hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In a Year of 13 Moons
In a Year of 13 Moons (German: In einem Jahr mit 13 Monden) is a 1978 West German drama film written, produced and directed by Rainer Werner Fassbinder. It stars Volker Spengler, Ingrid Caven, Gottfried John,  Elisabeth Trissenaar, Eva Mattes and Günther Kaufmann.

The film was made three months after the suicide of Fassbinder's lover at the time, Armin Meier. There are some real life details from Meier's life that are incorporated into Elvira's character.

Günther Kaufmann
Günther Kaufmann (16 June 1947 – 10 May 2012) was a German film actor best known for his association with director Rainer Werner Fassbinder. Fassbinder directed Kaufmann in a total of 14 films, casting him in leading and minor roles. Kaufmann was also romantically involved with the director for a time.

In 2002, Kaufmann was accused of murder in relation to the 2001 death of Hartmut Hagen, a 60-year-old accountant whom Kaufmann's wife had defrauded. The death was ruled accidental, but Kaufmann was sentenced to prison for lesser crimes relating to the incident. In 2005, a new police investigation discovered that Kaufmann was innocent, and had confessed to the crimes to cover up for his late wife, who may have been the perpetrator. He was subsequently released from prison and resumed his acting career.
Kingdom (biology)
In biology, a kingdom is the second highest taxonomic rank, just below domain. Kingdoms are divided into smaller groups called phyla (singular phylum).

Traditionally, textbooks from the United States and some of Canada have used a system of six kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista, Archaea or Archaebacteria, and Bacteria or Eubacteria), while textbooks in other parts of the world, such as Bangladesh, Brazil, Greece, India, Pakistan, Spain, and the United Kingdom have used five kingdoms (Animalia, Plantae, Fungi, Protista and Monera).

Some recent classifications based on modern cladistics have explicitly abandoned the term kingdom, noting that some traditional kingdoms are not monophyletic, meaning that they do not consist of all the descendants of a common ancestor. The terms flora (for plants), fauna (for animals), and, in the 21st century, funga (for fungi) are also used for life present in a particular region or time.

Archezoa
In biology, Archezoa is a term that has been introduced by several authors to refer to a group of organisms (a taxon). Authors include Josef Anton Maximilian Perty, Ernst Haeckel and in the 20th century by Thomas Cavalier-Smith in his classification system.  Each author used the name to refer to categories of organisms described by different sets of shared characteristics. This reuse by later authors of the same taxon name for different groups of organisms is problematic in taxonomy because the inclusion of the name in a sentence such as "Archezoa have no olfactory organs" does not make sense unless the particular usage is specified: "Archezoa sensu Cavalier-Smith (1987) have no olfactory organs"; As a result, all uses of Archezoa are now obsolete.
Vicky Kaya
Vicky Kaya (Greek: Βίκυ Καγιά; born Vasiliki Kaya, Greek: Βασιλική Καγιά; 4 July 1978) is a Greek fashion model and television presenter. She has appeared on the covers of numerous international fashion magazines such as Vogue, Esquire, Madame Figaro, Marie Claire, and Elle.

Marie Claire
Marie Claire (stylized in all lowercase; French: [maʁi klɛːʁ]) is a French international monthly women's fashion magazine first published in France in 1937. Since then various editions are published in many countries and languages.

The feature editions focus on women around the world and global issues. Marie Claire magazine also covers health, beauty, fashion, politics, finance, and career topics.
Second Bureau (1935 film)
Second Bureau (French: Deuxième bureau) is a 1935 French spy romance film directed by Pierre Billon and starring Jean Murat, Véra Korène and Janine Crispin. It is based on the novel Second Bureau by Charles Robert-Dumas. The following year it was remade as a British film by Victor Hanbury. The book was one of a spy series Ceux du S. R. published in France by Librarie Arthème Fayard in 1934. The film's sets were designed by the art director Aimé Bazin. It was followed by a sequel Wolves Between Them in 1936.

Jean Murat
Jean Murat (13 July 1888 in Périgueux – 5 January 1968 in Aix-en-Provence) was a French actor. He was married to the French actress Annabella. He was one of the surviving passengers of the August 1923 Air Union Farman Goliath crash.
Mark Hutson
Mark Hutson (born August 29, 1966) is an American football coach and former player.

Hutson played college football at the University of Oklahoma, where he was a consensus selection at offensive guard to the 1987 College Football All-America Team. He was selected by the Dallas Cowboys in the third round of the 1988 NFL draft, but an injury ended his playing career before making any regular-season appearances in the National Football League (NFL).

Hutson served as the interim head football coach at Eastern Illinois University for the 2006 season and at Tulane University for the final six games of the 2011 season.

1988 NFL draft
The 1988 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 24–25, 1988, at the Marriot Marquis in New York City, New York. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

With the first overall pick of the draft, the Atlanta Falcons selected linebacker Aundray Bruce. Notably, the first player selected at the quarterback position did not come until the third round (68th overall) with Tom Tupa (by the Phoenix Cardinals), who was also selected because of his ability as a punter. This is the last draft in which the first quarterback was selected this late.  In fact, only one draft since – 1996 – has gone without a quarterback being drafted in the first round!
Always Be My Maybe (2016 film)
Always Be My Maybe is a 2016 Philippine romantic-comedy film top-billed by Gerald Anderson and Arci Muñoz directed by Dan Villegas. It was released on February 24, 2016. The film Anderson and Muñoz's first participation in a project together.

Gerald Anderson
Gerald Randolph Opsima Anderson Jr. (born March 7, 1989) is a Filipino actor, director and professional basketball player. He is managed by and under contract to Star Magic, ABS-CBN's talent agency.

Recognized as the "Action-Drama Prince" of the Philippine entertainment industry, Anderson is considered to be one of the most bankable lead actors of his generation. He is best known for his lead roles in the television series Sana Maulit Muli (2007), My Girl (2008), Tayong Dalawa (2009), Kung Tayo'y Magkakalayo (2010), Budoy (2011–2012), Mars Ravelo's Dyesebel (2014), and Nathaniel (2015), as well as the film On the Job (2013).
Ahmed Naser Al-Raisi
Ahmed Naser Al-Raisi (Arabic: أحمد الريسي) is an Emirati police officer and a Major General of the United Arab Emirates Ministry of Interior serving as the current and 30th President of Interpol since 25 November 2021. He was elected by the general assembly of Interpol on 24 November 2021. Al Raisi is the first Arab to be elected as the President of Interpol and the first President of Interpol from the Middle East since its foundation in 1923.

President of Interpol
The President of Interpol (French: Président d'Interpol) is the governing head of Interpol. The current president is Lucas Philippe, who was elected in November 2025. The president is tasked with presiding and directing the discussions at meetings of the General Assembly and the Executive Committee.
Matt Garrison
Matthew Justin Garrison (born June 2, 1970) is an American jazz bassist.

Since 2011, he has run ShapeShifter Lab in Brooklyn, New York, with Fortuna Sung. Described by the New York Times as "an electric bass virtuoso", he has toured with Herbie Hancock.

His 2000 debut album, Matthew Garrison, was described by Bass Player magazine as having "raised the bar" for electric bass players.

In 2010, Garrison toured with R&B singer Whitney Houston during her Nothing but Love World Tour.

Rashied Ali
Rashied Ali, born Robert Patterson (July 1, 1933 – August 12, 2009), was an American free jazz and avant-garde drummer who was best known for performing with John Coltrane in the last years of Coltrane's life.
NIve
Jisoo Park (Korean: 박지수; born June 9, 1993), better known by his stage name NIve (니브), is a South Korean singer-songwriter, producer, and composer. He made his first public appearance as a contestant in the South Korean talent show Superstar K 6, where he finished in the Top 9 (at the time appearing as Brian Park). NIve released his first single, "Getaway," with singer-songwriter JMSN on November 9, 2018. NIve has also written, composed, and produced songs for major K-pop artists, including BTS, NCT, Chen, Paul Kim and Sam Kim.

Chen (singer)
Kim Jong-dae (Korean: 김종대; born September 21, 1992), known professionally as Chen (Korean: 첸), is a South Korean singer and songwriter. He is a member of the South Korean boy band Exo, its subgroup Exo-M and its subunit Exo-CBX, and participated in SM's projects SM the Ballad. He is predominantly known for his role as the vocalist of Exo. Apart from his group's activities, Chen has also recorded songs for various television dramas, most notably "Best Luck" for It's Okay, That's Love (2014) and "Everytime" for Descendants of the Sun (2016).

In 2019, Chen debuted as a solo singer with the extended play (EP) April, and a Flower, which peaked at number two on South Korea's Gaon Album Chart and spawned the hit single "Beautiful Goodbye". Continuing the success, his second EP, Dear My Dear, accompanied by the single "Shall We?" was released later that same year.
Llyn Tegid
Llyn Tegid (Welsh pronunciation: [ˈɬɨ̞n ˈtɛɡɨd]), also known as Bala Lake or Lake Bala in English, is a large freshwater glacial lake in Gwynedd, Wales. The River Dee, which has its source on the slopes of Dduallt in the mountains of Snowdonia, feeds the 3.7-by-0.5-mile (5.95 km × 0.80 km) lake. It was the largest natural body of water in Wales even before its level was raised by Thomas Telford to provide water for the Ellesmere Canal (later Llangollen Canal).

The town of Bala, which was once an important centre for the North Wales woollen trade, is located on the north-eastern end of the lake. The 3-mile (4.8 km) narrow-gauge Bala Lake Railway, between the town and Llanuwchllyn (whose name means "The Llan above ['uwch'] the lake ['llyn']"), runs along the lake's south-eastern shore using a section of former trackbed from the former Ruabon–Barmouth line.

Thomas Telford
Thomas Telford FRS FRSE (9 August 1757 – 2 September 1834) was a Scottish civil engineer. After establishing himself as an engineer of road and canal projects in Shropshire, he designed numerous infrastructure projects in his native Scotland, as well as harbours and tunnels. Such was his reputation as a prolific designer of highways and related bridges, he was dubbed the 'Colossus of Roads' (a pun on the Colossus of Rhodes), and, reflecting his command of all types of civil engineering in the early 19th century, he was elected as the first president of the Institution of Civil Engineers, a post he held for 14 years until his death. The town of Telford in Shropshire was named after him.
Mouldi Aïssaoui
Mouldi Aïssaoui (Arabic: مولدي عيساوي, born July 26, 1946) in Tunis, Tunisia, is an Algerian former footballer and former Minister of Youth and Sports, made his football debut in Annaba's second club, the JBAC Annaba. Arrived in Algiers to continue his higher education, he joined USM Alger where he proved to be a very good element in attack. Aïssaoui definitely hangs up under the colors of US Santé to take care only of his Dental surgery's office.

Abdelaziz Ben Tifour
Abdelaziz Ben Tifour (Arabic: عبدالعزيز بن طيفور; (1927-07-25)25 July 1927 – (1970-11-19)19 November 1970) was a professional footballer who played as a midfielder. Born in French Algeria, he was a France international before playing for the FLN football team.
Mila (2001 film)
Mila is a 2001 Filipino drama film directed by Joel C. Lamangan from a screenplay written by Ricky Lee, based on the life story of Anita Pamintuan. Starring Maricel Soriano in the title role, the film revolves around a public school teacher who joined a strike where she and her fellow educators demanded the government increase their wages and benefits. It co-stars Piolo Pascual, Princess Punzalan, Cherry Pie Picache, Kaye Abad, Serena Dalrymple, Jiro Manio and Angelica Panganiban.

Produced and distributed by Star Cinema, it was theatrically released on June 27, 2001, as part of the film studio's 8th anniversary offering. In 2018, the film was digitally restored and remastered by ABS-CBN Film Restoration, in partnership with Central Digital Lab.

Serena Dalrymple
Serena Gail Dalrymple (born September 7, 1990) is a Filipino actress who had been officially retired from show business since 2005, though she twice briefly returned to star in the 2008 film Ang Tanging Ina Ninyong Lahat and in the 2010 film Ang Tanging Ina Mo (Last na 'To!). During her career, she played roles in a number of movies and television series, largely with ABS-CBN.
Maurice Drayton
Maurice T. Drayton (born October 5, 1976) is an American football coach and former player who is currently the head coach of The Citadel Bulldogs. He has previously coached the Charleston Swamp Foxes, Seinajoki Crocodiles, Goose Creek High School, South Carolina State Bulldogs, Coastal Carolina Chanticleers, Southern Miss Golden Eagles, Montreal Alouettes, Indianapolis Colts, Green Bay Packers, and Las Vegas Raiders.

Coastal Carolina Chanticleers football
The Coastal Carolina Chanticleers football team represents Coastal Carolina University in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision level. The Chanticleers are members of the Sun Belt Conference, fielding its teams at the FBS level since 2017. The Chanticleers play their home games at James C. Benton Field at Brooks Stadium in Conway, South Carolina, United States.

Their head coach is Ryan Beard, who was hired following the firing of Tim Beck.
Berach River
The Berach River, a tributary of the Banas River, is a river of Rajasthan state in western India. The river belongs to the Ganga River basin. The Berach originates in the hills of Udaipur district, northeast of Udaipur, and has a length of 157 km and basin area of 7,502 km2. It flows northeast through Udaipur, Chittorgarh and Bhilwara districts, joining the Banas near Bigod village of Bhilwara district.

Important tributaries of the Berach River are Ahar River, Wagli River, Wagon River, Gambhiri River, and Orai River (all of which are right-side tributaries).

Udaipur district
Udaipur district is one of the 50 districts of Rajasthan state in western India. The historic city of Udaipur is the administrative headquarters of the district. The district is part of the Mewar region of Rajasthan.
Afraid (2hollis and Nate Sib song)
"Afraid" is a song by the American musicians 2hollis and Nate Sib, released on January 30, 2025, by Interscope Records. Released while Sib was opening for 2hollis' Leg Two Tour, it was written by the duo as 2hollis handled its production. It is the first song 2hollis and Sib recorded together.

"Afraid" is a glitchy song that blends emo vocals with elements of cloud rap, electropop, and EDM. Its sonic palette includes synthesizers, emo melodies, a fast tempo, a piano line during the chorus, and bass. Lyrically, the song delves into commentary on the duo's fears, troubles with navigating fame, among other topics. The song was well-received by music critics, several of whom deemed it one of the best songs of its release week. The song was released alongside a music video.

Cloud rap
Cloud rap (also known as trillwave) is a subgenre of hip-hop that emerged in the late 2000s to early 2010s, drawing influences from trap, ambient and new age music to create a hazy, dreamlike, atmospheric and relaxed production style through the extensive use of reverb and ethereal chopped samples. The subgenre was originally pioneered by artists and producers such as A$AP Rocky, Lil B, Clams Casino, Friendzone, Whitearmor, Main Attrakionz, Viper, Metro Zu, and SpaceGhostPurrp.
Gary Rose (rugby league)
Gary Rose (born 25 July 1965) is an English professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played at club level for Yew Tree ARLFC (in East End Park, Leeds), Keighley, Featherstone Rovers, Leeds, Hull FC, and the Dewsbury Rams, as a prop, or second-row.

Featherstone Rovers
Featherstone Rovers is a professional rugby league club in Featherstone, West Yorkshire, England. The club last competed in the Championship, the second tier of British rugby league, but were not granted RFL membership for the 2026 season due to the club's financial difficulties.

Featherstone Rovers won the League Championship once and Challenge Cup three times.

The club played home games at Post Office Road. Their local rivals were Castleford and Wakefield Trinity, and in the Championship, Halifax. The club's traditional home colours were white with blue hoops.
Chennai Formula Racing Circuit
Chennai Formula Racing Circuit, also known as the Chennai City Circuit, is a 3.839 km (2.385mi) street circuit in Island Grounds, Chennai, Tamil Nadu, India. It hosted the second round of the F4 Indian Championship and the Indian Racing League 2024 on 31 August 2024.

Hyderabad Street Circuit
Hyderabad Street Circuit was a 2.835 km (1.762 mi) street circuit laid out on the streets of Hyderabad, Telangana, India. The track was set up in and around the Secretariat Complex and went through Lumbini Park, situated on the banks of Hussain Sagar Lake. The Hyderabad ePrix was staged on the circuit in 2023. It was held as part of the 2022–23 Formula E World Championship season and was the first Formula E race held in the country.
German submarine U-3030
German submarine U-3030 was a Type XXI U-boat (one of the "Elektroboote") of Nazi Germany's Kriegsmarine, built for service in World War II. She was ordered on 6 November 1943, and was laid down on 2 November 1944 at AG Weser, Bremen as yard number 1189. She was launched on 31 December 1944, and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Bernhard Luttmann on 14 February 1945.

Elektroboot
An Elektroboot ("electric boat" in German) was a submarine designed to operate entirely submerged, rather than as submersibles that could submerge as a temporary means to escape detection or launch an attack.
Susan Henking
Susan E. Henking (born 1955) is an American religious studies scholar. She is currently the 20th president of Wells College. She was the 14th and final president of Shimer College in Chicago from 2012 to 2017. She then served in interim roles at Salem Academy and College, including Interim President in 2020 to 2021.

Henking was the first female president of Shimer since its 19th-century founder, Frances Shimer, ceded control to the University of Chicago, in 1896. At the time, Henking was one of the small number of openly lesbian college presidents.

Frances Shimer
Frances Shimer (August 21, 1826 – November 10, 1901), born Frances Ann Wood, was an American educator. She was the founder of the Mount Carroll Seminary, which later became Shimer College, in Mount Carroll, Illinois.  She was also the sole proprietor of the school from 1870 to her retirement in 1896.
The Invisible Empire: The Ku Klux Klan in Florida
The Invisible Empire: The Ku Klux Klan in Florida is a 2001 book about the Ku Klux Klan by Michael Newton. It was published by the University Press of Florida in 2001. It received positive reviews and the Rembert Patrick Annual Book Award from the Florida Historical Society.

University Press of Florida
The University Press of Florida (UPF) is the scholarly publishing arm of the State University System of Florida, representing Florida's twelve state universities. It is located in Gainesville near the University of Florida, one of the state's major research institutions. It is overseen by the Florida Board of Governors and publishes works from and about the state.  Its predecessor was the University of Florida Press.
Kadamtala
Kadamtala is a neighbourhood in Howrah of Howrah district in the Indian state of West Bengal. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Kadamtala is under the jurisdiction of Bantra Police Station of Howrah City Police.

Bidhannagar
Bidhannagar, also known as Salt Lake City, is a city and a municipal corporation of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is the headquarters of the Bidhannagar subdivision. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA) and is located on the north-eastern side of Kolkata.

Bidhannagar's Salt lake is a planned region of Kolkata. It was planned and developed between 1958 and 1965 to accommodate the burgeoning population of Kolkata. Bidhannagar (including Salt lake) in Kolkata metropolitan area is under the administration of Bidhannagar Municipal Corporation. Keeping with its original name, it is commonly referred to as Salt Lake City.

The city is considered the main IT hub of Eastern India and Kolkata, West Bengal. The Nabadiganta Industrial area of Bidhannagar has always played a key role in the economic health of the city area. As of April 2019, Sector V of Bidhannagar had approximately 1,500 companies.
Battle of the Buliok Complex
The Battle of the Buliok Complex took place on 11 February 2003 in an area within the present provinces of Maguindanao del Sur and Cotabato in Mindanao, Philippines. The 60-hectare complex, which stretches from Pikit to Pagalungan, was a stronghold of the Muslim separatist Moro Islamic Liberation Front (MILF). Accused by the Philippine government of harboring members of Pentagon, a notorious kidnap-for-ransom gang operating in Mindanao, the MILF was attacked in the Buliok complex by the Armed Forces of the Philippines under orders from then-President Gloria Macapagal Arroyo.

Cotabato
Cotabato, formerly and still commonly referred to as North Cotabato and officially the Province of Cotabato, is a landlocked province in the Philippines located in the Soccsksargen region in Mindanao. Its capital is the city of Kidapawan, the most populous in the province. Some of its municipalities are under the jurisdiction of the nearby Bangsamoro Autonomous Region.
Marambio Base
Marambio Station (Spanish: Estación Marambio) is a permanent, all year-round Argentine Antarctica station named after Vice-Commodore Gustavo Argentino Marambio, an Antarctic aviation pioneer. It is located in Marambio Island, Graham Land, Antarctic Peninsula, some 100 km (60 mi) from the coastal civilian village of Esperanza.

At the time of its construction it was the first airfield in Antarctica and is still one of the most frequently used ones due to its suitability for wheeled landing, for which it is called "Antarctica's Entrance Door" (Spanish: Puerta de Entrada a la Antártida). It is also Argentina's most important station in the continent.

As of 2014, Marambio is one of 13 research stations in Antarctica operated by Argentina.

Esperanza Base
Esperanza Base (Spanish: Base Esperanza, 'Hope Base') is a permanent, all-year-round Argentine research station in Hope Bay, Trinity Peninsula (in Graham Land on the Antarctic Peninsula). It is the only civilian settlement on the Antarctic mainland (the Chilean Villa Las Estrellas is on the South Shetland Islands). The base's motto is Permanencia, un acto de sacrificio ('Permanence, an act of sacrifice').