hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1980 All-Ireland Senior Football Championship final
The 1980 All-Ireland Senior Football Championship final was the 93rd All-Ireland Final and the deciding match of the 1980 All-Ireland Senior Football Championship, an inter-county Gaelic football tournament for the top teams in Ireland.

This was one of the 13 consecutive All-Ireland SFC finals contested by either Dublin or Kerry between 1974 and 1986, a period when one of either team always contested the decider.

1986 All-Ireland Senior Football Championship final
The 1986 All-Ireland Senior Football Championship final was the 99th All-Ireland Final and the deciding match of the 1986 All-Ireland Senior Football Championship, an inter-county Gaelic football tournament for the top teams in Ireland.

This was one of the 13 consecutive All-Ireland SFC finals contested by either Dublin or Kerry between 1974 and 1986, a period when one of either team always contested the decider.
Black Pine Mountains
The Black Pine Mountains are a mountain range in the U.S. states of Idaho (~65%) and Utah (~35%), spanning Cassia County, Idaho and reaching into Box Elder County, Utah. The highest point in the range is known as Black Pine Mountains High Point, sometimes referred to as Black Peak, at 9,395 feet (2,864 m), and the range is a part of the Great Basin Divide and the Basin and Range Province. In Idaho, the mountains are part of the Black Pine Division of the Minidoka Ranger District of Sawtooth National Forest.

The Raft River Mountains are southwest of the range, while the Albion Mountains are to the west, and the Sublett Mountains are to the northeast. The northern slopes of the mountains are in the Snake River watershed, which is a tributary of the Columbia River, while the southern slopes drain to the Great Salt Lake. The town of Snowville, Utah is southeast of the mountains, and Malta, Idaho is to the northwest. Interstate 84 passes just to the east of the mountains.

Raft River Mountains
The Raft River Mountains are a mountain range in northern Box Elder County, Utah, United States. The mountains are located in the Raft River Division of the Minidoka Ranger District of the Sawtooth National Forest. The highest point is Bull Mountain, near the Dunn Benchmark, at 9,925 ft (3,025 m), and the ghost town of Yost is on the north-central slopes. Tributaries of the Raft River drain the northern slopes of the range to the Snake River then Columbia River and Pacific Ocean, while the southern slopes drain to the Great Salt Lake.
HMS Charybdis (F75)
HMS Charybdis (F75) was a Leander-class frigate of the Royal Navy (RN). She was built by the Harland & Wolff company of Belfast, and was the last ship to be built there for British naval forces until RFA Fort Victoria of the Royal Fleet Auxiliary, was launched in 1990. Charybdis was launched on 28 February 1968 and commissioned on 2 June 1969. Her nickname was "Cherry B".

RFA Fort Victoria
RFA Fort Victoria is a Fort-class combined fleet stores ship and tanker of the Royal Fleet Auxiliary of the United Kingdom tasked with providing ammunition, fuel, food and other supplies to Royal Navy vessels around the world. She is now the only member of her class.
Chris Moore (music producer)
Chris Moore is an American record producer, mixer, and recording engineer currently based in New York, New York.  He has produced, recorded and mixed albums by Midnight Juggernauts, TV On The Radio, Scarlett Johansson, Yeah Yeah Yeahs, Yeasayer, Au Revoir Simone, Foals, Dragons of Zynth, and The Ohsees.

Au Revoir Simone
Au Revoir Simone is an American indie pop band from Williamsburg, Brooklyn, New York, formed in 2003. The group is composed of Erika Forster (vocals/keyboard), Annie Hart (vocals/keyboard/bass) and Heather D'Angelo (vocals/drum machine/keyboard).

The band's name comes from a line Pee-wee Herman says to a minor character (named Simone) in Tim Burton's 1985 film Pee-wee's Big Adventure. The group's musical inspirations were compared by the band's European label, Moshi Moshi Records, to "a dutifully mined musical thrift store"; these diverse influences include Modest Mouse, Stereolab, the Mountain Goats, Louis Prima, Pavement, the Beach Boys, Björk, Broadcast, Belle & Sebastian, David Bowie, Bee Gees and Billie Holiday.
Shinbo Nomura
Shinbo Nomura (のむら しんぼ, Nomura Shinbo, born Shin Nomura (野村 伸, Nomura Shin); 24 September 1955 in Minamikayabe, now part of Hakodate, Hokkaido) is a Japanese manga artist. He is best known as the author of the yonkoma manga Tsurupika Hagemaru (つるピカハゲ丸, lit. "Little Baldy Hagemaru"), which was adapted as a 58-episode anime television series and for which he received the 1988 Shogakukan Manga Award for children's manga. He also later created a manga adaption of Ratchet & Clank.

He began his career as an assistant to Kenshi Hirokane.

Hakodate
Hakodate (函館市, Hakodate-shi; Japanese pronunciation: [ha.ko.da.te, ha.ko.da.teꜜ.ɕi]) is a city and port located in Oshima Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital city of Oshima Subprefecture. As of January 31, 2024, the city had an estimated population of 239,813 with 138,807 households, and a population density of 354 inhabitants per square kilometre (920/sq mi). The total area is 677.86 square kilometres (261.72 sq mi). The city is the third largest in Hokkaido after Sapporo and Asahikawa.
Battle of Kunjpura
The Battle of Kunjpura was fought on 17 October 1760, and it was a significant engagement during the Maratha-Afghan Wars. It was led by the prominent Maratha commander Bhau, and marched towards Kunjpura, approximately 150 kilometers north of Delhi, due to high floods preventing the transportation of supplies from the Panjab, particularly from Sirhind. This was a significant temptation for Bhau to embark on the journey.

Sadashivrao Bhau
Sadashivrao Bhau Bhatt (4 August 1730 – 14 January 1761) was the son of Chimaji Appa (younger brother of Baji Rao I) and Rakhmabai of the Pethe family, and the nephew of Baji Rao I. He held administrative responsibilities and served as a finance minister during the reign of Maratha ruler Rajaram II.

He was appointed sarsenapati (commander-in-chief) of the Maratha army and led its forces during the Third Battle of Panipat on 14 January 1761. The battle was fought against the army of Ahmad Shah Abdali and was one of the largest and bloodiest battles of the 18th century in India.

His role in the battle, both as a military commander and administrator, is remembered as a combination of organizational skill and the limitations imposed by logistical and strategic challenges.
Basile (noble family)
The Basile family, Basili, Bassil, or de Basilio is an ancient family of the Sicilian nobility, invested with the Baronia del Grano in 1473.

The family was ascribed to the nobility of Messina in the fifteenth century, subsequently dividing into the branches of Polizzi Generosa, Santa Lucia del Mela and Sant'Angelo di Brolo, places in which for several centuries it played an important part in the administrative, civil and ecclesiastical life.

In the 19th century, the family contributed to the process of national unification and, after the unification of Italy, produced several senators, deputies, mayors, high magistrates and university professors.

Santa Lucia del Mela
Santa Lucia del Mela (Sicilian: Santa Lucìa dû Mela) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Messina in the Italian region Sicily, located about 170 kilometres (110 mi) east of Palermo and about 25 kilometres (16 mi) west of Messina. It is one of the largest comunes in the province of Messina.

Santa Lucia del Mela borders the following municipalities: Barcellona Pozzo di Gotto, Casalvecchio Siculo, Castroreale, Fiumedinisi, Furci Siculo, Gualtieri Sicaminò, Mandanici, Merì, Pace del Mela, Pagliara, San Filippo del Mela, San Pier Niceto.
Henry Ossawa Tanner
Henry Ossawa Tanner (June 21, 1859 – May 25, 1937) was an American artist who spent much of his career in France. He became the first African-American painter to gain international acclaim. Tanner moved to Paris, France, in 1891 to study at the Académie Julian and gained acclaim in French artistic circles. In 1923, the French government elected Tanner chevalier of the Legion of Honor.

Académie Julian
The Académie Julian (French pronunciation: [akademi ʒyljɑ̃]) was a private art school for painting and sculpture founded in Paris, France, in 1867 by French painter and teacher Rodolphe Julian (1839–1907). The school was active from 1868 through 1968. It remained famous for the number and quality of artists who attended during a great period of effervescence in the arts in the early twentieth century. After 1968, it integrated with the École supérieure de design, d'art graphique et d'architecture intérieure
(ESAG) Penninghen.
Jubilee Oil Field
The Jubilee Oil Field is an oil field located off the coast of Ghana's Western Region in the South Atlantic Ocean under the ownership of the Kosmos Energy, Occidental Petroleum and the Tullow Oil.

The Jubilee field is located 60 km offshore, between the Deepwater Tano and West Cape Three Points blocks off the coast of the Ghana's Western Region in Ghana.

Western Region (Ghana)
The Western region, located in south Ghana, spreads from the Ivory Coast (Comoé District) in the west to the Central region in the east, includes the capital and large twin city of Sekondi-Takoradi on the coast, coastal Axim, and a hilly inland area including Elubo. It includes Ghana's southernmost location, Cape Three Points, where crude oil was discovered in commercial quantities in June 2007. The region covers an area of 13,842 km2, and had a population of 2,060,585 at the 2021 Census. It has a coastline that stretches from South Ghana's border with the Ivory Coast to the boundary with the Central region on the east.
...on Television
...on Television or ...on TV, is a long-running late-night television programme on ITV. The programme, which was made first by LWT and then Granada Productions, featured a number of clips from unusual or (often unintentionally) amusing television programmes and commercials from around the world.

The show was first presented by TV critic and journalist Clive James between 1982 and 1988, followed by celebrity chef Keith Floyd in 1989. Chris Tarrant took over as presenter from 1990 to 1996, with James briefly returning in 1997. Tarrant resumed as presenter from 1998 until the show ended in 2006. On Christmas Day 2020, the show was revived for a one-off special with Jeremy Clarkson as host. Another episode with Clarkson aired in April 2021, with a series of three episodes being broadcast after Who Wants to Be a Millionaire? in July 2021.

Keith Floyd
Keith Floyd (28 December 1943 – 14 September 2009) was an English celebrity cook, restaurateur, television personality and "gastronaut" who hosted cooking shows for the BBC and published many books combining cookery and travel. On television, his eccentric style of presentation – usually drinking wine as he cooked and talking to his crew – endeared him to millions of viewers worldwide.
Michel Glotz
Michel Glotz (1 February 1931 – 15 February 2010) was a French classical music record producer and impresario. He was a student of Marguerite Long and accomplice of Francis Poulenc with whom he had a long correspondence. Artistic director of several record companies (EMI, Deutsche Grammophon, RCA Victor, Philips, Sony), he had more than a thousand discs recorded, including a hundred operas. Glotz won several Grammy Awards, including Beethoven's nine symphonies by Herbert von Karajan with the Berlin Philharmonic in 1978 and the "most beautiful opera of the year" award for Bizet's Carmen in 1984. In 1966, he and his collaborator Thérèse Darras founded a concert agency called Musicaglotz. He then turned his attention to the careers of legendary artists such as Maria Callas, Herbert von Karajan, Alain Lombard, Alexis Weissenberg. Glotz received the insignia of officier des Arts et Lettres, and chevalier de la Légion d'honneur en 2007. He died of a heart attack in 2010 at age 79.

José van Dam
Joseph, Baron Van Damme (25 August 1940 – 17 February 2026), known as José van Dam (French: [ʒo.ze.van.dam]), was a Belgian bass-baritone, described as having "a magnificent resonant and expressive voice" and being "an excellent actor". Beginning at the Paris Opera, he made an international career, especially in the French repertoire; Escamillo in Bizet's Carmen was an early signature role that he took to La Scala in Milan and the Royal Opera House in London. He performed the title role of Messiaen's Saint François d'Assise in the 1983 world premiere at the Paris Opera. He performed regularly at the Salzburg Festival and made several recordings with Herbert von Karajan that are regarded as reference recordings. In film, he portrayed Leporello in the 1979 opera film Don Giovanni, directed by Joseph Losey and conducted by Lorin Maazel. He served as master of the singing section at the Queen Elisabeth Music Chapel from 2004 to 2023.
Rajkanya (1965 film)
Rajkanya (Bengali: রাজকন্যা, English: Princess) is a 1965 Bengali film directed by Sunil Bandyopadhyay. The movie was based on a story and screenplay by legendary film director Ritwik Ghatak. Uttam Kumar, Rina Ghosh, Bhanu Bandopadhyay, and Tarun Kumar portray the main characters.

Ritwik Ghatak
Ritwik Kumar Ghatak (listenⓘ; 4 November 1925 – 6 February 1976) was an Indian film director, screenwriter, actor and playwright. Widely considered as one of the greatest film makers of all time, his works remained largely underrated and ignored during his lifetime. Along with prominent contemporary Bengali filmmakers like Satyajit Ray, Tapan Sinha and Mrinal Sen, his cinema is primarily remembered for its meticulous depiction of social reality, partition and feminism. He won the National Film Award's Rajat Kamal Award for Best Story in 1974 for his Jukti Takko Aar Gappo and Best Director's Award from Bangladesh Cine Journalist's Association for Titash Ekti Nadir Naam. The Government of India honoured him with the Padma Shri for Arts in 1970.
Martha Karua
Martha Wangari Karua (/wænˈɡɑːri kəˈraʊ/; born 22 September 1957) is a Kenyan politician. She is a former long-standing member of parliament for Gichugu Constituency and an Advocate of the High Court of Kenya. She was Minister for Justice until resigning from that position in April 2009. She has consistently fought for the protection of women's rights and improvements to the democratic process.

Karua ran for presidency in 2013 under the Narc-Kenya ticket making her the third woman to run for the highest office, after Charity Ngilu and Wangari Maathai in the 1997 elections. She emerged sixth in the race. She was picked to run for deputy president after being nominated as the running mate of presidential candidate Raila Odinga in the 2022 Kenyan general election.

Gichugu Constituency
Gichugu Constituency is an electoral constituency in Kenya. It is one of four constituencies in Kirinyaga County. The constituency was established for the 1963 elections and  was known as Kirinyaga East Constituency between the 1966 and 1983 general elections
8th Bodil Awards
The 8th Bodil Awards was held 1955 in Copenhagen, Denmark, honouring the best in Danish and foreign film of 1954.

Prime Minister H. C. Hansen, who had been given the first Bodil Honorary Award in 1951, was guest of honour at a quite untraditional Bodil event. For the first and only time in the Bodil Award's history two film were awarded Best Danish Film: Carl Theodor Dreyer's Ordet and Sven Methling's Der kom en dag.

Emil Hass Christensen and Birgitte Federspiel each received an award for their performances in Ordet, Umberto D. directed by Vittorio De Sica won the Bodil Award for Best European Film, and On the Waterfront directed by Elia Kazan won the award for Best American Film.

Sven Methling
Sven Johan Methling (or Sven Methling Jr.) (20 September 1918 – August 7, 2005) was a Danish film director and screenwriter. The son of actor and film director Svend Methling, Methling Jr. was best known for a series of light-hearted comedies. His 1959 comedy Vi er allesammen tossede (All of us are Crazy) received the Bodil Award for Best Danish Film. Methling also received the Bodil Award for Best Danish Film for the 1955 war drama Der kom en dag (There Will Come a Day).
Hitz Blitz
Hitz Blitz is a compilation album released in August 1995. It is part of the Hits compilation series which began in 1984.

Hitz Blitz is a single CD compilation from BMG, released under their compilations arm Global Television. BMG were one of the partners of the original Hits series, and carried on the series after CBS Records and WEA retired from the brand.

The album went to number 2 in the UK Compilations Chart, but the success of the series saw Global Television revive the Hits series full-time with the release of Hits 96 at the end of 1995, with Sony Music and Warner Music rejoining the series soon afterwards.

Number ones included: Take That - "Never Forget" and Robson & Jerome - "Unchained Melody"

Robson & Jerome
Robson & Jerome were an English pop duo active in the mid-1990s, consisting of actors Robson Green and Jerome Flynn. They rose to prominence via the British television series Soldier Soldier.

The duo's musical catalogue was composed entirely of covers. Their version of "Unchained Melody" stayed at number 1 for 7 weeks on the UK Chart, selling more than 1.8 million copies and becoming the best-selling single of 1995. They had two further number-one singles, produced by Mike Stock and Matt Aitken – "I Believe" (1995) and "What Becomes of the Brokenhearted" (1996) – and two number-one studio albums. A pair of compilation albums followed.
1962 United States Senate election in North Dakota
The 1962 U.S. Senate election for the state of North Dakota was held November 6, 1962. The incumbent, Republican Senator Milton Young, sought and received re-election to his fourth  term, defeating North Dakota Democratic-NPL Party candidate William Lanier of Fargo, North Dakota.

Only Young filed as a Republican, and the endorsed Democratic candidate was William Lanier of Fargo, North Dakota, who had previously faced Young in a special election held in 1946 to fill the seat which was vacated by the late John Moses. Lanier is not to be confused with former Governor of North Dakota William Langer. Young and Lanier won the primary elections for their respective parties. No independent candidates sought the senate seat.

Fargo, North Dakota
Fargo is the most populous city in the U.S. state of North Dakota. The population was 125,990 at the 2020 census and estimated at 136,285 in 2024. Fargo and its twin city of Moorhead, Minnesota, form the core of the Fargo–Moorhead metropolitan area, which had a population of 248,591 in 2020. It is the county seat of Cass County.

Fargo was founded in 1871 on the Red River of the North floodplain. It is a cultural, retail, health care, educational, and industrial center for southeastern North Dakota and northwestern Minnesota. North Dakota State University is in the city.
George Palaiologos (megas hetaireiarches)
George Palaiologos Doukas Komnenos (Greek: Γεώργιος Παλαιολόγος Δούκας Κομνηνός; c. 1125–1167/68) was a high-ranking Byzantine aristocrat and diplomat of the 12th century. A kinsman of the ruling Komnenos dynasty, George Palaiologos held the rank of sebastos and the office of megas hetaireiarches. His son Alexios was briefly heir-apparent to Emperor Alexios III Angelos, and his great-grandson Michael VIII Palaiologos founded the Palaiologan dynasty of Byzantine emperors.

He led a number of diplomatic missions for Emperor Manuel I Komnenos, both within the Empire and abroad. Only his missions to Jerusalem and Hungary, as part of the emperor's marriage alliances with foreign rulers, are well attested. Apart from his diplomatic activities, George Palaiologos also founded a church and a monastery, which were lavishly decorated.

Sebastos
Sebastus (Ancient Greek: σεβαστός lit. 'venerable one, augustus', [sevasˈtos]) was an honorific used by the ancient Greek to render the Roman imperial title of Augustus. The female form of the title was sebaste (σεβαστή). It was revived as an honorific in the 11th century Byzantine Empire and came to form the basis of a new system of court titles. From the Komnenian period onwards, the Byzantine hierarchy included the title sebastos and variants derived from it, like sebastokrator, protosebastos, panhypersebastos, and sebastohypertatos.
Il proscritto
Il proscritto (The Proscribed Man) is an 1842 opera by Saverio Mercadante to a libretto by Salvadore Cammarano based on the 1839 play Le proscrit by Frédéric Soulié. The premiere took place at the San Carlo Theatre in Naples in January 4, 1842.

It was revived by Opera Rara on 28 June 2022 at the Barbican Hall, London.

Opera Rara
Opera Rara is a London-based opera company and recording label which specialises in recording and performing forgotten operatic repertoire from the 19th and early 20th centuries. Founded in 1970 by bel canto enthusiasts Patric Schmid and Don White, Opera Rara's recordings are internationally distributed by Warner Classics. In September 2019, Italian conductor Carlo Rizzi succeeded Sir Mark Elder as artistic director.
Coultershaw Wharf and Beam Pump
Coultershaw Bridge is a rural community situated 1.5 mi (2.4 km) south of the town Petworth in West Sussex, England where the A285 road from Petworth to Chichester crosses the River Rother.

Between 1792 and 1888, there were also wharves and a lock at Coultershaw on the Rother Navigation. Until the 1970s, a water mill stood on the river housing a beam engine which was originally installed in 1782 by the 3rd Earl of Egremont to pump water from the river to Petworth and his home at Petworth House. Following the demolition of the mill, the Coultershaw Beam Pump was restored to working order and is now a scheduled monument, which is open to the public on summer weekends.

Petworth
Petworth is a town and civil parish in the Chichester District of West Sussex, England. It is located at the junction of the A272 east–west road from Heathfield to Winchester and the A283 Milford to Shoreham-by-Sea road.

The parish includes the settlements of Byworth and Hampers Green and covers an area of 2,690 hectares (6,600 acres). Twelve miles (19 km) to the south west of Petworth along the A285 road lies Chichester and the south-coast. In 2001 the population of the parish was 2,775 persons living in 1,200 households of whom 1,326 were economically active. At the 2011 Census the population was 3,027.
Silver and Cold
"Silver and Cold" is a song by American rock band AFI. It was the third single released from their sixth studio album Sing the Sorrow in 2003, reaching radio on November 11. A music video was directed by John Hillcoat. It received moderate airplay, peaking at No. 7 on the Alternative Songs chart.

John Hillcoat
John Hillcoat (born 14 August 1961) is an Australian film director, screenwriter, and music video director.

His early work includes the 1988 prison film Ghosts... of the Civil Dead, as well as music videos for bands such as Siouxsie and the Banshees, Depeche Mode and Nick Cave and the Bad Seeds. His breakthrough film, the 2005 outback Western The Proposition, was written by Nick Cave and received widespread critical acclaim. Hillcoat went on to direct The Road (2009), an adaptation of Cormac McCarthy's 2006 novel of the same name, and Lawless (2012), a Prohibition-era crime drama. His films often explore themes of survival, violence, and morality, showcasing a raw, atmospheric aesthetic.