hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Murder at Honeymoon Hotel
Murder at Honeymoon Hotel is a 2016 Chinese-South Korean suspense drama film directed by Jang Cheol-soo, 李光浩 and 千丙哲 and starring Zhang Jingchu, Peter Ho, Kim Young-min, Ni Hongjie and Goh-Wee Ping. It was released in China by Shanghai Yinrun Advertising Media and Haining Yinrun Pictures on 27 May 2016.

Zhang Jingchu
Zhang Jingchu (Chinese: 张静初; pinyin: Zhāng jìngchū, born 2 February 1980) is a Chinese actress. She first gained recognition for the film Peacock (2005), which won the Silver Bear Grand Jury Prize at the Berlin International Film Festival. Zhang is also known for her roles in the films Protégé (2007), Red River (2009), and Aftershock (2010).
St Mary's Church, Barnetby
St Mary's Church is a redundant Anglican church in the village of Barnetby, Lincolnshire, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.

Churches Conservation Trust
The Churches Conservation Trust is a registered charity whose purpose is to protect historic churches at risk in England. The charity cares for over 350 churches of architectural, cultural and historic significance, which have been transferred into its care by the Church of England.

The Trust works to prevent any deterioration in the condition of the buildings in its care, and to ensure they are in use as community assets. Local communities are encouraged to use them for activities and events, and the buildings provide an educational resource, allowing children and young people to study history, architecture and other subjects.

Most of the churches saved from closure are Grade I or Grade II* listed. Many are open to visitors as heritage sites, and nearly 2 million people visit the Trust's churches each year. The majority of the churches remain consecrated, though they are not used for regular worship.
Noel baronets
There have been three baronetcies created for persons with the surname Noel, two in the Baronetage of England and one in the Baronetage of Great Britain. One creation is extant as of 2008.

The Noel Baronetcy, of Brook in the County of Rutland, was created in the Baronetage of England on 29 June 1611. For more information on this creation, see the Earl of Gainsborough (1682 creation).

The Noel Baronetcy, of Kirkby Mallery in the County of Leicester, was created in the Baronetage of England on 4 July 1660 for Verney Noel. The sixth Baronet succeeded as ninth Baron Wentworth in 1745. For further history of the baronetcy, see this title.

The Middleton, later Noel Baronetcy, of the Navy, was created in the Baronetage of Great Britain on 23 October 1781. For more information on this creation, see the Earl of Gainsborough (1841 creation).

Earl of Gainsborough
Earl of Gainsborough is a title that has been created twice, once in the Peerage of England and once in the Peerage of the United Kingdom. The first creation ended in extinction when the sixth Earl died without heirs. However, the title was revived in 1841 for a female-line relative.
Gajanan Jagannath Mane
Gajanan Jagannath Mane, (born 14 May 1949) also known as Dombivlikar Kaka, is an Indian social worker and retired Indian Navy veteran. He is known for the rehabilitation of leprosy-affected individuals across the state of Maharashtra for 40 years. In 2013, Mane was conferred the Padma Shri, the fourth-highest civilian honor by the Government of India, in the field of Social work. He won Sangram Medal, a war medal during the 1971 India-Pakistan War.

Sangram Medal
The Sangram Medal was awarded for service during the 1971/72 war with Pakistan. Eligibility for being awarded the medal was extended to all categories of personnel who served in the military, paramilitary forces, police, and civilians in service in the operational areas of Jammu and Kashmir, Punjab, Gujarat, Rajasthan, West Bengal, Assam, Meghalaya, Mizoram, or Tripura between 3 December 1971 and 20 December 1972 (both dates inclusive).

Medals awarded to police and paramilitary forces were, in most cases, not officially manufactured and issued, but were, instead, made locally by independent manufacturers. Policemen could either buy them from these shops or the battalions could buy them and give them to the qualifying constables. This gave rise to great variability in manufacture and even in design details. These issues are often observed unnamed, although the official version was normally named on the edge.
Scottish Union
Scottish Union (1935–1954) was a British Thoroughbred racehorse and stallion best known for winning the classic St Leger Stakes in 1938. He was one of the highest-rated British two-year-olds in 1937, when his wins included the Middle Park Stakes at Newmarket Racecourse. In the following year he ran prominently in all three legs of the Triple Crown, finishing second in the 2000 Guineas and The Derby before his win in the Leger. As a four-year-old he won the Coronation Cup but appeared beaten for stamina in the Ascot Gold Cup before being retired to stud where his record was moderate. He died at the age of nineteen in 1954.

Middle Park Stakes
The Middle Park Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Sanawon
Sanawon is a duo from Chicago, Illinois. The band's name is Korean for fierce. After touring extensively as a solo artist and promoting her own A.I.R. (Asians in Rock) tour with Asian Man Records' Mike Park, singer-songwriter Jenny Choi recruited the help of longtime drummer Philip Stone to create an indie/pop band. The duo are referenced in the Bomb the Music Industry! song, 'The First Time I Met Sanawon'.

Sanawon have toured with bands such as Mike Park, Colossal, The Like Young, Versus, Ida, and Beauty Pill.

Jenny Choi provided cello and backing vocals for several songs on Sundowner's 2007 debut album, Four One Five Two.

The Like Young
The Like Young was an American indie rock band from Chicago, Illinois, composed of Amanda and Joe Ziemba. The couple had been playing music together since the 1990s in Wolfie, then Busytoby. They formed Like Young in the spring of 2002 and were married in the same year.

Amanda played the drums and Joe played the guitar, bass, and occasionally keyboard; both sang, though Joe—who wrote most of the songs—took the lead more often.
Sophia Valverde
Sophia de Moraes Valverde,  (born 30 August 2005) known professionally as Sophia Valverde,  is a Brazilian actress. She became known for playing the character Maria in Chiquititas (2013) and the character Doris in Cúmplices de um Resgate (2015). From 2018 to 2023, she was the protagonist Poliana in As Aventuras de Poliana and its sequel, Poliana Moça.

As Aventuras de Poliana
As Aventuras de Poliana (English: The Adventures of Poliana) is a Brazilian telenovela written by Íris Abravanel, based on the 1913 novel Pollyanna  by Eleanor H. Porter. Sophia Valverde stars as the titular character. It premiered on SBT on 16 May 2018. On 2 October 2019, SBT announced that the telenovela was renewed for a second season and that it would be based on the 1915 novel Pollyanna Grows Up. The second season was later titled as Poliana Moça, which premiered in 2022.

The telenovela tells the story of Poliana, a girl who loses her parents and lives with her aunt, Luísa, in São Paulo. It also has the mystery of Mr. Pendleton, the confusions of the club MaGaBeLo and the story of João, a boy who leaves Ceará by himself to seek new adventures in Sao Paulo after meeting his friend, Poliana, by chance.
Paul V. Niemeyer
Paul Victor Niemeyer (born April 5, 1941) is a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit and a former United States District Judge of the United States District Court for the District of Maryland.

United States Court of Appeals for the Fourth Circuit
The United States Court of Appeals for the Fourth Circuit (in case citations, 4th Cir.) is a federal court located in Richmond, Virginia, with appellate jurisdiction over the district courts in the following districts:

District of Maryland

Eastern District of North Carolina

Middle District of North Carolina

Western District of North Carolina

District of South Carolina

Eastern District of Virginia

Western District of Virginia

Northern District of West Virginia

Southern District of West Virginia

The court is based at the Lewis F. Powell Jr. United States Courthouse in Richmond, Virginia. With 15 authorized judgeships, it is the 4th largest circuit among the 13 United States Courts of Appeals.
Habiba Nosheen
Habiba Nosheen (Urdu: حبیبہ نوشین) is an investigative journalist. Her film Outlawed in Pakistan premiered at Sundance Film Festival in 2013 and was called "among the standouts" of Sundance by the Los Angeles Times. A longer version of the film aired on PBS Frontline. Nosheen's 2012 radio documentary, "What Happened at Dos Erres?" aired on This American Life and was called "a masterpiece of storytelling" by The New Yorker.

Nosheen has received numerous awards for her reporting including the Peabody, three Emmy awards.

In 2017-2019, Nosheen was the co-host of CBC Television's newsmagazine series The Fifth Estate. She was the first person of colour to be named the co-host of The Fifth Estate in three decades.

In 2022, Nosheen released an 8 part investigative podcast series with Spotify and Gimlet Media called Conviction: The Disappearance of Nuseiba Hasan. The podcast is a three year long investigation into the disappearance of a Canadian woman who vanished in 2006 without a trace.

This American Life
This American Life is a weekly hour-long American radio program produced in collaboration with Chicago Public Media and hosted by Ira Glass. It is broadcast on numerous public radio stations in the United States and internationally, and is also available as a free weekly podcast. Primarily a journalistic non-fiction program, it has also featured essays, memoirs, field recordings, short fiction, and found footage. The first episode aired on November 17, 1995, under the show's original title, Your Radio Playhouse. The series was distributed by Public Radio International until June 2014, when the program became self-distributed with Public Radio Exchange delivering new episodes to public radio stations.

A television adaptation of the show ran for two seasons on the Showtime cable network between June 2007 and May 2008.
Core Dashboard
The Core Dashboard is aggregator of the information generated by various departments within the Government of Andhra Pradesh. It was conceived by former Chief minister of Andhra Pradesh Shri Nara Chandrababu Naidu and is the first platform of this kind in India.
Different state governments in India have approached the AP Govt and launched their kind of dashboards in their states. It is being develop and managing by Real Time Governance Society (RTGS), a special department created to look after operations of RTGS state control center.

President of India Ram Nath Kovind and Britain's former Prime Minister Tony Blair have both visited the facility.

Real Time Governance Society
Real Time Governance Society (RTGS) is an Indian e-governance initiative of chief minister N. Chandrababu Naidu from Andhra Pradesh, India. It was formed on 6 September 2017. The department reports to the concerned minister.
George Thorogood and the Destroyers (album)
George Thorogood and the Destroyers is the self-titled debut studio album by American blues rock band George Thorogood and the Destroyers. It was released in 1977 by the label Rounder Records. Consisting mostly of covers of blues hits, it includes a medley of John Lee Hooker's "House Rent Boogie" and "One Bourbon, One Scotch, One Beer", the latter a song written by Rudy Toombs for Amos Milburn, and later covered by Hooker.

In 2015 Rounder Records released a new remix of the original album under the name George Thorogood and the Delaware Destroyers.

Rudy Toombs
Rudolph Toombs (1914 – November 28, 1962) was an American performer and songwriter. He wrote "Teardrops from My Eyes", Ruth Brown's first number one R&B song, and other hit songs for her, including "5-10-15 Hours". He also wrote "One Mint Julep" for The Clovers.
Harry Chapman (baseball)
Harry E. Chapman (October 26, 1885 – October 21, 1918) was a professional baseball player. He played all or part of five seasons in Major League Baseball for the Chicago Cubs, Cincinnati Reds, St. Louis Terriers, and St. Louis Browns, primarily as a catcher. He saw the majority of his action as a backup backstop for the Terriers in the Federal League. Chapman died of pneumonia following influenza in Nevada, Missouri.

St. Louis Terriers
The St. Louis Terriers were a baseball club that played in the short-lived Federal League in 1914 and 1915. They played their home games at Handlan's Park. The team was owned by ice magnate Phil Ball, who later was owner of the St. Louis Browns.

In their inaugural season, the Terriers posted a 62–89 record (.411) and finished in last place, 25 games behind the league champion Indianapolis Hoosiers. The team improved significantly the next year as they were pennant contenders until the last game of the season. The Terriers had an 87–67 mark (.565), ending up in second place, 1⁄10 of a percentage point behind the champion Chicago Whales, who finished 86–66 (.566).
Akhtar ul Iman
Akhtar ul Iman (12 November 1915 – 9 March 1996) was a noted Urdu poet and screenwriter in Hindi cinema, who had a major influence on modern Urdu nazm.

He won the Filmfare Award for Best Dialogue in 1963 for Dharmputra and 1966 for Waqt. He was awarded the 1962 Sahitya Akademi Award in Urdu, for his Poetry Collection, Yadein (Memories), by Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters.

Sahitya Akademi Award
The Sahitya Akademi Award  is a literary  honour in India,  which the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the 24 languages of the 8th Schedule to the Indian constitution as well as in English and Rajasthani language.

Established in 1954, the award comprises a plaque and a cash prize of ₹ 100,000. The award's purpose is to recognise and promote excellence in Indian writing and acknowledge new trends. The annual process of selecting awardees runs for the preceding 12 months. The plaque awarded by the Sahitya Akademi was designed by the Indian filmmaker Satyajit Ray. Prior to this, the plaque occasionally was made of marble, but this practice was discontinued because of its excessive weight. During the Indo-Pakistan War of 1965, the plaque was substituted with national savings bonds.
Emanuele Barbella
Emanuele Barbella (1718–1777) was a Neapolitan composer and violinist.

He received his first violin lessons from his father, a violinist and violin teacher at the Conservatory of Santa Maria di Loreto, and later studied the instrument with Angelo Zaga and Pasquale Bini, a pupil of Giuseppe Tartini. At the same time, he began studying music theory and composition with Michele Caballone, with whom he studied until his death in 1740. From that year until 1744, he continued his studies with Leonardo Leo. In 1753, he was first violin at the Teatro Nuovo in Naples, and from 1761 until his death, he was a member of the orchestra of the Teatro San Carlo. During the 1760s he probably undertook a trip to England.

He was esteemed as a virtuoso by his contemporaries.

Among his students was Ignazio Raimondi.

Giuseppe Tartini
Giuseppe Tartini (8 April 1692 – 26 February 1770) was an Italian composer and violinist of the Baroque era born in Pirano in the Republic of Venice (now Piran, Slovenia). Tartini was a prolific composer, composing over a hundred pieces for the violin, the majority of them violin concertos. He is best remembered for his Violin Sonata in G Minor (the Devil's Trill Sonata).
Most Holy Trinity Church, Detroit
Most Holy Trinity Church is a historic Roman Catholic church located within the Detroit neighborhood of Corktown. It is home to an active parish in the Archdiocese of Detroit. Construction of the church began in 1855, and finished in 1866. It is the second oldest Catholic Church in Detroit, and the first constructed to serve an English-speaking congregation. Standing at 170 feet tall, it was the tallest building in Michigan until the completion of the old Detroit City Hall in 1871. It mainly served an immigrant Irish-American population in its early years. It became a significant cultural center for the Irish, and later Mexican, Maltese, and Mohawk residents of Detroit.

Detroit City Hall
The Detroit City Hall was the seat of government for the city of Detroit, Michigan from 1871 to 1961. The building sat on the west side of Campus Martius bounded by Griswold Street to the west, Michigan Avenue to the north, Woodward Avenue to the east, and Fort Street to the south where One Kennedy Square stands today.

It stood three stories tall and included a partially raised basement level and an attic level. An observation level was at the top of the bell tower.
Tio i Topp
Tio i Topp (English: Ten at the Top) was a Swedish record chart and radio program broadcast by Sveriges Radio P3 between the years of 1961 and 1974. It was launched to combat pirate radio charts and was the first official Swedish record chart, predating the sales chart Kvällstoppen by a year. For a few months during the summers starting in 1962, it would turn into Sommartoppen (English: The Summer Top) with a separate host and a different concept. The program ceased in June 1974 following heated debates tying in with the progg movement. Both Tio i Topp and Kvällstoppen are considered official charts in Sweden during the 1960s.

Pirate radio
Pirate radio is a radio station that broadcasts without a valid license, whether an invalid license or no license at all. In some cases, radio stations are considered legal where the signal is transmitted, but illegal where the signals are received—especially when the signals cross a national boundary.

In other cases, a broadcast may be considered "pirate" due to the nature of its content, its transmission format (especially a failure to transmit a station identification according to regulations), or the transmit power (wattage) of the station, even if the transmission is not technically illegal (such as an amateur radio transmission).  Pirate radio is sometimes called bootleg radio (a term especially associated with two-way radio), clandestine radio (associated with heavily politically motivated operations)  or free radio.
Pieter Rossouw (rugby union)
Pieter Willem Gabriel Rossouw (born 3 December 1971) is a South African former professional rugby player and current coach. Rossouw played wing for Western Province in the Currie Cup and the Stormers in the Super Rugby competition. He played a total of 43 times for the Springboks, making him one of the most capped Springbok wingers after South Africa's readmission to international rugby. He was also one of South Africa's most prolific try-scoring wingers, post-isolation, with only Breyton Paulse(26) and Bryan Habana(53) scoring more tries. He is 7th on the all-time try-scoring list for the Springboks. Rossouw is currently the backline coach of the Bulls in Super rugby and the Blue Bulls in the Currie Cup. He was known as "Slaptjips" (Afrikaans for potato chips or french fries), apparently because the sight of his running legs was like potato chips slapping together.

Bryan Habana
Bryan Gary Habana OIS (born 12 June 1983) is a South African former professional rugby union player. Playing mainly as a wing, he is widely considered to be one of the greatest players in the history of the sport. He played for the Golden Lions, the Blue Bulls and Western Province in South Africa, for the Bulls and the Stormers in Super Rugby, and for Toulon in the French Top 14, and won 124 caps for the South Africa national team.

Habana was part of the South Africa team that won the 2007 Rugby World Cup and was one of the stars of the tournament, his eight tries equalling the record for a single tournament set by Jonah Lomu in 1999. He was subsequently named the 2007 IRB Player of the Year. During the 2015 Rugby World Cup Habana equalled Lomu's career record of 15 tries in World Cups. He is in second place among all time test try scorers, with 67 tries.
Rozzano D. Briguez
Rozzano Dosado Briguez is a Filipino general who formerly served as the Commanding General of the Philippine Air Force. He is a graduate of the Philippine Military Academy "Sinagtala" Class of 1986, and graduated as Top 2 of his class. He was also a commander of the AFP Western Command, and formulated the new command framework: "Padayon PAF: Perform, Reform, Transform", a framework of his leadership philosophy in the Philippine Air Force.

After his retirement from the Philippine Air Force, President Rodrigo Duterte named him the new CEO of the Philippine National Oil Company Exploration Corporation.

AFP Western Command
The Western Command (abbrv. as WESCOM) is the Armed Forces of the Philippines' unified command in charge of the islands of Palawan and Kalayaan, including the disputed Spratly Islands group. It is responsible for the defense of these areas against external aggression, as well as combating terrorism and insurgency.
2014 Alabama Senate election
The 2014 Alabama Senate elections took place on November 4, 2014, as part of the 2014 United States elections. Alabama voters elected senators in all 35 of the state's Senate districts. Senators serve four-year terms in the Alabama Senate.

Alabama Senate
32°22′36″N 86°17′56″W﻿ / ﻿32.37667°N 86.29889°W﻿ / 32.37667; -86.29889

The Alabama State Senate is the upper house of the Alabama Legislature, the state legislature of the U.S. state of Alabama. The body is composed of 35 members representing an equal number of districts across the state, with each district containing at least 127,140 citizens. Similar to the lower house, the Alabama House of Representatives, the senate serves both without term limits and with a four-year term.

The Alabama State Senate meets at the State House in Montgomery.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the United States Senate, the senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions and boards.
Laura Bridgman
Laura Dewey Lynn Bridgman (December 21, 1829 – May 24, 1889) was the first deaf-blind American child to gain a significant education in the English language, forty-five years before the more famous Helen Keller; Bridgman’s friend Anne Sullivan became Helen Keller's aide. Bridgman was left deaf-blind at the age of two after contracting scarlet fever. She was educated at the Perkins Institution for the Blind where, under the direction of Samuel Gridley Howe, she learned to read and communicate using Braille and the manual alphabet developed by Charles-Michel de l'Épée.

For several years, Bridgman gained celebrity status when Charles Dickens met her during his 1842 American tour and wrote about her accomplishments in his American Notes. Her fame was short-lived, however, and she spent the remainder of her life in relative obscurity, most of it at the Perkins Institute, where she passed her time sewing and reading books in Braille.

Fingerspelling
Fingerspelling (or dactylology) is the representation of the letters of a writing system, and sometimes numeral systems, using only the hands. These manual alphabets (also known as finger alphabets or hand alphabets) have often been used in deaf education and have subsequently been adopted as a distinct part of a number of sign languages.  There are about forty manual alphabets around the world. Historically, manual alphabets have had a number of additional applications—including use as ciphers, as mnemonics and in silent religious settings.