hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zodiac Killers
Zodiac Killers is a 1991 Hong Kong action thriller drama film directed by Ann Hui and starring Andy Lau, Cherie Chung and Junichi Ishida.

The inspiration of Zodiac Killers came from the case of a mainland Chinese female student studying abroad in Japan who died when she fell onto the tracks. Zodiac Killers is Hong Kong New Wave's representative Ann Hui's first attempt at making a commercial film, which, however, did not perform very well at the local box office.

Andy Lau
Andy Lau Tak-wah SBS BBS MH JP (Chinese: 劉德華; Jyutping: Lau4 Dak1 Waa4; born Lau Fook-wing; 27 September 1961), is a Hong Kong actor and singer. He was named one of the Five Tiger Generals of TVB in the 1980s as well as one of the Four Heavenly Kings in the 1990s. Lau won the Hong Kong Film Award for Best Actor three times, the Golden Horse Award for Best Leading Actor twice, and was entered into the Guinness World Records for the "Most Awards Won by a Cantopop Male Artist" in 2000, with a total of 444 music awards by 2006. In 2018, Lau became a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. In 2024, Lau was elected vice chairman of the 11th China Film Association. Over a career of four decades, Lau has been one of the most commercially and critically successful artists in the Chinese-speaking world.
Scene+
Scene+ (formerly Scene) is a Canadian loyalty program established in 2007. It is owned by Scene LP, which is jointly owned by Galaxy Entertainment, a subsidiary of Cineplex Inc., Scotiabank, and Empire Company.

Members earn points via purchases of tickets and concessions at Cineplex-owned cinemas and entertainment centres, as well as via purchases made on eligible Scotiabank debit and credit cards. Points can be redeemed for discounts at Cineplex establishments, as well as participating retailers and restaurants. In 2021, the service merged with Scotiabank's Scotia Rewards service, and expanded to include partnerships with Expedia, Rakuten, and the ability to redeem points to credit on Scotiabank credit and debit accounts.

In June 2022, Empire Company joined the partnership and added its supermarket chains, including Safeway and Sobeys, to the Scene+ program.

Starting in March 2026, Shell Canada joined the Scene+ partnership adding as a gas station partner to the rewards program.

Shell Canada
Shell Canada Limited (French: Shell Canada Limitée) is the principal Canadian subsidiary of British energy major Shell plc and one of Canada's largest integrated oil companies. Exploration and production of oil, natural gas and sulphur is a major part of its business, as well as the marketing of gasoline and related products through the company's approximately 1,800 stations across Canada.

After a global reorganization by the European parent, Shell's North American operations are controlled by Shell Energy North America, which is headquartered in Houston, Texas. Shell Energy North America's Canadian operational unit, Shell Canada, maintains a regional corporate office in Calgary, Alberta. Shell Canada also maintains a major office in Toronto, Ontario.
Glossary of Unified Modeling Language terms
Glossary of Unified Modeling Language (UML) terms provides a compilation of terminology used in all versions of UML, along with their definitions.  Any notable distinctions that may exist between versions are noted with the individual entry it applies to.

Profile (UML)
A profile in the Unified Modeling Language (UML) provides a generic extension mechanism for customizing UML models for particular domains and platforms. Extension mechanisms allow refining standard semantics in strictly additive manner, preventing them from contradicting standard semantics.

Profiles are defined using stereotypes, tag definitions, and constraints which are applied to specific model elements, like Classes, Attributes, Operations, and Activities. A Profile is a collection of such extensions that collectively customize UML for a particular domain (e.g., aerospace, healthcare, financial) or platform (J2EE, .NET).
Ndiyona Constituency
Ndiyona is a constituency in the Kavango East region  of Namibia. The district centre is the settlement of Ndiyona. It had a population of 20,633 in 2011, up from 19,565 in 2001. As of 2020 the constituency had 6,210 registered voters.

Ndiyona constituency until 2013 belonged to the Kavango Region. In 2013, following a recommendation of the Fourth Delimitation Commission of Namibia, and in preparation of the 2014 general election, the Kavango Region was split into Kavango East and Kavango West. The new Ndonga Linena Constituency was created from the western part of Ndiyona, so that Ndiyona is now much smaller than before. Both constituencies belong to Kavango East.

Kavango Region
Kavango (before 1998: Okavango) was one of the thirteen regions of Namibia until it was split into the Kavango East and Kavango West Regions in 2013. Its capital was Rundu.

In the north, Kavango bordered the Cuando Cubango Province of Angola, and in the southeast the North-West District of Botswana. Domestically, it bordered the following regions:

Zambezi – east

Otjozondjupa – south

Oshikoto – west

Ohangwena – northwest

Because of its rather higher rainfall than most other parts of Namibia, this region had agricultural potential for the cultivation of a variety of crops, as well as for organised forestry and agro-forestry, which stimulated furniture making and related industries.

Khaudum National Park and Mahango Game Park were located in the region.
1985 USSR Chess Championship
The 1985 Soviet Chess Championship was the 52nd edition of USSR Chess Championship. Held from 22 January to 19 February 1985 in Lviv. The title was won by Mikhail Gurevich. Semifinals took place in Barnaul, Borjomi and Lviv; two First League tournaments (also qualifying to the final) was held at Sverdlovsk and Tashkent.

Mikhail Gurevich (chess player)
Mikhail Gurevich (Russian: Михаил Наумович Гуревич, romanized: Mikhail Naumovich Gurevich; born 22 February 1959) is a Soviet-born Belgian chess player. He was a top ten ranked player from 1989 to 1991. Gurevich became an International Grandmaster in 1986, and is currently an FIDE arbiter and senior trainer.
The Goldbergs season 5
The fifth season of the American television comedy series The Goldbergs premiered on ABC on September 27, 2017 and concluded on May 16, 2018. The season is produced by Adam F. Goldberg Productions, Happy Madison Productions, Doug Robinson Productions, and Sony Pictures Television, and the executive producers are Adam F. Goldberg, Doug Robinson, and Seth Gordon.

The show explores the daily lives of the Goldberg family, a family living in Jenkintown, Pennsylvania in the 1980s. Beverly Goldberg (Wendi McLendon-Covey), the overprotective matriarch of the Goldbergs is married to Murray Goldberg (Jeff Garlin). They are the parents of three children, Erica (Hayley Orrantia), Barry (Troy Gentile), and Adam (Sean Giambrone). AJ Michalka was demoted to recurring for this season, while Sam Lerner was promoted to a regular cast member.

ABC renewed The Goldbergs for its fifth and sixth seasons in May 2017.

AJ Michalka
AJ Michalka (/miːˈʃɑːkə/ mee-SHAH-kə;) is an American actress, musician and singer-songwriter who is best known as one half of the musical duo Aly & AJ (briefly 78violet), alongside her older sister Aly Michalka.

In addition to her music career, Michalka has appeared in films such as The Lovely Bones (2009), Secretariat (2010), Super 8 (2011), Grace Unplugged (2013), Weepah Way for Now (2015), and Support the Girls (2018). Michalka also starred in the ABC sitcom The Goldbergs (2013–2023) and its spin-off series Schooled (2019–2020), and she voiced a lead role as Catra in the Netflix animated adventure series She-Ra and the Princesses of Power (2018–2020).
Paul Yong Choo Kiong
Paul Yong Choo Kiong (Chinese: 杨祖強; pinyin: Yáng Zǔqiáng; Pe̍h-ōe-jī: Iûⁿ Cho͘-kiông; born 23 September 1970) is a former Malaysian politician. He served as a Member of the Perak State Executive Council (EXCO) in the Pakatan Harapan (PH) state administration under former Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu from May 2018 until the collapse of that administration in March 2020. He also served as the Member of the Perak State Legislative Assembly (MLA) for Tronoh from May 2013 to November 2022.

Originally a member of the Democratic Action Party (DAP), Yong defected in March 2020 and subsequently joined the Malaysian United Indigenous Party (BERSATU) in 2021 and later the Parti Bangsa Malaysia (PBM).

In 2022, Yong was convicted of raping his Indonesian domestic helper. After exhausting all legal appeals, he was imprisoned in October 2025.

Perak State Legislative Assembly
The Perak State Legislative Assembly (Malay: Dewan Negeri Perak) is the unicameral state legislature of the Malaysian state of Perak. It is composed of 59 members representing single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart, along with elections to the federal parliament and other state assemblies.

The Assembly convenes at the Bangunan Perak Darul Ridzuan in the state capital, Ipoh. At 59 seats, it is the largest state assembly among the 11 legislatures of the States of Malaya.
Lohagara Upazila, Chittagong
Lohagara (Bengali: লোহাগাড়া) is an upazila of Chattogram District in Chattogram Division, Bangladesh. Lohagara is situated between Chattogram and Cox's Bazar. It is one of the largest and most densely populated upazilas of Bangladesh. It has headquarters in Lohagara.

Cox's Bazar
Cox's Bazar is a city, fishing port, tourism centre, and the headquarters of the Cox's Bazar District and Cox's Bazar Sadar Upazila in south-eastern Bangladesh. The city has a population of about 196,000 making it the 26th largest city in Bangladesh. Cox's Bazar Beach is a major tourist attraction.
The European Tour
The European Tour is a posthumous album by jazz musician John Coltrane released in 1980 on the Pablo label. The tracks were recorded on October 22, 1963 at the Koncerthuset in Stockholm, Sweden during a two-week European tour which was produced by Norman Granz, and which included concerts in Oslo, Helsinki, Amsterdam, Milan, Kaiserslautern, Frankfurt/Main, Paris, Berlin, Munich, and Stuttgart. Additional tracks from the Stockholm and Berlin concerts appear on Afro Blue Impressions (Pablo, 1977). Tracks from Stockholm, Berlin, Paris, and Stuttgart are featured on the 2001 Pablo compilation Live Trane: The European Tours.

While in Stockholm, Coltrane obtained a copy of an Albert Ayler record, probably Something Different!!!!!, Ayler's first record. Ayler would soon come to have a strong influence on Coltrane's music.

Stockholm Concert Hall
59°20′06″N 18°03′47″E﻿ / ﻿59.33500°N 18.06306°E﻿ / 59.33500; 18.06306

The Stockholm Concert Hall (Swedish: Stockholms konserthus) is the main hall for orchestral music in Stockholm, Sweden.

With a design by Ivar Tengbom chosen in competition, inaugurated in 1926, the Hall is home to the Royal Stockholm Philharmonic Orchestra.  It is also where the awarding ceremonies for the Nobel Prize and the Polar Music Prize are held annually.  The interior includes work by Ewald Dahlskog, and the walls and ceiling in the minor hall, now known as Grünewald Hall, were painted by Isaac Grünewald.  The exterior is the site of sculptor Carl Milles' 1936 bronze fountain, the Orfeus-brunnen ("the Orpheus Well").

The blue building lies to the east of Hötorget.

Many pop and rock concerts by famous artists have taken place at the Stockholm Concert Hall.

Construction of the concert hall was funded in part by a testamentary donation from Rosa Nachmanson.
Argentino de Merlo
Club Atlético Argentino (mostly known as Argentino de Merlo) is an Argentine football club from Merlo, Buenos Aires. The squad currently plays in Primera B, the regionalised third division of the Argentine football league system.

Merlo, Buenos Aires
Merlo is the head city of the eponymous partido of Merlo and seat of the municipal government, located in the Greater Buenos Aires urban area of Buenos Aires Province, Argentina.

The city was founded by Francisco de Merlo in 1755 and rebuilt by Juan Dillon in 1859.

Merlo is divided in two distinctive regions: Merlo Centro, a middle class district clustered around the train station; and the working class barrios, most of them along the Reconquista River.

The administrative and commercial center is around the main avenue, Avenida del Libertador General San Martín. This tree-covered avenue stretches seven blocks from the railway station to the historic district and has few buildings reaching over two storeys in height.

Merlo is bordered by Moreno and Paso del Rey—both cities in Moreno Partido—and the Reconquista River (northwest), San Antonio de Padua (north), Libertad and Parque San Martín (east) and Mariano Acosta (south).
General strikes in Belgium
Since 1893, there have been a number of general strikes in Belgium. Occasioned by the emergence of the labour movement and socialism in Belgium, general strikes have been an enduring part of Belgian political life. Originally intended to encourage the reform of the franchise, more recent strikes have focused on issues of wages and opposition to government austerity. Since 1945, general strikes have been co-ordinated by the General Federation of Belgian Labour (ABVV-FGTB), a federation of Socialist trade unions, while most before World War II were organised by the parliamentary Belgian Labour Party (POB-BWP).

According to Carl J. Strikwerda, the Belgian general strike of 1893 was the first general strike in the European history.

Belgian Labour Party
The Belgian Labour Party (Dutch: Belgische Werkliedenpartij [ˈbɛlɣisə ˈʋɛrklidə(m)pɑrˌtɛi], BWP; French: Parti ouvrier belge [paʁti uvʁije bɛlʒ], POB) was the first major socialist party in Belgium. Founded in 1885, the party achieved its first electoral breakthrough in the aftermath of World War I. It was officially disbanded after the German invasion of Belgium in 1940 and superseded by the Belgian Socialist Party in 1945.
Betsy Cook
Betsy Cook is an American-born singer, songwriter and musician. Since the late 1970s, she has worked mainly in the United Kingdom and collaborated with various British artists such as Gerry Rafferty, Ray Jackson, Lindisfarne, George Michael, Paul Young, Seal and Marc Almond. She later became affiliated with the producer Trevor Horn and worked on several of his projects in the late 1980s and early 1990s before releasing her own album, The Girl Who Ate Herself, in 1992. As a songwriter, Cook was nominated for a Grammy Award in 1988 for the song "Telling Me Lies".

Ray Jackson (musician)
Lindsay Raymond "Ray" Jackson (born 12 December 1948, Wallsend, Northumberland) is an English mandolin and harmonica player. He was a member and also joint lead vocalist (with Alan Hull) of the folk-rock group Lindisfarne from their original formation in 1970 until his departure in 1990. The group's drummer Ray Laidlaw shared the same forename, and thus Jackson was generally known in the group as "Jacka".

After leaving school he studied graphics at Newcastle College of Art and Industrial Design, where he met Laidlaw.
Rumble (2016 film)
Rumble is a Mexican action film directed by R. Ellis Frazier, written by Benjamin Budd, and starring Gary Daniels, Sissi Fleitas, Eddie J. Fernandez, and Justin Nesbitt. The film marks the third collaboration between Daniels and Frazier; the second being Misfire in 2014 and the first being Across the Line: The Exodus of Charlie Wright in 2010.

Gary Daniels
Gary Edward Daniels (born 9 May 1963) is an English actor and martial artist. Originally a kickboxer fighting out of London and Tampa Bay, Daniels earned his first acting credits with Philippine companies. He gained wider recognition in the manga adaptations City Hunter, opposite Jackie Chan, and Fist of the North Star, in a starring role. During the 1990s, he toplined many independent action pictures, most notably those of PM Entertainment. In later years, Daniels has been featured in more mainstream American fare, such as the two Tekken live action movies and the all-star vehicle The Expendables.
Zeng Xianzhi
Zeng Xianzhi (Chinese: 曾宪植; 23 January 1910 – 11 October 1989) was a Chinese revolutionary and politician.

In the late 1920s and early 1930s, girls in schools was a new thing, but Zeng was a member of the girls' basketball team in school. She became a "student soldier" in a branch campus of Whampoa Military Academy. Zeng was one of the first female soldiers in China during the Chinese Communist Revolution. After the establishment of the Communist State, she spent over 40 years working in the All-China Women's Federation. She devoted her life to the Chinese women's rights movement.

All-China Women's Federation
The All-China Women's Federation (ACWF) is a women's rights people's organization established during the Chinese Civil War on 24 March 1949. It was originally called the All-China Democratic Women's Foundation, and was renamed the All-China Women's Federation in 1957. It has acted as the official leader of the women's movement in China since its founding.
Oath
Traditionally, an oath (from Anglo-Saxon āþ, also a plight) is a statement of fact or a promise taken by a sacrality as a sign of verity. A common legal substitute for those who object to making sacred oaths is to give an affirmation instead. Nowadays, even when there is no notion of sanctity involved, certain promises said out loud in ceremonial or juridical purpose are referred to as oaths. "To swear" is a verb used to describe the taking of an oath; to make a solemn vow.

Scout Promise
The Scout Promise (or Oath) is a declaration made by a person joining the Scout movement. Since the publication of Scouting for Boys in 1908, all Scouts and Girl Guides around the world have taken a Scout (or Guide) promise or oath to live up to ideals of the movement, and subscribed to a Scout Law. The wording of the Scout Promise and Scout Law have varied slightly over time and from country to country. Although most Scouting and Guiding organizations use the word "promise", a few, such as the Boy Scouts of America, tend to use "oath" instead.

Typically, Scouts and Guides will make the three-fingered salute when reciting the promise.
Herman Szabó
Herman Szabó (Georgian: ჰერმან საბო, romanized: herman sabo; born on 18 November 1988) is a Georgian libertarian activist and politician, who served as a member of Parliament from 2021 to 2024. He is a member of right-libertarian party New Political Centre – Girchi. His political views have gathered significant media coverage, including his support for the legalization of cannabis and his opposition to military conscription.

Parliament of Georgia
The Parliament of Georgia (Georgian: საქართველოს პარლამენტი, romanized: sakartvelos p'arlament'i) is the supreme national legislature of Georgia. It is a unicameral parliament, currently consisting of 150 members elected through fully proportional election. The current convocation of the Georgian Parliament is 11th.

All members of the Parliament are elected for four years on the basis of universal suffrage. The Constitution of Georgia grants the Parliament of Georgia a legislative power, which is partially devolved to the legislatures of the autonomous republics of Adjara and Abkhazia.
Southern German football championship
The Southern German football championship (German: Süddeutsche Meisterschaft) was the highest association football competition in the southern Germany, established in 1898. The competition was  disbanded in 1933 with the rise of the Nazis to power.

While no senior Southern German championship exists nowadays, the under 15 juniors still play an annual competition for the title, often involving the junior teams of clubs who had once been involved in the senior edition.

Oberliga Süd (1945–1963)
The Oberliga Süd (English: Premier League South) was the southernmost of the five Oberligen, the regional leagues forming the top level of association football in West Germany from 1945 until the formation of the Bundesliga in 1963. Oberliga Süd covered the southern three German states of Bavaria, Baden-Württemberg and Hesse.
Jangajji
Jangajji (장아찌) or pickled vegetables is a type of banchan (side dish) made by pickling vegetables. Unlike kimchi, jangajji is non-fermented vegetables, usually pickled in soy sauce, soybean paste, or chili paste. Jangajji dishes are usually preserved for a long period of time, and served with a drizzle of sesame oil. Preserved foods like jangajji were developed to attain a certain level of vegetable consumption during the long, harsh winters on the Korean peninsula.

Soy sauce
Soy sauce (sometimes called soya sauce in British English) is a liquid condiment of Chinese origin, traditionally made from a fermented paste of soybeans, roasted grain, brine, and Aspergillus oryzae or Aspergillus sojae molds. It is recognized for its saltiness and pronounced umami taste.

Soy sauce was created in its current form about 2,200 years ago during the Western Han dynasty of ancient China. Since then, it has become an important ingredient in East and Southeast Asian cooking as well as a condiment worldwide.
Noire River (Prévost-Gilbert River tributary)
The Noire River (in French: rivière Noire) is a tributary of the south bank of the Prévost-Gilbert River which flows on the west bank of the Bras Saint-Victor; the latter in turn empties onto the west bank of the Chaudière River; the latter flows northward to empty on the south shore of the St. Lawrence River. It flows in the municipalities of Adstock (Saint-Method-de-Frontenac sector and Sacré-Cœur-de-Marie-Partie-Sud sector) and Sainte-Clotilde-de-Beauce, in Les Appalaches Regional County Municipality, in the administrative region of Chaudière-Appalaches, in Quebec, in Canada.

Adstock, Quebec
Adstock is a municipality in the Les Appalaches Regional County Municipality in the Chaudière-Appalaches region of Quebec, Canada. Its population in the Canada 2021 Census was 2,903.

Adstock was created on February 14, 2001, after the amalgamation of Saint-Méthode-de-Frontenac and Sacré-Coeur-de-Marie-Partie-Sud. On October 24, 2001, Sainte-Anne-du-Lac joined the new municipality.

Adstock was named after the township in which the former municipality of Saint-Méthode-de-Frontenac lies. The township was itself named after the village of Adstock in Buckinghamshire, England.
31st Maine Infantry Regiment
The 31st Maine Infantry Regiment (1864–1865) was an infantry regiment of the Union army during the American Civil War (1861–1865). Formed as a volunteer unit in 1864 to supplement the regular army of the North, the regiment engaged in multiple battles against the Confederate army and suffered heavy casualties. Following the Grand Review of the Armies in 1865, the unit was mustered out of service.

Grand Review of the Armies
The Grand Review of the Armies was a military procession and celebration in the national capital city of Washington, D.C., on May 23–24, 1865, following the Union victory in the American Civil War (1861–1865). Elements of the Union Army in the United States Army paraded through the streets of the capital to receive accolades from the crowds and reviewing politicians, officials, and prominent citizens, including United States President Andrew Johnson, a month after the assassination of Abraham Lincoln.