hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009–10 Taça de Portugal
The 2009–10 Taça de Portugal was the 70th season of the Taça de Portugal. The competition began on 30 August 2009, with the first round matches, and concluded with the final, held on 16 May at the Estádio Nacional, in Oeiras, between defending champions Porto and then Liga de Honra team Chaves. Porto won 2–1 to take their second consecutive cup, and assuring a place in play-off round of the 2010–11 UEFA Europa League.

Segunda Divisão
For the current Portuguese second-tier league, see Liga Portugal 2.

For the third-tier league, see Liga 3 (Portugal).

The Segunda Divisão Portuguesa (English: Portuguese Second Division) was a football league situated at the third level of the Portuguese football league system. The division had previously been the second level of the Portuguese pyramid but, with the creation of the Liga Portugal 2 in 1990–91, it became the third level. The competition merged with the Terceira Divisão at the end of the 2012–13 to form a new enlarged third level league, the Campeonato Nacional de Seniores.
Livingston Hall
Livingston Hall (May 5, 1903 – November 18, 1995) was most notably the Roscoe Pound Professor of Law at Harvard Law School. He graduated from Harvard Law in 1927 before working in private practice and as a US Attorney. Hall returned to Harvard and began teaching in 1932. He retired in 1971.

During World War II, Hall served in the Army as a lieutenant colonel. He received the Congressional Medal of Freedom in 1946. In 1985, the ABA established the Livingston Hall Juvenile Justice Award due to Hall's efforts in the area of juvenile law.

During Hall's career, he participated in a number of committees and studies. A collection of over 3000 papers has been assembled and made available for study.

Hall was married to Elizabeth Blodgett Hall, founder of Simon's Rock College.

Roscoe Pound
Nathan Roscoe Pound (October 27, 1870 – July 1, 1964) was an American legal scholar and educator. He served as dean of the University of Nebraska College of Law from 1903 to 1911 and was dean of Harvard Law School from 1916 to 1936. He was a member of Northwestern University, the University of Chicago Law School and the faculty at UCLA School of Law in the school's early years, from 1949 to 1952. The Journal of Legal Studies has identified Pound as one of the most cited legal scholars of the 20th century.
Glenfair, Portland, Oregon
Glenfair is a small neighborhood spanning the Northeast and Southeast sections of Portland, Oregon, on the city's eastern border with Gresham. It is bordered by the Wilkes, Hazelwood, and Centennial neighborhoods in Portland, as well as the City of Gresham to the east. Its boundaries are NE Glisan Street, 148th Avenue, SE Stark, and 161st Street.

The neighborhood's major attraction is Glenfair Park. The Glenfair Community Garden exists on 143rd Avenue and E Burnside. Glenfair is home to one the largest Hispanic populations of Portland.

Hazelwood, Portland, Oregon
Hazelwood is a neighborhood in the Northeast and Southeast sections of Portland, Oregon. Prior being annexed by Portland, the community was enumerated as a Census-designated place.

The community recorded a population of 25,541 in 1980, 11,480 in 1990, 19,916 in 2000, and 23,462 in 2010.
1999 Russian Indoor Athletics Championships
The 1999 Russian Indoor Athletics Championships (Russian: Чемпионат России по лёгкой атлетике в помещении 1999) was the 8th edition of the National Championship in indoor track and field for Russia. It was held on 18–19 February at the Alexander Gomelsky Universal Sports Hall CSKA in Moscow. A total of 26 events (13 for men and 13 for women) were contested over the two-day competition. It was used for selection of the Russian team for the 1999 IAAF World Indoor Championships.

The Russian Combined Events Indoor Championships was held separately on 12–14 February in Chelyabinsk at the Ural State University of Physical Culture arena.

Russian Indoor Athletics Championships
The Russian Indoor Athletics Championships (Russian: Чемпионат России по лёгкой атлетике в помещении) is an annual indoor track and field competition organised by the All-Russia Athletic Federation (ARAF), which serves as the Russian national championship for the sport. It was first held in 1992, following the independence of Russia after the dissolution of the Soviet Union and replacing the Soviet Indoor Athletics Championships. It is typically held as a three-day event in the Russian winter around mid to late February. The venue of the championships is usually in Moscow or Volgograd. A total of 24 athletics events are on the current programme, divided evenly between the sexes.

The first edition of the event in 1992 was poorly attended by the nation's best athletes, as a CIS Indoor Championships was also held the same year and was involved with international selection for the Unified Team.
Elsparefonden
The Danish Electricity Saving Trust (Elsparefonden) was an independent trust under the auspices of the Danish Ministry of Climate and Energy. The Trust worked to promote energy savings and a more efficient use of electricity.

The Trust was financed by a special electricity savings charge of DKK 0.006/kWh payable by households and the public sector. Total annual proceeds amount to approximately DKK 96 million.

It was replaced by the Centre for Energy Savings (Center for Energibesparelser).

Ministry of Climate, Energy and Utilities (Denmark)
The Danish Ministry of Climate, Energy and Utilities (Danish: Klima-, Energi- og Forsyningsministeriet) is a governmental agency in Denmark. It is responsible for national climate policy and international cooperation on climate change, as well as energy issues, meteorology and national geological surveys in Denmark and Greenland.
Nairn River
The Nairn River, also known as the Mangatukurewa Creek is a river in the Chatham Islands of New Zealand. Located in the southwest of Chatham Island, it runs north to reach the coast close to the southern end of Petre Bay. The main settlement of the Chatham Islands, Waitangi, stands close to the mouth of the Nairn River.

Chatham Island
Chatham Island (/ˈtʃætəm/ CHAT-əm) (Moriori: Rēkohu, lit. 'Misty Sun'; Māori: Wharekauri) is the largest island of the Chatham Islands group, in the south Pacific Ocean off the eastern coast of New Zealand's South Island.  It is said to be  "halfway between the equator and the pole, and right on the International Date Line", although that point is 173 miles WSW of the island's westernmost point. The Moriori are the first settlers of the Chatham Islands. The island is called Rekohu ("misty skies") in Moriori, and Wharekauri  in Māori.

The island was named after the survey ship HMS Chatham which was the first European ship to locate the island in 1791. It covers an area of 920 km2 (355 sq mi).
Chatham Island lies 650 km (404 mi) south-east of Cape Turnagain, the nearest point of mainland New Zealand.
2024 Women's Asian Champions Trophy
The 2024 Women's Asian Champions Trophy was the eighth edition of the Women's Asian Champions Trophy, a biennial field hockey tournament where the six best Asian women's national teams compete. It was organized by the Asian Hockey Federation. The edition took place in Rajgir, India, from 11 to 20 November 2024. This was the second time, and the second consecutive time India hosted the Women's Asian Champions Trophy.

The hosts India were the defending champions. They defended their title by defeating China 1–0 in the final to win their third title. Japan won the bronze medal by defeating Malaysia 4–1.

Women's Asian Champions Trophy
The Women's Asian Champions Trophy is a biennial women's international field hockey competition contested by the best six women's national teams of the member associations of Asian Hockey Federation.

The tournament has been won by three teams. India and South Korea have the most wins with three titles each. In 2021, the tournament expanded to six teams.
Danish Prosecution Service
The Danish Prosecution Service (Danish: anklagemyndigheden) is the Danish public entity who is responsible for the prosecution of criminal charges. It consists of the Director of Public Prosecutions (Rigsadvokaten), the regional prosecutors (Statsadvokaterne) and on the lowest level the chief police constables (Politimestrene).

Director of Public Prosecutions
The Director of Public Prosecutions (DPP) is the office or official charged with the prosecution of criminal offences in several criminal jurisdictions around the world. The title is used mainly in jurisdictions that are or have been members of the Commonwealth of Nations.
The Wellness Community
The Wellness Community (TWC) is an international, non-profit organization that provides support and education to people with cancer and those who care for them. It was founded in Santa Monica in 1982 by Harold Benjamin, his wife Harriet Benjamin and Shannon McGowan. In addition to providing support groups, education and other programs, TWC conducts research to quantify and document the benefits of psychosocial support for people with cancer.  Research is done in collaboration with Catholic University, M.D. Anderson Cancer Center, Rutgers University, Stanford University, University of California, Los Angeles, and University of California, San Francisco.  In 2009, it merged with Gilda's Club to form the Cancer Support Community.

Cancer Support Community
The Cancer Support Community (CSC) focuses on three areas of support: direct service delivery, research, and advocacy.

The organization includes an international network of Affiliates that offer social and emotional support for people impacted by cancer, as well as a community of support available online and over the phone. Its Research and Training Institute conducts psychosocial, behavioral and survivorship research. CSC furthers its focus on patient advocacy through the Cancer Policy Institute.
Methylmalonic acidemias
Methylmalonic acidemias, also called methylmalonic acidurias, are a group of inherited metabolic disorders, that prevent the body from properly breaking down proteins and fats. This leads to a buildup of a toxic level of methylmalonic acid in body liquids and tissues. Due to the disturbed branched-chain amino acids (BCAA) metabolism, they are among the classical organic acidemias.

Methylmalonic acidemias have varying diagnoses, treatment requirements, and prognoses, which are determined by the specific genetic mutation causing the inherited form of the disorder.

The first symptoms may begin as early as the first day of life or as late as adulthood. Symptoms can range from mild to life-threatening. Some forms can result in death if undiagnosed or left untreated.

Methylmalonic acidemias are found with an equal frequency across ethnic boundaries.

Blood test
A blood test is a laboratory analysis performed on a blood sample that is usually extracted from a vein in the arm using a hypodermic needle, or via fingerprick. Multiple tests for specific blood components, such as a glucose test or a cholesterol test, are often grouped together into one test panel called a blood panel or blood work. Blood tests are often used in health care to determine physiological and biochemical states, such as disease, mineral content, pharmaceutical drug effectiveness, and organ function. Typical clinical blood panels include a basic metabolic panel or a complete blood count. Blood tests are also used in drug tests to detect drug abuse.
NRC tailless glider
The NRC tailless glider, also called the NRL tailless glider, was a two-seat tailless research glider designed by the National Research Council of Canada and built by the National Research Laboratories, at the instigation of G.T.R. Hill who had previously designed the British Westland-Hill Pterodactyl series of tailless aircraft.

Tailless aircraft
In aeronautics, a tailless aircraft is a fixed-wing aircraft with no other horizontal aerodynamic surface besides its main wing. It may still have a fuselage, vertical tail fin (vertical stabilizer), and/or vertical rudder.

Theoretical advantages of the tailless configuration include low parasitic drag as on the Horten H.IV soaring glider and good stealth characteristics as on the Northrop B-2 Spirit bomber. Disadvantages include a potential sensitivity to trim.

Tailless aircraft have been flown since the pioneer days; the first stable aeroplane to fly was the tailless Dunne D.5, in 1910. The most successful tailless configuration has been the tailless delta, especially for combat aircraft, though the Concorde airliner is also a delta configuration.

NASA has used the 'tailless' description for the novel X-36 research aircraft which has a canard foreplane but no vertical fin.
Johnny Hamilton (basketball)
Johnathan Hamilton (born February 3, 1994) is a Trinidadian professional basketball player who last played for Força Lleida of the Liga ACB. He began his college career at Jacksonville College, before moving to NCAA Division I program Virginia Tech and playing his final season for UT Arlington. Standing 7 ft 0 in (2.13 m), he plays the center position.

Basketbol Süper Ligi
The Basketball Super League (Turkish: Basketbol Süper Ligi; TBSL), also known as the Türkiye Sigorta Basketbol Süper Ligi for sponsorship reasons, is the top men's professional basketball division of the Turkish basketball league system. It replaced the former Turkish Basketball Championship (1946–1967) to become the Turkish Basketball League (TBL) until 2015 when it adopted its current name while the TBL name became exclusive to the second-tier and third-tier divisions.

The BSL is administered by the Turkish Basketball Federation (TBF) and is contested by 16 teams, with the two lowest-placed teams relegated to the second-tier TBL and replaced by the top two teams of that division.

Since the league's restructuring in 1966, 11 clubs have been crowned champions, with Anadolu Efes winning the title a record 16 times and Fenerbahçe 12 times. In recent years, Fenerbahçe won 11 titles out of 17 from the 2006–07 season onward.
Ghunghuti railway station
Ghunghuti railway station is a railway station on Bilaspur–Katni line under Bilaspur railway division of South East Central Railway Zone of Indian Railways. The railway station is situated beside National Highway 43 at Ghunghuti in Umaria district in the Indian state of Madhya Pradesh.

Bilaspur railway division
Bilaspur railway division is one of the three railway divisions under the jurisdiction of South East Central Railway zone of the Indian Railways. This railway division was formed on 1 April 1952 and its headquarters is located at Bilaspur in the state of Chhattisgarh of India.

Nagpur SEC railway division and Raipur railway division are the other two railway divisions under SECR Zone headquartered at Bilaspur.
Area codes 506 and 428
Area codes 506 and 428 are the telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for the Canadian province of New Brunswick. Area code 506 was created in 1955 in a split of numbering plan area (NPA) 902. Area code 428 was added to the same numbering plan area in 2023 to form an overlay plan of the area.

Riverside-Albert
Riverside-Albert is a disincorporated village in Fundy Albert, New Brunswick, Canada. It resides in the geographic parish of Hopewell in Albert County.

Riverside-Albert is located on the north of Shepody River on upland above the marsh. The community of Harvey Parish is located across the river. It is approximately halfway between two major tourist destinations: Fundy National Park and the Hopewell Rocks.

Post office called Albert from 1875; Riverside from 1875 to 1932; Riverside from 1932.

The Trans Canada Trail passes through Riverside-Albert.
I Goes to Fight mit Sigel
I Goes to Fight mit Sigel (or I'm Going to Fight mit Sigel) is a song written during the American Civil War by John F. Poole and set to the tune of The Girl I Left Behind Me.: 307–308  The song is named for German-American major-general Franz Sigel: 83  and the lyrics parody the language and culture of German immigrant soldiers.: 307 : 118

The Girl I Left Behind
"The Girl I Left Behind", also known as "The Girl I Left Behind Me", is an English folk song dating back to the Elizabethan era. It is said to have been played when soldiers left for war or a naval vessel set sail. According to other sources the song originated in 1758 when English Admirals Hawke and Rodney were observing the French fleet. The first printed text of the song appeared in Dublin in 1791. A popular tune with several variations, "The Girl I Left Behind Me", may have been imported into America around 1650 as "Brighton Camp", of which a copy dating from around 1796 resides in the Bodleian Library, Oxford.
John Etty
John W. Etty (1927 – 29 February 2024) was an English professional rugby league footballer who played between 1944 and 1961. He played at representative level for British Empire XIII and Yorkshire, and at club level for Batley, Oldham and Wakefield Trinity, as a wing or centre.

Rugby league county leagues
The Yorkshire League and the Lancashire League formed two sections of the Rugby Football League Championship for much of its history. Initially, the 22 clubs that broke away in 1895 played in one combined league; however, the following season saw the addition of many clubs, and the League was split into two separate county competitions.
Chris Darrow
Christopher Lloyd Darrow (July 30, 1944 – January 15, 2020) was an American multi-instrumentalist and singer-songwriter. He was considered to be a pioneer of country rock music in the late-1960s and performed and recorded with numerous groups, including Kaleidoscope and the Nitty Gritty Dirt Band.

Drag City (record label)
Drag City is an American independent record label based in Chicago, Illinois, established in the city in 1989 by Dan Koretzky and Dan Osborn. It specializes in indie rock, noise rock, psychedelic folk, alternative country, and experimental music. The label has featured numerous artists, including Bonnie "Prince" Billy, Bill Callahan, Joanna Newsom, and Silver Jews.
Fort Nelson, British Columbia
Fort Nelson is a community in northeast British Columbia, Canada, within the Northern Rockies Regional Municipality (NRRM). It held town status prior to 6 February 2009, when it amalgamated with the former Northern Rockies Regional District to form the NRRM, becoming its administrative centre. The NRRM is the first regional municipality in the province.

The community lies east of the northern Rocky Mountains in the Peace River region along the Alaska Highway at Mile 300. The town is approximately a four hour drive from the nearest urban centre, Fort St. John, but could potentially take six hours under winter driving conditions. The Alaska Highway both north and south of Fort Nelson is most often very well plowed in the winter and offers scenic views year round.

According to the 2021 Canadian Census, the population was 2,611, a drop of 22.5% from the 2016 census.

Liard River Hot Springs Provincial Park
Liard River Hot Springs Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada. It is home to the second largest natural hot springs in Canada, after Deer River Hot Springs 15 km to the northeast. It is a natural river of hot water rather than a spring-fed man-made pool. The park is part of the larger Muskwa-Kechika Management Area.  The community of Liard River, British Columbia is located nearby at milepost 499.
The Daltons (2010 TV series)
The Daltons (French: Les Dalton) is a French children's comedy animated television series based on the works by artist Morris and writer René Goscinny, focusing on the four main villains of the comic book series Lucky Luke who try to escape the prison as they get locked up in every time Lucky Luke captures them. The show was adapted by Olivier Jean-Marie and Jean-François Henry and directed by Charles Vaucelle.

Olivier Jean-Marie
Olivier Christophe Hervé Jean-Marie (19 November 1960 – 13 May 2021) was a French animator, storyboard artist, and filmmaker. He was notable for his work on Oggy and the Cockroaches, Space Goofs, and Zig & Sharko.

Jean-Marie died in his home of cancer at age 60. He had a wife, Agnes, and two daughters, Ianka and Julie. Jean-Marie was a loyal friend of Belgian animator and designer Jan Van Rijsselberge.
Ridgetop Shawnee
The Ridgetop Shawnee Tribe of Indians is a nonprofit organization and inactive limited liability company based in Kentucky. It is not a federally or state recognized tribe. The organization was founded in 2009, and its members identify as being of Shawnee and Cherokee descent.

Absentee Shawnee Tribe of Indians
The Absentee Shawnee Tribe of Indians of Oklahoma (or Absentee Shawnee) is one of three federally recognized tribes of Shawnee people. Historically residing in what became organized as the upper part of the Eastern United States, the original Shawnee lived in the large territory now made up of Pennsylvania, Kentucky, Tennessee, Ohio, Indiana, Illinois, and neighboring states. In total, they occupied and traveled through lands ranging from Canada to Florida, and from the Mississippi River to the eastern continental coast.

After Indian Removal, most of the people settled in Indian Territory (now the state of Oklahoma). In 1936, the Absentee Shawnee Tribe reorganized their government and became federally recognized. Their headquarters is in Shawnee, Oklahoma. Their tribal jurisdictional area includes land in Oklahoma in both Cleveland and Pottawatomie counties. The other federally recognized tribes are the Shawnee Tribe and the Eastern Shawnee Tribe of Oklahoma.
1983 Big East men's basketball tournament
The 1983 Big East men's basketball tournament took place at Madison Square Garden in New York City. Its winner received the Big East Conference's automatic bid to the 1983 NCAA tournament. It is a single-elimination tournament with three rounds. Boston College had the best regular season conference record and received the #1 seed.  It was the first year that the tournament was held at Madison Square Garden, where it has been held since.

Led by Chris Mullin, St. John's defeated Boston College in the championship game 85–77.

Big East men's basketball tournament
The Big East Men's Basketball Tournament is the championship tournament of the Big East Conference in men's basketball. The winner receives the conference's automatic bid to the NCAA tournament.

As part of the 2013 deal in which seven schools left the original Big East Conference of 1979–2013 to form a new Big East Conference and the original conference became the American Athletic Conference, the new Big East received the rights to the conference tournament.
Santa Lucía station (Medellín)
Santa Lucía is the sixth station on line B of the Medellín Metro from the center going west. It is named after the Santa Lucía neighborhood where it is located. The station was opened on 28 February 1996 as part of the inaugural section of line B, from San Javier to San Antonio.

San Antonio station (Medellín)
San Antonio station is a station on the Medellín Metro. It is the terminal station for line B (center to west), and a possible transfer station to line A (north to south). It is named after the Church of San Antonio, which also gives its name to the nearby San Antonio Plaza. Line A station was opened on 30 November 1995 as part of the inaugural section of line A, from Niquía to Poblado. Line B station was opened on 28 February 1996 as part of the inaugural section of the line, from San Javier to San Antonio.