hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Satin swiftlet
The satin swiftlet (Collocalia uropygialis) is a small bird in the swift family Apodidae.  It is endemic to the Santa Cruz Islands, Vanuatu, New Caledonia and the Loyalty Islands in the southwestern Pacific Ocean. It was formerly treated as a subspecies of the glossy swiftlet.

Santa Cruz Islands
The Santa Cruz Islands form an archipelago in Temotu Province, Solomon Islands.  They lie approximately 250 miles (220 nmi; 400 km) to the southeast of the Solomon Islands archipelago, just north of the archipelago of Vanuatu and are considered part of the Vanuatu rain forests ecoregion. The term Santa Cruz Islands is sometimes used to encompass all the islands of Temotu Province, Solomon Islands.
Henry Brandon, Earl of Lincoln
Henry Brandon, Earl of Lincoln (c. before 18 June 1523 – 1 March 1534) was the youngest child and second son born to Charles Brandon, 1st Duke of Suffolk and Mary Tudor, Queen of France, who was a daughter of Henry VII, King of England. Thus Henry Brandon was nephew to King Henry VIII. His older sisters were Lady Frances Brandon and Lady Eleanor Brandon.

He and his older brother (1516–1522) are often mistakenly thought to be the same person because both died as children and bore the same name. It was not unusual in Tudor times to name a child after a deceased sibling.

Mary Tudor, Queen of France
Mary Tudor (/ˈtjuːdər/ TEW-dər; 18 March 1496 – 25 June 1533) was an English princess who was briefly Queen of France as the third wife of King Louis XII. Louis was more than 30 years her senior. Mary was the fifth child of Henry VII of England and Elizabeth of York, and the youngest to survive infancy.

Following Louis's death, Mary married Charles Brandon, 1st Duke of Suffolk. Performed secretly in France, the marriage occurred without the consent of Mary's brother Henry VIII. The marriage necessitated the intervention of Thomas Wolsey; Henry eventually pardoned the couple after they paid a large fine. Mary had four children with Suffolk. Through her older daughter, Frances, she was the maternal grandmother of Lady Jane Grey, the disputed queen of England for nine days in July 1553.
Aakhri Daao
Aakhri Daao (transl. Final Trick) is a 1975 Indian Hindi-language crime film, directed by A. Salaam, written by Salim–Javed, and produced by M.M. Malhotra Kala Bharathi. It stars Jeetendra, Saira Banu in lead roles, with Danny Denzongpa, Padma Khanna, Ranjeet in supporting roles and music composed by Laxmikant–Pyarelal. The film is based on Bhagwati Charan Verma's 1950 novel of the same name.

Danny Denzongpa
Danny Denzongpa (born Tsering Phuntsok Denzongpa; 25 February 1948) is an Indian actor, playback singer, film director, and liquor baron of Sikkimese descent. His film career was primarily in Hindi, but also occasionally in Bengali, Nepali, and Tamil films. In a career spanning five decades, has acted in over 190 films since 1971. In 2003, Denzongpa was awarded the Padma Shri, India's fourth-highest civilian honour.

He has also starred in some international films, the most famous being Seven Years in Tibet where he appeared alongside Brad Pitt. His best known villainous roles are in Dhund, 36 Ghante, Bandish, Jeeo Aur Jeene Do, Pyar Jhukta Nahin, Aandhi-Toofan, Agneepath, Hum, Krantiveer, Indian and Enthiran whereas his best known positive roles were in Chor Machaye Shor, Fakira, Kalicharan, Devata, Bulundi, Adhikar, Aag Hi Aag and China Gate. His directorial venture Phir Wahi Raat was considered among the top five best horror suspense films of Hindi Cinema.
2012 Australian Open – Wheelchair men's doubles
Ronald Vink and Robin Ammerlaan defeated Stéphane Houdet and Nicolas Peifer in the final, 6–2, 4–6, 6–1 to win the men's doubles wheelchair tennis title at the 2012 Australian Open.

The 2012 Australian Open – Wheelchair men's doubles was a tennis tournament that featured 8 paraplegic male tennis players, which was part of the NEC Tour. The tournament took place at Melbourne Park in Melbourne, Australia, from 25 January to 28 January 2012, it was the 10th edition of the Australian Open men's wheelchair event and the first Grand Slam event of 2012. The tournament was played on Plexicushion Prestige AO hard courts, which was rated a medium-fast pace by the ITF. The competition was organised by the International Tennis Federation and Tennis Australia.

Shingo Kunieda and Maikel Scheffers were the reigning champions, but Kunieda did not participate. Scheffers partnered Satoshi Saida, but was defeated in the semifinals by Houdet and Peifer.

Stéphane Houdet
Stéphane Houdet (born 20 November 1970) is a French wheelchair tennis player. Houdet is a former singles and doubles world number one. In 2014, he became the first man in history to complete the calendar-year Grand Slam in men's wheelchair doubles.

He competed in wheelchair tennis at the 2020 Summer Paralympics.

In July 2022, Houdet was suspended from competition after missing three anti-doping tests in a 12-month window.
Nela Arias-Misson
Nela Arias-Misson (September 8, 1915 – July 17, 2015) was a Cuban-born abstract expressionist painter and sculptor. Nela Arias-Misson was a contemporary and friend of the 20th-century painters Mark Rothko, Willem de Kooning, Franz Kline, Robert Motherwell, Karel Appel, Walasse Ting, and Antoni Tapies. She exhibited internationally and was connected to many established figures in the art world throughout her life. Her art synthesizes her experiences as an ahead-of-her-time, determined, female artist, linking abstract expressionism in Cuba, the United States, and Europe.

Karel Appel
Christiaan Karel Appel (pronounced [ˈkrɪstijaːŋ ˈkaːrəl ˈɑpəl] ⓘ; 25 April 1921 – 3 May 2006) was a Dutch painter, sculptor, and poet. He started painting at the age of fourteen and studied at the Rijksakademie in Amsterdam in the 1940s. He was one of the founders of the avant-garde movement CoBrA in 1948. He was also an avid sculptor and has had works featured in MoMA and other museums worldwide.
Syrris Ltd
Syrris Ltd is a British multinational corporation based in Royston, United Kingdom. It manufactures chemical reactors for research and development chemists and is a market leader in flow chemistry products. The company has subsidiary offices in the United States, Japan, India and Brazil and is supported by approximately 35 distributors worldwide.

As of mid-2013, the company employs about 40 chemists, engineers, manufacturing, operations, marketing, and sales staff in its head office and other offices worldwide.

Flow chemistry
In flow chemistry, a specific type of reactor engineering, a chemical reaction is run in a continuously flowing stream rather than in batch production.  In other words, pumps move fluid into a reactor, and where tubes join one another, the fluids contact one another.  If these fluids are reactive, a reaction takes place.  Flow chemistry is a well-established technique for use at a large scale when manufacturing large quantities of a given material.  However, the term has only been coined recently for its application on a laboratory scale by chemists and describes small pilot plants, and lab-scale continuous plants. Often, microreactors are used. Early examples of flow microreactors were realized for thermal flow amplification of DNA by micro flow PCR
Avia BH-28
The Avia BH-28 was a military reconnaissance biplane aircraft developed in Czechoslovakia in 1927 to meet a requirement for such an aircraft by the government of Romania. Avia based the design on their BH-26, but replaced the engine with an Armstrong Siddeley Jaguar, as specified in the requirement. The completed aircraft was taken to Bucharest for demonstration, but no order ensued, and this prototype was the only example constructed.

Armstrong Siddeley Jaguar
The Armstrong Siddeley Jaguar is an aircraft engine developed by Armstrong Siddeley. The Jaguar was a petrol-fuelled air-cooled 14-cylinder two-row radial engine design.  The Jaguar III was first used in 1923, followed in 1925 by the Jaguar IV and in 1927 by the Jaguar VI. In 1925 the Jaguar became the first production aero engine incorporating a geared supercharger.
Kate Davis (director)
Kate Davis is an American director, producer and editor. She is best known for Southern Comfort (2001), and Traffic Stop (2017) for which she received Academy Award for Best Documentary Short Subject nomination with husband David at the 90th Academy Awards. More recently she and her husband, David Heilbroner, directed Say Her Name, a documentary about the life and death of Sandra Bland.

Southern Comfort (2001 film)
Southern Comfort is a 2001 documentary film about the final year in the life of Robert Eads, a transgender man. Eads, diagnosed with ovarian cancer, was turned down for treatment by a dozen doctors out of fear that treating such a patient would hurt their reputations. By the time Eads received treatment, the cancer was too advanced to save his life.
Sophie Carrigill
Sophie Carrigill (born 19 January 1994) is a 1.0 point British wheelchair basketball player who represented Great Britain at the 2014 Women's World Wheelchair Basketball Championship in Toronto and the 2016 Paralympic Games in Rio de Janeiro.

Wheelchair basketball
Wheelchair basketball is a style of basketball played using a sports wheelchair. The International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) is the governing body for this sport. It is recognized by the International Paralympic Committee (IPC) as the sole competent authority in wheelchair basketball worldwide. FIBA has recognized IWBF under Article 53 of its General Statutes.

The IWBF has 95 National Organizations for Wheelchair Basketball (NOWBs) participating in wheelchair basketball throughout the world, with this number increasing each year. It is estimated that more than 100,000 people play wheelchair basketball from recreation to club play and as elite national team members.

Wheelchair basketball is included in the Paralympic Games. The Wheelchair Basketball World Championship is played two years after every Paralympic Games. Major competition in wheelchair basketball comes from Canada, Australia, the United States, Great Britain, the Netherlands, and Japan.
Kelowna West
Kelowna West (name from 2017 to 2024) or Westside-Kelowna (name from 2009 to 2017) is a former provincial electoral district in British Columbia, Canada. It combined a portion of the city of Kelowna on the east shore of Lake Okanagan with communities on the west shore.

Kelowna
Kelowna (/kəˈloʊnə/ ⓘ kə-LOH-nə) is a city on Okanagan Lake in the Okanagan Valley in the southern interior of British Columbia, Canada. It serves as the head office of the Regional District of Central Okanagan. The name Kelowna derives from the Okanagan word kiʔláwnaʔ, referring to a grizzly bear.

Kelowna is the province's third-largest metropolitan area (after Vancouver and Victoria). It is the seventh-largest municipality in BC and the largest in the Interior. It is the 20th-largest metropolitan area in Canada. The city proper encompasses 214 km2 (83 sq mi), and the census metropolitan area 2,902.45 km2 (1,120.64 sq mi). Kelowna's population in 2025 is 165,907 in the city proper and 254,605 in the metro area.

Nearby communities include the City of West Kelowna (also referred to as Westbank and Westside) to the west, across Okanagan Lake; Lake Country and Vernon to the north; Peachland to the southwest; and Summerland and Penticton to the south.
1933 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1933 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 47th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament. The draw for the Munster fixtures took place on 26 February 1933, while the draw for the Leinster fixtures took place on 5 March 1933. The championship began on 23 April 1933 and ended on 3 September 1933.

Kilkenny entered the championship as the defending champions.

On 3 September 1933, Kilkenny won the championship following a 1–7 to 0–6 defeat of Limerick in the All-Ireland final. This was their second All-Ireland title in succession and their 10th All-Ireland title overall.

Limerick's Mick Mackey was the championship's top scorer with 4–8.

Limerick GAA
The Limerick County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae Luimneach) or Limerick GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Limerick. The county board is also responsible for the Limerick county teams.

The county hurling team has the fourth highest total of All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles, behind Kilkenny, Cork and Tipperary. The county football team was the first from the province of Munster both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final.

As of 2009, there were 108 clubs affiliated to Limerick GAA — the third highest, alongside Antrim.
Joe Taufeteʻe
Joseph Soosemea Taufeteʻe (born October 4, 1992) is an American rugby union player who plays as a hooker and prop for the Houston SaberCats in Major League Rugby (MLR). A converted American football player, Taufeteʻe has also previously represented the United States by serving as captain of the USA Selects. He also plays for the United States national team.

He previously played for LA Giltinis in Major League Rugby, Lyon OU in France's Top 14, Worcester Warriors and Leicester Tigers in Premiership Rugby and the San Diego Breakers in PRO Rugby.

Worcester Warriors
Worcester Warriors is a professional rugby union club based in Worcester, England. The side most recently played in Premiership Rugby, the top division of English rugby union, before being suspended by the RFU in September 2022 due to financial insolvency. Following a period of administration, the club was reformed as a new entity and will play in Champ Rugby from the 2025–26 season.
6th Punjab Assembly
The 1972 Punjab Legislative Assembly election was the sixth Vidhan Sabha (Legislative Assembly) election of the state. Indian National Congress emerged as the victorious party with 66 seats in the 104-seat legislature in the election. The Shiromani Akali Dal became the official opposition, holding 24 seats. On 30 April 1977, Assembly dissolved and president rule was imposed.

Shiromani Akali Dal
The Shiromani Akali Dal (SAD) (translation: Supreme Eternal Party) is a centre-right Sikh-centric state political party in Punjab, India. The party is the second-oldest in India, after Congress, being founded in 1920. Although there are many parties with the description Akali Dal, the party that is recognised as "Shiromani Akali Dal" by the Election Commission of India is the one led by Sukhbir Singh Badal. The party has a moderate Punjabi agenda. On 26 September 2020, it left the National Democratic Alliance over the farm bills.
Al-Naft SC (basketball)
Al-Naft Sports Club (transl. Oil Sports Club) is an Iraqi professional basketball club based in the Al-Rusafa district in Baghdad. Owned and operated by the Ministry of Oil, the team plays in the Iraqi Basketball League and has won seven national league championships. The team is part of the Al-Naft SC sports club that also fields a football team. Home games of Al-Naft are played in the Al-Shaab Hall.

In 2022–23, Al-Naft played in the inaugural season of the West Asia Super League (WASL). In 2019 they had already played in the WABA Champions Cup and finished in the third place.

WABA Champions Cup
The WABA Champions Cup, between 2011 and 2012 known as the West Asian Basketball League (WABL), was the West Asian club championship for basketball organized by West Asia Basketball Association, and took place every year, It also served as a qualifying tournament for the FIBA Asia Champions Cup.
Kanika Banerjee
Kanika Banerjee, also known as Kanika Bandyopadhyay (12 October 1924 – 5 April 2000), was a famous Bengali singer known for performing Rabindra Sangeet. She frequently performed on All India Radio Kolkata and at institutions across India, Europe and America. With over 300 gramophone records, she was praised for her distinct voice and ability to express the subtle emotions in Tagore’s songs while staying true to the notes.

All India Radio
All India Radio (AIR), also known as Akashvani (lit. 'Voice from the sky'  or 'Oracle'), is India's state-owned public radio broadcaster. Founded in 1936, it operates under the Ministry of Information and Broadcasting and is one of the two divisions of Prasar Bharati. Headquartered at the Akashvani Bhavan in New Delhi, it houses the Drama Section, FM Section, and National Service. It also serves as the home of the Indian television station Doordarshan Kendra.

All India Radio is one the largest radio network in the world in terms of the number of languages broadcast, the socioeconomic diversity it serves, and the scale of its broadcasting organisation. AIR's domestic service includes 420 stations nationwide, covering nearly 92% of India's geographic area and 99.19% of its population, with programming available in 23 languages and 179 dialects.
Rougga
Rougga is a town in southern Tunisia located in Sfax Governorate, on the Oued er Rougga wadi. Rougga is the Berber name of the town, which is known as Raqqa in Arabic. The town is located on the site of the Ancient Roman African city and former bishopric Bararus, which remains a Latin Catholic titular see.

Oued er Rougga
The Oued er Rougga is a wadi in southern Tunisia that flows into Sabkhat al Jamm in the Saharan region of Tunisia. The river is at Latitude: 35°9'29.58", Longitude: 10°46'6.2" and 34 meters above sea level.
Pio Poli Tin Kiriaki
Poly Tin Kyriaki (Much on Sunday), later known as Pio Poli Tin Kiriaki (Even More on Sunday) is a Greek entertainment show on Mega Channel, hosted by showman Grigoris Arnaoutoglou and Marietta Hroussala and later Kalomoira.

In its first season, the show was called Poli Tin Kiriaki (Much on Sunday), a pun on the Greek film 'Pote tin Kyriaki' (Never on Sunday) and featured Marietta Hroussala.  But after a successful first season, the show was renamed, with the added "Pio" prefix in the title, making it Pio Poli Tin Kiriaki, with Kalomoira coming in as the co-hostess.

Marietta Chrousala
Marietta Chrousala (Greek: Μαριέττα Χρουσαλά: born March 11, 1983) is a Greek entrepreneur, former model, and television presenter.  She is the founder of the Marietta Chrousala Collection, a line of handmade leather sandals inspired by ancient Greek motifs.

She has appeared on the covers of various fashion magazines and walked the runway for several Greek and international designers.  In addition to her modeling career, she has had a presence on Greek television, co-hosting the game show Poly tin Kyriaki on Mega Channel (2005-2006), and presenting the morning show I Ellada Pezi on Alter Channel (2006-2009).

In 2003, Marietta was crowned Star Hellas (Miss Greece) title and represented Greece at the Miss Universe Pageant, where she placed among the Top 15 finalists.
Might and Magic
Might and Magic is a series of role-playing video games in the science fantasy genre developed by New World Computing, which in 1996 became a subsidiary of The 3DO Company. The original Might and Magic series ended with the closure of the 3DO Company. The rights to the Might and Magic name were purchased for US$1.3 million by Ubisoft, which rebooted the franchise with a new series with no apparent connection to the previous continuity, starting with the games Heroes of Might and Magic V and Dark Messiah of Might and Magic.

The Bard's Tale (1985 video game)
The Bard's Tale is a 1985 fantasy role-playing video game designed and programmed by Michael Cranford for Interplay Productions and published by Electronic Arts for the Apple II. Set in the fictional city of Skara Brae, which has been engulfed in eternal winter and overrun by monsters due to a spell cast by the evil wizard Mangar the Dark, the game tasks players with assembling and leading a party of up to six adventurers to navigate the city's streets, sewers, and multi-level dungeons to confront and defeat him. The game was ported to the Commodore 64, Apple IIGS, ZX Spectrum, Amstrad CPC, Amiga, Atari ST, MS-DOS, Mac, and NES. It spawned The Bard's Tale series of games and books. The earliest editions of the game used a series title of Tales of the Unknown, but this title was dropped for later ports of The Bard's Tale and subsequent games in the series.

In August 2018, a remastered version was released for Windows, followed by the Xbox One release in 2019.
Marcos Paulo (footballer, born 2001)
Marcos Paulo Costa do Nascimento (born 1 February 2001), known as Marcos Paulo, is a professional footballer who plays as a winger or forward for Campeonato Brasileiro Série B club Juventude. Born in Brazil, he represents Portugal at international level.

Esporte Clube Juventude
Esporte Clube Juventude (Brazilian Portuguese pronunciation: [isˈpɔʁtʃi ˈklubi ʒuvẽˈtudʒi]), or simply Juventude, is a Brazilian football club in Caxias do Sul, Rio Grande do Sul. The club currently competes in the Campeonato Brasileiro Série B, the second tier of Brazilian football, as well as in Campeonato Gaúcho, the Rio Grande do Sul state football league. Major titles won by the club include the 1999 Copa do Brasil, the 1994 Campeonato Brasileiro Série B and the 1998 Campeonato Gaúcho. Their greatest rival is Caxias, with whom it contests the Caxias do Sul derby, also known as Ca–Ju.
X Factor (Romanian TV series) season 9
The ninth season of the X Factor Romania talent show premiered September 11, 2020. Delia Matache and Ștefan Bănică Jr. kept their roles as judges while Loredana Groza and X Factor (Romanian season 3) winner, Florin Ristei, were the two new judges of the talent show. Răzvan Simion and Dani Oțil, the presenters of the morning show Neatza cu Răzvan și Dani returned as the show's hosts after an absence of one season. Crina Mardare was the only vocal coach of the season.

The aspiring artists were able to register online on the site of the show. From these, the producer selected the artists who are to enter the audition stage. This season had the motto #deneoprit (transl. #unstoppable) due to the fact that the whole show is filmed during the COVID-19 pandemic.

Loredana Groza
Loredana Groza (born 10 June 1970), also known mononymously as Loredana, is a Romanian singer. She is known for continuously reinventing herself and for approaching numerous music styles throughout her discography, ranging from pop to traditional music and manele. In 1987, Groza released her debut single "Bună seara, iubito" ("Good Evening, Love!"), which—even though it was banned and censored in Romania for alleged inappropriate lyrics—became successful and one of her signature songs. Her album of the same name would go on to sell 1.5 million copies, making it the best-selling record of all time in Romania. Over the years, Groza released several acclaimed albums and hit songs, including "Apa" in 2012, which reached number two on the native Airplay 100 chart. The singer was a coach on the Romanian version of the televised competition The Voice for its first seven seasons.
BluWater Bistro
BluWater Bistro is a restaurant in Seattle's Leschi neighborhood, in the U.S. state of Washington. The restaurant is the only one remaining from a small chain with locations in the city's Green Lake and South Lake Union neighborhoods, and in Kirkland.

Green Lake (Seattle)
Green Lake (Lushootseed: dxʷƛ̕əš) is a freshwater lake in north central Seattle, Washington, within Green Lake Park. The park is surrounded by the Green Lake neighborhood to the north and east, the Wallingford neighborhood to the south, the Phinney Ridge neighborhood to the west, and Woodland Park to the southwest. It is a glacial lake, its basin having been dug 50,000 years ago by the Vashon glacier, which also created Lake Washington, Union, Bitter and Haller Lakes.