hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
What the Little Bird Told Him
"What the Little Bird Told Him" is the twelfth episode of the television series Gotham. It premiered on FOX on January 19, 2015, and was written by Ben Edlund, and directed by Eagle Egilsson. In this episode, Gordon (Ben McKenzie) looks to capture a prisoner who escaped from Arkham Asylum to get his job back. Meanwhile, Falcone (John Doman) struggles to hold his empire when someone beloved to him takes an unexpected turn.

The episode was watched by 6.50 million viewers and received mixed-to-positive reviews. Critics praised Gordon's storyline but criticized the anti-climax.

Ben McKenzie
Benjamin McKenzie Schenkkan (born September 12, 1978) is an American actor, author and commentator. He is best known for his starring television roles as Ryan Atwood on the teen drama The O.C. (2003–2007), Ben Sherman on the crime drama Southland (2009–2013), and James "Jim" Gordon on the crime drama Gotham (2014–2019). McKenzie made his film debut in the Academy Award-nominated film Junebug (2005), before appearing in films including 88 Minutes (2007), Goodbye World (2013), Some Kind of Beautiful (2014), and Line of Duty (2019). In 2020, he made his Broadway debut in the Bess Wohl play Grand Horizons.

Outside of acting, McKenzie is noted for his critical commentary on the cryptocurrency bubble and fraud with journalist Jacob Silverman. Their book on the subject, Easy Money: Cryptocurrency, Casino Capitalism, and the Golden Age of Fraud, was published in July 2023.
SMS S36
SMS S36 was a 1913 Type Large Torpedo Boat (Großes Torpedoboot) of the Imperial German Navy during World War I, and the 12th ship of her class. She was equipped with of three single mounted 8.8 cm SK L/45 naval guns and with six 50 cm (19.7 in) torpedo tubes, two forward and four aft; twenty-four mines could also be carried. She was launched on 17 October 1914 and commissioned on 4 January 1915. S36 took part in the Battle of the Gulf of Riga in 1915 and the Battle of Jutland in 1916. In late 1916 she served in the English Channel and took part in a number of  engagements, including the Battle of Dover Strait during which a British merchant ship and a destroyer were sunk by her Half-Flotilla. She was scuttled at Scapa Flow in 1919.

Torpedo-boats of the German Navy (1871–1919)
Torpedo boats had been operated by the Imperial German Navy (German: Kaiserliche Marine) from the very beginning. The "Imperial Navy" existed between 1871 and 1919. In 1870 there had been 14 tugboats and harbour vessels and 7 rowing boats, which had been armed with spar torpedoes to protect the Elbe and Weser during the Franco-Prussian War.
Gilaneh (film)
Gilaneh (Persian: گیلانه) is a 2004 film by Rakhshān Banietemad and Mohsen Abdulvahab. The film was nominated for three Crystal Simorghs at the Fajr Film Festival, which won Simorgh for Best Make-up and a Special Jury Prize, and Fatemeh Motamed-Arya, nominated for Crystal Simorgh for Best Actress.

Crystal Simorgh
The Crystal Simorgh (Persian: ‌سیمرغ بلورین) is an award given by Fajr International Film Festival, Iran's major annual film festival. It is awarded in several categories of International Competition as well as Iranian Cinema Competition. The award's name comes from the Simurgh, a mythical bird that appears in Persian mythology.

The Crystal Simorgh is one of the highest film honours in Iran.
Gilbert de Lacy
Gilbert de Lacy (died after 1163) was a medieval Anglo-Norman baron in England, the grandson of Walter de Lacy who died in 1085. Gilbert's father forfeited his English lands in 1096, and Gilbert initially only inherited the lands in Normandy, Lassy & Campeaux. The younger de Lacy spent much of his life trying to recover his father's English lands, and eventually succeeded. Around 1158, de Lacy became a Templar and went to the Holy Land, where he was one of the commanders against Nur ad-Din in the early 1160s. He died after 1163.

Nur al-Din Zengi
Al-Malik al-Adil Abu al-Qasim Nūr al-Dīn Maḥmūd  bin Imad al-Dīn Zengī (الملكُ العادلُ أبو القاسمِ نور الدين محمود بن عمادِ الدِّين زَنْكِي; February 1118 – 15 May 1174), commonly known as Nur ad-Din or Nureddin (lit. 'Light of the Faith' in Arabic), and al-Malik al-Adil (lit. 'the Just King' in Arabic), was a Turkoman member of the Zengid dynasty, who ruled the Syrian province (Bilad al-Sham) of the Seljuk Empire. He reigned from 1146 to 1174. He is regarded as an important figure of the Second Crusade.
Playas Ball
Playas Ball is a 2003 sports, comedy, drama, and romance movie that was written and directed by Jennifer Harper and produced by Dale Davis. It stars Allen Payne and Elise Neal. The film was released on October 1, 2003 by CodeBlack Entertainment.

Elise Neal
Elise Demetria Neal (born March 14, 1966) is an American actress known for her work in television and film. She rose to prominence in 1997 with roles in Rosewood, Money Talks, and Scream 2. She later starred as Yvonne Hughley in the ABC/UPN sitcom The Hughleys (1998–2002), earning two NAACP Image Award nominations for Outstanding Actress in a Comedy Series. Her notable film credits include Restaurant (1998), Mission to Mars (2000), and Logan (2017). For her performance in Hustle & Flow (2005), she received a Screen Actors Guild Award nomination for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture.
François Viens
François Viens (born March 7, 1975) is a retired Canadian racquetball player from Delson, Quebec. Viens was a doubles specialist during his career usually playing on the right side. He won four Canadian Championships in doubles, one with Corey Osborne, and three with Vincent Gagnon, with whom he also won the 2007 Pan American Championships.

Mike Green (racquetball)
Mike Green (born August 22, 1973) is a Canadian retired racquetball player from Burlington, Ontario. Green set the record for Men's Singles Canadian Championships at 11 in 2017, which broke a tie he had with Sherman Greenfeld. He also won 10 Men's Doubles Canadian Championships, and together those 21 Canadian titles are the most for a Canadian man.
The Dixie Fryer
The Dixie Fryer is a 1960 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon short directed by Robert McKimson. The cartoon was released on September 24, 1960, and features Foghorn Leghorn.

This is the final featuring Foghorn Leghorn cartoon where he is neither at odds with the Barnyard Dawg nor Henery Hawk (the others being A Fractured Leghorn, Little Boy Boo, Feather Dusted and A Broken Leghorn) as well as the second and final cartoon to feature the buzzards (who are referred to as chicken hawks in this short) "Pappy" and "Elvis", the first being the Bugs Bunny cartoon "Backwoods Bunny", released a year earlier.

Feather Dusted
Feather Dusted is a 1955 Warner Bros. Merrie Melodies animated short film directed by Robert McKimson. The cartoon was released on January 15, 1955, and features Foghorn Leghorn and Egghead Jr.

Foghorn tries to play games with Egghead, Jr., but finds that playing with the child can be dangerous.
Rolf Carls
Rolf Hans Wilhelm Karl Carls (29 May 1885 – 24 April 1945) was a high-ranking German admiral and deputy to Kriegsmarine commander-in-chief Erich Raeder during much of World War II.
Carls served as Flottenchef (Fleet Commander), the navy's highest ranking administrative officer, and was a member of the Oberkommando der Marine (High Command of the Navy). He was instrumental in planning German naval operations during Operation Weserübung – the invasion of Denmark and Norway. When Raeder resigned as head of the navy in early 1943, he suggested Carls as a candidate to succeed him. After Adolf Hitler appointed Admiral Karl Donitz to succeed Raeder, Carls was discharged from the navy. A recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross, he was killed in a British air raid on the town of Bad Oldesloe on 24 April 1945.

Fleet commander (Kriegsmarine)
The Fleet commander of the Kriegsmarine (Flottenchef) was the highest ranked administrative officer in the organization of the Kriegsmarine, and served as a member of the Oberkommando der Marine.  The fleet commander did not actually serve as commander of an at-sea fleet, but instead was the senior officer to which the vessel type commanders reported.  The position of fleet commander was created from an older position of the Reichsmarine known as Der Oberbefehlshaber der Seestreitkräfte.

In 1926, the position adopted the name Flottenchef, but was declared defunct one year later and left vacant with no assigned officer.  The title became a position within the Kriegsmarine in 1936.
Mississippi Highway 618
Mississippi Highway 618 (MS 618) is a 4.91-mile-long (7.90 km) unsigned east-west state highway in Jackson County in the Mississippi Gulf Coast region of Mississippi. It connects the city of Moss Point to the community of Orange Grove.

Jackson County, Mississippi
Jackson County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 143,252, making it the fifth-most populous county in Mississippi. Its county seat is Pascagoula. The county was named for Andrew Jackson, general in the United States Army and afterward President of the United States. Jackson County is included in the Pascagoula, MS Metropolitan Statistical Area. It is located at the southeastern tip of the state. The county has sandy soil and is in the Piney Woods area. It borders the state of Alabama on its east side. The county was severely damaged by both Hurricane Camille in August 1969 and Hurricane Katrina on August 29, 2005, which caused catastrophic effects.

The county bears no relation with the state capital of Jackson, which is one of the two county seats of Hinds County, along with the city of Raymond.
Bobby Kelsey
Bobby Kelsey (born 8 December 1938) is a British boxer. He competed in the men's light welterweight event at the 1960 Summer Olympics. At the 1960 Summer Olympics, he defeated Vazik Kazarian of Iran, before losing to Quincey Daniels of the United States.

Vazik Kazarian
Vazik Kazarian aka Vazik Ghazarian (Armenian: Վազիկ Ղազարեան; Persian: وازیک قازاریان,  born 4 May 1937 Bahmanshir, Khuzestan, Iran) was an Iranian Armenian boxer  who became a member of Iran senior national Boxing team in 1956, and was also a member of Tehran Taj Club. He participated as a member of the Iranian boxers at the 1958 Asian Games, in the Light-welterweight division, and also at the 1960 Summer Olympics, in the Light-welterweight division. 
In Tokyo 1958, Kazarian reached the final of the Light-welterweight division after defeating Sueb Chundakowsolaya from
Thailand, on points in the semifinal, and eventually won the silver medal of the 63.5 kg boxing division, after losing on points to Shigemasa Kawakami from Japan in the final. He retired from championship boxing and the Iranian national boxing team, after returning from the 1960 Summer Olympics.
Challenge (2009 film)
Challenge is a 2009 Indian Bengali-language action film written and directed by Raj Chakraborty and produced by Shrikant Mohta  under the banner of Shree Venkatesh Films. A remake of the 2003 Telugu film, Dil, the film stars Dev and Subhashree Ganguly in the lead roles, while Rajatava Dutta, Biswajit Chakraborty, Supriyo Dutta, Kharaj Mukherjee, Laboni Sarkar, Tulika Basu and Partha Sarathi Chakraborty play other pivotal roles. The soundtrack of the film was composed by Jeet Gannguli and cinematography was by Somak Mukherjee. The screenplay and dialogues were written by Raj Chakraborty and N. K. Salil.

Supriyo Dutta
Supriyo Dutta is an Indian Bengali language film and theatre artist from West Bengal. He is prominently known for his diverse roles in the Tollywood industry. He started his career as a background artist in the Indian Bengali film and established himself as an iconic personality in the theatres as well as films.

He is associated with the theatre group "Chetana" since 1980s and has worked with many other theatre groups including "Tritiyo Sutra".
Kælan Mikla
Kælan Mikla (lit. 'Lady of the Cold', Icelandic pronunciation: [ˈcʰaiːlan ˈmɪhkla]) is an Icelandic post-punk band, formed in 2013 in Reykjavík. The trio consists of lead vocalist Laufey Soffía, bassist Margrét Rósa Dóru-Harrýsdóttir and keyboardist Sólveig Matthildur Kristjánsdóttir. Their music has been described as post-punk, dark wave, cold wave and gothic.

The band's debut album Mánadans was recorded in 2014 and featured Matthildur on drums instead of synthesizer. They released a self-titled follow-up in 2016 by Fabrika Records, Nótt eftir nótt in 2018 and Undir köldum nor​ð​urljósum in 2021. They are currently signed to Artoffact Records.

The band has played the famous Dutch music festival Roadburn, been championed by Robert Smith of the Cure and opened for Placebo, Alcest, and Ville Valo of HIM.

Cold wave (music)
Cold wave (also known as coldwave) is a music genre that emerged during the late 1970s and early 1980s, particularly in France, Poland and Belgium. Originally pioneered by post-punk and dark wave bands who drew influence from German electronic music group Kraftwerk and made use of affordable, portable synthesizers and electronic instruments.
Malcolm Ross (journalist)
Malcolm Ross (13 July 1862 – 15 April 1930) was a New Zealand journalist, mountain climber, and a war correspondent during the First World War. Born in Otago, he was employed by the Otago Daily Times from 1882 until 1889, when he began working for the Union Steam Ship Company. He resumed his career as a fulltime journalist in 1897, relocating to Wellington to report on parliamentary matters. Following the outbreak of the First World War, he went to German Samoa to cover its seizure by the New Zealand Military Forces. He was selected as the official war correspondent for New Zealand, reporting on the exploits of the New Zealand Expeditionary Force at Gallipoli and in Europe. His dispatches were criticised for their boring style and lack of timeliness although the latter was mainly as a consequence of constraints placed on him by the New Zealand Government. After the war he resumed his career as a member of the press gallery covering parliament until his retirement in 1926.

German Samoa
German Samoa, officially the Kingdom of Samoa (German: Königreich Samoa; Samoan: Malo Kaisalika), was a German protectorate from 1900 to 1920, consisting of the islands of Upolu, Savaiʻi, Apolima and Manono, now wholly within the Independent State of Samoa, formerly Western Samoa.  Samoa was the last German colonial acquisition in the Pacific Ocean, received following the Tripartite Convention signed at Washington on 2 December 1899 with ratifications exchanged on 16 February 1900. It was the only German colony in the Pacific, aside from the Kiautschou Bay Leased Territory in China, that was administered separately from German New Guinea.
Sphere (album)
Sphere is an album by the American jazz group Sphere. It was recorded on October 4, 1997, in New York City and New Jersey, and was released in 1998 by Verve. The album features saxophonist Gary Bartz, replacing original band member Charlie Rouse, who died in 1988, pianist Kenny Barron, bassist Buster Williams, and drummer Ben Riley. Sphere was the group's first album since 1988's Bird Songs.

Bird Songs (Sphere album)
Bird Songs is an album by the group Sphere featuring saxophonist Charlie Rouse, pianist Kenny Barron, bassist Buster Williams, and drummer Ben Riley that was recorded in 1988 and released on the Verve label. The album features compositions written by or associated with Charlie Parker and was Charlie Rouse's last recording with the group prior to his death.
Under Cover 2
Under Cover 2 is the 5th solo album of Joe Lynn Turner released in 1999. Just like Under Cover, the album consists mainly of covers of Turner's favorite artists. Due to successful sales of the previous edition, the label asked him to record a follow-up. "The Race Is On" is a re-recorded version of a song that appeared on Turner's solo debut album, Rescue You.

"Lost in Hollywood" was recorded as a tribute to the late Cozy Powell who died in a car crash in 1998.

Under Cover (Joe Lynn Turner album)
Under Cover is the third solo album by Joe Lynn Turner, released in 1997. It consists mostly of covers by artists who had a great influence on Turner. On the Japanese version of the album, "Gimme Some Lovin" and "I'm a Man" are two separate tracks instead of one.
Gare du Palais
Gare du Palais (French pronunciation: [ɡaʁ dy palɛ], "Palace Station") is a train and bus station in Quebec City, Quebec, Canada. Its name comes from its proximity to the former location of the Palace of the Intendant of New France. It is served by Via Rail, Canada's national passenger railway, and by the private coach company Orléans Express.

Built in 1915 by the Canadian Pacific Railway, the two-storey châteauesque station is similar in design to the Château Frontenac hotel. The station had no passenger rail service from 1976 to 1985. It reopened in 1985, and is the eastern terminus of Via Rail's Corridor services in Ontario and Quebec, serving regular daily services west to Montreal's Central Station and Ottawa via Drummondville, for at most 10 trains per day. It was designated a Heritage Railway Station in 1992.

Intendant of New France
The Intendant of New France was an administrative position in the French colony of New France. He controlled the colony's entire civil administration. He gave particular attention to settlement and economic development, and to the administration of justice. The office of the Intendant of New France was created by Louis XIV. In 1663, Louis and his minister decided to give New France a new constitution. The charter of the One Hundred Associates was cancelled and the old Council of Quebec, which was formed in 1647, reorganized and became the Sovereign Council of New France. The Sovereign Council was composed of the governor, the bishop, the intendant, an attorney-general, a secretary, and five councillors. Because the Intendant of New France managed the financial matters like money and so on, as well as the infrastructure of the colony, he had an enormous amount of influence in the colony's government.
17 Songs (Maria Farantouri album)
17 Songs is a 1990 album by Maria Farantouri. The album includes 17 songs on the album in Greek, Portuguese, Spanish, including covers of Caruso (song) by Leo Brouwer and Once Upon a Summertime. The album also includes 3 songs from a 1989-1990 collaboration with Vangelis, with Greek lyrics by Michalis Bourboulis.

Caruso (song)
"Caruso" is a song written by Italian singer-songwriter Lucio Dalla in 1986. It is dedicated to Enrico Caruso, an Italian tenor. Following Lucio Dalla's death, the song entered the Italian Singles Chart, peaking at number two for two consecutive weeks. The single was also certified platinum by the Federation of the Italian Music Industry.
Strong Baby
"Strong Baby" is a song recorded by South Korean boy band Big Bang. Released on January 1, 2009, through YG Entertainment, it served as the second single from the quintet's second studio album Remember (2008).  While the previous single "Sunset Glow" was promoted with all members, "Strong Baby" was performed solely by Seungri, formerly the youngest member of the group.

Sunset Glow
"Sunset Glow" (Korean: 붉은 노을; RR: Byulkeun Noeul) is a song recorded by South Korean singer Lee Moon-sae. It was released on September 15, 1988, as a single for his fifth studio album Standing Under the Shade of a Roadside Tree (Korean: 가로수 그늘아래서면). The lyrics and music were composed by Lee Young-hoon.
Worlds Collide (2020)
The 2020 Worlds Collide was the second Worlds Collide professional wrestling livestreaming event produced by WWE. It was held for wrestlers from the promotion's NXT and NXT UK brand divisions. The event aired exclusively on the WWE Network and took place on January 25, 2020, at the Toyota Center in Houston, Texas.

Six matches were contested at the event, including one on the Kickoff pre-show. In the main event, NXT UK's Imperium (Walter, Fabian Aichner, Marcel Barthel, and Alexander Wolfe) defeated NXT's The Undisputed Era (Adam Cole, Kyle O'Reilly, Bobby Fish, and Roderick Strong) in an eight-man tag team  match.

Giovanni Vinci
Fabian Aichner (born 21 July 1990) is an Italian professional wrestler. He is best known for his tenure in WWE from 2017 to 2025, where he performed under his real name and then, the ring name Giovanni Vinci.

Aichner signed with WWE in 2017 and joined the stable Imperium, becoming a two-time NXT Tag Team Champion with Imperium teammate Ludwig Kaiser. He previously worked on the independent circuit, becoming a one-time Evolve Champion.
Bananagrams (video game)
Bananagrams is an online social game developed by Large Animal Games in partnership with Majesco Entertainment. It launched on Facebook on November 17, 2008. Success of the Bananagrams tile game developed by the Nathanson family  prompted Bananagrams International to extend the brand online. Bananagrams was later released on Bebo and MySpace.

Bananagrams was featured as a top ten addicting game on Facebook by industry insiders on May 6, 2009. On February 18, 2009, Bananagrams received an honorable mention by Bebo as a top five out of over 20,000 applications on the social network in its B.E.S.T developer competition. In 2013, the Facebook version of the game was retired.

Large Animal Games
Large Animal Games was an independent casual game developer, best known for their game Color Zen. The company was founded in New York City in 2001 by Wade Tinney and Josh Welber. Large Animal Games released over 100 games for a variety of different platforms until they announced that they were shutting down in March 2014.
La Route du Poisson
The Route du Poisson is a sporting and competitive horse-driving event between Boulogne-sur-Mer and Paris in northern France.

Created in 1991 thanks to the help of the national haras (stud-horse farms) at Compiègne, this 24-hour competition of endurance is organized in September. It is open to draft horses who, traditionally, transported the fresh fish to Parisian markets before the opening of the railroads. Originally biennial, it became triennial starting in 2005. The largest horse-driving competition of its kind in Europe, it attracts about 300,000 spectators and is distinguished by the displays of the power and versatility of the draft horses, including the traction of small boats.

Draft horse
A draft horse (US) or draught horse (UK), also known as dray horse, carthorse, work horse or heavy horse, is a large horse bred to pull heavy loads and work agricultural tasks such as plowing. There are a number of breeds, with varying characteristics, but all share common traits of strength, patience, and a docile temperament. While indispensable to generations of pre-industrial farmers, draft horses today are used for many purposes such as driving, logging, and farming, as well as recreation and showing. Draft horses have been crossed with light riding breeds such as the Thoroughbred to create sport horse and warmblood breeds.
Saraswatichandra (novel)
Saraswatichandra (pronounced [sʌrʌsvʌtɪtʃʌndr] ⓘ) is a Gujarati novel by Govardhanram Madhavaram Tripathi, an author of late nineteenth century from Gujarat, India. Set in 19th-century India, It is acclaimed as one of the masterpiece of Gujarati literature. Though the novel was published in four parts, each part has a distinct thematic content, its own cast of characters and independent beginnings and ends. It was adapted into several plays, radio plays, films and TV series. It was well received by the number of critics, and was translated into several Indian languages, along with English. However, Suresh Joshi, a strong proponent of formalism theory, criticized the novel for its structural failure.

Formalism (literature)
Formalism is a school of literary criticism and literary theory having mainly to do with structural purposes of a particular text. It is the study of a text without taking into account any outside influence. Formalism rejects or sometimes simply "brackets" (i.e., ignores for the purpose of analysis, (see Bracketing (phenomenology)) ) notions of culture or societal influence, authorship and content, but instead focuses on modes, genres, discourse, and forms.