hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dave Fortier
David Edward Fortier (born June 17, 1951) is a Canadian former professional ice hockey player who played in the National Hockey League and the World Hockey Association during the 1970s. Selected by the Toronto Maple Leafs in the 1971 NHL Amateur Draft, Fortier spent most of the next three seasons in the minor Central Hockey League, though he played one season with Toronto before joining the New York Islanders for two seasons, with his final NHL season with the Vancouver Canucks. He then moved to the Indianapolis Racers of the World Hockey Association, and spent a final season in the minor leagues before retiring in 1979.

Central Hockey League (1963–1984)
The Central Professional Hockey League was a minor professional ice hockey league that operated in the United States from 1963 to 1984. Named the Central Hockey League for the 1968–69 season and forward, it was owned and operated by the National Hockey League and served as a successor to the Eastern Professional Hockey League, which had folded after the 1962–63 season.  Four of the CHL's initial franchises were, in fact, relocations of the previous year's EPHL teams, while the fifth came from the International Hockey League. Its founding president was Jack Adams, who served in the role until his death in 1968. The CHL's championship trophy was called the Adams Cup in his honor.
Disaster on the Coastliner
Disaster on the Coastliner is a 1979 American made-for-television action drama film. It was directed by Richard C. Sarafian and starred Lloyd Bridges, Raymond Burr, Robert Fuller, Pat Hingle, E. G. Marshall, Yvette Mimieux, William Shatner, and Paul L. Smith. It originally aired on The ABC Sunday Night Movie on October 28, 1979.

E. G. Marshall
Everett Eugene Grunz (June 18, 1914 – August 24, 1998), known professionally as E. G. Marshall, was an American actor. One of the first group selected for the new Actors Studio, by 1948, Marshall had performed in major plays on Broadway.

Among his film roles, Marshall is perhaps best known as the unflappable and analytical Juror 4 in Sidney Lumet's courtroom drama 12 Angry Men (1957). He starred in the CBS legal drama The Defenders, played the President of the United States in Superman II (1980), and Nazi collaborator Henri Denault on the CBS prime-time drama Falcon Crest in 1982.  Marshall was also known as the host of the radio drama series CBS Radio Mystery Theater (1974–1982).
Carolyn Utz
Carolyn Glover Utz (1913 – March 9, 2005) was an American musician, conductor and educator. She was a bass player for the Columbus Symphony Orchestra for 30 years and was the first black member of the orchestra's predecessor, the Columbus Philharmonic Orchestra.

Columbus Symphony Orchestra
The Columbus Symphony Orchestra (CSO) is an American symphony orchestra based in Columbus, Ohio.  The oldest performing arts organization in the city, its home is the Ohio Theatre.  The orchestra's current executive director is Maureen O'Brien.  Rossen Milanov is the orchestra's music director.

The Columbus Symphony offers 12 classical concert programs annually, mostly in pairs of two performances, 6 pops programs, and 2 Concerts for Kids. In the summer, the orchestra performs a series of outdoor pops programs, "Picnic with the Pops" and "Popcorn Pops", on the lawn of Columbus Commons. The Columbus Symphony also serves as the orchestra for Opera Columbus and BalletMet.
Sanskriti School
Sanskriti School is a recognised integrated co-educational school in the diplomatic area of Chanakyapuri, New Delhi. It is affiliated with CBSE and offers education from  Nursery to XII. It was founded in 1998 primarily to provide education to children of All India Services and Allied services officers and Defence Services Personnel on transfer. The school is run by the Civil Services Society, an NGO formed by senior civil servants and their wives, with the spouse of the serving Cabinet Secretary of India as its chairperson.

Central Board of Secondary Education
The Central Board of Secondary Education (CBSE) is a national-level board of education in India for public and private schools, controlled and managed by the Government of India. Established in 1929 by a government resolution, the Board was an experiment in inter-state integration and cooperation in the sphere of secondary education. There are more than 27,000 schools in India and 240 schools in 28 foreign countries affiliated with the CBSE. All schools affiliated with CBSE follow the NCERT curriculum, especially those in classes 9 to 12. The current Chairperson of CBSE is Rahul Singh, IAS.

The constitution of the Board was amended in 1952 to give its present name, the Central Board of Secondary Education. The Board was reconstituted on 1 July 1962 to make its services available to students and various educational institutions across the country.
Law and the City
Law and the City (서초동) is a 2025 South Korean television series written by Lee Seung-hyun, directed by Park Seung-woo, and starring Lee Jong-suk, Moon Ga-young, Kang You-seok, Ryu Hye-young, and Im Seong-jae. Set in Seoul's Seocho Judicial Town, the drama depicts the joys and sorrows of five young lawyers as they navigate the demanding legal world, personal challenges, and evolving friendships while working daily in Seocho-dong Law Town.It aired on tvN from July 5, to August 10 2025, every Saturday and Sunday at 21:20 (KST). The series is also available for streaming on Disney+ and Rakuten Viki in select regions.

Kang You-seok
Kang Shin-cheol (Korean: 강신철; born June 10, 1994), better known by the stage name Kang You-seok (강유석), is a South Korean actor. He began his career in 2018 with minor roles. He first gained attention for starring in the television series Light on Me (2021), Payback: Money and Power (2023), and Black Knight (2023) before coming to wider recognition for dramas When Life Gives You Tangerines (2025) and Resident Playbook (2025).
Andy Pettinger
Andrew Pettinger (born 21 April 1984) is an English former professional footballer and goalkeeping coach at Cleethorpes Town, where he is also registered as a player.

He was the product of the Scunthorpe United youth system, before moving to Premier League side Everton. During his time at the Toffees he played in the 2002 FA Youth Cup final. His only appearances as a professional in the Football League came for Grimsby Town. He also played for Ossett Town, Armthorpe Welfare, Brigg Town and Gainsborough Trinity.

Brigg Town F.C.
Brigg Town Football Club CIC is a football club based in Brigg, Lincolnshire, England. They are currently members of the Northern Counties East League Division One and play at the Hawthorns. Established in 1864, they are one of the oldest football clubs in the world.
United Nations Security Council Resolution 1639
United Nations Security Council resolution 1639, adopted unanimously on 21 November 2005, after recalling previous resolutions on the conflicts in the former Yugoslavia, including resolutions 1031 (1995), 1088 (1996), 1423 (2002), 1491 (2003), 1551 (2004) and 1575 (2004), the Council extended the mandate of EUFOR Althea in Bosnia and Herzegovina as a legal successor to the Stabilisation Force (SFOR) for a further twelve months.

United Nations Security Council Resolution 1575
United Nations Security Council resolution 1575, adopted unanimously on 22 November 2004, after recalling previous resolutions on the conflicts in the former Yugoslavia, including resolutions 1031 (1995), 1088 (1996), 1423 (2002), 1491 (2003) and 1551 (2004), the council defined the role of EUFOR Althea in Bosnia and Herzegovina as a legal successor to the Stabilisation Force (SFOR).
Tetsu Tamura
Tetsu Tamura (also known as "S. Tetsu Tamura"; birth name: Satoru Tamura); October 18, 1876 – August 19, 1909) was a Japanese meteorologist and oceanographer, who utilized higher mathematics,  active in the United States (U.S. National Weather Service) before Syukuro Manabe (2021 Nobel Prize in Physics) and Japan during the Meiji era. Tamura helped Cleveland Abbe (head of the NWS) as his assistant specialized in physico-mathematical theory for three years (1903 – 1906) until his returning to Japan and frequently published articles to Science magazine, Weekly Weather Review, etc. as listed below. He was also a pedagogist of the comparative educational system. He taught at the Naval War College, Tokyo Higher Normal School (now University of Tsukuba), and Waseda University.

Cleveland Abbe
Cleveland Abbe (December 3, 1838 – October 28, 1916) was an American meteorologist and advocate of time zones.

While director of the Cincinnati Observatory in Cincinnati, Ohio, from 1871-1916, he developed a system of telegraphic weather reports, daily weather maps, and weather forecasts. In 1870, Congress established the  United States Weather Bureau and inaugurated the use of daily weather forecasts. In recognition of his work, Abbe, who was often referred to as "Old Probability" for the reliability of his forecasts, was appointed the first head of the new service.
Coyote Mountains Wilderness (Arizona)
The 5,080-acre (20.6 km2) Coyote Mountains Wilderness of Arizona is part of the Coyote Mountains of southern Arizona in the center of Pima County. The wilderness lies about 40 mi southwest of Tucson, in the northwest of the Altar Valley. Kitt Peak is 4 mi WSW.

Kitt Peak
Kitt Peak (O'odham: Ioligam) is a mountain in the U.S. state of Arizona, and at 6,883 feet (2,098 m) is the highest point in the Quinlan Mountains. It is the location of the Kitt Peak National Observatory. The radio telescope at the observatory is one of ten dishes comprising the Very Long Baseline Array radio telescope.

The peak was named in English by county surveyor George J. Roskruge for his sister, Phillippa, who was the wife of William F. Kitt. On his 1893 Pima County Survey map, Roskruge spelled the name 'Kits'. At the request of the wife of George F. Kitt, the spelling was changed by decision in 1930.

Kitt Peak is the second-highest peak on the Tohono O'odham Indian Reservation, and as such is the second-most sacred after Baboquivari Peak.  Near the summit is I'itoi's Garden, which the nation's lore holds summer residence of its elder brother deity.  The name Ioligam means "red stick" in reference to the abundance of manzanita bushes on and around the mountain.
Shrimati (film)
Shrimati is a 2022 Indian Bengali language comedy drama film written and directed by Arjunn Dutta. The film is produced by Kan Singh Sodha under the banner of KSS Productions. The film features Swastika Mukherjee and Soham Chakraborty in lead roles.

Swastika Mukherjee
Swastika Mukherjee (born 13 December 1980) is an Indian actress who mainly appears in Bengali and Hindi films and television. She is the daughter of actor Santu Mukhopadhyay. Throughout her career, she received various accolades including four Filmfare Awards East (including a record of three wins and five nominations for Best Actress), one WBFJA, one Anandalok Award and one Kalakar Award.

Mukherjee made her screen debut with Devdasi, a Bengali TV series. She made her big screen debut with Hemanter Pakhi (2001). Her first leading role came with Mastan (2004), opposite Jeet. She made her Hindi film debut with Mumbai Cutting (2008).
Understanding (TV series)
Understanding is a documentary television series that aired from 1994 to 2004 on TLC. The program covered various things understood from a scientific perspective and was narrated by Jane Curtin, Candice Bergen, and Peter Coyote. It originally aired on TLC and as of 2013 is currently being shown on the Science Channel. The series is presented in a similar fashion to two other programs that also show on the Science Channel, Discover Magazine and Megascience.

Discover Magazine (TV series)
Discover Magazine is a 1992–2000 documentary television series that aired on the Disney Channel from 1992 to 1994 and then on Discovery Channel from 1996 to 2000. The series is named after the magazine of the same name, Discover Magazine.  The Disney Channel series was narrated by actor Joseph Campanella.  Discovery Channel series was hosted by Peter DeMeo from 1996 to 1998. The series was nominated for an Emmy Award for "Outstanding Informational Series" in 1996, 1997 for "Outstanding Non-Fiction Series", and one other time
Rabid Records
Rabid Records is a Swedish record label founded in 1998 by members of Honey Is Cool. Today the label is operated by Karin Dreijer and Olof Dreijer of the synthpop duo the Knife, as well as Frau Rabid. The label rarely releases anything other than works by the Knife, but it is currently the home of Jenny Wilson, First Aid Kit, and DJ Coolof (the stage name of Olof Dreijer). In the past, the label has put out albums and EPs by Honey Is Cool, Monster & Maskiner, Rockmonster, and Calle P.

Olof Dreijer
Olof Björn Dreijer (born 27 November 1981) is a Swedish DJ and record producer, best known as one half of the electronic music duo the Knife, formed with his sibling Karin Dreijer.

Although the Knife very rarely performed live concerts, Olof performs as DJ Coolof in nightclubs across Europe, though only at events with equal gender representation on the artist lineup—with no more than 50% people who identify as men.

In late 2009 and early 2010, Olof released four EPs under the pseudonym Oni Ayhun.

In late 2010, he released a remix of Emmanuel Jal's "Kuar". In 2011, he produced the song "Jam" by Planningtorock from the album W.

Upon being asked to DJ in Tel Aviv, Dreijer stated that he supports the international cultural boycott of Israel and the BDS movement in support of Palestinian rights. Dreijer and the Knife have supported this boycott for many years.
Transjakarta Corridor 3
Transjakarta Corridor 3 is a bus rapid transit corridor in Jakarta, Indonesia, operated by Transjakarta. It runs from the Kalideres Bus Terminal in West Jakarta to the Monumen Nasional BRT station in Central Jakarta.

The route passes through Daan Mogot, Kyai Tapa, Hasyim Ashari, Cideng Barat, Cideng Timur, Veteran, and Medan Merdeka Barat Streets. It is integrated with the Tangerang Line of the KRL Commuterline at Taman Kota Station via the Taman Kota BRT station, and at Pesing Station via the Damai BRT station.

Until March 3, 2023, Corridor 3 ran from Kalideres to the Pasar Baru BRT station. Due to the construction of the Jakarta MRT North–South Line extension, Corridor 3 temporarily relocated its eastern terminus to Monumen Nasional from May 29, 2023. As a result, it no longer serves Pecenongan, Juanda, and Pasar Baru BRT stations, which are now served by temporarily extended Corridor 8.

Jakarta MRT
The Jakarta Mass Rapid Transit (Indonesian: Moda Raya Terpadu Jakarta) or Jakarta MRT (MRT Jakarta, stylized as mrt jakarta) is a rapid transit system in Jakarta, the capital city of Indonesia.

The system is operated by PT Mass Rapid Transit Jakarta (Perseroda), a municipally owned perseroan terbatas of the city of Jakarta. Phase 1 of the project (Lebak Bulus to Bundaran HI) was officially opened on 24 March 2019.
Ontario Highway 99
King's Highway 99, also known as Highway 99 or The Governor's Road, was a provincially maintained highway in the Canadian province of Ontario that connected Highway 24 north of Brantford with Highway 8 in Dundas, lying approximately midway between Highway 2 to the south and Highway 5. The Governor's Road, an important historical highway that is a part (and an alternate historical name of) Dundas Street, continues west of Highway 24 to Woodstock and onwards to London.
Highway 99 was first designated as Highway 5B in 1938, but was renumbered by 1940. The route was paved in 1953, but otherwise remained unchanged until the 1980s, when it was truncated at the Brant County – Hamilton-Wentworth boundary. The remainder of the route was decommissioned in 1997.

Regional Municipality of Hamilton–Wentworth
The Regional Municipality of Hamilton–Wentworth was an upper-tier regional municipality forming a metropolitan area in Ontario, Canada, that existed between January 1, 1974, and January 1, 2001. It was composed of six municipalities, centered on and including the City of Hamilton, and existed to coordinate certain shared services, such as policing and public transit, for those municipalities. It was created through the restructuring of Wentworth County, and was one of the last such governments to be created in Ontario.

The regional municipality was dissolved in 2001, and its constituent municipalities were amalgamated to form the current single-tier City of Hamilton, with a 2021 total population of 569,353.
Hickey (band)
Hickey (also known as "The Naked Cult of Hickey") was an American melodic punk band from San Francisco's Mission District, California, United States.  The band often recorded, released and distributed their own music. Elaborate and very personal artwork was the style used for the band's records, and they were well known for their raucous and sometimes antagonizing live performances.

Avengers (band)
The Avengers are an American punk rock band formed in 1977 in San Francisco. The band recorded an EP, We Are the One (1977) and, after opening for the Sex Pistols, worked with Steve Jones, but had not released an album before breaking up in 1979. After the breakup an EP with the Steve Jones-produced songs was released (The Avengers), and later an album, Avengers, in 1983. Their lead singer, Penelope Houston, is also a folk singer who has a solo career. Since 1999 a number of other albums were released with studio and live tracks, and the band has come together for various occasions.
Aleksandr Naryshkin
Alexander Lvovich Naryshkin (Russian: Александр Лвович Нарышкин) (14 April 1760 – 21 January 1826) was a Russian noble of the Naryshkin family. He was the director of the Imperial Theatres from 1799 to 1819 and Marshal of Nobility of Saint-Petersburg from 1818 to 1826. He and his brother were famous for their lavish parties in Saint-Petersburg.

Imperial Theatres
Imperial Theatres of Russian Empire (Russian: Императорские театры Российской империи) was a theatrical organization financed by the Imperial exchequer and managed by a single directorate headed with a courtier director; was pertain to the Ministry of the Imperial Court from 1742.

The system operated in Russian Empire before the October Revolution along with numerous private particular and public theatres. It has integrated opera, ballet and drama companies in Saint Petersburg (the capital of the country at that time) and Moscow, two theatrical schools for raising of artistes and numerous buildings and opera houses in these cities.
Android 10
Android 10 (codenamed Android Q during development) is the tenth major release and the 17th version of the Android mobile operating system. It was first released as a developer preview on March 13, 2019, and was released publicly on September 3, 2019.

Android 10 was officially released on September 3, 2019, for supported Google Pixel devices, as well as the third-party Essential Phone and Redmi K20 Pro in selected markets. The OnePlus 7T was the first device with Android 10 pre-installed. In October 2019, it was reported that Google's certification requirements for Google Mobile Services will only allow Android 10-based builds to be approved after January 31, 2020.

As of December 2025, 4.65% of Android devices (mobile & tablet) ran Android 10 (which has ceased receiving security updates in March 2023).

Google Mobile Services
Google Mobile Services (GMS) is a collection of proprietary applications and application programming interfaces (APIs) services from Google that are typically pre-installed on the majority of Android devices, such as smartphones, tablets, and smart TVs. GMS is not a part of the Android Open Source Project (AOSP), which means an Android manufacturer needs to obtain a license from Google in order to legally pre-install GMS on an Android device. This license is provided by Google without any licensing fees except in the EU.
Chicago Freestyle
"Chicago Freestyle" is a song by Canadian rapper Drake and American singer-songwriter Giveon. It was released as the third track from Drake's commercial mixtape Dark Lane Demo Tapes, on May 1, 2020. Drake interpolates Eminem's flow from his 2002 single "Superman" on the pre-chorus. When it was unofficially released on February 29, 2020, it was released concurrently with another song, "When to Say When".

Superman (Eminem song)
"Superman" is a song by American rapper Eminem from his fourth studio album, The Eminem Show (2002), featuring guest vocals from his frequent collaborator, singer Dina Rae. Written by Eminem, Detroit record producers Jeff Bass and Steve King, the song was released as the third single on January 21, 2003, in the United States only. It peaked at number 15 on the Billboard Hot 100 chart on the issue dated March 15, 2003, and received 2× Platinum certification by the Recording Industry Association of America (RIAA).

The lyrics talk of the Eminem's experience with groupies and it has been criticized for its misogyny. Musically known for its "southern bounce." Its notable for its censored and uncensored versions of its music video starring porn actress Gina Lynn.
Ray Brown (offensive lineman)
Leonard Ray Brown Jr. (born December 12, 1962) is an American former professional football player and coach in the National Football League (NFL) He played as a guard and tackle for 20 seasons. He became a coach, last serving as the offensive line coach for the Arizona Cardinals.

Brown played college football for the Memphis Tigers and transferred to the Arkansas State Red Wolves. He was selected by the St. Louis Cardinals in the eighth round of the 1986 NFL draft. He also played for the Washington Redskins, San Francisco 49ers, and Detroit Lions.

St. Louis Cardinals (NFL)
From 1960 to 1987, the professional American football team now known as the Arizona Cardinals played in St. Louis, Missouri, as the St. Louis Cardinals.

The team moved from Chicago to St. Louis in 1960, and played their first home game there on October 2 at Busch Stadium against the New York Giants. Their last home game in St. Louis, played at Busch Memorial Stadium on December 13, 1987, was also against the Giants. Their last game as a St. Louis–based club was on December 27, 1987, at the Dallas Cowboys.

During the Cardinals' 28 years in St. Louis, they advanced to the playoffs just four times (1964, 1974, 1975, and 1982), and never hosted a playoff game. Their only postseason win came in the 1964 Playoff Bowl.

Their winning percentage of .481 during their time in St. Louis—187 victories, 202 losses, and 13 ties—is better than those in the other two cities the Cardinals have called home.

The team moved to Tempe, Arizona, in 1988.
Andrej Arbuzov
Andrej Borisovich Arbuzov (Russian: Андрей Борисович Арбузов) (born 30 June 1967 in Protvino, USSR) is a Russian theoretical physicist. His scientific interests include quantum field theory, elementary particle physics, and cosmology. He is affiliated with the Joint Institute for Nuclear Research as a group leader in the Bogoliubov Laboratory of Theoretical Physics. He is a Doctor of Sciences in physical-mathematical sciences (2011), professor of the Russian Academy of Sciences (2016).

Professor of the Russian Academy of Sciences
Professor of the Russian Academy of Sciences (Professor of the RAS, or RAS Professor; Russian: Профе́ссор Росси́йской акаде́мии нау́к – Proféssor Rossíiskoj akadémii naúk) is an academic rank introduced in 2015 by the RAS to be conferred to distinguished Russian scientists from all fields, who are not yet members of the Academy. Research achievements of RAS Professors are supposed to be higher than those of an ordinary university professor but their teaching experience may be relatively modest. Along with its role as an academic rank, “RAS Professor” is an honorary title emphasizing merits of an individual.

As a concept, the RAS Professorship was originally proposed by the Presidium of RAS and its President (in 2013—2017) Vladimir Fortov, the motivation being to boost an involvement of top researches from the younger generation of Russian scientists in the functioning of the Russian Academy of Sciences.