hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elisa Miller
Elisa Miller Encinas is a Mexican award-winning film director, writer, and producer. She studied English literature at the National Autonomous University of Mexico (UNAM) and film direction at the Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC) in Mexico City. She is the first and only Mexican female filmmaker to win the Golden Palm for a short fiction feature at the Cannes Film Festival. Her first short film Ver Llover (Watching It Rain, 2006) was nationally and internationally awarded in 2007.

Centro de Capacitación Cinematográfica
The Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC) is a film school belonging to Mexico's Secretariat of Culture. It was founded in 1975 with the aim of providing technical and artistic training for those entering the film industry. The CCC is part of the International Association of Film and Television Schools and since 2011 to the International Federation of Film Archives. Recognized as a cutting-edge school in film teaching, it received the Award for Academic Excellence at the Tel Aviv Film School Festival, in Israel, in 2005, and in 2006 the Golden Ariel for its 30 years of educational work and contribution to national cinema. It is one of Mexico's two major film schools, the other being the Centro Universitario de Estudios Cinematográficos at the National Autonomous University of Mexico.

The CCC produces about forty short films annually, as well as medium and full-length ones. The films include elements of academic work and are made to professional production standards.
At Close Range
At Close Range is a 1986 American neo-noir crime drama film directed by James Foley from a screenplay written by Nicholas Kazan, based on the real life rural Pennsylvania crime family led by Bruce Johnston Sr., which occurred during the 1960s and 1970s. It stars Sean Penn and Christopher Walken, with Mary Stuart Masterson, Crispin Glover, Tracey Walter, Chris Penn (then credited as Christopher Penn), Eileen Ryan, David Strathairn and Kiefer Sutherland in supporting roles.

At Close Range was theatrically released by Orion Pictures on April 18, 1986, in the United States. It received generally positive reviews from critics, with Penn's and Walken's performances receiving particular praise and the film's music receiving appreciation. The film was not a box office success, grossing a total of $2.3 million at the North American box office, earning less than its production budget of $6.5 million.

Tracey Walter
Tracey Walter (born November 25, 1947) is an American retired character actor, who appeared in more than 170 films and television roles. He is best known for his appearances alongside his real-life friend Jack Nicholson, as well as having been a regular collaborator of directors Jonathan Demme and Danny DeVito. He won a Saturn Award for Best Supporting Actor for his role as Miller in Repo Man.
Bellefield Hall
Bellefield Hall is a Pittsburgh History and Landmarks Foundation Historic Landmark and is a contributing property to the Schenley Farms Historic District on the campus of the University of Pittsburgh across Bellefield Avenue from Heinz Memorial Chapel and the lawn of the university's Cathedral of Learning in Pittsburgh, Pennsylvania, USA. A 1924 Italianate structure by architect Benno Janssen, it originally served as a Young Men's and Women's Hebrew Association, but now houses rehearsal spaces, classrooms, offices, and a Digital Recording Studio for the University of Pittsburgh's Department of Music, as well as a university gymnasium, fitness center, indoor swimming pool, and a 676-seat auditorium.

Heinz Memorial Chapel
Heinz Memorial Chapel is a Pittsburgh History and Landmarks Foundation Historic Landmark and a contributing property to the Schenley Farms National Historic District on the campus of the University of Pittsburgh in Pittsburgh, Pennsylvania, United States.
The Grand (TV series)
The Grand is a British television drama series produced by Granada Television for the ITV network, broadcast between 4 April 1997 and 3 April 1998, The Grand was shown on Plus from 2002–2004. It was written by Russell T Davies and set in a grand hotel in Manchester in the 1920s.

There are two series: eight episodes in the first series were broadcast from 4 April 1997 to 23 May 1997 and ten in the second series from 30 January 1998 to 3 April 1998. All 18 episodes were written by Russell T Davies. The cast included Susan Hampshire, Julia St. John, Tim Healy, Michael Siberry, Stephen Moyer and Mark McGann.

The two series were novelised by Catrin Collier, under the pen name Katherine Hardy.

Tim Healy (actor)
Timothy Malcolm Healy (born 29 January 1952) is an English actor. He played Dennis Patterson in the comedy-drama series Auf Wiedersehen, Pet (1983–2004), Lesley Conroy in the sitcom Benidorm (2009–2018), and Gastric in the comedy series Still Open All Hours (2014–2019).
Pernigotti
Pernigotti is an Italian manufacturer of chocolate (its speciality is the production of high quality Gianduiotto, a chocolate-hazelnut based confectionery), nougats, Easter eggs and ice creams. 
It is one of the oldest and most traditional manufacturers of chocolate and nougat candy in Italy. Originally founded in 1860 in the town of Novi Ligure, Piedmont it was sold in 2013 to the Toksöz company of Istanbul.
Since 2022 it has been acquired by JP Morgan Asset Management. While in July 2023 Invitalia will also enter the share capital with 25%.
It has been said that for Italians, "Pernigotti is to chocolate as Ferrari is to cars."

Novi Ligure
Novi Ligure (Italian: [ˈnɔːvi ˈliːɡure]; Ligurian: Nêuve, Ligurian: [ˈnøːve]; Piedmontese: Neuvi, Piedmontese: [ˈnøʋ]) is a comune (municipality) north of Genoa, in the province of Alessandria, in the Italian region of Piedmont.

The town produces food, iron, steel, and textiles. It is an important junction for both road and railroad.
Leptochloa
Leptochloa is a widespread genus of Asian, Australian, and American plants in the grass family.

Members of the genus are commonly known as sprangletops.

The generic name is derived from the Greek words leptos, meaning "thin," and chloa, meaning "grass," referring to the inflorescences.

Myriostachya
Myriostachya is a genus of Asian plants in the grass family. The only known species is Myriostachya wightiana, native to India, Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar, Thailand, Sumatra, and Peninsular Malaysia.
Fouquieria shrevei
Fouquieria shrevei is a plant species native to the States of Coahuila and Durango states of northeastern Mexico. It is simply referred to as an ocotillo. It is endemic to some scattered gypsum outcroppings in the Bolsón de Mapimí, where the low rainfall, hot climate and gypseous soil work to create a restrictive environment. It has flowers with short, white corollas that distinguish it from the nearby Fouquieria splendens.

Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.
Charles Quef
Charles Paul Florimond Quef (1 November 1873, Lille – 2 July 1931, Paris) was a French organist and composer.

He studied at the conservatory in Lille, and later he attended the Paris Conservatory where he studied with Charles-Marie Widor, Louis Vierne and Alexandre Guilmant. From 1895 to 1898, he was organist of the Église Sainte-Marie-des-Batignolles and in 1898, organist of the Saint-Laurent church, Paris. In the same year, he was awarded the First prize for organ at the conservatory. Then he was appointed assistant organist and later, in November 1901, titular organist of the Église de la Ste.-Trinité, Paris, due to resignation of his predecessor Guilmant. He retained this post until his death in 1931.

Alexandre Guilmant
Félix-Alexandre Guilmant (French pronunciation: [feliks alɛksɑ̃dʁ ɡilmɑ̃]; 12 March 1837 – 29 March 1911) was a French organist and composer. He was the organist of La Trinité from 1871 until 1901. A noted pedagogue, performer, and improviser, Guilmant helped found the Schola Cantorum de Paris. He was appointed as Professor of Organ in the Conservatoire de Paris in 1896.
Water polo at the 2017 World Aquatics Championships – Women's tournament
The women's water polo tournament at the 2017 World Aquatics Championships, organised by the FINA, was held in Budapest, Hungary from 16 to 28 July 2017.

The United States captured their fifth title by defeating Spain 13–6 in the final match. Bronze was secured by Russia who beat Canada 11–9.

Canada women's national water polo team
The Canada women's national water polo team (French: Équipe féminine de water-polo du Canada) represents Canada in women's international water polo competitions and friendly matches. The team is overseen by Water Polo Canada, a member of the Fédération Internationale de Natation (FINA). In 1981 the team claimed its first international prize, winning the FINA Water Polo World Cup.
Robert Armour
Robert Armour (June 13, 1781 – April 16, 1857) was a Canadian businessman and publisher. Born in Kilmarnock, Scotland, he immigrated to Montreal in 1798. He ran a merchandising business unsuccessfully, misspending public funds. In 1816 he joined with other Montreal businessmen to create the Bank of Montreal. In 1827 he was appointed to the office of the king's publisher and bought the Montreal Gazette. After selling his shares of the newspaper to his son's firm, he ran various dry goods firms.

The Gazette (Montreal)
The Gazette, also known as the Montreal Gazette, is a Canadian English-language broadsheet daily newspaper which is owned by Postmedia Network. It is published in Montreal, Quebec, Canada.

It is the only English-language daily newspaper currently published in Montreal. Three other daily English-language newspapers shuttered at various times during the second half of the 20th century. It is one of the French-speaking province's last two English-language dailies; the other is the Sherbrooke Record, which serves the anglophone community in Sherbrooke and the Eastern Townships southeast of Montreal.

Founded in 1778 by Fleury Mesplet, The Gazette is Quebec's oldest daily newspaper and the oldest continuously published newspaper in Canada. The oldest newspaper overall is the English-language Quebec Chronicle-Telegraph, which was established in 1764 and is published weekly.
2023 Nigerian presidential election in Abia State
The 2023 Nigerian presidential election in Abia State was held on 25 February 2023 as part of the nationwide 2023 Nigerian presidential election to elect the president and vice president of Nigeria. Other federal elections, including elections to the House of Representatives and the Senate, were also held on the same date while state elections were held two weeks afterward on 11 March.

Peter Obi — the nominee of the Labour Party — received 88.4% of the vote and won the state by over 300,000 votes, a 82.3% margin of victory, over runner-up Atiku Abubakar of the Peoples Democratic Party at 6.1%. The other two major contenders, Bola Tinubu (All Progressives Congress) and Rabiu Kwankwaso (New Nigeria People's Party), trailed with 2.4% and 0.3%, respectively.

2023 Nigerian elections
The 2023 Nigerian elections were held in large part on 25 February and 11 March 2023. The president and vice president were elected on 25 February, with incumbent President Muhammadu Buhari ineligible to run, being term-limited. Additionally, there were also elections on the same day for the Senate and the House of Representatives. On 11 March, twenty-eight gubernatorial elections were held alongside elections to state houses of assembly in all 36 states. Three additional gubernatorial elections will be held later in the year alongside potential rerun elections for regularly scheduled elections annulled from earlier in the year.
Janni Larsen
Janni Maria Larsen (born 7 July 1963) is a Danish female professional darts player who currently plays in the World Darts Federation (WDF) events. She is a two-time Danish Champion. Her other big achievement to date was winning a two bronze medals at the WDF Europe Cup. She represented her country 16 times during the WDF World Cup and WDF Europe Cup.

WDF World Cup
The WDF World Cup is a darts tournament organised by the World Darts Federation and held biennially since 1977. It has featured men's events since the beginning, while women's events were added in 1983 and youth events in 1999. The most recent tournament, the 2023 World Cup, was held in Esbjerg, Denmark. The event used to be broadcast on ITV in the United Kingdom, but coverage of the tournament ceased after the 1987 World Cup.
Caspar Richter
Caspar Richter (16 September 1944 – 2 February 2023) was a German conductor. He worked from 1969 at the Deutsche Oper Berlin where he conducted world premieres of operas such as Wilhelm Dieter Siebert's Untergang der Titanic and Toshiro Mayuzumi's Kinkakuji. He moved to Vienna in 1982, conducting ballets at the Vienna State Opera, and operas and operettas at the Volksoper. He was co-founder and chief conductor of the Vereinigte Bühnen Wien from 1987 for 23 years, focused on the production of new musicals such as Elisabeth and German premieres of popular musicals such as A Chorus Line.

Toshiro Mayuzumi
Toshiro Mayuzumi (黛 敏郎, Mayuzumi Toshirō; Japanese pronunciation: [majɯꜜzɯmi toɕiɾoː]; 20 February 1929 – 10 April 1997) was a Japanese composer. He was known for his implementation of avant-garde instrumentation alongside traditional Japanese musical techniques. His works drew inspiration from a variety of sources ranging from jazz to Balinese music, and he was considered a pioneer in the realm of musique concrète and electronic music, being the first artist in his country to explore these techniques.

Over the span of his career, he wrote symphonies, ballets, operas, and film scores. Mayuzumi was the first Japanese composer to be nominated for an Academy Award for Best Original Score, for the 1966 film The Bible: In the Beginning.... He was the recipient of an Otaka prize by the NHK Symphony Orchestra and the Purple Medal of Merit. John Huston called him a "modern Beethoven".
Doyers Street
40°42′52″N 73°59′53″W﻿ / ﻿40.714354°N 73.998102°W﻿ / 40.714354; -73.998102

Doyers Street is a 200-foot-long (61 m) street in the Chinatown neighborhood of Manhattan in New York City. It is one block long with a sharp bend in the middle. The street runs south and then southeast from a terminus at Pell Street to the intersection of Bowery, Chatham Square, and Division Street. Doyers Street contains several restaurants, barber shops, and hair stylists, as well as the Chinatown branch of the United States Postal Service. The Nom Wah Tea Parlor opened at 13 Doyers Street in 1920, and is still in operation. Longstanding business Ting's Gift Shop at 18 Doyers opened in 1957 and finally closed in mid-2024.

Division Street (Manhattan)
Division Street (Chinese: 地威臣街) is a one-way street in the Two Bridges neighborhood of Lower Manhattan in New York City. It carries westbound traffic from the intersection of Canal Street and Ludlow Street westward to Bowery.
Harrier Comics
Harrier Comics (officially known as Harrier Publishing) was a British comic book publisher active in the mid-to-late 1980s. Harrier was notable for putting out black-and-white comics in a mold more similar to American comics than to typical British fare.

The original line of Harrier titles were in the science fiction, adventure, and fantasy genres; as the company moved forward it focused more on alternative comics. Harrier's alternative imprint, New Wave, featured a number of notable creators, including Eddie Campbell, Phil Elliott, Glenn Dakin, Paul Grist, Ed Hillyer, Rian Hughes, Trevs Phoenix, and Warren Pleece. A number of top UK comics professional gave their support to Harrier by contributing covers and introductions to various Harrier titles.

Print runs for Harrier's titles typically ran in the 10,000 range, with most of the issues being distributed in the United States. During its short existence, Harrier published more than 120 issues of over 30 titles.

ILYA
Ed Hillyer, better known as ILYA, is a British comics writer/artist.

His work has appeared in publications from all the major US and UK comics companies, from Fleetway Editions' Crisis, Dark Horse's Manga Mania, Deadline magazine to work for DC Comics' Vertigo imprint. Since 2000, his works have appeared from a wide variety of international book publishers and cultural institutions, including Little Brown, Robinson, SelfMadeHero, Myriad Editions, The Royal Academy of Arts, The British Council, Lonely Planet Guides, The Independent on Sunday, The Times & Guardian newspapers, and many more.
Skaistkalne Manor
Skaistkalne Manor, also called Šēnberga Manor (Latvian: Skaistkalnes muiža, German: Gut Schönberg), is a manor house in the Skaistkalne Parish of Bauska Municipality in the Semigallia region of Latvia. It is located in the village of Skaistkalne near the Mēmele River on the border of Latvia and Lithuania.

Nemunėlis
Nemunėlis (Latvian: Mēmele) is a river in northern Lithuania and southern Latvia. It originates 6 km south of Rokiškis. It is 191 kilometres long (75 km in Lithuania, 76 km on the Latvia–Lithuania border and 40 km in Latvia) before its confluence with the Mūša, near Bauska, forming the Lielupe.
Siege of Tre Kronor
The siege of Tre Kronor (Swedish: Belägring av Tre Kroner, Danish: Belejringen af Tre Kroner), or the siege of the Royal Castle in Stockholm, was a siege of the Tre Kronor Castle in Stockholm lasting from 17 October 1501 to 9 May 1502 between the Kalmar Union and Sten Sture the Elder's Swedish rebellion. The besieged unionists would suffer from food shortages, and Queen Christina of Saxony would issue a surrender on 5 May 1502 and would leave the castle on 9 May.

Tre Kronor (castle)
Tre Kronor (Swedish pronunciation: [ˈtreː ˈkrûːnʊr] or [ˈtreː ˈkrûːnɛr]) or Three Crowns Castle was a castle located in Stockholm, Sweden, on the site where Stockholm Palace is today. It is believed to have been a citadel that Birger Jarl built into a royal castle in the middle of the 13th century. The name "Tre Kronor" is believed to have been given to the castle during the reign of King Magnus Eriksson in the middle of the 14th century.

Most of Sweden's national library and royal archives were destroyed when the castle burned down in 1697, making the country's early history unusually difficult to document.
Albert Alderman
Albert Edward Alderman (30 October 1907 – 6 June 1990) was an English cricketer and footballer. He played cricket for Derbyshire between 1928 and 1948 and scored over 12,000 runs for the club. As a footballer, he played as an inside forward for Derby County and Burnley between 1928 and 1935.

Stan Worthington
Thomas Stanley Worthington (21 August 1905 – 31 August 1973) was a cricketer who played for Derbyshire between 1923 and 1947 and for England between 1930 and 1937. He was an all-rounder, scoring over 19,000 runs and taking over 600 first-class wickets.
Chantel Woodhead
Chantel Marie "Channy" Woodhead (born 17 September 1974 in Leeds, England) is a former English international football player. She played as a left back for clubs including Doncaster Belles and Everton Ladies. Woodhead won a single cap for the senior England team.

Doncaster Rovers Belles L.F.C.
Doncaster Rovers Belles Ladies Football Club, previously Doncaster Belles, is an English women's football club that currently plays in the FA Women's National League Division One North, the fourth tier of women's football in England. The club's administration is based at their home ground of Eco-Power Stadium (formerly Keepmoat Stadium) in Doncaster, South Yorkshire.

They are one of English women's football's most famous and successful clubs, being one of only three non-London teams to have won the FA Women's Premier League National Division, in 1992 and 1994. Founded in 1969 by lottery ticket sellers at Belle Vue, home of Doncaster Rovers Football Club, they have also won the FA Women's Cup six times and reached the final on a further seven occasions. They are currently awaiting the appointment of a new manager following the resignation of Amanda Greenslade on 26 January 2026.
Condrieu AOC
Condrieu (French pronunciation: [kɔ̃dʁijø] ⓘ; from the French coin de ruisseau, lit. 'corner of the brook', pronounced [kwɛ̃ də ʁɥiso])  is a French wine-growing Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) located in the northern Rhône, near Vienne and to the south of the Côte-Rôtie AOC. The vineyards are situated in the seven communes of Limony, Chavanay, Malleval, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de Boeuf, Vérin, and Condrieu. These communes are in the French departments of Ardèche, Rhône and Loire on the steep slopes of the foothills of the Massif Central on the right bank of the Rhône. The four southernmost communes can also produce wine under the Saint-Joseph AOC. The wines made in this AOC are exclusively white, from the Viognier grape, which may have originated in the region. The smaller AOC of Château-Grillet is enclaved within Condrieu and produces wines that are also 100% Viognier. The Condrieu AOC was officially created in 1940.

Ardèche
Ardèche (French pronunciation: [aʁdɛʃ] ⓘ; Occitan: Ardecha, pronounced [aɾˈdet͡ʃɔ]; Arpitan: Ardecha) is a department in Auvergne-Rhône-Alpes, Southeastern France. It is named after the river Ardèche and had a population of 328,278 as of 2019. Its prefecture is in Privas, but its largest city is Annonay.
Kenny Mitchell (footballer)
Kenneth Mitchell (26 May 1957 – 4 September 2019) was an English footballer who played in the Football League for Newcastle United and Darlington, in the North American Soccer League for the Tulsa Roughnecks, in the Scottish League for Morton, and in the Finnish leagues for Kuusysi, FinnPa and Lapuan Virkiä. With Kuusysi, he won the Finnish league title in 1984, reached the quarter-final of the 1985–86 European Cup, and won the 1987 Finnish Cup. He also played non-league football for clubs including Workington and Gateshead.

Greenock Morton F.C.
Greenock Morton Football Club is a Scottish professional football club, which plays in the Scottish Championship. The club was founded as Morton Football Club in 1874, making it one of the oldest Scottish clubs. Morton was renamed Greenock Morton in 1994 to celebrate the links with its home town of Greenock.

Morton won the Scottish Cup in 1922, and achieved its highest league finish in 1916–17, as runners-up to champions Celtic. Morton holds the record for the most promotions to and relegations from the top flight (10 promotions and 10 relegations), but has not competed in the top flight of the Scottish football league system since 1988. In 2014–15, Morton won its tenth league title in all divisions by winning the Scottish League One championship on the final day.