hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oravasaari
Oravasaari is a district of Jyväskylä and a village in Central Finland. Before 2009, it was a part of Jyväskylän maalaiskunta. It is located in the southeastern part of Jyväskylä near Toivakka and between the major lakes Päijänne and Leppävesi. The direct distance to central Jyväskylä is about 12 km, while the distance to Vaajakoski is about 10 km.

Päijänne
Päijänne (Finnish pronunciation: [ˈpæi̯jænːe]) is the second largest lake in Finland (1,080 km2 (266,874 acres)). The lake drains into the Gulf of Finland via the Kymi River. The major islands are from north to south Vuoritsalo, Muuratsalo, Onkisalo, Judinsalo, Edessalo, Taivassalo, Haukkasalo, Vehkasalo, Mustassalo, Virmailansaari and Salonsaari. The largest island is Virmailansaari. The word saari means an island. Salo once meant a great island, nowadays it means a great forest area.

The largest city on the shores of Päijänne is Jyväskylä in the North. The city of Lahti is connected to Päijänne through Lake Vesijärvi and Vääksy canal.

An underground aqueduct, Päijänne Water Tunnel, connects the lake to Vantaa, providing the Greater Helsinki area with water. The deepest point in any lake in Finland is in Päijänne (95.3 m or 313 ft).

The name of Lake Päijänne comes possibly from a Pre-Finno-Ugric substrate language.
Electric clock
An electric clock is a clock that is powered by electricity, as opposed to a mechanical clock which is powered by a hanging weight or a mainspring. The term is often applied to the electrically powered mechanical clocks that were used before quartz clocks were introduced in the 1980s. The first experimental electric clocks were constructed around the 1840s, but they were not widely manufactured until mains electric power became available in the 1890s. In the 1930s, the synchronous electric clock replaced mechanical clocks as the most widely used type of clock.

Quartz clock
Quartz clocks and quartz watches are timepieces that use an electronic oscillator regulated by a quartz crystal to keep time.  The crystal oscillator, controlled by the resonant mechanical vibrations of the quartz crystal, creates a signal with very precise frequency, so that quartz clocks and watches are at least an order of magnitude more accurate than mechanical clocks. Generally, some form of digital logic counts the cycles of this signal and provides a numerical time display, usually in units of hours, minutes, and seconds.

As the advent of solid-state digital electronics in the 1980s allowed them to be made more compact and inexpensive, quartz timekeepers became the world's most widely used timekeeping technology, used in most clocks and watches as well as computers and other appliances that keep time.
Charltons
Charltons is a village in the unitary authority of Redcar and Cleveland and the ceremonial county of North Yorkshire, England.

It is 5 miles (8 km) south of Saltburn-by-the-Sea on the A171.

The village was named after Thomas Charlton who built the cottages for the miners at his Slapewath ironstone mine around 1870. The housing in the village is of two rows of terraces. A third row of houses was demolished in the 1960s due to subsidence.

Slapewath
Slapewath is a hamlet in the borough of Redcar and Cleveland and the ceremonial county of North Yorkshire, England. Whilst the name of the hamlet is recorded as far back as the 13th century, it was developed due to the alum and ironstone industries of the North-Eastern part of Yorkshire in the 16th and 19th centuries respectively. The hamlet lies on the A171 road.
Abbey Lincoln
Anna Marie Wooldridge  (August 6, 1930 – August 14, 2010), known professionally as Abbey Lincoln, was an American jazz vocalist, songwriter, and actress. She was a civil rights activist beginning in the 1960s. Lincoln made a career out of delivering deeply felt presentations of standards, as well as writing and singing her own material.

Riverside Records
Riverside Records was an American jazz record company and label. Founded by Orrin Keepnews and Bill Grauer, Jr, under his firm Bill Grauer Productions in 1953, the label played an important role in the jazz record industry for a decade. Riverside headquarters were located in New York City, at 553 West 51st Street.
Louisiana Highway 619
Louisiana Highway 619 (LA 619)  was a state highway that served St. Bernard Parish.  It spanned 2.2 miles (3.5 km) in a west to east direction along the shore of Lake Borgne near what is now known as Old Shell Beach.

St. Bernard Parish, Louisiana
St. Bernard Parish (French: Paroisse de Saint-Bernard; Spanish: Parroquia de San Bernardo) is a parish in the U.S. state of Louisiana. The parish seat and largest community is Chalmette. The parish was formed in 1807. St. Bernard Parish is part of the New Orleans–Metairie metropolitan statistical area; the parish is located southeast of the city of New Orleans and comprises the Chandeleur Islands and Chandeleur Sound in the east.

St. Bernard was the fastest growing parish in Louisiana from 2010 to 2020, increasing from a population of 35,897 in the 2010 census to 43,764 in 2020. It remains at less than two-thirds of its 2000 population of 67,229, prior to Hurricane Katrina.
Siân Phillips
Dame Jane Elizabeth Ailwên Phillips (born 14 May 1933), known professionally as Siân Phillips (/ʃɑːn/ SHAHN), is a Welsh actress from Gwaun-Cae-Gurwen, South Wales. Her early career consisted primarily of stage roles, including the title roles in Ibsen's Hedda Gabler and George Bernard Shaw's Saint Joan. In the 1960s, she started taking on more roles in television and film. She is particularly known for her performance as Livia in the 1976 BBC television series I, Claudius, for which she was awarded a BAFTA and a Royal Television Society award. She was nominated for a Tony Award and Olivier Award for Best Actress in a Musical for her performance as Marlene Dietrich in Marlene.

Hedda Gabler
Hedda Gabler (Norwegian pronunciation: [ˈhɛ̂dːɑ ˈɡɑ̀ːblər]) is a play written by Norwegian playwright Henrik Ibsen. The world premiere was staged on 31 January 1891 at the Residenztheater in Munich. Ibsen himself was in attendance, although he remained back-stage. Though initial reviews were negative, it has since been canonized as a masterpiece of literary realism, 19th-century theatre, and world drama in general.

Hedda Gabler dramatizes the experiences of the title character, Hedda, the daughter of a general, who is trapped in a marriage and a house that she does not want. Hedda is considered one of the great dramatic roles in theater, and has been described as a female variation of Hamlet.

Hedda's married name is Hedda Tesman; Gabler is her maiden name. On the subject of the title, Ibsen wrote: "My intention in giving it this name was to indicate that Hedda as a personality is to be regarded rather as her father's daughter than her husband's wife."
North Haven station
North Haven is a planned regional rail station on the New Haven–Springfield Line near Route 40 and Route 5 in North Haven, Connecticut, to be served by the Hartford Line service. The project has been funded for design, with construction expected to cost $52 million.

The first North Haven station opened on Broadway in 1838 on the Hartford and New Haven Railroad. One of its replacements, built in 1867 and still standing, was served until around 1971 by the New Haven Railroad and Penn Central. Amtrak operated a station at the modern site from 1980 to 1986.

Penn Central Transportation Company
The Penn Central Transportation Company, commonly abbreviated to Penn Central, was an American class I railroad that operated from 1968 to 1976. Penn Central combined three traditional corporate rivals (the Pennsylvania, New York Central and the New York, New Haven and Hartford railroads), each of which were united by large-scale service into the New York metropolitan area and to a lesser extent New England and Chicago.

Barely two years after its formation, the new company failed, representing the largest bankruptcy in U.S. history at the time. Penn Central's railroad assets were subsequently nationalized into Conrail along with those of other bankrupt northeastern railroads; its real estate and insurance holdings successfully reorganized into American Premier Underwriters.
2009–10 Olympique Lyonnais season
The 2009–10 season was French football club Olympique Lyonnais's 51st season in Ligue 1 and was their 21st consecutive season in the top division of French football. For the first time in seven years, Lyon entered the football season without defending the Ligue 1 title. They were overthrown by Bordeaux who claimed the title on the final day of 2008–09 season. This was also the first time in nine years Lyon had to earn qualification to the group stage of the UEFA Champions League as they began from the playoff round, due to their third-place finish last season.

2009–10 UEFA Champions League
The 2009–10 UEFA Champions League was the 55th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 18th under the current UEFA Champions League format. The final was played on 22 May 2010 at the Santiago Bernabéu Stadium in Madrid, Spain, the first time the final was played on a Saturday. The final was won by Italian club Inter Milan, who beat German side Bayern Munich 2–0.

Inter Milan went on to represent Europe in the 2010 FIFA Club World Cup, beating Congolese side TP Mazembe 3–0 in the final, and played in the 2010 UEFA Super Cup against Europa League winners Atlético Madrid, losing 2–0.

Barcelona were the defending champions, but they were eliminated by eventual winners Inter Milan in the semi-finals.
Quay of Illusions
Quay of Illusions (French: Quai des illusions) is a 1959 French-Italian drama film directed by Émile Couzinet and starring Gaby Morlay, Louis Seigner and Lise Bourdin. The film's sets were designed by the art director René Renneteau.

Louis Seigner
Louis Seigner (23 June 1903 – 20 January 1991) was a French actor.

He was born in Saint-Chef, Isère, France, the son of Louise (Monin) and Joseph Seigner, and died in Paris. He was the father of actress Françoise Seigner, with Marie Cazeaux, and the grandfather of Emmanuelle Seigner, Mathilde Seigner and Marie-Amélie Seigner.
Premashilpi
Premashilpi is a 1978 Indian Malayalam-language film. The film stars Jayabharathi, Jagathy Sreekumar, Hema Choudhary, Sankaradi and Sreelatha Namboothiri. The musical score is by V. Dakshinamoorthy. It is a remake of the 1968 Tamil film Teacheramma.

V. Dakshinamoorthy
Venkateswaran Dakshinamoorthy (9 December 1919 – 2 August 2013) was a veteran carnatic musician and composer and music director of Malayalam, Tamil and Hindi films. His work was predominantly in Malayalam cinema.

He has set scores for the songs in over 125 films, and composed as many as 1400 songs over a period of 63 years. Fondly known as Swami, he was instrumental in pioneering classical music-based film songs. Revered as one of the forefathers of the Malayalam music industry, he has mentored many of the renowned contemporary singers and composers including P. Leela and K. J. Yesudas.

In 1998, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for his contributions to Malayalam cinema.
The Sound of Sonny
The Sound of Sonny is an album by jazz saxophonist Sonny Rollins, his first recorded for the Riverside label, featuring performances by Rollins with Sonny Clark, Roy Haynes and Percy Heath or Paul Chambers.

Roy Haynes
Roy Owen Haynes (March 13, 1925 – November 12, 2024) was an American jazz drummer. In the 1950s, he was given the nickname "Snap Crackle" for his distinctive snare drum sound and musical vocabulary. He is among the most recorded drummers in jazz. In a career spanning more than eight decades, he played swing, bebop, jazz fusion and avant-garde jazz. He is considered to be a pioneer of jazz drumming.

Haynes led bands, including the Hip Ensemble. His albums Fountain of Youth and Whereas were nominated for a Grammy Award. He was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 1999.
Happy Family (Singaporean TV series)
Happy Family (Chinese: 过好年) is a Singaporean family-themed Chinese drama which was telecasted on Singapore's free-to-air channel, MediaCorp Channel 8. It stars Rui En, Chen Shucheng, Ann Kok, Darren Lim, Cynthia Koh, Shaun Chen, Chen Tianwen and Pan Lingling as the casts of the series. It made its debut on 19 January 2010 and ended on 16 February 2010. This drama series consists of 20 episodes, and was screened on every weekday night at 9:00 pm.

Ann Kok
Ann Kok (born 11 January 1973) is a Singaporean businesswoman, singer and an actress who film on an ad-hoc basis.

During the 1990s, Kok was ranked the "Third Ah Jie" by the local media, which defined her as the third most prominent actress in Singapore's Chinese-language entertainment industry of that time, after Zoe Tay and Fann Wong. From 1995 to 1999, Kok won five consecutive Star Awards for Top 10 Most Popular Female Artistes.

In 2024, Kok was awarded with the Star Awards for All-Time Favourite Artiste after winning the Star Awards for Top 10 Most Popular Female Artistes ten times.
Mohammed Kudus
Mohammed Kudus (born 2 August 2000) is a Ghanaian professional footballer who plays as an attacking midfielder or right midfielder for Premier League club Tottenham Hotspur and the Ghana national team.

A product of the Right to Dream Academy, Kudus began his professional career with Nordsjælland. He signed for Ajax in 2020, winning two Eredivisie titles and a KNVB Cup before joining West Ham United in 2023. After two seasons at West Ham, he moved to fellow Premier League side Tottenham Hotspur in 2025.

Kudus represented Ghana at under-17 and under-20 levels. He made his debut for the senior team in 2019, and represented the country at the 2022 FIFA World Cup and 2023 Africa Cup of Nations.

Right to Dream Academy
Right to Dream is a youth association football academy system based in Ghana. It started in 1999 as a residential school and training center in Accra. It is owned by the Mansour Group.

It is now a multi-club multi-academy group with branches in Egypt as well as the Mansour Group's professional teams, FC Nordsjælland in Denmark, FC Masar in Egypt and San Diego FC in the United States.
Ashland National Forest
Ashland National Forest was established as the Ashland Forest Reserve by the United States General Land Office in Oregon on September 28, 1893, with 18,560 acres (75.1 km2).  In 1905 federal forests were transferred to the U.S. Forest Service. Ashland became a National Forest on March 4, 1907, and on July 1, 1908, the entire forest was combined with parts of Cascade, Klamath and Siskiyou National Forests to establish Crater National Forest.  The lands are presently included in Rogue River National Forest.

Cascade National Forest
Cascade National Forest was established by the U.S. Forest Service in Oregon on March 2, 1907, with 5,886,840 acres (23,823.2 km2) when its name was shortened from Cascade Range National Forest and land was added. The Cascade Range Forest Reserve was established by the United States General Land Office in Oregon on September 28, 1893, with 4,492,800 acres (18,182 km2). On July 1, 1933, the entire forest was combined with Santiam National Forest to establish Willamette National Forest.
Alando Tucker
Alando Forest Tucker (born February 11, 1984) is an American former professional basketball player who played in the National Basketball Association (NBA). Before joining the NBA, he played college basketball for the Wisconsin Badgers, where he became its all-time leading scorer with a total of 2,217 points.

From 2007 to 2017, Tucker had a 10-year career in professional basketball, which included playing for the Phoenix Suns and Minnesota Timberwolves for three years in the NBA. His last team was the Hapoel Eilat of the Israeli Premier League in 2017, before going into retirement.

In 2019, he became the interim assistant coach for his alma mater's men's basketball team at the University of Wisconsin, a position he held until April 2021.

Ironi Eilat B.C.
Hapoel Eilat (Hebrew: הפועל אילת), for sponsorship reasons named Hapoel Yossi Avrahami Eilat, is an Israeli basketball club. The team plays in the Liga Leumit, the second tier of Israeli basketball. The team represents the far-South region of the country - the Arabah area, and the Red Sea city of Eilat.
A Winter's Journey
A Winter's Journey is an upcoming musical drama live-action animated film directed by Alex Helfrecht and starring John Malkovich, Jason Isaacs, Marcin Czarnik, Martina Gedeck and Ólafur Darri Ólafsson.  It is an adaptation of Franz Schubert's Winterreise.

Marcin Czarnik
Marcin Czarnik (born 23 March 1976) is a Polish actor best known for appearing in the 2015 Academy Award-winning film Son of Saul. Graduating from the Theatre Academy in Warsaw in 2000, he performed at the Polish Theatre in Wrocław from 2002 to 2004 and then again in 2006, and at the Wybrzeże Theatre in Gdańsk for a brief period from 2004 to 2005. In 2011, he was awarded the Medal for Merit to Culture – Gloria Artis.
Dublin Port Company
Dublin Port Company (Irish: Comhlacht Chalafort Átha Cliath), formerly called the Dublin Port and Docks Board, is a self-financing semi-state company whose business is to manage Dublin Port, Ireland’s premier port. Established in 1997 as an independent company, Dublin Port Company is responsible for the management, control, operation and development of the port.

Dublin Port
Dublin Port (Irish: Calafort Átha Cliath) is  the seaport of Dublin, Ireland, of both historical and contemporary economic importance. Approximately two-thirds of Ireland's port traffic travels via the port, which is by far the busiest on the island of Ireland.
Wajahh: A Reason to Kill
Wajahh: A Reason to Kill is a 2004 Indian Hindi-language thriller film directed by Gautam Adhikari, starring Arbaaz Khan, Gracy Singh, Shamita Shetty, Zulfi Syed, and Sudesh Berry in lead roles. It is co-produced by Markand Adhikari and Anand Pandit.

Gracy Singh
Gracy Singh (born 20 July 1980) is an Indian actress who primarily worked in Hindi and Telugu films. She is best known for her role in the films Lagaan (2001) and Munna Bhai M.B.B.S (2003). Singh is also a trained Bharatnatyam and Odissi dancer.
Trans-2-enoyl-CoA reductase (NADPH)
In enzymology, a trans-2-enoyl-CoA reductase (NADPH) (EC 1.3.1.38) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

trans-2,3-dehydroacyl-CoA + NADPH + H+  acyl-CoA + NADP+

Thus, the three substrates of this enzyme are trans-2,3-dehydroacyl-CoA, NADPH, and H+, whereas its two products are acyl-CoA and NADP+.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on the CH-CH group of donor with NAD+ or NADP+ as acceptor.  The systematic name of this enzyme class is acyl-CoA:NADP+ trans-2-oxidoreductase. Other names in common use include NADPH-dependent trans-2-enoyl-CoA reductase, reductase, trans-enoyl coenzyme A, and trans-2-enoyl-CoA reductase (NADPH).  This enzyme participates in fatty acid elongation in mitochondria and polyunsaturated fatty acid biosynthesis.

Nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
Nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, abbreviated NADP or, in older notation, TPN (triphosphopyridine nucleotide), is a cofactor used in anabolic reactions, such as the Calvin cycle and lipid and nucleic acid syntheses, which require it as a reducing agent ('hydrogen source'). NADPH is the reduced form, whereas NADP+ is the oxidized form. NADP+ is used by all forms of cellular life. NADP+ is essential for life because it is needed for cellular respiration.

NADP+ differs from NAD+ by the presence of an additional phosphate group on the 2' position of the ribose ring that carries the adenine moiety. This extra phosphate is added by NAD+ kinase and removed by NADP+ phosphatase.
Shaun Anderson
Shaun Anderson (born October 29, 1994) is an American professional baseball pitcher in the Los Angeles Angels organization. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the San Francisco Giants, Minnesota Twins, Baltimore Orioles, San Diego Padres, Toronto Blue Jays, Texas Rangers, and Miami Marlins. He has also played in the KBO League for the Kia Tigers. He played college baseball for the University of Florida and was drafted by the Boston Red Sox in the third round of the 2016 MLB draft.

KBO League
The KBO League (Korean: KBO 리그) is a professional baseball league in South Korea. The league comprises ten teams. The KBO League was founded with six franchises in 1982 and is the most popular sports league in South Korea. The Kia Tigers are the most successful team, having won 12 of the 44 championships.

In comparison with American Major League Baseball, ESPN reports that the KBO level of play "appears to be somewhere between Double-A and Triple-A, on average, though the best players are more likely to be MLB-quality than your typical Double-A league." Historically, the KBO is known for its vocal and exuberant fan base, as well as the widespread practice of bat flips (ppa-dun (Korean: 빠던), a portmanteau of the "first syllables of the words for 'bat' and 'throw'") by hitters after striking what they think will be a home run. In the KBO, the bat flipping tradition dates to the 1990s.
Dilipkumar Viraji Thakor
Dilip Kumar Viraji Thakor  (born 1 June 1959) is an Indian politician from the Patan District of Gujarat. He was a Minister of Labour and Employment, Disaster Management, Devsthan, and Pilgrimage Development in the Government of Gujarat under the leadership of Chief Minister Vijay Rupani. He represented the Chanasma Constituency of Patan District in the Gujarat Legislative Assembly. He contested 2022 Gujarat Legislative Assembly election from Chanasma as a BJP candidate but was defeated by his nearest rival and INC candidate Dinesh Thakor.

Vijay Rupani
Vijay Ramniklal Rupani (2 August 1956 – 12 June 2025) was an Indian politician who served as the  chief minister of Gujarat from 5 August 2016 to 11 September 2021 for two consecutive terms. He was a representative in the Gujarat Legislative Assembly for the Rajkot West constituency from the Bharatiya Janata Party (BJP). He was among the passengers who died in the crash of Air India Flight 171.
Jeyawati
Jeyawati (meaning "grinding mouth" in the Zuni language) is a genus of hadrosauroid dinosaur which lived during the Turonian stage of the Late Cretaceous. The type species, J. rugoculus, was described in 2010, based on fossils recovered in the U.S. state of New Mexico.

The holotype, MSM P4166, was discovered in the Moreno Hill Formation. A cladistic analysis indicates that Jeyawati was more plesiomorphic (ancestral) than Shuangmiaosaurus, Telmatosaurus, and Bactrosaurus, but more derived (less like the common ancestor) than Eolambia, Probactrosaurus, and Protohadros.

Bactrosaurus
Bactrosaurus (/ˌbæktrəˈsɔːrəs/; meaning "Club lizard," "baktron" = club + sauros = lizard) is a genus of herbivorous hadrosauroid dinosaur that lived in Asia during the Late Cretaceous, from about 96 to 85 million years ago. The position Bactrosaurus occupies in the Cretaceous makes it one of the earliest known hadrosauroids, and although it is not known from a full skeleton, Bactrosaurus is one of the best known of these early hadrosauroids, making its discovery a significant finding.