hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Triton 21
The Triton 21, also called the Pearson 21, is an American trailerable sailboat that was designed by Clark Scarborough as a racer-cruiser and first built in 1985.

The Triton 21 design was developed from the US Yachts US 21 in 1984, after Pearson Yachts bought the US Yachts line of boats, including the molds from Bayliner.

Bayliner
Bayliner is a manufacturer of recreational boats. Established in 1957 by Orin Edson, Bayliner currently has over 400 dealers in over 60 countries around the world.  The company operates as part of the Brunswick Boat Group, a division of the Brunswick Corporation.  Bayliner was acquired by Brunswick from Orin Edson in 1986 for $425 million. Bayliner facilities are located in Knoxville, Tennessee, Dandridge, Tennessee and Arlington, Washington, in the United States and in Reynosa, Tamaulipas, in Mexico. Bayliner also has a plant in Portugal for the European market and in Brazil for the South American market. Bayliner offers deck boats, center console boats, and bowriders ranging from 16 to 26 feet only.
Lake Saint-Charles
Lake Saint-Charles (French: Lac Saint-Charles, pronounced [lak sɛ̃ ʃaʁl]) is a lake located in the Capitale-Nationale region of Quebec, Canada. It is located partially within the Quebec City borough of La Haute-Saint-Charles (section West) and partially within the united township municipality of Stoneham-et-Tewkesbury (section East).

Lake Saint-Charles is the source of the Saint-Charles River. Located less than 20 minutes from downtown Quebec City, it is an important natural habitat to Quebec City area residents. Lac-Delage and the borough of Charlesbourg also administer a portion of its drainage basin.

Lac Saint-Charles is served on the east side mainly by the Grande Ligne road and on the west side by the Lac-Saint-Charles road for the needs of recreational tourism and forestry.

The surface of Lake Saint-Charles is generally frozen from the beginning of December to the end of March; safe circulation on the ice is generally done from the end of December to the beginning of March.

La Haute-Saint-Charles, Quebec City
La Haute-Saint-Charles (French pronunciation: [la ot sɛ̃ ʃaʁl]) is a borough of Quebec City. Population (2006): 74,070. It comprises Lac-Saint-Charles, Saint-Émile, Neufchâtel, Loretteville and Val-Bélair.

It also entirely surrounds the urban Indian reserve of Wendake, which is autonomous from the borough.
Terrence Deyalsingh
Terrence Deyalsingh is a Trinbagonian politician from the People's National Movement. He was MP for St. Joseph in the House of Representatives from 2013 until 2025. He was minister of health under Prime Ministers Keith Rowley and Stuart Young. Deyalsingh served as a senator between 2010 and 2013.

Keith Rowley
Keith Christopher Rowley MP (born 24 October 1949) is a Trinidadian politician who served as the seventh prime minister of Trinidad and Tobago from 2015 to 2025. He was the leader the People's National Movement (PNM) from 2010 to 2025 and was Leader of the Opposition from 2010 to 2015. He also served as the Member of the House of Representatives for Diego Martin West from 1991 to 2025. He is a volcanologist by profession, holding a doctorate in geology, specializing in geochemistry.
Angevin horse
The Angevin was an extinct population of small, hardy bay horses bred near Angers in France. Under the influence of the French National Stud, the breed was crossed with the Thoroughbred, increasing its size and transforming it into a saddle half-bred horse, known as the Angers half-bred, particularly renowned for military use during the 19th century, from 1833 to 1850.

The breeding of this horse supported the high demand for military remounts in the Angers region, but competition from Vendée and Anglo-Norman horses, along with the advent of the automobile, led to a crisis in its breeding at the start of the 20th century. The decline of military cavalry and the shift of all regional service horse populations toward sport resulted in the integration of Angevin horses into the national Selle Français breed in 1958.

Haras Nationaux
The Haras Nationaux in France (English literal translation national stud farms) was the French national public administrative body responsible for the regulation and administration of breeding of horses and donkeys in France. It administered twenty-two regional studs, or horse-breeding centres.
Sunjiawan Formation
The Sunjiawan Formation (simplified Chinese: 孙家湾组; traditional Chinese: 孫家灣組; pinyin: Sūnjiāwān Zǔ) is a geological formation in Liaoning, China, with strata possibly dating back to the early Late Cretaceous, specifically the Cenomanian. Dinosaur remains are among the fossils that have been recovered from the formation. It forms part of the same geological sequence as the older and underlying Yixian Formation and Jiufotang Formation. It primarily consists of variegated conglomerates with rare intercalations of thin bedded sandstones, siltstones and mudstones.

Yixian Formation
The Yixian Formation (simplified Chinese: 义县组; traditional Chinese: 義縣組; pinyin: Yìxiàn zǔ; formerly transcribed as Yihsien Formation or Yixiang Formation) is a geological formation in Jinzhou, Liaoning, People's Republic of China, that spans the Barremian stage of the Early Cretaceous. It is known for its exquisitely preserved fossils, and is mainly composed of basalts interspersed with siliciclastic sediments.
Charles Daniels House
The Charles Daniels House is a historic house at 43 Liberty Street in Chester, Connecticut.  Built about 1830 for a local factory owner and moved to its present site in 1978, it is a prominent example of high-style Greek Revival architecture with a temple front, possibly designed by the firm of Ithiel Town.  The house was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

Ithiel Town
Ithiel Town (October 3, 1784 – June 13, 1844) was an American architect and civil engineer. One of the first generation of professional architects in the United States, Town made significant contributions to American architecture in the first half of the 19th century. His work, in the Federal and revivalist Greek and Gothic Revival architectural styles, was influential and widely copied.
Procambarus lucifugus lucifugus
Procambarus lucifugus lucifugus, known as the Withlocoochee light-fleeing cave crayfish, is one of two subspecies of the vampire crayfish (Procambarus lucifugus), along with Procambarus lucifugus alachua. It is distinct from P. l. alachua due its lack of eyespots. Intergrades of the two P. lucifugus subspecies, P. l. alachua as well as P. erythrops and P. leitheuseri have been found to have little genetic differentiation, especially when compared to P. l. lucifugus which is distinct from all of those. It has been suggested that P. l. lucifugus may prove to be a different species, found only in two freshwater caves, the location of one of which is unknown.

Procambarus erythrops
Procambarus erythrops, the Santa Fe cave crayfish, is a species of crayfish in the family Cambaridae. It is only known from five sites, all of which are north of the Santa Fe River, east of the Suwannee River, and west of Ichetucknee Springs, in Suwannee County, Florida.
Ernie Williamson
Ernest Warriner Williamson (September 9, 1922 – March 6, 2002) was an American professional football player and coach. He played professionally as a tackle in the National Football League (NFL) for the Washington Redskins and New York Giants and in the All-America Football Conference (AAFC) for the Los Angeles Dons. Williamson played college football at the University of North Carolina. He served as the head football coach at Sewanee: The University of the South in Sewanee, Tennessee from 1954 to 1956, compiling a record of 2–22–1.

Sewanee, Tennessee
Sewanee (/səˈwɑːni/) is a census-designated place (CDP) in Franklin County, Tennessee, United States. The population was 2,535 at the 2020 census. It is part of the Winchester, Tennessee Micropolitan Statistical Area.

Sewanee is best known as the home of The University of the South, commonly known as "Sewanee".
Paradise for Two (1937 film)
Paradise for Two is a 1937 British musical comedy film directed by Thornton Freeland and starring Jack Hulbert, Patricia Ellis and Arthur Riscoe. It was released in the U.S. with the alternative title The Gaiety Girls. A chorus girl is mistaken for a millionaire's girlfriend.

It was a loose remake of the 1933 German film And Who Is Kissing Me?

Jack Hulbert
John Norman Hulbert (24 April 1892 – 25 March 1978) was a British actor, director, screenwriter and singer, specializing primarily in comedy productions, and often working alongside his wife (Dame) Cicely Courtneidge.
Recombination-activating gene
The recombination-activating genes (RAGs) encode parts of a protein complex that plays important roles in the rearrangement and recombination of the genes encoding immunoglobulin and T cell receptor molecules. There are two recombination-activating genes RAG1 and RAG2, whose cellular expression is restricted to lymphocytes during their developmental stages. The enzymes encoded by these genes, RAG-1 and RAG-2, are essential to the generation of mature B cells and T cells, two types of lymphocyte that are crucial components of the adaptive immune system.

Lymphocyte
A lymphocyte is a type of white blood cell (leukocyte) in the immune system of most vertebrates. Lymphocytes include T cells (for cell-mediated and cytotoxic adaptive immunity), B cells (for humoral, antibody-driven adaptive immunity), and innate lymphoid cells (ILCs; "innate T cell-like" cells involved in mucosal immunity and homeostasis), of which natural killer cells are an important subtype (which functions in cell-mediated, cytotoxic innate immunity). They are the main type of cell found in lymph, which prompted the name "lymphocyte" (with cyte meaning cell). Lymphocytes make up between 18% and 42% of circulating white blood cells.
Short Stories (Bob McDill album)
Short Stories is the first LP album by the award-winning American songwriter Bob McDill, released in 1972 by J-M-I Records. It is notable for being the only known album recorded by the successful country music writer. It is also notable as being the first full-length album released on the short lived J-M-I Records label. Several of the songs from the album, including "Catfish John" and "Come Early Morning" would go on to have chart success covered by other artists, including Don Williams and Johnny Russell.

Johnny Russell (singer)
John Bright Russell (January 23, 1940 – July 3, 2001) was an American country music singer, songwriter, and comedian best known for his song "Act Naturally", which was made famous by Buck Owens, who recorded it in 1963, and The Beatles in 1965.  His songs have been recorded by Gene Watson, Burl Ives, Jim Reeves, Jerry Garcia, Dolly Parton, Emmylou Harris, Loretta Lynn, and Linda Ronstadt.
Meiron Cheruti
Meiron Amir Cheruti (Hebrew: מירון חרותי; born 19 October 1997) is an Israeli swimmer. He competes in 100m freestyle, 50m butterfly, 50m freestyle, 4x100m freestyle, and 4x50m freestyle. He qualified to represent Israel at the 2020 Summer Olympics. Cheruti represented Israel at the 2024 Paris Olympics in swimming in the Men's 50 metre freestyle.

Swimming at the 2024 Summer Olympics – Men's 50-metre freestyle
The men's 50 metre freestyle event at the 2024 Summer Olympics was held from 1 to 2 August 2024 at Paris La Défense Arena, which was converted to a swimming pool for the swimming events.

Going into the competition, Australia's Cameron McEvoy was the favourite, while defending Olympic champion Caeleb Dressel of the US and Ben Proud of Great Britain were also among the top contenders. In the final, McEvoy won gold, followed by Proud with silver and Florent Manaudou of France winning bronze. National records for Ireland, Fiji and the Cayman Islands were set during the event, and Manaudou's podium finish made him the first swimmer ever to win four consecutive Olympic medals in the event.
Soyuz 7K-OK
Soyuz 7K-OK was the first generation of Soyuz spacecraft and was flown between 1967 and 1971. The 7K-OK was used for the first ferry flights to the Salyut space station program, beginning a long history of space station service that continues with the International Space Station (ISS).

As of 2026, the 7K-OK was responsible for the only fatalities of the Soyuz programme, with Soyuz 1 in 1967 (sole crew-member killed by parachute failure) and Soyuz 11 in 1971 (three crew killed by depressurisation during reentry).

The first uncrewed automated docking in the history of spaceflight was achieved between 7K-OK spacecraft Kosmos 186 and Kosmos 188 in 1967. Additional firsts include the first docking between two crewed spacecraft (Soyuz 4 and Soyuz 5), the longest crewed flight involving only one spacecraft (the 18-day flight of Soyuz 9 in 1970), and the first successful transfer of crew to the first space station in the history of space flight (Soyuz 11 and Salyut 1 in 1971).

Kosmos 186 and Kosmos 188
Kosmos 186 (Russian: Космос-186 meaning Cosmos 186) and Kosmos 188 (Russian: Космос-188 meaning Cosmos 188) were two uncrewed Soviet Union spacecraft that incorporated a Soyuz programme descent module for landing scientific instruments and test objects.
BZIP intron saccharomycetales
The bZIP intron saccharomycetales is an unconventional bZIP intron located in the HAC1 mRNA in most budding yeast belonging to Saccharomycetales order. The structure consists of two hairpins with their loop regions defining 5’ and 3’ splice sites and a long, poorly conserved sequence separating them. In some species this poorly conserved region can pair with the 5’ UTR of the HAC1 mRNA forming a pseudoknot, which stalls the translation. The unconventional splicing is performed by an endoribonuclease Ire1 in response to ER stress and it was first shown in Saccharomyces cerevisiae.

BZIP intron RNA motif
The bZIP intron RNA motif is an RNA structure guiding splicing of a non-canonical intron from bZIP-containing genes called HAC1 in yeast, XBP1 in Metazoa, Hxl1 or Cib1 in Basidiomycota and bZIP60 in plants. Splicing is performed independently of the spliceosome by Ire1, a kinase with endoribonuclease activity. Exons are joined by a tRNA ligase. Recognition of the intron splice sites is mediated by a base-paired secondary structure of the mRNA that forms at the exon/intron boundaries. Splicing of the bZIP intron is a key regulatory step in the unfolded protein response (UPR). The Ire-mediated unconventional splicing was first described for HAC1 in S. cerevisiae.
Jay Allen
Jay Cooke Allen Jr. (Seattle, 7 July 1900 –  Carmel, 20 December 1972) was an American journalist. He worked mostly for the Chicago Tribune, though his contributions appeared also in many other US newspapers, especially between the mid-1920s and the mid-1930s. He is known mostly as a foreign correspondent active during the Spanish Civil War; his interview with Francisco Franco, report from Badajoz and interview with José Antonio Primo de Rivera are at times considered 3 most important journalistic accounts of the conflict and made enormous impact around the globe. His work as war correspondent is extremely controversial: some consider him a model of impartial, investigative journalism, and some think his work an exemplary case of ideologically motivated manipulation and fake news.

Carmel-by-the-Sea, California
Carmel-by-the-Sea (/kɑːrˈmɛl/), commonly known simply as Carmel, is a city in Monterey County, California, located on the Central Coast of California. As of the 2020 census, the city had a population of 3,220, down from 3,722 at the 2010 census. Situated on the Monterey Peninsula, Carmel is a tourist destination, known for its natural scenery and artistic history.

The Spanish founded a settlement in 1771, when Mission San Carlos Borromeo de Carmelo was relocated by St. Junípero Serra from Monterey. Mission Carmel served as the headquarters of the Californian mission system, until the Mexican secularization act of 1833, when the area was divided into rancho grants. The settlement was largely abandoned by the U.S. Conquest of California in 1848 and stayed undeveloped until Santiago J. Duckworth built a summer colony in 1888. When the Carmel Development Company was formed in 1902, Carmel became an art colony and seaside resort, which incorporated in 1916.
Anna Nee En Deivam
Anna Nee En Deivam (transl. Elder brother, you are my god) is a shelved Indian Tamil-language film directed by C. V. Sridhar and produced by Jayaar Movies. The film was to have starred M. G. Ramachandran, Latha, Sangeeta, M. N. Nambiar and V. S. Raghavan.

M. N. Nambiar
Mannjheri Narayanan Nambiar (7 March 1919 – 19 November 2008) was an Indian actor who predominantly worked in Tamil cinema, renowned for his portrayals of villainous characters. With a career spanning over eight decades, he became a notable figure in the industry. Nambiar also appeared in a few Malayalam, Telugu, English and Hindi films during his career.

He appeared in many MGR  movies as a villain. Some of the famous ones include Enga Veettu Pillai, Aayirathil Oruvan, Nadodi Mannan, Naalai Namadhe, Padagotti, Thirudathe, En Annan, Kaavalkaaran and Kudiyirundha Koyil.
2024 Primera Nacional
The 2024 Argentine Primera Nacional, was the 40th season of the Primera Nacional, the second-tier competition of Argentine football. The season began on 2 February and ended on 8 December 2024. Thirty-eight teams competed in the league, thirty-three of which took part in the 2023 season, along with two teams relegated from Primera División, one team promoted from Torneo Federal A and two teams promoted from Primera B Metropolitana.

Aldosivi won their second Primera Nacional title and promoted to Primera División in this season, defeating San Martín (T) 2–0 in the championship final played on 3 November 2024. San Martín (SJ) were the other promoted side, winning the Torneo Reducido after defeating Gimnasia y Esgrima (M) in the final.

Primera B Metropolitana
Primera B Metropolitana, also known as B Metro is one of two professional leagues that form the third level of the Argentine football league system. The division is made up of 17 clubs mainly from the city of Buenos Aires and its metropolitan area, Greater Buenos Aires.

Originally created as the second division, it became the third level after a restructuring of the system in 1985 that ended with the creation of Primera B Nacional, set as the second division since then.

The other league at level three is the Torneo Federal A, where teams from regional leagues take part.
State Hockey Centre (South Australia)
The State Hockey Centre, currently known as MATE Stadium (formerly known as the Pines Stadium and Distinctive Homes Hockey Arena (2003–2009)), is a 4,000 capacity, government owned outdoor field hockey stadium located in Gepps Cross, a northern suburb of Adelaide, South Australia. It offers two international-standard wet hockey pitches which are used for both competition and training activities.

It is the home to the Southern Hotshots and SA Suns in the Australian Hockey League.

Australian Hockey League
The Australian Hockey League (AHL) was Australia's premier national domestic field hockey competition. Despite its non-professional nature, it was considered one of the strongest and most competitive national hockey leagues in the world, consisting of both men's and women's competition. It included many players from the Kookaburras and the Hockeyroos, with participating in the AHL serving as a selection requirement for all Australian national squad members.

The last edition of the AHL was contested in 2018, with the league was replaced by Hockey One, Australia's new elite domestic hockey competition.
New Girl, Old Story
New Girl, Old Story is collaborative album between the American punk rock band All and Tony Lombardo, the original bassist of All's precursor band the Descendents. Credited to "TonyAll", it consists of twelve songs written by Lombardo between 1979 and 1989. Lombardo played bass guitar on the entire album, with the members of All playing the rest of the instrumentation. Vocals were split between Lombardo and All singer Scott Reynolds, with All bassist Karl Alvarez also singing one song. Along with their 1990 album Allroy Saves, recorded at the same time, New Girl, Old Story was the last album recorded by All before their relocation from Los Angeles to Brookfield, Missouri.

Descendents
The Descendents are an American punk rock band formed in Manhattan Beach, California, in 1977, by guitarist Frank Navetta, bassist Tony Lombardo and drummer Bill Stevenson as a power pop/surf punk band. In 1979, they enlisted Stevenson's school friend Milo Aukerman as a singer, and reappeared as a melodic hardcore punk band, becoming a major player in the hardcore scene developing in Los Angeles at the time. They have released eight studio albums, three live albums, three compilation albums, and four EPs. Since 1986, the band's lineup has consisted of Aukerman, Stevenson, guitarist Stephen Egerton, and bassist Karl Alvarez.
Ghana Must Go (film)
Ghana Must Go is a 2016 Ghana-Nigerian romantic comedy film, directed by Frank Rajah Arase. It stars Yvonne Okoro, Blossom Chukwujekwu and Nkem Owoh. This is the second film from Desamour Company, since Contract (2012 film) The film was screened privately at Filmhouse Cinemas, Surulere in May 2016.

Nkem Owoh
Nkem Owoh listenⓘ (born 7 February 1958) is a Nigerian actor, comedian and singer. In 2008, he won the Africa Movie Academy Award for "Best Actor in a Leading Role" for his role in the Nigerian film, Stronger than Pain.
Harima Kokubun-ji
Harima Kokubun-ji (播磨国分寺) is a Shingon-sect Buddhist temple in the Kokubunji neighborhood of the city of Himeji, Hyōgo, Japan. It claims to be the successor to the provincial temple established by Emperor Shōmu during the Nara period (710 – 794). Due to this connection, the foundation stones of the Nara period temple now located to the south of the present day complex were designated as a National Historic Site in 1921, with the area under protection was expanded in 1971 and 1985.

Emperor Shōmu
Emperor Shōmu (聖武天皇, Shōmu-tennō; September 22, 701 – June 4, 756) was the 45th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Shōmu's reign spanned the years 724 through 749, during the Nara period.
Leo Posada
Leopoldo Jesús Posada Hernández (April 1, 1934 – June 23, 2022) was a Cuban baseball player. He played for the Kansas City Athletics of Major League Baseball from 1960 through 1962. After his retirement as a player, Posada served as a manager in Minor League Baseball.

Kansas City Athletics
The Kansas City Athletics were a Major League Baseball team that played in Kansas City, Missouri, from 1955 to 1967, having previously played in Philadelphia, Pennsylvania as the Philadelphia Athletics. After moving to Oakland, California in 1967, the team became the Oakland Athletics. In 2025, the team moved to West Sacramento, California as the Athletics, and plans ultimately to move to the Las Vegas metropolitan area.

The Kansas City franchise played at Municipal Stadium from 1955 to 1967.

The Kansas City Athletics had an overall win–loss record of 829–1,224–7 (.404) during their 13 years in Kansas City. Four Kansas City Athletics players were elected to the National Baseball Hall of Fame: Satchel Paige, Reggie Jackson, Enos Slaughter, and Catfish Hunter.