hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shooting at the 1984 Summer Olympics – Men's 10 metre air rifle
The men's 10 metre air rifle was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1984 Summer Olympics programme. It was the first time the event was held at the Olympics. The competition was held on August 3, 1984 at the shooting ranges in Los Angeles. 54 shooters from 35 nations competed.

Shooting at the 1984 Summer Olympics
Shooting at the 1984 Summer Olympics took place at Prado Olympic Shooting Park, Chino, California, United States. The games marked the first time that women’s shooting events were included in the Olympic program.
BTL Institute of Technology
BTL Institute of Technology (BTLIT) was an engineering college situated in Bommasandra Industrial Area near Electronics City in Bengaluru, India.  The college was founded in 1997, initially being affiliated to the Bangalore University, Bengaluru. Since 1998, the college has been associated with Visvesvaraya Technological University, Belagavi.

Visvesvaraya Technological University
Visvesvaraya Technological University (VTU) is a collegiate public state university in Belagavi, Karnataka established by the Government of Karnataka. It came into existence in the year 1998. The university is named after Sir M. Visvesvaraya, an Indian civil engineer, statesman and the 19th Diwan of Mysore.
Nokia 6230
The Nokia 6230 is a mobile phone based on the Nokia Series 40 platform. It was announced on 28 October 2003 and released on 24 February 2004.

Designed with business users in mind, the 6230 comes with a VGA‑resolution digital camera, a video camera, a music player, and expandable memory.

Cingular Wireless was the primary GSM carrier that offered the Nokia 6230b in the United States. Other companies such as Cincinnati Bell, Simmetry Communications, Viaero Wireless, and Telcel also offered this model.

MultiMediaCard
MultiMediaCard (MMC) is a memory card standard used for solid-state storage, originally introduced in 1997 by SanDisk, Siemens, and Nokia. Designed as a compact, low-pin-count, postage‑stamp‑sized card alternative to earlier storage solutions, MMC uses a serial interface and a single memory stack assembly, making it smaller and simpler than high-pin-count, parallel-interface cards such as CompactFlash, which was previously developed by SanDisk.

It has since evolved into several variants, including the widely used SD card and the eMMC (embedded MMC) which is soldered directly onto a device's circuit board. While removable MMC cards have largely been supplanted by SD cards, eMMC remains common in low-cost smartphones, tablets, and budget laptops due to its compact size and affordability, despite being slower and less upgradeable than modern solid-state drives.
Malia Scotch Marmo
Malia Scotch Marmo (born May 4, 1955) is an American screenwriter and teacher, best known for writing Lasse Hallstrom's Once Around and Steven Spielberg's Hook.  Scotch Marmo also collaborated with novelist Soman Chainani in adapting The School for Good and Evil, a Netflix production  directed by Paul Feig. Scotch Marmo also teaches screenwriting and, through the Sundance Institute and other organizations, mentors aspiring filmmakers.

In 2012, Scotch Marmo received the Andrew Sarris award, which honors outstanding service and artistic achievement by distinguished Columbia Film Program alumni.

Paul Feig
Paul Feig (/fiːɡ/; born September 17, 1962) is an American filmmaker and actor. He is best known for directing films such as Bridesmaids (2011), The Heat (2013), Spy (2015), Ghostbusters: Answer the Call (2016), A Simple Favor (2018), and Last Christmas (2019). He often collaborates with actress Melissa McCarthy.

Feig created the comedy series Freaks and Geeks (1999–2000) and Other Space (2015). He has also directed several episodes of Arrested Development, Nurse Jackie, Mad Men, The Office, Parks and Recreation, 30 Rock, and Weeds. He received nominations for two Primetime Emmy Awards for writing on Freaks and Geeks, and two for producing and directing on The Office. His most notable acting roles were as Bobby Wynn in the sitcom The Jackie Thomas Show (1992–1993), Tim the Camp Counselor in the comedy film Heavyweights (1995), and Mr. Eugene Pool on the sitcom Sabrina the Teenage Witch (1996–1997).
Vondruška
Vondruška is a Czech surname. Notable people with the surname include:

Pavel Vondruška (1925–2011), Czech actor and musician

Rostislav Vondruška (born 1961), Czech politician

Zdeňka Bezděková  née Vondrušková

Czech name
Czech names are composed of a given name and a family name (surname). Czechs typically get one given name – additional names may be chosen by themselves upon baptism but they generally use one. With marriage, the bride typically adopts the bridegroom's surname.
Nutcracker
A nutcracker is a tool designed to open nuts by cracking their shells. There are many designs, including levers, screws, and ratchets. The lever version is also used for cracking lobster and crab shells.

A decorative version, a nutcracker doll, portrays a person whose mouth forms the jaws of the nutcracker.

Nut (food)
A nut is a fruit consisting of a hard or tough nutshell protecting a kernel which is usually edible. In general usage and in a culinary sense, many dry seeds are called nuts. In a botanical context, "nut" implies that the shell does not open to release the seed (indehiscent).

Most seeds come from fruits that naturally free themselves from the shell, but this is not the case in nuts such as hazelnuts, chestnuts, and acorns, which have hard shell walls and originate from a compound ovary. The general and original usage of the term is less restrictive, and many nuts (in the culinary sense), such as almonds, pistachios, and Brazil nuts, are not nuts in a botanical sense. Common usage of the term often refers to any hard-walled, edible kernel as a nut. Nuts are an energy-dense and nutrient-rich food source.
1998 Copenhagen Open – Doubles
The 1998 Copenhagen Open was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts in Copenhagen, Denmark that was part of the International Series of the 1998 ATP Tour. It was the eleventh edition of the tournament and was held from 9 March through 15 March 1998.

1998 ATP Tour
The ATP Tour is the elite tour for professional men's tennis organized by the Association of Tennis Professionals (ATP). The ATP Tour includes the four Grand Slam tournaments, the ATP World Tour Finals, the ATP Super 9, the Championship Series and the World Series tournaments.
Twins (1988 film)
Twins is a 1988 American buddy comedy film directed and produced by Ivan Reitman. Arnold Schwarzenegger and Danny DeVito star as unlikely fraternal twin brothers Julius (who is intelligent but naive) and Vincent (who is streetwise) who were separated at birth. The film marked the first collaboration for Reitman and Schwarzenegger.

Twins was a commercial success, grossing $216 million worldwide. Instead of taking their usual salaries for the film, Schwarzenegger, DeVito and Reitman agreed with the studio to take part ownership of the film, and collectively take 40% of the film's backend; this resulted in them receiving the biggest paychecks of their film careers.

Los Alamos, New Mexico
Los Alamos (Spanish: Los Álamos, meaning 'The Poplars') is a census-designated place in Los Alamos County, New Mexico, United States, that is recognized as one of the development and creation places of the atomic bomb—the primary objective of the Manhattan Project by Los Alamos National Laboratory during World War II. The town is on four mesas of the Pajarito Plateau, and had a population of about 13,200 as of 2020. It is the county seat and one of two population centers in Los Alamos County; the other is White Rock.
Orders, decorations, and medals of Portugal
Portugal has a system of orders, decorations, and medals as a means of honouring individuals for personal bravery, achievement, or service to Portugal.

The honorific orders are currently regulated by Law 5/2011. The decorations are given by the President of the Portuguese Republic, currently Marcelo Rebelo de Sousa. In addition the Portuguese government, through the Portuguese Red Cross legal framework, regulates and recognizes the Portuguese Red Cross Decorations.

Portuguese Red Cross Decorations
The Portuguese Red Cross Decorations is a special set of decorations recognized under Portuguese law, through the Ministry of Defense, and is intended to distinguish those who have rendered services to the Portuguese Red Cross to humanity.

The current legal framework establishes an eight-tier system, whose titles are awarded under specific conditions.

According to law it is incumbent upon the Portuguese Red Cross's honorary committee to collect of awarding decorations, to prepare and study the respective processes and, prior to the decision of the national president, to issue an opinion on them.
First Battle of Zhawar
The First Battle of Zhawar was fought during the Soviet–Afghan War between Afghan Army units, and their allies the Soviet Union, against mujahideen groups of Haqqani and Khalis. Their objective was to destroy the Mujahideen logistic base situated at Zhawar, 3 kilometers from the Durand line.

Mujahideen
Mujahideen or mujahidin (Arabic: مُجَاهِدِين, romanized: mujāhidīn), is the plural form of mujahid (Arabic: مُجَاهِد, romanized: mujāhid, lit. 'strugglers or strivers, doers of jihād'), an Arabic term that broadly refers to people who engage in jihad (lit. 'struggle or striving [for justice, right conduct, Godly rule, etc.]'), interpreted in a jurisprudence of Islam as the fight on behalf of God, religion or the community (ummah).

The widespread use of the word in English began with reference to the guerrilla-type militant groups led by the Islamist Afghan fighters in the Soviet–Afghan War (see Afghan mujahideen). The term now extends to other jihadist groups in various countries.
Ludovico Donato
Ludovico Donato (died 1385 or 1386) was an Italian Franciscan. He became Minister General of his order, of the Rome obedience during the Western Schism, in 1379. In 1383 he was created a Cardinal, the first ever from Venice.

He was arrested with four other cardinals in 1385 (Gentile di Sangro, Adam Easton, Bartolomeo da Cogorno, and Marino Giudice), suspected of conspiring against Pope Urban VI. They were imprisoned and tortured. Donato is believed to have been executed around January 1386.

Minister general (Franciscan)
Minister general is the term used for the head or superior general of the different branches of the Order of Friars Minor. It is a term exclusive to the order and comes directly from its founder, St. Francis of Assisi.
Fortissat
Fortissat is one of the twenty-one wards used to elect members of the North Lanarkshire Council. Created in 2007, it originally returned three councillors; a 2017 national review resulted in no changes in the boundaries but an extra seat being added. The ward's territory covers the town of Shotts and surrounding areas (including Allanton, Bonkle, Harthill, Hartwood, Morningside and Salsburgh) with a population of 15,730 in 2019.

Shotts
Shotts is a small town in North Lanarkshire, Scotland. It is located 16 miles (25 kilometres) from Glasgow and has a population of about 8,840. A local story has Shotts being named after the legendary giant highwayman Bertram de Shotts, though toponymists give the Anglo-Saxon scēots ("steep slopes") as the real source of the name.
Shotts is the home of the world famous Shotts and Dykehead Caledonia Pipe Band, 16-time winners of World Pipe Band Championships.
Ngāti Awa
Ngāti Awa is a Māori iwi (tribe) centred in the eastern Bay of Plenty Region of New Zealand. It is made of 22 hapū (subtribes), with 15,258 people claiming affiliation to the iwi in 2006. The Ngāti Awa people are primarily located in towns on the Rangitaiki Plain, including Whakatāne, Kawerau, Edgecumbe, Te Teko and Matatā. Two urban hapū also exist in Auckland (Ngāti Awa-ki-Tamaki) and Wellington (Ngāti Awa-ki-Poneke).

Hapū
In Māori and New Zealand English, a hapū ("subtribe", or "clan") functions as "the basic political unit within Māori society".  A Māori person can belong to or have links to many hapū. Historically, each hapū had its own chief and normally operated independently of its iwi (tribe).
2017 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II – Pool A
Pool A of the 2017 Fed Cup Asia/Oceania Group II was one of four pools in the Asia/Oceania Group II of the 2017 Fed Cup. Three teams competed in a round robin competition, with the top team and bottom teams proceeding to their respective sections of the play-offs: the top team played for advancement to Group I.

2017 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II – play-offs
The play-offs of the 2017 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II were the final stages of the Group II Zonal Competition involving teams from Asia and Oceania. Using the positions determined in their pools, the thirteen teams faced off to determine their placing in the 2017 Fed Cup Asia/Oceania Zone Group II. The top team advanced to Asia/Oceania Group I in 2018.
Telemundo Africa
Telemundo Africa is an African cable television channel broadcast on 12 August 2013 by DStv in more than 48 countries in sub-Saharan Africa. Owned by NBCUniversal International Networks, the channel programming is dedicated to the Spanish-language telenovelas produced by Telemundo Television Studios. The channel is available in English and Portuguese.

Telemundo Studios
Telemundo Studios (formerly known as Telemundo Television Studios and Telemundo Global Studios) is an American television production division of Hispanic entertainment production unit NBCUniversal Telemundo Enterprises, which is part of mass media and entertainment conglomerate NBCUniversal, that develops original in-house Spanish-language programming for NBCUniversal's television network Telemundo.
2018 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2018 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 2018 Women's College Cup) was the 37th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina from November 30 – December 2, 2018 while the preceding rounds were played at various sites across the country during November 2018.

NCAA Division I women's soccer tournament
The NCAA Division I Women's Soccer Championship, sometimes known as the Women's College Cup, is an American college soccer tournament conducted by the National Collegiate Athletic Association (NCAA), and determines the Division I women's national champion.
2016 BMW Open
The 2016 BMW Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 101st edition of the event, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2016 ATP World Tour. It took place at the MTTC Iphitos complex in Munich, Germany, from 25 April through 1 May 2016. Fourth-seeded Philipp Kohlschreiber won the singles title.

Bavarian International Tennis Championships
The Bavarian International Tennis Championships (German: Internationale Tennis-Meisterschaften von Bayern), known since 1990 by its sponsored name BMW Open, is a men's tennis tournament held at the MTTC Iphitos in Munich, Germany. The tournament is played on outdoor clay courts as part of the ATP Tour calendar. In 2025, it was upgraded to an ATP 500 level event.
Founded in 1899 as a combined men's and women's event, it is also known as the  Bavarian Open.
Minuscule 670
Minuscule 670 (in the Gregory-Aland numbering), ε 1186 (von Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 11th or 12th century. The manuscript is very lacunose. Scrivener labelled it by 901e.

J. Rendel Harris
James Rendel Harris (27 January 1852 in Plymouth, Devon – 1 March 1941) was an English biblical scholar and curator of manuscripts, who was instrumental in bringing back to light many Syriac Scriptures and other early documents. His contacts at the Saint Catherine's Monastery on Mount Sinai in Egypt enabled twin sisters Agnes Smith Lewis and Margaret Dunlop Gibson to discover there the Sinaitic Palimpsest, the oldest Syriac New Testament document in existence. He subsequently accompanied them on a second trip, with Robert Bensly and Francis Crawford Burkitt, to decipher the palimpsest. He himself discovered there other manuscripts (073, 0118, 0119, 0137, a Syriac text of the Apology of Aristides etc.,). Harris's Biblical Fragments from Mount Sinai appeared in 1890. He was a Quaker.
Analytical regularization
In physics and applied mathematics, analytical regularization is a technique used to convert boundary value problems which can be written as Fredholm integral equations of the first kind involving singular operators into equivalent Fredholm integral equations of the second kind. The latter may be easier to solve analytically and can be studied with discretization schemes like the finite element method or the finite difference method because they are pointwise convergent. In computational electromagnetics, it is known as the method of analytical regularization. It was first used in mathematics during the development of operator theory before acquiring a name.

Applied mathematics
Applied mathematics is the application of mathematical methods by different fields such as physics, engineering, medicine, biology, finance, business, computer science, social science, and industry. Thus, applied mathematics is a combination of mathematical science and specialized knowledge. The term "applied mathematics" also describes the professional specialty in which mathematicians work on practical problems by formulating and studying mathematical models.

In the past, practical applications have motivated the development of mathematical theories, which then became the subject of study in pure mathematics where abstract concepts are studied for their own sake. The activity of applied mathematics is thus intimately connected with research in pure mathematics.
St John's Church, Shobdon
The Church of St John is a Church of England parish church at Shobdon in the English county of Herefordshire.  Of 14th century origins, the church was completely rebuilt between 1749 and 1752 for John Bateman, 2nd Viscount Bateman, in a Rococo style under the supervision of Bateman's uncle, The Honourable Richard Bateman, a close friend of Horace Walpole, and a member of his Committee of Taste. Simon Jenkins, in his book England's Thousand Best Churches, considers the interior "a complete masterpiece (of) English Rococo," while Brooks and Pevsner describe it as "the finest 18th century church in Herefordshire." It is a Grade I listed building.

Eyecatcher (landscape)
An eyecatcher is something artificial that has been placed in the landscape as a focal point to "catch the eye" or gain a viewer's attention. It is used to decorate or ornament landscapes for aesthetic reasons, and are typically found in gardens, parks and the grounds of stately homes. Many of these can be found in various forms.
Amma Rajyam Lo Kadapa Biddalu
Amma Rajyam Lo Kadapa Biddalu (transl. Sons of Kadapa in the mother's kingdom), originally titled Kamma Rajyam Lo Kadapa Reddlu (transl. The Reddys of Kadapa in the Kamma kingdom), is a 2019 Indian Telugu-language political satire film directed by Siddartha Thatolu and Ram Gopal Varma and produced by Ajay Mysore. The film stars Ajmal Ameer, Dhananjay Prabhune, Brahmanandam,  and Ali.

Kadapa
Kadapa is a city in the southern part of Andhra Pradesh, India. It is located in the Rayalaseema region, and is the district headquarters of YSR Kadapa district. It is located 8 kilometres (5.0 mi) south of the Penna River. The city is surrounded on three sides by the Nallamala and Palkonda Hills lying on the tectonic landscape between the Eastern and Western ghats. Black and red ferrous soils occupy the region. The city is nicknamed "Gadapa" ('threshold') since it is the gateway from the west to the hills of Tirumala.

Kadapa has been under different rulers in its history, including the Cholas, the Vijayanagara Empire and the Kingdom of Mysore.
2018 FIVB Women's Volleyball World Championship qualification (NORCECA)
The NORCECA qualification for the 2018 FIVB Women's Volleyball World Championship will see member nations compete for six places at the finals in Japan. USA has directly qualified to 2018 World Championship as the 2014 World Champion.

2018 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2018 FIVB Women's World Championship was the eighteenth edition of the event, contested by the senior women's national teams of the members of the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), the sport's global governing body. The final tournament was held in Japan from 29 September to 20 October 2018. The final four was held at the Yokohama Arena in Yokohama.

Serbia won their first world title, defeating Italy in five sets at the final. This was the first all-European final in the Women's World Championship history and the first final since 1990 that not featured a team from the Americas. Reigning olympic champions China won the third place match, defeating Netherlands in straight sets. For the first time since the 1974 Championship in Mexico, no team from the Americas reached the final four. Tijana Bošković from Serbia was elected the MVP.
Har Ki Pauri
Har Ki Pauri is a sacred ghat on the banks of the Ganges River in the Hindu holy city of Haridwar, in the Indian state of Uttarakhand.

It is believed to be the place where the Ganges leaves the mountains and enters the plains. Vishnu is believed to have visited the Brahmakund in Har Ki Pauri in the Vedic times. The name Har Ki Pauri translates to "the feet of Vishnu" (Hari). Har Ki Pauri is also an important pilgrimage site for religious festivals like the Kumbha Mela, which takes place every twelve years, the Ardh Kumbh Mela, which takes place every six years and the Punjabi festival of Vaisakhi, a harvest festival that occurs every April. The ghat is located on the west bank of Ganga canal through which the Ganga is diverted just to the north.

Ghat
Ghat (Hindi: [ɡʱaːʈ]), a term used in the Indian subcontinent, to refer  to the series of steps leading down to a body of water or wharf, such as a bathing or cremation place along the banks of a river or pond, the Ghats in Varanasi, Dhobi Ghat or the Aapravasi Ghat.
Balzan F.C.
Balzan Football Club is a Maltese professional football club from the village of Balzan that competes in the Maltese Challenge League, the second tier of Maltese football. The club was founded as Balzan Youths in 1937 and played in the top division between 2010 and 2025. They were renamed Balzan FC in June 2012.

Balzan has qualified for the UEFA Europa League for five consecutive seasons (2015–16 to 2019–20). The club finished as runners-up in the Maltese Premier League in the 2016–17 and 2017–18 seasons and were finalists of the 2015–16 Maltese FA Trophy, which they lost on penalties to Sliema Wanderers after a goalless draw in the regular time. In May 2019, the club finally won its first major honour, the 2018–19 Maltese FA Trophy, after defeating Valletta on penalties in the final.

Sliema Wanderers F.C.
Sliema Wanderers Football Club, nicknamed "tax-Xelin" (of the shilling), is a professional Maltese football club. It is the most successful team in Malta and hails from the seaside town of Sliema. It currently plays in the Maltese Premier League.