hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kong Zhaoshou
Kong Zhaoshou (simplified Chinese: 孔昭绶; traditional Chinese: 孔昭綬; pinyin: Kǒng Zhāoshòu; 1876–1929),  a direct male-line 71st generation descendant of Confucius, was a Chinese educator who twice served as President of Hunan First Normal University from April 1913 to January 1914, and September 1916 to September 1918. His students included Mao Zedong, Cai Hesen, Xiao Zisheng, Xiao San, He Shuheng, Li Weihan, and Li Lisan.

Hunan First Normal University
Hunan First Normal University (Chinese: 湖南第一师范学院), founded in 1903, is a university located in Yuelu District, Changsha, Hunan Province, China.

Hunan First Normal University covers a total area of 1346 mu, with more than 420,000 square meters of floor space. The university is divided into 10 colleges.

As of 2023, the Best Chinese Universities Ranking, also known as the "Shanghai Ranking", placed Hunan First Normal University at 14th in Hunan province and 344th in China.
Payday Records
Payday Records, Inc. is a New York-based hip hop label that was launched in 1992 by Patrick Moxey. The label began in association with FFRR/London Records, and released in the UK and Europe via London/PolyGram Records. Artists launched via Payday Records include Jeru the Damaja, Jay Z, Mos Def (via his first group U.T.D.), Showbiz & A.G., and WC and the Maad Circle. Other associated productions include the works of DJ Premier and Guru of Gang Starr.

The label officially relaunched on November 2, 2017, with "Our Streets," a record by DJ Premier and A$AP Ferg. They have also released Pell's girasoul EP.

In 2017, Payday Records catalog is now distributed by Ultra Records (later Sony Music Group; now Warner Music Group).ln January 2026, lacono Entertainment Holding LLP acquired 100% of the record label.

Gang Starr
Gang Starr was an American hip hop duo, consisting of Houston-born record producer DJ Premier and Boston-based rapper Guru.

Gang Starr was at its height from 1985 to 2003, and is considered a widely influential MC-and-producer duo. They are recognized for being one of the pioneers of jazz rap active during the golden age of hip hop. Some of their top hits include "Mass Appeal", "Take It Personal", "Moment of Truth", "Full Clip" and "Above The Clouds".
Charles Irby
Charles H. Irby was a software architect on SRI International's oN-Line System (NLS), where he worked to establish many of the user interface standards that exist today. He also led the design group for the Xerox Star.  He co-founded Metaphor Computer Systems and led the design of its products.

Xerox Star
The Xerox Star workstation, officially named Xerox Star 8010 Information System, is the first commercial personal computer to incorporate technologies that have since become standard in personal computers, including a bitmapped display, a window-based graphical user interface, icons, folders, mouse (two-button), Ethernet networking, file servers, print servers, and email.

Introduced by Xerox Corporation on April 27, 1981, the name Star technically refers only to the software sold with the system for the office automation market. The 8010 workstations were also sold with software based on the programming languages Lisp and Smalltalk for the smaller research and software development market.
Sykesville Bypass Bridge
The Sykesville Bypass Bridge is a three-span, aluminum box girder highway bridge near Sykesville, Maryland. It is the longest example  of a significant bridge structure employing aluminum as the primary load-carrying  element to be built in the United States. It was opened to traffic on Maryland Route 32 in 1963, and was closed in 2002 due to structural deterioration. It remains standing next to its replacement.

Sykesville, Maryland
Sykesville is a small town in Howard and Carroll counties, Maryland, United States. The town lies 20 miles (32 km) west of Baltimore and 40 miles (64 km) north of Washington D.C. As of the 2020 census, Sykesville had a population of 4,316.
1982 (Statik Selektah and Termanology album)
1982 is the first full-length collaborative studio album by American rapper Termanology and hip-hop record producer Statik Selektah. It was released on October 26, 2010 via ShowOff/Brick Records. The album was recorded at the Showoff Bassment in Brooklyn, with additional recording took place at Wonka Sound in Lowell and at Frum Skratch Productions in Lawrence. Produced entirely by Statik Selektah, it features guest appearances from M.O.P., Bun B, Cassidy, Freeway, Inspectah Deck, Jared Evan, Masspike Miles, Saigon, Styles P, Reks and Xzibit. The album peaked at number 52 on the Top R&B/Hip-Hop Albums and number 26 on the Heatseekers Albums charts in the United States.

The album's title, which signifies the year of birth of both artists, also served as the name of the duo under which they release their subsequent projects, such as a sophomore 2012.

2012 (1982 album)
2012 is the second collaborative studio album by American hip hop duo 1982, composed of record producer Statik Selektah and rapper Termanology. It was released on May 22, 2012 via ShowOff/Brick Records. Recording sessions took place at the Showoff Basement in Brooklyn. Produced by Statik Selektah, it features guest appearances from Bun B, Crooked I, Freddie Gibbs, Havoc, Lil' Fame, Mac Miller, Roc Marciano and Shawn Stockman, as well as contributions from Sheila B., Anjuli Stars, Ea$y Money, Liza Colby, Muzik Jones Drew and Reks.
Tal Karpelesz
Tal Karpelesz (Hebrew: טל קרפלס; born February 25, 1990) is an Israeli-Romanian professional basketball player for Hapoel Kfar Kasem of the Liga Artzit. Standing at 6 ft 4 in (1.93 m), he primarily plays at the small forward position.

Liga Artzit (basketball)
Liga Artzit (Hebrew: ליגה ארצית. Artzit) is the third tier level league of basketball competition in Israel. It is the league level that is below the second tier level Liga Leumit.

Until the 1991-92 season it was the second tier level league of basketball competition in Israel.
Queensland Guineas
The Queensland Guineas is a Brisbane Racing Club Group 2 Thoroughbred horse race held over 1600 metres, at set weights, for three-year-old horses held at Eagle Farm Racecourse in Brisbane, Australia in June during the Queensland Winter Racing Carnival. Total prizemoney is A$350,000.

Due to track reconstruction of Eagle Farm Racecourse for the 2014–15 racing season the event was transferred to Doomben Racecourse.

Eagle Farm Racecourse
Eagle Farm Racecourse is a heritage-listed horse racing venue in Brisbane, Queensland, Australia. It is located at the northern end of Racecourse Road in the suburb of Ascot, 7 kilometres (4.3 mi) from the Brisbane central business district.

The turf track is 28 metres (92 ft) wide, with a circumference of 2,027 metres (6,650 ft) and a home straight of 434 metres (1,424 ft). Races are run in a clockwise direction.

Doomben Racecourse is located nearby in the same suburb.
Martins Creek railway station
Martins Creek railway station is located on the North Coast line in New South Wales, Australia opening on 14 August 1911. It serves the town of Martins Creek. It is served by Sydney Trains Hunter Line services travelling between Newcastle and Dungog.

Hunter Line
The Hunter Line (HUN) is an intercity rail service running from Newcastle, with two branches to Dungog and Scone in the Hunter Region of New South Wales, Australia. It operates on the Newcastle, Main North and North Coast lines.
Wenlock Christison
Wenlock Christison (before 1660 – c. 1679) was the last person to be sentenced to death in the Massachusetts Bay Colony for being a Quaker. Four people had previously been executed in Massachusetts for this reason.  However, Christison was not executed. He left Massachusetts and lived the remainder of his life in Talbot County, Maryland.

Talbot County, Maryland
Talbot County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 census, the population was 37,526. Its county seat is Easton. The county was named for Lady Grace Talbot, the wife of Sir Robert Talbot, an Anglo-Irish statesman, and the sister of Lord Baltimore. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state.

Talbot County comprises the Easton, MD Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Washington–Baltimore–Arlington, DC–MD–VA–WV–PA Combined Statistical Area.

Talbot County is bordered by Queen Anne's County to the north, Caroline County to the east, Dorchester County to the south, and the Chesapeake Bay to the west.
The Valley of Lost Hope
The Valley of Lost Hope is a lost 1915 American silent Western drama film directed by and starring Romaine Fielding. Produced by Lubin Manufacturing Company and written by Shannon Fife, the film portrayed the rise and destruction of a gold-mining "boomtown" created by a phony real-estate business. Other cast members included Peter Lang, Mildred Gregory, and B. K. Roberts in principal roles. The production was filmed on location in Philipsburg in central Pennsylvania and at Lubin's backlot and studio facilities in Betzwood, located approximately 20 miles northwest of Philadelphia.

The Library of Congress includes the film among the National Film Preservation Board's updated 2019 list of "7,200 Lost U.S. Silent Feature Films" produced between 1912 and 1929.

Boomtown
A boomtown is a community that undergoes sudden and rapid population and economic growth, or that is started from scratch. The growth is normally attributed to the nearby discovery of a precious resource such as gold, silver, or oil, although the term can also be applied to communities growing very rapidly for different reasons, such as a proximity to a major metropolitan area, large infrastructure projects, or an attractive climate.
2013 FSCC Early Cash
The 2013 FSCC Early Cash was a bonspiel that was held from September 20 to 22 at the Four Seasons Curling Club in Blaine, Minnesota as part of the 2013–14 World Curling Tour. Both the men's and women's events were being held in a round robin format. The purse for the men's event was $10,000, while the purse for the women's event was $7,000.

FSCC Early Cash
The FSCC Early Cash was a bonspiel, or curling tournament, that took place at the Four Seasons Curling Club in Blaine, Minnesota. The tournament was held in a round robin format. The tournament started in 2013 as part of the World Curling Tour and the Great Lakes Curling Tour. In 2014, the September WCT event in Blaine, Minnesota was called the Twin Cities Open and was open to both genders. The event was discontinued after that.
Lila, Lila
Lila, Lila is a 2009 German film starring Daniel Brühl and Hannah Herzsprung. It is based on the novel Lila, Lila by Martin Suter.

At various film festivals and international screenings the film was sometimes known under the title My Words, My Lies, My Love or My Words, My Lies – My Love.

The American distributor is Corinth Releasing.

Martin Suter
Martin Suter (born 29 February 1948 in Zürich) is a Swiss author. He became known for his weekly column Business Class in the Weltwoche newspaper (1992–2004), now appearing in the Tages-Anzeiger, and another column appearing in "NZZ Folio". The columns have been published as nine books.

Suter has published fourteen novels, written four stage plays, and seven screenplays, for which he received various awards.

He is married and lives in Spain and Guatemala.

Suter worked previously as a copywriter and creative director in advertising before he decided to fully concentrate on his writing career in 1991. He achieved his break-through with his novel Small World in 1997, which was published by Diogenes Verlag.
Henckelia
Henckelia is a genus of flowering plants in the family Gesneriaceae. Many of its species were formerly placed in Didymocarpus sect. Orthoboea and in the genus Chirita. Many species formerly placed in Henckelia have been moved to Codonoboea and Loxocarpus.

Didymocarpus
Didymocarpus (from Ancient Greek δίδυμος (dídumos), meaning "twin", and καρπός (karpós), meaning "fruit") is a genus of flowering plants in the family Gesneriaceae and typical of the tribe Didymocarpeae. There are about 100 known species distributed in India, Nepal, Bhutan, Myanmar, southern China, Vietnam, Laos, Cambodia, Thailand, and the Malay Peninsula, with one species extending up to northern Sumatra. Some members of the genus are known for their medicinal properties, especially to cure diseases related to the kidneys.
Black Rock Congregational Church
Black Rock Church is a non-denominational church located in Fairfield, Connecticut. The church was established in 1849 in the Black Rock section of Bridgeport, Connecticut, and moved to its current site in 1968. Approximately 4000 adults and children attend the church's four weekend services.

Black Rock, Bridgeport
Black Rock is a neighborhood in the southwestern section of the city of Bridgeport, Connecticut. It borders Fairfield and the Ash Creek tidal estuary on the west, the West Side/West End of Bridgeport on the north and east, and Black Rock Harbor and Long Island Sound on the south. Black Rock comprises census tracts 701 and 702 and part of census tract 703. It includes two historic districts listed on the National Register of Historic Places. Residences comprise 86% of properties in Black Rock, 10% are commercial, and 4% are industrial or other property classes.
Tilmann Köhler
Tilmann Köhler (born 1979) is a German theatre stage director who has worked with the ensembles of the Deutsches Nationaltheater Weimar and the Staatsschauspiel Dresden. His broad repertoire includes classical plays and world premiered. Several of his productions have been invited to international festivals. Köhler turned to also staging operas in 2013, beginning with Handel's Teseo at the Oper Frankfurt, where he returned to direct Martin's Le Vin herbé, Mozart's Le nozze di Figaro and Zemlinsky's Der Traumgörge.

Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar
The Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar (DNT), or German National Theater and Weimar State Orchestra, is the most significant arts organization in Weimar. The institution unites the Deutsches Nationaltheater (German National Theater) with the Staatskapelle Weimar (Weimar State Orchestra). It plays on a total of six stages across the city. All sections of the theater and orchestra periodically give additional guest performances and appear in electronic media.
Grade II* listed buildings in Northamptonshire
The ceremonial county of Northamptonshire is divided into two unitary authorities North Northamptonshire and West Northamptonshire.  Up until 31 March 2021, Northamptonshire was divided into seven districts.

The districts of Corby, East Northamptonshire, Kettering, Wellingborough merged to form North Northamptonshire. The districts of Daventry, Northampton and South Northamptonshire merged to form West Northamptonshire.

As there are 368 Grade II* listed buildings in the county they have been split into separate lists for each former district.

North Northamptonshire
Grade II* listed buildings in Corby
Grade II* listed buildings in East Northamptonshire
Grade II* listed buildings in Kettering (borough)
Grade II* listed buildings in Wellingborough (borough)

West Northamptonshire
Grade II* listed buildings in Daventry (district)
Grade II* listed buildings in Northampton
Grade II* listed buildings in South Northamptonshire

Grade II* listed buildings in Kettering (borough)
There are over 20,000 Grade II* listed buildings in England. This page is a list of these buildings in the former district of Kettering in Northamptonshire, now part of the unitary authority area of North Northamptonshire.
Rob O'Donnell
Rob O'Donnell (born 15 December 1985) is an English rugby union player from Liverpool currently playing for Yorkshire Carnegie in the RFU Championship.

O’Donnell joined Yorkshire Carnegie from Worcester Warriors on a two-year contract and became Head Coach Bryan Redpath's ninth signing for the new RFU Championship season.

He had previously joined Worcester Warriors from Rotherham Titans in 2012 and the Liverpool-born prop has also had playing spells at Sale Sharks and Waterloo. He stands at 6 ft 5in and weighs over 19 stone and can operate on both sides of the scrum. Rob also had a brief rugby coaching career at Rydal Penrhos in North Wales.

Worcester Warriors
Worcester Warriors is a professional rugby union club based in Worcester, England. The side most recently played in Premiership Rugby, the top division of English rugby union, before being suspended by the RFU in September 2022 due to financial insolvency. Following a period of administration, the club was reformed as a new entity and will play in Champ Rugby from the 2025–26 season.
Rosa's Wedding
Rosa's Wedding (Spanish: La boda de Rosa) is a 2020 Spanish comedy film directed by Icíar Bollaín, starring Candela Peña and Sergi López.

The film was nominated for eight Goya Awards and nine Feroz Awards.

Sergi López (actor)
Sergi López i Ayats (born 22 December 1965) is a Spanish actor mostly known for his work on Dirty Pretty Things, Mine Alone, and Pan's Labyrinth. He has developed a substantial career in both Spanish films and French films and is the recipient of multiple accolades, including a César Award for Best Actor, a European Film Award and the Volpi Cup for Best Actor at the Venice Film Festival.

.
Anaganaga (film)
Anaganaga (transl. Once upon a time) is a 2025 Indian Telugu-language family drama film written and directed by Sunny Sanjay. The film stars Sumanth, Kajal Choudhary, and Viharsh in the lead roles. It is loosely adapted from the 2022 Marathi film Ekda Kaay Zala.

The film was released directly on the ETV Win on 15 May 2025.

ETV Win
ETV Win is an Indian subscription video on-demand and over-the-top streaming service owned by ETV Network, a subsidiary of the Ramoji Group. The service primarily distributes original and acquired films and television shows in Telugu language.

It was launched in November 2019. Initially the service had content only from its in-house television channels of ETV Network and movies produced by Usha Kiran Movies. Later, it started producing and distributing original content since 2023. Additionally, the service also live streams its own television channels.
Arthur Francis (rugby)
Arthur Reginald Howe Francis (8 June 1882 – 15 June 1957), also known by the nickname of "Bolla", was a New Zealand dual-code international rugby union and rugby league footballer who played in the 1900s, 1910s and 1920s, and rugby union coach of the 1930s. He played representative level rugby union (RU) for New Zealand, Auckland, and at club level for Ponsonby RFC. He also played representative level rugby league (RL) for New Zealand and Australasia, as well as at club level for Wigan, as a forward, and coached club level rugby union (RU) for Grammar RFC.

Ponsonby RFC
Ponsonby District Rugby Football Club is a rugby union club based in Auckland, New Zealand. The club was established in 1874 and is affiliated with the Auckland Rugby Football Union. Ponsonby is the oldest extant member of the Auckland union, and the second oldest club in the Auckland region, after North Shore, who are now affiliated with the North Harbour Rugby Union.

The men's premier team have won the Auckland Premier competition a record 45 times, including 33 times since the introduction of the Gallaher Shield, itself named after Ponsonby stalwart Dave Gallaher. Ponsonby have dominated the Auckland competition in recent years, having been champions on eight consecutive occasions between 2004 and 2011. The club has produced numerous All Blacks, the most recent being Rieko Ioane.
Dirt 4
Dirt 4 (stylised as DiRT 4) is a racing video game developed by Codemasters for PlayStation 4, Windows, and Xbox One in June 2017, and for Linux and macOS in March 2019 by Feral Interactive.

A sequel, Dirt 5, was released in November 2020.

Feral Interactive
Feral Interactive Limited is a British video games developer and publisher for macOS, Linux, iOS, Android,  Nintendo Switch, Meta Quest and Microsoft Windows platforms. It was founded in 1996 to bring games to Mac and specialises in porting games to different platforms.

Feral have partnered with publishers like Square Enix Europe, 2K Games, Sega Europe, Warner Bros. Interactive Entertainment and Codemasters to port and publish their games for platforms that the publishers themselves are not supporting. It has offered its games on digital download services like Direct2Drive since 2011.
Wilhelmus Zakaria Johannes
Wilhelmus Zakaria Johannes (1895 – 4  September 1952) was an Indonesian radiology medical doctor. Johannes was the first Indonesian medical doctor who learned radiology in the CBZ (Civil Hospital) in Batavia and then became an expert in Rontgen technology and had contributed a lot to the development of medical studies in Indonesia.  The Indonesian government honored WZ Johannes as a National Hero of Indonesia and named a general hospital in Kupang, East Nusa Tenggara after him. As a tribute, the name Wilhelmus Zakaria Johannes was used on an Indonesian Navy ship, the KRI Wilhelmus Zakarias Yohannes.  Johannes died in 1952 and was buried at the Jati Petamburan Cemetery in Central Jakarta.

WZ Johannes was the cousin of Professor Herman Johannes, an Indonesian professor who was the Rector of Gadjah Mada University and uncle of Helmi Johannes, a newscaster and executive producer for VOA Indonesian television in Washington DC.

Herman Johannes
Herman Johannes (28 May 1912 – 17 October 1992) was an Indonesian professor, scientist, politician and National Hero. Johannes was the rector of Universitas Gadjah Mada in Yogyakarta (1961–1966), Coordinator for Higher Education from 1966 to 1979, a member of Indonesia's Presidential Supreme Advisory Council (Dewan Pertimbangan Agung or DPA) from 1968 to 1978, and the Minister for Public Works and Energy (1950–1951). He was also a member of the Executive Board of UNESCO from 1954 to 1957.
Richard Hansen (horticulturist)
Richard Hansen (1912 – 2001) was a German horticulturist. Working at Weihenstephan, Hansen devised and popularised the idea of using artificial plant communities in planting design. He founded the Sichtungsgarten Weihenstephan, where he conducted trials of herbaceous perennials to evaluate their potential for use in gardens and public green spaces.

Garden design
Garden design is the art and process of designing and creating plans for layout and planting of gardens and landscapes. Garden design may be done by the garden owner themselves, or by professionals of varying levels of experience and expertise. Most professional garden designers have some training in horticulture and the principles of design. Some are also landscape architects, a more formal level of training that usually requires an advanced degree and often a state license. Amateur gardeners may also attain a high level of experience from extensive hours working in their own gardens, through casual study, serious study in Master gardener programs, or by joining gardening clubs.
Mariella El Sherif
Mariella El Sherif (born 2 September 2004) is an Austrian professional footballer who plays as a goalkeeper for Frauen-Bundesliga club Werder Bremen. She has previously played for Sturm Graz in the ÖFB Frauen Bundesliga and for German club Carl Zeiss Jena.

FC Carl Zeiss Jena (women)
FC Carl Zeiss Jena is a German women's football club from Jena, Thuringia. The club currently plays in the Bundesliga, the highest level of women's football in Germany. It is part of the FC Carl Zeiss Jena club.

Carl Zeiss Jena played regional women's football since 2016–17 but became more prominent, when it merged with FF USV Jena in 2020.