hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manfred Manglitz
Manfred Manglitz (born 8 March 1940) is a German former footballer who played as a goalkeeper. Outspoken Manglitz was one of a handful of West Germany international footballers (including Klaus Fichtel, Bernd Patzke etc.) involved in the match fixing Bundesligaskandal in 1971, in consequence receiving a lifetime ban from the ordinary courts of the German Football Association. He had been, beforehand, a member of the West Germany squad at 1970 FIFA World Cup, playing four times for his country from 1965 to 1970.

Bernd Patzke
Bernd Patzke (born 14 March 1943) is a German former football player and manager.

The defender was twice a squad member of the West Germany national team for FIFA World Cup tournaments: 1966 in England and 1970 in Mexico. Altogether he won 24 caps between 1965 and 1971.

Patzke was implicated in the 1971 Bundesliga scandal after which he played in the National Football League (South Africa).
Volodymyr Hrutsa
Bishop Volodymyr Hrutsa CSsR (Ukrainian: Володимир Груца; born 19 August 1976 in Dobromyl, Lviv Oblast, Ukrainian SSR) is a Ukrainian Greek Catholic hierarch as the Titular Bishop of Bahanna and Auxiliary bishop of Lviv since 14 January 2016.

Ukrainian Catholic Archeparchy of Lviv
The Archeparchy of Lviv is an ecclesiastical territory or ecclesiastical province of the Ukrainian Greek Catholic Church — a particular Eastern Catholic Church, that is located in Ukraine. It was erected in 1807. As a metropolitan see, it has three suffragan sees: Stryi, Sambir-Drohobych, and Sokal–Zhovkva. The incumbent Metropolitan Archbishop is Ihor Vozniak. The cathedral church of the archeparchy is St. George's in the city of Lviv.
Gabriela Gunčíková
Gabriela Gunčíková (Czech pronunciation: [ˈɡabrɪjɛla ˈɡuntʃiːkovaː]; born 27 June 1993), also known as Gabriela Gun, is a Czech singer.  Her singing voice has been described as a cross between Sheryl Crow and Ann Wilson from the band, Heart.  She was the runner-up of the second season of Česko Slovenská SuperStar and won the New Artist award at the 2011 Český slavík awards. Gunčíková was a touring vocalist of the Trans-Siberian Orchestra from 2014 until 2015. She represented the Czech Republic at the Eurovision Song Contest 2016 in Stockholm with "I Stand".

Český slavík
Český slavík (English: Czech Nightingale) is an award meant to recognize outstanding achievement and annual popularity in the Czech music industry. It was established in 1996 as the successor to the Zlatý slavík awards, which were established in 1962 in Czechoslovakia by the magazine Mladý svět and continued until 1991.

From 1999 to 2017, the award was sponsored by the mineral water bottling company Mattoni and hence officially known as Český slavík Mattoni.

In 2018, the award was cancelled due to vote manipulation in favor of the controversial group Ortel the previous year. In 2021, the event was revived with the support of entrepreneur Karel Janeček. A year later, the award came under the ownership of TV Nova.

Český slavík prizes are awarded in the categories Absolute Nightingale, Female Singer, Male Singer, Group, Hip Hop, Discovery of the Year, and Hall of Fame. Former categories include Slovak Artist, Biggest Gainer, and Internet Star.
Yucatec Maya language
Yucatec Maya (/ˈjuːkətɛk ˈmaɪə/ YOO-kə-tek MY-ə; Spanish: yucateco [ʝukaˈteko]), referred to by its speakers as mayaʼ or maayaʼ t’aan (pronounced [màːjaʔˈtʼàːn] ⓘ), is a Mayan language spoken in the Yucatán Peninsula, including part of northern Belize. There is also a significant diasporic community of Yucatec Maya speakers in San Francisco, though most Maya Americans are speakers of other Mayan languages from Guatemala and Chiapas.

Tzotzil language
Tzotzil (/ˈ(t)soʊtsɪl/; Batsʼi kʼop [ɓatsʼi kʼopʰ]) is a Maya language spoken by the Indigenous Tzotzil Maya people in the Mexican state of Chiapas.  Some speakers may be somewhat bilingual in Spanish, but many are monolingual Tzotzil speakers. In Central Chiapas, some primary schools and a secondary school are taught in Tzotzil. Tzeltal is the most closely related language to Tzotzil and together they form a Tzeltalan sub-branch of the Mayan language family.  Tzeltal, Tzotzil and Chʼol are the most widely spoken languages in Chiapas besides Spanish.

There are six dialects of Tzotzil with varying degrees of mutual intelligibility, named after the different regions of Chiapas where they are spoken: Chamula, Zinacantán, San Andrés Larráinzar, Huixtán, Chenalhó, and Venustiano Carranza.
Ang Kaew Reservoir
Ang Kaew Reservoir (Thai: อ่างแก้ว) is an artificial lake located within the campus of Chiang Mai University (CMU) in Chiang Mai Province, northern Thailand. It lies at the foot of Doi Suthep mountain and is known for its scenic beauty. The reservoir is a popular recreational spot for students and tourists.

Doi Suthep
Doi Suthep (ดอยสุเทพ), is a mountain ("doi") west of Chiang Mai, Thailand. It is 1,676 metres (5,499 ft) in elevation and is one of the twin peaks of a granite mountain. The other peak is known as Doi Pui and is slightly higher (1,685 metres (5,528 ft)).

Doi Suthep is 15 kilometres (9.3 mi) from Chiang Mai city center. The vegetation below 1,000 metres (3,281 ft) is mostly deciduous forest, with evergreen forest above this elevation. Originally, before the Doi Suthep forest was declared a national park, a royal decree in 1949 designated it as a protected forest.
Byron E. Morgan
Byron E. Morgan (1917−1997) was an American football coach and NFL fullback. Morgan played for the Pittsburgh Steelers and Philadelphia Eagles Morgan is credited after his playing career to have created the no-huddle offense, a highly used play today. He served as the head football coach at Geneva College from 1953 to 1962 and Findlay College—now known as the University of Findlay—from 1963 to 1974, compiling career college football coaching record of 101–93–8.

He was married in 1941 to Gretchen Morgan (b. 1916 in Ohio).

University of Findlay
The University of Findlay is a private liberal arts university in Findlay, Ohio, United States. It was established in 1882 through a joint partnership between the Churches of God General Conference and the city of Findlay. The University of Findlay has nearly 80 undergraduate programs of study leading to baccalaureate degrees and offers 11 master's degrees and five doctorate-level degree programs. Nearly 4,200 students from approximately 35 countries are enrolled at Findlay with an international student population of approximately 500. Approximately 1,250 students live on campus in university housing. The University of Findlay has a 76-acre (31 ha) main campus and five off-campus facilities.
New Caledonian franc
The franc is the currency of New Caledonia and Wallis and Futuna, part of the CFP franc since 1945 and issued by the Institut d'émission d'outre-mer (IEOM) in Paris. It is subdivided into 100 centimes, although centime denominations are no longer in circulation.

Institut d'émission d'outre-mer
The Institut d'émission d'outre-mer (IEOM, lit. 'overseas institution of issue') is a public bank of issue that issues the CFP franc, the currency of the French overseas collectivities French Polynesia, New Caledonia, and Wallis and Futuna.
Mike Borgonzi
Michael Borgonzi is an American professional football executive who is the general manager of the Tennessee Titans of the National Football League (NFL). He previously served in various scouting and executive roles for the Kansas City Chiefs from 2009 to 2024.

General manager (American football)
A general manager (GM) in American football is a sports management executive that typically oversees rosters and contracts for a team. GMs answer directly to the team's owner in such an organizational model and are viewed as the team's most senior position in football operations. Notable National Football League (NFL) general managers include Tex Schramm, Bill Polian, Ron Wolf, Bobby Beathard, Gil Brandt, and George Young.
Elrigh Louw
Elrigh Louw (born 20 September 1999) is a South African professional rugby union player who currently plays for the Bulls in the United Rugby Championship and for the Blue Bulls in the Currie Cup. He can play as a flanker or 8th man.

Louw attended and played rugby for Hoërskool Transvalia, which earned him a selection to the Falcons squad for the Under-18 Craven Week. After school, Louw moved to Bloemfontein to join the Free State Cheetahs, representing them at Under-19 and Under-21 level. He was also called up to the South Africa Under-20 squad, representing them at the 2019 World Rugby Under 20 Championship in Argentina.

In 2019, Louw joined the Port Elizabeth-based franchise the Southern Kings. He made his first class debut in the opening round of the 2019–20 Pro14 season, coming on as a replacement their 27–31 defeat to the Cardiff Blues. In his second appearance the following week, he scored his first senior try in a 20–31 defeat to Munster.

Bulls (rugby union)
The Bulls (known for sponsorship reasons as the Vodacom Bulls) are a South African professional rugby union team based in Pretoria. They play their home matches at Loftus Versfeld. They compete in the United Rugby Championship, having competed in the Super Rugby competition until 2020 and the domestic Currie Cup competition.

The side won the Super 14 in 2007, 2009 and 2010, placing them among the most successful teams in Super Rugby history with three titles. They were the most successful team of the Super 14 era (2006–10), winning three out of the five titles. They are the most successful South African team, and the only South African team to win a Super Rugby title.

Formerly known as Northern Transvaal the side has competed in the Currie Cup since 1937 before becoming the Bulls in 1997.
Aavi Kumar
Aavi Kumar (transl. Spirit Kumar) is a 2015 Indian Tamil horror comedy film directed by Kandeepan. The film stars Udhaya and Kanika Tiwari in the lead roles while Nassar, Jagan and Manobala among others form an ensemble cast. This movie is an unofficial remake of Mohanlal starrer Vismayathumbathu (2004). Music for the film was composed by Vijay Antony and Srikanth Deva and the film opened to negative reviews in July 2015.

Srikanth Deva
Srikanth Deva is an Indian music director of Tamil films. He made his debut as music director in the Tamil movie Doubles in 2000. He is the son of famous music composer Deva, nephew of the famous music director duo Sabesh–Murali and the cousin of actor Jai. In 2023, Srikanth Deva was awarded the National Film Award – Special Mention (non-feature film) for composing music for a Tamil short film called Karuvarai (2021).
Wu Shengli
Wu Shengli (Chinese: 吴胜利; born August 1945) is a retired Chinese admiral who served as commander of the People's Liberation Army Navy (PLAN) from 2006 to 2017. Prior to that, he served as PLA's deputy chief of staff, commander of the South Sea Fleet and commandant principal of Dalian Naval Academy.

Wu presided over the PLAN during a time of expanding Chinese maritime interests and increased regional tensions. The PLAN grew under his tenure from a coastal defense force to an emerging expeditionary force. His tenure was marked by a litany of achievements and historic firsts, including the PLAN's first deployment of a counter-piracy task force to the Gulf of Aden in 2008, the first evacuation of foreign nationals from a distant country during the 2011 Libyan Civil War, and the commissioning of China's first aircraft carrier Liaoning in 2012.

South Sea Fleet
The Southern Theater Command Navy (STCN), or the South Sea Fleet (SSF) until 2018, is a formation of China's People's Liberation Army Navy (PLAN) and the naval component of the Southern Theater Command.
Radioactive Dreams
Radioactive Dreams is a 1984 post-apocalyptic science fiction-comedy film written and directed by Albert Pyun and starring George Kennedy, Michael Dudikoff, Don Murray, and Lisa Blount. The names of the two main characters are homages to noir detective fiction icons Philip Marlowe, Raymond Chandler and Mike Hammer. The film has achieved cult status and has been screened in several cult revival programs around the world.

The film begins with two boys growing up in a fallout shelter, in an attempt to escape a nuclear war. They rejoin the world in 2001, and soon acquire the activation keys of the world's last nuclear missile. They get involved in gang warfare in their new environment.

Fallout shelter
A fallout shelter is an enclosed space specially designated to protect occupants from radioactive debris or fallout resulting from a nuclear explosion. Many such shelters were constructed as civil defense measures during the Cold War.

During a nuclear explosion, matter vaporized in the resulting fireball is exposed to neutrons from the explosion, absorbs them, and becomes radioactive. When this material condenses in the rain, it forms dust and light sandy materials that resemble ground pumice. The fallout emits alpha and beta particles, as well as gamma rays.

Much of this highly radioactive material falls to Earth, subjecting anything within the line of sight to radiation, becoming a significant hazard. A fallout shelter is designed to allow its occupants to minimize exposure to harmful fallout until radioactivity has decayed to a safer level, over a few weeks or months.
Alexandra Dunn
Alexandra Dapolito Dunn (born September 25, 1967) is an American environmental lawyer and law professor, specializing in chemical and pesticide regulation, water quality issues, water treatment issues, urban development, rule of law, environmental justice, environmental conflict resolution, cooperative federalism, and implementation of the Clean Water Act and the Frank R. Lautenberg Chemical Safety for the 21st Century Act. She is the President and CEO of  CropLife America as of February 2024. Dunn was an executive at several environmental management associations, and served as Regional Administrator for New England in the US Environmental Protection Agency (EPA), and Assistant Administrator for EPA's Office of Chemical Safety and Pollution Prevention.

CropLife International
CropLife International is an international trade association of agrochemical companies founded in 2001. It was previously known as Global Crop Protection Federation and started out as International Group of National Associations of Manufacturers of Agrochemical Products in 1967. Its members include the world's largest agricultural biotechnology and agricultural pesticide businesses namely BASF, Bayer CropScience, Corteva, FMC Corp., Sumitomo Chemical and Syngenta. The international body combines several national-level or continent-wide organisations, each one having the same goals but differing according to local language and custom.
Alaproclate
Alaproclate (developmental code name GEA-654) is a drug that was being developed as an antidepressant by the Swedish pharmaceutical company Astra AB (now AstraZeneca) in the 1970s.

It acts as a selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI), and along with zimelidine and indalpine, was one of the first of its kind. Development was discontinued due to the observation of liver complications in rodent studies. In addition to its SSRI properties, alaproclate has been found to act as a non-competitive NMDA receptor antagonist, but does not have discriminative stimulus properties similar to phencyclidine (PCP).

The drug is similar in chemical structure to chlorphentermine, cloforex, and cericlamine, but is not itself a phenethylamine or amphetamine as it has an oxygen atom in place of the amine nitrogen.

Alaproclate was first described in the scientific literature by 1978.

Cericlamine
Cericlamine (INN; developmental code JO-1017) is a potent and moderately selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) of the amphetamine family (specifically, a derivative of phentermine, and closely related to chlorphentermine, a highly selective serotonin releasing agent) that was investigated as an antidepressant for the treatment of depression, anxiety disorders, and anorexia nervosa by Jouveinal but did not complete development and was never marketed. It reached phase III clinical trials in 1996 before development was discontinued in 1999.

According to Czech scientists, cericlamine is claimed to be part of a highly advanced “fifth generation” of antidepressants as was venlafaxine.

The daily dosage was reported to be 300mg.
Nelson Keene
Malcolm Holland (born 9 March 1942), known professionally as Nelson Keene, is a British pop singer who was prominent in the early 1960s.

Keene was born in Farnborough, Hampshire, one of ten children.  As a singer, he was managed by Larry Parnes, who chose his stage name - along with those of many other pop singers of the period including Billy Fury, Marty Wilde, Vince Eager and Georgie Fame - and was signed to His Master's Voice.  His first single, "Image of a Girl", a cover version of a US top ten hit by The Safaris, reached No. 37 on the UK Singles Chart in 1960, but was outsold by Mark Wynter's rival version of the same song.  Two follow-ups, "Keep Loving Me" (1960) and "Miracles Are Happening To Me" (1961) failed to reach the chart, and Keene's recording career appears to have ended at that point.

Keene was reported as living in Australia in 2010.

Vince Eager
Vince Eager (born Roy Taylor; 4 June 1940) is an English pop musician. He was widely promoted by impresario Larry Parnes, but later quarrelled with him over his commercialising of Eddie Cochran's early death. Eager has since appeared in cabaret and on the West End stage.
Edmondson Park
Edmondson Park is a suburb in the South West of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Edmondson Park is located 41 kilometres from the Sydney central business district, in the local government area of the City of Liverpool.

Edmondson Park is part of the South West Growth Centre and is expected to see significant growth and development over the next 10 years.

City of Liverpool (New South Wales)
The City of Liverpool is a local government area, administered by Liverpool City Council, located in the south-west of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. The area encompasses 305.5 square kilometres (118.0 sq mi) and its administrative centre is located in the suburb of Liverpool.

The mayor of the City is Cr. Ned Mannoun, a member of the Liberal Party.
Leo De Maeyer
Leo Carl Maria De Maeyer (8 December 1927 – 18 June 2014) was a Belgian physical chemist. He made an important contribution to the development of instrumental methods for the measurement of fast chemical reactions which led to the 1967 Nobel Prize in Chemistry given to Manfred Eigen. De Maeyer did his main scientific work at the Max-Planck-Institute for physical chemistry in Göttingen, Germany.

Manfred Eigen
Manfred Eigen (German pronunciation: [ˈmanˌfʁeːt ˈaɪ̯ɡn̩] ⓘ; 9 May 1927 – 6 February 2019) was a German biophysical chemist who won the 1967 Nobel Prize in Chemistry for work on measuring fast chemical reactions.

Eigen's research helped solve major problems in physical chemistry and aided in the understanding of chemical processes that occur in living organisms.

In later years, he explored the biochemical roots of life and evolution. He worked to install a multidisciplinary program at the Max Planck Institute to study the underpinnings of life at the molecular level. His work was hailed for creating a new scientific and technological discipline: evolutionary biotechnology.
Twist Phelan
Twist Phelan is an American writer of crime fiction. She is known for her Finn Teller Corporate Spy  mystery series, Pinnacle Peak mystery series, and her short stories, which have won numerous awards (including two International Thriller Writers Awards and the Arthur Ellis Award for Best Crime Short Story of the Year).

Crime Writers of Canada Awards of Excellence
The Crime Writers of Canada Awards of Excellence, formerly known as the Arthur Ellis Awards, are a group of Canadian literary awards, presented annually by the Crime Writers of Canada for the best Canadian crime and mystery writing published in the previous year. The award is presented during May in the year following publication.

Originally, the awards were named for Arthur Ellis, the pseudonym of several of Canada's official hangmen, the first and most famous being Arthur B. English. The award statuette was designed by actor and theatre designer Peter Blais.

In 2021 the Crime Writers of Canada announced that they were retiring Arthur Ellis's name from the awards, renaming them to their current name.
WKAL
WKAL (1450 AM) is a radio station licensed to Rome, New York, United States, and serving the Utica–Rome and Syracuse radio markets. The station is owned by Tune In Broadcasting, LLC, a company based in Santa Clarita, California. It broadcasts a Spanish language tropical music format in simulcast with Arjuna Broadcasting Corporation's WNRS in Herkimer. It had previously broadcast a talk radio format, with an emphasis toward Rome-area sports.

Tropical music
Tropical music (Spanish: música tropical) is a term in the Latin music industry that refers to music genres deriving from or influenced by the Spanish-speaking areas of the Caribbean. It includes the islands of Cuba, Puerto Rico, the Dominican Republic, and the Caribbean coastal regions of Colombia, Mexico, Central America and Venezuela.

In the 1940s and 1950s, the term tropical music was created to cover all music from the hispanophone Caribbean excluding Cuban music, which had its own category and niche within the American (and to a lesser extent European) music market. However, later in the 20th century after the Cuban Revolution, tropical music gained a broader meaning and began to be used in order to distinguish Caribbean genres such as cumbia and son cubano from inland genres such as tejano and norteño.
Production history of the Idaho Shakespeare Festival
Production history of plays performed by the Idaho Shakespeare Festival, as of May 2020. The sections are sorted by venue. The festival has utilized a single venue each season, starting with the plaza outside the One Capital Center, and eventually facilitating the construction of its own theatre known as the Idaho Shakespeare Festival Amphitheater and Reserve.

Idaho Shakespeare Festival
43°33′44.46″N 116°6′52.25″W﻿ / ﻿43.5623500°N 116.1145139°W﻿ / 43.5623500; -116.1145139

The Idaho Shakespeare Festival is a regional repertory theatre located in Boise, Idaho, United States.  Its performances are presented in the summer months, June to September.  It has an arrangement to share its repertory cast with the Great Lakes Theater Festival in Cleveland, Ohio, as well as the Lake Tahoe Shakespeare Festival.
Joanna Stern
Joanna Stern (born December 5, 1984) is an American technology journalist, best known for her videos and columns at The Wall Street Journal and technology news websites Engadget and The Verge. She became a personal technology columnist at The Wall Street Journal in 2014, as part of the team that replaced Walt Mossberg.

Engadget
Engadget (/ɪnˈɡædʒɪt/ in-GAJ-it) is a technology news, reviews and analysis website offering daily coverage of gadgets, consumer electronics, video games, gaming hardware, apps, social media, streaming, AI, space, robotics, electric vehicles and other potentially consumer-facing technology. The site's content includes short-form news posts, reported features, news analysis, product reviews, buying guides, two weekly video shows, The Engadget Podcast, The Morning After newsletter and a weekly deals newsletter. It has been operated by Yahoo! Inc. since September 2021.