hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serge Sandberg
Serge Sandberg (1879–1981) was a French film producer. Born in Kaunas, then part of the Russian Empire, he emigrated to France in 1900 and initially found work with Pathé. He later went into production for himself, working for Eclair. In 1921 he and his business partner Louis Nalpas established their own Victorine Studios in Nice. In the 1930s he produced several of the hit comedies directed by and starring Sacha Guitry.

He was also involved in the re-establishment of the Pasdeloup Orchestra after the First World War.

His granddaughter Francine Sandberg is a film editor and his grandson Marc is a film historian.

Louis Nalpas
Louis Nalpas (1884–1949) was a Greek-French film producer. He was a leading producer during the silent era, and was employed by the large French studio Pathé.:30 He was behind the company's construction of the Victorine Studios in Nice in 1921, which attempted to create a version of Hollywood on the French Riviera.:95 He then broke away to form his own production company. He was the elder brother of producer Alex Nalpas.

Nalpas produced many of the early films of director Abel Gance. He was the maternal uncle of Antonin Artaud and was essential in establishing Artaud's career as a film actor.:623
Laurel Canyon Boulevard
Laurel Canyon Boulevard is a major street in the city of Los Angeles. It starts off at Polk Street in Sylmar in the northern San Fernando Valley near the junction of the San Diego (Interstate 405) and the Golden State (I-5)) freeways. Laurel Canyon Boulevard bypasses the city of San Fernando to the west, running parallel to I-5 in the vicinity of Pacoima and Arleta. The portion through Sun Valley passes through rock quarries and a great deal of open space.

Sun Valley, Los Angeles
Sun Valley is a neighborhood in Los Angeles, California in the San Fernando Valley region. The neighborhood is known for its younger population. There are three recreation centers in Sun Valley, one of which is a historic site. The neighborhood has thirteen public schools—including John H. Francis Polytechnic High School and Valley Oaks Center for Enriched Studies (VOCES)—and four private schools.
Joseph Martin (MP for Ipswich)
Joseph Martin (c. 1649 – 16 August 1729) was a London merchant and politician who sat in the English House of Commons in 1701 and British House of Commons from 1710 to 1715.

Martin was born about 1649 and became a merchant trading primarily with the Baltic, although he was also a member of the Levant Company and of the New East India Company.

In 1701 Martin was briefly MP for Ipswich before acting as a consul in Moscow from 1702 to 1705. He was returned as MP for Hastings in 1710 but was defeated in 1715 and did not stand for parliament again. From 1710 to 1715, he was a director of the South Sea Company. He was knighted on 22 July 1712 and was Commissary for commercial negotiations with France from 1713 to 1715.

Martin died on 16 August 1729, aged 80. He had married and had 3 sons and 3 daughters.

House of Commons
The House of Commons is the name for the elected lower house of the bicameral parliaments of the United Kingdom and Canada. In both of these countries, the Commons holds much more legislative power than the upper house of parliament, which is nominally superior. The leader of the majority party in the House of Commons by convention becomes the prime minister. Other parliaments have also had a lower house called the "House of Commons".
Silicon Valley Monterey Bay Council
Silicon Valley Monterey Bay Council (#055) is a Boy Scouts of America council headquartered in San Jose, California. It was the result of a council merger between the Santa Clara County Council and the Monterey Bay Area Council. In 2004, the previous two councils served over 11,000 youth in over 400 Boy Scout troops, Cub Scout packs, Venturing crews, and Explorer posts. In 2012, the Monterey Bay Area Council announced that after 89 years as a separate council, it had agreed to merge back into the Santa Clara County Council. As of 2013, the council served 13,000 youth in four different counties.

Saratoga, California
Saratoga is a city in Santa Clara County, California, United States. Located in Silicon Valley, in the southern Bay Area, it had a population of 31,051 at the 2020 census. Saratoga is known for its wineries, restaurants, and historic landmarks like Villa Montalvo, Mountain Winery, and Hakone Gardens.
Harriet Tubman Square station
Harriet Tubman Square station (formerly Washington Park) is a light rail station on the Newark Light Rail system. It is located in Downtown Newark, New Jersey, United States, on the southbound side of Broad Street between Bridge and Lombardy Streets adjacent to Harriet Tubman Square. The station is only served by southbound trains; the nearby Atlantic Street station is its northbound counterpart. It opened on July 17, 2006, as part of the extension to Newark Broad Street station.

The station also features two installations of public art by Willie Cole, a native Newarker and African American conceptual and visual artist.

Newark Broad Street station
Newark Broad Street station is a New Jersey Transit commuter rail and light rail station at 25 University Avenue in Newark, New Jersey. Built in 1903, the station's historic architecture includes an elegant clock tower and a brick and stone façade on the station's main building. In June 1984, the station was added to the National Register of Historic Places in recognition of its historical significance.
At the End of September
At the End of September (Hungarian: Szeptember végén) is a 1942 Hungarian historical drama film directed by Kálmán Zsabka and starring Éva Szörényi,  László Horváth and Margit Ladomerszky. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director János Pagonyi. It is inspired by the life of Sándor Petőfi, Hungary's national poet.

Sándor Petőfi
Sándor Petőfi (Hungarian: Petőfi Sándor [ˈpɛtøːfi ˈʃaːndor] ⓘ; né Petrovics; Slovak: Alexander Petrovič; Serbian: Александар Петровић; 1 January 1823 – most likely 31 July 1849) was a Hungarian poet and liberal revolutionary. He is considered Hungary's national poet, and was one of the key figures of the Hungarian Revolution of 1848. He is the author of the Nemzeti dal (National Song), which is said to have inspired the revolution in the Kingdom of Hungary that grew into a war for independence from the Austrian Empire. It is most likely, albeit unknown, that he died in the Battle of Segesvár, one of the last battles of the war.
Clio Gould
Clio Gould is an English violinist, professor, director of the Royal Academy Soloists and leader of the Royal Philharmonic Orchestra.

Gould has appeared as soloist with a number of orchestras, including the London Sinfonietta, the London Philharmonic Orchestra, the Royal Philharmonic Orchestra, the BBC Symphony Orchestra, the BBC Philharmonic Orchestra, the Ulster Orchestra, the National Symphony Orchestra of Ireland, and the Royal Scottish National Orchestra. In 2002, she became the first woman to serve as the leader of a London orchestra (the Royal Philharmonic Orchestra), and is currently the leader of the London Sinfonietta.

Gould is a specialist in contemporary music and has given many first performances. She is a professor of violin at the Royal Academy of Music, and serves as director of the Royal Academy Soloists.

Gould is married to Jonathan Morton, artistic director of the Scottish Ensemble and principal first violin at the London Sinfonietta.

Concertmaster
The concertmaster (from the German Konzertmeister), first chair (US) or leader (UK) is the principal first violin player in an orchestra, or the principal clarinetist or oboist in a concert band. After the conductor, the concertmaster is the most significant leader in an orchestra, symphonic band or other musical ensemble.
Mackay cabinet
The Mackay cabinet was the cabinet of the Netherlands from 21 April 1888 until 21 August 1891. The cabinet was formed by the Anti-Revolutionary Party (ARP), Independent Catholics (Ind. C.) and Independent Protestants (Ind. P.) after the election of 1888. The centre-right cabinet was a majority government in the House of Representatives. Aeneas Mackay of the Anti-Revolutionary Party was Prime Minister.

Anti-Revolutionary Party
The Anti-Revolutionary Party (Dutch: Anti-Revolutionaire Partij, ARP) was a Protestant conservative and Christian democratic political party in the Netherlands. The party was founded in 1879 by Abraham Kuyper, a neo-Calvinist theologian and minister who served as Prime Minister between 1901 and 1905. In 1980 the party merged with the Catholic People's Party (KVP) and the Christian Historical Union (CHU) to form the Christian Democratic Appeal (CDA).
Magical Play
Magical Play (魔法遊戯 飛び出す!! ハナマル大冒険, Mahō Yūgi Tobidasu!! Hanamaru Daibōken) is a Japanese original net animation directed by Hiroki Hayashi featuring character designs by Kiyohiko Azuma. It was webcast from November 16, 2001 to May 3, 2002, totaling twenty-four episodes. The magical girl satire was later compiled into four half-hour episodes and released on four DVDs. A 3D OVA episode was released on December 29, 2001.

There are two manga adaptions of this series. One is drawn by Yoshitaka Yoshino and the other is by Yukimaru Katsura.

ADV Films announced the licensing of the show on April 7, 2003 and has released a two disc DVD complete set.

Kiyohiko Azuma
Kiyohiko Azuma (あずまきよひこ, Azuma Kiyohiko; born May 27, 1968) is a Japanese manga artist. From 1999 to 2002, he authored the yonkoma comedy manga series Azumanga Daioh, which was later adapted as an anime series by J.C.Staff. In 2003, he began Yotsuba&!, a slice-of-life manga series about the adventures of a five-year-old girl; it is serialized in the monthly magazine Dengeki Daioh.

Both the manga and anime of Azumanga Daioh have been praised for their humor driven by eccentric characters, with Azuma acclaimed as a "master of the four-panel form" for both his art style and comic timing. Yotsuba&! has received widespread acclaim from critics and audiences due to Azuma's artistic talent, writing, and the creation and development of the titular character, with the manga earning multiple awards and nominations.
2018–19 NOJHL season
The 2018–19 NOJHL season was the 41st season of the Northern Ontario Junior Hockey League (NOJHL). The Hearst Lumberjacks won the league championship Copeland Cup – McNamara Trophy after defeating the first-place Soo Thunderbirds in game 7 of the final.

The league instituted a new overtime format. In case of a tie at the end of regulation time, the two sides would play a five-minute 3-on-3 overtime period. If still tied, the winner would be determined by a shootout.

The Cochrane Crunch and the Town of Cochrane, Ontario hosted the 2019 Dudley Hewitt Cup regional championship tournament.

Timmins Rock goalie, Tyler Masternak, set a league record with 6 shutouts in a single season. He subsequently broke his own record with 8 shutouts during the 2019–20 NOJHL season. Masternak recorded a total of 18 shutouts during his NOJHL career, more than any goalie in league history.

Iroquois Falls Storm
The Iroquois Falls Storm are a Canadian Junior "A" Hockey team based out of Iroquois Falls, Ontario, Canada.  They currently play in the Northern Ontario Junior Hockey League and are former members of the Greater Metro Junior A Hockey League.  The team was originally known as the Elliot Lake Bobcats in Elliot Lake, Ontario, until the 2014–15 season;  where they moved to Cochrane, Ontario as the Cochrane Crunch until their move to Iroquois Falls in 2023. The Storm are the third NOJHL franchise to be located in Iroquois Falls after the Iroquois Falls Jr. Eskis/Abitibi Eskimos (1999-2015) and Iroquois Falls Eskis (2015-17).
60 Seconds!
60 Seconds! is a survival game developed and published by Polish studio Robot Gentleman. It was released on May 25, 2015 for Windows, on December 18, 2017 for the Nintendo Switch, on March 6, 2020 for the PlayStation 4 and Xbox One, on December 28, 2017 for Android, and on September 22, 2016 for iOS. The game takes place in a suburban town as a nuclear bomb is set to detonate in 60 seconds, forcing a family of four to gather as many supplies as possible within the timeframe and then survive and eventually escape to a safer place with what supplies could be gathered.

The game was originally supposed to be a test to see if Unity was a good game engine, and was released after the success of the test.

A sequel titled 60 Parsecs! was released on September 18, 2018. Set aboard a space station, it contains similar mechanics and gameplay focused on survival, plus other new elements.

A revamped version of 60 Seconds! titled 60 Seconds! Reatomized was released on July 25, 2019.

Survival game
Survival games are a subgenre of action games which are often set in hostile, intense, open-world environments. Players generally start with minimal equipment and are required to survive as long as possible by finding the resources necessary to manage hunger, thirst, disease and/or mental state. Many survival games are based on randomly or procedurally generated persistent environments; more recently, survival games are often playable online, allowing players to interact in a single world. Survival games are generally open-ended with no set goals and often closely related to the survival horror genre, where the player must survive within a supernatural setting, such as a zombie apocalypse.
Constans II
Constans II (Greek: Κώνστας, romanized: Kōnstās; 7 November 630 – 15 July 668), also called "the Bearded" (Greek: ὁ Πωγωνᾶτος, romanized: ho Pōgōnãtos), was the Byzantine emperor from 641 to 668. Constans was the last attested emperor to serve as consul, in 642, although the office continued to exist until the reign of Leo VI the Wise (r. 886–912). His religious policy saw him steering a middle line in disputes between the Orthodox and Monothelites by refusing to persecute either and prohibited discussion of the natures of Jesus Christ under the Typos of Constans in 648. His reign coincided with Arab invasions under Umar, Uthman, and Mu'awiya I in the late 640s to 660s. Constans was the first emperor to visit Rome since the fall of the Western Roman Empire in 476, and the last one to visit Rome while the Empire still held it.

Robert G. Hoyland
Robert G. Hoyland (born 1966) is a historian, specializing in the medieval history of the Middle East. He was a student of historian Patricia Crone and was a Leverhulme Fellow at Pembroke College, Oxford. He is currently Professor of Late Antique and Early Islamic Middle Eastern History at New York University's Institute for the Study of the Ancient World, having previously been Professor of Islamic history at the University of Oxford's Faculty of Oriental Studies and a professor of history at the University of St. Andrews and UCLA.
Wisconsin's 70th Assembly district
The 70th Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts in the Wisconsin State Assembly.  Located in western Wisconsin, the district comprises all of Jackson County and most of Monroe County, along with part of southern Juneau County.  It includes the cities of Black River Falls, Elroy, Mauston, New Lisbon, and Tomah, and the villages of Alma Center, Hixton, Hustler, Kendall, Melrose, Merrillan, Oakdale, Taylor, Warrens, Wilton, and Wyeville.  The district also contains much of the land of the Fort McCoy U.S. Army installation. The district is represented by Republican Nancy VanderMeer, since January 2015.

The 70th Assembly district is located within Wisconsin's 24th Senate district, along with the 71st and 72nd Assembly districts.

Dam and hydro plant at Black River Falls

Downtown Tomah

Elroy, Wisconsin

Hustler, Wisconsin

Jackson County, Wisconsin
Jackson County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 21,145. Its county seat is Black River Falls. Jackson County was formed from Crawford County in 1853. It was named for President Andrew Jackson.
Flekkefjord (town)
Flekkefjord is a town in Flekkefjord municipality in Agder county, Norway. The town is located at the end of the Flekkefjorden, a branch off the main Listafjorden. The town is the administrative centre of Flekkefjord municipality, the southwestern-most municipality in the county. Flekkefjord Church and Sørlandet Hospital Flekkefjord are both located in the town. In Norway, Flekkefjord is considered a by which can be translated as either a "town" or "city" in English.

The 3.58-square-kilometre (880-acre) town has a population (2019) of 6,056 and a population density of 1,693 inhabitants per square kilometre (4,380/sq mi).

The town is a major population center in southwestern Agder. The European route E39 highway runs through the town. It is the main highway running along the southern coast of Norway. The Sørlandet Line stops about 15 kilometres (9.3 mi) to the north in the village of Sira. The lake Selura lies on the northeast side of the town.

Listafjorden
Listafjorden is a widely shaped fjord (or bay) between the island of Hidra and the Lista peninsula in Agder county, Norway. The fjord is located in the municipalities Farsund and Flekkefjord.  The 10 kilometres (6.2 mi) long and about the same distance wide at its mouth.  The fjord heads inland and right after it passes the island of Andabeløya, it splits in two branches: the Fedafjorden and the Stolsfjorden.
German submarine U-509
German submarine U-509 was a Type IXC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The submarine was laid down on 1 November 1940 at the Deutsche Werft yard in Hamburg as yard number 305. She was launched on 19 August 1941, and commissioned on 4 November 1941 under the command of Korvettenkapitän Karl-Heinz Wolff.

The U-boat served with the 4th U-boat Flotilla for training, before being assigned to the 10th U-boat Flotilla from 1 July 1942, for front-line service.

Wolfpack (naval tactic)
The wolfpack (Rudeltaktik) was a convoy attack tactic employed in the Second World War. It was used principally by the U-boats of the Kriegsmarine during the Battle of the Atlantic, and by the submarines of the United States Navy in the Pacific War. The idea of a co-ordinated submarine attack on convoys had been proposed during the First World War but had had no success. In the Atlantic during the Second World War, the Germans had considerable successes with their wolfpack attacks but were ultimately defeated by the Allies of World War II. In the Pacific, the American submarine force was able to devastate the Japanese merchant marine, though this was not solely due to the wolfpack tactic. Wolfpacks fell out of use during the Cold War as the role of the submarine changed.
2018 United States House of Representatives elections in Oklahoma
The 2018 United States House of Representatives elections in Oklahoma were held on November 6, 2018, to elect the five U.S. representatives from the state of Oklahoma, one from each of the state's five congressional districts. The elections coincided with other elections to the House of Representatives, elections to the United States Senate and various state and local elections. Primary elections were held on June 26 and runoff elections were held two months later on August 28. The state's U.S. House delegation Republican majority changed from 5–0 to 4–1. As of 2025, this is the only time since 2010 that Democrats won any house race in Oklahoma.

Tulsa County, Oklahoma
Tulsa County is a county located in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 669,279, making it the second-most populous county in the state, behind only Oklahoma County. Its county seat and largest city is Tulsa, the second-largest city in the state. Founded at statehood, in 1907, it was named after the previously established city of Tulsa. Before statehood, the area was part of both the Creek Nation and the Cooweescoowee District of Cherokee Nation in Indian Territory. Tulsa County is included in the Tulsa metropolitan statistical area. Tulsa County is notable for being the most densely populated county in the state. Tulsa County also ranks as having the highest income.
Trelawney, Zimbabwe
Trelawney is a small estate in the province of Mashonaland West, Zimbabwe with a lot of farms and farming activities  It is located about 14 km south-west of Banket on the Harare-Chinhoyi railway line. Tobacco is grown in the region and there is a tobacco research station in Trelawney. Roses are also grown in the region, although the industry is not as impactful as that of tobacco.

Chinhoyi
Chinhoyi, previously known as Sinoia during the colonial era, is a city in central northern Zimbabwe  in the Makonde District. It has a population of 90,800 and is primarily a college town, although it was originally founded as an Italian group settlement scheme. The nearby Chinhoyi Caves and national park are a popular attraction.
Tushino Camp
The Tushino Camp was the camp of False Dmitry II near the village of Tushino near Moscow from June 1608 to December 1609. The Tushino Camp served as False Dimitry II's capital, and as a result False Dimitry II received the name "Tushino Thief." All those dissatisfied with the elected Tsar Vasily Shuisky, flocked to the Tushino Camp, which made it a shadow capital with its own state institutions and leaders. From December 1609 to March 1610, the Tushino Camp supported the Polish King Sigismund.

Siege of Troitsky monastery
The siege of Troitsky monastery (Russian: Троицкая осада) was an abortive attempt of the Polish–Lithuanian irregular army (mercenaries) that acted in support of False Dmitry II to capture the Trinity Lavra of St. Sergius, north-east of Moscow. The siege lasted for 16 months, from 23 September 1608 until 12 January 1610.
Shrewsbury Abbey
The Abbey Church of the Holy Cross (commonly known as Shrewsbury Abbey) is an ancient foundation in Shrewsbury, the county town of Shropshire, England.

The Abbey was founded in 1083 as a Benedictine monastery by the Norman Earl of Shrewsbury, Roger de Montgomery. It grew to be one of the most important and influential abbeys in England, and an important centre of pilgrimage. Although much of the Abbey was destroyed in the 16th century, the nave survived as a parish church, and today serves as the mother church for the Parish of Holy Cross.

The Abbey is a Grade I listed building and is a member of the Greater Churches Group. It is located to the east of Shrewsbury town centre, near the English Bridge, and is surrounded by a triangular area which is today referred to as Abbey Foregate.

Beuno
Saint Beuno (Latin: Bonus; d. 640), sometimes anglicized as Bono, was a 7th-century Welsh abbot, confessor, and saint. Baring-Gould gives St Beuno's date of death as 21 April 640, making that date his traditional feastday. In the current Roman Catholic liturgical calendar for Wales, he is commemorated on 20 April, the 21st being designated for Saint Anselm.