hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helene Rothländer
Helene Rothländer (23 December 1890 – 1 July 1976) was a German teacher and politician (Catholic Centre Party, CDU). Directly before the cancellation of German democracy she served briefly as a member of the Prussian parliament.

She was released from the schools service in November 1933 because of her "political unreliability".  Towards the end of 1944, she spent seven weeks in prison in Koblenz as a victim of "Aktion Gitter". She returned to regional politics after the war ended, and also undertook various senior roles in connection with the education system in the newly created federal state of Rheinland-Pfalz (Rhineland-Palatinate).

Koblenz
Koblenz (UK: /koʊˈblɛnts/ koh-BLENTS, US: /ˈkoʊblɛnts/ KOH-blents, German: [ˈkoːblɛnts] ⓘ; Moselle Franconian: Kowelenz) is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the banks of the rivers Rhine (Middle Rhine) and Moselle, a multinational tributary.

Koblenz was established as a Roman military post by Drusus c. 8 BC. Its name originates from the Latin (ad) cōnfluentēs, meaning "(at the) confluence". The actual confluence is today known as the "German Corner", a symbol of the unification of Germany that features an equestrian statue of Emperor William I. The city celebrated its 2,000th anniversary in 1992.

The city ranks as the third-largest city by population in Rhineland-Palatinate, behind Mainz and Ludwigshafen am Rhein, with 115,298 residents (as of 2023). Koblenz lies in a narrow flood plain between high hill ranges, some reaching mountainous height, and is served by an express rail and autobahn network. It is part of the populous Rhineland.
Marco Cornaro (1406–1479)
Marco Cornaro or Marco Corner (1406–1479) was a merchant, politician and diplomat of the Cornaro family of the Republic of Venice. He had already earned great wealth and made a prestigious marriage before entering politics in middle age. He was deeply involved commercially and politically in the Kingdom of Cyprus. In 1457, he was sentenced to exile from Venice for two years. He spent the next nine years in Cyprus. His daughter, Catherine, became queen of Cyprus in 1468. His grandson, James III, became king in 1473–1474, but died in infancy. In 1474–1476, Cornaro was in Cyprus to stabilize his daughter's rule. He was one of the electors of the doge in 1476 and 1478.

James III of Cyprus
James III of Cyprus (or Jacques III de Lusignan) (6 August 1473 – 26 August 1474) was the only child by the marriage of James II of Cyprus and Catherine Cornaro. He died as an infant, leaving his mother as the last Queen of Cyprus. His death paved the way for the Republic of Venice to gain control of Cyprus.
Alexey M. Reznikovich
Alexey Mikhaylovitch Reznikovich (born April 1968) is a UK-based businessman and investor, managing partner of the venture capital firm Chesterfield, former chairman of Veon, and active in the private equity sector.

Veon (company)
VEON Ltd. (formerly VimpelCom Ltd.), also known as VEON Group, is a multinational telecommunication and digital services company. Headquartered in Dubai, the company is publicly traded on the U.S.-based NASDAQ stock exchange. VEON operates in six markets in Europe and Asia, including Bangladesh, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Ukraine and Uzbekistan. Specific brands include Banglalink in Bangladesh, Jazz in Pakistan, Kyivstar in Ukraine, and units operating in Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Uzbekistan under the Beeline brand. In 2024, the company had 160 million total customers, 1.8 million fixed line customers, and 111 million monthly active users of its digital services, with products and services in areas such as mobile financial services, entertainment, health, and education among others.
Pawel Szajda
Pawel B. Szajda (Polish: Paweł Szajda [ˈpavɛw ˈʂajda]; born January 13, 1982) is an American screen and stage actor. He is best known for his roles in Under the Tuscan Sun, Generation Kill, Tatarak, and as Soviet cosmonaut Alexei Poletov in the third season of the Apple TV+ original science fiction space drama series For All Mankind.

Generation Kill (miniseries)
Generation Kill is an American seven-part television miniseries produced for HBO that aired from July 13 to August 24, 2008. It is based on Evan Wright's 2004 book Generation Kill, about his experience as an embedded reporter with the US Marine Corps' 1st Reconnaissance Battalion during the 2003 invasion of Iraq, and was adapted for television by David Simon, Ed Burns, and Wright. The miniseries was directed by Susanna White and Simon Cellan Jones and produced by Andrea Calderwood. The ensemble cast includes Alexander Skarsgård as Sergeant Brad "Iceman" Colbert, Jon Huertas as Sergeant Tony "Poke" Espera, James Ransone as Corporal Josh Ray Person, and Lee Tergesen as Wright.
Billar Stoner
Dickson Imafidion Andrew (born 29 November 1996), known professionally as Billar Stoner, is a Nigerian alternative hip hop rapper, singer, and songwriter whose rise to prominence began in 2024 after ranking 10 on TurnTable NXT Emerging Top Artistes chart for ten consecutive weeks. He gained wider recognition in 2025 with the release of the single "Pressure" which earned his first entry on Nigeria's TurnTable Top 50 single chart, in December 2025, he was listed among Audiomack’s top 10 trending Nigerian emerging artistes across all genres and was named in Vanguard’s “Fresh Frontiers” artists shaping the sound of 2025.

TurnTable Top 100 Songs
The TurnTable Top 100 Songs (also known as Nigeria Official Top 100 Songs) is the music industry standard record chart in Nigeria for songs, published weekly by TurnTable magazine. Chart rankings are based on airplay (radio and tv) and online streaming in Nigeria. In its opening year, TurnTable charts listed 50 positions, but later expanded its chart ranking to 100 on the second half of 2022.

The first issue of the Top 100, was launched on Monday, 11 July 2022, and was led by Asake "Peace Be Unto You (PBUY)".
New Mexico State Road 215
State Road 215 (NM 215) is a 3.047-mile-long (4.904 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 215's southern terminus is a continuation as County Route 218 (CR 218) southeast of Las Placitas, and the northern terminus is at NM 554 in El Rito.

New Mexico State Road 554
New Mexico State Road 554 (NM 554) is a 21.153 mi (34.0 km) long state highway in northern New Mexico, located in the Southwestern United States. NM 554 is located on the southern slope of the Tusas Mountains. The highway starts East of Abiquiú at an intersection with U.S. Route 84, crossing the Rio Chama, then paralleling El Rito creek, passing through the village of El Rito, and ending Northwest of Ojo Caliente at an intersection with NM 111.
305 Test Pile
The 305 Test Pile was the first reactor built at the Hanford Site during the Manhattan Project. It achieved criticality in March 1944, becoming the world's fourth nuclear reactor. It tested the purity of the nuclear graphite and refined uranium used for all subsequent plutonium production reactors at the site during the Cold War, including the B Reactor and N Reactor.

Criticality (status)
In the operation of a nuclear reactor, criticality or critical state is the state in which a nuclear chain reaction is self-sustaining but not growing. Subcriticality or subcritical state is the state in which a nuclear chain reaction is not self-sustaining. Supercriticality or supercritical state is the state in which a nuclear chain reaction is self-sustaining and growing. Sometimes, less preferably, criticality takes a wider definition, and refers to the any state in which a nuclear chain reaction is self-sustaining, no matter growing or not (encompassing criticality in strict definition and supercriticality).

In terms of reactivity, reactivity is 0 in criticality, less than 0 in subcriticality, greater than 0 in supercriticality. In terms of effective neutron multiplication factor (Keff), Keff is 1 in criticality, less than 1 in subcriticality, greater than 1 in supercriticality.
Bank of Guam Strykers FC
The Bank of Guam Strykers Football Club are a professional association football club based in Guam.

The club's youth team claimed victory in first Minetgot Cup Elite Youth League title and trophy. Aside from a football section, they have a successful beach soccer section which won the Land Shark Beach Soccer league in 2016. Its women's section took part in the AFC Women's Champions League.

AFC Women's Champions League
The AFC Women's Champions League is the top-tier women's football club competition in Asia. It involves the top clubs from countries affiliated with the Asian Football Confederation (AFC). The tournament was established in 2024.
Algoma Navigator
Algoma Navigator was a Canadian bulk carrier operated by Algoma Central. Like other bulk carriers, her potential cargoes included: coal/coke, aggregates, slag, iron ore/oxides, salt, fertilizers, grain products, gypsum, quartzite, or sand. The vessel was constructed by John Readhead & Sons in the United Kingdom in 1967 for the Cambay Steamship Company and launched as Demeterton. The vessel was enlarged in 1967 and sold in 1975 to the Upper Lakes Group which renamed the ship St. Lawrence Navigator. In 1979, the vessel was renamed Canadian Navigator after a rebuild.  In 2011, the ship was sold to Algoma and became Algoma Navigator.  In 2016, the bulk carrier was renamed Navi before being sold for scrap and broken up in 2016.

Coke (fuel)
Coke is a grey, hard, and porous coal-based fuel with a high carbon content. It is made by heating coal or petroleum in the absence of air. Coke is an important industrial product, used mainly in the smelting of iron ore, but also as a fuel in stoves and forges.

The unqualified term "coke" usually refers to the product derived from low-ash and low-sulphur bituminous coal by a process called coking. A similar product called petroleum coke, or pet coke, is obtained from crude petroleum in petroleum refineries. Coke may also be formed naturally by geologic processes. It is the residue of a destructive distillation process.
S&H Green Stamp Classic
The S&H Green Stamp Classic was a golf tournament on the LPGA Tour from 1972 to 1974. It was played at the Memorial Golf Course in 1972 and the Westwood Country Club in Houston, Texas in 1973 and 1974.

Judy Rankin won the 1972 tournament on the first hole of a sudden-death playoff with Kathy Whitworth. To get in the playoff, Rankin eagled the 72nd hole. Then Rankin made eagle on the first playoff hole to get the victory.

Kathy Whitworth
Kathrynne Ann Whitworth (September 27, 1939 – December 24, 2022) was an American professional golfer. During her playing career she won 88 LPGA Tour tournaments, more than anyone else on the LPGA or PGA Tours. Whitworth was also a runner-up 93 times, giving her 181 top-two finishes. In 1981, she became the first woman to reach career earnings of $1 million on the LPGA Tour. She is a member of the World Golf Hall of Fame.
Outer Critics Circle Award for Outstanding Lighting Design
The Outer Critics Circle Award for Outstanding Lighting Design is an honor presented at the Outer Critics Circle Awards, a ceremony established in 1950 for excellence in Broadway and Off-Broadway productions, to lighting designers of any production. The category was added to the ceremony in 1988 as "Best Lighting Design" before being changed to "Outstanding Lighting Design" in 1999.

Paul Gallo holds the record for the most wins, with five from eight nominations. Four designers share the record for the most nominations, with nine each: Donald Holder, Natasha Katz, Brian MacDevitt and Kenneth Posner.

Kenneth Posner
Kenneth Posner is an American lighting designer, working on Broadway, Off-Broadway, and in American regional theatre.  His most notable designs include the musicals Wicked and Hairspray, two highly regarded musicals of the early 21st century. In 2007, he won the Tony Award for Best Lighting Design in a Play for his work on The Coast of Utopia (Part 2 - Shipwreck).
The Scarab Murder Case (film)
The Scarab Murder Case is a 1936 film directed by Michael Hankinson. It is part of a series of films about fictional detective Philo Vance. Paramount Pictures intended for William Powell to portray the character, as he had in three prior Paramount films - The Canary Murder Case (1929), The Greene Murder Case (1929) and The Benson Murder Case (1930) - as well as The Kennel Murder Case (1933) for Warner Bros. However, Powell changed studios, and the role went to Wilfrid Hyde-White.

The British Film Institute has placed it on its BFI 75 Most Wanted list of lost films.

The Kennel Murder Case (film)
The Kennel Murder Case is a 1933 American pre-Code mystery film adapted from the 1933 novel of the same name by S. S. Van Dine. Directed by Michael Curtiz for Warner Bros. Pictures, it stars William Powell and Mary Astor. Powell's role as Philo Vance is not the actor's first performance as the aristocratic sleuth; he also portrays the character in three films produced by Paramount in 1929 and 1930.

In the film, dog show competitor and fine china collector, Archer Coe, is found murdered within his own bedroom. There is a long list of suspects, since the victim had antagonized members of his family, his lover, and his employees. The corpse of the victim's brother is soon found, hidden in a coat closet. One of the other suspects survives a surprise knife attack, and the dog of Coe's neighbor is found to be seriously injured in his own house. Vance has to deduce the motives behind the attacks in order to figure out who killed Coe.
David Scott (rugby league)
David Scott (born 8 June 1993) is a Scottish professional rugby league footballer who last played as a fullback or winger for the Midlands Hurricanes in League 1, and Scotland at international level.

He has previously spent time with Featherstone Rovers and played for Doncaster in the Championship.

Featherstone Rovers
Featherstone Rovers is a professional rugby league club in Featherstone, West Yorkshire, England. The club last competed in the Championship, the second tier of British rugby league, but were not granted RFL membership for the 2026 season due to the club's financial difficulties.

Featherstone Rovers won the League Championship once and Challenge Cup three times.

The club played home games at Post Office Road. Their local rivals were Castleford and Wakefield Trinity, and in the Championship, Halifax. The club's traditional home colours were white with blue hoops.
Kenneth Nkhwa
Kenneth Moesi Nkhwa (1927 – 9 December 2024) was a Motswana politician. He was a member of the National Assembly of Botswana from its creation in 1965 until he lost reelection in 1989. He represented the North-West constituency as a member of the Botswana People's Party.

North-West District (Botswana)
The North-West District or Ngamiland is one of the first-level administrative subdivisions of Botswana.  For census and administrative purposes Ngamiland is subdivided into Ngamiland East, Ngamiland West and Ngamiland Delta (Okavango). It is governed by a District Commissioner, appointed by the national government, and the elected North-West District Council.  The administrative centre is Maun.

As of 2011, the total population of the district was 175,631 compared to 142,970 in 2001. The growth rate of population during the decade was 2.08. The total number of workers constituted 32,471 with 16,852 males and 15,621 females, with a majority of them involved in agriculture.

Maun, the Tsodilo Hills, the Moremi Game Reserve, the Gchwihaba (Drotsky's) Caves, the Aha Hills (on the border with Namibia), the Nhabe Museum in Maun, and Maun Educational Park are the major tourist attractions in the district.
Middleton Basin
The Middleton Basin is a small sedimentary basin, in northeastern Massachusetts, containing Late Triassic and Early Jurassic red beds. Estimated to be 5.7 kilometers long and at most half a kilometer wide, it is one of the smallest basins in the state and is closely associated with the Newbury basins.

A normal fault, striking northeast, is exposed on the southeastern margin of the basin, which separates it from surrounding Proterozoic crystalline basement rock. The red beds dip west. The basin is situated at a point where the Burlington mylonite zone and the Bloody Bluff fault fade out and where the Milford-Dedham zone veers north. Mylonite never formed in the area because the young Triassic faults did not produce long-lasting deformation.

Bloody Bluff fault
The Bloody Bluff fault is the boundary between the Milford-Dedham zone and the Nashoba zone in eastern Massachusetts. It runs between Westborough, Massachusetts and Lynnfield, Massachusetts. In the south, into Connecticut, the component Lake Char fault is poorly exposed. The Bloody Bluff fault zone is 3.2 kilometers wide in Framingham, Massachusetts and forms the five kilometer wide Burlington mylonite zone to the north. Rocks along the fault have experienced both ductile and brittle deformation.

There is relatively little mylonite in the vicinity of Westborough. The fault is visible along I-495 just east of Westborough and further east, the Bloody Bluff-Lake Char fault splits into smaller branches. One of these faults, tentatively named the Weston fault, may extend into the Boston Basin. Where the Bloody Bluff fault ends in the northeast, at the terminus of the Burlington mylonite zone, it may intersect the proposed Mystic fault.
Sagar (singer)
Gorthi Vidya Sagar, popularly known as Sagar, is an Indian playback singer, lyricist and dialogue writer who predominantly works in Telugu cinema and Telugu music. He started his singing career with the film Varsham (2004), composed by his brother Devi Sri Prasad. "Top Lechipoddi", "Sailaja Sailaja", "Nannaku Prematho", "Pakka Local", "Jatha Kalise", "Nammaka Thappani" and "Hello Guru Prema Kosame" are some of his popular songs.

Varsham (2004 film)
Varsham (transl. Rain) is a 2004 Indian Telugu-language romantic action film directed by Sobhan and produced by M.S. Raju under Sumanth Art Productions banner. The film stars Prabhas, Gopichand and Trisha in the lead roles while, Prakash Raj, Paruchuri Venkateswara Rao, and Chandra Mohan appear in supporting roles. The music was composed by Devi Sri Prasad, while the cinematography was handled by S. Gopal Reddy.

Varsham emerged as a box office blockbuster, marking a breakthrough role for Prabhas and establishing Trisha in Telugu cinema. The film itself is loosely inspired from 1988 Indian Hindi-language Tezaab. The film's success led to remakes in Tamil as Mazhai (2005) and again in Hindi as Baaghi (2016).
TPH Club
TPH Club as known as Tú Puedes Hacerlo was a Spanish children's program aired on Televisión Española between 13 September 1999 and September 2003 and hosted by Paloma Lago. The program was created by Antoni D'Ocón, the creator of Sylvan, Delfy and His Friends, The Fruitties, and Scruff.

Sylvan (TV series)
Sylvan is a Spanish animated series created by Antoni D'Ocón, produced by D'Ocon Films, and co-produced by La Forta in 1989. It premiered on September 12, 1995 on TV3, running for 91 episodes until June 23, 1996, and was subsequently rebroadcast several times on Super3. The series is based on the legends of Robin Hood.
John W. Snow
John William Snow (born August 2, 1939) is an American economist, attorney, and businessman who is the former CEO of CSX Corporation and served as the 73rd United States secretary of the treasury under U.S. President George W. Bush. He replaced Secretary Paul H. O'Neill on February 3, 2003, and was succeeded by Henry Paulson on July 3, 2006. Snow submitted a letter of resignation on May 30, 2006, effective "after an orderly transition period for my successor." Snow announced on June 29, 2006, that he had completed his last day on the job; Robert M. Kimmitt served as acting secretary until Paulson was sworn in. Snow has since worked as chairman of Cerberus Capital Management.

Paul H. O'Neill
Paul Henry O'Neill (December 4, 1935 –  April 18, 2020) was an American businessman and government official who served as the 72nd United States secretary of the treasury for part of President George W. Bush's first term, from January 2001 until his resignation in December 2002. Prior to his term as Secretary, O'Neill was chairman and CEO of industrial giant Alcoa and chairman of the RAND Corporation.
Prides Crossing station
Prides Crossing station is a former MBTA Commuter Rail station on the Newburyport/Rockport Line, located in the village of Prides Crossing in Beverly, Massachusetts. It was opened by the Eastern Railroad as a flag stop in the mid-19th century. A stick style wooden station building was constructed around 1880 as wealthy residents built summer homes in the area. The Eastern Railroad was acquired in 1885 by the Boston and Maine Railroad (B&M), which operated commuter service to Prides Crossing until the Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) took over in the 1970s. Prides Crossing was reduced to peak-hour-only service in 1981. It was temporarily closed in December 2020 because of low ridership and a lack of accessibility, with the closure becoming indefinite in April 2021. The former station building, not used by the railroad since the mid-20th century, is occupied by a private business.

Stick style
The Stick style was a late-19th-century American architectural style, transitional between the Carpenter Gothic style of the mid-19th century, and the Queen Anne style that it had evolved into by the 1890s. It is named after its use of linear "stickwork" (overlay board strips) on the outside walls to mimic an exposed half-timbered frame.
Brave 2: Dynasty
Brave 2: Dynasty (also known as Brave 2) was a mixed martial arts event held live by Brave Combat Federation on Friday December 2, 2016 at the Khalifa Sports City in Isa Town, Bahrain. The event was broadcast live online and locally through Bahrain TV, ABS-CBN Sports and Action, and OSN Sports.

Bahrain Radio and Television Corporation
Bahrain Radio and Television Corporation (BRTC; Arabic: تلفزيون البحرين, romanized: Tilifizyūn al-Baḥrayn) is a public broadcaster in Bahrain with headquarters in Manama. The BRTC is owned by the government of Bahrain, and under the control of the Information Affairs Authority.
2023 Albirex Niigata season
The 2023 season was Albirex Niigata's 68th season in existence and the club's first season back in the top flight of Japanese football. In addition to the domestic league, Albirex Niigata participated in this season's edition of the Emperor's Cup and the J.League Cup.

2023 Emperor's Cup
The 2023 Emperor's Cup (Emperor's Cup JFA 103rd Japan Football Championship (Japanese: 天皇杯 JFA 第103回全日本サッカー選手権大会)) was the 103rd edition of the annually contested cup, starting on 20 May. The format for 2023 did not present any changes from the previous edition. It featured 88 teams representing the prefectural football associations, J1 League, J2 League and Japan Football League. JFL's Honda FC was once again chosen to be the annually specially designated amateur club.

Ventforet Kofu were the defending champions, after a cinderella story for the J2 club saw them qualify for the final, which they won on penalties against Sanfrecce Hiroshima, after a 1–1 draw in regulation time, but were eliminated by Vissel Kobe in the round of 16.
Archana Teacher
Archana Teacher is a 1981 Indian Malayalam film, directed by P. N. Menon and produced by Madhu. A remake of Bengali film Saat Pake Bandha (1963), the film stars Madhu, Seema, Venu Nagavally and Ambika in the lead roles. The film featured a musical score by Shyam.

Shyam (composer)
Samuel Joseph (born 1937), better known as Shyam, is a music composer who works in Malayalam cinema.

From the mid-1970s to the late 1980s, Shyam had a prolific run as a composer in the Malayalam film industry, composing for nearly 200 films. Working with all major directors of the time, Shyam had scored for many hits of Jayan and the early films of Mammootty and Mohanlal.