hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pokrov, Vladimir Oblast
Pokrov (Russian: Покро́в) is a town in Petushinsky District of Vladimir Oblast, Russia, located 5 kilometers (3.1 mi) to the north of the left bank of the Klyazma River (Oka's tributary), 82 kilometers (51 mi) west of Vladimir, the administrative center of the oblast, and 100 kilometers (62 mi) east of Moscow. Population: 17,747 (2021 Census); 17,756 (2010 Census); 15,920 (2002 Census); 15,988 (1989 Soviet census); 2,925 (1897).

Petushinsky District
Petushinsky District (Russian: Петуши́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the sixteen in Vladimir Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast. The area of the district is 1,692 square kilometers (653 sq mi). Its administrative center is the town of Petushki. Population: 59,680 (2021 census); 68,062 (2010 census); 69,364 (2002 Census); 78,498 (1989 Soviet census). The population of Petushki accounts for 22.3% of the district's total population.
Dehradun–Amritsar Express
The 14631 / 14632 Dehradun-Amritsar Express is an Express train belonging to Indian Railways - Northern Railway zone that runs between Dehradun and Amritsar Junction in India.

It operates as train number 14631 from Dehradun to Amritsar Junction and as train number 14632 in the reverse direction serving the four states of Uttarakhand, Uttar Pradesh, Haryana and Punjab.

Dehradun railway station
Dehradun Terminal railway station is a railway station in Dehradun, Uttarakhand, India, on the Northern line of the Northern Railway network. It is owned by Indian Railways.

It was established in 1899 by the British.

The station is the Inter State Bus Terminal (ISBT), which is 4+1⁄2 kilometres (2+3⁄4 mi) from the bus stand and the main taxi stand.

The nearest airport to the station is the Jolly Grant Airport, about 24 kilometres (15 mi) from the station.

It is the last station on the Northern railway line in the area.
Fred Fulton
Fred Tobias Fulton - nicknamed "The Rochester Plasterer" and the "Giant of the North" (April 18, 1891 – July 7, 1973) was an American professional boxer who competed from 1913 to 1933. Fulton was inducted into the Minnesota Boxing Hall of Fame in 2018.

Frank Moran
Francis Charles Moran (18 March 1887 – 14 December 1967) was an American boxer and film actor who fought twice for the Heavyweight Championship of the World, and appeared in over 135 movies in a 25-year film career.
John Armstrong (British Army officer)
Major-General John Armstrong, FRS (31 March 1674 – 15 April 1742) was a British army officer and engineer who served as Chief Royal Engineer and Surveyor-General of the Ordnance.  He played a leading role in establishing the Royal Military Academy, Woolwich as a dedicated training academy for engineers.

Royal Military Academy, Woolwich
The Royal Military Academy (RMA) at Woolwich, in south-east London, was a British Army military academy for the training of commissioned officers of the Royal Artillery and Royal Engineers. It later also trained officers of the Royal Corps of Signals and other technical corps. RMA Woolwich was commonly known as "The Shop" because its first building was a converted workshop of the Woolwich Arsenal.
Decameron Nights (1924 film)
Decameron Nights is a 1924 British-German silent drama film directed by Herbert Wilcox and starring Lionel Barrymore, Ivy Duke and Werner Krauss. It is based on the novel Decameron by Giovanni Boccaccio.

Lionel Barrymore
Lionel Barrymore (born Lionel Herbert Blyth; April 28, 1878 – November 15, 1954) was an American actor of stage, screen and radio as well as a film director. He won an Academy Award for Best Actor for his performance in A Free Soul (1931) and is known to modern audiences for the role of villainous Mr. Potter in Frank Capra's 1946 film It's a Wonderful Life.

He is also particularly remembered as Ebenezer Scrooge in annual broadcasts of A Christmas Carol during his last two decades. He is also known for playing Dr. Leonard Gillespie in Metro-Goldwyn-Mayer's nine Dr. Kildare films, a role he reprised in a further six films focusing solely on Gillespie and in a radio series titled The Story of Dr. Kildare. He was a member of the theatrical Barrymore family.
Gauteng Division of the High Court of South Africa
The Gauteng Division of the High Court of South Africa is a superior court of law which has general jurisdiction over the South African province of Gauteng and the eastern part of North West province. The main seat of the division is at Pretoria, while a local seat at Johannesburg has concurrent jurisdiction over the southern parts of Gauteng.

Audrey Ledwaba has been the Acting Judge President of the division since appointment of Dunstan Mlambo as Deputy Chief Justice of South Africa.

North West (South African province)
North West (Afrikaans: Noord-Wes [nuərtˈvɛs]; Tswana: Bokone Bophirima) is a province of South Africa. Its capital is Mahikeng. The province is located to the west of the major population centre and province of Gauteng, to the south of the country of Botswana, and southwest of the northernmost province of Limpopo.
Odalys Hernández
Odalys Hernández Benet (born 4 September 1966) is a retired Cuban hurdler.

She won the silver medal at the 1985 Central American and Caribbean Championships (as well as the bronze medal in 100 m hurdles), the silver medal at the 1986 Ibero-American Championships, finished sixth at the 1987 Pan American Games, fifth at the 1988 Ibero-American Championships, won the gold medal at the 1994 Ibero-American Championships, the silver medal at the 1995 Central American and Caribbean Championships and the silver medal at the 1996 Ibero-American Championships. Hernández also became Cuban champion.

In the 4 × 400 metres relay she won a gold medal at the 1986 Central American and Caribbean Games, a gold medal at the 1986 Ibero-American Championships, a bronze medal at the 1988 Ibero-American Championships, and finished sixth at the 1994 Ibero-American Championships. She also competed at the 1987 World Championships without reaching the final.

1988 Ibero-American Championships in Athletics – Results
These are the results of the 1988 Ibero-American Championships in Athletics which took place from 22 to 24 July 1988 at Estadio Olímpico in Mexico City, Mexico.

Different versions of the sprint results were published, because the fully automatic electronic timing system was malfunctioning.  The first version displayed below on the left hand side was officially used to determine the athletes qualifying for the finals (best times, q).  Later, there was a second version (not displayed).  In December 1988, British statistician Richard Hymans published a revised version for the IAAF and the ATFS where many times were corrected.  These numbers are displayed below in parentheses.  Finally, there were a couple of hand timing results (Heat 1, 110m hurdles men, Heat 1 and 2 200m women; also displayed below in parentheses), because the officials noticed a defect in the electronic timing system during the event.
Beaulieu Championships
The Beaulieu Championships  or Championnats de Beaulieu and also known as the Championships of Beaulieu or the Beaulieu International Championships or the Bristol Tournament was a men's and women's clay court tennis founded in 1913. The tournament was played at the Beaulieu Tennis Club, Beaulieu-sur-Mer, France. It was usually held at the beginning of September and was played annually until 1983 when it was discontinued

Beaulieu-sur-Mer
Beaulieu-sur-Mer (French: [boljø syʁ mɛʁ]; Occitan: Bèuluec de Mar; Italian: Belluogo, formerly), or simply Beaulieu, is a seaside commune on the French Riviera between Nice and the Principality of Monaco. Located in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, it borders the communes of Saint-Jean-Cap-Ferrat and Villefranche-sur-Mer, not far from Èze to the northeast. Its inhabitants are called Berlugans (masculine) and Berluganes (feminine). In French, its name translates into "Beautiful Place on Sea".
R v Bartle
R v Bartle, [1994] 3 SCR 173 is a leading Supreme Court of Canada decision on the right to retain and instruct counsel under section 10(b) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms ("Charter"). The Court held that a police officer is required to hold off on his or her investigation upon arresting an individual until the detainee has been informed of his or her rights and given sufficient information and access to contact a private lawyer or duty counsel. The case applied the earlier Supreme Court of Canada decision R v Brydges. The judgment was released with three other decisions: R v Pozniak, R v Harper, R v Matheson and R v Prosper.

R v Brydges
R v Brydges, [1990] 1 S.C.R. 190 is a leading Supreme Court of Canada decision on the right to retain and instruct counsel under section 10(b) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. The Court held that the right imposed a duty upon the police to provide information and access to a legal aid lawyer if needed. From this case came the term "Brydges Counsel" to refer to legal aid lawyers that assist recently arrested individuals.
Pitavia punctata
Pitavia punctata is a species of tree endemic to Chile in the family Rutaceae. It is known by the common names Pitao and Pitran. It grows in native deciduous forests in the Chilean Coast Range of central Chile. It is threatened with habitat loss, and is assessed as Endangered.

Chilean Coast Range
The Chilean Coast Range (Spanish: Cordillera de la Costa) is a mountain range that runs from north to south along the Pacific coast of South America parallel to the Andean Mountains, extending from Morro de Arica in the north to Taitao Peninsula, where it ends at the Chile triple junction, in the south. The range has a strong influence on the climate of Chile since it produces a rain shadow to the east. Because of this the vegetation growing on the seaward slopes is much more exuberant than in the interior. Compared to the coastal lowlands and the Intermediate Depression, it is sparsely populated with land use varying from protected areas to grazing and silviculture. The range is present in all Chilean regions, except for Coquimbo Region and Magallanes Region.
Bergmann 1896
The Bergmann 1894/1896/1897 was a family of 19th-century semi-automatic pistols developed by German designer Louis Schmeisser and sold by Theodor Bergmann's company.

This gun was released in the early days of automatic pistols, and was a contemporary of the Mauser C96 and Borchardt C-93 pistols.  The Bergmann 1894/1896/1897 pistols failed to achieve the same widespread success.

There are several variations, but the internal mechanisms remain almost the same in all of them. The first cartridges in Bergmann pistols were grooveless, with the bullets having a sharp nose to avoid jams. Later pistols, however, have mechanical extractors and cartridges with grooved flanges. The M96 had an internal box-magazine holding five cartridges.

Louis Schmeisser
Louis Schmeisser (5 February 1848, Zöllnitz – 23 March 1917) was one of the best-known weapon technical designers of Europe. He is associated with the early development and production of the series of guns that would become the Bergmann machine guns used during the First World War.. He designed the Dreyse 1907 Pistol which was used in both World Wars.

Schmeisser was born in Zöllnitz, Saxe-Altenburg. He was the father of Hugo Schmeisser (1884–1953), who was also a famous designer of infantry weapons, including the StG 44. His other son, Hans Schmeisser, was also a well-known weaponry designer.
Langona pilosa
Langona pilosa is  a species of jumping spider in the genus Langona that lives in Namibia.  The male was first described by Wanda Wesołowska in 2006 and the female in 2011. The spider is small with a cephalothorax between 2.2 and 3.1 mm (0.087 and 0.122 in) long and a abdomen between 2.1 and 3.5 mm (0.083 and 0.138 in). The female is larger than the male. The spider has a brown carapace that has two white stripes on its back, a large dark patch on its yellowish abdomen, a black eye field and the toothless chelicerae typical of the genus. The male can be distinguished from others in the genus by the existence of tufts around the palpal bulb, after which it is named, and the very long and thin tibial apophysis. The female has copulatory organs that resemble Langelurillus ignorabilis but differ in the design of the seminal ducts.

Spider vision
The eyes of spiders vary significantly in their structure, arrangement, and function. They usually have eight, each being a simple eye with a single lens rather than multiple units as in the compound eyes of insects. The specific arrangement and structure of the eyes is one of the features used in the identification and classification of different species, genera, and families. Most haplogynes have six eyes, although some have eight (Plectreuridae), four (e.g., Tetrablemma) or even two (most Caponiidae). In some cave species, there are no eyes at all (e.g. Stalita taenaria). Sometimes one pair of eyes is better developed than the rest. Several families of hunting spiders, such as jumping spiders and wolf spiders, have fair to excellent vision. The main pair of eyes in jumping spiders even sees in colour.
Bözberg railway line
The Bözberg railway line is a railway line in Switzerland, running between Basel and Brugg via Pratteln, Rheinfelden, Stein-Säckingen, Frick and the Bözberg Tunnel. At Brugg it connects to Zürich via Baden and to the Gotthard Railway via the Aargauische Südbahn.

The line was built by the Bötzberg Railway (German: Bötzbergbahn), a joint venture of the Swiss Northeastern Railway and Swiss Central Railway. Construction started in 1870 and it opened on 2 August 1875. It was taken over by Swiss Federal Railways in 1902. It is now an important freight line connecting Germany and Italy via the Gotthard.

Hauenstein Railway
The Hauenstein Railway is a major railway line in Switzerland connecting the cities of Basel and Olten.

The original line was built between 1853 and 1858 under the Unterer Hauenstein Pass, an ancient pass through the Jura Mountains, including a 2,495 m (8,186 ft) long tunnel under the village of Hauenstein. Between 1912 and 1916 a new line with an 8,134 m (5.054 mi) long base tunnel was built further east, by-passing the steeper sections of the line.

Normally long-distance trains use the base tunnel line, and the old summit line is only used by trains serving the local people (Läufelfingerli). Sometimes during disruptions inter-city trains operate on the old line, but it is reasonably fast and diverted trains take only about four minutes longer than normal services. Freight trains rarely use the summit line because of its large gradients.
Pierre Png
Pierre Png Tiang Huat (born 29 October 1973) is a Singaporean actor, comedian and businessman. He is known for starring in multiple Singaporean MediaCorp's Channel 5 and Channel 8's dramas which include The Gentlemen and When Duty Calls.

Early in his career, he was known for playing the comedic role of an architect named Anthony Phua Chu Beng in the long-running sitcom Phua Chu Kang Pte Ltd. He is also known for his role as a troubled and unhappy husband in the 2008 year-end blockbuster period drama The Little Nyonya, and as a villain in 2013 drama The Journey: A Voyage, the latter for which he won the Star Awards for Best Actor. In 2018, he appeared in the Hollywood film Crazy Rich Asians.

Channel 8 (Singaporean TV channel)
Channel 8 (Chinese: 8頻道) is a Singaporean Mandarin-language free-to-air terrestrial television channel in Singapore, owned by state media conglomerate Mediacorp. The channel broadcasts general entertainment and news programming in the Mandarin language, including original and imported programming.

The channel began a series of experimental broadcasts on 31 August 1963, and officially launched on 22 November 1963. As with its sister Channel 5, the channel initially aired programming in all four of Singapore's official languages, with Channel 8 initially having a particular focus on the Chinese and Tamil communities. In 1973, this scope was formalised, with Channel 8 primarily broadcasting Chinese and Tamil-language programmes. In compliance with the government's Speak Mandarin Campaign, Chinese programming on the channel later broadcast solely in Mandarin Chinese. In 1995, Tamil programmes moved to Prime 12, with Channel 8 focusing exclusively on Mandarin programming.
Drumcondra ambush
The Drumcondra ambush (Irish: Luíochán Dhroim Conrach) was an attempted ambush carried out by the Irish Republican Army (IRA) in Drumcondra, a suburb in northern Dublin, during the Irish War of Independence. On 21 January 1921, an IRA active service unit (ASU) initially set up an ambush near the Royal Canal in preparation for a British lorry which was travelling through the area. When the lorry failed to arrive, Frank Flood, the unit's commander, relocated his men up to a new position along the Tolka river. However, the IRA unit was spotted as they were setting up their new positions and a force of Auxiliaries was sent out, which resulted in 1 volunteer being killed and 5 others being arrested as they were attempting to escape.

Flood, Thomas Bryan, Patrick Doyle, Bernard Ryan, were sentenced to death and later hanged. The 4 men along with 6 other volunteers who met the same fate would later become known as the Forgotten Ten.

Bernard Ryan (Irish republican)
Bernard Ryan (c. 1901–1921) was one of six men hanged in Mountjoy Prison, Dublin on 14 March 1921. He was a member of the Irish Republican Army (IRA) and part of the Dublin Brigade's Active Service Unit. He was one of The Forgotten Ten.
Emory University School of Medicine
The Emory University School of Medicine is the graduate medical school of Emory University and a component of Emory’s Robert W. Woodruff Health Sciences Center. Emory University School of Medicine traces its origins back to 1915 when the Atlanta Medical College (founded 1854), the Southern Medical College (1878), and the Atlanta School of Medicine (founded 1905) merged.

Emory University School of Medicine is located on the university's main campus in the Druid Hills neighborhood of Atlanta, Georgia.  The medical school offers a full-time Doctor of Medicine degree program, Masters programs in Anesthesiology and Genetic Counseling, degrees in Physical Therapy and Physician Assistant training, joint degree programs with other Emory graduate divisions, graduate medical education, and continuing medical education.

Druid Hills, Georgia
Druid Hills is a community which includes both a census-designated place (CDP) in unincorporated DeKalb County, Georgia, United States, as well as a neighborhood of the city of Atlanta. The CDP's population was 14,568 at the 2010 census. The CDP formerly contained the main campus of Emory University and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC); however, they were annexed by Atlanta in 2018. The Atlanta-city section of Druid Hills is one of Atlanta's most affluent neighborhoods with a mean household income in excess of $238,500 (making it the ninth most affluent, per that metric).
NWA When Our Shadows Fall
When Our Shadows Fall was a professional wrestling pay-per-view event promoted by the National Wrestling Alliance (NWA). It took place on June 6, 2021, in Atlanta, Georgia at GPB Studios, and aired exclusively on FITE TV.

Ten matches were contested at the event, including three on the pre-show. In the main event, Nick Aldis defeated Trevor Murdoch by disqualification to retain the NWA Worlds Heavyweight Championship. In other prominent matches, Kamille defeated Serena Deeb to win the NWA World Women's Championship, and Aron Stevens and J. R. Kratos defeated The War Kings (Jax Dane and Crimson) and Strictly Business (Thom Latimer and Chris Adonis) to retain the NWA World Tag Team Championship.

NWA World Women's Championship
The NWA World Women's Championship is a women's professional wrestling world championship created and promoted by the American professional wrestling promotion National Wrestling Alliance (NWA). The title was first held by Mildred Burke in 1950, who was recognized as champion due to her February 11, 1937, defeat of Women's World Champion Clara Mortensen.
Bâan: The Boundary of Adulthood
Bâan: The Boundary of Adulthood (Japanese: bâan - 大人の彊界, Hepburn: Bâan - Otona no Kyōkai) is a 2025 Japanese animated fantasy short film produced by Studio Daisy and GeeXPlus. The film is directed by Yoshimitsu Ōhashi and based on an original story by Garnt Maneetapho (Gigguk), with music composed by Kevin Penkin, and is one of the first projects to be created in association with GeeXProduction. The film premiered theatrically in Tokyo on 24 August 2025, and later premiered on Gigguk's YouTube channel on 20 September 2025.

Kevin Penkin
Kevin Penkin (born 22 May 1992) is a British-born Australian composer, primarily for video games and anime. He is best known for composing the score of the anime Made in Abyss, which won Best Score at the 2nd Crunchyroll Anime Awards, and the score for the Tower of God anime adaptation, also won the same category at the fifth edition.
Bald Headed Woman
"Bald Headed Woman" is a traditional blues song, covered by British rock band the Kinks on their eponymous debut album in 1964. Another British rock band, the Who, recorded it in 1964 as the B-side of their first top-ten single "I Can't Explain". Outside of traditional African American blues and folk artists such as Lightnin' Hopkins and Odetta, the song had been previously covered by other pop artists of the time, including Harry Belafonte on the 1960 album Swing Dat Hammer. It became a number one hit on Kvällstoppen for Swedish rock group Hep Stars in 1965.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
Stardom Dream Queendom 2023
Stardom Dream Queendom 2023 (スターダム ドリームクイーンダム 2023, Sutādamu dorīmukuīndamu 2023) was a professional wrestling event promoted by World Wonder Ring Stardom. It was the third annual Stardom Dream Queendom and took place on December 29, 2023, in Tokyo, Japan, at the Ryōgoku Kokugikan. It was the last pay-per-view organized by Stardom in 2023.

Eight matches were contested at the event, including one on the pre-show, and four of Stardom's ten championships were on the line. The main event saw Maika defeat Suzu Suzuki to win the vacant World of Stardom Championship. In other prominent matches, Saori Anou defeated Mirai to win the Wonder of Stardom Championship, and Giulia defeated Megan Bayne to retain the Strong Women's Championship.

World of Stardom Championship
The World of Stardom Championship (ワールド・オブ・スターダム王座, Wārudo Obu Sutādamu Ōza) is a women's professional wrestling world championship owned by the World Wonder Ring Stardom promotion. The title, which is situated at the top of Stardom's championship hierarchy, was introduced on June 26, 2011, and the inaugural champion was crowned on July 24, 2011, when Nanae Takahashi defeated Yoko Bito in the finals of a four-woman tournament.
The reigning champion is Saya Kamitani in her first reign.