hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minutes and Seconds: Live
Minutes and Seconds: Live is the first full-length live album by English singer-songwriter Alison Moyet, released on 10 November 2014 by Cooking Vinyl. The album features live cuts from her 2013–2014 The Minutes Tour. While the majority of the set consists of new material from her 2013 album, The Minutes, the set also includes songs from Moyet's back catalogue, including songs by her former band, Yazoo. The album's recordings were captured at various venues. Moyet added and discarded songs throughout the run of the tour, many of which did not make this release.

Cooking Vinyl
Cooking Vinyl is a British independent record label, based in Acton, London, England. It was founded in 1986 by former manager and booking agent Martin Goldschmidt and his business partner Pete Lawrence. Goldschmidt remains the current owner and chairman, while Rob Collins is managing director.
Pedro Fernández de Castro (died 1214)
Pedro Fernández de Castro "the Castilian" (c. 1160 – 18 August, 1214, Morocco) was a Castilian nobleman, son of Fernando Rodríguez de Castro and Estefanía Alfonso la Desdichada (Stephanie "The Unfortunate"). He inherited the Infantazgo of León from his parents and was mayordomo mayor of Fernando II and his son Alfonso IX of León.

Mayordomo mayor
The Mayordomo mayor (High Steward) was the Officer of the Royal Household and Heritage of the Crown of Spain in charge of the person and rooms of the King of Spain. The Office of “Mayordomo mayor” was suppressed after the proclamation of the Second Spanish Republic in 1931 and never re-created after the restoration of the Monarchy in 1975, but it can be said that it is the historical precedent of the modern Head of the Royal Household of Spain.
Ripe (Ben Lee album)
Ripe is the sixth album by Australian musician Ben Lee, released on 18 September 2007. Produced by John Alagia, the album features guest appearances from Mandy Moore, Benji Madden, Benmont Tench, Rachael Yamagata, Rooney, Sara Watkins and Charlotte Martin.

It entered the ARIA Albums Chart at No. 11 on 24 September.

Sara Watkins
Sara Ullrika Watkins (born June 8, 1981) is an American singer-songwriter and fiddler. Watkins debuted in 1989 as the fiddler of Nickel Creek, the progressive bluegrass group  she formed with her brother Sean and mandolinist Chris Thile. In addition to singing and fiddling, Watkins also plays the ukulele and the guitar, and also played percussion while touring with the Decemberists.  In 2012, she and her brother played with Jackson Browne during his "I'll Do Anything" acoustic tour.

With Nickel Creek, Watkins released five studio albums, one compilation album, and seven singles. During the band's seven-year hiatus, she released three solo albums: Sara Watkins and Sun Midnight Sun on Nonesuch Records and Young in All the Wrong Ways on New West Records.
Kražiai
Kražiai (Yiddish: קראָזש, romanized: Krozh; Samogitian: Kražē; Polish: Kroże) is a historic town in Lithuania, located in the Kelmė district municipality, between Varniai (32 km) and Raseiniai (44 km), on the Kražantė River. The old town of Kražiai is an archeological and urban monument.

Raseiniai
Raseiniai (pronunciationⓘ; Samogitian: Raseinē) is a city in Lithuania. It is located on the south eastern foothills of the Samogitians highland, some 5 km (3.1 mi) north from the Kaunas–Klaipėda highway.
The Homeless Student
The Homeless Student (Japanese: ホームレス中学生, Hepburn: Hōmuresu Chūgakusei; literally: "Homeless Middle School Student") is a Japanese autobiographical novel by Hiroshi Tamura. The novel was published Wani Books on August 31, 2007, and is licensed in China by Shanghai Translation Publishing House and in Korea by Cine21.

The novel was adapted into a two-volume manga by Yoshimoto Books, an elementary student's novel, two television specials by Fuji TV, another novel by Hiroshi's brother and a parody film by Hideo Jōjō. The novel was ranked first in the first half of 2008 on the Oricon charts. Teppei Koike was awarded the Newcomer of the Year award in 2008 at the 32nd Japan Academy Prize.

Shanghai Translation Publishing House
Shanghai Translation Publishing House (上海译文出版社) is the largest comprehensive translation publishing house in the People's Republic of China. Founded in January 1978, it is a member of the Shanghai Century Publishing Group.
Folake Olowofoyeku
Folake Olowofoyeku (Yoruba: Fọlákẹ́ Olówòfóyèkù, pronounced [fɔ̄lákɛ́ ōlówòfójèkù] ⓘ; born 26 October 1983) is a Nigerian actress and musician. She starred in the Chuck Lorre CBS sitcom Bob Hearts Abishola.

Chuck Lorre
Charles Michael Lorre (/ˈlɔːri/ LOR-ee; né Levine; born October 18, 1952) is an American television producer, writer, director, and composer. Nicknamed the "King of Sitcoms", Lorre has created/co-created and produced many sitcoms including Cybill (1995–1998), Dharma & Greg (1997–2002), Two and a Half Men (2003–2015), The Big Bang Theory (2007–2019) and its spinoffs Young Sheldon (2017–2024) and Georgie & Mandy's First Marriage (2024–present), and Mom (2013–2021). He also served as an executive producer of Roseanne. Lorre won three Golden Globe Awards for his work on Roseanne, Cybill, and The Kominsky Method.
Adi Yussuf
Abdillahie Abdalla Yussuf (born 20 February 1992) is a Tanzanian professional footballer who plays as a striker for Quorn.

He has previously played in the Football League for Leicester City, Burton Albion, Lincoln City, Mansfield Town, Crawley Town, Grimsby Town and Blackpool. He has also played for a number of non-league clubs such as Tamworth, Gainsborough Trinity, Harrogate Town, Histon, Oxford City, Barrow, Solihull Moors, Boreham Wood, Wrexham, Chesterfield and Gateshead, with a spell in Gibraltar with St Joseph's.

He has been capped four times by Tanzania since making his international debut in 2019.

Tanzania national football team
The Tanzania national football team (Swahili: Timu ya Taifa ya Mpira wa Miguu ya Tanzania) represents Tanzania in men's international football and is controlled by the Tanzania Football Federation, the governing body for football in Tanzania, Tanzania's home ground is Benjamin Mkapa National Stadium in Dar es Salaam and their head coach is Hemed Morocco from Tanzania. They are colloquially known as the Taifa Stars. Tanzania has never qualified for the FIFA World Cup. Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team. The team represents both FIFA and Confederation of African Football (CAF).

The island of Zanzibar, part of Tanzania (and once an independent nation), is also an associate member of CAF and has played matches with other nations, but is not eligible to enter the World Cup or Africa Cup of Nations. See Zanzibar national football team.
Yaxing Coach
Yangzhou Asiastar Bus Co., Ltd  is a bus manufacturer based in Yangzhou, Jiangsu, China.  Founded in 1998, it is a subsidiary of Jiangsu Yaxing. The company's brands include Yaxing, Yangtse, Eurise and AsiaStar. Yaxing buses are largely sold domestically in China, but also have a presence in a number of international markets. It is listed on the Shanghai Stock Exchange.

Shanghai Stock Exchange
The Shanghai Stock Exchange (SSE) is a stock exchange based in the city of Shanghai, China. It is one of the three stock exchanges operating independently in mainland China, the others being the Beijing Stock Exchange and the Shenzhen Stock Exchange. The Shanghai Stock Exchange is the world's third-largest stock market by market capitalization, exceeding $6 trillion in July 2024. It is also Asia's biggest stock exchange. Unlike the Hong Kong Stock Exchange, the Shanghai Stock Exchange is still not entirely open to foreign investors and is often affected by the decisions of the central government due to capital account controls exercised by the Chinese authorities.

In 1891, Shanghai founded China's first exchange system. The current stock exchange was re-established on November 26, 1990, and was in operation on December 19 of the same year. It is a non-profit organization directly administered by the China Securities Regulatory Commission (CSRC).
Poor Knights Islands
The Poor Knights Islands (Māori: Tawhiti Rahi) are a group of islands off the east coast of the Northland Region of the North Island of New Zealand. They lie 50 kilometres (31 mi) to the northeast of Whangārei, and 22 kilometres (14 mi) offshore halfway between Bream Head and Cape Brett. Uninhabited since the 1820s, they are a nature reserve and popular underwater diving spot, with boat tours typically departing from Tutukaka. The Poor Knights Islands Marine Reserve surrounds the island.

Historian John Beaglehole (1955) comments that the origin of the islands' name is not clear, and speculates that the name could be related to the Poor Knights of Windsor, or that the islands were named for their resemblance to Poor Knight's Pudding, a bread-based dish topped with egg and fried, popular at the time of discovery by Europeans.

Bream Head
Bream Head is a promontory on the east coast of Northland in the North Island of New Zealand. Located at the end of a 30 kilometre-long peninsula, the head juts into the Pacific Ocean to the southeast of Whangārei. The Te Whara Track in the Bream Head Scenic Reserve is at least 700 years old. The Hen and Chicken Islands are located off the headland at a distance of 12 kilometres. It forms the northern extremity of Bream Bay, and guards the entrance to Whangārei Harbour, a natural inlet extending to the northwest. The Marsden Point Oil Refinery is located on the opposing shore of the harbour five kilometres to the west.

To Bream Head's immediate north is a long sandy beach called Ocean Beach.
Place du Luxembourg
The Place du Luxembourg (French, pronounced [plas dy lyk.sɑ̃.buʁ]) or Luxemburgplein (Dutch, pronounced [ˈlʏksəmbʏrɡˌplɛin]), meaning "Luxembourg Square", is a square in the European Quarter of Brussels, Belgium. It is better known by local European bureaucrats and journalists by one of its nicknames, Place Lux or Plux.

The square is mostly located in the municipality of Ixelles, with a small part in the City of Brussels, between the Rue d'Arlon/Aarlenstraat and the Rue du Luxembourg/Luxemburgstraat. In its centre stands the Monument to John Cockerill. It is also flanked by the European Parliament, as well as some of the main European institutions in the city. This area is served by Brussels-Luxembourg railway station, as well as by the metro stations Schuman (on lines 1 and 5) and Trône/Troon (on lines 2 and 6).

Institutions of the European Union
The institutions of the European Union are the seven principal decision-making bodies of the European Union and Euratom governed under the Treaties of the European Union and European Union law. They are, as listed in Article 13 of the Treaty on the European Union:

the European Parliament,

the European Council (of heads of state or government),

the Council of the European Union (of member state ministers, a council for each area of responsibility),

the European Commission,

the Court of Justice of the European Union,

the European Central Bank and

the European Court of Auditors.

Institutions are distinct from both advisory bodies to the European Union and agencies of the European Union.
Gerd Kanter
Gerd Kanter (born 6 May 1979) is an Estonian retired discus thrower. He was the 2007 World Champion in the event and won the gold medal at the 2008 Summer Olympics, and bronze in London 2012. His personal best throw of 73.38 m is the Estonian record and the fourth best mark of all time.

He made his first Olympic appearance in 2004 and established himself a year later by taking the silver medal at the 2005 World Championships. He was runner-up at the 2006 European Athletics Championships and won further medals at the World Championships in 2009 (bronze) and 2011 (silver).

He won the 2012 and the 2013 IAAF Diamond League in discus throw.

2006 European Athletics Championships
The 19th European Athletics Championships were held in Gothenburg, Sweden, between 7 August and 13 August 2006. The competition arena was the Ullevi Stadium and the official motto "Catch the Spirit". Gothenburg also hosted the 1995 World Championships in Athletics, and Stockholm, Sweden's capital, hosted 1958 European Athletics Championships.
The Marina Torch
The Marina Torch, also known as Dubai Torch, Dubai Torch Tower, and The Torch, is a  residential skyscraper in Dubai Marina in Dubai, United Arab Emirates. It is 352 metres (1,155 ft) tall, with 86 floors above ground and 4 below, and was the tallest residential building in the world on its completion in 2011, surpassing Q1 in Gold Coast, Australia.

The building was damaged by fire on 21 February 2015, as well as while it was undergoing restorative work on 4 August 2017, and again on 5 January 2019.

As of 2022, it is the 11th-tallest building in Dubai and the ninth-tallest residential building in the world.

Dubai Marina
Dubai Marina (Arabic: مرسى دبي), also known as Marsa Dubai, is a district in Dubai, United Arab Emirates. It is built around an artificially constructed canal along a 3-kilometre (2 mi) stretch of the Persian Gulf shoreline. In 2024 it had a population of 70,550.

The district can accommodate over 120,000 people, and is located on Interchange 5 between Jebel Ali Port and the area which hosts Dubai Internet City, Dubai Media City, and the American University in Dubai. The Dubai Marina was inspired by the Concord Pacific Place development along False Creek in Vancouver, Canada. There have been many instances of marine wildlife, especially whales and sharks, entering the marina because of its proximity to the open sea.
El Diablo (1990 film)
El Diablo is a 1990 American Western comedy television film directed by Peter Markle. It stars Anthony Edwards and Louis Gossett Jr. The film was co-written by Tommy Lee Wallace, John Carpenter and Bill Phillips, and produced by Carpenter and Debra Hill.

El Diablo focuses on Billy Ray Smith (Edwards), a teacher living in Texas, as he tracks down the outlaw El Diablo (Robert Beltran), who has kidnapped one of Smith's students. Along the way, Smith meets up with professional gunfighter Thomas Van Leek (Gossett), who helps him recruit a team to take down the outlaw and save the girl.

Robert Beltran
Robert Adame Beltran (born November 19, 1953) is an American actor  known for his role as Commander Chakotay on the 1990s television series Star Trek: Voyager. He is also known for stage acting in California, and for playing Raoul Mendoza in the 1982 black comedy film Eating Raoul.
Iowa Highway 7 (1957–1968)
Iowa Highway 7 (Iowa 7) was a state highway that existed from 1957 to 1968.  It began at the interchange between Interstate 29 (I-29), U.S. Highway 20, and U.S. Highway 77 (US 20 and US 77) in Sioux City and traveled north to end at Iowa 3 west of Le Mars. The route of Iowa 7 was an original primary road in 1920, but then it was known as Primary Road No. 29 (No. 29) and later Iowa 29.  When I-29 was designated to come through Iowa in the 1950s, Iowa 29 was renumbered Iowa 7.  Through Sioux City, the highway was well traveled, especially near I-29 and the downtown area; the inverse was true at the rural northern end.  Subsequently, Iowa 7 was removed from the primary highway system in 1968.

Le Mars, Iowa
Le Mars /ləˈmɑːrz/ is a city and the county seat of Plymouth County, Iowa, United States. It is located on the Floyd River northeast of Sioux City. The population was 10,571 at the time of the 2020 census. Le Mars is located within America Township and is part of the Sioux City metropolitan area.
Rick Lessard
Rick Lessard (born January 9, 1968) is a Canadian former professional ice hockey player who played 15 games in the National Hockey League (NHL) for the Calgary Flames and San Jose Sharks. He was a seventh round selection by Calgary, 142nd overall, at the 1986 NHL Entry Draft.  Lessard's six-year professional career was spent primarily in the minor leagues; he was a member of the Kansas City Blades' Turner Cup championship team in 1991–92.

1986 NHL entry draft
The 1986 NHL entry draft was the 24th NHL entry draft. It was held on June 21, 1986, at the Montreal Forum in Montreal, Quebec. The National Hockey League (NHL) teams selected 252 players eligible for entry into professional ranks, in the reverse order of the 1985–86 NHL season and playoff standings.

The last active player in the NHL from this draft class was Teppo Numminen, who retired after the 2008–09 season.
Odunpazarı S.K.
Odunğazarı S.K. (Turkish: Odunpazarı Spor Kulübü) is a women's handball club based in Odunpazarı District of Eskişehir Province, Turkey. The team competes in the Turkish Super League. Club president is Alper Kayar.

Eskişehir Province
Eskişehir Province (Turkish: Eskişehir ili) is a province and metropolitan municipality in northwestern Turkey. Its area is 13,960 km2, and its population is 906,617 (2022). Its adjacent provinces are Bilecik to the northwest, Kütahya to the west, Afyon to the southwest, Konya to the south, Ankara to the east, and Bolu to the north. The provincial capital is Eskişehir. Most of the province is laid down in Central Anatolia Region. Northern parts of Mihalıççık district and ones of Mihalgazi and Sarıcakaya are located in the Black Sea Region and one of them belong to the Aegean Region.

Eskişehir is an old and culturally developed province of Turkey. Eskişehir has 3 universities, Eskişehir Osmangazi University, Eskişehir Technical University and Anadolu University, which is the largest university in Turkey and which has some branch offices in Europe.
Yahia Zagury
Yahia Zagury (Arabic: يحيى زاڭوري‎, romanized: Yaḥyā Zagūry; Hebrew: יחיא זאגורי; 1878–1959) was a leader of the Jewish community in Morocco, adviser to French Résident Général in Morocco Hubert Lyautey, and inspector of Jewish institutions (1919–1937) under French colonial rule. He supported French rule in Morocco and opposed Zionism.

Hubert Lyautey
Louis Hubert Gonzalve Lyautey (17 November 1854 – 27 July 1934) was a French Army general and colonial administrator.

After serving in Indochina and Madagascar, he became the first French Resident-General in Morocco from 1912 to 1925. In early 1917, he served briefly as Minister of War. From 1921, he was a Marshal of France. He was dubbed the French empire builder and in 1931 made the cover of Time. Lyautey was also the first one to use the term "hearts and minds" as part of his strategy to counter the Black Flags rebellion during the Tonkin campaign in 1885.
Raudberga
Raudberga is a mountain in Suldal Municipality in Rogaland county, Norway. The 1,433-metre (4,701 ft) tall mountain lies on the east side of the Kvanndalen valley, about 7 kilometres (4.3 mi) south of the mountain Kistenuten.

Kistenuten
Kistenuten is a 1,648-metre (5,407 ft) tall mountain in southern Norway. It is located in the Ryfylkeheiane mountains at the tripoint border of three different counties (and three municipalities): Suldal Municipality in Rogaland county, Ullensvang Municipality in Vestland county, and Vinje Municipality in Telemark county. The mountain is the fourth tallest mountain in Telemark county, the second tallest in Rogaland county, but it is not even in the top 25 tallest mountains in Vestland county. The mountain Sandfloegga lies about 18 kilometres (11 mi) to the north, inside Hardangervidda National Park.
Please Save My Earth
Please Save My Earth (Japanese: ぼくの地球を守って, Hepburn: Boku no Chikyū o Mamotte) is a Japanese manga series written and illustrated by Saki Hiwatari. It was published by Hakusensha from December 1986 to May 1994 in the magazine Hana to Yume and collected in 21 tankōbon volumes. It is about six young people and a seven-year-old boy who share common dreams about their past lives as alien scientists who observed the Earth from the Moon.

The series was adapted as a six-part original video animation (OVA) in 1993. A sequel manga, Embraced by the Moonlight, was serialized in the bimonthly Hana to Yume as well as the special edition magazine, Hana to Yume Plus. It has since been followed by I Sing with the Earth. Both the anime OVA and manga are licensed for distribution in North America by Viz Media.

By May 2006, Please Save My Earth had over 15 million copies in circulation.

Hana to Yume
Hana to Yume (花とゆめ; "Flowers and Dreams"), also known as HanaYume (花ゆめ), is a semi-monthly Japanese shōjo manga magazine published by Hakusensha on the 5th and 20th of every month. The magazine is B5-size, and always comes with furoku or free supplements, such as drama CDs, pencil boards (shitajiki), manga anthologies, stationery, and calendars. Hana to Yume was ranked fourth by Japanese girls as their favorite manga anthology in a survey conducted by Oricon in 2006.

Hana to Yume also has several other magazines under its name, such as The Hana to Yume, Bessatsu Hana to Yume, Shōnen Hana to Yume, and Trifle by Hana to Yume.
Mikhail Gutseriev
Mikail (Mikhail) Safarbekovich Gutseriev (born 9 March 1958) is a Russian billionaire businessperson of Ingush descent. Gutseriev earned his fortune after the collapse of the Soviet Union.

He is the former owner of Russneft, one of Russia's largest oil companies. Since 2002, he has been the permanent participant of the Forbes annual ranking of 200 richest Russians, where, as of 2023, he has taken 34th place with $3.5 billion. He fled Russia in 2007 after being charged with tax evasion. In 2010, he came back to Russia after the charges were withdrawn.

Ingush people
Ingush (Ingush: Гӏалгӏай, romanized: Ghalghai, pronounced [ˈʁəlʁɑj]), historically known as Durdzuks, Gligvi and Kists, are a Northeast Caucasian ethnic group mainly inhabiting the Republic of Ingushetia in central Caucasus, but also inhabitanting Prigorodny District and town of Vladikavkaz of modern-day North-Ossetia. The Ingush are predominantly Sunni Muslims and speak the Ingush language.
Ivan D'Oliveira
Ivan D'Oliveira (born 19 March 1941) is a South African former cricketer who played first-class cricket for Leicestershire. Born at Cape Town in South Africa, he is the brother of Basil D'Oliveira and the uncle of Damian D'Oliveira.

Although D'Oliveira only made one first-class appearance in English county cricket, he was a heavy scorer in lower-league South African cricket and played a number of games for Leicestershire's 2nd XI. In his only first-class match, a 1967 fixture against Cambridge University at Fenner's, he recorded a duck in his only innings.

Basil D'Oliveira
Basil Lewis D'Oliveira CBE OIS (4 October 1931 – 19 November 2011) was an England international cricketer of South African Cape Coloured background, whose potential selection by England for the scheduled 1968–69 tour of apartheid-era South Africa caused the D'Oliveira affair.

Nicknamed "Dolly", D'Oliveira played county cricket for Worcestershire from 1964 to 1980, and appeared for England in 44 Test matches and four One Day Internationals between 1966 and 1972.
Shachi Pai
Shachi Pai (born 10 October 1998) is an Indian-born cricketer who currently plays for Lancashire. She plays as a right-handed batter. She previously played for Derbyshire, North Representative XI, Lightning and North West Thunder.

North Representative XI
The North Representative XI were a women's cricket team made up of players from across Northern England. They were formed in 2021 to take part in the Women's Twenty20 Cup, becoming the sixth team in the North Group to give the group an even number of teams: they finished 3rd, with 3 wins. They continued to compete in the 2022 Women's Twenty20 Cup, finishing sixth in their group of seven, but were removed from the competition ahead of the 2023 Women's Twenty20 Cup. Their squad included players from Lancashire, Cheshire, Cumbria, North East Warriors and Yorkshire, and they therefore had links with the regional sides North West Thunder and Northern Diamonds.