hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Molara Ogundipe
Omolara Ogundipe-Leslie Listenⓘ (27 December 1940 – 18 June 2019), also known as Molara Ogundipe and Omolara Leslie, was a Nigerian poet, critic, editor, feminist and activist. Considered one of the foremost writers on African feminism, gender studies and literary theory, she was a social critic who came to be recognized as a viable authority on African women among black feminists and feminists in general. She contributed the piece "Not Spinning on the Axis of Maleness" to the 1984 anthology Sisterhood Is Global: The International Women's Movement Anthology, edited by Robin Morgan. She is most celebrated for coining the term STIWA or Social Transformation in Africa Including Women.

Sisterhood Is Global
Sisterhood Is Global: The International Women's Movement Anthology is a 1984 anthology of feminist writings edited by Robin Morgan, published by Anchor Press/Doubleday. It is the follow-up to Sisterhood Is Powerful: An Anthology of Writings from the Women's Liberation Movement (1970). After Sisterhood Is Global came its follow-up, Sisterhood Is Forever: The Women's Anthology for a New Millennium (2003).
1965 Amateur World Series
The 1965 Amateur World Series was the 16th edition of the Amateur World Series of international baseball. The tournament was held from February 12 through February 27, 1965 in the Colombian cities of Cartagena and Barranquilla.

The tournament was marked by the absence of defending champions Cuba. The Colombian government, which had broken off diplomatic relations with Cuba following the Cuban Revolution, refused to grant visas to the team of Cuban players.

Colombia and Mexico both finished the regular tournament with a 7-1 record. In the tie-breaking playoff series, Colombia defeated Mexico two games to one, to win its second international championship; it had previously won the 1947 Amateur World Series, also held in Colombia.

1947 Amateur World Series
The 1947 Amateur World Series was the ninth edition of the Amateur World Series, an international baseball tournament held from November 29 through December 20 in Cartagena de Indias, Colombia.

Colombia won its first world championship title, defeating Puerto Rico in the final game.

The Cuban national team sat out the tournament, due to a dispute over the eligibility of Colombian pitcher Carlos "Petaca" Rodríguez, who the Cuban Amateur Athletic Union alleged had played professional baseball and was thus ineligible. Thus,
Zamir Niazi
Zamir Niazi (1932 – 11 June 2004) was a Pakistani journalist, known for his commitment to freedom of the press.

In 1995, Niazi returned his Pride of Performance award to the government, in response to its closure of six newspapers.

Pride of Performance
The Pride of Performance (Urdu: تمغہِ حسنِ کارکردگی, romanized: tamġā-e husn-e kārkardgī), officially known as the Presidential Pride of Performance, is an award bestowed by the Islamic Republic of Pakistan to recognize people with "notable achievements in the field of art, science, literature, sports, and nursing". It is considered one of the country's most prestigious awards in these fields conferred upon citizens and, in some cases, foreign nationals.
Archdeacon of Killaloe, Kilfenora, Clonfert and Kilmacduagh
The Archdeacon of Killaloe, Kilfenora, Clonfert and Kilmacduagh is a senior ecclesiastical officer within the Anglican Diocese of Limerick and Killaloe. As such he or she is responsible for the disciplinary supervision of the clergy  within the Diocese. As of 2020, the incumbent was Wayne Carney.

The archdeaconry can trace its history back to Donat O'Kennedy, the first known Archdeacon of Killaloe, who became its Bishop in 1231; Charles, Archdeacon of Kilfenora, who held the office in 1302; Meiler De Burgo, Archdeacon of Clonfert,  who held office from 1550 to 1587; and Florence M'Anoglaigh, Archdeacon of Kilmacduagh who held office during 1333.

Archdeacon of Killaloe
The Archdeacon of Killaloe was a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Killaloe until 1752; and then within the Diocese of Killaloe and Kilfenora until 1832 when it became the Diocese of Killaloe and Clonfert. As such he was responsible for the disciplinary supervision of the clergy within the diocese.

The archdeaconry can trace its history from Donat O'Kennedy, the first known incumbent, who became Bishop of Killaloe in 1231 to the last discrete holder William Augustine Blood Smyth who retired in 1938.
Soni Sori
Soni Sori (born c. 1975) is an Adivasi school teacher turned political leader of Aam Aadmi Party in Sameli village of Dantewada in south Bastar, Chhattisgarh, India. She was arrested by the Delhi Police's Crime Branch for Chhattisgarh Police in 2011 on charges of acting as a conduit for Maoists. During her imprisonment, she was tortured and sexually assaulted by Chhattisgarh state police. By April 2013, the Indian Courts had acquitted her in six of the eight cases filed against her due to lack of evidence. After release from prison, Sori began campaigning for the rights of those caught up in the conflict between Maoist insurgents and the government, in particular criticising police violence against tribespeople in the region.

Sori is a member of Aam Aadmi Party on whose ticket she unsuccessfully contested the 2014 general elections from Bastar, but lost to Dinesh Kashyap of the BJP.

In 2018, Sori won the 2018 Front Line Defenders award.

Bastar division
Bastar division is an administrative unit of the Indian state of Chhattisgarh. Headquartered in Jagdalpur, it is the southernmost region of the state and is known for its rich tribal culture, dense forests, and mineral wealth.
Kongōrin-ji
Kongōrin-ji (金剛輪寺), also known as Matsuo-dera (松尾寺) (from its location) is a Buddhist temple of the Tendai sect located in the town of  Aishō, Shiga Prefecture, Japan. The honzon of the temple is Kannon Bosatsu. The temple was founded in the early Heian period and together with Saimyō-ji in  Kōra and Hyakusai-ji in Higashiōmi the temple forms a group of three temples known as Kotō-sanzan (湖東三山; lit. '"three mountains east of the lake"'). The complex includes a Main Hall that is designated as  National Treasures, which contains many statues from the Heian period onwards which are Important Cultural Properties and a garden designated as National Place of Scenic Beauty.

Kōra, Shiga
Kōra (甲良町, Kōra-chō) is a town located in Shiga Prefecture, Japan.  As of 1 August 2021, the town had an estimated population of 6,721 in 2619 households and a population density of 490 persons per km². The total area of the town is 13.63 square kilometres (5.26 sq mi).
SIG SG 540
The SG 540 is a 5.56×45mm NATO assault rifle developed in the early 1970s by Schweizerische Industrie Gesellschaft (SIG, currently SAN Swiss Arms AG)  of Neuhausen, Switzerland   as a private venture primarily destined for export markets and as a potential replacement for the 7.5×55mm Swiss SG 510 automatic rifle known as the Stgw 57 in Swiss service.

5.56×45mm NATO
The 5.56×45mm NATO (official NATO nomenclature 5.56 NATO, commonly pronounced "five-five-six") is a rimless bottlenecked centerfire intermediate cartridge family developed in the late 1970s in Belgium by FN Herstal. It consists of the SS109, L110, and SS111 cartridges. On 28 October 1980, under STANAG 4172, it was standardized as the second standard service rifle cartridge for NATO forces as well as many non-NATO countries. Though they are not identical, the 5.56×45mm NATO cartridge family was derived from the .223 Remington cartridge designed by Remington Arms in the early 1960s, which has a near-identical case. However, firing chamber dimensions differ slightly between rifles manufactured for the designated cartridges. The differences may cause unsafe chamber pressures when firing 5.56 NATO in rifles designed for .223 Remington. Therefore, this combination is not recommended.
Daugai
Daugai (pronunciationⓘ, see also other names) is a small city in Alytus district municipality, Lithuania. It is situated some 20 kilometres (12 mi) to east from Alytus on the shores of Lake Didžiulis. The city has the Church of Divine Providence (Lithuanian: Dievo apvaizdos bažnyčia) dating from 1862, extant bazaar square, Daugai Vladas Mironas secondary school, art school, agricultural school, kindergarten Bangelė, post office, cultural center, library, polyclinic and hospital, many commercial enterprises.

Alytus
Alytus (Lithuanian: [ɐlʲiːˈtʊs] ⓘ) is a city with municipal rights in southern Lithuania. It is the sixth-largest city in Lithuania and the 14th-largest city in the Baltic states, and also the capital of Alytus County. Being the historical centre of the Dzūkija region, it is connected to several major roads, linking it with the cities of Vilnius; Kaunas; Lazdijai, which is on the border with Poland; and Grodno, Belarus. In July 2024, its total population was counted as 50,996 people. The city lies on the banks of the Nemunas river.

For centuries, the city was divided into two separate entities. Even today, it consists of two parts still frequently referred to as Alytus I and Alytus II. The Alytus I half is smaller, and less developed than the Alytus II half, which forms the city centre with parks, microdistricts and industrial areas.
Night of the Wolverine
Night of the Wolverine is the third album by Dave Graney 'n' the Coral Snakes (also seen as Dave Graney with the Coral Snakes). The album was released in April 1993 on Mercury Records. With Graney on vocals, the Coral Snakes line-up included his wife Clare Moore on drums and percussion; Robin Casinader on keyboards, violin and mandolin; Rob Hayward on lead guitar; and Andrew Picouleau on bass guitar. Tex Perkins of tour mates, The Cruel Sea, guested on lead vocals for "Night of the Wolverine II" with Amanda Mitchell on backing vocals. The title track and "You're Just Too Hip, Baby" reached No. 48 and No. 59, respectively, on Triple J's Hottest 100 for 1993. Night of the Wolverine earned an ARIA Award nomination for 'Best Alternative Release' at the 1994 ARIA Music Awards.

Clare Moore
Clare Christina Moore is an Australian musician, songwriter, arranger, producer and performer whose principal instrument is the drums. She has also performed as a keyboard player, singer and vibraphone player. Moore writes and performs with songwriter and performer Dave Graney, involved in various bands including The Moodists, Dave Graney 'n' the Coral Snakes, the Dave Graney Show, the Lurid Yellow Mist featuring Dave Graney and Clare Moore and Dave Graney & the mistLY.

She also wrote, sang and performed and released an album as part of The Dames, a band she formed with Kaye Louise Patterson (piano). Since 2018, she was in The Routines, a band with Jane Dust, Emily Jarrett and Will Hindmarsh.
Lee Soo-man
Lee Soo-man (Korean: 이수만, born 18 June 1952) is a South Korean business executive and record producer who is best known for being the founder of SM Entertainment, a multinational entertainment company based in Seoul. He has also been referred to as the "president of culture", as one of the pioneers of the Korean Wave. Lee debuted as a singer in 1971 while he was a student at Seoul National University. In 1989, he founded SM Entertainment, which has since become one of the largest entertainment companies in the country.

Seoul National University
Seoul National University (SNU; Korean: 서울대학교; lit. 'Seoul University') is a public research university in Seoul, South Korea. Founded in 1946 by the merger of ten institutions in the Seoul area, it is one of the SKY universities and a part of the Flagship Korean National Universities.

The university's main campus is located in Gwanak, and two additional campuses are located in Daehangno and Pyeongchang. The university comprises sixteen colleges, one graduate school and nine professional schools. The student body consists of nearly 16,000 undergraduate and 16,000 graduate students.
Strong (Romy song)
"Strong" is a song by the xx member Romy Madley Croft, released mononymously as Romy, featuring Fred Again. It was released on 14 November 2022 by Young, as the lead single to her debut album Mid Air. The trance song was written and produced by Romy, Fred Again, and Stuart Price.

The song is about grief, and was inspired by the death of Romy's parents. It was released with a music video directed by Romy's wife Vic Lentaigne, and stars Romy and her cousin Luis. It was nominated for Best Dance/Electronic Recording at the 66th Annual Grammy Awards, the first Grammy nomination of Romy's career.

Young (record label)
Young (formerly known as Young Turks) is a British independent record label that sits in the Beggars Group of labels launched by Caius Pawson in 2006. It has grown from an imprint of XL Recordings into a successful and influential label now partnered with XL and operates across a range of genres. The label's current roster includes the xx, FKA twigs, Sampha, Jamie xx, Koreless, Kamasi Washington, and John Maus.
Pont Street Dutch
Pont Street Dutch is a term coined by Osbert Lancaster to describe an architectural style typified by the large red brick gabled houses built in the 1880s in Pont Street and adjacent areas such as Hans Place and Cadogan Gardens in Knightsbridge, London. The description first appeared (alongside others, such as "Stockbroker Tudor") in Lancaster's Pillar to Post, published in 1938, and was subsequently adopted by other architectural writers. Nikolaus Pevsner writes of the style as "tall, sparingly decorated red brick mansions for very wealthy occupants, in the semi-Dutch, semi-Queen-Anne style of Shaw or George & Peto".

Stockbroker's Tudor
Stockbroker's Tudor, sometimes alternatively Stockbrokers Tudor or Stockbroker Tudor, was a term coined by the architectural historian and cartoonist Osbert Lancaster for a style of house that became popular in Britain in the first half of the 20th century, employing pastiche Tudor features on the façades of houses, before and during the development of suburban Metroland.
Bell's Wynd
55°57′00″N 3°11′20″W﻿ / ﻿55.949948°N 3.188825°W﻿ / 55.949948; -3.188825

Bell's Wynd is a narrow alley in Edinburgh of medieval origin. The close leads from the Royal Mile. It was named after John Bell, a brewer, who had a tenement in the wynd in around 1529. The close is also known as "Clamshell Land".

Royal Mile
55°57′02″N 3°11′08″W﻿ / ﻿55.95056°N 3.18556°W﻿ / 55.95056; -3.18556

The Royal Mile (Scottish Gaelic: Am Mìle Rìoghail) is a series of streets forming the main thoroughfare of the Old Town of Edinburgh, Scotland. The term originated in the early 20th century and has since entered popular usage.

The Royal Mile runs between Edinburgh Castle and Holyrood Palace, two significant locations in the royal history of Scotland, and is almost exactly one mile long. From west to east, and running downhill, it comprises the Castle Esplanade, Castlehill, the Lawnmarket, the High Street, the Canongate and Abbey Strand. It is the busiest tourist street in the Old Town.

The Royal Mile contains shops, restaurants, public houses, and visitor attractions. During the annual Edinburgh Fringe, the High Street becomes crowded with tourists, entertainers, and buskers. Parliament Square is at the heart of Scotland's legal system, being the home of both the High Court of Justiciary and the Court of Session.
Mario Alberti
Mario Alberti (born 7 May 1965) is an Italian comic book artist and writer known for his works on the collections Nathan Never, Legs Weaver, Morgana and Redhand, and for his cover work, in particular for DC Comics.

Nathan Never
Nathan Never is a black-and-white, science fiction Italian comic book, published monthly in Italy since 1991 by Sergio Bonelli Editore. It is written by Michele Medda, Antonio Serra and Bepi Vigna. Artists who worked to series include Claudio Castellini, Roberto De Angelis, Dante Bastianoni, Nicola Mari, Pino Rinaldi, Giancarlo Olivares and Onofrio Catacchio.
Yalghaar
Yalghaar (English: "Assault" or "Attack"; previously known as Delta Echo Foxtrot) is a 2017 Pakistani war-epic film directed by Hassan Rana. The film is produced by MindWorks Media and is based on the true story of Pakistan Army's Swat Operation against Tehrik-e-Taliban militants. Yalghaar was facilitated by Brigadier Syed Mujtaba Tirmizi from Inter-Services Public Relations (ISPR).

The film "explores what happens in the lives of those involved, including the militants, and how all of them are affected at a personal level because of the ongoing operation". It stars Shaan Shahid in the lead role, along with Humayun Saeed, Adnan Siddiqui, Armeena Khan, Aleeze Nasser, Ayesha Omer, Sana Bucha, and  Bilal Ashraf. It is the most expensive Pakistani movie to date. Apart from budget and extensive cast, the film features 150 written characters. On 19 December 2014, Hassan Waqas Rana said his film was a tribute to the children slain by terrorists in the 2014 Peshawar school attack.

Hassan Rana
Hassan Rana, also known as Doc, is a Pakistani film director, producer and screenwriter. He is best known for his debut production Waar, for which he won 3 awards at 1st ARY Film Awards. He is the founder of MindWorks Media.
Lazy Eye (Goo Goo Dolls song)
"Lazy Eye" is a song recorded by the Goo Goo Dolls for the soundtrack of the 1997 film Batman & Robin.  It is the band's first studio recording to feature Mike Malinin on drums. "Lazy Eye" was only released in a promotional format.

After the release of their next single "Iris", "Lazy Eye" became a part of its B-side as it was also recorded for a film released the following year, City of Angels (1998).

Iris (song)
"Iris" is a song by the American alternative rock band Goo Goo Dolls. Written for the soundtrack of the 1998 film City of Angels, it was included on the sixth Goo Goo Dolls album, Dizzy Up the Girl, and released as the album's lead single on April 1, 1998.

"Iris" reached number one in Australia, Canada, and Italy, number three in the United Kingdom, and number nine on the US Billboard Hot 100. In Ireland, it is the 19th-most-successful single of all time. "Iris" is the Goo Goo Dolls' signature song and has received critical acclaim, being described as a "ubiquitous" staple for the band's live sets and is one of the best selling singles of all time.
North Dandalup, Western Australia
North Dandalup is a small town in the Peel region of Western Australia along the South Western Highway between Serpentine and Pinjarra. Its local government area is the Shire of Murray. At the 2011 census, North Dandalup had a population of 346.

South Western Highway
South Western Highway is a highway in the South West region of Western Australia connecting Perth's southeast with Walpole. It is a part of the Highway 1 network for most of its length. It is about 406 kilometres (252 mi) long.
Qeleshe
The qeleshe, also known as plis and qylaf, is a white brimless felt skull cap traditionally worn by Albanians. It has spread throughout Albanian-inhabited territories, and is today part of the traditional costume of the Albanians. The height and shape of the cap varies region to region.

Felt
Felt is a textile that is produced by matting, condensing, and pressing fibers together. Felt can be made of natural fibers such as wool or animal fur, or from synthetic fibers such as petroleum-based acrylic or acrylonitrile or wood pulp–based rayon. Blended fibers are also common. Natural fiber felt has special properties that allow it to be used for a wide variety of purposes. It is "fire-retardant and self-extinguishing; it dampens vibration and absorbs sound; and it can hold large amounts of fluid without feeling wet...": 10
Wendi Willits
Wendi Wells (née Willits; born November 18, 1978) is an American basketball coach and former player. Before coaching, Wells had 3,345 points while playing high school basketball in Fort Cobb, Oklahoma. With the Arkansas Razorbacks women's basketball team from 1997 to 2001, Wells had 1574 points and set an Arkansas career record with 316 three-pointers. As part of the Razorbacks, Wells and her team reached the final four during the 1998 NCAA Division I women's basketball tournament and won the 1999 Women's National Invitation Tournament. After joining the Los Angeles Sparks in 2001, Wells and the team won the 2001 WNBA Championship. As an assistant coach, Wells worked for the University of West Georgia and Shawnee High School in the early to late 2000s. She has been girls basketball high school head coach in Shawnee, Oklahoma since 2008.

University of West Georgia
The University of West Georgia is a public university in Carrollton, Georgia, United States. The university offers a satellite campus in Newnan, Georgia, select classes at its Douglasville Center, and off-campus Museum Studies classes at the Atlanta History Center in Atlanta, Georgia. A total of 16,072 students, including 10,075 undergraduate and 5,997 graduate, were enrolled as of fall 2025. The university is also one of four comprehensive universities in the University System of Georgia.
Aoi Matsuda
Aoi Matsuda (松田 蒼, Matsuda Aoi; born 26 February 1996) is a retired Japanese badminton player who competed primarily in women's doubles. She achieved a career-high ranking of world No. 44 in women's doubles on 9 November 2021. Matsuda won the 2021 Hylo Open, a Super 500 tournament and her first BWF World Tour title, partnering with Chisato Hoshi. Her other titles include the 2019 Polish Open with Hoshi and the 2017 Russian Open with Akane Araki. Matsuda officially retired from professional badminton on 15 May 2022.

BWF World Tour
The BWF World Tour is a Grade 2 badminton tournament series, sanctioned by the Badminton World Federation (BWF). It is a competition open to the top world ranked players in singles (men's and women's) and doubles (men's, women's and mixed). The competition was announced on 19 March 2017 and came into effect starting from 2018, replacing the BWF Super Series, which was held from 2007 to 2017.

The BWF World Tour are divided into six levels, namely World Tour Finals, Super 1000, Super 750, Super 500, and Super 300 in order (part of the HSBC World Tour). One other category of tournament, the BWF Tour Super 100 level, also offers ranking points.
Pablo Sciuto
Pablo Sciuto is a Uruguayan musician, composer, poet and record producer born in the city of  Montevideo, with twelve released albums where he combines rhythms like “Indie Pop”, Jazz, Bossa Nova and Candombe with an electronic sound. He's created a very particular style and has positioned himself in the wave of new creators of Rio de La Plata. At the present time Pablo lives in the city of Madrid, Spain since the year 2000.

Candombe
Candombe is a style of music and dance that originated in Uruguay among the descendants of liberated African slaves. In 2009, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) inscribed candombe in its Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.

To a lesser extent, candombe is practiced in Argentina, Paraguay, and Brazil. In Argentina, it can be found in Buenos Aires, Santa Fe, Paraná, and Corrientes. In Paraguay, this tradition continues in Camba Cuá and in Fernando de la Mora near Asunción. In Brazil, candombe retains its religious character and can be found in the states of Minas Gerais and Rio Grande do Sul.

This Uruguayan music style is based on three different drums: chico, repique, and piano drums. It is usually played in February during carnival in Montevideo at dance parades called llamadas and desfile inaugural del carnaval.