hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ready!.. Aim!.. Fire!..
Ready!.. Aim!.. Fire!.. is a 1987 Filipino comedy film directed by Mike Relon Makiling and starring the comedy trio of Tito Sotto, Vic Sotto and Joey de Leon, as well as Joey Albert, Panchito Alba, Ike Lozada, Val Sotto, Mon Alvir, Zorayda Sanchez, and Evelyn Vargas. Produced by Cineventures, it was released on September 4, 1987. Critic Luciano E. Soriano of the Manila Standard gave the film a negative review, criticizing its plot, humor, and low production value.

Manila Standard
The Manila Standard is a broadsheet newspaper in the Philippines which, as of 2017, is owned by the Romualdez family. The Romualdezes, through incumbent Rep. Martin Romualdez, also own Journal Publications, Inc., the owner of tabloid papers People's Journal and People's Tonight.

Initially established as the Manila Standard in 1987, it merged with another newspaper, Today,  on March 6, 2005, and became the Manila Standard Today (MST).  In 2015, the newspaper renamed itself as The Standard (temporarily The New Standard), before reverting to its original name in 2016.
Eaglescliffe railway station
Eaglescliffe is a railway station on the Tees Valley Line, which runs between Bishop Auckland and Saltburn via Darlington. The station, situated 8 miles 63 chains (8.79 mi; 14.1 km) east of Darlington, serves the village of Eaglescliffe, Borough of Stockton-on-Tees in County Durham, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.

Nunthorpe railway station
Nunthorpe is a railway station on the Esk Valley Line, which runs between Middlesbrough and Whitby. The station serves the village of Nunthorpe, in North Yorkshire, England; it lies 4 miles 48 chains (7.4 km) south-east of Middlesbrough. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.

One of the two passing loops on the line is located here and there is a level crossing at the eastern end. The signal box that operates it also supervises the movements of trains on the entire branch and remotely controls the junction further down the line at Battersby.
Blue's
Blue's is the fourth studio album by Italian singer-songwriter Zucchero Fornaciari. It was released on 15 June 1987, with Fornaciari credited as "Zucchero Sugar Fornaciari". The album sold over 1.3 million copies.: 168

The success that Zucchero had experienced at music festivals in the early 1980s, including several appearances at the Sanremo Music Festival, eventually attracted the attention of foreign musicians.: 168  After travelling to the United States in the mid-1980s, he returned with a new band including some American musicians and a focus on the blues. Among them was keyboardist David Sancious.: 168  The tour following the release of the album included performances featuring Joe Cocker, Miles Davis, Eric Clapton, and B. B. King.: 168  The album elevated Zucchero's reputation internationally

It became the best-selling album internationally by an Italian musician, until it was overtaken by Zucchero's subsequent studio album Oro Incenso & Birra in 1989.

David Sancious
David Sancious (born November 30, 1953) is an American musician. He was an early member of Bruce Springsteen's backing group, the E Street Band, and contributed to the first three Springsteen albums, and again on Human Touch (1992), Tracks (1998), and Western Stars (2019). Sancious is a multi-instrumentalist but is best known as a keyboard player and guitarist. He left the E Street Band in 1974 to form his own band, Tone, and released several albums. He subsequently became a popular session and touring musician, most notably for Stanley Clarke, Narada Michael Walden, Zucchero Fornaciari, Eric Clapton, Peter Gabriel, Jack Bruce, and Sting among many others. In 2014, Sancious was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the E Street Band.
Thiruvalla Assembly constituency
Thiruvalla State assembly constituency is one of the 140 state legislative assembly constituencies in Kerala in southern India. It is also one of the seven state legislative assembly constituencies included in Pathanamthitta Lok Sabha constituency. The current MLA is Mathew T. Thomas of JD(S).

Janata Dal (Secular)
The Janata Dal (Secular) (transl. People's Party (Secular); abbr. JD(S)) is an Indian political party recognised as a state party in the Indian states of Karnataka, Kerala and Arunachal Pradesh. It was founded by the former prime minister of India H. D. Deve Gowda in July 1999 as a breakaway faction from the Janata Dal.
Knešpolje
Knešpolje (Serbian Cyrillic: Кнешпоље) or Knežopolje (Кнежопоље) is a region in northwestern Bosnia and Herzegovina. It is the northwestern part of the Potkozarje geographical region, and includes a region stretching from Prijedor, Kozara mountains, Kozarska Dubica, the Una river and Kostajnica. Its name is derived from knez (count, duke) and polje (field).

Kozara
Kozara (Serbian Cyrillic: Козара) is a mountain in western Bosnia and Herzegovina, in the town of Kozarac and in the Bosanska Krajina region, bounded by the Sava River to the north, the Vrbas to the east, the Sana to the south, and the Una to the west. Its tallest peak is Lisina (978 m). In 1942 Kozara was the site of the Kozara Offensive, part of the Yugoslav National Liberation War and Partisan resistance during World War II.
The Sorcerer (cave art)
The Sorcerer is one name for an enigmatic cave painting found in the cavern known as 'The Sanctuary' at the Cave of the Trois-Frères, Ariège, France, made around 13,000 BCE. The figure's significance is unknown, but it is usually interpreted as some kind of great spirit or master of animals. The unusual nature of The Sanctuary's decoration may also reflect the practice of magical ceremonies in the chamber. In his sketches of the cave art, Henri Breuil drew a horned humanoid torso and the publication of this drawing in the 1920s influenced many subsequent theories about the figure. However, Breuil's sketch has also come under criticism in recent years. A single prominent human figure is unusual in the cave paintings of the Upper Paleolithic, where the great majority of representations are of animals.

Cave painting
In archaeology, cave paintings are a type of parietal art (which category also includes petroglyphs, or engravings), found on the wall or ceilings of caves. The term usually implies prehistoric origin. Several groups of scientists suggest that the oldest of such paintings were created not by Homo sapiens, but by Denisovans and Neanderthals.

Discussion around prehistoric art is important in understanding the history of Homo sapiens and how human beings have come to have unique abstract thoughts. Some point to these prehistoric paintings as possible examples of creativity, spirituality, and sentimental thinking in prehistoric humans.
Nissan Bassara
The Nissan Bassara is a minivan/MPV manufactured from November 1999 to June 2003 by Nissan. The name is derived from the Sanskrit word "Vajara", which means "the prize or object of desire that encourages someone to yield to temptation." The Bassara competed with the Honda Odyssey (Japan-spec) and the Toyota Gaia. It shared a platform with the Nissan Presage and the Nissan R'nessa. The Bassara was exclusive to Japanese Nissan dealerships called Nissan Prince Store locations, and discontinued when Nissan combined their five Japanese dealership networks into two sales chains, and Prince locations were renamed Nissan Red Stage.

A trim level called the Axis was offered with a performance image. Other trim levels were offered called J, J Splendens, Highway Star, V, V touring, X, X Leather Package, Luxury Package X, and the X Touring.

Nissan Bassara Axis

Nissan Bassara Axis

Toyota Gaia
The Toyota Gaia is a Japanese-market MPV that competed with the Nissan Prairie, Mitsubishi Chariot and the Honda Odyssey. It was later replaced by the Toyota Isis. The Gaia shares a platform with the Toyota Ipsum (sister model) and Toyota Caldina (platform sharing). It was manufactured from May 1998 until September 2004 for the Japanese market. The Gaia was sold only at Japanese dealerships called Toyopet Store next to the Corona.

In April 2001, a DVD-based navigation system was introduced, a precursor to Toyota's G-Book navigation system added as an option, and the 3S-FE engine was upgraded to the 1AZ-FSE with AWD. The 1AZ-FSE features Toyota's D-4 direct injection system.

The vehicle was named for Gaia; the primal Greek goddess personifying the Earth.

Toyota Gaia G Package (pre-facelift)

2001 Toyota Gaia (facelift)

Toyota Gaia S-Edition (facelift)
Adam Krieger
Adam Krieger (7 January 1634 – 30 June 1666) was a German composer. Born in Driesen, Neumark, he studied organ with Samuel Scheidt in Halle. He succeeded Johann Rosenmüller as organist at Leipzig's Nikolaikirche (1655–57) and founded the city's Collegium Musicum before settling for the rest of his career as court organist in Dresden.

Krieger composed and versified numerous songs. His fame rests on his pioneering role in the development of the solo Lied. His first collection of songs appeared in 1657; they are marked by simple folk-like melodies. His second collection of Arien (1667) survives and has been published in vol. 19 of Denkmäler deutscher Tonkunst. His most famous song is "Nun sich der Tag geendet hat" (English: "Now the day has ended"), which may be found in the hymnal of the Lutheran church.

Adam Krieger is unrelated to the later German composers Johann Philipp Krieger and Johann Krieger.

Johann Philipp Krieger
Johann Philipp Krieger (also Kriger, Krüger, Krugl, and Giovanni Filippo Kriegher; baptised 27 February 1649; died 7 February 1725) was a German Baroque composer and organist. He was the elder brother of Johann Krieger.
The Enchanted Hill
The Enchanted Hill is a 1926 American silent Western film directed by Irvin Willat and written by James Shelley Hamilton and Peter B. Kyne. The film stars Jack Holt, Florence Vidor, Noah Beery Sr., Mary Brian, Richard Arlen, George Bancroft, and Ray Thompson. The film was released on January 18, 1926, by Paramount Pictures.

Noah Beery
Noah Nicholas Beery (January 17, 1882 – April 1, 1946) was an American actor who appeared in films from 1913 until his death in 1946. He was the older brother of Academy Award-winning actor Wallace Beery as well as the father of character actor Noah Beery Jr. He was billed as either Noah Beery or Noah Beery Sr. depending upon the film.
Reinas y Reyes de Venezuela
Reinas y Reyes de Venezuela (English: Queens and Kings of Venezuela) is an annual beauty pageant held in Venezuela since 2023. The winners from the contest go on to represent Venezuela in multiple pageants; such as Miss Earth, Miss Supranational, Miss Cosmo, Universal Woman and Reinado Internacional del Café for women and Mister Supranational, Mister International, Mister Global and Manhunt International for men.

Contestant are judged based on:  overall beauty, intelligence, confidence, elegance, bearing, and poise for the titles.

The current titleholders were elected on November 17, 2023, at the Poliedro de Caracas.

Miss Venezuela
Miss Venezuela (Spanish: Organización Miss Venezuela) is a Venezuelan beauty pageant operated by the Cisneros Group. Founded in 1952, it currently selects Venezuelan representatives to Miss Universe, Miss World, and Miss International. The current national director of Miss Venezuela is Miss Universe 2013 Gabriela Isler.

The current Miss Venezuela is Clara Vegas Goetz of Miranda who was crowned on 4 December 2025 at the Centro Comercial Líder in Caracas, Venezuela.
Buckley, Michigan
Buckley is a village in Wexford County in the U.S. state of Michigan. The population was 775 at the 2020 census, an increase from 697 at the 2010 census. The village is located within Hanover Township, and lies immediately south of the Grand Traverse County line. The village lies about 6.5 miles (10.5 km) north of Mesick, about 20 miles (32 km) northwest of Cadillac, and about 15 miles (24 km) south of Traverse City.

Mesick, Michigan
Mesick (/ˈmiːsɪk/ MEE-sik) is a village in Wexford County in the U.S. state of Michigan. The population was 397 at the 2020 census. The majority of the village is located within Springville Township with a very small portion extending east into Antioch Township.
Bryce Janey
Bryce Janey is an American blues rock singer, guitarist, and songwriter. He has performed onstage with Kenny Neal, Buddy Guy, Tab Benoit, and Koko Taylor. In 2007, Janey was inducted into the Iowa Rock 'n' Roll Hall of Fame. Including his October 2022 release, Blue Moon Rising, Janey has issued 13 solo albums since 1995.

Kenny Neal
Kenny Neal (born October 14, 1957), is an American blues guitar player, singer, and band member.

Neal was born in New Orleans, Louisiana, the son of Raful Neal, and he comes from a musical family. He has often performed with his brothers in his band.
2011 Tour de Langkawi
The 2011 Tour de Langkawi was the 16th edition of the Tour de Langkawi, a cycling stage race that took place in Malaysia. It began on 23 January in Dataran Lang, Langkawi and ended on 1 February in Dataran Merdeka, Kuala Lumpur. The race was sanctioned by the Union Cycliste Internationale (UCI) as a 2.HC (hors category) race on the 2010–11 UCI Asia Tour calendar.

Venezuela's Jonathan Monsalve won the race followed by Colombian cyclist, Libardo Niño second and Italian cyclist Emanuele Sella third. Italian cyclist, Andrea Guardini won the points classification and Jonathan Monsalve became the King of the Mountains of the race. Tabriz Petrochemical Team led the teams classification of the race.

Langkawi
Langkawi, officially known as Langkawi, the Jewel of Kedah (Malay: Langkawi Permata Kedah), is a duty-free island and an archipelago of 99 islands (plus five small islands visible only at low tide in the Strait of Malacca) located some 30 kilometres (19 mi) off the coast of northwestern Malaysia and a few kilometres south of Ko Tarutao, adjacent to the Thai border. Politically, it is an administrative district of Kedah, with Kuah as its largest town. Langkawi was developed as a tourist destination in the 1980s, and Pantai Cenang is the island's most popular beach and tourist area.
Kobe Airport
Kobe Airport (神戸空港, Kōbe Kūkō) (IATA: UKB, ICAO: RJBE) is a primarily domestic airport on an artificial island just off the coast of Kobe, 8 km (5.0 mi) south of Sannomiya Station, Japan. Opened on February 16, 2006, it primarily handles domestic flights. International flights to destinations within China, South Korea and Taiwan, started in April 2025. The airport can also accommodate international charter flights. In the first year of operation (2006), the airport handled 2,697,000 passengers with an average load factor of 61.1%. In 2017, it handled 3,071,974 passengers with an average load factor of 79.4%. In the fiscal year covering April 2022 to March 2023, UKB had a passenger throughput of 3,109,151. The island airport covers just 156 hectares (385 acres) of land.

Kobe-Sannomiya Station
Kobe-Sannomiya Station (Japanese: 神戸三宮駅, romanized: Kōbe-Sannomiya-eki), or simply Sannomiya Station (三宮駅, Sannomiya-eki), is a major interchange station located in the Sannomiya area in the heart of Kobe, Japan. This station is the main transport hub of Kobe.
Aishiteiru to Itte Kure
Aishiteiru to Itte Kure (愛していると言ってくれ) is a Japanese television drama which was aired on TBS from July 7 to September 22, 1995. It was the number one Japanese drama that year, and led to a brief fad of interest in Japanese Sign Language.

TBS Holdings
TBS Holdings, Inc., (formerly Tokyo Broadcasting System Holdings, Inc.,) is a privately owned media company in Japan. It is the parent company of the television network TBS Television and radio network TBS Radio. It has a 28-affiliate television network called Japan News Network, as well as a 34-affiliate radio network called Japan Radio Network.

TBS produced the game show Takeshi's Castle and has also broadcast the Ultra Series programs and Sasuke (Ninja Warrior),  whose format would inspire similar programs outside Japan. TBS is a member of the Mitsui Group keiretsu and highly cooperating with the Mainichi Shimbun despite the latter's lack of shareholding.
Samuel Goldwyn Television
Samuel Goldwyn Television was the American television production/distribution division of The Samuel Goldwyn Company. Formed in 1979 by Samuel Goldwyn Jr., the company's best-known series was the competition series American Gladiators, which was produced and distributed by the company from 1989 to 1996. In 1987, Samuel Goldwyn Television bought Victor Alexander's film Kill Zone, which was turned into the 18-picture package The Explosives. The library of Samuel Goldwyn Television also included some episodes of the series Flipper, Gentle Ben, The Mothers-in-Law and The New Adventures of Flipper.

On 22 December 1996, hours after PolyGram had made an acquisition offer that was accepted, Metromedia made a counter-offer for Goldwyn's film and television library, and won the bid. Samuel Goldwyn Television was merged into Orion Pictures. In 1997, it was sold to MGM Television and folded later in the year.

Flipper (1964 TV series)
Flipper is an American television program broadcast on NBC from September 19, 1964, until April 15, 1967. Flipper, a bottlenose dolphin, is the pet of Porter Ricks, chief warden at Coral Key Park and Marine Preserve (a fictional version of John Pennekamp Coral Reef State Park in Key Largo, Florida), and his two young sons, Sandy and Bud.  The show has been dubbed an "aquatic Lassie", and a considerable amount of children's merchandise inspired by the show was produced during its first run.
Jürgen Raab
Jürgen Raab (born 20 December 1958) is a German football coach and former player. A midfielder, he spent his entire club career with DDR-Oberliga club Carl Zeiss Jena. At international level, he made 20 appearances or the East Germany scoring twice.

FC Carl Zeiss Jena
Fußballclub Carl Zeiss Jena e. V. ([kaʁl ˈtsaɪs ˈjeːna]) is a German football club based in Jena, Thuringia. Founded in 1903, it was initially associated with the optics manufacturer Carl Zeiss. From the 1960s to the 1980s it was one of the top-ranked clubs in East Germany, won the DDR-Oberliga and the FDGB-Pokal three times each and reached the 1981 European Cup Winners' Cup Final. Since the German reunification in 1990, the club has competed no higher than the second tier. Since the 2021–22 season, Jena is playing  in the Regionalliga Nordost.
Hadselfjord
Hadselfjorden or Hadselfjord is a fjord in Hadsel Municipality in Nordland county, Norway.  The fjord lies in the Vesterålen region, separating the island of Hadseløya (on the north and west side of the fjord) from the islands of Austvågøya and Hinnøya island (on the south and east side of the fjord).  In the northeast, the Hadselfjorden connects with Sortlandssund strait, which separates the islands of Langøya and Hinnøya. In the southwest the fjord empties into the Norwegian Sea.

A ferry crosses the fjord between the villages of Melbu and Fiskebøl.

Langøya
Langøya is the third largest island of Norway (outside of Svalbard), with an area of 850.2 square kilometres (328.3 sq mi). The island is a part of the Vesterålen archipelago in Nordland county, Norway. The island includes Bø Municipality and Øksnes Municipality as well as parts of Sortland Municipality and Hadsel Municipality.
A Guy with a Girl
"A Guy with a Girl" is a song recorded by American country music artist Blake Shelton for his tenth studio album, If I'm Honest (2016) and would be used for Shelton's other album Fully Loaded: God's Country. Released to radio as the album's fourth single on September 26, 2016, the track was written by Ashley Gorley and Bryan Simpson, while production was handled by Scott Hendricks.

Scott Hendricks
Scott Hendricks (born July 26, 1956) is an American record producer who has produced over 30 country music artists. His productions have garnered 121 Top 10s, and 78 Number One hits. Between 1995 and 1997, he was President and Chief Executive Officer of Capitol Records Nashville. Between 1998 and 2001 he served as President and CEO of Virgin Nashville. He now serves as Warner Music Nashville's Executive Vice President of A&R. Acts for whom Hendricks has produced include Restless Heart,  John Michael Montgomery, Brooks & Dunn, Trace Adkins, Alan Jackson, Faith Hill, Blake Shelton, Jana Kramer, Dan + Shay, Michael Ray, William Michael Morgan, Drew Parker and Tegan Marie.
Howard at Atlanta
"Howard at Atlanta" is an 1868 poem by John Greenleaf Whittier. Whittier based his poem on an interaction between Oliver Otis Howard and Richard R. Wright, who was twelve years old at the time, when Wright told Howard to "tell 'em we're rising".

John Greenleaf Whittier
John Greenleaf Whittier (December 17, 1807 – September 7, 1892) was an American Quaker poet and advocate of the abolition of slavery in the United States. Frequently listed as one of the fireside poets, he was influenced by the Scottish poet Robert Burns. Whittier is remembered particularly for his anti-slavery writings, as well as his 1866 book Snow-Bound.
One More Cup of Coffee (Valley Below)
"One More Cup of Coffee (Valley Below)" is a song by American singer-songwriter Bob Dylan, which was released as the fourth track on his seventeenth studio album Desire (1976). The song was written by Dylan, and produced by Don DeVito.  The album version of "One More Cup of Coffee (Valley Below)" was recorded on July 30, 1975, and released on Desire in January 1976. Dylan said the song was influenced by his visit to a Romani celebration at Saintes-Maries-de-la-Mer in France on his 34th birthday.

Emmylou Harris sings with Dylan on the track; their performance received critical acclaim. Dylan performed the song live in concert 151 times from 1975 to 2009, and three of the live versions have been officially released. The White Stripes, Robert Plant and Tom Jones have all covered the song on albums.

Don DeVito
Don DeVito (September 6, 1939 – November 25, 2011) was an American record producer, music business executive and guitarist.  His career was spent at Columbia Records, where his production credits included Bob Dylan's albums Desire, Hard Rain, Street-Legal, and Bob Dylan At Budokan.
1991 CONCACAF U-17 Tournament
The 1991 CONCACAF U-17 Championship was a North American international association football tournament, it determined the 1991 FIFA U-17 World Championship entrants from the CONCACAF region. The 1991 edition of the competition was held in Trinidad and Tobago, the second consecutive tournament to be held on the twin island nation.

1991 FIFA U-17 World Championship
The 1991 FIFA U-17 World Championship, the fourth edition of the tournament, was held in the cities of Florence, Montecatini Terme, Viareggio, Massa, Carrara, and Livorno in Italy between 16 and 31 August 1991. Players born after 1 August 1974 could participate in this tournament.

Saudi Arabia, the 1989 champions, were not able to defend their title as they withdrew from the final round of the AFC qualifying tournament, citing the Blue Diamond Affair.

The tournament was originally to be scheduled in Ecuador, but due to the cholera outbreak earlier that year, it was moved to Italy, which hosted the previous year's World Cup. This was the second time a FIFA event was moved from its original hosting country, after the 1986 World Cup was moved from Colombia to Mexico.