hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shantipur Junction railway station
Shantipur Junction railway station is a Junction railway station of the Kolkata Suburban Railway system and operated by Eastern Railway. It is situated in Shantipur, Nadia at the end of Kalinarayanpur to Shantipur loop line connecting with the Ranaghat–Krishnanagar line. Another broad-gauge route is connected to Krishnanagar City Junction from Shantipur, which was narrow-gauge track known as Shantipur-Nabadwip Ghat Light Railway branch, opened in 1948.

Kalinarayanpur Junction railway station
Kalinarayanpur Junction railway station is part of the Kolkata Suburban Railway system and operated by Eastern Railway. It is located on the Ranaghat–Krishnanagar line in Nadia in the Indian state of West Bengal.
Taifa of Ceuta
The Taifa of Ceuta (Arabic: طائفة سبتة) was one of the taifa states formed after the breakup of the Caliphate of Córdoba in the early 11th century. The cities of Ceuta (Arabic: Sabta) and Tangiers were a part of the Ḥammūdid dynasty taifa of Málaga from 1026. From 1036 (427 AH) it was governed on behalf of the Ḥammūdids by the Barghawāṭa, a Berber tribe with a non-Islamic religion. Shortly before 1061 (453 AH), the Barghawāṭa, led by the illiterate Saqqūt, took power from the Ḥammūdids. They could field a large army of 12,000 cavalry, but were defeated and conquered by the rising power of the Almoravids in 1078–79.

Taifa of Málaga
The Taifa of Málaga (Arabic: طائفة مالقة) was an Andalusī Islamic taifa kingdom located in what is now southern Spain. It existed during four distinct time periods: from 1026 to 1057, 1073 to 1090, 1145 to 1153, and 1229 to 1239, when the polity was finally conquered by the Emirate of Granada.
Tue Rechnung! Donnerwort, BWV 168
Johann Sebastian Bach composed the church cantata Tue Rechnung! Donnerwort (Settle account! Word of thunder), BWV 168 in Leipzig for the ninth Sunday after Trinity and first performed it on 29 July 1725.

Bach set a text by Salomo Franck, a librettist with whom he had worked in Weimar. The text, which Franck had published in 1715, uses the prescribed reading from the Gospel of Luke, the parable of the Unjust Steward, as a starting point for thoughts about the debt of sin and its "payment", using monetary terms. He concluded the text with a stanza from Bartholomäus Ringwaldt's hymn "Herr Jesu Christ, du höchstes Gut". Bach structured the cantata in six movements and scored it intimately, as he did for many of Franck's works, for four vocal parts, combined only in the chorale, two oboes d'amore, strings and basso continuo. It is the first new composition in his third year as Thomaskantor in Leipzig.

Thomaskantor
Thomaskantor (Cantor at St. Thomas) is the common name for the musical director of the Thomanerchor, now an internationally known boys' choir founded in Leipzig in 1212. The official historic title of the Thomaskantor in Latin, Cantor et Director Musices, describes the two functions of cantor and director. As the cantor, he prepared the choir for service in four Lutheran churches, Thomaskirche (St. Thomas), Nikolaikirche (St. Nicholas), Neue Kirche (New Church) and Peterskirche (St. Peter). As director, he organized music for city functions such as town council elections and homages. Functions related to the university took place at the Paulinerkirche. 
Johann Sebastian Bach was the most famous Thomaskantor, from 1723 to 1750.
Rue Royale, Lyon
The Rue Royale (French pronunciation: [ʁy ʁwajal]) is a street located in the 1st arrondissement of Lyon and was the main street of the quarter when it was created. It starts between the Place Servetus and the Rue de Provence and ends by joining the Grande Rue des Feuillants. There are many traboules closed which link the street with the Quai Lassagne and the Rue d'Alsace-Lorraine. It is served by line C of the metro (Croix-Paquet station).

Traboule
Traboules (French pronunciation: [tʁabul] ⓘ; from Latin transambulare via vulgar Latin trabulare meaning "to cross") are a type of secret covered passageways primarily associated with the city of Lyon, France, but also located in the French cities of Villefranche-sur-Saône, Mâcon, and Saint-Étienne, along with a few in Chambéry.  In Lyon, they were originally used by silk manufacturers and other merchants to transport their products.
Glenn Gorick
Glenn Gorick is a retired sergeant of the New South Wales Police Force who has received the Queen’s Commendation for Brave Conduct.

He is a former professional Triathlete and served as a director of the Cronulla Sharks Football Club during their first premiership win in 2016.

Queen's Commendation for Brave Conduct
The Queen's Commendation for Brave Conduct, formerly the King's Commendation for Brave Conduct, acknowledged brave acts by both civilians and members of the armed services in both war and peace, for gallantry not in the presence of an enemy. Established by King George VI in 1939, the award was discontinued in 1994 on the institution of the Queen's Commendation for Bravery.

It represented the lowest level of bravery award in the British honours system, alongside a mention in despatches. There is no entitlement to post-nominal letters.
Alan Maryon-Davis
Alan Maryon-Davis (born January 1943), is a British doctor turned public health specialist. He is the Honorary Professor of Public Health at King's College London, chair of the Public Health Advisory Committee of NICE of the UK Department of Health (2013-?), president of the Faculty of Public Health (2007–10), and the inaugural chair of the Royal Society for Public Health (2008-?).

Faculty of Public Health
The Faculty of Public Health (FPH) is a public health association in the United Kingdom established as a registered charity. It is the standard setting body for public health specialists within the United Kingdom, setting standards for training, examination, and specialist practice across the four countries of the UK. It is also a source of knowledge and guidance around public health, and advocates for public health nationally and globally.

The current president is Tracy Daszkiewicz, who took office in July 2025 for a three-year term.
Workers' Front (Croatia)
The Workers' Front (Croatian: Radnička fronta, RF) is a democratic socialist and progressive political party in Croatia. Formed in May 2014 as a political initiative of workers, trade unionists, unemployed, and students in Croatia, it supports anti-clericalism, anti-fascism, antimilitarism, eco-socialism, labour rights, progressivism, and socialist feminism. Some left-libertarian and Trotskyist (International Socialist Alternative) critics characterize it as left-wing populist in the mold of Podemos and SYRIZA.

The RF is a full member of the Party of the European Left. It also cooperates closely with other left-wing political parties and organizations in the countries of former Yugoslavia, such as The Left in Slovenia and The Left in North Macedonia.

The Left (Slovenia)
The Left (Slovene: Levica) is an eco-socialist and democratic socialist political party in Slovenia. The party was established on 24 June 2017 by the merger of the Party for Sustainable Development of Slovenia (TRS) and Initiative for Democratic Socialism (IDS). The party is a successor of the left-wing electoral alliance, the United Left.
Prague Golf Challenge
The Prague Golf Challenge is a golf tournament on the Challenge Tour, played at Kaskáda Golf Resort in Brno, Czech Republic. It was first played in July 2017 and was won by  Garrick Porteous. In 2019 the event was moved to May, two weeks before the D+D Real Czech Challenge, the other Challenge Tour tournament played in the Czech Republic.

D+D Real Czech Challenge
The D+D Real Czech Challenge is a golf tournament on the Challenge Tour played in the Czech Republic. From 2012 to 2018, and in 2021 and 2022 it was played at the Golf&Spa Kunětická Hora in Dříteč. It moved to the Kaskáda Golf Resort, near Kuřim, in 2019.
The Dogbones
The Dogbones are an alternative rock band that were formed in London, in late 2007. All of the four founding musicians are former members of Daisy Chainsaw and Queenadreena, notable bands of the London alternative scene.

Daisy Chainsaw
Daisy Chainsaw were an English rock band from London, England, formed in 1989. The band was founded by vocalist KatieJane Garside and guitarist Crispin Gray. Garside appeared on the band's early EPs and 1992 debut album, Eleventeen, until her departure in 1993. Belinda Leith replaced Garside as vocalist for the band's final album, For They Know Not What They Do, released in 1994, before dissolving in 1995.
Premacha Jhol Jhal
Premacha Jhol Jhaal is a 2013 Indian Marathi-language film directed by Manoj Kotian. The film stars Siddharth Jadhav, Vijay Patkar, Navin Prabhakar, Smita Gondkar, Tejaswi Patil and Priya Berde. It was theatrically released on 25 October 2013.

Vijay Patkar
Vijay Patkar (born 29 May 1963) is an Indian theatre, television, Marathi film and Bollywood actor.

He is known for his comic roles in films including Tezaab, Apna Sapna Money Money, Golmaal 3, Tees Maar Khan, Daddy Cool, All the Best: Fun Begins and Singham.

Patkar is the president of Akhil Bharatiya Marathi Chitrapat Mahamandal (ABMCM).
Three Chords & the Truth (Van Morrison album)
Three Chords & the Truth is the 41st studio album by Northern Irish singer-songwriter Van Morrison, released on 25 October 2019 by Exile Productions and Caroline Records. His sixth record in four years, it reached the Top 20 in seven countries. Morrison's first album to feature all-new original songs since 2012’s Born to Sing: No Plan B, it includes "If We Wait for Mountains", a co-write with Don Black, and "Fame Will Eat the Soul", a duet with Bill Medley of the Righteous Brothers.

Born to Sing: No Plan B
Born to Sing: No Plan B is the 34th studio album recorded by Northern Irish singer/songwriter Van Morrison, released by Blue Note Records on 2 October 2012. It is his first studio album of original songs since 2008's Keep It Simple, with its four-year gap being the longest between two studio albums to date from the artist. It was well received by critics with most reviewers giving it four out of five stars, including Allmusic and Rolling Stone. It debuted at No. 10 on the Billboard 200. It was Morrison's first album since the merger of EMI and Universal Music Group, which consolidated ownership of all his albums from 1984 onward.
2018 BMW PGA Championship
The 2018 BMW PGA Championship was the 64th edition of the BMW PGA Championship, an annual golf tournament on the European Tour, held 24–27 May at the West Course of Wentworth Club in Virginia Water, Surrey, England, a suburb southwest of London.

BMW PGA Championship
The BMW PGA Championship is an annual men's professional golf tournament on the European Tour. It was founded in 1955 by the Professional Golfers' Association, and originally called the British PGA Championship.
English ship Providence (1637)
Providence was a 30-gun "pinnace" (later defined as an early frigate) in the service of the English Navy Royal. After an initial participation in a punitive attack on Morocco, she spent the majority of her career in Home Waters. During the English Civil War she was employed in the Parliamentary Naval Force. In 1551 she was assigned to the Commonwealth Navy. During the First Dutch War she took part in the Battle of Portland, the Battle of the Gabbard and the Battle of Scheveningen in 1553. During the Second Dutch War she participated in the Battle of Lowestoft in 1665 and the Four Days' Battle and the St James' Day Battle (Orfordness) in 1666. She was re-classed as a 32-gun ship in 1666, but then again re-rated and converted to a fireship in June 1667, but was wrecked at Tangier on 31 October 1667.

The Providence was the first vessel to be given that name in the English and Royal Navies.

Battle of Portland
The naval Battle of Portland, or Three Days' Battle, took place during 18–20 February 1653 (28 February – 2 March 1653 (Gregorian calendar)), during the First Anglo-Dutch War, when the fleet of the Commonwealth of England under General at Sea Robert Blake was attacked by a fleet of the Dutch Republic under Lieutenant-Admiral Maarten Tromp escorting merchant shipping through the English Channel.

The battle failed to settle supremacy of the English Channel, although both sides claimed victory, and ultimate control over the Channel would only be decided at the Battle of the Gabbard which allowed the English to blockade the Dutch coast until the Battle of Scheveningen, where Admiral Maarten Tromp was killed in a firefight.
Run Hard Music
Run Hard Music is an American multimedia production company based in Philadelphia. It is run by its parent company, Run Hard Media, and was founded in 2001 by brothers Michael and Patrick Maley of the music group SIRIS in an effort to promote and produce independent music. Since its founding, RHM has expanded operations to include multimedia production services that include video and music production.

Siris (band)
SIRIS is the name of American music duo Michael Maley and Patrick Maley. Their name SIRIS was derived from two Chinese words "sai" 赛 and "ri" 日, meaning to surpass the sun. Hailing from the city of Philadelphia, the brothers are best known as the only western band in the world performing and composing their own original English and Chinese language songs.
Nos Fuimos Lejos
"Nos Fuimos Lejos" (Spanish: "We Went Away") is a song by Cuban singer Descemer Bueno and Spanish recording artist Enrique Iglesias, featuring collaborative vocals by El Micha. Written by Bueno, Iglesias, El Micha and Jorge Luis Piloto, it was digitally released on 6 April 2018 by Sony Music Entertainment. Several other versions of the singles were eventually released, including other artists—Andra, David Calzado y Su Charanga Habanera, Hatim Ammor and RedOne, Bebe, and Ece Seçkin. The original version of "Nos Fuimos Lejos" charted on several other Latin Billboard charts, while the "Romanian Version" with Andra reached the top 10 in Romania.

David Calzado
Sergio David Calzado Almenares is the bandleader, music director, arranger, and lead vocalist of 16-piece musical ensemble, Charanga Habanera. David Calzado has played an essential role in the evolution of modern Cuban music, although he was forced to reorganize his music group in 1997. There is a movie called "Popular!"  that tells the story of David Calzado and his orchestra.
Bondi Ocean Outfall Sewer
The Bondi Ocean Outfall Sewer is a heritage-listed sewerage infrastructure at Blair Street, North Bondi, Sydney, Australia. The sewer line commences at the intersection of Oxford Street and College Street in Darlinghurst and then travels in a more-or-less easterly direction for 6.1 kilometres (3.8 mi) passing through a number of suburbs until it reaches Blair Street in North Bondi. It was designed and built by the Public Works Department between 1880 and 1889. It is also known as BOOS (Bondi Ocean Outfall Sewer) and Main Northern Ocean Outfall Sewer. The property is owned by Sydney Water.

College Street, Sydney
College Street is a 700-metre (2,300 ft)  major street in the central business district of Sydney in New South Wales, Australia. From north to south, it runs from east of Queens Square and St James station to start at the junction of the Prince Albert, St Mary's, and Art Gallery roads and runs to Whitlam Square, at Liverpool Street. The street gets its name from the former Sydney College, which after closure eventually became the site for the modern Sydney Grammar School. The street runs beside the eastern border of Hyde Park, and is lined by the Australian Museum, Sydney Grammar School, Cook and Phillip Park Aquatic and Fitness Centre, St Mary's Cathedral, and Australian International College.

An electric tramway formerly ran down College St. It was closed in 1960.
Shayetet 11
The Landing flotilla officially known as the Shayetet 11 is the Amphibious warfare fleet of the Israeli Navy. It is tasked with amphibious landings and logistics. The unit established during the 1948 Palestine war was abolished in 1993 and was re-established in 2022.

Shayetet 13
Shayetet 13 (Hebrew: שייטת 13, lit. 'Flotilla 13') is a naval commando unit of the Israeli Navy and one of the primary reconnaissance units of the Israel Defense Forces. Shayetet 13 specializes in sea-to-land incursions, counter-terrorism, sabotage, maritime intelligence gathering, maritime hostage rescue, and boarding. The unit is trained for sea, air and land actions.
The unit has taken part in almost all of Israel's major wars, as well as other actions.

The unit is one of the most secretive in the Israeli military. The details of many missions and identities of active operatives are kept highly classified. The unit is respected as among the best of the world's special forces, and is compared to the US Navy SEALs and Britain's Special Boat Service. Unlike many other Israeli Special Forces Units which take men only for their 36-month mandatory service, volunteers for Shayetet 13 must agree to serve at least four and a half years.
Martin Ketteridge
Martin Ketteridge (born 2 October 1964) is a former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played at representative level for Scotland, and at club level for Moorends ARLFC (in Thorne, South Yorkshire), Castleford (two spells), the Sheffield Eagles and Halifax, as a prop, or second-row.

Halifax Panthers
The Halifax Panthers are a professional rugby league club in Halifax, West Yorkshire, England. They play home games at The Shay and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Halifax Panthers won the League Championship four times and the Challenge Cup five times.

The club's parent company, Halifax Rugby League Football Club Limited, was placed into liquidation in February 2026 and the club's membership of the Rugby Football League terminated two days later.

They had rivalries with neighbours Bradford and Huddersfield of Super League, fellow Championship side Featherstone Rovers, and Pennines rivals Oldham and  Rochdale. The club's traditional home colours were blue and white hoops, white shorts, and blue and white socks.
Ma Wenge
Ma Wenge (Chinese: 马文革; born March 27, 1968) is a table tennis player from China. He won a bronze medal in 1992 Barcelona Olympics Games in men's single, as well as men's team champion of 1995 and 1997 world table tennis championship (together with Wang Tao, Ding Song, Kong Linghui and Liu Guoliang).
He won the Men's singles in the Table Tennis World Cup in 1989 and 1992 and was a silver medalist in 1990.

Kong Linghui
Kong Linghui (simplified Chinese: 孔令辉; traditional Chinese: 孔令輝; pinyin: Kǒng Lìnghuī; born October 18, 1975) is a retired Chinese table tennis player. He competed in the 1996 Summer Olympics, as well as in the 2000 Summer Olympics and the 2004 Summer Olympics.

Kong is a 76th generation descendant of Confucius.
Eirik Holmen Johansen
Eirik Holmen Johansen (born 12 July 1992) is a Norwegian professional footballer who plays as a goalkeeper for Strømsgodset. Johansen played for Teie IF in his native Norway before joining the Manchester City Academy system at the age of 16. Johansen has represented Norway at youth international level.

Manchester City F.C. Under-21s and Academy
Manchester City is represented at Reserve level for football by the Elite Development Squad, also referred to as just the Elite Squad, or EDS, a predominantly Under-23 side that replaced the previous (more senior) Reserve team in a move to focus on youth development post-academy. The club is represented at the Under-18 level by the Manchester City Academy team.

Manchester City most recently won the 2023–24 FA Youth Cup, and finished as runners-up in the 2024–25 FA Youth Cup. Their Elite Development Squad are the current Premier League 2 champions.
Audi V8
The Audi V8 (Typ 4C) is a four-door, full-size luxury sedan, designed, manufactured and marketed by Audi in Germany from 1988 to 1993, as the company's flagship. As the first car from Audi to use a V8 engine, it also was the first Audi to combine a quattro system with an automatic transmission. Early cars used 3.6-litre V8s, while later cars featured a 4.2-litre version of the engine. The Audi V8 was replaced by the Audi A8 in 1994, although the A8 was not marketed in North America until 1996.

The competition model of the Audi V8 won back-to-back Deutsche Tourenwagen Meisterschaft driver's titles in 1990 and 1991, with the championship winners being Hans-Joachim Stuck and Frank Biela respectively. Audi was the first company to win back-to-back DTM titles.

Deutsche Tourenwagen Meisterschaft
The Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (DTM) was a touring car racing series held from 1984 to 1996. Originally based in Germany, it held additional rounds elsewhere in Europe and later worldwide.

The original DTM had resumed racing with production based cars, as the former Deutsche Rennsport Meisterschaft had switched to Group 5 in 1977 and even to expensive Group C sportscars in 1982, leading to its decline. Since 2000, a new DTM has been run as the Deutsche Tourenwagen Masters, again organised by ITR and former Formula 1 driver Gerhard Berger.
Tamworth railway station
Tamworth is a split-level railway station which serves the market town of Tamworth, in Staffordshire, England. It is an interchange between two main lines: the Cross Country Route and the Trent Valley section of the West Coast Main Line (WCML). It has four platforms: two low-level platforms (1 and 2) on the WCML and, crossing over these, two high-level platforms (3 and 4) served by the Cross Country Route. Historically, there were chords connecting the two lines, but there is no longer any rail connection between them.

Derby railway station
Derby (/ˈdɑːrbi/ ⓘ, also known as Derby Midland) is a main line railway station serving the city of Derby, in Derbyshire, England. It lies 127 miles (204 km) north of London St Pancras on the Midland Main Line. Owned by Network Rail and managed by East Midlands Railway, the station is also served by CrossCountry services. It is the busiest station in Derbyshire and the third busiest station in the East Midlands. It is situated to the south-east of Derby city centre, close to the west bank of the River Derwent.
Parnassius tenedius
Parnassius tenedius, the tenedius Apollo, is an east Palearctic member of the snow Apollo genus (Parnassius) of the swallowtail family (Papilionidae). Populations range from Siberia and the Far East of Russia to the western Chukchi Peninsula, Mongolia and north China. The larva feeds on Corydalis species. In the northern part of its range it is a low altitude butterfly; further south it is montane.

Corydalis
Corydalis (from Greek korydalís "crested lark") is a genus of about 540 species of annual and perennial herbaceous plants in the family Papaveraceae, native to the temperate Northern Hemisphere and the high mountains of tropical eastern Africa. They are most diverse in China and the Himalayas, with at least 357 species in China. Corydalis species are the only dicots having only a single cotyledon (seed leaf).