hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arirang
Arirang (Korean: 아리랑; pronounced [a.ɾi.ɾaŋ]) is a Korean folk song. There are about 3,600 variations of 60 different versions of the song, all of which include a refrain similar to "arirang, arirang, arariyo" ("아리랑, 아리랑, 아라리요"). It is estimated that the song is more than 600 years old.

"Arirang" is included twice on the UNESCO Intangible Cultural Heritage list, having been submitted for inclusion first by South Korea in 2012 and then by North Korea in 2014. In 2015, the South Korean Cultural Heritage Administration added the song to its list of important intangible cultural assets.

The song is sung today in both North and South Korea and acts as a symbol of unity between the two nations, which are divided by the Korean War.

Intangible cultural heritage
Intangible cultural heritage (ICH)—as opposed to a place's tangible cultural heritage, cultural properties such as historic sites, monuments, and artefacts—comprises manifestations of intellectual wealth such as customs, beliefs, traditions, folklore, language, and knowledge, as expressed in particular through craftsmanship and performance.

Responding to the perceived over-representation of Western Europe among World Heritage Sites, to help valorize cultural diversity, and following on from earlier related measures in Japan (1950) and in South Korea (1962), in 2001, UNESCO made a survey among states and NGOs to try to agree on a definition, and the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage was drafted in 2003 for its protection and promotion.
Candice Pinto
Candice Pinto is an Indian beauty pageant titleholder who won the title of Miss Tourism International 2001. She is a regular at premier fashion events such as the Lakme Fashion Week and India Fashion Week and is seen on many Indian fashion magazine covers.

Lakmé Fashion Week
Lakmé Fashion Week X FDCI is a bi-annual fashion week which takes place at Delhi and Mumbai. Its Summer-Resort show takes place in March at Mumbai while the Winter-Festive show takes place in October at Delhi.
Yuriy Kocherzhenko
Yuriy Kocherzhenko (born September 9, 1979) is a former competitive ice dancer. Along with Alla Beknazarova, he is the 2001 Karl Schäfer Memorial bronze medalist and 2001 Ukrainian national champion. Their best ISU Championship result, fourth, came at the 2001 World Junior Championships.

2001 World Junior Figure Skating Championships
The 2001 World Junior Figure Skating Championships were held from February 26 to March 2 at the Winter Sports Hall in Sofia, Bulgaria. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Due to the large number of participants, the men's and ladies' qualifying groups were split into groups A and B.
Standard Oil Co. of New Jersey v. United States
Standard Oil Co. of New Jersey v. United States, 221 U.S. 1 (1911), was a landmark U.S. Supreme Court decision that ruled that John D. Rockefeller's petroleum conglomerate Standard Oil had illegally monopolized the American petroleum industry and ordered the company to break itself up. The decision also held, however, that U.S. antitrust law bans only "unreasonable" restraints on trade, an interpretation that came to be known as the "rule of reason".

United States v. Trans-Missouri Freight Association
United States v. Trans-Missouri Freight Association, 166 U.S. 290 (1897), was a United States Supreme Court case holding that the Sherman Act (which was an antitrust measure that prohibited anticompetitive behavior in commerce) applied to the railroad industry, even though the U.S. Congress had enacted a comprehensive regime of regulations for that industry.
Claire Motte
Claire Motte (1937–1986) was a French ballerina, choreographer and dance teacher. After studying under Carlotta Zambelli at the company's school, she entered the Paris Opera Ballet when she was 14. Rising quickly through the ranks, she was named a danseuse étoile in December 1960. As a result of her outstanding technique, leading choreographers including George Balanchine and Serge Lifar sought to include her in their ballets. She was frequently a partner of Jean-Pierre Bonnefoux. In parallel, Motte taught dance and in 1977 was appointed professor at the Paris Opera and at the Conservatoire de Paris. Four years after she had left the stage, in 1983 Rudolf Nureyev appointed her ballet master for Swan Lake.

Swan Lake
Swan Lake (Russian: Лебединое озеро) is a ballet composed by Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky in 1875–76.  Despite its initial failure, it is now one of the most popular ballets of all time.

The scenario, initially in two acts, was based on Russian and German folk tales, telling a story of Odette, a princess turned into a swan by an evil sorcerer's curse.

The ballet was premiered by the Bolshoi Ballet on 4 March [O.S. 20 February] 1877 at the Bolshoi Theatre in Moscow.  The choreographer of this original production was Julius Reisinger (Václav Reisinger).

Most ballet companies now base their performances on the 1895 revival of Marius Petipa and Lev Ivanov, first staged for the Imperial Ballet on 15 January 1895, at the Mariinsky Theatre in St. Petersburg. For this revival, Tchaikovsky's score was revised by Riccardo Drigo.
South of the Circle
South of the Circle is an adventure video game developed by State of Play Games. The game follows Peter, a British climate scientist who is stranded in Antarctica during the Cold War. The game was first released for Apple Arcade in October 2020. 11 Bit Studios released the game for Windows and consoles in August 2022. Anton Lesser, Adrian Rawlins, Olivia Vinall, Gwilym Lee, Richard Goulding, and Michael Fox provided voice and motion capture for the game's cast. South of the Circle received generally positive reviews upon release.

Michael Fox (British actor)
Michael Colin Fox (born 5 January 1989) is an English actor who is best known for playing Andrew Parker in the fifth and sixth seasons of the television series Downton Abbey (2014–2015). One of his early television roles was in the 2001 CITV comedy Little Big Mouth.
Zhu Yanfeng
Zhu Yanfeng (Chinese: 竺延風; pinyin: Zhú Yánfēng; born March 1961) is a Chinese business executive and politician. He is the president of Dongfeng Motor. Previously he served as the president and chief executive of First Automotive Works (FAW), chairman of the Tianjin Automobile Group, and Chinese Communist Party Deputy Committee Secretary of Jilin province.

Dongfeng Motor Corporation
Dongfeng Motor Corporation Ltd. is a Chinese central state-owned automobile manufacturer headquartered in Wuhan, Hubei. Founded in 1969, it is currently the smallest of the "Big Four" state-owned car manufacturers of China with 671,000 sales in 2023, below SAIC Motor, Changan Automobile and FAW Group.

The company develops and markets vehicles under its own branding, such as M-Hero, Voyah, Aeolus, Nammi, Forthing, as well as under foreign-branded joint ventures such as Dongfeng Honda, Dongfeng Nissan and Dongfeng Peugeot-Citroën (all via subsidiary Dongfeng Motor Group). In 2021, foreign-branded cars took 79% of sales. In addition to commercial and consumer vehicles, it also manufactures parts and cooperates with foreign companies.

As a state-owned enterprise of China, Dongfeng is controlled and managed by SASAC, which under Chinese law performs the functions of an investor.
North Chosen Line
The North Chosen Line – specifically, the North Chosen West Line (北鮮西部線, Hokusen Seibu-sen; 북선서부선, Bukseon Seobu-seon) and the North Chosen East Line (北鮮東部線, Hokusen Tōbu-sen; 북선동부선, Bukseon Dongbu-seon) – was a railway line of the South Manchuria Railway in Japanese-occupied Korea from 1933 to 1945. Following Japan's defeat in the Pacific War and the subsequent partition of Korea, the line, being located entirely in the North, was taken over by the Korean State Railway as part of the Hambuk Line.

Korean State Railway
The Korean State Railway is the operating arm of the Ministry of Railways of North Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 철도성; MR: Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'ŏltosŏng), commonly called the State Rail (Korean: 국철; MR: Kukch'ŏl). Its headquarters are in P'yŏngyang. The current Minister of Railways is Chang Jun-song.
Break All the Rules
"Break All The Rules" is a song recorded by South Korean boy group Cravity for their debut extended play Season 1. Hideout: Remember Who We Are. It was released as the group's debut single on April 14, 2020, by Starship Entertainment in conjunction with the extended play. Written and produced by Gionata Caracciolo and Willie Weeks, with additional songwriting credits by Seo Ji-eum and Wutan, "Break All The Rules" is a song that show-off the group's charismatic energy while filling the stage with powerful vocals, dynamic rapping and sharp dance moves.

Season 1. Hideout: Remember Who We Are
Season 1. Hideout: Remember Who We Are is the debut extended play by South Korean boy group Cravity. It was released on April 14, 2020, by Starship Entertainment and distributed by Kakao M.

The EP was a commercial success, debuting and peaking at number one on the South Korean Gaon Album Chart. The EP has shipped over 153,525 physical copies in South Korea as of July 2020.
Diego Almeida
Diego Almeida Crespo (born 12 February 2004) is a professional footballer who plays as a centre-back for Tercera Federación side Prat. Born in Spain, he represented Ecuador and Spain at youth international level, before making his senior debut for Ecuador in 2021.

AE Prat
Associació Esportiva Prat is a Catalan Spanish football team based in El Prat de Llobregat, in the autonomous community of Catalonia. Founded in 1945 it plays in Lliga Elit, holding home games at Estadi Sagnier, with a 500-seat capacity.
Bruno Marie-Rose
Bruno Marie-Rose (born 20 May 1965 in Bordeaux) is a retired sprinter from France . He was a member of the French team which set a world record in the 4 × 100 metres relay in 1990 with a time of 37.79 seconds to win the gold medal at the European Championships. He also set a world indoor record for 200 metres in 1987 with a time of 20.36 seconds to win the gold medal at the European Indoor Championships. He earned a silver medal at the 1991 World Championships and a bronze medal at the 1988 Olympic Games as a member of the French 4 × 100 m relay teams.

Men's 4 × 100 metres relay world record progression
The first world record in the 4 × 100 metres relay for men (athletics) was recognized by the International Amateur Athletics Federation, now known as World Athletics, in 1912.

To June 21, 2009, the IAAF has ratified 35 world records in the event.

The following table shows the world record progression in the men's 4 × 100 metre relay, as ratified by the IAAF. "y" denotes time for 4 × 110 yards (402.34 m), ratified as a record for this event.
Matsudaira Katamori
Matsudaira Katamori (松平 容保; February 15, 1836 – December 5, 1893) was a samurai who lived in Bakumatsu period and the early to mid Meiji period Japan.  He was the 9th daimyō of the Aizu Domain and the Kyoto Shugoshoku (Military Commissioner of Kyoto). He initiated and established the Shinsengumi in 1863 (initially named Mibu Roshigumi).   During the Boshin War, he led Aizu Domain against the incipient Meiji government, but was severely defeated at the Battle of Aizu.  Katamori's life was spared, and he later became the head kannushi of the Nikkō Tōshō-gū shrine.  He, along with his three brothers Matsudaira Sadaaki, Tokugawa Yoshikatsu, and Tokugawa Mochiharu, had highly influential roles during the Meiji restoration and were called the "four Takasu brothers" (Takasu yon-kyōdai 高須四兄弟).

Nikkō Tōshō-gū
Nikkō Tōshō-gū (日光東照宮) is a Tōshō-gū Shinto shrine located in Nikkō, Tochigi Prefecture, Japan.

Together with Futarasan Shrine and Rinnō-ji, it forms the Shrines and Temples of Nikkō UNESCO World Heritage Site, with 42 structures of the shrine included in the nomination. Five of them are designated as National Treasures of Japan, and three more as Important Cultural Properties.
Mihai Furtună
Mihai Furtună (born 16 August 1955) is a Moldovan politician, deputy-mayor of Chișinău since September 2001. Mihai Furtună was acting Mayor of Chișinău for 10 days between 18–28 April 2005, after Serafim Urechean sacked.

Serafim Urechean
Serafim Urechean (born 2 February 1950) is a Moldovan politician. He held the position of general mayor of Chișinău municipality (1994–2005) and interim prime minister of the Republic of Moldova (5 – 17 February 1999). He was the chairman of the party Our Moldova Alliance (2003–2011), first deputy chairman of the Parliament of the Republic of Moldova (2009–2010) and president of the Court of Accounts of the Republic of Moldova (2011–2016).
Diplomatic rank
Diplomatic rank is a system of professional and social rank used in the world of diplomacy and international relations. A diplomat's rank determines many ceremonial details, such as the order of precedence at official processions, table seatings at state dinners, the person to whom diplomatic credentials should be presented, and the title by which the diplomat should be addressed.

High commissioner
High commissioner is the title of various high-ranking, special executive positions held by a commission of appointment.

The English term is also used to render various equivalent titles in other languages.
A Veces
"A Veces"  is a song by Argentine rapper and singer Paulo Londra and Colombian singer Feid. It was released on November 3, 2022, through Warner Music Latina, as the ninth single from Londra's second studio album Back to the Game (2022).

Feid
Salomón Villada Hoyos (born 19 August 1992), better known by his stage names Feid and Ferxxo, is a Colombian singer, songwriter, and record producer. Born in Medellín, Colombia, he has worked with several well-known singers including Bad Bunny, J Balvin, Sebastián Yatra, Manuel Turizo, Maluma, and Karol G.
Philipp Lahm
Philipp Lahm (German pronunciation: [ˈfɪlɪp ˈlaːm]; born 11 November 1983) is a German former professional footballer who played as a full-back or midfielder. Widely regarded as one of the greatest full-backs of all time, Lahm was the long-time captain of Bayern Munich, having led them to numerous honours including the UEFA Champions League in 2013 as part of the treble.

Lahm is also a former captain of his national team, which he led to win the 2014 FIFA World Cup, before retiring from international football. He was included in the World Cup team of the tournament in 2006, 2010, and 2014, and the UEFA Team of the Tournament in 2008 and 2012 and in the UEFA Team of the Year 2006, 2008, 2012, 2013 and 2014. His 113 appearances, make him the eighth-most capped player in Germany’s history.

Treble (association football)
A treble in association football is achieved when a club team wins three trophies in a single season. A continental treble involves winning the club's top-level domestic league competition, main domestic cup competition, and main continental trophy. Although winning a second-tier continental trophy (e.g. Europa League) has also been described as a continental treble, it is not as widely accepted. A domestic treble involves winning three national competitions—including the league title, the primary cup competition, and one secondary competition, such as a league cup.

Competitions which consist of a single match or a two-leg match are not normally counted as part of a continental treble (e.g., the FA Community Shield, Supercopa de España, Supercoppa Italiana, Trophée des Champions, DFL-Supercup, UEFA Super Cup, Recopa Sudamericana, FIFA Club World Cup (2005–2023 editions), Intercontinental Cup and others).
The Blind Assassin
The Blind Assassin is a novel by the Canadian writer Margaret Atwood. It was first published by McClelland and Stewart in 2000. The book is set in the fictional Ontario town of Port Ticonderoga and in Toronto. It is narrated from the present day, referring to previous events that span the twentieth century but mostly the 1930s and 1940s. It is a work of historical fiction with the major events of Canadian history forming an important backdrop, for example, the On-to-Ottawa Trek and a 1934 Communist rally at Maple Leaf Gardens. Greater verisimilitude is given by a series of newspaper articles commenting on events and on the novel's characters from a distance.

The work was awarded the Booker Prize in 2000 and the Hammett Prize in 2001 and also received a number of other nominations.

Hammett Prize
The Hammett Prize is awarded annually by the International Association of Crime Writers, North American Branch (IACW/NA) to a Canadian or US citizen or permanent resident for a book in English in the field of crime writing. Established in 1991, it is named after crime-writer Dashiell Hammett.
Brinton Averil Smith
Brinton Averil Smith (born 1969, in Royal Oak, Michigan) is an American cellist.

Smith has been the principal cellist of the Houston Symphony since 2005 and is a faculty member of the Shepherd School of Music at Rice University and the Aspen Music Festival, as well as being a frequent guest soloist and chamber musician. Smith gave the first professional performance of Castelnuovo-Tedesco's cello concerto, Op. 72 in over 80 years, and the live performance was released on the Naxos label in June 2018. Smith is known for his live performance videos of unusual cello works such as Sibelius' Theme and Variations for solo cello and violin transcriptions such as Paganini's  24th caprice, Ravel's Tzigane and Waxman's Carmen Fantasie, as well as his doctoral dissertation on the playing of Emanuel Feuermann.

Shepherd School of Music
The Shepherd School of Music is a music school located on the campus of Rice University in Houston, Texas. From its inception in 1974 under dean Samuel Jones, the Shepherd School has emphasized orchestral, chamber music, and opera as the central elements of its performing curriculum. The Shepherd School offers comprehensive musical education programs, including Bachelor of Music (BMus), Master of Music (MMus), Doctor of Musical Arts (DMA), and Artist Diploma degrees.
Regulation S-K
Regulation S-K is a prescribed regulation under the US Securities Act of 1933 that lays out reporting requirements for various SEC filings used by public companies. Companies are also often called issuers (issuing or contemplating issuing shares), filers (entities that must file reports with the SEC) or registrants (entities that must register (usually shares) with the SEC).

Regulation S-K is generally focused on qualitative descriptions while the related Regulation S-X focuses on financial statements.

Proxy statement
A proxy statement is a statement provided by a firm soliciting shareholder votes.: 10  This statement is useful in assessing how management is paid and potential conflict of interest issues with auditors.

The statement includes voting procedure and information, background information about the company's nominated directors, board compensation, executive compensation, and audit fees and committee members. Regulation may govern the requirements of proxy statements.
Clyde Lee
Clyde Wayne Lee (born March 14, 1944) is an American former professional basketball player who had his most success as an All-American center at Vanderbilt University, where the two-time Southeastern Conference (SEC) Player of the Year was among the most heralded players in school history. He was the No. 3 overall pick in the 1965 NBA draft and a one-time NBA All-Star, playing ten seasons in the league.

Cazzie Russell
Cazzie Lee Russell (born June 7, 1944) is an American former professional basketball player and coach. An NBA All-Star, he was selected by the New York Knicks with the first overall pick of the 1966 NBA draft. He won an NBA championship with the Knicks in 1970.
Skipton–East Lancashire Rail Action Partnership
The Skipton East Lancashire Rail Action Partnership (SELRAP) is a campaign that is looking to reopen the Skipton to Colne railway line, as part of connecting the Lancashire town of Colne to the North Yorkshire town of Skipton. The line between them had been closed in 1970.

Skipton
Skipton (also known as Skipton-in-Craven) is a market town and civil parish in North Yorkshire, England. Historically in the East Division of Staincliffe Wapentake in the West Riding of Yorkshire, it is on the River Aire and the Leeds and Liverpool Canal to the south of the Yorkshire Dales. It is situated 27 miles (43 km) north-west of Leeds and 38 miles (61 km) west of York. At the 2021 Census, the population was 15,042. The town has been listed as one of the best and happiest places to live in the UK.
Porgy and Bess (Sammy Davis Jr. and Carmen McRae album)
Porgy and Bess is a 1959 album by Sammy Davis Jr. of selections from George Gershwin's opera Porgy and Bess co-starring Carmen McRae. Davis is accompanied by orchestras conducted by Buddy Bregman and Morty Stevens, sometimes supported by the Bill Thompson singers. McRae is featured on three of the ten songs, "Summertime", "My Man's Gone Now" and the only duet, "I Loves You, Porgy", all three backed by an orchestra directed by Jack Pleis.
"The record is piled to the sky with strings, harps, choruses, and pillowy orchestration," writes Tim Sendra on AllMusic, but "credit[s] Sammy and Carmen for holding up their end of the deal."

Morton Stevens
Morton Stevens (January 30, 1929 – November 11, 1991) was an American film score composer. In 1965, he became director of music for CBS West Coast operations. He is probably best known for composing the theme music for Hawaii Five-O, a CBS television series for which he won two Emmy Awards in 1970 and 1974, and was a gold record for The Ventures. Stevens was taught by Oscar-winning composer Jerry Goldsmith, with whom he frequently collaborated on other projects.
1989 DHL Open – Doubles
Natalia Bykova and Natalia Medvedeva were the defending champions but did not compete that year.

Belinda Cordwell and Elizabeth Smylie won in the final 6–7, 6–2, 6–1 against Ann Henricksson and Beth Herr.

Beth Herr
Beth Herr (born 28 May 1964) is an American tennis player from Centerville, Ohio, who won four Junior Grand Slam titles, the NCAA singles and team titles and one professional tennis tournament. In her home state of Ohio, she was a two-time high school singles state champion (1980-1981). Her NCAA singles title came in 1983.
The Prodigal Son (1923 film)
The Prodigal Son is a 1923 British silent historical film directed by A. E. Coleby and starring Stewart Rome, Henry Victor and Edith Bishop. The film is an adaptation of Hall Caine's 1904 novel The Prodigal Son, set in Iceland and the French Riviera. It was noted as a long film, reported variously at three or over four hours. The film's original release length as 18,454 feet made it the longest commercially made British film. It was shown in two consecutive parts, the second part being entitled The Return of the Prodigal.

It was shot on location in Iceland, with a final budget of £37,000. The film was not a commercial success on its release, and was attacked by critics. It was perhaps the biggest failure of all the films released by Stoll Pictures, the largest British film company of the early 1920s. However, the film was re-released in 1929 with a greatly reduced running time.

Henry Victor
Henry Victor (2 October 1892 – 15 March 1945) was an English–American character actor who had his highest profile in the film silent era, he appeared in numerous film roles in his native Britain, before emigrating to the United States in 1939 where he continued his career, working in Hollywood films