hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiyanak
The tiyanak (also tianak or tianac Tagalog: [ˈtjanak]) is a vampiric creature in Philippine mythology that takes on the form of a toddler or baby. Although there are various types, it typically takes the form of a newborn baby and cries in the jungle to attract unwary travelers. Once it is picked up by an unfortunate passerby, it reverts to its true form and attacks the victim. The tiyanak is also depicted to take malevolent delight in leading travelers astray, or in abducting children.

Kuntilanak
The Kuntilanak (Indonesian name), also called Pontianak (Malay name), is a vengeful spirit in Indonesia, Malaysia and Singapore. It is similar to Langsuir in other Southeast Asia regions. The Kuntilanak usually takes the form of a pregnant woman who died during childbirth. Alternatively, it is often described as an angry female spirit. Another form of the Kuntilanak refers to the ghost or white lady of Southeast Asian folklore.

The Kuntilanak is often depicted as a long-haired woman dressed in white. She lures in unsuspecting men to incite fear and enact revenge. Signs that a Kuntilanak is nearby include the sound of an infant crying and the smell of a decaying corpse or the plumeria flower.
Sue Rankin
Susan Ruth Rankin (born 1956) is an American academic specializing in higher education policy and queer studies. She was a member of the faculty and administration at Pennsylvania State University from 1979 to 2013. Rankin is recognized as a prominent figure in the LGBTQ sports movement and was one of the first openly lesbian NCAA Division I coaches.

Queer studies
Queer studies, sexual diversity studies, or LGBTQ studies is the study of topics relating to sexual orientation and gender identity usually focusing on lesbian, gay, bisexual, transgender, gender dysphoric, asexual, aromantic, queer, questioning, and intersex people and cultures.

Originally centered on LGBT history and literary theory, the field has expanded to include the academic study of issues raised in archaeology, sociology, psychiatry, anthropology, the history of science, philosophy, psychology, sexology, political science, ethics, communication, and other fields by an examination of the identity, lives, history, and perception of being queer.

Queer studies is not the same as queer theory, which is an analytical viewpoint within queer studies (centered on literary studies and philosophy) that challenges the existence of "socially constructed" categories of sexual identity.
Low comedy
Low comedy, or lowbrow humor, is a type of comedy that is a form of popular entertainment without any primary purpose other than to create laughter through boasting, boisterous jokes, drunkenness, scolding, fighting, buffoonery and other riotous activity. It is characterized by "horseplay", slapstick or farce. Examples include the throwing of a custard pie into someone's face. The definition has expanded to include obvious physical jokes, such as the wedgie.

The term "low comedy" was coined by John Dryden in his preface to his play An Evening's Love.

Slapstick
Slapstick is a style of humor involving exaggerated physical activity that exceeds the boundaries of normal physical comedy. Slapstick may involve both intentional violence and violence by mishap, often resulting from physical abuse and/or inept use of props such as saws and ladders.

The term arises from a device developed for use in the broad, physical comedy style known as commedia dell'arte in 16th-century Italy. The "slap stick" consists of two thin slats of wood, which makes a "slap" when striking another actor, with little force needed to make a loud—and comical—sound. The physical slap stick remains a key component of the plot in the traditional and popular Punch and Judy puppet show. More contemporary examples of slapstick humor include The Three Stooges, The Naked Gun and Mr. Bean.
Yahya El Hindi
Yahya Mosbah El Hindi (/ˈjɑːjɑː ɛl ˈhindi/; Arabic: يحيى مصباح الهندي, Lebanese Arabic pronunciation: [ˈjaħja lˈhɪnde, -di]; born 24 September 1998) is a professional footballer who plays as a defensive midfielder for Australian club Wests APIA FC. Born in Australia, El Hindi played for the Lebanon national team.

El Hindi began his senior career at Sydney Olympic in 2017, before moving to Parramatta mid-2018 season. In 2019 he moved to the Middle East, playing for Nejmeh and Safa, in Lebanon, before joining Budaiya in Bahrain in 2020. El Hindi returned to Lebanon in 2021, signing for Ansar.

Parramatta FC
Parramatta Football Club, commonly known as Parramatta Melita Eagles or just Melita, are a semi-professional Australian soccer club based in South Granville, New South Wales. The club was established by Maltese migrants in 1956 and played several seasons in the National Soccer League, winning the NSL Cup twice. Later they were in the New South Wales Premier League, which the club won on six occasions. The club currently competes in the NSW League Two (formerly National Premier Leagues NSW 3).
County of Herbert
County of Herbert is a cadastral unit located in the Australian state of South Australia that covers land to the east of the Flinders Ranges about 55 kilometres (34 mi) north-east of the town of Peterborough.  It was proclaimed in 1877 and named after a prominent man of the time with either a title or a surname containing the name ‘Herbert’.  It has been partially divided in the following sub-units of hundreds – Cavenagh, Coglin, Minburra, Nackara, Paratoo and Waroonee.

Peterborough, South Australia
Peterborough is a town in the mid north of South Australia, in wheat country, just off the Barrier Highway. It was originally named Petersburg after the landowner, Peter Doecke, who sold land to create the town. It was one of 69 places in South Australia renamed in 1917 due to anti-German sentiments during World War I.
Knots Untie
"Knots Untie" is the eleventh episode of the sixth season of the post-apocalyptic horror television series The Walking Dead, which aired on AMC on February 28, 2016. The episode was written by Matthew Negrete and Channing Powell, and directed by Michael E. Satrazemis.

The Hilltop Colony is introduced in this episode, as well as many characters from the comic books, most notably Gregory, who is played by Xander Berkeley.

Xander Berkeley
Alexander Harper Berkeley (born December 16, 1955) is an American actor. Since beginning his career in the early 1980s, he has appeared in over 200 film and television projects. His films include Terminator 2: Judgment Day (1991), Candyman (1992), Apollo 13, Barb Wire (1996), Air Force One (1997), Gattaca (1997), and Shanghai Noon (2000). He also appeared in the crime dramas L.A. Takedown (1989) and its remake Heat (1995), although he played a different character in each film. On television, he headlined the Citytv psychological thriller The Booth at the End (2010–2012) and was a series regular on the Fox action drama 24 (2001–2003) and The CW action thriller Nikita (2010–2012). As a guest star, Berkeley portrayed Sheriff Thomas McAllister on the CBS drama The Mentalist (2008–2013) and Gregory on the AMC post-apocalyptic horror The Walking Dead (2016–2018).
CPT symmetry
Charge, parity, and time reversal symmetry is a fundamental symmetry of physical laws under the simultaneous transformations of charge conjugation (C), parity transformation (P), and time reversal (T). CPT is the only combination of C, P, and T that is observed to be an exact symmetry of nature at the fundamental level. The CPT theorem says that CPT symmetry holds for all physical phenomena, or more precisely, that any Lorentz invariant local quantum field theory with a Hermitian Hamiltonian must have CPT symmetry. In layman terms, this stipulates that an antimatter, mirrored, and time reversed universe would behave exactly the same as our regular universe.

Hamiltonian (quantum mechanics)
In quantum mechanics, the Hamiltonian of a system is an operator corresponding to the total energy of that system, including both kinetic energy and potential energy. Its spectrum, the system's energy spectrum or its set of energy eigenvalues, is the set of possible outcomes obtainable from a measurement of the system's total energy. Due to its close relation to the energy spectrum and time-evolution of a system, it is of fundamental importance in most formulations of quantum theory.

The Hamiltonian is named after William Rowan Hamilton, who developed a revolutionary reformulation of Newtonian mechanics, known as Hamiltonian mechanics, which was historically important to the development of quantum physics. Similar to vector notation, it is typically denoted by , where the hat indicates that it is an operator. It can also be written as  or .
Pancho Walthall
Pancho Walthall (born February 16, 1950) is an American former professional tennis player.

Walthall grew up in San Antonio and was a collegiate tennis player for Trinity University from 1969 to 1972. He won an NCAA team championship in 1972, playing with future professional players Dick Stockton, Paul Gerken, Bob McKinley and Brian Gottfried. After college he competed on tour and made the third round of the 1973 Wimbledon Championships, as a qualifier. He retired in 1977 to coach Saint Mary's Hall and since 1981 has been a tennis pro at the Southern Hills Country Club in Tulsa, Oklahoma. In 2016 he was inducted into the Oklahoma Tennis Hall of Fame.

Robert McKinley (tennis)
Robert McKinley (born August 5, 1950) is a former professional tennis player for the ATP Tour. He is currently the assistant men's tennis coach at Texas A&M University.

As a professional player, McKinley reached as high as No. 50 in the ATP singles rankings, and reached the semi-finals of the 1972 U.S. Open doubles draw with partner Dick Stockton.

McKinley was a 4-time all-American at Trinity University in San Antonio, Texas, and captained Trinity's 1972 NCAA Men's Tennis Championship. He also led Trinity to the NCAA finals as a coach in 1977 and 1979, and was named the NCAA coach of the year after the 1977 season. As a junior player, he was ranked the No. 1 junior tennis player in the United States.

He is the brother of tennis player Chuck McKinley.
The Break-Up (30 Rock)
"The Break-Up" is the eighth episode of the first season of the American television comedy series 30 Rock. It was written by co-executive producers Brett Baer and Dave Finkel, and directed by Scott Ellis. The episode originally aired on NBC in the United States on December 14, 2006. Guest stars in this episode include Rachel Dratch, Chris Hansen, Keith Powell, Lonny Ross, and Dean Winters.

In the episode, Liz Lemon (Tina Fey) finally dumps Dennis Duffy (Dean Winters) and prowls the singles scene, where she proves to be particularly inept at picking up guys, under Jenna Maroney's (Jane Krakowski) tutelage. Meanwhile, Tracy Jordan (Tracy Morgan) and James "Toofer" Spurlock (Keith Powell) clash, landing both in sensitivity training, and Jack Donaghy (Alec Baldwin) dates a certain "high-ranking African-American member of the Bush Administration."

Dean Winters
Dean Gerard Winters (born July 20, 1964) is an American actor. He is known for his role as Ryan O'Reily on the HBO prison drama Oz and his roles in the TV series Millennium, Rescue Me, 30 Rock, Sex and the City, and Law & Order: Special Victims Unit, as well as portraying "Mayhem" in a series of Allstate Insurance commercials and starring in the 2014 film John Wick. He co-starred in one season of the CBS Network cop drama series Battle Creek and had a recurring role as "The Vulture" on the comedy series Brooklyn Nine-Nine. He also appeared in the 2023 Netflix film The Out-Laws and the 2024 AMC series Monsieur Spade.
Dakos
Dakos or ntakos (Greek: ντάκος), also known as koukouvagia or koukouvayia (κουκουβάγια) or kouloukopsomo, is a Cretan horiatiki consisting of a slice of soaked paximadi that is topped with tomatoes and cheeses such as feta or mizithra. The salad is then flavored with herbs such as dried oregano. Ingredients such as olives, capers, and caper berries are also often added to the dish.

The salad itself has been likened to other dishes such as panzanella and pa amb tomàquet. It was ranked as the best salad in the world by TasteAtlas.

Pa amb tomàquet
Pa amb tomàquet (Catalan pronunciation: [ˈpa m tuˈmakət]), also known as pa amb tomata or pa amb tomaca (all meaning "bread with tomato" in Catalan), is a traditional food of Catalan (including Northern Catalonia in France), Balearic and, to a lesser extent, Valencian and Aragonese cuisine. Pa amb tomàquet is considered a staple of Catalonia's cuisine and Catalan national identity.

It consists of bread, which may or may not be toasted, topped with fresh rubbed-in tomato over the surface and seasoned with olive oil and salt, with optional rubbed garlic. It is sometimes used as a vessel for cured ham or other types of cured meats and cheese.

It is considered one of the typical examples that define the Mediterranean diet, extended as a traditional recipe throughout the Catalan Countries, and its preparation has become an iconic ritual of Western Mediterranean culture.

It is popularly consumed on its own as a snack, as sandwich or a tapa with any meal, from breakfast to dinner.
Ninaithen Vandhai (TV series)
Ninaithen Vandhai (transl. When I Thought of You, You Came) is a 2024-2025 Indian supernatural Tamil language television series starring Ganesh Venkatraman, Keerthana Podhuval, Abhirami Venkatachalam, and Anjali Rao It is the official remake of Zee Telugu's TV series Nindu Noorella Savaasam. It aired on Zee Tamil from 22 January 2024 and ended on 19 January 2025 completing 285 episodes.

Zee Telugu
Zee Telugu also known as Z Telugu is an Indian Telugu language general entertainment pay television channel in India. It was launched on 12 September 2004 as Alpha TV Telugu. and was rebranded as Zee Telugu on 18 May 2005. The channel is owned by Zee Entertainment Enterprises. Zee Entertainment Enterprises also launched a Telugu movie channel named Zee Cinemalu in September 2016.
Lil' Dub Chefin'
"Lil' Dub Chefin'" is a single by Spacemonkeyz vs Gorillaz, from the 2002 Gorillaz remix album Laika Come Home. It is sung by Damon Albarn and Terry Hall of the UK ska band the Specials with the song itself being a remix of the Gorillaz song "M1 A1". The song's title is reference to the UK restaurant chain Little Chef. The music video features the Spacemonkeyz. On Phase One: Celebrity Take Down, the video had an alternative intro and credits. The single peaked at No. 73 on the UK Singles Chart.

This track was only performed once on the band's first tour, Gorillaz Live, in 2002 with Terry Hall returning to sing it. Later, it was played live regularly during the last leg of The Now Now Tour as an outro to the original song it remixes, "M1 A1".

Terry Hall (singer)
Terence Edward Hall (19 March 1959 – 18 December 2022) was a British musician who came to prominence as the lead singer of the 2-tone band the Specials, and later recorded with groups such as Fun Boy Three, the Colourfield, Terry, Blair & Anouchka, and Vegas.

Hall released two solo studio albums and also collaborated with many artists including David Stewart, Bananarama, the Lightning Seeds, Sinéad O'Connor, Stephen Duffy, Dub Pistols, Gorillaz, Damon Albarn, D12, Tricky, Lily Allen and Shakespears Sister.
2005 NCAA men's volleyball tournament
The 2005 NCAA men's volleyball tournament was the 36th annual tournament to determine the national champion of NCAA men's collegiate indoor volleyball. The single elimination tournament was played at Pauley Pavilion in Los Angeles, California during May 2005.

Pepperdine defeated UCLA in the final match, 3–2 (30–23, 23–30, 24–30, 30–25, 15–10), to win their fifth national title. The Waves (25–2) were coached by Marv Dunphy.

Pepperdine's Sean Rooney was named the tournament's Most Outstanding Player. Rooney, along with six other players, comprised the All Tournament Team.

Pauley Pavilion
The Edwin W. Pauley Pavilion, commonly known as Pauley Pavilion, is an indoor arena located in the Westwood Village district of Los Angeles, California, on the campus of UCLA. It is home to the UCLA Bruins men's and women's basketball teams. The men's and women's volleyball and women's gymnastics teams also compete here. All teams, except for the men's volleyball team, compete in the Big Ten Conference.

The building, designed by architect Welton Becket, was dedicated in June 1965, named for University of California Regent Edwin W. Pauley, who had matched the alumni contributions. Pauley donated almost one fifth of the more than $5 million spent in constructing the arena. The arena was renovated in 2010–12 and was reopened on November 9, 2012, when it hosted a men's basketball game against Indiana State.
Agustín Tellería Mendizábal
Agustín Cándido Tellería Mendizábal (March 1884 – 24 March 1939) was a Spanish Basque politician and entrepreneur. Politically he supported the Traditionalist cause, mostly as a Carlist and for some time as a Mellista; since 1933 he was a member of the party provincial executive in Gipuzkoa. He is known chiefly as one of key people behind the anti-Republican conspiracy in the vasco-navarrese area in the spring of 1936; thanks to his position of a businessman and army supplier, he procured arms and munitions for the rebels. In 1937 he was for 5 months the provincial Gipuzkoan leader of the Francoist state party, the FET y de las JONS, but was shortly ousted as a zealous Carlist, non-compliant with the official regime ideology.

Prince Jaime, Duke of Anjou and Madrid
Jaime de Borbón y de Borbón-Parma, known as the Duke of Madrid (27 June 1870 – 2 October 1931), was the Carlist claimant to the throne of Spain under the name Jaime III and the holder of the Legitimist claim to the throne of France as Jacques I.
Alexander Goncharov
Alexander B. Goncharov (born April 7, 1960) is a Soviet American mathematician and the Philip Schuyler Beebe Professor of Mathematics at Yale University. He won the EMS Prize in 1992.

Goncharov won a gold medal at the International Mathematical Olympiad in 1976. He attained his doctorate at Lomonosov Moscow State University in 1987, under supervision of Israel Gelfand with thesis Generalized conformal structures on manifolds. Goncharov was an Invited Speaker at the 1994 International Congress of Mathematicians and gave a talk Polylogarithms in arithmetic and geometry.

In 2019, Goncharov was appointed the Philip Schuyler Beebe Professor of Mathematics at Yale University, as well as the Gretchen and Barry Mazur Chair at the Institut des hautes études scientifiques.

Vesselin Dimitrov was a PhD student of his.

International Mathematical Olympiad
The International Mathematical Olympiad (IMO) is a mathematical olympiad for pre-university students, and is the oldest of the International Science Olympiads. It is widely regarded as the most prestigious mathematical competition in the world. The first IMO was held in Romania in 1959. It has since been held annually, except in 1980. More than 100 countries participate. Each country sends a team of up to six students, plus one team leader, one deputy leader, and observers.

The contest takes place over two days, and consists of six problems (three given on each day). The problems are extremely difficult, and may include topics not conventionally covered in school, but they avoid the use of calculus. Awards are given to approximately the top-scoring 50% of the individual contestants. Teams are not officially recognized—all scores are given only to individual contestants, but team scoring is unofficially compared more than individual scores.
Health Protection (Coronavirus, Business Closure) (England) Regulations 2020
The Health Protection (Coronavirus, Business Closure) (England) Regulations 2020 (SI 2020/327) is a statutory instrument (SI) enacted on 21 March 2020 by the Secretary of State for Health and Social Care, Matt Hancock, in response to the COVID-19 pandemic. It enforced the closure in England of businesses selling food and drink for consumption on the premises, as well as a range of other businesses such as nightclubs and indoor leisure centres where a high risk of infection could be expected.

SI 2020/327 remained in force for five days, until 1pm on 26 March, when it was revoked and its provisions re-enacted with more extensive restrictions by the Health Protection (Coronavirus, Restrictions) (England) Regulations 2020 (SI 2020/350). SI 2020/350 became the principal delegated English legislation restricting freedom of movement, gatherings, and business closures during the COVID-19 emergency period.

Statutory instrument (UK)
A statutory instrument (SI) is the principal form in which delegated legislation is made in the United Kingdom.

Statutory instruments are governed by the Statutory Instruments Act 1946. They replaced statutory rules and orders, made under the Rules Publication Act 1893, in 1948.

Most delegated legislation in Great Britain is made in the form of a statutory instrument (in Northern Ireland, delegated legislation is organised into statutory rules, rather than statutory instruments.) The advent of devolution in 1999 resulted in many powers to make statutory instruments being transferred to the Scottish and Welsh governments, and oversight to the Scottish Parliament and Senedd. Instruments made by the Scottish Government are now classed separately as Scottish statutory instruments. Instruments made by the Welsh Government are now classed separately as Welsh statutory instruments.
Swimming at the 2024 Summer Olympics – Women's 200-metre breaststroke
The women's 200-metre breaststroke event at the 2024 Summer Olympics was held from 31 July to 1 August 2024 at Paris La Défense Arena, which was converted to a swimming pool for the swimming events.

South Africa's Tatjana Smith and the US' Kate Douglass were considered by Swimming World and SwimSwam to be the most likely to win the race, while the Netherlands' Tes Schouten and the US' Lilly King were also considered likely to win medals. All four of them qualified for the final. In the final, Smith and Douglass swam close to each other the entire race, but Douglass finished first to win gold with a time of 2:19.24. Smith won silver with 2:19.60 and Schouten won bronze with 2:21.05. Douglass' swim broke her own American record by 0.06. Smith retired from swimming after the race.

South Africa at the 2024 Summer Olympics
South Africa competed at the 2024 Summer Olympics in Paris from 26 July to 11 August 2024. It was the nation's ninth consecutive appearance at the Games in the post-apartheid era and twenty-first overall in Summer Olympic history. South Africa won six medals (one gold, three silver and two bronze), good for 44th overall in the standings.
Gudur–Renigunta section
Gudur–Renigunta section connects Gudur Junction and Renigunta Junction in the Indian state of Andhra Pradesh. Further, this section connects Howrah–Chennai main line at Gudur and Guntakal–Renigunta section at Renigunta.

Renigunta Junction railway station
Renigunta Junction railway station (station code: RU) is a railway station located in Tirupati district in the Indian state of Andhra Pradesh. It serves Tirupati city and its suburban areas in Tirupati district. People alight here to go to Tirupati for pilgrimage and it also has bus connection to various Tirupati temples from this Railway station. It is a major junction station with branch lines to Arakkonam Junction and Katpadi Junction via Tirupati Main.
Delko Lesev
Delko Lesev (Bulgarian: Делко Лесев; born 6 January 1967, died 26 October 2023) is a retired Bulgarian pole vaulter.

His personal best jump was 5.70 metres, achieved in June 1991 in Plovdiv. This ranks him fourth among Bulgarian pole vaulters, behind Spas Bukhalov, Atanas Tarev, Nikolay Nikolov, and joint with Stanimir Penchev and Iliyan Efremov.

Atanas Tarev
Atanas Kirilov Tarev (Bulgarian: Атанас Кирилов Търев; born 31 January 1958 in Plovdiv Province) is a retired pole vaulter from Bulgaria. He won a bronze medal at the inaugural World Championships in 1983, and won the European Indoor Championships in 1986. The same year he jumped 5.80 metres, a personal best.