hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grapholita funebrana
Grapholita funebrana, the plum fruit moth or red plum maggot, is a moth of the family Tortricidae. It is found in the Palearctic realm. Like many of its congeners, it is sometimes placed in Cydia.

The wingspan is 10–15 mm. The forewings are fuscous, striated with dark fuscous. The costa is posteriorly obscurely strigulated with whitish. The angulated edge of the basal patch and the central fascia are darker, the space between them is obscurely striated with whitish irroration towards dorsum. The ocellus is obscurely whitish-irrorated, edged with leaden -metallic, and it includes two or three blackish marks. The hindwings are fuscous, darker posteriorly. The larva is pale reddish; head blackish; plate of 2 pale ochreous.

The moth flies in two generations from late April to September.a

The larvae feed on Prunus domestica, Prunus spinosa and other Prunus species. The species is considered to be a pest.

Cydia (moth)
Cydia is a large genus of tortrix moths, belonging to the tribe Grapholitini of subfamily Olethreutinae. Its distinctness from and delimitation versus the tribe's type genus Grapholita requires further study.

Moths in this genus are generally small and dull brown; their caterpillars are yellow or white and wormlike. Cydia includes many species of economic importance due to the damage their caterpillars inflict as pests of agricultural crops, especially fruit and nut trees. On the other hand, some Cydia species have been used for biological control of invasive weeds, and many of these small moths and their caterpillars are an important food source for other animals. A few species from the Hawaiian Islands are suspected to be extinct due to disappearance of their food plants.

Another well-known species is the jumping bean moth (C. saltitans), whose caterpillars live in Sebastiania seeds, turning them into the famous "Mexican jumping beans".
Shrimp (dinghy)
The Shrimp is a Canadian dinghy that was designed by Hubert Vandestadt and Fraser McGruer and first built in 1972. The boat was designed to employed as a powered yacht tender, a rowboat or as a sailing dinghy.

Dinghy
A dinghy  is a type of small boat, often carried or towed by a larger vessel for use as a tender. Utility dinghies are usually rowboats or have an outboard motor.  Some are rigged for sailing but they differ from sailing dinghies, which are designed first and foremost for sailing.  A dinghy's main use is for transfers from larger boats, especially when the larger boat cannot dock at a suitably-sized port or marina.

The term "dinghy towing" sometimes is used to refer to the practice of towing a car or other smaller vehicle behind a motorhome, by analogy to towing a dinghy behind a yacht.
James Church
James Church is the pseudonym of an American author of six detective novels featuring a North Korean policeman, "Inspector O".

Church is identified on the back cover of his novels as "a former Western intelligence officer with decades of experience in Asia". He grew up in the San Fernando Valley in the United States, and was over sixty years old in 2009. His name and identity are known in the community of North Korea watchers.

His "Inspector O" novels have been well-received, being noted by Asia specialists for offering "an unusually nuanced and detailed portrait" of North Korean society. A Korea Society panel praised the first book in the series for its realism and its ability to convey "the suffocating atmosphere of a totalitarian state". The Independent and the Washington Post compared the protagonist to Arkady Renko, the Soviet chief inspector in Martin Cruz Smith's Gorky Park, for providing "a vivid window into a mysterious country".

Martin Cruz Smith
Martin Cruz Smith (born Martin William Smith; November 3, 1942 – July 11, 2025) was an American writer of mystery and suspense fiction, mostly in an international or historical setting. He was best known for his 11-book series featuring Russian investigator Arkady Renko, who was introduced in 1981 with Gorky Park and last appeared in Hotel Ukraine (2025).
Hollands Landing
Hollands Landing is a village in central Gippsland, Victoria, Australia, in the Shire of Wellington.

Hollands Landing is situated at the western end of Lake Victoria on McLennan Strait where it joins Morley Swamp and Lake Wellington in the Gippsland Lakes. It is most popular for fishing and boating, and is suitable for camping, with two nearby caravan parks.

It has a permanent population of 15.

Shire of Wellington
The Shire of Wellington is a local government area in Victoria, Australia, located in the eastern part of the state. It covers an area of 10,817 square kilometres (4,176 sq mi) and in June 2018 had a population of 44,019. It includes the major towns of Heyfield, Rosedale, Maffra, Sale, Stratford and Yarram.

The Shire is governed and administered by the Wellington Shire Council. Its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Sale; it also has service centres located in Maffra, Stratford and Rosedale. The Shire is named after a major geographical feature in the region, Lake Wellington, which is located in the south-east of the LGA.
Gmina Domaszowice
Gmina Domaszowice is a rural gmina (administrative district) in Namysłów County, Opole Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the village of Domaszowice, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) east of Namysłów and 43 km (27 mi) north of the regional capital Opole.

The gmina covers an area of 113.86 square kilometres (44.0 sq mi). As of 2019, its total population was 3,591.

Namysłów
Namysłów (pronounced NAMI-swoof [naˈmɨswuf] ⓘ, German: Namslau; Silesian: Namysłow) is a historic town in southern Poland, within Opole Voivodeship. Located along the Widawa River, it is the capital of Namysłów County. Its population was 16,551 in 2019.
Outline of Cameroon
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Cameroon:

Cameroon is a unitary republic located in Middle Africa. The country is called "Africa in miniature" for its geological and cultural diversity. Natural features include beaches, deserts, mountains, rainforests, and savannas. Cameroon is home to over 200 different ethnic and linguistic groups.

Religion in Cameroon
Christianity is the majority religion in Cameroon, with significant minorities of the adherents of Islam and traditional faiths.

Cameroon is officially a secular country. Christian churches and Muslim mosques of various denominations operate freely throughout Cameroon, while the traditionalists operate in their shrines and temples, which are also becoming popular today.
The Grey House, Highgate
The Grey House at 85 Swains Lane in Highgate in north London, is a house built in 2008 by the architectural firm Eldridge Smerin.

The house was one of the 97 recipients of the RIBA Award in 2009 and was shortlisted for RIBA's London Building of the Year award.

Highgate
Highgate is a suburban area of north London, which is divided among three London boroughs: Haringey in the north and east, Camden in the south and west, and Islington in the south and east. It lies at the north-eastern corner of Hampstead Heath, 4.5 mi (7 km) north-north-west of Charing Cross.

Highgate is one of the most expensive London suburbs in which to live. It has three conservation organisations: the Highgate Society, the Highgate Neighbourhood Forum and the Highgate Conservation Area Advisory Committee, to protect and enhance its character and amenities.
Crolly railway station
Crolly railway station served the hamlet of Crolly in County Donegal, Ireland.

The station opened on 9 March 1903 when the Londonderry and Lough Swilly Railway opened their Letterkenny and Burtonport Extension Railway, from Letterkenny to Burtonport. It closed on 3 June 1940 when the LLSR closed the line from Tooban Junction to Burtonport in an effort to save money.

Letterkenny railway station (L&LSR)
Letterkenny (LLS) railway station served the town of Letterkenny in County Donegal, Ireland.

The station opened on 30 June 1883 when the Londonderry and Lough Swilly Railway built their line from Londonderry Graving Dock to Letterkenny.

It was adjacent to the Letterkenny (CDR) railway station built by the County Donegal Railways Joint Committee and had a siding connection to the system of this company.

It closed on 3 June 1953 when the LLSR closed the line from Tooban Junction to Burtonport in an effort to save money.

Freight services continued until 1 July 1953.
Journal of Parapsychology
The Journal of Parapsychology is a biannual peer-reviewed academic journal covering research on psi phenomena, including telepathy, clairvoyance, precognition, and psychokinesis, as well as human consciousness in general and anomalous experiences.

It was established in April 1937 by Joseph Banks Rhine while at Duke University. It is published by the Rhine Research Center, and the current editor-in-chief is Sally Ann Drucker of the same institution. The journal is abstracted and indexed in PsycINFO. It publishes research reports, theoretical discussions, book reviews, and correspondences, as well as the abstracts of papers presented at the Parapsychological Association's annual meeting.

According to Anomalistic Psychology, authored by Chris French and colleagues, it is "widely recognized as the highest quality journal within the field." However, parapsychology has been criticized as a pseudoscience, and most mainstream scientists reject it.

Telekinesis
Telekinesis (from Ancient Greek  τηλε- (tēle-) 'far off' and  -κίνησις (-kínēsis) 'motion') (alternatively called psychokinesis) is a purported psychic ability allowing an individual to influence a physical system without physical interaction. Simply put, it is the moving or manipulating of objects with the mind, without directly touching them. Experiments to prove the existence of telekinesis have historically been criticized for lack of proper controls and repeatability. There is no reliable evidence that telekinesis is a real phenomenon, and the topic is generally regarded as pseudoscience.
Lahang
Lahang is a traditional sweet and cold beverage from West Java, Indonesia, made from the sap of Arenga pinnata (sugar palm or aren). The drink is commonly known in Indonesia; however, it is usually associated with the Sundanese of West Java. It is known as a traditional isotonic drink.

Palm wine
Palm wine, known by several local names, is an alcoholic beverage created from the sap of various species of palm trees such as the palmyra, date palms, and coconut palms. It is known by various names in different regions and is common in various parts of Africa, the Caribbean, South America, South Asia, Southeast Asia, and Micronesia. 
Palm wine production by smallholders and individual farmers may promote conservation as palm trees become a source of regular household income that may economically be worth more than the value of timber sold.
Saxby All Saints
Saxby All Saints is a village and civil parish in North Lincolnshire, England. The population of the civil parish at the 2011 census was 385. It is 6 miles (9.7 km) north of Brigg and 4 miles (6.4 km) south-west of Barton upon Humber.

Saxby All Saints is a conservation area, and one of the five Low Villages – Worlaby, Bonby, Saxby All Saints, Horkstow and South Ferriby, between Brigg and the Humber estuary – so-called because of their position below the northern edge of the Lincolnshire Wolds, an Area of Outstanding Natural Beauty.

Brigg
Brigg (/'brɪg/) is a market town and civil parish in the North Lincolnshire district, in Lincolnshire, England, with a population of 5,076 in the 2001 UK census, the population increased to 5,626 at the 2011 census.  The town lies at the junction of the River Ancholme and east–west transport routes across northern Lincolnshire. As a formerly important local centre, the town's full name of Glanford Brigg is reflected in the surrounding area and local government district of the same name. The town's urban area includes the neighbouring hamlet of Scawby Brook.
Norderoog
Norderoog (German pronunciation: [ˈnɔʁdɐˌʔoːk]; Halligen Frisian: Noorderuug, Danish: Nørreog) is one of the ten German halligen islands of the North Frisian Islands in the Wadden Sea, which is part of the North Sea off the coast of Germany. A part of Hooge municipality, the island belongs to the Nordfriesland district.

It is only temporarily inhabited by a bird warden from March to October. The refuge hut at the northeastern end is called Jens Wand Hütte, named after the warden Jens Sorensen Wand, which is built on stilts to protect it from flooding. A former terp had been washed away. It has been the site of several ecological studies.

Halligen Frisian
Halligen Frisian (North Frisian: Halifreesk) is the dialect of the North Frisian language spoken on the Halligen islands, primarily Langeneß and Hooge, in the German region of North Frisia. The dialect has survived despite the islands being home to less than 300 people and unprotected by dikes, mandating evacuations during storms. However, it is now in danger of extinction. Although it is spoken on islands, it is considered part of the Mainland North Frisian dialects as opposed to the Insular North Frisian Dialects, due to its linguistic features.
Kilroy Was Here (1983 film)
Kilroy Was Here is a short film made to tie in with the Styx album of the same name. It was played at the beginning of each Styx show on their 1983 tour. It was written and directed by Brian Gibson of Still Crazy, What's Love Got to Do With It, The Josephine Baker Story and Poltergeist II fame.

The VHS video release of the Kilroy Was Here mini-film and live concert is also known as Caught in the Act in the United States.

The Josephine Baker Story
The Josephine Baker Story is an American television film that first aired on HBO on March 16, 1991. It stars Lynn Whitfield as Josephine Baker, an international African-American star, who was especially successful in Europe. The film was generally well-received by critics and has become a success on home video and DVD. The original music score was composed by Georges Delerue.
Regulation of Investigatory Powers Act 2000
The Regulation of Investigatory Powers Act 2000 (c. 23) (RIP or RIPA) is an act of the Parliament of the United Kingdom, regulating the powers of public bodies to carry out surveillance and investigation, and covering the interception of communications. It was introduced by the Tony Blair Labour government ostensibly  to take account of technological change such as the growth of the Internet and strong encryption.

The Regulation of Investigatory Powers Bill was introduced in the House of Commons on 9 February 2000 and completed its parliamentary passage on 26 July.

Following a public consultation and Parliamentary debate, Parliament approved new additions in December 2003, April 2005, July 2006 and February 2010. A draft bill was put before Parliament during 4 November 2015.

Gangmasters and Labour Abuse Authority
The Gangmasters and Labour Abuse Authority (GLAA) is the foremost intelligence and investigative agency for labour exploitation in the UK. Its role is to work in partnership with police and other law enforcement agencies such as the National Crime Agency to protect vulnerable and exploited workers and disrupt and dismantle serious and organised crime. The agency is headquartered at Loxley House in Nottingham, England.
Yitzhak Kahan
Yitzhak Kahan (Hebrew: יצחק כהן; November 15, 1913 – April 24, 1985) was President of the Supreme Court of Israel from 1982 until 1983. He was the Chairman of the Commission of Inquiry into the Events at the Refugee Camps in Beirut also known as the Kahan Commission, which was established to investigate the Sabra and Shatila massacre.

Born in Brody, Galicia, Austria-Hungary, he was the brother of Rav Kalman Kahana, a former Knesset member. He studied law, administration, and economics at the University of Lviv before emigrating to Mandatory Palestine in 1935.

In 1950, he was appointed a magistrate judge in Haifa,  and he became a district judge in, 1953. On October 7, 1970, Kahan was appointed to the Supreme Court of Israel.

On March 26, 1981, he was appointed President of the Supreme Court of Israel.

President of the Supreme Court of Israel
The President of the Supreme Court of Israel is one of the judges of the Supreme Court of Israel, who serves as head of the body, and as result has a significant impact on the judiciary system in Israel.

The previous president, Esther Hayut, retired on 15 October 2023. As a successor was not selected, Deputy President Yitzhak Amit served as acting President of the Supreme Court. He was selected by the Judicial Selection Committee as president of the Supreme Court in January 2025.
Baptist Church, Ipswich
Baptist Church is a heritage-listed former Baptist church at 188 Brisbane Street, Ipswich, City of Ipswich, Queensland, Australia. It began as a simple gabled Gothic Revival building designed by Richard Gailey built in 1877, which was given an Art Deco makeover in 1938, designed by George Brockwell Gill. A memorial gate was added in 1954.

In 2007 the site was sold, and the building converted for use as a performing arts space, known as Studio 188. It was added to the Queensland Heritage Register on 4 July 2006.

Baptist City Tabernacle
Baptist City Tabernacle is a heritage-listed Baptist church at 163 Wickham Terrace, Spring Hill, Brisbane, Queensland, Australia. It was designed by Richard Gailey and built from c. 1889 to 1890. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992. The church is affiliated with the Australian Baptist Ministries.
Barnabás Steinmetz
Barnabás Steinmetz (born 6 October 1975 in Budapest) is a Hungarian water polo player who played on the gold medal squads at the 2000 Summer Olympics and 2004 Summer Olympics. He is nicknamed Barney and Sema, and made his debut for the national team in 1993, at an international tournament in Moscow, Russia. He is currently the player of Vasas SC.

Hungarian Order of Merit
The Hungarian Order of Merit (Hungarian: Magyar Érdemrend) is the fourth highest State Order of Hungary.  Founded in 1991, the order is a revival of an original order founded in 1946 and abolished in 1949. Its origins, however, can be traced to the Order of Merit of the Kingdom of Hungary which existed from 1922 until 1946.

In 2011 its official name changed from Order of Merit of the Republic of Hungary to Hungarian Order of Merit in accordance with the new Hungarian Constitution. It is awarded in either civilian or military divisions.

Since 2011, the Hungarian Order of Saint Stephen is the highest State honour of Hungary.
Orr Academy High School
Rezin Orr Academy High School is a public four-year high school bordered between the neighborhoods of West Garfield and Humboldt Park located on the West Side of Chicago, Illinois. It is a part of the Chicago Public Schools district and is managed by the Academy for Urban School Leadership. The school is named after labor leader Rezin Orr.

Academy for Urban School Leadership
AUSL (Academy for Urban School Leadership) is a Chicago nonprofit school management organization founded in 2001. Today, it manages 31 Chicago Public Schools serving more than 16,000 students. Over 1,045 teachers have graduated from the AUSL Chicago Teacher Residency.
Solomon Heymann Auerbach
Solomon Heymann Auerbach (Yiddish: שלמה זלמן בן מיכאל חיים אויערבאך; late 18th century – 1836) was a Hebrew scholar. He translated Habakkuk into German with explanatory notes (Breslau, 1821). He also collaborated in the translation of the Bible undertaken by Leopold Zunz, for which he furnished the translation of Ecclesiastes, on which book he wrote also a Hebrew commentary (Breslau, 1837).

Leopold Zunz
Leopold Zunz (Hebrew: יום טוב צונץ—Yom Tov Tzuntz, Yiddish: ליפמאַן צונץ—Lipman Tsunts; 10 August 1794 – 17 March 1886) was the founder of academic Judaic Studies (Wissenschaft des Judentums), the critical investigation of Jewish literature, hymnology and ritual. Zunz's historical investigations and contemporary writings had an important influence on contemporary Judaism.
1991 American South Conference men's basketball tournament
The 1991 American South Conference men's basketball tournament was held March 1–3 at Lakefront Arena at the University of New Orleans in New Orleans, Louisiana.

Louisiana Tech defeated New Orleans in the championship game, 61–56, to take home their third American South men's basketball tournament title in four years.

The Bulldogs received an automatic invitation to the 1991 NCAA Tournament as the #12 seed in the Southeast region. Regular season co-champion New Orleans received an at-large bid as the #14 seed in the Southeast region.

American South Conference men's basketball tournament
The American South Conference men's basketball tournament was the conference championship tournament in men's basketball for the American South Conference (ASC). The tournament was held annually between 1988 and 1991, after which most of the conference's members were absorbed into the Sun Belt Conference.

Due to NCAA rules regarding minimum number of tournament eligible members, the conference champion did not receive an automatic bid into the tournament in each of its first three editions, before Louisiana Tech received the conference's first and only automatic bid in 1991.
Lluís Sitjar Stadium
Estadi Lluís Sitjar was a multi-use stadium in Palma de Mallorca, Spain.  It was used mostly for football matches and hosted the home matches of RCD Mallorca. The stadium was able to hold 18,000 people and opened in 1945.  RCD Mallorca left the stadium in 1999 when ONO Estadi (Son Moix) opened, but the reserve team RCD Mallorca B continued to use the stadium until 2007, before they moved to Son Bibiloni, the club's training complex to the north of Palma.

Its name is due to Lluís Sitjar, former president of RCD Mallorca on several occasions. It was renamed after him on 1960.

Demolition work of the stadium began in November 2014 and was completed in April 2015.

RCD Mallorca B
Real Club Deportivo Mallorca B is a Spanish football team based in Palma, Majorca, in the Balearic Islands. Founded in 1967, it is the reserve team of RCD Mallorca and currently plays in Tercera Federación – Group 11, holding home matches at Estadi i Son Bibiloni, with a capacity of 1,500 seats.

Unlike in England, reserve teams in Spain play in the same football pyramid as their senior team rather than a separate league.
European Tour 2013/2014 – Event 1
The European Tour 2013/2014 – Event 1 (also known as the 2013 Victoria Bulgarian Open) was a professional minor-ranking snooker tournament that took place between 6–9 June 2013 at the Universiada Hall in Sofia, Bulgaria.

Judd Trump was the defending champion, but he lost 2–4 against David Gilbert in the last 64.

John Higgins won his 41st professional title by defeating Neil Robertson 4–1 in the final. Ronnie O'Sullivan played in his first tournament outside of England since 2012 China Open, and he reached the semi-finals, where he lost to Higgins.

Bulgarian Open
The Bulgarian Open (also known as the Victoria Bulgarian Open for sponsorship reasons) was a pro–am minor-ranking snooker tournament, which was part of the Players Tour Championship. The tournament started in 2012 and was staged at the Princess Hotel in Sofia, Bulgaria, and then moved to the Universiada Hall in 2013.