hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020 Eliteserien
The 2020 Eliteserien was the 76th season of top-tier football in Norway. This was fourth season of Eliteserien as rebranding from Tippeligaen.

The season was scheduled to begin on 4 April. However, due to the COVID-19 pandemic in Norway the opening games of the season were delayed. It was first delayed until 2 May, then further delayed until 23 May. The season was scheduled to end 29 November 2020, not including play-off matches, but was rescheduled to conclude on 22 December. On 7 May, the Norwegian government allowed the league to start on 16 June with full training starting immediately.

Molde were the defending champions. Aalesund, Sandefjord and Start joined as the promoted clubs from the 2019 1. divisjon. They replaced Lillestrøm, Tromsø and Ranheim who were relegated to the 2020 1. divisjon.

Ranheim Fotball
Ranheim Fotball is a Norwegian football club from Ranheim in Trondheim that currently plays in 1. divisjon, the second tier in the Norwegian football league system. Ranheim is the football department of Ranheim IL, founded on 17 February 1901.
La cura per me
"La cura per me" ("The Treatment for Me") is a song co-written and recorded by Italian singer Giorgia. It was released on 12 February 2025 through Sony Music and Epic Records as the second single from her twelfth studio album G.

The song competed during the Sanremo Music Festival 2025, finishing in sixth position. It marked the singer's sixth participation on the main contest, previously participating with "Parole dette male" in 2023. With over 2 million copies sold worldwide, it was the best-selling single of 2025 by a female artist in Italy.

Parole dette male
"Parole dette male" is a song recorded by Italian singer Giorgia. The song was released on 9 February 2023 as the second single from her eleventh studio album Blu¹ through Sony Music.

The song competed during the Sanremo Music Festival 2023, marking the singer's fifth participant in the contest, the first since her second place with "Di sole e d'azzurro" at the 2001 festival, the song placed sixth in the final ranking.
SS Oster
SS Oster is a Norwegian steamship built in 1908 by Christianssands Mekaniske Værksted for the Indre Nordhordlandske Dampskibsselskab to provide a combined passenger and cargo service between Bergen and Osterfjorden in Norway. During World War II she served as a guard ship with both the Royal Norwegian Navy and later with the German Kriegsmarine.  Following the war she returned to civilian service and is still in service providing pleasure cruises from Bergen. In 1963 the Bergen deaf priest Ragnvald Hammer wrote the poem " Dar kjem dampen" in honor of the ship. Norwegian folksinger Ivar Medaas later added a tune to this poem.

Osterfjorden
Osterfjorden is a fjord in Vestland county, Norway. The fjord is one of three fjords surrounding the island of Osterøy. The fjord runs along the border of Alver Municipality and Osterøy Municipality. The fjord begins at the Romarheimsfjorden and flows to the west for 27 kilometres (17 mi) before ending near the village of Knarvik at the confluence of four fjords: Osterfjorden, Radfjorden (to the north), Sørfjorden (to the south), and Salhusfjorden (to the west). The Osterfjorden is generally about 1 to 3 kilometres (0.62 to 1.86 mi) wide and the deepest point in the fjord reaches a depth of 639 metres (2,096 ft) below sea level.

The following villages lie along the Osterfjorden: Knarvik, Hamre, Leknes, Eikanger, Hosanger, Fotlandsvåg, Ostereidet, and Tysso. Historically, the old Hosanger Municipality encompassed the land on both sides of the fjord, with the fjord running through the middle of the municipality.
Antenna (song)
"Antenna" is a song by Ghanaian-English afrobeats recording artist Fuse ODG. The song premiered on BBC Radio 1Xtra on 12 August 2012, and first appeared on his debut EP The Buzz in September 2012. It was released as a single in the United Kingdom through 3 Beat Productions on 2 June 2013, and became his first chart entry, debuting and peaking at number 7 on the UK Singles Chart, as well as reaching number 9 in Scotland. The song received several award nominations and won Afro Pop Song of the Year at the 2013 Ghana Music Awards. A remix to "Antenna" featuring Haitian rapper Wyclef Jean was released alongside its music video in December 2012. On 22 April 2013, Fuse ODG released an additional remix to the song featuring Nigerian singer Wande Coal, Ghanaian rapper Sarkodie, and Ghanaian duo R2Bees.

BBC Radio 1Xtra
BBC Radio 1Xtra is a British digital radio station owned and operated by the BBC. It broadcasts Black music and urban genres, and is a sister station to Radio 1. Launching at 18:00 on 16 August 2002, it had been code named "Network X" during the consultation period. At the time, the station was listed as "1 Xtra BBC" on many electronic programming guides.  The station broadcasts mostly from the 8th floor of Broadcasting House, shared with Radio 1, Radio 2 and 6 Music.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 786,000 with a listening share of 0.3% as of March 2024.
Iva Tolić
Iva Marija Tolić (born 24 June 1974) is a Croatian biophysicist, known for her work on the microtubule cytoskeleton and associated motor proteins. She is currently senior research group leader and professor of biology at the Ruđer Bošković Institute in Zagreb, Croatia.

Ruđer Bošković Institute
The Ruđer Bošković Institute (RBI; Croatian: Institut Ruđer Bošković, pronounced [instǐtuːt rûd͡ʑɛr bɔ̂ʃkɔʋit͡ɕ], IRB) is a research institute located in the Šalata neighborhood of Zagreb, Croatia, founded in 1950, which studies the sciences.
The Voice of Ireland series 1
The Voice of Ireland is an Irish reality talent show. It began airing on 8 January 2012. It replaced The All Ireland Talent Show.  The Voice of Ireland aired on RTÉ One. Kathryn Thomas presented the main show, while Eoghan McDermott co-presented. Bressie, Kian Egan, Sharon Corr and Brian Kennedy were the coaches. Pat Byrne, mentored by Bressie, won the series.

Auditions for this series took place at the end of 2011. The Blind Auditions took place at The Helix, Dublin, between 26 and 31 October in front of a live audience. On Thursday, 24 November and Friday, 25 November, each coach's artists performed at The Helix for The Battle Rounds. The Live Shows began on 4 March. This series included Lucy O'Byrne, who would later appear as runner-up on the British series of The Voice.

The Helix, Dublin
The Helix, formally The Helix Centre for the Performing Arts, is a multi-purpose venue located on the Dublin City University main campus in Glasnevin, Dublin. Officially opened by then President of Ireland, Mary McAleese, on 5 March 1996, the Helix contains a concert hall, theatre, studio theatre, exhibition space, artists-in-residence studios, and a green room and other support spaces, along with an in-site café.
Bengt Hassis
Bengt Hassis, born 11 January 1957, is a Swedish former cross-country skier. He represented Orsa IF at club level. In 1985 and 1986, he won Vasaloppet. During his 1986 victory, he broke the Vasaloppet record, which lasted until 1998, when it was broken by Peter Göransson.

Bengt Hassis is now a cross-country skiing instructor in Grönklitt. He is the brother of Swedish cross-country skier Ola Hassis.

Peter Göransson
Peter Göransson (born 20 May 1969) is a former Swedish cross-country skier who competed from 1993 to 2003. His best World Cup finish was 12th in a sprint event in Sweden in 1997. He won Vasaloppet in 1998 with a time of 3 hours, 38 minutes and 57 seconds, beating the old Vasaloppet record by ten minutes. This record lasted for 14 years until Jörgen Brink in 2012 finished Vasaloppet 16 seconds faster (3 hours, 38 minutes and 41 seconds).
It's a Good Life
"It's a Good Life" is a short story by American writer Jerome Bixby, written in 1953.  In 1970, the Science Fiction Writers of America selected it for The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, as one of the 20 best short stories in science fiction published prior to the Nebula Award. The story was first published in Star Science Fiction Stories No.2. The story was adapted in 1961 into an episode of The Twilight Zone.

Science Fiction and Fantasy Writers Association
The Science Fiction and Fantasy Writers of America, doing business as Science Fiction and Fantasy Writers Association and commonly known as SFWA (/ˈsɪfwə/ or /ˈsɛfwə/) is a nonprofit 501(c)(3) organization of professional science fiction and fantasy writers. While SFWA is based in the United States, its membership is open to writers worldwide. The organization was founded in 1965 by Damon Knight under the name Science Fiction Writers of America.

As of 2025, SFWA has about 2,500 members worldwide.

Active SFWA members may vote for the Nebula Awards, one of the principal English-language science fiction awards.
Ritsumeikan University
Ritsumeikan University (Japanese: 立命館大学, Hepburn: Ritsumeikan Daigaku; abbreviated to Rits and 立命 Ritsumei) is a private university in Kyoto, Japan, that traces its origin to 1869. In addition to its main campus in Kyoto, the university also has satellite campuses in Ibaraki, Osaka and Kusatsu, Shiga.

Today, Ritsumeikan University is known as one of Western Japan's most prestigious universities, part of the "Kan-Kan-Do-Rits" (関関同立: Kwansei Gakuin University, Kansai University, Doshisha University, and Ritsumeikan University) abbreviation that refers to the four leading private universities in the Keihanshin region.

Ritsumeikan University is known for its Social Sciences, particularly International Relations (IR), as well as its Science & Engineering departments, with the Graduate School of International Relations being the only Japanese member of the Association of Professional Schools of International Affairs.

Kwansei Gakuin University
Kwansei Gakuin University (関西学院大学, Kansei Gakuin Daigaku), colloquially known as Kangaku (関学), is a private, non-denominational Christian coeducational university in Japan. The university offers Bachelor's, Master's, and Doctoral degrees to around 25,000 students in almost 40 different disciplines across 11 undergraduate and 14 graduate programs. Kwansei Gakuin's main campus is the Nishinomiya Uegahara Campus, the university's other campuses consist of the Kobe Sanda, Nishinomiya Seiwa, Nishinomiya Kitaguchi, Osaka Umeda, and Tokyo Marunouchi campuses. Kwansei Gakuin University has been selected for inclusion in the Japanese government's Top Global University Project as a Type B (Global Traction) university. The university is often referred to as one of the four leading private universities in the greater Kansai region.
Aaj Aur Kal (1963 film)
Aaj Aur Kal (transl. Today and tomorrow) is a 1963 Indian Hindi-language film produced and directed by Vasant Joglekar, based on the Marathi book and play 'Sundar mi honar' (I will become beautiful) by author P.L.Deshpande (Pu.la.Deshpande).

The film stars Sunil Dutt, Nanda, Tanuja, Ashok Kumar and Deven Verma. The film was a box office success. It was given a U certificate and re-certified with the same rating after 9 cuts by the censor board in 1981.

Deven Verma
Deven Verma (23 October 1937 – 2 December 2014) was an Indian film and television actor, particularly known for his comic roles, with Bollywood directors like Basu Chatterji, Hrishikesh Mukherjee and Gulzar. He also produced and directed films, including Besharam. He won Filmfare Best Comedian Award for Chori Mera Kaam, Chor Ke Ghar Chor and Angoor.
Murder in the Cathedral (1951 film)
Murder in the Cathedral is a 1951 British drama film directed and produced by George Hoellering and co-written by Hoellering and T. S. Eliot based on Eliot's 1935 verse drama of the same name and starring Father John Groser.

The film competed at the 12th Venice International Film Festival and received the award for Best Production Design, given to Peter Pendrey. It was released in the United Kingdom in 1952.

Murder in the Cathedral
Murder in the Cathedral  is a verse drama by T. S. Eliot, first performed in 1935 (published the same year). The play portrays the assassination of Archbishop Thomas Becket in Canterbury Cathedral during the reign of Henry II in 1170. Eliot drew heavily on the writing of Edward Grim, a clerk who was an eyewitness to the event.

Some material that the producer asked Eliot to remove or replace during the writing was transformed into the poem "Burnt Norton".
Belmont Hotel (New York City)
The Belmont Hotel  was an early 20th-century skyscraper-like hotel at Park Avenue and 42nd Street in Midtown Manhattan, New York City. The Belmont Hotel was built between 1904 and 1908. At 308 feet (94 m), it was the tallest hotel in the world when built and was demolished in 1939. The 42nd Street Airlines Terminal was built in its place.

42nd Street Airlines Terminal
The 42nd Street Airlines Terminal, on the southwest corner of Park Avenue and 42nd Street in Midtown Manhattan, was the first of three airline terminals constructed in New York City. It was located at the site of the former Hotel Belmont. During this period of aviation, reservations, ticketing and baggage handling took place at this facility for the airlines American, Eastern, TWA, United and Pan Am. Passengers would be transferred by bus to Newark Airport, and later to the New York International Airport.

The changing economics and increasing popularity of air travel eventually led to the creation of new air terminals: the East Side Airline Terminal near the Queens Midtown Tunnel and the West Side Airlines Terminal near the Lincoln Tunnel. In 1954 this facility, which had become restricted to ticketing only, was renamed the Airlines Building. The declining importance of the facility led to its demolition in 1978, to become the site of the Philip Morris Building at 120 Park Avenue.
Manny Aparicio
Manuel "Manny" Aparicio (born September 17, 1995) is a professional soccer player who plays as a midfielder for Canadian Premier League club Atlético Ottawa. Born in Argentina, he played for the Canada national team.

Atlético Ottawa
Atlético Ottawa is a Canadian professional soccer club based in Ottawa, Ontario. The club competes in the Canadian Premier League and plays its home games at TD Place. The team was founded in 2020 by Spanish club Atlético Madrid.
Heather McHugh
Heather McHugh (born August 20, 1948) is an American poet notable for Dangers, To the Quick, Eyeshot and Muddy Matterhorn. McHugh was awarded a MacArthur Fellowship in the US and a  Griffin Poetry Prize in Canada, and was elected to the American Academy of Arts and Sciences. She taught for thirty years at the University of Washington in Seattle and held visiting chairs at Berkeley, Stanford, Columbia, Syracuse, UCLA and elsewhere.

Griffin Poetry Prize
The Griffin Poetry Prize is a Canadian poetry award. It was founded in 2000 by businessman and philanthropist Scott Griffin.

Before 2022, two separate awards went to one Canadian and one international poet who writes in the English language. In 2022, the two awards were consolidated into a single international prize of CAD$130,000. Shortlisted poets are awarded CAD$10,000, and a Lifetime Recognition Award comes with an award of CAD$25,000.

Concurrently with the merger, the Griffin Poetry Prize also introduced a juried Canadian First Book Prize to honor the year's best debut book by a Canadian poet.
Amos Mazzant
Amos Louis Mazzant III (born 1965) is the chief United States district judge of the United States District Court for the Eastern District of Texas and former United States magistrate judge of the same court.

United States District Court for the Eastern District of Texas
The United States District Court for the Eastern District of Texas (in case citations, E.D. Tex.) is a federal court in the Fifth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The district was established on February 21, 1857, with the division of the state into an Eastern and Western District.
Feathercamp
Feathercamp is a wildland in the George Washington and Jefferson National Forests of western Virginia that has been recognized by the Wilderness Society as a special place worthy of protection from logging and road construction.  The Wilderness Society has designated the area as a "Mountain Treasure".

One of the largest interior spaces in the Mount Rogers National Recreation area,  Feathercamp offers a more primitive recreation than the Mount Rogers High Country.  Trails include the Appalachian Trail, the Iron Mountain Trail and Feathercamp  Branch.

The area is part of the Mount Rogers Cluster.

Mount Rogers National Recreation Area
Mount Rogers National Recreation Area is a United States national recreation area (NRA) in southwestern Virginia near the border with Tennessee and North Carolina. It centerpiece is the Lewis Fork Wilderness containing Mount Rogers, the highest point in the state of Virginia with a summit elevation of 5,729 feet (1746 m). The recreation area is under the jurisdiction of the George Washington and Jefferson National Forests. The recreation area was established by an act of the United States Congress on May 31, 1966.

Grayson Highlands State Park adjoins the recreation area on the south, near Mount Rogers, and the park provides the best known access to the peak and the NRA.

The recreation area is within the Mount Rogers Cluster.
California State Route 13
State Route 13 (SR 13) is a state highway in the U.S. state of California. It runs entirely in Alameda County, connecting Interstate 580 in Oakland to Interstate 80/Interstate 580 in Berkeley.

It consists of three contiguous segments: the Warren Freeway from I-580 to State Route 24 in Oakland; Tunnel Road, a narrow two-lane road to Claremont Avenue in Berkeley; and Ashby Avenue, a main east–west street through south Berkeley to I-80/I-580.

California State Route 17
State Route 17 (SR 17, locally known as Highway 17) is a state highway in the U.S. state of California that runs from State Route 1 in Santa Cruz to I-280 and I-880 in San Jose. SR 17, a freeway and expressway, carries substantial commuter and vacation traffic through the Santa Cruz Mountains at Patchen Pass ("The Summit") between Santa Cruz and the San Francisco Bay Area.
Evangelical Church of the Augsburg Confession in Romania
The Evangelical Church of the Augsburg Confession in Romania (German: Evangelische Kirche A.B. [Augsburgischen Bekenntnisses] in Rumänien, Romanian: Biserica Evanghelică de Confesiune Augustană în România) is a German-speaking Lutheran church in Romania, mainly based in Transylvania. As a Lutheran church, it adheres to the Augsburg Confession. Its history goes back to the 12th century when the Transylvanian Saxons arrived in the region, then part of the Kingdom of Hungary.

The church has altar and pulpit fellowship with, but is distinct from, the Evangelical Lutheran Church of Romania, which is mainly Hungarian-speaking. It also cooperates with the Calvinist Reformed Church in Romania.

Augsburg Confession
The Augsburg Confession (German: Augsburger Bekenntnis), also known as the Augustan Confession or the Augustana from its Latin name, Confessio Augustana, is the primary confession of faith of the Lutheran Church and one of the most important documents of the Protestant Reformation. The Augsburg Confession was written in both German and Latin and was presented by a number of German rulers and free-cities at the Diet of Augsburg on 25 June 1530.

The Holy Roman Emperor, Charles V, had called on the Princes and Free Territories in Germany to explain their religious convictions in an attempt to restore religious and political unity in the Holy Roman Empire and rally support against the Ottoman invasion in the 16th-century Siege of Vienna. It is the fourth document contained in the Lutheran Book of Concord.
Mo Thugs III: The Mothership
Mo Thugs III: The Mothership is the third studio album by American hip hop collective Mo Thugs. It was released on June 27, 2000 via Koch Records. Production was handled by Thin C., Rich E., Mike Smoov, Darren Vegas, Damon Elliott, and Layzie Bone, who also served as executive producer. The album peaked at number 45 on the Billboard 200, number 13 on the Top R&B/Hip-Hop Albums and number 2 on the Independent Albums in the United States.

This album saw the departure of many Mo Thug artists including Souljah Boy, Graveyard Shift, Poetic Hustla'z, II Tru, MT5, & Powder. Krayzie Bone, who was one of the founding members of the Mo Thugs record label, also did not participate on this project. Most fans consider this album a disappointment compared to previous Mo Thugs albums due to the massive change of artists signed to the label as well as the absence of Krayzie Bone. The album spawned a single, "This Ain't Livin'" by Layzie Bone and featured Felecia, which was a minor success.

Layzie Bone
Steven Howse (born September 23, 1975), known professionally as Layzie Bone, is an American rapper known primarily for being a member of the group Bone Thugs-n-Harmony. He has also gone by the names L-Burna, Lil Lay, and The #1 Assassin. He is the younger brother of fellow group member Flesh-N-Bone and cousin of group member Wish Bone. Layzie is also a member of the rap group Bone Brothers and CEO of the record label Harmony Howse Entertainment.
Jacob Geller
Jacob Geller (born February 8, 1995) is an American video essayist, critic, and writer known for his analysis of video games and popular culture. Geller's YouTube channel has over 1.4 million subscribers, with videos covering topics like horror, art, and social justice. He published an annotated print collection of his essays in 2024. Geller's career has included writing for Polygon, which named his 2019 video essay "Games, Schools, and Worlds Designed for Violence" as one of the best in YouTube's history.

Polygon (website)
Polygon is an American entertainment website created by Vox Media covering video games, movies, television, comics, and other popular culture. At its October 2012 launch as Vox Media's third property, Polygon sought to distinguish itself by focusing on the stories of the people behind video games and long-form magazine-style feature articles.

The site was built over the course of ten months by eight co-founding editors which included the editors-in-chief of the gaming sites Joystiq, Kotaku and The Escapist. Vox Media produced a documentary series on the founding of the site. In May 2025, Polygon was sold to Valnet.
Bourbonnais route
The Bourbonnais route is a connection of four canals in France from Saint-Mammès on the Seine to Chalon-sur-Saône on the Saône River:  It includes the Canal du Loing, Canal de Briare, Canal latéral à la Loire, and Canal du Centre.

Chalon-sur-Saône
Chalon-sur-Saône (French pronunciation: [ʃalɔ̃ syʁ son] ⓘ, literally Chalon on Saône) is a city in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

It is a sub-prefecture of the department. It is the largest city in the department; however, the department capital is the smaller city of Mâcon.
Ignacio Lores
Ignacio Lores Varela (born 26 April 1991) is a Uruguayan footballer, currently playing for Serie D club Athletic Club Palermo. He is a former Uruguay U20 international. Lores also holds Spanish passport.

Serie D
The Serie D (Italian pronunciation: [ˈseːrje ˈdi]) is the highest level of semi-professional football in Italy, and the fourth tier of the Italian national league system, the lowest one with a national organization. It sits beneath the third and lowest fully professional league, Serie C, and feeds in to it through promotion and relegation. Serie D is administered by the Lega Nazionale Dilettanti and is organized by the Roman Comitato Interregionale (Interregional Committee), a "league in the league" inside the LND.