hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peñasco Blanco
Peñasco Blanco ("White Bluff" in Spanish) is a Chacoan Ancestral Puebloan great house and notable archaeological site located in Chaco Canyon, a canyon in San Juan County, New Mexico, United States. The pueblo consists of an arc-shaped room block, part of an oval enclosing a plaza and great kiva, along with two great kivas outside the great house.  The pueblo was built atop the canyon's southern rim to the northwest of the great houses in the main section of the canyon.

The building was constructed in five distinct stages between AD 900 and 1125, during the Pueblo III Period. A cliff painting (the "Supernova Pictograph") nearby may record the sighting of a supernova on July 5, 1054 AD.[α]

Great house (pueblo)
A great house is a large, multi-storied Ancestral Puebloan structure; they were built between 850 and 1150. Whereas the term "great house" typically refers to structures in Chaco Canyon, they are also found in more northerly locations in the San Juan Basin, including the Mesa Verde region. The purpose of the structures is unclear, but may have been to house large numbers of people, religious leaders, or royalty. They were designed and constructed to provide shelter to inhabitants in an arid climate and had protective walls and small windows.
Rumst
Rumst (Dutch pronunciation: [rʏmst], old spelling: Rumpst) is a municipality located in the Belgian province of Antwerp. Since 1976 the municipality has not only comprised Rumst proper but also the towns of Reet (old spelling: Reeth) and Terhagen, which had been independent municipalities before that year.

Industry in Rumst, like Boom, was heavily focused around the production of clay products like bricks. This industry has largely disappeared since 1970.

In Rumst, the river Rupel starts as a combination of the Dijle and Nete (river) rivers.

In 2021, Rumst had a total population of 15,146. The total area is 19.90 km2 (7.68 sq mi).

Boom, Belgium
Boom (/boʊm/ BOHM, Dutch: [boːm] ⓘ) is a Belgian town, located in both the arrondissement and province of Antwerp. In 2021, Boom had a total population of 18,799. The total area is 7.37 km2 (2.85 sq mi). Residents are known as "Boomenaren".

Since 2005, Boom has hosted the annual electronic dance music event Tomorrowland.
Antarctic (ship)
Antarctic was a Swedish steamship built in Drammen, Norway, in 1871. She was used on several research expeditions to the Arctic region and to Antarctica from 1893 to 1903. In 1895 the first confirmed landing on the mainland of Antarctica was made from this ship.

Drammen
Drammen (Norwegian pronunciation: [ˈdrɑ̀mːən] ⓘ) is a city and municipality in Buskerud county, Norway. The port and river city of Drammen is centrally located in the south-eastern and most populated part of Norway. Drammen municipality also includes smaller towns and villages such as Konnerud, Svelvik, Mjøndalen and Skoger.
Fit to Kill
Fit to Kill is a 1993 action adventure film starring Dona Speir, Roberta Vasquez, Cynthia Brimhall, Julie Strain, Bruce Penhall, Chu Chu Malave and Geoffrey Moore. It was written and directed by Andy Sidaris and is the eighth installment in the Triple B film series. The film serves as both the conclusion to the "Kane Trilogy" within the Triple B series (following Do or Die and Hard Hunted) and was originally intended to be the final installment in the franchise. It features the last appearances of recurring characters Donna Hamilton and Martin Kane. Two loosely connected films directed by Sidaris' son, Enemy Gold and The Dallas Connection, would be released before Sidaris resurrected the franchise for two final installments, Day of the Warrior and L.E.T.H.A.L. Ladies: Return to Savage Beach.

Julie Strain
Julie Ann Strain (February 18, 1962 – January 10, 2021) was an American actress and model. She was chosen by Penthouse as Pet of the Month in June 1991 and Pet of the Year in 1993. Her biggest mainstream acting role was Julie, the protagonist in Heavy Metal 2000.
Berlin Hirschgarten railway station
Berlin-Hirschgarten station is a station of the Berlin S-Bahn in district of Hirschgarten in the Berlin district of Treptow-Köpenick. It is located north of Hirschgarten on the Berlin-Frankfurt (Oder) railway.

The station is served by Berlin S-Bahn line S3 between Erkner and Ostkreuz. Services operate at 10-minute intervals between Ostkreuz and Friedrichshagen.

Berlin-Friedrichshagen station
Berlin-Friedrichshagen station is a station of the Berlin S-Bahn in district of Friedrichshagen in the Berlin district of Treptow-Köpenick. It is located north of the village of Friedrichshagen on the Berlin-Frankfurt (Oder) railway.
22nd Indian Infantry Brigade
The 22nd Indian Infantry Brigade was an Infantry formation of the Indian Army during World War II. It was formed in September 1940, at Baleli in India using assets from the 8th Indian Infantry Brigade and assigned to the 9th Indian Infantry Division. The brigade was sent to Malaya and fought in the Malayan Campaign. After a disastrous campaign the remnants of the brigade surrendered to the Japanese at Johore on 1 February 1942.

8th Indian Infantry Brigade
The 8th Indian Infantry Brigade was an infantry brigade formation of the Indian Army during World War II. It was formed in September 1939, in India. In November 1940, the brigade was assigned to the 11th Indian Infantry Division. The brigade was attached to the 9th Indian Infantry Division from March 1941. The brigade took part in the Malayan Campaign and surrendered with the rest of the Allied forces in February 1942, after the Battle of Singapore.
Eric Zolov
Eric Zolov is an American historian, author and academic. He is Professor of History at Stony Brook University where he was the Director of Latin American & Caribbean Studies (2016–19), and as of 2024 he is Director of Undergraduate Studies as of (2020–present). Previously, he taught at Franklin & Marshall College (1998–2011). Zolov is known for his work on the interplay between culture, politics, and international relations in twentieth-century Latin America, particularly during the Cold War era. His first monograph Refried Elvis: The Rise of the Mexican Counterculture was published in 1999 to positive critical acclaim, and was translated and published in Spanish by Norma Editorial. His book The Last Good Neighbor: Mexico in the Global Sixties (2020, Duke University Press) won the 2021 María Elena Martínez Prize in Mexican History by the Conference on Latin American History (CLAH-AHA). Zolov has been a member of the American Historical Association since 2001.

American Historical Association
The American Historical Association (AHA) is the oldest professional association of historians in the United States and the largest such organization in the world with 11,000 members as of 2025. Founded in 1884, AHA works to protect academic freedom, develop professional standards, and support scholarship and innovative teaching. It publishes The American Historical Review four times annually, which features scholarly history-related articles and book reviews.

AHA is the major learned society for historians working in the United States, while the Organization of American Historians is a field society for historians who study and teach about the United States. The AHA's congressional charter of 1889, established it "for the promotion of historical studies, the collection and preservation of historical manuscripts, and for kindred purposes in the interest of American history, and of history in America."
The Lucky Show
The Lucky Show was an Australian television series which aired from 1959 to 1961 on Sydney station TCN-9. Chuck Faulkner was originally announced as host, but was replaced prior to the first broadcast with George Foster. The series was a mix of game show and variety show, and episodes aired in a 60-minute time-slot during daytime. In 1961, The Lucky Show and The Happy Show were merged to create Happy Go Lucky, which should not be confused with Melbourne series The Happy Go Lucky Show (1957-1959). It is not known if any kinescopes or video-tapes still exist of The Lucky Show.

The Happy Go Lucky Show
The Happy Go Lucky Show is an Australian television variety series which aired from 30 October 1957 to 4 November 1959 on Melbourne television station GTV-9. Originally hosted by Happy Hammond, by 1958 the series was hosted by Bob Horsfall. Horsfall sometimes had a female co-host, these varied during the run of the series and included Pat McCormack, Susan Gaye Anderson, Patricia Rumbold, and (during 1959) Joy Fountain. The series aired at 1:00PM on Wednesdays. During 1958, one of the segments included "community singing". Other segments included guests and competitions.

Early Australian television series often aired in just a single city, which was also the case with The Happy Go Lucky Show. It is unlikely (though not impossible) that any of the episodes were kinescoped.
A. S. L. Farquharson
Arthur Spencer Loat Farquharson  (1871–1942), who published as A. S. L. Farquharson, was a British classicist, translator, and Dean of University College, Oxford. His best-known work is the translation of Marcus Aurelius' book, Meditations.

University College, Oxford
University College, formally The Master and Fellows of the College of the Great Hall of the University commonly called University College in the University of Oxford and colloquially referred to as "Univ", is a constituent college of the University of Oxford in England. It has a claim to being the oldest college of the university, having been founded by William of Durham in 1249.

As of 2024, the college had an estimated financial endowment of £156.679 million, and their total net assets amounted to £255.431 million.

The college is associated with a number of influential people, including Clement Attlee, Harold Wilson, Bill Clinton, Festus Mogae, Stephen Hawking, C. S. Lewis, R.F. Kuang, William Beveridge, Bob Hawke, Robert Cecil, Tom Hooper, Percy Bysshe Shelley and Christian Cole, the first Black student to graduate from the university.
Coconut chutney
Coconut chutney is a south Indian chutney, a side-dish or a condiment, common in the Indian subcontinent. The condiment is made with coconut pulp ground with other ingredients such as green chillies, tamarind, salt, coriander and water. Coconut chutney is made with both red chillies or green chillies. It is served with dosas,
idli, bajji, bonda, and vada. In Karnataka, coconut chutney is also served with rice dishes such as pulao, puliyogare, tomato baath, and vangi baath.

Idli
Idli (/ˈɪdliː/; plural: idlis) or idly is a South Indian and Sri Lankan rice cake popular as a breakfast food. The cakes are made by steaming a batter consisting of fermented hulled black lentils and rice. The fermentation process breaks down the starches so that they are more readily metabolised by the body.

Idli has several variations, including rava idli, which is made from semolina. Regional variants include sanna of Konkan.
1938 Massachusetts gubernatorial election
The 1938 Massachusetts gubernatorial election was held on November 8, 1938.

Former governor James Michael Curley defeated incumbent governor Charles F. Hurley in the Democratic primary, but Curley was defeated by former Speaker of the Massachusetts House of Representatives Leverett Saltonstall in the general election.

Saltonstall's victory returned control of Beacon Hill to the Republicans after an unprecedented eight years of Democratic Governors.

Leverett Saltonstall
Leverett Atholville Saltonstall (September 1, 1892 – June 17, 1979) was an American lawyer and politician from Massachusetts. He served three two-year terms as the 55th governor of Massachusetts, and for more than twenty years as a United States senator (1945–1967). Saltonstall was internationalist in foreign policy and moderate on domestic policy, serving as a well-liked mediating force in the Republican Party. He was the only member of the Republican Senate leadership to vote for the censure of Joseph McCarthy.
Modern Terminals
Modern Terminals Limited (Modern Terminals or MTL), is the second largest container terminal operator in Hong Kong, just after Hongkong International Terminals Limited. It operates terminal 1, 2, 5 and 9 (South) in Kwai Tsing Container Terminals in Hong Kong, and also sets up joint-venture in container terminals in Shenzhen, Guangdong and Taicang, Jiangsu in Mainland China.

In the 1990s, MTL's largest shareholders were the Wharf (Holdings), China Merchants Holdings (International) and Swire Pacific.

Swire Pacific sold all the shares of MTL to the Wharf (Holdings) and China Merchants Holdings (International) in 2003. It is now the subsidiary of Wharf (Holdings) and its shareholders China Merchants Holdings (International) and Jebsen Group.

On March 4, 2021, CCN reported that Modern Terminals, the second-largest container terminal operator in Hong Kong, joined the TradeLens project, a blockchain-enabled technological solution developed by Maersk and IBM.

China Merchants Port
China Merchants Port Holdings Company Limited (SEHK: 144) is a major conglomerate based in Hong Kong and is involved in a range of businesses such as port operations, general and bulk cargo transportation, container and shipping business, air cargo, logistics park operations and paint products. China Merchants Port is considered as a Red Chip company as the Hong Kong Stock Exchange listing. The company has port facilities in mainland China and Hong Kong, and the predecessor was founded in 1991. The predecessor of the parent company was established in 1872 and was the preeminent industrial and commercial group in mainland China. Before changing its name to China Merchants Port Holdings Company Limited, the company was formerly known as China Merchants Holdings (International) Company Limited.
Danmark Fjord
Danmark Fjord (Danish: Danmarksfjorden), also known as Denmark Sound, is a fjord in northeast Greenland. Administratively it belongs to the Northeast Greenland National Park.

The fjord was explored and named after the expedition ship Danmark at the time of the ill-fated Denmark expedition 1906-1908 led by Ludvig Mylius-Erichsen, which mapped Greenland's northeastern coast between Cape Bridgman and Cape Bismarck.

Cape Bridgman
Cape Bridgman (Danish: Kap Bridgman) is a headland in the Wandel Sea, Arctic Ocean, northeast Greenland.

The cape was named by Robert Peary after Herbert L. Bridgman, one of the members of the Peary Arctic Club in New York.

The northernmost human remains of the Independence I culture, were described at Cape Bridgman by Peter Dawes in a letter to Eigil Knuth; they comprise three sites of tent rings and flagstones, although it is likely that this was a short-term expedition with permanent settlement at Frigg Fjord slightly to the south.  A Thule culture tent ring further north was found by Bliss Bay in 2023 by a National Geographic expedition.
Strange Love (T.S.O.L. album)
Strange Love is the sixth studio album by the American rock band T.S.O.L. (True Sounds of Liberty), released in 1990 through Enigma Records. It was the band's final studio album to include singer/guitarist Joe Wood and drummer Mitch Dean, and the only one to include guitarist Marshall Rohner. Bassist and sole remaining original member Mike Roche left the group after the recording of Strange Love, reuniting with the rest of the original lineup in 1991. Wood and Dean carried on for a few more years with other members, but Strange Love was a commercial disappointment and the band was eventually dropped from Enigma. In 1999 founding members Roche, Jack Grisham, Ron Emory, and Todd Barnes would win back legal rights to the name "T.S.O.L." from Wood and relaunch the band, taking it back to its punk rock roots.

Jack Grisham
Jack Grisham (born July 22, 1961) is an American rock singer from Southern California. He is the vocalist for the punk rock band T.S.O.L. (True Sounds of Liberty), which emerged from the late 1970s Los Angeles hardcore punk rock scene, along with Black Flag, Circle Jerks and Bad Religion. Grisham has also fronted the bands Vicious Circle, the Joykiller, Tender Fury and Cathedral of Tears. He records with T.S.O.L., the Joykiller and the Manic Low.
Carson Smith (musician)
Carson Raymond Smith (January 9, 1931, San Francisco – November 2, 1997, Las Vegas) was an American jazz double-bassist. Carson is the older brother of jazz musician and composer Putter Smith.

Smith's early work was in West Coast jazz, playing with Gerry Mulligan (1952–53), Chet Baker (1953–55), Russ Freeman (1955–56), and Chico Hamilton (1955–57). Smith also recorded with Clifford Brown (1954), Dick Twardzik (1954), and Billie Holiday at Carnegie Hall (1956). In 1959, he toured with Stan Kenton, then recorded with Charlie Barnet in 1960. In 1962, he moved to Los Angeles, playing with Charlie Teagarden (1962) and Lionel Hampton (1963). He toured Japan with Georgie Auld in 1964. Later in the 1960s, he played with Buddy Rich, Arno Marsh, and Carl Fontana. He held a longtime residency at the Four Queens Hotel in Las Vegas, where he accompanied visiting musicians such as Art Farmer, Lew Tabackin, Zoot Sims, and Chet Baker.

He died of cancer in Las Vegas at the age of 66.

Carl Fontana
Carl Charles Fontana (July 18, 1928 – October 9, 2003) was an American jazz trombonist. After working in the big bands of Woody Herman, Lionel Hampton, and Stan Kenton, he devoted most of his career to playing music in Las Vegas.
Truax, Saskatchewan
Truax is an unincorporated community in the Rural Municipality of Elmsthorpe No. 100, Saskatchewan, Canada. It held village status prior to December 30, 1970. Truax is located 80 km (50 mi) southwest of Regina and approximately 75 km (47 mi) southeast of Moose Jaw.

Moose Jaw
Moose Jaw is the fourth largest city in Saskatchewan, Canada. Lying on the Moose Jaw River in the south-central part of the province, it is situated on the Trans-Canada Highway, 177 km (110 mi) east of Swift Current and 77 km (48 mi) west of Regina. Residents of Moose Jaw are known as Moose Javians. The city is surrounded by the Rural Municipality of Moose Jaw No. 161.

Moose Jaw is an industrial centre and a critical railway junction for the area's agricultural produce. CFB Moose Jaw, located a few kilometres south of the city, is a NATO flight training school and is home to the Snowbirds, Canada's military aerobatic air show flight demonstration team. Moose Jaw also has a casino and geothermal spa.
Jacopo Colonna (sculptor)
Jacopo Colonna or Giacomo Fantoni (died  1540) was an Italian sculptor active in the Renaissance.

Born in Venice, he was a pupil of Jacopo Sansovino. He completed a St Jerome statue for the church of San Salvatore, a weeping Christ now in the Gallerie dell'Accademia of Venice. In Padua he completed a St. Anthony in stucco. He was commissioned by Luigi Cornaro, stucco depictions of Minerva, Diana, and Venus, as well as a statue of Mars. He died at Bologna in 1540.

Jacopo Sansovino
Jacopo d'Antonio Sansovino (2 July 1486 – 27 November 1570) was an Italian Renaissance sculptor and architect, best known for his works around the Piazza San Marco in Venice. These are crucial works in the history of Venetian Renaissance architecture. Andrea Palladio, in the Preface to his Quattro Libri was of the opinion that Sansovino's Biblioteca Marciana was the best building erected since Antiquity. Giorgio Vasari uniquely printed his Vita of Sansovino separately.
Tella Babatunde
Tella Opeolu Babatunde (born 23 October 1964) is a Nigerian journalist, administrator, academic, lawmaker, and politician. He serves as Deputy Chief Whip of the Ogun State House of Assembly, representing Abeokuta North Constituency.

Ogun State House of Assembly
The Ogun State House of Assembly is the legislative branch of the Ogun State Government, Nigeria, inaugurated on February 3, 1979.
The assembly is unicameral with 26 representatives elected from each constituencies of the 20 local government area of the state.

Presently, the Assembly consists of 25 members of the All Progressive Congress and 1 member of the People's Democratic Party.
Lamač
Lamač (German: Blumenau; Hungarian: Lamacs) is the smallest borough of Bratislava, the capital of Slovakia, lying in the northern part of the city. Part of the Bratislava IV district, Lamač is home to approximately 7,000 inhabitants. Until 1946, Lamač was a small independent village, but it was incorporated into the city Bratislava. In the past, Lamač was known for its vineyards and as an agricultural and fruit supplier for Bratislava's markets.

The dominant features of Lamač include the Church of Saint Margita, the Chapel of Saint Rozalia and the Memorial to soldiers killed in The First World War. Lamač is accessible by the public transport system of Bratislava. The borough also features the Bratislava Lamač railway station.

Záhorská Bystrica
Záhorská Bystrica (German: Bisternitz, Hungarian: Pozsonybeszterce) is a city borough of Bratislava, the capital of Slovakia. It is located in the northern part of the city, lying on the foothills of the Pezinok Carpathians, part of the Little Carpathians mountain range. It is part of the Bratislava IV administrative district. The city borough covers 32 kilometres squared and is home to approximately 7,386 inhabitants (April 2023). Záhorská Bystrica is a small borough at the outskirts of the city with preserved peasants' houses and more recent modern villas and estates.

Záhorská Bystrica features a baroque parish building, Roman Catholic Church of Saint Peter and Saint Paul from 1834, Chapel of Saint John of Nepomuk from 1896, Chapel of Saints Cosmas and Damian from 1839, Chapel of Virgin Mary of Lourdes from 1913 and Chapel of Saint Vendelin. The borough is home to Slovakia's major TV station, TV Markíza.
Hollywood Handbook
Hollywood Handbook is a weekly comedy podcast hosted by Hayes Davenport and Sean Clements. Episodes generally consist of Davenport, Clements, and a guest offering advice, telling stories, and doing segments, all in a highly satirical, absurdist manner. Guests have included Donald Glover, Ellie Kemper, Aubrey Plaza, Kumail Nanjiani, Nick Kroll, Patton Oswalt, Wayne Brady, Ayo Edebiri, Jon Hamm, and Sharon Horgan. The show has been described as "essentially a mockery of entertainment niceties — with Clements (mischievous, smirking) and Davenport (droll, unamused) taunting industry bigwigs [...] about whatever projects they are promoting, all while pleading to be involved with them".

Earwolf
Earwolf is an American comedy podcasting network founded by Scott Aukerman and Jeff Ullrich in August 2010. Initially built around the Comedy Death-Ray Radio podcast, the network has since grown to include many podcasts on diverse subjects. The Earwolf studios are in Los Angeles, California, United States.

In November 2014, Earwolf launched a sister network, Wolfpop, led by Paul Scheer. In March 2016, most of Wolfpop's programs were merged into Earwolf.

Howl was a podcasting app launched in 2015 by Midroll Media, whose premium version featured the entire back catalogue of Earwolf podcasts, along with several comedy specials and many limited-run podcasts. Howl was discontinued in 2019, with its programming made available on Stitcher Premium.