hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saleban Olad Roble
Saleban Olad Roble (February 23, 1963 - February 12, 2010) was a Somali politician and a minister in the Transitional Federal Government.

He was critically wounded in a suicide bombing at the Hotel Shamo in Mogadishu, the capital of Somalia, on 3 December 2009. Minister of Health Qamar Aden Ali, Minister of Education Ahmed Abdulahi Waayeel and Minister of Higher Education Ibrahim Hassan Addow were killed in the blast.  At the time, Roble was serving as Minister of Sport. Roble died on February 12, 2010, at a hospital in the Saudi capital Riyadh, after he and other victims of the blast had been flown there for treatment.

Ibrahim Hassan Adow
Ibrahim Hassan Adow (Somali: Ibraahin Xasan Caddoow, Arabic: إبراهيم حسن عدو) (died December 3, 2009) was a Somali scholar and politician. He was the dean of Benadir University.

Adow became the head of the Foreign Affairs department for Islamic Courts Union as it rose to power during the early 2000s. He later worked in the same role for the Alliance for the Re-liberation of Somalia during the Ethiopian military occupation. He later served the Minister of Education for Transitional Federal Government.

He was assassinated during the 2009 Hotel Shamo attack carried out by an Al-Shabaab suicide bomber.
Jyoti Mirdha
Jyoti Mirdha (born 26 July 1972) is an Indian politician. She was elected to the 15th Lok Sabha from Nagaur Lok Sabha constituency as a member of the Indian National Congress. She is a member of Bharatiya Janata Party since September 2023.

15th Lok Sabha
Members of the 15th Lok Sabha were elected during the 2009 general election in India. It was dissolved on 18 May 2014 by President Pranab Mukherjee.

Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 44 more seats than the previous 14th Lok Sabha. The next 16th Lok Sabha was convened after 2014 Indian general election.

The Second Manmohan Singh ministry introduced a total of 222 Bills (apart from Finance and Appropriations Bills) in the 15th Lok Sabha. A total of 165 Bills were passed by the House, including bills introduced in previous Lok Sabhas.

14 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 15th Lok Sabha after the 2009 Indian general election.
Dominic Robertson-McCoy
Dominic Robertson-McCoy (born 10 November 1993) is a professional rugby union player from New Zealand. He primarily plays as a prop and can play at both loosehead and tighthead. Robertson-McCoy currently plays for Irish provincial side Connacht in the United Rugby Championship. He previously played at provincial level in New Zealand for Northland. Robertson-McCoy is qualified to play for Ireland at international level through his grandfather from Mowhan in County Armagh.

Northland Rugby Union
The Northland Rugby Union is the governing body for rugby union in Northland, New Zealand; Northland is a region of New Zealand that covers areas in the districts of Far North, Kaipara, Whangārei, as well as Wellsford and Tomarata in Auckland Region. Established in 1920, they represent the Bunnings NPC side, Northland Taniwha, and Farah Palmer Cup side, Northland Kauri. It is also affiliated with the Blues Super Rugby franchise. Their home playing colours are a sky blue (Pantone 284) and they play their home games at Semenoff Stadium in Morningside.
Alla Gryaznova
Alla Georgievna Gryaznova (born November 27, 1937, in Moscow, Soviet Union) is a Russian economist, full Ph.D. in Economics, a rector of Financial University under the Government of the Russian Federation (1985–2006).

Doctor of Sciences
A Doctor of Sciences is a higher doctoral degree that was awarded in the Russian Empire, the Soviet Union and many Commonwealth of Independent States countries. It is currently awarded in some post-soviet nations, particularly Russia and Belarus. One of the prerequisites for receiving a Doctor of Sciences degree is obtaining a PhD-equivalent Candidate of Sciences degree. In addition, the Doctor of Sciences conferral also requires applicants to demonstrate significant and outstanding contributions to their research field. This degree is generally regarded as recognition for a lifetime of academic achievements rather than an ordinary academic degree achieved through courses and theses.
Rise of Nightmares
Rise of Nightmares, known in Japan as Rise of Nightmare (ライズ オブ ナイトメア, Raizu obu Naitomea), is a survival horror video game developed and published by Sega for the Xbox 360. The game was revealed at the 2010 Tokyo Game Show, and is designed specifically for Kinect. It was the first M-rated game to be released for the Kinect.

Tokyo Game Show
Tokyo Game Show (東京ゲームショウ, Tōkyō Gēmu Shō), commonly known as TGS, is a video game trade fair and convention held annually in September in the Makuhari Messe, in Chiba, Japan. It is presented by the Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) and Nikkei Business Publications, Inc. The main focus of the show is on Japanese games, but some international video game developers use it to showcase upcoming releases/related hardware. The duration of the event is four days. The first two days of Tokyo Game Show are open only to industry attendees (business) and the general public can attend during the final two days.
SOTC Travel
SOTC Travel Limited, formerly SOTC Travel Private Ltd as well as Kuoni Travel (India) Pvt. Ltd. and Sind Oriental Travel Company, is a step-down subsidiary of Fairfax Financial Holdings Group; held through two companies, its Indian listed subsidiary, Thomas Cook (India) Limited (TCIL) and TCIL's subsidiary Travel Corporation (India) Ltd. Established in 1949, it is a travel and tourism company active across travel segments like Leisure Travel, Business Travel, Destination Management Services and Distribution Visa Marketing Services.

Thomas Cook India
Thomas Cook (India) Ltd. is an Indian travel agency, headquartered in Mumbai, India, providing travel services including Foreign Exchange, International and Domestic Holidays, Visas, Passports, Travel Insurance and MICE. Founded in 1881 by Thomas Cook, the founder of the now defunct British brand Thomas Cook & Son, who established its first office in India and eventually extended to over 233 locations, in 94 cities across India, Sri Lanka and Mauritius. Thomas Cook India is a subsidiary of Fairfax Financial Holdings Limited, through its wholly owned subsidiary, Fairbridge Capital (Mauritius) Limited, and its controlled affiliates which holds 67.63% of the company.
Fritz Tobias
Fritz Tobias (3 October 1912 – 1 January 2011) was a German writer, government official and member of the Social Democratic Party of Germany. He was Ministerialrat in the Lower Saxony Ministry of the Interior and was then in the State Office for the Protection of the Constitution of Lower Saxony.

In the 1960s, he became known by his statements to the Reichstag fire. An "amateur historian", Tobias had taken the trouble to explore the history of the events in Berlin on 27 February 1933. According to his findings the Nazis were not guilty and the historically-significant arson would have been the action of Marinus van der Lubbe alone. Most historians agree that Tobias was correct.

Marinus van der Lubbe
Marinus van der Lubbe (Dutch pronunciation: [maːˈrinʏs fɑn dər ˈlʏbə]; 13 January 1909 – 10 January 1934) was a Dutch communist who was tried, convicted, and executed by the government of Nazi Germany for setting fire to the Reichstag building—the national parliament of Germany—on 27 February 1933. During his trial, the prosecution argued that van der Lubbe had acted on behalf of a wider communist conspiracy, while left-wing anti-Nazis argued that the fire was a false flag attack arranged by the Nazis themselves.

In 2008, nearly 75 years after the event, the German government granted van der Lubbe a posthumous pardon.
Holded
Holded is a Spanish technology company that develops cloud-based business management software, enterprise resource planning (ERP), for small and medium-sized enterprises (SMEs), self-employed professionals, and accounting firms. Its platform allows the centralization of operations such as invoicing, accounting, inventory, human resources, and project management in a single digital environment. The company is headquartered in Barcelona and was founded in 2016 by Javier Fondevila and Bernat Ripoll.

Holded was acquired by the Norwegian software group Visma in 2021 in a deal reported in the media at about €120 million.

Human resources
Human resources (HR) is the set of people who make up the workforce of an organization, business sector, industry, or economy. A narrower concept is human capital, the knowledge and skills which the individuals command.
Jake Epp
Arthur Jacob Epp PC OC (September 1, 1939 – July 5, 2025) was a Canadian politician, cabinet minister, and corporate executive. A Member of Parliament (MP) from 1972 to 1993, he served in several senior roles in the governments of Joe Clark and Brian Mulroney, including as Minister of Indian Affairs and Northern Development, Minister of National Health and Welfare, and Minister of Energy, Mines and Resources. He later held key appointments in the energy sector and served as Chancellor of Tyndale University. In 2010, he was made an Officer of the Order of Canada.

Tyndale University
Tyndale University is a Canadian private interdenominational evangelical Christian university in Toronto, Ontario, which offers undergraduate and graduate programs. Tyndale students come from over 40 different Christian denominations.
Fundamentalist (album)
Fundamentalist is a studio album by Russell Morris released in May 2007. It captures a collection of material performed solo/acoustic by Russell Morris, including his two no.1 singles, "The Real Thing" and "Part Three into Paper Walls". 
As of 2013, the album has sold around 8,000 copies in Australia.

The Real Thing (Russell Morris song)
"The Real Thing" is the debut single by Australian singer Russell Morris, released in 1969. Written by Johnny Young and produced by Ian "Molly" Meldrum, it was a huge hit in Australia and has become an Australian rock classic. It also achieved success in the United States, reaching the top of the charts in Chicago, Houston, and New York City.

In January 2018, as part of Triple M's "Ozzest 100", the 'most Australian' songs of all time, "The Real Thing" was ranked number 34.
Chandra Prakash Baniya
Chandra Prakash Baniya (Nepali: चन्द्रप्रकाश बानियाँ; born 7 April 1951) is a Nepali writer, columnist, educator and politician. He was elected as a representative from Communist Party of Nepal (Marxist–Leninist) (1978)  in 1991 general election for Myagdi (constituency 2). He won the Madan Puraskar for his novel Maharani in 2019.

Communist Party of Nepal (Marxist–Leninist) (1978)
The Communist Party of Nepal (Marxist–Leninist) was a political party in Nepal. It was launched in 1978 by the All Nepal Communist Revolutionary Coordination Committee (Marxist–Leninist), which was founded by groups involved in the Jhapa movement. The CPN (ML) published Varg-Sangarsh (Class Struggle) and Mukti Morcha (Liberation Front).
Claternae
Claternae, also called Claterna, was a Roman town on the Via Emilia situated between the coloniae of Bononia and Forum Cornelii. Like many other evenly spaced settlements on the Via Emilia, each at a day's march for the legionaries, it probably arose as a stopping place for travellers between the major towns.

Imola
Imola (Italian: [ˈiːmola]; Romagnol: Jômla or Jemula) is a city and comune in the Metropolitan City of Bologna, located on the river Santerno, in the Emilia-Romagna region of northern Italy. The city is traditionally considered the western entrance to the historical region Romagna.

The city is best-known as the home of the Autodromo Enzo e Dino Ferrari which hosts the Formula One Emilia Romagna Grand Prix and formerly hosted the San Marino Grand Prix, named after the independent nation of San Marino around 100 km to the south.
Gus Goldstein
Gustave "Gus" Goldstein (Yiddish: גוסטאַװ גאָלדשטײן; c. 1882 – February 19, 1946) was a Romanian-born American Yiddish theatre actor, songwriter, vaudevillian, and recording artist. During the boom in Yiddish music recording in the 1910s and 1920s, he recorded dozens of 78-rpm discs of comedy and theatre music for Victor, Brunswick, Emerson, OKeh, and Columbia Records, collaborating with many celebrities of contemporary Jewish music such as Naftule Brandwein, Abe Schwartz, Louis Gilrod, and Clara Gold.

Abe Schwartz
Abe Schwartz (Yiddish: אבּ שװארץ or אייב שווארץ) (1881 near Bucharest, Romania – 1963 in Bronx, New York City) was an American klezmer violinist, composer, Yiddish theater and ethnic recordings bandleader from the 1910s to the 1940s. In his various orchestras, he recorded many of the leading klezmer musicians of the early twentieth century, including Naftule Brandwein and Dave Tarras.
Aazad Samaj Party (Kanshi Ram)
Aazad Samaj Party (Kanshi Ram) (abbr. ASP(KR)), commonly known as Aazad Samaj Party abbr. ASP), is an Indian registered, unrecognised political party in the state of Uttar Pradesh. It was founded by Chandrashekhar Azad.

Aazad Samaj Party
Aazad Samaj Party (Kanshi Ram) (abbr. ASP(KR)), commonly known as Aazad Samaj Party abbr. ASP), is an Indian registered, unrecognised political party in the state of Uttar Pradesh. It was founded by Chandrashekhar Azad.
Battle of Mastung
The Battle of Mastung was fought in the summer of 1758 between forces of the Durrani Empire under Ahmad Shah Durrani and the Khanate of Kalat under Nasir Khan which lasted 40 days. After an initial check to a Durrani detachment, Ahmad Shah led reinforcements in person and defeated the Kalat host near Mastung, compelling Nasir Khan to fall back to the fortified stronghold of Kalat.

Nasir Khan I Ahmadzai
Mir Muhammad Nasir Khan I Ahmadzai (Balochi: میر محمد نصیر خان اول احمد زئی; c. 1724–1794) was the Khan of Kalat and the ruler of Balochistan between 1749 and 1794. Considered the greatest of the Khans of Kalat, his reign was marked by maximum expansion of the state as well as political consolidation of the Khanate of Kalat. He was known as Nasir Khan Noori among his subjects.
Luis Corvalán
Luis Nicolás Corvalán Lepe (14 September 1916 – 21 July 2010) was a Chilean politician, teacher, and writer. He was the general secretary of the Communist Party of Chile (PCCh) for more than three decades and was twice elected to the Senate of Chile.

Corvalán was detained by the Government Junta following the 1973 Chilean coup d'état. The USSR worked relentlessly for Corvalán's freedom, preparing plans for a military strike against Chile to rescue him, and orchestrating an international pressure campaign aimed at securing his parole. In 1976, the junta released Corvalán in exchange for the freedom of the Soviet dissident Vladimir Bukovsky, with the prisoner swap occurring in Switzerland. He later underwent plastic surgery to disguise his features before secretly returning to Chile to help organize opposition to the presidency of Augusto Pinochet.

Communist Party of Chile
The Communist Party of Chile (Spanish: Partido Comunista de Chile, PCCh) is a communist party in Chile. It was founded in 1912 as the Socialist Workers' Party (Partido Obrero Socialista) and adopted its current name in 1922. The party established a youth wing, the Communist Youth of Chile (Juventudes Comunistas de Chile, JJ.CC), in 1932.
Stracciatella (soup)
Stracciatella (Italian: [strattʃaˈtɛlla]; in Italian, a diminutive derived from the verb stracciare ('to shred')), also known as stracciatella alla romana, is an Italian soup consisting of meat broth and small shreds of an egg-based mixture, prepared by drizzling the mixture into boiling broth and stirring. It is popular around the city of Rome, in Lazio. A similar soup, called zanzarelli, was described by Martino da Como in his 15th-century manual The Art of Cooking. Other variants exist.

Broth
Broth, also known as bouillon (French pronunciation: [bujɔ̃] ⓘ), is a savory liquid made of water in which meat, fish, or vegetables have been simmered for a period of time. It can be eaten alone, but it is most commonly used to prepare other dishes, such as soups, gravies, and sauces.

Commercially prepared liquid broths are available, typically chicken, beef, fish, and vegetable varieties. Dehydrated broth in the form of bouillon cubes was commercialized beginning in the early 20th century.
Paul Haughney
Paul Haughney (born 1991) is an Irish hurler who plays for Cork Senior Championship club Midleton. He played for the Cork senior hurling team for four seasons, during which time he usually lined out at midfield. Paul has an estimated net worth of $17 million. He is best friends with Mayfield GAA hurler Bryan O’Leary.

Midleton GAA
Midleton Hurling and Football Club is a Gaelic Athletic Association club in Midleton, County Cork, Ireland. The club is affiliated to the East Cork Board and is primarily concerned with the game of hurling, but also fields teams in Gaelic football.
Alison Sheard
Alison Sheard (born 21 September 1951) is a South African professional golfer who played on the Ladies European Tour (LET) and LPGA Tour. At Golf RSA events held during the 1970s, Sheard won the SA Women's Stroke Play five times and the SA Women's Amateur three times. As an amateur golfer, Sherard was second at the 1974 Espirito Santo Trophy with the South African team. At individual events, she was second at the 1976 British Ladies Amateur.

As a professional golfer, Sheard won four LET events between 1979 and 1985. At the 1979 Women's British Open, she was "the first overseas winner of the Championship". Sheard was the only Women's British Open champion from South Africa until Ashleigh Buhai's 2022 victory. In other events, Sheard was tied for 19th at the 1980 LPGA Championship, tied for 23rd at the 1980 U.S. Women's Open and 10th at the 1981 Peter Jackson Classic. During 2010, she joined the Southern Africa Golf Hall of Fame.

1980 LPGA Championship
The 1980 LPGA Championship was the 26th LPGA Championship, played June 5–8 at Jack Nicklaus Golf Center at Kings Island in Mason, Ohio, a suburb northeast of Cincinnati.

Sally Little won the first of her two major titles, three strokes ahead of runner-up Jane Blalock.
Hudtwalckerstraße station
Hudtwalckerstraße is a metro station on the Hamburg U-Bahn line U1. The station was opened in December 1914 and is located in the Hamburg district of Winterhude, Germany. Winterhude is part of the borough of Hamburg-Nord.

Hamburg U-Bahn
The Hamburg U-Bahn is a rapid transit system serving the cities of Hamburg, Norderstedt, and Ahrensburg in Germany. Although referred to by the term U-Bahn (the "U" commonly being understood as standing for Untergrund "underground"), most of the system's track length is above ground. Many of the system's stations offer passenger interchanges with the city's S-Bahn system, which also has underground sections. It is operated by Hamburger Hochbahn within the Hamburger Verkehrsverbund (HVV). It was opened in February 1912, and comprises four lines serving 93 stations, with a route length of 106.4 kilometres (66.1 mi) in 2019.
Vastupurush
Vastupurush: The Guardian Spirit of the House (or simply Vastupurush) is a 2002 Indian Marathi film directed by filmmaker duo Sumitra Bhave–Sunil Sukthankar and produced by National Film Development Corporation of India. It is about Bhaskar, who rises above his poor financial conditions and devotes himself to the poor people for his mother believes that their generations have been cursed by the Vastupurush for doing wrong to people of lower castes. The film won several awards on release including the Best Feature Film in Marathi at the 50th National Film Awards and eight awards at the 40th Maharashtra State Film Awards in 2003.

50th National Film Awards
The 50th National Film Awards, presented by Directorate of Film Festivals, the organisation set up by Ministry of Information and Broadcasting, India to felicitate the best of Indian Cinema released in the year 2002.

Awards were announced by the committee headed by Prakash Jha, Rajiv Mehrotra and Udaya Tara Nayar for the feature films, non-feature films and books written on Indian cinema, respectively, on 26 July 2003; whereas the award ceremony took place on 29 December 2003 and awards were given away by then President of India, A. P. J. Abdul Kalam.
Blonde Ambition (American Dad!)
"Blonde Ambition" is the season premiere of the twelfth season of American Dad!, and the 176th episode overall. The episode aired as the TBS series premiere on October 20, 2014, which was last up until March 2025. The episode is written by Evan Sandman and Carlo Hart, both of which also were given a story credit along with Mike Barker.

Mike Barker (producer)
Michael Barker is an American producer, writer and former voice actor best known for his work on the Fox adult animated television series Family Guy and American Dad!. He did voices for both shows and is the co-creator and one of the showrunners of the latter.
The Royal Family at Buckingham Palace
The Royal Family at Buckingham Palace is an oil-on-canvas painting by John Lavery. It is part of the collection of the National Portrait Gallery, in London. The painting depicts King George V and Queen Mary and two of their six children, Edward, Prince of Wales and Princess Mary, in the White Drawing Room at Buckingham Palace. It was commissioned by William Hugh Spottiswoode for the NPG in 1912.

Mary, Princess Royal and Countess of Harewood
Mary, Princess Royal (Victoria Alexandra Alice Mary; 25 April 1897 – 28 March 1965), was a member of the British royal family. She was the only daughter of King George V and Queen Mary, the sister of kings Edward VIII and George VI, and aunt of Elizabeth II. In the First World War, she performed charity work in support of servicemen and their families. She married Henry Lascelles, Viscount Lascelles (later the 6th Earl of Harewood), in 1922. Mary was given the title of Princess Royal in 1932. During the Second World War, she was Controller Commandant of the Auxiliary Territorial Service. The Princess Royal and the Earl of Harewood had two sons, George Lascelles, 7th Earl of Harewood, and Gerald David Lascelles.
Death and state funeral of Alija Izetbegović
On 19 October 2003, Alija Izetbegović, the first president and later chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, died in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. His funeral, held three days later on 22 October, drew many Bosnian officials, dignitaries from 44 foreign countries, 105 members of the Grand National Assembly of Turkey and between 100,000 and 150,000 people, with his family receiving over 4,000 telegrams. Over 400 journalists attended the funeral as it was broadcast live on TV with 37 cameras.

Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina
The chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina is the presiding member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, which collectively serves as head of state of Bosnia and Herzegovina.

Željko Komšić is the incumbent officeholder, having served since 16 July 2025.