hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johann Sebastian Bach: His Life, Art, and Work
Johann Sebastian Bach: His Life, Art, and Work is an early 19th-century biography of Johann Sebastian Bach, written in German by Johann Nikolaus Forkel, and later translated by, among others, Charles Sanford Terry.

When Forkel published his Ueber Johann Sebastian Bachs Leben, Kunst und Kunstwerke: Für patriotische Verehrer echter musikalischer Kunst in 1802 it was the first biography on the composer published as a separate book. Forkel dedicated the work to Gottfried van Swieten. Van Swieten was an early Bach adept, for instance making Mozart familiar with the baroque composer.

Charles Sanford Terry (historian)
Charles Sanford Terry (24 October 1864, in Newport Pagnell – 5 November 1936, in Aberdeen) was an English historian and musicologist who published extensively on Scottish and European history as well as the life and works of J. S. Bach.
94 Meetings
"94 Meetings" is the 21st episode of the second season of the American comedy television series Parks and Recreation, and the 27th overall episode of the series. It originally aired on NBC in the United States on April 29, 2010. In the episode, Ron is forced to handle 94 meetings in a single day due to an error by his assistant, April. Meanwhile, Leslie tries to stop alterations to a historic mansion while dealing with her hidden insecurities about the escalation of Ann and Mark's romantic relationship.

The episode was written by Harris Wittels and directed by Tristram Shapeero. It featured guest appearances by several actors who had appeared in previous episodes, including Susan Yeagley, Alison Becker and Yvans Jourdain. It also introduced April Ludgate's family. According to Nielsen Media Research, "94 Meetings" was seen by 4.03 million household viewers, and received particularly high ratings among males between ages 18 and 34. The episode received generally positive reviews.

Leslie Knope
Leslie Barbara Knope (/ˈnoʊp/ NOHP) is a fictional character portrayed by former SNL cast member Amy Poehler and the main protagonist of the NBC sitcom Parks and Recreation. For most of the show's run, she serves as deputy director of the Parks and Recreation Department of the fictional city of Pawnee, Indiana. An overachiever, Knope believes the government should serve the people and is unceasingly optimistic about the potential of her role within it. For her performance as Knope, Poehler has been nominated for several awards and won a Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Musical or Comedy.
Cherry Hill High School West
Cherry Hill High School West (also known as Cherry Hill West or CHW) is a four-year comprehensive public high school serving ninth through twelfth grade in Cherry Hill, Camden County, in the U.S. state of New Jersey. It operates as part of the Cherry Hill Public Schools. Cherry Hill West is one of three high schools in the district; the others are Cherry Hill High School East and Cherry Hill Alternative High School.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 1,287 students and 106.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.1:1. There were 375 students (29.1% of enrollment) eligible for free lunch and 67 (5.2% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Coles High School Program
The Coles High School Program (formerly known as Cherry Hill Alternative High School or Estelle Malberg Alternative High School) is an alternative public high school in Cherry Hill in Camden County, in the U.S. state of New Jersey, for students who need behavioral and emotional support.

Starting in the 2024–25 school year, the Cherry Hill Alternative High School was moved from the Lewis Administration Building and renamed as the Coles High School Program, operated as a school-within-a-school at Cherry Hill High School East.
Chamchuri United F.C.
Chamchuri United Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลจามจุรี ยูไนเต็ด) is a Thai semi-professional football club under the stewardship of Chulalongkorn University based in Bangkok. The club is founded as the football club for Chulalongkorn University in 2011 when the university's original club Chula United F.C. changed its name and relocated away from the university. The club is currently playing in the Thai League 3 Bangkok metropolitan region.

Thai League 3
Thai League 3 (Thai: ไทยลีก 3), commonly known as the T3, is the third level of Thai football. It was started in 2017 First season. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Dolphin League III. In 2017, the League is divided in 2 regions and participated by 32 clubs 1st-4th clubs from 8 regions which are former members Regional League Division 2 and debutants in the season.
Nagi no Oitoma
Nagi no Oitoma (Japanese: 凪のお暇; "Nagi's Long Vacation") is a Japanese manga series written and illustrated by Misato Konari. It was serialized in Akita Shoten's josei manga magazine Elegance Eve from June 2016 to February 2025, with its chapters collected into twelve tankōbon volumes. A television drama adaptation aired from July to September 2019.

By May 2023, Nagi no Oitoma had over 5 million copies in circulation. In 2019, the manga won the Excellence Award at the 22nd Japan Media Arts Festival. In 2020, it won the 65th Shogakukan Manga Award in the shōjo category.

Akita Shoten
Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten) is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita in 1948. As of May 2023, the company's president is Shigeru Higuchi. The company is known for publishing the manga magazine Weekly Shōnen Champion, which serialized works such as Osamu Tezuka's Black Jack, Keisuke Itagaki's Baki the Grappler, and Shinji Mizushima's Dokaben.
Shah Hussain Express
Shah Hussain Express (Urdu: شاہ حسین ایکسپریس), previously known as Night Coach Express, is a passenger train operated daily by Pakistan Railways between Karachi and Lahore, The trip takes approximately 18 hours to cover a published distance of 1,286 kilometres (799 mi), traveling along a stretch of the Karachi–Peshawar Railway Line, Khanewal–Wazirabad Branch Line and Shahdara Bagh–Sangla Hill Branch Line.

By 13 January 2018, Pakistan Railways has taken unconditional control of Shah Hussain Express 43UP/44DN.

By 15 October 2018, Pakistan Railways changed its name to Shah Hussain Express from Night Coach Express. Shah Hussain Express was suspended in 2022 floods. On 25 February 2025,  it was restored with refurbished coaches, new livery and catering services.

Khanewal–Wazirabad Branch Line
Khanewal–Wazirabad Branch Line (Urdu: خانیوال-وزیرآباد فرعی ریلوے خط) is one of several branch lines in Pakistan, operated and maintained by Pakistan Railways. The line begins at Khanewal Junction station and ends at Wazirabad Junction station. There are 30 railway stations between these two junctions, across a total length of 325 kilometers (202 mi) of railway line. The line is important as it connects Faisalabad with other parts of the country by rail.
The Khanewal–Wazirabad Branch Line was originally named the Wazirabad–Multan Railway under the North Western State Railway. A survey for a railway line began in 1892. The Wazirabad–Lyallpur began construction in 1894 and opened in 1896. The Lyallpur–Multan section began construction the following year and opened in 1899.
2020 Charlotte 49ers football team
The 2020 Charlotte 49ers football team represented the University of North Carolina at Charlotte in the 2020 NCAA Division I FBS football season. The 49ers played their home games at Jerry Richardson Stadium in Charlotte, North Carolina, and competed in the East Division of Conference USA (C–USA). They were led by second-year head coach Will Healy.

University of North Carolina at Charlotte
The University of North Carolina at Charlotte (UNC Charlotte, or simply Charlotte) is a public research university in Charlotte, North Carolina, United States. UNC Charlotte offers 24 doctoral, 66 master's, and 79 bachelor's degree programs through nine colleges. It is classified among "R1: Very High Research Spending and Doctorate Production."

The university experienced rapid enrollment growth in the late 2000s and early-mid 2010s when it was the fastest-growing institution in the UNC System.

It has two campuses: the Main Campus, located in University City, and the Center City Campus in Uptown Charlotte. The main campus sits on 1,000 wooded acres with approximately 85 buildings about 8 miles (13 km) from Uptown Charlotte.
1948–49 Danish 1st Division
The 1948–49 Danish 1st Division season was the 4th edition of Danish 1st Division annual football competition in Denmark. It was contested by 10 teams.

Kjøbenhavns Boldklub successfully defended its 1948 title in its successive pursuit of the 1949 title.

Statistics of Danish 1st Division in the 1948/1949 season.

Danish 1st Division
The 1st Division (1. Division) is the second-highest football league in Denmark, also known as Betinia LIGA for sponsorship reasons. From 1945 to 1991, the 1. Division was the name of the highest level of football in Denmark. With the formation of the Danish Superliga, the 1st Division became the second tier of Danish football. While all the teams in the Superliga are full-time professional the 1. Division has a mixture of full-time professional and semi-professional teams.

The top-ranking teams each year win promotion to the Superliga, while the bottom finishers get relegated to the Danish 2nd Division.

Viaplay broadcasts all matches from the league.
Dan Abnett bibliography
Dan Abnett has been writing comics and novels since the mid-1980s.

In the comics industry he has worked for some of the biggest UK titles such as 2000 AD and Marvel UK, as well as some of the largest American comic book publishers including Marvel Comics and DC Comics. Abnett has also worked for various other publishers as well, like Dark Horse Comics, the Wildstorm imprint, Boom! Studios and Malibu Comics. He has also co-authored a number of titles, and frequent collaborators include Andy Lanning and Ian Edginton.

He has also written dozens of novels principally in the Warhammer 40,000 universe, as well as Warhammer Fantasy and Torchwood.

2000 AD (comics)
2000 AD is a weekly British science fiction-oriented comic magazine. As a comics anthology it serialises stories in each issue (known as "progs") and was first published by IPC Magazines in 1977, the first issue dated 26 February. Since 2000, it has been published by Rebellion Developments.

2000 AD is most noted for its Judge Dredd stories, and has been contributed to by a number of artists and writers who became renowned in the field internationally, such as Alan Moore, Dave Gibbons, Grant Morrison, Brian Bolland, Mike McMahon, John Wagner, Alan Grant and Garth Ennis. Other series in 2000 AD include Rogue Trooper, Sláine, The Ballad of Halo Jones, Strontium Dog, ABC Warriors, Nemesis the Warlock and Nikolai Dante.
Jack Zduriencik
John A. Zduriencik (/zɜːrˈɛnsɪk/; born January 11, 1951) is an American radio broadcaster and former professional baseball executive, scout, and player. He currently works as a radio host for KDKA-FM, which is affiliated with the Pittsburgh Pirates. He also served as the general manager of the Seattle Mariners from 2008 until 2015.

KDKA-FM
KDKA-FM (93.7 MHz, "93.7 The Fan") is a commercial FM radio station licensed to serve Pittsburgh, Pennsylvania. The station is owned by Audacy, Inc. through licensee Audacy License, LLC and broadcasts a sports radio format. Studios are located at Foster Plaza near Green Tree (west of Pittsburgh) while the broadcast tower used by the station is located near Mount Washington, next to its former studios in Pittsburgh's South Shore neighborhood at (40°26′28.2″N 80°1′31.2″W﻿ / ﻿40.441167°N 80.025333°W﻿ / 40.441167; -80.025333).

KDKA-FM serves as the flagship station for the Pittsburgh Pirates Radio Network and the University of Pittsburgh Panthers IMG radio network. It broadcasts in the HD Radio format and simulcasts the news/talk programming of co-owned KDKA (1020 AM) on its HD2 subchannel, while the national network feed of Westwood One Sports is heard on its HD3 subchannel.

KDKA-FM also carries Westwood One Sports programming late nights and on weekends.
Big Potato Man
Big Potato Man is a sculpture of a large potato man located along Route 105 in Maugerville, New Brunswick, Canada. Constructed in 1969 by Winston Bronnum, Big Potato Man serves as a form of roadside advertisement for the adjacent farming business.

New Brunswick Route 105
Route 105 is a collector highway in New Brunswick running from Route 10 in Youngs Cove to Route 108 in Grand Falls, mostly along the east and north banks of the Saint John River, over a distance of 307.0 kilometres (190.8 mi). Route 105 consists largely of former alignments of Route 2 (the Trans-Canada Highway) and runs parallel to Route 2 over its entire length.

Since late 2016, a gap has existed on Route 105 since the closure and removal of the old Jemseg River Bridge connecting Jemseg and Coytown. Traffic must use the nearby Route 2 freeway and the newer Jemseg River Bridge to bypass the affected section of Route 105.
The Spare Room (film)
The Spare Room is a 1932 British comedy film directed by Redd Davis and starring Jimmy James, Ruth Taylor, Charles Paton and Alice O'Day. The screenplay concerns a drunken husband, arriving home late, who faces the wrath of his wife and extended family. A featurette, it was shot at Cricklewood Studios as a quota quickie.

Charles Paton
Charles Ernest Paton (31 July 1874 – 10 April 1970) was an English film actor. He joined the circus at 14, and had early stage and music hall experience. He appeared in more than 100 films between 1927 and 1952, including Freedom of the Seas. In 1927, he appeared in a short film, made in the DeForest Phonofilm sound-on-film process, singing "If Your Face Wants to Smile, We'll Let It In" from the revue John Citizen's Lament. He was born in London and died from a heart attack, also in London.
Tanya Harford
Tanya Harford (born 28 November 1958) is a retired South African tennis player.

In 1981 she won the doubles title at the French Open together with compatriot Rosalyn Fairbank. In the final they defeated Candy Reynolds and Paula Smith in straight sets. Her best result at the Wimbledon Championships was reaching the third round in the singles in 1980 and 1982 as well as the semifinal in the doubles and the quarterfinal in the mixed doubles event.

In 1976 she was a runner-up at the Irish Open. Harford reached the final of the South African Open in 1979 but lost in straight sets to Brigitte Cuypers. With Fairbank she won the doubles title at the WTA Swiss Open in 1981.

She served as chair for the Joburg Gay Pride Festival Company, which was organizing the Johannesburg gay pride parade until the dissolution of the company in April 2013, following controversy over the 2012 edition.

Brigitte Cuypers
Brigitte Cuypers (born 3 December 1955) is a retired tennis player from South Africa.

Cuypers reached the final of the South African Championships singles event on five consecutive occasions from 1975 to 1979 and won the title in 1976, 1978 and 1979. In 1977, she won the doubles title at the Italian Open with compatriot Marise Kruger. In August 1979, she was runner–up at the Canadian Open, losing the final in three sets to Laura duPont.

Cuypers won the singles title at the Rhodesian Open in 1974 and 1975. She won the Akron Virginia Slims doubles title in 1976 with Mona Anne Guerrant.
Terry Allen (American football coach)
Terry Allen (born June 27, 1957) is an American former college football player and coach. He last coached at Missouri State. He was the head coach at the University of Kansas from 1997 to 2001, where he compiled a 20–33 record. He also served as the head coach of the University of Northern Iowa, where his 75–26 record made him the winningest coach in Gateway Conference history. His teams won or shared the Gateway title from 1990 through 1996, during which time he was named the Gateway Coach of the Year five of those seasons. Allen coached future NFL players Kurt Warner, Bryce Paup, James Jones, Kenny Shedd, and Dedric Ward while at the University of Northern Iowa. While head coach of the University of Kansas, Allen was accused of sheltering football players who had been accused of sexual assault. Allen retired from coaching following the last game of the 2014 football season, stating he was "done being a head coach."

Dedric Ward
Dedric Lamar Ward (born September 29, 1974) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL) for the New York Jets, Miami Dolphins, Baltimore Ravens, New England Patriots and Dallas Cowboys. He also was an assistant coach in the NFL. He played college football at University of Northern Iowa.
Miss Universe Vietnam
Miss Universe Vietnam is a national beauty pageant in Vietnam to select the country's representative to the Miss Universe, one of the Big Four major international beauty pageants. Along with Miss Vietnam and Miss World Vietnam, Miss Universe Vietnam is one of the Big Three national beauty pageants.

The current Miss Universe Vietnam titleholder is Hương Giang from Hanoi. She was the first Asian transgender woman competed in Miss Universe pageant. She represented Vietnam at Miss Universe 2025 pageant in Bangkok, Thailand on 21st of November 2025.

Miss Universe
Miss Universe is an annual international major beauty pageant that is run by the Thailand and Mexican-based Miss Universe Organization. Along with Miss World, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The Miss Universe Organization and its brand is owned by JKN Global Group and Legacy Holding Group USA Inc., an American division of Mexican company Legacy Holding through the joint venture company JKN Legacy Inc. Telemundo had the licensing rights to air the pageant through 2023. The pageant's advocacy is "humanitarian issues and is a voice to affect positive change in the world".

The reigning Miss Universe is Fátima Bosch from Mexico who was crowned on November 20, 2025, in Pak Kret, Thailand.
Wedding of Baudouin of Belgium and Fabiola de Mora y Aragón
The wedding of King Baudouin of Belgium, and Doña Fabiola de Mora y Aragón took place on Thursday, 15 December 1960. The couple was married first in a civil ceremony held in the Throne Room of the Royal Palace of Brussels and then in a Roman Catholic ceremony at the Cathedral of St. Michael and St. Gudula.

Fabiola of Belgium
Fabiola Fernanda María-de-las-Victorias Antonia Adelaida de Mora y Aragón (11 June 1928 – 5 December 2014) was Queen of the Belgians as the wife of King Baudouin from their marriage in 1960 until his death in 1993. The couple had no children, as all five of Fabiola's pregnancies resulted in miscarriage, so the Crown passed to her husband's younger brother, King Albert II.
Yoshinoya Irokuen
Yoshinoya Irokuen (Japanese: よしのや依緑園) is a traditional Japanese ryokan (inn) established in 1192, the second oldest (after Shirasagiyu Tawaraya) in Yamanaka Onsen town, part of Kaga city in Ishikawa Prefecture, Japan.

Yamanaka Onsen is a well-known hot spring in the Kakusenkei valley surrounded by mountains, with a long history and folk culture. Local baths contain calcium-sodium sulfate water and purportedly can help with numerous diseases.

Yamanaka Onsen
Yamanaka Onsen (山中温泉, yamanaka onsen) is a hot spring resort in the city of  Kaga, Ishikawa Prefecture, Japan. As its name implies, it is in a mountainous region. The Daishoji River runs through the resort. It is a popular tourist spot for Japanese and foreign travelers.

This hot spring has one hotel and 20 ryokan.
Witching Hour (manga)
Witching Hour (Japanese: ウシミツガオ, Hepburn: Ushimitsu Gao) is a Japanese manga series written and illustrated by Paru Itagaki. It began serialization on Akita Shoten's Champion Cross website in October 2024.

Akita Shoten
Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten) is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita in 1948. As of May 2023, the company's president is Shigeru Higuchi. The company is known for publishing the manga magazine Weekly Shōnen Champion, which serialized works such as Osamu Tezuka's Black Jack, Keisuke Itagaki's Baki the Grappler, and Shinji Mizushima's Dokaben.
Tupã Creek
The stream Tupã is a watercourse in the State of Rio Grande do Sul.

It starts with its source in Linha Mazzine, in Ipê, follows its course through an area of dense forest, passing by some dirt roads, and ends its mouth by flowing into the Segredo River, delimiting the municipality of Ipê with Antônio Prado.

Segredo River
The Segredo River (Portuguese: Rio Segredo) is a river in Brazil in the state of Rio Grande do Sul, a tributary of the left bank of the Humatã River.

It also forms part of the border between the municipalities of Ipê and Antônio Prado.

In September 2023, due to heavy rainfall, the Segredo River experienced a significant rise in its narrow bed, resulting in the erosion of the bridge abutment in the Caravaggio locality. The event caused structural damage to the bridge and the embankment on both banks.
Snowblood
Snowblood were a four-piece (sometimes five-piece) experimental sludge/post-metal/doom metal band from Glasgow, Scotland, formed in 2002. Their third and final self-titled album was released in 2009, through Superfi Records.

Snowblood composed lengthy guitar-based pieces, usually focused around the elaboration of a single theme. These pieces developed the dynamics between the serene and the brutal side of the post-metal and doom metal genres.

Their first two albums, The Human Tragedy (2004) and Being and Becoming (2005) were both recorded by Neil McNaught at the Split Level Studios in Edinburgh, Scotland. Their third album was recorded and produced by the band in a cottage near the Scottish village of Buckie.

Doom metal
Doom metal is an extreme subgenre of heavy metal music that typically uses slower tempos, low-tuned guitars and a much "thicker" or "heavier" sound than other heavy metal genres. Both the music and the lyrics are intended to evoke a sense of despair, dread, and impending doom. The genre is strongly influenced by the early work of Black Sabbath, who formed a prototype for doom metal. During the first half of the 1980s, a number of bands such as Witchfinder General and Pagan Altar from England, American bands Pentagram, Saint Vitus, the Obsessed, Trouble, and Cirith Ungol, and Swedish band Candlemass defined doom metal as a distinct genre.
Chena Pump House
The Chena Pump House, also known just as the Pump House Restaurant, is a restaurant at 796 Chena Pump Road in Fairbanks, Alaska.  The restaurant is located in the shell of a 1933 pumping station established by the Fairbanks Exploration Company,  Alaska's largest gold mining operator at the time.  The pump house was used to provide water to dredges operating on Cripple Creek in the Ester area.  The building was abandoned by the company in 1958, and was enlarged and converted into a restaurant in 1978.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Ester, Alaska
Ester is a census-designated place (CDP) in Fairbanks North Star Borough, Alaska, United States. It is part of the Fairbanks, Alaska Metropolitan Statistical Area. The population in the CDP was 2,422 at the 2010 census, although there are only around 12 houses located inside of the village, the rest are in the surrounding area.  The Ester Camp Historic District is a historic district listed on the National Register of Historic Places. Ester was founded as a gold mining camp in the early 1900s, and the economy has focused on mining and services for miners. The Ester Volunteer Fire Department, John Trigg Ester Library, Ester Historic Society and Ester Post Office serve residents in Ester and surrounding areas. There is also a convenience store and secular chapel on the outskirts of the village. Many artists, writers, and musicians reside in Ester.