hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cape Qualified Franchise
The Cape Qualified Franchise was the system of multi-racial franchise that was adhered to in the Cape Colony, and in the Cape Province in the early years of the Union of South Africa. Qualifications for the right to vote at parliamentary elections were applied equally to all men, regardless of race.

This local system of multi-racial suffrage was later gradually restricted, and eventually abolished, under various National Party and United Party governments. In 1930 white women were enfranchised, and in 1931 property qualifications for white voters were removed. In 1936 black voters were then removed from the common voters' rolls and allowed only to elect separate members in 1936, and subsequently denied all representation in the House of Assembly in 1960. Coloured voters similarly followed in 1958 and 1970, respectively.

Cape Province
The Province of the Cape of Good Hope (Afrikaans: Provinsie Kaap die Goeie Hoop), commonly referred to as "the Cape Province" (Afrikaans: Kaapprovinsie) and colloquially as "The Cape" (Afrikaans: Die Kaap), was a province in the Union of South Africa and subsequently the Republic of South Africa. It encompassed the old Cape Colony, as well as Walvis Bay, and had Cape Town as its capital. In 1994, the Cape Province was divided into the new Eastern Cape, Northern Cape and Western Cape provinces, along with part of the North West.
Pyar Kiye Jaa
Pyar Kiye Jaa (transl. Carry on Loving) is a 1966 Indian Hindi-language romantic comedy film directed and produced by C. V. Sridhar. It was a "semi-hit" at the box office  and stars an ensemble cast of Kishore Kumar, Shashi Kapoor, Mehmood, Kalpana, Rajasree, Mumtaz, and Om Prakash. The film is a remake of the Tamil comedy Kadhalikka Neramillai (1964), which was remade into Telugu as Preminchi Choodu in 1965. Actress Rajasree starred in all three versions of the film. Kadhalikka Neramillai was also later remade in Kannada as Preethi Madu Thamashe Nodu (1979) and in Marathi as Dhum Dhadaka (1985). The role portrayed by Nagesh in the Tamil version was reprised by Mehmood in the Hindi version and by Dwarakish in the Kannada version.

Mehmood (actor)
Mehmood Ali (29 September 1932 – 23 July 2004), popularly known simply as Mehmood, was an Indian actor, singer, director and producer, best known for playing Comic,Serious,emotional and versatile roles in Hindi films.

During his career of more than four decades, he worked in over 300 Hindi films and was known as Bollywood's Original Bhaijaan. Mehmood received 25 nominations for film awards, 19 for 'Best Performance in a Comic Role', while the awards started in 1954, awards for the best comedian category started only in 1967. Prior to that Mehmood also received 6 nominations for 'Best Supporting Actor'.
Pyar Ki Jeet (1948 film)
Pyar Ki Jeet   (Love's Victory) is a 1948 Indian Bollywood film. It was the third highest grossing Indian film of 1948.

The film was directed by O. P. Dutta for Famous Pictures. It had music composed by Husnlal Bhagatram. The film starred Suraiya, Rehman, Gope, Raj Mehra, Manorama, Leela Mishra, Yashodhara Katju and Niranjan Sharma. Iss Dil ke Tukde Hazar hue, sung by Mohammed Rafi is still popular.

Manorama (Hindi actress)
Manorama (born Erin Isaac Daniels; 16 August 1926 – 15 February 2008) was an Indian character actress in Bollywood known best for her role as the comical tyrant aunt in Seeta Aur Geeta (1972) and in films such as Ek Phool Do Maali (1969) and Do Kaliyaan (1968). She started her career as a child artiste in 1936 in Lahore, under the name Baby Iris. Thereafter, she made her debut as an adult in 1941, and had her final role in Water in 2005, her career extending over 60 years. Through her career she acted in over 160 films. After playing heroine roles in the early 1940s, she settled into playing villainous or comic roles. She played comic roles in superhit films such as Half Ticket appearing alongside Kishore Kumar and Madhubala. She gave memorable performances in Dus Lakh, Jhanak Jhanak Payal Baaje, Mujhe Jeene Do, Mehboob ki Menhdi, Caravan, Bombay to Goa and Lawaris.
Ohio State Route 274
State Route 274 (SR 274) is a two-lane east–west state highway located in the western portion of the U.S. state of Ohio.  The western terminus of State Route 274 is at a T-intersection with U.S. Route 127 approximately 4 miles (6.4 km) west of Chickasaw.  Its eastern terminus is at another T-intersection, this time with State Route 273 about 3.5 miles (5.6 km) northeast of Rushsylvania.

U.S. Route 127
U.S. Route 127  (US 127) is a 758-mile-long (1,220 km) north–south U.S. Highway in the eastern half of the United States. The southern terminus of the route is at US 27 in Chattanooga, Tennessee. The northern terminus is at Interstate 75 (I-75) near Grayling, Michigan. Since 1987, it has been the core of the annual World's Longest Yard Sale, also known as the Highway 127 Corridor Sale (127 Yard Sale),  which now stretches 690 miles (1,110 km) from Addison, Michigan, to Gadsden, Alabama. The sale, held every August, was started to demonstrate that the older U.S. Highway System has something to offer that the Interstate Highway System does not. In Michigan, US 127 tripled in length in 2002, taking mileage from its parent, US 27.
Saturday Morning (2007 film)
Saturday Morning is a 2007 American comedy film written and directed by Rob Greenberg and starring Joey Piscopo, George Wendt, Valerie R. Feingold, Louis Mandylor, Ashley Carin, Victor Raider-Wexler, Beth Ostrosky and Lillo Brancato, Jr.

Saturday Morning was Greenberg's first feature film, shot independently after years of failing to break into the industry. The film was inspired in combination by waking up early on a Saturday morning, an episode of Night Court, and driving into New York City for a date. Exterior filming was done in the town of Westfield, NJ, were the TV Series Ed was also shot.

Victor Raider-Wexler
Victor Raider-Wexler is an American film and television actor, best known for roles as Stan in the sitcom Everybody Loves Raymond (1996–2004), the dual roles of Mr. Kaplan and Mr. Kaufman in the sitcom The King of Queens (2001–2007), Igor in the 2000 family comedy film The Adventures of Rocky and Bullwinkle (2000) and Judge B. Duff in Dr. Dolittle 2 (2001).

His voice roles in animation and video games include Tonoyama in Burn-Up Excess, Asimov in Geneshaft, Ray in American Dad!, Dr. Gennadi Volodnikov in Indiana Jones and the Infernal Machine, Vendel in Tales of Arcadia, and Fredric Estes in The Boss Baby: Back in Business.
Rayshawn Askew
Rayshawn Askew (born March 28, 1979) is an American former professional football running back. He played in the National Indoor Football League, Continental Indoor Football League and United Indoor Football.

United Indoor Football
United Indoor Football (UIF) was an indoor American football league in the United States that operated from 2005 to 2008.  Ten owners from the National Indoor Football League, including one expansion (the Dayton Warbirds, which never played a game in UIF) and two from arenafootball2 (af2) took their franchises and formed their own league. The league was based in Omaha, Nebraska.

On July 22, 2008, it was announced that the UIF would be merging with the Intense Football League for the 2009 season. The merged league is known as the newest incarnation of the Indoor Football League.
A Soldier's Revenge
A Soldier's Revenge, also titled Soldier's Heart, is a 2020 American Western film written and directed by Michael Feifer and starring Neal Bledsoe, Rob Mayes, AnnaLynne McCord and Val Kilmer. It was Jay Pickett's final film role before his death in July 2021.

Neal Bledsoe
Neal Bledsoe (born March 26, 1981) is a Canadian-American actor, writer, and filmmaker. Known primarily for his acting work on Broadway, and on screens both large and small, Bledsoe has built a career spanning theater, film, television, filmmaking, art, poetry, short stories and journalism. He was once even an Old Spice Man.
Lawrence Allen Centre
The Lawrence Allen Centre, formerly Lawrence Square Shopping Centre, is a shopping centre located in Toronto, Ontario, Canada. Owned by RioCan, it is one of the city's twenty largest malls. It is located on Lawrence Avenue West, west of Allen Road, in the neighbourhood of Lawrence Heights, the district of North York. It is accessible from the Toronto Transit Commission's Lawrence West station, as well as via various bus routes. It is a terminating vista of Marlee Avenue.

Lawrence Allen Centre is 2.0 km south of Yorkdale Shopping Centre, making them one of the few suburban major shopping malls in Toronto to be in close proximity to each other, however they are not in direct competition due to each having a different mix of tenants. (Other pairs of closely-located malls including Cloverdale Mall and Sherway Gardens, and Bayview Village and Fairview Mall.)

Yorkdale Shopping Centre
Yorkdale Shopping Centre is a shopping mall in Toronto, Ontario, Canada, at the southwest corner of the Highway 401 and Allen Road interchange in the former city of North York. It spans 1,845,725 square feet (171,473.5 m2) of selling space and has sales of CA$1,905 per square foot (CA$20,505.25 per square metre), making it the country's third-largest mall by area, and the mall with the highest sales per unit area. It is one of the country's busiest malls, with 18 million visitors annually, and many international retailers have entered the Canadian market at Yorkdale.

It opened in 1964 as the largest enclosed shopping mall in the world. Yorkdale is currently owned by a joint venture between the Ontario Municipal Employees Retirement System (OMERS) through its subsidiary Oxford Properties Group and the Alberta Investment Management Corporation.
Night Duty
Night Duty is a 1974 Indian Malayalam-language film directed by J. Sasikumar and produced by Thiruppathi Chettiyar. The film stars Prem Nazir, Jayabharathi, Kaviyoor Ponnamma and Adoor Bhasi in the lead roles. V. Dakshinamoorthy composed the music.

Kaviyoor Ponnamma
Kaviyoor Ponnamma (10 September 1945 – 20 September 2024) was an Indian actress who appeared in Malayalam films and television. Ponnamma had acted in around 700 movies in her career spanning more than six decades. She began her career performing in theatre dramas before foraying into cinema. She also acted in TV serials and commercials and had playback singing credits in few films.

Ponnamma was a four-time Kerala State Film Award for Second Best Actress winner. Her sister Kaviyoor Renuka was also an actress. Often called as the "mother to all actors", she acted as mother of almost all actors in her career spanning over decades. At the age of 20, she played the mother of older actors Sathyan and Madhu in Thommente Makkal (1965). She particularly gained critical acclaim for acting as the mother of Mohanlal.
Świna Tunnel
The Świna Tunnel (Polish: Tunel pod Świną) is a tunnel beneath the Świna Channel in Świnoujście, Poland, connecting the islands of Usedom and Wolin which separate the Szczecin Lagoon from the Baltic Sea in north western Poland. It constitutes the only fixed link between two parts of the city and subsequently between the rest of the country and the center of Świnoujście which prior to the tunnels opening in 2023 was accessible only by ferry.

The tunnel carries route DK 93 of the Polish national roads network. On the left (west) bank of the Świna Channel, the tunnel begins at Karsiborska Street. On the right (west) bank, the tunnel joins Fińska Street leading to the end of the S3 Expressway which forms the Polish section of the European route E65. The existing ferry route is preserved for pedestrians and cyclists, slow moving vehicles and vehicles carrying dangerous substances which are prohibited in the tunnel.

Świna
The Świna (German: Swine; Pomeranian: Swina) is a channel in northwest Poland, between 2 and 4 km (1.2 and 2.5 miles) from the German border. It connects the Szczecin Lagoon with the Baltic Sea separating the islands of Uznam (German: Usedom) and Wolin. It is a part of the Oder estuary, and carries about 75% of that river's waterflow (of the remainder, Peenestrom carries 15% and Dziwna 10%). It has a length of about 16 km (9.9 miles). Świnoujście is a major town at the end of the channel towards the Baltic Sea.

The German Empire dammed and deepened the straits from 1874 to 1880 to create the Kaiserfahrt (Piast canal). It connects the northern part of the Świna directly with the Szczecin Lagoon and the Pomeranian harbor of Szczecin. The straits thus gained importance as a direct waterway to the industrial city. The territory along the straits' path was transferred from Germany to Poland following World War II.
Acércate
"Acércate" (English: "Come Closer") is a song recorded by Puerto Rican reggaetón recording artist  Ivy Queen and duo Wisin & Yandel for Queen's seventh studio album Drama Queen (2010). It was composed by Queen and Marcos Masis alongside the duo, while being produced by Luny Tunes and Tainy. Originally entitled "No Te Equivoques", the song was leaked onto the Internet prior to the album's release, which prompted Ivy Queen and Wisin & Yandel to re-record the song.

While failing to chart on main Latin songs charts in Billboard magazine, it did manage to debut and peak at number sixteen on the Billboard Latin Rhythm Digital Songs chart, charting simultaneously with the lead single off the album "La Vida Es Así" which obtained the number two position. The song brings together the first studio album released by Ivy Queen in three years and first for Machete Music, after being with Univision Records since 2005.

Luny Tunes
Luny Tunes is an American reggaeton production duo consisting of Francisco Saldaña (Luny) and Víctor Cabrera (Tunes) who have been known for creating unique musical rhythms for some of the most popular reggaeton artists since the early 2000s.
Jing Ruixue
Jing Ruixue (景瑞雪, Jǐng Ruìxuě, born July 4, 1988, in Xi'an) is a female wrestler from China.

She won the silver medal at the 2012 Summer Olympics in the women's 63 kg category.  She beat Choe Un-Gyong, Monika Michalik and Lyubov Volosova before losing in the final to defending champion Kaori Icho.

Lubov Volosova
Lubov Mikhaylovna Volosova (Russian: Любовь Михайловна Волосова; born August 16, 1982) is a female wrestler from Russia.

She won the bronze medal at the 2012 Summer Olympics in the women's 63 kg category.
One Way to Love
One Way to Love is a 1946 American comedy film directed by Ray Enright and starring Willard Parker, Marguerite Chapman, Chester Morris and Janis Carter. It was produced and distributed by Columbia Pictures. The plot has some similarities to Columbia's 1934 screwball comedy Twentieth Century.

Marguerite Chapman
Marguerite Chapman (March 9, 1918 – August 31, 1999) was an American film and television actress. Beginning her career as a model, she moved to Hollywood and appeared in film and television from 1940 to 1977.
Fazl-e-Haque Deobandi
Fazl-e-Haq Deobandi (died 1898) was an Indian administrator associated with Darul Uloom Deoband. He was involved in the seminary's early administration and briefly served as its third rector (Muhtamim) from 1893 to 1894. He later moved to Jhalawar, where he lived until his death in 1898.

Jhalawar
Jhalawar ([dʒʱaːlaːʋaːɽ] ⓘ) is a city, municipal council and headquarter in Jhalawar district of the Indian state of Rajasthan. It is located in the southeastern part of the state. It was the capital of the former princely state of Jhalawar, and is the administrative headquarters of Jhalawar District. Jhalawar was once known as Brijnagar.
Newry River
Newry River (Irish: An Rí; Ulster-Scots: Clanrye Wattèr), also known as the River Clanrye, is a river in Northern Ireland, flowing through counties Down and Armagh. The river passes through the city of Newry and empties into Carlingford Lough near Warrenpoint.

Warrenpoint
Warrenpoint is a small port town and civil parish in County Down, Northern Ireland. It sits at the head of Carlingford Lough, south of Newry, and is separated from the Republic of Ireland by a narrow strait. The town is beside the village of Rostrevor and is overlooked by the Mournes and Cooley Mountains. Warrenpoint sprang up within the townland of Ringmackilroy (from Irish  Rinn Mhic Giolla Ruaidh 'McIlroy's point'), and is locally nicknamed "The Point", which also represents the town's full name in Irish, An Pointe.

Warrenpoint is known for its scenic location, the Maiden of Mourne festival, the Blues on the Bay music festival, the passenger ferry service between Warrenpoint and Omeath and the nearby Narrow Water Castle. Warrenpoint Port is second in terms of tonnage handled by ports in Northern Ireland. It had a population of 9,091 at the 2021 Census.
Ron languages
The Ron, Ronic or Ron–Fyer languages, group A.4 of the West Chadic branch of the Afro-Asiatic language family, are spoken in Plateau State, north-central Nigeria.

The Ron languages have undergone extensive influence from Tarok.

Sha language
Sha is an Afro-Asiatic language spoken in Plateau State and Kaduna State, Nigeria. As of 2018, the language is used for face-to-face communication and lacks a standardized written form. It is spoken by approximately 1,000 people and is considered sustainable.

The primary area where Sha is spoken is in Sha District, Bokkos LGA, Plateau State. Mundat, a closely related language also belonging to the Chadic A.4 branch, is spoken in Mundat village within the same district.
Alcor Life Extension Foundation
The Alcor Life Extension Foundation, most often referred to as Alcor, is an American nonprofit, federally tax-exempt, 501(c)(3) organization based in Scottsdale, Arizona, United States. Alcor advocates for, researches, and performs cryonics, the freezing of human corpses and brains in liquid nitrogen after legal death, with hopes of resurrecting and restoring them to full health if the technology to do so becomes available in the future. Cryonics is regarded with skepticism within the scientific community and has been characterized as quackery and pseudoscience.

As of October 2023, Alcor had 1,927 members, including 222 who have died and whose corpses have been subject to cryonic processes; 116 bodies had only their head preserved. Alcor also applies its cryonic process to the bodies of pets. As of February 2009, there were 33 animal bodies preserved.

Liquid nitrogen
Liquid nitrogen (LN2) is nitrogen in a liquid state at low temperature. Liquid nitrogen has a boiling point of about −196 °C (−321 °F; 77 K). It is produced industrially by fractional distillation of liquid air. It is a colorless, mobile liquid whose viscosity is about one-tenth that of acetone (i.e. roughly one-thirtieth that of water at room temperature). Liquid nitrogen is widely used as a coolant.
Len Parrot's Memorial Lift
Len Parrot's Memorial Lift is the debut studio album by the English musician Baxter Dury, released on 29 July 2002 through Rough Trade Records. It was primarily produced by Dury and Craig Silvey, with additional production by Nick Terry and Geoff Barrow.

Geoff Barrow
Geoffrey Paul Barrow (born 9 December 1971) is an English music producer, composer, and DJ. He is a member of the bands Portishead, Beak, and Quakers, and he has scored several films.

Portishead was formed in 1991. He named the band after the small coastal town near Bristol where Barrow grew up. On his intentions in forming Portishead, he has stated, "I just wanted to make interesting music, proper songs with a proper life span and a decent place in people's record collections." Barrow and Portishead became major figures in the Bristol underground scene, which gave rise to many artists with whom Barrow came to work in different capacities.
John Ogden (academic)
John Ogden (February 12, 1824 – July 23, 1910) was an American military officer, minister, veteran educator, and abolitionist. He served in the Union Army during the American Civil War, being captured in 1864 and held prisoner until the conflict ended. He became an education official with the Freedmen's Bureau in Tennessee and co-founded a school for African Americans, Fisk School, that preceded Fisk University. He also served as the third North Dakota Superintendent of Public Instruction in the early 1890s.

Freedmen's Bureau
The Bureau of Refugees, Freedmen, and Abandoned Lands, usually referred to as simply the Freedmen's Bureau, was a U.S. government agency of early post American Civil War Reconstruction, assisting freedmen (i.e., former enslaved people) in the South. It was established on March 3, 1865, and operated briefly as a federal agency after the War, from 1865 to November 1872, to direct provisions, clothing, and fuel for the immediate and temporary shelter and supply of destitute and suffering refugees and freedmen and their wives and children.
Noppakao Dechaphatthanakun
Noppakao Dechaphatthanakun (Thai: นพเก้า เดชาพัฒนคุณ; born 9 September 1994), nicknamed Kao (Thai: เก้า), is a Thai actor, model, and singer. He is currently signed under Channel 3. He is best known for his roles in Until We Meet Again (2019), Lovely Writer (2021), and Duangjai Dhevaprom (2024).

Channel 3 HD (Thailand)
Channel 3 HD (Thai: ช่อง 3 เอชดี; Thai: สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3, lit. 'Thai Television Color Channel 3') is a Thailand and Bangkok's second commercial free-to-air television network that was launched on 26 March 1970 as Thailand and Bangkok's second commercial television station. Channel 3 is operated by BEC Multimedia Company Limited ("BECM"), a subsidiary of publicly traded company BEC World. The network is headquartered in the Maleenont Tower of Bangkok. Its slogan is คุ้มค่าทุกนาที ดูทีวีสีช่อง 3 ("Worth every minute, watch color television Channel 3").
Harish Chandra Singh Rawat
Harish Chandra Singh Rawat (3 July 1934 – 20 January 2008) was a mountaineer who climbed  Mt. Everest in May 1965. He was one of the 9 summiters during the first successful Indian Everest Expedition, the expedition was led by Captain M S Kohli. On 24 May 1965 Vohra and Ang Kami Sherpa had reached the top of Mount Everest together. A few days later, on 29 May and 12 years to the day from the first ascent of Mount Everest, the fourth and last summit team with Major H. P. S. Ahluwalia, Phu Dorjee Sherpa, and Rawat reached the summit. This was the first time three climbers had stood on the summit together, Rawat was the 7th Indian man and 22nd man in world to climb Mount Everest.

Ang Kami Sherpa
Ang Kami Sherpa was the member of the third Indian Everest expedition, led by Captain M S Kohliin 1965 which was first Nepali Indian successful Everest Expedition  climbed  Mount Everest, consisted of 21 major expedition members and 50 Sherpas. The initial attempt was at the end of April 1965, when they returned to base camp due to bad weather and waited 2 weeks for better weather.
Together with C. P. Vohra Ang Kami reached on the summit on 24 May 1965. He is the 5th Indian and 20th person in the world to have climbed Mount Everest.
Rattlesnake!
Rattlesnake! is the fourth and final studio album by post-hardcore band A Static Lullaby. The album was released through Fearless Records on September 9, 2008. The album was produced by Steve Evetts who also produced all previous albums by A Static Lullaby except for Faso Latido which was produced by Lou Giordano (Taking Back Sunday, The Color Fred). It is their first release to carry the Parental Advisory sticker. This is the last album released by the band before their break-up in January 2012.

Steve Evetts
Steve Evetts is an American record producer who has produced music for Alesana, Poison the Well, A Static Lullaby, The Dillinger Escape Plan, Sepultura, Symphony X, Saves the Day, Lifetime, Kid Dynamite, Hightower, Story of the Year, Every Time I Die, Earth Crisis, Still Remains, Our Last Night, and The Wonder Years. Steve Evetts has been an active producer since 1992, producing mostly metal albums, as well as indie and emo bands.

Evetts has also engaged in music-production education. He taught an online CreativeLive class in collaboration with Ben Weinman of The Dillinger Escape Plan.

Evetts has also appeared as a guest instructor on the Nail the Mix platform, where he provided a detailed mix walkthrough for a song by The Dillinger Escape Plan.