hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polyketide synthase
Polyketide synthases (PKSs) are a family of multi-domain enzymes or enzyme complexes that produce polyketides, a large class of secondary metabolites, in bacteria, fungi, plants, and a few animal lineages. The biosyntheses of polyketides share striking similarities with fatty acid biosynthesis.

The PKS genes for a certain polyketide are usually organized in one operon or in gene clusters. Type I and type II PKSs form either large modular protein complexes or dissociable molecular assemblies; type III PKSs exist as smaller homodimeric proteins.

Thiol
In organic chemistry, a thiol (/ˈθaɪɒl/; from Ancient Greek  θεῖον (theion) 'sulfur'), or thiol derivative, is any organosulfur compound of the form R−SH, where R represents an alkyl or other organic substituent. The −SH functional group itself is referred to as either a thiol group or a sulfhydryl group, or a sulfanyl group. Thiols are the sulfur analogue of alcohols (that is, sulfur takes the place of oxygen in the hydroxyl (−OH) group of an alcohol), and the word is a blend of "thio-" with "alcohol".

Many thiols have strong odors resembling that of garlic, cabbage or rotten eggs. Thiols are used as odorants to assist in the detection of natural gas (which in pure form is odorless). The smell of natural gas is due to the addition of thiol.
Lanuza, Surigao del Sur
Lanuza, officially the Municipality of Lanuza (Surigaonon: Lungsod nan Lanuza; Tagalog: Bayan ng Lanuza), is a municipality in the province of Surigao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 13,642 people.

Carrascal
Carrascal, officially the Municipality of Carrascal (Surigaonon: Lungsod nan Carrascal; Tagalog: Bayan ng Carrascal), is a municipality in the province of Surigao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 24,586 people.
Your Majesty (horse)
Your Majesty (1905–1934) was a British Thoroughbred  racehorse and sire, best known for highly unpopular wins the Eclipse Stakes and the Classic St Leger Stakes in 1908. The colt ran at least twelve times and won five races in a career which lasted from June 1907 until July 1909. Your Majesty was campaigned against the best of the year's two-year-olds in 1907 but won only once from five starts. The following season he finished unplaced in the 2000 Guineas and missed the Derby through illness. He then won four races in succession: the St. James's Palace Stakes at Royal Ascot, the Eclipse Stakes at Sandown Park, the St George Stakes at Liverpool and the St Leger at Doncaster. He was the leading money-winner of the British season but his successes were poorly received owing to the unpopularity of his owner. Your Majesty stayed in training as a four-year-old but failed to win. He was retired to stud where he became highly successful as a breeding stallion in Argentina.

Epsom Oaks
The Oaks Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run at Epsom Downs over a distance of 1 mile, 4 furlongs and 6 yards (2,420 metres), about 1½ miles, and it is scheduled to take place each year in late May or early June. It is the second-oldest of the five Classic races, after the St Leger. Officially the Betfred Oaks, it is also popularly known as simply The Oaks. It has increasingly come to be referred to as the Epsom Oaks in both the UK and overseas countries, although 'Epsom' is not part of the official title of the race.

It is the third of Britain's five Classic races to be held during the season, and the second of two restricted to fillies. It can also serve as the middle leg of the Fillies Triple Crown, preceded by the 1000 Guineas and followed by the St Leger, although the feat of winning all three is rarely attempted.
Bodrum F.K.
Bodrum Futbol Kulübü, known as Sipay Bodrumspor due to sponsorship reasons, is a Turkish professional football club based in the resort town of Bodrum, Muğla Province. Established in 1931, the club spent much of its early existence in amateur leagues before gradually rising through the Turkish football pyramid.

As of the 2024–25 season, Bodrum FK made its debut in Turkey’s top division, the Süper Lig, after winning the promotion play-off final in 2024 to become the first club ever from Muğla Province to reach that level.

The club plays its home matches at the Grey Beton Bodrum İlçe Stadyumu, a modest venue that met licensing requirements following upgrades ahead of its top-flight entry.

TFF 2. Lig
The TFF 2. Lig (lit. 'TFF 2nd League'), currently referred to as Nesine 2. Lig for sponsorship reasons, is the third level in the Turkish football league system. It was founded in the 2001–02 season with the name of Turkish Second League Category B as a continuation of the then second level division. In the 2005–06 season, the name of the league was changed to Lig B. Since the 2007–08 season, the league's current name is used along with sponsor names.

Turkish Second Football League (in Turkish: Türkiye İkinci Futbol Ligi or shortly İkinci Lig or 2. Lig) is a defunct football league in Turkey. It was the second level division in Turkish football since its foundation in 1963–64 until the formation of the new league system in 2001–02. The Second Football League was divided into two categories in the 2001–02 season: Category A and Category B. Since 2007–08, Category A has continued as the TFF First League and Category B has continued as the TFF Second League.
Coat of arms of England
The coat of arms of England is the coat of arms historically used as arms of dominion by the monarchs of the Kingdom of England, and now used to symbolise England generally. The arms were adopted c.1200 by the Plantagenet kings and continued to be used by successive English and British monarchs; they are currently quartered with the arms of Scotland and Ireland in the coat of arms of the United Kingdom. Historically they were also quartered with the arms of France, representing the English claim to the French throne, and Hanover.

The arms continue to be used in heraldry to represent England, for example in the arms of Canada, although they rarely appear in isolation in royal or government contexts. They have also been adapted by English sporting bodies, forming the basis of the coat of arms of the Football Association, the logo of the England and Wales Cricket Board, England Hockey and England Boxing.

English heraldry
English heraldry is the form of coats of arms and other heraldic bearings and insignia used in England. It lies within the so-called Gallo-British tradition. Coats of arms in England are regulated and granted to individuals by the English kings of arms of the College of Arms. An individual's arms may also be borne 'by courtesy' by members of the holder's nuclear family, subject to a system of cadency marks, to differentiate those displays from the arms of the original holder. The English heraldic style is exemplified in the arms of British royalty, and is reflected in the civic arms of cities and towns, as well as the noble arms of individuals in England. Royal orders in England, such as the Order of the Garter, also maintain notable heraldic bearings.
Selçikler
Selçikler is a town (belde) in the Sivaslı District, Uşak Province, Turkey. Its population is 1,744 (2022). It is 2 kilometres (1.2 mi) west of Sivaslı. The distance to Uşak is about 36 kilometres (22 mi). Selçikler was founded on a hill. During archaeological research carried on between 1966-1978 the hill was found to be a tumulus inhabited during the ancient ages. During the Byzantine Empire the settlement was the town of Sebaste.

Sivaslı
Sivaslı, formerly known as Sebaste (Greek: Σεβαστή) is a town in Uşak Province in the inner Aegean region of Turkey. It is the seat of Sivaslı District. Its population is 7,082 (2022). Sebaste ancient city area is 2 km (1.2 mi) away from Sivaslı town center today.

The ancient city of Sebaste was founded by Roman Emperor Augustus in 20 AD, and was one of the 12 important cities of Roman Phrygia. Under the Byzantine Empire, the city turned into a regional bishop seat. There are remains of Byzantine buildings from the 6th and 10th century, including two large basilicas.
2012 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2012 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 2012 Women's College Cup) was the 31st annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at Torero Stadium in San Diego, California from November 30–December 2, 2012 while the preceding rounds were played at various sites across the country from November 9–23.

North Carolina defeated Penn State in the final, 4–1, to win their twenty-first national title. The Tar Heels (15–5–3) were coached by Anson Dorrance.

The most outstanding offensive player was Kealia Ohai from North Carolina, and the most outstanding defensive player was Satara Murray, also from North Carolina. Murray and Ohai, alongside nine other players, were named to the All-Tournament team.

The tournament's leading scorer, with 7 goals and 1 assist, was Tiffany McCarty from Florida State.

NCAA Division I women's soccer tournament
The NCAA Division I Women's Soccer Championship, sometimes known as the Women's College Cup, is an American college soccer tournament conducted by the National Collegiate Athletic Association (NCAA), and determines the Division I women's national champion.
Ranavav railway station
Ranavav railway station  is a railway station serving in Porbandar district of Gujarat State of India.  It is under Bhavnagar railway division of Western Railway Zone of Indian Railways. Ranavav railway station is 13 km far away from Porbandar. Passenger, Express trains halt here.

Bhavnagar railway division
Bhavnagar railway division is one of the six railway divisions under the jurisdiction of Western Railway zone of the Indian Railways. This railway division was formed on 5 November 1951 and its headquarter is located at Bhavnagar in the state of Gujarat of India.

Mumbai WR railway division, Ahmedabad railway division, Vadodara railway division, Rajkot railway division and Ratlam railway division are the other five railway divisions under WR Zone headquartered at Churchgate, Mumbai.
ECO (denomination)
ECO: A Covenant Order of Evangelical Presbyterians is an evangelical Presbyterian denomination in the United States. As a Presbyterian church, ECO adheres to Reformed theology and Presbyterian polity. It was established in 2012 by former congregations and members of the Presbyterian Church (USA), abbreviated PC(USA). Denominational disputes over theology—particularly ordination of practicing homosexuals as pastors and gay marriage—and bureaucracy led to the founding of ECO. In 2018, ECO has over 383 congregations, 103,425 covenant partners (church members) and over 500 pastors. ECO churches are egalitarian in beliefs and ordain women as pastors and elders.

Ordination of women
The ordination of women to ministerial or priestly office is an increasingly common practice among some contemporary major religious groups. It remains a controversial issue in certain religious groups in which ordination was traditionally reserved for men. Where laws prohibit sex discrimination in employment, exceptions are often made for clergy (for example in the United States) on grounds of separation of church and state. In some cases, women have been permitted to be ordained, but not to hold higher positions, such as (until October 2025) that of Archbishop of Canterbury in the Church of England.
2023–24 Wright State Raiders women's basketball team
The 2023–24 Wright State Raiders women's basketball team represented Wright State University during the 2023–24 NCAA Division I women's basketball season. The Raiders, led by third-year head coach Kari Hoffman, played their home games at the Nutter Center in Fairborn, Ohio as members of the Horizon League.

The Raiders finished the season 18–15, 11–9 in Horizon League play, to finish in fourth place. They defeated Milwaukee before falling to top-seeded Cleveland State in the semifinals of the Horizon League tournament.

2023–24 Cleveland State Vikings women's basketball team
The 2023–24 Cleveland State Vikings women's basketball team represented Cleveland State University during the 2023–24 NCAA Division I women's basketball season. The Vikings, led by sixth-year head coach Chris Kielsmeier, played their home games at the Wolstein Center in Cleveland, Ohio as members of the Horizon League.
Athens Olympic Velodrome
The Athens Olympic Velodrome is a velodrome stadium that is located in Marousi, Athens, Greece, at the Athens Olympic Sports Complex. The venue, which have the capacity for 5,250 people, but only 3,300 seats were used due to the security measures available for the 2004 Summer Olympic Games and the 2004 Summer Paralympics. It has distinctive twin roofs, covering the stands on each side.

Velodrome
A velodrome is an arena for track cycling. Modern velodromes feature steeply banked oval tracks, consisting of two 180-degree circular bends connected by two straights. The straights transition to the circular turn through a moderate easement curve.
History of the Jews in Baltimore
Few Jews arrived in Baltimore, Maryland, in its early years. As an immigrant port of entry and border town between North and South and as a manufacturing center in its own right, Baltimore has been well-positioned to reflect developments in American Jewish life. Yet, the Jewish community of Baltimore has maintained its own distinctive character as well.

James Joseph Sylvester
James Joseph Sylvester (3 September 1814 – 15 March 1897) was an English mathematician. He made fundamental contributions to matrix theory, invariant theory, number theory, partition theory, and combinatorics.  He played a leadership role in American mathematics in the later half of the 19th century as a professor at the Johns Hopkins University and as founder of the American Journal of Mathematics.  At his death, he was a professor at Oxford University.
WWTA
WWTA (88.5 FM) was a high school radio station licensed to Marion, Massachusetts, United States. The station served the New Bedford-Fall River area.  WWTA was owned by Tabor Academy.  Its license expired April 1, 2014 after Tabor Academy did not renew it.

Marion, Massachusetts
Marion is a town in Plymouth County, Massachusetts, United States. The population was 5,347 at the 2020 census.

For geographic and demographic information on the village of Marion Center, please see the article Marion Center, Massachusetts.

Marion is a part of the South Coast region of Massachusetts which encompasses the communities that surround Buzzards Bay (excluding the Elizabeth Islands, Bourne and Falmouth), Mount Hope Bay and the Sakonnet River.
Ouk Sothy
Ouk Sothy (born 5 October 1987) is a Cambodian football coach and former football player. who last played as a midfielder for Phnom Penh Crown and the Cambodia national football team. His nickname is Messi which is given by his teammates. He is currently work as head coach of Soltilo Angkor in the Cambodian League and assistant coach of Cambodia national football team.

Cambodia national football team
The Cambodia national football team (Khmer: ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា, Krŏm Băltoăt Chômreus Chéatĕ Kâmpŭchéa) is the men's national football team that represents Cambodia in association football. It is affiliated with the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF). The team was founded in 1954 and is administered by the Football Federation of Cambodia (FFC).
Speechless (Fred Frith album)
Speechless is a 1981 solo album by English guitarist, composer and improviser Fred Frith of the group Henry Cow. It was Frith's third solo album, and was originally released in the United States on LP record on the Residents' Ralph record label. It was the second of three solo albums Frith made for the label.

Speechless was recorded in France, Switzerland and the United States, and featured Frith with French Rock in Opposition group Etron Fou Leloublan on the first side of the LP, and Frith's New York City band Massacre on the second. It is mostly a studio album with extracts from a Massacre concert mixed into four of the tracks on side two of the LP.

Speechless has been described as a mixture of folk music, free improvisation, avant-rock and noise. AllMusic said that it is often regarded as one of Frith's best solo albums.

Bill Laswell
William Otis Laswell (born February 12, 1955) is an American bass guitarist, record producer, and record label owner. He has been involved in thousands of recordings with many collaborators from all over the world. His music draws from funk, world music, jazz, dub, and ambient styles.

According to music critic Chris Brazier, "Laswell's pet concept is 'collision music' which involves bringing together musicians from wildly divergent but complementary spheres and seeing what comes out." Although his bands may be credited under the same name and often feature the same roster of musicians, the styles and themes explored on different albums can vary dramatically. Material began as a noisy dance music band, but later albums concentrated on hip hop, jazz, or spoken word readings by William S. Burroughs. Most versions of the band Praxis have included guitarist Buckethead, but they have explored different permutations on albums.
Cephalotes angustus
Cephalotes angustus is a species of arboreal ant of the genus Cephalotes, characterized by an odd shaped head and the ability to "parachute" by steering their fall if they drop off of the tree they're on. Giving their name also as gliding ants.

Cephalotes
Cephalotes is a genus of tree-dwelling ant species from the Americas, commonly known as turtle ants. All appear to be gliding ants, with the ability to "parachute" and steer their fall so as to land back on the tree trunk rather than fall to the ground, which is often flooded.
Riversdale (House of Assembly of South Africa constituency)
Riversdale (Afrikaans: Riversdal) was a constituency in the Cape Province of South Africa, which existed from 1910 to 1943. It covered a rural area along the Garden Route centred on the town of Riversdale. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Cape Provincial Council.

House of Assembly (South Africa)
The House of Assembly (known in Afrikaans as the Volksraad, or "People's Council") was the lower house of the Parliament of South Africa from 1910 to 1981, the sole parliamentary chamber between 1981 and 1984, and latterly the white representative house of the Tricameral Parliament from 1984 to 1994, when it was replaced by the current National Assembly. Throughout its history, it was composed exclusively of white members who were elected to office predominantly by white citizens, though until 1960 and 1970, respectively, some Black Africans and Coloureds in the Cape Province voted under a restricted form of suffrage.

The old House of Assembly chamber was severely damaged in a fire in January 2022.
1995 Grand Prix de Tennis de Toulouse – Doubles
The 1995 Grand Prix de Tennis de Toulouse was a men's tennis tournament played on Indoor Hard in Toulouse, France that was part of the World Series of the 1995 ATP Tour. It was the fourteenth edition of the tournament and was held from 2 October until 8 October 1995.

1995 ATP Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Tour is the elite tour for professional tennis organized by the ATP. The ATP Tour includes the Grand Slam tournaments (organized by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Championship Series, Single-Week, the ATP Championship Series, the ATP World Series, the ATP World Team Cup, the Davis Cup (organized by the ITF), the ATP Tour World Championships and the Grand Slam Cup (organized by the ITF).
John Peele Clapham
John Peele Clapham (7 July 1801–19 November 1875), from Leeds, West Riding of Yorkshire, was a justice of the peace for the West Riding of Yorkshire, and treasurer for the county courts of Yorkshire.

Although he abandoned a medical career in the 1820s, "lost a fortune" in 1842 and "in bodily health he was never strong," he was a philanthropist who commissioned, subscribed to or supported various religious buildings and causes in his lifetime. Among other achievements he edited the Sunday School Union Hymn Book in 1833, commissioned the building of Salem Chapel on his land in 1839–1840 and led the building committee of West Park Congregational Church, Harrogate in 1861–1862. The hymn book "passed through many editions, and ... had a very large circulation."

United Reformed Church
The United Reformed Church (URC) is a Protestant Christian church in the United Kingdom. As of 2024 it had approximately 44,000 members in around 1,250 congregations with 334 stipendiary ministers.

The URC is a Trinitarian church whose theological roots are distinctly Reformed and whose historical and organisational roots are in the Presbyterian traditions and Congregational traditions. Its Basis of Union contains a statement concerning the nature, faith and order of the United Reformed Church which sets out its beliefs in a condensed form.
Mystical theology
Mystical theology is the branch of theology in the Christian tradition                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    that deals with divine encounter and the self-communication of God with the faithful; such as to explain mystical practices and states, as induced by contemplative practices such as contemplative prayer, called theoria from the Greek  for contemplation.

It can be contrasted to an extent with propositional theology e.g., systematic theology, dogmatic theology, scholastic theology, ecclesiology or treated as their forerunner: its subject and aim is not  knowledge but divine encounter.

Systematic theology
Systematic theology, or systematics, is a discipline of Christian theology that formulates an orderly, rational, and coherent account of the doctrines of the Christian faith. It addresses issues such as what the Bible teaches about certain topics or what is true about God and God's universe. It also builds on biblical disciplines, church history, as well as biblical and historical theology. Systematic theology shares its systematic tasks with other disciplines such as constructive theology, dogmatics, ethics, apologetics, and philosophy of religion.
Military subdivisions of Sweden
The military subdivisions of Sweden refers to the division of Sweden's territory with regard to the command possibilities, mainly in war. The subdivisions are different depending on Sweden's military doctrine. The subdivision can apply to both land and sea territory. On 1 January 2013, the Swedish Armed Forces re-established regional staffs, dividing the country into four military regions. A fifth military region was formed in 2019.

Swedish Armed Forces Headquarters
59°20′47″N 18°5′14″E﻿ / ﻿59.34639°N 18.08722°E﻿ / 59.34639; 18.08722

The Swedish Armed Forces Headquarters (Swedish: Högkvarteret, HKV) is the highest level of command in the Swedish Armed Forces. Established in 1994, its primary task is to command operations, but is also involved in areas such as military strategy, the overall development of the Swedish Armed Forces, and acting as a channel of contact with government. It's located at Lidingövägen 24 at Gärdet in Stockholm.