hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Birgit Arrhenius
Birgit Arrhenius (née Klein, 25 August 1932 – 10 September 2023) was a Swedish archaeologist and professor emeritus at Stockholm University. She was a professor of laboratory archaeology, and the first head of the university's Archaeological Research Laboratory. Her work has studied places including Helgö and Mälaren, and she has researched prehistoric pressblech and garnet cloisonné work. Arrhenius is a member of the Royal Swedish Academy of Sciences, and was in 1992 the recipient of the Royal Patriotic Society's Gösta Berg Medal.

Royal Patriotic Society
The Royal Patriotic Society (Swedish: Kungliga Patriotiska Sällskapet) is a Swedish royal society founded in 1772 in Stockholm, Sweden, by royal charter of King Gustav III of Sweden. The original aim was to improve agriculture, mining and the textile industry.

The Swedish Royal Patriotic Society of today awards medals such as Medalj för bevarande av svenskt kulturarv (English: ”Medal for preservation of Swedish cultural heritage”), Medalj för betydande gärning (English: ”Medal for significant deed”), formerly named Medalj för långvarig gagnande verksamhet (English: ”Medal for long-term beneficial activity”), and Medalj för gagnerik gärning inom svenskt näringsliv (English: ”Medal for a useful deed in Swedish business”). The Royal Patriotic Society’s medals are made in 18k gold.
Imagination (Jes song)
"Imagination" is a 2008 song by American musician Jes, who co-wrote the track with her partners from Motorcycle, Josh Gabriel and Dave Dresden and co-produced it with Richard Robson. The track is featured on her 2007 debut studio album Disconnect and a chill-out version is on her 2008 compilation album Into the Dawn (The Hits Disconnected).

The track itself is a newly recorded version of an original that was recorded in 2004 as a Motorcycle single when Brieden was still a member. It has also been featured as a track on Tiësto's In Search of Sunrise 6 mixed compilation set, and in an acoustic version on Gabriel & Dresden's album Bloom.

"Imagination" reached number 1 on Billboard Dance Radio Airplay in January 2009.

In 2019, Will Atkinson remixed Imagination. The track was released via Magik Muzik (Black Hole Recordings).

Disconnect (Jes album)
Disconnect is the debut studio album by American musician Jes, and was released on April 7, 2007. A remix album, Into the Dawn (The Hits Disconnected) was released the next year, featuring remixes for songs on Disconnect, along with several new songs.
Robin Hood's Bay
Robin Hood's Bay is a village in North Yorkshire, England. It is 6 miles (10 km) south of Whitby and 15 miles (24 km) north of Scarborough on the Yorkshire Coast. Robin Hood's Bay is a tourist destination in the North York Moors National Park.

It is an ancient chapelry of Fylingdales in the wapentake of Whitby Strand. It is on the Cleveland Way national trail and also the end point of Wainwright's Coast to Coast route.

Ravenscar, North Yorkshire
Ravenscar is a coastal village in the county of North Yorkshire, England. It is within the civil parish of Staintondale and the North York Moors National Park, and is 10 miles (16 km) north of Scarborough. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Scarborough. It is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

A National Trail, the 110-mile (180 km) Cleveland Way, passes through Ravenscar, as does the Cinder Track, a multi-use path that forms part of National Cycle Route 1. Ravenscar is also the eastern terminus of the challenging cross-moor Lyke Wake Walk, which ends where it meets the coast road. The sea around the area hosts a seal colony.
Noravank
Noravank (Armenian: Նորավանք, lit. 'new monastery') is a 13th-century Armenian monastery, located 122 km from Yerevan in a narrow gorge made by the Amaghu River, near the town of Yeghegnadzor in Armenia. The gorge is known for its tall, sheer, brick-red cliffs, directly across from the monastery. The monastery is best known for its two-storey Surb Astvatsatsin (Holy Mother of God) Church, which grants access to the second floor by way of a narrow stone-made staircase jutting out from the face of building.

The monastery is sometimes called Noravank at Amaghu, with Amaghu being the name of a small and nowadays abandoned village above the canyon, in order to distinguish it from Bgheno-Noravank, near Goris. In the 13th–14th centuries the monastery became a residence of Syunik's bishops and, consequently, a major religious and, later, cultural center of Armenia closely connected with many of the local seats of learning, especially with Gladzor's famed university and library.

Syunik Province
Syunik (Armenian: Սյունիք, pronounced [sjuˈnikʰ] ⓘ) is the southernmost province of Armenia. It is bordered by the Vayots Dzor Province to the north, Azerbaijan's Nakhchivan Autonomous Republic exclave to the west, Azerbaijan to the east, and Iran to the south. Its capital and largest city is the town of Kapan. The Statistical Committee of Armenia reported its population was 114,488 in the 2022 census, down from 141,771 at the 2011 census and 152,684 at the 2001 census.
Sharon Owens
Sharon F. Owens  is an American politician who is the 55th mayor of Syracuse, New York. A Democrat, she is the first Black mayor of Syracuse and the second female mayor of Syracuse. Owens assumed office on December 31, 2025.

Before being elected mayor, Owens served as Syracuse's deputy mayor under Mayor Ben Walsh. In 2025, Walsh was term-limited and was not eligible to seek re-election to a third term; he endorsed Owens as his successor. A Democratic primary was held on June 24, 2025, and Owens prevailed. Owens went on to win the 2025 Syracuse mayoral election in a landslide, defeating Republican Thomas Babilon, independent Alfonso Davis, and independent Tim Rudd.

Ben Walsh
Benjamin R. Walsh is an American politician who served as the 54th Mayor of Syracuse, New York from 2018 to 2025. An independent, Walsh is the first person to be elected mayor of Syracuse without major party support since Louis Will in 1913.
Susan Blackwell
Susan Blackwell is an American actress, writer, and singer, best known for playing characters based on herself in the original musicals [title of show] and Now. Here. This. She has appeared in other plays, musicals, films, and television shows including Master of None, Madam Secretary, The Blacklist, Succession, Law & Order, P.S. I Love You, After the Wedding, Yes, God, Yes, and Speech and Debate. She created and hosts her own talk show, Side by Side by Susan Blackwell on Broadway.com.

P.S. I Love You (film)
P.S. I Love You is a 2007 romantic comedy film directed by Richard LaGravenese from a screenplay by LaGravenese and Steven Rogers. It is based on the 2004 novel of the same name by Cecelia Ahern. The film stars Hilary Swank, Gerard Butler, Lisa Kudrow, Gina Gershon, James Marsters, Harry Connick Jr., Jeffrey Dean Morgan, and Kathy Bates.

The film was released in the United States by Warner Bros. Pictures on December 21, 2007, and in the United Kingdom by Momentum Pictures on January 4, 2008. It received generally negative reviews from critics, with criticism being directed at Swank's casting and the writing. It was a box office success, grossing $156.8 million worldwide against a $30 million budget.
Pro Evolution Soccer 2015
Pro Evolution Soccer 2015 (abbreviated as PES 2015 and known as World Soccer: Winning Eleven 2015 in Japan) is a football simulation game developed by PES Productions and published by Konami for Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, and Xbox One. It is the fourteenth edition of the Pro Evolution Soccer series. The cover of the game features Mario Götze of Bayern Munich (except for the Japanese version, whose cover art features Keisuke Honda of A.C. Milan). In this game, the slogan used was The Pitch is Ours for the first time. PES 2015 was followed by Pro Evolution Soccer 2016.

Pro Evolution Soccer 2016
Pro Evolution Soccer 2016 (abbreviated as PES 2016, marketed as Winning Eleven 2016 in Japan) is a football simulation game developed by PES Productions and published by Konami for Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, and Xbox One. It is the fifteenth edition of the Pro Evolution Soccer series and marks PES Productions' 20th year of producing football games. Marketed with the slogan of "Love The Past, Play The Future", The cover of the game features Neymar Jr (seen wearing his Brazil national team kit). The name of the game has been changed from "World Soccer: Winning Eleven" to "Pro Evolution Soccer" in Asia, except  Japan where it is titled "Winning Eleven". PES 2016 was succeeded by Pro Evolution Soccer 2017.
Mil Mi-38
The Mil Mi-38 is a transport helicopter designed by Mil Moscow Helicopter Plant and being developed by Kazan Helicopters. Originally intended as a replacement for the Mil Mi-8 and the Mi-17, it is being marketed in both military and civil versions. It flew for the first time on 22 December 2003 and was certified on 30 December 2015.

Mil Mi-8
The Mil Mi-8 (Russian: Ми-8, NATO reporting name: Hip) is a family of medium twin-turbine helicopters, originally designed by the Soviet Central Aerohydrodynamic Institute (TsAGI) in the 1960s and introduced into the Soviet Air Force in 1968. Russian production of the aircraft model still continues as of 2024. In addition to its most common role as a transport helicopter, the Mi-8 is also used as an airborne command post, armed gunship, and reconnaissance platform.

The Mi-8 is the world's most-produced helicopter, with over 17,000 units used by over 50 countries. As of 2015, when combined with the related Mil Mi-17, the two helicopters are the third most common operational military aircraft in the world.
Spanish royal family
The Spanish royal family comprises Felipe VI and his immediate family, these are Queen Letizia; their children, Leonor, Princess of Asturias, and Infanta Sofía; and Felipe's parents, King Juan Carlos I and Queen Sofía. The royal family lives at the Palace of Zarzuela in Madrid, although their official residence is the Royal Palace of Madrid. The membership of the royal family is defined by royal decree and consists of: the King of Spain, the monarch's spouse, the monarch's parents, his children, and the heir to the Spanish throne.

Infanta Margarita, Duchess of Soria
Infanta Margarita, Duchess of Soria, 2nd Duchess of Hernani (Margarita María de la Victoria Esperanza Jacoba Felicidad Perpetua de Todos los Santos de Borbón y Borbón; born 6 March 1939), is the younger sister of King Juan Carlos I and aunt of the reigning King Felipe VI of Spain.
Wing Cheong Estate
Wing Cheong Estate (Chinese: 榮昌邨) is a public housing estate in Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong. It composes two Y-shaped residential blocks completed in 2013, between Fu Cheong Estate and the West Kowloon Corridor, on Sai Chuen Road. It provides about 1500 public rental flats. The main contractor for the estate's construction was Paul Y. Engineering.

To mitigate the noise nuisance of the adjacent West Kowloon Corridor, the flats facing this motorway are equipped with "acoustic balconies". The balcony parapet incorporates an inclined glass panel to deflect noise, and the walls and ceiling of the balconies are faced with sound-absorbing panels.

Fu Cheong Estate
Fu Cheong Estate (Chinese: 富昌邨) is a public housing estate in Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong, built on the reclaimed land of the southwest of Sham Shui Po near MTR Nam Cheong station. The estate was built in 2001, and it was constructed on the former site of the Sham Shui Po bus terminus. Its name, "Fu Cheong", comes from nearby Nam Cheong Estate and means "Wealthy and Prosperity" in the Chinese language. It consists of 10 residential buildings and a shopping centre completed in 2001 and 2002.
First Monem ministry
The First Monem ministry was the eleventh cabinet formed in East Pakistan, the former eastern administrative wing of Pakistan. It was established under the leadership of Abdul Monem Khan, the governor of East Pakistan, during the 1962 East Pakistan Provincial Assembly election. The cabinet lasted for approximately two and a half years.

Abdul Monem Khan
Abdul Monem Khan (28 July 1899 – 14 October 1971)  was a Bengali politician of East Pakistan who was the longest-serving governor of East Pakistan from 1962 until 1969. He was assassinated in 1971 at aged 72.
Šumera
The Šumera is a river in the Kėdainiai district municipality, Kaunas County, central Lithuania. It flows for 26.2 kilometres (16.3 mi) and has a basin area of 89 km2 (34 sq mi). The river flows into the Obelis (from the right side), a tributary of the Nevėžis, which is in turn a tributary of the Neman.

The Šumera starts nearby former Dargužiai village and flows mostly southwards through agriculture lands and the Lančiūnava-Šventybrastis Forest. It meets the Obelis in Pašumerys village.

The name Šumera (or Šiumera) is of obscure origin, maybe derived from Lithuanian Germanism šiumas ('foam, decoction').

Obelis
The Obelis is a river in the Ukmergė district municipality and Kėdainiai district municipality in central Lithuania. It flows for 53.3 kilometres (33.1 mi) and has a basin area of 673.8 km2 (260.2 sq mi). It is a left tributary of the Nevėžis into which it flows near Kėdainiai.

The river valley is 200–220 m wide and 8–14 m high. The width of the river course is 5–12 m. The rapidness of the current is 0,2–0,3 meters per second. Kapliai Reservoir, Bubliai Reservoir and Juodkiškiai Reservoir dam the Obelis river. It flows through Paobelys, Šėta, Aukštieji Kapliai, Aristava, Paobelys, and meets the Nevėžis in Kėdainiai.

The river name Obelis derives from the Lithuanian word obelis ('apple tree').
Tammy Bruce
Tammy K. Bruce (born August 20, 1962) is an American conservative radio host, author, and political commentator. She has served as United States Deputy Ambassador to the United Nations since December 2025. She previously served as spokeswoman for the United States Department of State from January to August 2025 in the second Trump administration. Bruce has been an on-air contributor to Fox News and has also hosted Get Tammy Bruce on Fox Nation.

Spokesperson for the United States Department of State
The Spokesperson for the United States Department of State is a U.S. government official whose primary responsibility is to serve as the Spokesperson for the United States Department of State and the U.S. government's foreign policies. The position is located in the Bureau of Global Public Affairs.

Historically, the State Department Spokesperson and the Assistant Secretary of state for public affairs were synonymous names for the same role. However, this has not been the case since Philip J. Crowley's tenure ended in 2011. Since 2011, the Assistant Secretary and the Spokesperson have been two separate roles held by different people. In late 2015, the two roles were once again merged with the appointment of Spokesperson John Kirby as Assistant Secretary for Public Affairs.
Kickback (video game platform)
Kickback.com was an esports platform that allowed users play competitive video games. Players of any skill level could enter ranked matches and compete for a chance to win tournaments using their skills in-game. Kickback integrated on top of popular existing games, where the service adds matchmaking, anti-cheat and support. These features were available to all users, but were made optional for users playing for fun. The site was backed by Y Combinator in 2015.

Y Combinator
Y Combinator, LLC (YC) is an American technology startup accelerator and venture capital firm launched in March 2005 which has been used to launch more than 5,000 companies. The accelerator program started in Boston and Mountain View, relocated to San Francisco in 2019, and was entirely online during the COVID-19 pandemic. Companies started via Y Combinator include Airbnb, Coinbase, Cruise, DoorDash, Dropbox, Instacart, Reddit, Stripe, Scale AI, Deel, Helion Energy, Starcloud, and Twitch.
Raymond Raikes
Raymond Montgomery Raikes (13 September 1910 – 2 October 1998) was a British theatre producer, director and broadcaster. He was particularly known for his productions of classic dramas for BBC Radio's "World Theatre" and "National Theatre of the Air" series, which pioneered the use of stereophonic sound in radio drama broadcasts. He received two Prix Italia awards in 1965 for his stereophonic productions of The Foundling by A. R. Gurney and The Anger of Achilles by Robert Graves.

Prix Italia
The Prix Italia is an international award for radio, television, and digital productions. It was established in 1948 by RAI – Radiotelevisione Italiana (in 1948, RAI had the denomination RAI – Radio Audizioni Italiane) in Capri and is honoured with the High Patronage of the President of the Italian Republic.
Young and Dangerous: The Prequel
Young and Dangerous: The Prequel (Chinese: 新古惑仔之少年激鬥篇) is a 1998 Hong Kong crime film directed by Andrew Lau. It is the second prequel in the Young and Dangerous film series.

The film shows Chan Ho-nam (Nicholas Tse), Big Head (Daniel Wu), Chow Pan (Benjamin Yuen), Chicken Chiu (Sam Lee), and their friends being recruited by Uncle Bee (Ng Chi-Hung) and joining the "Hung Hing" triad.

Daniel Wu
Daniel Neh-Tsu Wu (Chinese: 吳彥祖; born September 30, 1974) is a Hong Kong-American actor. He is known as a "flexible and distinctive" leading actor in the Chinese language film industry. Since his film debut in 1998, he has been featured in over 60 films. A three-time Golden Horse Award nominee, he also starred in the AMC martial arts drama series Into the Badlands and the Disney+ wuxia action comedy American Born Chinese.
Valdemar II of Denmark
Valdemar II Valdemarsen (28 June 1170 – 28 March 1241), later remembered as Valdemar the Victorious (Danish: Valdemar Sejr) and Valdemar the Conqueror, was King of Denmark from 1202 until his death in 1241.

In 1207, Valdemar invaded and conquered Lybeck and Holstein, expanding the Danish territories. His involvement in the Norwegian succession led to the second Bagler War, temporarily settling the issue and making the Norwegian king owe allegiance to Denmark. He faced disputes with the papacy over the appointment of the Prince-Archbishop of Bremen and the Bishop of Schleswig. Valdemar's military campaigns included conflicts in northern Germany and the establishment of Danish rule in Estonia in 1219. His reign saw the adoption of a feudal system in Denmark and the creation of the Code of Jutland, which served as Denmark's legal code until 1683.

Pope Honorius III
Pope Honorius III (c. 1150 – 18 March 1227), born Cencio Savelli, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 18 July 1216 to his death. A canon at the Basilica di Santa Maria Maggiore, he came to hold a number of important administrative positions, including that of Camerlengo. In 1197, he became tutor to the young Frederick II. As pope, he worked to promote the Fifth Crusade, which had been planned under his predecessor, Innocent III. Honorius repeatedly exhorted King Andrew II of Hungary and Emperor Frederick II to fulfill their vows to participate. He also gave approval to the recently formed Dominican and Franciscan religious orders.
Beautiful Accident
Beautiful Accident (Chinese: 美好的意外) is a 2017 Taiwanese comedy-drama film directed by Ho Wi Ding and co-produced by Chen Kun. The film stars Gwei Lun-mei, Chen Kun, Wang Jingchun, Ouyang Nana, and William Wang. It is a remake of the 2015 South Korean film Wonderful Nightmare.

Gwei Lun-mei
Gwei Lun-mei (Chinese: 桂綸鎂; pinyin: Guì Lúnměi; Pe̍h-ōe-jī: Kùi Lûn-bí; born 25 December 1983) is a Taiwanese actress. She started her acting career in 2002, with the film Blue Gate Crossing. Gwei then appeared in a few more films before achieving wide recognition for the film Secret (2007), directed by Jay Chou, in which Gwei played the character of Lu Hsiao-yu.

In 2012, Gwei starred in Girlfriend, Boyfriend, a coming-of-age drama in which three teenagers navigate their attraction to one another – from their high school years into their adulthood. The film won Gwei a Best Leading Actress award at the 49th Golden Horse Awards.
The Art Teacher
"The Art Teacher" is a song written and performed by American-Canadian singer-songwriter Rufus Wainwright. It originally appeared on his extended play (EP), Waiting for a Want, released by DreamWorks Records in June 2004 as a preview of his fourth studio album, Want Two, which was released by Geffen Records in November 2004. The lyrics in the piano ballad describe a middle-aged woman's recollection of an unrequited love for her teacher. The song explores gender and sexuality, and its music has been compared to work by Philip Glass.

"The Art Teacher" has received a generally positive reception, and appears on other releases in Wainwright's discography, including Live at the Fillmore, a concert film accompanying Want Two. The song also appears on Vibrate: The Best of Rufus Wainwright, a greatest hits album, and the live album Rufus Wainwright: Live from the Artists Den, both of which were released in 2014.

Geffen Records
Geffen Records (formerly The David Geffen Company from 1980 to 1992 and Geffen Records Inc. from 1993 to 2004) is an American record label owned by Interscope Geffen A&M (IGA), a division of the Interscope Capitol Labels Group, which is owned by Universal Music Group. It was founded in 1980 by David Geffen, as a music subsidiary of his then film company Geffen Pictures, with financial and distribution support from Warner Bros. Records.

In 1990, the label was sold to MCA Music Entertainment, which later became part of Universal Music Group (UMG) through acquisitions by Panasonic and Seagram. Since its merger into the Interscope Geffen A&M group in 1999, Geffen has served as a syndicate label within Interscope Records, expanding its catalog through the absorption of other imprints. It has operated as a key platform for new releases, especially following its 2003 expansion and 2017 relaunch. As of 2024, Geffen is part of Universal Music Group's Interscope Capitol Labels Group.
1989 Toray Pan Pacific Open – Doubles
Pam Shriver and Helena Suková were the defending champions but did not compete that year.

Katrina Adams and Zina Garrison won in the final 6–3, 3–6, 7–6 against Mary Joe Fernández and Claudia Kohde-Kilsch.

Zina Garrison
Zina Lynna Garrison (born November 16, 1963) is an American former professional tennis player. Garrison was the runner-up in singles at the 1990 Wimbledon Championships, a three-time major mixed doubles champion, and an Olympic gold and bronze medalist from the women's doubles and singles events, respectively, at the 1988 Seoul Olympics. She reached a career-high singles ranking of world No. 4, on 20 November 1989.
Grigoris Arnaoutoglou
Grigoris Arnaoutoglou (Greek: Γρηγόρης Αρναούτογλου; born December 17, 1973) is a Greek television host, television personality, actor and radio producer. Best known for his work in television, Arnaoutoglou's breakthrough came really early in his television career back on 90's when he was hosting the road talk show One Wonderful World (1992-1998) in a Greek small television network.

He is also known for hosting the morning daytime entertaining show of MEGA Beautiful World in the Morning (2003-2009) or other successful shows or game shows as Much on Sunday & Even More on Sunday (2005-2007), The Rentier (2007-2009), Money Drop (2010-2012), My mum cooks better than yours (2015-2017), Who wants to become a millionaire? (2022-today) and others. In 2013 he entered the late-night television, on ANT1, launching the late-night talk show The Kardashians (2013-2015). From 2015 he hosts the late night talk The 2Night Show with Grigoris Arnaoutoglou on ANT1.

Mega Channel
MEGA Channel, also known as MEGA TV or just MEGA, is a television network in Greece, that broadcasts a mix of foreign and Greek programming. It is the first and the oldest private television network in Greece.