hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leroy Fer
Leroy Johan Fer (born 5 January 1990) is a Dutch professional footballer who plays as a central midfielder for Gulf United. He formerly represented the Netherlands national team, making eleven appearances between 2010 and 2014.

Fer has various nicknames. In his youth, he was nicknamed "De Uitsmijter" ("The Bouncer") by Feyenoord youth coach Jean-Paul van Gastel for his strong physical appearance. Other nicknames are "Lerra" and "Ferovic". Cor Pot, coach of the Netherlands under-21 national team, compared Fer with Patrick Vieira. According to Pot, both players show many similarities, on and off the field. He has also been compared to Frank Rijkaard.

2007–08 KNVB Cup
The 2007–08 KNVB Cup was the 90th edition of the Dutch national football annua; knockout tournament for the KNVB Cup. 87 teams contested, beginning on 25 August 2007 and ending at the final on 27 April 2008 at Feijenoord Stadion, in Rotterdam.

Ajax unsuccessfully defended its 2007 title, losing in the round of 16 on 16 January 2008 to NAC Breda. Feyenoord successfully pursued its 11th cup title, defeating Roda JC 2–0, and qualified for the 2008–09 UEFA Cup.
Laytham
Laytham is a village and former civil parish, now in the parish of Foggathorpe, in the East Riding of Yorkshire, England. It is situated approximately 6 miles (9.7 km) north of Howden town centre and 3 miles (5 km) west of Holme-on-Spalding-Moor. In 1931 the parish had a population of 63.

There is currently 1 working farm and approximately 10 houses. Some are being built on an old farm.

Holme-on-Spalding-Moor
Holme-on-Spalding-Moor (also known as Holme-upon-Spalding-Moor) is a large village and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England. It is situated approximately 7 miles (11 km) north-east of Howden and 5 miles (8 km) south-west of Market Weighton. It lies on the A163 road where it joins the A614 road.

The civil parish is formed by the village of Holme-on-Spalding-Moor and the hamlets of Bursea, Hasholme, Tollingham and Welhambridge. According to the 2011 UK Census, Holme-on-Spalding-Moor parish had a population of 3,172, an increase on the 2001 UK Census figure of 2,948.
Exaeretodon
Exaeretodon is an extinct genus of fairly large, low-slung traversodontid cynodonts from the southern parts of Pangea. Four species are known, hailing from various formations. E. argentinus is from the Carnian-age (Late Triassic) Cancha de Bochas Member of the Ischigualasto Formation in the Ischigualasto-Villa Unión Basin in northwestern Argentina. E. major and E. riograndensis are from the Carnian-age portion of the Santa Maria Formation of the Paraná Basin in southeastern Brazil. E. statisticae is from the Carnian-age Lower Maleri Formation of India.

Carnian
The Carnian (less commonly, Karnian) is the lowermost stage of the Upper Triassic Series (or earliest age of the Late Triassic Epoch). It lasted from 237 to 227.3 million years ago (Ma). The Carnian is preceded by the Ladinian and is followed by the Norian. Its boundaries are not characterized by major extinctions or biotic turnovers, but a climatic event (known as the Carnian pluvial episode characterized by substantial rainfall) occurred during the Carnian and seems to be associated with important extinctions or biotic radiations. Another extinction occurred at the Carnian-Norian boundary, ending the Carnian age.
Apollonias
Apollonias is a genus of flowering plants belonging to the laurel family, Lauraceae. The genus includes from zero to 10 species of evergreen trees and shrubs, depending on circumscription. Recent studies transferred the majority of species to Beilschmiedia. A recent phylogenetic study found that Apollonias barbjuana, native to the Canary Islands and Madeira, is nested in genus Persea, and has been renamed Persea barbujana. Apollonias arnottii, which is endemic to the Western Ghats of India, is considered an unplaced taxon by Plants of the World Online.

Beilschmiedia
Beilschmiedia is a genus of trees and shrubs in family Lauraceae. Most of its species grow in tropical climates, but a few of them are native to temperate regions, and they are widespread in tropical Asia, Africa, Madagascar, Australia, New Zealand, North America, Central America, the Caribbean, and South America. The best-known species to gardeners in temperate areas are B. berteroana and B. miersii because of their frost tolerance. Seeds of B. bancroftii were used as a source of food by Australian Aborigines. Timbers of some species are very valuable.
Takht (music)
Takht (alternatively spelled Takhat) is the representative musical ensemble, the orchestra, of Middle Eastern music. In Egypt, Syria, Lebanon, Palestine, and Jordan, the ensemble consists of the oud, the qanun, the kamanjah (or now alternatively violin), the ney, the riq, and the darabukkah .

The melody instruments may play heterophonically in octaves or perform solos. Instrumental forms include bashraf, sama'i, tahmilah, and dulab. The ensemble may be joined by a male or female vocalist and a group of four to six singers who provide the refrain sections. Vocal genres performed include dawr, muwashshah, layali, ma'luf, qasidah, and mawwal.

While the takht typically comprises between two and five musicians, a similar, but larger ensemble (numbering eight or more) is called a firqa in Arabic.

Peşrev
Peşrev or Peshrev (Turkish, "prelude"; pronounced [peʃˈɾev]) is an instrumental form in Ottoman music. It is the name of the first piece of music played during a group performance called a fasıl (Turkish pronunciation: [faˈsɯɫ]). It also serves as the penultimate piece of the Mevlevi ayini, a ritual music of the Mevlevi Order, under the name son peşrev (final peşrev), preceding son semai. It usually uses long rhythm cycles, stretching over many measures as opposed to the simpler usul the other major form of instrumental music uses, saz semai.

Along with the saz semai, called in Arabic the sama'i, it was introduced into Arabic music in the 19th century and became particularly popular in Egypt.
Trevor Gott
Trevor Vaughan Gott (born August 26, 1992) is an American professional baseball pitcher in the Washington Nationals organization. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Los Angeles Angels of Anaheim, the Nationals, San Francisco Giants, Milwaukee Brewers, Seattle Mariners, and New York Mets.

Gott played college baseball at the University of Kentucky. He was drafted by the San Diego Padres in the sixth round of the 2013 Major League Baseball draft.

Ulnar collateral ligament of elbow joint
The ulnar collateral ligament (UCL) or internal lateral ligament is a thick triangular ligament at the medial aspect of the elbow uniting the distal aspect of the humerus to the proximal aspect of the ulna.
Roddi
Roddi is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 50 kilometres (31 mi) southeast of Turin and about 45 kilometres (28 mi) northeast of Cuneo.

As of 31 December 2004, it had a population of 1,426 and an area of 9.4 square kilometres (3.6 sq mi).

Roddi borders the following municipalities: Alba, La Morra, Monticello d'Alba, Santa Vittoria d'Alba, and Verduno.

Monticello d'Alba
Monticello d'Alba is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located on the left bank of the Tanaro river, about 45 kilometres (28 mi) southeast of Turin and about 50 kilometres (31 mi) northeast of Cuneo.

It is home to one of the best preserved castles in Piedmont.
Montréal-Outremont
Montréal-Outremont (French pronunciation: [mɔ̃ʁeal utʁəmɔ̃]) was a former provincial electoral district in the Montreal region of Quebec, Canada that elected members to the Legislative Assembly of Quebec.

It was created for the 1939 election from part of Westmount electoral district.  Its final election was in 1962.  It disappeared in the 1966 election and its successor electoral district was Outremont.

Westmount (provincial electoral district)
Westmount was a former provincial electoral district located in the Montreal region of Quebec, Canada.

It corresponded to the city of Westmount in Montreal.

It was created for the 1912 election from Montréal–Saint-Georges.  It disappeared in the 1939 election and its successor election was Westmount–Saint-Georges. However, Westmount–Saint-Georges disappeared in the 1966 election and its successor electoral district was the re-created Westmount.  Westmount's final election was in 1989.  It disappeared for good in the 1994 election.
Julia Robinson (rugby league)
Julia Robinson (born 6 January 1998) is an Australian rugby league footballer who plays for the Brisbane Broncos in the NRL Women's Premiership. She has won four premierships with the Broncos: 2018, 2019, 2020, and 2025. Robinson previously played for Wests Panthers in the QRL Women's Premiership.

A centre or wing, she is an Australia and Queensland representative.

New Zealand women's national rugby league team
The New Zealand women's national rugby league team, also known as the Kiwi Ferns or New Zealand Kiwi Ferns, represents New Zealand in women's rugby league. They are administered by the New Zealand Rugby League.

New Zealand won the Women's Rugby League World Cup in 2000, 2003 and 2008.
Blocking of Twitter in Brazil
From 30 August 2024 to 8 October 2024, Brazil's Supreme Federal Court judge Alexandre de Moraes unilaterally imposed a block of X (formerly Twitter) in Brazil. This occurred after the social network's chairman, Elon Musk, refused to appoint a legal representative in the country, which led Moraes to freeze Starlink's financial assets and impose fines for non-compliance. X began to be suspended at the start of the following day.

The decision followed an investigation by the Brazilian Supreme Court into Musk due to X reinstating accounts that were suspended under the terms of a court order. The Court reportedly ordered the removal of far-right accounts associated with the 8 January 2023 attacks in Brasília. The investigation began in April 2024, after Musk stated that he would reinstate the accounts. After the platform settled $5.2 million in fines, appointed a legal representative in Brazil and complied with orders to deactivate accounts, the block was lifted on 8 October 2024.

Brazilian real
The Brazilian real (pl. reais;  sign: R$; code: BRL) is the official currency of Brazil. It is subdivided into 100 centavos. The Central Bank of Brazil is the central bank and the issuing authority. The real replaced the cruzeiro real in 1994.

As of April 2019, the real was the twentieth most traded currency.
Big Hole Lookout
Big Hole Lookout is a decommissioned US Forest Service fire lookout located in the Lolo National Forest approximately 13 miles northwest of Plains, Montana in Sanders County. On April 29, 2009, Big Hole Lookout was added to the National Historic Lookout Register.

National Historic Lookout Register
Established in 1990, the National Historic Lookout Register is a program administered by the United States Forest Service, the Forest Fire Lookout Association, the National Woodland Owners Association, the National Forestry Association, state forestry departments and Department of Interior agencies to recognize historic fire lookout towers in the United States.
2025 Pangasinan local elections
Local elections were held in the province of Pangasinan on May 12, 2025 as part of the 2025 Philippine general election. Pangasinan voters will elect a governor, a vice governor, 6 members of the House of Representatives that will represent the 6 congressional districts of the province, and 12 out of 15 members of the Pangasinan Provincial Board. The officials elected will assume their respective offices on June 30, 2025, for a three-year-long term.

Ramon Guico III and Mark Lambino were re-elected governor on his second term and vice governor on his third term respectively, defeating Amado Espino III and Noel Nacar.

Urdaneta, Pangasinan
Urdaneta, officially the City of Urdaneta (Pangasinan: Siyudad na Urdaneta; Ilocano: Siyudad ti Urdaneta; Filipino: Lungsod ng Urdaneta), is a component city in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 145,935 people. It is the third most populous local government unit (LGU) in Pangasinan and Ilocos Region.

As of January 1, 2025, it is the only 1st class city in Pangasinan.
Optical resolution
Optical resolution is the resolved detail of an imaging system by scale.
An imaging system may have many individual components, including one or more lenses, and/or recording and display components.  Each of these contributes (given suitable design, and adequate alignment) to the optical resolution of the system; the environment in which the imaging is done often is a further important factor.

Imaging
Imaging is the process of creating visual representations of objects, scenes, or phenomena. The term encompasses both the formation of images through physical processes and the technologies used to capture, store, process, and display them. While traditional imaging relies on visible light, modern imaging systems can visualize information across the electromagnetic spectrum and through other physical phenomena such as sound waves, magnetic fields, and particle emissions, enabling the visualization of subjects invisible to the human eye.

Imaging science is the multidisciplinary field concerned with the theoretical foundations and practical applications of image creation and analysis. The field draws on physics, mathematics, electrical engineering, computer science, computer vision, and perceptual psychology to develop systems that generate, collect, duplicate, analyze, modify, and visualize images.
D. Tokijan
Darimosuvito Tokijan (14 February 1963 – 23 December 2025), more commonly known as D. Tokijan, was a Singaporean football midfielder who played for Singapore in the 1984 Asian Cup. He also played for Jurong Town and Singapore FA.

After retiring, Tokijan had been a football coach. He was the Geylang United Prime League team head coach in 2007, having spent the previous five years as coach of SAFSA. He was the assistant coach for Tanjong Pagar United until the end of 2013 season. In 2014, Tokijan was appointed assistant coach to Marko Kraljević in Balestier Khalsa, and was also responsible as the head coach of their Prime League squad.

Tokijan died on 23 December 2025 at the age of 62.

Prime League
The Prime League was the reserve and youth team football league of Singapore's S.League. Teams involved in the league are primarily made up of youth players from the S.League clubs. The Prime League was founded in 1997. S.League clubs are required to participate, and clubs who do not play at S.League level are also eligible to enter. In 2018, the Prime League was abolished, with the National Football League (NFL) installed as the second-tier competition.
2020 Finnish Indoor Athletics Championships
The 2020 Finnish Indoor Athletics Championships (Finnish: Yleisurheilun sisäratojen Suomen-mestaruuskilpailut 2020) was the 59th edition of the national championship in indoor track and field for Finland. It was held on 15 and 16 February at the Tampere Exhibition and Sports Centre in Tampere, with local club Tampereen Pyrintö taking on hosting duties.

Tampereen Pyrintö
Tampereen Pyrintö ry is a Finnish multi-sport club from Tampere. Pyrintö representatives have achieved several Olympic medals and other success. In the year 2017, Pyrintö has sport sections in cross-country skiing, basketball, ski jumping, weightlifting, orienteering, athletics, cheerleading, and speed skating. In the past it has also had teams in pesäpallo and ice hockey.
Ramersdorf-Perlach
Ramersdorf-Perlach (German pronunciation: [ˈʁaːmɐsdɔʁf ˈpɛʁlax]) is a borough of Munich. It is located south-east of the city center and is the most populous of Munich's boroughs with a population of about 116,000. It consists of the five districts Ramersdorf, Balanstraße West, Altperlach, Neuperlach and Waldperlach.

Münchner Verkehrsgesellschaft
The Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG; Munich Transport Company) is a municipally owned company responsible for operating public transport in Munich, Germany. It operates buses, the Munich tramway and the Munich U-Bahn.

The company is a subsidiary of Stadtwerke München (Munich City Utilities), and a member of the Münchner Verkehrs- und Tarifverbund (MVV; Munich Transport and Tariff Association).
Tadre Watermill
Tadre Watermill (Danish; Tadre Mølle) is a watermill on Taderød Bæk, a tributary of  Elverdams Å, in Lejre Municipality, between Roskilde and Tølløse, some 30 kilometres west of Copenhagen, Denmark. It is now operated as a museum and nature centre under Roskilde Museum. It used to belong to Aastrup Manor.

Aastrup (manor house)
Aastrup is a manor house and estate in Elverdamsdalen, between Tølløse and Hvalsø, Lejre Municipality, some 40 kilometres west of Copenhagen, Denmark. Between 1929 and 1969, Denmark's largest lime works was operated on the estate. The enterprise exploited the rich deposits of travertine in the Elverdamsdalen valley.
Bell Seagull and Seamew
The Bell Woodworking Seagull and Seamew are both small sloop-rigged marine ply sailing boats of the Trailer yacht type designed by Ian Proctor, who was also responsible for the design of many small sailing dinghies in seven different classes including the extremely popular Topper, and Wanderer.

The Seagull is widely regarded in the UK sailing community as a 'plywood classic', - a boat which many young families learned to build and then learned to sail in. After the Seagull and Seamew Ian Proctor later went on to design similar sized boats such as the Nimrod, Eclipse, Prelude, and the Pirate.

Wanderer (sailing dinghy)
The Wanderer is a 14-foot (4.3 metres = 14.1 feet) Fibreglass hull Bermuda rigged sailing dinghy designed by Ian Proctor. One of the main objectives of the design was to produce a robust safe and versatile dinghy that could be used for knockabout day sailing and cruising as well as racing, but was light enough to be handled ashore.

On the water the boat can be recognised by its Sail logo of a white W in a blue circular background. Over 1600 boats have been produced.  It should not be confused with its larger cousin, the Wayfarer (dinghy), which also sports a "W".
2003 ABSA Cup
The 2003 ABSA Cup was the 2003 season of the South African club football (soccer) knockout tournament, and the first under its then sponsored name, the ABSA Cup.

The final was a Cape derby played at the Athlone Stadium, and was won by Santos, who defeated Ajax Cape Town 2–0.

Nedbank Cup
The Nedbank Cup is the current name of South Africa's premier club soccer knockout tournament. While many formats have been used over the years, the tournament has always been based on the idea of giving lower league and amateur teams a chance to compete with clubs from the top league for the cup. The tournament is based on the English FA Cup, which has become known for "giant killings" (lower league clubs defeating a top-flight club).
Jabrah (Riyadh)
Jabrah (Arabic: حي جبرة) or Gabrah, is a subject of Baladiyah al-Batha and one of the oldest neighborhoods that came into being after the disintegration of Hajr al-Yamamah in southern Riyadh, Saudi Arabia. The area also gets synonymous with al-Batha or ad-Dirah because of its close proximity with them.

Al Dirah
Al Dirah (Arabic: الديرة, romanized: ad-Dayra, lit. 'the Abode'), alternatively transliterated as Deira, Deirah, Dheera, Deerah or Deera, is a neighborhood in southern Riyadh, Saudi Arabia, located south of al-Futah and west of Margab in the sub-municipality of al-Batʼha. Forming the kernel of the old city region, the northern part makes up the ruins of the extinct settlement of Duhairah meanwhile the remainder consists most of the Qasr al-Hukm District. It lies in the geographic center of the city's downtown neighborhoods, whereby its eastern strip partially forms part of the al-Batʼha commercial area.

Named after Deirah markets, it is today a popular tourist attraction as it hosts several historical and traditional landmarks, such as the Justice Palace (Qasr al-Hukm), al-Masmak Fort, and Deera Square. The origins of the neighborhood can be traced back to 1737 when Deham bin Dawas al-Shalaan took over Riyadh.
1977 Grand National
The 1977 Grand National (officially known as the  News of the World Grand National for sponsorship reasons) was the 131st renewal of the Grand National horse race that took place at Aintree Racecourse near Liverpool, England, on 2 April 1977.

The race is best remembered for being Red Rum's third Grand National win, a record that still stands today. He completed the course in 9 minutes 30.3 seconds and went off as 9/1 joint-favourite.

Aintree Racecourse
Aintree Racecourse is a racecourse in Aintree, Merseyside, England, near to Liverpool. The racecourse is the venue for the Grand National steeplechase, which takes place annually in April over three days. Aintree also holds meetings in May, October (Sunday), November and December (both Saturdays).

The Aintree Racecourse had suffered three major disruptions in post-war history, starting with the 1993 Grand National due to a series of false starts and no winner was announced, followed by the 1997 Grand National, postponed to Monday because of an IRA bomb threat and the 2023 Grand National was delayed due to Animal Rights protesters.
Timor-Leste national under-23 football team
The Timor-Leste national Under-23 football team (Portuguese: Seleção Timorense de Futebol Sub-23) represents Timor-Leste (formerly known as East Timor) in international football competitions in the Olympic Games, Asian Games, Southeast Asian Games and any other under-23 international football tournaments.  It is controlled by the Federação de Futebol de Timor-Leste, the governing body of football in the country. Timor-Leste is currently one of the weakest teams in the world. They won their first match on 5 November 2011 against Brunei, scoring 2–1.

Brunei national under-23 football team
Brunei national under-23 football team (also known as Brunei Under-23, Brunei U-23 or Brunei Olympic Team) represents Brunei in international football competitions in Olympic Games, Asian Games and SEA Games, as well as any other under-23 international football tournaments.
Aufgang
Aufgang (Ascent) is a violin concerto written by the French composer Pascal Dusapin for Renaud Capuçon between 2008 and 2011. The violinist premièred it in 2013 in Cologne. He subsequently performed it in Seattle, London and in Switzerland, before recording it with Myung-whun Chung conducting the Orchestre Philharmonique de Radio France in 2015.

Since its première, the concerto has been taken up by other soloists, notably Viktoria Mullova  and Carolin Widmann.

Violin concerto
A violin concerto is a concerto for solo violin (occasionally, two or more violins) and instrumental ensemble (customarily orchestra). Such works have been written since the Baroque period, when the solo concerto form was first developed, up through the present day. Many major composers have contributed to the violin concerto repertoire.

Traditionally a three-movement work, the violin concerto has been structured in four movements by a number of modern composers, including Dmitri Shostakovich, Igor Stravinsky, and Alban Berg. In some violin concertos, especially from the Baroque and modern eras, the violin (or group of violins) is accompanied by a chamber ensemble rather than an orchestra—for instance, in Vivaldi's L'estro armonico, originally scored for four violins, two violas, cello, and continuo, and in Allan Pettersson's first concerto, for violin and string quartet.