hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zunfthaus zur Meisen
The Zunfthaus zur Meisen is the guild house of the Zunft zur Meisen. It is one of the many historically valuable buildings in the Lindenhof quarter in Zürich, Switzerland, and also housed the porcelain and faience collection of the Swiss National Museum by April 2018. It is situated at the Münsterhof and the Münsterbrücke, a bridge over the river Limmat, opposite the upper Limmatquai with the Constaffel, Zimmerleuten, Kämbel and Saffran guild houses.

Zunfthaus zur Haue
The Zunfthaus zur Haue or Haus zur Haue is situated at the Limmatquai promenade between Münsterbrücke and Rathausbrücke. It is the guild house of the Zunft zum Kämbel, meaning the guild of the merchants and traders. Neighbored by the Saffran, Zimmerleuten, and Rüden guild houses, it is one of the historically notable buildings in Zürich, Switzerland. The building also houses the relatively expensive restaurant of the same name.
Sin of the City
"Sin of the City" is a song by the English pop rock band Duran Duran from their seventh studio album, Duran Duran (1993), commonly known as The Wedding Album. It was composed in mid-1991 during sessions at Privacy Studios in Battersea, London. Upon release, the song received mostly negative reviews, though retrospective commentary has been more measured.

"Sin of the City" features lyrics by the bassist John Taylor about the 1990 Happy Land fire. A departure from the band's earlier lyricism, it has been described as a social statement addressing themes of urban corruption and human moral failure. Musically, "Sin of the City" runs over seven minutes and concludes with an extended jam section. It includes "speaky" vocal passages and elements of rapping by the singer Simon Le Bon.

Simon Le Bon
Simon John Charles Le Bon MBE (born 27 October 1958) is an English singer. He is best known as the lead vocalist and lyricist of the new wave band Duran Duran and its offshoot Arcadia. Le Bon has received three Ivor Novello Awards from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors, including the award for Outstanding Contribution to British Music. He also received an MBE from Charles III in 2024.
Thinking 'bout Somethin'
"Thinking 'bout Somethin'" is a song written and performed by American pop/rock band Hanson. It is the first single from their fifth album, Shout It Out (2010). Lead vocals are provided by Taylor Hanson.

The song was released on iTunes in the U.S. on April 20, 2010 as an exclusive single before the release of the album.

A music video was released to promote the single. The video was directed by Todd Edwards, co-founder of Blue Yonder Films, and filmed by Kelly Kerr a Tulsa local. It was released for public viewing on their Myspace channel on April 15, 2010. Weird Al Yankovic has a cameo appearance as the tambourine player.
The filming of the music video was not done using a regular video camera but instead using the Canon EOS 7D dSLR and Nikon AI lenses. This was done to mimic vintage filming.

The video is also a pastiche of the "Shake a Tail Feather" number from the 1980 film The Blues Brothers.

Taylor Hanson
Jordan Taylor Hanson (born March 14, 1983) is an American musician best known as a member of the eponymous pop rock band Hanson. He sings both lead and back-up vocals, and plays keyboard, percussion (including drums, bongos and the tambourine), guitar, harmonica, and piano. Hanson was also lead singer of the supergroup Tinted Windows.
Hooligan (sternwheeler)
Hooligan was a sternwheel-driven steamboat that operated on Upper Klamath Lake and the Wood River in the U.S. state of Oregon, mostly in the towing of barges and log rafts. Built in 1909, Hooligan was sold in 1914, rebuilt as an excursion boat, and renamed Annie Laurie. The last attested powered operation of this vessel was in 1916. It appears to have later been used as an unpowered barge by the California Oregon Power Company, a predecessor to Pacific Power and Light.

Wood River (Oregon)
The Wood River is a short river in the southern region of the U.S. state of Oregon, and part of the Klamath Basin drainage. It flows 18 miles (29 km) through the Fremont-Winema National Forests, Bureau of Land Management land, and private property in southern Oregon. Its watershed consists of 220 square miles (570 km2) of conifer forest, rural pasture land, and marsh. The river provides habitat for many species of wildlife including an adfluvial (migratory) and resident populations of native Great Basin redband trout.
2025–26 Liga Bantrab
The 2025–26 Liga Bantrab, also known as Liga Bantrab due to sponsorship reasons, is the 73rd professional season of the top-flight football league in Guatemala. The season is to be divided into two championships—the 2025 Apertura and the 2026 Clausura—each in an identical format and each contested by the same 12 teams.

2024–25 Liga Guate
The 2024–25 Liga Guate, also known as Liga Guate Banrural for sponsorship reasons, was the 72nd professional season of the top-flight football league in Guatemala. The season was divided into two championships—the 2024 Apertura and the 2025 Clausura—each in an identical format and each contested by the same 12 teams.
Nelly Weissel
Nelly Weissel (26 June 1920 – 13 August 2010) was a Uruguayan actress of the stage. Weissel's career as a South American leading lady spanned more than 40 years. Known for her headstrong independence and spirited personality, she regularly played strong-willed, sophisticated women. A long-time cast member of the Comedia Nacional, she was best known for her theatre roles as Mary Cavan Tyrone in Eugene O'Neill's 1956 play Long Day's Journey into Night. Her performance in Huit Clos by Satre was praised among those of Katharine Hepburn and Cacilda Becker. Starring in several other performances, Weissel won Uruguay's Best Actress of 1959 and 1961.

No Exit
No Exit (French: Huis clos, pronounced [ɥi klo]) is a 1944 existentialist French play by Jean-Paul Sartre. The play was first performed at the Théâtre du Vieux-Colombier in May 1944. The play centers on a depiction of the afterlife in which three deceased characters are punished by being locked into a room together for eternity. It is the source of Sartre's especially famous phrase "L'enfer, c'est les autres" or "Hell is other people", a reference to Sartre's ideas about the look and the perpetual ontological struggle of being caused to see oneself as an object from the view of another consciousness.

English translations have also been performed under the titles  In Camera, No Way Out, Vicious Circle, Behind Closed Doors, and Dead End. The original title, Huis clos ('closed door'), is the French equivalent of the legal term in camera (from Latin, 'in a chamber'), referring to a private discussion behind closed doors.
CD Lugo
Club Deportivo Lugo is a Spanish football team based in Lugo, in the autonomous community of Galicia. Founded on 8 July 1953, it plays in Primera Federación – Group 1, holding home games at Estadio Anxo Carro.

Primera Federación
The Primera Federación, officially the Primera Federación Versus e-Learning for sponsorship reasons (formerly known as Primera RFEF), is the third tier of the Spanish football league system beginning with the 2021–22 season. It is administered by the Royal Spanish Football Federation. It is below the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and Segunda División (also known as La Liga Hypermotion), above the Segunda Federación and Tercera Federación. It is the highest level of semi-professional football in Spain.
II Corps (Australia)
II Corps was an Australian Army corps, one of three that were raised by the Army during the Second World War. Formed in mid-1942 as part of defensive measures to protect the eastern coast of Australia from invasion, the corps was initially composed mainly of home defence troops drawn from the Militia. For a brief period in 1942, a US infantry division was also assigned to the corps prior to its dispatch to fight the Japanese in New Guinea.

After the threat of invasion passed, the corps took more of an operational role and from late 1943 until the end of the war it commanded a mix of Second Australian Imperial Force and Militia units in action against the Japanese in New Guinea and on Bougainville. Following the conclusion of hostilities, the corps headquarters was disbanded in September 1945, and its constituent units transferred to the 3rd Infantry Division.

29th Brigade (Australia)
The 29th Brigade was an infantry brigade of the Australian Army that was raised for service during World War II. Formed in late 1941 as part of the Militia, the brigade was initially formed for home defence in response to Japan's entry into the war. Composed of three Queensland-based infantry battalions and various supporting elements, the brigade initially undertook defensive duties around Townsville in 1941–1942 before deploying to New Guinea in 1943. There, the brigade undertook garrison duties before taking part in the Salamaua–Lae campaign. After a period of almost 18 months overseas, the brigade's elements were returned to Australia for a period of rest and reorganisation before later being assigned to the Bougainville campaign in 1944–1945. After the war, the brigade was disbanded in December 1945, along with its component units.
MLS Cup 2006
MLS Cup 2006 was the 11th edition of the MLS Cup, the championship match of Major League Soccer (MLS), and took place on November 12, 2006. It was contested between the New England Revolution and the Houston Dynamo to decide the champion of the 2006 season. The match was played at Pizza Hut Park in Frisco, Texas, which had hosted the previous cup.

Both teams qualified for the playoffs by placing second in their respective conference during the regular season. New England were appearing in their second consecutive final, while Houston had been formed from the relocated San Jose Earthquakes. The match was tied 1–1 on goals scored 71 seconds apart by Taylor Twellman and Brian Ching in extra time. Houston won 4–3 in the first penalty shootout in MLS Cup history, with Ching scoring the winning penalty kick and Pat Onstad saving the follow-up in the fifth round. Houston and New England would stage a rematch in the following cup, which the Dynamo won in Washington, D.C.

Pat Onstad
Patrick Stewart Onstad (born January 13, 1968) is a Canadian former professional soccer goalkeeper who serves as the General Manager of the Houston Dynamo. During his career, Onstad played with a variety of clubs in Canada and the United States and was a three-time winner of MLS Cup. He was inducted into the Canadian Soccer Hall of Fame in November 2015.
Puzhu
Puzhu (lit. 'Worm') is a 2022 Indian Malayalam-language psychological drama film directed by debutante Ratheena and jointly written by Harshad and Suhas-Sharfu. The film stars Mammootty, Appunni Sasi and Parvathy Thiruvothu in the lead roles. Cinematography of the film is handled by Theni Eswar and the film score and songs are composed by Jakes Bejoy.

Principal photography began on 17 August 2021 in Ernakulam, Kerala. The film was scheduled to release in theatres in the first half of 2022. Later, it was released on streaming on SonyLIV. It premiered on 12 May 2022. The film received mixed reviews from critics, with praise for Mammootty's performance but criticized its story, writing, concept and screenplay.

Ernakulam
Ernakulam (Malayalam: [erɐɳɐːkuɭɐm] ⓘ) is the central business district of the city of Kochi, Kerala, India , Asia. It is the namesake of Ernakulam district. The eastern part of Kochi city is mainly known as Ernakulam, while the western part of it after the Venduruthy Bridge is called as Wernakulam. Many major establishments, including the Kerala High Court, the office of the Kochi Municipal Corporation and the Cochin Shipyard are situated in Ernakulam. It is also the most urbanized area in the city of Kochi. The Southern Naval Command (SNC) is in Kochi, Ernakulam district, Kerala. Established in 1958, it is the largest naval command of the Indian Navy, focusing on training and maritime security operations in the Arabian Sea and Indian Ocean.
Margareta Trnková-Hanne
Margareta Trnková-Hanne (also known as Margareta Hanne; born 17 November 1976) is a Czech deaf former track and field athlete and tennis player. She has represented Czech Republic at the Deaflympics in tennis and athletics sporting events.

Margareta Hanne competed at the Deaflympics in 1993, 1997, 2001, 2005 and 2009. She has claimed four gold medals in her Deaflympic career in the women's 100m and 200m individual events. She was also nominated for the ICSD Deaf Sportswoman of the Year award in 2001 and 2005, mainly for her achievements at the 2001 and 2005 Deaflympic events.

Deaflympics
The Deaflympics, also known as Deaflympiad (previously called World Games for the Deaf, and International Games for the Deaf) are a periodic series of multi-sport events sanctioned by the International Olympic Committee (IOC) at which deaf athletes compete at an elite level. Unlike the athletes in other IOC-sanctioned events (the Olympics, the Paralympics, and the Special Olympics), athletes cannot be guided by sounds (such as starting pistols, bullhorn commands or referee whistles). The games have been organized by the Comité International des Sports des Sourds (CISS, "The International Committee of Sports for the Deaf") since the first event in 1924.
Vils (Naab)
The Vils (German pronunciation: [fɪls]) is a river in Bavaria, Germany.

Its source is near Freihung. The 87 km (54 mi)-long Vils flows generally south through the towns of Vilseck, Amberg and Schmidmühlen. It is a right tributary of the Naab in Kallmünz.

Naab
The Naab (German pronunciation: [naːp] ⓘ; Czech: Nába) is a river in Bavaria, Germany.

This 97.5 kilometer long river is a left tributary of the Danube. Its average discharge at the mouth is 49 m3/s (1,700 cu ft/s).

The Naab is formed by the confluence of the Waldnaab and the Haidenaab in Luhe-Wildenau, south of Weiden in der Oberpfalz. It flows generally south, through the towns Nabburg, Schwandorf and Burglengenfeld. It flows into the Danube near Regensburg.
Jim Host
Wilford James Host (born November 23, 1937, in Kane, Pennsylvania) is an American businessman best known for founding Host Communications, a pioneering college sports-marketing and production services company that was acquired by IMG in 2007. Host is on the National Advisory Board of the College of Communication and Information at the University of Kentucky. Host also led the organizations responsible for the development of two college basketball arenas in Kentucky, Rupp Arena in Lexington and KFC Yum! Center in Louisville.

Rupp Arena
Rupp Arena at Central Bank Center is an arena located in downtown Lexington, Kentucky, United States. Since its opening in 1976, it has been the centerpiece of Central Bank Center (formerly Lexington Center), a convention and shopping facility owned by an arm of the Lexington-Fayette Urban County Government, which is located next to the Lexington Hyatt and Hilton hotels. Rupp Arena also serves as home court to the University of Kentucky men's basketball program, and is named after legendary former Kentucky coach Adolph Rupp with an official capacity of 20,500. In 2014 and 2015, in Rupp Arena, the Kentucky Wildcats men's basketball team was second in the nation in college basketball home attendance. Rupp Arena also regularly hosts concerts, conventions and shows.
2021 NASCAR PEAK Mexico Series
The 2021 NASCAR PEAK Mexico Series was the fourteenth season of the NASCAR PEAK Mexico Series, a regional stock car racing series sanctioned by NASCAR in Mexico. It was the seventeenth season of the series as a NASCAR-sanctioned series. It began with the race at Súper Óvalo Chiapas on 23 May and ended with the race at Autódromo Miguel E. Abed on 5 December.

Salvador de Alba Jr. won his first championship in the series, prevailing in a tight points battle he and three-time series champion Rubén García Jr. had during the season. Both of them as well as two-time series champion Abraham Calderón, defending series champion Rubén Rovelo, and José Luis Ramírez won races in 2021.

This was the last year that PEAK (and parent company Old World Industries) was the title sponsor of the series. In 2022, the name of the series changed to the NASCAR Mexico Series after a replacement title sponsor was not found.

Salvador de Alba
Salvador de Alba Jr. (born 11 December 1999) is a Mexican racing driver who competes full-time in Indy NXT driving for HMD Motorsports, having previously driven for Andretti Global. He is a two-time NASCAR PEAK Mexico Series champion, winning it in 2021 and 2023 and four-time Gran turismo (SuperCopa) Mexico champion, winning it in 2019, 2021, 2022 and 2023.
Edgar Macaraya
Edgar "Egay" Macaraya is a retired Filipino professional basketball player who is the head coach of the Quezon City Toda Aksyon of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL). He is also an assistant coach for the UP Fighting Maroons. He won five titles in the NAASCU with San Sebastian-Cavite and with the CEU Scorpions before coaching for his alma mater with the San Sebastian Stags.

UP Fighting Maroons men's basketball
The UP Fighting Maroons are the collegiate men's basketball team of the University of the Philippines Diliman, which play in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP), the premiere sports league in the country.
Nikolai Zarubin
Nikolai Zarubin (Russian: Николай Александрович Зарубин (February 13, 1948, Altai – 1998, Perm)) is a prominent Russian artist, a bright representative of the national tradition of philosophic art.

Zarubin's paintings represent his contemplations on the dialectics of existence, the nature of the all-embracing unity, the regularity of cosmic laws, and similar problems.

Most of his creative life the artist lived in the city of Perm, the Ural. The last nine years of his life were the most fruitful: he created his most powerful canvasses, such as Carthage. Might and Its Futility, The Star of Bethlehem, Egregore (Patron) of Perm, Earthly Incarnation, etc.

Perm, Russia
Perm (Russian: Пермь, IPA: [pʲermʲ] ⓘ, IPA: [pʲerʲmʲ]; Komi-Permyak: Перем; Komi: Перым), originally known as Yagoshikha (Ягошиха; 1723–1781) and briefly as Molotov (Молотов; 1940–1957), is the administrative centre of Perm Krai in the European part of Russia. It sits on the banks of the Kama River near the Ural Mountains, covering an area of 799.68 square kilometres (308.76 square miles). With over one million residents Perm is the 15th-largest city in Russia and the 5th-largest in the Volga Federal District.
Jeff, One Lonely Guy
Jeff, One Lonely Guy is a 2012 nonfiction book by Jeff Ragsdale. It was published on March 20, 2012 by New Harvest. Dave Eggers selected the book for inclusion in The Best American Nonrequired Reading 2012, and it was a GQ 2012 "Book of the Year". In 2014 Amitava Kumar included portions of Jeff, One Lonely Guy in his newly released book, A Matter of Rats: A Short Biography of Patna. Kumar previously interviewed Ragsdale and wrote about him in The New York Times.

Dave Eggers
Dave Eggers (born March 12, 1970) is an American writer, editor, and publisher. His 2000 memoir, A Heartbreaking Work of Staggering Genius, became a bestseller and was a finalist for the Pulitzer Prize for General Nonfiction. Eggers is also the founder of several literary and philanthropic ventures, including the literary journal Timothy McSweeney's Quarterly Concern, the literacy project 826 Valencia, and the human rights non-profit organisation Voice of Witness. Additionally, he founded ScholarMatch, a program that connects donors with students needing funds for college tuition. His writing has appeared in publications including The New Yorker, Esquire, and The New York Times Magazine.
1996 NCAA Division I women's soccer tournament
The 1996 NCAA Division I women's soccer tournament was the 15th annual single-elimination tournament to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at Buck Shaw Stadium in Santa Clara, California during December 1996.

North Carolina defeated Notre Dame in the final, 1–0 (in two overtimes), to win their thirteenth national title. Coached by Anson Dorrance, the Tar Heels finished the season 27–0–1. North Carolina returned to the championship after appearing in all thirteen finals prior to 1995.

The most outstanding offensive player was Debbie Keller from North Carolina, and the most outstanding defensive player was Nel Fettig, also from North Carolina. Keller and Fettig, along with eleven other players, were named to the All-tournament team.

The tournament's leading scorers, with 5 goals each, were Danielle Fotopoulous from Florida and Amy Van Laacke from Notre Dame.

Debbie Keller
Deborah Kim Keller (born March 24, 1975) is an American retired soccer forward and former member of the United States women's national soccer team. She was the collegiate National Player of the Year in 1995 and 1996.
Outerplanar graph
In graph theory, an outerplanar graph is a graph that has a planar drawing for which all vertices belong to the outer face of the drawing.

Outerplanar graphs may be characterized (analogously to Wagner's theorem for planar graphs) by the two forbidden minors K4 and K2,3, or by their Colin de Verdière graph invariants.
They have Hamiltonian cycles if and only if they are biconnected, in which case the outer face forms the unique Hamiltonian cycle. Every outerplanar graph is 3-colorable, and has degeneracy and treewidth at most 2.

The outerplanar graphs are a subset of the planar graphs, the subgraphs of series–parallel graphs, and the circle graphs. The maximal outerplanar graphs, those to which no more edges can be added while preserving outerplanarity, are also chordal graphs and visibility graphs.

Wagner's theorem
In graph theory, Wagner's theorem is a mathematical forbidden graph characterization of planar graphs, named after Klaus Wagner, stating that a finite graph is planar if and only if its minors include neither K5  (the complete graph on five vertices) nor K3,3 (the utility graph, a complete bipartite graph on six vertices). This was one of the earliest results in the theory of graph minors and can be seen as a forerunner of the Robertson–Seymour theorem.
Raktha Kashmira
Raktha Kashmira is a 2026 Indian Kannada-language adventure drama film written and directed by S. V. Rajendra Singh Babu. Produced by MDM productions, the film was announced and launched in 2007 and underwent significant production delays, spanning over eighteen years and was in development hell before the makers announced the release date in 2025. The film stars Upendra and Ramya in the lead roles. The music is composed by Gurukiran and cinematography is handled by Manohar Joshi.

The film's plot revolves around the aftermath impact of terror attacks on citizens in the Azad Jammu and Kashmir disputed areas  One of the film's highlight is reported to be a 18-minute song featuring leading stars of Kannada cinema including Vishnuvardhan, Srinath, Ambareesh, Shiva Rajkumar, Ramesh Aravind, Puneeth Rajkumar, Jaggesh, Darshan and Aditya.

The film was theatrically released on 30 January 2026 across Karnataka.

Gurukiran
Gurukiran Shetty, known mononymously as Gurukiran, is an Indian film actor and playback singer, music director of the Kannada film industry in India. He started his career as a music director of the Kannada movie A, directed and acted by Upendra. His music for his next movie Upendra further consolidated his position in Kannada movie industry. He is a native of Mangalore and hails from Bunt Family. His mother tongue is Tulu. He has also acted in several movies in supporting character roles and also sung several songs and also composed in Tamil, Telugu and Tulu movies.