hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aperture (song)
"Aperture" is a song by the British singer and songwriter Harry Styles. It was released on 22 January 2026 through Erskine and Columbia Records as the lead single from his fourth studio album, Kiss All the Time. Disco, Occasionally (2026). Styles co-wrote the track with Kid Harpoon, who also produced it.

The single debuted at number one on the UK singles chart and the US Billboard Hot 100, becoming Styles's third number-one single in both the UK and US. It also topped the Irish chart and reached the top ten in Australia, Germany, Iceland, the Netherlands, New Zealand, Norway, and Sweden.

Kid Harpoon
Thomas Edward Percy Hull (born 20 April 1982), known professionally as Kid Harpoon, is a British songwriter, record producer, and musician. In 2023, he won the Grammy Award for Album of the Year and the Brit Award for Songwriter of the Year for his work on Harry's House by Harry Styles. He co-produced the best-selling global single of 2022, "As It Was" and the best-selling global single of 2023, "Flowers". The latter won the Grammy Award for Record of the Year.
Maximilian Lorenz Starhemberg
Maximilian Lorenz Graf von Starhemberg (c. 1640 – 17 September 1689) was an Austrian field marshal as well as the younger brother of Ernst Rüdiger von Starhemberg, who defended Vienna during the siege of Vienna in 1683.

Ernst Rüdiger von Starhemberg
Count Ernst Rüdiger von Starhemberg (12 January 1638 – 4 January 1701) was military governor of Vienna from 1680, the city's defender during the Battle of Vienna in 1683, Imperial general during the Great Turkish War, and President of the Hofkriegsrat. By birth, he was a member of the House of Starhemberg.
First National Bank Building (Albuquerque)
The First National Bank Building is a historic building in downtown Albuquerque, New Mexico, and the former headquarters of the First National Bank of Albuquerque. The nine-story building was completed in 1923 and was considered the city's first skyscraper with an overall height of 141 feet (43 m). It remained the tallest building in the city until 1954, when it was surpassed by the Simms Building.

The building was designed by Henry C. Trost of the Trost & Trost firm, who was also responsible for several other nearby structures including the Rosenwald Building, Occidental Life Building, and Sunshine Building. It was listed on the New Mexico State Register of Cultural Properties in 1978 and the National Register of Historic Places in 1979.

Rosenwald Building
The Rosenwald Building is a historic building located in Downtown Albuquerque, New Mexico. Designed by Henry Trost of the El Paso firm of Trost & Trost and built in 1910, it was the first reinforced concrete building in the city. It is a massive three-story building with a two-story recessed entrance and simple geometric ornamentation. The building was added to the New Mexico State Register of Cultural Properties and the National Register of Historic Places in 1978.

Originally the entire 42,000-square-foot building was occupied by Aron and Edward Rosenwald's flagship department store, which was praised by the Albuquerque Journal as "the handsomest, most up-to-date, and most complete department store in the southwest" upon opening. McLellan Stores moved into the ground floor in 1927, remaining there for about 50 years. The Rosenwald Building was renovated in 1981 and the upper floors were converted to office space. The city of Albuquerque bought two floors of the building in 2008.
Juan Ahumada Trigo
Juan Ahumada Trigo (14 November 1910 – 22 September 1995) was a Chilean politician and member of the Communist Party of Chile.

He served as Deputy of the Republic for the 4th Departmental Grouping – La Serena, Coquimbo, Elqui, Ovalle, Combarbalá, and Illapel – during the legislative period 1957–1961.

Communist Party of Chile
The Communist Party of Chile (Spanish: Partido Comunista de Chile, PCCh) is a communist party in Chile. It was founded in 1912 as the Socialist Workers' Party (Partido Obrero Socialista) and adopted its current name in 1922. The party established a youth wing, the Communist Youth of Chile (Juventudes Comunistas de Chile, JJ.CC), in 1932.
Ontario Highway 23
King's Highway 23, commonly referred to as Highway 23, is a provincially maintained highway in the Canadian province of Ontario. The route travels from Highway 7 east of Elginfield north to Highway 9 and Highway 89 in Harriston. The total length of Highway 23 is 97.7 kilometres (60.7 miles). The highway was first established in 1927 between Highway 8 in Mitchell and Highway 9 in Teviotdale, via Monkton, Listowel and Palmerston. As part of a depression relief program, it was extended south to Highway 7 in 1934. It remained relatively unchanged until 2003, when it was rerouted northward from Palmerston to Harriston.

Listowel, Ontario
Listowel /ˈlɪstəwəl/ is an unincorporated community in Ontario, Canada, located in the Municipality of North Perth. Incorporated as the Town of Listowel in 1875, it was dissolved in 1998 following amalgamation with several other communities in the northern section of Perth County. Its population was 9,539 at the Canada 2021 Census in a land area of 6.73 square kilometres; at the time there were 3,910 occupied dwellings.
Goodbye for Now (song)
"Goodbye for Now" is a song by P.O.D. and the lead single from their sixth studio album, Testify, released in 2006. It features a 21-year old Katy Perry vamping over the final chorus of the song. She also appeared in the music video. Her contribution, however, was not enough to earn her a guest appearance at that time. The track was later included on Greatest Hits: The Atlantic Years in 2006.

"Goodbye for Now" received considerable radio play and was used in promotional videos for the film The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe. It is the band's most successful single since 2002's "Youth of the Nation" and reached No. 48 on the Billboard Hot 100 on January 31, 2006 (making it their third Hot 100 entry), No. 41 on the Billboard Pop 100, No. 25 on the U.S. Alternative Songs, and No. 17 on the U.S. Mainstream Rock Tracks charts.

The song's music video also reached the No. 1 spot on MTV's TRL and became P.O.D.'s fourth No. 1 video.

Youth of the Nation
"Youth of the Nation" is a song by American Christian nu metal band P.O.D. released on November 27, 2001, as the second single from their fourth studio album, Satellite (2001). It was inspired in part by the school shootings at Santana High School in 2001 and Columbine High School in 1999. The song became the band's only No. 1 hit on the US Billboard Modern Rock Tracks chart and reached No. 28 on the Billboard Hot 100, their only single to reach the top 40. It was ranked at number one on Classic Rock's list of "The 10 best P.O.D. songs" on December 20, 2017.
Southern Khanty language
Southern Khanty is a Uralic language, frequently considered a dialect of a unified Khanty language, spoken by 56 people in 2010. It is considered to be extinct, its speakers having shifted starting in the 18th century to Russian or Siberian Tatar, but some speakers of the Kyshikov or Ust-Nazym dialect were found in its former territory. Speakers of Surgut Khanty have moved into the former territory of the Demyanka dialect. It was transitional between the Northern Khanty and Eastern Khanty dialect groups, but it is now a distinct language.

Eastern Khanty language
Eastern Khanty is a Uralic language, frequently considered a dialect of a Khanty language, spoken by about 1,000 people. The majority of these speakers speak the Surgut dialect, as the Vakh-Vasyugan and Salym varieties have been rapidly declining in favor of Russian. The former two have been used as literary languages since the late 20th century, with Surgut being more widely used due to its less isolated location and higher number of speakers.
Starship Hector
Starship Hector, originally released as Hector '87 (ヘクター'87), is a scrolling shooter developed and published by Hudson Soft for the Nintendo Entertainment System. The game contains both horizontally and vertically scrolling segments. The player's starship has two modes of fire: one to tackle flying enemies and one for ground-based ones.

Starship Hector is a follow-up to Hudson Soft's earlier shooter Star Soldier, itself inspired by Tecmo's Star Force, an arcade game that Hudson had ported to the Famicom in 1985. The background music of Starship Hector was reused as background music in Super Star Soldier. The theme also appears in the Wii game Kororinpa, which itself has many themes from older Hudson Soft games.

The game was released in 1995 for the Super Famicom, along with Star Force and Star Soldier, in the Caravan Shooting Collection released exclusively in Japan.

Kororinpa
Kororinpa, known as Kororinpa: Marble Mania  in North America, is a puzzle video game developed and published by Hudson Soft for the Wii. It was released in Japan on December 2, 2006 as a launch title for the console, then in Europe on February 23, 2007 and North America on March 20, 2007.
Meinen Jesum laß ich nicht, BWV 124
Meinen Jesum laß ich nicht (I will not let go of my Jesus), BWV 124, is a church cantata written by Johann Sebastian Bach. He composed it in Leipzig for the first Sunday after the Epiphany and first performed it on 7 January 1725. It is based on the hymn "Meinen Jesum laß ich nicht" by Christian Keymann.

The cantata is part of Bach's chorale cantata cycle, the second cycle during his tenure as Thomaskantor that began in 1723. In the style of the cycle, an unknown poet retained the outer stanzas for framing choral movements and paraphrased the inner stanzas into four movements for soloists, alternating recitatives and arias. Bach scored the work for four vocal soloists, a four-part choir and a Baroque instrumental ensemble of a horn to play the cantus firmus with the soprano, oboe d'amore, strings and basso continuo.

Aria
In music, an aria (/ˈɑːriə/ ⓘ, Italian: [ˈaːrja]; pl.: arie, Italian: [ˈaːrje]; arias in common usage; diminutive form: arietta, Italian: [aˈrjetta]; pl.: ariette; in English simply air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrumental or orchestral accompaniment, normally part of a larger work.

The typical context for arias is opera, but vocal arias also feature in oratorios and cantatas, or they can be stand-alone concert arias. The term was originally used to refer to any expressive melody, usually, but not always, performed by a singer.
Baseball Think Factory
Baseball Think Factory, abbreviated as BTF or BBTF, was a sabermetrically-oriented baseball web site which featured daily news stories in baseball, with original content contributed by SABR members such as Dan Szymborski. The site was previously branded as Baseball Primer, and was created in 2001 by the founders of Baseball-Reference. Contributors who have gone on to work for Major League Baseball front offices include Voros McCracken, Carlos Gomez, and Tom Tango. Bill James' Baseball Abstract books published in the 1980s are widely considered to be the modern predecessor to websites using sabermetrics such as baseballthinkfactory and baseballprospectus.

Baseball Think Factory shut down on December 15, 2023.  A site for “refugees” of BBTF was established at https://hallofmerit.boards.net/

Baseball Prospectus
Baseball Prospectus (BP) is an organization that publishes a website, BaseballProspectus.com, devoted to the sabermetric analysis of baseball. BP has a staff of regular columnists and provides advanced statistics as well as player and team performance projections on the site. Since 1996 the BP staff has also published a Baseball Prospectus annual as well as several other books devoted to baseball analysis and history.

Baseball Prospectus has originated several popular new statistical tools that have become hallmarks of baseball analysis. Baseball Prospectus is accredited by the Baseball Writers' Association of America. Four of Baseball Prospectus's current regular writers  are members of the Baseball Writers' Association of America and thus eligible to vote for nominees for Major League Baseball's post-season awards and the Baseball Hall of Fame.
Peace & Prosperity
Peace & Prosperity (Chinese: 富贵平安) ran for 170 episodes series produced by Mediacorp Channel 8. It stars Xiang Yun, Desmond Tan, Belinda Lee, Tong Bingyu,  Dawn Yeoh, Tracy Lee, Julie Tan, Michelle Wong and Zhang Wei as the casts in this series.

The show replaced the second half of the 7.00 pm drama timeslot, airing weekdays from April 4, 2016, 7.30 pm to 8.00 pm on weekdays making it the 3rd long form half hour drama airing together with news-current affairs programme Hello Singapore at 6.30pm.

Tracy Lee (actress)
Tracy Lee Mei Leng (born 19 June 1985) is a Malaysian former actress and television host based in Singapore. Lee was a contestant in Star Search 2007. She became a Mediacorp full-time actress in 2008. In 2016, Lee left the entertainment industry, after deciding not to renew her contract with MediaCorp.
Manheim, West Virginia
Manheim is a small neighborhood located near the Cheat River that is incorporated within the town of Rowlesburg in Preston County, West Virginia, United States.

The community was named, directly or indirectly, after Manheim, in Germany.

Rowlesburg, West Virginia
Rowlesburg is a town in southern Preston County, West Virginia, United States, along the Cheat River. The population was 438 at the 2020 census. A former railroad town, it is home to the Downtown Rowlesburg Historic District, and was the site of action during the American Civil War.
Hunter Ice Skating Stadium
The Hunter Ice Skating Stadium is an ice sports and public skate centre, opened in 2000 and located in Warners Bay, a suburb of Lake Macquarie, New South Wales, Australia. The stadium serves as the home ice rink of the Newcastle Northstars who compete in the Australian Ice Hockey League and East Coast Super League.

East Coast Super League
The East Coast Super League (ECSL) is an ice hockey league in New South Wales, Australia. The league was formed in 2002 by New South Wales Ice Hockey's amalgamation of the former Junior and Senior A leagues. It is Australia's second highest level of ice hockey, and acts as a bridge between junior leagues and the AIHL. Five of the teams are based in Sydney and one is based in Newcastle.
1986 Iowa gubernatorial election
The 1986 Iowa gubernatorial election was held on November 4, 1986. Incumbent Republican Terry Branstad defeated Democratic nominee Lowell Junkins with 51.91% of the vote. This election was the closest of Branstad’s six campaigns for Governor.

Lowell Junkins
Lowell L. Junkins (born March 9, 1944) is an American politician in the state of Iowa.

Junkins was born in Fort Madison, Iowa and attended Iowa State University. He served in the Iowa Senate from 1973 to 1987, as a Democrat. He unsuccessfully ran for Governor in 1986, losing to Terry Branstad.
S. P. Varadappa
Singanalluru Puttaswamayya Varadaraj (also known as S. P. Varadappa, 1935 – 8 February 2006) was an Indian actor and producer in Kannada cinema. He produced films such as Bhootayyana Maga Ayyu starring Lokesh, and Hemavathi starring Udaykumar.

He was an architect in shaping up Sri Vajreshwari Combines, one of the most successful banners in the Kannada film industry, under which his sister-in-law Parvathamma Rajkumar produced films starring her husband Rajkumar, and his sons Shiv RajKumar, Raghavendra Rajkumar, and Puneeth Rajkumar.

Udaykumar
Bommasandra Srinivasaiah Suryanarayana Murthy (16 March 1933 – 26 December 1985), known professionally as Udaykumar, was an Indian actor, writer, and film producer who worked primarily in Kannada cinema. Along with Rajkumar and Kalyan Kumar, he was part of the trio known as the Kumarathrayaru ("the three Kumars") of Kannada cinema. In addition to acting, he wrote several stage dramas and books.

Uday Kumar appeared in a wide variety of roles and collaborated with many notable actors of his era. In the early part of his career, he was cast in heroic roles, but he later became known for portraying complex antagonists, particularly in historical and mythological films, where he was frequently cast opposite Rajkumar’s protagonist roles.
Bombazine
Bombazine, or bombasine, is a fabric originally made of silk or silk and wool, and more recently also made of cotton and wool or of wool alone. Quality bombazine has a silk warp and a worsted weft. It is twilled or corded and used for dress-material: commonly in dresses, skirts, and jackets. It was a heavy and dense fabric, with a fine diagonal rib that ran through the weave of the fabric. Black bombazine was used largely for mourning wear in 16th-century and 17th-century Europe,
but the material had gone out of fashion by the beginning of the 20th century.

Etymologists derive the English term "bombazine" from an Anatolian word in Greek: βόμβυξ ("silkworm"), via Latin bombyx ("silkworm") and the obsolete French term bombasin, applied originally to silk but afterwards to tree-silk or cotton.
Bombazine is said to have been made in England in the time of Elizabeth I (r. 1558–1603), and early in the 19th century it was largely made at Norwich.

Warp and weft
In the manufacture of cloth, warp and weft are the two basic components in weaving to transform thread and yarn into textile fabrics. The vertical warp yarns are held stationary in tension on a loom (frame) while the horizontal weft (also called the woof) is drawn through (inserted over and under) the warp thread. In the terminology of weaving, each warp thread is called a warp end; a pick is a single weft thread that crosses the warp thread (synonymous terms are fill yarn and filling yarn).

In the 18th century, the Industrial Revolution facilitated the industrialisation of the production of textile fabrics with the picking stick and the flying shuttle, the latter of which was invented by John Kay, in 1733. The mechanised power loom was patented by Edmund Cartwright in 1785, which allowed sixty picks per minute.
Hwang Seon-a
Hwang Seon-a (Korean: 황선아;Korean pronunciation: [hwaŋ.sʌ.na]; born 16 September 1989) is a South Korean fencer. She earned a gold medal for South Korea in women's team sabre at the 2014 Asian Games along with teammates Kim Ji-yeon, Lee Ra-jin, and Yoon Ji-su. She participated in the women's sabre solo fencing event and the women's sabre team fencing event at the 2016 Summer Olympics.

Kim Ji-yeon (fencer)
Kim Ji-yeon (Korean: 김지연; Korean pronunciation: [kim.dʑi.jʌn] or [kim] [tɕi.jʌn]; born 12 March 1988) is a South Korean left-handed sabre fencer.

Kim is a five-time team Asian champion and four-time individual Asian champion.

A three-time Olympian, Kim is a 2021 team Olympic bronze medalist and 2012 individual Olympic champion.

Kim is the first South Korean woman to win an Olympic gold medal in fencing and the second South Korean to win any Olympic medal in fencing after Nam Hyun-hee's silver medal in individual women's foil at the 2008 Beijing Olympic Games. She is also the second South Korean fencer to win an individual gold medal at the Olympic Games, after Kim Young-ho's gold medal in individual men's foil at the 2000 Sydney Olympic Games.
Riedlingen derailment
On 27 July 2025, at 18:10 CEST, two train cars of the Regional-Express 55 derailed near Zell, a small village belonging to Riedlingen, Biberach, Germany. Approximately 50 passengers were on board. At least three people, the train driver, a railway trainee and one passenger, were killed and approximately 36 were injured, according to Reutlingen's emergency dispatch center. Investigators were dispatched to the site of the derailment. Thomas Strobl, the minister of the interior for Baden-Württemberg, stated that heavy rainfall could have caused the derailment.

Regional-Express
In Germany, Luxembourg, Austria and Slovakia,  the  Regional-Express (pronounced [ʁeɡi̯oˈnaːlʔɛksˌpʁɛs] ⓘ; RE, or in Austria and Slovakia: REX) is a type of regional train. It is similar to a semi-fast train, with a top speed of 160 km/h (100 mph) and an average speed of about 70–90 km/h (45–55 mph) as it calls at fewer stations than Regionalbahn (in Austria: Regionalzug) or S-Bahn trains, but stops more often than Intercity or Intercity Express services.
Teočak
Teočak (Serbian Cyrillic: Теочак) is a municipality located in Tuzla Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. The center of the municipality is the village of Teočak-Krstac.

Tuzla Canton
The Tuzla Canton (Bosnian: Tuzlanski kanton; Croatian: Tuzlanska županija; Serbian: Тузлански кантон) is a federated state and one of ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina, one of two entities in Bosnia and Herzegovina. The cantonal seat is the city of Tuzla.
Tonya Mosley
Tonya Mosley is an American radio and television journalist and podcaster. Prior to 2022, Mosley co-hosted NPR and WBUR's midday talk show Here & Now along with Robin Young and Scott Tong. In 2015, she was awarded the John S. Knight journalism fellowship at Stanford. She hosts the podcast Truth Be Told, an advice show about race from KQED. In 2023, Mosley was named co-host of Fresh Air, a talk show broadcast on National Public Radio and produced by WHYY in Philadelphia.

Robin Young
Robin Caldwell Young (née Youngs) is an American television and radio personality. She worked ten years in television, winning the Peabody Award for her documentary The Los Altos Story. In 2000, she shifted to radio in Boston. Young co-hosts the NPR and WBUR daily news magazine program Here and Now along with Scott Tong and Deepa Fernandes.
Seshemnefer III
Seshemnefer III "Ṡshm-nfr" (fl. c. 2450 BC) was vizier, during the era of King Nyuserre Ini, ruler of the 5th dynasty. He was the third generation in the family line and had his own tomb, G 5170 on the west side of Khufu's pyramid. Information about his life and family has been drawn from the decoration in his tomb and the documented history of his ancestors too.

Mastaba of Kaninisut
The Mastaba of Kaninisut (or Ka-ni-nisut ['"KҘ(j)-nj-nśw.t"]), or Mastaba G 2155, is an ancient Egyptian mastaba tomb, located at the west field of the Great Pyramid of Giza. The cult chamber of the mastaba is now on display in the Kunsthistorisches Museum in Vienna with inventory number 8006. Kaninisut was a high state official in the Fourth dynasty or early Fifth dynasty in the Old Kingdom (c. 2475-2440 BC), as demonstrated by the location and size of his tomb and his numerous honorific titles. The cult chamber of Kaninisut was built of the best quality white Tura limestone and decorated with fine, raised reliefs, which mainly depict offerings, scenes of funerary ritual and Kaninisut with his family. Kaninisut's descendants built additional smaller tombs within the large mastaba.
The Mr. Men Show
The Mr. Men Show is an animated children's television series based on the original series of Mr. Men books created by the British author and illustrator Roger Hargreaves—later with his son Adam Hargreaves. Adapted from the published source material into a variety program—unlike the original basis for the show, it primarily features comedy sketches, pantomimes, dance numbers, and music videos.

The series aired in the US on Cartoon Network in 2008, and aired in the UK on Channel 5's Milkshake! on February 25, 2008.  The series ended on October 19, 2009.

Adam Hargreaves
Adam Hargreaves (born 18 June 1963) is an English author and illustrator. The son of the late Roger Hargreaves, he continues his father's successful Mr. Men series of children's books. The younger Hargreaves reputedly served as inspiration for the series. At the age of 8, he asked his father "What does a tickle look like?", and Roger was inspired by that question to create the first book, Mr. Tickle, published in August 1971.