hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seat of the 10 Lance-bearers
The Seat of the 10 Lance-bearers, also known as the Upper Seat of the 10 Lance-bearers, the Szepes District of the Lance-bearers, the Upper Seat, and the Minor County, was a seat, an autonomous administrative division, within the Szepes County, Kingdom of Hungary. It existed from the 13th century, before 1243, until 1786 and since 1790 until 1803. Since 1768 its capital was located in Betlanovce. It consisted of several exclaves of villages mostly inhabited by the ten-lanced nobility. Its official languages were Slovak, Hungarian and de facto Latin.

Seat (administrative division)
Seats (Latin: sedes, Hungarian: szék, German: stuhl, Romanian: scaun) were administrative divisions in the medieval Kingdom of Hungary. 
The seats were autonomous regions within the Kingdom, and were independent from the feudal county system. Their autonomy was granted in return for the military services they provided to the Hungarian Kings.

The following divisions were at one point Székely seats:

Marosszék

Udvarhelyszék

Csíkszék

Gyergyószék

Bardóc-Miklósvárszék

Sepsiszék

Orbaiszék

Kézdiszék

Aranyosszék

Seats were formed by the:

Székelys

Transylvanian Saxons

Cumans

Jassic people

Ten Lance Bearers

Most seats gave up their autonomous status and military traditions in late medieval times and paid tax instead.
Heer Maan Ja
Heer Maan Ja is a 2019 Pakistani romantic comedy film, directed by Azfar Jafri. The film is produced by Imran Raza Kazmi under the banner of IRK Films, and distributed by the Distribution Club. The film stars Ali Rehman Khan and Hareem Farooq in the lead roles, alongside Faizan Shaikh, Shamayale Khattak, Sami Khan, and Mojiz Hasan in the supporting roles. The film was released on 12 August 2019, on the occasion of the Eid al-Adha.

Muhammad Faizan Sheikh
Faizan Sheikh is a Pakistani actor who appears in television series and films. He is known for appearing in various comical, romantic, antagonist and supporting roles. Currently, Sheikh is hosting The Mazedar Show on TV One and also appearing as a co-host with Faysal Qureshi on ARY Zindagi's morning show Salam Zindagi.
Power to the People (Joe Henderson album)
Power to the People is an album by jazz saxophonist Joe Henderson, released on Milestone in 1969. Featuring Henderson with trumpeter Mike Lawrence (on two tracks), pianist Herbie Hancock, bassist Ron Carter and drummer Jack DeJohnette. Hancock's electric piano and Carter's bass guitar are the first electric instruments to appear on a Henderson album.

Jack DeJohnette
Jack DeJohnette (August 9, 1942 – October 26, 2025) was an American jazz drummer, pianist and composer. Known for his extensive work as leader and sideman for musicians including Charles Lloyd, Freddie Hubbard, Keith Jarrett, Bill Evans, John Abercrombie, Ralph Towner, Alice Coltrane, Sonny Rollins, Miles Davis, Joe Henderson, Michael Brecker, Pat Metheny, Herbie Hancock, and John Scofield, DeJohnette was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 2007. He won two Grammy Awards and was nominated for six others. The Times said that as a drummer "few could rival his virtuosity or his dynamism". He recorded more than 35 albums under his own name as a band leader.
Timo Achenbach
Timo Achenbach (born 3 September 1982) is a German former professional footballer who played as a left-sided defender and midfielder.

A youth exponent of Borussia Dortmund, he had loans spells at VfB Lübeck and 1. FC Köln before playing for SpVgg Greuther Fürth, Alemannia Aachen, and SV Sandhausen in the 2. Bundesliga. In 2015 he moved to lower league side KFC Uerdingen 05.

Internationally, he represented Germany playing for the U21 and B teams.

VfB Lübeck
VfB Lübeck is a German association football club playing in Lübeck, Schleswig-Holstein, in the country's north. It is most known for reaching the semifinals of the German Cup in the 2003/2004 season. They played in the 2. Bundesliga from 1995 to 1997 and 2002 to 2004. Their football home stadium is the Stadion an der Lohmühle.

The club is mostly known for its football department, but it is also successful in table tennis.
Extreme-G
Extreme-G is a futuristic racing video game developed by Probe Entertainment and published by Acclaim Entertainment, featuring an original trance soundtrack. It was released for the Nintendo 64 in 1997, with a Japan release on May 29, 1998. Despite the competitive landscape of Nintendo 64 racing games, Extreme-G received moderately positive reviews and achieved commercial success. A sequel, Extreme-G 2, was launched in 1998, followed by two additional titles: Extreme-G 3 (2001) and XGRA: Extreme-G Racing Association (2003). In 2024, the game was re-released through the Nintendo Classics service by Throwback Entertainment, which acquired the rights to the game in 2006.

Extreme-G 3
XGIII: Extreme G Racing, also known as Extreme-G 3, is a racing video game developed by Acclaim Studios Cheltenham and published by Acclaim Entertainment for the PlayStation 2 and GameCube. This game serves as a sequel to Extreme-G 2 and is followed by XGRA: Extreme-G Racing Association.
XERVON
XERVON GmbH is a multinational company specialized in providing technical services for building and maintaining industrial facilities and a wide range of construction projects. Their headquarters are in Cologne, Germany.

XERVON is spread across Germany and has international branches and sister companies in Norway, Sweden, Austria, the Benelux, Poland, Slovakia, Czech Republic, Egypt, UAE, Qatar, and Saudi Arabia. It previously operated in the UK under the name of Xervon Palmers; however, the UK branch was sold to the Chester-based businessman Colin Butt.

Originally part of ThyssenKrupp-AG, since 2011, XERVON belongs to the REMONDIS SE & Co. KG, which, in turn, is a part of the multinational RETHMANN AG & Co. KG group of companies.

Remondis
Remondis is German multinational company for recycling, water resource management and industrial and communal services with headquarters in Lünen. Globally, it ranks among the biggest recycling firms. Remondis operates in over 800 locations in more than 30 countries with more than 30,000 employees and an estimated revenue of 6.4 billion Euro in 2018.

It is part of the Rethmann Group.
The Impossible Planet (short story)
"The Impossible Planet" is a science fiction short story by American writer Philip K. Dick, first published in the October 1953 issue of Imagination. It has been reprinted over 30 times, including Brian Aldiss's 1974 Space Odysseys anthology.
It was also published in Dutch, French, German and Italian translations. The writer originally submitted it to the Scott Meredith Literary Agency on February 11, 1953, with the title "Legend."

Brian Aldiss
Brian Wilson Aldiss OBE (/ˈɔːldɪs/; 18 August 1925 – 19 August 2017) was an English writer, artist and anthology editor, best known for science-fiction novels and short stories. His byline reads either Brian W. Aldiss or simply Brian Aldiss, except for occasional pseudonyms during the mid-1960s.

Greatly influenced by science fiction pioneer H. G. Wells, Aldiss was a vice-president of the international H. G. Wells Society. He was co-president of the Birmingham Science Fiction Group with Harry Harrison. Aldiss was named a Grand Master by the Science Fiction Writers of America in 1999 and inducted by the Science Fiction Hall of Fame in 2004. He received two Hugo Awards, one Nebula Award and one John W. Campbell Memorial Award. He wrote the short story "Supertoys Last All Summer Long" (1969), the basis for the Stanley Kubrick-developed Steven Spielberg film A.I. Artificial Intelligence (2001). Aldiss was associated with the British New Wave of science fiction.
Marmarashen
40°03′27″N 44°28′16″E﻿ / ﻿40.05750°N 44.47111°E﻿ / 40.05750; 44.47111

Marmarashen (Armenian: Մարմարաշեն, lit. 'Marble village'), known until 1967 as Aghamzalu (Armenian: Ախամզալու), is a village in the Masis Municipality of the Ararat Province of Armenia.

Ararat Province
Ararat (Armenian: Արարատ, Armenian pronunciation: [ɑɾɑˈɾɑt] ⓘ) is a province (marz) of Armenia. Its capital and largest city is the town of Artashat.

The province is named after the biblical Mount Ararat. It is bordered by Turkey from the west and Azerbaijan's Nakhchivan Autonomous Republic from the south. It surrounds the Karki exclave of Nakhichevan which has been controlled by Armenia since its capture in May 1992 during the First Nagorno-Karabakh War. Domestically, Ararat is bordered by Armavir Province from the northwest, Kotayk Province from the north, Gegharkunik Province from the east, Vayots Dzor Province from the southeast and the city of Yerevan from the north.

Two former capitals of Armenia are located in the modern-day Ararat Province, Artaxata and Dvin. It is also home to the Khor Virap monastery, significant as the place of Gregory the Illuminator's 13-year imprisonment and the closest point to Mount Ararat within Armenian borders.
Sutton Island
Sutton Island, in Hancock County, Maine, United States, is a small, private island south of Mount Desert Island, and north of Cranberry Isles. Its dimensions are roughly 2.1 km on its east–west axis by 1.1 km north to south.

The island is one of the five Cranberry Isles; the others are Great Cranberry Island, Islesford (also known as Little Cranberry Island), Baker Island, and Bear Island. The island has only a summertime population. Sutton island is the second smallest of the Cranberry Islands, and is close to  Northeast Harbor.

Northeast Harbor, Maine
Northeast Harbor is a village on Mount Desert Island, located in the town of Mount Desert in Hancock County, Maine, United States.

The village has a significant summer population, and has long been a quiet enclave of the rich and famous. Summer residents include the Rockefeller family. The village was once so popular as a summer resort among Philadelphians, including members of the Clark banking family, that it was sometimes known as "Philadelphia on the rocks".

Landmarks include the Asticou Hotel, the Asticou Azalea Garden, and Thuya Garden at the village's eastern entrance; Main Street, home to a variety of shops and restaurants; and the Marina, home to more than 200 yachts during the summertime.

Its ZIP code is 04662. Its area code is 207, exchange 276.
Fire in the Hole (2024 roller coaster)
Fire in the Hole is an enclosed steel roller coaster located at Silver Dollar City in Branson, Missouri. The five story steel roller coaster was built in collaboration with Rocky Mountain Construction and the park. The ride is a hybrid between a dark ride and a roller coaster, including various scenes depicting the story of the mining town of Marmaros. The overall ride experience includes a powered incline and gravity descent, including three drops including a splash landing. This version of the ride is based on the now defunct Fire in the Hole (1972), featuring a similar ride layout and storyline along with updated special effects and state-of-the-art onboard audio. The ride opened on March 30, 2024, and is located within the Fire District section of the park.

Rocky Mountain Construction
Rocky Mountain Construction (RMC) is an American roller coaster manufacturing and construction company based in Hayden, Idaho, United States. It is best known for its I-Box track and Topper Track for wooden roller coasters. Founded by Fred Grubb and Suanne Dedmon in 2001, it has built over 20 roller coasters. In 2023, it merged with amusement ride manufacturer Larson International.
Jean-Luc Thérier
Jean-Luc Thérier (7 October 1945 – 31 July 2019) was a French rally driver. He was the highest scoring driver in the inaugural World Rally Championship in 1973 and the only one to win three events. However, until 1977 the championship was only formally contested by manufacturers, not individuals, so only Thérier's Alpine-Renault team were formally awarded the title.

He most frequently competed in an Alpine Renault A110; the French often refer to him and his fellow drivers Jean-Pierre Nicolas, Bernard Darniche, and Jean-Claude Andruet as Les Mousquetiers ("The Musketeers").

Jean-Pierre Nicolas
Jean-Pierre Nicolas (born 22 January 1945) is a French former rally driver who competed mainly in the 1970s.

Nicolas took five WRC event wins in the World Rally Championship. His best result in the drivers' championship was second with 31 points, after Markku Alén (53) and ahead of Hannu Mikkola (30), in the 1978 FIA Cup for Drivers.

Nicolas was born in Marseille. He was the Sporting Director for Peugeot in the WRC until 2005, around the time the 206 WRC and the short-lived factory-spec 307 WRC from 2004 to 2005 was the official works Peugeot car.
He was then the FIA Intercontinental Rally Challenge's Motorsport Development Manager.
Joseph Kwasi Mensah
Joseph Kwasi Mensah (born 18 November 1962) is a Ghanaian politician who currently serves as the Member of Parliament for the Nkoranza North Constituency in the Bono East Region of Ghana. The member of parliament 9th

Nkoranza North (Ghana parliament constituency)
Nkoranza North is one of the constituencies represented in the Parliament of Ghana. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Nkoranza North is located in the Nkoranza district of the Bono East Region of Ghana.

This seat was created prior to the  Ghanaian parliamentary election in 2004 and has been held by the New Patriotic Party since then.

At the by-election held on 13 March 2007, the New Patriotic Party (NPP) candidate, Derek Oduro, won the seat with an increased majority.
Tête de Moine
Tête de Moine AOP (French pronunciation: [tɛt də mwan], French for "monk's head") is a semi-hard cheese manufactured in Switzerland. It is classified as a Swiss-type or Alpine cheese, and was invented and initially produced more than eight centuries ago by the canons of the abbey of Bellelay, located in the community of Saicourt, district of Moutier, in the mountainous zone of the Bernese Jura, the French-speaking area of the Canton of Bern as well as the Canton of Jura.

Canton of Jura
The Republic and Canton of Jura (officially in French: République et Canton du Jura), less formally the Canton of Jura or Canton Jura (/ˈ(d)ʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə; French: [ʒyʁa] ⓘ), is the newest (founded in 1979) of the 26 Swiss cantons, located in the northwestern part of Switzerland. The capital is Delémont. It shares borders with the canton of Basel-Landschaft, the canton of Bern, the canton of Neuchatel, the canton of Solothurn, and the French regions of Bourgogne-Franche-Comté and Grand Est.
Masako Ikeda
Masako Ikeda (池田 昌子, Ikeda Masako) is a Japanese actress, voice actress and narrator from Tokyo, Japan. She is most known for the roles of Reika "Madame Butterfly" Ryuuzaki in Aim for the Ace!, Nodoka Saotome in Ranma ½, Maetel in Galaxy Express 999, Michiko in Harmagedon, and for being the Japanese voice-over actress of Audrey Hepburn.

Galaxy Express 999
Galaxy Express 999 (銀河鉄道999（スリーナイン）, Ginga Tetsudō Surī Nain; "999" read as "Three Nine") is a Japanese manga series. It is written and illustrated by Leiji Matsumoto, later adapted into a number of anime films and television series. It is set in a spacefaring, high-tech future in which humans have learned how to transfer their minds and emotions with perfect fidelity into mechanical bodies, thus achieving practical immortality.

The manga won the Shogakukan Manga Award for shōnen in 1978. The anime series won the Animage Anime Grand Prix prize in 1981.

Matsumoto was inspired to create Galaxy Express 999 by the idea of a steam train running through the stars in the novel Night on the Galactic Railroad by Kenji Miyazawa.
Chikangawa
Chikangawa (痴漢川) is a residential and industrial town located in the Mzimba District of Malawi, in the Northern Region. The town has a rich history dating back to the pre-colonial era, when it was a small village inhabited by the Tumbuka people. Chitumbuka is the predominant language spoken in the area.

Northern Region, Malawi
The Northern Region is one of the three administrative regions of Malawi, located in the north of the country. It covers an area of approximately 26,200 square kilometres and had a population of 2,420,440 as per the 2018 census. Its regional capital is the city of Mzuzu, which is also the third largest city in Malawi. The common language (lingua franca) of the region is Chitumbuka language which is understood by everyone and every ethnic group in the region.

Historically, the first major ethnic group to strengthen its cultural and political presence in the Northern Region were the Tumbuka people, who established themselves primarily in present-day districts of Mzimba, Rumphi, Karonga, Chitipa and parts of Nkhata Bay.
Target (2010 film)
Target: The Final Mission is a 2010 Indian Bengali-language action film directed by Raja Chanda in his directional debut, starring Joy Kumar Mukherjee and Sayantika Banerjee, and Mithun Chakraborty in a special appearance.

Sayantika Banerjee
Sayantika Banerjee is an Indian actress and politician who is known for her work in Bengali cinema. She has been praised by the critics for her acting and dance skills. In 2012 she was in the Bengali film Awara, which was commercially successful.
Kaduva
Kaduva (transl. Tiger) is a 2022 Indian Malayalam-language action film directed by Shaji Kailas, written by Jinu V. Abraham and produced by Prithviraj Productions and Magic Frames. It stars Prithviraj Sukumaran, alongside Vivek Oberoi, Arjun Ashokan, Samyuktha Menon, Alencier Ley Lopez, Baiju Santhosh and Kalabhavan Shajohn. Set in 1990s, Kaduva revolves around an ego war between Kaduvakunnel Kuriyachan, an arrogant businessman and IG Joseph Chandy.

Principal photography took place from April 2021 to March 2022 at Pala, Erattupetta, Vandiperiyar, Mundakkayam and Ernakulam. Jakes Bejoy composed the soundtrack and film score, while the cinematography and editing were handled by Abinandhan Ramanujam and Shameer Muhammed respectively.

Kaduva was released on 7 July 2022 to mixed reviews from critics and became the third highest-grossing Malayalam film of 2022.

Pala, Kerala
Pala (IPA: [paːlaː]) is a municipality in the Kottayam district of Kerala, India. It is located 28 km (17.4 mi) north of the district headquarters in Kottayam and about 167 km (103.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Pala has a population of 22,056, and a population density of 1,373/km2 (3,560/sq mi).

Pala is on the banks of the Meenachil River and is a major hub of Syrian Christian culture in Kerala.
Rivière Pot au Beurre (île d'Orléans)
The Pot au Beurre River flows through the municipalities of Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans and Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, in the L'Île-d'Orléans Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province from Quebec, to Canada.

The lower part of this small valley is served by Chemin Royale (route 368) which runs along the northwest shore of Île d'Orléans. Forestry is the main economic activity in the upper part of this valley; and agriculture in the middle and lower part.

The surface of the Pot au Beurre River is generally frozen from the beginning of December until the end of March, except the rapids; however, safe circulation on the ice is generally done from mid-December to mid-March. The water level of the river varies with the seasons and the precipitation; the spring flood occurs in March or April.

Quebec Route 368
Route 368 is a 72 km two-lane east/west highway in Quebec, Canada, which is located on Île d'Orléans and includes the Pont de l'Île which connects the island to the mainland. It starts at the junction of Autoroute 40 at exit 325 in Beauport, now part of Quebec City, crosses the bridge and it follows around the island's perimeter, passing through all 6 villages on the island.

On Orleans Island, the route is also known as Chemin Royal (Royal Road) which was completed in 1744.
Reuben Ayarna
Reuben Ayarna (born 22 October 1985, in Accra) is a Ghanaian footballer who is currently a player-coach for Vermont Green FC. Before Vermont Green FC, he played defensive midfielder for Kuopion Palloseura.

Ayarna began his football career at the age of 12 years at Desisderoes Babies and later playing for Liberty Babies. He attended Presbyterian Boys' Secondary School where he also played in the school's football team. Ayarna played most of his career in the Scandinavian region, playing for GAIS, BK Häcken in Sweden and Ilves, SJK and KuPS in Finland.

In 2019, Ayarna won his first career league title with KuPS, helping them win the title after a 43-year wait.

In April 2022, Reuben joined Vermont Green FC as a player coach to assist head coach Adam Pfeifer.

BK Häcken
Bollklubben Häcken, more commonly known as BK Häcken or simply Häcken (Swedish pronunciation: [ˈhɛ̌kːɛn]), is a Swedish professional football club based in Gothenburg (Hisingen). It currently plays in Allsvenskan, the top tier of Swedish football. Formed on 2 August 1940, Häcken has played 23 seasons in Allsvenskan, debuting in the league in 1983.

The club is affiliated to Gothenburg Football Association and play their home games at Bravida Arena. The club colours, reflected in their crest and kit, are yellow and black.
Tyler Kinley
Tyler Harrison Kinley (born January 31, 1991) is an American professional baseball pitcher for the Atlanta Braves of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Minnesota Twins, Miami Marlins, and Colorado Rockies. Kinley was selected by the Marlins in the 16th round of the 2013 MLB draft and made his MLB debut in 2018 with the Twins.

2013 Major League Baseball draft
The 2013 Major League Baseball draft was held from June 6 through June 8, 2013. The first two rounds were broadcast from Studio 42 of the MLB Network in Secaucus, New Jersey.

Each team received one selection per round, going in reverse order of the 2012 MLB season final standings. In addition, teams could receive compensation draft picks if they had made a qualifying offer to a free agent player from their team, and the player rejected the offer and signed with another team.
Bayou Bridge Pipeline
The Bayou Bridge Pipeline (BBP) is a 162.5-mile crude oil pipeline from Lake Charles, Louisiana to St. James, Louisiana by Bayou Bridge, LLC, a subsidiary of Energy Transfer Partners. Communities directly impacted by the pipeline voiced health, economic, and environmental concerns. They filed a lawsuit in opposition to the project and asked the Army Corps of Engineers for an Environmental Impact Statement. The Corps refused to do so and approved the project on 15 December 2017.
Water protectors at L'eau Est La Vie camp consistently disrupted construction of the BBP for most of 2018, causing delays and millions of dollars in added cost to the project. They raised environmental justice and social justice issues and concerns about the pipeline's contribution to climate change. The pipeline was eventually completed in April 2019.

Environmental impact statement
An environmental impact statement (EIS), under United States environmental law, is a document required by the 1969 National Environmental Policy Act (NEPA) for certain actions "significantly affecting the quality of the human environment". An EIS is a tool for decision making.  It describes the positive and negative environmental effects of a proposed action, and it usually also lists one or more alternative actions that may be chosen instead of the action described in the EIS. One of the primary authors of the act is Lynton K. Caldwell.

Preliminary versions of these documents are officially known as a draft environmental impact statement (DEIS) or draft environmental impact report (DEIR).