hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kangerlussuaq Fjord
Kangerlussuaq Fjord (old spelling: Kangerdlugssuaq, Danish: Søndre Strømfjord) is a long fjord in the Qeqqata municipality in central-western Greenland. The fjord is 190 km (120 mi) long and between 1.5 km (0.93 mi) and 8 km (5.0 mi) wide, flowing from the estuary of Qinnguata Kuussua river to the southwest, and emptying into the Davis Strait. It is the longest fjord of western Greenland.

Qeqqata
Qeqqata (Greenlandic pronunciation: [qɜqːata], Danish: Centrum, lit. 'Centre') is a municipality in western Greenland, operational from 1 January 2009. The municipality was named after its location in the central-western part of the country. Its population is 9,179 as of January 2025. The administrative center of the municipality is in Sisimiut (formerly called Holsteinsborg).
Giosafat Barbaro
Giosafat Barbaro (also spelled Giosaphat or Josaphat; 1413–1494) was a member of the Venetian patrician Barbaro family. He was a diplomat, merchant, explorer and travel writer. He was unusually well-travelled for someone of his times, traveling to the Byzantine Empire, the Crimea, Russia, the Peloponnese, Poland, Germany, Albania, Persia, the Empire of Trebizond and Georgia.

Feodosia
Feodosia (Ukrainian: Феодосія, Теодосія, Feodosiia, Teodosiia; Russian: Феодосия, tr. Feodosiya), also called in English Theodosia (from Greek: Θεοδοσία), is a city on the Crimean coast of the Black Sea. Feodosia serves as the administrative center of Feodosia Municipality, one of the regions into which Crimea is divided. During much of its history, the city was a significant settlement known as Caffa (Ligurian: Cafà) or Kaffa (Old Crimean Tatar/Ottoman Turkish: کفه‎; Crimean Tatar/Turkish: Kefe). According to the 2014 census, its population was 69,145.
Sanjay Yadav (Bihar politician)
Sanjay Yadav (born 24 February 1984) is an Indian politician from Haryana, who has been serving as Member of Parliament, Rajya Sabha from Bihar since 2024. He is a member of Rashtriya Janata Dal (RJD), and known as a senior political advisor to its leader Tejashwi Yadav, son of Lalu Prasad Yadav.

Tejashwi Yadav
Tejashwi Prasad Yadav (born 9 November 1989) is an Indian politician and former professional cricketer. He has previously served for two terms as the Deputy Chief Minister of Bihar and current leader of opposition in lower house. He is the youngest son of former Chief Ministers of Bihar Lalu Prasad Yadav and Rabri Devi.
Mazaetullus
Mazaetullus (Numidian: ⵎⵙⴷⵍ, MSDL; Ancient Greek: Μεσότολος) was a Numidian prince and a de facto ruler of the Massylii in Eastern Numidia during the reign of Lacumazes. He rose to prominence in the late 3rd century BCE amid a period of succession struggles, inciting the Massylian civil war in 206 BCE, and organized a revolt against the ruling family, successfully usurping the throne from Capussa. Mazaetullus also engaged in the Second Punic War as an ally of Carthage, and was the brother-in-law of Hannibal.

Syphax
Syphax (Ancient Greek: Σύφαξ, Sýphax; Punic: 𐤎𐤐𐤒, SPQ) was a king of the Masaesyli tribe of western Numidia (present-day Algeria) during the last quarter of the 3rd century BC. His story is told in Livy's Ab Urbe Condita (written c. 27–25 BC). He ruled over a territory extending from present day Constantine to Moulouya. The territory from the Moulouya until the Strait of Gibraltar and Tingis were also under the authority of Syphax.
Thirtieth Amendment of the Constitution Bill 2011
The Thirtieth Amendment of the Constitution (Houses of the Oireachtas Inquiries) Bill 2011 (bill no. 47 of 2011) was a proposed amendment to the Constitution of Ireland to provide for the Houses of the Oireachtas to conduct full inquiries. The bill was passed by both houses of the Oireachtas, but rejected at a referendum held on 27 October 2011.

Post-2008 Irish banking crisis
The post-2008 Irish banking crisis occurred when a number of Irish financial institutions faced almost imminent collapse due to insolvency during the Great Recession. In response, the Irish government instigated a €64 billion bank bailout. This then led to a number of unexpected revelations about the business affairs of some banks and business people. Ultimately, added onto the deepening recession in the country, the banks' bailout was the primary reason for the Irish government requiring IMF assistance and a total restructuring of the government occurred as result.
Bogna (river)
The Bogna is an Alpine torrent of the Ossola in northern Italy. It flows through the Val Bognanco (to which it gives its name) and into the river Toce near the city of Domodossola as a right tributary. The river starts at Monte Bardo, has a length of about 12 miles, and is known as an "unjust river" (Italian: iniquo fiume) for the destructive floods it had caused in Domodossola for centuries.

As the river runs through the entire Bognanco Valley and crosses the municipalities of Bognanco, Domodossola and Crevoladossola. A 1,300 m-long (4,300 ft) wall, the muraccio, was built in the late 18th century to protect the city of Domodossola from the floods of the river. In the 19th century, a remarkable bridge, a masterpiece of architecture, stood over Bogna.

Toce
The Toce (Italian pronunciation: [ˈtoːtʃe, ˈtɔːtʃe]; Lombard: Toss; Walser: Riiss) is a river in Piedmont, Italy, which stretches the length of the Val d'Ossola from the Swiss border to Lake Maggiore into which it debouches near Fondotoce in the commune of Verbania. The river is 83.6 kilometres (51.9 mi) long and is formed in the upper Val Formazza by the confluence of a number of torrents in the plain of Riale.
Abdurahmoni Jomi
Abdurahmoni Jomi (Russian: Абдурахмана Джами; Tajik: Абдураҳмони Ҷомӣ, before 2012: Kuybyshevsk) is a town in south-west Tajikistan. It is the administrative capital of Jomi District in Khatlon Region, located just north of the regional capital Qurghonteppa and about 100 km south of the national capital Dushanbe. Its population is 13,800 (January 2020 estimate). Both the town and the district were named after the Persian poet Jami.

Bokhtar
Bokhtar (Tajik: Бохтар), previously known as Qurghonteppa, Kurganteppa and Kurgan-Tyube, is a city in southwestern Tajikistan, which serves as the capital of the Khatlon region. Bokhtar is the largest city in southern Tajikistan, and is located 100 kilometres (62 mi) south of Dushanbe and 150 kilometres (93 mi) north of Kunduz, Afghanistan.
NewPark Mall
NewPark Mall is a 1,161,681 square feet (107,923.7 m2) super-regional mall in Newark, California. The mall opened on August 6, 1980 and at one point housed over 140 retailers, but the number of stores has declined to just over 40 as of 2025. It serves the Tri-City area (Fremont, Newark and Union City). The Mall underwent extensive renovations that were completed in early 2017. Among the additions are a 12-screen AMC movie complex with an IMAX screen and an elaborate new glass-walled restaurant area with views through the entire property.

The Marin Farmers Markets nonprofit organization operates a farmers market on the Mall property on Sunday. The Mall is adjacent to the Newark campus of Ohlone College and Newark Memorial High School.

Ohlone College
Ohlone College  (Ohlone or OC; /oʊˈloʊni/) is a public community college, a member of the California Community College System, with its main campus in Fremont and a second campus in Newark. The Ohlone Community College District serves Fremont, Newark, and parts of Union City.

Ohlone offers 61 associate degree programs leading to university transfer or careers and over 100 vocational certificate programs that provide job skill training.
Donald Bren
Donald Leroy Bren (born May 11, 1932)  is an American billionaire businessman. He is the chairman and owner of the Irvine Company, a U.S. real estate development corporation. With a net worth of $19 billion, he ranks number 104 on the 2024 Forbes Billionaires List.

La Jolla
La Jolla (/lə ˈhɔɪə/ la HOY-uh, Latin American Spanish: [la ˈxoʝa]) is a hilly, seaside community planning area in San Diego, California, occupying 7 miles (11 km) of curving coastline along the Pacific Ocean.

La Jolla is located 12 miles (19 km) north of downtown San Diego and 45 miles (72 km) south of the Orange County line. The neighborhood's border borders Pacific Beach to the south and extends along the shoreline north to include Torrey Pines State Natural Reserve ending at Del Mar.

La Jolla is home to the University of California, San Diego, the Birch Aquarium, Scripps Institution of Oceanography, Scripps Research, and the Salk Institute for Biological Studies.
Pylypchuk
Pylypchuk is a Ukrainian patronymic surname from the masculine given name Pylyp (Ukrainian: Пилип) (cognate to Philip). It is spelled Pilipchuk, if transliterated from Russian. Notable people with the surname include:

Jon Pylypchuk (born in 1972), Canadian sculptor and painter

Roman Pylypchuk (born in 1967), Ukrainian football player and coach

Serhiy Pylypchuk (born in 1984), Ukrainian football player

Sviatlana Tsikhanouskaya né Pilipchuk,  Belarusian opposition leader

Volodymyr Pylypchuk (1948–2025), Ukrainian politician

Philip
Philip, also Phillip, is a male name derived from the Greek Φιλιππος (Philippos, lit. "horse-loving" or "fond of horses"), from a compound of φίλος (philos, "dear", "loved", "loving") and ἵππος (hippos, "horse"). Prominent Philips who popularized the name include kings of Macedonia and one of the apostles of early Christianity.

Philip has many alternative spellings. One derivation often used as a surname is Phillips. The original Greek spelling includes two Ps as seen in Philippides and Philippos, which is possible due to the Greek endings following the two Ps. To end a word with such a double consonant—in Greek or in English—would, however, be incorrect. It has many diminutive (or even hypocoristic) forms including Phil, Philly, Phillie, Lip, and Pip. There are also feminine forms such as Philippine and Philippa.
KIMO Industrie Elektronik GmbH
KIMO Industrie-Elektronik GmbH is a German private limited company located in Erlangen southern part of Germany. Founded in 1989 the company develops, manufactures and sell solutions for electronic drive technology and power electronics. KIMO is known to have produced Motor soft starters and other motor control devices, holding patents in power electronics has given Braking chopper solutions for port cranes at Fort de France in Martinique

Variable-frequency drive
A variable-frequency drive (VFD, or adjustable-frequency drive, adjustable-speed drive, variable-speed drive, AC drive, micro drive, inverter drive, variable voltage variable frequency drive, VVVF drive, or drive) is a type of AC motor drive (system incorporating a motor) that controls speed and torque by varying the frequency of the input electricity. Depending on its topology, it controls the associated voltage or current variation.

VFDs are used in applications ranging from small appliances to large compressors. Systems using VFDs can be more efficient than hydraulic systems, such as in systems with pumps and damper control for fans.

Since the 1980s, power electronics technology has reduced VFD cost and size and has improved performance through advances in semiconductor switching devices, drive topologies, simulation and control techniques, and control hardware and software.

VFDs include low- and medium-voltage AC–AC and DC–AC topologies.
Jérez del Marquesado
Jérez del Marquesado is a municipality in the province of Granada, southern Spain. It borders the municipalities of Cogollos de Guadix, Albuñán, Valle del Zalabí, Alquife, Lanteira, Bérchules, Trevélez, Güéjar Sierra and Lugros.

Trevélez
Trevélez (pronounced [tɾeˈβeleθ]) is a village in the province of Granada, Spain. Its population in 2011 was estimated at 823. The river Trevélez flows through the village. It is located in the western part of the Alpujarras region.

Two of the highest mountains in Spain, Mulhacén and Alcazaba, are just to the north of the village, a few hours' walk away. Located at a height of 1486 metres, Trevélez is sometimes claimed to be the highest village in Spain. However, it is not the highest municipality of Spain: that honour goes to Valdelinares, which is located in the Sierra de Gúdar range of the Sistema Ibérico, in the province of Teruel, Aragon.
Wien Praterstern railway station
Wien Praterstern (German for Vienna Praterstern) is one of Vienna's main railway stations, used by 35,000 people daily. It is located on the roundabout Praterstern in Leopoldstadt, in the north of the city. Vienna's two most recognisable structures, the Wiener Riesenrad (Ferris wheel) and the Stephansdom (cathedral), are both visible from the platforms. Underneath the station is the Praterstern U-Bahn station, which is on U1 and U2 of the Vienna U-Bahn.

Wiener Riesenrad
The Wiener Riesenrad (German: [ˈviːnɐ ˈʁiːzn̩ˌʁaːd]; 'Vienna Giant [Ferris] Wheel'), or simply Riesenrad, is a 64.75-metre (212 ft) tall Ferris wheel at the entrance of the Prater amusement park in Leopoldstadt, the 2nd district of Austria's capital Vienna. It is one of Vienna's most popular tourist attractions, and symbolises the district as well as the city for many people. Constructed in 1897, it was the world's tallest extant Ferris wheel from 1920 until 1985.
Discalced
A discalced (/dɪsˈkælst/ dis-KALST) religious order is one whose members go barefoot or wear sandals. These orders are often distinguished on this account from other branches of the same order. The custom of going unshod was introduced into the West by Saint Francis of Assisi for men and by Saint Clare of Assisi for women.

The word is derived from the Latin discalceātus, from dis ("apart", "away") and calceātus ("shod"), from calceāre ("to provide with shoes"), from calceus ("shoe"), from calx ("heel").

Sandal
Sandals are an open type of footwear consisting of a sole held to the wearer's foot by straps that go over the instep and around the ankle. Sandals may also feature a heel of varying heights. While the distinction between sandals and other types of footwear can sometimes be unclear (as with huaraches—the woven leather footwear from Mexico—and peep-toe pumps), sandals are generally understood to leave most of the foot exposed.

People choose to wear sandals for several reasons, including comfort in warm weather, economic benefits (sandals typically require less material than closed shoes and are easier to manufacture), and as a fashion statement. Sandals are commonly worn in warmer climates or during warmer seasons to keep feet cool and dry. The open design reduces the risk of developing athlete's foot compared to enclosed shoes, and wearing sandals may be part of the treatment regimen for such infections.
Masakazu Kuramochi
Masakazu Kuramochi Japanese: 倉持正和 (born February 7, 1972) is a Japanese retired mixed martial artist. He competed in the Lightweight division. Kurmochi was a veteran of every major Japanese mixed martial arts promotion with the exception of PRIDE.

Lightweight (MMA)
The lightweight division in mixed martial arts contains different weight classes:

The UFC's lightweight division, which groups competitors within 146 to 155 lb (66 to 70 kg)

The Shooto lightweight division, which limits competitors to 145 lb (65.8 kg)

The ONE Championship's lightweight division, with an upper limit at 77.1 kg (170.0 lb)

The Road FC's lightweight division, with an upper limit at 154 lb (70 kg)
Hugel (DJ)
Florent Hugel (French pronunciation: [flɔʁɑ̃ yʒɛl]; born 4 December 1987 in Marseille), known professionally as HUGEL (stylized in all caps), is a French DJ, record producer, and remixer. He first rose to international fame for his remix of "Bella Ciao", which became a viral hit in 2018, and his original track "Morenita", which helped popularize the Latin house genre. Hugel has collaborated with and remixed tracks for numerous high-profile artists, including David Guetta, Robin Schulz, and J Balvin. Hugel is best known for his 2024 hit single "I Adore You".

Arash (singer)
Arash Labbaf (Persian: آرش لباف, pronounced [ɒːˈɾæʃ ɛ læbˈbɒːf], Azerbaijani: Arəş Ləbaf; born 23 April 1977) is an Iranian-Swedish singer, entertainer, and producer.

He represented Azerbaijan along with Aysel in the Eurovision Song Contest 2009, finishing third with the song "Always". He is also one of the judges of Persia's Got Talent, a Persian franchise of the British talent show Got Talent.
Taierzhuang Road station
Taierzhuang Road (simplified Chinese: 台儿庄路; traditional Chinese: 台兒莊路; pinyin: Tái'érzhuāng Lù) is a station on Line 9 of the Shanghai Metro. The station is located on Middle Yanggao Road at Tai'erzhuang Road, between Lantian Road and Jinqiao. It began passenger trial operation with the rest of phase 3 of Line 9, an easterly extension with 9 new stations, on December 30, 2017.

Line 9 (Shanghai Metro)
Line 9 is a southwest-northeast line of the Shanghai Metro network. The line runs from Shanghai Songjiang Railway Station in Songjiang District to Caolu in Pudong. The line is colored light blue on system maps.
Oncopagurus africanus
Oncopagurus africanus is a species of marine hermit crab within the family Parapaguridae. O. africanus inhabits gastropod shells often accompanied by an anthozoan polyp, at depths of 235 to 555 meters below sea level. Its distribution covers the southeastern Atlantic Ocean from the Democratic Republic of the Congo to Angola, and the southwest Indian Ocean off SE of Durban.

Parapaguridae
The Parapaguridae are a family of marine hermit crabs from deep waters. Instead of carrying empty gastropod shells like other hermit crabs, they carry colonies of dozen or more sea anemones or zoanthids. Some genera, such as Bivalvopagurus, do not inhabit shells. The following genera are included:

Bivalvopagurus  Lemaitre, 1993

Oncopagurus  Lemaitre, 1996

Paragiopagurus  Lemaitre, 1996

Parapagurus  Smith, 1879

Strobopagurus  Lemaitre, 1989

Sympagurus  Smith, 1883

Tsunogaipagurus  Osawa, 1995

Typhlopagurus  de Saint Laurent, 1972
Holybourne
Holybourne is a village in the civil parish of Alton, in the East Hampshire district of Hampshire, England. It is 1.3 miles (2.2 km) northeast of the centre of Alton, is contiguous with it and shares its A31 bypass. The nearest railway station is also in Alton.

The village has a population of around 1,500 and is where Treloar School is located. Holybourne has a pub, The White Hart, and a small store.

Alton railway station
Alton railway station serves the market town of Alton, in the English county of Hampshire. The station is the terminus for two railway lines: the Alton Line, which runs to Brookwood and on to London Waterloo, and the Mid Hants Watercress Railway which runs to Alresford. The latter once ran through to Winchester, but was closed to passengers in February 1973; it reopened as a heritage line in 1985. Two other routes, both now closed, also served the station: the Meon Valley line to Fareham and the Basingstoke and Alton Light Railway.

Services operate along the Alton Line to Brookwood and join the South West Main Line towards London Waterloo. The line was single-tracked as far as Farnham by British Rail in the early 1980s.
Traditional Ambrosian Rite
The Ambrosian Rite is a Latin Catholic liturgical Western Rite used in the area of Milan. The Traditional Ambrosian Rite is the form of this rite as it was used before the changes that followed the Second Vatican Council.

Nowadays the Traditional Ambrosian Rite is mainly used on Sundays and Holy Days of Obligation in the church of Santa Maria della Consolazione in Milan, using the Ambrosian Missal of 1954, as permitted by Cardinal Archbishop of Milan Carlo Maria Martini on 31 July 1985. Another celebration on Sundays and Holy Days of Obligation was authorized from 18 October 2008 onward in the town of Legnano. The Traditional Ambrosian Rite Mass may be said according to the Motu Proprio "Summorum Pontificum".

Conversion of Paul the Apostle
The conversion of Paul the Apostle (also the Pauline conversion, Damascene conversion, Damascus Christophany and Paul's transformation on the road to Damascus) was, according to the New Testament, an event in the life of Saul/Paul the Apostle that led him to cease persecuting early Christians and to become a follower of Jesus.
Acyl halide
An acyl halide (also known as an acid halide) is a chemical compound derived from an oxoacid by replacing a hydroxyl group (−OH) with a halide group (−X, where X is a halogen).

In organic chemistry, the term typically refers to acyl halides of carboxylic acids (−C(=O)OH), which contain a −C(=O)X functional group consisting of a carbonyl group (C=O) singly bonded to a halogen atom. The general formula for such an acyl halide can be written RCOX, where R may be, for example, an alkyl group, CO is the carbonyl group, and X represents the halide, such as chloride. Acyl chlorides are the most commonly encountered acyl halides, but acetyl iodide is the one produced (transiently) on the largest scale.  Billions of kilograms are generated annually in the production of acetic acid.

Carbonyl group
In organic chemistry, a carbonyl group is a functional group with the formula C=O, composed of a carbon atom double-bonded to an oxygen atom, and it is divalent at the C atom. It is common to several classes of organic compounds (such as aldehydes, ketones and carboxylic acid), as part of many larger functional groups. A compound containing a carbonyl group is often referred to as a carbonyl compound.

The term carbonyl can also refer to carbon monoxide as a ligand in an inorganic or organometallic complex (a metal carbonyl, e.g. nickel carbonyl).

The remainder of this article concerns itself with the organic chemistry definition of carbonyl, such that carbon and oxygen share a double bond.
United Shoe Machinery Corporation
United Shoe Machinery Corporation (USMC) was a U.S.-based manufacturer of various industrial machinery, particularly for the shoe manufacturing industry and monopolized the American shoe machinery business. It was an important federal government's defense contractor during the World War I, Interbellum years, World War II and the Cold war era, which developed and manufactured various land and aircraft armaments, as well as components for the military hardware made by other manufacturers. Founded in Beverly, Massachusetts, its corporate headquarters were eventually relocated to Boston, with key production facilities scattered around Massachusetts. It had subsidiaries in other countries including British United Shoe Machinery in England.

Gun turret
A gun turret (or simply turret) is a mounting platform from which weapons can be fired that affords protection, visibility and ability to turn and aim. A modern gun turret is generally a rotatable weapon mount that houses the crew or mechanism of a projectile-firing weapon and at the same time lets the weapon be aimed and fired in some degree of azimuth and elevation (cone of fire).