hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martin Hanzal
Martin Hanzal (Czech pronunciation: [ˈmarcɪn ˈɦanzal]; born 20 February 1987) is a Czech former professional ice hockey centre. He was drafted by the Phoenix Coyotes in the first round, 17th overall, of the 2005 NHL entry draft.

2005 NHL entry draft
The 2005 NHL entry draft was the 43rd entry draft for the National Hockey League. Originally scheduled to be held on June 25, it was postponed to July 30 due to the 2004–05 NHL lockout.

Special procedures were required to determine the order of picks, because the previous season had been cancelled due to the lockout. The first overall pick was won in a lottery by the Pittsburgh Penguins, who selected Sidney Crosby.

As of 2025, the remaining active players in the NHL from this draft are Sidney Crosby, Jack Johnson, Anze Kopitar, Kris Letang, Jonathan Quick, Ryan Reaves, and Marc-Edouard Vlasic.
Life without Death
Life without Death is a cellular automaton, similar to Conway's Game of Life and other Life-like cellular automaton rules. In this cellular automaton, an initial seed pattern grows according to the same rule as in Conway's Game of Life; however, unlike Life, patterns never shrink. The rule was originally considered by Toffoli & Margolus (1987), who called it "Inkspot"; it has also been called "Flakes". In contrast to the more complex patterns that exist within Conway's Game of Life, Life without Death commonly features still life patterns, in which no change occurs, and ladder patterns, that grow in a straight line.

Still life (cellular automaton)
In Conway's Game of Life and other cellular automata, a still life is a pattern that does not change from one generation to the next. The term comes from the art world where a still life painting or photograph depicts an inanimate scene. In cellular automata, a still life can be thought of as an oscillator with unit period.
Monthly Girls' Nozaki-kun
Monthly Girls' Nozaki-kun (Japanese: 月刊少女野崎くん, Hepburn: Gekkan Shōjo Nozaki-kun) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Izumi Tsubaki. The chapters are serialized online in Gangan Online and have been published in tankōbon volumes by Square Enix. An anime adaptation produced by Doga Kobo aired from July to September 2014.

A Chinese drama adaptation titled The Comic Bang streamed on iQIYI from May to July 2025.

IQIYI
iQIYI (Chinese: 爱奇艺; pinyin: Àiqíyì, pronounced in English as eye-CHEE-yee), formerly Qiyi (奇艺; Qíyì), is a Chinese subscription video on-demand over-the-top streaming service owned by Baidu. Headquartered in Beijing, iQIYI primarily produces and distributes films and television series.

iQIYI is currently one of the largest online video sites in the world, with nearly 6 billion hours spent on its service each month and over 500 million monthly active users. On March 29, 2018, the company issued its initial public offering in the United States and raised $2.25 billion.
Memoria (2021 film)
Memoria (stylized as məmorᴉa) is a 2021 drama mystery film written, directed and co-produced by Apichatpong Weerasethakul, starring Tilda Swinton, Elkin Díaz, Jeanne Balibar, Juan Pablo Urrego and Daniel Giménez Cacho. It is a notable entry into the modern slow cinema genre.

The film had its world premiere at the Cannes Film Festival on 15 July 2021, and was given a very limited theatrical release in the United States from 26 December 2021. It was selected as the Colombian entry for the Best International Feature Film at the 94th Academy Awards, though it was not nominated.

Daniel Giménez Cacho
Daniel Giménez Cacho García (born May 15, 1961) is a Spanish and Mexican actor. He portrayed Tito the Coroner in Cronos (1993) and We Are What We Are (2010).

Giménez Cacho made his film debut in El camino largo a Tijuana (1989). He appeared in the film Cronos (1993). He had a leading role in the film La zona (2008). In 2010, he reprised the role of Tito in the film We Are What We Are (2010). Also that year, he played Captain Ramírez in Hell.
1740 English cricket season
The  1740 English cricket season was beset by rain, especially in July. The season is notable in one way for the earliest known mention of the famous Newland brothers. London Cricket Club feature in all the surviving match reports, including two against Kent. Details of eight matches are known.

London Cricket Club
The original London Cricket Club was formed in 1722 and was one of the foremost clubs in English cricket over the next four decades, holding important match status. It is closely associated with the Artillery Ground, where it played most of its home matches.
Bust Your Windows
"Bust Your Windows" is a song recorded by American singer Jazmine Sullivan. It was written by Sullivan and Salaam Remi for her debut studio album Fearless (2008), while production was helmed by the latter. The song uses a sample from Remi's "Bad Man Waltz" and interpolates a lyric from American rapper Soulja Boy Tell Em's 2007 single "Crank That (Soulja Boy)." Due to the sample, Soulja Boy is also credited as a songwriter.

Released as the second single from Fearless, "Bust Your Windows" was made available as a digital download on Amazon on September 16, 2008, followed by a physical release on November 15, 2008. It became a top five hit on the US Hot R&B/Hip-Hop Songs chart and was nominated in the Best R&B Song category for 2009's Grammy Awards. Rolling Stone magazine ranked it 58th on its list of the 100 Best Songs of 2008. The song also was listed at number 137 on National Public Radio's list of The 200 Greatest Songs By 21st Century Women.

Salaam Remi
Salaam Remi Gibbs (born May 14, 1972) is an American record producer. He is most known for producing material for close associates Nas, Amy Winehouse, and Jazmine Sullivan, but has also produced for other mainstream acts including Alicia Keys, Fugees, Doja Cat, Miguel, Fergie, Alessia Cara, Nelly Furtado, and Estelle, among others. Gibbs is noted for his reggae-tinged (often referred to as "broken-bottle") approach to production.

After ten Grammy Award nominations, Gibbs won Best Compilation Soundtrack for Visual Media for his work on The United States vs. Billie Holiday soundtrack (2021). In 2016 he formed the group No Panty, with rappers Bodega Bamz, Joell Ortiz and Nitty Scott, and released the mixtape Westside Highway Story, which he produced entirely.
Robert Sherrill
Robert Glenn Sherrill (December 24, 1924 – August 19, 2014) was an American investigative journalist and longtime contributor to The Nation, Texas Observer, and many other magazines over the years including Playboy, the New Republic and the New York Times Magazine.

The Texas Observer
The Texas Observer (also known as the Observer) is an American magazine with a liberal political outlook. The Observer is published bimonthly by a 501(c)(3) nonprofit organization, the Texas Democracy Foundation. It is based in Austin, Texas.

On March 27, 2023, it announced that it was ceasing publication. However, on March 29, it was announced that publication will continue following a successful crowdfunding campaign by staff.
HMCS Royal Mount (K677)
HMCS Royal Mount was a River-class frigate that served with the Royal Canadian Navy during the Second World War. She was used primarily as an ocean convoy escort in the Battle of the Atlantic. She was named for Mount Royal, Quebec and was constructed in Montreal by Canadian Vickers. The ship was laid down on 7 January 1944, launched on 15 April and commissioned on 25 August. After the war ended, the ship was placed in reserve until 1947, when the ship was sold for scrap.

Mount Royal, Quebec
Mount Royal (French: Mont-Royal [mɔ̃ ʁwajal] ⓘ, officially Town of Mount Royal, French: Ville de Mont-Royal or Ville Mont-Royal, abbreviated TMR, French: VMR) is an affluent on-island suburban town located on the northwest side of the eponymous Mount Royal, northwest of Downtown Montreal, on the Island of Montreal in southwestern Quebec, Canada. It is completely surrounded by the city of Montreal. The population was 20,953 as of the 2021 Canadian census. In 2008, most of the Town of Mount Royal was designated a National Historic Site of Canada, as a "[remarkable] synthesis of urban renewal movements of the early 20th century, reflecting the influence of the City Beautiful, Garden City and Garden Suburb movements". The town celebrated its 100th anniversary in 2012.
2759 Idomeneus
2759 Idomeneus /aɪdəˈmiːniːəs/ is a dark Jupiter trojan from the Greek camp, approximately 55 kilometers (34 miles) in diameter. It was discovered on 14 April 1980, by American astronomer Edward Bowell at the Anderson Mesa Station near Flagstaff, Arizona, in the United States, and later named after Idomeneus from Greek mythology. The D-type asteroid from the Jovian background population belongs to the 80 largest Jupiter trojans. It is a suspected binary system and potentially a slow rotator with a rotation period of 479 hours.

D-type asteroid
D-type asteroids have a very low albedo and a featureless reddish spectrum. It has been suggested that they have a composition of organic-rich silicates, carbon and anhydrous silicates, possibly with water ice in their interiors. D-type asteroids are found in the outer asteroid belt and beyond; examples are 152 Atala, 944 Hidalgo and most Jupiter trojans.  It has been suggested that the Tagish Lake meteorite was a fragment from a D-type asteroid, and that the Martian moon Phobos is closely related.

The Nice model suggests that D-type asteroids may have originated in the Kuiper belt.    46 D-type asteroids are known, including: 3552 Don Quixote, 944 Hidalgo, 624 Hektor, and 10199 Chariklo.
PB Max
PB Max is a discontinued brand of candy bar made in the United States by Mars, launched in 1989 or 1990.  They were made of creamy peanut butter over a square-shaped whole grain cookie, enrobed in milk chocolate with crunchy round cookie pieces.

The peanut butter in PB Max was sweetened with sugar and hydrogenated vegetable oil to prevent separation. The label's serving suggestion was "1 piece" weighing 42 g, containing 240 calories, 5 g protein, 20 g carbohydrates, 16 g fat, and 150 mg sodium.

Early television commercials for PB Max declared that the "PB" in its name didn't stand for things such as piggy banks, polka band, portly ballerina, platinum blonde, penguin black belt, pig basketball, plow boy, pure bliss, parachuting buffalo, or pink baboon — but that it, in fact, stood for peanut butter.

According to former Mars executive Alfred Poe, PB Max was discontinued due to the Mars family's distaste for peanut butter despite $50 million in sales.

Peanut butter
Peanut butter is a food paste or spread made from ground, dry-roasted peanuts. It commonly contains additional ingredients that modify the taste or texture, such as salt, sweeteners, or emulsifiers. Consumed in many countries, it is the most commonly used of the nut butters, a group that also includes cashew butter and almond butter.

Peanut butter is a nutrient-rich food containing high levels of protein, several vitamins, and dietary minerals. It is typically served as a spread on bread, toast, or crackers and used to make sandwiches (notably the peanut butter and jelly sandwich). It is also used in a number of breakfast dishes and desserts, such as granola, smoothies, crepes, cookies, brownies, or croissants.
Atlantic Music Group
Atlantic Music Group (formerly known as Atlantic Records Group until October 2024) is an umbrella label owned by Warner Music Group. It consists of three major labels: 300 Entertainment, 10K Projects, and Atlantic Records. The CEO is Elliot Grainge. In total, the label group has nearly three hundred artists on its roster.

Roadrunner Records
Roadrunner Records is a Dutch-American record label focused on heavy metal and hard rock music. Founded in the Netherlands in 1980, it is now a division of Warner Music Group and is based in New York City. Formerly seen as one of the most powerful independent metal labels of the 1980s and 1990s, it would eventually become a massive host of metal acts, most seen in Roadrunner United and the following live concert. Since then, the label continued to put out major releases. However, by the 2020s, most major acts had left the label; it was also acquired by Warner, being relegated to something much smaller than before.
Zohreh Ghaeni
Zohreh Ghaeni (Persian: زهره قایینی; born January 1954) is a children's literature expert, translator, lecturer, researcher and historian. She is the co-writer of the 10-volume research book on the History of Children's Literature in Iran. She is the head of the Read with Me project. She also served as the IBBY Executive committee member from 2016 to 2020.

The History of Children's Literature in Iran
The History of Children’s Literature in Iran (HCLI) is a research project undertaken by The Institute for Research on the History of Children’s Literature in Iran. Started in 1997, the project spread over 10 volumes.
1927 Targa Florio
The 1927 Targa Florio was a Grand Prix motor race held on the 108 km Medio Circuito Madonie in Sicily, Italy on the 24th of April 1927. There were two separate races held simultaneously, one for up to 1100cc Cyclecars held over 3 laps for a total distance of 324 km, and the main race for Formula Libre cars over 5 laps for a total distance of 540 km. The Cyclecar race was won by Baconin Borzacchini driving a Salmson, while the main race was won by Emilio Materassi in his factory entered Bugatti.

Baconin Borzacchini
Baconin Borzacchini (born Baconino Francesco Domenico Borzacchini, 28 September 1898 – 10 September 1933) was an Italian racing driver who often competed under the nom de course Mario Umberto Borzacchini.
Vaslui (river)
The Vaslui is a left tributary of the river Bârlad in Romania. It discharges into the Bârlad south of the city of Vaslui. Its length is 81 km (50 mi) and its basin size is 692 km2 (267 sq mi). The Solești Dam is located on this river.

Vaslui
Vaslui (Romanian pronunciation: [vasˈluj]), a city in eastern Romania, is the seat of Vaslui County, in the historical region of Western Moldavia. The city administers five villages: Bahnari, Brodoc, Moara Grecilor, Rediu, and Viișoara.
1989 Hall of Fame Tennis Championships and the Virginia Slims of Newport
The 1989 Hall of Fame Tennis Championships and the 1989 Virginia Slims of Newport were tennis tournaments played on grass courts at the International Tennis Hall of Fame in Newport, Rhode Island, in the United States that were part of the 1989 Nabisco Grand Prix and of the Category 3 tier of the 1989 WTA Tour. The men's tournament was held from July 10 through July 16, 1989, while the women's tournament was held from July 17 through July 23, 1989. Jim Pugh and Zina Garrison won the singles titles.

Jim Pugh
Jim Pugh (born February 5, 1964) is a former professional tennis player from the United States. He grew up in Palos Verdes, California and at age 10 began taking tennis lessons from John Hillebrand. He played tennis at UCLA.  He became a doubles specialist on the ATP Tour and won three Grand Slam men's doubles titles (two Australian Open, one Wimbledon) and five Grand Slam mixed doubles titles (three Australian Open, one Wimbledon, one US Open). Pugh reached the world No. 1 doubles ranking in 1989.
Asempa FM
Asempa FM is a privately owned commercial radio station in Accra, the capital of Ghana. The station is owned and run by the media group company known as Multimedia Group Limited.

They are one of the radio stations in Ghana who do well in local news, entertainment, political talk shows, and sports. They are associated with other sister stations that are also owned by Multimedia Group Limited. They include Adom FM, Joy FM (Ghana), Hitz FM, Nhyira FM, and Luv FM. They all correspond to Multimedia Group Limited.

Adom FM
5°34′37.49″N 0°12′50.79″W﻿ / ﻿5.5770806°N 0.2141083°W﻿ / 5.5770806; -0.2141083

Adom FM is a privately owned radio station in Accra, the capital of Ghana.
The station is owned and run by the media group company Multimedia Group Limited. The word adom means 'grace' in Twi.

Adom FM organizes the annual gospel music concert Adom Praiz.
2018 Kurdistan Region parliamentary election
Parliamentary elections took place in the Kurdistan Region on 30 September 2018  to elect Parliament. The election came a year after the 2017 referendum to succeed and left the ruling Kurdistan Democratic Party (KDP) with 45 seats, that positioning it to lead the next regional government.  Announcement of the results was delayed for three weeks. The KDP's historic rival and junior coalition partner in government, the Patriotic Union of Kurdistan (PUK), was in second place with 21 seats. The results suggested that Masoud Barzani’s KDP would take a dominant position in Kurdish politics.

Kurdistan Democratic Party
The Kurdistan Democratic Party (Kurdish: پارتی دیموکراتی کوردستان, romanized: Partiya Demokrat a Kurdistanê), usually abbreviated as KDP or PDK, is the ruling party in Iraqi Kurdistan and the senior partner in the Kurdistan Regional Government. It was founded in 1946 in Mahabad in Iranian Kurdistan. The party states that it combines "democratic values and social justice to form a system whereby everyone in Kurdistan can live on an equal basis with great emphasis given to rights of individuals and freedom of expression."

The KDP is dominated by the Barzani tribe and the party's stated ideologies are conservatism, secularism, and Kurdish nationalism.
Hebrews 13
Hebrews 13 is the thirteenth (and the last) chapter of the Epistle to the Hebrews in the New Testament of the Christian Bible. The author is anonymous, although the internal reference to "our brother Timothy" (Hebrews 13:23), caused a traditional attribution to Paul. This attribution has been disputed since the second century, and there is no decisive evidence for the authorship. This closing chapter contains the author's concluding exhortations, 
final benediction and epistolary postscript.

Saint Timothy
Timothy (Greek: Τιμόθεος, Timótheos, meaning "honouring God" or "honoured by God") was an early Christian evangelist and the first Catholic bishop of Ephesus, whom the Acts of Timothy relates died around the year AD 97.

Timothy was from the Lycaonian city of Lystra or of Derbe in Asia Minor, born of a Jewish mother who had become a Christian believer, and a Greek father. The Apostle Paul met him during his second missionary journey and he became Paul's companion and missionary partner along with Silas. The New Testament indicates that Timothy traveled with Paul the Apostle, who was also his mentor. He is addressed as the recipient of the First and Second Epistles to Timothy in the New Testament.
2007–08 Neftchi Baku PFK season
The Neftchi Baku 2007–08 season was Neftchi Baku's sixteenth Azerbaijan Premier League season. They started the season under the management of Gurban Gurbanov, who was replaced by Vlastimil Petržela after the UEFA Cup qualifiers  at the start of September. Petržela was replaced by Anatoliy Demyanenko on 5 January 2008. They finished 3rd  in the league and were knocked out of the Azerbaijan Cup at the semifinal stage by Inter Baku. Neftchi also took part in the UEFA Cup, being eliminated at the First qualifying round by SV Ried of Austria.

2007–08 Azerbaijan Cup
The Azerbaijan Cup 2007–08 was the 16th season of the annual cup competition in Azerbaijan with the final taking place on 24 May 2008. Sixteen teams competed in this year's competition. Khazar-Lenkoran were the defending champions.
Pious Kwame Nkuah
Pious Kwame Nkuah (born 21 November 1976) is a Ghanaian politician and a member of the ninth Parliament of the Fourth Republic of Ghana, representing the Sefwi Akontombra Constituency in the Western North Region. He is affiliated with the National Democratic Congress (NDC).

Western North Region
The Western North region is one of the six new regions of Ghana created in 2019. The region is bounded by the Ivory Coast (Comoé District) on the west, the Central region in the southeast, and the Ashanti, Ahafo, Bono East and Bono regions in the north. The Western North region has the highest rainfall in Ghana, lush green hills, and fertile soils. There are numerous small and large-scale gold mines companies in the region. The ethnic culture of the region is dominated by the Sefwis. The main languages spoken are Sefwi, Akan, French and English.
Kyle Muller
Kyle Douglas Muller (born October 7, 1997) is an American professional baseball pitcher for the Chunichi Dragons of Nippon Professional Baseball (NPB). He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Atlanta Braves and Oakland Athletics.

He was drafted by the Braves in the second round of the 2016 MLB draft, and made his MLB debut with them in 2021. He was traded to Athletics after the 2022 season where he played for two seasons before being designated for assignment in 2024 and declaring free agency.

Chunichi Dragons
The Chunichi Dragons (中日ドラゴンズ, Chūnichi Doragonzu) are a professional baseball team based in Nagoya, the chief city in the Chūbu region of Japan. The team plays in the Central League of Nippon Professional Baseball. They have won the Central League pennant nine times (most recently in 2011) and the Japan Series twice (in 1954 and 2007). They were also champions in the 2007 Asia Series.
Norbert Elgert
Norbert Elgert (born 13 January 1957) is a German football manager and former player. He is the manager of the U19 team of Schalke 04 since 1996 (with a short interruption).

Elgert won the German U19 championship with the team in 2006, 2012 and 2015.

He coached the later German world champions Mesut Özil, Manuel Neuer, Benedikt Höwedes and Julian Draxler as well as Leroy Sané, Joël Matip and Sead Kolašinac.

In 2013, he was named the German coach of the year  by the German Football Association.

He is a member of the Schalke Hall of Fame ("Ehrenkabine").

Leroy Sané
Leroy Aziz Sané (German pronunciation: [ˈliːʁɔʏ zaˈneː]; born 11 January 1996) is a German professional footballer who plays as a winger for Süper Lig club Galatasaray and the Germany national team.

Sané made his professional debut for Schalke 04 in 2014 and transferred to Premier League club Manchester City in 2016 for an initial £37 million fee. He was voted PFA Young Player of the Year in 2017–18, becoming the first and so far only German player to win the award, after helping City win the league and EFL Cup. In 2020, he joined Bayern Munich on a five-year deal for an initial €45 million fee.

Sané made his senior international debut for Germany in November 2015 and was part of their squad that reached the semi-finals of UEFA Euro 2016.
Big Neighborhood
Big Neighborhood is the fourteenth solo studio album by jazz guitarist Mike Stern. The 2009 release was produced by Jim Beard and released by Heads Up International. It debuted at number five on the Billboard Top Traditional Jazz Albums chart and was nominated for the 2010 Grammy Award for Best Contemporary Jazz Album.

Jim Beard
James Arthur Beard (August 26, 1960 – March 2, 2024) was an American jazz pianist and keyboardist, composer, arranger and producer who worked with Steely Dan, Wayne Shorter, John McLaughlin, Pat Metheny, John Scofield, Mike Stern, Dennis Chambers, and Bob Berg, among others. First performing professionally in college alongside a bar band, Beard then became the pianist of McLaughlin's band, Mahavishnu, after moving to New York in 1985. He also produced seven albums from 1990 through 2019, and wrote several compositions for jazz artists.
Welby, Lincolnshire
Welby is a village and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. The population of the civil parish was 169 in 82 households at the 2011 census. It lies 5 miles (8 km) north-east of Grantham. The neighbouring villages are Aisby, Oasby, and Heydour.

Heydour
Heydour is a hamlet and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. The parish population of 286 at the 2001 census rose to 311 at the 2011 census. Heydour lies about 5 miles (8 km) south-west of Sleaford and 6 miles (10 km) north-east of Grantham. It forms a group of parish hamlets with Kelby, Culverthorpe, Oasby and Aisby.