hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When Lightning Flashes Over the Sea
When Lightning Flashes Over the Sea is a 2025 documentary film written and directed by Eva Neymann. The film portrays people in Odesa who are searching for dignity and dreams between war, loss and hope.

The film was selected in Forum at the 75th Berlin International Film Festival, where it had first screening on 15 February 2025.

75th Berlin International Film Festival
The 75th annual Berlin International Film Festival, usually called the Berlinale, took place between 13 and 23 February 2025 in Berlin, Germany. American filmmaker Todd Haynes was named the Jury President for the main competition. It marked the first edition of Tricia Tuttle as the festival's artistic director after Carlo Chatrian and Mariette Rissenbeek stepped down after the 2024 edition.

Dreams (Sex Love) directed by Dag Johan Haugerud won the Golden Bear. The Silver Bear Grand Jury Prize was awarded to The Blue Trail by Gabriel Mascaro. While the Silver Bear for Best Leading Performance was awarded to Rose Byrne for If I Had Legs I'd Kick You.

The festival opened with German drama film The Light by Tom Tykwer. During the opening ceremony, British actress Tilda Swinton was awarded the Honorary Golden Bear.
Concourse, Bronx
Concourse is a neighborhood in the southwestern section of the New York City borough of the Bronx which includes the Bronx County Courthouse, the Bronx Museum of the Arts, and Yankee Stadium. Its boundaries, starting from the north and moving clockwise, are East 169th Street to the north, Webster Avenue to the east, East 149th Street to the south, and Jerome Avenue and Harlem River to the west. The neighborhood is divided into three subsections: West Concourse, East Concourse, and Concourse Village with the Grand Concourse being its main thoroughfare.

The neighborhood is part of Bronx Community Board 4, and its ZIP Codes are 10451 and 10452. The local subway lines are the IND Concourse Line (B and ​D trains), operating along the Grand Concourse, and the IRT Jerome Avenue Line (4 train), operating along River Avenue. The area is patrolled by the NYPD's 44th Precinct.

IRT Jerome Avenue Line
The IRT Jerome Avenue Line, also unofficially known as the IRT Woodlawn Line, is an A Division New York City Subway line mostly along Jerome Avenue in the Bronx. Originally an Interborough Rapid Transit Company-operated route, it was built as part of the Dual Contracts expansion and opened in 1917 and 1918. It is both elevated and underground, with 161st Street–Yankee Stadium being the southernmost elevated station. The line has three tracks from south of the Woodlawn station to the 138th Street–Grand Concourse station. The Woodlawn Line also has a connection to the Jerome Yard, where 4 trains are stored, just north of the Bedford Park Boulevard–Lehman College station.
Jack Buckby
Jack Buckby (born 10 February 1993) is a British far-right political figure and author who was previously active in a number of groups and campaigns, including the British National Party, Liberty GB and Proud Boys.  In 2017 he was associated with Anne Marie Waters and the For Britain Movement party.

For Britain Movement
The For Britain Movement was a minor far-right political party in the United Kingdom, founded by the Islamophobic and "counter-jihad" activist Anne Marie Waters after she was defeated in the 2017 UK Independence Party leadership election.
Dave Jacobs
David Joseph Jacobs (born July 15, 1957) is an American former professional football player who was a kicker and punter for 10 seasons. After playing college football for the Syracuse Orange, he spent time with the Denver Broncos, New York Jets, Cleveland Browns, and Philadelphia Eagles of the National Football League (NFL) before playing with the New Jersey Generals and Pittsburgh Maulers of the United States Football League (USFL). Afterwards he played a season with the Syracuse Express of the minor Empire Football League (EFL), before returning to the NFL with the Minnesota Vikings (1986) and making a second stint with the Philadelphia Eagles (1987). He finished his ten-year career by spending a year with the New England Steamrollers of the Arena Football League (AFL) in 1988.

Pittsburgh Maulers (1984)
The Pittsburgh Maulers were a team that competed in the 1984 season of the United States Football League. Their most prominent player was first pick overall in the 1984 USFL draft, running back Mike Rozier of Nebraska, who won the Heisman Trophy, collegiate football's most prestigious individual award.

They were owned by shopping mall magnate Edward J. DeBartolo, Sr., the father of Edward J. DeBartolo, Jr., then-owner of the San Francisco 49ers of the National Football League and the Pittsburgh Penguins of the National Hockey League. The Maulers played at Three Rivers Stadium.
Bystander (EP)
Bystander is a six track extended play by Canadian alternative rock band Jets Overhead. It was released on March 8, 2011 and was produced with Neil Osborne of 54-40. 
The EP is currently only available as a digital download. The songs on Bystander were originally recorded at the same time as No Nations, but were not included in No Nations because of stylistic difference.

Bystander was recorded on Hornby Island at the Joe King Hall and in Victoria, British Columbia at Seacoast Sound, the Alix Gooldon Hall, Miramontes Drive, and Eldorbud Place.

54-40 (band)
54-40 (often stylized 54•40) is a Canadian rock band from Tsawwassen, Delta, British Columbia. The band takes its name from the slogan "54-40 or Fight!", coined to express the unsuccessful expansionist agenda of James K. Polk's presidency, which was intent upon controlling a contested U.S.-Canada border area in the Oregon boundary dispute. 54-40 has had a successful career, with four of their albums being certified platinum in Canada. The band has been nominated for eight Juno Awards. Between 1996 and 2016, 54-40 were among the top 150 best-selling Canadian artists in Canada and among the top 50 best-selling Canadian bands in Canada.
V. M. Muralidharan
Vellore Madhavan Muralidharan, popularly known as Mike Muralidharan,  (born 29 December 1959) is an Indian educationist and IT industry veteran. He is the Chairman of Ethiraj College for Women, the Chief Operating Officer of Bahwan CyberTek Group and the Chairman of ALERT NGO. He is a distinguished alumnus of the College of Engineering, Guindy.

He is  also an Executive Committee Member at Southern Indian Chamber of Commerce and Industry, Panel Member on the Education Panel, TNSC at FICCI, Charter Member at TiE Chennai, Member at The Chennai Angels, and Charter Member on the Concordia India Advisory Board of Concordia College (New York).

TiE
The IndUS Entrepreneurs (TiE) is a non-profit organization with a mission to foster entrepreneurship through mentoring, networking, education, funding and incubation. With a focus of giving back to the community, TiE’s focus is on generating and nurturing the next generation of Entrepreneurs. By 2000, TiE-inspired startups had helped create new businesses worth more than US$50 billion in market capitalization, a number that is likely over US$100 billion by 2022.
Anup Chandra Pandey
Anup Chandra Pandey (born 15 February 1959) is a retired 1984-batch Indian Administrative Service (IAS) officer belonging to the Uttar Pradesh cadre. He served as Election Commissioner of India. Pandey had also served as the Chief Secretary of the Government of Uttar Pradesh, in addition to serving as the Infrastructure and Industrial Development Commissioner of Uttar Pradesh, before retiring on 31 August 2019. He was Member, National Green Tribunal Oversight Committee, U.P before joining Election Commission.

Election Commissioner of India
The Election Commissioners of India are the members of Election Commission of India, a body constitutionally empowered to conduct free and fair elections in India. An election commissioner is appointed by the President of India on the recommendation of a three member committee headed by the Prime Minister of India. The term of an election commissioner can be a maximum of six years or till he/she attains sixty five years of age. Election Commissioners are usually members of the Indian Civil Service.
Bogny-sur-Meuse
Bogny-sur-Meuse (French pronunciation: [bɔɲi syʁ møz], literally Bogny on Meuse) is a commune in the Ardennes department in the Grand Est region of northern France. Bogny-sur-Meuse is known for multiple sites linked to the medieval legend of The Four Sons of Aymon, such as the Hermitage, the statue of Bayard the horse, and the four peaks symbolizing the four brothers. Situated in the Ardennes mountains, the commune extends along the banks of the Meuse.

Meuse
The Meuse or Maas is a major European river, rising in France and flowing through Belgium and the Netherlands before draining into the North Sea from the Rhine–Meuse–Scheldt delta. It has a total length of 925 km (575 miles).
Outline of the Middle Ages
The following outline is provided as an overview of and topical guide to the Middle Ages:

Middle Ages – periodization of European history from the 5th century to the 15th century. The Middle Ages follows the fall of the Western Roman Empire in 476 and precedes the early modern era. It is the middle period of a three-period division of Western history: classic, medieval and modern.

Timeline of post-classical history
The following is a timeline of major events in post-classical history from the 5th to 15th centuries, loosely corresponding to the Old World Middle Ages, intermediate between Late antiquity and the early modern period.
Hollandophyton
Hollandophyton is a genus of extinct plants known from fossils found in Shropshire, England, in rocks of upper Silurian age (Přídolí, around 430 to 420 million years ago). The specimens are fragmentary, consisting of leafless stems (axes) which branched dichotomously and bore kidney-shaped spore-forming organs or sporangia, apparently at their tips. The internal structure of the stems is unknown.

Sporangium
A sporangium (from Late Latin, from Ancient Greek  σπορά (sporá) 'seed' and  ἀγγεῖον (angeîon) 'vessel'; pl.: sporangia) is an enclosure in which spores are formed. It can be composed of a single cell or can be multicellular. Virtually all plants, fungi, and many other groups form sporangia at some point in their life cycle. Sporangia can produce spores by mitosis, but in land plants and many fungi, sporangia produce genetically distinct haploid spores by meiosis.
ATN Cricket Plus
ATN Cricket Plus is a Canadian English language discretionary specialty channel owned by Asian Television Network (ATN). ATN Cricket Plus broadcasts programming related to the sport of cricket including live and tape-delayed matches and news and highlight series.

Asian Television Network
Asian Television Network (ATN) is a publicly traded Canadian broadcasting company (listed SAT on the TSX Venture Exchange), with 54 television channels in 9 languages, serving the South Asian cultural communities in Canada. ATN operates a South Asian Radio service on XM, available in Canada and the United States. Headquartered in Markham, Ontario, the company has been in operation since 1997, and is headed by Indo-Canadian broadcaster Shan Chandrasekar.
Yutaka Yaguchi
Yutaka Yaguchi (November 14, 1932 – October 26, 2023) was a Japanese karateka who was the Chief Instructor and Chairman of the International Shotokan Karate Federation (ISKF) Mountain States Region. He was born in Hiroshima, Japan, in 1932 and began karate training in 1952. He later tested under masters Gichin Funakoshi for his 1st dan black belt and Masatoshi Nakayama for his 2nd through 8th dan black belts. As one of the first graduates of the Japan Karate Association (JKA) Instructors' Training Program in 1959, he played an important role in the growth of JKA karate and the internationalization of Shotokan karate. Yaguchi first arrived in the United States on June 5, 1965. In 1974, Yaguchi founded the ISKF of Colorado, the regional headquarters for the Mountain States Region.

Takayuki Mikami
Takayuki Mikami (三上 孝之, Mikami Takayuki; born 10 December 1933) is a Japanese master of Shotokan karate based in the United States of America. He holds the rank of 9th dan black belt in the art, awarded under the Japan Karate Association. In 1958, Mikami tied for first place in the All Japan Karate Championships. The following year, he became the All Japan champion in kumite (sparring) as well as kata (patterns). In 1961, Mikami won first place in kata again. He was also the first person to graduate from the Japan Karate Association's (JKA) instructor training program instituted by Gichin Funakoshi and Masatoshi Nakayama.
Paul Davidovich
Baron Paul von Davidovich or Pavle Davidović (Serbian Cyrillic: Павле Давидовић) (1737, Buda – 18 February 1814, Komárom) became a general of the Austrian Empire and a Knight of the Military Order of Maria Theresa. He served in the Seven Years' War and the War of the Bavarian Succession, winning the Knight's Cross of the Military Order of Maria Theresa in the latter conflict. He fought in the Austro-Turkish War and the Brabant Revolution, attaining the rank of general officer. During the French Revolutionary Wars, he fought in the Flanders Campaign and the Rhine campaign of 1795 before being transferred to the Italian theater. He played a major role in the 1796 campaign, leading corps-sized commands in the fighting against the French army led by Napoleon Bonaparte. He led troops during the War of the Third Coalition and War of the Fifth Coalition. He was Proprietor (Inhaber) of an Austrian infantry regiment.

Military Order of Maria Theresa
The Military Order of Maria Theresa (German: Militär-Maria-Theresien-Orden; Hungarian: Katonai Mária Terézia-rend; Czech: Vojenský řád Marie Terezie; Polish: Wojskowy Order Marii Teresy; Slovene: Vojaški red Marije Terezije; Croatian: Vojni red Marije Terezije) was the highest military honour of the Habsburg monarchy, Austrian Empire and Austro-Hungarian Empire.
Sega Ninja
Sega Ninja, originally released as Ninja Princess in Japan, is a 1985 run and gun video game developed and published by Sega for arcades. The player controls Princess Kurumi (くるみ姫 Kurumi-Hime), the titular female ninja, who battles enemies using throwing knives and shurikens. In contrast to most later games in the genre, Ninja Princess has a feudal Japan setting with a female ninja protagonist.

A revised edition for the Mark III console, titled Ninja Princess 1 Mega Ban - Ninja (忍者プリンセス1メガ版 忍者), was released in 1986, replacing the female protagonist with a male ninja protagonist who has to rescue her. This version was later released as The Ninja for the Master System internationally.

Ninja
A ninja (忍者; English: /ˈnɪndʒə/, Japanese: [ɲiꜜɲ.dʑa]), shinobi no mono (忍の者; Japanese: [ɕi.no.bʲi no mo.noꜜ]) or shinobi (忍び; Japanese: [ɕi.no.bʲi]) was a spy and infiltrator in pre-modern Japan. Antecedents may have existed as early as the 12th century. Current legends to the contrary, there is little evidence that they were assassins.

In the unrest of the Sengoku period, the jizamurai, peasant-warriors in Iga Province and the adjacent Kōka District, formed ikki – "revolts" or "leagues" – as a means of self-defense. They became known for their military activities in the nearby regions and sold their services as mercenaries and spies. Following the Tokugawa shogunate in the 17th century, the ninja faded into obscurity.
Sail a Crooked Ship
Sail a Crooked Ship is a 1961 American black-and-white comedy heist film starring Robert Wagner, Dolores Hart, Carolyn Jones, Frankie Avalon, Ernie Kovacs and Frank Gorshin. It was directed by Irving Brecher and was based on the 1960 novel of the same name by Nathaniel Benchley.

Sail a Crooked Ship was Kovacs' last movie, released shortly before he was killed in a car crash.

Hart's other 1961 film, Francis of Assisi, inspired her to retire from acting two years later and become a Roman Catholic nun.

Dolores Hart
Dolores Hart, O.S.B. (born Dolores Hicks; October 20, 1938) is an American Roman Catholic Benedictine nun and former actress. Following her movie debut with Elvis Presley in Loving You (1957), she made 10 films in five years, including Wild Is the Wind (1957), King Creole (1958), and Where the Boys Are (1960).

At the height of her career, Hart left acting to enter the Abbey of Regina Laudis in Connecticut.
Tamil genocide
The Tamil genocide refers to the framing of various systematic acts of physical violence and cultural destruction committed against the Tamil population in Sri Lanka during the Sinhala–Tamil ethnic conflict beginning in 1956, particularly during the Sri Lankan civil war as acts of genocide. Various commenters, including the Permanent Peoples' Tribunal, have accused the Sri Lankan government of responsibility for and complicity in a genocide of Tamils, and point to state-sponsored settler colonialism, state-backed pogroms, and mass killings, enforced disappearances and sexual violence by the security forces as examples of genocidal acts. The Sri Lankan government has rejected the charges of genocide.

Permanent Peoples' Tribunal
The Permanent Peoples' Tribunal (PPT) is an international human rights organization founded in Bologna, Italy, on June 24, 1979, at the initiative of Senator Lelio Basso. It was established during the final session of the Russell Tribunal with the aim of condemning Latin American dictatorships. The court is composed of a president, four vice-presidents, a secretary-general and 66 international members. Since its establishment, the Tribunal conducted 46 sessions.
Bankstown Lidcombe Hospital
Bankstown-Lidcombe Hospital is a teaching hospital with tertiary affiliations to the University of New South Wales, University of Sydney and Western Sydney University providing a wide range of general medical and surgical services and sub-specialty services to the Canterbury-Bankstown community. It is part of South Western Sydney Local Health District.

Bankstown-Lidcombe Hospital was built next to the former Bankstown Hospital which opened in 1957, This was later demolished. It became part of the South Western Sydney Local Health District in January 2011 following National Health Reform replacing the former Sydney South West Area Health Service.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.
Nausherwani tombs
Nausherwani tombs, also spelled as Noshirwani tombs, are located near Qila Ladgasht in Mashkel tehsil, Kharan District, Balochistan, Pakistan.

The Nausherwani tombs are a set of nine tombs dating back nearly 800 years. According to district gazetteer of Kharan (1906) there were nine tombs of which two have collapsed by 2004. Nikodar Ooghul belonged to the Arghun dynasty and he converted to Islam and adopted the name Sultan Ahmad Khan in 681 Hijri (1282/1283).

Qila Ladgasht
Qila Ladgasht (Urdu: ماشکیل ) is a Union Council  located in Mashkel tehsil in Washuk District, Balochistan, Pakistan.

Mashkel is one of the three UCs of Tehsil Mashkel, and is the biggest Union Council of the tehsil.
Honeysuckle Bower
The Honeysuckle Bower is a self-portrait of the Flemish Baroque painter Peter Paul Rubens and his first wife Isabella Brant, painted c. 1609.The couple is seated in fine clothes within a garden composition and a vine of honeysuckle is placed overhead. The symbolism of the double-portrait alludes to meanings of love and marriage, such as the holding of right hands (dextrarum iunctio), and the concept of the garden of love. The pose of the two figures and their fine clothing signify self-fashioning by Rubens. They wed in 1609, the same year that work was created; it was ultimately given to Isabella's father Jan Brant and would later end up in the collection of Johann Wilhelm II of Düsseldorf. The couple would be married for seventeen years, and have three children before Isabella died in 1625. Her death would have a profound impact on Rubens and through his loss he created an posthumous portrait.

Johann Wilhelm, Elector Palatine
John William, Elector Palatine (Jan Wellem in Low German, English: John William; 19 April 1658 – 8 June 1716) of the Wittelsbach dynasty was Elector Palatine (1690–1716), Duke of Neuburg (1690–1716), Duke of Jülich and Berg (1679–1716), and Duke of Upper Palatinate and Cham (1707–1714). From 1697 onwards Johann Wilhelm was also Count of Megen.
Hong Kong at the 1972 Summer Olympics
Hong Kong competed at the 1972 Summer Olympics in Munich, West Germany. Ten competitors, all men, took part in 13 events in 5 sports.

Matthew Chan Wan Hei - Fencing

Mark Anthony Crocker - Swimming

Robert Elliot - Fencing

Gilbert Lennox-King - sailing

Mok Cheuk Wing - judo

Peter Rull, Sr. (Estonia) - Shooting

Wong Man Chiu "Ronnie" - Swimming

Colin Smith - sailing

Bill Steele - sailing

Kenneth Tomlins - sailing

Mark Crocker
Mark Anthony Crocker (born 26 May 1956) is a Hong Kong former freestyle and backstroke swimmer. He competed at the 1972 Summer Olympics and the 1976 Summer Olympics. Educated at Island School, he trained at the Harry Wright swim club. He then enrolled at the University of Alabama.
Enallagma vesperum
Enallagma vesperum, the vesper bluet, is a species of narrow-winged damselfly in the family Coenagrionidae. It is found in southern Canada and central and eastern United States.

The IUCN conservation status of Enallagma vesperum is "least concern", with no immediate threat to the species' survival. The 
population is stable.

Coenagrionidae
Coenagrionidae is a family of damselflies, also known as pond damselflies, in the order Odonata and the suborder Zygoptera. The Zygoptera are the damselflies, which although less known than the dragonflies, are no less common. More than 1,300 species are in this family, making it the largest damselfly family. The family Coenagrionidae has six subfamilies: Agriocnemidinae, Argiinae, Coenagrioninae, Ischnurinae, Leptobasinae, and Pseudagrioninae.

This family is referred to as the narrow-winged damselflies or the pond damselflies. The Coenagrionidae enjoy a worldwide distribution, and are among the most common of damselfly families. This family has the smallest of damselfly species. More than 110 genera of the family Coenagrionidae are currently accepted.
Wes Chatham
Wes Chatham (born October 11, 1978) is an American actor. He has appeared in films such as In the Valley of Elah, W., The Help, and The Philly Kid, and played Castor in The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 and Part 2. Between 2015 and 2022, he starred as Amos Burton in The Expanse.

W. (film)
W. is a 2008 American biographical comedy-drama film based on the life of George W. Bush. Directed by Oliver Stone and written by Stanley Weiser, it stars Josh Brolin as Bush. The supporting cast includes Elizabeth Banks, James Cromwell, Ellen Burstyn, Thandiwe Newton, Jeffrey Wright, Scott Glenn, and Richard Dreyfuss. Filming began on May 12, 2008, in Louisiana, and the film was released on October 17, 2008 by Lionsgate.