hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hill tribe (Thailand)
"Hill tribe" (Thai: ชาวเขา, pronounced [tɕʰāːw kʰǎw]; Northern Thai: จาวดอย, คนดอย, pronounced [tɕāːw dɔ̄ːj, kʰōn dɔ̄ːj]; 'mountain people/folk') is a term used in Thailand to encompass some of the ethnic groups who mostly inhabit the high mountainous northern and western regions of Thailand, including both sides of the border areas between northern Thailand, Laos and Burma, the Phi Pan Nam Range, the Thanon Range, the latter a southern prolongation of the Shan Hills, as well as the Tenasserim Hills in Western Thailand.

Khmu people
The Khmu (/kəˈmuː/; Khmu: /kmm̥uʔ/ or /kmmúʔ/; Lao: ກຶມມຸ [kɯ̀m.mūʔ] or Lao: ຂະມຸ [kʰā.mūʔ]; Thai: ขมุ [kʰā.mùʔ]; Northern Thai: ขมุ [kʰā.mǔʔ]; Vietnamese: Khơ Mú; Chinese: 克木族; Burmese: ခမူ) are an ethnic group of Southeast Asia. The majority (88%) live in northern Laos where they constitute the largest minority ethnic group, comprising eleven percent of the total population. Alternative historical English spellings include Kmhmu, Kemu, and Kơbru, among others.

The Khmu can also be found in southwest China (in Xishuangbanna in Yunnan province), and in recent centuries have migrated to areas of Burma,  Thailand and Vietnam (where they are an officially recognized ethnic group). In the People's Republic of China, however, they are not given official recognition as a separate "ethnic" group, but are rather classified as a subgroup of Bulang.

The endonym "Khmu" is suspected to stem from their word kymhmuʔ meaning "people". Khmu also often refer to their ethnicity as pruʔ.
John Vaughan (British Army officer, born 1871)
Major-General John Vaughan,  CB, DSO, DL, JP (31 July 1871 –21 January 1956) was a cavalry officer in the 7th (Queen's Own) Hussars and the
10th (The Prince of Wales's Own) Royal Hussars of the British Army.

He fought in several conflicts on the African continent. During the First World War he commanded the 3rd Cavalry Brigade and then the 3rd Cavalry Division, for which he was awarded an Order of the Bath, and a Bar for the Distinguished Service Order, the first of which he had received in South Africa.

Post war he became the Welsh President of the British Legion, a Deputy Lieutenant for Merionethshire and a Justice of the Peace. During the Second World War he returned to the army as a Zone Commander in the Home Guard.

Merionethshire
Merionethshire, or Merioneth (Welsh: Meirionnydd or Sir Feirionnydd), was one of the thirteen counties of Wales that existed from 1536 until their abolition in 1974. It was located in the north-west of Wales.
Pacific lamprey
The Pacific lamprey (Entosphenus tridentatus) is an anadromous parasitic lamprey from the Pacific Coast of North America and Asia in an area called the Pacific Rim. It is a member of the Petromyzontidae family. The Pacific lamprey is also known as the three-tooth lamprey and tridentate lamprey.

Petromyzontidae
Petromyzontidae are a family of lampreys native to the Northern Hemisphere, comprising the vast majority of living lampreys. Petromyzontids have the highest number of chromosomes (164–174) among vertebrates.
Coventry City Council
Coventry City Council is the local authority for the city of Coventry in the West Midlands, England. Coventry has had a council from medieval times, which has been reformed on numerous occasions. Since 1974 the council has been a metropolitan borough council. It provides the majority of local government services in the city. The council has been a member of the West Midlands Combined Authority since 2016.

The council meets at the Council House and has its main offices at Friargate. The council has been under Labour majority control since 2010, with the leader of the council since 2016 being George Duggins.

West Midlands Combined Authority
The West Midlands Combined Authority (WMCA) is the combined authority for the West Midlands metropolitan county in the United Kingdom. It was established on 17 June 2016 by statutory instrument under the Local Democracy, Economic Development and Construction Act 2009. It is a strategic authority with powers over transport, economic development and regeneration.
WV23
Tomb WV23,  also known as KV23, was the burial place of Ay, a pharaoh of the Eighteenth Dynasty, in the Western Valley of the Kings near modern-day Luxor. The tomb was discovered in 1816 by Giovanni Belzoni. Its architecture is similar to the royal tomb of Akhenaten at Amarna, with a straight descending corridor leading to a "well chamber" that has no shaft. This leads to the burial chamber, which contains the reconstructed sarcophagus, which was smashed in antiquity. The tomb was anciently desecrated, with many instances of Ay's image or name erased from the wall paintings. Its decoration is similar in content and colour to that of the tomb of Tutankhamun (KV62), with a few differences. On the eastern wall there is a depiction of a fishing and fowling scene, which is not shown in other royal tombs, normally appearing in burials of nobility.

Sarcophagus
A sarcophagus (pl.: sarcophagi or sarcophaguses) is a coffin, most commonly carved in stone, and usually displayed above ground, though it may also be buried. The word sarcophagus comes from the Greek σάρξ sarx meaning "flesh", and φαγεῖν phagein meaning "to eat"; hence sarcophagus means "flesh-eating", from the phrase lithos sarkophagos (λίθος σαρκοφάγος), "flesh-eating stone". The word also came to refer to a particular kind of limestone that was thought to rapidly facilitate the decomposition of the flesh of corpses contained within it due to the chemical properties of the limestone itself.
Attila Abonyi
Attila Abonyi (16 August 1946 – 6 July 2023) was a soccer manager and player. Born in Hungary, he played for the Australia national team.

Abonyi made his senior international debut for Australia in 1967 at the age of 20. He earned 61 caps, including appearing in the 1974 World Cup; Australia's first entry into the World Cup. In his first nine matches for Australia, he scored eleven goals all coming from the 1967 South Vietnam Independence Cup. He scored his first of three international goals against New Zealand in November 1967.

New Zealand men's national football team
The New Zealand men's national football team (Māori: Tīma hoka a-motu o Aotearoa) represents New Zealand in men's international football competitions. The team is governed by the governing body for football in New Zealand, New Zealand Football (NZF), which is currently a member of FIFA and the Oceania Football Confederation (OFC). The team's official nickname is the All Whites (Māori: Ōmā [ɔːmaː]).

The team represented New Zealand at the FIFA World Cup tournaments in 1982 and 2010, and are set to appear in the 2026 FIFA World Cup. It also participated in the FIFA Confederations Cup in 1999, 2003, 2009, and 2017. New Zealand is a six-time OFC Nations Cup champion. New Zealand was the only unbeaten country in the 2010 FIFA World Cup, drawing all three group stage games; nevertheless, they were eliminated in the group stage.
Baldwin Wallace Yellow Jackets
The Baldwin Wallace Yellow Jackets are the athletic teams for Baldwin Wallace University. The Yellow Jackets participate in Division III of the NCAA in the Ohio Athletic Conference. BW's rivalries include John Carroll University and University of Mount Union. BW's most successful athletic programs include cross country and swimming and diving. Among BW's most famous alumni related to athletics include Harrison Dillard, Lee Tressel, and Jim Tressel.

University of Mount Union
The University of Mount Union is a private liberal arts university in Alliance, Ohio, United States. Founded in 1846, the university was affiliated with the Methodist Church until 2019. It had an enrollment of 2,100 students as of 2023.
Detective Ujjwalan
Detective Ujjwalan is a 2025 Indian Malayalam-language mystery comedy film written and directed by Indraneel Gopeekrishnan and Rahul G. The film stars Dhyan Sreenivasan as the titular character, alongside Siju Wilson and Rony David Raj in pivotal roles. It is produced by Sophia Paul under the Weekend Blockbusters banner and it is the second installment of the Weekend Cinematic Universe after Minnal Murali.

The film was officially announced on 3 September 2024 with its title teaser. Principal photography commenced on 17 November 2024 and was shot across various locations in Palakkad district, including Kollengode, Nenmara, Shoranur and Pattambi, and wrapped in December 2024. The film's songs and original score were composed by Rzee. Detective Ujjwalan was released in theatres on 23 May 2025. This movie was a semi hit at box-office.

Dhyan Sreenivasan
Dhyan Sreenivasan (born 20 December 1988), is an Indian actor, film director, screenwriter and producer recognized for his films in the Malayalam cinema. He made his acting debut with Thira (2013), directed by his elder brother Vineeth Sreenivasan. He made his directorial debut with Love Action Drama (2019).
Arkansas Highway 324
Highway 324 (AR 324, Ark. 324, and Hwy. 324) is a designation for four state highways in the Arkansas River Valley. One route of 0.76 miles (1.22 km) runs from US Highway 64 (US 64) to Tyler Road in Russellville. A second route of 6.85 miles (11.02 km) begins at Highway 105 and runs east around Lake Atkins to terminate at Highway 105. A third route of 4.01 miles (6.45 km) connects Highway 155 and Highway 10 in Perry County. A fourth segment connects Lake Sylvia Recreational Area in the Ouachita National Forest to Highway 9 and the state highway system. All routes are maintained by the Arkansas State Highway and Transportation Department (AHTD).

Arkansas Highway 10
Arkansas Highway 10 (AR 10) is an east–west state highway in western Arkansas. The route runs 135.4 miles (217.9 km) from the Oklahoma state line east to Interstate 30 (I-30) in Little Rock, the state's capitol. The highway serves both the Fort Smith metropolitan area and the Little Rock – North Little Rock – Conway metropolitan area.

Aside from Little Rock in Pulaski County, the highway also passes through county seats in four other Arkansas counties — Greenwood, Sebastian County; Booneville, Logan County; Danville, Yell County; and Perryville, Perry County. Mount Magazine, Arkansas's highest point, lies just to the north of the highway, as does the adjoining Mount Magazine State Park. Highway 10 also passes through a portion of the Ozark National Forest and parallel to the Petit Jean River, Petit Jean Wildlife Management Area and Lake Maumelle — a chief source of water for residents in the Little Rock metropolitan area.
Leptokarya
Leptokarya (Greek: Λεπτοκαρυά, Leptokarya) is a town in Pieria regional unit, Central Macedonia, Greece, former seat of East Olympos municipality, which is part of the municipality of Dion-Olympos. The distance from Katerini is 26 km and the population of the village was 3,612 inhabitants as of 2021.

Dion-Olympos
Dion-Olympos (Greek: Δίον-Όλυμπος, Díon-Ólympos) is a municipality in the Pieria regional unit, Central Macedonia, Greece. The seat of the municipality is the town Litochoro. The municipality has an area of 495.314 km2.
Delightfully Deceitful
Delightfully Deceitful (Korean: 이로운 사기) is a 2023 South Korean television series directed by Lee Soo-hyun, and starring Chun Woo-hee and Kim Dong-wook. It aired on tvN from May 29 to July 18, 2023, every Monday and Tuesday at 20:50 (KST) for 16 episodes. It is also available for streaming on TVING in South Korea, on U-Next in Japan and on Viu in selected regions.

Chun Woo-hee
Chun Woo-hee (Korean: 천우희; born April 20, 1987) is a South Korean actress. She made her acting debut in 2004, but first drew attention with her supporting role as a rebellious teenager in the box-office hit Sunny (2011). Her other notable roles include the films Han Gong-ju (2013) and The Wailing (2016), as well as the television series Be Melodramatic (2019) and The 8 Show (2024).
Artan Karapici
Artan Karapici (born 19 April 1980 in Durrës) is an Albanian retired footballer who finished his career at Tërbuni Pukë in the Albanian Superliga. Having begun his career with Erzeni Shijak in 2001, he has since played for Vllaznia Shkodër, Besa Kavajë, Partizani Tirana, KS Kamza and Kastrioti Krujë.

FC Kamza
Football Club Kamza was a football club based in Kamëz, Albania. Founded on 10 September 1936, the club competed in the lower levels of Albanian football for much of their history, except for the 2011–12 season where they were promoted to the Kategoria Superiore for the first time.
Space Blues
Space Blues (foaled 12 February 2016) is an Irish-bred Thoroughbred racehorse. After winning his only race as a two-year-old in 2018 he improved in the following year to win the Surrey Stakes and went on to be placed in the Jersey Stakes, Prix Jean Prat and Prix Maurice de Gheest. He was even better as a four-year-old in 2020, winning the Spring Trophy, Prix de la Porte Maillot, Lennox Stakes and Prix Maurice de Gheest. He continued to compete at the highest level in 2021, winning the Prix de la Forêt before concluding his racing career with victory in the Breeders' Cup Mile.

Prix Jean Prat
The Prix Jean Prat is a Group 1 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Deauville over a distance of 1,400 metres (about 7 furlongs), and it is scheduled to take place each year in early July.
Arti Agrawal
Arti Agrawal is a scientist and engineer known for her work on computational photonics as well as diversity, equity, and inclusion in STEM; she has been recognized in both of these areas by a number of awards. Her research is focused on numerical modeling and simulation of photonic devices and optical components. Agrawal is currently serving as Associate Professor and the Director of Women in Engineering and Information Technology at the University of Technology Sydney and Associate Vice President of Diversity for the IEEE Photonics Society.

IEEE Photonics Society
The IEEE Photonics Society, formerly the IEEE Lasers and Electro-Optics Society (LEOS), is a society of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), focused on the scientific and engineering knowledge about the field of quantum electronics.
In the hierarchy of IEEE, the Photonics Society is one of the close to 40 technical societies organized under the IEEE Technical Activities Board.
Farewell, Doves
Farewell, Doves (Russian: Прощайте, голуби!, romanized: Proshchayte, golubi!) is a 1960 Soviet teen drama film directed by Yakov Segel. Film gained recognition with two international film festivals:  Locarno Film Festival in Switzerland (1961) and Melbourne International Film Festival in Australia (1962). In fact with the results of Locarno Film Festival (1961) film "Farewell, Doves" got the reward FIPRESCI from International Federation of Film Critics.

International Federation of Film Critics
The International Federation of Film Critics (FIPRESCI, short for Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) is an association of national organizations of professional film critics and film journalists from around the world for "the promotion and development of film culture and for the safeguarding of professional interests." It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. It has members in more than 50 countries worldwide.
Clarke River (Tasman)
The Tasman Region's Clarke River is one of three rivers by that name in the South Island of New Zealand. It rises in the Kahurangi National Park from the eastern flanks of Mount Gomorrah (1,592 metres (5,223 ft)) flowing southeast then northeast before joining the Baton River 10 kilometres (6 mi) northwest of the township of Tapawera.

Baton River
The Baton River is a river in the Tasman District of the South Island of New Zealand. It rises near the Baton Saddle in the Arthur Range and flows ESE then northeast before feeding into the Motueka River 2 kilometres (1.2 mi) south of Woodstock. A tramping track follows the upper part of the river valley, leading to the Karamea-Leslie track and Kahurangi National Park.
58957: The Bluegrass Guitar Collection
58957: The Bluegrass Guitar Collection is a compilation album by American guitarist Tony Rice, released in 2003. The title is derived from the serial number of a 1935 Martin D-28 guitar previously owned by the seminal bluegrass guitarist Clarence White and now owned by Rice.

Tony Rice
David Anthony Rice (June 8, 1951 – December 25, 2020) was an American bluegrass guitarist and singer. He was an influential acoustic guitar player in bluegrass, progressive bluegrass, newgrass and acoustic jazz. He was inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame in 2013.

Rice's music spans the range of acoustic music from traditional bluegrass to jazz influenced, New Acoustic music to songwriter-oriented folk. Over the course of his career, he played alongside J. D. Crowe and the New South, David Grisman (during the formation of Dawg Music) and Jerry Garcia, led his own band, the Tony Rice Unit, collaborated with Norman Blake, recorded with his brothers Wyatt, Ron, and Larry, and co-founded the Bluegrass Album Band. Over the course of his career, he recorded with drums, piano and soprano sax as well as with traditional bluegrass instruments.
Christie Film Company
34°05′54″N 118°19′21″W﻿ / ﻿34.098280°N 118.322558°W﻿ / 34.098280; -118.322558

Christie Film Company was an American  pioneer motion picture company founded in Hollywood, California by Al Christie and Charles Christie, two brothers from London, Ontario, Canada. It made comedies.

While Charles served almost exclusively in administration, it was Al Christie who made the films. Al had worked with David Horsley at his Centaur Film Company in Bayonne, New Jersey and moved to California on October 27, 1911, to run Nestor Studios, the first ever motion picture studio in Hollywood.  The firm closed in 1933.

Nestor Film Company
34°05′54″N 118°19′21″W﻿ / ﻿34.098280°N 118.322558°W﻿ / 34.098280; -118.322558

The Nestor Film Company, originally known as the Nestor Motion Picture Company, was an American motion picture production company. It was founded in 1909 as the West Coast production unit of the Centaur Film Company located in Bayonne, New Jersey. While not the first movie studio in Los Angeles, Nestor made great strides on October 27, 1911, by establishing the first permanent motion picture studio in Hollywood, California, and producing the first Hollywood films. The company later merged with its distributor, the Universal Film Manufacturing Company, on May 20, 1912. Nestor remained a recognizable brand name for Universal until at least the middle of 1917.
Renato Vugrinec
Renato Vugrinec (born 9 June 1975) is a Slovenian-Macedonian retired handball player who is currently the sports director for Serbian club Partizan. Before switching his national team alliagance, Vugrinec was a long time member of Slovenia men's national handball team and represented the country on several international tournaments, including the 2000 and the 2004 Summer Olympic Games, before retiring from international play in 2010. Since March 2014 he became eligible to play for Macedonia national handball team, after receiving the country's citizenship in late 2013, and he has made his debut for their national team in June 2014.

Handball at the 2000 Summer Olympics – Men's tournament
The men's handball competition, one of two events of handball at the 2000 Summer Olympics, in Sydney, took place at The Dome (Sydney Olympic Park) during the preliminary round, quarter-finals, semi-finals and medal matches. A total of 180 players, distributed among twelve national teams, participated in this tournament.
Louise Potiki Bryant
Louise Mary Potiki Bryant is a New Zealand choreographer, dancer and video artist. She has choreographed a number of award-winning performances, and is a founding member of Atamira Dance Company. She designs, produces and edits videos of performances for music videos, dance films and video art installations. She was made an Arts Foundation of New Zealand Laureate in 2019.

Potiki Bryant's works are frequently accompanied by music composed by her husband, musician Paddy Free, and she often collaborates with other artists, including clay sculptor Paerau Corneal, singer-songwriter Ariana Tikao, scholar Te Ahukaramū Charles Royal and Canadian multidisciplinary artist Santee Smith.

Te Ahukaramū Charles Royal
Te Ahukaramū Charles Royal is a New Zealand musician, academic, and Māori music revivalist. He is of Ngāti Whanaunga, Ngāti Raukawa, Ngāti Tamaterā, and Ngā Puhi descent.

He received a Bachelor of Music from Victoria University of Wellington in 1989, followed by a Master of Philosophy in Māori studies from Massey University. He was director of graduate studies and research at Te Wānanga o-Raukawa and professor of indigenous development at University of Auckland.

Royal compiled and edited work by Māori Marsden into The Woven Universe: Selected Writings of Rev. Maori Marsden that was published in 2003 by the Royal Society Te Apārangi and Ngā Pae o te Māramatanga.

In 2013, he was appointed to the MBIE Science Board.
Lotte Labowsky
Carlotta Minna "Lotte" Labowsky (1905–1991) was a Jewish German classicist who left Germany in 1934 and became a Fellow of Somerville College, Oxford. She specialised in "the transmission of ancient Greek thought to the western world", working on the Corpus Platonicum Medii Aevi series and on the library of Bessarion.

Bessarion
Bessarion (Greek: Βησσαρίων; 2 January 1403 – 18 November 1472) was a Byzantine Greek Renaissance humanist, theologian, Catholic cardinal and one of the famed Greek scholars who contributed to the revival of letters in the 15th century. He was educated by Gemistus Pletho in Neoplatonic philosophy and later served as the titular Latin Patriarch of Constantinople. He eventually was named a cardinal and was twice considered for the papacy.

His baptismal name was Basil (Greek: Βασίλειος, Basileios or Basilios). He took the name Bessarion upon entering the monastery. He has been mistakenly known also as Johannes Bessarion (Italian: Giovanni Bessarione) due to an erroneous interpretation of Gregory III Mammas.
Beyond the Reach
Beyond the Reach is a 2014 American thriller film directed by Jean-Baptiste Léonetti and written by Stephen Susco, based on Robb White's 1972 novel Deathwatch. The film stars Michael Douglas (who also produced), Jeremy Irvine, Hanna Mangan-Lawrence, and Ronny Cox. It follows a naked and unarmed hunting guide running from a wealthy hunter who wants to ensure his silence in the death of an old man.

The film had its world premiere under its original title The Reach at the 39th Toronto International Film Festival on September 6, 2014. Beyond the Reach was released in theaters and on-demand in the United States on April 17, 2015, by Lionsgate and Roadside Attractions. It received generally negative reviews from critics.

Ronny Cox
Daniel Ronald Cox (born July 23, 1938) is an American actor and musician. He has appeared in numerous films and television series since his acting debut in Deliverance (1972). He is best known for his roles in Beverly Hills Cop (1984), RoboCop (1987), and Total Recall (1990). He is also active as a musician, performing over 100 times per year at festivals and theaters as of 2012.