hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
History of Hamburg
Hamburg was founded in the 9th century. Since the Middle Ages, it has been an important trading center in Europe. The convenient location of the port and its independence as a city and state for centuries strengthened this position.

The city was a member of the medieval Hanseatic trading league and a free imperial city of the Holy Roman Empire. From 1815 until 1866 Hamburg was an independent and sovereign state of the German Confederation, then the North German Confederation (1866–71), the German Empire (1871–1918) and during the period of the Weimar Republic (1918–33). In Nazi Germany Hamburg was a city-state and a Gau from 1934 until 1945. After the Second World War Hamburg was in the British Zone of Occupation and became a state in the western part of Germany in the Federal Republic of Germany (since 1949).

Free imperial city
In the Holy Roman Empire, the collective term free and imperial cities (German: Freie und Reichsstädte), briefly worded free imperial city (Freie Reichsstadt, Latin: urbs imperialis libera), was used from the 15th century to denote a self-ruling city that had a certain amount of autonomy and was represented in the Imperial Diet.

An imperial city held the status of imperial immediacy, and was subordinate only to the Holy Roman Emperor, as opposed to a territorial city or town (Landstadt), which was subordinate to a territorial prince – be it an ecclesiastical lord (prince-bishop, prince-abbot), or a secular prince (duke (Herzog), margrave, count (Graf), etc.).
Samadagha Shikhlarov
Samadagha Shikhlarov (Azerbaijani: Səmədağa Məhəmməd oğlu Şıxlarov; 5 September 1955 – 1 June 2021) was an Azerbaijani professional footballer who played as forward for Neftchi Baku PFC, Khazar, SKA Kiev, Chiraqqala Siyazan.

Shikhlarov was well known for his heading ability, remembered for his two goals against Spartak Moscow in 1982. He played for the Neftchi Baku up to 152 times, by scoring 21 goals in Soviet Top League and twice for the Soviet Union Olympic national football team.

He was appointed Neftchi's scout in March 2009. He moved to Olimpik-Shuvalan PFC Baku after Nazim Suleymanov's arrival at the club.

Shikhlarov died in a car crash on Hasan Aliyev Street in Baku on 1 June 2021.

Nazim Suleymanov
Nazim Suleymanov (Azerbaijani: Nazim Süleymanov; Russian: Назим Сулейманов; born 17 February 1965) is a Soviet and Azerbaijani football coach and a former player best known as a striker for Alania Vladikavkaz in the 1990s. He is the manager of the Under-19 squad of the Russian club Khimki.

Suleymanov was the first player ever to score for Azerbaijan in international football, in a friendly against Georgia in 1992. Despite a second goal from Suleymanov and one from Vidadi Rzayev, they lost 6–3.
Ōpaoa River
The Ōpaoa River, formerly called the Opawa River, is in the Marlborough region of the South Island of New Zealand. It begins in the Wairau valley where floodways are joined. It makes its way down the valley and flows through and looping around the eastern suburbs of Blenheim where it is crossed by the Opawa River Bridge. It joins the Taylor River in Blenheim (keeping the Ōpaoa name) and flows into Big Lagoon, the estuary it shares with the southern mouth of the Wairau River at Cloudy Bay.

There are two possible sources for the river's name. It might have been named after the chief Paoa. Rangitāne iwi say that the name Ōpaoa literally means smoky river. With Blenheim built on swampy land, the river was often brown (or 'smoky') as a consequence. In August 2014, the name of the river was officially altered to Ōpaoa River.

Wairau River
The Wairau River is one of the longest rivers in New Zealand's South Island. It flows for 170 kilometres (110 mi) from the Spenser Mountains (a northern range of the Southern Alps), firstly in a northwards direction and then northeast down a long, straight valley in inland Marlborough.

The river's lower reaches and surrounding fertile plain provide the basis for the Marlborough wine region. The river has its outflow into Cook Strait at Cloudy Bay, just north of Blenheim in the island's northeast. The Wairau River meets the sea at the Wairau Bar, an important archaeological site.

In pre-European and early colonial New Zealand, one of the South Island's largest Māori settlements was close to the mouth of the Wairau. The Wairau Valley was the scene of the 1843 Wairau Affray, the first violent clash between Māori residents and English settlers over land in New Zealand and the only one to take place in the South Island.
Guttikonda Bilam
Guttikonda Bilam, also known as Guthikonda Bilam, is a historic cave and a hill in Piduguralla Mandal, Palnadu District of Andhra Pradesh, India. Guttikonda or Guthikonda is the name of a nearby village, while "Bilam" is the Sanskrit word for "cave". There are several caves in the region, collectively known as "Guthikonda Caves"; Guttikonda Bilam is the most well-known of these caves.

The cave is located around 3 km south of the Guttikonda village, which lies 15 km from Piduguralla, in the Palnadu district.

Piduguralla
Piduguralla is a Town in Palnadu district of the Indian state of Andhra Pradesh.The Town is the headquarters of Piduguralla mandal and administered under Gurazala revenue division. The Town is also known as Lime City of India  as there are abundant reserves of limestone..
Cameron Allan
Cameron Beck Allan (July 9, 1955 – June 25, 2013) was an Australian-born American-based composer, record producer, filmmaker and former label owner. In September 1978 he co-founded the record label Regular Records with fellow filmmaker Martin Fabinyi. Their first signing was the new wave group Mental As Anything, and their second was the pub rock band Flowers. Allan produced both groups' early work. His TV and film music compositions include Stir (1980), The Umbrella Woman (1987, a.k.a. The Good Wife) Kojak: Ariana (1989), and Kojak: Flowers for Matty (1990). In 1986 he relocated to the United States and in July 1992 he married Margaret Wertheim, a science writer. The couple had separated by 2007. Cameron Allan died of liver failure, after a transplant, aged 57.

Stir (1980 film)
Stir is a 1980 Australian film directed by Stephen Wallace in his feature directorial debut. The prison film was written by Bob Jewson, based upon his own experience, while incarcerated, of the 1974 prison riot at Bathurst Correctional Complex and the subsequent Royal Commission into New South Wales Prisons. The film was shot in Clare Valley, Gladstone and the Flinders Ranges in South Australia.  It premiered at the 1980 Cannes Film Festival.
Freedom Party in Carinthia
The Freedom Party in Carinthia
(German: Die Freiheitlichen in Kärnten, FPK, alternative English translations: Carinthian Freedom Party,
Freedom Party of Carinthia, The Freedomites in Carinthia, or Carinthia Freedom Party) was a political party in Austria, operating in the federal state of Carinthia.

The FPK was founded as branch of the Freedom Party of Austria (FPÖ) by Jörg Haider in 1986. It emerged as an independent party in December 2009 from the Carinthian branch of the Alliance for the Future of Austria (BZÖ), also founded by Jörg Haider in 2005 following a split in the FPÖ. Before that In the 2009 Carinthian state election the BZÖ won 44.9% of the vote, while what remained of the FPÖ got just 3.8%. Subsequently, Gerhard Dörfler, Haider's successor, was returned as state governor. The FPK, which cooperated with the FPÖ on the national level since 2010, was finally merged into the FPÖ, becoming its state section in Carinthia.

Jörg Haider
Jörg Haider (German: [ˈjœʁk ˈhaɪdɐ] ⓘ; 26 January 1950 – 11 October 2008) was an Austrian politician. He was Governor of Carinthia on two occasions, the long-time leader of the Freedom Party of Austria (FPÖ) and later Chairman of the Alliance for the Future of Austria (Bündnis Zukunft Österreich, BZÖ), a breakaway party from the FPÖ.

Haider was a controversial figure within Austria and abroad. Several countries imposed mild diplomatic sanctions against his party's participation in government alongside Wolfgang Schüssel's Austrian People's Party (ÖVP), starting from 2000.
Haider died in a car accident shortly after leading the BZÖ in the 2008 Austrian parliamentary elections.
Oceana High School (California)
Oceana High School is a small public high school in northern Pacifica, California. Offering an alternative college preparatory program, the school serves just over 600 students in grades nine through twelve. The school is one of five public schools in the Jefferson Union High School District. According to the State of California, Oceana is one of the twenty-five most diverse high schools in the state.

Jefferson Union High School District
The Jefferson Union High School District (JUHSD) is a high school district in northern San Mateo County, California, which serves the cities of Daly City, Brisbane and Pacifica, the town of Colma, the CDP of Broadmoor and a section of San Bruno. Its district office is located at the new location of 123 Edgemont Drive, Bldg. A, Daly City. It serves as a secondary education district for students coming from the Jefferson Elementary School District, Bayshore Elementary School District, Brisbane School District, and the Pacifica School District.
Denis Hamlett
Denis Hamlett (born January 9, 1969) is a Costa Rican-American former professional soccer player. He is currently the sporting director MLS Next Pro club Connecticut United FC.

Hamlett spent his entire professional career in the US, playing with the Fort Lauderdale Strikers and the Colorado Rapids, as well as indoor soccer with the Harrisburg Heat and Anaheim Splash. He has been a member of coaching staffs with Chicago Fire, Vancouver Whitecaps, Montreal Impact and New York Red Bulls, including a two-season stint as head coach in Chicago.

Anaheim Splash
The Anaheim Splash was a U.S. indoor soccer team that played in the Continental Indoor Soccer League (CISL).  It was founded in 1992 as the Los Angeles United, but was sold after the season.  The new ownership moved the team to Anaheim, California and renamed it the Anaheim Splash.  The team folded in 1997, along with the CISL.
Mozambique funeral beer poisoning
On 9 January 2015, 75 people died and 230 were made ill after drinking contaminated beer at a funeral in Mozambique. All of the people affected had consumed the local beer, pombe, on 9 January, which had been inadvertently contaminated by the bacterium Burkholderia gladioli which produced the toxic compound bongkrekic acid.

Early speculation on the source of the illness by Mozambique officials blamed crocodile bile. A Forbes article opposed this hypothesis and instead pointed to the toxic flowering plant foxglove as the likely source of the poison. Only in November 2015 was it determined that the deaths and illnesses were a result of bacterial contamination of the beer.

Bongkrek acid
Bongkrek acid (also known as bongkrekic acid) is a respiratory toxin produced in fermented coconut or maize contaminated by the bacterium Burkholderia gladioli pathovar cocovenenans. It is a highly toxic, heat-stable, colorless, odorless, and highly unsaturated tricarboxylic acid that inhibits the mitochondrial ADP/ATP carrier, preventing ATP from leaving the mitochondria to provide metabolic energy to the rest of the cell. Food poisoning by bongkrek acid mainly targets the liver, brain, and kidneys. Early symptoms include vomiting, diarrhea, urinary retention, abdominal pain, and excessive sweating. Most of the outbreaks are found in Indonesia and China where fermented coconut and maize-based foods are consumed.
Rotary wheel blow molding systems
Rotary wheel blow molding systems are used for the high-output production of a wide variety of plastic extrusion blow molded articles.  Containers may be produced from small, single serve bottles to large containers up to 20-30 liters in volume - but wheel machines are often sized for the volume and dimensional demands of a specific container, and are typically dedicated to a narrow range of bottle sizes once built.  Multiple parison machines, with high numbers of molds are capable of producing over one million bottles per day in some configurations.

Bottle
A bottle is a narrow-necked container made of an impermeable material (such as glass, pottery, porcelain, plastic or aluminium) in various shapes and sizes that stores and transports liquids. Its mouth, at the bottling line, can be sealed with an internal stopper, an external bottle cap, a closure, or induction sealing.
Tyler Baron
Tyler Patrick Baron (born October 22, 2001) is an American professional football defensive end for the New York Jets of the National Football League (NFL). He played college football for the Tennessee Volunteers and Miami Hurricanes. Baron was selected by the Jets in the fifth round of the 2025 NFL draft.

2025 NFL draft
The 2025 NFL draft was the 90th annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible players. The draft was held at Lambeau Field and its adjacent Titletown District in Green Bay, Wisconsin, on April 24–26, 2025. The Tennessee Titans held the first overall pick and selected Cam Ward, a quarterback from the Miami Hurricanes.

For the first time in the common draft era, the 2025 draft commenced with all teams holding their original selections in the first round. After the draft had begun, the Jacksonville Jaguars, Cleveland Browns, Philadelphia Eagles, and Kansas City Chiefs traded picks within the first round while the Houston Texans and Los Angeles Rams traded out of the first round. This was the first draft in NFL history to have every player selection come from an NCAA Division I FBS or FCS program.
Jazz (Transformers)
Jazz is a fictional robot character from the Transformers franchise. He is usually portrayed as a music-loving Autobot who speaks Black Vernacular English. In certain continuities, he is shown as Optimus Prime's good friend and right-hand man.

Decepticon
The Decepticons are a fictional faction of sentient robots in the Transformers multimedia franchise. Serving as the main antagonists in the franchise, their goals include conquering their fictional homeworld planet Cybertron, defeating the Autobots, and achieving universal domination.
Yandere Dark Elf: She Chased Me All the Way From Another World!
Yandere Dark Elf: She Chased Me All the Way From Another World! (ちょっとだけ愛が重いダークエルフが異世界から追いかけてきた, Chotto Dake Ai ga Omoi Dāku Erufu ga Isekai Kara Oikakete Kita) is a Japanese manga series written and illustrated by Nakanosora, based on the adult doujinshi of the same title. It was serialized online via Takeshobo's Web Comic Gamma Plus website from September 2021 to September 2025, with its chapters collected in five tankōbon volumes. An anime television series adaptation produced by Elias aired from April to June 2025.

Takeshobo
Takeshobo Co., Ltd. (株式会社竹書房, Kabushiki-gaisha Takeshobō) is a major publisher in Japan.

Takeshobo was founded in 1972 by Kyōichirō Noguchi, starting Japan's first Mahjong magazine Monthly Mahjong Magazine (月刊近代麻雀, Gekkan Kindai Mājan). Other magazines, such as a magazine dedicated to mahjong-themed manga, as well as a magazine dedicated to yonkoma manga, were published. Furthermore, a mahjong museum was founded. Currently, in addition to the older magazines, a pachinko magazine, a gravure magazine, short stories as well as adult literature novels are published. On the Internet, it has distribution agreements with Livedoor. Takeshobo yonkoma comics are distributed on the comic distribution website Manga Life Win. Excluding mahjong manga, manga series are published under the Bamboo Comics label.
Jeff Stenquist
Jeffrey D. Stenquist (born December 31, 1969) is an American politician and software developer who served as a member of the Utah House of Representatives from the 46th district. Elected in November 2018, he assumed office on January 1, 2019.

Utah House of Representatives
The Utah House of Representatives is the lower house of the Utah State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Utah. The House is composed of 75 representatives elected from single member constituent districts. Each district contains an average population of 44,000 people. Members of the House are elected to two-year terms without term limits. The House convenes at the Utah State Capitol in Salt Lake City.
Beach handball
Beach handball is a team sport where two teams pass and bounce or roll a ball, trying to throw it in the goal of the opposing team. The game is similar to standard handball, but it is played on sand instead of on a solid floor. Because the ball loses most of its bounce on sand, there is little to no dribbling, and players instead perform more passing as the rules of travelling still apply.

Dribbling
In sports, dribbling is maneuvering a ball by one player while moving in a given direction, avoiding defenders' attempts to intercept the ball. A successful dribble will bring the ball past defenders legally and create opportunities to score.
Sherly Vasu
Sherly Vasu, also spelt as Shirly Vasu, (1956–2025) was an Indian medical academic, forensic pathologist and the first woman forensic surgeon from the south Indian state of Kerala. She is reported to have performed around 15,000 autopsies during her career and was known for her contributions in solving a number of cases, Soumya murder case being one among them. She was the head of the department of forensics at Government Medical College, Kozhikode , former HOD and Principal at Government Medical College Thrissur and was serving as the head of forensic department at KMCT Medical College, Kozhikode when she succumbed to cardiac arrest on September 4, 2025. She authored a book, Postmortem Table, which details her professional experiences.

Government Medical College, Kozhikode
Government Medical College, Kozhikode is a public medical college in Kozhikode, in the Indian state of Kerala. It is one of the largest hospitals in India by area, covering more than 270 acres of land in the outskirts of Kozhikode. Two fifth of Kerala's population depends on the hospital for treatment.
1966 United States Senate election in Texas
The 1966 United States Senate election in Texas was held on November 8, 1966. Incumbent Republican U.S. Senator John Tower was re-elected to a second term in office over Democratic Attorney General of Texas Waggoner Carr. Tower became the first Republican ever reelected to the Senate from Texas or any former Confederate state.

Waggoner Carr
Vincent Waggoner Carr (October 1, 1918 – February 25, 2004) was an American politician who served as the speaker of the Texas House of Representatives from 1957 to 1961 and as the attorney general of Texas from 1963 to 1967.
Pacific Bell Wireless
Pacific Bell Wireless, LLC is a wireless operating division of AT&T Mobility. Pacific Bell Wireless is legally known as Pacific Bell Wireless, LLC d/b/a Cingular Wireless.

It was founded in the mid-1990s, initially named Pacific Bell Mobile Services, as a means for Pacific Telesis to capitalize on the wireless market it had lost when it spun off AirTouch.

Pacific Bell Wireless should not be confused with PacTel Mobile Access, which was spun off as AirTouch in 1994, and was later acquired by Vodafone. It was placed in its joint venture with Verizon, Verizon Wireless.

Pacific Telesis
Pacific Telesis Group (PacTel) was one of the seven Regional Bell Operating Companies, sometimes also referred to as "RBOCs" or "Baby Bells", created in 1983 in preparation of the breakup of AT&T Corporation. Pacific Telesis was the holding company for Pacific Bell, Nevada Bell, Pacific Telesis International, PacTel Mobile Services and PacTel InfoSystems. Pacific Telesis was headquartered in San Francisco and incorporated in Nevada. It was acquired by SBC Communications (the former Southwestern Bell) in 1997, which would eventually become today's AT&T Inc.
Dicloxacillin
Dicloxacillin is a narrow-spectrum β-lactam antibiotic of the penicillin class. It is used to treat infections caused by susceptible (non-resistant) Gram-positive bacteria. It is active against beta-lactamase-producing organisms such as Staphylococcus aureus, which would otherwise be resistant to most penicillins. Dicloxacillin is available under a variety of trade names including Diclocil (BMS).

It was patented in 1961 and approved for medical use in 1968. It is available as a generic medication.

Beta-lactamase
Beta-lactamases (β-lactamases)  are enzymes (EC 3.5.2.6) produced by bacteria that provide multi-resistance to beta-lactam antibiotics such as penicillins, cephalosporins, cephamycins, monobactams and carbapenems (ertapenem), although carbapenems are relatively resistant to beta-lactamase. Beta-lactamase provides antibiotic resistance by breaking the antibiotics' structure. These antibiotics all have a common element in their molecular structure: a four-atom ring known as a beta-lactam (β-lactam) ring. Through hydrolysis, the enzyme lactamase breaks the β-lactam ring open, deactivating the molecule's antibacterial properties.

Beta-lactamases produced by gram-negative bacteria are usually secreted, especially when antibiotics are present in the environment.
Cawton
Cawton is a village and civil parish in North Yorkshire, England, about ten miles west of Malton.  According to the 2001 census it had a population of 48. It is due east of Gilling East (where the 2011 Census figures are included), and south-east of Oswaldkirk. It is on the path of the Ebor Way.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Ryedale, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Gilling East
Gilling East is a village and civil parish in North Yorkshire, England, on the main B1363 road between York and Helmsley, 2 miles (3.2 km) south of Oswaldkirk and 5 miles (8 km) south of Helmsley. It is named "East" to distinguish it from Gilling West near Richmond, some 32 miles (51 km) away. It had a population of 321 at the 2001 Census, which had risen to 345 at the 2011 census. In 2015, North Yorkshire County Council estimated the population to be 360. The village lies in the Howardian Hills just south of the North York Moors National Park and close to Ampleforth Abbey and College.

It was part of the Ryedale district between 1974 and 2023. It is now administered by North Yorkshire Council.
Miss Grand Sweden
Miss Grand Sweden is a national beauty pageant title awarded to Swedish representatives competing at the Miss Grand International pageant. The title was first awarded in 2013, when a finalist in Miss Universe Sweden 2012, Claudia Sundberg, was assigned to partake in the inaugural edition of the parent international tournament in Thailand. In 2014, the license was transferred to the Miss Queen of Scandinavia Organization (MQOS), the Miss World Sweden organizer chaired by Peter Hadward, who served as the Miss Grand Sweden director until 2021.

In the early years under the direction of MQOS, Swedish representatives for Miss Grand International were elected through the Miss World Sweden pageant; however, from 2018 to 2021, all representatives were instead handpicked.

Miss Grand International
Miss Grand International, also known as Miss Grand, is an international beauty pageant franchise that is based in Thailand. It consists of the annual national pageant Miss Grand Thailand, as well as the international competition Miss Grand International, to which participating rights are licensed to organizers in other countries. The franchise has been owned and run by a Thai stock exchange-listed company with the same name, also known as MGI PCL, since its inception in 2013, with Nawat Itsaragrisil as the president.

The current Miss Grand International is Emma Mary Tiglao of the Philippines. Her title marked the first back-to-back victory in Miss Grand International history.