hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TT196
Tomb TT196, located in the necropolis of El-Assasif in Thebes, Egypt, is the tomb of Padihorresnet, who was a chief steward of Amun during the Twenty-sixth Dynasty of Egypt. Padihorresnet's tomb is part of the TT192 tomb complex.

Padihorresnet was the son of the chief steward Ibi (tomb TT36) and Shepenernute.

El-Assasif
El-Assasif (Arabic: العساسيف) is a necropolis near Luxor on the West Bank at Thebes, Egypt, Upper Egypt. It is located in the dry bay that leads up to Deir el-Bahari and south of the necropolis of Dra' Abu el-Naga'.

El-Assasif contains burials from the 18th, 22nd, 25th and 26th dynasties of ancient Egypt, covering the period c. 1550 to 525 BC across all three dynasties.
Tecnam P2006T
The Tecnam P2006T is an Italian shoulder-winged twin-engined all-metal light aircraft, built by Costruzioni Aeronautiche Tecnam based in Capua, Italy, near Naples. The P2006T received airworthiness certification in the European Union by EASA under CS23 in 2003, type certification in 2009, and Federal Aviation Administration FAR Part 23 certification in 2010.

On February 2025, Tecnam introduced the P2006T NG (Next generation) and the P2006T NG Sport. Compared to its predecessor, the P2006T MkII, the NG version offers an increased MTOW, more fuel-efficient Rotax 912iSc3 engines, a redesigned cockpit with advanced Garmin G1000Nxi avionics, and improved access with four independent doors.

Currently, the P2006T is the lightest twin-engined certified aircraft available. It is a four-seat aircraft with fully retractable landing gear and powered by two liquid-cooled Rotax 912iSc3 fuel-injected engines that can run on 92 octane unleaded automotive gasoline as well as Avgas 100LL.

Piper PA-44 Seminole
The Piper PA-44 Seminole is an American twin-engined light aircraft manufactured by Piper Aircraft.

The PA-44 is a development of the Piper Cherokee single-engined aircraft and is primarily used for multi-engined flight training.

The Seminole has been built in three production runs; from 1979 to 1982, 1989 to 1990, and continuously since 1995.
Defense Office of Prepublication and Security Review
The Defense Office of Prepublication and Security Review (DOPSR) is a department of the United States Armed Forces with the Pentagon, under Washington Headquarters Services, that supports the review and authorized release of government materials from members and veterans of the military and the United States Intelligence Community, including reviews of classified and restricted information.

Washington Headquarters Services
Washington Headquarters Services (WHS) is a United States Department of Defense (DoD) Field Activity, created in 1977, to provide administrative and management support to multiple DoD components and military departments in the National Capital Region and beyond.

WHS currently has approximately 1,200 civilian and military employees and 2,000 contract employees, performing a wide range of essential administrative and management services in support of DoD operations, allowing WHS customer agencies and offices to focus exclusively on their core military missions.
Songhoyboro Ciine
Songhoyboro Ciine or Songhay Ciiné ([soŋojborotʃiːné] or [soŋajtʃiːné]) is an upriver dialect of the southern Songhay dialect of Niger. It is spoken mostly in the northwestern corner of Niger's Tillaberi region, an area known as Songhay: from Gorouol, a border town with Mali, down to the towns of Tera, Anzourou, Namari Goungou and Say.

Due to the high mutual intelligibility with the prestige dialect of Zarma in Niamey, it is common for Songhoyboro Ciine speakers to use the words "Zarma" and "Songhay" interchangeably when referring to their language. Songhoyboro Ciine is not, however, intelligible with Koyraboro Senni Songhai dialect of Gao in Mali. Some  use the Peulh word "kado" (meaning; "stranger") to address this dialect although many of the dialect speakers consider it pejorative.

Koyraboro Senni
Koyraboro Senni (Koroboro Senni, Koyra Senni or Gao Senni) is a member of the Songhay languages of Mali and is spoken by some 400,000 people along the Niger River from the town of Gourma-Rharous, east of Timbuktu, through Bourem, Gao and Ansongo to the Mali–Niger border.

The expression "koyra-boro senn-i" denotes "the language of the town dwellers", as opposed to nomads like the Tuareg people and other transhumant people.

Although Koyraboro Senni is associated with settled towns, it is a cosmopolitan language which has spread east and west of Gao, to the Fula people living at the Mali–Niger border and to the Bozo people of the Niger River. East of Timbuktu, Koyra Senni gives way relatively abruptly to the closely related Koyra Chiini.
Juno Awards of 1982
The Juno Awards of 1982, representing Canadian music industry achievements of the previous year, were awarded on 14 April 1982 in Toronto at a ceremony hosted by Burton Cummings at the Harbour Castle Hilton Convention Centre in the Grand Metropolitan Ballroom.

The biggest winner this year was Loverboy with a record six awards in various categories including Group, Album and Single of the Year.  To date this record number of wins in a single Juno year still stands.

B. B. Gabor
Gabor Hegedus (1948 – January 17, 1990), known by the stage name BB Gabor, was a Hungarian-born Canadian pop singer.  Gabor was best known for his 1980 single "Nyet Nyet Soviet (Soviet Jewellery)", and had other minor hits with "Metropolitan Life", "Consumer" and "Jealous Girl".
Gateshead A.F.C.
Gateshead Association Football Club was a football club based in Gateshead, County Durham, England. The club was formed in South Shields in 1899 as South Shields Adelaide Athletic. After success in the North Eastern League prior to World War I, they were voted into the Football League in 1919. Financial problems in the late 1920s saw the club relocate to Gateshead in 1930, adopting the name of their new town. They remained in the Football League until 1960, when they were surprisingly voted out of the Football League and replaced by Peterborough United, despite not having had to apply for re-election since 1937. They subsequently played in regional leagues before folding in 1973. In order to replace them, another South Shields club was then moved to Gateshead, becoming Gateshead United.

1952–53 FA Cup
The 1952–53 FA Cup was the 72nd season of the world's oldest football cup competition, the Football Association Challenge Cup, commonly known as the FA Cup. Blackpool won the competition for the first time, beating Bolton Wanderers 4–3 in the final at Wembley.

Matches were scheduled to be played at the stadium of the team named first on the date specified for each round, which was always a Saturday. Some matches, however, might be rescheduled for other days if there were clashes with games for other competitions or the weather was inclement. If scores were level after 90 minutes had been played, a replay would take place at the stadium of the second-named team later the same week. If the replayed match was drawn further replays would be held until a winner was determined. If scores were level after 90 minutes had been played in a replay, a 30-minute period of extra time would be played.
Pierre Gill
Pierre Gill C.S.C. is a Canadian cinematographer and film and television director. A Montreal native, he is closely associated with Quebecois cinema, and has collaborated with directors like Jean-Marc Vallée, Charles Binamé, Christian Duguay, Allan Moyle, and Denis Villeneuve, working on such films as Black List, The Art of War, Lost and Delirious, The Rocket, Polytechnique, and Upside Down. He served as the second unit director of photography on Villeneuve's Blade Runner 2049, which won the Academy Award for Best Cinematography.

He has also directed episodes of the television series Charlie Jade and the made-for-television film The Last Casino.

Christian Duguay (director)
Christian Duguay (born March 30, 1957) is a Canadian film and television director, producer, screenwriter, and cinematographer. He has been nominated for three Primetime Emmy Awards, and is a two-time Gemini Award winner.
Ray Stone (rugby league)
Ray Stone (born 6 June 1997) is an Australian professional rugby league footballer who plays as a lock for the Dolphins in the National Rugby League (NRL). He previously played for the Parramatta Eels in the NRL.

Wentworthville Magpies
The Wentworthville Magpies, colloquially known as Wenty, are an Australian rugby league team based in the suburb of Wentworthville in Sydney's Western Suburbs. Founded in 1963 (or 1937), the club has competed in various Sydney district competitions and, since 2003, the semi-professional Ron Massey Cup and Sydney Shield competitions in NSW, Australia. The club also fielded a team in the Canterbury Cup NSW as part of a joint-venture with the Parramatta Eels between 2008 and 2019 acting as Parramatta's feeder club.
Citrangequat
The citrangequat (Citrus × georgiana) is a citrus hybrid of a citrange and a kumquat, developed by Walter Swingle at Eustis, Florida, in 1909. Citrangequats are bitter in taste, but are considered edible by some at the peak of their maturity. Three named cultivars exist:

'Sinton' – Nagami kumquat (Fortunella margarita) x Rusk citrange; named for the city of Sinton, Texas

'Telfair' – Nagami kumquat x Willits citrange; named for Telfair County, Georgia

'Thomasville' – most common citrangequat; named for the city of Thomasville, Georgia. 'Thomasville' is considered the most cold-hardy edible citrus variety. It can tolerate temperatures down to −15 °C (5 °F).

Cold-hardy citrus
Cold-hardy citrus is citrus with increased frost tolerance and which may be cultivated far beyond traditional citrus growing regions. Citrus species and citrus hybrids typically described as cold-hardy generally display an ability to withstand wintertime temperatures below −5 to −10 °C (23 to 14 °F). Cold-hardy citrus may be generally accepted 'true' species (e.g. Satsuma mandarin, kumquat) or hybrids (e.g. citrange) involving various other citrus species.  All citrus fruits are technically edible, though some have bitter flavors often regarded as unpleasant, and this variability is also seen in cold-hardy citrus fruits. Those listed as "inedible fresh" or "semi-edible" can (like all citrus) be cooked to make marmalade.
Noel McGrath (hurler)
Noel McGrath (born 17 December 1990) is an Irish hurler who plays for Tipperary Senior Championship club Loughmore-Castleiney and at inter-county level with the Tipperary senior hurling team. He usually lines out as at midfield.

2006 All-Ireland Minor Hurling Championship
The 2006 All-Ireland Minor Hurling Championship was the 76th staging of the All-Ireland Minor Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1928. The championship began on 1 April 2006 and ended on 3 September 2006

Galway entered the championship as the defending champions in search of a third successive title.

On 3 September 2006 Tipperary won the championship following a 2-18 to 2-07 defeat of Galway in the All-Ireland final. This was their 17th All-Ireland title overall and their first title since 1996.

Kilkenny's Richie Hogan was the championship's top scorer with 5-38.
Pierre Gendron (academic)
Pierre Raoul Gendron, CC FRSC (May 1, 1916 – February 16, 1984) was a Canadian academic who was the first dean of the Faculty of Pure and Applied Sciences at the University of Ottawa from 1953 until 1962.

As president of the board of directors of Dow Breweries, Gendron convinced the brewer to fund a planetarium in Montreal, overseeing the creation of the Dow Planetarium.

In 1970, he was made a Companion of the Order of Canada "for his scientific and administrative contribution to industry and his service to his community".

Fellow of the Royal Society of Canada
Fellowship of the Royal Society of Canada (FRSC) is an award granted to individuals that the Royal Society of Canada judges to have "made remarkable contributions in the arts, the humanities and the sciences, as well as in Canadian public life". As of 2020, there are more than 2,000 living Canadian fellows, including scholars, artists, and scientists such as Margaret Atwood, Philip J. Currie, David Suzuki, Brenda Milner, and Demetri Terzopoulos. There are four types of fellowship:

Honorary fellows (a title of honour)

Regularly elected fellows

Specially elected fellows

Foreign fellows (neither residents nor citizens of Canada)
Moorooka State School
Moorooka State School is a heritage-listed state school at Sherley Street, Moorooka, City of Brisbane, Queensland, Australia. The buildings were designed by Department of Public Works (Queensland) and Frederick George Kirkegard with the first buildings being constructed from 1928 to 1929. It was added to the Queensland Heritage Register on 28 August 2015.

Batten
A batten is most commonly a strip of solid material, historically  wood but can also be of plastic, metal, or fiberglass.  Battens are variously used in construction, sailing, and other fields.

In the lighting industry, battens refer to linear  light fittings.

In the steel industry, battens used as furring may also be referred to as "top hats", in reference to the profile of the metal.
Bonanza Range
The Bonanza Range is a small mountain range on Vancouver Island, British Columbia, Canada, located in the area between the Nimpkish River and the Tsitika River. It has an area of 150 km2 and is a subrange of the Vancouver Island Ranges which in turn form part of the Insular Mountains.

Nimpkish River
The Nimpkish River is a river in northern Vancouver Island in British Columbia, Canada.  It is the longest river on the Island, rising on the west slope of Mount Alston, flowing northwest into Nimpkish Lake and then north into the Broughton Strait at a point 8 km east of Port McNeill, just southwest of the town of Alert Bay on Cormorant Island.
2020 Men's EuroHockey Club Trophy I
The 2020 Men's EuroHockey Club Trophy I would have been the 44th edition of the EuroHockey Club Trophy I, Europe's secondary men's club field hockey tournament organized by the European Hockey Federation and the first edition since it was renamed from the EuroHockey Club Trophy. It would be held in Vienna, Austria from 29 May to 1 June 2020.

The tournament was canceled on 23 March 2020 due to the COVID-19 pandemic.

Men's EuroHockey Club Trophy I
The EuroHockey Club Trophy I is an annual men's field hockey competition organised by the EHF for European hockey clubs. It is the second most prestigious European club competition, being one tier below the top men's European club competition the Euro Hockey League. In that sense, the ECT is hockey's equivalent of the UEFA Europa League.
Central Tai languages
The Central Tai languages include southern dialects of Zhuang, and various Nung and Tày dialects of northern Vietnam.

Central Tai languages differ from Northern Tai languages in that Central Tai distinguishes unaspirated and aspirated onsets, while Northern Tai generally does not (Li 1977). Southwestern Tai also displays this kind of aspiration contrast.

Jerold A. Edmondson
Jerold Alan Edmondson (Chinese name: 艾杰瑞 Aì Jiéruì, September 30, 1941 – August 27, 2023) was an American linguist. His work spans four subdisciplines: historical and comparative linguistics, East Asian linguistics, field linguistics, and phonetics. He was a leading specialist in Tai–Kadai languages of East Asia, especially the Kam–Sui and Kra branches.
Economy of Romania
Romania has a high-income market economy that has achieved rapid convergence toward European Union standards since joining in 2007, with per capita income rising from 26% of the EU average in 2000 to 78% by 2024, driven by foreign direct investment in manufacturing and services amid post-communist reforms.

Romania's nominal GDP reached approximately $423 billion in 2024, reflecting real growth of 0.9% that year after 2.1% in 2023, propelled by sectors such as automotive industry, information technology outsourcing, and agriculture, though constrained by weak private investment and a widening trade deficit.

Key achievements include sustained employment expansion and innovation in high-value industries, yet defining challenges persist, including high fiscal deficits projected at 8.6% of GDP in 2025, corruption hindering institutional efficiency, and significant labor emigration exacerbating skills shortages and demographic pressures.

Extraction of petroleum
Petroleum is a fossil fuel that can be drawn from beneath the Earth's surface. Reservoirs of petroleum are formed through the mixture of plants, algae, and sediments in shallow seas under high pressure. Petroleum is mostly recovered from oil drilling. Seismic surveys and other methods are used to locate oil reservoirs. Oil rigs and oil platforms are used to drill long holes into the earth to create an oil well and extract petroleum. After extraction, oil is refined to make gasoline and other products such as tires and refrigerators. Extraction of petroleum can be dangerous and has led to oil spills.
Troy Deeney
Troy Matthew Deeney (born 29 June 1988) is an English professional football pundit, manager, and former player who played as a striker.

Deeney started his professional career with Chelmsley Town in 2004. Two seasons later, he joined fellow club Walsall. He spent a brief spell on loan with Southern League Premier Division club Halesowen Town during the 2006–07 season. He transferred to Championship club Watford in 2010 and captained the team to promotion to the Premier League in the 2014–15 season. After 11 years and more than 400 matches with Watford, he left the club as a free agent in August 2021 and spent two years with Birmingham City. He joined Forest Green Rovers in August 2023 in a player-coach role and became permanent manager later that year, but was sacked in January 2024.

2014–15 Football League Championship
The 2014–15 Football League Championship (referred to as the Sky Bet Championship for sponsorship reasons) was the eleventh season of the Football League Championship under its current title and the twenty-third season under its current league structure. The 2014–15 season began on 8 August 2014 and ended on 2 May 2015.

Bournemouth won the league on the last day of the season, confirming their place in the top flight for the first time in their history. Watford were runners-up and took their place in the Premier League for the first time since the 2006–07 season. Norwich were the final promoted team, bouncing straight back from their relegation the previous season by beating Middlesbrough 2–0 in the Play Off Final.

At the other end of the table, Blackpool were relegated in April having been cut adrift at the bottom of the table for much of the season. Wigan and Millwall were the other two teams to be relegated on the penultimate weekend of the season.
Balu'a Stele
The Balu'a Stele is a basalt stele (inscribed stone) with a near completely unreadable Egyptian hieroglyphic inscription and relief panel. It was discovered in 1930 at the Khirbet al-Balu'a site north of the city of Karak and is thought to date to 1309–1151 BCE. The finding site is on the territory of the land of Moab, but the ethnical identity of the person who has carved it cannot be asserted. The iconography contains Canaanite elements, while the overall composition strictly conforms to Egyptian canons. It has been interpreted as representing two deities investing a Canaanite king, whom Egyptians would have seen as "Asiatic" and probably Shasu.

Moab
Moab (/ˈmoʊæb/) was an ancient Levantine kingdom whose territory is today located in southern Jordan. The land is mountainous and lies alongside much of the eastern shore of the Dead Sea. The existence of the Kingdom of Moab is attested to by numerous archaeological findings, most notably the Mesha Stele, which describes the Moabite victory over an unnamed son of King Omri of Israel, an episode also noted in 2 Kings 3. The Moabite capital was Dibon. According to the Hebrew Bible, Moab was often in conflict with its Israelite neighbours to the west.
Superparamagnetism
Superparamagnetism is a form of magnetism which appears in small ferromagnetic or ferrimagnetic nanoparticles. In sufficiently small nanoparticles, magnetization can randomly flip direction under the influence of temperature. The typical time between two flips is called the Néel relaxation time. In the absence of an external magnetic field, when the time used to measure the magnetization of the nanoparticles is much longer than the Néel relaxation time, their magnetization appears to be on average zero; they are said to be in the superparamagnetic state. In this state, an external magnetic field is able to magnetize the nanoparticles, similarly to a paramagnet. However, their magnetic susceptibility is much larger than that of paramagnets.

Ferrimagnetism
A ferrimagnetic material is a material that has populations of atoms with opposing magnetic moments, as in antiferromagnetism, but these moments are unequal in magnitude, so a spontaneous magnetization remains. This can, for example, occur when the populations consist of different atoms or ions (such as Fe2+ and Fe3+).

Like ferromagnetic substances, ferrimagnetic substances are attracted by magnets and can be magnetized to make permanent magnets.  The oldest known magnetic substance, magnetite (Fe3O4), is ferrimagnetic, but was classified as a ferromagnet before Louis Néel discovered ferrimagnetism in 1948. Since the discovery, numerous uses have been found for ferrimagnetic materials, such as hard-drive platters and biomedical applications.

When the material is amorphous, it is sperimagnetic.
Loggerhead Marinelife Center
Loggerhead Marinelife Center, located in Loggerhead Park, Juno Beach, Florida, is a sea turtle research, rehabilitation, education and conservation center. The center also manages the Juno Beach fishing pier, across the street from the park. Established in 1983, the Loggerhead Marinelife Center seeks to promote conservation of ocean ecosystems with a special focus on threatened and endangered sea turtles. Its facilities include a sea turtle hospital, a research laboratory, and exhibit areas including live sea turtles and other coastal creatures.

Sea turtle
Sea turtles (superfamily Chelonioidea), sometimes called marine turtles, are reptiles of the order Testudines and of the suborder Cryptodira. The seven existing species of sea turtles are the flatback, green, hawksbill, leatherback, loggerhead, Kemp's ridley, and olive ridley. Five of the seven species are listed as threatened with extinction globally on the IUCN Red List of Threatened Species. The remaining two are not considered to be threatened with extinction, one of which, the flatback turtle, is found only in the waters of Australia, Papua New Guinea, and Indonesia.

Sea turtles can be categorized as hard-shelled (cheloniid) or leathery-shelled (dermochelyid). The only dermochelyid species of sea turtle is the leatherback.
Sodium phenylacetate/sodium benzoate
Sodium phenylacetate/sodium benzoate, sold under the brand name Ammonul among others, is a fixed-dose combination medication used to treat high blood ammonia. It is a combination of sodium phenylacetate and sodium benzoate.

Sodium benzoate
Sodium benzoate, also known as benzoate of soda, is the sodium salt of benzoic acid, widely used as a food preservative (with an E number of E211) and a pickling agent. It appears as a white crystalline chemical with the formula C6H5COONa.
Paderborn Dolphins
The Paderborn Dolphins are an American football team from Paderborn, Germany.

The club's greatest success has been promotion, in 1997, to the American football Bundesliga, now the German Football League, where it played for two seasons until 1999.

After winning the GFL2 North in 2022, the Dolphins returned to the top level of Germany in 2023 the German Football League for another three seasons.

Paderborn
Paderborn (German pronunciation: [paːdɐˈbɔʁn] ⓘ; Westphalian: Patterbuorn, also Paterboärn) is a city in eastern North Rhine-Westphalia, Germany, capital of the Paderborn district. The name of the city derives from the river Pader and Born, an old German term for the source of a river. The river Pader originates in more than 200 springs near Paderborn Cathedral, where St. Liborius is buried.