hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johnson Matthey Battery Systems
Johnson Matthey Battery Systems, part of the Johnson Matthey group and formerly called Axeon, designs and manufactures advanced lithium-ion battery systems for electric vehicles and processes over 70 million cells per year. Headquartered in Dundee, Scotland and with operations in Poland and sales offices in Coventry, England, Johnson Matthey Battery Systems produces batteries for all types of electric vehicles including urban delivery vehicles and high performance sports cars.

Johnson Matthey
Johnson Matthey plc is a British multinational speciality chemicals and sustainable technologies company headquartered in London, England. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index.
2018 Okolo Slovenska
The 2018 Okolo Slovenska (transl. Tour of Slovakia) was a five-stage men's professional road cycling race. The race is the 62nd edition of the Okolo Slovenska. It was rated as a 2.1 event as part of the 2018 UCI Europe Tour. The race started in Poprad on 12 September and finish on 16 September in Galanta.

The Frenchmen rider Julian Alaphilippe of Quick-Step Floors won the general classification, by taking first place at the summit finish in Štrbské Pleso. He won the race by sixteen seconds overall, from CCC–Sprandi–Polkowice's Jan Tratnik, Benedetti completed the podium.

Štrbské Pleso
Štrbské Pleso (pronunciationⓘ, German: Tschirmer See; Hungarian: Csorbató or Csorba-tó; Polish: Szczyrbskie Jezioro) is a ski, tourist, and health resort in the High Tatras, Slovakia located on the lake by the same name. With extensive parking facilities and a stop on the Tatra trolley and rack railway, it is a starting point for a host of popular hikes including to Kriváň and Rysy.
SS Empire Engineer
Empire Engineer was a 5,358 GRT refrigerated cargo ship that was built in 1921 as Canadian Commander by Canadian Vickers Ltd, Montreal, Quebec, Canada. She was sold to an Italian firm in 1932 and renamed Giaocchino Lauro. She was seized by the United Kingdom in 1940, passed to the Ministry of War Transport (MoWT) and renamed Empire Engineer. She served until 4 February 1941 when she was torpedoed and sunk by U-123.

German submarine U-123 (1940)
German submarine U-123 was a Type IXB U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine that operated during World War II. After that conflict, she became the French submarine Blaison (Q165) until she was decommissioned on 18 August 1959.
Carrozzeria Francis Lombardi
The Carrozzeria Francis Lombardi was founded in 1947 in Vercelli, Italy, by noted pilot Carlo "Francis" Lombardi. They originally engaged in some aeronautical design, but this soon ended. Their most famous car was the Lombardi Grand Prix, which was also marketed under a variety of other names such as O.T.A.S. and Abarth. The company was closed in 1973.

Abarth
Abarth & C. S.p.A. (Italian: [ˈaːbart]) is an Italian racing- and road-car maker and performance division founded by Italo-Austrian Carlo Abarth in 1949. Abarth & C. S.p.A. is owned by Stellantis through its Italian subsidiary. Abarth's logo is a shield with a stylized scorpion on a yellow and red background, a short, wide Italian flag in the middle, and "Abarth" text on a black background.
Ramalina stoffersii
Ramalina stoffersii is a species of lichen in the family Ramalinaceae. It was formally described in 2011 by the lichenologist Harrie Sipman from material collected on the volcanic island of Saba in the Lesser Antilles and was named in honor of Dutch botanist A.L. Stoffers. The lichen forms pale yellow-green, semi-pendulous cushions with narrow, ribbon-like branches that fork repeatedly in a Y-shaped pattern and produce powdery reproductive patches along the margins. It is known from four Caribbean islands—Saba, Sint Eustatius, Sint Maarten, and Puerto Rico—where it grows primarily on sun-exposed rocks and stone walls in coastal areas below 500 meters elevation.

Saba (island)
Saba is a Caribbean island and the smallest special municipality (officially "public body") of the Netherlands. It consists largely of the dormant volcano Mount Scenery, which at 870 metres (2,854.3 ft) is the highest point of the entire Kingdom of the Netherlands. The island lies in the northern Leeward Islands portion of the West Indies, southeast of the Virgin Islands. Together with Bonaire and Sint Eustatius it forms the Caribbean Netherlands, also known as the BES islands.

Saba has a land area of 13 square kilometres (5.0 sq mi). The population was 2,158 in January 2025, with a population density of 147 inhabitants per square kilometre (380/sq mi). It is the smallest territory by permanent population in the Americas. Its towns and major settlements are The Bottom (the capital), Windwardside, Zion's Hill, and St. Johns.
Aaram Vetrumai
Aaram Vetrumai (transl. Sixth case) is a 2017 Indian Tamil-language historical adventure film directed by Hari Krishna and produced by R. Balachander. The film stars Ajay and Gopika, while Umashree, Yogi Babu, and Azhagu play supporting roles. The music was composed by Ganesh Raghavendra with cinematography by Arivazhagan.

The film was released on 8 September 2017. It has a similar premise to Apocalypto (2006).

Yogi Babu
Yogi Babu (born 22 July 1985) is an Indian actor and comedian who appears in Tamil films. Yogi started his acting career from 2009 and did many minor roles and got his breakthrough after Kalakalappu and Maan Karate, as of now he is credited as one of the highest paid comedians in Tamil Cinema. He is an recipient of two Tamil Nadu State Film Awards and five SIIMA Awards.
HMS Bangor (M109)
HMS Bangor is a Sandown-class minehunter commissioned by the Royal Navy in 2000, which was designed to hunt naval mines in depths of up to 200 m (660 ft) using the Sonar 2093 Variable Depth Sonar (VDS). This means that she can conduct mine clearance operations throughout the continental shelf. She is named after the Northern Ireland seaside city of the same name, and the second Royal Navy vessel to bear the name. As of January 2024, she was the last vessel of her class in active Royal Navy service.

In 2025 it was indicated that HMS Bangor is to be extended in service for five years to provide the navy with an "assured deep water mine hunting capability".

Sandown-class minehunter
The Sandown class is a class of fifteen minehunters built primarily for the Royal Navy by Vosper Thornycroft. The Sandown class also serve with the Royal Saudi Navy, the Estonian Navy, and the Ukrainian Navy. The first vessel was commissioned into Royal Navy service on 9 June 1989 and all the British ships were named after coastal towns and cities. Although the class had a primary mine countermeasures role, they have had a secondary role as offshore patrol vessels. As of 2025, only one vessel of the class (HMS Bangor) remains in active service with the Royal Navy.
Kurt Burris
Kurt Bane Burris (June 27, 1932 – July 21, 1999) was an American gridiron football player. He played college football as a center and linebacker for the University of Oklahoma from 1951 to 1954. He was a consensus All-American at center in 1954 and finished second in the 1954 Heisman Trophy voting. He was inducted into the College Football Hall of Fame in 1960.

Burris also played in the Western Interprovincial Football Union (WIFU), helping the Edmonton Eskimos win the 43rd Grey Cup in 1955. He played a total of four seasons in the WIFU, including stints with the Saskatchewan Roughriders (1958) and Calgary Stampeders (1960).

After his football career ended, Burris worked in the oil drilling business in Alberta, Colorado, and Montana.

43rd Grey Cup
The 43rd Grey Cup game was played on November 26, 1955, before 39,417 football fans at Empire Stadium in Vancouver.

The game was the first Grey Cup to be played in Western Canada. The game had typically been played in Toronto previously, however the then-recently-completed Empire Stadium was the largest venue in the country. In a somewhat related development, the two professional unions (the Interprovincial Rugby Football Union in the east and the Western Interprovincial Football Union in the west) had informally agreed to co-ordinate their schedules in a manner which effectively forced the amateur Ontario Rugby Football Union to withdraw from Grey Cup competition. This made the 1955 championship game the first in which the Western champion had a de facto automatic berth in the Grey Cup game.

In a rematch of the previous year's Grey Cup, the Edmonton Eskimos defeated the Montreal Alouettes by the score of 34–19.
Starkweather (film)
Starkweather is a 2004 film directed by Byron Werner, written by Working Class Films founder and screenwriter Stephen Johnston (with scripts including In the Light of the Moon and Ted Bundy), and starring Brent Taylor and Shannon Lucio.

The film is based on the life of spree killer Charles Starkweather. It was filmed in September 2003 in Acton, California and Lancaster, California and filmed on 35mm.

Ted Bundy (film)
Ted Bundy is a 2002 independent biographical crime-thriller film that was written and directed by Matthew Bright, and co-written by Stephen Johnston. The film, which had a limited theatrical release, is a sardonic dramatization of the sexual homicides of Ted Bundy, an American serial killer and necrophiliac who murdered and raped dozens of women and girls in the United States during the 1970s. It stars Michael Reilly Burke as Bundy and Boti Bliss as Bundy's girlfriend, Lee.
Liu Xiaotong
Liu Xiaotong (Chinese: 刘晓彤; pinyin: Liú Xiǎotóng; born 16 February 1990) is a Chinese volleyball player.

She participated at the 2014 FIVB Volleyball World Grand Prix, 2014 Montreux Volley Masters, 2016 Montreux Volley Masters, 2017 Montreux Volley Masters, 2018 Montreux Volley Masters, 2019 Montreux Volley Masters,  and the 2018 FIVB Volleyball Women's Nations League. On club level, she plays for Beijing.

Beijing BAIC Motor women's volleyball team
Beijing BAIC Motor women's volleyball team (Chinese: 北京汽车女排) is a professional women's volleyball club based in Beijing, which play in the Chinese Women's Volleyball League (CVL). The team is sponsored by Beijing Automobile Works (BAW).

The team won the Chinese Women's Volleyball League Group B champions at season 2010–2011 . From the 2011–2012 season, they started to play in the Chinese Women's Volleyball League Group A.

The team won their first Chinese champions title in Season 2018/19.
Karaka Bays
Karaka Bays is a suburb of Wellington, New Zealand. It lies on the northeast coast of the Miramar Peninsula, 6 km east-south-east of the city centre, and has an expansive view of Wellington Harbour. It takes its name from a New Zealand native tree, the karaka (or the New Zealand laurel).

The suburb consists of residential properties close to the shores of two bays, Scorching Bay in the north and Karaka Bay in the south. Nearby suburbs are Miramar and Maupuia. Prominent features of Karaka Bays include the Scorching Bay Domain and a recreational park at the northern end of the suburb. The Cook Strait ferry passes the coast of Karaka Bay on its way between Picton and Wellington.

The area was historically connected with whaling - Coombe Rocks, a series of rocky islets off the coast, were used as a watching-place for cetaceans. In recent years marine mammals have returned to the area, with seals commonly sighted along the coast and orca occasionally visible offshore.

Maupuia
Maupuia on the Miramar Peninsula is an eastern suburb of Wellington to the north-west of Miramar. Developed in the 1970s, it is in the Eastern Ward.

Maupuia had a usually resident population of 1,584 at the 2018 New Zealand census, similar to census figures from 2013 (1,599) and 2006 (1,557). As of the 2013 census, 60% of residents were European/Pākehā, 23% were Asian, 10% were Māori, and 9% were Pacific peoples.

The northern part of the peninsula, sometimes known as Crawford, includes Maupuia Park, the former Wellington Prison (also known as Mount Crawford Prison) and at the tip of the peninsula on Point Halswell the Massey Memorial, the mausoleum of former prime minister William Massey.  Shelly Bay on the west side of the peninsula is a former military (navy and air force) base and is proposed to be developed for housing.

Other bays on the west side of the peninsula are Karaka Bay, Shark Bay, Mahanga Bay and Kau Bay.
Before After
Before After is the seventh studio album by the English synth-pop band Heaven 17. It was originally released in September 2005, on the label Ninthwave, nine years after their previous album, Bigger Than America.

The album reached #6 on the Billboard Magazine Club Play Chart in April 2006. In September 2008, the band's cover of Blue Öyster Cult's "Don't Fear the Reaper" was featured on the American dark fantasy television series True Blood. A number of remixes of tracks from the album have appeared on online digital services such as iTunes and Amazon.com. It was the final album to feature founding member Ian Craig Marsh, who made the decision to retire from music in 2007.

Ian Craig Marsh
Ian Craig Marsh (born 11 November 1956) is an English musician and composer. He was a founding member of the electronic band the Human League, writing and playing on their first two albums and several singles, until leaving in 1980 to form the British Electric Foundation and later Heaven 17.
Roland Van Gerpen
Roland W. Van Gerpen (August 3, 1926 – July 13, 1983) was an American politician and farmer from South Dakota. Born in Avon, he briefly served in the United States Air Force for one year after graduating high school. Van Gerpen served on the Avon Independent School Board from 1965 to 1975, and was its chairman from 1970 to 1975. He was also a member of the Bon Homme County School Board from 1965 to 1968. Van Gerpen was elected to the South Dakota House of Representatives in 1980 as a member of the Republican Party, narrowly defeating incumbent Ralph Nachtigal by 13 votes. Van Gerpen was re-elected in 1982, although he died on July 13, 1983, before his term ended. His wife, Louise Van Gerpen, was appointed as his successor by governor Bill Janklow in October 1983.

South Dakota House of Representatives
The South Dakota House of Representatives is the lower house of the South Dakota Legislature. It consists of 70 members, two from each legislative district. Two of the state's 35 legislative districts, Districts 26 and 28, are each subdivided into two single-member districts (26A/26B and 28A/28B). The South Dakota House of Representatives meets at the South Dakota State Capitol in Pierre.
China Slaver
China Slaver is a 1929 American pre-Code action film produced by Trinity Pictures. Directed by Frank Mattison and written by Cecil Hill and L. V. Jefferson based on a story by Calvin Holivey and Rupert Hughes, the film features a cast that includes Sôjin Kamiyama, Albert Valentino, Iris Yamaoka, Ben Wilson, Jimmy Aubrey, and James Leong. The storyline involves a Chinese spy who is sent to infiltrate a remote island that is suspected to have become a hotbed of narcotics and white slavery under the rule of a tyrannical Chinese criminal. The film received generally lukewarm reviews from critics, although Sojin's performance in particular was praised.

Ben F. Wilson
Ben F. Wilson (also credited as Benjamin Wilson; July 7, 1876 – August 25, 1930), was an American stage and film actor, director, producer and screenwriter of the silent era. He appeared in more than 210 films between 1911 and 1930. He also directed more than 130 films between 1912 and 1930. He starred as Inspector Cleek in a 1914 series of mystery shorts. He was born in Corning, Iowa in 1876, and died in Glendale, California in 1930 from heart disease.
Polaris Music Prize
The Polaris Music Prize is an annual music award given to the best full-length Canadian album based on artistic merit, regardless of genre, sales, or record label. The award was established in 2006 with a $20,000 cash prize, which was increased to $30,000 in 2011. The prize was increased to $50,000 in May 2015 by Slaight Music. Second-place prizes for the nine other acts on the shortlist also increased from $2,000 to $3,000. Polaris officials announced the Slaight Family Polaris Heritage Prize, an award that "will annually honour five albums from the five decades before Polaris launched in 2006."

The prize, modeled on the United Kingdom and Ireland's Mercury Prize, inspired the Atlantis and Borealis Music Prizes for Newfoundland and Labrador.

The Polaris committee and SOCAN announced the creation of the SOCAN Polaris Song Prize, honouring individual songs in addition to the albums award, in 2025. It replaced the SOCAN Songwriting Prize.

Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada
The Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN) is a Canadian nonprofit performance rights organization that represents the performing rights of more than 175,000 songwriters, composers and music publishers. The organization collects license fees through a music licensing program approved by the Copyright Board of Canada.

The Canadian Songwriters Hall of Fame and the SOCAN Foundation are divisions of SOCAN. The Canadian Songwriters Hall of Fame works to "honour and celebrate Canadian songwriters, and those who have dedicated their lives to the legacy of music, and to educate the public about their achievements", while the SOCAN Foundation provides awards, grant funding, and programs for Canadian musicians.
Ivan Zgrablić
Ivan Zgrablić (born 15 March 1991) is a Croatian professional footballer who plays as a defender for Italian Serie D club Chions.

In the past Zgrablić played only for Croatian football clubs, such as: Karlovac, Istra 1961, Cibalia and NK Opatija.

Serie D
The Serie D (Italian pronunciation: [ˈseːrje ˈdi]) is the highest level of semi-professional football in Italy, and the fourth tier of the Italian national league system, the lowest one with a national organization. It sits beneath the third and lowest fully professional league, Serie C, and feeds in to it through promotion and relegation. Serie D is administered by the Lega Nazionale Dilettanti and is organized by the Roman Comitato Interregionale (Interregional Committee), a "league in the league" inside the LND.
Born to the Breed: A Tribute to Judy Collins
Born to the Breed: A Tribute to Judy Collins  is a tribute compilation album to American folk singer Judy Collins, released on October 14, 2008 in the United States by the record label, Wildflower. A portion of the proceeds earned from album sales went to the Jazz Foundation of America.

The album developed from a discussion between Collins and Chrissie Hynde, longtime fans of each other. Collins recalled to an interviewer: "She told me she had a top-10 list of songs by other people that she wanted to record. One of them was one of my songs, 'My Father.' So I said, 'Well, why don't you do it? It would be great!'".

Chrissie Hynde
Christine Ellen Hynde (born September 7, 1951) is an American-British singer, songwriter and musician. She is a founding member of the rock band the Pretenders and is the band's lead vocalist, guitarist, and primary songwriter; she is the band's only original member and is the only continuous member of the Pretenders, having appeared on every studio album released by the band.

Hynde formed the Pretenders in Hereford, England, in 1978, with Pete Farndon, James Honeyman-Scott and Martin Chambers. She has also recorded a number of songs with other musicians, including Frank Sinatra, Cher and UB40. Hynde recorded her first solo album, Stockholm, in 2014. Hynde was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2005 as a member of the Pretenders.
Jolie & the Wanted
Jolie & the Wanted was an American country music band composed of Jolie Edwards (lead vocals), Phil Symonds (guitar), Jonathan Trebing (guitar), Steve King (keyboards), Ethan Pilzer (bass guitar) and Andy Hull (drums). Signed to DreamWorks Records Nashville in 2000, the band released one studio album in 2001 and charted two singles on the Billboard Hot Country Songs charts. They split up in 2003.

DreamWorks Records
DreamWorks Records (often referred in copyright notices as SKG Music, LLC) was an American record label founded in 1996 by David Geffen, Mo Ostin, his son Michael Ostin and Lenny Waronker as a subsidiary of DreamWorks Pictures. The label operated until January 9, 2005, when it was sold to Universal Music Group. The label itself also featured a Nashville, Tennessee-based subsidiary, DreamWorks Nashville, which specialized in country music and was shut down in 2005 then moved to MCA Nashville. The company's logo was designed by Roy Lichtenstein and was his last commission before his death on September 29, 1997. DreamWorks Pictures's DreamWorks Records catalogue is managed by Music Corporation of America, while its DreamWorks Nashville catalogue is managed by MCA Nashville.
Innsbruck (National Council electoral district)
Innsbruck, also known as Electoral District 7A (German: Wahlkreis 7A), is one of the 39 multi-member regional electoral districts of the National Council, the lower house of the Austrian Parliament, the national legislature of Austria. The electoral district was created in 1992 when electoral regulations were amended to add regional electoral districts to the existing state-wide electoral districts and came into being at the following legislative election in 1994. It is conterminous with the city of Innsbruck in the state of Tyrol. The electoral district currently elects two of the 183 members of the National Council using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2019 legislative election the constituency had 86,625 registered electors.

Party-list proportional representation
Party-list proportional representation (list-PR) is a system of proportional representation based on preregistered political parties, with each party being allocated a certain number of seats  roughly proportional to their share of the vote.

In these systems, parties provide lists of candidates to be elected, or candidates may declare their affiliation with a political party (in some open-list systems). Seats are distributed by election authorities to each party, in proportion to the number of votes the party receives. Voters may cast votes for parties, as in Spain, Turkey, and Israel (closed lists); or for candidates whose vote totals are pooled together to determine the share of representation of their respective parties, as in Finland, Brazil, and the Netherlands (mixed single vote or panachage).
NASA recovery ship
The NASA recovery ships are two ships, the MV Liberty Star and the MV Freedom Star, that were tasked with retrieving spent Solid Rocket Boosters (SRBs) following the launch of Space Shuttle missions. Although owned by NASA, the ships were operated by Space Flight Operations contractor United Space Alliance. Following the end of the Space Shuttle program, and therefore booster recovery, NASA transferred both vessels to the Department of Transportation.

Space Shuttle external tank
The Space Shuttle external tank (ET) was the component of the Space Shuttle launch vehicle that contained the liquid hydrogen fuel and liquid oxygen oxidizer. During lift-off and ascent it supplied the fuel and oxidizer under pressure to the three RS-25 main engines in the orbiter. The ET was jettisoned just over 10 seconds after main engine cut-off (MECO) and it re-entered the Earth's atmosphere. Unlike the Solid Rocket Boosters, external tanks were not re-used. They broke up before impact in the Indian Ocean (or Pacific Ocean in the case of direct-insertion launch trajectories), away from shipping lanes and were not recovered.