه والیبال شهرداری ورامین, Bâshgâh-e Vâlibâl-e Shahrdâri-ye Varâmin) formerly known as Matin Varamin for sponsorship reasons is a professional volleyball team based in Varamin, Iran. They compete in the Iranian Volleyball Super League.

2018–19 Iranian Volleyball Super League
The Iranian Volleyball Super League 2018–19 was the 32nd season of the Iranian Volleyball Super League, the highest professional volleyball league in Iran. The season started on 10 October 2018 and ended on 18 March 2019.
Maenia gens
The gens Maenia, occasionally written Mainia, was a plebeian family at ancient Rome.  Members of this gens are first mentioned soon after the establishment of the Republic, and occur in history down to the second century BC.  Several of them held the position of tribune of the plebs, from which they strenuously advocated on behalf of their order.  The most illustrious of the family was Gaius Maenius, consul in 338 BC, and dictator in both 320 and 314.  In some manuscripts, the nomen Maenius appears to have been erroneously substituted for Menenius or Manlius; there are also instances of confusion with Manilius, Maelius, and Maevius.

Gens
In ancient Rome, a gens (/ɡɛns/ or /dʒɛnz/, Latin: [gẽːs]; pl.: gentes [ˈgɛnteːs]) was a family consisting of individuals who shared the same nomen gentilicium and who claimed descent from a common ancestor. A branch of a gens, sometimes identified by a distinct cognomen, was called a stirps (pl.: stirpes). The gens was an important social structure at Rome and throughout Italia during the period of the Roman Republic. Much of individuals' social standing depended on the gens to which they belonged. Certain gentes were classified as patrician, others as plebeian; some had both patrician and plebeian branches. The importance of the gens as a social structure declined considerably in imperial times, although the gentilicium continued to define the origins and dynasties of the ancient Romans, including the emperors.
Grenache blanc
Grenache blanc (French pronunciation: [ɡʁənaʃ blɑ̃]; also known as garnatxa blanca in Catalonia) is a variety of white wine grape that is related to the red grape Grenache. It is mostly found in Rhône wine blends and in northeast Spain. Its wines are characterized by high alcohol and low acidity, with citrus and or herbaceous notes. Its vigor can lead to overproduction and flabbiness. However, if yields are controlled, it can contribute flavor and length to blends, particularly with Roussanne. Since the 1980s, it has been the fifth most widely planted white wine grape in France after Ugni blanc, Chardonnay, Semillon and Sauvignon blanc.

Sémillon
Sémillon (French pronunciation: [semijɔ̃] ⓘ) is a golden-skinned grape used to make dry and sweet white wines, mostly in France and Australia. Its thin skin and susceptibility to botrytis make it dominate the sweet wine region Sauternes AOC and Barsac AOC.
Ballafayle (Kerruish) Halt
Ballafayle (Kerruish) Halt (Manx: Stadd Valley Fayle Kerruish) is an intermediate stopping point on the Manx Electric Railway on the Isle of Man. Like many such intermediate stopping points, it is not marked on most maps, nor is it shown on the railway timetable.

Manx Electric Railway
The Manx Electric Railway (Manx: Raad Yiarn Lectragh Vannin) is an electric interurban tramway connecting Douglas, Laxey and Ramsey in the Isle of Man. It connects with the Douglas Bay Horse Tramway at its southern terminus at Derby Castle at the northern end of the promenade in Douglas, and with the Snaefell Mountain Railway at Laxey. Many visitors take an excursion on the trams. It is the oldest electric tram line in the world whose original rolling stock is still in service.
Simplicia mistacalis
Simplicia mistacalis is a litter moth of the family Erebidae. It was first described by Achille Guenée in 1854 and is found in Asia, from India and Sri Lanka to Taiwan and New Guinea, including China, Myanmar, Japan, the Philippines and Malaysia.

Herminiinae
The Herminiinae are a subfamily of moths in the family Erebidae. The members of the subfamily are called litter moths because the caterpillars of most members feed on dead leaves of plants, though others feed on living leaves, and/or the mushrooms of fungi as in the case of genus Idia.
Right-angle weave
Right-angle weave stitch, also known as RAW, is an off-loom bead weaving technique. Beads are stitched together with thread only making right angle turns, hence the name. The result is an almost fabric like piece of beadwork. Right-angle weave can be woven with either one needle or two. With single needle right-angle weave, the thread path moves in a figure-eight pattern. For double needle right-angle weave, the threads cross each other along the center bead of each stitch as they head in opposite directions. RAW can be formed into flat pieces, tubes, or 3 dimensional figures. There are also variations on the basic stitch like cubic right angle weave (CRAW) and prismatic right angle weave (PRAW). Seed beads, fire polished beads and crystal beads are common choices in pieces using right-angle weave.

Beadwork
Beadwork is the art or craft of attaching beads to one another by stringing them onto a thread or thin wire with a sewing or beading needle or sewing them to cloth. Beads are produced in a diverse range of materials, shapes, and sizes, and vary by the kind of art produced. Most often, beadwork is a form of personal adornment (e.g. jewelry), but it also commonly makes up other artworks.

Beadwork techniques are broadly divided into several categories, including loom and off-loom weaving, stringing, bead embroidery, bead crochet, bead knitting, and bead tatting.
2025 Wimbledon Championships – Girls' singles
Mia Pohánková won the girls' singles title at the 2025 Wimbledon Championships, defeating Julieta Pareja in the final, 6–3, 6–1.

Renáta Jamrichová was the defending champion, but chose not to compete this year. She received a wildcard into the women's singles qualifying competition, where she lost in the second round to Joanna Garland.

2025 Wimbledon Championships
The 2025 Wimbledon Championships was a major tennis tournament which took place at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London, England from 30 June to 13 July with the preliminary rounds played from 23 to 26 June. It consisted of singles, doubles, mixed doubles, junior, wheelchair and Invitational tournaments play.

It was the 138th edition of the Wimbledon Championships and the third major tournament of 2025. For the first time in Wimbledon's history, line judges were replaced with automated electronic line judges.

The women's and men's singles finals, held on the second Saturday and Sunday, began at 4:00 PM instead of the traditional 2:00 PM start time, and both finals were scheduled as the last matches of the day. The organisers stated that these adjustments aimed to enhance viewership in North and South America.
Xhevahir Sukaj
Xhevahir Sukaj (born 5 October 1987) is an Albanian former professional footballer who played as a striker.

He has played for Vllaznia Shkodër and Elbasani in Albania, Hacettepe and Orduspor in Turkey, Ismaily in Egypt, NK Zagreb in Croatia and most recently Sepahan in Iran.

2011–12 Persian Gulf Cup
The 2011–12 Persian Gulf Cup (also known as Iran Pro League) was the 29th season of Iran's Football League and 11th as Iran Pro League since its establishment in 2001. Sepahan were the defending champions. The season featured 15 teams from the 2010–11 Persian Gulf Cup and three new teams promoted from the 2010–11 Azadegan League: Damash as champions, Mes Sarcheshmeh and Fajr Sepasi. The league started on 2 August 2011 and ended on 11 May 2012. Sepahan won the Pro League title for the fourth time in their history (total fourth Iranian title). Saipa's Karim Ansarifard's 21 goals made him the top scorer.
Colton antigen system
The Colton antigen system (Co) is present on the membranes of red blood cells and in the tubules of the kidney and helps determine a person's blood type. The Co antigen is found on a protein called aquaporin-1 which is responsible for water homeostasis and urine concentration.

The Co antigen is important in transfusion medicine. 99.8% of people possess the Co(a) allele. Individuals with Co(b) allele or who are missing the Colton antigen are at risk for a transfusion reaction such as hemolytic anemia or alloimmunization. Antibodies against the Colton antigen may also cause hemolytic disease of the newborn, in which a pregnant woman's body creates antibodies against the blood of her fetus, leading to destruction of the fetal blood cells.

Blood type
A blood type (also known as a blood group) is a classification of blood based on the presence and absence of antibodies and inherited antigenic substances on the surface of red blood cells (RBCs). These antigens may be proteins, carbohydrates, glycoproteins, or glycolipids, depending on the blood group system. Some of these antigens are also present on the surface of other types of cells of various tissues. Several of these red blood cell surface antigens can stem from one allele (or an alternative version of a gene) and collectively form a blood group system.

Blood types are inherited and represent contributions from both parents of an individual. As of June 2025, a total of 48 human blood group systems are recognized by the International Society of Blood Transfusion (ISBT). The two most important blood group systems are ABO and Rh; they determine someone's blood type (A, B, AB, and O, with + or − denoting RhD status) for suitability in blood transfusion.
Prague-Čakovice
Prague-Čakovice is a district in Prague, Czech Republic. It is situated in the southern part of the city, in the administrative district Prague 18. The cadastral area Čakovice is part of this district.

Prague 18
Prague 18 is a municipal district (městská část) in Prague. It is located in the north-eastern part of the city. It is formed by one cadastre Letňany. Prague 18 has 21,702 inhabitants as of 2021.

The administrative district (správní obvod) of the same name consists of municipal districts Prague 18 and Čakovice.
Graham Lim
Graham Chua Lim (林剛陵) is a sports executive active in the Philippine sports.

He is the secretary general of the Basketball Association of the Philippines which was the Philippines' national body recognized by FIBA until 2007. He is also the secretary general in Federation of School Sports Association of the Philippines (FESSAP), which is the Philippines' representative body at the International University Sports Federation (FISU).

Born in Manila, Philippines with Chinese ancestry, the validity of Lim's Philippine citizenship was challenged in 2003 leading to his deportation in 2012. His issue was reportedly "resolved" in 2016 which allegedly made a return to the Philippines possible.

FISU World University Games
The FISU World University Games, formerly the Universiade, is an international multi-sport event, organized for university athletes by the International University Sports Federation (FISU). The former name is a portmanteau of the words "University" and "Olympiad".

The Universiade is referred to in English as the World University Games or World Student Games; however, this latter term can also refer to competitions for sub-University grades students. In July 2020 as part of a new branding system by the FISU, it was stated that the Universiade was to be officially branded as the FISU World University Games.

The most recent summer event was the 2025 Summer World University Games held in Rhine-Ruhr region, Germany held from 16-27 July 2025, while the most recent winter event was the 2025 Winter World University Games held in Turin, Italy from 13 to 23 January 2025.