hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2018 Anchorage earthquake
On November 30, 2018, at 8:29 a.m. AKST (17:29 UTC), a magnitude 7.1 earthquake hit Anchorage in Southcentral Alaska. The earthquake's epicenter was near Point Mackenzie, about 10 miles (16 km) north of Anchorage, and occurred at a depth of 29 miles (47 km). It was followed six minutes later by a magnitude 5.7 aftershock centered 2.5 miles (4.0 km) north-northwest of the municipality. The earthquake could be felt as far away as Fairbanks.

The National Tsunami Warning Center—itself located inside the quake zone, in Palmer, Alaska, 42 miles (68 km) northeast of Anchorage—issued tsunami warnings for nearby coastal areas, including Cook Inlet and the Kenai Peninsula, but they were lifted shortly after.

National Tsunami Warning Center
The National Tsunami Warning Center (NTWC) is one of two tsunami warning centers in the United States, covering all coastal regions of the United States and Canada, except Hawaii, Guam, the Northern Mariana Islands, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. Until 2013, it was known as the West Coast and Alaska Tsunami Warning Center.

The NTWC, operated by the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), detects and analyzes earthquakes worldwide, issuing warnings to local officials in the hazard zones about the advisability of evacuating low-lying coastal areas and moving ships to deep water.

The Pacific Tsunami Warning Center has the responsibility for areas of the U.S. which are not covered by NTWC.
Roberto Pampín
Roberto Pampín López (born 5 January 1984), sometimes known simply as Pampín, is a Spanish former professional footballer who played as a goalkeeper. He made two appearances for Athletic Bilbao in La Liga, having come up through their academy system, but spent most of his career in lower divisions with Real Unión, Sestao and SD Eibar.

Athletic Bilbao Cantera
The cantera (quarry) of Spanish professional football club Athletic Bilbao is the organisation's youth academy, developing players from childhood through to the integration of the best prospects into the adult teams.

The final category within the youth structure is the Juvenil A (Basque: Gazteak A) under-18/19 team which represents the club in national competition. The successful graduates then usually move to the club's affiliated team for younger players, CD Basconia, or occasionally directly to the reserve team, Bilbao Athletic, both of which are also considered part of the cantera due to being stages in progression towards the senior team, albeit competing in the adult league system.

The academy is based at the club training complex, Lezama, which is often the metonym used to refer to the system itself.
1956 Little League World Series
The 1956 Little League World Series was held from August 21 to August 24 in Williamsport, Pennsylvania. The Lions Hondo Little League of Roswell, New Mexico, defeated the Delaware Township Little League of Delaware Township, New Jersey, in the championship game of the 10th Little League World Series. Delaware Township had also been runner-up in the 1955 tournament. This was the first, and to date only, time that a team from New Mexico appeared in the championship game.

In a semi-final game on August 23, Fred Shapiro of the Delaware Township team pitched the first perfect game in Little League World Series history.

1955 Little League World Series
The 1955 Little League World Series was held from August 23 to August 26 in Williamsport, Pennsylvania. Morrisville Little League of Morrisville, Pennsylvania, defeated Delaware Township Little League of Delaware Township, New Jersey, in the championship game of the 9th Little League World Series.

This was the first time that the Little League World Series title was won with a walk-off home run, hit by Rich Cominski in the bottom of the 7th inning. Attendees at the final game included former General of the Army George Marshall and Governor of Pennsylvania George M. Leader.

An all-black team from Charleston, South Carolina, which had won its state and regional tournaments by forfeit when their all-white opponents refused to play against them, was ruled ineligible to play in the tournament but invited by Little League to attend the event as guests.
Bodo Ramelow
Bodo Ramelow (German pronunciation: [ˈboːdo ˈʁaməlo]; born 16 February 1956) is a German politician who has been serving as a Member of the Bundestag, representing The Left. He has been its Vice President as of March 2025. He served as Minister-President of Thuringia from December 2014 to 5 February 2020 and from 4 March 2020 to December 2024.

He was the first head of a German state government to serve non-consecutive terms in office since Eberhard Diepgen, who served twice as Governing Mayor of Berlin (1984–1989 and 1991–2001). A member of The Left, he previously chaired the party's group in the Landtag of Thuringia. On 8 October 2021, he was elected to a one-year term as President of the Bundesrat. His term lasted from 1 November 2021 until 31 October 2022.

Minister-President of Thuringia
The minister-president of Thuringia, officially the minister-president of the Free State of Thuringia (German: Ministerpräsident des
Freistaats Thüringen), is the head of government of the German state of Thuringia. The position was re-established in 1990 after German reunification. The former districts Erfurt, Suhl, Gera and some adjacent areas of the Halle were incorporated into the new and re-established federal state of Thuringia.

The current minister-president is Mario Voigt, heading a minority government between the Christian Democratic Union, BSW and the Social Democrats.

The office of the minister-president is known as the state chancellery (German: Staatskanzlei), and is located in the capital of Erfurt, along with the rest of the cabinet departments.
Castle Newe
Castle Newe was a castellated mansion house, situated in Aberdeenshire, and designed in 1831 by Archibald Simpson. It was based on an existing Z-plan castle from 1604, which had square towers and was similar to Glenbuchat Castle. It was built by William Leslie of Nethermuir.

The castle was demolished in 1927 and the stone used to build Elphinstone Hall, University of Aberdeen. The former coach house is now known as the House of Newe, and contains furniture from the castle. It was a property of the Clan Forbes.

Glenbuchat Castle
Glenbuchat Castle is a historic Z plan Scottish castle built in 1590 for John Gordon of Cairnbarrow to mark his wedding. It is located above the River Don, near Kildrummy, Aberdeenshire. The building is roofless, but otherwise in fairly good repair.
Central Fire Station (Portland, Maine)
The Central Fire Station is an historic fire station in Portland, Maine. Built between 1924 and 1925, it is home to the Portland Fire Department. In 2019, Greater Portland Landmarks listed it alongside Portland's other fire stations as "places in peril," though this designation was disputed by a city spokesperson. Adjacent to the building is The Fireman Statue, which was designed and created in 1898 from North Jay granite and located on the property in 1987. Nearby landmarks include Lincoln Park, Portland City Hall, the Press Herald Building, and the Edward T. Gignoux United States Courthouse.

Portland City Hall (Maine)
Portland City Hall is the center of city government in Portland, Maine. The fourth city hall built in Portland, it is located at 389 Congress Street, on a prominent rise, anchoring a cluster of civic buildings at the eastern end of Portland's downtown. The structure was built between 1909 and 1912 and was listed on the National Register of Historic Places in 1973.
Hundred of Duffield
The Hundred of Duffield is a cadastral unit  of hundred located in the Australian state of South Australia within the County of MacDonnell and the state government region of the Limestone Coast about 210 kilometres (130 mi) south-east of the state capital of Adelaide and about 29 kilometres (18 mi) north of the municipal seat of Kingston SE.

It is located on the Australian continental coastline overlooking the body of water known in Australia as the Southern Ocean and by international authorities as the Great Australian Bight.  Its extent includes part of the locality of Coorong on its western side while its eastern side is occupied by the  locality of Taratap.

Kingston SE
Kingston SE (Kingston South East to distinguish it from Kingston on Murray), formerly Kingston, is a town in the Australian state of South Australia located in the state's south-east coastline on the shores of Lacepede Bay.  It is located about 240 kilometres (150 miles) southeast of the state capital of Adelaide and 138 kilometres (86 miles) north-west of the centre of the city of Mount Gambier.

At the 2021 census, Kingston SE had a population of 1,637.
Wahlstrom Peak
Wahlstrom Peak is a 4,677 metres (15,344 ft) high, sharp peak at the southeast side of the ice-covered Vinson Plateau in the Sentinel Range of the Ellsworth Mountains, Antarctica. It surmounts the head of Roché Glacier to the northwest and Hammer Col to the southeast.

The peak was named by US-ACAN in 2006 after Richard W. Wahlstrom, member of the 1966–67 American Antarctic Mountaineering Expedition that made the first ascent of Mount Vinson, the summit of Antarctica, and other high mountains in the Sentinel Range.

Ellsworth Mountains
The Ellsworth Mountains are the highest mountain ranges in Antarctica, forming a 350 km (217 mi) long and 48 km (30 mi) wide chain of mountains in a north to south configuration on the western margin of the Ronne Ice Shelf in Marie Byrd Land. They are bisected by Minnesota Glacier to form the Sentinel Range to the north and the Heritage Range to the south. The former is by far the higher and more spectacular with Mount Vinson (4,892 meters (16,050 ft)) constituting the highest point on the continent. The mountains are located within the Chilean Antarctic territorial claim but outside of the Argentinian and British ones.
SSS (cipher)
In cryptography, SSS is a stream cypher algorithm developed by Gregory Rose, Philip Hawkes, Michael Paddon, and Miriam Wiggers de Vries. It includes a message authentication code feature. It has been submitted to the eSTREAM Project of the eCRYPT network. It has not selected for focus nor for consideration during Phase 2; it has been 'archived'.

ESTREAM
eSTREAM is a project to "identify new stream ciphers suitable for widespread adoption", organised by the EU ECRYPT network. It was set up as a result of the failure of all six stream ciphers submitted to the NESSIE project.  The call for primitives was first issued in November 2004. The project was completed in April 2008. The project was divided into separate phases and the project goal was to find algorithms suitable for different application profiles.
66th (Berkshire) Regiment of Foot
The 66th (Berkshire) Regiment of Foot was an infantry regiment of the British Army, raised in 1756. Under the Childers Reforms it amalgamated with the 49th (Princess Charlotte of Wales's) (Hertfordshire) Regiment of Foot to form the Princess Charlotte of Wales's (Berkshire Regiment) in 1881.

Battle of the Nive
The Battles of the Nive (9–13 December 1813) were fought towards the end of the Peninsular War. Arthur Wellesley, Marquess of Wellington's Anglo-Portuguese and Spanish army defeated Marshal Nicolas Soult's French army on French soil in a series of battles near the city of Bayonne.

Unusually, for most of the battle, Wellington remained with the Reserve delegating command to his senior Lieutenant-Generals Rowland Hill and John Hope.
Canadian Human Rights Act
The Canadian Human Rights Act (French: Loi canadienne sur les droits de la personne) is a statute passed by the Parliament of Canada in 1977 with the express goal of extending the law to ensure equal opportunity to individuals who may be victims of discriminatory practices based on a set of prohibited grounds. The prohibited grounds currently are:  race, national or ethnic origin, colour, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, family status, genetic characteristics, disability, and conviction for an offence for which a pardon has been granted or in respect of which a record suspension has been ordered. Before the act was enacted, all ten provinces had enacted their own anti-discrimination laws, beginning with the Ontario  Racial Discrimination Act in 1944, and the Saskatchewan Bill of Rights in 1947.

Saskatchewan Bill of Rights
The Saskatchewan Bill of Rights Act is a statute of the Canadian Province of Saskatchewan, first enacted by the provincial Legislature in 1947 and "Assented To" on April 1, 1947 and then "In Force" on May 1, 1947.  It was the first bill of rights enacted in the Commonwealth of Nations since the original Bill of Rights enacted by the English Parliament in 1689.  It was also the forerunner of modern human rights legislation in Canada.

The Bill of Rights continues to be in force, through incorporation into The Saskatchewan Human Rights Code, the current provincial statute protecting human rights.
Illano
Illano (Eonavian: Eilao) is a municipality in the Principality of Asturias Spanish autonomous community. It is bordered on the north by Boal, on the south by San Martín de Oscos, on the east by Boal,  Villayón and Allande, and on the west by Villanueva de Oscos and Castropol.

Castropol
Castropol is a municipality in Asturias, Spain. It is also the name of a parish within the municipality and a town within the parish.

The municipality of Castropol has a population of 3696 (INE, 2014). It is bounded on the north by the Cantabrian Sea and on the west by a coastal inlet, or ria, which separates it from the municipality of Ribadeo in Galicia, called the river Eo. To the west it is bordered by Tapia de Casariego, by El Franco, Boal and other Asturian municipalities, and to the south by Vegadeo and Villanueva de Oscos.

Castropol is one of the municipalities in which Eonaviego, a Galician-Asturian dialect, is spoken.

Some examples of notable architecture include the 'Capilla del Campo' (15th century), the 'Palacio de Valledor' and 'Palacio de Marqueses de Santa Cruz de Marcenado' (16th-18th centuries, the 'Casa de las Cuatro Torres' (18th century), and the 'Parque de Vicente Loriente' and 'Casino/Casa de Cultura' (early 20th century).
Course (architecture)
A course is a layer of the same unit running horizontally in a wall. It can also be defined as a continuous row of any masonry unit such as bricks, concrete masonry units (CMU), stone, shingles, tiles, etc.

Coursed masonry construction arranges units in regular courses. In contrast, coursed rubble masonry construction uses random uncut units, infilled with mortar or smaller stones.

If a course is the horizontal arrangement, then a wythe is a continuous vertical section of masonry one unit in thickness. A wythe may be independent of, or interlocked with, the adjoining wythe(s). A single wythe of brick that is not structural in nature is referred to as a masonry veneer.

A standard 8-inch CMU block is exactly equal to three courses of brick. A bond  (or bonding) pattern) is the arrangement of several courses of  brickwork.

The corners of a masonry wall are built first, then the spaces between them are filled by the remaining courses.

Masonry
Masonry is the craft of building a structure with brick, stone, or similar material, including mortar plastering, which are often laid in, bound, and pasted together by mortar. The term masonry can also refer to the building units (stone, brick, etc.) themselves.

The common materials of masonry construction are bricks and building stone; rocks such as marble, granite, and limestone; cast stone, concrete blocks, glass blocks, and adobe. Masonry is generally a highly durable form of construction. However, the materials used, the quality of the mortar and workmanship, and the pattern in which the units are assembled can substantially affect the durability of the overall masonry construction.

A person who constructs masonry is called a mason or bricklayer, or in some places colloquially a "brickie". These are both classified as construction trades.
Chakkani Rajamargamu
Chakkani Rājamargamu is a Telugu kriti in the Carnatic music tradition. It was composed by Tyāgarāja. It is composed in the Kharaharapriya rāga melodic mode, set to an Adi Tala rhythm. Like all other kritis of Thyagaraja, it carries his mudra. The song is about Thyagaraja's devotion to Lord Rama. This is considered as the most elaborate krithi composed in  Kharaharapriya raaga, which contains all the special swara prayogams of the Kharaharapriya.

Kharaharapriya
Kharaharapriya is a rāga in Carnatic music. It is the 22nd melakarta rāga (parent scale) in the 72 melakarta rāga system. It is possible that the name of the ragam was originally Harapriya but it was changed to conform to the Katapayadi formula. Kharaharapriya has a distinct melody and brings out the Karuna rasam, invoking pathos in the listeners. The Kafi thaat of Hindustani music is the equivalent of Kharaharapriya. Its Western equivalent is the Dorian mode. The Prati Madhyamam (M₂) equivalent of this raga is Hemavati
Ministry of Entrepreneurship and Technology
Ministry of Entrepreneurship and Technology is a Polish government administration office.

The Ministry was established on 12 January 2018 (with effect from 9 January 2018) after separating from the existing Ministry of Development.

Ministry of Development (Poland)
Ministry of Economic Development  (Polish: Ministerstwo Rozwoju) was the office of government in Poland responsible for economy and regional development. Mateusz Morawiecki was the last Minister of Development. It was created in late 2015 from the split of the Ministry of Infrastructure and Development and dissolved in 2018, after creation of Ministry of Investment and Economic Development.

15 November 2019  the ministry has been reactivated at the forefront Jadwiga Emilewicz
Constitution of Czechoslovakia
The constitutions of Czechoslovakia were in use from 1918 to the dissolution of the state in 1992. The first constitution was adapted and put in place following the separation of Bohemia from the Austria-Hungary empire.

The former country of Czechoslovakia had several constitutions, as described in the following articles:

1918 Constitution of Czechoslovakia (provisional)

Czechoslovak Constitution of 1920

Ninth-of-May Constitution, 1948

1960 Constitution of Czechoslovakia

Constitutional Law of Federation, 1968

Czechoslovak Constitution of 1920
The Czechoslovak Constitution of 1920 was the second constitution of Czechoslovakia. Ratified after World War I, the constitution established Czechoslovakia as a democratic republic. It was adopted by the National Assembly on 29 February 1920 and replaced the provisional constitution adopted on 13 November 1918.

The constitution, modelled after constitutions of established democracies, was conceived in the light of Hans Kelsen's contribution to constitutional law. The system of government the constitution introduced made Czechoslovakia the most westernized of all of the central and eastern European nations on the verge of World War II.

The constitution created a parliament but also a president and cabinet, sharing powers of executive branch. Beneath them was a judiciary that was advanced with many levels of courts delegated for various types of cases.
Gmina Moskorzew
Gmina Moskorzew is a rural gmina (administrative district) in Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. Its seat is the village of Moskorzew, which lies approximately 22 kilometres (14 mi) south of Włoszczowa and 54 km (34 mi) south-west of the regional capital Kielce.

The gmina covers an area of 71.29 square kilometres (27.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,930.

Włoszczowa
Włoszczowa [vwɔˈʂt͡ʂɔva] ⓘ is a town in southern Poland, in Świętokrzyskie Voivodeship. It lies approximately 50 kilometres (31 miles) west of Kielce. It is the capital of Włoszczowa County. Population is 10,657 (2010). Włoszczowa lies in historic Lesser Poland. The town has the area of 30 km2 (12 sq mi) (11 sq miles).
Big Meadows Reservoir
Big Meadows Reservoir is in Mineral County, Colorado, U.S., southwest of South Fork and in the Rio Grande National Forest. The reservoir, which lies at an elevation of 9,216 feet (2,809 meters), was created to provide a fishing venue and is a Colorado state wildlife area. The reservoir is reached by taking Forest Service Road 410 for about two miles (3.2 km) off of U.S. Highway 160 on the east side of Wolf Creek Pass.

Rio Grande National Forest
Rio Grande National Forest is a 1.86 million-acre (7,530 km2)  U.S. national forest located in southwestern Colorado. The forest encompasses the San Luis Valley, which is the world's largest agricultural alpine valley, as well as one of the world's largest high deserts located around mountains.  The Rio Grande rises in the forest, and the Continental Divide runs along most of its western border. The forest lies in parts of nine counties. In descending order of land area within the forest they are Saguache, Mineral, Conejos, Rio Grande, Hinsdale, San Juan, Alamosa, Archuleta, and Custer counties. Forest headquarters are currently located in Del Norte, Colorado. There are local ranger district offices in Del Norte, La Jara, and Saguache.
Music of Nepal
Music of Nepal refers to the various musical genres played and listened to in Nepal. With more than fifty ethnic groups in Nepal, the country's music is highly diverse. Genres like Tamang Selo, Madheshi Hori, Chaitawar, Chhathiyaar dhun, Chyabrung, Dohori, Adhunik Geet, Bhajan, Filmi music, Ghazal, Classical music, songs and Ratna music are widely played and popular, but many other less common genres are yet to be cataloged. Western musical genres like Rock, Metal, Hip-Hop, Rap, R&B also regularly feature on the Nepalese music charts. Most of the country's musical bands are based in the Kathmandu valley. Musical genres from Tibet and India have greatly influenced Nepalese music.

Mukti and Revival
Mukti and Revival is a Nepali blues band formed by Mukti Shakya in the early 1990s. The band features Mukti Shakya on vocals/guitars, Sunit Kansakar on guitars, Roshan Kansakar on bass and Nikhil Tuladhar on drums.
Mantri Manai
Mantri Manai or Manthiri Manai (pronounced [mən̪d̪ɪɾɪˑmənəj]; literally Abode of Minister) is a historic palace situated in Nallur, Jaffna, Sri Lanka. It is one of the archaeological protected monuments in Jaffna District and was listed by the Sri Lankan government in 2007.

The palace is associated with the Jaffna kingdom. It is believed to be one of the palaces or residences of a minister of Cankili, king of Jaffna, before the fall of the Jaffna kingdom to the Portuguese. The building is surrounded by other historical remains of the Jaffna kingdom such as the Sattanathar temple, which was one of the city temples of the kingdom; Yamuna Eri and Cankilian Thoppu are also located nearby. However, much of the architectural style belongs to the post-Jaffna kingdom era.

Nallur, Jaffna
Nallur (Tamil: நல்லூர்; Sinhala: නල්ලූර්) is an affluent suburb in  Jaffna, Sri Lanka.  It is located 3 km south from Jaffna city centre. Nallur is most famous for Nallur Kandaswamy temple, one of Sri Lanka's most sacred place of pilgrimage for Sri Lankan Hindus. Nallur is also famous for being the historical capital of the old Jaffna Kingdom and birthplace of renowned philosopher and theologian, Arumuka Navalar.