hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Château de Cessens-Vieux
The Château de Cessens-Vieux, also known as the Tower of Caesar, is a former fortified castle dating from the twelfth century. It served as the center of the seigneury of Cessens. The ruins of the structure stand in the commune of Cessens, in the Savoie department of the Auvergne-Rhône-Alpes region.

Savoie
Savoie (French pronunciation: [savwa]; Arpitan: Savouè or Savouè-d'Avâl, lit. 'Lower Savoy'; Italian: Savoia; Occitan: Savòia; English: Savoy, /səˈvɔɪ/) is a department in the region of Auvergne-Rhône-Alpes, Southeastern France. Located in the French Alps, its prefecture is Chambéry. In 2019, Savoie had a population of 436,434.

Together with Haute-Savoie, it is one of the two departments of the historical region of Savoy; the Duchy of Savoy was annexed by France in 1860, following the signing of the Treaty of Turin. The area is known for its numerous ski resorts and contribution to French cuisine, with culinary specialities such as fondue savoyarde, tartiflette, génépi, as well as various sorts of saucisson.
Savage (2019 film)
Savage is a 2019 crime, drama feature film, written and directed by Sam Kelly and funded by the New Zealand Film Commission. The film explores gang culture in New Zealand and stars Jake Ryan, John Tui, Chelsie Preston Crayford and Seth Flynn.

John Tui
John Tui (pronounced two-we; born 11 June 1975) is a New Zealand actor of Tongan descent. He is known for his roles as Anubis "Doggie" Cruger in Power Rangers S.P.D. and as Daggeron in Power Rangers Mystic Force, both filmed in his native New Zealand. He has since transitioned to roles in Hollywood projects such as Hobbs & Shaw and Young Rock.
Willie Sojourner
Willard Leon Sojourner (September 10, 1948 – October 20, 2005) was an American basketball player and international coach. He played collegiately at Weber State University in Ogden, Utah, and had a professional career, winning a championship with the New York Nets and playing overseas.

The Italian arena PalaSojourner was named in his honor. Sojourner is known for giving his friend and teammate Julius Erving his famous "Dr. J." nickname. He is the older brother of NBA player Mike Sojourner.

History of the Brooklyn Nets
The Brooklyn Nets, a professional basketball team based in the New York City borough of Brooklyn, were founded in 1967 and initially played in Teaneck, New Jersey, as the New Jersey Americans, followed by a period spent in Long Island as the New York Nets and later returning to play as the New Jersey Nets. They are a member of the Atlantic Division of the Eastern Conference in the National Basketball Association (NBA), as well as an original member of the American Basketball Association (ABA). In 2012, the team moved to Brooklyn and were renamed the Brooklyn Nets.
Silvana Santaella
Silvana Santaella Arellano (born September 29, 1983 in Caracas) is a Venezuelan model and beauty queen.

On October 16, 2003, she competed in the national beauty pageant Miss Venezuela 2003, held in Caracas, where she placed 1st runner-up. She then won Miss Italia nel Mondo 2004.

She was crowned Sambil Model / Miss Earth Venezuela 2007 on June 7, 2007, in Caracas, by Marianne Puglia, Miss Earth-Fire 2006, and Alexandra Braun, Miss Earth 2005, and represented Venezuela at Miss Earth 2007, in which she was crowned Miss Earth-Water (2nd runner-up). The pageant was won by Canadian Jessica Trisko.

Alexandra Braun
Alexandra Braun Waldeck ([aleɣˈsandɾa ˈβɾawm ˈbaldek], born May 19, 1983) is a Venezuelan actress, model and beauty pageant titleholder who won Miss Earth 2005.

Braun has won four international best actress awards in various film festivals all over the world for her portrayal of the lead role in the movie, "Uma" at the London Film Festival, Monaco International Film Festival, the Milan International Film Festival and the Georgia Latino Film Festival in Atlanta. The film also won recognition in the "Film of the World" category at the International Film Festival of India and won best foreign film at the Burbank International Film Festival in the United States.
The Cake Sale (album)
The Cake Sale is a 2006 charity album involving the collected works of a group of Irish and international musicians calling themselves The Cake Sale. The album features artists such as Snow Patrol's Gary Lightbody, Lisa Hannigan, Damien Rice, Josh Ritter, Glen Hansard, Neil Hannon, members of Bell X1 and Nina Persson of The Cardigans. These were brought together by Brian Crosby, a member of Bell X1 at the time. The album had sold 35,000 copies and raised over €250,000 in Ireland by November 2007. That month it was announced that the album would be released globally to increase donations. It peaked at number 3 in the Irish Albums Chart, having spent eighteen weeks there.

Lisa Hannigan
Lisa Margaret Hannigan (born 12 February 1981) is an Irish musician, singer, composer, and voice actress. She began her musical career as a member of Damien Rice's band. Since beginning her solo career in 2007, she has released three albums: Sea Sew (2008), Passenger (2011), and At Swim (2016). Hannigan's music has received award nominations in Ireland and the United States. Hannigan drew attention in North America for her role as Blue Diamond in Steven Universe, an animated television series created by Rebecca Sugar.
Churu (Bolivia)
Churu (Aymara for a small waru waru / a lump, Hispanicized spelling  Choro) is a 5,200-metre-high (17,060 ft) mountain in the Cordillera Real in the Bolivian Andes. It is situated in the La Paz Department, Sud Yungas Province, Irupana Municipality, near the border with the Murillo Province, Palca Municipality. Churu lies south-west of the mountain Mururata, west of a small lake named Qillwa Quta ("gull lake", Khellhua Khota), east of the mountain Wila Quta and south-east of the mountain Qutapata.

Mururata
Mururata is a mountain in the Cordillera Real of Bolivia. Approximately 35 km East of La Paz, the Mururata lies to the North of the Illimani. The Mururata offers accessible climbing, as its shape does not contain difficult obstacles.

Local legend states that the shape of Mururata, a fairly flat-top as compared to neighbouring Illimani, became that way due to an act of jealousy. Apparently Mururata was taller than the Illimani, so Illimani chopped off Mururata's head.

Another version says that Mururata looked down on the Inca. As a result the Inca was so outraged that he shot Mururata with his catapult and sent the top of Mururata away to the Altiplano to create the tallest mountain in Bolivia called Sajama.
PlanetSide Arena
PlanetSide Arena is a discontinued massively multiplayer online first-person shooter developed by Daybreak Game Company. A spin-off of PlanetSide 2, the game supported over 1,000 players per match and featured match-based capture the flag, team deathmatch, and battle royale game modes.

PlanetSide Arena was released for early access on Steam for Microsoft Windows on September 19, 2019. It was cancelled on January 10, 2020, due to low player counts.

Deathmatch (video games)
Deathmatch, also known as free-for-all, is a gameplay mode used in many shooter games, including first-person shooter (FPS) and real-time strategy (RTS) video games, in which the objective is to eliminate opposing players as many times as possible. A deathmatch session typically ends when a predefined frag limit or time limit is reached, with victory awarded to the player who achieves the highest number of frags.
The deathmatch is an evolution of competitive multiplayer modes found in game genres such as fighting games and racing games moving into other genres.
Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja
"Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja" is a Latin pop song written by Guatemalan singer-songwriter Ricardo Arjona for his thirteenth studio album, Independiente (2011). It was produced by Arjona, Dan Warner and Lee Levin. It was released as the album's third single on 8 May 2012. The song was used by American telecommunications corporation AT&T on a commercial promoting the Nokia Lumia 900 smartphone, and has been widely performed on Arjona's Metamorfosis World Tour. A music video was filmed on the Universal Studios in Los Angeles, and is protagonized by Arjona alongside his son Ricardo Arjona Jr. In 2013, Arjona received a Song of the Year nomination at the 14th Latin Grammy Awards for the song.

Nokia Lumia 900
The Nokia Lumia 900 is a Windows Phone-powered smartphone, first unveiled on January 9, 2012, by Nokia at Consumer Electronics Show 2012, where it won the Best Smartphone award in January 2012. The phone has 4G LTE support and was released in April 2012. The Lumia 900 was the flagship smartphone of the Lumia range until the release of its successor, the Lumia 920.
Frederic John Poynton
Dr. Frederic John Poynton M.D., F.R.C.P. (26 June 1869 – 29 October 1943) was an English physician who studied rheumatism in children while practising at Great Ormond Street Hospital and University College Hospital. Also a keen cricketer, he played 25 first-class matches for Somerset County Cricket Club between 1891 and 1896.

Rheumatism
Rheumatism /ˈruːmətɪzəm/ (from the Ancient Greek ῥεῦμα, rheûma) or rheumatic disorders are conditions causing chronic, often intermittent pain affecting the joints or connective tissue. Rheumatism does not designate any specific disorder, but covers at least 200 different conditions, including arthritis and  "non-articular rheumatism", also known as "regional pain syndrome" or "soft tissue rheumatism". There is a close overlap between the term soft tissue disorder and rheumatism. Sometimes the term "soft tissue rheumatic disorders" is used to describe these conditions.

The term "Rheumatic Diseases" is used in MeSH to refer to connective tissue disorders. The branch of medicine devoted to the diagnosis and therapy of rheumatism is called rheumatology.
Ballad of a White Cow
Ballad of a White Cow (Persian: قصیده گاو سفید, romanized: Ghasideyeh gave sefid), released as Le pardon in France (Forgiveness), is a 2020 Iranian drama film co-directed by Behtash Sanaeeha and Maryam Moqadam, and co-written by Sanaeeha, Moqadam, and Mehrdad Kouroshniya.

The film had its worldwide premiere at the 38th Fajr Film Festival, and was screened at the 71st Berlin International Film Festival in March 2021.

38th Fajr Film Festival
The 38th Fajr Film Festival (Persian: سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر) was held from 1 to 11 February 2020 in Tehran, Iran. The nominees for the 38th Fajr Film Festival were announced on February 10, 2020, at a press conference.
Stars Academy season 1
Stars Academy is a Hong Kong singing competition television series to find young singing talents. The first season premiered on 10 April 2021 and continued until 19 July 2021 for 14 episodes. Hosted by Sammy Leung, the show featured Hacken Lee as the coaching supervisor, along with AGA, Pakho Chau, Vincy Chan, JW, Gin Lee, and Janice Vidal as coaches. Throughout the competition, several performances gained popularity among the viewers, including Chantel Yiu's "Love Prediction" (戀愛預告), Gigi Yim's "Without You, I Still Love You" (沒有你還是愛你), and Yumi Chung's "Wild City" (狂野之城). The show was won by Gigi Yim. Following the finale, the contestants held a 4-day live concert titled First Live on Stage from 12 to 15 August 2021. The programme's popularity led TVB to continue its run for a second season (2022). It also inspired other TV shows, including the musical television series Forever Young at Heart (2021—2022) and the youth talent singing show Stars Junior Academy (2022).

Vincy Chan
Chan Ka Yan (born 16 October 1982), better known as Vincy Chan is a Hong Kong-Singaporean Cantopop singer. She began her singing career after winning 1st runner up at the 2005 New Talent Singing Awards and has since been signed with Emperor Entertainment Group. Her best known songs include "Feeling" (感應) and "My Memories are Not My Own" (我的回憶不是我的).
Saw Omma of Sagaing
Saw Omma (Burmese: စစ်ကိုင်း စောဥမ္မာ, pronounced [zəɡáɪɰ̃ sɔ́ òʊɴmà]) was a queen consort of King Swa Saw Ke of Ava. She was a granddaughter of King Saw Yun, the founder of Sagaing Kingdom, and a sister of King Thado Minbya, the founder of Ava Kingdom. When Swa became king, Omma was first given the title of Queen of the Middle Palace and Sagaing in fief. When her elder sister Shin Saw Gyi became the chief queen, Omma succeeded her sister as the Queen of the Northern Palace.

Shin Saw Gyi of Sagaing
Shin Saw Gyi (Burmese: ရှင်စောကြီး, pronounced [ʃɪ̀ɴ sɔ́ dʑí]) was a chief queen consort of King Swa Saw Ke of Ava. She was also a principal queen of kings Kyawswa II of Pinya and Narathu of Pinya. She was a granddaughter of King Saw Yun, the founder of Sagaing Kingdom, and a sister of King Thado Minbya, the founder of Ava Kingdom. She was originally a queen consort of Swa, and was given the title of Queen of the Northern Palace and Pinya in fief. She became the chief queen after Queen Khame Mi died, and became the Queen of the Southern Palace.

The queen may also be the mother of King Tarabya, the successor of Swa. The Yazawin Thit chronicle, citing a contemporary inscription, states that Tarabya was also a child of Shin Saw Gyi. But the Hmannan Yazawin chronicle rejects it anyway, saying that it was contrary to the reporting by previous chronicles. Hmannan recognizes only two children by her, Saw Myat Ke and Saw Swe Hnit.
Jayville, New York
Jayville was a hamlet located in the southwest part of St. Lawrence County, New York, in the United States. The hamlet started as a mining community in 1850 on what eventually became the Carthage and Adirondack Railroad. Its existence was short lived as its non-favorable mineral composition and difficult ore availability was abandoned in favor of neighboring Benson Mines, located 14 miles (23 km) down the railroad to the east. After mining stopped in the community, other industries such as saw mills kept the population busy. Ultimately, these business were short lived. A further attempt to reopen the mines in 1914 failed and an eventual fire ended the existence of the hamlet of Jayville. Today remnants of the hamlet can be found off the now abandoned railroad station located on New York State owned land southeast of Harrisville on Jayville Road.

Benson Mines
The Benson Mine is an iron-ore mine located near Star Lake, a village in the southern St. Lawrence County, New York.

The ore body at Benson Mine was discovered in 1810 by engineers conducting a survey for a new military road from Albany to Ogdensburg.  In the 1950s, the mine was considered the largest open-pit iron-ore mine in the world.  The mine was finally closed in 1978.
Forkhead box protein O1
Forkhead box protein O1 (FOXO1), also known as forkhead in rhabdomyosarcoma (FKHR), is a protein that in humans is encoded by the FOXO1 gene. FOXO1 is a transcription factor that plays important roles in regulation of gluconeogenesis and glycogenolysis by insulin signaling, and is also central to the decision for a preadipocyte to commit to adipogenesis. It is primarily regulated through phosphorylation on multiple residues; its transcriptional activity is dependent on its phosphorylation state.

Glycogenolysis
Glycogenolysis is the breakdown of glycogen (n) to glucose-1-phosphate and glycogen (n-1). Glycogen branches are catabolized by the sequential removal of glucose monomers via phosphorolysis, by the enzyme glycogen phosphorylase.
Juan Alanis (politician)
Juan Alanis (born June 17, 1978) is an American politician who is currently serving in the California State Assembly for the 22nd district since 2022. Previously, he was the Sergeant for the Stanislaus County Sheriff from 1995 to 2022.

Stanislaus County Sheriff's Department
The Stanislaus County Sheriff's Department (SCSD) is an American law enforcement agency that is charged with law enforcement duties within the boundaries of Stanislaus County, California. As of the 2020 United States census, the county was inhabited by just under 552,880 people.
Erik Midtgarden
Erik Midtgarden (born 18 November 1987) is a Norwegian footballer who plays as a midfielder for Mjøndalen. He has previously played for Tippeligaen sides Odd Grenland, Lillestrøm, Hønefoss and Mjøndalen and won the Meistriliiga with Flora Tallinn in 2011. Midtgarden has also spent time with the First Division sides Pors Grenland, Notodden (previous spell) and Mjøndalen (two previous spells). He has represented Norway at under-17, under-18 and under-21 level.

Pors Fotball
Pors Fotball is a Norwegian football club from Porsgrunn, currently playing in the 2. divisjon. Pors plays in blue jerseys, and their home ground is Pors Stadion. Notable former players include Jan Halvor Halvorsen and Erik Pedersen.
Robson/Raspberry
Robson/Raspberry is a designated place located north of Castlegar across the Columbia River combining two historical communities, Robson, formerly a steamboat landing and railway terminal, and Raspberry, formerly encompassing Sproat's Landing and later a Doukhobor colony. It has one school, Robson Community School.

Raspberry, British Columbia
Raspberry is an unincorporated community in the West Kootenay region of southeastern British Columbia. On the northeast side of the Columbia River adjacent to the mouth of Norns (formerly Pass) Creek, the residential area is part of Greater Castlegar.
Jewell James
Jewell James (born February 2, 1953; also known as Praying Wolf, Sit ki kadem, and Tse Sealth) is a Lummi Nation master carver of totem poles, author, and an environmental activist. He is a descendant of Chief Seattle.

Chief Seattle
Seattle (c. 1780~86 – June 7, 1866; Lushootseed: siʔaɬ, IPA: [ˈsiʔaːɬ]; usually styled as Chief Seattle) was a leader of the Duwamish and Suquamish peoples. A leading figure among his people, he pursued a path of accommodation to white settlers, forming a personal relationship with Doc Maynard. The city of Seattle, in the U.S. state of Washington, was named after him. A widely publicized speech arguing in favor of ecological responsibility and respect for Native Americans' land rights has been attributed to him.
2008–09 Maltese First Division
The 2008–09 Maltese First Division season (known as 2008–09 BOV First Division for sponsorship reasons) started in October 2008 and ended in May 2009. Pieta Hotspurs and Mqabba were relegated from the Premier League. The promoted teams were San Gwann and Rabat Ajax. Dingli Swallows and Vittoriosa Stars finished the league as joint first with the same number of points. Both were promoted but a decider had to be played to decide who the champions would be. The decider was won by Dingli by the score of 2–1. At the other end Rabat Ajax and Senglea Athletic were relegated to the Second Division.

Rabat Ajax F.C.
Rabat Ajax Football Club is a Maltese football club based in Rabat. The last promotion to the Maltese Premier League was achieved in the 2011–12 season, when they earned promotion after finishing second behind Melita. In the 2020–21 National Amateur League season, the club finished 4th in group B, qualifying for the promotion playoffs. After beating Msida St. Joseph and Marsaskala in the quarter and semi finals respectively, they reached the final against Kirkop United. The Magpies won the final 2–1, securing themselves the fourth and final promotion spot to the following seasons Challenge League.
Man-Ape
Man-Ape (M'Baku) is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Roy Thomas and John Buscema, the character first appeared in The Avengers #62 (March 1969). Man-Ape is depicted as a frequent adversary of the superhero Black Panther.

Man-Ape has made scattered appearances on animated television series and video games while Winston Duke portrays a variation of the character in the Marvel Cinematic Universe films Black Panther (2018), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019), and Black Panther: Wakanda Forever (2022).

Winston Duke
Winston Duke (born 15 November 1986) is a Tobagonian actor. Duke was born in Tobago and moved to Brooklyn, New York, United States, at age nine.

Duke began his career with minor roles in theatre productions and recurring roles on the CBS science fiction series Person of Interest (2014–2015) and the ABC sitcom Modern Family (2016). He rose to prominence after playing M'Baku in several films of the Marvel Cinematic Universe, which is one of the highest-grossing media franchises. He has since taken roles in the horror film Us (2019), the fantasy drama film Nine Days (2020), and the action comedy films Spenser Confidential (2020) and The Fall Guy (2024).
Live in Japan (Slapp Happy album)
Live in Japan is a 2001 live album by German-British avant-pop group Slapp Happy, recorded in Tokyo, Sapporo and Kyoto, Japan in May 2000. They performed without any backing musicians and played all the instruments themselves. Material for this album was drawn from four of their studio albums, Sort Of, Slapp Happy/Acnalbasac Noom, Desperate Straights and Ça Va.

A free bonus single "Coralie" was given to subscribers of the album.

Slapp Happy (album)
Slapp Happy (also known as Casablanca Moon) is a studio album by German/British avant-pop group Slapp Happy, recorded at Virgin Records' Manor Studio in 1974.

This album was originally recorded in 1973 in Germany under a working title of Casablanca Moon with Faust as Slapp Happy's backing band, but Polydor Records in Germany rejected it. After moving to London and signing with Virgin Records, Slapp Happy re-recorded the album (at Virgin's request) with session musicians under the direction of violinist Graham Preskett, and with new arrangements of the songs by Roger Wootton of Comus. Virgin released the album in 1974 as Slapp Happy. A second UK pressing of the album used the title Casablanca Moon on the label (though not on the cover). Later CD reissues officially used the title Casablanca Moon.

In 1980 Recommended Records released the original recording (with Faust) as Acnalbasac Noom (Casablanca Moon with the words written backwards).
Call to Arms (Saxon album)
Call to Arms is the nineteenth studio album by British heavy metal band Saxon. Call to Arms was released 3 June in Europe; 6 June in Denmark, Finland, and the UK; 8 June in Greece and Poland; 10 June in France. Previously, it was due to be released on 23 May 2011. The album was released on 27 September in North America by EMI. Deep Purple keyboardist Don Airey makes a guest appearance.

Don Airey
Donald Smith Airey (born 21 June 1948) is an English musician. He came to prominence as the keyboardist of the rock band Rainbow during 1979–1982. He has been the keyboardist of Deep Purple since 2002, after the retirement of Jon Lord. In addition to his tenures with Rainbow and Deep Purple, he has had a long and productive career playing with many other rock and metal acts, including Gary Moore, Ozzy Osbourne, Judas Priest, Black Sabbath, Jethro Tull, Whitesnake, Saxon, Wishbone Ash, Colosseum II, Ten, Sinner, Michael Schenker, Empire, Brian May, Divlje jagode and Living Loud. He has also worked with classical composer Andrew Lloyd Webber.
The Monster (2016 film)
The Monster (originally titled There Are Monsters) is a 2016 American monster horror film written and directed by Bryan Bertino, and starring Zoe Kazan and Ella Ballentine. The film was released through DirecTV Cinema on October 6, 2016, before opening in a limited release on November 11, 2016, via A24. Its plot follows a troubled mother and her adolescent daughter who find themselves stranded at night on a country road with a malicious creature hunting them.

Bryan Bertino
Bryan Michael Bertino (born October 17, 1977) is an American filmmaker. He is best known as the writer/director of The Strangers (2008), as well as writing its sequel, The Strangers: Prey at Night (2018), with Ben Ketai.