hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
First term of the Sixth Labour Government of New Zealand
The first term of the Sixth Labour Government of New Zealand lasted between 2017 and 2020. It was formed on 19 October 2017 following coalition agreements between the Labour, Green and New Zealand First parties. Three years later, Labour won a landslide victory in the 2020 general election and was returned for a second term.

Arms Legislation Act 2020
The Arms Legislation Act 2020 is an act by the New Zealand Parliament that established a new regulatory regime to regulate the use and storage of firearms in New Zealand including creating a gun registry. The act passed its first reading on 24 September 2019 with the support of the Labour–led coalition government and its coalition partners New Zealand First and the Greens but was opposed by the opposition National and ACT parties. The act passed its second reading on 19 February 2020 and its third reading on 18 June 2020 and received royal assent on 24 June 2020.
Johann III Bernoulli
Johann III Bernoulli (also known as Jean; 4 November 1744 in Basel – 13 July 1807 in Berlin), grandson of Johann Bernoulli and son of Johann II Bernoulli, was a Swiss mathematician, philosopher, astronomer and geographer, known around the world as a child prodigy.

Johann Bernoulli
Johann Bernoulli (also known as Jean in French or John in English; 6 August [O.S. 27 July] 1667 – 1 January 1748) was a Swiss mathematician and was one of the many prominent mathematicians in the Bernoulli family. He is known for his contributions to infinitesimal calculus and educating Leonhard Euler in the pupil's youth.
Dragiša Milović
Dragiša Milović (Serbian Cyrillic: Драгиша Миловић; born 1957) is a Kosovo Serb politician. He was the mayor of Zvečan, a predominantly Serb community in the disputed territory of Kosovo, from 2002 to 2013, serving as a member of the Democratic Party of Serbia (DSS). In 2021, he was re-elected to the same position as a candidate of the Serb List (SL).

The Serb List began a boycott of the Republic of Kosovo's political institutions in November 2022, and Milović submitted his resignation in Zvečan's assembly at that time.

Serb List (Kosovo)
The Serb List (Serbian: Српска листа, romanized: Srpska lista; Albanian: Lista Serbe) is a Serb minority political party in Kosovo. It was the dominant Serb party in Kosovo politics, claiming all ten of the Assembly seats reserved for the community, from 2014 until all its members resigned and withdrew in 2022. The party retains close links to the Government of Serbia, led by the Serbian Progressive Party and President Aleksandar Vučić.
Miss Spain 2011
The Miss Spain 2011 was a beauty pageant held on November 27, 2011. It was the final competition held before the organisers filed for bankruptcy in 2013, and was not televised nationally. Pageant winner Andrea Huisgen had to self-finance her trip to the Miss Universe 2012 competition.

Andrea Huisgen
Andrea Huisgen Serrano (born 22 June 1990) is a German-Spanish model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss España 2011, the official representative to Miss Universe 2012. Andrea studied Law and works as a model in Barcelona. Born to a Spanish mother and a German father, she speaks German, English, and French in addition to Spanish and Catalan.
St Quintin baronets
The St Quintin Baronetcy, of Harpham in the County of York, was a title in the baronetage of England. It was created on 8 March 1642 for William St Quintin. The third Baronet sat as Member of Parliament for Kingston upon Hull. The fourth Baronet was Member of Parliament for Thirsk. The title became extinct on the death of the fifth Baronet in 1795. The family estate of Scampston Hall was passed on to the late Baronet's nephew, William Thomas Darby, the son of Vice-Admiral George Darby, who assumed the surname and arms of St Quintin.

The family seat from the 1690s onwards was Scampston Hall, Scampston, Yorkshire.

Scampston Hall
Scampston Hall is a Grade II* listed country house in North Yorkshire, England, with a serpentine park designed by Charles Bridgeman and Capability Brown. It is located on the north side of the A64 Leeds/Scarborough road, 4 miles (6 km) east of Malton, in Scampston village. The name of the village was referred to in various ways in ancient documents as: Scamestun, Skameston, Skameston, and Skampston, and was probably derived from a personal name.
Ototoxicity
Ototoxicity is the property of being toxic to the ear (oto-), specifically the cochlea or auditory nerve and sometimes the vestibular system, for example, as a side effect of a drug. The effects of ototoxicity can be reversible and temporary, or irreversible and permanent. 
It has been recognized since the 19th century. 
There are many well-known ototoxic drugs used in clinical situations, and they are prescribed, despite the risk of hearing disorders, for very serious health conditions. 
Ototoxic drugs include antibiotics (such as gentamicin, streptomycin, tobramycin), loop diuretics (such as furosemide), and platinum-based chemotherapy agents (such as cisplatin and carboplatin). A number of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDS) have also been shown to be ototoxic. This can result in sensorineural hearing loss, dysequilibrium, or both. Some environmental and occupational chemicals have also been shown to affect the auditory system and interact with noise.

Carboplatin
Carboplatin, sold under the brand name Paraplatin among others, is a chemotherapy medication used to treat a number of forms of cancer. This includes ovarian cancer, lung cancer, head and neck cancer, brain cancer, and neuroblastoma. It is administered by injection into a vein sometimes via a port.

Side effects generally occur. Common side effects include low blood cell levels, nausea, and electrolyte problems. Other serious side effects include allergic reactions and mutagenesis. It may be carcinogenic, but further research is needed to confirm this. Use during pregnancy may result in harm to the baby. Carboplatin is in the platinum-based antineoplastic family of medications and works by interfering with duplication of DNA.

Carboplatin was developed as a less toxic analogue of cisplatin. It was patented in 1972 and approved for medical use in 1989. It is on the 2023 World Health Organization's List of Essential Medicines.
En busca del paraíso (1982 TV series)
En busca del paraíso (English title: In search of paradise) is a Mexican telenovela produced by Ernesto Alonso for the broadband Televisa in 1982. It starred by Maricruz Olivier, Victoria Ruffo, Juan Luis Galiardo, David Reynoso, Miguel Angel Ferriz and Carlos Bracho.

David Reynoso
David Reynoso Flores (29 January 1926 – 9 June 1994) was a Mexican actor. He appeared in more than 170 films and television shows between 1955 and 1994. He was also a federal deputy from 1979 to 1982, representing the Federal District's seventh district for the Institutional Revolutionary Party (PRI).

He died from cancer in 1994.
Lucky (memoir)
Lucky is a 1999 memoir by the American novelist Alice Sebold, best known as the author of the 2002 novel The Lovely Bones. Lucky describes her experience of being raped and beaten when she was eighteen in a tunnel near Syracuse University where she was a student, and how this traumatic experience shaped the rest of her life. Sebold has stated that her reason for writing the book was to bring more awareness to rape and rape survivors. The memoir sold over one million copies.

Anthony Broadwater served 16 years in prison after being falsely accused as the rapist, and was released in 1999. He was exonerated in 2021 after a judge found serious issues with the initial conviction.

Exoneration
Exoneration occurs when the conviction for a crime is reversed, either through demonstration of innocence, a flaw in the conviction, or otherwise. Attempts to exonerate individuals are particularly controversial in death penalty cases, especially where new evidence is put forth after the execution has taken place. The transitive verb, "to exonerate" can also mean to informally absolve one from blame.

The term "exoneration" also is used in criminal law to indicate a surety, i.e. bail bond has been satisfied, completed, and exonerated. The judge orders the bond exonerated; the clerk of court time stamps the original bail bond power and indicates exonerated as the judicial order.
K. N. Ninan (scientist)
Kovoor Ninan Ninan (born 6 September 1946) is a space scientist from India, who has contributed to the development of rocket propellants, polymers and chemical systems for India's space program. He was the Deputy Director of Vikram Sarabhai Space Centre (VSSC) at ISRO, and later an emeritus professor at the Indian Institute of Space Science and Technology (IIST).

Vasant R. Gowariker
Vasant Ranchhod Gowariker (25 March 1933 – 2 January 2015) was an Indian scientist. He was a director in the Indian Space Research Organization and also the scientific advisor to the Prime Minister of India from 1991 to 1993. Gowariker made valuable contributions to the fields of space research, weather and population. He was well known for his monsoon forecast model as he was the first scientist to develop an indigenous weather forecasting model that predicted the monsoon correctly.
West Point, Georgia
West Point is a city in Troup and Harris counties in the U.S. state of Georgia. It is located approximately halfway between Montgomery, Alabama and Atlanta along Interstate 85. As of 2020, its population was 3,719. Most of the city is in Troup County, which is part of the LaGrange micropolitan statistical area, and hence part of the Atlanta-Athens-Clarke County-Sandy Springs, GA combined statistical area. A sliver in the south is in Harris County, which is part of the Columbus metropolitan statistical area.

Sandy Springs, Georgia
Sandy Springs is a city in northern Fulton County, Georgia, within the  Atlanta metropolitan area. The city's population was 108,080 at the 2020 census, making it Georgia's 7th-most populous city. It is the site of several corporate headquarters, including UPS, Newell Brands, Inspire Brands, Focus Brands, Cox Enterprises, and Mercedes-Benz USA's corporate offices.
Ava Dobson
Ava Dobson (born June 9, 2008) is an American racing driver who most recently competed in the 2025 GB4 Championship for Arden Motorsport. She previously drove for Velocity Racing Development in the 2024 GB4 Championship.

Dobson will race in F1 Academy for Hitech TGR for the 2026 season.

Arden International
Arden International, competing as Arden Motorsport, is a multiple formula racing team created and run by Christian Horner and Garry Horner. It currently competes in the GB4 Championship, and formerly ran in the FIA Formula 2 Championship, Formula Regional European Championship and the GB3 Championship.

It has been competing since 1997 and has raced in the Formula 3000 International Championship, the Italian Formula 3000 series, and the A1 GP series for Great Britain.

Due to the Arden's strong business connections and sponsorship, the team often signs Red Bull Junior Team drivers as a way to pave forward future F1 drivers. Many drivers have been Red Bull Juniors, including Michael Ammermüller, Neel Jani, Filipe Albuquerque, Sébastien Buemi, António Félix da Costa, Daniil Kvyat, Carlos Sainz, Jr., Dan Ticktum, Jack Doohan and Dennis Hauger.
Rogers Covey-Crump
Rogers Henry Lewis Covey-Crump (born 1944) is an English tenor noted for his performances in both early music and contemporary classical music. He has sometimes been identified as an haute-contre tenor. He has performed for over 50 years in choirs and ensembles such as the Hilliard Ensemble, and as a soloist. He has been especially in demand for the part of the Evangelist in Bach's St Matthew Passion and St John Passion. He also specialises in vocal tuning, and has written articles on the subject.

Evangelist (Bach)
The Evangelist in the music of Johann Sebastian Bach is the tenor part in his oratorios and Passions who narrates the exact words of one of the Four Evangelists of the Bible, translated by Martin Luther, in recitative secco. The part appears in the works St John Passion, St Matthew Passion,  and the Christmas Oratorio, as well as the St Mark Passion and the Ascension Oratorio Lobet Gott in seinen Reichen, BWV 11. Some cantatas also contain recitatives of Bible quotations, assigned to the tenor voice.

Bach followed a tradition using the tenor for the narrator of a gospel. It exists (and is also often called the Evangelist) in earlier works setting biblical narration, for example by Heinrich Schütz (Weinachtshistorie, Matthäuspassion, Lukaspassion, Johannespassion).

In contrast, the vox Christi, voice of Christ, is always the bass in Bach's works, including several cantatas.
Amer Jamil
Amer Jamil is an Islamic scholar and co-founder of the Solas Foundation and iSyllabus programme, the latter of which he is currently the Project Director. He holds a (LLB) law degree from the University of Strathclyde and BA (Hons) in Islamic studies from the University of Wales. He was also previously the Muslim Chaplain at Glasgow Caledonian University.

University of Strathclyde
The University of Strathclyde (Scottish Gaelic: Oilthigh Shrath Chluaidh) is a public research university located in Glasgow, Scotland. Founded in 1796 as the Andersonian Institute, it is Glasgow's second-oldest university, having received its royal charter in 1964 as the first technological university in the United Kingdom. Taking its name from the historic Kingdom of Strathclyde, its combined enrolment of 25,000 undergraduate and graduate students ranks it Scotland's third-largest university, drawn with its staff from over 100 countries.

The annual income of the institution for 2024–25 was £430.6 million of which £119.5 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £440.1 million.
Parc des Félins
Parc des Félins is a zoological park in France dedicated to the breeding and conservation of wild members of the cat family. It is located in the commune of Lumigny-Nesles-Ormeaux in Seine-et-Marne, about 53.6 km (33.3 mi) southeast of Paris.

The park covers an area of 60 hectares (150 acres). Of the 41 recognized species of felines in the world, the park has 30 different species and subspecies, with a total of 140 cats.

The park opened to the public on October 14, 2006. Originally, the majority of the animals came from the Parc d'Aulneau, which was deemed too small to house this many animals.

Seine-et-Marne
Seine-et-Marne (French pronunciation: [sɛn e maʁn] ⓘ; lit. 'Seine and Marne') is a department in the Île-de-France region in Northern France. Named after the rivers Seine and Marne, it is the region's largest department with an area of 5,915 square kilometres (2,284 square miles); it roughly covers its eastern half. In 2019, it had a population of 1,421,197. Its prefecture is Melun, although both Meaux and Chelles have larger populations.
1990 All-Ireland Senior Football Championship final
The 1990 All-Ireland Senior Football Championship final was a Gaelic football match played at Croke Park on 16 September 1990 to determine the winners of the 1990 All-Ireland Senior Football Championship, the 104th season of the All-Ireland Senior Football Championship, a tournament organised by the Gaelic Athletic Association for the champions of the four provinces of Ireland. The final was contested by Cork of Munster and Meath of Leinster, with Cork winning by 0–11 to 0–9.

1988 All-Ireland Senior Football Championship final
The 1988 All-Ireland Senior Football Championship final was the 101st All-Ireland Final and the deciding match of the 1988 All-Ireland Senior Football Championship, an inter-county Gaelic football tournament for the top teams in Ireland.
Shrines to Mary, mother of Jesus
A shrine to the Virgin Mary, or Marian shrine, is a shrine marking an apparition or other miracle ascribed to the Blessed Virgin Mary, or a site centered on historically strong Marian devotions. Such locales are often the destinations of Christian pilgrimages.

Our Lady of Covadonga
Our Lady of Covadonga (Asturian: Virxen de Cuadonga) also named "La Santina" is a title of the Blessed Virgin Mary and the name of a Marian shrine devoted to her at Covadonga, Asturias. The shrine in northwestern Spain rose to prominence following the Battle of Covadonga in about 720, which was the first defeat of the Moors during their invasion of Spain. The Blessed Virgin Mary, whose statue was hidden in one of the caves, was believed to have miraculously aided the Christian victory.

Our Lady of Covadonga is the co-patron of Asturias, and a basilica was built to house the current statue. Her feast day is 8 September, as it is also the autonomic day of Asturias.
The Residence (film)
The Residence (French: Dalloway) is a 2025 thriller film written and directed by Yann Gozlan. Gozlan wrote the screenplay with Nicolas Bouvet-Levrard and Thomas Kruithof, which they adapted from Tatiana de Rosnay's 2020 novel Flowers of Darkness. The film stars Cécile de France as a writer participating in an artist residency where she is assisted by a dedicated artificial intelligence system, which is voiced by singer Mylène Farmer. The supporting cast includes Anna Mouglalis, Frédéric Pierrot, Lars Mikkelsen, Freya Mavor and Douglas Grauwels. It is a co-production between France and Belgium.

The film had its world premiere at the Midnight Screenings section of the 78th Cannes Film Festival on 16 May 2025. It was theatrically released in France and Belgium on 17 September 2025.

Cécile de France
Cécile de France (French: [sesil də fʁɑ̃s]; born 17 July 1975) is a Belgian actress. After achieving success in French cinema with hits such as L'Art (délicat) de la séduction (2001) and Irène (2002), she gained international attention for her lead roles in High Tension (2003) and Hereafter (2010).
Seven Years Hard Luck
Seven Years Hard Luck (German: Sieben Jahre Pech) is a 1940 German romantic comedy film directed by Ernst Marischka and starring Hans Moser, Ida Wüst and Olly Holzmann.

The film's sets were designed by the art directors Hans Ledersteger and Heinrich Richter. The film was produced by the independent company Styria-Film in German-controlled Austria. It was followed by a sequel Seven Years of Good Luck in 1942.

Hans Moser (actor)
Hans Moser (6 August 1880 – 19 June 1964) was an Austrian actor who, during his long career, from the 1920s up to his death, mainly played in comedy films. He was particularly associated with the genre of the Wiener Film. Moser appeared in over 150 films.
Centro del Sur Mall
Centro del Sur Mall is a shopping mall in Ponce, Puerto Rico. At the time of its inauguration in 1962, it was Puerto Rico's largest mall and “the most modern mall in the Caribbean.” It is located at the intersection of Puerto Rico routes PR-163 (Avenida Las Américas) and PR-1 (Bulevar Miguel Pou). Its original building cost was $2,500,000 ($44.4 million in 2024 dollars). It has been enlarged several times; including in 1991, in 2005, and again in 2010; this last time to accommodate the megastore Burlington.

Puerto Rico Highway 1
Puerto Rico Highway 1 (PR-1) is a highway in Puerto Rico that connects the city of Ponce to San Juan. Leaving Ponce, the road heads east and follows a somewhat parallel route along the southern coast of the island heading towards Salinas. At Salinas, the road turns north to cut through the Cordillera Central in its approach to San Juan. Before reaching San Juan, it climbs to make its way to the mountain town of Cayey and then it winds down into the city of Caguas on its final approach to San Juan.
Nirendranath Chakravarty
Nirendranath Chakravarty or Chakroborty (Bengali pronunciation: [/niɾend̪ɾonat̪ʰ/]; 19 October 1924 – 25 December 2018) was an Indian Bengali poet, novelist, and essayist. He's known for use of expressive clarity and sharp diction in his poems. He taught Bengali poetics in books like Kobitar Class, and created the fictional detective Mr. Bhaduri. In addition, he translated Hergé's The Adventures of Tintin in Bengali. He was long time editor of Anandamela, a children's magazine. In 1974, he received the Sahitya Akademi Award for the poetry collection Ulanga Raja.

His best-known poems include Ulanga Raja (The Naked King), Kolkatar Jishu (The Jesus of Kolkata), and Kolghore Chiler Kanna (A Hawk’s Wailing in the Bathroom). According to Subodh Sarkar in Desh, Ulanga Raja has entered the collective memory of Bengalis, alongside Tagore’s "Africa"  and Kazi Nazrul Islam's "Bidrohi" ("The Rebel"). He lived in Bangur Avenue, Kolkata.

Bangur Avenue
Bangur Avenue is a neighbourhood in South Dumdum of North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA).
The Canterville Ghost (1944 film)
The Canterville Ghost is a 1944 fantasy/comedy film directed by Jules Dassin, loosely based on the 1887 short story of the same title by Oscar Wilde. It starred Charles Laughton as a ghost doomed to haunt an English castle, and Robert Young as his distant American relative called upon to perform an act of bravery to redeem him.

It was remade as a TV movie of the same title in 1986 and again in 1996.

Robert Young (actor)
Robert George Young (February 22, 1907 – July 21, 1998) was an American film, television, and radio actor best known for his leading roles as Jim Anderson, the father character, in Father Knows Best (CBS, then NBC, then CBS again) and the physician Marcus Welby in Marcus Welby, M.D. (ABC).
1982–83 Hartford Whalers season
The 1982–83 Hartford Whalers season was the Whalers' fourth season in the National Hockey League (NHL). The Whalers failed to qualify for the post-season for the third consecutive season. Hartford finished the regular season with a 19–54–7 record, earning 45 points. The club finished 35 points behind the Quebec Nordiques for the fourth and final playoff spot in the Adams Division.

1982–83 NHL season
The 1982–83 NHL season was the 66th season of the National Hockey League. The Colorado Rockies relocated to East Rutherford, New Jersey, becoming the New Jersey Devils. The New York Islanders won their fourth Stanley Cup in a row with their second consecutive finals sweep by beating the Edmonton Oilers four games to none. It remains to date the last time that any major professional North American sports team has won four consecutive playoff championships.
Amit Pawar
Amit Pawar was an Indian film editor, most known for the films, Main Madhuri Dixit Banna Chahti Hoon, Dombivali Fast, and Mumbai Meri Jaan. He won the Filmfare Award for Best Editing for Mumbai Meri Jaan in 2009.

Main Madhuri Dixit Banna Chahti Hoon
Main Madhuri Dixit Banna Chahti Hoon (transl. I Want To Be Madhuri Dixit) is a 2003 Indian Hindi-language comedy-drama film directed by Chandan Arora and produced by Ram Gopal Varma. The story follows a poor, uneducated woman (Antara Mali) who is a huge fan of famous Bollywood actress, Madhuri Dixit. to the extent that she aspires to become the new Madhuri Dixit by attempting to join the Bollywood film industry. The film was shot in Mumbai, India.

In keeping with the story line, the costume designer (Reza Shariffi) created outfits for the lead character, Chhutki, which won him a nomination for the Zee Cine Award 2004 for Best Costume Design.