hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2004 Weymouth and Portland Borough Council election
Elections to Weymouth and Portland Borough Council were held on 10 June 2004.  The whole council was up for election with boundary changes since the last election in 2003 increasing the number of seats by 1. The council stayed under no overall control.

2003 Weymouth and Portland Borough Council election
Elections to Weymouth and Portland Borough Council were held on 1 May 2003.  One third of the council was up for election and the council stayed under no overall control.

After the election, the composition of the council was

Labour 13

Liberal Democrat 11

Conservative 6

Independent 5
Desirable (horse)
Desirable (29 March 1981 – 1998) was a British thoroughbred racehorse and broodmare. As a two-year-old in 1983 she won on her debut and then took the Princess Margaret Stakes on her second appearance. After finishing second in the Lowther Stakes and the Moyglare Stud Stakes she recorded her biggest victory in the Cheveley Park Stakes. In the following year she failed to win but was placed in the 1000 Guineas and the Nassau Stakes as well as finishing fourth in the Coronation Stakes and the Irish Champion Stakes. After her retirement from racing she became a very successful broodmare, producing the 1000 Guineas winner Shadayid and several other good winners.

Princess Margaret Stakes
The Princess Margaret Stakes is a Group 3 flat horse race in Great Britain open to two-year-old fillies. It is run at Ascot over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in July.

The event is named after Princess Margaret, the younger daughter of King George VI. It was established in 1946, and the inaugural running was won by Orum Blaze. For a period it was classed at Listed level, and it was promoted to Group 3 status in 1986.

The Princess Margaret Stakes is usually held at the same meeting as the King George VI and Queen Elizabeth Stakes but was run a week later in 2012.
Beatriz Levi
Beatriz Levi Dresner (6 April 1930 – 22 January 2022) was a Chilean mining engineer. A refugee from Benito Mussolini's fascist regime, she became interested in earth sciences as a student at the University of Chile School of Engineering and became one of Chile's first woman mining engineers. She later worked for CORFO and, due to the 1973 Chilean coup d'état, later fled to Sweden, where she became part of the Stockholm University faculty.

Stockholm University
Stockholm University (SU) (Swedish: Stockholms universitet) is a public research university in Stockholm, Sweden, founded as a college in 1878, with university status since 1960. With over 33,000 students at four different faculties: law, humanities, social sciences, and natural sciences, it is one of the largest universities in Scandinavia.

Stockholm University was granted university status in 1960, making it the fourth oldest Swedish university. As with other public universities in Sweden, Stockholm University's mission includes teaching and research anchored in society at large.
Rajasthan Public Service Commission
Rajasthan Public Service Commission (RPSC) is the constitutional body of the Government of Rajasthan. The commission was established on 22 December 1949 and headquartered in Ajmer. Constituted under Article 315 of the Indian Constitution, it is responsible for conducting recruitment to state civil services and other posts, as well as advising the government on service matters, rules, promotions, and disciplinary cases.

Its major examinations include the Rajasthan Administrative Service (RAS) and other state-level competitive tests. The commission is headed by chairman Utkal Ranjan Sahoo and members appointed by the Governor of Rajasthan under Article 316.

Public service commissions in India
In India, 'public service commissions are constitutional bodies established under Articles 315 (Part XIV) of the Constitution of India. Its provisions are explained till Article 323. The Government of India and individual state governments have their public service commissions.

The central government's Union Public Service Commission (UPSC) conducts examinations for recruitment to the All India Services (AIS) and the Central Civil Services (CCS) and to advise the President on disciplinary matters. State Public Service Commission in every state conducts examinations for recruitment to state services and to advise the governor on disciplinary matters.
Sony Ericsson Xperia active
The Sony Ericsson Xperia active is a smartphone produced by Sony Ericsson. Released in October 2011, it was the last smartphone released under the Sony Ericsson brand before Sony bought out Ericsson's stake in the joint-venture. It runs the Android operating system. It contains similar hardware as other 2011 Xperia phones in a smaller package. The phone is marketed towards people with an 'active lifestyle', hence the name, and comes with a scratch resistant screen, dust and water resistant casing and pre-loaded fitness applications. It is small in size with a 3" touchscreen with wet finger tracking, similar to that of the Xperia Mini.

It has a two-layer removable rear cover.

Sony Ericsson Xperia mini
The Sony Ericsson Xperia mini (model ST15i) is an Android smartphone from Sony Ericsson, released in August 2011. The Xperia mini has a "mobile BRAVIA engine" driving a 320×480 pixels 3-inch (76 mm) capacitive touch-screen, a 1 GHz Snapdragon S2 processor, a 5 megapixel camera, 512 MB of onboard RAM, and comes stock with a 2 GB microSD card (compatible with up to 32 GB). The phone is one of Sony Ericsson's environmentally friendly "Greenheart" range, featuring devices made of recycled materials, longer battery life and low-energy chargers, as well as minimal use of paper through reduced packaging and the replacement of the traditional printed user manual with one stored on the phone.
Jackson House State Park Heritage Site
Jackson House State Park Heritage Site is a 1.4-acre (0.57 ha) Washington state park centered around the John R. Jackson House, the restored homestead cabin of John R. and Matilda Jackson, who were among the first Euro-American settlers north of the Columbia River.

Known locally as the Jackson Courthouse, the site is located in Mary's Corner. The Lewis and Clark State Park lies directly south of the courthouse and the Matilda N. Jackson State Park Heritage Site is situated to the north.

The building is the oldest, physically existing courthouse in the state and became the second designated state park in Washington. The courthouse is recorded as holding the first court case in what would become the Washington Territory and being the first building to sustain preservation efforts in the state.

Washington Territory
The Washington Territory was an organized incorporated territory of the United States that existed from March 2, 1853, until November 11, 1889, when the territory was admitted to the Union as the State of Washington. It was created from the portion of the Oregon Territory north of the lower Columbia River and north of the 46th parallel east of the Columbia. At its largest extent, it also included the entirety of modern Idaho and parts of Montana and Wyoming, before attaining its final boundaries in 1863.

The territory was named after George Washington, a Founding Father and first president of the United States.
HSwMS Karlskrona (J8)
HSwMS Karlskrona was a destroyer of the Royal Swedish Navy that served during the Second World War and in the Cold War. The fourth member of the Göteborg or city class, which was designed as an improvement on the previous Ehrensköld class, Karlskrona was launched on 16 June 1939. The destroyer served in the Coastal Fleet during the war, protecting Swedish neutrality and escorting convoys. After the war, the ship was upgraded  between 1950 and 1951 with enhanced fire control and an armament improved with the introduction of the Bofors 40 mm anti-aircraft gun. Ten years later, in 1961, Karlskrona was designated a fast anti-submarine frigate and the torpedo tubes were replaced by Squid mortars. The vessel was decommissioned on 1 July 1974 and broken up in 1979.

Coastal Fleet
The Coastal Fleet (Swedish: Kustflottan, Kfl) was until 1994 a Swedish Navy authority with the main task of training the naval ships commanders and crews. After the formation of the authority Swedish Armed Forces in 1994, the Coastal Fleet remained as a unit until 2000.
Atriplex sturtii
Atriplex sturtii, commonly known as saltbush, is an endangered species within the widespread genus Atriplex. A. sturtii is a native Australian shrub and grows in the Channel Country bioregion, also referred to as 'Corner Country'.

Channel Country
The Channel Country is a region of outback Australia mostly in the state of Queensland but also in parts of South Australia, Northern Territory and New South Wales. The name comes from the numerous intertwined rivulets that cross the region, which cover 150,000 km². The Channel Country is over the Cooper and Eromanga geological basins and the Lake Eyre Basin drainage basin. Further to the east is the less arid Maranoa district.
IgG4-related disease
IgG4-related disease (IgG4-RD), formerly known as IgG4-related systemic disease, is a chronic inflammatory condition characterized by tissue infiltration with lymphocytes and IgG4-secreting plasma cells, various degrees of fibrosis (scarring) and a usually prompt response to oral steroids. In approximately 51–70% of people with this disease, serum IgG4 concentrations are elevated during an acute phase.

It is a relapsing-remitting disease associated with a tendency to mass forming, tissue-destructive lesions in multiple sites, with a characteristic histopathological appearance in whichever site is involved. Inflammation and the deposition of connective tissue in affected anatomical sites can lead to organ dysfunction, organ failure, or even death if not treated.

Early detection is important to avoid organ damage and potentially serious complications. Treatment is recommended in all symptomatic cases of IgG4-RD and also in asymptomatic IgG4-RD involving certain anatomical sites.

Plasma cell
Plasma cells, also called plasma B cells or effector B cells, are white blood cells that originate in the lymphoid organs as B cells and secrete large quantities of proteins called antibodies in response to being presented with specific substances called antigens. These antibodies are transported from the plasma cells by the blood plasma and the lymphatic system to the site of the target antigen (foreign substance), where they initiate its neutralization or destruction. B cells differentiate into plasma cells that produce antibody molecules closely modeled after the receptors of the precursor B cell.
Victor S. Johnson Jr.
Victor Samuel Johnson Jr. (June 12, 1916 – January 19, 2008) was an American lawyer who was president of Aladdin Industries, a manufacturer of vacuum bottles, kerosene lamps, and stoves. He was notable for creating the market for decorative lunch boxes. The company was further diversified under Johnson's leadership. He was a businessman in Nashville, Tennessee.

Lunchbox
A lunch box (or lunchbox) is a hand-held container used to transport food, usually to work or to school. It is commonly made of metal or plastic, is reasonably airtight and often has a handle for carrying.
Anqui
Ann Christin Krøgenes (born; April 24, 1986 in Holmlia, Oslo) known by her artist name Anqui (Ancì), is a Barcelona-based Norwegian musician, model, songwriter-singer, and activist. Anqui was a finalist in 2003 NRK Urørt award and won Best Newcomer award at By:Larm.

By:Larm
by:Larm is a music festival and conference located in Oslo, Norway. It was first held in 1998, and, for the first ten years of its existence, moved between different Norwegian cities, before permanently settling in Oslo in 2008.

by:Larm was formed as a way for the Nordic music business to get together for both conferences and a concert programme consisting of new music from the Nordic countries, often on the verge of success. Since the start in 1998 the festival has gradually increased in prominence and size, and as of 2019 gathers 5000 festival guests alongside 3000 delegates from the Nordic and international music industry, making it the most important meeting place for the Nordic music business and biggest festival of its kind in Scandinavia.
Brigada Siete
Brigada Siete (transl. brigade seven) is a Philippine television investigative documentary show broadcast by GMA Network. It premiered on December 5, 1993. The show concluded on September 29, 2001. The show was revived in 2011 as Brigada.

After Louie Beltran's death by 1994, Tito Sotto took over on November 6 and continued his role until 2000. By that time, it was reformatted as a magazine show.

Brigada (TV program)
Brigada (transl. brigade) is a Philippine television documentary show broadcast by GMA News TV and GTV. Originally hosted by Jessica Soho, it premiered on GMA News TV on February 28, 2011. The show concluded on March 16, 2024. Kara David served as the final host.
Quta Qutani (Bolivia)
Quta Qutani (Aymara quta lake, the reduplication signifies that there is a group or a complex of something, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with a group of lakes", also spelled Kkota Kkotani) is a mountain in the Bolivian Andes, about 4,600 metres (15,092 ft) high. It is located in the La Paz Department, Loayza Province, Malla Municipality. Quta Qutani is situated northwest of the little town of Malla and the mountains named Malla Qullu and Wila Willk'i and northeast of Kunturiri. The Jach'a K'uchu Jawira (Jachcha Khuchu Jahuira) originates east of the mountain. It flows along its southeastern slope and to the southwest as a tributary of the Malla Jawira.

Kunturiri (Loayza)
Kunturiri (Aymara kunturi condor, -(i)ri a suffix, Hispanicized spelling Condoriri) is a 4,572-metre-high (15,000 ft) mountain in the Bolivian Andes. It is located in the La Paz Department, Loayza Province, Malla Municipality. Kunturiri is situated south-west of the mountains Wila Willk'i and Quta Qutani (Kkota Kkotani). It lies west of the village of Kunturiri (Condoriri).
ENASCAR Coca-Cola iRacing Series
The eNASCAR Coca-Cola iRacing Series (formerly PEAK Antifreeze iRacing Series and NASCAR iRacing World Championship) is the premiere esports league that is sanctioned by ENASCAR. The league began in 2010 and is one of the longest-running, officially sanctioned, esports racing series. Coca-Cola was named the entitlement sponsor for 2020 after they agreed to be a Premier Partner for NASCAR.  The series is run through the iRacing simulation platform.

ENASCAR
eNASCAR was launched in 2018, by the parent company, NASCAR, to act as the Esports arm of the auto-racing body. The organization primarily uses the iRacing game via a PC platform for organizing its competitions, but has previously used other systems, such as those created by Xbox and PlayStation, and other games. As of 2022, eNASCAR officially sanctions three leagues.
Angelitos negros (1970 film)
Angelitos negros (English: Little Black Angels) is a 1970 Mexican melodrama written and directed by Joselito Rodríguez and starring Manuel López Ochoa, Martha Rangel, Titina Romay, and American actress Juanita Moore, whose voice was dubbed to Spanish. The film is a remake of the 1948 film of the same name, also directed by Joselito Rodríguez, in which Titina Romay played the role of the black daughter in blackface. Rangel and Romay were the director's daughters.

Juanita Moore
Juanita Moore (October 19, 1914 – January 1, 2014) was an American film, television, and stage actress.

She was the fifth black actor to be nominated for an Academy Award in any category, and the third in the Supporting Actress category at a time when only one black actor, Hattie McDaniel in Gone with the Wind (1939), had won an Oscar.

Her most famous role was as Annie Johnson in the film Imitation of Life (1959).
Humphrey Bate
Humphrey Bate (May 25, 1875 – June 12, 1936) was an American harmonica player and string band leader. He was the first musician to play old-time music on Nashville-area radio.  Bate and his band, which had been given the name "Dr. Humphrey Bate & His Possum Hunters" by Opry founder George D. Hay, were regulars on the Grand Ole Opry until Bate's death in 1936. The band's recordings, while scant, are considered some of the most distinctive and complex string band compositions in the old-time genre.

George D. Hay
George Dewey Hay (November 9, 1895 – May 8, 1968) was an American radio announcer and journalist. He was the founder of the original radio series Grand Ole Opry on WSM-AM in Nashville, Tennessee, from which the country music stage show of the same name developed.
BodyRockers
BodyRockers were an English–Australian electronic music duo, consisting of Dylan Burns and Kaz James, which formed in 2004. Their 2005 single, "I Like the Way", reached No. 3 on the United Kingdom Singles Chart, No. 12 on the Australian ARIA Singles Chart, and the Top 20 on both the United States Billboard Hot Dance Club Play and Hot Dance Airplay Charts. They issued a self-titled album that year and toured internationally in support of its release. Although they recorded material for a second album it was not issued and the group disbanded in 2007 with both Burns and James pursuing solo careers.

Dance/Mix Show Airplay
Dance/Mix Show Airplay (formerly Hot Dance Airplay) is a monitored electronic dance music radio chart that is published weekly by Billboard magazine.

The chart contains 40 positions and ranks the week's most popular songs according radio dance-formatted stations and mix show airplays that are electronically monitored and have submitted hours of mix show programming, as measured by Mediabase and Luminate. The chart came about as a result of the small but influential impact of electronic dance music on the radio in the United States and the stations that program it. The inaugural number-one song was "Crazy in Love" by Beyoncé and Jay-Z, which debuted on August 16, 2003, where it spent seven weeks at the top spot. As February 2026, French DJ and musician, David Guetta has collected the most-number one singles on the chart with twenty chart-toppers. The current number-one song on the chart as of February 26, 2026 is "Midnight Sun" by Zara Larsson.
Izumo Science Center
The Izumo Science Center (出雲科学館, Izumo Kagakukan) is a science center located in Izumo-shi, Shimane Prefecture, Japan that operates both as a school and as a center for public education. The pupils in Izumo-shi, from third grade through junior high school, take lessons in natural science. On weekends, the center hosts events about science and manufacturing for the general public. About 150,000 people, as many as the population of Izumo-shi, visit there every year.

The Izumo Science Center Park Town Mae Station, on the Kita-Matsue Line, serves the museum.

Izumo, Shimane
Izumo (出雲市, Izumo-shi) is a city in Shimane Prefecture, Japan. As of 31 July 2023, the city had an estimated population of 172,841 in 69,435 households and a population density of 280 persons per km2. The total area of the city is 624.36 square kilometers (241.07 sq mi).
34351 Decatur
34351 Decatur (provisional designation 2000 RZ8) is a Koronis asteroid from the outer region of the asteroid belt, approximately 3.5 kilometers (2.2 miles) in diameter. It was discovered on 3 September 2000, by American amateur astronomer Loren Ball at his Emerald Lane Observatory in Alabama, United States. The Q-type asteroid was named after the city of Decatur, location of the discovering observatory.

Q-type asteroid
Q-type asteroids are relatively uncommon inner-belt asteroids with a strong, broad 1 micrometre olivine and pyroxene feature, and a spectral slope that indicates the presence of metal. There are absorption features shortwards and longwards of 0.7 μm, and the spectrum is generally intermediate between the V and S-type.

Q-type asteroids are spectrally more similar to ordinary chondrite meteorites (types H, L, LL) than any other asteroid type.  This has led scientists to speculate that they are abundant, but only about 20 of this type has been characterized. Examples of Q-type asteroids are: 1862 Apollo, 2102 Tantalus, 3753 Cruithne, 6489 Golevka, and 9969 Braille.
APPH
APPH designs and manufactures hydraulic systems, filtration, and landing gear for civil and military aircraft. It is presently owned by the Canadian aerospace supplier Héroux-Devtek, which completed the firm's acquisition during February 2014.

APPH was founded as AP Precision Hydraulics during 1951, being originally based in Speke. It relocated on several occasions before adopted its current location in Sandymoor, Runcorn. APPH was acquired by BBA Group in September 1987; numerous businesses acquired by its corporate parent would be aligned or wholly integrated with APPH over the following decades. The firm  established a new division focused upon its aerospace filtration activities during 2000. APPH's former owner, BBA Aviation, seeking to reduce its exposure to the manufacturing sector, opted to sell it to Héroux-Devtek Inc during the 2010s.

Speke
Speke (/ˈspiːk/) is a suburb of Liverpool, Merseyside, England. It is eight miles (thirteen kilometres) southeast of the city centre. Located near the widest part of the River Mersey, it is bordered by the suburbs of Garston and Hunts Cross, and nearby to Halewood, Hale Village, and Widnes. The rural area of Oglet borders its south.
Prosecutorial vindictiveness
Prosecutorial vindictiveness occurs when a prosecutor retaliates against a defendant for exercising a constitutional or statutory right by increasing the number or severity of the charges being levied against him. The United States Supreme Court has held that, following its 1974 ruling in Blackledge v. Perry, as well as a previous ruling in North Carolina v. Pearce in 1969, establishing the concept of prosecutorial vindictiveness and declaring that it constitutes a violation of a defendant's right to due process.

North Carolina v. Pearce
North Carolina v. Pearce, 395 U.S. 711 (1969), is a United States Supreme Court case that forbids judicial “vindictiveness” from playing a role in the increased sentence a defendant receives after a new trial.  In sum, due process requires that a defendant be “free of apprehension” of judicial vindictiveness.  Time served for a new conviction of the same offense must be “fully credited,” and a trial judge seeking to impose a greater sentence on retrial must affirmatively state the reasons for imposing such a sentence. The companion case, Simpson v. Rice, was identical except that the defendant initially pleaded guilty and received only one trial after withdrawing that plea. Simpson was later overruled in Alabama v. Smith.
Rotafolia
Rotafolia is a genus of the extinct Sphenophyllales horsetails. The species Rotafolia songziensis was first described as Bowmanites songziensis in 1984, based on a fossilized strobilus, and transferred to the new genus Rotafolia in 2005.

Sphenophyllales
Sphenophyllales is an extinct order of articulate land plants and a sister group to the present-day Equisetales (horsetails). They are fossils dating from the Devonian to the Triassic. They were common during the Late Pennsylvanian to Early Permian, with most of the fossils coming from the Carboniferous period.
G.L.A.D
"G.L.A.D" is a song by English singer-songwriter and actress Kim Appleby, released in January 1991 by Parlophone Records as the second single from her debut solo album, Kim Appleby (1990). It stands for "Good Lovin And Devotion" and was co-written by her with her sister, Melanie Appleby and Craig Logan. The remix, which was also used in the accompanying music video, features a rap from Aswad vocalist Brinsley Forde. It peaked at number ten on the UK Singles Chart for two weeks in February 1991. "G.L.A.D" also peaked at number five in Luxembourg, number six in Belgium, and number seven in Ireland.

Brinsley Forde
Brinsley Forde MBE (born 16 October 1953) is a British singer and actor of Guyanese parentage who is best known as the founder member of the reggae band Aswad and as a child actor in the children's television series Here Come the Double Deckers! (1970–71).