hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
On Becoming a Guinea Fowl
On Becoming a Guinea Fowl is a 2024 drama film written and directed by Rungano Nyoni, and starring Susan Chardy, Elizabeth Chisela and Henry B.J. Phiri. It is a co-production between Ireland, the United Kingdom, the United States, and Zambia.

The film competed in the Un Certain Regard section at the 77th Cannes Film Festival on 16 May 2024. It was released in the United Kingdom and Ireland on December 6, 2024, by Picturehouse Entertainment, and was released in the United States on March 7, 2025, by A24.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Contact Sam Cruise
Contact Sam Cruise is an action-adventure game created by David Reidy with graphics by Keith Warrington for the ZX Spectrum and released by Microsphere in 1986.  Using a modified Skool Daze engine, the game follows the exploits of player-controlled private detective Sam Cruise.

Skool Daze
Skool Daze is an action-adventure game released by Microsphere in 1984 for the ZX Spectrum and ported to the Commodore 64 the following year. It was written by David Reidy (whose wife Helen was a school teacher at the time,) with graphics designed by Keith Warrington. The game was commercially and critically successful, and praised for its original concept. It has since been regarded as one of the pioneers of the open world sandbox game genre.
Sahar Zaman (journalist)
Sahar Zaman is an Indian television news journalist and author known for reporting issues concerning citizens' rights and security on her daily prime-time shows. Zaman began her journalism career in 2001 and has since held roles of a news editor and prime-time anchor for various national news channels, including CNN India, TV Today, Times Network, and Bloomberg TV. Her prime-time debates focus on current affairs, national politics, and social issues.

CNN-News18
CNN News18 is an Indian English-language news television channel founded by Raghav Bahl based in Noida, Uttar Pradesh, India. It is currently co-owned by Network18 Group and Warner Bros. Discovery. CNN provides international coverage for the channel, while Indian Broadcasting Network concentrates on Indian and local reports.

In May 2014, Reliance Industries announced it would be taking over Network18 Group. The move was touted as "the biggest-ever deal in the Indian media space". Reliance Industries already had indirect control of the TV18 network by virtue of investments it made in Network18 starting from January 2012.
All My Rowdy Friends (Have Settled Down)
"All My Rowdy Friends (Have Settled Down)" is a song written and recorded by American country music artist Hank Williams Jr.  It was released in September 1981 as the first single from the album The Pressure Is On.  The song was Williams Jr.'s fifth number one on the country chart.  The single stayed at number one for one week and spent a total of ten weeks on the country chart.

The phrase "all my rowdy friends" would later become a catch phrase of sorts for Williams, who would use the line in 1984 for "All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight," in 1987 for "Born to Boogie" and "All My Rowdy Friends Are Here on Monday Night," and in 2011 for "Keep the Change."

All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight
"All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight" is a song written and recorded by American musician Hank Williams Jr. It was released in October 1984 as the second single from his album Major Moves. It peaked at number ten on the country music charts. From 1989 to 2011, Williams performed a version of the song (reworked as "All My Rowdy Friends Are Here on Monday Night") as the opening theme to Monday Night Football. The song was reinstated in 2017, with a new version by Williams Jr., Florida Georgia Line and Jason Derulo.
Accafellas
The MSU Accafellas are a Tenor-Bass collegiate a cappella group from Michigan State University in East Lansing, Michigan, one of the six a cappella groups on campus.  Founded in 1996, the group typically has between eight to fourteen singers. The Accafellas have released 8 albums to date.  Their arrangement of Jason Mraz's "You and I Both" appeared on Varsity Vocal's Best of College A Capella (BOCA) compilation in 2006.  In 2010, The Accafellas performed their arrangements of "Walking in Memphis" by Marc Cohn and "Would You Go With Me" in Nashville, Tennessee before the CMA Music Festival with Josh Turner.

The group often sings at events on the campus of Michigan State, dorms, weddings (often of Accafellas' alumni) as well as various locations around the nation.  The group has performed at The White House, as well as Michigan Governor Jennifer Granholm's personal residence.

Would You Go with Me
"Would You Go with Me" is a song written by Shawn Camp and John Scott Sherrill, and recorded by American country music artist Josh Turner.  It was released in April 2006 as the second single from his album Your Man. It is the first track on Your Man.
City Savings Bank of Zagreb
The City Savings Bank (Croatian: Gradska štedionica) was a significant bank headquartered in Zagreb, created in 1913, reorganized after World War II and eventually merged into the National Bank of Yugoslavia in 1952.

First Croatian Savings Bank
The First Croatian Savings Bank (Croatian: Prva hrvatska štedionica, German: Erste kroatische Sparkasse) was a significant Croatian bank headquartered in Zagreb. The bank was founded in 1846 and liquidated in 1945.

It has been described as "the first modern credit institution in Zagreb" and "one of the most significant financial institutions in Croatia's banking history".: 33
Cedric Burnett
Cedric Burnett (born February 24, 1966) is a Democratic member of the Mississippi House of Representatives. He has represented the state's 9th House district, composed of parts of Coahoma, Quitman, Tate, and Tunica counties, since 2016.

Quitman County, Mississippi
Quitman County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 6,176, making it the third-least populous county in Mississippi. Its county seat is Marks. The county is named after John A. Quitman, Governor of Mississippi from 1835 to 1836 and from 1850 to 1851.

Quitman County is located in the Mississippi Delta region of Mississippi.
David Hannah
David Hannah (born 4 August 1973) is a Scottish footballer and coach, who played in central midfield. He began his career with Dundee United, transferred to Celtic in 1996 and rejoined Dundee United from 1999 to 2002. He then had short spells with a number of Scottish clubs, including Ross County and St Johnstone, as well as playing for clubs in Cyprus, England and Iceland. He also represented the Scotland under-21 team. During his career, Hannah won all three major honours in Scottish football – the Scottish Cup with Dundee United and the Premier Division title and League Cup with Celtic.

As a coach, Hannah was with Montrose – including a spell as caretaker manager in 2008 – and went on to manage Einherji in Iceland from 2011 to 2012.

Ross County F.C.
Ross County Football Club is a professional football club based in Dingwall, Scotland. The club currently play in the Scottish Championship, being relegated after losing the Scottish Premiership play-offs in the 2024–25 season.

Prior to the 1994–95 season Ross County played in the Highland Football League, a competition they won three times. They have also won the Scottish First Division, Scottish Championship, Second Division, Third Division (once each) and the Challenge Cup on three occasions. In 2010, they reached the Scottish Cup Final, and in 2016 they won the Scottish League Cup. The club's nickname is The Staggies, and its colours are dark blue, red and white.
York–Dauphin station
York–Dauphin station is an elevated rapid transit station, serving L trains of SEPTA Metro. It is located in the Kensington neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania. The station is located at the intersection of Dauphin, Jasper, and Front Streets. it is the easternmost station running above Front Street; east of the station the line turns onto Kensington Avenue heading towards Frankford.

York–Dauphin is also a transfer point for SEPTA buses, serving routes 3, 39, and 89.

Frankford Transit Center
Frankford Transit Center is a transportation terminal in the Frankford section of Philadelphia, Pennsylvania, United States. It was once known as the Bridge-Pratt station before a complete reconstruction in 2003. Frankford Transit Center is the last stop for SEPTA Metro L trains before heading westbound for 69th Street Transit Center.
Ultimate Black Panther
Ultimate Black Panther is a 2024 comic book series written by Bryan Edward Hill and illustrated by Stefano Caselli. Published by Marvel Comics, it is set in the Ultimate Universe (Earth-6160). It follows T'Challa as he rules over the isolated Wakanda, while garnering allies and preparing for war with Moon Knight, who aims to take control of the rest of Africa in the Maker's absence.

Wakanda
Wakanda (/wəˈkɑːndə, -ˈkæn-/), officially the Kingdom of Wakanda, is a fictional country appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Stan Lee and Jack Kirby, the country first appeared in Fantastic Four #52 (July 1966). Wakanda is located in sub-Saharan Africa and has been depicted as being in East Africa. It is home to the superhero Black Panther.

Wakanda has appeared in comics and various media adaptations, such as in the Marvel Cinematic Universe, where it is depicted as the most technologically advanced nation on Earth.
Alan Whitehead (footballer, born 1956)
Alan Whitehead (born 20 November 1956) is an English former professional footballer who made more than 350 appearances in the Football League playing as a central defender for Bury, Brentford, Scunthorpe United, York City, Wigan Athletic, and Halifax Town.

Halifax Town A.F.C.
Halifax Town Association Football Club was an English football club based in Halifax, West Yorkshire. They played in the English Football League from 1921 to 1993 and from 1998 to 2002.

The club was dissolved in 2008, but reformed that July under the name of FC Halifax Town.

The club's stadium was The Shay.
Bravery Star in Silver
The Bravery Star in Silver, post-nominal letters BSS, was instituted by the President of the Republic of South Africa in April 1996. It was awarded to veteran cadres of the Azanian People's Liberation Army, the military wing of the Pan Africanist Congress, who had distinguished themselves during "the struggle" by performing acts of bravery.

Pan Africanist Congress of Azania
The Pan Africanist Congress of Azania, often shortened to the Pan Africanist Congress (PAC), is a South African pan-Africanist political party. It was founded by an Africanist group, led by Robert Sobukwe, that broke away from the African National Congress (ANC) in 1959, as the PAC objected to the ANC's theory that "the land belongs to all who live in it both white and black" and also rejected a multiracialist worldview, instead advocating a South Africa based on African nationalism.
United States Servicemen's Fund
The United States Servicemen's Fund (USSF) was a support organization for soldier and sailor resistance to the Vietnam War and the U.S. military that was founded in late 1968 and continued through 1973. It was an "umbrella agency" that funded GI underground newspapers and GI Coffeehouses, as well as providing logistical support for the GI antiwar movement ranging from antiwar films and speakers to legal assistance and staff.: p.61 : p.24  USSF described itself as supporting a GI defined movement "to work for an end to the Vietnam war" and "to eradicate the indoctrination and oppression that they see so clearly every day."

Court-martial of Howard Levy
The court-martial of Howard Levy occurred in 1967. Howard Levy (born April 10, 1937) is a former United States Army doctor who became an early resister to the Vietnam War. In 1967, he was court-martialed at Fort Jackson, South Carolina, for refusing an order to train Green Beret medics on their way to Vietnam. He said it "became clear to me that the Army [was using medics] to 'win hearts and minds' in Vietnamese villages - while still burning them to the ground in search-and-destroy missions." He considered the Special Forces (Green Berets) "killers of peasants and murderers of women and children".
The Strange Monsieur Victor
The Strange Monsieur Victor (French: L'Étrange Monsieur Victor) is a 1938 French-German drama film directed by Jean Grémillon and starring Raimu, Pierre Blanchar and Madeleine Renaud. It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art directors Otto Hunte and Willy Schiller. The film was made by major German studio Universum Film AG in collaboration with its French subsidiary. It was the thirteenth most popular film at the French box office in 1938.

Pierre Blanchar
Pierre Blanchar (French pronunciation: [pjɛʁ blɑ̃ʃaʁ]; 30 June 1892 – 21 November 1963) was a French actor. He appeared in more than 50 films between 1922 and 1961. Blanchar was married to actress Marthe Vinot, with whom he had a daughter, actress Dominique Blanchar. He played Napoleon in the 1938 British film A Royal Divorce alongside Ruth Chatterton as Josephine. He later appeared alongside Michèle Morgan in the 1946 film Pastoral Symphony.
Miguel Valente
Miguel Leite Valente (born 16 July 1993) is a Brazilian swimmer. He competed in the men's 1500-metre freestyle event at the 2016 Summer Olympics. At the 2016 Summer Olympics, he finished 31st in the men's 1500-metre freestyle.

On 14 September 2016, at the José Finkel Trophy (short-course competition), he broke the South American record in the 800-metre freestyle, with a time of 7:42.79. He surpassed Armando Negreiros' time of 7:43.52, conquered in 2009.

At the 2019 Pan American Games held in Lima, Peru, Valente won the silver medal in the Men's 800 metre freestyle, with a time of 7:56.37. He led most of the race, being surpassed only in the end by the American Andrew Abruzzo.

Andrew Abruzzo
Andrew Joseph Abruzzo (born November 18, 1999) is an American swimmer who trained and competed for the Plymouth Whitemarsh Aquatic Club under Dick Shoulberg, and later for the University of Georgia under Jack Bauerle.  He won a total of six gold medals at the 2019 Pan American Games in Lima, Peru, and the 2017 FINA World Junior Swimming Championships in Indianapolis, Indiana, in individual distance freestyle and 4x100 freestyle relay events.  He was a member of the USA Swimming National Team from 2018-2019.
Mimi Rhodes
Euphemie "Mimi" Rhodes (born 17 December 2001) is an English professional golfer who plays on the LPGA Tour and Ladies European Tour. In 2025, she won the Ford Women's NSW Open, Joburg Ladies Open, and Dutch Ladies Open.

Joburg Ladies Open
The Joburg Ladies Open is a women's professional golf tournament held in Johannesburg, South Africa. It is an event on the Southern Africa-based Sunshine Ladies Tour since 2015 and starting in 2022 co-sanctioned with the Ladies European Tour.
2025–26 Goa Professional League
The 2025–26 Goa Professional League is the 28th season of the Goa Professional League, the top football league in the Indian state of Goa since its establishment in 1996. Sporting Clube de Goa are the defending champions, having won their 8th title.

The Charity Match, the curtain-raiser to the Goa Pro league was held on 7 September 2025. It was contested between Sporting Clube de Goa and Dempo SC. Dempo won the match on shootouts.

SC de Goa
Sporting Clube de Goa (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾtĩ ˈkluβɨ ðɨ ˈɡo.ɐ]), otherwise referred to as Sporting CG or simply Sporting Goa, is an Indian professional football club based in Panaji, Goa. The club competes in the I-League 2, the third tier of the Indian football league system and the Goa Football League. They previously competed in the I-League, then the top domestic flight.

The club was built on the lines of Portuguese club Sporting CP and adopted a similar club crest. Sporting Clube de Goa won its first Goa Football League in 2006. Since then it has clinched the title in 2014, 2016, 2018, 2020 and 2021.

Sporting Goa is the only club to have won the Super Cup without winning the league or Federation Cup. The club pulled out of 2016–17 I-League, citing AIFF bias against some clubs.
1913 Massachusetts gubernatorial election
The 1913 Massachusetts gubernatorial election took place on November 4, 1913. Democratic Lieutenant Governor David I. Walsh defeated the Progressive, Republican and independent candidates Charles S. Bird, Representative Augustus Peabody Gardner and incumbent Governor Eugene Foss with 39.77% of the vote. Suffolk County was the only county to give more than 50% of its vote to a candidate and had given Walsh 53.98% of its vote.

Eugene Foss
Eugene Noble Foss (September 24, 1858 – September 13, 1939) was an American politician and manufacturer from Massachusetts. He was a member of the United States House of Representatives and served as a three-term governor of Massachusetts.
Ann Ashmead
Ann Wheeler Ashmead (née Harnwell; October 7, 1929 – January 17, 2026) was an American archaeologist who co-authored comprehensive catalogues with archaeologist and Etruscologist Kyle Meredith Phillips, Jr. about the Greek Vase Painting collections of Bryn Mawr College (1971) and the Rhode Island School of Design (1976). She also wrote the main published catalogue for the Antiquities Collection of Haverford College (1999) and many articles on Greek Vases.

Bryn Mawr College
Bryn Mawr College (/brɪn ˈmɑːr/ brin MAR, Welsh: [brɨn ˈmaur]) is a private women's liberal arts college in Bryn Mawr, Pennsylvania, United States. Founded as a Quaker institution in 1885, Bryn Mawr is one of the Seven Sister colleges, a group of historically women's colleges in the United States. The college has an enrollment of about 1,350 undergraduate students and 450 graduate students. It was one of the first women's colleges in the United States to offer graduate education through a PhD.
Senegal one-striped grass mouse
Lemniscomys linulus, commonly known as the Senegal grass mouse or Senegal one-striped grass mouse,  is a species of rodent in the family Muridae. It is found in Ivory Coast, Guinea, Mali, and Senegal and its natural habitat is dry savanna. At one time considered to be a subspecies of Lemniscomys griselda, it is now accepted as a species in its own right.

Griselda's striped grass mouse
Griselda's lemniscomys or Griselda's striped grass mouse (Lemniscomys griselda) is a species of rodent in the family Muridae.

It is found in Angola, Democratic Republic of the Congo, and Zambia.

Its natural habitat is dry savanna.
Stuck (Lost Kings song)
"Stuck" is a song by American DJ duo Lost Kings from their third extended play (EP) Paper Crowns (2019). It features vocals from Swedish singer Tove Styrke. The song was written by Caroline Pennell, Mick Coogan, Nicki Adamsson, Norris Shanholtz, and Robert Abisi, and produced by Lost Kings and Adamsson. "Stuck" was released as a single on July 19, 2018, through Disruptor and RCA.

Lost Kings
Lost Kings are an American DJ duo consisting of Robert Abisi and Nick Shanholtz, based in Los Angeles. The duo gained popularity beginning in 2014 through their official remixes for artists such as Imagine Dragons, Krewella, Halsey, Vance Joy, Echosmith, Rihanna, and Tori Kelly, and through their original progressive house music. Managed by Disruptor Management, a joint venture at Sony Music Entertainment, they signed to Disruptor Records/RCA Records in October 2016.
R44 (South Africa)
The R44 is a provincial route in Western Cape, South Africa that connects Piketberg with Kleinmond via Wellington, Stellenbosch, Somerset West and Strand. The coastal section between Kleinmond and Gordon's Bay is a very scenic ocean drive. The section between Gordon's Bay and Stellenbosch via Strand and Somerset West is a dual carriageway. The R44 is co-signed with the R46 between Gouda and Hermon in the Berg River valley.

Piketberg
Piketberg (also sometimes spelt Piquetberg in the past) is a town in the Western Cape, South Africa, located about 80 km east of Saldanha Bay.  The original spelling of the name was "Piquetberg". The town is in the foothills of the Piketberg mountains, a range of low mountains formed from Table Mountain Sandstone.

The area around the mountains is conducive to the farming of wheat, while the area on top of the Piketberg Mountains range (called Piket-Bo-Berg), being cooler and generally frost-free, is suited to the farming of fruit and Rooibos Tea.  Piketberg has a large Dutch Reformed Church designed by the architect Carl Otto Hager in his trademark neo-Gothic style.
Albion Britons football, 2020–present
The Albion Britons football program, 2020–present represented Albion College from 2020 to the present in NCAA Division II college football as a member of the Michigan Intercollegiate Athletic Association (MIAA). The team was led by head coaches Dustin Beurer (2019–2022) and Travis Rundle (2023–present).

Dustin Beurer
Dustin Beurer is an American college football coach. He is the head football coach for Northwood University, a position he has held since 2023. Beurer served as the head football coach at Albion College in Albion, Michigan from 2019 to 2022.
Rock Forever
"Rock Forever" is a song by English heavy metal band Judas Priest, originally released on their 1978 album Killing Machine, and released as the B-side of "Before the Dawn" the same year (CBS 6794 (UK)).

The song contains a guitar duet by guitarists K. K. Downing and Glenn Tipton.

Glenn Tipton
Glenn Raymond Tipton (born 25 October 1947) is an English guitarist. Often noted for his complex playing style and classically influenced solos, he is best known as one of the lead guitarists for the heavy metal band Judas Priest. He is the second longest-serving member of the band, after bassist Ian Hill. Tipton and Hill are the only two members of the band who have appeared on every studio album.
Ásgeir Jónsson
Ásgeir Jónsson (born 21 June 1970) is an Icelandic economist, teacher and author. He has been a notable contributor to the Icelandic policy debate during the boom and crisis periods. He is the son of Jón Bjarnason, Minister of Agriculture and Fisheries (2009-2011). He is the current governor of the Central Bank of Iceland.

Central Bank of Iceland
The Central Bank of Iceland (Icelandic: Seðlabanki Íslands, pronounced [ˈsɛðlaˌpauŋcɪ ˈistlan(t)s]) is the central bank or reserve bank of Iceland. It is owned by the Icelandic government, and is administered by a governor and a seven-member supervisory board, elected by the country's parliament following each general election. It has the sole right to issue notes and coins of Icelandic krónur and to manage the state's foreign currency reserves.