hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Solsteinhaus
The Solsteinhaus is an Alpine Club hut belonging to the Austrian Alpine Club located at a height of 1,806 m (AA) on the Erl Saddle (Erlsattel) between the mountains of the Nordkette and Erlspitze Group. It was opened in 1914 and totally renovated in 2007. It lies in the western Karwendel Alps in the state of Tyrol not far from the state capital of Innsbruck. Due to its central location and the numerous tour options it offers, the hut is a base for climbers taking part in tours of several days long, as well as a starting point for summit attempts. In addition the hut is a popular destination for hikers  who can easily do a day tour to the hut. In winter the hut is closed, but there is a winter room for ski tourers. During safe avalanche conditions, high Alpine ski tours can be undertaken to the surrounding summits; but these all require good experience.

Metres above the Adriatic
Metres above the Adriatic (Italian: Metri sopra l'Adriatico, German: Meter über Adria, Serbo-Croatian: Metara iznad Jadrana) is the vertical datum used in Albania, Austria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia to measure elevation, referring to the average water level of the Adriatic Sea at the Sartorio mole in the Port of Trieste.
Emma Keenan
Emma Keenan (born November 26, 1997) is a Canadian-American professional ice hockey defenseman for the Shenzhen KRS of the Chinese Women's Ice Hockey League (WCIHL). She previously played for the Buffalo Beauts and Connecticut Whale of the Premier Hockey Federation (PHF) and Göteborg HC of the Swedish Women's Hockey League (SDHL). She played college ice hockey at Clarkson.

Göteborg HC
Göteborg Hockey Club, abbreviated as Göteborg HC or GHC, are an ice hockey club in Angered, a borough of Gothenburg (Swedish: Göteborg) in southwestern Sweden. They played in the Swedish Women's Hockey League (SDHL), the top Swedish women's hockey league, during 2017 to November 2022. In early November 2022, the club withdrew from the SDHL.
Jim Byrne (dual player)
James Byrne (born 1973) is an Irish hurling and Gaelic football coach and former player of both sports. At club level, he played with Fethard St Mogues and University College Dublin and at inter-county level was a dual player at all levels with Wexford.

Dual player
Dual player or dual star is a term used in Hiberno-English to describe someone who competes in multiple sports — for example, in Victorian Ireland, cricket and hurling. The term today in Gaelic games typically describes a male player who plays both Gaelic football and hurling or, if a female player, a player of ladies' Gaelic football and camogie. The player does not necessarily have to play at the same standard in both sports. The number of dual stars at county level has decreased recently due to the increasing demands placed upon the best players of both sports.
Kim Holland
Kim Holland (born August 6, 1955) is an American politician and insurance professional from the U.S. state of Oklahoma. She served as the Oklahoma Insurance Commissioner from 2005 until January 2011.

She was appointed insurance commissioner by Governor Brad Henry in 2005, following the impeachment and resignation of her predecessor, Carroll Fisher. The second woman to serve as the state insurance commissioner, she was re-elected in 2006 to a full four-year term. In 2010, attempting to gain her second full term in office, Holland faced Republican nominee John D. Doak, who defeated her in November's general election. Doak assumed office on January 10, 2011.

Carroll Fisher
Carroll Fisher is an American politician who served as the Oklahoma Insurance Commissioner between 1999 and September 2004.

He resigned on September 24, 2004, after he was impeached in by the Oklahoma House of Representatives, but before his trial in the Oklahoma Senate. He was impeached after being charged with felony embezzlement. Fisher was the first impeachment vote since 1975 when the Oklahoma House impeached Oklahoma Secretary of State John Rogers.
Govorovo
Govorovo (Russian: Говоровоpronunciationⓘ) is a station on the Kalininsko-Solntsevskaya Line of the Moscow Metro. Previously planned to open in 2017, it opened on August 30, 2018, as part of line's "Ramenki" - "Rasskazovka" extension.

During planning, the station was named Teryoshkovo Russian: Терёшково, but was renamed Govorovo in April 2015.

The station was located parallel to Borovskoye Shosse near the street named 50 Years of the October Revolution. The station's two exits will be between the streets.

Ramenki (Moscow Metro)
Ramenki (Russian: Раменкиpronunciationⓘ) is a station on the Kalininsko-Solntsevskaya Line of the Moscow Metro. It opened on 16 March 2017 as part of the line's southwestward extension from Park Pobedy. Until 2018, with the opening of the extension to Rasskazovka, Ramenki served as the western terminus of the line. Tunnelling between the station and those preceding it and following it, Lomonosovsky Prospekt and Michurinsky Prospekt, began in 2013.
Blancmange
Blancmange (/bləˈmɒnʒ/, from French: blanc-manger [blɑ̃mɑ̃ʒe], lit. 'white eat') is a sweet dessert popular throughout Europe commonly made with milk or cream, and sugar, thickened with rice flour, gelatin or corn starch, and often flavoured with almonds.

It is usually set in a mould and served cold. Although traditionally white, blancmanges are frequently given other colours.

Blancmange originated at some time during the Middle Ages from the older Middle Eastern muhallebi, and usually consisted of capon or chicken, milk or almond milk, rice, and sugar; it was considered to be an ideal food for the sick.

Similar desserts include Bavarian cream, Italian panna cotta, Turkish tavuk göğsü, Brazilian manjar branco, Chinese almond tofu, Hawai'ian haupia  and Puerto Rican tembleque.

Almond milk
Almond milk is a plant-based milk substitute with a watery texture and nutty flavor manufactured from almonds, although some types or brands are flavored in imitation of cow's milk. It does not contain cholesterol or lactose and is low in saturated fat. Almond milk is often consumed by those who are lactose-intolerant and others, such as vegans, who do not consume dairy products.

Commercial almond milk comes in sweetened, unsweetened, vanilla and chocolate flavors, and is usually fortified with micronutrients as a processed food.

Almond milk can also be made at home using a blender, almonds and water.

Global almond milk sales in 2018 were US$5.8 billion, growing at 14% per year, and forecast to be a $13 billion global market by 2025.
Qerim Çelo
Qerim Çelo was an Albanian politician. He was the former Minister of Justice of Albania from 12 December 1921 till 24 December 1921. He was succeeded by Hysen Vrioni, who was also succeeded by Milto Tutulani.

Milto Tutulani
Milto Tutulani was an Albanian politician and activist. He was the former Minister of Justice of Albania from 12 May 1923 till 25 February 1924. He was succeeded by Benedikt Blinishti, who was also succeeded by Stavro Vinjau. The Ministry of Justice was one of the original ministries created soon after the Independence of Albania in 1912.
Naomi Yoshimura
Naomi Yoshimura (吉村直巳, Yoshimura Naomi) is a Japanese professional wrestler, working for the Japanese professional wrestling promotion Dramatic Dream Team (DDT), where he is currently part of the Harimau faction.

Kazuki Hirata
Kazuki Hirata (平田一喜, Hirata Kazuki; born November 21, 1987) is a Japanese professional wrestler working for the Japanese professional wrestling promotion DDT Pro-Wrestling (DDT), where he is a former KO-D Openweight Champion.
Maine State Route 52
State Route 52 (abbreviated SR 52) is part of Maine's system of state highways, located in the central coast region. It runs for 17.42 miles (28.03 km) between Camden and Belfast, intersecting with U.S. Route 1 at both ends.

SR 52 forms a complete loop between Camden and Belfast, functioning as an alternate of US 1. US 1 runs along the coastline while SR 52 provides a slightly shorter, inland route between the two communities.

U.S. Route 1 in Maine
U.S. Route 1 (US 1) in the U.S. state of Maine is a major north–south section of the United States Numbered Highway System, serving the eastern part of the state. It parallels the Atlantic Ocean from New Hampshire north through Portland, Brunswick, and Belfast to Calais, and then the St. Croix River and the rest of the Canada–United States border via Houlton to Fort Kent. The portion along the ocean, known as the Coastal Route, provides a scenic alternate to Interstate 95 (I-95).
Raqeeb Se
Raqeeb Se (transl. almost rivals(in love)) is a Pakistani romantic drama television series produced by Momina Duraid, written by Bee Gul and directed by Kashif Nisar. It aired on Hum TV from 20 January 2021 to 26 May 2021 all under MD Productions. Raqeeb Se revolves around the repercussions of a love story stretched around one's entire life. It features an ensemble cast of Hadiqa Kiani, Nauman Ijaz, Sania Saeed, Iqra Aziz, Faryal Mehmood, Hassan Mir and Saqib Sumeer. The title is adopted from Faiz Ahmad Faiz's nazm of the same name.

The series received critical acclaim due to its story line and performances of the cast. At 21st Lux Style Awards, it got most number of nominations, and won Best TV Director and two awards for Kiani; Best Emerging Talent in TV and Best TV Actress-Critics' choice.

Kashif Nisar
Kashif Nisar (Urdu: کاشف نثار) is a Pakistani television director, producer and screenwriter. He is the founder of 26th Frame Entertainment. A nephew of Pakistani TV director Tariq Mairaj, Nisar has carved his own niche in the industry. His work as television director has earned him recognition, along with numerous accolades for both his direction and screenwriting.
Harald Nielsen (boxer)
Harald Laderstoff Nielsen (23 February 1902 – 14 March 1983) was a Danish boxer who won a gold medal at the 1925 European Amateur Boxing Championships in the welterweight division. In 1924 Nielsen competed in the Summer Olympics. He was born and died in Copenhagen.

In 1924 he was eliminated in the first round of the welterweight class after losing his fight to Giuseppe Oldani. In 1925 he claimed the welterweight title at the 1925 European Amateur Boxing Championships by defeating Helge Ahlberg in the final.

1925 European Amateur Boxing Championships
The 1925 European Amateur Boxing Championships were held in Stockholm, Sweden, from 11 to 15 May. It was the first edition of the competition, organised by the European governing body for amateur boxing, EABA. There were 46 fighters from 12 countries participating.
The Complete Demos 1980–1986
The Complete Demos 1980–1986 is a compilation album of demo recordings by the American punk rock band the Adolescents, released in March 2005 on Frontier Records. It includes the band's first three demo tapes, recorded between March and July 1980; one outtake from the recording sessions for their 1981 EP Welcome to Reality; and two songs recorded during their 1986 reunion as demos for their second album, Brats in Battalions (1987). The first eight tracks are the only material recorded by the Adolescents' original lineup, which included guitarist John O'Donovan and drummer Peter Pan. The remaining tracks include their replacements Rikk Agnew and Casey Royer.

Adolescents (album)
Adolescents, also known as The Blue Album due to its cover design, is the debut studio album by American punk rock band the Adolescents, released in April 1981 on Frontier Records. Recorded after guitarist Rikk Agnew and drummer Casey Royer joined the band, it features several songs written for their prior group, the Detours, including "Kids of the Black Hole" and "Amoeba", which became two of the Adolescents' most well-known songs. Adolescents was one of the first hardcore punk albums to be widely distributed throughout the United States, and became one of the best-selling California hardcore albums of its time. The band never toured in support of it, and broke up four months after its release. The Blue Album lineup of Agnew, Royer, guitarist Frank Agnew, bassist Steve Soto and singer Tony Brandenburg reunited several times in subsequent years, but only for brief periods.
Jeff Carson
Jeffrey Lee Herndon (December 16, 1963 – March 26, 2022), known professionally as Jeff Carson, was an American country music artist. Originally a session musician in Branson, Missouri, and later a demo singer, he was signed to Curb Records in 1995, releasing his self-titled debut album that year, followed by Butterfly Kisses in 1998 and Real Life in 2002. He charted 14 singles on the Billboard country charts, including the Number One hit "Not on Your Love", the Top Ten hits "The Car" and "Holdin' Onto Something", and the Top 20 "Real Life (I Never Was the Same Again)". He retired from music in 2009 and became a police officer.

Curb Records
Curb Records (also known as Asylum-Curb and formerly known as MCG Curb) is an American record label started by Mike Curb, originally as Sidewalk Records in 1963. From 1969 to 1973, Curb merged with MGM Records where Curb served as President of MGM and Verve Records.
Dawson–Gärtner theorem
In mathematics, the Dawson–Gärtner theorem is a result in large deviations theory.  Heuristically speaking, the Dawson–Gärtner theorem allows one to transport a large deviation principle on a “smaller” topological space to a “larger” one.

Large deviations theory
In probability theory, the theory of large deviations concerns the asymptotic behaviour of remote tails of sequences of probability distributions. While some basic ideas of the theory can be traced to Laplace, the formalization started with insurance mathematics, namely ruin theory with Cramér and Lundberg. A unified formalization of large deviation theory was developed in 1966, in a paper by Varadhan. Large deviations theory formalizes the heuristic ideas of concentration of measures and widely generalizes the notion of convergence of probability measures.

Roughly speaking, large deviations theory concerns itself with the exponential decline of the probability measures of certain kinds of extreme or tail events.
Honeymoon (1974 film)
Honeymoon is a 1974 Indian Malayalam film, directed by A. B. Raj and produced by K. P. Kottarakkara. The film stars Prem Nazir, Jose Prakash, Sankaradi and Alummoodan in the lead roles. The film had musical score by M. K. Arjunan.

M. K. Arjunan
Maliyekkal Kochukunju Arjunan (1 March 1936 – 6 April 2020) was an Indian film and theatre composer, known for his works in Malayalam cinema and the theatre of Kerala. He was fondly referred to as Arjunan Master.
Jim Coutts
James Allan Coutts CM (May 16, 1938 – December 31, 2013) was a Canadian lawyer, businessman, and advisor to two prime ministers, most notably as Prime Minister Pierre Trudeau's Principal Secretary from 1973 to 1981.

Chief of Staff to the Prime Minister (Canada)
The chief of staff to the prime minister, sometimes referred to as the PMO Chief of Staff, is the most senior political advisor to the prime minister of Canada, the formal executive head of the political appointees employed in the Prime Minister's Office (PMO), and the leader of the broader group of politically appointed ministerial aide across the ministry in power (the exempted staff in federal government jargon). Marc-André Blanchard has been the Chief of Staff since July 2025.

The current title was formally instituted and conferred to the inaugural holder Derek Burney in March 1987, and has been in continual use since. In the two decades preceding  1987, the ranking political aide to the prime minister held the title principal secretary to the prime minister. The title remained in use as has been conferred from time to time to the second ranking advisor.
James Shaw (cyclist)
James Callum Shaw (born 6 June 1996) is a British road racing cyclist, who rides for UCI WorldTeam EF Education–EasyPost. He previously rode for Belgian UCI WorldTeam Lotto–Soudal in 2017 and 2018, having come through their development team Lotto–Soudal U23, SwiftCarbon Pro Cycling in 2019, Riwal Securitas in 2020 and Ribble Weldtite in 2021.

SwiftCarbon Pro Cycling
SwiftCarbon Pro Cycling are a former British professional road bicycle racing team who participated in elite races. The team was registered as UCI Continental for the 2019 season until the 2021 season. The team disbanded at the end of the 2021 season due to a lack of sponsorship.
Taisei Miyashiro
Taisei Miyashiro (宮代 大聖, Miyashiro Taisei; born 26 May 2000) is a Japanese professional footballer who plays as a forward or a winger for Segunda División club Las Palmas, on loan from J1 League club Vissel Kobe, and the Japan national team.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
Đỗ Thị Ngân Thương
Đỗ Thị Ngân Thương (born 10 March 1989) is a Vietnamese former artistic gymnast. She represented Vietnam at the 2008 and 2012 Summer Olympics, but her 2008 results were nullified due to a doping violation. Ngân Thương is the 2005 Southeast Asian Games and 2007 Southeast Asian Games champion on the balance beam and 2007 bronze medalist on the floor exercise.

Balance beam
The balance beam is a rectangular artistic gymnastics apparatus and an event performed using the apparatus. The apparatus and the event are sometimes simply called "beam". The English abbreviation for the event in gymnastics scoring is BB. The balance beam is performed competitively only by female gymnasts.
Dren McDonald
Richard Dren McDonald is an American songwriter, arranger, music producer, and composer.

McDonald has composed music for video games such as Ravenwood Fair, Skulls of the Shogun, and Tom Clancy's Ghost Recon Commander. McDonald also has several music kits in Counter Strike 2, including music from Gunman Taco Truck, Death's Head Demolition, and Coffee! Kofe! Kahveh! McDonald has also released albums with several  different musical projects, including two as a member of Giant Ant Farm and two as a member of Grndntl Brnds, which were released on the label he founded, Vaccination Records.

Skulls of the Shogun
Skulls of the Shogun is a turn-based tactics video game developed by 17-Bit. The game is inspired by Advance Wars and features turn-based combat between undead samurai. Skulls of the Shogun was originally planned for a 2012 release on Xbox Live Arcade and Windows 8. Eventually it was released for Xbox 360 and Windows Phone on January 30, 2013.

In July 2013, 17-Bit released Skulls of the Shogun: Bone-A-Fide Edition on Steam for Windows XP (SP 3) and up, with 4 new campaign levels, a new character, new multiplayer levels and progression system, and developer's commentary. In May 2014, Skulls of the Shogun was released for OS X and Linux as part of a Humble Bundle. In October 2014, the game was released on Ouya. In June 2015, the Bone-a-Fide Edition was released on PlayStation 4. On July 11, 2019, a Nintendo Switch port was released.

The game was adapted into an animated web series on Nerdist, featuring John DiMaggio as General Akamoto.
Atlin/Áa Tlein Téix'i Provincial Park
Atlin/Áa Tlein Téix'i Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada. Situated in the remote northwestern corner of the province, the park protects large tracts of boreal forest, alpine tundra and glaciated terrain.  The southern third of Atlin Lake, the largest natural body of freshwater in the province, is within the park boundary.  The park is very undeveloped; no roads traverse it and no facilities, supplies, developed campsites or maintained hiking trails are available inside the park. The area has become a focal point in controversies involving proposed hydroelectric projects affecting Atlin Lake and environmental groups who view these proposals as potentially damaging to the lake's environment and its surroundings.

Atlin, British Columbia
Atlin (Tlingit: Wéinaa) is a community in northwestern British Columbia, Canada, located on the eastern shore of Atlin Lake. In addition to continued gold-mining activity, Atlin is a tourist destination for fishing, hiking and heliskiing. As of 2016, there are 477 permanent residents.

The name comes from Áa Tlein, the Tlingit language word for "big body of water". The surrounding area has been used by Inland Tlingit people for many years and the community is home to the Taku River Tlingit First Nation.

Every July, the town hosts the Atlin Arts & Music Festival in Tarahne Park. However, the festival did not take place in 2010 or since 2019.
Hohe Warte (Karwendel)
The Hohe Warte is a mountain, 2,597 m (AA) in height, in the Karwendel range in Austria. It is located between the  Kleiner Solstein to the west and the Hintere Brandjochspitze to the east, in the Nordkette in the state of Tyrol, north of the Innsbruck quarter of Kranebitten and has a prominence of at least 77 metres.

Metres above the Adriatic
Metres above the Adriatic (Italian: Metri sopra l'Adriatico, German: Meter über Adria, Serbo-Croatian: Metara iznad Jadrana) is the vertical datum used in Albania, Austria, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia to measure elevation, referring to the average water level of the Adriatic Sea at the Sartorio mole in the Port of Trieste.
Sequential access memory
In computing, sequential access memory (SAM) is a class of data storage devices that read stored data in a sequence. This is in contrast to random access memory (RAM) where data can be accessed in any order. Sequential access devices are usually a form of magnetic storage or optical storage.

While sequential access memory is read in sequence, arbitrary locations can still be accessed by "seeking" to the requested location. This operation, however, is often relatively inefficient (see seek time, rotational latency).

Magnetic sequential access memory is typically used for secondary storage in general-purpose computers due to their higher density at lower cost compared to RAM, as well as resistance to wear and non-volatility. Magnetic tape is a type of sequential access memory still in use; historically, drum memory has also been used.

Hard disk drive performance characteristics
Higher performance in hard disk drives comes from devices which have better performance characteristics. These performance characteristics can be grouped into two categories: access time and data transfer time (or rate).
Børkop railway station
Børkop railway station is a railway station serving the railway town of Børkop in East Jutland, Denmark.

The station is located on the Fredericia–Aarhus railway line from Fredericia to Aarhus. It opened in 1868. It offers direct regional train services to Aarhus and Fredericia. The train services are operated by the national railway company DSB.

Fredericia–Aarhus railway line
The Fredericia–Aarhus railway line (Danish: Fredericia–Aarhus Jernbane) is a 108.5 km (67.4 mi) long standard-gauge double-track railway line in Denmark which runs between the cities of Fredericia and Aarhus in East Jutland. It constitutes a section of the East Jutland longitudinal railway line (Danish: Den Østjyske Længdebane), the through route along the east coast of the Jutland Peninsula from the German border at Padborg to the port city of Frederikshavn in North Jutland.

The railway opened in 1868. The line is owned and maintained by Rail Net Denmark and served with passenger trains by the railway companies DSB and Arriva.