hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Larissa Loyva
Larissa Loyva is a Canadian, classically-trained indie pop singer-songwriter and keyboardist of Finnish descent. Based in Vancouver, she has released material and performed as a solo artist under the stage name Kellarissa (Finnish for "in the basement"), as well as with the bands P:ano and Fake Tears.

She released Flamingo, her debut album as Kellarissa, in 2008 on Mint Records. On Flamingo, she performs songs in both English and Finnish. Her second album on Mint Records is Moon of Neptune, released in 2011.

Ocean Electro, her third album with Mint Records, was released March 23, 2018, and her fourth album, Voice Leading, was released in 2022.

In 2011, Loyva toured as a member of Destroyer, playing keyboards and singing backing vocals. She has functioned similarly in Lost Lovers Brigade, Fanshaw, A Luna Red, Cult Babies, and How to Dress Well. She has shared songwriting duties in The Choir Practice and Fake Tears, and is a regular backup singer for Rose Melberg.

Mint Records
Mint Records is a Vancouver, British Columbia, Canada-based independent record label founded in 1991, by friends and campus radio enthusiasts Randy Iwata and Bill Baker. Mint has put out over 150 releases, several of which have won Juno Awards.
Lin Mei-hong
Lin Mei-hong (born 1959) is a Taiwanese choreographer. Lin began dancing with the Lanyang Dance Troupe in Taiwan, then moved to Italy and Germany for further training. She has spent the majority of her career in Europe, with the Ballet in Plauen, Theater Dortmund, and Staatstheater Darmstadt. Between 2013 and 2022, Lin was artistic director for the ballet of the Austrian Landestheater Linz.

Lin has produced adaptations of  The House of Bernarda Alba, Macbeth, and Carmina Burana, among others. She has also choreographed Die Brautschminkerin, which was nominated for a Der Faust award in 2011.

Carmina Burana (Orff)
Carmina Burana is a cantata composed in 1935 and 1936 by Carl Orff, based on 24 poems from the medieval collection Carmina Burana. Its full Latin title is Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis ("Songs of Beuern: Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magical images"). It was first performed by the Oper Frankfurt on 8 June 1937. It is part of Trionfi, a musical triptych that also includes Catulli Carmina and Trionfo di Afrodite. The first and last sections of the piece are called "Fortuna Imperatrix Mundi" ("Fortune, Empress of the World") and start with "O Fortuna".

The autograph manuscript of the work is preserved in the Bavarian State Library, and was issued in a facsimile edition by Schott Music.
Ones and Zeros (Young Guns album)
Ones and Zeros  is the third studio album by British rock band Young Guns. The album went through an extensive development period between 2013 and 2015 as the band worked across a multitude of studios, countries, and music producers before being released on 8 June 2015 through Virgin EMI Records and Wind-up Records. The album marked an evolution of sound for the band, keeping with the full alternative rock sound while adding elements of electronic rock as well. The album debuted at number three on the Billboard Top Heatseekers chart, higher than their prior album, Bones, which peaked at number 35, though none of the album's six singles were able to match the success of the single "Bones", with only the first single, "I Want Out", managing to chart at all.

Virgin EMI Records
Virgin EMI Records was a British record label owned by the Universal Music Group that was formed in 2013. In June 2020, the label was rebranded as EMI Records, and operates Virgin Records as an imprint of the new EMI Records.
Allen River
The Allen River is a river in the West Coast district of the South Island of New Zealand. It drains the south side of the Allen Range, elevations to 1,450 metres (4,760 ft), which forms part of the boundary between West Coast and Tasman districts. The river has left and right branches for half its length, and the right branch has a major tributary stream in a valley between the two branches. The united river flows south through a narrow gorge and is joined by the Johnson River 200 metres (660 ft) upstream of its confluence with the North branch of the Mōkihinui River.

Mōkihinui River
The Mōkihinui River is a river located on the West Coast of New Zealand's South Island, about 40 kilometres north of Westport. Meridian Energy had proposed the Mokihinui Hydro project on the river in 2007 but it was cancelled in May 2012. In 2019, it was announced that 64,400 ha (159,000 acres) of land in the Mōkihinui River catchment, including 15 km (9.3 mi) of river bed, would be added to Kahurangi National Park.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "large flax-stalk raft" for Mōkihinui. Since 2019 the official name of the river has been spelled with a macron.
2017 O'Reilly Auto Parts 300
The 2017 O'Reilly Auto Parts 300 was the 31st stock car race of the 2017 NASCAR Xfinity Series season, the second race of the Round of 8, and the 13th iteration of the event. The race was held on Saturday, November 4, 2017, in Fort Worth, Texas, at Texas Motor Speedway, a 1.5 miles (2.4 km) permanent tri-oval shaped racetrack. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Erik Jones, driving for Joe Gibbs Racing, would dominate the race to win his ninth career NASCAR Xfinity Series victory and his third and final victory of the season. To fill out the podium, Ryan Blaney, driving for Team Penske, and Kyle Larson, driving for Chip Ganassi Racing, would finish second and third, respectively.

Kyle Larson
Kyle Miyata Larson (born July 31, 1992) is an American professional racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 5 Chevrolet Camaro ZL1 for Hendrick Motorsports and part-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 88 Chevrolet Camaro SS for JR Motorsports.

Before and throughout his stock car racing career, Larson has been highly successful in dirt track racing, with wins in several prestigious events including the Kings Royal, Knoxville Nationals, and the Chili Bowl Nationals. He also won the 24 Hours of Daytona in 2015 with CGR. Larson is the 2013 NASCAR Nationwide Series Rookie of the Year and the 2014 NASCAR Sprint Cup Series Rookie of the Year. He won the NASCAR Cup Series Championship in 2021 and 2025. Larson was named one of NASCAR's 75 Greatest Drivers in 2023.
Ken Wilson (sportscaster)
Ken Wilson (born October 20, 1947) is an American sportscaster, known primarily for his many years as a play-by-play announcer of National Hockey League and Major League Baseball games.

For twenty seasons Wilson called St. Louis Blues hockey on FoxSports Net Midwest, KPLR-TV, and KMOX radio. His famous catch phrase when calling Blues games was 'Oh Baby!', which he injected during moments of extreme excitement. Wilson called NHL games for 22 seasons, including games for ESPN and SportsChannel America, and spent 24 seasons broadcasting for several Major League Baseball teams.

Dave Niehaus
David Arnold Niehaus (February 19, 1935 – November 10, 2010) was an American sportscaster. He was the lead play-by-play announcer for the American League's Seattle Mariners from their inaugural season in 1977 until his death after the 2010 season. In 2008, the National Baseball Hall of Fame awarded Niehaus the Ford C. Frick Award, the highest honor for American baseball broadcasters. Among fans nationwide and his peers, Niehaus was considered to be one of the greatest sportscasters in history.
Karthika (film)
Karthika is a 1968 Indian Malayalam film, directed by M. Krishnan Nair and produced by V. M. Sreenivasan and A. R. Divakar. The film stars Sathyan, Sharada, Adoor Bhasi, Ummar and Manavalan Joseph in the lead roles. The film had musical score by M. S. Baburaj.

M. S. Baburaj
Mohammad Sabir Baburaj (3 March 1929 – 7 October 1978) was an Indian music composer. He is often credited for the renaissance of Malayalam film music. Baburaj has rendered music to many evergreen Malayalam film songs.
Thwaytes v Sotheby's
Thwaytes v Sotheby's [2015] EWHC 36 is an English High Court art law case, concerning the liability in negligence and breach of contract of a leading auction house for the professional opinions and valuations they provide where an interested art historian later has a different opinion affecting its value.

This case involved a copy of Caravaggio's The Cardsharps and whether Sotheby's view that it was indeed a copy and not an autograph work by Caravaggio was correct, or at least, reasonable.

The claimant was Lancelot Thwaytes, the seller of the painting and the defendant was Sotheby's, his auctioneer. Thwaytes was represented by Henry Legge KC (of 5 Stone Buildings) and Andrew Bruce (of Serle Court). Sotheby's was represented by Andrew Onslow KC and the late Richard Edwards (both of 3 Verulam Buildings).

The case was heard in 2014 by Rose J (as she then was). She was later elevated to the Court of Appeal and in April 2021 to the Supreme Court.

Art and culture law
Art and culture law (or Art Law) covers legal aspects of the visual arts, antiquities, cultural heritage, and the art market. This law includes the safeguarding, regulation, and facilitation of three artistic activities—creation, utilization, and promotion. To protect their clients' interests, practitioners of art law navigate various legal areas: intellectual property, contract, constitutional, tort, tax, commercial, immigration, estates and wills, cultural property, international, and others.

Art law primarily focuses on fine and visual arts, even though the term art encompasses a broad range of creative forms. This law safeguards the rights of parties who are involved with art, including artists, collectors, galleries, and museums; it also fosters activities that are associated with art, including creation, preservation, and distribution. Beyond protecting individuals, art law plays a central role in supporting the broader artistic and cultural landscape.
2025–26 UEFA Youth League knockout phase
The 2025–26 UEFA Youth League knockout phase began on 3 February 2026 with the round of 32 and will conclude with the final on 20 April 2026 at Colovray Stadium in Nyon, Switzerland, to decide the champions of the 2025–26 UEFA Youth League. The top 22 teams from the UEFA Champions League Path as well as 10 winners of the Domestic Champions Path qualified for the knockout phase.

Times are CET/CEST, as listed by UEFA (local times, if different, are in parentheses).

Nyon
Nyon (French pronunciation: [njɔ̃] ⓘ; historically German: Neuis or Neuss and Italian: Nione, [ˈnjoːne]) is a municipality in Nyon District in the canton of Vaud in Switzerland. It is located some 25 kilometers north east of Geneva's city centre, and since the 1970s it has become part of the Geneva metropolitan area. It lies on the shores of Lake Geneva and is the seat of Nyon District. The town has (as of December 2020) a population of 21,718 and is famous in the sporting world for being the headquarters of the Union of European Football Associations (UEFA) and the European Club Association (ECA). It is connected to the rest of Switzerland by way of the Route Suisse, the A1 Motorway and the railways of the Arc Lémanique.
Randall B. Griepp
Randall Bertram Griepp  (March 11, 1940 – September 8, 2022) was an American cardiothoracic surgeon who collaborated with Norman Shumway in the development of the first successful heart transplant procedures in the U.S. He had an international reputation for contributions to the surgical treatment of aortic aneurysms and aortic dissection and in heart and lung transplantations. He received nearly $8 million in grants from the National Heart, Lung, and Blood Institute.

He was a Professor of Cardiothoracic Surgery at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai in New York City.

Heart transplantation
A heart transplant, or a cardiac transplant, is a surgical transplant procedure performed on patients with end-stage heart failure when other medical or surgical treatments have failed. As of 2018, the most common procedure is to take a functioning heart from a recently deceased organ donor (brain death is the most common) and implant it into the patient. The patient's own heart is either removed and replaced with the donor heart (orthotopic procedure) or, much less commonly, the recipient's diseased heart is left in place to support the donor heart (heterotopic, or "piggyback", transplant procedure).

Approximately 5,000 heart transplants are performed each year worldwide, more than half of which are in the US. Post-operative survival periods average 15 years. Heart transplantation is not considered to be a cure for heart disease; rather it is a life-saving treatment intended to improve the quality and duration of life for a recipient.
Single Shot (restaurant)
Single Shot Kitchen and Saloon, or simply Single Shot, is a restaurant on Seattle's Capitol Hill, in the U.S. state of Washington. The restaurant opened in 2014, and has garnered a generally positive reception for its menu of American, New American, and Pacific Northwest cuisine.

Pacific Northwest cuisine
Pacific Northwest cuisine is a North American cuisine that is found in the Pacific Northwest, i.e. the states of Oregon, Washington, Idaho and Alaska, as well as the province of British Columbia and the southern portion of the territory of Yukon,  reflecting the ethnic makeup of the region, with noticeable influence from Asian and Native American traditions. Influences from Southern cuisine brought by African Americans, as well as Mexican-American cuisine as Latinos migrate north from California, can be seen as well.

Seattle's Pike Place Market is notable regarding this culinary style, along with Portland and Vancouver. Former food critic of The New York Times Frank Bruni wrote of Seattle in June 2011, "I'm hard-pressed to think of another corner or patch of the United States where the locavore sensibilities of the moment are on such florid (and often sweetly funny) display, or where they pay richer dividends, at least if you're a lover of fish."
Michael Spiller
Michael Alan Spiller (born August 1, 1961) is an American cinematographer and television director.

Spiller has directed on numerous series and has also served as a cinematographer before directing. Early, he worked frequently with director and classmate Hal Hartley, including cinematography for Hartley's breakout film The Unbelievable Truth, which helped launch both of their careers. He was a regular director on the series Sex and the City where he also served as director of photography during the first four seasons. After Sex and the City, Spiller directed episodes on series such as Scrubs, Jake in Progress, The Bernie Mac Show and Big Love. Spiller was also a producer on the series Jake in Progress and Big Day.

In 2011, he won a Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Comedy Series for the Modern Family episode "Halloween".

Spiller was born in New Jersey and raised in Brooklyn, New York.

The Bernie Mac Show
The Bernie Mac Show (often shortened to Bernie Mac in syndication and promos) is  an American sitcom television series created by Larry Wilmore, that aired on Fox for five seasons from November 14, 2001, to April 14, 2006. The series featured Bernie Mac and his wife Wanda raising his sister's three kids: Jordan, Vanessa, and Bryana.
Bernhard Kayser
Bernhard Kayser (6 August 1869, in Bremen – 11 May 1954, in Stuttgart) was a German ophthalmologist.

He studied at Tübingen and Berlin, receiving his doctorate from the University of Berlin in 1893. Afterwards, he worked as an intern in Tübingen and as an assistant physician in Freiburg im Breisgau. He was then employed as a ship's physician by the North German Lloyd Shipping Company and spent 2½ years in Brazil as a general practitioner. He later worked as a physician in Brandenburg and Bremen, during which time, he developed an interest in ophthalmology. In 1903 he became a specialist in ophthalmology and relocated to Stuttgart, where he spent the remainder of his life. For many years he was editor of the essay section of the Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde.

Kayser–Fleischer rings are named after him and Bruno Fleischer. Kayser described the condition in a 1902 paper titled Über einen Fall von angeborener grünlicher Verfärbung des Cornea.

Bruno Fleischer
Bruno Otto Fleischer (2 May 1874 – 26 March 1965) was a German ophthalmologist.

Kayser–Fleischer rings and Fleischer rings are named for him, for his research into pediatric patients with neurodegenerative disorders that had ophthalmic manifestations. He was a great ophthalmologist.
Andere Leguina
Andere Leguina García (born 17 March 1989), occasionally referred to as Andere Legina, is a Spanish former footballer who played as a goalkeeper, mainly for Primera División club Athletic Bilbao.

She represented Spain in the 2007 Under-19 European Championship.

Athletic Bilbao (women)
Athletic Club Femenino is the women's football section of the professional football club Athletic Bilbao, competing in Liga F. Athletic is one of the most successful women's teams in Spain, with five championships. Just as with the men's team, their official policy is to sign players native to or trained in football in the greater Basque Country. The team plays at the club's facilities in Lezama on the outskirts of Bilbao.
Oblique dendrite
An oblique dendrite is a dendrite that branches from an apical dendrite that emerges from the apex of a pyramidal cell. Oblique dendrites typically branch one to two times before terminating. Dendrites are extensions of the cell body of a neuron.

Pyramidal cell
Pyramidal cells, or pyramidal neurons, are a type of multipolar neuron found in areas of the brain including the cerebral cortex, the hippocampus, and the amygdala. Pyramidal cells are the primary excitation units of the mammalian prefrontal cortex and the corticospinal tract. One of the main structural features of the pyramidal neuron is the conic shaped soma, or cell body, after which the neuron is named. Other key structural features of the pyramidal cell are a single axon, a large apical dendrite, multiple basal dendrites, and the presence of dendritic spines.

Pyramidal neurons are also one of two cell types where the characteristic sign, Negri bodies, are found in post-mortem rabies infection. Pyramidal neurons were first discovered and studied by Santiago Ramón y Cajal. Since then, studies on pyramidal neurons have focused on topics ranging from neuroplasticity to cognition.
Markel Susaeta
Markel Susaeta Laskurain (Basque: [markel s̺us̺aeta las̺kuɾain], Spanish: [ˈmaɾkel susaˈeta laskuˈɾajn]; born 14 December 1987) is a Spanish former professional footballer who played as a right winger.

He spent almost the entirety of his career with Athletic Bilbao after making his debut with the first team in 2007, appearing in 507 competitive matches and scoring 56 goals for the club. He also played in Japan with Gamba Osaka, and in Australia with Melbourne City and Macarthur.

Susaeta won one full cap for Spain in 2012.

Gamba Osaka
Gamba Osaka (ガンバ大阪, Ganba Ōsaka) is a Japanese professional football club based in Suita, Osaka Prefecture. The club plays in the J1 League, which is the top tier of football in the country. The club's home stadium is Panasonic Stadium Suita. They form a local rivalry with Osaka city-based Cerezo Osaka.

Gamba is among the most accomplished Japanese clubs, having won 2 J1 League titles, 1 J2 League title, 2 J.League Cup and 2 Japanese Super Cup titles. Continentally, they have won the 2008 AFC Champions League. Internationally, the club has made a single appearance in the FIFA Club World Cup with their most recent appearance being in the 2008 edition finishing in third place.
Andrés Cárdenas
Andrés Cárdenas (born 15 May 2008) is a Peruvian and Colombian racing driver who last competed in Eurocup-3 for MP Motorsport.

Cárdenas was runner-up in the 2024 Formula Winter Series and a winner in Spanish F4.

2024 Formula Winter Series
The 2024 Formula Winter Series was the second season of the Formula Winter Series. It is a multi-event motor racing championship for open wheel, formula racing cars regulated according to FIA Formula 4 regulations, based in Spain.
Off the Griddle
Off the Griddle is a restaurant in Portland, Oregon. Owned by Ashley Arthur and Dan Harding, the business started as a food cart in 2010 before becoming a brick and mortar restaurant in southeast Portland's Mt. Scott-Arleta neighborhood in 2017. The menu includes vegan and vegetarian burgers, as well as breakfast options, salads, sandwiches, and cocktails.

Food cart
A food cart is a mobile kitchen set up on the street to prepare and sell street food to passers-by. Food carts are often found in cities worldwide selling food of every kind.

Food carts come in two basic styles. One allows the vendor to sit or stand inside and serve food through a window. In the other, the vendor stands next to the cart, while all the room in the cart is used for storage and to house the cooking machinery, usually a grilling surface. The cart style is determined principally by the type of food.

Food carts are different from food trucks because they do not travel under their own power. Some food carts are towed by another vehicle, while some are pushed by a human or animal.
TEMPI syndrome
TEMPI syndrome  is an orphan disease where the patients share five characteristics from which the acronym is derived: telangiectasias, elevated erythropoietin and erythrocytosis, monoclonal gammopathy, perinephric fluid collection, and intrapulmonary shunting.

Monoclonal gammopathy
Monoclonal gammopathy, also known as paraproteinemia, is the presence of excessive amounts of myeloma protein or monoclonal gamma globulin in the blood. It is usually due to an underlying immunoproliferative disorder or hematologic neoplasms, especially multiple myeloma. It is sometimes considered equivalent to plasma cell dyscrasia. The most common form of the disease is monoclonal gammopathy of undetermined significance.
Gorlice–Tarnów offensive
The Gorlice–Tarnów offensive during World War I was initially conceived as a minor German offensive to relieve Russian pressure on the Austro-Hungarians to their south on the Eastern Front, but resulted in the Central Powers' chief offensive effort of 1915, causing the total collapse of the Russian lines and their retreat far into Russia. The continued series of actions lasted the majority of the campaigning season for 1915, starting in early May and only ending due to bad weather in October.

Mackensen viewed securing a breakthrough as the first phase of an operation, which would then lead to a Russian retreat from the Dukla Pass, and their positions north of the Vistula.: 201

Dukla Pass
The Dukla Pass (Slovak: Dukliansky priesmyk, Polish: Przełęcz Dukielska, Hungarian: Duklai-hágó, Czech: Dukelský průsmyk; 502 m (1,647 ft) AMSL) is a strategically significant mountain pass in the Laborec Highlands of the Outer Eastern Carpathians, on the border between Poland and Slovakia (Lemkivshchyna) and close to the western border of Ukraine.

The Dukla Pass is the lowest mountain pass in the Carpathian Mountains main range. Located south of Dukla in Poland and northeast of Prešov in Slovakia, the pass is acknowledged as an area where Eastern and Western Slavic cultures meet.

In the 17th century, it was the haunt of a bandit and folk hero, Andrij Savka.
The Dukla Pass was the scene of bitterly contested battles on the eastern fronts of both World War I and World War II (Battle of the Dukla Pass).