hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lovers in Japan
"Lovers in Japan" is a song by British rock band Coldplay. It was written by all members of the band for their fourth studio album, Viva la Vida or Death and All His Friends. The song is built around an introductory tack piano sound, then followed by chiming guitars and soaring choruses, supported by the pianos and rhythms that accompany the song's lyrics. The album version of "Lovers in Japan" shares the track with the song "Reign of Love".

It was released as a promotional single on 3 November 2008 and peaked at number 10 on the Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles chart. The song also charted at number 19 on Billboard's Adult Top 40 chart. "Lovers in Japan" was well received by music critics, who praised the track's general sound. Although the track is seen as Viva's overall third single, the version sent to radios and used in the music video is the Osaka Sun Mix, which is featured on the Prospekt's March EP.

Will Champion
William Champion (born 31 July 1978) is an English musician and songwriter. He is best known as the drummer and percussionist of the rock band Coldplay. Raised in Southampton, he learned to play numerous instruments during his youth, being influenced by Nick Cave, Bob Dylan, Tom Waits and traditional Irish folk music. His energetic drumming style is largely focused on the essential elements of the songs and he occasionally takes lead vocal duties on live performances.

Champion has a 2:1 degree in anthropology from University College London, where he completed Coldplay's line-up with Chris Martin, Jonny Buckland and Guy Berryman. The band signed with Parlophone in 1999 and found global success with Parachutes (2000) and subsequent albums. He has won seven Grammy Awards, nine Brit Awards and an honorary degree as Doctor of Music for contributing to Coldplay. Having sold over 160 million records worldwide, they are the most successful group of the 21st century.
Gilbert A. Harrison
Gilbert Avery Harrison (May 18, 1915 – January 3, 2008) was the owner and editor of the influential American magazine The New Republic between 1953 and 1974. Harrison received a George Polk Award in 1964 for his work in revitalizing The New Republic.

During his tenure as the magazine's editor, The New York Times reported, "the magazine was a strong voice on behalf of the civil rights movement. After initially supporting the war in Vietnam, it became a forceful opponent of it, repeatedly criticizing Presidents Lyndon B. Johnson and Richard M. Nixon."

"In 1968, the magazine refused to endorse Hubert H. Humphrey, the eventual Democratic Party nominee, and proposed the creation of a new political party to be headed by Eugene J. McCarthy, the liberal senator from Minnesota who had unsuccessfully sought the presidential nomination," the New York Times further reported."

George Polk Awards
The George Polk Awards in Journalism are a series of American journalism awards presented annually by Long Island University in New York in the United States. A writer for Idea Lab, a group blog hosted on the website of PBS, described the award as "one of only a couple of journalism prizes that means anything". The award is described as follows:

For 75 years, LIU has been the proud home of the George Polk Awards in Journalism, the first major award of its kind to recognize reporting across all media. This prestigious honor focuses on the intrepid, bold, and influential work of the reporters themselves, placing a premium on investigative work that is original, resourceful, and thought-provoking.
Maynard K. Hine Hall and University Tower
Maynard K. Hine Hall and University Tower is a conjoined academic center and first-year student residence located on the Indiana University Indianapolis campus. The building is located north of Robert E. Cavanaugh Hall, Joseph T. Taylor Hall, and the Business/SPEA Building. The building serves as a hub of student activity with its close proximity to the IUPUI Campus Center to the southwest, Lockfield Green to its north, and the North Residence Hall to its northwest.

IUPUI Campus Center
The IU Indianapolis Campus Center functions as the on-campus hub of student activities with areas for social activities, dining, and essential administrative offices for academic life. The center marks the completion of the vision for a dedicated student building on the Indianapolis campus beginning in with the creation of IUPUI in 1969. Surrogates for the building have included Robert E. Cavanaugh Hall, Joseph T. Taylor Hall, and the IU Student Union Building.
Eliyahu Golomb
Eliyahu Golomb (Hebrew: אליהו גולומב; 2 March 1893 – 11 June 1945), also referred to as Eliyahu Ben-Naftali, was the "unofficial founder" of the Haganah, and one of the architects of the Jewish defense organizations in Palestine during the British Mandate. He was a member of the Haganah's Central Committee from 1920 to 1930 and a member of the National Headquarters from 1931 until 1945. He was also one of the founders of the Ahdut HaAvoda party and the Histadrut (General Federation of Labor).

Degania Alef
Degania Alef (Hebrew: דגניה א', Hebrew pronunciation: ['dɡanja 'alef]) is a kibbutz in northern Israel. The Jewish community (kvutza) was founded in 1910, making it the earliest Labor Zionist farming commune in Palestine. Its status as "the mother of all kibbutzim" is sometimes contested based on a later distinction made between the smaller kvutza, applying to Degania in its beginnings, and the larger kibbutz.

It falls under the jurisdiction of the Emek HaYarden (Jordan Valley) Regional Council. Degania Alef and its neighbor Degania Bet both lie south of the southern shore of the Sea of Galilee and along the Jordan River. As of 2023 it had a population of 634.
Molteno, South Africa
Molteno (/mɒlˈtiːnoʊ/ mol-TEE-noh; Xhosa: eMolteno [emolˈtɛːno]) is a town in the Eastern Cape province of South Africa.

High in the Stormberg Mountains, Molteno has recorded South Africa's coldest temperatures at the famous Buffelsfontein weather station and it is close to the country's only ski resort. Sutherland has the coldest average temperature throughout the year, whereas Molteno records the lowest temperatures in the winter months.

Stormberg Group
The Stormberg Group is one of the four geological groups that comprises the Karoo Supergroup in South Africa. It is the uppermost geological group representing the final phase of preserved sedimentation of the Karoo Basin. The Stormberg Group rocks are considered to range between Lower Triassic (Olenekian) to Lower Jurassic (Pliensbachian) in age. These estimates are based on means of geological dating including stratigraphic position, lithostratigraphic and biostratigraphic correlations, and palynological analyses.
International Behavioral Neuroscience Society
The International Behavioral Neuroscience Society (IBNS), was founded in 1992. The goal of the IBNS is to "encourage research and education in the field of behavioral neuroscience". Its current president is Mikhail Pletnikov. Brain Research Bulletin, Neuroscience and Biobehavioral Reviews, and Physiology and Behavior are official journals of the IBNS.

Physiology & Behavior
Physiology & Behavior is a peer-reviewed scientific journal published by Elsevier. It covers the fields of behavioral neuroendocrinology, psychoneuroimmunology, learning and memory, ingestion, social behavior, and studies related to the mechanisms of psychopathology. It was established in 1966 with Matthew J. Wayner as its founding editor-in-chief. The current editor-in-chief is Derek Daniels (University at Buffalo, SUNY).
Haynes–Shockley experiment
In semiconductor physics, the Haynes–Shockley experiment was an experiment that demonstrated that diffusion of minority carriers in a semiconductor could result in a current.  The experiment was reported in a short paper by Haynes and Shockley in 1948, with a more detailed version published by Shockley, Pearson, and Haynes in 1949.  
The experiment can be used to measure carrier mobility, carrier lifetime, and diffusion coefficient.

In the experiment, a piece of semiconductor gets a pulse of holes, for example, as induced by voltage or a short laser pulse.

Drift current
In condensed matter physics and electrochemistry, drift current is the electric current, or movement of charge carriers, which is due to the applied electric field, often stated as the electromotive force over a given distance. When an electric field is applied across a semiconductor material, a current is produced due to the flow of charge carriers.

The drift velocity is the average velocity of the charge carriers in the drift current. The drift velocity, and resulting current, is characterized by the mobility; for details, see electron mobility (for solids) or electrical mobility (for a more general discussion).

See drift–diffusion equation for the way that the drift current, diffusion current, and carrier generation and recombination are combined into a single equation.
Flags and Waves
Flags and Waves is a 13-second American short computer animation test clip which was created by animator Bill Reeves and Alain Fournier for Pixar sometime in 1986. The clip included waves reflecting a sunset and lapping against the shore. Reeves and Fournier made the project with the feedback of John Lasseter to work out details of rendering water and waves realistically, including lighting, motion, and shading.

It was first exhibited at SIGGRAPH in Dallas in August 1986, along with Lasseter’s landmark computer-animated short Luxo Jr. and another test project Beach Chair, by Eben Ostby. The methods developed during the creation of this project were the basis of the water in Finding Nemo. It is based on an oceanographic model of ocean waves which Fournier dug out of the literature from the nineteenth century.

Flags and Waves can also be found as an easter egg in the Pixar Short Films Collection – Volume 1 which was released in November 2007.

Pixar Short Films Collection, Volume 1
Pixar Short Films Collection, Volume 1 is a home video compilation released by Walt Disney Home Entertainment on November 6, 2007, containing 13 of Pixar's short films. It was followed by Pixar Short Films Collection, Volume 2, which was released on November 13, 2012, and Pixar Short Films Collection, Volume 3, which was released on November 13, 2018.
Rue de la Commune
45°30′18″N 73°33′12″W﻿ / ﻿45.505102°N 73.553235°W﻿ / 45.505102; -73.553235

Rue de la Commune  (English: De la Commune Street) is a road in Old Montreal, Quebec, Canada which is well used both by Montrealers and by tourists, since it is the home of the Pointe-à-Callière Museum and the Old Port of Montreal. It also extends eastward into the Gay Village, and westward into Griffintown, where it turns north to Wellington Street and becomes the beginning of Peel Street. The road follows the original shore of the Saint Lawrence River. The buildings along the north side of the road are former commercial buildings.

Old Port of Montreal
The Old Port of Montreal (French: Vieux-Port de Montréal) is the historic port of Montreal, Quebec, Canada. Located adjacent to Old Montreal, it stretches for over 2 km (1.2 mi) along the Saint Lawrence River. It was used as early as 1611, when French fur traders used it as a trading post.

In 1976, Montreal's Port activities were moved east to the present Port of Montreal in the borough of Mercier–Hochelaga-Maisonneuve.

The Old Port was redeveloped in the early 1990s, under the direction of architects Aurèle Cardinal and Peter Rose. It is today a recreational and historical area and draws six million tourists annually.
Emergent gameplay
Emergent gameplay refers to complex situations in video games, board games, or role-playing games that emerge from the interaction of relatively simple game mechanics.

Designers have attempted to encourage emergent play by providing tools to players such as placing web browsers within the game engine (such as in Eve Online, The Matrix Online), providing XML integration tools and programming languages (Second Life), fixing exchange rates (Entropia Universe), and allowing a player to spawn any object they desire to solve a puzzle (Scribblenauts).

Spawning (video games)
Spawning in video games refers to the process by which entities, such as player characters, non-player characters, enemies or items, are generated and placed into the game world. Closely related concepts include respawning, which involves reintroducing an entity after it has been removed (e.g., after a character's death) and despawning, the process by which an entity is removed from the game world, either automatically (e.g., after a set time) or in response to player actions.

Player characters typically spawn at the start of a round or match. In contrast, certain objects or mobs may spawn in response to specific events or after a predetermined delay. When a player character respawns, they usually reappear at an earlier point of the level and may incur a penalty, such as a loss of resources or score.
When Fire Rains Down from the Sky, Mankind Will Reap as It Has Sown
When Fire Rains Down from the Sky, Mankind Will Reap as It Has Sown is the first EP by British extreme metal group Anaal Nathrakh. It was released by Mordgrimm Records in Europe and on Earache Records in North America. The EP was written right after The Codex Necro, and features guest appearances by Aborym's Sethlans Teitan on guitar and Attila Csihar of Mayhem on vocals. It was re-released in 2006 with three additional bonus live tracks. "Genesis of the Antichrist" is a remake of their earlier song "Anaal Nathrakh".

The Codex Necro
The Codex Necro is the first studio album by British extreme metal band Anaal Nathrakh. It was released on 22 November 2001.

The album was re-released on 24 April 2006, with four additional bonus tracks taken from the John Peel BBC Radio One Session broadcast on 16 December 2003. It was again re-released in 2009, with four additional bonus tracks taken from the We Will Fucking Kill You demo.
Yelymovka
The Yelymovka (Russian: Елымовка) is a river in Perm Krai, Russia, a left tributary of the Babka, which in turn is a tributary of the Sylva. The river is 25 kilometres (16 mi) long.

The object code in the state water register is 10010100812111100013606.

Sylva (river)
The Sylva (Russian: Сылва) is a river in Sverdlovsk Oblast and Perm Krai in Russia. It is 493 kilometres (306 mi) in length. The area of the basin is 19,700 square kilometres (7,600 sq mi). The Sylva flows into the Chusovoy Cove of the Kama Reservoir. It freezes up in November and stays under the ice until April. Principal tributaries: Iren, Babka, Irgina, Vogulka (left); Barda, Shakva (right). Main port: Kungur.

Every year hundreds of tourists come to Kungur, through routes down the Sylva, Iren and Shakva rivers. The Sylva River flows leisurely over a flat plateau, across Preduraliye Nature Preserve, and past abrupt cliffs, fossilized remnants of coral reefs left by the long-disappeared Great Permian Sea, which at some places rise up to 100 metres (330 ft) above the level of the river, covered with pine and fir groves.
Aydıncık Nature Park
Aydıncık Nature Park is a nature park in Turkey. It is at 36°08′52″N 33°21′38″E﻿ / ﻿36.14778°N 33.36056°E﻿ / 36.14778; 33.36056 and situated to the east of Aydıncık ilçe (district) of Mersin Province. Its distance to Aydıncık centrum is about 2 kilometres (1.2 mi) and to Mersin is about 170 kilometres (110 mi). Gilindire Cave is to the east of the nature park. It was declared a picnic area in 1988 and a nature park in 2011.

The park is at the east side of Aydıncık bay, facing Aydıncık Islands and the town. 
The total area of the park is 23.7 hectares (59 acres). The natural flora consists of Turkish pine (Pinus brutia), myrtle (myrtus communis), kermes oak (quercus coccifera) and laurel (laurus nobilis), and spini broom (calicotome villosa). Mediterranean gull (chthyaetus melanocephalus), Mediterranean monk seal (monachus monachus ) and various small reptiles make up the fauna around the park.

Aydıncık Islands
Aydıncık Islands (also known as Gilindire Islands, Turkish: Aydıncık Adaları) are two small Mediterranean islands in Turkey. Their former name was Gilindire, which comes from the name of the former Roman port Kelenderis which is now  Aydıncık.

They face Aydıncık ilçe (district) center in Mersin Province. Their distance to Aydıncık is about 2 kilometres (1.2 mi). The nearest point on the mainland is a rock cape to the east about 600 metres (2,000 ft) away.  The length of the bigger island at about 36°08′21″N 33°20′55″E﻿ / ﻿36.13917°N 33.34861°E﻿ / 36.13917; 33.34861 is 250 metres (820 ft) and the length of the smaller island at 36°08′27″N 33°20′59″E﻿ / ﻿36.14083°N 33.34972°E﻿ / 36.14083; 33.34972 is 100 metres (330 ft). The distance between the two is 50 metres (160 ft). British admiral Francis Beaufort in his book Caramania points out that no ancient geographer has mentioned these islands

The uninhabited islands are the breeding ground of the  Audouin's gull (Larus audouinii).
Biathlon at the 2022 Winter Olympics – Men's individual
The Men’s individual competition of the Beijing 2022 Olympics was held on 8 February, at the National Biathlon Centre, in the Zhangjiakou cluster of competition venues, 180 kilometres (110 mi) north of Beijing, at an elevation of 1,665 metres (5,463 ft). The event was won by Quentin Fillon Maillet of France, his first individual Olympic medal. Anton Smolski of Belarus won the silver medal. This was his first Olympic medal. The defending champion, Johannes Thingnes Bø of Norway, won bronze.

Biathlon at the 2022 Winter Olympics
Biathlon at the 2022 Winter Olympics was held at the National Biathlon Centre, in the Zhangjiakou cluster of competition venues, 180 kilometres (110 mi) north of Beijing, at an elevation of 1,665 metres (5,463 ft), from 5 to 18 February 2022.

A total of 210 quota spots (105 per gender) were distributed to the sport, a decline of 20 from the 2018 Winter Olympics. A total of 11 events were contested, five for men, five for women and one mixed.
Lviv during the Middle Ages
In the Middle Ages, Lviv was an important economic, cultural and political center of Ruthenia. Its history covers the period from the foundation of the fortress in the mid-13th century to the second half of the 16th century, when the Polish–Lithuanian Commonwealth was formed and the Jagiellonian dynasty was interrupted. The first written mention of Lviv dates back to 1256. From the 2nd half of the 13th century it was one of the largest cities of the Kingdom of Galicia–Volhynia, after 1341 — the center of the "Ruthenian Kingdom" within Poland. In 1370, Lviv was ceded to the Kingdom of Hungary, and in 1387, it returned to the Kingdom of Poland. After 1433, Lviv became the administrative center of the Ruthenian Voivodeship. The population of the medieval city was characterized by multi-ethnicity and multi-confessionalism, which often led to friction and open conflict between different communities.

Golden Rose Synagogue (Lviv)
The Golden Rose Synagogue (Ukrainian: Золота Роза, romanized: Zolota Roza; Polish: Złota Róża; Yiddish: די גאָלדען רויז, romanized: Di Golden Royz), known also as the Nachmanowicz Synagogue, or  the Turei Zahav Synagogue (Hebrew: בית הכנסת טורי זהב)  was an Orthodox Jewish synagogue, located in Lviv, in what is now the Lviv Oblast in western Ukraine. The Golden Rose Synagogue, established in 1582 in the Polish–Lithuanian Commonwealth, was the oldest synagogue in what is now Ukraine. From September 1603 until 1801, the Golden Rose served as the main communal synagogue while the Great City Synagogue expanded its facilities. Both the Golden Rose and Great City synagogues were destroyed by Nazis during World War II.
Dublin Castle, Camden
The Dublin Castle is a pub and live music venue in Camden Town, London. It gained prominence as a venue in the late 1970s after the band Madness established a live reputation there. Subsequently, it was an important venue in the early stages of several bands' careers and contributed to the Britpop musical genre. Amy Winehouse was a regular visitor to the pub.

Camden Town
Camden Town (/ˈkæmdən/ ⓘ) is an area in the London Borough of Camden, around 2.5 miles (4 km) north-northwest of Charing Cross. Historically in Middlesex, it is identified in the  London Plan as one of 34 major centres in Greater London.

Laid out as a residential district from 1791 and originally part of the manor of Kentish Town, Camden Town became an important location during the early development of the railways, which reinforced its position on the London canal network. The area's industrial economic base has been replaced by service industries such as retail, tourism and entertainment. The area now hosts street markets and music venues associated with alternative culture.
2009 Hong Kong Super Series
The 2009 Hong Kong Super Series was a top level badminton competition which was held from November 10, 2009 to November 14, 2009 in Hong Kong. It was the 11th BWF Superseries competition on the 2009 BWF Super Series schedule. The total purse for the event was $250,000.

Hong Kong Open (badminton)
The Hong Kong Open (Chinese: 香港公開羽毛球錦標賽) is an annual badminton tournament held in Hong Kong, China. It is organized by Hong Kong Badminton Association, and it became one of the Super Series tournaments in 2007. BWF categorises it as a BWF World Tour Super 500 event in the BWF events structure since 2018.
Saunton Golf Club
51°07′01″N 4°12′32″W﻿ / ﻿51.117°N 4.209°W﻿ / 51.117; -4.209

Saunton Golf Club is a private golf club in England, that is located about 2 miles (3 km) to the west of Braunton, Devon. It was founded in 1897. During the months of May and June 1944 the United States Army used the links as a camping area for the 771st Tank Destroyer Battalion.

Saunton has two golf courses, East and West, and has hosted many prestigious amateur championships including the English Amateur, the Seniors Amateur Championship in 2006 and 2024 and the Brabazon Trophy on several occasions. In 1997, Sergio García won the British Boys' Championship at Saunton.

Braunton
Braunton is a large village, civil parish, ecclesiastical parish and former manor in Devon. The village is situated 5 miles (8 km) west of Barnstaple. It is one of the largest villages in Devon with a population at the 2021 census of 10,217 people. There are two electoral wards (East and West). Their joint population at the above census was 8,218. Within the parish is the fertile, low-lying Braunton Great Field, which adjoins the undulating Braunton Burrows, the Core Area in North Devon Biosphere Reserve, the largest psammosere (sand dune system) in England. It confronts the Atlantic Ocean at the west of the parish at the large beach of Saunton Sands, one of the South West's international-standard surfing beaches.