hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hazarajat
Hazarajat (Dari: هزاره‌جات), also known as Hazaristan (Dari: هزارستان), is a mostly mountainous region in the central highlands of Afghanistan, among the Kuh-e Baba mountains in the western extremities of the Hindu Kush. It is the homeland of the Hazara people, who make up the majority of its population. Hazarajat denotes an ethnic and religious zone.

Hazarajat is primarily made up of the provinces of Bamyan, Daikundi, Ghazni, large parts of Ghor, and Maidan Wardak, and small parts of Sar-e-Pol, Balkh, Samangan, Uruzgan, and Parwan. The most populous towns in Hazarajat are Bamyan, Yakawlang (Bamyan), Nili (Daikundi), Lal wa Sarjangal (Ghor), Sang-e-Masha (Ghazni), Gizab (Daikundi) and Behsud (Maidan Wardak). The Kabul, Arghandab, Helmand, Farah, Hari, Murghab, Balkh, and Kunduz rivers originate from Hazarajat.

Kunduz River
The Kunduz River (Persian: رود قندوز) is a tributary of the Amu Darya in northern Afghanistan. It rises in Bamyan Province in the Hindu Kush, and in its upper reaches is also known as the Bamyan River or the Surkhab River. After passing through Baghlan and Kunduz provinces, the Kunduz River merges into the Amu Darya.
Matrubhoomi
Matrubhoomi: A Nation Without Women (transl. Motherland: A Nation Without Women) is a 2003 Indian dystopian tragedy film written and directed by Manish Jha. The film examines the impact of female feticide and female infanticide on the gender balance and consequently the stability and attitudes of society. Its storyline bears some resemblance to real-life instances of gender imbalance and economics resulting in fraternal polyandry and bride buying in some parts of India. It depicts a future in an Indian village populated exclusively by males due to female infanticide over the years.

Matrubhoomi received widespread critical acclaim and was shown at festivals through 2003, including the 2003 Venice Film Festival, where it was presented in the Critic's Week (Parallel Sections) and later awarded the FIPRESCI Award "For it's [sic] important theme on women's issues and female infanticide handled with sensitivity by a first-time director".

International Federation of Film Critics
The International Federation of Film Critics (FIPRESCI, short for Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) is an association of national organizations of professional film critics and film journalists from around the world for "the promotion and development of film culture and for the safeguarding of professional interests." It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. It has members in more than 50 countries worldwide.
Jelly d'Arányi
Jelly d'Aranyi, fully Jelly Aranyi de Hunyadvár (Hungarian: Hunyadvári Aranyi Jelly) (30 May 1893 – 30 March 1966) was a Hungarian violinist who made her home in London. The great-niece of Joseph Joachim and sister of violinist Adila Fachiri, she became one of the leading violinists of her generation. After studying at the Franz Liszt Academy of Music in Budapest, she established herself as a prominent chamber musician and soloist, forming notable collaborations with Pablo Casals and Frederick Septimus Kelly. Several major composers dedicated works to her, including Béla Bartók's two violin sonatas, Maurice Ravel's Tzigane, Ralph Vaughan Williams' Concerto Accademico, and Gustav Holst's Double Concerto for Two Violins. She played an unusual role in the discovery of Robert Schumann's lost Violin Concerto through a séance in 1933.

Pablo Casals
Pau Casals i Defilló (Catalan: [ˈpaw kəˈzalz i ðəfiˈʎo]; 29 December 1876 – 22 October 1973), also known in English as Pablo Casals, was a Catalan and Puerto Rican cellist, composer, and conductor, born in Spain. He made many recordings throughout his career of solo, chamber, and orchestral music, including some as conductor, but he is perhaps best remembered for the recordings he made of the Cello Suites by Bach. He was awarded the Presidential Medal of Freedom in 1963 by President John F. Kennedy (though the ceremony was presided over by Lyndon B. Johnson).
Messa (Greece)
Messa or Messe (Ancient Greek: Μέσση) was one of the nine cities of ancient Laconia enumerated in the Catalogue of Ships, in the Iliad by Homer, who gives it the epithet of πολυτρήρων, 'abounding in pigeons'. Strabo says that the position of Messa was unknown; but Pausanias mentions a town and harbour named Messa, which is identified by most modern scholars with the Homeric town. This Messa is situated on the western coast of Mani, between Hippola and Oetylus; and the cliffs in the neighbourhood are said to abound in wild pigeons.

Its site is located near the modern Cape Tigani.

Hippola
Hippola (Ancient Greek: Ἱππόλα) was an Ancient Greek settlement on the Peloponnese, in the region of Laconia on the Mani Peninsula. It was northwest of Cape Matapan. Hippola was in ruins by the time of Pausanias in the 2nd century CE. It contained a temple to Athena Hippolaitis.

The modern settlement of Kipoula is situated near ancient Hippola.
Happy Holidays (film)
Happy Holidays (Arabic: ينعاد عليكو, romanized: Yin'Ād Aliku, lit. 'May it be repeated for you') is a 2024 Palestinian family drama film written and directed by Scandar Copti. It is an international co-production. It premiered at the 81st Venice International Film Festival on 4 September 2024, where it won the "Orizzonti" (Horizons) Award for Best Screenplay. It is scheduled to have a limited theatrical release in the United States on 5 December 2025.

Orizzonti
Orizzonti (lit. 'Horizons') is a section of the Venice Film Festival's official selection. Inspired by Cannes sidebar Un Certain Regard, it features a competition of upcoming filmmakers, usually first or second works, with focus on global independent cinema.

Among the now well established filmmakers who have been part of section are: Luca Guadagnino, Josh Safdie and Ben Safdie, Hong Sang-soo, Karim Aïnouz, Frederick Wiseman, Catherine Breillat, Mohsen Makhmalbaf, Quentin Dupieux, Lav Diaz, Wang Bing, Robin Campillo, Jia Zhangke, Gianfranco Rosi, Franco Maresco, Brady Corbet, Pietro Marcello, Kaouther Ben Hania, Saeed Roustayi, Rodrigo Sorogoyen, Oliver Hermanus, Andrea Pallaoro, Gia Coppola, Ti West, Haifaa al-Mansour and Paul Morrissey.

The section usually features awards for Best Film, Best Director, Best Screenplay, Jury Prizes and acting prizes. Alongside the Best Short Film prize for the parallel Orizzonti Short Films Competition.
Zwickern
Zwickern or Zwicker is a German fishing card game for two to eight players played in Schleswig-Holstein in North Germany. Its rules first appeared in 1930. It has been described as "a simpler and jollier version of Cassino", which is "exciting and entertaining" and easy to learn. German author, Hans Fallada, who learned it in while in jail at Neumünster, called it "a rather cunning farmer's game from Holstein." The feature that makes it unique among fishing games is its use of up to 6 Jokers.

Holstein
Holstein (/ˈhoʊlstaɪn/; German: [ˈhɔlʃtaɪn] ⓘ; Northern Low Saxon: Holsteen; Danish: Holsten; Latin: Holsatia) is the region between the rivers Elbe and Eider. It is the southern half of Schleswig-Holstein, the northernmost state of Germany.

Holstein once existed as the German County of Holstein (German: Grafschaft Holstein; 811–1474), the later Duchy of Holstein (German: Herzogtum Holstein; 1474–1866), and was the northernmost territory of the Holy Roman Empire. The history of Holstein is closely intertwined with the history of the Danish Duchy of Schleswig (Danish: Slesvig). The capital of Holstein is Kiel.

Holstein's name comes from the Holcetae, a Saxon tribe mentioned by Adam of Bremen as living on the north bank of the Elbe, to the west of Hamburg. The name means "dwellers in the wood" or "hill-sitters" (Northern Low Saxon: Hol(t)saten; German: Holzsassen).
Tarika (film)
Tarika (Bulgarian: Стадото, romanized: Stadoto, lit. 'The Herd'), also known as The Herd, is a 2024 drama film co-written and directed by Milko Lazarov. It stars Vesela Valcheva and Zahari Baharov.

The film had its world premiere at the Love section of the 68th BFI London Film Festival on October 10, 2024. It was selected as the Bulgarian entry for the Best International Feature Film at the 98th Academy Awards, but it was not nominated.

Zahari Baharov
Zahari Emilov Baharov (Bulgarian: Захари Емилов Бахаров) is a Bulgarian actor, best known for portraying the roles of Moth in Zift (2008), Ivo Andonov in the BNT series Undercover (2011–2016), and Loboda in the HBO series Game of Thrones (2015).
Nick Rawsthorne
Nick Rawsthorne (born 30 September 1995) is an English professional rugby league footballer who most recently played as a centre or winger for Oldham RLFC in RFL League 1.

He has played for Halifax in the Championship, and on loan from 'Fax at the South Wales Scorpions in League 1. Rawsthorne has also played for Hull F.C. in the Super League, and on loan from Hull at the York City Knights and Doncaster in League 1 and the Leigh Centurions in the Super League. He has also played for the Toronto Wolfpack in the Championship, and on loan from Toronto at York in League 1.

York Knights
The York Knights are the professional rugby league team of York RLFC, based in York, England. The club play their home games at York Community Stadium and competes in the Super League, the top tier of British rugby league.

The club, which was founded as the York City Knights, is a  phoenix club established after the original York club folded in 2002. The Knights played in blue and white until 2017 when they reverted to the city's traditional home colours of amber and black. The club was renamed as York RLFC in 2022 with the men's team continuing to be known as the Knights and the women's team becoming the Valkyrie.
Txell Font
Meritxell "Txell" Font Oliveras (Catalan pronunciation: [(məɾi)ˈtʃeʎ ˈfon uliˈβeɾəs]; born 10 December 2004) is a Spanish professional footballer who plays as a goalkeeper for Primera Federación club FC Barcelona B. She helped lead Spain to victory at the 2022 FIFA U-20 Women's World Cup, where she was awarded the Golden Glove.

FC Barcelona B (women)
Futbol Club Barcelona Femení B is a Spanish football team based in Barcelona, in the autonomous community of Catalonia.

Founded in 2000, it is the reserve team of FC Barcelona Femení, and currently plays in Primera Federación, playing their home matches at the Ciutat Esportiva Joan Gamper.

Reserve teams in Spain play in the same league system as the senior team, rather than in a reserve team league. They must play at least one level below their main side, and thus Barcelona Femení B are ineligible for promotion to Primera División and cannot play in the Copa de la Reina.
Arianna Criscione
Arianna Marcala Criscione (born 18 February 1985) is an Italian American former professional soccer goalkeeper who played for clubs in the United States, Italy, France, Sweden, the Netherlands and Norway. She spent five years with women's Serie A club Torres and won three caps with the Italy women's national football team.

ASD Women Torres Calcio
Associazione Sportiva Dilettantistica Women Torres Calcio, or simply Torres, is an Italian women's football club based in Sassari, Sardinia. The club was formed in 1980 and competed in Serie A until 2015. Torres's colours were blue and red. The team won seven league titles and eight Italian Women's Cups. They were refused a license for the 2015–16 Serie A season due to debts and now compete in Serie B.

After winning two doubles in 2000 and 2001, Torres became the first team to represent Italy in the newly founded UEFA Women's Cup. After 2009–10 the team was a regular competitor in the rebranded UEFA Women's Champions League, reaching the quarter-finals on three occasions.
Ava Mendoza
Ava Mendoza is an American guitarist, vocalist, and composer.

An avant-garde artist whose work is described as traversing a number of genres, Mendoza has performed with a wide range of musicians, including Nels Cline, Matana Roberts, Nick Zinner, Jon Irabagon, William Hooker, William Parker, Fred Frith, The Violent Femmes, Weasel Walter, tUnE-yArDs, Jamaaladeen Tacuma, Rova Saxophone Quartet, Moppa Elliott, Negativland, and Malcolm Mooney. Mendoza also leads the avant-rock band Unnatural Ways, a trio with Tim Dahl and Sam Ospovat.

William Parker (musician)
William Parker (born January 10, 1952) is an American free jazz double bassist. Beginning in the 1980s, Parker played with Cecil Taylor for over a decade, and he has led the Little Huey Creative Music Orchestra since 1981. The Village Voice named him "the most consistently brilliant free jazz bassist of all time" and DownBeat has called him "one of the most adventurous and prolific bandleaders in jazz".
Enemy Territory (film)
Enemy Territory is a 1987 American action film directed by Peter Manoogian from a screenplay by Stuart M. Kaminsky and Bobby Liddell. The film stars Gary Frank,  Ray Parker Jr., and Jan-Michael Vincent. The film is about an insurance salesman who inadvertently gets trapped in a New York City public housing apartment building that is controlled and terrorized by a local street gang. The film was released by Empire Pictures on May 22, 1987.

The film was produced by Cynthia DePaula and Tim Kincaid.

Jan-Michael Vincent
Jan-Michael Vincent (July 15, 1944 – February 10, 2019) was an American actor. He emerged as a leading man in the 1970s, playing notable roles in films like Going Home (1971), which earned him a Golden Globe nomination for Best Supporting Actor – Motion Picture; The Mechanic (1972), Damnation Alley (1977), and Big Wednesday (1978). He earned his second Golden Globe nomination for his role on the television miniseries The Winds of War (1983), before starring as helicopter pilot Stringfellow Hawke on the television series Airwolf (1984–87).

At the height of his career, Vincent was the highest-paid actor on American television. His success was tempered by a troubled personal and professional life, exacerbated by substance abuse and legal problems. After leaving Airwolf, he appeared in low-budget and independent films until retiring in 2003. During the latter part of his life, he suffered health issues, before dying in 2019 from a cardiac arrest.
Living Buddhas
Living Buddhas (German: Lebende Buddhas) is a 1925 German silent film in five chapters, directed by Paul Wegener and starring Wegener, Asta Nielsen and Käthe Haack. It was co-written by Wegener and Hans Sturm (who also played Professor Campbell in the film). Wegener cast himself as the evil High Llama of a devil cult. Danish actress Nielsen's film career went downhill quickly with the advent of sound films. It was made at the Staaken Studios in Berlin. Only five minutes of footage survive of the original 139-minute running time.

Käthe Haack
Käthe Haack (born Käte Lisbeth Minna Sophie Isolde Haack; 11 August 1897 – 5 May 1986) was a German stage and film actress. She appeared in more than 200 films and 30 television productions between 1915 and 1985.
Carl Bradford
Carl Thomas Bradford (born August 15, 1992) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL). He played college football for the Arizona State Sun Devils, and was selected by the Green Bay Packers in the fourth round of the 2014 NFL draft. He was also a member of the San Francisco 49ers, Buffalo Bills, Chicago Bears, and Cincinnati Bengals of the NFL; the Saskatchewan Roughriders of the Canadian Football League (CFL); the Arizona Hotshots of the Alliance of American Football (AAF); and the Houston Roughnecks of the XFL.

Alliance of American Football
The Alliance of American Football (AAF) was a professional American football minor league. The AAF consisted of eight centrally owned and operated teams in the southern and western United States, seven of which were located in metropolitan areas with at least one major professional sports franchise. It positioned itself as an "upper-level minor league" serving as a transition between the college game and the NFL.

Founded by Charlie Ebersol and Bill Polian in 2018, the AAF began play on February 9, 2019. The league was scheduled to have a 10-week regular season and conclude with a championship game on April 27. After eight weeks of play, however, the league's football operations were suspended by controlling owner Thomas Dundon on April 2. Two days later, the AAF allowed players to leave their contracts to sign with NFL teams. The AAF filed for Chapter 7 bankruptcy on April 17, 2019, with the league's sole season left incomplete.
Trondheim Spektrum
Trondheim Spektrum (formerly Nidarøhallen) is a multi-purpose indoor arena in Trondheim, Norway. It is located on the peninsula of Øya next to the Nidelven river. It is the home arena for men's basketball team Nidaros Jets and the alternate arena for Kolstad Håndball when playing EHF Champions League matches. A new arena was completed in 2019 and replaced the largest multi-use hall in the same location. The eight former halls originally went by the name Nidarøhallen.

Next to the halls is the athletics facility Øya stadion and the Trondhjems Tennis Club (TTK) with four outdoor clay courts and indoor tennis hall.

EHF Champions League
The EHF Champions League is the most important club handball competition for men's teams in Europe and involves the leading teams from the top European nations. The competition is organised every year by EHF. The official name for the men's competition is the EHF Champions League Men.

The EHF coefficient rank decides which teams have access and in which stage they enter.
1916 Wisconsin lieutenant gubernatorial election
The 1916 Wisconsin lieutenant gubernatorial election was held on November 7, 1916, in order to elect the lieutenant governor of Wisconsin. Incumbent Republican lieutenant governor Edward Dithmar defeated Democratic nominee John Cudahy, Socialist nominee Ellis B. Harris and Prohibition nominee Charles H. Mott.

John Cudahy
John Clarence Cudahy (/ˈkʌdəheɪ/ CUD-ə-hey); December 10, 1887 – September 6, 1943) was an American real estate developer and diplomat. In the years leading up to World War II, Cudahy served as United States ambassador to Poland and Belgium, and as United States minister to Luxembourg and the Irish Free State.
Llovizna Falls
Llovizna Falls is a waterfall on the Caroní River, close to its confluence with the Orinoco, located in the Llovizna Park, Puerto Ordaz, Venezuela. The nearby Macagua Dam has reduced the flow over the waterfall in recent years, but the cascade continues to be spectacular and returns to its former glory several times a year when the floodgates of the dam are opened.

(Llovizna - "yoviz-nah", is Spanish for mist, drizzle, spray).

Caroní River
The Caroní River is the second most important river of Venezuela, the second in flow, and one of the longest, 952 kilometres (592 mi) from the Kukenan tepui through to its confluence with the Orinoco River. The name "Caroní" is applied starting from the confluence of the Kukenan with the Yuruaní River at 182 kilometres (113 mi) from the source of the Kukenan and 770 kilometres (480 mi) from its discharge in the Orinoco. The confluence takes place in Bolivar State. The Caroní River is the longest river located entirely within Venezuela.
Eustace White
Eustace White (1559 - 1591) was a Catholic priest. Due to his service, he was put on trial in December 1591 and subsequently hanged, drawn and quartered at Tyburn on 10 December 1591, along with another priest and three laymen. He is one of the Forty Martyrs of England and Wales and was canonised by Pope Paul VI in 1970.

Tyburn
Tyburn was a manor (estate) in London, Middlesex, England, one of two which were served by the parish of Marylebone.  Tyburn took its name from the Tyburn Brook, a tributary of the River Westbourne. The name Tyburn, from Teo Bourne, means 'boundary stream'.

The parish, and probably therefore also the manor, was bounded by Roman roads to the west (modern Edgware Road) and south (modern Oxford Street). The junction of these was the site of the famous Tyburn Gallows (known colloquially as the "Tyburn Tree"), now occupied by Marble Arch. For many centuries the name Tyburn was synonymous with capital punishment: it was the principal place for execution for London and Middlesex criminals and convicted traitors, including many religious martyrs. In the 18th century it was also known as "God's Tribunal". Hangings at Tyburn often included a sometimes raucous procession of the condemned from Newgate Gaol in the City – at the end of the 18th century, the hangings were moved to Newgate.
Gary Kirby
Gary Kirby (born 12 January 1967 in Patrickswell, County Limerick, Ireland) is an Irish hurling manager and former player.
He was named in a list of the "125 greatest stars of the GAA" in 2009, in which he was described as "one of the best players never to win an All-Ireland senior medal". As a centre-forward, his playing career at club level was with Patrickswell and at inter-county level with Limerick. He was a key member of the latter team during the resurgence of the 1990s and collected two Munster titles, two National Hurling League titles and four All-Star awards.

In retirement from playing Kirby has become involved in team management at all levels.  He was a selector with the Limerick senior hurling team under Richie Bennis from 2006 until 2008, a period which saw Limerick qualify for the All-Ireland final in 2007.  While Kirby has been touted as a possible future manager of Limerick, he has been in charge of the Patrickswell senior hurling team since 2008.

Limerick GAA
The Limerick County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae Luimneach) or Limerick GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Limerick. The county board is also responsible for the Limerick county teams.

The county hurling team has the fourth highest total of All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles, behind Kilkenny, Cork and Tipperary. The county football team was the first from the province of Munster both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final.

As of 2009, there were 108 clubs affiliated to Limerick GAA — the third highest, alongside Antrim.
Canaries Decides
Canaries Decides (Spanish: Canarias Decide) was a Canary Island-based electoral alliance formed in 2015 by The Greens, Unity of the People and Republican Alternative. United Canarian Left was also a member of the alliance in the 2015 Canarian regional election, but contested the 2015 general election separately.

2015 Canarian regional election
The 2015 Canarian regional election was held on Sunday, 24 May 2015, to elect the 9th Parliament of the Autonomous Community of the Canary Islands. All 60 seats in the Parliament were up for election. It was held concurrently with regional elections in twelve other autonomous communities and local elections all throughout Spain.
William Pulteney (1624–1691)
Sir William Pulteney (25 March 1624 – 6 September 1691) was an English lawyer and politician who was the Member of Parliament for Westminster. Initially a Tory, Pulteney later became associated with Whig politics owing to his adherence to the political interests of William III of England. He was an ancestor of the Pulteney Earls of Bath.

Westminster (UK Parliament constituency)
Westminster was a parliamentary constituency in the Parliament of England to 1707, the Parliament of Great Britain 1707–1800 and the Parliament of the United Kingdom from 1801. It returned two members to 1885 and one thereafter.

The constituency was first known to have been represented in Parliament in 1545 and continued to exist until the redistribution of seats in 1918. The constituency's most famous former representatives are John Stuart Mill and Charles James Fox.  The most analogous contemporary constituency is Cities of London and Westminster.