hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frontbench Team of Kirsty Williams
Kirsty Williams, the leader of the Welsh Liberal Democrats, formed her frontbench team of party spokespeople in the National Assembly for Wales on 11 December 2008 after she was elected to succeed Mike German as party leader on 8 December. She reshuffled her frontbench team after the 2011 National Assembly for Wales election before her party's seat share was reduced from five to one at the 2016 National Assembly for Wales election, with Williams becoming the party's sole assembly member (AM).

In the aftermath of the 2016 assembly election, Williams participated in the 2016 Welsh government formation as the deciding vote in the renomination of Carwyn Jones as first minister. Afterwards, Jones brought Williams into his third government. She also served under his successor Mark Drakeford before standing down at the 2021 Senedd election, where her party once again returned a single seat in the legislature, this time with Jane Dodds as the only Welsh Liberal Democrat elected into office.

Kirsty Williams
Victoria Kirstyn Williams CBE (born 19 March 1971) is a Welsh politician who served as Minister for Education in the Welsh Government from 2016 to 2021. She was a Member of the Senedd (MS) from 1999 to 2021. She previously served as the Leader of the Welsh Liberal Democrats from December 2008 to May 2016 and subsequently from June 2017 to November 2017 in an acting capacity.
Kōchikai
Kōchikai (宏池会; "Broad Pond Society") was a leading faction within Japan's Liberal Democratic Party (LDP), founded by bureaucrat-turned-politician Hayato Ikeda in 1957. The faction has produced five prime ministers (Ikeda, Masayoshi Ōhira, Zenkō Suzuki, Kiichi Miyazawa, and Fumio Kishida), two LDP presidents (Yōhei Kōno and Sadakazu Tanigaki), and a large number of cabinet officeholders. The faction was officially dissolved on January 23, 2024 after Prime Minister Fumio Kishida pledged to dissolve the faction in the aftermath of a political funds scandal. However,  former faction members still meet frequently as a group, exchange information, and collectively exert pressure on other politicians.

Yōhei Kōno
Yōhei Kōno (河野 洋平, Kōno Yōhei; born 15 January 1937) is a Japanese politician and a former President of the Liberal Democratic Party. He served as Speaker of the House of Representatives from November 2003 until August 2009, when the LDP lost its majority in the 2009 election. Kōno served as speaker for the longest length since the set up of House of Representatives in 1890.

He was the president of the Japan Association of Athletics Federations from 1999 to 2013.
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Korean: 달의 연인 – 보보경심 려) is a South Korean television series based on the Chinese novel Bu Bu Jing Xin by Tong Hua. It aired from August 29 to November 1, 2016, on SBS, every Monday and Tuesday at 22:00 (KST), for 20 episodes. The series received mixed reviews from critics. It recorded an average nationwide viewership rating of 7.6% per Nielsen Korea and 7.3% per TNMS, and was considered a failure against its US$13 million production budget.

Tong Hua (writer)
Ren Haiyan (Chinese: 任海燕; born 18 October 1980), known by her pen name Tong Hua (Chinese: 桐华; pinyin: Tónghuá) or Zhang Xiaosan (Chinese: 张小三; pinyin: Zhāngxiǎosān), is a Chinese contemporary romance novelist and screenwriter. She graduated from Peking University and emigrated to America in 2005. She currently lives in New York City.
Hotel Cipriani
The Hotel Cipriani is a deluxe hotel on the island of Giudecca in Venice, northern Italy. It is reached by hotel launch from St Mark's Square, a five-minute journey across the lagoon. Long considered one of the leading luxury hotels of the world, its room rates begin at USD $1,400 per night.

Piazza San Marco
Piazza San Marco (Italian pronunciation: [ˈpjattsa sam ˈmarko]; Venetian: Piasa San Marco), often known in English as St Mark's Square, is the principal public square of Venice, Italy, where it is generally known just as la Piazza ("the Square"). The Piazzetta ("little Piazza/Square") is an extension of the Piazza towards San Marco basin in its southeast corner (see plan). The two spaces together form the social, religious and political centre of Venice and are referred to together. This article relates to both of them.

A remark usually attributed (though without proof) to Napoleon calls the Piazza San Marco "the drawing room of Europe".
King and Queen (sculpture)
King and Queen (LH 350) is a bronze sculpture by Henry Moore, designed in 1952.  It depicts two figures, one male and one female, seated beside each other on a bench, both facing slightly to the left.  It is Moore's only sculpture depicting a single pair of adult figures.  Moore's records suggest it was originally known as Two Seated Figures.

Ten bronze casts of the 27 centimetres (11 in) high maquette were cast in 1952.  Five bronze casts of the 164 centimetres (65 in) high full-size sculpture were made in 1953, with one further cast in 1957 and another in the 1980s, creating an edition of "5 +2" (five for sale, and two artist's copies).  Examples are held by the Middelheim Open Air Sculpture Museum, Glenkiln Sculpture Park (now removed from public view), Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Norton Simon Museum, Tate Gallery, MOA Museum of Art, and the Henry Moore Foundation.

Maquette
A maquette is a scale model or rough draft of an unfinished sculpture or work of architecture. The term is a loanword from French. An equivalent term is bozzetto, a diminutive of the Italian word for a sketch.
1938 South Dakota gubernatorial election
The 1938 South Dakota gubernatorial election was held on November 8, 1938. Incumbent Republican Governor Leslie Jensen declined to seek re-election and instead unsuccessfully ran for the U.S. Senate. Harlan J. Bushfield, the former chairman of the South Dakota Republican Party, won the Republican primary to succeed Jensen. In the general election, he faced Democratic nominee Oscar Fosheim, a state representative from Miner County, in the general election. Bushfield defeated Fosheim by a relatively close margin, winning his first term as governor.

South Dakota Republican Party
The South Dakota Republican Party is the affiliate of the Republican Party in South Dakota. It is currently the dominant party in the state, controlling South Dakota's at-large U.S. House seat, both U.S. Senate seats, the governorship, and has supermajorities in both houses of the state legislature. State Sen. John Wiik has served as the party's chairman since 2023.
FC Marbellí
Fútbol Club Marbellí is a Spanish football team based in Marbella, Málaga, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 2006, they currently play in Tercera Federación – Group 9, holding home matches at Estadio Municipal Antonio Naranjo, with a capacity of 1,500 spectators.

Tercera Federación
Tercera Federación, previously known as Tercera RFEF, is the fifth tier of the Spanish football league system. It is below the La Liga, Segunda División, and its fellow semi-professional divisions Primera Federación and Segunda Federación. It was founded in 1929 as the third tier, and dropped down to the fourth and fifth tiers in 1977 and 2021, respectively.
Katharine Ellis
Katharine Ellis, FBA, MAE is a British musicologist and academic, specialising in music history. Since 2017, she has been the 1684 Professor of Music at the University of Cambridge. She previously taught at the Open University, at Royal Holloway, University of London and at the School of Advanced Study, University of London, before serving as Stanley Hugh Badock Professor of Music at the University of Bristol (2013–2017).

School of Advanced Study
The School of Advanced Study (SAS), a postgraduate-only institution of the University of London, is the UK's national centre for the promotion and facilitation of research in the humanities and social sciences. It was established in 1994 and is based in Senate House, in Bloomsbury, central London, close to the British Museum, British Library and several of the colleges of the University of London. The School brings together nine research institutes, many of which have long histories, to provide a wide range of specialist research services, facilities and resources. It offers taught master's and research degrees in humanities and social science subjects (MA, MRes, LLM, MPhil, and PhD).
Live at the 1963 Monterey Jazz Festival
Live at the 1963 Monterey Jazz Festival is a live album by Miles Davis recorded on September 20, 1963 and released July 31, 2007. Davis searched for new musicians for his quintet, after splitting with saxophonist John Coltrane in 1960. The new quintet consists of saxophonist George Coleman, pianist Herbie Hancock, bassist Ron Carter and drummer Tony Williams. It was recorded at the Monterey Jazz Festival in the early fall of 1963.

Ron Carter
Ronald Levin Carter (born May 4, 1937) is an American jazz double bassist. His appearances on 2,221 recording sessions make him the most-recorded jazz bassist in history. He has won three Grammy Awards, and is also a cellist who has recorded numerous times on the instrument. In addition to a solo career of more than 60 years, Carter is well-known for playing on numerous iconic Blue Note albums in the 1960s, as well as being the anchor of trumpeter Miles Davis's "Second Great Quintet" from 1963-1968.

Beginning with Where? in 1961, Carter's studio albums as leader also include Uptown Conversation (1969), Blues Farm (1973), All Blues (1973), Spanish Blue (1974), Anything Goes (1975), Yellow & Green (1976), Pastels (1976), Piccolo (1977), Third Plane (1977), Peg Leg (1978), A Song for You (1978), Etudes (1982), The Golden Striker (2003), Dear Miles (2006), and Ron Carter's Great Big Band (2011).
Collection II
Collection II, also known as Misfits II, a compilation album of songs by the American punk rock band Misfits. Released on November 14, 1995, it serves as a companion album to the band's previous compilation, Collection I. Both compilations collect all the early singles and the entire Earth A.D./Wolfs Blood album, and are meant to complement Walk Among Us (not represented because Warner Bros. owns the rights) and Legacy of Brutality with little overlap. All the early singles are supposed to be represented, although alternative versions of some songs are used instead of the original releases.

Legacy of Brutality
Legacy of Brutality is a compilation album of early songs by the American punk rock band Misfits, released in September 1985. It contains overdubbed mixes of previously unreleased songs, mainly from the January–February 1978 Static Age sessions. Besides The Misfits box set, this is the only official album containing the songs "Who Killed Marilyn?" and "American Nightmare".

This compilation was the first (aside from bootlegs) to release many of the then-unreleased Static Age songs to the public. Glenn Danzig, the songwriter, mixed and produced it, overdubbing new instrumentation.
Murder of Daniel Handley
On 2 October 1994, nine-year-old Daniel Handley was abducted from a street near his home in East London. He was sexually assaulted before being strangled near Hungerford in Berkshire, after which his body was dumped in Bradley Stoke near Bristol.

In 1996, Timothy Morss and Brett Tyler were later sentenced to life imprisonment for abducting, sexually assaulting, and murdering Handley. The couple, along with two others, received fifty-year tariffs imposed by Home Secretary David Blunkett in 2002.

Bradley Stoke
Bradley Stoke is a town and civil parish in South Gloucestershire, England, situated  6 miles (10 kilometres) north-northeast of Bristol city centre. The town is the northernmost part of the Bristol built-up area.

Planned in the 1970s, building works began in 1987. Bradley Stoke was Europe's largest new town built with private investment. It is named after two local streams, the Bradley Brook and Stoke Brook.

Bradley Stoke is part of the North Fringe of Bristol, an extensive area of housing and employment developed during the late 20th and early 21st centuries. It is bordered by Patchway to the west and Stoke Gifford to the south, but unlike these neighbours, Bradley Stoke has fewer major employers and is primarily a residential suburb, being 40% detached housing. The M5 and M4 motorways form its northern and eastern boundaries, beyond which is the Avon Green Belt.
1925 New South Wales rugby union tour of New Zealand
The 1925 Waratahs tour of New Zealand was a series of rugby union games undertaken by the New South Wales Teams against invitational and national teams of New Zealand.

The Queensland Rugby Union had collapsed in 1919 and would not be reborn until 1929 leaving the New South Wales Rugby Union to administer the game in Australia at the national representative level. In 1925 the New South Wales side toured New Zealand

Previously the All Blacks visited New South Wales in the 1925 tour.

1925 New Zealand rugby union tour of New South Wales
The 1925 New Zealand tour rugby to New South Wales was the 12th tour by the New Zealand national team to Australia.

During the First World War the activity of Rugby Union was suspended. In Australia, the sport was initially reprised only in New South Wales (many players switched to Rugby league especially in Queensland), so official test matches between the two national sides were not resumed until 1929.

The three most important matches were played against the New South Wales Waratahs, and New Zealand won the 3 match series 3–0. In 1986 the Australian Rugby Union accorded Test status to the New South Wales matches played against international teams in the 1920–1928 period, but the matches against the All Blacks are not recorded as Tests by the New Zealand Rugby Union.
Johann Michael Bach (musician at Wuppertal)
Johann Michael Bach (9 November 1745 in Struth near Schmalkalden – 13 June 1820 in Elberfeld) was a German composer, lawyer and music theorist.

He was a son of Johann Elias Bach (1705–1755). He is not to be confused with his great-uncle Johann Michael Bach (1648–1694, brother of Johann Christoph Bach).
 He was active as a lawyer in Güstrow (Mecklenburg), then a music teacher at the high school in Elberfeld, Wuppertal.

His main theoretical work was his Kurze und systematische Anleitung zum General-Bass und der Tonkunst uberhaupt published at Kassel in 1780.

Johann Christoph Bach
Johann Christoph Bach (baptised 18 December [O.S. 8 December] 1642 – 31 March 1703) was a German composer and organist of the Baroque period. Johann Christoph was an older cousin of Johann Sebastian Bach who would later describe him in his Genealogy (Ursprung, 1735) as "the profound composer", suggesting a solid reputation not only within the family but also in wider musical society. He is not to be confused with Johann Sebastian Bach's son, Johann Christoph Friedrich Bach.
Gang Rags
Gang Rags is the fourth studio album by American rapper Blaze Ya Dead Homie. Released on June 22, 2010, it was produced by Mike E. Clark, and features appearances by guests Kottonmouth Kings, The Dayton Family, Anybody Killa and Insane Clown Posse. One of five different colored bandanas was included in the packaging of each album. Gang Rags debuted at number 52 on the Billboard 200.

The Dayton Family
The Dayton Family is an American hip hop group from Flint, Michigan, composed of Ira "Bootleg" Dorsey, Raheen "Shoestring" Peterson and Matt "Backstabba" Hinkle. Its name derives from Dayton Street, one of Flint's most crime-ridden streets.
Time Out for Smokey Robinson & The Miracles
Time Out for Smokey Robinson & the Miracles is a 1969 album by Motown group the Miracles. It reached #25 on the Billboard Pop Album chart, and contains four pop top 40 singles – "Doggone Right", "Abraham, Martin & John", "Here I Go Again" and the top ten pop smash hit "Baby, Baby Don't Cry". Time Out also features covers of Motown songs such as "For Once in My Life" and the Robinson-penned songs "My Girl" and "The Composer". Miracles members Marv Tarplin, Pete Moore and Ronnie White were also co-writers on several of the album's tracks, along with Motown staff songwriters Al Cleveland, Ron Miller and Terry Johnson. Miracle Pete Moore also co-produced two of the album's tracks, a prelude to his later production of the Miracles' massively successful platinum-selling City of Angels album of a few years later. The Miracles' Time Out album was originally released on CD in 1986, and again in 2001 coupled with their album, Four in Blue.

Abraham, Martin and John
"Abraham, Martin and John" is a 1968 song written by Dick Holler. It was first recorded by Dion, in a version that was a substantial North American chart hit in 1968–1969.  Near-simultaneous cover versions by Smokey Robinson and the Miracles and Moms Mabley also charted in the U.S. in 1969, and a version that same year by Marvin Gaye became the hit version in the UK.  It was also a hit as part of a medley (with "What the World Needs Now Is Love") for Tom Clay in 1971, and has subsequently been recorded by many other artists.  Holler was particularly impressed that Bob Dylan covered the song.

The song itself is a tribute to the memory of four assassinated Americans, all icons of social change: Abraham Lincoln, John F. Kennedy, Martin Luther King Jr., and Robert F. Kennedy. It was written in response to the assassination of King and that of Robert Kennedy in April and June 1968, respectively.
Shellback Wilderness
Shellback Wilderness is a 36,143-acre (14,627 ha) wilderness area in western White Pine County, in the U.S. state of Nevada.  The Wilderness lies within the Humboldt-Toiyabe National Forest and is therefore administered by the U.S. Forest Service.

Located just north of the Bald Mountain and White Pine Range Wilderness Areas, the Shellback Wilderness was created by the White Pine County Conservation, Recreation and Development Act of 2006.  Moorman Ridge dominates the skyline at 9,052 feet (2,759 m).  The western slope of the Wilderness contains several springs and lush vegetation, whereas the eastern slope is much more arid.

Bald Mountain Wilderness
The Bald Mountain Wilderness is a 22,366-acre (9,051 ha) wilderness area in White Pine County, in the U.S. state of Nevada.  The Wilderness lies within the Humboldt-Toiyabe National Forest and is administered by the U.S. Forest Service.

Located in the heart of the White Pine Range, Bald Mountain Wilderness was created by the White Pine County Conservation, Recreation and Development Act of 2006.
Haris Duljević
Haris Duljević (pronounced [xâːris dûːʎeʋitɕ]; born 16 November 1993) is a Bosnian professional footballer who plays as a winger.

Duljević started his professional career at Čelik Zenica, before joining Olimpic in 2011. Three years later, he switched to Sarajevo. In 2017, he moved to Dynamo Dresden. Two years later, Duljević was transferred to Nîmes. He signed with Hansa Rostock in 2021. In 2024, he went back to Sarajevo. Later that year, he joined Stal Rzeszów.

A former youth international for Bosnia and Herzegovina, Duljević made his senior international debut in 2016, earning over 20 caps until 2022.

Dynamo Dresden
Sportgemeinschaft Dynamo Dresden e.V., commonly known as SG Dynamo Dresden or Dynamo Dresden, is a German association football club based in Dresden, Saxony. They were founded on 12 April 1953 as a club affiliated with the East German police and became one of the most popular and successful clubs in East German football, winning eight league titles. The club is known for its dedicated fan culture of Dynamo Ultras, and elaborate choreographs.

After the reunification of Germany, Dynamo played four seasons in the top division, Bundesliga, from 1991 to 1995, but have since drifted between the second and fourth tiers. The club competes in the 2. Bundesliga, the second division of German Football following promotion in the 2024–25 season.

The club's traditional kit colours are gold and black, derived from the official city flag and the coat of arms of the city of Dresden.
My Name Is Sultan
My Name Is Sultan (Bengali: মাই নেম ইজ সুলতান) is a Bangladeshi political action film directed by F I Manik. the film stars Shakib Khan and Sahara in the lead roles, with Ahmed Sharif, Misha Sawdagor, Prabir Mitra and Rehana Jolly playing other significant roles in the film. My Name Is Sultan was released on 20 August 2012. Some of the scenes also draw parallels from Sivaji.

Rehana Jolly
Rehana Jolly is a Bangladeshi film actress. She won the Bangladesh National Film Awards for her role in the film Ma O Chele. She started her acting career with the film Maa O Chhele. Since 1985 she has acted over 400 films.
72nd Locarno Film Festival
The 72nd annual Locarno Festival was held from 7 August to 17 August 2019. The debut feature by Italian director-producer Ginevra Elkann's Magari opened the festival, and Kiyoshi Kurosawa's To the Ends of the Earth was screened as closing film.

The Golden Leopard, the festival's top prize, was awarded to Vitalina Varela directed by Pedro Costa.

Vitalina Varela
Vitalina Varela is a 2019 Portuguese drama directed by acclaimed director Pedro Costa. It won the Golden Leopard and Best Actress Award at the 2019 Locarno Film Festival. The film follows Vitalina Varela, a character who previously appeared in Pedro Costa's Horse Money.

It was selected as the Portuguese entry for Best International Feature Film at the 93rd Academy Awards after Portugal's first entry, Listen, was disqualified.
Étienne Doué
Étienne Doué  is a Grower Champagne producer  located in the commune of Montgueux in the Aube  region of Champagne. 
The soils  contain  clay, as well as  hard limestone, limestone, and some chalk. 
The grapes are hand-harvested, and vinified in stainless steel; no oak is used.  All Étienne Doué white wines undergo malolactic conversion. The wines are  lightly filtered but not fined.

Clarification and stabilization of wine
In winemaking, clarification and stabilization are the processes by which insoluble matter suspended in the wine is removed before bottling. This matter may include dead yeast cells (lees), bacteria, tartrates, proteins, pectins, various tannins and other phenolic compounds, as well as pieces of grape skin, pulp, stems and gums. Clarification and stabilization may involve fining, filtration, centrifugation, flotation, refrigeration, pasteurization, and/or barrel maturation and racking.
Bloody Tie
Bloody Tie (Korean: 사생결단; RR: Sasaenggyeoldan; lit. 'A Life-or-Death Decision') is a 2006 South Korean neo-noir action crime film directed by Choi Ho, it stars Hwang Jung-min as a detective trying to track down a drug lord by cooperating with a mid-level drug dealer, played by Ryoo Seung-bum.

Hwang Jung-min
Hwang Jung-min (Korean: 황정민; born September 1, 1970) is a South Korean actor. One of the highest-grossing actors in South Korea, Hwang is the second actor to join the "100 Million Viewer Club" in Chungmuro. He began his career in musical theatre and first established himself as a leading man in the romantic drama You Are My Sunshine (2005).

Hwang has starred in numerous box office hits such as The Unjust (2010), Dancing Queen (2012), New World (2013), Ode to My Father (2014), Veteran (2015), The Himalayas (2015), A Violent Prosecutor (2016), The Wailing (2016), The Spy Gone North (2018), Deliver Us from Evil (2020), and 12.12: The Day (2023). His role in the latter earned him Best Actor at the 60th Baeksang Arts Awards.