hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 IPC Ice Sledge Hockey World Championships
The 2013 IPC Ice Sledge Hockey World Championships was the seventh IPC Ice Sledge Hockey World Championships that took place in the SPART Complex in Goyang, South Korea from 12 to 20 April 2013. It was the first time that South Korea hosted the IPC Ice Sledge Hockey World Championships. In the final match, Canada defeated the United States 1–0, to win their third title. Russia defeated the Czech Republic 3-0 for the bronze medal.

World Para Ice Hockey Championships
The World Para Ice Hockey Championships, known before 30 November 2016 as the IPC Ice Sledge Hockey World Championships, are the world championships for sledge hockey. They are organised by the International Paralympic Committee through its World Para Ice Hockey subcommittee.

The first sanctioned World Para Ice Hockey Championships were held in Nynäshamn, Sweden in 1996.

On 30 November 2016, the IPC, which serves as the international governing body for 10 disability sports, adopted the "World Para" branding across all of those sports. At the same time, it changed the official name of the sport from "sledge hockey" to "Para Ice hockey". The name of the world championships was immediately changed to "World Para Ice Hockey Championships" (WPIHC).
Manutha Kyaw Win
Manutha Kyaw Win(Burmese: မနုဿကျော်ဝင်း, lit. 'Kyaw Win the anthropologist'; born 3 June 1945, Kyaw Win) is a Burmese novelist and writer. He has written over 400 research papers, novels and articles. He was awarded the Myanmar National Literature Award for Nout Aww Naga in 1977.

Myanmar National Literature Award
Myanmar National Literature Awards (Burmese: အမျိုးသား စာပေဆု) are awards presented to a Burmese author who has published a particularly lauded piece or body of work. There are awards for forms of writing ranging from poetry to novels. Many awards are also dedicated to a certain genre of fiction or non-fiction writing (such as science fiction or politics). Most literary awards come with a corresponding award ceremony.
Ayamma
Ayamma: Music in the Forest is a 2016 magical fusion cultural film, written by Vivian Chiji, directed by Chris Eneaji, and produced by Emem Isong. The film explores Africa culture richly, exploring the culture of the Ibibio people of Nigeria. It is clouded with music, dance and comedy. Its stars stellar performances from Adesua Etomi, Wale Ojo, Majid Michel, Ime Bishop Umoh, Theresa Edem, Moses Armstrong and others. A loan was administered from The Bank of the Industry to fund the film.

Adesua Etomi
Tolulope Adesua Etomi-Wellington (born 22 February 1986), commonly known as Adesua Etomi (Listenⓘ), is a Nigerian actress and entrepreneur. She debuted her film career with Knocking On Heaven's Door (2014). Etomi has starred in several films and received several awards, including Best Actress in a Drama at the 2016 Africa Magic Viewers Choice Awards for Falling.
Meraj Khalid Noor
Meraj Khalid Noor also known as Osama of Bihar is an Indian politician and communal harmony activist who is mainly known for his supposed resemblance to Osama bin Laden. He campaigned for the Lok Janshakti Party in the 2004 national elections, then for Rashtriya Janata Dal in the 2005 Bihar state elections. He wanted to run against Narendra Modi in the 2014 national elections but could not get a party to back him. He subsequently formed Rashtriya Awami Movement, a new political party but was dismissed as a candidate by the electoral authorities. He is now looking after his business and is no longer is politics. He is also the founder of Awami Insaf Morcha, which tried to form a third front in the 2015 Bihar Legislative Assembly election.

Lok Janshakti Party
The Lok Janshakti Party (LJP, lit. 'People's Manpower Party') was a state political party mainly based in the state of Bihar, India. The party was formed in 2000 when Ram Vilas Paswan split from Janata Dal. The party had a considerable following amongst Dalits in Bihar. The party has split into two parties: Rashtriya Lok Janshakti Party and Lok Janshakti Party (Ram Vilas).
Hiroyoshi Nishizawa
Lieutenant Junior Grade Hiroyoshi Nishizawa (西澤 広義, Nishizawa Hiroyoshi, January 27, 1920 – October 26, 1944) was a Japanese naval aviator and an ace of the Imperial Japanese Navy Air Service during World War II. Nishizawa was known to his colleagues as 'the Devil' for his breathtaking, brilliant, and unpredictable aerobatics and superb control of his aircraft while in combat. He was a member of the Tainan Kōkūtai's famous "clean up trio" with fellow aces Saburō Sakai and Toshio Ōta and would see action in the New Guinea campaign as well as in the aerial battles over Guadalcanal and over the Solomon Islands. He was killed in 1944 during the Philippines Campaign while aboard an IJN transport aircraft. It is possible that he was the most successful Japanese fighter ace of the war, reportedly telling his last CO that he had achieved a tally of 86 or 87 aerial victories- post war he was linked with scores of 147 or 103, but both of these scores have been considered inaccurate.

Junichi Sasai
Lieutenant Commander Junichi Sasai (笹井 醇一, Sasai Jun'ichi; February 13, 1918 – August 26, 1942) was a Japanese naval aviator and fighter ace of the Imperial Japanese Navy during World War II. Sasai was killed leading his fighter squadron during an attack on Henderson Field during the Battle of Guadalcanal.
Binibining Pilipinas 2015
Binibining Pilipinas 2015 was the 52nd edition of the Binibining Pilipinas pageant, held at the Smart Araneta Coliseum in Quezon City, Metro Manila, Philippines, on March 15, 2015.

At the end of the event, Mary Jean Lastimosa crowned Pia Wurtzbach as Miss Universe Philippines 2015, Bianca Guidotti crowned Janicel Lubina as Binibining Pilipinas International 2015, Kris Tiffany Janson crowned Christi McGarry as Binibining Pilipinas Intercontinental 2015, Yvethe Marie Santiago crowned Rogelie Catacutan as Binibining Pilipinas Supranational 2015, and Parul Shah crowned Ann Colis as Binibining Pilipinas Tourism 2015. Hannah Ruth Sison was named first runner-up while Kimverlyn Suiza was named second runner-Up.

Parul Shah
Parul Quitola Shah is a Filipino-Indian model and beauty pageant titleholder who was crowned Binibining Pilipinas Tourism 2014 at the Binibining Pilipinas 2014. In 2015, she was appointed as Binibining Pilipinas Grand International 2015.
Isonokami no Yakatsugu
Isonokami no Yakatsugu (石上 宅嗣; 729 – July 23, 781) was a Japanese noble and scholar of the late Nara period. He was the grandson of the sadaijin Isonokami no Maro and son of the chūnagon Isonokami no Otomaro. Yakatsugu himself reached the court rank of shō san-mi (正三位) and the position of dainagon, and was posthumously awarded the rank of shō ni-i (正二位).

Chūnagon
Chūnagon (中納言) was a counselor of the second rank in the Imperial court of Japan. The role dates from the 7th century.

The role was eliminated from the Imperial hierarchy in 701, but it was re-established in 705. This advisory position remained a part of the Imperial court from the 8th century until the Meiji period in the 19th century.

This became a Taihō Code office in the early feudal Japanese government or daijō-kan.

In the ranks of the Imperial bureaucracy, the Chūnagon came between the Dainagon (major counselors) and the Shōnagon (minor counselors).  Imperial honors included the sometimes creation of a temporary or "acting middle counselor" (権中納言, gon-chūnagon).

The number of Chūnagon has varied, from three in 705 to four in 756.  There were eight in 1015; and in later years, there were up to ten Chūnagon at one time.
Julia Morgan Building
The Julia Morgan Building is a Jacobean Revival building commissioned by the San Francisco Ladies Protection and Relief Society. The building was designed by Julia Morgan  and opened its doors in 1925.

Constructed in the Marina District with reinforced concrete for earthquake resilience, the structure showcases a blend of brick, terracotta, and slate, adorned with Tudor rose motifs that symbolize love and protection.

Today, as Heritage on the Marina, the premises serves as a retirement community for the elderly.

San Francisco Ladies Protection and Relief Society
The San Francisco Ladies Protection and Relief Society, doing business as "Heritage on the Marina", is a non-profit foundation  that operates a Continuing Care Retirement Community in the Marina District of San Francisco, California. Founded in 1853 : ix   with the mission "to render protection and assistance to strangers, to sick independent women and children," : 3  the organization has provided a variety of philanthropic benefits to generations of San Franciscans. Currently providing three levels of care — independent living, assisted-living, and memory & cognitive support, — the Society's strategic plan envisages transitioning to an aging-in-place model. The premises are of historical and architectural merit, including structures designed by architects Julia Morgan, Warren Charles Perry  and Gardner Dailey.

In 2024, the building was listed as a San Francisco Designated Landmark (SFDL).
Brij Mohan Amar Rahe
Brij Mohan Amar Rahe (transl. Long live Brij Mohan!) is a 2018 Indian Hindi-language action comedy film directed and co-written by Nikhil Nagesh Bhat. The film stars Arjun Mathur, Nidhi Singh, Sheetal Thakur, Manav Vij, Sunny Hinduja, Vijayant Kohli and Yogendra Tikku in key roles.

Sunny Hinduja
Sunny Hinduja (born 25 November 1985) is an Indian actor. He is known for his work in the Hindi film and television industry. In 2021, he gained popularity among the audience by playing an important character of Sandeep Bhaiya in the TVF web series, Aspirants. He has also worked in TV series The Family Man (2019), Chacha Vidhayak Hain Humare Season 2 (2021), and Jamun (2021).
Vladimir Promyslov
Vladimir Fyodorovich Promyslov (Russian: Владимир Фёдорович Промыслов; 28 August 1908 – 22 May 1993) was a Soviet politician. He served as the Mayor of Moscow between 1963 and 1986 and was succeeded by Valery Saykin.

Valery Saykin
Valery Timofeyevich Saykin (Russian: Вале́рий Тимофе́евич Са́йкин; 3 August 1937 – 8 June 2024) was a Russian politician. A member of the Communist Party of the Soviet Union and later the Communist Party of the Russian Federation, he served as Chairman of the Executive Committee of the Moscow Council of People's Deputies from 1986 to 1990 and served in the State Duma from 2000 to 2003.

He was awarded Order of Friendship of Peoples (1993) and Order of Honour (2007).

Saykin died in Moscow on 8 June 2024, at the age of 86.
All Access Pass
Hilary Duff: All Access Pass, commonly referred to as All Access Pass, is the first video album by American recording artist Hilary Duff, released on November 4, 2003 by Buena Vista and Hollywood Records. Directed and produced by Virgil P. and Tess Gallagher Thompson, the hour-long DVD features the music videos for Duff's songs "So Yesterday", "Why Not" and "I Can't Wait". All Access Pass also features behind-the-scenes videos of the former two music videos and her second studio album Metamorphosis (2003), and a live performance from Duff at Sessions@AOL. Duff has stated that the DVD also documents her two-year musical journey leading up to the release of Metamorphosis. To date, it has been certified double platinum in the United States and five-times platinum in Canada.

I Can't Wait (Brooke McClymont song)
"I Can't Wait" is a contemporary rock song written by Brooke McClymont, Christopher Ward and Matthew Gerrard. McClymont recorded the song as her debut single; it was released in Australia on 17 June 2002 as a CD single and peaked at number forty-nine on the Australian ARIA Singles Chart. McClymont chose the song to be her debut single because she felt it is a really positive song and shows her personality.
Elimelech
Elimelech is a biblical figure mentioned in the Book of Ruth.

According to The Jewish Encyclopedia, Elimelech is a descendant of the Tribe of Judah, and was the husband of Naomi and the father of Machalon and Chilyon. The family lived in Bethlehem in Judea. Due to famine, Elimelech and his family left the Land of Israel and settled in Moab, where he died.

His children, Machalon and Chilyon, married two Moabite women, Ruth and Arpah. When Elimelech's two sons later died, Naomi and Ruth returned to Bethlehem. Ruth later married Boaz, a relative of Elimelech.

Orpah
Orpah (Hebrew: עָרְפָּה ʿOrpā, meaning "neck" or "fawn") is a woman mentioned in the Book of Ruth in the Hebrew Bible. She was from Moab and was the daughter-in-law of Naomi and wife of Chilion. After the death of her husband, Orpah and her sister-in-law Ruth wished
to go to Judea with Naomi. However, Naomi tried to persuade both Ruth and Orpah to return to their people and to their gods. Ruth chose to remain with Naomi, but Orpah chose to return to her people and her gods. (Ruth i. 4 et seq.).
Betty Ray McCain
Betty Landon Ray McCain (born Betty Landon Ray; February 23, 1931 – November 23, 2022) was an American politician and political strategist. She was the North Carolina Secretary of Cultural Resources during Governor Jim Hunt's administration and was the first woman to chair the North Carolina Democratic Party. She was also the first woman named to the state's Advisory Budget Committee. As Secretary of Cultural Resources, McCain opened the North Carolina Museum of History, rededicated USS North Carolina (BB-55), and secured funding for the excavation of the Queen Anne's Revenge. She received the North Carolina Award in 2009 and was inducted into the North Carolina Women's Hall of Fame in 2010.

North Carolina Museum of History
The North Carolina Museum of History is a history museum located in downtown Raleigh, North Carolina. It is an affiliate through the Smithsonian Affiliations program. The museum is a part of the Division of State History Museums, Office of Archives and History, an agency of the North Carolina Department of Cultural Resources.
Soňa Červená
Soňa Červená (9 September 1925 – 7 May 2023) was a Czech operatic mezzo-soprano, actress and writer. She had an international career as a singer from the 1950s, first at the Berlin State Opera in East Berlin and from 1962 in the West, mainly at the Oper Frankfurt and the San Francisco Opera. She was known for Bizet's Carmen, her signature role, and the title role in Der Rosenkavalier by Richard Strauss, but also performed in world premieres, and promoted Leoš Janáček's operas in Czech.

After her singing career, she turned to acting at the Thalia Theater in Hamburg where she worked with Robert Wilson. After the fall of the Iron Curtain she returned as a guest to her home country, starring as Emilia Marty in a Wilson production of The Makropulos Case at the National Theatre in Prague. She wrote an autobiography, and a biography of her great-grandfather, Václav František Červený, who was a notable brass instrument maker.

Robert Wilson (director)
Robert Wilson (October 4, 1941 – July 31, 2025) was an American director and playwright of experimental theater. He also worked as a choreographer, performer, painter, sculptor, video artist, and sound and lighting designer. He is best known for his collaboration with Philip Glass and Lucinda Childs on Einstein on the Beach, and his frequent collaborations with Tom Waits. In 1991, Wilson established The Watermill Center, "a laboratory for performance" on the East End of Long Island, New York, regularly working with opera and theater companies, as well as cultural festivals.
Henry George Plimmer
Henry George Plimmer (29 January 1856/57 – 22 June 1918) was a British doctor and medical researcher known for his studies in cancer, comparative pathology, bacteriology and parasitology. He studied the histology of cancers, identifying inclusion bodies, and promoted the idea that cancer might have an infectious cause. His microbiological research includes work on diphtheria, trypanosomes and trench fever. He worked at the Cancer Hospital and St Mary's Hospital, London, directed the cancer laboratories of the Lister Institute (1902–15), and held the first chair in comparative pathology at Imperial College of Science and Technology (1915–18). He was an elected fellow of the Linnean Society and of the Royal Society, and was president of the Royal Microscopical Society (1911–12).

Bacteriology
Bacteriology is the branch and specialty of biology that studies the morphology, ecology, genetics and biochemistry of bacteria as well as many other aspects related to them. This subdivision of microbiology involves the identification, classification, and characterization of bacterial species. Because of the similarity of thinking and working with microorganisms other than bacteria, such as protozoa, fungi, and non-microorganism viruses, there has been a tendency for the field of bacteriology to extend as microbiology. The terms were formerly often used interchangeably. However, bacteriology can be classified as a distinct science.
Adrian Savage
Adrian Savage (born 28 March 1979) is an Australian former association footballer who played as a midfielder. A product of the Gippsland Falcons youth system, Savage appeared at national level in the National Soccer League with the Falcons before forging a lengthy career in Victorian state leagues.

During his senior career, Savage represented clubs including South Dandenong, Fitzroy City, Eastern Lions, Morwell Pegasus, Diamond Valley United. He later featured prominently in regional football with Moe United in the Latrobe Valley Soccer League, where he was a regular goalscorer in midfield roles.

Dandenong Thunder FC
Dandenong Thunder FC is a soccer club from Dandenong, a suburb in the South-East region of Melbourne, Victoria, Australia. They are an Albanian Australian-backed club. Thunder compete in the National Premier Leagues Victoria.

In 2012, Dandenong claimed the famous treble of the Victorian Premier League Minor Premiership, the Football Federation Victoria State Knockout Cup and the VPL championship.
Babblewick Hall
Babblewick Hall was a radio comedy broadcast on BBC Radio 4 written by Scott Cherry. It was set in eighteenth-century Britain and told the story of Fenton Babblewick, a well-meaning but sometimes confused squire played by Nicholas Le Prevost, and his clever Scottish servant Augustus Snipe, played by Forbes Masson. The show consisted of two series. The first, with six weekly episodes, ran from 27 December 1995 to 31 January 1996. The second ran from 4 to 25 September 1998.

Forbes Masson
Forbes (Robertson) Masson (born 17 August 1963 in Falkirk) is a Scottish actor and writer. He is an Associate Artist with the Royal Shakespeare Company. He is best known for his roles in classical theatre, musicals, comedies, and appearances in London's West End. He is also known for his comedy partnership with Alan Cumming. Masson and Cumming wrote The High Life, a Scottish situation comedy in which they play the lead characters, Steve McCracken and Sebastian Flight. Characters McCracken and Flight were heavily based on Victor and Barry, famous Scottish comedy alter-egos of Masson and Cumming.
Masson also stars in the 2021 film The Road Dance, set on the Isle of Lewis as the Reverend MacIver.
...To the Beat of a Dead Horse
...To the Beat of a Dead Horse is the debut studio album by American post-hardcore band Touché Amoré, released on August 4, 2009, through 6131 Records. It was produced by Alex Estrada, while the album artwork was created by guitarist Nick Steinhardt. The album features guest appearances from Thursday vocalist Geoff Rickly and Modern Life is War vocalist Jeff Eaton. The songs "Broken Records" and "Honest Sleep" were rerecorded from the band's self-titled demo that was released in 2008.

To celebrate the tenth anniversary of the album, the band re-recorded it in its entirety and released it on August 9, 2019 under the name of Dead Horse X.

Geoff Rickly
Geoffrey William Rickly (born March 8, 1979) is an American musician, best known as the lead singer and songwriter of rock band Thursday. He is also a member of hardcore punk band United Nations and the alternative rock group No Devotion with former members of Lostprophets, and is the founder of the label Collect Records. In 2023, his debut novel, Someone Who Isn't Me, was published by Rose Books.
Lustleigh Show
The Lustleigh Show is an annual country show held in the village of Lustleigh, Devon, England. The show takes place on the August Bank Holiday Monday every year, and has been running since 1887. The show typically attracts upwards of 4,000 visitors, to a village with a population under 700. The show features traditional country fete activities including a horticultural show, dog show, bowling for a pig, and displays in the main ring.

August Bank Holiday
The August Bank Holiday or Summer Bank Holiday is a public holiday in the United Kingdom, part of the statutory bank holiday provision. Originally, the holiday was held on the first Monday of August across the country, but was changed in the late 1960s to the last Monday in August for England, Wales and Northern Ireland. It remains the first Monday for Scotland.
Bill Cassady
William Cassady Sizemore (September 5, 1923 – September 15, 2006) was an American film and television actor. He was known for playing Dr. McCarty in the third and fourth season of the American western television series The Life and Legend of Wyatt Earp.

Cassady appeared in the films Up Front (1951), starring David Wayne and Tom Ewell; Meet Danny Wilson (1952), starring Frank Sinatra, Shelley Winters and Alex Nicol; Footsteps in the Night (1957), starring Wild Bill Elliott; Man's Favorite Sport? (1964), starring Rock Hudson and Paula Prentiss and Not with My Wife, You Don't! (1966), starring Tony Curtis, Virna Lisi and George C. Scott. He guest-starred in television programs including Sergeant Preston of the Yukon, State Trooper, Death Valley Days, Johnny Midnight, Highway Patrol, The Wild Wild West and Harbor Command.

Footsteps in the Night (film)
Footsteps in the Night is a 1957 American film noir crime film directed by Jean Yarbrough and starring Bill Elliott, Don Haggerty and Eleanore Tanin. It was the last in a series of five films made by Allied Artists featuring Elliott as a police detective.
Homeland (Laurie Anderson album)
Homeland is the seventh studio album by American artist Laurie Anderson, released in 2010. A loose concept album about life in the United States, it was her first album of new material since 2001's Life on a String.

The record was produced by Anderson, Lou Reed and Roma Baran. Anderson began touring the project in late 2007. The album was originally slated for release in 2008. Because the project kept changing in form, the release was pushed back several times. The final release in 2010 was a two-disc set consisting of a CD of music and a DVD.

The song "Only an Expert" was released as a 12" vinyl single on May 18, 2010. A song titled "Pictures and Things" was the single's B-side.

The album's last track "Flow" was nominated for the Grammy Award for Best Pop Instrumental Performance in 2011.

The heavily eyebrowed, mustachioed character is named Fenway Bergamot.

Roma Baran
Roma Baran (born 1946 or 1947) is a Canadian record producer who is best known for her work with Laurie Anderson, Rosalie Sorrels, Annabelle Chvostek, and Kate & Anna McGarrigle. Much of her production work is done as a duo with business partner Vivian Stoll.

Originally from Montreal, Baran has lived in New York City since 1976. She was raised in the Polish Catholic Church, learning only in her 60s that her parents were, in fact, Jews who had nominally converted to Catholicism and changed their names to protect themselves during the Holocaust. She learned at the same time (2009) the existence from her French cousin whose history was identical.

Baran was also an Academy Award nominee in 1992 for co-producing the documentary film Music for the Movies: Bernard Herrmann.