hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quang Ninh FC
Quảng Ninh Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ bóng đá Quảng Ninh) is a Vietnamese football club based in Hạ Long, Quảng Ninh. The club is playing its home matches at the 20,000-capacity Cẩm Phả Stadium. They currently play in the V.League 2, the second highest tier of the Vietnamese football league system.

Hạ Long
Hạ Long (Vietnamese: [hâːˀ lawŋm] ⓘ, transl. 'descending dragon') is a former first-class provincial city and capital city of Quảng Ninh province, Vietnam. It was found in 1993, when the old capital, Hòn Gai, was merged with Bãi Cháy, the main tourist area. The city mainly lies on Hạ Long Bay, and is located at about 178 km (111 mi) east of Hà Nội. The city's population in 2019 was 270,054.

Hạ Long ceased to exist as a provincial city on 1 July 2025, following the elimination of district level units in Vietnam.
Lighter Than Hare
Lighter Than Hare is a 1960 Warner Bros. Merrie Melodies animated short written and directed by Friz Freleng. The short was released on December 17, 1960, and stars Bugs Bunny and Yosemite Sam. The title is a play on the phrase lighter than air. It was one of three Bugs cartoons that Freleng both wrote and directed, the others being From Hare to Heir (1960) and Devil's Feud Cake (1963).

Devil's Feud Cake
Devil's Feud Cake is a 1963 Warner Bros. Merrie Melodies animated short directed by Friz Freleng. The short was released on February 9, 1963, and stars Bugs Bunny and Yosemite Sam.

The film involves the traditional cultural motif of making a deal with the Devil. Sam is depicted as a bank robber who was killed in an aviation accident while trying to escape. The Devil offers him freedom and a resurrection, but only if Sam can bring Bugs to hell.
Michelle Carney
Michelle Carney (born 30 December 1981) is an Australian association football player who last played for Australian W-League team Western Sydney Wanderers.

Carney signed with Western Sydney Wanderers following a three-season hiatus. She left Western Sydney Wanderers ahead of the 2016–17 W-League season.

She is the older sister of Socceroo player David Carney.

Western Sydney Wanderers FC (women)
Western Sydney Wanderers Football Club is an Australian women's football club based in the western region of Sydney, New South Wales, Australia. Founded in 2012, it is the affiliated women's team of the A-League Men team Western Sydney Wanderers. The team currently competes in the A-League Women, the top tier of women's soccer in Australia.
Herbert Hake
Herbert Denys Hake OBE (8 November 1894 — 12 April 1975) was an English first-class cricketer and schoolmaster. Hake served in the First World War with the Royal Hampshire Regiment, after which he played first-class cricket for Cambridge University and Hampshire. As an educator, he taught firstly at Haileybury, before emigrating to Australia to become headmaster at The King's School. In the 1950s, he was Chairman of Conference of the Headmasters' Conference of the Independent Schools of Australia.

Haileybury and Imperial Service College
Haileybury is a co-educational public school (fee-charging boarding and day school for 11-to-18-year-olds) located in Hertford Heath, Hertfordshire. It is a member of the Rugby Group and enrols pupils at the 11+, 13+ and 16+ stages of education. Over 890 pupils attend Haileybury, of whom more than 550 board. The campus occupies over 500 acres (200 ha) of Hertfordshire countryside, approximately 20 mi (32 km) from London.
Kevin Spraggett
Kevin Spraggett (born November 10, 1954, in Montreal) is a Canadian chess grandmaster. He was the first Canadian-born player and fourth Canadian overall to earn the grandmaster title, after Abe Yanofsky, Duncan Suttles and Peter Biyiasas.

Spraggett is the only Canadian ever to have qualified for the world championship Candidates Tournament, having done so in 1985 and 1988. He has won a total of eight Canadian Open Chess Championships, seven Closed Canadian Chess Championships, and has represented Canada eight times in Olympiad play. Spraggett has also written for Canadian chess publications and published a chess blog.

Spraggett is widely considered to be the strongest Canadian-born player in chess history. His FIDE rating peaked at 2633 in January 2007, at age 52. In the late 1980s, he ranked consistently amongst the top 100 players in the world.

Daniel Yanofsky
Daniel Abraham "Abe" Yanofsky (March 25, 1925 – March 5, 2000) was a Canadian chess player, chess arbiter, writer, lawyer, and politician. An eight-time Canadian chess champion, Yanofsky was Canada's first grandmaster and the first grandmaster of the British Commonwealth.
Bellingshausenia
Bellingshausenia is a monospecific genus of marine ray-finned fish belonging to the family Zoarcidae, the eelpouts. Its only species is Bellingshausenia olasoi which is only known from the Bellingshausen Sea in the Southern Ocean.

Eelpout
The eelpouts are the ray-finned fish family Zoarcidae. As the common name suggests, they are somewhat eel-like in appearance. All of the 300 species are marine and mostly bottom-dwelling, some at great depths. Eelpouts are predominantly found in the Northern Hemisphere. The Arctic, north Pacific and north Atlantic oceans have the highest concentration of species; however, species are found around the globe.

They are conventionally placed in the "perciform" assemblage; in fact, the Zoarcoidei seem to be specialized members of the Gasterosteiformes-Scorpaeniformes group of Acanthopterygii.

The largest member of the family is Zoarces americanus, which may reach 1.1 m (3 ft 7 in) in length. Other notable genera include Lycodapus and Gymnelus.
Under Secretary of the Treasury for International Affairs
The Under Secretary of the Treasury for International Affairs is a high-ranking position within the United States Department of the Treasury that reports to, advises, and assists the Secretary of the Treasury and the Deputy Secretary of the Treasury on international economic issues and is often referred to as the U.S. Treasury’s top economic diplomat.

The Under Secretary leads the development and implementation of policies in the areas of international finance, trade in financial services, investment, economic development, international debt. It also leads the development of policies on U.S. participation in the International Monetary Fund, the World Bank, and the other multilateral development banks (including the Inter-American Development Bank, the African Development Bank, the Asian Development Bank, and the European Bank for Reconstruction and Development). The Under Secretary also coordinates international economic policies with the G7 and G20.

African Development Bank
The African Development Bank Group  (AfDB, also known as BAD in French) is a multilateral development finance institution, headquartered in Abidjan, Ivory Coast, since September 2014. The AfDB is a financial provider to African governments and private companies investing in the regional member countries (RMC).

The AfDB was founded in 1964 by the Organisation of African Unity, which is the predecessor of the African Union.

The AfDB comprises three entities: The African Development Bank, the African Development Fund and the Nigeria Trust Fund.
Ciudad Real (Cortes of Castilla–La Mancha constituency)
Ciudad Real is one of the five constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the Cortes of Castilla–La Mancha, the regional legislature of the autonomous community of Castilla–La Mancha. The constituency currently elects eight deputies. Its boundaries correspond to those of the Spanish province of Ciudad Real. The electoral system uses the D'Hondt method and closed-list proportional representation, with a minimum threshold of three percent.

Cortes of Castilla–La Mancha
The Cortes of Castilla–La Mancha (Spanish: Cortes de Castilla-La Mancha) is the unicameral legislature of Castilla–La Mancha, an autonomous community of Spain. The Cortes consists of 33 elected deputies. 
The Cortes of Castilla–La Mancha represent the popular will through 33 deputies elected by  universal adult suffrage through the secret ballot.
New York's 8th congressional district
New York's 8th congressional district for the U.S. House of Representatives is in the New York City borough of Brooklyn. It is currently represented by Representative Hakeem Jeffries, the House Minority Leader.

From 1993 to 2013, the district covered much of the west side of Manhattan, and western coastal sections of Brooklyn. However, after decennial redistricting, it was redrawn to take in much of the territory previously in the 10th district. It now encompasses majority African-American and Caribbean-American Bedford-Stuyvesant, Brownsville, Canarsie, East New York, Ocean Hill, Spring Creek, and East Flatbush; the mostly white neighborhoods of Bergen Beach, Gerritsen Beach, Howard Beach, Marine Park, Mill Basin, and Sea Gate; and mixed neighborhoods like Clinton Hill, Flatlands, Fort Greene, Ozone Park, Brighton Beach, and Coney Island. Most of the old 8th was renumbered as the 10th.

Gerritsen Beach, Brooklyn
Gerritsen Beach is a neighborhood in the New York City borough of Brooklyn, located between Sheepshead Bay to the west and Marine Park to the east.  The area is served by Brooklyn Community Board 15. The population of the neighborhood is 4,797 as of the 2020 U.S. census.
Salunga, Pennsylvania
Salunga is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in West Hempfield and East Hempfield townships in Lancaster County, Pennsylvania, United States. As of the 2010 census, the population was 2,695. The community was once part of the Salunga-Landisville CDP, before splitting into two separate CDPs for the 2010 census, the other being Landisville.

The name "Salunga" comes from the nearby Chiquesalunga (now Chickies) Creek, which in turn is derived from the Lenape "Chiquesalunga", meaning "place of the crayfish".

Salunga-Landisville, Pennsylvania
Salunga-Landisville consists of two census-designated places (CDPs) in Lancaster County, Pennsylvania, United States with a zip code of 17538. As of the 2010 United States census the population of Salunga CDP was 2,695 people and the population of Landisville CDP was 1,893 people for a combined total of 4,588, a decrease of about 3.8% from the 2000 United States census which recorded 4,771 in the Salunga-Landisville CDP. The name "Salunga" comes from the nearby Chiquesalunga (now Chickies) Creek, which in turn is derived from the Lenape "Chiquesalunga", meaning "place of the crayfish". Landisville is named for John Landis, the first postmaster there.
Little Broken Hearts
Little Broken Hearts (stylized as ...Little Broken Hearts) is the fifth studio album by American singer and songwriter Norah Jones, released on April 25, 2012, by Blue Note Records. The album was produced by Brian Burton, better known as Danger Mouse, who is notable for his production work with the Black Keys, Gnarls Barkley, and Beck among others.

"Happy Pills" was released as the album's lead single on March 6, 2012. It reached number 13 on Billboard's Adult Contemporary chart and number 44 on the Hot Rock Songs chart. The second single, "Miriam", was released on July 25, 2012, and peaked at number 82 on the Japan Hot 100.

Gnarls Barkley
Gnarls Barkley is an American soul duo composed of singer-songwriter CeeLo Green and producer Danger Mouse. They released their debut studio album, St. Elsewhere, in 2006. It contained their hit single "Crazy", which peaked at number two on the US Hot 100 and topped the UK Singles Chart. It was nominated at the 2007 Grammy Awards for Record of the Year, and was platinum certified for shipping over 1,000,000 records. St. Elsewhere also received a nomination for Album of the Year. Their second studio album, The Odd Couple, was scheduled for release in April 2008, but due to a leak of the album over the internet, they decided to release it early. The album in its entirety received similarly positive reviews.
Art Parkinson
Art Parkinson (born 19 October 2001) is an Irish actor from Moville in Inishowen, County Donegal, Ireland. He began his professional acting career at the age of seven. He is best known for his role as Rickon Stark on the HBO series Game of Thrones (2011–2013; 2016), and Kubo in the film Kubo and the Two Strings (2016).

Inishowen
Inishowen (Irish: Inis Eoghain, meaning 'island of Eoghan') is a peninsula in the north of County Donegal in Ireland. Inishowen is the most northerly peninsula on the island of Ireland.

The Inishowen peninsula includes Ireland's most northerly point, Malin Head. The Grianan of Aileach, a ringfort that served as the royal seat of the over-kingdom of Ailech, stands at the entrance to the peninsula.
Rita Korankye Ankrah
Rita Korankye Ankrah (born 23 May 1962) is a Ghanaian career guidance adviser, marriage counsellor, minister and motivational speaker. She is the Founder and President of Royal Ladies Ministries International. She is married to the Apostle General of the Royalhouse Chapel International, Sam Korankye Ankrah, therefore serving in the role of '' Premier Lady'' of the church which she co-founded with her husband.

Sam Korankye Ankrah
Reverend Sam Korankye Ankrah (born 23 February 1960) is a Ghanaian minister and televangelist who serves as the Apostle General of the Royalhouse Chapel International, a church in Ghana with more than 30,000 members. He is also the first vice president of the Ghana Pentecostal and Charismatic Council.
Ascent Abort-2
Ascent Abort-2 (AA-2) was a test of the launch escape system (LAS) of NASA's Orion spacecraft.

The test followed Orion's Pad Abort-1 test in 2010 and Exploration Flight Test-1 in 2014 in which the capsule first flew in space. It preceded an uncrewed flight of Orion around the Moon as the Artemis 1 mission, and paves the way for human use of Orion in subsequent missions of the Artemis program.

The test flight lifted off from Space Launch Complex 46 at Cape Canaveral Air Force Station on 2 July 2019 at 11:00 UTC (07:00 EDT, local time at the launch site). The flight was successful, and the launch abort system performed as designed.

Exploration Flight Test-1
Exploration Flight Test-1 or EFT-1 (previously known as Orion Flight Test 1 or OFT-1) was a technology demonstration mission and the first flight test of the crew module portion of the Orion spacecraft. Without a crew, it was launched on December 5, 2014 at 12:05 UTC (7:05 am EST, local time at the launch site) by a Delta IV Heavy rocket from Space Launch Complex 37B at the Cape Canaveral Air Force Station.

The mission was a four-hour, two-orbit test of the Orion crew module featuring a high apogee on the second orbit and concluding with a high-energy reentry at around 8.9 kilometers per second (20,000 mph). This mission design corresponds to the Apollo 2/3 missions of 1966, which validated the Apollo flight control system and heat shield at re-entry conditions planned for the return from lunar missions.
September 1927 Irish general election
The September 1927 Irish general election to the 6th Dáil was held on Thursday, 15 September, following the dissolution of the 5th Dáil on 25 August by Governor-General Tim Healy on the request of President of the Executive Council W. T. Cosgrave.

The 6th Dáil met on 11 October 1927 to nominate the president and Executive Council of the Irish Free State for appointment by the Governor-General. Cosgrave was re-appointed leading a new minority government of Cumann na nGaedheal with the support of the Farmers' Party.

President of the Executive Council of the Irish Free State
The President of the Executive Council of the Irish Free State (Irish: Uachtarán ar Ard-Chomhairle Shaorstát Éireann) was the head of government or prime minister of the Irish Free State which existed from 1922 to 1937. He was the chairman of the Executive Council of the Irish Free State, the Free State's cabinet. The President was appointed by the Governor-General, upon the nomination of Dáil Éireann (the lower house of the Oireachtas of parliament) and had to enjoy the confidence of the Dáil to remain in office. The office was succeeded by that of Taoiseach, though subsequent Taoisigh are numbered from the first President of the Executive Council.
Rory Nixon
Rory Nixon (born September 10, 1991) is an American former football fullback who is currently a free agent. He played college football at St. Augustine's University and attended Hampton High School in Hampton, Virginia. He has also been a member of the Albany Panthers, Richmond Raiders, Spokane Shock and Los Angeles KISS.

Los Angeles Kiss
The Los Angeles Kiss (stylized as LA KISS) were a professional arena football team based in Anaheim, California, and members of the Arena Football League (AFL). The Kiss joined the AFL as an expansion team after Los Angeles' previous franchise (Los Angeles Avengers) did not return as a part of Arena Football 1. The team's ownership was a group of Gene Simmons and Paul Stanley, members of rock band Kiss, as well as their manager Doc McGhee. The team played its home games at the Honda Center in nearby Anaheim, which they shared with the Anaheim Ducks of the National Hockey League. The team was featured in the AMC series 4th and Loud.
Coralla
Coralla or Koralla (Ancient Greek: τὰ Κόραλλα) was a town of ancient Pontus on a cape of the same name. It is placed by Arrian, and the anonymous author of the Periplus, 100 stadia east of Philocaleia, and Philocaleia is 110 stadia east of Tripolis, a well-known position.

That site is located near today's town of Eynesil on the Görele Point between Giresun and Trabzon on the Black Sea Coast of Anatolia, Turkey.

Tripolis (Pontus)
Tripolis (Ancient Greek: Τρίπολις), formerly Ischopolis (Ἰσχόπολις), was an ancient fortress city in Pontus Polemoniacus (aka the Pontus region), on a river of the same name, and with a tolerably good harbour; it is now the site and namesake of the city of Tirebolu in Giresun Province, Black Sea Region, Turkey. It belonged to the Mossynoeci and was situated at a distance of 18 km (11 mi) east from Cape Zephyrium. The place is situated on a rocky headland.
Yadav Singh corruption case
The Yadav Singh corruption case is an alleged event of corruption in the Indian state of Uttar Pradesh. Yadav Singh was the Engineer-in-Chief of the Noida Authority, Greater Noida Industrial Development Authority (GNIDA) and Yamuna Expressway Industrial Development Authority (YEIDA).

It is alleged that the Raids conducted by the Income Tax Department in November 2014 at several locations, including his residence in Sector-51 Noida, showed that Singh owned property disproportionate to his known sources of income.

Greater Noida
Greater Noida is a planned city located in the Gautam Buddha Nagar district of the Indian state of Uttar Pradesh. The city was created as an extension of the area under the UP Industrial Area Development Act, of 1976. Situated 40.2 km (25.0 mi) southeast of the Center of the capital city New Delhi, it takes around 30 minutes to travel between the cities via the Noida-Greater Noida Expressway. The city is administered by the Greater Noida Industrial Development Authority (GNIDA).

Noida was one of several planned cities developed in the 1980s to address rapid population growth in metropolitan areas such as Delhi, Mumbai, and Kolkata. However, population growth in Noida surpassed early projections, prompting the Government of Uttar Pradesh to plan an extension of the city — later developed as Greater Noida.
Ssekajugo Elvis
Ssekajugo Elvis is a Ugandan footballer who plays as a Midfielder. He also captained the Uganda U17 national team. He was also part of the U18 that won the U-18 CECAFA Championship in 2023 in Kenya. He currently plays for Ssingo in the Masaza Cup and BUL FC in the Uganda Premier League.

CECAFA
The Council for East and Central Africa Football Associations (Swahili: Baraza la Mashirikisho ya Mpira wa Miguu Afrika Mashariki na Kati, French: Conseil des Associations de Football d'Afrique de l'Est et Centrale, Arabic: مؤتمر جمعيات شرق ووسط أفريقيا لكرة القدم, Amharic: የምስራቅ እና መካከለኗኛሙ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበራት ምክር ቤት, Somali: CECAFA/Guddiga Kubadda Cagta Bariga iyo Bartamaha Afrika,Tigrinya: ቤት ምኽሪ ማሕበራት ኩዕሶ እግሪ ምብራቕን ማእከላይን ኣፍሪቃ officially abbreviated as CECAFA) is an association of the football playing nations in mostly East Africa and parts of Central Africa. An affiliate of the Confederation of African Football (CAF), CECAFA is the oldest sub-regional football organisation on the continent.
Ballada o pancernych
"Ballada o pancernych" (Polish pronunciation: [balˈla.da ˈɔ panˈt͡sɛr.nɘ̟x]; lit. 'The Ballad of the Tank-men'), also known as "Deszcze niespokojne" (Polish pronunciation: [ˈdɛʃ.t͡ʃɛ ɲɛ.spɔˈkɔj.nɛ]; lit. 'Restless Rains'), is a Polish-language ballad performed by Edmund Fetting, with its text written by Agnieszka Osiecka, and its music composed by Adam Walaciński. It was created as the theme song for the war television series Four Tank-Men and a Dog, which was aired from 1966 to 1970. The song was about titular soldiers traveling with their dog in the tank, as they hoped to survive the Second World War.

Edmund Fetting
Edmund Andrzej Fetting (10 November 1927, in Warsaw, Poland – 30 January 2001 there) was a Polish film and theatrical actor and occasional singer.

Fetting was awarded the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta (1980) and the Gold Cross of Merit (1974).
John Alton Phillips
John Alton Phillips (June 8, 1905 - June 12, 1965) was an American lawyer and Democratic politician. He was a member of the Mississippi House of Representatives from 1932 to 1940 and from 1944 until his death in 1965.

Mississippi House of Representatives
The Mississippi House of Representatives is the lower house of the Mississippi Legislature, the lawmaking body of the U.S. state of Mississippi, the upper house being the Mississippi Senate. According to the state constitution of 1890, it is to comprise no more than 122 members elected for four-year terms. To qualify as a member of the House, candidates must be at least 21 years old, a resident of Mississippi for at least four years, and a resident in the district for at least two years. Elections are held the first Tuesday after the first Monday in November.
Hmaric languages
The Hmaric languages (Hmar ṭawnghai) or Hmar languages are a subbranch of the Kukish-Mizo branch of the Sino-Tibetan language family which comprises Hmar proper (Khawsak Țawng/Trawng) Țhiek/Thriek, Saihriem (Faihriem), Leiri, Dulien/Duhlian(a sub-clan of Faihriem)  and others. The Hmar languages are often treated as dialects of a single language, since differences between them are reportedly minor. The speakers of the language are also known as Hmar.

In Manipur, Hmar exhibits partial mutual intelligibility with the other Kukish dialects of the area including Thadou, Paite, Vaiphei, Simte, Kom and Gangte languages.

Gangte language
Gangte is a Sino-Tibetan language of Kuki-Chin linguistic sub branch of Northeastern India. Its speakers primarily live in Manipur and the adjacent areas of Meghalaya and Assam. The language appears to be homogeneous with no known dialectal variation and exhibits at least partial mutual intelligibility with the other Chin-Kuki-Mizo dialects of the area including Thadou, Hmar, Vaiphei, Simte, Kom and Paite languages.
The speakers of this language use Meitei language as their second language (L2) according to the Ethnologue.