hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ponciano Leiva
Ponciano Leiva Madrid (November 19, 1821 – December 12, 1896) was President of Honduras 13 January 1874 – 8 June 1876 and 30 November 1891 – 7 August 1893. Leiva was a conservative.

Leiva was a soldier and initially came to power through the support of the military. He rose to the rank of general.

Leiva initially came to power by overthrowing his predecessor in a coup. In 1876 he left office due to pressure from Justo Rufino Barrios, the president of Guatemala.

He later served as minister of war to Luis Bográn, and then was elected to the presidency in 1891.  In this election held on 10 November 1891 Leiva received the majority of the vote.  His main opponent in the election was Policarpo Bonilla.  In 1893 Leiva resigned from office due to the threat of revolution and was replaced by Domingo Vasquez.

Luis Bográn
Luis Bográn Barahona (3 June 1849 – 9 July 1895) was a president of Honduras, who served two consecutive terms from 30 November 1883 to 30 November 1891. He was born in the northern Honduran department of Santa Bárbara on 3 June 1849 to Saturnino Bográn Bonilla and Gertrudis Barahona Leiva. He was a member of a prominent and wealthy political family. The last name "Bográn" derives from the French surname "Beaugrand". Luis Bográn was the brother of future president Francisco Bográn (5 October 1919 – 1 February 1920) and first cousin of future president Miguel Paz Barahona (1 February 1925 – 1 February 1929).
Shiva Sahasranama
The Shiva Sahasranama (Sanskrit: शिवसहस्रनाम, romanized: śivasahasranāma) is a Sanskrit hymn that contains a list of the 1,000 names of Shiva, one of the principal deities of Hinduism and the supreme being in Shaivism. In Hindu tradition, a sahasranama is a type of devotional hymn (Sanskrit: stotram) listing the thousand names of a deity. The names provide an exhaustive catalog of the attributes, functions, and major mythology associated with the figure being praised. The Shiva Sahasranama is found in the Shiva Mahapurana, and many other scriptures, such as Linga Purana.

Linga Purana
The Linga Purana (लिङ्गपुराण, IAST: Liṅga-purāṇa) is one of the eighteen Mahapuranas, and a Shaivism text of Hinduism. The text's title Linga refers to the iconographical symbol for Shiva.

The author(s) and date of the Linga Purana are unknown, and estimates place the original text to have been composed between the 5th-10th century CE. The text exists in many versions and was likely revised over time and expanded. The extant text is structured into two parts, with a cumulative total of 163 chapters.

The text presents cosmology, mythology, seasons, festivals, geography, a tour guide for pilgrimage (Tirtha), a manual for the design and consecration of the Linga and Nandi, stotras, the importance of these icons, a description of Yoga with claims of its various benefits.
Gaggan
Gaggan was a restaurant in Bangkok, Thailand run by Indian chef Gaggan Anand from 2010 to 2019. It ranked number one among Asia's 50 Best Restaurants and seventh overall in The World's 50 Best Restaurants from 2015 to 2018. The restaurant also earned two Michelin stars in the first edition of the Thailand Michelin Guide.

The World's 50 Best Restaurants
The World's 50 Best Restaurants  is a list produced by the UK media company William Reed, which originally appeared in the British magazine Restaurant in 2002. The list and awards are no longer directly related to Restaurant, though they are owned by the same media company.

In addition to the main 1–50 ranking, the organisation awards a series of special prizes for individuals and restaurants, including the One To Watch Award, the Icon Award, the Best Female Chef Award  and the Chefs' Choice Award, the latter based on votes from the fifty head chefs from the restaurants on the previous year's list. In specific regions the organisation also pre-announces a 51–100 list, showcasing more venues in the area. Often working as a barometer of global gastronomic trends, the list showcases a variety of cuisines from all over the world.
Court ministry
The Court ministry was the 27th ministry of the Government of Western Australia, led by Liberal Premier Sir Charles Court and deputy Des O'Neil (Ray O'Connor replaced O'Neil following his retirement in 1980). It commenced on 5 June 1975, following the Court–McPharlin Ministry, 15 months after the Coalition's electoral defeat of the Tonkin Labor government. It was followed by the O'Connor Ministry upon Court's retirement as Premier on 25 January 1982.

Tonkin ministry (Western Australia)
The Tonkin Ministry was the 25th Ministry of the Government of Western Australia, led by Labor Premier John Tonkin and deputy Herb Graham (Don Taylor replaced Graham following his resignation on 30 May 1973). It commenced on 3 March 1971, eleven days after the Brand–Nalder Ministry, led by Premier David Brand of the Liberal Party, was defeated at the 1971 election. The ministry was followed by the Court–McPharlin Ministry on 8 April 1974 after the Labor Party lost government at the state election held on 31 March.

As was the norm for Labor ministries, the caucus consisting of all parliamentary members elected the ministers, and the Premier then allocated portfolios.
Cyril Ridley
Flight Lieutenant Cyril Burfield Ridley DSC (15 January 1895 – 17 May 1920) was a British World War I flying ace, who served in the Royal Naval Air Service and the Royal Air Force, before being killed in a flying accident in 1920.

Royal Naval Air Service
The Royal Naval Air Service (RNAS) was the air arm of the Royal Navy, under the direction of the Admiralty's Air Department, and existed formally from 1 July 1914 to 1 April 1918, when it was merged with the British Army's Royal Flying Corps to form the Royal Air Force (RAF), the world's first independent air force.

It was replaced by the Fleet Air Arm, initially consisting of those RAF units that normally operated from ships, but emerging as a separate unit similar to the original RNAS by the time of the Second World War.
Carmen Bourassa
Carmen Bourassa (1942 – 25 December 2021) was a French Canadian television producer from Trois-Rivières, Quebec. Throughout her career, she worked on a number of children's television series, including Passe-Partout, Pin-Pon, and Toc toc toc. She was awarded the Prix Gémeaux in 2009. Bourassa died on 25 December 2021.

Pin-Pon (TV series)
Pin-Pon is a French Canadian children's educational television series that aired on Canal Famille from 1996 to 1998. It starred Yves Soutière and Thomas Graton as Pin-Pin and Pon-Pon, two firefighters who lead children in various songs, stories, and games in their fire station. The supporting cast included Philippe Lambert as Pin-Pin's brother Pouet-Pouet.

The series ended production in 1998 but aired in reruns until 2001 and was subsequently also rebroadcast on Télé-Québec.

In 2022, Soutière and Graton reunited to create a TikTok video in character as Pin-Pin and Pon-Pon, to promote the book Génération Canal Famille, a history of the channel.
2024 Turkish Women's Basketball Cup
The 2024 Turkish Women's Basketball Cup (Turkish: 2024 Basketbol Kadınlar Türkiye Kupası), also known as ING Kadınlar Türkiye Kupası for sponsorship reasonsi was the 30th edition of Turkey's top-tier level professional women's domestic basketball cup competition. The quarterfinals of tournament were held on 2 January 2024 in 4 different venues in Istanbul, followed by the semi-finals and the final held from 4 to 5 January 2024 at the Şehit Turgut Solak Spor Salonu in Balıkesir, Turkey.

2023–24 Women's Basketball Super League
The 2023–24 Women's Basketball Super League (Turkish: Kadınlar Basketbol Süper Ligi), officially called the ING Women's Basketball Super League, was the 44th edition of the top-tier level professional women's basketball league in Turkey. The season ended with Fenerbahçe winning their sixth straight championship, defeating ÇBK Mersin Yenişehir Bld. in the play-off finals.
Ralph Hasenhüttl
Ralph Hasenhüttl (listenⓘ; born 9 August 1967) is an Austrian professional football manager and former player who was most recently the manager of VfL Wolfsburg. During his playing career, he played as a centre forward.

As a manager, he has developed a reputation as an Alpine Klopp for similarities in the style of play of his teams. He managed RB Leipzig to a second placed finish in their debut season in the Bundesliga before having a four-year period in charge of Southampton in the Premier League. In March 2024, he returned to German football as manager of VfL Wolfsburg and was dismissed in May 2025.

VfL Wolfsburg
Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V., commonly known as VfL Wolfsburg (pronounced [ˌfaʊ ʔɛf ʔɛl ˈvɔlfsbʊɐ̯k]), is a German professional sports club based in Wolfsburg, Lower Saxony. The club grew out of a multi-sports club for Volkswagen workers in the city of Wolfsburg. It is best known for its football department, but other departments include badminton, handball and athletics.

The men's professional football team play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system. Wolfsburg have won the Bundesliga once in their history, in the 2008–09 season, the DFB-Pokal in 2015 and the DFL-Supercup in 2015.

Professional football is run by the spin-off organization VfL Wolfsburg-Fußball GmbH, a wholly owned subsidiary of the Volkswagen Group. Since 2002, Wolfsburg's stadium is the Volkswagen Arena.
Sophia Laforteza
Sophia Elizabeth Guevara Laforteza (born December 31, 2002) is a Filipino and American singer. In 2024, she made her debut as the leader of the girl group Katseye, formed through the 2023 reality show Dream Academy created by Hybe and Geffen Records.

Hybe
Hybe Co., Ltd. (Korean: 하이브), commonly known as simply Hybe, is a South Korean multinational conglomerate HYBE has transformed from a traditional music entertainment company (formerly Big Hit Entertainment) into a tech-driven lifestyle platform corporation.

The company operates under three main pillars: Labels, Solutions, and Platforms, with a heavy emphasis on utilizing technology for growth.
Cipayung, Depok
Cipayung is a town and an administrative district (kecamatan) within the city of Depok, in the province of West Java, Indonesia (not to be confused with the district of the same name in the city of East Jakarta). It covers an area of 11.375 km2 and had a population of 127,917 at the 2010 Census and 171,600 at the 2020 Census; the latest official estimate (as at mid 2023) is 184,930.

Depok
Depok (Betawi: Dépok) is a landlocked city in West Java province. It is located directly south of Jakarta, and it is the third largest urban center in the Greater Jakarta metropolitan area after Jakarta and Bekasi, covering an area of about 199.91 km2. Known as a center of education and commerce, the city had a population of 1,738,600 at the 2010 census and 2,056,400 at the 2020 census; the official estimate for mid 2024 was 2,163,635 (comprising 1,088,759 males and 1,074,876 females), resulting in a density of about 10,823 people per km2. Depok became an independent city on 20 April 1999, having previously been part of Bogor Regency. It is the second most populous suburban city in Indonesia after Bekasi, and among the ten most populous suburban cities in the world.
Sarupwal, Sultanpur Lodhi
Sarupwal  is a village in Sultanpur Lodhi tehsil in Kapurthala district of Punjab, India. It is located 12 kilometres (7.5 mi) from the city of Sultanpur Lodhi, 40 kilometres (25 mi) away from district headquarter Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village as per the constitution of India and Panchayati raj (India).

Sultanpur Lodhi
Sultanpur Lodhi is a city and a Municipal Council, 17 miles (27 km) from Kapurthala city in the Kapurthala district in the Indian state of Punjab. The town is named after its founder, Bahlul Khan Lodi, the future Sultan of Delhi who renamed the town in 1443 C.E. during his time as governor of Punjab, and was also mentioned in the Ain-e-Akbari. Sultanpur Lodhi is on the south bank of a seasonal rivulet called Kali Bein, which runs 6 miles (9.7 km) north of the confluence of the Beas and Sutlej rivers of Punjab.
Wild Search
Wild Search (伴我闖天涯) is a 1989 Hong Kong action drama film directed and produced by Ringo Lam. The film stars Chow Yun-fat, Cherie Chung and Chan Cheuk-yan. Chow plays Lau Chung-pong, a city policeman who becomes emotionally involved with a mainland Chinese immigrant (Chung) and her niece (Cheuk-yan) inside a New Territories village following the death of the immigrant's sister at the hands of a Vietnam-based gunrunning gang. The film was released theatrically in Hong Kong on 3 June 1989. It was nominated at the 26th Golden Horse Awards for Best Feature Film, Best Actress, and Best Supporting Actress.

Cherie Chung
Cherie Chung Chor-hung (Chinese: 鍾楚紅; Jyutping: zung1 co2 hung4; born 16 February 1960) is a retired Hong Kong film actress. Of Hakka ancestry, she was one of the top actresses in Hong Kong film during the 1980s.
Graham Armstrong
Graham Leo Armstrong (May 30, 1918 – June 25, 1960) was an American professional football tackle who played for the Cleveland Rams of the National Football League (NFL) and the Buffalo Bills of the All-America Football Conference (AAFC). He played college football at John Carroll University.

John Carroll University
John Carroll University (JCU) is a private Jesuit university in University Heights, Ohio, United States, a suburb of Cleveland. It was founded in 1886 as St. Ignatius College and renamed in 1923 for John Carroll, the first Catholic bishop in the United States. For the 2025–2026 academic year, the university enrolled approximately 3,900 undergraduate and graduate students.

The university is primarily an undergraduate, liberal arts institution composed of three colleges—the College of Arts and Sciences, the Boler College of Business, and the College of Health. As a Jesuit institution, the university follows an educational approach shaped by Jesuit traditions.
Stenaelurillus furcatus
Stenaelurillus furcatus is  a species of jumping spider in the genus Stenaelurillus that lives in Namibia. It was first described in 2014 by Wanda Wesołowska. The spider is small, with a brown cephalothorax between 2.2 and 2.9 mm (0.087 and 0.114 in) in length and a black abdomen between 2.0 and 3.6 mm (0.079 and 0.142 in) long. The carapace is brown and covered in scales, while the abdomen is a black oval. The chelicerae are yellow to light brown. It can be distinguished from other members of the genus by the short forked appendage on the male's palpal bulb, after which the spider gets its name. The female has a distinctive arrangement of a deep pocket and separated copulatory openings in the epigyne.

Epigyne
The epigyne or epigynum is the external genital structure of female spiders. As the epigyne varies greatly in form in different species, even in closely related ones, it often provides the most distinctive characteristic for recognizing species. It consists of a small, hardened portion of the exoskeleton located on the underside of the abdomen, in front of the epigastric furrow and between the epigastric plates.
Paulina Olowska
Paulina Olowska (born 1976, Gdańsk) is a Polish painter and photographer, who also works in the field of performance and video-art, social action and applied art. The areas of her artistic explorations are modernist utopias and research on the work of 20th century artists, which she combines with her own creative practice to bring unjustly forgotten ideas back to life. A characteristic thread in Olowska's work is her interest in female attitudes in art and her search for "protoplasts"; such as Alina Szapocznikow and Zofia Stryjeńska. The artist lives and works in Rabka-Zdrój.

Zofia Stryjeńska
Zofia Stryjeńska (née Lubańska; 13 May 1891 – 28 February 1976) was a Polish painter, graphic designer, illustrator, stage designer, and a representative of art deco. Along with Olga Boznańska and Tamara de Lempicka, she was one of the best-known Polish women artists of the interwar period. In the 1930s she was nominated for the prestigious Golden Laurel of the Polish Academy of Literature, but declined the offer.
Chaowa Pawa (2009 film)
Chaowa Pawa (Bengali: চাওয়া পাওয়া, English: To Want and to Receive) is a 2009 Bengali romantic thriller film directed by Swapan Saha. The film stars Prosenjit, Rachna Banerjee, Swarna Kamal Dutta, Santana Bose, Bodhisattwa Majumdar, Abhishek Chatterjee, Ramen Roy Chowdhury, and Locket Chatterjee. This film is similar to Yaarana and Dostana's male-bonding theme and the Rani-Preity-Salman-starrer Har Dil Jo Pyar Karega, where one of the girls wakes up from a coma to find how things have changed, and the super-hit film Dhadkan.

Locket Chatterjee
Locket Chatterjee (born 4 December 1974) is an Indian actress, politician and former Member of Parliament from Hooghly Lok Sabha constituency of West Bengal. She is also a classical dancer, having completed her training in Bharat Natyam, Kathakali, Manipuri and Creative dance. Chatterjee is better known as an actress in Tollywood. She was previously the state president of BJP Mahila Morcha, the women's wing of the Bharatiya Janata Party in West Bengal. Since then she served as the General Secretary of Bharatiya Janata Party, West Bengal.
Midwinter Graces
Midwinter Graces is the eleventh solo studio album by singer-songwriter Tori Amos, released on November 10, 2009 (November 16, 2009, in the UK), through Universal Republic Records. It is the first seasonal album by Amos and is also notable for marking her return to a more classical, stripped-down, baroque sound with various synths, string instruments, the harpsichord, and Amos's own signature Bösendorfer piano at center stage, once more. The album, like previous releases from Amos, is available in a single-form CD or a deluxe edition, which includes three bonus tracks, a twenty-page photo book, and a DVD containing an interview with Amos. The standard edition was not released in the US or Canada. Midwinter Graces became Amos's lowest-charting album on the Billboard 200, peaking at number 66.

An original song by Amos, "A Silent Night with You", was released as the promotional single from the album.

Bösendorfer
Bösendorfer (L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH) is an Austrian piano manufacturer and, since 2008, a wholly owned subsidiary of Yamaha Corporation. Bösendorfer is unusual in that it produces 97- and 92-key models in addition to instruments with standard 88-key keyboards.
Fernando Ovelar
Fernando Fabián Ovelar Martínez (born 6 January 2004) is a Paraguayan professional footballer who plays as a forward for Chilean club Ñublense on loan from Liga MX club Pachuca. He is the youngest ever player to score in the Paraguayan Primera División, when he netted at only 14 years old.

Ñublense
Club Deportivo Ñublense (Spanish pronunciation: [ɲuˈβlense]) is a professional football team based in Chillán, Ñuble Region, Chile. The club was formed in 1916 under the name of Liceo Fútbol Club. They compete in Chile's Primera División.
Fender American Deluxe Series
The Fender American Deluxe Series was a line of electric guitars and basses introduced by Fender in 1995 and discontinued in 2016. It was upgraded in 2004 and 2010 before being replaced by the American Elite series in 2016.

The American Deluxe line replaced the Plus Series models of 1987.

Fender (company)
33°38′46″N 111°53′57″W﻿ / ﻿33.6460322°N 111.899058°W﻿ / 33.6460322; -111.899058

The Fender Musical Instruments Corporation (FMIC, or simply Fender) is an American manufacturer and marketer of musical instruments and amplifiers. Fender produces acoustic guitars, bass amplifiers and public address equipment; however, it is best known for its solid-body electric guitars and bass guitars, particularly the Stratocaster, Telecaster, Jaguar, Jazzmaster, Precision Bass, and the Jazz Bass. Fender also develops digital audio workstation and scorewriter via its subsidiary PreSonus which was acquired in 2021. The company was founded in Fullerton, California, by Clarence Leonidas "Leo" Fender in 1946. Andy Mooney has served as the chief executive officer (CEO) since June 2015; He has now since retired and Edward 'Bud' Cole took Chief Executive Officer in February of 2026.

In January 2020, Servco Pacific became the majority owner after acquiring the shares of TPG Growth.
Treaty of Trausnitz
The Treaty of Trausnitz, signed at Trausnitz Castle by Frederick the Fair, duke of Austria and Styria, and Louis IV, Holy Roman Emperor, duke of Upper Bavaria, on March 13, 1325 ended the dispute between the two men over the rule of the Holy Roman Empire.

Duchy of Styria
The Duchy of Styria (German: Herzogtum Steiermark; Slovene: Vojvodina Štajerska; Latin: Ducatus Styriae) was a duchy located in modern-day southern Austria and northern Slovenia. It was a part of the Holy Roman Empire until its dissolution in 1806 and a Cisleithanian crown land of Austria-Hungary until its dissolution in 1918.
The Corpse Had a Familiar Face
The Corpse Had a Familiar Face is an American crime drama television film directed by Joyce Chopra and written by Derek Marlowe and Dennis Turner. It is suggested by the autobiography of the same name by Edna Buchanan. It stars Elizabeth Montgomery as Buchanan, with Dennis Farina, Yaphet Kotto, and Audra Lindley in supporting roles. The film premiered on CBS on March 27, 1994, and received a Primetime Emmy Award nomination for its title song "Something Is Out There".

Dennis Farina
Donaldo Gugliermo "Dennis" Farina (February 29, 1944 – July 22, 2013) was an American actor and Chicago police detective. Known for his roles as mobsters or police officers, his involvement in the entertainment industry began through his association with filmmaker Michael Mann, who employed Farina as an actor and technical advisor. After supporting parts in Mann's films Thief (1981) and Manhunter (1986), he was cast in the lead role of Lieutenant Mike Torello on the NBC television series Crime Story, produced by Mann.

Farina's other notable roles included NYPD Detective Joe Fontana in seasons 15 and 16 of Law & Order (2004–2006), Jimmy Serrano in Midnight Run, Ray "Bones" Barboni in Get Shorty, Abraham "Cousin Avi" Denovitz in Snatch, Walt Miller on New Girl, and Gus Demitriou on HBO's Luck. He also worked as a stage actor with the Steppenwolf Theater Company in Chicago.
Stockholm City Court
Stockholm City Court  (Swedish: Stockholms rådhusrätt) was a city court in the City of Stockholm from the Middle Ages to 1971 when Stockholm District Court was established whose judicial district included the newly formed Stockholm Municipality. Stockholm City Court was located in Stockholm Court House from 1915 to 1971.

Stockholm Municipality
Stockholm Municipality (Swedish: Stockholms kommun) or the City of Stockholm (Swedish: Stockholms stad) is a municipality in Stockholm County in east central Sweden. It has the largest population of the 290 municipalities of the country, but one of the smallest areas, making it the second most densely populated. It is also the most populous municipality in the Nordic countries.

Although legally a municipality with the official proper name Stockholms kommun, the municipal assembly (kommunfullmäktige) has decided to use the name Stockholms stad (City of Stockholm in English) whenever possible. This is purely nominal and has no effect on the legal status of the municipality.

Geographically, the city comprises the Stockholm City Centre and two suburban areas, Söderort (South Stockholm) and Västerort (West Stockholm). Administratively, it is subdivided into 14 districts (sometimes incorrectly called "boroughs" in English), which are administered by district councils (stadsdelsnämnder).