hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marge Green
Marge Green (credited as Brown Owl in her first appearance)  is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Pat Coombs. from 9 May 1989 to 8 February 1990. Introduced in 1989, elderly Marge is scripted as comical and timid. The character was one of many to be axed in 1990 when Michael Ferguson took over the role as executive producer from her introducer Mike Gibbon.

Michael Ferguson (director)
Michael Ferguson (14 June 1937 – 4 October 2021) was a British television director and producer. His early career included directing four serials of the BBC's science fiction series Doctor Who (1966–1971). He later directed ITV's police drama series The Bill and was promoted to become its producer (1988–1989), and as executive producer of the BBC soap opera EastEnders (1989–1991) he was responsible for the introduction of two of its most popular and long-running characters, Phil and Grant Mitchell. He then produced the BBC medical drama series Casualty (1993–1994).
King of Hearts (Brandon Lake album)
King of Hearts is the fifth studio album by Brandon Lake.  The album was released on June 13, 2025, through Provident Label Group and Sony Music Entertainment.  It features two No. 1 singles, "That's Who I Praise" and "Hard Fought Hallelujah".  The album features guest appearances from Jelly Roll, CeCe Winans, Hank Bentley and Hulvey. The album debuted on the Billboard 200 album chart at number 7 with 37,500 units sold, making it Lake's first top ten entry on the chart.

Hard Fought Hallelujah
"Hard Fought Hallelujah" is a song by Brandon Lake, an American Christian contemporary singer and musician. The song was released on Provident on November 8, 2024. With 7 million US streams and 13,000 US sales, the song debuted at number 51 on the Billboard Hot 100 and No. 1 on the Digital Songs chart. It was No. 1 on the Hot Christian Songs chart for a total of 34 weeks, making it one of the top Christian music song debuts of 2024. The song was written by Lake, Steven Furtick, Benjamin Hastings, Rodrick Simmons, Jelly Roll, and Chris Brown. It was produced by Micah Nichols and mixed by Vance Powell.

On December 6, 2024, a "heavyweight edition" was released featuring five additional versions of the song. A remix with singer-songwriter Jelly Roll was released on February 7, 2025. On April 16, 2025, a "gospel remix" of the song was released.

In June 2025, the song was certified platinum by the Record Industry Association of America.
Texas Johnny Brown
Texas Johnny Brown, born John Riley Brown (February 22, 1928 – July 1, 2013) was an American blues guitarist, songwriter and singer, best known for his composition "Two Steps from the Blues". In a lengthy career, he worked with Joe Hinton, Amos Milburn, Ruth Brown, Bobby Bland, Lavelle White, Buddy Ace and Junior Parker. He was born in Mississippi, but his long association with Houston, Texas, gave him his stage name.

Before his death, Allmusic noted that Brown "remains one of the more immovable veterans dotting the inexplicably low-key Houston blues landscape". His jazzy guitar style of playing the blues has been attributed to the influence of Charlie Christian early in Brown's career.

Amos Milburn
Joseph Amos Milburn (April 1, 1927 – January 3, 1980) was an American R&B singer and pianist, popular in the 1940s and 1950s. One commentator noted, "Milburn excelled at good-natured, upbeat romps about booze and partying, imbued with a vibrant sense of humour and double entendre, as well as vivid, down-home imagery in his lyrics."
Luga Bay
The Luga Bay (Russian: Лужская губа) is a shallow bay near the southern Russian coast of the Gulf of Finland. It is free of ice 326 days a year. Kurgalsky Peninsula separates the bay from the Bay of Narva to the west, while the Soikinsky Peninsula separates it from the Koporye Bay to the east. The Luga River empties into the bay near Ust-Luga.

Koporye Bay
The Koporye Bay (Russian: Копорская губа, romanized: Koporskaya Guba) is a 12 km-long bay on the southern coast of the Gulf of Finland. It is up to 26 km wide and 20 meters deep. The shore is low and rocky; the hinterland is woody. It is part of Russia's Leningrad Oblast. The only major settlement is the town of Sosnovy Bor. The Voronka and Sista Rivers drain into the bay. It is named after the medieval fortress of Koporye, which lies slightly to the south. The Leningrad Nuclear Power Plant in Sosnovy Bor uses the bay as a cold seawater reservoir for cooling.
Afternoon of a Faun (Robbins)
Afternoon of a Faun is a neoclassical ballet choreographed by Jerome Robbins to Claude Debussy's Prélude à l'après-midi d'un faune. The ballet features two young dancers meeting at a rehearsal studio. Robbins was influenced by Stéphane Mallarmé's poem L'après-midi d'un faune, the inspiration for Debussy's score, as well as Vaslav Nijinsky's 1912 ballet to the same score, and his own observation of dancers.

The ballet was made for the New York City Ballet, and premiered on May 14, 1953, at the City Center of Music and Drama, with the two roles of the ballet originated by Tanaquil Le Clercq and Francisco Moncion. Afternoon of a Faun has since been performed by various other ballet companies.

Vaslav Nijinsky
Vaslav or Vatslav Nijinsky (12 March 1889/1890 – 8 April 1950) was a Russian ballet dancer and choreographer of Polish ancestry. He is regarded as the greatest male dancer of the early 20th century. He is often associated with the Ballets Russes and its impresario Sergei Diaghilev, for which he choreographed such influential ballets as L'après-midi d'un faune (1912), Le Sacre du Printemps (1913), Jeux (1913), and Till Eulenspiegel (1916). He was celebrated for his virtuosity and for the depth and intensity of his characterizations. He could dance en pointe, a rare skill among male dancers at the time, and was admired for his seemingly gravity-defying leaps.
Mannchali
Manchali is a Pakistani drama series that first aired on Geo Entertainment on 25 April 2016. It is produced by Babar Javed. The lead cast is Sami Khan, Rabab Hashim, and Zainab Jamil.

It marks the fourth on-screen joint appearance of Sami Khan and Rabab Hashim after Piya Mann Bhaye, Anaya Tumhari Hui, and Ishqaaway. After this serial they also appeared on Mannat together. In total they have appeared in five series as a couple, which were all broadcast on Geo Entertainment.

Sami Khan
Sami Khan (Urdu: سمیع خان; born Mansoor Aslam Khan Niazi (Urdu: منصوراسلم خان نیازی ) on 6 July 1980) is a Pakistani film and television actor and model, known for his versatile performances across both mediums. He began his career in cinema with the film Salakhain (2004) before transitioning to television, where he rose to prominence through acclaimed roles in popular drama serials.  Over a career spanning more than two decades, Khan has received multiple accolades, including Best Actor honors at the PTV Awards. He is also a recipient of the Tamgha-e-Imtiaz, one of Pakistan’s highest civilian honors, and earned critical acclaim for his performance in Gumm, for which he received several award nominations and wins.  His film credits include the commercially successful Wrong No. 2 (2019), and his television work spans a wide range of genres, establishing him as one of Pakistan’s respected leading actors.
Vampire folklore by region
Legends of vampires have existed for millennia; cultures such as the Mesopotamians, Hebrews, ancient Greeks, and Romans had tales of demonic entities and blood-drinking spirits which are considered precursors to modern vampires. Despite the occurrence of vampire-like creatures in these ancient civilizations, the folklore for the entity known today as the vampire originates almost exclusively from early 18th-century Central Europe, particularly Transylvania as verbal traditions of many ethnic groups of the region were recorded and published. In most cases, vampires are revenants of evil beings, suicide victims, or witches, but can also be created by a malevolent spirit possessing a corpse or a living person being bitten by a vampire themselves. Belief in such legends became so rife that in some areas it caused mass hysteria and even public executions of people believed to be vampires.

Strix (mythology)
The strix (plural striges or strixes), in the mythology of classical antiquity, was a bird of ill omen, the product of metamorphosis, that fed on human flesh and blood. It also referred to witches and related malevolent folkloric beings.
Carina Wimmer
Carina Wimmer (born 27 August 1995 in Mühldorf, Bavaria) is a German pistol sport shooter. She will compete for Germany at the 2020 Summer Olympics, participating in the women's 10 metre air pistol and the mixed 10 metre air pistol team events.

Mühldorf
Mühldorf am Inn (German pronunciation: [ˈmyːldɔʁf ʔam ʔˈɪn] ⓘ, lit. 'Mühldorf on the Inn'; Central Bavarian: Muihdorf am Inn) is a town in Bavaria, Germany, and the capital of the district Mühldorf on the river Inn. It is located at 48°14′30″N 12°31′30″E﻿ / ﻿48.24167°N 12.52500°E﻿ / 48.24167; 12.52500, and had a population of about 17,808 in 2005.  The 2022 census counted 21,917 residents.
Guitar on the Go
Guitar on the Go is an album by American jazz guitarist Wes Montgomery that released in 1966. It includes tracks recorded in 1959 and October and November 1963. The album was Montgomery's last for Riverside before signing with Verve.

Guitar on the Go was reissued in the Original Jazz Classics series with an additional take of "The Way You Look Tonight" and the bonus track "Unidentified Solo Guitar".

Wes Montgomery
John Leslie "Wes" Montgomery (March 6, 1923 – June 15, 1968) was an American jazz guitarist. Montgomery was known for his unusual technique of plucking the strings with the side of his thumb and for his extensive use of octaves, which gave him a distinctive sound.

Montgomery often worked with his brothers Buddy (Charles F.) and Monk (William H.), as well as organist Melvin Rhyne. His recordings up to 1965 were oriented toward hard bop, soul jazz, and post bop, but around 1965 he began recording more pop-oriented instrumental albums that found mainstream success. His later guitar style influenced jazz fusion and smooth jazz.
The Rose of Granada
The Rose of Granada (Italian:La rosa di Granata) is a 1916 Italian silent film directed by Emilio Ghione and starring Ida Carloni Talli, Lina Cavalieri and Diomira Jacobini.

This film may have been rereleased in 1919 as The House of Granada by Paramount.

Ida Carloni Talli
Ida Carloni Talli (31 January 1860 – 23 April 1940) was an Italian film actress of the silent era. She appeared in 92 films between 1912 and 1924. She was born Rome and died in Milan. She made her debut as a stage actress in 1887.
Kalâat el-Andalous
Kalâat el-Andalous is a town and commune in the Ariana Governorate, Tunisia. It is located 30 miles north of Tunis. As of 2004 it had a total population of 15,313.

Kalâat el-Andalous means "citadel of the Andalusis/Andalusians"; this refers to the seventeenth century when Muslims who had been driven out of al-Andalus settled in the fertile Medjerda River valley.

The dominant activity in the region is agriculture, which benefits from its proximity to the Medjerda River, the longest in Tunisia.

The city is split with a village coast which hosts a port of fishing. The proximity of the city Tunis constitutes a northern boundary and the beauty of a coastal strip of sand make it one of the future tourist areas of the capital.

City hall

Mosque of Cordoba

Main street

Medjerda River
The Medjerda River (Arabic: وادي مجردة), the classical Bagradas, is a river in North Africa flowing from northeast Algeria through Tunisia before emptying into the Gulf of Tunis and Lake of Tunis. With a length of 450 km (280 mi), it is the longest river of Tunisia. It is also known as the Wadi Majardah or Mejerda (French: Oued Majardah).
RW Cygni
RW Cygni is a semiregular variable star in the constellation Cygnus, about a degree east of 2nd magnitude γ Cygni.  Its apparent magnitude varies between 8.05 and 9.70 and its spectral type between M3 and M4.

Gamma Cygni
Gamma Cygni is a star in the northern constellation of Cygnus, forming the intersection of an asterism of five stars called the Northern Cross. It is officially named Sadr /ˈsædər/, gamma Cygni is its Bayer designation, which that is Latinized from γ Cygni, and abbreviated Gamma Cyg or γ Cyg. Based upon parallax measurements obtained during the Hipparcos mission, it is approximately 1,800 light-years (560 parsecs) from the Sun.

It forms the primary or 'A' component of a multiple star system designated WDS J20222+4015 (the secondary or 'BCD' component is WDS J20222+4015BCD, a close triplet of stars 41" away from γ Cygni).
Marco Calderini
Marco Calderini (Turin, 20 July 1850 - Turin, 26 February 1941) was an Italian painter, mainly of land- and cityscapes (vedute) in a Romantic style.

He studied at the Accademia Albertina of Turin under Gamba, Gastaldi, and Fontanesi. He published a laudatory biography of Fontanesi. He exhibited routinely at the Promotrice of Turin from 1870 to 1928. He was a member of the Superior Council of Public Education. He wrote art criticisms and was a lithographer.

Antonio Fontanesi
Antonio Fontanesi (23 February 1818 – 17 April 1882) was an Italian painter who lived in Meiji period Japan between 1876 and 1878. He introduced European oil painting techniques to Japan, and exerted a significant role in the development of modern Japanese yōga (Western style) painting. He is known for his works in the romantic style of the French Barbizon school.
Parkes Way
Parkes Way is a major road in Canberra, Australia, which runs east-west between Kings Avenue and the Glenloch Interchange. At Glenloch Interchange it intersects with William Hovell Drive, Tuggeranong Parkway, and Caswell Drive (Gungahlin Drive Extension). The road is freeway standard from the Coranderrk Street roundabout to Glenloch Interchange. Parkes Way is named for prominent Australian federalist, Sir Henry Parkes.

It passes by the edge of Black Mountain and part of the Australian National University via the Acton Tunnel. It also passes just south of the City and north of Commonwealth Park and Kings Park on the shore of Lake Burley Griffin.

Parkes Way was created with an 80 km/h speed limit that remained in place until 2008 when it was changed to 90 km/h.

Tuggeranong Parkway
Tuggeranong Parkway is an 11-kilometre-long (6.8 mi) major highway in Canberra, Australia. Often referred to as "The Parkway" by locals, Tuggeranong Parkway links Civic to the southern Canberra metro district of Tuggeranong, and is a bypass road to the Woden Valley-Weston Creek district of Canberra. It also links to the Glenloch Interchange, where roads such as Caswell Drive connect to Belconnen.
Moti Masjid, Bhopal
The Moti Masjid is a mosque located in Bhopal, in the state of Madhya Pradesh, India. The mosque was commissioned by Sikandar Jahan and was completed in 1860. A replica of the Jama Masjid of Delhi, red sandstone and white marble were used in its construction.

Jama Masjid, Delhi
The Masjid-i-Jehan-Numa, commonly known as the Jama Masjid, in Old Delhi area of Delhi, is one of the largest mosques in India. Its builder was the Mughal emperor Shah Jahan, between 1644 and 1656, and it was inaugurated by its first Imam, Syed Abdul Ghafoor Shah Bukhari. Situated in the Mughal capital of Shahjahanabad (today Old Delhi), it served as the imperial mosque of the Mughal emperors until the demise of the empire in 1857. The Jama Masjid was regarded as a symbolic gesture of Mughal power across India. It was also a site of political significance during several key periods of British rule. It remains in active use, and is one of Delhi's most iconic sites, closely identified with the methods of Old Delhi. The mosque structure is a Monument of National Importance.
Mohabbat Zindagi Hai (1975 film)
Mohabbat Zindagi Hai (Urdu: محبت زندگی ہے) is a 1975 Pakistani Urdu-language film directed by Iqbal Akhtar and produced by Begum Riaz. It is a musical romance film starring Mohammad Ali, Zeba, Waheed Murad, Mumtaz, Nayyar Sultana, Qavi Khan, Saqi and Lehri. Waheed Murad played a secondary role and Zeba played a lead role against Mohammad Ali.

Lehri (actor)
Safirullah Siddiqui (2 January 1929 – 13 September 2012), commonly known by his stage name Lehri, was a Pakistani comedian and an actor in the Urdu film industry of Pakistan.

He is still considered as one of the most acclaimed comedians of South Asia, and is known as the comedy king in the Pakistan film industry.

In a film career spanning 38 years, he acted in 225 movies.

He won 12 Nigar Awards for "Best Comedian" from 1963 to 1982.
Lisa Jackson (filmmaker)
Lisa Jackson is a Canadian Screen Award and Genie Award-winning Canadian and Anishinaabe filmmaker. Her films have been broadcast on APTN and Knowledge Network, as well as CBC's ZeD, Canadian Reflections and Newsworld and have screened at festivals including HotDocs, Edinburgh International Film Festival, Melbourne, Worldwide Short Film Festival and Berlin International Film Festival.

Her recent VR piece Biidaban: First Light premiered at Tribeca, won a Canadian Screen Award, and was nominated for a Webby Award. Her multimedia work Transmissions, an immersive film installation presented by the Electric Company Theatre premiered in Vancouver in September 2019. Her recent IMAX short film Lichen premiered in April 2019, as part of Outer Worlds, a commissioned project featuring the work of five artists including Michael Snow.

Genie Awards
The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978). In 2013, the Academy merged the Genie Awards with its sister presentation for television, the Gemini Awards, to form the Canadian Screen Awards.

Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which were distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, met to watch the submissions and select a group of nominees. Academy members then voted on these nominations.
Music of Guatemala
The music of Guatemala is diverse. Music is played all over the country. Towns also have wind and percussion bands that play during the lent and Easter-week processions as well as on other occasions. The marimba is an important instrument in Guatemalan traditional songs. The oldest documented use of marimba in the Americas dates to 1680 during celebrations at Santiago de los Caballeros de Guatemala.

Guatemala also has an almost five-century-old tradition of art music, spanning from the first liturgical chant and polyphony introduced in 1524 to contemporary art music. Much of the music composed in Guatemala from the 16th century to the 19th century has only recently been unearthed by scholars and is being revived by performers.

Luna de Xelajú
"Luna de Xelajú" is a popular Guatemalan waltz composed by Paco Pérez in 1944.

The title translates as "moon of Xelajú". "Xelajú" (pronounced sheh-lah-HOO) is the Kʼicheʼ Maya name for the Guatemalan city Quetzaltenango, popularly called "Xelajú", or "Xela".

The song was written to Eugenia Cohen, with whom the author was in a relationship but who eventually left him, because her parents disapproved.

Despite the specific context in which the song was written, it is sometimes referred to as Guatemala's second national anthem.

The song has been performed by several musical acts, including Guatemalan singer and Grammy Award-winner Gaby Moreno. In 2023, she recorded a collaboration with actor Oscar Isaac, which was released as a single and included on her album X Mí (Vol. 1).
Realtree Outdoors
Realtree Outdoors, known in full as Bill Jordan's Realtree Outdoors, is an outdoors hunting show in the United States. The series debuted in 1993 and has become the top-rated, longest-running hunting show on TV. The show now runs on the Outdoor Channel, with new episodes airing weekly. It is hosted by Bill Jordan, the creator of Realtree camouflage brand, headquartered in Columbus, Georgia. The show also features co-host David Blanton, who has served as executive producer of Realtree Outdoors since the show premiered in 1993.

Realtree Outdoors first aired on TNN in 1993. It gained popularity and moved to ESPN2 in 2004. It is now is broadcast on the Outdoor Channel.

Outdoor Channel
Outdoor Channel is an American pay television channel focused on the outdoors, offering programming that includes hunting, fishing, western lifestyle, off-road motorsports and adventure. It was launched on April Fool's Day (April 1st) 1994. The network can be viewed on multiple platforms including high definition, video on demand as well as on its own website.  In 2013, Outdoor Channel was acquired by Kroenke Sports Enterprises.

As of November 2023, Outdoor Channel is available to approximately 17,000,000 pay television households in the United States-down from its 2016 peak of 40,000,000 households. In December 2013, the Outdoor Channel was planned to relocate to Colorado from its current location of Temecula, California, supported by Colorado Economic Development Commission.

In March 2019, the channel became available in Australia via the ad-supported streaming service 7plus.
Pont Saint-Michel
Pont Saint-Michel (French pronunciation: [pɔ̃ sɛ̃ miʃɛl]) is a bridge linking the Place Saint-Michel on the left bank of the river Seine to the Île de la Cité. It was named after the nearby chapel of Saint-Michel.  It is near Sainte Chapelle and the Palais de Justice. The present 62-metre-long bridge dates to 1857.

Petit Pont
The Petit Pont (French pronunciation: [pəti pɔ̃], Little Bridge; since 2013 Petit-Pont-Cardinal-Lustiger) is an arch bridge crossing the River Seine in Paris, built in 1853, although a structure has crossed the river at this point since antiquity. The present bridge is a single stone arch linking the 4th arrondissement and the Île de la Cité, with the 5th arrondissement, between quai de Montebello and quai Saint-Michel. The Petit Pont is notable for having been destroyed at least thirteen times since its original inception during Gallo-Roman times to the mid-19th century.
Lieuvin
The Lieuvin (French pronunciation: [ljøvɛ̃]) is a plateau region in the western part of the Eure département in Normandy, France.

The plateau consists of typical Norman bocage and is bounded by the Seine estuary to the north, the Risle valley to the east, the Charentonne valley to the south and, in the west, the Pays d'Auge which corresponds to the Touques basin.

The economy is primarily agricultural, with a common crop being cereal. The largest towns are Beuzeville, Épaignes, Lieurey and Thiberville.

Pays d'Auge
The Pays d'Auge (French pronunciation: [pei doʒ], literally Land of Auge) is an area in Normandy, straddling the départements of Calvados and Orne (plus a small part of the territory of Eure). The chief town is Lisieux.
Chuen Kee Ferry
Chuen Kee Ferry Ltd (Chinese: 全記渡有限公司) is a licensed ferry operator in Hong Kong. It operates the Aberdeen via Mo Tat Wan to Sok Kwu Wan route. Chuen Kee has been established for 50 years. The company's office is located at G/F, 17, Second Street, Sok Kwu Wan, Lamma Island, Hong Kong.

Aberdeen, Hong Kong
Aberdeen (/ˌæbərˈdiːn/ ⓘ AB-ər-DEEN; Chinese: 香港仔; lit. 'Little Hong Kong') is an area on southwest Hong Kong Island in Hong Kong. Administratively, it is part of the Southern District. While the name "Aberdeen" could be taken in a broad sense to encompass the areas of Aberdeen (town), Wong Chuk Hang, Ap Lei Chau, Tin Wan, Wah Kwai Estate and Wah Fu Estate, it is more often used to refer to the town only. According to the population census conducted in 2011, the total population of the Aberdeen area is approximately 80,000.

Aberdeen is famous not only to tourists but also to Hong Kong locals for its floating village and floating seafood restaurants located in the Aberdeen Harbour. The Tanka people, who used to live on boats in the Aberdeen Harbour, are generally associated with the fishing industry, and there are still several dozens of them living on boats in the harbour.