hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chronowax
Chronowax was a record distribution and production company based in Paris launched by music entrepreneur Olivier Rosset in 1998.

Chronowax started as a key anchor for the growing French rap scene. The company's roster would later represent more than 300 labels such as SubPop, Def Jam, Secretly Canadian, and Ed Banger and sold more than 30 million records between 1998 and 2005.

In 2000, Chronowax was acquired by Richard Branson V2 Music Group . From 2003 to 2005, Chronowax developed its own label, signed and developed early careers of bands like TTC, The Knife, Bloc Party, Chromeo, and Kourtrajmé.

In 2006, Chronowax got shut down by V2 Music while being bought by Universal Music.

Ed Banger Records
Ed Banger Records (sometimes referred to as Ed Rec) is a French electronic music record label founded by Pedro Winter in 2003 as a division of Headbangers Entertainment. It focuses on house music, particularly French house, as well as alternative dance, electro, hip hop, nu disco, and synthpop, among other styles. The label is home to French acts Justice, SebastiAn, Breakbot, Cassius, DJ Mehdi, Mr. Oizo, Uffie, Myd, Krazy Baldhead, Mr. Flash, So Me, Feadz, and Winter himself under the alias Busy P. Most videos and album art for Ed Banger releases are coordinated by So Me.
Bang Lamphu
Bang Lamphu, also spelled Banglampoo or Banglamphu (Thai: บางลำพู, pronounced [bāːŋ lām.pʰūː]; in the past, it was often misspelled บางลำภู) is a neighbourhood in Bangkok located in Phra Nakhon District. The history of the Bang Lamphu community dates to the establishment of the Rattanakosin Kingdom, or earlier. Bang Lamphu covers the area north of Phra Nakhon, both inside and outside Rattanakosin Island, stretching from Phra Athit to Samsen Roads, which lead toward Dusit District. Most of Bang Lamphu lies within Talat Yot Subdistrict, with parts extending into nearby subdistricts such as Chana Songkhram, Bowon Niwet, Ban Phan Thom, and up to Wat Sam Phraya.

Phra Athit Road
Phra Athit Road (Thai: ถนนพระอาทิตย์, RTGS: Thanon Phra Athit, pronounced [tʰā.nǒn pʰráʔ ʔāː.tʰít], lit. 'Sun Road') is a short street, 770 m (2,526.2 ft) long along Chao Phraya River to the northeast. Back in the past this road was full with important buildings such as houses of nobility and mansions as residence of ambassadors from other countries. Now there are Office of the Council of State, Buddhist Association of Thailand, Food Agriculture Organization (FAO), UNICEF of Thailand located on this road. It is surrounded by river piers, and a riverside park with the ancient for called Phra Arthit Fort or Phra Sumen Fort. At night this road is popular for many restaurants and bars with live music such as pop, rock, and jazz for tourists and local people.
Annandale and Eskdale
55°09′36″N 3°13′16″W﻿ / ﻿55.160°N 3.221°W﻿ / 55.160; -3.221

Annandale and Eskdale is a committee area in Dumfries and Galloway, Scotland. It covers the areas of Annandale and Eskdale, the straths of the River Annan and the River Esk respectively. From 1975 until 1996 it was a local government district.

Annan, Dumfries and Galloway
Annan (/ˈænən/ AN-ən; Scottish Gaelic: Inbhir Anainn) is a town and former royal burgh in Dumfries and Galloway, south-west Scotland. Historically part of Dumfriesshire, its public buildings include Annan Academy, of which the writer Thomas Carlyle was a pupil, and a Georgian building now known as "Bridge House". Annan also features a Historic Resources Centre. In Port Street, some of the windows remain blocked up to avoid paying the window tax.

Each year on the first Saturday in July, Annan celebrates the Royal Charter and the boundaries of the Royal Burgh are confirmed when a mounted cavalcade undertakes the Riding of the Marches. Entertainment includes a procession, sports, field displays and massed pipe bands. Annan's in America first migrated to New York and Virginia.  Annandale Virginia is an early settlement which celebrates The Scottish Games annually.
Gmina Szczucin
Gmina Szczucin is an urban-rural gmina (administrative district) in Dąbrowa County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the town of Szczucin, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) north of Dąbrowa Tarnowska and 85 km (53 mi) east of the regional capital Kraków. (Szczucin gained town status on 1 January 2009 – prior to that the district was classed as a rural gmina.)

The gmina covers an area of 119.83 square kilometres (46.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 13,369.

Dąbrowa Tarnowska
Dąbrowa Tarnowska [dɔmˈbrɔva tarˈnɔfska] (Yiddish: Dombrov) is a town in Poland, in Lesser Poland Voivodeship, about 16 kilometres (10 mi) north of Tarnów. It is the capital of Dąbrowa County.  Before reorganization (in 1999) Dąbrowa Tarnowska was part of Tarnów Voivodeship (1975–1998). As of December 2021, the town has a population of 11,828.
Sunil Maitra
Sunil Maitra (1 February 1927 – 18 September 1996), born at Chittagong in Bangladesh,  was a member of the 7th Lok Sabha of India. He represented the Calcutta North East constituency of West Bengal as a member of the Communist Party of India (Marxist) party.  Maitra was also among the leadership of the All India Insurance Employees Association. He was a member of the Politburo of the party from 9 January 1992 till his death.

7th Lok Sabha
The 7th Lok Sabha, (18 January 1980 – 31 December 1984) was elected in 1980 Indian general election. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India nine sitting members from Rajya Sabha were elected to 7th Lok Sabha after the 1980 Indian general election. Indira Gandhi became the Prime minister on 14 January 1980, after INC and alliances won 353 seats, 199 seats more than previous 6th Lok Sabha. Rajiv Gandhi became Prime minister on 31 October 1984 after the assassination of Indira Gandhi. The next 8th Lok Sabha was formed on 31 December 1984 after the 1984 Indian general election. With roughly 9.3% of total MPs being Muslims, the 7th Lok Sabha had more Muslim MPs than any other in Indian history.
2024 Upper Austria Ladies Linz
The 2024 Upper Austria Ladies Linz was a professional women's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 33rd edition of the tournament, and part of the WTA 500 tournaments of the 2024 WTA Tour. It was held at the Design Center Linz in Linz, Austria, from 29 January to 4 February 2024. The tournament was upgraded to WTA 500 level for the first time since 2008 when it was last held as a WTA Premier tournament.

2024 WTA Tour
The 2024 WTA Tour (branded as the 2024 Hologic WTA Tour for sponsorship reasons) was the global elite women's professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2024 tennis season. The 2024 WTA Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA 1000 tournaments, the WTA 500 tournaments, the WTA 250 tournaments, the Billie Jean King Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the WTA Finals), the team events United Cup (combined event with ATP) and the Summer Olympic Games.
Arlington Hotel (Santa Barbara, California)
34°25′04″N 119°41′49″W﻿ / ﻿34.4179°N 119.697°W﻿ / 34.4179; -119.697

The Arlington Hotel was a historic hotel in Santa Barbara, California, United States. Opened in 1876, it was one of the grandest hotels in the West. The original building burned down on 15 August 1909, and a replacement hotel was completed in 1911 at a cost of over one and a half million dollars. This building suffered further misfortune when a strong earthquake devastated the town in 1925, and the hotel was left in ruins.

1925 Santa Barbara earthquake
The 1925 Santa Barbara earthquake hit the area of Santa Barbara, California on June 29, with a moment magnitude between 6.5 and 6.8 and a maximum Mercalli Intensity of IX (Violent). It resulted in 13 deaths and destroyed the historic center of the city, with damage estimated at $8 million (about $111 million in 2017).
Fútbol Americano
"Fútbol Americano" was the marketing name used for the first National Football League (NFL) regular season game held outside the United States. Played on October 2, 2005, at Estadio Azteca in Mexico City, the Arizona Cardinals defeated the San Francisco 49ers, 31–14. The game drew an NFL regular season record of 103,467 paid fans.

The name "Fútbol Americano" is Spanish for "American football," a term used to distinguish it from fútbol, which is Spanish for association football (soccer in American English). Fútbol is an approximation of the English word "football" in Spanish phonology; a more literal translation of "foot ball" is balompié, a calque term that is not used in Spanish-speaking countries other than for stylistic purposes in media.

Neil Rackers
Neil William Rackers (born August 16, 1976) is an American former professional football player who was a placekicker for 12 seasons in the National Football League (NFL).  He played college football for the Illinois Fighting Illini.  Rackers was selected by the Cincinnati Bengals in the sixth round of the 2000 NFL draft, and also played for the NFL's Arizona Cardinals and Houston Texans.
Baths of Hercules
The Baths of Hercules (Latin: Thermae Herculianae, Italian: Terme Herculee) were the largest thermae in the ancient Roman city of Mediolanum (modern-day Milan). The structure was built during the late 3rd and early 4th century, under the orders of Emperor Maximian, who had assumed the title Herculius after the divine hero.

Thermae
In ancient Rome, thermae (from Greek θερμός thermos, "hot") and balneae (from Greek βαλανεῖον balaneion) were facilities for bathing. Thermae usually refers to the large imperial bath complexes, while balneae were smaller-scale facilities, public or private, that existed in great numbers throughout Rome.

Most Roman cities had at least one – if not many – such buildings, which were centers not only for bathing, but socializing and reading as well. Bathhouses were also provided for wealthy private villas, town houses, and forts. They were supplied with water from an adjacent river or stream, or within cities by aqueduct. The water would be heated by fire then channelled into the caldarium (hot bathing room). The design of baths is discussed by Vitruvius in De architectura (V.10).
Fimbulwinter (band)
Fimbulwinter was a black metal band that was part of the early Norwegian black metal scene. They had formed in Oslo during 1992 and released two demos that year. In 1994, they released their only album, Servants of Sorcery, featuring a cover of Celtic Frost's "Morbid Tales", which was the first release by newly formed Hot Records.

The band broke up shortly after. Guitarist Shagrath joined Dimmu Borgir and bassist Skoll joined Ulver.

The band is named after Fimbulvetr (or Fimbulvinter), an event in Norse mythology.

Dimmu Borgir
Dimmu Borgir (/ˈdɪmuː ˈbɔːrɡɪər/) is a Norwegian symphonic black metal band from Jessheim, formed in 1993. The name is derived from Dimmuborgir, a volcanic formation in Iceland, the name of which means "dark cities" or "dark castles/fortresses" in Icelandic, Faroese and Old Norse. The band has been through numerous lineup changes over the years; vocalist Shagrath and guitarist Silenoz are the only original members who still remain.
Šljivica
Šljivica (Serbian Cyrillic: Шљивица) is a small village in Šumadija and Western Serbia (Šumadija), in the municipality of Rekovac (Region of Levač). The village has around 157 residents. It lies at 43°45′26″N 20°59′55″E﻿ / ﻿43.75722°N 20.99861°E﻿ / 43.75722; 20.99861, at the altitude of 680 m.

Šumadija
Šumadija (Serbian Cyrillic: Шумадија, pronounced [ʃumǎdija]) is a geographical region in the central part of Serbia. The area used to be heavily covered with forests, hence the name (from šuma 'forest'). The city of Kragujevac is the administrative center of the Šumadija District in the Šumadija and Western Serbia statistical region.

This very fertile region is known for its extensive fruit production (apples, grapes, plums, etc.).
Bangladesh Armed Services Board
The Bangladesh Armed Services Board (Bengali: বাংলাদেশ সশস্ত্র বাহিনী বোর্ড) is a Bangladesh government body under the Ministry of Defence responsible for the welfare of serving and retired military personnel. The director general of the board is Md. Saiful Alam Bhuiyan of the Bangladesh Army. The director of the Bangladesh Armed Services Board also sits on the Board of Directors of Sena Kalyan Sangstha.

Sena Kalyan Sangstha
Sena Kalyan Sangstha (Bengali: সেনা কল্যাণ সংস্থা, lit. 'Army Welfare Foundation') is a trust owned and operated by the Bangladesh Armed Forces. It owns a number of businesses including a travel agency, an electronics and cement factory and ice cream. Major General Muhammad Sajjad Hossain is the present chairman of Sena Kalyan Sangstha.
1997–98 British National League season
The 1997–98 British National League season was the second season of the British National League, the second level of ice hockey in Great Britain. 10 teams participated in the league, and the Guildford Flames won the championship.

Guildford Flames
The Guildford Flames are a professional ice hockey team based in Guildford, Surrey. They play their home games in the Guildford Spectrum and compete in the top-tier of hockey in the United Kingdom, the Elite Ice Hockey League.

Founded in October 1992, the Flames originally played in the second-tier leagues of British hockey, first the British National League until 2004, and subsequently the English Premier Ice Hockey League until 2017. On 24 February 2017 it was announced that the Flames would become the 12th Elite Ice Hockey League team, joining from the 2017–18 season.

The team's head coach is Paul Dixon, who took over after Stan Marple retired in 2007.
1870 Grand National
The 1870 Grand National was the 32nd renewal of the Grand National horse race that took place at Aintree Racecourse near Liverpool, England, on 9 March 1870. This was the fifth and final time George Stevens rode the winner in the Grand National.

Aintree Racecourse
Aintree Racecourse is a racecourse in Aintree, Merseyside, England, near to Liverpool. The racecourse is the venue for the Grand National steeplechase, which takes place annually in April over three days. Aintree also holds meetings in May, October (Sunday), November and December (both Saturdays).

The Aintree Racecourse had suffered three major disruptions in post-war history, starting with the 1993 Grand National due to a series of false starts and no winner was announced, followed by the 1997 Grand National, postponed to Monday because of an IRA bomb threat and the 2023 Grand National was delayed due to Animal Rights protesters.
Arno Lustiger
Arno Lustiger (May 7, 1924 – May 15, 2012) was a German historian and author of Jewish origin. Lustiger made significant contributions to research and document the history of Jewish resistance under Nazi rule.

He was the father of the author Gila Lustiger and cousin to Jean-Marie Lustiger, archbishop of Paris.

Wolf Biermann
Karl Wolf Biermann (German pronunciation: [ˈvɔlf ˈbiːɐ̯ˌman] ⓘ; born 15 November 1936) is a German singer-songwriter, poet, and former East German dissident. He is perhaps best known for the 1968 song "Ermutigung" and his expatriation from East Germany in 1976.
Extrusion welding
Extrusion welding is one of the processes used to weld thermoplastics and composites, developed in the 1960s as an evolution of hot gas welding. It can be a manual or automated process.

The process uses a welding head that has a nozzle for hot air and an extruder that pushes filler material out. The process entails heating the joining (faying) surfaces and adding molten or plasticized filler material (extrudate) by extruding it through a die (shoe). The process applies extrudate with pressure to ensure good bonding, and then allows the part to cool.

Hot gas welding
Hot-gas welding is a manual plastic welding process for joining thermoplastic materials. A hot-gas torch is used to direct hot air to both the joint surface and weld rod, heating the materials to their softening temperature. Application of pressure on the heated weld rod to the joint surface bonds the materials together to form a completed weld. This technique is not easily automatized and is primarily used for repairs or individual manufacturing needs of small or complex components.
2013 IAAF World Challenge
The 2013 IAAF World Challenge was the fourth edition of the annual, global circuit of one-day track and field competitions organized by the International Association of Athletics Federations (IAAF). The series featured a total of fifteen meetings – one more than the previous year as the IAAF World Challenge Dakar and IAAF World Challenge Beijing meetings were added to the schedule while the Colorful Daegu Championships Meeting was dropped.

IAAF World Challenge
The IAAF World Challenge was an annual, global circuit of one-day track and field competitions organized by the International Association of Athletics Federations (IAAF). First held in 2010, it replaced the IAAF Grand Prix and IAAF Super Grand Prix series to form the second tier of international one-day meetings, after the IAAF Diamond League. Unlike the Diamond League, the IAAF World Challenge comprised stand-alone meetings, and no overall winners are crowned. The series was made defunct at the end of 2019 and was replaced by the World Athletics Continental Tour, which includes series winners for non-Diamond League events.
Derry Journal Newspapers
55°00′44″N 7°19′06″W﻿ / ﻿55.01212°N 7.3183°W﻿ / 55.01212; -7.3183


Derry Journal Newspapers (formerly Local Press Ltd) is owned by National World. Derry Journal Newspapers owns 4 local newspapers in Northern Ireland. The 4 titles are the Derry Journal, the Sunday Journal, City News (free title) and Foyle News (free title). The company is based on the corner of Pennyburn Pass and Duncreggan Road, Derry.

Letterkenny People
The Letterkenny People (formerly the Letterkenny Listener) is a weekly freesheet published in Letterkenny, County Donegal in northwest Ireland. The paper was originally distributed as the Letterkenny Listener in 2000 and took its current title in 2005. It is owned by Iconic Newspapers, which acquired Johnston Press's titles in Ireland in 2014. The Letterkenny People is not audited by the ABC but the company estimates its circulation at 5,000.
Born to Touch Your Feelings: Best of Rock Ballads
Born to Touch Your Feelings: Best of Rock Ballads is a compilation album by German rock band Scorpions. It includes the most popular Scorpions ballads, with a brand new acoustic studio version of the song "Send Me an Angel", a new full band studio version of the song "Follow Your Heart" and two brand new songs "Melrose Avenue" and "Always Be with You" that were written specifically for this compilation.

Talisman (band)
Talisman was a Swedish hard rock band. Founded in 1989 by the songwriting bassist Marcel Jacob and fronted by the American singer Jeff Scott Soto, the band released seven studio albums from 1990 to 2006, before going on a farewell tour in 2007. While mainly described as hard rock and heavy metal, the band's sound had also been influenced by a variety of genres outside the rock music scope, such as rhythm and blues, soul, and funk in particular.

After Marcel Jacob died in 2009, Talisman has reunited three times for one-off festival shows held in 2014, 2016, and 2017 with Johan Niemann filling in on bass. In 2019, to mark a ten-year anniversary of Marcel Jacob's passing, Talisman reunited once again to record and release a commemorative song "Never Die". Five years later, in January 2024, the band released another newly recorded song "Save Our Love", celebrating what would have been Marcel Jacob's 60th birthday and the band's legacy.
2006 Team Speedway Junior World Championship
The 2006 Team Speedway Junior World Championship was the second of the FIM Team Speedway Junior World Championship season. The final took place in Germany, Sweden and Poland in June and September 2006. World Championship was won by Poland team.

Team Speedway Under-21 World Championship
The Team Speedway Under-21 World Championship is a speedway competition to determine the World Championship for national Under-21 teams (the sport's equivalent of the Under-21 World Cup in football).

As of 2022, the event has been known as the Speedway of Nations 2, the Under-21 division of the Speedway of Nations. The first edition of the competition was in 2005 prior to its incorporation with the Speedway of Nations.

Poland has dominated the competition winning the title record 17 times.
CP Vic
Club Patí Vic is a Spanish rink hockey club based in Vic, in the autonomous community of Catalonia. Founded in 1951, the club currently plays in the OK Liga, holding its home games at the Pavelló del Club Patí Vic, with capacity of 3,500 seats.

WSE Champions League
The WSE Champions League is an annual club roller hockey competition organised by the World Skate Europe - Rink Hockey and contested by teams from the top-ranked European leagues. It is the top-level European club competition and its winner earns the right to play the Continental Cup, against the winners of the second-tier World Skate Europe Cup, and the Intercontinental Cup, against the winners of the South American Club Championship.

The current champions are Portuguese side Barcelos, who beat another Portuguese side, Porto, in the 2025 final to secure their second title in the competition, 34 years after their maiden win.
2012 Grand Prix Cycliste de Montréal
The 2012 Grand Prix Cycliste de Montréal was the third edition of the Grand Prix Cycliste de Montréal, a single-day professional bicycle road race. It was held on 9 September 2012, over a distance of 205.7 km (127.8 mi), starting and finishing in Montréal, Quebec, Canada. It was the 26th event of the 2012 UCI World Tour season. The race was one of the only two  events which are part of the World Tour calendar in North America, the other one being the Grand Prix Cycliste de Québec contested two days prior.

The race was won by Norwegian Lars Petter Nordhaug (Team Sky), who broke away from the lead group and attacked twice inside the final 5 kilometres (3.1 mi). He out sprinted Moreno Moser (Liquigas–Cannondale) and Alexandr Kolobnev (Team Katusha). Simon Gerrans of Orica–GreenEDGE, who won the 2012 Grand Prix Cycliste de Québec, took the fourth place.

Grand Prix Cycliste de Montréal
The Grand Prix Cycliste de Montréal is a one-day professional bicycle road race held in Montreal, Quebec, Canada. Its first edition was held on September 12, 2010, as the final event in the 2010 UCI ProTour.

The Grand Prix Cycliste de Montréal and the Grand Prix Cycliste de Québec, held two days earlier, are collectively known as the "Laurentian Classics". In 2014, Simon Gerrans became the first to achieve the "Laurentian Double" by winning both the Grand Prix Cycliste de Québec and the Grand Prix Cycliste de Montréal in the same year. In 2018, Michael Matthews became the second cyclist to achieve this.

The race uses a hilly circuit around Mount Royal, similar to that used at the 1974 UCI Road World Championships, 1976 Summer Olympics and other previous races. In 2024, organisers noted that they wished to stage a women's race in future, potentially as part of the UCI Women's World Tour.
Mikael Nilsson (footballer, born 1978)
Per Benny Mikael Nilsson (Swedish pronunciation: [ˈmîːkaɛl ˈnɪ̌lːsɔn]; born 24 June 1978) is a Swedish former professional footballer who played as a midfielder and defender. He is best remembered for representing Halmstads BK, Panathinaikos, and Brøndby. A full international between 2002 and 2009, he played 64 matches for Sweden and was a part of their UEFA Euro 2004, 2006 FIFA World Cup, and UEFA Euro 2008 squads.

Swedish Football Association
The Swedish Football Association (Swedish: Svenska Fotbollförbundet, SvFF) is the governing and body of football in Sweden. It organises the football leagues – Allsvenskan for men and Damallsvenskan for women – and the men's and women's national teams. It is based in Solna and is a founding member of both FIFA and UEFA. SvFF is supported by 24 district organisations.