hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Krossfjorden (Vestland)
Krossfjorden (or unofficially Korsfjorden) is a fjord in Vestland county, Norway. The 14-kilometre (8.7 mi) long fjord lies along the border of Austevoll Municipality (to the south), Øygarden Municipality (to the north), and Bergen Municipality (to the east). The Krossfjorden is one of the main passages from the North Sea to the port of the city of Bergen.

Krossfjorden is 14 kilometres (8.7 mi) long, 2–3 kilometres (1.2–1.9 mi) wide and up to 640 metres (2,100 ft) deep. The island of Sotra is located to the north of the fjord and the islands of Storakalsøy and Hundvåko are to the south. The Marstein Lighthouse is located on the south side of the mouth of Krossfjorden. The Lysefjorden cuts east and northeast into the Bergen Peninsula as a continuation of Krossfjorden. The Bjørnafjorden continues southwards from the Krossfjorden and the Raunefjorden and Fanafjorden head to the north and northeast from the Krossfjorden.

Raunefjorden
Raunefjorden is a strait (even though it is called a fjord) in Vestland county, Norway.  The wide strait flows between the mainland Bergen Peninsula and the island of Sotra. Bergen Municipality is located on the east side on the mainland and Øygarden Municipality to the west on Sotra.  The strait is bounded to the north by the islands of Bjorøyna and Tyssøyna and on the south by the islands of Bjelkarøyna and Lerøyna.
An Obelisk
An Obelisk is the sixth studio album by Titus Andronicus, released on June 21, 2019, through Merge Records. The album was produced by Bob Mould and recorded at Steve Albini’s Electrical Audio studio, and it is also the band’s shortest album. The album's "louder, more aggressive style" received mostly positive reviews, including Consequence of Sound calling it "easily their most digestible and contained album yet".

Bob Mould
Robert Arthur Mould (born October 16, 1960) is an American musician, principally known for his work as guitarist, vocalist, and songwriter for alternative rock bands Hüsker Dü in the 1980s and Sugar in the 1990s.
1928 Major League Baseball season
The 1928 major league baseball season began on April 10, 1928. The regular season ended on September 30, with the St. Louis Cardinals and New York Yankees as the regular season champions of the National League and American League, respectively. The postseason began with Game 1 of the 25th World Series on October 4 and ended with Game 4 on October 9. In the second iteration of this World Series matchup, the Yankees swept the Cardinals in four games, capturing their third championship in franchise history, and the fifth team to win back-to-back World Series.

This was the seventh of eight seasons that "League Awards", a precursor to the Major League Baseball Most Valuable Player Award (introduced in 1931), were issued.

Major League Baseball Most Valuable Player Award
The Major League Baseball Most Valuable Player Award (MVP) is an annual Major League Baseball (MLB) award given to one outstanding player in the American League and one in the National League. The award has been presented by the Baseball Writers' Association of America (BBWAA) since 1931.
Aquria
AQURIA Co., Ltd. is a Japanese game developer based in Yokohama, Japan. The company is mainly engaged in software development of console games.

The company is known for developing Sword Art Online: Infinity Moment, Sword Art Online: Hollow Fragment and the sequel Sword Art Online: Hollow Realization based on the popular Japanese light novel series, Sword Art Online. They are also known for their development assistance in the mainline and portable titles of the Boku no Natsuyasumi series by Millennium Kitchen.

Millennium Kitchen
Millennium Kitchen Co., Ltd. (Japanese: 株式会社ミレニアムキッチン) is a Japanese video game developer. Founded by Kaz Ayabe in 1997, the company is best known as the creators of the Boku no Natsuyasumi (lit. ('My Summer Vacation') series of video games.
Ansainiai
Ansainiai (formerly Russian: Ганусевичи, Polish: Hanusewicze) is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village had a population of 14 people. It is located 0.5 kilometres (0.31 mi) from Labūnava, on the shore of the Labūnava Reservoir. There is a memorial for exiled local inhabitants during the Soviet era.

Labūnava
Labūnava (formerly Russian: Лабуновъ, Лабуново, Polish: Łabunów) is a small town in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, central Lithuania. According to the 2011 census, town residents numbered 747. It is 11 kilometres (6.8 mi) from Kėdainiai, on the left bank of the Nevėžis river, by its tributary the Barupė. The Labūnava Reservoir on the Barupė is located next to the town. Labūnava has a kindergarten, a library, a school, a forestry, an agriculture cooperative, a Catholic church of the Divine, a cemetery, and some ruins of the former manor (two towers and a hunting lodge).
? (Neal Morse album)
? (Question Mark) is a Christian progressive rock concept album by multi-instrumentalist Neal Morse, his fifth studio album. Released in 2005, this single-CD album is about the Israelite tabernacle in the wilderness found in the books of Exodus, Leviticus, and Numbers of the Hebrew Bible.  Morse has stated that this album should be considered one long epic track rather than twelve separate tracks.

The main band is Neal, Mike Portnoy (Dream Theater), and Randy George (Ajalon) with guests Mark Leniger, Alan Morse (Spock's Beard), Roine Stolt (The Flower Kings), Steve Hackett (Genesis), and Jordan Rudess (Dream Theater).

Alan Morse
Alan Morse (born August 22, 1958) is an American guitarist. He is the only constant member of the progressive rock band Spock's Beard. He is the brother of co-founder Neal Morse, who left the band in 2002.
Devar
Devar  is a 1966 Hindi tragic-drama film directed by Mohan Sehgal. It stars Dharmendra and Sharmila Tagore in the lead roles, supported by Shashikala and Deven Verma. The music is by Roshan and the lyrics by Anand Bakshi; this is their only film together that met with success.

The film is based on the short novel Naa by the Bengali writer Tarashankar Bandopadhyay. This novel was already adapted into a 1954 Bengali film of the same name, and the 1962 Tamil movie Padithaal Mattum Podhuma.

Anand Bakshi
Anand Bakshi (21 July 1930 – 30 March 2002) was an Indian poet and lyricist. He won Filmfare Award for Best Lyricist four times during his career. He wrote more than 6,000 film songs in more than 300 films.
Roedad Khan
Roedad Khan (28 September 1923 – 21 April 2024) was a Pakistani politician and civil servant. He was a leading figure in Pakistan from the start to the end of the Cold War. During his long career, Khan was one of the most senior civil servants of Pakistan.

Khan joined the Civil Services of Pakistan in 1949 and has held several appointments, including those of Chief Secretary Sindh, Chief Secretary Khyber Pakhtunkhwa, Managing Director PTV, Information Secretary of Pakistan, Secretary Ministry of Labour, Secretary Ministry of Tourism, Interior Secretary of Pakistan, Secretary General Ministry of Interior, Federal Minister of Accountability and Adviser to the PM of Pakistan and the President of Pakistan.

Interior Secretary (Pakistan)
The interior secretary of Pakistan (Urdu: ‎معتمدِ داخلہ پاکستان) is the federal secretary for the Ministry of Interior. As in-charge of the country's law and order machinery, the interior secretary is one of the most coveted and sensitive positions in the Government of Pakistan. The position holder is a BPS-22 grade officer, usually belonging to the Pakistan Administrative Service.

Notable organisations that come under the control of the interior secretary include the Federal Investigation Agency (FIA), National Database and Registration Authority (NADRA), Directorate General of Immigration & Passports (I&P) and the paramilitary forces namely Frontier Constabulary (FC) and Pakistan Rangers. The administration of the Islamabad Capital Territory is also under the interior secretary, as the chief commissioner of Islamabad directly reports to the interior secretary.
Valar
The Valar (['valar]; sing. Vala) are characters in J. R. R. Tolkien's Middle-earth writings. They are "angelic powers" or "gods" subordinate to the one God (Eru Ilúvatar). The Ainulindalë describes how some of the Ainur choose to enter the world (Arda) to complete its material development, after its form is determined by the Music of the Ainur. The mightiest of these are called the Valar, or "the Powers of the World", and the lesser spirits are called the Maiar.

The Valar are mentioned briefly in The Lord of the Rings, but Tolkien had developed them earlier, in material published posthumously in The Silmarillion, especially the "Valaquenta" (Quenya: "Account of the Valar"), The History of Middle-earth, and Unfinished Tales. Scholars have noted that the Valar resemble angels in Christianity but that Tolkien presented them rather more like pagan gods. Their role in providing what the characters in Middle-earth experience as luck or providence is also discussed.

Divine providence
In theology, divine providence, or simply providence, is God's intervention in the universe. The term Divine Providence (usually capitalized) is also used as a title of God. A distinction is usually made between "general providence", which refers to God's continuous upholding of the existence and natural order of the universe, and "special providence", which refers to God's extraordinary intervention in the life of people. Miracles and even retribution generally fall in the latter category.
John McMartin
John Francis McMartin (August 21, 1929 – July 6, 2016) was an American actor of stage, film, and television. He made his off-Broadway debut in Little Mary Sunshine in 1959, and acted on Broadway for more than 50 years. He won a Theatre World Award in 1960 and was nominated for a Tony for his role in Sweet Charity in 1966. On television, McMartin appeared on the soap opera As the World Turns, and the TV shows East Side West Side, Beauty and the Beast, The Golden Girls,The Bob Newhart Show, and Murder, She Wrote. He also had film roles in All the President's Men (1976), Blow Out, and Legal Eagles.

Theatre World Award
The Theatre World Award is an American honor presented annually to actors and actresses in recognition of an outstanding New York City stage debut performance, either on Broadway or off-Broadway. It was first awarded for the 1945–1946 theatre season.
Bessie Jones (Welsh singer)
Bessie Jones (1887 – November 1974) was a Welsh singer featured on some of the earliest recordings of songs from London musicals. Jones began a professional opera career soon after training at the Royal College of Music. From 1913 to 1926, she was a contract singer at Gramophone Company/His Master's Voice, recording numerous popular songs, Welsh folksongs and musical theatre songs, and appearing on recordings of the Gilbert and Sullivan operas and several other works. She also had an oratorio and concert career and sang in BBC radio broadcasts.

Gramophone Company
The Gramophone Company Limited was a British phonograph manufacturer and record label, founded in April 1898 by Emil Berliner. It was one of the earliest record labels.

The company purchased the His Master's Voice painting and trademark rights in 1899, using its artwork and creating the His Master's Voice sub-label for its phonographs and releases in 1909, replacing its previous "Recording Angel" trademark. The company had an affiliation with the American Victor Talking Machine Company, who also began using the artwork.

In 1931, The Gramophone Company partnered with the Columbia Graphophone Company to form Electric and Musical Industries Limited (EMI). The Gramophone Company continued as one of EMI's music labels until 1973, when its legal entity was renamed to EMI Records Limited. The His Master's Voice label continued until 1993, when it was replaced by EMI Classics.
Elections in Curaçao
Curaçao elects a legislature called the Estates of Curaçao. It consists of 21 members, elected for a four-year term by proportional representation. The first Estates of Curaçao were the succession of the Island council of Curaçao (a form of devolved government in the Netherlands Antilles), upon the dissolution of the Netherlands Antilles in 2010. In October 2012, elections were held for the Estates.

Prior to becoming a "land" (English: constituent country) within the Kingdom of the Netherlands on 10 October 2010, elections were held for the Island Council and of the Curaçao constituency of the Estates of the Netherlands Antilles.

In addition, Curaçao has held referendums in 1993, 2005 and 2009.

Island council (Netherlands Antilles)
An island council was the governing body of an island territory, an administrative level of the Netherlands Antilles until its dissolution.

Island councils existed for:

Aruba (until its secession from the Netherlands Antilles in 1986)

Bonaire

Curaçao

Saba

Sint Eustatius

Sint Maarten

The latter three were until 1 April 1983 governed by a single island council:

Windward Islands (Dutch: de Bovenwindse eilanden)
Stray Dogs (2013 film)
Stray Dogs (Chinese: 郊遊, French: Les Chiens errants) is a 2013 drama film written and directed by Tsai Ming-liang. The Mandarin title of the film is Jiaoyou, which means "excursion." An international co-production of Taiwan and France, the film stars Lee Kang-sheng.

Lee Kang-sheng
Lee Kang-sheng (Chinese: 李康生; pinyin: Lǐ Kāngshēng; Pe̍h-ōe-jī: Lí Khong-seng; born 21 October 1968) is a Taiwanese actor, film director and screenwriter. He has appeared in all of Tsai Ming-liang's feature films. Lee's directorial efforts include The Missing in 2003 and Help Me Eros in 2007.
Divine Inspiration (RuPaul's Drag Race)
"Divine Inspiration" is the ninth episode of the seventh season of RuPaul's Drag Race. Directed by Nick Murray, the episode originally aired on April 27, 2015. Demi Lovato and John Waters are guest judges. Lucian Piane and Our Lady J also make guest appearances, helping the contestants during rehearsals.

The episode's main challenge tasks the contestants with performing in musical versions of scenes from two films by Waters: Pink Flamingos (1972) and Female Trouble (1974). Ginger Minj wins the main challenge. Miss Fame is eliminated from the competition after placing in the bottom two and losing a lip-sync contest against Pearl to "Really Don't Care" (2014) by Lovato featuring Cher Lloyd.

Female Trouble
Female Trouble is a 1974 American independent dark comedy film written, produced and directed by John Waters. It stars Divine, David Lochary, Mary Vivian Pearce, Mink Stole, and Edith Massey, and follows delinquent high school student Dawn Davenport (played by Divine), who runs away from home, gets pregnant while hitchhiking, and embarks upon a life of crime.

Made directly after his notorious 1972 cult hit Pink Flamingos (which used much of the same cast and was made in a similar low-budget style), Waters also acted as cinematographer and co-editor. The film is dedicated to Manson Family member Charles "Tex" Watson. Waters' prison visits to Watson inspired the "crime is beauty" theme of the film and  in the film's opening credits, Waters includes a wooden toy helicopter that Watson made for him.
Aleksandar Šćepanović
Aleksandar Šćepanović (born 11 December 1982) is a Croatian professional basketball coach and former player who currently serves as head coach for KK Kvarner 2010 in Croatia's Premijer liga. A versatile guard-forward during his playing days, Šćepanović competed mainly in the Croatian League, before transitioning into a coaching career in Germany.

Premijer liga (Croatian basketball)
The Super Sport Premijer liga (English: Super Sport Premier League, lit. 'Super Sport Premier League'), also known as simply Premijer liga, is the first tier level men's professional basketball league in Croatia. It began in 1991, following the breakup of SFR Yugoslavia and therefore the Yugoslav League, and is organized by the Croatian Basketball Federation.

Favbet Premijer liga, which is played under FIBA rules, currently consists of 12 teams. The most successful club is KK Cibona with 19 championship titles.
Greatest Hits (Sylvia album)
Greatest Hits is a compilation album released by American country music artist Sylvia. It was released in 1987 via RCA Records was produced by various individuals, including Tom Collins and Brent Maher. It was the last album released by Sylvia while she was recording for the RCA record label. It also spawned one single, which became a minor hit on the Billboard country chart.

Tom Collins (music producer)
Bernie Tom Collins (born May 30, 1942) is an American music producer and publisher in Nashville, Tennessee who has received three CMA Awards as Producer of the Year, and seven Grammy nominations. He produced a steady stream of country music hits over a 30-year span from artists including Ronnie Milsap, Barbara Mandrell, Sylvia,  Tom T. Hall, Jim Ed Brown, James Galway, Marie Osmond, and Steve Wariner. Collins served as chairman of the Board of the CMA in 1979 and 1980.

In 1982 alone, Collins produced four number one country hits: "Nobody" (Sylvia); "I Wouldn't Have Missed It for the World" and "Any Day Now" (Ronnie Milsap); and "'Till You're Gone" (Barbara Mandrell). His publishing Company, Tom Collins Music, received BMI's Robert J. Burton Award in 1983 for "Most Performed Song of the Year", "Nobody", by Sylvia. During the period from 1970 to 1990, Collins' catalog holdings grew to make him one of Nashville's most successful independent producers.
E. P. Sreekumar
E. P. Sreekumar is an Indian short story writer and novelist in Malayalam. He received the Kerala Sahitya Akademi Award for Story in 2010 for his collection Parasya Sareeram. He is also a recipient of Abu Dhabi Sakthi Award, C. V. Sreeraman Award and Ulloor Award.

Ulloor Award
Ulloor S. Parameswara Iyer was one of the modern triumvirate poets of Malayalam poetry. There are two major annual literary awards instituted in his memory, both known by the name Ulloor Award.

The older among the two awards was instituted by Mahakavi Ulloor Memorial Library and Research Institute and presented at Ulloor Memorial in Jagathy, Trivandrum, in Kerala coinciding with the birth anniversary of the poet. The award is given in two categories: Ulloor Literary Award is given to poetry collections published in the last three years as first edition in Malayalam–language and Ulloor Endowment Award is given for the best critical work on the poet. The literary award carries ₹10,000 and a citation, and the endowment carries ₹5,000 and a citation.

The other award was instituted in 2017 by Ulloor Service Cooperative Bank.
Permafrost Young Researchers Network
The Permafrost Young Researcher’s Network (PYRN) is a network formed in 2005 to formally facilitate and strengthen contacts among young scientists in the permafrost community. It arose from the need for an integrated single source of information for specific resources vital to young scientists (fellowships, conference travel funding, position opportunities, etc.). Additionally, the imminence of the International Polar Year (IPY) prompted the need for a visible representation of the young permafrost community at the international level. The Permafrost Young Researchers Network has therefore been formally established within the International Permafrost Association (IPA) framework and has created and maintains means of communication among young researchers involved in permafrost research. It reports on young researchers’ activities to the IPA membership and working parties and represents permafrost scientists and engineers within broader international and national assemblages.

International Polar Year
The International Polar Years (IPY) are collaborative, international efforts with intensive research focus on the polar regions. Karl Weyprecht, an Austro-Hungarian naval officer, motivated the endeavor in 1875, but died before it first occurred in 1882–1883. Fifty years later (1932–1933) a second IPY took place. The International Geophysical Year was inspired by the IPY and was organized 75 years after the first IPY (1957–58). The fourth, and most recent, IPY covered two full annual cycles from March 2007 to March 2009.
Princess Reishi
Princess Reishi (1078–1144) was a Japanese Empress during the late Heian period.  She was appointed honorary mother (junbo) of her nephew Emperor Toba and served as empress during his reign. She held the title from 1108 through 1134.

Emperor Toba
Emperor Toba (鳥羽天皇, Toba-tennō; February 24, 1103 – July 20, 1156) was the 74th Emperor of Japan, according to the traditional order of succession.

Toba's reign spanned the years from 1107 through 1123.
Dear (Cobalt no Kanata e)
"Dear (Cobalt no Kanata e)" (DEAR〜コバルトの彼方へ〜, Diā ~Kobaruto no Kanata e~; lit. "Dear (Beyond Cobalt)") is the 16th single by Japanese singer Yōko Oginome. Written by Takafumi Sotoma and Ryō Asuka, the single was released on July 21, 1988, by Victor Entertainment.

Aska (singer)
Shigeaki Miyazaki (宮﨑 重明, Miyazaki Shigeaki; born February 24, 1958), known professionally as Aska, is a Japanese singer-songwriter. He is best known for work as part of the music duo Chage and Aska. As a composer, he wrote most of the duo's hit songs, including "Morning Moon", "Love Song", "Say Yes", and "Meguriai". He has also written for many other singers and groups, including Hikaru Genji. He was formerly known as Ryo Aska or Ryō Asuka (飛鳥 涼, Asuka Ryō).
Asphyxia (film)
Asphyxia (Persian: خفه‌گی) is a 2017 Iranian neo-noir film written, produced and directed by Fereydoun Jeyrani and starring Navid Mohammadzadeh, Elnaz Shakerdoust, Mahaya Petrosian and Pardis Ahmadieh.

Navid Mohammadzadeh
Navid Mohammadzadeh (Persian: نوید محمدزاده, born April 6, 1986) is an Iranian actor. He has received various accolades, including two Crystal Simorghs, four Hafez Awards, three Iran Cinema Celebration Awards and four Iran's Film Critics and Writers Association Awards. In 2017, he won the Orizzonti Award for Best Actor at the 74th Venice International Film Festival for his performance in No Date, No Signature (2017).
Winnipeg Route 47
Route 47, locally known as Logan Avenue, is a city route in Winnipeg, Manitoba, Canada. It runs from Route 90 (King Edward Street) to Route 42 (the Disraeli Freeway).  It is primarily a collector road through industrial and older residential areas of north-central Winnipeg.

Route 47 runs just south of and parallel to Canadian Pacific Railway's Winnipeg Yard.

Logan Avenue is named after Robert Logan, a prominent administrator who worked for the North West Company at the Red River Settlement.

Collector road
A collector road or distributor road is a low-to-moderate-capacity road which serves to move traffic from local streets to arterial roads. Unlike arterials, collector roads are designed to provide access to residential properties. Rarely, jurisdictions differentiate major and minor collector roads, the former being generally wider and busier.