hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pavel Elyasberg
Pavel Yefimovich Elyasberg (Russian: Павел Ефимович Эльясберг; 5 June 1914 - 30 March 1988) was one of the founders of space ballistics in the former Soviet Union.
He was a Doctor of Technical Sciences, Professor, Participant of the Great Patriotic War, Colonel, twice awarded the Order of the Red Star, as well as the Order of the Patriotic War Second Class, and the Order of the Badge of Honour. He was also awarded the Lenin Prize.

Order of the Patriotic War
The Order of the Patriotic War (Russian: Орден Отечественной войны, romanized: Orden Otechestvennoy voiny) is a Soviet military decoration that was awarded to all soldiers in the Soviet armed forces, security troops, and to partisans for heroic deeds in the Eastern Front of World War II. After the beginning of the German Operation Barbarossa, the Soviet Government applied the term "Great Patriotic War" to the war.
Simon McMenemy
Simon Alexander McMenemy (born 6 December 1977) is a Scottish football manager and the current technical director of Liga 2 club Persela Lamongan. Previously, he had spells as manager of Bhayangkara, Maldivian side New Radiant, Indonesia Super League club Pelita Bandung Raya, Mitra Kukar in Indonesia, Đồng Tâm Long An in Vietnam, Loyola Meralco Sparks in Philippines, the Philippines national team and the Indonesia national team.

He rejoined Bhayangkara in 2021 as technical director.

His first job in football was for Brighton & Hove Albion as a development officer. McMenemy then worked for sportswear giant Nike. He was the assistant coach of English non-League football side Worthing before moving on to management. Previously, he applied for the Clyde vacancy in his native Scotland in 2014 but lost out to Barry Ferguson.

Bhayangkara Presisi Lampung F.C.
Bhayangkara Presisi Lampung Football Club, simply known as Bhayangkara Presisi, is an Indonesian professional football club based in Bandar Lampung, Lampung. The club is linked to the Indonesian National Police. The club plays in Super League from the 2025–26 season following promotion in 2024–25 Liga 2.

The name of the club is based on a police rank. They have won the Super League title in 2017.
Dolicorhamphus
Dolicorhamphus is an extinct genus of pterosaurs from the Middle Jurassic Taynton Limestone Formation and Fuller's Earth Formations of England. The genus contains two species, D. bucklandii and D. depressirostris.

Taynton Limestone Formation
The Taynton Limestone is a geological formation in Oxfordshire in the United Kingdom. It dates to the Middle Jurassic, mid-Bathonian stage. It predominantly consists of ooidal grainstone. The term "Stonesfield Slate" refers to slaty limestone horizons within the formation that during the 18th and 19th centuries were extensively quarried for use in roof tiling within the vicinity of Stonesfield, Oxfordshire. Previously these were thought to belong to the Sharp's Hill Formation, but boreholes and shaft sections suggest that at least three horizons within the Taynton Limestone were quarried for the slate. These horizons are well known for producing a diverse set of fossils including those of plants, insects as well as vertebrates, including some of the earliest known mammals, pterosaurs as well as those of first dinosaur ever described, Megalosaurus.
Grangenolvin G.F.C.
Grangenolvin G.F.C. is a Gaelic football (GFC) club based in southern County Kildare, Ireland. The club's Senior Men's Team competes in the Kildare Senior Football League Division 3 and Kildare Junior Football Championship. Grangenolvin are a former AIB club of the year winner in 1985. Mick Carolan was chosen on the Kildare football team of the millennium and was a Cuchulainn All Stars Award winner in 1966. In 2023, the club re-established its LGFA Senior Women's Team.

Kildare Senior Football League Division 3
Kildare Senior Football League Division 3 is an annual Gaelic football competition contested by the Kildare GAA clubs. 12 clubs play 11 games and are awarded 2 points per win and 1 point per draw. The top two teams qualify to play in the League Final .
That Certain Woman
That Certain Woman is a 1937 American melodramatic film written and directed by Edmund Goulding and starring Bette Davis, Henry Fonda and Anita Louise. It is a remake of Goulding's 1929 film The Trespasser, Gloria Swanson's first sound film.

Anita Louise
Anita Louise (born Anita Louise Fremault; January 9, 1915 – April 25, 1970) was an American film and television actress best known for her performances in A Midsummer Night's Dream (1935), The Story of Louis Pasteur (1935),  Anthony Adverse (1936),  Marie Antoinette (1938), and The Little Princess (1939). She was named as a WAMPAS Baby Star.
CSM Jiul Petroșani
Clubul Sportiv Municipal Jiul Petroșani, commonly known as Jiul Petroșani, simply as Jiul, is a professional football club based in Petroșani, Hunedoara County, founded in 1919 under the name of CAM Petroșani. Jiul Petroșani is one of the oldest active clubs in Romania. Founded before teams such as Steaua București, Dinamo București or Rapid București, Jiul, at its best, was ranked 2nd (1924–25) in the top-flight. For most of its existence, Jiul has been a constant presence in the first two tiers of the Romanian football league system, making it a traditional club in the country. In 1990, the closure of the Jiu Valley mines, the main engine of the local economy, led to the decay of Jiul, annually putting the club in danger of bankruptcy.

Jiu Valley
The Jiu Valley (Romanian: Valea Jiului pronounced [ˈvale̯a ˈʒi.uluj], Hungarian: Zsil-völgy) is a region in southwestern Transylvania, Romania, in Hunedoara county, situated in a valley of the Jiu River between the Retezat Mountains and the Parâng Mountains. The region was heavily industrialised and the main activity was coal mining, but due to low efficiency, most of the mines were closed down in the years following the collapse of Communism in Romania. For a long time the place was called Romania's biggest coalfield.
Megahit-International Mediterranean Song Contest
Megahit-International Mediterranean Song Contest (Turkish: Megahit-Uluslararası Akdeniz Şarkı Yarışması) was an international song contest hosted in Turkey featuring singers from Mediterranean countries. There were three editions of the event. Nine countries participated in the first event, which was held in 2002 in Antalya. The second and third editions were organized in Fethiye, Muğla. The number of participants grew and reached 14 in 2003, and to 15 in 2004. The three contest winners were Eyal Shachar of Israel, Sedat Yüce of Turkey and Linda Valori of Italy, respectively.

Turkey in the Eurovision Song Contest 2001
Turkey was represented at the Eurovision Song Contest 2001 with the song "Sevgiliye Son", composed by Semih Güneri, with lyrics by Figen Çakmak and Nurdan Güneri, and performed by Sedat Yüce. The Turkish participating broadcaster, the Turkish Radio and Television Corporation (TRT), selected its entry through a national final.
Sheldon Brown (American football)
Sheldon Dion Brown (born March 19, 1979) is an American former professional football player who was a cornerback in the National Football League (NFL). He played college football for the South Carolina Gamecocks. Brown was selected by the Philadelphia Eagles in the second round of the 2002 NFL draft and also played for the Cleveland Browns.

Bobby Taylor (American football)
Robert Taylor III (born December 28, 1973) is an American former professional football player who was a cornerback for 10 seasons in the National Football League (NFL).  He played college football for the Notre Dame Fighting Irish, earning consensus All-American honors. He was selected in the second round of the 1995 NFL draft by the Philadelphia Eagles. He also played for the Seattle Seahawks.
Acocks Green railway station
Acocks Green railway station (previously known as Acocks Green & South Yardley) serves the Acocks Green area of Birmingham, in the West Midlands region of England.  Pre-nationalisation a GWR station on their main line from London (Paddington) to Birkenhead (Woodside) the station is now served by West Midlands Railway, who manage the station.

West Midlands Trains
WM Trains Limited, doing business as West Midlands Trains, is a British state-owned train operating company that operates commuter and local services in the West Midlands region and on the West Coast Main Line between London and the Northwest under two trading names: within the West Midlands region as West Midlands Railway (WMR) and outside the region as London Northwestern Railway (LNR). It assumed responsibility  for these services on 1 February 2026 at the conclusion of the outsourcing contract previously placed with Transport UK Group and Mitsui & Co.
Six-Six Fleet
The Six-Six Fleet was a shipbuilding program initiated by Imperial Japanese Navy (IJN) in the wake of the First Sino-Japanese War and the Triple Intervention. The program was the brainchild of Yamamoto Gombei, who would later become the Minister of the Navy and the eighth Prime Minister of Japan. The completion of the plan led to the emergence of Japan as a first-class naval power. Whereas during the war with China, the Japanese had gone into the conflict with a makeshift force of warships, they would now have a true battle fleet, the core of which consisted of six battleships and six armored cruisers, giving the plan its name.

Yamamoto Gonnohyōe
Count Yamamoto Gonbē GCMG, also called Gonnohyōe (山本 権兵衛, Yamamoto Gonbee/Gonnohyōe; 26 November 1852 – 8 December 1933), was an admiral in the Imperial Japanese Navy and twice Prime Minister of Japan from 1913 to 1914 and again from 1923 to 1924.
Diego de Torres y Moyachoque
Diego de Torre(s) y Moyachoque (1549 in Tunja, New Kingdom of Granada – 4 April 1590 in Madrid, Spain) was cacique of Turmequé, in the New Kingdom of Granada. He served as chief from 1571 to his death. De Torres y Moyachoque was a mestizo, the child of a Spanish conquistador and a Muisca noble. He is known for his defense of the local Muisca and resistance against the Spanish encomenderos, particularly his half-brother Pedro de Torres. De Torres y Moyachoque is also known as the first cartographer of the lands surrounding the capital of the New Kingdom of Granada, Santa Fe de Bogotá.

De Torres y Moyachoque traveled twice to Spain, first in 1575-1577 and the second journey in the 1580s, where he presented complaints about the mistreatment of the Muisca by the Spanish settlers to the Spanish King Felipe II. After this travel, he stayed, married, and died in Madrid on April 4, 1590.

New Kingdom of Granada
The New Kingdom of Granada (Spanish: Nuevo Reino de Granada), or Kingdom of New Granada, was the name given to a group of colonial-era Spanish ultramarine provinces in northern South America governed by the president of the Real Audiencia of Santa Fe, an area corresponding mainly to modern-day Colombia. The conquistadors originally organized it as a province with a Real Audiencia within the Viceroyalty of Peru and thus having a certain level of independence from it. The audiencia was established by the crown in 1549.

Later, the kingdom would become the Viceroyalty of New Granada, first in 1717, and permanently in 1739. After several attempts to set up independent states in the 1810s, the kingdom and the viceroyalty ceased to exist altogether around 1819 with the establishment of the first Republic of Colombia.
Hyphomicrobiales
The Hyphomicrobiales (synonym Rhizobiales) are an order of Gram-negative Alphaproteobacteria.

The rhizobia, which fix nitrogen and are symbiotic with plant roots, appear in several different families. The four families Nitrobacteraceae, Hyphomicrobiaceae, Phyllobacteriaceae, and Rhizobiaceae contain at least several genera of nitrogen-fixing, legume-nodulating, microsymbiotic bacteria. Examples are the genera Bradyrhizobium and Rhizobium. Species of the Methylocystaceae are methanotrophs; they use methanol (CH3OH) or methane (CH4) as their sole energy and carbon sources. Other important genera are the human pathogens Bartonella and Brucella, as well as Agrobacterium, an important tool in genetic engineering.

Nitrobacteraceae
The Nitrobacteraceae are a family of gram-negative, aerobic bacteria. They include plant-associated bacteria such as Bradyrhizobium, a genus of rhizobia associated with some legumes. It also contains animal-associated bacteria such as Afipia felis, formerly thought to cause cat-scratch disease. Others are free-living, such as Rhodopseudomonas, a purple bacterium found in marine water and soils. The strain Rhodopseudomonas palustris DX-1 can generate an electric current with no hydrogen production, a trait  being explored in the development of the microbial fuel cell. The genus Afipia has also been found in the atmosphere, where it uses methylsulfonylmethane as a carbon source.

The bacteria of this family derive their energy from oxidizing ammonia to nitrite, or by oxidizing nitrite to nitrate. They are commonly found in freshwater and soil.
Dominique Perben
Dominique Perben (born 11 August 1945) is a French politician. Born in Lyon, he was French Minister of Transportation from 2005 to 2007. He was previously Minister of Justice (2002–05), Minister of Civil Service and Administration (1995–1997) and Minister of Overseas France (1993–1995).

Perben has been a Deputy (or MP) in the National Assembly for the fifth district of Saône-et-Loire from 1986 to 2003. He has been Mayor of Chalon-sur-Saône from 1989 to 2003.

He was a candidate for mayor in Lyon in 2008. Following his defeat against the incumbent socialist mayor Gerard Collomb, he announced in 2010 that he would remove himself from politics and rejoin his previous career as a lawyer.

Chalon-sur-Saône
Chalon-sur-Saône (French pronunciation: [ʃalɔ̃ syʁ son] ⓘ, literally Chalon on Saône) is a city in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

It is a sub-prefecture of the department. It is the largest city in the department; however, the department capital is the smaller city of Mâcon.
Silento Rodriguez
David Palacios Rodriguez (May 26, 1933 – April 7, 2024), known by the ring name Silento Rodriguez, was a Mexican-American professional wrestler. He wrestled in the Mexican promotion Empresa Mexicana de Lucha Libre (EMLL) and the territories of the National Wrestling Alliance (NWA), having wrestled NWA-affiliated promotions such as Houston Wrestling, Western States Sports, Gulf Coast Championship Wrestling, and NWA Tri-State.

Continental Championship Wrestling
Continental Championship Wrestling was a professional wrestling promotion based in Knoxville, Tennessee, and Dothan, Alabama, from 1985 until 1989, owned by Ron Fuller. The promotion evolved out of the NWA-affiliated Southeastern Championship Wrestling and Gulf Coast Championship Wrestling territories owned by Fuller, who purchased the Knoxville territory from John Cazana in 1974 and the Alabama/Florida territory in 1977. When Fuller sold the promotion to David Woods in 1988, the name was changed to Continental Wrestling Federation.
Ware Formation
The Ware Formation (Spanish: Formación Ware) is a fossiliferous geological formation of the Cocinetas Basin in the northernmost department of La Guajira. The formation consists of fine lithic to quartzitic sandstones, mudstones, pebbly conglomerates with sedimentary and metamorphic rock fragments, fossiliferous packstones and sandy to conglomeratic beds with high fossil content. The Ware Formation dates to the Neogene and Quaternary periods; Late Miocene to Early Pleistocene epochs, typically Pliocene (3.5 to 2.8 Ma), Uquian, Chapadmalalan and Montehermosan in the SALMA classification, and has a maximum thickness of 25 metres (82 ft).

Lithic sandstone
Lithic sandstones, or lithic arenites, or litharenites, are sandstones with a significant (>5%) component of lithic fragments, though quartz and feldspar are usually present as well, along with some clayey matrix.  Lithic sandstones can have a speckled (salt and pepper) or gray color, and are usually associated with one specific type of lithic fragment (i.e., igneous, sedimentary, or metamorphic).

Tectonically, lithic sandstones often form in a wide variety sedimentary depositional environments (including fluvial, deltaic, and alluvial sediments) associated with active margins.  This tectonic setting provides the source of the lithic fragments, either through arc volcanism, thin-skinned faulting, continental collisions, unroofing, and subduction roll-back.
Hoplisoma
Hoplisoma is a genus of freshwater ray-finned fishes belonging to the subfamily Corydoradinae, the corys, of the family Callichthyidae, the armoured catfishes. The catfishes in this genus are found in South America.

Pink corydoras
The pink corydoras  (Hoplisoma axelrodi) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the subfamily Corydoradinae, the corys, of the family Callichthyidae, the armoured catfishes. This species is found in the Meta River basin in Colombia. A maximum body length of 4.2 cm has been reported. It was named in honor of pet-book publisher Herbert R. Axelrod (1927–2017), who helped collect type series and sent it to the Senckenberg Museum in Frankfurt, Germany.
Kennemer uprising
The Kennemer uprising (Dutch: Kennemer Opstand) was a rebellion of farmers in the County of Holland and Prince-Bishopric of Utrecht in the Holy Roman Empire, that took place between 1272 and 1274. The commoners or huislieden from the Kennemerland, a bailiwick within the County of Holland, rose up against their bailiff and the other nobles. The movement spread to the nearby West Friesland, Waterland and Amstelland. The lord of Amstelland, Gijsbrecht IV of Amstel decided to join the insurrenction and became the leader of the Kennemers. Later Utrecht, Amersfoort and Eemland also joined. Eventually, the Kennemers were defeated.

Amersfoort
Amersfoort (Dutch pronunciation: [ˈaːmərsfoːrt] ⓘ) is a city and municipality in the province of Utrecht, Netherlands. As of 31 January 2023, the municipality had a population of 160,902, making it the second-largest of the province and fifteenth-largest of the country. Amersfoort is also one of the largest Dutch railway junctions with its three stations—Amersfoort Centraal, Schothorst and Vathorst—due to its location on two of the Netherlands' main east to west and north to south railway lines. The city was used during the 1928 Summer Olympics as a venue for the modern pentathlon events. Amersfoort marked its 750th anniversary as a city in 2009.
ASPTT Nancy
ASPTT Nancy Water-Polo is a French water polo team from Nancy. It is a section of the ASPTT Nancy multisports club.

Its women's team dominated the French Championship between 1994 and 2008 with thirteen titles. In subsequent years it has been second to Olympic Nice, but it still remains a regular in the European Cup.

Olympic Nice Natation
Olympic Nice Natation is a French water polo and swimming club from Nice, founded in 1989.

Its men's team won eight national championships in a row between 1997 and 2004, while its women's team has been successful in recent years, with four championships since 2007. Most recently the women's team played the 2012 European Cup.
Golovinomyces brunneopunctatus
Golovinomyces brunneopunctatus is a species of powdery mildew in the family Erysiphaceae. It is found in North America and Europe, where it affects monkeyflowers (Erythranthe, Diplacus and Mimulus sensu lato).

Diplacus
Diplacus is a genus of flowering plants in the family Phrymaceae, which was traditionally placed in family Scrophulariaceae. It includes 49 species native to the western United States and northwestern Mexico. Most prefer dry and rocky areas.

The genus Diplacus was first described by Thomas Nuttall in 1838. It was merged into Mimulus no later than 1905, until the 2012 restructuring. The 2012 restructuring of Mimulus by Barker, et al., based largely upon DNA evidence, left seven species in Mimulus, placed 111 into Erythranthe (species with axile placentation and long pedicels), placed 46 into Diplacus (species with parietal placentation and sessile flowers), placed two in Uvedalia, and placed one each in Elacholoma, Mimetanthe, and Thyridia.
Quartel Jaime Mota
Quartel Jaime Mota is a historical building in the historic city centre (Plateau) of Praia, Cape Verde. It is situated at the southern end of Avenida Andrade Corvo, near the Presidential Palace of Cape Verde. It was built between 1823 and 1826 as a military barracks. The present structure in Neo-Manueline style dates from 1872, and was further expanded and modified in the late 19th and early 20th century. After independence, it was named after Jaime Mota, a Cape Verdean militant of PAIGC who was killed in Portuguese Guinea (now Guinea-Bissau).

In 2012 it was decided that the building will be restored and house both a military museum and services of the Ministry of Defence. The Angolan Minister of Defence has agreed to cooperate in the rehabilitation works.

Presidential Palace of Cape Verde
The Palácio da Presidência da República (Portuguese for "Palace of the Presidency of the Republic") is a public building in the city centre of Praia, the capital of Cape Verde. It is situated on Rua Serpa Pinto, at the south end of Plateau, the historic district of Praia. It was constructed around 1894 in neoclassical style as a residence of the Portuguese governor of Cape Verde. After Cape Verde gained independence in 1975, it became the presidential palace.
Eighteen and Anxious
Eighteen and Anxious is a 1957 American drama film directed by Joe Parker and written by Katherine Eunson and Dale Eunson. The film stars William Campbell, Martha Scott, Jackie Loughery, Jim Backus, Ron Hagerthy, and Jackie Coogan. The film was released on November 15, 1957, by Republic Pictures.

Jackie Coogan
John Leslie Coogan (October 26, 1914 – March 1, 1984) was an American actor and comedian who began his film career as a child actor in silent films. Coogan's title role in Charlie Chaplin's film The Kid (1921) made him one of the first child stars in the history of Hollywood.

He later sued his mother and stepfather over his squandered film earnings and inspired California to enact the first known legal protection for the earnings of child performers, the California Child Actor's Bill, widely known as the "Coogan Act".

Coogan continued to act throughout his life, later earning renewed fame in middle age portraying Uncle Fester in the 1960s television series The Addams Family.
Beckenham Road tram stop
Beckenham Road tram stop is a light rail stop in the London Borough of Bromley in the southern suburbs of London. The stop is located on an embankment above Beckenham Road (A234) which connects Beckenham with Crystal Palace and Penge on the site of the short-lived (1858–1860) West End of London & Crystal Palace Railway Penge station.

Penge
Penge (/pɛndʒ/) is a suburb of South East London, England, now in the London Borough of Bromley, 3.5 miles (5.6 km) west of Bromley, 3.7 miles (6.0 km) north east of Croydon and 7.1 miles (11.4 km) south east of Charing Cross.