hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 CONCACAF Gold Cup disciplinary record
In the 2013 CONCACAF Gold Cup the main disciplinary action taken against players comes in the form of red and yellow cards.

Any player picking up a red card is expelled from the pitch and automatically banned for his country's next match, whether via a straight red or second yellow. After a straight red card, FIFA will conduct a hearing and may extend this ban beyond one match. If the ban extends beyond the end of the finals (i.e. if a player is sent off in the match in which his team was eliminated), it must be served in the team's next competitive international match(es).

2013 CONCACAF Gold Cup Group C
Group C of the 2013 CONCACAF Gold Cup was one of three groups competing at the tournament. The group's first round of matches were played on July 9, with the final round played on July 16. All six group matches were played at venues in the United States, in Portland, Oregon, Sandy, Utah and East Hartford, Connecticut. The group consisted of the host, and four time Gold Cup champions, United States, as well as Belize, Costa Rica and Cuba. Three members of the Belizean team told FIFA officials that they were offered a bribe to throw their match against the United States. They declined the offer and a subsequent offer to not report the bribery attempt.
Coquille (steamboat)
Coquille was a steamboat built in 1908 for service on the Coquille River and its tributaries.  Coquille served as a passenger vessel from 1908 to 1916, when the boat was transferred to the lower Columbia River.  Coquille was reconstructed into a log boom towing boat, and served in this capacity from 1916 to 1935 or later.

Coquille River (Oregon)
The Coquille River /koʊˈkiːl/ is a stream, about 36 miles (58 km) long, in southwestern Oregon in the United States. It drains a mountainous area of 1,059 square miles (2,740 km2) of the Southern Oregon Coast Range into the Pacific Ocean. Its watershed is between that of the Coos River to the north and the Rogue River to the south.
Suzie Zuzek
Suzie Zuzek (1920–2011) was an American artist and textile designer whose work was mainly seen in Lilly Pulitzer dresses, textiles and furnishings from the 1960s to the 1980s, and became exclusively associated with the brand until its closure in 1984. In the early 21st century, she was eventually acknowledged as the creator of some of the most widely recognized textiles of the 1960s and 1970s. A retrospective exhibition of her designs, curated in 2019 and shown in 2021 at the Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum, both recognized the impact of her work, and brought her out of obscurity.

Lilly Pulitzer
Lillian Pulitzer Rousseau (November 10, 1931 – April 7, 2013) was an American entrepreneur, fashion designer, and socialite. She founded Lilly Pulitzer, Inc., a clothing brand known for resort-inspired apparel, accessories, and other wares featuring vibrant prints.

Early Life & Background

Pulitzer was born in Roslyn, New York to Lillian Bostwick and Robert McKim. She was educated at the Chapin School and graduated from Miss Porter’s School in Farmington, Connecticut in 1949. [citation]

While vacationing in Palm Beach, Florida, she met Herbert (Peter) Pulitzer Jr., grandson of Joseph Pulitzer (the publisher after whom the Pulitzer Prize is named). The couple eloped in 1950 and lived year-round in Palm Beach, an unusual choice at the time, as the resort town largely shut down during the summer months. Lilly soon became known for her bohemian lifestyle; the young socialite was often spotted on Worth Avenue barefoot with her pet monkey in tow.
May 2025 drone attack on Gaza Freedom Flotilla
In the early morning on 2 May 2025, a vessel organized by the Freedom Flotilla Coalition, carrying 16 to 30 human rights activists and humanitarian aid destined for the Gaza Strip, was attacked by drones in international waters off the coast of Malta. The incident occurred approximately 14–17 nautical miles (26–31 km) from Malta, outside its territorial waters. There is no independent confirmation of the nature of the incident, although Cyprus responded by dispatching a rescue boat, and the Armed Forces of Malta (AFM) sent a patrol boat to assist with extinguishing the fire.

Maltese authorities offered assistance, but insisted on inspecting the vessel first. The captain declined the offer.

Territorial waters
Territorial waters are informally an area of water where a sovereign state has jurisdiction, including internal waters, the territorial sea, the contiguous zone, the exclusive economic zone, and potentially the extended continental shelf (these components are sometimes collectively called the maritime zones). In a narrower sense, the term is often used as a synonym for the territorial sea.

Vessels have different rights and duties when passing through each area defined by the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), one of the most ratified treaties. States cannot exercise their jurisdiction in waters beyond the exclusive economic zone, which are known as the high seas.
Úrsula Corberó
Úrsula Corberó Delgado (born 11 August 1989) is a Spanish actress. She became known in Spain for playing Ruth Gómez in the teen drama series Física o Química (2008–2010), Margarita de Austria in the historical fiction series Isabel (2014), and Marta in the comedy film Girl's Night Out (2015). She gained international recognition for her role as Tokyo in the crime drama series Money Heist (2017–2021) and made her Hollywood debut in the superhero film Snake Eyes (2021).

Isabel (TV series)
Isabel is a Spanish historical fiction television series, directed by Jordi Frades and produced by Diagonal TV for Televisión Española. The series is based upon the reign of Queen Isabella I of Castile. It was broadcast on La 1 of Televisión Española from 2012 to 2014.
Leopold Swaine
Major-General Sir Leopold Victor Swaine KCB CMG (15 December 1840 – 13 March 1931) was a British Army officer, military attaché at Berlin and Lord Wolseley's military secretary during the Anglo-Egyptian War.

Anglo-Egyptian War
The British conquest of Egypt, also known as the 2nd Anglo-Egyptian War (Arabic: الاحتلال البريطاني لمصر, romanized: al-iḥtilāl al-Brīṭānī li-Miṣr, lit. 'British occupation of Egypt'), occurred in 1882 between Egyptian and Sudanese forces under Ahmed ‘Urabi and the United Kingdom. It ended a nationalist uprising against the Khedive Tewfik Pasha. It established firm British influence over Egypt at the expense of the Egyptians, the French, and the Ottoman Empire, whose already weak authority became nominal.
Manuel Bianchi Gundián
Juan Manuel Bianchi Gundián (14 January 1894 – 16 December 1982) was a Chilean diplomat and politician. He served as Minister of Foreign Affairs and Commerce during the presidency of Pedro Aguirre Cerda from November 1940 to March 1941.

Pedro Aguirre Cerda
Pedro Abelino Aguirre Cerda (Latin American Spanish: [ˈpeðɾo aˈɣire ˈseɾða]; February 6, 1879 – November 25, 1941) was a Chilean political figure, educator, and lawyer who served as the 23rd president of Chile from 1938 until his death in 1941. He was a center left moderate.

A member of the Radical Party since 1906, he was chosen by the left-wing Popular Front coalition as its candidate for the 1938 presidential election and won. He had previously served as deputy for San Felipe, Putaendo and Los Andes from 1915 to 1918, Minister of the Interior from January to September 1918 under president Juan Luis Sanfuentes, deputy for Santiago from 1918 to 1921, Minister of Justice and Public Instruction from 1920 to 1921 under president Arturo Alessandri, and senator for Concepción from 1921 to 1927.

He died two years and eleven months into his presidency on November 25, 1941, at the age of 62, from tuberculosis.
Italian destroyer Caio Duilio
Caio Duilio is a destroyer of the Italian Navy. She and her sister Italian destroyer Andrea Doria form the Andrea Doria class; in turn these two ships, and the French vessels Forbin and Chevalier Paul, belong to the Horizon class. Caio Duilio is marked by hull number D 554 according to NATO classification.

French frigate Forbin
Forbin (D620) is a large anti-air frigate of the French Navy, lead ship of the Horizon class. Her first task is protecting aircraft carriers, capital ships or civilian ships from supersonic missile attacks; her complement of medium-range anti-air missiles allows her to support the defences of another ship under attack and avoid their saturation. She is also capable of monitoring and controlling operations carried out from the sea by friendly aircraft. Forbin is the sixth vessel of the French Navy named after the 17th century admiral Claude Forbin-Gardanne.
Members of the Tasmanian Legislative Council, 1945–1951
This is a list of members of the Tasmanian Legislative Council between 1945 and 1951. Terms of the Legislative Council did not coincide with Legislative Assembly elections, and members served six year terms, with a number of members facing election each year.

A major redistribution in 1946 resulted in the multi-member divisions of Hobart and Launceston being split up—the old divisions remained as single-member divisions, whilst Hobart spawned Newdegate and Queenborough, and Launceston spawned Cornwall. A new division of West Devon was created from rural areas of Mersey, whilst Cambridge combined with parts of Macquarie to form the new Monmouth.

Electoral division of Queenborough
The Electoral division of Queenborough was an electoral division in the Tasmanian Legislative Council of Australia. It existed from 1946, when the seat of Hobart was changed from three members to one, to 1999, when it was renamed Nelson.
Farmer's Bride
Farmer's Bride is a 2024 period drama produced by Filmone studios and released to cinemas nationwide on September 27th, 2024. The film set in the 1980s features in lead characters - Tobi Bakre, Femi Branch, Gbubemi Ejeye, Mercy Aigbe, Efe Irele, Wumi Toriola.

FilmOne Distributions
Filmone is an independent film distribution company in West Africa, headquartered in Lagos, Nigeria. Since 2013, the company has directly distributed local and international film content in the region; creating a channel for the exportation of local theatrical films (to the United Kingdom, United States, and other regions in sub-Saharan Africa) and being a distribution channel for film content from Hollywood.

In 2016, the company signed a pact with Hollywood media company 20th Century Fox, a partnership that has seen to the distribution of films within West Africa such as Independence Day: Resurgence, Logan, Assassin's Creed, and Kingsman: The Golden Circle.

In Nigeria, Filmone has distributed and/or co-produced several blockbuster films such as Half of a Yellow Sun The Wedding Party 1&2, Taxi Driver: Oko Ashewo, Okafor's Law, A Trip to Jamaica, 10 Days in Sun City, King of Boys, Royal Hibiscus Hotel.
Pro Evolution Soccer 2014
Pro Evolution Soccer 2014 (officially abbreviated as PES 2014, also known in Asia as World Soccer: Winning Eleven 2014 and World Soccer: Winning Eleven 2014 - Aoki Samurai no Chousen in Japan only) is an association football video game developed and published by Konami for Microsoft Windows, Nintendo 3DS, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, and Xbox 360 in 2013. The cover art for the game was the first in the series not to feature a football player since Pro Evolution Soccer 3 was released in 2003, although a later version was released with football players on the cover. PES 2014 was the last game to be released on the PlayStation 2 in Europe and the last PlayStation 2 game to be released entirely. It was succeeded by Pro Evolution Soccer 2015.

Pro Evolution Soccer 2015
Pro Evolution Soccer 2015 (abbreviated as PES 2015 and known as World Soccer: Winning Eleven 2015 in Japan) is a football simulation game developed by PES Productions and published by Konami for Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, and Xbox One. It is the fourteenth edition of the Pro Evolution Soccer series. The cover of the game features Mario Götze of Bayern Munich (except for the Japanese version, whose cover art features Keisuke Honda of A.C. Milan). In this game, the slogan used was The Pitch is Ours for the first time. PES 2015 was followed by Pro Evolution Soccer 2016.
Ai Iwamura
Ai Iwamura (岩村愛, Iwamura Ai, born March 4, 1984), also known as Aiko Iwamura (岩村愛子, Iwamura Aiko) is a Japanese actress.

Iwamura is best known for her role as Mai in Battle Royale. She also fulfills some "stand-in" roles as Izumi Kanai, Noriko Nakagawa, Hirono Shimizu, and Haruka Tanizawa. Iwamura also stars as Mai in Battle Royale II: Requiem. She also voiced MarineAngemon in the anime Digimon Tamers.

Digimon Tamers
Digimon Tamers (Japanese: デジモンテイマーズ, Hepburn: Dejimon Teimāzu) is a Japanese anime television series and the third television series in the Digimon franchise, produced by Toei Animation. The series takes place in a new setting separate from the preceding series, Digimon Adventure and Digimon Adventure 02, where the characters utilize cards from the collectible card games. The series aired in Japan from April 2001 to March 2002.

The series was originally licensed in North America by Saban Entertainment, aired in the US from September 2001 to June 2002 as the third season of  Digimon: Digital Monsters. A Hong Kong manhua adaptation of the series, by Yu Yuen-wong, was serialized from April to October 2004.
Charlie Fellows (gymnast)
Charlie Fellows (born 1 January 1997) is a British artistic gymnast. She was a reserve gymnast for the 2014 World Artistic Gymnastics Championships in Nanning, China, and the 2015 World Artistic Gymnastics Championships in Glasgow, Scotland.

Since her retirement, Charlie moved from her home town and is currently living in Leeds and is now a coach at the Leeds Rebound Gymnastic Club.

2014 World Artistic Gymnastics Championships
The 2014 World Artistic Gymnastics Championships was held in Nanning, China at the Guangxi Gymnasium from 3–12 October 2014. The competition was the fourth time a World Artistic Gymnastics Championships has been held in the continent of Asia.
Brian Strait
Brian James Strait (born January 4, 1988) is an American former professional ice hockey defenseman who is an unrestricted free agent. He last played for the Binghamton Devils of the American Hockey League (AHL) while under contract to the New Jersey Devils of the National Hockey League (NHL). He has previously played with the Pittsburgh Penguins, New York Islanders and the Winnipeg Jets in the NHL.

Binghamton Devils
The Binghamton Devils were a professional ice hockey team in the American Hockey League (AHL) that played from 2017 to 2021 as the top minor league affiliate of the National Hockey League (NHL)'s New Jersey Devils.

During the 2017–18 and 2018–19 seasons, the Devils played home games at Floyd L. Maines Veterans Memorial Arena in Binghamton, New York. Amid the COVID-19 pandemic, the team played home games at the New Jersey Devils' practice arena in Newark, New Jersey for the 2020–21 season.

Following this, the team ultimately did not return to Binghamton, and instead relocated to Utica, New York to become the second incarnation of the Utica Comets beginning with the 2021–22 season.
Timeless (Davido album)
Timeless is the fourth studio album by Nigerian singer Davido. It was released on 31 March 2023, via Davido Music Worldwide, Columbia Records, and Sony Music Entertainment. Primarily an amapiano record, the album explores other musical styles such as Afrobeats, dancehall, ragga, konto, highlife, and Afropop. Timeless comprises 17 tracks and features collaborations with Skepta, Angelique Kidjo, Asake, Focalistic, and The Cavemen, among others. Its production was handled by Magicsticks, Ragee, Darmie, Blaisebeatz, 1da Banton, Caltonic SA, and Young Alpha, among others. The album was supported by the singles "Champion Sound" and "Unavailable". Timeless received generally positive reviews from music critics, who praised its production and considered it to be one of Davido's most accomplished albums yet. In July 2023, Davido embarked on the Timeless North American Tour to support the album.

Timeless was nominated for Best Global Music Album at the 66th Annual Grammy Awards.

Focalistic
Lethabo Sebetso (born 26 May 1996), professionally known as Focalistic, is a South African rapper. He rose to prominence after his single "Ke Star", reached number 16 on Billboard Top Triller Global charts. Born and raised in Pretoria, Sebetso was a footballer  prior pursuing a music career as a rapper, released his debut studio album  Sgubhu Ses Excellent (2020).
LC Davis
La Carvas Rashad Davis (born October 28, 1980) is an American mixed martial artist who most recently competed in the Bantamweight division of Bellator MMA. A professional competitor since 2006, Davis has also formerly competed for the Quad Cities Silverbacks in the IFL, Affliction Entertainment, Titan FC, and the WEC.

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
Unfriend (South Korean TV series)
Unfriend (Korean: 언프렌드) is an upcoming South Korean television series based on the crime novel Second Sister written by Chan Ho Kei, starring Kim Seon-ho and Park Gyu-young. It is co-directed by Kim Jee-woon and Park Bo-ram, with the screenplay adapted from the novel by novelist and scriptwriter Joo Won-gyu.

Kim Jee-woon
Kim Jee-woon (Korean: 김지운; born July 6, 1964) is a South Korean film director, screenwriter, and producer. He was a theater actor and director before debuting with his self-written and directed film, The Quiet Family in 1998. Kim has worked with increasing levels of success in cinema, showing accomplished acting and a detailed stylization in his films. He is currently one of the most recognized screenwriters/directors in the Korean film industry.

His films A Tale of Two Sisters (2003) and A Bittersweet Life (2005) were both critical and commercial successes. He is also known for the films The Foul King (2000), The Good, the Bad, the Weird (2008), I Saw the Devil (2010), and The Age of Shadows (2016).
Skinwalkers (2006 film)
Skinwalkers is a 2006 action horror film. It was released in the United States by Lions Gate Entertainment and After Dark Films, and focuses on werewolves. Directed by James Isaac, it stars Jason Behr, Elias Koteas, Rhona Mitra, and Tom Jackson. The film was originally announced for theatrical release on December 1, 2006, but was delayed until August 10, 2007.

Skinwalkers marks Lions Gate Entertainment's first collaboration with Constantin Film, which produced such other science fiction/horror films as Resident Evil and Wrong Turn. The visual effects are by effects house Mr. X, and the creature effects by Stan Winston Studio.

The film was shot at Century Manor in Hamilton, Ontario, Canada, and in Creemore Ontario. To achieve a PG-13 rating, the production team cut several scenes containing graphic violence — the home media release is the uncut version of the film.

Starz Entertainment
Starz Entertainment Corp., formerly known as Lions Gate Entertainment Corporation, or simply Lionsgate, is a Canadian-American entertainment company currently headquartered in Santa Monica, California. Founded by Frank Giustra on July 10, 1997, it is/was domiciled and incorporated in Vancouver, British Columbia.

Prior to 2024, the then-named Lionsgate owned film and television studios under its own umbrella. It was spun-off into Lionsgate Studios on May 14, 2024, of which Starz owned 87% until its separation on May 7, 2025. The company trades on Nasdaq with the stock symbol STRZ.
Moscow City Duma District 36
Moscow City Duma District 36 is one of 45 constituencies in Moscow City Duma. The constituency covers inner parts of Novomoskovsky Administrative Okrug in New Moscow.

The district has been represented since 2024 by United Russia deputy Aleksandr Kozlov, a two-term member and housing and communal services expert, who was redistricted from District 38.

Novomoskovsky Administrative Okrug
Novomoskovsky Administrative Okrug (Russian: Новомосковский административный округ) is one of the twelve administrative okrugs of Moscow. The okrug was created on July 1, 2012.

The administrative center of Novomoskovsky Administrative Okrug is the town of Moskovsky.
Daniel Brunskill
Daniel Zachary Brunskill (born January 27, 1994) is an American professional football center for the Miami Dolphins of the National Football League (NFL). He played college football for the San Diego State Aztecs and was signed as an undrafted free agent by the Atlanta Falcons of the National Football League (NFL) in 2017. Brunskill has also played for the San Diego Fleet of the Alliance of American Football (AAF), as well as the San Francisco 49ers and Tennessee Titans of the NFL.

San Diego Fleet
The San Diego Fleet was a professional American football team based in San Diego, California, that competed in the Alliance of American Football (AAF). The league began play in February 2019, with the team playing its home games at SDCCU Stadium. They were coached by former NFL head coach Mike Martz. The team was one of the two professional football teams playing in San Diego, along with the San Diego Strike Force of the Indoor Football League, and the first since the San Diego Chargers moved to Los Angeles in 2017.

In April 2019, the league suspended football operations and allowed players to break their contracts. On April 17, the league filed for bankruptcy, cutting the season short and putting all eight teams out of business, since under the AAF organizational plan all teams were funded by the central organization.
Esa Tikkanen
Esa Tikkanen  (born January 25, 1965) is a Finnish former professional ice hockey forward. He played in the National Hockey League (NHL) for the Edmonton Oilers, New York Rangers, St. Louis Blues, New Jersey Devils, Vancouver Canucks, Florida Panthers, and the Washington Capitals, and won the Stanley Cup five times in his career, including in 1985, 1987, 1988, 1990 with the Oilers, and 1994 with the Rangers. He recorded 72 goals as a left wing in the playoffs, which was the most for the position until he was passed by Alex Ovechkin.

Doug Lidster
John Douglas Andrew Lidster (born October 18, 1960) is a Canadian former professional ice hockey defenceman who played in the National Hockey League (NHL). He was an assistant coach for the Vancouver Canucks until the end of the 2016–17 season.