hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Machiya Station
Machiya Station (町屋駅, Machiya-eki) is a train station in Arakawa, Tokyo, Japan, operated by Keisei Electric Railway and Tokyo Metro. This article also covers Machiya-ekimae Station (町屋駅前停留場, Machiya-ekimae teiryūjō), operated by Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (Toei).

Keisei Electric Railway
The Keisei Electric Railway Company, Ltd. (stylized as K'SEI since 2001) is a major private railway in Chiba Prefecture and Tokyo, Japan. The name Keisei is the combination of the kanji 京 from Tokyo (東京) and 成 from Narita (成田), which the railway's main line connects; the combination uses different readings than the ones used in the city names. The railway's main line runs from Tokyo to Narita and the eastern suburb cities of Funabashi, Narashino, Yachiyo, and Sakura. Keisei runs an airport limited express train called the Skyliner from Ueno and Nippori to Narita International Airport.

In addition to its railway business, the Keisei Electric Railway Company owns large bus and taxi services and some real estate holdings. It owns a controlling share of the Oriental Land Company which owns and manages the Tokyo Disney Resort. Keisei is listed on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the Nikkei 225 index.
United States House resolution on persecution of the Rohingya people in Burma
H.Res. 418 is a simple resolution that calls on the government of Burma to end the persecution of and discrimination against the Rohingya people within its borders and calls on the United States government and the international community to pressure the Burmese to do so. The resolution is in response to allegations of Burmese Buddhist attacks on Rohingya Muslims that may have occurred earlier in 2014.

The resolution was introduced and passed by the United States House of Representatives during the 113th United States Congress. As a simple resolution, H.Res. 418 does not require approval from the United States Senate or the signature of the President of the United States because it only expresses the opinion or gives the advice of the House and has no actual legal power.

Persecution
Persecution is the systematic mistreatment of an individual or group by another individual or group. The most common forms are religious persecution, racism, and political persecution, though there is naturally some overlap between these terms. The inflicting of suffering, harassment, imprisonment, internment, fear or pain are all factors that may establish persecution, but not all suffering will necessarily establish persecution. The threshold of severity has been a topic of much debate.
Rabbit punch
A rabbit punch is a blow delivered to the back of the head or to the base of the skull, notorious for its potential to cause severe and irreversible injuries, including spinal cord injury or even instant death.

Punch (combat)
A punch is a striking blow with the fist. It is used in most martial arts and combat sports, most notably western boxing, where it is the only type of offensive technique allowed. In sports, hand wraps or other padding such as gloves may be used to protect athletes and practitioners from injuring themselves.

The use of punches varies between different martial arts and combat sports. Styles such as western boxing, Suntukan or Russian fist fighting use punches alone, while others such as kickboxing, Muay Thai, Lethwei or karate may use both punches and kicks. Others such as wrestling (excluding professional wrestling) and judo (punches and other striking techniques, atemi, are present in judo kata, but are forbidden in competitions) do not use punches at all. There are many types of punches and as a result, different styles encompass varying types of punching techniques.
Saxmundham
Saxmundham (/sæksˈmʌndəm/ saks-MUN-dəm) is a market town and civil parish in the East Suffolk district, in the county of Suffolk, England. It is set in the valley of the River Fromus about 18 miles (29 km) north-east of Ipswich and 5 miles (8 km) west of the coast at Sizewell. The town is bypassed by the main A12 road between London and Lowestoft. The town is served by Saxmundham railway station on the East Suffolk Line between Ipswich and Lowestoft. In 2021 the parish had a population of 4,777.

Lowestoft
Lowestoft (/ˈloʊ(ɪ)stɒft, ˈloʊstəf/ LOH-(ih)-stoft, LOH-stəf) is a coastal town and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England. As the most easterly UK settlement, it is 38 miles (61 km) north-east of Ipswich and 22 miles (35 km) south-east of Norwich, and the main town in its district. Its development grew with the fishing industry and as a seaside resort with wide sandy beaches. As fishing declined, oil and gas exploitation in the North Sea in the 1960s took over. In 2021 the built-up area had a population of 71,327 and the parish had a population of 47,879.
Calder Bridge
Calder Bridge (also Calderbridge) is a small village in Cumbria in England. It is located between the hamlets of Gosforth and Beckermet and lies on the River Calder.

It is around 1 mile northeast from the Sellafield nuclear plant—Calder Hall Nuclear Power Station was the world's first major nuclear power station when it opened in 1956. The village contains the Grade II listed St Bridget's Church,  the Grade II listed Pelham House (formerly Ponsonby Hall) and the Stanley Arms inn.

River Calder, Cumbria
The River Calder is a river in Cumbria, England.

The river rises at Lankrigg Moss and flows southwards for 10 miles (16 km) through an ancient landscape, flowing under Monks Bridge (a packhorse bridge) and by the site of Calder Abbey, as well as several tumuli and other mysterious monuments. It also runs past and (indirectly) gives its name to Calder Hall, site of the world's first commercial nuclear reactor.

Near its mouth the river runs through the Sellafield nuclear site in an artificially straightened section before flowing into the Irish Sea at the same point as the River Ehen, just southwest of Sellafield.
Campuses of Fordham University
The Campuses of Fordham University are located within New York City and the New York City metropolitan area. The university's original Rose Hill campus is located in The Bronx on Fordham Road, while the Lincoln Center campus is located in Manhattan, one block west of Columbus Circle. The Westchester campus is located in Harrison, New York in Westchester County. Fordham University also maintains a campus in the Clerkenwell district of London and field offices in Spain and South Africa.

Harrison, New York
Harrison is a town and village in Westchester County, New York, United States. It is a suburb of New York City, located 22 miles (35 km) northeast of Manhattan. The population was 28,218 at the 2020 census.
Bembe people
The Bembe people (Babembe in the plural) are an ethnic group based in the eastern Democratic Republic of the Congo and western Kigoma Region of Tanzania. They live mainly in the territory of Fizi in South Kivu. The Bembe are also in the province of Tanganyika in the city of Kalemie. In 1991, the Bembe population of the DRC was estimated to number 252,000 and around 1.5 million in 2005.

They are representative of many ethnic traditions, including pre-Lega, Boyo-Kunda, Hemba and Bemba.

Bembe language (Ibembe)
Bembe (Kibembe or Ebembe) is a Bantu language of the Democratic Republic of the Congo and Western Tanzania. According to Ethnologue, it forms a dialect continuum with the Lega language through Mwenga Lega.
Black River (settlement)
Black River was a British settlement on the Mosquito Coast of present-day Honduras. It was established in 1732 by a British colonist named William Pitt (likely a distant relative of contemporary British politician William Pitt the Elder).  The settlement, made on territory claimed but never really controlled by Spain, was evacuated in 1787 pursuant to terms of the Anglo-Spanish Convention of 1786. The Spanish then attempted to colonize the area, but the local Miskitos massacred most of its inhabitants on September 4, 1800. The settlement was abandoned, and its remains can still be seen near the village of Palacios in the Gracias a Dios Department in Honduras.

Gracias a Dios Department
Gracias a Dios (Spanish pronunciation: [ˈɡɾasjas a ˈðjos]; "Thanks to God" or "Thank God") is one of the 18 departments (departamentos) into which Honduras is divided. The departmental capital is Puerto Lempira; until 1975 it was Brus Laguna. It covers north-eastern Honduras, and it the second largest department of the country after Olancho, with 16,630 km2.
Helene Richter
Helene Richter (4 August 1861 in Vienna, Austria-Hungary – 8 November 1942 in Theresienstadt Ghetto) was an Austrian specialist for English studies. She specialized in drama and theatre critic. She was sister of Elise Richter (1865–1943), Romance studies professor and, like her Helene, killed by the Nazis in Theresienstadt. She is a published author and specialist known for her extensive work on English Romanticism and her reviews of theatre plays at the Vienna Burgtheater. Together with her sister Elise, she led one of the last salons in Vienna, offering a place of discourse for artists and intellectuals.

Burgtheater
The Burgtheater (German: [ˈbʊʁk.teˌaːtɐ]; literally: "Castle Theater" but alternatively translated as "(Imperial) Court Theater", originally known as K.K. Theater an der Burg, then until 1918 as the K.K. Hofburgtheater, is the national theater of Austria, located in Vienna. It is the most important German-language theater and one of the most important theatres in the world. The Burgtheater was opened in 1741 and has become known as die Burg by the Viennese population; its theater company has created a traditional style and speech typical of Burgtheater performances.
Panorama FC
Panorama FC is an amateur association football club based in Bathurst, New South Wales, Australia. The club was formed in 2012  and currently competes in the Western Premier League (WPL). It also has clubs in the local Bathurst District Football junior and senior competitions.

Western Premier League
The Western Premier League is a regional Australian association football league, comprising teams from the Central West region of New South Wales. The competition is run under the Western NSW Football body, an associate of Football NSW - a member federation of Football Australia.  It fits below the national A-League and NSW wide divisions including National Premier Leagues NSW, being level 5 league in the Australian league system.
Roman Libbertz
Roman Libbertz (born 1977 in Munich, West Germany), is a poet, writer and painter. His modeling career started with an assignment with Tommy Hilfiger. From 1999 to 2002 Libbertz was the event director of Germany's nightclub P1 in Munich. From 2000 to 2005 he organized the event series "Luna Lounge" all over Germany. In 2014 his photographs were showcased in the candela gallery. In 2015 he published his first novel Lieben lassen with co-author Ariane Sommer. In 2015 his photographs were showcased at 99 editions. In 2016 Starbucks used his short-story "Ihr Name war Starbucks" as giveaway. In 2017 he started to write a column for Die ZEIT. Apart from his career Libbertz has received media attention for his marriage to 
Jessica Libbertz. Currently he is working on a satirical business novel about a clothing company. (via Süddeutsche Zeitung)

Die Zeit
Die Zeit (German pronunciation: [diː ˈtsaɪt], lit. 'The Time') is a German national weekly newspaper published in Hamburg in Germany. The newspaper is generally considered to be among the German newspapers of record and is known for its long and extensive articles.
Hippolyte-Jules Pilet de La Mesnardière
Hippolyte-Jules Pilet de La Mesnardière (1610, Le Loroux-Bottereau – 4 June 1663, Paris) was a French physician, man of letters and dramatist. He was born in the Province of Brittany.

He was elected to the Académie Française in 1655. He was a major figure in the next few years in the codification of the classical French drama, along with Jean Chapelain and François Hedelin d'Aubignac.

François Hédelin, abbé d'Aubignac
François Hédelin, abbé d'Aubignac (4 August 1604 in Paris – 27 July 1676) was a French author and cleric. He was a grandson of the surgeon Ambroise Paré. D'Aubignac worked as a lawyer in his early life, but he then joined the clergy. He was appointed as a tutor to a nephew of Cardinal Richelieu and secured the patronage of Richelieu himself. After the early death of his student in 1646, he devoted most of his time to literature and the theatre. He wrote four tragedies between 1642 and 1650, but he is primarily known for his non-fiction works on dramatic theory. He also wrote a book which disputed the historicity of Homer.
Fernando de la Puente y Primo de Rivera
Doctor Fernando de la Puente y Primo de Rivera (28 August 1808 – 12 March 1867) was a Spanish cardinal of the Catholic Church. He was appointed by Pope Pius IX in 1861. He served as the Bishop of Salamanca from 1852 to 1857, the Archbishop of Burgos from 1857 to 1867, and as the Cardinal Priest of Santa Maria della Pace from 1862 to 1867.

Santa Maria della Pace
Santa Maria della Pace is a Catholic church in Rome, Italy, not far from Piazza Navona. The building lies in rione Ponte. It is part of a conventual structure that includes the Chiostro del Bramante formerly home to Canons Regular of the Lateran and later the Order of Preachers. The monastery is now used for secular purposes while the church has become one of Rome's national churches, devoted to the people of Chile.
Palisade Avenue (Hudson Palisades)
Palisade Avenue is the name given to a historic road which parallels the eastern crest of Hudson Palisades in northeastern New Jersey. It travels between Jersey City and Fort Lee, passing through Jersey City Heights, North Hudson, and Cliffside Park, with various parts carrying Hudson and Bergen county route designations. The avenue re-aligns itself at several places along its route as it crosses traditional municipal boundaries created in the 19th century. As a primary route running along the top of the Hudson Palisades, many segments offer scenic views of the Hudson River and the New York skyline. Since 2020 there is proposed state legislation to restrict building heights that would rise above the cliffs on the eastern side of Palisade Avenue along the entire corridor from Jersey City to Fort Lee.

The Heights, Jersey City
The Heights or Jersey City Heights is a neighborhood in Jersey City, New Jersey, located atop the New Jersey Palisades, along the west side of the Hudson River. It is bound by Paterson Plank Road on the north, Highway 139 on the south, Hoboken on the east, and the Hackensack River on the west. and Penhorn Creek on the west. Its postal area ZIP Codes are 07307, and portions of 07306.
Ordinary Love (film)
Ordinary Love is a 2019 romantic drama film directed by Lisa Barros D'Sa and Glenn Leyburn, from a screenplay by Owen McCafferty. It stars Liam Neeson and Lesley Manville.

It had its world premiere at the Toronto International Film Festival on 9 September 2019. It was released in the United Kingdom on 6 December 2019, by Universal Pictures and Focus Features and then in the United States on 14 February 2020 by Bleecker Street.

Focus Features
Focus Features LLC is an American independent film production and distribution company, owned by Comcast as a unit of Universal Pictures, which is itself a unit of Comcast's division NBCUniversal. Founded in 2002, Focus Features distributes independent and foreign films in the United States and internationally.

In November 2018, The Hollywood Reporter named Focus Features "Distributor of the Year" for its success behind the year's breakout documentary film Won't You Be My Neighbor? and Spike Lee's BlacKkKlansman. The studio's most successful film to date is Downton Abbey, which garnered $194.3 million at the worldwide box office.

Focus Features' films have yielded numerous awards nominations. Its 175 Academy Award nominations include 19 for Best Picture, with 35 Oscar wins across various categories. However, as of 2025, Focus Features ranks as the distributor with the most Best Picture nominations without a win.
Tseng Chung-ming
Tseng Chung-ming (Chinese: 曾中明; pinyin: Céng Zhōngmíng; Pe̍h-ōe-jī: Chan Tiong-bêng) was a Taiwanese physician. He was the Deputy Minister of Health and Welfare from 2013 to 2015, and had previously served in the same position within the Ministry of the Interior.

Ministry of the Interior (Taiwan)
The Ministry of the Interior (MOI; Chinese: 內政部; pinyin: Nèizhèngbù; Pe̍h-ōe-jī: Luē-chèng-pō͘) is a cabinet level ministry under the Executive Yuan of the Republic of China (Taiwan). It is the ministry responsible for home affairs and security throughout Taiwan, including population, land, construction, military service administration, national emergency services, local administration systems, law enforcement.
Hexameroceras
Hexameroceras is a genus of nautiloid cephalopods belonging to the order Oncocerida that lived during the middle and late Silurian. Its fossils have been found in North America in Indiana, New York, Ohio, and Wisconsin, and in Europe in the Czech Republic (Czech Republik according to TUREK, 2009).

Hexameroceras is similar to Tetrameroceras but has 3 pairs of dorsolateral sinuses (lateral embayments in the aperture) and narrow mid-dorsal projection or salient. The shell, as for the family, is breviconic, i.e. short, curved toward the apex, straight toward the aperture. The siphuncle is ventral, nummuloidal and contains inwardly radial actinosiphonate deposits.

Tetrameroceras
Tetrameroceras is a genus of short, essentially straight, breviconic, nautiloid cephalopods from the middle and Upper Silurian of Europe and North America included in the oncocerid family Hemiphragmoceraidae.

The body chamber is inflated, dorsal and ventral profiles both convex. Aperture contracted and visored with a long ventral hyponomic sinus, 2 pairs of shorter dorsolateral sinuses, and a short dorsal salient branching from the peristome. The siphuncle has continuous actinosiphonate deposits.
H. Cegielski – Poznań
H. Cegielski – Poznań S.A. is a Polish manufacturing company from the city of Poznań. The company is locally known as Ceglorz, and since 1923 has also used the HCP symbol. After the fall of communism, Cegielski became a joint stock company. Currently it has several international certificates (ISO 9001, ISO 14001). In 1994 it received a Golden Medal during the Poznań International Fair.

HCP is part of Polska Grupa Zbrojeniowa SA.

Poznań International Fair
The Poznań International Fair (PIF, Polish: Międzynarodowe Targi Poznańskie, MTP) is the biggest industrial fair in Poland. It is held on the Poznań fairground in Poland. Poznań International Fair is located in the centre of the city opposite the main railway station – Poznań Główny, in the centre of Poland and in the centre of Europe.

Typically, there are about 13,200 exhibitors including about 3,000 foreign companies from 70 countries of the world participating in 80 trade fair events organized on the grounds of the Poznań fair.

The Poznań-based fair owns the largest exhibition and conference infrastructure in Poland, including 16 high standard air-conditioned halls with a large exhibition area (over 110,000 square metres (1,200,000 sq ft) in exhibition halls and almost 35,000 square metres (380,000 sq ft) on open grounds) and 81 modern conference rooms.
Dave Smyth
Dave Smyth is a retired U.S. soccer defender who spent two seasons in the American Soccer League and two in the American Professional Soccer League.  He also earned one cap with the U.S. national team.

American Soccer League (1988–1989)
The American Soccer League was a professional soccer league in the United States. The league was founded in 1988 as an East Coast counterpart to the West Coast-based Western Soccer Alliance. The American Soccer League lasted only two seasons, merging with the WSA in 1990 to form the American Professional Soccer League. The ASL is unrelated to either of the previous leagues which were also named "American Soccer League".
Dreamus
Dreamus is an electronics and entertainment company founded in 1999 originally as ReignCom. Currently headquartered in South Korea (and formerly in the United States), it is the parent company of South Korean-based iRiver, Astell & Kern and FLO, as well as Yurion and Funcake Entertainment Services. Since 2014, it has been a subsidiary of SK Telecom when it was formerly known as iRiver.

Kakao Entertainment
Kakao Entertainment Corp. (Korean: 주식회사 카카오엔터테인먼트) is a South Korean entertainment, mass media, and publishing company founded in 2021. A subsidiary of the Internet company Kakao, it was established subsequent to the merger of the latter's two subsidiaries KakaoPage and Kakao M.
Village Mall (Danville, Illinois)
Village Mall is a shopping mall in Danville, Illinois in the United States. Opened in 1975, the mall's anchor stores are County Market, Pet Supplies Plus, Dunham's Sports, Ross Dress for Less, Citi Trends, Jo-Ann Fabrics, Burlington, Shoe Sensation, and Slumberland Furniture. There are 2 vacant anchor store that were once Carson's and Sears. It is managed by T Danville, a division of Tabani Group.

JoAnn Fabrics
Jo-Ann Stores, LLC, (stylized JOANN) was an American specialty retail chain that specialized in fabrics and arts and crafts supplies. The chain was based in Hudson, Ohio, and had operated over 800 stores across 49 U.S. states until the beginning of 2025. By the end of February 2025, the company began the process of liquidating all of its stores after failing to obtain a buyer. 255 stores were shuttered by the end of April while the remaining 535 locations permanently closed by May 30, 2025, a day ahead of the planned closing schedule.

It was revealed on June 5 that arts and crafts retailer Michaels had acquired Joann’s intellectual property and private labels, but none of its physical stores. Michaels itself has plans to expand its selection of products by introducing Joann's private labels to physical stores and online within the coming months. An increase in fabric searches on Michaels's website prompted the company to move forward with this decision.
Trivisa
Trivisa is a 2016 Hong Kong action crime thriller film produced by Johnnie To and Yau Nai-hoi, featuring the directorial debuts of newcomers Frank Hui, Jevons Au and Vicky Wong. The film is a fictionalized story about three real-life notorious Hong Kong mobsters, Kwai Ping-hung, Yip Kai Foon and Cheung Tze-keung, who are portrayed in the film by Gordon Lam, Richie Jen and Jordan Chan respectively. The film had its world premiere at the 66th Berlin International Film Festival's Forum section. The film also opened the 40th Hong Kong International Film Festival on 21 March 2016 and was theatrically released in Hong Kong on 7 April 2016.

In Buddhist teaching, Trivisa is the Sanskrit term for the three poisons (or the three unwholesome roots)—greed, anger and delusion—that give rise to suffering.

Richie Jen
Richie Jen Hsien-chi (Chinese: 任賢齊; pinyin: Rén Xiánqí; Pe̍h-ōe-jī: Jîm Hiân-chê, born 23 June 1966), also known as Richie Ren, is a Taiwanese singer and actor. Jen debuted in December 1990 with the studio album Ask Again. In 1996, he signed with Rock Records and released the album I Feel Good!. His breakthrough came at the end of 1996 with his fifth studio album, Too Softhearted, which sold over 1,000,000 copies in China and over 2,300,000 copies across Asia. His seventh album, Love Like Pacific Ocean (1998), became one of the best-selling albums of all time in Taiwan with over 1,200,000 copies sold. The record spawned the single "Hey Girl Look Over Here" (對面的女孩看過來), which was named the most popular song of 1998 by Hit FM in Taiwan.