hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unspoiled by Progress: 20 Years of Hardcore Blues
Unspoiled by Progress: 20 Years of Hardcore Blues is the second compilation album by American blues rock musician Walter Trout. Released on June 23, 2009, by Provogue Records, it features previously unreleased recordings from across Trout's solo career, including live tracks and radio recordings, as well as three new studio tracks. The album reached number 5 on the US Billboard Blues Albums chart and number 10 on the UK Jazz & Blues Albums Chart.

Provogue Records
Provogue Records is a European record label and part of the Mascot Label Group. Founded by Jan Van Der Linden in the early 1990s, the label specializes in rock and blues. Its catalog includes Gary Moore, Joe Bonamassa, Beth Hart, Eric Johnson, Robert Cray, Gov't Mule, Philip Sayce, and Warren Haynes.
Patrick Mullen (ice hockey)
Patrick Mullen (born 6 May 1986) is an American professional ice hockey player, currently playing for the Belfast Giants in the UK's Elite Ice Hockey League (EIHL). Mullen was most recently with the Vienna Capitals in the Erste Bank Eishockey Liga (EBEL). Mullen played one season for the Sioux Falls Stampede in the United States Hockey League (USHL) before attending the University of Denver (DU). He was a four-year student-athlete at DU, twice being named to the All-WCHA Academic Team and as a senior was awarded the Lowe's Senior CLASS Award. Following his college career he signed with the Los Angeles Kings as a free agent. Mullen played three seasons for the Kings minor league affiliate the Manchester Monarchs, before leaving as a free agent and signing with the Vancouver Canucks. Mullen has played both forward and defense throughout his career. He is the son of Hockey Hall of Famer Joe Mullen.

Manchester Monarchs (AHL)
The Manchester Monarchs were a professional ice hockey team in the American Hockey League (AHL). They played in Manchester, New Hampshire, at the Verizon Wireless Arena. They were the AHL affiliate of the National Hockey League (NHL) Los Angeles Kings during the team's entire existence. The Monarchs won their only Calder Cup in their final AHL season.

For the 2015–16 season, the Monarchs traded places with the Kings' affiliate in the ECHL, the Ontario Reign. The AHL franchise moved to Ontario, California, and play at Citizens Business Bank Arena where they became the new Ontario Reign; the ECHL team moved to New Hampshire retaining the Manchester Monarchs name.
Oleksandr Pabat
Oleksandr Viktorovych Pabat (Ukrainian: Олександр Вікторович Пабат; born 22 March 1974) is a Ukrainian politician and businessman who was from 2002 to 2020 a member of the Kyiv City Council.

Pabat was a self-nominated candidate in the 2010 Ukrainian presidential election, during the election he received 0,14% of the votes.

In 2009 Pobat became leader of the Ukrainian political organisation Peoples' Salvation Army.

Kyiv City Council
Kyiv City Council (Ukrainian: Київська міська рада, romanized: Kyivska miska rada, IPA: [ˈkɪjiu̯sʲkɐ miˈsʲkɑ ˈrɑdɐ]), also known as Kyivrada (Ukrainian: Київрада), is the city council of Kyiv municipality, the highest representative body of the city community. The members of city council are directly elected by Kyivans and the council is chaired by the Mayor of Kyiv (who is also directly elected in a separate election independent of the council election) or the City Council Secretary (elected among the council members). The deputies are elected for five-year terms.

The council meets in a 1950s City Council building constructed in neo-classical Stalinist architectural style on Khreschatyk, the city's main street.

The most recent Kyiv local election (including Mayoral elections) took place on 25 October 2020.
Gordan Kičić
Gordan Kičić (Serbian Cyrillic: Гордан Кичић; born 5 August 1977) is a Serbian actor, comedian and director.

Acclaimed for both his comedic and dramatic roles, he is prominent for his starring role in the acclaimed television series Balkan Shadows, and for his roles in praised Serbian films War Live (2000), Sky Hook (2000), Mala noćna muzika (2002), Kad porastem biću Kengur (2004), Seven and a Half (2006) and Redemption Street (2012).

He is also known for his supporting role as foolish Rajko in the popular television comedy Otvorena vrata. In November 2019, he made his directorial debut with the successful film Realna priča.

He is a permanent member of the Atelje 212 theatre. In 2010, he won the Zoran Radmilović Award for his performance in the cult theatre's production of Hair.

Atelje 212
Atelje 212 (Serbian Cyrillic: Атеље 212) is a theatre located in Belgrade, Serbia.

Established in 1956 on the premises of the Borba building in front of 212 chairs, its opening play was the staging of Johann Wolfgang von Goethe's Faust directed by Mira Trailović.
Treasure of Silver Lake
Treasure of Silver Lake (German: Der Schatz im Silbersee) is a 1962 Western film directed by Harald Reinl, loosely based on German author Karl May's 1891 novel of the same name. It was the first in a highly-successful series of films based on May's works by the West German studios Rialto and Constantin Film, starring American actor Lex Barker as the frontiersman Old Shatterhand and French actor Pierre Brice as the Apache warrior Winnetou.

Filmed on-location in Croatia (then part of Yugoslavia) as a co-production with Jadran Studios, the film was released in West Germany on 14 December 1962. It was the highest-grossing German-language film of that year, and its success demonstrated the viability of European-produced Western films, laying the groundwork for the Spaghetti Western.

Karl May
Karl Friedrich May (/maɪ/ MY, German: [kaʁl ˈmaɪ] ⓘ; 25 February 1842 – 30 March 1912) was a German author known for writing often in first-person narrative about travels and adventures, mostly set in the American Old West or the Orient and Middle East, but also in Latin America, China and within Germany. For a time he insisted that he actually had travelled to the West and was called Old Shatterhand there, while in the Ottoman Empire he was called Kara Ben Nemsi, and posed in costumes.

May is one of the best-selling German writers of all time, with about 200 million copies sold worldwide. A series of Karl May film adaptations was successful in the 1960s.
Premer Taj Mahal
Premer Taj Mahal (transl. The Taj Mahal of love) also (Bengali: প্রেমের তাজ মহল) is a Bangladeshi Bengali-language film. It was released in January 2002 in Bangladesh. It was directed by Gazi Mahbub and written by Gazi Jahangir. It was produced by Mohammad Jashim Uddin and distributed by Riya Kothachitra. The film is a family drama telling a deep love story. Stars include Riaz, Shabnur, Wasimul Bari Rajib, Abul Hayat, Misha Sawdagar, Anowar Hossain, Rawshan Zamil, Rasheda Chowdhury, and Afzal Sharif.

Shabnur
Kazi Sharmin Nahid Nupur (born 17 December 1975)  known by her stage name Shabnur, is a Bangladeshi film actress. She was one of the highest paid actresses in Bangladesh. Considered one of the most popular actresses  in Bangladesh in the 1990s, her career expands over two decades where she acted in more than 150 films.

She first appeared on screen in 1993 in the film Chandni Raatey but her breakthrough came with Tumi Amar (1994), in which she starred alongside Salman Shah. This helped her quickly becoming a sensation in the industry and led her acting in big role movies such as Jibon Shongi, Shopner Thikana, Moner Majhe Tumi, Ananda Ashru.

She won Bangladesh National Film Award for Best Actress for her role in the film Dui Noyoner Alo (2005).
Robert Podolnjak
Robert Podolnjak (born 3 June 1958) is a Croatian associate professor of constitutional law and politician who served as chairman of the Croatian Parliament's Committee on the Constitution, Standing Orders and Political System between January 2016 and June 2017. Podolnjak was elected to the Croatian Parliament at the 2015 and 2016 parliamentary elections as representative for III electoral district. He is member of the Bridge of Independent Lists party.

The Bridge (Croatia)
The Bridge (Croatian: Most), previously known as Bridge of Independent Lists (Croatian: Most nezavisnih lista) until November 2020, is a political party in Croatia founded in 2012 by Božo Petrov, former mayor of Metković, deputy prime minister and speaker of the Croatian Parliament. It is now led by Nikola Grmoja since November 2025. Although the party leaders initially avoided ideological topics, The Bridge underwent a rebranding prior to the 2020 Croatian parliamentary election, establishing itself as a social conservative and soft Eurosceptic party.
United Arab Emirates at the Paralympics
The United Arab Emirates started actively participating in the Paralympic community during the 1990s. They made their debut at the 1992 Summer Paralympics. Since that time, they have won several Paralympic medals. The country had their debut on the international Paralympic stage at the 1990 Stoke Mandeville Games.  Some of the country's Paralympic competitors are internationally ranked. The United Arab Emirates have competed at several other Paralympic events including the Arab Paralympic Games, Asian Paralympic Games, IWAS World Games, Stoke Mandeville Games, and World Semi-Olympic Championship.  (The country has never participated at the Winter Paralympic Games.) The United Arab Emirates Paralympic Committee is the national organisation, gaining its International Paralympic Committee recognition in 1995 and have subsequently made winning medals and hosting events a priority.

1992 Summer Paralympics
The 1992 Summer Paralympics (Spanish: Juegos Paralímpicos de Verano de 1992; Catalan: Jocs Paralímpics d'estiu de 1992) were the ninth Paralympic Games to be held. They were held in Barcelona, Catalonia, Spain. In addition, the 1992 Paralympic Games for Persons with mental handicap were held immediately after the regular Paralympics in the Spanish capital, Madrid.
Oltos
Oltos was a Late Archaic Greek vase painter, active in Athens from 525 BC to 500 BC. About 150 works by him are known. Two pieces, a cup in Berlin (Antikensammlung F 2264) and a cup in Tarquinia (Museo Nazionale Tarquiniese RC 6848), are signed by him as painter.

Tarquinia
Tarquinia (Italian: [tarˈkwiːnja]), formerly known as Corneto, is an ancient city in the Province of Viterbo, Lazio, central Italy. It is renowned for its extensive Etruscan necropoleis, which contain some of the most important painted tombs of the ancient world. In recognition of its cultural significance, Tarquinia was designated a UNESCO World Heritage Site as part of the Etruscan Necropolises of Cerveteri and Tarquinia.

The modern town was renamed in 1922 after the ancient city of Tarquinii (Latin) or Tarch(u)na (Etruscan). Although little remains above ground of the once-flourishing city, archaeological excavations continue to uncover important remnants of its Etruscan and Roman past.
Red Rock (Victoria)
Red Rock is a Quaternary complex volcano in the Australian state of Victoria. It is located 11 km (6.8 mi) northwest of the small city of Colac near the southeastern shore of Lake Corangamite. The volcano is structurally complicated, consisting of a series of volcanic cones and maars. Some of the maars are intermittently filled by brackish to saline crater lakes. These include Lake Werowarp, Lake Coragulac, Lake Gnalinegurk and Lake Purdiguluc.

Red Rock, along with Tower Hill, Purrumbete and Leura, is one of the best preserved phreatomagmatic features in Eastern Australia. At least 30 eruptive vents have been identified at the volcano, with the latest known eruption having taken place possibly in 5850 BCE. This makes Red Rock one of the Newer Volcanics Province centres to have been active during the Holocene epoch.

The Red Rock Reserve was established in 1903 to preserve the volcanic landscape. This protected area was upgraded to a public recreation reserve in 1934.

Tower Hill (volcano)
Tower Hill is an inactive volcano on the south-west coast of Victoria, Australia, approximately 275 kilometres (171 mi) west of Melbourne, and 15 kilometres (9 mi) north-west of Warrnambool. The Tower Hill crater is roughly 3 kilometres (2 mi) wide and 80 metres (260 ft) high, with a gradient of between 10% and 80% at the higher points.  Within the crater, a series of later volcanic explosions formed a number of scoria cones and spheres, surrounded by a crater lake. Being a giant nested maar, Tower Hill is of international geological significance. The Dhauwurdwurrung name for the volcano is Koroitj.
Euan East
Euan East (born 5 July 2000) is a Scottish professional footballer who plays as a centre back for Linfield in NIFL Premiership. East has previously played for Queen's Park, Albion Rovers and Queen of the South.

Albion Rovers F.C.
Albion Rovers Football Club is a semi-professional football team from Coatbridge, North Lanarkshire, Scotland. They play in the Lowland League, the fifth tier of the Scottish football league system.

Founded in October 1882, the club joined the Scottish Football League in 1903 and, other than four seasons during the First World War when the second tier was abolished, maintained their league membership until they were relegated in the 2022–23 season. During this time, they won three lower division league titles – in 1933–34, 1988–89 and 2014–15; and been promoted on three other occasions – 1937–38, 1947–48 and 2010–11.
Jalmenus eubulus
Jalmenus eubulus (common name Pale imperial hairstreak) is a butterfly of the family Lycaenidae. It is found in the Australian states of New South Wales and Queensland, in the Murray-Darling basin.  It was first described in 1876 by William Henry Miskin.

It was formerly considered to be a subspecies of Jalmenus evagoras (Jalmenus evagoras eubulus Miskin, 1876)

In 2021, it was considered likely to be extinct by 2040 with a 42% probability.
It is considered a vulnerable species in Queensland, and a critically threatened species in New South Wales.

Jalmenus evagoras
Jalmenus evagoras, the imperial hairstreak, imperial blue, or common imperial blue, is a small, metallic blue butterfly of the family Lycaenidae. It is commonly found in eastern coastal regions of Australia. This species is notable for its unique mutualism with ants of the genus Iridomyrmex. The ants provide protection for juveniles and cues for adult mating behavior. They are compensated with food secreted from J. evagoras larvae. The ants greatly enhance the survival and reproductive success of the butterflies. J. evagoras lives and feeds on Acacia plants, so butterfly populations are localized to areas with preferred species of both host plants and ants.
Louie Ramirez (volleyball)
Louie Ramirez (born April 14, 2000) is a Filipino volleyball player. He played as an Outside Hitter and Opposite Hitter for the Perpetual Altas in the NCAA. He is currently playing for Cignal HD Spikers in the Spikers' Turf.

Spikers' Turf
Spikers' Turf is the top-level men's semi-professional volleyball league in the Philippines. The league was established in 2015 by Sports Vision Management Group, Inc., the same organization behind the women's Shakey's V-League and later the Premier Volleyball League.

The first running of Spikers' Turf lasted from 2015 to 2016 before it merged with the PVL in 2017 as its men's division. In 2018, it was spun off and the league was reestablished.

The Cignal Super Spikers were the defending champions, but has since been vacated after the team took a leave of absence in January 2026. With seven titles, Cignal is also the most successful team in the league. The Criss Cross King Crunchers are the only active team to win a championship.
Leif Kristian Nestvold-Haugen
Leif Kristian Nestvold-Haugen (née Haugen, born 29 November 1987) is a Norwegian retired World Cup alpine ski racer, specializing in the technical events of giant slalom and slalom.

Haugen made his World Cup debut in October 2009 in Sölden, and collected his first World Cup points with a 26th place. He won a bronze medal in giant slalom at the World Championships in 2017 and attained his first World Cup podium in March 2017 at Kranjska Gora, Slovenia.

Nestvold-Haugen represents the sports club Lommedalens IL, and hails from Lommedalen. At the Junior World Championships, he achieved two seventh places in 2006 in Mont-Sainte-Anne and an eighth place in 2007 in Flachau.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
SBUDNIC
SBUDNIC was a 3U (one unit) CubeSat designed and built by an interdisciplinary group of undergraduate and graduate students at Brown University and the National Research Council of Italy, for research and educational purposes. The satellite was an open-source hardware project designed to be cheaply and easily reproduced, using commercial off-the-shelf parts like an Arduino Nano and AA Energizer batteries.

The project was financed by Brown's Undergraduate Finance Board, the National Research Council of Italy, and Rhode Island's NASA Space Grant Consortium. The satellite was deployed from D-Orbit's ION Satellite Carrier on the SpaceX Falcon 9 Transporter 5 mission.

The satellite decayed from orbit on 10 August 2023.

National Research Council (Italy)
The National Research Council (Italian: Consiglio Nazionale delle Ricerche, CNR) is the largest research council in Italy. As a public organisation, its remit is to support scientific and technological research. Its headquarters are in Rome.
Camillo Corsi
Camillo Corsi (Rome, 13 May 1860 - Rome, 17 July 1921) was an Italian admiral and politician. He served as Minister of the Navy of the Kingdom of Italy in the second Salandra government and the Boselli government.

Minister of the Navy (Italy)
The Italian minister of the navy was a member of the Council Ministers from 1861 until 1947. Under the Kingdom of Italy from 1861 to 1946, the minister oversaw the Regia Marina ("Royal Navy"), and his position was known officially as Ministri della marina del Regno d'Italia ("Minister of the Navy of the Kingdom of Italy"), while under the Italian Republic from 1946 to 1947 he oversaw the Marina Militare (literally "Military Navy," but usually translated as "Italian Navy") and was known officially as Ministro per la Marina Militare (literally "Minister for the Military Navy"), the name change becoming official on 13 July 1946. The position was abolished when the Ministry of the Navy merged with the Ministry of the Air Force and Ministry of War to form the Ministry of Defence in 1947.

The last minister of the navy was Giuseppe Micheli, who served in the government of Alcide De Gasperi.
Out All Night (1933 film)
Out All Night is a 1933 American pre-Code comedy film directed by Sam Taylor and written by William Anthony McGuire. The film stars Slim Summerville, ZaSu Pitts, Laura Hope Crews, Shirley Grey, Alexander Carr and Rollo Lloyd. The film was released April 8, 1933, by Universal Pictures.

ZaSu Pitts
ZaSu Pitts (/ˈseɪzuː ˈpɪts/; January 3, 1894 – June 7, 1963) was an American actress, who in a career spanning nearly five decades, starred in many silent film dramas, such as Erich von Stroheim's 1924 epic Greed, along with comedies, before moving into sound films, mostly in comedy roles. She also appeared on numerous radio shows and later on television. She was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame in 1960 at 6554 Hollywood Blvd.
Robert Evans (Australian footballer)
Robert Evans (1 July 1960 − 9 February 2024) was an Australian rules footballer who played with Coburg in the Victorian Football Association. He also played a single game for Footscray in the Victorian Football League.

Coburg Football Club
The Coburg Football Club, nicknamed the Lions, is an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Coburg. It has been based at Coburg City Oval since 1915.

Coburg's men's team currently plays in the Victorian Football League (VFL), while the women's team has competed in the VAFA Women's (VAFAW) since 2023. The club also has a team in the FIDA Football League, a competition for people with intellectual disabilities, and junior teams in the Essendon District Football League (EDFL).
Altispinax
Altispinax (/ˌæltɪˈspaɪnæks/; "with high spines") is a genus of large predatory theropod dinosaur from the Early Cretaceous period (Valanginian, 140 to 133 million years ago) of what is now the Wadhurst Clay Formation of East Sussex, England.

Valanginian
In the geologic timescale, the Valanginian is an age or stage of the Early or Lower Cretaceous. It spans between 137.05 ± 0.2 Ma and 132.6 ± 0.2 Ma (million years ago). The Valanginian Stage succeeds the Berriasian Stage of the Lower Cretaceous and precedes the Hauterivian Stage of the Lower Cretaceous.
Pius Ochieng
Pius Ochieng (born 20 July 1960) is a Kenyan weightlifter and strongman. Initially competing as a strongman, Ochieng would represent Kenya at the 1984 World's Strongest Man and placed eighth overall. In the same year, Ochieng would represent Kenya at the 1984 Summer Olympics in weightlifting and become the first Kenyan weightlifter to compete at an Olympic Games.

Ochieng would compete in the men's first-heavyweight event against fifteen other lifters. There, he would place tenth. He would also compete at the 1984 Summer Olympics in the men's heavyweight event. There, he would place fifteenth out of the 20 competitors that competed in the event.

Weightlifting at the 1988 Summer Olympics – Men's 110 kg
The men's 110 kg weightlifting competitions at the 1988 Summer Olympics in Seoul took place on 27 September at the Olympic Weightlifting Gymnasium. It was the sixteenth appearance of the heavyweight II class.
Apple Rankings
Apple Rankings is a website and former Tumblr blog run by Brian "The Appleist" Frange, a TV writer, comedian and animator from New York. The website uses an "F100 rating scale" to rank varieties of apples, featuring blurbs described as "wildly opinionated" by the New York Times. As of 2024, the site had ranked 69 apple varieties.

Tumblr
Tumblr (/ˈtʌmblər/ TUM-blər) is a microblogging and social media platform founded by David Karp in 2007 and is owned by American company Automattic. The service allows users to post multimedia and other content to a short-form blog. It was also noted for being socially progressive in the 2010s.
Ebenezer Ward
Ebenezer Ward (4 September 1837 – 8 October 1917) was an Australian politician and journalist. He was a member of the South Australian House of Assembly from 1870 to 1880, and from 1881 to 1890, representing Gumeracha (1870–1880), Burra (1881–1884) and Frome (1884–1890). In 1890, he switched to the South Australian Legislative Council, where he represented Northern District until 1900. He was Minister for Agriculture and Education under James Boucaut from 1875 to 1876, and under John Colton from 1876 to 1877.

As a journalist, Ward variously worked for the Morning Post in England; in Melbourne, for The Herald and Bell's Life in Victoria and Sporting Chronicle, and The Age; and, in Adelaide, for The Advertiser and the Daily Telegraph, where he served a stint as editor. He subsequently established a series of regional newspapers: Southern Argus in Port Elliot, the City and Country, the Northern Argus in Clare, a newspaper at Gumeracha, and The Farmers' Messenger.

The Herald (Melbourne)
The Herald was a morning – and later – evening broadsheet newspaper published in Melbourne, Australia, from 3 January 1840 to 5 October 1990. It later merged with its sister morning newspaper The Sun News-Pictorial to form the Herald-Sun.