hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sangroli
Sangroli is a village under Panchayat samiti in Kaithal district in the Indian state of Haryana. In the past, it was under the jurisdiction of Kurukshetra and Karnal districts. Sangroli is about 44 km west from Karnal, 25.6 km south-west from Kurukshetra and 11.2 km from the nearest city Pundri. The primary language spoken here is Hindi (national language) and Haryanvi. Other languages which may be heard here are English and Punjabi.

Karnal
Karnal (pronunciationⓘ) is a city located in the state of Haryana, India and is the administrative headquarters of Karnal District. The city is well connected as it lies on National Highway 01, in the south of the city lies the cities of Panipat and Sonipat and in the north lies Kurukshetra and Yamunanagar city while in the east lies the river Yamuna, on the other end of which lies Saharanpur and Shamli district of Uttar Pradesh on the eastern bank. Karnal was used by the East India Company army as a refuge during the Indian Rebellion of 1857 in Delhi. The Battle of Karnal between Nader Shah of Persia and the Mughal Empire took place in this city in 1739.
1945 Fresno State Bulldogs football team
The 1945 Fresno State Bulldogs football team represented Fresno State Normal School—now known as California State University, Fresno—as an independent during the 1945 college football season. Fresno State had been a member of the California Collegiate Athletic Association (CCAA) in 1941, but the conference suspended operations during World War II. Since some colleges were still not playing football in 1945, the Bulldogs played the Pacific Tigers and Cal Poly each twice. Led by first-year head coach Alvin Pierson Bulldogs compiled a record of 4–6–2 and outscored opponents 113 to 92 for the season. They shut out their opponent five times and were shut out in three games. At the end of the regular season season, Fresno State was invited to the Raisin Bowl, where the Bulldogs were defeated by the Drake Bulldogs, 13–12. Fresno State played home games at Ratcliffe Stadium on the campus of Fresno City College in Fresno, California.

1945 Cal Poly Mustangs football team
The 1945 Cal Poly Mustangs football team represented California Polytechnic School—now known as California Polytechnic State University, San Luis Obispo—as an independent during the 1945 college football season. Led by Ronnie Henderson in his first and only season as head coach, Cal Poly compiled a record of 1–5–1. The team was outscored by its opponents 180 to 19 for the season and was shut out in four consecutive games. The Mustangs played home games at Mustang Stadium in San Luis Obispo, California.
Holidays for Sale
Holidays for Sale was an Australian holiday and travel television series that debuted on 17 May 2008, on the Nine Network. It was hosted by Australia's Funniest Home Videos host Shelley Craft, and presented by a team of diverse Nine Network personalities. It is now a website dedicated to offering the cheapest Australian holidays and is featured each week in the Nine Network's Getaway program.

Getaway (TV series)
Getaway is Australia's longest-running travel and lifestyle television program. Debuting on 14 May 1992 in a Thursday 7:30 pm time slot, it is broadcast on the Nine Network and TLC. Its main competitor was The Great Outdoors on the Seven Network until 2009.

The first season looked at only tourism locally, including resorts and locations, but on 18 March 1993, it had expanded to look at international travel and tourism destinations.

In 2011, the program was reduced to a 30-minute format and moved to Saturday afternoons at 5:30 pm.
Vasylkiv maiolica rooster
Vasylkiv maiolica rooster (Ukrainian: Півник васильківської майоліки, romanized: Pivnyk vasylkivskoi maioliky) is a replicated decorative piece produced by the maiolica factory in Vasylkiv, created by Valerii Protoriev and Nadiia Protorieva. It became a symbol of resilience during the Russian invasion of Ukraine after a photo of one of the houses in Borodianka went viral: despite the flat being almost completely destroyed, a kitchen cabinet on the wall survived. Upon closer inspection, a decorative maiolica rooster was noticed atop it.

Vasylkiv
Vasylkiv (Ukrainian: Васильків, IPA: [wɐsɪlʲˈkiu̯] ⓘ, Russian: Васильков, romanized: Vasilkov) is a city on the Stuhna River in Obukhiv Raion, Kyiv Oblast, central Ukraine. It hosts the administration of Vasylkiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. First mentioned in the 10th century, Vasylkiv was incorporated as a city in 1796.

The city hosts Vasylkiv Air Base and is an industrial centre, producing electrical appliances and leather goods. Population: 37,068 (2022 estimate). 39,084 (2024 estimate).
Unhocomo
Unhocomo is the westernmost island in the Bissagos archipelago of Guinea-Bissau. It forms part of Uno Sector, Bolams Region. In 2009 its population was 678. It lies 15 km west of Uno island, in the same archipelago.

Bijagós Islands
The Bijagós Islands, also spelled Bijagos (Portuguese: Arquipélago dos Bijagós) and formerly known as Bissagos, are a group of about 88 islands and islets located in the Atlantic Ocean off the coast of Guinea-Bissau.
1991 Plaid Cymru presidential election
The 1991 Plaid Cymru presidential election was held following the resignation of Dafydd Elis Thomas, who had led the party since 1984 after his announcement that he would stand down as an MP at the 1992 general election.

On 18 September 1991 it was reported that Dafydd Wigley was to stand for the post of President of Plaid Cymru, nominations closed a week later on 24 September with Dayfydd Wigley being the only candidate.

Wigley formally took over as leader at Plaid Cymru's conference which was held over the weekend of 26/27 October 1991.

Wigley would go onto lead Plaid until his resignation in 2000 by which point the party had increased its number of MPs from three to four, gained their first two MEPs and won 17 out of the 60 available seats in the inaugural election to The National Assembly for Wales.

2000 Plaid Cymru leadership election
The 2000 Plaid Cymru leadership election was held following the resignation on health grounds of Dafydd Wigley.

Wigley had led the party since 1991 and saw them make a surprise breakthrough in the 1999 Assembly elections winning 17 seats and almost a third of the popular vote.

The role of leader, at this point, was combined with the role of Party President.

Three candidates stood. MEP for Wales Jill Evans, Ynys Mon AM and MP Ieuan Wyn Jones and Llanelli AM Helen Mary Jones

The contest was won by Ieuan Wyn Jones with 77.6% of the vote in the first round.
Nando Yosu
Fernando Trío Zabala (8 July 1939 – 20 February 2016), known as Nando Yosu, was a Spanish football player and manager.

His extensive career, as both a player and coach, was mainly associated with Racing de Santander.

1961–62 Inter-Cities Fairs Cup
The fourth Inter-Cities Fairs Cup was played over the 1961–62 season. There were five representative teams for some major European cities, three of which lost out in the first round. The final was the first European final to be contested between two clubs from the same country, namely Spain. Valencia beat Barcelona 7–3 over two legs, and also reached the next two finals in the competition.
Fashion Bomb
Fashion Bomb are an American band formed in Chicago, Illinois, United States, in 2003.  Fashion Bomb's music spans the metal subgenres, with songs that have elements of heavy metal, industrial, alternative, and nu metal. However, the band is most consistently categorized as industrial metal.

The band released their debut album, Devils to Some, Angels to Others, in August 2006. The group is known for their live performances, their "undead" appearance, and their platform boots.

Dope (band)
Dope is an American industrial metal band from New York City, formed in 1997. The band has released seven full-length studio albums with their most recent studio album, Blood Money Part Zer0, being released in February 2023. The lineup currently consists of founding member and lead singer, rhythm guitarist and keyboardist Edsel Dope, lead guitarist Virus, bassist Acey Slade, and drummer Daniel Fox. As of 2022, they have sold over one million albums worldwide.
Kasplya
The Kasplya (Belarusian and Russian: Каспля) is a river in Smolensky, Demidovsky, and Rudnyansky Districts of Smolensk Oblast of Russia and in Vitebsk Region of northern Belarus. It is a major left-bank tributary of the Daugava. Of its total length of 136 kilometres (85 mi), the first 116 kilometres (72 mi) are in Russia, and the rest in Belarus. It joins the Daugava in the urban-type settlement of Surazh. The town of Demidov is situated on the Kasplya.

The Kasplya originates from Lake Kasplya in Smolensky District. It flows north, crosses the border with Demidovsky District and turns northwest. It flows through Demidov, and next to the selo of Boroda turns west, crosses Rudnyansky District and enters Belarus. There, it turns northwest again and enters the Daugava.

During the Viking Age, the river was an important part of the Dnieper trade route, as there was a portage from the Kasplya to the Dnieper tributaries entering the Dnieper near Gnezdovo.

Gnezdovo
Gnezdovo or Gnyozdovo (Russian: Гнёздово) is an archeological site located near the village of Gnyozdovo in Smolensky District, Smolensk Oblast, Russia. The site contains extensive remains of a Slavic-Varangian settlement that flourished in the 10th century as a major trade station on the trade route from the Varangians to the Greeks.
Toy theater
Toy theater, also called paper theater and model theater (also spelt theatre, see spelling differences), is a form of miniature theater dating back to the early 19th century in Europe. Toy theaters were often printed on paperboard sheets and sold as kits at the concession stand of an opera house, playhouse, or vaudeville theater. Toy theatres were assembled at home and performed for family members and guests, sometimes with live musical accompaniment. Toy theatre saw a drastic decline in popularity with a shift towards realism on the European stage in the late 19th century, and again with the arrival of television after World War II. Toy theatre has seen a resurgence in recent years among many puppeteers, authors and filmmakers and there are numerous international toy theatre festivals throughout the Americas and Europe.

Puppeteer
A puppeteer is a person who manipulates an inanimate object called a puppet to create the illusion that the puppet is alive. The puppet is often shaped like a human, animal, or legendary creature. The puppeteer may be visible to or hidden from the audience.
Illegal drug trade
The illegal drug trade, drug trafficking, or narcotrafficking, is a global black market dedicated to the cultivation, manufacture, distribution, and sale of prohibited drugs. Most jurisdictions prohibit trade, except under license, of many types of drugs through the use of drug prohibition laws. The think tank Global Financial Integrity's Transnational Crime and the Developing World report estimates the size of the global illicit drug market between US$426 and US$652 billion in 2014. With a world GDP of US$78 trillion in the same year, the illegal drug trade may be estimated as nearly 1% of total global trade. Consumption of illegal drugs is widespread globally, and it remains very difficult for local authorities to reduce the rates of drug consumption.

4th Armoured Division (Syria)
The 4th Armoured Division (Arabic: الفرقة الرابعة, romanized: al-Firqa ar-Rābiʿah) was an elite formation of the Syrian Arab Army whose primary purpose was to defend Syria from internal and external threats. The division was considered one of the most combat-ready formations of the Syrian Arab Army. It played a key role in some battles of the Syrian Civil War.
Miguel Ángel Yunes Linares
Miguel Ángel Yunes Linares (born December 5, 1952) is a Mexican politician. He has served three terms in the Chamber of Deputies and was the governor of Veracruz from 2016 to 2018. Most recently he served for the space of a few hours as an alternate senator for the state of Veracruz. 
He has been a member of both the Institutional Revolutionary Party (PRI), from which he resigned, and the National Action Party (PAN), from which he was expelled.

Governor of Veracruz
The governor, according to the Political Constitution of the Free and Sovereign State of Veracruz de Ignacio de la Llave in Mexico, the Executive Power is invested in one individual, called "Constitutional Governor of the Free and Sovereign State of Veracruz de Ignacio de la Llave". The current governor is Rocío Nahle García, who assumed the position on December 1, 2024. She is a member of the National Regeneration Movement and the first woman to hold the office.
Matthews Peak
Matthews Peak (67°40′S 67°47′W﻿ / ﻿67.667°S 67.783°W﻿ / -67.667; -67.783) is a prominent peak, rising to 1,100 metres (3,600 ft) northwest of Statham Peak in the southwest part of Perplex Ridge, Pourquoi Pas Island, in Marguerite Bay, Antarctica. It was named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1979 after David W. Matthews, a British Antarctic Survey geologist on Stonington Island, 1965–67, who worked in the area.

Marguerite Bay
Marguerite Bay or Margaret Bay is an extensive bay on the west side of the Antarctic Peninsula, which is bounded on the north by Adelaide Island and on the south by Wordie Ice Shelf, George VI Sound and Alexander Island. The mainland coast on the Antarctic Peninsula is Fallières Coast. Islands within the bay include Pourquoi Pas Island, Horseshoe Island, Terminal Island, and Lagotellerie Island.  Marguerite Bay was discovered in 1909 by the French Antarctic Expedition under Jean-Baptiste Charcot, who named the bay for his wife.
Jūrmala Airport
Jūrmala Airport (ICAO: EVJA) is an airport located 5 km (3 mi) in Smārde Parish, Tukums Municipality, in the Courland region of Latvia, southeast of Tukums.

All of the airport's technical infrastructure, runway and buildings are what was left of the former Soviet military Tukums air base, which was a spartan military airfield with a single long ramp and revetted area.  The base was completely abandoned, but in 2010 the conversion of the base to a civil airport with passenger terminals started. This airport is the also the home of the Baltic Bees Jet Team

Tukums Municipality
Tukums Municipality (Latvian: Tukuma novads) is a Latvian municipality situated partly in the region of Semigallia, partly in Courland and partly in Vidzeme. The municipality was formed in 2009 by merging Degole Parish, Džūkste Parish, Irlava Parish, Jaunsāti Parish, Lestene Parish, Pūre Parish, Sēme Parish, Slampe Parish, Tume Parish, Zentene Parish and Tukums town; the administrative centre being Tukums. The population in 2020 was 27,613.

On 1 July 2021, Tukums Municipality was enlarged when Engure Municipality, Jaunpils Municipality and Kandava Municipality were merged into it.
The Star Road
The Star Road is a collection of science fiction stories by American writer Gordon R. Dickson.  It was first published by Doubleday in 1973.  The stories originally appeared in the magazines Amazing Stories, Astounding, Analog Science Fiction and Fact, Galaxy Science Fiction, Worlds of Tomorrow and Fantasy and Science Fiction.

Theodore Sturgeon
Theodore Sturgeon (/ˈstɜːrdʒən/; born Edward Hamilton Waldo, February 26, 1918 – May 8, 1985) was an American author of primarily fantasy, science fiction, and horror, as well as a critic. He wrote approximately 400 reviews and more than 120 short stories, 11 novels, and several scripts for Star Trek: The Original Series.

Sturgeon's science fiction novel More Than Human (1953) won the 1954 International Fantasy Award (for SF and fantasy) as the year's best novel, and the Science Fiction Writers of America ranked "Baby Is Three" number five among the "Greatest Science Fiction Novellas of All Time" to 1964. Ranked by votes for all of their pre-1965 novellas, Sturgeon was second among authors, behind Robert Heinlein.

The Science Fiction and Fantasy Hall of Fame inducted Sturgeon in 2000, its fifth class of two dead and two living writers.
Kimiko Hahn
Kimiko Hahn (born July 5, 1955) is an American poet and distinguished professor in the MFA program of Queens College, CUNY. Her works frequently deal with the reinvention of poetic forms and the intersecting of conflicting identities.

In 2025,  The New York State Writers Institute announced that Kimiko Hahn was named  New York State Poet and would serve a two-year term as Poet Laureate.

PEN/Voelcker Award for Poetry
The PEN/Voelcker Award for Poetry is given biennially to an American poet whose distinguished and growing body of work to date represents a notable and accomplished presence in American literature.

The award is one of many PEN awards sponsored by International PEN affiliates in over 145 PEN centers around the world. The PEN America awards have been characterized as being among the "major" American literary prizes.
The Datestones of Ryn
The Datestones of Ryn is a role-playing video game released in 1979 for the Apple II, Commodore PET, and TRS-80 by Automated Simulations. The Datestones of Ryn is the second title in the Dunjonquest series, but was actually a prequel to the first game, Temple of Apshai. Like its predecessor, this game is written in BASIC.

A port to Atari 8-bit computers programmed by Aric Wilmunder was published in 1981.

Epyx
Epyx, Inc. was an American video game developer and publisher active in the late 1970s and 1980s. The company was founded in 1978 as Automated Simulations by Jim Connelley and Jon Freeman, publishing a series of tactical combat games. The Epyx brand was introduced when the company branched out to a series of more action-oriented titles. In 1983, as these types of games now represented the majority of their product line, the company was renamed to match. Epyx published a long series of games through the 1980s. The company's assets are currently owned by Bridgestone Multimedia Group Global.
2019 Cotton Bowl Classic
The 2019 Cotton Bowl Classic was a college football bowl game played on December 28, 2019, with kickoff at 12:00 p.m. EST (11:00 a.m. local CST) on ESPN. It was the 84th edition of the Cotton Bowl Classic, and was one of the 2019–20 bowl games concluding the 2019 FBS football season. Sponsored by the Goodyear Tire and Rubber Company, the game was officially known as the Goodyear Cotton Bowl Classic.

2019–20 NCAA football bowl games
The 2019–20 NCAA football games were a series of college football bowl games played to complete the 2019 NCAA Division I FBS football season. The games began on December 20, 2019, and, aside from the all-star games that followed, ended with the 2020 College Football Playoff National Championship played on January 13, 2020.

The total of 40 team-competitive bowls in FBS, including the national championship game, was unchanged from the previous season. With the first staging of the Hula Bowl since January 2008, the number of all-star games increased from three to four.
Mountain Ash Urban District
Mountain Ash Urban District was a local authority in Mountain Ash, in the Cynon Valley, Glamorgan,  Wales. It was created in 1894 as a result of the 1894 Local Government of England and Wales Act. The council replaced the Mountain Ash Local Board of Health which had been established in 1867. Initially, the Council had fifteen members, but this was increased to eighteen in 1898. The council was based at Mountain Ash Town Hall. The urban district was abolished in 1974, becoming part of the borough of Cynon Valley, which was in turn abolished in 1996 to become part of Rhondda Cynon Taf.

Cynon Valley
Cynon Valley (Welsh: Cwm Cynon) is a former coal mining valley in Wales. It lies between Rhondda and the Merthyr Valley and takes its name from the River Cynon. Aberdare is located in the north of the valley and Mountain Ash in the south. From 1974 to 1996, Cynon Valley was a local government district.

At the 2001 census, the Cynon Valley had a population of 63,512, 12.1% of whom were Welsh speakers. In common with some of the other South Wales Valleys, Cynon Valley had a high percentage of Welsh speakers until the early 20th century.
Francis Scott Key Memorial
Francis Scott Key Memorial is a park and memorial located in the Georgetown neighborhood of Washington, D.C., at the intersection of 34th and M Streets, NW. Established in 1993, this 0.77 acre (3,104 m²) site is administered by the National Park Service as a part of Rock Creek Park, but is not contiguous with that park. Situated adjacent to the northeast corner of the Francis Scott Key Bridge, the park abuts to Chesapeake and Ohio Canal Towpath.

Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park
The Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park is located in the District of Columbia and the state of Maryland. The park was established in 1961 as a National Monument by President Dwight D. Eisenhower to preserve the neglected remains of the Chesapeake and Ohio Canal and many of its original structures.

The canal and towpath trail extends along the Potomac River from the Georgetown section of Washington, D.C., to Cumberland, Maryland, a distance of 184.5 miles (296.9 km). In 2013, the path was designated as the first section of U.S. Bicycle Route 50. With over four million visitors in 2022, it is the most-visited unit that is designated a national historical park of the National Park Service.
INS Tarangini
INS Tarangini is a three-masted barque, commissioned in 1997 as a sail training ship for the Indian Navy. She is square rigged on the fore and main masts and fore-and-aft rigged on the mizzen mast. She was constructed in Goa to a design by the British naval architect Colin Mudie, and launched on 1 December 1995. In 2003–04, she became the first Indian naval ship to circumnavigate the globe.

Apart from races, the ship sails extensively across the Indian Ocean region for the purpose of providing sail training experience to the officer cadets of the Indian Navy. The Indian Navy believes that training on board these ships is the best method of instilling among the trainees the "indefinable 'sea-sense' and respect for elements of nature, which are inseparable from safe and successful seafaring". The Navy believes that sail training also serves to impart the values of courage, camaraderie, endurance and esprit-de-corps among budding naval officers.

Sail training
From its modern interpretations to its antecedents when maritime nations would send young naval officer candidates to sea (e.g., see Outward Bound), sail training provides an unconventional and effective way of building many useful skills on and off the water.
Haivision
Haivision is a Canadian company focused on developing video streaming technology. Haivision is headquartered in Montreal and Chicago with about 250 employees and 7 offices around the world, including one in Rendsburg, Germany. Haivision has additionally been credited with the development and maintenance of the Secure Reliable Transport (SRT) protocol, along with the associated SRT Alliance. Notable members of the SRT Alliance include Microsoft, Alibaba, and Harmonic.

Harmonic Inc.
Harmonic Inc. is an American technology company that develops and markets video routing, server, and storage products for companies that produce, process, and distribute video content for television and the Internet.