hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
81st Division (Imperial Japanese Army)
The 81st Division (第81師団, Dai-hachijūichi Shidan) was an infantry division in the Imperial Japanese Army. Its call sign was the Nō Division (納兵団, Nō Heidan). It was created 4 April 1944 in Utsunomiya, simultaneously with the 44th and 86th divisions. It was a triangular division. The men of the division were drafted through Utsunomiya mobilization district, although the divisional backbone was the 51st division headquarters.

51st Division (Imperial Japanese Army)
The 51st Division (第51師団, Dai-gojūichi Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was the Base Division (基兵団, Moto Heidan). It was formed on 10 July 1940 at Utsunomiya, Tochigi, simultaneously with 52nd, 54th, 55th, 56th, and 57th divisions. The 51st Division was initially assigned to the Eastern District Army and placed under command of Lieutenant General Kenichiro Ueno.
Dream School
Dream School is an American reality television series on SundanceTV that premiered on October 7, 2013.

The series follows 15 high school dropouts as they are taught by a series of celebrity "teachers", including lawyer and rights activist Gloria Allred, actor David Arquette, author Rabbi Shmuley Boteach, conservationist Jeff Corwin, civil rights activist Jesse Jackson, astronaut Mae Jemison, television journalist Soledad O'Brien, financial advisor Suze Orman, filmmaker Oliver Stone, and musician Swizz Beatz.

The series is an adaptation of British television show Jamie's Dream School, created by celebrity chef Jamie Oliver. It is produced by Oliver and rapper Curtis "50 Cent" Jackson.

Gloria Allred
Gloria Rachel Allred (née Bloom; born July 3, 1941) is an American attorney known for taking high-profile and often controversial cases, particularly those involving feminist causes. She has been inducted into the National Women's Hall of Fame.
2017–18 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 2017–18 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 48th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. The competition began on 8 October 2017 and ended on 24 March 2018.

The defending champion was Cuala of Dublin. Liam Mellows of Galway and Dicksboro of Kilkenny returned to the championship after long absences.

Cuala defeated Na Piarsaigh by 2–17 to 1–17 in the final replay on 24 March 2018 to win the competition. This was the club's second successive title.

Cuala's David Treacy was the competition's top scorer, finishing with 0–44.

2016–17 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 2016–17 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 47th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship since it began in the 1970–71 season. It is the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. The winning team received the Tommy Moore Cup. The competition began on 2 October 2016 and ended on 17 March 2017.

The defending champion was Na Piarsaigh. That club did not qualify from the group stage of the Limerick Senior Hurling Championship.

Cuala of Dublin defeated Ballyea by 2–19 to 1–10 in the final on 17 March to claim a first title. This was also a first title for a Dublin club.

Cuala's David Treacy was the competition's top scorer, finishing with 0–39.
Ronth
Ronth (transl. Patrol) is a 2025 Indian Malayalam crime thriller film written and directed by Shahi Kabir and produced by Vineet Jain, Rathish Ambat, Renjith EVM, and Jojo Jose, under Junglee Pictures and Festival Cinemas. It stars Dileesh Pothan and Roshan Mathew in the lead roles. The film is a spiritual successor to and set in the same creative universe as 2021 film Nayattu.

Roshan Mathew
Roshan Mathew (born 22 March 1992) is an Indian actor who works in Malayalam, Hindi and Tamil films. He began his career with numerous theatre productions based in Chennai and Mumbai. These include The Glass Menagerie directed by Rajit Kapoor and 07/07/07 directed by Faezeh Jalali.

Roshan had his first major role in the 2016 film Puthiya Niyamam and his career progressed with supporting roles in Aanandam (2016), Koode (2018), and Moothon (2019). For the latter two, he won two SIIMA Awards. He gained wider attention for his leading roles in the dramas Kappela (2020) and C U Soon (2021). Roshan has also appeared in the Hindi films Choked (2020) and Darlings (2022).
Paterson F.C. (NAFBL)
Paterson F.C. was an early twentieth-century American soccer club based in Paterson, New Jersey.  It spent three seasons in the National Association Football League, winning one title, and one season in the American Soccer League.

American Soccer League (1921–1933)
The American Soccer League, established on May 7, 1921 by a group of investors, was the first of four different professional soccer sports leagues in the United States to use the ASL name. It was formed by the merger of teams from the National Association Football League and the Southern New England Soccer League. For several years the ASL's popularity rivaled the popularity of the National Football League. Disputes with the United States Football Association and FIFA, as well as the onset of the Great Depression, led to the league's collapse in spring 1933.
Elizabeth Burden
Elizabeth (Bessie) Burden (13 December 1841 – 22 August 1924) was a British embroiderer and teacher. She was a member of the Arts and Crafts Movement, and worked for the embroidery department of Morris, Marshall, Faulkner & Co. She was the sister of Jane Morris and sister-in-law of the artist, designer and poet, William Morris.

Morris & Co.
Morris, Marshall, Faulkner & Co. (1861–1875) was a furnishings and decorative arts manufacturer and retailer founded by the artist and designer William Morris with friends from the Pre-Raphaelites. With its successor Morris & Co. (1875–1940) the firm's medieval-inspired aesthetic and respect for hand-craftsmanship and traditional textile arts had a profound influence on the decoration of churches and houses into the early 20th century.

Although its most influential period was during the flourishing of the Arts and Crafts Movement in the 1880s and 1890s, Morris & Co. remained in operation in a limited fashion from World War I until its closure in 1940.  The firm's designs are still sold today under licences given to Sanderson & Sons, part of the Walker Greenbank wallpaper and fabrics business (which owns the "Morris & Co." brand,) and to Liberty of London.
Brian McManus (footballer)
Brian McManus is a Scottish former football midfielder who is currently a Director of Coaching for the La Jolla Impact Select soccer club and the former head coach of the UC San Diego women's soccer team.  He is a four-time NCAA Coach of the Year and has led UC San Diego to seven national championships.  He also played in Scotland, one season in the Western Soccer Alliance and one in the American Professional Soccer League.

American Professional Soccer League
The American Professional Soccer League (APSL) was a professional men's soccer league with teams from the United States and later Canada. It was formed in 1990 by the merger of the third American Soccer League with the Western Soccer League. It was the first outdoor soccer league to feature teams from throughout the United States since the demise of the North American Soccer League in 1984.

The league was sanctioned as Division II in the United States soccer league system but was the country's de facto top professional soccer league until 1995. In 1993, the APSL applied for the vacant Division I role but lost out to Major League Soccer who would begin play in 1996.

For its final two seasons in 1995 and 1996, the APSL changed its name to the A-League. It was subsequently absorbed by the emerging USISL organization with six of seven clubs joining the new USISL A-League in 1997. The USISL (later USL) retained the A-League name until 2004 when it became the USL First Division.
Ghost Sweeper Mikami
Ghost Sweeper Mikami (Japanese: GS美神 極楽大作戦!!, Hepburn: Gōsuto Suīpā Mikami Gokuraku Daisakusen!!; lit. 'Ghost Sweeper Mikami: The Great Paradise Battle!!') is a Japanese manga series written and illustrated by Takashi Shiina. It was published in Shogakukan's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Sunday from May 1991 to September 1999, with its chapters collected in 39 tankōbon volumes. It follows the exploits of a group of exorcists who try to combat supernatural forces in an effort to get paid. The series explores some folk religion themes such as possession, exorcism, shamanism, yūrei, and yōkai.

A 45-episode anime television series adaptation by Toei Animation was broadcast on the Asahi Broadcasting Corporation from April 1993 to March 1994. An anime film premiered in August 1994. The anime series was licensed in North America by Sentai Filmworks.

In 1993, Ghost Sweeper Mikami won the 38th Shogakukan Manga Award in the shōnen category.

Asahi Broadcasting Corporation
The Asahi Broadcasting Group Holdings Corporation (朝日放送グループホールディングス株式会社, Asahi Hōsō Gurūpu Hōrudingusu kabushiki gaisha; ABC) is a certified broadcasting holding company headquartered in Osaka, Japan. Until March 31, 2018, it was a unified radio and television broadcaster serving in the Kansai region.
On April 1, 2018, its radio and television broadcasting divisions were spun off into two subsidiaries, with Asahi Radio Broadcasting Corporation taking over the radio broadcasting business, and Asahi Television Broadcasting Corporation took over television broadcasting.
Olympic Airways Flight 506
On 21 October 1972, Olympic Airways Flight 506, a NAMC YS-11A operating a domestic flight in Greece from Corfu International Airport, Corfu, to Ellinikon International Airport, Athens, crashed in the sea, about 250 m from the coast near the city of Voula, on approach to its destination. 37 of the 53 people on board were killed.

Voula
Voula (Greek: Βούλα) is a southern suburb of Athens along the Athens coast and former municipality in East Attica, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Vari-Voula-Vouliagmeni, of which it is the seat and a municipal unit. The municipal unit has an area of 8.787 km2.
Time and the Gods (omnibus)
Time and the Gods is an omnibus collection of fantasy stories by Anglo-Irish writer Lord Dunsany. It was first published by Orion Books in 2000 as the second volume of their Fantasy Masterworks series. This omnibus contains all the stories from Dunsany's earlier collections: The Gods of Pegāna (1905), Time and the Gods (1906), The Sword of Welleran and Other Stories (1908), A Dreamer's Tales (1910), The Book of Wonder (1912), and The Last Book of Wonder (1916).

A Dreamer's Tales
A Dreamer's Tales is the fourth book by Irish fantasy writer Lord Dunsany, considered a major influence on the work of J. R. R. Tolkien, H. P. Lovecraft, Ursula K. Le Guin, and others. Like most of Dunsany's early books, A Dreamer's Tales is a collection of fantasy short stories.

A Dreamer's Tales was first published in hardcover by George Allen & Sons in September 1910, and has been reprinted a number of times since. It was issued by the Modern Library in a combined edition with The Sword of Welleran and Other Stories as A Dreamer's Tales and Other Stories in 1917. This edition included an introduction by Padraic Colum praising Dunsany's feel for dramatic situations and exalted speech, and stating that his main influences were Homer, Herodotus, and the Bible.
Ureohydrolase
A ureohydrolase is a type of hydrolase enzyme. The ureohydrolase superfamily includes arginase (EC 3.5.3.1), agmatinase (EC 3.5.3.11), formiminoglutamase (EC 3.5.3.8) and proclavaminate amidinohydrolase (EC 3.5.3.22). These enzymes share a 3-layer alpha-beta-alpha structure, and play important roles in arginine/agmatine metabolism, the urea cycle, histidine degradation, and other pathways.

Proclavaminate amidinohydrolase
In enzymology, a proclavaminate amidinohydrolase (EC 3.5.3.22) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

amidinoproclavaminate + H2O  proclavaminate + urea

Thus, the two substrates of this enzyme are amidinoproclavaminate and H2O, whereas its two products are proclavaminate and urea.

This enzyme belongs to the family of hydrolases, those acting on carbon-nitrogen bonds other than peptide bonds, specifically in linear amidines.  The systematic name of this enzyme class is amidinoproclavaminate amidinohydrolase. Other names in common use include PAH, and proclavaminate amidino hydrolase.  This enzyme participates in clavulanic acid biosynthesis.
Victor Oladokun
Victor Oladokun Listenⓘ (born Victor Bandele Oladokun) is a British-Nigerian journalist, broadcaster, media and corporate communications strategist and public relations professional. He served as Senior Advisor to the President of the African Development Bank Group (AfDB) and previously as the Bank's Director of Communication and External Relations. He was the producer, managing producer and host of the popular internationally acclaimed TV magazine programs CBN World News and Turning Point on the Christian Broadcasting Network CBN.

African Development Bank
The African Development Bank Group  (AfDB, also known as BAD in French) is a multilateral development finance institution, headquartered in Abidjan, Ivory Coast, since September 2014. The AfDB is a financial provider to African governments and private companies investing in the regional member countries (RMC).

The AfDB was founded in 1964 by the Organisation of African Unity, which is the predecessor of the African Union.

The AfDB comprises three entities: The African Development Bank, the African Development Fund and the Nigeria Trust Fund.
2001 UAW-DaimlerChrysler 400
The 2001 UAW-DaimlerChrysler 400 was the third stock car race of the 2001 NASCAR Winston Cup Series and the fourth iteration of the event. The race was held on Sunday, March 4, 2001, in North Las Vegas, Nevada at Las Vegas Motor Speedway, a 1.5 miles (2.4 km) permanent D-shaped oval racetrack. The race took the scheduled 267 laps to complete. At race's end, Jeff Gordon, driving for Hendrick Motorsports, would make a late-race comeback from the back to win his 53rd career NASCAR Winston Cup Series win and his first of the season. To fill out the podium, Dale Jarrett of Robert Yates Racing and Sterling Marlin of Chip Ganassi Racing with Felix Sabates would finish 2nd and 3rd, respectively.

Dale Jarrett
Dale Arnold Jarrett (born November 26, 1956) is an American former race car driver and current racing commentator for NBC. He is best known for winning the Daytona 500 three times (in 1993, 1996, and 2000) and winning the NASCAR Winston Cup Series championship in 1999. He is the son of 2-time Grand National Champion Ned Jarrett, younger brother of Glenn Jarrett, father of former driver Jason Jarrett, and cousin of Todd Jarrett. In 2007, Jarrett joined the ESPN/ABC broadcasting team as an announcer in select Nationwide Series races. In 2008, after retiring from driving following the 2008 Food City 500, he joined ESPN permanently as the lead racing analyst replacing Rusty Wallace. In 2015, Jarrett became a part of the NBC Sports Broadcasting Crew for NASCAR events. He was inducted in the 2014 class of the NASCAR Hall of Fame and the Motorsports Hall of Fame of America in 2025.
Henry F. Ashurst
Henry Fountain Ashurst (September 13, 1874 – May 31, 1962) was an American Democratic politician and one of the first two senators from Arizona. Largely self-educated, he served as a district attorney and member of the Arizona Territorial legislature before fulfilling his childhood ambition of joining the United States Senate. During his time in the Senate, Ashurst was chairman of the Committee on Indian Affairs and the Judiciary Committee.

Called "the longest U.S. theatrical engagement on record" by Time,
Ashurst's political career was noted for a self-contradictory voting record, for the use of a sesquipedalian vocabulary, and for a love of public speaking that earned him a reputation as one of the Senate's greatest orators. Among the sobriquets assigned to him were "the Dean of Inconsistency", "Five-Syllable Henry", and the "Silver-Tongued Sunbeam of the Painted Desert".

United States Senate Committee on Indian Affairs
The Senate Committee on Indian Affairs is a committee of the United States Senate charged with oversight in matters related to the American Indian, Native Hawaiian, and Alaska Native peoples. A Committee on Indian Affairs existed from 1820 to 1947, after which it was folded into the Committee on Interior and Insular Affairs. A new Native Affairs Committee was created in 1977, initially as a select committee, as a result of the detachment of indigenous affairs from the new Committee on Energy and National Resources, which had succeeded the old Committee on Interior and Insular Affairs.  The committee was initially intended to be temporary, but was made permanent in 1984. The committee tends to include senators from Western and Plains states, who have more Native American constituents.
4th Division (Yugoslav Partisans)
The 4th Krajina Division (Serbo-Croatian Latin: Četvrta krajiška divizija) was a Yugoslav Partisan division formed in Glamočko polje on 9 November 1942. On the day of formation it consisted of 4,371 soldiers in three brigades: 2nd Krajina Brigade, 5th Krajina Brigade and 6th Krajina Brigade. Commander of the division was Josip Mažar Šoša, while its political commissar was Milinko Kušić. During the war it mostly operated in western and central Bosnia. It was a part of 1st Bosnian Corps until 11 May 1943 when it became part of 2nd Bosnian Corps.

It took heavy losses during Case White.

3rd Corps (Yugoslav Partisans)
The 3rd Corps (Serbo-Croatian Latin: treći korpus) was a Yugoslav Partisan corps that fought against the Germans, Independent State of Croatia (NDH) and Chetniks in occupied Democratic Federal Yugoslavia during World War II. It was created in November 1942 as the 1st Bosnian Corps, and underwent a name change in 1943. It grew in size until 1 January 1945 when it was subordinated to the Partisan 2nd Army. The 3rd Corps spent most of 1944 engaged in hard fighting against the 13th Waffen Mountain Division of the SS Handschar (1st Croatian) in eastern Bosnia.
Lenny Baker
Leonard Joel Baker (January 17, 1945 – April 12, 1982) was an American actor of stage, film, and television, best known for his Golden-Globe-nominated performance in the 1976 Paul Mazursky film Next Stop, Greenwich Village and his 1977 Tony Award-winning performance in the stage play I Love My Wife.

Paul Mazursky
Irwin Lawrence "Paul" Mazursky (/məˈzɜːrski/; April 25, 1930 – June 30, 2014) was an American film director, screenwriter, and actor. Known for his dramatic comedies that often dealt with modern social issues, he was nominated for five Academy Awards for Bob & Carol & Ted & Alice (1969), Harry and Tonto (1974), An Unmarried Woman (1978), and Enemies, A Love Story (1989). He is also known for directing the autobiographical Next Stop, Greenwich Village (1976), Moscow on the Hudson (1984), Down and Out in Beverly Hills (1986), Moon over Parador (1988), and Scenes from a Mall (1991).
B1145 road
The B1145 runs for about 52 miles (84 km) through the county of Norfolk, England, between King's Lynn and Mundesley. The road is an alternative route to the A47 between King's Lynn and Norwich by way of the A1067 from Bawdeswell onwards.

Bawdeswell
Bawdeswell (/ˈbɔdzwəl/) is a small rural village and civil parish in Norfolk, England. At the time of the 2011 census it had a population of 828 and an area of 487 hectares. The village is situated almost in the centre of Norfolk about 14 miles (23 km) northwest of Norwich. For the purposes of local government it falls within the Upper Wensum Ward of Breckland District Council and the Elmham and Mattishall Division of Norfolk County Council. It is on a Roman road that ran east–west between Durobrivae near modern Peterborough and Smallburgh, crossing the Fen Causeway.

The village is recorded in the Domesday Book of 1086 as Balderwella. It was the home of Chaucer's Reeve in The Reeve's Prologue and Tale in the Canterbury Tales.

Its parish church, All Saints, was rebuilt after its Victorian church was destroyed in World War II when hit by a crashing de Havilland Mosquito bomber.
Raymond H. Fleming
Raymond H. Fleming (July 5, 1889—November 23, 1974) was a United States Army Major General who served as Chief of the National Guard Bureau, commander of the 39th Infantry Division (the "Delta Division"), and Adjutant General of Louisiana.

39th Infantry Division (United States)
The 39th Infantry Division (Delta Division) was an infantry formation of the Army National Guard, originally formed as the 18th Division in 1917. The division consisted of troops from Arkansas, Louisiana, and Mississippi. After training at Camp Beauregard, Louisiana, the division was deployed to France but did not see combat before the end of World War I. In July 1923 the division was re-designated as the 31st Infantry Division. The 39th Infantry Division was reactivated after World War II with troops from Louisiana and Arkansas and its headquarters in Louisiana. In 1967, the 39th Infantry Division was reorganized to become the 39th Infantry Brigade (Separate). Its headquarters was in Little Rock and the unit consisted entirely of troops from Arkansas.
Beyond the Realm of Conscience
Beyond the Realm of Conscience is a 2009 Hong Kong television period drama serial. Produced by Mui Siu-ching, the serial is one of two TVB productions to celebrate along with the channel's 42nd anniversary, the other being Born Rich. The drama aired five days a week on the TVB network with 45-minute episodes starting 19 October 2009. It stars Charmaine Sheh, Tavia Yeung, Moses Chan, Kevin Cheng, Susanna Kwan and Michelle Yim as the main leads.

Set in the latter years of the Tang dynasty, Beyond the Realm of Conscience tells the story of palace maid Lau Sam-ho and her relations in the Imperial Palace, beginning with her experiences in the Imperial Household Bureau (尚宮局). The series title roughly means "Plots in the Palace" and is a play on the phrase (攻心計), a homonym which roughly means "Plots that target and attack the heart".

Michelle Yim
Michelle Yim Wai-ling (Chinese: 嚴惠玲; born September 2, 1955), better known by her stage name Mai Suet (米雪), is a Hong Kong actress and elder sister of former actress Sidney Yim Wai-ming also known by stage name Suet Lei (雪梨). She graduated from St. Rose of Lima's College and Shaw Brothers' Training School.
William Holme Twentyman
William Holme Twentyman (31 October 1802 – 7 May 1884) was a silversmith in Cape Town, who amassed a considerable fortune on Mauritius and retired at the age of 39. Whilst on Mauritius he created a sealed case for a pocket watch to be worn under water. After trials soldered lugs were incorporated and a "strong canvas" band was tied to the wrist for ease of use. Twentyman also painted the dial orange as to be more clearly seen underwater. This creation was known as the Twentyman "orange gorilla" due to its large size.

Silversmith
A silversmith is a metalworker who crafts objects from silver. The terms silversmith and goldsmith are not exact synonyms, as the techniques, training, history, and guilds are (or were, at least) largely the same but differed in that the end product may vary greatly (as may the scale of objects created).