hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tom Delaney (songwriter)
Thomas Henry Delaney (September 14, 1889 – December 16, 1963) was an American blues and jazz songwriter, pianist and singer, who wrote a number of popular songs, mainly in the 1920s. His work was recorded by many of the more fashionable singers and musicians of the period and later times, including Lillyn Brown, Lucille Hegamin, Original Dixieland Jass Band, Ethel Waters, Earl Hines, Count Basie, Bix Beiderbecke, Big Joe Williams, Clara Smith, Alberta Hunter, Clarence Williams, James P. Johnson,   Woody Herman, Bukka White, Toots Thielemans, and Dinah Washington.

Delaney was known primarily as a songwriter for other performers, but he also recorded a small number of his own songs.

Dinah Washington
Dinah Washington (/ˈdaɪnə/; born Ruth Lee Jones; August 29, 1924 – December 14, 1963) was an American singer and pianist, one of the most popular Black female recording artists of the 1950s. Primarily a jazz vocalist, she performed and recorded in a wide variety of styles including blues, R&B, and traditional pop music, and gave herself the title of "Queen of the Blues". She was also known as "Queen of the Jukeboxes". She was a 1986 inductee of the Alabama Jazz Hall of Fame, and was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1993.
Oktoberfest celebrations
The Oktoberfest is a two-week festival held each year in Munich, Germany during late September and early October. It is attended by six million people each year and has inspired numerous similar events using the name Oktoberfest in Bavaria and around the world.

Thanksgiving (Canada)
Thanksgiving or Thanksgiving Day, is an annual Canadian holiday held on the second Monday in October. Outside the country, it may be referred to as Canadian Thanksgiving to distinguish it from the American holiday of the same name and related celebrations in other regions.

Thanksgiving has been officially celebrated as an annual holiday in Canada since November 6, 1879. While the date varied by year and was not fixed, it was commonly the second Monday in October.

On January 31, 1957, the Governor General of Canada Vincent Massey issued a proclamation stating: "A Day of General Thanksgiving to Almighty God for the bountiful harvest with which Canada has been blessed – to be observed on the second Monday in October."
1,5-Diaza-3,7-diphosphacyclooctanes
1,5-Diaza-3,7-diphosphacyclooctanes are organophosphorus compounds with the formula [R'NCH2P(R)CH2]2, often abbreviated PR2NR'2.  They are air-sensitive white solids that are soluble in organic solvents.  The ligands exist as meso and d,l-diastereomers, but only the meso forms function as bidentate ligands.

Some metal-PR2NR'2 complexes catalyze the hydrogen evolution reaction as well as the oxidation of hydrogen (H2).  The catalytic mechanism involves the interaction of substrate with the amines in the second coordination sphere.

Diphosphane
Diphosphane, or diphosphine, is an inorganic compound with the chemical formula P2H4.  This colourless liquid is one of several binary phosphorus hydrides.  It is the impurity that typically causes samples of phosphine to ignite in air.
Piz Vatgira
Piz Vatgira (2,982 m (9,783 ft)) is a mountain of the Lepontine Alps and part of the extended Saint-Gotthard Massif, located south of Sedrun in the canton of Graubünden. The mountain lies between the valleys of Nalps and Medel, about halfway between Lai da Nalps and Lai da Sontga Maria. On its east side is a small glacier ending in the lake named Lai Verd (2,702 m).

Piz Vatgira, or more precisely a lower 2,981 metre-high summit 350 metres south of the main summit, lies exactly above the Gotthard Base Tunnel, at its deepest point. The tunnel, the longest and deepest in the world, runs 2,450 metres (8,040 ft) below the ground. Piz Vatgira is the highest of the three main peaks above the base tunnel, the other two being the Chrüzlistock and Pizzo dell'Uomo.

Tujetsch
Tujetsch (Romansh pronunciation: [ˈtujətʃ] ⓘ; German: Tavetsch) is a municipality in the Surselva Region in the canton of the Grisons in Switzerland. It is the westernmost municipality of the canton, connected to Urseren (canton of Uri) by the Oberalp Pass.
2023 Tour of Qinghai Lake
The 2023 Tour of Qinghai Lake was a road cycling stage race that took place between 9 and 16 July 2023 in China. The race was rated as a category 2.Pro event on the 2023 UCI ProSeries calendar, and was the 21st edition of the Tour of Qinghai Lake. It was the first time the race appeared on the ProSeries calendar, despite initially intended to have been a ProSeries event since 2020.

2023 UCI ProSeries
The 2023 UCI ProSeries was the fourth season of the UCI ProSeries, the second tier road cycling tour, below the UCI World Tour, but above the various regional UCI Continental Circuits.

The calendar consisted of 57 events, of which 33 were one-day races (1.Pro), and 24 were stage races (2.Pro). There were 49 events in Europe, six in Asia, one in the United States, and one in Argentina.
Smołdzęcino
Smołdzęcino [smɔu̯d͡zɛnˈt͡ɕinɔ] (German: Schmalzenthin) is a village in the administrative district of Gmina Ostrowice, within Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north-east of Ostrowice, 26 km (16 mi) north-east of Drawsko Pomorskie, and 104 km (65 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Ostrowice
Ostrowice [ɔstrɔˈvit͡sɛ] (formerly German Wusterwitz) is a village in Drawsko County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Until January 1, 2019, it was the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Ostrowice that was created after the Second World War but divided on January 1, 2019, between the administrative districts of Zlocieniec and Drawsko Pomorskie because of high debts. It lies approximately 17 km (11 mi) north-east of Drawsko Pomorskie and 96 km (60 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 540.
Raphael Fishing Company
The Raphaël Fishing Company Ltd is a Mauritian fishing company incorporated on 7 July 1927 in Port Louis, Mauritius. It is the second oldest commercial company in Mauritius, after Mauritius Commercial Bank (1828).

The company is a fisheries company which is notable under common law for having set legal precedent in the conversion of its 124-year old unlimited jouissance (permanent lease/999-year lease) into a permanent grant by the UK Privy Council in 2008 giving it title to thirteen islands known as The Thirteen Islands of St Brandon in the Indian Ocean on the isolated archipelago of the Cargados Carajos shoals.

999-year lease
A 999-year lease, under historic common law, is an essentially permanent lease of property. The lease locations are mainly in Britain, its former colonies, and the Commonwealth.

A former colony, the Republic of Mauritius (The Raphael Fishing Company Ltd v. The State of Mauritius & Anor (Mauritius) [2008] UKPC 43 (30 July 2008)) established legal precedent on 30 July 2008 in respect of a 1901 "permanent lease" on the Thirteen Islands of St. Brandon (Cargados Carajos) which were adjudged as being a permanent grant by the Privy Council.
Malek K. Gabr
Malek K. Gabr (Egyptian Arabic: مالك جبر) was an Egyptian Scouting leader who served as director for educational methods of the World Scout Bureau and also dealt with constitutional affairs from 1985 to 1991, then as assistant secretary general from 1991 to 2004.Institute of Higher Stu

He entered the World Scout office in 1969 after his doctorate in international law, served as assistant professor at Cairo University, and received a doctorate at the Graduate Institute of International Studies of the University of Geneva.

In 1985, he was awarded the 175th Bronze Wolf, the only distinction of the World Organization of the Scout Movement, awarded by the World Scout Committee for exceptional services to world Scouting.

Bronze Wolf Award
The World Organization of the Scout Movement's Bronze Wolf Award is presented by it for outstanding international service by an individual to the Scout Movement.

The award consists of a bronze wolf pendant hung on a dark green ribbon bordered by two narrow stripes of yellow.

The World Organization of the Scout Movement (WOSM) has awarded just over 400 Bronze Wolf Awards since it inaugurated its award in 1935. WOSM has restricted the number of recipients in order to maintain the award's significance. Currently, the award is limited to approximately one recipient for every two million members worldwide.
Ibrahim al-Mirghani
Ibrahim Ahmed Mohamed Osman al-Mirghani (Arabic: إبراهيم أحمد محمد عثمان الميرغني) is a Sudanese politician and a former Minister of Communications and Information Technology. He is a member of the Democratic Unionist Party.

Ministry of Information (Sudan)
The Ministry of Information (Arabic: وزارة الإعلام) in Sudan, previously known as the Ministry of Culture and Information (Arabic: وزارة الثقافة والإعلام), is a governmental organisation that oversees the management and distribution of information related to the nation's affairs. The structure of this ministry has seen numerous alterations over time.
Electronic document and records management system
Electronic document and records management system (EDRMS) is a type of content management system and refers to the combined technologies of document management and records management systems as an integrated system.

Content management system
A content management system (CMS) is a computer software used to manage the creation and modification of digital content (content management).
It is typically used for enterprise content management (ECM) and web content management (WCM). ECM typically supports multiple users in a collaborative environment, by integrating document management, digital asset management, and record retention. Alternatively, WCM is the collaborative authoring for websites and may include text and embed graphics, photos, video, audio, maps, and program code that display content and interact with the user. ECM typically includes a WCM function.
2019 Americas Challenge
The 2019 Americas Challenge is a curling challenge that took place from November 28 to 30 at Curl Mesabi in Eveleth, Minnesota. This challenge determined the second team from the Americas Zone to qualify for the 2020 World Men's Championship and the 2020 World Women's Championship. It was held as part of the 2019 Curl Mesabi Classic World Curling Tour event.

The United States won both the men's and women's events, with Mexico having a successful debut, finishing second in both events. The men's US team, skipped by Rich Ruohonen went on to the finals of the Curl Mesabi Classic where they lost to a fellow American rink skipped by Korey Dropkin. The women's US team went on to the semifinals of the Curl Mesabi Classic, losing to Canada's Laura Walker rink.

Americas Challenge
The Americas Challenge was a curling challenge held by the World Curling Federation between teams in its Americas zone. The winner of the challenge qualified their country for the World Curling Championships, and in later years, the runner-up for the now defunct World Qualification Event. The challenge is not automatically held every year, and only takes place when a team in the Americas zone challenges the second-ranked Americas team in that year's World Curling Championship (or the first-ranked team if the second-ranked is hosting).

The challenge merged with the Pacific-Asia Curling Championships to become the Pan Continental Curling Championships in 2022.
Kushidashin Site
The Kushidashin Site (串田新遺跡, Kushidashin Iseki) is an archaeological site containing the remnants of a late Jōmon period settlement and encompassing two circular Kofun period burial mounds located in what is now the Daimon neighborhood of the city of Imizu, Toyama in the Hokuriku region of Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 1976.

Daimon, Toyama
Daimon (大門町, Daimon-machi) was a town located in Imizu District, Toyama Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 12,419 and a density of 570.46 persons per km2. The total area was 21.77 km2.

On November 1, 2005, Daimon, along with the city of Shinminato, the towns of Kosugi and Ōshima, the village of Shimo (all from Imizu District), was merged to create the city of Imizu and no longer exists as an independent municipality.
The Mystery at the Moss-Covered Mansion
Children's literature portal

Novels portal

The Mystery at the Moss-Covered Mansion is the eighteenth volume in the Nancy Drew Mystery Stories series published by Grosset & Dunlap, and was first published in 1941. The original text was written by ghostwriter Mildred Wirt Benson, based upon a plot outline from Stratemeyer Syndicate co-owner Harriet Stratemeyer Adams. The book's title was changed to Mystery of the Moss-Covered Mansion when it was revised in 1971, because the story is completely different and not much of the investigation takes place at the title location.  In the original, many plots and much investigation all tie back to the same house deep in the forest, while Nancy helps her father locate an heiress, expose an impostor, investigate a murder, and look into strange screams at the mansion; none of the action in the original story took place in River Heights.

Nancy Drew Mystery Stories
The Nancy Drew Mystery Stories is the long-running 'main' series of the Nancy Drew franchise, which was published under the pseudonym Carolyn Keene. There are 175 novels and 34 revised stories that were published between 1930 and 2003 under the banner. Grosset & Dunlap published the first 56, and 34 revised stories, while Simon & Schuster published the series beginning with volume 57.

A spinoff, the Nancy Drew Files, ran concurrently from 1986 to 1997. In 2003, Simon & Schuster announced that Nancy Drew Mystery Stories would end and be replaced by a new, more contemporary series titled Nancy Drew: Girl Detective. Launched in 2004, the series ended in 2012. The Nancy Drew Diaries was launched in its place in 2013.
Erythricium
Erythricium is a genus of fungi in the family Corticiaceae. Basidiocarps (fruit bodies) are effused, corticioid, and grow on wood or are lichenicolous. Erythricium salmonicolor is a widespread and commercially significant plant pathogen causing "pink disease" of Citrus and other trees.

Erythricium salmonicolor
Erythricium salmonicolor is a species of fungus in the family Corticiaceae. Basidiocarps are effused, corticioid, smooth, and pinkish and grow on wood. The fungus is a commercially significant plant pathogen which has become a serious problem, especially in Brazil. Erythricium salmonicolor causes Pink Disease, most commonly in Citrus, although E. salmonicolor has a wide host range including rubber and cacao trees. Pink Disease causes branch and stem die-back due to canker formation. The cankers are recognizable by gum exudation and longitudinal splitting of the bark.
Rea, Missouri
Rea (pronounced ray /reɪ/) is a village in Platte Township, Andrew County, Missouri, United States. The population was 46 at the 2020 census. It is part of the St. Joseph, MO–KS Metropolitan Statistical Area.

St. Joseph, Missouri
St. Joseph is a city in and the county seat of Buchanan County, Missouri, United States. Located on the Missouri River, it is the principal city of the St. Joseph Metropolitan Statistical Area, which includes Buchanan, Andrew, and DeKalb counties in Missouri and Doniphan County, Kansas. As of the 2020 census, St. Joseph had a population of 72,473, making it the 8th most populous city in the state, and the 3rd most populous in Northwest Missouri. St. Joseph is located roughly 30 miles (48 km) north of the Kansas City, Missouri city limits and approximately 125 miles (201 km) south of Omaha, Nebraska.

The city was named after the town's founder Joseph Robidoux and the biblical Saint Joseph. In the nineteenth century, it was the death place of American outlaw Jesse James. It was also the starting point of the Pony Express serving the West. Today, St. Joseph is home to Missouri Western State University, which enrolls over 3,800 students.
Yaropolk Rostislavich
Yaropolk III Rostislavich (11XX - 1182?) was a grand prince of Vladimir between 1174 and 1175. He was a nephew of Andrey Bogolyubsky. In 1173, Andrey seized Kiev (Kyiv) from Roman I of Kiev and gave it to his brother Mikhalko Yuriyevich, who in turn gave it to his brother Vsevolod the Big Nest and Yaropolk Rostislavich. However on March 24, 1173, Roman's brothers retaliated against Vsevolod and Yaropolk, taking them captive and giving Kiev to Rurik Rostislavich.

Andrey Bogolyubsky
Andrey I Yuryevich Bogolyubsky (Russian: Андрей Ю́рьевич Боголюбский, lit. 'Andrey Yuryevich of Bogolyubovo'; died 28 June 1174) was Prince of Vladimir-Suzdal from 1157 until his death. During repeated internecine wars between the princely clans, Andrey accompanied his father Yuri Dolgorukiy during a brief capture of Kiev in 1149. 20 years later, his son led the Sack of Kiev (1169). He was canonized as a saint in the Russian Orthodox Church in 1702.
Geneva Downtown Commercial Historic District (Geneva, New York)
Geneva Downtown Commercial Historic District is a national historic district located at Geneva, Ontario County, New York.  It encompasses 83 contributing buildings in the central business district of Geneva.  They were built between about 1840 and 1940, and include notable examples of Greek Revival, Italianate, Romanesque Revival, Colonial Revival, and Art Deco style commercial architecture.  Located in the district are the separately listed Farmers and Merchants Bank, Smith's Opera House, and United States Post Office.  Other notable buildings include the Prouty Block (1876), YMCA (1902), Wheat Building (1904), Guard Building (1917, 1924), Geneva City Hall (1913, 1940), Odd Fellows Building (1884-1890), and Kresge Building (1928).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2014.

Geneva, New York
Geneva is a city in Ontario and Seneca counties in the U.S. state of New York. It is at the northern end of Seneca Lake; all land portions of the city are within Ontario County; the water portions are in Seneca County. The population was 12,812 at the 2020 census. The city is supposedly named after the city and canton of Geneva in Switzerland. The main settlement of the Seneca was spelled Zoneshio by early European settlers, and was described as being two miles north of Seneca Lake.

The city borders the town of Geneva and was once a part of it. The city identifies as the "Lake Trout Capital of the World."
Battle of Mulleriyawa
The Battle of Mulleriyawa (Sinhala: මුල්ලේරියාව සටන) in 1559 was part of the Sinhalese–Portuguese War. It was one of the most decisive battles in Sri Lankan history and considered as the worst defeat of the Portuguese during that period. According to local chronicles, the marshlands of Mulleriyawa turned red with blood after the annihilation of the Portuguese. With this victory, Sitawaka emerged as a military power which was able to challenge the Portuguese expansion.

Afonso Pereira de Lacerda
Afonso Pereira de Lacerda was the fifth captain-major of Portuguese Ceylon. Lacerda was appointed in 1555 under Sebastian of Portugal. He served as captain-major until 1559. He was succeeded by Jorge de Meneses Baroche.
Danish Defence Research Establishment
Danish Defence Research Establishment (Danish: Forsvarets Forskningstjeneste) short FOFT was the consultative, guiding and promotion organ in the scientific and technical area for the Danish Armed Forces. It was an independent institute under the Ministry of Defence. FOFT was located on Svanemøllens Barracks in Copenhagen.

Established in 1970 as a successor to Forsvarets Forskningsråd, it had a status of sector-research-institute, on the same line as example Arbejdsmiljøinstituttet, Statens Institut for Folkesundhed or Statens Serum Institut.

FOFT represented the Danish military in international research-fora, like NATO Research and Technology Organisation (RTO) or Western European Armaments Group (WEAG).

On 31 December 2006 the agency was disbanded and the responsibilities transferred to Defence Materiel Service.

Ministry of Defence (Denmark)
The Danish Ministry of Defence (Danish: Forsvarsministeriet, short FMN) is a ministry in the Danish government. It is charged with overall planning, development, and strategic guidance of the entire area of responsibility of the Minister of Defence, including the Danish Armed Forces and the emergency management sector. It is Denmark's ministry of defence and serves as the secretariat of the Danish Defence Minister.

It is also the administrator of the easternmost land in Denmark, the small archipelago, Ertholmene, whose administrator is employed by the ministry.
2008 NCAA Division II baseball tournament
The 2008 NCAA Division II baseball tournament was the postseason tournament hosted by the NCAA to determine the national champion of baseball among its Division II members at the end of the 2008 NCAA Division II baseball season.

The final, eight-team double elimination tournament, also known as the College World Series, was played at GCS Ballpark in Sauget, Illinois from May 24–31, 2008. This was the first Division II College World Series since 1984 to not be played in Montgomery, Alabama.

Mount Olive defeated Ouachita Baptist in the championship game, 6–2, to claim the Trojans' first Division II national title.

1984 NCAA Division II baseball tournament
The 1984 NCAA Division II baseball tournament was the postseason tournament hosted by the NCAA to determine the national champion of baseball among its Division II colleges and universities at the end of the 1984 NCAA Division II baseball season.

For the fifth year, the tournament was played at the Riverside Sports Complex in Riverside, California.

Cal State Northridge defeated Florida Southern, 10–5, in the second game of the championship series of the double-elimination tournament, capturing the Matadors' second national title and first since 1970 (as San Fernando Valley State). Cal State Northridge was coached by Bob Hiegert.
Intercultural theology
Intercultural theology is a field within Christian theology and religious studies that examines theological reflection and Christian practice as shaped through interaction among diverse cultural contexts. The term is used particularly in Christian missiological scholarship to describe approaches that emphasize dialogue, mutual exchange, and the plurality of cultural perspectives in theological development. Some scholars describe intercultural theology as an expansion or reconfiguration of missiology in response to the growth of global Christianity and increasing cultural interconnectedness.

Doctor of Intercultural Studies
Doctor of Intercultural Studies (abbreviated as DIS, DICS, or Dr.IS) is a terminal degree in the academic discipline of intercultural theology. Typically offered by Christian seminaries and theological schools, this interdisciplinary course of study integrates insights from anthropology, missiology, sociology, cultural studies, and theology to prepare students for leadership, teaching, and research roles in cross-cultural and multicultural contexts.