hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harry Trihey
Henry Judah "Flip" Trihey (December 25, 1877 – December 9, 1942) was a Canadian amateur ice hockey player and executive in the era before professional ice hockey. Trihey played the centre forward position for the Montreal Shamrocks from 1897 to 1901, and was regarded as the best forward of his day during his playing years.

After his retirement as a hockey player, Trihey became a noted lawyer in Montreal, operating his own law firm and partnering in others while serving as an executive in the Canadian Amateur Hockey League. He served in World War I first as commanding officer of the newly raised militia unit, the 55th Regiment, The Irish Canadian Rangers, then overseas with the newly raised CEF battalion, the 199th Battalion Duchess of Connaught's Own Irish Rangers, CEF, and held the post of Port Commissioner for the Montreal Harbor Commission in later years.  He is an Honoured Member of the Hockey Hall of Fame.

Canadian Amateur Hockey League
The Canadian Amateur Hockey League (CAHL) was an early men's amateur hockey league founded in 1898, replacing the organization that was formerly the Amateur Hockey Association of Canada (AHAC) before the 1898–99 season. The league existed for seven seasons, folding in 1905 and was itself replaced by the Eastern Canada Amateur Hockey Association (ECAHA). Formed because of a dispute between teams of the AHAC, it further developed the sport in its transition to professional, with a growing focus on revenues. The CAHL itself would fold over a dispute, leading to the new ECAHA league.
Kamloops Centre
Kamloops Centre is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada. Created under the 2021 British Columbia electoral redistribution, the riding was first contested in the 2024 British Columbia general election. It was created out of parts of Kamloops-South Thompson and Kamloops-North Thompson.

Kamloops-North Thompson
Kamloops-North Thompson is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada.

It was formerly considered a political bellwether for the next provincial government, having swung to the governing party ever since party politics was introduced into British Columbia. This trend broke in 2017, when the district was won by a BC Liberal despite a BC NDP government being sworn in.
Guraura
Giraura is a village located Thirty miles from the center of Bulandshahar, Uttar Pradesh, India.  It lies close to Noida International Airport; some of its fields touch the runways.  It is about a mile and a half from Bulandshahar Road. Giraura has a Muslim Village.

Bulandshahr
Bulandshahr, formerly Baran, is a city and a municipal board in Bulandshahr district in the state of Uttar Pradesh, India.

It is the administrative headquarters of Bulandshahr district and part of Delhi NCR region. According to the Government of India, district Bulandshahr is one of the Minority Concentrated Districts of India on the basis of the 2011 census data on population, socio-economic indicators and basic amenities indicators.
Around the World (1943 film)
Around the World is a 1943 American musical comedy film produced and directed by Allan Dwan from an original screenplay by Ralph Spence. RKO Radio Pictures premiered the film at the Globe Theater in New York on November 24, 1943. The film has a large cast, and stars Kay Kyser and his band, Mischa Auer, Joan Davis, Marcy McGuire, Wally Brown, and Alan Carney. The picture follows Kyser and his troupe on a tour of U.S. military bases around the world. The film is full of one-liners, sight-gags, double-talk, running gags, and the kind of antic humor that made Kyser's band—actually a large, versatile orchestra—famous.

Mischa Auer
Mischa Auer (born Mikhail Semyonovich Unkovsky; Russian: Михаил Семёнович Унковский; 17 November 1905 – 5 March 1967) was a Russian-American actor who moved to Hollywood in the late 1920s. He first appeared in film in 1928. Auer had a long career playing in many of the era's best known films. He was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor in 1936 for his performance in the screwball comedy My Man Godfrey, which led to further zany comedy roles. He later moved into television and acted in films again in France and Italy well into the 1960s.
Datong Coal Mining Group
The Datong Coal Mining Group (Chinese: 大同煤矿集团公司; pinyin: Dàtóng Méikuàng Jítuán Gōngsī) is a third-largest state-owned coal mining enterprise in China, after Shenhua Group and China Coal Group. It is located at Datong City, the second largest city in Shanxi Province which has the greatest coal deposits in China.

Formerly Datong Coal Mining Administration, it was established in 1949. In 2000, Datong Coal Mining Administration was reconstructed as Datong Coal Mine Group Company Limited.

Its subsidiary company, Datong Coal Industry, was listed on the Shanghai Stock Exchange in 2006.

In an effort to reduce overcapacity production, improve recycling of resources and achieve green development, the company began developing a circular economy approach in Datong. To that end, it sought to expand its business activities into other industries in order to obtain a degree of diversification and to utilize byproducts of its coal production, such as thermal power plants.

Shenhua Group
Shenhua Group Corporation Limited was a Chinese state-owned mining and energy company.  Shenhua Group was founded in October 1995 under the auspices of the State Council of the People's Republic of China. It was the largest coal-producing company in China. In 2014 Shenhua Group produced 437 million tons of coal and sold 588 million tons of coal. In 2014, Shenhua Group's revenue was 328.6 billion yuan (~US$53 billion), and the company ranked 196th in the Global Fortune 500. The same year the Shenhua Group's profit was 64 billion yuan (~US$10 billion). On August 28, 2017, SASAC announced that China Guodian Corporation and Shenhua Group would be  jointly restructured, with Shenhua Group becoming China Energy Investment Corporation and absorbing China Guodian Corporation.: 102
Polesian District
Polesian District was a district of Second Polish Republic from 1920 to 1921. Its capital was Pinsk. It was formed on 20 December 1920 from the parts of Brześć and Volhynian Districts of the freshly disestablished Provisional Administration of Front-line and Phase Territories. On 19 February 1921 it was reformed into Polesian Voivodeship.

District (Poland)
District is a term used in Poland, to denote regions and jurisdictions of various types, including electoral constituencies. As historical administrative subdivisions of Poland, districts existed in the later part of the Congress Poland period, from 1842, when the name was applied to the former countiess.

Districts were also created temporarily from 1945 to 1946, in the areas annexed to Poland from Germany as a result of the Soviet military advance. A district was then subdivided into obwody. These okręgi were later replaced by voivodeships, and the obwódy by counties.
Tim Merlier
Tim Merlier (born 30 October 1992) is a Belgian cyclist who rides for UCI WorldTeam Soudal–Quick-Step.

Considered to be one of the fastest sprinters in the world, Merlier has over 50 wins as a professional, including three stage wins at the Tour de France (2021 and 2025) and four at the Giro d'Italia (2021 and 2024). Merlier won the 2024 European Road Race Championship, and is a two-time winner of the Belgian National Road Race Championships, winning in 2019 and 2022.

Merlier also competes in cyclo-cross, having previously raced at the 2016 UCI Cyclo-cross World Championships in Heusden-Zolder.

Soudal Quick-Step
Soudal–Quick-Step (UCI team code: SOQ) is a Belgian UCI WorldTeam cycling team led by team manager Jurgen Foré. The directeurs sportifs are Davide Bramati, Iljo Keisse, Klaas Lodewyck, Wilfried Peeters, Tom Steels, Geert Van Bondt, Dries Devenyns and Kevin Hulsmans.

The team is nicknamed 'The Wolfpack' and has used the term in its branding since 2017.
Ossubtus
Ossubtus is a genus of fish in the family Serrasalmidae. It contains a single species, Ossubtus xinguense, the parrot pacu or eaglebeak pacu, The species is endemic to rapids in the Xingu River basin in the Brazilian Amazon. This vulnerable species is primarily a herbivore.

Xingu River
The Xingu River (/ʃɪŋˈɡuː/, shing-GOO; Portuguese: Rio Xingu [ˈʁi.u ʃĩˈɡu]; Mẽbêngôkre: Byti [bɯˈti]: 73 ) is a 1,640 km (1,020 mi) river in north Brazil. It is a southeast tributary of the Amazon River and one of the largest clearwater rivers in the Amazon basin, accounting for about 5% of its water.
Carl van der Hoeven
Carl van der Hoeven (also Hoffen, Houen, Houven, Hoven, Howen, Carolus von der Hauf) (1580 – May 5, 1661) was a German composer and organist born in Nuremberg. 
Hoeven studied under a composer named Hassler, either Hans Leo Hassler or Kaspar Hassler, and joined the court of Georg von Zollern in Hechingen as a composer in 1606. He appears to have been associated with this court until 1611, though in 1609 he took a position as organist at the court in Salzburg, where he remained for more than fifty years.

Hoeven's work includes keyboard pieces and sacred vocal music, which shows the influence of the Venetian school of the early baroque. Some of his choral works make use of antiphonal settings.

Kasper Hassler
Kasper or Caspar Hassler (17 August 1562, Nuremberg – 21 June 1618, Nuremberg) was a German organist and composer. He was the son of the organist Isaak Hassler and the brother of the musicians Jakob Hassler and Hans Leo Hassler.
Dormagen Chempark station
Dormagen Chempark station is a station in the town of Dormagen in the German state of North Rhine-Westphalia. Chemiepark Dormagen is the location of a large Bayer works. The station is on the Lower Left Rhine Railway and it is classified by Deutsche Bahn as a category 6 station. The station was opened briefly during World War I as Hackenbroich. It was reopened in 1948 and was renamed Dormagen Bayerwerk between 1954 and 1957. It was renamed Dormagen Chempark on 15 December 2013.

The station is served by line S 11 of the Cologne S-Bahn, running between Düsseldorf Airport and Bergisch Gladbach every 20 minutes during the day.

Düsseldorf Airport Terminal station
Düsseldorf Airport Terminal (Düsseldorf Flughafen Terminal) is an underground station on the Cologne S-Bahn at the end of the Düsseldorf-Unterrath–Düsseldorf Airport Terminal railway, situated underneath Terminal C of Düsseldorf Airport, Düsseldorf in western Germany.  It is served by line S11.

The station was opened in 1975 and was served by S-Bahn line S7 until 13 December 2009, when the line was closed and line S11 was extended to the station.
Dick's Creek Falls
Dick's Creek Falls is a waterfall that features a 60 ft (18 m) drop of Dicks Creek into the Chattooga River.  Located in the Chattahoochee National Forest, it is reached by using the Dick's Creek Trail, which is short trail (about 1.4 miles in and out) that connects to the Bartram Trail in eastern Rabun County, Georgia.

Chattahoochee–Oconee National Forest
The Chattahoochee–Oconee National Forest in northern Georgia comprises two United States National Forests, the Oconee National Forest in eastern Georgia and the Chattahoochee National Forest located in the North Georgia Mountains.  The Chattahoochee National Forest is composed of an eastern and western forest. The western forest contains Johns Mountain, Little Sand Mountain, and Taylor Ridge. The combined total area of the Chattahoochee–Oconee National Forest is 867,265 acres (3,510 km2), of which the Chattahoochee National Forest comprises 751,069 acres (3,039 km2) and the Oconee National Forest comprises 116,196 acres (470 km2).  The county with the largest portion of the eastern forest is Rabun County, Georgia, which has 148,684 acres (601.7 km2) within its boundaries.
Craig Beattie
Craig Beattie (born 16 January 1984) is a Scottish former professional footballer who played as a striker.

He started his career with Celtic before moving on to West Bromwich Albion and Swansea City, where he had loan spells with several Football League clubs. He then had mostly short spells with Heart of Midlothian, St Johnstone, Barnet, Dundee, Ayr United, Stirling Albion, Edinburgh City and Elgin City.

He gained seven caps for the Scotland national football team scoring once, and also represented the nation at U19, U21 and B levels.

Elgin City F.C.
Elgin City Football Club (also known as City or The Black and Whites) is a professional senior football club based in Elgin, Moray.

Elgin was founded in 1893 and originally played their football in the Highland Football League. The club was granted league status in 2000. They currently compete in the Scottish Professional Football League in Scottish League Two.
Dragon Flyz
Dragon Flyz is an animated television series created by Savin Yeatman and produced by Gaumont Multimedia in association with Abrams/Gentile Entertainment. The show, based on a toy line by Galoob, ran for two seasons, in syndication in the United States and Europe, from 1996 to 1997. 26 episodes were produced.

The series, set in a world following an event called the Cataclysm follows the Dragonators, who ride on dragons in search and rescue operations.

David Perlmutter's Encyclopedia of American Animated Television Shows calls Dragon Flyz "a very transparent ad for a toy line, much like some of the other productions the Abrams/Gentile Studio was involved in at this time (see Happy Ness: The Secret of the Loch and Van-Pires for other examples)."

Van-Pires
Van-Pires is a 1997 animated children's television series with live-action segments. It was produced by Abrams/Gentile (New York), with CGI animation being produced under MSH (San Francisco). The show was syndicated by The Summit Media Group.

Van-Pires also had portions of its soundtrack written and performed by John Entwistle of the rock band The Who and Steve Luongo, Entwistle's long-time friend, producer, and drummer in The John Entwistle Band with Noam Kaniel.

Van-Pires centers on a group of human teenagers who protect and defend the world from evil anthropomorphic junkyard vans and vehicles known as the "Van-Pires" by transforming into robotic anthropomorphic cars, calling themselves the "Motor-Vaters".
Yann-Fañch Kemener
Yann-Fañch Loeiz Kemener (April 7, 1957 – March 16, 2019) was a traditional singer and ethnomusicologist from Brittany, born in Sainte-Tréphine, Côtes-d'Armor, France. Known in French as Jean-François Louis Quémener.

He took part in reviving Kan ha diskan (French: chant et contre-chant) in the 1970s and 1980s, especially with  Érik Marchand.  He  collected songs from the oral tradition in the Breton language.

He sang in numerous Festoù Noz.

Kemener died in Tréméven on March 16, 2019 at age 61.

Erik Marchand
Erik Marchand (2 October 1955 – 30 October 2025) was a French traditional singer and player of the treujenn-gaol (Breton clarinet). He was born in Paris while his family were of Breton origin, hailing from Quelneuc, Brittany.

Influenced by the music of Manuel Kerjean, Marchand moved to his family's homeland and studied traditional music and the Breton language. He became deeply involved with traditional Breton singing, including the gwerz, a traditional lament. In the 1980s he helped form a traditional music group called Gwerz (band) which released three albums. In the 1980s he also began to collaborate with oudist Thierry Robin, producing a fusion of Celtic and Arabic motifs influenced by jazz.

Marchand died on 30 October 2025 at the age of 70.
Dragomir Brzak
Dragomir Brzak (Belgrade, Principality of Serbia, 21 February 1851 – Belgrade, Kingdom of Serbia, 4 March 1905) was a Serbian dramatist, poet, translator and travel writer. Most of his poetry was turned into song. He is also remembered for translating Shakespeare's "Midsummer Night's Dream."

Jovan Skerlić
Jovan Skerlić (Serbian Cyrillic: Јован Скерлић, pronounced [jǒʋan skêːrlitɕ]; 20 August 1877 – 15 May 1914) was a Serbian writer and literary critic. He is seen as one of the most influential Serbian literary critics of the early 20th century, after Bogdan Popović, his professor and early mentor.

Skerlić was buried in the Novo groblje cemetery in Belgrade.
Christopher River
The Christopher River is a river of New Zealand, and lies just outside and immediately to the south of Nelson Lakes National Park. It flows south for 5 kilometres (3 mi) before joining the Ada River, an upper tributary of the Waiau River.

Ada River (New Zealand)
The Ada River is a minor river in the Canterbury Region in the South Island of New Zealand.

The headwaters are in the Spenser Mountains. The river flows east for 10 kilometres (6 mi) before flowing into the Waiau Uwha River.
Jean-François Simard
Jean-François Simard (born December 10, 1966) is a teacher, Quebec provincial politician, and Cabinet Minister. He was a member of the National Assembly of Quebec (MNA) for the riding of Montmorency from 1998 to 2003, representing the Parti Québécois. He served as a delegate minister in the Cabinet of Quebec Premier Bernard Landry for over a year.

Bernard Landry
Bernard Landry GOQ (French: [bɛʁnɑʁ lɑ̃dʁi]; March 9, 1937 – November 6, 2018) was a Canadian politician who served as the 28th premier of Quebec from 2001 to 2003. A member of the Parti Québécois (PQ), he led the party from 2001 to 2005, also serving as the leader of the Opposition from 2003 to 2005.
Worlds Finest
"Worlds Finest" is the eighteenth episode of the first season of the American superhero television series Supergirl. It aired on CBS on March 28, 2016. The episode's teleplay was written by Andrew Kreisberg and Michael Grassi, and directed by Nick Gomez.

The episode features a crossover appearance by the title character of the CW series The Flash (also developed and produced by Greg Berlanti and Kreisberg), marking the first episode of the series to feature a character from the Arrowverse, and the first character from a CW series to cross over to a CBS series before the show itself moved to the CW network. The episode loosely intersects with the events of The Flash season 2 episode "Versus Zoom".

The episode reunites Melissa Benoist with her former Glee recurring co-star Grant Gustin, who portrays the Flash. The episode title was inspired by the World's Finest Comics series, in which Superman would team up with various other DC superheroes, including the Flash.

Grant Gustin
Thomas Grant Gustin (born January 14, 1990) is an American actor. He is best known for his roles as Barry Allen / The Flash on The CW series The Flash (2014–2023) as part of the Arrowverse and as Sebastian Smythe on the Fox series Glee. Trained in musical theater, his first major credit was as part of the 2010 national tour of West Side Story; he returned to theater in the original Broadway production of Water for Elephants, originating the starring role of Jacob Jankowski.
AF Măgura Cisnădie
Academia de Fotbal Măgura Cisnădie, commonly known as Măgura Cisnădie or simply as Măgura, is a Romanian football club based in Cisnădie, Sibiu County. Măgura Cisnădie was originally founded in 1969, under the name of Textila Cisnădie, then re-founded in 2005 as FC Cisnădie, then finally in 2013, the club was re-established for the third time, under the current name, Măgura Cisnădie.

Cisnădie
Cisnădie (Romanian pronunciation: [t͡ʃisnəˈdi.e]; German: Heltau; Transylvanian Saxon dialect: De Hielt; Hungarian: Nagydisznód) is a town in Sibiu County, Transylvania, central Romania, approximately 10 kilometres (6.2 mi) south of Sibiu (German: Hermannstadt). It comprises the main town of Cisnădie and one village, Cisnădioara (German: Michelsberg; Hungarian: Kisdisznód).

Located along the Cisnădie River, at the foothills of the Cindrel Mountains, the town is known for its Transylvanian Saxon heritage, as well as for the communist-era carpet factories.
Hernán Pérez (baseball)
Hernán Alejandro Pérez (born March 26, 1991) is a Venezuelan professional baseball utility player for the Toros de Tijuana of the Mexican League. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Detroit Tigers, Milwaukee Brewers, Chicago Cubs, and Washington Nationals. He has also played in the KBO League for the Hanwha Eagles. Pérez was signed by the Tigers as a non-drafted free agent in 2007, and has seen time at every position on the field except for catcher.

KBO League
The KBO League (Korean: KBO 리그) is a professional baseball league in South Korea. The league comprises ten teams. The KBO League was founded with six franchises in 1982 and is the most popular sports league in South Korea. The Kia Tigers are the most successful team, having won 12 of the 44 championships.

In comparison with American Major League Baseball, ESPN reports that the KBO level of play "appears to be somewhere between Double-A and Triple-A, on average, though the best players are more likely to be MLB-quality than your typical Double-A league." Historically, the KBO is known for its vocal and exuberant fan base, as well as the widespread practice of bat flips (ppa-dun (Korean: 빠던), a portmanteau of the "first syllables of the words for 'bat' and 'throw'") by hitters after striking what they think will be a home run. In the KBO, the bat flipping tradition dates to the 1990s.
Édouard von Jaunez
Édouard von Jaunez (12 November 1834 – 26 June 1916) was a French-German businessman, engineer, and politician. He was a prominent industrialist who owned and operated ceramics factories in France, Germany, Belgium, and Luxembourg. Jaunez served in various political capacities, including as the mayor of Sarreguemines, as president of the Regional Council of Lorraine, and as a member of the Reichstag of the German Empire. He was elevated to the nobility, as a hereditary knight, by Emperor Wilhelm II on 11 May 1904.

Sarreguemines
Sarreguemines (French pronunciation: [saʁɡəmin]; German: Saargemünd [zaːɐ̯ɡəˈmʏnt] ⓘ; Lorraine Franconian: Saargemìnn [zaː.gəˈmɪn]) is a commune in the Moselle department of the Grand Est administrative region in north-eastern France.

It is the seat of an arrondissement and a canton. As of 2020, the town's population was 20,555. The inhabitants of the commune are known as Sarregueminois and Sarregueminoises in French.
Fenestrodaphne
Fenestrodaphne is a genus of minute gastropod molluscs belonging to the superfamily Conoidea, currently unassigned to a family. The genus is a monotypic fossil taxon, currently known to only have one member, Fenestrodaphne pulchra. It is known to occur in the middle Miocene in fossil beds of South Australia.

Middle Miocene
The Middle Miocene is a sub-epoch of the Miocene epoch made up of two stages: the Langhian and Serravallian stages. The Middle Miocene is preceded by the Early Miocene, and followed by the Late Miocene.

The sub-epoch lasted from 15.97 ± 0.05 Ma (million years ago) to 11.608 ± 0.005 Ma. During this period, a sharp drop in global temperatures took place. This event is known as the Middle Miocene Climatic Transition.

For the purpose of establishing European land mammal ages, this sub-epoch is equivalent to the Astaracian age.