hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nada Kalyani
Nada Kalyani is a rāga in Carnatic music(musical scale of South Indian classical music) created by music composer Mahesh Mahadev who has created many ragas in classical music. Nada Kalyani is the Janya raga of 65th melakarta rāgam Mechakalyani in the 72 melakarta rāgam system of Carnatic music.

It is equivalent to Lydian mode of western music but the third and sixth note is omitted in ascending. This rāgam is named as Nada Kalyan in Hindustani music.

Arohana
Arohana, arohanam, aroh or aroha, in the context of Indian classical music, is the ascending scale of notes in a raga. The pitch increases as we go up from Shadja (Sa) to the Taar Shadja (Sa), possibly in a crooked (vakra) manner.

It contrasts with an avarohana, avarohanam or avaroha the descending scale of any raga. The notes descend in pitch from the upper tonic (taar shadja or Sa) down to the lower tonic, possibly in a crooked (vakra) manner.
2021 Khelo India Youth Games
The 2021 Khelo India Youth Games is the fourth edition, of the Khelo India Youth Games. After being postponed thrice due to COVID-19, the Khelo India Youth Games 2021 were held from 4–13 June 2022 across multiple venues. Haryana hosted the bulk of the events and Panchkula, Haryana, India is named as the host city. The event witnessed 25 national-level multidisciplinary grassroots games. The event was held in 25 disciplines and all of India’s 36 states and Union Territories participated at the KIYG for the first time. Khelo India programme's inaugural edition was held in New Delhi in 2018, while Pune and Guwahati hosted 2nd and 3rd edition in 2019 and 2020 respectively. The winner of the fourth edition of KIYG was Haryana who edged past defending champions Maharashtra who finished 2nd. Karnataka for the first time finished in the 3rd position. Sikkim, Nagaland, and Lakshadweep were the only participants not to win a single medal.

Khelo India Youth Games
Khelo India Youth Games (KIYG) are the annual national level multidisciplinary grassroot games in India held in January or February for two categories, namely under-17 years school students and under-21 college students. Every year best 1,000 kids will be given an annual scholarship of ₹5 lakh (US$5,900) for 8 years to prepare them for the international sporting events.

The Training of Trainers Programme was held in December 2018–January 2019 in the first phase. A total of 160 young athletes were trained in 4 batches of 40 each in the December to January period. It will continue semi-annually or quarterly to include all the interested teachers, principals, vice-principals and physical education trainers.
2019 Albanian Cup final
The 2019 Albanian Cup final was a football match played on 2 June 2019 to decide the winner of the 2018–19 Albanian Cup, the 67th edition of Albania's primary football cup.

The match was played between Kukësi and Tirana at the Elbasan Arena in Elbasan.

Kukësi won the match 2-1, their second time winning the Albanian Cup.

FK Kukësi
Futboll Klub Kukësi is an Albanian professional football club based in the city of Kukës. The club plays its home games at the Kukës Arena and currently competes in the Kategoria e Parë, the second highest division of Albanian football. The club played in the lower divisions for most of its history since 1930, before being promoted to the Kategoria Superiore in 2012, where it has won the title once and finished runner-up six times.
Tympanostomy tube
Tympanostomy tube, also known as a grommet, myringotomy tube, ventilation tube, or pressure equalizing tube, is a small tube inserted into the eardrum via a surgical procedure called myringotomy to keep the middle ear aerated for a prolonged period of time, typically to prevent accumulation of fluid in the middle ear.

The tube itself is made in a variety of designs, most often shaped like a grommet for short-term use, or with long flanges and sometimes resembling a T-shape for long-term use. Materials used to manufacture the tubes are often made from fluoroplastic or silicone, which have largely replaced the use of metal tubes made from stainless steel, titanium, or gold.

Middle ear
The middle ear is the portion of the ear medial to the eardrum, and distal to the oval window of the cochlea (of the inner ear).

The mammalian middle ear contains three ossicles (malleus, incus, and stapes), which transfer the vibrations of the eardrum into waves in the fluid and membranes of the inner ear.  The hollow space of the middle ear is also known as the tympanic cavity and is surrounded by the tympanic part of the temporal bone. The auditory tube (also known as the Eustachian tube or the pharyngotympanic tube) joins the tympanic cavity with the nasal cavity (nasopharynx), allowing pressure to equalize between the middle ear and throat.

The primary function of the middle ear is to efficiently transfer acoustic energy from compression waves in air to fluid–membrane waves within the cochlea.
Chip Reese
David Edward "Chip" Reese (March 28, 1951 – December 4, 2007) was an American professional poker player and gambler from Centerville, Ohio. He is widely regarded as having been the greatest cash game poker player.

Cash game
Cash games, also sometimes referred to as ring games or live action games, are poker games played with "real" chips and money at stake. Cash games often have no predetermined end time, and players are able to enter and leave as they see fit. In contrast, a poker tournament is played with tournament chips worth nothing outside the tournament, with a definite end condition (usually, only one player left), and a specific roster of competitors.
Rahul Tewatia
Rahul Tewatia (born 20 May 1993) is an Indian cricketer who plays for Haryana in the domestic cricket and Gujarat Titans in Indian Premier League (IPL). He is an all-rounder who bats left handed and bowls right-arm leg spin. He received his maiden international call up to India's squad for their home T20I series against England in 2021.

Haryana cricket team
The Haryana cricket team is a domestic cricket team run by the Haryana Cricket Association, representing the state of Haryana, India. The team participates in the Ranji Trophy, the top tier domestic first-class cricket tournament in India, as well as the Vijay Hazare Trophy, the top tier domestic List A tournament in India, and the Syed Mushtaq Ali Trophy, a domestic T20 tournament in India. It has won the Ranji Trophy once and finished as runner-up once. It has also won the Irani Cup once. Famous Indian all-rounder Kapil Dev played for Haryana at the domestic level.
Scented Gardens for the Blind
Scented Gardens for the Blind is the second album by New Zealand group Dragon released in February 1975 on Vertigo Records before they relocated to Australia in May. Scented Gardens for the Blind, along with their first album Universal Radio, is in the progressive rock genre—all subsequent albums are hard rock/pop rock. "Vermillion Cellars" was released as a single in March and was followed by non-album singles, "Education" in May and "Star Kissed" in August but neither albums nor singles had any local chart success.

The album's title presumably comes from that of New Zealand author Janet Frame's award-winning fourth novel, published in 1963.

Vertigo Records
Vertigo Records is a British record company. It was a subsidiary of the Philips/Phonogram record label, launched in 1969 to specialise in progressive rock and other non-mainstream musical styles. Today, it’s operated by Universal Music Germany and the UK catalogue was folded into Mercury Records, which was absorbed in 2013 by Virgin EMI Records, which returned to the EMI Records name in June 2020.
Devon Allman
Devon Lane Allman (born August 10, 1972) is an American guitarist, vocalist, songwriter, and record producer. He is the son of musician and singer-songwriter Gregg Allman and has appeared occasionally as a guest musician for Gregg Allman and The Allman Brothers Band. Allman is the founder and bandleader of Honeytribe, also known as Devon Allman's Honeytribe, with whom he released two albums and toured across North America and Europe. Prior to Honeytribe, Allman contributed to several other musical recordings, notably Vargas Blues Band and the A Song for My Father compilation album. He was one of the original members of Royal Southern Brotherhood and contributed to their first two studio albums and toured with them. In 2013, Allman launched his solo career as the Devon Allman Band, and has since released three albums. His latest tour, branded as the Devon Allman Project, features special guest Duane Betts.

A Song for My Father
A Song for My Father is an anthology of songs performed by the children of American musicians in the 20th century. Each performer chose a song associated with their parents.

The album was originally released in 2007 by 180 Music and was an exclusive US release, available only from Target stores. On June 1, 2010, it was re-released by 429 Records.
2025–26 Montana State Bobcats men's basketball team
The 2025–26 Montana State Bobcats men's basketball team represents Montana State University during the 2025–26 NCAA Division I men's basketball season. The Bobcats are led by third-year head coach Matt Logie and play their home games at Worthington Arena in Bozeman, Montana as a member of the Big Sky Conference.

2025–26 NCAA Division I men's basketball season
The 2025–26 NCAA Division I men's basketball season began on November 3, 2025. The regular season will end on March 15, 2026, with the 2026 NCAA Division I men's basketball tournament beginning with the First Four on March 17 and ending with the championship game at Lucas Oil Stadium in Indianapolis, Indiana, on April 6.
SS Ithaka
SS Ithaka is a wrecked steam freighter and landmark on the coast of Hudson Bay near Churchill, Manitoba. Originally built as the lake freighter Frank A. Augsbury for the Canadian George Hall Coal & Shipping Corporation in 1922, she went on to sail for a variety of different owners in different locations being renamed to Granby in 1927, Parita II in 1948, Valbruna in 1951, Lawrencecliffe Hall in 1952, Federal Explorer in 1955 and finally Ithaka in 1960, before being wrecked later that year.

Lake freighter
Lake freighters, or lakers, are bulk carriers operating on the Great Lakes of North America. These vessels are traditionally called boats, although classified as ships. Freighters typically have a long, narrow hull, a raised pilothouse, and the engine located at the rear of the ship.

Lakers have been used since the late 19th century to haul raw material from docks in the Great Lakes and St Lawrence Seaway regions to the industrial centers of Ontario, Quebec, and the American Midwest. The navigation season typically runs from late March through next mid-January due to the formation of ice on the lakes.

The largest lake freighters can travel up to 15 knots (28 km/h; 17 mph) and can carry as much as 78,850 long tons (80,120 t) of bulk cargo.

SS Edmund Fitzgerald, which sank in 1975, became widely known as the largest  vessel to be wrecked on the Great Lakes.
CasaBlanca Resort
CasaBlanca is a hotel, casino, and RV park located in Mesquite, Nevada. The resort, originally known as Players Island, was opened by Players International on June 29, 1995. After struggling financially, the resort was sold to Randy Black Sr., who renamed it as the CasaBlanca in July 1997. The resort, located on 42 acres (17 ha), includes 472 rooms, 24 timeshare units and a 45-space RV park.

Timeshare
A timeshare (sometimes called a vacation ownership or vacation club) is a property with a divided form of ownership or use rights. These properties are typically resort condominium units, in which multiple parties hold rights to use the property, and each owner of the same accommodation is allotted their period of time. Units may be sold as a partial ownership, lease, or "right to use", in which case the latter holds no claim to ownership of the property. The ownership of timeshare programs is varied, and has been changing over the decades. The timeshare market has been subject to criticism.
Chandra Shekhar Azad University of Agriculture and Technology
Chandra Shekhar Azad University of Agriculture & Technology (CSAUA&T) is an agricultural university at Kanpur in the Indian state of Uttar Pradesh. It is named after the Indian revolutionary Chandrashekhar Azad. Besides Kanpur, it also has constituent colleges (also known as campuses) in Etawah, Hardoi and Lakhimpur Kheri district. The university caters to the needs of the farming community of 29 districts of Uttar Pradesh.

Hardoi
Hardoi is a city and municipal board in Hardoi district in the Indian state of Uttar Pradesh. Hardoi is the administrative headquarters of Hardoi district. It is also known as Prahalad Nagari. Hardoi is about 110 km from the state capital Lucknow and about 385 km from New Delhi. Hardoi is a temple town.
Zec Collin
The ZEC Collin is a "zone d'exploitation contrôlée" (controlled harvesting zone) (ZEC) located in the unorganized territory of Lac-Matawin, in Matawinie Regional County Municipality, in the administrative region of Lanaudière, in Quebec, in Canada.

This ZEC is administered by "Association chasse et pêche Collin Inc". The area economy is based on forestry and recreational and tourism activities.

Lanaudière
Lanaudière (French pronunciation: [lanodjɛʁ], locally [lanod͡zjaɛ̯ʁ]) is one of the seventeen administrative regions of Quebec, Canada, situated immediately to the northeast of Montreal. It has a total population (2016 Census) of 494,796 inhabitants, an increase of 4.9% over the 2011 census.
Hayden Powell
Hayden James Richard Powell (born 25 September 1983 in England) is a jazz trumpeter and composer based in Oslo, Norway. Powell is English, but moved to Norway as a child and grew up in Molde. He has collaborated with numerous musicians including Terje Rypdal, Kenny Wheeler, Eirik Hegdal, Vigleik Storaas, Nils-Olav Johansen, Ole Morten Vågan, Eyolf Dale, and Ståle Storløkken, and released his debut solo album The Attic in 2011.

Ståle Storløkken
Ståle Storløkken (born 22 February 1969 in Dombås, Norway) is a Norwegian jazz musician (keyboards, organ and piano) and composer, known for collaborations with artists like Terje Rypdal, BigBang, Supersilent and Motorpsycho. He is married to the Norwegian singer Tone Åse.
Penrith railway station
Penrith North Lakes (also shortened to Penrith) is a railway station on the West Coast Main Line, which runs between London Euston and Glasgow Central. Situated 17 miles 69 chains (28.7 km) south of Carlisle, it serves the market town of Penrith, in Westmorland and Furness, Cumbria, England. The station is owned by Network Rail and managed by Avanti West Coast.

Listed buildings in Penrith, Cumbria
Penrith is a town and civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England. It contains 191 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, five are listed at Grade I, the highest of the three grades, 23 are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  Most of the listed buildings are in the town of Penrith, with some in the surrounding countryside.  The majority of these buildings are houses and associated structures, and shops.  The other listed buildings include churches and structures in the churchyards, a ruined castle, bridges, public houses and hotels, a plague stone, a beacon tower, farmhouses and farm buildings, civic buildings, a school, a railway station, a clock tower, cemetery buildings, a bank, two war memorials and a war memorial gate, and a telephone kiosk.
Oppa, Saranghae!
Oppa, Saranghae! (Chinese: 欧巴，我爱你！) is a 2023 Singaporean fantasy romance series starring Rui En, Kim Jae-hoon, Tasha Low and Mei Xin. Produced by Wawa Pictures, the series began airing on Mediacorp Channel 8 from 12 April 2023.

Tasha Low
Tasha Low (born Natasha Low Yi Ling on 11 October 1993) is a Singaporean actress and singer. She was the leader of the South Korean girl group, Skarf from 2012 to 2014. Low is currently based in Singapore. She made her feature film debut in The Diam Diam Era in 2020.
Bangkok Love Stories: Objects of Affection
Bangkok Love Stories: Objects of Affection is a segment of the 2019 Thai-language television anthology series Bangkok Love Stories, created by Ekachai Uekrongtham and starring Kanokchat Manyaton and Apinya Sakuljaroensuk. The plot is set in Bangkok's Ratchada district and revolves around a troubled young woman witnessing two men murdering two women, and records it on her phone. Later, she meets a cell phone repairman who might help her fix more than just the phone.

The first episode was released on February 14, 2019 and the last on May 9, 2019 on GMM 25.

GMM25
GMM25 is a Thai digital terrestrial television channel. It is owned by GMM Grammy (via GMM Holding) and operated by The One Enterprise. The network offers drama, music, news and entertainment targeting teenagers.

It airs programs produced by GMMTV including teen, and Yaoi and Yuri (also known as "Boys' Love" and "Girls' Love", or simply "BL" and "GL") drama series daily evenings at 20:30 (8:30 pm), and weekend TV shows (mid-morning and late-night).

GMM25 was launched on 25 May 2014 after GMM Grammy was awarded with a digital TV license from the National Broadcasting and Telecommunications Committee in December 2013.

The network partnered with Viu and Line TV in providing re-runs.

The CEO is Takonkiet Viravan, who is also the managing director of The One Enterprise and ONE31.
Monarchy in Nova Scotia
By the arrangements of the Canadian federation, the Canadian monarchy operates in Nova Scotia as the core of the province's Westminster-style parliamentary democracy. As such, the Crown within Nova Scotia's jurisdiction is referred to as the Crown in Right of Nova Scotia, His Majesty in Right of Nova Scotia, or the King in Right of Nova Scotia. The Constitution Act, 1867, however, leaves many royal duties in the province specifically assigned to the sovereign's viceroy, the lieutenant governor of Nova Scotia, whose direct participation in governance is limited by the conventional stipulations of constitutional monarchy.

Convention (norm)
A convention  influences a set of agreed, stipulated, or generally accepted standards, social norms, or other criteria, often taking the form of a custom.

In physical sciences, numerical values (such as constants, quantities, or scales of measurement) are called conventional if they do not represent a measured property of nature, but originate in a convention, for example an average of many measurements, agreed between the scientists working with these values.
River Park (Fresno, California)
River Park is an outdoor shopping center in Fresno, California on the east side of Blackstone Avenue. River Park is divided into three areas: The Marketplace, a traditional power center anchored by Target and Kohl's; an auxiliary shopping center with Chick-fil-A, Chipotle Mexican Grill and In-N-Out Burger, and The Shops at River Park, an outdoor lifestyle center anchored by Macy's, an Edwards Theatres cinema, and REI.

Lifestyle center
A lifestyle center (American English), or lifestyle centre (Commonwealth English), is an open-air shopping center which aims to create a "pedestrian-friendly, town-like atmosphere with sidewalks, landscaping, ambient lighting, and park benches. Memphis developers Poag and McEwen are generally credited with developing the concept in the late 1980s. Lifestyle centers emerged as a major retailing trend in the late 1990s. Sometimes labeled boutique malls or ersatz downtown, they are often located in affluent suburban areas.
Trimethylaluminium
Trimethylaluminium or TMA is one of the simplest examples of an organoaluminium compound. Despite its name it has the formula Al2(CH3)6 (abbreviated as Al2Me6, where Me stands for methyl), as it exists as a dimer. This colorless liquid is pyrophoric. It is an industrially important compound, closely related to triethylaluminium.

Methyl group
In organic chemistry, a methyl group is an alkyl derived from methane, containing one carbon atom bonded to three hydrogen atoms, having chemical formula CH3 (whereas normal methane has the formula CH4). In formulas, the group is often abbreviated as Me. This hydrocarbon group occurs in many organic compounds. It is a very stable group in most molecules. While the methyl group is usually part of a larger molecule, bonded to the rest of the molecule by a single covalent bond (−CH3), it can be found on its own in any of three forms: methanide anion (CH−3), methylium cation (CH+3) or methyl radical (CH•3). The anion has eight valence electrons, the radical seven and the cation six. All three forms are highly reactive and rarely observed.
Anagotus
Anagotus is a weevil genus in the tribe Aterpini described by Sharp 1882. Twelve species are native to New Zealand. Anagotus weevils were once widespread but are now only common on islands free of introduced rats.

Anagotus oconnori
Anagotus oconnori or Astelia weevil is a large flightless weevil found in New Zealand. It was first collected on Mount Quoin in Wellington from Astelia by Mr A.C. O'Connor after whom this species was named.
Nil Admirari no Tenbin
Nil Admirari no Tenbin is a 2018 Japanese dark fantasy anime television series based on a video game of the same name created and developed by Otomate for PlayStation Vita. The series is directed by Masahiro Takata at Zero-G, written by Tomoko Konparu, character design and chief animation direction by Yukie Sakō, and music composed by Tomoki Hasegawa. The series was broadcast on Tokyo MX, Sun TV and BS Fuji from April to June 2018.

Tokyo MX
JOMX-DTV (channel 9), branded as Tokyo MX (officially stylized as TOKYO MX), is an independent television station in Tokyo, Japan, owned by the Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation. It is the only television station that exclusively serves the city and parts of nearby prefectures. It competes with Nippon Television, TV Asahi, NHK General TV, NHK Educational TV, TBS TV, TV Tokyo, and Fuji TV, all of which are flagship stations of national networks. Tokyo MX was founded on April 30, 1993, and broadcasts commenced on November 1, 1995. Shareholders include the Tokyo Metropolitan Government, Tokyo FM Broadcasting, and others. (MXTV is an associate company of Tokyo FM.)

Every week, Tokyo MX airs the press conferences of the Governor of Tokyo. It is a member of the Japanese Association of Independent Television Stations (JAITS).
Beachin'
"Beachin'" is a song recorded by American country music artist Jake Owen. It was released in February 2014 as the second single from his fourth studio album Days of Gold. The song was written by Jaren Johnston, Jon Nite and Jimmy Robbins. It garnered positive reviews from critics, praising the production and Owen's lyrical delivery.

"Beachin'" reached number one on both the Billboard Country Airplay and Hot Country Songs charts, giving him his third number-one country hit in both charts. It also gave him his second top 40 hit on the Hot 100, peaking at number 26. The song was certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), and has sold 1,104,000 copies in that country as of August 2014. It received similar chart success in Canada, peaking at number one on the Country chart and number 39 on the Canadian Hot 100 chart.

The accompanying music video for the song, directed by Mason Dixon, was filmed in Daytona Beach.

Country Airplay
Country Airplay is a chart published weekly by Billboard magazine in the United States since October 20, 2012, although the magazine also retrospectively recognizes the Hot Country Songs charts from January 20, 1990, through October 13, 2012, as part of the history of the Country Airplay listing.  The chart lists the 60 most-listened-to records played on 150 mainstream country radio stations across the country as monitored by Nielsen BDS, weighted to each station's Nielsen ratings.

The first number-one song actually published under the Country Airplay banner was "Take a Little Ride" by Jason Aldean; but as Billboard also recognizes the history of the Hot Country Songs chart since 1990 as part of this chart, the magazine recognizes the first chart-topper as "Nobody's Home" by Clint Black.