hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Svartálfar
In Norse cosmology, svartálfar (O.N. "black elves", "swarthy elves", sing. svartálfr), also called myrkálfar ("dark elves", "dusky elves", "murky elves", sing. myrkálfr), are beings who dwell in Svartálfheim (Svartálf[a]heimr, "home of the black-elves"). Both the svartálfar and Svartálfaheimr are only attested in the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson. Scholars have noted that the svartálfar appear to be synonymous with the dwarfs and potentially also the dökkálfar ("dark elves"). As dwarfs, the home of the svartálfar could possibly be another description for Niðavellir ("dark fields").

Niðavellir
In Norse cosmology, Niðavellir (anglic. as Nidavellir; probable compound of O.N. Nið – "new moon", "the wane of the moon" (perhaps related to niðr – "down") + Vellir (pl. of völlr) – "fields": Dark Fields, Downward Fields), also called Myrkheimr (Myrkheimr, O.N. compd. of myrkr – "darkness" + heimr – "home": the world of darkness, Dark Abode), is the home of the Dwarves.
Bauchi (city)
BauchiListenⓘ (earlier Yakoba) is a city in northeast Nigeria, the Administrative center of Bauchi State, of the Bauchi Local Government Area within that State, and of the traditional Bauchi Emirate. It is located on the northern edge of the Jos Plateau, at an elevation of 616 m. The Local Government Area covers an area of 3,687 km2 and had a population of 493,810 in 2006.

Bauchi City is among the twenty Local Government Areas of Bauchi state:

Bauchi, Tafawa Balewa, Dass, Toro, Bogoro, Ningi, Warji, Ganjuwa, Kirfi, Alkaleri, Darazo, Misau, Giade, Shira, Jamaare, Katagum, Itas/Gadau, Zaki, Gamawa and Damban.

Gamawa
GamawaListenⓘ is a Local Government Area of Bauchi State, Nigeria, bordering Yobe State in the east and Dambam in the south. Its headquarters are in the town of Gamawa.

It has an area of 2,925 km2 and a population of 286,388 at the 2006 census.

The predominant ethnic group in the area are the Fulani and the Karai-Karai living in the east.

The postal code of the area is 752.
Anno 1701
Anno 1701, also marketed as 1701 A.D., is a real-time strategy and city building video game, part of the Anno series. It is developed by Related Designs and published by Sunflowers Interactive Entertainment Software. It revolves around building and maintaining an 18th-century colony in the "New World". With a budget of €10 million, it was the most expensive German game ever produced by 2006.

It is the sequel to Anno 1602 and Anno 1503 and was followed by Anno 1404.

City-building game
A city-building game, citybuilder or town-building game, is a genre of simulation video game where players act as the overall planner and leader of a city or town, looking down on it from above, and being responsible for its growth and management strategy. Players choose building placement and city management features such as salaries and work priorities, and the city develops accordingly.

City-building games such as SimCity, Cities XXL or Cities: Skylines are considered a type of construction and management simulation.
Hokuto Gaiden
Hokuto Gaiden (Japanese: 北斗外伝) is a series of spin-off works by various authors based on the Hokuto no Ken (Fist of the North Star) manga by Buronson and Tetsuo Hara. They were all published in Weekly Comic Bunch between 2006 and 2010, with the exception of Jibo no Hoshi, which was published in Big Comic Superior. Each spin-off is set at some point during the Hokuto no Ken continuity and features a supporting character from the original manga as a protagonist.

After Weekly Comic Bunch ceased publication in 2010, Coamix would focus on more satirical spin-offs such as DD Hokuto no Ken (published on Monthly Comic Zenon) and Hokuto no Ken: Ichigo Aji (published online in Web Comic Zenyon). However, an additional side-story serial, titled Kin'yoku no Garuda was published in Comic Zenon in 2013, while additional side-stories would appear in the form of back-up stories for Ichigo Aji.

Tetsuo Hara
Tetsuo Hara (Japanese: 原 哲夫, Hepburn: Hara Tetsuo; born September 2, 1961) is a Japanese manga artist. He is best known for co-creating the post-apocalyptic martial arts series Fist of the North Star (1983–1988) with writer Buronson, which is one of the best-selling manga in history with over 100 million copies in circulation.
David H. Leroy
David Henry Leroy (born August 16, 1947) is an American lawyer and politician from Idaho. He is a past lieutenant governor and attorney general of Idaho. He was the state's 36th lieutenant governor between 1983 and 1987, the final four years of the administration of Governor John V. Evans.

Leroy was appointed by President George H. W. Bush as United States Nuclear Waste Negotiator in 1990, and served in that capacity until 1993. He has been a practicing attorney in Boise since 1988, and deals with government and administrative law issues, criminal defense and family law trials, hearings, litigation, and counsel at local, state, and federal local levels.

Leroy is a self-taught Abraham Lincoln expert, and founded the Idaho Lincoln Institute.

John Evans (Idaho politician)
John Victor Evans Sr. (January 18, 1925 – July 8, 2014) was an American politician from Idaho. A member of the Democratic Party, he was the state's 27th governor and was in office for 10 years, from 1977 to 1987.
Svetlana Serkeli
Svetlana Serkeli (Russian: Светлана Серкели) is a former ice dancer who represented the Soviet Union. With her husband Andrei Zharkov, she is the 1986 World Junior silver medalist.

Serkeli was born around 1967 or 1968 and spent her early years in Odessa. She and Zharkov were coached by Lyudmila Pakhomova. In late 1984, they placed fifth at the 1985 World Junior Championships in Colorado Springs, Colorado. A year later in Sarajevo, they won the silver medal behind Elena Krykanova / Evgeni Platov.

In 1986, Serkeli married Russian gymnast Dmitry Bilozerchev but their marriage ended after a few years. In 1999, she married Zharkov and settled with him in Ormond Beach, Florida. Their son was born in 2004. They later moved to Cedar Hill, Texas. They now are coaches in the Ice at the Parks Arlington, TX

Lyudmila Pakhomova
Lyudmila Alekseyevna Pakhomova (Russian: Людмила Алексеевна Пахомова; 31 December 1946 – 17 May 1986) was a Russian ice dancer who competed for the Soviet Union. With her husband Aleksandr Gorshkov, she was the 1976 Olympic champion, one of the oldest female figure skating Olympic champions.

They are six-time World Champions (1970–1974, 1976), as well as six-time European champions (1970–1971, 1973–1976), which makes them the most decorated of all-time at both events in the pair discipline.
Debora LMP296
The Debora LMP296 was a Le Mans Prototype, built by Debora Automobiles in 1996 for use in the 24 Hours of Le Mans. The car was originally entered with a 2-litre turbocharged Cosworth straight-four engine, but several other engines were used in the car's three-year career. Two cars are known to have been built. In conjunction with the LMP297, the car helped Waterair Sport to the International Sports Racing Series SR2 Team's Championship in 1998. The LMP296 was updated into the LMP299 for 2000.

Straight-six engine
A straight-six engine (also referred to as an inline-six engine; abbreviated I6 or L6) is a piston engine with six cylinders arranged in a straight line along the crankshaft. A straight-six engine has perfect primary and secondary engine balance, resulting in fewer vibrations than other designs of six or fewer cylinders.

Until the mid-20th century, the straight-six layout was the most common design for engines with six cylinders. However, V6 engines gradually became more common in the 1970s and by the 2000s, V6 engines had replaced straight-six engines in most light automotive applications.

Due to their high and smooth torque, simplicity and reliability, weight and space, and balanced power delivery, straight-six engines are a common power source for trucks and buses.
Habibur Rahman Sohag
Habibur Rahman Sohag (Bengali: হাবিবুর রহমান সোহাগ; born 1 January 1993) is a retired Bangladeshi professional footballer. He represented the Bangladesh national team in 2021. A versatile player, Sohag played in multiple roles, including central midfielder and attacking midfielder, towards the end of his career he played as a centre-back or defensive midfielder.

2017–18 Independence Cup (Bangladesh)
The 2017–18 Independence Cup was the 10th edition of the Independence Cup association football tournament in Bangladesh. It was known as the Walton Independence Cup 2017–18 for sponsorship reasons.

A total of 12 teams competed beginning 16 January 2018. Only local players are eligible to play.

Chittagong Abahani won the previous edition of the tournament.
Dominique Boeuf
Dominique Boeuf (born 6 June 1968 at Maisons-Laffitte, France) is a jockey in Thoroughbred flat racing. He began his career while still a teen and won his first race on 15 September 1984. Three years later, he got his first Group One win aboard Groom Dancer in the 1987 Prix Lupin. From there, he went on to become the French flat racing Champion Jockey four times.

In 2003, Boeuf won the Air Mauritius / Beau Rivage International Jockeys Day.

French flat racing Champion Jockey
The title of French flat racing Champion Jockey is awarded to the jockey who rides most flat winners in France. The championship used to run the whole calendar year, but since 2022, it runs from 1 March to 31 October. The change was made to revive the competition and make it more appealing to younger jockeys. The name of the awards in French is Cravache d'Or (Golden Whip) for the winner, Cravache d'Argent (Silver Whip) for the runner-up and Cravache de Bronze (Bronze Whip) for the third jockey.
1938 Norwegian Football Cup
The 1938 Norwegian Football Cup was the 37th season of the Norwegian annual knockout football tournament. The tournament was open for all members of NFF, except those from Northern Norway. The final was played at Briskeby in Hamar on 16 October 1938, and was contested by the defending champions Mjøndalen and the three-time former winners Fredrikstad. Fredrikstad secured their fourth title with a 3–2 win after extra time in the final. Fredrikstad's cup-victory completed the first Norwegian double, having also won the inaugural League of Norway.

1938 Norwegian Football Cup final
The 1938 Norwegian Football Cup final was the 37th final of the Norwegian Football Cup. It took place on 16 October 1938 at Briskeby gressbane in Hamar. The match was contested between Fredrikstad and Mjøndalen. The match was Fredrikstad's fourth and Mjøndalen's seventh appearance overall and Mjøndalen's third consecutive final appearance.

Fredrikstad won the match 3–2, after the game had ended at a 2–2 draw after ordinary time. Goals were scored by Thorleif Larsen after five minutes and Knut Brynildsen, on a penalty kick after 40 minutes for Fredrikstad; Mjøndalen reduced with goals by Trygve Halvorsen and Jørgen Hval after 60 and 63 minutes, respectively. The decisive goal was scored by Arne Ileby after 100 minutes, securing Fredrikstad their fourth cup title. 12,000 spectators attended the game, with still stands as Briskeby's record attendance.
Korea Rugby Union
The Korea Rugby Union (KRU) is the governing body for rugby union in South Korea. It was founded in 1946, and become a member of World Rugby (known as International Rugby Football Board at the time) in November 1988. The KRU was the fifth Asian rugby union to be founded, after Ceylon (Sri Lanka; 1908), Malaya (Malaysia; 1921), Japan (1926) and Thailand (1937).

Japan Rugby Football Union
The Japan Rugby Football Union (JRFU; Japanese: 日本ラグビーフットボール協会, romanized: Nippon Ragubī Futtobōru Kyōkai) is the governing body for rugby union in Japan. It was formed 30 November 1926, and organises matches for the Japan national team.

The JRFU is currently one of only two federations from outside the Six Nations and The Rugby Championship with a seat on the  executive council of World Rugby, the sport's international governing body (the other is Rugby Canada).  Former Japanese prime minister Yoshirō Mori served as the JRFU's current president until 2015, when Tadashi Okamura took over the position.
1994 Kremlin Cup
The 1994 Kremlin Cup was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the fifth edition of the Kremlin Cup, and was part of the World Series of the 1994 ATP Tour. It took place at the Olympic Stadium in Moscow, Russia, from 7 November through 13 November 1994. Unseeded Alexander Volkov won the singles title.

Kremlin Cup
The Kremlin Cup (Russian: Кубок Кремля, romanized: Kubok Kremlya) is a professional tennis tournament played on indoor hard courts, which has been suspended indefinitely since 2022. It was part of the ATP Tour 250 series of the ATP Tour and was a Premier Tournament on the WTA Tour. It was held annually at the Olympic Stadium in Moscow, Russia from 1990 to 2018. In 2019, the Olympic Stadium underwent a reconstruction lasting two years. The 2019 edition of the tournament was held at the Ice Palace Krylatskoye. In 2021, the Kremlin Cup was played at the Irina Viner-Usmanova Gymnastics Palace and the Luzhniki Palace of Sports.

Until 2007, it was held on a carpet surface. It was then held on RuKortHard surface until 2015. Since 2016 the tournament has been held on TPSurface.

In light of the 2022 Russian invasion of Ukraine, the Association of Tennis Professionals (ATP) and the Women's Tennis Association (WTA) suspended the tournament indefinitely.
Janesville Jets
The Janesville Jets are a Tier II junior ice hockey team in the North American Hockey League.  Based in Janesville, Wisconsin, their home games are played at the new 1,500-seat Woodman's Center which officially opened on Friday, September 19th, 2025.

Games were formerly held in the Janesville Ice Arena.

Minnesota Wilderness
The Minnesota Wilderness are a Tier II junior ice hockey team based in Cloquet, Minnesota, and play in the North American Hockey League (NAHL). The organization formerly fielded teams in the Canada-based Junior A Superior International Junior Hockey League for three seasons and in the American-based Tier III Minnesota Junior Hockey League.

Prior to the 2013–14 season, the Wilderness' owners bought the franchise rights to the St. Louis Bandits of the Tier II North American Hockey League, and began play for that season.

In 2024, the Minnesota Loons of the NA3HL were sold and moved from Breezy Point, Minnesota to Eveleth, Minnesota and renamed to the Minnesota Wilderness, putting them under the same umbrella as the NAHL's Minnesota Wilderness. Their logo will be the same. They will play in the West Division in the 3HL, which will allow them to still be one of the 5 Minnesota-Located teams in that Division.
Azerbaijan Communist Party (1993)
The Azerbaijan Communist Party (Azerbaijani: Azərbaycan Kommunist Partiyası, AzKP; Азəрбаjҹан Коммунист Партиjасы, АКП) is a communist party in Azerbaijan. AzKP was set up in 1993 by Ramiz Ahmadov (6 March 1939 – 10 September 2007) and registered by the Justice Ministry in 1994.

Note that there are two parties named "Communist Party of Azerbaijan". They are completely different parties, with completely different leaders. One is a member of the "UPC-CPSU", while the other one is a member of the "CPSU (2001)".

New Azerbaijan Party
The New Azerbaijan Party (Azerbaijani: Yeni Azərbaycan Partiyası, YAP) is the ruling political party in Azerbaijan, founded on 21 November 1992 under the leadership of Heydar Aliyev. After his election as President of Azerbaijan on 3 October 1993, and the party's victory at 1995 parliamentary elections, YAP became the ruling party, a position it has held since. President Ilham Aliyev has been chairman of YAP since its 3rd congress held on 26 March 2005.

YAP is a member of the International Conference of Asian Political Parties (ICAPP) and an observer member of the Centrist Democrat International. The party's rule over the country has been described as authoritarian.
Kunitama
Kunitama (国魂)  is a type of kami or god who acts as a tutelary deity or guardian of a province of Japan or sometimes other areas in Shinto.: 102

The term is sometimes treated as a specific deity itself especially with Hokkaidō Shrine,: 394  and other colonial shrines,: 53–54 : 217  a or as an epithet in the case of Okunitama Shrine or a part of a deity's name in the case of Yamato Okunitama, whose name is also sometimes interpreted as an epithet.: 22

Tutelary deity
A tutelary (/ˈtjuːtəlɛri/; also tutelar) is a deity or a spirit who is a guardian, patron, or protector of a particular place, geographic feature, person, lineage, nation, culture, or occupation. The etymology of "tutelary" expresses the concept of safety and thus of guardianship.

In late Greek and Roman religion, one type of tutelary deity, the genius, functions as the personal deity or daimon of an individual from birth to death. Another form of personal tutelary spirit is the familiar spirit of European folklore.
Inman Park/Reynoldstown station
Inman Park / Reynoldstown is an at-grade subway station in Atlanta, Georgia, serving the Blue Line of the Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA) rail system. It also serves the Green Line on weekdays, and has two side platforms and two tracks. This station opened June 30, 1979.

The station primarily serves the communities of Inman Park and Reynoldstown and is located near the Edgewood Retail District. Bus service is provided at this station to Virginia-Highland, Little Five Points, East Atlanta Village, Georgia State University (Decatur), Georgia Department of Labor, Children's Healthcare of Atlanta at Egleston, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Emory University, Michael C. Carlos Museum, MTC and Emory University Hospital. 366 parking spaces are available on site.

Green Line (MARTA)
The Green Line is a rapid transit line in the MARTA rail system. It operates between Bankhead and Edgewood/​Candler Park stations, running exclusively inside the Atlanta city limits. Weekend service operates only as far as King Memorial station, while nighttime service operates as a shuttle to Vine City station.
Global Teen Challenge
Global Teen Challenge is a network of Christian faith-based corporations intended to provide rehabilitation services to people struggling with addiction. It was founded by David Wilkerson in 1960. The global headquarters is in Columbus, Georgia, United States.

There is little public record of what goes on in Teen Challenge facilities. Questions have been raised about whether the practices of the organization are abusive and cult-like. In the United States, there are no federal laws or agencies that regulate organizations like Teen Challenge.

Drug rehabilitation
Drug rehabilitation is the process of medical or psychotherapeutic treatment for dependency on psychoactive substances such as alcohol, prescription drugs, and street drugs such as cannabis, cocaine, heroin, and amphetamines. The general intent is to enable the patient to confront substance dependence, if present, and stop substance misuse to avoid the psychological, legal, financial, social, and medical consequences that can be caused.

Treatment includes medication for comorbidities, counseling by experts, and sharing of experience with other recovering individuals.
Corsica Joe
Francois Miquet (January 17, 1920 – March 14, 2010) was a French/American professional wrestler who worked primarily in the United States of America under the ring name Corsica Joe. As Corsica Joe he teamed up with Jean Louis Roy, who was billed as "Corsica Jean" to form a very successful tag team known as "The Corsicans". The Corsicans held a number of tag team championships, especially in the southern National Wrestling Alliance (NWA) territories of NWA Mid-America, Gulf Coast Championship Wrestling, Championship Wrestling from Florida and Georgia Championship Wrestling. He was the brother of Felix Miquet who was also a wrestler, but worked primarily in the United Kingdom. He was married to female pro wrestler Sarah Lee, sometimes billed as "Sara Corsica".

AWA Southern Tag Team Championship
The AWA Southern Tag Team Championship was a professional wrestling tag team title in the Tennessee area from the 1940s through the late 1980s. It was originally named the NWA Southern Tag Team Championship (Mid-America version) from its inception through 1977, when it was renamed (as was the Southern Heavyweight Championship, also previously an NWA title) the AWA Southern Tag Team Championship due to a partnership with the American Wrestling Association. The title existed until 1988 when it was replaced with the Continental Wrestling Association Tag Team Championship.

The title was also referred to as the Mid-Southern Tag Team Championship to avoid confusion with the various other versions of the NWA Southern Tag Team Championship in Championship Wrestling from Florida (1960–1970), Georgia Championship Wrestling (1951–1968), Gulf Coast Championship Wrestling (1955–1966), Mid-Atlantic Championship Wrestling (1953–1969), and Southern Championship Wrestling (1981–1982).
2013–14 Purdue Boilermakers women's basketball team
The 2013–14 Purdue Boilermakers women's basketball team represented Purdue Boilermakers during the 2013–14 NCAA Division I women's basketball season. The Boilermakers, led by eighth year head coach Sharon Versyp, played their home games at the Mackey Arena and were a members of the Big Ten Conference. They finished with a record of 22–9 overall, 11–5 overall for a tie for a fourth-place finish. They lost in the quarterfinals of the 2014 Big Ten Conference women's basketball tournament to Iowa. They were invited to the 2014 NCAA Division I women's basketball tournament, where they defeated Akron in the first round before losing to Oklahoma State in the second round.

2014 Big Ten women's basketball tournament
The 2014 Big Ten women's basketball tournament was a tournament from March 6 through March 9 at Bankers Life Fieldhouse in Indianapolis, IN.  The first round, quarterfinals and semifinals games was televised on the Big Ten Network and the championship was on ESPN. Nebraska defeated Iowa to win their first Big Ten Title in women's basketball history. With that win, the Cornhuskers received the Big Ten Conference's automatic bid to the 
2014 NCAA tournament.
Smilesoft
Smilesoft Co., Ltd. (スマイルソフト株式会社, Sumairusofuto Kabushiki Kaisha) was a Japanese company that published video games.  Its headquarters were in the CT Sasazuka Building (CT笹塚ビル, CT Sasazuka Biru) in Shibuya, Tokyo.

Most of the games Smilesoft produced were monster-collecting role-playing video games. It shut down in 2003 after the president of the company, Shuhei Iida (飯田 就平, Iida Shūhei), was arrested on April 10 for charges of child prostitution at a female junior high school. After shutting down, the licenses to its games were bought up by Rocket Company. The company used the name "SMILE" to stand for Steady (堅実), Moral (道徳), Inventive (独創性), Lucky (幸運), and Effort (努力).

Imagineer (Japanese company)
Imagineer Co., Ltd. (イマジニア株式会社, Imajinia kabushiki gaisha) is a Japanese company. They are part of the content industry, providing content and services regarding characters, games, education, and more.