hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ballangen Church
Ballangen Church (Norwegian: Ballangen kirke) is a parish church of the Church of Norway in Narvik Municipality in Nordland county, Norway. It is located in the village of Ballangen. It is one of the churches for the Ballangen parish which is part of the Ofoten prosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The white, wooden church was built in a long church style in 1923 using plans drawn up by the architect Høyer Ellefsen. The church seats about 280 people.  The building was consecrated on 6 June 1923 by Bishop Johan Støren. The church holds worship services two or three Sundays each month.

Ballangen (village)
Ballangen (Norwegian) or Bálák (Northern Sami) is a village in Narvik Municipality in Nordland county, Norway. The village is located at the western end of the Ballangen fjord, a small branch off the main Ofotfjorden. The European route E06 highway runs through the village. It is the main north-south route in Northern Norway.

The 1.01-square-kilometre (250-acre) village has a population (2023) of 817 and a population density of 809 inhabitants per square kilometre (2,100/sq mi).

The village economy is centered around the government services for the municipality as well as some manufacturing industry. Just outside the village is Ballangen Museum, which presents the extensive mining activity that has been in Ballangen since the 17th century. The village was the administrative centre of the old Ballangen Municipality until 2020 when it was merged into Narvik Municipality.
2016 Washington Superintendent of Public Instruction election
The 2016 Washington Superintendent of Public Instruction election was held on November 8, 2016, to elect the superintendent of public instruction of Washington, concurrently with the 2016 U.S. presidential election, as well as elections to the U.S. Senate and various state and local elections, including for U.S. House and governor of Washington. Incumbent Superintendent of Public Instruction Randy Dorn retired. State Representative Chris Reykdal defeated educator Erin Jones to succeed Dorn. While the race was officially non-partisan, both Reykdal and Jones identified as Democrats.

2016 Washington gubernatorial election
The 2016 Washington gubernatorial election was held on November 8, 2016.

Under Washington's top-two primary law, all candidates appear on the same ballot, regardless of party. In the August 2 primary, residents voted for one of several candidates from a range of party affiliations. The top two finishers, incumbent Governor Jay Inslee (Democratic) and Port of Seattle Commissioner Bill Bryant (Republican), moved on to the November general election, which Inslee won.

Grays Harbor County voted for a Republican candidate for the first time since 1964, and Pacific County did so for the first time since 1924. As of 2026, this was the last gubernatorial election in Washington in which the margin of victory was within single digits.
Gmina Okonek
Gmina Okonek is an urban-rural gmina (administrative district) in Złotów County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Okonek, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) north-west of Złotów and 126 km (78 mi) north of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 325.88 square kilometres (125.8 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,909 (out of which the population of Okonek amounts to 3,827, and the population of the rural part of the gmina is 5,082).

Złotów
Złotów (Polish pronunciation: [ˈzwɔtuf] ⓘ, German: Flatow) is a town in northwestern Poland, with a population of 18,303 inhabitants (2011), seat of the Złotów County in the Greater Poland Voivodeship.

The town is located on the river Głomia and is surrounded by five lakes. It is part of the historic Greater Poland region. A railway line connects it to Piła and Chojnice, with buses operating locally. The local Metaplast windows fitting factory is the biggest industrial employer. The Euro Eco Meeting is organized regularly there each July.
Grace Lister
Grace Lister (born 27 May 2004) is an English international cyclist. She currently rides for Hess Cycling Team. She represented England at the 2022 Commonwealth Games. She was a bronze medalist in the women's team pursuit at the 2025 UEC European Track Championships and a gold medalist in the Madison at the 2022 UCI Junior Track Cycling World Championships representing Great Britain.

2023 British Cycling National Track Championships
The 2023 British Cycling National Track Championships were a series of track cycling competitions. The National Track Championships (excluding certain events) were held from 26 to 29 January 2023 at the Geraint Thomas National Velodrome in Newport, Wales. They are organised and sanctioned by British Cycling, and are open to British cyclists.

Emma Finucane was the star of the Championships after winning four gold medals across the disciplines.

The Derny, Omnium, Madison, Tandem and Elimination events take place at various other dates throughout the year.
Carina III
Carina III (Car III) is an ultra-faint satellite galaxy of the Milky Way located roughly 91,300 light years (28 kpc) away in the constellation of Carina. It was discovered using data from the Magellanic Satellites Survey (MagLiteS).

It is a dwarf galaxy with a very elongated and compact morphology. It is also a dark matter dominated galaxy. While it is metal-rich compared to most dwarf galaxies with similar luminosities, it is much more metal-poor compared to star clusters of similar luminosities.

Dwarf galaxy
A dwarf galaxy is a small galaxy composed of about 1000 up to several billion stars, as compared to the Milky Way's 200–400 billion stars. The Large Magellanic Cloud, which closely orbits the Milky Way and contains over 30 billion stars, is sometimes classified as a dwarf galaxy; others consider it a full-fledged galaxy. Dwarf galaxies' formation and activity are thought to be heavily influenced by interactions with larger galaxies. Astronomers identify numerous types of dwarf galaxies, based on their shape and composition.
Contra Costa Canal
The Contra Costa Canal is a 47 mi (76 km) aqueduct in the US state of California. Its construction began in 1937, with delayed completion until 1948 due to World War II shortages in labor and materials. A portion of the canal's right of way has been developed as the Contra Costa Canal Regional Trail, a biking and walking trail, and is managed by the East Bay Regional Park District.

Martinez, California
Martinez (Spanish: Martínez) is a city in and the county seat of Contra Costa County, California, United States, in the East Bay region of the San Francisco Bay Area. Located on the southern shore of the Carquinez Strait, the city's population was 37,287 at the 2020 census. The city is named after Californio ranchero Ygnacio Martínez, having been founded on his Rancho El Pinole. Martinez is known for its historic center and its waterfront.
2016 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II – Pool B
Pool B of the 2016 Fed Cup Asia/Oceania Group II was one of two pools in the Asia/Oceania Group II of the 2016 Fed Cup. Six teams competed in a round robin competition, with the top team and bottom teams proceeding to their respective sections of the play-offs: the top team played for advancement to Group I.

2016 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II – play-offs
The play-offs of the 2016 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II were the final stages of the Group II Zonal Competition involving teams from Asia and Oceania. Using the positions determined in their pools, the eleven teams faced off to determine their placing in the 2016 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II. The top team advanced to Asia/Oceania Group I in 2017.
2006–07 All-Ireland Senior Club Football Championship
The 2006–07 All-Ireland Senior Club Football Championship was the 37th staging of the All-Ireland Senior Club Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1970-71. The competition began on 15 October 2006 and ended on 1 April 2007.

The defending champion was Salthill–Knocknacarra; however, the club did not qualify after being beaten by Corofin in the second round of the 2006 Galway County Championship.

On 1 April 2007, Crossmaglen Rangers won the competition, following a 0-13 to 1-5 defeat of Dr Crokes in the All-Ireland final replay at O'Moore Park. It was their fourth championship title overall and their first title since 2000.

Colm Cooper of the Dr Crokes club was the competition's top scorer with 6-23.

2005–06 All-Ireland Senior Club Football Championship
The 2005–06 All-Ireland Senior Club Football Championship was the 36th staging of the All-Ireland Senior Club Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1970–71. The competition began on 16 October 2005 and concluded on 17 March 2006.

The defending champion was Ballina Stephenites; however, the club did not qualify after losing to Charlestown Sarsfields in the 2005 Mayo SFC quarter-final replay.

Salthill–Knocknacarra defeated St Gall's by 0–7 to 0–6 in the final at Croke Park on 17 March 2006 to win the competition. It was the club's first title.

James Masters from the Nemo Rangers club was the competition's top scorer, finishing with 2–17.
Valley City Times-Record
The Valley City Times-Record is a daily (Monday to Friday) newspaper printed in Valley City, North Dakota and published by Horizon Publications.  The newspaper had its beginnings as the Valley City Weekly Times. The Times-Record is the official newspaper of Barnes County, North Dakota and has a modest circulation in southeast North Dakota. Ellie Boese is the editor and Bill Parson is the publisher.

Barnes County, North Dakota
Barnes County is a county in the U.S. state of North Dakota. As of the 2020 census, the population was 10,853, and was estimated to be 10,798 in 2024, The county seat and the largest city is Valley City.
Kakogawa Line
The Kakogawa Line (加古川線, Kakogawa-sen) is a railway line in Hyōgo Prefecture, Japan, operated by West Japan Railway Company (JR West), which connects the cities of Kakogawa and Tamba.

The 48.5-kilometre (30.1 mi) line begins at Kakogawa Station on the JR Kobe Line (Sanyō Main Line) and ends at Tanikawa Station on the Fukuchiyama Line.

San'yō Main Line
The San'yō Main Line (山陽本線, San'yō-honsen) is a major railway line owned by JR Group companies in western Japan, connecting Kōbe Station and Moji Station, largely paralleling the coast of the Seto Inland Sea, in other words, the southern coast of western Honshu. The San'yō Shinkansen line largely parallels its route. The name Sanyō derived from the ancient region and highway San'yōdō, the road on the sunny (south) side of the mountains.

The Sanyō Main Line is operated by two JR companies:

West Japan Railway Company (JR West)  JR Kobe Line, San'yō Line

Kyushu Railway Company (JR Kyushu) San'yō Line

The Wadamisaki Line, a short section of line in the length of 2.7 km (1.7 mi) between Hyōgo and Wadamisaki stations in Kobe is a branch of the Sanyō Main Line. A short section connecting Kitakyushu Freight Terminal also forms part of the Sanyō Main Line.
Crissy Rock
Christine Murray (born 23 September 1958), known professionally as Crissy Rock, is an English actress, stand-up comedian, and author, most notable for her role as Maggie Conlan in the 1994 film Ladybird, Ladybird, and as Janey York in Benidorm.

She appeared in I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! 2011. In December 2012, she appeared on Celebrity Come Dine with Me. For her performance in Ladybird, Ladybird, she won the Silver Bear for Best Actress award at the 44th Berlin International Film Festival.

Silver Bear for Best Actress
The Silver Bear for Best Actress (German: Silberner Bär/Beste Darstellerin) was an award presented at the Berlin International Film Festival from 1956 to 2020. It was given to an actress who has delivered an outstanding performance and was chosen by the International Jury from the films in the Competition slate at the festival. Beginning with the 71st Berlin International Film Festival, the award was replaced with two gender-neutral categories, Silver Bear for Best Leading Performance and Silver Bear for Best Supporting Performance.

At the 6th Berlin International Film Festival held in 1956, Elsa Martinelli was the first winner of this award for her performance in Donatella, and Paula Beer was the last winner in this category for her role in Undine at the 70th Berlin International Film Festival in 2020.
Arrondissements of the Seine-et-Marne department
The 5 arrondissements of the Seine-et-Marne department are:

Arrondissement of Fontainebleau, (subprefecture: Fontainebleau) with 85 communes. The population of the arrondissement was 156,450 in 2021.

Arrondissement of Meaux, (subprefecture: Meaux) with 139 communes. The population of the arrondissement was 342,766 in 2021.

Arrondissement of Melun, (prefecture of the Seine-et-Marne department: Melun) with 59 communes. The population of the arrondissement was 289,693 in 2021.

Arrondissement of Provins, (subprefecture: Provins) with 174 communes. The population of the arrondissement was 186,339 in 2021.

Arrondissement of Torcy, (subprefecture: Torcy) with 50 communes. The population of the arrondissement was 462,852 in 2021.

Arrondissement of Meaux
The arrondissement of Meaux is an arrondissement of France in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France region. It has 139 communes. Its population is 342,766 (2021), and its area is 1,342.6 km2 (518.4 sq mi).
Electoral history of Kemi Badenoch
This is a summary of the electoral history of Kemi Badenoch, who has served as Leader of the Opposition and Leader of the Conservative Party since November 2024.

She has been Member of Parliament (MP) for North West Essex since 2024, and previously for Saffron Walden from 2017 to 2024.

Saffron Walden (UK Parliament constituency)
Saffron Walden was a constituency in Essex, that was represented in the House of Commons of the UK Parliament from 1922 to 2024 exclusively by members of the Conservative Party.

Further to the completion of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat was abolished. Subject to relatively minor boundary changes, it was reformed as North West Essex for the 2024 general election.
Jenny Island (Marguerite Bay)
Jenny Island or Isla Juanita is a rocky island 3.7 km (2 nmi) long which rises to 500 m (1,600 ft), lying 5.6 km (3 nmi) east of Cape Alexandra, the southeastern extremity of Adelaide Island, in northern Marguerite Bay. Jenny Island is located at 67°44′S 68°24′W﻿ / ﻿67.733°S 68.400°W﻿ / -67.733; -68.400.

Adelaide Island
Adelaide Island is a large, mainly ice-covered island, 139 kilometres (75 nmi) long and 37 kilometres (20 nmi) wide, lying at the north side of Marguerite Bay off the west coast of the Antarctic Peninsula. The Ginger Islands lie off the southern end. Mount Bodys is the easternmost mountain on Adelaide Island, rising to over 1,220 m. The island lies within the Argentine, British and Chilean Antarctic claims.
Newbury String Players
The Newbury String Players was an English string orchestra founded in 1940 by the composer Gerald Finzi, to give concerts at a period, during the Second World War, when there was little live music. The members were mostly amateur players, with a few professional players.

String orchestra
A string orchestra is an orchestra consisting solely of a string section made up of the bowed strings used in Western Classical music.  The instruments of such an orchestra are most often the following:  the violin, which is divided into first and second violin players (each usually playing different parts), the viola, the cello, and usually, but not always, the double bass.

String orchestras can be of chamber orchestra size ranging from between 12 (4 first violins, 3 second violins, 2 violas, 2 cellos and 1 bass = 12) and 21 musicians (6 first violins, 5 second violins, 4 violas, 4 cellos and 2 double basses= 21) sometimes performing without a conductor. It could also consist of the entire string section of a large symphony orchestra which could have 60 musicians (16 first violins, 14 second violins, 12 violas, 10 cellos and 8 double basses = 60; Gurre-Lieder calls for 84: 20.20.16.16.12).
Murder of Du'a Khalil Aswad
Du'a Khalil Aswad (دعاء خليل أسود) (c. 1989 – c. 7 April 2007) was a 17-year-old Iraqi Yazidi girl who was stoned to death in Bashiqa, Nineveh, northern Iraq in early April 2007, in an honor killing. Her killers accused her of dishonoring her family and religion. The rumors that she was stoned for converting to Islam prompted reprisals against Yazidis by Sunnis, including the 2007 Mosul massacre.

Nineveh Governorate
Nineveh Governorate is a governorate in northern Iraq. It has an area of 37,323 km2 (14,410 sq mi) and an estimated population of 2,453,000 people as of 2003. Its largest city and provincial capital is Mosul, which lies across the Tigris river from the ruins of ancient Nineveh. Before 1976, it was called Mosul Province and included the present-day Dohuk Governorate.

The region is home to many historical sites including the ancient Assyrian city of Nineveh, and the ruins of Hatra, a UNESCO World Heritage Site which was part of the 2nd-century Arab Kingdom of Hatra. An ethnically, religiously and culturally diverse region, where the second largest city, Tal Afar, has an almost exclusively Turkmen population.
2020 World Senior Curling Championships
The 2020 World Senior Curling Championships was scheduled to be held from April 18 to 25 in Kelowna, Canada. On March 14, 2020 the event was cancelled due to the COVID-19 pandemic. The event was scheduled to be held in conjunction with the 2020 World Mixed Doubles Curling Championship.

World Senior Curling Championships
The World Senior Curling Championships is an annual curling tournament featuring curlers from around the world who are at least 50 years old. Matches at the World Senior Championships are played in 8 ends played instead of the 10 played in most international events.

The tournament began in 2002 with only 7 men's teams and 4 women's teams but has since expanded.

The 2020 & 2021 event were cancelled on March 14, 2020 due to the COVID-19 pandemic.
Armand Borel
Armand Borel (21 May 1923 – 11 August 2003) was a Swiss mathematician, born in La Chaux-de-Fonds, and was a permanent professor at the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, United States from 1957 to 1993. He worked in algebraic topology, in the theory of Lie groups, and was one of the creators of the contemporary theory of linear algebraic groups.

Equivariant cohomology
In mathematics, equivariant cohomology (or Borel cohomology) is a cohomology theory from algebraic topology which applies to topological spaces with a group action.  It can be viewed as a common generalization of group cohomology and an ordinary cohomology theory.

If  acts freely, then the equivariant cohomology ring is just the singular cohomology ring of the quotient space . In particular, if  is the trivial group, then the equivariant cohomology ring is the ordinary cohomology ring of . If  is contractible, it reduces to the cohomology ring of the classifying space  (that is, the group cohomology of  when  is finite.)
Armando Broja
Armando Broja (Albanian pronunciation: [aɾˈmando bɾɔja]; born 10 September 2001) is a professional footballer who plays as a striker for Premier League side Burnley. Born in England, he plays for the Albania national team.

2021–22 Premier League
The 2021–22 Premier League was the 30th season of the Premier League, the top English professional league for association football clubs since its establishment in 1992, and the 123rd season of top-flight English football overall. The start and end dates for the season were released on 25 March 2021, and the fixtures were released on 16 June 2021.

Manchester City successfully defended their title, winning for the second consecutive year, securing a sixth Premier League title and eighth English league title overall on the last day of the campaign; it was also the club's fourth title in the last five seasons.
Bulgarian Crisis (1885–1888)
The Bulgarian Crisis (Българска криза, Balgarska kriza) refers to a series of events in the Balkans between 1885 and 1888 that affected the balance of power between the Great Powers and the conflict between Austria-Hungary and the Russian Empire. It was one of several episodes in the continuing Balkan Crisis as vassal states struggled for independence from the Ottoman Empire but achieved a mosaic of nascent nation-states (Balkanisation). They featured unstable alliances that frequently led to war and eventually to the First World War.

Serbo-Bulgarian War
The Serbo-Bulgarian War or the Serbian–Bulgarian War (Bulgarian: Сръбско-българска война, Srăbsko-bălgarska voyna, Serbian: Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat),  a war between the Kingdom of Serbia and the Principality of Bulgaria, erupted on 14 November [O.S. 2 November] 1885 and lasted until 28 November [O.S. 16 November] 1885. Despite Bulgaria's status as a  vassal of the Ottoman Empire, the Ottomans did not intervene in the war. Serbia initiated the fighting but suffered a decisive defeat. Austria-Hungary demanded that Bulgaria stop its invasion, and a truce resulted.

The final peace was signed on 3 March [O.S. 19 February] 1886 in Bucharest. The existing boundaries did not change. As a result of the war, European powers acknowledged the act of Unification of Bulgaria which had happened on 18 September [O.S. 6 September] 1885.
Legionella taurinensis
Legionella taurinensis is a Gram-negative, oxidase- and catalase-positive bacterium from the genus Legionella with a single polar flagellum which was isolated from a water from a hospital oxygen bubble humidifier in Turin in Italy.

Legionella
Legionella is a genus of Gram-negative bacteria that can be seen using a silver stain or grown in a special media that contains cysteine, an amino acid. Most Legionella species are intracellular pathogens whose primary hosts are amoebae, however many Legionella are accidental pathogens of humans. Legionella bacteria are known to cause legionellosis (all illnesses caused by Legionella) including a pneumonia-type illness called Legionnaires' disease and a mild flu-like illness called Pontiac fever. These bacteria are common in many places, like soil and water. There are over 50 species and 70 types (serogroups) identified. Legionella does not spread from person-to-person. Most individuals who are exposed to the bacteria do not get sick. Most outbreaks result from poorly maintained cooling towers.

The cell wall of the Legionella bacteria has parts that determine its specific type. The structural arrangement and building blocks (sugars) in the cell wall help classify the bacteria.
Porcellio expansus
Porcellio expansus (also known as the Giant Spanish Isopod) is a species of detritivorous woodlouse in the genus Porcellio that can be found in northeast Spain.

They live from 3–5 years and reach sizes of 2.6–3.8 centimetres (1.0–1.5 in)

Porcellio
Porcellio is a genus of woodlice in the family Porcellionidae. These crustaceans are found essentially worldwide. A well-known species is the common rough woodlouse, Porcellio scaber.

Most of the hundreds of Porcellio species were described by 1950, and many were known by the end of the 19th century. But occasionally, new species have been found even in the present day.
Badha
Badha is a village in the Gurgaon mandal of the Indian state of Haryana. Badha is 11.78 kilometres (7.32 mi) from Gurgaon.

Nearby villages include Hayatpur (1.351 km [0.839 mi]), Kankrola (2.633 km [1.636 mi]), Naharpur Kasan (3.15 km [1.96 mi]), Wazirpur (3.211 km [1.995 mi]), Bhangrola (3.228 km [2.006 mi]) and Dhorka (3.696 km [2.297 mi]).

Kankrola
Kankrola is a village in the Gurgaon District of the Indian state of Haryana. It is located 14.42 kilometres (8.96 mi) from Gurgaon. The village has a population of about 3,357 persons made up of around 595 households.