hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Weapon, the Hour & the Motive
L'arma, l'ora, il movente, internationally released as The Weapon, the Hour, the Motive, is a 1972 Italian giallo film produced, co-written and directed by Francesco Mazzei. It is the first giallo that showed a corrupt priest as victim of a crime, a plot that would become a topos of the genre. Co-plotter Marcello Aliprandi went on to create another similar film in 1982, involving murder and Catholicism, entitled The Vatican Conspiracy.

Giallo
In Italian cinema, giallo (Italian: [ˈdʒallo]; pl.: gialli; from giallo, lit. 'yellow') is a genre that often contains slasher, thriller, psychological horror, psychological thriller, sexploitation, and, less frequently, supernatural horror elements.

This particular style of Italian-produced murder mystery horror-thriller film usually blends the atmosphere and suspense of thriller fiction with elements of horror fiction (such as slasher violence) and eroticism (similar to the French fantastique genre), and often involves a mysterious killer whose identity is not revealed until the final act of the film. The genre developed in the mid-to-late 1960s, peaked in popularity during the 1970s, and subsequently declined in commercial mainstream filmmaking over the next few decades, though examples continue to be produced. It was a predecessor to, and had significant influence on, the later slasher film genre.
Dudu's brush-furred rat
Dudu's brush-furred rat (Lophuromys dudui) is a rodent belonging to the genus Lophuromys. It is native to the northeast of the Democratic Republic of Congo, from Kisangani to the eastern mountains of Garamba, Blukwa and Djugu to Irangi.

It has a short tail and is distinguished by its small skull, short ears and short hindquarters. It was split from the species L. flavopunctatus in 2002.

Yellow-spotted brush-furred rat
The yellow-spotted brush-furred rat (Lophuromys flavopunctatus) is a species of rodent in the family Muridae found in Angola, the Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Malawi, Mozambique, South Sudan, Tanzania, and Zambia.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest, subtropical or tropical moist montane forest, and subtropical or tropical high-altitude grassland. The population in Ethiopia is isolated and can be found at high altitudes up to 4,500 m above sea level.
Grand Bois (loa)
Grand Bois (meaning great wood, also Grans Bwa, Bran Bwa, Ganga-Bois; Haitian Creole: Gran Bwa) is an elemental, nature-oriented loa closely associated with trees, plants, and herbs in Haitian Vodou. Offerings to him include leaves and herbs, honey, and spiced rum. As a petro loa and loa of the wilderness, he can be fierce and unpredictable in some aspects.

Grand Bois, Maître Carrefour (Master Crossroads), and Baron Cimetière (Baron Cemetery) form the triad of magicians. They represent the journey of life: Grand Bois represents the rich earth that you spring from and the dark woods you stumble through, Maitre Carrefour represents the various roads and paths you choose to travel on, and Baron Cimitère represents the end of the trip.

Grand Bois is represented by Saint Sebastian as his Catholic counterpart. His colors are commonly shades of green (sometimes including red in some houses).

Baron Cimetière
Baron Cimetière is one of the Gede, a spirit of the dead, along with Baron Samedi and Baron La Croix in Vodou. He is said to be the guardian of the cemetery, protecting its graves.

He wears a tuxedo with tails and a top hat. He has expensive taste, smoking cigars and drinking wine and fine liquor. He is just as crass as the other Gede but shows polite manners and an upper-class air while doing so.
Pearls Mean Tears
"Pearls Mean Tears" is the third episode of the second series of the 1990s British comedy television series Jeeves and Wooster. It is also called "The Con". It first aired in the UK on 28 April 1991 (1991-4-28) on ITV.

In the US, the episode was aired as the first episode of the fourth series of Jeeves and Wooster. It aired on 8 January 1995 on Masterpiece Theatre. The episode "Sir Watkyn Bassett's Memoirs" was aired as the third episode of the second series instead.

Bertie Wooster
Bertram Wilberforce Wooster is a fictional character in the comedic Jeeves stories created by British author P. G. Wodehouse. An amiable English gentleman and one of the "idle rich", Bertie appears alongside his valet, Jeeves, whose intelligence manages to save Bertie or one of his friends from numerous awkward situations. Bertie Wooster and Jeeves have been described as "one of the great comic double-acts of all time".

Bertie is the narrator and central figure of most of the Jeeves short stories and novels. The two exceptions are the short story "Bertie Changes His Mind" (1922), which is narrated by Jeeves, and the novel Ring for Jeeves (1953), a third-person narration in which Bertie is mentioned but does not appear. First appearing in "Extricating Young Gussie" in 1915, Bertie is the narrator of ten novels and over 30 short stories, his last appearance being in the novel Aunts Aren't Gentlemen, published in 1974.
Arturo Liebstein
Arturo Liebstein, sometimes listed as Isaac Liebstein, was a Uruguayan chess master.

He won thrice in the Uruguayan Chess Championship in 1940, 1942, and 1943.
He tied for 9–11th at Montevideo 1941, took 13th in the Mar del Plata chess tournament in 1943 (Miguel Najdorf won), took 15th at Mar del Plata 1944 (Herman Pilnik and Najdorf won), and tied for 14–16th at Mar del Plata/Buenos Aires 1951 (zonal, the South American Chess Championship, Eliskases and Julio Bolbochán won).

Miguel Najdorf
Miguel Najdorf (/naɪdɔːrf/ NY-dorf; born Mojsze Mendel Najdorf; 15 April 1910 – 4 July 1997) was a Polish-Argentine chess grandmaster. Originally from Poland, he was in Argentina when World War II began in 1939, and he stayed and settled there. He was a leading world player in the 1940s and 1950s, and is also known for the Najdorf Variation, one of the most popular chess openings.
Surf Coast Suns
The Surf Coast Football Netball Club, nicknamed the Suns, is an Australian rules football and netball club based in northern Torquay in the Surf Coast Shire of Victoria, Australia.

After a 9 year stint as a junior-only club, Surf Coast's senior team will debut in the Bellarine Football Netball League in the 2026 season. The Suns play their home games at the Polwarth Oval and Grenville Oval, which are based at the Banyul-Warri Fields Sporting Precinct.

Surf Coast Shire
The Surf Coast Shire is a local government area in the Barwon South West region of Victoria, Australia, located in the south-western part of the state. It covers an area of 1,553 square kilometres (600 mi2). It had a population of 32,251 in June 2018. It includes the coastal towns of Aireys Inlet, Anglesea, Lorne and Torquay and the inland towns of Moriac and Winchelsea.

The Shire is governed and administered by the Surf Coast Shire Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Torquay. The Shire is named after its location on the popular surf coast of Victoria.
2016 Cittadino Challenger
The 2016 Cittadino Challenger was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the fourth edition of the tournament which was part of the 2016 ATP Challenger Tour. It took place in Meerbusch, Germany, between 15 and 21 August 2016.

2016 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2016, was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2016 ATP Challenger Tour calendar contained 166 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $125,000. It was the 39th edition of challenger tournaments cycle, and 8th under the name of Challenger Tour.
Clarke's Pool Meadow SSSI
Clarke's Pool Meadow (grid reference SO668061) is a 1.8-hectare (4.4-acre) biological Site of Special Scientific Interest in Gloucestershire, notified in 1997.  It lies on the flat top of 'Old Hill' about half a mile south of Blakeney.  The site consists of two fields which were purchased by the Gloucestershire Wildlife Trust in 1997. The site was designated an SSSI in the same year and it is one of the finest surviving traditional hay meadows in Gloucestershire.

Similar meadows have been lost due to agricultural improvement. The site overlies Old Red Sandstone.  This contributes to the unusual mix of grassland plants.

Blakeney, Gloucestershire
Blakeney is a village in Gloucestershire, England. It in the parish of Awre and has views of the Forest of Dean.

It was the site of a Roman villa, dating to 75 AD, and home to Thomas Sternhold, a groom of King Henry VIII's Robes.

The local manor house is Hayes Manor, Viney Hill. Hawfield House on Newnham Road was built c. 1790.
Laurie Brown (bishop)
Laurence Ambrose Brown (1 November 1907 – 7 February 1994) was an English Anglican clergyman who was Bishop of Birmingham from 1969 to 1977.

Brown was the son of F. J. Brown and was born at Basingstoke and educated at Luton Grammar School, Queens' College Cambridge and Cuddesdon Theological College, Oxford. In 1935 he married Florence Blanche Marshall.

Brown was a residentiary canon of Southwark Cathedral from 1950 to 1955, Archdeacon of Lewisham from 1955 to 1960 and Bishop of Warrington from 1960 to 1969.

Brown was secretary of the Southwark Diocesan Reorganisation Committee from 1946 to 1960 and secretary of the South London Church Fund from 1952 to 1960. He was also chairman of the Church of England Youth Council from 1961 to 1966.

Bishop of Birmingham
The bishop of Birmingham is the diocesan bishop of the diocese of Birmingham in the Church of England. The bishop's seat, or cathedra, is at the Cathedral Church of Saint Philip in the city of Birmingham. The diocese covers the city of Birmingham and surrounding areas, including Smethwick, Solihull, and northern Warwickshire, and is within the province of Canterbury. The bishopric was created in 1905, when the diocese was formed from part of the diocese of Worcester. The bishop's residence is Bishop's Croft in Harborne, Birmingham.

The current bishop is Michael Volland, who took office on 22 November 2023. The diocese currently has one suffragan bishop, the bishop of Aston.
Tilak Marapana
Tilak Janaka Marapana PC (born August 1942) is a Sri Lankan lawyer. He was the Minister of Foreign Affairs and Development Assignments. He is a Member of Parliament appointed from the national list and had served as Minister of Law and Order, Prison Reforms from September 2015 to November 2015 and Minister of Defence (2001–2003) and Minister of Transport, Highways and Aviation (2002–2004). As Minister of Defence, he was the only non Presidential or Prime Ministerial holder of the portfolio. A lawyer by profession and a President's Counsel, he had served as a government prosecutor in the Attorney General's Department for twenty six years, serving as Solicitor General and Attorney General.

Solicitor General of Sri Lanka
The solicitor general of Sri Lanka is a post subordinate to the attorney general of Sri Lanka. The solicitor general of Sri Lanka assists the attorney general, and is assisted by four additional solicitors general. Note that the post was solicitor general of Ceylon until Sri Lanka became a republic in 1972.
Separate Operational Purpose Division
The Separate Operational Purpose Division (ODON; Russian: Отдельная дивизия оперативного назначения, romanized: Otdel'naya diviziya operativnogo naznacheniya) or OMSDON (a.k.a. Dzerzhinsky Division), is a rapid deployment internal security division of the Internal Troops of the Ministry of Internal Affairs of the USSR and then the Internal Troops of Russia Russian Federation, currently part of the National Guard Forces Command of the Russian Federation.

Ministry of Internal Affairs (Russia)
The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation (Russian: Министерство внутренних дел, МВД, romanized: Ministerstvo vnutrennikh del, MVD) is the interior ministry of Russia.

The MVD is responsible for law enforcement in Russia through its agencies the Police of Russia, Migration Affairs, Drugs Control, Traffic Safety, the Centre for Combating Extremism, and the Investigative Department. The MVD is headquartered in Zhitnaya Street 16 in Yakimanka, Moscow. Vladimir Kolokoltsev has been the Minister of Internal Affairs since 2012.
Jainism in Delhi
Delhi is an ancient centre of Jainism, home to over 165 Jain temples. Delhi has a large population of Jains spread all over the city. It has had continued presence of a Jain community throughout its history, and it is still a major Jain centre.

Chandni Chowk
The Chandni Chowk (meaning Moonlight Square) is a street market square it is one of the oldest and busiest markets in Old Delhi, India. Located close to the Old Delhi railway station, the Mughal-era Red Fort is located at the eastern fringes of Chandni Chowk. It was built in 1650 by the Mughal Emperor, Shah Jahan, and designed by his daughter, Jahanara. The street spanning the market was historically divided by canals, engineered to reflect moonlight. These canals have since been closed, leaving behind a transformed urban landscape. It remains one of India's largest wholesale markets.
Podgórze, Łask County
Podgórze [pɔdˈɡuʐɛ] is a village in the administrative district of Gmina Widawa, within Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) north of Widawa, 21 km (13 mi) south-west of Łask, and 52 km (32 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Widawa, Łódź Voivodeship
Widawa [viˈdava] is a village in Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Widawa. It lies approximately 22 km (14 mi) south-west of Łask and 53 km (33 mi) south-west of the regional capital Łódź. It is located in the Sieradz Land.
Capture of Tunis (1329)
The capture of Tunis  was a battle in which the Ziyyanid army, under the command of Yahya Ibn Moussa and the Hafsid pretender Mohamed Ibn Abu Amran, took possession of Tunis as part of the Ziyyanid campaigns in Ifriqiya during the reign of Sultan Abu Tâshfîn.

Ifriqiya
Ifriqiya (Arabic: إفريقية, romanized: Ifrīqya, lit. 'Africa') was a medieval historical region comprising today's Tunisia, eastern Algeria, and Tripolitania (roughly western Libya), particularly the region between the sea and the edges of the Sahara. It included all of what had previously been the Byzantine province of Africa Proconsularis and extended beyond it, but did not include the Mauretanias.

Ifriqiya is bordered to the west by the Central Maghreb, with which the borders are fluid depending on the chroniclers and the era. For most of its early history, the capital of Ifriqiya was Qayrawan (Kairouan), but in some periods it moved to Mahdiya (Mahdia) and later it remained at Tunis.
Leoville, Saskatchewan
Leoville (2016 population: 375) is a village in the Canadian province of Saskatchewan within the Rural Municipality of Spiritwood No. 496 and Census Division No. 16. The village is located along Highway 24 (named the worst road in Saskatchewan by the CAA in 2014). Highway 946 begins in the village and proceeds north. Leoville is home to the administrative centre of the Pelican Lake First Nation band government.

Pelican Lake First Nation
Pelican Lake First Nation (Cree: ᒐᐦᒐᐦᑭᐤ ᓵᑲᐦᐃᑲᓂᕽ cahcahkiw-sâkahikanihk, meaning: at the Pelican Lake) is a member of the Federation of Saskatchewan First Nations, the body that represents 74 First Nations in Saskatchewan.

Pelican Lake First Nation is located on the shore of Chitek Lake, approximately 170 miles northwest of Saskatoon 115 miles northeast of North Battleford and 120 miles west of Prince Albert.

Together with Witchekan Lake First Nation and Big River First Nation, Pelican Lake is affiliated with the Agency Chiefs Tribal Council.
Western Neo-Aramaic
Western Neo-Aramaic (ܐܰܪܳܡܰܝ, arōmay, "Aramaic"), also referred to as Siryon (ܣܪܝܘܢ, siryōn, "Syriac"), is a modern variety of the Western Aramaic branch consisting of three closely related dialects. Today, it is spoken by Christian and Muslim Arameans (Syriacs) in only two villages— Maaloula and Jubb'adin (and until recently, Bakhʽa)—in the Anti-Lebanon mountains of western Syria. Bakhʽa was vastly destroyed during the Syrian civil war and most of the community fled to other parts of Syria or Lebanon. Western Neo-Aramaic is believed to be the closest living language to the language of Jesus, whose first language, according to scholarly consensus, was Galilean Aramaic belonging to the Western branch as well; all other remaining Neo-Aramaic languages are Eastern Aramaic.

Galilean dialect
The Galilean dialect was the form of Jewish Palestinian Aramaic spoken by people in Galilee during the Classical period, for example at the time of Jesus and the disciples, as distinct from the Judean dialect spoken in Jerusalem.

The Aramaic of Jesus, as recorded in the Gospels, gives various examples of Aramaic phrases. The New Testament notes that the pronunciation of Peter gave him away as a Galilean to the servant girl at the brazier the night of Jesus' trial (see Matthew 26:73 and Mark 14:70).
Rossia moelleri
Rossia moelleri is a species of bobtail squid native to the northern Atlantic Ocean and the Arctic Ocean, eastward to the Laptev Sea and westward to Amundsen Bay. It occurs off western and north-eastern Greenland, north-eastern Canada, Labrador, Spitsbergen, Jan Mayen, and in the Kara Sea. R. moelleri lives at depths from 17 to 250 m.

R. moelleri grows to 50 mm in mantle length.

In Norwegian waters, R. moelleri is preyed upon by haddock (Melanogrammus aeglefinus) and Atlantic cod (Gadus  morhua).

The type specimen was collected off Greenland. It was originally deposited at the Zoologisk Museum of Kobenhavns Universitet in Copenhagen, but is no longer extant.

Bobtail squid
Bobtail squid are cephalopods belonging to the monotypic superfamily Sepioloidea of the order Sepiolida. Bobtail squid tend to have a rounder mantle than the similar-looking cuttlefish and have no cuttlebone. They have eight suckered arms and two tentacles and are generally quite small (typical male mantle length being between 1 and 8 cm (0.39 and 3.15 in)).

Sepiolids live in shallow coastal waters of the Pacific Ocean and some parts of the Indian Ocean and Atlantic Ocean as well as in shallow waters on the west coast of the Cape Peninsula off South Africa. Like cuttlefish, they can swim by either using the fins on their mantle or by jet propulsion. They are also known as "dumpling squid" (owing to their rounded mantle), "stubby squid", or "bottletail squid".
Lima and Avenida de Mayo (Buenos Aires Underground)
Lima is a station on Line A of the Buenos Aires Underground.  Passengers may transfer from here to the Avenida de Mayo station on Line C and Metrobus 9 de Julio. The station belonged to the inaugural section of the Buenos Aires Underground opened on 1 December 1913, which linked the stations Plaza Miserere and Plaza de Mayo.

Avenida de Mayo is another station, on Line C.  From here, passengers may transfer to Lima on Line A and Metrobus 9 de Julio. The station was opened on 9 November 1934 as part of the inaugural section of the line, from Constitución to Diagonal Norte.

Constitución (Buenos Aires Underground)
Constitución is a station on Line C of the Buenos Aires Underground and is the current terminus. Here passengers can transfer to Metrobus Sur. The station is a part of the larger Constitución railway station which serves as the terminal for the General Roca Railway and Roca Line. The station was opened on 9 November 1934 as part of the inaugural section of the line, from Constitución to Diagonal Norte.
Dan Hughes (Nebraska politician)
Dan Hughes (born June 5, 1956) is an American politician from the state of Nebraska in the Midwestern United States.  In 2014, he was elected to the Nebraska Legislature, representing a district in the southwestern part of the state.  Hughes is a member of the Republican Party.

Perkins County, Nebraska
Perkins County is a county located in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 United States census, the population was 2,858. Its county seat is Grant.

In the Nebraska license plate system, Perkins County is represented by the prefix 74 (it had the seventy-fourth-largest number of vehicles registered in the county when the license plate system was established in 1922).
Diabolito
Diabolito or Little Devil (died July 1823) was a 19th-century Cuban pirate. One of the more violent of the era, he engaged the United States Navy and Revenue Marine Service several times, being one of the main fugitives hunted and pursued later by American Naval forces during the West Indies anti-piracy operations of the United States in the Caribbean during the 1820s.  He was also known for having a mixed-race crew, which included “English, Frenchmen, Spaniards, Mulattoes, and Negroes.”

West Indies anti-piracy operations of the United States
The United States naval forces undertook a series of military campaigns and engagements to combat piracy in and around the Antilles from 1814 to 1825. During that time, the U.S. West Indies Squadron pursued pirates on both sea and land, focusing primarily on key regions such as The Bahamas, Cuba, and Puerto Rico. A range of privateers, hailing from the United States to Denmark, also participated in the conflict.
Catacombs of San Valentino
The Catacombs of San Valentino (Italian: Catacombe di San Valentino) is one of the catacombs of Rome (Italy), placed at the 2nd mile of the via Flaminia, now in Viale Maresciallo Pilsudski, in the modern Pinciano neighborhood.

Antonio Bosio
Antonio Bosio (c. 1575 or 1576 – 1629) was a Maltese scholar, the first systematic explorer of subterranean Rome (the "Columbus of the Catacombs"), author of Roma Sotterranea and first urban spelunker.
Robertson Davies
William Robertson Davies CC OOnt FRSL FRSC (28 August 1913 – 2 December 1995) was a Canadian novelist, playwright, critic, journalist, and professor. He was one of Canada's best known and most popular authors and one of its most distinguished "men of letters", a term Davies gladly accepted for himself. Davies was the founding Master of Massey College, a graduate residential college associated with the University of Toronto.

Order of Ontario
The Order of Ontario (French: Ordre de l'Ontario) is a civilian honour for merit in the Canadian province of Ontario. Instituted in 1986 by Lieutenant Governor Lincoln Alexander, on the advice of the Cabinet under Premier David Peterson, the civilian order is administered by the Lieutenant Governor-in-Council and is intended to honour current or former Ontario residents for conspicuous achievements in any field.
Midhurst Cricket Ground
Midhurst Cricket Ground (exact name and location unknown) was a cricket ground in Midhurst, Sussex.  The first recorded match on the ground was in 1830, when a Sussex team played the only first-class match at the ground against a side representing Surrey.  The final recorded match on the ground came in 1866 when Midhurst played a United All-England Eleven.

Midhurst
Midhurst (/ˈmɪdhɜːrst/) is a market town and civil parish in the Chichester District in West Sussex, England. It lies on the River Rother, 20 miles (30 km) inland from the English Channel and 12 miles (19 km) north of Chichester.

The name Midhurst was first recorded in 1186 as Middeherst, meaning "Middle wooded hill", or "(place) among the wooded hills". It derives from the Old English words midd (adjective) or mid (preposition), meaning "in the middle", plus hyrst, "a wooded hill".

The Norman St. Ann's Castle dates from about 1120, although the foundations are all that can now be seen. The castle, the parish church of St. Mary Magdalene and St. Denis, together with South Pond, the former fish-pond for the castle, are the only three structures left from this early period. The parish church is the oldest building in Midhurst. Just across the River Rother, in the parish of Easebourne, is the ruin of the Tudor Cowdray House.