hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Raffo
Carlos Fernando Raffo Arce (born 28 November 1967) is a Peruvian Fujimorist politician, and a former Congressman representing Lima for the 2006–2011 term. Raffo was elected under the Alliance for the Future and belongs to the Sí Cumple party. He is one of the main supporters of former President Alberto Fujimori.  During his government, Raffo was his campaign advisor. He is considered among the most loyal to the former Peruvian president. Raffo lost his seat when he ran for re-election in the 2011 general election under the Force 2011 of former President Fujimori's daughter Keiko but, he was not elected.

Sí Cumple
Sí Cumple (approximate translation: "Keep Promises" or "He Delivers"), until 2005 called Let's Go Neighbor (Spanish: Vamos Vecino, VV), was a political party of Peru founded by Alberto Fujimori in 1997 in order for the party to participate in that year's municipal elections. Following the establishment of Popular Force in 2009 by Fujimori's daughter Keiko, Sí Cumple ceased to exist in 2012, as their registration was cancelled by the National Jury of Elections for not participating in the 2011 general election. Most of its members ran for office with Popular Force, and ultimately switched their affiliations.

Its primary founder is Alberto Fujimori. Among its leaders are Absalón Vasquez and its current Secretary General, Carlos Orellana Quintanilla.
Lucy Hatton
Lucy Hatton (born 8 November 1994) is a British track and field athlete competing in the hurdles. She was the silver medallist in the 60 metres hurdles at the European Athletics Indoor Championships in 2015. Her personal best of 7.90 seconds in that event ranks her third on the British all-time lists.

60 metres hurdles
60 metres hurdles is a distance in hurdling which is generally run in indoor competitions. It is equivalent with the first 5 hurdles of a standard outdoor hurdle race. The current women's and men's world records are 7.65 seconds (Devynne Charlton) and 7.27 seconds (Grant Holloway), respectively.
Eric Jones (footballer, born 1915)
Eric Norman Jones (5 February 1915 – 2 October 1985) was an English footballer who played for Kidderminster Harriers, Wolverhampton Wanderers, Portsmouth, Stoke City, West Bromwich Albion, Brentford, and Crewe Alexandra. After the war he managed BSC Young Boys (Switzerland), Beerschot (Belgium), and De Graafschap (Netherlands).

BSC Young Boys
Berner Sport Club Young Boys (YB by short abbreviation, Alemannic German: [ˈiːbɛ] EE-beh) is a Swiss professional sports club based in Bern, Switzerland. Its first team has won 17 Swiss league championships and eight Swiss Cups. YB is one of the most successful Swiss football clubs internationally, reaching the semi-finals of the European Cup in the 1958–59 season. The club's colours are yellow of a golden shade and black.
PJ Raval
PJ Raval is a queer first-generation Filipino-American filmmaker known for his documentary films about underrepresented subcultures and identities within the LGBTQ+ community. Raval is a Guggenheim Fellow, a Robert Giard Fellow, a member of the Producers Guild of America, and the Academy of Motion Picture Art and Sciences. Raval was named one of Filmmaker's 25 New Faces of Independent Film in 2006 and was a featured creator in the 2010 Out 100. Today, he lives in Texas and is an associate professor of the Department of Radio-Television-Film at the Moody College of Communication in the University of Texas at Austin.

Moody College of Communication
The Moody College of Communication is the communication college at The University of Texas at Austin. The Moody College of Communication operates out of the Jesse H. Jones Communication Complex and the Dealey Center for New Media, which opened in November 2012.
1991 Halloween blizzard
The 1991 Halloween blizzard was a powerful storm that caused a period of heavy snowfall and ice accumulation, which affected parts of the Upper Midwest of the United States, from October 31 to November 4, 1991. Over the last week of October 1991, a large storm system over the Atlantic Ocean (1991 Perfect Storm) blocked most of the weather patterns over the eastern half of the United States, and in turn, moisture from the Gulf of Mexico was funneled straight northward over the affected region. By the time the precipitation stopped falling, many cities in the eastern half of Minnesota and northwestern Wisconsin had witnessed record early-season snowflake piling accumulations, while parts of southern Minnesota and northern Iowa were crippled by a large ice storm. Arctic air that was pulled southward behind the storm had combined with the heavy snow pack to produce many record low temperatures. Between the blizzard and the ice storm, 22 people were killed and over 100 were injured.

Upper Midwest
The Upper Midwest is a northern subregion of the U.S. Census Bureau's Midwestern United States. Although the exact boundaries are not uniformly agreed upon, the region is usually defined to include the states of Iowa, Michigan, Minnesota and Wisconsin, North Dakota, and South Dakota; some definitions include parts of Nebraska and Illinois.
R46 (South Africa)
The R46 is a provincial route in Western Cape, South Africa that connects Malmesbury with Touws River, via Riebeek-Kasteel, Tulbagh and Ceres. The R46 is co-signed with the R44 between Gouda and Hermon in the Berg River valley.

Gouda, South Africa
Gouda is a settlement in Cape Winelands District Municipality in the Western Cape province of South Africa.

The town lies some 38km south of Porterville, 14km west of Tulbagh and 61km north-west of Worcester. Prior to 1929, it was known as Porterville Road. Of Khoekhoen origin, the name Gouda is said to mean ‘antelope’. Another possible translation is ‘honey path’, ‘honey defile’. It is unrelated to the Dutch city of the same name.

The 138 MW Gouda Wind Farm, opened in September 2015, is situated just outside the town.
Beinaičiai
Beinaičiai (formerly Russian: Бейнайце, Polish: Benajcie, Bejnajcie) is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village had a population of 267 people. It is located 11 kilometres (6.8 mi) from Kėdainiai, by the Šėta-Nociūnai road. There is a library and a former school.

Nociūnai
Nociūnai (formerly Russian: Нацуны, Polish: Nacuny) is a village in Kėdainiai district municipality of Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village had 304 residents. It is located 9 kilometres (5.6 mi) from Kėdainiai, by the Barupė river, next to the crossroad of the Jonava-Šeduva (KK144) road and A8 highway. The village contains a library, a community center, a former school, a cemetery, and an ancient burial site.
Thyreocoridae
The Thyreocoridae are a family of shield bugs, known by common names that include negro bugs or ebony bugs. Historically, a few authors have called this family "Corimelaenidae" (e.g.), but the name Thyreocoridae, published in 1843, has nomenclatural priority over Corimelaenidae, published in 1872. Other classifications have placed them as a subfamily within the broad family Cydnidae.

Pentatomidae
Pentatomidae is a family of insects belonging to the order Hemiptera, generally called shield bugs or stink bugs. Pentatomidae is the largest family in the superfamily Pentatomoidea, and contains around 900 genera and over 4700 species. As hemipterans, the pentatomids have piercing sucking mouthparts, and most are phytophagous, including several species which are severe pests on agricultural crops. However, some species, particularly in the subfamily Asopinae, are predatory and may be considered beneficial.
Gerald Ugle
Gerald Ugle (born 31 January 1993) is a former professional Australian rules footballer who played for the Greater Western Sydney Giants in the Australian Football League (AFL).

Ugle has several relatives with AFL experience; former West Coast Eagles player Troy Ugle is his great-uncle and former Collingwood player Kirk Ugle is his first cousin.

Kirk Ugle
Kirk Ugle (born 6 May 1992) is an Australian rules footballer for the Swan Districts Football Club in the West Australian Football League. In 2012 he played for the Collingwood Football Club in the Australian Football League (AFL).

A speedy small forward from Bunbury, Western Australia, Ugle was selected by the Magpies with the 60th choice in the 2010 AFL draft. He made his AFL debut in the Anzac Day clash against Essendon in Round 5 of the 2012 season in front of almost 87,000 fans.  He started the game as the substitute player and came on in the final quarter, replacing Paul Seedsman.

He is the cousin of West Coast Eagles Jamie Bennell.
Tony Rock
Anthony Rock (born June 30, 1974) is an American actor and stand-up comedian, the younger brother of comedian Chris Rock. He is best known for playing Uncle Ryan on Everybody Hates Chris (2008–2009), and television producer Dirk Black on the UPN/The CW series All of Us (2003–2007). Rock also appeared in many films including What Goes Around Comes Around (2012) and Redemption of a Dog (2012).

Rock was a co-star on CBS's comedy Living Biblically, co-starring with Jay Ferguson, Lindsey Kraft, Camryn Manheim, and Sara Gilbert.

Jay R. Ferguson
Jay Rowland Ferguson Jr. (born July 25, 1974) is an American actor. He is known as Taylor Newton in Evening Shade (1990–1994), Stan Rizzo in Mad Men (2010–2015), and Ben Olinsky in The Conners (2018–2025).
Randy Abbey
Ransford Annetey Abbey also known as Randy Abbey OV, GM (born 6 January 1974) is a Ghanaian media personality and sports administrator and currently the Chief Executive Officer of Ghana Cocoa Board. He was the previous host of Metro TV morning show Good Morning Ghana, an Executive Council member of the Ghana Football Association, and president of the Kpando Hearts of Lions Football Club.

Ghana Cocoa Board
The Ghana Cocoa Board (COCOBOD) is a Ghanaian government-controlled monopsony institution that fixes the buying price for cocoa in Ghana. Farmers are protected from the volatile prices on the world market through the price-fixing. The board also sells high-quality hybrid seeds and carries out some research on cocoa plant-related diseases.

The institution, originally established in the colonial era, was known as the Cocoa Marketing Board between 1947 and 1979. 60% of Ghana's cocoa beans are sent to the UK. The Board's sole responsibility is to support production, marketing and processing of cocoa in the county.
California State Route 198
State Route 198 (SR 198) is an east–west state highway in the U.S. state of California that runs from U.S. Route 101 (US 101) south of King City to Generals Highway in Sequoia National Park. It connects the California Central Coast to the mid–Central Valley through Hanford and Visalia, although the most developed portion is in the Central Valley itself. SR 198 intersects the major north–south routes in the Central Valley, including Interstate 5 (I-5), SR 33, and SR 99.

The highway that would become SR 198 was approved for construction in the 1910s through three bond issues, and was added to the state highway system in 1934. Parts of the highway were upgraded to freeway during the 1960s. Another portion was converted to an expressway in between Hanford and Visalia, and was completed in late 2012.

King City, California
King City (variants: Kings City, City of King) is a city in Monterey County, California, United States. It is located on the Salinas River 51 miles (82 km) southeast of Salinas, at an elevation of 335 feet (102 m). It lies along U.S. Route 101 in the Salinas Valley of California's Central Coast. King City is a member of the Association of Monterey Bay Area Governments. The population was 13,332 at the 2020 census, up from 12,874 in 2010.
Mickey Matthews
Michael Chester "Mickey" Matthews (born November 8, 1953) is an American former football coach.  He served as the head football coach at James Madison University (JMU) from 1999 to 2013, compiling a record of 109–71. Matthews coached the 2004 James Madison Dukes football team to an NCAA Division I-AA Football Championship.

James Madison University
James Madison University (JMU, Madison, or James Madison) is a public research university in Harrisonburg, Virginia, United States. Founded in 1908, the institution was renamed in 1938 in honor of the fourth president of the United States, James Madison. It has since expanded from its origins as a normal school and teacher's college into a comprehensive university. It is situated in the Shenandoah Valley, just west of Massanutten Mountain.
M. R. N. Murthy
M. R. N. Murthy (Mattur Ramabhadrashastry Narasimha Murthy), was a professor of molecular biophysics at the Indian Institute of Science, IISc, Bangalore. He currently teaches at the Institute of Bioinformatics and Applied Biotechnology, Bengaluru. His chief contributions are in the area of X-ray crystallography. He was awarded the Shanti Swarup Bhatnagar award for outstanding contribution to physical sciences, which is the highest honour for a scientist in India, in the year 1992.

Molecular biophysics
Molecular biophysics is a rapidly evolving interdisciplinary area of research that combines concepts in physics, chemistry, engineering, mathematics and biology. It seeks to understand biomolecular systems and explain biological function in terms of molecular structure, structural organization, and dynamic behaviour at various levels of complexity (from single molecules to supramolecular structures, viruses and small living systems). This discipline covers topics such as the measurement of molecular forces, molecular associations, allosteric interactions, Brownian motion, and cable theory. Additional areas of study can be found in the Outline of Biophysics. The discipline has required development of novel experimental approaches.
Serpents of Pakhangba
Serpents of Pakhangba (ꯁꯔꯄꯦꯟꯠ꯭ꯁ ꯑꯣꯐ ꯄꯥꯈꯪꯕ) is an avant-garde, experimental, and folk metal band from Mumbai, India. It was founded by multi-instrumentalist and producer Vishal J. Singh, who is also known for his work with the band Amogh Symphony. The group combines heavy metal with shamanic, folk, and jazz influences, drawing inspiration from Meitei mythology and the shape-shifting deity Pakhangba.

Pākhangbā
Pakhangba (Meitei: ꯄꯥꯈꯪꯕ, lit. 'the one who knows his father') is a primordial deity, often represented in the form of a dragon, in Meitei mythology and Sanamahism, the indigenous religion of Manipur. He is depicted in the heraldry of Manipur kingdom, which originated in paphal (Meitei: ꯄꯥꯐꯜ), mythical illustrations of the deity. It is believed that the ancestor of one of the Meitei clans manifested himself as the Pakhangba.

The identity of the deity is often fused with Nongda Lairen Pakhangba, the first ruler of the Ningthouja dynasty. The title Pakhangba was also used by other kings in the history of Manipur.
Sherman Austin
Sherman Martin Austin (born April 10, 1983) is an American anarchist and musician who was arrested for inflammatory content on his website and subsequently convicted. He was the first person to be successfully prosecuted under 18 U.S.C. 842(p), a United States federal law which makes the distribution of information on explosives unlawful if the information is provided with the knowledge or intent that the information will be used to commit a violent federal crime. Austin was convicted under a plea agreement in 2002 and served a one-year sentence in federal prison. Some academics and activists, including Zack de la Rocha of Rage Against the Machine, protested the prosecution of Austin.

Zack de la Rocha
Zacharias Manuel de la Rocha (born January 12, 1970) is an American musician, rapper, singer, songwriter, and political activist. He is best known as the vocalist and lyricist of the rock band Rage Against the Machine. Through both Rage Against the Machine and his activism, de la Rocha promotes left-wing politics in opposition to corporate America, the military–industrial complex, and government oppression.
Bad Girl (Confessions of a Shopaholic song)
"Bad Girl" is a song recorded by American girl group the Pussycat Dolls for the soundtrack of the film Confessions of a Shopaholic (2009). The song is about an addiction to shopping, and more specifically, buying shoes and handbags.

The song was initially recorded by Barbadian singer Rihanna and American singer Chris Brown. Their version of the song was excluded from the soundtrack, in favor of a version performed by the Pussycat Dolls. Rihanna and Brown's version of the song was leaked on the internet on January 6, 2009. Hollywood Records' decision to not include Rihanna and Brown's version was criticized by Ryan Brockington for the New York Post, but Michael Quinn for BBC Music was complimentary of the Pussycat Dolls' version. Rihanna and Brown's version charted at number 55 on the US Hot R&B/Hip-Hop Songs.

BBC Music
BBC Music is the arm of the BBC responsible for the music played across its services. The current director of music is Lorna Clarke.

Officially it is a part of the BBC's Radio operational division; however, its remit also includes music used in television and online services. It was established in its current form in 2014; however, the BBC had already been using the BBC Music brand to refer to its online music content and some live events beforehand, including a now-defunct record label.
Maicasagi Lake
Lake Maicasagi is a body of freshwater located in the territory of Eeyou Istchee Baie-James (municipality), in the administrative region of Nord-du-Québec, in the province of Quebec, in Canada.

The surface of lake Maicasagi extends mainly into the townships of Johnstone and Urfé; and in the Township of Grandfontaine up the Northwest Bay to the mouth of the Chensagi River.

Forestry is the main economic activity of the sector. Recreational tourism activities come second.

The hydrographic slope of Lake Maicasagi is accessible from the west side by the forest road that separates from the James Bay road from the southwest (coming from Matagami). The other access road is located on the east side and passes on the south side of Goéland Lake (Waswanipi River), and then ascends northward across the Waswanipi River.

The surface of Lake Maicasagi is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Matagami
Matagami (/mətɑːɡəmi/, French pronunciation: [mataɡami]) is a small town in Quebec, Canada. It is located north of Amos, on Matagami Lake, at the northern terminus of Route 109 and the start of the James Bay Road (French: Route de la Baie James).  It is enclaved within the local municipality of Eeyou Istchee James Bay, but administratively independent of it. The town had a population of 1,526 as of the Canada 2011 Census.
Carnival (video game)
Carnival is a 1980 fixed shooter video game developed by Gremlin Industries and released by Sega for arcades. It was one of the first video games with a bonus round.

Carnival was ported to Atari 8-bit computers in 1981 by ANALOG Software, the commercial software label of ANALOG Computing magazine; it was later ported to the Atari 2600, ColecoVision, and Intellivision in 1982 by Coleco.

Coleco
Coleco Industries, Inc. (/kəˈliːkoʊ/ kə-LEE-koh) was an American company founded in 1932 by Maurice Greenberg as The Connecticut Leather Company. The name "COLECO" is an abbreviation derived from the company's original name. It was a successful toy company in the 1980s, mass-producing versions of Cabbage Patch Kids dolls and its video game consoles, the Coleco Telstar dedicated consoles and ColecoVision. While the company ceased operations in 1988 as a result of bankruptcy, the Coleco brand was revived in 2005, and remains active to this day.
Tanabe Mitsubishi Pharma SC
Tanabe Mitsubishi Pharmaceutical Soccer Club was a Japanese football club based in Osaka that belonged to Mitsubishi Tanabe Pharma. The club played in Japan Soccer League (Japanese former top division) for one season in 1973. It last played in the Osaka Prefectural Leagues.

Tanabe Pharmaceutical co-founded both the second tier (1972 Japan Soccer League Second Division) and third tier (1992 Japan Football League Division Two) of Japanese football with neighbors Kyoto Sanga FC and with Ventforet Kofu. However, unlike them, they never became a J. League club nor won the Emperor's Cup, though they came close in 1980 - the first finalist from the second tier.

Emperor's Cup
The Emperor's Cup JFA All-Japan Football Championship Tournament (Japanese: 天皇杯 JFA 全日本サッカー選手権大会, Hepburn: Tennōhai Jēefuē Zen-Nihon Sakkā Senshuken Taikai), commonly known as The Emperor's Cup (Japanese: 天皇杯, サッカー天皇杯, Hepburn: Tennōhai, Sakkā Tennōhai) or Japan FA Cup, and rebranded as The JFA Emperor's Cup from 2024 onwards, is a Japanese annual football competition. It has the longest tradition of any football tournament in Japan, dating back to 1921, before the formation of the J.League, the current JFL (not the former JFL), and their predecessor, the Japan Soccer League.

Before World War II, teams could qualify not only from Japan proper but also from Empire of Japan's colonies such as Korea, Taiwan, and sometimes Manchukuo. The winning club qualifies for the AFC Champions League and the Japanese Super Cup. The tournament's equivalent in women's football is the Empress's Cup.

The current holders are Machida Zelvia, having won their first cup in the 2025 edition.
Megan Terry
Marguerite Duffy (July 22, 1932 – April 12, 2023), known professionally as Megan Terry, was an American playwright, screenwriter, and theatre artist.

Terry produced over fifty works for theater, radio, and television, and is best known for her avant-garde theatrical work from the 1960s. As a founding member of The Open Theater, she developed an actor-training and character-creation technique known as "transformation". She used this technique to create her 1966 work Viet Rock, which was both the first rock musical and the first play to address the war in Vietnam.

Rock musical
A rock musical is a musical theatre work with rock music. The genre of rock musical may overlap somewhat with album musicals, concept albums and song cycles, as they sometimes tell a story through the rock music, and some album musicals and concept albums become rock musicals. Notable examples of rock musicals include Next to Normal, Spring Awakening, Rent, Grease, and Hair. The Who's Tommy and other rock operas are sometimes presented on stage as a musical.
William H. Bateman
William H. Bateman,  a.k.a. Commodore Bateman, was a 19th-century Sandy Hook pilot boat built in 1888 at the C. & R. Poillon shipyard in south Brooklyn. She was replaced the pilot-boat Phantom that was lost in the Great Blizzard of 1888. She was run down and sank by the Hamburg steamship Suevia in 1889.

C. & R. Poillon
C. & R. Poillon was a 19th-century shipyard company in Brooklyn, New York. The company employed over 300 workers, owned several shipyards, and launched 175 vessels. The company was one of the best known clipper ship firms and the last of the wooden hulled boat builders in New York.
David Brown (police officer)
David O'Neal Brown (born September 18, 1960) is an American former law enforcement administrator. He served as the 63rd superintendent of the Chicago Police Department in Illinois from 2020 to 2023 and as the chief of the Dallas Police Department in Texas from 2010 to 2016.

Chicago Police Department
The Chicago Police Department (CPD) is the primary law enforcement agency of the city of Chicago, Illinois, United States, under the jurisdiction of the Chicago City Council. It is the second-largest municipal police department in the United States, behind the New York City Police Department. As of 2025 CPD had 11,554 sworn officers on duty, and has 124 units. Tracing its roots to 1835, the Chicago Police Department is one of the oldest modern police departments in the world.