hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1972 VFA season
The 1972 Victorian Football Association season was the 91st season of the top division of the Australian rules football competition, and the twelfth season of second division competition. The Division 1 premiership was won by the Oakleigh Football Club, after it defeated Dandenong in the Grand Final on 24 September by 44 points; it was Oakleigh's sixth and final Division 1 premiership. The Division 2 premiership was won by Geelong West, which went undefeated through the season with an overall record of 20–0, becoming the first team since North Melbourne in 1918 to complete a perfect season; overall, it was the club's third Division 2 premiership.

Oakleigh Football Club
The Oakleigh Football Club, nicknamed the Devils, was an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Oakleigh that competed in the Victorian Football Association (VFA) from 1929 until 1994.

Oakleigh wore purple guernseys with a gold monogram, thus giving them their original nickname, the Purple and Golds.
2015 East Riding of Yorkshire Council election
The 2015 East Riding of Yorkshire Council election took place on 7 May 2015 to elect members of East Riding of Yorkshire Council in England. This was on the same day as other local elections across the country. All 67 seats were contested. The Conservatives retained control of the council, surpassing the 34-seat majority threshold with 51 seats, down 2 from the last election.

2011 East Riding of Yorkshire Council election
The 2011 East Riding of Yorkshire Council election took place on 5 May 2011 to elect members of East Riding of Yorkshire Council in England. This was on the same day as other local elections across the country. All 67 seats were contested. The Conservatives retained control of the council, surpassing the 34-seat majority threshold with 53 seats, up 6 from the last election.
Purma Bannerjee
Purma C. Bannerjee (born 1897, death 1955) was an Indian sprinter. Bannerjee would compete at the 1920 Summer Olympics, representing India in two sprinting events. During the opening ceremony, he would be designated as the first flag bearer for the nation.

Bannerjee would first compete in the heats of the men's 100 metres. There, he would place last in his round and would not advance to the quarterfinals of the event. He would then compete in the heats of the men's 400 metres a few days later. He would again place last in his round and would not advance to the quarterfinals of the event.

Athletics at the 1920 Summer Olympics – Men's 100 metres
The men's 100 metres event was part of the athletics programme at the 1920 Summer Olympics. The competition was held on August 15 and 16, 1920. The event was won by Charley Paddock of the United States. Great Britain won its first medal in the event, a bronze by Harry Edward.

Sixty sprinters from 22 nations competed, while Estonia's sole athlete in the event, Reinhold Saulmann, was entered but did not start the 100 m. No nation had more than 4 runners, suggesting the limit had been reduced from the 12 maximum in force in 1908 and 1912.
Haigler Creek, Arizona
Haigler Creek is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in northern Gila County, Arizona, United States. It lies at an elevation of 5,240 feet (1,597 m) and is surrounded by the Tonto National Forest. As of the 2020 census, Haigler Creek had a population of 39 people.

Pine, Arizona
Pine is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Gila County, Arizona, United States. The population was 1,953 at the 2020 census. Pine was established by four Mormon families in 1879.

Pine and the adjacent community of Strawberry are rapidly growing vacation and retirement centers in north-central Arizona, below the Mogollon Rim. Pine's elevation is 5,369 feet (1,636 m), and the Pine post office was established in 1884.
Yankee Dood It
Yankee Dood It is a 1956 Warner Bros. Merrie Melodies theatrical cartoon short directed by Friz Freleng and written by Warren Foster. The short was released on October 13, 1956 and features Elmer Fudd and Sylvester.

The title is a pun on the song Yankee Doodle and Red Skelton's "I Dood It" line from the Mean Widdle Kid routine.

Yankee Dood It was the last of three cartoons to be underwritten by the Alfred P. Sloan Foundation, which also underwrote By Word of Mouse and Heir-Conditioned. All three are available on the second disc of Looney Tunes Golden Collection: Volume 6. This cartoon is also one of the few cartoons where Sylvester has no speaking lines (except for "Ah-ha!" and "Sufferin' Succotash").

Heir-Conditioned
Heir-Conditioned is a Warner Bros. Looney Tunes theatrical cartoon short directed by Friz Freleng and written by Warren Foster. The short was released on November 26, 1955, and features Elmer Fudd and Sylvester.

Heir-Conditioned is the second of three Looney Tunes shorts underwritten by the Alfred P. Sloan Foundation (the first being By Word of Mouse).
Broughton, Cumbria
Broughton is a civil parish in Cumbria, England, consisting of Great Broughton and Little Broughton.  It is located on the River Derwent, about 6 miles (9.7 km) east of Workington and 3 miles (4.8 km) west of Cockermouth.  According to the 2001 census it had a population of 1,727, decreasing slightly to 1,704 at the 2011 Census.

Workington
Workington /ˈwɜːrkɪŋtən/ is a coastal port town and civil parish in the Cumberland district of Cumbria, England. The town is at the mouth of the River Derwent on the west coast, 32 miles (51 km) south-west of Carlisle and 8 miles (13 km) north-east of Whitehaven. At the 2021 census the parish had a population of 25,448 and the built up area had a population of 21,275.
Fedir Rubanov
Fedir Fedorovych Rubanov (Ukrainian: Федір Федорович Рубанов; born on 14 March 1971), is a Ukrainian politician who had served as the acting Head of Sevastopol in 2014.

He is a member of the Party of Regions.

Party of Regions
The Party of Regions (Ukrainian: Партія регіонів, romanized: Partiia rehioniv, pronounced [ˈpɑrt⁽ʲ⁾ijɐ reɦiˈɔn⁽ʲ⁾iu̯]; Russian: Партия регионов, romanized: Partiya regionov) was a pro-Russian political party in Ukraine formed in late 1997 that used to be the largest party in Ukraine between 2006 and 2014.

Since the Revolution of Dignity, the party has not competed in elections and members have slowly dispersed; the last election in which the party participated was the 2012 Ukrainian parliamentary election. The best-known former party members are former prime minister Mykola Azarov and former president of Ukraine Viktor Yanukovych; both fled to Russia in February 2014 after Euromaidan.

The Ukrainian Eighth Administrative Court of Appeal banned the party on 21 February 2023.
Wild Gift
Wild Gift is the second studio album by American rock band X, released on May 6, 1981, by Slash Records. It was very well received critically, and was voted the year's second best album in The Village Voice's Pazz & Jop poll. Wild Gift was later ranked at number 334 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time.

Wild Gift showcases the band's unique punk rock style, which infuses roots rock, country, blues, R&B, and rockabilly.

In 1988, Slash issued Los Angeles and Wild Gift jointly on a single compact disc. Wild Gift was remastered and reissued in 2001 by Rhino Records, with seven bonus tracks.

The track "White Girl" was sampled by the Red Hot Chili Peppers on their 1989 album Mother's Milk, in the song "Good Time Boys". The Chili Peppers song's lyrics mentioned X's John Doe specifically, "whose voice is made of gold".

Pazz & Jop
Pazz & Jop was an annual poll of top musical releases, compiled by American newspaper The Village Voice and created by music critic Robert Christgau. It published lists of the year's top releases for 1971 and, after Christgau's two-year absence from the Voice, each year from 1974 onward. The polls were tabulated from the submitted year-end top 10 lists of hundreds of music critics. It was named in acknowledgement of the defunct magazine Jazz & Pop, and adopted the ratings system used in that publication's annual critics poll.
Jens Lind (businessman)
Jens Lind (1763 or 1764 – 11 November 1821) was a Danish sea captain, ship-owner, merchant, slave trader, landowner and industrialist. He was from the late 1780s until 1806 active in the Triangle Trade and was as such responsible for the shipment of somewhere between 1,800 and 2,000 slaves from Guinea to the Danish West Indies, approximately half of them illegally after the abolition of the trans-atlantic slave trade in 1803. He was from around 1800 also involved in a substantial number of industrial enterprises, including a brewery at Vandkunsten 8 in Copenhagen (from 1802) and a paper mill, oil mill and soap factory on the Hulemose estate at Vordingborg (from 1808).

Danish West Indies
The Danish West Indies (Danish: Dansk Vestindien), also known as the Danish Virgin Islands (Danish: Danske Jomfruøer) or the Danish Antilles, were a Danish colony in the Caribbean, consisting of the islands of Saint Thomas with 83 square kilometres (32 sq mi), Saint John (Danish: St. Jan) with 49 square kilometres (19 sq mi), Saint Croix with 220 square kilometres (85 sq mi), and Water Island.

Water Island was sold in 1905 to the Danish East Asiatic Company. The islands of St Thomas, St John, and St Croix were purchased by the United States in 1917 and became known as the United States Virgin Islands. Water Island was bought by the US Government in 1944, and became part of the US Virgin Islands in 1996.
New York State Route 210
New York State Route 210 (NY 210) is a state highway in Orange County, New York, in the United States. It runs north from the New Jersey state line—where it continues south as Passaic County Route 511 (CR 511)—along the west shore of Greenwood Lake to the eponymous village of Greenwood Lake, where it ends at a junction with NY 17A. It was once much longer, as it originally extended east along NY 17A and CR 106 in Orange and Rockland counties to Stony Point when it was assigned as part of the 1930 renumbering of state highways in New York. The route was truncated to its current length in 1982. Prior to becoming NY 210 in 1930, the road alongside Greenwood Lake was part of NY 55, a route connecting New Jersey to Goshen, in the 1920s.

Goshen (village), New York
Goshen is a village in and the county seat of Orange County, New York, United States. The population was 5,777 at the 2020 census. It is part of the Kiryas Joel-Poughkeepsie-Newburgh metropolitan area as well as the larger New York metropolitan area.

The village is within the town of Goshen, some fifty miles northwest of New York City, on New York State Route 17 in the center of Orange County. Goshen is the home of the Harness Racing Museum & Hall of Fame, and hosted harness racing's top event, the Hambletonian, from 1930 to 1956, at the former Good Time Park. Racing is still held at the Historic Track, a National Historic Landmark in the center of the village.
Kudus Oyenuga
Olalekan Kudus Oyenuga (born 18 March 1993) is an English footballer, who plays as a forward. He was most recently player-manager at Burnham Ramblers.

He has played for Tottenham Hotspur, Hayes & Yeading United, Dundee United, Hartlepool United and Greenock Morton. He has also played for MyPa, Bury, St Johnstone, Boreham Wood, Dartford and Cowdenbeath on loan.

Boreham Wood F.C.
Boreham Wood Football Club is a professional football club based in Borehamwood, Hertfordshire, England. They are currently members of the National League, the fifth tier of English football, and play at Meadow Park. Established in 1948, they are known as "the Wood".
Labasa Airport
Labasa Airport (IATA: LBS, ICAO: NFNL) is an airport serving Labasa (pronounced [lamˈbasa]) is a town located in Macuata Province, in the northeastern part of the island of Vanua Levu in Fiji. It is operated by Airports Fiji Limited.

Macuata Province
Macuata (Fijian pronunciation: [maˈðuata]) is one of Fiji's fourteen Provinces, and one of three based principally on the northern island of Vanua Levu, occupying the north-eastern 40 percent of the island. It has a land area of 2004 square kilometers.
Father, Son
"Father, Son" is a song written and recorded by English musician Peter Gabriel. It is the seventh track on Gabriel's soundtrack album OVO, which was released in 2000 as the commissioned work to the Millennium Dome Show. Whereas several songs on OVO were sung by different vocalists, "Father, Son" is one of the few songs on the album where Gabriel handled lead vocals. Gabriel wrote the song as a tribute to his father and later played it at his funeral per his request. He later wrote a song in memoriam of his mother, "And Still", which appeared on his 2023 I/O album.

A music video was created for "Father, Son", which was directed by Peter's eldest daughter, Anna Gabriel. Since the song's release, Gabriel performed "Father, Son" on several of his concert tours. It has also appeared on some of Gabriel's live and compilation albums.

Millennium Dome Show
The Millennium Dome Show was a multimedia theatrical performance created to commemorate the year 2000 in the Millennium Dome in London, England.

Peter Gabriel composed the music, which was later made available as his eleventh studio album OVO. The show was performed in the middle of the Dome, opened on 1 January 2000 and was performed 999 times before its closing on 31 December of that year.
2011–12 UEFA Women's Champions League knockout phase
The 2011–12 UEFA Women's Champions League knockout phase began on 27 September 2011 and concluded on 17 May 2012 with the final at Olympiastadion in Munich, Germany to decide the champions of the 2011–12 UEFA Women's Champions League. A total of 32 teams competed in the knockout phase.

2011–12 UEFA Women's Champions League
The 2011–12 UEFA Women's Champions League was the eleventh edition of the European women's championship for football clubs. The final was held in the Olympiastadion in Munich, Germany on 17 May 2012.

As in the past two Champions League seasons, the eight highest ranked nations got two entries to the tournament. The point of entry was changed this season however. In the previous years the national runners-up had to enter the qualification round. With those teams always easing through their groups, with the exception of Umeå in 2010–11, UEFA decided to give those a direct entry to the round of 32. As a result, eight nations which under previous rules would have had direct entry to that round now had to go through the qualifying stage.
Tom Lyon (footballer)
Thomas King Lyon (17 March 1915 – 26 November 1998) was a Scottish footballer who played in the Scottish League for Albion Rovers and Airdrieonians and in the English Football League for Blackpool, Chesterfield and New Brighton. An inside forward, he was on the books of Motherwell without playing for their first team, played junior football for Clydebank Juniors and Yoker Athletic, and played non-league football in England for Prescot Cables.

Prescot Cables F.C.
Prescot Cables Football Club is a supporter-owned football club based in Prescot, Merseyside. It was established in 1884 and has also been known as Prescot and Prescot Town. They compete in the Northern Premier League Premier Division and play their home games at Valerie Park. They are a member of the Liverpool County Football Association.

The "Cables" in their name came from the largest local employer in Prescot, British Insulated Cables, which was founded in 1890 as the British Insulated Wire Company, and later became part of British Insulated Callender's Cables. Prescot Wire Works were founder members of the Liverpool County Football Combination league and were runners three times in the years leading up to the First World War.
Cirencester Park Lawn Tennis Tournament
The Cirencester Park Lawn Tennis Tournament was a late Victorian era and early Edwardian era combined men's and women' grass court tennis event founded in 1881. It was held at Cirencester Park on the Bathurst Estate, Cirencester, Gloucestershire, England, through until 1906.

Cirencester Park (country house)
Cirencester Park is a country house in the parish of Cirencester in Gloucestershire, England, and is the seat of the Bathurst family, Earls Bathurst. It is a Grade II* listed building. The gardens are Grade I listed on the Register of Historic Parks and Gardens.
Carlos Nakatani
Carlos Nakatani (Mexico City 1934 –  Mexico City February 2, 2004) was a painter, sculptor, cinematographer and writer, the son of a Japanese immigrant to Mexico, noted for his introduction of a snack simply called “Japanese peanuts” in Mexico City, and older brother of singer Yoshio. Nakatani is best known for his painting, which mixes Mexican and Japanese influences, as part of a generation of artists which broke with the Mexican art establishment from the early 20th century.  Reclusive, he nonetheless won a number of recognitions for his work and was a member of the Salón de la Plástica Mexicana.

Salón de la Plástica Mexicana
Salón de la Plástica Mexicana (SPM; Hall of Mexican Fine Art) is an institution dedicated to the promotion of Mexican contemporary art. It was established in 1949 to expand the Mexican art market. Its first location was in historic center of the city but today it mostly operates out of a building in Colonia Roma. The institution is run by a membership of almost four hundred recognized artists and holds multiple exhibitions each year. Although it operates autonomously, it is part of the Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura.
Willie Thomas (rugby union)
William Henry Thomas (22 March 1866 – 11 October 1921) was a Welsh international rugby union player who played club rugby for Llanelli and London Welsh. He was capped 11 times for Wales and captained the team on two occasions. In 1888, Thomas was chosen to tour New Zealand and Australia as part of the first British Isles team. This unofficial tour did not play any international opposition and no caps were awarded.

Thomas was born in Fishguard in 1866 to E. B. Thomas of Pembrokeshire. He was educated at Llandovery College before graduating to Corpus Christi College, Cambridge in 1885.

London Welsh RFC
London Welsh Rugby Football Club was a rugby union club formed in 1885. Based in Old Deer Park, Richmond-upon-Thames, London Welsh RFC played in the English Premiership in the 2012–13 and 2014–15 seasons, after gaining promotion from the RFU Championship in the 2012 and 2014 play-off final. The club returned to Old Deer Park in 2015 after three seasons at the Kassam Stadium, Oxford.

The club went into liquidation in December 2016 and was given a temporary licence to complete two fixtures in the Championship. Chairman at the time Bleddyn Phillips claimed to have sold the club to a California-based investment group led by Welshman Trevor Owen Shaw, but no contract or funds ever materialised.

On 24 January 2017 it was announced that London Welsh had been removed from the RFU Championship and their results expunged. The RFU stated that their place in the league was "untenable" and the club were dissolved. The remnants of the defunct club were amalgamated into their amateur set up.
Colin Beardshaw
Ernest Colin Beardshaw (26 November 1912 – 22 August 1977) was an English professional footballer who made 133 appearances in the Football League playing for Gateshead, Stockport County, Bradford City and Southport either side of the Second World War. He was on the books of Hartlepools United without playing for their League team, appeared in the Midland League for Peterborough United, was player-coach of Irish League club Distillery, and briefly captained League of Ireland club Cork United. He played either at centre half or as a full back.

Gateshead A.F.C.
Gateshead Association Football Club was a football club based in Gateshead, County Durham, England. The club was formed in South Shields in 1899 as South Shields Adelaide Athletic. After success in the North Eastern League prior to World War I, they were voted into the Football League in 1919. Financial problems in the late 1920s saw the club relocate to Gateshead in 1930, adopting the name of their new town. They remained in the Football League until 1960, when they were surprisingly voted out of the Football League and replaced by Peterborough United, despite not having had to apply for re-election since 1937. They subsequently played in regional leagues before folding in 1973. In order to replace them, another South Shields club was then moved to Gateshead, becoming Gateshead United.
William Aislabie (died 1773)
William Aislabie (died 1773), of Ditton, Surrey, was a British politician who sat in the House of Commons from 1727 to 1734.

Aislabie was born before 1706, the only son of William Aislabie of Waverley governor of Bombay and brother of John Aislabie.

At the 1727 British general election, Aislabie was brought in as Member of Parliament for Ripon by his cousin, William Aislabie of Studley Royal. He is not recorded in any  division list and seems to have made no speeches. He did not stand at the 1734 British general election.

Aislabie was married and died on 11 April 1773 leaving one son.

William Aislabie (1700–1781)
William Aislabie (1700 – 17 May 1781) of Studley Royal, North Yorkshire was an English landowner and Tory politician who sat in the House of Commons for over 60 years from 1721 to 1781. His long unbroken service in the House of Commons was only surpassed, more than 100 years after his death, by the 63 years achieved by Charles Pelham Villiers at Wolverhampton.
Kullu shawl
A Kullu shawl is a type of shawl made in Kullu, India, featuring various geometrical patterns and bright colors. Originally, indigenous Kulivi people would weave plain shawls, but following the arrival of craftspeople from Bushahr in the early 1940s, the trend of more patterned shawls came to rise.

Typical Kullu shawls have geometrical designs on both ends. The shawls may also have floral designs, which may run all over. Each design may have up to eight colors. Most traditional colors are often bright colors, used to emphasize the shawl and make it more appealing, however, there are instances where the shawl is made with a more dull color, such as pastel. Kulu shawls are also crafted in yak's wool, sheep wool, Pashmina, and other handcrafted material.

Kullu
Kullu (Hindi: [kʊlːuː]) is a municipal council town that serves as the administrative headquarters of the Kullu district of the Indian state of Himachal Pradesh. It is located on the banks of the Beas River in the Kullu Valley about 10 kilometres (6.2 mi) north of the airport at Bhuntar, Kullu. The river, originating from Beas Kund, passes a succession of hillside settlements amongst forests of deodar, with pine trees on the lower rocky ridges. Kullu Valley is located between the Pir Panjal, Lower Himalayan and Great Himalayan Ranges, located in Northern India, 497 kilometres (309 mi) away from India's capital.