hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tjioeng Wanara
Tjioeng Wanara (Indonesian pronunciation: [ˌtʃiʊŋ waˈnara]; Perfected Spelling: Ciung Wanara) is a 1941 film from the Dutch East Indies (modern-day Indonesia) directed and produced by Jo Eng Sek. Starring R Sukran, Elly Joenara and AB Djoenaedi, it featured more than 500 people in supporting roles. The film follows a young prince named Tjioeng Wanara who must reclaim his throne from the cruel King of Galuh; it is adapted from the Sundanese legend of the same name.

The second production by Star Film, Tjioeng Wanara was released 18 August 1941. It was advertised heavily, emphasising the fact that the scholar Poerbatjaraka had served as the historical adviser and that the film was based on Balai Pustaka's version of the legend. It premiered to commercial success, but received mixed reviews. This black-and-white production, which was screened until at least 1948, is now thought lost.

Sundanese people
The Sundanese (Sundanese: ᮅᮛᮀ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ, romanized: Urang Sunda; Indonesian: Orang Sunda) are an Austronesian ethnic group native to western part of Java island in Indonesia, with the term Tatar Pasundan (ᮒᮒᮁ ᮕᮞᮥᮔ᮪ᮓᮔ᮪) or Pasundan (ᮕᮞᮥᮔ᮪ᮓᮔ᮪) which covers most of the administrative areas of the provinces of West Java, Banten, and western part of Central Java. They number approximately 42 million and form Indonesia's second largest ethnic group, and the fourth largest in Southeast Asia. They speak the Sundanese language, which is part of the Austronesian languages.

Sundanese migrants can also be found in Lampung, South Sumatra, and, to a lesser extent, in Central Java and East Java.
The Sundanese people can also be found on several other islands in Indonesia such as Sumatra, Kalimantan, Sulawesi, Bali and Papua.
Appendage
An appendage (or outgrowth) is an external body part or natural prolongation that protrudes from an organism's body such as an arm or a leg. Hair, scales, and feathers are cutaneous appendages.

Protrusions from single-celled bacteria and archaea are known as cell-surface appendages or surface appendages. In many kinds of eukaryotic cells, the protrusions are known as membrane protrusions or cell appendages (examples include microvilli and cilia).

Microvillus
Microvilli (sg.: microvillus) are microscopic cellular membrane protrusions that increase the surface area for diffusion and minimize any increase in volume, and are involved in a wide variety of functions, including absorption, secretion, cellular adhesion, and mechanotransduction.
OGLE-2005-BLG-390Lb
OGLE-2005-BLG-390Lb (known sometimes as Hoth by NASA) is a super-Earth ice exoplanet orbiting OGLE-2005-BLG-390L, a star 21,500 ± 3,300 light-years (6,600 ± 1,000 parsecs) from Earth near the center of the Milky Way, making it  one of the most distant planets known. On January 25, 2006, Probing Lensing Anomalies NETwork/Robotic Telescope Network (PLANET/Robonet), Optical Gravitational Lensing Experiment (OGLE), and Microlensing Observations in Astrophysics (MOA) made a joint announcement of the discovery. The planet does not appear to meet conditions presumed necessary to support life.

Gliese 876 d
Gliese 876 d is an exoplanet 15.2 light-years (4.7 parsecs) away in the constellation of Aquarius. The planet was the third planet discovered orbiting the red dwarf Gliese 876, and is the innermost planet in the system. It was the lowest-mass known exoplanet apart from the pulsar planets orbiting PSR B1257+12 at the time of its discovery. Due to its mass, it can be categorized as a super-Earth.
Doctor Bertram
Doctor Bertram (German: Frauenarzt Dr. Bertram) is a 1957 West German drama film directed by Werner Klingler and starring Willy Birgel, Winnie Markus and Lucie Mannheim. It is based upon the play by Hans Rehfisch. It was shot at the Bavaria Studios in Munich.The film's sets were designed by the art directors Max Mellin and Karl Weber.

Winnie Markus
Winnie Markus (1921–2002) was a Czechoslovakia-born German film and television actress whose captivating performances left an indelible mark on the German entertainment industry. With a career spanning over four decades, Markus graced the silver screen with her talent, charm, and versatility.
Thierry Bernasconi
Thierry Bernasconi (born 3 September 1950) is a French former professional tennis player.

Bernasconi, a French junior champion, possessed a powerful serve and featured in all four grand slam tournaments during his career. In 1972 he was a quarter-finalist at the Queensland Open, upsetting Davis Cup players Colin Dibley and Patrick Proisy en route. He also made the quarter-finals at Manchester in 1973.

Patrick Proisy
Patrick Proisy (French: [patʁik pʁwazi]; born 10 September 1949) is a French former professional tennis player best remembered for reaching the final of the French Open in 1972 (where he beat top seed and defending champion Jan Kodeš in the quarter-finals and fourth seed Manuel Orantes in the semi-finals before losing the final against sixth seeded Spaniard Andrés Gimeno in four sets). He added to that one more final (in Florence, 1976) and singles titles in Hilversum, 1977 and Perth, 1972. Proisy reached a career-high singles ranking of world No. 16 in October 1972.
Herman Hasanusi
Herman Hasanusi (born 17 May 1956) is an Indonesian politician who was the mayor of Bandar Lampung, the third most populated city in Sumatra and the capital of Lampung province. He was first elected in 2010 and was re-elected in 2015, serving until 2021.

Bandar Lampung
Bandar Lampung (/ˈbɑːndɑː ˈlæmpʌŋ/
BUN-dar-LUM-pung; Indonesian: Kota Bandar Lampung; Lampung: Kutak Bandarlampung; and formerly Dutch: Oosthaven, lit. 'Eastern Harbor') is the capital and largest city of the Indonesian province of Lampung. Located on the southern tip of Sumatra, Bandar Lampung was originally called Tanjungkarang–Telukbetung, since it was a unification of two major settlements in Lampung, before being renamed in 1983.

The city proper, together with South Lampung Regency (which borders the city on its northern and eastern sides) and Pesawaran Regency (which borders it on its western side), are major transmigration recipients. The city's area is about 183.77 km2. It had a census population of 881,801 in 2010 and 1,166,066 in 2020; the official estimate as of mid-2024 was 1,077,664 (comprising 543,865 males and 533,799 females).
Minnesota State Highway 273
Minnesota State Highway 273 (MN 273) was a short state highway in Redwood County. It ran from its intersection with MN 19/MN 67 to its intersection with County State-Aid Highway 9 (CSAH 9) in Belview. The route was decommissioned in 2004 and became an extension of Redwood County State-Aid Highway 7 (CSAH 7).

Minnesota State Highway 19
Minnesota State Highway 19 (MN 19) is a 207.877-mile-long (334.546 km) highway in southern Minnesota, which runs from South Dakota Highway 30 at the South Dakota state line near Ivanhoe and continues east to its eastern terminus at its intersection with U.S. Highway 61 in Red Wing.

The route essentially crosses the state of Minnesota, ending at Red Wing, about five miles (8 km) west of the bridge to Wisconsin.
Jaago (2010 film)
Jaago (Bengali: জাগো; transl. wake up) is a 2010 Bangladeshi sports drama film written and directed by Khijir Hayat Khan. The film features Ferdous and Bindu in lead roles and with supporting Arifin Shuvoo, Sharlin Farzana, Tariq Anam Khan, Rawnak Hasan, FS Nayeem and many more. It claims to be the first Bangladeshi film based entirely on football or any other sports. The story of Jaago is said to be inspired by the Shadhin Bangla football team, who raised funds during the Liberation War (1971) through charity matches and lifted the morale of the freedom fighters.

Tariq Anam Khan
Tariq Anam Khan (born May 10, 1953) is a Bangladeshi actor, director, writer and producer in theatre, television, and film. He was awarded the Bangladesh National Film Award for Best Actor in a Negative Role for the film Desha: The Leader in 2014. Later in 2019, he was awarded the Best Actor award at the Bangladesh National Film Award for his performance in the film Abar Bosonto. He is the founding member and leader of the prominent Bangladeshi theatre group Natyakendra, where he holds the position of principal secretary.

Khan was a freedom fighter in the liberation war of Bangladesh in 1971.
Charros de Jalisco
The Charros de Jalisco (English: Jalisco Horsemen) are a professional baseball team who compete in both the Mexican League (LMB) and the Mexican Pacific League (LMP), based in Zapopan, Jalisco, in the Guadalajara metropolitan area. Their home ballpark is Estadio Panamericano, which has a capacity of 16,500 people.

Charros have existed in various incarnations since 1946, playing in the summer-schedule Mexican League for much of their existence. The modern franchise played its initial season in the winter-schedule Pacific League in 2014–15; originally the Algodoneros de Guasave, it was purchased in April 2014 by a group of investors led by Armando Navarro and moved to Jalisco.

In November 2023, the Charros purchased the Mariachis de Guadalajara, and announced their return to the Mexican League. They will play in both Mexican professional leagues, becoming the second club to do so after the Sultanes de Monterrey.

Tomateros de Culiacán
The Tomateros de Culiacán (English: Culiacán Tomato Growers) are a professional baseball team in the Mexican Pacific League based in Culiacán, Sinaloa. The Tomateros have won thirteen league championships and two Caribbean Series in 1996 and 2002. The team was founded in 1965 as part of the Sonora-Sinaloa League.
Eddie Hanlon
Edward Hanlon (1886 – 10 September 1925) was an English footballer who played in the Football League for Middlesbrough and Barnsley. A wing half or centre half, Hanlon also played for Darlington St Augustine's of the Northern League and for North-Eastern League clubs Darlington and Shildon.

Northern Football League
The Northern League is a British men's football league in north east England. Having been founded in 1889, it is the second-oldest football league in the world still in existence after the English Football League.

It contains two divisions; Division One and Division Two. Division One sits on the ninth tier of the English football league system, five divisions below the Football League. These leagues cover the historic counties of Durham, Northumberland, Cumberland, Westmorland and Yorkshire's North Riding. The champion club of Division One is promoted to the lower division of the Northern Premier League.
Alko Hiti
Alko Hiti, also known as Alkwo Hiti, Aluko Hiti or Alok Hiti (lit. 'tall faucet') is an early 15th-century dhunge dhara (drinking fountain) in the city of Patan, Nepal. Thanks to the active involvement of the people who rely on this dhunge dhara for their drinking water, Alko Hiti has remained operational from the time it was built to the present day.

Tutedhara
A tutedhara (Nepali) or jahru (Newari) is a traditional drinking fountain found in Nepal. It is a water reservoir built out of stone with a tap that can be opened and closed. These structures are either free-standing or integrated into the wall of another building. They depend on a water well or a dhunge dhara to be filled. Only a few of them are in use today, but some of the stone parts have been put to other uses, and there are contemporary equivalents. The best known tutedhara is the one built into a wall in the royal palace on Kathmandu Durbar Square. It is inscribed with a poem dedicated to the goddess Durga, written in fifteen different languages.
Vineet McCarty
Vice Admiral Vineet McCarty, AVSM is a serving Flag officer in the Indian Navy. He currently serves as the Deputy Chief of Integrated Defence Staff (Policy Planning & Force Development). He earlier served as the Controller Personnel Services, as the Commandant of Indian Naval Academy and as the Flag Officer Commanding Western Fleet.

Flag Officer Commanding Western Fleet
Flag Officer Commanding Western Fleet (FOCWF) is the title of the Indian Navy Officer who commands the Western Fleet, headquartered in Mumbai, Maharashtra. The FOCWF is a two star admiral holding the rank of Rear Admiral. The appointment is considered to be an important and a coveted one. The Current FOCWF is Rear Admiral Vivek Dahiya, who assumed office on 27 September 2025.
Keepin' the Summer Alive
Keepin' the Summer Alive is the 24th studio album by American rock band the Beach Boys, released March 24, 1980, on Brother, Caribou and CBS Records. Produced by Bruce Johnston, the album peaked at number 75 in the US, during a chart stay of 6 weeks, and number 54 in the UK. It is the group's last album to feature Dennis Wilson, who drowned in 1983, although he only appears on one song recorded in 1969.

The album included new material alongside several older songs that had not been released up until that point. Two of the new songs were written by Carl Wilson and Randy Bachman, the title track and "Livin' with a Heartache". The latter was released as a single alongside "Goin' On", written by Brian Wilson and Mike Love. Brian wrote or co-wrote five of the other seven tracks.

Randy Bachman
Randolph Charles Bachman OC OM FRCMT(hon) (/ˈbækmən/ BAK-mən; born September 27, 1943) is a Canadian guitarist, singer, and songwriter.  He was a founding member of the bands The Guess Who and Bachman–Turner Overdrive. He was the writer and singer of several hit rock songs, including, "Takin' Care of Business", and "You Ain't Seen Nothing Yet". Bachman also recorded as a solo artist and was part of a number of short-lived bands such as Brave Belt, Union and Ironhorse. He was a national radio personality on CBC Radio, hosting the weekly music show, Vinyl Tap. Bachman was inducted into the Musicians Hall of Fame and Museum in 2016.
Dan Cogan
Dan Cogan is an American film producer. He has produced multiple documentary films including The Queen of Versailles (2012), How to Survive a Plague (2012), The Hunting Ground (2015), Icarus (2017), Won't You Be My Neighbor (2018), On the Record (2020), and has produced documentary series including I'll Be Gone in the Dark (2020), and Allen v. Farrow (2021). Cogan is the co-founder of Impact Partners, Gamechanger Films, and Story Syndicate.

Cogan has won an Academy Award and a Primetime Emmy Award for Icarus and The Apollo (2019), and has been nominated for two other Emmy awards.

How to Survive a Plague
How to Survive a Plague is a 2012 American documentary film depicting the early years of the AIDS epidemic, and the efforts of activist groups ACT UP and TAG. It was directed by David France, a journalist who covered AIDS from its beginnings. France's first film, it was dedicated to his partner Doug Gould who died of AIDS-related pneumonia in 1992.
Frances Wheeler Sayler
Frances Wheeler Sayler (December 18, 1916 – April 27, 1957) was an American civil rights and labor activist. She worked in the La Follette Committee and for the United States Women's Bureau, before became an organizer in the United Electrical, Radio and Machine Workers of America union. She was active in the early civil rights movement, fighting to desegregate facilities and abolish the poll tax.

United Electrical, Radio and Machine Workers of America
The United Electrical, Radio and Machine Workers of America (UE) is a labor union representing workers in both the private and public sectors across the United States.

Several authors regard UE as one of the more democratic and politically progressive national unions in the United States. UE emphasizes its principles of democratic unionism with its longstanding slogan, "The members run this union."

Now representing 23,000 workers in a variety of industries, UE continues actively organizing private and public sector workers, and its democratic structure and practices have attracted several small independent unions to affiliate. Over the past two decades the union has built a strategic alliance with the Authentic Labor Front, an independent Mexican union, and UE is broadly active in international labor outreach and solidarity.
Arkansas Highway 377
Arkansas Highway 377 (AR 377, Hwy. 377) is a north–south state highway in Searcy County, Arkansas. The route of 11.15 miles (17.94 km) runs from Highway 16 near Witts Spring north to Highway 74 at Snowball.

Witts Springs, Arkansas
Witts Springs is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Searcy County, Arkansas, United States. It was first listed as a CDP in the 2020 census with a population of 33. Witts Springs is located on Arkansas Highway 16, 16.5 miles (26.6 km) southwest of Marshall. Witts Springs has a post office with ZIP code 72686. John Campbell who served in Mexico and the Confederate Army and who was a county surveyor and judge as well as a state senator for two terms had his post office at Witts Springs.
La Collina
La Collina (foaled 24 April 2009) is an Irish Thoroughbred racehorse and broodmare. As a two-year-old in 2011 she won a minor race on her debut and went on to record a 33/1 upset win over a strong field in the Phoenix Stakes. She failed to win in eleven races over the next two years before springing another surprise when taking the 2013 Matron Stakes at odds of 25/1. Apart from her wins, she was placed in the Moyglare Stud Stakes, Silver Flash Stakes, Blue Wind Stakes, Gladness Stakes and Abu Dhabi Stakes.

Silver Flash Stakes
The Silver Flash Stakes is a Group 3 flat horse race in Ireland open to two-year-old thoroughbred fillies. It is run at Leopardstown over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in July.
2011 Honda Indy Toronto
The 2011 Honda Indy Toronto was the ninth round of the 2011 IndyCar Series season and took place on July 10, 2011, at the 1.755-mile (2.824 km) Exhibition Place temporary street circuit in Toronto, Ontario, Canada. Dario Franchitti won the race, second was his teammate Scott Dixon, and Ryan Hunter-Reay came in third. Will Power took the 3 bonus points for winning pole and leading the most laps, but finished 24th after contact with championship rival Franchitti and Alex Tagliani.

Will Power
William Steven Power (born 1 March 1981) is an Australian racing driver who is set to compete in the IndyCar Series, driving the No. 26 Dallara-Honda for Andretti Global. He won the 2018 Indianapolis 500 and has won the IndyCar Championship twice, in 2014 and 2022. Power is one of the most successful drivers in Indy car racing history, currently fourth all-time in wins (45), first all-time in poles (71), and fourth all-time in podiums (108).
Charles Lucking
Charles Lucking is an American attorney and politician who served as a member for the Arizona House of Representatives for the 5th district. On February 15, 2024, he was sworn in to the position after being appointed by the Maricopa County Board of Supervisors, replacing incumbent Representative Amish Shah, who resigned from the position.

Maricopa County Board of Supervisors
The Maricopa County Board of Supervisors is the governing body of Maricopa County, a county of over four million in Arizona. The five supervisors are each elected from single-member districts to serve four-year terms. Primary elections and general elections take place in years divisible by four. Vacancies are filled by appointment by remaining members of the board; a member of the same party of the departing member must be selected.

The Board usually meets two Wednesdays every month in the Supervisor's Auditorium at the Maricopa County Complex in Phoenix, Arizona. Members of the public are invited to attend these meetings.

As of January 2026, Kate Brophy McGee is the board's chairman.
Mystics and Messiahs
Mystics and Messiahs: Cults and New Religions in American History is a 2000 nonfiction book by historian of religion Philip Jenkins. It was published by Oxford University Press. The book argues that the anti-cult movement in America starting in the 1970s extends farther back in American history to at least the seventeenth century. Nineteenth-century new religious movements like the Shakers, Mormons, Jehovah's Witnesses, Spiritualism, Christian Science, etc. had countermovements that resembled recent anti-cult movements. Anti-cult rhetoric, like the brainwashing thesis, was generated in the nineteenth century and later revived during the Cold War. Jenkins identified a cycle of cult resurgence and anti-cult reaction throughout US history, and he predicted that in 2010 there would be a cult resurgence typified by that cycle.

Anti-cult movement
The anti-cult movement, abbreviated ACM and also known as the countercult movement, consists of various governmental and non-governmental organizations and individuals that seek to raise awareness of religious groups that they consider to be "cults", uncover coercive practices used to attract and retain members, and help those who have become involved with harmful cult practices.

One prominent group within the anti-cult movement, Christian counter-cult organizations, oppose new religious movements (NRMs) on theological grounds, categorizing them as cults, and distribute information to this effect through church networks and via printed literature.
County of Württemberg
The County of Württemberg was a historical territory with origins in the realm of the House of Württemberg, the heart of the old Duchy of Swabia. Its capital was Stuttgart. From the 12th century until 1495, it was a county within the Holy Roman Empire. It later became a duchy then an electorate and, after the breakup of the Holy Roman Empire, a kingdom.

Kingdom of Württemberg
The Kingdom of Württemberg (German: Königreich Württemberg [ˌkøːnɪkʁaɪç ˈvʏʁtəmbɛʁk]) was a German state that existed from 1806 to 1918, located within the area that later became Baden-Württemberg. The kingdom was a continuation of the Electorate of Württemberg, which existed from 1803 to 1806.
Shadik Kayem
Md. Abu Shadik (Bengali: মোঃ আবু সাদিক), better known as Shadik Kayem (Bengali: সাদিক কায়েম), is a Bangladeshi student activist who has been the vice-president of the Dhaka University Central Students' Union (DUCSU) since 2025. He was also a coordinator of the Students Against Discrimination during 2024 quota reform movement.

Previously, he was president of the University of Dhaka unit of Bangladesh Islami Chhatra Shibir during the 2024 academic session and, is currently serving as the central publication secretary of the organization.

Dhaka University Central Students' Union
Dhaka University Central Students' Union (Bengali: ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় কেন্দ্রীয় ছাত্র সংসদ, romanized: ḍhaka biśśobiddalôẏ kendriẏo chatro śôṅśod), commonly known by its acronym DUCSU, is the official students' union of the University of Dhaka. Called the second parliament of Bangladesh, DUCSU represents Dhaka University students in the university's decision-making, acts as the voice for students in the national higher education policy debate, and provides direct services to the student body.
Angel (Pharrell Williams song)
"Angel" is the second European single from Pharrell Williams's debut album, In My Mind (2006).

The song debuted on November 29, 2005 in the United Kingdom and was backed heavily by BBC Radio 1, where at one point it was their most played record. It was also made Record of the Week by BBC Radio's DJ Scott Mills.

The single was originally due for release on December 5, 2005, but because the album In My Mind was pushed back, the single was released on January 21, 2006. The single was not released in the United States or Australia due to the underperformance of "Can I Have It Like That" in both countries.

Can I Have It Like That
"Can I Have It Like That" is a song written, produced, and performed by American musician Pharrell Williams featuring vocals from American singer Gwen Stefani.  From the former's 2006 debut album In My Mind, it is the opening track. The song's hook comes from a one-line contribution from Stefani, used as part of a call and response in the chorus. "Can I Have It Like That" was released as the album's lead single October 10, 2005.

The song was mildly successful in the United States, but fared somewhat better worldwide. A rock remix of the song featured Travis Barker playing the drums and Williams playing the guitar. It was later included as one of the songs in NBA 2K15.