hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Prisoner of Zenda (1915 film)
The Prisoner of Zenda is a 1915 British silent adventure film directed by George Loane Tucker and starring Henry Ainley, Jane Gail and Gerald Ames. Shot at Twickenham Studios, it is an adaptation of 1894 novel The Prisoner of Zenda by Anthony Hope. A film based on the 1898 sequel Rupert of Hentzau was released shortly afterwards with the same director and cast.

Gerald Ames
Gerald Ames (12 September 1880 – 2 July 1933) was a British actor, film director and Olympic fencer. Ames was born in Blackheath, London in 1880 and first took up acting in 1905. He was a popular leading man in the post-First World War cinema, appearing in more than sixty films between his debut in 1914 and his retirement from the screen in 1928 in a career entirely encompassing the silent era. He was also a regular stage actor who took on many leading roles in the theatre.

He competed in the individual épée event at the 1912 Summer Olympics.

He died in 1933 after falling down the steps of Knightsbridge tube station and suffering a heart attack. He was married to the actress Mary Dibley.
Disney Channel (Latin America)
Disney Channel is a Latin American pay television network broadcasting throughout Hispanic America. It is based on the eponymous television channel in the United States launched on July 27, 2000 as a premium-label channel, and became a basic pay TV network in 2004.

It is available using two different feeds, with various programming schedules and timings. It is mostly marketed to children; however, in recent years the range of viewers has expanded to include an older audience. Disney Channel is operated by Disney Media Networks Latin America; part of The Walt Disney Company Latin America, both of which are originally from The Walt Disney Company.

Hispanic America
Hispanic America (Spanish: Hispanoamérica or América Hispana), historically known as Spanish America (Spanish: América Española) or Castilian America (Spanish: América Castellana), consists of the Spanish-speaking countries and territories of the Americas. In all of these countries, Spanish is the main language - sometimes sharing official status with one or more indigenous languages (such as Guaraní, Quechua, Aymara, or Mayan) or English (in Puerto Rico), and Latin Catholicism is the predominant religion.

Hispanic America is sometimes grouped together with Brazil under the term Ibero-America, meaning those countries in the Americas with cultural roots in the Iberian Peninsula. Hispanic America also contrasts with Latin America, which includes not only Hispanic America, but also Brazil (the former Portuguese America) and, by few definitions, the former French colonies in the Western Hemisphere (areas that are now in either the United States or Canada are usually excluded).
Nathan Modest
Nathan Daniel Modest (born 29 September 1991) is an English footballer who plays as a striker and winger for Sheffield in the Northern Premier League Division One East.

Modest made his Football League debut at the age of 17 when he played in the Championship for Sheffield Wednesday; he made three further appearances between 2008 and 2011, before later playing for Darlington, Sheffield, Worksop Town and Rainworth Miners Welfare.

Worksop Town F.C.
Worksop Town Football Club is an English football club based in Worksop, Nottinghamshire. The team play in the National League North. They are nicknamed The Tigers and play their home games at Sandy Lane in Worksop.
Give Thanks to Chank
Give Thanks to Chank is an album by Col. Bruce Hampton and The Quark Alliance. It was recorded at Rush Hour Studios and Tree Sound Studios in Georgia, and was released in 2007 by Brato Ganibe. On the album, Hampton is joined by guitarist Jeff Caldwell, bassist Kris Dale, and drummer Mark Letalien. Guitarist Grant Green Jr. and organist Ike Stubblefield make guest appearances on one track.

Give Thanks to Chank pays tribute to Hewell "Chank" Middleton, the "muse, crisis responder, aide-de-camp, valet, wing-man, and confidante" of The Allman Brothers Band and a close friend of Gregg Allman. Allman wrote the song "Win, Lose or Draw," recorded on the 1975 album of the same name, about Middleton.

The track titled "Susan T" is dedicated to singer and guitarist Susan Tedeschi, while "Threnody to the Victims of Louisiana" refers to Krzysztof Penderecki's "Threnody to the Victims of Hiroshima".

Grant Green Jr.
Gregory Green, known professionally as Grant Green Jr.,  is a jazz guitarist and the eldest son of jazz guitarist Grant Green. He is a member of the group Masters of Groove with Bernard Purdie and Reuben Wilson. Born in St. Louis, Missouri on August 4, 1955, Green Jr. began playing guitar at the age of fourteen. In 1969, he moved to Detroit with his father, who died ten years later. His neighbors were Stevie Wonder's parents. He has worked with Richard "Groove" Holmes, Leon Thomas, Jimmy McGriff, Lou Donaldson, and Lonnie Smith.
Cluj-Napoca metropolitan area
The Cluj metropolitan area is a metropolitan area in Cluj County, which includes Cluj-Napoca and 18 communes nearby: Aiton, Apahida, Baciu, Bonțida, Borșa, Căianu, Chinteni, Ciurila, Feleacu, Florești, Gilău, Gârbau, Jucu, Petreștii de Jos, Săvădisla, Sânpaul, Tureni, Vultureni.

The total area of the metropolitan area is 1,364 km2 (527 sq mi), which comprises 24% of the territory of Cluj County. According to the 2021 census, the population of the 20 administrative units totals 420,839 people, of whom 286,598 live in Cluj-Napoca.

Sânpaul, Cluj
Sânpaul (Hungarian: Magyarszentpál, Szentpál) is a commune in Cluj County, Transylvania, Romania. It is composed of six villages: Berindu (Nádasberend), Mihăiești (Nádasszentmihály), Sânpaul, Sumurducu (Szomordok), Șardu (Magyarsárd), and Topa Mică (Pusztatopa).
Olu Saar Bari Olu
Olu Saar Bari Olu (transl. Lies sir, just lies) is a 2002 Indian Kannada-language comedy film directed by  Nagendra Magudi. A remake of the Marathi film  Ashi Hi Banwa Banwi (1988), the film stars Jayanthi, Ramesh Aravind, Anu Prabhakar, Mohan, Balaraj and Pramod Chakravarthi. The original story itself is based on Sailesh Dey's Bengali play Joymakali Boarding, which was also made in Kannada as Bombat Hendthi (1992).

Bombat Hendthi
Bombat Hendthi is a 1992 Indian Kannada-language comedy drama film directed by P. N. Ramachandra Rao and produced by R. Sriramulu. The movie was a remake of Rao's own Telugu film Chitram Bhalare Vichitram (1991) which itself was based on Sailesh Dey's Bengali play Joymakali Boarding. The film featured an ensemble cast including Shridhar, Ramesh Bhat, Sihi Kahi Chandru, Shruti, Abhinaya, Anjali and Tennis Krishna.  The film's music was composed by Upendra Kumar and cinematography is by Babji.
Mad Ship
Mad Ship is a 2012 Canadian period drama film directed by David Mortin, from a screenplay by Mortin, Maureen Dorey-Lukie, and Patricia Fogliato. The film stars Nikolaj Lie Kaas, Gil Bellows, Rachel Blanchard, Martha Burns, Aidan Devine, Gage Munroe, and Line Verndal. Set during the Great Depression, it follows Tomas Sorensen (Kaas), a Norwegian man who emigrates with his family to Canada to establish a wheat dynasty, but when his wife Solveig (Verndal) dies, he embarks on a mission to build a ship and return her body to Norway.

Mad Ship premiered at the Whistler Film Festival on November 30, 2012, to mixed reviews from critics.

Gage Munroe
Gage Munroe (born January 4, 1999) is a Canadian actor. He has performed roles on television programs like Stoked, Murdoch Mysteries, Mr Moon, Falling Skies, and Alphas, and has appeared in films like the 2008 Canadian drama One Week (directed by Michael McGowan) and the 2011 epic Immortals (alongside Henry Cavill and Mickey Rourke).

Munroe's best known role was as PK in the festival-lauded Canadian action film I Declare War. He is also known for providing the voices of Hank N Stein in Hotel Transylvania: The Series, Justin in the first two seasons of Justin Time, Marshall in the first season of PAW Patrol, and for playing Josh Philips in the Christian drama The Shack.
Arthur Thomas Hatto
Arthur Thomas Hatto (11 February 1910 – 6 January 2010) was an English scholar of German studies at the University of London, notable for translations of the Medieval German narrative poems Tristan by Gottfried von Strassburg, Parzival by Wolfram von Eschenbach, and the Nibelungenlied. He was also known for his theory of epic heroic poetry, and related publications. He retired in 1977, and in 1991 the British Academy elected him as a Senior Fellow.

Wolfram von Eschenbach
Wolfram von Eschenbach (German: [ˈvɔlfʁam fɔn ˈɛʃn̩bax]; c. 1160/80 – c. 1220) was a German knight, poet and composer, regarded as one of the greatest epic poets of medieval German literature. As a Minnesinger, he also wrote lyric poetry.
XEX-TDT
XEX-TDT is a television station licensed to and broadcasting from Altzomoni, State of Mexico, on virtual channel 5. In 1951 it started as a relayer of XHTV before joining Canal 5 likely in the early 70s. From 1987 to 1995 it aired a TV Matutina, a separate network, later renamed Supercadena 8, to fill airtime that was reserved in Mexico City for educational television.

XEX, along with Canal 5 transmitter XHTM, serves one of Mexico's largest television service areas with transmitters stretching from Taxco de Alarcón, Guerrero, to Tlaxcala, Tlaxcala, including transmitters in Pachuca, Hidalgo, Cuernavaca, Morelos and San Martín Texmelucan, Puebla. XEX and XHTM's digital transmitter was initially located at Televisa's Puebla transmitter site along with the digital operations of its Altzomoni sister stations and analog and digital signals of Televisa's Puebla independent XHP-TV. In 2015, final digital facilities were built on Altzomoni, coinciding with a power increase from 45 kW to 236.

XHTV-TDT
XHTV-TDT (channel 4) is a television station in Mexico City, serving as the flagship transmitter of the N+ Foro channel. It is owned and operated by Grupo Televisa alongside XEW-TDT, XHGC-TDT and XEQ-TDT carrying Las Estrellas, El 5* and NU9VE respectively; all four channels are run by TelevisaUnivision, which Grupo Televisa owns a majority stake in the company. Foro itself is operated by Triton Comunicaciones, which was Televisa's news division prior to the 2022 split.

Prior to 2010, channel 4 was a general entertainment network, carrying a variety of programs throughout its existence. Beginning that year, the Televisa Networks–owned Foro TV moved to channel 4, effectively dropping all non-news programming and as a result, Foro TV's oversight was moved to Televisa's broadcast division. The station is the first television station in Mexico and the oldest television channel in said country and Latin America.
Aubach (Wied)
Aubach is a river of Rhineland-Palatinate, Germany. It springs southeast of the waste management plant Linkenbach. On its course, it traverses the reservoir Schwanenteich near in borough Oberbieber of Neuwied. It is a left tributary of the Wied in the borough Niederbieber of Neuwied.

In Oberbieber, two bridges lead across the Aubach which are both protected monuments.

Wied (river)
The Wied (German pronunciation: [viːt] ⓘ) is a river in Rhineland-Palatinate, Germany, and a right tributary of the Rhine.

The Wied is 103 km (64 mi) long. It flows mainly south-west, through the Westerwald hills. Its source is near Dreifelden. It flows through Altenkirchen, Neustadt (Wied) and Waldbreitbach, and ends in the Rhine in Neuwied.
Himmel, Erde, Luft und Meer
"Himmel, Erde, Luft und Meer" (Heaven and Earth, and Sea and Air) is a Christian hymn with text by Joachim Neander, published in 1680. While Neander composed his own melodies, the hymn became known with a new one by Georg Christoph Strattner published in 1691. The topic is praise of God by what he created—sun, moon, and creatures (including the singer)—based on Psalm 19. The hymn was translated into English in several versions. It appears in the current Protestant German hymnal Evangelisches Gesangbuch and in regional sections of the Catholic hymnal Gotteslob.

Gotteslob
Gotteslob ("Praise of God") is the title of the hymnbook authorized by the Catholic dioceses in Germany, Austria, South Tyrol, Luxembourg and Liège, Belgium. First published in Advent 2013, it is the official hymnal for German-speaking Catholics, succeeding the first common German hymnal, the 1975 edition of the same name. Each diocese published a book containing a common section and a regional section. The first editions amounted to around 4 million copies.
Colgate–Cornell football rivalry
The Colgate–Cornell football rivalry is an American college football rivalry between the Colgate Raiders and the Cornell Big Red. The two teams have met 105 times since their first meeting in 1896. Cornell has played Colgate in football more times than any other opponent except Ivy League rivals Penn and Columbia. Colgate leads the series, 52–51–3 after their win in 2025

Columbia–Cornell football rivalry
The Columbia–Cornell football rivalry is the American college football rivalry between the Columbia Lions and the Cornell Big Red, the two Ivy League teams in New York State. In 2010, the game was named the Empire State Bowl and the teams began competing for the Empire Cup. Since 2018, it has been the final game on each team's schedule.

In 2024, for the first time, the game had implications for the Ivy championship. Columbia beat Cornell 17–9 in New York to share the conference title with Dartmouth and Harvard.
Glorian
Thomas Gideon is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Gerry Conway and artist John Buscema, the character first appeared in Fantastic Four #135 (June 1973). Gideon is known under the codename of Glorian. He is also called the Maker of Miracles and serves the Shaper of Worlds.

John Buscema
John Buscema (/bjuːˈsɛmə/ bew-SEM-ə; born Giovanni Natale Buscema, Italian: [dʒoˈvanni naˈtaːle buʃˈʃɛːma]; December 11, 1927 – January 10, 2002) was an American comic book artist and one of the mainstays of Marvel Comics during its 1960s and 1970s ascendancy into an industry leader and its subsequent expansion to a major pop-culture conglomerate. His younger brother Sal Buscema was also a comic book artist.

Buscema is best known for his run on the series The Avengers and The Silver Surfer, and for over 200 stories featuring the sword-and-sorcery hero Conan the Barbarian. In addition, he pencilled at least one issue of nearly every major Marvel title, including long runs on two of the company's top magazines, Fantastic Four and Thor.

He was inducted into the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2002. In October 2024, Buscema was inducted into the Harvey Awards Hall of Fame.
Superspace
Superspace is the coordinate space of a theory exhibiting supersymmetry. In such a formulation, along with ordinary space dimensions x, y, z, ..., there are also "anticommuting" dimensions whose coordinates are labeled in Grassmann numbers rather than real numbers. The ordinary space dimensions correspond to bosonic degrees of freedom, the anticommuting dimensions to fermionic degrees of freedom.

The word "superspace" was first used by John Wheeler in an unrelated sense to describe the configuration space of general relativity; for example, this usage may be seen in his 1973 textbook Gravitation.

Configuration space (physics)
In classical mechanics, the parameters that define the configuration of a system are called generalized coordinates, and the space defined by these coordinates is called the configuration space of the physical system.  It is often the case that these parameters satisfy mathematical constraints, such that the set of actual configurations of the system is a manifold in the space of generalized coordinates.  This manifold is called the configuration manifold of the system. Notice that this is a notion of "unrestricted" configuration space, i.e. in which different point particles may occupy the same position. In mathematics, in particular in topology, a notion of "restricted" configuration space is mostly used, in which the diagonals, representing "colliding" particles, are removed.
Linda Ullmark
Linda Helena Jade Ullmark (born April 21, 2006) is an American professional soccer player who plays as an attacking midfielder for the Houston Dash of the National Women's Soccer League (NWSL). She played college soccer for the North Carolina Tar Heels, winning the 2024 national championship and earning All-American honors in 2025.

Houston Dash
The Houston Dash are an American professional soccer team based in Houston, Texas, that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). The Dash began play in the 2014 season. The team plays its home games at Shell Energy Stadium.
Joymoti (2006 film)
Joymoti (The saviour) is an Assamese biographical film directed by Manju Borah. It was released in the year 2006. Shooting of the film was done in Ketetong village at Margherita, Assam.Miao Arunachal Pradesh

Manju Borah
Manju Borah is a multiple international and national award-winning Indian film director and short story writer from Guwahati, Assam. Borah also served as Jury Member, Indian Panorama, IFFI 2007, 10th MAMI International Film Festival 2008 and 3rd Eye 7th Asian Film Festival Mumbai 2008, 55th National Film Awards for 2007 (Feature Films) Delhi 2009.
Tahnun bin Shakhbut Al Nahyan
Sheikh Tahnun bin Shakhbut Al Nahyan was the Ruler of Abu Dhabi from 1818–1833. Having deposed his brother Muhammad bin Shakhbut Al Nayhan with his father's support, he ruled in his father's name. Under Tahnun, Abu Dhabi became a Trucial State in 1820, eventually becoming the capital of the United Arab Emirates (UAE).

Muhammad bin Shakhbut Al Nahyan
Sheikh Muhammad bin Shakhbut Al Nahayan was the Ruler of Abu Dhabi from 1816 to 1818, now part of the United Arab Emirates (UAE).

Having deposed his father, Shakhbut, Muhammad was himself deposed by his brother, Tahnun (with Shakhbut's support), and exiled.
Kuohu
Kuohu (Finnish pronunciation: [ˈkuo̞ɦu]) is a village, urban area and district of Jyväskylä, Finland, located in the western part of the city near the border with Petäjävesi. Before 2009, it was part of Jyväskylän maalaiskunta. The Finnish national road 18/23 and Haapamäki–Jyväskylä railway pass through Kuohu.

The urban area, as defined by Statistics Finland, had a population of 372 on 31 December 2023. The official district of the city does not correspond to this definition.

Petäjävesi
Petäjävesi (Finnish pronunciation: [ˈpetæjæˌʋesi]; lit. "pine water") is a municipality of Finland. It is located in the province of Western Finland, next to the city of Jyväskylä, and is part of the Central Finland region. The municipality has a population of 3,548 (30 June 2025) and covers an area of 495.41 square kilometres (191.28 sq mi) of which 39.01 km2 (15.06 sq mi), or almost 8%, is water. The population density is 7.77 inhabitants per square kilometre (20.1/sq mi).

Neighbouring municipalities are Jyväskylä, Jämsä, Keuruu, Multia and Uurainen.

The municipality is unilingually Finnish.

The Petäjävesi Old Church, was listed as a UNESCO World Heritage Site in 1994 for its testimony to Nordic church architecture.
In Freundschaft
In Freundschaft (In friendship) is a composition by Karlheinz Stockhausen, number 46 in his catalogue of works. It is a serial composition for a solo instrument, first for clarinet, and later arranged by the composer for many other instruments, often in friendship to specific performers.

In Freundschaft was first conceived in 1977 as a birthday present for clarinetist Suzanne Stephens, and was first performed at her birthday party in Aix-en-Provence on 28 July that year in a version for the flute. It was later reprised on other instruments as the composer adapted it to nearly every standard orchestral instrument at the request of performers. The work is an example of formula composition, with a basic motif first being presented and then varied in two contrasting, cyclical layers; interrupted by cadenzas.

The work has been recorded multiple times, including under the supervision of its composer.

Cadenza
In music, a cadenza (from Italian: cadenza [kaˈdɛntsa], meaning cadence; plural, cadenze [kaˈdɛntse]) is, generically, an improvised or written-out ornamental passage played or sung by a soloist(s), usually in a "free" rhythmic style, and often allowing virtuosic display. During this time, the accompaniment will rest or sustain a note or chord. Thus, an improvised cadenza is indicated in written notation by a fermata in all parts. A cadenza will usually occur over either the final or penultimate note in a piece, the lead-in (German: Eingang), or the final or penultimate note in an important subsection of a piece. A cadenza can also be found before a final coda or ritornello.
Saraswoti Youth Club
Saraswoti Youth Club is a Nepali football club from the Koteshwor neighborhood of Kathmandu that currently competes in the Martyr's Memorial B-Division League. They have also played in the Martyr's Memorial A-Division League in several seasons. They play at the Dasarath Rangasala Stadium, which has a capacity of 15,000 spectators.

Martyr's Memorial B-Division League
Martyr's Memorial B-Division League (Nepali: शहीद स्मारक बी डिभिजन लीग) is the second tier of the association football league of Nepal football league system after the Martyr's Memorial A-Division League. It was established in 2003 and is run by the All Nepal Football Association. It is currently being held at the ANFA Complex.
Owambe Thieves
Owambe Thieves is a 2025 Nigerian crime drama film produced by Eniola Ajao and directed by Adeoluwa Owu. It tells the story of a young couple, Cheta and Lola, who struggle to make ends meet while raising their newborn child during one of the worst economic recessions in Nigeria’s history. The film stars Zubby Michael, Faithia Balogun, Hadiza Abubakar, Seilat Adebowale, Femi Branch, Odunlade Adekola, Bashirah Giwa and many others.

Zubby Michael
Azubuike Michael Egwu professionally known as Zubby Michael is a Nigerian film actor and film producer. He is known for his roles in Three Widows, Royal Storm and Professional Lady. His first appearance was in the movie titled Missing Rib but known for The Three Widows where he played the lead role.
Czech animation
Czech animation has been a tradition for over 100 years. Czech animators are considered pioneers in film animation. Czech animation dates back to the 1920s, and its "Golden Era" spans between the 1950s and the 1980s. Notable Czech animators include Jiří Trnka, Karel Zeman, Břetislav Pojar, Jan Švankmajer, Vera Neubauer, Hermína Týrlová, and Jiří Barta. Czech animators have employed cel animation, cutout animation, puppet animation, and clay animation. 3D animation is seldom used due to lack of finances and trained 3D animators. This led to a decline in the years following 1989.

Though the "Golden Era" has ended for Czech animation, a new generation of animators remain who sustain Czech animation traditions. Training in Czech animation is supported by some Czech universities, such as The Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague, The Academy of Arts, Architecture and Design in Prague, and The University of West Bohemia.

Vera Neubauer
Vera Neubauer is a Czech born British experimental filmmaker, animator, feminist activist and educator. She is known for her jarring, provocative and anti establishment approach. Her life's work spans genres, from cinematic short film to television series for children. Neubauer has received two BAFTA Cymru awards. In 2023 Neubauer was made an Honorary Doctor of The Royal College of Art.