hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fung Chi Ming
Fung Chi Ming (Chinese: 馮志明; Jyutping: fung4 zi3 ming4, born 13 January 1951) is a Hong Kong former football player. He played the position of a striker or right winger and won the Hong Kong First Division League Best Scorer Award twice in 1976-77 and 77–78.

Nicknamed "Fung Little" (馮細), he was called the 3A's of Hong Kong national football team together with Wan Chi Keung and Sze Kin Hei.

He got famous when he played in South China. In 1978–79, together with his teammates Choi York Yee and Chan Sai Kau, they moved to Happy Valley by each signing a big contract of HKD$5,500 per month. However, Fung could not maintain his form and moved back to South China after two seasons.

Wan Chi Keung
Wan Chi Keung (simplified Chinese: 尹志强; traditional Chinese: 尹志強; Jyutping: wan5 zi3 koeng4; May 1, 1956 – February 16, 2010) was a Hong Kong professional footballer, actor and businessman.

Known as "Asia's top striker" Wan was a key player for the Hong Kong national team in the 1970s and 1980s. He played for South China and Seiko in the Hong Kong First Division League. After retirement, he became an actor. His most famous role was a senior police officer in the Infernal Affairs trilogy.

Wan dated veteran actress Michelle Yim for almost 30 years.

Wan was diagnosed with nasopharyngeal carcinoma in the early 1990s but the condition improved over the years. On 16 February 2010, Wan died in Prince of Wales Hospital in Sha Tin.
Almark
Almark (アルマーク, Arumāku) is a Japanese light novel series written by Noboru Yamada and illustrated by Posuka Demizu. It began serialization on Shōsetsuka ni Narō in October 2019. It was later acquired by Media Factory who began publishing it under their MF Books imprint in August 2022. A manga adaptation illustrated by Hiyoto Yunoki began serialization on Kadokawa's KadoComi manga website in July 2022.

Kadokawa Corporation
Kadokawa Corporation (Japanese: 株式会社KADOKAWA, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kadokawa), formerly Kadokawa Dwango Corporation, is a Japanese conglomerate based in Fujimi, Chiyoda, Tokyo.

Created as a result of the merger of the original Kadokawa Corporation and Dwango Co., Ltd. on October 1, 2014, the company has holdings in entertainment (including anime and video game studios), publishing, and real estate among other assets.

Kadokawa is a member of the Motion Picture Association of Japan (MPPAJ) and is therefore one of the youngest of Japan's Big Four film studios.
Sweetheart!
Sweetheart! is a 2025 Indian Tamil-language romantic comedy film written and directed by Swineeth S. Sukumar in his directorial debut, starring Rio Raj and Gopika Ramesh in the lead roles, alongside Renji Panicker, Redin Kingsley, Arunachaleswaran Pa, Tulasi, Fouziee, Suresh Chakravarthy and others in supporting roles. The film has music composed and produced by Yuvan Shankar Raja under his YSR Films banner.

Sweetheart! released in theatres on 14 March 2025 to mixed reception from critics.

Tulasi (actress)
P. A. Tulasi (born 20 June 1967) is an Indian actress who primarily works in Telugu, Kannada, and Tamil cinema. Later she appeared in lead actress and supporting actress roles. She has acted in over 300 films in Telugu, Kannada, Tamil, Malayalam, and Bhojpuri languages. She won two Nandi Awards and one Filmfare Award.
Scott J. Hafemann
Scott Jack Hafemann (born 1954) is an American New Testament scholar. He has been Reader at St Mary's College, University of St Andrews since 2011.

Hafemann studied at Bethel College, Fuller Theological Seminary, and the University of Tübingen. He taught at Taylor University and Gordon–Conwell Theological Seminary before his appointment as the inaugural Gerald F. Hawthorne Professor of New Testament Greek and Exegesis at Wheaton College in 1995. In 2004, he became the Mary F. Rockefeller Distinguished Professor of New Testament at Gordon–Conwell, a position he held until 2011.

In 2017, a Festschrift was published in his honor, called The Crucified Apostle: Essays on Paul and Peter. It included contributions from Paul R. House and Peter Stuhlmacher.

Gerald F. Hawthorne
Gerald F. Hawthorne (August 16, 1925 – August 4, 2010) was an American New Testament scholar. He taught Greek at Wheaton College from 1953 until his retirement in 1995.

Hawthorne was born on August 16, 1925, and studied at Visalia Junior College, the Bible Institute of Los Angeles, and Wheaton College, before obtaining a Ph.D. from the University of Chicago under the supervision of Allen Wikgren.

Hawthorne co-founded the Institute for Biblical Research in 1973 and served as its president from 1989 to 1993. He wrote the Philippians volume in the Word Biblical Commentary series (1983) and was co-editor of IVP's Dictionary of Paul and His Letters (1993). He died on August 4, 2010.

In 2003, a Festschrift was published in his honor. New Testament Greek and Exegesis: Essays in Honor of Gerald F. Hawthorne included contributions by David Aune and Bart Ehrman.
Marino Vrgoč
Marino Vrgoč (born 10 September 2015) is a Croatian child singer. He began his career as the winner of the first season of The Voice Kids Hrvatska, and then later was selected as the Croatian representative in the Junior Eurovision Song Contest 2025 with the song "Snovi".

The Voice Hrvatska
The Voice Hrvatska (formerly The Voice – Najljepši glas Hrvatske) is a reality singing competition and version of The Voice of Holland for Croatia.  It is part of the international syndication The Voice based on the reality singing competition launched in the Netherlands, created by Dutch television producer John de Mol Jr..

One of the important premises of the show is the quality of the singing talent. Four coaches, themselves popular performing artists, train the talents in their group and occasionally perform with them. Talents are selected in blind auditions, where the coaches cannot see, but only hear the auditioner.
Monsieur Doumani
Monsieur Doumani is a three-piece Cypriot band formed in Nicosia in 2011, winner of the "Best Group" award in the Songlines Music Awards 2019. Monsieur Doumani have performed in major festivals and venues in Europe, including WOMEX, WOMAD Charlton Park, Konzerthaus Vienna, Rudolstadt-Festival, Havana World Music Festival etc.

WOMEX
WOMEX (short for Worldwide Music Expo) is an international world music support and development project based in Berlin, whose main event is an exposition held annually in different locations throughout Europe. It integrates a trade fair, showcases, conferences, film screenings, networking sessions, and awards. Musicians and their labels have the possibility to make contacts for international touring and album distribution.

WOMEX was founded in 1994 by Christoph Borkowsky and Ben Mandelson.
Northern Artsakh
Northern Artsakh, the northern part of historical Artsakh province. The land is located to the north of the Murovdağ (Mrav) mountain range. It used to be a part of the Armenian historical provinces of Artsakh and Utik, but was never part of the former breakaway state Republic of Artsakh at its maximum territorial extent (1994-2020). During the history the province of Artsakh has had different borders at different times, so this term has been used to refer to different territories. In the narrow sense, it may cover an area of about 2,000 square kilometersα, but sometimes in different sources, based on political context, some provinces of another Armenian historical province, Utik, are included under this name. From the Karabakh movement of 1988 until the Operation Goranboy of 1992, the Armenian population was finally depopulated.

Artsakh (historical province)
Artsakh (Armenian: Արցախ, romanized: Artsʻakh, pronounced [ɑɾˈtsʰɑχ]) was the tenth province (nahang) of the Kingdom of Armenia from c. 189 BC until 387 AD and afterwards made part of the Caucasian Albania, a subject principality of the Sasanian Empire, following the Peace of Acilisene. From the 7th to 9th centuries, it fell under Arab control. In 821, it formed the Armenian principality of Khachen and around the year 1000 was proclaimed the Kingdom of Artsakh, one of the last medieval eastern Armenian kingdoms and principalities to maintain its autonomy following the Turkic invasions of the 11th to 14th centuries.
A Directory of Important Wetlands in Australia
A Directory of Important Wetlands in Australia (DIWA) is a list of wetlands of national importance to Australia published by the Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water. Intended to augment the list of wetlands of international importance under the Ramsar Convention, it was formerly published in report form, but is now essentially an online publication. Wetlands that appear in the Directory are commonly referred to as "DIWA wetlands" or "Directory wetlands".

Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water
The Department of Climate Change, Energy, the Environment and Water (DCCEEW) is a department of the Australian Government. The department was established on 1 July 2022, superseding the water and environment functions from the Department of Agriculture, Water and the Environment and energy functions from the Department of Industry, Science, Energy and Resources.

The inaugural head of the department is the Secretary, David Fredericks. In July 2025 Anthony Albanese announced the appointment of Mike Kaiser as Secretary.
Stenaelurillus pecten
Stenaelurillus pecten is  a species of jumping spider in the genus Stenaelurillus that lives in Botswana and Zambia. It was first described in 2014 by Wanda Wesołowska. The spider is small, with a brown cephalothorax between 2.3 and 3.1 mm (0.091 and 0.122 in) in length and a black abdomen between 2.2 and 3.6 mm (0.087 and 0.142 in) long. The carapace has a line of brushes around it, formed of white hair.  It is distinguished from other members of the genus by the comb-like appendage on the male's palpal bulb, after which the spider gets its name. The female has a distinctive arrangement of the copulatory openings in the epigyne.

Epigyne
The epigyne or epigynum is the external genital structure of female spiders. As the epigyne varies greatly in form in different species, even in closely related ones, it often provides the most distinctive characteristic for recognizing species. It consists of a small, hardened portion of the exoskeleton located on the underside of the abdomen, in front of the epigastric furrow and between the epigastric plates.
Hand in Glove
"Hand in Glove" is the debut single by English rock band the Smiths, written by singer Morrissey and guitarist Johnny Marr.  It was released in May 1983 on independent record label Rough Trade. It peaked at No. 3 on the UK Indie Chart but did not make the top 75 of the UK Singles Chart, settling outside at No. 124.

A remixed version of the song was featured on the band's debut album, The Smiths, in 1984. That same year, a cover version recorded by singer Sandie Shaw featuring Smiths members Marr, Andy Rourke and Mike Joyce as backing musicians reached No. 27 on the UK Singles Chart. The Smiths' original single mix was included on the compilation albums Hatful Of Hollow, also released in 1984, and Louder Than Bombs, released in 1987.

Louder Than Bombs
Louder Than Bombs is a compilation album by the English rock band the Smiths, released as a double album on 30 March 1987 by their American record company, Sire Records. It peaked at number 62 on the US Billboard 200 album chart. Popular demand prompted their British record company, Rough Trade, to issue the album domestically as well. Upon its release in the UK in May 1987, it reached No. 38 on the British charts. In 2003, the album was ranked No. 365 on Rolling Stone magazine's list of The 500 Greatest Albums of All Time, and ranked No. 369 on a 2012 revised list. The album was certified Gold by the RIAA in 1990.
Naamcheen
Naamcheen is a 1991 Hindi language crime thriller film directed, produced and written by Ajit Diwani, stars Aditya Pancholi, Ekta Sohini in the lead roles. Raza Murad and Gulshan Grover play the rival gangsters in this film.

Raza Murad
Raza Murad (born 23 November 1950) is an Indian actor who primarily appears in Hindi films.

He has acted in over 250 Hindi films and has also appeared in Telugu, Punjabi and other languages and on Hindi television.
Soar (Mari Hamada album)
Soar (ソアー, Soā) is the 24th studio album by Japanese singer-songwriter Mari Hamada, released by Victor Entertainment on April 19, 2023. The album coincides with Hamada's 40th anniversary in the music industry. It features a roster of guest musicians, including Loudness guitarist Akira Takasaki, Symphony X guitarist Michael Romeo, Act of Defiance guitarist Chris Broderick, veteran session guitarist Michael Landau, Mr. Big bassist Billy Sheehan, Steve Vai bassist Philip Bynoe, veteran session bassist Leland Sklar, veteran keyboardist Jeff Bova, Planet X keyboardist Derek Sherinian, and violinist Lili Haydn. The album is available in two editions: a single CD and a limited edition CD + DVD set. The lead track "Tomorrow Never Dies" was released on streaming platforms on March 3, 2023.

The album peaked at No. 4 on Oricon's weekly albums chart and Billboard Japan's Hot Albums chart.

Chris Broderick
Christopher Alan Broderick (born March 6, 1970) is an American musician, best known as a former guitarist of the thrash metal band Megadeth. He is also formerly the lead guitarist for Jag Panzer, appearing on four albums between 1998 and 2004. He also served as a touring guitarist for Nevermore in the 2000s. Following his departure from Megadeth, Broderick formed Act of Defiance in 2014. He joined Swedish metal band In Flames in 2019 as a touring guitarist, before becoming the band's permanent guitarist in 2022.
Deborah McNamara
Deborah A. McNamara is an Irish surgeon and academic serving as president of the Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) since 2024. She also serves as a clinical professor in surgery at the college. A consultant general and colorectal surgeon at Beaumont Hospital, Dublin and Bon Secours Hospital, she is noted for being the first woman to be appointed a consultant colorectal surgeon in Ireland. Her career has focused on the surgical management of colorectal cancer, as well as on national healthcare quality improvement, surgical training and gender equity in the surgical profession.

Royal College of Surgeons in Ireland
The Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) is a not-for-profit medical professional and educational institution, which is also known as RCSI University of Medicine and Health Sciences. It was established in 1784 as the national body for the surgical branch of medicine in Ireland, with a role in supervision of training, and as of 2021 provides a broad range of medical education in multiple countries.

RCSI's main campus is situated on St. Stephen's Green and York Street in central Dublin and incorporates schools of medicine, pharmacy and biomolecular sciences, physiotherapy, population health, dentistry and nursing and midwifery.  It offers undergraduate and postgraduate education in a number of healthcare fields.

RCSI was ranked first in the world for SDG3 Good Health and Well-being in the Times Higher Education Impact Rankings 2025.
Anandatissa de Alwis
Maha Amarasinghege Anandatissa de Alwis (21 August 1919 – 22 August 1996) was a Sri Lankan journalist, marketer and politician. He was the Speaker of the National State Assembly, a Minister of State and the fourth Governor of the North Western Province of Sri Lanka. He was a member of the United National Party.

Minister of State
Minister of state is a designation for a government minister, with varying meanings in different jurisdictions. In a number of European countries, the title is given as an honorific conferring a higher rank, often bestowed upon senior ministers. Conversely, in the United Kingdom and several other Commonwealth countries, "minister of state" is a junior rank, subordinate to a minister of higher rank. Finally, in other countries such as Australia, Brazil and Japan, all government ministers hold the title of "minister of state".
Anna Waronker
Anna Jeanette Waronker (born July 10, 1972) is an American singer-songwriter, composer, and producer best known as the frontwoman of That Dog. She is the daughter of producer Lenny Waronker and actress and musician Donna Loren, the sister of session drummer Joey Waronker, and is married to Steven Shane McDonald of Redd Kross and the Melvins.

Melvins
Melvins (sometimes The Melvins) are an American rock band formed in 1983 in Montesano, Washington. Their early work was key to the development of both grunge and sludge metal. Primarily a trio, they have also performed as a quartet, with either two drummers or two bassists. Since 1984, vocalist and guitarist Buzz Osborne and drummer Dale Crover have been constant members.
Poetic diction
Poetic diction is the term used to refer to the linguistic style, the vocabulary, and the metaphors used in the writing of poetry. In the Western tradition, all these elements were thought of as properly different in poetry and prose up to the time of the Romantic revolution, when William Wordsworth challenged the distinction in his Romantic manifesto, the Preface to the second (1800) edition of Lyrical Ballads (1798). Wordsworth proposed that a "language near to the language of men" was as appropriate for poetry as it was for prose. This idea was very influential, though more in theory than practice: a special "poetic" vocabulary and mode of metaphor persisted in 19th century poetry. It was deplored by the Modernist poets of the 20th century, who again proposed that there is no such thing as a "prosaic" word unsuitable for poetry.

William Wordsworth
William Wordsworth (7 April 1770 – 23 April 1850) was an English Romantic poet who, with Samuel Taylor Coleridge, helped to launch the Romantic Age in English literature with their joint publication Lyrical Ballads (1798).

Wordsworth's magnum opus is generally considered to be The Prelude, a semi-autobiographical poem of his early years that he revised and expanded a number of times. It was posthumously titled and published by his wife in the year of his death, before which it was generally known as "The Poem to Coleridge".

Wordsworth was Poet Laureate from 1843 until his death from pleurisy on 23 April 1850. He remains one of the most recognizable names in English poetry and was a key figure of the Romantic poets.
Mark G. Mastroianni
Mark Gerald Mastroianni (born 1964) is a United States district judge of the United States District Court for the District of Massachusetts. He has served on the court since 2014. Prior to joining the federal bench, he was district attorney of Hampden County, Massachusetts.

Hampden County, Massachusetts
Hampden County is a non-governmental county located in the Pioneer Valley of the U.S. state of Massachusetts, in the United States. As of the 2020 census, Hampden County's population was 465,825. Its traditional county seat is Springfield, the Connecticut River Valley's largest city, and economic and cultural capital; with an estimated population of 154,758, approximately one-third of Hampden County residents  live in Springfield.
42°08′N 72°38′W﻿ / ﻿42.14°N 72.63°W﻿ / 42.14; -72.63
Sea Girt Light
The Sea Girt Light is a decommissioned lighthouse marking the inlet leading to the Wreck Pond in Sea Girt, New Jersey, United States. It is located on a stretch of the New Jersey shore between the Barnegat and Navesink lighthouses. It hosted the first radio beacon mounted in a shore installation in the United States.

Barnegat Lighthouse
Barnegat Lighthouse (or Barnegat Light, locally nicknamed Old Barney) is a historic lighthouse located in Barnegat Lighthouse State Park on the northern tip of Long Beach Island, in the borough of Barnegat Light, Ocean County, New Jersey, United States, on the south side of Barnegat Inlet.
KSDN (AM)
KSDN (930 kHz) is an AM radio station licensed to serve Aberdeen, South Dakota.  The station is owned by Prairie Winds Broadcasting, Inc. It airs a News/Sports/Talk radio format.

930 KSDN carries syndicated The Dave Ramsey Show (radio program), Jim Bohannon Show, Michael Smerconish, Handel on the Law, At Home with Gary Sullivan, Gun Talk & Coast to Coast AM. Notable local programming consists of the KSDN Morning Report from 6-10am with Doc Sebastian & Ben Root.  Les Cummings handles the KSDN Midday (11a-1pm) and KSDN Evening (4-6pm) reports.

The station was assigned these call letters by the Federal Communications Commission.

All-news radio
All-news radio is a radio format devoted entirely to the discussion and broadcast of news.

All-news radio is available in both local and syndicated forms, and is carried on both major US satellite radio networks. All-news stations can run the gamut from simulcasting an all-news television station like CNN, to a "rip and read" headline service, to stations that include live coverage of news events and long-form public affairs programming.

Many stations brand themselves Newsradio but only run news during the morning and afternoon drive times, or in some cases, broadcast talk radio shows with frequent news updates. These stations are properly labeled as "news/talk" stations. Also, some National Public Radio stations identify themselves as News and Information stations, which means that in addition to running the NPR news magazines such as Morning Edition and All Things Considered, they run other information and public affairs programs.
France in the Junior Eurovision Song Contest
France has been represented at the Junior Eurovision Song Contest nine times, since 2004. The French participating broadcaster in the contest is France Télévisions. Its first entry was "Si on voulait bien" by Thomas Pontier, which finished in sixth place out of eighteen participating entries, achieving a score of seventy-eight points. France did not participate after 2004, and made its return to the contest in 2018, 14 years later. France has won the contest on four occasions: in 2020, with "J'imagine" by Valentina, in 2022, with "Oh Maman!" by Lissandro, in 2023, with "Cœur" by Zoé Clauzure, and in 2025 with "Ce monde" by Lou Deleuze. France, along with Poland, is one of the only countries to have won two consecutive contests.

Lissandro
Lissandro Formica (born 2 October 2009), known mononymously as Lissandro, is a French singer best known for winning the Junior Eurovision Song Contest 2022 with the song "Oh Maman !". Previously, in 2020, he reached the final of the seventh season of the French version of The Voice Kids.
Giallo (1933 film)
Giallo is a 1933 Italian comedy thriller film directed by Mario Camerini and starring Assia Noris, Sandro Ruffini and Elio Steiner. It is based on the 1928 play The Man Who Changed His Name by Edgar Wallace in which a young wife begins to fear that her husband may in fact be an escaped murderer.

It was made to capitalise on the growing popularity in Italy of Giallo, mystery and thriller fiction notable for their yellow covers and melodramatic plots often written by Anglo-American writers. It is also considered an early precursor of the successful Italian Giallo film genre, which boomed after the Second World War.

The film's sets were designed by the art director Gastone Medin. It was shot at the Cines Studios in Rome.

Sandro Ruffini
Alessandro "Sandro" Ruffini (21 September 1889 – 29 November 1954) was an Italian actor and voice actor.

Born in Rome, Ruffini  appeared in 64 films between 1913 and 1954, and was also active in theatre and radio. He was well known for his beautiful "aristocratic" voice and dubbed the voices of many actors for the Italian versions of their films, including Leslie Howard in Gone with the Wind, Clifton Webb in Laura, and Charlie Chaplin in Limelight.