hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
13th Delaware General Assembly
The 13th Delaware General Assembly was a meeting of the legislative branch of the state government, consisting of the Delaware Legislative Council and the Delaware House of Assembly. Elections were held the first day of October and terms began on the twentieth day of October. It met in Dover, Delaware, convening October 20, 1788, and was the third year of the administration of President Thomas Collins. He died March 29, 1789, and was replaced by President Jehu Davis.

The apportionment of seats was permanently assigned to three councilors and seven assemblymen for each of the three counties. Population of the county did not effect the number of delegates.

Jehu Davis
John (Jehu) Davis (1738 – May 11, 1802) was an American planter and politician from Mispillion Hundred, in Kent County, Delaware, west of Milford. He served in the Delaware General Assembly and as President of Delaware.
1971 Colorado Aviation Aero Commander 680 crash
The 1971 Colorado Aviation Aero Commander 680 crash claimed the life of decorated American World War II veteran Audie Murphy and five other people on May 28, 1971. The aircraft's passengers were on a business trip from Atlanta, Georgia, to Martinsville, Virginia, aboard an Aero Commander 680 Super twin-engined aircraft owned and operated by  Colorado Aviation Co, Inc. The aircraft crashed into the side of Brush Mountain, 14 nautical miles (16 mi; 26 km) northwest of Roanoke, Virginia, during conditions of poor visibility.

The National Transportation Safety Board (NTSB) concluded that the crash was caused by the pilot's decision to continue operating under visual flight rules (VFR) into instrument meteorological conditions (IMC), combined with his lack of experience in the aircraft type.

National Transportation Safety Board
The National Transportation Safety Board (NTSB) is an independent U.S. government investigative agency responsible for civil transportation accident investigation. In this role, the NTSB investigates and reports on aviation accidents and incidents, certain types of highway crashes, ship and marine accidents, pipeline incidents, bridge failures, and railroad accidents. The NTSB is also in charge of investigating cases of hazardous materials releases that occur during transportation. The agency is based in Washington, D.C. It has three regional offices, located in Anchorage, Alaska; Aurora, Colorado; and Federal Way, Washington. The agency also operated a national training center at its Ashburn facility.
This Guy's in Love with U Mare!
This Guy's in Love with U Mare! is a 2012 Filipino romantic comedy film under Star Cinema and Viva Films. It stars Luis Manzano, Vice Ganda and Toni Gonzaga, and it is directed by Wenn V. Deramas.
The film received mixed reviews from Filipino critics.

Star Cinema
ABS-CBN Film Productions, Inc., doing business as Star Cinema, is a Filipino film studio based in Quezon City. Star Cinema is owned by the Filipino media and entertainment conglomerate ABS-CBN Corporation and was incorporated on May 8, 1993, as Star Cinema Productions, Inc. with the help of Lily Monteverde and Regal Films. Since its inception, Star Cinema has produced some of the highest-grossing Filipino films of all time. Star Cinema has also been involved in the production of some TV series shown on ABS-CBN television network with Pangako Sa 'Yo in 2000 as its initial production.
Miles Nazaire
Miles James Nazaire (born 12 December 1995) is an English television personality, known for being a cast member on the E4 reality series Made in Chelsea (2018–present). He has also made appearances on other television shows including Celebrity Ex on the Beach (2020) and Celebs Go Dating (2022). In 2023, Nazaire fronted a documentary on Channel 4, titled Obsessed With My Muscles. He appeared as a contestant on the sixteenth series of Dancing on Ice in 2024.

E4 (TV channel)
E4 is a British free-to-air public broadcast television channel owned and operated by Channel Four Television Corporation. The "E" stands for entertainment and the channel is primarily aimed at the 16–34 age group (similarly to BBC Three and ITV2).

Programmes currently shown on the channel include Hollyoaks, Made in Chelsea, Coach Trip (and its Halloween spin-off Celebrity Ghost Trip),  The most successful broadcast of the channel to date was on 11 October 2010 when an episode of The Inbetweeners received over 3.7 million viewers.
2018 FIBA U16 Women's European Championship Division B
The 2018 FIBA U16 Women's European Championship Division B was the 15th edition of the Division B of the European basketball championship for women's national under-16 teams. It was played in Podgorica, Montenegro, from 16 to 25 August 2018. Sweden won the tournament.

Sweden women's national under-16 basketball team
The Sweden women's national under-16 basketball team is a national basketball team of Sweden, administered by the Svenska Basketbollförbundet. It represents the country in international under-16 women's basketball competitions.
Teuvo Teräväinen
Teuvo Henri Matias Teräväinen (Finnish pronunciation: [ˈteu̯ʋo ˈteræʋæi̯nen]; born 11 September 1994) is a Finnish professional ice hockey player who is a forward for the Chicago Blackhawks of the National Hockey League (NHL). He was selected in the first round, 18th overall, of the 2012 NHL entry draft by the Blackhawks after playing several seasons with the Jokerit organization in Finland. Also being drafted by the Kontinental Hockey League (KHL)'s Lokomotiv Yaroslavl in the 2011 KHL Junior Draft, he is known for his offensive abilities and play-making skills. In 2015, Teräväinen won a Stanley Cup as a member of the Blackhawks.

2012 NHL entry draft
The 2012 NHL entry draft was the 50th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2012, at Consol Energy Center in Pittsburgh, Pennsylvania. It was the first time that Pittsburgh hosted the draft since the 1997 NHL entry draft. The top three selections were Nail Yakupov by the Edmonton Oilers, Ryan Murray by the Columbus Blue Jackets, and Alex Galchenyuk by the Montreal Canadiens.

As of 2025 there are 54 active NHL players from this draft.
2007–08 Belgian First Division
The 2007–08 season of the Belgian First Division began on August 3, 2007, and concluded on May 10, 2008. The championship was decided in the 31st round on April 20, 2008, when Standard Liège beat Anderlecht 2–0 at home. For Standard it was their 9th League Championship, but just their first in the last 25 years. At the other end of the table, Brussels and Sint-Truiden were relegated on matchdays 31 and 32 respectively. Behind Standard, Anderlecht and Club Brugge fought until the end for the second place which gives right to a place in the qualifying rounds of the 2008–09 UEFA Champions League. On the penultimate matchday, Anderlecht won against Club Brugge with 2–0 which proved decisive in the end for them to become second.

R.W.D.M. Brussels F.C.
Racing White Daring Molenbeek Brussels Football Club, often simply referred to as RWDM Brussels, F.C. Brussels or simply Brussels, was a Belgian professional association football club based in the municipality of Molenbeek, in the Brussels Capital-Region. They last played in the second division during the 2013–14 season where they finished 8th, but folded at the end of the season due to financial trouble. The club was a continuation of FC Strombeek, a club from the Brussels suburb of Strombeek-Bever with matricule №1936 which was formed in 1932. However, Strombeek moved to Molenbeek to replace defunct Racing White Daring Molenbeek (RWDM) there. FC Brussels played at the Stade Edmond Machtens, Molenbeek's former stadium. Their highest league ranking was a 10th place in the first division in 2005–06.
Don't Bother Me
"Don't Bother Me" is a song by the English rock band the Beatles from their 1963 UK album With the Beatles. It was the first song written by George Harrison, the group's lead guitarist, to appear on one of their albums. A midtempo rock and roll song, it was originally released in the United States on the 1964 album Meet the Beatles!

Meet the Beatles!
Meet the Beatles! is a studio album by the English rock band the Beatles, released as their second album in the United States. It was the group's first American album to be issued by Capitol Records, on 20 January 1964 in both mono and stereo formats. It topped the popular album chart on 15 February 1964 and remained at number one for eleven weeks before being replaced by The Beatles' Second Album. The cover featured Robert Freeman's iconic portrait of the Beatles used in the United Kingdom for With the Beatles, with a blue tint added to the original stark black-and-white photograph. Compared to With the Beatles, Meet the Beatles! dropped five tracks ("Roll Over Beethoven", "You Really Got a Hold on Me", "Devil in Her Heart", "Money (That's What I Want)" and "Please Mr. Postman") and added three others ("I Want to Hold Your Hand", "I Saw Her Standing There" and "This Boy").
One Hundred Years of Evil
One Hundred Years of Evil is a 2010 mockumentary positing the possibility that Adolf Hitler, dictator of Nazi Germany, did not commit suicide at the end of World War II in Europe, in 1945. The film was directed by Erik Eger and Magnus Oliv, who also wrote the screenplay, along with Olly Blackburn and Joacim Starander. Starring actors include Jon Rekdal, Jordi Almeida, Alexander Bareis, Lucy Bermingham, Jack Frankel and Andrea Sooch.

The film was screened as an official selection at the 2010 Stockholm International Film Festival, the 2011 Fantasia International Film Festival, and the 2011 International Film Festival Rotterdam. It received a generally positive reception from reviewers including Fangoria, Ain't It Cool News, IndieWire, and the Montreal Gazette. Cinemagazine compared the film to Zelig by filmmaker Woody Allen, and a review for the Fantasia International Film Festival likened it to Forgotten Silver by director Peter Jackson.

Forgotten Silver
Forgotten Silver is a 1995 New Zealand mockumentary film that purports to tell the story of a pioneering New Zealand filmmaker. It was written and directed by Peter Jackson and Costa Botes, both of whom appear in the film in their roles as makers of the documentary.
Dave Yovanovits
Dave Yovanovits (born March 6, 1981) is an American former professional football player who was an offensive lineman in the National Football League (NFL). He played college football for the Temple Owls, playing in every snap of 40 of 45 games.  He was selected in the 2003 NFL draft by the New York Jets, whom he played for in 2003 and 2004. He was released by the Jets in order to reduce salary cap space when the team signed Ty Law in 2005. Yovanovits made his first career start in the Browns' 20–16 win over the Baltimore Ravens in their 2005 season finale. After briefly joining the Detroit Lions in December 2006, Yovanovits signed with the New Orleans Saints on February 16, 2007.

Yovanovits played high school football for Hopatcong High School in Hopatcong, New Jersey. He has been a resident of Stanhope, New Jersey.

Ty Law
Tajuan Edward "Ty" Law (born February 10, 1974) is an American former professional football cornerback who played in the National Football League (NFL) for 15 seasons, primarily with the New England Patriots. He played college football for the Michigan Wolverines, earning first-team All-American honors, and was selected by the Patriots in the first round of the 1995 NFL draft.

During his 10 seasons in New England, Law received four Pro Bowl selections and two first-team All-Pro honors. A three-time Super Bowl winner with the Patriots, he also holds the franchise record for interceptions. Law spent his final five seasons as a member of the New York Jets, Kansas City Chiefs, and Denver Broncos, earning a fifth Pro Bowl selection with the Jets. Ranking 24th in NFL career interceptions, he twice led the league in interceptions during the 1998 and 2005 seasons. He was inducted to the Pro Football Hall of Fame in 2019.
Molly Reilly
Moretta Fenton Beall "Molly" Reilly (February 25, 1922 – November 24, 1980) became the first female Canadian pilot to reach the rank of captain, the first female Canadian corporate pilot, and the first woman to fly to the Arctic professionally. Her modifications to the Beechcraft Duke were used to improve the aircraft. Over the course of her career, Reilly logged over 10,000 flight hours as a pilot-in-command — without a single accident. She is a member of the Canadian Aviation Hall of Fame.

Beechcraft Duke
The Beechcraft 60 Duke is an American-built twin-engine, piston-driven fixed-wing aircraft designed and produced by Beechcraft. The aircraft has retractable tricycle landing gear and a pressurized cabin. The  engines are turbocharged, which also pressurize the cabin with bleed air.
Baikal-Lena Nature Reserve
Baikal-Lena Nature Reserve (Russian: Байкало-Ленский заповедник) (also Lake Baikal; or Baykal-Lensky, or Baykal-Lena) is a Russian 'zapovednik' (strict nature reserve) located on the northwest coast of Lake Baikal in southern Siberia.  It protects both lake shore and the source of the Lena River.  The reserve stretches along the western coast of Lake Baikal for about 120 km, with an average width of 65 km.   The reserve is situated in the Kachugsky District of Irkutsk Oblast. As of December 1996, the Baikal-Lena Reserve (combined with the Barguzin and Baikal Reserves) is included in the list of sites of World Cultural and Natural Heritage, and a World Heritage Site with Pribaikalsky National Park.  The Baikal-Lena Reserve is managed jointly with Pribaikalsky National Park, which is immediately to the south, thus protecting a continuous 580 km of shoreline on Lake Baikal.

Pribaikalsky National Park
Pribaikalsky National Park (also spelled Pribaykalski, Russian: Прибайкальский национальный парк) covers the southwest coast of Lake Baikal in southeastern Siberia. The coastal strip includes the lake-facing slopes of the Primorsky Range to the west, as well as offshore islands such as Olkhon Island to the east.  It is about 50 km southeast of the city of Irkutsk, Irkutsk Oblast.  The park is managed with three other nature reserves, and is a major component of the UNESCO World Heritage Site "Lake Baikal".  The Angara River, which is the outflow of Lake Baikal west into the Yenisei River basin, runs through the park.  The park has very high levels of biodiversity and endemic species.
Lyndhurst, Glebe
Lyndhurst is a heritage-listed residence and former school, laundry, maternity hospital and industrial building located at 61 Darghan Street in the inner western Sydney suburb of Glebe, New South Wales, Australia. It was designed by John Verge and built from 1833 to 1837. The property is owned by Historic Houses Trust of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999.

John Verge
John Verge (1782–1861) was an English architect, builder, pioneer settler in the Colony of New South Wales, who migrated to Australia and pursued his career there. Verge was one of the earliest and the most important architect of the Greek Revival in Australia. He also brought more comprehensive range of Regency style than any contemporary architects. His design indicates the increasing of sophistication compared to previous architect's design.
RMAF Ground Defence Force
The Royal Malaysian Air Force Ground Defence Force (Abbr. RMAF GDF, Malay: Pasukan Pertahanan Darat TUDM), previously known as the Royal Malaysian Air Force Ground and Air Defence Force (Malay: Pasukan Pertahanan Darat dan Udara), is an infantry unit of the Royal Malaysian Air Force. This unit is better known by its abbreviation from its Malay name, HANDAU. It is one of three ground combat units within the Royal Malaysian Air Force (RMAF) and has been part of the RMAF Regiment since the regiment's inception. In addition to their role as light infantry, their responsibilities include providing security forces and serving as air assault infantry.

Security forces
Security forces are statutory organizations with internal security mandates. In the legal context of several countries, the term has variously denoted police and military units working in concert, or the role of irregular military and paramilitary forces (such as gendarmerie) tasked with public security duties.
Lim Joo Hock
Lim Joo Hock (15 January 1922 – May 2011) was a Singaporean civil servant and former chairman of the Central Provident Fund Board from 1961 to 1963, and from 1970 to 1971.

Lim was the permanent secretary for the Ministry of Culture and Social Affairs (1967–1968), Ministry of Social Affairs (1968–1969), and Ministry of Labour (1969–1971). After leaving the civil service, Lim qualified as a barrister and started his own law firm, before retiring in 1998.

Ministry of Culture, Community and Youth
The Ministry of Culture, Community and Youth (MCCY; Malay: Kementerian Kebudayaan, Masyarakat dan Belia; Chinese: 文化、社区及青年部; Tamil: கலாசார, சமூக, இளையர்துறை அமைச்சு) is a ministry of the Government of Singapore responsible for the formulation and implementation of policies related to the arts, sports, youth and community in Singapore.
2013 Trinidad and Tobago presidential election
Indirect presidential elections were held in Trinidad and Tobago on 15 February 2013.

Prime Minister Kamla Persad-Bissessar's People's Partnership-led government nominated Anthony Carmona, a Judge of the International Criminal Court as their candidate. As Carmona was the only candidate nominated on election day, a vote did not take place and he was declared elected unopposed. He was sworn in to office on 18 March 2013 as the 5th President of Trinidad and Tobago.

Anthony Carmona
HE Anthony Thomas Aquinas Carmona SC ORTT (born 7 March 1953) is a Trinidadian politician who was the fifth President of Trinidad and Tobago from 2013 to 2018. Previously, he was a High Court Judge at the Supreme Court of Trinidad and Tobago, and served as a Judge of the International Criminal Court from 2012 to 2013.
Mike Sergeant
Michael Sergeant is an English author, communications consultant and former journalist who worked for the BBC, Sky News, Reuters and CNN as a political correspondent, business correspondent and general news reporter. He also covered general and political stories across the UK for programmes including Today, BBC Breakfast and the BBC News Channel.

BBC Breakfast
BBC Breakfast is a British television breakfast news programme, produced by BBC News and broadcast on BBC One every morning from 6:00am. It is also broadcast on the UK feed of BBC News channel on weekends. The simulcast is presented live, originally from the BBC Television Centre, London before moving in 2012 to MediaCityUK in Salford, Greater Manchester. The programme is broadcast daily and contains a mixture of news, sport, weather, business and feature items. When BBC Breakfast is  not broadcast on BBC One, it is transmitted via BBC Two.
Juliénas AOC
Juliénas is a French red wine AOC (controlled designation of origin) produced in the communes of Émeringes, Juliénas, and Jullié in the  département of Rhône,  and Pruzilly in Saône-et-Loire. The appellation covers the area of Juliénas, and is the most northerly of the Beaujolais crus of which all ten which are located in the northern half of the Beaujolais region. It is located on the north bank of the valley of the Mauvaise, a small tributary of the Saône.
Juliénas obtained its AOC on the  INAO decree of 11 March 1938.
The wine takes its name from Julius Caesar who according to legend, was the source of the names of the communes Juliénas and Jullié, which were founded during his reign (100-44 BCE).

Saône
The Saône (/soʊn/ SOHN, French: [son]; Arpitan: Sona; Latin: Arar) is a river in eastern France (modern region of Bourgogne-Franche-Comté). It is a right tributary of the Rhône, rising at Vioménil in the Vosges department and joining the Rhône in Lyon, at the southern end of the Presqu'île.
Jean-Paul Matteï
Jean-Paul Matteï (born 21 March 1954) is a French politician who has served as the deputy for Pyrénées-Atlantiques's 2nd constituency in the National Assembly since 2017. A member of the Democratic Movement, Matteï was also the president of the Assembly's Democratic, MoDem and Independents group from 2022 to 2024.

Deputy (France)
Deputies (French: députés and députées, pronounced [depyte] ⓘ), also known in English as members of Parliament (MPs), are the legislators who sit in the National Assembly, the lower house of the French Parliament. The 17th and current legislature of the Fifth Republic has a total of 577 deputies, elected in 577 constituencies across metropolitan (539) and overseas France (27), as well as for French residents overseas (11).
TA cloning
TA cloning (also known as rapid cloning or T cloning) is a subcloning technique that avoids the use of restriction enzymes and is easier and quicker than traditional subcloning. The technique relies on the ability of adenine (A) and thymine (T) (complementary basepairs) on different DNA fragments to hybridize and, in the presence of ligase, become ligated together. PCR products are usually amplified using Taq DNA polymerase which preferentially adds an adenine to the 3' end of the product. Such PCR amplified inserts are cloned into linearized vectors that have complementary 3' thymine overhangs.

Adenine
Adenine (symbol A, or Ade) is a  purine nucleotide base that is found in DNA, RNA, and ATP. Usually a white crystalline subtance. The shape of adenine is complementary and pairs to either thymine in DNA or uracil in RNA. In cells adenine, as an independent molecule, is rare. It is almost always covalently bound to become a part of a larger biomolecule.

Adenine has a central role in cellular respiration. It is part of adenosine triphosphate which provides the energy that drives and supports most activities in living cells, such as protein synthesis, chemical synthesis, muscle contraction, and nerve impulse propagation. In respiration it also participates as part of the cofactors nicotinamide adenine dinucleotide, flavin adenine dinucleotide, and Coenzyme A.

It is also part of adenosine, adenosine monophosphate, cyclic adenosine monophosphate, adenosine diphosphate, and S-adenosylmethionine.
Manoj Kumar Pandey
Captain Manoj Kumar Pandey, PVC (25 June 1975 – 3 July 1999) was an Indian army officer, and a posthumous recipient of India's highest military decoration, the Param Vir Chakra, for his audacious courage and leadership during the Kargil War in 1999. An officer of the first battalion in the 11th Gorkha Rifles (1/11 GR), he died in battle on the bunker hill edge of the Khalubar Hills in the village of Garkon Aryan Valley in Kargil.

Dras
Dras (also spelt Drass, ISO transliteration: Drās), also known locally as Himababs, Hembabs, or Humas, is a town and hill station in Kargil district of the union territory of Ladakh in India. It is on the NH 1 between Zoji La pass and Kargil town. A tourist hub for its high-altitude trekking routes and tourist sites, it is often called "The Gateway to Ladakh". The government's official spelling of the town's name is "Drass".