hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fetuli Paea
Fetuli M. A. Paea (born 16 August 1994) is a Tongan rugby union player. He has represented Tonga internationally and has also represented the nation in Rugby sevens. His playing position is Centre or Wing. He currently plays for Welsh team Dragons  in United Rugby Championship.

Tonga national rugby union team
The Tonga national rugby union team (Tongan: timi feohi ʻakapulu fakafonua ʻa Tonga) represents Tonga in men's international rugby union. The team is nicknamed ʻIkale Tahi (Sea Eagles) and is governed by the Tonga Rugby Union. Like their Polynesian neighbours, the Tongans precede their matches with a traditional challenge – the Sipi Tau. They are members of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) along with Fiji and Samoa. The Ikale Tahi achieved a historic 19–14 victory over France in the 2011 Rugby World Cup, but having lost to New Zealand and Canada, were unable to achieve what would have been their first-ever presence at the quarter-finals.
Lauda Sion
"Lauda Sion" is a sequence prescribed for the Roman Catholic Mass for the feast of Corpus Christi. It was written by St. Thomas Aquinas around 1264, at the request of Pope Urban IV for the new Mass of this feast, along with Pange lingua, Sacris solemniis, and Verbum supernum prodiens, which are used in the Divine Office.

Pange lingua gloriosi corporis mysterium
"Pange lingua gloriosi corporis mysterium" (Ecclesiastical Latin: [ˈpandʒe ˈliŋɡwa ɡloriˈosi ˈkorporis miˈsteri.um]) is a Medieval Latin hymn attributed to Saint Thomas Aquinas (1225–1274) for the Feast of Corpus Christi. It is also sung on Maundy Thursday during the procession from the church to the place where the Blessed Sacrament is kept until Good Friday. The last two stanzas (called, separately, Tantum ergo) are sung at Benediction of the Blessed Sacrament. The hymn expresses the doctrine that the bread and wine are changed into the body and blood of Christ during the celebration of the Eucharist.

It is often sung in English as the hymn "Of the Glorious Body Telling" to the same tune as the Latin.

The opening words recall another famous Latin sequence from which this hymn is derived: Pange lingua gloriosi proelium certaminis by Venantius Fortunatus.
Tofazzal Islam
Md. Tofazzal Islam (born December 20, 1966) is a biotechnologist, ecological chemist, educator, and author from Bangladesh. He is now a Professor and founding Director of the Institute of Biotechnology and Genetic Engineering (IBGE) of Gazipur Agricultural University (GAU) in Bangladesh. He joined Bangladesh Open University (BOU) as a lecturer in 1994 and became an Assistant, Associate and full Professor in 1997, 2004 and 2010, respectively. He joined GAU on July 1, 2010, as a Professor and Head of the Department of Biotechnology.

Bangladesh Open University
The Bangladesh Open University (BOU) Bengali: বাংলাদেশ উন্মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় (বাউবি), established on 21 October 1992, is a public university with its main campus in Board Bazar, Gazipur District, Dhaka Division. It is the 8th largest university in the world according to enrollment.

As the only public university in Bangladesh to use distance education as a method of delivery, BOU is mandated to "promote through multimedia; instruction of every standard and knowledge – both general and scientific – by means of any form of communications technology, to raise the standard of education and to give the people educational opportunities by democratizing education and creating a class of competent people by raising the standard of education of the people generally."
Belly amphora by the Nessos Painter
The belly amphora by the Nessos Painter is a large tomb vase from the Attica region by Nessos Painter in a black-figure style. This abdominal amphora consists of the pictures of two griffins as the major decoration. Dated to 610-600 BCE, the vase is one of the first painted abdominal amphorae and one of the few works that are certainly attributed to Nessos Painter, the first vase painter of the Attic black-figure style. It was acquired by the Antikensammlung Berlin in 1961, and is displayed at the Altes Museum since 2001.

Altes Museum
The Altes Museum (English: Old Museum) is a listed building on the Museum Island in the historic centre of Berlin, Germany. Built between 1825 and 1830 by order of King Frederick William III of Prussia according to plans by Karl Friedrich Schinkel, it is considered a major work of German Neoclassical architecture. It is surrounded by the Berlin Cathedral to the east, the Berlin Palace to the south and the Zeughaus to the west. Currently, the Altes Museum houses the Antikensammlung and parts of the Münzkabinett. As part of the Museum Island complex, the Altes Museum was listed as a UNESCO World Heritage Site in 1999, in recognition of its testimony to the development of the museum as a social and architectural phenomenon.
The Slave Girl (1977 novel)
The Slave Girl is a 1977 novel by Nigerian writer Buchi Emecheta that was published in the UK by Allison and Busby and in the US by George Braziller. It won the Jock Campbell Award from the New Statesman in 1978. The novel was Emecheta's fourth book; it was dedicated to her editor Margaret Busby.

The Slave Girl was reissued in 2018 by Omenala Press.

Jock Campbell, Baron Campbell of Eskan
John Middleton Campbell, Baron Campbell of Eskan (8 August 1912 – 26 December 1994), commonly known as Jock Campbell, was a British businessman and entrepreneur, Chairman of Booker Brothers, McConnell and Co (later Booker-McConnell) in British Guiana (now Guyana) between 1952 and 1967. He was knighted in 1957 and was created a Labour Party life peer on 14 January 1966, taking the title Baron Campbell of Eskan, of Camis Eskan in the County of Dumbarton. He was Chairman of the Commonwealth Sugar Exporters Association (1950–84). He was additionally notable as chairman of Booker McConnell, Chairman of the New Statesman and Nation and the first chairman of the Milton Keynes Development Corporation.
2018 West Java earthquake
On 23 January 2018, at 13:34:50 Western Indonesian Time (06:34:54 UTC), an earthquake struck the Indonesian island of Java near the regency of Lebak. The earthquake, measured 5.9 on the Mww, occurred approximately 40 kilometres south of the village of Binuangeun at a depth of 43.9 kilometres. The earthquake was categorized as a strong and shallow earthquake.

Strong shaking were widely reported across Banten, Lampung, West Java, Central Java and Jakarta. The tremor in Jakarta was much harder than in other recent quakes. By the virtue of its distance from the Indo-Australian plate, the capital normally does not experience strong tremors. Two people were indirectly killed by the earthquake.

Lebak Regency
Lebak Regency (Indonesian: Kabupaten Lebak; pronounced [kabuˌpat̪ɛn ləˈbak̚]) is a regency of Banten province, Indonesia. It is located on the island of Java. The regency has an area of 3,481.35 km2 and had a population of 1,204,095 at the 2010 census and 1,386,793 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2023 was 1,480,593. The town of Rangkasbitung in the north of the regency is the administrative centre. The regency is bordered by the Pandeglang Regency to the west, the Serang Regency to the north, and the Tangerang Regency to the north-east, by the Bogor and Sukabumi regencies (both in West Java Province) to the east, and by the Indian Ocean to the south.
Ifasina III
Ifasina III is a rural municipality located in the Atsinanana region of eastern Madagascar, and belongs to the Vatomandry (district).

This town is situated on the eastern coast of Madagascar, in the southern part of Atsinanana.
It a new municipality that had been created only in 2015. Its seat is in Marovato, Antsinanana.

Atsinanana
Atsinanana is a coastal region in eastern Madagascar. It borders Analanjirofo region in the north, Alaotra-Mangoro in the west, Vakinankaratra and Amoron'i Mania in the southwest, and Vatovavy in the south. The region contains over 285km of coastline, which includes many beaches and cultural heritage sites.

Atsinanana is known for its fish breeding and fishing near its ports, ore claims and mining activity, as well as its agriculture.

The capital of the region is Toamasina, and the population was 1,484,403 in 2018. The area of Atsinanana is 21,934 km2 (8,469 sq mi), almost exactly the same as its neighbor, Analanjirofo.

The current governor of Atsinanana is Richard Théodore Rafidison.
Cocoon Entwined
Cocoon Entwined (Japanese: 繭、纏う, Hepburn: Mayu, Matō) is a Japanese manga series written and illustrated by Yuriko Hara. It was serialized in Enterbrain's Comic Beam from February 2018, to December 2022, and was licensed for an English-language release by Yen Press in 2019.

Yen Press
Yen Press is an American manga, graphic novel and light novel publisher co-owned by Kadokawa Corporation and Hachette Book Group. It published Yen Plus, a monthly comic anthology, between 2008 and 2013. In addition to translated material, Yen Press has published original series, most notably Svetlana Chmakova's Nightschool and a manga adaptation of James Patterson's Maximum Ride.
MLS Cup playoffs
The MLS Cup playoffs is the annual postseason elimination tournament of Major League Soccer. The MLS Cup, the league's championship game, is the final match of the tournament. Under the current format adopted for the 2023 season, 18 teams qualify for the tournament based on regular-season point totals — the nine highest-placed teams from each the Eastern Conference and the Western Conference. Audi is the title sponsor of this tournament.

Awarding a championship through a postseason tournament is standard in most U.S.-based leagues. However, it differs from most other soccer leagues around the world, where the team with the most points at the end of the season is deemed champion. MLS awards the regular-season champions with the Supporters' Shield and both champions earn a berth in the CONCACAF Champions Cup, the continental tournament.

Western Conference (MLS)
The Western Conference is one of the two Major League Soccer conferences, along with the Eastern Conference. The division of the conferences broadly follows the path of the Mississippi River from the Great Lakes to the Gulf of Mexico, with clubs on, or west of the river in the Western Conference.

As of 2025, the Western Conference contains 15 teams. The conference has produced 11 Supporters' Shield champions and 18 MLS Cup winners in Major League Soccer's first 29 seasons. In 2000 and 2001, the conference was referred to as the Western Division when Major League Soccer briefly reorganized into three divisions.
Mininder Kocher
Mininder S. Kocher is an American orthopedic surgeon, clinical epidemiologist, and pediatric sports medicine specialist. He is Chief of the Sports Medicine Division and Surgical Director – Satellites at Boston Children’s Hospital, Director of the Orthopedic Sports Medicine Fellowship, and Professor of Orthopedic Surgery at Harvard Medical School. He also serves as Team Orthopedic Consultant for Babson College and as Treasurer of the American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS).

Babson College
Babson College is a private business school in Wellesley, Massachusetts, United States specializing in entrepreneurship education. Founded in 1919 by Roger Babson, the college was established as the Babson Institute in his Wellesley home and initially granted one-year certificates. Babson College earned degree-granting authority from the Commonwealth of Massachusetts in 1947.
Harry Stokes
Harry Stokes (c. 1799 – 15 October 1859) was a master bricklayer, beerhouse manager and special constable in Manchester. Assigned female gender at birth but lived as a man. Harry had two long-term relationships with women, each lasting over 20 years. In 1838 and 1859, his gender variance became the subject of local and national newspaper articles, in which he was described as a 'man-woman' and a 'female husband'.

Today Harry Stokes's life can be seen within the framework of LGBT history — he can be viewed as a trans man, or as a cross dressing lesbian. "

Special constable
A special constable (SC) or special police constable (SPC) can refer either to an auxiliary or part-time law enforcement officer; or a person who is granted certain (special) police powers.

In some jurisdictions, police forces are complemented by a special constabulary, whose volunteer members have full police powers and hold the office of constable. In other jurisdictions, specifically Canada and parts of Australia, special constables are sworn peace officers granted police powers to enforce specific legislation in a distinct context or geographic area (e.g. universities, public transit, parks, etc.). Historically, and in different contexts, special constables have been paid or volunteer members of an ad-hoc reserve force or a permanent auxiliary, and have ranged from unarmed patrols to armed paramilitaries.
2020 Royal Truck & Trailer 200
The 2020 Royal Truck & Trailer 200 was the 15th stock car race of the 2020 ARCA Menards Series and the fourth race of the 2020 ARCA Menards Series East. The race was held on Saturday, September 12, 2020, in Toledo, Ohio, at Toledo Speedway, a 0.5 miles (0.80 km) permanent oval-shaped racetrack. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Sam Mayer of GMS Racing would dominate to win his fourth career ARCA Menards Series win, his seventh career ARCA Menards Series East win, his fourth win of the season in the ARCA Menards Series, and his third win of the season in the ARCA Menards Series East. To fill out the podium, Chandler Smith of Venturini Motorsports and Ty Gibbs of Joe Gibbs Racing would finish second and third, respectively.

Toledo Speedway
Toledo Speedway is a half-mile paved oval racetrack located in Toledo, Ohio, United States. It is owned by ARCA President Ron Drager, and is the sister track to Flat Rock Speedway in Flat Rock, Michigan.
The Land Before Time XI: Invasion of the Tinysauruses
The Land Before Time XI: Invasion of the Tinysauruses is a 2005 direct-to-video animated film and the 11th film in The Land Before Time series. It was released on January 11, 2005, by Universal Studios Home Entertainment.

The Land Before Time
The Land Before Time is a franchise consisting of American animated adventure family films centered around dinosaurs, including a theatrical movie, various straight-to-home video sequels, and a spin-off TV series. Based on an original story by Judy Freudberg and Tony Geiss and distributed by Universal Pictures, the franchise began in 1988 with the eponymous film, directed and produced by Don Bluth and executive produced by George Lucas and Steven Spielberg. Its success spawned an additional thirteen direct-to-video musical sequels before expanding into other media including video games, soundtracks, and related merchandising. Notably, the additional movies and TV show did not include the collaborative participation of Bluth, Lucas, nor Spielberg.

The 14 films were released as a Complete Collection DVD set on June 14, 2016.
New World Tour
The New_ World Tour is the sixth concert tour by South Korean band Seventeen. It began on September 13, 2025, in Incheon, South Korea, and is set to conclude with two encore shows on April 4 and 5, 2026, at the same venue in Incheon. The tour is being performed by nine members of the group, with Jeonghan, Wonwoo, Hoshi and Woozi all having commenced their mandatory military services by the opening dates in Incheon.

Wonwoo
Jeon Won-woo (Korean: 전원우; born July 17, 1996), known mononymously as  Wonwoo (원우), is a South Korean rapper and singer. Managed by Pledis Entertainment, he is a member of the South Korean boy band Seventeen, its hip hop team, and its second subunit, JxW.
Ermanno Florio
Ermanno Florio (born March 29, 1954) is an Italian-born Canadian and American orchestra conductor. He was music director of Houston Ballet from 1992 to 2024, and has previously held similar posts at American Ballet Theatre, Dutch National Ballet, and the National Ballet of Canada. A prolific recording artist, Florio has received honors and awards including an Emmy Award and a Cannes Classical Music Award. He is especially associated with conducting and arranging music for dance and is among the world's leading conductors for ballet.

National Ballet of Canada
The National Ballet of Canada is a Canadian ballet company that was founded in 1951 in Toronto, Ontario, with Celia Franca, the first artistic director. A company of 70 dancers with its own orchestra, the National Ballet has been led since 2022 by artistic director Hope Muir. Renowned for its diverse repertoire, the company performs traditional full-length classics, embraces contemporary work and encourages the creation of new ballets, as well as the development of Canadian dancers and choreographers.

The company's repertoire includes works by Sir Frederick Ashton, George Balanchine, John Cranko, Rudolf Nureyev, John Neumeier, William Forsythe, James Kudelka, Wayne McGregor, Alexei Ratmansky, Crystal Pite, Christopher Wheeldon, Aszure Barton, Guillaume Côté and Robert Binet. The National Ballet tours in Canada and internationally, with appearances in London, Paris, Hamburg, Moscow, St. Petersburg, New York City, Washington, D.C., Los Angeles, and San Francisco.
Franz Rolf Schröder
Franz Rolf Schröder (8 September 1893 – 24 March 1979), often referred to as F. R. Schröder, was a German philologist who was Professor and Chair of German Philology at the University of Würzburg. He specialized in the study German and early Germanic literature, and Germanic and Indo-European religion. He was for many decades editor of the Germanisch-Romanische Monatsschrift.

German studies
German studies is an academic field that researches, documents and disseminates German language, literature, and culture in its historic and present forms. Academic departments of German studies therefore often focus on German culture, German history, and German politics in addition to the language and literature component. Approaches to the discipline vary by country. Modern German studies is usually seen as a combination of two sub-disciplines: German linguistics alongside Germanophone literature and cultural studies.

Common names for "German Studies" for the field within German-speaking countries are Germanistik, Deutsche Philologie, and Deutsche Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft. In English, the terms Germanistics or Germanics are sometimes used (mostly by Germans), but the subject is more often referred to as German studies, German language and literature, or German philology. Academics who specialize in German studies are referred to as Germanists.
Rosemary Barton
Rosemary Barton (born May 31, 1976) is a Canadian political journalist, currently serving as the chief political correspondent for CBC. In this role, she anchors her own Sunday morning news show, Rosemary Barton Live, hosts the "At Issue" segment on The National, and leads special coverage for the network including during elections, breaking news and national emergencies.

Barton anchored CBC's election coverage during the 2019, 2021 and 2025 Canadian federal elections, following the retirement of Peter Mansbridge, including one-on-one interviews with the federal party leaders.

Peter Mansbridge
Peter Mansbridge OC (born July 6, 1948) is an English-born Canadian retired news anchor.  From 1988 to 2017, he was chief correspondent for CBC News and anchor of The National, CBC Television's flagship nightly newscast. He was also host of CBC News Network's Mansbridge One on One. Mansbridge has received many awards and accolades for his journalistic work, including an honorary doctorate from Mount Allison University, where he served as chancellor until the end of 2017. On September 5, 2016, the Canadian Broadcasting Corporation announced that Mansbridge would be stepping down as chief correspondent and anchor on July 1, 2017, after the coverage of Canada's 150th-anniversary celebrations. He is a Distinguished Fellow at the Munk School of Global Affairs and Public Policy at the University of Toronto.
Augusta–Aiken Railway and Electric Corporation
The Augusta–Aiken Railway and Electric Corporation was an electric interurban railroad that operated between Augusta, Georgia and Aiken, South Carolina. Once completed in 1902 the railroad remained in operation until it was abandoned in 1929.

Aiken, South Carolina
Aiken is the most populous city in, and the county seat of, Aiken County, South Carolina, United States. According to 2020 census, the population was 32,025, making it the 15th-most populous city in South Carolina, and one of the two largest cities of the Central Savannah River Area.

Founded in 1835, Aiken was named after William Aiken, the president of the South Carolina Railroad. It became part of Aiken County when the county was formed in 1871. In the late 19th century, Aiken gained fame as a wintering spot for wealthy people from the Northeast. Thomas Hitchcock, Sr. and William C. Whitney established the Aiken Winter Colony. Over the years Aiken became a winter home for many notable people, including George H. Bostwick, James B. Eustis, Madeleine Astor, William Kissam Vanderbilt, Eugene Grace, president of Bethlehem Steel, Allan Pinkerton, and W. Averell Harriman.

Aiken is home to the University of South Carolina Aiken.
Yugoslavia in the Eurovision Song Contest 1961
Yugoslavia was represented at the Eurovision Song Contest 1961 with the song "Neke davne zvezde", composed by Jože Privšek, with lyrics by Miroslav Antić, and performed by Ljiljana Petrović. The Yugoslavian participating broadcaster, Jugoslavenska radiotelevizija (JRT), selected its entry through the first edition of Jugovizija. This was the first-ever entry from Yugoslavia in the Eurovision Song Contest, and the first-ever entry performed in Serbo-Croatian in the contest.

Jože Privšek
Jože Privšek (19 March 1937 – 11 June 1998), who also presented himself with the pseudonyms Jeff Conway and Simon Gale, was one of the most acclaimed Slovene jazz and pop musicians. He was a pianist, vibraphonist, composer, and conductor.
Galini, Thessaloniki
Galini (Greek: Γαλήνη) is a village of the Lagkadas municipality. Before the 2011 local government reform it was part of the municipality of Vertiskos. The 2021 census recorded 77 inhabitants in the village. Galini is a part of the community of Ossa.

Vertiskos
Vertiskos (Greek: Βερτίσκος), known before 1927 as Berovo (Μπέροβο), is a village a community and a former municipality in the Thessaloniki regional unit, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Lagkadas, of which it is a municipal unit. The 2021 census recorded 279 people in the community and 1,644 people in the municipal unit of Vertiskos. The community of Vertiskos covers an area of 46.629 km2 while the respective municipal unit covers an area of 196.613 km2.
Little Orphan Annie (1932 film)
Little Orphan Annie is a 1932 American pre-Code comedy film directed by John S. Robertson, and written by Wanda Tuchock and Tom McNamara. It is based on the comic strip Little Orphan Annie by Harold Gray. The film stars Mitzi Green, Buster Phelps, May Robson, Matt Moore, and Edgar Kennedy. The film was released on November 4, 1932, by RKO Pictures.

Edgar Kennedy
Edgar Livingston Kennedy (April 26, 1890 – November 9, 1948) was an American comedic character actor who appeared in at least 500 films during the silent and sound eras. Professionally, he was known as "Slow Burn", owing to his ability to portray characters whose anger slowly rose in frustrating situations.

In many of his roles, he used exasperated facial expressions and performed very deliberately to convey his rising anger or "burn", often rubbing his hand over his bald head and across his face in an effort to control his temper. One memorable example of his comedy technique can be seen in the 1933 Marx Brothers' film Duck Soup, where he plays a sidewalk lemonade vendor who is harassed and increasingly provoked by Harpo and Chico.