hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plimpton Sieve Portrait of Queen Elizabeth I
The Plimpton Sieve Portrait of Queen Elizabeth I is an oil painting by English painter George Gower dated 1579, and now in the collection of the Folger Shakespeare Library in Washington, D.C. It is one of three near-identical portraits of Elizabeth I by Gower that represent the queen holding a symbolic sieve. It was acquired by George Arthur Plimpton in 1930, hence the name. His son, Francis T. P. Plimpton, willed it to the Folger.

Portraiture of Elizabeth I
The portraiture of Queen Elizabeth I (1533–1603) spans the evolution of English royal portraits in the early modern period (1400/1500–1800), from the earliest representations of simple likenesses to the later complex imagery used to convey the power and aspirations of the state, as well as of the monarch at its head.

Even the earliest portraits of Elizabeth I contain symbolic objects such as roses and prayer books that would have carried meaning to viewers of her day. Later portraits of Elizabeth layer the iconography of empire—globes, crowns, swords and columns—and representations of virginity and purity, such as moons and pearls, with classical allusions, to present a complex "story" that conveyed to Elizabethan era viewers the majesty and significance of the 'Virgin Queen'.
Hot (Seventeen song)
"Hot" is a song by South Korean boy group Seventeen, released by Pledis Entertainment through YG Plus. It was released as the lead single of their fourth studio album, Face the Sun, on May 27, 2022. Written by Woozi, Bumzu, August Rigo, and Ploypaworawan Praison, the song is characterized by its Western guitar riffs.

The song was met with generally positive reviews, winning two South Korean music program awards and being nominated for the MTV Video Music Awards for Best K-Pop. Commercially, the song charted on the national charts of nine countries, including reaching number three on Billboard's World Digital Song Sales chart and number one on Singapore's Regional chart. The music video also became Seventeen's fastest music video to reach 100 million views.

Woozi
Lee Ji-hoon (Korean: 이지훈; born November 22, 1996), known by his stage name Woozi (우지), is a South Korean singer, songwriter and record producer. Managed by Pledis Entertainment, he is a member of the South Korean boy band Seventeen, the leader of its vocal team, and part of its subunit Hoshi X Woozi.

In 2022, he made his solo debut with "Ruby". Aside from his work as a soloist and with Seventeen, Woozi has also written for other K-pop artists such as NU'EST W, Ailee, and I.O.I.
Anterior shoulder
Anterior shoulder in obstetrics refers to that shoulder of the fetus that faces the pubic symphysis of the mother during delivery. Depending upon the original position of the fetus, either the left or the right shoulder can be the anterior shoulder. It is known as the anterior shoulder as it faces the anterior of the mother. This distinction between the anterior and the posterior shoulder is important as the anterior shoulder is delivered first.

Position (obstetrics)
In obstetrics, position is the orientation of the fetus in the womb, identified by the location of the presenting part of the fetus relative to the pelvis of the mother. Conventionally, it is the position assumed by the fetus before the process of birth, as the fetus assumes various positions and postures during the course of childbirth.
2017–18 FC Spartak Moscow season
The 2017–18 Spartak Moscow season was the twenty-sixth successive season that the club played in the Russian Premier League, the highest tier of association football in Russia. Domestically Spartak Moscow were defending Premier League Champions, failing to defend their title and eventually finishing third, winning the Russian Super Cup and reached the semi-final of the Russian Cup where they were defeated by eventual winners FC Tosno. In Europe Spartak Moscow finished third in their UEFA Champions League group behind Liverpool and Sevilla, transferring to the UEFA Europa League where they were knocked out at the Round of 32 stage by Athletic Bilbao.

2017–18 Russian Cup
The 2017–18 Russian Cup was the 26th season of the Russian football knockout tournament since the dissolution of Soviet Union.

The competition started on 14 July 2017 and finished on 9 May 2018. The winners, FC Tosno, could have earned a spot in the 2018–19 UEFA Europa League group stage, but did not obtain the UEFA license and was closed a month later due to financial problems.
Holly (DJ)
Miguel Oliveira (born 1995) known as Holly, is a Portuguese DJ and music producer.

Holly started making music at the age of 18. He has produced songs for CL, Gunplay, A$AP TyY, OG Maco, UnoTheActivist, Jay Park, Lee Hi, Slow J, amongst others, and has toured in USA, Australia, Europe, Asia and South Africa- performing at festivals including Coachella, EDC Las Vegas, EDC Korea and Shambhala. Holly also won the first A-Trak Goldie Awards in 2017, in the category of Beat Battle.

In 2020, Holly helped co-produce Baauer's album Planet's Mad, which received a nomination for Best Dance/Electronic Album in the 2021 Grammy Awards.

Lee Hi
Lee Ha-yi (Korean: 이하이; born September 23, 1996), known by her stage name Lee Hi, is a South Korean singer and songwriter. She first garnered attention as the runner-up of the first season of K-pop Star. She debuted with the single "1, 2, 3, 4" on October 28, 2012, and reached number one with first week sales of 667,549 downloads. Her first full-length album First Love was released in two parts: part 1 on March 7, 2013, and part 2 on March 28, 2013.

In 2020, she signed to hip-hop R&B record label AOMG where she released the studio album 4 Only (2021).
Abba bar Zabdai
Abba (Ba) bar Zabdai (Jewish Babylonian Aramaic: אבא בר זבדי)  was a Palestinian amora who flourished in the third century. He studied in Mesopotamia, attending the lectures of Abba Arikha and Rav Huna, and subsequently settled at Tiberias, where he occupied a respected position by the side of Rabbi Ammi and Assi. Mention is made of his custom of saying his prayers in a loud voice (Jerusalem Talmud, Berachot iv.7a). Of his haggadic productions there exists, among others, a sermon for a public fast-day, on Lamentations iii.41 (Yer. Ta'anit, ii.65a), from which the following may be quoted:

Is it, then, possible to 'lift up our heart with our hands'? This verse is intended to advise us 'to put our heart—our bad inclinations—in our hands,' in order to remove them, and then to turn to God in heaven. As long as a man holds an unclean reptile in his hand, he may bathe in all the waters of creation, but he cannot become clean: let him throw it away and he is purified.

Rabbi Ammi
Rabbi Ammi, Aimi, Immi (Hebrew: רבי אמי) is the name of several Jewish Talmudists, known as amoraim, who lived in the Land of Israel and Babylonia. In the Babylonian Talmud the first form only is used; in the Jerusalem Talmud all three forms appear, Immi predominating, and sometimes R. Ammi is contracted into "Rabmi" or "Rabbammi".

The most distinguished "Ammi" is an amora of the third generation (3rd century), whose full name was Ammi ben Nathan, who immediately took over Rabbi Johanan bar Nappaha's position after his decease in 279 CE.
Glasdrumman ambush
The Glasdrumman ambush was an attack by the South Armagh Brigade of the Provisional Irish Republican Army (IRA) against a British Army observation post in Glasdrumman, County Armagh on 17 July 1981. An attempted ambush by the British Army on IRA members at a scrapyard southwest of Crossmaglen was itself ambushed, resulting in the death of one British soldier and the IRA retaining the ability to set up checkpoints in South Armagh.

Crossmaglen
Crossmaglen (from Irish Crois Mhic Lionnáin, meaning 'Mac Lionnáin's cross', IPA: [ˈkɾˠɔʃˈvʲɪcˈlʲɪn̪ˠaːnʲ]) is a village and townland in County Armagh, Northern Ireland. It had a population of 1,610 in the 2011 Census and is the largest village in South Armagh. The village centre is the site of a large Police Service of Northern Ireland base and formerly of an observation tower (known locally as the "look-out post").

The square's name commemorates Cardinal Tomás Ó Fiaich, a local man who became Primate of All Ireland (head of the Catholic Church in Ireland), and who died in 1990. However, the Cardinal originated from Crossmaglen's close neighbour, Cullyhanna. Crossmaglen has its own GAA team, Crossmaglen Rangers GAC.

Travelling by road, Crossmaglen is 61.6 miles (99.1 km) to the north of Dublin, 15.8 miles (25.4 km) to the west of Newry, and 51.6 miles (83.0 km) to the south of Belfast.
Family Guy: Live in Vegas
Family Guy: Live in Vegas is a soundtrack album for the American animated television series Family Guy, released on April 26, 2005 by Geffen Records. Composed by Walter Murphy and creator Seth MacFarlane, the album features vocals from cast regulars Seth MacFarlane, Alex Borstein, Seth Green, Mike Henry, Mila Kunis, Adam West and Lori Alan, alongside guest stars Haylie Duff, Patti LuPone, and Jason Alexander. It includes an extended version of the series' theme song; the remaining tracks were composed exclusively for the album, with Rat Pack- and Broadway-inspired songs, including reworked versions of pop standards "The Last Time I Saw Paris", "Slightly Out of Tune", and "One Boy".

The CD is accompanied by a DVD featuring the music video for Stewie's "Sexy Party" as well as featurettes. It was nominated for the Grammy Award for Best Comedy Album at the 48th Grammy Awards, but it lost to Chris Rock's Never Scared.

Rat Pack
The Rat Pack was an informal group of singers that, in its second iteration, ultimately made films and appeared together in Las Vegas casino venues. They originated in the late 1940s and early 1950s as a group of A-list show business friends, such as Errol Flynn, Nat King Cole, Mickey Rooney, Judy Garland, Frank Sinatra and others who met casually at the Holmby Hills home of Humphrey Bogart and Lauren Bacall. In the 1960s, the group featured Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr., Joey Bishop, and (before falling out with Sinatra in 1962) Peter Lawford, among others. They appeared together on stage and in films in the 1950s and 1960s, including the films Ocean's 11 and Sergeants 3; after Lawford's expulsion, they filmed Robin and the 7 Hoods with Bing Crosby in what was to have been Lawford's role. Sinatra, Martin, and Davis were regarded as the group's lead members after Bogart's death, in 1957.
Glaisdale railway station
Glaisdale is a railway station on the Esk Valley Line, which runs between Middlesbrough and Whitby via Nunthorpe. The station, situated 9 miles 33 chains (15.1 km) west of Whitby, serves the village of Glaisdale in North Yorkshire, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.

Grosmont railway station
Grosmont is a railway station on the Esk Valley Line, which runs between Middlesbrough and Whitby via Nunthorpe. The station, situated 6 miles 24 chains (10.1 km) west of Whitby, serves the village of Grosmont, North Yorkshire, England. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains. The station is also served by heritage services operated by the North Yorkshire Moors Railway.
Qoros
Qoros Auto Co., Ltd. was a Chinese automotive manufacturing company headquartered in Shanghai, China. Its principal activity was the design, development, production and sale of passenger cars sold under the Qoros marque.

It was founded as a joint venture between Chery and Israel Corporation in December 2007 under the name Chery Quantum Automotive Corporation (CQAC). The name was changed to Qoros Auto Co., Ltd. in November 2011.  In December 2017 Baoneng Group, secured a 51 percent stake in Qoros for 6.6 billion RMB.

The first production model, the Qoros 3, made its first public appearance at the Geneva Motor Show in March 2013 and went on sale in China in November 2013.

In January 2026, Qoros applied for bankruptcy.

Israel Corporation
Israel Corporation  (Hebrew: החברה לישראל) (also Israel Corp) is Israel's largest holding company. It was founded in 1968 by the Government of the State of Israel.

50% of its manufacturing activities and 70% of its consolidated revenues  derive from global operations. Its core holdings are fertilizers and specialty chemicals, energy, shipping and transportation. Israel Corp is a constituent of the TA-35 Index of leading shares of the Tel Aviv Stock Exchange. Two of its major holdings, Israel Chemicals and Oil Refineries Ltd are also constituents of the TA-35 Index.
Avar Jeevikkunnu
Avar Jeevikkunnu is a 1978 Indian Malayalam-language film,  directed by P. G. Vishwambharan. The film stars Madhu, Jayabharathi, Thikkurissy Sukumaran Nair and Sreelatha Namboothiri. The film has musical score by G. Devarajan.

Sreelatha Namboothiri
Sreelatha Namboothiri (born Anjilivelil Vasantha) is an Indian actress and playback singer who works in Malayalam cinema and television. She has acted in more than 300 films. Khadeeja in 1967 was her debut movie. She began her acting career in 1953 through the movie Ashadeepam as a child artist and completed 70 years On Malayalam film industry in 2023.
1967 Helvetia Cup
The 1967 Helvetia Cup was the sixth edition of the Helvetia Cup mixed team badminton tournament. This was the second time Switzerland hosted the tournament.

Defending champions West Germany won their sixth consecutive title by defeating the Netherlands 7–1 in the final. In the playoff for third place, Austria defeated Belgium 7–1. In the playoffs for fifth place, Norway defeated Switzerland 7–1.

Norway national badminton team
The Norway national badminton team (Norwegian: Norges landslag i badminton) represents Norway in international badminton team competitions. It is controlled by the Norwegian Badminton Association. Norway participated in the Sudirman Cup until 2007. The national team have never qualified nor competed in the Thomas Cup and the Uber Cup.

Norway is also a medal contender in para-badminton. The nation has won a few gold medals at the BWF Para-Badminton World Championships, with most medals being won by para-badminton player Helle Sofie Sagøy.
Bass Strait Triangle
The Bass Strait Triangle is the waters that separate the states of Victoria and Tasmania, including Bass Strait, in south-eastern Australia. The term Bass Strait Triangle (inspired by the Bermuda Triangle) appears to have been first used following the disappearance of Frederick Valentich in 1978 although the region had a bad reputation (never ascribed to supernatural forces, however) long before that.

Bermuda Triangle
The Bermuda Triangle, also known as the Devil's Triangle, is a loosely defined region in the North Atlantic Ocean, roughly bounded by Florida, Bermuda, and Puerto Rico. Since the mid-20th century, it has been the focus of an urban legend suggesting that many aircraft, ships, and people have disappeared there under mysterious circumstances. However, extensive investigations by reputable sources, including the U.S. government and scientific organizations, have found no evidence of unusual activity, attributing reported incidents to natural phenomena, human error, and misinterpretation.
United States Post Office (Madison Square Station)
The United States Post Office Madison Square Station is a historic post office building located at 149 East 23rd Street between Lexington Avenue and Third Avenue on the East Side of Manhattan, New York City. It was designed by architect Lorimer Rich and was completed in 1937. The post office was listed on the National Register of Historic Places on May 11, 1989

Lexington Avenue
Lexington Avenue, often colloquially abbreviated as "Lex", is an avenue on the East Side of Manhattan in New York City. The avenue carries southbound one-way traffic from East 131st Street to Gramercy Park at East 21st Street. Along its 5.5-mile (8.9-kilometer), 110-block route, Lexington Avenue runs through Harlem, Carnegie Hill, the Upper East Side, Midtown, and Murray Hill to a point of origin that is centered on Gramercy Park. South of Gramercy Park, the axis continues as Irving Place from 20th Street to East 14th Street.

Lexington Avenue was not one of the streets included in the Commissioners' Plan of 1811 street grid, so the addresses for cross streets do not start at an even hundred number, as they do with avenues that were originally part of the plan.
Sher Bagga
Sher Bagga  is a 2022 Indian Punjabi-language, comedy-drama film directed by Jagdeep Sidhu under the banner of Ammy Virk Productions. The film is produced by Ammy Virk and Daljeet Thind. The film stars Ammy Virk, Sonam Bajwa and Nirmal Rishi in the lead roles. The film was released worldwide in cinemas on 24 June 2022.

Nirmal Rishi
Nirmal Rishi (born 1943) is an Indian Punjabi film and television actress. She is most remembered for her role as Gulabo Maasi in her first movie Long Da Lishkara (1983). She is best known for appearing in Punjabi movies like Nikka Zaildar, Nikka Zaildar 2 and The Great Sardar. In 2024, she was awarded the prestigious Padma Shri award by the Government of India.
Daniel O'Shaughnessy
Daniel Michael O'Shaughnessy (born 14 September 1994) is a Finnish professional footballer who plays for Veikkausliiga club HJK and the Finland national team as a defender.

O'Shaughnessy began his career in the youth systems at Honka, HJK and Metz and also played in England for Braintree Town and Cheltenham Town. After rising to prominence and winning three Veikkausliiga championships during his second spell with HJK, he transferred to German club Karlsruher SC in 2022. Following a 2+1⁄2-year spell interrupted by career-threatening hip injuries, O'Shaughnessy returned to HJK in 2024.

Braintree Town F.C.
Braintree Town Football Club is a professional football club based in Braintree, Essex, England. They are currently members of the National League, the fifth tier of English football, and play at Cressing Road.
12/12/12 (film)
12/12/12 (also known as Evil Born) is a 2012 American horror film written and directed by Jared Cohn. It stars Sara Malakul Lane, Jesus Guevara, Erin O'Brien, Steve Hanks, and Carl Donelson. It was filmed in Los Angeles, California and released on December 4, 2012.

Jesús Guevara
Jesús Guevara (born December 15, 1969) is a retired heavyweight boxer from Venezuela, who represented his native country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. There he was eliminated in the first round of the men's super-heavyweight division (+ 91 kg) by Josué Blocus from France.
Kossakowski
Kossakowski (Lithuanian: Kosakovskiai) was a Polish-Lithuanian noble family originated from Mazovia.

They were first mentioned in the 13th century and initially settled in Ciechanów County, from where they branched out to the Grand Duchy of Lithuania, Podolia, Volhynia, and Livonia.

Józef Kossakowski (bishop)
Józef Kazimierz Korwin Kossakowski (16 March 1738 – 9 May 1794), of Ślepowron coat of arms, was a Polish noble, bishop of Livonia from 1781, political activist, writer, and supporter of Russian Empire.
2009 Macau Grand Prix
The 2009 Macau Grand Prix Formula Three was the 56th Macau Grand Prix race held on the streets of Macau on 22 November 2009. It was supported by the 2009 Guia Race of Macau. The TOM'S team were looking for their third Macau win in succession, after Oliver Jarvis and Keisuke Kunimoto won the race in the previous two years. TOM'S did start the weekend well, with Marcus Ericsson taking pole position in the combined qualifying session, but Signature dominated the rest of the weekend, with Jean-Karl Vernay taking the race victory in the qualifying race, and Edoardo Mortara taking the Macau Grand Prix itself.

Signatech
Signatech, currently competing as the Alpine Endurance Team, is a French auto racing team and racing car constructor that competes in the FIA World Endurance Championship. Signatech has been a long-term partner for Alpine since 2013, and has been responsible for running their Le Mans Prototype race cars in the WEC, most notably in the LMP2 class and more recently stepping up to the Le Mans Hypercar class with Alpine's A424 sports prototype. Alpine purchased a stake in Signatech in 2024.
William "Bill" Ralph Merton
William Ralph Merton (25 November 1917 – 2 September 2014) was a British military scientist and merchant banker known for his work in developing improved bombing and air defence tactics for the Royal Air Force during World War II. After the war, Merton directed an industrial research institute, worked as a venture capitalist and served as the chairman of the merchant bank Robert Fleming & Co. between 1974 and 1980.

Robert Fleming & Co.
Robert Fleming & Co., known as Flemings, was an asset manager and merchant bank founded in Dundee, Scotland, in 1873. In 1909, the firm moved its headquarters to London, England. It was sold to Chase Manhattan Bank for over $7 billion in 2000. Flemings was a 50% partner in the Asian investment bank Jardine Fleming.
EZ Do Dance
"EZ Do Dance" (stylized as "EZ DO DANCE") is a song by the Japanese band TRF. It was released on June 21, 1993, as the band's second single. It was TRF's breakthrough hit and is credited with helping to popularize underground dance music among the general Japanese public.

The song was given the Music Video Award at the 35th Japan Record Awards and has been used in video games such as Dance Dance Revolution X2 and Just Dance Wii U. "EZ Do Dance" also crossed over to the anime communities, where it is used as both the theme and insert songs in the Pretty Rhythm series and its spin-off, King of Prism.

Just Dance Wii U
Just Dance Wii U is a 2014 dance rhythm game developed by Ubisoft, and published by Nintendo for the Wii U. The third Japanese installment in the Just Dance series published by Ubisoft, it was revealed in a Nintendo Direct on 14 February 2014 and released on 3 April 2014 exclusively in Japan.
Istinggar
The term "istinggar" and Astinggal (in Filipino) refers to a type of matchlock firearm built by the various ethnic groups of the Maritime Southeast Asia. The firearm is a result of Portuguese influence on local weaponry after the capture of Malacca (1511). Before this type of gun, in the archipelago already existed early long gun called bedil, or Java arquebus as the Chinese call it. Most of the specimens in the Malay Peninsula are actually Malaysian in origin, manufactured in the Langkasuka lands of Kedah. The states of the Malay Peninsula imported this firearm as it was widely used in their wars.: 57

Matchlock
A matchlock or firelock is a historical type of firearm wherein the gunpowder is ignited by a burning piece of flammable cord or twine that is in contact with the gunpowder through a mechanism that the musketeer activates by pulling a lever or trigger with his finger. This firing mechanism was an improvement over the hand cannon, which lacked a trigger and required the musketeer or an assistant to apply a match directly to the gunpowder by hand. The matchlock mechanism allowed the musketeer to apply the match himself without losing his concentration.
Kamil Nasibov
Kamil Nasibov (Azerbaijani: Kamil Balədə oğlu Nəsibov) (8 October 1946, Bozlu, Lachin District, Azerbaijan – 29 June 1992, Lachin District, Azerbaijan) was a soldier in the First Nagorno-Karabakh War and officially claimed National Hero of Azerbaijan. He was of Kurdish descent.

Lachin District
39°38′0″N 46°33′0″E﻿ / ﻿39.63333°N 46.55000°E﻿ / 39.63333; 46.55000

Lachin District (Azerbaijani: Laçın rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the west of the country, belonging to the East Zangezur Economic Region. The district borders the districts of Kalbajar, Khojaly, Shusha, Khojavend, Qubadli, and the Syunik Province of Armenia. Its capital and largest city is Lachin. As of 2020, the district had a nominal population of 78,600.

The territory of the district was established in 1930 and given the status of a district. The district was occupied by the self-proclaimed Republic of Artsakh from 1992 until late 2020, when the district was surrendered to Azerbaijan per the 2020 Nagorno-Karabakh ceasefire agreement which ended the 2020 Nagorno-Karabakh War. A small part of the district, excluding its capital, called the Lachin corridor was controlled by a Russian peacekeeping force until 2024.