hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalix River
The Kalix River (in Kalix dialect: kölisälva, Swedish: proper Kalix älv or in everyday language Kalixälven, Northern Sami: Gáláseatnu, In Meänkieli the lower part of the river is called Kaihnuunväylä, while the upper part is called Kaalasväylä) is one of the four major rivers of Norrland, northern Sweden, that are untouched by water power constructions. It is 461 kilometres long, flowing up to the Kebnekaise mountain range in Kiruna Municipality. In the southeast it flows through Lappland; and to the south through Norrbotten County, discharging in the Gulf of Bothnia south-east of Kalix.

The Kalix River is the third river by length in Norrbotten, with the Torne River being 522 km and the Lule River being only slightly longer at 460.81 km

Major tributaries are Tvärån, Ängesån and Tärendö River, which is a bifurcation river taking water from Torne River.

Its largest waterfall is Jokkfall, in Överkalix Municipality.

Lapland (Sweden)
Lapland, also known by its Swedish name Lappland, is the northernmost province of Sweden. It borders the Swedish provinces of Jämtland, Ångermanland, Västerbotten, and Norrbotten, as well as Norway and Finland. Nearly a quarter of Sweden's land area is in Lapland.

The historical province of Lapland originally extended further eastward. However, in 1809 the Russian Empire annexed the eastern part of Sweden and formed the Grand Duchy of Finland in that territory. This effectively split Lapland into a Swedish part and a Finnish part, both of which still exist today. Swedish Lapland primarily consists of the inland parts of Västerbotten County in the south and Norrbotten County in the north. It has the coldest climates of Sweden, with vast seasonal differences caused by the high latitudes and the inland location.
Institute for Information, Telecommunication and Media Law
The Institute for Information, Telecommunication and Media Law or ITM (German: Institut für Informations-, Telekommunikations- und Medienrecht) is a research and educational organisation located in Münster, North Rhine-Westphalia, Germany. All major research projects conducted by ITM are ordered by the European Commission. The institute's scientific council is made up of Prof. Dr. Gunnar Bender, Wilhelm Berneke, Jon Bing, Santiago Cavanillas, Herbert Fiedler, Heinz Lothar Grob, Fritjof Haft, Bernt Hugenholtz, Hans Jarass, Wolfgang Kilian, Miriam Meckel, Ernst-Joachim Mestmäcker, Ursula Nelles and other prominent scientists.

Private law
Private law is the part of a legal system that governs interactions between individual persons. It is distinguished from public law, which deals with relationships between both natural and artificial persons (i.e., organizations) and the state, including regulatory statutes, penal law and other law that affects the public order. In general terms, private law involves interactions between private individuals, whereas public law involves interrelations between the state and the general population. In legal systems of the civil law tradition, it is that part of the jus commune that involves relationships between individuals, such as the law of contracts and torts (as it is called in the common law tradition), and the law of obligations (as it is called in the civil law tradition).
Molala language
Molala is an extinct language once spoken by the Molala people of Oregon. Currently it is included among the Plateau Penutian language family, with Klamath and Sahaptin being considered the closest related.

Bruce Rigsby
Bruce Rigsby (1937 – March 19, 2022) was an American-Australian anthropologist specializing in the languages and ethnography of native peoples on both continents. He was professor emeritus at Queensland University, and a member of both the Australian Anthropological Society and the American Anthropological Association.
Electro-olfactography
Electro-olfactography or electroolfactography (EOG) is a type of electrography (electrophysiologic test) that aids the study of olfaction (the sense of smell). It measures and records the changing electrical potentials of the olfactory epithelium, in a way similar to how other forms of electrography (such as ECG, EEG, and EMG) measure and record other bioelectric activity.

Electro-olfactography has been used for decades to advance the basic science of smell, although the advances in molecular biology in recent decades have expanded olfactory science beyond the knowledge that the electrical recordings of electro-olfactography alone could provide. Electro-olfactography is closely related to electroantennography, the electrography of insect antennae olfaction.
Neuroscientist David Ottoson (1918-2001) discovered the electro-olfactogram (EOG) and analysed its properties in great detail.

Electromyography
Electromyography (EMG) is a technique for evaluating and recording the electrical activity produced by skeletal muscles. EMG is performed using an instrument called an electromyograph to produce a record called an electromyogram. An electromyograph detects the electric potential generated by muscle cells when these cells are electrically or neurologically activated. The signals can be analyzed to detect abnormalities, activation level, or recruitment order, or to analyze the biomechanics of human or animal movement. Needle EMG is an electrodiagnostic medicine technique commonly used by neurologists. Surface EMG is a non-medical procedure used to assess muscle activation by several professionals, including physiotherapists, kinesiologists and biomedical engineers. In computer science, EMG is also used as middleware in gesture recognition towards allowing the input of physical action to a computer as a form of human-computer interaction.
Muccia
Muccia is a comune (municipality) in the Province of Macerata in the Italian region Marche, located about 70 kilometres (43 mi) southwest of Ancona and about 40 kilometres (25 mi) southwest of Macerata. As of 31 December 2004, it had a population of 925 and an area of 25.6 square kilometres (9.9 sq mi).

Ancona
Ancona (/æŋˈkoʊnə/, also US: /ænˈ-, ɑːnˈ-/; Italian: [aŋˈkoːna] ⓘ) is a city and a seaport in the Marche region of central Italy. The city of Ancona has an estimated population of around 99,469 as of 2025. Ancona is the capital of the homonymous province and of the region. The city is located 280 km (170 mi) northeast of Rome, on the Adriatic Sea, between the slopes of the two extremities of the promontory of Monte Conero, Monte Astagno and Monte Guasco. The hilly nature around Ancona is a strong contrast to the flatter coastline in areas further north.

Ancona is one of the main ports on the Adriatic Sea, especially for passenger traffic, and is the main economic and demographic centre of the region.

As a result of Ancona's unique elbow shape facing the sea, Ancona is one of the few cities in the world and the only city in Italy where it is possible to see both sunrise and sunset over the sea.
Supernatural beings in Slavic religion
Other than the many gods and goddesses of the Slavs, the ancient Slavs believed in and revered many supernatural beings that existed in nature. These supernatural beings in Slavic religion come in various forms, and the same name of any single being can be spelled or transliterated differently according to language and transliteration system.

Deities and fairies of fate in Slavic mythology
Rozhanitsy, narecnitsy, and sudzhenitsy are invisible spirits or deities of fate in the pre-Christian religion of the Slavs. They are related to pregnancy, motherhood, marriage and female ancestors, and are often referenced together with Rod. They are usually mentioned as three together, but sometimes up to 9 together, of whom one was a "queen" or singular. They are related to Dola, but it is not known on what terms. In Poland they were worshipped as zorze (auroras).
Minister for European Affairs (Italy)
The minister for European affairs (Italian: ministro per gli affari Europei) in Italy is one of the positions in the Italian government, head of the Department for European Policies.

The current minister for European affairs is Tommaso Foti, of the Brothers of Italy party, who is serving since 2 December 2024.

Council of Ministers (Italy)
The Council of Ministers (Italian: Consiglio dei Ministri, CdM) is the principal executive organ of the Government of Italy. It comprises the President of the Council (the Prime Minister of Italy), all the ministers, and the Undersecretary to the Prime Minister. Deputy ministers (Italian: viceministri) and junior ministers (Italian: sottosegretari) are part of the government, but are not members of the Council of Ministers.
1992 Big West Conference men's basketball tournament
The 1992 Big West Conference men's basketball tournament was held March 13–15 at the Long Beach Arena in Long Beach, California.

New Mexico State defeated Pacific in the final, 74–73, capturing their first Big West title. Three-time defending champions UNLV did not participate in this year's tournament due to NCAA sanctions.

The Aggies subsequently received an automatic bid to the 1992 NCAA tournament.

Big West Conference men's basketball tournament
The Big West men's basketball tournament (formerly the Pacific Coast Athletic Association men's basketball tournament) is the conference championship tournament in basketball for the Big West Conference.

It is a single-elimination tournament and seeding is based on regular season records.  Only the top eight teams in the conference qualify for the tournament. The winner receives the conference's automatic bid to the NCAA Men's Division I Basketball Championship. Prior to 1985, it was known as the PCAA (Pacific Coast Athletic Association) Tournament for the conference's former name.
Kodlunarn Island
Kodlunarn Island,  known as Qallunaaq (White Man's Island) in Inuktitut: 8  and originally named Countess of Warwick Island, is a small island located in Frobisher Bay in the Canadian territory of Nunavut. During the 1570s, explorer Martin Frobisher led expeditions to the island to mine what he believed was gold ore. The ore turned out to be worthless, and the island was ignored by explorers until Charles Francis Hall, inspired by oral history accounts from the Inuit of Frobisher Bay, visited the site in 1861 to investigate the remains of Frobisher's expeditions. Notable features of the island include two large mining trenches and the remains of a stone house built by Frobisher in 1578. Kodlunarn Island was designated a National Historic Site of Canada in 1964.

Michael Lok
Michael Lok (or  Locke; c. 1532 – c. 1621) was an English merchant and traveller, and the principal backer of Sir Martin Frobisher's voyages in search of the Northwest Passage.  He was the governor of the failed Cathay Company formed with Frobisher in 1577.
Savannah Memorial Park
Savannah Memorial Park Cemetery also known as El Monte Memorial Park and the Savannah Pioneer Cemetery is the oldest American non-sectarian cemetery in Southern California. The park is located in Rosemead, California, and part of the park is in the neighboring city of El Monte. The park has been in continuous operation since its founding in 1850. Some of the burials may date back into the 1840s before Savannah Memorial Park became a Memorial Park. Savannah Memorial Park was designated a California Historical Landmark (No. 1046) on March 6, 2012.

El Monte, California
El Monte is a city in Los Angeles County, California, United States. The city lies in the San Gabriel Valley, east of the city of Los Angeles.

El Monte's slogan is "Welcome to Friendly El Monte" and is historically known as "The End of the Santa Fe Trail". As of the 2020 census, the city had a total population of 109,450, down from 113,475 at the 2010 census. As of 2020, El Monte was the 66th-most populous city in California.
2013 Rugby League World Cup qualifying
Of the fourteen teams that would participate in the 2013 Rugby League World Cup, only two were not automatic inclusions, so must win qualifying matches to enter the tournament, which was held in Wales and England. Originally around twenty teams were to be involved in qualification for the tournament, but this was eventually fixed at nineteen.

United States men's national rugby league team
The United States national rugby league team represents the United States in international rugby league competitions. The team is managed by the USA Rugby League (USARL).

The United States competed with little success in some international games during the 1950s, but did not return to consistent competition until 1987. Following the establishment of the American National Rugby League (AMNRL) in 1997, the team began to participate in more regular international competition. They reached the quarterfinals of the 2013 Rugby League World Cup. In 2014, the USARL became the national governing body for rugby league in the United States.
National List of Threatened Terrestrial Fauna of the Philippines
The National List of Threatened Terrestrial Fauna of the Philippines, also known as the Red List, is a list of endangered species endemic to the Philippines and is maintained by the Department of Environment and Natural Resources (DENR) through its Biodiversity Management Bureau and the Philippine Red List Committee. The list is pursuant to Republic Act No. 9147, or the Wildlife Resources Conservation and Protection Act. Species are assessed solely according to their population in the Philippines and hence may not be in line with other conversation lists such as the IUCN Red List which list the crab-eating macaque (including subspecies the Philippine long-tailed macaque) as vulnerable but is not included in the 2019 release of the Philippines' national Red List.

The list was first released in 2004. In 2019, arachnids and insects were added to the list.

Department of Environment and Natural Resources
The Department of Environment and Natural Resources (DENR; Filipino: Kagawaran ng Kapaligiran at Likas na Yaman) is the executive department of the Philippine government responsible for the conservation, management, development, and proper use of the country’s environment in natural resources, specifically forest and grazing lands, mineral resources, including those in reservation and watershed areas, and lands of the public domain, as well as the licensing and regulation of all natural resources as may be provided for by law in order to ensure equitable sharing of the benefits derived therefrom for the welfare of the present and future generations of Filipinos.
WCIT (AM)
WCIT (940 kHz), is also 98.5 FM and is a commercial broadcast radio station in Lima, Ohio. The station, along with FM sister stations WEGE, WWSR and WFGF, share studio facilities on Town Square Rd. in Lima. WCIT must operate with reduced power after local sunset to avoid interference with CFNV in Montreal, a Canadian clear channel signal reserved by international treaty.

Lima, Ohio
Lima (/ˈlaɪmə/ LY-mə) is a city in Allen County, Ohio, United States, and its county seat. It had a population of 35,579 at the 2020 census. The city is located in northwest Ohio along Interstate 75, approximately 72 miles (116 km) north of Dayton, 78 miles (126 km) southwest of Toledo, and 63 mi (101 km) southeast of Fort Wayne, Indiana.

Lima was founded in 1831. It is the principal city of the Lima metropolitan area, which had 102,000 residents in 2020 and is included in the Lima–Van Wert–Wapakoneta combined statistical area. The Lima Army Tank Plant, officially called the Joint Systems Manufacturing Center, was built in 1941 and is the sole producer of the M1 Abrams tank.
Slauson Avenue
Slauson Avenue is a major east–west thoroughfare traversing the central part of  Los Angeles County, California. It was named for the land developer and Los Angeles Board of Education member J. S. Slauson. It passes through Culver City, Ladera Heights, View Park-Windsor Hills, South Los Angeles, Huntington Park, Maywood, Commerce, Montebello, Pico Rivera, Whittier, and Santa Fe Springs. The street runs 20.9 miles (33.6 km) from  McDonald Street in Culver City and to Santa Fe Springs Road, where it becomes Mulberry Drive in Whittier. Mulberry Drive ends at Scott Avenue in South Whittier.

Maywood, California
Maywood is a city in Los Angeles County, California, United States. A gateway city, at 1.18 square miles (3.1 km2) Maywood is the third-smallest incorporated city in Los Angeles County by area. It is bordered by the cities of Bell on the south, Vernon on the north and west, Huntington Park on the southwest, and Commerce on the east.

As of July 1, 2010, Maywood became the first municipality in California to outsource all of its city services, dismantling its police department, laying off all city employees except for the city manager, city attorney and elected officials, and contracting with outside agencies for the provision of all municipal services. The population was 25,138 at the 2020 census.
ڷ
ڷ is an additional letter of the Arabic script, derived from lām (ل) with an additional three dots above the letter. Though not used in the Arabic alphabet itself, it is used in the Brahui, Sawi, and Dhatki.  In Brahui, it is to represent a voiceless lateral fricative [ɬ].  In Sawi, 'ڷ' represents the voiced palatal lateral approximant [ʎ] as well as the voiceless lateral fricative [ɬ].  In Dhatki, it represents the voiced retroflex lateral approximant [ɭ] similar to Kalasha's لؕ and also represents the voiced retroflex lateral flap [𝼈].

Lam with tah above
Lām with tah above (, ࣇ, also known as "Arabic letter Lām with small Tah above" or "arlām") is a character used in the Shahmukhi alphabet for the Punjabi language to represent a voiced retroflex lateral approximant and is also used in the Kalasha language.

The Gurmukhi equivalent of the letter is ਲ਼. This was added to Gurmukhi officially relatively recently, and is not universal, but does have a precedent for use in older Punjabi texts.

It was added to Unicode in 2020 (in version 13). Due to the recency of this addition, support is still limited among widely fonts. It is possible to approximate the letter using the character combination لؕ. The character is the sole member of the script group "Arabic letter for Punjabi."
2017 Challenger La Manche
The 2017 Challenger La Manche was a professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 24th edition of the tournament which is part of the 2017 ATP Challenger Tour. It took place in Cherbourg, France between 13 and 19 February.

2017 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2017, was the secondary men's professional tennis circuit organized by the ATP. The 2017 ATP Challenger Tour calendar comprises 155 tournaments, with prize money ranging from $50,000 up to $150,000. It was the 40th edition of the challenger tournaments cycle, and 9th under the name of Challenger Tour.
Garry Cooper (pilot)
Garry Gordon Cooper, DFC (born 21 January 1938) is a retired airline captain and a former fighter pilot in the Royal Australian Air Force (RAAF) who attained the rank of flight lieutenant. Cooper served on assignment with the United States Air Force (USAF) as a Forward Air Controller (FAC) in South Vietnam. Whilst working as a FAC in 1968, he was assigned to support the United States Army's 9th Infantry Division. For his heroic actions in Vietnam, Cooper was awarded the Imperial Distinguished Flying Cross and was twice awarded the United States Air Force Cross, a Silver Star and the United States Distinguished Flying Cross for heroism.

Tomago
Tomago is a combined industrial/semi-rural suburb of the Port Stephens local government area in the Hunter Region of New South Wales, Australia. It is located just north of the Hunter River and west of the body of water known as Fullerton Cove. Tomago means "sweet water" in the local Aboriginal language. In 2016 277 lived in Tomago with a median age of 55, 72.7% born in Australia and 80.4% only speaking English at home.
Albucia gens
The gens Albucia or Albutia was a minor plebeian family at Ancient Rome family, known from the late second century BC to the first century AD.  This gens may have been of Ligurian or Gallic origin, as one of the best-known individuals of this name was a native of the town of Novaria in Cisalpine Gaul.

Gens
In ancient Rome, a gens (/ɡɛns/ or /dʒɛnz/, Latin: [gẽːs]; pl.: gentes [ˈgɛnteːs]) was a family consisting of individuals who shared the same nomen gentilicium and who claimed descent from a common ancestor. A branch of a gens, sometimes identified by a distinct cognomen, was called a stirps (pl.: stirpes). The gens was an important social structure at Rome and throughout Italia during the period of the Roman Republic. Much of individuals' social standing depended on the gens to which they belonged. Certain gentes were classified as patrician, others as plebeian; some had both patrician and plebeian branches. The importance of the gens as a social structure declined considerably in imperial times, although the gentilicium continued to define the origins and dynasties of the ancient Romans, including the emperors.
Council of Pisa
The Council of Pisa (Latin: Concilium Pisarum; Italian: Concilio di Pisa, also nicknamed the conciliabolo, "secret meeting", by those who considered it illegitimate) was a controversial council held in 1409. It attempted to end the Western Schism by deposing both Benedict XIII (Avignon) and  Gregory XII (Rome) for schism and manifest heresy. The College of Cardinals, composed of members from both the Avignon Obedience and the Roman Obedience, who were recognized by each other and by the Council, then elected a third papal claimant, Alexander V, who lived only a few months. He was succeeded by John XXIII.

Suburbicarian Diocese of Palestrina
The Suburbicarian Diocese of Palestrina (Latin: Diocesis Praenestina) is a Latin suburbicarian diocese centered on the comune of Palestrina in Italy.

The current bishop of Palestrina is Mauro Parmeggiani, who was appointed by Pope Francis on 19 February 2019. Prior to his appointment, he had served as Apostolic Administrator following the resignation of his predecessor, Bishop Emeritus Domenico Sigalini, on 31 July 2017 due to age.
West Stafford
West Stafford is a village and civil parish in southwest Dorset, England, situated in the Frome valley 2 miles (3.2 km) east of Dorchester. In the 2011 census the parish had a population of 291. The village contains the public house 'The Wise Man Inn', and St Andrew's Church. The river Winterbourne runs beside the village and 2 miles south lies the village of West Knighton. Thomas Hardy, when training as an architect, assisted in the design of Talbothays Lodge and the cottages opposite. The village is also accepted as the setting for part of Hardy's novel Tess or the D'Urbevilles, during the period when Tess works at the Talbothays Dairy.

Reginald Bosworth Smith, schoolmaster, author and President of the Oxford Union, was born in West Stafford on 28 June 1839. His father, Reginald Southwell Smith, was the fourth son of Sir John Wyldbore Smith, Baronet, of Sydling St Nicholas, Dorset.

West Knighton, Dorset
West Knighton is a village and civil parish in Dorset, England, situated 3 miles (4.8 km) southeast of the county town Dorchester. It has an 11th-century church and a village pub. In the 2011 census the civil parish had a population of 375.

The village name derives from the Old English cniht and tūn, meaning the village or farmstead of the young men or retainers. At Little Mayne Farm 0.5 miles (0.80 km) southwest of the village is the site of a deserted medieval village, which was recorded in the Domesday Book as Maine and in 1201 was known as Parva Maene.

West Knighton parish historically developed out of the amalgamation of four medieval settlements within the ancient hundred of Cullifordtree: the existing main village, the previously mentioned Parva Maene, another medieval settlement at Friarmayne to the south—also deserted and now within neighbouring Broadmayne civil parish—and the fourth at Lewell to the north (now just a farmhouse).