hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shynola
Shynola are a London-based directing team who have worked across live-action and animation for over twenty years. Chris Harding, Richard Kenworthy, Jason Groves and the late Gideon Baws formed Shynola while they were at art college in the late 1990s.

Their music video work includes musical artists such as Junior Senior, Radiohead, Beck, Blur, Coldplay, ABBA and Queens of the Stone Age, along advertisements for brands like Nike, Audi, PlayStation and Maserati. They also created title sequences for series and films: The IT Crowd, The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy, Scott Pilgrim vs. the World, Mandy, and Netflix’s GLOW.

Their awards include a British Independent Film Award and three times Emmy nominations, with wins at Edinburgh International Film Festival, D&AD awards and UK Music Video Awards.

In 2008, founding member Gideon Baws died at age 33.

Maserati
Maserati S.p.A. (Italian: [mazeˈraːti]) is an Italian luxury car manufacturer. Established on 1 December 1914 in Bologna, Italy, the company's headquarters are now in Modena, and its emblem is a trident. The company has been owned by Stellantis since 2021.
Kevin Francis (Canadian football)
Kevin Francis (born June 5, 1993) is a Canadian professional football linebacker. He played as a tight end during his college football career with the North Carolina A&T Aggies. Francis has been a member of the Saskatchewan Roughriders, Ottawa Redblacks, BC Lions, and Edmonton Elks.

Ottawa Redblacks
The Ottawa Redblacks (officially stylized as REDBLACKS) (French: Rouge et Noir d'Ottawa) are a professional Canadian football team based in Ottawa. The team plays in the East Division of the Canadian Football League (CFL).

Starting play in 2014, the Redblacks are the third CFL team to play in the city of Ottawa. The Ottawa Rough Riders, formed in 1876, were a founding member of the CFL in 1958 and played until 1996. A new Ottawa franchise was formed as the Renegades in 2002 and lasted until the end of the 2005 season. The Redblacks won the 2016 Grey Cup Championship, which ended a 40-year Grey Cup championship drought for the city of Ottawa.
Luba-Kasai language
Luba-Kasai, also known as Cilubà or Tshilubà, Luba-Lulua, is a Bantu language (Zone L) of Central Africa and a national language of the Democratic Republic of the Congo, alongside Lingala, Swahili, and Kikongo ya leta.

An eastern dialect is spoken by the Luba people of the East Kasai Region and a western dialect by the Lulua people of the West Kasai Region. The total number of speakers was estimated at 6.3 million in 1991.

Within the Zone L Bantu languages, Luba-Kasai is one of a group of languages which form the "Luba" group, together with Kaonde (L40), Kete (L20), Kanyok, Luba-Katanga (KiLuba), Sanga, Zela and Bangubangu.
The L20, L30 and L60 languages are also grouped as the Luban languages within Zone L Bantu.

Bangubangu language
Bangubangu is a Bantu dialect cluster spoken by the Bangubangu people of the Democratic Republic of the Congo.

The dialects are about 80% similar, apart from Hombo which is only 70% similar to the main dialect. It is possible that they are distinct languages. Christine Ahmed (1995) classifies the small "Bangubangu of Mutingua" apart from the rest, with the Luba rather than Hemba languages; this is presumably a Hombo dialect.

One of the earliest scholars to study Bangubangu was A. E. Meeussen, who wrote a brief description of the grammar of the language as a result of a visit to the area in 1951.
Zach Cunningham
Zachary Daniel Cunningham (born December 2, 1994) is an American professional football linebacker for the Detroit Lions of the National Football League (NFL). He played college football for the Vanderbilt Commodores and was selected in the second round of the 2017 NFL draft by the Houston Texans. He also played for the Tennessee Titans, Philadelphia Eagles, and Denver Broncos.

2017 NFL draft
The 2017 NFL draft was the 82nd annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. It was held in front of the Philadelphia Museum of Art on April 27–29, returning to Philadelphia for the first time since 1961.

The player selections were announced from an outdoor theater built on the Rocky Steps, marking the first time an entire NFL draft was held outdoors. The NFL announced that the draft was the most attended in history, with more than 250,000 people present. Starting with this draft, compensatory picks could be traded. The record for most trades made during an NFL draft was set this year at 37, surpassing the 34 trades made in the 2008 NFL draft. The number of trades was surpassed in 2019, when 40 trades were made.
My Dear Lisa
My Dear Lisa is a 2022 Indian Tamil horror thriller film written and directed by Ranjan Krishnadevan. It stars Vijay Vasanth and Chandini Tamilarasan in the lead roles, while Aadukalam Naren and Singampuli play supporting roles. The music was composed by D. M. Udhayakumar with cinematography by M. R. M. Jaisuresh and editing by Karthik Ram. The film released in 2022 after a few years delay.

Vijay Vasanth
Vijay Vasanth (born Vijayakumar Vasanthakumar on 20 May 1983) is an Indian politician from Tamil Nadu who is a Member of Parliament from Kanyakumari Loksabha constituency. He contested and won the by-election in the Kanyakumari Loksabha constituency in May 2021. He is an actor who has worked in Tamil films. He is the son of the late politician and entrepreneur H. Vasanthakumar and the managing director of Vasanth & Co.

He entered politics in 2021 after the death of his father, taking up the mantle of General secretary of the Tamil Nadu Congress Committee.
Southwestway Park
Southwestway Park is the third largest park in Indianapolis, Indiana. It is located at 8400 Mann Road in the southwestern section of the city and covers approximately 587 acres (238 ha) on the west bank of the White River, bordered on the north by Southport Road, on the west by Mann Road, and extending south past Ralston Avenue.

White River (Indiana)
The White River is an American two-forked river that flows through central and southern Indiana and is the main tributary to the Wabash River.  Via the west fork, considered to be the main stem of the river by the U.S. Board on Geographic Names, the White River is 362 miles (583 km) long. Indiana's capital, Indianapolis, is located along the river. The two forks meet just north of Petersburg and empty into the Wabash River at Mount Carmel, Illinois.
2021 Winter SM Town: SMCU Express
2021 Winter SM Town: SMCU Express (stylized as 2021 Winter SMTOWN : SMCU EXPRESS) is the ninth winter album by SM Town. The studio album was released by SM Entertainment on December 27, 2021, and is available in 13 different versions. It features 10 songs, including two singles off the album, "Dreams Come True" and "Hope from Kwangya". The album marks the first SM Town's special season album release in 10 years after the predecessor 2011 Winter SMTOWN: The Warmest Gift, which was released in December 2011. It is also the first album to feature Kai, Red Velvet, NCT, and Aespa.

SM Entertainment
SM Entertainment Co., Ltd. (Korean: SM엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1995 by Lee Soo-man. It is one of South Korea's largest entertainment companies and has been responsible for fostering and popularizing the careers of many K-pop stars garnering huge global fanbases. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. SM Entertainment is known for having led the worldwide K-pop phenomenon and the musical side of "Hallyu", also known as the "Korean Wave", with early overseas successes such as H.O.T., S.E.S., and BoA.

The label currently represents K-pop artists such as Kangta, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, Shinee, Exo, Red Velvet, NCT, Aespa, Riize, Naevis, and Hearts2Hearts.
Suwa-taisha
Suwa Grand Shrine (Japanese: 諏訪大社, Hepburn: Suwa-taisha), historically also known as Suwa Shrine (諏訪神社 Suwa-jinja) or Suwa Daimyōjin (諏訪大明神), is a group of Shinto shrines in Nagano Prefecture, Japan. The shrine complex is the ichinomiya of former Shinano Province and is considered to be one of the oldest shrines in existence, being implied by the Nihon Shoki to already stand in the late 7th century.

Ichinomiya
Ichinomiya (一宮, also 一の宮 or 一之宮; first shrine) is a Japanese historical term referring to the Shinto shrines with the highest rank in a province. Shrines of lower rank were designated ninomiya (二宮, second), sannomiya (三宮, third), shinomiya (四宮, fourth), and so forth.

The term gave rise to modern place names, such as the city of Ichinomiya, Aichi, named after Masumida Shrine in the former Owari Province.
John Brennan (Derry Gaelic footballer)
John Brennan (born 22 August 1942) is a Gaelic football manager. Labelled as the 'Godfather' of Derry football, Brennan played for his local club Erin's Own Lavey and at senior level for the Derry county team.

In September 2010, Brennan was appointed as the new Derry manager following Damien Cassidy's departure. In the summer of 2012, Brennan stepped down as manager, being succeeded by Brian McIver.

Damian Cassidy
Damian Cassidy (born 22 July 1965), is a Gaelic football manager and former player for the Derry county team in the 1980s and 1990s, who was part of the county's 1993 All-Ireland Championship winning side, starting at left half forward. He also won two Ulster Senior Championship medals, three National League titles, and a range of under-age inter-county medals with the county. Cassidy played his club football for Bellaghy Wolfe Tones and won five Derry Championships and the 1994 Ulster Senior Club Football Championships with the club. For both club and county he usually played as a forward.

Since retiring from playing football he has managed a number of teams. He guided home-club Bellaghy to success in the 2005 Derry Championship, and Tyrone club Clonoe O'Rahilly's to the Tyrone Championship in 2008. He was the manager of the Derry senior team from 2008 to 2010 and Under 21 teams. His brother Joe also played for Derry.
Swarna Gopuram
Swarna Gopuram is a 1984 Indian Malayalam film, directed by A. B. Ayyappan Nair and produced by S. Parameswaran. The film stars Sukumari, Ratheesh, V. D. Rajappan and Ajayan in the lead roles. The film has musical score by Johnson.

Ratheesh
Ratheesh (11 September 1954 – 23 December 2002) was an Indian actor best known for his work in Malayalam cinema. He was a native of Kalavoor in the Alappuzha district of Kerala, India. He performed villainous roles during the 1990s. He had acted in 158 films with directors such as K. G. George, I. V. Sasi, Joshiy, P. G. Vishwambharan, Thampy Kannamthanam, Sreekumaran Thampi, Rajasenan,P.K.Joseph and Shaji Kailas. Unlike other villains of the time, Ratheesh captivated the Malayalam movie lovers with his charms and handsome looks.He attained superstardom for a brief while during the 80s.
SS Empire Dell
SS Empire Dell was a 7,065 GRT CAM ship that was built in 1941 by Lithgows Ltd, Port Glasgow, United Kingdom for the Ministry of War Transport (MoWT). She served until May 1942, when she was torpedoed and sunk by U-124 whilst a member of Convoy ONS 92.

Lithgows
Lithgows Limited is a family-owned Scottish company that had a long involvement in shipbuilding, based in Kingston, Port Glasgow, on the River Clyde in Scotland. It has a continued involvement in marine resources.
Narmina Samadova
Narmina Samadova (born 10 June 2004) is an Azerbaijani rhythmic gymnast. She represented Azerbaijan at the 2020 Summer Olympics in the group all-around. As an individual, she competed at the 2019 Junior World Championships and the 2018 Junior European Championships.

2018 Rhythmic Gymnastics European Championships
The 2018 Rhythmic Gymnastics European Championships was the 34th edition of the Rhythmic Gymnastics European Championships, which took place on 1–3 June 2018 at the Palacio Multiusos de Guadalajara in Guadalajara, Spain.
Audrey Whitty
Audrey Whitty (born May 1977) is an Irish archaeologist, librarian and curator. As of February 2023, she is the director of the National Library of Ireland. She was deputy director of the National Museum of Ireland (NMI), a curator at the Corning Museum of Glass and a curator of glass and ceramics at the NMI.

Corning Museum of Glass
The Corning Museum of Glass is a museum in Corning, New York, United States, dedicated to the art, history, and science of glass. It was founded in 1951 by Corning Glass Works and currently has a collection of more than 50,000 glass objects, some over 3,500 years old.
Gbolahan Obisesan
Gbolahan Obisesan is a British Nigerian writer and director. He was the Artistic Director and Joint CEO at Brixton House theatre. He has served as a Genesis Fellow and Associate Director at the Young Vic.

Young Vic
The Young Vic Theatre is a performing-arts venue located on The Cut, near the South Bank, in the London Borough of Lambeth, United Kingdom.

The Young Vic was established by Frank Dunlop in 1970. Nadia Fall has been artistic director since 2025, succeeding Kwame Kwei-Armah, and David Lan before him.
Jan Bystrek
Jan Bystrek (17 June 1934 – 20 February 2020) was a Polish botanist and professor of natural sciences. He was employed at the Department of Systematic and Geography of Plants at the Maria Curie-Skłodowska University from 1956 until 2004. He published research in many fields, including botany, floristry, lichenology, systematics, environmental protection, biogeography, ecology, bioindication, and nature and landscape protection. He was involved in popularizing knowledge about nature and ecological education.

Environmental protection
Environmental protection, or environment protection, refers to the taking of measures to protecting the natural environment, prevent pollution and maintain ecological balance. Action may be taken by individuals, advocacy groups and governments. Objectives include the conservation of the existing natural environment and natural resources and, when possible, repair of damage and reversal of harmful trends.

Due to the pressures of overconsumption, population growth and technology, the biophysical environment is being degraded, sometimes permanently. This has been recognized, and governments have begun placing restraints on activities that cause environmental degradation. Since the 1960s, environmental movements have created more awareness of the multiple environmental problems. There is disagreement on the extent of the environmental impact of human activity, so protection measures are occasionally debated.
RingID
ringID is a controversial social networking platform designed and developed by Ring Inc. located in Montreal, Quebec, Canada. ringID allows users to communicate for free using their individual ID globally over the internet. It was initially released in July 2015.

It has been called a Ponzi scheme and criticized for not allowing users to cash out. In September 2021, an embezzlement case was filed in Bangladesh against 25 people, including two founders of the company. One founder was arrested for embezzling funds.

Ponzi scheme
A Ponzi scheme (/ˈpɒnzi/, Italian: [ˈpontsi]) is a form of fraud that lures investors and pays profits to earlier investors with funds from more recent investors. Named after Italian con artist Charles Ponzi, this type of scheme misleads investors by either falsely suggesting that profits are derived from legitimate business activities (whereas the business activities are non-existent), or by exaggerating the extent and profitability of the legitimate business activities, using new investments to fabricate or supplement these profits. A Ponzi scheme can maintain the illusion of a sustainable business as long as investors continue to contribute new funds, and as long as most of the investors do not demand full repayment or lose faith in the non-existent assets they are purported to own.
Terence Tse (racing driver)
"Terence" Tse Kin Leung (Chinese: 謝健良) is a Hong Kong racing driver currently competing in the TCR International Series and TCR Asia Series. Having previously competed in the Asian Formula Renault Series and Clio Cup China Series amongst others.

TCR International Series
The TCR International Series was an international touring car championship. The championship was promoted by World Sporting Consulting (WSC), founded by former World Touring Car Championship manager Marcello Lotti. It was marketed as a cost-effective spin-off of the WTCC, targeted at C-segment hatchbacks production-based touring cars. The title TCR follows the naming convention now used by the FIA to classify the cars that compete in touring car racing, with TC1 referring to the top tier as used by the FIA WTCC and TC2 referring to the legacy cars which principally compete in the FIA ETCC.

On 6th December 2017, FIA's World Motorsport Council announced that the series will merge with World Touring Car Championship and European Touring Car Cup starting in 2018.
Tiyo Soga
Tiyo Soga (1829 – 12 August 1871) was a Xhosa journalist, minister, translator, missionary evangelist, and composer of hymns. Soga was the first black South African to be ordained, and worked to translate the Bible and John Bunyan's classic work Pilgrim's Progress into his native Xhosa language.

Xhosa language
Xhosa (/ˈkoʊsə/ KOH-sə, Xhosa: [ᵏǁʰôːsa] ⓘ), formerly spelled Xosa and also known by its local name isiXhosa, is a Bantu language, indigenous to Southern Africa and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe.

Xhosa is spoken as a first language by approximately 8 million people and as a second language in South Africa, particularly in Eastern Cape, Western Cape, Northern Cape and Gauteng, and also in parts of Zimbabwe and Lesotho. It has perhaps the heaviest functional load of click consonants in a Bantu language (approximately tied with Yeyi), with one count finding that 10% of basic vocabulary items contained a click.
Capture of Malolos
The Capture of Malolos (Filipino: Labanan para sa Malolos), also known as the Battle of Malolos, occurred on March 31, 1899, in Malolos, Bulacan, during the Philippine–American War. General Arthur MacArthur Jr.'s division advanced to Malolos along the Manila-Dagupan Railway. By March 30, American forces were advancing toward Malolos. Meanwhile, the Aguinaldo government moved its seat from Malolos to San Isidro, Nueva Ecija.

Arthur MacArthur Jr.
Arthur MacArthur Jr. (June 2, 1845 – September 5, 1912) was a lieutenant general of the United States Army. He became the military Governor-General of the American-occupied Philippines in 1900; his term ended a year later due to clashes with the civilian governor, future-U.S. President William Howard Taft.

His son, Douglas MacArthur, was one of only five men promoted to the five-star rank of General of the Army during World War II. In addition to their both being promoted to the rank of general officer, Arthur MacArthur Jr. and Douglas MacArthur also share the distinction of having been the first father and son to each be awarded a Medal of Honor.
Arthur Cottrell
Arthur Montrose Cottrell (January 6, 1885 – October 12, 1918) was an American football coach and a World War I veteran. He served as the head football coach at McDaniel College–then known as Western Maryland College–in 1909, at Alfred University in 1910, and at Millersville University of Pennsylvania in 1911, compiling a career college football coaching record of 9–7–1.

Cottrell died in 1918 from the Spanish flu while stationed at Mitchel Field during World War I.

McDaniel College
McDaniel College is a private college in Westminster, Maryland, United States, established in 1867.  McDaniel College is accredited by the Middle States Commission on Higher Education. The college also has a satellite campus, McDaniel College Budapest, in Budapest, Hungary. The college owns and manages a shopping center and residential properties through its for-profit arm.
Open class system
An open class system is the stratification that facilitates social mobility, with individual achievement and personal merit determining social rank.  The hierarchical social status of a person is achieved through their effort.  Any status that is based on family background, ethnicity, gender, and religion, which is also known as ascribed status, becomes less important.  There is no distinct line between the classes and there would be more positions within that status.  Core industrial nations seem to have more of an ideal open class system. In an open class system there is scope for social mobility.

Social mobility
Social mobility is the movement of individuals, families, households or other categories of people within or between social strata in a society.  It is a change in social status relative to one's current social location within a given society. This movement occurs between layers or tiers in an open system of social stratification. Open stratification systems are those in which at least some value is given to achieved status characteristics in a society. The movement can be in a downward or upward direction. Markers for social mobility such as education and class,  are used to predict, discuss and learn more about an individual or a group's mobility in society.
Amara Darboh
Amara Darboh (born February 1, 1994) is a Sierra Leonean-born former American football wide receiver. He was selected by the Seattle Seahawks in the third round of the 2017 NFL draft. He played college football for the Michigan Wolverines. A native of Sierra Leone, Darboh was orphaned during the Sierra Leone Civil War and moved to Iowa at age seven. He enrolled at the University of Michigan and was the Wolverines' leading receiver with 58 catches in 2016.

2017 NFL draft
The 2017 NFL draft was the 82nd annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. It was held in front of the Philadelphia Museum of Art on April 27–29, returning to Philadelphia for the first time since 1961.

The player selections were announced from an outdoor theater built on the Rocky Steps, marking the first time an entire NFL draft was held outdoors. The NFL announced that the draft was the most attended in history, with more than 250,000 people present. Starting with this draft, compensatory picks could be traded. The record for most trades made during an NFL draft was set this year at 37, surpassing the 34 trades made in the 2008 NFL draft. The number of trades was surpassed in 2019, when 40 trades were made.
Malcolm Jenkins
Malcolm Jenkins (born December 20, 1987) is an American former professional football player who was a safety for 13 seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Ohio State Buckeyes, earning consensus All-American honors, and winning the Jim Thorpe Award as a senior. He was selected by the New Orleans Saints in the first round of the 2009 NFL draft and played for the Philadelphia Eagles from 2014 to 2019.

Roman Harper
Roman Harper (born December 11, 1982) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL). He played college football for the Alabama Crimson Tide, and was selected by the New Orleans Saints in the second round of the 2006 NFL draft. In 2009, Harper earned his first Pro Bowl invitation (first team) and helped lead the Saints to Super Bowl XLIV. The following year, 2010, he was again selected to the Pro Bowl.  In 2015, he helped lead the Carolina Panthers to Super Bowl 50.