hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Kommissar (TV series)
Der Kommissar (English The Police Inspector) is a German television series first broadcast between 1969 to 1976. It is about a group of detectives of the Munich homicide squad (Mordkommission). All 97 episodes (55 minutes each) were shot in black-and-white, and were written by Herbert Reinecker and starred Erik Ode as Kommissar Herbert Keller. Keller's assistants were Walter Grabert (Günther Schramm), Robert Heines (Reinhard Glemnitz), and Harry Klein (Fritz Wepper) who, in 1974, was replaced by his younger brother (also in real life) Erwin Klein (Elmar Wepper).

According to cultural historians, the series is notable for its impact on post-war German television audiences, depicting an image of disciplined, knowledgeable, and nonviolent German heroes. The iconic German police inspector portrayed in Der Kommissar has also been called the German equivalent of the conservative British police detective.

Hannelore Elsner
Hannelore Elsner (German: [ˈhanəloːʁə ˈɛlsnɐ] ⓘ; born Hannelore Elstner; 26 July 1942 – 21 April 2019) was a German actress with a long career in television and film. She first performed on stage in Munich, and later starred in popular films and television series such as Die Schwarzwaldklinik (The Black Forest Clinic), and as the lead character, Inspector Lea Sommer, in the series Die Kommissarin. She was recognized internationally for her lead role in the 2000 film Die Unberührbare (No Place to Go), shown at the Cannes Film Festival.
Ilivasi Tabua
Ilivasi Sevia Tabua Tamanivalu (born 30 September 1964 in Naivicula) is a Fijian former rugby union footballer who played at international level for both Fiji and Australia as a flanker. He was nicknamed The Human Skewer.

He also coached Fiji at the 2007 Rugby World Cup.

Fiji Rugby Union
Fiji Rugby Union (FRU) is the governing body for the sport of rugby union in Fiji. It is divided into over 30 provincial unions. The Fiji Rugby Union is a member of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA), along with Samoa and Tonga. There are approximately 80,000 registered players from a total population of around 950,000.
Maximilien Emmanuel, Prince of Hornes
Maximilian Emanuel, 3rd Prince of Hornes, Count of Baucignies and of Solre-le-Château (31 August 1695, Brussels – 12 January 1763, Brussels), was a nobleman and Grand Huntsman of Brabant. His father was Philippe Emanuel, 2nd Prince of Hornes, and his mother was Princess Marie Anne Antoinette of Ligne.

He was made a Knight of the Austrian Golden Fleece in 1749. The Principality of Hornes was surrounded by the Bishopric of Liège.

Philippe Emmanuel, Prince of Hornes
Philippe Emanuel, Prince of Hornes, Prince of Overisque, Count of Solre-le-Château (31 August 1661 in Condé – 14 October 1718 in Bailleul, Somme), was the son of Eugene Maximilian, Prince of Hornes and Princess Anne Marie Jeanne of Croÿ.  He married Princess Marie Anne Antoninette of Ligne.

His domain, the Principality of Hornes, was a part of the Holy Roman Empire in what is now modern France, Germany, Belgium and the Netherlands. It was surrounded by the Principality of Liège. It had 3 enclaves, which were in France.
Jezierzany, West Pomeranian Voivodeship
Jezierzany (Polish pronunciation: [jɛʑɛˈʐanɨ]; German: Neuenhagen, Amt) is a village in the administrative district of Gmina Postomino, within Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. It is located approximately 10 km (6 mi) north-west of Postomino, 20 km (12 mi) north of Sławno, and 181 km (112 mi) northeast of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Postomino
Postomino (Polish pronunciation: [pɔstɔˈminɔ]; German: Pustamin) is a village in Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Postomino. It lies approximately 15 km (9 mi) north of Sławno and 184 km (114 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 625.
Northville, Fulton County, New York
Northville is a village in the northern part of the town of Northampton in Fulton County, New York, United States, northeast of Gloversville. The population was 993 at the 2020 census. It lies within Adirondack Park and serves as the southern terminus for the Northville-Placid Trail.

Great Sacandaga Lake
The Great Sacandaga Lake (formerly the Sacandaga Reservoir) is a large lake in the Adirondack Park in northern New York in the United States. The lake has a surface area of about 41.7 square miles (108 km2) at capacity, and the length is about 29 miles (47 km). The word Sacandaga means "Land of the Waving Grass" in the native Mohawk language. The lake is in the northern parts of Fulton County and Saratoga County near the southern border of the Adirondack Park. A small portion also extends northward into southern Hamilton County. The broader, south end of the lake is northeast of the City of Johnstown and the City of Gloversville.
Great Sacandaga Lake is a reservoir created by damming the Sacandaga River. The primary purpose for the creation of the reservoir was to control flooding on the Hudson River and the Sacandaga River, floods which had a historically significant impact on the surrounding communities.
Heroes Welcome UK
Heroes Welcome is a scheme designed to encourage British communities to demonstrate support to members of the armed forces. The concept involves the displaying of a Heroes Welcome Sticker, this can be  by either private individuals, or business operators and simply indicates a special welcome to service personnel. Heroes Welcome is not  a charity or  discount scheme, the minimum offer is;  "A Warm Welcome", participating members may choose to offer a small discount or additional service upgrade if they wish, but this is not mandatory to membership of the scheme.

G. P. Taylor
Graham Peter Taylor (born 1958 in Scarborough, North Riding of Yorkshire, England), pen-name G. P. Taylor, is the author of the best-selling novels Shadowmancer, Wormwood, and Tersias. Before taking up writing full-time, he was a police officer, motorcyclist and former rock band roadie turned Anglican vicar in the village of Cloughton, North Yorkshire. Taylor has three children and currently resides in Whitby, North Yorkshire.
Ghemical
Ghemical is a computational chemistry software package written in C++ and released under the GNU General Public License. The program has graphical user interface based on GTK+2 and supports quantum mechanical and molecular mechanic models, with geometry optimization, molecular dynamics, and a large set of visualization tools. Ghemical relies on external code to provide the quantum-mechanical calculations — MOPAC provides the semi-empirical MNDO, MINDO, AM1, and PM3 methods, and MPQC methods based on Hartree–Fock calculations.

The chemical expert system is based on OpenBabel, which provides basis functionality like atom typing, rotamer generation and import/export of chemical file formats.

MOPAC
MOPAC is a computational chemistry software package that implements a variety of semi-empirical quantum chemistry methods based on the neglect of diatomic differential overlap (NDDO) approximation and fit primarily for gas-phase thermochemistry. Modern versions of MOPAC support 83 elements of the periodic table (H-La, Lu-Bi as atoms, Ce-Yb as ionic sparkles) and have expanded functionality for solvated molecules, crystalline solids, and proteins.
MOPAC was originally developed in Michael Dewar's research group in the early 1980s and released as public domain software on the Quantum Chemistry Program Exchange in 1983. It became commercial software in 1993, developed and distributed by Fujitsu, and Stewart Computational Chemistry took over commercial development and distribution in 2007. In 2022, it was released as open-source software on GitHub.
Clostebol propionate
Clostebol propionate (brand name Yonchlon), also known as 4-chlorotestosterone 17β-propionate or as 4-chloroandrost-4-en-17β-ol-3-one 17β-propionate, is a synthetic, injected anabolic-androgenic steroid (AAS) and a derivative of testosterone. It is an androgen ester – specifically, the C17β propionate ester of clostebol (4-chlorotestosterone) – and acts as a prodrug of clostebol in the body. Clostebol acetate is administered via intramuscular injection.

Prodrug
A prodrug is a pharmacologically inactive medication or compound that, after intake, is metabolized (i.e., converted within the body) into a pharmacologically active drug. Instead of administering a drug directly, a corresponding prodrug can be used to improve how the drug is absorbed, distributed, metabolized, and excreted (ADME).

Prodrugs are often designed to improve bioavailability when a drug itself is poorly absorbed from the gastrointestinal tract. A prodrug may be used to improve how selectively the drug interacts with cells or processes that are not its intended target.  This reduces adverse or unintended effects of a drug, especially important in treatments like chemotherapy, which can have severe unintended and undesirable side effects.
Gollenberg, Rhineland-Palatinate
Gollenberg (German pronunciation: [ˈɡɔlənbɛʁk]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Birkenfeld district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Birkenfeld, whose seat is in the like-named town.

Birkenfeld (district)
Birkenfeld (German pronunciation: [ˈbɪʁkŋ̍fɛlt]) is a district (Landkreis) in Rhineland-Palatinate, Germany. Its seat is the town of Birkenfeld. It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Sankt Wendel (Saarland), Trier-Saarburg, Bernkastel-Wittlich, Rhein-Hunsrück, Bad Kreuznach and Kusel.
West Union (Busro), Indiana
West Union (Busro) is an abandoned Shaker community in Busseron Township, northwestern Knox County, Indiana, about fifteen miles (24 km) north of Vincennes. The settlement was inhabited by the Shakers (United Society of Believers in Christ's Second Appearing) from 1811 to 1827. Though short-lived, West Union was the westernmost Shaker settlement.

Busseron Township, Knox County, Indiana
Busseron Township is one of ten townships in Knox County, Indiana. As of the 2020 census, its population was 1,268 (down from 1,393 at 2010) and it contained 639 housing units. It contains the census-designated place of Emison.
Crookhaven Heads Light
Crookhaven Heads Light  is a lighthouse located at Crookhaven Heads, a headland on the south side of the entrance to the Shoalhaven River, north of Culburra Beach, New South Wales, Australia. Together with a movable light flashing yellow every 2s it served as a range light into the channel. The lighthouse is in a severely deteriorated condition, and considered by some the most endangered lighthouse in New South Wales, suffering from repeated vandalization.

In 2007 it was replaced with a light on a steel pole. In 2022 a replica of the Lighthouse, including the original lantern, was installed at the Jervis Bay Maritime Museum.

Shoalhaven River
The Shoalhaven River is a perennial river that rises from the Southern Tablelands and flows into an open mature wave dominated barrier estuary near Nowra on the South Coast of New South Wales, Australia.
Charles Cotin
Charles Cotin (French pronunciation: [ʃaʁl kɔtɛ̃]) or Abbé Cotin (1604 – December 1681) was a French abbé, philosopher and poet in the Baroque Précieuses style. He was made a member of the Académie française on 7 January 1655.

Cotin was born and died in Paris. He was a scholar of Latin, Greek, Hebrew, and Syriac, an advisor to Louis XIV, and renowned in his time for his sermons, poetry, and erudition. He frequented the Paris literary salons, particularly that of the Hôtel de Rambouillet as a friend of Mlle de Gournay, and his translation of the Song of Songs is more notable for its flavor of fashionable salons than of sacred poetry.

Cotin would be completely forgotten in our days if it wasn't for his violent squabbles with Nicolas Boileau and Molière, who gave him a stinging satiric immortality as the character Trissotin in Les Femmes savantes.

Abbé
Abbé (French: [abe]; from Latin abbas, in turn from Greek ἀββᾶς, abbas, from Aramaic abba, a title of honour, literally meaning "the father, my father", emphatic state of abh, "father") is the French word for an abbot. It is also the title used for lower-ranking Catholic clergy in France who are not members of religious orders.
James Cornwalsh
James Cornwalsh (died 1441) was an Irish judge who held the office of Chief Baron of the Irish Exchequer. He was a political figure of considerable importance in fifteenth-century Ireland, and a supporter of the Lord Lieutenant of Ireland, James Butler, 4th Earl of Ormond. He was murdered as a result of a feud over the possession of Baggotrath Castle, near Dublin.

Chief Baron of the Irish Exchequer
The Chief Baron of the Irish Exchequer was the Baron (judge) who presided over the Irish Court of Exchequer. This was a mirror of the equivalent court in England, and was one of the four courts which sat in the building in Dublin which is still called The Four Courts.

The title Chief Baron was first used in 1309 by Walter de Islip. In the early centuries of its existence, it was a political as well as a judicial office, and as late as 1442 the Lord Treasurer of Ireland thought it necessary to recommend that the Chief Baron should always be a properly trained lawyer (which Michael Gryffin, the Chief Baron at the time, was not). There are two cryptic references in the Patent Rolls, for 1386 and 1390, to the Liberty of Ulster having its own Chief Baron.

The last Chief Baron, The Rt Hon. Christopher Palles, continued to hold the title after the Court was merged into a new High Court of Justice in Ireland in 1878, until his retirement in 1916, when the office lapsed.
Lili Diamonds
Lili Diamonds is an Israeli manufacturer of straight-edged diamonds based in Tel Aviv, Israel.

Lili Diamonds was established by Siman-Tov brothers (Jacob, Itzak and Avraham) in 1981.

The company owns globally registered patents for diamond cuts they developed, such as Meteor Cut®, Crisscut®, Crisscut® Cushion and Wondercut®. In addition, the company manufactures traditionally cut diamonds (i.e.Princess Cut, Emerald Cut, Square Emerald Cut and Cushion Cut).

The company's head office is located in Israel, with affiliates based in New York and Hong Kong. Lili Diamonds operates a polishing workshop in Israel employing over 100 craftsmen.

Princess cut
The princess cut (technical name 'square modified brilliant') is a diamond cut shape often used in engagement rings. The name dates back to the 1960s, while the princess cut as it exists was created by Betazel Ambar, Ygal Perlman, and Israel Itzkowitz in 1980. The cut has a square or rectangular shape when viewed from above, and from the side is similar to that of an inverted pyramid with four beveled sides. Its popularity was at its highest in the 80s and 90s, though its popularity was high in the 2000s as well. It is the second most popular diamond cut, below round and above cushion.
RMR (revolver)
The RMR was a double-action revolver chambered for .357 Magnum cartridges chosen by the French National Police to replace the Manurhin MR 73. Production was a joint venture between Manurhin and Sturm, Ruger & Co. and ran from 1981 to 1984.

.357 Magnum
The .357 Smith & Wesson Magnum, .357 S&W Magnum, .357 Magnum, or 9×33mmR is a smokeless powder cartridge with a 0.357 in (9.07 mm) bullet diameter. It was created by Elmer Keith, Phillip B. Sharpe, and Douglas B. Wesson of firearm manufacturers Smith & Wesson and Winchester. The .357 Magnum cartridge is notable for its highly effective terminal ballistics.

The .357 Magnum cartridge is a magnum cartridge based on Smith & Wesson's earlier .38 Special cartridge. It was introduced in 1935, and it has seen widespread usage.
Pteridomonas
Pteridomonas is a genus of heterotrophic flagellates belonging to the phylum Ochrophyta. It was described in 1890 by Eugène Penard. Species of this genus descend from a group of photosynthetic algae but have secondarily lost their chloroplasts. They are single-celled flagellates, attached to the substrate by a stalk and distinguished by a ring of tentacles around the single flagellum. They can be found in marine, brackish or freshwater environments.

Flagellate
A flagellate is a cell or organism with one or more whip-like appendages called flagella. The word flagellate also describes a particular construction (or level of organization) characteristic of many prokaryotes and eukaryotes and their means of motion. The term presently does not imply any specific relationship or classification of the organisms that possess flagella. However, several derivations of the term "flagellate" (such as "dinoflagellate" and "choanoflagellate") are more formally characterized.
1996 Panasonic German Open
The 1996 Panasonic German Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 90th edition of the Hamburg Masters and was part of the Mercedes Super 9 of the 1996 ATP Tour. It took place at the Am Rothenbaum in Hamburg, Germany from 6 May through 12 May 1996.

The singles field was headlined by ATP No. 5, 1995 Tour Championships winner, Australian Open and 1991 Hamburg runner-up Boris Becker, Zagreb, Dubai, Milan, Rotterdam and Grand Slam Cup champion Goran Ivanišević and Adelaide winner and Rotterdam and St. Petersburg finalist Yevgeny Kafelnikov. Other top seeds competing were Indian Wells winner Wayne Ferreira, Monte Carlo and Indian Wells semifinalist Marcelo Ríos, Sergi Bruguera, Arnaud Boetsch and Marc Rosset.

1996 ABN AMRO World Tennis Tournament
The 1996 ABN AMRO World Tennis Tournament was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at Rotterdam Ahoy in the Netherlands. It was part of the World Series of the 1996 ATP Tour. The tournament ran from 4 March 4 through 10 March 1996. Goran Ivanišević won the singles title.

The singles draw featured world No. 1, reigning Wimbledon and US Open champion and recent San Jose and Memphis titlist Pete Sampras, Zagreb, Dubai and Milan winner Goran Ivanišević and Australian Open quarterfinalist and Adelaide champion Yevgeny Kafelnikov. Also competing were Milan runner-up Marc Rosset, 1995 Stockholm finalist Arnaud Boetsch, Richard Krajicek, Jan Siemerink and Bohdan Ulihrach.
Gurbhakot
Gurbhakot (Nepali: गुर्भाकोट) is an urban municipality located in Surkhet District of Karnali province of Nepal.

According to 2011 Nepal census the total population of the municipality is 43,765 and the total area of the municipality is 228.62 square kilometres (88.27 sq mi). The municipality is divided into total 14 wards. Malarani, Dharapani and Sahare VDC were Incorporated with Subhaghat Gangamala municipality in 2017 when government cancelled all old administration system and introduce new 753 local level administrative body.

The municipality is surrounded by Salyan in east, Bheriganga in west, Simta and Chingad in north and Salyan in south.

Salyan District, Nepal
Salyan District (Nepali: सल्यान जिल्लाListenⓘ IPA: [sʌljan]) in Karnali Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. Salyan covers an area of 1,462 km2 (564 sq mi) with a population of 213,500 in 2001 and 241,716 in 2011. The district's administrative center is named Salyan or Salyan Khalanga, today it is part of Shaarada Municipality.

The district is known for its Hindu temples including Shiva temples in Chhayachhetra and Laxmipur, and the Devi temple at Khairabang in Shaarada municipality, one of nine in Nepal.
Carrhotus coronatus
Carrhotus coronatus is a species of jumping spider in the family Salticidae. It was first described by Eugène Simon in 1885 as Ergane coronata. The species is distributed across Southeast Asia, ranging from China and Vietnam to Indonesia (Java).

The specific name coronatus means "crowned" in Latin, referring to the crown-like white markings on the male's dark cephalothorax.

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
Marianna Palka
Marianna Bronislawa Barbara Palka (born 7 September 1981) is a Scottish actress, producer, director, and writer. She is the writer, director and star of the film Good Dick, which screened at the Sundance Film Festival.

GLOW (TV series)
GLOW is an American comedy-drama television series created by Liz Flahive and Carly Mensch for Netflix. The series revolves around a fictionalization of the characters and gimmicks of the 1980s syndicated women's professional wrestling circuit Gorgeous Ladies of Wrestling (or GLOW) founded by David McLane.

The first season consists of 10 episodes and was released on June 23, 2017. In August, Netflix renewed the series for a second season, which was released on June 29, 2018. The third season was released on August 9, 2019. The following month, the series was renewed for a fourth and final season, but Netflix canceled it in October 2020 due to financial and production issues caused by the COVID-19 pandemic.
1999 MAAC men's ice hockey tournament
The 1999 Metro Atlantic Athletic Conference Men's Ice Hockey Tournament was the 1st championship since the founding of the ice hockey conference in 1997. It was played between March 13 and March 20, 1999. Quarterfinal games were played at home team campus sites, while the final four games were played at the Hart Center in Worcester, Massachusetts, the home venue of the Holy Cross Crusaders.

Metro Atlantic Athletic Conference men's ice hockey tournament
The MAAC men's ice hockey tournament was the conference tournament for the Metro Atlantic Athletic Conference (MAAC), an NCAA Division I athletic conference that sponsored ice hockey from 1998 to 2003. Beginning in 2001, the winner of the tournament received an automatic berth into the NCAA Tournament.
Geely LC
The Geely LC, sold in its home market as the Geely Panda or the Gleagle Panda, is a city car produced by the Chinese manufacturer Geely Auto from November 2008 to 2016. In 2010 the LC scored 45.3 in C-NCAP crash tests, making it China's first locally researched and developed compact car to be awarded a 5-star rating, and it is subsequently the safest Chinese hatchback as of 2011. The LC was able to achieve the above despite a development process that relied more on computer simulations than actual crash tests. In 2017, The Panda was replaced by a facelifted version of the car known as the Geely Yuanjing X1.

A-segment
The A-segment is the first category in the passenger car classification system defined by the European Commission. It is used for city cars, the smallest category of passenger cars defined.

A-segment sales represented approximately 4.2% of the European market in 2024. It is approximately equivalent to the kei car class in Japan.