hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Fishful of Dollars
"A Fishful of Dollars" is the sixth episode of the  first season of the American animated television series Futurama. It originally aired on the Fox Network in the United States on April 27, 1999. The title of the episode is a play on the name of the 1964 film A Fistful of Dollars. The episode was written by Patric Verrone and directed by Ron Hughart and Gregg Vanzo. Pamela Anderson guest stars as her own preserved head in a jar. It marks the first appearance of the character Mom, the series' recurring antagonist.

Zoidberg
Dr. Johnathan Alfred Zoidberg, often referred to as John Zoidberg, or simply Zoidberg is a fictional character from the American animated series Futurama.

He is a Decapodian, a crustacean-like species of alien only found on the planet Decapod 10, most similar to a lobster. He works as the staff doctor for Planet Express, despite his woeful understanding of human physiology and questionable credentials. His character sharply contrasts with the typical image of a doctor as a wealthy and respected professional. He is shown to be incompetent when it comes to basic human anatomy and performing surgeries. He lives in a dumpster near the Planet Express building.

Zoidberg is voiced by Billy West, who performs the character with a Yiddish-inflected accent inspired by actors George Jessel and Lou Jacobi.
Normande sauce
Normande sauce, also referred to as Normandy sauce and sauce Normande, is a culinary sauce prepared with velouté, fish velouté or fish stock, cream, butter and egg yolk as primary ingredients. Some versions may be prepared using both fish velouté and fish stock. Some may be prepared simply using a velouté base and the addition of cream, which are cooked together. Cider or dry white wine may also be used as primary ingredients.

Some versions may use mushrooms or mushroom ketchup in its preparation.  Additional ingredients may include fish liquor (fish sauce), oyster liquor, mushroom liquor and lemon juice. Seasonings may include cayenne pepper, black pepper and salt. Some versions may be strained prior to use. The sauce may be used with seafood dishes, fettuccine dishes and on vegetables.

Fish sauce
Fish sauce is a liquid condiment made from fish or krill that have been coated in salt and fermented for up to two years.: 234  It is used as a staple seasoning in East Asian cuisine and Southeast Asian cuisine, particularly Myanmar, Cambodia, Laos, Philippines, Thailand, and Vietnam. Some garum-related fish sauces have been used in the West since the Roman times.

Due to its ability to add a savory umami flavor to dishes, it has been embraced globally by chefs and home cooks. The umami flavor in fish sauce is due to its glutamate content.

Fish sauce is used as a seasoning during or after cooking, and as a base in dipping sauces. Soy sauce is regarded by some in the West as a vegetarian alternative to fish sauce though they are very different in flavor.: 234
GCSurplus
GCSurplus is a Canadian government department responsible for handling moveable Crown assets that a federal department or agency has declared as surplus under the Surplus Crown Assets Act (R.S., c. S-20, s. 1). Surplus assets are typically auctioned off to the public through the GCSurplus website.

Public Services and Procurement Canada (PSPC) operates nine GCSurplus sales centres, formerly known as Crown Asset Distribution Centres (CADCs). These centres are located across the country and manage the disposal of moveable federal government surplus material. Acting as the Government of Canada's agent, PSPC provides client departments with a disposal service through direct sales or through the management of contracts with service providers.

Public Services and Procurement Canada
Public Services and Procurement Canada (PSPC; French: Services publics et Approvisionnement Canada) is the department of the Government of Canada with responsibility for the government's internal servicing and administration.

The department is responsible for the procurement for other government departments and serves as the central purchasing agent, real property manager, treasurer, accountant, pay and pension administrator, integrity adviser and linguistic authority. It is also the custodian of a large real estate portfolio and as well infrastructure such as bridges, dams and highways.

The department is responsible to Parliament through the minister of public services and procurement and receiver general for Canada – presently Joël Lightbound. Day-to-day operations and leadership of the department is overseen by the deputy minister, a senior civil servant.

It was recognized in 2018 as one of Canada's Best Diversity Employers.
2024 Halle Open – Doubles
Simone Bolelli and Andrea Vavassori defeated Kevin Krawietz and Tim Pütz in the final,  7–6(7–3), 7–6(7–5) to win the doubles tennis title at the 2024 Halle Open.

Marcelo Melo and John Peers were the reigning champions, but Melo did not participate and Peers chose to compete in Queen's Club instead.

2024 Queen's Club Championships – Doubles
Neal Skupski and Michael Venus defeated Taylor Fritz and Karen Khachanov in the final, 4–6, 7–6(7–5), [10–8] to win the doubles tennis title at the 2024 Queen's Club Championships.

Ivan Dodig and Austin Krajicek were the defending champions, but lost in the semifinals to Skupski and Venus.

Matthew Ebden retained the doubles no. 1 ranking by winning his opening round match. Marcel Granollers and Horacio Zeballos would otherwise have regained the top ranking, despite not competing this week.
Noah The Best 2021
NOAH The Best 2021 was a professional wrestling event promoted by CyberFight's sub-brand Pro Wrestling Noah. It took place on November 28, 2021, in Tokyo, Japan, at the Yoyogi National Gymnasium. The event aired on CyberAgent's AbemaTV online linear television service and CyberFight's streaming service Wrestle Universe.

Seven matches were contested at the event, including one on the pre-show, and three of Noah's five championships were on the line. The main event saw Katsuhiko Nakajima and Kenoh go to a time-limit draw in their Winner takes all match for both the GHC Heavyweight Championship and GHC National Championship.

Abema
Abema (アベマ; often stylized as all caps) is a Japanese streaming service that launched on April 11, 2016, under the name AbemaTV. It is majority-owned by CyberAgent, with a 55.2% stake, and TV Asahi, with a 36.8% stake, while the remaining ownership belongs to various other companies, mostly in the media and entertainment industry.

Abema primarily functions as an online television network, featuring multiple FAST channels that offer news, sports, entertainment programming, with the option to become a premium member to view past programs on demand.
Glenn McCrory
Glenn McCrory (born 23 September 1964) is a British former professional boxer who competed from 1984 to 1993. He held the IBF cruiserweight title from 1989 to 1990, and at regional level held the British and Commonwealth cruiserweight title between 1987 and 1988. He has worked as a commentator and pundit for Sky Sports since 1989.

Cruiserweight (boxing)
Cruiserweight, also referred to as junior heavyweight, is a weight class in professional boxing between light heavyweight and heavyweight. Before the advent of the current cruiserweight class, "light heavyweight" and "cruiserweight" were sometimes used interchangeably in the United Kingdom.
1979 Japan Series
The 1979 Japan Series was the championship series of Nippon Professional Baseball (NPB) for the 1979 season. The 30th edition of the Series, it was a best-of-seven playoff that matched the Central League champion Hiroshima Carp against the Pacific League champion Kintetsu Buffaloes.

For the Series, the Buffaloes hosted its four games at Osaka Stadium due to issues with both Nippon Life Stadium (lack of capacity over 30,000) and Fujiidera Stadium (no night game facilities). The home team won each of the first six games. Game 7 went down to the wire, with Hiroshima hanging on to a one-run lead. The 9th inning saw reliever Yutaka Enatsu throw 21 pitches in one of the most famous 9th inning duels in NPB history, which saw the Buffaloes get the bases loaded with no outs before Enatsu got out of the jam, with the final out being a strikeout of Shigeru Ishiwatari.

Fujiidera Stadium
Fujiidera Stadium (近鉄藤井寺球場) was a multi-use stadium in Fujiidera, Osaka, Japan. It was used mostly for baseball and was the home of the Kintetsu Buffaloes prior to the Osaka Dome opening in 1997. The stadium had a capacity of 32,000 people.  The stadium was built in 1928, and closed in 2005. The site has since been redeveloped, and is now the home of the elementary school branch of Shitennoji International Buddhist University.
Trollhunter
Trollhunter (Norwegian: Trolljegeren; UK: Troll Hunter; Canada: The Troll Hunter) is a 2010 Norwegian dark fantasy film, made as a "found footage" mockumentary. Written and directed by André Øvredal, and featuring a mixed cast of relatively unknown actors and well-known Norwegian comedians, including Otto Jespersen, Trollhunter received positive reviews from Norwegian critics. It opened on 10 June 2011 in the United States to a mostly-positive critical reception.

In the Hall of the Mountain King
"In the Hall of the Mountain King" (Norwegian: "I Dovregubbens hall", lit. 'In the Dovre man's hall') is a piece of orchestral music composed by Edvard Grieg in 1875 as incidental music for the sixth scene of act 2 in Henrik Ibsen's 1867 play Peer Gynt. It was originally part of Opus 23 but was later extracted as the final piece of Peer Gynt, Suite No. 1, Op. 46. Its easily recognizable theme has helped it attain iconic status in popular culture, where it has been arranged by many artists (see Grieg's music in popular culture).

The English translation of the name is not literal. Dovre is a mountainous region in Norway, and gubbe translates into "(old) man" or "husband". Gubbe is used along with its female counterpart kjerring to differentiate male and female trolls, trollgubbe and trollkjerring. In the play, Dovregubben is a troll king that Peer Gynt invents in a fantasy.
Gmina Koziegłowy
Gmina Koziegłowy is an urban-rural gmina (administrative district) in Myszków County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. Its seat is the town of Koziegłowy, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) west of Myszków and 41 km (25 mi) north of the regional capital Katowice.

The gmina covers an area of 159.16 square kilometres (61.5 sq mi), and as of 2019 its total population is 14,319.

Myszków County
Myszków County (Polish: powiat myszkowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Silesian Voivodeship, southern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Myszków, which lies 44 kilometres (27 mi) north-east of the regional capital Katowice. The county also contains the towns of Żarki, lying 7 km (4 mi) north-east of Myszków, and Koziegłowy, 11 km (7 mi) west of Myszków.

The county covers an area of 478.62 square kilometres (184.8 sq mi). As of 2019 its total population is 70,959, out of which the population of Myszków is 31,650, that of Żarki is 4,556, that of Koziegłowy is 2,455, and the rural population is 32,298.
Col. Elijah Sterling Clack Robertson Plantation
The Col. Elijah Sterling Clack Robertson Plantation is a Southern plantation with a historic house located in Salado, Texas, USA. The National Register of Historic Places has listed it since April 5, 1983. Robertson built the house in the late 1850s, completing the construction of the main house in 1860. Robertson obtained the mansion's metal roof from Houston and used local limestone to build the kitchen, the stable, and quarters for the people he enslaved. In 1936, the Historic American Buildings Survey listed the plantation, which received a Texas Centennial Marker. In 1967, the plantation became a Texas Historic Landmark.

Recorded Texas Historic Landmark
Recorded Texas Historic Landmark (RTHL) is a designation awarded by the Texas Historical Commission for historically and architecturally significant properties in the U.S. state of Texas. RTHL is a legal designation and the highest honor the state can bestow on a historic structure. Purchase and display of a historical marker is a required component of the RTHL designation process. Because it is a legal designation, owners of RTHL-designated structures must give 60 days' notice before any alterations are made to the exterior of the structure. Changes that are unsympathetic may result in removal of the designation and historical marker. More than 3,600 RTHL structures are spread throughout the state.
AOL Explorer
AOL Explorer, previously known as AOL Browser, was a graphical web browser developed by AOL. It was released in July 2005 as a free, standalone download, or as an optional software bundled while installing AOL Instant Messenger. AOL Explorer supported tabbed browsing and used Microsoft's Trident browser engine. The browser was briefly succeeded by AOL OpenRide in 2006, followed by AOL Desktop in 2007.

Comparison of feed aggregators
The following is a comparison of RSS feed aggregators. E-mail programs and web browsers that have the ability to display RSS feeds are listed, as well as some cloud-based services that offer feed aggregation.

Many BitTorrent clients support RSS feeds for broadcasting (see Comparison of BitTorrent clients).
The Cruel Mother
"The Cruel Mother" (a.k.a. "The Greenwood Side" or "Greenwood Sidey") (Roud 9, Child 20) is a murder ballad most likely originating in Scotland, see https://mainlynorfolk.info/lloyd/songs/thecruelmother.html) or England  that has since become popular throughout the wider English-speaking world.

According to Roud and Bishop

Widely collected in Britain and Ireland, and in North America, 'The Cruel Mother' has clearly struck a chord with singers over a number of generations. We will never know quite why, of course, but in performance the combination of the matter-of-fact handling of a difficult subject and the repeated rhythmic refrain often creates a stark and hypnotic tale, which is extremely effective.

Murder ballad
Murder ballads are a subgenre of the traditional ballad form dealing with a crime or a gruesome death. Their lyrics form a narrative describing the events of a murder, often including the lead-up and/or aftermath. The term refers to the content, and may be applied to traditional ballads, part of oral culture.
2015 World Wushu Championships
The 2015 World Wushu Championships was the 13th edition of the World Wushu Championships. It was held at the Istora Senayan in Jakarta, Indonesia from November 14 to November 18, 2015. Starting with this rendition of the WWC, the top-eight finishing athletes in taolu events would qualify to compete in the Taolu World Cup.

World Wushu Championships
The World Wushu Championships (WWC) is an international sports championship hosted by the International Wushu Federation (IWUF) for the sports of wushu taolu and sanda (sanshou). The tournament has been held biennially since 1991 and is the pinnacle event of the IWUF. The World Wushu Championships also coincides with the IWUF Congress and various committee meetings. This competition additionally serves as the qualification event for the Taolu World Cup and the Sanda World Cup.
David Ralston
David Ralston (March 14, 1954 – November 16, 2022) was an American attorney and a Republican politician who was a member of the Georgia House of Representatives from 2003 until his death. From 2010 onwards, he was also its 73rd Speaker of the House. Ralston was the longest-serving Republican Speaker in state history and the longest-serving Speaker of the Georgia General Assembly since Tom Murphy.

Blue Ridge, Georgia
Blue Ridge is a city in Fannin County, Georgia, United States. As of the 2020 census, the city had a population of 1,253. The city is the county seat of Fannin County and the largest city in the county.
Mount Tukuhnikivatz
Mount Tukuhnikivatz is a 12,482-foot (3,805 m) elevation summit located in San Juan County, Utah, United States. Mount Tukuhnikivatz is the third-highest peak of the La Sal Mountains, and is the premier ski mountaineering destination in the La Sals. It is situated in a dry, rugged, sparsely settled region, and set on land administered by Manti-La Sal National Forest. Precipitation runoff from this mountain drains into tributaries of the Colorado River. The nearest town is Moab, 19 mi (31 km) to the northwest, and the nearest higher neighbor is Mount Peale, 1.7 mi (2.7 km) to the east. The mountain's name is a Native American word that translates as "Where the sun sets last." Locals call it Mount Tuk for short. This mountain has a subsidiary peak unofficially called Little Tuk (12,048 feet), approximately one-half mile to the north-northwest.

Manti–La Sal National Forest
The Manti–La Sal National Forest covers more than 1.2 million acres (4,900 km2) and is located in the central and southeastern parts of the U.S. state of Utah and the extreme western part of Colorado. The forest is headquartered in Price, with ranger district offices in Price, Ferron, Ephraim, Moab and Monticello. The maximum elevation is Mount Peale in the La Sal Mountains, reaching 12,721 feet (3,877 m) above sea level. The La Sal Mountains are the second highest mountain range in Utah after the Uintas. Parts of the forest are included in the Bears Ears National Monument.
Georg Ludwig Rudolf Maercker
Georg Ludwig Rudolf Maercker (21 September 1865 – 31 December 1924) was a German general who served during World War I.

Following the Armistice of 1918 that saw the end of fighting and of the Bolshevik revolution that led to the creation of the Soviet Union, there were many examples of disturbances throughout Germany. Maercker suggested the formation of Freikorps (Free Corps) to suppress these and a number of formations formed themselves, usually around individual army officers.
After leaving the Freikorps, Maercker became active in Der Stahlhelm group and was the president of the Saxony chapter. In 1924, Maercker together with Theodor Duesterberg was a leader of the anti-Semitic fraction within the Stahhelm who wanted an "Aryan clause" that would ban Jews from joining the Stahlhelm and expel the current Jewish members. In March 1924, Maercker and Duesterberg got their way and forced Franz Seldte to adopt the "Aryan clause" and expel all Jews from the Stahlhelm.

Franz Seldte
Tobias Wilhelm Franz Seldte (29 June 1882 – 1 April 1947) was a German reactionary politician who served as the Reich Minister for Labour in Nazi Germany. Prior to his ministry, Seldte was a founding leader of Der Stahlhelm World War I ex-servicemen's organisation from 1918 to 1934.
Ace of Aces (1982 film)
L'as des as (The Ace of Aces; alternate English title: The Super Ace) is a 1982 French-German action comedy film starring Jean-Paul Belmondo and directed by Gérard Oury.

The Ace of Aces was a huge public success, reaching five and a half million spectators in France, which was the second best box office (after The Brain) for Jean-Paul Belmondo.

The Brain (1969 film)
The Brain (French: Le Cerveau) is a 1969 French comedy film directed by Gérard Oury, about a second train robbery by the brain behind the Great Train Robbery of 1963. It stars Jean-Paul Belmondo and Bourvil as a pair of French petty crooks, David Niven as a British Army officer who is secretly a criminal mastermind and Eli Wallach as a Sicilian mafioso.
Vinnie Leonard
Vincent Scott McGinley Leonard (born 21 March 2008) is an Irish professional footballer who plays as a defender for League of Ireland Premier Division club Dundalk. On 1 July 2026, he will join EFL Championship club Norwich City.

PFAI Team of the Year
The Professional Footballers' Association of Ireland Team of the Year (often called the PFAI Team of the Year, or simply the Team of the Year) is an annual award given to the group of eleven players voted by their fellow players as having performed the best over the season. There are two separate teams voted for; the League of Ireland Premier Division and a League of Ireland First Division.
S. Abdul Rahim
S. Abdul Rahim is an Indian politician who was a member of the 14th Tamil Nadu Legislative Assembly. He represented All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam party from Avadi constituency.

He held office as Minister for Backward Classes & Minority Welfare.

The elections of 2016 resulted in his constituency being won by K. Pandiarajan.

14th Tamil Nadu Assembly
The Fourteenth Assembly of Tamil Nadu was constituted after the victory of All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) and allies, in the 2011 state assembly election. J. Jayalalithaa became the Chief Minister of Tamil Nadu due to the election. She was sworn in as the Chief Minister of Tamil Nadu for the third time.
8-meter band
The 8–meter band (40 MHz) is the lowest portion of the very high frequency (VHF) radio spectrum available for amateur radio use in some countries. The term refers to the average signal wavelength of 8 meters.

The 8–meter band shares many characteristics with the neighboring 6–meter and 10–meter bands. However, as it is somewhat lower in frequency it does display the better propagation mechanisms via the F2 ionospheric layer normally seen at high frequency (HF) which occasionally appear in 6 meters.  However, sporadic E propagation, whereby radio signals bounce off ionized clouds in the lower E region of the ionosphere, is common on the band in summer.

10-meter band
The 10-meter band is a portion of the shortwave radio spectrum internationally allocated to amateur radio and amateur satellite use on a primary basis.  The band consists of frequencies stretching from 28.000 to 29.700 MHz.
Dhana Nanda
Dhana Nanda (died c. 321 BCE), according to the Buddhist text Mahabodhivamsa, was the last Nanda king of Magadha.

Chandragupta Maurya raised an army that eventually conquered the Nanda capital Pataliputra and defeated him. This defeat marked the fall of the Nanda Empire and the birth of the Maurya Empire.

The Jain tradition presents a similar legend about the last Nanda emperor, although it simply calls the emperor "Nanda", and states that the emperor was allowed to leave his capital alive after being defeated. The Puranas give a different account, describing the last Nanda emperor as one of eight sons of the dynasty's founder, whom they call Mahapadma. The Greco-Roman accounts name Alexander's contemporary ruler in India as Agrammes or Xandrames, whom modern historians identify as the last Nanda emperor. According to these accounts, Alexander's soldiers mutinied when faced with the prospect of a war with this emperor's powerful army.

Porus
Porus or Puru (Ancient Greek: Πῶρος Pôros; fl. 326–321 BC) was an ancient Indian king whose territory spanned the region between the Jhelum River (Hydaspes) and Chenab River (Acesines) in the Punjab region. He is only mentioned in Greek sources.
Said to be a warrior with exceptional skills, Porus fought against Alexander the Great in the Battle of the Hydaspes (326 BC). Following the conflict, Porus retained his kingship. Alexander not only reinstated him as his satrap but also expanded his jurisdiction to include dominion over lands to the south-east extending as far as the Hyphasis (Beas). Porus reportedly died sometime between 321 and 315 BC.