hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celso Capdevila
Celso Capdevila (born March 14, 1984, in Mariano Roque Alonso, Paraguay) is a Paraguayan association football goalkeeper currently playing for Sportivo Italiano of the Primera B Metropolitana in Argentina.

Sportivo Italiano
Club Sportivo Italiano is an Argentine professional football club located in Ciudad Evita, La Matanza Partido, Greater Buenos Aires. The team currently plays in the Primera B Metropolitana, the third division of the Argentine football league system.

The club was founded on May 7, 1955 by Italian immigrants who lived in Florida neighbourhood (part of Vicente López Partido in the Greater Buenos Aires). The club was originally named "Associazione del Calcio Italiano in Argentina". In 1978 the institution merged with Sociedad Italiana and changed its name to "Club Deportivo Italiano". The club's last name change occurred in 2000, when it became known under its current denomination "Club Sportivo Italiano".

The team mainly appeared in the 2nd and third division of Argentine football, although in the 1986–87 played its only season in the Argentine top flight. Despite finishing bottom of the league and being relegated, this was its highest league finish ever.
LaSalle Vipers
The LaSalle Vipers are a Canadian junior ice hockey team based in LaSalle, Ontario, Canada.  They play in the Western division of the Greater Ontario Junior Hockey League.  As a franchise, the Vipers are two-time Sutherland Cup provincial champions, two-time Great Lakes champions and five-time Western Ontario champions.

Sutherland Cup
The Sutherland Cup is the ice hockey Ontario Junior "B" Provincial Championship trophy. The trophy was first awarded in 1934, and named in honour of former OHA and CAHA president, James T. Sutherland.

The Sutherland Cup is now the championship trophy of the Greater Ontario Junior Hockey League. Until 2007, the Cup served as an interleague provincial championship. From 1976 until 1978, as many as eight leagues competed for the Sutherland Cup in a massive playdown structure that took months to complete.

There is no National Championship for Junior B hockey in Canada, similar championships are held in Western Canada (Keystone Cup), Quebec (Coupe Dodge), Eastern Ontario (Barkley Cup), and Atlantic Canada (Don Johnson Memorial Cup)—leaving five teams at the end of each year with a shared claim to being the best Junior B team in Canada.
Harry Cutler
Harry George "King" Cutler Jr. (September 13, 1893 – April 24, 1964) was an American football player and official as well as a businessman and civil leader in Dayton, Ohio. He played professional football, principally as a tackle, for the Dayton Triangles from 1916 to 1920. He was Dayton's starting left tackle in the first NFL game on October 3, 1920. After his football career, he was in the insurance business in Dayton from 1925 until his retirement in 1963.

Dayton Triangles
The Dayton Triangles were an original franchise of the American Professional Football Association (now the National Football League (NFL)) in 1920. The Triangles were based in Dayton, Ohio, and took their nickname from their home field, Triangle Park, which was located at the confluence of the Great Miami and Stillwater Rivers in north Dayton. They were the longest-lasting traveling team in the NFL (1920–1929), and the last such "road team" until the Dallas Texans in 1952, who, coincidentally, descended from the Dayton franchise.

The Texans players and assets were moved to Baltimore in 1953, and then to Indianapolis in 1983, where they now operate as the Colts, just 117 miles (188 km) west of their origin.
Cornelis Marinus Pleyte
Cornelis Marinus Pleyte (usually, C.M. Pleyte) (24 June 1863 in Leiden – 22 July 1917 in Batavia) was a Dutch museum curator, Dutch East Indies subject-matter expert, teacher, and author. He was notable for his classification work on neolithic Indonesian adzes.

Adze
An adze (/ædz/) or adz is an ancient and versatile cutting tool similar to an axe but with the cutting edge perpendicular to the handle rather than parallel. Adzes have been used since the Stone Age. They are used for smoothing or carving wood in hand woodworking, and as a hoe for agriculture and horticulture. Two basic forms of an adze are the hand adze (short hoe)—a short-handled tool swung with one hand—and the foot adze (hoe)—a long-handled tool capable of powerful swings using both hands, the cutting edge usually striking at foot or shin level. A similar tool is called a mattock, which differs by having two blades, one perpendicular to the handle and one parallel.
The Bullet Vanishes
The Bullet Vanishes (also known as Ghost Bullets and Disappeared Bullets) is a 2012 mystery film. A Hong Kong-Chinese co-production, the film was written by Yeung Sin-leung and directed by Lo Chi-leung, produced by Mandy Law and Derek Yee, and starring Nicholas Tse, Lau Ching-wan, Yang Mi, Boran Jing, Wu Gang and Liu Kai-chi. The film concerns a detective duo investigating a series of strange murders, in which the bullets used seemingly vanish (and hence the title), after the death of a factory girl accused as the perpetrator of the theft of a few bullets. Set in 1930s Tiancheng County, China, filming took place in Shanghai. Grossing US$25,280,000 in ticket sales domestically in China, The Bullet Vanishes is the eighth-highest-grossing Chinese film of 2012. The film was followed by a sequel, The Vanished Murderer, in 2015.

Nicholas Tse
Nicholas Tse Ting-fung (born 29 August 1980) is a Hong Kong actor, singer, entrepreneur and TV chef. Tse debuted as a singer in 1996 before shifting his career focus to acting. He is known for starring in the films Metade Fumaca (1999), New Police Story (2004), Bodyguards and Assassins (2009), The Viral Factor (2012), and Raging Fire (2021), as well as the television series The Proud Twins (2005). For his role in The Stool Pigeon (2010), Tse won the Hong Kong Film Award for Best Actor, making him  the first actor to have won in the three major acting categories, Best Actor, Best Supporting Actor, and Best New Performer, at the Hong Kong Film Awards.

Tse is the founder of Post Production Office, a Hong Kong–based special effects company. The company was acquired by Digital Domain in 2016, with Tse becoming chairman of Digital Domain in Greater China.
Jigoku-Retsuden
Jigoku-Retsuden (地獄烈伝, which roughly translates to "Legends from Hell / Hell's Legends"), also known as Kissology and Kiss Klassics, is a limited-edition CD/DVD set released in 2008 by the band Kiss, exclusively in Japan. The CD portion of the bundle includes 15 re-recorded classic Kiss tracks by the 2008 band line-up (Paul Stanley, Gene Simmons, Tommy Thayer, Eric Singer).

The DVD portion of the bundle is concert footage from a 1977 performance at Budokan Hall in Tokyo, Japan. The CD was re-released on October 6, 2009, by Kiss as part of a digipack deluxe edition of their album Sonic Boom along with concert footage from the Alive 35 Tour.

Paul Stanley
Paul Stanley (born Stanley Bert Eisen; January 20, 1952) is an American musician. He was the lead vocalist, rhythm guitarist, and a founding member of the hard rock band Kiss, which was active from 1973 to 2023. He was the writer or co-writer of many of the band's most popular songs. Stanley established the Starchild character for his Kiss persona.

In 2006, Hit Parader ranked Stanley 18th on their list of the Top 100 Metal Vocalists of All Time. A Gibson.com readers' poll in 2010 named him 13th on their list of Top 25 Frontmen. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2014 as a member of Kiss.
Mohamed El Shenawy
Mohamed El Sayed Mohamed El Shenawy Gomaa (Arabic: محمد السيد محمد الشناوي جمعة; born 18 December 1988) is an Egyptian professional footballer who plays as a goalkeeper for Egyptian Premier League club Al Ahly, which he captains, and the Egypt national team.

El Shenawy began his career as a youth player with Al Ahly but was released in 2009, joining Tala'ea El Gaish. He spent time on loan with Haras El-Hodoud before joining Petrojet in 2013. He returned to Al Ahly in July 2016 and then displaced Sherif Ekramy; he is considered one of the best goalkeepers in Africa. He helped the club win four consecutive Egyptian Premier League titles (2016–17, 2017–18, 2018–19 and 2019–20) and two consecutive CAF Champions League titles (2019–20 and 2020–21).

El Shenawy made his international debut for Egypt in March 2018 in a friendly match. He was selected as the starting goalkeeper for their squad at the 2018 FIFA World Cup, playing in their opening two matches.

Petrojet SC
Petrojet Sporting Club (Arabic: نادي بتروجيت الرياضي) is an Egyptian sports club based in Suez, Egypt. The club is related to Petrojet, a construction company that specializes in oil, gas and petrochemical industries.

Petrojet is mainly known for its football team, which currently plays in the Egyptian Second Division A, the second-highest league in the Egyptian football league system.

Petrojet was promoted to the Egyptian Premier League for the first time in their history only six years after their foundation, as they were promoted from the Egyptian Second Division during the 2005–06 season.
Kite line
In kiting, a line is the string or thin cord made of cotton, nylon, silk, or wire, which connects the kite to the person operating it or an anchor. Kites have a set of wings, a set of anchors, and a set of lines coupling the wings with the anchors. Kite lines perform various roles: bridle, control, tug, or special duty.

Kite applications
Different types of flying kites (such as water kites, bi-media kites, fluid kites, gas kites, kytoons, paravanes, soil kites, solid kites, and plasma kites) have niche applications. In nature, some animals, such as spiders, also make use of kiting.
Sonya Douglass
Sonya Douglass (formerly Horsford) is an American academic who researches educational inequality in the United States, social justice, and education policy. Douglass is a professor of educational leadership at the Teachers College, Columbia University.

Teachers College, Columbia University
Teachers College, Columbia University (TC) is the graduate school of education affiliated with Columbia University, a private research university in New York City. Founded in 1887, Teachers College has been part of Columbia University since 1898.
2017 Jiuzhaigou earthquake
The 2017 Jiuzhaigou earthquake occurred on 8 August 2017, in Zhangzha Town, Jiuzhaigou County, Ngawa Prefecture, Sichuan Province, China. The earthquake was registered at Ms 7.0 and killed at least 25 people in the mountainous region of northern Sichuan.

Jiuzhaigou County
Jiuzhaigou County (Chinese: 九寨沟县; Tibetan: གཟི་རྩ་སྡེ་དགུ་རྫོང་།; Qiang: Rrggucua) is a county of Sichuan Province, China. It is under the administration of the Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture. Formerly called Nanping County (南坪县; Nánpíng Xiàn), it was renamed in 1998 to reflect the fact that the Jiuzhaigou Valley is located within its administration. The county seat, Nanping, was created in 2013 by the merger of Yongle Town (永乐镇), Yongfeng Township (永丰乡), and Anle Township (安乐乡).

The county consists of nine villages in a valley in Sichuan Province. The main ethnic group in the county is Han, with the second being Tibetan. The county seat has an altitude of about 1,400 m (4,600 ft). It has a total area of 2,041 square miles (5,286 km2). As of 2015, the county's total population was 67,519.
Gilbert Pongo
Gilbert-Pierre Pongo (22 April 1927 – 20 February 1961) was a Congolese politician and intelligence officer who briefly served as an inspector of the Sûreté Nationale of the fledgling Democratic Republic of the Congo and as a communications liaison. He oversaw the capture of deposed Prime Minister Patrice Lumumba in 1960. His role in the affair led to his execution by Lumumba's supporters in February 1961. He was also known for being the father of Congolese singer M'Pongo Love.

Agence nationale de renseignements (Democratic Republic of the Congo)
The Agence nationale de renseignements (ANR) is a government intelligence agency of the Democratic Republic of the Congo (DRC). The role of the agency is to ensure "internal security and external security" of the state. The agency was strongly criticized for the disrespect of human rights by several organisations. Inzun Kakiak has led the agency since 2019.
816th Strategic Aerospace Division
The 816th Strategic Aerospace Division is an inactive United States Air Force organization.  Its last assignment was with Second Air Force at Altus Air Force Base, Oklahoma, where it was inactivated on 1 July 1965.

The division was activated in 1958 as the 816th Air Division, an operational headquarters for three dispersed wings flying Boeing B-52 Stratofortress and Boeing KC-135 Stratotanker aircraft from bases in Texas and Oklahoma.  In 1961 it added a squadron of SM-65 Atlas missiles and a year later was renamed the 816th Strategic Aerospace Division to reflect its control of missile and bomber forces.  The division continued this role until inactivation in 1965, when Strategic Air Command realigned its command structure.

Air Division (United States)
In the United States Air Force, a division was an intermediate level of command, subordinate to a numbered air force, controlling one or more wings. It also controlled squadrons without associated same-function wings, i.e., 17th Defense Systems Evaluation Squadron had no associated wing, but its function was part of the 24th Air Division. Divisions are now considered obsolete.
IRAS 05280−6910
IRAS 05280−6910 (LI-LMC 1100 or NGC 1984-IRS1) is a red supergiant star or OH/IR supergiant star located in the Large Magellanic Cloud. IRAS 05280−6910 was found towards the cluster NGC 1984. It is more than 1,300 times larger than of the Sun, making it one of the largest stars discovered so far. If placed at the center of the Solar System, its photosphere would engulf the orbit of Jupiter. It has an estimated mass loss rate of 5.4×10−4 M☉ per year, one of the highest known for any red supergiant star.

NGC 1984
NGC 1984 (also known as ESO 56-SC132) is an open cluster associated with an emission nebula, it is located in the constellation Dorado in the Large Magellanic Cloud. It was discovered by John Herschel on 16 December 1835. The apparent magnitude is 9.9 and its size is 1.50 by 1.20 arc minutes.

NGC 1984 contains a star called NGC 1984-16 which is at these co-ordinates 05 27 41.0 -69 08 06.
Westburn, South Lanarkshire
Westburn is a district of the town of Cambuslang in South Lanarkshire, Scotland. It was formerly home to a steel works and power station which were the area's major employers; the sites are now occupied by a housing development and modern industrial estate respectively. Administratively, Westburn is within the Cambuslang East ward of the South Lanarkshire Council area and has a population of around 2,000.

Industrial park
An industrial park, also known as industrial estate or trading estate, is an area zoned and planned for the purpose of industrial development. An industrial park can be thought of as a more heavyweight version of a business park or office park, which has offices and light industry, rather than heavy industry.
Annick Clouvel
Annick Clouvel (born 15 October 1963) is a French long-distance runner who specialized in the half marathon.

During her career she finished 11th at the 1991 World Women's Road Race Championships, 18th at the 1992 World Half Marathon Championships, 14th at the 1993 World Cross Country Championships, 44th at the 1993 World Cross Country Championships, 39th at the 1998 World Half Marathon Championships and did not finish at the 1999 World Half Marathon Championships. At the 1993 World Cross Country Championships, Clouvel took a bronze medal in the team event, together with Farida Fatès, Odile Ohier and Annette Palluy their respective placements adding up to 100 points.

She became French marathon champion three times; in the 10,000 metres in 1991, the half marathon in 1993 and the marathon in 1998.

She is the mother of Élodie Clouvel, a modern pentathlete who has competed in the Olympic Games, a goal Annick Clouvel herself never achieved.

Farida Fatès
Farida Fates (née Zigha; born 2 February 1962 in Jijel, Algeria) is a former French athlete, who specialized in long-distance running.

She won four track titles at the French Athletics Championships: over 1500 metres (1990), 3000 metres (1989 and 1994) and 5000 metres (1996). She also won three titles at the French Cross Country Championships (1990, 1996 and 1997).

On 21 August 1994, in Cologne, she improved the French 5000 m record by completing the distance in 15:16.41 minutes.

She won the bronze medal team at 1993 IAAF World Cross Country Championships and the team silver medal at the 1994 European Cross Country Championships.
Joanie Greggains
Joanie Greggains, née Joan Catherine Ferro; February 18, 1944 – May 28, 2022) was an American fitness instructor.

Greggains was the radio host of The Joanie Greggains Show, a weekend health and fitness program on KSRO Radio, Santa Rosa, California. She was also known for her long-running television exercise show, Morning Stretch.

Ann Louise Gittleman
Ann Louise Gittleman (born June 27, 1949) is an American author and proponent of alternative medicine, especially fad diets. She regards herself as a nutritionist.  Gittleman has written more than two dozen books and is known for The Fat Flush Plan, a "detox" diet and exercise program that she developed into a series of books. Gittleman's ideas on health and nutrition are regarded as pseudoscience.
Turu, the Wacky Hen
Turu, the Wacky Hen (Spanish: La gallina Turuleca) is a 2019 Spanish-language animated musical comedy film directed by Eduardo Gondell and Víctor Monigote. The title comes from the popular children's song La gallina Turuleca, itself a Spanish version of the song A galinha magricela by Brazilian songwriter Edgard Poças, and popularized by Los Payasos de la Tele.

The film had its world premiere at the San Sebastián International Film Festival on 21 September 2019, and was theatrically released in Spain on 1 January 2020 by Filmax and in Argentina on 14 July 2022 by Buena Vista International. It received mixed reviews, but won Best Animated Film at the 35th Goya Awards and 8th Platino Awards.

San Sebastián International Film Festival
The San Sebastián International Film Festival (abbr. SSIFF; Spanish: Festival Internacional de San Sebastián, Basque: Donostia Zinemaldia) is an annual FIAPF A-category film festival held in the Spanish city of San Sebastián in September, in the Basque Country.

José Luis Rebordinos has served as the director of the festival since 2011.
Leroy Jenkins Live!
Leroy Jenkins Live! is a live album by violinist / composer Leroy Jenkins. It was recorded in March 1992 at P.S. 122 in New York City, and was released by Black Saint in 1993. On the album, Jenkins is joined by guitarist Brandon Ross, synthesizer player Eric Johnson, bassist Hill Greene, and drummer Reggie Nicholson. The album is subtitled "featuring Computer Minds."

Performance Space New York
Performance Space New York, formerly known as Performance Space 122 or P.S. 122, is a nonprofit arts organization founded in 1980 in the East Village of Manhattan in an abandoned public school building.
1988 ABN World Tennis Tournament
The 1988 ABN World Tennis Tournament was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at Rotterdam Ahoy in the Netherlands. It was part of the 1988 Nabisco Grand Prix. It was the 16th edition of the tournament and was held from 8 February through 14 February 1988. First-seeded Stefan Edberg successfully defended his 1987 singles title.

Stefan Edberg
Stefan Edberg (Swedish: [ˈstěːfan ˈêːdbærj]; born 19 January 1966) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), one of two players in the Open Era to hold both positions (alongside John McEnroe). Edberg won 41 career singles titles and 18 doubles titles, including nine majors: six in singles and three in men's doubles. A major practitioner of the serve-and-volley style of tennis, Edberg also won the 1989 year-end championships, led Sweden to four Davis Cup titles, and won four Masters Series titles and four Championship Series titles. After retirement, Edberg coached Roger Federer from January 2014 to December 2015.
Alfred Jewel
51°22′29″N 2°26′27″W﻿ / ﻿51.374687°N 2.440724°W﻿ / 51.374687; -2.440724

The Alfred Jewel is a piece of Anglo-Saxon goldsmithing work made of enamel and quartz enclosed in gold.  It was discovered in 1693, in North Petherton, Somerset, England and is now one of the most popular exhibits at the Ashmolean Museum in Oxford.  It has been dated to the late 9th century, in the reign of Alfred the Great, and is inscribed "AELFRED MEC HEHT GEWYRCAN", meaning "Alfred ordered me made". The jewel was once attached to a rod, probably of wood, at its base. After decades of scholarly discussion, it is now "generally accepted" that the jewel's function was to be the handle for a pointer stick for following words when reading a book. It is an exceptional and unusual example of Anglo-Saxon jewellery.

Fuller Brooch
The Fuller Brooch is an Anglo-Saxon silver and niello brooch dated to the late 9th century, which is now in the British Museum, where it is normally on display in Room 41.  The elegance of the engraved decoration depicting the Five Senses, highlighted by being filled with niello, makes it one of the most highly regarded pieces of Anglo-Saxon art.
Joan Grounds
Joan Grounds (born 31 August 1939) is an American-born artist. She has been exhibiting in Australia and internationally from 1967. Her solo and collaborative artwork is held in the National Gallery of Australia (ceramics), the National Gallery of Victoria (both film and ceramics) and in the Powerhouse Museum of Arts and Applied Sciences (ceramics). Her hybrid practice incorporated ceramics, sculpture, sound art, film and performance art.

National Gallery of Australia
The National Gallery of Australia (NGA), formerly the Australian National Gallery, is the national art museum of Australia as well as one of the largest art museums in Australia, holding more than 166,000 works of art. Located in Canberra in the Australian Capital Territory, it was established in 1967 by the Australian Government as a national public art museum. As of 2022 it is under the directorship of Nick Mitzevich.
National University of San Luis
The National University of San Luis (in Spanish, Universidad Nacional de San Luis, UNSL) is a public university in Argentina, with its seat in the city of San Luis, capital of the province of the same name, in the Cuyo region. It was created in 1973, along with the National University of San Juan, split off the National University of Cuyo based in Mendoza.

National University of San Juan
The National University of San Juan (in Castilian, Universidad Nacional de San Juan, UNSJ) is a public university in Argentina. Its seat is located in the city of San Juan, capital of the province of the same name, in the Cuyo region. It was founded in 1973, based on several local institutions and a faculty of the National University of Cuyo.