hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
British Columbia Intercollegiate Hockey League
The British Columbia Intercollegiate Hockey League (BCIHL) is a university ice hockey league based in British Columbia. The BCIHL was created with the purpose of offering a venue for competitive, high-calibre hockey for players beyond their junior hockey careers. Teams play a 24-game regular season schedule, with the top four teams qualifying for the playoffs consisting of a best-of-three semifinal round, and a best-of-three championship series. Prior to 2012 the championship had been decided through a round-robin tournament.

The league operates as one of two Division 2 leagues in Canada when compared to the Division 1 U Sports league, the other being Alberta's ACAC. BCIHL teams, however, regularly play U Sports and NCAA teams.

Alberta Colleges Athletics Conference
The Alberta Colleges Athletic Conference (ACAC) is the governing body for collegiate sports in Alberta, Canada.  Founded in 1964, as the Western Inter-College Conference, the ACAC is represented by eighteen schools, including one in Saskatchewan, that compete in ten sports.

The ACAC is a member of the Canadian Colleges Athletic Association, and provincial champions compete for national collegiate titles.
Face to Face 2009
Face to Face 2009 was a 2009 concert tour by Elton John and Billy Joel, their first concert tour together in 7 years since Face to Face 2003. The tour originally consisted of four legs throughout the year. The last leg, in fall 2009, was cancelled due to an E. coli infection that John had picked up.

Joel stated in 2012 that he would no longer tour with John because it restrains his setlists.

Face to Face 2003
Face to Face 2003 was a concert tour by Elton John and Billy Joel. The pair performed under the Face to Face concert series, which was constantly proving more popular amongst fans.

The tour started on 21 February in Birmingham, Alabama and travelled throughout the United States for twenty four concert dates until 8 May in Rosemont, Illinois, where the tour came to a close after this concert had been rescheduled from March.

Joel stated in 2012 that he would no longer tour with John because it restrains his setlists.
Hema Saraswati
Hema Saraswati (fl. late 14th century) was amongst the earliest known Assamese writers, most known for his poem, Prahlada Charita, the earliest known poetic work in Assamese language. He was court poet under the patronage of Kamtapur's King  Durlabh Narayan of Kamata Kingdom, who also provided patronage to his contemporary, Harivara Vipra. He wrote Prahlada Charita based on a story found in Vayu Purana and Har-Gauri-Sambaad, a version of Kumarasambhava by Kalidasa.

His concurrent writers are Rudra Kandali, Madhav Kandali, Horibor Bipro etc., who gave a strong initial base to Assamese Literature.

Madhava Kandali
Kaviraja Madhava Kandali (circa. 14th century) was an Indian poet from the state of Assam. He is one of the renowned poets pertaining to the Pre-Shankara era. His Saptakanda Ramayana is considered the earliest translation of the Ramayana into an Indo-Aryan language, Assamese. This work was carried out by the poet as early as the 14th Century. Another significant work of his is the narrative poem Devajit, which is about superiority of Krishna over the other avatars of Vishnu. Kandali's patron was the Barāha King Mahamanikya (mid 14th century) whose kingdom was located in the Kapili valley. Kabiraja Madhava Kandali was said to be inhabitant of Lanka of Undivided Nagaon.
1934 Wyoming gubernatorial election
The 1934 Wyoming gubernatorial election took place on November 6, 1934. Incumbent Democratic Governor Leslie A. Miller ran for re-election to his second term, and his first full term, following his initial election in the 1932 special election. Miller faced Republican Alonzo M. Clark, his predecessor as governor, in the general election. Despite the closeness of Miller's first election, he took advantage of the nationwide Democratic landslide and easily defeated Clark.

Leslie A. Miller
Leslie Andrew Miller (January 29, 1886 – September 29, 1970) was an American politician who served as the 17th governor of Wyoming from January 2, 1933, until January 2, 1939. He was a New Deal Democrat.
Paul Geisler
Paul Aubrey "Hoss" Geisler (June 10, 1909 – August 22, 1956) was an American football player and coach and educator. He played college football at Centenary College of Louisiana and was selected as a consensus first-team All-American in 1933.

Centenary College of Louisiana
Centenary College of Louisiana is a private liberal arts college in Shreveport, Louisiana. The college is affiliated with the United Methodist Church. Founded in 1825, it is the oldest chartered liberal arts college west of the Mississippi River and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS).
Sadad, Bahrain
Sadad is a coastal village situated on the western shore of Bahrain. It is situated to the south of Malkiya and to the west of Hamad Town, in the Northern Governorate administrative region of the country.

During the Bahrain uprising, the village was a hotspot for clashes between police and anti−government protesters.

The new development of the area made sadad more like a town.But  Sadad is still a village due the population estimated:2500-3000

Malkiya, Bahrain
Malkiya (Arabic: المالكية) is a coastal village that lies on the western coast of Bahrain Island in Bahrain. The village is home to the Malkiya Club football team.

In 2007, protests broke out in the area when a powerful member of the Bahraini royal family tried to seize some of the coastline of the village.

The village is also home to the grave and shrine of Zayd ibn Suhan, one of the companions of Ali.
National Museum of Romanian Aviation
The National Museum of Romanian Aviation (Romanian: Muzeul Național al Aviației Române) is an aviation museum owned by the General Staff of the Romanian Air Force. The museum was established on 2 March 1990, being initially located on the Otopeni military base. In 2006, it was moved in the hangars of the former Pipera Airport. The museum also manages the "History and Museography of Rockets and Space Research" section of the Hermann Oberth memorial house in Mediaș.

The current director of the museum is Comandor Ion-Doru Micu.

Hangar
A hangar is a building or structure designed to hold aircraft or spacecraft. Hangars are built of metal, wood, or concrete. The word hangar comes from Middle French hanghart ("enclosure near a house"), of Germanic origin, from Frankish *haimgard ("home-enclosure", "fence around a group of houses"), from *haim ("home, village, hamlet") and gard ("yard"). The term, gard, comes from the Old Norse garðr ("enclosure, garden").

Hangars are used for protection from the weather, direct sunlight and for maintenance, repair, manufacture, assembly and storage of aircraft.
Albert Gallatin Marchand
Albert Gallatin Marchand (February 27, 1811 – February 5, 1848) was an American politician who served in the United States House of Representatives from 1839 to 1843, representing the 19th congressional district of Pennsylvania as a Democrat in the 26th United States Congress and the 27th United States Congress.

Pennsylvania's 19th congressional district
Pennsylvania's 19th congressional district was a congressional district that became obsolete for the 113th Congress in 2013, due to Pennsylvania's slower population growth compared to the rest of the nation.

In its last incarnation, the district included all of Adams and York Counties, and parts of Cumberland County. The last representative was Republican Todd Russell Platts, who decided to retire at the end of the 112th Congress.

Most of the 19th district remained intact and was renumbered as the 4th district.
The Gentle Storm
The Gentle Storm is a Dutch musical project unveiled in 2014 by singer and lyricist Anneke van Giersbergen and composer and musician Arjen Anthony Lucassen, founder and leader of other musical projects such as Star One, Ayreon, Guilt Machine and Ambeon. The duo has previously collaborated in Ayreon albums Into the Electric Castle and 01011001. The project's debut album, The Diary, was released on March 23, 2015, in Europe, and the following day in the US.

Stream of Passion
Stream of Passion is a Dutch progressive metal band with symphonic and gothic influences founded by guitarist and composer Arjen Anthony Lucassen and Mexican singer, violinist, and lyricist Marcela Bovio. They have released four studio albums.

The band was founded with Lucassen intending on leaving early on to focus on other projects, which he did in 2007 alongside guitarist Lori Linstruth, and keyboardist Alejandro Millán; Bovio, bassist Johan van Stratum and producer Joost van den Broek handled composition duties afterwards. After keeping a steady line-up since 2009, the band announced in April 2016 that they would disband, wanting to end on a high note rather than letting the interest and inspiration fade away, after a live album entitled Memento and a final show on 28 December 2016; they reformed with the same line-up in 2022, releasing an EP of original material the next year.
Sebastian Ting Chiew Yew
Sebastian Ting Chiew Yew (simplified Chinese: 陈超耀; traditional Chinese: 陳超耀; pinyin: Chén Chāoyào) is a Malaysian lawyer and politician from the Sarawak United Peoples' Party (SUPP), a component party of the ruling Gabungan Parti Sarawak (GPS) coalition. He has served as State Deputy Minister of Tourism, Creative Industry and Performing Arts of Sarawak in charge of Tourism in the GPS administration under Chief Minister Abang Abdul Rahman Johari Abang Openg and Minister Abdul Karim Rahman Hamzah since January 2022 and Member of the Sarawak State Legislative Assembly (MLA) for Piasau since May 2016. He served as State Deputy Minister of Tourism, Arts and Culture of Sarawak from August 2019 to December 2021. He has also served as Secretary-General of SUPP since September 2014.

Abdul Karim Rahman Hamzah
Abdul Karim bin Rahman Hamzah (Jawi: عبد الكريم الرحمن حمزة; born 15 May 1960) is a Malaysian politician who served as Sarawak State Minister for Tourism, Creative Industry and Performing Arts since 2017. A member of Parti Pesaka Bumiputera Bersatu, he represented Asajaya in Sarawak State Legislative Assembly since 2001.
László Csongrádi
László Csongrádi (born 5 July 1959) is a Hungarian fencer, who won a gold medal in the team sabre competition at the 1988 Summer Olympics in Seoul together with György Nébald, Bence Szabó, Imre Bujdosó and Imre Gedővári.

In September 2024, Csongrádi's home was burglarized while he was sleeping and a thief stole his Olympic gold medal. He told the sports website Sportal that he is offering to leave the medal for the thief in his will if it were to be returned to him.

Imre Gedővári
Imre Gedővári (1 July 1951 – 22 May 2014) was a Hungarian fencer and Olympic gold medalist.  He won his first World Championship medal, a silver, in 1975 and made his Olympic debut in 1976.  He won his first World Championship gold medals in 1978 for team sabre, adding two more in 1981 and 1982.  At the 1980 Olympics, he won two bronze medals.  At the 1988 Olympics, Gedővári won the decisive match in a come-from-behind gold medal performance for Hungary.  He retired from competition after the Olympics as a ten-time national champion.  He remained active in sport, working for the Hungarian Fencing Federation and Újpesti TE.

Gedővári was awarded an Order of the Star by Hungary in 1988, and was twice named national fencer of the year.  He fenced left-handed and had a tall, slender build.
Kean Nakamura-Berta
Kean Nakamura-Berta (Japanese: 中村 紀庵 ベルタ, Hepburn: Nakamura Kian Beruta; born 12 November 2007) is a Japanese and Slovak racing driver who most recently competed in the Formula Regional Middle East Trophy for Mumbai Falcons as part of the Williams Driver Academy.

Born and raised in London to a Slovak father and Japanese mother, Nakamura-Berta began competitive kart racing aged seven. After a successful karting career—culminating in his victories at the World Championship in 2021 (OK-J) and the European Championship in 2022 (OK)—Nakamura-Berta graduated to junior formulae. A member of the Alpine Academy from 2022 until 2024 in Formula 4, he was runner-up in the 2024 UAE Championship and dominated both the Italian and E4 Championships in 2025. He won the Formula Regional Middle East Trophy in 2026.

Williams F1 Team Driver Academy
The Williams F1 Team Driver Academy, formerly known as the Williams Young Driver Programme and Williams Racing Driver Academy, is a driver development programme by Formula One team Williams. It is meant to promote talent in different racing series by helping them with funds, with the hope of finding drivers who will race for the team in the future. Notable graduates of the scheme are Lance Stroll, Nicholas Latifi, Jack Aitken, Logan Sargeant and Franco Colapinto; all of whom made their F1 debuts with Williams.
Mexican Federal Highway 69
Federal Highway 69 (Carretera Federal 69) (Fed. 69) is a toll-free (libre) part of the federal highways corridors (los corredores carreteros federales) of Mexico. The highway connects Fed. 70 in Rioverde, San Luis Potosí to Fed. 120 in Jalpan de Serra, Querétaro.

Mexican Federal Highway 70
Federal Highway 70 (Carretera Federal 70) (Fed. 70) is a free (libre) part of the federal highways corridors (los corredores carreteros federales) of Mexico. The highway runs from its western end in the town of Mascota, Jalisco to its eastern end at Fed. 80 and Fed. 180 in Tampico, Tamaulipas.
Kobutori Jiisan
"Kobutori Jiisan" (こぶとりじいさん, Kobutori jīsan) translated directly as "Lump-Taken Old Man" is a Japanese folktale about an old man who had his lump (or parotid gland tumor) taken or removed by demons after joining a party of demons (oni) celebrating and dancing in the night.

The tale is a rendition of a tale about a woodcutter (firewood-gatherer) from the early 13th-century anthology Uji Shūi Monogatari.

Firewood
Firewood is any wooden material that can be used for fuel.  The term usually refers to wood fuel that is not industrially processed, such as wood pellets, and instead takes the form of a recognizable log or branch. Firewood can be heat-treated and seasoned (dry) or unseasoned (fresh/wet). Two classes of firewood exist, which are either hardwood or softwood, depending on the species of tree that was cut.

Firewood is a renewable resource, although demand for this fuel can quickly outpace its ability to regenerate on a local or regional level. Good forestry practices and efficiency advances in devices that burn firewood can improve local wood supplies.

Smoke from burning wood can cause respiratory issues and other diseases. Transporting firewood long distances can also spread plant pests, diseases, and invasive species.
Tom Martin (writer)
Thomas Joseph Martin is an American television writer. He grew up in Southern California and attended Rolling Hills High School and Indio High School. He graduated from University of California, Irvine in 1987 with degrees in Economics and Political Science. While at UC Irvine he ran on the Track and Cross Country teams. He has written for Saturday Night Live (as a guest writer), The Simpsons, The Naked Truth, Just Shoot Me!, Clone High, WordGirl, and is a former standup comedian. He co-created Talking Tom and Friends, and is currently executive producer on the Clash of Clans inspired series Clash-a-Rama!.

The Naked Truth (TV series)
The Naked Truth is an American sitcom television series that aired on ABC from September 13, 1995, to February 28, 1996, and on NBC from January 16, 1997, to May 25, 1998. The series stars Téa Leoni and Holland Taylor. The show took place at the office of a tabloid news publication.
The Legend of Eileen Chang
The Legend of Eileen Chang is a 2004 biographical drama TV series written by Wang Hui-ling and produced by Hsu Li-kong, starring Rene Liu as Eileen Chang, one of China's greatest authors in the 20th century.

Filmed in Shanghai, China, and British Columbia, Canada, the show first aired on Taiwan's Public Television Service on January 12, 2004. In mainland China, the series was not broadcast until 2007 as a result of censorship, which forced all characters to be renamed (the lead character became "Wang Xiaowen") and the show to be completely dubbed. Government censors likely were concerned not just with Chang's well-known anti-Communist beliefs, but also with "glorification" of Chang's first husband Hu Lancheng, who served Japanese interest during the Second Sino-Japanese War and is traditionally considered a hanjian in China.

Hu Lancheng
Hu Lancheng (Chinese: 胡蘭成; Feb 28, 1906 – July 25, 1981) was a Chinese writer and politician who was denounced as a traitor for serving a propaganda official in the Wang Jingwei regime, the Japanese puppet regime during the Second Sino-Japanese War. He was the first husband of the celebrated novelist Eileen Chang.
Psilocybe baeocystis
Psilocybe baeocystis is a psilocybin mushroom of the family Hymenogastraceae. It contains the hallucinogenic compounds psilocybin, psilocin and baeocystin.
The species is commonly known by various names such as bottle caps, knobby tops, blue bells, olive caps, blue Meanies.

Psilocybin mushroom
Psilocybin mushrooms, or psilocybin-containing mushrooms, commonly known as magic mushrooms or as shrooms, are a type of hallucinogenic mushroom and a polyphyletic informal group of fungi that contain the prodrug psilocybin, which turns into the psychedelic psilocin upon ingestion. The most potent species are members of genus Psilocybe, such as P. azurescens, P. semilanceata, and P. cyanescens, but psilocybin has also been isolated from approximately a dozen other genera, including Panaeolus (including Copelandia), Inocybe, Pluteus, Gymnopilus, and Pholiotina.

Amongst other cultural applications, psilocybin mushrooms are used as recreational drugs. Psilocybin mushrooms were used ritualistically in pre-Columbian Mexico, but evidence of more widespread ancient use is limited.
Tango Explorer
Tango Explorer (タンゴエクスプローラー, Tango-ekusupurōrā) was a limited express service operated by Kitakinki Tango Railway and West Japan Railway Company (JR West) between Shin-Osaka and Miyazu and/or Toyooka stations. The term also referred to the KTR001 series (currently used for Tango Relay services between Fukuchiyama and Toyooka) rolling stock itself. "Tango" refers to the Tango (丹後) region of northern Kyoto Prefecture.

Prior to 1999, the Tango Explorer operated from Kyoto Station, but with the introduction of the Tango Discovery service, Tango Explorer services begi at Shin-Osaka.

The service operated from 1990 to 2011.

Toyooka Station (Hyōgo)
Toyooka Station (豊岡駅, Toyooka-eki) is an interchange passenger railway station in the city of Toyooka, Hyōgo Prefecture, Japan, operated jointly by the West Japan Railway Company (JR West) and the private operator Kyoto Tango Railway (Willer Trains Inc.).
Church of St Peter, Clyffe Pypard
The Church of St Peter, Clyffe Pypard, Wiltshire is a parish church of the Diocese of Salisbury, England. It dates from the 13th and 15th centuries, and was restored by William Butterfield in 1860 and 1873–1874. The churchyard contains the grave of Nikolaus Pevsner and his wife Lola. St Peter's is a Grade I listed building and remains an active parish church.

Diocese of Salisbury
51°03′54″N 1°47′53″W﻿ / ﻿51.065°N 1.798°W﻿ / 51.065; -1.798

The Diocese of Salisbury is a Church of England diocese in the south of England, within the ecclesiastical Province of Canterbury. The diocese covers the historic county of Dorset (which excludes the deaneries of Bournemouth and Christchurch, which fall within the Diocese of Winchester as they were historically in Hampshire), most of Wiltshire (excepting an area in the north and Swindon), and the Channel Islands of Jersey and Guernsey. The diocese is led by Stephen Lake, Bishop of Salisbury, and by the diocesan synod. The bishop's seat is at Salisbury Cathedral.
Bobby Dawson (Canadian football)
Bobby J. Dawson  (born February 18, 1966) is an American former professional football defensive back who played seven seasons in the Canadian Football League (CFL) with the Hamilton Tiger-Cats, Memphis Mad Dogs and Ottawa Rough Riders. He was selected by the Pittsburgh Steelers of the National Football League (NFL) in the eleventh round of the 1988 NFL draft. Dawson played college football at Sacramento City College and the University of Illinois at Urbana–Champaign. He was the Hamilton Tiger-Cats Most Outstanding Rookie in 1990.

1988 NFL draft
The 1988 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 24–25, 1988, at the Marriot Marquis in New York City, New York. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

With the first overall pick of the draft, the Atlanta Falcons selected linebacker Aundray Bruce. Notably, the first player selected at the quarterback position did not come until the third round (68th overall) with Tom Tupa (by the Phoenix Cardinals), who was also selected because of his ability as a punter. This is the last draft in which the first quarterback was selected this late.  In fact, only one draft since – 1996 – has gone without a quarterback being drafted in the first round!
Irene-class cruiser
The Irene class was a class of protected cruisers built by the Imperial German Navy (Kaiserliche Marine) in the late 1880s. The class comprised two ships, Irene and Prinzess Wilhelm; they were the first protected cruisers built by the German Navy. As built, the ships were armed with a main battery of fourteen 15 cm (5.9 in) guns and had a top speed of 18 knots (33 km/h; 21 mph). They were modernized in 1899–1905, and their armament was upgraded with new, quick-firing guns.

Both ships served in the East Asia station with the East Asia Squadron; Prinzess Wilhelm played a major role in the seizure of the Jiaozhou Bay Leased Territory in November 1897. Both ships returned to Germany at the turn of the 20th century, and remained in European waters until 1914, when they were removed from active service. They were reduced to secondary roles then, and continued to serve until the early 1920s, when they were sold for scrap.

Kiautschou Bay Leased Territory
The Kiautschou Bay Leased Territory (German: Deutsches Pachtgebiet Kiautschou), also known as the Jiaozhou, Kiaochau, Kiaochow, Kiauchau, and Kiao-chau Bay Concession, was a German leased territory in Imperial and Early Republican China from 1898 to 1914. Covering an area of 552 km2 (213 sq mi), it centered on Jiaozhou Bay (Kiautschou-Bucht) on the southeastern coast of the Shandong Peninsula. The administrative center was at Qingdao (Tsingtau). It was operated by the East Asia Squadron of the Imperial German Navy. The Russian Empire resented the German move as an infringement on Russian ambitions in the region.
Thulasi (1976 film)
Thulasi (pronunciationⓘ) is a 1976 Indian Kannada film, directed and produced by K. S. L. Swamy. The film stars Kalyan Kumar, Jayanthi, Srinath and Manjula in the lead roles. The film has musical score by Vijaya Bhaskar.

Srinath (Kannada actor)
Narayana Swamy (born 28 December 1943), known by his stage name Srinath, is an Indian actor and film producer who works predominantly in Kannada cinema. He holds the position of vice-president of the Kannada television channel Udaya TV. He is popular for presenting the Game Show, Adarsha Dampatigalu (Kannada: ಆದರ್ಶ ದಂಪತಿಗಳು). Srinath has earned the nickname Pranaya Raja meaning 'King of Romance' because of his stupendous success in romantic movies during the 70s. In 2003, he was conferred the 
‛Kalaratna’ Award by the Government of Karnataka.