hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Face Down (band)
Face Down (formerly known as Machine God) was a Swedish heavy metal band from Stockholm, originally founded in 1993. They disbanded in 1999 and reformed in 2004. The latest formation consisted of singer Marco Aro (currently of The Resistance and The Haunted), drummer Christofer Barkensjö (formerly of Kaamos and Blackshine), guitarist Rickard Dahlberg (Construcdead), and bassist Joakim Hedestedt. Their final album, The Will to Power, was produced by Jocke Skog and was released in November 2005, entering the Swedish hard rock chart at number 19. The band is currently on an indefinite hiatus.

The Haunted (Swedish band)
The Haunted is a Swedish heavy metal band from Gothenburg, formed in 1996. The original members were Anders and Jonas Björler, Peter Dolving, Adrian Erlandsson and Patrik Jensen. Both of the Björler brothers and Erlandsson were members of the seminal melodic death metal band At the Gates, a pioneering force in the Swedish death metal scene.

The band currently consists of Marco Aro (vocals), Patrik Jensen (rhythm guitar), Ola Englund (lead guitar), Jonas Bjorler (bass), and Adrian Erlandsson (drums).
Compilation (The Clean album)
Compilation is a compilation cassette by New Zealand group The Clean. It was released in 1986 by Flying Nun Records. The album consists of early recordings, as well as songs from their 2 EPs, "Boodle Boodle Boodle" and "Great Sounds Great, Good Sounds Good, So-so Sounds So-so, Bad Sounds Bad, Rotten Sounds Rotten". The CD version also contains 6 additional live tracks.

Great Sounds Great, Good Sounds Good, So-so Sounds So-so, Bad Sounds Bad, Rotten Sounds Rotten
Great Sounds Great, Good Sounds Good, So-so Sounds So-so, Bad Sounds Bad, Rotten Sounds Rotten (usually simply known as Great Sounds Great) is the second EP by The Clean, a lo-fi rock band from Dunedin, New Zealand. It was released by Flying Nun Records on 12" vinyl in 1982.

The EP is included in its entirety, and in the same running order, as part of The Clean's 2002 CD release Anthology.
2015 Strømsgodset Toppfotball season
The 2015 season was Strømsgodset's 9th season in Tippeligaen following their promotion back to the top flight in 2006.

David Nielsen started the season as the manager, but was sacked after league round 10, having only secured 12 points. He was replaced by assistant manager Bjørn Petter Ingebretsen on 26 May 2015. Ingebretsen achieved immediate success, and took the team from 9th to 2nd after a 20-match run that secured 45 points.

In the cup they were knocked out by 2. divisjon side Kvik Halden on a penalty shootout in the third round. In the UEFA Europa League qualifications, they eliminated FK Partizani and FK Mladá Boleslav in the 1st and 2nd qualifying rounds, but lost 0–4 on aggregate versus Hajduk Split in the third qualifying round.

David Nielsen
David Jean Nielsen (born 1 December 1976) is a Danish professional football manager, and former player.

He played for a number of Danish clubs, as well as Fortuna Düsseldorf in Germany and English clubs Grimsby Town, Wimbledon and Norwich City. His greatest triumph was the 1997 Danish Cup victory, which he won with Danish club Copenhagen. He played 46 matches and scored 33 goals for various Danish youth national teams between 1992 and 1997, including eight games and three goals for the Denmark U21 national team.

Nielsen has attracted controversy at various times in his career for falling into serious gambling debt, assaulting a teammate and then, in November 2008, admitting matchfixing in a Danish game played in 2004.
Algestrup
Algestrup is a small railway town with a population of 951 (1 January 2025). The town is located in the southern part of Køge Municipality in Region Zealand, Denmark, just north of the boundary between Køge and Faxe Municipality, on the Little South railway line between Køge and Haslev.

In spite of the fact that a railway station is located in the southern part of Algestrup, the station is not named Algestrup but Tureby, named after two manor houses Turebylille and Turebyholm in Faxe Municipality about 2 and 4 kilometres south of the station.

Haslev
Haslev is a railway town in the southern part of the island of Zealand, Denmark, located about 60 km (37 mi) southwest of Copenhagen. It has a population of 12,634 (1 January 2025), and is the largest town and municipal seat of Faxe Municipality in Region Zealand.

Haslev has six public schools: two boarding schools, a folk high school, a technical school, a college of education, and a sixth-form college.

The estates and castles of Gisselfeld and Bregentved are close to Haslev.
Alan Gough
Alan Gough (born 10 March 1971) is an Irish former football player and manager. He was most recently player-manager of Longford Town.

Gough won numerous major honours both north and south of the Irish border including domestic cup and league cup medals with Shelbourne, Glentoran and Derry City. His other clubs included Portsmouth, Fulham, Galway United and Bray Wanderers.

1999–2000 Irish Cup
The 1999–2000 Irish Cup was the 120th edition of the Irish Cup, Northern Ireland's premier football knock-out cup competition. It concluded on 6 May 2000 with the final.

Portadown were the defending champions, winning their 2nd Irish Cup last season after Cliftonville were disqualified from the 1999 final. This season Portadown reached the final again, but were defeated 1–0 by Glentoran, who won the cup for the 18th time.
2000 Asian Taekwondo Championships
The 2000 Asian Taekwondo Championships are the 14th edition of the Asian Taekwondo Championships, and were held in Hong Kong from May 13 to May 16, 2000.

South Korea dominated the competition, winning 13 gold medals.

Asian Taekwondo Championships
The Asian Taekwondo Championships are the Asian senior championships in Taekwondo, first held in South Korea in 1973. The event is held every two years and is organized by the Asian Taekwondo Union, the continental affiliate of World Taekwondo, which organises and controls Olympic style taekwondo.
2006 Ohio's 2nd congressional district election
The 2006 Ohio's 2nd congressional district election was an election for the United States House of Representatives that took place on November 7, 2006. Incumbent Jean Schmidt, who won the seat in a special election in 2005, ran for reelection.  She faced Democrat Victoria Wells Wulsin, a doctor from Indian Hill, in the general election. Results showed that Schmidt won reelection by 1.26%, and Wulsin conceded the race.

Hamilton County, Ohio
Hamilton County is located in the southwestern corner of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 830,639, making it the third-most populous county in Ohio. The county seat and most populous city is Cincinnati. The county is named for the first Secretary of the Treasury, Alexander Hamilton.
Hamilton County is part of the Cincinnati-Middletown, OH-KY-IN Metropolitan Statistical Area.
Leo Franco
Leonardo "Leo" Neoren Franco (born 20 May 1977) is an Argentine former professional footballer who played as a goalkeeper.

After starting out at Independiente in 1995, he went on to spend the vast majority of his career in Spain, playing 328 La Liga matches over 14 seasons in representation of Mallorca, Atlético Madrid and Zaragoza.

An Argentine international for two years, Franco appeared for the nation at the 2006 World Cup.

1997 FIFA World Youth Championship
The 1997 FIFA World Youth Championship, known as the 1997 FIFA/Coca-Cola World Youth Championship for sponsorship purposes, was the 11th staging of the FIFA World Youth Championship. It was held from 16 June to 5 July 1997 in Malaysia. It was the first FIFA tournament hosted by a Southeast Asian country.
John Fitzgerald (priest)
John Fitzgerald   was an Anglican priest in the  17th century.

Fitzgerald was born in Cork and educated at Trinity College, Dublin.  He was Archdeacon of Dublin from 1675 until his resignation in 1689.

Archdeacon of Dublin
The Archdeacon of Dublin is a senior ecclesiastical officer within the Anglican Diocese of Dublin and Glendalough. The Archdeacon is responsible for the disciplinary supervision of the clergy within the Dublin part of the diocese, which is by far the largest.

The archdeaconry can trace its history back to Torquil, who held the office at some point during Lorcán Ua Tuathail's reign as Archbishop of Dublin and is theorised by George Thomas Stokes to have been of Danish descent. The current incumbent is David Pierpoint. In between, many of them went on to higher office:

William Chaumbre

Geoffrey de Turville

Nicholas de Clere

Nicholas Hill

Robert Dyke

Thomas Bache

Henry Ussher

Launcelot Bulkeley

Richard Reader

Enoch Reader

Richard Pococke

Robert Fowler

James Saurin

John Winthrop Crozier

Samuel Greenfield Poyntz

Noel Vincent Willoughby

Robert Warke

Gordon Linney
Shul-e Sarui
Shul-e Sarui (Persian: شول سارويي, also Romanized as Shūl-e Sārū’ī; also known as Shūl) is a village in Naqsh-e Rostam Rural District, in the Central District of Marvdasht County, Fars province, Iran. At the 2006 census, its population was 1,396, in 320 families.

Naqsh-e Rostam Rural District
Naqsh-e Rostam Rural District (Persian: دهستان نقش رستم) is in the Central District of Marvdasht County, Fars province, Iran. Its capital is the village of Hajjiabad. The previous capital of the rural district was the village of Zangiabad, now a city.
Campfire ash ceremony
The Campfire ash ceremony (also known as a Friendship Ash ceremony) is a ritual associated with Scouting meant to convey the long history and fellowship associated with the movement. Attributed to Lord Baden-Powell, it is said that he would take a small amount of the ashes from the campfire he was at, and would take them to add to the next campfire he attended.

Girl Guides
Girl Guides (or Girl Scouts in the United States and some other countries) are organisations within the Scout Movement originally and largely still for girls and women only. The Girl Guides began in 1910 with the formation of The Girl Guides Association in the United Kingdom, following which, similar girl-only organisations were formed in other countries. Many girls and some organisations preferred to use the name Girl Scouts.
1993 World's Strongest Man
The 1993 World's Strongest Man was the 16th edition of World's Strongest Man and was won by Gary Taylor from the United Kingdom. It was his first title after finishing fifth the previous year. 1991 winner Magnus Ver Magnusson from Iceland was runner up for the second year in a row, and Riku Kiri from Finland finished third. The contest was held in Orange, France.

Orange, Vaucluse
Orange (French pronunciation: [ɔʁɑ̃ʒ] ⓘ; Provençal: Aurenja (classical norm) or Aurenjo (Mistralian norm)) is a commune in the Vaucluse department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. It is about 21 km (13 mi) north of Avignon, on the departmental border with Gard, which follows the Rhône and also constitutes the regional border with Occitania. Orange is the second-most populated city in Vaucluse, after Avignon.
Thomas H. Butler
Thomas Harvey Butler Sr. (October 13, 1819 – May 20, 1889) was an American politician, soldier, attorney and engineer.

Listed as T.H. Butler in the official Tennessee Blue Book, Thomas Harvey Butler served as the fifteenth Secretary of State for the State of Tennessee from 1870 to 1873 under Governors Dewitt Clinton Senter and John Calvin Brown. From 1875 to 1876 Butler served as the State Senator for the Ninth District in the Tennessee Senate, a member of the 39th General Assembly or Legislature, representing the Counties of Macon, Clay, Smith, Trousdale, Sumner, and Jackson. Butler also raised a future statesman, his son Mounce Gore Butler, a United States Congressman who represented Tennessee in the U.S. House of Representatives from 1905 to 1907. In 1910, Secretary Butler was posthumously honored by a later Secretary of State, Hallum Goodloe, by hanging Butler's portrait on the walls of Tennessee's State Capitol.

Tennessee Secretary of State
The Tennessee Secretary of State is an office created by the Tennessee State Constitution.  The Secretary of State is responsible for many of the administrative aspects of the operation of the state government of Tennessee. The current Secretary of State is Tre Hargett.
1st Denbighshire Rifle Volunteers
The 1st Denbighshire Rifle Volunteers, later 4th (Denbighshire) Battalion, Royal Welch Fusiliers, was a Welsh unit of the British Army's auxiliary forces. First raised in 1860, it served as a pioneer battalion with the 47th (2nd London) Division on the Western Front during World War I and with the 53rd (Welsh) Division in North West Europe during World War II. It continued in the postwar Territorial Army through a series of mergers until finally amalgamating with another Welsh battalion in 1999.

Volunteer Force
The Volunteer Force was a citizen army of part-time rifle, artillery and engineer corps, created as a popular movement throughout the British Empire in 1859. Originally highly autonomous, the units of volunteers became increasingly integrated with the British Army after the Childers Reforms in 1881, before forming part of the Territorial Force in 1908. Most of the regiments of the present Army Reserves  Infantry, Artillery, Engineers and Signals units are directly descended from Volunteer Force units.
Cotton effect
The Cotton effect in physics, is the characteristic change in optical rotatory dispersion and/or circular dichroism in the vicinity of an absorption band of a substance.
In a wavelength region where the light is absorbed, the absolute magnitude of the optical rotation at first varies rapidly with wavelength, crosses zero at absorption maxima and then again varies rapidly with wavelength but in the opposite direction. This phenomenon was discovered in 1895 by the French physicist Aimé Cotton (1869–1951).

The Cotton effect is called positive if the optical rotation first increases as the wavelength decreases (as first observed by Cotton), and negative if the rotation first decreases.
A protein structure such as a beta sheet shows a negative Cotton effect.

Optical rotatory dispersion
In optics, optical rotatory dispersion is the variation of the specific rotation of a medium with respect to the wavelength of light. Usually described by German physicist Paul Drude's empirical relation:

where  is the specific rotation at temperature  and wavelength , and  and  are constants that depend on the properties of the medium.

Optical rotatory dispersion has applications in organic chemistry regarding determining the structure of organic compounds.
Fjällsjöälven
Fjällsjöälven is a river in northwestern Ångermanland, Strömsund municipality.  It is a tributary of the Ångerman River. Length is about 80 km, and source flows are about 260 km.

The Fjällsjöälven has its headwaters in the border region between  Lapland and Jämtland with a northern source, the Saxån, and a southern source, the Sjoutälven, which unite in the four-mile-long Tåsjön (248 m above sea level). Below Tåsjön, Fjällsjöälven also receives water from Flåsjöån, Rörströmsälven and Hotingsån, when they merge in Bodumsjön (212 m above sea level) at Rossön (Bodums parish) in Strömsund municipality.

In the lower reaches of the river there are Kilforsen (24 m) and Åkvissleforsen (30 m).

Fjällsjöälven flows into Ångermanälven about 5 km northwest of Näsåker.

The largest tributary of the Fjällsjöälven is the Vängelälven, which transfers water from the Faxälven.

Ångermanland
Ångermanland (Swedish pronunciation: [ˈɔ̂ŋːɛrmanˌland] or [ˈɔ̌ŋːɛrmanland] ⓘ) is a historical province (landskap) in the northern part of Sweden. It is bordered (clockwise from the north) by Swedish Lapland, Västerbotten, the Gulf of Bothnia, Medelpad and Jämtland.

The name is derived from the Old Norse anger, which means "deep fjord" and is a reference to the deep mouth of the Ångerman River (Ångermanälven). The Latin name of the province is Angermannia.
Hyppolyte Mondain
Hippolyte Florentain Mondain (24 April 1811 in Paris, First French Empire – 11 January 1900 in Paris, French Third Republic) was the first Serbian Minister of War. Originally from France, Mondain was invited to take over the newly formed Ministry of Defence at the initiative of the State Council of the Principality of Serbia, which he did from 1862 to 1865. He significantly reformed the Army of the Principality of Serbia and gave it the basis on which it later developed. While he was a captain of engineers in France, Mondain was sent to Belgrade from 1853 to 1856 with a mission to study the possibilities of defending Serbia if it was drawn into the Crimean War. He implemented a series of reforms to organize the Serbian army according to the French model. For those merits, he was awarded the title of honorary general.

Ministry of Defence (Serbia)
The Ministry of Defence (Serbian: Министарство одбране, romanized: Ministarstvo odbrane) is a ministry in the Government of Serbia which is in charge of national defence of Serbia. The current minister is Bratislav Gašić, in office since 2 May 2024.
El Toro (dinghy)
The El Toro is an American pram sailboat that was designed by Charles McGregor as a sail training dinghy and yacht tender, first built in 1939. It is now often sailed as a singlehanded one-design racer.

The boat is a development of McGregor's Sabot design, the plans for which were published in The Rudder magazine in 1939. The design has been widely adapted and other derivations include the Naples Sabot, US Sabot, Wind'ard Sabot and the Australian Holdfast Trainer.

Pram (boat)
A pram  is a small boat type which is typically less than 8 feet in length. The pram is a utility dinghy with a transom bow rather than a pointed bow. This type of pram provides a more efficient use of space than does a traditional skiff of the same size. The Mirror and Optimist sailboats are examples of this form. Modern prams are often 8 to 10 feet long and built of plywood, fibreglass, plastic or aluminum. They are usually oar powered.

The Norwegian pram is commonly made of solid timber with much fore-and-aft rocker with a U-shaped cross section. In New Zealand and Australia the most common pram is an arc or v bottom rowboat commonly made of 6mm marine plywood often sealed with paint and/or epoxy resin. In the past often used as a tender; it has been replaced in this role by the small inflatable.

There is an unrelated type of ship called "pram" or "pramm".
2021 FIS Ski Jumping Grand Prix
The 2021 FIS Ski Jumping Grand Prix was the 28th Summer Grand Prix season in ski jumping for men and the 10th for women.

Other competitive circuits this season included the World Cup, Continental Cup, FIS Cup, FIS Race and Alpen Cup.

FIS Ski Jumping Grand Prix
The FIS Ski Jumping Grand Prix is a summer circuit yearly arranged by International Ski Federation. This competition for men was first arranged in 1994 and for the first time for women in 2012. The competition is held on ski jumps with artificial surfaces. There are about 10 competitions per season, held in the months between July and October. Regular venues for the competition are Courchevel, Hakuba, Einsiedeln, Wisła, Hinterzarten and Klingenthal. First official mixed team event with four jumpers (two men and two women) was organized in 2012. The most successful participants are Adam Małysz and Thomas Morgenstern, each having won the Grand Prix three times.

A similar level of competition held in winter is the World Cup; the lower circuits include the Continental Cup, the FIS Cup, the FIS Race and the Alpen Cup.
1954 Offaly Senior Hurling Championship
The 1954 Offaly Senior Hurling Championship was the 57th staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

Coolderry entered the championship as the defending champions.

The final was played on 3 October 1954 at St Brendan's Park in Birr, between Drumcullen and Coolderry, in what was their first meeting in the final in four years. Drumcullen won the match by 4–03 to 3–02 to claim their 14th championship title overall and a first championship title in two years.

1952 Offaly Senior Hurling Championship
The 1952 Offaly Senior Hurling Championship was the 55th staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

Drumcullen entered the championship as the defending champions.

The final was played on 31 August 1952 at St Brendan's Park in Birr, between Drumcullen and Seir Kieran, in what was their first ever meeting in the final. Drumcullen won the match by 9–11 to 4–03 to claim their 13th championship title overall and a third championship title in succession.
Miaocheng
Miaocheng Town (Chinese: 庙城镇; pinyin: Miàochéng Zhèn) is a town in southern Huairou District, Beijing, China. It shares border with Huairou Town and Longshan Subdistrict to its north, Yangsong Town to its east, Niulanshan and Zhaoquanying Towns to its south, Beishicao and Qiaozi Towns to its west. The 2020 census had determined the town's population to be 40,883.

In 1127, Xiao Dali, the second empress consort of Emperor Xingzong of Liao, constructed a temple and a fortification in the region. The settlement here later got the name Miaocheng (Chinese: 庙城; lit. 'Temple Fort').

Zhaoquanying
Zhaoquanying Town (simplified Chinese: 赵全营镇; traditional Chinese: 趙全營鎮; pinyin: Zhàoquányíng Zhèn) is a town located on northwestern side of Shunyi District, Beijing. It borders Beishicao and Miaocheng Towns to its north, Niulanshan Town to its east, Mapo and Gaoliying Towns to its south, and Xingshou Town to its west. Its total population was 47,206 in 2020.
2014 SMT Shipping Topklasse
The 2014 SMT Shipping Topklasse cricket season is contested between eight teams playing in one single division. The competition will take place in two phases. In Phase I the teams will play an entire competition meeting each other two times while in phase II the top four and the bottom four will meet each other one time during a half competition. The competition will end with a "best out of three" final.

As a result of the 2013 competition, VOC Rotterdam has been promoted from Hoofdklasse (Dutch 2nd level cricket division) while HBS Craeyenhout has been relegated.

Topklasse (cricket)
The Topklasse (known until 2010 as the Hoofdklasse) is the highest domestic 50-over cricket competition in the Netherlands.

Until 2016 the league featured 8 teams playing in a double round-robin format, followed by relegation and championship play-offs. From 2017 the league reverted to a 10-team double round-robin format. From 2026, the league will revert to an 8-team double round-robin format.

The dominant club in terms of league titles has been HCC, (Hague Cricket Club). Based in The Hague, the club was formed in 1878 and won the first Dutch title in 1884. As of 2023, the club has won 49 Topklasse titles, most recently in 2022. The club was so dominant in Dutch cricket in the years after World War I that its Second XI was allowed to play in the top division and won the title five times between 1928 and 1935 - as well as sharing the title with the HCC First XI in 1926.

The current champions as of the 2025 edition are Kampong.
Belgian general strike of 1893
The general strike of 1893 (French: grève générale de 1893, Dutch: algemene staking van 1893) was a major general strike in Belgium in April 1893 called by the Belgian Labour Party (POB–BWP) to pressure the government of Auguste Beernaert to introduce universal male suffrage in elections. The general strike was the first called in Belgium and a decisive moment for the nascent socialist movement in Belgium. According to the historian Carl J. Strikwerda, it was the first true general strike in the history of Europe.

Universal manhood suffrage
Universal manhood suffrage is a form of voting rights in which all adult male citizens within a political system are allowed to vote, regardless of income, property, religion, race, or any other qualification. It is sometimes summarized by the slogan, "one man, one vote".