hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anuak language
Anuak or Anywaa is a Luo language which belongs to the western Nilotic branch of the Nilotic language family. It is spoken primarily in the western part of Ethiopia and also in South Sudan by the Anuak people.  Other names for this language include: Anyuak, Anywa, Yambo, Jambo, Yembo, Bar, Burjin, Miroy, Moojanga, Nuro. Anuak, Päri, and Jur-Luwo comprise a dialect cluster. The most thorough description of the Anuak language is Reh (1996) Anywa Language: Description and Internal Reconstructions, which also includes glossed texts.

Luo languages
The dozen Luo, Lwo or Lwoian languages are spoken by the Luo peoples in an area ranging from southern Sudan to western Ethiopia to southern Kenya, with Dholuo extending into northern Tanzania and Alur into the Democratic Republic of the Congo. They form one of the two branches of the Western Nilotic family, the other being the Dinka–Nuer. The Southern Luo varieties are mutually intelligible, and apart from ethnic identity they might be considered a single language.
Jordan Pratt
Jordan Emery Pratt (born 1987) is an American lawyer who has served as a United States district judge of the United States District Court for the Middle District of Florida since 2025. He served as a judge of the Florida Fifth District Court of Appeal from 2023 to 2025. He has served as deputy general counsel of the United States Small Business Administration, senior counsel in the Office of Legal Policy of the United States Justice Department and deputy solicitor general in the Florida Attorney General's Office.

Attorney General of Florida
The attorney general of Florida is the chief legal officer of the U.S. state of Florida. The officeholder is a member of the Florida Cabinet and the head of the state Department of Legal Affairs. The office is one of Florida's three elected state cabinet posts, along with the chief financial officer and agriculture commissioner.

James Uthmeier has been the 30th and current attorney general since 2025, having been appointed by Governor Ron DeSantis to replace Ashley Moody, who resigned to become a United States senator.
Flinch (song)
"Flinch" is a song recorded by Canadian singer-songwriter Alanis Morissette for her fifth studio album, Under Rug Swept (2002). The song, written, arranged and produced by Morissette herself, is inspired by an old flame she previously dated when she was younger. Lyrically, "Flinch" is about feeling ashamed and embarrassed after seeing a former boyfriend, and how much he still affects her, with the protagonist claiming that she will eventually grow up and will not even flinch at his name.

The song was released in Brazil as the album's third single, after being featured in the soundtrack of the Brazilian soap opera Desejos de Mulher in 2002. Critics were favorable with the song, with some praising its lyrics and Morissette's vocal performance as well as its story. The song charted on Brazil's Hot 100 chart, reaching the top-forty. Morissette has performed the song live numerous times, including on her "Toward Our Union Mended Tour" (2002) and her Live at Montreux 2012 CD/DVD.

Live at Montreux 2012
Live at Montreux is a DVD/Blu-ray/CD release from Canadian singer-songwriter Alanis Morissette released on April 22, 2013. The DVD/Blu-ray was filmed at Montreux Jazz Festival, Switzerland. The concert was recorded as part of Morissette's Guardian Angel Tour, thus she performed several songs from the album Havoc and Bright Lights, which had not yet been released at the time.
Rostokino District
Rostokino District (Russian: райо́н Росто́кино) is an administrative district (raion), one of the seventeen in North-Eastern Administrative Okrug of the federal city of Moscow, Russia. It is located on both banks of the Yauza River and borders with Yaroslavsky District in the northeast, Sviblovo District in the northwest, and Ostankinsky District in the south. As of the 2010 Census, the total population of the district was 37,505.

Yaroslavsky District, Moscow
Yaroslavsky District, Moscow  (Russian: Яросла́вский райо́н) is an administrative district (raion) of North-Eastern Administrative Okrug, and one of the 125 raions of Moscow, Russia. The area of the district is 7.99 square kilometers (3.08 sq mi).  The district is situated on both sides of a major highway, Yaroslavskoye shosse, east from Yaroslavsky railway, and is named after both. The railway serves as the district's western border, Losiny Ostrov national park is on its eastern border, and MKAD serves as its northern border. The Moscow State University of Civil Engineering is located in this district at 26 Yaroslavsky Highway.
To the Moon and Back (book)
To the Moon and Back: The Amazing Australians at the Forefront of Space Travel Plus Fantastic Moon Facts is a 2004 book co-written by Australian author Jackie French and her husband, Bryan Sullivan. It won the CBCA Children's Book of the Year Award: Eve Pownall Award for Information Books in 2005.

Children's Book Council of Australia
The Children's Book Council of Australia (CBCA) is a not for profit organisation which aims to engage the community with literature for young Australians. The CBCA presents the annual Children's Book of the Year Awards to books of literary merit, recognising their contribution to Australian children's literature.
CSSC unmanned vehicles
CSSC unmanned vehicles (UUV)s are uncrewed vehicles developed in the People's Republic of China (PRC) by China State Shipbuilding Corporation (CSSC), most of which are in service with various Chinese governmental agencies/departments, and government-owned enterprises.

Uncrewed vehicle
An uncrewed vehicle or unmanned vehicle is a vehicle without a person on board. Uncrewed vehicles can either be under telerobotic control—remote controlled or remote guided vehicles—or they can be autonomously controlled—autonomous vehicles—which are capable of sensing their environment and navigating on their own.

It has been reported that the armed forces of more than 100 countries have approximately 170 different types of drones in service.
Bukobaja
Bukobaja is an extinct genus of mastodonsaurid temnospondyl from the middle Triassic of Russia. It contains a single species, Bukobaja enigmatica. Bukobaja mainly occurs in the Bukobay Svita as part of the Ladinian?-age "Mastodonsaurus fauna", a section of Russian Triassic biostratigraphy characterized by "Mastodonsaurus" torvus. It was also present in the underlying Donguz Svita ("Eryosuchus fauna"). Bukobaja appears to be a valid genus similar to, yet distinct from, Mastodonsaurus. Despite appearing to possess several unique features, Bukobaja is still known from very few remains. This has led to difficulties in determining its relations more precisely than "Mastodonsauridae incertae sedis". It has also been compared to trematosaurids.

Eryosuchus
Eryosuchus is an extinct genus of capitosauroid temnospondyl from the Middle Triassic of northern Russia. It was a very large predator: the largest specimen known could reach up to 3.5 m (11.5 ft) in length, with a skull over 1 m long.
Chhalaang
Chhalaang (transl. Leap) is a 2020 Indian Hindi-language sports comedy drama film directed by Hansal Mehta. It is produced by Ajay Devgan, Luv Ranjan, Ankur Garg and presented by Bhushan Kumar. Chhalaang stars Rajkummar Rao, Nushrat Bharucha and Mohammed Zeeshan Ayyub.

Principal photography commenced in last quarter of 2018. Initially named Turram Khan, Chhalaang was wrapped up in August 2019. Initially scheduled for a theatrical premiere, it was directly released online on Amazon Prime Video on 13 November 2020, coinciding with Diwali.

Luv Ranjan
Luv Ranjan (born 29 September 1982) is an Indian film & music director, writer, lyricist and producer who works in Hindi cinema and owns Luv Films. His notable films include the romantic comedies Pyaar Ka Punchnama (2011), Pyaar Ka Punchnama 2 (2015), Sonu Ke Titu Ki Sweety (2018), De De Pyaar De (2019) and Tu Jhoothi Main Makkar (2023).
John Silk
John Silk (born 15 September 1956) is a Marshallese lawyer and politician who served as Minister of Foreign Affairs in the cabinet of President Hilda Heine.

He was born on 15 September 1956 in Kwajalein. He has worked as a lawyer.

Silk was elected to Nitijela (Marshall Islands parliament) from Kwajalein Atoll in 2000. He was eight years as minister of resources and development in the cabinet of Kessai Note from 2000 to 2007. He was appointed as foreign minister in 2009. He was Minister in Assistance to the President from September 2017 following the death of Mattlan Zackhras to October 2017.

Mattlan Zackhras
Mattlan Zackhras (January 13, 1970 – August 8, 2017) was a Marshallese politician and government minister. He was a member of the Nitijeļā for Namdrik Atoll since 2004 and was serving as Minister in Assistance to the President of Marshall Islands under President Hilda Heine from January 2016 until his death.
Border Outlaws
Border Outlaws is a 1950 American Western film directed by Richard Talmadge and written by Arthur Hoerl. The film stars Spade Cooley, Maria Hart, Bill Edwards, Bill Kennedy, George Slocum and John Laurenz. It was released on November 2, 1950, by Eagle-Lion Films.

Bill Edwards (actor)
Bill Edwards (September 14, 1918 – December 21, 1999) was an American film and television actor, championship rodeo rider, and artist. His film roles include Hail the Conquering Hero, Our Hearts Were Young and Gay, and The Virginian. He is also known for his recurring role as Jonathan Kaye in the television series Hawaii Five-O.

He appeared in the 1961 episode of Danger Man entitled "The Girl Who Liked GI's" as Sgt. Poole.
Ninaithen Vandhai (TV series)
Ninaithen Vandhai (transl. When I Thought of You, You Came) is a 2024-2025 Indian supernatural Tamil language television series starring Ganesh Venkatraman, Keerthana Podhuval, Abhirami Venkatachalam, and Anjali Rao It is the official remake of Zee Telugu's TV series Nindu Noorella Savaasam. It aired on Zee Tamil from 22 January 2024 and ended on 19 January 2025 completing 285 episodes.

Anjali Rao (actress)
Anjali Rao is an Indian actress who has appeared in Tamil, Telugu and Malayalam language films, ad films, Shortfilms and television serials. After making her debut as a supporting actress, she has been seen in lead roles in films including Vanmam (2014) and Baby (2015).
West Hindmarsh, South Australia
West Hindmarsh is a suburb of Adelaide, located in the City of Charles Sturt local government area. It is around 4 km west northwest of the Adelaide city centre. It is bounded on the south by the River Torrens, east by South Road, north by Port Road and west by streets separating it from the suburb of Welland which has the same north and south boundaries. Grange Road crosses the middle of the suburb.

A Hindmarsh West Post Office opened around 1950 and closed in 1981.

City of Charles Sturt
The City of Charles Sturt is a local government area in the western suburbs of Adelaide, South Australia, stretching to the coast.

The council was formed on 1 January 1997 as a result of the amalgamation of the City of Hindmarsh Woodville and the City of Henley and Grange. It comprises a mix of residential, industrial and commercial areas and had a population of 121,840 in 2021.
Nomsa Mtsweni
Nomsa Sammy Mtsweni is a South African politician who has represented the African National Congress (ANC) in the Mpumalanga Provincial Legislature and the National Assembly, including as a Member of the Mpumalanga Executive Council from 2004 to 2007 and from 2014 to 2016. She has also served as Mayor of Thembisile Hani Local Municipality and Dr JS Moroka Local Municipality.

Thembisile Hani Local Municipality
Thembisile Hani Municipality (Southern Ndebele: UMasipaladi weThembisile Hani; Northern Sotho: Mmasepala wa Thembisile Hani; Zulu: UMasipala iThembisile Hani) is a local municipality within the Nkangala District Municipality, in the Mpumalanga province of South Africa. It is a semi-urban local municipality consisting of 57 villages within which there are 5 established townships.

The municipality is named after Thembisile Chris Hani, the Secretary General of the South African Communist Party, who was assassinated on 10 April 1993. Flare fm SA is a popular local successful radio station based in KwaMhlanga in the Thembisile Hani Local Municipality
Julie Ganapathi
Julie Ganapathi is a 2003 Indian Tamil-language psychological thriller film written, photographed, edited and directed by Balu Mahendra, starring Saritha, Jayaram and Ramya Krishnan. Based on the 1987 Stephen King novel Misery, it follows a famed writer who is held captive by an obsessive fan. The film was released on 14 February 2003.

Misery (novel)
Misery is a psychological horror novel by U.S. author Stephen King, first published by Viking Press on June 8, 1987.

The novel hinges on the relationship between its two main characters – novelist Paul Sheldon and his self-proclaimed number-one fan, Annie Wilkes. When Sheldon is seriously injured following a car accident, former nurse Annie rescues him and keeps him prisoner in her isolated farmhouse.

Misery, which took fourth place in the 1987 bestseller list, was adapted into an Academy Award–winning film directed by Rob Reiner, in 1990, and into a theatrical production starring Laurie Metcalf and Bruce Willis in 2015.
Club Universitario de Córdoba
Club Universitario de Córdoba (familiarly known as La U) is a sports club headquartered in Barrio Alto Alberdi in the city of Córdoba. The rugby union team currently plays at the Torneo de Córdoba, the regional league organised by Unión Cordobesa de Rugby (UCR).

In field hockey, Universitario is affiliated to amateur Córdoba Field Hockey Federation, where its teams compete.

The institution also hosts the practise of other sports disciplines such as basketball, football, handball, swimming and volleyball.

Torneo de Córdoba (rugby union)
The Top 10 A, also known as Top 10 de Córdoba or Torneo de Córdoba, is an annual rugby union competition in Argentina. The tournament involves clubs affiliated to the Córdoba Rugby Union (UCR), and is one of several regional competitions held in Argentina every year.

The 2019 edition is named "Enrique Rudy Schmal" in honour of a former president of the UCR, died in 2018.
Any Old Time (album)
Any Old Time is a 1986 studio album by Carmen McRae, featuring the tenor saxophonist Clifford Jordan. McRae was nominated for the Grammy Award for Best Jazz Vocal Performance, Female at the 30th Annual Grammy Awards for her performance on this album.

Carmen McRae
Carmen Mercedes McRae (April 8, 1920 – November 10, 1994) was an American jazz singer. She is considered one of the most influential jazz vocalists of the 20th century and is remembered for her behind-the-beat phrasing and ironic interpretation of lyrics.
Deceiver (film)
Deceiver (UK title: Liar) is a 1997 American mystery film directed by Jonas Pate and Josh Pate, and starring Tim Roth, Chris Penn, Michael Rooker, Rosanna Arquette, Ellen Burstyn and Renée Zellweger. It won Best Cinematography and Best Screenplay at the 1997 Stockholm Film Festival, and the Special Jury Prize at the 1998 Cognac Police Film Festival.

Rosanna Arquette
Rosanna Lisa Arquette (/roʊˈzɑːnə ɑːrˈkɛt/ roh-ZAH-nə ar-KET; born August 10, 1959) is an American actress. She was nominated for an Emmy Award for her performance in the television film The Executioner's Song (1982) and won the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role for the film Desperately Seeking Susan (1985). Her other notable film credits include Baby It's You (1983), After Hours (1985), The Big Blue (1988), Nowhere to Run (1993), Pulp Fiction (1994), Crash (1996), The Whole Nine Yards (2000), and Joe Dirt (2001 film). She also directed the documentary Searching for Debra Winger (2002).
USS Gravely
USS Gravely (DDG-107) is an Arleigh Burke-class (Flight IIA) Aegis guided missile destroyer in the United States Navy. She is named after Vice Admiral Samuel L. Gravely Jr. Commissioned in 2010, she has been on several overseas deployments.

Aegis Combat System
The Aegis Combat System is an American integrated naval weapons system, which uses computers and radars to track and guide weapons to destroy enemy targets. It was developed by the Missile and Surface Radar Division of RCA, and it is now produced by Lockheed Martin.

Initially used by the United States Navy, Aegis is now used also by the Japan Maritime Self-Defense Force, Spanish Navy, Royal Norwegian Navy, Republic of Korea Navy, and Royal Australian Navy, and is planned for use by the Royal Canadian Navy. As of 2022, a total of 110 Aegis-equipped ships have been deployed, and 71 more are planned (see operators).

Aegis BMD (Ballistic Missile Defense) capabilities are being developed as part of the NATO missile defense system.
The Memphis Album
The Memphis Album is a cover album of Memphis soul songs by Australian singer Guy Sebastian released in Australia by Sony Music on 10 November 2007. The album was recorded at Ardent Studios in Memphis with Steve Cropper, Donald 'Duck' Dunn, Steve Potts (a.k.a. The M.G.'s), and Lester Snell. The M.G.'s were the Stax studio band who played on many of the original versions of the songs Sebastian recorded on the album. Steve Cropper was also a co-writer of three of the tracks, "In the Midnight Hour", "Knock on Wood" and "(Sittin' On) The Dock of the Bay". One original song written by Sebastian was included on the album. The Memphis Album debuted at No. 3 on the ARIA Albums Chart, spending eight weeks in the Top 10. It reached double platinum accreditation, and received a nomination for "Highest Selling Album" at the 2008 ARIA Music Awards.

Knock on Wood (Eddie Floyd song)
"Knock on Wood" is a song by Eddie Floyd and Steve Cropper released as a single by Floyd in 1966. The song was later covered by other artists, most notably Amii Stewart in 1979. Stewart's disco version was the most successful on weekly music charts.
Spider-Man: The New Animated Series
Spider-Man: The New Animated Series, or simply Spider-Man, is an animated superhero television series based on the Marvel Comics character Spider-Man and produced by Mainframe Entertainment, Marvel Enterprises, Adelaide Productions and Sony Pictures Television. Initially intended to serve as a continuation of Sam Raimi's film Spider-Man (2002), as well as a loose adaptation of the Ultimate Spider-Man comic books by Brian Michael Bendis, the show was made using computer-generated imagery (CGI) rendered in cel shading. It ran for only one season of 13 episodes, airing from July 11 to September 12, 2003, and was broadcast on cable channels MTV in the United States and YTV in Canada.

Initially connected to the Spider-Man film series, the series' events were contradicted by Spider-Man 2, rendering it a separate universe.

Sam Raimi
Samuel Marshall Raimi (/ˈreɪmi/ RAY-mee; born October 23, 1959) is an American filmmaker. He is best known for writing and directing the Evil Dead trilogy (1981–1992) and directing the Spider-Man trilogy (2002–2007). He also directed Darkman (1990), The Quick and the Dead (1995), A Simple Plan (1998), The Gift (2000), Drag Me to Hell (2009), Oz the Great and Powerful (2013), Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022), and Send Help (2026).

His films are known for their highly dynamic visual style, inspired by comic books and slapstick comedy. He founded the production companies Renaissance Pictures in 1979 and Ghost House Pictures in 2002. Raimi has also produced several successful television series, including Hercules: The Legendary Journeys (1995–1997), its spin-off Xena: Warrior Princess (1995–2001), and Ash vs Evil Dead (2015–2018) starring longtime friend and collaborator Bruce Campbell reprising his role in the Evil Dead franchise.
Happily N'Ever After 2: Snow White—Another Bite @ the Apple
Happily N'Ever After 2: Snow White—Another Bite @ the Apple is a 2009 animated direct-to-video fantasy film and the sequel to Happily N'Ever After (2006).

The film features the voices of Helen Niedwick, Cam Clarke, Jim Sullivan, Kirk Thornton, Cindy Robinson, David Lodge and Catherine Lavin. Mambo, Munk, Little Red Riding Hood, Rumpelstiltskin, the Fairy Godmother and the Dwarves are the only characters to return from the first film.

None of the cast members and crew return for this film. Andy Dick is replaced by Jim Sullivan, Wallace Shawn is replaced by Kirk Thornton and Michael McShane is replaced by David Lodge.

Happily N'Ever After 2: Snow White—Another Bite @ the Apple was released on DVD on March 24, 2009 by Lionsgate Home Entertainment.

The film received even worse reviews than its predecessor, criticizing its animation, writing, voice acting, characters and lesser connection to the first film.

Cam Clarke
Cam Clarke is an American voice actor, known for his work in animation, video games, and commercials. Among his notable roles are Leonardo and Rocksteady in the 1987 Teenage Mutant Ninja Turtles animated series, Shotaro Kaneda in the 1989 original Streamline Pictures English dub of Akira, and Liquid Snake in the Metal Gear series. He often serves as a voice double for Matthew Broderick and served as Broderick's singing voice of Simba in The Lion King II: Simba's Pride.
India at the Paralympics
India first participated in the 1968 Summer Paralympics. The nation has appeared in every edition of the Summer Paralympics since 1984. The Paris 2024 Games marked India's 13th appearance at the Paralympics. The country has never participated in the Winter Paralympic Games.

India's first medal in the Paralympics came in the 1972 Games, with Murlikant Petkar winning a gold medal in swimming. Up to the recent 2024 Games, India have won 60 medals across all Paralympic Games, with the most successful Paralympic campaign being the Paris 2024 Games with 29 medals including seven gold, nine silver and thirteen bronze.

1972 Summer Paralympics
The 1972 Summer Paralympics (German: Paralympische Sommerspiele 1972), the fourth edition of the Paralympic Games, were held in Heidelberg, West Germany, from 2 to 11 August 1972. Organised under the guidance of the International Stoke Mandeville Games Federation (ISMGF), they were known as the 21st International Stoke Mandeville Games at the time. The games ended 15 days before the 1972 Summer Olympics held in Munich, also in West Germany.
MLS Cup 2003
MLS Cup 2003 was the eighth edition of the MLS Cup, the championship match of Major League Soccer (MLS), which took place on November 23, 2003. It was hosted at the Home Depot Center in Carson, California, and was contested by the Chicago Fire and the San Jose Earthquakes to decide the champion of the 2003 season. Both teams had previously won the MLS Cup and were looking for their second championship.

San Jose defeated Chicago 4–2, clinching their second championship in three years; Landon Donovan scored two goals and was named the match's most valuable player. The match included a sequence of three goals scored within a five-minute period early in the second half and had the earliest goal scored in MLS Cup history, the competition's first own goal, and the first penalty kick awarded in a final. It was also the highest-scoring final, with six goals in total.

Own goal
An own goal occurs in sports when a player performs actions that result in scoring points for the opposition, such as when a footballer puts a ball into their own net.

In some parts of the world, the term has become a metaphor for any action that backfires on the person or group undertaking it, sometimes even carrying a sense of "poetic justice". During The Troubles, for instance, it acquired a specific metaphorical meaning in Belfast, referring to an IED (improvised explosive device) that detonated prematurely, killing the person making or handling the bomb with the intent to harm others.

A player trying to throw a game might deliberately attempt an own goal. Such players run the risk of being sanctioned or banned from further play.