hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013–14 Hidalgo La Fiera season
The 2013–14 Hidalgo La Fiera season was the second season for the professional indoor soccer club but first under the Hidalgo La Fiera branding. (The team is also known as La Fiera FC.) The franchise was founded in 2012 as the Rio Grande Valley Flash. La Fiera, a Central Division team in the Professional Arena Soccer League, played their home games in the State Farm Arena in Hidalgo, Texas.

The team was led by president Joaquín García Fernández and head coach Mariano Bollella. La Fiera completed the regular season with a 14–2 record and the Central Division Championship. In the post-season, they won their way into the PASL Championship match but lost to the Chicago Mustangs 15–4.

Payne Arena
The Payne Arena is a multi-purpose complex, in Hidalgo, Texas, United States. It was formerly known as Dodge Arena from 2003 until February 2010, State Farm Arena from 2010 to September 2018, and then State Farm Hidalgo Arena for one year.
Grabovë Church
Grabovë Church (Albanian: Kisha e Grabovës) is an Orthodox church dedicated to Saint Nicholas (the church is thus also known as the St. Nicholas Church; Albanian: Kisha e Shën Kollit; Aromanian: Bãsearica Ayiu Nicola) in Grabovë e Sipërme, Elbasan County, Albania. It is a Cultural Monument of Albania.

Cultural Monument of Albania
In Albania, a cultural monument (Albanian: monument kulture) is a construction or work of cultural, historical and artistic value that is built in a visible space, made in memory of important events or prominent people. Cultural monuments are usually under state protection as they are evidence of the history of human development, for the preservation of which there is a public interest.
Keizersdijk
Keizersdijk is a hamlet  in the Dutch province of South Holland and is part of the municipality of Hoeksche Waard. It lies northwest of Strijen.

Keizersdijk is not a statistical entity, and considered part of Strijen. It has no place name signs, and consists of about 40 houses.

Hoeksche Waard (municipality)
Hoeksche Waard (Dutch pronunciation: [ˌɦuksə ˈʋaːrt]) is a municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland, consisting of the eponymous Hoeksche Waard and Tiengemeten islands.

The municipality was formed on 1 January 2019 by the merger of the municipalities Binnenmaas, Cromstrijen, Korendijk, Oud-Beijerland, and Strijen.
Greenwich Historic District
The Greenwich Historic District is a historic district located in the Greenwich section of Greenwich Township in Cumberland County, New Jersey, United States. When originally listed, it extended from the Cohansey River north toward the neighboring settlement of Othello. The district was added to the National Register of Historic Places on January 20, 1972, for its significance in agriculture, architecture, commerce, and politics. It included 19 contributing buildings, many documented by the Historic American Buildings Survey (HABS).  A boundary revision was approved on August 12, 2024.

Greenwich Township, Cumberland County, New Jersey
Greenwich Township (/ˈɡriːnwɪtʃ/) is the westernmost township in Cumberland County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 771, a decrease of 33 (−4.1%) from the 2010 census count of 804, which in turn reflected a decline of 43 (−5.1%) from the 847 counted in the 2000 census. It is part of the Vineland-Bridgeton metropolitan statistical area, which encompasses those cities and all of Cumberland County for statistical purposes and which constitutes a part of the Delaware Valley.
Austin & Ally: Turn It Up
Austin & Ally: Turn It Up is the second soundtrack of the Disney Channel Original Series, Austin & Ally, following the debut soundtrack of the same name (2012). Austin & Ally: Turn It Up features songs from the second and third seasons.

This soundtrack introduces Laura Marano who sings, along with Ross Lynch, almost the entirety of the soundtrack, with the only exceptions being the Walmart bonus track "Face to Face", which is a duet between Lynch and fellow Disney Channel star Debby Ryan from the crossover Austin & Jessie & Ally All Star New Year, and the final standard edition track "Unstoppable", which was performed in the series by the fifth season winners of Radio Disney's The Next Big Thing, Chloe x Halle.

Austin & Ally
Austin & Ally is an American comedy television series created by Kevin Kopelow and Heath Seifert that aired on Disney Channel from December 2, 2011 to January 10, 2016. The series stars Ross Lynch, Laura Marano, Raini Rodriguez, and Calum Worthy.

Set in Miami, Florida, the series focuses on the relationship between two very different musicians: extroverted and fun-loving singer and instrumentalist Austin Moon and introverted and awkward songwriter Ally Dawson, who is also a singer, but has a bad case of stage fright.
Community museum
A community museum is a museum serving as an exhibition and gathering space for specific identity groups or geographic areas.

In contrast to traditional museums, community museums are commonly multidisciplinary, and may simultaneously exhibit the history, social history, art, or folklore of their communities.

Wing Luke Museum
The Wing Luke Museum is a museum in Seattle, Washington, United States, which focuses on the culture, art and history of Asian Pacific Americans. It is located in the city's Chinatown-International District. Established in 1967, the museum is a Smithsonian Institution affiliate and the only pan-Asian Pacific American community-based museum in the country. It has relocated twice since its founding, most recently to the East Kong Yick Building in 2008. In February 2013 it was recognized as one of two dozen affiliated areas of the U.S. National Park Service.
Intonation (music)
In music, intonation is the pitch accuracy of a musician or musical instrument. Intonation may be flat, sharp, or both, successively or simultaneously.

In vocal music, intonation also signifies the singing of an opening phrase.

Flat (music)
In music, flat means lower in pitch. The flat symbol, ♭, indicates that the note to which it is applied is played one chromatic semitone lower. The opposite of flat is sharp, indicating a raising of pitch.

The flat symbol (♭) appears in key signatures to indicate which notes are flat throughout a section of music, and also in front of individual notes as an accidental, indicating that the note is flat until the next bar line.
Battle of Hanau order of battle
The Hanau order of battle shows the forces engaged at the 1813 battle of Hanau, during the War of the Sixth Coalition, when a French force under Emperor of the French Napoleon I defeated a vastly superior Austro-Bavarian force commanded by General Karl Philipp von Wrede.

Dragoon
Dragoons were originally a class of mounted infantry, who used horses for mobility, but dismounted to fight on foot. From the early 17th century onward, dragoons were increasingly also employed as conventional cavalry and trained for combat with swords and firearms from horseback. While their use goes back to the late 16th century, dragoon regiments were established in most European armies during the 17th and early 18th centuries; they provided greater mobility than regular infantry but were far less expensive than cavalry.

The name reputedly derives from a type of firearm, called a dragon, which was a handgun version of a blunderbuss, carried by dragoons of the French Army. The title has been retained in modern times by a number of armoured or ceremonial mounted regiments.
2002 New Zealand rugby league season
The 2002 New Zealand rugby league season was the 95th season of rugby league that had been played in New Zealand. The main feature of the year was the third season of the Bartercard Cup competition that was run by the New Zealand Rugby League. The Mt Albert Lions won the Cup by defeating the Hibiscus Coast Raiders 24–20 in the Grand Final.

Bartercard Cup
The Bartercard Cup (successor of the Lion Red Cup) was the top level rugby league club competition in New Zealand from 2000 until 2007. For the entire life of the tournament it was sponsored by Bartercard. The cup was administered by the New Zealand Rugby League. The tournament was discontinued by the NZRL in 2007 and was replaced by the Bartercard Premiership in 2008.
Wards of Glasgow
The City of Glasgow is divided into a number of wards. These electoral districts, as they are also known, are used to elect councillors to Glasgow City Council. The council, composed of the elected members from each ward, provides local government services to the City of Glasgow.

There are 23 wards situated within the perimeters of Glasgow City Council. Each one elects 3 or 4 councillors every five years in the Scottish local council elections. The most recent elections were held in 2022.

Glasgow City Council is one of the 32 council areas for Scotland (each council containing a number of wards). The boundaries for all Scottish council areas and their sub divisional wards are regulated and regularly reviewed by the Local Government Boundary Commission for Scotland.

Glasgow City Council
Glasgow City Council (Scottish Gaelic: Comhairle Baile Ghlaschu) is the local authority for the Glasgow City council area, the most populous of the 32 council areas of Scotland. In its modern form it was created in 1996. Glasgow was formerly governed by a corporation, also known as the town council, from the granting of its first burgh charter in the 1170s until 1975. From 1975 until 1996 the city was governed by City of Glasgow District Council, a lower-tier authority within the Strathclyde region.

Glasgow City Council has been under no overall control since 2017, being led by a Scottish National Party minority administration. The council has its headquarters at Glasgow City Chambers in George Square, completed in 1889.
Beasts of Maravilla Island
Beasts of Maravilla Island is a photography video game developed by Banana Bird Studios and published by Whitethorn Digital. It was released for Windows, macOS, and Nintendo Switch in June 2021, for Xbox One in July 2021, and for PlayStation 4 and PlayStation 5 in November 2022. The player takes the role of Maria Montez, a young wildlife photographer who travels to a magical island in order to document its creatures, in an effort to make people believe in magic and restore the island's power.

The game received overall positive reviews from critics for all of its versions, praising its setting, graphics, and gameplay, but criticizing its technical issues, lack of creative options and lack of replay value. The game received updates after release that improved performance, fixed bugs, and added accessibility features.

Photography video game
A photography video game is a video game genre in which taking photographs using the in-game camera system is a key game mechanic. Photography games often employ mechanics similar to first-person shooters, but rather than using a gun to kill enemies, the goal is to use a camera to photograph items in the game world. Depending on the game, the act might incapacitate or defeat enemies, or the player might receive points or experience according to the composition of the photograph. The earliest game in the genre is Nessie, originally written for the Atari 8-bit computers in 1984, then converted to and first published for the Commodore 64 in 1985. The goal is to take a photo of the Loch Ness Monster.

Photography elements can be the only significant mode of gameplay, as in Pokémon Snap or Afrika, or they can be used in combination with other gameplay modes such as action-adventure in Beyond Good & Evil or survival horror in Fatal Frame and Dead Rising.
New York Cubans
The New York Cubans were a Negro league baseball team that played during the 1930s and from 1939 to 1950. Despite playing in the Negro leagues, the team occasionally employed white-skinned Hispanic baseball players as well, because Hispanic players were generally ignored by Major League Baseball teams before Jackie Robinson broke the color barrier in Major League Baseball.

Cuban Stars (West)
The Cuban Stars were a team of Cuban professional baseball players that competed in the United States Negro leagues from 1907 to 1930. The team was also sometimes known as the Cuban Stars of Havana, Stars of Cuba, Cuban All-Stars, Havana Reds, Almendares Blues or simply as the Cubans. For one season, 1921, the team played home games in Cincinnati, Ohio,  and was known as the Cincinnati Cuban Stars.
Zhong Yao
Zhong Yao (鍾繇, 151 – April or May 230), also referred to as Zhong You, courtesy name Yuanchang (元常), was a Chinese calligrapher and politician who lived during the late Eastern Han dynasty and Three Kingdoms period of China. He served in the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period. His calligraphy was highly regarded as he was known as one of the Four Worthies of Calligraphy (書中四賢) in the history of Chinese calligraphy.

Chen Shou
Chen Shou (Chinese: 陳壽; 233–297), courtesy name Chengzuo (承祚), was a Chinese historian, politician, and writer who lived during the Three Kingdoms period and Jin dynasty of China. Chen Shou is best known for his most celebrated work, the Records of the Three Kingdoms (Sanguozhi), which records the history of the late Eastern Han dynasty and the Three Kingdoms period. Chen Shou wrote the Sanguozhi primarily in the form of biographies of notable persons of those eras. Today, Chen's Records of the Three Kingdoms is part of the Twenty-Four Histories canon of Chinese history.
Masternaut
Masternaut Limited is a British telematics company specialising in fleet and asset management. It is a subsidiary of Michelin. The company was listed on the Sunday Times Tech Track 100, a list of fast-growing UK technology firms, in 2007, 2008, 2009, 2010 and 2014. Masternaut has around 400 employees based in the UK and France.

Telematics
Telematics is an interdisciplinary field encompassing telecommunications, vehicular technologies (road transport, road safety, etc., as part of Intelligent transportation systems), electrical engineering (sensors, instrumentation, wireless communications, etc.), and computer science (multimedia, Internet, etc.). Telematics can involve any of the following:

The technology of sending, receiving, and storing information using telecommunication devices, such as a Telematic control unit, to control remote objects

The integrated use of telecommunications and informatics for application in vehicles and to control vehicles on the move

Global navigation satellite system technology (most commonly GPS) integrated with computers and mobile communications technology in automotive navigation systems, often using a GPS tracking unit

(Most narrowly) The use of such systems within road vehicles (also called vehicle telematics)
Spanish frigate Cataluña
Cataluña (F73) was a Spanish Navy frigate. She was the third of five Spanish-built Baleares-class frigates, based on the United States Navy's Knox class design, .

Laid down on 20 August 1970 and launched on 3 November 1971, Cataluña was commissioned on 16 January 1975. She was decommissioned in 2004.

Baleares-class frigate
The Baleares class were a group of five frigates built for the Spanish Navy in the late 1960s and 1970s. The ships were a modified version of the American Knox-class frigates. The key differences are the replacement of helicopter facilities by a medium-range surface-to-air missile system and associated radars. Constructed between 1968 and 1976, the Baleares class began entering service in 1973 and formed the 31 Escort Squadron, based at Ferrol. The five ships were upgraded several times during their service lives. The ships were retired beginning in the mid-2000s and replaced by the Álvaro de Bazán-class frigates  on a one-to-one basis.
1988 Montana gubernatorial election
The 1988 Montana gubernatorial election took place on November 8, 1988. Incumbent Governor of Montana Ted Schwinden, who was first elected in 1980 and was re-elected in 1984, declined to seek re-election to a third term, creating an open seat. Stan Stephens, the former president of the Montana Senate, won a close Republican primary, and advanced to the general election, where he was opposed by Thomas Lee Judge, Schwinden's predecessor as governor and the Democratic nominee. Though the general election was hotly contested, Stephens ultimately defeated Judge, becoming the first Republican to win a gubernatorial election in Montana since 1964.

1964 Montana gubernatorial election
The 1964 Montana gubernatorial election took place on November 3, 1964. Incumbent Governor of Montana Tim M. Babcock, who became Governor upon the death of previous Governor Donald Grant Nutter, ran for re-election. He won the Republican primary unopposed, and advanced to the general election, where he faced Roland Renne, the former President of Montana State College and the Democratic nominee, in the general election. Despite the fact that then-President Lyndon B. Johnson won the state handily in that year's presidential election, Babcock managed to narrowly defeat Renne to win his second and final term as governor.
Valla-Ljóts saga
Valla-Ljóts saga (listenⓘ) is one of the sagas of Icelanders dating from the 13th century.

The saga tells of events in Svarfaðardalur during and after the introduction of Christianity. The saga can be seen as a continuation of Svarfdœla saga which is set in the same vicinity.  The saga centers on chieftains  Ljót Ljótólfsson from Völlum in Svarfaðardalur and his opponent Gudmund Eyjólfsson the mighty (Guðmundr inn ríki Eyjólfsson).

Svarfaðardalur
Svarfaðardalur (Icelandic pronunciation: [ˈsvarvaðarˌtaːlʏr̥] ⓘ, "Svörfuður's valley") is a large valley in central north Iceland. It is a part of the Dalvíkurbyggð municipality. The Svarfaðardalsá River flows along the valley, having its mouth near to the town of Dalvík.
About 10 km from the sea the valley splits in two. The eastern one is called Skíðadalur and it keeps the main direction of the valley to the southwest, while the other one keeps the name Svarfaðardalur. Numerous small valleys branch off from the main valleys in between the mountains. There are small glaciers in many of in these valleys. The largest glacier is Gljúfurárjökull, which is at the bottom of Skíðadalur  a prominent landmark for the whole settlement. The mountains surrounding Svarfaðardalur are high and steep, with many peaks between 1000-1400 m high. The highest mountains are in Skíðdalur, the highest one is Dýjafjallshnjúkur, 1456 m.
Pinoy Explorer
Pinoy Explorer is a Philippine television infotainment show broadcast by TV5. Hosted by Aga Muhlach, it aired on the network's evening line up from September 18, 2011 to May 4, 2013, replacing Magic? Bagsik! and was replaced by Tropang Kulit. It features clips from the Clash of the Titans series and BBC's Walking with Dinosaurs.

It is an edutainment program wherein Aga Muhlach, the host travels to many different places around the globe with an aim to educate the Filipino viewers in discovering the wonders of the world: places, people, artifacts, and history.  The program not only showcases trips to other places but it also educates viewers and takes them on journeys of discovery using cutting-edge technology.

The show returned from September 15, 2013 to March 15, 2014. When its last destination is in Russia, coinciding the 2014 Sochi Olympics.

Infotainment
Infotainment, a portmanteau of information and entertainment, is a type of media, usually television or online, that provides a combination of information and entertainment. The term may be used disparagingly to devalue infotainment or soft news subjects in favor of more serious hard news subjects. Infotainment-based websites and social media apps gained traction due to their focused publishing of infotainment content, e.g. BuzzFeed. It is also called soft news as a way to distinguish it from serious journalism or hard news.
Horoya AC
Horoya Athletic Club, also known as Horoya Conakry or H.A.C., is a Guinean professional football club based in Conakry, Guinea. The club plays in the Ligue 1 Pro, the top tier in the Guinean football league system. It was founded in 1975.

West African Club Championship
The West African Club Championship (UFOA Cup), also known as the General Eyadéma Cup, was a football tournament for West African clubs from 1977 to 1999. It was open to league runners-up in the West Africa (or Zone 3) region of the CAF. While the first matches were played of the 2000 tournament, the competition was cancelled before the final, largely for financial reasons. While the intention of the CAF was to revive a national squad tournament in its place, the planned annual CSSA Nations Cup has not been regularly scheduled since. The tournament was resurrected in 2009 to pit each member country's highest team not featuring in the CAF Champions League or the CAF Confederation Cup. The final four was played in December with Togo as the host.
1996 Asian Junior Athletics Championships
The 1996 Asian Junior Athletics Championships was the sixth edition of the international athletics competition for Asian under-20 athletes, organised by the Asian Athletics Association. It took place from 3–6 December in New Delhi, India. It was the second time that the Indian capital had hosted the competition, following the 1992 edition. A total of 41 events were contested, 22 for male athletes and 19 for female athletes.

Asian U20 Athletics Championships
The Asian U20 Athletics Championships (formerly Asian Junior Athletics Championships) are the Asian championships open for those of age according to junior. It is currently organized by the Asian Athletics Association.
Billy Ray Smith Sr.
Billy Ray Smith Sr. (January 27, 1935 – March 21, 2001) was an American professional football player who was a defensive lineman in the  National Football League (NFL) from 1957 to 1970.  He played college football for the Arkansas Razorbacks. Smith was born in Augusta, Arkansas.

Baltimore Colts
The Baltimore Colts were a professional American football team based in Baltimore from 1953 to 1983, when its owner Robert Irsay moved the franchise to Indianapolis. The team was named for Baltimore's history of horse breeding and racing. It was the second incarnation of the Baltimore Colts, the first having played for three years in the All-America Football Conference and one in the National Football League (NFL). The Baltimore Colts played their home games at Memorial Stadium.
Saxon Shore (band)
Saxon Shore was an American post-rock band consisting of members from Philadelphia, Brooklyn, New York, Los Angeles, and Rochester, New York. The group released five albums: one packaged as an EP (Luck Will Not Save Us...) and four as full-lengths.

Saxon Shore's overall sound has been compared to Caspian, Explosions in the Sky, Joy Wants Eternity, This Will Destroy You, and God Is an Astronaut.

This Will Destroy You
This Will Destroy You (abbreviated as TWDY) is an American post-rock band from San Marcos, Texas, formed in 2004. They typically compose lengthy atmospheric instrumental pieces, featuring layers of effects-laden guitar and a heavy usage of dynamics. Their fourth album Another Language, released in 2014, entered the Billboard Heatseekers Album Chart at number 7.
Vigilante 8
Vigilante 8 is a 1998 vehicular combat game developed by Luxoflux and published by Activision for PlayStation, Nintendo 64, and Game Boy Color. V8 began life as a port of Interstate '76, but soon spun off into its own entity. Console versions received favorable reviews, and its sequel, Vigilante 8: 2nd Offense, was quickly commissioned and released just over a year later. A remake, Vigilante 8 Arcade, was released in 2008 exclusively for Xbox 360 through Xbox Live Arcade.

Vehicular combat game
A vehicular combat game (or car combat game) is a vehicle simulation video game where the primary gameplay objectives include vehicles armed with weapons attempting to destroy vehicles controlled by the CPU or by opposing players. The genre normally features a variety of different vehicles available for play, each with its own strengths, weaknesses, and special attack abilities. Players may also unlock hidden vehicles by completing certain in-game tasks. Games may include racing themes, but they are generally secondary to the action.