hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1857 New Hampshire gubernatorial election
The 1857 New Hampshire gubernatorial election was held on March 10, 1857.

Incumbent Know Nothing Governor Ralph Metcalf did not stand for re-election.

Republican nominee William Haile defeated Democratic nominee John S. Wells with 51.93% of the vote.

John S. Wells
John Sullivan Wells (October 18, 1803 – August 1, 1860) was a United States senator from New Hampshire. Born in Durham, he attended Pembroke Academy, studied law, was admitted to the bar in 1828 and practiced in Guildhall, Vermont from 1828 to 1835. He moved to Lancaster, New Hampshire in 1836 and continued the practice of law until 1846. He was solicitor of Coos County from 1838 to 1847, and moved to Exeter, New Hampshire and resumed the practice of law.

Wells was a member of the New Hampshire House of Representatives from 1839 to 1841, serving as speaker in 1841. He was New Hampshire Attorney General in 1847, and a member and president of the New Hampshire Senate in 1851–1852. He was appointed to the U.S. Senate to fill the vacancy caused by the death of Moses Norris, Jr. and served from January 16 to March 3, 1855; he died in Exeter in 1860.
Narrawallee
Narrawallee (/nærəwɒliː/ NARRA-wol-lee) is a coastal village in the South Coast region of New South Wales, Australia. At the 2016 census, it had a population of 1,241. The village, along with its southern neighbours Mollymook and Mollymook Beach are generally considered part of the Milton-Ulladulla district within the City of Shoalhaven local government area. Narrawallee is predominantly a residential suburb, bordered by a tidal inlet to the north and Matron Porter Drive. The name "Narrawallee" is taken from the creek which flows eastwards from Milton and its estuary on the Tasman Sea and is itself a corruption of the Aboriginal words  Nurrawerree or Narra Warra.

Mollymook Beach, New South Wales
Mollymook Beach is a suburb in the City of Shoalhaven, New South Wales, Australia. It is located about four km north of Ulladulla on the northern end of Mollymook beach on the shore of the Tasman Sea. At the 2016 census, it had a population of 2,447. It is a mostly residential area incorporating Bannister Headland and is located north of Mollymook, with the eastern part of the border formed by Blackwater Creek. The southern part of the beach lies in Mollymook.
Canton of La Ravoire
The canton of La Ravoire is an administrative division of the Savoie department, southeastern France. Its borders were not modified at the French canton reorganization which came into effect in March 2015. Its seat is in La Ravoire.

It consists of the following communes:

Barberaz

Challes-les-Eaux

La Ravoire

Saint-Baldoph

Saint-Jeoire-Prieuré

La Ravoire
La Ravoire (French pronunciation: [la ʁavwaʁ]; Arpitan: La Rovouère or La Ravouère) is a commune in the Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Southeastern France. It is part of Grand Chambéry.
Factor VII deficiency
Factor VII deficiency is a bleeding disorder characterized by a lack in the production of factor VII (FVII), a protein that causes blood to clot in the coagulation cascade. After a trauma factor VII initiates the process of coagulation in conjunction with tissue factor (TF/factor III) in the extrinsic pathway.

The condition may be inherited or acquired. It is the most common of the rare congenital coagulation disorders.

Bleeding diathesis
In medicine (hematology), bleeding diathesis  is an unusual susceptibility to bleed (hemorrhage) mostly due to hypocoagulability (a condition of irregular and slow blood clotting), in turn caused by a coagulopathy (a defect in the system of coagulation). Therefore, this may result in the reduction of platelets being produced and leads to excessive bleeding. Several types of coagulopathy are distinguished, ranging from mild to lethal. Coagulopathy can be caused by thinning of the skin (Cushing's syndrome), such that the skin is weakened and is bruised easily and frequently without any trauma or injury to the body. Also, coagulopathy can be contributed by impaired wound healing or impaired clot formation.
Clan Bissett
Clan Bissett (Bisey, Byset, Bisset or Bissert) is a Scottish clan. The clan is recognised by the Lord Lyon King of Arms but does not have a clan chief recognised by the Lord Lyon King of Arms, therefore the clan has no standing under Scots Law. Clan Bissett is considered an armigerous clan, meaning that it is considered to have had at one time a chief who possessed the chiefly arms; however, no one at present is in possession of such arms. The surname Bissett is also considered a sept of the Clan Fraser of Lovat.

Armigerous clan
An armigerous clan (from armiger) is a Scottish clan, family or name which is registered with the Court of the Lord Lyon and once had a chief who bore undifferenced arms, but does not have a chief currently recognised as such by Lyon Court.

Before 1745, all chiefs had arms; however, not all of these are recorded in the Public Register of All Arms and Bearings in Scotland, which was established in 1672.
Sadat Rahman
Sadat Rahman (Bengali: সাদাত রহমান; born 15 May 2003) is a Bangladeshi social entrepreneur. He won the International Children's Peace Prize in 2020 for creating an anti-cyberbullying mobile app named Cyber Teens. He is the goodwill ambassador of Casio.

Casio
Casio Computer Co., Ltd. (カシオ計算機株式会社, Kashio Keisanki Kabushiki-gaisha) is a Japanese multinational electronics manufacturing corporation headquartered in Shibuya, Tokyo, Japan. Its products include calculators, mobile phones, digital cameras, electronic musical instruments, and analogue and digital watches. It was founded in 1946, and in 1957 introduced the first entirely compact electronic calculator. It was an early digital camera innovator, and during the 1980s and 1990s, the company developed numerous affordable home electronic keyboards for musicians along with introducing the first mass-produced digital watches.
1796 Maryland gubernatorial election
The 1796 Maryland gubernatorial election was held on November 15, 1796, in order to elect the Governor of Maryland. Incumbent Federalist Governor John Hoskins Stone was easily re-elected by the Maryland General Assembly as he ran unopposed. The exact results of this election are unknown.

John Hoskins Stone
John Hoskins Stone (July 17, 1749 – October 5, 1804) was an American planter, soldier, and politician from Charles County, Maryland. During the Revolutionary War he led the 1st Maryland Regiment of the Continental Army. After the war he served in the state legislature and was the seventh Governor from 1794 to 1797.
Βk-2C-I
βk-2C-I, or bk-2C-I, also known as β-keto-4-iodo-2,5-dimethoxyphenethylamine or as β-keto-2C-I, is a psychedelic drug of the phenethylamine and 2C families related to 2C-I. It is the β-keto derivative of 2C-I and is cathinone-like in chemical structure. The drug is closely related to βk-2C-B. It is said to have a longer duration than 2C-I and to not be as intense in its effects as βk-2C-B. Concerns have been expressed about the potential toxicity of the iodine in βk-2C-I. The interactions of βk-2C-I with monoamine oxidase have been studied. βk-2C-I was encountered as a novel designer drug online by at least 2016 and was first described in the scientific literature by 2018. βk-2C-I is a controlled substance in Canada under phenethylamine blanket-ban language.

Βk-2C-B
βk-2C-B, or bk-2C-B, also known as 4-bromo-2,5-dimethoxy-β-ketophenethylamine or as β-keto-2C-B, is a psychedelic drug of the phenethylamine and 2C family. It is the β-keto derivative of 2C-B. The drug is taken orally.

The drug acts as a very-low-potency serotonin 5-HT2A receptor agonist.

βk-2C-B was first described in the scientific literature by Richard Glennon and colleagues in 2004. It was first encountered as a novel designer drug in Europe in 2013. The drug has since become a controlled substance in Canada, Germany, Switzerland, and the United Kingdom.
Ahmed Zareer
Ahmed Zareer is a Maldivian screenwriter, director and producer. He initially gained recognition for his collaborative work with screenwriter Mahdi Ahmed, during which they co-wrote screenplays for several projects, including the action masala film Ahsham (2015), family drama Vee Beyvafa (2016) and the crime anthology web series Hatharu Halha (2019). Following disputes during the pre-production stage of the suspense thriller film Vishka (2017), Zareer ventured into independent work, contributing to the screenplay of the thriller film Leena (2019), romantic drama Andhirikan (2020) and political thriller film Maryam (2021), where he also took on the role of co-producer. Later in his career, Zareer expanded his professional portfolio by directing Beeveema, which was released in 2023.

Vee Beyvafa
Vee Beyvafa is a 2016 Maldivian romantic film directed by Ibrahim Wisan. Produced by Ahmed Shah and Hussain Munawwar under Sunshine Production, the film stars Niuma Mohamed, Yoosuf Shafeeu, Zeenath Abbas, Abdulla Muaz and Fathimath Fareela in pivotal roles. The film was released on 18 October 2016.
Small Münsterländer
The Small Münsterländer (also SM or Kleiner Münsterländer) is a versatile hunting-pointing-retrieving dog breed that reached its current form in the area around Münster, Germany. The Large Münsterländer is from the same area, but was developed from different breeding stock and is not related as the names would suggest. Small Münsterländers bear a resemblance to both spaniels and setters but are more versatile while hunting on land and water. The Small Münsterländer is recognized by the Fédération Cynologique Internationale under Group 7, Section 1.2, Continental Pointing Dogs of Spaniel type, by the American Kennel Club as a Foundation Stock Service breed, and by The Kennel Club and the United Kennel Club as a gun dog. It is related to the Epagneul Français and the Drentsche Patrijshond.

French Spaniel
The French Spaniel (épagneul français) is a breed of dog of the Spaniel-like setter. It was developed in France and Canada as a hunting dog, descended from dogs of the 14th century. Popular with royalty during the Middle Ages, it nearly became extinct by the turn of the 20th century but was saved by the efforts of Father Fournier, a French priest. One of the largest breeds of Spaniel, it typically has a white coat with brown markings. It is a friendly breed that has few health issues, but can be affected by a syndrome called acral mutilation and analgesia. The breed is recognised by Canadian and international kennel clubs but not by The Kennel Club (UK). The American Kennel Club has included the breed in its Foundation Stock Service, the first step to full recognition.
2011 South American U-20 Championship
The 2011 South American Youth Championship (Spanish: Campeonato Sudamericano Sub-20 “Juventud de America” Perú 2011, Portuguese: Campeonato Sul-Americano Sub-20 “Juventude da America” Peru 2011) was a football competition for U-20 national teams in the South America (CONMEBOL). The tournament was held in Peru from 16 January to 12 February.

The top 4 teams qualified for the 2011 FIFA U-20 World Cup in Colombia. In addition, the top 2 teams qualified for the 2012 Summer Olympics, to be held in London, United Kingdom. As hosts of the 2011 FIFA U-20 World Cup, Colombia automatically qualified.

2011 FIFA U-20 World Cup
The 2011 FIFA U-20 World Cup was the 18th FIFA U-20 World Cup. Colombia hosted the tournament between 29 July and 20 August 2011, with matches being played in eight cities. The tournament was won by Brazil who claimed their fifth title.

At a FIFA Executive Committee meeting held in Sydney on 26 May 2008, Colombia beat the only other candidate country, Venezuela, for the right to organize the U-20 World Cup. It was suggested by the then-Vice President of Colombia Francisco Santos Calderón that it was needed to withdraw from the race with Brazil to host the 2014 FIFA World Cup so the nation could concentrate on hosting the "best possible games".

In an inspection tour of development works in March 2010, Jack Warner, then the vice president of FIFA, said that the completion of this tournament could provide Colombia with a launch pad to become a possible host for the 2026 World Cup. The official song of the tournament was "Nuestra Fiesta" by Colombian singer Jorge Celedón.
Phyllonorycter occitanica
Phyllonorycter occitanica is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Texas, United States.

The larvae feed on Ulmus species, including Ulmus fulva and Ulmus rubra. They mine the leaves of their host plant.

Ulmus rubra
Ulmus rubra, the slippery elm, is a species of elm native to eastern North America. Other common names include red elm, gray elm, soft elm, moose elm, and Indian elm. It is closely related to the European wych elm (U. glabra), which has a very similar flower structure but lacks the pubescence over the seed.
Whiskey'd My Way
"Whiskey'd My Way" is a song by American country music singer Morgan Wallen. It was released on January 8, 2021, through Big Loud and Republic Records as the ninth track from his second studio album Dangerous: The Double Album. The song was written by Matt Dragstrem, Josh Miller, Thomas Rhett, and Josh Thompson while being produced by Joey Moi. A bro-country song, "Whiskey'd My Way" primarily explores themes of breakup and drinking, namely Wallen's extensive liking to whiskey.

"Whiskey'd My Way" received praise from music critics, many naming the song as a highlight from Dangerous: The Double Album due to its soulful lyrics and upbeat energy. The Musical Divine praised the song for its firm acoustics and ranked it among the best songs from Dangerous: The Double Album. "Whiskey'd My Way" performed moderately commercially, charting on the US Billboard Hot 100, US Hot Country Songs, the Canadian Hot 100, and the Billboard Global 200.

Bro-country
Bro-country is a form of country pop originating in the 2010s, and is influenced by 21st-century hip hop, hard rock, and electronica. Bro-country songs are often musically upbeat with lyrics about attractive young women, the consumption of alcohol, partying, blue jeans, boots, and pickup trucks.

The first use of the term was by Jody Rosen of New York magazine in an article published on August 11, 2013, in which Rosen described songs by Florida Georgia Line, particularly their debut single "Cruise". Rosen also named Luke Bryan, Jason Aldean, and Jake Owen among singers of the genre. Entertainment Weekly cited "Boys 'Round Here" by Blake Shelton and "Ready Set Roll" by Chase Rice  as other examples of bro-country. The popularity of the genre opened up a divide between the older generation of country singers and contemporary artists with a more traditional-leaning sound, and the bro-country singers which was described as "civil war" by musicians, critics and journalists.
Hook, Line and Sinker (1930 film)
Hook, Line and Sinker is a 1930 American pre-Code slapstick comedy directed by Edward F. Cline from a screenplay by Ralph Spence and Tim Whelan. It was the third starring vehicle for the comedy team of Wheeler & Woolsey (Bert Wheeler and Robert Woolsey), and also featured Dorothy Lee. It would be one of the largest financial successes for RKO Pictures in 1930.

Bert Wheeler
Bert Wheeler (April 7, 1895 – January 18, 1968) was an American comedian who performed in vaudeville acts, Broadway theatre, American comedy feature films, and television. He was teamed with Broadway comic Robert Woolsey, and they went on to fame as Wheeler & Woolsey.
Episcopal/Anglican Province of Alexandria
The Episcopal/Anglican Province of Alexandria is a province of the Anglican Communion. Its territory was formerly the Diocese of Egypt with North Africa and the Horn of Africa. On 29 June 2020 the diocese was elevated to the status of an ecclesiastical province, and became the forty-first province of the Anglican Communion. The primate and metropolitan of the province is the Archbishop of Alexandria.

Its jurisdiction extends over North Africa and the Horn of Africa, a vast region encompassing the nations of Algeria, Tunisia, Libya, Egypt, Ethiopia, Eritrea, Somalia, and Djibouti. The province claims 50,000 members.

Primate (bishop)
Primate (/ˈpraɪmət/; Latin: Primas) is a title or rank bestowed on some important archbishops in certain Christian churches. Depending on the particular tradition, it can denote either jurisdictional authority (title of authority) or (usually) ceremonial precedence (title of honour).
Gayle Rankin
Gayle Rankin is a Scottish actress. She is known for her role as Sheila in the Netflix series GLOW (2017–2019). She also played Emily Dodson in the HBO series Perry Mason (2020). Her films include The Greatest Showman (2017), Her Smell (2018), Blow the Man Down, and The Climb (both 2019).

Rankin joined the cast of the HBO series House of the Dragon for its second season as Alys Rivers. In 2024, she was nominated for the Tony Award for Best Actress in a Musical at the 77th Tony Awards for her role in Cabaret.

77th Tony Awards
The 77th Tony Awards were held on June 16, 2024, to recognize achievement in Broadway productions during the 2023–24 season. The ceremony was held at Lincoln Center's David H. Koch Theater in New York City, and aired on CBS. Ariana DeBose hosted for the third year in a row.

Having already become the most nominated play in the history of the ceremony, Stereophonic went on to win 5 awards, including Best Play, winning the most awards of the season. The musical adaptation of The Outsiders, which won Best Musical, garnered 4 awards in total, as did the Best Revival of a Musical recipient Merrily We Roll Along; the closest to those three shows - in terms of awards received - was Appropriate, which garnered three, including Best Revival of a Play.

For the first time in the history of the ceremony, all eight winners in the performance categories were receiving the award for the first time, with six of them winning for their first career nomination.
A Grand Romantic Gesture
A Grand Romantic Gesture is a 2022 romantic-comedy film. Written and directed by Joan Carr-Wiggin, it is produced by Paragraph Pictures. It stars Gina McKee, Douglas Hodge, Dylan Llewellyn and Rob Stewart.

Gina McKee
Georgina McKee (born 14 April 1964) is an English actress. She won the 1997 BAFTA TV Award for Best Actress for Our Friends in the North (1996), and earned subsequent nominations for  The Lost Prince (2003) and The Street (2007). She also starred on television in The Forsyte Saga (2002) and as Caterina Sforza in The Borgias (2011). Her film appearances include Notting Hill (1999),  Phantom Thread (2017), and My Policeman (2022). On the stage, she has been nominated for the Laurence Olivier Award for Best Actress in a Supporting Role for King Lear in 2011, Dear England in 2024, and The Years in 2025.
C.D. Escola Norberto de Castro
Clube Desportivo Escola Norberto de Castro is an Angolan sports club from Viana, Luanda.
The team currently plays in the Gira Angola and plays their home games at the state-owned Estádio da Cidadela.

The club is owned by and named after Mr. Norberto de Castro, the owner of a namesake sports compound and youth football academy in Viana, Luanda.

Viana, Luanda
Viana is a city and one of the nine municipalities that make up the province of Luanda in Angola. Viana lies 15 to 30 kilometers east as a suburb of the capital Luanda and has a population of 2,092,439 (2022), including about 6,000 long-term refugees primarily from Katanga Province in the Democratic Republic of the Congo.

The city was founded on 13 December 1963.
Bouqui
Bukola Folayan (born 18 February 1979), professionally known as Bouqui or B.O.U.Q.U.I is a Nigerian-American rapper, singer, songwriter, on-air personality, fashion designer and author. Her debut, self-titled album, B.O.U.Q.U.I earned her the Award for Best Female Act at the 2007 Award for Music Excellence in Nigeria (AMEN), as well as nominations for Revelation of the Year and Best Rap Album at The Headies 2007. Her video for the single Take You Away, won the award for Best Mainstream Video at the 2010 Nigerian Music Video Awards (NMVA).

The Headies 2007
The second edition of the Hip Hop World Awards was hosted by D'banj and Tana. It was held on 17 March 2007 at the Muson Center for the second consecutive year. Paul Play was nominated for six awards and ended up going home with four.
Throat singing
Throat singing refers to several vocal practices found in different cultures worldwide. These vocal practices are generally associated with a certain type of guttural voice that contrasts with the most common types of voices employed in singing, which are usually represented by chest (modal) and head (light, or falsetto) registers. Throat singing is often described as evoking the sensation of more than one pitch at a time, meaning that the listener perceives two or more distinct musical notes while the singer is producing a single vocalization.

Throat singing consists of a range of singing techniques that originally belonged to particular cultures and which may share sound characteristics, making them noticeable by other cultures and users of mainstream singing styles.

Head voice
Head voice is a term used within vocal music. The use of this term varies widely within vocal pedagogical circles, and there is no single consistent opinion among vocal music professionals in regard to this term. Head voice can be used in relation to the following:

A particular part of the vocal range or type of vocal register

A vocal resonance area

A specific vocal timbre
Merthiolate
Merthiolate refers to:

Thiomersal, sold starting in 1927 brand name Merthiolate as a powerful topical antiseptic. Still the most common compound sold as Merthiolate.

The name "Merthiolate" became so famous as a brand that it was reused for these other compounds:

Chlorhexidine digluconate discovered in 1954, a solution marketed by Hypermarcas under the name "Merthiolate"

Benzalkonium chloride solution (Cloruro de benzalconio, tintura), distributed by Bayer de México under the name "merthiolate"

Benzalkonium chloride and red dye solution, marketed by DLC Laboratories, Inc. of Paramount, California, as a mercury-free skin antiseptic under the name "Merthiolate" (brand name: De La Cruz)

Benzalkonium chloride
Benzalkonium chloride (BZK, BKC, BAK, BAC), also known as alkyldimethylbenzylammonium chloride (ADBAC) is a type of cationic surfactant. It is an organic salt classified as a quaternary ammonium compound. ADBACs have three main categories of use: as a biocide, a cationic surfactant, and a phase transfer agent. ADBACs are a mixture of alkylbenzyldimethylammonium chlorides, in which the alkyl group has various even-numbered alkyl chain lengths.
Isshiki-san wa Koi o Shiritai
Isshiki-san wa Koi o Shiritai (一式さんは恋を知りたい。; lit. 'Isshiki-san Wants to Know About Love') is a Japanese manga series written and illustrated by Ayune Araragi. It was originally serialized under the title Rinna Keibu wa Kokyū ga Dekinai (リンナ警部は呼吸ができない) in Ichijinsha's Monthly Comic Rex magazine between October 2016 and December 2017, with its chapters being collected into three volumes. It was then relaunched in Kadokawa Shoten's Monthly Shōnen Ace magazine in June 2020, with its chapters collected into nine volumes as of October 2025. An anime television series adaptation produced by Sakura Create has been announced.

Monthly Shōnen Ace
Monthly Shōnen Ace (月刊少年エース, Gekkan Shōnen Ēsu) is a monthly shōnen manga magazine in Japan published by Kadokawa Shoten, started in 1994. Unlike the big shōnen weeklies with circulation figures in the millions, Ace is aimed at a less mainstream audience, and has a particular emphasis on anime tie-ins.

An online version of the magazine, titled Shōnen Ace Plus was launched in June 2019.