hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aarberg District
The Aarberg District is a constitutional district of the canton of Bern, Switzerland. While being an administrative district with power, its capital was the town of Aarberg. The district contains 12 municipalities covering an area of 153 km2 (59 sq mi):

CH-3270 Aarberg

CH-3282 Bargen

CH-3257 Grossaffoltern

CH-3283 Kallnach

CH-3273 Kappelen (flag)

CH-3250 Lyss

CH-3045 Meikirch

CH-3283 Niederried bei Kallnach

CH-3271 Radelfingen

CH-3255 Rapperswil

CH-3054 Schüpfen

CH-3267 Seedorf

From 1 January 2010, the district lost its administrative power while being replaced by the Seeland (administrative district), whose administrative centre is Aarberg. Since 2010, it remains a fully recognised district under the law and the Constitution (Art.3 al.2) of the Canton of Berne.

Aarberg
Aarberg (Swiss Standard German pronunciation: [ˈaːrbɛrɡ]) is a historic town and a municipality in the Seeland administrative district in the canton of Bern in Switzerland.

Aarberg lies 20 km (12 mi) from Bern above the river Aare. With an area of 7.93 km2 (3.06 sq mi), Aarberg borders Bargen, Kappelen, Lyss, Radelfingen and Seedorf.

Aarberg is not to be confused with Aarburg in Aargau or with Aarbergen in Germany.

The town was once located on an island with the Aare and Little Aare (Kleine Aare) flowing around it. The old town grew up around the edge of the island with a large open plaza in the middle. In addition to the old town, Aarberg also includes the new outer quarter, and the villages of Spins, Mühletal and Grafenmoos.

The official language of Aarberg is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect.
Asahel Gridley
Asahel Gridley (April 21, 1810 – January 25, 1881) was an American politician, lawyer, merchant, and banker. Born in New York, Gridley moved to Bloomington, Illinois, when he was twenty-one. He served as a brigadier general in the Black Hawk War and was elected to three terms in the Illinois General Assembly. There, he lobbied to have the Illinois Central and Chicago and Alton Railroads pass near Bloomington. Abraham Lincoln once defended Gridley during a slander trial and was a frequent collaborator or opponent in the courts. Gridley is also the namesake of Gridley, Illinois, and platted two other McLean County towns.

Bloomington, Illinois
Bloomington is a city in McLean County, Illinois, United States, and its county seat. The 2020 census showed the city had a population of 78,680, making it the 13th-most populous city in Illinois and the fifth-most populous outside the Chicago metropolitan area. It is adjacent to the town of Normal, and is the more populous of the two principal municipalities of the Bloomington–Normal metropolitan area, which has a population of roughly 170,000.

Bloomington is 135 miles (217 km) southwest of Chicago and 162 miles (261 km) northeast of St. Louis. Bloomington is home to Illinois Wesleyan University and the headquarters for State Farm and Country Financial. Bloomington is also home to the minor league hockey team Bloomington Bison.
Kevin Murphy (actor)
Kevin Wagner Murphy (born November 3, 1956) is an American actor and writer best known as the voice and puppeteer of Tom Servo on the Peabody Award-winning comedy series Mystery Science Theater 3000. Murphy also records audio commentary tracks with Michael J. Nelson and Bill Corbett for Nelson's RiffTrax website.

Joel Hodgson
Joel Gordon Hodgson (born February 20, 1960) is an American writer, comedian, and television actor. He is the creator and star of the television series Mystery Science Theater 3000 (MST3K). In 2007, MST3K was listed as "one of the top 100 television shows of all time" by Time.

From 2007 to 2013, Hodgson was part of the "movie riffing" project Cinematic Titanic with several of his fellow MST3K alumni, performing live and producing content for DVDs and direct download. He has been the creative lead for media at Cannae, a technology firm in Doylestown, Pennsylvania north of Philadelphia.
Betty Castor
Elizabeth Castor (née Bowe; born May 11, 1941) is an American educator and former politician. Castor was elected to the Florida Senate and as Florida Education Commissioner, and she subsequently served as the president of the University of South Florida, and president of the National Board for Professional Teaching Standards.

Her public service included three terms in the Florida State Senate and one term as a Hillsborough County Commissioner. In 2004, she was the Democratic nominee for the open U.S. Senate seat of retiring Senator Bob Graham and was narrowly defeated by Mel Martínez.

After leaving elected politics, Castor was the director of the Patel Center for Global Solutions at the University of South Florida and later became chair of the J. William Fulbright Scholarship Board. She also works with Ruth's List Florida, a group dedicated to recruiting and aiding qualified Democratic women candidates, receiving the Architect of Change Award  from them in May 2018.

National Board for Professional Teaching Standards
The National Board for Professional Teaching Standards (NBPTS) is a nonpartisan, nonprofit organization in the United States. Founded in 1987, NBPTS develops and maintains advanced standards for educators and offers a national, voluntary assessment, National Board Certification, based on the NBPTS Standards. As of December 2017, more than 118,000 educators have become National Board Certified Teachers in the United States. Its headquarters is located in Arlington County, Virginia
Attarintiki Daredi (soundtrack)
Attarintiki Daredi is the feature film soundtrack of the 2013 film of the same name directed by Trivikram Srinivas starring Pawan Kalyan. The film's music and background score were composed by Devi Sri Prasad marking his immediate collaboration with Pawan Kalyan and Trivikram Srinivas Individually. The soundtrack consists of 6 songs and a bit song all composed by Devi Sri Prasad and Ramajogayya Sastry, Sri Mani and himself penning the lyrics. The album's release coincided with a promotional audio launch function on 19 July 2013 at Shilpakala Vedika in Hyderabad under high security arrangements on Aditya Music label.. The track consists of "Deva Devam Bhaje", a Kriti composed by Annamacharya in Raga Hindolam/Malkauns, but with new lyrics, written by Ramajogayya Shastri, exclusively for this film. The song has the voice of M S Subbulakshmi (the original singer of the kriti) retained, with extra vocals for the same lyrics by Rita, but the new lyrics were sung by Palakkad Sreeram.

Sri Mani
Shreemani (born 15 September 1988), also known as Sri Mani, is an Indian lyricist well known for his works in Telugu cinema and his unique style of lyrics. He won Filmfare Award for Best Lyricist – Telugu for the film Attarintiki Daredi, penning the song "Aaradugula Bullet".
Granville Again
Granville Again (20 June 1986 – August 2003) was an Irish-bred racehorse who competed in National Hunt races and recorded his most important win in the 1993 Champion Hurdle. In his early career he won two of his three National Hunt Flat races and was a successful Novice Hurdler, winning the Dovecote Novices' Hurdle and Top Novices' Hurdle as well as finishing second in the Supreme Novices' Hurdle. In the 1991/1992 season, Granville Again won all five of his completed races including the Champion Hurdle Trial and the Scottish Champion Hurdle but fell when second favourite for the Champion Hurdle. In the following season he was beaten in his first three starts but returned to his best form to defeat a strong field in the Champion Hurdle. He never won again and failed to finish in the first three in his last ten races. He was retired from racing in 1996 and died in 2003 at the age of seventeen.

Supreme Novices' Hurdle
The Supreme Novices' Hurdle is a Grade 1 National Hunt hurdle race in Great Britain which is open to horses aged four years or older. It is run on the Old Course at Cheltenham over a distance of about 2 miles and ½ furlong (2 miles and 87 yards, or 3,298 metres), and during its running there are eight hurdles to be jumped. The race is for novice hurdlers, and it is scheduled to take place each year during the Cheltenham Festival in March.

It is the first event on the opening day of the Festival, and its start is traditionally greeted by the "Cheltenham Roar", a loud cheer generated by the crowds of onlookers.
Tim Chow
Timothy Alexander Chow (born 18 January 1994), also known as Chou Ting-yang (Chinese: 周定洋; pinyin: Zhōu Dìngyáng), is a professional footballer who plays as a midfielder for and captains Chinese Super League club Shenzhen Peng City. Born in England, he has played for the Chinese Taipei national team.

He has previously played for Wigan Athletic and Ross County.

Ross County F.C.
Ross County Football Club is a professional football club based in Dingwall, Scotland. The club currently play in the Scottish Championship, being relegated after losing the Scottish Premiership play-offs in the 2024–25 season.

Prior to the 1994–95 season Ross County played in the Highland Football League, a competition they won three times. They have also won the Scottish First Division, Scottish Championship, Second Division, Third Division (once each) and the Challenge Cup on three occasions. In 2010, they reached the Scottish Cup Final, and in 2016 they won the Scottish League Cup. The club's nickname is The Staggies, and its colours are dark blue, red and white.
Charlotte Hogg
Charlotte Mary Hogg (born 26 August 1970) is a British management consultant and senior executive in financial services and central banking. In July 2025 she was appointed as CEO of Alter Domus, a market leader in financial services for alternative investments. In October 2017 she was appointed as CEO of Visa's European operations. Hogg was the chief operating officer of the Bank of England between 2013 and 2017, and additionally served briefly as Deputy Governor (Markets and Banking) at the Bank of England from 1 March 2017 to 14 March 2017, before resigning from both positions because she had failed to declare that her brother was employed in the banking industry.

Hogg previously worked for McKinsey & Company, Morgan Stanley and Discover Financial Services in the United States, and Experian and Santander UK in the UK.

Experian
Experian plc is a multinational data broker and consumer credit reporting company headquartered in Dublin, Ireland. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index. Experian is a partner in USPS address validation. It is one of the "Big Three" alongside TransUnion and Equifax.

In addition to its credit services, Experian also sells decision analytic and marketing assistance to businesses, including individual fingerprinting and targeting. Like all credit reporting agencies, the company is required by U.S. law to provide consumers with one free credit report every year.
King of Survival: Tribal War
King of Survival: Tribal War (Korean: 생존왕: 부족전쟁; RR: Saengjonwang: bujokjeonjaeng) is a South Korean television program produced by TV CHOSUN E&M and broadcast on TV Chosun channel. The show features Kim Byung-man, Choo Sung-hoon, Lee Seung-gi, Park Tae-hwan, Jung Ji-hyun, Kim Dong-jun, Kim Dong-hyun, Park Ha-yan, Kang Min-ho, Amotti, Jong Tae-se, and Kim Min-ji.

The show was set in the remote jungles in Sabah, Malaysia.

The show aired every Monday at 22:00 (KST) from October 7 to December 9, 2024. It made available on Netflix and Astro Go on selected regions.

Yoshihiro Akiyama
Yoshihiro Akiyama (Japanese: 秋山 成勲; born July 29, 1975), also known as Choo Sung-hoon (추성훈) and by his nickname Sexyama, is a Japanese mixed martial artist and judoka who won the gold medal at the 2001 Asian Championships for South Korea and for Japan at the 2002 Asian Games. He is the former K-1 HERO's Light Heavyweight Grand Prix Tournament Champion.
Craig Chalmers
Craig Minto Chalmers (born 15 October 1968) is a Scottish former rugby union player and coach. He represented Scotland and the British Lions at international level.  He made 60 international appearances for Scotland team and scored 166 points. He played at fly-half with his playing career beginning at Melrose in the amateur era and with the professional era seeing him play Border Reivers and Glasgow Warriors before moving on to English sides Harlequins, Worcester Warriors and Pertemp Bees. He had coaching roles with Melrose and the Scotland national under-20 rugby union team. He has later had a business career in security.

Scotland national under-20 rugby union team
The Scotland national under-20 rugby union team participates in the World Rugby Under 20 Trophy.  Their highest placement is 5th which they achieved in the 2017 World Rugby Under 20 Championship.

The U20 side also compete in the Six Nations Under 20s Championship.

Both tournaments began in 2008 and replaced the Under 19 or Under 21 championships. The World Rugby Under 20 Championship was known as the IRB Junior World Championship up to 2014.

Prior to this, there were U19 and U21 tournaments for the World Rugby Championship. There was also a U21 tournament for the Six Nations from 2004.

The Under 20 side is now the pinnacle of Scottish Rugby's age-grade system.
Mandy Keifetz
Mandy Keifetz (born May 26, 1966) is an American novelist, playwright, and poet. Her work has appeared in The Massachusetts Review, The Brooklyn Rail, .Cent, Penthouse, Vogue, QW, The Review of Contemporary Fiction, and others. She was a Fellow with the New York Foundation for the Arts in 2002 and her plays have been staged in London at the Young Vic and Theatre503, in Cambridge at the Junction Theater and at the Judith E. Wilson Studio, in Montréal at the Théâtre Ste. Catherine, in Oslo at the Samtid Festivalen and in New York at Where Eagles Dare Studios.

The Massachusetts Review
The Massachusetts Review is a literary quarterly founded in 1959 by a group of professors from Amherst College, Mount Holyoke College, Smith College, and the University of Massachusetts Amherst. It receives financial support from Five Colleges, Inc., a consortium which includes Amherst College and four other educational institutions in a short geographical radius.
Brigid Harrington
Brigid Harrington (born 2000) is an American actress, singer, dancer and voice artist. She is best known as the first voice of Koko on the American version of the British animated TV series Chuggington, and on Broadway as Jane Banks in Mary Poppins.

Chuggington
Chuggington, also known as Chuggington: Tales from the Rails in series 6, is a British animated television series aimed at pre-school children, produced by Ludorum plc and Herschend Entertainment Studios. It is broadcast on the BBC's CBeebies channel, Disney Jr., and other channels internationally. Originally composed of six series, running from 2008 to 2021.
Richard Pynson
Richard Pynson (c. 1449 – c. 1529) was one of the first printers of English books. Born in Normandy, he moved to London, where he became one of the leading printers of the generation following William Caxton. His books were printed to a high standard of craftsmanship, and his Morton Missal (1500) is regarded as among the finest books printed in England in the period.

Pynson was appointed King's Printer to Henry VII and Henry VIII, and printed and published much official legal material. In addition he produced a wide range of books, including the first printed cookery book in English, an illustrated edition of The Canterbury Tales, and the first English book to use roman type.

Missal
A missal is a liturgical book containing instructions and texts necessary for the celebration of Mass throughout the liturgical year. Versions differ across liturgical tradition, period, and purpose, with some missals intended to enable a priest to celebrate Mass publicly and others for private and lay use. The texts of the most common Eucharistic liturgy in the world, the Catholic Church's Mass of Paul VI of the Roman Rite, are contained in the 1970 edition of the Roman Missal.

Missals have also been published for earlier forms of the Roman Rite and other Latin liturgical rites. Other liturgical books typically contain the Eucharistic liturgies of other ritual traditions, but missals exist for the Byzantine Rites, Eastern Orthodox Western Rites, Lutheran and Anglican liturgies.
Compound bow
In modern archery, a compound bow is a bow that uses a levering system, usually of cables and pulleys, to bend the limbs. The compound bow was first developed in 1966 by Holless Wilbur Allen in North Kansas City, Missouri, and a US patent was granted in 1969. Compound bows are widely used in target practice and hunting.

Compound bows are typically constructed of man-made materials such as fiberglass and carbon fiber, while traditional bows and warbows usually are entirely or partially made of wood or bamboo.

The pulley/cam system grants the user a mechanical advantage, and so the limbs of a compound bow are much stiffer than those of a recurve bow or longbow. This rigidity makes the compound bow more energy-efficient than traditional bows, as less energy is dissipated in limb movement. The higher-rigidity, more advanced construction also improves accuracy by reducing the bow's sensitivity to changes in temperature and humidity.

Bowhunting
Bowhunting (or bow hunting) is the practice of hunting game animals by archery. Many indigenous peoples have employed the technique as their primary hunting method for thousands of years, and it has survived into contemporary use for sport and hunting.
Allotinus corbeti
Allotinus corbeti is a butterfly in the family Lycaenidae. It was described by John Nevill Eliot in 1956. It is found in Thailand, Laos, Peninsular Malaysia, Singapore and on Borneo, Sumatra and Mindanao.

It is named in honor of Dr. A. S. Corbet, to whom Eliot had sent the specimen before World War II, "in admiration of his researches on Malayan butterflies and in memory of his unfailing kindness and encouragement." Corbet had initially identified it as Allotinus dilutus (now Allotinus unicolor dilutus), presumably on the basis of its small size.

Allotinus unicolor
Allotinus unicolor, the lesser darkie, is a butterfly in the family Lycaenidae. It was described by Cajetan and Rudolf Felder in 1865. It is found in Asia.

Seitz - A. unicolor. An insignificant, rare species which has hitherto been often confounded with allied species. Inferior in size to A. horsfieldi and posidion, differing from all the allies by the distinctly roundish forewings 
reminding us of A. aphocha Kheil. The hindwings of the female either entire, or in contrast with aphocha only with 
minute teeth. The sexual macula on the forewing above smaller than in posidion. Under surface white, but not so purely chalk-coloured as in paetus Nicev. Basal part and cell of both wings with thick, brown, little dashes. Both wings are, besides, distally from the cell, crossed by a remarkably pronounced series of brown 
spots being combined to a loose band. Uncus shorter, broader, dorsally less deeply indented than in A. aphocha.
1982 Ethiopian–Somali Border War
The Ethiopian–Somali Border War took place from June 1982 to August 1983, when Ethiopia launched a large-scale invasion of central Somalia. Backed by warplanes and armored units, Ethiopia deployed a 10,000-man force alongside thousands of Somali Salvation Democratic Front (SSDF) rebels.

The operation initially aimed to advance all the way to the Somali coastline and ultimately overthrow the Barre regime. Despite their efforts, Ethiopian troops and SSDF guerrillas failed to capture the key cities of Galkayo and Beledweyne, as the Somali army successfully repelled the main assault. However, the conflict soon devolved into a military stalemate around the border towns of Galdogob and Balanbale.

By late 1982, Ethiopian troops had established entrenched positions 30 km inside Somali territory. The invasion ultimately played to the advantage of Somali President Siad Barre, whose regime saw a surge in domestic support.

Galkayo
Galkayo (Somali: Gaalkacyo, Arabic: جالكعيو, Italian: Gallacaio also known as Rocca Littorio) is the third-largest city in Somalia and serves as the capital of the north-central Mudug region.

Geographically, Galkayo is divided into four main quarters: Garsoor, Horumar, Israac, and Wadajir. Galkayo is divided between the regional states of Puntland and Galmudug. It serves as the capital of the Galkayo District as well as the Mudug region, and it has grown considerably in recent times, becoming a commercial hub connecting southern Somalia with the northern parts of the country.
Blue Dream Melody
AIDAvita is a cruise ship, built by Aker MTW at Wismar, Germany in 2002 and was operated by AIDA Cruises until the COVID-19 pandemic. In 2022 she was sold to Turkish buyers and renamed Avitak, remaining laid up, and resold in 2024 for operation by Chinese line, Blue Dream International Cruise.

AIDA Cruises
AIDA Cruises is a German cruise line founded in the early 1960s and organized as a wholly owned subsidiary of Costa Crociere S.p.A., which in turn belongs to Carnival Corporation & plc. Based in Rostock, Germany, AIDA Cruises caters primarily to the German-speaking market; as seagoing "club resorts", AIDA ships have on-board amenities and facilities designed to attract younger, more active vacationers. As of September 2023, the cruise line operates 11 ships.

AIDA Cruises has been Carnival-owned since 2003.
Minas de pasión
Minas de pasión (English: Mines of Passion) is a Mexican telenovela produced by Pedro Ortiz de Pinedo for TelevisaUnivision. The series is based on the 2013 American telenovela La Patrona, itself an adaptation of the 1984 Venezuelan telenovela La dueña. It aired on Las Estrellas from 21 August 2023 to 14 January 2024. The series stars Livia Brito, Osvaldo de León, Anette Michel and Alejandro Camacho.

Osvaldo de León
Osvaldo de León (born May 6, 1984) is an American actor and model. He debuted on television in 2007 in the Mexican telenovela Palabra de Mujer, playing Ariel Castellanos. Osvaldo has participated in several plays and Mexican movies, and since its inception with Televisa has participated in several soap operas such as Juro que te amo, Niña de mi Corazón, Una familia con suerte, Lo que la vida me robó, La Malquerida and Sueño de amor and La candidata
Yealering, Western Australia
Yealering is a town in the Wheatbelt region of Western Australia, approximately 220km south-east of Perth between the towns of Wickepin and Corrigin. It is located beside the lake of the same name. While the town's population is small, it services a large agricultural district in the northern Wickepin Shire. At the 2016 census, Yealering had a population of 104.

Wickepin
Wickepin is a town in the Wheatbelt region of Western Australia, 214 kilometres (133 mi) south-east of Perth and 38 kilometres (24 mi) east of Narrogin. Wickepin had a population of 380 at the 2021 census.
Canton of Moissac
The canton of Moissac is an administrative division of the Tarn-et-Garonne department, in southern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Moissac.

It consists of the following communes:

Lizac

Moissac

Montesquieu

Moissac
Moissac (French pronunciation: [mwasak]) is a commune in the Tarn-et-Garonne department in the Occitanie region in southern France. The town is situated at the confluence of the rivers Garonne and Tarn at the Canal de Garonne. Route nationale N113 was constructed through the town and between Valence-d'Agen and Castelsarrasin. It is served by Moissac station on the Bordeaux-Toulouse line.