hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikolaj Ehlers
Nikolaj Ehlers (Danish pronunciation: [ˈnikolɑi ˈiːlɐs]; born 14 February 1996) is a Danish professional ice hockey player who is a winger for the Carolina Hurricanes of the National Hockey League (NHL). Ehlers previously played ice hockey in Switzerland, where his father Heinz was a coach, and then moved to North America in 2013 to play with the Halifax Mooseheads of the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL). After one year with Halifax he was selected ninth overall by the Winnipeg Jets in the 2014 NHL entry draft, and spent one more season in juniors before making the NHL in 2015.

Internationally Ehlers has played for Denmark at both the junior and senior level, including at three World Championships.

2014 NHL entry draft
The 2014 NHL entry draft was the 52nd entry draft for the National Hockey League. It was held on June 27–28, 2014, at the Wells Fargo Center in Philadelphia, Pennsylvania. The top three selections were Aaron Ekblad by the Florida Panthers, Sam Reinhart by the Buffalo Sabres, and Leon Draisaitl by the Edmonton Oilers. This draft featured the first selection of a player from Oceania with Australian Nathan Walker being selected by the Washington Capitals in the third round.

As of 2025 there are 58 active NHL players from this draft.
Portrait Werner Herzog
Portrait Werner Herzog (German: Werner Herzog - Filmemacher) is an autobiographical short film by Werner Herzog made in 1986. Herzog tells stories about his life and career.

The film contains excerpts and commentary on several Herzog films, including Signs of Life, Heart of Glass, Fata Morgana, Aguirre, the Wrath of God, The Great Ecstasy of Woodcarver Steiner, Fitzcarraldo, La Soufrière, and the Les Blank documentary Burden of Dreams.

The film is notable for footage of a conversation between Herzog and Lotte Eisner, a film historian whom Herzog admired. In another section, he talks with mountaineer Reinhold Messner, during which they discuss a potential film project in the Himalayas to star Klaus Kinski.

Fata Morgana (1971 film)
Fata Morgana is a 1971 film by Werner Herzog, shot in 1968 and 1969, which captures mirages in the Sahara and Sahel deserts. Herzog also wrote the narration by Lotte H. Eisner, which recounts the Mayan creation myth, the Popol Vuh.
Gammel Strand 44
Gammel Strand 44 is a historic property overlooking Slotsholmens Kanal and Slotsholmen in the Old Town of Copenhagen, Denmark. The building was listed in the Danish registry of protected buildings and places in 1945. Notable former residents include ballet masters Antoine Bournonville and  August Bournonville, physicist Hans Christian Ørsted and composer Friedrich Ludwig Æmilius Kunzen.

Hans Christian Ørsted
Hans Christian Ørsted (Danish: [ˈɶɐ̯steð] ⓘ; 14 August 1777 – 9 March 1851), sometimes transliterated as Oersted (/ˈɜːstɛd/ UR-sted), was a Danish chemist and physicist who discovered that electric currents create magnetic fields. This phenomenon is known as Oersted's law. He also discovered aluminium, a chemical element.

A leader of the Danish Golden Age, Ørsted was a close friend of Hans Christian Andersen and the brother of politician and jurist Anders Sandøe Ørsted, who served as Prime Minister of Denmark from 1853 to 1854.
Good Morning to the Night (song)
"Good Morning to the Night" is a song by British musician Elton John and Australian electronic dance duo Pnau. It was released in Australia on 6 July 2012 as the lead single from the album of the same name. In November 2012, John and Pnau performed the song live on The X Factor Australia. The song peaked at number 71 on the ARIA charts.

The song incorporates elements from the following original Elton John sound recordings: "Philadelphia Freedom", "Mona Lisas and Mad Hatters", "Funeral for a Friend/Love Lies Bleeding", "Tonight", "Gulliver/It's Hay Chewed", "Sixty Years On", "Goodbye Yellow Brick Road", and "Someone Saved My Life Tonight".

Someone Saved My Life Tonight
"Someone Saved My Life Tonight" is a song with music by British musician Elton John and lyrics by Bernie Taupin, from John's 1975 album Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy. It was released as a single on 20 June 1975, the only single released from the album. Like the rest of the album, the song is autobiographical, and addresses an attempted suicide by John.

At 6 minutes and 45 seconds, "Someone Saved My Life Tonight" was twice as long as a typical single, but owing to the highly personal nature of the lyrics, John refused to let it be edited down to a more suitable length for radio airplay. Despite the length, the song peaked on the US Billboard Hot 100 chart at No. 4 and in Canada on the RPM Top Singles chart at No. 2. It would be John's last single for eight years to feature the original Elton John Band of John, Dee Murray, Davey Johnstone, and Nigel Olsson, as John fired Murray and Olsson following the recording of the album.
Geoff Budlender
Geoffrey Budlender SC (born 18 May 1949) is a South African lawyer known for his involvement in public interest litigation. He co-founded the Legal Resources Centre, where he worked as an attorney until he was admitted as an advocate in 2005. He is currently a part-time member of the Competition Commission's Competition Tribunal.

While a student at the University of Cape Town, Budlender became involved in anti-apartheid activism through the National Union of South African Students. With Arthur Chaskalson and Felicia Kentridge, he co-founded the Legal Resources Centre in 1979 and became reputed as a progressive human rights lawyer. He worked as an attorney at the Centre continuously until 2004, with the exception of a stint as director-general of the Department of Land Affairs between 1996 and 2000. He joined the Cape Bar in January 2005 and gained silk status in 2009. His main practice area is public law, including human rights law, administrative law, and constitutional law.

Competition Tribunal (South Africa)
The Competition Tribunal (CompTrib) is a court of first instance concerning competition-related matters in South Africa. It is an independent adjudicative body with cross-disciplinary expertise in law and economics. Its function is to hear and decide competition cases. Whereas the Competition Commission is the investigative and enforcement authority, the Tribunal adjudicates on matters referred to it by the Commission. Appeals or reviews against the Tribunal are heard by the Competition Appeal Court.

Competition Tribunal members, on recommendation by the Minister of Trade, Industry and Competition, are appointed by the President of South Africa.
James Thomson (weaver poet)
James Thomson (10 September 1763 – 1832) was a Scottish weaver poet of Currie, near Edinburgh, whose poetry in the Scottish vernacular was published in Leith in the early 19th century. He is remembered by the Poet's Glen in Currie, a wooded dell with a scenic riverside path which is a right of way, and by a number of street names (Thomson Road, Thomson Drive, Thomson Crescent) in the east of Currie.

Leith
Leith (/liːθ/; Scottish Gaelic: Lìte) is a suburb to the north of Edinburgh, Scotland, lying at the mouth of the Water of Leith. It is home to the Port of Leith.

The earliest surviving historical references are in the royal charter authorising the construction of Holyrood Abbey in 1128 in which it is termed Inverlet (Inverleith). After centuries of control by Edinburgh, Leith was made a separate burgh in 1833 only to be merged into Edinburgh in 1920.

Leith is located on the southern coast of the Firth of Forth and lies within the City of Edinburgh council area; since 2007 it has formed one of 17 multi-member wards of the city.
Shahed 139
The Shahed 139 is an Iranian 
medium-altitude long-endurance (MALE) unmanned combat aerial vehicle (UCAV) developed by Shahed Aviation Industries. It is considered an upgraded variant of the earlier Shahed 129 drone.

Shahed 129
The Shahed 129 (Persian: شاهد ۱۲۹, English: "witness"; sometimes S129) is an Iranian single-engine medium-altitude long-endurance unmanned combat aerial vehicle (UCAV) designed by Shahed Aviation Industries for the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC). The Shahed 129 is capable of combat and reconnaissance missions and has an endurance of 24 hours; it is similar in size, shape and role to the American MQ-1 Predator and is widely considered as one of the most capable drones in Iranian service.

The UAV has been used for airstrikes in the Syrian Civil War and for border patrol on Iran's eastern border. As of 2017 the Shahed 129 and Saegheh are expected to form the backbone of Iran's high-end UAV fleet for at least the next decade.
Al-Karma SC
Al-Karma Sport Club (Arabic: نادي الكرمة الرياضي), also pronounced Al-Garma, is an Iraqi professional football club based in Al-Karmah, Al-Anbar, that plays in the Iraq Stars League, the top tier of Iraqi football. Founded in 2020, Al-Karma have won the Iraqi First Division League once and were the runner-up of the Iraqi Premier Division League once, and now participate in the Iraq Stars League.

Iraqi First Division League
The Iraqi First Division League is a football league that is the third tier of the Iraqi football league system, which was founded in 1974. The league consists of 20 teams split into two groups. The winners of each group are promoted to the Iraqi Premier Division League and advance to the final to compete for the league title. The runners-up of each group compete in a two-legged third place play-off, with the winners entering a promotion play-off with the 18th-placed team from the Premier Division League.

The two teams that finish bottom of their group are relegated to the Iraqi Second Division League. The ninth-placed teams of each group compete in a two-legged play-off, with the loser also being relegated to the Second Division League. The league is governed by the Iraq Football Association (IFA).

In the 2024–25 season, Al-Hashd Al-Shaabi won the championship title after defeating Al-Jaish 4–3 on penalties after a 1–1 draw in the final match.
Raja CA Academy
Raja Club Athletic Academy (Raja CA Academy or simply Raja Academy) is the training ground and academy headquarters of Moroccan football club Raja Club Athletic. The construction was eventually completed in 2021, having been delayed due to the COVID-19 pandemic. In March 2022, Raja CA Academy hosted the first team first training and it officially opened its doors on 22 September 2022.

In addition to the first team facilities, it houses the club's academy structure that offers to its young footballers, in association with the Raja-Oasis Sports Complex, accommodation, education and a high-level football development.

Raja-Oasis Sports Complex was already one of the first centers to comply with international standards in Africa, and the first Moroccan academy to adopt the "sport-study" system that combine both football and education. It was chosen by the technical direction of the Royal Moroccan Football Federation as the best club training center in 2021.

COVID-19 pandemic in Morocco
The COVID-19 pandemic in Morocco was a part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have spread to Morocco on 2 March 2020, when the first case COVID-19 case was confirmed in Casablanca. It involved a Moroccan expatriate residing in Bergamo, Italy, who arrived from Italy on 27 February. A second case was confirmed later that same day involving an 89-year-old Moroccan woman residing in Italy who had returned to Morocco on 25 February from Bologna, Italy. As the outbreak widened in Morocco, in mid-March the Government closed schools and suspended international passenger flights.

As of 6 August 2021, there have been 676,683 confirmed cases, of which 598,958 have recovered and 10,163 have died. The government officially counts that 14,981,732 citizens have received the first vaccine injection, of whom 10,870,130 have also received the second injection.
David Denton
David Kipling Denton (born 5 February 1990) is a retired Zimbabwean-born Scottish rugby union player. He played in the back row, but could also play in the second row, and represented Edinburgh in the Pro12, Bath, Worcester Warriors and Leicester Tigers in England, and Scotland internationally.

Worcester Warriors
Worcester Warriors is a professional rugby union club based in Worcester, England. The side most recently played in Premiership Rugby, the top division of English rugby union, before being suspended by the RFU in September 2022 due to financial insolvency. Following a period of administration, the club was reformed as a new entity and will play in Champ Rugby from the 2025–26 season.
Pat Verbeek
Patrick Martin Verbeek (born May 24, 1964) is a Canadian former professional ice hockey player and current general manager of the Anaheim Ducks of the National Hockey League (NHL). Verbeek played for five teams over a 20-year playing career, earning a Stanley Cup ring with the Dallas Stars in 1999. His nickname, the "Little Ball of Hate", was given to him in 1995 by Glenn Healy after fellow New York Rangers teammate Ray Ferraro was tagged as the "Big Ball of Hate".

He is one of a few NHL players to have scored 500 goals, but one of four of those who are eligible but not a member of the Hockey Hall of Fame.

Ray Ferraro
Raymond Vincent Ferraro (born August 23, 1964) is a Canadian former professional ice hockey player and current broadcaster for ESPN/ABC and select Vancouver Canucks games on CBC Sports/Sportsnet. He played for 18 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Hartford Whalers (1984–1990), New York Islanders (1990–1995), New York Rangers (1995–1996), Los Angeles Kings (1996–1999), Atlanta Thrashers (1999–2002), and St. Louis Blues (2002).
Charleston Tea Garden
The Charleston Tea Garden is located about twenty miles south of Charleston, South Carolina, on Wadmalaw Island.  Owned by the Bigelow Tea Company, it grows the tea sold under the brand name American Classic Tea and Charleston Tea Garden from the Camellia sinensis plant. It formerly hosted the annual First Flush Festival to celebrate the beginning of the harvest season.

Camellia sinensis
Camellia sinensis is a species of evergreen shrub or small tree in the flowering plant family Theaceae. Its leaves, leaf buds, and stems are used to produce tea. Common names include tea plant, tea shrub, and tea tree (unrelated to Melaleuca alternifolia, the source of tea tree oil, or the genus Leptospermum commonly called tea tree).

White tea, yellow tea, green tea, oolong, dark tea (which includes pu-erh tea) and black tea are all made from two of the five varieties which form the main crops now grown, C. sinensis var. sinensis and C. s. var. assamica, but are processed differently to attain varying levels of oxidation with black tea being the most oxidized and white being the least. Kukicha (twig tea) is also made from C. sinensis, but uses twigs and stems rather than leaves.
Sarcomonadea
The sarcomonads (from Ancient Greek  σαρκώδης (sarkṓdēs) 'fleshy, i.e. amoeboid' and  μονάς (monás) 'unit') or class Sarcomonadea are a group of amoeboid biciliate protists in the phylum Cercozoa. They are characterized by a propensity to move through gliding on their posterior cilium or through filopodia, a lack of scales or external theca, a soft cell surface without obvious cortical filamentous or membranous skeleton, two cilia without scales or hairs, tubular mitochondrial cristae, near-spherical extrusomes, and a microbody (probably a peroxisome) attached to the nucleus.

Extrusome
Extrusomes are membrane-bound organelles found in eukaryotic cells that are capable of discharging material contained within to the exterior of the cell. Due to the diversity in structure and function, it is unlikely that different types of extrusomes are homologous.

Some notable extrusomes include mucocysts, which discharge a mucous mass sometimes used in cyst formation, and trichocysts, which discharge a fibrous rod. Nematocysts, the stinging structure found in Cnidarian animals, could be considered extrusomes as well, though those functions are performed by differentiated cells rather than organelles. Other extrusomes include the ancoracyst, a specialized extrusome found in the Provoran eukaryote Ancoracysta twista used to immobilize prey.

Extrusomes and their functions are currently not well understood; many of their supposed functions are in doubt.
The Adventures of Nero Wolfe
The Adventures of Nero Wolfe is a 1943–44 American radio drama series produced by Himan Brown and featuring Rex Stout's fictional detective. Three actors portrayed Nero Wolfe over the course of the series. J. B. Williams starred in its first incarnation, beginning April 10, 1943, on the regional New England Network. Santos Ortega assumed the role when the suspense drama moved to ABC on July 5, 1943, and continued as Wolfe until sometime in 1944 when he was succeeded by Luis Van Rooten. Archie Goodwin, Wolfe's assistant and legman, was played by Joseph Julian and John Gibson. Based on Stout's principal characters but not his stories, the series ended with the broadcast July 14, 1944.

Himan Brown
Himan Brown (July 21, 1910 – June 4, 2010), also known as Hi Brown, was an American producer of radio and television programs. Over seven decades, Brown produced and directed more than 30,000 radio shows, for all of the major radio networks and syndication. He worked with such actors as Helen Hayes, Boris Karloff, Peter Lorre, Gregory Peck, Frank Sinatra and Orson Welles.

A recipient of the American Broadcast Pioneer and Peabody Awards, Brown was inducted in 1990 into the National Radio Hall of Fame.
Ulisses FC
Ulisses Football Club (Armenian: Ուլիս Ֆուտբոլային Ակումբ, romanized: Ulis Futbolayin Akumb, lit. 'Ulysses Football Club'), commonly known as Ulisses, is a defunct Armenian football club from Yerevan. The club played at the Armenian Premier League, the top division in Armenian football. They regularly used the Vazgen Sargsyan Republican Stadium in Yerevan and occasionally the City Stadium in Abovyan as their home ground.

The club headquarters are located on Nalbandyan street 48/1, Yerevan. Like most other Armenian Premier League clubs, Ulisses FC had a reserve team that played in the Armenian First League.

In 2015–16, the club was owned by Armenian businessman Henrikh Ghazandzhyan and sponsored by the "Holiday" Group of Companies.

Armenian First League
The Armenian First League (Armenian: Հայաստանի Առաջին լիգա, romanized: Hayastani Arrajin liga) is currently the second level football competition in Armenia after the Armenian Premier League. The competition exists mostly out of reserve teams of several Premier League clubs; however, other teams also participate. The reserve teams are not eligible for promotion to the highest level, resulting in situations where a club promotes even when they finish the season in a mid-table position.
Rose Levy Beranbaum
Rose Levy Beranbaum is an American baker, cookbook author and blogger.

She pioneered (but did not name) the reverse creaming technique of cake-mixing. In this process, the fat and flour are mixed first before adding the remaining ingredients. By coating the flour in fat, gluten development is inhibited, helping to prevent toughness. This is in contrast to the usual creaming technique, which first mixes fat and sugar.  This method is also called the paste method.

Beranbaum has noted that she was heavily influenced by Julia Child and James Beard.

She has been married to Woody Wolston since 2021.

James Beard
James Andrews Beard (May 5, 1903 – January 21, 1985) was an American chef, cookbook author, teacher and television personality. He pioneered television cooking shows, taught at The James Beard Cooking School in New York City and Seaside, Oregon, and lectured widely. He emphasized American cooking, prepared with fresh and wholesome American ingredients, to a country just becoming aware of its own culinary heritage. Beard taught and mentored generations of professional chefs and food enthusiasts. He published more than twenty books, and his memory is honored by his foundation's annual James Beard Awards.
Wassl
Wassl (27 April 1980 – after 1998) was a British Thoroughbred racehorse and sire. As a two-year-old he showed great promise when winning on his debut but missed the rest of the season through injury. In the following spring he won the Greenham Stakes and then rebounded from a poor run in the 2000 Guineas to win the Irish 2,000 Guineas. He failed to win again in 1983 but was placed in the Sussex Stakes, Prix du Moulin and Joe McGrath Memorial Stakes. He dead-heated for first place in the Lockinge Stakes on his first run of 1984 but was well beaten in his four other races as a four-year-old. After his retirement from racing he stood as a breeding stallion in Ireland and Japan and had limited success as a sire of winners.

Diesis (horse)
Diesis (23 April 1980 – 18 November 2006) was a British Thoroughbred racehorse and sire. An outstanding two-year-old in 1982, he did not reach the same heights at three but went on to become an extremely successful breeding stallion in the United States.
Mare's Leg
The Mare's Leg is the name given to a customized shortened rifle used by Steve McQueen's character on the television series Trackdown (guest appearance). Steve brought the weapon with him to Wanted: Dead or Alive (1958-1961). McQueen's character was named Josh Randall. Mare's Leg is now a generic term for a Winchester Model 1892 (or modern derivative) with a shortened barrel and stock.

Trackdown (TV series)
Trackdown is an American Western television series starring Robert Culp that aired for only two seasons on CBS between 1957 and 1959. The series was produced by Dick Powell's Four Star Television and filmed at the Desilu-Culver Studio. Trackdown was a spin-off of Powell's anthology series, Dick Powell's Zane Grey Theatre. The series was sponsored by the American Tobacco Company via its Lucky Strike brand and Mobil.
The Boat Race 2011
The 157th Boat Race took place on 26 March 2011. Held annually, the event is a side-by-side rowing race between crews from the Universities of Oxford and Cambridge along the River Thames. The race was won by Oxford. Of the eighteen competitors in the race, thirteen were British. The race was sponsored for the second time by Xchanging.

Oxford won the Women's Boat Race by four lengths while Cambridge's Goldie beat Oxford's Isis in the reserve race.

Xchanging
Xchanging is a business process and technology services provider and integrator, owned by DXC Technology, providing business services to the commercial insurance industry. In outsourcing, Xchanging will typically take over a customer's business process, or back office function, and incorporate them into an existing platform.

Xchanging employs over 7,000 people worldwide. Xchanging offers IT outsourcing, infrastructure including network managed services, software products and application management. It also sells procurement services.

It was listed on the London Stock Exchange until it was acquired by CSC in May 2016. On 3 April 2017, DXC Technology announced that Xchanging was now part of the new company formed by the merger of CSC and HPE Enterprise Services.