hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sto let odinochestva
Sto let odinochestva (Russian: Сто лет одиночества, lit. '100 Years of Solitude') is the second album by Russian psychedelic rock band Egor i Opizdenevshie. It was released in 1993 by Zolotaja Dolina.

Yegor Letov stated the track "Ophelia" was one of his favourite songs. In 2008, after Letov died, his brother Sergei said that the song was written about Yanka Dyagileva. The track "Peredozirovka" was written in 1991 after the death of the younger Letov's cat, who had lived for 11 years. Cats are a recurring motif throughout Letov's work. "Tuman" was previously featured in 1990 on Kommunizm's 14th and final album Khronika pikiruyushchego bombardirovshchika. Reversed and instrumental versions of the track appear on their 13th album Trinadtsat, also released in 1990.

Shortly after the album's release, the band started work on a third album, but they halted work on it, changing their name back to Grazhdanskaya Oborona and beginning to play live. The album would not be released until 2001.

Kommunizm (band)
Kommunizm (Russian: Коммунизм, lit. 'Communism') was a Soviet-Russian conceptual collective from Omsk. The band was formed in 1988 and broke up in 1990.

The band released fourteen albums during their original run, including four-part compilation in 1996. Some of the albums were reissued on CD in 2000–2003 through the label HOR, and in 2007 some were remastered and reissued with bonus tracks by Misteriya Zvuka. Two albums were reissued on vinyl with bonus tracks in 2011 by Neuro Empire's Stanzmarke imprint.
Abubakar Umar Memorial Stadium
Abubakar Umar Memorial Stadium is a multi-use stadium in Gombe, Gombe State, Nigeria, with a capacity of 10,000 people. It has been used mostly for football matches and used to be the home stadium of Gombe United F.C.

The state government had long been planning to replace it with a new stadium. The plan was realised when Pantami Stadium was built and commissioned in Gombe in 2010. This newer and more modern facility replaced Abubakar Umar Memorial Stadium in becoming the new official home stadium of Gombe United F.C. However, there have been some concern about neglect of maintenance of Pantami Stadium.

In fact, lack of maintenance for the newer Pantami Stadium has fuelled some calls for the government to look to utilize the "abandoned" Abubakar Umar stadium to ease pressure on Pantami Stadium.

10°18′53″N 11°8′16.5″E﻿ / ﻿10.31472°N 11.137917°E﻿ / 10.31472; 11.137917

Pantami Stadium
The Pantami Stadium is a 12,000 capacity multi-purpose stadium at the Pantami district of Gombe,

Gombe State, Nigeria. It is used mostly for football matches but also for state and national ceremonial events, such as religious, political and social events. It is the official home stadium of Gombe United F.C.  and Doma United F.C. and has been considered one of the most modern sport centres in the country. It was reconstructed in 2010.

The structure boast of three major facilities which accommodate a synthetic football pitch, a tartan track for athletics and a gym built to promote and enhance sports development in the state

Doma United drew an average home attendance of 2,852 in the 2023–24 Nigeria Premier Football League.
2003 Idea Prokom Open
The 2003 Idea Prokom Open was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor clay courts in Sopot, Poland, that was part of the International Series of the 2003 ATP Tour and of Tier III of the 2003 WTA Tour. The tournament ran from 28 July through 3 August 2003. Guillermo Coria and Anna Pistolesi won the singles title.

Guillermo Coria
Guillermo Sebastián Coria (born 13 January 1982), nicknamed El Mago (The Magician in Spanish), is an Argentine former professional tennis player. He reached a career-high ATP world No. 3 singles ranking in May 2004. Coria achieved his best results on clay, where he won eight of his nine ATP singles titles, and during his prime years in 2003 and 2004 was considered "the world's best clay-court player." He reached the final of the 2004 French Open, where he was defeated by Gastón Gaudio despite serving for the match twice and being up two sets to love. In later years, injuries and a lack of confidence affected his game, and he retired in 2009 at the age of 27. Between 2001 and 2002, he served a seven-month suspension for taking the banned substance nandrolone.
Sagebrush Heroes
Sagebrush Heroes is a 1945 American Western film directed by Benjamin H. Kline and written by Luci Ward. The film stars Charles Starrett, Dub Taylor, Constance Worth, Jimmy Wakely, Ozie Waters and Elvin Field. The film was released on February 1, 1945, by Columbia Pictures.

Charles Starrett
Charles Robert Starrett (March 28, 1903 – March 22, 1986) was an American actor, best known for his starring role in the Durango Kid westerns. Starrett still holds the record for starring in the longest series of theatrical features: 131 westerns, all produced by Columbia Pictures.
Manpreet Singh Badal
Manpreet Singh Badal (born 26 July 1962) is an Indian politician from the Bharatiya Janata Party. He is the former Finance Minister of Punjab. He resigned from Indian National Congress on 18 January 2023 and joined the BJP the same day.

He has been member of Punjab Legislative Assembly five times (1995, 1997, 2002, 2007, 2017), and has been finance minister twice. His first stint as Finance Minister was in the government led by Parkash Singh Badal from 2007 to 2010. This was his second stint as Finance Minister. He has presented the Punjab budget a record nine times — the maximum for any minister in Punjab.

Punjab Legislative Assembly
The Punjab Legislative Assembly or the Punjab Vidhan Sabha is the unicameral legislature of the state of Punjab in India. The Sixteenth Punjab Legislative Assembly was constituted in March 2022. At present, it consists of 117 members, directly elected from 117 single-seat constituencies.  The tenure of the Legislative Assembly is five years unless dissolved sooner. The Speaker of the sixteenth assembly is Kultar Singh Sandhwan. The meeting place of the Legislative Assembly since 6 March 1961 is the Vidhan Bhavan in Chandigarh.
Ishido: The Way of Stones
Ishido: The Way of Stones is a puzzle video game developed by Publishing International and released in 1990 by Accolade. It was designed by Michael Feinberg and programmed by Ian Gilman and Michael Sandige. The game's producer was Brad Fregger, and Brodie Lockard (the designer of the Shanghai video game) contributed with graphics.

Shanghai (video game)
Shanghai is a 1986 mahjong solitaire video game developed and published by Activision. It has been released for the Amiga, Atari ST, Atari 8-bit computers, Commodore 64, MS-DOS, classic Mac OS, Apple IIGS, and Master System. Shanghai was originally programmed by Brodie Lockard. It was released as an arcade video game by Sunsoft in 1988, with Sunsoft releasing sequels under license from Activision.
The Bold Caballero
The Bold Caballero is a 1936 American Western film written and directed by Wells Root. It is based on the character Zorro, created by Johnston McCulley. The characters Don Alejandro Vega (Don Diego's father) and Bernardo (Don Diego's mute manservant) are notably absent. Native American stars include Chief Thundercloud as Don Diego Vega/Zorro's aide and Charles Stevens as Captain Vargas. John Merton appears uncredited in this film as a First Sergeant. Merton also appears in Zorro's Fighting Legion as Manuel and Zorro's Black Whip as Harris.

The Bold Caballero is notable for being the first talking Zorro film, as the first two Zorro films (1920's The Mark of Zorro and 1925's Don Q, Son of Zorro) were silent films, and the first Zorro film in color (Magnacolor). It was shot in Chatsworth, Los Angeles. The film was released on December 1, 1936, by Republic Pictures.

Charles Stevens (actor)
Charles Stevens (May 26, 1893 – August 22, 1964) was an American actor. He appeared in nearly 200 films between 1915 and 1961. A close friend of actor Douglas Fairbanks, Stevens appeared in nearly all of Fairbanks' films.
Noah (TV series)
Noah is a Philippine television drama fantasy series broadcast by ABS-CBN. Directed by Malu L. Sevilla and Lino S. Cayetano, it stars Piolo Pascual and Zaijian Jaranilla. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from July 12, 2010, to February 4, 2011, replacing Kung Tayo'y Magkakalayo in Agua Bendita's timeslot and was replaced by Mutya.

May Bukas Pa (2009 TV series)
May Bukas Pa (lit. 'There's Still Tomorrow') is a Philippine television drama broadcast by ABS-CBN. Directed by Jerome C. Pobocan, Jojo A. Saguin, and Erick C. Salud, it stars Zaijian Jaranilla, Albert Martinez, Dina Bonnevie, Tonton Gutierrez, Maja Salvador, Rayver Cruz, Dominic Ochoa, Desiree del Valle, Precious Lara Quigaman, Lito Pimentel, and Jaime Fabregas.

The series aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from February 2, 2009, to February 5, 2010, replacing Precious Time and Eva Fonda and was replaced by Agua Bendita, and on ABS-CBN's sister channel Jeepney TV from March 11 to December 5, 2013, as a continuation of release of its extended clean feed version from July 2012 online on TFC. It had six other contents having five specials and one station ID related to the show aired from November 4, 2009, to April 27, 2014.
2025 First Stand Tournament
The 2025 First Stand Tournament was the inaugural First Stand Tournament (FST) – a League of Legends tournament organized by publisher Riot Games at the conclusion of the first of three splits in the current competitive calendar of the game's professional esports scene. The inaugural tournament was held in South Korea from 10 to 16 March 2025.

Hanwha Life Esports of the League of Legends Champions Korea (LCK) won the tournament by defeating League of Legends EMEA Championship (LEC) representatives Karmine Corp with a score 3-1 in the final, marking the organization's first international title.

League of Legends Champions Korea
League of Legends Champions Korea (LCK) is the primary competition for League of Legends esports in South Korea. Contested by ten teams, the league runs two seasons per year and serves as a direct route to qualification for the annual League of Legends World Championship. The LCK is administered in cooperation between Riot Games and KeSPA.

The league was formerly named League of Legends Champions before undergoing a major restructuring in late 2014, which saw a change in the competition's format and a rebranding to its current name. OGN reserved exclusive broadcasting rights of the league until 2016 when rights were split with SPOTV Games. In 2019, Riot Games took over the broadcasting of LCK. In 2021 the LCK franchised, and Challengers Korea (CK) and the LCK promotion tournament were discontinued.

Teams from the LCK have won the World Championship a record ten times, including five consecutive titles from 2013 to 2017.
Tiaki Wai
Tiaki Wai Metro Water Ltd is a council-controlled organisation that will be responsible for delivering drinking water, wastewater and stormwater services in the Wellington Region. It is the successor to Wellington Water and is expected to formally come into existence on 1 July 2026. Tiaki Wai is a partnership between the five Wellington local government bodies (Wellington City Council, Porirua City Council, Lower Hutt City Council, Upper Hutt City Council and the Greater Wellington Regional Council) and two Māori mana whenua iwi (tribes) Ngāti Toa Rangatira and Taranaki Whānui ki te Upoko o te Ika.

Greater Wellington Regional Council
Wellington Regional Council, branded as Greater Wellington Regional Council (GWRC), is the regional council overseeing the Wellington Region of New Zealand's lower North Island. It is responsible for public transport under the brand Metlink, environmental and flood protection, and the region's water supply. As of 2023, it is the majority owner of CentrePort Wellington with a 77% shareholding.

The Wellington Regional Council was first formed in 1980 from the amalgamation of the functions of the Wellington Regional Planning Authority with those of the Wellington Regional Water Board, before taking its current form with the local government reforms of 1989. The council adopted the promotional name "Greater Wellington" in 2003.

A proposal made in 2013 that nine territorial authorities amalgamate to form a single supercity met substantial local opposition and was abandoned in June 2015.
Fort William Curling Club
The Fort William Curling Club is a curling club located in the Downtown Fort William neighbourhood of Thunder Bay, Ontario. The club hosted the Canadian men's curling championship in 1960 and the Canadian women's curling championship in 1969. It is also the home club of World Men's curling champions Al Hackner, Rick Lang, Bob Nicol, Bruce Kennedy, Ian Tetley, and Pat Perroud.

Al Hackner
Allan A. Hackner (born July 18, 1954), nicknamed "the Iceman", is a retired Canadian Hall of Fame curler from Thunder Bay, Ontario. He was born in Nipigon, Ontario. He is a two-time Brier and World Champion skip.  He is of Ojibwa descent and is a member of the Red Rock Indian Band. He is currently a member of USA Curling's High Performance Program Coaching staff.
Fleischmanns, New York
Fleischmanns is a village within the town of Middletown in Delaware County, New York, United States. The population was 351 at the 2010 census. It is named after Charles Louis Fleischmann, a Hungarian Jewish manufacturer.

Charles Louis Fleischmann
Charles Louis Fleischmann (November 3, 1835 – December 10, 1897) was a Jewish Hungarian-American manufacturer of yeast who founded Fleischmann Yeast Company.

In the late 1860s, he and his brother Maximilian created America’s first commercially produced yeast, which revolutionized baking in a way that made today's mass production and consumption of bread possible.
Rekha Shah
Rekha Shah (born August 25, 1976) is a Canadian television executive and former actress, best known for her work on the internationally popular sketch comedy program You Can't Do That On Television. She also appeared on the Nickelodeon show Fifteen and hosted the 1995 season of The Space on TVOKids, before stepping behind the camera as a producer on Extreme Babysitting. Shah is currently the Director of Canadian Sales for CBS Studios.

Paramount Global Content Distribution
Paramount Global Content Distribution is the international television distribution arm of American media conglomerate, Paramount Skydance Corporation, originally established in 1962 as the international distribution division of Desilu Productions. With the sale of Desilu to Gulf+Western, then-owners of film studio Paramount Pictures, in 1968, the division evolved into Paramount's first foray into the international television industry in the 1970s.

The division handles the distribution of television content from the libraries of Paramount Media Networks, Paramount Television Studios, CBS Studios, CBS Media Ventures, Showtime Networks and Paramount+.
Qamar Alam
Qamar Alam (born 10 February 1968) is an Indian politician who served as a Member of the Bihar Legislative Council representing the Rashtriya Janata Dal and later joined Janata Dal (United). He along with Sanjay Prasad, Radha Charan Seth, Ranvijay Kumar Singh and Dilip Rai -met acting chairman of the legislative council Awadhesh Narain Singh and handed over their Merging Letter. He was elected unopposed to the Bihar Legislative Council on 3 June 2016. On 24 June 2020, they requested Awadhesh Narain Singh to allow their group to merge with JD(U).

Rannvijay Singh (politician)
Rannvijay Singh was elected unopposed to the Bihar Legislative Council on 3 June 2016. He is a member of Janata Dal (United). He is a former member of Rashtriya Janata Dal. On 23 June 2020 he along with four other MLCS merged with JD(U). He was again elected as a Member of Bihar Legislative Council on MLA quota in 2022.

He was in talks of fighting the Bihar Legislative Assembly election from Barhara, but it could not materialize.
Treaty of Fontainebleau (November 1807)
The Treaty of Fontainebleau was concluded on 11 November 1807 at the Palace of Fontainebleau between Napoleon Bonaparte's French Empire and his brother Louis Bonaparte's Kingdom of Holland. Under the terms of the treaty, Napoleon annexed the strategically important town of Vlissingen (Flushing) to France, while Louis received the province of East Frisia from the recently defeated Prussians in compensation. The treaty would prove to be the first step towards Napoleon's full annexation of Holland.

East Frisia
East Frisia (/ˈfriːʒə/) or East Friesland (/ˈfriːzlənd/; German: Ostfriesland; East Frisian Low Saxon: Oostfräisland; Saterland Frisian: Aastfräislound) is a historic region in the northwest of Lower Saxony, Germany. It is primarily located on the western half of the East Frisian peninsula, to the east of West Frisia and to the west of Landkreis Friesland.

Administratively, East Frisia consists of the districts Aurich, Leer and Wittmund, and the city of Emden. It has a population of approximately 469,000 people and an area of 3,142 square kilometres (1,213 sq mi).

There is a chain of islands off the coast, called the East Frisian Islands (German: Ostfriesische Inseln). From west to east, these islands are Borkum, Juist, Norderney, Baltrum, Langeoog and Spiekeroog.
Prosilio
Prosilio (Greek: Προσήλιο, literally "sunward place", before 1927: Δοβίσδανα - Dovisdana) is a village in the municipal unit of Tzoumerka (Ioannina, Epirus), Greece. It is situated on a mountainside of the Athamanika mountains, at 900 m elevation. It is 3 km southwest of Syrrako, 3 km west of Kalarites, 6 km north of Pramanta and 23 km southeast of Ioannina. Its population is 79 people (2021 census).

Prosilio is one of the Aromanian-speaking villages of Tzoumerka (including Syrrako, Kalarites, Matsouki, Palaiochori and Vathypedo).

Vathypedo
Vathypedo (Greek: Βαθύπεδο, before 1928: Προσβάλα, Prosvala; Aromanian: Buzvală) is a village and a former community in the Ioannina regional unit, Epirus, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality North Tzoumerka, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 10.127 km2. Its population was 89 in 2021. Vathypedo is located on the slopes of the Sarmanitsa hill and a flat area at a lower altitude is formed and drained by a stream called Goura, a tributary of the Arachthos.
Jeppe Grønning
Jeppe Nørregaard Grønning (born 24 May 1991) is a Danish professional footballer who plays as a midfielder for and captains Danish Superliga club Viborg. He previously played for Fyn before joining Viborg, and spent time on loan at Hobro.

Danish Superliga
The Danish Superliga (Danish: Superligaen, pronounced [ˈsuˀpɐliːˌkɛˀn̩]) is a professional association football league in Denmark and the highest level of the Danish football league system. The league is currently contested by 12 teams each year, with 2 teams relegated. It is the current Danish football championship tournament, and administered by the Divisionsforeningen.
Andrew Humpherson
Andrew Humpherson (born 15 August 1960) is a former Australian politician, elected as a member of the New South Wales Legislative Assembly for Davidson from 1992–2007. He has since pursued a career in public affairs overseeing the Government and Public Affairs Division of Australian Nuclear Science and Technology Organisation and  as Chief of Staff to the Energy and Resources Minister, Chris Hartcher from 2011 to 2014. He is currently a Director of Barton Deakin, a Liberal-aligned lobbying firm founded by his former parliamentary colleague, Peter Collins.

Australian Nuclear Science and Technology Organisation
The Australian Nuclear Science and Technology Organisation (ANSTO) is a statutory body of the Australian Government that is responsible for nuclear research and the production of radioisotopes for nuclear medicine. It operates a number of advanced research instruments, including the OPAL reactor and ANTARES particle accelerator. ANSTO’s headquarters and main research facilities are on the southern outskirts of Sydney in Lucas Heights, Sutherland Shire.
Konstantinos Triantafyllopoulos
Konstantinos "Kostas" Triantafyllopoulos (Greek: Κωνσταντίνος "Κώστας" Τριανταφυλλόπουλος; born 3 April 1993) is a Greek professional footballer who plays as a centre-back for Super League club Asteras Tripolis.

Asteras Tripolis F.C.
Asteras Tripolis Football Club (Greek: ΠΑΕ Αστέρας Τρίπολης), currently known as Asteras AKTOR for sponsorship reasons, commonly referred to as Asteras, is a Greek professional football club based in the city of Tripoli in Arcadia, Peloponnese, Greece.

Asteras Tripolis has been competing in Super League Greece, the Greek top professional league, since the 2007–08 season. They were runners-up of the Greek Football Cup in 2013 and have reached the semi-finals of the competition overall four times.

Asteras Tripolis has competed in the UEFA Europa League group stage for two seasons and has a total of five seasons in the competition. The  club ranks 10th among the 20 Greek clubs with contribution of points for the UEFA country ranking.
HMS Vanguard (1835)
The sixth HMS Vanguard, of the British Royal Navy was a 78-gun (or 80-gun) second-rate ship of the line, launched on 25 August 1835 at Pembroke Yard. She was the first of a new type of sailing battleship: a Symondite.

Pembroke Dock
Pembroke Dock (Welsh: Doc Penfro) is a port town and a community in Pembrokeshire, South West Wales, 3 miles (4.8 km) northwest of Pembroke on the banks of the River Cleddau.

Originally Paterchurch, a small fishing village, Pembroke Dock town expanded rapidly following the construction of the Royal Navy Dockyard in 1814. The Cleddau Bridge links Pembroke Dock with Neyland.

After Haverfordwest and Milford Haven, Pembroke Dock is the third-largest town in Pembrokeshire being more populous than neighbouring Pembroke.
Havstein Church
Havstein Church (Norwegian: Havstein kirke) is a parish church of the Church of Norway in Trondheim Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located in the Sverresborg area on the western side of the Nidelva river in the city of Trondheim. It is one of the churches for the Sverresborg parish which is part of the Heimdal og Byåsen prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. The gray, stone church was built in a long church style in 1857 and designed by the architects Heinrich Ernst Schirmer and Wilhelm von Hanno. The church seats about 200 people.

Heinrich Ernst Schirmer
Heinrich Ernst Schirmer (27 August 1814 – 6 December 1887) was a German-born architect most noted for his work in Norway. Schirmer worked in Norway from 1838 to 1883 and left his mark on a number of public buildings. He contributed significantly to the introduction of the so-called Swiss architectural style in Norway, based partly on Italian villa style, Gothic Revival, and neoclassicism.
1977 Colgate-Palmolive Masters
The 1977 Masters (also known as the 1977 Colgate-Palmolive Masters for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament held in Madison Square Garden, New York City, New York between January 4, and January 8, 1978. It was the year-end championship of the 1977 Colgate-Palmolive Grand Prix tour. Jimmy Connors won the singles title.

Jimmy Connors
James Scott Connors (born September 2, 1952) is an American former professional tennis player as well as an author, a tennis commentator, and a coach. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) for 268 weeks (fifth-most of all time), and finished as the year-end No. 1 five times. Known for his fiery competitiveness, Connors holds three prominent Open Era men's singles records: 109 titles, 1,557 matches played, and 1,274 match wins. His titles include eight singles majors (an Open Era joint-record five US Opens, two Wimbledons, one Australian Open) and three year-end championships. In 1974, he became the second man in the Open Era to win three major titles in a calendar year; he was not permitted to participate in the fourth, the French Open. His playing career ended in 1996.