hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 IIHF Inline Hockey World Championship
The 2009 IIHF Inline Hockey World Championship was the 13th  IIHF Inline Hockey World Championship, an international inline hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation. The World Championship runs alongside the 2009 IIHF Inline Hockey World Championship Division I tournament and took place between 6 and 13 June 2009 in Ingolstadt, Germany and the Saturn Arena. The tournament was won by Sweden, earning their third straight World Championship title and fifth overall. The United States finished in second place and Germany in third after defeating Finland in the bronze medal match. Slovakia, after losing the seventh/eighth game against Canada was relegated to Division I for 2010.

Sweden men's national inline hockey team
The Swedish men's national inline hockey team is one of the most successful inline hockey teams in the world. With notable alumni like Henrik Lundqvist the Swedes have won five gold medals as members of the Top Division at the IIHF Inline Hockey World Championships.
Pinfa
The Hakka Transliteration Scheme or Pinfa refers to a romanization scheme published by the Guangdong Provincial Education Department in September 1960 as one of four systems collectively referred to as Guangdong Romanization. The scheme describes the Meixian dialect spoken in Meizhou, Guangdong, which is considered to be the prestige dialect of Hakka, and was later adapted for Gan and Xiang. This system utilizes the Latin alphabet with superscript numbers to represent tone.

Latin alphabet
The Latin alphabet comprises the letters originally used by the ancient Romans to write the Latin language. In a largely unaltered form (two splits, ⟨J⟩ from ⟨I⟩ and ⟨U⟩ from ⟨V⟩; an addition, ⟨W⟩; and extensions such as letters with diacritics), it forms the Latin script that is used to write many languages worldwide: in western and central Europe, in Africa, in the Americas, and in Oceania. It is the most widely used writing system in the world, used by over 3,000 languages, which is about 70% of the global population.

Its basic modern 26-letter inventory is standardized as the ISO basic Latin alphabet.
The Dings, Bristol
The Dings is a neighbourhood in the St Philip's district of central Bristol, England. It is part of the Lawrence Hill ward, and is located south of Old Market and Newtown. Enclosed by the Temple Meads rail corridor, the Feeder Canal and the industrial estates of St Philip's Marsh, The Dings has historically been distinguished by its tight grid of late-Victorian terraces and by a strong sense of local identity that prompts The Dings Community Association to describe it as "a village in the city”. It is also the site of Bristol's first home zone, which has been the subject of published case studies.

Home zone
A home zone (or play street) is a living street (or group of streets) as implemented in the United Kingdom, which are designed primarily to meet the needs of pedestrians, cyclists, children and residents and where the speeds and dominance of cars is reduced. Quiet lanes are a similar concept in rural areas.
Crossroads Mall (Waterloo, Iowa)
Crossroads Center was a shopping mall located in Waterloo, Iowa, United States. It was built in 1970 as one of the first malls in Iowa. It has five vacant anchors formerly occupied by Sears, Dillard's, Gordmans, Younkers, and At Home. It is owned by Namdar Realty Group. It is located in the heart of a retail hub that includes a 12 screen theater, Best Buy, Super Target (opened 2000), Walmart, Barnes & Noble,  and many other national tenants. The mall is located near the interchange of Interstate 380 and U.S. Highway 20.

Younkers
Younkers Inc. (/ˈjɒŋkərz/) is an American online retailer and former department store chain founded as a family-run dry goods business in 1856 in Keokuk, Iowa. The retailer had evolved over more than 150 years to include a presence in locations throughout Iowa and bordering states in the Midwest region of the United States. Younkers became influential as it acquired several rivals throughout the 20th century both inside and outside of Iowa. In the late 1990s, the chain was sold with ownership transferring out of state; further, its Des Moines, Iowa-based headquarters closed by 2003 as a part of a corporate consolidation.

Following its last sale in 2006, Younkers operated as a subsidiary of The Bon-Ton; the chain had locations in seven Midwestern states, primarily in shopping malls. As of 2013, the chain operated more than 50 locations in the region. On August 29, 2018, Younkers closed its doors one last time.
The Bootleg Series Vol. 13: Trouble No More 1979–1981
The Bootleg Series Vol. 13: Trouble No More 1979–1981 is a set of recordings from 1979 to 1981 by Bob Dylan that showcases the music he wrote and performed during his born-again Christian period, covered in the studio albums Slow Train Coming, Saved and Shot of Love.

The 11th installment in the Bob Dylan Bootleg Series, it was released by Legacy Records on November 3, 2017, and is available in three versions: a two-disc set common to the rest of the series after the first three volumes; a four-LP album version of the standard set; and a nine-disc deluxe version with one disc a DVD. A two-disc bonus set was available initially with the deluxe version, and the standard two-disc set comprises the material on the first two discs of the deluxe set.

Saved (Bob Dylan album)
Saved is the twentieth studio album by American singer-songwriter Bob Dylan, released on June 23, 1980, by Columbia Records. Saved was the second album of Dylan's "Christian trilogy". It expanded on themes explored on its predecessor Slow Train Coming, with gospel arrangements and lyrics extolling the importance of a strong personal faith.
Hot Chocolate Massage
Hot Chocolate Massage is an album by the folk rock band Tiny Lights, released in 1990 by Absolute A Go Go Records. Jane Scarpantoni played cello on the album. "Wave" was a minor hit on college radio stations.

Jane Scarpantoni
Jane Scarpantoni (born 1960) is an American classically trained cello player, who has played on a number of alternative rock albums.

She was a member of Hoboken, New Jersey's Tiny Lights in the mid-1980s, then went on to play with other musicians especially those associated with the Hoboken underground rock scene of the 1980s and early 1990s, including Silverchair, Bruce Springsteen, Sheryl Crow, Patti Smith, Richard Barone, R.E.M., Indigo Girls, 10,000 Maniacs, Throwing Muses, Kristin Hersh, Lou Reed, Chris Cacavas, Bob Mould, John Lurie's Lounge Lizards, Boo Trundle, Train and many others.
Bimbisara (film)
Bimbisara is a 2022 Indian Telugu-language fantasy action film written and directed by debutant Mallidi Vassishta and produced by Kosaraju Harikrishna, under N. T. R. Arts. It stars Nandamuri Kalyan Ram in a dual role alongside Catherine Tresa, Samyuktha Menon, Vivan Bhatena and Prakash Raj. In the film, King Bimbisara of the Trigarta kingdom from the 5th century BC lands in the modern-day Hyderabad through time travel.

Principal photography of the film started in 2020 and ended in November 2021, with delays due to COVID-19 pandemic. Made on a budget of ₹40 crore, a major part of the film was shot at Ramakrishna Studios in Hyderabad. The film is scored by M. M. Keeravani who composed the songs with Chirrantan Bhatt.

Bimbisara was released on 5 August 2022.

Bimbisara
Bimbisāra (in Buddhist tradition) or Shrenika (Śreṇika) and Seniya (Seṇiya) in the Jain histories (c. 558 – c. 491 BCE or c. 472 – c. 405 BCE) was
the King of Magadha (r. 543 – 492 BCE or r. 457 – 405 BCE) and belonged to the Haryanka dynasty. He was the son of Bhattiya. His expansion of the kingdom, especially his annexation of the kingdom of Anga to the east, is considered to have laid the foundations for the later expansion of the Mauryan Empire.

According to Jain tradition, he is said to be the first tirthankara (Padmanabha/Mahapadma) out of the 24 tirthankaras of the future cosmic age. He frequently visited the Samavasarana of Mahavira seeking answers to his queries.

According to Buddhist Tradition, he is also known for his cultural achievements and was a great friend and protector of the Buddha. According to the 7th century Chinese monk Xuanzang, Bimbisara built the city of Rajgir (Rajagriha). He was succeeded on the throne by his son Ajatashatru.
Canal 10 (Nicaraguan TV channel)
Canal 10 (Canal Diez), is a nationwide terrestrial television channel from Nicaragua owned by Radio y Televisión de Nicaragua, S.A. (RATENSA), a company founded by Mexican investors.

RATENSA formerly owned Canal 4 and also owns a local network of four affiliated radio stations – Tropicálida, Alfa, Radio Galaxia La Picosa and Radio Joya.

Strictly speaking, the channel only has two sister channels (Canal 9 and Canal 11). Albavisión also operates Canal 2 as an independent operation in a condominium with Maurice Ortega.

Televicentro (Nicaraguan TV channel)
Canal 2 is a Nicaraguan free-to-air television network owned by Televicentro de Nicaragua, S.A., owned by the Mexican media mogul Remigio Ángel González. In theory, the channel's sister channels are those of Grupo Ratensa, but in practice, the channel is an independent operation with support from the Nicaraguan government.
China National Highway 314
China National Highway 314 (G314) (sometimes referred to as Gansu Provincial Highway 314) runs southwest from Urumqi, Xinjiang towards the Khunjerab Pass, which is on the northern border of the Gilgit–Baltistan territory in Pakistan-administered Kashmir. The highway is 1,948 kilometres (1,210 mi) in length. It goes southeast from Urumqi and south of Toksun it turns west and follows the north side of the Tarim Basin to Kashgar. (Its sister, China National Highway 315, follows the south side of the basin.) From Kashgar, it runs south to Pakistan.

The section between Kashgar and Khunjerab Pass also serves as the Chinese part of Karakoram Highway.

China National Highway 315
Constructed in 1954, the Qinghai-Xinjiang Highway, also known as the China National Highway 315 (G315) runs west from Xining, Qinghai towards Kashgar, Xinjiang. It is 3,063 kilometres (1,903 mi) in length. In 1994 the departments of communication and transportation in Qinghai and Xinjiang began the process of updating the highway. In the west it follows the desert Qaidam Basin south of the traditional Silk Road, crosses the Altyn-Tagh into Xinjiang,  and then follows the south side of the Tarim Basin to Kashgar.
1985 CART PPG Indy Car World Series
The 1985 CART PPG Indy Car World Series season was the 7th national championship season of American open wheel racing sanctioned by CART. The season consisted of 15 races. Al Unser Sr. was the national champion, and the rookie of the year was Arie Luyendyk. The 1985 Indianapolis 500 was sanctioned by USAC, but counted towards the CART points championship. Danny Sullivan won the Indy 500, in dramatic fashion, a race that became known as the "Spin and Win."

In September 1984, Rick Mears suffered serious leg injuries in a crash at Sanair. Mears drove only a part-time schedule in 1985, racing at Indianapolis, and subsequently on ovals only. Al Unser Sr. took Mears' full-time seat at Penske Racing as a substitute for the season. Unser had one win, ten top fives, and one other top ten, en route to the championship, a battle that climaxed in dramatic fashion in the final race of the season.

Arie Luyendyk
Arie Luijendijk (anglicized as Arie Luyendyk; born 21 September 1953), nicknamed "The Flying Dutchman," is a Dutch former auto racing driver, and winner of the 1990 and 1997 Indianapolis 500 races. He was inducted into the Indianapolis Motor Speedway Hall of Fame in 2009, and the Motorsports Hall of Fame of America in 2014.

Luyendyk won a total of seven Indy car races, including three in the CART series, all of them on ovals.
Eberswalde–Frankfurt (Oder) railway
The Eberswalde–Frankfurt (Oder) railway is a single-track line in the districts of Barnim and Märkisch-Oderland and the town of Frankfurt (Oder), in the German state of Brandenburg. The section from Eberswalde to Werbig junction is now a branch line, the adjoining section to the south to Frankfurt (Oder) is classified as a main line. The line is about 86 kilometres long and is served by line RB60 of the Niederbarnimer Eisenbahn (NEB).

Niederbarnimer Eisenbahn
Niederbarnimer Eisenbahn AG (NEB) is a private regional  railway company in Berlin and Brandenburg, eastern Germany and as well as bordering areas in Poland. It manages railway infrastructure, and, via its subsidiary NEB Betriebsgesellschaft GmbH, operates regional train services on its own, DB and PKP infrastructure.
Staffan Kronwall
Per Staffan Kronwall (born September 10, 1982) is a Swedish former professional ice hockey defenceman. He played in the National Hockey League (NHL) for the Calgary Flames, Toronto Maple Leafs and Washington Capitals. He also played for Djurgårdens IF and Brynäs IF of the Elitserien, as well as Severstal Cherepovets and Lokomotiv Yaroslavl in the Kontinental Hockey League (KHL). Kronwall was originally drafted 285th overall by the Maple Leafs in the 2002 NHL Entry Draft.

2002 NHL entry draft
The 2002 NHL entry draft was the 40th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22 and 23, 2002, at the Air Canada Centre in Toronto, Ontario. In total, 291 players were drafted: 35 from the Ontario Hockey League (OHL); 23 from the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL); 43 from the Western Hockey League (WHL); 41 from the National Collegiate Athletic Association (NCAA) hockey conferences; six from U.S. high schools and 110 from outside North America.

The last active player in the NHL from this draft class was Duncan Keith, who played his last NHL game in the 2021–22 season.
Transport in Rome
Rome has an extensive internal transport system and is one of the most important road, rail and air hubs in Italy.

Rome banned diesel vehicles from its roads for the first time on Tuesday 14 January 2020. The local transport authority said the order would affect around one million vehicles.

Autostrada A91 (Italy)
The Autostrada A91, also called Autostrada Roma-Fiumicino ("Roma-Fiumicino motorway"), is an autostrada (Italian for "motorway") 18.5 kilometres (11.5 mi) long in Italy located in the region of Lazio which connects Rome to the Leonardo da Vinci–Fiumicino Airport in Fiumicino. It is a part of the E80 European route.

The official "A91" name was assigned in the early 2000s. On many road signs along the route, the characteristic green octagonal marker of the Italian motorways still bears the letter A without number.
Primera D Metropolitana
The Primera D was one of two leagues that form the fifth division of the Argentine football league system. Made up of 11 clubs from Buenos Aires Province, the league is the only one that remains amateur. The other league at level five is the Torneo Federal C, where teams from regional leagues take part.

It was created in 1950 under the name "Tercera de Ascenso" ("third level of promotion"). The first champion was Liniers. In 1962 the tournament changed its name to "Primera de Aficionados", which lasted to 1974, when it was called "Primera D", which has remained to date.

Since the restructuring of the league system in 1986, the division became the fifth category of Argentine football (lower than Primera División, Primera B Nacional, Primera B Metropolitana and Primera C).

In 2023 its last edition was held because from 2024, the category was unified with the Primera C in a single tournament.

Primera B Metropolitana
Primera B Metropolitana, also known as B Metro is one of two professional leagues that form the third level of the Argentine football league system. The division is made up of 17 clubs mainly from the city of Buenos Aires and its metropolitan area, Greater Buenos Aires.

Originally created as the second division, it became the third level after a restructuring of the system in 1985 that ended with the creation of Primera B Nacional, set as the second division since then.

The other league at level three is the Torneo Federal A, where teams from regional leagues take part.
Ero Ninja Scrolls
Ero Ninja Scrolls (Japanese: あらくさ忍法帖, Hepburn: Arakusa Ninpōchō) is a Japanese manga series written and illustrated by Haruki. It has been serialized in Hakusensha's seinen ecchi-oriented digital manga magazine Harem since November 2018.

Hakusensha
Hakusensha, Incorporated (株式会社白泉社, Kabushiki-gaisha Hakusensha) is a Japanese publishing company. It is headquartered in Chiyoda, Tokyo.

The company mainly publishes manga magazines and is involved in series' productions in their games, original video animation, music, and their animated TV series.

The company is part of the Hitotsubashi Group.
VHSL Group 3A West Region
The Group 3A West Region is a division of the Virginia High School League. The region was formed in 2013 when the VHSL adopted a six classification format and eliminated the previous three classification system. For the purpose of regular season competition, schools may compete within districts that existed prior to 2013, while post-season competition will be organized within four conferences that make up each region.

Virginia High School League
The Virginia High School League (VHSL) is the principal sanctioning organization for interscholastic athletic competition among public high schools in the U.S. state of Virginia. The VHSL first sponsored debate and also continues to sponsor state championships in several academic activities.

Private and religious schools and teams of homeschooled students belong to other sanctioning organizations, the largest of which is the Virginia Independent Schools Athletic Association.  Proposals in the Virginia General Assembly to mandate that the VHSL allow homeschooled students to compete for the public high school they would otherwise attend have failed to pass.
Tornado outbreak of May 15–16, 1968
In mid-May 1968, a significant and deadly tornado outbreak struck most of the central and southern United States. Producing 46 tornadoes, the outbreak killed at least 72 people, including 45 in Arkansas alone. The outbreak also produced two tornadoes in Iowa that were rated F5 on the Fujita scale. It was one of the deadliest tornado outbreaks in the United States since the 1960s and is one of the deadliest outbreaks in Iowa history.

1968 Charles City tornado
During the evening hours of May 15, 1968, an extremely powerful and violent multi-vortex tornado hit the communities of Hansell, Hampton, Charles City, Elma and Aredale across central and northern Iowa. It killed 13, injured 462, and was one of the largest tornadoes ever recorded in the state. Hundreds of buildings were destroyed, primarily in the town of Charles City. Damage estimates were of more than $20 million.
Flag-Smasher
The Flag-Smasher is the name used by different anti-nationalist supervillains appearing in American comic books published by Marvel Comics: Karl Morgenthau and Guy Thierrault. The original version was most often a foe of Captain America while other adversaries include the Punisher, Moon Knight, Ghost Rider, the Runaways, the Liberteens and Deadpool.

A group called the Flag Smashers appeared in the Marvel Cinematic Universe / Disney+ series The Falcon and the Winter Soldier (2021), led by a female version of the Karl Morgenthau incarnation renamed Karli Morgenthau (portrayed by Erin Kellyman).

Teams and organizations of the Marvel Cinematic Universe
The Marvel Cinematic Universe (MCU) is an American media franchise and shared universe centered on superhero films and other series starring various titular superheroes independently produced by Marvel Studios and based on characters that appear in American comic books published by Marvel Comics. The shared universe, much like the original Marvel Universe in comic books, was established by crossing over common plot elements, settings, cast, and characters. Over the course of the films and related media (such as Disney+ miniseries), several teams and organizations have been formed, each with different aims and purposes.
Bélapátfalva District
Bélapátfalva (Hungarian: Bélapátfalvai járás) is a district in north-eastern part of Heves County. Bélapátfalva is also the name of the town where the district seat is found. The district is located in the Northern Hungary Statistical Region. This district is a part of Bükk Mountains geographical region.

Bélapátfalva
Bélapátfalva is a town in Heves County, in Hungary, located north of the city of Eger. The town is located inside the Eger river valley at an altitude of 311 meters above sea level. Facing the town is the Bél-kő mountain which rises 811 meters and is one of the highest peaks of the Bükk mountains. Because of the picturesque landscape and notable attraction the village is on the path of the National Blue Trail.
Joseph E. Mills
Joseph E. Mills was an architect based in Detroit, Michigan. He designed the Muscatine County Courthouse in Muscatine County, Michigan, which is listed on the National Register of Historic Places. He also worked on buildings in Ionia, Michigan and on the Harrison County Courthouse in Logan, Iowa, county seat of Harrison County, Iowa.

Muscatine County Courthouse
The Muscatine County Courthouse in Muscatine, Iowa, United States, was built in 1909. It was listed on the National Register of Historic Places in 1981 as a part of the County Courthouses in Iowa Thematic Resource.  The courthouse is the third building the county has used for court functions and county administration.
Four Corners (American TV series)
Four Corners is an American prime time television drama starring Ann-Margret, Sônia Braga, Raymond J. Barry, Justin Chambers, Megan Ward, Kamar de los Reyes, Tim Carhart and Douglas Wert that ran from February 24 to March 3, 1998, on CBS. It was created by David Jacobs, Julie Sayres and Michael Filerman and produced by Roundelary-MF, Ann Margret Productions, Rysher Entertainment and CBS Productions.

Sônia Braga
Sônia Maria Campos Braga (Brazilian Portuguese: [ˈsonjɐ maˈɾi.ɐ ˈkɐ̃puz ˈbɾaɡɐ]; born 8 June 1950) is a Brazilian actress. She is known in the English-speaking world for her Golden Globe Award–nominated performances in Kiss of the Spider Woman (1985) and Moon over Parador (1988). She also received a BAFTA Award nomination in 1981 for Dona Flor and Her Two Husbands (first released in 1976). For the 1994 television film The Burning Season, she was nominated for an Emmy Award and a third Golden Globe Award. Her other television and film credits include The Cosby Show (1986), The Milagro Beanfield War (1988), The Rookie (1990), Angel Eyes (2001), Sex and the City (2001), American Family (2002), Alias (2005), Aquarius (2016), Bacurau (2019), and Fatima (2020). In 2020, The New York Times ranked her #24 in its list of the 25 Greatest Actors of the 21st Century.
Szczecin water pumps
The Szczecin water pumps, colloquially known as Berliners, are historic water pumps in Szczecin, Poland, that are a characteristic object of the city. There were 70 pumps originally made between 1865 and 1895, with 28 surviving to this day, 27 of which hold the status of cultural property.

Coat of arms of Szczecin
The coat of arms that serves as the symbol of the city of  Szczecin in West Pomeranian Voivodeship, Poland depicts the head of a red griffin with a yellow (golden) beak wearing a yellow (golden) crown, placed on the blue background.