hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portnipa Peak
Portnipa Peak (72°14′S 2°24′E﻿ / ﻿72.233°S 2.400°E﻿ / -72.233; 2.400) is a peak, 2,665 m, surmounting Von Essen Mountain and Porten Pass in the Gjelsvik Mountains, Queen Maud Land. Photographed from the air by the German Antarctic Expedition (1938–39). Mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by Norwegian-British-Swedish Antarctic Expedition (NBSAE) (1949–52) and air photos by the Norwegian expedition (1958–59) and named Portnipa (the gateway peak).

This article incorporates public domain material from "Portnipa Peak". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Von Essen Mountain
Von Essen Mountain (72°14′S 2°23′E﻿ / ﻿72.233°S 2.383°E﻿ / -72.233; 2.383) is a mountain, 2,665 m, marking the southwestern end of the Gjelsvik Mountains in Queen Maud Land, Antarctica. Photographed from the air by the German Antarctic Expedition (1938–39). Mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by Norwegian-British-Swedish Antarctic Expedition (NBSAE) (1949–52) and air photos by the Norwegian expedition (1958–59). Named for R.G.D.J. Von Essen, commander of the Swedish Air Force unit (1951–52) with the NBSAE.

This article incorporates public domain material from "Von Essen Mountain". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Stefanie Drootin
Stefanie Drootin is one half of the band Umm and one half of the band Big Harp (band) on Saddle Creek Records. She is also the bass guitarist for the band The Good Life on Saddle Creek Records. Stefanie  plays or has played in Bright Eyes, She and Him, M.Ward, McCarthy Trenching, Azure Ray, Orenda Fink  and Maria Taylor. She is the sister of Los Angeles-based, Books on Tape.

Maria Taylor (musician)
Maria Diane Taylor (born May 21, 1976) is an American singer-songwriter from Birmingham, Alabama.  She is also a member of the duo Azure Ray with Orenda Fink. Taylor plays several instruments, including the guitar, drums, and piano and has collaborated or performed with such artists as Bright Eyes, Phoebe Bridgers, Moby, Michael Stipe of R.E.M., Joshua Radin, and more.
Horizons-3e
Horizons-3e, also known as IS-H3e, is a high throughput geostationary communications satellite ordered by Horizons Satellite, a joint venture of Intelsat and SKY Perfect JSAT Group. The spacecraft is designed and manufactured by Boeing on the Boeing-702MP platform.

It is the sixth satellite of the EpicNG service, and covers the Pacific Ocean Region from the 169° East longitude. It has a mixed C band and Ku band and was launched in 25 September 2018 on an Ariane 5 rocket.

Intelsat 15
Intelsat 15, also known as IS-15, is a communications satellite owned by Intelsat. Intelsat 15 was built by Orbital Sciences Corporation, on a Star-2.4. It is located at 85° E longitude on the geostationary orbit. It was launched from Baikonur Cosmodrome to a geosynchronous transfer orbit on 30 November 2009 by a Zenit-3SLB launch vehicle. It has 22 active Ku band transponders, plus eight spares. Five of those transponders are owned and operated by SKY Perfect JSAT Group under the name JCSAT-85.
EA Sports College Football 25
EA Sports College Football 25 is a video game based on college football, developed by EA Orlando and published by EA Sports. It is a part of the EA Sports College Football game series and the first such game in eleven years since NCAA Football 14 in 2013.

The game received generally positive reviews and became the best-selling sports video game in US history based on dollar sales.

EA Orlando
EA Orlando is an American video game developer located in Orlando, Florida, founded in 1994. It was formerly known as Tiburon Entertainment, which was acquired by Electronic Arts in 1998. After the acquisition, the studio was renamed EA Tiburon. EA had already purchased a minority equity interest in Tiburon in May 1996, the terms of which included that Tiburon would develop games exclusively for EA.

The studio is best known for developing the Madden NFL series of games. In addition to the usual titles developed by the studio which include Madden, NCAA Football, NFL Street, NASCAR, and NFL Head Coach, in late 2006 Tiburon released the Superman Returns game based on the movie of the same name. EA Tiburon has taken over the Tiger Woods PGA Tour series from EA Salt Lake as of the 2008 edition of the game.
Trip to Prillarguri
Trip to Prillarguri is a live album by George Russell originally recorded in 1970 and subsequently released on the Italian Soul Note label in 1982, featuring a performance by Russell with Stanton Davis, Jan Garbarek, Terje Rypdal, Arild Andersen, and Jon Christensen. The Allmusic review awarded the album 3 stars, although, as no review text appears to date, this can be considered the default rating for those albums awaiting a review.

Terje Rypdal
Terje Rypdal (born 23 August 1947) is a Norwegian guitarist and composer. He has been an important member in the Norwegian jazz community, and has also given show concerts with guitarists Ronni Le Tekrø and Mads Eriksen as "N3".
Ghost Nebula
The Ghost Nebula (designated Sh 2-136, VdB 141) is a reflection nebula located in the constellation Cepheus.

It lies near the cluster NGC 7023. Looking at the adjacent image, the nebula's name is easily understood. The Ghost Nebula is referred to as a globule (catalogued CB230) and over 2 light-years across. There are several stars embedded, whose reflected light make the nebula appear a yellowish-brown colour.

Iris Nebula
The Iris Nebula (also known as NGC 7023 and Caldwell 4) is a bright reflection nebula in the constellation Cepheus. The designation NGC 7023 refers to the open cluster within the larger reflection nebula designated LBN 487.

The nebula, which shines at magnitude +6.8, is illuminated by a magnitude +7.4 star designated HD 200775. It is located near the Mira-type variable star T Cephei, and near the bright magnitude +3.23 variable star Beta Cephei (Alfirk). It lies 1,300 light-years away and is six light-years across.
Trichord
In music theory, a trichord (/traɪkɔːrd/) is a group of three different pitch classes found within a larger group. A trichord is a contiguous three-note set from a musical scale or a twelve-tone row.

In musical set theory there are twelve trichords given inversional equivalency, and, without inversional equivalency, nineteen trichords. These are numbered 1–12, with symmetrical trichords being unlettered and with uninverted and inverted nonsymmetrical trichords lettered A or B, respectively. They are often listed in prime form, but may exist in different voicings; different inversions at different transpositions. For example, the major chord, 3-11B (prime form: [0,4,7]), is an inversion of the minor chord, 3-11A (prime form: [0,3,7]). 3-5A and B are the Viennese trichord (prime forms: [0,1,6] and [0,5,6]).

Suspended chord
A suspended chord (or sus chord) is a musical chord in which the third is replaced by a dissonant tone like a perfect fourth or a major second. The resulting sound is tonally ambiguous. The practice is widespread in popular music.
One Sexy Zone
One Sexy Zone (stylized as one Sexy Zone) is the debut studio album by Japanese idol group Sexy Zone. It was released on November 14, 2012, through Pony Canyon. The record was preceded by three singles: "Sexy Zone", "Lady Diamond", and "Sexy Summer ni Yuki ga Furu".

One Sexy Zone was released in four editions: Regular Edition, Limited Edition, Lawson-HMV Limited Edition, and Sexy Zone Shop Limited Edition. It ranked number one on the Oricon Singles Chart, where the quintet set the record for the youngest male group to top the chart with an average age of 15.4 years. The album also charted at number three on the Billboard Japan Top Album Sales chart. It was certified gold by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ), denoting shipments of 100,000 units.

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
USS Shasta (AE-33)
USS Shasta (AE-33) was a Kilauea-class replenishment ammunition ship of the United States Navy. She was named after Mount Shasta, a volcano in the Cascade Range in northern California. Shasta's mission was to support forward deployed aircraft carrier battle groups, which she accomplished through underway replenishment (known as "unrep") and vertical replenishment (known as "vertrep"). Over three decades, Shasta and her crew took part in the Vietnam War, the Cold War, the Iran–Iraq War, Desert Shield/Operation Desert Storm, and numerous other actions.

To accomplish her underway replenishment mission, Shasta utilized seven underway replenishment stations utilizing the Standard Tensioned Replenishment Alongside Method (STREAM), and utilized four cargo booms to load and unload cargo. To accomplish her vertical replenishment mission, Shasta embarked two CH-46 Sea Knight helicopters together with their air and maintenance crews; Shasta's ship's company ran the flight deck and tower.

Vertical replenishment
Vertical replenishment, or VERTREP, is a method of supply of seaborne vessels by helicopter. The United States Department of Defense defines VERTREP as:

...the transfer of cargo between ships using helicopters. VERTREP is often used to supplement connected replenishment. Weapons loads, generally limited to 1,800 kg (4,000 pounds), are transferred from the supply ship to the flight deck of the amphibious ship. The decided advantage of a VERTREP is that it can effect replenishment without ship-to-ship connection.
1993–94 Scottish Challenge Cup
The 1993–94 Scottish Challenge Cup was the fourth season of the competition, which was also known as the B&Q Cup for sponsorship reasons. It was competed for by the 26 clubs in the Scottish Football League Division One and Two. The defending champions were Hamilton Academical, who defeated Morton 3–2 in the 1992 final.

The final was played on 12 December 1993, between Falkirk and St Mirren at Fir Park in Motherwell. Falkirk won 3–0, to win the tournament for the first time.

Hamilton Academical F.C.
Hamilton Academical Football Club, often known as Hamilton Accies, or The Accies, is a Scottish football club from Hamilton, South Lanarkshire, who currently compete in Scottish League One. They were established in 1874 from the school football team at Hamilton Academy and remain the only professional club in British football to have originated from a school team. Hamilton have won the Scottish Challenge Cup three times and have finished runners-up in the Scottish Cup twice. The club play their home games at Broadwood Stadium.
The Grudge (2016 film)
The Grudge is a 2016 Nigerian film produced by Funmi Holder and directed by Yemi Morafa. The film that is based on relationship and marriage stars Richard Mofe-Damijo (RMD), Iretiola Doyle, Odunlade Adekola and Jaiye Kuti.

Richard Mofe-Damijo
Chief Richard Evans Mofe-Damijo (born 6 July 1961), popularly known as RMD, is a Nigerian actor, writer, producer, lawyer, and former journalist. He served as Commissioner for Culture and Tourism in Delta State from 2009 to 2015. Mofe-Damijo won the Africa Movie Academy Award for Best Actor in a Leading Role in 2005. He received a Lifetime Achievement Award at the 12th Africa Movie Academy Awards in 2016. In 2024, he was honoured with the Industry Merit Awards, alongside Iya Rainbow at the Africa Magic Viewers' Choice Awards.
Tommy Breen
Tommy Breen (27 April 1912 – 2 March 1988) was an Irish footballer who played as a goalkeeper for, among others, Belfast Celtic, Manchester United, Linfield and Shamrock Rovers. Breen was a dual international and played for both Ireland teams: the IFA XI and the FAI XI.

Breen replaced Elisha Scott as first-choice goalkeeper for both Belfast Celtic and the IFA XI and was rated by Billy Behan, one of his predecessors at Manchester United and a renowned scout, as one of the best goalkeepers Ireland ever produced. He was also the first Manchester United player ever to play for an FAI XI. During his career, Breen was involved in several controversies; in November 1937, he turned down the chance to play for the FAI XI in a 1938 World Cup qualifier to play for the IFA XI in the 1938 British Home Championship. Then, in 1944, he transferred from Belfast Celtic to their rivals Linfield after a financial dispute.

Elisha Scott
Elisha Scott (24 August 1893 – 16 May 1959) was a Northern Irish football goalkeeper who played for Liverpool from 1912 to 1915 and from 1919 to 1934, and still holds the record as their longest-serving player.
2010 FEI Nations Cup Promotional League
The 2010 FEI Nations Cup Promotional League was the 2010 edition of the secondary international team Grand Prix show jumping competition run by the FEI. Italy and Belgium having been relegated from the 2009 Meydan FEI Nations Cup.

After the 2009 FEI Nations Cup Promotional League season  Spain have been promoted to the 2010 Meydan FEI Nations Cup.  Canada waived its right to participate in the 2010 Meydan FEI Nations Cup, so also  Poland have been promoted to the 2010 Meydan FEI Nations Cup.

The final of the 2010 FEI Nations Cup Promotional League was held at the CSIO Barcelona, in Barcelona, Spain.

At the end of the 2010 FEI Nations Cup Promotional League season Belgium and Denmark move into the 2011 Meydan FEI Nations Cup.

2011 FEI Nations Cup
The 2011 FEI Nations Cup was the 2011 edition of the FEI Nations Cup, a premier international team Grand Prix show jumping competition run by the FEI. It was held at eight European venues from May 13 to August 26, 2011.
Siege of Hasedō
The siege of Hasedō (長谷堂城の戦い) was one of a series of battles fought in the far north of Japan's main island of Honshū (the Tōhoku region) contemporaneous with the famous and decisive campaigns between Tokugawa Ieyasu and Ishida Mitsunari further south.

Ishida Mitsunari
Ishida Mitsunari (石田 三成; Japanese pronunciation: [i.ɕi.da (|) mʲi.tsɯꜜ.na.ɾʲi], 1559 – November 6, 1600) was a Japanese samurai and military commander of the late Sengoku period of Japan.  He is probably best remembered as the commander of the Western army in the Battle of Sekigahara following the Azuchi–Momoyama period of the 16th century.  He is also known by his court title, Jibu-no-shō (治部少輔).
Abdul Hapidz
Abdul Hapidz bin Haji Abdul Razak (August 1930 – 2022) was a Bruneian aristocrat, politician and businessman. He served as vice president of the Partai Rakyat Brunei (PRB) during the 1962 Brunei revolt and later led the Brunei People's Independence Party (BAKER) as its president from 1966 to 1969. In 1962, he was reportedly the richest man in Brunei after Sultan Omar Ali Saifuddien III.

After leaving politics, he shifted his focus to business, becoming involved in the corporate sector. He served as the managing director of Abdul Razak Holdings (ARH), one of Brunei's largest real estate developers. Additionally, he was the president of the Brunei Malay Chamber of Commerce and Industry (DPPMB) from 1964 to 1999 and the director of Laksamana College of Business (LCB) from 2003 until 2022.

Laksamana College of Business
The Laksamana College of Business (LCB), (Malay: Kolej Perniagaan Laksamana) is an accredited private university college in Brunei. It was the first British college to open a campus as a foreign educational institution in the country, achieved through its partnership with Kensington College of Business, the University of Chester, and Abdul Razak Holdings, in Brunei.
Believe (Sugarboy album)
Believe is the debut studio album by Nigerian singer and songwriter Sugarboy. It was released on 22 April 2017, through G-Worldwide Entertainment. Exclusively produced by Emperor Geezy with additional productions from Young John, DJ Coublon, BeatBurx, Tony Ross, Da Genius, Luis AMG, Papi J, CMelony, and Bangaz. The album features label mate Kiss Daniel, with lead single "Hola Hola".

DJ Coublon
Akwuba Charles Ugochukwu // ⓘ (born November 4, 1989), professionally known as DJ Coublon, is a Nigerian record producer and sound engineer. He is best known for producing hit songs with several prominent artists in the Nigerian music industry, including Kiss Daniel, Iyanya, Yemi Alade, Tekno Miles, Patoranking, Seyi Shay, among others.
Sarkology
Sarkology is the third studio album by Ghanaian rapper Sarkodie. It was released by Duncwills Entertainment on January 2, 2014. Recorded in English and Twi, the album features guest appearances from Fuse ODG, Davido, Tiwa Savage, Banky W., Timaya, 2 Face Idibia, Efya, Mugeez, Obrafour, Burna Boy, Vivian Chidid, Vector, Silvastone, SK Blinks, Stonebwoy, Joey B, J Town, Lil Shaker, Raquel, Sian, Kofi B and AKA. Its production was handled by Magnom, Hammer, KillBeatz, Masterkraft, and Silvastone, among others.

Magnom
Joseph Bulley, known professionally as Magnom, is a Ghanaian record producer and recording artist, who produces music ranging from Hiphop, dancehall, and Afrobeats. He gained the attention of Ghanaians  after he produced the song "illuminati" with Ghanaian BET award winner Sarkodie.
Miss Grand South Africa
Miss Grand South Africa is an annual female beauty pageant in South Africa founded in 2015 by Commonwealth Pageant South Africa, led by Anel de Swardt, aiming to select the country representative to compete in its parent contest Miss Grand International. The license was transferred to Zee World in 2016, and later to Maggy-Dee Productions, led by Miss Grand South Africa 2015 "Lenie Pieterse" who currently owns and runs the contest since 2017.

South Africa got placements at Miss Grand International twice including top 20 finalists by "Belinde Schreuder" in 2019 and the fourth runner-up by "Jeanè Van Dam" in 2021.

Zee World
Zee World is an English-language Bollywood entertainment pay television channel in South Africa which launched on 3 February 2015, as the first English-dubbed Bollywood channel in Africa. It is owned by Zee Entertainment Enterprises.
Christine Maria Surdu
Christine Maria Surdu (Romanian pronunciation: [krisˈtine maˈri.a ˈsurdu]; born 1971) is a Romanian organist, cantor and music coordinator. She serves as the principal organist and choir director at Roman Catholic Our Lady of the Snows church in Reșița, Romania. Active since the late 1990s, Surdu has been involved in the Roman Catholic liturgical life of the Banat region, contributing to both religious services and cultural events. With an academic background in languages and early exposure to music, she has taken on responsibilities including directing the youth choir Fiamma, accompanying the adult choir Harmonia Sacra, mentoring younger musicians, and participating in concert series associated with local heritage commemorations. Her work has included performances and musical direction at parish, diocesan, and ecumenical events in and around Reșița.

Banat
Banat (UK: /ˈbænɪt, ˈbɑːn-/ BAN-it, BAHN-, US: /bəˈnɑːt, bɑː-/ bə-NAHT, bah-; Romanian: Banat; Hungarian: Bánság; Serbian: Банат, romanized: Banat) is a geographical and historical region located in the Pannonian or Carpathian Basin that straddles Central and Eastern Europe. It is divided among three countries: the eastern part lies in western Romania (the counties of Timiș, Caraș-Severin, Arad south of the Mureș river, and the western part of Mehedinți); the western part of Banat is in northeastern Serbia (mostly included in Vojvodina, except for a small part included in the Belgrade Region); and a small northern part lies within southeastern Hungary (Csongrád-Csanád County).

The region's historical ethnic diversity was severely affected by the events of World War II. Today, Banat is mostly populated by ethnic Romanians, Serbs and Hungarians, but small populations of other ethnic groups also live in the region. Nearly all are citizens of either Serbia, Romania or Hungary.
Sethunathasarma Krishnaswami
Sethunathasarma Krishnaswami (21 May 1945 – 20 July 2015), popularly known as Swami,  was an Indian geochemist and an honorary scientist at the geosciences division of the Physical Research Laboratory. He was known for his studies on low temperature geochemistry and was an elected fellow of the Indian Academy of Sciences, Indian National Science Academy, The World Academy of Sciences, National Academy of Sciences, India, American Geophysical Union, Geochemical Society and European Association of Geochemistry (2003). The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards for his contributions to Earth, atmosphere, ocean and planetary Sciences in 1984.

National Academy of Sciences, India
The National Academy of Sciences, India, also known as NASI, was established in 1930 and is the oldest science academy of India. It is located in Prayagraj, Uttar Pradesh. Prof. Meghnad Saha was the founder president.
Communauté de communes du Territoire Nord Picardie
The Communauté de communes du Territoire Nord Picardie is a communauté de communes in the Somme département and in the Hauts-de-France région of France. It was formed on 1 January 2017 by the merger of the former Communauté de communes du Bernavillois, the Communauté de communes du Bocage et de l'Hallue and the Communauté de communes du Doullennais. On 1 January 2018 it lost 5 communes to the Communauté d'agglomération Amiens Métropole and the Communauté de communes du Val de Somme. It consists of 65 communes, and its seat is in Doullens. Its area is 537.7 km2, and its population was 31,096 in 2019.

Communauté de communes du Val de Somme
The Communauté de communes du Val de Somme  is a communauté de communes in the Somme département and in the Hauts-de-France région of France. Its seat is Corbie. Its area is 246.4 km2, and its population was 26,646 in 2018.
Kings of Osraige
The kings of Osraige (alternately spelled Osraighe and Anglicised as Ossory) reigned over the medieval Irish kingdom of Osraige from the first or second century AD until the late twelfth century. Osraige was a semi-provincial kingdom in south-east Ireland which disappeared following the Norman Invasion of Ireland. A number of important royal Ossorian genealogies are preserved, particularly MS Rawlinson B502, which traces the medieval Mac Giolla Phádraig dynasty back through Óengus Osrithe, who supposedly flourished in the first or second century. and one in the Book of Leinster (also known as "Lebor na Nuachongbála").  Recent analysis of ninth and tenth century regnal succession in Osraige has suggested that in peaceful times, kingship passed primarily from eldest to youngest brother, before crossing generations and passing to sons and nephews.

Book of Leinster
The Book of Leinster (Middle Irish: Lebor Laignech pronounced [ˈl̠ʲeβəɾ ˈl̪aɣʲnʲəx], LL) is a medieval Irish manuscript compiled c. 1160 and now kept in Trinity College Dublin. It was formerly known as the Lebor na Nuachongbála ("Book of Nuachongbáil"), a monastic site known today as Oughaval.

In 2023, Trinity College started an extensive restoration project to make the manuscript available for public viewing.

Fragments of the book, such as the Martyrology of Tallaght, are in the collection of University College Dublin.