hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2017 Kenyan Premier League
The 2017 Kenyan Premier League (known as the SportPesa Premier League for sponsorship reasons) was the 14th season of the Kenyan Premier League since it began in 2003, and the 54th season of top-division football in Kenya since 1963. It began on 11 March and ended on 18 November. Tusker was the defending champions, going into the season on the back of their 11th league title.

The Kenyan Premier League was expanded to 18 teams, of which 14 returned from the 2016 season. Kariobangi Sharks, Nakumatt, Nzoia Sugar (formerly Nzoia United) and Zoo Kericho were promoted from the second-tier National Super League.

On 21 October 2017, Gor Mahia secured their record 16th league title with four games to spare after beating Ulinzi Stars 3–1 at the Kericho Green Stadium.

Zoo Kericho F.C.
Zoo Kericho Football Club is a football club based in Kericho, Kenya. The club first participated in the Kenya Premier League in 2017, the highest level of the Kenyan football league system.

On 4 May 2021, Football Kenya Federation announced that the club had been relegated to Kenyan football second tier, National Super League, on allegations of match fixing.

Zoo FC play their home games at Green Stadium in Kericho town.
Maaro (film)
Maaro (Violent But Silent) is a 2011 Indian Telugu-language  action comedy film directed by Siddique. It stars Nithiin and Meera Chopra in the lead roles. The film was shot in 2005 and 2006 but was shelved. It was eventually released in 2011 to cash in on director Siddique's recent success with Bodyguard. The music is scored by Mani Sharma. Maaro is a remake of the Tamil film Sadhu Miranda. The film is loosely based on the director's own 1995 Malayalam film Mannar Mathai Speaking which was based on the 1958 movie Vertigo.

Mani Sharma
Yanamandra Venkata Subrahmanyam (born 11 July 1964), professionally known as Mani Sharma, is an Indian composer and music producer known for his work primarily in Telugu cinema, along with contributions to Tamil, Kannada, and Hindi films.
Edmund Halswell
Edmund Storr Halswell QC (28 February 1790 – 1 January 1874), born Edmund Storr Haswell, was an English barrister. He came to New Zealand on behalf of the New Zealand Company and lived there from March 1841 to April 1845, and held some official positions, including commissioner of native reserves and judge. After he had returned to England, he became a member of the Canterbury Association and was one of just two people in England at the time who had actually seen the Canterbury Plains. Some landmarks are named after him, including the Christchurch suburb of Halswell and Point Halswell in Wellington Harbour.

Wellington Harbour
Wellington Harbour (Māori: Te Whanganui-a-Tara [tɛ ˈfaŋanʉi a ˈtaɾa] ⓘ), officially called Wellington Harbour / Port Nicholson, is a large natural harbour on the southern tip of New Zealand's North Island. The harbour entrance is from Cook Strait. Central Wellington is located on parts of the western and southern sides of the harbour, and the suburban area of Lower Hutt is to the north and east.

The harbour area bounded by a line between Pencarrow Head to Petone foreshore, was officially named Port Nicholson until it assumed its current dual name in 1984.
House of Bourbon-Dampierre
The House of Bourbon-Dampierre refers to a noble dynasty that emerged from the marriage of Guy II of Dampierre with Mathilde of Bourbon in 1197. The male line of this house ended in 1249, while the female line persisted until 1287.

Beatrice of Burgundy, Lady of Bourbon
Beatrice of Burgundy (1257 – 1 October 1310) was ruling Lady of Bourbon from 1288 to 1310, and, through her mother, heiress of all Bourbon estates.

She was the daughter of John of Burgundy (son of Hugh IV, Duke of Burgundy) and Agnes of Dampierre, Lady of Bourbon. In 1272 Beatrice married Robert, Count of Clermont and their eldest son Louis I, le Boiteux became the first Duke of Bourbon.
I Stand Alone (Ramblin' Jack Elliott album)
I Stand Alone is an album by American folk musician Ramblin' Jack Elliott, released in 2006.

The album was nominated for Grammy Award for Best Traditional Folk Album in the 49th Annual Grammy Awards.

Guests include Lucinda Williams,  David Hidalgo, Nels Cline, Flea, and Corin Tucker.

David Hidalgo
David Kent Hidalgo (born October 6, 1954) is an American singer-songwriter, best known for his work with the band Los Lobos. Hidalgo frequently plays accordion, violin, 6-string banjo, cello, requinto jarocho, percussion, drums and guitar as a session musician on other artists' releases.
Georgina Farman
Georgina Farman (born 12 February 1991) is an English ice hockey defender, currently playing with Göteborg HC of the Swedish Women's Hockey League (SDHL) and internationally with Team GB. She is the first British player to play in the SDHL.

Swedish Women's Hockey League
The Swedish Women's Hockey League (Swedish: Svenska damhockeyligan), abbreviated SDHL, is the elite league for women's ice hockey in Sweden. It was established in 2007 as the Riksserien by the Swedish Ice Hockey Association and was renamed prior to the 2016–17 season. The league has ten teams and employs a system of promotion and relegation with the Nationella Damhockeyligan (NDHL). The unexpected withdrawal of Göteborg HC after playing only thirteen games of the 2022–23 season caused the number of teams to decrease to nine for the remainder of that season.

Bodychecking was allowed for the 2022–23 season  and goal cameras were introduced for the 2024–2025 season.
2009 Open Prévadiès – Doubles
Adrian Cruciat and Daniel Muñoz-de la Nava were the defending champions, but only Cruciat partnered up with Adrian Ungur, but they lost to Luczak and Sirianni in the first round.
David Martin and Simon Stadler won in the final 6–3, 6–2, against Peter Luczak and Joseph Sirianni.

Joseph Sirianni
Joseph Sirianni (born 17 January 1975) is a former Australian tennis player from Melbourne, Victoria. Sirianni was born to father Joseph and mother Ida. Sirianni turned professional in 1996 and he plays right-handed. He achieved his career-high singles ranking of World Number 138 on 20 October 2008. Sirianni has participated in the Australian Open on five occasions (1999, 2000, 2003, 2008, 2009).
Kim Jun-young
Kim Jun-young (born September 25, 1951) is a South Korean economist, professor, and the current 19th president of Sungkyunkwan University. Under his leadership, the university has made globalisation a top priority, actively seeking partnerships with foreign universities to expand two-way student exchange. Kim is one of Korea's leading experts on macroeconomics, and he still teaches a popular class on the subject, rare for a Korean university president. He has published numerous books on the subject, including one bestseller, Macroeconomics.

Sungkyunkwan University
Sungkyunkwan University (SKKU or Seongdae, Korean: 성균관대학교; Hanja: 成均館大學校) is a private research university with campuses in Seoul and Suwon, South Korea. The institution traces its origins to the historic Sungkyunkwan founded in 1398 in central Seoul. As the foremost educational institution during the Joseon period, it was governed by the great code of the state administration with royal assent. By a resolution of the Progressive Intellectuals and Confucian scholars, it was restructured as a comprehensive university in the mid-20th century, and has since greatly expanded its academic offerings.
Bonifacio Dias
Bonifacio Dias (born 17 November 1947) is an Indian filmmaker, playwright, theatrical director, theatrical producer, and actor known for his work in Konkani films and tiatr (Goan musical theatre) productions.

Tiatr
Tiatr (English: Theatre; Portuguese: Teatro) is a type of musical theatre that is popular in the state of Goa on the west coast of India, as well as in Mumbai and among the Goan expatriate communities in the Middle East, United Kingdom, and other cities with a significant presence of Konkani speakers. The plays are primarily performed in the Romi Konkani dialects and incorporate elements such as music, dance, and singing. Individuals who perform in tiatr are referred to as tiatrists.
Nerariyum Nerathu
Nerariyum Nerathu is a 1985 Indian Malayalam-language film directed by Salaam Chembazhanthy for Sahrudaya Chithra starring Prem Nazir, Shankar and Ratheesh, supported by T. G. Ravi, Unnimary and Rohini playing other important roles.

Rohini (actress)
Rohini Molleti, known professionally as Rohini, is an Indian actress, screenwriter, dubbing artist, and lyricist. She has mainly acted in Malayalam, Tamil and Telugu films along with few Kannada films. Having started her acting career at five, she has about 130 films to her credit. She received National Film Award – Special Mention and Andhra Pradesh state Nandi Special Jury Award for Best Performance as Rangi in the 1995 film Stri.
2022 Real Tennis World Championship
The 2022 Real Tennis World Championship was a real tennis tournament held at Prested Hall in Feering, Essex, England in September 2022. Rob Fahey, the 13-time and reigning world champion, was beaten by the challenger, and former champion, Camden Riviere. The challenge had been originally scheduled to take place in April 2020, but was postponed to September 2022 due to the ongoing COVID-19 pandemic.

Prested Hall
Prested Hall is a country house in Feering, Essex. It was built in the fourteenth century for the Weston family and passed through several notable families over the next six hundred years. Now Prested Hall is a Boutique Wedding and Events venue with Elemis SPA, Health Club, 20-bedroom accommodation, and Real Tennis & Padel Tennis. It is probably the only hotel in the world with 2 courts of Real tennis, the original game of tennis whose origins can be traced to the 14th century. It is a Grade II listed building.
Ludwig Aßner
Ludwig Aßner (6 or 8 April 1893 – 17 August 1940) was a German politician known for an alleged assassination attempt on Adolf Hitler in 1933, involving a poisoned letter sent from France. He was previously elected a member of the Bavarian Landtag in the 1920s, but was barred from assuming his seat due to a criminal conviction.

Landtag of Bavaria
The Landtag of Bavaria, officially known in English as the Bavarian State Parliament, is the unicameral legislature of the German state of Bavaria. The parliament meets in the Maximilianeum in Munich.

Elections to the Landtag are held every five years and have to be conducted on a Sunday or public holiday. The following elections have to be held no earlier than 59 months and no later than 62 months after the previous one, unless the Landtag is dissolved. The most recent elections to the Bavarian Landtag were held on 8 October 2023.

Bavaria's current state government, the third Söder cabinet, was formed after the 2023 election and is a coalition of the Christian Social Union (CSU) and the Free Voters (FW). An identical coalition was in power as the second Söder cabinet between 2018 and 2023. Markus Söder has been Minister-President of Bavaria since March 2018, when he succeeded Horst Seehofer.
Toink
Toink! Sino Ang Tama? (lit. Who's Right?) is a weekly afternoon game show broadcast TV5. Directed by Kitchie Benedicto, hosted by Alex Gonzaga and Chris Tiu. It aired on the network's Sunday afternoon line up from February 12 to May 13, 2012.

Chris Tiu
Christopher John Alandy-Dy Tiu (born July 15, 1985) is a Filipino former professional basketball player. He played college basketball for the Ateneo Blue Eagles with whom he won the UAAP title in 2008. He went on to play his entire professional career for the Rain or Shine Elasto Painters of the Philippine Basketball Association (PBA), winning the Commissioner's Cup in 2016. He also played for the Philippine national basketball team and was captain of the roster that competed in the 2011 FIBA Asia Championship. Outside basketball, he is a TV host, model, politician, and businessman. He now hosts the television show iBilib on GMA.
Pecado Original (album)
Pecado Original (English: Original Sin) is the third studio album by Mexican singer Ana Gabriel. It was released by CBS Records on December 8, 1987. The album was produced by Mariano Perez Bautista.

The album marked the beginning of her international stardom, with its first single, "¡Ay, Amor!", being first performed at the OTI Festival in Lisbon, which she achieved the third place; and later became Gabriel's first number-one song on the US Billboard Hot Latin Songs.

Hot Latin Songs
The Billboard Hot Latin Songs (formerly Hot Latin Tracks and Hot Latin 50) is a record chart in the United States for Latin songs, published weekly by Billboard magazine. Since October 2012, chart rankings are based on digital sales, radio airplay, and online streaming, and only predominantly Spanish-language songs are allowed to rank. The chart was established by the magazine on September 6, 1986, and was originally based on airplay on Latin music radio stations. Although the chart predominantly allows Spanish-language songs, songs in English and Portuguese have charted.

The first number one song of the Hot Latin Songs chart was "La Guirnalda" by Rocío Dúrcal on September 6, 1986. As of the issue dated February 28, 2026, the chart has had 468 different number one hits, while 192 artists have reached number one (as a lead or a featured act). The current number-one song on the chart is "DTMF" by Bad Bunny.
Torrey Smith
James Torrey Smith (born January 26, 1989) is an American former professional football wide receiver who played in the National Football League (NFL) for eight seasons. He played college football for the Maryland Terrapins and was selected by the Baltimore Ravens in the 2011 NFL draft. He also played for the San Francisco 49ers, Philadelphia Eagles, and Carolina Panthers. Smith is a two-time Super Bowl champion, winning Super Bowl XLVII with the Ravens and Super Bowl LII with the Eagles.

Anquan Boldin
Anquan Kenmile Boldin (/ˈænkwɑːn/; born October 3, 1980) is an American former professional football player who was a wide receiver for 14 seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Florida State Seminoles and was selected by the Arizona Cardinals in the second round of the 2003 NFL draft. He also played for the Baltimore Ravens, San Francisco 49ers and Detroit Lions.

Boldin was the 2003 NFL Offensive Rookie of the Year, was selected to three Pro Bowls and won Super Bowl XLVII with the Ravens. In 2015, he was named the Walter Payton Man of the Year for his community service. Despite not being named to the NFL 2000s All-Decade Team, Boldin is widely considered as one of the greatest wide receivers of his era.
Kuppamuthu Dharmalingam
Kuppamuthu Dharmalingam (born 3 January 1949) is an Indian proteomicist, geneticist, academic and the founder of Centre of Excellence in Bioinformatics at Madurai Kamaraj University. He is known for his contributions in the fields of eye disease proteomics and mutagenic DNA repair in Escherichia coli. He is an elected fellow of the Indian Academy of Sciences and the National Academy of Sciences, India. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards, in 1992, for his contributions to biological sciences.

Indian Academy of Sciences
The Indian Academy of Sciences, Bangalore was founded by Indian Physicist and Nobel Laureate C. V. Raman, and was registered as a society on 27 April 1934. Inaugurated on 31 July 1934, it began with 65 founding fellows. The first general meeting of Fellows, held on the same day, elected Raman as president, and adopted the constitution of the Academy.
Baldinger's Market
Baldinger's Market is a small store located along U.S. Route 19 in Butler County, Pennsylvania, United States. The original store was built in 1933 and was located just south of Zelienople, and north of the retail centers in Cranberry Township.

U.S. Route 19
U.S. Route 19 or U.S. Highway 19 (US 19) is a north–south United States Numbered Highway in the Eastern United States. Despite encroaching Interstate Highways, the route has remained a long-haul road, connecting the Gulf of Mexico with Lake Erie.

The highway's southern terminus is at Memphis, Florida, which is just south of St. Petersburg at an intersection with US 41. Its northern terminus is in Erie, Pennsylvania, at an intersection with US 20 about two miles (3.2 km) from the shores of Lake Erie.

The length of the highway is 1,438.2 miles (2,314.6 km), including both US 19E/US 19W paths through North Carolina and Tennessee.
Yoshi's Cookie
Yoshi's Cookie is a 1992 tile-matching puzzle video game developed by Tose and published by Nintendo for the NES and Game Boy platforms in 1992. A Super NES version was released the following year, developed and published by Bullet-Proof Software.

Blue Planet Software
Blue Planet Software Inc. was an American video game developer and publisher founded by Henk Rogers in Honolulu, Hawaii in 1995.: 25  The company was founded as the successor to Bullet-Proof Software Inc. (BPS), founded in 1983 by Rogers in Japan, which closed on 22 February 2001.

Rogers' daughter, Maya Rogers, became CEO in 2014. In October 2020, Blue Planet Software Inc. was rolled into The Tetris Company.
1919 Baden state election
The 1919 Baden state election was held on 5 January 1919 to elect the 107 members of the Baden Landtag. This was the first election in Baden to extend voting rights to women.

Duke Frederick II and the Grand Duchy of Baden were overthrown during the German Revolution following the end of World War I. Elections were scheduled by a provisional government led by Anton Geiss. The Centre Party won a plurality of the seats.

Anton Geiss
Anton Geiss, German spelling Anton Geiß (11 August 1858 in Rettenbach – 3 March 1944 in Schriesheim) was a German politician in the Grand Duchy of Baden and in the Republic of Baden. He was a member of the SPD.

He served on Baden's local legislature, the Baden Landtag, from 1895 to 1903 and from 1909 to 1921. He was the chairman of the SPD in Baden from 1908 until 1921.

Geiss also served in a number of executive offices in Baden. When the Republic of Baden was first created in November 1918 (following the abdication of Frederick II, Grand Duke of Baden), he became Chairman of the Provisional Government. On 2 April 1919 he became State President (head of government) and Minister for Military Affairs, serving in these positions until his resignation in August 1920.
Peddarikam
Peddarikam (transl. Eldership or seniority) is a 1992 Indian Telugu-language drama film, produced and directed by A. M. Rathnam under the Sri Surya Movies banner. It is a remake of the Malayalam film Godfather. The film is starred by Jagapathi Babu, Sukanya, N. N. Pillai (reprising his role from Godfather), and Bhanumathi with a soundtrack by Raj–Koti. This is Sukanya's first Telugu film as a heroine. The film was a super hit at the box-office and was Jagapathi Babu's first successful film.

Raj–Koti
Thotakura Somaraju (c. 1954 – 21 May 2023) and Saluri Koteswara Rao, popularly known as Raj–Koti, were a duo of Indian film music composers, singer-songwriters, record producers, musicians and multi-instrumentalists in Telugu cinema. In a notable career spanning a decade, the duo has garnered particular acclaim for redefining contemporary Telugu film music. They composed music for about 180 films. Out of their 3,000 songs, about 2,500 were sung by singers S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra.

The Raj–Koti duo was among the many prominent South Indian composers for whom A. R. Rahman has worked as a keyboard programmer for 8 years.

In a television interview aired on ABN Andhrajyothy, the duo announced that they were teaming up again in 2012 and reinstating the Raj–Koti brand.
Nirmala Paniker
Nirmala Paniker (born 12 February 1944) is an Indian Mohiniyattam dancer, choreographer, and teacher, known for her contributions to the preservation and development of the Mohiniyattam dance form. She is the founder of Natanakaisiki, a centre in Irinjalakuda, Kerala, dedicated to the training and promotion of Mohiniyattam and other traditional performing arts such as Koodiyattam and Nangiar Koothu. She received the Sangeet Natak Akademi Award in 2009 for her work in Mohiniyattam.

Koodiyattam
Koodiyattam (Malayalam: കൂടിയാട്ടം; IAST: kūṭiyāṭṭaṁ; lit. 'combined act') is a traditional performing art form in the state of Kerala, India. It is a combination of ancient Sanskrit theatre with elements of Koothu, an ancient performing art from the Sangam era. It is officially recognised by UNESCO as a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Klevetind Peak
Klevetind Peak (71°59′S 7°37′E﻿ / ﻿71.983°S 7.617°E﻿ / -71.983; 7.617) is a peak, 2,910 metres (9,550 ft) high, immediately south of Klevekampen Mountain in the Filchner Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. It was photographed from the air by the Third German Antarctic Expedition (1938–39), was mapped from surveys and air photos by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Klevetind (the closet peak).

Klevekampen Mountain
Klevekampen Mountain (71°58′S 7°41′E﻿ / ﻿71.967°S 7.683°E﻿ / -71.967; 7.683) is a large, mainly ice-free mountain 3 nautical miles (6 km) east of Kubus Mountain in the Filchner Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. It was plotted from air photos by the Third German Antarctic Expedition (1938–39), was mapped from surveys and air photos by the Sixth Norwegian Antarctic Expedition (1956–60) and named Klevekampen (the closet crag). Aurkleven Cirque lies between Klevekampen and Kubus.
General Presidency for Girls Education
The General Presidency for Girls Education (GPGE) (Arabic: الرئاسة العامة لتعليم البنات), also known as the Directorate General for Girls Education (DGGE), was an autonomous government entity in Saudi Arabia that regulated nearly all forms of women's education in the country from 1959 to 2002, independent from supervision of the Ministry of Knowledge.

Women's education in Saudi Arabia
Saudi Arabia is a theocracy organized according to the principles of Islam, which puts emphasis on the importance of knowledge and education. In Islamic belief, obtaining knowledge is the only way to gain true understanding of life, and as such, both men and women are encouraged to study. In 2021, women's college graduation rates exceeded those of men's.
Straume, Nordland
Straume is the administrative centre of Bø Municipality in Nordland county, Norway. The village is located on the island of Langøya in the Vesterålen archipelago. The village is located about 10 kilometres (6.2 mi) from the village of Bø (to the south) and the village of Eidet (to the north), in the west central part of the municipality.

The 0.44-square-kilometre (110-acre) village has a population (2023) of 336 and a population density of 764 inhabitants per square kilometre (1,980/sq mi).

Straume is the junction of county roads 820, 901, and 903. The Straume Nature Reserve lies south of the village.

Bø, Vesterålen
Bø or Vinje is a village in Bø Municipality in Nordland county, Norway. The village is located on the southwest shore of the large island of Langøya, looking out towards the small island of Litløya. Norwegian County Road 820 runs through the village. Bø Church stands just east of the village.

The urban area of "Bø" is actually a name used by Statistics Norway to refer to the three smaller villages of Vinje, Steine, and Skagan which have grown together due to conurbation and now form one large urban area. The 0.8-square-kilometre (200-acre) village has a population (2023) of 589 and a population density of 736 inhabitants per square kilometre (1,910/sq mi).