hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexander Grant (British Army officer)
Sir Alexander Grant (1775 – 29 September 1827) was a British Army officer who served as the first Commandant of St Mary's Island from 1816 to 1826.

An officer with the newly-founded Royal African Corps, Grant negotiated the purchase of St Mary's Island in the Gambia River from the King of Kombo in 1816, following the end of the Napoleonic Wars. The island was the first settlement in what would later become the Gambia Colony and Protectorate. During his time as commandant, Grant founded the town of Bathurst on the island, which later became Banjul and the capital city of The Gambia as an independent country. Grant also purchased MacCarthy Island, further down the Gambia River, and founded on it Georgetown - now Janjanbureh - as a settlement for freed slaves.

Grant was knighted in 1821, and served as Acting Governor of Sierra Leone from 1820 to 1821, and again later in 1821. He returned to Britain in 1826, and died a year later from illness.

Royal African Corps
The Royal African Corps was an infantry unit in the British Army officially established on 25 April 1804. As Fraser’s Corps of Infantry, it had been earlier raised for the defense of the Island of Goree, Senegal in August 1800. The regiment was one of several penal battalions employed for colonial garrison duty in the early 19th century.
Kattu Vannu Vilichappol
Kattu Vannu Vilichappol (transl. When the breeze came calling) is a 2001 Indian Malayalam-language drama film written and directed by C. Sasidharan Pillai, who often credited as Sasi Paravoor. The film stars Chippy, Vijayaraghavan and Krishna Kumar. It is produced by Krishna Sasidharan and T. Haridas under Harikrishna Films. K. G. Jayan handles the cinematography and V. Venugopal edits the film. M. G. Radhakrishnan composed the songs and Johnson did the background score. The film dealt with the issue of AIDS, the first film in Malayalam to do so.

Kattu Vannu Vilichappol was released in theaters on 21 June 2001 and received generally positive reviews from critics but failed commercially at the box office. The film won four Kerala Film Critics Association Awards.

Kerala Film Critics Association Awards
The Kerala Film Critics Association Awards are presented annually by the Kerala Film Critics Association to honour both artistic and technical excellence of professionals in the Malayalam language film industry of India. The awards were instituted in 1977.
Mitsubishi Town Box
The Mitsubishi Town Box is a kei car (Town Box) and minivan (Town Box Wide) produced for the Japanese domestic market (JDM) by the Japanese automaker Mitsubishi Motors. It was initially available with the alloy-headed 4A30 657 cc inline-four engine, but switched to the 3G83 659 cc straight-three engine in 2002. From June 1999 until August 2001, a slightly larger version of the same vehicle powered by a 4A31 1.1 L straight-four, the Mitsubishi Town Box Wide, was also available. The first generation Town Box was discontinued in November 2011, ending the twelve-year production run. The nameplate returned in February 2014 on a rebadged version of the Suzuki Every Wagon.

The first generation Town Box was also sold in Japan as the Nissan Clipper Rio, while the Town Box Wide was also produced under licence in Malaysia as the Proton Juara.

Nissan Clipper
The Nissan Clipper is an automobile nameplate by Nissan that has been used for two separate commercial vehicle ranges of kei trucks in Japan. Originally, this was just a rebadged version of Prince's "Clipper" light/medium duty commercial vehicle range.

In 2003, the nameplate was revived for a rebadged version of the Mitsubishi Minicab, a kei truck/microvan provided in an OEM deal. The Clipper truck/van received its facelift on 2012 and renamed the NT100 Clipper (truck) and NV100 Clipper (van).

In late 2013, the rebadged Minicab models were replaced by a rebadged version of the Suzuki Carry and Every, due to Mitsubishi Motors announced that they would stop manufacturing their own petrol-engined kei trucks and microvans for 2014.

The Minicab EV-based Clipper EV was introduced in 2024.
Rene Bond
Rene Bond (October 11, 1950 – June 2, 1996) was an American actress and pornographic actress. Bond began her acting career in softcore exploitation films produced by Harry Novak in the late 1960s before moving on to hardcore films in the early 1970s. She was active in the 1970s Los Angeles pornography scene, appearing in more than 80 films and loops.  She was noted for her petite figure and conveyed innocence or naivete in her acting approach.

Softcore pornography
Softcore pornography or softcore porn is commercial still photography, film, imagery, text or audio content that has a pornographic or erotic component but which is less sexually graphic than hardcore pornography, lacking sexual penetration and other sexual activities. It typically contains nude or semi-nude models or actors in suggestive poses or scenes, and is intended to be sexually arousing and beautiful in an aesthetic sense.

The distinction between softcore pornography and erotic photography, or erotic art such as Vargas girl pin-ups, is largely a matter of debate. When the subject is naked, the image must be differentiated from nude art, and photos belong within the broader category of nude photography.
Wilangan railway station
Wilangan Station (Indonesian: Stasiun Wilangan, station code: WLG) is a defunct third-class railway station in Wilangan, Wilangan, Nganjuk Regency, East Java, Indonesia, operated by Kereta Api Indonesia. This railway station is at the most western railway station in Nganjuk Regency. This railway station is located near Nganjuk Regency and Madiun Regency border.

This railway station has been deactivated since Nganjuk–Babadan double-track segment activation on 30 April 2019.

Nganjuk Regency
Nganjuk Regency (Javanese: ꦏꦧꦸꦥꦠꦺꦤ꧀ꦔꦚ꧀ꦗꦸꦏ꧀) is a regency (kabupaten) of East Java Province, Indonesia. It borders Bojonegoro Regency in the north, Jombang Regency in the east, Kediri Regency in the south and Madiun Regency in the west. It covers an area of 1,288.91 sq. km, and had a population of 1,017,030 at the 2010 Census and 1,103,902 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 1,148,611 (comprising 577,609 males and 571,002 females). The administrative centre of the regency is the town of Nganjuk. The current regent is Dr. Drs. H. Marhaen Djumadi, S.E., S.H., M.M., M.B.A.
Yom Chol
In Judaism, Yom Chol (Hebrew: יוֹם חוֹל) is a day that is neither a Sabbath nor a Jewish holiday. The term "Chol" is derived from "Cholin" (חולין), indicating a day of lesser sacredness compared to the other significant days on the Jewish calendar.

The activities that are prohibited on the Sabbath are permitted on Yom Chol, thus these days are also known as the "six days of work" or "six days of action" (ששת ימי המעשה). During Yom Chol, there are three daily prayers: Maariv, Shacharit and Mincha. In Rosh Chodesh, an additional prayer, known as Mussaf, is included in the liturgy.

Another notable difference between Yom Chol and Sabbaths or holidays involves the recitation of Tachanun, a prayer said during Shacharit and Mincha.

Sabbath
In Abrahamic religions, the Sabbath (/ˈsæbəθ/) or Shabbat (Biblical Hebrew: שַׁבָּת [ʃa'bat]) is a day set aside for rest and worship. According to the Book of Exodus, the Sabbath is a day of rest on the seventh day commanded by Yahweh to be kept as a holy day of rest as God rested in the Genesis creation narrative. Shabbat observance is commanded in the Ten Commandments: "Remember the sabbath day, to keep it holy" in the Masoretic text contrasting with the Samaritan Pentateuch which says "Keep the Sabbath day to keep it holy."

A day of rest is observed in Islam (Friday), Judaism (Saturday), and Christianity (Sunday). Observances similar to or descended from the Sabbath also exist in other religions. The term may be generally used to describe similar weekly observances in other religions.

The Sabbath might have been influenced by Babylonian mid-month rest days and lunar cycles, though its origins remain debated.
Josephine Pullein-Thompson
Josephine Mary Wedderburn Pullein-Thompson MBE (3 April 1924 – 19 June 2014), sometimes known as Josephine Mann, was a British writer known for her pony books. She was a leading member of the Pony Club and PEN International. Her mother and two sisters, Christine and Diana also wrote and they created a large number of books and many of them were on the theme of horses.

Diana Pullein-Thompson
Diana Farr (née Pullein-Thompson; 1 October 1925 – 21 September 2015), was a British horsewoman and writer known for her pony books. Her mother and two sisters also wrote and together they created a large number of children's books, many of which were on the theme of horses.
2027 FIFA Women's World Cup qualification – UEFA play-offs
The play-off phase of UEFA qualification will determine the final seven European teams to directly qualify for the 2027 FIFA Women's World Cup and the single European representative at the inter-confederation play-offs.

2027 FIFA Women's World Cup qualification (inter-confederation play-offs)
The inter-confederation play-offs of the 2027 FIFA Women's World Cup qualification tournament will be played in two phases in the international windows of November–December 2026 and February 2027 to determine the final three teams to qualify for the 2027 FIFA Women's World Cup.
2023–24 Tainan TSG GhostHawks season
The 2023–24 Tainan TSG GhostHawks season was the franchise's 3rd season, its third season in the T1 League. The GhostHawks were coached by Liu Meng-Chu in his third year as their head coach, with Chien Wei-Cheng as their general manager. On January 9, 2024, the GhostHawks announced that Liu Meng-Chu resigned from head coach, and named Lin Yu-Cheng, the assistant coach of the Tainan TSG GhostHawks, as their interim head coach. On January 29, the GhostHawks hired Raoul Korner as their new head coach.

TSG GhostHawks
The TSG GhostHawks (Chinese: 台鋼獵鷹) are a Taiwanese professional basketball team based in Tainan City. They have competed in the T1 League since the 2021–22 season, and play their home games at the Chia Nan University of Pharmacy and Science Shao Tsung Gymnasium. The GhostHawks became one of the six teams of the inaugural T1 League season.

On September 30, 2021, the name of Tainan team was announced as the Tainan TSG GhostHawks.
Switzerland in the Eurovision Song Contest 1961
Switzerland was represented at the Eurovision Song Contest 1961 with the song "Nous aurons demain", composed by Géo Voumard, with lyrics by Émile Gardaz, and performed by Franca di Rienzo. The Swiss participating broadcaster, the Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR), selected its entry through a national final.

Émile Gardaz
Émile Gardaz (29 August 1931 – 19 December 2007) was a Swiss radio moderator and author, working for Radio suisse romande since 1955. He was the father of comedian Sophie Gardaz.

Ten years before his death, in 1997, he was, with Jean-Pierre Thiollet, among the personalities when the township of Delphi appointed the renowned environmentalist Franz Weber a Citoyen d'honneur.
Daivanamathil
Daivanamathil (lit. 'In the Name of God') is a 2005 Indian Malayalam-language film directed by Jayaraj and written and produced by Aryadan Shoukath. The film is based on the Demolition of the Babri Masjid in December 1992, which had its repercussions on Muslims in Kerala. It features Prithviraj Sukumaran and Bhavana in the lead roles.

Daivanamathil was released on 3 June 2005, the film received the Nargis Dutt Award for Best Feature Film on National Integration and Kerala State Film Award for Second Best Actress for Bhavana.

Kerala State Film Award for Second Best Actress
The Kerala State Film Award for Second Best Actress was an award presented annually from 1969 to 2014 at the Kerala State Film Awards of India. The Kerala State Film Awards is managed by the Kerala State Chalachitra Academy, an autonomous non-profit institution working under the Department of Cultural Affairs, Government of Kerala. The award was discontinued in 2014 and was succeeded by the Kerala State Film Award for Best Character Actress from 2015 onwards.
Kentucky Route 163
Kentucky Route 163 (KY 163) is a 29.823-mile-long (47.995 km) state highway that traverses through two counties in south-central Kentucky. It runs from Tennessee State Route 51 at the Kentucky-Tennessee border south of Hestand to U.S. Route 68, Kentucky Route 80, and East Stockton Street in Edmonton via Tompkinsville.

Edmonton, Kentucky
Edmonton is a home rule-class city in and the county seat of Metcalfe County, Kentucky, United States.  It is part of the Glasgow Micropolitan Statistical Area. The population was 1,671 at the 2020 census.
Colaspis pini
Colaspis pini, the pine colaspis, is a species of leaf beetle from North America. It is known to feed on pines in the southern United States, and is an occasional pest of Christmas trees. It was first described by the American entomologist Herbert Spencer Barber in 1937.

Colaspis pini resembles Colaspis brunnea (the grape colaspis), and is externally almost identical to Colaspis flavocostata but differs in the shape of the aedeagus.

Colaspis flavocostata
Colaspis flavocostata is a species of leaf beetle from North America. It is found in the coastal states of the United States; its range spans from Mississippi to Florida and to South Carolina. It was first described by the American entomologist Charles Frederic August Schaeffer in 1933.
Greater Los Angeles Soccer League
The  Los Angeles Soccer League was a regional soccer league consisting of clubs based in and around Los Angeles. Established as the California Football Association, the league was founded in 1902 and it is one of the oldest soccer leagues in the United States (alongside the Cosmopolitan Soccer League and the Chicago League).

The California Football Association changed, the south split off the San Francisco Soccer Football League and the Greater Los Angeles Soccer League was formed in 1951.

In 1963,  Real Madrid CF came to LA to face Los Angeles United at the LA Coliseum. Stars like Paco Gento and Ferenc Puskas gave a great show thrashing the United by 9-0. Months after the game the historical LA United folded. Maccabee Los Angeles would be the team to dominate the league in the 1970s.

Nowadays, semi-professional and amateur leagues in and around Los Angeles are affiliated with the United States Adult Soccer Association region IV (California Soccer Association-South).

Cosmopolitan Soccer League
The  Cosmopolitan Soccer League is a regional soccer league consisting of semi-pro and amateur teams based in and around New York City.  Established in 1923, it is one of the oldest soccer leagues in the United States and has contributed greatly to the nation's soccer history.

Currently, the league has four open divisions. The first two divisions require all clubs to also field reserve teams, a requirement that some leagues have abolished, but which the Cosmopolitan Soccer League believes makes its competition some of the strongest in United States soccer. The league also has an over-30 and an over-40 division. The league is USASA-affiliated.

The Cosmopolitan Soccer League plays a traditional international schedule with competition beginning the second weekend of September and running through June, with a winter break from late December to early March. During the winter months, the league runs optional league cups.
EuroBasket 2011 Group F
Group F of the EuroBasket 2011 took place between 8 and 12 September 2011. The group played all of its games at Siemens Arena in Vilnius, Lithuania.

The group composed of the three best ranked teams from groups C and D. The four teams with the best records advanced to the quarterfinals.

EuroBasket 2011
EuroBasket 2011 was the 37th men's European Basketball Championship, held by FIBA Europe. The competition was hosted by Lithuania. This was the second time EuroBasket had been held in Lithuania, the country having also hosted the 1939 championship. FIBA Europe asserted that Lithuania managed to organize the best European championship in its history. The top two teams are guaranteed spots at the 2012 Summer Olympics.

EuroBasket 2011 was the largest sporting event in the history of the Baltic states, both in terms of the number of national teams (24), games (90), and that of spectators (158,000 tickets sold, with most tickets valid for three separate games.)

Spain won the title for the second consecutive tournament, after defeating France, by a score of 98–85 in the final. Spain's Juan Carlos Navarro was the tournament's MVP.
Aldo-keto reductase family 1, member A1
Alcohol dehydrogenase [NADP+] also known as aldehyde reductase or aldo-keto reductase family 1 member A1 is an enzyme that in humans is encoded by the AKR1A1 gene. AKR1A1 belongs to the aldo-keto reductase (AKR) superfamily. It catalyzes the NADPH-dependent reduction of a variety of aromatic and aliphatic aldehydes to their corresponding alcohols and catalyzes the reduction of mevaldate to mevalonic acid and of glyceraldehyde to glycerol. Mutations in the AKR1A1 gene has been found associated with non-Hodgkin's lymphoma.

Aldehyde
In organic chemistry, an aldehyde (/ˈældɪhaɪd/) (lat. alcohol dehydrogenatum, dehydrogenated alcohol) is an organic compound containing a functional group with the structure R−CH=O. The functional group itself (without the "R" side chain) can be referred to as an aldehyde but can also be classified as a formyl group. Aldehydes are a common motif in many chemicals important in technology and biology.
Iski Topi Uske Sarr
Iski Topi Uske Sarr (transl. My Hat, Your Head) is a 1998 Indian Bollywood comedy film directed by Raju Mavani and produced by Nitin Mavani. It stars Sharad Kapoor, Mukul Dev and Divya Dutta in pivotal roles.

Mukul Dev
Mukul Dev Kaushal (/ˈmʊkʊl dɛv ˈkaʊʃəl/; 17 September 1970 – 23 May 2025) was an Indian television and film actor. He was renowned for his roles in Hindi and Punjabi films, TV series, and music albums, and also appeared in Bengali, Malayalam, Kannada, and Telugu films.
Palanati Brahmanaidu (film)
Palanati Brahmanaidu is a 2003 Indian Telugu-language action drama film produced by Medikonda Murali Krishna on Venkata Ramana Productions banner and directed by B. Gopal. The film stars Nandamuri Balakrishna, Aarthi Agarwal and Sonali Bendre in the lead roles. The music composed by Mani Sharma.

Mani Sharma
Yanamandra Venkata Subrahmanyam (born 11 July 1964), professionally known as Mani Sharma, is an Indian composer and music producer known for his work primarily in Telugu cinema, along with contributions to Tamil, Kannada, and Hindi films.
Hippulin
Hippulin, also known as Δ8-14-isoestrone, as well as 14-isoestra-1,3,5(10),8-tetraen-3-ol-17-one, is a naturally occurring estrogen found in horses and an isomer of equilin. The compound, likely in sodium sulfate form, is a component of conjugated estrogens (Premarin), a pharmaceutical extract of the urine of pregnant mares, though it is present only in small amounts in pregnant mare urine. It has been reported by possess either equivalent estrogenic activity to that of equilin or only slight estrogenic activity. The compound was first described in 1932.

Equilin
Equilin is a naturally occurring estrogen sex hormone found in horses as well as a medication. It is one of the estrogens present in the estrogen combination drug preparations known as conjugated estrogens (CEEs; e.g. Premarin) and esterified estrogens (EEs; e.g. Estratab, Menest). CEEs is the most commonly used form of estrogen medications in hormone replacement therapy (HRT) for menopausal symptoms in the United States. Estrone sulfate is the major estrogen in CEEs (about 50%) while equilin sulfate is the second major estrogen in the formulation, present as about 25% of the total.
Glen Ridge station
Glen Ridge is a New Jersey Transit station at the intersection of Bloomfield Avenue and Ridgewood Avenue in Glen Ridge, Essex County, New Jersey along the Montclair–Boonton Line. Service through Glen Ridge comes from Hoboken Terminal and New York Penn Station and goes through to one of four termini, Bay Street (on weekends), Montclair State University, Dover and Hackettstown. The station depot is on-grade level with Ridgewood Avenue, with the platform and tracks below street-level.

Bay Street station
Bay Street is a New Jersey Transit station on Pine Street between Bloomfield and Glenridge Avenues in Montclair, New Jersey, along the Montclair–Boonton Line.

The station was built originally in 1981 to replace the Lackawanna Terminal built near Grove Street in 1913 as a part of creating the Montclair Connection. Upon its opening on February 27, 1981, Bay Street was a lone platform with a single shelter. In 2002, as part of the Montclair Connection, Bay Street was completely rebuilt to standards for accessible accessibility, including two high-level platforms and a new elevator for a bridge crossing the tracks. The station also received honors in July 2010 for the development around the station and as a result was a part of getting Montclair designated a Transit Village, by the New Jersey Department of Transportation, under the Transit Village Initiative.
Sun Odyssey 45.1
The Sun Odyssey 45.1 is a French sailboat that was designed by Philippe Briand and the Jeanneau Design Office as a cruiser and yacht charter boat, first built in 1995.

The  design was developed into the Sun Odyssey 45.2 in 1997, which replaced it in production.

Sun Odyssey 45.2
The Sun Odyssey 45.2 is a French sailboat that was designed by Philippe Briand and the Jeanneau Design Office as a cruiser and first built in 1997.

The boat was also sold as the Moorings 45.2 to Moorings Yacht Charter and as the Stardust 453 three-cabin boat and Stardust 454 four-cabin boat for the general yacht charter market.
Endri Sina
Endri Engjëll Sina (born 18 July 1967) is an Albanian composer and arranger. His compositions include chamber music, orchestral works, vocal music and various pieces for small ensembles and solo instruments, film scores, theatre music and theatre dance music, pop music, etc.

Sina is currently a Professor for harmony and composition at the University of Arts in Tirana, Albania. He is also the head of the Composition Section in Faculty of Music of this University, and a member of ACA “Albanian Composer Association”.

Theatre music
Theatre music refers to a wide range of music composed or adapted for performance in theatres. Genres of theatre music include opera, ballet and several forms of musical theatre, from pantomime to operetta and modern stage musicals and revues. Another form of theatre music is incidental music, which, as in radio, film and television, is used to accompany the action or to separate the scenes of a play. The physical embodiment of the music is called a score, which includes the music and, if there are lyrics, it also shows the lyrics.