hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
João Nuno
João Nuno Rodrigues Carromeu (born 9 September 1985), known as João Nuno, is a Portuguese football manager and former player who played as a midfielder. He is the current manager of Primeira Liga club Estrela da Amadora.

C.F. Estrela da Amadora
Club Football Estrela Amadora SAD (Portuguese pronunciation: [ɨʃˈtɾelɐ ðamɐˈðoɾɐ]), sometimes just Estrela da Amadora, is a Portuguese professional sports club (predominantly football) based in Amadora, northwest of Lisbon. The team is currently competing in the Primeira Liga, the top tier of Portuguese football, after winning promotion from Liga Portugal 2 in 2022–23.

It is the successor of Clube de Futebol Estrela da Amadora, founded in 1932 and extinct in 2011 due to financial problems and bankruptcy. The club was newly founded in 2020, when Clube Desportivo Estrela merged with Club Sintra Football and taking the place of that team in the third-tier Campeonato de Portugal. C.F. Estrela da Amadora plays at Estádio José Gomes.
Morda Tramway
The Morda Tramway refers to two industrial railways south of Oswestry, on the border between England and Wales. They connected the coal pits around Morda to transport networks, the first to the Montgomery Canal and the second to the Cambrian Railways at Whitehaven.

Cambrian Railways
The Cambrian Railways owned 230 miles (370 km) of track over a large area of mid Wales. The system was an amalgamation of a number of railways that were incorporated in 1864, 1865 and 1904. The Cambrian connected with two larger railways with connections to the northwest of England via the London and North Western Railway, and the Great Western Railway for connections between London and Wales. The Cambrian Railways amalgamated with the Great Western Railway on 1 January 1922 as a result of the Railways Act 1921. The name is continued today in the route known as the Cambrian Line.
Nicolas Meloche
Nicolas Meloche (born July 18, 1997) is a Canadian professional ice hockey defenceman who is currently playing for HC Dinamo Minsk of the Kontinental Hockey League (KHL). Meloche was selected 40th overall by the Colorado Avalanche in the 2015 NHL Entry Draft.

2015 NHL entry draft
The 2015 NHL entry draft was the 53rd entry draft for the National Hockey League. It was held on June 26–27, 2015, at the BB&T Center in Sunrise, Florida. The first three selections were Connor McDavid by the Edmonton Oilers, Jack Eichel by the Buffalo Sabres, and Dylan Strome by the Arizona Coyotes.

As of 2025 there are 75 active NHL players from this draft.
The Reluctant Heroes
The Reluctant Heroes is a made-for-TV movie and war film set in the period of the Korean War. It was directed by Robert Day and starred Ken Berry, Jim Hutton, Trini López, Don Marshall, Ralph Meeker, Cameron Mitchell and Warren Oates.

Warren Oates
Warren Mercer Oates (July 5, 1928 – April 3, 1982) was an American actor best known for his performances in several films directed by Sam Peckinpah, including The Wild Bunch (1969) and Bring Me the Head of Alfredo Garcia (1974). Another of his most acclaimed performances was as officer Sam Wood in In the Heat of the Night  (1967).

Oates starred in numerous films during the early 1970s that have since achieved cult status, such as The Hired Hand (1971), Two-Lane Blacktop (1971), Cockfighter (1974) and Race with the Devil (1975). Oates portrayed John Dillinger in the biopic Dillinger (1973) and as the supporting character U.S. Army Sergeant Hulka in the military comedy Stripes (1981). Another notable appearance was in the classic New Zealand film Sleeping Dogs (1977), in which he played the commander of the American forces in the country.
Flaki
Flaki (Polish: [ˈflaki] ⓘ) or flaczki ([ˈflat͡ʂki] ⓘ) is a traditional Polish tripe stew. It is one of the many Polish soups, which represent an important part of Polish cuisine. Along with bigos, żurek, and pierogi, it is one of the most notable specialities in Polish cuisine. Its name is derived from its main ingredient: thin, cleaned strips of beef tripe (in Polish: flaki  - which can also be literally translated to "guts").

Bigos
Bigos (Polish pronunciation: [ˈbʲiɡɔs] ⓘ), often translated into English as hunter's stew, is a Polish dish of chopped meat of various kinds stewed with sauerkraut, shredded fresh cabbage and spices. It is served hot and can be enriched with additional vegetables and wine. Originally from Poland, the dish also became traditional in the areas of the vast Polish–Lithuanian Commonwealth.
David Hodgson (judge)
David Hargraves Hodgson AO QC (10 August 1939 – 5 June 2012) was a judge of the Court of Appeal of the Supreme Court of New South Wales, the highest court in the State of New South Wales, Australia, which forms part of the Australian court hierarchy.  He was described by James Allsop, Chief Justice of the Federal Court of Australia, as "one of the finest judges who ever graced a court in this country".

Supreme Court of New South Wales
The Supreme Court of New South Wales is the highest state court of the Australian state of New South Wales. It has unlimited jurisdiction within the state in civil matters, and hears the most serious criminal matters. Whilst the Supreme Court is the highest New South Wales court in the Australian court hierarchy, an appeal by special leave can be made to the High Court of Australia.

Matters of appeal can be submitted to the New South Wales Court of Appeal and Court of Criminal Appeal, both of which are constituted by members of the Supreme Court, in the case of the Court of Appeal from those who have been commissioned as judges of appeal.

The Supreme Court consists of 52 permanent judges, including the Chief Justice of New South Wales, currently Andrew Bell, the President of the Court of Appeal, 10 Judges of Appeal, the Chief Judge at Common Law, and the Chief Judge in Equity.

The Supreme Court's central location is the Law Courts Building in Queen's Square, Sydney.
Odd Look
"Odd Look" is a song recorded by French electronic musician Kavinsky featuring fellow French disk jockey SebastiAn from his album OutRun (2013). The song was co-written by the two artists and produced by the latter. It was released as a single on 6 June 2013.

Sebastian (French musician)
Sébastien Akchoté-Božović (French pronunciation: [sebastjɛ̃ akʃote boʒɔvitʃ]; born 3 February 1981), known mononymously as Sebastian (stylised as SebastiAn, pronounced [səbastjɑ̃(n)]), is a French musician, composer, producer, mixer, engineer, vocalist and DJ affiliated with Ed Banger Records. He has worked as a solo electronic musician and as a remixer for bands and singers such as Charlotte Gainsbourg, Daft Punk, Beastie Boys, Bloc Party, and Nero. He has also composed and produced songs for Charlotte Gainsbourg, Katerine, Juliette Armanet, Kavinsky, Frank Ocean, Uffie and Woodkid, and he has composed soundtracks for the films Our Day Will Come, The World Is Yours and Steak (in which he also acted, credited under the name Sebastian Akchoté). Many of his tracks have been used on television and in video games.
Terminator 2 (Game Boy video game)
Terminator 2: Judgment Day is a 1991 action-adventure game developed by Bits Studios and published by LJN. It is based on the 1991 film of the same name, and was released for the Game Boy. It was praised for its graphics, gameplay, and music.

Bits Studios
Bits Studios was a British video game developer. The company has had over 30 titles published over the United States, Europe and Asia on multiple platforms. Bits Studios' parent company, PlayWize, sold off all assets and technologies held by the group in 2008, due to poor trading results. As a result, the company no longer has any trading operations.
Tang Fu-zhen self-immolation incident
The Tang Fu-zhen self-immolation incident (Chinese: 唐福珍自焚事件) was an event that occurred at Chengdu, Sichuan, People's Republic of China on November 13, 2009. Tang Fu-zhen (唐福珍) fought with a demolition crew and government authorities in an effort to save a building. In the end she lost and self-immolated. The incident has triggered a debate on "forced demolitions" rampant across China.

Self-immolation
Self-immolation is the act of setting oneself on fire. It is mostly done for political or religious reasons, often as a form of protest or in acts of martyrdom, and known for its disturbing and violent nature.
Robert Empedrad
Robert Arugay Empedrad (born February 3, 1964) is a retired Philippine Navy admiral who served as the Administrator of the Maritime Industry Authority (MARINA) under the Duterte administration. He previously served as the Flag Officer-in-Command of the Philippine Navy from 2017 to 2020. He is a graduate of the Philippine Military Academy "Sinagtala" Class of 1986.

Maritime Industry Authority
The Maritime Industry Authority (MARINA, locally [mɐˈɾina]; Filipino: Pangasiwaan sa Industriyang Maritima) is an agency of the Philippine government under the Department of Transportation responsible for integrating the development, promotion and regulation of the maritime industry in the Philippines.
Jimmy Bone
James Bone (22 September 1949 – 1 September 2025) was a Scottish professional footballer who played as a striker. Following his playing retirement he moved into coaching, and managed a number of Scottish League clubs.

Alex Smith (footballer, born 1939)
Alex Smith MBE (born 25 December 1939) is a Scottish former football player and manager. His major achievements over close to five decades as a manager include winning the Scottish Cup in 1987 with St Mirren and 1990 with Aberdeen, where he also won the Scottish League Cup in 1989. He also won league titles with Stirling Albion and Clyde.

He managed the Scotland under-18, under-21 and under-23 teams.

He had a role in the development of many prominent players, and the 2005 book on Scottish football, The Final Whistle? was described as "the nearest thing the Scottish game has to a father figure".
Dumbarton Rail Bridge
The Dumbarton Rail Bridge lies just to the south of the Dumbarton road bridge. Built in 1910, the rail bridge was the first structure to span San Francisco Bay, shortening the rail route between Oakland and San Francisco by 26 miles (42 km). The last freight train traveled over the bridge in 1982, and it has been proposed since 1991 to reactivate passenger train service (connecting Caltrain on the Peninsula with ACE, BART and the Capitol Corridor in the East Bay) to relieve traffic on the road bridges, though this would entail a complete replacement of the existing bridge. Part of the western timber trestle approach collapsed in a suspected arson fire in 1998.

Dumbarton Bridge (California)
The Dumbarton Bridge is the southernmost of the highway bridges across San Francisco Bay in California. Carrying over 70,000 vehicles and about 118 pedestrian and bicycle crossings daily (384 on weekends), it is the shortest bridge across San Francisco Bay at 1.63 miles (8,600 ft; 2,620 m). Its eastern end is in Fremont, near Newark in the San Francisco Bay National Wildlife Refuge, and its western end is in Menlo Park. Bridging State Route 84 across the bay, it has three lanes each way and a separated bike/pedestrian lane along its south side. As with the San Mateo–Hayward Bridge to the north, power lines parallel the bridge.
Sales taxes in British Columbia
Sales taxes in British Columbia come in the form of the Goods and Services Tax (GST) and Provincial Sales Tax (PST).

Consumption taxes have been levied in British Columbia since the introduction of the Provincial Sales Tax (PST) on 1 July 1948, as part of the Social Service Tax Act. Sales in the province have also been subject to the federal Goods and Services Tax (GST) since its introduction on 1 January 1991.

On 1 July 2010, the PST and GST were combined into the HST levied according to the provisions of the GST. The conversion to HST was controversial; popular opposition led to a referendum on the tax system, the first such referendum in the Commonwealth of Nations, resulting in the province reverting to the former PST/GST model on 1 April 2013.

The sales taxes levied in the province are the separate 7% PST and 5% GST, as of April 2013.

2011 British Columbia sales tax referendum
A referendum on sales tax was held by postal ballot in British Columbia from June 13 to August 5, 2011, though Canada Post workers were locked out until June 27. Voters were asked whether the Harmonized Sales Tax (HST) should be retained or split back to the original Provincial Sales Tax (PST) and Goods & Services Tax (GST). If the majority of voters voted "Yes" to extinguish the HST, 7% PST would be reinstated and the combined tax rate would remain at 12%.  If the majority of voters voted "No", the BC government would reduce the HST rate to 11% in 2012 and 10% in 2014.

The yes side passed with 54.73%.
Qetesh
Qetesh (also Qodesh, Qadesh, Qedesh, Qetesh, Kadesh, Kedesh, Kadeš or Qades /ˈkɑːdɛʃ/) was a goddess who was incorporated into the ancient Egyptian religion in the late Bronze Age. The Egyptians likely developed her name based on the Semitic root Q-D-Š, meaning 'holy' or 'blessed,' attested as a title of El and possibly Athirat and a further independent deity in texts from Ugarit.

Due to lack of clear references to Qetesh as a distinct deity in Ugaritic and other Syro-Palestinian sources, she is considered an Egyptian deity influenced by religion and iconography of Canaan by many modern researchers, rather than merely a Canaanite deity adopted by the Egyptians (examples of which include Reshef and Anat)

Ugarit
Ugarit (/juːˈɡɑːrɪt, uː-/; Ugaritic: 𐎜𐎂𐎗𐎚, ủgrt /ʾUgarītu/) was an ancient Levantine coastal city located in what is today northern Syria. The site, with its corpus of ancient cuneiform texts, was discovered in 1928. The texts were written in a previously unknown Northwest Semitic tongue—the Ugaritic language. Archaeological excavations of Ugarit show evidence of occupation since the 8th millennium BC. Research has focused on the late Bronze Age levels; relatively little is known about earlier occupation. The ongoing archaeological investigation of Ugarit has proven to be invaluable to the study of the Bronze Age in the eastern Mediterranean.

Ugarit is 10 km (6.2 mi) north of the Syrian city Latakia; at its zenith it ruled an area roughly equivalent to the modern Latakia Governorate. The ruins are often called "Ras Shamra" or "Tell Shamra" after the local place names.
Sydney Santall
Sydney Santall (10 June 1873 – 19 March 1957) was an English first-class cricketer who played with Warwickshire. His son Reg was later a prolific run maker for them while his other son John had a brief career at Worcestershire.

Santall was a right-arm medium pace bowler and took 1207 wickets for Warwickshire during his 20-year career. His tally remained a county record until surpassed by Eric Hollies in 1949.

Eric Hollies
William Eric Hollies (5 June 1912 – 16 April 1981) was an English cricketer, who is mainly remembered for dismissing Donald Bradman for a duck in Bradman's final Test match innings, in which he needed only four runs for a Test average of 100. Hollies played all his first-class cricket career for Warwickshire, taking 2,323 wickets at less than 21 apiece.

Cricket writer, Colin Bateman, noted: "Hollies was one of cricket's most extraordinary characters, whose meagre thirteen Tests in no way reflected his contribution to the game.  He was a fastish leg-break bowler who rarely had much use for the googly." Bateman added: "loquacious, with a rich seam of Black Country humour, he was an immensely respected and hard-working cricketer".
Attinella concolor
Attinella concolor is a species of jumping spider in the family Salticidae. It is found in the United States and Mexico.

It was first described in 1895 by N. Banks.

Male face

Male dorsal

Female face

Female dorsal

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
Prytanis of Bosporus
Prytanis (Greek: Πρύτανης; died 309 BC) was king of the Bosporan Kingdom from 310 to 309 BC. He was a son of Paerisades and the youngest brother of Satyros II and Eumelos. He was part of the Bosporan Civil War during 309 BC, between himself and his brothers, Eumelos having a claim to the throne and the backing of Aripharnes, king of the Siraces.

Paerisades I
Paerisades I (Greek: Παιρισάδης; c. 365 BC – 309 BC) also known as Birisades, Pairisades, and Parysades was a Spartocid king of the Bosporan Kingdom from 342 to 310/9 BC.

His father was Leukon I, a Bosporan king who was responsible for establishing and expanding the kingdom from a mere hegemony centred around the city of Panticapaeum to a large Hellenistic kingdom in the Cimmerian Bosporus.
2020 World of Westgate 200
The 2020 World of Westgate 200 was the 18th stock car race of the 2020 NASCAR Gander RV & Outdoors Truck Series season, the 3rd iteration of the event, and the second race of the Round of 10 in the Playoffs. The race was held on Friday, September 25, 2020, in North Las Vegas, Nevada at Las Vegas Motor Speedway, a 1.5 miles (2.4 km) permanent D-shaped oval racetrack. The race took the scheduled 134 laps to complete. At race's end, Austin Hill of Hattori Racing Enterprises would take control on the final restart of the race and would held off Sheldon Creed to win the race, the 6th NASCAR Gander RV & Outdoors Truck Series win of his career and the 2nd and final win of the season. To fill out the podium, Sheldon Creed of GMS Racing and Tanner Gray of GMS Racing would finish 2nd and 3rd, respectively.

The race was the debut in the NASCAR Gander RV & Outdoors Truck Series for IndyCar driver Conor Daly.

GMS Racing
GMS Racing was an American professional stock car racing team that competed in the NASCAR Craftsman Truck Series, ARCA Menards Series and the NASCAR Xfinity Series.

GMS Racing previously competed in the NASCAR Xfinity Series from 2016 to 2019 and in the ARCA Menards Series from 2011 to 2015 and again from 2019 to 2022. The team had a driver development program, Drivers Edge Development, operated in conjunction with JR Motorsports.

Owner Maurice J. Gallagher Jr. is the chairman and CEO of Allegiant Travel Company, which intermittently sponsored the team through its Allegiant Air brand.

On August 23, 2023, the team announced that it would cease operations at the end of the 2023 racing season, along with GMS Fabrication, a separate entity affiliated with the team.
Mouli Ganguly
Mouli Ganguly is an Indian actress, who has worked in both Hindi and Bengali cinema. She shot to fame as Shaina in Ekta Kapoor's thriller series Kaahin Kissii Roz that aired from 2001 to 2004 on Star Plus. She played the title role in Saaksshi (2004). She was also seen in Season 3 of Jamai Raja on Zee TV as Payal Walia. She was nominated in the Best Actor - Female category at the 2002 Indian Telly Awards. Currently, she is playing as Ira Sharma in Janani – AI Ki Kahani .

Zee TV
ZEE TV, also known as Z TV, is an Indian Hindi language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched on 1 October 1992 as the oldest privately owned television channel in India. It now broadcasts worldwide.
2007 inter-Korean summit
The 2007 Inter-Korean summit meeting was held between October 2 and October 4, 2007, in Pyongyang, between President Roh Moo-hyun of the Republic of Korea and Kim Jong Il of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK). It is the second Inter-Korean summit following the 2000 inter-Korean summit. It is also called the 10.4 Inter-Korean summit. As a result of the talks, both sides announced a declaration for the development of inter-Korean relations and peace and prosperity.

June 15th North–South Joint Declaration
The June 15th North–South Joint Declaration was adopted between leaders of North Korea and South Korea in June 2000 after various diplomatic meetings between the North and South.  As a result of the talks, numerous separated families and relatives from the North and the South had meetings with their family members in Pyongyang and Seoul.

According to the North–South Joint Declaration, the North-South ministerial talks and North–South military working-level talks were held four times in Pyongyang, Seoul and Jeju Island from July to December 2000.
David Stuart (structural biologist)
Sir David Ian Stuart (born 8 December 1953) is a Medical Research Council Professor of Structural Biology at the Wellcome Trust Centre for Human Genetics at the University of Oxford where he is also a Fellow of Hertford College, Oxford. He is best known for his contributions to the X-ray crystallography of viruses, in particular for determining the structures of foot-and-mouth disease virus, bluetongue virus and the membrane-containing phages PRD1 (the first structure of an enveloped virus) and PM2. He is also director of Instruct and Life Sciences Director at Diamond Light Source.

Foot-and-mouth disease virus
Foot-and-mouth disease virus (FMDV) is a virus in the genus Aphthovirus that causes foot-and-mouth disease in cattle. As a member of the family Picornaviridae, FMDV is a positive-sense, single-stranded RNA virus. Like other members of the picornavirus family, FMDV is small and unenveloped, with an icosahedral capsid.

The virus causes foot-and-mouth disease, a highly contagious disease affecting cattle, pigs, sheep, goats, and other cloven-hoofed animals. Foot-and-mouth disease causes fever and the formation of vesicles (blisters) in infected animals, which form in the mouth and on the feet and teats. While the disease is usually nonfatal to adult livestock, survivors are left in a weakened state which impacts both meat and milk production, making outbreaks very costly and disruptive to agricultural production overall.
Mannahouse Christian Academy
Mannahouse Christian Academy (formerly City Christian Schools) is a private preK-12th grade Christian school located in Portland, Oregon, Eugene, Oregon, and Vancouver, Washington. It is associated with Mannahouse. The campus is within Mannahouse Church, formerly City Bible Church. This church annually hosts One Conference, an event which students are encouraged to attend. The school is accredited with AdvancED. Mannahouse Christian Academy is also partnered with George Fox University for an opportunity to earn college credits for their junior and senior high school students.

Vancouver, Washington
Vancouver (/væn.ˈkuː.vər/ ⓘ van-KOO-vər) is a city in Clark County, Washington, United States, located on the north bank of the Columbia River. It had a population of 190,915 at the 2020 census, making it the fourth-most populous city in Washington. Founded in 1825 and incorporated in 1857, the city was originally established around Fort Vancouver, a fur trading outpost, and is situated directly north of Portland, Oregon, along the Washington–Oregon state line. Vancouver serves as the county seat of Clark County and is part of the Portland metropolitan area.
Matrox Mystique
The Mystique and Mystique 220 were 2D, 3D, and video accelerator cards for personal computers designed by Matrox, using the VGA connector. The original Mystique was introduced in 1996, with the slightly upgraded Mystique 220 released in 1997.

ATI Rage
The ATI Rage (stylized as RAGE or rage) is a series of graphics chipsets developed by ATI Technologies offering graphical user interface (GUI) 2D acceleration, video acceleration, and 3D acceleration. It is the successor to the ATI Mach series of 2D accelerators.