hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gunton, Suffolk
Gunton is a suburb of Lowestoft, in the East Suffolk district, in the English county of Suffolk. Gunton was a small coastal village, but over the years it has been suburbanised. Gunton has an estimated population of 6,640. The main A47 or Yarmouth Road runs through the area. The eastern part of Gunton, from Yarmouth Road to Gunton Cliff, is one of the most affluent parts of Lowestoft, after the North Broads area of Oulton Broad.

Hollingsworth Road, the main road through west Gunton, is named after the philanthropist Howard Hollingsworth who lived at Gunton Cliff.

Gunton was home to Roland Leighton and his family, and it is described by Vera Brittain in her First World War autobiography Testament of Youth.

Oulton Broad
Oulton Broad  refers to both the lake and the suburb of Lowestoft, Suffolk, England.

The suburb is located 2 miles (3.2 km) west of the centre of Lowestoft. It became a civil parish in 2017. It had an estimated population of 10,338 at the 2011 United Kingdom census.
The Outer View
The Outer View is an album by George Russell originally released on Riverside in 1962. The album contains performances by Russell with Garnett Brown, Paul Plummer, Don Ellis, Steve Swallow, and Pete La Roca and features the recording debut of vocalist Sheila Jordan on one track. The Allmusic review by Scott Yanow states that "Composer George Russell's early-'60s Riverside recordings are among his most accessible. For this set Russell and his very impressive sextet are challenged by the complex material".

Riverside Records
Riverside Records was an American jazz record company and label. Founded by Orrin Keepnews and Bill Grauer, Jr, under his firm Bill Grauer Productions in 1953, the label played an important role in the jazz record industry for a decade. Riverside headquarters were located in New York City, at 553 West 51st Street.
Carshalton Athletic F.C.
Carshalton Athletic Football Club is an English football club based in Carshalton in the London Borough of Sutton. They currently play in the Isthmian League Premier Division and are based at the War Memorial Sports Ground. The club also field a women's team playing in the London and South East Regional Women's Premier Division and have one of the biggest community clubs in England with over 40 junior teams.

London Senior Cup
The London Senior Cup is the County Senior Cup of the London FA.  The London Senior Cup was first won by Upton Park in 1882. Although the leading professional sides in London no longer compete, the Cup has been won in the past by the likes of Arsenal (as Royal Arsenal in 1891), Brentford, Wimbledon and Barnet. The current champions are Hanwell Town.
Violin Sonata No. 3 (Beethoven)
The Violin Sonata No. 3 of Ludwig van Beethoven in E♭ major, the third of his Opus 12 set, was written in 1798 and dedicated to his teacher Antonio Salieri. It has three movements:

The work takes approximately 18 minutes to perform.

E-flat major
E-flat major is a major scale based on E♭, consisting of the pitches E♭, F, G, A♭, B♭, C, and D. Its key signature has three flats. Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E♭ minor, (or enharmonically D♯ minor).

The E♭ major scale is:
Research Conference on Communications, Information and Internet Policy
The annual Research Conference on Communications, Information and Internet Policy (commonly referred to as TPRC based on its historical name Telecommunications Policy Research Conference) promotes interdisciplinary thinking on current and emerging issues in communications and the Internet by disseminating and discussing new research relevant to policy questions in the U.S. and around the world. It serves researchers, policymakers, and members of the private sector and civil society, from students to well-established practitioners.

American University Washington College of Law
The American University Washington College of Law (AUWCL or WCL) is the law school of American University, a private research university in Washington, D.C., United States. It is accredited by the American Bar Association.

Begun in 1896, the college was the first law school founded by women, the first with a female dean, and the first to graduate an all-female class.
Engesvang
Engesvang is a town with a population of 2,190 (1 January 2025), in Ikast-Brande Municipality, Denmark. It is located 58 km north of Vejle, 5 km northeast of Bording and 33 km south of Viborg. The road between Vejle and Viborg (Danish national road 13) crosses the Aarhus-Herning motorway on a bridge 4 km south of Engesvang, just south of the small village of Pårup.

The town is a railway town between Silkeborg and Ikast, served by Engesvang railway station on the Skanderborg–Skjern railway line.

Engesvang Church, build in 1897, is located in the original village of Engesvang Kirkeby on the northwestern outskirts of the town.

Engesvang is located just west of Bølling Lake a shallow lake used extensively for recreation.

Silkeborg
Silkeborg (Danish: [ˈse̝lkəˌpɒˀ]) is a Danish town with a population of 52,571 (1 January 2025). Silkeborg is the seat of Silkeborg Municipality, with a population of 101,574 as of 2025.

Silkeborg is located in the middle of the Jutlandic peninsula, slightly west of the geographical centre of Denmark. The city is situated on the Gudenå River in the hilly and lush landscape of Søhøjlandet, surrounded by Denmark's largest forest district and a great number of lakes. Silkeborg is also known as Denmark's outdoor capital. The lakes between Silkeborg and Ry that are linked by the Gudenå, are known collectively as Silkeborgsøerne (the Silkeborg lakes).
The city is divided along an east–west axis by the lake of Silkeborg Langsø, which at the eastern side of the city, flows into the Gudenå River.
Pukekura
Pukekura is located near Lake Ianthe in the West Coast region of the South Island. State Highway 6 passes through Pukekura on its route between Ross and Harihari, and the settlement is roughly 35 minutes south of Hokitika and an hour north of Franz Josef Glacier. It claimed to be the smallest town on the West Coast, with a population of two, though this was larger in past times when it was a saw-milling settlement. Timber was cut in the area from the early 1950s until the mid-1980s, and the town had been re-established as a tourist centre for a limited time, with a Bushman's Centre, pub, and accommodation. While the pub and the Bushman's Centre are closed as of 2020, accommodation facilities remain. The current population is 6, and the forest around the town is now a protected forest.

A possible translation of the name from Māori to English is "red hill".

Franz Josef Glacier
The Franz Josef Glacier (Māori: Kā Roimata o Hine Hukatere; officially Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere) is a 12-kilometre-long (7.5 mi) temperate maritime glacier in Westland Tai Poutini National Park on the West Coast of New Zealand's South Island. Together with the Fox Glacier 20 kilometres (12 mi) to the south, and a third glacier, it descends from the Southern Alps to less than 300 metres (980 ft) above sea level.

The area surrounding the two glaciers is part of Te Wāhipounamu, a World Heritage Site park. The Waiho River emerges from the glacier terminal of Franz Josef.
Krishna Tulasi (TV series)
Krishna Tulasi is an Indian Telugu language soap opera which premiered on 22 February 2021 on Zee Telugu. It stars Aishwarya H and Dileep Shetty. The series was produced by Raghavendra Rao. It is an official remake of Zee Bangla TV series Krishnakoli.

Krishnakoli
Krishnakoli is a 2018 Bengali language television Soap opera that premiered from 5 April 2018 and aired on Zee Bangla. It is produced by Susanta Das of Tent Cinema and stars Tiyasha Lepcha and Neel Bhattacharya in the lead roles. After a journey of 3 and a half years, the show went off-air on 9 January 2022 on a happy note to make way for Pilu.
Piccadilly Valley wine sub-region
Piccadilly Valley wine sub-region is a wine sub-region in South Australia located between the towns of Ashton and Basket Range in the north and the towns of Stirling, Aldgate and Bridgewater to its south in the Mount Lofty Ranges to the east of the Adelaide city centre.  The sub-region received appellation as an Australian Geographical Indication (AGI) on 14 April 2000.  The sub-region is part of the Adelaide Hills wine region and the Mount Lofty Ranges zone.

Mount Lofty Ranges zone (wine)
Mount Lofty Ranges zone is a wine zone located in South Australia west of the Murray River that occupies the Adelaide metropolitan area north of Glenelg, extending as far north as Crystal Brook, and as far south as Mount Compass in the Mount Lofty Ranges.  The zone which encloses the Barossa zone on three sides, includes three wine regions that have received appellation as Australian Geographical Indications (AGIs):  Adelaide Hills,  Adelaide Plains and Clare Valley.  The zone received AGI in 1996.
Powys Archives
Powys Archives (Welsh: Archifau Powys) is the official archive repository for the county of Powys. Located in Llandrindod Wells, the archive is responsible for collecting and protecting documents relating to all aspects of the history of Powys.

Powys Archives houses collections from the 14th century and they are available for view in the archive searchroom. Records can be used for all types of research: Tracing your family history; Discovering the history of your house; Finding out more about the history of your village or community; School or college projects; Investigating legal issues such as rights of way.

Llandrindod Wells
Llandrindod Wells (/lænˌdrɪndɒd ˈwɛlz/; locally /ɬænˌdrɪndɒd-/; Welsh: Llandrindod [ɬanˈdɾindɔd] ⓘ; lit. 'trinity parish') is a town and community in Powys, Wales. It serves as the seat of Powys County Council, and is therefore the administrative centre of Powys. The town was historically in Radnorshire.

Llandrindod Wells developed as a spa town in the 19th century, with a boom in the late 20th century as a centre of local government.  Before the 1860s the site of the town was common land in Llanfihangel Cefnllys parish. Llandrindod Wells is the fifth largest town in Powys. The population as of the 2021 UK census was 5,602, an increase on the previous census.
Wormington
Wormington is a village civil parish in the Tewkesbury district, in Gloucestershire, England. It lies on the River Isbourne, 5 miles (8 km) north of Winchcombe and 6 miles (10 km) south of Evesham. In 1931 the parish had a population of 67.

Wormington was an ancient parish, and became a civil parish in 1866, but on 1 April 1935 the civil parish was abolished and merged into the parish of Dumbleton. On 1 April 2023 it became a parish again. The parish is governed by a parish meeting.

St Catherine's parish church is reputed to have been built in 1475 by the abbot of Hailes Abbey on the site of a 12th-century church. It is a Grade II* listed building.

Wormington Grange, a mile south of the village but just over the parish boundary in the neighbouring parish of Stanton, is a Grade II* listed country house.

Winchcombe
Winchcombe (/ˈwɪntʃkəm/) is a market town and civil parish in the Borough of Tewkesbury in the county of Gloucestershire, England, situated 7 miles (11 km) northeast of Cheltenham. The population was recorded as 4,538 in the 2011 census and estimated at 5,347 in 2019. The town is located in the Cotswolds and has many features and buildings dating back to medieval times. In 2021 it was the primary strike site of the eponymous Winchcombe meteorite.
Conohypha
Conohypha is a genus of two species of fungi in the family Meruliaceae. The genus was circumscribed by Swiss mycologist Walter Jülich in 1975. The crust-like fruit bodies of Conohypha are white to cream in colour and membrane-like. The hyphal system is monomitic, meaning it contains only generative hyphae. These hyphae are hyaline with thin walls, and have clamp connections.

Meruliaceae
The Meruliaceae are a family of fungi in the order Polyporales. According to a 2008 estimate, the family contains 47 genera and 420 species. As of April 2018, Index Fungorum accepts 645 species in the family.
Tamanu oil
Tamanu oil is pressed from nuts of either Calophyllum inophyllum (usually) or Calophyllum tacamahaca (ati), tropical trees belonging to the Calophyllaceae family. The oil originates in Polynesia, where it continues to play an important cultural role.

Commercial uses of tamanu oil are predominantly for skin care. The oil has value and use as a fuel. Calophyllum inophyllum oil (CIO) is rich in antioxidants and contains UV-absorption properties.

Neoflavonoid
Neoflavonoids are a class of polyphenolic compounds. While flavonoids (in the narrow sense) have the 2-phenylchromen-4-one backbone, neoflavonoids have the 4-phenylchromen backbone with no hydroxyl group substitution at position 2.
Periyakulam Assembly constituency
Periyakulam is a state assembly constituency in Theni district in Tamil Nadu, India. Elections were not held in the years 1957 and 1962. It includes the two major towns Theni and Periyakulam. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India.

Theni district
Theni district is one of the 38 districts of Tamil Nadu state in India. Surrounded by hills, the district is located to the west of Madurai district. The town of Theni is the district headquarters. The district is divided into two natural divisions by the hills and is further subdivided into five Taluks: Theni, Bodinayakanur, Periyakulam, Uthamapalayam and Andipatti. The area is rich in natural features, with thick vegetation and perennial streams from the hills on the western side, and Cumbum Valley, which lies in Uthamapalayam taluk. As of 2011, Theni district had a population of 1,245,899.
San Biagio della Cima
San Biagio della Cima (Ligurian: San Giaixu) is a comune (municipality) in the Province of Imperia in the Italian region Liguria, located about 120 kilometres (75 mi) southwest of Genoa and about 30 kilometres (19 mi) west of Imperia.

San Biagio della Cima borders the following municipalities: Camporosso, Dolceacqua, Perinaldo, Soldano, Vallebona, and Vallecrosia.

Perinaldo
Perinaldo (Ligurian: Pȓeiñaudu, Preinoud) is a comune (municipality) in the Province of Imperia in the Italian region of Liguria, located about 120 kilometres (75 mi) southwest of Genoa and about 30 kilometres (19 mi) west of Imperia.

It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). It is the birthplace of the 17th-century Italian naturalised French astronomer Giovanni Domenico Cassini.
Piano Sonata No. 7 (Beethoven)
Ludwig van Beethoven's Piano Sonata No. 7 in D major, Op. 10, No. 3, was dedicated to the Countess Anne Margarete von Browne, and written in 1798. This makes it contemporary with his three Op. 9 string trios, his three Op. 12 violin sonatas, and the violin and orchestra romance that became his Op. 50 when later published. The year also saw the premiere of a revised version of his second piano concerto, whose original form had been written and heard in 1795.

Romance No. 2 (Beethoven)
The Romance for violin and orchestra No. 2 in F major, Op. 50, is the second of two such compositions by Ludwig van Beethoven. It was written in 1798 but not published until 1805 (by which time Beethoven had completed and published the other work, Romance No. 1 in G major, Op. 40). The score calls for solo violin, one flute, two oboes, two bassoons, two horns and strings. The length is about eight minutes, and Beethoven gives the tempo "Adagio Cantabile."

The autograph manuscript of the work is preserved in the Library of Congress.

The opening bars for the solo violin

A ballet based on this work, titled Beethoven Romance, was premiered by New York City Ballet on 2 February 1989.
TOPS (file server)
TOPS (Transcendental OPerating System) is a peer-to-peer LAN-based file sharing system best known in its Macintosh implementation, but also available for DOS and able to interoperate with Unix's NFS. Originally written by Centram Systems West, the company was purchased by Sun Microsystems as part of Sun's development of the NFS ecosystem. The Centram company was renamed to TOPS after its acquisition by Sun. Sales of TOPS dried up after the introduction of System 7, which featured a similar file sharing system built-in, and Sun spun off their NFS developments to Sitka.

Network File System
Network File System (NFS) is a distributed file system protocol originally developed by Sun Microsystems (Sun) in 1984,  allowing a user on a client computer to access files over a computer network much like local storage is accessed. NFS, like many other protocols, builds on the Open Network Computing Remote Procedure Call (ONC RPC) system. NFS is an open IETF standard. After the first experimental version developed in house at Sun Microsystems, all subsequent versions of  the protocol are defined in a series of Request for Comments i.e. RFCs, allowing anyone to implement the protocol.
Xiawafang Subdistrict
Xiawafang Subdistrict (Chinese: 下瓦房街道; pinyin: Xiàwǎfáng Jiēdào) is a subdistrict in the northern part of Hexi District, Tianjin. it borders Dawangzhuang and Dazhigu Subdistricts in the northeast, Guajiasi Subdistrict in the south, Taoyuan Subdistrict in the west, and Dayingmen Subdistrict in the northwest. In 2010, its population was 49,767.

Its name Xiawafang (Chinese: 下瓦房; lit. 'Down Tile House') originated in late Qing dynasty, when a three-room teahouse was constructed here in the downstream of Hai River, and became popular among the local population.

Dawangzhuang Subdistrict
Dawangzhuang Subdistrict (simplified Chinese: 大王庄街道; traditional Chinese: 大王莊街道; pinyin: Dàwángzhuāng Jiēdào) is a subdistrict situated on the southwestern side of Hedong District, Tianjin. it shares border with Chunhua and Tangjiekou Subdistricts in its northeast, Dazhigu Subdistrict in its southeast, Xiawafang and Dayingmen Subdistricts in its south, as well as Xiaobailou and Guangfudao Subdistricts in its west. As of 2010, its total population was 65,614.

The subdistrict's name can be translated as "Great Wang's Villa".
1977 AIAW field hockey tournament
The 1977 AIAW-USFHA field hockey tournament was the third annual single-elimination tournament joint hosted by the Association for Intercollegiate Athletics for Women and the United States Field Hockey Association to determine the national champion of women's collegiate field hockey among their members in the United States, the culmination of the 1977 AIAW field hockey season.

AIAW field hockey tournament
The AIAW field hockey tournament was an annual tournament hosted by the Association for Intercollegiate Athletics for Women between 1975 and 1981 to determine the national champion of women's collegiate field hockey among its members programs in the United States. Between 1979 and 1981, separate tournaments were held for the teams falling into the AIAW's three divisions.
Emil Walter (footballer)
Emil Walter Burkhard (7 April 1900 – 1 March 1952) was a German footballer who played as a defender for FC Barcelona. Considered by some as Spain's best defender in the 1920s, he captained Barça to its first La Liga title in 1929.

Catalan football championship
The Catalan football championship (Campionat de Catalunya) was a football competition in Catalonia and the first football league in Spain before La Liga was established in 1929.

In December 1900, Alfons Macaya, the president of Hispania AC, offered a trophy (the Copa Macaya) to be contested by several football teams from Spain. The league was played between 1901 and 1940 and was cancelled in Francoist Spain after the Spanish Civil War.
Paralopostega serpentina
Paralopostega serpentina is a moth of the family Opostegidae. It was first described by Otto Swezey in 1921. It is endemic to the Hawaiian islands of Oahu and possibly Kauai.

The larvae feed on Melicope species, including Melicope elliptica, Melicope clusiaefolia and Melicope sapotaefolia. They mine the leaves of their host plant.

Opostegidae
Opostegidae or "white eyecap moths" is a family of insects in the order Lepidoptera that is characterised by particularly large eyecaps over the compound eyes (see also Nepticulidae, Bucculatricidae, Lyonetiidae). Opostegidae are most diverse in the New World tropics (83 described species, representing 42% of the world total).

These small, whitish moths are probably miners in plant stems. Examples of host plants used in Europe are Lycopus, Mentha and Rumex, but their biology is poorly known. The subfamily Oposteginae comprises 87 described species and Opostegoidinae includes 15 described species.
Saturn V-Centaur
Studied by Marshall Space Flight Center in 1968, the Saturn V-Centaur booster would have been used for deep space missions if it had flown. It consisted of an ordinary Saturn V launch vehicle, except that the Apollo spacecraft would be replaced with a Centaur upper stage (known as the S-V in the plans), as a high-energy liquid-fueled fourth stage, which would provide a 30% performance improvement over Saturn V-A/Saturn INT-20. This combination never flew.

Titan (rocket family)
Titan was a family of American intercontinental ballistic missiles (ICBM) and medium- and heavy-lift expendable launch vehicles used between 1959 and 2005. The Titan I and Titan II served as part of the United States Air Force's ICBM arsenal until 1987, while later variants were adapted for space launch purposes. Titan launch vehicles were used for 368 missions in total, including all Project Gemini crewed flights in the mid-1960s, as well as numerous U.S. military, civilian, and scientific payloads—ranging from reconnaissance satellites to space probes sent throughout the Solar System.
Swamini Vato
The Swamini Vato is a set of quotations and sayings written by Gunatitanand Swami. It is a scripture in the Swaminarayan denomination of the Hindu religion. It was documented in the mid 19th century over the course of Gunatitanand Swami's 40 year tenure as the Mahant of Junagadh Mandir.

Shri Swaminarayan Mandir, Junagadh
Shri Swaminarayan Mandir, Junagadh (Devnagari: श्री स्वामिनारायण मन्दिर, जूनागढ), also called Shri Radha Ramana Temple, Junagadh is a Hindu temple in Junagadh, Gujarat, India. This temple was ordered to be built by Swaminarayan bhagwan himself, the founder of the Swaminarayan Sampradaya.
Bernard Commons
Bernard Commons (15 May 1913 – 19 April 1965) was an Irish politician. A farmer by profession, he was an unsuccessful candidate at the 1943 and 1944 general elections. He was elected to Dáil Éireann at the Mayo South by-election on 4 December 1945 as a Clann na Talmhan Teachta Dála (TD) for the Mayo South constituency. The by-election was caused by the appointment of Micheál Clery of Fianna Fáil as County Registrar of Dublin.

He was re-elected at the 1948 general election but lost his seat at the 1951 general election. He was subsequently elected to 7th Seanad by the Agricultural Panel. He stood unsuccessfully at the 1954 general election but was elected to the 8th Seanad. He was defeated at the 1957 Seanad election.

In the early 1940s, Commons was imprisoned for one month in Sligo Prison for his part in the Mayo land agitation, after which he won a Dáil seat.

7th Seanad
The 7th Seanad was in office from 1951 to 1954. An election to Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (Irish parliament), followed the 1951 general election to the 14th Dáil. The senators served until the close of poll for the 8th Seanad in 1954.