hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Novokuybyshevsk constituency
The Novokuybyshevsk Constituency (No.151) was a Russian legislative constituency in Samara Oblast in 1993–2007. It covered Samara suburbs, Novokuybyshevsk and rural northern Samara Oblast. This seat was last occupied by United Russia deputy Viktor Kazakov, former Vice Governor of Samara Oblast and Yukos executive, who defeated two-term Communist incumbent State Duma member Valentin Romanov in the 2003 election.

The constituency was dissolved in 2007 when State Duma adopted full proportional representation for the next two electoral cycles. Novokuybyshevsk constituency was not re-established for the 2016 election, currently Novokuybyshevsk is a part of Samara constituency, Chapayevsk in Zhigulyovsk constituency, east-central Samara Oblast (including Kinel and Otradny) in Promyshlenny constituency, while northern Samara Oblast was united with northern Samara into new Krasnoglinsky constituency.

Otradny, Samara Oblast
Otradny (Russian: Отра́дный) is a town in Samara Oblast, Russia, located on the left bank of the Bolshoy Kinel River (Samara's tributary), 91 kilometers (57 mi) east of Samara. Population:  48,356 (2010 Census); 50,048 (2002 Census); 48,767 (1989 Soviet census).
Lara Méndez
Lara Méndez López (born 1972) is a Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) politician. She was a councillor in Cervo (2003–2015) and Lugo (2015–2024), as well as the first woman to be mayor of the latter. In 2024, she was elected to the Parliament of Galicia.

Parliament of Galicia
The Parliament of Galicia (Galician: Parlamento de Galicia) is the unicameral legislature of the autonomous community of Galicia, Spain. It is formed by 75 deputies (deputados). Deputies are elected every four years in ordinary period, or extraordinarily upon dissolution and call of elections by the President of the Xunta of Galicia, by universal suffrage in proportional lists with the four Galician provinces serving as constituencies.
SMS Zara
SMS Zara was a torpedo cruiser of the Austro-Hungarian Navy, the lead ship of the Zara class. She was laid down in August 1878, launched in November 1879, and commissioned into the fleet in July 1882. The ship was armed with a battery of light guns and four torpedo tubes. She proved to be poorly designed, being too slow for use as a fleet scout or as a flotilla leader for torpedo boats, so she saw little active service. Throughout the 1880s and 1890s, she was frequently in reserve, being activated infrequently to participate in training exercises. She served as a guard ship in Cattaro Bay for most of World War I, before being withdrawn for use as a cadet training ship in June 1917. She served in this capacity until the end of the war in 1918, and was ceded to Italy as a war prize in 1920. The Italian Navy had no use for the vessel, and sold her to ship breakers in 1921.

Bay of Kotor
The Bay of Kotor (Serbo-Croatian: Boka kotorska / Бока которска, Italian: Bocche di Cattaro), also known as the Gulf of Kotor or just as the Boka (Serbo-Croatian Cyrillic: Бока), is a winding bay of the Adriatic Sea in southwestern Montenegro and the region of Montenegro concentrated around the bay. It is also the southernmost part of the historical region of Dalmatia. At the entrance to the Bay there is Prevlaka, a small peninsula in southern Croatia. The bay has been inhabited since antiquity. Its well-preserved medieval towns of Kotor, Risan, Tivat, Perast, Prčanj and Herceg Novi, along with their natural surroundings, are major tourist attractions. The Natural and Culturo-Historical Region of Kotor was designated a UNESCO World Heritage Site in 1979. Its numerous Orthodox and Catholic churches and monasteries attract numerous religious pilgrims and other visitors.
Season of Fear
Season of Fear is a 1989 American thriller film written and directed by Doug Campbell. The film stars Michael Bowen, Ray Wise, Clare Wren, Michael J. Pollard and Clancy Brown. The film was released on May 12, 1989, by United Artists.

Michael Bowen (actor)
Michael Bowen is an American actor. He is known for portraying Nicolas Cage's romantic rival, Tommy, in the film Valley Girl (1983), Danny Pickett on the ABC series Lost, and Jack Welker on the AMC series Breaking Bad (2012–2013).
Jazz Interactions
Jazz Interactions, Inc. is a non-profit-making organization whose aim is "to stimulate a greater awareness of jazz by providing jazz information and educational services to New York metropolitan area."

The organization was founded in the early 1960s by a group of jazz musicians including Joe Newman and fans including fellow-founder Ernest M. Searle, Jr, and apart from its educational activities it created the Jazz Interactions Orchestra, the Jazz-Line, a telephone line that gave information on Jazz performances throughout the New York City Metro area, and promoted the Jazzmobile, a traveling stage that was used throughout New York City and Long Island, bringing free jazz concerts to many neighborhoods.  Jazz Interactions was the original administrator of the Jazz Oral History Project, before handing over responsibility to the Smithsonian Institution (who later passed it on to the Institute of Jazz Studies, a research branch of the John Cotton Dana Library of Rutgers University).

Jazzmobile
Jazzmobile, Inc. is based in New York City, and was founded in 1964 by Daphne Arnstein, an arts patron and founder of the Harlem Cultural Council and Dr. William "Billy" Taylor. It is a multifaceted, outreach organization committed to bringing "America's Classical Music"—Jazz—to the largest possible audience by producing concerts, festivals and special events worldwide. The Jazzmobile educational efforts are now being enhanced by the creation of a not-for-profit music publishing company and not-for-profit recording company.
2003 Nigerian Senate elections in Yobe State
The 2003 Nigerian Senate election in Yobe State was held on April 12, 2003, to elect members of the Nigerian Senate to represent Yobe State. Usman Albishir representing Yobe North, Mamman Bello Ali representing Yobe South and Usman Adamu representing Yobe East all won on the platform of the All Nigeria Peoples Party.

Mamman Bello Ali
Mamman Bello Ali (1958 – 26 January 2009) was a Nigerian politician who served as the governor of Yobe State from 2007 until his death in Florida USA 2009. He previously served as the senator representing the Yobe South senatorial district from 1999 to 2007. He was the chairman senate committee on public account from 1999 to 2007. He was a member of the All Nigeria Peoples Party (ANPP).

He was regarded as one of the revolutionary Yobe State leaders of all time due to his massive contributions and exceptional reforms especially in the educational and health sectors across the state.
J. W. Westcott II
J. W. Westcott II is a post office boat that delivers mail to ships while they are underway. It operates out of Detroit, Michigan, and, as it is an official post office for the United States Postal Service, it also contains the only floating ZIP Code in the United States—48222.

Mail
The mail or post is a system for physically transporting postcards, letters, and parcels. A postal service can be private or public, though many governments place restrictions on private systems. Since the mid-19th century, national postal systems have generally been established as a government monopoly, with a fee on the article prepaid. Proof of payment is usually in the form of an adhesive postage stamp, but a postage meter is also used for bulk mailing.

Postal authorities often have functions aside from transporting letters. In some countries, a postal, telegraph and telephone (PTT) service oversees the postal system, in addition to telephone and telegraph systems. Some countries' postal systems allow for savings accounts and handle applications for passports.

The Universal Postal Union (UPU), established in 1874, includes 192 member countries and sets the rules for international mail exchanges as a Specialized Agency of the United Nations.
Live at the Berkeley Community Theater 1972
Live at the Berkeley Community Theater 1972 is a live album by Alice Coltrane. It was recorded at the Berkeley Community Theater in Berkeley, California, in July 1972, and was released as a double album in 2019 by the German label BCT. On the album, Coltrane appears on harp, piano and organ, and is joined by bassist Charlie Haden, sarod player Aashish Khan, tabla player Pranesh Khan, drummer Ben Riley, and a tamboura player listed simply as Bobby W. The recording features three compositions associated with John Coltrane plus a version of Alice Coltrane's "Journey in Satchidananda".

Tanpura
The tanpura (Sanskrit: तंबूरा, romanized: Taṃbūrā; also referred to as tambura, tanpuri, tamboura, or tanpoura) is a long-necked, plucked, four-stringed instrument originating in the Indian subcontinent, found in various forms in Indian music. Visually, the tanpura resembles a simplified sitar or similar lute-like instrument, and is likewise crafted out of a gourd or pumpkin.

The tanpura is not used to play a melody, but to support and sustain the performance of another musician or vocalist, as well as musicians accompanying a dance performance. The instrument's four strings are tuned to specific notes of a given scale or musical key, normally the fifth (Pa; Solfège, “So”) and the root tonic (Sa; “Do”), creating a drone effect. The strings are generally tuned 5-8-8-1. One of the three strings tuned to the tonic is thus an octave below the others, adding greater resonance and depth to the ambient drone.
Henry Holmes (cricketer)
Henry Holmes (11 November 1833 — 6 January 1913) was an English first-class cricketer and cricket umpire. He was a member of Hampshire County Cricket Club's eleven for its inaugural first-class match against Sussex in 1864.

Umpire (cricket)
In cricket, an umpire (from the Old French nompere meaning not a peer, that is, not a  member of one of the teams, impartial) is a person who has the authority to make decisions about events on the cricket field according to the Laws of Cricket. Besides making decisions about legality of delivery, appeals for wickets and general conduct of the game in a legal manner, the umpire also keeps a record of the deliveries and announces the completion of an over.

The umpires in cricket are not to be confused with the referee who usually presides only over international matches and makes no decisions affecting the outcome of the game.
European ratsnake
The European ratsnake (Zamenis situla), also known commonly as the leopard snake, is a species of nonvenomous snake belonging to the subfamily Colubrinae of the family Colubridae. This species is native to southeastern Europe and western Anatolia.

Colubrinae
The Colubrinae are a subfamily of snakes within the family Colubridae. It includes numerous genera, and although taxonomic sources often disagree on the exact number, the Reptile Database lists 717 species in 92 genera as of September 2019. It is the second largest subfamily of colubrids, after Dipsadinae. Many of the most commonly known snakes are members of this subfamily, including rat snakes, king snakes, milk snakes, vine snakes, and indigo snakes.
Nathan Peat
Nathan Neil Martin Peat (born 19 September 1982) is an English former professional footballer. He played for Hull City, Cambridge United, Lincoln City, York City, Harrogate Town, Gainsborough Trinity, North Ferriby United and Scarborough Athletic. He is manager of Brigg Town.

Gainsborough Trinity F.C.
Gainsborough Trinity Football Club is a football club based in Gainsborough, Lincolnshire, England. Established in 1873, the club became members of the Football League in 1893 and remained members of the Second Division until 1912, making Gainsborough one of the smallest towns in England to have had a Football League team. They are currently members of the Northern Premier League Premier Division, the seventh tier of English football, and play at the Northolme.
Antonio de Benavides y Bazán
Antonio de Benavides y Bazán (1612–1691) was a Roman Catholic prelate who served as Patriarch of West Indies (1679–1691), Titular Archbishop of Tyrus (1679–1691), and Apostolic Internuncio to Spain (1689–1690 and 1670).

Patriarchate of the West Indies
The Patriarchate of the West Indies (Latin: Patriarchatus Indiarum Occidentalium, Spanish: Patriarcado de las Indias Occidentales) is a patriarchate of the Catholic Church with titular jurisdiction over the Latin Church in Spanish America. It was established in 1524 and held by the Military Vicar of Spain from the creation of that office in 1705. It has been vacant since the death of the last patriarch in 1963. A similar position held has been the "Primate of the Indies", which is given to the head of the Roman Catholic Archdiocese of Santo Domingo.
Cultural depictions of George Armstrong Custer
George Armstrong Custer (1839–1876) was a United States Army cavalry commander in the American Civil War and the Indian Wars. He was defeated and killed by the Lakota, Northern Cheyenne, and Arapaho tribes at the Battle of the Little Bighorn.  More than 30 movies and countless television shows have featured him as a character.  
He was portrayed by future U.S. president, Ronald Reagan in Santa Fe Trail (1940), as well as by Errol Flynn in They Died With Their Boots On (1941).

Errol Flynn
Errol Leslie Thomson Flynn (20 June 1909 – 14 October 1959) was an Australian and American actor who achieved worldwide fame during the Golden Age of Hollywood. He was known for his romantic swashbuckler roles, frequent partnerships with Olivia de Havilland and reputation for his womanising and hedonistic personal life.

Flynn's roles include Robin Hood in The Adventures of Robin Hood (1938), which was later named by the American Film Institute as the 18th-greatest hero in American film history; the lead role in Captain Blood (1935); Major Geoffrey Vickers in The Charge of the Light Brigade (1936); and as the hero in a number of Westerns such as Dodge City (1939), Santa Fe Trail, Virginia City (both 1940) and San Antonio (1945).

Flynn was posthumously awarded two stars on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to the motion picture and television industries in 1960.
Khondkar Nasim Ahmed
Khondkar Nasim Ahmed (Bengali: খোন্দকার নাসিম আহমেদ; 12 September 1912 – unknown) also alternatively spelled as Khundkar Nasim Ahmad, was a Bangladeshi footballer who played club football in both the Dhaka Football League and Calcutta Football League. Prior to the partition of India, he represented the Indian XI team and was also included in the squad that toured South Africa in 1934.

Calcutta Football League
The Calcutta Football League (CFL) is a ladder-based football competition in the Indian state of West Bengal, organised by the Indian Football Association (WB) as part of the state leagues. It is the oldest football league in Asia.

The CFL is divided into CFL Premier Division, CFL 1st Division, CFL 2nd  Division, CFL 3rd Division, CFL 4th Division, CFL 5th  Division A, and CFL 5th Division B with promotion and relegation between them. CFL has more than 160 mostly Kolkata-based clubs and units. Started in 1898, this league is the oldest football league in Asia and one of the oldest football competitions in the world. CFL currently consists of a seven-tier pyramid system, with more than 8,500 directly registered players of IFA participating in CFL every year, making it one of the biggest leagues in the country.
Basil Iwanyk
Basil William Iwanyk (born January 4, 1970) is an American film producer. He is the founder of Thunder Road Films and most known for the films Sicario, The Town, Greenland, and the John Wick franchise. His films have earned more than $2 billion internationally as of 2018.

After starting out working for Warner Bros in the 1990s, Basil founded the film production company Thunder Road in 2000. He would also ceeate the production company Asbury Park Pictures, in 2020, to produce lower budget action films.

Greenland (film)
Greenland is a 2020 American disaster film starring Gerard Butler as the father of a family who must fight for survival as a planet-destroying comet races to Earth. It is directed by Ric Roman Waugh and written by Chris Sparling. The film also stars Morena Baccarin, Roger Dale Floyd, Scott Glenn, David Denman, and Hope Davis.

Originally scheduled to be theatrically released in the United States, Greenland was delayed several times due to the COVID-19 pandemic. The film was released domestically by STXfilms, through video on demand on December 18, 2020, and then to streaming on HBO Max and Amazon Prime Video. It was also released theatrically in other territories, beginning with Belgium on July 29, 2020. The film received generally positive reviews. The film grossed $52.3 million worldwide with a production budget of $35 million. A sequel, Greenland 2: Migration, was released on January 9, 2026.
Anna Cohí
Anna Cohí Fornell (born 5 October 1988) is a visually impaired Spanish para-alpine Paralympic skier who competed at the 2006 Winter Paralympics and 2010 Winter Paralympics. Cohí is classified as a B3 competitor and skis with guide Raquel Garcia. She began skiing at the age of three and began World Championship competition in 2003 at age fifteen. Cohí has also competed in World Cup and European Cup events and has earned gold medals in the slalom and giant slalom competitions.

2006 Winter Paralympics
The 2006 Winter Paralympic Games (Italian: Giochi paralimpici invernali del 2006), the ninth Paralympic Winter Games, took place in Turin, Italy, from 10 to 19 March 2006.  These were the first Winter Paralympic Games to be held in Italy. They were also the first Paralympics to use the new Paralympics logo.

20 years later, Italy will host the Winter Paralympics again in 2026, scheduled to be held in Milan and Cortina d'Ampezzo.
Jeremy Marshall-King
Jeremy Marshall-King (born 2 December 1995) is a New Zealand professional rugby league footballer who plays as a hooker for the Dolphins in the National Rugby League (NRL), and New Zealand at international level.

He previously played for the Canterbury-Bankstown Bulldogs and Wests Tigers in the NRL and represented the Māori All Stars.

Dolphins (NRL)
The Dolphins are a professional rugby league football team, based in the Redcliffe Peninsula area of the City of Moreton Bay (which is part of the greater Brisbane area of South East Queensland), that competes in the Australian National Rugby League (NRL).

Launched as a bid for inclusion into the NRL by Queensland Cup side Redcliffe Dolphins in 2020, the Dolphins were granted a separate licence in October 2021 to compete as the national league's 17th side from the 2023 season onwards. It is the fourth NRL team in the state of Queensland, including the North Queensland Cowboys based in Townsville, and the third team in South East Queensland along with the Brisbane Broncos and Gold Coast Titans, who were previously the last team to join the NRL competition in 2007.
1982 Burundian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Burundi on 22 October 1982, the first since 1965. Following a constitutional referendum the year before, the country had become a one-party state with the Union for National Progress (UPRONA) as the sole legal party. The party nominated 104 candidates to contest the 52 seats in the enlarged National Assembly. Following the election, in which turnout was reported to be 95%, President Jean-Baptiste Bagaza appointed a further 13 members.

1965 Burundian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Burundi on 10 May 1965, the first since independence in 1962. Voters elected the National Assembly, which had been reduced from 64 to 33 seats. They followed the assassination of Prime Minister Pierre Ngendandumwe on 15 January 1965, and were won by the ruling Union for National Progress.
SS Cufic
Several ships have borne the name SS Cufic:

SS Cufic (1888) was a livestock carrier launched in 1889 at Harland and Wolff for the White Star Line. Later she changed ownership and was renamed Manxman, she foundered in 1919.

SS Cufic was a cargo liner launched in 1895 at Harland and Wolff for the West India and Pacific Steamship Company. Originally known as American she was sold to the White Star Line in 1904 and renamed Cufic. She later passed to Italian ownership in 1924 and was renamed the Antartico, and then Maria Guilia until being scrapped in 1932.

Harland & Wolff
Harland & Wolff is a British shipbuilding and fabrication company headquartered in London with sites in Belfast, Arnish, Appledore and Methil. It specialises in ship repair, shipbuilding and offshore construction.

Today, the company is focused on supporting five sectors: Defence, Energy, Cruise & Ferry, Renewables and Commercial. It offers services including technical services, fabrication & construction, repair & maintenance, in-service support, conversion and decommissioning.

Having entered administration for the second time in five years, it was bought by Navantia in January 2025.
Karl Skytte
Karl Skytte (31 March 1908 – 9 June 1986), was a Danish politician and party leader. He served as member of Folketinget for the Danish Social Liberal Party from 1947 to 1978 and as the party's leader from 1960 to 1968. He was a farmer by profession. As Minister for Agriculture from 1957 to 1964, he had only limited success in resisting the pressure for structural development of the sector resulting in the abandonment of many small farms. Back then small farmers constituted an important part of the Social Liberal electorate. As party leader from 1960, Skytte was eventually sidelined by Hilmar Baunsgaard who had a much stronger TV appeal. When the latter formed his cabinet in 1968, Skytte became Speaker of the Folketing. He retired from politics in 1978.

Hilmar Baunsgaard
Hilmar Baunsgaard (26 February 1920 – 30 June 1989) was a Danish politician who served as the prime minister of Denmark from 1968 to 1971. He was a member of the Danish Social Liberal Party and the party's leader from 1968 to 1975. He was preceded and succeeded by the Social Democratic leader of that time, Jens Otto Krag as prime minister. Between 1948 and 1951, Baunsgaard served as the chairman of Social Liberal Youth of Denmark. In 1957, he became a Member of Parliament. He also served as minister of commerce from 1961 to 1964 under Viggo Kampmann and Jens Otto Krag.

Baunsgaard had an education in trade, and worked in the private business sector.
Skull & Keys
Skull & Keys was a men's honor society at the University of California, Berkeley in Berkeley, California. The organization was started by Theta Nu Epsilon. Skull & Keys was the first of several collegiate secret societies that formed from the fraternity system at Berkeley.

Collegiate secret societies in North America
There are many collegiate secret societies in North America. They vary greatly in their level of secrecy and the degree of independence from their universities. A collegiate secret society makes a significant effort to keep affairs, membership rolls, signs of recognition, initiation, or other aspects secret from the public.

Some collegiate secret societies are called "class societies", which restrict membership to one class year. Most class societies are restricted or limited to senior class members and are therefore called senior societies on many campuses. Some include junior class members, hence, upperclassmen and women.