hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1427A
NGC 1427A, also known as ESO 358-49, or ESO 358-G049, is an irregular galaxy in the constellation Eridanus.  Its distance modulus has been estimated using the globular cluster luminosity function to be 31.01 ± 0.21 which is about 52 Mly.  It is the brightest dwarf irregular member of the Fornax Cluster and is in the foreground of the cluster's central galaxy NGC 1399.

Eridanus (constellation)
Eridanus is a constellation which stretches along the southern celestial hemisphere. It is represented as a river. One of the 48 constellations listed by the 2nd century AD astronomer Ptolemy, it remains one of the 88 modern constellations. It is the sixth largest of the modern constellations.  The same name was later taken as a Latin name for the real Po River and also for the name of a minor river in Athens.
Border Five
Border Five (Border 5; B5) is an informal forum on customs and border management policy issues with participation from Australia, Canada, New Zealand, the United Kingdom and the United States. The participating authorities are:

Australian Border Force of Department of Home Affairs

Canada Border Services Agency

New Zealand Customs Service

UK Border Force of Home Office

U.S. Customs and Border Protection of Department of Homeland Security

New Zealand Customs Service
The New Zealand Customs Service (Customs, Māori: Te Mana Ārai o Aotearoa) is a state sector organisation and law enforcement agency in New Zealand whose role is to provide border control and protect the community from potential risks arising from international trade and travel, as well as collecting duties and taxes on imports to the country.
Arden, North Carolina
Arden is an unincorporated community located in southern Buncombe County, North Carolina, United States.  Arden is considered to be approximately  the area between Skyland and Fletcher near the Henderson County line.  Arden's ZIP code is 28704. Its post office serves Royal Pines and Avery Creek census designated places to the east and the area to the west of the post office. Arden is part of the Asheville Metropolitan Statistical Area.

The town was named for the Forest of Arden noted in the comedy, As You Like It, by Shakespeare. It was founded by author Charles Willing Beale in 1872.

Arden is home to Glen Arden Elementary school, located at 50 Pinehurst Circle as well as to Christ School, a private Episcopal school for boys. Arden is also home to Lutheridge, a Lutheran Camp and Conference Center affiliated with the ELCA.

Fletcher, North Carolina
Fletcher is a town in Henderson County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, Fletcher had a population of 7,987.

Fletcher is adjacent to Asheville Regional Airport, which serves western North Carolina. It is part of the Asheville Metropolitan Statistical Area.
Closure (wine bottle)
Closure is a term used in the wine industry to refer to a stopper, an object used to seal a bottle and avoid harmful contact between the wine and oxygen.

They include:

Traditional natural cork closures ('corks')

Alternative wine closures, such as screw caps, synthetic closures and glass closures.

Historical applications no longer in use, such as wooden stoppers with cloth or wax

The choice of closure depends on issues such as the risk of cork taint, oxygen permeability and the desired life of the wine. Another factor is consumer reaction, with the wine-buying public in Australia and New Zealand being positive towards alternative closures, while opinion is divided among consumers in the United States. In Europe, perceptions that associate screw caps with low-quality wine may be declining.

Synthetic wine bottle closures may allow for a controlled oxygen transfer rate.

Some natural cork closures may be "easy open, easy to recork", removing the need for a corkscrew.

Wine cork
A wine cork is a stopper used to seal a wine bottle. They are typically made from cork (bark of the cork oak), though synthetic materials such as rubber or plastic can be used. Common alternative wine closures include screw caps and glass stoppers. 68 percent of all cork is produced for wine bottle stoppers.

Corks are manufactured for wines and sparkling wines; the latter are bottled under pressure, forcing the corks to take on a mushroom shape. They are fastened with a wire cage known as a muselet of wire, and this twisted wire structure is usually accompanied by a metal cap on which the brand logo is normally stamped, and in the case of champagne bottles it is often covered with metallic foil.
1985–86 Chicago Black Hawks season
The 1985–86 Chicago Black Hawks season was the 60th season in franchise history. The Black Hawks, led by three 40-goal scorers in Denis Savard, Troy Murray and Al Secord, captured the Norris Division title for the first time since 1982–83 but were swept out of the first round of the playoffs by the Toronto Maple Leafs.

Troy Murray
Troy Norman Murray (born July 31, 1962) is a Canadian former professional ice hockey centre who played in the NHL. He is currently the color analyst on WGN 720 radio broadcasts of Chicago Blackhawks hockey games. Murray was born in Calgary, Alberta, but grew up in St. Albert, Alberta.
Jennifer L. Lawless
Jennifer L. Lawless (born March 12, 1975) serves as the Commonwealth Professor of Politics of the University of Virginia and a faculty affiliate of the Frank Batten School of Leadership and Public Policy, in addition to being a Non-Resident Senior Fellow in Governance Studies at the Brookings Institution.

The Journal of Politics
The Journal of Politics is a peer-reviewed academic journal of political science established in 1939 and published quarterly (February, May, August and November) by University of Chicago Press on behalf of the Southern Political Science Association. It is widely considered one of the top 3 journals in political science.

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2024 impact factor of 3.8.
Samsung T10
The Samsung T10 is a flash memory based Yepp portable media player (model name YP-T10) produced and developed by Samsung Electronics. As the newest player of the T series, the T10 abandons using the controls of the T9, but adapts the K3's.

The Samsung T10 is bluetooth compatible allowing it to connect to a bluetooth headset. With Firmware Version 2.00, it can also send and receive songs, videos, pictures etc. to and from other bluetooth devices. This includes mobile phones, allowing the user to speak directly into the T10 using it as a kind of remote handset. With version 3.06 (current version), Samsung added 10 new themes (non-Best Buy only), enhanced Bluetooth support, and the ability to play games.
The mascot is a dancing dog named Sammy.

Samsung YEPP
Yepp was Samsung Electronics' digital audio player brand until Samsung decided to retire most of their family brands in February 2011. From then on, their MP3 players were simply branded "Samsung" worldwide until they discontinued all of them in late 2013. The brand included a wide range of hard-drive based as well as flash-memory based players. The name is claimed to be an acronym for "young, energetic, passionate person".
Kamayani
Kamayani (Hindi: कामायनी, lit. ''Kama's daughter'') is a Hindi epic poem (Mahākāvya) by Jaishankar Prasad (1889–1937). It is considered one of the greatest literary works written in modern times in Hindi literature. It also signifies the epitome of the Chhayavad school of Hindi poetry, which gained popularity in the early 20th century.

Flood myth
A flood myth or a deluge myth is a myth in which a great flood, usually sent by a deity or deities, destroys civilization, often in an act of divine retribution. Parallels are often drawn between the flood waters of these myths and the primeval cosmic ocean which appear in certain creation myths, as the flood waters are described as a measure for the cleansing of humanity, for example in preparation for rebirth. Most flood myths also contain a culture hero, who "represents the human craving for life".

The oldest known narrative of a divinely initiated flood originates from the Sumerian culture in Mesopotamia, among others expressed in the Akkadian Atra-Hasis epic, which dates to the 18th century BCE. Comparable flood narratives appear in many other cultures, including the biblical Genesis flood narrative, manvantara-sandhya in Hinduism, Deucalion in Greek mythology, and in indigenous North American cultures.
Minister of State for Provincial Affairs and Devolution for Harare
The Minister of State for Provincial Affairs and Devolution for Harare is the Provincial Minister of State for Harare in Zimbabwe. The minister oversees provincial affairs and sits in the Parliament of Zimbabwe. The minister is appointed by the President of Zimbabwe and is appointed for a term of five years, which can be renewed for a second or subsequent term. Historically, the minister held the title Governor of Harare, but the office has since been renamed to align with the 2013 Constitution of Zimbabwe, which does not allow for Provincial Governors.

President of Zimbabwe
The president of Zimbabwe is the head of state and head of government of Zimbabwe. The president chairs the national cabinet and is the chief commanding authority of the Zimbabwe Defence Forces. The incumbent president is Emmerson Mnangagwa, who was installed on 24 November 2017 after his predecessor, Robert Mugabe, resigned in the aftermath of the 2017 coup d'état.
Dedham, Essex
Dedham is a village and civil parish in the City of Colchester district of Essex, England. It is near the River Stour, which is the border of Essex and Suffolk. The nearest town to Dedham is the small market town of Manningtree. The area around Dedham is recognised for its natural beauty, being designated as the Dedham Vale National Landscape. At the 2021 census the parish had a population of 1,992.

John Constable
John Constable RA (/ˈkʌnstəbəl, ˈkɒn-/; 11 June 1776 – 31 March 1837) was an English landscape painter in the Romantic tradition. Born in Suffolk, he is known principally for revolutionising the genre of landscape painting with his pictures of Dedham Vale, the area on the borderland of Suffolk and north Essex surrounding his home – now known as "Constable Country" – which he invested with an intensity of affection. "I should paint my own places best", he wrote to his friend John Fisher in 1821, "painting is but another word for feeling".

Constable's most famous paintings include Wivenhoe Park (1816), Dedham Vale (1828) and The Hay Wain (1821). Although his paintings are now among the most popular and valuable in British art, he was never financially successful. He was elected to the Royal Academy of Arts at the age of 52. His work was embraced in France, where he sold more than in his native England and inspired the Barbizon school.
Petroleum Geo-Services
PGS (Petroleum Geo-Services) is a technologically focused oilfield service company involved in providing geophysical services worldwide. Its seismic service offerings help oil companies find oil and gas reserves offshore. Product offerings span from survey planning and data acquisition, through advanced imaging, to reservoir analysis and interpretation.

PGS was founded in Norway in 1991. The company currently has:

8 offshore seismic vessels (6 active in winter season)

1 processing and imaging megacenters

3 main offices Oslo, London and Houston, plus a network of local offices employing around 60 nationalities

PGS has a presence in over 10 countries with headquarters in Oslo, Norway. The company was headquartered at Lysaker until 2013 when it moved to nearby Lilleaker. PGS shares are listed on the Oslo Stock Exchange (OSE:PGS).

Oslo Stock Exchange
59°54′31.31″N 10°44′52.06″E﻿ / ﻿59.9086972°N 10.7477944°E﻿ / 59.9086972; 10.7477944

Oslo Stock Exchange (Norwegian: Oslo Børs) (OSE: OSLO) is a stock exchange within the Nordic countries and offers Norway's only regulated markets for securities trading today. The stock exchange offers a full product range including equities, derivatives and fixed income instruments.

The Euronext consortium of European stock exchanges controls Oslo Stock Exchange as of June 2019.
Kaparada Assembly constituency
Kaprada is one of the 182 Legislative Assembly constituencies of Gujarat state in India. It is part of Valsad district and is reserved for candidates belonging to the Scheduled Tribes. It came into existence after 2008 delimitation.

Valsad district
Valsad district (previously Bulsar district) is one of the 34 districts in the Western Indian state of Gujarat. It is bound by Navsari district to the north, Nashik district of Maharashtra state to the east, and Dadra and Nagar Haveli district of the Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu (DNHDD) union territory and the Palghar district of Maharashtra to the south. The Arabian Sea lies west of the district. The coastal Damaon enclave of DNHDD is bounded by Valsad district on the north, east, and south. The district's administrative capital is Valsad. The district's largest city is Vapi.

The district covers 3008 square kilometres and is divided into six talukas: Valsad, Vapi, Pardi, Umargam, Kaparada and Dharampur. The population was 1,705,678 in 2011, up from 1,410,553 in 2001. Valsad is well known for its production of mangoes, sapodilla, teak and industrial hubs based in Vapi, Pardi and Atul.
Craspedocephalus trigonocephalus
Craspedocephalus trigonocephalus, the Sri Lankan pit viper, Ceylon pit viper, Sri Lankan green pitviper or locally, pala polonga, (Sinhala: පළා පොළඟා) is a venomous pit viper species endemic to Sri Lanka. No subspecies are currently recognized.

Ventral scales
In snakes, the ventral scales or gastrosteges are the enlarged and transversely elongated scales that extend down the underside of the body from the neck to the anal scale. When counting them, the first is the anteriormost ventral scale that contacts the paraventral (lowermost) row of dorsal scales on either side. The anal scale is not counted.

The term gastrostege (from Greek γαστήρ, γαστρός = belly and στέγη, στέγος = cover, roof) was more often used in the older literature, especially pre-1900 but is rarely used today.
Finnish Rapid Deployment Force
The Finnish Rapid Deployment Force (FRDF) (Finnish: Suomen Kansainvälinen Valmiusjoukko) is the spearhead international force of the Finnish Defence Forces (FDF). It can also be used for national defence.

The force is trained to participate as part of multinational peacekeeping and crisis management operations, and can be deployed at short notice.

Although the FRDF is an addition to rather than a replacement for traditional peacekeeping forces, many Finnish peacekeepers have FRDF training, and FRDF soldiers are mostly used as a recruitment pool for international peacekeeping missions, which may consist of a mix of normal reservists, FRDF-trained reservists and professional soldiers (mostly officers).

Formed in 1996, the first battalion became operational in 1998. Elements of the group were first deployed in 1999 as a part of the KFOR operation in Kosovo.

Finnish Navy
The Finnish Navy (Finnish: Merivoimat [ˈmeriˌʋoi̯mɑt], Swedish: Marinen) is the naval branch of the Finnish Defence Forces. It employs approximately 2,300 personnel, and around 4,300 conscripts are trained annually. Finnish Navy vessels use the ship prefix FNS ("Finnish Navy Ship") in English-language contexts, although this prefix is not used in Finnish or Swedish. In addition to surface vessels, the Finnish Navy includes coastal forces and coastal artillery units.
The Best of Keane
The Best of Keane is the first official compilation album by British group Keane. It was released on 11 November 2013 through Island Records. The album contains all of the singles from the band's first four studio albums, Hopes and Fears, Under the Iron Sea, Perfect Symmetry and Strangeland (with the exception of "The Lovers Are Losing" and "Better Than This", which are replaced by "My Shadow" from the Night Train EP and "Hamburg Song" from Under the Iron Sea), plus two new songs: "Higher Than the Sun" and "Won't Be Broken", written during the Strangeland era. The deluxe version of the album includes a second disc with all B-sides (excluding "She Opens Her Eyes" from This Is the Last Time, "Untitled 2" from Bedshaped, "Tyderian" from Nothing in My Way and some covers, remixes and live releases) and an unreleased song titled "Russian Farmer's Song".

Strangeland (album)
Strangeland is the fourth studio album by English alternative rock band Keane, released on 4 May 2012 through Island Records. It is their first full-length album since Perfect Symmetry (2008), as well as the first to feature bassist Jesse Quin as an official member.

Two singles were released preceding the album's release: "Silenced by the Night" and "Disconnected". The former was released internationally on 13 March 2012, while the latter was released on 27 April 2012. The video for "Disconnected" won Best Video at the Q Awards on 22 October 2012. The album received generally mixed reviews from critics but became Keane's fifth consecutive number-one album on the UK Albums Chart.
Royal Manitoba Theatre Centre production history
This production history of the Royal Manitoba Theatre Centre (RMTC) is a chronological list of the Mainstage, Warehouse, and Regional Tour productions that have been staged since RMTC's inception.

The RMTC is Canada's oldest English-language regional theatre. It was founded in 1958 by John Hirsch and Tom Hendry as an amalgamation of the Winnipeg Little Theatre and Theatre 77, and was known as the Manitoba Theatre Centre until receiving its royal designation in 2010.

Wingfield Series
The Wingfield Cycle is a Canadian series of seven one-man plays - Letter from Wingfield Farm, Wingfield's Progress, Wingfield's Folly, Wingfield Unbound, Wingfield on Ice, Wingfield's Inferno and Wingfield Lost and Found - written by Dan Needles, directed by Douglas Beattie and performed by Rod Beattie.  They tell the story of Walt Wingfield, a stockbroker-turned-farmer living near the fictional small town Larkspur, Ontario in Persephone Township and his various misadventures while trying to make a living in the agriculture business.  The plays progress as a series of letters written by Walt to his friend, the editor of the Larkspur newspaper. The plays were later collected and edited into a series of half-hour television shows, which were essentially video recordings of the plays.
Umatac Outdoor Library
The Umatac Outdoor Library, located on Guam Highway 4 in Umatac, Guam, was built in 1933 by Francisco Quinata Sanchez and Umatac villagers.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1999.

Humåtak, Guam
Humåtak (formerly Umatac) is a village on the southwestern coast of the United States territory of Guam.  The month of March in the Chamorro language is "Umatalaf," or "to catch guatafi," which is believed to be the root word of Umatac. The village's population has decreased since the island's 2010 census, and it is by far the least populated village on the island.

Mount Bolanos, at an elevation of 368 m (1,207 ft), is the third highest peak of Guam and lies 4.5 km (2.8 mi) away.

On August 18, 2021, the municipality place name was officially changed from Umatac to Humåtak.
Llucmajor (Barcelona Metro)
Llucmajor is a Barcelona Metro station, on L4.
Part of the extension of that line from Guinardó into Nou Barris opened in 1982 (1982), it takes its name from Plaça de Llucmajor, the previous name of Plaça de la República, the central square of the district. The station is located under Passeig de Verdum, between carrer de Lorena and carrer de Formentor, and can be accessed from that intersection and from Jardins d'Alfàbia.

Barcelona Metro line 4
Line 4, often known as "Línia Groga" (Yellow line), is a rapid transit line of the Barcelona Metro network, operated by TMB and part of the ATM fare-integrated transport network.

Originally opened in 1973, Line 4's route follows an incomplete loop pattern, linking the heart of Barcelona to the districts of Horta-Guinardó and Nou Barris on one side and the neighborhoods of la Barceloneta and Poblenou on the other. Works are currently in progress to extend the line to the future Sagrera railway station and to La Sagrera rapid transit hub.
SU-100Y
The SU-100Y, initially designated T-100Y, was a Soviet prototype self-propelled gun, developed from the chassis of the prototype T-100 tank. It was developed during the Winter War with Finland to include a 130 mm gun to destroy concrete defensive structures like bunkers and anti-tank obstacles along with the use as a tank destroyer. It did not see serial production.

SU-152
The SU-152 (Russian: самоходная установка-152, СУ-152, romanized: Samokhodnaya Ustanovka-152) is a Soviet self-propelled heavy howitzer used during World War II.

It mounted a 152 mm gun-howitzer on the chassis of a KV-1S heavy tank.  Later production used an IS tank chassis and was re-designated ISU-152.  Because of its adopted role as an impromptu heavy tank destroyer, capable of knocking out heavy German armoured vehicles such as the Tiger and Elefant, it was nicknamed Zveroboy ("Beast Slayer").
Willamulka, South Australia
Willamulka is a locality at the top of Yorke Peninsula in South Australia. It is on the road between Kadina and Bute. Its name is derived from an Aboriginal word meaning "shiny green stone" (copper ore).

Willamulka is also located on the former railway line between Kadina and Brinkworth. It closed to regular traffic in 1993. Tourist trains last used the line in 2009.

The Willamulka Bible Christian church opened on 21 December 1885 and became a Methodist church in 1901. It is located on the corner of Willamulka and Church Roads, east of the modern boundary of the locality. It closed in May 1977.

Brinkworth, South Australia
Brinkworth (postcode 5464) is a town in the Mid North region of South Australia with a current population of 243. It is 31 km (19 mi) north west of the regional centre of Clare.

The Brinkworth area was first settled in the 1860s and the town laid out in 1892. Brinkworth is named after the early landowner, George Brinkworth.
16th Parliament of Sri Lanka
The 16th Parliament of Sri Lanka, known officially as the 9th Parliament of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, was the meeting of the Parliament of Sri Lanka with its membership determined by the results of the 2020 parliamentary election held on 5 August 2020. The parliament met for the first time on 20 August 2020 and was dissolved on 24 September 2024.

Mujibur Rahman (Sri Lankan politician)
Mohamed Mujibur Rahman (born 17 April 1968; Tamil: முஜிபுர் ரஹ்மான்; Sinhala: අබු මුජිබර් රහමන්) is a Sri Lankan politician and National List Member of Parliament. He previously served as a member of the Western Provincial Council for six years before being elected to parliament in 2015. Rahman resigned his seat in parliament on 19 January 2023 to run for Mayor of Colombo, but was reappointed to parliament in 2024.
Lola T94/00
The Lola T94/00 is an open-wheel racing car chassis, designed and built by Lola Cars that competed in the CART open-wheel racing series, for competition in the 1994 IndyCar season. It wasn't as competitive as its predecessors, only managing to score one win, with Scott Goodyear at the Marlboro 500 in Michigan It was mainly powered by the 800–850 hp (600–630 kW) Ford/Cosworth XB turbo engine, but also used the Honda turbo Indy V8 engine, and the Ilmor 265-C/D Indy V8 turbo.

Open-wheel car
An open-wheel car is a car with the wheels outside the car's main body, and usually having only one seat. Open-wheel cars contrast with street cars, sports cars, stock cars, and touring cars, which have their wheels below the body or inside fenders. Open-wheel cars are built both for road racing and oval track racing. Open-wheel cars licensed for use on public roads (street legal), such as the Ariel Atom, are uncommon, as they are often impractical for everyday use.