hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 Supertaça Cândido de Oliveira
The 2013 Supertaça Cândido de Oliveira was the 35th edition of the Supertaça Cândido de Oliveira, the annual Portuguese football season-opening match contested by the winners of the previous season's top league and cup competitions (or cup runner-up in case the league- and cup-winning club is the same). It took place on 10 August 2013 at the Estádio Municipal de Aveiro in Aveiro,  and was contested between Porto, the 2012–13 Primeira Liga winners, and Vitória de Guimarães, the 2012–13 Taça de Portugal winners.

Played in front of a crowd of 29,100, the Dragões defeated the Vimaranenses 3–0. A fifth-minute goal from newly acquired winger Licá, a headed goal from Colombian centre forward Jackson Martínez on 17 minutes and a volleyed strike before the end of the first half by Argentine midfielder Lucho González saw Porto defeat the opposition comfortably and thus raise the club's tally to 20 trophies in this competition (57.1% of wins).

2012–13 Taça de Portugal
The 2012–13 Taça de Portugal was the 73rd season of the Taça de Portugal, the premier Portuguese football knockout cup competition organized by the Portuguese Football Federation (FPF). It was contested by a total of 162 teams competing in the top four tiers of Portuguese football. The competition began with the first round matches in August 2012 and concluded with the final on 26 May 2013, at the Estádio Nacional in Oeiras.

Vitória de Guimarães were the winners, following their 2–1 defeat of Benfica. They secured their first title in the competition after five previous failed attempts and became the twelfth team to win the Taça de Portugal – the first first-time winners since Beira-Mar in 1999. With this victory, Vitória de Guimarães qualified for the 2013–14 UEFA Europa League group stage.

Académica de Coimbra were the defending champions after defeating Sporting CP 1–0 in the previous season's final, but were eliminated in the quarter-finals by Benfica.
Halae Araphenides
Halae Araphenides or Halai Araphenides (Ancient Greek: Ἁλαὶ Ἀραφηνίδες, romanized: Halái Araphenídes) was a deme of ancient Attica, situated on its eastern coast between Brauron and Araphen, and was the harbour of Brauron, whence persons crossed over to Marmarium in Euboea.

Euboea
Euboea (/juːˈbiːə/ yoo-BEE-ə; Ancient Greek: Εὔβοια, romanized: Eúboia, IPA: [ěu̯boi̯a]), also known as Evia (/ˈɛviə/ EV-ee-ə; Modern Greek: Εύβοια, IPA: [ˈevi.a]), is the second-largest Greek island in area and population, after Crete, and the sixth largest island in the Mediterranean Sea. It is separated from Boeotia in mainland Greece by the narrow Euripus Strait (only 40 m (130 ft) at its narrowest point), the North Euboean Gulf, and the South Euboean Gulf. In general outline it is a long and narrow island; it is about 180 km (110 mi) long, and varies in breadth from 50 km (31 mi) to 6 km (3.7 mi). Its geographic orientation is from northwest to southeast, and it is traversed throughout its length by a mountain range, which forms part of the chain that bounds Thessaly on the east, and is continued south of Euboia in the lofty islands of Andros, Tinos and Mykonos.

It forms most of the regional unit of Euboea, which also includes Skyros and a small area of the Greek mainland.
Oh Yes I Can
Oh Yes I Can is the second solo studio album by David Crosby. It was released on January 23, 1989, 18 years on from his previous solo release, If I Could Only Remember My Name.

Four songs ("Drive My Car", "Distances", "Melody" and "Flying Man") had been slated to appear on Crosby's unfinished 1979-1981 Capitol Records solo album and were subsequently rejected for inclusion in Crosby, Stills & Nash projects. The group had attempted to record "Drive My Car" and "Distances" during aborted 1978 sessions for a follow-up to CSN (1977). One of the recordings from this time, "Drive My Car," was included in the trio's 1991 box set, CSN.

If I Could Only Remember My Name
If I Could Only Remember My Name is the debut solo album by the American singer-songwriter David Crosby, released on February 22, 1971, by Atlantic Records. It was one of four high-profile albums released by each member of Crosby, Stills, Nash & Young in the wake of their chart-topping 1970 album Déjà Vu. Guests on the album include Jerry Garcia, Graham Nash, Neil Young, Joni Mitchell, and other prominent West Coast musicians of the era.

The album peaked at No. 12 on the Billboard Top LPs chart and earned a RIAA gold record certification in the United States. It initially received negative reviews from critics, but has gone on to achieve cult fandom and praise from modern critics.
James Russell Vineyard
James Russell Vineyard (January 16, 1801 – August 30, 1863) was an American Democratic politician and pioneer. He served in the California State Senate and Assembly, and earlier was a member of the Wisconsin State Assembly, the legislature of the Wisconsin Territory and the 7th Michigan Territorial Council (the so-called "Rump Council"). He was infamous for shooting and killing fellow Wisconsin territorial legislator Charles C. P. Arndt on the floor of the legislature.

Wisconsin Territory
The Territory of Wisconsin was an organized and incorporated territory of the United States that existed from July 3, 1836, until May 29, 1848, when an eastern portion of the territory was admitted to the Union as the State of Wisconsin. Belmont was initially chosen as the capital of the territory. In 1837, the territorial legislature met in Burlington, just north of the Skunk River on the Mississippi, which became part of the Iowa Territory in 1838. In that year, 1838, the territorial capital of Wisconsin was moved to Madison.
Rayne, Essex
Rayne is a village and civil parish in the Braintree district of Essex, England. It lies about 2 miles (3.2 km) west of Braintree on the A120 road. The settlement follows the line of the Roman road Stane Street between Colchester and Braughing. At the 2021 census the parish had a population of 2,360, and the built up area had a population of 2,154.

Rayne has twice won awards for its community life, including Essex Village of the Year in 2006 and the national Calor Village of the Year (Information and Communication category) in 2006–07.

Calor Village of the Year
The Calor Village of the Year comprised 4 annual competitions organised by gas provider Calor to identify the villages that best met the following criteria: "a well-balanced, pro-active, caring community which has made the best of local opportunities to maintain and enhance the quality of life for all residents".

Four separate competitions were run:

Calor Scottish Community of the Year

Calor Village of the Year for England

Calor Village of the Year for Wales

Calor Village of the Year Northern Ireland

The competitions began in 1997 and ran yearly until 2009. Some 1,650 villages entered the competitions each year.
Begum Jaan (1977 film)
Begum Jaan is a 1977 Pakistani drama film directed by Hassan Tariq, and is a remake of his 1959 film Neend. The film stars Rani in the title role, alongside Shahid, with Qavi, Aurangzeb, and Rangeela in supporting roles.

The soundtrack, composed by A. Hameed with lyrics by Qateel Shifai, complements the film's narrative. Released on 23 June 1977, Begum Jaan was a commercial success.

The story revolves around a Pashtun woman who sells clothes door-to-door and faces societal challenges after giving birth to a child out of wedlock. Although granted a nationwide theatrical release, the film was censored and restricted in certain areas.

Shahid (actor)
Shahid Hameed (Punjabi, Urdu: شاہِد حمِید), known simply as Shahid, is a Pakistani film actor who starred in many films of the 1970s and 1980s.

His first film was Aansoo, released in 1971. He worked in around 200 films.
Seend
Seend is a village and civil parish about 3 miles (5 km) southeast of the market town of Melksham, Wiltshire, England. It lies about 3.5 miles (6 km) west of Devizes and 5.5 miles (9 km) northeast of the county town of Trowbridge. The parish includes the sub-village of Seend Cleeve and the hamlets of Inmarsh, Martinslade, Seend Head, Sells Green and The Stocks (the latter being contiguous with Seend Cleeve).

Seend village is on a hilltop more than 90 metres (300 ft) above sea level. The hill is bordered to the west and south by Semington Brook, a tributary of the River Avon, and to the east by Summerham Brook, which is a tributary of Semington Brook. The village's High Street is the A361 Trowbridge-Devizes road; the A365 links the A361 with Melksham and passes through Sells Green.

Poulshot
Poulshot (pronounced Pole-shot) is a village and civil parish in Wiltshire, England. Its nearest town is Devizes, about 2.5 miles (4 km) to the northeast. The parish includes the hamlet of Townsend.

The A361 Trowbridge-Devizes road forms part of the northern boundary of the parish, while most of the western boundary is the Summerham Brook, a tributary of the Semington Brook.
Prakambanam
Prakambanam is a 2026 Indian Malayalam-language horror comedy film directed by Vijesh Panathur and written by Sreehari Vadakkan. The film is produced by Sreejith K. S., Kaarthekeyan S., and Sudhish N. under the banner of Navarasa Films in association with Stone Bench Studio. It stars Ganapathi, Sagar Surya, and Al Ameen in the lead roles, alongside Mallika Sukumaran, Azees Nedumangad, and Rajesh Madhavan.The film follows three college friends living in an Ernakulam hostel whose lives of pranks and campus politics are upended when one of them becomes possessed by a spirit.

The film was released on 30 January 2026 and received positive reviews from critics and audience, who praised the performances, making, direction, music and plot. The film was a commercial success and is currently the second highest grossing Malayalam film of 2026.

Ganapathi S. Poduval
Ganapathi S. Poduval (born 15 March 1995) is an Indian actor who works in the Malayalam film industry. He is well-known for his roles as child artist in the films Vinodayathra (2007) and Pranchiyettan & The Saint (2010). He also played a major role in the film Chithrasalabhangalude Veedu (2008).
Charles Davis Goodman
Charles Davis Goodman (1894 – 28 April 1962) was a Jewish-Canadian architect based in Montreal, known for prominent Streamline Moderne (style paquebot) buildings including the Jewish General Hospital, the Hotel Laurentien, and Bens De Luxe Delicatessen & Restaurant.

Bens De Luxe Delicatessen & Restaurant
Bens De Luxe Delicatessen and Restaurant  was a Jewish delicatessen in Montreal, Canada. The restaurant was famed for its Montreal-style smoked meat sandwich. During its heyday it was a popular late-night dining fixture in the downtown core and a favourite eatery of many celebrities. It was open for nearly a century, from 1908 to 2006. At 98 years it was the oldest deli in the city.

Bens had a longstanding and widely believed advertising slogan that claimed the restaurant had invented smoked meat, but this has been debunked by cultural historians.
The Return of Draw Egan
The Return of Draw Egan is a 1916 American silent Western film starring William S. Hart, Louise Glaum, Margery Wilson, Robert McKim, and J.P. Lockney.

Directed by William S. Hart and produced by Thomas H. Ince for Kay-Bee Pictures and the New York Motion Picture Company, the screenplay was written by C. Gardner Sullivan.

According to modern sources, the assistant director was Cliff Smith and the art director was Robert Brunton.

One of the early five-reel feature length silent movies, The Return of Draw Egan was exhibited on October 1, 1916, at the Realto Theater in New York City. The western was re-released in 1924. It is currently available on DVD.

Robert McKim (actor)
Robert McKim (1877 – June 4, 1927) was an American actor of the silent film era and a performer in vaudeville. He appeared in nearly 100 films between 1915 and 1927. He played the arch villain opposite Douglas Fairbanks's Zorro in The Mark of Zorro in 1920.
Jilted Lovers & Broken Hearts
"Jilted Lovers & Broken Hearts" is a song by singer-songwriter Brandon Flowers, frontman of the Killers, from his debut studio album Flamingo (2010). Written and produced by Flowers, Daniel Lanois, known for his work on the Killers' 2012 studio album, Battle Born, and Stuart Price, known for his work on the Killers' Day & Age (2008), it was released in the UK as the third single from the album on February 21, 2011.

Stuart Price
Stuart David Price (born 9 September 1977) is an English electronic musician, DJ, songwriter, and record producer. His acts include his own band Zoot Woman (with Adam Blake and Johnny Blake), Les Rythmes Digitales (French pronunciation: [le ʁitm diʒital], literally "The Digital Rhythms"), Paper Faces, Man with Guitar, Thin White Duke (not to be confused with David Bowie's earlier persona of the same name), and the parodic French moniker Jacques Lu Cont (though he actually grew up in Reading, England).

Price is known for his work with artists including Madonna, Kylie Minogue, Dua Lipa, The Killers, New Order, DMA's, Example, Take That, Missy Elliott, Scissor Sisters, Pet Shop Boys, Brandon Flowers, Gwen Stefani, Seal, Keane, Jessie Ware, Frankmusik, Halsey, Hard-Fi, Hurts, Everything Everything, Rina Sawayama, Darin, Romy (Mid Air Album), Mimi Webb (Ghost of You), George Ezra (Green Green Grass), Jess Glynn (What Do You Do?), Cat Burns (People Pleaser, and Live More Love More).
Aiman Al-Hagri
Aiman Saleh Al-Hagri, commonly known as Aiman Al-Hagri (Arabic: أيمن صلاح عبدالله الهاجري; born 3 February 1993), is a Yemeni professional footballer who plays as an attacking midfielder. He represented Yemen national football team and last played for Muaither SC in the Qatari Second Division.

Yemen national football team
The Yemen national football team (Arabic: منتخب الْيَمَن لِكُرَّةُ الْقَدَم) represents Yemen in men's international football and is administered by the Yemen Football Association.

When Yemen was split into North and South, two national teams existed. The current Yemeni national team inherits the records of North Yemen.

Despite being the 5th most populated country in the Middle East, Yemen has never achieved the same success as those with much smaller populations, only qualifying for the AFC Asian Cup once after unification in 1990.
Chienlit
Chienlit is a traditional French term typically translated as masquerade (French: Mascarade) or carnival/chaos. It was brought to notoriety by General Charles de Gaulle in an angry speech during the student protests in Paris during May 1968 in France, when he used the vernacular term as a scatological pun "La réforme oui, la chie-en-lit non" meaning Reform yes, but chaos—no whilst the pun was Reform—yes, shit in bed—no.

The term is now common parlance in French political commentary, used both critically and ironically referring back to de Gaulle.

Masquerade ceremony
A masquerade ceremony (or masked rite, festival, procession or dance) is a cultural or religious event involving the wearing of masks. The practice has been seen throughout history from the prehistoric era to present day. They have a variety of themes. Their meanings can range from anything including life, death, and fertility. In the Dogon religion, the traditional beliefs of the Dogon people of Mali, there are several mask dances, including the Sigi festival. The Sigi entered the Guinness Book of Records as the "Longest religious ceremony".

Among other examples are West African and African diaspora masquerades such as Egungun masquerades, Eyo masquerades, Northern Edo masquerades, the Omabe festival of Nsukka, the Akatakpa festival of Obollo-Afor, Caribbean Carnival (which is called "Mas"), Jonkonnu, and Mardi Gras Indians.
Mobile metropolitan area
The Mobile Metropolitan Area comprises Mobile in the southwest corner of Alabama in the United States. As of the 2020 census the metropolitan area had a population of 430,197. The Mobile metropolitan area is the third-largest metropolitan area in the state of Alabama, after Birmingham and Huntsville.

Washington County was part of the Mobile metropolitan area but was removed when the OMB released its statistical definitions effective July 2023.

The Mobile Metropolitan Area and Daphne–Fairhope–Foley Metropolitan Area, which comprises all of Baldwin County, together make up the Mobile–Daphne–Fairhope Combined Statistical Area, with a population in 2020 of 661,964.

Baldwin County, Alabama
Baldwin County is a  county located in the southwestern part of the U.S. state of Alabama, on the Gulf coast. It is one of only two counties in Alabama that border the Gulf of Mexico, along with Mobile County. As of the 2020 census, the population was 231,767, making it the fourth-most populous county in Alabama. The county seat is Bay Minette. The county is named after the founder of the University of Georgia, Senator Abraham Baldwin.

Baldwin was Alabama's fastest-growing county from 2010 to 2020, with 4 of the top 10 fastest-growing cities in the state in recent years.

The U.S. federal government designates Baldwin County as the Daphne-Fairhope-Foley metropolitan area.

It is the largest county in Alabama by area and is located on the eastern side of Mobile Bay. Part of its western border with Mobile County is formed by the Spanish River, a brackish distributary river.
Omaha, Abilene and Wichita Railway
The Omaha, Abilene and Wichita Railway was organized on July 7, 1885, as an extension of the Chicago, Rock Island and Pacific Railway. It went from St. Joseph, Missouri through Topeka, Kansas to Wichita, then connecting to Beatrice, Nebraska. The franchises of the company were sold to the Chicago, Kansas and Nebraska Railroad, a newly created Rock Island subsidiary, in 1886.

Chicago, Kansas and Nebraska Railway
The Chicago, Kansas and Nebraska Railway (CK&N) was formed in 1885 under the presidency of Marcus Low, a former attorney for the Chicago, Rock Island and Pacific Railroad. The CRI&P advanced the CK&N about twenty-five million dollars to begin construction in exchange for nearly all of the CK&N's stock. The CK&N put down about 1388 miles of track, mostly in Kansas, Nebraska, Colorado and Indian Territory. The company entered Oklahoma Territory in 1888, building tracks south along the Chisholm Trail and reaching the Red River by 1892. In 1889, the CK&N was failing to make payments on its interest, so the Chicago, Rock Island and Pacific Railroad took over.
Michal Stefanu
Michal Stefanu (born 10 December 1965) is a Czech former para table tennis player who competed at international table tennis competitions. He is a two-time Paralympic champion, World champion and six-time European champion in team events. Stefanu won his titles with René Tauš and František Glazar.

Stefanu now competes wheelchair tennis, his highest singles ranking is reaching world number 30 in September 2005. As of 2023, he has won six singles titles and seventeen doubles titles with Miroslav Brychta.

Para table tennis
Para table tennis is a parasport that follows the rules set by the International Table Tennis Federation (ITTF).  The usual table tennis rules are in effect with slight modifications for wheelchair athletes. Athletes from disability groups can take part. Athletes receive classifications between 1 and 11. Classes 1–5 are for those in wheelchairs and classes 6–10 for those who have disabilities that allow them to play standing. Within those groups, the higher classification means the more function the athlete has. Class 11 is defined for players with an intellectual disability.
Ramose (prince)
Ramose was an ancient Egyptian prince of the Eighteenth Dynasty; probably the son of Pharaoh Ahmose I.

He is depicted in the 20th Dynasty tomb of Inherkhau (TT359) among the "Lords of the West" with several of his family members and a few important pharaohs (among the depicted are (Amenhotep I, Ahmose I, Ahhotep, Ahmose Meritamon, Ahmose Sitamun, Siamun, Ahmose Henuttamehu, Ahmose Tumerisy, Ahmose Nebetta, Ahmose Sipair, Ahmose Nefertari, Ramesses I, Mentuhotep II, Amenhotep II, Seqenenre Tao II, Ramesses IV, Thutmose I). A statue of his is owned by the University of Liverpool.

Siamun (son of Ahmose I)
Siamun was a prince of ancient Egypt. His name means "Son of Amun".

Siamun was a prince during the early Eighteenth Dynasty of Egypt. He was the son of Pharaoh Ahmose I and Queen Ahmose Nefertari. His mummy was found in the Deir el-Bahari cache (DB320) and is now in the Egyptian Museum in Cairo.
1979 New South Wales Open
The 1979 New South Wales Open, also known by its sponsored name Nabisco New South Wales Open, was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor grass courts at the White City Stadium in Sydney. The men's event was part of the 1979 Colgate-Palmolive Grand Prix circuit while the women's event was part of the 1979 Colgate Series. It was the 87th edition of the event and was held from 17 December through 23 December 1979. The singles titles were won by 14th-seeded Phil Dent and third-seeded Hana Mandlíková.

Phil Dent
Philip Clive Dent (born 14 February 1950) is a former professional tennis player. Dent's high water mark as a pro singles player was reaching the Australian Open final in 1974, which he lost to Jimmy Connors in four sets. Dent was also the men's doubles champion at the Australian Open in 1975 (with teammate John Alexander), and the mixed-doubles champion at the US Open in 1976 (with teammate Billie Jean King).
Non-negative matrix factorization
Non-negative matrix factorization (NMF or NNMF), also non-negative matrix approximation is a group of algorithms in multivariate analysis and linear algebra where a matrix V is factorized into (usually) two matrices W and H, with the property that all three matrices have no negative elements. This non-negativity makes the resulting matrices easier to inspect. Also, in applications such as processing of audio spectrograms or muscular activity, non-negativity is inherent to the data being considered. Since the problem is not exactly solvable in general, it is commonly approximated numerically.

NMF finds applications in such fields as astronomy, computer vision, document clustering, missing data imputation, chemometrics, audio signal processing, recommender systems, and bioinformatics.

Chemometrics
Chemometrics is the science of extracting information from chemical systems by data-driven means.  Chemometrics is inherently interdisciplinary, using methods frequently employed in core data-analytic disciplines such as multivariate statistics, applied mathematics, and computer science, in order to address problems in chemistry, biochemistry, medicine, biology and chemical engineering.  In this way, it mirrors other interdisciplinary fields, such as psychometrics and econometrics.
Amy Gentry
Amy Constance Gentry OBE (26 July 1903 – 11 June 1976) was a pioneer of women's rowing in England, starting at Weybridge Rowing Club where she founded a ladies section in 1920. She competed in a variety of styles and was the undefeated champion of the women's single scull from 1932 to 1934.  She then became a successful administrator of the sport.

During World War II, she was the secretary of the famous Vickers engineer, Barnes Wallis, and assisted him with his experiments to develop a bouncing bomb to destroy German dams.

Barnes Wallis
Sir Barnes Neville Wallis CBE FRS RDI FRAeS (26 September 1887 – 30 October 1979) was an English engineer and inventor. He is best known for inventing the bouncing bomb used by the Royal Air Force in Operation Chastise (the "Dambusters" raid) to attack the dams of the Ruhr Valley during World War II.

The raid was the subject of the 1955 film The Dam Busters, in which Wallis was played by Michael Redgrave. Among his other inventions were his version of the geodetic airframe and the earthquake bomb, including designs such as the Tallboy and Grand Slam bombs.