hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Segulia gens
The gens Segulia was an obscure plebeian family at ancient Rome, which flourished from the end of the Republic to the third century AD.  A number of this gens lived at Ostia and Portus, where they were engaged in the shipbuilding trade.  Hardly any of the Segulii are mentioned in history, but several are known from inscriptions.

Portus
Portus was a large artificial harbour complex of Ancient Rome located at the mouth of the Tiber on the Tyrrhenian Sea. It was established by Claudius and enlarged by Trajan to supplement the nearby port of Ostia.. At its maximum extent the complex covered an area of about 350 hectares and included many  horrea and an imperial palace.

Portus was the main port of ancient Rome for more than 500 years and provided a conduit for everything from glass, ceramics, marble and slaves to wild animals caught in Africa and shipped to Rome for spectacles in the Colosseum.

The archaeological remains of Portus are near the modern-day village of Porto within the comune of Fiumicino, Lazio, just southwest of Rome.
Jordan Houston (footballer)
Jordan Iain Houston (born 28 January 2000) is a Scottish footballer who plays as a defender for League of Ireland Premier Division club Waterford. Houston has previously played for Rangers, Airdrieonians, Ayr United, Queen of the South, Clyde and Haka and has also represented Scotland in youth international matches.

Ayr United F.C.
Ayr United Football Club are a football club in Ayr, Scotland, who play in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. Formed in 1910 by the merger of Ayr Parkhouse and Ayr F.C., their nickname is The Honest Men, from a line in the Robert Burns poem "Tam o' Shanter". They play at Somerset Park.

The club is currently managed by Scott Brown. The club have spent 34 seasons in Scotland's top division, the last being 1977–78, and have been the champions of the second tier of Scottish football on six occasions, and of the third tier on three occasions. The club's most successful manager, Ally MacLeod, went on to manage the Scotland national team. In 2018, Ayr United secured promotion to the Scottish Championship as champions of League One.
Guilty (2020 film)
Guilty is a 2020 Indian Hindi-language thriller drama film directed by Ruchi Narain and written by Ruchi Narain, Kanika Dhillon and Atika Chohan. Starring Kiara Advani, the film follows the story of a songwriter whose boyfriend is accused of rape during the era of #MeToo. The film is the first production venture of Dharmatic, the digital arm of Karan Johar's Dharma Productions. It was released on 6 March 2020 on Netflix.

Dharma Productions
Dharma Productions Pvt. Ltd. is an Indian film production and distribution company established by Yash Johar in 1976. It was taken over in 2004, after his death, by his son, Karan Johar. Based in Mumbai, it mainly produces and distributes Hindi films.

In July 2016, a new sector of the company was launched called Dharma 2.0, which focuses on producing advertising commercials. Another subsidiary of the studio was created in November 2018, called Dharmatic Entertainment, which produces film and television content for online distribution platforms.
Bache railway station
Bache railway station (/ˈbeɪtʃ/, baytch) serves the suburbs of Bache and Upton-by-Chester in the north of the city of Chester, England.  It is the first station for Merseyrail services leaving Chester on the Wirral Line. Passengers can alight here for the Countess of Chester Hospital which is close by, and regular bus services to Chester Zoo.

Merseyrail
Merseyrail is a commuter rail network which serves the Liverpool City Region, and the surrounding areas, in the North West of England. Since 2003, the network has been run as a concession, held by Serco and Transport UK Group.

It was established in 1977, when existing railway lines were connected by constructing new tunnels under Liverpool City Centre and Birkenhead. The network has since been expanded, with new stations built, and electrification of existing lines. Today, Merseyrail serves 69 stations, 67 of which it manages, across two lines – the Northern line and the Wirral line. The network uses 750 V DC third rail electrified lines having 76 miles (122 km) of routes, of which 6.5 miles (10.5 km) are underground. The network uses the Class 777 trains based on the Stadler METRO platform. The network carried 28.3 million passengers in 2023/2024.
Victim of Desire
Victim of Desire, also known as Implicated, is a 1995 American erotic thriller film directed by Jim Wynorski and starring Marc Singer and Shannon Tweed.

Wynorski who said it was one of the few films in his career he regretted making (the other being Vampirella.) He says he was asked to do the project by the producer Andrew Stevens who was a friend. Wynorski had trouble making sense of the script, as did Stevens, but was told to film it anyway.

Shannon Tweed
Shannon Lee Tweed Simmons (born March 10, 1957) is a Canadian model and actress. One of the most successful actresses of mainstream erotica, she is identified with the genre of the erotic thriller cinema. Tweed has appeared in more than 60 films and several television series. She was named Playboy's Playmate of the Year in 1982.

Tweed is also known for Gene Simmons Family Jewels, a reality TV show that portrayed the life of her family from 2006 until 2012. She is married to Gene Simmons, bassist and co-lead singer of the band Kiss; Tweed and Simmons have two children, Nicholas Adam Tweed-Simmons and Sophie Alexandra Tweed-Simmons.
Pontrilas
Pontrilas (English: Bridge over Three Rivers) is a village in south Herefordshire, England, half a mile from the border with Wales. It is in the parish of Kentchurch and lies midway between Hereford and Abergavenny. In 2011 the main village contained 66 residential dwellings, as well as Pontrilas Business Park.

The village name comes from the Welsh language, and means 'bridge over three rivers' due to the River Dore, Dulas brook and another smaller stream (which descends via Dineterwood but appears to have no specific name) meeting there. The main A465 road skirts the west of the village.

The neighbouring villages include; Ewyas Harold, Llangua, Dulas, Wormbridge, Kilpeck, Bagwyllydiart, Abbey Dore and Howton.

Hereford
Hereford (/ˈhɛrɪfərd/ ⓘ HERR-if-ərd) is a cathedral city and the county town of the ceremonial county of Herefordshire, England. It is on the banks of the River Wye and lies 16 miles (26 km) east of the border with Wales, 23 miles (37 km) north-west of Gloucester and 24 miles (39 km) south-west of Worcester. With a population of 61,900 in 2024, it is the largest settlement in Herefordshire.

An early town charter from 1189, granted by Richard I of England, describes it as "Hereford in Wales". Hereford has been recognised as a city since time immemorial, with the status being reconfirmed in October 2000. Hereford has been a civil parish since 2000.

Products from Hereford include cider, beer, leather goods, nickel alloys, poultry, chemicals and sausage rolls, as well as the Hereford breed of cattle.
1977 (film)
1977 is a 2009 Indian Tamil-language action film directed by G. N. Dinesh Kumar in his debut. It stars R. Sarathkumar, Farzana and Namitha. The music was composed by Vidyasagar. The film was released on 6 March 2009, and is best remembered for Vivek's "Awas Anjing" (transl. Beware of dogs) scene.

Vidyasagar (composer)
Upadrasta Vidya Sagar, better known as Vidyasagar (born 2 March 1963) is an Indian composer, musician and singer who works predominantly in the Tamil, Malayalam, and Telugu film industries. After working with several composers as assistant and conductor, Vidyasagar made his debut as a film composer in the 1989 Tamil film Poo Manam and is nicknamed as "Melody King". Working for over 225 feature films, he is the recipient of one National Award, multiple State Awards and five Filmfare Awards. He is widely regarded as one of the finest and most acclaimed composers in the history of Indian cinema.
Galium × pomeranicum
Galium × pomeranicum is a species of plants in the family Rubiaceae, named for the region historically called Pomerania, now divided between Germany and Poland. The plant is apparently of hybrid origin, a cross between G. album × G. verum, though established in the wild. It is widespread across most of Europe and sparingly naturalized in a few locations in North America (New York, Massachusetts, Connecticut and New Brunswick).

Galium verum
Galium verum (lady's bedstraw or yellow bedstraw) is a herbaceous perennial flowering plant in the family Rubiaceae. It is widespread across most of Europe, North Africa, and temperate Asia from Israel, Lebanon and Turkey to Japan and Kamchatka. It is naturalized in Tasmania, New Zealand, Canada, and the northern half of the United States.

Galium verum is an upright plant, with stiff stems growing to 15–120 centimetres (5.9–47.2 in) tall. The leaves are 1–3 cm (0.39–1.18 in) long and 2 millimetres (0.079 in) broad, shiny dark green, hairy underneath, borne in whorls of 8–12. The flowers are 2–3 mm (0.079–0.118 in) in diameter, yellow, and produced in dense clusters. This species is sometimes confused with Galium odoratum, a species with traditional culinary uses.
Cubeo language
The Cubeo language (also spelled Cuveo) is the language spoken by the Cubeo people in the Vaupés Department, the Cuduyari and Querarí Rivers and their tributaries in Colombia, and in Brazil and Venezuela. It is a member of the central branch of the Tucanoan languages. Cubeo has borrowed a number of words from the Nadahup languages, and its grammar has apparently been influenced by Arawak languages. The language has been variously described as having a subject–object–verb or an object–verb–subject word order, the latter very rare cross-linguistically. It is sometimes called Pamiwa, the ethnic group's autonym, but it is not to be confused with the Pamigua language, sometimes called Pamiwa.

Nadahup languages
The Nadahup languages, also known as Makú (Macú) or Vaupés–Japurá, form a small language family in Brazil, Colombia, and Venezuela. The name Makú is pejorative, being derived from an Arawakan word meaning "without speech". Nadahup is an acronym of the constituent languages.

The Nadahup family should not be confused with several other languages which go by the name Makú. There are proposals linking this unclassified language with Nadahup, but also with other languages.
London Colosseum
The London Colosseum was a building to the east of Regent's Park, London. It was built in 1827 to exhibit Thomas Hornor's "Panoramic view of London", the largest painting ever created.

The design of the Colosseum was inspired by the Pantheon in Rome. It was demolished in 1875.

Panoramic painting
Panoramic paintings are massive artworks that reveal a wide, all-encompassing view of a particular subject, often a landscape, military battle, or historical event. They became especially popular in the 19th century in Europe and the United States, inciting opposition from some writers of Romantic poetry. A few have survived into the 21st century and are on public display. Typically shown in rotundas for viewing, panoramas were meant to be so lifelike they confused the spectator between what was real and what was image.

In China, panoramic paintings are an important subset of handscroll paintings, with some famous examples being Along the River During the Qingming Festival and Ten Thousand Miles of the Yangtze River.
Yamagata Hanagasa Festival
The Yamagata Hanagasa Festival (山形花笠まつり, Yamagata Hanagasa matsuri) is one of the four major Japanese festivals of the Tōhoku region. It is held in the capital city of Yamagata, Yamagata Prefecture. The hanagasa is a headpiece that is shaped like a flower and was traditionally dyed red from locally grown safflower.

Safflower
Safflower (Carthamus tinctorius), also false saffron, is a highly branched, herbaceous, thistle-like annual plant in the family Asteraceae. It is one of the world's oldest crops; today, it is commercially cultivated for vegetable oil extracted from the seeds. Plants are 30 to 150 cm (12 to 59 in) tall with globular flower heads having yellow, orange, or red flowers. Each branch will usually have from one to five flower heads containing 15 to 20 seeds per head. Safflower is native to arid environments having seasonal rain. It grows a deep taproot which enables it to thrive in such environments.
Host Master Deux: Quest for Identity
Host Master Deux: Quest for Identity is the sequel to Host Master and the Conquest of Humor.  It is a free Flash Adventure platformer, created Benedikt Hummel and Marius Fietzek, and starring game developer Tim Schafer. The game was published by Double Fine Productions, of which Schafer is president, and was originally playable on their website.

Host Master and the Conquest of Humor
Host Master and the Conquest of Humor is a free Flash adventure game, written by Klint Honeychurch and game developer Tim Schafer, with gameplay and art by Honeychurch and music by Bert Chang. The game was published by Double Fine Productions, of which Schafer is president, and was originally playable on their website.
Whanganui cricket team
The Whanganui cricket team (previously spelt Wanganui) represents the Whanganui District on the south-west coast of New Zealand's North Island. It also covers the adjoining areas of Rangitikei, Ruapehu and Waverley.

The team's governing body, Cricket Whanganui (formerly the Wanganui Cricket Association), has its headquarters at Victoria Park in the town of Whanganui. It is one of the 21 teams from around New Zealand that compete in the Hawke Cup. Since its first match in the competition in the 1912–13 season, Whanganui has won the title six times.

Taranaki cricket team
The Taranaki cricket team represents the Taranaki Region of New Zealand. It is one of the 21 teams from around New Zealand that compete in the Hawke Cup.

Taranaki as a representative team played as early as 1877. The Taranaki Cricket Association was formed in Hāwera in March 1894, and its first annual meeting was held in Hāwera in September 1894. The clubs in the association at the time were Hawera, Hawera Star, New Plymouth, Clifton, Stratford, Unity and Opunake.
Only a Dream (The Kinks song)
"Only a Dream" is a song released and performed by the British rock band the Kinks, written by the main songwriter of the band, Ray Davies. The song appeared on their 1993 album Phobia, the band's final LP.

Ray Davies
Sir Raymond Douglas Davies CBE (born 21 June 1944) is an English musician. He was the lead vocalist, rhythm guitarist and primary songwriter for the rock band the Kinks, which he led, with his younger brother Dave providing lead guitar and backing vocals, and both of them were the only consistent members during the band's existence. He has also acted in, directed and produced shows for theatre and television. Known for focusing his lyrics on rock bands, English culture, nostalgia and social satire, he is often referred to as the "Godfather of Britpop", though he disputes this title. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Kinks in 1990. After the dissolution of the Kinks in 1996, he embarked on a solo career.
Aaron Fa'aoso
Aaron Fa'aoso is an Australian actor, screenwriter and producer, known for his roles in East West 101, The Straits (which he also wrote and produced) and Black Comedy. He established Lonestar Productions in 2013, which brings stories of the people of the Torres Strait Islands and north Queensland to the screen.

North Queensland
North Queensland or the Northern Region is the northern part of the Australian state of Queensland that lies just south of Far North Queensland. Queensland is a massive state, larger than many countries, and its tropical northern part has been historically remote and undeveloped, resulting in a distinctive regional character and identity.  The region is prone to floods and cyclones.

The region has a population of 231,628 and covers 80,041.5 km2 (30,904.2 sq mi).
Festival de las Máscaras (2013)
The 2013 Festival de las Máscaras (Spanish for "Festival of the Mask")  was a major lucha libre event produced and scripted by the Mexican International Wrestling Revolution Group (IWRG) professional wrestling promotion on August 11, 2013. The show was held in Arena Naucalpan, Naucalpan, State of Mexico, which is IWRG's primary venue.

At the 2013 event Avisman, El Hijo del Diablo, El Hijo de Pirata Morgan, Universo 2000 and Veneno all wore their masks again after having lost Luchas de Apuestas, or "bet matches", in the past and thus lost the rights to wear their mask. In the main event long time rivals Rayo de Jalisco Jr. and Universo 2000 each captained a team as Rayo de Jalisco Jr., El Solar and Veneno defeated Universo 2000, Pirata Morgan and Villano IV.

Villano IV
Tomás Díaz Mendoza (born April 9, 1965), best known by his ring name Villano IV (Spanish: "Villano Cuarto"; English: "Villain the fourth"), is a former Mexican luchador. He has wrestled for Universal Wrestling Association (UWA), Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) and World Championship Wrestling (WCW). The other sons of Ray Mendoza who have used the name "Villano" include Villano I, Villano II, Villano III, and Villano V. He is the last surviving member of the Villanos siblings.
Lord I Need You
"Lord I Need You" is a song by American rapper Kanye West from his tenth studio album, Donda (2021). It features additional vocals from the Sunday Service Choir. The song samples Briana Babineaux's cover of "Make Me Over", originally written by B.Slade; the former is also credited as an additional vocalist. Lyrically, it is themed around West's divorce from Kim Kardashian.

"Lord I Need You" originated from a studio session between West and record producer BoogzDaBeast in Wyoming. After the album's release, Babineaux alleged that she was not made aware of the song's usage of "Make Me Over" prior. West had instead contacted B.Slade to clear the sample, as he is the legal owner of the song.

Sunday Service Choir
The Sunday Service Choir (commonly referred to as Sunday Service) is an American gospel group led by rapper Kanye West and conducted by choir director Jason White. Beginning in January 2019, and initially produced by Jack and Michael Skolnick, the group has performed every Sunday as well as on Friday, September 27, when West's album Jesus Is King was announced for release. Their debut album, Jesus Is Born, was released three months later on Christmas Day in 2019. The website for Sunday Service Choir has since become deactivated.
Baconsthorpe
Baconsthorpe is a village and civil parish in the North Norfolk district of the English county of Norfolk. It is 4 miles (6.4 km) south-east of Holt, 5 miles (8.0 km) south of Sheringham and 20 miles (32 km) north of Norwich.

Holt, Norfolk
Holt is a market town and civil parish in the county of Norfolk, England. The town is 23 miles (37 km) north of the city of Norwich, 10 miles (16 km) west of Cromer and 35 miles (56 km) east of King's Lynn. The town has a population of 3,550, rising and including the ward to 3,810 at the 2011 census. Holt is within the area covered by North Norfolk District Council. Holt has a heritage railway station; it is the south-western terminus of the preserved North Norfolk Railway, known as the Poppy Line.
2023 European Championship (darts)
The 2023 Machineseeker European Championship was the sixteenth edition of the Professional Darts Corporation's European Championship tournament, which sees the top players from the thirteen European tour events compete against each other. The tournament took place from 26 to 29 October 2023 at the Westfalenhallen in Dortmund, Germany.

Ross Smith was the defending champion, having beaten Michael Smith in the 2022 final. He became the fifth consecutive defending champion to lose in the first round after a 6–3 defeat to Ricardo Pietreczko.

Peter Wright won the tournament for the second time after beating James Wade 11–6 in the final.

2023 PDC Pro Tour
The 2023 PDC Pro Tour was a series of non-televised darts tournaments organised by the Professional Darts Corporation (PDC). Players Championships and European Tour events are the events that make up the Pro Tour. There were thirty Players Championship events and thirteen PDC European Tour events, as well as 24 events for the Challenge and Development Tours, and the Women's Series.
Sketches from an Island 2
Sketches from an Island 2 is the second studio album of British producer Mark Barrott, released on 1 July 2016 by the International Feel label. The record is a follow-up to Sketches from an Island (2014), a record based on Barrott's experiences living in Ibiza. Sketches from an Island 2 is a balearic downtempo album with the same concept, and was also produced by Barrott with the same equipment used for making Sketches from an Island. Sketches from an Island 2 garnered generally favorable reviews from music journalists, some reviewers spotlighting its musical style.

Balearic beat
Balearic beat, also known as Balearic house, Balearic, Ibiza house or Ibizan chillout, is an eclectic blend of DJ-led dance music that emerged in the mid-1980s. It later became the name of a more specific style of electronic dance/house music that was popular into the mid-1990s. Balearic beat was named for its popularity among European nightclub and beach rave patrons on the Balearic island of Ibiza, a popular tourist destination. Some dance music compilations referred to it as "the sound of Ibiza", even though many other, more aggressive and upbeat forms of dance music could be heard on the island, such as Balearic trance.
Georgian March
Georgian March (Georgian: ქართული მარში, romanized: kartuli marshi, GM) is a far-right political party and social movement in Georgia. It was founded as an NGO in 2017 following the protests of the same name and transformed into a political party in 2020 ahead of the parliamentary election in the same year. The party is led by Sandro Bregadze.

Georgian March was formed as a nativist social movement for the purpose of furthering anti-immigration legislation. It was primarily known for its rallies and protests. It notably staged an anti-immigration rally on Tbilisi's David Agmashenebeli Avenue in 2017 and took part in the 2018 Georgian protests against the drug liberalization. In the 2020 Georgian parliamentary election, the party received only 0.3% of vote, after which its activities subsided. In 2022, the Georgian March aligned itself with the Alliance of Patriots of Georgia by joining the APG-led United Front of Georgian Patriots.

Nativism (politics)
Nativism is the political policy of promoting or protecting the interests of native-born or indigenous people over those of immigrants, including the support of anti-immigration and immigration-restriction measures.
Guianan moist forests
The Guianan moist forests (NT0125) is an ecoregion in the east of Venezuela, north of Brazil and the Guyanas (Guyana, Suriname and French Guiana). It is in the Amazon biome.
The climate is hot and humid, with two rainy seasons each year. As of 1996 the tropical rainforest habitat was relatively intact, although there were mounting threats from illegal logging and gold mining.

Tepui
A tepui (/ˈtɛpwi/), or tepuy (Spanish: [teˈpuj]), is a member of a family of table-top mountains or mesas found in northern South America, especially in Venezuela, western Guyana, and northern Brazil. The word tepui means "house of the gods" in the native tongue of the Pemon, the indigenous people who inhabit the Gran Sabana.

Tepuis tend to be found as isolated entities rather than in connected ranges, which makes them the host of a unique array of endemic plant and animal species. Notable tepuis include Auyantepui, Autana, Neblina, and Mount Roraima. They are typically composed of sheer blocks of Precambrian quartz arenite sandstone that rise abruptly from the jungle. Auyantepui is the source of Angel Falls, the world's tallest waterfall.