hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1974 Ohio Secretary of State election
The 1974 Ohio Secretary of State election was held on November 5, 1974, to elect the Ohio Secretary of State. Primaries were held on May 7, 1974. Republican Incumbent Ohio Secretary of State Ted W. Brown narrowly won re-election to a ninth term in office, defeating Democratic Ohio State Senator Tony P. Hall by four percentage points.

Tony P. Hall
Tony Patrick Hall (born January 16, 1942) is an American politician, businessman, and diplomat who served as a member of the U.S. House of Representatives, representing Ohio's 3rd congressional district from 1979 to 2002. Hall had previously served in both chambers of the Ohio General Assembly during the years 1969 to 1979.

From 2002 to 2006, Hall served as United States Ambassador to the United Nations Agencies for Food and Agriculture, and as chief of the United States Mission to the UN Agencies in Rome, which includes the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the World Food Programme, and the International Fund for Agricultural Development. Subsequently, Hall worked on a Middle East peace initiative in collaboration with the Center for the Study of the Presidency.
Brian Lockwood
Brian Lockwood (8 October 1946 – 10 October 2024) was an English World Cup winning former professional rugby league footballer who played in the 1960s, 1970s and 1980s, and coached in the 1980s. He played at representative level for Great Britain, England and Yorkshire, and at club level for Castleford, Canterbury-Bankstown, Balmain, Wakefield Trinity, Hull Kingston Rovers, Oldham and Widnes, as a prop or second-row, and coached at club level for Wakefield Trinity, Huddersfield and Batley.

Batley Bulldogs
The Batley Bulldogs are an English professional rugby league club in Batley, West Yorkshire, who play in the Championship. Batley were one of the original twenty-two rugby football clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. They were League Champions in 1924 and have won three Challenge Cups.
2019 Americas Challenge
The 2019 Americas Challenge is a curling challenge that took place from November 28 to 30 at Curl Mesabi in Eveleth, Minnesota. This challenge determined the second team from the Americas Zone to qualify for the 2020 World Men's Championship and the 2020 World Women's Championship. It was held as part of the 2019 Curl Mesabi Classic World Curling Tour event.

The United States won both the men's and women's events, with Mexico having a successful debut, finishing second in both events. The men's US team, skipped by Rich Ruohonen went on to the finals of the Curl Mesabi Classic where they lost to a fellow American rink skipped by Korey Dropkin. The women's US team went on to the semifinals of the Curl Mesabi Classic, losing to Canada's Laura Walker rink.

Curl Mesabi Classic
The Curl Mesabi Classic (previously known as the Curl Mesabi Cash Spiel (2007, 2010-2011), Iron Trail Motors Shoot-Out @ Curl Mesabi (2012) and the Super One Shoot-out @ Curl Mesabi (2008)) is an annual bonspiel, or curling tournament, that takes place at Curl Mesabi's venue, the Range Recreation and Civic Center, in Eveleth, Minnesota. The tournament is held in a round-robin format. The men's tournament, started c. 2003, and joined the World Curling Tour in 2007. Women were allowed to participate in the men's tournament until 2011, when a separate women's tournament was created. The women's event was not held in 2013. The event is part of the United States Order of Merit System, used to determine the teams which will directly qualify to the National Championships each year. The bonspiel is also part of the Great Lakes Curling Tour. The event's coordinator is Phill Drobnick.

In 2022, the winning teams earned a bye to the US National Championships.
Mayors Climate Protection Center
The Mayors Climate Protection Center, founded in 2007 as a subgroup of the U.S. Conference of Mayors, is dedicated to providing mayors with "the guidance and assistance they need to lead their cities’ efforts to reduce the greenhouse gas emissions that are linked to climate change."

The initiative was promoted by Seattle mayor Greg Nickels. Douglas Palmer, Mayor of Trenton, said that the Conference of Mayors had, for decades "...formally adopted and actively promoted policy positions on a range of issues affecting energy production and use and its impact on the environment."

Greg Nickels
Gregory James Nickels (born August 7, 1955) is an American politician who served as the 51st mayor of Seattle, Washington, as of 2025 he is the last Seattle mayor who has served more than one term in office. He took office on January 1, 2002, and was reelected to a second term in 2005. In August 2009, Nickels finished third in the primary election for Seattle mayor, failing to qualify for the November 2009 general election, and losing his bid for a third term as mayor. He left office on January 1, 2010.
FlyOver (ride)
Flyover is a flying theater attraction. The first Flyover attraction opened in 2013 at Canada Place in downtown Vancouver, British Columbia, Canada. The ride takes guests on a virtual flight across Canada, utilizing ride equipment for up to 61 people at a time into a 19 m (62 foot) diameter spherical screen and employs wind, mist, and scents to enhance the experience. It has since opened at the Mall of America, Navy Pier, and Las Vegas in the US, as well as downtown Reykjavík in Iceland, with plans to open a ride in Toronto.

Mall of America
Mall of America (MoA) is a large shopping mall located in Bloomington, Minnesota.  Located within the Minneapolis–Saint Paul metropolitan area, the mall lies southeast of the junction of Interstate 494 and Minnesota State Highway 77, north of the Minnesota River, and across the Interstate from the Minneapolis–Saint Paul International Airport. It opened in 1992, on the former site of the Metropolitan Stadium, and is the largest mall in the United States, the largest in the Western Hemisphere, and the twelfth largest shopping mall in the world.

The mall is owned by the Canadian Triple Five Group (which in turn is owned by Canada's Ghermezian family, along with the West Edmonton Mall and the American Dream). Approximately 32 million people visit the mall annually, 80% of whom are from Minnesota, Wisconsin, Iowa, Nebraska, the Dakotas, Illinois and Ohio.
To Add One Meter to an Anonymous Mountain
To Add One Meter to an Anonymous Mountain (Chinese: 为无名山增高一米; pinyin: wèi wú míng shān zēng gāo yì mǐ) is a collective performance art work done by Chinese artist Zhang Huan in 1995. Ten Beijing East-Village artists, Wang Shihua, Cang Xin, Gao Yang, Zuoxiao Zuzhou, Ma Zongyin, Duan Yingmei, Zhu Ming, Ma Liuming, Zhang Binbin and Zhang Huan himself, laid their naked body on top of each other until they added another meter to the Miaofeng Mountain, which is on the outskirts of Beijing.

The work was originally photographed by Lv Nan. The ten artists involved in the work each kept a photographic negative that slightly differs from the other artists' negatives—either a participant faced a different direction or someone's leg lifted up a little.

Mount Miaofeng
Mount Miaofeng (Chinese: 妙峰山; pinyin: Miàofēng Shān; lit. 'Marvelous Peak Mountain') is a mountain in the northwestern Beijing, an extension of the Taihang Mountains. It is located in the Mentougou District of Beijing about 70 kilometers to the northwest of downtown Beijing.

Mount Miaofeng is culturally significant as a site of worship for the Taoist goddess Bixia Yuanjun (Chinese: 碧霞元君; pinyin: Bìxiá Yuánjūn) also known as the "Heavenly Jade Maiden" (Chinese: 天仙玉女; pinyin: Tiānxian Yùnǚ) who is associated with Mount Tai ("Empress of Mount Tai", Chinese: 泰山娘娘; pinyin: Tàishān Niangniang). Mount Miaofeng is the western terminus of a pilgrimage route from Beijing. The pilgrimage and the temple fair were held during the fourth month of the Chinese lunar calendar.
Lugalsilâsi I
Lugalsilâsi I (died c. 2445 BC) was a Sumerian ruler. He ruled sometime during the Early Dynastic IIIb period (c. 2500 – c. 2350 BCE); additionally, temp. Eannatum, Akurgal, Ush, E-iginimpa'e, and Ikun-Mari. Lugalsilâsi I was preceded by Lugalnamniršumma as the king of Uruk. Lugalsilâsi I may have also been succeeded by Meskalamdug as a great king of Kish.

Eannatum
Eannatum (Sumerian: 𒂍𒀭𒈾𒁺 É.AN.NA-tum2; fl. c. 2450 BC) was a Sumerian Ensi (ruler or king) of Lagash. He established one of the first verifiable empires in history, subduing Elam and destroying the city of Susa, and extending his domain over the rest of Sumer and Akkad. One inscription found on a boulder states that Eannatum was his Sumerian name, while his "Tidnu" (Amorite) name was Lumma.
Renz Fernandez
Renz Marion Aluquin Fernandez (born September 8, 1985) is a Filipino actor. He is the son of Rudy Fernandez and  Lorna Tolentino and stepgrandson of film director Gregorio Fernandez. He is a contract star of ABS-CBN's Star Magic, but in 2013 he starred in the GMA television series Prinsesa ng Buhay Ko as  Luis Grande. He worked with his half-brother Mark Anthony Fernandez (whom he played younger version of character) for their father's film Matimbang Pa sa Dugo  (1995) and Magpakailanman episode Lubog sa putik is based on 2009 Quezon floods.

Lorna Tolentino
Victoria Lorna Perez Aluquin-Fernandez (born December 23, 1961), better known by her stage name Lorna Tolentino, sometimes known as L.T., an abbreviation of her screen name, is a Filipino actress, model, film producer and television personality. Dubbed as the "Prime Star", she is known for her dramatic roles in film and television and was the fourth actress to achieve the Grandslam status for her performance in the film Narito ang Puso Ko (1992). With a career spanning five decades, she has already appeared in 100 motion pictures and is cited by critics as one of the greatest Filipino actresses in Philippine cinema. She has received numerous accolades including seven FAMAS Awards, four Luna Awards, a Gawad Urian Award and two commendations from Asian Television Award.
Gelugor
Gelugor is a suburb of George Town in the Malaysian state of Penang. Named after a plant species, Gelugor lies along the eastern seaboard of Penang Island, between Jelutong and Sungai Dua, and nearly 5 km (3.1 mi) south of the city centre.

Gelugor had been populated as early as the late 18th century by Malay fishermen who arrived from Sumatra. The area was then cleared for agricultural plantations by David Brown, a partner of Captain Francis Light.

Urbanisation of the area began in earnest in the 1960s, when residential estates were established within the area. Gelugor gradually turned into a suburb, helped by its strategic location right in between the city centre and Bayan Lepas to the south. In 1969, Universiti Sains Malaysia was founded at Gelugor and is now one of the top Malaysian public universities.

Francis Light
Francis Light (c. 1740 – 21 October 1794) was a British sailor and explorer best known for founding the colony of Penang and its capital city of George Town in 1786. Light was the father of William Light, who founded the city of Adelaide in South Australia in 1836.
The Science of Breath
The Science of Breath is a 2002 album by Sandro Perri under the name Polmo Polpo. Fusing dark ambient and ambient techno music, the record was well-received critically. It was followed in 2003 by Like Hearts Swelling.

The album cover is adorned with an underwater photo of an octopus. The pieces themselves, as implied by the title and artwork, are very "watery". They make heavy use of muffled but driving 4/4 rhythms, distorted feedback, and echoing synths or guitars. The music has been described as "opaque" and "darkly aquatic". There is also a recurring breathing motif.

In a manner akin to Boards of Canada, The Science of Breath alternates longer, more fully developed tracks with shorter ambient pieces. In this case the ambient pieces are "High Breathing", "Mid Breathing", "Low Breathing" and "Complete Breath". Each of these pieces is deeper in pitch than the last, giving the listener the impression of a deep-sea dive.

Like Hearts Swelling
Like Hearts Swelling is a 2003 album by Polmo Polpo. This album is the first release by Polmo Polpo after switching to Constellation Records.

The third track, "Farewell", was played by John Peel on BBC Radio 1. Tracks 1, 2 and 4 were remixed mainly acoustically for the album Plays Polmo Polpo, Sandro Perri's first album under his own name.
El Recreo Shopping Mall
El Recreo Shopping Mall is a large shopping mall in the commercial, financial, tourist and cultural district of Sabana Grande, Caracas, Venezuela. According to Top Shopping Centers magazine, the mall averaged three million visitors per month in 2013-2014. At 28 metres (92 ft) and seven floors below grade, it is Latin America's deepest construction and part of the late-1990s real-estate boom in Sabana Grande. El Recreo Shopping Mall was designed by Venezuelan architects Carlos Gómez de Llarena and Moisés Benacerraf. The shopping center's twin towers—the 125-metre (410 ft) Citibank and Movilnet Towers—are the tallest skyscrapers in the Venezuelan capital. The mall is connected to the Gran Meliá Caracas Hotel.

Sabana Grande, Caracas
The Sabana Grande district is divided into several middle class neighborhoods located in the Parroquia El Recreo of the Libertador Municipality, in the geographical center of the Metropolitan District of Caracas. It owes its name to the old town of Sabana Grande.
Metrorail Eastern Cape
Metrorail Eastern Cape is the name given to the commuter rail services operated by Metrorail, a division of the Passenger Rail Agency of South Africa, in the Eastern Cape province of South Africa. There are two lines, one connecting Port Elizabeth, Despatch and Uitenhage, and the other connecting East London, Mdantsane and Berlin.

Unlike the other Metrorail regions, which use electric multiple units, the Eastern Cape services are provided by sets of ten coaches pulled by diesel locomotives.

Berlin, South Africa
Berlin (officially renamed Ntabozuko on 23 February 2021) is a small town in the Buffalo City Metropolitan Municipality in the Eastern Cape province of South Africa.

Located about 20 km east of Qonce, it was founded in 1857 by Carl Pape, a missionary, and German settlers of the British-German Legion, and named after the German metropolis of Berlin.
Hitman 2 (2025 film)
Hitman 2 (Korean: 히트맨 2) is a 2025 South Korean action comedy film directed by Choi Won-sub. The film, a sequel to the 2020 film Hitman: Agent Jun, stars Kwon Sang-woo, Jung Joon-ho, Lee Yi-kyung, Hwang Woo-seul-hye, Kim Sung-oh, and Lee Ji-won. It was released on January 22, 2025. The film has grossed US$17.8 million worldwide, becoming the third-highest-grossing South Korean film of 2025.

Hwang Woo-seul-hye
Hwang Jin-hee (Korean: 황진희; born August 10, 1979), better known by the stage name Hwang Woo-seul-hye (황우슬혜), is a South Korean actress. She made her acting debut as a "dumb blonde"-type character in the critically praised black comedy Crush and Blush (2008). Hwang has since played leading roles in the indie melodrama Lovers Vanished (2010), the TV sitcom I Need a Fairy (also known as Sent from Heaven, 2012), and the romantic comedy Virgin Theory: 7 Steps to Get On the Top (2014).
Belgium in the Eurovision Song Contest 2009
Belgium was represented at the Eurovision Song Contest 2009 with the song "Copycat", written by Benjamin Schoos and Jacques Duvall, and performed by the group Copycat. The Belgian participating broadcaster, Walloon Radio-télévision belge de la Communauté française (RTBF), internally selected its entry for the contest. The performers were announced on 17 February, and the song was presented to the public on 10 March 2009.

Belgium was drawn to compete in the first semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 12 May 2009. Performing during the show in position 3, "Copycat" was not announced among the 10 qualifying entries of the first semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Belgium placed seventeenth out of the 18 participating countries in the semi-final with 1 point.

RTBF
The Radio-télévision belge de la Communauté française ("Belgian Radio-television  of the French Community"), shortened to RTBF (branded as rtbf.be), is a public service broadcaster for the French-speaking community of Belgium. Its counterpart in the Flemish Community is the Dutch-language VRT (Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie), and in the German-speaking minority it is BRF (Belgischer Rundfunk).

The RTBF operates five television channels (La Une, Tipik, La Trois, Arte Belgique and TipikVision) together with a number of radio channels, including La Première, RTBF Mix, VivaCité, Musiq'3, Classic 21, and Tipik.

The organisation's headquarters in Brussels, which is shared with VRT, is sometimes referred to colloquially as Reyers. This comes from the name of the avenue where the RTBF/VRT's main building is located, the Boulevard Auguste Reyers/Auguste Reyerslaan.
Naudiz
*Naudiz  is the reconstructed Proto-Germanic name of the n-rune ᚾ, meaning "need, distress". In the Anglo-Saxon futhorc, it is continued as ᚾ nyd, in the Younger Futhark as ᚾ, Icelandic naud and Old Norse nauðr. The corresponding Gothic letter is 𐌽 n, named nauþs.

The rune may have been an original innovation, or it may have been adapted from the Rhaetic's alphabet's N.

The valkyrie Sigrdrífa in Sigrdrífumál talks (to Sigurd) about the rune as a beer-rune and that 
"You should learn beer-runes
if you don’t want another man’s wife
to abuse your trust if you have a tryst.
Carve them on the drinking-horn
and on the back of your hand,
and carve the rune ᚾ on your fingernail."

The rune is recorded in all three rune poems:

Sigrdrífumál
Sigrdrífumál (also known as Brynhildarljóð) is the conventional title given to a section of the Poetic Edda text in Codex Regius.

It follows Fáfnismál without interruption, and it relates the meeting of Sigurðr with the valkyrie Brynhildr, here identified as Sigrdrífa ("driver to victory").
Its content consists mostly of verses concerned with runic magic and general wisdom literature, presented as advice given by Sigrdrífa to Sigurd.
The metre is differing throughout the poem. Most staves are wrote in ljóðaháttr, but there are also some in fornyrðislag and a few in galdralag.

The end is in the lost part of the manuscript but it has been substituted from younger paper manuscripts. The Völsunga saga describes the scene and contains some of the poem.
The G (film)
The G is a 2023 Canadian crime thriller film written, directed, and produced by Karl R. Hearne, and starring Dale Dickey as a grandmother seeking revenge. It premiered at the Tallinn Black Nights Film Festival on November 11, 2023. The UK premiere took place at the 2024 Glasgow Film Festival. The G had its North American premiere at the 2024 Fantasia Film Festival, where Karl R. Hearne won a Special Jury Prize for Best Director.

Tallinn Black Nights Film Festival
Tallinn Black Nights Film Festival (BNFF), or PÖFF (Pimedate Ööde filmifestival), is an annual film festival held since 1997 in Tallinn, the capital city of Estonia. PÖFF is one of the largest film festivals in Northern Europe. In 2014, it was upgraded to an A-list festival by FIAPF.

PÖFF includes two sub-festivals that take part concurrently with the main program: Children's and Youth Film Festival Just Film, and PÖFF Shorts. Running concurrently with the festival is Industry@Tallinn & Baltic Event Co-Production Market, the biggest audiovisual industry meeting in the region.

PÖFF also manages two off-season events: the Haapsalu Horror and Fantasy Film Festival taking place every April and Tartu Love Film Festival Tartuff, taking place in August.
Chhatrasal (web series)
Chhatrasal is a 2021 Indian Hindi-language Historical drama web series based on the life of Maharaja Chhatrasal, who fought against the Mughal Empire, and in 1675 established his kingdom in Bundelkhand.
The film is directed by Anadii Chaturvedi and stars Neena Gupta, Ashutosh Rana, Jitin Gulati, Vaibhavi Shandilya, Manish Wadhwa, Manmohan Tiwari and Rudra Soni. The film premiered and aired on OTT platform MX Player

Vaibhavi Shandilya
Vaibhavi Shandilya (born 27 May 1993) is an Indian actress who works in Tamil, Kannada and Marathi-language films. After making her debut in the Marathi film Janiva (2015), she has been in films including Ekk Albela (2015), Sakka Podu Podu Raja (2017), Iruttu Araiyil Murattu Kuththu (2018), Cap maari (2019) and Gaalipata 2 (2022).
MV Forrest
MV Forrest (ARA Forrest while in Argentine service) is a small coastal cargo ship owned by the British government of the Falkland Islands from 1968 to 1999, captured by the Argentine Navy on 14 April 1982, in the framework of the Falklands War, and placed under the command of Corvette Captain Rafael G. Molini. Forrest mainly fulfilled logistics tasks, although she was lightly armed with two general-purpose machine guns. The vessel provided tourist services in Chilean Patagonia from 1999 to 2020, when she was laid up.

Forrest belonged to the government of the Falkland Islands and, like the ARA Monsunen and the ARA Penelope (also captured and used by the Argentine Navy), carried out tasks for the Falkland Islands Company, traveling between the different ports of the archipelago.

Feuerland (ship)
Feuerland (from 1929 to 2006 Penelope, in 1982 ARA Penelope while in Argentine service) is a two-masted ketch built in 1927 at the Krämer, Vagt and Beckmann shipyard in Büsum, Germany. It was commissioned by the German naval officer and aviator Gunther Plüschow. The motor sailboat was specially built to explore Patagonia. In 1929 Feuerland was sold to a landowner in the Falkland Islands and was renamed Penelope. After more than fifty years of inter island service, the vessel was seized by the Argentine Navy and used as an auxiliary transport ship during the Falklands War. In 2006 Penelope became once again Feuerland when acquired by German skipper Bernd Buchner and shipped back to Germany, where she was declared a national monument. Feuerland is set for rebuilding as a museum ship as of 2025.
Bo Nay Toe
Bo Nay Toe (Burmese: ဗိုလ်နေတိုး) is a 2019 Burmese action-drama film, directed by Steel (Dwe Myittar) starring Nay Toe, Htun Ko Ko, Min Oo, Nay Myo Aung, Zin Wine, Htoo Char, Nay Ye, Thet Mon Myint, Paing Phyo Thu and Nang Khin Zay Yar.The film, produced by Thinkayta Film Production premiered in Myanmar on November 21, 2019.

Nang Khin Zay Yar
Nang Khin Zay Yar (Burmese: နန်းခင်ဇေယျာ; born in Taunggyi on March 4, 1988) is a Burmese model, actress and beauty pageant titleholder who won Miss Universe Myanmar title in 2012. She also won the Missosology's Miss International 2012 People's Choice Award, Pageantology.net Miss International 2012 People's Choice Award and Miss Internet Award in Miss International 2012, Okinawa.
Hollingdean Depot
Hollingdean Depot is a large waste management facility in Hollingdean, an area of the city of Brighton and Hove. The site is operated by Veolia Environmental Services in cooperation with Brighton & Hove City Council and East Sussex County Council. It is separated into two areas: a materials recovery facility and waste transfer station operated by Veolia, and a depot for council vehicles such as bin lorries.

Waste transfer station
A waste transfer station, or resource recovery centre, is a building or processing site for the temporary deposition, consolidation and aggregation of waste, between community and disposal terminals. Their presence has both positive and negative affects to society. The sites can move waste of thousands of tonnes per year, often being publicly or privately owned.