hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Azheekal Beach
Azheekal Beach is a coastal landform on the Arabian Sea in the Karunagappally Taluk of Kollam district, Kerala, India. It is at the northern end of the Alappad peninsula, a land strip separating the sea from the T. S. Canal. The area is a site for the Azheekal Fishing Harbour and is a center for the regional fishing industry. Following the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami, the beach was identified as a high-vulnerability zone. Modern environmental research focuses on the area due to coastal erosion and the impact of mineral sand mining.

Alappad
Alappad is a coastal village in the Kollam district of the Indian state Kerala. It is situated on a narrow strip of land sandwiched between the Arabian Sea and the TS Canal – the village is approximately 16 km long and its narrowest point is as thin as 33 meters. Connect to the mainland is by bridge as well as by country boat ferries, operated by the Panchayat and private parties. Until recently there was only one bridge at the southern point of the land strip, but after the 2004 tsunami, two other bridges have been constructed. The protests are taking place in the village against Unscientific sand mining by IREL.
Small Time (album)
Small Time is the second and final album by English indie band The Servants. It was recorded in 1991 but had to wait twenty-one years for release: a “lost second album that had been gathering dust for half a generation.”

Cherry Red Records released Small Time in 2012, following the inclusion of The Servants’ first album, Disinterest, in Mojo magazine’s 2011 list of the greatest British indie records of all time.

Cherry Red Records
Cherry Red Records is a British independent record label founded in Malvern, Worcestershire by Iain McNay in 1978. The label has released recordings by Dead Kennedys, Everything but the Girl, The Monochrome Set, and Felt, among others, as well as the compilation album Pillows & Prayers. In addition to releasing new music, Cherry Red also acts as an umbrella for individual imprints and catalogue specialists.

Cherry Red was listed by Music Week as one of the UK's top ten record companies in Q1 2015 for sales of artist albums.
Mitchell Lawrie
Mitchell Lawrie (born 4 November 2010) is a Scottish darts player who competes in World Darts Federation (WDF) and Junior Darts Corporation (JDC) events. He is ranked WDF world No. 1, and is both the reigning WDF world youth champion and ranked no. 1 in the organisation's youth rankings. He is the youngest player to win three senior WDF titles and the youngest player to compete in a senior WDF World Championship. Lawrie finished as runner-up at the 2025 WDF World Championship, losing to Jimmy van Schie in the final.

Lawrie has found success in the WDF's youth system, most notably winning the 2025 WDF World Youth Championship. He also won the 2025 JDC World Darts Championship.

Darts
Darts is a competitive sport in which two or more players bare-handedly throw small sharp-pointed projectiles known as darts at a round target known as a dartboard.

Points can be scored by hitting specific marked areas of the board, though unlike in sports such as archery, these areas are distributed all across the board and do not follow a principle of points increasing toward the board's bullseye. Though a number of similar games using various boards and rules exist, the term "darts" usually now refers to a standardised game involving a specific board design and set of rules.

Darts is both a professional throwing sport and a traditional pub game.  Darts is commonly played in the British Isles, and recreationally loved around the world.
1977 AFC Youth Championship
The 1977 AFC Youth Championship was held between April 15 and April 28 in Iran. It was won by Iraq 4-3 over Iran in Aryamehr Stadium in Tehran in front of 100,000 spectators. Both teams qualified for 1977 FIFA World Youth Championship.

Iran national under-20 football team
Iran national under-20 football team (also known as Iran Under-20, Iran U-20 or Iran Youth Team) represents Iran in international Association football competitions in AFC U-20 Asian Cup and FIFA U-20 World Cup, as well as any other under-20 international football tournaments. It is controlled by the Iran Football Federation.
Kutty Story
Kutty Story (transl. Short story) is a 2021 Indian Tamil-language romantic anthology film, consisting of four short film segments directed by Gautham Vasudev Menon, Vijay, Venkat Prabhu and Nalan Kumarasamy and produced by Ishari K. Ganesh under the banner of Vels Film International. The film stars Menon, Amala Paul, Vinoth Kishan, Amitash Pradhan, Megha Akash, Sunaina, Varun, Sakshi Agarwal, Vijay Sethupathi and Aditi Balan. The film was released on 12 February 2021.

Varun (actor)
Varun is an Indian actor who predominantly works in Tamil cinema. He is the grandson of Isari Velan. His entry into the film industry occurred with his debut role in Anthony's Oru Naal Iravil in 2015. Since then, he has consistently engaged in projects closely associated with acclaimed directors such as A. L. Vijay and Prabhu Deva. In 2024, Varun collaborated with Gautham Vasudev Menon on an action thriller titled Joshua Imai Pol Kaakha.
Edmund Kennedy
Edmund Besley Court Kennedy (5 September 1818 – December 1848) was an explorer in Australia in the mid-19th century. He was the Assistant-Surveyor of New South Wales, working with Sir Thomas Mitchell. Kennedy explored the interior of Queensland and northern New South Wales, including the Thomson River, the Barcoo River, Cooper Creek, and Cape York Peninsula. He died in December 1848 after being speared by Aboriginal Australians in far north Queensland near Cape York.

Cooper Creek
The Cooper Creek (formerly Cooper's Creek) is a river in the Australian states of Queensland and South Australia. It was the site of the death of the explorers Burke and Wills in 1861. It is sometimes known as the Barcoo River from one of its tributaries and is one of three major Queensland river systems that flow into the Lake Eyre basin. The flow of the creek depends on monsoonal rains falling months earlier and many hundreds of kilometres away in eastern Queensland. It is 1,300 kilometres (810 mi) in length.
Warrior of Light
Warrior of Light (Ukrainian: Воїн світла; Belarusian: Воін Сьвятла) is an International Ukrainian-Belarusian Mikhail Zhyzneuski Memorial Award. Zhyzneuski was a Euromaidan activist and journalist, a member of the Self-Defense Maidan, Chevalier of the Order of Heavenly Hundred Heroes. It was founded in August 2015 based on the results of the International Ukrainian-Belarusian seminar held on July 1–2, 2015 in the Writer's Union of Ukraine. The prize is awarded annually "for the book of Ukrainian or Belarusian author, which as a noble, brave hero who fights for justice, preaches high human values, and is an example for others to follow." The laureates are awarded a diploma, cash prize, and Warrior of Light statuette with an inscription. The inaugural presentation went to Bogdan Zholdak for his novel "Ukry" (Ukrainian: Укры) and Belarusian writer Anatol' Barouski for the book "Chosen will" (Belarusian: Воляй абраны).

Diploma
A diploma is a document awarded by an educational institution (such as a college or university) testifying the recipient has graduated by successfully completing their courses of studies. Historically, it has also referred to a charter or official document of diplomacy.

The diploma (as a document certifying a qualification) may also be called a testamur, Latin for "we testify" or "certify" (testari), so called from the word with which the certificate begins; this is commonly used in Australia to refer to the document certifying the award of a degree. Alternatively, this document can simply be referred to as a degree certificate or graduation certificate, or as a parchment. The certificate that a Nobel laureate receives is also called a diploma.

The term diploma is also used in some historical contexts, to refer to documents signed by a monarch affirming a grant or tenure of specified land and its conditions (see Anglo-Saxon charters and diplomatics).
Hotel San Carlos (Phoenix)
The Hotel San Carlos branch in Phoenix, Arizona, also known as San Carlos Hotel, is both an operating hotel and tourist site. It has been associated with ghost sightings.  It was listed on the National Register of Historic Places (NRHP) in 1983 as San Carlos Hotel. Hotel San Carlos is a member of Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation

National Trust for Historic Preservation
The National Trust for Historic Preservation is a privately funded, nonprofit organization based in Washington, D.C., that works in the field of historic preservation in the United States. The member-supported organization was founded in 1949 by congressional charter to support the preservation of America’s diverse historic buildings, neighborhoods, and heritage through its programs, resources, and advocacy.
CSI: Crime City
CSI: Crime City was an adventure video game and the eleventh video game adaptation of the CSI: Crime Scene Investigation television series. It was developed by American indie studio Area/Code and published by Ubisoft for Facebook. The game has been shut down as of March 13, 2015.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
Chris Kiffin
Chris Kiffin (born January 19, 1982) is an American football coach. He is currently the co-defensive coordinator and linebackers coach for LSU. He served as an assistant coach for the Houston Texans, Cleveland Browns, San Francisco 49ers, and Tampa Bay Buccaneers. He also coached at Florida Atlantic, Ole Miss, Arkansas State, USC, Nebraska, and Idaho.

Ole Miss Rebels
The Ole Miss Rebels are the 18 men's and women's intercollegiate athletic teams of the University of Mississippi, located in Oxford, Mississippi. The first to be established was the football team, which began play in 1893.

Originally known as the "Mississippi Flood", the teams were renamed the Rebels in 1936. They compete in the Southeastern Conference (SEC) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA)'s Division I, except for the rifle team, which participates in the Patriot Rifle Conference because the SEC does not sponsor that sport.

The school's colors are red (PMS 186) and navy blue (PMS 2767), chosen to mirror the respective school colors of Harvard and Yale. The team's mascot is Tony the Landshark, which replaced the Rebel Black Bear in 2018, which replaced Colonel Reb in 2011.

Between 1995 and 2004, 630 Ole Miss student-athletes received all-conference academic honors.
Marido en alquiler
Marido en alquiler is an American telenovela premiered on Telemundo on July 10, 2013, and concluded on January 13, 2014. The telenovela is created by the Venezuelan author Perla Farías, based on the Brazilian drama written by Aguinaldo Silva, entitled Fina Estampa. Produced by Telemundo Studios and Rede Globo de Televisão, and distributed by Telemundo Internacional.

It stars Sonya Smith as Griselda Carrasco — A woman who is dedicated to the business of repairing cars and appliances, and striving to ensure that her children have a better future, along with Juan Soler, Maritza Rodríguez, Roberto Manrique, Gabriel Coronel, Kimberly Dos Ramos, Ricardo Chávez, and Miguel Varoni.

Miguel Varoni
Miguel Américo Belloto Gutiérrez (born 11 December 1964), known professionally as Miguel Varoni, is an Argentine Colombian actor, director, and producer. He is married to Colombian actress Catherine Siachoque.
He is the son of the colombian actress Teresa Gutiérrez.
Tanx
Tanx is a 1973 album by English rock band T. Rex, the eighth since their debut as Tyrannosaurus Rex in 1968, and the fourth under the moniker T. Rex. It was released on 16 March by record label EMI. Tanx was a musical departure from previous works: still containing tracks in the vein of The Slider, singer and songwriter Marc Bolan showed his interest for soul music, funk and gospel. Female backing singers appeared on a few tracks. New instruments such as mellotron were used, played by producer Tony Visconti, allowing the T. Rex sound to evolve.

Upon its release, Tanx was a commercial success. It peaked at number 4 in the UK Albums chart, number 3 in the German Albums chart and number 5 in Norway.  No singles were released to promote the album.

Tony Visconti
Anthony Edward Visconti (born April 24, 1944) is an American record producer, musician and singer. Since the late 1960s, he has worked with an array of performers. His first hit single was T. Rex's "Ride a White Swan" in 1970, the first of many hits in collaboration with Marc Bolan. Visconti's lengthiest involvement was with David Bowie: intermittently from 1968 to his final album Blackstar in 2016, Visconti produced and occasionally performed on many of Bowie's albums. Visconti's work on Blackstar was awarded the Grammy Award for Best Engineered Album, Non-Classical and his production of Angelique Kidjo's Djin Djin received the Grammy Award for Best Contemporary World Music Album.
La Marie du port
La Marie du port (Marie of the Port) is a 1950 French crime drama film directed by Marcel Carné and starring Jean Gabin, Blanchette Brunoy and Nicole Courcel. The screenplay was written by Georges Ribemont-Dessaignes and Jacques Prévert, based on the 1938 novel of the same title by Georges Simenon. The music score is by Joseph Kosma and the cinematography by Henri Alekan. It was made at the Saint-Maurice Studios in Paris and on location around Cherbourg in Normandy. The film marked a comeback for Carné after the poor reception of his previous film Gates of the Night in 1946 and several subsequent unsuccessful attempts to launch projects.

Gates of the Night
Gates of the Night (French: Les Portes de la nuit, pronounced [le pɔʁt də la nɥi]) is a 1946 French mystery film directed by Marcel Carné and starring Pierre Brasseur, Serge Reggiani, Yves Montand, Nathalie Nattier and Saturnin Fabre. The script was written by Carné's long-time collaborator Jacques Prévert. The film made its debut in the United States four years after its official release in France. It introduced the much-recorded popular song "Autumn Leaves" (French: Les feuilles mortes).
Cory Snyder
James Cory Snyder (born November 11, 1962) is an American former professional baseball right fielder. He played nine seasons in Major League Baseball (MLB) from 1986 to 1994 for the Cleveland Indians, Chicago White Sox, Toronto Blue Jays, San Francisco Giants, and Los Angeles Dodgers, earning a total of $5.7 million. He was known for his powerful throwing arm. He is on the list of Major League Baseball career assists as a right fielder leaders and the list of college baseball career home run leaders. Starting in 2006, he has been a baseball coach and a manager in various minor leagues, and in 2020 also started working as an automobile salesperson in Lindon, Utah.

Automobile salesperson
An automobile salesperson is a retail salesperson who sells new or used cars. Unlike traditional retail sales, car sales are sometimes negotiable. Salesmen are employed by new car dealerships or used car dealerships.
13 Steps Lead Down
"13 Steps Lead Down" is a song written and performed by English new wave musician Elvis Costello that was first released on his fourteenth studio album, Brutal Youth (1994). Written quickly during a day-long session, the song features lyrics referencing El Escorial and the twelve-step recovery movement. The track is one of those on Brutal Youth that features the reunited Attractions, Costello's longtime backing band.

"13 Steps Lead Down" was released as the second single from Brutal Youth, reaching number 59 in the UK. It has since been lauded by critics as a return to his punk origins and it has become a live favorite.

Sulky Girl
"Sulky Girl" is a song written and performed by English new wave musician Elvis Costello, that was first released on his fourteenth studio album, Brutal Youth (1994). The song was one of those on the album that featured Costello performing with his longtime backing band the Attractions, who reunited during the course of the album's recording. As such, Costello singled out the song as an instance of the band's ability to play loudly and aggressively.

"Sulky Girl" was released as the first single from Brutal Youth in February 1994 and became Costello's highest charting UK single in eleven years, although Costello chalked up this success to successful promotion by Warner Bros. as opposed to organic commercial appeal. The song's classic Attractions style garnered the song critical acclaim and the song has since appeared on Costello compilation albums.
Pick Up Stix
Pick Up Stix is an American fast-casual restaurant chain based in Laguna Hills, California, that serves fresh Asian cuisine (or Chinese-American cuisine as well) through corporate-owned restaurants and franchises in Southern California. The company serves both dine-in and take-out customers, and offers offsite catering and some delivery services. It also supplies meals to private schools as part of a school lunch program. It is owned by Lorne Goldberg's Mandarin Holdings, the parent company of Leeann Chin, who bought the company from Carlson Companies in 2010.

All of the company's food is cooked-to-order over high-heat burners using traditional woks. In a readers' poll in the June 2008 issue of San Diego Magazine, Pick Up Stix was named one of the three "Best Takeout" restaurants in San Diego.

Carlson (company)
Carlson is an American privately held company headquartered in Minnetonka, Minnesota, United States. Its primary subsidiary is Carlson Private Capital Partners, a family office that manages the owners' wealth. It previously held interests in hotels, including Radisson Hotels, and restaurants, including TGI Fridays. The company is owned by Barbara Carlson Gage and Marilyn Carlson Nelson, daughters of the founder, Curt Carlson.
Phil Harvey (band manager)
Philip Christopher Harvey (born 29 August 1976) is an English music manager and creative director. He contributes exclusively to the rock band Coldplay, who consider him their fifth member. After studying at Sherborne School and befriending Chris Martin, he continued his education at Trinity College, pursuing a degree in Greek and Latin. Harvey also organised student parties at the time, leading him to finance the group, manage their career and eventually drop out of his course.

They signed with Parlophone in 1999, finding global fame after the release of Parachutes (2000) and subsequent albums. However, the stress of managing Coldplay alone caused Harvey to step down from his role in 2002, returning only four years later. During this interval, he studied psychology at University of Melbourne. He won a Grammy Award and became a Billboard UK Power Player for working with Coldplay. Having sold over 160 million records worldwide, they are the most successful band of the 21st century.

Trinity College, Oxford
Trinity College (full name: The College of the Holy and Undivided Trinity in the University of Oxford, of the foundation of Sir Thomas Pope (Knight)) is a constituent college of the University of Oxford in England. The college was founded in 1555 by Sir Thomas Pope, on land previously occupied by Durham College, home to Benedictine monks from Durham Cathedral.

Despite its large physical size, the college is relatively small in terms of student numbers at approximately 400. It was founded as a men's college and has been coeducational since 1979. As of 2023, the total funds of Trinity amounted to more than £224 million, including a financial endowment of £191 million.

Trinity has produced three British prime ministers, placing it third after Christ Church and Balliol in terms of former students who have held that office.
The Songs of Leonard Cohen Covered
The Songs of Leonard Cohen Covered is a tribute album to Leonard Cohen, released in 2012 and consisting mainly of covers of the songs on his album Songs of Leonard Cohen. It was compiled by Mojo magazine, as a part of the magazine's March 2012 issue. The album features contributions by various musicians, including Bill Callahan, Cass McCombs, The Low Anthem, Field Music, Marc Ribot and ex-Fleet Foxes member Father John Misty.

Marc Ribot
Marc Ribot (/ˈriːboʊ/;
born May 21, 1954) is an American guitarist and composer.

His work has touched on many styles, including no wave, free jazz, rock, and Cuban music. Ribot is also known for collaborating with other musicians, most notably Tom Waits, Elvis Costello, Vinicio Capossela and John Zorn.
Tayyab Madni
Tayyab Madni is an Australian Muslim producer, writer, and director. He is best known for working as a producer for several films including, The Man Who Knew Infinity (2016) and Hotel Mumbai (2018). Sahela (2024) and Place to Be (Film) (2025)

Hotel Mumbai
Hotel Mumbai is a 2018 independent action thriller film directed by Anthony Maras and co-written by Maras and John Collee. An Indian-Australian-American co-production, it is inspired by the 2009 documentary Surviving Mumbai about the 2008 Mumbai attacks at the Taj Mahal Palace Hotel in India. The film stars Dev Patel, Armie Hammer, Nazanin Boniadi, Anupam Kher, Tilda Cobham-Hervey, Jason Isaacs, Suhail Nayyar, Nagesh Bhosle, and Natasha Liu Bordizzo.

The film premiered at the Toronto International Film Festival on 7 September 2018, and had its Australian premiere at the Adelaide Film Festival on 10 October 2018. The film was released in Australia and the United States on 14 and 22 March 2019, respectively, and in India on 29 November 2019.
Michał Gutowski
Michał Mieczysław Wojciech Gutowski (14 September 1910 – 23 August 2006) was a Brigadier General of the Polish Army and an equestrian. He competed in two events at the 1936 Summer Olympics.

Gutowski was a career officer of the Polish Army. He fought in the September Campaign of World War II. After the Polish defeat he joined the Polish Armed Forces in the West in France and eventually in Britain. He fought in the 1st Armoured Division under General Stanisław Maczek, among others in the Battle of Falaise.

After the war he emigrated to Canada where he worked as a military instructor for Canadian forces. He later established an equestrian club and trained Canadian equestrian riders.

Gutowski was awarded multiple state and military awards, among others Virtuti Militari, Order of Polonia Restituta or Légion d'honneur. He was buried at the Powązki Military Cemetery in Warsaw.

Stanisław Maczek
Lieutenant General Stanisław Władysław Maczek ([staˈɲiswav ˈmat͡ʂɛk]; 31 March 1892 – 11 December 1994) was a Polish tank commander of World War II, whose division was instrumental in the Allied liberation of France, closing the Falaise pocket, resulting in the destruction of 14 German Wehrmacht and SS divisions. A veteran of World War I, the Polish–Ukrainian and Polish–Soviet wars, Maczek was the commander of Poland's only major armoured formation during the September 1939 campaign, and later commanded a Polish armoured formation in France in 1940. He was the commander of the famous 1st Polish Armoured Division, and later of the I Polish Army Corps under Allied Command in 1942–45.