hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wetʼsuwetʼen
The Wetʼsuwetʼen are a First Nation who live on the Bulkley River and around Burns Lake, Broman Lake, and François Lake in the northwestern Central Interior of British Columbia.

The Wetʼsuwetʼen are a branch of the Dakelh or Carrier people, and in combination with the Babine people have been referred to as the Western Carrier. They speak Witsuwitʼen, a dialect of the Babine-Witsuwitʼen language which, like its sister language Carrier, is a member of the Athabaskan family.

Their oral history, called kungax, recounts that their ancestral village, Dizkle or Dzilke, once stood upstream from the Bulkley Canyon. This cluster of cedar houses on both sides of the river is said to have been abandoned because of an omen of impending disaster. The exact location of the village has been lost. The neighbouring Gitxsan people of the Hazelton area have a similar tale, though the village in their version is named Dimlahamid (Temlahan).

Carrier language
The Dakelh (ᑕᗸᒡ) or Carrier language is a Northern Athabaskan language. It is named after the Dakelh people, a First Nations people of the Central Interior of British Columbia, Canada, commonly known as Carrier. The term Carrier has been applied to languages including Babine-Witsuwit'en but current usage among linguists excludes Babine-Witsuwit'en, which is considered a sister language.
Harman's Cross
Harman's Cross is a small village on the Isle of Purbeck in Dorset, England. It is situated on the A351 road between Swanage and Corfe Castle.

The village is within the civil parish of Worth Matravers, which is itself within the South Dorset constituency of the House of Commons.

Harman's Cross is the location of Harman's Cross railway station, one of the intermediate stations on the Swanage Railway, a steam locomotive operated heritage railway. The railway links the tourist centres of Corfe Castle and Swanage with each other, and with a Park and Ride site at Norden station just to the north of Corfe Castle.

A new village hall opened in July 2010, achieved as a result of residents securing funding from various external sources.

Corfe Castle (village)
Corfe Castle is a village and civil parish in the English county of Dorset. It is the site of a ruined castle of the same name. The village and castle stand over a gap in the Purbeck Hills on the route between Wareham and Swanage. The village lies in the gap below the castle and is around four miles (6.4 km) south-east of Wareham, and four miles (6.4 km) north-northwest of Swanage. Both the main A351 road from Lytchett Minster to Swanage and the Swanage Railway thread their way through the gap and the village.

The civil parish of Corfe Castle stretches across the width of the Isle of Purbeck, with coasts facing both the English Channel and Poole Harbour. It, therefore, includes sections of both the low-lying sandy heathland that lies to the north of the castle and the rugged Jurassic Coast upland to the south.
Halgurd Mulla Mohammed
Halgurd Mulla Mohammed Taher Zebari  (Kurdish: هەلگورد مەلا محەمەد تاهر زێبارى; born 11 March 1988) is a former Iraqi football player of Kurdish ethnicity who last played as a left winger for Al-Quwa Al-Jawiya in Iraq. His older brother Hawar Mulla Mohammed is also a retired Iraqi national team player and former teammates at club level.

Hawar Mulla Mohammed
Hawar Mulla Mohammed Taher Zebari (Kurdish: هەوار مەلا محەمەد تاهر زێبارى; Arabic: هوار ملا محمد طاهر زيباري; born 1 June 1981) is an Iraqi former professional footballer.

He played as a winger or wingback for Al-Quwa Al-Jawiya, Al-Ansar, Apollon Limassol, Al Khor, Anorthosis, Persepolis, Esteghlal, Zob Ahan, and Erbil before retiring on 11 June 2015.
Akifumi Takahashi
Akifumi Takahashi (高橋 聡文, Takahashi Akifumi; born May 29, 1983) is a Japanese former professional baseball pitcher. He played in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Chunichi Dragons and Hanshin Tigers.

Chunichi Dragons
The Chunichi Dragons (中日ドラゴンズ, Chūnichi Doragonzu) are a professional baseball team based in Nagoya, the chief city in the Chūbu region of Japan. The team plays in the Central League of Nippon Professional Baseball. They have won the Central League pennant nine times (most recently in 2011) and the Japan Series twice (in 1954 and 2007). They were also champions in the 2007 Asia Series.
Ross Barkley
Ross Barkley (born 5 December 1993) is an English professional footballer who plays as a midfielder for Premier League club Aston Villa.

Barkley began his professional career at Everton in 2010. After loan spells at Sheffield Wednesday and Leeds United he became a regular in their team, playing 179 total games and scoring 27 goals for Everton. He signed for Chelsea in 2018 and won the FA Cup in 2018, the UEFA Europa League in 2019 and the FIFA Club World Cup in 2021.

Barkley made his debut for the England national team in 2013. He played for England at the 2014 FIFA World Cup and was selected in Roy Hodgson's 23-man squad for UEFA Euro 2016. Having earned 33 caps, Barkley last appeared for England in 2019.

Willian (footballer, born 1988)
Willian Borges da Silva (born 9 August 1988), known mononymously as Willian, is a Brazilian professional footballer who plays as a winger or wide midfielder for Campeonato Brasileiro Série A club Grêmio.

Willian began his career at Corinthians before joining Shakhtar Donetsk in August 2007 for a fee of €14 million. During his six years at the club, he won several honours, including four Ukrainian Premier League titles and the UEFA Cup in 2009. In 2013, he briefly signed with Anzhi Makhachkala before moving to Chelsea for £30 million, winning the Premier League and the League Cup in his second season in England. He signed for Arsenal in August 2020 before re-signing for boyhood club Corinthians the following year.

Willian made his debut for Brazil in 2011 and had since represented his country at the 2014 and 2018 FIFA World Cups, as well as the 2015 Copa América, the Copa América Centenario, and the 2019 Copa América, a tournament Brazil won on home soil.
Meijiang Subdistrict
Meijiang Subdistrict (Chinese: 梅江街道; pinyin: Méijiāng Jiēdào) is a subdistrict located on the southwestern corner of Hexi District, Tianjin, China. It borders Youyi Road Subdistrict to its north, Jianshan and Taihu Road Subdistricts to its east, Dasi Town to its south, and Liqizhuang Subdistrict to its west. In the year 2010, its population was 27,547.

The subdistrict was formed in 2006. Its name Meijiang can be translated as "Plum River".

Youyi Road Subdistrict, Tianjin
Youyi Road Subdistrict (simplified Chinese: 友谊路街道; traditional Chinese: 友誼路街道; pinyin: Yǒuyìlù Jiēdào) is a subdistrict located on western Hexi District, Tianjin, China. It is located to the south of Yuexiu Road and Machang Subdistricts, west of Jianshan Subdistrict, north of Meijiang Subdistrict, and east of Tianta Subdistrict. According to the 2020 census, it had 77,883 people residing within its borders.

The subdistrict was formed in 1984, and incorporated Heixiucheng Subdistrict in 2000. It was named after Youyi (Chinese: 友谊; lit. 'Friendship') Road that passes through it.
Athletics at the 1996 Summer Olympics – Women's 100 metres
The women's 100 metres was an event at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. There were a total number of 56 participating athletes, with two rounds (seven heats in round 1, four heats at round 2), two semifinals and a final. Although both Gail Devers of the United States and Merlene Ottey of Jamaica had clocked the same time in the final at the finish line at 10.94 seconds, snapshot of their photo finish confirmed that Devers had edged Ottey out for the gold medal.

Gail Devers
Yolanda Gail Devers (/ˈdiːvərz/ DEE-vərz; born November 19, 1966) is an American retired track and field sprinter who competed in the 60 metres, 60 m hurdles, 100 m and 100 m hurdles. One of the greatest and most decorated female sprinters of all time, she was the 1993, 1997 and 2004 world indoor champion in the 60 m, while in the 60 m hurdles, she was the 2003 world indoor champion and 2004 silver medalist. In the 100 m, she is the second woman in history to defend an Olympic 100 m title, winning gold at both the 1992 and 1996 Olympics. She was also the 1993 world champion in the event, becoming the first ever female sprinter to simultaneously hold the world and Olympic titles in the 100 m. In the 100 m hurdles, she was the 1993, 1995 and 1999 world champion, and the 1991 and 2001 world silver medalist. In 2011, she was inducted into the National Track and Field Hall of Fame.
Mirrorland
Mirrorland is the major label debut studio album by American hip-hop duo EarthGang, released on September 6, 2019, by Dreamville, Interscope, and Spillage Village. The album includes features from Young Thug, T-Pain, Kehlani, Arin Ray, and Malik. The production of the album was handled by a variety of producers including Olu, J. Cole, Elite, Ron Gilmore, Christo, Bink, DJ Dahi, Childish Major and Groove, among others.

Bink (music producer)
Roosevelt Harrell III (born February 20, 1972), known professionally as Bink, is an American hip hop producer from Norfolk, Virginia, who is noted for his work with Roc-A-Fella Records artists. His most high-profile work has been Jay-Z's critically acclaimed album The Blueprint, for which he produced three tracks. He is sometimes credited as Bink! or Bink Dog. In 2011, Bink and American-reggae artist Atiba finished a collaborative album titled Foreigner. A release date for the project has yet to be announced.
Magician (horse)
Magician (foaled 24 April 2010) is an Irish Thoroughbred racehorse. After showing unremarkable form as a two-year-old in 2012, he established himself as a top-class performer in May 2013 with wins in the Dee Stakes and the Irish 2000 Guineas. After a long break, he returned in November to win the Breeders' Cup Turf and a month later was voted Cartier Champion Three-year-old Colt.

Breeders' Cup Turf
The Breeders' Cup Turf is a Weight for Age Thoroughbred horse race on turf for three-year-olds and up. It is held annually at a different racetrack in the United States or Canada as part of the Breeders' Cup World Championships. The race's current title sponsor is Longines.

The race is run at the European Classic distance of 1+1⁄2 miles, making it one of the most internationally appealing races on the Breeders' Cup lineup. One of the biggest moments in the race's history came in 2018 when Enable became the first horse to win both the Prix de l'Arc de Triomphe and Breeders' Cup Turf in the same year.

The forerunner for this race was the Washington, D.C. International Stakes at Laurel Park Racecourse. Inaugurated in 1952, it was raced on turf at 1+1⁄2 miles and drew the best horses from North America and Europe.
Smart Savings Act
The Smart Savings Act (H.R. 4193) (Public Law No: 113-255) made the default investment in the Thrift Savings Plan (TSP) an age-appropriate target date asset allocation investment fund (L Fund) instead of the Government Securities Investment Fund (G Fund).

The bill was introduced into the United States House of Representatives during the 113th United States Congress. A similar bill, S. 2117, was introduced into the United States Senate.

Thrift Savings Plan
The Thrift Savings Plan (TSP) is a defined contribution plan for United States civil service employees and retirees as well as for members of the uniformed services.  As of December 31, 2023, TSP has approximately 7 million participants (of which approximately 4.1 million are actively participating through payroll deductions), and more than $845.4 billion in assets under management; it purports to be the largest defined contribution plan in the world.  The TSP is administered by the Federal Retirement Thrift Investment Board, an independent agency.

The TSP is one of three components of the Federal Employees Retirement System (FERS; the others being the FERS annuity and Social Security) and is designed to closely resemble the dynamics of private sector 401(k) and Roth 401k plans (TSP implemented a Roth option in May 2012). It is also open to employees covered under the older Civil Service Retirement System (CSRS) but with far fewer benefits (mainly the lack of matching contributions).
Void (band)
Void was an American hardcore punk band formed in Columbia, Maryland, in 1980. The group was a pioneering force in the thriving Washington, D.C., hardcore scene during the early 1980s, successfully combining elements of punk with heavy metal in a style that was accepted by the scene's otherwise exclusive community. Void's punk metal fusion sound was marked by guitarist Bubba Dupree's innovative guitar work and the "unhinged" vocals of John Weiffenbach, which resonated in the band's chaotic but popular live performances. Like many of their contemporaries, Void had a short-lived recording career, limited to the split album Faith/Void Split with the Faith, and three tracks on the Flex Your Head compilation LP, both released by Dischord Records. However, they have enjoyed an enduring cult following among hardcore aficionados.

Flex Your Head
Flex Your Head is a sampler album featuring early hardcore punk bands from the Washington, D.C., area. It was originally released in January 1982 on Dischord Records, with a pressing of 4,000 copies on vinyl record that sold out within one week; an additional 3,000 copies were released shortly after. In 1982, a third pressing of 2,000 copies was released under license in the United Kingdom by Alternative Tentacles. Each of the first three pressings featured a different front cover.
Miina Turunen
Miina Turunen (born 1973 in Kouvola, Finland) is a Finnish actress.

Turunen attended Kallio High School, a school in Helsinki which specialises in the performing arts, and graduated from the Helsinki Theatre Academy in 1997 with a Master's in theatre arts. She began her professional career in 1996, starring in the film Sirpaleita, and starred in the 2003 film Sibelius working with Finnish director Timo Koivusalo and actors such as Martti Suosalo, Heikki Nousiainen and Seela Sella. She has also appeared in many theatrical roles, including Sarasvatin hiekkaa with the Espoo City Theatre, an adaptation by the Finnish National Theatre of A Tale of Love and Darkness by Amos Oz. and  as narrator in an adaptation she herself made for the Nukketeatterikeskus Poiju puppet theatre of "The Happy Prince" by Oscar Wilde.

Seela Sella
Seela Maini Marjatta Sella (née Virtanen, b. 30 December 1936) is a Finnish film actress.  She was born in Tampere, Finland.

During her career, which has spanned more than 60 years to date, Seela Sella has had roles in productions at the Finnish National Theatre, the TTT-Theatre, the Tampere Comedy Theatre, etc. and has made almost 35 appearances in film and television. She has also organized monologue, song and recital nights.

Sella has worked with Finnish director Timo Koivusalo on a number of films such as Sibelius (2003) and Kalteva torni (2006). Sella has also done voice-overs for the Finnish versions of such animated movies as A Bug's Life and The Emperor's New Groove.

Sella received an award for her work from the Alfred Kordelin Foundation in 2000.
Same-sex marriage in Nunavut
Same-sex marriage has been legal in Nunavut since 20 July 2005, when royal assent was granted to the federal Civil Marriage Act. This law legalised same-sex marriage in all the provinces and territories of Canada. Previously, in October 2003, Premier Paul Okalik had announced that same-sex marriages performed in other jurisdictions would be legally recognized in Nunavut.

Paul Okalik
Paul Okalik MLA (Inuktitut: ᐹᓪ ᐅᑲᓕᖅ, IPA: [paːl ukaliq]; born May 26, 1964) is a Canadian politician. He is the first Inuk to have been called to the Nunavut Bar. He was also the first premier of Nunavut.

On November 4, 2010, he was elected Speaker of the Legislative Assembly of Nunavut. Okalik represented the electoral district of Iqaluit West in the Legislative Assembly of Nunavut until April 6, 2011 when he announced he would be resigning in order to run for the Liberal Party of Canada in the riding of Nunavut in the 2011 Canadian federal election.  He returned to the Legislative Assembly in 2013 until being defeated in the 2017 Nunavut general election.
Song Jae-kun
Song Jae-Kun (Korean: 송재근; Hanja: 宋在根; born 15 February 1974) is a South Korean short track speed skater, who won a gold medal in the 5000 m relay at the 1992 Winter Olympics together with teammates Ki-Hoon Kim, Lee Joon-Ho and Moo Ji-Soo.

Lee Joon-ho (speed skater)
Lee Joon-ho (Korean: 이준호; Hanja: 李準鎬, born 7 September 1965) is a South Korean short track speed skater. In 1990, he became the first Korean to win the Overall World Short Track Speed Skating Championships. Lee won a gold medal in 1992 Winter Olympics as a member of 5000m relay team. He also won an individual bronze medal in 1000m.
Transcription (service)
A transcription service is a business service that converts speech (either live or recorded) into a written or electronic text document. Transcription services are often provided for business, academic, legal, or medical purposes. The most common type of transcription is from a spoken-language source into text. Common examples are the proceedings of a court hearing such as a criminal trial (by a court reporter) or a physician's recorded voice notes (medical transcription).

Some transcription businesses can send staff to events, speeches, or seminars, who then convert the spoken content into text. Some companies also accept recorded speech, either on cassette, CD, VHS, or as sound files. For a transcription service, various individuals and organizations have different rates and methods of pricing. Transcription companies primarily serve private law firms, local, state, and federal government agencies and courts, trade associations, meeting planners, and nonprofits.

Medical transcription
Medical transcription, also known as MT, is an allied health profession dealing with the process of transcribing voice-recorded medical reports that are dictated by physicians, nurses and other healthcare practitioners. Medical reports can be voice files, notes taken during a lecture, or other spoken material. These are dictated over the phone or uploaded digitally via the Internet or through smart phone apps.
Mark Ralph (music producer)
Mark Ralph (born 2 May 1974) is a British record producer, mixer and songwriter. Spanning a wide range of genres, he is known for his contributuions to records from artists including Years & Years, Jax Jones, Clean Bandit, Aitch, Georgia, Sub Focus, Rudimental, Plan B, the Snuts, Gryffin, Zara Larsson, George Fitzgerald, Tom Walker, Eats Everything, A1 x J1, DJ Regard, Sam Ryder, Jess Glynne, Becky Hill, Rag'n'Bone Man and more.

As of December 2022, Ralph has 12 number one records across the UK Singles and Albums Charts, and was the inaugural recipient of the Producer of the Year award at the 2016 A&R Awards, for which he has been nominated a total of five times, most recently in 2022.

George FitzGerald (musician)
George FitzGerald is an English electronic musician.

FitzGerald was an employee at the London record store Black Market Records in the mid-2000s, and began issuing records of his own after relocating to Berlin in 2010. He issued singles and EPs on the labels Hotflush, Aus Music, and Hypercolour in the early 2010s and signed with Double Six Recordings in 2013. In 2015, he issued his first album for that label, which included appearances from vocalists Lawrence Hart and Boxed In. His third album, Stellar Drifting, was released on September 2, 2022, on Domino.

OtherLiine is the collaborative music project of FitzGerald and Lil Silva (TJ Carter).
Chicago, Burlington and Quincy 710
Chicago Burlington & Quincy 710 is a preserved 4-6-0 "Ten-Wheeler" type steam locomotive on display at the former Lincoln station in Lincoln, Nebraska. Built in 1901, No. 710 was built for high speed passenger service. After a rebuild in 1928, the locomotive provided branch line passenger and freight service until its retirement in 1954.

The locomotive was listed on the National Register of Historic Places on June 20, 1997.

Lincoln station (Nebraska)
Lincoln station (also known as Haymarket station to distinguish it from the previous station) is an Amtrak intercity train station in Lincoln, Nebraska, served daily by the California Zephyr. The station opened on June 26, 2012, replacing a station originally built in 1927 by the Chicago, Burlington and Quincy Railroad. The station is 2,750 square feet (255 m2), with an 800-foot (240 m) platform, and cost $1.5 million. The previous station was abandoned because the construction of the Pinnacle Bank Arena required the re-routing of railway lines away from it. Designed by Sinclair Hille Architects, the building is composed of brick pavilions linked by a central waiting room.
Ahmed Adel Abdel Moneam
Ahmed Adel Abdel Moneam (Arabic: احمد عادل عبد المنعم; born 10 April 1987) is an Egyptian professional footballer who plays as a goalkeeper for Egyptian League club Misr Lel-Makkasa.

Ahmed made his competitive debut for Al Ahly against Ismaily in season 2007–08 and it was 1-1 draw after Essam El-Hadary departure to FC Sion and Amir Abdelhamid's  injury.

Ahmed Adel was selected to play for Egypt at the 2005 FIFA World Youth Championship in the Netherlands.

Sherif Ekramy
Sherif Ekramy Ahmed Ahmed El-Shahat (Arabic: شَرِيف إِكْرَامِيّ أَحْمَد أَحْمَد الشَّحَّات; born 10 July 1983) is an Egyptian footballer who plays as a goalkeeper for Pyramids FC. He has also played for the Egypt national team.

An Al Ahly youth product, Ekramy moved to Dutch club Feyenoord in 2005. At Feyenoord he received little playing time and was loaned to Ankaragücü in 2008. After four years at Feyenoord he returned to Egypt signing with El Gouna FC, whom he helped win promotion to the top flight for the 2009–10 season. He returned to Al Ahly in 2010, where he stayed for ten years. In 2020, he joined Pyramids FC.

Ekramy participated in two successive World Youth cups, the 2001 in Argentina, where he was part of the bronze-medal team, and the 2003 instalment in the United Arab Emirates. He is the son of Ekramy El-Shahat.
Craig Austrie
Craig Kevin Austrie (born March 14, 1987) is an American basketball player.  He played in college for the University of Connecticut and played briefly for the Springfield Armor in the NBA Development League.

Grand Rapids Gold
The Grand Rapids Gold are an American professional basketball team in the NBA G League based in Grand Rapids, Michigan, and are affiliated with the Denver Nuggets. The Gold play their home games at Van Andel Arena. They began play as the Anaheim Arsenal in 2006, before relocating to Springfield, Massachusetts, in 2009, becoming the Springfield Armor. After five seasons in Springfield, the franchise moved to Grand Rapids in 2014 and were subsequently renamed the Grand Rapids Drive, before changing their name again to the Gold in 2021.