hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1980 Norwegian Second Division
The 1980 2. divisjon was a Norwegian second-tier football league season.

The league was contested by 24 teams, divided into two groups; A and B. Both groups consisted of 12 teams. The winners of group A and B were promoted to the 1981 1. divisjon. The second placed teams in group A and B met each other in a two-legged qualification round where the winner was promoted to 1. divisjon. The bottom three teams in both groups were relegated to the 3. divisjon.

HamKam won group A with 34 points. Brann won group B with 34 points. Both teams promoted to the 1981 1. divisjon. The second-placed teams, Mjøndalen and Haugar met in the promotion play-offs. Haugar defeated Mjøndalen with 4–0 on aggregate and won promotion.

Mjøndalen IF Fotball
Mjøndalen IF Fotball – commonly known as Mjøndalen IF, and colloquially as Mjøndar'n or MIF – is the football department of Mjøndalen IF. Founded in 1910, the club is located in Mjøndalen, Buskerud, Norway. The team plays its home matches in the 4,350-capacity Consto Arena. Mjøndalen competes in 2. divisjon, the third tier in the Norwegian football league system, having been relegated from the Norwegian First Division at the end of the 2025 season.
Hamas–Popular Forces conflict
The Hamas–Popular Forces conflict is an ongoing civil conflict in the Gaza Strip that began in May 2024. It involves clashes between the Hamas-led government in Gaza and the Popular Forces, a Palestinian militia backed by Israel and allegedly linked to the Islamic State (IS).

Shuja'iyya Popular Defense Forces
The Shuja'iyya Popular Defense Forces (Arabic: قوات الدفاع الشعبي للشجاعية, romanized: Quwwat al-Diffa al-Sha'bi lil-Shuja'yia) is an Israeli-backed anti-Hamas militant group in the Gaza Strip led and founded by Rami Hilles and Ahmed Jundeya. Operating within the Israeli-controlled side of the Yellow Line, the group is based in the Shuja'iyya neighborhood of Gaza City, and is also active in the adjacent Zeitoun and Tuffah neighborhoods. The group is composed of dozens of fighters primarily drawn from the Hilles clan and the Jundeya clan.

The Shuja'iyya Popular Defense Forces was erroneously initially conflated with the entire Hilles clan, but is now known to be a "rogue faction" that has been disavowed by clan leadership.
1q21.1 duplication syndrome
1q21.1 duplication syndrome, also known as 1q21.1 microduplication, is an uncommon copy number variant associated with several congenital abnormalities, including developmental delay, dysmorphic traits, autism spectrum disorder, and congenital cardiac defects. Common facial features include frontal bossing, hypertelorism, and macrocephaly. Around 18 and 29% of patients with 1q21.1 microduplications have congenital cardiac abnormalities. 1q21.1 duplication syndrome is caused by microduplications of the BP3-BP4 region. 18-50% are de novo deletions and 50-82% inherited from parents. The 1q21.1 area, one of the largest regions in the human genome, is highly susceptible to copy number variation due to its frequent low-copy duplications. Whole exome sequencing and quantitative polymerase chain reaction can provide a precise molecular diagnosis for children with 1q21.1 microduplication syndrome.

Macrocephaly
Macrocephaly is a condition in which circumference of the human head is abnormally large. It may be pathological or harmless, and can be a familial genetic characteristic. People diagnosed with macrocephaly will receive further medical tests to determine whether the syndrome is accompanied by particular disorders. Those with benign or familial macrocephaly are considered to have megalencephaly.
ViaMobilidade
ViaMobilidade is a company in Brazil belonging to Companhia de Concessões Rodoviárias, that has been responsible for the operation, maintenance and investments in Line 5–Lilac, Line 8–Diamond and Line 9–Emerald of São Paulo Metropolitan Trains for 20 years, through a public-private concession contract, in partnership with the Government of the State of São Paulo.

Besides CCR, the consortium also has RuasInvest as an investor, a branch of one of the most traditional bus groups of São Paulo. Both companies also manage the Line 4–Yellow of ViaQuatro. Besides that, the consortium will operate Line 17–Gold, currently under construction, and will connect stations Morumbi of ViaMobilidade Line Line 9–Emerald, in Marginal Pinheiros, to Congonhas Airport, in Southside São Paulo, and will also operate Line 15–Silver.

On 20 April 2021, the company won an auction in the B3 headquarters and operates the former CPTM lines 8–Diamond and 9–Emerald for 30 years.

ViaQuatro
ViaQuatro is a company belonging to Companhia de Concessões Rodoviárias, being responsible for the operation, maintenance and investments of more than US$2 billion in the Line 4 of São Paulo Metro for 30 years, through the first public-private concession contract of the country, in partnership with the Government of the State of São Paulo.

In the public-private concession contract signed, it is up to São Paulo Metro to install the civil infrastructure of the Line (stations construction, substations, rail yard and maintenance, tunnels, etc.), being the dealership responsible for the operation and maintenance of the line and acquisition of the rolling material, signaling systems, telecommunications and CCO (Operational Control Center).
Keys to the Heart
Keys to the Heart (Korean: 그것만이 내 세상) is a 2018 South Korean comedy-drama film directed by Choi Sung-hyun. The film stars Lee Byung-hun, Youn Yuh-jung and Park Jeong-min. The English translation of the original film title is That's my World.

Youn Yuh-jung
Youn Yuh-jung (Korean: 윤여정; pronounced [jun jʌdʑʌŋ]; born June 19, 1947) is a South Korean actress. Youn gained attention on Korean television in the late 1960s and rose to prominence with the film Woman of Fire (1971). She retired in the mid-1970s after marrying and immigrating to the United States, but returned to acting in the late 1980s following her divorce. Known as the “Godmother of Chungmu-ro,” Youn's notable films include The Housemaid (2010), The Taste of Money (2012), The Bacchus Lady (2016), Canola (2016), as well as a series of  matriarch roles in TV dramas Men of the Bath House (1995), Be Strong, Geum-soon! (2005), Daughters-in-Law (2007), My Husband Got a Family (2012), and Dear My Friends (2016). She gained international recognition for her role in Minari (2020), becoming the first Korean actress to win a Screen Actors Guild Award, an Independent Spirit Award, a British Academy Film Award, and an Academy Award, all for Best Supporting Actress.
Wilmcote railway station
Wilmcote railway station serves the village of Wilmcote, about 4 miles (6.4 km) north of Stratford-upon-Avon in Warwickshire, England. The station is run by West Midlands Trains. It is served by both West Midlands Railway and Chiltern Railways trains.

West Midlands Trains
WM Trains Limited, doing business as West Midlands Trains, is a British state-owned train operating company that operates commuter and local services in the West Midlands region and on the West Coast Main Line between London and the Northwest under two trading names: within the West Midlands region as West Midlands Railway (WMR) and outside the region as London Northwestern Railway (LNR). It assumed responsibility  for these services on 1 February 2026 at the conclusion of the outsourcing contract previously placed with Transport UK Group and Mitsui & Co.
It's Not That Simple
It's Not That Simple is a 2016 Indian comedy-drama web series starring Akshay Oberoi, Vivan Bhatena, Karan Veer Mehra, Swara Bhaskar, Sumeet Vyas, Purab Kohli, Manasi Rachh, Neha Chauhan, Rohan Shah and Devika Vatsa in the lead roles. It was written by Charudutt Acharya and directed by Danish Aslam. It originally premiered on Voot on 21 October 2016.  Swara marked her web series debut with this and received praise for her performance.

Rohan Shah
Rohan Shah (born 29 December 1994) is an Indian actor, known for his role as Mandy in Ishaan: Sapno Ko Awaaz De on Disney Channel India and Agham Neil Khanna in Itna Karo Na Mujhe Pyaar on Sony TV. He played the lead role of Vivek in the 2020 Bollywood film Hacked along with Hina Khan. He is also associated with the YouTube channel FilterCopy, with whom he acts frequently for their short films.
Al Mukadam
Al Mukadam (born Ali Mukaddam; April 6, 1984) is a Canadian actor, director, and producer. He began his career as a child voice actor in animated series including Angela Anaconda (1999–2001), Franklin (2000-2002) and Rolie Polie Olie (2001–2004), and is known for his performance as Ray Brennan in the Family Channel teen comedy-drama Radio Free Roscoe (2003–2005). His film credits include People Hold On (2015) and Miss Sloane (2016).

Miss Sloane
Miss Sloane is a 2016 American political thriller film directed by John Madden and written by Jonathan Perera. The film stars Jessica Chastain, Mark Strong, Gugu Mbatha-Raw, Michael Stuhlbarg, Alison Pill, Jake Lacy, John Lithgow, and Sam Waterston. The film follows Elizabeth Sloane, a fierce lobbyist, who fights in an attempt to pass gun control legislation.

The film had its world premiere on November 11, 2016, at the AFI Fest, and began a limited theatrical release in the United States on November 25, 2016, by EuropaCorp, before expanding wide on December 9, 2016. It was released in France on March 8, 2017. It received generally positive reviews, with Chastain's performance being particularly praised. It was a box office bomb, grossing only $9.1 million against its $13–17.37 million budget.
2007 Mongolian Premier League
The 2007 Mongolian National Championship was the fortieth recorded edition of top flight football in Mongolia and the twelfth season of the Mongolian Premier League, which took over as the highest level of competition in the country from the previous Mongolian National Championship. Erchim were champions, their second title, Khangarid were runners up, with Khoromkhon in third place.

Bishrelt Khoromkhon FC
Khoromkhon Football Club, (also known as Bishrelt Khoromkhon Football Club for sponsorship reasons), is a Mongolian professional football club from Ulaanbaatar. Khoromkhon competed in the Mongolian Premier League. They started playing under the name Heiniken in 2000, but changed their name to Khoromkhon in 2003.
Harriet L. Cramer
Harriet L. Cramer (née, Barker; February 14, 1848 – February 7, 1922) was an American journalist. Starting off as a typesetter and proofreader at The Evening Wisconsin, a daily newspaper published in Milwaukee, Wisconsin, she went on to become its editor and publisher. She was also the president of The Evening Wisconsin Company, which, in addition to publishing one of the "Golden Dozen" of American newspapers, also conducted an extensive job printing department. Cramer was a benefactor of Marquette University; Cramer Hall is named in her honor.

Proofreading
Proofreading is a phase in the process of publishing where galley proofs are compared against the original manuscripts or graphic artworks, to identify transcription errors in the typesetting process. In the past, proofreaders would place corrections or proofreading marks along the margins of printed text. In modern publishing, material is generally provided in electronic form, traditional typesetting is no longer used and thus (in general) this kind of transcription no longer occurs.
Uffelte
Uffelte is a village in the Dutch province of Drenthe. It is a part of the municipality of Westerveld, and lies about 15 km west of Hoogeveen.

Uffelte was first mentioned as Ulfo in 1040 when Emperor Henry III donated estates from a certain Uffo and his brothers, located in Uffelte, Wittelte and Peelo, to Bishop Bernold of Utrecht.Wittelte Archived 2020-03-18 at the Wayback Machine Uffelte is an esdorp on a sandy ridge. The village has two large communal pastures and a village square.

The villages of Uffelte and Darp decided to build a joint church halfway between the two villages. The church was built in 1310, and the village of Havelte developed around the church. Uffelte received its own church in 1910, when the Dutch Reformed church was built.

Uffelte was home to 651 people in 1840.

Darp
Darp is a village in the Dutch province of Drenthe. In 2001, the town of Darp had 507 inhabitants.  It is a suburb of the municipality of Westerveld, and lies about 19 km west of Hoogeveen.

The current name was first mentioned 1851-1855 as "sic: Erp", and means village. It used to be called Hesselte (1206 in Hesle). The reason for the name change is unclear.

Much of the village was demolished in 1942 by the Germans to construct the military airfield Havelte. After 1948, part of the village was rebuilt further to the west.
Les Ripes railway station
Les Ripes railway station (French: Halte Les Ripes) is a railway station in the municipality of Étagnières, in the Swiss canton of Vaud. It is located on the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) Lausanne–Bercher line of the Chemin de fer Lausanne-Échallens-Bercher (LEB).

Lausanne–Bercher line
The Lausanne–Bercher line is a metre gauge railway line in the canton of Vaud in Switzerland. The line connects the city of Lausanne with Bercher via Echallens, and is 23.6 km (14.7 mi) long. It is owned and operated by the Chemin de fer Lausanne-Échallens-Bercher (LEB).
John Weisbeck
John Weisbeck is a former Canadian politician, who served as a BC Liberal Member of the Legislative Assembly of British Columbia from 1996 to 2005, representing the riding of Kelowna-Lake Country.

Weisbeck received his Bachelor of Science degree from the University of British Columbia in 1963 then attained his Doctor of Dental Surgery Degree from the University of Alberta before working as a dentist in Kelowna for 25 years.

In 1988, he was elected as a city councillor for Kelowna City Council where he ended up serving for two terms. He then went on to serve for two terms provincially as the MLA for Okanagan East (unseating Judi Tyabji) and then Kelowna, Lake Country. During his first term, he served as Official Opposition Critic for Advanced Education, Training and Technology. In his final term he served as Deputy Speaker.

Judi Tyabji
Judeline Kim Mary Tyabji (born 2 January 1965) is a former British Columbia politician, who was the youngest elected Member of the Legislative Assembly and the ex-wife of former provincial Leader of the Opposition Gordon Wilson.
Karutha Pournami
Karutha Pournami is a 1968 Indian Malayalam film, directed by Narayanankutty Vallath and produced by N. G. Menon. The film stars Madhu, Sharada, P. J. Antony and Bahadoor in the lead roles. The film had musical score by M. K. Arjunan.

P. J. Antony
P. J. Antony (1 January 1925 – 14 March 1979) was an Indian stage and film actor. He received the National Film Award for Best Actor for his performance in Nirmalyam in 1974. He was also the first actor working in Malayalam cinema to receive the award. Antony was also a respected figure in the professional theatre field, working with communist cultural and art bodies like the K.P.A.C.

He also established his own theatre, named Prathibha Theatres, in Kochi.
William Edwin Ryerson
William Edwin Ryerson (born December 10, 1936) is an American former diplomat who was a career Foreign Service Officer. He served as the U.S. Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Albania from 1991 until 1994.

Ryerson was born in Pompton Lakes, New Jersey on December 10, 1936. After a 52-year break, diplomatic relations between the United States and Albania were re-established on March 15, 1991.  The U.S. Embassy in Tirana opened October 1, 1991.  Christopher Hill as Chargé d'Affaires ad interim until Ryerson presented his credentials on December 21, 1991.

The Cornell University graduate (he began as an engineering major before switching to history) was consul general in Yugoslavia in the late 1980s. He is a member of the Seal and Serpent Society.

Christopher R. Hill
Christopher Robert Hill (born August 10, 1952) is an American diplomat who had served as United States Ambassador to Serbia. Previously, he was George W. Ball Adjunct Professor at Columbia University in the City of New York, the Chief Advisor to the Chancellor for Global Engagement and Professor of the Practice in Diplomacy at the University of Denver.
Prior to this position, he was the Dean of the Josef Korbel School of International Studies at the university, a position he held from September 2010 to December 2017.
Super Capers
Super Capers: The Origins of Ed and the Missing Bullion is a 2009 American superhero comedy film and a parody of superhero films, written and directed by Ray Griggs, and starring Justin Whalin, Michael Rooker, Ryan McPartlin, Samuel Lloyd, Danielle Harris, Ray Griggs, Christine Lakin, Jon Polito, Adam West, June Lockhart, Doug Jones, Clint Howard, and Tom Sizemore. This was Lockhart's final on-screen film role. It tells the story about an aspiring superhero who is assigned to a halfway house for superheroes with powers that haven't been developed as they fight the local criminals.

Christine Lakin
Christine Lakin (/ˈleɪkɪn/; born January 25, 1979) is an American actress and director. She is best known for her role as Alicia "Al" Lambert on the 1990s ABC/CBS sitcom Step by Step. She also played Joan of Arc on Showtime's Reefer Madness, was the sidekick on Craig Kilborn's 2010 Fox talk show The Kilborn File, and provides the voice of Joyce Kinney in Family Guy.
London United (basketball)
London United is basketball team from London, England, currently competing in English Basketball League Division 2. In 2006 they were elected into the professional British Basketball League to replace the London Towers as the sole representatives for the capital city. However, after achieving a Play-off place in their first season, the franchise fell into a financial crisis and withdrew but continued to field a team in the lower leagues of the English Basketball League.

Derbyshire Arrows
The Derbyshire Arrows are an English basketball club based in Dronfield, Derbyshire.  The Arrows play in National Basketball League Division 2 North, the third tier of British basketball. The club also have strong links with the city of Sheffield, having formerly been based at the University of Sheffield, and maintaining a partnership with the University's team.
The Student and Mister Henri
The Student and Mister Henri (original title: L'Étudiante et Monsieur Henri) is a 2015 French comedy-drama film written and directed by Ivan Calbérac and based on Calbérac's 2012 play of the same name. It stars Claude Brasseur, Guillaume de Tonquedec, Noémie Schmidt and Frédérique Bel.

Noémie Schmidt won the Prix Premiers Rendez-vous (Best Newcomer) at the 2016 Cabourg Film Festival.

Frédérique Bel
Frédérique Bel (born 24 March 1975) is a French actress and model. A native of Annecy in the French Alps, she became known for her role as Dorothy Doll in the La Minute Blonde sequence from Le Grand Journal on Canal+. She has since played main and supporting roles in many productions.
Ed Conlin
Edward James Conlin (September 2, 1933 – September 21, 2012) was an American basketball player and coach.

A 6'5" guard/forward from Fordham University, Conlin played in the National Basketball Association from 1955 to 1962 as a member of the Syracuse Nationals, Detroit Pistons, and Philadelphia Warriors. On February 13, 1959, Conlin was traded from Syracuse to Detroit for eventual hall-of-famer George Yardley. He averaged 10.1 points per game in his NBA career.

Conlin returned to Fordham when he joined the coaching staff of Johnny Bach in 1967. He assumed the position of head coach from 1968 to 1970. Conlin was dismissed from the team in 1970 with a record of 27–24 during his two seasons.

Conlin was inducted into the Fordham Athletic Hall of Fame in 1973 and his number 11 was retired by the team in 2004.

Conlin died on September 21, 2012.

Johnny Bach
John William Bach (July 10, 1924 – January 18, 2016) was an American professional basketball player and coach.  A swingman, Bach played college basketball at Fordham University and Brown University.  He was selected by the Boston Celtics in the 1948 Basketball Association of America (BAA) Draft, and played 34 games for the Celtics.
Northeastern Economic Corridor
The Northeastern Economic Corridor (Abrv: NEEC – Bioeconomy Thai: ระเบียงเศรษฐกิจพิเศษภาคตะวันออกเฉียงเหนือ) is a special economic zone in Thailand that covers four provinces: Nakhon Ratchasima, Khon Kaen, Udon Thani, and Nong Khai. It is expected to serve as a new bio-industry base of the country, with modern technology implemented throughout the production chain. The NEEC focuses on developing a bioeconomy, specifically in the cultivation and production of rice, tapioca, and sugar cane.

Nong Khai province
Nong Khai province (Thai: หนองคาย, pronounced [nɔ̌ːŋ kʰāːj]; Northeastern Thai: หนองคาย, pronounced [nɔ̌ːŋ kʰa᷇ːj]) was formerly the northernmost of the northeastern (Isan) provinces (changwat) of Thailand until its eight eastern districts were split off to form Thailand's newest province, Bueng Kan province, in 2011. Nong Khai province lies in upper northeastern Thailand. Nearby provinces are (clockwise, from the east): Bueng Kan, Sakon Nakhon, Udon Thani, and Loei. To the north it borders Vientiane province, Vientiane Prefecture, and Bolikhamsai province of Laos.
Tony Wardle
Tony Wardle is a British journalist and writer. He co-authored, with Michael Mansfield, the 1993 book Presumed Guilty: British Legal System Exposed, which criticised the British criminal justice system. He is a vegan and actively involved in the work of Viva!, an animal rights organisation of which he is an associate director. He is also editor of the magazine Viva!Life. He was also a founding director of The Vegetarian and Vegan Foundation until its closure in 2013, along with Juliet Gellatley. He and filmmaker Yvette Vanson created Vanson Wardle Productions Ltd in 1981.

He was a contestant on Come Dine with Me in 2008.

Viva! (organisation)
Viva! is a British animal rights group, which focuses on promoting veganism. It was founded by Juliet Gellatley in 1994. Viva! carries out undercover investigations to expose the abuse of factory farmed animals and produces information on how to go vegan, including recipes and shopping guides. It is a registered charity.
Gentoo (term)
Gentoo, also spelled Gentue, Gentow or Jentue, was a term used by Europeans for the native inhabitants of India before the word Hindu, with its religious connotation, was used to distinguish a group from Muslims and members of other religious groups in India.

Gentio and Gentoo terms were applied historically to indigenous peoples of India; later, to Telugus and their language in then Madras Province (now the Andhra and Telangana regions), as opposed to the Malbars, or Tamils and their language (in what is now Tamil Nadu). An example from the Monsignor Sebastiao Rodolfo Dalgado is "moros, gentivos e maos christãos".
It was also an Anglo-Indian slang term used in the 17th and 18th centuries; however, in the 20th century, the word became derogatory.

Malbars
Malbars or Malabars are an ethnic group of Indian origin (mainly from a Tamil background) in Réunion, a French island in the Southwest Indian Ocean, The Malbars constitute 25% of the population of Réunion and are estimated to be around 180,000.

There have been people of South Indian origin on the island since the 17th century, and those were mostly from Pondicherry. Most were originally brought in as indentured labourers in the second half of the 19th century and were mostly South Indian Tamils. Since then, the Malbars have developed some patterns of behaviour that are not quite those of their ancestors from Tamil Nadu nor those of the other inhabitants of Réunion.