hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brilliance of the Moon
Brilliance of the Moon is the third novel in Lian Hearn's Tales of the Otori trilogy, published in 2004.  It describes the events during the months following Takeo and Kaede's marriage at the end of the second book, Grass for His Pillow, leading to Takeo's confrontation with the warlord Arai Daiichi.  A period of about eight months is covered, from Spring to the onset of Winter.

Grass for His Pillow
Grass for His Pillow is the second novel in Lian Hearn's Tales of the Otori trilogy, published in 2003.  The events in the novel cover a period of approximately 6 months (from Autumn through to Spring the next year), following directly after those in Across the Nightingale Floor.
Beijing Benz
Beijing Benz Automotive Co., Ltd. is an automotive manufacturing company headquartered in Beijing, China, and a joint venture between BAIC Motor and Mercedes-Benz Group.

It was initially established in January 1984 as a joint venture with BAIC Motor of Beijing, China, and American Motors Corporation (AMC) of Michigan, USA; therefore named Beijing Jeep Corporation (Chinese: 北京吉普汽车有限公司). It was the first Chinese auto-making joint venture with a Western partner. The joint venture was unaffected by Chrysler's acquisition of AMC in 1987, Chrysler's merger with German automaker Daimler-Benz AG in 1998, and continued after DaimlerChrysler Corporation sold its Chrysler division to Cerberus in 2007.

Mercedes-Benz GLB
The Mercedes-Benz GLB is a three-row mid-size D-segment luxury crossover SUV produced by Mercedes-Benz. It was unveiled by the German manufacturer Daimler AG on 10 June 2019 in Park City, Utah. It was previously unveiled as a concept car to the public at the Shanghai Auto Show in April 2019.
INQ Chat 3G
The INQ Chat 3G (occasionally dropping the '3G' to be called the INQ Chat) is a fully featured, 3G enabled "Candy Bar" smartphone created by the British manufacturer INQ, designed to easily interface with popular social media applications.

Dubbed the 'Twitter phone', the INQ Chat 3G features integrated Twitter, Facebook, Skype and Windows Live Messenger applications. The phone sports a full QWERTY keypad, a 3.2-megapixel camera and a 2.4-inch screen.  The phone was launched alongside the INQ Mini 3G – both of which succeed the hugely successful INQ1.

INQ1
The INQ1 is the first product of the Hutchinson Whampoa subsidiary, INQ. The INQ1 was released in December 2008 as a social-networking phone. Retailing at a cheaper price than competitors such as the iPhone, Blackberry Storm, G1 and Nokia 5800, it also contains slightly fewer features than other 3G 'smartphones'. It is thus marketed as an entry-level phone for users wanting to access websites and web-base applications from their mobile. The phone was created for the 3 phone network.

The INQ1 integrates a range of services such as Skype, Last.fm, eBay, Facebook, Myspace and Windows Live Messenger. The inclusion of Facebook in a prominent position has led to its description as 'the Facebook phone'.
1924 Copa del Rey
The King Alfonso XIII's Cup 1924 was the 24th staging of the Copa del Rey, the Spanish football cup competition.

The competition started on 23 March 1924, and concluded on May 4, 1924, with the final, held at the Estadio de Atotxa in San Sebastián, in which Real Unión lifted the trophy for the second time (third time counting the trophy won by Racing de Irun in 1913) with a 1–0 victory over Real Madrid with José Echeveste netting the only goal of the match.

1924 Copa del Rey final
The 1924 Copa del Rey final was the 24th final of the Spanish cup competition, the Copa del Rey. The final was played at Atotxa Stadium, in San Sebastián, on 4 May 1924. Real Unión beat Real Madrid 1–0, winning their second title (third title counting the trophy won by Racing de Irun in 1913). The only goal was scored by José Echeveste.
Flavobacterium chilense
Flavobacterium chilense is a Gram-negative and non-endospore-forming bacterium from the genus of Flavobacterium which has been isolated from an external lesion from a rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) from a fish farm in Chile.

Flavobacterium
Flavobacterium is a genus of Gram-negative, nonmotile and motile, rod-shaped bacteria that consists of 130 recognized species.  Flavobacteria are found in soil and fresh water in a variety of environments. Several species are known to cause disease in freshwater fish.

Flavobacterium psychrophilum causes the bacterial cold water disease on salmonids and the rainbow trout fry disease on rainbow trout.
F. columnare causes the cotton-wool disease on freshwater fishes.
F. branchiophilum causes the bacterial gill disease on trout.  Another member of this genus, F. okeanokoites is the original source for the type IIs restriction endonuclease FokI, used in Zinc finger nucleases and TALENs.

Species who are a part of the genus Flavobacterium are most likely found scattered along in nature. These microbes are mostly found in aquatic ecosystems and wet areas with freshwater or seawater.
João Cunha e Silva
João Cunha e Silva (also known as João Cunha-Silva; born 27 November 1967) is a Portuguese former professional tennis player.  He won two doubles titles during his career on the ATP Tour.  He reached his career-high doubles ranking of world No. 72 in March 1989.

Cunha e Silva holds several records for the Portugal Davis Cup team, including most singles wins, most total wins, most ties played, and most years played.

He is currently coaching Tour player Frederico Gil at the CETO - Clube Escola de Ténis de Oeiras (Oeiras Tennis School Club) as well as João Domingues.

Portuguese tennis player Felipe Cunha e Silva is his son.

João Domingues
João Domingues (born 5 October 1993) is a Portuguese tennis player who currently competes mostly on the ATP Challenger Tour. In 2015, Domingues made his debut for Portugal Davis Cup team. In February 2020, he achieved a career-high singles world ranking No. 150.
Fu Hsiao-han
Fu Hsiao-han (Chinese: 傅筱涵; pinyin: Fu Xiǎohán; born September 14, 1985) is a Taiwanese former swimmer, who specialized in backstroke events. Fu qualified for the women's 100 m backstroke at the 2004 Summer Olympics in Athens, by achieving a FINA B-standard of 1:05.43 from the National University Games in Taipei. She challenged seven other swimmers in heat two, including 14-year-olds Anastassiya Prilepa of Kazakhstan and Olga Gnedovskaya of Uzbekistan. She raced to sixth place by a 2.25-second margin behind winner Kiera Aitken of Bermuda in 1:06.62. Fu failed to advance into the semifinals, as she placed thirty-seventh overall in the preliminaries.

Anastassiya Prilepa
Anastasiya Sergeyevna Prilepa (also Anastassiya Prilepa, Kazakh: Анастасия Сергеевна Прилепа; born March 15, 1990) is a Kazakh swimmer, who specialized in backstroke events. She is a multiple-time Kazakhstan champion in all backstroke distances, and holds two titles at the Asian Age Group Championships.

Prilepa qualified for the women's 100 m backstroke, as Kazakhstan's youngest swimmer (aged 14), at the 2004 Summer Olympics in Athens. She cleared a FINA B-standard entry time of 1:05.43 from the Kazakhstan Open Championships in Almaty. She challenged seven other swimmers in heat two, including Uzbekistan's Olga Gnedovskaya, who shared the same age with Prilepa. She raced to seventh place by a 3.18-second margin behind winner Kiera Aitken of Bermuda in 1:07.55. Prilepa failed to advance into the semifinals, as she placed thirty-eighth overall in the preliminaries.
Sihor Junction railway station
Sihor Junction railway station  is a railway station serving in Bhavnagar district of Gujarat State of India.  It is under Bhavnagar railway division of Western Railway zone of Indian Railways. Sihor Junction railway station is 20 km away from Bhavnagar Terminus. Passenger, Express, and Superfast trains halt here.

Bhavnagar railway division
Bhavnagar railway division is one of the six railway divisions under the jurisdiction of Western Railway zone of the Indian Railways. This railway division was formed on 5 November 1951 and its headquarter is located at Bhavnagar in the state of Gujarat of India.

Mumbai WR railway division, Ahmedabad railway division, Vadodara railway division, Rajkot railway division and Ratlam railway division are the other five railway divisions under WR Zone headquartered at Churchgate, Mumbai.
Paddy Moran (hurler)
Patrick Moran (born 1939) is an Irish retired hurler who played as a midfielder for the Kilkenny senior team.

Born in Bennettsbridge, County Kilkenny, Moran first played competitive hurling during his schooling at St. Kieran's College. He arrived on the inter-county scene at the age of sixteen when he first linked up with the Kilkenny minor team. He made his senior debut during the 1961 championship. Moran subsequently became a regular member of the starting fifteen and won four All-Ireland medals, five Leinster medals and one National Hurling League medal. He was an All-Ireland runner-up on three occasions.

As a member of the Leinster inter-provincial team on a number of occasions Moran won three Railway Cup medals. At club level he is an eight-time championship medallist with Bennettsbridge.

Throughout his career Moran made 26 championship appearances. He retired from inter-county hurling following the conclusion of the 1972 championship.

Oireachtas Cup
The Oireachtas Cup was an annual hurling competition organised by the Gaelic Athletic Association between 1939 and 1999 for the top inter-county teams in Ireland.

The series of games were usually played in the autumn months after the completion of the All-Ireland Senior Hurling Championship.  The prize for the winning team was the Oireachtas Cup and a special set of gold medals for the winning team.  The tournament was initially a one-off challenge game between two top teams, however, as more teams entered a straight knock-out tournament developed.

The Oireachtas Cup was a post-championship hurling competition, with large crowds at Croke Park on the day of the final. Over time, however, it fell out of favour with both players and supporters and was eventually scrapped.

The title was won at least once by eleven different counties, eight of which have won the title more than once.  The all-time joint record-holders are Galway and Tipperary, who won the competition eleven times.
National Antarctic Scientific Center of Ukraine
The National Antarctic Scientific Center (NANC) (Ukrainian: Національний антарктичний науковий центр, romanized: Natsionalnyi antarktychnyi naukovyi tsentr, abbreviated as НАНЦ) is an organization of the Ukrainian government, part of the Ministry of Education and Science of Ukraine. The center operates Vernadsky Research Base and coordinates Ukrainian research of Antarctic. Since 2021, it has operated the polar supply and research ship Noosfera.

The National Antarctic Scientific Center of Ukraine (NASC) was designated as the lead institution of the Ukrainian IPY Initiative Group for the International Polar Year 2007-2008.

Ministry of Education and Science of Ukraine
The Ministry of Education and Science of Ukraine (Ukrainian: Міністерство освіти і науки України, romanized: Ministerstvo osvity i nauky Ukrainy) is the main body in the system of central bodies of the executive power of Ukraine.
Aspidotis californica
Aspidotis californica is a species of fern known by the common name California lacefern. It is native to California and Baja California.

It grows in rock cracks and crevices in many types of habitat, including Chaparral, Yellow pine forest, Foothill oak woodland, and Valley grassland.

Ponderosa pine forest
Ponderosa pine forest is a plant association and plant community dominated by ponderosa pine and found in western North America. It is found from the British Columbia to Durango, Mexico. In the south and east, ponderosa pine forest is the climax forest, while in the more northern part of its range, it can transition to Douglas-fir or grand fir, or white fir forests. Understory species depends on location. Fire suppression has led to insect outbreaks in ponderosa pine forests.
2018 Big South Conference women's soccer tournament
The 2018 Big South Conference women's soccer tournament was the postseason women's soccer tournament for the Big South Conference held from October 27 through November 4, 2018. The quarterfinals of the tournament were held at campus sites, while the semifinals and final took place at Sportsplex at Matthews in Matthews, North Carolina. The eight-team single-elimination tournament consisted of three rounds based on seeding from regular season conference play. The High Point Panthers were the defending champions, but they were eliminated from the 2018 tournament with a 2–0 quarterfinal loss to the Radford Highlanders. The Radford Highlanders won the tournament with a 1–0 win over Gardner–Webb in the final. The conference tournament title was the sixth for the Radford women's soccer program and the sixth for head coach Ben Sohrabi.

Radford Highlanders
The Radford Highlanders are composed of 15 teams representing Radford University in intercollegiate athletics, including men and women's basketball, cross country, golf, soccer, and tennis. Men's sports include baseball. Women's sports include volleyball, lacrosse, track and field, and softball. The Highlanders compete in the NCAA Division I and are members of the Big South Conference.
Pecoraite
Pecoraite is a nickel silicate mineral and a member of the serpentine group. It was named after geologist William Thomas Pecora. It is monoclinic and has a chemical composition of Ni3(Si2O5)(OH)4. It is associated with the weathering-and-or oxidation of meteorites or nickel sulfide minerals such as millerite. It is also found in altered ultramafic rocks. Pecoraite is typically a green, lime green, or bluegreen mineral with a waxy, or earthy luster and a mohs hardness of 2.5. Common textural habits associated with pecoraite are curved plates, spirals and tubes. It can also be granular and massive.

Millerite
Millerite or nickel blende is a nickel sulfide mineral, NiS. It is brassy in colour and has an acicular habit, often forming radiating masses and furry aggregates. It can be distinguished from pentlandite by crystal habit, its duller colour, and general lack of association with pyrite or pyrrhotite.
Rancho Laguna de los Palos Colorados
Rancho Laguna de Los Palos Colorados was a 13,316-acre (53.89 km2) Mexican land grant in the Berkeley Hills (then called the Sierra de la Contra Costa, "Contra Costa Range") within present-day Contra Costa County, California.

It was given in 1841 by Governor Juan Alvarado to Joaquín Moraga and his cousin, Juan Bernal. The name means "Ranch of the Lake of the Redwoods" in Spanish.

The rancho included the present-day Orinda, Lafayette and Moraga, as well as the communities of Canyon and Rheem.

Canyon, California
Canyon, formerly known as Sequoya or Sequoia Canyon, Elkhorn, and The Redwoods, is an unincorporated community located near the border of Contra Costa and Alameda counties, in the U.S. state of California. It is situated between Oakland and Moraga in the San Francisco Bay Area. Canyon resides on the Spanish land-grant tract named Laguna de los Palos Colorados (Lake of the Red Trees). The community is named for its location in the upper canyon of San Leandro Creek along the eastern slope of the Berkeley Hills. Canyon lies at an elevation of 1138 feet (347 m).

The community is mainly traversed by Pinehurst Road and Canyon Road. The homes of the community are nestled amongst the steep, narrow private roads and footpaths that extend from the redwood groves and ferns along the creek, through the mixed live oak, bay, and madrone forests on the steep hillsides, up to the chaparral and knobcone pines that grow along the ridge.
Krishna Chattopadhyay
Krishna Chattopadhyay (1 October 1935 – 23 May 2009) was an Indian singer, who along with her contemporary Manju Gupta, was the leading exponent of the songs composed by Atulprasad Sen, Dwijendralal Ray and Rajanikanta Sen. She also sang compositions by Himangshu Dutta.

Dwijendralal Ray
Dwijendralal Ray (19 July 1863 – 17 May 1913), also known as D. L. Ray, was an  Indian Bengali poet, playwright, and musician. He was known for his Hindu mythological and nationalist historical plays and songs known as Dwijendrageeti or the Songs of Dwijendralal, which number over 500, create a separate subgenre of Bengali music.
Aldonic acid
Aldonic acids are sugar acids with the general chemical formula, HO2C(CHOH)nCH2OH. They are obtained by oxidizing the aldehyde (-CHO group) of an aldose to form a carboxylic acid (-COOH group).  Aldonic acids are generally found in their ring form. However, these rings do not have a chiral carbon at the terminal end bearing the aldehyde, and they cannot form R−O−R′ linkages between different molecules.

The nomenclature of aldonic acids and their lactones is based on replacing the suffix "-ose" with "onic acid" or "onolactone". Hence, D-glucose is oxidized to D-gluconic acid and D-gluconolactone.

Gluconic acid
Gluconic acid is an organic compound with molecular formula C6H12O7 and condensed structural formula HOCH2(CHOH)4CO2H.  A white solid, it forms the gluconate anion in neutral aqueous solution. The salts of gluconic acid are known as "gluconates".  Gluconic acid, gluconate salts, and gluconate esters occur widely in nature because such species arise from the oxidation of glucose.  Some drugs are injected in the form of gluconates.
Netaji Express
The 12311 / 12312 Netaji Express, formerly known as the Kalka Mail, is one of the oldest running trains in India, with a history spanning over 150 years. It operates between Howrah in Kolkata, the capital of West Bengal, and Kalka in Haryana via Gaya, Delhi & Chandigarh. Kalka serves as the railhead for the Kalka–Shimla Railway, a narrow-gauge line that connects to Shimla, which was the summer capital during the British Raj.

LHB coach
Linke-Hofmann-Busch (LHB) coach is a passenger rail coach developed by Linke-Hofmann-Busch for Indian Railways. Initially, 24 air-conditioned coaches were imported from Germany for use in the Shatabdi Express following which the coaches were manufactured in India. The coaches are manufactured by three state-owned rail coach manufacturing units at Chennai, Kapurthala, and Raebareli.

In the late 1990s, the Indian Railways started replacing the ICF coaches with LHB coaches. It was initially introduced on select express trains running on the 1,676 mm (5 ft 6 in) broad gauge network of the Indian Railways. The manufacturing of ICF coaches ceased in 19 January 2018, and subsequently LHB coaches were used for most of the passenger and express trains. As of October 2025, 75% of all non Multiple Unit express trains of the Indian Railways were running with LHB coaches.
New Orleans Saints Radio Network
The New Orleans Saints Radio Network is a radio network which carries games of the New Orleans Saints. The flagship stations of the radio network is 870 WWL-AM and 105.3 WWL-FM in New Orleans. Many of the stations that broadcast these games are almost entirely located around the Gulf Coast region, with stations mostly located in Louisiana and Mississippi with a few exceptions.

Lucedale, Mississippi
Lucedale (/ˈluːsdeɪl/) is a city in George County, Mississippi, United States. It is part of the Pascagoula, Mississippi Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, Lucedale had a population of 2,869. It is the county seat of George County.
John J. Hennessey
John Joseph Timothy Hennessey (20 August 1921 – 20 March 2001) was a United States Army four-star general who served as Commander in Chief, United States Readiness Command (USCINCRED) from 1974 to 1979.

Air Medal
The Air Medal (AM) is a military decoration of the United States Armed Forces. It was created in 1942 and is awarded for single acts of heroism or meritorious achievement while participating in aerial flight.
Marcial Ayaipoma
Marcial Ayaipoma Alvarado (born 8 February 1942) is a Peruvian doctor, surgerian and politician. As a member of Possible Peru, he was elected in 2000 as a Congressman and re-elected 2001. From 26 July 2005 to 26 July 2006 he was the President of the Congress of Peru. He announced that he was no longer participating in politics.

Dr. Ayaipoma is  well known in Peru as a prominent fan of tauromachy or bullfighting. He is a cattle man that breeds fighting bulls (Toros de lidia, in Spanish) for the ring. It is reported that he still has some livestock, called "La Huaca" in the Dos de Mayo province highlands, where he also is involved in operating a hostel named in honor to his mother, Abilia Alvarado.

President of the Congress of the Republic of Peru
The President of the Congress of the Republic of Peru is the presiding officer in the Congress of the Republic of Peru. 
This is a list of representatives that have served as Presidents of the Peruvian legislature. The Constitution of 1993 re-arranged Congress into a unicameral legislature. The President is elected for a one-year term.
Cloperidone
Cloperidone is a quinazolinedione derivative first reported in 1965 by Miles Laboratories, notable for its sedative and antihypertensive properties.  Its pharmacological activity has been demonstrated in various animal models, including behavioral studies in dogs and cats, as well as motor coordination and locomotor activity assays in mice. Cloperidone is not an approved drug and appears to remain an experimental compound with no current clinical use.

Quinazolinone
Quinazolinone is a heterocyclic chemical compound, a quinazoline with a carbonyl group in the C4N2 ring. Two isomers are possible: 2-quinazolinone and 4-quinazolinone, with the 4-isomer being the more common. These compounds are of interest in medicinal chemistry.

2-Quinazolinone

4-Quinazolinone
Aristotelis Fountoukidis
Aristotelis Fountoukidis (Greek: Αριστοτέλης Φουντουκίδης; 13 February 1942 – 7 July 2007), known mistakenly for many years as Aristarchos Fountoukidis (Greek: Αρίσταρχος Φουντουκίδης), was a Greek footballer who played as a central defender.

1975–76 Alpha Ethniki
The 1975–76 Alpha Ethniki was the 40th season of the highest football league of Greece. The season began on 5 October 1975 and ended on 23 May 1976. PAOK won their first Greek title in history.

The point system was: Win: 2 points - Draw: 1 point.
Pęczyny
Pęczyny [pɛnˈt͡ʂɨnɨ] is a village in the administrative district of Gmina Wilczyce, within Sandomierz County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) west of Wilczyce, 13 km (8 mi) north-west of Sandomierz, and 72 km (45 mi) east of the regional capital Kielce.

Wilczyce, Świętokrzyskie Voivodeship
Wilczyce [vilˈt͡ʂɨt͡sɛ] is a village in Sandomierz County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Wilczyce. It lies approximately 10 km (6 mi) north-west of Sandomierz and 75 km (47 mi) east of the regional capital Kielce.
Fonda de los Tres Reyes
Fonda de los Tres Reyes was an Inn or Tavern that worked in Buenos Aires in the late 18th century and early 19th. It was the main hotel and restaurant in the city, located in the neighborhood of San Nicolás, populated around 1810 by a considerable number of British and American immigrants.

Inn
Inns are generally establishments or buildings where travelers can seek lodging, and usually, food and drink. Inns are typically located in the country or along a highway. Before the advent of motorized transportation, they also provided accommodation for horses.

An innkeeper is the person who runs an inn.