hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zebra (Zebra album)
Zebra is the debut studio album by American hard rock band Zebra, released on March 25, 1983, by Atlantic Records. The album features all original material, with the exception of "Slow Down" (a Larry Williams tune best remembered for a 1964 cover version by the Beatles) injected at mid-song with much of the second stanza of Carl Perkins' "Blue Suede Shoes", altered at its end:

The album also features two hits which received national airplay: "Who's Behind the Door?" and "Tell Me What You Want". On the strength of both singles the album became one of Atlantic's fastest-selling debut albums ever and peaked at #29, attaining a level of commercial success the band was unable to repeat on subsequent releases.

"Take Your Fingers from My Hair" was covered by Dream Theater for the special edition of their tenth studio album, Black Clouds & Silver Linings.

This album, along with the follow-up No Tellin' Lies, was remastered and reissued by UK-based company Rock Candy Records in 2013.

No Tellin' Lies
No Tellin' Lies is the second album by New Orleans–based hard rock trio Zebra, released in 1984 by Atlantic Records. The album was a commercial disappointment, peaking at No. 84. However, "Bears" did get some radio airplay on hard rock stations.

The original compact disc version was made in West Germany for the US market in 1984 and is very rare. It was reissued in 2007 as a 2-on-1 CD along with the third Zebra album 3.V, which had been deleted as well. Long out-of-print in single disc form for decades, No Tellin' Lies became available again as a stand-alone CD in 2013, with separate reissues from the UK-based Rock Candy Records and as part of a reissue of the first three Zebra albums in Japan.
Krishna Praba
Krishna Praba is an Indian actress, television presenter, and classical dancer who predominantly appears in Malayalam films. She made her debut as a lead actress in the film Madampi (2008), directed by B. Unnikrishnan. She played the character Mollykutty in Life of Josutty (2015), directed by Jeethu Joseph.

Madampi
Madampi (transl. Feudal Lord) is a 2008 Indian Malayalam-language action drama film written and directed by B. Unnikrishnan. It stars Mohanlal, Ajmal Ameer, Siddique, Kavya Madhavan, and Mallika Kapoor. The film was released on 4 July 2008.
The Curse of Turandot
The Curse of Turandot (Chinese: 图兰朵：魔咒缘起) is a 2021 Chinese romantic fantasy film directed by Zheng Xiaolong and starring Guan Xiaotong, Dylan Sprouse, Hu Jun, Lin Siyi, Collin Chou, and Wang Jia. The film is a loose adaptation of the opera Turandot.

The Curse of Turandot premiered in China on 15 October 2021.

Guan Xiaotong
Guan Xiaotong (Chinese: 关晓彤; born 17 September 1997) is a Chinese actress and singer. She is known for her roles in films The Left Ear, Shadow, and in the television series To Be a Better Man. Guan was twice named one of the New Four Dan Actresses by Sohu and by CCTV-6.
James Edmonds (cricketer)
James William Edmonds (4 June 1951 – 14 June 2011) was an English cricketer.  Edmonds was a right-handed batsman who bowled left-arm fast-medium.  He was born at Smethwick, Staffordshire.

Edmonds made a single first-class appearance for Lancashire against Cambridge University at Fenner's in 1975. Cambridge University won the toss and elected to bat first, making 232 all out in their first-innings, during which Edmonds bowled 20.5 overs for 52, taking the wickets of Richard Smyth, Stephen Wookey, and Mark Allbrook.  Lancashire then made 409 declared in their first-innings, during which Edmonds wasn't required to bat.  Cambridge University reached 240/6 in their second-innings, at which point the match was declared a draw. This was his only major appearance for Lancashire.

He died at Sutton Coldfield, Warwickshire, on 14 June 2011.

Mark Allbrook
Mark Edward Allbrook (born 15 November 1954) is an English former first-class cricketer and school headmaster.

Allbrook was educated at Tonbridge School and Trinity Hall, Cambridge, where he read classics. He played for Cambridge University Cricket Club from 1975 to 1978, the Combined Universities in 1978 and in 12 matches for Nottinghamshire County Cricket Club from 1976 to 1980. He also played in one 'youth' test match for England Young Cricketers in 1974 and for the Kent Second  XI in 1974 and 1975. He was an off-break bowler and right-handed tail order batsman. He took 5 wickets in an innings on 2 occasions, with a best of 7 for 79 for Cambridge against Nottinghamshire.

Allbrook was a housemaster at Hurstpierpoint College 1980–94, deputy headmaster at Felsted School 1994–2002, and headmaster of Bloxham School 2002–13. In 2015 he became chairman of the Norwich Diocesan Board of Education.
2013–14 Basketball Bundesliga
The Basketball Bundesliga 2013–14 was the 48th season of the Basketball Bundesliga. The regular season started on 3 October 2013 and ended on 1 May 2014. Bayern Munich won its third German title, by beating Alba Berlin 3–1 in the Finals. Bayern player Malcolm Delaney was named both MVP and Finals MVP of the season.

Alba Berlin
Alba Berlin is a professional basketball club that is based in Berlin, Germany. The club was founded in 1991, and is today the largest German national basketball club by membership figures. Alba Berlin hosts its home games at the Uber Arena and competes in the Basketball Bundesliga (BBL) and the Champions League.

After winning eleven German Championships, eleven German Cups, three German Supercups, and the FIBA Korać Cup in 1995, Alba Berlin is considered to be the most successful German basketball team, both domestically and internationally. With an average attendance of more than 10,000 fans per game in a season, it is also one of the most popular basketball clubs in Europe. In 2013, Alba was portrayed in the ESPN documentary series Basketball Capitals.  In 2014, the club was the first German basketball team to beat a reigning NBA champion, the San Antonio Spurs.
Halethorpe, Maryland
Halethorpe is an unincorporated community in Baltimore County, Maryland, United States. The community is considered to be a sub-section of Arbutus by the United States Census Bureau. It is bordered by the main portion of Arbutus to the north, Baltimore to the North East, Elkridge to the South West, and Linthicum to the East. It is southeast of the University of Maryland, Baltimore County.

University of Maryland, Baltimore County
The University of Maryland, Baltimore County (UMBC) is a public research university in Catonsville, Maryland, United States. It had a fall 2025 enrollment of 13,530 students. In 2019, it had 61 undergraduate majors, over 92 graduate programs (38 master, 25 doctoral, and 29 graduate certificate programs) and the first university research park in Maryland. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Research Activity".

Established as a part of the University System of Maryland in 1966, the university became the first public college or university in Maryland to be inclusive of all races. UMBC has the fourth highest enrollment of the University System of Maryland, specializing in natural sciences and engineering, as well as programs in the liberal arts and social sciences.  Its athletic teams are known as the UMBC Retrievers and participate in the America East Conference.
My Respect
My Respect is the fifth studio album by Japanese girl group Nogizaka46. It was released through N46Div. and Sony Music Records on January 14, 2026. The album is a follow-up to the group's greatest hits album Time Flies (2021) and the first studio album in seven years since Ima ga Omoide ni Naru made (2019).

Twelve number-one singles on the Oricon Singles Chart preceded My Respect–"Actually...", "Suki to Iu no wa Rock da ze!", "Koko ni wa Nai Mono", "Hito wa Yume o Nido Miru", "Ohitorisama Tengoku", "Monopoly", "Chance wa Byōdō", "Cheat Day", "Hodōkyō", "Navel Orange", "Same Numbers", and "Biryani", as well as the title track as a promotional single. Commercially, the album topped the Oricon Albums Chart and the Billboard Japan Hot Albums, and was certified platinum by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ).

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
Pochyta maddisoni
Pochyta maddisoni is a species of jumping spider in the genus Pochyta that lives in Gabon. A small spider, it was first described in 2021 by Wanda Wesołowska and Tamás Szűts. It has an oval cephalothorax that is between 2.1 and 2.9 mm long and an ovoid abdomen, between 2.3 and 2.9 mm long. It has eyes that are surrounded by dark rings, particularly the female. The female is lighter than the male, with the top of the cephalothorax and abdomen being yellow along with its legs. The male has a dark brown carapace and yellowish-grey abdomen. Its front pair of legs are darker than the others and marked with long spines. All the spider's have yellow spinnerets. The spider has distinctive copulatory organs, with the male having a broad spade-like appendage on the palpal tibia called a tibial apophysis and the female a large pocket on its epigyne.

Opisthosoma
The opisthosoma is the posterior part of the body in some arthropods, behind the prosoma (cephalothorax). It is a distinctive feature of the subphylum Chelicerata (arachnids, horseshoe crabs and others). It is similar in most respects to an abdomen (and is often referred to as such).
What We Lose to Love
What We Lose to Love (Indonesian: Yang Hilang dalam Cinta) is an Indonesian romantic fantasy television miniseries created, directed, and written by Yandy Laurens for Disney+ Hotstar. The series premiered on 30 July 2022 and concluded on 3 September 2022, consisting of twelve episodes. It stars Dion Wiyoko, Sheila Dara Aisha, and Reza Rahadian in the leading roles.

Yandy Laurens
Yandy Laurens (born 9 April 1989) is an Indonesian filmmaker. In 2018, he made his feature directorial debut with Cemara's Family. In 2023, he directed his second feature film, Falling In Love Like In Movies, which won seven Citra Awards including Best Picture.
Li Yun (Water Margin)
Li Yun is a fictional character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature. Nicknamed "Green Eyed Tiger", he ranks 97th among the 108 Stars of Destiny and 61st among the 72 Earthly Fiends.

108 Heroes
The 108 Heroes are the main characters of the Ming dynasty classic Chinese novel the Water Margin, which was written in the 14th century and usually attributed to Shi Nai'an. The heroes are divided into the 36 Heavenly Spirits and 72 Earthly Fiends, groups that are based on a belief in Daoism that Ursa Major has 36 Heavenly stars and 72 Earthly stars. The 108 Heroes represent 108 demonic generals who were banished by Shangdi, a supreme god in Chinese folk religion. Having repented since their banishment, the stars are released from imprisonment by accident, and are reborn in the world as 108 heroes who band together for the cause of justice. The bulk of the novel describes the lives of these men and women and how they came to come together in Mount Liang to rebel against the evil forces controlling the court of the Song dynasty.
Nomalungelo Gina
Nomalungelo Gina (born 25 October 1969) is a South African politician from KwaZulu-Natal who is currently serving as the Deputy Minister of Science, Technology and Innovation since June 2024. She has represented the African National Congress in the National Assembly since May 2009.

A teacher by profession, Gina entered politics through the South African Democratic Teachers Union and chaired the Portfolio Committee on Basic Education during the Fifth Parliament. She joined the national executive in May 2019 when President Cyril Ramaphosa appointed her as Deputy Minister of Trade and Industry. She held that office until after the May 2024 general election, when she was appointed to her current position.

Minister of Science, Technology and Innovation (South Africa)
The minister of science, technology and innovation is a minister in the Cabinet of South Africa. The office was re-established in June 2024. Between 2004 and 2019, the office was called the minister of science and technology. In prior periods, the science and technology portfolio was the provenance of the minister of higher education, science and technology (from 2019 to 2024) or of the minister of arts, culture, science and technology (before 2004).
WVUA-CD
WVUA-CD (channel 7) is a low-power, Class A television station licensed to both Tuscaloosa and Northport, Alabama, United States, affiliated with the classic television network Cozi TV. Owned by the University of Alabama, the station maintains studios and transmitter facilities within the Digital Media Center at Bryant–Denny Stadium on the university's campus in Tuscaloosa.

As WVUA-CD's broadcasting radius does not reach the entire Birmingham–Tuscaloosa–Anniston market, the station's programming is simulcast to the remainder of the area on full-power satellite WVUA (channel 23), which is also licensed to Tuscaloosa with its transmitter located atop Red Mountain, near the southern edge of Birmingham.

Anniston, Alabama
Anniston is a city and the county seat of Calhoun County in Alabama, United States, and is one of two urban centers/principal cities of and included in the Anniston–Oxford Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, Anniston had a population of 21,564. Named "The Model City" by Atlanta newspaperman Henry W. Grady for its careful planning in the late 19th century, the city is situated on the slope of Blue Mountain.
2010–11 Angola Basketball Super Cup
The 2011 Angola Basketball Super Cup (18th edition) was contested by Primeiro de Agosto, as the 2010 league champion and Recreativo do Libolo, the 2010 cup winner. Primeiro de Agosto was the winner, making it its 10th title.

The 2011 Women's Super Cup (16th edition) was contested by Interclube, as the 2010 women's league champion and Primeiro de Agosto, the 2010 cup runner-up. Interclube was the winner, making it its 4th title.

C.D. Primeiro de Agosto (men's basketball)
Clube Desportivo Primeiro de Agosto is an Angolan men's basketball team based in Luanda. The team is part of the multi-sports club with the same name. The club is attached to the Angolan Armed Forces which is its main sponsor. The team competes at the local level at the Luanda Provincial Basketball Championship and at the BIC Basket. In the past, it has played in the Africa Basketball League competitions.

Primeiro de Agosto is the most decorated team in Africa and holds the record for titles won in the African Basketball Club Champions League, with nine championships, their last one being in 2019.
Greg Williams (sportscaster)
Greg "Greggo" Williams is an American former radio personality. Williams was most recently co-host of the sports talk program RAGE (Richie and Greggo Extravaganza) with Richie Witt. It aired at 2pm-7pm on KRLD-FM, "The Fan" 105.3, in Dallas, Texas. Williams first became popular as 'The Hammer', Mike Rhyner's partner on KTCK's top-rated The Hardline drivetime show, but his tenure there ended abruptly in 2008 after 13 years on the air.

Drive time
Drive time is the daypart in which radio broadcasters can reach the most people who listen to car radios while driving, usually to and from work, or on public transportation. Drive-time periods are when the number of radio listeners in this class is at its peak and, thus, commercial radio can generate the most revenue from advertising. Drive time usually coincides with rush hour.
Atlantis II
Atlantis II, known as Beyond Atlantis in North America, is a 1999 graphic adventure game developed and published by Cryo Interactive. The sequel to Atlantis: The Lost Tales, it follows the story of Ten, a mystical being that travels across time to defeat the Bearer of Dark. Players assume the role of Ten and solve puzzles in locations such as Ireland, the Yucatán Peninsula of Mexico and China.

Atlantis II was a commercial success, with sales of 180,000 units after fewer than two months of release. It ultimately sold 160,000 units in France alone, and became one of distributor Dreamcatcher Interactive's most popular titles in North America. The game was followed by Atlantis III: The New World, Atlantis Evolution and The Secrets of Atlantis: The Sacred Legacy.

The Secrets of Atlantis: The Sacred Legacy
The Secrets of Atlantis: The Sacred Legacy is a 2006 graphic adventure game developed by the French studio Atlantis Interactive Entertainment and published by Nobilis. It is the fifth and latest game in the Atlantis series started by Cryo, and the second one made by Atlantis Interactive Entertainment, following Atlantis Evolution.
James Keatings
James Keatings (born 20 January 1992) is a Scottish professional footballer who plays as a forward. He has previously played for Celtic, Heart of Midlothian, St Johnstone, Hibernian, Dundee United, Hamilton Academical, Inverness Caledonian Thistle, Raith Rovers, Montrose, Forfar Athletic and Tranent Juniors.

Hamilton Academical F.C.
Hamilton Academical Football Club, often known as Hamilton Accies, or The Accies, is a Scottish football club from Hamilton, South Lanarkshire, who currently compete in Scottish League One. They were established in 1874 from the school football team at Hamilton Academy and remain the only professional club in British football to have originated from a school team. Hamilton have won the Scottish Challenge Cup three times and have finished runners-up in the Scottish Cup twice. The club play their home games at Broadwood Stadium.
Ninja Senki
Ninja Senki is a 2D action platform video game created by Canadian indie developer Jonathan Lavigne. It was inspired by classic NES games such as Ninja JaJaMaru-kun and Mega Man. The 8-bit style game has the same resolution as Game Boy console games (160 x 144 pixels).

The game was originally released on December 20, 2010, and was available as a freeware on Windows. The deluxe version was later released on February 23, 2016, under the name of Ninja Senki DX by the independent developer Tribute Games. It is available on Windows, Mac OS, PlayStation 4, and PlayStation Vita.

Tribute Games
Tribute Games is an independent video game development studio located in Montreal, Quebec. It was founded on 9 May 2011 by former Ubisoft employees Jonathan Lavigne, Jean-Francois Major and Justin Cyr who, amongst other games, have worked on Scott Pilgrim vs. the World: The Game and TMNT.
Vișeu de Sus
Vișeu de Sus (Romanian pronunciation: [viˌʃe.u de ˈsus]; German: Oberwischau; Hungarian: Felsővisó; Ukrainian: Ви́шово-Ви́жнє; Yiddish: אויבערווישא, romanized: Ober Vishoi or Ober Wisho or Ojberwischo) is a town in Maramureș County, Maramureș, Romania, located at the confluence of the rivers Vișeu and Vaser. It administers one village, Vișeu de Mijloc (Középvisó). The town has an area of 443 km2 (171 sq mi) and a population of 15,349 as of 2021. It is best known for the Mocăniță.

Borșa
Borșa (Romanian pronunciation: [ˈborʃa]; Hungarian: Borsa, German: Borscha, Yiddish: בורשא, romanized: Borsa or Borsha) is a town in eastern Maramureș County, Maramureș, Romania. It administers one village, Băile Borșa.
Isovaleryl-CoA
Isovaleryl-CoA (also known as 3-methylbutyryl-CoA) is a metabolic intermediate formed during the catabolism of the branched-chain amino acid, leucine. It is a short-chain acyl-CoA thioester that plays a key role in mitochondrial energy metabolism. The compound is converted into 3-methylcrotonyl-CoA by the enzyme isovaleryl-CoA dehydrogenase (IVD), a flavoprotein that catalyzes the third step in the leucine degradation pathway. Deficiency of this enzyme activity results in the accumulation of isovaleryl-CoA and related metabolites, leading to a rare autosomal recessive disorder known as isovaleric acidemia, characterized by metabolic crises, developmental delays, and a distinctive odor due to isovaleric acid buildup. The metabolism of isovaleryl-CoA is vital for proper amino acid utilization and energy homeostasis in humans.

Thioester
In organic chemistry,  thioesters are organosulfur compounds with the molecular structure R−C(=O)−S−R'. They are analogous to carboxylate esters (R−C(=O)−O−R') with the sulfur in the thioester replacing oxygen in the carboxylate ester, as implied by the thio- prefix. They are the product of esterification of a carboxylic acid (R−C(=O)−O−H) with a thiol (R'−S−H). In biochemistry, the best-known thioesters are derivatives of coenzyme A, e.g., acetyl-CoA. The R and R' represent organyl groups, or H in the case of R.
Verran Municipality
Verran is a former municipality in Trøndelag county, Norway. The municipality existed from 1901 until its dissolution in 2020 when it was divided between Steinkjer Municipality and Indre Fosen Municipality. It was part of the Innherred region. The administrative centre of the municipality was the village of Malm. Other villages in Verran included Follafoss, Sela, Verrabotn, and Verrastranda.

At the time of its dissolution in 2020, the 602-square-kilometre (232 sq mi) municipality was the 185th largest by area out of the 422 municipalities in Norway. Verran Municipality was the 296th most populous municipality in Norway with a population of 2,449. The municipality's population density was 4.1 inhabitants per square kilometre (11/sq mi) and its population had decreased by 16.2% over the last decade.

Verrasundet
Verrasundet is a fjord in Trøndelag county, Norway. The 22-kilometre (14 mi) long fjord branches off of the northern part of the vast Trondheimsfjorden in Indre Fosen Municipality, Steinkjer Municipality, and Inderøy Municipality. It extends from Beitstadfjorden to the village of Verrabotn. The fjord is a maximum of 2 kilometres (1.2 mi) wide, but at Trongsundet, the fjord is barely 200 metres (660 ft) wide.
Leica M-E
The Leica M-E (Typ 220) is a digital rangefinder camera manufactured by Leica Camera. It was released on 17 September 2012. The M-E is Leica's first entry-level rangefinder model, with a technical specification that is nearly identical to the Leica M9, and based around the same 18MP full frame CCD sensor. It does not offer the M9's built-in USB port, but keeps pace with an identical 2 frames per second continuous shooting mode, hot shoe and Leica's classic rangefinder design. The M-E does not have a frame-lines lever, it preselects the correct frame-line for any lens when it is attached. The M-E, like the M9 and the M Monochrom, was made of brass around a magnesium chassis. The M-E is only available with an anthracite grey paint finish.

The Leica M-E (Typ 220) was succeeded by the Leica M (Typ 262) in 2015.

Leica M9
The Leica M9 is a full-frame digital rangefinder camera from Leica Camera AG. It was introduced in September 2009. It uses an 18.5-megapixel Kodak image sensor and is compatible with almost all M mount lenses.