hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Navashakthi Vaibhava
Navashakthi Vaibhava is a 2008 Indian Kannada-language drama film written by J K Bharavi and Chindodi Bangaresh and directed by Om Sai Prakash. It features Ramkumar and Shruti in the lead roles. The supporting cast includes Jayamala, Sudharani, Prema, Anu Prabhakar, Vijayalakshmi, Radhika Kumaraswamy, Dhamini, Ruthika and Ruchitha Prasad. The score and soundtrack for the film is by Hamsalekha.

Hamsalekha
Gangaraju (born June 23, 1951), professionally known as Hamsalekha, is an Indian film composer and songwriter who works in South Indian cinema, predominantly in the Kannada film industry since the late 1980s. He is also a screenplay writer, dialogue writer, instrumentalist and conductor, having composed and written over 500 albums.

Hamsalekha has won one National Film Award, six Filmfare Awards in the Best Music Director Category, seven Karnataka State Film Awards - four for music direction and three for lyrics - and is a recipient of an honorary doctorate from Bangalore University. His collaboration with V. Ravichandran resulted in producing blockbuster soundtracks in mainstream Kannada cinema.
Napoca (spider)
Napoca is a genus of jumping spiders that was first described by Eugène Louis Simon in 1901. As of July 2019 it contains only two species, found only in Israel and Spain: N. constanzeae and N. insignis. It is one of seven genera comprising the Harmochireae clade within the Dendryphantinae subfamily.

It can be distinguished from similar genera such as Bianor and Sibianor by its sclerotized, bean-shaped abdomen, which overhangs the carapace. In addition, the posterior median eyes are much closer to the anterior lateral eyes than they are in related genera.

Bianor
Bianor is a genus of boreal jumping spiders that can grow to 3 and 4 mm (0.12 and 0.16 in). The robust shiny body and northerly distribution are distinctive. Males can be easily recognized by his swollen forelegs and females have orange legs. It was first described by George and Elizabeth Peckham in 1886, who presumably named it after the mythical character Bianor (=Ocnus).
Carlos Delgado (footballer, born 1955)
Carlos Anderson Delgado García (born 11 May 1955) is a retired Peruvian football player and manager. Nicknamed "Calin", he was known for playing as a forward for Carlos A. Mannucci and Deportivo Junín throughout the 1980s, being known as one of the most important players to emerge from La Libertad as he was the top goal scorer for the 1989 Torneo Descentralizado, tying with Andrés González.

1989 Torneo Descentralizado
The 1989 Torneo Descentralizado, the top tier of Peruvian football was played by 42 teams in the format of Regional Tournaments. The national champion was Unión Huaral.

Due to the 1989 Copa América, a minor tournament (1989 Torneo Plácido Galindo) was played during the season by 42 clubs. The winner would qualify for the Liguilla Regional II Playoffs.
London International Financial Futures and Options Exchange
The London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE, pronounced 'life') was a futures exchange based in London. In 2014, following a series of takeovers, LIFFE became part of Intercontinental Exchange, and was renamed ICE Futures Europe.

Euronext acquired LIFFE in 2002, and were then in turn taken over by NYSE in 2007, to form NYSE Euronext. In the same manner, Intercontinental Exchange then purchased NYSE Euronext in 2013.

Intercontinental Exchange Futures
The International Exchange, now ICE Futures (since 2005-04-7), based in London, was one of the world's largest energy futures and options exchanges. Its flagship commodity, Brent Crude was a world benchmark for oil prices, but the exchange also handled futures contracts and options on fuel oil, natural gas, electricity (baseload and peakload), coal contracts and, as of 22 April 2005, carbon emission allowances with the European Climate Exchange (ECX).

The IPE was acquired by the Intercontinental Exchange in 2001. The IPE was an open outcry exchange until 7 April 2005, when its name was changed to ICE Futures and all trading was shifted onto an electronic trading platform.
Curtis J. Jones Jr.
Curtis J. Jones Jr. (born 1956 or 1957) is an American politician and a Democratic member of the Philadelphia City Council. In 2007, he was elected to represent the 4th District, which covers parts of North, Northwest, and West Philadelphia. He has served as Majority Leader (2012–2016, 2022–2023) and Majority Whip (2017–2022).

Wilson Goode
Woodrow Wilson Goode Sr. (born August 19, 1938) is an American politician and former Mayor of Philadelphia and the first African American to hold that office.  He served from 1984 to 1992, a period which included the controversial MOVE police action and house bombing in 1985. Goode was also a community activist, chair of the state Public Utility Commission, and managing director for the City of Philadelphia.
Project Catwalk series 1
The first series of Project Catwalk premiered on 12 January 2006, featured 12 fashion designers in a competition finding who was the most talented for fashion designers. Elizabeth Hurley was the host of this series and was judged by a panel including designer Julien Macdonald and Elle editor-in-Chief Lorraine Candy. The series narrator was Fiona Allen.

Kirsty Doyle is the winner of the competition. She received a mentorship from Topshop, featured in the British version of Elle and a cash prizes of £20,000 courtesy from Tecni.Art Styling.

Pound sign
The pound sign (£) is the symbol for the pound unit of sterling – the currency of the United Kingdom and its associated Crown Dependencies and British Overseas Territories and previously of Great Britain and of the Kingdom of England. The same symbol is used for other currencies called pound, such as the Egyptian and Syrian pounds. The sign may be drawn with one or two bars depending on personal preference, but the Bank of England has used the one-bar style exclusively on banknotes since 1975.

In the United States, "pound sign" refers to the symbol # (number sign). In Canada, "pound sign" can mean £ or  #.
SS Patria (1913)
SS Patria was an 11,885 GRT French ocean liner built in 1913 for Compagnie française de Navigation à vapeur Cyprien Fabre & Cie (Fabre Line), for whom she was first a transatlantic liner and then an emigrant ship. From 1932 Fabre Line leased her to Services Contractuels des Messageries Maritimes, who ran her between the south of France and the Levant. After the fall of France in June 1940 the British authorities in Mandatory Palestine seized her in the Port of Haifa and placed her under the management of the British-India Steam Navigation Company. In November 1940, the Zionist movement Haganah planted a bomb aboard which sank her with the loss of between 260 and 300 lives. Patria remained a wreck in Haifa port until she was scrapped in 1952.

Port of Haifa
The Port of Haifa (Hebrew: נָמֵל חֵיפָה, romanized: Nāmēl Ḥēyfāh; Arabic: حَيْفَا مِينَة‎, romanized: Mīnāʿ Ḥayfā) is the largest of Israel's three major international seaports, the others being the Port of Ashdod, and the Port of Eilat. Its natural deep-water harbor operates all year long and serves both passenger and merchant ships. It is one of the largest ports in the eastern Mediterranean in terms of freight volume and handles about 30 million tons of cargo per year (not including Israel Shipyards' port). The port employs over 1,000 people, rising to 5,000 when cruise ships dock in Haifa. The Port of Haifa lies north of Haifa's downtown quarter on the Mediterranean and stretches to some three kilometres along the city's central shore with activities ranging from military, industrial, and commercial next to a nowadays-smaller passenger cruising facility and Uri Michaeli Haifa International Airport.
Oothikachiya Ponnu
Oothikachiya Ponnu (lit. 'Blown-seethed gold') is 1981 Indian Malayalam-language film directed by P. K. Joseph and written by V. K. Pavithran. The film features Shanker and Poornima Jayaram after Manjil Virinja Pookkal (1980); it also features Mammootty.

Poornima Bhagyaraj
Poornima Bhagyaraj (née Jayaram) is an Indian actress in Malayalam and Tamil films. She has also done a few Hindi and Telugu films. She is best known for her leading roles from 1980 to 1985. She married actor and director K. Bhagyaraj, who directed one of her Tamil films named  Darling, Darling, Darling.
Alice MacDonell
Alice MacDonell (31 January 1854 – 12 October 1938) was a Scottish poet who claimed to be Chieftainess of the MacDonell clan of Keppoch, and was recognised as bardess to that clan.

Her full name and title was Alice Claire MacDonell of Keppoch, or in Scottish Gaelic Ailis Sorcha Ni' Mhic 'ic Raonuill na Ceapaich. She wrote verses as “Alice C. MacDonell of Keppoch”.

Bard
In Celtic cultures, a bard is an oral repository and professional story teller, verse-maker, music composer, oral historian and genealogist, employed by a patron (such as a monarch or chieftain) to commemorate one or more of the patron's ancestors and to praise the patron's own activities.

With the decline of a living bardic tradition in the modern period, the term has loosened to mean a generic minstrel or author (especially a famous one). For example, William Shakespeare and Rabindranath Tagore are respectively known as "the Bard of Avon" (often simply "the Bard") and "the Bard of Bengal". In 16th-century Scotland, it turned into a derogatory term for an itinerant musician; nonetheless it was later romanticised by Sir Walter Scott (1771–1832).
Buenas noches, Buenos Aires
Buenas noches, Buenos Aires is a 1964 Argentine musical film comedy directed by and starring Hugo del Carril. The film was premièred in Buenos Aires on October 10, 1964.

Organized by Del Carril, the film reminisces over the culture of tango films that dominated the Cinema of Argentina in the 1930s, 1940s and 1950s, and united tango actors such as Hugo del Carril, Tito Lusiardo and Virginia Luque and Roberto Escalada as well as starring new actors such as Palito Ortega.

Tito Lusiardo
Tito Lusiardo (September 13, 1896 – June 25, 1982 in Buenos Aires) was an iconic Argentine film actor and tango singer, notable for his work during the Golden Age of Argentine cinema.

Lusiardo began acting for film in 1933 and made some 50 film appearances as an actor.

He began appearing in tango films in the 1930s such as Idolos de la radio (1934), Así es el tango (1937), Adiós Buenos Aires (1938) and Así te quiero (1942).

In 1951 he appeared in the Cuban musical A La Habana me voy.
He retired from the industry in 1969.
Connecticut Passion
Connecticut Passion was an American women's soccer team, founded in 2007. The team was a member of the United Soccer Leagues W-League, the second tier of women's soccer in the United States and Canada. The team plays in the Northeast Division of the Eastern Conference. The team folded after the 2009 season.

The team played its home games at Sage Park in the town of Berlin, Connecticut. The team's colors was sky blue, black and gold.

Berlin, Connecticut
Berlin (/ˈbɜːrlɪn/ BUR-lin) is a town in the Capitol Planning Region, Connecticut, United States. The population was 20,175 at the 2020 census. It was incorporated in 1785.  The geographic center of Connecticut is located in the town.  Berlin is residential and industrial, and is served by the Amtrak station of the same name. Berlin also has two hamlets: Kensington and East Berlin. It has major manufacturers such as Plastic Molding Manufacturing, PYC manufacturing, and Budney Industries. Berlin has 1 high school 1 middle school and 3 elementary schools.
Hot (Taeyang EP)
Hot is the debut extended play (EP) by South Korean singer Taeyang, a member of boy group Big Bang under YG Entertainment. It was released through YG Entertainment on May 22, 2008, as Taeyang's debut as a solo artist. Two singles were spawned from the EP—"Only Look at Me" featuring Teddy Park and "Prayer". It was the best-selling album of May 2008 with it being ranked at number 1 on the MIAK monthly album chart. Hot was well received by music critics, with the record winning two Korean Music Awards as well as Soribada naming it one of the best albums of the 2000s decade.

Soribada
Soribada (Korean: 소리바다) was the first Korean peer-to-peer file-sharing service, launched in 2000 by Sean Yang. The name 'Soribada' means "Ocean of Sound" or "Receiving (downloading) Sound". It was closed in 2002 by court order but continued to be distributed with a stipulation that its users were responsible for any of the files downloaded.
On November 5, 2003, Soribada was relaunched as and in July 2004, the website was renewed as a P2P search portal with a paid MP3 service in December 2004.

It remains the most widely used P2P system in Korea. The most recent version of Soribada is Soribada 6, which is downloadable on their website.

In 2017, the site held their first Soribada Best K-Music Awards, after 17 years since the site's launch.
Moncton (provincial electoral district)
Moncton was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada.  It was created from Westmorland in 1912, and used a bloc voting system to elect candidates.  It was abolished with the 1973 electoral redistribution, when the province moved to single-member ridings.

Westmorland (provincial electoral district)
Westmorland was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. It used a bloc voting system to elect candidates. It was abolished with the 1973 electoral redistribution, when the province moved to single-member ridings.
Kubutz and shuruk
Kubutz or qubbutz (modern Hebrew: קֻבּוּץ; IPA: [kuˈbuts], formerly קִבּוּץ‎, qibbūṣ) and shuruk (Hebrew: שׁוּרוּק, IPA: [ʃuˈʁuk], also known as shuruq) are two Hebrew niqqud vowel signs that represent the sound [u]. In an alternative, Ashkenazi naming, the kubutz (three diagonal dots) is called "shuruk" and shuruk is called "melopum" (מלאפום‎).

Kamatz
Kamatz or qamatz (Modern Hebrew: קָמָץ, IPA: [kaˈmats]; alternatively קָמֶץ qāmeṣ) is a Hebrew niqqud (vowel) sign represented by two perpendicular lines (looking like an uppercase T) ⟨ ָ ‎ ⟩ underneath a letter. In modern Hebrew, it usually indicates the phoneme /a/ which is the "a" sound in the word spa and is transliterated as a. In these cases, its sound is identical to the sound of pataḥ in modern Hebrew. In a minority of cases it indicates the phoneme /o/, equal to the sound of ḥolam. In traditional Ashkenazi Hebrew pronunciation, qamatz is pronounced as the phoneme /ɔ/, which becomes /u/ in some contexts in southern Ashkenazi dialects. For this reason, the equivalent phoneme in Yiddish (/ɔ/ in some dialects, /u/ in others) is spelled with an aleph marked with a kamatz ⟨אָ‎⟩, in Yiddish orthography.
Ang Probinsyano season 3
The third season of Ang Probinsyano, a Philippine action drama television series, premiered on May 25, 2017, on ABS-CBN's Primetime Bida evening block and worldwide on The Filipino Channel and concluded on November 7, 2017, with a total of 119 episodes. The series stars Coco Martin as SPO2 Ricardo Dalisay, together with an ensemble cast consisting of Susan Roces, Jaime Fabregas, Angel Aquino, John Arcilla, Jhong Hilario, John Prats, Sid Lucero, Mitch Valdes, Pokwang, Yassi Pressman, Eddie Garcia, and Lito Lapid.

The third season of Ang Probinsyano shows Ricardo Dalisay's married life and how he is thrust back into the police force to battle rebels. After an ill-fated mission, he goes undercover and infiltrates the rebel group Pulang Araw to uncover the mystery of who is the true ally and who is the real enemy.

Lito Lapid
Manuel "Lito" Mercado Lapid (Tagalog: [manˈwel ˈlito ˈlapid]; born October 25, 1955) is a Filipino actor, director and politician serving as a Senator since 2019, and previously from 2004 to 2016. He started his political career in Pampanga, serving as vice governor from 1992 to 1995, and governor from 1995 to 2004.
Superettan (basketball)
Superettan is the second-tier league of men's professional basketball in Sweden. The league was established in 2017 and replaced the Basketettan as the second level. Köping Stars was the inaugural champion. The winners of Superettan are promoted to Basketligan. Since the 2021-22 season there has been a playoffs after the end of the regular season. For the seasons prior, the winner of the regular season was crowned superettan champion.

Swedish Basketball League
Svenska Basketligan, or the Swedish Basketball League (SBL), is the premier league for professional basketball in Sweden. The league was originally established in 1992 as Basketligan and was known as that prior to the season of 2006–07, but when the Swedish company Obol Investment signed an agreement with the Swedish Basketball Federation in early October 2006, the league was renamed Obol Basketball League (OBL). In January 2007 the name was changed to Ligan, meaning simply the League.
East Brook Mall
The East Brook Mall is a mall located in Mansfield, Connecticut that was built to serve Willimantic and the surrounding area. The mall currently has 25 stores, including 3 anchor stores, Kohl's, TJ Maxx, and Michaels. When measured by available retail space, it is the smallest mall in Connecticut, as well as the third smallest mall in New England.

Michaels
Michaels Stores, Inc., doing business as Michaels, is an American privately held arts and crafts retail chain. It is North America's largest provider of arts, crafts, framing, floral and wall décor, and merchandise for makers and do-it-yourself home decorators. The company is a subsidiary of  the Michaels Companies, which was founded in 2014 and headquartered in Irving, Texas. In addition to Michaels stores, the Michaels Companies operates Aaron Brothers Custom Framing store-within-a-store, and Artistree, a manufacturer of custom and specialty framing merchandise. As of January 2021, there were 1,252 Michaels stores in 49 out of 50 states in the U.S., and Canada, with approximately $5.362 billion in sales for fiscal 2020.
Acid Factory
Acid Factory is a 2009 Indian Hindi-language action thriller film directed by Suparn Verma. The film stars Fardeen Khan, Irrfan Khan, Manoj Bajpayee, Dino Morea, Aftab Shivdasani, Dia Mirza, and Danny Denzongpa. The film is an unofficial adaptation of the 2006 American film Unknown.

Unknown (2006 film)
Unknown is a 2006 American mystery thriller film directed by Simon Brand and written by Matthew Waynee. It stars Jim Caviezel, Greg Kinnear, Joe Pantoliano, Barry Pepper, and Jeremy Sisto as a group of men kidnapped and locked in a factory with no memory of how they arrived there.

The film was previewed before a theater audience for the first time in New York City on December 13, 2005.
2020 Nagorno-Karabakh ceasefire agreement
The 2020 Nagorno-Karabakh ceasefire agreement was an armistice agreement that ended the Second Nagorno-Karabakh War. It was signed on 9 November by the President of Azerbaijan Ilham Aliyev, the Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan and the President of Russia Vladimir Putin, and ended all hostilities in the Nagorno-Karabakh region from 00:00, on 10 November 2020 Moscow time. The president of the breakaway Republic of Artsakh, Arayik Harutyunyan, also agreed to an end of hostilities.

Prime Minister of Armenia
The prime minister of Armenia (Armenian: Հայաստանի Հանրապետության վարչապետ, romanized: Hayastani Hanrapetut’yan varch’apet) is the head of government and most senior minister within the Armenian government, and is required by the constitution to "determine the main directions of policy of the Government, manage the activities of the Government and coordinate the work of the members of the Government." Also, according to the constitution, the prime minister heads the Security Council, which prescribes the main directions of the country's defense policy; thus, the prime minister is effectively the commander-in-chief of the Armed Forces of Armenia. Nikol Pashinyan is the current prime minister. He took the office on 8 May 2018 following the resignation of Serzh Sargsyan.
Veljko Bulajić
Veljko Bulajić (22 March 1928 – 2 April 2024) was a Montenegrin and Yugoslav film director. Bulajić is a UNESCO Kalinga Prize recipient. He spent the majority of his life working in Croatia and is primarily known for directing World War II-themed movies from the Partisan film genre. According to the Croatian Public Broadcasting Company, his films have reached an audience of over 500 million viewers worldwide. The top four most viewed Yugoslav films of all time were all directed by Bulajić. MUBI streaming service describes Bulajić as "a creator of made-to-order epic blockbusters".

Kalinga Prize
The Kalinga Prize for the Popularization of Science is an award given by UNESCO for exceptional skill in presenting scientific ideas to lay people. It was created in 1952, following a donation from Biju Patnaik, Founder President of the Kalinga Foundation Trust in India.
Space of flows
The space of flows is a high-level cultural abstraction of space and time, and their dynamic interactions with digital age society. The concept was created by the sociologist and cybernetic culture theoretician Manuel Castells to "reconceptualize new forms of spatial arrangements under the new technological paradigm"; a new type of space that allows distant synchronous, real-time interaction.: 146  The space of flows first was mentioned in The Informational City: Information Technology, Economic Restructuring, and the Urban Regional Process (1989).

Space
Space is a three-dimensional continuum containing positions and directions. In classical physics, physical space is often conceived in three linear dimensions. Modern physicists usually consider it, with time, to be part of a boundless four-dimensional continuum known as spacetime. The concept of space is considered to be of fundamental importance to an understanding of the physical universe. However, disagreement continues between philosophers over whether it is itself an entity, a relationship between entities, or part of a conceptual framework.

In the 19th and 20th centuries mathematicians began to examine geometries that are non-Euclidean, in which space is conceived as curved, rather than flat, as in the Euclidean space. According to Albert Einstein's theory of general relativity, space around gravitational fields deviates from Euclidean space. Experimental tests of general relativity have confirmed that non-Euclidean geometries provide a better model for the shape of space.
Swimming at the 2016 Summer Paralympics – Men's 50 metre breaststroke SB3
The Men's 50 metre breaststroke SB3 event at the 2016 Paralympic Games took place on 14 September 2016, at the Olympic Aquatics Stadium. Two heats were held. The swimmers with the eight fastest times advanced to the final.

Swimming at the 2016 Summer Paralympics – Men's 50 metre breaststroke
The men's 50 m breaststroke swimming events for the 2016 Summer Paralympics took place at the Olympic Aquatics Stadium from 8 to 17 September. A total of eleven events were contested for different classifications.
I'll Be You
"I'll Be You" is a song by the American rock band The Replacements. It was written by lead singer Paul Westerberg and released as the lead single from the band's sixth studio album Don't Tell a Soul in 1989 . After being singled out by Reprise executive Lenny Waronker as a potential hit, the song was heavily promoted by the label and became the band's only single to chart on the Billboard Hot 100, peaking at number 51.

The song has since seen critical acclaim and its lyric of "rebel without a clue," was later quoted by the band's tourmates Tom Petty and the Heartbreakers on their 1991 song "Into the Great Wide Open."

Into the Great Wide Open (song)
"Into the Great Wide Open" is a song by American rock band Tom Petty and the Heartbreakers, included as the third track on their eighth studio album, Into the Great Wide Open (1991). Released as a single in September 1991, the song reached number four on the US Billboard Album Rock Tracks chart but stalled at number 92 on the Billboard Hot 100. Internationally, the song peaked at number 23 on the Canadian RPM 100 Hit Tracks chart and found moderate success in Belgium and Germany.