hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1954 New Year Honours
The New Year Honours 1954 were appointments in many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. They were announced on 1 January 1954 to celebrate the year passed and mark the beginning of 1954.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Lucas Industries
Lucas Industries plc, now known as Lucas Automotive, is one of the world’s oldest continuously trading automotive brands, tracing its origins to 1875 and the first patent issued to its founder, Joseph Lucas.

Based originally in Birmingham, the company grew over the years into a manufacturer and supplier of automotive industry and aerospace industry components to vehicle and aerospace manufacturers around the world.

Lucas continues to operate as a recognised brand for automotive aftermarket products manufactured and distributed by exclusive agreements with established international partners. Lucas products are available in most countries and there are manufacturing plants located in Europe, South America, Tunisia, China, and other locations.
Defence Housing Authority cricket team
Defence Housing Authority were a cricket team sponsored by the Defence Housing Authority in Pakistan. They played first-class cricket between 2003 and 2005.

They competed in the Patron's Trophy. In the 2003–04 season they lost three and drew three of their six matches. In 2004-05 they lost two and drew two.

The highest score was 136, by Asif Zakir against Pakistan Customs in 2003–04. The best innings bowling figures were 6 for 93, and the best match bowling figures were 12 for 192, both by Nasir Khan, also in the match against Pakistan Customs in 2003–04.

In List A matches in the same two seasons they won three matches and lost eight.

Defence Housing Authority
Defence Housing Authority (DHA; Urdu:  ڈیفنس ہاؤسنگ اتھارٹی) is a Pakistan Army-administered real-estate developer that governs housing and municipal services for Defence neighbourhoods across Pakistan. The Defence Secretary is its chairman and it is managed by the Pakistan Army, just as other government housing societies are managed by the respective state institutions.
Primarily aimed to develop housing for retired military personnel in the 1970s, now most of the properties in its new projects are owned by civilians while a portion of total plots is allotted (not given) to armed forces officers, families of martyrs and other employees.

DHA allows the construction of houses and commercial buildings.
2013 Cyprus Women's Cup
The 2013 Cyprus Women's Cup was the sixth edition of the Cyprus Women's Cup, an invitational women's football tournament held annually in Cyprus. It took place between 3–14 March 2013.

Defending champions France cancelled their participation just after the UEFA Euro 2013 draw, because of too many European opponents in the tournament. The tournament was won by England.

Cyprus Women's Cup
The Cyprus Women's Cup was a global invitational tournament for national teams in women's football. It was held annually in Cyprus since 2008 until the introduction of the UEFA Women's Nations League in 2023. Although the competition takes place in Cyprus, the hosts never took part in the competition.

It was played in late February or early March, at the same time as the Algarve Cup, the Arnold Clark Cup, the Cup of Nations, the Istria Cup, the Pinatar Cup, the SheBelieves Cup, the Tournoi de France, the Turkish Women's Cup and the Women's Revelations Cup.
Ahmad Said (politician)
Ahmad bin Said (born 15 February 1957) is a Malaysian politician who served as the 13th Menteri Besar of Terengganu from March 2008 to May 2013, Leader of the Opposition of Terengganu from March 2019 to August 2023, Member of the Terengganu State Legislative Assembly (MLA) for Kijal from October 1990 to November 1999 and again from March 2004 to August 2023 and Member of the Terengganu State Executive Council (EXCO) from 1995 to his promotion to the Menteri Besarship in March 2008. He is a member and Division Chief of Kemaman of the United Malays National Organisation (UMNO), a component party of the Barisan Nasional (BN) coalition. Concurrently, he is the State Chairman of Terengganu BN and UMNO.

Menteri Besar of Terengganu
The Menteri Besar of Terengganu or First Minister of Terengganu is the head of government in the Malaysian state of Terengganu. According to convention, the Menteri Besar is the leader of the majority party or largest coalition party of the Terengganu State Legislative Assembly.

The 15th and current Menteri Besar of Terengganu is Ahmad Samsuri Mokhtar, who took office on 10 May 2018.
Smørumnedre
Smørumnedre is a town and suburban area situated in Egedal Municipality in the northwestern outskirts of Copenhagen, Denmark and forms part of Copenhagen's urban area. The original village has merged with the neighbouring villages of Måløv in Ballerup Municipality and Jonstrup in Furesø Municipality to form an urban agglomeration with a population of 21,768 (1 January 2025). The small and relatively undisturbed village of Smørumovre ("Upper Smørum") is located about 500 metres to the west of Smørumnedre while Lille Smørum("Little Smørum") refers to a group of scattered farms to the south. The three localities are collectively referred to as Smørum.

Furesø Municipality
Furesø Municipality (Danish: Furesø Kommune) is a municipality (Danish: kommune) in Denmark. It has a population of 42,540 (1 January 2025) and a total area of 55.68 km2 (21.50 sq.mi.) with water and forest making up around 10 and 15 km2, respectively. The municipality belongs to the Copenhagen Capital Region and lies 20 km northwest of Copenhagen. Its mayor is Ole Bondo Christensen, a member of the Social Democrats (Socialdemokraterne) political party. It is a municipality with much forest and access to several lakes, of which it is named after the largest, Furesøen, which has a popular beach with rest rooms, a small candy/ice shop and in addition sportsboat (competition) clubs and a restaurant open all year.
1986 Virginia Slims of New Orleans
The 1986 Virginia Slims of New Orleans was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts in New Orleans, Louisiana in the United States that was part of the 1986 Virginia Slims World Championship Series. It was the third edition of the tournament and was held from September 29 through October 5, 1986. First-seeded Martina Navratilova won the singles title, her second at the event after 1984, and earned $30,000 first-prize money.

1986 Virginia Slims World Championship Series
The 1986 Virginia Slims World Championship Series  was the 14th season since the foundation of the Women's Tennis Association. It commenced on March 24, 1986, and concluded in December, 1986 after 41 events. The season was abbreviated in order to return the tour to a calendar year basis.

The Virginia Slims World Championship Series was the elite tour for professional women's tennis organised by the Women's Tennis Association (WTA). It was held in place of the WTA Tour from 1983 until 1987 and featured tournaments that had previously been part of the Toyota Series and the Avon Series. It included the four Grand Slam tournaments and a series of other events. ITF tournaments were not part of the tour, although they awarded points for the WTA World Ranking. No Australian Open was held during 1986 due to the tournament start date being moved from November to January.
Truth or Consequences (NCIS)
"Truth or Consequences" is the first episode of the seventh season of the American police procedural drama NCIS, and the 139th episode overall. It originally aired on CBS in the United States on September 22, 2009. The episode is written by Jesse Stern and directed by Dennis Smith, and was seen live by 20.61 million viewers.

"Truth or Consequences" follows "Aliyah", the sixth season finale, and carries the plot surrounding Ziva's captivity. In the closing moments of season 6, she was shown to be held hostage in a prison camp in Somalia and tortured nearly beyond recognition. The majority of the episode is told in a series of flashbacks that cover the four months in which Ziva was missing, focusing on the team attempting to replace her as Tony searches for her whereabouts. The episode ends with Tony along with Gibbs and McGee heading to Somalia to rescue her, bringing her back to DC.

Aliyah (NCIS)
"Aliyah" is the twenty-fifth and final episode of the sixth season of the American police procedural drama NCIS, and the 138th episode overall. It originally aired on CBS in the United States on May 19, 2009. The episode is written by David North, directed by Dennis Smith, and was seen live by 16.51 million viewers.

"Aliyah" picks up following a cliff-hanger in the previous episode, "Semper Fidelis", in which Tony DiNozzo fatally shoots Ziva David's Mossad boyfriend, Michael Rivkin, in self-defense. It also follows the "Legend" storyline, culminating in Ziva's departure from NCIS and eventual captivity in Somalia.
2015 New Radiant S.C. season
During the 2015 Dhivehi football season, New Radiant S.C. is competing in the inaugural season of the Dhivehi Premier League.

The 2015 season is New Radiant Sports Club's 36th year in existence as a football club. New Radiant also participate in the AFC Cup this season, qualifying directly for the group stage by finishing first in the 2014 Dhivehi League.

Dhivehi Premier League
The Dhivehi Premier League, known as the Dhiraagu Dhivehi Premier League for sponsorship reasons, is a Maldivian men's professional football league. At the top of the Maldives football league system, it is the country's primary football competition. Contested by 10 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the Second Division Football Tournament.

The Dhivehi Premier League succeeded the Dhivehi League. Currently all ten teams are based at the National Football Stadium.
Foudland Hills
57°36′40″N 2°55′23″W﻿ / ﻿57.611°N 2.923°W﻿ / 57.611; -2.923

The Foudland Hills is a mountain range in the northwest of Aberdeenshire, Scotland and east of Morayshire. The Foudland Hills are a prominent feature along the northern coastal region of Aberdeenshire, and are visible from somewhat distant points such as Longman Hill to the east.

Longman Hill
Longmanhill is a Bronze Age long barrow situated atop a prominent rounded landform in northern Aberdeenshire, Scotland near Banff Bay. Due to the low-lying coastal plain characteristics, the elevation of Longmanhill affords a long-distance view as far as the Moray Firth.

Nearby is the village of Longmanhill.
Pharmacy of the Eastern Vaud Hospitals
The Pharmacy of the Eastern Vaud Hospitals (French: Pharmacie des hôpitaux de l'Est lémanique, PHEL) is an inter-hospital pharmacy constituted as a nonprofit organization on 1 January 1984 by seven regional hospitals in the eastern part of the canton of Vaud, and considered of public interest. It was the second of its kind in Switzerland.

In total, the regional hospitals of the canton of Vaud have set up three similar pharmacies to supply them with medicines and provide a local pharmaceutical assistance. Following the creation of the Pharmacy of the Eastern Vaud Hospitals, the Pharmacie Interhospitalière de la Côte (PIC) in Morges was created in 1996, and then the Pharmacie des Hôpitaux du Nord Vaudois et de la Broye (PHNVB) in 2011 in Yverdon-les-Bains.

Montreux
Montreux (UK: /mɒ̃ˈtrɜː/, US: /mɒ̃ˈtroʊ/; French: [mɔ̃tʁø] ⓘ; Arpitan: Montrolx) is a Swiss municipality and town on the shoreline of Lake Geneva at the foot of the Alps. It belongs to the Riviera-Pays-d'Enhaut district in the canton of Vaud, having a population of nearly 27,000 with about 85,000 in the Vevey-Montreux agglomeration as of 2019.

Located in the centre of a region named the Vaud or Swiss Riviera (French: Riviera vaudoise), Montreux has been an important tourist destination since the 19th century due to its mild climate. The region includes numerous Belle Époque palaces and hotels near the shores of Lake Geneva. Montreux railway station is a stop on the Simplon Railway and is a mountain railway hub.
Providence Tarzana Medical Center
The Providence Cedars-Sinai Tarzana Medical Center is a hospital in Tarzana, California.  The hospital's ownership changed in July 2008 when Tenet Healthcare sold it to the current owner, Providence Health & Services.  Previously, the hospital was one of the campuses of the Encino-Tarzana Regional Medical Center.

Tarzana, Los Angeles
Tarzana (/tɑːrˈzænə/) is a neighborhood in the San Fernando Valley region of Los Angeles, California. Tarzana is on the site of a former ranch owned by author Edgar Rice Burroughs. It is named after Burroughs' fictional jungle hero, Tarzan.
2008–09 OHL season
The 2008–09 OHL season was the 29th season of the Ontario Hockey League. Twenty teams played 68 games each during the regular season schedule, which started on September 17, 2008 and concluded on March 15, 2009. The OHL inaugurated the Mickey Renaud Captain's Trophy following his death in the previous season. The Windsor Spitfires played their last game at Windsor Arena on December 4, defeating the Guelph Storm, 2–1.  The Spitfires played their first game at the WFCU Centre on December 11 against the Belleville Bulls, losing the game 4–0. The playoffs began on March 18, 2009, and ended on May 8, 2009 with the Windsor Spitfires winning the J. Ross Robertson Cup, and a berth in the 2009 Memorial Cup which was held in Rimouski, Quebec. Windsor went on to win the Memorial Cup.

Windsor Spitfires
The Windsor Spitfires are a Canadian junior ice hockey team in the Ontario Hockey League (OHL). The team is based in Windsor, Ontario, Canada. Founded in 1971, the franchise was promoted to the Ontario Major Junior Hockey League for the 1975–76 season. An unrelated Windsor Spitfires team, founded in 1946, moved to become the Hamilton Tiger Cubs in 1953, and later became the Erie Otters in 1996.
Adaptive transmission control
Adaptive transmission control is an automotive technology that continuously adjusts the behavior of an automatic transmission in response to driving conditions, driver input, and vehicle load. Rather than relying on fixed shift patterns, an adaptive transmission control system evaluates real-time data—such as throttle position, acceleration rate, braking intensity, terrain, and vehicle load—to optimize shift timing, shift firmness, and gear selection.

Adaptive shift systems are widely used in modern automatic, dual-clutch (DCT), and continuously variable transmissions (CVTs). Manufacturers employ adaptive logic to improve fuel economy, reduce wear, and enhance performance and drivability.

Continuously variable transmission
A continuously variable transmission (CVT) is an automatic transmission that can change through a continuous range of gear ratios, typically resulting in better fuel economy in gasoline applications. This contrasts with other transmissions that provide a limited number of gear ratios in fixed steps. The flexibility of a CVT with suitable control may allow the engine to operate at a constant angular velocity while the vehicle moves at varying speeds.
Thus, CVT has a simpler structure, longer internal component lifespan in theory, and potentially greater durability. Compared to traditional or standard  automatic transmissions, it offers lower fuel consumption and greater environmental friendliness.

CVTs are used in cars, tractors, side-by-sides, motor scooters, snowmobiles, bicycles, and heavy equipment. The most common type of CVT uses two pulleys connected by a belt or chain; however, several other designs have also been used at times.
2014 BBC Sports Personality of the Year Award
The 2014 BBC Sports Personality of the Year Award, took place on 14 December at The SSE Hydro in Glasgow. It was the 61st presentation of the BBC Sports Personality of the Year Award. Awarded annually by the British Broadcasting Corporation (BBC), the main award honours an individual's British sporting achievement over the past year, with the winner selected by public vote from a ten-person shortlist. Lewis Hamilton won the main award.

The event was presented by Gary Lineker, Clare Balding and Gabby Logan.

BBC Sports Personality of the Year Award
The BBC Sports Personality of the Year Award is the main award of the BBC Sports Personality of the Year ceremony, which takes place each December. The winner is the sportsperson, judged by a public vote, to have achieved the most that year. The recipient must either be British or reside and play a significant amount of their sport in the United Kingdom. The winner is selected from a predetermined shortlist. The most recent award-winner is golfer Rory McIlroy, who won the 2025 award.
Munidopsis tafrii
Munidopsis tafrii is a species of squat lobster first found in Taiwanese waters at depths greater than 3,000 metres (9,800 ft). It resembles M. ceratophthalma, however its carapace morphology distinguishes it from its cogenerate species.

Squat lobster
Squat lobsters are dorsoventrally flattened crustaceans with long tails held curled beneath the cephalothorax. They are found in the two superfamilies Galatheoidea and Chirostyloidea, which form part of the decapod infraorder Anomura, alongside groups including the hermit crabs and mole crabs. They are distributed worldwide in the oceans, and occur from near the surface to deep sea hydrothermal vents, with one species occupying caves above sea level. More than 900 species have been described, in around 60 genera. If one considers the members of the family Aeglidae as squat lobsters, then those numbers rise to more than 1000 species in 61 genera, and they occur at an altitude up to 3600 meters above sea level. Some species form dense aggregations, either on the sea floor or in the water column, and a small number are commercially fished.
4Q120
The manuscript 4Q120 (also pap4QLXXLevb; AT22; VH 46; Rahlfs 802; LDAB 3452) is a Septuagint manuscript (LXX) of the biblical Book of Leviticus written on papyrus, found at Qumran. The Rahlfs-No. is 802. Paleographically it dates from the first century BCE.  Currently the manuscript is housed in the Rockefeller Museum in Jerusalem.

Albert Pietersma
Albert Pietersma (September 28, 1935 – March 25, 2025) was a Dutch-Canadian philologist and academic who was professor emeritus of Septuagint and Hellenistic Greek in the Department of Near and Middle East Civilizations at the University of Toronto's Faculty of Arts and Science.
RAF Pembroke Dock
Royal Air Force Pembroke Dock, or more simply RAF Pembroke Dock, was a Royal Air Force Seaplane and Flying boat station located at Pembroke Dock, Pembrokeshire, Wales. The Royal Navy contingent left in 1926 with the Royal Air Force occupying the site from 1 January 1930. During the initial stages of the Second World War, it became the home of two Dutch flying boats and their squadron personnel as well as hosting RAF, Fleet Air Arm, Royal Canadian Air Force, Royal Australian Air Force and United States naval aircrews.

It became the largest Flying Boat station in the world and at one point during the Second World War it was host to 99 aircraft.

The station badge showed a Manx Shearwater bird on one of the many islands that lie off the eastern Pembrokeshire coastline. The motto was in Welsh; Gwylio'r gorllewin o'r awyr which translates into English as "To watch the west from the air". The badge was approved and issued in January 1948.

Pembroke Dock
Pembroke Dock (Welsh: Doc Penfro) is a port town and a community in Pembrokeshire, South West Wales, 3 miles (4.8 km) northwest of Pembroke on the banks of the River Cleddau.

Originally Paterchurch, a small fishing village, Pembroke Dock town expanded rapidly following the construction of the Royal Navy Dockyard in 1814. The Cleddau Bridge links Pembroke Dock with Neyland.

After Haverfordwest and Milford Haven, Pembroke Dock is the third-largest town in Pembrokeshire being more populous than neighbouring Pembroke.
Athletics at the 1964 Summer Olympics – Men's 110 metres hurdles
The men's 110 metres hurdles was the shorter of the men's hurdle races in the Athletics at the 1964 Summer Olympics program in Tokyo. It was held on 17 October and 18 October 1964. 38 athletes from 24 nations entered, with 1 not starting in the first round. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The first round was held on 17 October, with the semifinals and the final on 18 October. The event was won by Hayes Jones of the United States, the nation's seventh of nine consecutive victories and the 13th overall gold medal in the event for the Americans. Jones was the fifth man to win two medals in the event. For the first time since 1936, an athlete from outside the United States made the podium, as Anatoly Mikhailov of the Soviet Union took bronze to break the American streak of four consecutive podium sweeps and earn the first Soviet medal in the event.

Athletics at the 1964 Summer Olympics
At the 1964 Summer Olympics in Tokyo, the athletics competition included 36 events, 24 for men and 12 for women.  The women's 400 metres and women's pentathlon events were newly introduced at these Games. There were a total number of 1016 participating athletes from 82 countries.
Brezzo di Bedero
Brezzo di Bedero is a comune (municipality) in the Province of Varese in the Italian region Lombardy, located about 70 kilometres (43 mi) northwest of Milan and about 20 kilometres (12 mi) northwest of Varese.

Brezzo di Bedero borders the following municipalities: Brissago-Valtravaglia, Cannero Riviera, Germignaga, Oggebbio, Porto Valtravaglia.

Brissago-Valtravaglia
Brissago-Valtravaglia is a comune (municipality) in the Province of Varese in the Italian region Lombardy, located about 60 kilometres (37 mi) northwest of Milan and about 15 kilometres (9 mi) northwest of Varese.
2015 Texas Revolution season
The 2015 Texas Revolution season was the team's sixteenth season as a professional indoor football franchise, third as the "Texas Revolution", and first as a member of Champions Indoor Football (CIF). One of nine teams in the CIF for the 2015 season, the Revolution played their home games at the Allen Event Center in Allen, Texas.

The Revolution played under the direction of head coach Devin Wyman. The team was led by first-year coach Wendell Davis from the start of the season until he was let go after four regular season games on March 30, 2014.

Credit Union of Texas Event Center
The Credit Union of Texas Event Center (formerly Allen Event Center) is an American 6,275 fixed-seat multi-purpose indoor arena located in Allen, Texas, a northern suburb of Dallas. The arena opened in 2009 under the name Allen Event Center. Construction cost was $52.6 million ($63.5 million in 2020 dollars). The City of Allen sold the naming rights to the arena to the Credit Union of Texas in 2021 for a seven-year term at $325,000 per year.
Glass Mountain Ridge
Glass Mountain Ridge is a ridge located in Mono County, California. It reaches an elevation of 10,505 feet (3,202 m).

The Glass Mountain Ridge forms the northeast boundary of Long Valley Caldera. It consists of a sequence of lava domes, flows, and welded pyroclastic flows of rhyolite composition that were erupted between 2.1 and 0.8 million years ago.

Long Valley Caldera
Long Valley Caldera is a volcanic caldera in eastern California that is adjacent to Mammoth Mountain. The valley is one of the Earth's largest calderas, measuring about 20 miles (32 km) long (east-west), 11 miles (18 km) wide (north-south), and up to 3,000 feet (910 m) deep.

Long Valley was formed 760,000 years ago when a very large eruption released hot ash that later cooled to form the Bishop tuff that is common to the area. The eruption emptied the magma chamber under the area to the point of collapse. The second phase of the eruption released pyroclastic flows that burned and buried thousands of square miles. Ash from this eruption blanketed much of the western part of what is now the United States.