hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Narendra Rajya Laxmi Devi
Narendra Rajya Lakshmi Devi (?–11 January 1775) was queen consort to Prithvi Narayan Shah, king of the Kingdom of Nepal. She was the mother of future King Pratap Singh Shah and Princes Vedum Shah and Bahadur Shah. She was the daughter of Abhiman Singh, a Rajput chief from Varanasi.

She committed sati on the same day that her husband Prithvi Narayan's final rites were conducted.

Pratap Singh Shah
Pratap Singh Shah, King of Nepal (Nepali: श्री ५ महाराजाधिराज प्रतापसिंह शाह देव), (16 April 1751– 17 November 1777), was King of Nepal. He was the eldest son of Prithvi Narayan Shah, the king who started the unification of Nepal.

He became king at the age of 24 in 1775. Pratap Singh Shah ruled for only 2 years 10 months, up to 1777, and died of smallpox at the age of 26. He was succeeded by his two-year-old son Rana Bahadur Shah. He did not actively participate in the unification campaign led by his father. So, he is often remembered as Non-capable son of Capable Father. The boundaries of Nepal continued to expand after his reign, as his wife Rajendra Laxmi and his brother, Prince Bahadur Shah, continued the unification campaign as regents of his son, Ranabahadur Shah.
Realme C3
The realme C3 and realme C3i are slate-format Android smartphones developed by Realme and released in February 2020 in India and March 2020 in the Philippines. Priced just under $120 and running Android 11, Realme positions it as a budget gaming handset capable of playing PlayerUnknown's Battlegrounds and Mobile Legends: Bang Bang, and is the first device to ship with the MediaTek Helio G70 system-on-chip.

Realme
Realme (stylized in all lowercase) is a multinational Chinese consumer electronics manufacturer based in Shenzhen, Guangdong. It was founded by Li Bingzhong (known as Sky Li) and Madhav Sheth on May 4, 2018, who was a former vice president of Oppo. Realme became the fastest-growing 5G smartphone brand in Q3 2021.

In June 2020, the number of Realme's global smartphone users reached 35 million, and AIoT product sales broke a record of 1 million. According to Counterpoint Statistics, Realme ranked 7th in the ranking of the number of smartphones produced globally in the first quarter of 2020, with an annual growth rate of 157%, ranking first in the world.

As of 2024, Realme claimed to be in  27 markets worldwide, including Asia, Europe, Russia, Australia, and Egypt.

Realme announced on 7 January 2026 that it was being integrated into Oppo as a sub-brand, in efforts to pool resources and cut costs.
Gangnam B-Side
Gangnam B-Side (Korean: 강남 비-사이드) is a 2024 South Korean crime thriller television series written and directed by Park Noo-ri with Joo Won-gyu, and starring Jo Woo-jin, Ji Chang-wook, Ha Yoon-kyung, and Kim Hyeong-seo. Set in the Seoul regional district of Gangnam frequently at night, a detective, a broker, and a prosecutor team up to chase after a black connection. It was released on Disney+ from November 6 to 27, 2024.

Gangnam B-Side was invited as one of the six drama series in the On Screen section of the 29th Busan International Film Festival.

Jo Woo-jin (actor)
Jo Shin-je (Korean: 조신제; born January 16, 1979), known professionally as Jo Woo-jin (Korean: 조우진), is a South Korean actor. He won the Best Supporting Actor award at the 40th Blue Dragon Film Awards in 2019 for his performance in the film Default (2018).
Eternal Return (video game)
Eternal Return (formerly Eternal Return: Black Survival) is a multiplayer battle royale game developed by Nimble Neuron and published by Kakao Games. The game was released in early access on October 14, 2020. Eternal Return features a mix of multiplayer online battle arena gameplay with survival game elements. A player can choose one of the many characters already released and is pitted against 21 other players with their two teammates to survive and battle on an island called Lumia, with the last player standing being the winner. The game is available for Microsoft Windows via Steam.

Kakao Games
Kakao Games Corp. (Korean: 카카오게임즈) is a South Korean video game publisher and a subsidiary of Kakao. It specializes in developing and publishing games on PC, mobile, and VR platforms. Each is represented by Namgoong Hoon and Cho Gye-hyun.

Originally known as Daum Games before the acquisition of Daum, Kakao Games has expanded from game distribution solely in Korea. Now, Kakao Games distributes its games globally throughout North America, Europe, and other parts of Asia thanks in part to its social aspect with KakaoTalk. Kakao uses the game portal of Daum and social network of KakaoTalk to connect players within their games.
Corin Henry
Corin Henry (born October 5, 1988) is an American professional basketball player for Sabah BC in the Azerbaijan Basketball League. He played college basketball for Ranger College and Tarleton State University.

Tarleton State University
Tarleton State University is a public research university in Stephenville, Texas, United States. It is a founding member of the Texas A&M University System and enrolled over 15,000 students in the fall of 2022. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Pygmy music
Pygmy music refers to the  sub-Saharan African music traditions of the Central African foragers (or "Pygmies"), predominantly in the Congo, the Central African Republic and Cameroon.

Pygmy groups include the Bayaka, the Mbuti, and the Batwa.

Music is an important part of Pygmy life, and casual performances take place during many of the day's events. Music comes in many forms, including the spiritual likanos stories, vocable singing and music played from a variety of instruments including the bow harp (ieta), ngombi (harp zither) and limbindi (a string bow).

Researchers who have studied Pygmy music include Simha Arom, Louis Sarno, Colin Turnbull and Jean-Pierre Hallet.

Pygmy peoples
In anthropology, pygmy peoples are ethnic groups whose average height is unusually short. The term pygmyism is used to describe the phenotype of endemic short stature (as opposed to disproportionate dwarfism occurring in isolated cases in a population) for populations in which adult men are on average less than 150 cm (4 ft 11 in) tall.

Although the term is sometimes considered derogatory because it focuses on a physical trait, it remains the primary term associated with the African Pygmies, the hunter-gatherers of the Congo Basin (comprising the Bambenga, Bambuti and Batwa). The terms "Asiatic pygmies" and "Oceanic pygmies" have also been used to describe the Negrito populations of Southeast Asia and Australo-Melanesian peoples of short stature. The Taron people of Myanmar are an exceptional case of a pygmy population of East Asian phenotype.
Blue's Clues (video game series)
Several video games based upon Blue's Clues, a children's educational television series by Nickelodeon, have been released, educational video games and web browser games based on the show. Most of the PC CD ROM-format titles were developed and published by Humongous Entertainment.

Blue's Birthday Adventure
Blue's Birthday Adventure is an educational video game for children from the ages of 3–6 years of age. The game is based on the pre-school television program Blue's Clues, specifically the episode "Blue's Birthday". It was developed and published by Humongous Entertainment. The game is about how Steve tries to find three clues to figure out what Blue wants to have for her birthday.
Neckbreaker
In professional wrestling, a neckbreaker is any throw or slam that focuses its attack on the opponent's neck. One type of neckbreaker involves the wrestler slamming an opponent's neck against a part of the wrestler's body, usually the knee, head or shoulder. The other type of neckbreaker is a slam technique in which the wrestler throws an opponent to the ground by twisting the opponent's neck. This also refers to a "back head slam" where a wrestler drops to the mat while holding an opponent by their neck.

Suplex
A suplex  is an offensive move used in sport wrestling as well as amateur wrestling and professional wrestling. It is a throw that involves lifting the opponents and bridging or rolling to slam them on their backs.

Professional wrestling features many different varieties of suplexes. These are among the most common, but many more exist, particularly as the signature techniques of individual wrestlers.
Valentine Uwamariya
Valentine Uwamariya (born 14 May 1971) is a Rwandan politician. She is a member of the Senate since October 2025. Previously, she served as minister of education between 2020 and 2023, and as minister of genderal and family promotion between August 2023 and June 2024. She was minister of the environment between June 2024 and July 2025.

Senate (Rwanda)
The upper house of the Parliament of Rwanda (Kinyarwanda: Inteko Ishinga Amategeko; French: Parlement) is the Senate (Sena/Sénat). The Senate has 26 members elected or appointed for eight-year terms: 12 elected by provincial councils, eight appointed by the President of the Republic to ensure the representation of historically marginalized communities, four by the National Consultative Forum of Political Organizations, and two elected by the staff of the universities (one public, one private). Additionally, former presidents can request to become a member of the Senate.

The Senate was established in 2003.
La Plaine (Dominica constituency)
La Plaine is a parliamentary electoral district in Dominica. It includes the areas of Boetica, Delices and La Plaine. It came into effect in time for the 1975 Dominican general election. It has been represented by Cassandra Williams of the Dominica Labour Party since the 2022 general election.

Delices
Delices is a small village in Dominica. It is located in the south-east of the island, between La Plaine and Petite Savanne.

The village's name derives from the French words délices, translated as "delights", or délice meaning "a delightful thing". Though not as developed as other parts of the island, its natural environment and views attract eco-tourists. It is home to the White River and Victoria Falls.

The village was home to the Jungle Bay Resort and Spa.
Bertram Brockhouse
Bertram Neville Brockhouse, CC FRSC FRS (July 15, 1918 – October 13, 2003) was a Canadian physicist. He was awarded the Nobel Prize in Physics (1994, shared with Clifford Shull) "for pioneering contributions to the development of neutron scattering techniques for studies of condensed matter", in particular "for the development of neutron spectroscopy".

Neutron scattering
Neutron scattering, the irregular dispersal of free neutrons by matter, can refer to either the naturally occurring physical process itself or to the man-made experimental techniques that use the natural process for investigating materials. The natural/physical phenomenon is of elemental importance in nuclear engineering and the nuclear sciences. Regarding the experimental technique, understanding and manipulating neutron scattering is fundamental to the applications used in crystallography, physics, physical chemistry, biophysics, and materials research.

Neutron scattering is practiced at research reactors and spallation neutron sources that provide neutron radiation of varying intensities. Neutron diffraction (elastic scattering) techniques are used for analyzing structures; where inelastic neutron scattering is used in studying atomic vibrations and other excitations.
Canalidion
Canalidion is a monotypic genus of tangle-web spiders containing the single species, Canalidion montanum. The species was first described by James Emerton in 1882 under the name Theridion montanum. J. Wunderlich moved it to its own genus in 2018, because it had more teeth on the anterior margin of the cheliceral furrow, a basal depression of the cymbium, and an embolus positioned dorsally. It has a holarctic distribution.

Palpal bulb
The two palpal bulbs – also known as palpal organs and genital bulbs – are the copulatory organs of a male spider. They are borne on the last segment of the pedipalps (the front "limbs" of a spider), giving the spider an appearance often described as like wearing boxing gloves. The palpal bulb does not actually produce sperm, being used only to transfer it to the female. Palpal bulbs are only fully developed in adult male spiders and are not completely visible until after the final moult. In the majority of species of spider, the bulbs have complex shapes and are important in identification.
Zhan Ziqing
Zhan Ziqing (Chinese: 詹子庆; 1 November 1937 – 12 February 2019) was a Chinese historian with a specialization in ancient Chinese history (pre-Qin dynasty). He was a distinguished professor and Vice President of Northeast Normal University in Changchun.

Northeast Normal University
Northeast Normal University (NENU; 东北师范大学) is a public normal university in Changchun, Jilin, China. It is affiliated with the Ministry of Education, and co-funded by the Ministry of Education and the Jilin Provincial People's Government. The university is part of Project 211 and the Double First-Class Construction.
Klagt, Kinder, klagt es aller Welt, BWV 244a
Klagt, Kinder, klagt es aller Welt ('Cry, children, cry to all the world'), also known as Köthener Trauermusik ('Köthen funeral music'), BWV 1143, BWV 244a, is a cantata by Johann Sebastian Bach. He composed it in 1729 for the funeral of Leopold, Prince of Anhalt-Köthen. The music is lost, but the libretto survives. As Bach is known to have used musical material which also appeared in two surviving works, one being the  St Matthew Passion, it has been possible to make reconstructions.

The cantata is in 24 movements (choruses, arias and recitatives) divided into four parts. The first deals with the principality in mourning, the second the prince's departing and the salvation of his soul. The third part, followed by a homily, details Leopold's commemoration. The final section is about the farewell and about eternal rest.

Aria
In music, an aria (/ˈɑːriə/ ⓘ, Italian: [ˈaːrja]; pl.: arie, Italian: [ˈaːrje]; arias in common usage; diminutive form: arietta, Italian: [aˈrjetta]; pl.: ariette; in English simply air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrumental or orchestral accompaniment, normally part of a larger work.

The typical context for arias is opera, but vocal arias also feature in oratorios and cantatas, or they can be stand-alone concert arias. The term was originally used to refer to any expressive melody, usually, but not always, performed by a singer.
Beriev Be-12
The Beriev Be-12 Chayka (Russian: Бериева Бе-12 Чайка, romanized: Chayka, lit. 'gull', NATO reporting name: Mail) is a Soviet turboprop-powered amphibious aircraft designed in the 1950s for anti-submarine and maritime patrol duties.

Beriev Be-6
The Beriev Be-6 (USAF/DoD reporting name "Type 34", NATO reporting name "Madge") is a flying boat produced by the Soviet Beriev OKB. It was capable of accomplishing a wide variety of missions, such as long-range maritime reconnaissance, coastal and supply line patrols, torpedo/bombing strikes, mine-laying, and transport operations.
John W. Longyear
John Wesley Longyear (October 22, 1820 – March 10, 1875) was a United States representative from Michigan and a United States district judge of the United States District Court for the Eastern District of Michigan.

United States District Court for the Eastern District of Michigan
The United States District Court for the Eastern District of Michigan (in case citations, E.D. Mich.) is the federal district court with jurisdiction over the eastern half of the Lower Peninsula of the State of Michigan. The Court is based in Detroit, with courthouses also located in Ann Arbor, Bay City, Flint, and Port Huron. The United States Court of Appeals for the Sixth Circuit has appellate jurisdiction over the court (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

As of July 16, 2025, the acting United States attorney is Jerome F. Gorgon, Jr.
Adamou Ndam Njoya
Adamou Ndam Njoya (8 May 1942 – 7 March 2020) was a Cameroonian politician, lawyer, author, and professor. He was Minister of National Education from 1977 to 1980, and the President of the Cameroon Democratic Union until his death on 7 March 2020. He was replaced by his wife Hermine Patricia Tomaïno Ndam Njoya as Mayor of Foumban, a position he held since 1996. From 1997 to 2007, he was a Deputy in the National Assembly. He unsuccessfully ran as a presidential candidate in the 1992, 2004, 2011 and 2018 elections.

Foumban
Foumban or Fumban is a city in Cameroon, lying north east of Bafoussam.  It has a population of 83,522 (at the 2005 Census). It is a major town for the Bamoun people and is home to a museum of traditional arts and culture.  Foumban is known for its political significance in the formation of Cameroon's history and its cultural, tourism and economic potential. There is also a market and a craft centre, while Foumban Royal Palace contains a museum with information on Ibrahim Njoya who invented a new language script, Bamum script, and the artificial language Shümom.

5°43′N 10°55′E﻿ / ﻿5.717°N 10.917°E﻿ / 5.717; 10.917
Farishta (1984 film)
Farishta is a 1984 Indian Hindi-language film directed  & produced by Sunil Sikand. The film stars Bharat Bhushan, Pran, Danny Denzongpa and Ashok Kumar in pivotal roles. R.D.Burman composed the music for the film.

Ashok Kumar
Ashok Kumar (born Kumudlal Ganguly; 13 October 1911 – 10 December 2001) was an Indian actor who worked in Hindi cinema. He is regarded as one of the greatest actors of Indian cinema. He is considered to be the first superstar of Indian cinema as well as the first lead actor to play an anti-hero. He also became the first star to reinvent himself, enjoying a long and hugely successful career as a character actor. He was a member of the cinematic Ganguly family. He was honoured in 1988 with the Dadasaheb Phalke Award, the highest national award for cinema artists, by the Government of India. He received the Padma Shri in 1962 and Padma Bhushan in 1999 for his contributions to Indian cinema.
Ala Moana Center
The Ala Moana Center, often simply called Ala Moana, is a large open-air shopping mall in the Ala Moana neighborhood of Honolulu, Hawaii. Owned by GGP, a subsidiary of Brookfield Properties, Ala Moana is the eighth largest shopping mall in the United States and the largest open-air shopping center in the world.

Ala Moana is consistently ranked among the most successful malls in the world. With assets totaling $5.74 billion as of January 2018, it is the most valuable shopping mall in the United States. It is anchored by Bloomingdale's, Macy's, Marshalls, Neiman Marcus, Nordstrom, Ross Dress for Less, Saks Off 5th, and Target. The mall also features stores and restaurants such as Uniqlo, Liliha Bakery, and Foodland, along with services such as a satellite city hall and USPS post office.

Foodland Hawaii
Foodland (full name: Foodland Super Market, Ltd.) is an American supermarket chain, headquartered in Honolulu, Hawaii. Foodland operates 32 stores throughout the state of Hawaii under the "Foodland," "Foodland Farms," and "Sack 'N Save" names. The chain serves as the flagship of the Sullivan Family of Companies.
Canadian Pacific 1293
Canadian Pacific 1293 is a preserved G5d class 4-6-2 "Pacific" type steam locomotive, built in June 1948 by the Canadian Locomotive Company (CLC) for the Canadian Pacific Railway (CP). Built for passenger service, No. 1293 served an eight-year career until being replaced by diesel locomotives where it was then retired in 1959. Purchased in 1964 by F. Nelson Blount for use at his Steamtown site in Bellows Falls, Vermont, No. 1293 was easily restored to operation for hauling fan trips for the general public. No. 1293 was later sold to the Ohio Central Railroad in 1996 for tourist train service. As of 2026, the locomotive is out on display at the Age of Steam Roundhouse in Sugarcreek, Ohio, awaiting its 1,472-day inspection and overhaul.

Age of Steam Roundhouse
The Age of Steam Roundhouse Museum, located in Sugarcreek, Ohio, United States, is a museum roundhouse housing steam and diesel locomotives, passenger cars and other vintage United States and Canadian railroad equipment, built and opened in 2011.
Michael Poulin
Michael Brian Poulin (born June 10, 1945) is an American equestrian. He was born in Newport, Rhode Island. He won a bronze medal in team  dressage at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, together with Robert Dover, Carol Lavell and Charlotte Bredahl.

Robert Dover (equestrian)
Robert Jeffrey Dover (born June 7, 1956) is an American equestrian who has had international success in the sport of dressage. Riding from the age of 13, he began specializing in dressage at age 19 and competed in his first Olympics in 1984.  He competed in every summer Games between 1984 and 2004, winning four team bronze medals.  He also took a team bronze at the 1994 World Equestrian Games. Dover is the most honored dressage rider in the United States, and has been inducted to the United States Dressage Federation Hall of Fame. Outside of competition, Dover founded the Equestrian Aid Foundation in 1996 to assist others in the equestrian world, and hosted a TV show that searched for the next dressage star. From late 2009 to early 2011, Dover served as the Technical/Coach Advisor for the Canadian national dressage team. In April 2013, Dover was named Technical Advisor/Chef d'Equipe for the US national dressage team.
Campinas school shooting
The Campinas school shooting was a school shooting that occurred in the municipality of Campinas. Four armed men invaded the school and shot nine students and beat a tenth, killing three of them, before fleeing. It was the deadliest school shooting in Brazil until it was surpassed by the Rio de Janeiro school shooting in 2011. This crime was also the deadliest in São Paulo, until it was surpassed by the Suzano massacre, 2019.

Suzano massacre
The Suzano massacre, also known as the Suzano school massacre, was a school shooting that took place on March 13, 2019, at the Professor Raul Brasil State School in the Brazilian municipality of Suzano, São Paulo, in which five students and two school staff members were killed. Before the attack, the perpetrators, 17-year-old Guilherme Taucci Monteiro and 25-year-old Luiz Henrique de Castro, killed Taucci's uncle. After killing most of their victims in the school, Taucci killed his partner and then committed suicide. Eleven additional people were injured by gunshots. Some were injured while trying to escape.

The attack was the second major and second deadliest school shooting in Brazil, after the Realengo massacre in 2011. It is also the ninth fatal school shooting in Brazilian history.

The shooting has inspired many copycat killings in and outside of Brazil.
Night Waitress
Night Waitress is a 1936 American drama film directed by Lew Landers and written by Marcus Goodrich. The film stars Margot Grahame, Gordon Jones, Vinton Hayworth, Marc Lawrence and Billy Gilbert. The film was released on December 18, 1936, by RKO Pictures.

Gordon Jones (actor)
Gordon Wynnivo Jones (April 5, 1911 – June 20, 1963) was an American character actor, a member of John Wayne's informal acting company best known for playing Lou Costello's TV nemesis "Mike the Cop" and appearing as the Green Hornet in the first of two movie serials based on that old-time radio program.
The Last Ride to Santa Cruz
The Last Ride to Santa Cruz (German: Der Letzte Ritt nach Santa Cruz) is a 1964 West German-Austrian Western film directed by Rolf Olsen and starring Edmund Purdom, Mario Adorf, and Marianne Koch. The film was shot at the Spandau Studios, and on location in the Canary Islands. The sets were designed by the art directors Hertha Hareiter, Leo Metzenbauer and Otto Pischinger

Marianne Koch
Marianne Koch (German: [maˈʁi̯anə ˈkɔx] ⓘ; born 19 August 1931) is a German retired actress, best known for her appearances in Spaghetti Westerns and adventure films of the 1960s. She later worked as a television host and as a physician.