hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rei Matsuzaki
Rei Matsuzaki (松嵜 麗, Matsuzaki Rei; born 31 May 1985) is a Japanese voice actress affiliated with Mausu Promotion. She is best known for voicing Kanon Mizushiro in Jewelpet Sunshine, Hishi Akebono in Uma Musume Pretty Derby,Kirari Moroboshi in The Idolmaster Cinderella Girls, Nagahide Niwa in The Ambition of Oda Nobuna, and Yoriko Fujiwara in Tachibanakan To Lie Angle.

Niwa Nagahide
Niwa Nagahide (丹羽 長秀; October 16, 1535 – May 15, 1585), also known as Gorōzaemon (五郎左衛門), his other legal alias was Hashiba Echizen no Kami (羽柴越前守), was a Japanese samurai of the Sengoku through Azuchi-Momoyama periods of the 16th century. He served as senior retainer to the Oda clan, and was eventually a daimyō in his own right. Going on to fight in the Oda clan's major campaigns, including Mino Campaign 1567, Omi Campaign 1568, the Honganji Campaign from 1570 to 1580, and Iga Campaign 1581, he was named one of the administrators of Kyoto after Nobunaga entered that city in 1568.
Settlers: The Mythology of the White Proletariat
Settlers: The Mythology of the White Proletariat is a 1983 book by J. Sakai that aims to provide a historical account of the formation of whiteness in the United States. Written from a Marxist perspective, the book argues that the white working class in the United States constitutes a privileged labor aristocracy. The book had some influence among prisoners associated with the Black Liberation Army.

Black Liberation Army
The Black Liberation Army (BLA) was an underground Marxist–Leninist, black-nationalist militant organization that operated in the United States from 1970 to 1981. Composed of former Black Panthers (BPP) and Republic of New Afrika (RNA) members who served above ground before going underground, the organization's program was one of war against the United States government, and its stated goal was to "take up arms for the liberation and self-determination of black people in the United States." The BLA carried out bombings, killings of police officers, robberies (which participants termed "expropriations"), and prison breaks.
Aurora Bertrana
Aurora Bertrana i Salazar (October 29, 1892, Girona – September 3, 1974, Berga, Barcelona) was a Catalan cellist and writer, notable for her exotic stories and novels. She lived in Tahiti, Morocco, Switzerland, and France. Bertrana's republished memoires combining Memòries fins al 1935 (1973) and Memòries del 1935 al retorn a Catalunya (1975) provide a detailed account of her life.

Girona
Girona, also known as Gerona, is the capital city of the Province of Girona in the autonomous community of Catalonia, Spain, at the confluence of the Ter, Onyar, Galligants, and Güell rivers. The city had an official population of 106,476 in 2024, but the population of the Girona–Salt urban area is estimated to be about 156,400 (2020). Girona is also capital of the comarca of the Gironès and the vegueria of Girona. Since much of the old quarter of this ancient city has been preserved, Girona is a popular tourist destination. The city is located 99 km (62 mi) northeast of Barcelona.
Sulfurhead aulonocara
The sulfurhead aulonocara (Aulonocara maylandi) or sulfurhead peacock is a species of haplochromine cichlid which is endemic to Lake Malawi in the country of Malawi and has only been observed on West Reef (Luwala Reef) and Eccles Reef (Chimwalani Reef). It is threatened by collection for the aquarium trade and this has caused a 70% reduction in numbers.  In this mouthbrooding species, the eggs are cared for by the females only, and it is found over mixed sand and rocky areas where they hunt small invertebrates in the sand. It closely resembles the blue orchid aulonocara (Aulonocara kandeense) though it develops a yellow blaze across its dorsal In the past these two taxa have been considered to be subspecies. The specific name honours Hans-Joachim Mayland, an author on cichlids and a fishkeeper, brought the species to the attention of Ethelwynn Trewavas.

Aulonocara kandeense
Aulonocara kandeense, the blue orchid aulonacara, is a species of haplochromine cichlid which is endemic to Lake Malawi where it occurs only around Kande Island, in Malawian waters. It is found in a mixed habitat where rocky areas meet softer substrates. The breeding males are found at a mean depth of 8 metres (26 ft) They sift their food from the sand and this is made up of small invertebrates. It detects the movements of tiny prey under the surface of the sand. The males are territorial and they defend their territories where the sand meets rockier areas. The females gather in large schools to forage, and these can count over 100 fishes, over the open sand a few metres away from any rocks. spawning occurs within a cave or cavity within the male's cave, which usually near the lake bed. There can be over 100 fry in a brood.

They are collected for the aquarium trade and this is where the common name originates.
Nabilai Kibunguchy
Nabilai Absolom Kibunguchy (born 5 January 1998), better known as just Nabi, is a professional footballer who plays primarily as a centre-back for Singapore Premier League club Hougang United. Primarily a centre-back, he is also capable of playing either as a right-back, defensive-midfielder and occasionally as a striker. Born in the United States, he plays for the Kenya national team.

Kenya national football team
The Kenya national football team (Swahili: Timu ya Taifa ya Kandanda ya Kenya), colloquially known as the Harambee Stars, represents Kenya in association football. It is controlled by the Football Kenya Federation, the governing body of football in Kenya, and competes as a member of the Confederation of African Football (CAF) and the Council for East and Central Africa Football Associations (CECAFA). The team plays its home games primarily at the Nyayo National Stadium in the capital, Nairobi.
Dadhichi
Dadhichi (Sanskrit: दधीचि, romanized: Dadhīci), also rendered Dadhyanga and Dadhyancha, is a sage in Hinduism. He is best known for his sacrifice in the Puranas, where he gives up his life so that his bones could be used to manufacture the Vajra, the diamond-like celestial thunderbolt of the deity Indra, in order to slay Vritra.

Rishi
In Indian religions, a rishi (Sanskrit: ऋषि IAST: ṛṣi) is an accomplished and enlightened person. They find mention in various Vedic texts. Rishis are believed to have composed hymns of the Vedas. The Post-Vedic tradition of Hinduism regards the rishis as "great yogis" or "sages" who after intense meditation (tapas) realized the supreme truth and eternal knowledge, which they composed into hymns. The term appears in Pali literature as Isi; in Buddhism they can be either Buddhas, Paccekabuddhas, Arahats or a monk of high rank.
1964–65 in Belgian football
The 1964–65 season was the 62nd season of competitive football in Belgium. RSC Anderlechtois won their 11th Division I title and joined RU Saint-Gilloise as the club with the most championship wins in Belgium. They also won the Belgian Cup final against rivals Standard Liège (3-2 after extra time). RSC Anderlechtois entered the 1964–65 European Champion Clubs' Cup as Belgian title holder and for the first time the Cup holder ARA La Gantoise entered the European Cup Winners' Cup. RFC Liégeois, RU Saint-Gilloise and R Antwerp FC all played the 1964–65 Inter-Cities Fairs Cup. The Belgium national football team started their 1966 FIFA World Cup qualification campaign by defeating Israel 1-0.

Israel national football team
The Israel national football team (Hebrew: נבחרת ישראל בכדורגל, romanized: Nivḥeret Yīsrāʾēl BeḴaduregel) represents Israel in men's international football, and is governed by the Israel Football Association. They have been members of the European Confederation UEFA since 1994.

Israel qualified for the FIFA World Cup for the first and to date, only time, in 1970. They also won the 1964 AFC Asian Cup, before a forced relocation to UEFA.
Track (optical disc)
On an optical disc, a track (CD) or title (DVD) is a subdivision of its content.  Specifically, it is a consecutive set of sectors (called "timecode frames" on audio tracks) on the disc containing a block of data.  One session may contain one or more tracks of the same or different types.  There are several kinds of tracks, and there is also a sub-track index for finding points within a track.

Blu-ray discs can also be written in a sequential, session based mode modelled on CD and DVD. A Blu-ray "track" refer to the entire physical storage of a Blu-ray layer; the equivalent to tracks in CD sessions is called a "logical track".: 36

Optical disc
An optical disc is a flat, usually disc-shaped object that stores information in the form of physical variations on its surface that can be read with the aid of a beam of light. Optical discs can be reflective, where the light source and detector are on the same side of the disc, or transmissive, where light shines through the disc to be detected on the other side. They may contain analog or digital information, or a mixture of the two. Their main uses are the distribution of media and data, and long-term archival storage.
Julien Mitchell
Julien Mitchell (13 November 1888 – 4 November 1954) was an English actor, in films from the mid-1930s. Mitchell supported comedians George Formby and Will Hay, and appeared in some Hollywood films in the early war years, but is perhaps best remembered for his role as a mad train driver in the quota quickie The Last Journey, made at the start of his film career in 1936.

Mitchell was born in Glossop, Derbyshire. His parents were Julien Mitchell, a dentist, born in Haworth, West Riding of Yorkshire, and Ellen Kitchen, born in Bolton (in the Moor), Lancashire. His siblings born in Bolton were Martha Elizabeth, Josephine Mariner, Ada and Gertrude, while Mary Hannah and Hilda were born in Glossop.

Mitchell died in London nine days before his 66th birthday.

Will Hay
William Thomson Hay FRAS (6 December 1888 – 18 April 1949) was an English comedian best known for playing authority figures with comic failings in several films, most notably as a schoolmaster. His film Oh, Mr Porter! (1937), made by Gainsborough Pictures, is often cited as the supreme British-produced film-comedy, and in 1938 he was the third highest-grossing star in the UK. Many comedians have acknowledged him as a major influence. Hay was also a keen amateur astronomer.
Abraham Damar Grahita
Abraham Damar Grahita (born October 8, 1995) known for his initials ADG, is an Indonesian professional basketball player that plays for Satria Muda Pertamina of the Indonesian Basketball League (IBL). Grahita was one of the few Indonesian player to play overseas (the other being Mario Wuysang), joining Veltex Shizuoka of the B.League in 2023. And he also became the first ever Indonesian player to receive his own signature shoes with the release of Ardiles x DBL called AD1.

Mario Wuysang
Mario Wuysang (born May 5, 1979), nicknamed "Uncle Roe", is an Indonesian-American basketball trainer and former professional player. He attended Indiana University–Purdue University Fort Wayne during his college years and is recognized as Indonesia's best point guard of all time, renowned for his passing and 3-point shooting abilities. Additionally, he has represented the Indonesia national team.
1981 Kerry Senior Football Championship
The 1981 Kerry Senior Football Championship was the 81st staging of the Kerry Senior Football Championship since its establishment by the Kerry County Board in 1889. The championship ran from 13 June to 27 September 1981.

Feale Rangers entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Austin Stacks in the semi-finals.

The final was played on 27 September 1981 at Austin Stack Park in Tralee, between South Kerry and Austin Stacks, in what was their first ever meeting in the final. South Kerry won the match by 1-12 to 0-11 to claim their fourth championship title overall and a first title in 23 years.

South Kerry GAA
South Kerry is a division of Kerry GAA. The South Kerry division consists of club teams. It is primarily known for Gaelic football, though some hurling is also played. The division fields teams in the Kerry Senior Football Championship, Kerry Minor Football Championship, and Kerry Under-21 Football Championship.
Tim Breaux
Timothy Breaux (born September 19, 1970) is an American former professional basketball player.

Born in Baton Rouge, Louisiana, Breaux attended the University of Wyoming and joined the Continental Basketball Association's Sioux Falls Skyforce and also played in Europe, including stints in Spain and France. He signed with the NBA's Houston Rockets in 1994 as an undrafted player. He was traded along with Pete Chilcutt to the Vancouver Grizzlies in 1996 in exchange for some draft picks. He also played briefly with the Milwaukee Bucks.

He last played in 2004 for the CBA's Yakima Sun Kings.

Pete Chilcutt
Peter Shawn Chilcutt (born September 14, 1968) is an American former professional basketball player who played in the National Basketball Association (NBA), winning an NBA championship in 1995 with the Houston Rockets. He played college basketball for the North Carolina Tar Heels.
Krishnaveni Panjaalai
Krishnaveni Panjaalai is a 2012 Indian Tamil-language historical romance film written and directed by debutant Dhanapal Padmanabhan. The film has Hemachandran, Nandana, M. S. Bhaskar, Rajiv Krishna and Bala Singh among others in lead roles. It is set in the backdrop of the 1980s and is about the lives of workers in a cotton mill. Music is by N. R. Raghunanthan of Thenmerku Paruvakaatru fame. The film was released on 8 June 2012.

M. S. Bhaskar
Muthupettai Somu Bhaskar (born 13 September 1957)  is an Indian actor and dubbing artiste who appears in Tamil films. An theatre artist, debuted in the film  Thirumathi Oru Vegumathi (1987), and did several minor roles in the 1990s and got his major breakthrough in Engal Anna (2004). He is credited as one of the finest character artists in Tamil cinema.

In addition to acting, Bhaskar is an occasional playback singer as well. He is best known for his performances in the series Chinna Papa Periya Papa (2000), Selvi (2005) and Arasi (2007).

He won the Tamil Nadu State Film Award for Best Character Artiste for Mozhi (2007), the SIIMA Award for the Best Actor in a Supporting Role for 8 Thottakkal (2017), the Ananda Vikatan Cinema Award for Best Villain as well as National Film Award for Best Actor in a Supporting Role for his performance in Parking (2023).
Tom Adams (American football)
Thomas Frank Adams (born April 26, 1940) is an American former professional football player who was a wide receiver for the Minnesota Vikings of the National Football League (NFL). Born in Keewatin, Minnesota, he attended Keewatin High School and the University of Minnesota–Duluth where he played both college football and basketball and won two Minnesota Intercollegiate Athletic Conference football championships. He played six times in the NFL for the Vikings in 1962, starting once; he made three receptions for 51 yards, with a long of 32 yards.

Keewatin, Minnesota
Keewatin (/kiˈwɑːtɪn/ kee-WAH-tin) is a city in Itasca County, Minnesota, United States.  The population was 984 at the 2020 census.

U.S. Highway 169 serves as a main route in Keewatin. Students from the Keewatin area attend Nashwauk Keewatin High School.
Lawaan
Lawaan, officially the Municipality of Lawaan (Waray: Bungto han Lawaan; Tagalog: Bayan ng Lawaan), is a municipality in the province of Eastern Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 13,063 people. It is home to Bolusao Watershed Forest Reserve, primarily located in Barangay Bolusao.

Lawaan is the historical hometown of the legendary sundang-wielding fighters in women's clothing during the 1901 Battle of Balangiga. Being a town adjacent to the Samar Island Natural Park - the country's largest terrestrial protected area - the land has vast natural landscapes and wildlife sanctuaries. Numerous waterfalls such as Amandaraga, Amanjuray, Pangi and Ban-awan dot the vast Bolusao Watershed Forest Reserve. Off the coast, white-sand islets also abound the town's horizon.

Eastern Samar
Eastern Samar (Waray-Waray: Sinirangan Samar; Tagalog: Silangang Samar), officially the Province of Eastern Samar, is a province in the Philippines located in the Eastern Visayas region. Its capital is the city of Borongan, which is the most populous. Eastern Samar occupies the eastern portion of the island of Samar. Bordering the province to the north is the province of Northern Samar and to the west is Samar province. To the east lies the Philippine Sea, part of the vast Pacific Ocean, while to the south lies Leyte Gulf.
Hudhud (mythology)
The Hudhud (English: Hoopoe; Arabic: الهدهد; Turkish: Ibibik; Persian: هدهد; Urdu: ہوپو / ہد ہد) was, according to the Quran, the messenger of the prophet Solomon in a sequence of communications with the Queen of Sheba. The bird has since emerged as a broader symbol of wisdom in Middle Eastern culture.

The hudhud appears twice in the 27th chapter of An-Naml. The hudhud, as described by the Quran, played an important role between Solomon and the Queen of Sheba while carrying messages between the two. In Shia tradition, Solomon's hoopoe is given the name Yaʽfūr, the same name as Muhammad's donkey.

In later Persian tradition, the hudhud is honored for its wisdom in The Conference of the Birds, a Persian poem by Attar of Nishapur,  as the natural "king of birds", though the hudhud himself defers to the Simurg.

Attar of Nishapur
Faridoddin Abu Hamed Mohammad Attar Nishapuri (Persian: فریدالدین ابوحامد محمد عطار نیشابوری; c. 1145 – c. 1221), better known by his pen-names Faridoddin (فریدالدین) and Attar of Nishapur (عطار نیشاپوری, Attar means apothecary), was a Persian poet, theoretician of Sufism, and hagiographer from Nishapur who had an immense and lasting influence on Persian poetry and Sufism. He wrote a collection of lyrical poems and number of long poems in the philosophical tradition of Islamic mysticism, as well as a prose work with biographies and sayings of famous Muslim mystics. The Conference of the Birds, Book of the Divine, and Memorial of the Saints are among his best known works.
Udo Lattek
Udo Lattek (16 January 1935 – 31 January 2015) was a German professional football player and coach.

Lattek is one of the most successful coaches in the history of the game, having won 15 major titles, most famously with Bayern Munich. He also won major trophies with Borussia Mönchengladbach and Barcelona. In addition to these clubs, his managerial career saw him coach Borussia Dortmund, Schalke 04 and 1. FC Köln before his retirement from the game. Alongside the Italian Giovanni Trapattoni and Portuguese José Mourinho, he is the only coach to have won all three major European club titles, and—along with Mourinho—the only one to do so with three clubs.

Dettmar Cramer
Dettmar Cramer (4 April 1925 – 17 September 2015) was a German football manager who led Bayern Munich to the 1975 and 1976 European Cups. He was born in Dortmund. Cramer is commonly considered to be the father of modern football in Japan and was a member of the Order of the Sacred Treasure, 3rd Class. He coached the Egypt national football team and also briefly coached the United States national team.
Harry Wilson (Scottish footballer)
Harry Wilson  was a Scottish footballer who played for Partick Thistle, mainly as a left half. He featured prominently for the Jags for six seasons after joining in 1903, making 161 appearances in all competitions including the Glasgow Merchants Charity Cup final of 1905, before joining Vale of Leven in 1909. Some sources suggest he was selected for the Scottish Football League XI, but the player involved was Robert Wilson who joined Partick almost at the same time Harry departed.

Robert Wilson (Scottish footballer)
Robert Wilson  was a Scottish footballer who played for Partick Thistle, mainly as a right half. He featured prominently for the Jags for four seasons, making 116 appearances in all competitions including the Glasgow Cup final of 1911, but very little is noted of any career thereafter – it was suggested that he joined Chelsea in 1913, but there is no record of him playing for the West London club in any official competitions.

Wilson was selected twice for the Scottish Football League XI, both against the Irish League XI in 1910 and 1911.
Phaltan State
Phaltan State was one of the non-salute Maratha princely states of British India. It was ruled by the Nimbalkar clan of the Marathas. It was under the central division of the Bombay Presidency, under the states of the Kolhapur-Deccan Residency, Satara Agency, and later the Deccan States Agency. Its capital was Phaltan town, located in present-day Maharashtra.

It had been one of the Satara Jagirs, which included Bhor, Aundh, Phaltan, Jath, Daphlapur and Akalkot. Its Flag was a rectangular bicolor, orange over green.

Phaltan
Phaltan (pronunciationⓘ) is a city, tehsil and municipal council in the Satara district in the Indian state of Maharashtra. The city is about 59 kilometres (37 mi) northeast of the city of Satara and about 110 km from Pune.
Patcham Place
Patcham Place is a mansion in the ancient village of Patcham, now part of the English city of Brighton and Hove.  Built in 1558 as part of the Patcham Place estate, it was owned for many years by Anthony Stapley, one of the signatories of King Charles I's death warrant.  It was extended and almost completely rebuilt in 1764, with traces of the older buildings remaining behind the Classical façade with its expanses of black glazed mathematical tiles—a feature typical of Brighton buildings of the era.  Contemporary uses have included a youth hostel, but the house is currently used as a commercial premises.  English Heritage has listed it at Grade II* for its architectural and historical importance.

Anthony Stapley
Anthony Stapley (baptised 30 August 1590 – buried 31 January 1655) was a landowner and Member of Parliament from Sussex. A Puritan and supporter of Parliament during the War of the Three Kingdoms, he approved the Execution of Charles I in 1649. His death in January 1655 meant he escaped prosecution as a regicide following the 1660 Stuart Restoration.
Lê Nguyễn Bảo Ngọc
Lê Nguyễn Bảo Ngọc (born 18 June 2001) is a Vietnamese beauty pageant titleholder and model. She gained recognition after finishing as the first runner-up of Miss World Vietnam 2022 and then was crowned Miss Intercontinental 2022 in Sharm El Sheikh, Egypt. In 2025, she was announced as Vietnam's representative at Miss World 2026.

She is the first Vietnamese to be crowned Miss Intercontinental, a contest with a history of more than 50 years. And is the third Miss Intercontinental winner to attend the Big Four beauty pageants after Miss Intercontinental 1997 Lara Dutta, when she competed in Miss Universe 2000. and Miss Intercontinental 1993 Verona Feldbusch, when she competed in Miss Universe 1993.

Huỳnh Thị Thanh Thủy
Huỳnh Thị Thanh Thủy  (born 1 July 2002) is a Vietnamese beauty pageant titleholder and model. She is known for being crowned Miss Vietnam 2022 and then became famous when she was crowned  Miss International 2024.

She is the first Vietnamese to be crowned Miss International, and the second time that Vietnam won one of the Big Four beauty pageants, six years after Nguyễn Phương Khánh won as Miss Earth 2018.