hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997–98 Újpesti TE season
The 1997–98 season was Újpesti Torna Egylet's 92nd competitive season, 86th consecutive season in the Nemzeti Bajnokság I and 112th year in existence as a football club. In addition to the domestic league, Újpest participated in this season's editions of the Magyar Kupa and UEFA Cup.

The season started against KÍ Klaksvík in the UEFA Cup and ended with an aggregate score of 9–2. Their next opponents were AGF from Denmark, whom they lost to in the second qualifying round. Újpest were losing finalist in the Magyar Kupa.

The team made an unbeaten run in away games and on 30 May, it became certain that they would win their 20th top-flight title with a draw against Videoton at Sóstói Stadion. This is the last league title Újpest have won.

1997–98 UEFA Cup
The 1997–98 UEFA Cup was won by Internazionale in an all-Italian final against Lazio. It was their third title in eight years in the competition.

It was the first instance of the UEFA Cup final being a one-game contest at a neutral stadium, having previously being decided over two legs with each team having one home game. This was the first tournament where the 2nd placed team of major European leagues went to the Champions League instead of the UEFA Cup.

For first time, one nation (France) was represented by seven teams: Strasbourg, Auxerre, Bastia, Nantes, Lyon, Bordeaux and Metz.
Dirk Ahlborn
Dirk Ahlborn is an entrepreneur, investor, and an American businessman. He is from Berlin and currently works in California; he holds a U.S. citizenship and is the founder and Chairman of Hyperloop Transportation Technologies and CEO of Jumpstarter, Inc.

Jumpstarter
Jumpstarter, Inc is a California-based company. The company builds technology solutions to allow crowd collaboration. The technology allows for a combination of crowdsourcing and crowdfunding. The company has its own web portal, jumpstartfund, through which it explores the concept of a crowd-powered incubator. The company is known for picking Elon Musk's idea of Hyperloop and incorporating it as founding party under Hyperloop Transportation Technologies Inc.
Mine Station (Tochigi)
Mine Station (峰停留場, Mine Teiryūjō) is a station serving the Utsunomiya Light Rail, located in Utsunomiya. The station number is 04.

CDP has purchased the right to choose the secondary name for the station, and the station has the secondary name CDP main office mae (シーデーピージャパン本社前, Shīdēpī Japan honsha mae).

Utsunomiya Light Rail
The Utsunomiya Light Rail (宇都宮ライトレール, Utsunomiya raitorēru) is a light rail transit (LRT) line serving the Utsunomiya metropolitan area in Tochigi Prefecture, Japan. The 14.6 km line links Utsunomiya, the capital city of Tochigi, with the nearby town of Haga, running between Utsunomiya Station East, a tram stop in front of the East Exit of Utsunomiya Station in central Utsunomiya, and Haga Takanezawa Industrial Park in Haga.

The line is operated by the third-sector railway operator Utsunomiya Light Rail Co., Ltd. [ja] (:宇都宮ライトレール株式会社, Utsunomiya raitorēru Kabushiki-gaisha) and is officially known as the  Utsunomiya Light Rail Utsunomiya Haga Light Rail Line (宇都宮ライトレール宇都宮芳賀ライトレール線), although there are no other light rail lines in Utsunomiya.
Najahid dynasty
The Najahid dynasty (Arabic: بنو نجاح; Banū Najāḥ) was a Sunni Muslim dynasty of Abyssinian Mamluks that ruled parts of Yemen from 1022-1158 from its capital at Zabīd. Najah would obtain the recognition of the Abbasid Caliph al-Qadir and would be given the honorific title 'al- Mu'ayyad Nasr al-din'. They faced hostilities from the Shia Ismailis Sulayhids who were loyal to the Fatimids. Their last sovereign was killed by Ali ibn Mahdi the Kharijite in 1158.

Vizier
A Vizier (/ˈvɪziər/; Arabic: وزير, romanized: wazīr; Persian: وزیر, romanized: vazīr) is a high-ranking political advisor or minister in the countries of "greater Persia". The Abbasid caliphs gave the title wazir to a minister formerly called katib (secretary), who was at first merely a helper but afterwards became the representative and successor of the dapir (official scribe or secretary) of the Sassanian kings.

In modern usage, the term has been used for government ministers in much of the Middle East and beyond. Several alternative spellings are used in English, such as vizir, wazir, and vezir.

A collection of Vizier may introduce a Grand Vizier, within their civilization.
1985 1000 km of Monza
The 1985 Trofeo Filippo Caracciolo was the second round of the 1985 World Endurance Championship.  It took place at the Autodromo Nazionale Monza, Italy on April 28, 1985.

Although scheduled for 173 laps (1000 km), the race was stopped after 138 laps due to a tree falling and blocking the circuit.

1985 World Sportscar Championship
The 1985 World Sportscar Championship season was the 33rd season of FIA World Sportscar Championship motor racing.  It featured the 1985 World Endurance Championship which was contested over a series of races for Group C1 and Group C2 Prototypes, Group B GT Cars and IMSA GTP cars.  The series ran from 14 April 1985 to 1 December 1985 and was composed of 10 races.

This year marked the introduction of Teams titles for outright, Group C2 and GT Cars, replacing the traditional Manufacturers awards. Outright and Group C2 Drivers titles were also awarded.
43rd Army
The 43rd Army (Russian: 43-я армия) was a Red Army field army of World War II that served on the Eastern Front. Formed in late July 1941, the army fought in the Battle of Smolensk (1941). It was forced to retreat after German troops broke through in October 1941 and subsequently fought in the Battle of Moscow. The army then fought in the Rzhev-Vyazma Offensive. After the end of the offensive, the army held its positions and transferred to the Demidov area in late 1942. It fought in the Battle of Smolensk (1943). During the summer of 1944, the army fought in Operation Bagration. In the fall the army advanced into the Baltic region and fought in the Riga Offensive (1944) and the Battle of Memel. In 1945 the army fought in the East Prussian Offensive before being placed in reserve near the end of April. The 43rd Army was disbanded postwar in July 1946.

Vasily Popov (Soviet general)
Vasily Stepanovich Popov (Russian: Василий Степанович Попов; 8 January 1894 – 2 July 1967) was a Soviet general and Hero of the Soviet Union.

He fought for the Imperial Russian Army in World War I, attaining the rank of Praporshchik. He fought for the Bolsheviks in the subsequent civil war and in the war against Poland. He was made a Kombrig (brigade commander) on 26 November 1935. As commander of the 28th Rifle Corps, he took part in the Soviet-Finnish War in 1940 and was awarded the Red Banner Order. He was made a major general in June 1940 and a lieutenant general in June 1942.
Stanislas de Guaita
Stanislas de Guaita (6 April 1861, Tarquimpol, Moselle – 19 December 1897, Tarquimpol) was a French poet based in Paris, an expert on esotericism and European mysticism, and an active member of the Rosicrucian Order. He was very celebrated and successful in his time. He had many disputes with other people who were involved with occultism and magic.  Occultism and magic were part of his novels.

Henri Antoine Jules-Bois
Henri Antoine Jules-Bois (or simply Jules Bois; 29 September 1868, Marseille – 2 July 1943, New York), was a French writer with an interest in the occult.

He wrote Le Satanisme et la magie (Satanism and Magic). He was a noted friend of McGregor Mathers, the founder of the Hermetic Order of the Golden Dawn.

In a 1909 essay for The New York Times, Bois successfully predicted the rise of suburbia, the onset of gender equality and technical innovations such as a flying bicycle (though he overestimated its success).
Pentre Gwynfryn
Pentre Gwynfryn is a village in the Ardudwy area of Gwynedd, Wales, about 1 mile (1.6 km) east of Llanbedr. The village is at the confluence of the River Artro and the River Cwmnantcol.

The inside of the village's chapel (Capel Salem) was made famous by the painter Sydney Curnow Vosper, whose 1908 work Salem features a member of the congregation, Siân Owen, in traditional Welsh costume. The folds around the left arm of her richly rembroidered cloak are supposed to form the face of the devil, who has taken over the proud woman. A more obvious devil's face is seen peering in through the window. The painting hangs in the Lady Lever Art Gallery at Port Sunlight on the Wirral.

Ardudwy
Ardudwy (Welsh pronunciation: [arˈdɨ̞duːɨ̯]) is an area of Gwynedd in north-west Wales, lying between Tremadog Bay and the Rhinogydd. Administratively, under the old Kingdom of Gwynedd, it was first a division of the sub kingdom (cantref) of Dunoding and later a commote in its own right. The fertile swathe of land stretching from Barmouth to Harlech was historically used as pasture. The name exists in the modern community and village of Dyffryn Ardudwy.
2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.

Olympic Council of Asia
The Olympic Council of Asia (OCA) is a governing body of sports in Asia, currently with 45 member National Olympic Committees. Joaan bin Hamad Al Thani has been president of the OCA since 26 January 2026.

The headquarters of the OCA is located at Kuwait City, Kuwait.
Stéphane Venne
Stéphane Venne (2 July 1941 – 17 January 2025) was a Canadian singer-songwriter, arranger and record producer. He also worked as head of production for the Canadian arm of Barclay Records, as a radio station executive, and as a composer of film scores.

Marie-Élaine Thibert
Marie-Élaine Thibert (born April 18, 1982) is a Canadian adult contemporary and pop singer based in Quebec. Thibert was first notable for being the runner-up in the first season of Star Académie in 2003, the Quebec singing idol reality show. She is also a two-time Felix-award winner for Best Female Artist in Quebec and one-time Juno-award winner for Best Francophone album in Canada.
Donal Clifford
Daniel J. Clifford (born 1948), better known as Donal Clifford, is an Irish former hurler and manager. At club level he played with Cloyne and Glen Rovers and was also a member of the Cork senior hurling team. Regarded as one of Cork's greatest ever underage players, Clifford was the first player to wear protective headgear in a senior inter-county match.

1966 Cork Intermediate Hurling Championship
The 1966 Cork Intermediate Hurling Championship was the 57th staging of the Cork Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909. The draw for the first round fixtures took place on 30 January 1966. The championship ran from 3 April to 11 September 1966.

The final was played on 11 September 1966 at Clonmult Memorial Park in Midleton, between Cloyne and Cobh, in what was their first ever meeting in the final. Cloyne won the match by 4–14 to 3–06 to claim their first ever championship title.
2022 Mexican Baseball League season
The 2022 Mexican League season was the 97th season in the history of the Mexican League. It was contested by 18 teams, evenly divided in North and South zones. The season started on 21 April with the series between the defending champions Toros de Tijuana and Diablos Rojos del México and ended on 19 September with the last game of the Serie del Rey, where Leones de Yucatán defeated Sultanes de Monterrey to win the championship.

Sultanes de Monterrey
The Sultanes de Monterrey (English: Monterrey Sultans) are a professional baseball club in the Mexican League (LMB) based in Monterrey, Mexico. Established in 1939 as Carta Blanca, the Sultanes have won ten LMB titles, most recently in 2018. From 2019 to 2025, the club also fielded a team in the Mexican Pacific League (LMP), which plays a winter league schedule; they were the easternmost team to participate in the LMP.
Scaccia
Scaccia (pl.: scacce), scacciata or schiacciata is a Sicilian stuffed flatbread. Scaccia is made with a very thin rectangular layer of dough, folded on itself three or four times. It can be stuffed with different ingredients, the more common variations are ricotta cheese and onion, cheese and tomato, tomato and onion, or tomato and eggplant, depending on location, taste, or season. It is baked and can be eaten hot or cold. Scacciata derives from the Sicilian word meaning to drive away, equivalent to the Italian word schiacciata, meaning 'to crush' or 'to flatten'. Scaccia can be found in Ragusa and Siracusa, as well as some Sicilian American communities (namely Middletown, Connecticut).

Province of Ragusa
The province of Ragusa (Italian: provincia di Ragusa; Sicilian: pruvincia di Rausa) was a province in the autonomous island region of Sicily in Italy, located in the southeast of the island. Following the abolition of the Sicilian provinces, it was replaced in 2015 by the Free municipal consortium of Ragusa (Italian: Libero consorzio comunale di Ragusa; Sicilian: Lìbbiru cunsòrziu cumunali di Rausa). Its capital is the city of Ragusa, which is the most southern provincial capital in Italy.

It has a population of 321,300 in an area of 1,623.89 square kilometres (626.99 mi2) across its 12 municipalities.
Toxidrome
A toxidrome (a portmanteau of toxic and syndrome, coined in 1970 by Mofenson and Greensher) is a syndrome caused by a dangerous level of toxins in the body. It is often the consequence of a drug overdose. Common symptoms include dizziness, disorientation, nausea, vomiting and oscillopsia. It may indicate a medical emergency requiring treatment at a poison control center. Aside from poisoning, a systemic infection may also lead to one. Classic toxidromes may be variable or obscured by co-ingestion of multiple drugs.

A common tool for assessing for the presence of toxidrome in the United Kingdom is the CRESS tool.

Toxicity
Toxicity is the degree to which a chemical substance or a particular mixture of substances can damage an organism. Toxicity can refer to the effect on a whole organism, such as an animal, bacterium, or plant, as well as the effect on a substructure of the organism, such as a cell (cytotoxicity) or an organ such as the liver (hepatotoxicity). Sometimes the word is more or less synonymous with poisoning in everyday usage.

A central concept of toxicology is that the effects of a toxicant are dose-dependent; even water can lead to water intoxication when taken in too high a dose, whereas for even a very toxic substance such as snake venom there is a dose below which there is no detectable toxic effect. Toxicity is species-specific, making cross-species analysis problematic. Newer paradigms and metrics are evolving to bypass animal testing, while maintaining the concept of toxicity endpoints.
Oregon Route 370
Oregon Route 370 (OR 370) is an Oregon state highway running from US 97 near Redmond to OR 126 in Prineville.  OR 370 is known as the O'Neil Highway No. 370 (see Oregon highways and routes).  It is 17.87 miles (28.76 km) long and runs east–west.

OR 370 was established in 2002 as part of Oregon's project to assign route numbers to highways that previously were not assigned, and, as of July 2021, was unsigned.

U.S. Route 97 in Oregon
U.S. Route 97 (US 97) in the U.S. state of Oregon is a major north–south United States highway which runs from the California border, south of Klamath Falls, to the Washington border on the Columbia River, between Biggs Junction, Oregon and Maryhill, Washington.  Other than the northernmost stretch (which is known as the Sherman Highway), US 97 (along with US 197) is known as The Dalles-California Highway. In May 2009, Oregon Senate passed a bill to rename US 97 as "World War II Veterans Historic Highway".

With the exception of Interstate 5 (I-5), US 97 is the most important north–south highway corridor in the state.  It serves two major population centers (Klamath Falls and Bend), and is the main corridor east of the Cascade Mountains.  While much of the highway remains in two-lane undivided configuration, significant sections have been upgraded to expressway or freeway status.
Naba Raynagar railway station
Naba Raynagar railway station is part of the Kolkata Suburban Railway system and operated by Eastern Railway. It is located on the Bangaon–Ranaghat line in Nadia district in the Indian state of West Bengal.

Sealdah–Bangaon line
The Sealdah–Bangaon line is a 78 km (48 mi) long broad gauge railway line that connects the Sealdah railway station of Kolkata with Bangaon of North 24 Parganas in the Indian state of West Bengal. Once a part of the old Calcutta–Jessore–Khulna line, today it is a busy suburban section of the Kolkata Suburban Railway. It is under the jurisdiction of the Sealdah railway division of the Eastern Railway zone of Indian Railways.

The line has two branch lines. The 53 km (33 mi) long Barasat–Basirhat–Hasnabad branch line with 20 stations provides connectivity to much of the Basirhat subdivision of the North 24 Parganas district while the 28 km (17 mi) long Ranaghat–Bangaon branch line with 9 stations connects this line with the Ranaghat Junction on the Sealdah–Ranaghat section.
2023 Wolffkran Open
The 2023 Wolffkran Open was a professional tennis tournament played on carpet courts. It was the seventh edition of the tournament which was part of the 2023 ATP Challenger Tour. It took place in Ismaning, Germany between 30 October and 5 November 2023.

Wolffkran Open
The Wolffkran Open was a professional tennis tournament played on indoor carpet courts. It was part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour. It was held annually in Ismaning, Germany from 2017 until 2023.
José María Oriol Urquijo
José María de Oriol y Urquijo, 3rd Marquis of Casa Oriol (1905–1985) was a Spanish entrepreneur and a Carlist and Francoist politician. During early Francoism a mayor of Bilbao, he is known mostly for his business activity, especially for his role in the Spanish energy industry, TALGO train development and the banking sector. He is counted among the most influential Spanish business managers of the 20th century.

FET y de las JONS
The Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (lit. 'Traditionalist Spanish Phalanx of the Councils of the National Syndicalist Offensive'), shortened to FET y de las JONS, just "FET", and the Falange, and alternatively referred to as the Movimiento Nacional, was the sole legal party of the Francoist regime in Spain. It was created by General Francisco Franco in 1937 as a merger of the fascist and national syndicalist Falange Española de las JONS (FE de las JONS) with the monarchist Carlist movement. In addition to the resemblance of names, the party formally retained most of the platform of FE de las JONS (26 out of 27 points) and a similar inner structure. The membership in the party was automatic for all civil servants and officers of the regime, however, the significance of such membership was often purely nominal.
Uva Paranagama Electoral District
Uva Paranagama electoral district was an electoral district of Sri Lanka between March 1960 and February 1989. The district was named after the town of Uva Paranagama in Badulla District, Uva Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Uva Paranagama electoral district was replaced by the Badulla multi-member electoral district at the 1989 general elections.

Badulla Electoral District
Badulla electoral district is one of the 22 multi-member electoral districts of Sri Lanka created by the 1978 Constitution of Sri Lanka. The district is conterminous with the administrative district of Badulla in the Uva province. The district currently elects 8 of the 225 members of the Sri Lankan Parliament and had 574,814 registered electors in 2010. The district is Sri Lanka's Electorate Number 19.
OpenLisp
OpenLisp is a programming language in the Lisp family developed by Christian Jullien from Eligis. It conforms to the international standard for ISLISP published jointly by the International Organization for Standardization (ISO) and International Electrotechnical Commission (IEC), ISO/IEC 13816:1997(E), revised to ISO/IEC 13816:2007(E).

Written in the programming languages C and Lisp, it runs on most common operating systems. OpenLisp is designated an ISLISP implementation, but also contains many Common Lisp-compatible extensions (hashtable, readtable, package, defstruct, sequences, rational numbers) and other libraries (network socket, regular expression, XML, Portable Operating System Interface (POSIX), SQL, Lightweight Directory Access Protocol (LDAP)).

OpenLisp includes an interpreter associated to a read–eval–print loop (REPL), a Lisp Assembly Program (LAP) and a backend compiler for the language C.

Read–eval–print loop
A read–eval–print loop (REPL), also termed an interactive toplevel or language shell, is a simple interactive computer programming environment that takes single user inputs, executes them, and returns the result to the user; a program written in a REPL environment is executed piecewise. The term usually refers to programming interfaces similar to the classic Lisp machine interactive environment or to Common Lisp with the SLIME development environment. Common examples include command-line shells and similar environments for programming languages, and the technique is very characteristic of scripting languages, even though their characteristics can vary greatly.
Zhunti Daoren
Zhunti Daoren (Chinese: 准提道人; pinyin: Zhǔntí Dàorén) is a character from the Chinese classic novel Fengshen Yanyi. He is a heavenly saint come from the Western Heaven, the land of Buddha. His rank is high and equal with Taishang Laojun and Yuanshi Tianzun from the East.

Zhunti Daoren is the brother of Jieyin Daoren. He carried the wisdom from the West and teachings of the Buddha's laws together with his brother and enlightened the people of the Shang dynasty. He once rushed from the West to the East to help Jiang Ziya conquer the peacock spirit Kong Xuan as a mount and later transformed him into Mahamayuri. He also once subdued Ma Yuan, who had eaten human hearts, brought him back to the Western Heaven, and transformed him into Ma Yuan Zunwang Buddha (马元尊王佛).

Jiang Ziya
Jiang Ziya (fl. 12th century BC – 11th century BC), also known by several other names, was the founding monarch of the Qi state.

He was a military general and strategist who assisted King Wen of Zhou and King Wu of Zhou overthrow the Shang dynasty and establish the Zhou dynasty. Following their victory in the Battle of Muye, he continued to serve as a Zhou minister. He remained loyal to the regent Ji Dan (Duke Wen of Zhou) during the Rebellion of the Three Guards; following the Ji Dan's punitive raids against the restive Dongyi, Jiang was enfeoffed with the land of Qi. He established his seat at Yingqiu (in modern-day Linzi, Zibo, Shandong).

He has been worshipped as a war god since the Han and, especially, Tang dynasties. He is also celebrated in Chinese literature, and is one of the main heroes in the Ming-era Investiture of the Gods.