hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergey Teslya
Sergey Teslya is a Russian violinist, born in Novosibirsk.

A former member of Vladimir Spivakov's chamber orchestra Moscow Virtuosi, Teslya settled in Spain in 1990. He has held the concertmaster chair at the Real Orquesta Sinfónica de Sevilla (1994–2002) -for which he created a chamber orchestra- and the Orquesta Nacional de España (2002– ), and has performed as a soloist in several Spanish concert halls.

Vladimir Spivakov
Vladimir Teodorovich Spivakov (Russian: Владимир Теодорович Спиваков; born 12 September 1944) is a Soviet and Russian conductor and violinist best known for his work with the Moscow Virtuosi chamber orchestra.

Spivakov was born in Ufa. He was taught by Yuri Yankelevich at the Moscow Conservatory and is considered one of the leading violinists of his generation.

Spivakov currently serves as the Artistic Director and Principal Conductor of the National Philharmonic of Russia. He conducted the music for Garri Bardin's 2010 animated feature, The Ugly Duckling.

In March 2014, he signed a letter in support of Vladimir Putin's policies regarding the 2014 Russian annexation of Crimea and Ukraine. However, in 2022, he and other Russian artists signed a letter against the Russian invasion of Ukraine initiated by Putin.
Gavin Cowan (rugby league)
Gavin Cowan (born 18 January 1987) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 2000s. He played at representative level for Scotland at the 2008 Rugby League World Cup, and at club level for Wests Tigers (reserve grade), as a fullback, wing or centre.

2008 Rugby League World Cup
The 2008 Rugby League World Cup was the thirteenth World Cup for men’s rugby league national teams. It was held between 26 October and 22 November and was won by New Zealand, who defeated Australia 34–20 in the final in one of the greatest upsets in the sports history.

Originally there was a plan to hold a World Cup in Australia in 2004, however the lack of competitiveness at the 2000 World Cup and rise of the Tri-Nations between Australia, New Zealand and Great Britain meant that plans for another World Cup were shelved.

For the World Cup to regain some credibility, the number of teams was reduced to ten with Australia, England, France, Papua New Guinea and New Zealand automatically qualifying and a qualifying tournament to determine the other five teams. The tournament ended a year of celebrations commemorating the centenary of the game in the Southern Hemisphere and was part of the Festival of World Cups.
Wine (song)
"Wine" (Korean: 오늘 취하면; lit. "If I Get Drunk Today") is a song by South Korean singer-songwriter Suran featuring rapper Changmo. Released as a digital single on April 27, 2017, by Million Market through Loen Entertainment, the song served as the first single from Suran's debut extended play (EP) Walkin', which was released in June. Produced by Suga of BTS, the song is a hip hop and R&B track with elements of electropop and future bass, and was written by Suran, Slow Rabbit, Changmo, and June. The song marked Suga's first independent production credit outside of personal projects and his work with BTS—additional production was provided by Slow Rabbit. Lyrically, the song is from the perspective of a person reminiscing about memories of a past relationship while drinking a glass of wine.

Commercially, the single peaked at number two on the South Korean Gaon Digital Chart and number 11 on the Billboard Kpop Hot 100. It has sold over 2.5 million copies domestically.

Changmo
Ku Chang-mo (Korean: 구창모; born May 31, 1994), known mononymously as  Changmo (창모; stylized in all caps), is a South Korean rapper and music producer. He released his debut album M O T O W N on March 18, 2016. In October 2016 he joined Dok2 and The Quiett's sub-label, Ambition Musik.
Burning of Southwark
The Burning of Southwark was a battle fought in Southwark during the Norman Conquest of England in October 1066.

The Norman soldiers of William, Duke of Normandy fought with Anglo-Saxon soldiers in Southwark for control of London Bridge, crossing the River Thames to the English capital London. The Normans defeated the Anglo-Saxons in the battle but withdrew from Southwark due to strong local resistance, setting fire to the town during their retreat to spread terror. Southwark was destroyed and William marched westwards and cut off Anglo-Saxon supply routes to London which led to the city submitting to his rule.

Morcar
Morcar (or Morcere) (Old English: Mōrcǣr, Old Norse: Mǫrukári) (died after 1087) was the son of Ælfgār (earl of Mercia) and brother of Ēadwine. He was the earl of Northumbria from 1065 to 1066, when William the Conqueror replaced him with Copsi.
Sudan Military Railroad
The Sudan Military Railway, also known as 'Kitchener's Railway' was a military railway constructed from Wadi Halfa to Abu Hamed in 1896 and 1897 by Sirdar Horatio Kitchener in order to supply the Anglo-Egyptian army taking part in the Mahdist War. It was the predecessor line for the present-day Sudan Railway. The construction of the railway would shortern the journey for British forces from northern Egypt to Sudan, from approximately 18 days by canal and river on steamers and with camels, to only 24 hours on the railway if the train steam engines did not fail. This enabled Kitchener to move forces into the heart of the Sudan regardless of season or the height of the Nile and played an important and decisive part in securing Sudan for the British.

Wadi Halfa
Wādī Ḥalfā (Arabic: وادي حلفا, Sudanese Arabic: [ˈwaːdi ˈħalfa], "Esparto Valley") is a city in the Northern state of Sudan on the shores of Lake Nubia near the border with Egypt. It is the terminus of a rail line from Khartoum and the point where goods are transferred from rail to ferries going down the lake. As of 2007, the city had a population of 15,725. The city is located amidst numerous ancient Nubian antiquities and was the focus of much archaeological work by teams seeking to save artifacts from the flooding caused by the completion of the Aswan Dam.
Interactive Data Corporation
ICE Data Services, formerly known as Interactive Data or Interactive Data Corporation (IDC), was an American financial data vendor that provided market data, analytics and related solutions to financial institutions, active traders and individual investors. Initially founded in 1968 as a time-sharing services company, IDC went on to supply real-time market data, time-sensitive pricing, evaluations and reference data for securities trading, including hard-to-value instruments. The company was acquired by and folded into Intercontinental Exchange in December 2015.

Time-sharing
In computing, time-sharing is the concurrent sharing of a computing resource among many tasks or users by giving each task or user a small slice of processing time. This quick switch between tasks or users gives the illusion of simultaneous execution. It enables multi-tasking by a single user or enables multiple-user sessions.

Developed during the 1960s, its emergence as the prominent model of computing in the 1970s represented a major technological shift in the history of computing. By allowing many users to interact concurrently with a single computer, time-sharing dramatically lowered the cost of providing computing capability, made it possible for individuals and organizations to use a computer without owning one, and promoted the interactive use of computers and the development of new interactive applications.
Monica Azuba Ntege
Monica Azuba Ntege (née Monica Azuba) is a Ugandan engineer and politician. She was the Minister of Works and Transport in the Ugandan Cabinet. She was appointed to that position on 6 June 2016 replacing John Byabagambi, who became Minister for Karamoja. She was replaced by Katumba Wamala in the cabinet on 14 December 2019.

John Byabagambi
John Byabagambi (born 8 May 1958) is a Ugandan engineer and politician. He was the Cabinet Minister for Karamoja Affairs, in the Cabinet of Uganda from 6 June 2016 to 8 June 2021 and was replaced by Mary Goretti Kitutu. He previously served as Minister of Works and Transport between March 2015 and June 2016, replacing Abraham Byandala who was appointed Minister Without Portfolio. He was also the elected Member of Parliament, representing Ibanda County South, Ibanda District. He was first elected to that position in 2001.
2011 Nigerian Senate elections in Kaduna State
The 2011 Nigerian Senate election in Kaduna State was held on April 9, 2011, to elect members of the Nigerian Senate to represent Kaduna State. Yusuf Datti Baba-Ahmed representing Kaduna North and Mohammed Saleh representing Kaduna Central won on the platform of Congress for Progressive Change, while Nenadi Usman representing Kaduna South on the platform of Peoples Democratic Party.

Mohammed Saleh (politician)
Mohammed Sani Saleh (born 11 November 1955) is a retired Nigerian army major general and former Senator representing Kaduna Central senatorial district at the Nigerian National Assembly, elected 9 April 2011 during the national elections on the platform of  Congress for Progressive Change (CPC).
Ben Davidson
Benjamin Earl Davidson (June 14, 1940 – July 2, 2012) was an American professional football player who was a defensive end, primarily with the Oakland Raiders of the American Football League (AFL).  He was a three-time AFL All-Star with the Raiders. Earlier in his career, Davidson was with the Green Bay Packers and Washington Redskins of the National Football League (NFL). He later worked as an actor.

American Football League All-Star game
The American Football League All-Star game was the annual game which featured each year's best performers in the American Football League (AFL). The game was first played in 1961 and the final AFL All-Star game occurred in 1969, prior to the league's merger with the National Football League (NFL).
Atelier TAG
Atelier TAG is a Canadian architecture firm based in Montreal, Quebec that specializes in architecture, interior design and urban design. The firm was founded in 1997 by McGill School of Architecture graduates Manon Asselin and Katsuhiro Yamazaki, and its name is in reference to the interdisciplinary matter of the practice, with "TAG" being an acronym for “technique + architecture + graphism” (technique + architecture + graphics in English).

As a prominent architectural practice in Montreal, the firm has received several awards such as the Award of Excellence from Ordre des architectes du Québec, Governor General’s Medal in Architecture, Prix de Rome from the Canadian Council for the Arts, the Grands Prix du Design, and the Emerging Voices Award from The Architectural League of New York. Currently, the firm's team consists of 8 full-time employees.

Governor General's Awards
The Governor General's Awards are a collection of annual awards presented by the governor general of Canada, recognizing distinction in numerous academic, artistic, and social fields.

The first award was conceived and inaugurated in 1937 by the Lord Tweedsmuir, a prolific writer of fiction and non-fiction; he created the Governor General's Literary Award with two award categories. Successive governors general have followed suit, establishing an award for whichever endeavour they personally found important. Only Adrienne Clarkson created three Governor General's Awards: the Governor General's Award in Visual and Media Arts, the Governor General's Northern Medal, and the Governor General's Medal in Architecture (though this was effectively a continuation of the Massey Medal, first established in 1950).
Theodore Case Sound Test: Gus Visser and His Singing Duck
Theodore Case Sound Test: Gus Visser and his Singing Duck, also known as Gus Visser and His Singing Duck, is a 1925 American short musical comedy film starring vaudeville performer Gus Visser. The short is an early sound film, directed by Theodore Case while perfecting his variable density sound-on-film process. Case began working on his sound film process at the Case Research Lab in Auburn, New York, in 1921.

In 2002, the film was selected for the National Film Registry at the Library of Congress as a historically important American film. A print of the film is preserved at the George Eastman House.

George Eastman Museum
The George Eastman Museum, also referred to as George Eastman House and the International Museum of Photography and Film, is a photography museum, located on the grounds of the George Eastman's estate in Rochester, New York. Opened to the public in 1949, is the oldest museum dedicated to photography and one of the world's oldest film archives.

Known for its collections in the fields of photography and cinema, the museum is also a leader in film preservation and photograph conservation, educating archivists and conservators from around the world. Home to the 500-seat Dryden Theatre, the museum is located on the estate of entrepreneur and philanthropist George Eastman, the founder of Eastman Kodak Company. The estate was designated a National Historic Landmark in 1966.
Ann James
Ann Catherine Stewart James AM (born 6 October 1952) is an Australian illustrator of more than 60 children's books, some of which she also wrote. She was born in Melbourne, Victoria. James has been illustrating books since the 1980s and has become a significant contributor towards the development and appreciation of children's literature in Australia. In 2000 she was awarded the Pixie O'Harris Award as a formal acknowledgment of this contribution and was also the 2002 recipient of the national Dromkeen Medal for services towards children's literature. Ann James still lives and works in Melbourne, where she runs the Books Illustrated gallery and studio that she co-founded with Ann Haddon in 1988.

Pixie O'Harris
Pixie O'Harris MBE (born Rhona Olive Harris; 15 October 1903 – 17 November 1991), earlier known as Pixie O. Harris,  was a Welsh-born Australian artist, newspaper, magazine and book illustrator, author, broadcaster, caricaturist and cartoonist, designer of book plates, sheet music covers and stationery, and children's hospital ward fairy-style mural painter. She became patron to Sydney's Royal Alexandra Hospital for Children in 1977.
The Sweetest Taboo
"The Sweetest Taboo" is a song by English band Sade from their second studio album, Promise (1985). It was released in October 1985 as the album's lead single. While the song peaked at number 31 on the UK Singles Chart, it fared considerably better in the United States, where it reached number five on the Billboard Hot 100 in March 1986, remaining in the top 40 for 13 weeks. It also became the band's second consecutive number-one single on the Billboard Adult Contemporary chart, following "Smooth Operator".

Smooth Operator
"Smooth Operator" is a song by English band Sade from their debut studio album, Diamond Life (1984), and was co-written by Sade Adu and Ray St. John. It was released as the album's third single in the United Kingdom as a 7-inch single with "Spirit" as its B-side, and as a 12-inch maxi single with "Smooth Operator" and "Red Eye" on side A and "Spirit" on side B. Released on 28 August 1984, it reached number 19 on the UK Singles Chart.

In the United States, "Smooth Operator" was released in February 1985, serving as the album's second US single. The song became Sade's first top-10 entry in the US, peaking at number five on the Billboard Hot 100 for two weeks in May 1985. It spent 13 weeks in the top 40, and also topped the Billboard Adult Contemporary chart for two weeks.

Although "Your Love Is King" remains Sade's highest-peaking single in the UK to date, "Smooth Operator" is the band's breakthrough single on the US charts, and their most successful single internationally.
Liam Madden
Liam Madden (born 1983/84) is an American Marine veteran, entrepreneur, and anti-war activist. Although a political independent, he was the Republican Party nominee in the 2022 United States House of Representatives election in Vermont. A critic of the two-party system, he stated that if elected, he would not caucus with House Republicans.

Madden served in the United States Marine Corps from 2003 to 2007. Shortly before leaving the military, he founded Appeal for Redress, a group of military personnel opposed to the Iraq War. He then served as a leader of Iraq Veterans Against the War, including chair of the board of directors.

Appeal for Redress
Appeal For Redress is a group of United States military personnel opposed to the Iraq War. The group is sponsored by Iraq Veterans Against the War (IVAW), Military Families Speak Out, and Veterans for Peace (VFP).  The group solicits members of the U.S. military to communicate the following message to the U.S. Congress:

As a patriotic American proud to serve the nation in uniform, I respectfully urge my political leaders in Congress to support the prompt withdrawal of all American military forces and bases from Iraq. Staying in Iraq will not work and is not worth the price. It is time for U.S. troops to come home.

On January 16, 2007 members of the campaign delivered more than 1000 signatures to Congress, accompanied by Congressman Dennis Kucinich.

On February 23, 2007, the group was featured on the CBS Evening News with Katie Couric. It was later featured on 60 Minutes.
Canon EOS flash system
Canon's EOS flash system refers to the photographic flash equipment and automation algorithms used on Canon's film (35mm and APS) or digital EOS single-lens reflex cameras. The line was first introduced in 1987. It has gone through a number of revisions over the years, as new flash exposure metering systems have been introduced. The main light-metering technologies are known as A-TTL, E-TTL, and E-TTL II.

The EOS flash system is capable of wireless multiple flash control, whereby a master flash unit IR (ST-E2) or RF (ST-E3-RT) transmitter mounted on the camera body can control up to 3 (optical) or 5 (radio) groups of flash units.  The Canon EOS 7D is the first Canon body to be able to control Speedlites wirelessly without the use of a Master Speedlite or IR transmitter; four other EOS models, the 60D, 600D, 650D, 70D, and 700D, also have wireless flash capabilities. The 7D is capable of handling three slave groups. The other cameras can handle two slave groups.

Canon Inc.
Canon Inc. (Japanese: キヤノン株式会社; Hepburn: Kyanon kabushiki gaisha) is a Japanese multinational corporation headquartered in Ōta, Tokyo, specializing in optical, imaging, and industrial products, such as lenses, cameras, police equipment , scanners, printers, and semiconductor manufacturing equipment.

Canon has a primary listing on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the TOPIX Core 30 and Nikkei 225 indexes. It used to have a secondary listing on the New York Stock Exchange.
Václav Noid Bárta
Václav "Noid" Bárta (born 27 October 1980) is a Czech singer-songwriter and actor from Prague. He has released several solo albums, either under his own name or as Noid, and he is the vocalist and frontman of the psy-core band Dymytry, with whom he has issued one studio album.

Bárta has appeared in a number of musical theatre productions, including Carmen, Jesus Christ Superstar, Aida, Mam'zelle Nitouche, Bonnie & Clyde, and Sestra v akci, as well as onscreen, such as in the 2010 film Kajínek and the television series Zoo.

Mam'zelle Nitouche
Mam'zelle Nitouche is a vaudeville-opérette in three acts by Hervé. The libretto is by Henri Meilhac and Albert Millaud. This story of a respectable musician, transforming himself into a songwriter at night, is partly inspired by the life of the composer of the piece Hervé, who as Florimond Ronger, his real name, was the organist at the important church of Saint-Eustache, Paris by day and wrote the music for and starred in satirical, irreverent operettas under a stage name at night.
Godnow Bridge railway station
Godnow Bridge railway station was a small railway station on the line between Doncaster and Keadby, between Medge Hall Halt and Crowle. The area is shown on old maps as "Godknow Bridge". It was opened with the line from Thorne (Old) railway station in September 1859 and closed in 1917.

Thorne (Old) railway station
Thorne (Old) railway station was the second railway station built by the South Yorkshire Railway to serve the town of Thorne, South Yorkshire, England. It was situated near the town centre on the first stage of the canal-side line to Keadby, which was opened in September 1859. The new line left the original South Yorkshire Railway just before arriving at Thorne Waterside taking a right-handed junction towards the town centre. When the line opened this station was the terminus of the line.

The canalside line fell out of use after new 'straightened' lines were opened in 1864, with a new station Thorne South about a third of a mile to the south. Another station Thorne North opened, to the north of the town centre, with the line to Hull in 1869.
Crime and Dissonance
Crime and Dissonance is a 2005 compilation album of Italian composer Ennio Morricone's film score work. Intended as a follow-up to two earlier Morricone compilations assembled by Dagored, the album was put together by Alan Bishop and released by Ipecac Recordings. Crime and Dissonance features work ranging from the later 1960s to the early 1980s, and contains scores taken from films of several different genres.

The collection focuses on Morricone's lesser-known soundtrack work, with Ipecac founder Mike Patton consciously wishing to distance it from similar compilations. Released on October 18, 2005, Crime and Dissonance has been met with favorable reviews by critics. The album has attracted comments on Morricone's experimental and innovative compositional style, often in contrast to the spare-sounding westerns he is known for.

Ipecac Recordings
Ipecac Recordings is an independent record label based in California. It was founded on April 1, 1999, by Greg Werckman (ex-label manager of Alternative Tentacles, ex-lead singer of DUH, ex-employee of Mercury Records) and Mike Patton (Faith No More, Mr. Bungle, Fantômas, Tomahawk, Peeping Tom, and Mondo Cane) in Alameda, California.

Originally, the label was created for the sole purpose of releasing the first Fantômas album. It has since distributed music by artists such as Melvins, Oxbow and Isis, as well as several of Patton's other projects and collaborations.

The label is named after syrup of ipecac, an emetic, or vomit-inducing, medicine. Its slogan is "Ipecac Recordings—Making People Sick Since 1999".
Joan King
Joan King (born 1940 or 1941) is a former Canadian school trustee and city councillor. After holding a five-year position on the North York Board of Education from 1980 to 1985, King was a city councillor for North York from 1985 to 1997. Following the amalgamation of Toronto in 1997, she was a Toronto City Councillor from 1997 to 2000. King was awarded the Queen’s Golden Jubilee Medal in 2013.

Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal
The Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal (French: Médaille du jubilé d'or de la Reine Elizabeth II) or the Queen's Golden Jubilee Medal was a commemorative medal created in 2002 to mark the 50th anniversary of Queen Elizabeth II's accession in 1952. The Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal was awarded in Canada to nominees who contributed to public life. The Queen's Golden Jubilee Medal was awarded to active personnel in the British Armed Forces and emergency personnel who had completed five years of qualifying service.