hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Duffless
"Duffless" is the sixteenth episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on Fox in the United States on February 18, 1993. Homer gets arrested for drunk driving, and Marge asks him to stop drinking beer for a month. Meanwhile, after Bart ruins Lisa's science fair project, she attempts to get revenge by proving that he is "dumber than a hamster".

The episode was written by David M. Stern, and directed by Jim Reardon. 
It had a positive reception.

Springfield (The Simpsons)
Springfield is the primary fictional setting of the American animated sitcom The Simpsons and related media. It is an average-sized, fictional city in an unknown state in the United States. The city's geography, surroundings, and layout are flexible, often changing to accommodate the plot of any given episode.

Springfield was inspired by a number of real-life locations, including creator Matt Groening's hometown of Portland, Oregon, the nearby town of Springfield, Oregon, and producer Mike Scully's hometown of Springfield, Massachusetts. However, in order to emphasize it as an example of "Anytown, USA", the location of the fictional Springfield remains a mystery. "Clues" regarding Springfield's climate, geology, distance from real cities, or political alignment, which are found in numerous episodes of the series, are intentionally contradictory.

In November 2025, an island version of Springfield was the main map for the Fortnite x Simpsons crossover mini season.
Fathallahabad
Fathallahabad (Persian: فتح اله آباد, also Romanized as Fatḥāllahābād; also known as Kūreh Dasht-e Soflá and Kūrdasht-e Soflá) is a village in Kuhdasht-e Shomali Rural District, in the Central District of Kuhdasht County, Lorestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 444, in 76 families.

Kuhdasht-e Shomali Rural District
Kuhdasht-e Shomali Rural District (Persian: دهستان کوهدشت شمالی) is in the Central District of Kuhdasht County, Lorestan province, Iran. Its capital is the village of Namju. The previous capital of the rural district was the village of Horin Khalifeh.
Hladký
Hladký (feminine Hladká) is a Czech surname meaning "smooth". Notable people with the surname include:

Anne-Christine Hladky (born 1965), French materials scientist

Josef Hladký (born 1962), Czech swimmer

Kip Hladky (born 1960), Canadian field hockey player

Václav Hladký (born 1990), Czech footballer

Czech name
Czech names are composed of a given name and a family name (surname). Czechs typically get one given name – additional names may be chosen by themselves upon baptism but they generally use one. With marriage, the bride typically adopts the bridegroom's surname.
Streamline Studios
Streamline Studios, founded in 2001, is a global creative and technology company for video games and beyond. Their partners include Capcom, Microsoft, Coca-Cola, Square Enix, BBC Sport, and Balenciaga. GenVid Technologies, Epic Games, Unity3D, and 2K Games.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (Japanese: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) is a Japanese video game company. It has created a number of critically acclaimed and multi-million-selling game franchises, with its most commercially successful being Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry,  Dead Rising, Ace Attorney, Dragon's Dogma, and Marvel vs. Capcom. Established in 1979, it has become an international enterprise with subsidiaries in East Asia (Hong Kong), Europe (London, England), and North America (San Francisco, California).
1905 Cork Junior Hurling Championship
The 1905 Cork Junior Hurling Championship was the 11th staging of the Cork Junior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1895.

Passage won the championship title for the first time in their history.

1895 Cork Junior Hurling Championship
The 1895 Cork Junior Hurling Championship was the inaugural staging of the Cork Junior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board.

The final was played on 11 August 1895 at the Park in Cork, between Blackrock and Evergreen. Blackrock won the match by 1–04 to 1–01 to claim their first ever championship title in the grade.
West Return Floodwall
The West Return Floodwall is a project to construct a new flood wall in the Jefferson Parish lakefront area of New Orleans. The goal is to reduce flooding risk for residences and businesses caused by a storm surge associated with an event that has a 1 percent chance of occurring in any given year.

Flood wall
A floodwall is a freestanding, permanent, engineered structure designed to prevent encroachment of floodwaters. Floodwalls are mainly used on locations where space is scarce, such as cities or where building levees or dikes (dykes) would interfere with other interests, such as existing buildings, historical architecture or commercial use of embankments.

Floodwalls are nowadays mainly constructed from pre-fabricated concrete elements. Floodwalls often have coupures, which are large openings to provide passage of traffic except during periods of flooding, when they are closed. As a floodwalls mostly consist of relatively short elements compared to dikes, the connections between the elements are critical to prevent the failure of the floodwall.

The substantial costs of floodwalls can be justified by the value of commercial property thus protected from damage caused by flooding.
Floodwalls are sometimes bad for ecosystems. Floodwalls are almost always built in cities.
Virum BK
Virum Basketball Klub is a Danish professional basketball club based in Virum, a suburban neighbourhood in Lyngby-Taarbæk Municipality. The Virum men's team plays in the First Division and the women's team in the second division after relegation of the 2010–11 season. For sponsorship reasons the club's current name is Virum Vipers.

Lyngby-Taarbæk Municipality
Lyngby-Taarbæk Municipality (occasionally spelled Lyngby-Tårbæk, Danish: Lyngby-Taarbæk Kommune) is a municipality (Danish: kommune) in the Capital Region of Denmark near Copenhagen on the eastern coast of the island of Zealand (Danish: Sjælland). It is part of the Greater Copenhagen area. The municipality borders Rudersdal Municipality to the north, Furesø Municipality to the west and Gladsaxe and Gentofte Municipality to the south. It borders the Øresund to the east.

The municipality covers an area of 39 km2, and has a population of 58,713 (2025). Its mayor is Sofia Osmani, a member of the Conservative People's Party. The main town and the site of its municipal council is the town of Kongens Lyngby.

Lyngby-Taarbæk Municipality was not merged with any other municipality in the municipal reform of 2007.
2006 Rink Hockey European Championship
The 2006 Rink Hockey European Championship was the 47th edition of the Rink Hockey European Championship, the biennial European rink hockey competition. The competition took place in Monza, Italy in the Pallazo dello Sport, also known as Pala Candy, from July 16 to July 22. Spain won the competition for the 13th time, beating Switzerland 2–0 in the final. Portugal took the 3rd place after beating 5-4 the hosts, Italy. This competition was part of the Euro Roller Games 2006, that also featured the European Championships of roller skating and artistic roller skating.

Rink Hockey European Championship
The Rink Hockey European Championship is a European roller hockey competition organised by World Skate Europe Rink Hockey since 1926 and contested by the senior men's national teams of its top-ranked member associations.

Portugal are the current champions, after defeating France 4–1 in the 2025 final. With this victory, Portugal increased their record number of titles in this competition to 22, ahead of Spain's 19 titles.
Via Valeria
The Via Valeria was an ancient Roman road of Italy, the continuation north-eastwards of the Via Tiburtina from Tibur. It probably owed its origin to Marcus Valerius Messalla, censor in 154 BC. A second Via Valeria, the Via Valeria of Sicily, connected Messina and Siracusa on the island of Sicily.

Aniene
The Aniene (pronounced [aˈnjɛːne]; Latin: Aniō), formerly known as the Teverone, is a 99-kilometer (62 mi) river in Lazio, Italy. It originates in the Apennines at Trevi nel Lazio and flows westward past Subiaco, Vicovaro, and Tivoli to join the Tiber in northern Rome. It formed the principal valley east of ancient Rome and became an important water source as the city's population expanded. The falls at Tivoli were noted for their beauty. Historic bridges across the river include the Ponte Nomentano, Ponte Mammolo, Ponte Salario, and Ponte di San Francesco, all of which were originally fortified with towers.
Langton Brackenbury
Henry Langton Brackenbury (26 April 1868 – 28 April 1920) was a British Conservative Party politician who served for two short  periods as Member of Parliament (MP) for Louth in Lincolnshire. He was born in Colchester, Essex, to Major Henry Brackenbury and Anna Galliard Bowles.

He was first elected at the general election in January 1910. However the victory was short-lived as he was defeated in the December 1910 general election by the Liberal candidate Timothy Davies. He regained the seat at the 1918 general election, but died in office in 1920, aged 52.

The by-election after his death, was won by the Liberal candidate Thomas Wintringham.

He died on the 28th of April 1920 at Headington, Oxfordshire.

Thomas Wintringham (Liberal politician)
Thomas Wintringham (22 August 1867 – 8 August 1921) was a British Liberal Party politician.  He was elected as Member of Parliament (MP) for Louth in Lincolnshire at a by-election in June 1920, but died in office the following year, aged 53. He died suddenly in the House of Commons reading room in the Palace of Westminster.

The resulting by-election in September 1921, Louth's second by-election in under 16 months, was won by his wife Margaret, who became the second woman to take a seat in the British House of Commons.
Mukhtar Khan
Mukhtar Khan is an Indian photographer and journalist. He was one of three photojournalists from Associated Press to win the Pulitzer Prize for Feature Photography in 2020 for his pictures of India's crackdown on Kashmir.

Pulitzer Prize for Feature Photography
The Pulitzer Prize for Feature Photography is one of the American Pulitzer Prizes annually awarded for journalism. It recognizes a distinguished example of feature photography in black and white or color, which may consist of a photograph or photographs, a sequence or an album.

The Feature Photography prize was inaugurated in 1968 when the single Pulitzer Prize for Photography was replaced by the Feature prize and "Pulitzer Prize for Spot News Photography", renamed for "Pulitzer Prize for Breaking News Photography" in 2000.
Brian Kaltak
Brian Kaltak (Bislama: [kal.tak]; born 30 September 1993) is a Ni-Vanuatu professional footballer who plays as a central defender for A-League club Perth Glory and the Vanuatu national team. He is best known for being the first ever Vanuatuan to play professional football.

2023–24 AFC Cup
The 2023–24 AFC Cup was the 20th edition of the AFC Cup, Asia's secondary club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the final edition under the AFC Cup title, as the competition was revamped under the name AFC Champions League Two starting in 2024–25. This was the first AFC Cup season to have a two-year (autumn-to-spring) schedule, unlike the previous all-year-round (spring-to-autumn) schedule.

As the title holders, Al-Seeb qualified for the 2023–24 AFC Champions League playoff stage. So they were unable to defend their title.

Central Coast Mariners won the competition for the first time, defeating Al Ahed 1–0 in the final. Central Coast Mariners' victory meant that Australia became the first nation to have had clubs winning both the AFC Champions League and AFC Cup, following Western Sydney Wanderers' victory in the 2014 AFC Champions League.
The Statler (Cleveland)
The Statler is a historically renovated former Statler Hotel high-rise in downtown Cleveland's Theater District at Euclid Avenue and East 12th Street, and was converted into 295 apartments in 2001. It is 192 feet (59 m) high and rises to 14 floors above the street. It was listed on the National Register of Historic Places in 1998.

Playhouse Square
Playhouse Square is a theater district in downtown Cleveland, Ohio, United States. It is the largest performing arts center in the US outside of New York City (only Lincoln Center is larger). Constructed in a span of 19 months in the early 1920s, the theaters became a major entertainment hub for the city for much of the 20th century. However, by the late 1960s, the district had fallen into decline and its theaters had closed down. In the 1970s, the district was revived through a grassroots effort that helped usher in a new era of downtown revitalization. For this reason, the revival of Playhouse Square is often locally referred to as being "one of the top ten successes in Cleveland history."
Electronic hardware
Electronic hardware consists of interconnected electronic components which perform analog or logic operations on received and locally stored information to produce as output or store resulting new information or to provide control for output actuator mechanisms.

Electronic hardware can range from individual chips/circuits to distributed information processing systems. Well designed electronic hardware is composed of hierarchies of functional modules which inter-communicate via precisely defined interfaces.

Hardware logic is primarily a differentiation of the data processing circuitry from other more generalized circuitry. For example nearly all computers include a power supply which consists of circuitry not involved in data processing but rather powering the data processing circuits. Similarly, a computer may output information to a computer monitor or audio amplifier which is also not involved in the computational processes.

Analogue electronics
Analogue electronics (American English: analog electronics) are electronic systems with a continuously variable signal, in contrast to digital electronics where signals usually take only two levels. The term analogue describes the proportional relationship between a signal and a voltage or current that represents the signal. The word analogue is derived from the Greek word ανάλογος analogos meaning proportional.
2017 Men's Hockey Asia Cup
The 2017 Men's Hockey Asia Cup, also known as the Hero Men's Asia Cup 2017 due to sponsorship reasons, was the tenth edition of the Men's Hockey Asia Cup. It was held from 11 to 22 October 2017 in Dhaka, Bangladesh. The winner of this tournament qualified for the 2018 World Cup in India. India won their third title after defeating Malaysia 2–1 in the final, while Pakistan captured the bronze medal beating South Korea 6–3. The tournament was organised under the chairmanship of Shafiullah Al Munir.

Men's Hockey Asia Cup
The Men's Hockey Asia Cup is a men's international field hockey tournament organized by the Asian Hockey Federation. The winning team becomes the champion of Asia and qualifies for the FIH Hockey World Cup.

India are the defending champions, having won the 2025 edition.

The next edition is scheduled to take place in 2029. South Korea have won the most titles with five. India are the next with four titles won and Pakistan have won the tournament three times.

The hosts together with the six highest-ranked teams from the previous edition directly qualify for the tournament. They are joined by the top team from the Men's AHF Cup or the top two teams, if the host is already qualified.
Piano Sonata No. 10 (Beethoven)
The Piano Sonata No. 10 in G major, Op. 14, No. 2, composed in 1798–1799, is an early-period work by Ludwig van Beethoven, dedicated to Baroness Josefa von Braun. A typical performance lasts 15 minutes. While it is not as well known as some of the more original sonatas of Beethoven's youth, such as the Pathétique or Moonlight sonatas, Donald Francis Tovey described it as an 'exquisite little work.'

Piano Sonata No. 14 (Beethoven)
The Piano Sonata No. 14 in C♯ minor, marked Quasi una fantasia, Op. 27, No. 2, is a piano sonata by Ludwig van Beethoven, completed in 1801 and dedicated in 1802 to his pupil Countess Julie "Giulietta" Guicciardi. Although known throughout the world as the Moonlight Sonata (German: Mondscheinsonate), it was not Beethoven who named it so. The title "Moonlight Sonata'" was proposed in 1832, after the composer’s death, by the poet Ludwig Rellstab.

The piece is one of Beethoven's most famous compositions for the piano, and was quite popular even in his own day.  Beethoven wrote the Moonlight Sonata around the age of 30, after he had finished with some commissioned work; there is no evidence that he was commissioned to write this sonata.
Ship tracks
Ship tracks are clouds that form around the exhaust released by ships into the still ocean air. Water molecules collect around the tiny particles (aerosols) from exhaust to form a cloud seed. More and more water accumulates on the seed until a visible cloud is formed. In the case of ship tracks, the cloud seeds are stretched over a long narrow path where the wind has blown the ship's exhaust, so the resulting clouds resemble long strings over the ocean. Ship tracks are a type of homogenitus cloud.

Anthropogenic cloud
A homogenitus, anthropogenic or artificial cloud is a cloud induced by human activity. Although most clouds covering the sky have a purely natural origin, since the beginning of the Industrial Revolution, the use of fossil fuels and water vapor and other gases emitted by nuclear, thermal and geothermal power plants yield significant alterations of the local weather conditions. These new atmospheric conditions can thus enhance cloud formation.

Various methods have been proposed for creating and utilizing this weather phenomenon. Experiments have also been carried out for various studies. For example, Russian scientists have been studying artificial clouds for more than 50 years. But, by far the greatest number of anthropogenic clouds are airplane contrails (condensation trails) and rocket trails.
Kalehenui
Chief Kalehenui (Hawaiian for "Kalehe the Great") was an ancient Hawaiian nobleman (Aliʻi) of Tahitian ancestry, and he lived on Oahu.

He was a son of wizard Maweke (chief of the highest known rank) and his wife Naiolaukea, and thus a brother of Chiefs Mulielealiʻi and Keaunui, who was the father of the very High Chiefess Nuakea of Molokai.

It was Kalehenui who was a ruler of Koʻolau Range; dominion over Koʻolau was given to Kalehenui by Maweke.

Mulielealiʻi
Mulielealiʻi (Hawaiian pronunciation: MUH-LEEH-EH-LEH-ALEEH), also known as Miʻi-i-ele-aliʻi, was an ancient Hawaiian High Chief who lived on the island of Oahu, and is mentioned in ancient chants and writings by Abraham Fornander. His title is Aliʻi Nui.

He was a son of wizard Maweke and his spouse Naiolaukea and was thus of Tahitian ancestry.

His famous brother was Chief Keaunui, a father of very High Chiefess Nuakea, Consort of Molokai.

Mother of Mulielealiʻiʻs niece Nuakea was Chiefess called Wehelani, who also married Mulielealiʻi, and bore him:

High Chief Moʻikeha of Kauai

High Chief Kumuhonua, "King" of Oahu

High Chief ʻOlopana, who had two wives and went to Tahiti

High Chiefess Hainakolo, wife to a man named Keanini
Thorvaldsen Medal
The Thorvaldsen Medal (Danish: Thorvaldsens Medalje, Thorvaldsen Medaillen) is awarded annually with few exceptions to a varying number of recipients by the Royal Danish Academy of Fine Arts and is its highest distinction within the visual arts. It is named after the sculptor Bertel Thorvaldsen.

The medal was founded in 1837 as the Exhibition Medal and awarded for talented works in the Charlottenborg Spring Exhibition in the Charlottenborg Palace. In 1866, it was renamed the Thorvaldsen Exhibition Medal (Danish: Thorvaldsenske Udstillings-Medaille), and from 1923 it has been known under its current name.

Charlottenborg Palace
Charlottenborg Palace (Danish: Charlottenborg Slot) is a large town mansion located on the corner of Kongens Nytorv and Nyhavn in Copenhagen, Denmark. Originally built as a residence for Ulrik Frederik Gyldenløve, it has served as the base of the Royal Danish Academy of Fine Arts since its foundation in 1754. Today it also houses Kunsthal Charlottenborg, an institution for contemporary art, and Danmarks Kunstbibliotek, the Royal Art Library.
Outer trench swell
The outer trench swell, outer trench high, or outer rise is a subtle ridge on the seafloor near an oceanic trench, where a descending plate begins to flex and fault in preparation for its descent into the mantle at a subduction zone. The lithosphere is bent upwards by plate stresses, and is not in isostatic equilibrium (distinguish from the "outer ridge" of a forearc).

Lithosphere
A lithosphere is the rigid outermost rocky shell of a terrestrial planet or natural satellite. On Earth, it is composed of the crust and the lithospheric mantle, the topmost portion of the upper mantle that behaves elastically on time scales of up to thousands of years or more. The crust and upper mantle are distinguished on the basis of chemistry and mineralogy.
Garth Williams
Garth Montgomery Williams (April 16, 1912 – May 8, 1996) was an American artist who came to prominence  in the American postwar era as an illustrator of children's books. Many of the books he illustrated have become classics of American children's literature.

In Stuart Little, Charlotte's Web, and in the Little House series of books of Laura Ingalls Wilder, Williams['s] drawings have become inseparable from how we think of those stories. In that respect  ... Williams['s] work belongs in the same class as Sir John Tenniel's drawings for Alice in Wonderland, or Ernest Shepard's illustrations for Winnie the Pooh.

His friendly, fuzzy baby animals populated a dozen Little Golden Books.

Mel Gussow in The New York Times wrote, "He believed that books 'given, or read, to children can have a profound influence!' For that reason, he said, he used his illustrations to try to 'awaken something of importance  ... humor, responsibility, respect for others, interest in the world at large!'"

E. B. White
Elwyn Brooks White (July 11, 1899 – October 1, 1985) was an American writer. He was the author of highly popular books for children: Stuart Little (1945), Charlotte's Web (1952), and The Trumpet of the Swan (1970).

In a 2012 survey of School Library Journal readers, Charlotte's Web was ranked first in their poll of the top one hundred children's novels. White also was a contributing editor and writer for The New Yorker magazine and co-author of The Elements of Style, an English language style guide. Kurt Vonnegut called White "one of the most admirable prose stylists our country has so far produced."
Jatun Huamanripa
Jatun Huamanripa (possibly from Quechua hatun big, wamanripa Senecio or a species of it, also applied for Laccopetalum giganteum,
"big wamanripa (mountain)") is a 4,601-metre-high (15,095 ft) mountain in the Vilcabamba mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Cusco Region, La Convención Province, Vilcabamba District. Jatun Huamanripa lies southwest of a mountain named Nañuhuaico, northwest of Panta and northeast of Azulcocha. It is between the Chaupehuaico ("central brook") in the west, also known as Muñacocha brook, and the westernmost of two neighbouring rivers named Jatun Huyaco ("big stream") in the east, also known as Collacocha brook.

Azulcocha (Cusco)
Azulcocha (possibly from Quechua asul blue (a borrowing from Spanish azul), qucha lake, "blue lake") is a 5,269-metre-high (17,287 ft) mountain in the Vilcabamba mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Cusco Region, La Convención Province, on the border of the districts of Inkawasi and Vilcabamba. Azulcocha lies northwest of the Panta group. The Ranq'a Wayq'u (Rancahuayco) originates northwest of the mountain and its waters flow to the Apurímac River.