hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bikram Vicckey Goswami
Bikram Vicckey Goswami was an Indian music composer. He studied at Wilson College, Mumbai. Goswami won the Zee Cine Award for best background score for the film Tere Naam. He worked as a background score composer for Dil Ne Jise Apna Kahaa (2004), Dil Maange More (2004), and Paa (2009). He also worked on several advertisements including an Audi A7 advertisement. His father Durga Goswami is the founder of Hotel Luit.

Dil Maange More
Dil Maange More!!! (transl. The Heart Wants More!!!) is a 2004 Indian Hindi-language romantic comedy film directed by Anant Mahadevan and produced by Fourth Wall Productions. The film stars Shahid Kapoor, Ayesha Takia, Tulip Joshi, Soha Ali Khan (in her film debut), Gulshan Grover, and Zarina Wahab. It was released on 31 December 2004, and was a box office failure, though it boosted the careers of both Shahid Kapoor and Ayesha Takia.
Hans Stöckli
Hans Stöckli (born 12 April 1952) is a Swiss politician who served as President of the Council of States from 2019 to 2020. A member of the Social Democratic Party (SP/PS), he was first elected to the Council of States for the canton of Bern in 2011. Stöckli was previously elected to the mayorship of Biel (1990–2010), Grand Council of Bern (2002–2004) and National Council (2004–2011).

Grand Council of Bern
The Grand Council (German: Grosser Rat, French: Grand conseil) is the parliament of the Swiss canton of Bern.

It consists of 160 members (as of 2006) elected by proportional representation for a four-year term of office. The French-speaking part of the canton, the Bernese Jura (districts of Courtelary, La Neuveville and Moutier) has 12 seats guaranteed, and 3 seats are guaranteed for the French-speaking minority of the bilingual district of Biel/Bienne.
Antonietta Stella
Maria Antonietta Stella (15 March 1929 – 23 February 2022) was an Italian operatic soprano, and one of the most prominent Italian spinto sopranos of the 1950s and 1960s. She made her debut in Spoleto in 1950, as Leonora in Verdi's Il trovatore, a year later at Rome Opera, as Leonora in La forza del destino, in 1954 at La Scala in Milan, as Desdemona in Otello, in 1955 at the Royal Opera House in London as Aida, and in 1956 at the Metropolitan Opera in New York City, in the same role.

Spoleto
42°45′23″N 12°41′08″E﻿ / ﻿42.7564791°N 12.68547°E﻿ / 42.7564791; 12.68547
Spoleto (/spəˈleɪtoʊ/, also US: /spoʊˈleɪtoʊ, spoʊˈliːtoʊ/, UK: /spoʊˈlɛtoʊ/, Italian: [spoˈleːto]; Latin: Spoletium) is an ancient city in the Italian province of Perugia in east-central Umbria on a foothill of the Apennines. It is 20 km (12 mi) south of Trevi, 29 km (18 mi) north of Terni, 63 km (39 mi) southeast of Perugia; 212 km (132 mi) southeast of Florence; and 126 km (78 mi) north of Rome.
Leos Moskos
Leo or Leos Moskos (Greek: Λέος Μόσκος, 1620/30 – 1690) was a painter and educator. There were two other painters named Moskos active around the same period, Elias Moskos and Ioannis Moskos, who may have been his relatives. Indeed, Leo is often confused with Elias Moskos.  Some of his work was inspired by Georgios Klontzas and Franghias Kavertzas.  He traveled all over the Venetian Empire.  Records indicate he traveled to Venice, Cephalonia, and Zakynthos  His style resembled the Cretan school.  He taught famous painter Panagiotis Doxaras.  His most popular work is the Last Judgment.  His paintings can be found all over the world.  Twenty of his paintings have survived.

Theodore Poulakis
Theodore Poulakis (Greek: Θεόδωρος Πουλάκης; 1622–1692) was a Greek Renaissance painter and teacher. He is considered the father of the Heptanese school and one of the most prolific painters of Venetian Crete. Poulakis was a member of the Cretan school, his contemporary was Emmanuel Tzanes. Emmanuel Tzanes and Poulakis were active painters of the Cretan School until Candia, went to war with the Ottomans around 1649. Candia finally fell after twenty years of siege in 1669. Poulakis settled on the island of Corfu.  Stephanos Tzangarolas was another famous painter in Corfu around the same period. Poulakis's works are likened to Andreas Pavias and Georgios Klontzas.  Poulakis works exhibit qualities of the Venetian school. Over 130 of his paintings have survived and can be found all over the world.
Tao Okamoto
Tao Okamoto (岡本 多緒, Okamoto Tao; born May 22, 1985), also known professionally by the mononym Tao, is a Japanese actress and model, who is considered one of the biggest models from Japan alongside Ai Tominaga and Hiroko Matsumoto. In 2009, she was one of the faces of Ralph Lauren.

She made her film debut as the female lead Mariko Yashida in the 2013 film The Wolverine; and played Mercy Graves in the 2016 film Batman v Superman: Dawn of Justice. She has had recurring roles in the television series Hannibal, The Man in the High Castle, and Westworld.

Ralph Lauren Corporation
Ralph Lauren Corporation is a publicly traded American fashion and lifestyle brand founded in 1967 by Ralph Lauren in New York City. The company markets products in apparel, home, accessories, and fragrances, and is most known for its flagship brand, Polo Ralph Lauren. The company's brands include mid-range, sub-premium, and premium labels up to its highest priced luxury Ralph Lauren Purple Label apparel.

Ralph Lauren licenses its name and branding to Luxottica for eyewear; L'Oréal for fragrances and cosmetics; Hanesbrands for underwear and sleepwear; O5 Apparel for its Chaps brand; Kohl's and Hollander Sleep Products for bedding; Designers Guild for fabric and wallpaper; and Theodore Alexander for home furniture.
Francesco Pacelli
Francesco Pacelli (1 February 1872 – 22 April 1935), a nobleman of Acquapendente and Sant'Angelo in Vado, was an Italian lawyer and expert in canon law. He was the elder brother of Eugenio Pacelli, who later became Pope Pius XII. As a lay legal advisor to Pope Pius XI, Pacelli played a key role in assisting Pietro Gasparri, then the Cardinal Secretary of State, during the negotiation of the 1929 Lateran Treaty with Benito Mussolini, which established the independence of Vatican City and resolved the longstanding Roman Question.

Cardinal Secretary of State
The Secretary of State of His Holiness (Latin: Secretarius Status Sanctitatis Suae; Italian: Segretario di Stato di Sua Santità), also known as the Cardinal Secretary of State or the Vatican Secretary of State, presides over the Secretariat of State of the Holy See, the oldest and most important dicastery of the Roman Curia. The Secretariat of State performs all the political and diplomatic functions of the Holy See and Vatican City. The secretary of state is sometimes described as the prime minister of the Holy See, but the head of government of Vatican City is the President of the Governorate of Vatican City State.

Cardinal Pietro Parolin has served as secretary of state since 2013, nominated by Francis and temporarily confirmed also by Leo XIV in May 2025.
Swanage Town Hall
Swanage Town Hall is a municipal building on Swanage High Street in Dorset. Constructed by the local building contractor George Burt in 1882–83, it reused materials salvaged from demolition works in London. The façade was rescued from London's 17th-century Mercers' Hall and the external clock is dated to 1826. It was not universally welcomed and one critic in the 1930s described it as "positively dreadful". The hall serves as the chamber for the current town council and has previously hosted the magistrates' court, fire brigade and citizens' advice service.

George Burt (Britain)
George Burt (2 October 1816 – 18 April 1894) was a public-works contractor and businessman from Swanage, England, who managed the construction company Mowlem, that was founded by his uncle John Mowlem.
Lude Check
Ludic Albert Check (May 22, 1918 – May 11, 2009) was a professional hockey player who played for the Detroit Red Wings and the Chicago Black Hawks in the National Hockey League. After several years of hockey in Manitoba, Saskatchewan and New York, Check was signed by the Montreal Canadiens after a season playing with the Quebec Senior Hockey League in 1943. In his first NHL season, he played only one professional game, with the Red Wings in 1944.

Check was then loaned to the Black Hawks, where he played 26 games in his final NHL season. The Canadiens then renewed his contract and sent him to the Ottawa "Senior" Senators of the Quebec Senior Hockey League, where he spent the last six seasons of his career. Check was a part of two Allan Cup-winning teams, in 1944 and 1949, and became a sales representative in later life. He died on May 11, 2009, in Ottawa, Ontario, at the age of 90.

Ottawa Senators (senior hockey)
The Ottawa Senators,  also known as the Ottawa Commandos and Senior Senators, was an amateur, later semi-professional, senior-level men's ice hockey team based in Ottawa, Ontario, Canada. In 1934, the Ottawa Auditorium, owners of the Ottawa Hockey Association decided it could no longer operate the Senators of the National Hockey League in Ottawa due to mounting financial losses. The Association split its hockey operations, relocating the NHL franchise to St. Louis, and continuing the Senators as an amateur club. The club operated from 1934 until 1955, winning the Allan Cup Canadian men's senior ice hockey championship in 1943 and 1949. During the war years from 1942 until 1944, it operated as the Ottawa Commandos.
Gerard van den Anker
Gerard P. van den Anker (born 18 March 1972) is a Dutch politician, who served as a member of the House of Representatives between January and March 2021. He is a member of the Christian Democratic Appeal (CDA).

A fruit grower, Van den Anker became involved in local politics in Maasdriel in 1999, when he was elected to its municipal council. He later also served as alderman and deputy mayor until he retired from Maasdriel politics in 2018. Van den Anker subsequently became chair of the Nederlandse Fruittelers Organisatie (Dutch fruit growers association) and a member of the Rivierenland water board.

Maasdriel
Maasdriel (Dutch pronunciation: [maːzˈdril] ⓘ) is a municipality in the province of Gelderland, in the eastern Netherlands.

Maasdriel was formed on 1 January, 1999 by the merger of the former municipalities of Ammerzoden (including Well, Wellseind en Wordragen), Hedel, Heerewaarden, Maasdriel (Alem, Hoenzadriel, Kerkdriel and Velddriel) and Rossum (including Hurwenen). The former municipality of Maasdriel was called "Driel" before 1944.
Munich Serbian Psalter
The Munich Serbian Psalter (Serbian: Минхенски српски псалтир, romanized: Minhenski srpski psaltir, German: Serbischer Psalter) is a 14th-century illuminated psalter written in Church Slavonic of the Serbian recension. With its 229 leaves illustrated with 148 miniatures, it is regarded as the most extensively illuminated Serbian manuscript book. It was written after 1370 in Moravian Serbia, either for its ruler Prince Lazar, or more likely, for his successor Stefan Lazarević. The book was rebound in 1630 by Serbian Patriarch Pajsije. It was taken to Bavaria in the late 17th century, and has been kept in the Bavarian State Library in Munich (as  MS Cod. slav. 4) since the beginning of the 19th century.

Moravian Serbia
Moravian Serbia (Serbian: Моравска Србија, romanized: Moravska Srbija), the Principality of Moravian Serbia (Serbian: Кнежевина Моравска Србија, romanized: Kneževina Moravska Srbija) or the Realm of Prince Lazar was the largest and most powerful Serbian principality to emerge from the ruins of the Serbian Empire (1371). Moravian Serbia was named after Morava, the main river of the region. The independent principality in the region of Morava was established in 1371, and attained its largest extent in 1379 through the military and political activities of its first ruler, prince Lazar Hrebeljanović. In 1402 it was raised to the Serbian Despotate, which would exist until 1459.
Johann Carolus
Johann Carolus (26 March 1575 − 15 August 1634) was a German publisher of the first newspaper, called Relation aller Fürnemmen und  gedenckwürdigen Historien (English: Account of all distinguished and commemorable stories). The Relation is recognised by the World Association of Newspapers, as well as many authors, as the world's first newspaper.

Carolus published the German-language newspaper in Strasbourg, which had the status of a free imperial city in the Holy Roman Empire and was largely German-speaking.

World Association of Newspapers and News Publishers
The World Association of Newspapers and News Publishers (WAN-IFRA) is a non-profit, non-governmental organization made up of 76 national newspaper associations, 12 news agencies, 10 regional press organisations, and many individual newspaper executives in 100 countries. The association was founded in 1948, and, as of 2011, represented more than 18,000 publications globally.

WAN's objectives are to defend and to promote freedom of the press, to support the development of newspaper publishing, and to foster global co-operation. It has provided consultation for UNESCO, the United Nations, and the Council of Europe.

According to WAN, from 2007 to 2011, global newspaper advertising dropped 41% to $76 billion.
Jingle Bells
"Jingle Bells" is an American song and one of the most commonly sung Christmas songs in the world. It was written by James Lord Pierpont. It is an unsettled question where and when Pierpont originally composed the song that would become known as "Jingle Bells". It was published under the title "The One Horse Open Sleigh" in September 1857. Although it has no original connection to Christmas, it became associated with winter and Christmas in the 1860s and 1870s, and it was featured in a variety of parlor song and college anthologies in the 1880s. It was first recorded in 1889 on an Edison cylinder; this recording, believed to be the first Christmas record, is lost, but an 1898 recording—also from Edison Records—survives.

Phonograph cylinder
Phonograph cylinders (also referred to as Edison cylinders after their creator Thomas Edison) are the earliest commercial medium for recording and reproducing sound. Known simply as "records" in their heyday (c. 1896–1916), a name since passed to their disc-shaped successors, these hollow cylindrical objects have an audio recording engraved on the outside surface which can be reproduced when they are played on a mechanical cylinder phonograph. The first cylinders were wrapped with tin foil but the improved version made of wax was created a decade later, after which they were commercialized. In the 1910s, the competing disc record system triumphed in the marketplace to become the dominant commercial audio medium.
Janantike
Janantike (pronounced [jənantike] ⓘ; transl. To The Audience—An Aside) is a 1965 collection of personal essays by Indian writer Suresh Joshi. V.Y. Kantak translated it into English with the title Intimate Asides (1995).

Aside
An aside is a dramatic device in which a character speaks to the audience. By convention, the audience is to realize that the character's speech is unheard by the other characters on stage. It may be addressed to the audience expressly (in character or out) or represent an unspoken thought. An aside is usually a brief comment rather than a speech, such as a monologue or soliloquy.

The aside was used by Ian Richardson's character Francis Urquhart in the 1990 BBC mini-series House of Cards, as well as by Kevin Spacey's character Frank Underwood in the 2013 Netflix original series of the same name. It can be used to explain the often complex politics on the show, describe what the character's plans/emotions are or simply for humorous effect.

It was also used by Michaela Coel’s character Tracey in the Channel 4 comedy series Chewing Gum; and by the titular character in Fleabag, written and played by Phoebe Waller-Bridge.
El Momento
El Momento (English: The Moment) is the second studio album of Jowell y Randy which was released by WY Records. Its 15 tracks include collaborations with Wisin & Yandel, Plan B, Guelo Star, Yaviah, Franco "El Gorila", De La Ghetto, Cosculluela, Gadiel, and Tico. It was released on May 4, 2010.

This album peaked at No. 2 in the Billboard Top Latin Albums chart in the week of May 22, 2010.

Guelo Star
Miguel de Jesús (born September 19, 1981, Ponce, Puerto Rico), also known as Guelo Star, is a Puerto Rican reggaeton rapper, singer, lyricist, occasional producer and promoter. In his musical career, he has worked with artists such as Daddy Yankee, Pipe Calderón, De La Ghetto, Jowell & Randy, Wisin, Don Omar and Ivy Queen. He has been recognized three times for his compositions at the ASCAP Awards.
John M. Prenderville
John M. Prenderville (August 5, 1933 – October 26, 2019) was an American athlete and government official who played and coached basketball at St. Francis Preparatory School and St. Francis College and served as chairman of the New York State Athletic Commission and deputy commissioner of the New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation.

St. Francis College
St. Francis College (St. Francis of Brooklyn or SFC) is a private Franciscan college in Downtown Brooklyn, New York City. It was founded in 1859 by the Franciscan Brothers of Brooklyn as the St. Francis Academy and was the first private school in the Diocese of Brooklyn. St. Francis College began as a parochial all-boys academy in the City of Brooklyn and has become a small liberal arts college that has 19 academic departments offering 72 majors and minors.

St. Francis College is a predominantly undergraduate institution with some graduate programs; it is considered a commuter college. As of 2021, there were 2,372 undergraduates and 117 graduate students.
Gaston Mercier
Gaston Antoine Mercier (5 June 1932 – 4 July 1974) was a French rower who competed in the 1952 Summer Olympics, in the 1956 Summer Olympics, and in the 1960 Summer Olympics.

He was born in Paris in 1932 and rowed for Société d'Encouragement du Sport Nautique based in Nogent-sur-Marne.

At the 1952 Summer Olympics, he was a crew member of the French boat that won the gold medal in the coxed pair event, with Raymond Salles and Bernard Malivoire as his team members. Four years later, he won the bronze medal with the French boat in the coxless four competition, teamed up with René Guissart, Yves Delacour, and Guy Guillabert. At the 1960 Games, he was part of the French boat that finished fourth in the eight event. At the 1961 European Rowing Championships, Mercier won a bronze medal with the eight.

Mercier died of a heart attack on 4 July 1974 while riding his bike in Bussières, Saône-et-Loire.

Raymond Salles
Raymond Julien Salles (18 July 1920 – 15 June 1996) was a French rower who competed in the 1952 Summer Olympics.

He was born in Paris.

In 1952 he was a crew member of the French boat which won the gold medal in the coxed pairs event.
Robertson dwarf chameleon
The Robertson dwarf chameleon, also known as the Little Karoo dwarf chameleon, (Bradypodion gutturale) is a chameleon in the genus Bradypodion. It is found in the dry Fynbos and Renosterveld shrub vegetation, in the centre of the Western Cape province, South Africa.

Renosterveld
Renosterveld is a term used for one of the major plant communities and vegetation types of the Cape Floristic Region (Cape Floral Kingdom) which is located in southwestern and southeastern South Africa, in southernmost Africa. It is an ecoregion of the Mediterranean forests, woodlands, and scrub biome.
Wuustwezel
Wuustwezel (Dutch pronunciation: [ʋystˈʋeːzəl]) is a municipality located in the north of the Belgian province of Antwerp.

The municipality as it is now originated in 1977, when Wuustwezel merged with the municipality of Loenhout. It now consists of three major villages, Wuustwezel proper, Gooreind and Loenhout, and two minor hamlets, Braken and Sterbos.

In 2021, Wuustwezel had a total population of 21,346. The total area is 89.43 km2.

The Azencross Loenhout is a December cyclo-cross competition, which is part of the BPost Bank Trophy. The largest bloemencorso (flower parade) of Belgium is held in Loenhout. All the villages and hamlets in the area compete who has the most beautiful floats made out of flowers.

Its neighbouring municipalities are Zundert in the Netherlands, Kalmthout, Kapellen, Brasschaat, Brecht and Hoogstraten.

Wuustwezel has the postal code 2990.

Brecht, Belgium
Brecht (Dutch pronunciation: [brɛxt] ⓘ) is a municipality located in the Belgian province of Antwerp. The municipality comprises the towns of Brecht proper, Sint-Job-in-'t-Goor and Sint-Lenaarts. In 2021, Brecht had a total population of 29,809. The total area is 90.84 km2.

Brecht is a fast-growing municipality in the north of the Antwerp province, near the Dutch border. Noorderkempen, a railway station on the HSL 4, opened on 15 June 2009.
Kalki (1996 film)
Kalki is a 1996 Indian Tamil-language drama film written and directed by K. Balachander, starring Shruti, Rahman, Prakash Raj, Geetha, Renuka, Suvaluxmi and Fathima Babu. The film was released on 10 November 1996, and was dubbed into Telugu with the same name. For her performance, Shruti won the Filmfare Award for Best Actress – Tamil and the Tamil Nadu State Film Award for Best Actress, while Prakash Raj won the Tamil Nadu State Film Award for Best Villain.

Filmfare Award for Best Actress – Tamil
The Filmfare Award for Best Actress – Tamil is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards South for Tamil (Kollywood) films. The awards were extended to  "Best Actress" in 1972. The year indicates the year of release of the film.
Traces of Red
Traces of Red is a 1992 neo noir erotic thriller film, directed by Andy Wolk, and starring James Belushi, Lorraine Bracco, and Tony Goldwyn. It was released theatrically by The Samuel Goldwyn Company on November 13, 1992.  After the limited theatrical release in the United States, the film became a surprise hit in the United States Home Video market; the film made 224.8% more revenue on home video than it did in theaters.

Lorraine Bracco used a body double for the nude scene. Her performance in the film earned her a Razzie Award nomination for Worst Actress.

Jim Belushi
James Adam Belushi (/bəˈluːʃi/ bə-LOO-shee; born June 15, 1954) is an American actor and comedian. His television roles include Saturday Night Live (1983–1985), According to Jim (2001–2009), and Good Girls Revolt (2015–2016).

Belushi appeared in films such as Thief (1981), Trading Places (1983), The Man with One Red Shoe (1985), Salvador (1986), Red Heat (1988), K-9 (1989), Taking Care of Business (1990), Destiny Turns on the Radio (1995), Angel's Dance (1999), Joe Somebody (2001), Underdog (2007), The Ghost Writer (2010), The Secret Lives of Dorks (2013), Wonder Wheel (2017), and Song Sung Blue (2025).

He is the younger brother of late comedy actor John Belushi and the father of actor Robert Belushi.
Aleksi Niemi
Aleksi Niemi (born 12 April 1995) is a Finnish orienteering competitor, born in Tampere. He competed at the 2019 World Orienteering Championships in Østfold, where he placed 12th in the middle final, and won a silver medal with the Finnish relay team, along with Elias Kuukka and Miika Kirmula. He won a silver medal in sprint at the 2015 Junior World Orienteering Championships in Rauland, and a gold medal in the relay with the Finnish team.

Miika Kirmula
Miika Kirmula (born 12 December 1994) is a Finnish orienteering competitor, born in Vantaa. He competed at the 2019 World Orienteering Championships in Østfold, where placed 16th in the long distance, 7th in the middle final, and won a silver medal with the Finnish relay team. He won a gold medal in the middle distance at the 2014 Junior World Orienteering Championships.

At the 2025 World Orienteering Championships, he placed 
5th in the middle distance, 6th in the long distance, and won a bronze medal in the relay with the Finnish team.