hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samuel Sailele Ripley
Samuel Sailele Ripley (November 22, 1883 – July 8, 1961) was a leader of the Mau movement in American Samoa, which sought resistance to U.S. colonial rule in the early 20th century. For his involvement, he was deported, barred, and exiled from his homeland by the U.S. government. On July 1, 1940, he became the mayor of Richmond, California.

Ripley returned home to Leone in July 1920, at a pivotal moment when tensions surrounding the Mau movement were escalating. By that time, the movement, which had arisen in February 1920 to oppose the U.S. Naval Administration, was gaining momentum, and Ripley aligned himself with its cause.: 194, 196–197  The movement was suppressed by the U.S. government, which led to his exile.

Ripley was the first Samoan to be barred from entering the land of his birth. Both C.S. Hannum and Arthur A. Greene worked with the Ripleys to obtain approval for a land development project in Leone.

Richmond, California
Richmond is a city in western Contra Costa County, California, United States. The city was incorporated on August 3, 1905, and has a city council. Located in the San Francisco Bay Area's East Bay region, Richmond borders San Pablo, Albany, El Cerrito and Pinole in addition to the unincorporated communities of North Richmond, Hasford Heights, Kensington, El Sobrante, Bayview-Montalvin Manor, Tara Hills, and East Richmond Heights, and for a short distance San Francisco on Red Rock Island in the San Francisco Bay.

Richmond is one of two cities, the other being San Rafael, that sits on the shores of both San Francisco Bay and San Pablo Bay. Its population was 116,448 as of the 2020 United States census making it the second largest city in the United States named Richmond after Richmond, Virginia.
Timothy G. O'Connell
Timothy G. O’Connell (1868 – June 7, 1955) was an American architect whose Boston-based practice specialized in ecclesiastical design. He is reputed to have produced some 600 civic and religious buildings, culminating in the Basilica of Saints Peter and Paul (1938) in Lewiston, Maine.

Basilica of Saints Peter and Paul (Lewiston, Maine)
The Basilica of Saints Peter and Paul (French: Basilique Saint-Pierre et Saint-Paul) in Lewiston, Maine, also known as Ss. Peter and Paul Church, is a church which is a part of the Roman Catholic Diocese of Portland.
Joseph Coyne
Joseph Coyne (27 March 1867 – 17 February 1941) was an American-born vaudevillian and musical comedy actor whose career spanned nearly 50 years, from 1883-1931. A popular performer in the U.S., he achieved major stardom in the role of Prince Danilo in George Edwardes' London adaptation of The Merry Widow, which led to other leading roles in Edwardian musical comedy and many other productions in London, New York, and Australia.

George Edwardes
George Joseph Edwardes (né Edwards; 8 October 1855 – 4 October 1915) was an English theatre manager and producer of Irish ancestry who brought a new era in musical theatre to the British stage and beyond.

Edwardes started out in theatre management, soon working at a number of West End theatres. By the age of 20, he was managing theatres for Richard D'Oyly Carte. In 1885, Edwardes became a manager at the Gaiety Theatre with John Hollingshead, who soon retired.

For the next three decades, Edwardes ruled a theatrical empire including the Gaiety, Daly's Theatre, the Adelphi Theatre and others, and sent touring companies around Britain and abroad. In the early 1890s, Edwardes recognised the changing tastes of musical theatre audiences and led the movement away from burlesque and comic opera to Edwardian musical comedy.
Airline Reporter
Airline Reporter is an airline industry news blog that provides industry-wide news to readers who are interested in the airline and travel industry itself.  Owned and operated by David Parker Brown, with writers located around the world and syndication with Reuters, it has been referenced by CNN, CNBC, NPR, Marker Place, FOX, AOL, Huffington Post, Forbes, APEX magazine, USA Today, KING5, MSNBC (now NBC News), Puget Sound Business Journal, Savvy Stews Network, Seattle Times, Gadling, Contemporary Business, The Independent and the Business Insider, and many other US and international media.  Since its inception in 2008, it reports news and events affecting the industry, taking advantage of new media to facilitate dialogue and interaction between airlines, aerospace companies, industry experts, and travelers.

On July 17, 2012, Weird or What? featured David Parker Brown as an airline expert, during a documentary of American Airlines Flight 191 in the episode Premonitions.

Weird or What?
Weird or What? is a television series on the Discovery Channel and History (Canada) hosted by William Shatner (except for the U.S. version of Season 1, where his segments were replaced by a fourth story). Each episode contains three separate stories of the bizarre and unexplained. As the show unfolds, it weighs various supernatural and scientific theories that attempt to explain the story, and sometimes features tests conducted as proof of a theory's plausibility. The show features phenomena such as ghosts, aliens, monsters, medical oddities and natural disasters.
Mystic (roller coaster)
Mystic is a steel roller coaster located at Walibi Rhône-Alpes in Les Avenières, France. The coaster marked the park's 40th anniversary as well as a headlining part of a decade-long, €25 million investment plan. The coaster was manufactured by Gerstlauer and traverses a total 1,886.5 feet (575.0 m) of track both forwards and backwards, at a top speed of 52.8 mph (85.0 km/h).

Gerstlauer
48°18′36″N 10°26′59″E﻿ / ﻿48.31000°N 10.44972°E﻿ / 48.31000; 10.44972

Gerstlauer Amusement Rides GmbH is a German manufacturer of stationary and transportable amusement rides and roller coasters, located in Münsterhausen, Germany. As of May 2024, all 113 Gerstlauer-made rollercoasters are still in operation and at their original park, apart from Seifenkiste at Trampolino Familien- und Freizeitpark, which is currently in storage, and Pandemonium at Six Flags Discovery Kingdom, which now operates at Six Flags Mexico under the name of Joker.
Protect Sarz at All Costs
Protect Sarz at All Costs is the debut studio album by Nigerian record producer Sarz, released on 26 September 2025 by his independent record label, 1789. The album, comprising twelve tracks, is primarily afro-fusion, but also features elements of EDM, amapiano, dancehall, hip-hop, house, afroswing, R&B and alté. It features guest appearances from Asake, Wizkid, Gunna, Fireboy DML, Lojay, Joeboy, Victony, Teni, Libianca, Wurld, Skillibeng, Odumodublvck, Shallipopi, Theodora, Zeina, and the Ndlovu Youth Choir. Protect Sarz at All Costs serves as a follow-up to Memories That Last Forever 2 (2023), a compilation album he made with the Sarz Academy.

Shallipopi
Crown Uzama (born April 12, 2000), known professionally as Shallipopi, is a Nigerian singer, rapper, and songwriter. He gained recognition in 2023 with the release of his single, "Elon Musk". He followed up with the extended play Planet Pluto (2023). His debut studio album, Presido La Pluto, released in 2023, was met with commercial success, debuting at number 1 on the TurnTable Top 50. It also debuted atop Apple Music's⁣⁣ Top 100 albums. His second studio album, Shakespopi (2024) became Shallipopi's second chart-topping album. The song "ASAP" from the album reached number one on the TurnTable Top 100. In 2025, he released the single "Laho" under his record label, Plutomania Records and Since '93.
Kolsdalen
Kolsdalen is a neighbourhood in the city of Kristiansand in Agder county, Norway. It is located in the borough of Grim and in the district of Tinnheia. It lies along the European route E39 highway, south of Kolsberg and east of Hannevika.

Hannevika
Hannevika or Hannevig / Hannevik is a neighbourhood in the city of Kristiansand in Agder county, Norway. It is located in the borough of Grim and in the district of Tinnheia. The neighborhood is located along the European route E39 highway and the start of Norwegian County Road 456. Hannevika is a large industrial area. Glencore and Hennig-Olsen Iskremfabrikk are the two largest industries located there. Hannevika is located southeast of Eigevannskollen, northeast of Kartheia, and south of Kolsberg.
Great Lakes Engineering Works
The Great Lakes Engineering Works (GLEW) was a leading shipbuilding company with a shipyard in Ecorse, Michigan, that operated between 1902 and 1960.  Within three years of its formation, it was building fifty percent of the tonnage of all ships in the Great Lakes. During World War II, GLEW was commissioned by Pittsburgh Steamship Company and the U.S. Maritime Commission to build twenty-one ore freighters.  Its innovations included the first self-unloader freighter, SS Wyandotte. GLEW is best known for its construction of the SS Edmund Fitzgerald.

Self-discharger
A self-discharger (or self-unloader) is a ship that is able to discharge its cargo using its own gear. The most common discharge method for bulk cargo is to use an excavator that is fitted on a traverse running over the vessel's entire hatch, and that is able to move sideways as well. Lake freighters on the Great Lakes use conveyor-based unloading gear to empty funnel-shaped holds from the bottom, lifting the bulk cargo onto a boom.
The Chase (Hearts2Hearts song)
"The Chase" is a song recorded by South Korean girl group Hearts2Hearts for their debut single album of the same name. Written by Kenzie, Lauren Faith, No2zcat, Hannah Yadi, Jorja Douglas, Renée Downer, and Stella Quaresma, it was released as the album's lead single on February 24, 2025, by SM Entertainment.

Kenzie (songwriter)
Kim Yeon-jung (Korean: 김연정; born February 3, 1976), known professionally as Kenzie, is a South Korean songwriter and record producer  signed under SM Entertainment. She has written and produced songs for SM artists such as BoA, Isak N Jiyeon, Super Junior, The Grace, TVXQ, Girls' Generation, Shinee, f(x), Exo, Red Velvet, SuperM, Aespa, NCT, Riize and Hearts2Hearts, as well as non-SM artists such as Twice, CIX, BAE173, The Boyz, Zerobaseone and TWS.
Jaqhi Jaqhini
Jaqhi Jaqhini (Aymara jaqhi cliff, the reduplication indicates that there is a group or a complex of something, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with many cliffs", Hispanicized spelling Jaque Aquine) is a 5,055-metre-high (16,585 ft) mountain in the Andes of southern Peru. It is situated in the Moquegua Region, General Sánchez Cerro Province, Ichuña District, northeast of Jukumarini Lake. Jaqhi Jaqhini lies southwest of the mountain Wallqani, northwest of Larama Quta and northeast of Salla Qullu (Sallacollo).

Larama Quta
Larama Quta (Aymara larama blue, quta lake, "blue lake", Hispanicized spelling Laramacota) is a 5,098-metre-high (16,726 ft) mountain in the Andes of southern Peru. It is situated in the Moquegua Region, General Sánchez Cerro Province, Ichuña District, northeast of Jukumarini Lake. Larama Quta lies at a river of the same name which originates northeast of the mountain. It flows to the south.
Wang Liqun
Wang Liqun (Chinese: 王立群; pinyin: Wáng Lìqún; born 1945) is a Chinese historian and a professor in the School of Arts, Henan University. He is best known for conducting lecture series about Chinese history on the CCTV-10 television programme Lecture Room.

CCTV-10
CCTV-10 is the science and education focused channel of the China Central Television (CCTV) network in the People's Republic of China. Its schedule includes mostly local and imported documentaries, as well as educational studio productions.
SS C. F. Curtis
47°2′10.8″N 85°54′16.8″W﻿ / ﻿47.036333°N 85.904667°W﻿ / 47.036333; -85.904667

SS C. F. Curtis was a wooden–hulled American steam barge built in 1882, in Marine City, Michigan. Originally built as a barge, she was fitted with machinery at the end of 1882, before resuming service the following year. She operated on the Great Lakes for 32 years, before sinking in a storm on Lake Superior on 19 November 1914, while towing the schooner-barges Selden E. Marvin and Annie M. Peterson. Her wreck was discovered 20 miles (32.2 km) off Grand Marais, Michigan, in 500 feet (152.4 m) of water in 2021.

Grand Marais, Michigan
Grand Marais (/ɡrændˈməˈreɪ/ grand mə-RAY) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Alger County in the U.S. state of Michigan. It is located within Burt Township on the shores of Lake Superior, and the community is the eastern gateway to the Pictured Rocks National Lakeshore via H-58.
You Reign
"You Reign" is a song written and performed by Christian rock band MercyMe. The song was co-written by Bart Millard, Barry Graul, and Steven Curtis Chapman, and was released as the second single from their fifth studio album, All That Is Within Me.

The song peaked at No. 2 on the Hot Christian Songs chart and No. 1 on the Christian AC Monitored and Soft AC/Inspo chart. It ranked No. 5 on the 2008 year-end Hot Christian AC chart, and No. 6 on the year-end Hot Christian Songs chart, and was nominated for "Song of the Year" at the 40th GMA Dove Awards and for "Best Gospel Song" at the 51st Grammy Awards.

Steven Curtis Chapman
Steven Curtis Chapman (born November 21, 1962) is an American contemporary Christian music singer, songwriter, record producer, actor, author, and social activist.

Chapman began his career in the late 1980s as a songwriter and performer of contemporary Christian music and released over 25 albums. He has also won five Grammy Awards and 59 Gospel Music Association Dove Awards, more Dove awards than any other artist in history. His seven "Artist of the Year" Dove Awards are also an industry record. As of 2022, Chapman has sold more than 16 million albums and has 10 RIAA-certified Gold or Platinum albums.

On July 27, 2024, he was invited to become a member of the Grand Ole Opry by Ricky Skaggs.
Nyhavn 51
Nyhavn 51  is an 18th-century canal house overlooking the Nyhavn canal in central Copenhagen, Denmark. Above the door is a painted stone relief depicting a lamb. The property was formerly known as Lammet (English: The Lamb) and the sign was used for identification in a time when house numbers had still not been introduced. The letters are the initials of the builder Henrich Lambertsen Engel and his wife Karen Nielsdatter Holm. The building was listed in the Danish registry of protected buildings and places in 1918. It was subject to Schalburgtage during World War II but restored. Notable former residents include the portrait painter Hans Jørgen Hammer, the marine artist Carl Frederik Sørensen and Swedish actress Eva Eklund.

Carl Frederik Sørensen
Carl Frederik Sørensen (8 February 1818, Besser, Samsø – 24 January 1879, Copenhagen) was a Danish artist who specialized in marine painting. His paintings not only attracted customers in Denmark but also in the courts of St Petersburg, London and Athens.
1807 New Jersey gubernatorial election
The 1807 New Jersey gubernatorial election occurred on November 6, 1807, to elect the governor of New Jersey. Incumbent Democratic-Republican governor Joseph Bloomfield was re-elected with the majority vote of the New Jersey General Assembly as he contested without any competition.

Joseph Bloomfield
Joseph Bloomfield (October 18, 1753 – October 3, 1823) was the fourth governor of New Jersey. He also served two terms in the United States House of Representatives from 1817 to 1821.

The township of Bloomfield, New Jersey, is named for him.
Blake Windred
Blake Windred (born 3 December 1997) is an Australian professional golfer. He won the 2021 Victorian PGA Championship and qualified for the 2023 European Tour by finishing second in the 2021–22 PGA Tour of Australasia Order of Merit.

Victorian PGA Championship
The Victorian PGA Championship is a golf tournament played in Victoria, Australia. It has been part of the PGA Tour of Australasia each season since 2009. It is the oldest of the state professional championships, having been first held in 1922.
Leila Grey
Leila Grey is an American professional wrestler, singer, model and actress. She is signed to All Elite Wrestling (AEW) and Ring of Honor (ROH), where she is a member of Sky Flight and its sub-group Top Flight. She is known for her time in Ohio Valley Wrestling (OVW).

Jade Cargill
Jade Cargill (born June 3, 1992) is an American professional wrestler. As of September 2023, she is signed to WWE, where she performs on the SmackDown brand. She is the current WWE Women's Champion in her first reign, the incumbent Queen of the Ring, and is also a former two-time WWE Women's Tag Team Champion. She is also known for her career in All Elite Wrestling (AEW) from 2020 to 2023, where she was the inaugural AEW TBS Champion.
Josué Doké
Josué Yayra Doké (born 20 April 2004) is a Togolese footballer who plays as a forward for Estonian club JK Narva Trans and the Togo national team. He previously played for Ghana Premier League side WAFA.

Togo national football team
The Togo national football team (French: Équipe nationale de football du Togo) represents Togo in international football and is controlled by the Togolese Football Federation. The national football team of Togo made their debut in the FIFA World Cup in 2006. Their team bus underwent a fatal attack in Angola prior to the 2010 Africa Cup of Nations. They withdrew and were subsequently banned from the following two tournaments by the Confederation of African Football (CAF). In 2013 for the first time in history, Togo reached the quarter-finals of the Africa Cup of Nations. The team represents both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).
Vineet Saran
Vineet Saran (born 11 May 1957) is a former judge of the Supreme Court of India and the ethics officer and ombudsman in the Board of Control for Cricket in India. He is a former chief justice of the Orissa High Court. He is also a former judge of the Karnataka High Court and Allahabad High Court.

Orissa High Court
The Orissa High Court is the High Court for the Indian state of Odisha.

The then Bengal Presidency was a vast province including present day Assam, Bihar, Jharkhand, Odisha and West Bengal. It was difficult to administratively manage such a vast area, inhabited by people speaking different languages and having different traditions. Administrative exigencies required separation of such areas which originally did not form part of Bengal. So, the new province of Bihar and Odisha was formed on 22 March 1912. However, the said new province of Bihar and Odisha was under the jurisdiction of the Calcutta High Court.
Tolna County 3rd constituency
The Tolna County 3rd parliamentary constituency is one of the 106 constituencies into which the territory of Hungary is divided by Act CCIII of 2011, and in which voters can elect one member of parliament. The standard abbreviation of the name of the constituency is: Tolna 03. OEVK. Seat: Paks.

Paks
Paks is a small town in Tolna county, in the south of Hungary, on the right bank of the Danube River, 100 km south of Budapest. Paks as a former agricultural settlement is now the home of the only Hungarian nuclear power plant, which provides about 50% of the country's electricity consumption.
Lambert Sustris
Lambert Sustris (c. 1515/1520 – c. 1584) was a Dutch painter active mainly in Venice. The works Sustris completed in Italy exhibit either a Mannerist style or qualities that may be deemed proto-Baroque. He is also referred to as Alberto de Olanda (Albert of Holland). He was born in Amsterdam, and only came to Venice when over 40 years old. His training is unknown, but he was utilized by the studio of Titian for the depiction of landscapes. He accompanied Titian on his trips to Augsburg in 1548 and 1550–1551, and there executed portraits. Returning to Venice, he was influenced by Parmigianino and Andrea Meldolla.

His son was Friedrich Sustris, who he trained. Another pupil was Girolamo Muziano. As the Muziano scholar Patrizia Tosini has noted, Sustris's works, via his pupil Muziano, are a significant means by which a mid-sixteenth century Venetian interest in landscape and its role as a backdrop for historical subjects spread to Rome in the mid-to-late sixteenth century.

Andrea Schiavone
Andrea Meldolla (Croatian: Andrija Medulić), also known as Andrea Schiavone or Andrea lo Schiavone, literally "Andrew the Slav", (c. 1510/15–1563) was an Italian Renaissance painter and etcher, born in Dalmatia, in the Republic of Venice (present-day Croatia) to parents from Emilia-Romagna, active mainly in the city of Venice.  His style combined Mannerist elements, a relative rarity in Venice, with much influence from the mainstream of Venetian painting, especially Titian.
1987 PBA Reinforced Conference finals
The 1987 PBA Reinforced Conference finals was the best-of-7 series basketball championship of the 1987 PBA Reinforced Conference, and the conclusion of the conference playoffs. The San Miguel Beermen and Hills Bros. Coffee Kings played for the 38th championship contested by the league.

San Miguel Beermen wins their third PBA title and its first championship in five years, defeating Hills Bros. Coffee Kings in their finals series, 4 games to 1.

Alaska Aces (PBA)
The Alaska Aces were a professional basketball team in the Philippine Basketball Association since 1986 under the ownership of Alaska Milk Corporation (AMC) and the owner of 14 PBA championships, tied with the Magnolia Hotshots for the third-most titles overall. They were one of the most popular teams in the league and the Philippines.

The Aces won nine PBA championships in the 1990s, including a rare grand slam (winning three championships in one season) during the 1996 season, joining the Crispa Redmanizers (1976, 1983), San Miguel Beermen (1989), and the San Mig Super Coffee Mixers (2013–14) as one of only four franchises to achieve the feat.

The Aces last tournament was the 2021 PBA Governors' Cup where they were eliminated by the NLEX Road Warriors in the quarterfinal round in March 2022. The franchise was bought by Converge ICT on March 23, 2022, to become the Converge FiberXers.

The team, like the company which owns it, has no connection to the US state of Alaska.
Ritter Sankt Georg
Ritter Sankt Georg, also known as Sankt Georg, was a 31-gun galleon of the Polish–Lithuanian Commonwealth Navy. Launched in Puck, Poland in 1627, she fought in the Battle of Oliwa before being destroyed by Swedish artillery fire in 1628.

Puck, Poland
Puck (Polish pronunciation: [put͡sk] ⓘ; Kashubian: Pùckò, Pùck, Pëck, formerly German: Putzig, pronounced [ˈpʊtsɪç] ⓘ) is a town in northern Poland with 11,350 inhabitants. It is in Gdańsk Pomerania on the south coast of the Baltic Sea (Bay of Puck) and part of Kashubia with many Kashubian speakers in the town. Previously in the Gdańsk Voivodeship (1975–1998), Puck has been the capital of Puck County in the Pomeranian Voivodeship since 1999.
Capital Mall
Capital Mall is a shopping mall located in Olympia, Washington. The anchor stores are REI, Total Wine & More, Macy's, Dick's Sporting Goods, JCPenney, Best Buy, and Century Theatres. The mall was known as Westfield Capital from 1998 to 2013, when it was owned by the Westfield Group. In 2013, Starwood Capital Group purchased the mall and owned it until 2020; it is now managed by Pacific Retail Capital Partners.

In 2024, the Olympia City Council approved plans to develop the mall and surrounding area, known as the Capital Mall Triangle, into a high-density, walkable urban space; this allows certain buildings to be constructed up to 12 stories (130 feet (40 m)), will improve crosswalks and bike paths, and require additional stormwater mitigation systems.

Dick's Sporting Goods
Dick's Sporting Goods, Inc. (stylized as DICK'S Sporting Goods) is an American chain of sporting goods stores founded in 1948 by Richard "Dick" Stack. It is the largest sporting goods retailer in the United States and is listed on the Fortune 500.