hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capture of HMS Penguin
The capture of HMS Penguin was a single-ship action which took place on March 23, 1815 as part of the War of 1812. It occurred when United States Navy brig USS Hornet under the command of James Biddle encountered the British Royal Navy brig-sloop HMS Penguin off Tristan da Cunha, and was one of several naval engagements which occurred after the conflict ended due to the signing of the Treaty of Ghent in 1815. The gunnery of Hornet proved to be far more effective than Penguin, despite the two vessels being virtually identical in strength.

After exchanges of broadsides and musket fire, the commander of Penguin, James Dickenson, was killed in action. Penguin rammed Hornet in an attempt to board her, but the two ships were separated and Penguin was disabled shortly afterwards when the foremast fell, forcing its crew to surrender. Penguin was too badly damaged to be salvaged and was set ablaze by the crew of Hornet after its stores and surviving crew were removed.

James Biddle
James Biddle (February 18, 1783 – October 1, 1848), of the Biddle family, brother of financier Nicholas Biddle and nephew of Capt. Nicholas Biddle, was an American commodore. His flagship was USS Columbus.
Pars Museum
29°36′57.63″N 52°32′42″E﻿ / ﻿29.6160083°N 52.54500°E﻿ / 29.6160083; 52.54500

The Pars Museum (Persian: موزه پارس) is a museum in Shiraz, Fars province, Iran. Founded in 1936 under Reza Shah Pahlavi, it is located in Nazar Garden.

The octagonal building was the place in which royal guests were hosted by the Zand dynasty of Iran. It was also used for holding official ceremonies.

It is the burial place of Karim Khan Zand.

Nazar Garden
Nazar Garden (Persian: باغ نظر romanized: Bāgh-e Nazar) is one of the historical gardens of Iran, which is located in the city of Kazerun and is considered one of the tourist attractions and historical places of this city. This garden was created by Khajeh Ali Qoli Khan Afshar, the ruler of Kazerun in the Afsharid dynasty in the year 1737, in the southwest of the city of Kazerun. Throughout history, Nazar Garden has been a place of rest and reception and a dormitory for many kings and princes, governors, elders and other dignitaries of Iran, Fars region and foreign countries.
Willis–Campbell Act
The Willis–Campbell Act of 1921 was a piece of legislation in the United States intended to clarify and tighten regulations around the medicinal use of alcohol during Prohibition. The law, sponsored by Republican Sen. Frank B. Willis of Ohio and Rep. Philip P. Campbell of Kansas, specified that only "spirituous and vinous liquors" (i.e. spirits and wine, thus excluding beer) could be prescribed medicinally, reduced the maximum amount of alcohol per prescription to half a pint, and limited doctors to 100 prescriptions for alcohol per 90-day period. It was commonly known as the "beer emergency bill".

The Act kept in force all anti-liquor tax laws that had been in place before the passage of the Volstead Act in 1919, giving authorities the right to choose whether or not to prosecute offenders under prohibition laws or revenue laws, but at the same time guaranteeing bootleggers that they would not be prosecuted in both ways.

Volstead Act
The National Prohibition Act, known informally as the Volstead Act, was an act of the 66th United States Congress designed to execute the 18th Amendment (ratified January 1919) which established the prohibition of alcoholic drinks. The Anti-Saloon League's Wayne Wheeler conceived and drafted the bill, which was named after Andrew Volstead, chairman of the House Judiciary Committee, who managed the legislation.
Law & Order season 1
The first season of Law & Order premiered on Canada's CTV on September 11, 1990. In the USA, NBC aired its first episode on September 13, 1990, and concluded on June 9, 1991. The season consists of 22 episodes. It was the only season to feature George Dzundza as Max Greevey. It was the first season to include a longer opening sequence and theme (at 81 seconds). And it was also the first season to include Chris Noth as Junior Detective Mike Logan, Dann Florek as Captain Donald Cragen, Michael Moriarty as Executive Assistant District Attorney Ben Stone, Richard Brooks as Assistant District Attorney Paul Robinette and Steven Hill as District Attorney Adam Schiff.

Mike Logan (Law & Order)
Michael Logan is a fictional character in the police procedural and legal drama television series Law & Order franchise, played by Chris Noth. He appears in 148 episodes of the franchise (111 episodes of Law & Order and 36 episodes of Law & Order: Criminal Intent) as well as in one episode of Homicide: Life on the Street. He also appeared in Exiled: A Law & Order Movie.
Ariana and the Elder Codex
Ariana and the Elder Codex is an action role-playing game developed by Hyde and published by Compile Heart and Idea Factory International. It was released for the Nintendo Switch, PlayStation 4, and PlayStation 5 on 21 August 2025. In the game, Ariana must repair the Seven Hero Codices and restore magic to the world.

Idea Factory
Idea Factory Holdings Co., Ltd. (アイディアファクトリー株式会社, Aidia Fakutorī Kabushiki-gaisha) is a Japanese video game developer and publisher founded by former Data East employees in October 1994. The company is known for its role-playing games and visual novels, including titles released under its Otomate brand.

A division of the company produces otome games under the name of Otomate (see list below). An international publishing subsidiary, Idea Factory International, was opened in California in 2013 to localize and distribute titles outside Japan.

In 2022, the company announced Altergear, a division focused on visual novel titles aimed at a male audience.
Pokémon Conquest
Pokémon Conquest, known in Japan as Pokémon + Nobunaga's Ambition (ポケモン+ノブナガの野望, Pokemon Purasu Nobunaga no Yabō), is a 2012 tactical role-playing video game developed by Tecmo Koei and published by The Pokémon Company and Nintendo for the Nintendo DS. The game is a crossover between the Pokémon and Nobunaga's Ambition video game series. The game was released in Japan on March 17, 2012 and was released in North America, Australia, and Europe later that year.

The prospect of a crossover between these two series was formed due in part to The Pokémon Company president Tsunekazu Ishihara enjoying Nobunaga's Ambition, with Tecmo Koei handling programming, art, graphics, and sound, while the two companies collaborated on design documents and concepts. When being localized into English, the designers opted to not change Japanese names and terms due to how weird the setting would feel without them.

Tsunekazu Ishihara
Tsunekazu Ishihara (Japanese: 石原 恒和, Hepburn: Ishihara Tsunekazu; born November 27, 1957) is a Japanese video game designer, director, producer and businessman who is the president and Chief executive officer of The Pokémon Company.

Prior to working with the Pokémon franchise, Ishihara was part of Ape Inc. and worked on titles such as EarthBound, and then years later he founded Creatures Inc.

Ishihara's work with Pokémon, in which he was involved since early development stages during the 1990s, had him as a producer from Creatures while he also heavily focused on licensed and spin-off products such as the Pokémon Trading Card Game, with him founding The Pokémon Company to handle such business activities. He was also crucial in the development of Pokémon Go, having supported the concept of a location-based Pokémon game.
Ruger Security-Six
The Ruger Security-Six and its variants, the Service-Six and Speed-Six are a product line of double-action revolvers introduced in 1972 and manufactured until 1988 by Sturm, Ruger & Co. These revolvers were marketed to law enforcement duty issue, military, and civilian self-defense markets.

Smith & Wesson Model 10
The Smith & Wesson Model 10, previously known as the Smith & Wesson .38 Hand Ejector Model of 1899, the Smith & Wesson Military & Police or the Smith & Wesson Victory Model, is a K-frame revolver. In production since 1899, the Model 10 is a six-shot, .38 Special, double-action revolver with fixed sights. Over its production run it has been available with barrel lengths of 2 in (51 mm), 3 in (76 mm), 4 in (100 mm), 5 in (130 mm), and 6 in (150 mm). Barrels of 2.5 inches (64 mm) are also known to have been made for special contracts. Over 6,000,000 of the type have been produced over the years, making it the most-produced handgun of the 20th century.
Geurie, New South Wales
Geurie is a small village in central-west New South Wales, Australia in the local government area of Dubbo Regional Council. It is between Wellington and Dubbo in the Orana Region of the State. It is on the Main Western railway line and served by a daily NSW TrainLink XPT service between Sydney and Dubbo.  At the 2016 census, Geurie had a population of 755.

Geurie was the scene of a notable train crash when the ‘Bourke mail’ train collided with the engine of a stationary goods train on Friday 23 August 1963 at 9pm.

Dubbo
Dubbo (/ˈdʌboʊ/ DUB-oh; Wiradjuri: Dhubu) is a city in the Orana Region of New South Wales, Australia. It is the largest population centre in the Orana region, with a population of 43,516 at June 2021.

The city is located at the intersection of the Newell, Mitchell, and Golden highways. Dubbo officially became a city in the year 1966. Dubbo is located roughly 275 m (902 ft) above sea level, 303 km (188 mi) north-west of Sydney (400 km (249 mi) by road) and is a major road and rail freight hub to other parts of New South Wales. It is linked by national highways north to Brisbane and Charleville, south towards Melbourne and Canberra, east to Sydney, Newcastle and Gosford and west to Broken Hill and Adelaide.

Dubbo is included in the rainfall and weather forecast region for the Central West Slopes and in the Central West Slopes and Plains division of the Bureau of Meteorology forecasts.
New Long Pond
New Long Pond is a 23-acre (93,000 m2) pond in the Myles Standish State Forest in Plymouth, Massachusetts. The pond is located northeast of East Head Reservoir and southwest of College Pond and Three Cornered Pond. The water quality is impaired due to non-native aquatic plants.

Myles Standish State Forest
Myles Standish State Forest is a state forest located in the towns of Plymouth and Carver in southeastern Massachusetts, approximately 45 miles (72 km) south of Boston. It is the largest publicly owned recreation area in this part of Massachusetts and is managed by the Department of Conservation and Recreation.
WNZN
WNZN (89.1 FM) – branded Power 89.1 WNZN – is a non-commercial urban gospel radio station licensed to Lorain, Ohio, serving Lorain County, Erie County and Huron County. The WNZN studios are located off of Kansas Avenue in the city's eastern side, while the station's transmitter site currently sits in Berlin Heights.

Prior to October 2014, WNZN broadcast during limited hours on weekdays, and featured a Spanish/variety format. The station was in the process of being sold to the Pace Foundation and on November 1, 2014, WNZN changed to an Urban Gospel format branded as Power 89.1. The sale to Pace Foundation, at a price of $280,000, was consummated on November 26, 2014.

Urban contemporary gospel
Urban/contemporary gospel, also known as urban gospel music, urban gospel pop, or just simply urban gospel, is a modern subgenre of gospel music. Although the style developed gradually, early forms are generally dated to the 1970s, and the genre was well established by the end of the 1980s. The radio format is pitched primarily to African-Americans. Christian hip hop can be considered a subtype of this genre.
Stokłosy metro station
Metro Stokłosy is a station on Line M1 of the Warsaw Metro, located in the Stokłosy neighbourhood of the Ursynów district in south Warsaw at the junction of Aleja KEN, Herbsta Street and Jarzębowskiego Street. It is situated between Imielin and Ursynów stations.

The station was opened on 7 April 1995 as part of the inaugural stretch of the Warsaw Metro, between Kabaty and Politechnika.

Politechnika metro station
Politechnika Metro is a station on Line M1 of the Warsaw Metro, located near the main campus of Warsaw University of Technology (Polish: Politechnika Warszawska) in Central Warsaw.

The station was opened on 7 April 1995 as the northern terminus of the inaugural stretch of the Warsaw Metro, between Kabaty and Politechnika. On 26 May 1998 the line was extended north to Centrum.
Canton Synagogue
The Canton Synagogue (Italian: Scuola Canton) is a former Orthodox Jewish congregation and synagogue, that is located in the Jewish Ghetto of Venice, Italy.

Completed in 1532, it is the second oldest Venetian synagogue, after the nearby Scuola Grande Tedesca (1528), and one of five synagogues that were established in the ghetto. Its origins are uncertain: it might have been constructed as a prayer room for a group of Provençal Jews soon after their arrival in Venice, or as a private synagogue for a prominent local family. Repeatedly remodelled throughout its history, its interior is predominantly decorated in the Baroque and Rococo styles.

Ceased operating as a synagogue in 1917, the former synagogue building was restored between 2016 and 2017 by the World Monuments Fund. No longer used for regular worship, it is open to the public as a Jewish museum through the Jewish Museum of Venice.

World Monuments Fund
World Monuments Fund (WMF) is a private, international, non-profit organization dedicated to the preservation of historic architecture and cultural heritage sites around the world through fieldwork, advocacy, grantmaking, education, and training.

Founded in 1965, WMF is headquartered in New York, and has offices and affiliates around the world, including Cambodia, France, Peru, Portugal, Spain, and the United Kingdom. In addition to hands-on management, the affiliates identify, develop, and manage projects, negotiate local partnerships, and attract local support to complement funds provided by donors.
William Hovgaard
William Hovgaard (1857 – 1950) was a Danish-born American academic who specialized in studying naval architecture and shipbuilding at the Massachusetts Institute of Technology until his retirement in 1933.

Hovgaard was one of the foremost authorities on ship design in his generation, especially on the general and structural design of warships. He wrote several books on naval design and construction and the history thereof, but also on a diversity of other subjects, and he received a significant number of orders, awards and merits during his life.

His brother was Royal Danish Navy officer Andreas Peter Hovgaard, who led an Arctic survey expedition to the Kara Sea on the steamship Dijmphna from 1882 to 1883.

Andreas Peter Hovgaard
Commander Andreas Peter Hovgaard (1 November 1853 – 15 March 1910) was a Royal Danish Navy officer and explorer. Hovgaard became a sub-lieutenant of the Danish Navy in 1874, rising to the rank of lieutenant in 1876, captain in 1888 and commander in 1901. He retired from active service in 1909.
Televen
Televen (a contraction of Televisión Venezolana and legally known as Corporación Televen C.A.) is a private Venezuelan national television network headquartered on the Caracas neighborhood of Horizonte. For this reason it is also called 'Canal de Horizonte'. Televen was inaugurated on July 10, 1988, by Omar Camero Zamora and T Radioven, S.A. As an alternative for the two-leading-private television channels, Radio Caracas Televisión (RCTV) and Venevision, Televen distanced itself from this trend and made a different oriented programming in some cases the middle classes who do not usually watch TV and it was open and being composed of talk shows, sports, movies, a full range of series, mainly American, and Brazilian, Colombian, Mexican, and U.S. Hispanic telenovelas, and in the 1990s, anime.

Venevisión
Venevisión (Spanish pronunciation: [beneβiˈsjon]) is a Venezuelan free-to-air television channel and one of Venezuela's largest television networks, owned by the Cisneros Media division of Grupo Cisneros. It was founded in 1961 by Diego Cisneros. It is one of the major telenovela producers in the world, along with Televisa, TV Azteca, Telemundo, TV Globo, Caracol Televisión, RCN Televisión, ABS-CBN, GMA Network and Channel 3.
Yamunabai Waikar
Yamunabai Waikar (31 December 1915 – 15 May 2018), née Yamunabai Vikram Jawle was an Indian folk artist, known for her expertise in the Marathi folk traditions of Lavani and Tamasha, folk art forms involving music and dance and reported to be one of the leading exponents of the art genres. A recipient of the Sangeet Natak Akademi Award, she was honored by the Government of India, in 2012, with the fourth highest Indian civilian award of Padma Shri.

Tamasha
Tamasha (Marathi: तमाशा) is a traditional form of Marathi theatre, often with singing and dancing, widely performed by local or travelling theatre groups within the state of Maharashtra, India. It has also been the subject of several Marathi films. Some Hindi movies have also included Tamasha-themed songs, known as Lavanis, in the past.

Traditional Tamasha is influenced by many Indian art forms and draws from such diverse traditions as kaveli, ghazals, Kathak dance, dashavatara, lalit and kirtan. There are two types of Tamasha: dholki bhaari and the older form, sangeet baari which contains more dance and music than drama. In Maharashtra, the Kolhati groups are traditionally associated with the performance of Tamasha.
Oksana Masters
Oksana Oleksandrivna Masters (born June 19, 1989) is an American multi-sport Paralympic athlete from Louisville, Kentucky. Having primarily specialized in rowing and cross-country skiing, she won the first ever United States medal in trunk and arms mixed double sculls at the 2012 Summer Paralympics in London. She was also a part of the U.S. Nordic skiing team at the 2014 Winter Paralympics and the 2018 Winter Paralympics. She won two Paralympic medals in 2014 and five Paralympic medals in 2018, including two gold. She switched to para-cycling after the 2012 Paralympics and competed at the 2016 and 2020 Summer Paralympics, winning two gold medals at the latter. She competed at the 2022 Winter Paralympics, winning a gold medal in Biathlon – Women's 6 kilometres, sitting.

Oksana won the Laureus World Sportsperson of the Year with a Disability in 2020.

2018 Winter Paralympics
The 2018 Winter Paralympics (Korean: 2018년 동계 패럴림픽; RR: 2018nyeon Donggye Paereollimpik), the 12th Paralympic Winter Games, and also more generally known as the PyeongChang 2018 Paralympic Winter Games, were an international multi-sport event for athletes with disabilities governed by the International Paralympic Committee (IPC), that was held in Pyeongchang, South Korea, from 9 to 18 March 2018. They were the second Paralympics to be held in South Korea, following the 1988 Summer Paralympics in Seoul.

569 athletes representing a record  49 National Paralympic Committees participated in these Games, including 3 newcomers Georgia, North Korea and Tajikistan. Following its debut as disciplines under the Alpine programme in Sochi, snowboarding was expanded into a separate sport with 8 additional events.
2014 Guamanian gubernatorial election
The 2014 Guam gubernatorial election took place on November 4, 2014, to elect the governor of Guam. Incumbent Republican governor Eddie Calvo, who was elected in 2010, sought re-election for a second four-year term. The Governor and Lieutenant Governor of Guam are elected on the same ticket.

Calvo won the election with 64 percent of the vote, defeating Gutierrez. As of 2022, this was the last time a Republican won the governorship of Guam.

Lieutenant Governor of Guam
The Guamanian self-governing government consists of a locally elected governor, lieutenant governor and a fifteen-member Legislature. The first popular election for governor and lieutenant governor took place in 1970.  The current lieutenant governor is Josh Tenorio, who has been in office since January 7, 2019.
Funny Nights with Pearle Maaney
Funny Nights with Pearle Maaney is an Indian Malayalam-language comedy chat and game show which premiered on 14 March 2020. It airs on Zee Keralam every Saturday and Sunday at 9 pm and on ZEE5 before TV telecast.

Nayika Nayakan
Nayika Nayakan (transl. Heroine, Hero) is an Indian Malayalam-language reality TV talent show which was broadcast on Mazhavil Manorama from 28 May 2018 to 17 October 2018. The show's jury was headed by film director Lal Jose and actors Kunchacko Boban and Samvrutha Sunil.

The show featured 16 contestants; eight boys and eight girls competing in 4 rounds. The winners of the show were cast in leading roles in Lal Jose's film Solamante Theneechakal. Shambhu Menon and Darshana S. Nair were declared the winners of the show. The runners-up of the show Vincy Aloshious and Addis Antony Akkara were selected to play pivotal roles in the film.
John Hetherton
John Hetherton (born 1992) is an Irish hurler who plays for Dublin Senior Championship club St. Vincent's and at inter-county level with the Dublin senior hurling team. He usually lines out as a forward.

St Vincents GAA
St Vincents is a Gaelic Athletic Association (GAA) club based in Marino, on the northside of Dublin, Ireland. The club was founded in 1931. Although the club's grounds were in Raheny for a number of years, it moved to its home back into Marino in 1987. St Vincents merged with Marino Camogie Club in 1997 to form the St. Vincents Hurling, Football and Camogie Club. St Vincents have won the All-Ireland Senior Club Football Championship on three occasions, most recently in 2014. They are the most successful side in the Dublin Senior Football championship having won the title 29 times. The club has also won 17 Dublin Senior 1 camogie titles (6 as Marino).
1925 Philippine legislative election
Elections to the Philippine Legislature were held on June 2, 1925, pursuant to the Philippine Organic Act of 1902 which prescribed elections for every three years. Votes elected 90 members of the House of Representatives in the 1925 Philippine House of Representatives elections; and 24 members of the Senate in the 1925 Philippine Senate elections.

1925 Philippine House of Representatives elections
Elections for the members of the House of Representatives were held on June 2, 1925 pursuant to the Philippine Organic Act of 1902 which prescribed elections for every three years. The ruling Nacionalista Party, which was split into Colectivista and Unipersonalista factions in 1922, were reconciled and were named as the Nacionalista Consolidado Party. The party continued their hold of the House of Representatives retaining their number of seats from the previous election, and the majority. The elected representatives would serve in the 7th Philippine Legislature from 1925 to 1928.
Soshiki no Shukuteki to Kekkon Shitara Mecha Amai
Soshiki no Shukuteki to Kekkon Shitara Mecha Amai (組織の宿敵と結婚したらめちゃ甘い) is a Japanese light novel series written by Toshimichi Uzō and illustrated by Kei Hayashi. ASCII Media Works began publishing it under their Dengeki Bunko imprint in October 2023; four volumes have been published as of August 2025. A manga adaptation illustrated by Shiime began serialization in ASCII Media Works' Dengeki Maoh magazine in November 2024 and has been compiled into a single tankōbon volume as of June 2025.

Dengeki Maoh
Dengeki Maoh (電撃マオウ, Dengeki Maō) is a Japanese seinen magazine published by ASCII Media Works (formerly MediaWorks). It first went on sale on October 27, 2005, and is sold every month on the twenty-seventh. The magazine features information on video games, manga, and light novels. A special edition version of the magazine called Dengeki Black Maoh was published quarterly from September 2007 to June 2010.