hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020 Memphis Tigers football team
The 2020 Memphis Tigers football team represented the University of Memphis in the 2020 NCAA Division I FBS football season. The Tigers played their home games at Liberty Bowl Memorial Stadium in Memphis, Tennessee, and competed in the American Athletic Conference. They were led by first-year head coach Ryan Silverfield.

Simmons Bank Liberty Stadium
Simmons Bank Liberty Stadium, originally named Memphis Memorial Stadium, and later Liberty Bowl Memorial Stadium, is a football stadium located at the former Mid-South Fairgrounds in the Midtown area of Memphis, Tennessee, United States. The stadium is the site of the annual Liberty Bowl, the annual Southern Heritage Classic, and is the home field of the University of Memphis Tigers football team of the American Athletic Conference. It has also been the host of several attempts at professional sports in the city, as well as other local football games and other gatherings.
Kesar Da Dhaba
Kesar Da Dhaba is a vegetarian Punjabi dhaba in Amritsar, Punjab, India, that originated as a small restaurant selling dal and roti set up by Lala Kesar Mal, a Punjabi Hindu in Sheikhupura, a city near Lahore, in 1916. It moved to Amritsar after the partition of India in 1947. People that are said to have eaten at the restaurant include Lala Lajpat Rai, Jawaharlal Nehru, Indira Gandhi, Padmini Kolhapure, Yash Chopra and Rajesh Khanna. It is a small dhaba, in a narrow lane in Chowk Passian near Town Hall.

Its signature dish is dal makhani (dal with butter). They are also known for phirni served in earthen bowls.

Anthony Bourdain visited the restaurant as part of his Anthony Bourdain: Parts Unknown series.

Some of the scenes of Saif Ali Khan’s 2017 movie Chef were shot here.

Dal
In Indian cuisine, dal (also spelled daal or dhal  pronunciation: [d̪aːl]) are dried, split pulses (e.g., lentils, peas, and beans) that do not require soaking before cooking. India is the largest producer of pulses in the world. The term is also used for various soups prepared from these pulses. These pulses are among the leading  staple foods in South Asian countries, and form an important part of the cuisines of the Indian subcontinent.
Pre-engagement ring
A pre-engagement ring, sometimes referred to as a friendship ring or promise ring, is a ring given as a gift to a romantic partner to signify a commitment to a monogamous relationship, often as a precursor to an engagement ring. A heterosexual couple typically has the man presenting a ring or both exchanging rings, though women may present one as well. They may be worn on any finger due to not being as serious as an engagement ring, though they are sometimes worn on a necklace. These rings are typically purchased by those who are too young to get engaged to their partner or by a partner or partners who do not want to rush into marriage. While similar concepts have been employed in the past, the concept of pre-engagement rings came into prominence starting in the 1970s. It gained further prominence in the late 2000s when celebrities began to use pre-engagement rings (as well as purity rings) such as the Jonas Brothers, Katy Perry, and Selena Gomez.

Ring (jewellery)
A ring is a round band, usually made of metal, worn as ornamental jewelry. The term "ring" by itself denotes jewellery worn on the finger; when worn as an ornament elsewhere, the body part is specified within the term, e.g., earrings, neck rings, arm rings, and toe rings. Rings fit snugly around or in the part of the body they ornament, so bands worn loosely, like a bracelet, are not rings. Rings may be made of almost any hard material: wood, bone, stone, metal, glass, jade, gemstone or plastic. They may be set with gemstones (diamond, ruby, sapphire or emerald) or with other types of stone or glass.

Although some people wear rings as mere ornaments or as conspicuous displays of wealth, rings have symbolic functions respecting marriage, exceptional achievement, high status or authority, membership in an organization, and the like. Rings can be made to sport insignia which may be impressed on a wax seal or outfitted with a small compartment in which to conceal things.
Patratu Super Thermal Power Project
Patratu Super Thermal Power Project is under construction. It is 4000 MW (800 MW × 5), situated in Patratu, Ramgarh district, Jharkhand. It will use 1500 acres out of 6300 acres available with the existing Patratu Thermal Power Station.

Ramgarh district
Ramgarh district is one of the 24 districts in the Indian state of Jharkhand.  It was also a military district during the British Regime, referred to then as Ramgarh district. It is the part of State Capital Region (SCR).

Ramgarh was made a district on 12 September 2007. It was carved out of erstwhile Hazaribagh District. Ramgarh lies at the heart of the Jharkhand state. It is a mining, industrial and cultural hub with the Maa Chhinnamasta Temple. In 1670s, the king Dalel Singh shifted the  capital of Ramgarh Raj to Ramgarh and named it after his father Ram Singh. The district of Ramgarh has been named after the town Ramgarh, its present headquarters.
Fighting Cocks GAA
Fighting Cocks GAA is a Gaelic Athletic Association club in Rathtoe, County Carlow, Ireland. The club is affiliated to the Carlow County Board and is exclusively concerned with the game of Gaelic football.

Carlow Senior Football Championship
The Carlow Senior Football Championship (currently also known for sponsorship reasons as the Michael Lyng Motors Carlow SFC), is an annual Gaelic football competition contested by top-tier Carlow GAA clubs. The Carlow County Board of the Gaelic Athletic Association has organised it since 1889.

Old Leighlin are the title holders (2025) defeating Rathvilly in the Final.
Folketanken
Folketanken was a Norwegian newspaper published in Risør in Agder county. The newspaper was edited by Johannes Kringlebotn who later served as the editor of Stavanger Aftenblad during the Nazi era.

Folketanken was started in 1887. It went defunct in 1945.

Stavanger Aftenblad
Stavanger Aftenblad (OSE: STA; lit. 'Stavanger Evening Paper') or simply Aftenbladet is a daily newspaper based in Stavanger, Norway, and owned by Schibsted Media Group.

Norwegian owners held 42 percent of the shares in Schibsted at the end of 2015. Stavanger Aftenblad is thus majority foreign-owned.
Gurab, Kohgiluyeh
Gurab (Persian: گوراب, also Romanized as Gūrāb; also known as Gerdāb) is a village in Iran. It is located within Tayebi-ye Sarhadi-ye Sharqi Rural District, Charusa District, Kohgiluyeh County, in Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad Province. At the 2006 census, its population was 163, in 34 families.

Tayebi-ye Sarhadi-ye Sharqi Rural District
Tayebi-ye Sarhadi-ye Sharqi Rural District (Persian: دهستان طيبي سرحدئ شرقي) is in Charusa District of Kohgiluyeh County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad province, Iran. Its capital is the village of Javardeh.
AN/UYK-8
The AN/UYK-8 was a UNIVAC computer built to replace the CP-808 (Marine Corps air cooled AN/USQ-20 variant) in the Beach Relay Link-11 communication system, the AN/TYQ-3 in a AN/TYA-20 shelter.

In accordance with the Joint Electronics Type Designation System (JETDS), the "AN/UYK-8" designation represents the 8th design of an Army-Navy electronic device for general utility data processing computing equipment. The JETDS system also now is used to name all Department of Defense electronic systems.

UNIVAC
UNIVAC (Universal Automatic Computer) was a line of electronic digital stored-program computers starting with the products of the Eckert–Mauchly Computer Corporation. After capturing the public imagination with the use of the UNIVAC I during the 1952 US Presidential election it was decided to extend the branding to all machines made by the other computing divisions of the Remington Rand company (Engineering Research Associates and the Norwalk Laboratory of Remington Rand).

Subsequently after the merger of Remington Rand with the Sperry Corporation (under name of Sperry Rand) in 1955, it was decided to merge all three divisions along with Remington Rand's tabulator division into one unified organization under the name of the Univac division. This name would persist until the mid 1980's when it would be renamed to the Sperry Computer Systems Division, the last UNIVAC-badged system was the UNIVAC 1100/90 which was announced in 1982 and first shipped in late 1983.
Yim Chun-chu
Yim Chun-chu (Korean: 임춘추; March 8, 1912 – April 27, 1988) was a North Korean politician. He served as Vice President of North Korea, and member of the Politburo of the Workers' Party of Korea. He was a member of the guerrilla faction.

Vice President of North Korea
The Vice President of the Democratic People's Republic of Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 부주석) was a political position in North Korea established in 1972, and abolished after the death of Kim Il Sung during the reign of Kim Jong Il.

In 1972 the Presidency was established, and Kim Il Sung was elected to the position by the Supreme People's Assembly, the North Korean legislature, on 28 December 1972. The Vice Presidents were also elected by the Assembly. The Vice Presidency has been left vacant since October 1997, when the Presidency was eternally reserved for Kim Il Sung.
Stanisławów Pierwszy, Łódź Voivodeship
Stanisławów Pierwszy [staniˈswavuf ˈpjɛrfʂɨ] is a village in the administrative district of Gmina Szczerców, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Szczerców, 18 km (11 mi) south-west of Bełchatów, and 59 km (37 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Szczerców
Szczerców [ˈʂt͡ʂɛrt͡suf] is a village in Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Szczerców. It lies approximately 18 km (11 mi) west of Bełchatów and 56 km (35 mi) south-west of the regional capital Łódź. It is located in the Sieradz Land.
Loop8: Summer of Gods
Loop8: Summer of Gods is a role-playing video game developed by Sieg Games and published by Marvelous Entertainment and XSeed Games. It released in June 2023 for Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One, and Windows.

Konohanasakuya-hime
Konohanasakuya-hime is the kami of Mount Fuji and all volcanoes in Japanese mythology; she is also the 'blossom princess' and symbol of delicate earthly life. She is often considered an avatar of Japanese life, especially since her symbol is the cherry blossom (sakura).

Shinto shrines have been built on Mount Fuji for Sakuya-hime, collectively known as the Sengen shrines. It is believed that she will keep Mount Fuji from erupting, but shrines to her at Mount Kirishima have been repeatedly destroyed by volcanic eruptions. She is also known for having torn up the Yatsugatake Mountains because one was higher than Mount Fuji.
Foch-Gilttoyees Provincial Park
Foch-Gilttoyees Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada. The park and protected area encompasses 61,089 hectares (150,950 acres) of coastal terrain from sea level up to alpine. The park contains part of the historical First Nations travel path between the Skeena River and the Douglas Channel. The remainder of the route is located in Gitnadoiks River Provincial Park. Together, the two parks provide a continuous protected corridor between the river and the channel.

Gitnadoiks River Provincial Park
Gitnadoiks River Provincial Park (formerly Gitnadoix River Recreation Area) is a 58,000 hectare provincial park in British Columbia, Canada. It is centred on the Gitnadoix River, a tributary of the Skeena River in Northwestern British Columbia, 50 km west of Terrace.

Within the traditional territory of the Tsimshian people, the park is in a remote, wilderness setting in the Kitimat Ranges of the Coast Mountains and is inaccessible by road.
Taman Setia Jaya 2
Taman Setia Jaya (Jawi: تامن ستيا جاي 2; Chinese: 金宝二镇) is a township in Bandar Penggaram, Batu Pahat District, Johor, Malaysia.

Development of the township began in 2006 after another nearby township, Taman Flora Utama. Taman Setia Jaya 2 is located along Jalan Tan Siew Hoe. The new township is developing rapidly and there are many shops moving in from older parts of town and also many new shops in this township. A shopping area, Carrefour hypermarket and Square One Shopping Mall (第一坊) is just located beside this township.

This township is under the jurisdiction of Batu Pahat Municipal Council.

Batu Pahat (town)
Batu Pahat, also sometimes known as Bandar Penggaram or by its initials as BP, is a town and capital of Batu Pahat District, Johor, Malaysia. It lies south-east of Muar (a royal town), south-west of Kluang, north-west of Pontian and south of Segamat. The town is in Simpang Kanan parish.

As of 2009, Batu Pahat town is the 20th largest urban area in Malaysia in population. In 2006, Batu Pahat surpassed Muar to become the second largest urban area in Johor and by 2012 Batu Pahat was the 16th largest urban area in Malaysia in population. Chinese make up the majority of the population at 62% followed by Malays at 36% and Indians at 2%.
Puca Mauras (Andagua-Chilcaymarca)
Puca Mauras (possibly from Quechua puka red) is a volcano in the Andes of Peru, about 4,262 metres (13,983 ft) high. It is situated at the "Valley of the Volcanoes"  in the Arequipa Region, Castilla Province, on the border of the districts of Andagua and Chilcaymarca. Puca Mauras lies in the western extensions of the Chila mountain range, northeast of the Ticsho and Yanamauras volcanoes.

Chila mountain range
The Chila mountain range lies in the Arequipa Region in the Andes of Peru. It extends between 15°02' and 15°26'S and 71°43' and 72°37'W for about 80 km. The range is located in the provinces of Castilla and Caylloma.
2025 Paraguayan protests
On 28 September 2025, protests began in Paraguay against the administration of President Santiago Peña, first staged by a group known as Generación Z Paraguay. Commonly described by the media as part of the Gen Z protests, they are the first mass-scale protests in the country since 2021, with the protests being inspired by the 2025 Peruvian protests. The indigenous peoples in Paraguay joined the protest after the office of the Instituto Paraguayo del Indígena (INDI) was moved to a military base, also demanding the removal of the head of the INDI, Juan Ramón Benegas. The protests ended on October 3, 2025, after the government accepted the demands of the protesters.

2025 Peruvian protests
On 20 September 2025, protests began in Peru against the administration of Dina Boluarte and the subsequent administration of José Jerí, following the impeachment of Dina Boluarte and the Congress of Peru. Protests against President Jerí grew following allegations of sexual assault against him. This series of demonstrations followed the previous protests that occurred in 2022 and 2023 against the removal of her predecessor, Pedro Castillo.

At least 19 protestors were injured in marches held in Lima on 27 and 28 September according to the National Human Rights Coordinator (CNDDHH). Further protests on 15 October resulted with over 80 injured and one protester killed with multiple gunshot wounds. During clashes, protesters have been observed throwing stones and other objects, and police were seen dispersing crowds with tear gas and rubber bullets.
Unexpectedly Yours
Unexpectedly Yours is a 2017 Philippine romantic comedy film directed by Cathy Garcia-Molina from a story written by Vanessa R. Valdez and Kiko C. Abrillo and adapted into a screenplay by Anna Karenina Ramos and Janica Mae Regalo, with additional script inputs by the preceding three. Starring Sharon Cuneta, Joshua Garcia, Julia Barretto and Robin Padilla, the film tells the story of two former friends from high school unexpectedly became neighbors, one of whom has secret feelings with her.

Produced and distributed by Star Cinema, the film was theatrically released in the Philippines on November 29, 2017. The film marks the reunion of Cuneta and Padilla in the big-screen after 16 years since they last paired together in Viva Films' Pagdating ng Panahon in 2001, and the third film of the loveteam between Barretto and Garcia.

Cathy Garcia-Sampana
Catherine Rosales Garcia-Sampana (Tagalog pronunciation: [gaɾˈsɪa samˈpɐnɐ]; formerly Molina; born November 28, 1971) is a Filipino film and television director best known for directing romantic comedy and family drama films produced and distributed by Star Cinema. She has also directed a few television series on ABS-CBN, being one of the network's resident directors. Her films have been the highest-grossing Filipino film of the year on nine occasions, and on six occasions have been the highest-grossing Filipino film of all time.
Mekane Selam Airport
Mekane Selam Airport (IATA: MKS, ICAO: HAMA) is an airport serving Mekane Selam, a town in the Debub Wollo (or "South Wollo") zone of the Amhara region in central Ethiopia. The airport's only runway is approximately 1,500 metres (4,921 ft) in length.

Amhara Region
The Amhara Region (Amharic: አማራ ክልል, romanized: Åmara Kilil), officially the Amhara National Regional State (Amharic: የአማራ ብሔራዊ ክልላዊ መንግሥት, romanized: yeämara bıħérawi kılılawi mengıct), is a regional state in northern Ethiopia and the homeland of the Amhara, Awi, Argobba, and Qemant people. Its capital is Bahir Dar which is the seat of the Regional Government of Amhara. Amhara is the site of the largest inland body of water in Ethiopia, Lake Tana (which is the source of the Blue Nile), Grand Renaissance Dam and Semien Mountains National Park (which includes Ras Dashan, the highest point in Ethiopia). Amhara is bordered by Sudan to the west and northwest and by these regions of Ethiopia: Tigray to the north, Afar to the east, Benishangul-Gumuz to southwest, and Oromia to the south. Towns and cities in Amhara include: Dessie, Gonder, Debre Birhan, Debre Tabor, Kombolcha, Weldiya, Debre Markos, Seqota, Kobo, and Metema. The Regions name is said to mean “noble” or “highland”.
Felicisimo Ampon
Felicisimo Ampon (October 27, 1920 – October 7, 1997) was a tennis player from the Philippines. In major events he was a two time singles quarter finalist at the French Championships 1952 to 1953. He is considered to be the greatest Filipino tennis player in history, and at only 5 foot 3 inches tall, was once considered the best tennis player in the world, pound for pound.

He represented the country in several Davis Cup competitions for almost 30 years, and holds the Philippine all-time record for the most singles (34-26) and total wins (40-35) in Davis Cup history. He was known for winning the 1934 Far Eastern Games tennis gold medal, the 1950 Pan American Games tennis singles gold medal, the 1958 Asian Games tennis doubles gold medal, and 1968 Chinese Recreational Club Open Tennis doubles title.

Swedish Open
The Nordea Open  (sponsored by Nordea) is a professional tennis tournament held in Båstad, Sweden. It is played on outdoor clay courts in July.
The men's event is an ATP Tour 250 tournament. The women's event was an International tournament and successor to the Nordic Light Open in Stockholm, and from 2019 onwards is a WTA 125 series-level tournament.
Erongo Battery Energy Storage System
The Erongo Battery Energy Storage System, also Erongo BESS, is a planned 58 MW (78,000 hp) battery energy storage system installation in Namibia. The BESS, the first of its kind in the country and in the Southern African region, will be capable of providing 72MWh of clean energy to the Namibian grid.

NamPower
Namibia Power Corporation, commonly known as NamPower, is the national electric power utility company of Namibia. The company is responsible for generation, transmission and distribution of electricity in the country. Its activities are licensed, supervised and regulated by the Electricity Control Board (ECB) of Namibia.
Astra 5°E
Astra 5°E is the name for the Astra communications satellites co-located at the 5° east position in the Clarke Belt which are owned and operated by SES based in Betzdorf, Luxembourg. 5° east is one of the major TV satellite positions serving Europe (the others being at 19.2° east, 28.2° east, 13° east, and 23.5° east).

The Astra satellites at 5° east provide for services downlinking to the Nordic countries, Eastern Europe and sub-Saharan Africa in the 11.70 GHz-12.75 GHz range of the Ku band, and at present the Astra 4A and the SES-5 are regularly operational at this position.

Satellites at 5°E were originally operated by Swedish Space Corporation (SSC), and then Nordic Satellite AB (NSAB, itself 50% owned by SSC) before SES took full control of the position and the satellites in 2010, renaming the Sirius 4 satellite to Astra 4A and later adding its own Astra 1E to the group followed by the SES-5.

SES Sirius
SES Sirius, formerly called Nordic Satellite AB (NSAB) was the owner and operator of the two Sirius satellites, which provide the Nordic countries and the Baltic states, with TV, radio, data and communications solutions. The company is today entirely owned and controlled by SES and has no independent existence.

The 2004 SES Annual Report states that 16.4 million homes received broadcast and broadband services from the Sirius system, 1.5 million from the satellites directly and another 14.9 million from cable networks distributing content via Sirius.
Live Tour 2016: Best Single Collection
"Koda Kumi Live Tour 2016: Best Single Collection" (stylized as KODA KUMI LIVE TOUR 2016 ~Best Single Collection~) is a live concert DVD by Japanese R&B/pop artist Kumi Koda. It was released on 16 November 2016, two months after the tour ended on 11 September 2016.

Real Emotion / 1000 no Kotoba
"Real Emotion" / "1000 no Kotoba" (1000の言葉, Sen no Kotoba; lit. "1000 Words") is the seventh single by Japanese singer-songwriter Koda Kumi, released as a double A-side single. Both "Real Emotion" and "1000 no Kotoba (1000 Words)" were featured in the video game Final Fantasy X-2, of which Koda provided the voice to the character Lenne.

This was Koda's first single to chart in the top 10 on Oricon, coming in at No. 3. Since its release, it has sold over 283,000 copies.
Hadronyche walkeri
Hadronyche walkeri is a species of funnel-web spider in the Atracidae family. It is endemic to Australia. It was described in 2010 by Australian arachnologist Michael R. Gray. The species epithet walkeri honours Pat Walker, naturalist and photographer from North Queensland.

Australian funnel-web spider
Atracidae is a family of mygalomorph spiders, commonly known as Australian funnel-web spiders or atracids. It has been included as a subfamily of the Hexathelidae, but is now recognised as a separate family. All members of the family are native to Australia. Atracidae consists of three genera: Atrax, Hadronyche, and Illawarra, comprising 35 species. Some members of the family produce venom that is dangerous to humans, and bites by spiders of six of the species have caused severe injuries to victims. The bites of the Sydney funnel-web spider (Atrax robustus) and northern tree-dwelling funnel-web spider (Hadronyche formidabilis) are potentially deadly, but no fatalities have occurred since the introduction of modern first-aid techniques and antivenom.
Shōda temple ruins
The Shōda temple ruins (賞田廃寺跡, Shōda Haiji ato) is an archaeological site with the ruins of a Hakuho period Buddhist temple located in the Shōda neighbourhood of what is now Naka-ku in the city of Okayama, in the San'yō region of Japan. The temple no longer exists, but the temple grounds were designated as a National Historic Site in 1972.

Hakuhō period
The Hakuhō period (白鳳時代, Hakuhō jidai; "white phoenix period") was an unofficial Japanese era name (年号, nengō; "year name") of Emperor Tenmu after Hakuchi and before Suchō.  The duration of this discrete non-nengō timespan lasted from 673 through 686.

The Hakuhō period is more often used as a general term which describes a wider range of years.