hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dyula language
Dyula (or Ivorian, Jula, Dioula, Julakan ߖߎ߬ߟߊ߬ߞߊ߲) is a language of the Mande language family spoken mainly in Burkina Faso, Côte d'Ivoire and Mali, as well as other countries, including Ghana, Guinea and Guinea-Bissau. It is one of the Manding languages and is most closely related to Bambara, being mutually intelligible with Bambara as well as Malinke. It is a trade language in West Africa and is spoken by millions of people, either as a first or second language. Similar to the other Mande languages, it uses tones. It may be written in the Latin, Arabic or N'Ko scripts.

Maninka language
Maninka (also known as Malinke), or more precisely Eastern Maninka, is the name of several closely related languages and dialects of the southeastern Manding subgroup of the Mande language family (itself, possibly linked to the Niger–Congo phylum). It is the mother tongue of the Malinké people in Guinea, where it is spoken by 3.1 million people and is the main language in the Upper Guinea region, and in Mali, where the closely related Bambara is a national language, as well as in Liberia, Sierra Leone and Ivory Coast, where it has no official status. It was the language of court and government during the Mali Empire.
Seneschal of the Landes
The Seneschal of the Landes was an officer carrying out and managing the domestic affairs of the lord of the district of Landes, Bayonne and Labourd in the former Duchy of Gascony. Created in 1255, from a division of the position of Seneschal of Gascony, the seneschalship, also became an office of military command.

The seneschal managed the household, coordinating between the receivers of various landholdings and the chamber, treasury, and the chancellory or chapel.  The seneschals of the Landes, like those appointed in Normandy, Poitou, and Gascony had custody of demesne fortresses, the regional treasuries, and presidency of the highest court of regional custom.

Seneschal of Poitou
The Seneschal of Poitou was an officer carrying out and managing the domestic affairs of the lord of the County of Poitou. During the course of the twelfth century, the seneschalship, also became an office of military command.

Originally, the seneschal managed the comital household, coordinating between the receivers of various landholdings and the chamber, treasury, and the chancellery or chapel. From 1138, the office was converted into that of a vice-regent governing the county in the absence of the count. In that year, King Louis VII of France, who had become count by marriage to the countess, Eleanor of Aquitaine, appointed the hereditary seneschal William de Mauzé to govern the county in his absence. The seneschals of Poitou, like those appointed in Normandy, Gascony, and Anjou had custody of demesne fortresses, the regional treasuries, and presidency of the highest court of regional custom.
Blind Idiot God (album)
Blind Idiot God is the debut album by Blind Idiot God, released in 1987 through SST Records. Produced by Martin Bisi, the album was released on CD, cassette and vinyl record. The album showcased the band's eclectic tastes for punk rock, heavy metal, dub, free jazz, and classical music. It was critically well-received and attracted the attention of John Zorn, Alex Winter and Henry Rollins, who all became devoted admirers of the group.

Martin Bisi
Martin Bisi (born 1961) is an American producer and songwriter. 
He is known for recording records by Sonic Youth, Swans, John Zorn, Material, Bill Laswell, Helmet, Unsane, The Dresden Dolls, Cop Shoot Cop, White Zombie, Boredoms, Angels of Light, J.G. Thirlwell, Live Skull, the Art Gray Noizz Quintet, and Herbie Hancock's Grammy-winning song "Rockit".
Johanna Gustavsson
Johanna Wrigley (née Gustavsson; born 13 December 1992) is a Swedish professional golfer and Ladies European Tour player. In 2022, she was runner-up at the Saudi Ladies International, the Women's NSW Open and the Aramco Team Series – Bangkok, before captaining the winning team at the Aramco Team Series – New York. She finished 3rd in the 2022 Race to Costa Del Sol rankings, completing a Swedish podium sweep alongside Linn Grant and Maja Stark. In 2023, she won the Lacoste Ladies Open de France and was named LET Player of the Year.

Women's NSW Open
The Women's NSW Open (Women's New South Wales Open) is a women's professional golf tournament held in New South Wales, Australia. It was first played on the ALPG Tour in 2006. Beginning in 2018, the tournament was co-sanctioned by the Ladies European Tour.

It was held at Oatlands Golf Club until 2018, when it moved to Coffs Harbour Golf Club and started rotating. Players compete for the Jan Stephenson Trophy, named after NSW native Jan Stephenson.
HMS Montreal
Three ships of the Royal Navy have borne the name HMS Montreal, after the Canadian city of Montreal:

HMS Montreal (1761) was a 32-gun fifth rate launched in 1761. She was captured by the French in 1779 and subsequently destroyed by the Anglo-French forces at Toulon in 1793.

HMS Montreal was a 20-gun sloop launched as HMS Wolfe in 1813 and renamed HMS Montreal in 1814. She was sold in 1832.

HMS Montreal (1839) was a schooner serving on the Canadian lakes. She was purchased in 1839 and sold in 1848.

HMS Wolfe (1813)
HMS Wolfe (later HMS Montreal, originally HMS Sir George Prevost) was a 20-gun sloop-of-war, launched at the Kingston Royal Naval Dockyard at Kingston, Upper Canada, on 22 April 1813. She served in the British naval squadron in several engagements on Lake Ontario during the War of 1812. Upon her launch, Wolfe was made the flagship of the squadron until larger vessels became available. Along with the naval engagements on Lake Ontario, Wolfe supported land operations in the Niagara region and at the Battle of Fort Oswego (as Montreal). Following the war, the vessel was laid up in reserve and eventually sold in 1832.
Putatan, Muntinlupa
Putatan is a barangay in Muntinlupa, Metro Manila, Philippines. The total land area of the barangay is 6.746 km2 (2.605 sq mi). According to the 2020 census, it has a population of 99,725 as of 2020.

Putatan is located at the south of the City of Manila. It is bounded by barangays Alabang and Bayanan on the north, Laguna de Bay on the east, the Muntinlupa Poblacion on the south; and barangay Ayala Alabang on the west.

The barangay is also home to the city hall of Muntinlupa and its several departments.

Ayala Alabang
Ayala Alabang, in terms of land area, is the third largest barangay in Muntinlupa, Metro Manila, Philippines. A large portion of it came from Barangay Alabang. Its land area of 6.949 km2 (2.683 sq mi) includes Alabang Town Center, Ayala Alabang Village, El Molito, Madrigal Business Park, and Alabang Country Club. Barangay Ayala Alabang is located around 13 miles (21 km) south of the capital Manila.
Nalvaravu
Nalvaravu (transl. Welcome) is a 1964 Indian Tamil-language film directed by the duo Charlie–Maniam, produced by K. N. Natarajan and written by V. Lakshmanan. The film stars R. Muthuraman, Pushpalatha and E. V. Saroja. It was released on 5 March 1964.

Pushpalatha
Pushpalatha (1937 or 1938 – 4 February 2025) was an Indian actress, who worked predominantly in Tamil-, Telugu-, Kannada- and Malayalam-language films. She acted in heroine and character roles in more than 100 films. Her debut film was Sengottai Singam, released in 1958. When Pushpalatha co-starred with A. V. M. Rajan in Naanum Oru Penn, the two fell in love and got married. In 1964, she was a model for Lux soap.
Sōsei no Taiga
Sōsei no Taiga (創世のタイガ; lit. 'Taiga of Genesis') is a Japanese manga series written and illustrated by Kouji Mori. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazine Evening from March 2017 to January 2023. A second part started in Hakusensha's Young Animal, where it ran from March to April 2023 and later moved to Young Animal Zero in May of the same year. As of March 2025, 13 volumes have been released.

Hakusensha
Hakusensha, Incorporated (株式会社白泉社, Kabushiki-gaisha Hakusensha) is a Japanese publishing company. It is headquartered in Chiyoda, Tokyo.

The company mainly publishes manga magazines and is involved in series' productions in their games, original video animation, music, and their animated TV series.

The company is part of the Hitotsubashi Group.
William Washington (baseball)
William Washington (born 1885) was an American Negro leagues catcher for several years before the founding of the first Negro National League.

In 1909, Washington played catcher for all but one game in a 56-game tour with the Chicago Union Giants. The Giants won all but 10 games in that 56-game tour. During that tour, he caught for Clarence Lytle, Jimmie Lyons, Bennie Lyons, Harry Hyde, Mack Ramsey, and Wesley Prior.

Clarence Lytle
Clarence Lester "Dude" Lytle (December 22, 1879 – March 4, 1937) was an American baseball pitcher in the pre-Negro leagues. He played from 1901 to 1911 with various teams. He played mostly with the Chicago Union Giants.

In 1907, Lytle signed with the new St. Paul Colored Gophers team. Later that year, a 1907 St. Paul newspaper paper noted that Lytle and fellow St. Paul Colored Gophers pitcher Johnny Davis both had no-hitter games to their credit.

Lytle died in Chicago, Illinois, on March 4, 1937, at the age of 57.
2-dehydropantolactone reductase (B-specific)
In enzymology, a 2-dehydropantolactone reductase (B-specific) (EC 1.1.1.214) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

(R)-pantolactone + NADP+  2-dehydropantolactone + NADPH + H+

Thus, the two substrates of this enzyme are (R)-pantolactone and NADP+, whereas its 3 products are 2-dehydropantolactone, NADPH, and H+.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on the CH-OH group of donor with NAD+ or NADP+ as acceptor. The systematic name of this enzyme class is (R)-pantolactone:NADP+ oxidoreductase (B-specific). Other names in common use include 2-oxopantoyl lactone reductase, 2-ketopantoyl lactone reductase, ketopantoyl lactone reductase, and 2-dehydropantoyl-lactone reductase (B-specific).

Nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
Nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, abbreviated NADP or, in older notation, TPN (triphosphopyridine nucleotide), is a cofactor used in anabolic reactions, such as the Calvin cycle and lipid and nucleic acid syntheses, which require it as a reducing agent ('hydrogen source'). NADPH is the reduced form, whereas NADP+ is the oxidized form. NADP+ is used by all forms of cellular life. NADP+ is essential for life because it is needed for cellular respiration.

NADP+ differs from NAD+ by the presence of an additional phosphate group on the 2' position of the ribose ring that carries the adenine moiety. This extra phosphate is added by NAD+ kinase and removed by NADP+ phosphatase.
Phycicoccus
Phycicoccus is a genus of Gram positive, aerobic, non-endosporeforming bacteria. Species in this genus are mesophilic and have cells that are short rods or coccoid.

The genus was first proposed in 2006. The type species P. jejuensis was first isolated from dried seaweed from a beach in South Korea. The genus name is derived from Latin phycos (seaweed) and coccus, referring to the source of the original isolate and the shape of the cells. Other members of this genus have been initially isolated from air, soil, bark, and scoria.

Species from this genus produce yellow, white, or cream-colored colonies on R2A agar. All species are mesophilic; most species cannot grow at temperatures above 35-37 °C. P. jejuensis is the only psychrotrophs.

In 2018, several species were transferred to the genus Pedococcus.

Mesophile
A mesophile is an organism that grows best in moderate temperature, neither too hot nor too cold, with an optimum growth range from 20 to 45 °C (68 to 113 °F). The optimum growth temperature for these organisms is 37 °C (about 99 °F). The term is mainly applied to microorganisms.  Organisms that prefer extreme environments are known as extremophiles. Mesophiles have diverse classifications, belonging to two domains: Bacteria, Archaea, and to kingdom Fungi of domain Eukarya.  Mesophiles belonging to the domain Bacteria can either be gram-positive or gram-negative. Oxygen requirements for mesophiles can be aerobic or anaerobic. There are three basic shapes of mesophiles: coccus, bacillus, and spiral.
Libertas Trogylos Basket
Gruppo Sportivo Libertas Trogylos Basket is an Italian women's basketball club from Priolo Gargallo. Founded in 1970, it reached the Serie A1 in 1986, where it played until its withdrawal in 2014.

Libertas Trogylos won the 1989 national championship and the 1990 European Cup, beating CSKA Moscow in the final. It also reached the 1992 Ronchetti Cup's final, lost to AS Vicenza. In 2000 the team won its second national title, marking its debut in the new Euroleague. Its best result since was a silver medal in 2006, while most recently it was 10th in the 2012 championship with a 5–17 record.

EuroLeague Women
The EuroLeague Women (officially known as the FIBA EuroLeague Women) is the pre-eminent basketball league in Europe for women's basketball clubs.

Unlike the EuroLeague Men, the competition is entirely organized by FIBA Europe.
Olea welwitschii
Olea welwitschii, the Elgon teak, is a species of tree in the family Oleaceae. It ranges across parts of subsaharan Africa, from Cameroon in the west to Ethiopia and Kenya in the east, and south to Angola, Zambia, and Mozambique. It is a forest species, ranging from lowland tropical rainforests to evergreen montane forests.

Olea welwitschii is evergreen, and can grow up to 35 meters in height. It is used locally and commercially for timber.

Olea welwitschii is sometimes classified as a subspecies of Olea capensis.

The species is named for botanist Friedrich Welwitsch.

Olea capensis
Olea capensis, the black ironwood, is an African tree species in the olive family Oleaceae. It is widespread in sub-Saharan Africa: from the east in Somalia, Ethiopia and Sudan, south to the tip of South Africa, and west to Cameroon, Sierra Leone and the islands of the Gulf of Guinea, as well as Madagascar and the Comoros. It occurs in bush, littoral scrub and evergreen forest.

Other common names in English include ironwood, ironwood olive, East African olive and Elgon olive.
1993 VFA season
The 1993 VFA season was the 112th season of the Victorian Football Association (VFA), an Australian rules football competition played in the state of Victoria.

The premiership was won by the Werribee Football Club, after it defeated Port Melbourne in the grand final on 19 September by 42 points.

Werribee Football Club
The Werribee Football Club, nicknamed the Tigers, is an Australian rules football club based in the suburb of Werribee. The club was formed in 1964 and currently plays in the Victorian Football League (VFL). It is the western-most Melbourne-based VFL club as of 2021.
Vera Sobetova
Vera Valeryevna Sobetova (Russian: Вера Валерьевна Собетова; born 10 March 1992) is a Russian sprint canoeist. Sobetova represented Russia at the 2012 Summer Olympics in London, where she competed in sprint kayak doubles and four. For her first event, the women's K-4 500 metres, Sobetova and her teammates Yuliana Salakhova, Natalia Podolskaya, and Yulia Kachalova finished seventh in the final by six thousandths of a second (0.006) behind the Portuguese team (led by Teresa Portela), with a time of 1:33.459. The following day, Sobetova and her partner Natalia Lobova paddled to a seventh-place finish and fifteenth overall in the B-final of the women's K-2 500 metres, by nineteen hundredths of a second (0.19) ahead of the Romanian pair Irina Lauric and Iuliana Paleu, posting their time of 1:52.277.

Yuliana Salakhova
Yuliana Bulatovna Salakhova (Russian: Юлиана Булатовна Салахова; born 16 December 1984) is a Russian former sprint canoeist. She won two medals at the 2010 ICF Canoe Sprint World Championships in Poznań with a silver in the K-2 500 m and a bronze in the K-2 1000 m events.

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Salakhova finished ninth in the K-1 500 m event.  In the same event at the 2012 Summer Olympics, she finished nineteenth. She was also part of the Russian K-4 500 m team that finished in seventh.
Guru (2017 film)
Guru (transl. Mentor) is a 2017 Indian Telugu-language sports drama film written and directed by Sudha Kongara and produced by S. Shashikanth on YNOT Studios banner. The film stars Venkatesh and Ritika Singh with the music composed by Santhosh Narayanan. The film is remake of Kongara's own film Irudhi Suttru/Saala Khadoos (2016). The film got unanimous positive reviews from critics and audiences.

Santhosh Narayanan
Santhosh Narayanan (born 15 May 1983) is an Indian film composer, music producer and singer, primarily active in Tamil cinema, also having composed for notable Telugu and Malayalam films. Narayanan made his debut as an independent composer with the 2012 film Attakathi, directed by Pa. Ranjith. His further collaborations with directors Pa. Ranjith, Karthik Subbaraj, and Mari Selvaraj have resulted in celebrated scores for films such as Pizza (2012), Jigarthanda (2014), Kabali (2016), Vada Chennai (2018), Pariyerum Perumal (2018), Sarpatta Parambarai (2021), and Karnan (2021). Narayanan is considered a prominent figure in contemporary South Indian film music.
Geoffrey Forrest Hughes
Geoffrey Forrest Hughes, MC, AFC (12 July 1895 – 13 September 1951) was an Australian aviator and flying ace of the First World War. He was credited with 11 aerial victories, and won a Military Cross for his valour. After a postwar award of the Air Force Cross, he returned to Australia and completed university. He became a businessman and a solicitor in the family law firm while retaining his interests in aviation. From 1925 through 1934, he was president of the Royal Aero Club of New South Wales, and largely responsible for government support of the club. Despite his business concerns, he returned to military duty during the Second World War. He commanded an aviation training school and rose to the rank of group captain before surrendering his commission in April 1943. After the war ended, he moved into public life and the political realm.

Group captain
Group captain (Gp Capt or G/C) is a senior officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is used by air forces of many countries that have historical British influence.

Group captain is immediately senior to wing commander and immediately below air commodore. It is equivalent to the rank of captain in the navy and of colonel in other services.

The equivalent rank in the Women's Auxiliary Air Force, Women's Auxiliary Australian Air Force, Women's Royal Air Force (until 1968) and Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (until 1980) was "group officer".
2021 PBA Governors' Cup finals
The 2021 Philippine Basketball Association (PBA) Governors' Cup finals (or PBA Season 46 Governors' Cup finals) was the best-of-7 championship series of the 2021 PBA Governors' Cup, and the conclusion of the conference's playoffs. The playoffs were delayed into 2022 due to the COVID-19 pandemic.

The Barangay Ginebra San Miguel and the Meralco Bolts competed for the 20th Governors' Cup championship and the 130th overall championship contested by the league. This was the fourth time that Barangay Ginebra and Meralco competed for the Governors' Cup championship in the span of six seasons. Barangay Ginebra won the three previous championships against Meralco in 2016, 2017, and 2019. Barangay Ginebra defeated Meralco in six games to win their fourth Governors' Cup title in five seasons. They are the lowest-seeded team since the San Miguel Beermen in the 2019 Commissioner's Cup to win a PBA title. Scottie Thompson was named the finals' MVP.

2019 PBA Governors' Cup finals
The 2019 Philippine Basketball Association (PBA) Governors' Cup finals was the best-of-7 championship series of the 2019 PBA Governors' Cup, and the conclusion of the conference's playoffs. The Barangay Ginebra San Miguel and the Meralco Bolts competed for the 19th Governors' Cup championship and the 127th overall championship contested by the league.

This was third time that Barangay Ginebra and Meralco competed for the Governors' Cup championship in the span of four seasons. Barangay Ginebra won the two previous championships against Meralco in 2016 and 2017.

Due to the adjustments done in the season calendar to give way for the preparations of the Philippines men's national basketball team for the 2019 FIBA Basketball World Cup and the Philippines' hosting of the 2019 Southeast Asian Games, the finals series started on January 7, 2020.
Sergei Babayan
Sergei Babayan (Armenian: Սերգեյ Բաբայան; born 1 January 1961) is an Armenian-American pianist. Described by Le Devoir as a "genius", Babayan won many international competitions, including the Robert Casadesus International Piano Competition in 1989 and the Hamamatsu International Piano Competition in 1991. He appears as soloist with leading orchestras, including the Cleveland Orchestra, Gewandhausorchester, London Symphony Orchestra, Bamberger Symphoniker, and the Mariinsky Theatre Orchestra, under such conductors as Valery Gergiev, Yuri Temirkanov, Tugan Sokhiev, Neeme Järvi, Rafael Payare, and David Robertson. He served as artist-in-residence at the Cleveland Institute of Music from 1992 to 2024 and currently teaches at both The Juilliard School and Southern Methodist University's Meadows School of the Arts.

Yuri Temirkanov
Yuri Khatuevich Temirkanov (Russian: Ю́рий Хату́евич Темирка́нов; Kabardian: Темыркъан Хьэту и къуэ Юрий; 10 December 1938 – 2 November 2023) was a Soviet and Russian conductor, named a People's Artist of the USSR.
West Virginia Wild
The West Virginia Wild were a proposed professional indoor football team based in Huntington, West Virginia. The team was slated to become a member of the Continental Indoor Football League as an expansion team in 2009. The Wild were the third attempt at indoor football in Huntington, the second being the American Indoor Football League member, the Huntington Heroes from 2006 to 2008, and the first being the River Cities LocoMotives of the National Indoor Football League in 2001. They were suspended from the CIFL indefinitely for failing to turn in key items before the deadline. The owner of the Wild was Dan Hicks. The team was to play its home games at the Veterans Memorial Fieldhouse.

Veterans Memorial Fieldhouse
The Veterans Memorial Fieldhouse was an 8,500-seat (6,500 for basketball) multi-purpose arena in Huntington, West Virginia. It was built in 1950. Prior to the completion of the Huntington Civic Center (now known as Marshall Health Network Arena) in 1976, it was the only large arena in the city.  It closed on February 10, 2012, and was demolished later that year.
Admire Mars
Admire Mars (Japanese: アドマイヤマーズ, foaled 16 March 2016) is a Japanese Thoroughbred racehorse and active sire. As a juvenile in 2018 he was undefeated in four races including the Daily Hai Nisai Stakes and the Asahi Hai Futurity Stakes and won the JRA Award for Best Two-Year-Old Colt. In his first two races of 2019 he was beaten in the Tokinominoru Kinen and the Satsuki Sho before returning to winning form to take the NHK Mile Cup. In December he won the Hong Kong Mile. He failed to win in 2020 but ran third in both the Mile Championship and the Hong Kong Mile.

Mile Championship
The Mile Championship is an International Grade I flat horse race in Japan for thoroughbreds three-year-old and above, run over a distance of 1,600 metres (approximately 1 mile) on the turf at Kyoto Racecourse in November. It was first run in 1984.

It is traditionally considered as a step race of Hong Kong Mile in Japan Racing. Particularly before the introduction of Hanshin Cup (Grade 2, 1400m) in 2006, as being the last graded event in mile distance in the Japan racing season and most of the winners or runners-up will travel to Hong Kong pursuing extra prize money. Including the only Japanese winner by then Hat Trick.