hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tokugawa Nariharu
Tokugawa Nariharu (徳川 斉温, May 29, 1819 – March 20, 1839) was a Japanese daimyō of the Edo period, who became the 11th lord of the Owari Domain in Nagoya in 1827. The 19th son of shōgun Tokugawa Ienari, he was adopted by Tokugawa Naritomo.

His childhood name was Naoshichiro (直七郎).

Tokugawa Naritomo
Tokugawa Naritomo (徳川 斉朝, September 27, 1793 – May 11, 1850) was a Japanese daimyō of the Edo period, who ruled the Owari Domain. His childhood name was Yasuchiyo (愷千代).

He had a retreat north of Nagoya Castle called Shin Goten (新御殿 New Palace) in what is today Horibata-chō (堀端町).
Finland in the Eurovision Song Contest 1979
Finland was represented at the Eurovision Song Contest 1979 with the song "Katson sineen taivaan", composed by Matti Siitonen, with lyrics by Vexi Salmi, and performed by Katri Helena. The Finnish participating broadcaster, Yleisradio (Yle), selected its entry through a national final. This was the first of Katri Helena's two Eurovision appearances for Finland, after she had finished runner-up in three previous national finals (1969, 1972, and 1978).

Finland in the Eurovision Song Contest 1972
Finland was represented at the Eurovision Song Contest 1972 with the song "Muistathan", written by Juha Flinck and Nacke Johansson, and performed by Päivi Paunu and Kim Floor. The Finnish participating broadcaster, Yleisradio (Yle), selected its entry through a national final.
United Nations Security Council Resolution 1649
United Nations Security Council Resolution 1649, adopted unanimously on 21 December 2005, after recalling all previous resolutions on the situation in the Democratic Republic of the Congo, including resolutions 1533 (2004), 1565 (2004), 1592 (2005), 1596 (2005) and 1616 (2005), 1621 (2005) and 1628 (2005), the council extended and expanded sanctions against the country until 31 July 2006, and demanded that foreign fighters disarm or face sanctions.

United Nations Security Council Resolution 1533
United Nations Security Council resolution 1533, adopted unanimously on 12 March 2004, after recalling all previous resolutions on the situation in the Democratic Republic of the Congo, the council established a committee to monitor an arms embargo imposed on all foreign and Congolese forces in the east of the country.
Chevie Kehoe
Chevie O'Brien Kehoe (29 January 1973) is an American white supremacist murderer. Between 1990 and 1997, Kehoe ran a white separatist group which engaged in robberies, burglaries, and arms trafficking, as part of a plot to establish a white ethnostate in the Pacific Northwest, known as the Northwest Territorial Imperative.

On January 11, 1996, Kehoe and an accomplice, Daniel Lewis Lee, kidnapped, robbed, tortured, and murdered gun dealer William Mueller, his wife Nancy, and their eight-year-old daughter Sarah. Kehoe was convicted of murder and racketeering, and sentenced to three consecutive life sentences. Daniel Lewis Lee was sentenced to death for the murders, and was executed on July 14, 2020.

Clinton County, Ohio
Clinton County is a county located in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 United States census, the population was 42,018. Its county seat and largest city is Wilmington. The county is named for former U.S. Vice President George Clinton. Clinton County comprises the Wilmington, Ohio Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Cincinnati-Wilmington-Maysville, OH-KY-IN Combined Statistical Area.
Amme
The Amme (also known as Aame, Ame and Amedi) is a 59 km (37 mi) long river mostly in Vooremaa, Estonia. It is a left tributary of the Emajõgi. Its source is Lake Kuremaa near Palamuse and it passes through the Kaiavere Lake, Elistvere Lake and drains into the Emajõgi near the site of former Kärkna Abbey. The basin area of the Amme is 501 km2 (193 sq mi).

Vooremaa
Vooremaa (literally, 'Drumlin Land' in Estonian; also the Saadjärv Drumlin Field) is a 977 km2 (377 sq mi) landscape region mostly in Jõgeva County, Estonia. It consists of drumlins and depressions that were formed by glacial accumulation and erosion. All the landscape elements such as relief, vegetation, waterbodies, and watercourses as well as settlements follow the northwest–southeast direction of the drumlins. The drumlins are 2–13 km (1.2–8.1 mi) long, 1–2 km (0.62–1.24 mi) wide, and up to 70 m (230 ft) high. 47% of Vooremaa is cultivated and villages are located on the feet of the drumlins. One-fifth (20.3%) of the area is covered by wetlands. The highest point is Laiuse Drumlin, at 144 m (472 ft).
Taunus Nature Park
The Taunus Nature Park (German: Naturpark Taunus) (until December 2012 called the High Taunus Nature Park or Naturpark Hochtaunus) is a nature park in Central Germany with an area of 134,775 hectares (1347.75 km2) in the Central Upland range of the Taunus. It is one of two Hessian nature parks in the Taunus and the second largest nature park in Hesse.

Hintertaunus
The Hintertaunus ("Rear Taunus") is a natural region in the German Central Upland range of the Taunus (major unit group 30), which rises to a height of 700.7 m above sea level (NHN) and lies north of the High Taunus (301). It extends as far as the river Rhine to the west, the river Lahn to the north and the Wetterau hills to the east. It is divided into the Eastern Hintertaunus (major unit 302), Idstein Basin (303) and Western Hintertaunus (304).
Thamyris Glacier
Thamyris Glacier (Bulgarian: ледник Тамирис, romanized: lednik Tamiris, IPA: [ˈlɛdnik tɐˈmiris]) is a 3 km long and 2.8 km wide glacier draining the east slopes of the Trojan Range on Anvers Island in the Palmer Archipelago, Antarctica.  Situated east of Iliad Glacier, south of Rhesus Glacier and northwest of Kleptuza Glacier.  Flowing northeastwards into Fournier Bay south of Predel Point and north of Madzharovo Point.

The glacier is named after the Thracian singer Thamyris in Homer's Iliad.

Trojan Range
The Trojan Range (64°32′S 63°23′W﻿ / ﻿64.533°S 63.383°W﻿ / -64.533; -63.383) is a mountain range rising to 2,760 metres (9,055 ft), extending northward from Mount Francais along the east side of Iliad Glacier, Anvers Island, in the Palmer Archipelago of the British Antarctic Territory.  It was surveyed by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) in 1955 and named by the UK Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) for the Trojans, one of the opposing sides in the Trojan War in Homer's Iliad.
Schweizer SGM 2-37
The Schweizer SGM 2-37 is a two-place, side-by-side, fixed gear, low wing motor glider.

A total of twelve were produced between 1982 and 1988, including nine for the United States Air Force Academy, which designated it the TG-7A. The TG-7A was retired from USAFA service in April 2003.

The basic airframe was later developed into the SA 2-37A and B covert surveillance aircraft.

Motor glider
A motor glider is a fixed-wing aircraft that can be flown with or without engine power. The FAI Gliding Commission Sporting Code definition is: a fixed-wing aerodyne equipped with a means of propulsion (MoP), capable of sustained soaring flight without thrust from the means of propulsion.
Dobsonia
Dobsonia is a genus of megabat in the family Pteropodidae. It contains the following 14 species:

Genus Dobsonia

Andersen's naked-backed fruit bat, Dobsonia anderseni

Beaufort's naked-backed fruit bat, Dobsonia beauforti

Philippine bare-backed fruit bat, Dobsonia chapmani

Halmahera naked-backed fruit bat, Dobsonia crenulata

Biak naked-backed fruit bat, Dobsonia emersa

Sulawesi naked-backed fruit bat, Dobsonia exoleta

Solomon's naked-backed fruit bat, Dobsonia inermis

New Guinea naked-backed fruit bat, Dobsonia magna

Lesser naked-backed fruit bat, Dobsonia minor

Moluccan naked-backed fruit bat, Dobsonia moluccensis

Panniet naked-backed fruit bat, Dobsonia pannietensis (including subspecies D. pannietensis remota which is sometimes referred to as D. remota)

Western naked-backed fruit bat, Dobsonia peroni

New Britain naked-backed fruit bat, Dobsonia praedatrix

Greenish naked-backed fruit bat, Dobsonia viridis

Halmahera naked-backed fruit bat
The Halmahera naked-backed fruit bat (Dobsonia crenulata) is a common and widespread species of megabat in the family Pteropodidae. It is endemic to Indonesia. The bat's non-Moluccan populations are apparently an undescribed separate sub-species.
The New York Times Magazine
The New York Times Magazine is an American Sunday magazine included with the Sunday edition of The New York Times. It features articles longer than those typically in the newspaper and has attracted many notable contributors. The magazine is noted for its photography, especially relating to fashion and style.

Acrostic (puzzle)
An acrostic is a type of word puzzle, related somewhat to crossword puzzles, that uses an acrostic form.  It typically consists of two parts. The first part is a set of lettered clues, each of which has numbered blanks representing the letters of the answer. The second part is a long series of numbered blanks and spaces, representing a quotation or other text, into which the answers for the clues fit.   In some forms of the puzzle, the first letters of each correct clue answer, read in order from clue A on down the list, will spell out the author of the quote and the title of the work it is taken from; this can be used as an additional solving aid.
Bream Bay
Bream Bay is an embayment and area south-east of Whangārei, on the east coast of New Zealand. The bay runs from Bream Head, at the mouth of Whangārei Harbour, 22 kilometres south to the headland of Bream Tail, east of Langs Beach and north of Mangawhai. It was named by Captain James Cook. The Bream Bay area includes the towns of Ruakākā, One Tree Point and Waipu. A group of nature reserve islands lie outside Bream Bay: the Hen and Chicken Islands and Sail Rock.

Hen and Chicken Islands
The Hen and Chicken Islands, usually known as the Hen and Chickens, lie to the east of the Northland Peninsula off the coast of northern New Zealand. They lie 12 kilometres (7.5 mi) east of Bream Head and 40 kilometres (25 mi) south-east of Whangārei with a total area of 8.44 km2 (3.26 sq mi).
Theodore Branas
Theodore Branas or Vranas (Greek: Θεόδωρος Βρανᾶς, Theodōros Branas), sometimes called Theodore Komnenos Branas, was a general under the Byzantine Empire and afterwards under the Latin Empire of Constantinople. Under the Latin regime he was given the title Caesar and in 1206 he became governor and lord of Adrianople. He is called Livernas by western chroniclers of the Fourth Crusade, including Geoffroi de Villehardouin.

Henry of Flanders
Henry of Flanders (1178? – 11 June 1216) was Latin emperor of Constantinople from 1206 until his death in 1216. He was one of the leaders of the Fourth Crusade in which the Byzantine Empire was conquered and Latin Empire formed.
2023 Koblenz Open
The 2023 Koblenz Open powered by Montabaur was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the fifth edition of the tournament which was part of the 2023 ATP Challenger Tour. It took place in Koblenz, Germany from 30 January to 5 February 2023.

2023 ATP Challenger Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour in 2023 was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2023 ATP Challenger Tour calendar comprised 196 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $220,000. It was the 46th edition of Challenger tournaments cycle and 15th under the name of Challenger Tour.
Ayerye Festival
Ayerye Festival is an annual festival celebrated by the chiefs and people of Akyemfo Nankesedo of the Nkusukum Traditional Area in Saltpond in the Central Region of Ghana. It is usually celebrated in the month of November. The people of Ekumfi Narkwa also celebrate this festival. The people of Enyam-Maim also celebrate this festival.

Central Region (Ghana)
The Central Region is one of the sixteen administrative regions of Ghana. Ashanti and Eastern regions border it to the north, Western region to the west, Greater Accra region to the east, and the Gulf of Guinea to the south. The Central Region is renowned for its many elite high schools and an economy based on an abundance of industrial minerals and tourism. The Central region has tourist attractions including castles, forts and beaches along the region's coastline.
History of Ford Motor Company
The Ford Motor Company is an American automaker, the world's fifth largest based on worldwide vehicle sales. Based in Dearborn, Michigan, a suburb of Detroit, it was founded by Henry Ford on June 16, 1903. Ford Motor Company would go on to become one of the largest and most profitable companies in the world. The largest family-controlled company in the world, the Ford Motor Company has been in continuous family control for over 110 years. Ford now encompasses two brands: Ford and Lincoln. Ford once owned 5 other luxury brands: Volvo, Land Rover, Jaguar, Aston Martin, and Mercury. Over time, those brands were sold to other companies and Mercury was discontinued.

Ford River Rouge complex
The Ford River Rouge complex (officially Ford Rouge Center; commonly known as the Rouge complex, River Rouge, or The Rouge) is a Ford Motor Company automobile factory complex located in Dearborn, Michigan, along the River Rouge, upstream from its confluence with the Detroit River at Zug Island. Completed in 1928, it was declared a National Historic Landmark in 1978.
Gadobangkong railway station
Gadobangkong Station (GK) is a railway station located in Gadobangkong, Ngamprah, West Bandung Regency. The station, which is located at an altitude of +695 meters (previously +713 m), is included in the Operational Area II Bandung. The station is located not far from Jl. Raya Cimahi-Padalarang. Gadobangkong is the station closest to the regency seat and is the most eastern station in West Bandung Regency.

Ngamprah
Ngamprah (ᮌᮙ᮪ᮕᮢᮂ) is an administrative district (kecamatan) in the central Parahyangan region of Java, Indonesia. It covers a land area of 35.55 km2, and had a population of 154,166 at the 2010 Census and 177,690 at the 2020 Census; the latest official estimate as at mid 2024 was 180,603 (comprising 91,741 males and 88,862 females). The district includes the town (desa) of the same name, which serves as the regency seat of West Bandung Regency in West Java Province of Indonesia.
Heart 10s
Heart 10s is a national digital radio radio station owned and operated by Global as a spin-off from Heart. The station broadcasts from studios at Leicester Square in London.

Launched on 12 September 2024, Heart 10s is a rolling music service playing non-stop “feel good” music from the 2010s. It has its own dedicated breakfast show, hosted by Adam O’Neill, 6–10 am weekdays. Adam O’Neill also presents a Saturday Breakfast show weekly, 8am-12noon. 
At other times, the station is mostly an automated service.

The station broadcasts on Digital One DAB in London, on smart speakers and online.

Heart (radio network)
Heart is a network of thirteen independent adult contemporary radio stations in the United Kingdom, broadcasting a mix of local and networked programming, although only the stations in Scotland and Wales still have their own shows. Ten of the stations are owned and operated by Global, while the other three are owned and operated under separate franchise agreements. The national version of the network is widely available on Global Player, Freeview, Sky, Freesat, Virgin Media and Digital One DAB.

According to RAJAR as of Q4 2025, the entire Heart network has been named "UK biggest radio brand," receiving 12.71 million weekly listeners, beating edgily behind their rival station BBC Radio 2 (with 12.7 million). Heart Breakfast, hosted by Jamie Theakston and Amanda Holden, has 4.1 million listeners, on par with BBC Radio 1 morning show, hosted by Greg James.
Jewish Cemetery (Port Gibson, Mississippi)
The Jewish Cemetery, also known as the Gemiluth Chassed Cemetery, is a historic Jewish cemetery in Port Gibson, Mississippi. The cemetery has been listed on the National Register of Historic Places since July 22, 1979.

National Register of Historic Places listings in Claiborne County, Mississippi
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Claiborne County, Mississippi.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Claiborne County, Mississippi, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 36 properties and districts listed on the National Register in the county, including 2 National Historic Landmarks.  Another two properties were once listed but have been removed.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted March 14, 2025.
MXenes
In materials science, MXenes (pronounced "max-enes") are a class of two-dimensional inorganic compounds along with MBorenes, that consist of atomically thin layers of transition metal carbides, nitrides, or carbonitrides. MXenes accept a variety of hydrophilic terminations. The first MXene was reported in 2011 at Drexel University's College of Engineering, and was named by combining the prefix "MAX" or "MX" (for MAX phases), with "ene" by analogy to graphene.

Lithium fluoride
Lithium fluoride is an inorganic compound with the chemical formula LiF. It is a colorless solid that transitions to white with decreasing crystal size. 
Its structure is analogous to that of sodium chloride, but it is much less soluble in water. It is mainly used as a component of molten salts. Partly because Li and F are both light elements, and partly because F2 is highly reactive, formation of LiF from the elements releases one of the highest energies per mass of reactants, second only to that of BeO.
Devojka od čokolade
Devojka od čokolade is the second studio album by Serbian recording artist Ana Nikolić. It was released in December 2006 by City Records, and most of its songs were written by Aleksandar Milić Mili, Ljiljana Jorgovanović and Marina Tucaković, who worked on Nikolić's debut release Januar from 2003. The album became one of the fastest-selling in the region and its most notable single was "Romale Romali", that Ana sang on Beovizija in 2006 and was written by Kiki Lesendrić. Video for the main title song of the album won the audience sympathies immediately and so did the ballad “Plakaćete za mnom oboje” as well as songs “Dum jedan konjak”, “Klovn”, “Verna do kolena”.

Januar
Januar is the debut studio album by Serbian recording artist Ana Nikolić. It was released on 23 August 2003 by City Records. Nikolić worked with several producers on the album, mainly Aleksandar Milić Mili who is known for his work with Serbian folk singer Ceca Ražnatović. All of the songs were written by Marina Tucaković, and they mainly talk about passion and cheating. Musically, the album drew inspiration from European pop sound incorporating music genres of the Balkans region.

For songs "Vatra" and "Hoću da te gledam" Ana filmed extremely effective and high quality videos.
Cabeza
In Mexican cuisine, cabeza (lit. 'head'), from barbacoa de cabeza, is the meat from a roasted beef head, served as taco or burrito fillings. It typically refers to barbacoa de cabeza or beef-head barbacoa, an entire beef-head traditionally roasted in an earth oven, but now done in steamer or grill.

When sold in restaurants, customers may ask for particular parts of the body meats they favor, such as ojo (eye), oreja (ear), cachete (cheek), lengua (tongue), sesos (brains), or labios (lips).

Beef tongue
Beef tongue (also known as neat's tongue or ox tongue) is a cut of beef made of the tongue of a cow. It can be boiled, pickled, roasted or braised in sauce. It is found in many national cuisines, and is used for taco fillings in Mexico and for open-faced sandwiches in the United Kingdom. In France and Belgium it is served with Madeira sauce, while chrain is the preferred accompaniment in Ashkenazi and Eastern European cuisines. Germans make white roux with vinegar and capers, or horseradish cream, which is also popular in Polish cuisine.

Beef tongue is very high in fat, which contributes up to 72% of its caloric content.  Some countries, including Canada and specifically the province of Alberta, export large quantities of beef tongue.
Shap Pat Heung West (constituency)
Shap Pat Heung West (Chinese: 十八鄉西) is one of the 31 constituencies in the Yuen Long District of Hong Kong.

The constituency returns one district councillor to the Yuen Long District Council, with an election every four years. Shap Pat Heung West is loosely based on western part of Shap Pat Heung with estimated population of 19,402.

Shap Pat Heung
Shap Pat Heung is an area in the New Territories of Hong Kong. Located south of Yuen Long and northeast of Tai Tong, the area occupies the plain north of hills of Tai Lam. The Cantonese name 'Shap Pat Heung' means 'eighteen villages' at its beginning. It was later expanded to thirty villages. Administratively, it is part of the Yuen Long District.

The area is famous for the celebration of Tin Hau Festival on the 23rd day of the 3rd month every year of Chinese calendar. Parade and Fa Pao attracts many visitors and pilgrims from other villages and towns.
Television Studio Ostrava
Television Studio Ostrava is a regional studio of Czech Television in Ostrava established by law. It was established in the fall of 1955 as the first non-Prague television studio of the then Czechoslovak Radio and began broadcasting on December 31 of the same year with a New Year's program. It is based in the center of Moravská Ostrava and had 249 employees at the end of 2020. The newsroom of the Ostrava Television Studio also includes the newsrooms in Olomouc and Krnov and their staff.

The studio does not have legal personality. However, its director is authorized by law to perform legal acts related to the studio, including the conclusion of contracts, on behalf of Czech Television, with the exception of dealing with real estate. The director is elected and recalled by the Council of Czech Television on the proposal of the director general of the entire institution. Miroslav Karas has been the director of the Ostrava Television Studio since 2020.

Czech Television
Czech Television (Czech: Česká televize [ˈtʃɛskaː ˈtɛlɛvɪzɛ]; abbreviation: ČT) is a public television broadcaster in the Czech Republic, broadcasting six channels. Established after breakup of Czechoslovakia in 1992, it is the successor to Czechoslovak Television (CST or ČST) founded in 1953.
Brønderslev railway station
Brønderslev railway station (Danish: Brønderslev Station or Brønderslev Banegård) is a railway station serving the town of Brønderslev in Vendsyssel, Denmark. It is situated in the central part of the town, immediately adjacent to Brønderslev's bus station.

The station is located on the Vendsyssel Line from Aalborg to Frederikshavn. It opened in 1871 and was moved to its current location in 1966. The train services are operated by the railway company Nordjyske Jernbaner, which runs frequent regional train services to Aalborg and Frederikshavn. Its second and current station building in modernist style was built in 1966 to designs by the Danish architect Ole Ejnar Bonding.

Rail transport in Denmark
The rail transport system in Denmark consists of 2,633 km (1,636 mi) of railway lines, of which the Copenhagen S-train network, the main line Helsingør-Copenhagen-Padborg (at the German border), and the Lunderskov-Esbjerg line are electrified. Most traffic is passenger trains, although there is considerable transit goods traffic between Sweden and Germany.

Maintenance work on most Danish railway lines is done by Banedanmark, a state-owned company that also allocates tracks for train operators. The majority of passenger trains are operated by DSB, with Arriva and Nordjyske Jernbaner and Midtjyske Jernbaner operating on some lines in Jutland. Goods transport is mainly performed by DB Schenker Rail, although other operators take care of a significant portion of the non-transit traffic.

Denmark is a member of the International Union of Railways (UIC). The UIC Country Code for Denmark is 86.