hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nadjim Abdou
Nadjim "Jimmy" Abdou (born 13 July 1984) is a former professional footballer who played as a midfielder.

Starting his career in his hometown club of Martigues, Abdou later went on to play in Ligue 1 with Sedan before moving to England with Plymouth Argyle. From 2008 to 2017, he played for Millwall, where he scored nine goals in 342 appearances. In 2018, Abdou returned to Martigues.

Born in France, Abdou is Comorian through his parents. He made his international debut for the Comoros in October 2010, and played for his nation at the 2021 Africa Cup of Nations.

Comoros national football team
The Comoros national football team represents the Comoros in international football and is controlled by the Comoros Football Federation. It was formed in 1979, joined the Confederation of African Football (CAF) in 2003, and became a FIFA member in 2005. Comoros qualified for their first major tournament in 2021, after their 0–0 draw with Togo assured them of a place in the 2021 Africa Cup of Nations.
Murai Nagayori
Murai Nagayori (村井 長頼; 1543 – December 6, 1605) was a Japanese samurai of the Sengoku through Edo period. A retainer of Maeda Toshiie, he was the founder of one of the eight senior retainer families serving the Kaga han Maeda. Nagayori fought at the Battle of Nagashino.

After Oda Nobunaga's death during 1582, Nagayori served Shibata Katsuie and fought against Toyotomi Hideyoshi at Battle of Shizugatake.
He was succeeded by his son Murai Nagatsugu.

Shibata Katsuie
Shibata Katsuie (柴田 勝家; 1522 – June 14, 1583) or Gonroku (権六) was a Japanese samurai and military commander during the Sengoku period. He was retainer of Oda Nobuhide. 
He served Oda Nobunaga as one of his trusted generals, was severely wounded in the 1571 first siege of Nagashima, but then fought in the 1575 Battle of Nagashino and 1577 Battle of Tedorigawa.
Ratuwamai Municipality
Ratuwamai is a municipality and rural town situated in south-eastern Tarai in Morang district and Koshi Province of Nepal. This municipality was formed merging six village development committee i.e. Sijuwa, Itahara, Jhurkiya, Mahadeva, Govindapur (Ward No. 1, 3, 4 and 7) and Baradanga (Ward No. 1, 4, 5 and 7) since March 2017. Total population is 55 thousand 3 hundred 80, area 142.15 km2 and the number of voters is 42 thousand 4 hundred. The main Occupation of this municipality is the Agriculture, most of the people earn money by farming. Sombare, Itahara, Laxmichock, Damravitta, Sijuwa, Sauntha, Shanichare, Govindapur, Kalyanpur and Jhurkiya ,Mahadewa,Mirchadangi,chhalgachi ,Pidhali  are the most developing places in the Municipality. The borders are as following: East Jhapa District, West Sunawarshi Municipality and Pathari-Sanischare Municipality, North Urlabari Municipality and South Bihar State India.

Govindapur, Morang
Govindapur is a village development committee in Morang District in the Kosi Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 11,437 people living in 2166 individual households.
Rosenwald Building
The Rosenwald Building is a historic building located in Downtown Albuquerque, New Mexico. Designed by Henry Trost of the El Paso firm of Trost & Trost and built in 1910, it was the first reinforced concrete building in the city. It is a massive three-story building with a two-story recessed entrance and simple geometric ornamentation. The building was added to the New Mexico State Register of Cultural Properties and the National Register of Historic Places in 1978.

Originally the entire 42,000-square-foot building was occupied by Aron and Edward Rosenwald's flagship department store, which was praised by the Albuquerque Journal as "the handsomest, most up-to-date, and most complete department store in the southwest" upon opening. McLellan Stores moved into the ground floor in 1927, remaining there for about 50 years. The Rosenwald Building was renovated in 1981 and the upper floors were converted to office space. The city of Albuquerque bought two floors of the building in 2008.

New Mexico State Register of Cultural Properties
The New Mexico State Register of Cultural Properties is a register of historic and prehistoric properties located in the state of New Mexico. It is maintained by the New Mexico Historic Preservation Division of the New Mexico Department of Cultural Affairs. The Cultural Properties Review Committee meets at least six times a year. The committee lists properties in the State Register and forwards nominations to the National Register.
Torbjørn Falkanger
Torbjørn Falkanger (8 October 1927 in Trondheim – 16 July 2013) was a Norwegian ski jumper who was active in the late 1940s and early 1950s.

Falkanger earned a silver medal at the 1952 Winter Olympics in ski jumping and also won the Holmenkollen ski festival ski jumping competition twice (1949 and 1950). For his ski jumping efforts, Falkanger was awarded the Holmenkollen medal in 1952 (Shared with Stein Eriksen, Heikki Hasu and Nils Karlsson.)

Falkanger also took the Olympic Oath at the 1952 games in Oslo.

His career ended a few months ahead of the 1956 Winter Olympics, due to a fall in the ski jumping hill.

Holmenkollen Medal
The Holmenkollen Medal (Norwegian: Holmenkollenmedaljen) is an annual honorary skiing award that has been issued by the Skiforeningen in Norway since 1895. It recognizes the outstanding achievements of skiing athletes who place at the top of international championships and at Holmenkollen Ski Festival events, as well as those who contribute to advancement of the sport of skiing. The Holmenkollen Medal is considered Norwegian skiing highest honor.
Nashville Division
The Nashville Division is a railroad division operated by CSX Transportation in the U.S. states of Alabama, Georgia, Kentucky, Illinois, Indiana, and Tennessee. The Nashville Division has fourteen subdivisions.

The subdivisions within the Nashville Division are as follows:

Bruceton Subdivision

CE&D Subdivision

Chattanooga Subdivision

Danville Secondary Subdivision

Decatur Subdivision

Evansville Terminal Subdivision

Henderson Subdivision

Memphis Subdivision

Memphis Terminal Subdivision

Nashville Subdivision

Nashville Terminal Subdivision

O&N Subdivision

S&NA North Subdivision

St. Louis Subdivision (Leased to EVWR)

CE&D Subdivision
The CE&D Subdivision is a railroad line owned by CSX Transportation in the U.S. State of Indiana. The line runs from Perrysville, Indiana, to Evansville, Indiana, for a total of 145.6 miles. At its north end the line continues south from the Woodland Subdivision of the Chicago Division and at its south end the line continues south as the Evansville Terminal Subdivision. In Terre Haute, Indiana it crosses the St. Louis Line Subdivision
Pucker factor
Pucker factor is a military slang phrase used to describe the level of stress and/or adrenaline response to danger or a crisis situation. The term refers to the tightening of the sphincter caused by extreme fear. The term applies only to an individual's response in a crisis situation; and not to stress levels outside of a crisis context.

Persons with low pucker factors may make decisions "like a robot" without considering ethics or the long-term consequences of their actions.  Conversely, if pucker factor is excessive, then the person "puckers" – leading to panic, wherein the person is unable to think clearly and act effectively.

Military slang
Military slang is an array of colloquial terminology used commonly by military personnel, including slang which is unique to or originates with the armed forces. In English-speaking countries, it often takes the form of abbreviations/acronyms or derivations of the NATO Phonetic Alphabet, or otherwise incorporates aspects of formal military terms and concepts. Military slang is often used to reinforce or reflect (usually friendly and humorous) interservice rivalries.
North Korea women's national football team
The North Korea women's national football team (Munhwaŏ Korean: 조선민주주의인민공화국 녀자 국가종합팀, recognized as Korea DPR by FIFA) represents North Korea in international women's football.

North Korea is one of the Asian Football Confederation women's powerhouses alongside Japan, China and Australia. The Eastern Azaleas won the AFC Women's Asian Cup in 2001 (scoring 53 goals in 6 matches, a record that still stands), 2003, and 2008, and reached the quarterfinals of the 2007 FIFA Women's World Cup.

Albena Cup
The Albena Cup, established in 1988, is an invitational women's football tournament hosted annually in the town of Albena, Bulgaria. Initially conceived to promote women's football in Eastern Europe, the competition has grown to attract clubs and national teams from across the continent. Played in a round-robin format, the tournament serves both as a preseason warm-up and a scouting ground for emerging talent.
Artanes Bay
Artanes Bay (Bulgarian: залив Артанес, ‘Zaliv Artanes’ \'za-liv 'ar-ta-nes\) is the 14 km wide cove indenting for 6.2 km Oscar II Coast in Graham Land, Antarctica, and entered west of Cape Fairweather and east of Shiver Point.  It was formed as a result of the break-up of Larsen Ice Shelf in the area in 2002, and subsequent retreat of Rogosh Glacier.

The feature is named after the ancient settlement of Artanes in northwestern Bulgaria.

Oscar II Coast
Oscar II Coast is that portion of the east coast of the Antarctic Peninsula between Cape Fairweather to the north, and Cape Alexander to the south. Discovered in 1893 by Captain C.A. Larsen, who named it for King Oscar II of Norway and Sweden. To the north of this coast is Nordenskjöld Coast.
Mihkel Pung
Mihkel Pung (19 October [O.S. 7 October] 1876 in Vana-Põltsamaa Parish (now Põltsamaa Parish), Kreis Fellin – 11 October 1941 in Sevurallag, Sverdlovsk Oblast) was an Estonian politician and a former Minister of Foreign Affairs of Estonia and Speaker of the National Council (upper chamber) from 21 April 1938 to 5 July 1940. Pung was Minister of Finance in 1931. He was arrested during the Soviet annexation of Estonia and sent to Sevurallag (Sosva lager), a Soviet gulag in Sverdlovsk Oblast. He died in imprisonment in 1941.

Minister of Foreign Affairs (Estonia)
The Minister of Foreign Affairs (Estonian: välisminister) is the senior minister at the Ministry of Foreign Affairs (Estonian: Eesti Vabariigi Välisministeerium) in the Estonian Government. The Minister is one of the most important members of the Estonian government, with responsibility for the relations between Estonia and foreign states.

The Foreign Minister is chosen by the Prime Minister as a part of the government. The current Foreign Minister is Margus Tsahkna.
Elaea (island)
Elaea /ɪˈliːə/ (Greek: Ελαία Elaíā) was mentioned by Pliny (Natural History, v.32) as the ancient name of an island in the Propontis (Sea of Marmara), in Bithynia. It was one of the Demonisi group (Princes' Islands), but it is not certain which of the several small islands Pliny referred to.

Princes' Islands
The Princes' Islands (Turkish: Prens Adaları; the word "princes" is plural, because the name means "Islands of the Princes", Greek: Πριγκηπονήσια, Pringiponisia), officially just Adalar (English: Islands); alternatively the Princes' Archipelago; is an archipelago of nine islands off the coast of Istanbul, Turkey, in the Sea of Marmara. These constitute the municipality and district of Adalar within Istanbul Province. With a total land area of 11 km2 (4.2 sq mi), it is the fifth smallest district in Istanbul and, with a permanent population of 16,690 (2022), by far the least populous district in Istanbul.

Adalar District is made up of the main four islands (Büyükada, Kınalıada, Burgazada, and Heybeliada) and the other smaller islands.
1997 Men's European Water Polo Championship
The 1997 Men's European Water Polo Championship was the 23rd edition of the bi-annual event, organised by the Europe's governing body in aquatics, the Ligue Européenne de Natation. The event took place in Seville, Spain from August 13 to August 22, 1997, as an integrated part of the European LC Championships 1997.

1997 European Aquatics Championships
The 1997 LEN European Aquatics Championships were held in Seville, Spain from Tuesday 19 August to Sunday 24 August, in the 50 m pool of the Centro Deportivo San Pablo. The 23rd edition of the event was organised by the LEN. Besides swimming there were titles contested in open water swimming, diving, synchronized swimming (women) and – for the last time – water polo.

The swimming championships resulted in two European records: Ágnes Kovács on the women's 200 m breaststroke and Russia in the men's 4 × 100 m freestyle relay. Alexander Popov returned in competition after being stabbed down in Moscow, shortly after the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia.
Oi Rio Pro 2015
The Oi Rio Pro 2015 was an event on the 2015 ASP World Tour, organized by the Association of Surfing Professionals (ASP).

The competition took place from 11 to 17 May 2015 in Rio de Janeiro, Brazil, featuring 36 professional surfers.

The tournament was won by Filipe Toledo (BRA), who defeated Bede Durbidge (AUS) in the final.

2015 World Surf League
The 2015 ASP World Championship Tour (WCT) was the first year of the World Surf League, which grew out of the Association of Surfing Professionals. Men and women competed in separate tours with events taking place from late February to mid-December, at various surfing locations around the world. The surfer with the most points at the end of the tour (after discarding their two worst results) was named the 2015 ASP Surfing World Champion. Adriano de Souza of Brazil won the men's world title with 57,000 points. Carissa Moore of the USA won the women's world title with 66,200 points.
Jan Kociniak
Jan Kociniak (8 November 1937 – 20 April 2007) was a Polish film and theatre actor.

Jan Kociniak was born in Stryj, Poland (now Ukraine). He graduated from The Warsaw Higher Theatrical School in 1961 and for most of his professional career he acted in The Atheneum Theatre in Warsaw. He was also a well known for his performances in feature and TV films, as well as dubbing roles (such as Winnie the Pooh in the Polish-language version).

Kociniak was awarded the Order of Polonia Restituta.

Boża podszewka
Boża podszewka ("God's Lining") and Boża podszewka. Część druga ("God's Lining. Part Two") are Polish TV series based on the novel with the same title by Teresa Lubkiewicz-Urbanowicz about the life of petty szlachta in the backwaters of the Vilnius Region. The first part was aired in 15 episodes during 1997–1998 and covered the time period 1900-1945. The second part was aired in 16 episodes during 2005-2006 and covered the time period 1945-1948. It was the debut work of   Izabella Cywińska as film director.

When the airing started, the series caused a considerable controversy across the whole Poland among the people originating from the Kresy region, which the Vilnius Region was part of. They claimed that the series created a distorted, unflattering image of the people from  the Vilnius region.
Halsa Church
Halsa Church (Norwegian: Halsa kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Heim Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located in the village of Halsanaustan. The church is accessible from European route E39 via County Road 350. It is one of two churches in the Halsa parish which is part of the Orkdal prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. The white, wooden church was built in a cruciform style in 1724 using plans drawn up by an unknown architect. The church seats about 330 people.

Heim Municipality
Heim is a municipality in Trøndelag county, Norway. It was established on 1 January 2020 upon the merger of three other municipalities. It is located in the traditional district of Fosen. The administrative centre of the municipality is the village of Kyrksæterøra. Other villages in Heim include Betna, Engan, Halsa, Heim, Hellandsjøen, Hennset, Hjellnes, Holla, Klevset, Liabøen, Todalen, Valsøyfjord, Valsøybotn, Vinjeøra, and Ytre Snillfjord.

The 1,025-square-kilometre (396 sq mi) municipality is the 113th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Heim Municipality is the 161st most populous municipality in Norway with a population of 6,093. The municipality's population density is 5.9 inhabitants per square kilometre (15/sq mi) and its population has increased by 5% over the previous 10-year period.
Xenon oxytetrafluoride
Xenon oxytetrafluoride (XeOF4) is an inorganic chemical compound. It is an unstable colorless liquid with a melting point of −46.2 °C (−51.2 °F; 227.0 K) that can be synthesized by partial hydrolysis of XeF6, or the reaction of XeF6 with silica or NaNO3:

NaNO3 + XeF6 → NaF + XeOF4 + FNO2

A high-yield synthesis proceeds by the reaction of XeF6 with POF3 at −196 °C (−320.8 °F; 77.1 K).

Like most xenon oxides, it is extremely reactive, and it hydrolyses in water to give hazardous and corrosive products, including hydrogen fluoride:

2 XeOF4 + 4 H2O → 2 Xe + 8 HF + 3 O2

In addition, some ozone and fluorine is formed.

Nitryl fluoride
Nitryl fluoride is a colourless gas and strong oxidizing agent, which is used as a fluorinating agent and has been proposed as an oxidiser in rocket propellants (though never flown). Its formula is NO2F.

It is a molecular species, not ionic, consistent with its low boiling point. The structure features planar nitrogen with a short N-F bond length of 135 pm.
Food of Love (album)
Food of Love is a 1973 album by Yvonne Elliman, produced by Rupert Hine, released on Purple Records in England and MCA Records in America.

Yvonne Elliman arrived in London from Hawaii after graduating from high school, and she was cast by Andrew Lloyd Webber/Tim Rice in their musical Jesus Christ Superstar.  Her big song in the rock opera, "I Don't Know How To Love Him", made her a star, and the song is referred to in a song on this album, "I Don't Know How to Love Him Blues", written by  David MacIver and Rupert Hine. Musicians who appear on Food of Love include keyboardist Peter Robinson, bass player John Gustafson, guitarists Caleb Quaye and Mick Grabham, and also Pete Townshend of The Who (Elliman covers their debut hit "I Can't Explain" on the album). Elliman also covers  Robbie Robertson's "The Moon Struck One" from Cahoots. A song by the, at the time, virtually unknown Jim Steinman, "Happy Ending", also appears.

Purple Records
Purple Records was a record label established in 1971 by Deep Purple's management. Their releases were distributed by EMI and now by Universal Music Group after the EMI acquisition. The label was run until 1979. Until 1974 the label was used for Deep Purple releases, band members' solo work and releases by other artists signed to the label. From 1974 a decision was made to release only Deep Purple and members' solo work on the imprint and a subsidiary label, Oyster, was established for other work (including that of ex-band members such as Ian Gillan and Ritchie Blackmore and their new projects, the Ian Gillan Band and Ritchie Blackmore's Rainbow). In 1997 Simon Robinson, from RPM Records, established a second label, releasing rare and previously unissued recordings. Although Universal continues to use the original logo, Robinson designed a new logo for his label.
Jammu–Srinagar National Highway
The Jammu–Srinagar National Highway is the northernmost segment of NH 44 (formerly NH 1A before the renumbering of all national highways). It runs from Srinagar in the Kashmir Valley southward to the city of Jammu.

It is one of the two road links (the other being the Mughal Road) that connects the Kashmir Valley with the rest of India. The traffic on the highway is controlled by two control rooms, one in Srinagar and the other in Jammu.

National Highway 1A (India, old numbering)
National Highway 1A (NH 1A) was a National Highway in North India that connected the Kashmir Valley to Jammu and the rest of India. The northern terminal was in Uri in Jammu and Kashmir and the southern terminal was in Jalandhar. Stretches of old NH 1A ran through some extremely treacherous terrain and shut-offs because of avalanches or landslides common in Winter months. The famous Jawahar Tunnel that connects Jammu with the Kashmir Valley across the Pir Panjal Range falls en route. The total length of NH 1A was 663 km.

New tunnels on the road were planned to reduce the distance between the two cities by 82 km and the travel time by two-thirds. Most of these tunnels such as Dr. Syama Prasad Mookerjee Tunnel and new Banihal double_road_tunnel have been executed and commissioned.
Passabe Administrative Post
Passabe, officially Passabe Administrative Post (Portuguese: Posto Administrativo de Passabe, Tetum: Postu administrativu Pásabe), is an administrative post (and was formerly a subdistrict) in the Oecusse municipality and Special Administrative Region (SAR) of Timor-Leste, which is an exclave surrounded on three sides by Indonesian West Timor. Its seat or administrative centre is the suco of Abani. In the 2004 census it had a population of 7,531 people in 1,153 households. Passabe is a small village (sulo) in the administrative post, very near the Indonesian border. It was the site of a massacre of East Timorese by pro-Indonesia militias in the follow-up to the 1999 referendum for East Timor's independence.

Administrative posts of Timor-Leste
The municipalities of Timor-Leste are divided into 70 administrative posts (previously subdistricts until 2014) since 2024. On 1 January 2024, three new administrative posts were created, one in Liquiçá Municipality (Loes) and two in Baucau Municipality (Quelicai Antiga and Matebian)

Each administrative post is divided into several sucos. Sucos are divided into several aldeias, the smallest political division of Timor-Leste.
2010 NZIHL season
The 2010 NZIHL season was the sixth season of the New Zealand Ice Hockey League, the top level of ice hockey in New Zealand. Five teams participated in the league, and the Botany Swarm won the championship by defeating the West Auckland Admirals in the final.

Botany Swarm
The Botany Swarm is a semi-professional ice hockey team based in East Auckland, New Zealand. The team is a member of the New Zealand Ice Hockey League (NZIHL). The team was founded in 2005 as the South Auckland Swarm. Their name was changed prior to the 2007 season due to it being similar to one of the other teams and to better reflect the area in Auckland where their home rink is located (in the suburb of Botany Downs). They play their home games out of the Paradice Ice Skating Botany Rink known as The Hive.
East Midlands Parkway railway station
East Midlands Parkway railway station is located just north of Ratcliffe-on-Soar, in Nottinghamshire, England; Ratcliffe-on-Soar Power Station lies next to the railway. It is a stop on the Midland Main Line and is the closest station to East Midlands Airport, some 4 miles (6.4 km) away. It provides park and ride facilities for passengers on the routes from Leicester to Derby and Nottingham.

Kettering railway station
Kettering railway station serves the market and industrial town of Kettering, in Northamptonshire, England. It lies south-west of the town centre, on the Midland Main Line, 71 miles (115 km) north of London St. Pancras.
1920s Berlin
The Golden Twenties was a particular vibrant period in the history of Berlin. After the Greater Berlin Act, the city became the third largest municipality in the world and experienced its heyday as a major world city. It was known for its leadership roles in science, the humanities, art, music, film, architecture, higher education, government, diplomacy and industries.

Wedding (Berlin)
Wedding (German: der Wedding, pronounced [ˈvɛdɪŋ] ⓘ) is a locality in the borough of Mitte, Berlin, Germany. It was a separate borough in the north-western inner city until it was fused with Tiergarten and Mitte in Berlin's 2001 administrative reform. At the same time the eastern half of the former borough of Wedding—on the other side of Reinickendorfer Straße—was separated as the new locality of Gesundbrunnen.