hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dandy Dick (film)
Dandy Dick is a 1935 British comedy film directed by William Beaudine and starring Will Hay. It was based on the 1887 play Dandy Dick by Arthur Wing Pinero. It is the second and last of his films to be based on a play by Arthur Wing Pinero – the first was Those Were the Days which was based on The Magistrate. Moore Marriott, who played an uncredited role in the film, later became a famous foil to Hay in films later on alongside Graham Moffatt, it was during the film of Dandy Dick that Marriott introduced the idea of being a supporting player to Hay.

Those Were the Days (1934 film)
Those Were the Days is a 1934 British comedy film directed by Thomas Bentley and starring Will Hay, Iris Hoey, and John Mills. It was based on Arthur Wing Pinero's 1885 farce The Magistrate and was the first of two Hay movies based on Pinero's plays, the other being Dandy Dick. The film also features music hall acts of the time – acts of a type rarely committed to film. It is primarily remembered as Will Hay's first major screen role.

The film was produced and released by British International Pictures and was shot at the company's Elstree Studios. The film's sets were designed by the art director Duncan Sutherland.
Aman Ke Farishtey
Aman Ke Farishtey (also titled Aman Ke Farisshtey) is an Indian action film directed by Kader Kashmiri and produced by Pravin Kotak and Sohan Bhatia  under banner of Sohan Art International. The film stars Dev Anand, Hema Malini, Javed Jaffrey, Aasif Sheikh and Ekta Sohini in pivotal roles along with Roopa Ganguly, Kiran Kumar and Kader Khan in supporting roles. Aman ke Farishtey has not been released yet in India apart from Mumbai territory.  It was released after death of Dev Anand in the year 2016.

Kader Khan
Kader Khan (22 October 1937 – 31 December 2018) was an Indian actor, screenwriter and film producer. As an actor, he appeared in over 300 Bollywood films after his acting debut in the film Daag in 1973, starring Rajesh Khanna, as a prosecuting attorney. He was a prolific actor and screenwriter in Hindi cinema, from the late 1970s to the late 1990s and wrote dialogues for 200 films. Born in Afghanistan, Khan graduated from Ismail Yusuf College affiliated to Mumbai University. Before entering the film industry in 1971, he was a professor of civil engineering in M. H. Saboo Siddik College of Engineering, Mumbai.
Small nucleolar RNA R20
In molecular biology, Small nucleolar RNA R20 is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.
snoRNA R20 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.
Plant snoRNA R20 was identified in a screen of Arabidopsis thaliana.

Small nucleolar RNA
Small nucleolar RNAs (snoRNAs) are a class of non-coding small RNA molecules in the nucleolus that primarily guide chemical modifications of other RNAs, mainly ribosomal RNAs, transfer RNAs and small nuclear RNAs. There are two main classes of snoRNA, the C/D box snoRNAs, which are associated with methylation, and the H/ACA box snoRNAs, which are associated with pseudouridylation.
SnoRNAs are commonly referred to as guide RNAs but should not be confused with the guide RNAs that direct RNA editing in trypanosomes or the guide RNAs (gRNAs) used by Cas9 for CRISPR gene editing.
Efren C. Piñon
Efren C. Piñon is a film director and writer from the Philippines. The main body of his career began in the early 1970s and lasted until the late 1990s. He has worked with actors such as Fred Williamson, Tony Ferrer, Leo Fong and Vic Diaz. His directorial work includes Gangsters daw kami! in 1971, Ninja Assassins in 1976 Blind Rage in 1977, Shoot the Killer in 1981 and Bandido in 1997. A significant amount of his films are of the action-exploitation type.

Tony Ferrer
Antonio Dising Laxa (June 12, 1934 – January 23, 2021), better known by his stage name Tony Ferrer, was a Filipino actor, film director and producer. He was tagged as the James Bond of the Philippines for his films in which he played a spy named Tony Falcon in the Agent X-44 movie series.

He won Best Actor at the Quezon City Film Festival for Sapagkat Sila'y Aming Mga Anak (1970) with Boots Anson-Roa and Vilma Santos. He received the nominations for FAMAS Award Best Actor in Sabotage (1966) and I Love Mama, I Love Papa (1971).
Tales of Hulan River
Tales of Hulan River (Chinese: 呼兰河传; pinyin: Hū lán hé zhuàn) was the last work written by Xiao Hong, one of the most talented female literary figures of the Chinese Northeast Writers Group that were especially active in the 1930s and 1940s. The novel was first serialized in the newspaper Constellation Daily and then later published as a book, after which it received both criticism and praise.

Written in a poetical and vividly descriptive language, Tales of Hulan River delineates a world inside a rural town of Northeast China. The story is unfolded through the perspective of a young child, starting from the overall natural and societal environment to images of the compound where the narrator lives. Together with The Field of Life and Death, these two novels were deemed "the high points of Xiao Hong's writing career" according to Howard Goldblatt.

Xiao Hong
Xiao Hong or Hsiao Hung (1 June 1911 – 22 January 1942) was a Chinese writer. Her infant name (乳名，ruming) was Zhang Ronghua (張榮華). Her formal name used at school (學名，xueming) was Zhang Xiuhuan (張秀環). Her name Zhang Naiying (張廼瑩) was changed by her grandfather; she also used the pen names Qiao Yin and Lingling.
Malaysian Cantonese
Malaysian Cantonese (Chinese: 馬來西亞廣東話; Jyutping: maa5 loi4 sai1 aa3 gwong2 dung1 waa6) is a local variety of Cantonese spoken in Malaysia. It is the lingua franca among Chinese throughout much of the central portion of Peninsular Malaysia, being spoken in the capital Kuala Lumpur, Perak (Kinta Valley, Batang Padang, Hulu Perak, Kuala Kangsar, Bagan Datoh, Hilir Perak and Perak Tengah), Pahang, Selangor, Putrajaya and Negeri Sembilan, it is also widely understood to varying degrees by many Chinese people throughout the country, regardless of their ancestral language.

Malaysian Cantonese is not uniform throughout the country, with variation between individuals and areas. It is mutually intelligible with Cantonese spoken in both Hong Kong and Guangzhou in mainland China but has distinct differences in vocabulary and pronunciation which make it unique.

Perak Tengah District
Perak Tengah District (lit. 'Central Perak', Perak Malay: Peghok Tengoh) is a district in Perak, Malaysia. It is administered by the Perak Tengah District Council, which is based at the town of Seri Iskandar. Parit is however the largest settlement in the area. The district is well known for its historical sites in the Pasir Salak. Smaller towns in the district include Bota, Lambor and Kampung Gajah.
Nyelandsvej
Nyelandsvej is a street in the Frederiksberg district of Copenhagen, Denmark. It runs from Falkoner Allé in the southeast to a roundabout at the north end of Dalgas Boulevard in the northwest. The more urban, eastern part of the street, between Falkoner Allé and Nordre Fasanvej, separates an area with Copenhagen Business School's Solbjerg Campus and Frederiksberg Centret to the south from the Svømmehal Quarter to the north. The western part of the street passes the multi-purpose venue Keddelhallen and Frederiksberg Hospital before entering an area with single-family detached homes. The street is named for Stephan Peter Nyeland (1793–1875), provisionmaster (proviantforvalter) at the Naval Administration (Søetaten), who from 1837 to 1875 owned a country estate on Falkonér Allé on which part of Nyelandsvej, Langelandsvej and Bentzonsvej were built.

Kedelhallen
Kedelhallen (lit. "The Boilerhouse") is a cultural and sports venue in the Frederiksberg district of Copenhagen, Denmark. The buildings were previously part of Frederiksberg Incineration Plant but were adapted for their current use in 2001.
Jonathan I. Kidd
Jonathan I. Kidd  is a television producer and writer, With his writing partner, Sonya Winton-Odamtten, he has worked on the shows NCIS New Orleans, The Whole Truth, Touch, and Oasis. He is a co-executive producers of HBO's Lovecraft Country.

Touch (American TV series)
Touch is  an American drama television series that ran on Fox from January 25, 2012, to May 10, 2013. The series was created by Tim Kring and starred Kiefer Sutherland. During its first season the series aired regularly on Thursday nights beginning March 22, 2012. Thirteen episodes were ordered for the first season, with the two-episode season finale airing on Thursday, May 31, 2012. On May 9, 2012, Fox renewed the show for a second season. The second season was originally scheduled to begin Friday, October 26, 2012, but was pushed back to Friday, February 8, 2013. On May 9, 2013, Fox canceled the series after two seasons.
Legacy, Part 2: Passion
Legacy, Part 2: Passion is a live album from Planetshakers, recorded live during the 20th anniversary. Planetshakers Conference at Hisense Arena in Melbourne, Australia. Planetshakers Ministries International and Integrity Music released the album on 14 July 2017.

On 22 July 2017 the album secured the No. 46 spot on the ARIA Top 50 Chart. This was Planetshaker's sixth entry on ARIA's Top 50 Chart.

Planetshakers
Planetshakers is a contemporary worship music band, a central part of Planetshakers Church in Melbourne, Australia.

With over 30 albums, the band toured annually to the US, UK, Europe, South Africa, Asia, South America, Australia and New Zealand for some years, and has been nominated for several Dove Awards.
Petrovka (archaeological site)
54°17′0″N 68°15′0″E﻿ / ﻿54.28333°N 68.25000°E﻿ / 54.28333; 68.25000
Petrovka is an archaeological site near the village of the same name in Zhambyl District, Kazakhstan, on the Ishim River. It comprises the remains of a 2nd millennium BC fortified settlement and, along with the similar site of Sintashta, is the type site of the Bronze Age Sintashta-Petrovka culture.

Sintashta
Sintashta is an archaeological site in Chelyabinsk Oblast, Russia. It is the remains of a fortified settlement dating to the Bronze Age, c. 2100–1800 BC, and is the type site of the Sintashta culture. The site has been characterised as a "fortified metallurgical industrial center."
Under the Light
Under the Light (Chinese: 坚如磐石) is a 2023 Chinese crime drama film directed by Zhang Yimou, and stars Lei Jiayin, Zhang Guoli, Yu Hewei, and Zhou Dongyu. It was released in theaters in China on September 28, 2023. The film tells the story of Su Jianming, an ordinary young policeman who works at the Municipal Bureau's Criminal Identification Center. In order to protect the safety of the people, he embarks on a thrilling investigative journey.

Lei Jiayin
Lei Jiayin (Chinese: 雷佳音; pinyin: Léi Jiāyīn; born August 29, 1983) is a Chinese actor best known for his roles in the films Guns and Roses (2012), How Long Will I Love U (2018), A Writer's Odyssey (2021), Full River Red (2023), and YOLO (2024), as well as the television series The First Half of My Life (2017), The Longest Day in Chang'an (2019), and A Lifelong Journey (2022).

Lei ranked 62nd on Forbes China Celebrity 100 list in 2019, and 61st in 2020.
George W. Gregory
George W. "Dad" Gregory (April 19, 1879– September 6, 1946) was an American college football player, coach and lawyer. He was the starting center for the University of Michigan's "Point-a-Minute" football teams of 1901, 1902 and 1903.  He was the only player to start all 22 games for the 1901 and 1902 teams that compiled a record of 22-0 and outscored opponents 1,194 to 12. Michigan's football team was recognized as national champions for each of the three years in which Gregory was the starting center. After receiving his law degree from Michigan, Gregory moved to Seattle, Washington, where he was one of the founders of the Karr & Gregory law firm. He also served as the head football coach at Kenyon College during the 1905 football season.

Kenyon College
Kenyon College (/ˈkɛnjən/ KEN-yən) is a private liberal arts college in Gambier, Ohio, United States. It was founded in 1824 by Episcopal Bishop Philander Chase. It is the oldest private institution of higher education in the state of Ohio and enrolls approximately 1,800 undergraduate students. Students can choose from over 50 majors, minors, and concentrations, including self-designed majors.

The college is located on a hill overlooking the Kokosing River and neighbors Mount Vernon, Ohio. Its 1,000-acre (400 ha) campus is set in rural surroundings that host seven ecosystems. There are more than 120 student clubs and organizations. Kenyon athletes are called Owls and compete in the NCAA Division III North Coast Athletic Conference. Kenyon College is accredited by the Higher Learning Commission.
Chung Kuang-tien
Chung Kuang-tien (Chinese: 鍾光田, born 13 August 1989) is a Taiwanese football goalkeeper who currently plays for National Pei Men Senior High School football team and Tatung F.C. He made his first national team debut in 2010 AFC Challenge Cup qualifier against Brunei on April 8, 2009.

Tatung F.C.
Tatung Football Club (Chinese: 大同足球隊), formerly known as Leopard Cat Football Club, is a Taiwanese professional football club based in Taipei, that competes in the Taiwan Football Premier League. The club, affiliated with the electronics-producing Tatung Company, was founded in 1963 by a group of Tatung employees favoring football activities. They are among the first clubs to be owned by a private enterprise on Taiwan.
Mutya ng Pilipinas 2005
Mutya ng Pilipinas 2005, the 37th edition of Mutya ng Pilipinas, Inc., was held on June 11, 2005 in Intramuros, Manila. Maria Carmeniezinas Maxilom Nicolosi, came out victorious as the winner of Mutya ng Pilipinas Asia Pacific International 2005.

Mutya ng Pilipinas
Mutya ng Pilipinas (MNP), in 2019 known as Mutya Pilipinas, is one of the two oldest annual national beauty pageants in the Philippines (est. 1968). The other being the Binibining Pilipinas pageant (est. 1964). Due to the COVID-19 pandemic, the competition was not held in 2020 and 2021.
Chemist (album)
Chemist is the thirteenth album by Australian improvised music trio The Necks (their ninth excluding live and soundtrack albums), which was first released on the Fish of Milk label in 2006 and later on the ReR label, internationally. The album's three tracks, "Fatal", "Buoyant" and "Abillera", were written, performed and produced by the group's members: Chris Abrahams on piano, Lloyd Swanton on double bass and Tony Buck on drums and guitar. It won the ARIA Music Awards Best Jazz Album category in 2006.

Chris Abrahams
Christopher Robert Lionel Abrahams (born 9 April 1961) is a New Zealand-born, Australian-based musician. He is a founding mainstay member of experimental, jazz trio the Necks (1987–present), collaborated with Melanie Oxley as a soul pop duo (1989–2003), and has issued ten solo albums.
Fire Up (TV series)
Fire Up (Chinese: 美味下半场) is a Singaporean Chinese drama which was produced by Wawa Pictures and broadcast on Singapore's free-to-air channel, Mediacorp Channel 8. The drama began production in May 2016 and was shown from 4 to 31 October 2016. The show starred Thomas Ong and Huang Biren.

Huang Biren
Huang Biren (born Wee Pat Ling on 7 March 1969) is a Singaporean actress and television host who received numerous honours and known for appearing in numerous MediaCorp Channel 8 television series. She was a full-time Mediacorp artiste from 1988 to 2008.

To date, Huang has received five Star Awards for Best Actress, a record for the most wins in that category.
Money Plane
Money Plane is a 2020 American action film directed by Andrew Lawrence, who also co-wrote the screenplay with Tim Schaaf from a story by them and the film's producers Tyler W. Konney and Richard Switzer. It stars Adam Copeland, Katrina Norman, Patrick Lamont Jr., Joey Lawrence, Matthew Lawrence, Al Sapienza, Reid Perkins, Aleksander Vayshelboym, Andrew Lawrence, Denise Richards, Kelsey Grammer, and Thomas Jane. It was released to video-on-demand services on July 10, 2020, by Quiver Distribution, and received generally negative reviews from critics.

Andrew Lawrence (actor)
Andrew Lawrence (born Andrew James Mignogna; January 12, 1988) is an American actor, filmmaker, podcaster and singer. He is known for his roles as Andy Roman in Brotherly Love (starring with his real life brothers Joey and Matthew) and T.J. Detweiler in Recess. Outside of his acting and music career, Lawrence made his directorial debut with the 2020 film The Office Mix-Up.
Kochu Themmadi
Kochu Themmadi is a 1986 Indian Malayalam film, directed by A. Vincent and produced by Sobhana Parameswaran Nair. The film stars Mammootty, Adoor Bhasi, Sunanda and Sreenivasan in the lead roles. The film has musical score by G. Devarajan.

G. Devarajan
Paravoor Govindan Devarajan (1927–2006), popularly known as G. Devarajan or Devarajan master, was an Indian music composer and Carnatic vocalist. He is widely regarded as one of the greatest composers in the history of Malayalam film music, as well as being a highly respected figure among South Indian film musicians as a whole. He scored music for more than 300 Malayalam films, many dramas, and twenty Tamil and four Kannada movies. His collaborations with Vayalar Ramavarma produced the golden era of Malayalam film music and many of his compositions remain evergreen classics in Malayalam. His music in the Tamil film Annai Velankanni has received many accolades. Devarajan received Kerala Government's Best Music Director award five times, among other honours. In 1999, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.
Spacetime (Agents of S.H.I.E.L.D.)
"Spacetime" is the fifteenth episode of the third season of the American television series Agents of S.H.I.E.L.D. Based on the Marvel Comics organization S.H.I.E.L.D., it follows Phil Coulson and his team of S.H.I.E.L.D. agents as they race to prevent a vision of the future from playing out. It is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU) and acknowledges the franchise's films. The episode was written by Maurissa Tancharoen and Jed Whedon, and directed by Kevin Tancharoen.

Clark Gregg reprises his role as Coulson from the film series, and is joined by series regulars Ming-Na Wen, Brett Dalton, Chloe Bennet, Iain De Caestecker, Elizabeth Henstridge, Henry Simmons, and Luke Mitchell.

"Spacetime" originally aired on ABC on April 5, 2016, and according to Nielsen Media Research, was watched by 2.81 million viewers.

Henry Simmons
Henry Oswald Simmons (born July 1, 1970) is an American actor. He is best known for portraying Alphonso "Mack" Mackenzie in the ABC superhero drama series Agents of S.H.I.E.L.D. (2014–2020) and Baldwin Jones in the ABC police drama series NYPD Blue (2000–2005).
Joss Reimer
Joss Reimer is a Canadian physician. On February 20, 2026, Minister of Health Marjorie Michel announced that Reimer will become Chief Public Health Officer of Canada on April 1, 2026. Prior to this appointment, she was the Chief Medical Officer for the Winnipeg Regional Health Authority, and president of the Canadian Medical Association.

Canadian Medical Association
The Canadian Medical Association (CMA; French: Association médicale canadienne, AMC) is a national, voluntary association representing physicians and medical learners in Canada. It engages in policy advocacy and collaborates with provincial and territorial medical associations on health-related matters.

CMA publishes the Canadian Medical Association Journal (often abbreviated as CMAJ) which is a peer-reviewed medical journal that includes original clinical research, commentaries, and reviews of clinical topics, health policy, and practice updates.
Paul Merker
Paul Merker (1 February 1894 – 13 May 1969) was a German trade unionist and politician of the Communist Party of Germany who later became a leading official of East Germany's ruling Socialist Unity Party of Germany.

Merker featured for several years in the show trial culture of the time, placed under a lengthy investigation process that formally began in 1950, and jailed for eight years as a spy in 1955. Released less than a year later, he appeared as a reluctant witness against his friend Walter Janka at another show trial in 1957.

Wilhelm Pieck
Friedrich Wilhelm Reinhold Pieck (German pronunciation: [ˈvɪlhɛlm ˈpiːk]; 3 January 1876 – 7 September 1960) was a German communist politician who served as the co-chairman of the Socialist Unity Party from 1946 to 1950 and as the only president of the German Democratic Republic (East Germany) from 1949 until his death in 1960.

Pieck had been active in the SPD since the 1890s, breaking from the party in 1917 over his opposition to the First World War. He co-founded the Spartacus League and the KPD, rising to become chairman of the latter organization following the imprisonment of Ernst Thälmann and John Schehr by the Nazis. After the end of the Second World War, he played a key role in the 1946 merger of the KPD and SPD into the Socialist Unity Party of Germany, which served as the ruling party of East Germany from 1949 until 1989.
Kowon Tangwang Line
The Kowŏn T'an'gwang Line, or Kowŏn Colliery Line, is an electrified secondary line of the Korean State Railway in Sudong District, South Hamgyŏng Province, North Korea, running from Tunjŏn on the P'yŏngra Line to Changdong.

Pyongra Line
The P'yŏngra Line is an electrified standard-gauge trunk line of the Korean State Railway in North Korea, running from P'yŏngyang to Rason, where it connects with the Hambuk Line. It is North Korea's main northeast–southwest rail line.
Live in Charleston
Live in Charleston is a live DVD/CD released by American rock band Hootie & the Blowfish on August 8, 2006. The concert features such hits as "Hold My Hand", "Only Wanna Be with You", "Old Man & Me", and "One Love" filmed in Daniel Island, South Carolina's Geely Stadium (home of the Volvo Cars Open women's tennis tournament) on August 12, 2005.

"Only Wanna Be with You" could be downloaded for free from trueAnthem.

Hold My Hand (Hootie & the Blowfish song)
"Hold My Hand" is the debut single of the American alternative rock band Hootie & the Blowfish from their first album, Cracked Rear View (1994). All four of the band members (Mark Bryan, Dean Felber, Darius Rucker and Jim Sonefeld) wrote the song sometime in 1989, and it was released on a self-titled cassette EP the year after. Released in July 1994 by Atlantic Records, "Hold My Hand" charted at number 10 on the US Billboard Hot 100. The song includes a backing vocal from David Crosby.
2016 Spikers' Turf Open Conference
The Spikers' Turf 2nd Season Open Conference is the 4th conference of the Spikers' Turf, the Philippines' only men's indoor volleyball league in the country and the first conference for its second season. The open conference will start on May 28, 2016 at the Filoil Flying V Centre, San Juan. Six (6) volleyball clubs will compete in this year's Open Conference.

Filoil EcoOil Centre
Playtime Filoil Centre (sometimes shortened as Filoil Centre), previously known but still commonly referred to as Filoil EcoOil Centre, is an indoor arena located along Bonny Serrano Avenue in San Juan, Metro Manila, Philippines. The arena opened in 2006 as The Arena in San Juan and has hosted games for multiple sports leagues and international events.

The league's notable tenants include the Premier Volleyball League (PVL), National Collegiate Athletic Association (NCAA), and the San Juan Knights of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL). It is also home to the annual collegiate Filoil EcoOil Preseason Cup. Other leagues such as the Philippine Basketball Association (PBA) and the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) have also hosted games at the venue on an occasional basis.