hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delegation of the Ismaili Imamat, Ottawa
The Delegation of the Ismaili Imamat in Ottawa, Ontario, Canada, is the representational office of the Ismaili Imamat in Canada and includes the headquarters of the Aga Khan Foundation Canada. It is located between the Embassy of Saudi Arabia and the Lester B. Pearson Building on Sussex Drive. It was opened in 2008.

The building, as named, serves as a de facto embassy in Canada for the Ismaili Imamat, the institutional office of the Imams (spiritual leaders) of the Nizari Shia Muslims. Representatives of the Ismaili Imamat can receive dignitaries of the Canadian government, and diplomatic community.

Embassy of Saudi Arabia, Ottawa
Royal Embassy of Saudi Arabia in Ottawa (Arabic: سفارة المملكة العربية السعودية الملكية في أتاوا Sifāra al-Mamlaka al-`Arabīya as-Su`ūdīya al-Malikīya fī Uttāwā) is Saudi Arabia's diplomatic mission to Canada. The building is located at 201 Sussex Drive in Ottawa, overlooking the Ottawa River. Prior to 2005, it was located in an office in the Clarica Centre on Bank Street.
Toyota Opa
The Toyota Opa (Japanese: トヨタ・Opa (オーパ), Hepburn: Toyota Ōpa) is a compact car produced by Toyota. Its name derives from the exclamation for surprise in Portuguese.

It was introduced at the October 1999 Tokyo Motor Show as a prototype car, and was put into production in January 2000. It was the result of the V50 Vista Ardeo wagon modified into a 5-door hatchback. The transmission shifter was relocated from the floor between the front seats to a location on the lower portion of the dashboard, allowing passengers to walk to the rear area from either front seat. It was initially available with the 1.8-litre 1ZZ-FE engine. Later in August 2000, the Opa was offered to customers with the 2.0-litre 1AZ-FSE engine and a continuously variable transmission. In January 2001, GPS navigation was offered as an option.

The Opa was exclusive to Toyopet Store locations as a larger companion to the Caldina station wagon. It was discontinued in August 2005.

Rear view

2002 Toyota Opa

Compact car
Compact car is a vehicle size class—predominantly used in North America—that sits between subcompact cars and mid-size cars. "Small family car" is a British term and a part of the C-segment in the European car classification. However, before the downsizing of the United States car industry in the 1970s and 1980s, larger vehicles with wheelbases up to 110 in (2.79 m) were considered "compact cars" in the United States.
William Mellish (victualler)
William Mellish (c. 1763–1834) was an English businessman who was involved in supplying the Royal Navy, particularly during the American War of Independence. He also owned or partly owned a number of whaling ships.

Highgate Cemetery
Highgate Cemetery is a place of burial in North London, England, designed by architect Stephen Geary. There are approximately 170,000 people buried in around 53,000 graves across the West and East sides. Highgate Cemetery is notable both for some of the people buried there either in coffins or urns as well as for its de facto status as a nature reserve. The Cemetery is designated Grade I on the Register of Historic Parks and Gardens.
Sinas (crater)
Sinas is a small lunar impact crater that lies in the eastern part of the Moon on the Mare Tranquillitatis. Its diameter is 12 km. It was named after the Greek magnate Simon Sinas. This is an isolated formation that is located very near the midpoint of the lunar mare. Sinas is circular and bowl-shaped, with a small floor at the midpoint.  A wrinkle ridge intersects the east edge of the crater, and several lunar domes lie to the north.

Nearby craters include Jansen and Carrel to the northwest, Aryabhata to the southeast, and Maskelyne to the south.

Carrel (crater)
Carrel is a small lunar crater on the Mare Tranquillitatis. It has a somewhat distorted appearance, having a slight protruding bulge in the northwest rim. The interior is somewhat irregular, with ridges and some slumped material. This crater lies across a ridge in the surface of the mare.

It was named after the Nobel-winning and Nazi collaborationist French scientist Alexis Carrel in 1979. It was previously designated as Jansen B. The lava-flooded crater Jansen lies about to the northeast.
Battle of Burki
The Battle of Burki (also known as the Battle of Lahore) was a battle between the Indian and Pakistan Army during the Indo-Pakistani War of 1965 at Burki, a village that lies 11 km south-east of Lahore, Pakistan near the border with India and which is connected to Lahore by a bridge over the Bambawali-Ravi-Bedian Canal (BRB Canal).

During the battle, Indian infantry clashed with Pakistani forces that were entrenched in pillboxes, dug-outs and slit trenches that had been carved into the canal banks. The Pakistanis were supported by a large number of tanks and air support from the No. 19 Squadron PAF. The battle resulted in an Indian victory and a withdrawal of Pakistani forces towards Dograi. On the evening of 7 September, Indian forces also succeeded in entering the town of Manhala. The Indian Army went on to capture Dograi on 21 September 1965 in the Battle of Dograi..

Punjab Regiment (India)
The Punjab Regiment is the second oldest regiment still in service in the Indian Army, and is the most senior regional infantry regiment. It was formed from the 2nd Punjab Regiment of the
British Indian Army in 1947 and has taken part in various battles and wars since, winning numerous honours for the same.

Prior to independence and partition there were a number of "Punjab Regiments" in the British Indian Army. These were amalgamated to form six regiments: the 1st Punjab Regiment, the 2nd Punjab Regiment, the 8th Punjab Regiment, the 14th Punjab Regiment, the 15th Punjab Regiment and the 16th Punjab Regiment. At the onset of independence in 1947, the 1st, 8th, 14th, 15th and 16th Punjab Regiments went over to the newly raised Pakistan Army, while the 2nd Punjab Regiment was retained in the Indian Army. Troops were transferred between regiments based on whether the soldiers would be a part of Pakistan or India.
S. K. Singh (general)
Lieutenant General Shri Krishna Singh, PVSM, UYSM, AVSM is a retired Indian Army General. He served as the Vice Chief of the Army Staff of the Indian Army from 2011 to 2013. He was announced as a candidate of Jan Suraaj Party from Tarari Assembly constituency in the 2024 bypolls held in Bihar but he was later replaced.

Param Vishisht Seva Medal
Param Vishisht Seva Medal (PVSM) (IAST: Parama Viśiṣṭa Sēvā, lit. 'Supreme Distinguished Service Medal') is a military award of India. It is the highest peacetime medal of the Indian Armed Forces, and is awarded for "distinguished service of the most exceptional order." The medal is awarded for "distinguished service rendered by personnel of the Armed Forces."

All ranks of the Armed Forces, including Territorial Army, Auxiliary and Reserve forces, Nursing officers and other members of the Nursing services and other lawfully constituted Armed Forces are eligible for the medal, which may be awarded multiple times as well as posthumously.
Pseudomonas sRNA P9
Pseudomonas sRNA P9 is a ncRNA that was predicted using bioinformatic tools in the genome of the opportunistic pathogen Pseudomonas aeruginosa and its expression verified by northern blot analysis.

P9 appears to be conserved in several Pseudomonas species in addition to Bordetella species. In both Pseudomonas and Bordetella species P9 appears to be located upstream of a predicted threonine dehydratase gene. P9 has a predicted Rho independent terminator at the 3′ end but the function of P9 is unknown.

Non-coding RNA
A non-coding RNA (ncRNA) is a functional RNA molecule that is not translated into a protein. The DNA sequence from which a functional non-coding RNA is transcribed is often called an RNA gene. Abundant and functionally important types of non-coding RNAs include transfer RNAs (tRNAs) and ribosomal RNAs (rRNAs), as well as small RNAs such as microRNAs, siRNAs, piRNAs, snoRNAs, snRNAs, exRNAs, scaRNAs and the long ncRNAs such as Xist and HOTAIR.

The number of non-coding RNAs within the human genome is unknown; however, recent transcriptomic and bioinformatic studies suggest that there are thousands of non-coding transcripts. 
Many of the newly identified ncRNAs have unknown functions, if any. 
There is no consensus on how much of non-coding transcription is functional: some believe most ncRNAs to be non-functional "junk RNA", spurious transcriptions, while others expect that many non-coding transcripts have functions to be discovered.
Stour Valley Line
The Stour Valley Line is the present-day name given to the railway line between Birmingham and Wolverhampton, in England. It was authorised as the Birmingham, Wolverhampton and Stour Valley Railway in 1836; the title was often shortened to the Stour Valley Railway.

The line opened in 1852, and the line is now the main line between those places. Associated with its construction was the building of the major passenger station that was later named New Street station, and also lines in tunnel each side of the station, connecting to the existing routes. The station was opened in 1854.

Before completion, the company became controlled by the London and North Western Railway, which used dubious methods to harm competitor railways that were to be dependent on its completion.

The line was electrified in 1966 and now forms part of the Rugby–Birmingham–Stafford line, an important and very heavily used part of the railway network.

Coseley railway station
Coseley railway station serves the village of Coseley and the Deepfields area in the West Midlands County (Historically Staffordshire), England. It is situated on the Rugby-Birmingham-Stafford branch of the West Coast Main Line.  The station, and all trains serving it, are operated by West Midlands Trains.
1986 Offaly Senior Hurling Championship
The 1986 Offaly Senior Hurling Championship was the 89th staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

Kinnitty entered the championship as the defending champions.

The final was played on 19 October 1986 at St Brendan's Park in Birr, between Coolderry and St Rynagh's, in what was their sixth meeting in the final. Coolderry won the match by 3–08 to 1–10 to claim their 26th championship title overall and a fist championship title in six years.

1980 Offaly Senior Hurling Championship
The 1980 Offaly Senior Hurling Championship was the 83rd staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

Kinnitty entered the championship as the defending champions.

The final was played on 6 October 1980 at St Brendan's Park in Birr, between Coolderry and Kinnitty, in what was their sixth meeting in the final overall. Coolderry won the match by 3–03 to 1–05 to claim their 25th championship title overall and a first championship title in three years.
William Sheldon (Irish politician)
William Alexander Watson Sheldon (18 January 1907 – 1 November 1999) was an Irish politician and farmer. From a protestant background, he was elected to Dáil Éireann at the 1943 general election as a Clann na Talmhan Teachta Dála (TD) for the Donegal East constituency. He was re-elected as an independent TD at the 1944, 1948, 1951, 1954 and 1957 general elections. He did not contest the 1961 general election.

When tributes were paid to him in the Seanad after his death, it was said that this was because the constituency was reduced from 4 to 3 seats. In 1961, he was nominated by the Taoiseach, Seán Lemass to the 10th Seanad. He was re-nominated to the Seanad in 1965 and 1969, and he retired from politics in 1973. He was also a member of Donegal County Council from 1945 to 1955.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Low bap
Low bap is a subgenre of the Greek hip hop music scene that emerged in the mid-1990s as the sound of the prominent Greek hip hop group Active Member. It is characterized by slower tempo and rapping than usual, often combined with lyrics with sociopolitical content. The words "low bap" is derived from the boom bap hip hop subgenre from the East Coast of the United States. Cinematic attempts, concerts, and festivals have also taken place in an effort to broaden the scope of the movement, and introduce new bands to the genre's range of followers.

Low bap has its beginnings in Perama, an industrial suburb of Piraeus in Athens Urban Area.

Boom bap
Boom bap is a subgenre of hip-hop and music production style that was prominent in East Coast hip-hop  during the golden age of hip-hop from the late 1980s to the early 1990s.

The term "boom bap" is an onomatopoeia that represents the sounds used for the bass (kick) drum and snare drum, respectively. The style is usually recognized by a main drum loop that uses a hard-hitting, acoustic bass drum sample on the downbeats, a snappy acoustic snare drum sample on the upbeats, and an "in your face" audio mix emphasizing the drum loop, and the kick-snare combination in particular.

Key producers include DJ Premier, Pete Rock, Buckwild and Diamond D. Prominent hip hop artists who incorporated "boom bap" in their music include Gang Starr, KRS-One, A Tribe Called Quest, Wu-Tang Clan, MF DOOM, Mobb Deep, Craig Mack, R.A. the Rugged Man, Big L, Boot Camp Clik, Griselda, Jay-Z, Common, Yasiin Bey, Nas, and The Notorious B.I.G.
Central Institute of Brackishwater Aquaculture
Central Institute of Brackishwater Aquaculture (CIBA) is one of the research institutes under Indian Council of Agricultural Research (ICAR), New Delhi to serve as the nodal agency for catering to the needs of the brackishwater aquaculture research in India. The institute is headquartered at Santhome High Road, Raja Annamalai Puram, Chennai with a research centre at Kakdwip in West Bengal and an experimental field station at Muttukadu, roughly 30 km to the south of Chennai. The institute works under the Ministry of Agriculture, India.

Milkfish
The milkfish (Chanos chanos) is a widespread species of ray-finned fish found throughout the Indo-Pacific. It is the sole living species in the family Chanidae, and the only living member of the genus Chanos.
The repeating scientific name (tautonym) is from Greek khanos (χάνος 'mouth'). They are grouped in the order Gonorhynchiformes and are most closely related to the Ostariophysi—freshwater fishes such as carps, catfish, and loaches.

The species has many common names. The Hawaiian name for the fish is awa, and in Tahitian it is ava. It is called bangús (Tagalog: [bɐˈŋus]) in the Philippines, where it is popularly known as the national fish, although the National Commission for Culture and the Arts has stated that this is not the case as it has no basis in Philippine law. In the Nauruan language, it is referred to as ibiya. Milkfish is also called bandeng or bolu in Indonesia.
Outline of the Republic of the Congo
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the Republic of the Congo:

Republic of the Congo – also known as  Congo-Brazzaville or the Congo, is a sovereign country located in Central Africa.  It is bordered by Gabon, Cameroon, the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo, the Angolan exclave province of Cabinda, and the Gulf of Guinea.

The republic is a former French colony.  Upon independence in 1960, the former French region of Middle Congo became the Republic of the Congo. After a quarter century of Marxism, Congo became a multi-party democracy in 1992. However, a brief civil war in 1997 ended in the restoration of former Marxist President Denis Sassou Nguesso to power.

Religion in the Republic of the Congo
Christianity is the predominant religion in the Republic of the Congo, with Catholicism being its largest denomination.

The Republic of the Congo is a secular state and freedom of religion is enshrined in the nation's constitution.
Palatine process of maxilla
In human anatomy of the mouth, the palatine process of maxilla (palatal process), is a thick, horizontal process of the maxilla. It forms the anterior three quarters of the hard palate, the horizontal plate of the palatine bone making up the rest. It is the most important bone in the midface. It provides structural support for the viscerocranium.

Nasopalatine nerve
The nasopalatine nerve (also Scarpa's nerve or long sphenopalatine nerve: 496 ) is a nerve of the head. It is a sensory branch of the maxillary nerve (CN V2) that passes through the pterygopalatine ganglion (without synapsing) and then through the sphenopalatine foramen to enter the nasal cavity, and finally out of the nasal cavity through the incisive canal and then the incisive fossa to enter the hard palate. It provides sensory innervation to the posteroinferior part of the nasal septum, and gingiva just posterior to the upper incisor teeth.: 496

The nasopalatine nerve is the largest of the medial posterior superior nasal nerves.: 370
2015 Cavan Minor Football Championship
The 2015 Cavan Minor Football Championship was played between August and October 2015. It is the premier minor championship in Cavan. 8 teams took part − 6 clubs - Ramor United, Laragh United, Crosserlough, Cavan Gaels, Castlerahan and Knockbride - as well as two amalgamated teams - Southern Gaels (Gowna/Lacken) and St. Joseph's (Arva, Killeshandea and Drumlane).

Ramor United GFC competed in their third final in a row against Laragh United GFC in the final, winning by 1-09 to 1-07 in a replay. The first game was played before the Cavan Senior Football Championship final between Castlerahan and Kingscourt and finished Ramor 1-08 Laragh 0-11.

Cavan Senior Football Championship
The Cavan Senior Football Championship is an annual Gaelic football competition organised by Cavan GAA. It is played between the twelve top-graded clubs in County Cavan. It was first competed for in 1888. The winners are awarded the Oliver Plunkett Cup and go on to represent Cavan in the Ulster Senior Club Football Championship.

Cornafean are the most successful club, having won the competition twenty times, most recently in 1956. Crosserlough won a record seven consecutive titles between 1966 and 1972. The current champions are Kingscourt Stars who beat Gowna in the 2025 final to win their twelfth title.
Soviet Union men's national junior ice hockey team
The Soviet Union men's national under 20 ice hockey team was the national under-20 ice hockey team in the Soviet Union. The team represented the Soviet Union at the International Ice Hockey Federation's IIHF World U20 Championship. The team has won eleven gold medals (first three unofficial, once more as CIS), three silver medals, and two bronze medals at the World U20 Championships.

At the 1987 World Junior Ice Hockey Championships, the team was disqualified as a result of the Punch-up in Piestany versus the Canada men's national junior ice hockey team. Soviet administrator Yuri Korolev expressed regret that the incident occurred but did not admit any guilt. He felt that the game should have been finished instead of both teams being disqualified from the tournament.

CIS men's national junior ice hockey team
The CIS men's national under 20 ice hockey team was an under-20 ice hockey team that played for one year at the International Ice Hockey Federation's World Junior Ice Hockey Championships in 1992. They represented the Commonwealth of Independent States - former Soviet Union nations, while the dissolution was occurring. They won the gold medal at the tournament. They were coached by Pyotr Vorobyov.

The following year the team was replaced by the Russia men's national junior ice hockey team.
Masala dabba
A masala box (dabbe, or dabba) is a popular spice storage container widely used in Indian kitchens.

A typical masaladabbi has a number of small cups, often seven, placed inside a round or square box. Some modern boxes have transparent lids and display the contents inside. Usually a small spoon (approximately 1/2 teaspoon size) accompanies the box. Spices commonly stored in a masala dabba include but are not limited to mustard, chili powder, garam masala, cumin, fenugreek, variety of masalas, ajwain (bishop's weed).

Some antique masaladabbis are heirloom art objects, and are passed on in a family from generation to generation.

Ajwain
Ajwain or ajowan (Trachyspermum ammi) (/ˈædʒəwɒn/) —also known as ajowan caraway, 
thymol seeds, bishop's weed, or carom—is an annual herb in the family Apiaceae. Both the leaves and the seed‑like fruit (often mistakenly called seeds) of the plant are consumed by humans. The name "bishop's weed" also is a common name for other plants. The "seed" (i.e., the fruit) is often confused with lovage seed.
1994–95 MetJHL season
The 1994–95 MetJHL season is the 4th season of the Metro Junior A Hockey League (MetJHL). The 14 teams of the Eastern and Western Divisions competed in a 50-game schedule.  The top 4 teams in each division made the playoffs.

The winner of the MetJHL playoffs, the Caledon Canadians, failed to win the 1995 Buckland Cup as Ontario Hockey Association champions or Dudley Hewitt Cup as Central Canadian champions.

Dudley Hewitt Cup
The Dudley Hewitt Cup (also known as the Dudley Hewitt Memorial Trophy) was awarded annually from 1971–2019 to the  championship Junior 'A' ice hockey team for the Central/East region of Canada. That region initially extended east from Ontario to The Maritimes. Later, the scope was limited to teams from the Ontario Junior Hockey League (OJHL), Northern Ontario Junior Hockey League (NOJHL) and Superior International Junior Hockey League (SIJHL). The winners of the Dudley Hewitt Cup went on to compete for the national championship Centennial Cup.

It was named after George Dudley and W. A. Hewitt, who served as administrators for the Ontario Hockey Association and are inductees of the Hockey Hall of Fame.
Prostaglandin E2 receptor
The prostaglandin E2 (PGE2) receptors are G protein-coupled receptors that bind and are activated by prostaglandin E2. They are members of the prostaglandin receptors class of receptors and include the following Protein isoforms:

Prostaglandin E2 receptor 1 (EP1) - PTGER1

Prostaglandin E2 receptor 2 (EP2) - PTGER2

Prostaglandin E2 receptor 3 (EP3) - PTGER3

Prostaglandin E2 receptor 4 (EP4) - PTGER4

Prostaglandin EP2 receptor
Prostaglandin E2 receptor 2, also known as EP2, is a prostaglandin receptor for prostaglandin E2 (PGE2) encoded by the human gene PTGER2: it is one of four identified EP receptors, the others being EP1, EP3, and EP4, which bind with and mediate cellular responses to PGE2 and also, but with lesser affinity and responsiveness, certain other prostanoids (see Prostaglandin receptors). EP has been implicated in various physiological and pathological responses.