hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koshchei
Koshchei (Russian: Коще́й, romanized: Koshchey, IPA: [kɐˈɕːej]), also  Kashchei (Russian: Каще́й, romanized: Kashchey, IPA: [kɐˈɕːej]), often given the epithet "the Immortal", or "the Deathless" (Russian: Бессме́ртный), is an archetypal male antagonist in East Slavic mythology.

The most common feature of tales involving Koshchei is a spell which prevents him from being killed. He hides "his death" inside nested objects to protect it. For example, his death may be hidden in a needle that is hidden inside an egg, the egg is in a duck, the duck is in a hare, the hare is in a chest, the chest is buried or chained up on the faraway mythical island of Buyan. Usually Koshchei takes the role of a malevolent rival figure, who competes for (or entraps) a male hero's love-interest.

Baba Yaga
Baba Yaga is a female character (or one of a trio of sisters of the same name) from Slavic folklore who has two contrasting roles. In some narratives, she is described as a repulsive or ferocious-looking old woman who fries and eats children, while in others she is depicted as a nice old woman who helps the hero. Both versions often depict her as a witch. She is often associated with forest wildlife. Her distinctive traits are flying around in a wooden mortar, wielding a pestle, and dwelling deep in the forest in a hut with chicken legs.
Piano Sonata in C major, D 840 (Schubert)
Franz Schubert's Piano Sonata in C major, D. 840, nicknamed "Reliquie" upon its first publication in 1861 in the mistaken belief that it had been Schubert's last work, was written in April 1825, whilst the composer was also working on the A minor sonata, D. 845 in tandem. Schubert abandoned the C major sonata, and only the first two movements were fully completed, with the trio section of the third movement also written in full. The minuet section of the third movement is incomplete and contains unusual harmonic changes, which suggests it was there Schubert had become disillusioned and abandoned the movement and later the sonata. The final fourth movement is also incomplete, ending abruptly after 272 measures.

The fragments of the sonata survived in Schubert's manuscripts, and later the work was collected and published in its incomplete form in 1861.

Piano Sonata in A minor, D 845 (Schubert)
The Piano Sonata in A minor D. 845 (Op.42) by Franz Schubert is a sonata for solo piano. Composed in May 1825 and entitled Premiere Grande Sonata, it is the first of three sonatas published during the composer's lifetime, the others being D.850 and D.894. Conceived as a set, these works were composed during what was reportedly a period of relatively good health and spirits for Schubert and are praised for their quality and ambition. This first sonata in particular marks a significant step toward the composer’s mature piano sonata style; the format and several characteristic stylistic elements continue through the last.
Hippo (film)
Hippo is a 2023 American black comedy-drama film co-written and directed by Mark H. Rapaport in his feature directorial debut. It premiered at the Fantasia International Film Festival on July 26, 2023, and received a limited theatrical release in the United States on November 8, 2024. David Gordon Green, Danny McBride, and Jody Hill serve as executive producers through their company, Rough House Pictures.

Fantasia International Film Festival
The Fantasia International Film Festival, also known as Fantasia Fest or simply Fantasia, is an annual film festival founded in 1996 and held primarily in Montreal, Canada. It specializes in genre films, including fantasy, horror, science fiction, and cult cinema, and draws over 100,000 attendees each year.

Fantasia is frequently cited as the leading genre film festival in North America, and is considered one of the top three genre festivals worldwide, alongside Sitges and Fantastic Fest. Its mission is to promote genre, anti-Hollywood cinema and assist independent filmmakers, having launched the careers of many modern auteurs throughout the years.

Since 2012, the festival has also held the Frontières cinema market that allows promising projects to find potential producers and distributors. Since 2016, Frontières has partnered with the Marché du Film, led by the Cannes Film Festival, and from 2026, with the European Film Market at the Berlin International Film Festival.
Ulster Senior Club Camogie Championship
The Ulster Senior Club Camogie Championship is an annual camogie competition that is organised by the Ulster Council of the Camogie Association and contested by the champion senior clubs in the province of Ulster in Ireland. It is the most prestigious club competition in Ulster camogie.

All-Ireland Senior Club Camogie Championship
The All-Ireland Club Camogie Championship is a competition for club teams in the Irish women’s field sport of camogie. It is contested by the senior club champions of the leading counties and organised by An Cumann Camógaíochta.
Main Hoon Aparajita
Main Hoon Aparajita (transl. I am undefeatable) is an Indian Hindi-language drama television series that premiered from 27 September 2022 on Zee TV. It is produced by Sukesh Motwani under Bodhi Tree Multimedia and it is an official remake of Radhamma Kuthuru. It starred Shweta Tiwari and Manav Gohil. The show ended on 25 June 2023. It was replaced by Pyar Ka Pehla Adhyaya: Shiv Shakti in its timeslot.

Zee TV
ZEE TV, also known as Z TV, is an Indian Hindi language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched on 1 October 1992 as the oldest privately owned television channel in India. It now broadcasts worldwide.
Frank McAveety
Frank McAveety (born 27 July 1962) is a Scottish Labour Party politician who served as Leader of Glasgow City Council from 2015 to 2017. He has been a councillor for the Shettleston ward of Glasgow. He was previously the Member of the Scottish Parliament (MSP) for the Glasgow Shettleston constituency from 1999 to 2011.

Glasgow City Council
Glasgow City Council (Scottish Gaelic: Comhairle Baile Ghlaschu) is the local authority for the Glasgow City council area, the most populous of the 32 council areas of Scotland. In its modern form it was created in 1996. Glasgow was formerly governed by a corporation, also known as the town council, from the granting of its first burgh charter in the 1170s until 1975. From 1975 until 1996 the city was governed by City of Glasgow District Council, a lower-tier authority within the Strathclyde region.

Glasgow City Council has been under no overall control since 2017, being led by a Scottish National Party minority administration. The council has its headquarters at Glasgow City Chambers in George Square, completed in 1889.
Vartdalsfjorden
Vartdalsfjorden is a fjord (more technically, a strait) in Møre og Romsdal county, Norway. It begins at the Storfjorden and Sulafjorden in the northeast and flows through Hareid Municipality and Ulstein Municipality on the northern shore of the fjord and through Ørsta Municipality and Volda Municipality on the southern shore.

The 20-kilometre (12 mi) long fjord has one road crossing, the Eiksund Tunnel. The deepest part of the fjord reaches 365 metres (1,198 ft) below sea level. The village of Vartdal lies on the southern shore of the fjord in Ørsta Municipality.

Sulafjorden
Sulafjorden (Urban East Norwegian: [ˈsʉ̀ːɽɑˌfjuːɳ]) is a fjord (more accurately, a sound) in Sula Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located on the border of Sula Municipality and Hareid Municipality. The great Storfjorden flows out into the Sulafjorden which then flows out into the Breidsundet sound, and on into the ocean.

The 9-kilometre (5.6 mi) long fjord is about 4 to 5 kilometres (2.5 to 3.1 mi) wide and it reaches a maximum depth of 445 metres (1,460 ft) below sea level. The island of Sula sits on the northeast side of the fjord and the island of Hareidlandet is to the southwest. The main settlements along the fjord include the villages of Brandal, Hareid, and Hjørungavåg, all on Hareidlandet. The island of Sula has very few inhabitants along the Sulafjorden.
Live Shots
Live Shots is a live album recorded in London by American country outfit the Joe Ely Band during a 1980 tour supporting the Clash.  The tour occurred at a high point in the Clash's popularity just after the release of the album London Calling.

The album was first only released in the UK, but a US release soon followed due to high demand.  The 1993 reissue CD included the tracks from the Texas Special bonus EP that had accompanied the Live Shots LP.

Joe Ely
Joe Ely (/ˈiːli/; February 9, 1947 – December 15, 2025) was an American singer, songwriter and guitarist. He was "one of the main movers" of Austin, Texas's progressive country scene in the 1970s and 1980s.

Ely had a genre-crossing career, performing with Bruce Springsteen, Uncle Tupelo, Los Super Seven, The Chieftains, James McMurtry, The Clash, Lyle Lovett, John Hiatt, and Guy Clark.
Mall of Louisiana
The Mall of Louisiana is a mid-scale shopping mall in Baton Rouge, Louisiana, between I-10 and Bluebonnet Blvd. It is the largest mall in Louisiana. It is the only regional mall in Baton Rouge. The anchor stores are two Dillard's stores, Dick’s House of Sport, Main Event Entertainment, JCPenney, and Macy's.

The Boulevard is an unenclosed area of the mall that opened in 2008. Retailers and eateries include: Apple Inc., Ann Taylor, Ann Taylor Loft, BJ's Brewhouse, Chico's, Soma Intimates, C&J Clark, L'Occitane en Provence, Jos. A. Bank, Pottery Barn, Select Comfort, Sephora, and Menchie's.

Main Event Entertainment
Main Event Entertainment is an American chain of family entertainment centers (FECs). The company was formerly headquartered in Coppell, Texas, before being sold to their former competitor Dave & Buster’s in 2022. Main Event currently operates 58 locations in 20 states, predominantly in Texas and the Southern United States, and features attractions and features such as bowling alleys, arcades, laser tag, virtual reality games, gravity rope courses, miniature golf, billiards, escape rooms, karaoke and a restaurant under the name of Family Kitchen at all of their locations.

Main Event was founded in 1998 by Neil Hupfauer and David Smith. The company became a subsidiary of Ardent Leisure in 2006 before its acquisition by competitor Dave & Buster’s in June 2022. Main Event now operates as a family entertainment brand and separately owned unit of the more adult-oriented Dave & Buster's chain.
Himantormia
Himantormia is a genus of lichen-forming fungi in the family Parmeliaceae. It consists of two species found in the southernmost parts of South America and Antarctica. Both species are characterised by a paraplectenchymatous cortex composed of large, dark pigmented cells, a pachydermatous medulla, and the absence of lichenin in their cell walls. While morphologically similar in some aspects, the species can be distinguished by their lobe shapes, cortex cell sizes, medulla structure, and distinct secondary metabolite compositions, with H. deusta producing fumarprotocetraric acid as its major compound and H. lugubris containing alectorialic acid as its primary metabolite.

Lichenin
Lichenin, also known as lichenan or moss starch, is a complex glucan occurring in certain species of lichens. It can be extracted from Cetraria islandica (Iceland moss). It has been studied since about 1957.
Genesia Rosato
Genesia Rosato (born 29 September 1957) is a retired British ballerina. She was a principal character artist with the Royal Ballet, Covent Garden, where her career lasted four decades from 1976 to 2016.

The Royal Ballet
The Royal Ballet is a British classical ballet company, based at the Royal Opera House in Covent Garden, London, England. The largest of the five major ballet companies in Great Britain, the Royal Ballet was founded in 1931 by Dame Ninette de Valois. It became the resident ballet company of the Royal Opera House in 1946, and has purpose-built facilities within these premises. It was granted a royal charter in 1956, becoming recognised as Britain's flagship ballet company.

The Royal Ballet was one of the foremost ballet companies of the 20th century, and continues to be one of the world's most famous ballet companies to this day, generally noted for its artistic and creative values. The company employs approximately 100 dancers. The official associate school of the company is the Royal Ballet School, and it also has a sister company, the Birmingham Royal Ballet, which operates independently. The prima ballerina assoluta of the Royal Ballet is the late Dame Margot Fonteyn.
Dave Egerton
David William Egerton (19 October 1961 – 8 February 2021) was an English rugby union international who represented England from 1988 to 1990. At club level, Egerton played for Bath Rugby between 1985 and 1995 . After retiring, Egerton worked briefly as a coach for Bristol and Bridgwater & Albion before focusing on building his career in financial services.

Bridgwater & Albion RFC
Bridgwater & Albion Rugby Football Club is an English rugby union team based in Bridgwater, Somerset and run two senior teams, a newly formed senior women's team, a colts side and a youth section featuring the full range of age-groups. The first XV play in regional rugby, currently in Counties 1 Western North.
Sit Yourself Down
"Sit Yourself Down" is a song written by Stephen Stills that was released on his 1970 solo debut album Stephen Stills.  It was also released as the second single from the album, following the Top 20 hit "Love the One You're With." and reached the Top 40, peaking at #37.

Love the One You're With
"Love the One You're With" is a song by American folk rock musician Stephen Stills. It was released in November 1970 as the lead single from his debut self-titled studio album (1970). The song, inspired by a remark Stills heard from musician Billy Preston, became his biggest hit single, peaking at No. 14 on the US Billboard Hot 100 in early 1971.

David Crosby and Graham Nash, Stills's fellow members of Crosby, Stills & Nash, provided background vocals on the song. Rita Coolidge, her sister Priscilla Jones, and John Sebastian also provided background vocals. The song was later recorded by various artists including the Isley Brothers, The Meters, Bucks Fizz, Luther Vandross, Firefall, and Bob Seger.
Silt out
A silt out or silt-out is a situation when underwater visibility is rapidly reduced to functional zero by disturbing fine particulate deposits on the bottom or other solid surfaces. This can happen in scuba and surface supplied diving, or in ROV and submersible operations, and is a more serious hazard for scuba diving in penetration situations where the route to the surface may be obscured.

Penetration diving
An overhead or penetration diving environment is where the diver enters a space from which there is no direct, purely vertical ascent to the safety of breathable atmosphere at the surface. Cave diving, wreck diving, ice diving and diving inside or under other natural or artificial underwater structures or enclosures are examples. The restriction on direct ascent increases the risk of diving under an overhead, and this is usually addressed by adaptations of procedures and use of equipment such as redundant breathing gas sources and guide lines to indicate the route to the exit.

There are some applications where scuba diving is appropriate and surface-supplied diving is not, and other where the converse is true. In other applications either may be appropriate, and the mode is chosen to suit the specific circumstances. In all cases risk is managed by appropriate planning, skills, training and choice of equipment.
Tyler Maxson
Tyler Maxson (born October 12, 2004) is an American racing driver. Maxson was crowned champion in the TC America Series in consecutive seasons, becoming the youngest ever winner of the TCA class in 2019 before taking the TCR-class championship the following season.

TC America Series
The TC America Series (known as TC America Series Powered by Skip Barber Racing School for sponsorship reasons) is a touring car racing series based in the United States. It is managed by the Stéphane Ratel Organisation and sanctioned by the United States Auto Club.
Swimming at the 2024 Summer Olympics – Men's 100-metre backstroke
The men's 100-metre backstroke event at the 2024 Summer Olympics was held from 28 to 29 July 2024 at Paris La Défense Arena, which was converted to a swimming pool for the swimming events.

Italy's Thomas Ceccon, the US' Ryan Murphy, and Hunter Armstrong, also of the US, were the favourites going into the event. Ceccon ended up winning with at time of 52.00 seconds, ahead of China's Xu Jiayu in second and Murphy in third. His win gave Italy their first gold medal in the event.

The African record was broken twice by South Africa's Pieter Coetze in his semifinal and final, while Hungary's Hubert Kós broke his national record in the heats.

Hubert Kós
Hubert Bela Kós (born 28 March 2003) is a Hungarian swimmer and a member of the University of Texas swim team. He is a world junior record holder in the 200 metre individual medley and an Olympic champion in the 200 metre backstroke. At the 2021 European Short Course Championships, he won the bronze medal in the 400 metre individual medley. At the 2022 European Aquatics Championships, he won the gold medal in the 200 metre individual medley. In 2023, he won the bronze medal in the 200 yard backstroke at the year's men's NCAA Division I Swimming and Diving Championships. In 2024, he won the gold medal in the 200 metre backstroke at the 2024 Summer Olympics in Paris.
Saoire
Saoire (foaled 29 April 2002) is a Welsh-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse and broodmare best known for winning the Irish 1000 Guineas in 2005. After being sold cheaply as a foal she was eventually sent into training with Frances Crowley in Ireland. In four races as a two-year-old in 2004 she showed very promising form, winning a maiden race and finishing placed in both the Moyglare Stud Stakes and the C L Weld Park Stakes. In the following spring she finished sixth in the 1000 Guineas before recording her biggest victory in the Irish equivalent three weeks later. Her victory made her the first Irish Classic Race winner to be trained by a woman. She was well beaten in three subsequent races and was retired from racing at the end of the year.

Moyglare Stud Stakes
The Moyglare Stud Stakes is a Group 1 flat horse race in Ireland open to two-year-old thoroughbred fillies. It is run at the Curragh over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in late August or early September.
Electoral district of Cumberland (North Riding)
Cumberland (North Riding) was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales from 1856 to 1859, in Cumberland County, which includes Sydney. It included all of the county north of Parramatta Road and the Great Western Highway, except for the urban electorates of Sydney (City), Sydney Hamlets, Parramatta and Cumberland Boroughs, which included Richmond and Windsor. It elected two members simultaneously, with voters casting two votes and the first two candidates being elected. It was abolished in 1859 and the district was divided between Central Cumberland, Windsor, Nepean and St Leonards.

Electoral district of Sydney Hamlets
Sydney Hamlets was an electoral district of the Legislative Assembly in the British colony of New South Wales created in 1856 and abolished in 1859. The district was established in 1856 with the new parliament, consisting of the elected Legislative Assembly and an appointed Legislative Council, which replaced the unicameral Legislative Council in which 36 of the 54 members were elected and the other 18 were appointed
Yushi Tanaka
Yushi Tanaka (田中湧士, Tanaka Yūshi; born 5 October 1999) is a Japanese badminton player and a member of the Japan national team. A graduate of Nihon University, Tanaka has represented the NTT East Badminton Team since April 2022. He has won two Super 300 titles: the Orléans Masters and the U.S. Open. He achieved a career-high world ranking of No. 19 on 24 June 2025.

Nihon University
Nihon University (日本大学, Nihon Daigaku; lit. 'Japan University'), abbreviated as Nichidai (日大), is a private research university in Japan. Its predecessor, Nihon Law School (currently the Department of Law), was founded by Yamada Akiyoshi, the Minister of Justice, in 1889. The university's name is derived from the Japanese word "Nihon" meaning Japan. Nihon University now has 16 colleges and 87 departments, 20 postgraduate schools, one junior college which is composed of five departments, one correspondence division, 32 research institutes and three hospitals. The number of students exceeds 70,000 and is the largest in Japan.
Statue of Heracles, Arcachon
A Statue of Heracles (French: Statue d'Héraclès) stands in the Parc Mauresque in Arcachon, in the southwestern French department of Gironde.  The marble statue by local sculptor Claude Bouscau was installed in 1948 to commemorate the actions of the French Resistance in fighting German occupying forces during the Second World War.  The statue of the ancient Greek hero Heracles stands 3.1 metres (10 ft) tall, nude except for the skin of the defeated Nemean lion.

Bouscau reduced the size of the statue's penis on two occasions shortly after its installation, following complaints from local women.  The penis was frequently stolen, and in 2016 the city council decided it would not be replaced permanently but instead a temporary penis would be installed when public events were held near the statue.

Nemean lion
The Nemean lion (/nɪˈmiːən/; Ancient Greek: Νεμέος λέων, romanized: Neméos léōn; Latin: Leo Nemeaeus) was a mythical lion in Greek mythology that lived at Nemea. It is most famous for being one of the mythical beasts killed by Heracles (Hercules) in his 12 labours. Because its golden fur was impervious to attack, it could not be killed with mortal weapons. Its claws were sharper than mortal swords and could cut through any strong armour. After Heracles killed the lion, its pelt would come to symbolize Heracles and his strength, being used in art to both recognize the myth itself and to draw connections between Heracles' heroism and others.
Uttum
Uttum is a village in the region of East Frisia, in Lower Saxony, Germany. It is part of the municipality of Krummhörn. The village is located to the northeast of the village Pewsum.

Uttum used to be a seat of East Frisian chieftains, seated at Uttum Castle. The meaning of the village's name is presumably home of Otte or Utte. The Evangelical Reformed Church of Uttum dates from the 13th century and is home to an organ that was made  around 1655.

Krummhörn
Krummhörn is a municipality in the district of Aurich, in Lower Saxony, Germany. It is situated near the Ems estuary, approximately 15 km southwest of Norden, and 10 km northwest of Emden.

The municipality of Krummhörn comprises 19 villages (Ortsteile), and their official population as of 31 December 2008 is as follows:
School of Infancy
School of Infancy (Czech: Informatorium školy mateřské, full title:Soustavné pojednání o výchově předškolních dětí) is the first written work in the field of preschool education in world literature on pedagogy. It was written by Jan Amos Comenius in 1632 in the Polish town of Leszno. The work emerged as part of efforts to reform Czech education, with the Informatorium intended to be a component of a well-thought-out plan for lifelong education, as further elucidated in the Great Didactics.

Great Didactic
The Great Didactic or (Latin: Didactica Magna), full title (Latin: Didactica Magna, Universale Omnes Omnia Docendi Artificium Exhibens), The Great Didactic, The Whole Art of Teaching all Things to all Man, is a book written by Czech philosopher, pedagogue and theologian, John Amos Comenius between 1627 and 1638 and first published in 1657.