hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cringe comedy
Cringe comedy is a subgenre of comedy that derives humor from social awkwardness, guilty pleasure, self-deprecation, idiosyncratic humor, and personal distress. A type of a cringe comedy are pseudo-reality TV shows, sometimes with an air of a mockumentary. They revolve around a serious setting, such as a workplace, to lend the comedy a sense of reality.

Typically, the protagonists are egotists who overstep the boundaries of political correctness and break social norms. The comedy will attack the protagonist by not letting them become aware of their self-centered view, or by making them oblivious to the ego-deflation that the comedy deals them. Sometimes an unlikable protagonist may not suffer any consequences, which violates people's moral expectations, and also makes the audience cringe.

Self-deprecation
Self-deprecation is the act of reprimanding oneself by belittling, undervaluing, disparaging oneself, or being excessively modest. It can be used as a way to make complaints, express modesty, invoke optimal reactions or add humour. It may also be used as a way for individuals to appear more likable and agreeable.
Samy Kibula
Samy Kibula (born 7 August 1999) is a Congolese professional rugby league footballer who plays as a prop forward for the Swinton Lions in the RFL Championship.

He has previously played for the Wigan Warriors, the Warrington Wolves and the Castleford Tigers in the Super League, and for the Bradford Bulls and the Batley Bulldogs in the RFL Championship. He has spent time on loan at the Swinton Lions, the Dewsbury Rams and Featherstone Rovers in the Championship, and at the London Skolars and Oldham in League 1.

Craig Lingard
Craig Lingard (born 11 December 1977) is an English rugby league coach and former professional rugby league footballer.
He is the head-coach of Sheffield Eagles in the RFL Championship.

Lingard played as a fullback for the Batley Bulldogs in the Championship, where he is the all-time leading try scorer. He has previously been head coach of the Bramley Buffaloes. He was assistant coach to John Kear at Batley before taking on the top job at the Keighley Cougars in RFL League 1. He returned to Batley as head coach for the 2020 season.
2010 Mnet Asian Music Awards
The 2010 Mnet Asian Music Awards took place on November 28, 2010, at The Venetian Macao in Macau, China. It is the first ceremony to take place outside of South Korea with approximately 10,000 people attending the show. 2NE1 won the most awards, winning four out of their six nominations, including Artist of the Year and Album of the Year.

Mnet (TV channel)
Music Network (acronym of the Mnet) is a South Korean pay television music channel owned by CJ ENM Entertainment Division.

The CJ E&M Center Studio located in Sangam-dong, Mapo District, Seoul is the headquarters, broadcast and recording centre of many Mnet programs with a studio audience, namely the live weekly music show M Countdown. It is also the venue for live performances in survival shows such as Superstar K, Show Me The Money series, Produce 101 series, Comeback War series, Planet series and Street Dance series. Other shows are filmed in CJ E&M Studio in Ilsan and CJ E&M Contents World in Paju.
Radika
Radika (Albanian indefinite form: Radikë, Macedonian and Serbian Cyrillic: Радика (pronunciationⓘ)) is a river in southern Kosovo and western North Macedonia, a 70 km (43 mi)-long right tributary to the Black Drin river.

Black Drin
The Black Drin or Black Drim (Albanian: Drini i Zi; Macedonian: Црн Дрим, romanized: Crn Drim), is a river in North Macedonia and Albania. It flows out of lake Ohrid in Struga, North Macedonia. It is 149 km (93 mi) long and its drainage basin is 3,504 km2 (1,353 sq mi). Its average discharge is 118 m3/s (4,200 cu ft/s). After flowing through North Macedonia for 56 km (35 mi), the Black Drin crosses the border to Albania, west of Debar. It merges with the White Drin in Kukës to form the Drin, which flows into the Adriatic Sea. It drains most of the eastern border region of Albania.
Working with Fire and Steel – Possible Pop Songs Volume Two
Working with Fire and Steel – Possible Pop Songs Volume Two is the second studio album by the English new wave and synth-pop band China Crisis, released on 31 October 1983 by Virgin Records.

The album spent 16 weeks on the UK Albums Chart, peaking at No. 20 in February 1984. It includes the song "Wishful Thinking", which was a top-ten hit on the UK Singles Chart.

E-mu Emulator
The Emulator is a series of digital sampling synthesizers using floppy-disk storage that was manufactured by E-mu Systems from 1981 until 2002. Although it was not the first commercial sampler, the Emulator was innovative in its integration of computer technology and was among the first samplers to find widespread usage among musicians. While costly, its price was considerably lower than those of its early competitors, and its smaller size increased its portability and, resultantly, practicality for live performance. The line was discontinued in 2002.
Avontuur
Avontuur is a town situated in the Garden Route District Municipality in the Western Cape province of South Africa. The town is located 13 km south-east of Uniondale on an intersection of the R339 and R62 regional routes.

Uniondale, South Africa
Uniondale is a small town in the Little Karoo in the Western Cape Province, South Africa. Its primary claim to fame is the ghost story of the Uniondale hitcher. The town is connected by the N9 road to George and the R339 road, down to Knysna.
George Frederick Cooke
George Frederick Cooke (17 April 1756 in London – 26 September 1812 in New York City) was an English actor. As famous for his erratic habits as for his acting, he was largely responsible for initiating the romantic style in acting that was later made famous by Edmund Kean.

Sarah Siddons
Sarah Siddons (née Kemble; 5 July 1755 – 8 June 1831) was a Welsh actress, the best-known tragedienne of the 18th century. Contemporaneous critic William Hazlitt dubbed Siddons as "tragedy personified".

She was the elder sister of John Philip Kemble, Charles Kemble, Stephen Kemble, Ann Hatton, and Elizabeth Whitlock, and the aunt of Fanny Kemble. She was most famous for her portrayal of the Shakespearean character Lady Macbeth, a character she made her own.

The Sarah Siddons Society, founded in 1952, continues to present the Sarah Siddons Award annually in Chicago to a distinguished actress.
Lyn and Exmoor Museum
The Lyn and Exmoor Museum  is a small museum in Lynton, Devon, England, housed in the town's oldest surviving domestic dwelling, a Grade II listed, whitewashed, stone cottage.

There are seven rooms of displays and a garden.

This local museum has displays which include a traditional Exmoor kitchen, paintings, engravings and photographs illustrating life in the area over a period of 200 years, including the Lynmouth Flood Disaster of 1952, photographs and models of the Lynton and Barnstaple Railway, Stone Age implements and other archaeological remains found on Exmoor, agricultural tools and equipment used on local farms in the past, a  ship's figurehead and other exhibits of maritime heritage, a Victorian doll's house and other toys, birds, animals, fossils, rocks, minerals and other natural history items from Exmoor and material relating to the novel Lorna Doone which was set in the region.

Entry costs £3 for adults and 50p for children.

Lorna Doone
Lorna Doone: A Romance of Exmoor is a novel by R. D. Blackmore, first published in three volumes in London in 1869. It is a romance based on a group of historical characters and set in the late 17th century in Devon and Somerset, particularly around the East Lyn Valley area of Exmoor. In 2003, the novel was listed on the BBC's survey The Big Read.
Leptocorisa
Leptocorisa is a genus of broad-headed bugs in the family Alydidae. There are about 17 described species in Leptocorisa, some of which are known as "rice bugs" or gundhi bugs (in India); they are found in south and east Asia and in Oceania.

Alydidae
Alydidae, commonly known as broad-headed bugs, is a family of true bugs very similar to the closely related Coreidae (leaf-footed bugs and relatives). There are at least 60 genera and 300 species altogether. Distributed in the temperate and warmer regions of the Earth, most are tropical and subtropical animals; for example Europe has a mere 10 species, and only 2 of these occur outside the Mediterranean region.
Boris Dorfman
Boris (Boruch) Mendelevich Dorfman (Ukrainian: Борис (Борух) Менделевич Дорфман, Yiddish: באָריס (ברוך) דאָרפמאַן; 23 May 1923 – 23 March 2022) was a Ukrainian Jewish public figure, writer, scholar of Jewish culture, and social activist.

He authored about 1000 articles on Jewish issues in Yiddish, Russian, Ukrainian, Polish, and German for publications including Birobidzhaner Shtern and Советиш Геймланд. He was one of the founders of Shofar, the first Jewish newspaper in the former USSR.

Dorfman was born in Cahul, Bessarabia on 23 May 1923. He died on 23 March 2022 in Lviv, at age 98, where he resided, and was buried at the local Yaniv cemetery. He was the father of  Michael Dorfman, a human rights activist dedicated to reviving Yiddish culture among Russian and Ukrainian Jews.

Michael Dorfman
Michael Dorfman (Ukrainian: Міхаель Дорфман, Russian: Михаэль Дорфман, Hebrew: מיכאל דורפמן; born 17 September 1954) is a writer, essayist, journalist, human rights activist and activist of the Yiddish culture revivalist movement.
Gmina Gubin
Gmina Gubin is a rural gmina (administrative district) in Krosno Odrzańskie County, Lubusz Voivodeship, in western Poland, on the German border. Its seat is the town of Gubin, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 379.73 square kilometres (146.6 sq mi), and as of 2019 its total population is 7,156.

The gmina contains part of the protected area called Krzesin Landscape Park.

Krosno County, Lubusz Voivodeship
Krosno County (Polish: powiat krośnieński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lubusz Voivodeship, western Poland, on the German border. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the town of Krosno Odrzańskie, which lies 30 km (19 mi) west of Zielona Góra and 79 km (49 mi) south of Gorzów Wielkopolski. The only other town is Gubin which is the biggest town in the county. It is situated on the German border 28 km (17 mi) west of Krosno Odrzańskie.

The county covers an area of 1,390 square kilometres (536.7 sq mi). As of 2019 its total population is 55,018, out of which the population of Gubin is 16,619, that of Krosno Odrzańskie is 11,319, and the rural population is 27,080.
Haplogroup U
Haplogroup U is a human mitochondrial DNA haplogroup (mtDNA). The clade arose from haplogroup R, likely during the early Upper Paleolithic. Its various subclades (labelled U1–U9, diverging over the course of the Upper Paleolithic) are found widely distributed across Northern and Eastern Europe, Central, Western and South Asia, as well as North Africa, the Horn of Africa, and the Canary Islands.

Hypervariable region
A hypervariable region (HVR) is a location within a sequence where polymorphisms frequently occur. It is used in two contexts:

In the case of nucleic acids, an HVR is where base pairs frequently change. This can be due to a change in the number of repeats (which is seen in eukaryotic nuclear DNA) or simply low selective pressure allowing a great number of substitutions and indels (as in the case of mitochondrial DNA D-loop and 16S rRNA).

In the case of antibodies, an HVR is where most of the differences among antibodies occur. This region is also called the complementarity-determining region.

Because there already is a separate article for the antibody region, this article will focus on the nucleic acid case.
2006 Tennis Channel Open
The 2006Tennis Channel Open was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts in Las Vegas, Nevada in the United States that was part of the ATP International Series of the 2006 ATP Tour. It was the 19th edition of the tournament and was held from February 27 to March 6, 2006. Fifth-seeded James Blake won the singles title.

2006 ATP Tour
The 2006 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2006 tennis season. The ATP Tour is the elite tour for professional tennis organized by the Association of Tennis Professionals. The ATP Tour includes the four Grand Slam tournaments, the Tennis Masters Cup, the ATP Masters Series, the International Series Gold and the International Series tournaments.

In singles, Roger Federer dominated the season. He won twelve tournaments, including three majors (Australian Open, Wimbledon and the US Open), four Masters Series titles (Indian Wells, Miami Open, Madrid Open and Rogers Cup) and the year-end championship. He finished the year with a 92–5 record.
Medway Maritime Hospital
Medway Maritime Hospital is a general hospital in Gillingham, England within the NHS South East Coast. It is run by Medway NHS Foundation Trust. It is Kent's largest and busiest hospital, dealing with around 400,000 patients annually. It was founded in the early 1900s as a Royal Naval Hospital for naval personnel at Chatham Dockyard and the nearby Royal Naval Barracks.

In 2005 an unidentified person later dubbed the 'Piano Man' was taken to the hospital having been found wandering through Sheerness in a soaking wet suit and tie.

Chatham Dockyard
Chatham Dockyard was a Royal Navy Dockyard located on the River Medway in Kent. Established in Chatham in the mid-16th century, the dockyard subsequently expanded into neighbouring Gillingham; at its most extensive (in the early 20th century) two-thirds of the dockyard lay in Gillingham, one-third in Chatham.

It came into existence at the time when, following the Reformation, relations with the Catholic countries of Europe had worsened, leading to a requirement for additional defences. Over 414 years Chatham Royal Dockyard provided more than 500 ships for the Royal Navy, and was at the forefront of shipbuilding, industrial and architectural technology. At its height, it employed over 10,000 skilled artisans and covered 400 acres (1.6 km2). Chatham dockyard closed in 1984, and 84 acres (34 ha) of the Georgian dockyard is now managed as the Chatham Historic Dockyard visitor attraction by the Chatham Historic Dockyard Trust.
2025 BNP Paribas Open – Men's doubles
Marcelo Arévalo and Mate Pavić defeated Sebastian Korda and Jordan Thompson in the final, 6–3, 6–4 to win the men's doubles tennis title at the 2025 Indian Wells Open. Arévalo and Pavić retained the world No. 1 doubles ranking after Henry Patten lost in the second round.

Wesley Koolhof and Nikola Mektić were the reigning champions, but Koolhof retired from professional tennis at the end of 2024. Mektić partnered Michael Venus, but lost in the first round to Matteo Berrettini and Lorenzo Sonego.

2025 BNP Paribas Open
The 2025 Indian Wells Open (called the BNP Paribas Open for sponsorship reasons) is a professional men's and women's tennis tournament played in Indian Wells, California. It is the 51st edition of the men's event and 36th of the women's event and is classified as an ATP Tour Masters 1000 event on the 2025 ATP Tour and a WTA 1000 event on the 2025 WTA Tour. The men's and women's main draw events take place from March 5 through 16, 2025 on outdoor hardcourts at the Indian Wells Tennis Garden.
1997 Warsaw Cup by Heros
The 1997 Warsaw Cup by Heros was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Warszawianka Courts in Warsaw, Poland that was part of the Tier III category of the 1997 WTA Tour. It was the third edition of the tournament and was held from 21 July until 27 July 1997. Top-seeded Barbara Paulus won the singles title.

1997 WTA Tour
The WTA Tour is the elite tour for professional women's tennis organised by the Women's Tennis Association (WTA). The WTA Tour includes the four Grand Slam tournaments, the WTA Tour Championships and the WTA Tier I, Tier II, Tier III and Tier IV events. ITF tournaments are not part of the WTA Tour, although they award points for the WTA World Ranking.
Naomi Metzger
Naomi Metzger (née Ogbeta) (born 18 April 1998) is a British track and field athlete who competes in the triple jump. She holds a personal best of 14.37 m (set in 2022) and is a ten-time British champion (6 outdoors, 4 indoors). She represented Great Britain in the triple jump at the 2018 and 2022 European Athletics Championships, the 2019 European Athletics Indoor Championships and the 2022 World Athletics Championships. She also represented England in the triple jump at the 2022 Commonwealth Games, winning a Bronze medal in a new personal best of 14.37m.

2018 British Athletics Championships
The 2018 British Athletics Championships was the national championship in outdoor track and field for athletes in the United Kingdom, held from 3–5 July 2018 at Alexander Stadium in Birmingham. It was organised by UK Athletics. A full range of outdoor events were held up to 5000 metres. The competition served as the main selection event for the 2018 European Athletics Championships and the 2018 Athletics World Cup.

The British Championships for 10,000 metres were held during the European 10,000 metres Cup as part of the Night of 10,000 metre PBs event at Highgate earlier in the year. This event also served as the main qualification event for the 2018 European Athletics Championships for 10,000m.

Selections for the men's and women's marathons were based on results in the 2018 London Marathon.
Centridini
The Centridini are a tribe of large apid bees, many of which possess adaptations for carrying floral oils rather than (or in addition to) pollen or nectar. The floral oils are often gathered from plants of the family Malpighiaceae, though other plants may be visited. The oil-collecting species typically have "combs" composed of closely spaced, flattened, blunt bristles on the margins of the first tarsal segments of the front and middle legs; others may have velvety "pads" to absorb the oils. They also commonly gather plant resins for use in nest cell construction. They have a tiny pterostigma in the forewing, the female scopa is very bushy, and the first flagellomere of the antenna is often longer than the scape.

Centris are commonly encountered bees in American deserts, and are active at very high ambient temperatures when many other species are in hiding. They can often be seen in large numbers on palo verde blossoms. A common example in Arizona is Centris pallida.

Centris pallida
Centris pallida is a species of solitary bee native to North America. It lacks an accepted common name; however, it has been called the digger bee, the desert bee, and the pallid bee due to its actions, habitat, and color respectively. The solitary nature of this bee allows for a dual-strategy mating system which produces an evolutionarily stable state resistant to invading strategies. These bees have also evolved to withstand the high temperatures of their native habitat. C. pallida routinely has internal temperatures within 3 degrees Celsius of death.
Lardeya Ice Piedmont
Lardeya Ice Piedmont (Bulgarian: ледник Лардея, romanized: lednik Lardeya, IPA: [ˈlɛdnik ɫɐrˈdɛjɐ]) is the glacier extending 8.6 nautical miles (15.9 km; 9.9 mi) in north-south direction and 4 nautical miles (7.4 km; 4.6 mi) in east-west direction on the east side of Sentinel Range in Ellsworth Mountains, Antarctica.  It is draining the northeast slopes of Flowers Hills to flow into Rutford Ice Stream to the east-northeast and Ellen Glacier to the north.

The feature is named after the medieval fortress of Lardeya in southeastern Bulgaria.

Ellen Glacier
The Ellen Glacier is a glacier in the central Sentinel Range of the Ellsworth Mountains of Antarctica. It drains the eastern slopes of Mount Anderson and Long Gables and flows generally southeast for 22 nautical miles (41 km; 25 mi) to Barnes Ridge, where it leaves the range and enters the south flowing Rutford Ice Stream.

It was first mapped by the United States Geological Survey from surveys and U.S. Navy air photos, 1957–59, and was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Lieutenant Colonel Cicero J. Ellen of the U.S. Air Force, who was in command of many of the air operations when the South Pole Station was established by air drop in the 1956–57 season.
Le cheval de bronze
Le Cheval de bronze (The Bronze Horse) is an opéra comique by the French composer Daniel Auber, first performed on 23 March 1835 by the Opéra-Comique at the Salle de la Bourse in Paris. The libretto (in three acts) is by Auber's regular collaborator, Eugène Scribe and the piece was a great success in its day. In 1857, it was transformed into an opera-ballet, but this did not hold the stage. The overture is one of Auber's most popular. The first-act finale expands on the final phrases from the first-act finale of Mozart's Così fan tutte. The composer tried to reflect the Chinese setting of the story in the music.

Opéra comique
Opéra comique (French: [ɔpeʁa kɔmik]; plural: opéras comiques) is a genre of French opera that contains spoken dialogue and arias. It emerged from the popular opéras comiques en vaudevilles of the Fair Theatres of St Germain and St Laurent (and to a lesser extent the Comédie-Italienne), which combined existing popular tunes with spoken sections. Associated with the Paris theatre of the same name, opéra comique is not necessarily comical or shallow; Carmen, perhaps the most famous opéra comique, is a tragedy.
2014 Winter Olympics closing ceremony flag bearers
During the closing ceremony in Sochi, Russia most of the 88 nations competing selected one member of their delegation to be the flagbearer. Some countries for example, Morocco chose the same athlete (Adam Lamhamedi) as the opening ceremony. On the other hand, some countries such as Luxembourg had already left the Olympic village, and therefore a volunteer carried the flags for those countries.

2014 Winter Olympics closing ceremony
The  closing ceremony of the 2014 Winter Olympics was held on 23 February 2014 from 20:14 to 22:25 MSK (UTC+4) at the Fisht Olympic Stadium in Sochi, Russia. It was designed to show Russian culture, through a European perspective, and featured performances by Yuri Bashmet, Valery Gergiev, Denis Matsuev, Hibla Gerzmava, and Tatiana Samouil, among others.
2009 Brasil Open
The 2009 Brasil Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 9th edition of the Brasil Open, and was part of the ATP World Tour 250 series of the 2009 ATP Tour. It took place in Costa do Sauípe resort, Mata de São João, Brazil, from 9 February through 14 February 2009.

The singles line up was led by world No. 17 and defending champion Nicolás Almagro, Tommy Robredo and Albert Montañés. Other top seeds are 2009 Viña del Mar finalist José Acasuso, Marcel Granollers, Eduardo Schwank, Nicolas Devilder and Potito Starace.

Second-seeded Tommy Robredo won the singles title.

2009 Movistar Open
The 2009 Movistar Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 16th edition of the Movistar Open, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2009 ATP World Tour. It took place in Viña del Mar, Chile from 2 February through 8 February 2009.

The singles line up was led by world no. 15 and defending champion Fernando González, Tommy Robredo and Albert Montañés. Other top seeds are José Acasuso, Juan Mónaco, Eduardo Schwank, Agustín Calleri and Óscar Hernández. Fernando González won the single title, his fourth at the event after 2002, 2004, and 2008.