hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Notes inégales
In music, notes inégales is a performance practice, mainly from the Baroque and Classical music eras, in which some notes with equal written time values are performed with unequal durations, usually as alternating long and short. The practice was especially prevalent in France in the 17th and 18th centuries, with appearances in other European countries at the same time. It reappeared as the standard performance practice in the 20th century in jazz. The phrase notes inégales means "unequal notes" in French.

François Couperin
François Couperin (French: [fʁɑ̃swa kupʁɛ̃]; 10 November 1668 – 11 September 1733) was a French Baroque composer, organist and harpsichordist. He was known as Couperin le Grand ("Couperin the Great") to distinguish him from other members of the musically talented Couperin family.
The Pickwick Club
The Pickwick Club is a private gentlemen's club in New Orleans, Louisiana. Founded in 1857, The Pickwick Club and the Mistick Krewe were originally one group comprising two organizations. After The Boston Club, The Pickwick Club is the second oldest remaining in the city.

Mayor of New Orleans
The post of Mayor of the City of New Orleans (French: Maire de La Nouvelle-Orléans) has been held by the following individuals since New Orleans came under American administration following the Louisiana Purchase — the 1803 acquisition by the U.S. of 828,800 square miles (2,147,000 km2) of the French province La Louisiane. In all mayoral elections since 1930, New Orleans has used a two-round system with a preliminary round and a runoff if no candidate reached a majority in the first round. All mayors of New Orleans since 1872 have been Democrats.
Meenamarg
Meenmarg is one the entry points in Ladakh from Jammu and Kashmir in India. It is just east of Zoji La Pass. Meenamarg lies on the National Highway 1 between Srinagar and Leh. A full-fledged COVID-19 screening post was established in Meenimarg in 2020.

Zoji La
Zoji La (sometimes Zojila Pass) is a high mountain pass in the Himalayas. It is located in the Ganderbal district of Jammu and Kashmir and the Kargil district of Ladakh, both union territories of India. This pass connects the Kashmir Valley to its west with the Dras and Suru valleys to its northeast and the Indus valley further east. National Highway #1 between Srinagar and Leh in the western section of the Himalayan mountain range, traverses the pass. As of late 2022, an all-weather Zoji-la Tunnel is under construction to mitigate seasonal road blockages due to heavy snowfall.
Skoindustrimuseet i Kumla
Skoindustrimuseet i Kumla, the Shoe Industry Museum in Kumla, Sweden is a museum memorialising the surrounding region’s history of shoe manufacturing. The museum houses exhibitions of the development of Sweden’s shoe industry and the country’s shoe fashion between 1890 and 1980. Its collections include several hundred shoes, tools and equipment for shoemaking. In addition, the museum has an active shoemaking establishment, and shoes produced on the premises are available for sale.

According to the museum, Kumla Municipality has had some 130 shoe manufacturers over the years. In the 1930s, half of the Sweden’s shoe manufacturers were located in Örebro County. The local industry suffered when shoe imports were deregulated in the 1950s, and by the 1970s only a few producers remained in the country. To keep alive the memory of this once important industry, a local trust set up the museum in the mid-1980s.

Kumla Municipality
Kumla Municipality (Swedish: Kumla kommun) is a municipality in Örebro County in central Sweden. Its seat is located in the city of Kumla.

The present municipality was formed during the latest nationwide local government reform in Sweden, with the amalgamations taking place in 1966 and 1971.

With 207 km2 it is the smallest municipality in Örebro County.
Newton Clark Glacier
Newton Clark Glacier is an alpine glacier on the southeast slope of Mount Hood in the U.S. state of Oregon. The glacier extends from 10,400 to 6,500 feet (3,200 to 2,000 m). The glacier lies entirely within Mount Hood Wilderness.

Between 1907 and 2004, Newton Clark Glacier lost 32% of its surface area and the glacier terminus retreated 310 metres (1,020 ft) over the same time period.

Mount Hood Wilderness
The Mount Hood Wilderness is a protected wilderness area inside the Mount Hood National Forest, in the U.S. state of Oregon. The area, covering 64,742 acres (26,200 ha), includes the peak of Mount Hood and its upper slopes, and ranges from temperate rain forests at the lower elevations, to glaciers and rocky ridges at higher elevations.

The wilderness wraps around the mountain from west to northeast, and borders Timberline Lodge and Mount Hood Meadows ski lifts on some of the south and east slopes of the mountain.
Pack burro racing
Pack burro racing is a sport in Colorado, Arizona, California, and New Mexico that is rooted in the various western states' mining histories. In the early days of the mining industry in Colorado, miners would take donkeys (burros in Spanish) through the mountains of Colorado while prospecting. Because the burros were carrying supplies, the miners could not ride the animals and so they would walk, leading the donkey. Burro races are held throughout small towns in Colorado, Arizona, California, and New Mexico to commemorate the miners and their burros. In 2012, pack burro racing was recognized as the official "summer heritage sport" in Colorado.

Superior, Arizona
Superior (Western Apache: Yooʼ Łigai) is a town in northern Pinal County, Arizona, United States, and is the oldest town in the county. According to the 2020 census, the population of the town was 2,407. Superior was founded as a mining town for the Silver King and the later Magma mines; silver was mined at first, and then transitioned to copper.  Currently, exploitation of the huge Resolution Copper deposit is being explored.
Batayporã
Batayporã is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. Its population is 11,349 (2020) and its area is 1,828 km2.

The town was founded in 1954 by Jan Antonín Baťa as part of his expansion of the Bata shoe company, founded by his brother Tomáš.

Batayporã is surrounded by agricultural land. It is located south of Anaurilândia at the junction of MS-395 and MS-134 (BR376), paved single-lane highways.

Other towns in Brazil linked to Baťa include Anaurilândia, Batatuba, Bataguassu, and Mariápolis.

Tomáš Baťa
Tomáš Baťa (Czech pronunciation: [ˈtomaːʃ ˈbaca]) (3 April 1876 – 12 July 1932) was a Czech entrepreneur and founder of the Bata shoe company. His career was cut short when he died in a  plane accident due to bad weather.

Baťa's half-brother Jan Antonín Baťa took over his company, expanding it during the Great Depression. World War II resulted in much destruction of the business. After Communist governments were established in Czechoslovakia and other nations of Eastern Europe, they nationalized the Baťa enterprises, taking over the company group.

Tomáš's son Thomas J. Bata rebuilt and expanded shoe manufacturing in the company name after moving to Canada in 1939, at the time of the Nazi invasion and annexation of Czechoslovakia.
Al-Anfal Brigade
The Al-Anfal Brigade was a Syrian rebel group affiliated with the Syria Revolutionaries Front coalition. It was armed with U.S.-made BGM-71 TOW anti-tank missiles. The group operates in the southern provinces of Syria and joined the Southern Front on 14 February 2014. The brigade left their position in Yarmouk Camp and joined the National Defense Force on 8 March 2015.

Syrian Revolutionaries Front
The Syrian Revolutionaries Front (Arabic: جبهة ثوار سوريا, Jabhat Thowar Suriya, SRF, also translated Syrian Rebel Front) was an alliance of 14 relatively moderate religious and some secular armed groups fighting under the banner of the Free Syrian Army, formed in December 2013, thus according to Arutz Sheva (an Israeli media network) further sidelining the FSA and its leadership Supreme Military Council. It was established as a response to the merger of Islamist Syrian rebels into the Islamic Front.

The group was known to receive Israeli support alongside several other Syrian opposition factions such as Fursan al-Joulan, Firqat Ahrar Nawa, Jaysh al-Ababil, Jaydour Horan Brigade, Al-Ezz bin Abdul Salam Brigade, Omar Bin Al-Khattab Brigade, Al-Haramein Battalion, Alwiya al-Furqan, Saif al-Sham Brigade, Jabhat Ansar al-Islam, Ahrar Gathering and others.
SBB Ae 4/6
The Swiss locomotive class Ae 4/6 was a class of electric locomotives. They were intended as a powerful locomotive for the steep gradients of the Gotthard Railway, but smaller than the huge 'double locomotives' which had previously been tested there. They were built from 1941, during World War II, and although Switzerland remained neutral through this, material shortages led to some quality problems with these locomotives.

Swiss Locomotive and Machine Works
Swiss Locomotive and Machine Works (German Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik; French Société Suisse pour la Construction de Locomotives et de Machines; or for both, SLM) was a railway equipment manufacturer based in Winterthur in Switzerland. Much of the world's mountain railway equipment was constructed by the company.
2015 British Academy Television Craft Awards
The 16th Annual British Academy Television Craft Awards were presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) on 26 April 2015. Stephen Mangan hosted the event for the third consecutive year. The awards ceremony was held at The Brewery, City of London, recognizing technical achievements in British television of 2014.

British Academy Television Craft Awards
The British Academy Television Craft Awards is an accolade presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), a charitable organisation established in 1947, which: "supports, promotes and develops the art forms of the moving image – film, television and video games – by identifying and rewarding excellence, inspiring practitioners and benefiting the public."

Having previously been handed out with the British Academy Television Awards, the awards were established in 2000 as a way to spotlight technical achievements, without being overshadowed by the production categories.
Mikuláš Radványi
Mikuláš Radványi (Hungarian: Radványi Miklós, born 22 November 1968) is a Slovak football manager of Železiarne Podbrezová and former forward. He has previously managed Frýdek-Místek, Spartak Myjava, Pohronie, Komárno, SFM Senec and Dunajská Streda.

2. Liga (Slovakia)
The Slovak Second Football League (Slovak: 2. slovenská futbalová liga), officially known as MONACObet LIGA for sponsorship reasons, is the annual second tier football competition in Slovakia. Currently, the competition consists of 16 teams.

Each season, the first-placed team in the 2. Liga is automatically promoted to the First League, subject to meeting league requirements. The team that finishes in second place enters a two-legged play-off against the second-to-last placed team from the First League, with the winner taking their place in the following season's First League. The two lowest-finishing teams in the 2. Liga are relegated to the 3. Liga.
Festival de Cornouaille
The Festival de Cornouaille (French pronunciation: [fɛstival də kɔʁnwaj]) is an annual festival taking place in Quimper in the Cornouaille region of Brittany, France. The festival begins on the third Sunday of July and lasts for one week. It has been held since 1923 and is one of the biggest cultural events in Brittany.

The festival puts forward the Breton culture in its diversity and its richness. About 180 shows, concerts and animations take place in the day and in the evening in the urban heart of the city of Quimper: "a festival in the heart of a city and a culture".

Fest noz
A fest noz (sometimes hyphenated as fest-noz; "night festival" in Breton) is a Breton traditional festival, with dancing in groups and live musicians playing acoustic instruments.

Although easy to write off the fest nozou and fêtes folkloriques as modern inventions, most of the traditional dances of the fest noz are ancient, some dating back to the Middle Ages, providing a way for the community to grasp hold of its past and relish a deep sense of being with ancestors and with place.

The plural in Breton is festoù noz, but the Goadec Sisters (a family of traditional singers) used to say festnozoù, and the French may also say in French des fest-noz.

On 5 December 2012 the fest noz was added by UNESCO to the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
2019 IHF North American and Caribbean Emerging Nations Championship
The 2019 IHF North American and Caribbean Emerging Nations Championship was the first edition of the IHF North American and Caribbean Emerging Nations Championship held in the Dominican Republic under the aegis of International Handball Federation. The tournament was held in Santo Domingo from 8 to 14 April 2019. The winner qualified for the 2019 IHF Emerging Nations Championship held in Georgia from June 8 to 16 2019.

A total of 12 countries participate in the tournament.

2019 IHF Emerging Nations Championship
The 2019 IHF Emerging Nations Handball Championship was the third edition of the IHF Emerging Nations Championship held in Georgia under the aegis of International Handball Federation from 7 to 16 June 2019.

Georgia defeated Cuba in the final to win their first title and earned the right to compete at the Relegation Round of 2022 European Championship qualification.

A total of twelve countries participated in the tournament.
Rietberg
Rietberg (German: [ˈʁiːtbɛʁk] ⓘ) is a town in the district of Gütersloh in the state of North Rhine-Westphalia, Germany. It is located approximately 10 km south of Gütersloh and 25 km north-west of Paderborn in the region Ostwestfalen-Lippe. The town is located on the river Ems. There are 28,878 people living in Rietberg.

John of Nepomuk
John of Nepomuk (or John Nepomucene) (Czech: Jan Nepomucký; German: Johannes Nepomuk; Latin: Ioannes Nepomucenus) (c. 1345 – 20 March 1393)
was a saint of Bohemia. He was executed by King Wenceslaus IV of Bohemia for disobedience. John was thrown into the Vltava river.

A legend grew that John was executed for refusing to divulge the secrets of the Queen's confession to Wenceslaus. This fiction made John of Nepomuk the martyr of the Seal of the Confessional. He is also a patron against calumnies and a protector from floods and drowning.
Harsha of Kashmir
Harsha (1059–1101), also known as Harshadeva, was the Maharaja of Kashmir from 1089 to 1101. He was given the epithet "raja-Turushka" (Turk king).

Harsha belonged to the First Lohara dynasty, of which he was the last ruler. According to Kalhana, Harsha was built like a god and was extremely handsome. Harsha's conduct has recently been a subject of discussion. Harsha started out as a capable and noble king, then ran into financial trouble because of his spending habits. He was the son of king Kalasha of Kashmir.
According to Pandit Prithvi Nath Kaul Bamzai in A History of Kashmir, pp. 143, Kalhana mentioned that even night soil was taxed under his rule. Extravagant expenditure on his troops and senseless pleasure involved him in grave financial difficulties. His accidental discovery of hoarded treasures at the Bhimasahi temple induced him to despoil other temples and he started melting gold and silver images of gods and goddesses.

Lohara dynasty
The Lohara dynasty was a dynasty that ruled over Kashmir and surrounding regions in the northwestern part of the Indian subcontinent between 1003 and approximately 1175. The early history of the dynasty was described in the Rajatarangini (Chronicle of Kings), a work written by Kalhana in the mid-12th century, upon which many studies of the first 150 years of the dynasty depend. Subsequent accounts which provide information up to and beyond the end of the dynasty come from Jonarāja and Śrīvara. The later rulers of the dynasty were perceived as weak. Internal conflicts and instances of corruption were prevalent during this era, occasionally interrupted by short periods of stability. These factors contributed to the dynasty's susceptibility to the expansion of Islamic conquests in the region.
Shiraz Minwalla
Shiraz Naval Minwalla (born 2 January 1972) is an Indian theoretical physicist and string theorist. He is a faculty member in the Department of Theoretical Physics at Tata Institute of Fundamental Research, Mumbai. Prior to his present position, Minwalla was a Harvard Junior Fellow and subsequently an assistant professor at Harvard University.

Andrew Strominger
Andrew Eben Strominger (/ˈstrɒmɪndʒər/; born July 30, 1955) is an American theoretical physicist who is the director of Harvard's Center for the Fundamental Laws of Nature. He specializes in quantum gravity and string theory, and is a pioneer of celestial holography. He co-formulated the SYZ conjecture and the CGHS model.

Strominger won a Breakthrough Prize in Fundamental Physics in 2017. He was elected as a fellow to the American Academy of Arts and Sciences in 2001, to the American Physical Society in 2018, and as a Guggenheim Fellow in 2020.
Royal Dutch Cricket Association
The Royal Dutch Cricket Association (Dutch: Koninklijke Nederlandse Cricket Bond; KNCB) is the governing body of cricket in the Kingdom of the Netherlands. It was formed in 1890 and received a Royal charter in 1958. The KNCB is responsible for the national men's and women's teams, and also for the various domestic competitions, including the Topklasse (Division One) and Hoofdklasse (Division Two) leagues, and the Dutch Twenty20 Cup. The KNCB has been an associate member of the International Cricket Council since 1966. It is one of the oldest national governing bodies in the sport, older than those of many full ICC members. The KNCB is also a member of the ICC Europe (succeeding the European Cricket Council), which organises the European Cricket Championship.

ICC Europe
ICC Europe is the International Cricket Council region responsible for administration of the sport of cricket in Europe. It is a subordinate body to the International Cricket Council (ICC). The organisation currently has 34 members, located in Europe, and is responsible for the development, promotion and administration of the game in the continent.

The earlier body European Cricket Council used to manage cricket administration for Europe until it was brought under the auspices of the ICC Development programme as ICC Europe in 2008, and later dissolved as an independent body.
Battle of Kosturino
The Battle of Kosturino was a World War I battle fought between 6 and 12 December 1915. It was fought in the initial stage of the Macedonian campaign, in the Balkans Theatre. On 6 December, Bulgarian troops attacked the French and British-held trenches in Kosturino, at the time part of the Kingdom of Serbia (present-day North Macedonia). Though the early offensive was held in check, on 8 December, Bulgaria managed to infiltrate the Memesli ravine. Bulgaria then seized Crete Simonet, thus threatening to outflank the Allies. The Entente defeat at Kosturino led to the complete withdrawal of Allied forces from Serbia, thus enabling the Central Powers to build the Berlin to Constantinople rail line. In the meantime, the Allies concentrated on solidifying their defenses in Greece.

August von Mackensen
Anton Ludwig Friedrich August Mackensen (ennobled as von Mackensen in 1899; 6 December 1849 – 8 November 1945), was a German field marshal. He commanded Army Group Mackensen during World War I (1914–1918) and became one of the German Empire's most prominent and competent military leaders. After the armistice of 11 November 1918, the victorious Allies interned Mackensen in Serbia for a year. In 1920, he retired from the army. In 1933 Hermann Göring made him a Prussian state councillor. During the Nazi era (1933–1945), Mackensen remained a committed monarchist and sometimes appeared at official functions in his World War I uniform. Senior Nazi Party members suspected him of disloyalty, but nothing was proven against him.
Pennsylvania Railroad class L1
Pennsylvania Railroad Class L1s were 2-8-2 steam locomotives, similar to the later USRA Heavy Mikados, that were used on the Pennsylvania Railroad during the early twentieth century. These 574 locomotives were manufactured between 1914 and 1919 by the railroad's own Juniata Shops (344 examples) as well as the Baldwin Locomotive Works (205) and the Lima Locomotive Works (25).

It was the largest class of 2-8-2 locomotives anywhere, although other railroads had more Mikados in total.

Lima Locomotive Works
Lima Locomotive Works (LLW) was an American firm that manufactured railroad locomotives from the 1870s through the 1950s. The company's name is derived from the location of its main manufacturing plant in Lima, Ohio (/ˈlaɪmə/ LY-mə). The shops were located between the Erie Railroad main line, the Baltimore & Ohio's Cincinnati-Toledo main line and the Nickel Plate Road main line and shops.

The company produced the Shay geared logging steam locomotive, developed by Ephraim Shay, and for William E. Woodard's "Super Power" advanced steam locomotive concept – exemplified by the prototype 2-8-4 Berkshire, Lima demonstrator A-1. In World War II the Lima plant produced the M4A1 version of the M4 Sherman tank.
Vampyrellida
The vampyrellids (order Vampyrellida, class Vampyrellidea), colloquially known as vampire amoebae, are a group of free-living predatory amoebae classified as part of the lineage Endomyxa. They are distinguished from other groups of amoebae by their irregular cell shape with propensity to fuse and split like plasmodial organisms, and their life cycle with a digestive cyst stage that digests the gathered food. They appear worldwide in marine, brackish, freshwater and soil habitats. They are important predators of an enormous variety of microscopic organisms, from algae to fungi and animals. They are also known as aconchulinid amoebae (order Aconchulinida).

Supergroup (biology)
A supergroup or super-group, in systematics, is a large group of organisms that share one common ancestor and have important defining characteristics. It is an informal, mostly arbitrary rank in biological taxonomy that is often greater than phylum or kingdom, although some supergroups are also treated as phyla.
Jádson
Jádson Rodrigues da Silva (born 5 October 1983), commonly known as Jádson (Brazilian Portuguese: [ˈʒadsõ]), is a Brazilian former professional footballer who played as an attacking midfielder.

Having begun his career at Atlético Paranaense, he moved to Shakhtar Donetsk in 2005. In eight seasons at the club, he won six Ukrainian Premier League titles, three Ukrainian Cup, and the UEFA Cup in 2009. He then returned to Brazil, first to São Paulo, before switching to Corinthians as part of a swap with Alexandre Pato.

Jádson made his international debut for Brazil in 2011, representing the nation at that year's Copa América. He was also part of their squad which won the 2013 FIFA Confederations Cup on home soil.

2008–09 UEFA Cup
The 2008–09 UEFA Cup was the 38th season of the UEFA Cup football tournament. The final was played at the Şükrü Saracoğlu Stadium, home ground of Fenerbahçe, in Istanbul on 20 May 2009. It was the last season to use the UEFA Cup format; starting in 2009, the competition was known as the UEFA Europa League. Ukraine's Shakhtar Donetsk defeat Werder Bremen 2–1 after extra time to win their first European title. Zenit Saint Petersburg the defending champions, were eliminated by Udinese in the Round of 16.