hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leroy Charles Hodapp
Leroy Charles Hodapp (11 November 1923 – 26 May 2006) distinguished himself as a Methodist pastor, district superintendent, Annual Conference official, and bishop of the United Methodist Church (U.M.C.) who was elected in 1976.

Annual conferences within Methodism
An annual conference is a regional decision-making body within various Methodist denominations. Conferences are a key characteristic of the connexional (connectional) system of government in Methodism. Annual conferences are composed primarily of the clergy members and a lay member or members from each charge (a charge is one or more churches served by a minister under appointment by the bishop). Each conference is a geographical division. In general, the smaller states in the United States hold one conference each, while larger states often include two or more conferences. Several annual conferences are held in other nations as well.
Biryuch (inhabited locality)
Biryuch (Russian: Бирюч) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Biryuch, a town in Krasnogvardeysky District of Belgorod Oblast

Rural localities

Biryuch, Kolomytsevskoye Rural Settlement, Krasnogvardeysky District, Belgorod Oblast, a settlement in Krasnogvardeysky District of Belgorod Oblast

Biryuch, Valuysky District, Belgorod Oblast, a selo in Valuysky District of Belgorod Oblast

Biryuch, Voronezh Oblast, a selo in Biryuchenskoye Rural Settlement of Talovsky District in Voronezh Oblast

Krasnogvardeysky District, Belgorod Oblast
Krasnogvardeysky District (Russian: Красногварде́йский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Belgorod Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Krasnogvardeysky Municipal District. It is located in the eastern central part of the oblast. The area of the district is 1,762.6 square kilometers (680.5 sq mi).  Its administrative center is the town of Biryuch. Population: 32,242 (2021 Census); 40,636 (2010 Census); 44,156 (2002 Census); 47,916 (1989 Soviet census). The population of Biryuch accounts for 22.1% of the district's total population.
Jackie's Pal
Jackie's Pal is a studio album by saxophonist Jackie McLean, his third issued recording for Prestige Records. It was recorded in 1956 and first released as PRLP 7068. In 1963, like the previous 4, 5 and 6, the album was reissued on the Prestige subsidiary label New Jazz Records, as NJ 8290, with a different cover and retitled Steeplechase. It was reissued on CD in 1991 under the original title. It features McLean in a quintet with trumpeter Bill Hardman, bassist Paul Chambers and drummer Philly Joe Jones.

4, 5 and 6
4, 5 and 6 is a studio album by saxophonist Jackie McLean recorded for Prestige Records. It was recorded in 1956 and released that year as PRLP 7048. In 1962, the album was reissued under the same title on the Prestige sub-label New Jazz Records as NJ 8279 with a different cover. The album was reissued on CD in 1991. It features McLean in a quartet with pianist Mal Waldron, bassist Doug Watkins and drummer Art Taylor. Trumpeter Donald Byrd guests on three tracks, and tenor saxophonist Hank Mobley on one.
Unglued (song)
"Unglued" is a song by the American rock band Stone Temple Pilots from their second studio album, Purple (1994). It was performed live on the Late Show with David Letterman in December 1994. STP had appeared on Letterman twice before, to perform their songs "Wicked Garden" and "Vasoline", and would appear four more times. The song, like "Vasoline", is known for its highly distorted guitar intro and prominent bass.  "Unglued" was only a minor hit for the band, but can still be heard on radio stations in the United States and remains a staple in their live shows. This is the last song Scott Weiland performed before he died.

Vasoline
"Vasoline" is a song by American rock band Stone Temple Pilots from their second album, Purple. The song was the first single from the album, reaching number one on the US Billboard Album Rock Tracks chart for two weeks. The song's odd-sounding intro was created by Robert DeLeo, who ran his bass through a wah-wah pedal to get the said effect. The song's lyrics were written by vocalist Scott Weiland. "Vasoline" also appears on the greatest hits compilation album Thank You. A live version also appears on The Family Values 2001 Tour compilation.
SpareBank 1 Nøtterøy–Tønsberg
SpareBank 1 Nøtterøy–Tønsberg was a Norwegian savings bank, headquartered in Nøtterøy, Norway. The banks
main market is Vestfold. The history of the bank goes back to 20 June 1857 with the establishment of the first
savings bank in Nøtterøy.

SpareBank 1 Nøtterøy–Tønsberg was merged with SpareBank 1 Sørøst-Norge and later became SpareBank 1 Sør-Norge.

SpareBank 1 Sør-Norge
SpareBank 1 Sør-Norge (OSE: SB1NO), formerly SpareBank 1 SR-Bank and SpareBank 1 Sørøst-Norge, is a Norwegian bank and lender with 36 offices from Bergen in the west to Oslo in the east, with head office located in Stavanger. As of 2019, the bank has more than 1,250 employees with its subsidiaries.

SpareBank 1 Sør-Norge is a financial group with national distribution and is Norway's second largest Norwegian-owned bank. In 2018 the bank went from being a regional bank to a bank for the whole Southern Norway.

SpareBank 1 Sør-Norge is part of the SpareBank 1 Alliance, which is a banking and product alliance between independent, locally based Norwegian banks.

As of October 1, 2024 SpareBank 1 SR-Bank and SpareBank 1 Sørøst-Norge merged as SpareBank 1 Sør-Norge.
Yoko Ono/Plastic Ono Band
Yoko Ono/Plastic Ono Band is the debut solo studio album by Japanese artist and musician Yoko Ono, released on Apple Records in December 1970 alongside her husband's album John Lennon/Plastic Ono Band. The album features Ono's vocal improvisations accompanied by the Plastic Ono Band (consisting of Lennon on guitar, Ringo Starr on drums, and Klaus Voormann on bass), with the exception of "AOS", on which she is backed by the Ornette Coleman Quartet.

In the United States, Yoko Ono/Plastic Ono Band peaked at number 182 on the Billboard album chart. The album was poorly received upon release, with the exception of supportive reviews by Billboard and Lester Bangs of Rolling Stone. Despite its lack of commercial success, it has been influential on a variety of subsequent musicians.

Lester Bangs
Leslie Conway "Lester" Bangs (December 14, 1948 – April 30, 1982) was an American music journalist and critic. He wrote for Creem and Rolling Stone magazines and was also a performing musician. The music critic Jim DeRogatis called him "America's greatest rock critic".
Lorraine-Dietrich aero-engines
Lorraine-Dietrich was a French automobile and aircraft engine manufacturer from 1896 until 1935, created when railway locomotive manufacturer Société Lorraine des Anciens Etablissments de Dietrich and Cie (known as De Dietrich et Cie, founded in 1884 by Jean de Dietrich) branched into the manufacture of automobiles. The Franco-Prussian War divided the company's manufacturing capacity, one plant in Niederbronn-les-Bains, Alsace, the other in Lunéville, Lorraine.

Lorraine Pétrel
The Lorraine 12H Pétrel was a French V-12 supercharged, geared piston aircraft engine. It was produced by Société Lorraine, which in 1937 was nationalized as Société Nationale de Construction de Moteurs (SNCM).

During the 1930s, Société Lorraine continued its tradition of building large water-cooled aeroengines. These later engines were named after birds: Eider, Courlis (en:curlew), Pétrel, and Sterna. The last two remained in production in 1938. The Pétrel was initially rated at 370 kW (500 hp), but later developed to give 640 kW (860 hp).  It powered a variety of mostly French aircraft in the mid-1930s, several on an experimental basis.
2017–18 Luxembourg Women's Cup
The 2017–18 Luxembourg Women's Cup was the seventeenth Luxembourg Women's Cup in football. The competition began on 13 September 2017 and the final was held on 9 June 2018. Jeunesse Junglinster won their sixth Luxembourg Women's Cup after defeating Ell 7–6 on penalties.

Jeunesse Junglinster
Jeunesse Junglinster is a football club, based in Junglinster, Luxembourg. The women's football team has won the national championship Dames Ligue 1 in 2010, 2012, 2013  and 2015 as well as the Luxembourg Women's Cup in 2010, 2011, 2015. The men's team currently plays in the second tier Luxembourg Division of Honour.
Jeroen Elshoff
Jeroen Elshoff (born 2 February 1977) is a Dutch football commentator and sports columnist. Elshoff has been active with NOS Studio Sport since August 1, 2008 as a commentator for football matches in the Eredivisie, the top men's football competition in the Netherlands. Elshoff previously worked for Eyeworks Sport where he was often broadcast on Sport1 (previously Canal+). In 2018 Elshoff provided commentary for the World Cup Final on NOS along with Herman Kuiphof, Theo Reitsma and Frank Snoeks.

Warner Bros. International Television Production Netherlands
Warner Bros. International Television Production Netherlands (WBITVP Netherlands), formerly known as Eyeworks, is an Amsterdam-based international television production company founded by Reinout Oerlemans, Robert van den Bogaard and Ronald van Wechem. As of June 2014, it is a wholly owned subsidiary of the Warner Bros. Television Group and rebranded as Warner Bros. International Television Production.
Braschi family
The House of Braschi is an Italian noble family established in Cesena in the 12th century. The family achieved great notoriety with the election of one of its members, Giannangelo Braschi as Pope of the Catholic Church (Pius VI).

Pope Pius VI
Pope Pius VI (Italian: Pio VI; born Count Angelo Onofrio Melchiorre Natale Giovanni Antonio called Giovanni Angelo or Giannangelo Braschi, 25 December 1717 – 29 August 1799) was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 15 February 1775 to his death in August 1799.

Pius VI condemned the French Revolution and the suppression of the Catholic Church in France that resulted from it. French troops commanded by Napoleon Bonaparte defeated the Papal army and occupied the Papal States in 1796. In 1798, upon his refusal to renounce his temporal power, Pius was taken prisoner and transported to France. He died eighteen months later in Valence. His reign of more than twenty-four years is the fifth-longest in papal history. He was also the longest-ruling pope of the Papal States.
Ibok Ekwe Ibas
Ibok-Ete Ekwe Ibas ⓘ CFR psc+ GSS AM ndc MSc (born 27 September 1960) is a retired Nigerian Navy vice admiral, who was the 22nd Chief of the Naval Staff (CNS) of the Nigerian Navy from 2015 to 2021. He served as the Sole Administrator of Rivers State from March to September 2025, following the suspension of Governor Siminalayi Fubara by President Bola Tinubu after declaring a state of emergency.

Nigerian Navy
The Nigerian Navy (NN) is the naval branch of the Nigerian Armed Forces. According to the 2026 Ranking of the Global Firepower Index, it has a naval fleet size of 153 vessels, making it the largest naval force in Africa. It is considered well-trained and has participated in several peacekeeping missions. The NN is renowned as a stabilizing force in the Gulf of Guinea.
Marx Nekongo
Marx Nekongo is a Namibian politician and member of SWAPO. He was councillor of Onayena Constituency from 1998 to 2015 and regional councillor for Oshikoto Region in the National Council of Namibia from 2010 to 2015. Nekongo is an Oshiwambo speaker and was born and raised in Ondonga.

In 2014, he was awarded The Excellent Order of the Eagle: Third Class by president Hifikepunye Pohamba.

Hifikepunye Pohamba
Hifikepunye Lucas Pohamba (born 18 August 1935) is a Namibian politician who served as the second president of Namibia from 21 March 2005 to 21 March 2015. He won the 2004 presidential election overwhelmingly as the candidate of SWAPO and was reelected in 2009. Pohamba was the president of SWAPO from 2007 until his retirement in 2015. He is a recipient of the Ibrahim Prize.

Before his presidency, Pohamba served in various ministerial positions, beginning with Namibia's independence in 1990. He was Minister of Home Affairs from 1990 to 1995, Minister of Fisheries and Marine Resources from 1995 to 1997, Minister without portfolio from 1997 to 2000, and Minister of Lands, Resettlement and Rehabilitation from 2001 to 2005. He was also secretary-general of SWAPO from 1997 to 2002 and vice-president of SWAPO from 2002 to 2007.
Edgar Lubbock
Edgar Lubbock (22 February 1847 – 9 September 1907) was an English amateur footballer who twice won the FA Cup and played first-class cricket. He later became a partner in the Whitbread Brewery, a director and Deputy Governor of the Bank of England and the Master of the Blankney Foxhounds.

Fox hunting
Fox hunting is an activity involving the tracking, chase and, if caught, the killing of a fox, normally a red fox, by trained foxhounds or other scent hounds. A group of unarmed followers, led by a "master of foxhounds" (or "master of hounds"), follow the hounds on foot or on horseback.

Fox hunting with hounds, as a formalised activity, originated in England in the sixteenth century, in a form very similar to that practised until February 2005, when a law banning the activity in England and Wales came into force. A ban on hunting in Scotland had been passed in 2002, but it continues to be within the law in Northern Ireland and several other jurisdictions, including Australia, Canada, France, Ireland and the United States.

The sport is controversial, particularly in the United Kingdom. Proponents of fox hunting view it as an important part of rural culture and useful for reasons of conservation and pest control, while opponents argue it is cruel and unnecessary.
Zhoushan Archipelago New Area
Zhoushan Archipelago, officially known as Zhoushan Archipelago New Area (simplified Chinese: 舟山群岛新区; traditional Chinese: 舟山群島新區; pinyin: Zhōushān Qúndǎo Xīn Qū), is the newly established state-level new area (special economic and political administration zone) under the direct control of Zhoushan Municipal Government on 7 July 2011. Zhoushan Archipelago New Area was approved by the State Council of China's Central Government as the fourth state-level new area (following Pudong of Shanghai, Binhai of Tianjin, and Liangjiang of Chongqing), which is also the second state-level new development area in East China.

New areas
The new areas or new districts of the People's Republic of China are new urban districts that are given special economic and development support by the Chinese Central Government or regional government. New areas are divided into two varieties: administrative or management and further divided into levels: state-level, provincial-level, and prefectural-level.
Primera División de México Clausura 2003
Primera División de México (Mexican First Division) Clausura 2003 is a Mexican football tournament - one of two short tournaments that take up the entire year to determine the champion(s) of Mexican football. It began on Saturday, January 11, 2003, and ran until May 17, when the regular season ended. Celaya's franchise was bought out by the owner of Aerolineas Internacionales, Jorge Rodriguez Marie, and it was moved to Cuernavaca. Thus, creating a team that was known as Los Colibries de Morelos. Monterrey defeated Morelia to win their second championship.

Aerolíneas Internacionales
Aerolíneas Internacionales S.A. de C.V. was a Mexican domestic airline headquartered in Mexico City and had a hub in Cuernavaca Airport. Despite its name (translating to "International Airlines"), the airline never actually operated outside Mexico.
2018 Speedway European Championship
The 2018 Speedway European Championship season was the sixth season of the Speedway European Championship (SEC) era, and the 18th UEM Individual Speedway European Championship. It was the fifth series under the promotion of One Sport Lts. of Poland.

The championship was won by Denmark's Leon Madsen, who finished 11 points ahead of Jarosław Hampel in second. Madsen won the last two rounds of the series, scoring a full 15-point maximum in the final round. Robert Lambert finished third overall, with Antonio Lindbäck and Mikkel Michelsen completing the top five.

Antonio Lindbäck
Antonio Lindbäck (born 5 May 1985 in Rio de Janeiro, Brazil) is a motorcycle speedway rider from Sweden, who competed in the Speedway World Championship and was a member of the Swedish team who won the Speedway World Cup in 2004 and 2015. He earned 17 caps for the Sweden national speedway team.
Japanese destroyer Hayate (1925)
The Japanese destroyer Hayate (疾風, "Gale") was one of nine Kamikaze-class destroyers built for the Imperial Japanese Navy (IJN). During the Pacific War, she was sunk by American coast-defense guns during the Battle of Wake Island in December 1941, the first Japanese warship to be lost during the war. Only a single man of her crew was rescued.

Kamikaze-class destroyer (1922)
The Kamikaze-class destroyers (神風型駆逐艦, Kamikazegata kuchikukan) were a class of nine destroyers of the Imperial Japanese Navy.  Some authors consider the Nokaze, Kamikaze and Mutsuki classes to be extensions of the Minekaze-class destroyers, and the Kamikaze class is sometimes referred to as the "Kiyokaze class" to distinguish it from the earlier World War I-era destroyer class of the same name. Obsolete by the beginning of the Pacific War, the Kamikazes were relegated to mostly secondary roles. Most ultimately were lost to U.S. submarines.
Pheromone trap
A pheromone trap is a type of insect trap that uses pheromones to lure insects. Sex pheromones and aggregating pheromones are the most common types used. A pheromone-impregnated lure is encased in a conventional trap such as a bottle trap, delta trap, water-pan trap, or funnel trap. Pheromone traps are used both to count insect populations by sampling, and to trap pests such as clothes moths to destroy them.

Pan trap
A pan trap is a type of insect trap used to sample the abundance and diversity of insects, primarily used to capture small Hymenoptera. Pan traps are typically constructed with a bowl with shallow sides filled with water and soap or a preservative and killing agent. Yellow is the most commonly used color, but other colors including blue, white, and red are used to target different insect species. Pan traps are an efficient, cost effective and simple to use trap when targeting Hymenoptera or similar pollinators
Portuguese crown jewels
The Portuguese crown jewels (jóias da Coroa Portuguesa), also known as the Royal Treasure (Tesouro Real), are the pieces of jewelry, regalia, and vestments that were used by the Kings and Queens of Portugal during the time of the Portuguese Monarchy. Over the nine centuries of Portuguese history, the Portuguese crown jewels have lost and gained many pieces. Most of the current set of the Portuguese crown jewels are from the reigns of King João VI and King Luís I.

Luís I of Portugal
Dom Luís I (Luís Filipe Maria Fernando Pedro de Alcântara António Miguel Rafael Gabriel Gonzaga Xavier Francisco de Assis João Augusto Júlio Valfando; 31 October 1838 – 19 October 1889), known as "the Popular" (Portuguese: o Popular) was King of Portugal from 1861 to 1889.

Luís was a member of the ruling House of Braganza. The second son of Queen Maria II and her consort, King Ferdinand II, and born as the Duke of Porto, he acceded to the throne upon the death of his elder brother King Pedro V.
Glengarry Brigade
The Glengarry Brigade are a Canadian junior ice hockey team based in Glengarry County, Ontario, Canada. They are members of the Martin Division of the Eastern Ontario Junior Hockey League (EOJHL). They play at the Glengarry Sports Palace & Char-Lan Rec Centre. In their history, the Glens have won the D. Arnold Carson Memorial Trophy or now named the Dwayne Barkley trophy twice as district Junior "B" champions and the Rebels have won it once.

Winchester Hawks
The Winchester Hawks are a Canadian junior ice hockey team from Winchester, Ontario.  The Hawks play in the Eastern Ontario Junior Hockey League (EOJHL). Between 2014-15 and the end of the 2019-2020 seasons, the EOJHL and the CCHL set a new agreement  in an attempt to create a better player development model. This resulted in the league re-branding itself as the Central Canada Hockey League Tier 2 (CCHL2), and shrinking to 16 teams and two divisions. The league reverted to the Eastern Ontario Junior Hockey League for 2021. Prior to 2015, their league was known as the Eastern Ontario Junior Hockey League of the Hockey Eastern Ontario.
Alf Lowe
Alfred Raymond Lowe, GC (born 14 June 1931) is a British recipient of the George Cross. Lowe joined the Royal Navy as a boy seaman in January 1947. After training at HMS Ganges, he joined the crew of the aircraft carrier HMS Illustrious. On 17 October 1948, when aged 17, a boat he was on sank and Lowe risked his life to rescue a drowning midshipman. For his actions in the disaster, which led to 29 deaths, including that of the midshipman, Lowe was awarded the Albert Medal for Lifesaving. Lowe later served as a radio operator and diver and saw action in the Korean War aboard HMS Concord, receiving a mention in despatches. Lowe retired from the navy in 1959 as a petty officer. He later worked as a salesman in England and New Zealand. Lowe took up the offer, made to all living Albert Medal recipients in 1971, to exchange his Albert Medal for the George Cross. He now lives in New Zealand.

HMS Ganges (shore establishment)
HMS Ganges was a training ship and later stone frigate of the Royal Navy. She was established as a boys' training establishment in 1865, and was based aboard a number of hulks before moving ashore.  She was based alternately in Falmouth, Harwich (from 1899) and Shotley (from 1905).  She remained in service at RNTE Shotley until October 1976.

HMS Ganges was also known as Shotley Training Establishment.
Venetian ceruse
Venetian ceruse or Venetian white, also known as blanc de céruse de Venise and Spirits of Saturn, was a 16th-century cosmetic used as a skin whitener. It was in great demand and considered the best available at the time, supposedly containing the best quality white lead sourced from Venice, the global merchant capital at the time. It is similar to the regular ceruse, although it was marketed as better, more exclusive, and more expensive than the regular ceruse variant. The regular ceruse white pigment is a basic lead carbonate of chemical formula 2 PbCO3·Pb(OH)2, while the mineral cerussite is a simple carbonate of lead (PbCO3).

A recipe from 1688 described the cosmetic as a mixture of water, vinegar, and lead. The cosmetic's use of white lead as a pigment was detrimental to the human body and caused lead poisoning, skin damage, hair loss and in some cases eventual death.

Pigment
A pigment is a chemical compound that gives a substance or organism color, or is used by humans to add or alter color or change visual appearance. Pigments are completely or nearly insoluble and chemically unreactive in water or another medium; in contrast, dyes are colored substances which are soluble or go into solution at some stage in their use. Dyes are often organic compounds whereas pigments are often inorganic. Pigments of prehistoric and historic value include ochre, charcoal, and lapis lazuli. Biological pigments are compounds produced by living organisms that provide coloration.