hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yuriko Fuchizaki
Yuriko Fuchizaki (渕崎 ゆり子, Fuchizaki Yuriko; born December 5, 1968) is a Japanese stage actress and voice actress from Ōta, Tokyo. She is a graduate of the College of Fine Arts at Nihon University. She then moved to Sigma Seven in 1991, and on July 1, 2003, she moved to her current agency, REMAX. From 1987 to early 1989, her roles were credited under her real name (渕崎 有里子) - the reading is unchanged.

Fuchizaki's roles often range from young boys to cute girls. Her representative roles include Retsu Seiba of Bakusou Kyoudai Let's & Go!!, Ibuki Yagami in Maison Ikkoku, Kazuma Tamura of Ojarumaru, Li Kohran in the Sakura Wars series, Anthy Himemiya in Revolutionary Girl Utena, and Loki in Mythical Detective Loki Ragnarok.

Dinosaur King
Dinosaur King is a 2005 card-based arcade video game from Sega that uses similar gameplay mechanics to Mushiking. The game was revealed in JAMMA 2005. A Nintendo DS version was also later released.

In the fall of 2008, Upper Deck Company released a Dinosaur King Trading Card Game. This card game is likely to be confused with the cards used for the arcade machines.

The series has been adapted into an anime television series produced by Sunrise, Ancient Ruler Dinosaur King DKidz Adventure that aired between February 4, 2007, and January 27, 2008, in Japan. A second series called Ancient Ruler Dinosaur King DKidz Adventure: Pterosaur Legend aired between February 3 and August 31, 2008, in Japan. Upon its airing, the anime received mixed to positive reviews from critics.
Sernaglia della Battaglia
Sernaglia della Battaglia is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 50 kilometres (31 miles) northwest of Venice and about 25 kilometres (16 miles) northwest of Treviso.

Sernaglia della Battaglia borders the following municipalities: Farra di Soligo, Giavera del Montello, Moriago della Battaglia, Nervesa della Battaglia, Pieve di Soligo, Susegana, Volpago del Montello.

Volpago del Montello
Volpago del Montello is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 40 kilometres (25 mi) northwest of Venice and about 15 kilometres (9 mi) northwest of Treviso on the southern slopes of Montello.
Irene Roberts (Home and Away)
Irene Roberts is a fictional character from the Australian television soap opera Home and Away. She was originally played by actress Jacqy Phillips from her introduction on 29 October 1991, until 13 May 1992. Following Phillips' departure, the part was recast to Lynne McGranger, who debuted during the episode broadcast on 12 January 1993. Irene was initially a recurring character, but on 7 October 1993 McGranger was promoted to the regular cast.  McGranger is the longest-serving female actor in an Australian drama and one of the longest-serving Home and Away cast members. On 23 February 2025, McGranger announced that she had quit the serial, having played Irene for just over 32 years. Her final appearance aired on 19 August 2025. That same year, she won the Gold Logie for her portrayal of Irene.

TV Week
TV Week is a weekly Australian magazine that provides television program listings information and highlights, as well as television-related news.

Content ranges from previews for upcoming storylines of popular television programs, particularly dramas, comedies, soap operas and reality shows airing in Australia, celebrity interviews, gossip and news reports about television, movies and music. A full weekly program guide with highlights is featured, as well listings for streaming services and crossword puzzles.

It was first published as a Melbourne-only publication in December 1957 (as TV-Radio Week), bearing a strong affiliation to television station Channel Nine, GTV9. The publication is also well known for its association with the annual TV Week Logie Awards.
Dominik Schmid (footballer, born 1998)
Dominik Robin Schmid (born 10 March 1998) is a Swiss professional footballer who plays for FC Basel and the Switzerland national football team. A versatile player, he most often plays on the left wing in either defense or midfield.

2016–17 Swiss Super League
The 2016–17 Swiss Super League, also known as the Raiffeisen Super League for sponsoring purposes, was the 120th season of top-tier football in Switzerland and the 14th in the current format. Basel were the defending champions. The fixtures were published on 17 June 2016.

A total of 10 teams competed in the league: the 9 best teams from the 2015–16 season and the 2015–16 Swiss Challenge League champion Lausanne-Sport. The season started on the weekend of 23 and 24 July 2016 and ended on 2 June 2017.

On 28 April 2017, Basel won their 20th league title following their 2–1 away win against Luzern, with six games to spare. It is also their 8th consecutive title.
2012 Open GDF Suez de Cagnes-sur-Mer Alpes-Maritimes
The 2012 Open GDF Suez de Cagnes-sur-Mer Alpes-Maritimes was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the fifteenth edition of the tournament which was part of the 2012 ITF Women's Circuit. It took place in Cagnes-sur-Mer, France between 7 and 13 May 2012.

2012 ITF Women's Circuit
The 2012 ITF Women's Circuit was the 2012 edition of the second-tier tour for women's professional tennis. The ITF Women's Circuit is organised by the International Tennis Federation and is a tier below the WTA Tour. The 2012 season consisted of 484 events in 63 countries with prize money ranging from $10,000 up to $100,000.
Foro Penal
Foro Penal (transl. Penal Forum) is a Venezuelan human rights organization that provides legal assistance pro bono to people subject of arbitrary detentions and their relatives. The organization is composed of regional coordinators for each state in Venezuela, pro bono lawyers on a national level and a network of over five thousand volunteers, non-lawyer activists, known as "active defensors".

Inter-American Commission on Human Rights
The Inter-American Commission on Human Rights (the IACHR or, in the three other official languages –  Spanish, French, and Portuguese –  CIDH, Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, Commission Interaméricaine des Droits de l'Homme, Comissão Interamericana de Direitos Humanos) is an autonomous organ of the Organization of American States (OAS).

The separate Inter-American Court of Human Rights is an autonomous judicial institution based in the city of San José, Costa Rica.  Together the Court and the Commission make up the human rights protection system of the OAS.
The Floor Is Made of Lava
The Floor Is Made Of Lava is a Danish rock band, formed in 2006. The band consists of Tobias Kippenberger (vocals), Simon Visti (bass), Lars Rock (guitar) and Ace (drums).

In 2007 they had their debut, with the album All Juice No Fruit, which was produced by Troels Abrahamsen of Veto. In 2010 they released their second album Howl at the Moon, which was produced by Sebastion Wolff of Kellermensch.

The band have primarily played concerts in Denmark. They've performed at Roskilde Festival, and have warmed up for bands such as Oasis, AC/DC, Nephew and D-A-D.

Veto (band)
VETO is a Danish indie rock band formed in 2004. They released their first EP, I Will Not Listen, in 2005 and their first album, There's A Beat In All Machines, in 2006, both released on the Danish hip hop label, Tabu Records/Playground Music Denmark.

In February 2007, VETO won the award for Best New Act, as well as Best Danish Music Video at Danish Music Awards.

Their song "You Are A Knife" was featured briefly in the American television program NCIS episode "Suspicion".

VETO's second album is called Crushing Digits and was released 5 May 2008. The first single for the album, "Built to Fail", was released in March 2008 and received heavy airplay as "Ugens Uundgåelige" (Unavoidable of the week) on the public service radio channel DR P3.

The band was awarded Danish Band of the Year at the Danish Music Awards 2009.

The band's third studio album, entitled Everything is Amplified, was released on February 25, 2011.
Blankman
Blankman is a 1994 American superhero comedy parody film directed by Mike Binder and written by Damon Wayans and J. F. Lawton. The film stars Wayans, David Alan Grier, Robin Givens, Jon Polito, and Jason Alexander. Its plot follows a repairman who is inspired to become a superhero after his grandmother is murdered in a mob hit. Blankman was released in the United States by Sony Pictures Releasing on August 19, 1994. The film received negative reviews from critics.

Batman (TV series)
Batman is an American comedy television series based on the DC Comics character of the same name. It stars Adam West as Bruce Wayne/Batman and Burt Ward as Dick Grayson/Robin—two crime-fighting heroes who defend Gotham City from a variety of archvillains. It is known for its camp style and upbeat theme music, as well as its intentionally humorous, simplistic morality aimed at its preteen audience. The 120 episodes aired on the ABC network for three seasons from January 12, 1966, to March 14, 1968, twice weekly during the first two seasons, and weekly for the third. A companion feature film was released in 1966 between the first and second seasons of the TV show.

Batman held the record for the longest-running live-action superhero television series (in terms of episodes) until it was surpassed by Smallville in 2007.
Upper Savinja dialect
The Upper Savinja dialect (zgornjesavinjsko narečje, zgornja savinjščina) is a Slovene dialect in the Styrian dialect group. It is spoken in the upper Savinja Valley and along the Dreta River, extending eastwards to east of Mozirje and Nazarje, up to the Solčava subdialect northwest of Luče in Solčava and the Logar Valley. It includes the settlements of Ljubno, Luče, Gornji Grad, and Bočna.

Luče
Luče (pronounced [ˈluːtʃɛ]; sometimes Luče ob Savinji, German: Leutsch) is the largest settlement and the centre of the Municipality of Luče in northern Slovenia. It belongs to the traditional region of Styria and is now included in the Savinja Statistical Region.
Khakassia constituency
The Khakassia constituency (No.35) is a Russian legislative constituency in Khakassia. The constituency encompasses the entire territory of Khakassia.

The constituency has been represented since 2024 by United Russia faction member Nikolay Shulginov, former Minister of Energy of Russia, who won the open seat after United Russia deputy Sergey Sokol was elected Chairman of the Supreme Council of the Republic of Khakassia in September 2023. Shulginov has been Chairman of the Duma Committee on Energy since his election in September 2024.

Supreme Council of the Republic of Khakassia
The Supreme Council of the Republic of Khakassia (Russian: Верховный Совет Республики Хакасия; Khakas: Хакас Республиказының Ööркi Чöбi, romanized: Xakas Respublikazınıñ Öörkĕ Çöbĕ) is the regional parliament of Khakassia, a federal subject of Russia. A total of 50 deputies are elected for five-year terms.

The chairman of the Supreme Council of the Republic of Khakassia is the council's presiding officer.
Chaudeyrac
Chaudeyrac (French pronunciation: [ʃodeʁak]; Occitan: Chaudairac) is a commune in the Lozère department in southern France.

The small villages of Fouzillic and Fouzillac, 300 m from each other, are located on the territory of the commune. The villages are mentioned by Robert Louis Stevenson in Travels with a Donkey in the Cévennes. He was there on September 24–25, 1878, while on his way to Cheylard-l'Évêque. He refers to the villages as "Fouzilhic" and "Fouzilhac".

Cheylard-l'Évêque
Cheylard-l'Évêque (French pronunciation: [ʃelaʁ levɛk]; Occitan: Lo Chailar de l'Avesque) is a commune in the Lozère department in southern France.

Sagnerousse, which is within the commune of Cheylard-l'Évêque, and the village of Cheylard-l'Évêque itself, were visited by Robert Louis Stevenson on September 24 and 25, 1878, respectively. They are mentioned in Travels with a Donkey in the Cévennes. The Robert Louis Stevenson Trail (GR 70), a popular long-distance path approximately following Stevenson's journey, runs through both settlements.
Meta Quest Browser
Meta Quest Browser, known until 2024 as Oculus Browser, is a web browser developed by Meta Platforms for use on the Oculus Quest and its successor devices (Quest 2, Quest Pro, Quest 3), all of which use the Android operating system. It is based on Chromium, which uses Blink, a derivative of WebKit.

The browser was first developed by the Oculus division of Facebook, Inc., in a series of developer previews under the codename "Carmel", which was first released on December 9, 2016.

Chromium (web browser)
Chromium is a free and open-source web browser project, primarily developed and maintained by Google. It is a widely used codebase, providing the vast majority of code for Google Chrome and many other browsers, including Microsoft Edge, Samsung Internet, and Opera. The code is also used by several app frameworks.
Daniel Lönn
Carl Daniel Hardy Lönn (born 18 August 2001) is a Swedish politician of the Sweden Democrats party who was substitute Member of the Riksdag in 2023, serving due to parental leave of Sara Gille. He represented the Dalarna County constituency.

Lönn was born in Borlänge. He worked for one year as a school teacher before becoming a local authority worker and later a parliamentary assistant to SD representative Mats Nordberg. He is chairman of the Young Swedes SDU in Dalarna and is a member of the regional council of Borlänge. In 2023, Lönn was appointed to the Riksdag following the death of Mats Nordberg. However, he was allocated to take Sara Gille's seat due to the latter being on maternity leave while Rasmus Giertz would take Nordberg's seat.

Borlänge
Borlänge ([ˈbôːˌɭɛŋːɛ]) is a locality in Dalarna County, Sweden, with 44,898 inhabitants as of 2020. It is the seat of the Borlänge Municipality which as of 2017 had a total population of 51,604 inhabitants.
Yakuza 3
Yakuza 3 is a 2009 action-adventure game developed and published by Sega for the PlayStation 3. The third main entry in the Like a Dragon series, it was released in Japan and South East Asia on February 26, 2009, and in North America and Europe on March 9, 2010, and March 12, 2010. A remaster containing all cut content was released in Japan on August 9, 2018, and worldwide on August 20, 2019, for the PlayStation 4, and on January 28, 2021, for Windows and Xbox One. A sequel, Yakuza 4, was released on March 18, 2010, in Japan. 
A remake, Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties, was released on February 12, 2026.

PlayStation Network
PlayStation Network (PSN) is a digital media entertainment service provided by Sony Interactive Entertainment. Launched in November 2006, PSN was originally conceived for the PlayStation video game consoles, but soon extended to encompass smartphones, tablets, Blu-ray players and high-definition televisions. It succeeded Sony Entertainment Network in 2015 and this service is the account for PlayStation consoles, accounts can store games and other content.

PlayStation Network's services are dedicated to an online marketplace (PlayStation Store), a premium subscription service for enhanced gaming and social features (PlayStation Plus), music streaming (PlayStation Music, based on Spotify), and formerly a cloud gaming service (PlayStation Now; folded into PlayStation Plus Premium in June 2022). The service is available in 73 territories.
Cablebús
The Sistema de Transporte Público Cablebús, simply branded as Cablebús, is an aerial lift transport system that runs in the Gustavo A. Madero and Iztapalapa areas of Mexico City. It is operated by Servicio de Transportes Eléctricos, the agency responsible for the operation of all trolleybus and light rail services in Mexico City. Line 1 was officially inaugurated on 11 July 2021, going from the Indios Verdes station of the STC Metro to the northern neighborhoods of Gustavo A. Madero. Line 2 runs from the Constitución de 1917 to the Santa Marta STC Metro stations in the southeast of the city. Line 3 runs along the Chapultepec city park. Two additional lines are under planning.

Trolleybuses in Mexico City
The Mexico City trolleybus system (Spanish: Red de Trolebuses de la Ciudad de México) serves Mexico City, the capital city of Mexico, and is operated by Servicio de Transportes Eléctricos.

The system opened on 9 March 1951.  As of mid-2014, the system had 8 lines and the operable fleet included around 360 trolleybuses. The total number of trolleybuses scheduled in service in peak periods was 290 in late 2012, but was 264 in mid-2014.  Until 2019, the lines were identified with the following letters: A, CP, D, G, I, K, LL and S.

As of 2018, the fare is MXN $4.00 (€ 0.18, or US$ 0.21). The nine lines currently in operation are designated by numbers.
Sagittarius Ponderosa
Sagittarius Ponderosa is a 2016 play by American writer MJ Kaufman. It tells the story of Archer, who is transgender and returns home to help care for his father. The production was noted for its use of "aroma-turgy" where scent is part of the staging. It has been performed at the New Conservatory Theatre Center in San Francisco, by the National Asian American Theater Company in New York and at Austin Rainbow Theatre in Texas. It is one of eight plays to be featured in the 2021 volume The Methuen Drama Book of Trans Plays. The work has been compared to The Trees by Agnes Borinsky and How to Live in a House on Fire by Kari Barclay.

Traverse stage
A traverse stage, also commonly known as an alley, corridor stage, tennis court, or catwalk, is a form of theatrical (theatre stage) in which the audience is predominantly on two sides of the stage, facing towards each other.
Colorado State Highway 402
State Highway 402 (SH 402) is a 4.2 mi (6.8 km) state highway in Larimer County, Colorado, United States, that connects U.S. Route 287 (US 287) Loveland with Interstate 25/US 87 (I-25/US 87) in Johnstown.

Loveland, Colorado
Loveland is a home rule municipality and the second most populous municipality in Larimer County, Colorado, United States. Loveland is situated 46 miles (74 km) north of the Colorado State Capitol in Denver and is the 14th most populous city in Colorado. As of the 2020 census, the population of Loveland was 76,378. The city forms part of the Fort Collins-Loveland Metropolitan Statistical Area and the Front Range Urban Corridor. The city's public schools are part of the Thompson R2-J School District.
Renal clearance ratio
The renal clearance ratio or fractional excretion is a relative measure of the speed at which a constituent of urine passes through the kidneys. It is defined by following equation:

X is the analyte substance

Cx is the renal plasma clearance of X

Cin is the renal plasma clearance of inulin.

Creatinine is sometimes used instead of inulin as the reference substance; for example, the calcium-creatinine clearance ratio is used in an attempt to distinguish between different causes of a high plasma calcium concentration. It is easier to use creatinine rather than inulin as the comparator as creatinine is produced by the body, whereas inulin has to be intravenously infused.

Creatinine
Creatinine (/kriˈætɪnɪn, -ˌniːn/; from Ancient Greek  κρέας (kréas) 'flesh') is a breakdown product of creatine phosphate from muscle and protein metabolism. It is released at a constant rate by the body (depending on muscle mass).
Musson
Musson (French pronunciation: [mysɔ̃]; Walloon: grand Mson; Luxembourgish: Ëmsong) is a municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium.

On 1 January 2022 the municipality, which covers 34.81 km2, had 4,650 inhabitants, giving a population density of 133.6 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Musson and Mussy-la-Ville. Other population centers include: Baranzy, Gennevaux, Signeulx, and Willancourt.

Florenville
Florenville (French pronunciation: [flɔʁɑ̃vil] ⓘ; Gaumais: Floravile) is a city and municipality in the province of Luxembourg, Wallonia, Belgium. It is located in the southwest part of the country bordering France, on the banks of the Semois river. Spread across an area of 148.1 km2 (57.2 sq mi), the municipality incorporates seven  districts. In 2021, the municipality had a population of 5,687 inhabitants.
Moss IL
Moss Idrettslag is a Norwegian athletics club from Moss, founded in 1929.

Moss IL uses the Melløs Stadion, which in 1983 got rubber track as the first stadium in Østfold county.

Its most prominent members consist of Are Nakkim, winner of the silver medal in 10,000 metres at the 1990 European Championships in Athletics, Geir Moen, a former European and World Indoor champion in the 200 metres. Nakkim still holds the national record in 10,000 m while Moen holds the 100 and 200 m record. Moen also ran for the 4 x 100 metres relay team consisting of Birger Hermansen, Jørn Tollefsen, Martin Blekkerud and Moen, that won the Norwegian championships in 1997, 1998 and 1999. Their result of 40.40 seconds from Ørsta 1997 is still the Norwegian record for a club team.

Melløs Stadion
Melløs Stadion is a multi-purpose stadium in Melløs borough in Moss, Norway.  It is currently used mostly for football contests and is the home stadium of Moss FK. The stadium has a capacity of 4,117 people and was opened in 1939. The current attendance record is 10,085 people in a neighbor derby against Fredrikstad FK in 2003. The stadium was used for the 1997 UEFA Women's Championship.

The venue has hosted Norway national under-21 football team matches twice, playing 0–0 against Belgium on 11 September 1979 and 0–2 against Denmark on 22 August 2007. Melløs Stadion is also used for athletics. In 1983 it got rubber track as the first stadium in Østfold county, and in 1990 the national athletics championships were held there.

Today Moss FK is planning to renew the stadium to become an intimate football stadium with a capacity of 8,000 people, only seated. Following these plans, the athletics parts of the stadium will be moved to a nearby football training field.
Elijah ben Menahem HaZaken
Elijah ben Menahem the Elder (Hebrew: אליהו בן מנחם הזקן; c. 980 - 1060 ), also known as Rabbeinu Eliyahu HaZaken, was an 11th-century French Tosafist and liturgical poet.

Born around 980 in France, in his early years he went to Germany, where he became a pupil of Gershom ben Judah. He later returned to France, settling in Le Mans, and allegedly married the daughter of Sherira Gaon. Elijah wrote "Azharot", a poem on the 613 commandments, containing 176 four-line strophes. The poem was known to the Tosafists and is quoted in several places Elijah also wrote "Seder HaMa'arakah", a collection of Biblical passages arranged for recitation on each day of the week.

Gershom ben Judah
Gershom ben Judah, (c. 960–1040) best known as Rabbeinu Gershom (Hebrew: רבנו גרשום, "Our teacher Gershom") and also commonly known to scholars of Rabbinic Judaism by the title Rabbeinu Gershom Me'Or Hagolah ("Our teacher Gershom the light of the exile"), was a famous Talmudist and Halakhist.

Less than a century after Gershom's death Rashi said of him, "all members of the Ashkenazi diaspora are students of his."  As early as the 14th century, Asher ben Jehiel wrote that Rabbeinu Gershom's writings were "such permanent fixtures that they may well have been handed down on Mount Sinai."

He is most famous for the synod he called around 1000 CE, in which he instituted various laws and bans, including prohibiting polygamy, requiring the consent of both parties to a divorce, modifying the rules concerning those who became apostates under compulsion, and prohibiting the opening of correspondence addressed to someone else.