hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dark Chambers of Déjà Vu
Dark Chambers of Déjà Vu is the second studio album by Czech melodic power metal band Sebastien, released in 2015 under German record label Pride & Joy Music.

The album includes the collaboration of several renowned guest musicians, as Ailyn Gimenez (Sirenia), Martin "Marthus" Skaroupka (Cradle of Filth), Roland Grapow (Masterplan), Tony Martin (ex-Black Sabbath) and Zak Stevens (ex-Savatage), among others.

A special version of the album includes two bonus tracks, "Dorian" (song from their previous album) and "Headless Cross", (Black Sabbath cover) which are the live performances at Masters of Rock festival, recorded on 12 July 2014.

Martin "Marthus" Škaroupka
Martin "Marthus" Škaroupka (born 20 January 1981) is a Czech drummer, best known as a member of the British extreme metal band Cradle of Filth. He is also a songwriter and keyboard player, having written and recorded all the keyboards and orchestrations for the Cradle of Filth albums The Manticore and Other Horrors, Hammer of the Witches, Cryptoriana – The Seductiveness of Decay and most of the keyboards and orchestrations for Existence Is Futile. He wrote the music for songs such as "Right Wing of the Garden Triptych" or "Crawling King Chaos".
Umerkot
Umerkot  (Urdu: عمرکوٹ; Dhatki : عمرڪوٽ; Sindhi: عمرڪوٽ; IPA: [ʊmərkoːʈ], formerly known as Amarkot) is a city in the Sindh province of Pakistan. The Mughal emperor Akbar was born in Amarkot in 1542. The Hindu folk deities Pabuji and Ramdev married in Umerkot.

The local language is Dhatki, one of the Rajasthani languages of the Indo-Aryan language family. It is most closely related to Marwari.

Dhatki language
Dhatki (धाटकी; ڍاٽڪي), also known as Dhatti (धाटी; ڍاٽي), Thari (थारी; ٿَري), is a Indo-Aryan language of the Indo-European language family. It is mainly spoken in Tharparkar and Umerkot districts of Sindh, in the Barmer district of Rajasthan.
Robert Lowery (basketball)
Robert Lowery Jr. (born December 23, 1987) is an American professional basketball player for Al-Najma of the Bahraini Premier League. Standing at 1.88 m (6 ft 2 in), he plays the point guard position. After two years at Cecil College and two years at Dayton, Lowery entered the 2010 NBA draft but was not selected in the draft's two rounds.

Al-Najma SC (Bahrain)
Al-Najma SC (Arabic: نادي النجمة) is a Bahraini professional multi-sports club based in Manama. Incorporated in 1946, the club has departments of football, handball, volleyball and basketball. The club's football section competes in the Bahraini Premier League, the top-flight of Bahraini football.
Gilbert Peak (Utah)
Gilbert Peak is the third highest peak in the U.S. state of Utah, with an elevation of 13,448 feet (4,099 m). It lies on the spine of the central Uinta Mountains, on the border between Uinta-Wasatch-Cache National Forest and Ashley National Forest in northeastern Utah, and on the border between Summit County and Duchesne County. It is the highpoint of Summit County, and lies within the boundaries of the High Uintas Wilderness.

Uinta Mountains
The Uinta Mountains (/juːˈɪntə/ yoo-IN-tə) are an east-west trending mountain range in northeastern Utah extending a short distance into northwest Colorado and slightly into southwestern Wyoming in the United States. As a subrange of the Rocky Mountains, they are unusual for being the highest range in the contiguous United States running east to west, and lie approximately 100 miles (160 km) east of Salt Lake City. The range has peaks ranging from 11,000 to 13,528 feet (3,353 to 4,123 m), with the highest point being Kings Peak, also the highest point in Utah. The Mirror Lake Highway crosses the western half of the Uintas on its way to Wyoming. Utah State Route 44 crosses the east end of the Uintas between Vernal and Manila.
Walking Back into the Past
Walking Back into the Past (German: Weg in die Vergangenheit) is a 1954 Austrian drama film directed by Karl Hartl and starring Paula Wessely, Attila Hörbiger and Josef Meinrad.

It was shot at the Thalerhof Studios in Graz and on location in Vienna. The film's sets were designed by the art director Werner Schlichting.

Paula Wessely
Paula Anna Maria Wessely (20 January 1907 – 11 May 2000) was an Austrian theatre and film actor. Die Wessely (literally "The Wessely"), as she was affectionately called by her admirers and fans, was Austria's foremost popular postwar actress.
Ma Lin (table tennis)
Ma Lin (Chinese: 马琳; pinyin: Mǎ Lín; born February 19, 1980) is a retired Chinese table tennis player, Olympic champion, and the current Chinese Women's Team Head Coach.

Ma learned to play table tennis at age five and became a member of the provincial team in 1990. In 1994, he joined the Chinese national team. Ma is the only male player ever to win Olympic gold in Singles, Doubles and Team. He previously held a professional era record of 5 major titles (4 World Cups and 1 Olympic Gold), having won more World Cups than any other male table tennis player in history.
He has since been surpassed by Ma Long, who has won 8 major titles.
He has won a total of 18 world championships in his career.

Since retiring in December 2013, Ma has been serving as the head coach of the Guangdong provincial table tennis team. He became the head coach of the China National Women's Team in December 2022.

Wang Nan (table tennis)
Wang Nan (Chinese: 王楠; pinyin: Wáng Nán; born October 23, 1978, in Fushun, Liaoning) is a female Chinese table tennis player from Liaoning. Wang was ranked world #1 on the ITTF ranking system from January 1999 to November 2002. She is left-handed, and began playing table tennis when she was seven years old. Her particular skills are changing the placement of the ball during rallies and her loop drive, as well as her notable speed. Wang has been the leader of the women's table-tennis team of China after Deng Yaping's retirement. In terms of achievements, she is one of the most successful female table tennis players (alongside Li Xiaoxia, Deng Yaping, Ding Ning, Zhang Yining) having won the gold medal in each of the Table Tennis World Cup, the Table Tennis World Championships, and the Olympic Games.
Catholic Church in Montenegro
The Catholic Church in Montenegro (Montenegrin: Католичка црква у Црној Гори, romanized: Katolička crkva u Crnoj Gori; Albanian: Kisha katolike në Mal të Zi; Croatian: Katolička Crkva u Crnoj Gori) is part of the worldwide Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.

There were 20,000 Catholics in Montenegro in 2020, and they formed 2.8% of the population. Most Catholics are ethnic Albanians, Montenegrins, and Croats.

The Apostolic Nuncio to Montenegro and to Bosnia and Herzegovina is Archbishop Francis Chullikatt.

Albanians in Montenegro
Albanians in Montenegro (Albanian: Shqiptarët e Malit të Zi; Montenegrin: Албанци у Црној Гори, romanized: Albanci u Crnoj Gori) are ethnic Albanians who constitute 4.97% of Montenegro's total population. They are the largest non-Slavic ethnic group in Montenegro.

Albanians are particularly concentrated in southeastern and eastern Montenegro alongside the border with Albania in the following municipalities including Ulcinj (73.5% of total population), Tuzi (62.6%), Gusinje (34.4%), Plav (9.4%), and Rožaje (5.1%).

The largest Montenegrin town with significant Albanian population is Ulcinj, where the Albanian National Council is located. In 2022, Dritan Abazović became the first ethnic Albanian to hold the office of Prime Minister of Montenegro.
Old Colwyn
Old Colwyn (/ˈkɒlwɪn/; Welsh: Hen Golwyn [heːn ˈɡɔlʊɨn] ⓘ, formerly Colwyn bilingually) is a large village just to the east of Colwyn Bay, in Conwy County Borough, Wales.

Prior to local government reorganisation in April 1974 it was part of the Municipal Borough of Colwyn Bay, but the reorganisation established it as a separate community, whose population at the 2001 census was 7,626, increasing to 8,113 at the 2011 census. It hosted the National Eisteddfod in 1941. It also harbours the 3rd Colwyn Bay (Old Colwyn) Scout Group headquarters and is home to the area's comprehensive school, Ysgol Bryn Elian.

Rhos-on-Sea
Rhos-on-Sea (Welsh: Llandrillo-yn-Rhos) is a seaside resort and community in Conwy County Borough, Wales. The population was 7,593 at the 2011 census. It adjoins Colwyn Bay and is named after the Welsh kingdom of Rhos established there in late Roman Britain as a sub-kingdom of Gwynedd. It later became a cantref (hundred).
2015 AFC Cup final
The 2015 AFC Cup final was the final match of the 2015 AFC Cup, the 12th edition of the AFC Cup, a football competition organized by the Asian Football Confederation (AFC) for clubs from 'developing countries' in Asia according to the Vision Asia plan.

The final was contested as a single match between Tajikistani team Istiklol and the Malaysian team Johor Darul Ta'zim. The match was hosted by Istiklol at the Pamir Stadium in Dushanbe on 31 October 2015. Leandro Velázquez scored the only goal in a match for Johor Darul Ta'zim, who won the match 1–0 and clinched their first title.

FC Istiklol
Football Club Istiklol (Tajik: Клуби Футболи Истиқлол, romanized: Klubi futboli «Istiqlol») is a Tajik professional football club owned by Maldivian Conglomerate Maziya. Founded in 2007, the club competes in the Ligai Olii Tojikiston, the top flight of Tajik football league system. It was founded to commemorate the Independence of Tajikistan; Istiklol in Tajik Persian means 'independence'.
Julian Jootaek Kim
Julian Jootaek Kim (Korean: 김주택), also known as Julian Kim, is a South Korean baritone opera singer, crossover artist, and musical theater performer. He was born on September 9, 1986. Kim is known for his portrayal of Figaro in the opera Il barbiere di Siviglia in Italy, which he performed more than 70 times, and as the Phantom in a Korean replica production of Andrew Lloyd Webber's musical, The Phantom of the Opera.

The Barber of Seville
The Barber of Seville, or The Useless Precaution (Italian: Il barbiere di Siviglia, ossia L'inutile precauzione [il barˈbjɛːre di siˈviʎʎa osˈsiːa liˈnuːtile prekautˈtsjoːne]) is an opera buffa (comic opera) in two acts composed by Gioachino Rossini with an Italian libretto by Cesare Sterbini. The libretto was based on Pierre Beaumarchais's French comedy The Barber of Seville (1775). The premiere of Rossini's opera (under the title Almaviva, o sia L'inutile precauzione) took place on 20 February 1816 at the Teatro Argentina, Rome, with designs by Angelo Toselli.

Rossini's Barber of Seville is considered to be one of the greatest masterpieces of comedy within music, and has been described as the opera buffa of all "opere buffe". After two centuries, it remains a popular work.
Alexandre Gavrilovic
Alexandre Gavrilovic (fr. Alexandre Vladimir Źivko Gavrilovic; born 25 November 1991) is a French-Serbian professional basketball player for ONVO Büyükçekmece of the Basketbol Süper Ligi (BSL). He plays at the center position. Born in Strasbourg, France, Gavrilovic played for the U20 French national team with which he is a Gold medalist at the European Championship in 2010, and played college basketball for the University of Dayton and Towson University from 2011 to 2015. He started his professional career in Roanne, France, and played in several countries since. He was named to the All-FIBA Europe Cup Second Team and All-Europeans First Team in 2019 when he played for Balkan Botevgrad in Bulgaria. He also played for Tsmoki Minsk and Nizhny Novgorod in the VTB League, CSM Oradea, Belfius Mons-Hainaut, and Mornar Bar in the Adriatic League (ABA League).

BC Balkan Botevgrad
BC Balkan Botevgrad (Bulgarian: БК Балкан Ботевград, romanized: BK Balkan Botevgrad) is a Bulgarian professional basketball club based in Botevgrad. The team is part of NBL and FIBA Europe Cup. The club has also competed in Balkan International Basketball League. They play their home matches at the Arena Botevgrad.
Evenki people
The Evenki, or Tungusy, are a Tungusic people of North Asia. In Russia, the Evenki are recognised as one of the Indigenous peoples of the Russian North, with a population of 38,396 (2010 census). In China, the Evenki form one of the 56 ethnic groups officially recognised by the People's Republic of China, with a population of 34,617 (2020 census). There are 537 Evenki in The Country of Mongolia (2015 census), called Khamnigan in the Mongolian language.

Unified list of indigenous minority peoples of the North, Siberia, and the Far East of Russia
The Indigenous minority peoples of the North, Siberia, and the Far East of Russia is a Russian census classification of local indigenous peoples, assigned to groups with fewer than 50,000 members, living in the Russian Far North, Siberia, or Russian Far East.
Tooth fusion
Tooth fusion (also known as syndontia or double teeth) occurs when two separate tooth germs fuse to form one tooth. The fusion may be complete (involves crown and root) or partial (involves only the crown), depending on the stage of tooth development when the teeth started to fuse. Tooth fusion is difficult to distinguish from tooth gemination, thus, both conditions are often referred to together as “double teeth”.

Double teeth can cause other dental problems such as crowding, ectopic eruption of adjacent teeth, gum issues, cavities, malocclusion, poor esthetics, and more. Treatment depends on whether the tooth is a primary or permanent tooth, the degree of fusion, and its functional & esthetic impact.

Deciduous teeth
Deciduous teeth or primary teeth, also informally known as baby teeth, milk teeth, or temporary teeth, are the first set of teeth in the growth and development of humans and other diphyodonts, which include most mammals but not elephants, kangaroos, or manatees, which are polyphyodonts. Deciduous teeth develop during the embryonic stage of development and erupt (break through the gums and become visible in the mouth) during infancy. They are usually lost and replaced by permanent teeth, but in the absence of their permanent replacements, they can remain functional for many years into adulthood.
MI7
MI7 was a branch of the British War Office's Directorate of Military Intelligence with responsibilities for press liaison and propaganda. The branch was originally established in the First World War and disbanded after the signing of the Armistice. The branch was re-formed at the start of the Second World War. The new MI7, while less significant than its predecessor, acted as a necessary liaison link between the War Office and the Ministry of Information and Political Warfare Executive.

Ministry of Information (United Kingdom)
The Ministry of Information (MOI), headed by the Minister of Information, was a United Kingdom government department created briefly at the end of the First World War and again during the Second World War. Located in Senate House at the University of London during the 1940s, it was the central government department responsible for publicity and propaganda. The MOI was dissolved in March 1946, with its residual functions passing to the Central Office of Information (COI); which was itself dissolved in December 2011 due to the reforming of the organisation of government communications.
Sandberg, California
34°44′28″N 118°42′34″W﻿ / ﻿34.741093°N 118.709534°W﻿ / 34.741093; -118.709534

Sandberg is the name of a post office and small surrounding community that was attached to The Sandberg Lodge (originally Sandberg's Summit Hotel), located on the Ridge Route highway in the Sierra Pelona Mountains of Southern California, United States. The Ridge Route linked the Greater Los Angeles area to the San Joaquin Valley and Central California from 1915 through 1933.

The lodge was destroyed by a fire in 1961, but the site lives on as a dot on northwestern Los Angeles County maps. Sandberg was later the site of a U.S. weather station.

Neenach, California
Neenach (/ˈniːnæk/ NEE-nak) is an agricultural settlement in northwestern Los Angeles County, California, United States, with a population of about 800. It is facing a massive change with the proposed construction of a 23,000-home planned community to its north called Centennial.
Project-X
Project-X is a horizontally scrolling shooter developed and published by Team17 for the Amiga in 1992. It was ported to MS-DOS and the Amiga CD32. The game resembles Konami's side-scrolling shooter games such as Gradius, Salamander and Parodius.

Salamander (video game)
Salamander, released as Life Force in North America and in the Japanese arcade re-release, is a 1986 scrolling shooter video game developed and published by Konami for arcades. A spin-off of the Gradius series, Salamander introduced a simplified power-up system, two-player cooperative gameplay and both horizontally and vertically scrolling stages. Some of these later became normal for future Gradius games. In Japanese, the title is written using ateji, which are kanji used for spelling foreign words that has been supplanted in everyday use by katakana. Contra, another game by Konami was also given this treatment, with its title written in Japanese as 魂斗羅 (kontora).

Salamander was followed with a sequel in 1996 titled Salamander 2 , with M2 developing another sequel, Salamander III, for Konami's Gradius Origins collection on August 7, 2025.
Ente Sneham Ninakku Mathram
Ente Sneham Ninakku Mathram is a 1979 Indian Malayalam film, directed by P. Sadhananthan. The film stars Sharada, Jagathy Sreekumar, Jose and Sukumaran in the lead roles. The film has musical score by Shyam.

Sarada (actress)
Thadiparthi Saraswati Devi (born 12 June 1945), better known by her stage name Sarada, is an Indian actress and politician. Though known for her work predominantly in Telugu and Malayalam cinema, she has also appeared in Tamil, Hindi and Kannada language films.

Sarada is a three-time recipient of the National Film Award for Best Actress for her roles in Thulabharam (1968), Swayamvaram (1972), and Nimajjanam (1977). She is also known as Urvasi Sarada – the National Film Award for Best Actress was officially designated the Urvasi Award. Sarada also won the NTR National Award by the Government of Andhra Pradesh for her contributions to Indian cinema. In 2024, she was honoured with the J. C. Daniel Award by the Government of Kerala, for her contributions to Malayalam cinema.
Sa Re Ga Ma Pa Seniors season 5
Sa Re Ga Ma Pa seniors 5 is a 2025 Indian Tamil-language reality television singing competition show on Zee Tamil. It airs every Saturday and Sunday at 19:00 and streams on ZEE5. It premiered on 24 May 2025 as the fifth season of Sa Re Ga Ma Pa Seniors.

Archana Chandhoke is back as host for this season with the panel judges: Srinivas, Vijay Prakash, Saindhavi, Shweta Mohan, S. P. Charan and Karthik. All judges were judging this reality singing show from the previous season onwards. Srinivas, Vijay Prakash, Saindhavi and Karthik return as judge from the senior fourth season. Shweta Mohan and S. P. Charan are new judges for the senior season, after previously judging Sa Re Ga Ma Pa Tamil Li'l Champs season 4.

On 23 November 2025, the Grand Finale of the show was aired six hours, Susanthica emerged as the title winner of the inaugural edition of the Sa Re Ga Ma Pa Seniors season 5 and received a cash prize of approximately Rs 15 lakh and was awarded a dream home by MP Developers.

Shweta Mohan
Shweta Mohan (born 19 November 1985) is an Indian playback singer and music producer. She has recorded songs for films and albums in all the four south Indian cinema namely Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada, besides few Hindi films and has established herself as a leading playback singer of South Indian cinema.

Born to playback singer Sujatha Mohan and Dr. Krishna Mohan, Shweta has received six Filmfare Awards South for Best Female Playback Singer, one Kerala State Film Award and one Tamil Nadu State Film Award. Besides, she was conferred upon Kalaimamani award by the Government of Tamil Nadu for the year 2023.

Apart from playback singing, Shweta has appeared as a judge on several television reality shows and in music videos. She has collaborated with several artists and produced Indie singles.
2004 Redditch Borough Council election
Elections to Redditch Borough Council were held on 10 June 2004. The whole council was up for election with boundary changes since the last election in 2003. The Labour Party gained overall control of the council from no overall control.

2003 Redditch Borough Council election
The 2003 Redditch Borough Council election took place on 1 May 2003 to elect members of Redditch Borough Council in the West Midlands region, England. One third of the council was up for election and the council stayed under no overall control.

After the election, the composition of the council was:

Conservative 14

Labour 10

Liberal Democrat 5
Skalleti
Skalleti (foaled 25 February 2015) is a French Thoroughbred racehorse. He is a gelding who shows his best form on soft ground and usually races over distances from 1600 metres to 2000 metres. He has raced in France, England, Italy, Germany and Hong Kong.

He did not race until the autumn of his three-year-old season when he won two minor races on provincial tracks. As a four-year-old in 2019 he made steady improvement, winning eight races including the Prix Quincey, Prix Dollar and Premio Roma. He was even better in the following year when he won the Prix Gontaut-Biron and a second Prix Dollar as well as finishing second in the Champion Stakes. In 2021 he won his first four races, namely the Prix Exbury, Prix d'Harcourt, Prix d'Ispahan and Bayerisches Zuchtrennen.

Prix Dollar
The Prix Dollar is a Group 2 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Longchamp over a distance of 1,950 metres (about 1 mile and 1¾ furlongs), and it is scheduled to take place each year in late September or early October.
2021 Stevns municipal election
Ever since the 2007 municipal reform, Venstre had held the mayor's position in Stevns Municipality. Despite only winning 4 seats, 2 less than largest party Social Democrats, in the 2017 election, they had manage to secure the mayor's position.

In this election, the Social Democrats would lose a seat while Venstre would gain a seat, making them equally large for the first time. However, local party Nyt Stevns won 2 seats, and could be decisive, as no bloc had a majority themselves. However, Venstre surprisingly, without citing exactly why, decided to support Henning Urban Dam from the Social Democrats as mayor. This deal included Anette Mortensen from Venstre becoming deputy mayor.

Venstre (Denmark)
Venstre (Danish: [ˈvenstʁɐ], lit. 'Left', V), full name Venstre, Danmarks Liberale Parti (English: Left, Denmark's Liberal Party), is a conservative-liberal, agrarian political party in Denmark. Founded as part of a peasants' movement against the landed aristocracy, today it espouses an economically liberal, pro-free-market ideology.

Venstre is the major party of the centre-right in Denmark, and the second-largest party in the country. The party has produced many Prime Ministers. In the 2022 general elections, Venstre received 13.3% of the vote and 23 out of 179 seats. Following the resignation of Jakob Ellemann-Jensen, the party is led by Troels Lund Poulsen who serves as the country's Deputy Prime Minister. Since December 2022, the party has been a junior partner in the second Frederiksen government.

The party is a member of Liberal International and the Alliance of Liberals and Democrats for Europe (ALDE) and has four MEPs in the European Parliament.