hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghazal Srinivas
Kesiraju Srinivas (born 14 October 1966), popularly known as Ghazal Srinivas, is a Ghazal singer, actor, activist, and frame drum player from Hyderabad, India. He holds the Guinness World Record for most languages sung. He did pioneering work in Telugu Ghazals. He also sings Ghazals in Hindi and Urdu languages. He gave performances in many countries across the world. As part of his peace mission he traveled to war-hit countries like Afghanistan, Pakistan, Iraq, etc. to spread the non-violence movement preached by Mahatma Gandhi. In 2005, he started Ghazal Charitable Trust to promote Ghazals and world peace.

Srinivas, a native of Palakol in West Godavari District, was born in Tekkali, Srikakulam district, Andhra Pradesh. He worked as a librarian at Bharatiya Vidya Bhavan, Bhimavaram and Sainik School, Korukonda, for a decade. He started singing Telugu ghazals in 1986. He uses a frame drum as his only accompaniment.

Frame drum
A frame drum is a drum that has a drumhead width greater than its depth. It is one of the most ancient musical instruments, and perhaps the first drum to be invented. It has a single drumhead that is usually made of rawhide, but man-made materials may also be used. Some frame drums have mechanical tuning, while on many others the drumhead is tacked in place. The drumhead is stretched over a round, wooden frame called a shell. The shell is traditionally constructed of rosewood, oak, ash etc. that has been bent and then scarf jointed together; though some are also made of plywood or man-made materials. Metal rings or jingles may also be attached to the frame. In many cultures, larger frame drums are played mainly by men in spiritual ceremonies, while medium-size drums are played mainly by women.
Beyond Belief (song)
"Beyond Belief" is a song written by new wave musician Elvis Costello and recorded by Costello with his backing band the Attractions. The song appeared on Costello's 1982 album, Imperial Bedroom. With vague, hazy lyrics, "Beyond Belief" features an active drum line from a hungover Pete Thomas as well as a frantic vocal line Costello composed after the backing track was completed.

Though not released as a single, "Beyond Belief" appeared on several Costello compilation albums and remains a fan favorite. It has been lauded by critics and has made several appearances in Costello's live setlist.

Pete Thomas (drummer)
Peter Michael Thomas (born 9 August 1954) is an English rock drummer best known for his collaboration with singer Elvis Costello, both as a member of his band the Attractions and with Costello as a solo artist. Besides his lengthy career as a studio musician and touring drummer, he has been a member of the band Squeeze during the 1990s and a member of the supergroup Works Progress Administration during the early 2000s.

Tom Waits has referred to him as "one of the best rock drummers alive."
Humba
Humbà, also spelled hombà, is a Filipino braised pork dish from the Visayas, Philippines. It traditionally uses fatty cuts of pork belly slow-cooked until very tender in soy sauce, vinegar, black peppercorns, garlic, bay leaves, and fermented black beans (tausi) sweetened with muscovado sugar. It also commonly includes hard-boiled eggs and banana blossoms.

Cinnamomum tamala
Cinnamomum tamala, Indian bay leaf, also known as tejpat, tejapatta, Malabar leaf, Indian bark, Indian cassia, or malabathrum, is a tree in the family Lauraceae that is native to northern India (Assam and the Western Himalayas), Bangladesh, Nepal, Myanmar, Laos, Vietnam, and southwestern China. It can grow up to 20 m (66 ft) tall. Its leaves have a clove-like aroma with a hint of peppery taste; they are used for culinary and medicinal purposes. It is thought to have been one of the major sources of the medicinal plant leaves known in classic and medieval times as malabathrum (or malobathrum).
Flickerpix
Flickerpix is a multi-media animation company based in Holywood, Northern Ireland. Currently led by Creative Director Johnny Schumann, Flickerpix have produced a wide range of projects including On The Air; a mix of stop motion and 2D animation based on the Gerry Anderson (broadcaster) BBC Radio Ulster show. They have also produced the BBC Northern Ireland series Five Fables; an adaptation of Seamus Heaney's translation of five medieval Scots fables. This was narrated by acclaimed comedian/ actor Billy Connolly and scored by Belfast-born pianist Barry Douglas. Their collaboration with CBBC Newsround for the special Living with Alcohol went on to be awarded a BAFTA.

CBBC
CBBC (short for Children's BBC) is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content for children aged from 6 to 12. Its sister channel, CBeebies, is aimed at children aged 6 and under. It broadcasts every day from 7:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Three.
Bill Evans (album)
Bill Evans is an album by Paul Motian on the German JMT label. It was released in 1990 and features nine compositions by pianist Bill Evans (Motian's former employer) performed by Motian with guitarist Bill Frisell, tenor saxophonist  Joe Lovano and bassist Marc Johnson. The album was reissued in 2002 on the Winter & Winter label.

Paul Motian
Stephen Paul Motian (March 25, 1931 – November 22, 2011) was an American jazz drummer, percussionist, and composer of Armenian descent. He played an important role in freeing jazz drummers from strict time-keeping duties.

Motian first came to prominence in the late 1950s in the piano trio of Bill Evans and later was a regular in pianist Keith Jarrett's band for about a decade (c. 1967–1976). The drummer began his career as a bandleader in the early 1970s. Perhaps his two most notable groups were a longstanding trio with guitarist Bill Frisell and saxophonist Joe Lovano as well as the Electric Bebop Band, in which he worked mostly with younger musicians on interpretations of bebop standards.
Siwé
Siwé is an arrondissement in the Zou department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Agbangnizoun. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 5,508.

Agbangnizoun
Agbangnizoun  [ag.bɑ̃.ɲi.zun] is a town, arrondissement, and commune in the Zou Department of south-western Benin. The town lies 20 kilometres south-east of Abomey. The commune covers an area of 244 square kilometres and as of 2002 had a population of 55,001 people.
McNairy County, Tennessee
McNairy County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 25,866. The county seat and largest city is Selmer. McNairy County is located along Tennessee's border with the state of Mississippi.

Sheriff Buford Pusser, whose story was told in the Walking Tall series of movies, was the sheriff of McNairy County from 1964 to 1970.

McNairy County is the location of the Coon Creek Science Center, a notable fossil site that preserves Late Cretaceous marine shells and vertebrate remains (such as mosasaurs).

The postwar musical environment of the county played a pivotal role in the development of popular music. Influential disc jockey Dewey Phillips  hailed from Adamsville, Tennessee. Carl Perkins made the first recordings of his career in the home studio of Stanton Littlejohn at Eastview, Tennessee. Perkins and Elvis Presley had their first meeting at one of Presley's earliest road performances in Bethel Springs, Tennessee.

Coon Creek Science Center
The Coon Creek Science Center is a science center and fossil finding site at 2985 Hardin Graveyard Road in Adamsville, Tennessee.

The science center is situated on a 232 acres (94 ha) property on one of the most important fossil sites in North America. The Coon Creek Formation is a geologic formation located in western Tennessee and extreme northeast Mississippi. It is a sedimentary sandy marl deposit, Late Cretaceous in age, about 73 million years old. In the Late Cretaceous epoch, the Gulf of Mexico reached further north and West Tennessee was covered by water. The fossilization began when the water receded. Finds at the Coon Creek site range from marine shells, crabs and snails to vertebrate
Sheffield Beach
Sheffield Beach is a small coastal village located on the North Coast of KwaZulu-Natal, just north of Ballito and some 26 kilometres (16.2) south of KwaDukuza and 53 kilometres (32.9 mi) north-east of Durban.

KwaDukuza
KwaDukuza, previously known as Stanger, is a town in KwaZulu-Natal, South Africa. In 2006, the municipal name was changed to KwaDukuza (which incorporates towns such as Stanger, Ballito and Shakaskraal), but the Zulu people in the area called it "Dukuza" well before then.

The city has undergone minor economic construction since 2015, having built a multi-million rand regional shopping mall in 2018. KwaDukuza also has a college called North Coast Agricultural College located in Shakaskraal.
No. 5 Passing Place electric railway station
No. 5 Passing Place electric railway station was situated at the fifth of eight passing loops on the otherwise single track central "country" section of the inter-urban Grimsby and Immingham Electric Railway when travelling from Corporation Bridge, Grimsby to Immingham Dock.

Immingham Dock electric railway station
Immingham Dock electric railway station was the western terminus of the inter-urban Grimsby and Immingham Electric Railway which ran from Corporation Bridge, Grimsby with a reversal at what was euphemistically called Immingham Town.
Coatee
A coatee is a type of tight-fitting uniform coat or jacket, which is waist length at the front and has short tails behind. The coatee began to replace the long tail coat in western armies at the end of the eighteenth century, but was itself superseded by the tunic in the mid nineteenth century.

A coatee, worn with a waistcoat or vest, remains part of formal Highland dress.

Jacket
A jacket is a garment for the upper body, usually extending below the hips. A jacket typically has sleeves and fastens in the front or slightly on the side. Jackets without sleeves are vests. A jacket is generally lighter, tighter-fitting, and less insulating than a coat, but both are outerwear. Some jackets are fashionable, while some others serve as protective clothing.
Ashley Warren
Ashley Warren is a hamlet in the Basingstoke and Deane district of Hampshire, England. The settlement is within the civil parish of Ecchinswell, Sydmonton and Bishops Green, and is located approximately 7.3 miles (11.7 km) south of Newbury.

Basingstoke and Deane
51°15′22″N 1°06′40″W﻿ / ﻿51.256°N 1.111°W﻿ / 51.256; -1.111

Basingstoke and Deane is a local government district with borough status in Hampshire, England. The main town is Basingstoke, where the council is based. The district also includes the towns of Tadley and Whitchurch, along with numerous villages and surrounding rural areas. The modern district was created in 1974, initially being called Basingstoke. It changed its name to "Basingstoke and Deane" in 1978 at the same time that it was made a borough; Deane was added to the name to represent the rural parts of the borough, being the area's smallest village.

Parts of the borough lie within the North Wessex Downs, an Area of Outstanding Natural Beauty. The neighbouring districts are Hart, East Hampshire, Winchester, Test Valley, West Berkshire and Wokingham.
Unión Juárez, Chiapas
Unión Juárez (Mam: TXalajte') is a town and municipality in the Mexican state of Chiapas in southern Mexico. The majority of the population in the municipality is Mam people that preserves the Mam traditions and Mam language.

As of 2010, the municipality had a total population of 14,089, up from 13,934 as of 2005. It covers an area of 268.3 km2.

As of 2010, the town of Unión Juárez had a population of 2,635. Other than the town of Unión Juárez, the municipality had 44 localities, the largest of which (with 2010 populations in parentheses) were: Santo Domingo (3,796), classified as urban, and Once de Abril (1,209), classified as rural.

Mam language
Mam is a Mayan language spoken by about half a million Mam people in the Guatemalan departments of Quetzaltenango, Huehuetenango, San Marcos, and Retalhuleu, and the Mexican states of Campeche and Chiapas. Thousands more make up a Mam diaspora throughout the United States and Mexico, with notable populations living in Oakland, California and Washington, D.C. The most extensive Mam grammar is Nora C. England's A grammar of Mam, a Mayan language (1983), which is based on the San Ildefonso Ixtahuacán dialect of Huehuetenango Department.
New Mexico State Road 399
State Road 399 (NM 399) is a 3.185-mile-long (5.126 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 399's northern terminus is at U.S. Route 84 (US 84) and US 285 in Sombrillo, and the southern terminus is a continuation as County Route 120 (CR 120) at CR 127 in La Mesilla.

U.S. Route 84 in New Mexico
U.S. Route 84 (US 84) is a part of the U.S. Highway System that travels from Pagosa Springs, CO to Midway, GA. In New Mexico it begins at the Colorado state line northwest of Chama and ends at the Texas state line in Texico.
Ong Kim Swee
Datuk Ong Kim Swee (Chinese: 王金瑞; pinyin: Wáng Jīn Ruì) DPSM is a Malaysian football manager and former footballer, who was most recently the head coach of Super League club Persik Kediri. He spent most of his career playing for East Malaysian teams, notably Sarawak and Sabah during the mid 1990s.

Malay styles and titles
The Malay language has a complex system of styles, titles and honorifics which are used extensively in Brunei Darussalam, Malaysia and Singapore.

Brunei, Malaysia, Singapore, few provinces in the Philippines and several provinces in Indonesia regularly award honorary and life titles. What follows in this article is specific to the Malaysian system. References to Brunei and Indonesia are given when pertinent.

In Malaysia, all non-hereditary titles can be granted to both men and women. Every title has a form of address which can be used by the wife of the title holder. This form is not used by the husband of a titled woman; such a woman will bear a title which is the same as a titled man.
Charlie Robertson (racing driver)
Charles Cameron Robertson (born 1 January 1997) is a British racing driver who competes in the British GT Championship for Century Motorsport.

A former Ginetta factory driver, Robertson has won titles in the Ginetta Junior Championship, the Ginetta GT4 Supercup, and the European Le Mans Series's LMP3 class. He also raced in LMP1 in the FIA World Endurance Championship, notably taking the fastest lap at the 2019 4 Hours of Shanghai.

Century Motorsport
Century Motorsport is a professional motor racing team based in Fenny Compton, Warwickshire, in the United Kingdom. They currently participate in the Ginetta GT4 Supercup, the British GT Championship, the Ginetta GT5 Challenge Championship, G50 Cup and the Creventic 24 Hour Series.

The team was founded in 1995.
2024–25 European Aquatics Challenger Cup
The 2024–25 European Aquatics Challenger Cup was the 3rd edition of a water polo competition organised by European Aquatics. It acts as the third tier, below the LEN Champions League and the LEN Euro Cup. The reigning champions are Galatasaray, but they won't defend their title as they didn't enter.

This is the last season where the Challenger Cup is the third tier tournament in European water polo, with the Conference Cup taking its place.

Dutch side, GZC Donk, won their first title after defeating Lithuanian team, EVK Zaibas, in the final.

GZC Donk
Goudsche Zwemclub DONK, F.N.A. Donk Gouda, is a Dutch water polo club from Gouda. It is best known for its women's team, which won three of the first four editions of the LEN Champions' Cup. It has also won nine national championships and eleven national cups, most recently attaining its sixth double in 2011.
Aktounta
Aktounta (Greek: Ακτούντα) is a village in the Rethymno regional unit in Crete, Greece. Aktounta belongs to the municipal unit of Lampi in the municipality of Agios Vasileios and it is 35 km away (south) from Rethymno. Population: 57 (2021). Altitude: 640 meters.

Lampi
Lampi (Greek: Λάμπη) is a former municipality in the Rethymno regional unit, Crete, Greece. Since the 2011 local government reform, it is part of the municipality Agios Vasileios, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 220.836 km2 (85.265 sq mi). Population 3,929 (2021). The seat of the municipality was in Spili.
Wang Quanshu
Wang Quanshu (Chinese: 王全书; pinyin: Wáng Quánshū; born March 1945) is a Chinese retired politician from Henan province. During his political career he was mayor of Pingdingshan, the secretary-general of the Henan party committee, the deputy party chief of Henan, and the Chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference Henan Committee. He retired in 2011.

Pingdingshan
33°46′00″N 113°11′33″E﻿ / ﻿33.7666°N 113.1926°E﻿ / 33.7666; 113.1926

Pingdingshan (simplified Chinese: 平顶山; traditional Chinese: 平頂山; pinyin: Píngdǐngshān), also known as Eagle City (simplified Chinese: 鹰城; traditional Chinese: 鷹城; pinyin: Yīngchéng), is a prefecture-level city in central Henan province, China. It had 4,904,701 inhabitants at the 2010 census whom 1,756,333 lived in the built-up (or metro) area including Ye county being conurbated.
Tour de Turtles
Tour de Turtles: A Sea Turtle Migration Marathon, or simply Tour de Turtles, is an annual online migration-tracking event hosted by the Caribbean Conservation Corporation. Endangered sea turtles are monitored using an attached but harmless satellite tracking device. Caribbean Conservation Corporation biologists gather satellite tracking information in order to better understand sea turtle migration patterns. Understanding sea turtle migration patterns would allow for sea turtle conservation groups to lobby for more sea turtle protection in proven areas with higher sea turtle populations. Sea turtles are the participants for the Tour de Turtle marathon. Participating sea turtles are tracked as they race to be the first to complete a 2,620-kilometre (1,628 mi) journey that is estimated to last three months. Tour de Turtles aims to increase awareness about different sea turtle species and the threats to their survival. The turtle to first swim the 1,628 miles wins the marathon.

Endangered sea turtles
Worldwide, hundreds of thousands of sea turtles a year are accidentally caught in shrimp trawl nets, on longline hooks and in fishing gill-nets. Sea turtles need to reach the surface to breathe, and therefore many drown once caught. Loggerhead and hawksbill turtles are particularly vulnerable. Nearly all species of sea turtle are classified as Endangered. They are killed for their eggs, meat, skin and shells. They also face habitat destruction. Climate change has an impact on turtle nesting sites. As fishing activity expands, this threat is more of a problem.
Mayday (2005 film)
Mayday is a 2005 American television thriller film based on the 1979 novel by American author Thomas Block. The novel was updated in 1998 by authors Thomas Block and Nelson DeMille and re-released as a paperback. The film was directed by T. J. Scott and stars Aidan Quinn, Dean Cain, Kelly Hu, Michael Murphy, Charles S. Dutton and Gail O'Grady. It aired on CBS in the United States on October 2, 2005.

Aidan Quinn
Aidan Quinn (born March 8, 1959) is an American actor. He made his film debut in Reckless (1984), and has starred in over 80 feature films, including Desperately Seeking Susan (1985), The Mission (1986), Stakeout (1987), All My Sons (1987), Avalon (1990), The Handmaid's Tale (1990), Benny & Joon (1993), Legends of the Fall (1994), Mary Shelley's Frankenstein (1994), Michael Collins (1996), Practical Magic (1998), Song for a Raggy Boy (2003), Wild Child (2008) and Unknown (2011). He also played Captain Thomas "Tommy" Gregson on the CBS television series Elementary (2012–19).

Quinn has received two Primetime Emmy Award nominations for his performances in the television films An Early Frost (1985) and Bury My Heart at Wounded Knee (2007). Highly active in Irish cinema as well as in the United States, Quinn is a four-time Irish Film and Television (IFTA) Award nominee, winning Best Supporting Actor in a Film for the Conor McPherson film The Eclipse (2009).
Small nucleolar RNA R21
In molecular biology, Small nucleolar RNA R21 is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.
snoRNA R21 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs. Plant snoRNA R21 was identified in a screen of Arabidopsis thaliana.

Small nucleolar RNA
Small nucleolar RNAs (snoRNAs) are a class of non-coding small RNA molecules in the nucleolus that primarily guide chemical modifications of other RNAs, mainly ribosomal RNAs, transfer RNAs and small nuclear RNAs. There are two main classes of snoRNA, the C/D box snoRNAs, which are associated with methylation, and the H/ACA box snoRNAs, which are associated with pseudouridylation.
SnoRNAs are commonly referred to as guide RNAs but should not be confused with the guide RNAs that direct RNA editing in trypanosomes or the guide RNAs (gRNAs) used by Cas9 for CRISPR gene editing.
Peter Tomlinson
Peter Tomlinson (born 4 April 1943) is a broadcaster and continuity announcer. He created the British children's television series Tiswas and was the programme's co-presenter in its early years.

He was also one of the earliest presenters on Harlech Television. In 2007 he became the High Sheriff of the West Midlands.

ITV Wales & West
ITV Wales and West, previously known as Harlech Television (HTV), was an ITV franchisee in the United Kingdom until 31 December 2013, licensed to broadcast by the regulator Ofcom.

There is no channel, past or present, named "ITV Wales and West". The licence relates to a "dual region", meaning that the franchise area was divided into two sub-regions, Wales and the West of England, each of which had to be served by distinct and separate ITV programme services, as more fully defined within the licence.

From January 2014, the dual-region licence was split in two, with ITV Cymru Wales for Wales and ITV West Country covering both the West of England sub-region and South West England. Both licences remain held by ITV plc through its subsidiary ITV Broadcasting Ltd, and the legal names of the former HTV companies have not yet been changed again, although the former holding company was however dissolved on 7 February 2023.