hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hemu
Hemu (/ˈheɪˌmuː/; 1501 – 5 November 1556), also known as Hemu Vikramaditya and Hemchandra Vikramaditya, was an Indian king (maharaja) who previously served as a general and Wazir of Adil Shah Suri of the Sur Empire during a period in Indian history when the Mughals and Afghans were vying for power across North India. He fought Afghan rebels across North India from Punjab to Bengal and Mughal forces of Humayun and Akbar in Agra and Delhi, winning 22 battles for Adil Shah Suri.

Hemu claimed royal status after defeating Akbar's Mughal forces on 7 October 1556 in the Battle of Delhi and assumed the title of Vikramaditya that many Indian kings had adopted in the past. A month later, Hemu was wounded by a chance arrow and captured unconscious during the Second Battle of Panipat and was subsequently beheaded by Akbar, who took the title of Ghazi.

Abul Fazl
Abu'l-Fazl ibn Mubarak (14 January 1551 – 22 August 1602), also known as Abul Fazl, Abu'l Fadl and Abu'l-Fadl 'Allami, was an Indian writer, historian, and politician who served as the grand vizier of the Mughal Empire from his appointment in 1579, until his death in 1602. His notable works include the Akbarnama, Ain-i-Akbari, and a Persian translation of the Bible.

Abul Fazl is often referred to as one of the Nine Jewels (Hindi: Navaratnas) of Akbar's royal court and the brother of Faizi, the poet laureate of Emperor Akbar.
2020 Estonian Athletics Championships
The 2020 Estonian Athletics Championships (Estonian: Eesti meistrivõistlused 2020) was the 103rd edition of the national championship in outdoor track and field for athletes in Estonia. It was held between 8–9 August at the Kadriorg Stadium in Tallinn. The 10,000 metres races were held separately on 19 July. The competition was scheduled for earlier in the year to serve as qualification for the 2020 European Athletics Championships, but was postponed due to the COVID-19 pandemic.

Estonian Athletics Championships
Estonian Championships in Athletics (Estonian: Eesti meistrivõistlused kergejõustikus) is the national championship in athletics, organized by the Estonian Athletic Association. The first competition was held in 1917.

Championships long distances (10 000 m, half marathon and marathon) are held on different dates.
Aidanfield
Aidanfield is a suburb in the south-west of Christchurch, New Zealand, about 8 kilometres (5.0 mi) from the city centre.  The land, which had been owned by the Good Shepherd Sisters since 1886, now incorporates the Mount Magdala Institute and the St John of God Chapel, which has a Category I heritage listing by the New Zealand Historic Places Trust (now Heritage New Zealand). The first residents moved into the suburb in 2002.  The developer caused controversy in 2007–2008 by applying to have a group of farm buildings demolished to allow for further subdivision. Christchurch City Council was widely criticised for approving the demolition despite the buildings having had a heritage listing in the Christchurch City Plan.

New Zealand census
The New Zealand Census of Population and Dwellings (Māori: Te Tatauranga o ngā Tāngata Huri Noa i Aotearoa me ō rātou Whare Noho) is a national population and housing census conducted by Statistics New Zealand, a government department, every five years. There have been 34 censuses since 1851. In addition to providing detailed information about national demographics, the results of the census play an important part in the calculation of resource allocation to local service providers.

The 2023 census held on 7 March 2023 was the most recent, with the results being released from 29 May 2024 to August 2025.
Hisonotus armatus
Hisonotus armatus is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Lagoa dos Patos basin in Brazil. The species is found in slow and moderate-flowing waters over sandy substrates with submerged or marginal vegetation. It reaches 6 cm (2.4 inches) in total length and is noted to be sympatric with the species Hisonotus laevior throughout its distribution.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
Molette
Molette (French pronunciation: [mɔlɛt] ⓘ) is a white French wine grape planted primarily in the Savoie region. As a varietal wine, Molette tends to produce neutral tasting wine so it is often blended with Roussette to add more complexity.

DNA analysis has revealed Molette to be a cross between Gouais blanc and an unidentified grape variety.

Gouais blanc
Gouais blanc (French pronunciation: [ɡu.ɛ blɑ̃]) or Weißer Heunisch (German pronunciation: [ˈvaɪsɐ ˈhɔʏnɪʃ]) is a white grape variety that is seldom grown today but is important as the ancestor of many traditional French and German grape varieties. The name Gouais derives from the old French adjective 'gou', a term of derision befitting its traditional status as the grape of the peasants. Likewise, the German name Weißer Heunisch labels it as one of the lesser "Hunnic" grapes.
James Swan (boxer)
James Swan (born 6 July 1974) was born in Alice Springs, Northern Territory and is an Indigenous bantamweight boxer from Australia, who represented his native country at 1996 and 2000 Summer Olympics.

Swan won bronze medals at 1994 and 1998 Commonwealth Games.

He was an Australian Institute of Sport scholarship holder.

He is a member of the Aboriginal and Islander Sports Hall of Fame.

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.
Aeroamerica
Aeroamerica, Inc. was founded as an uncertificated carrier. It was headquartered at Seattle Boeing Field, Washington. In 1975 the airline established an overseas base at Tegel Airport in what used to be West Berlin prior to German reunification. Berlin Tegel was the main operating base from 1975 until 1979. Aeroamerica ceased operations in 1982.

Aircraft lease
Aircraft leases are leases used by airlines and other aircraft operators. Airlines lease aircraft from other airlines or leasing companies for two main reasons: to operate aircraft without the financial burden of buying them, as well as to provide temporary increase in capacity. The industry has two main leasing types: wet-leasing, which is normally used for short-term leasing, and dry-leasing which is more normal for longer-term leases. The industry also uses combinations of wet and dry. For example, when the aircraft is wet-leased to establish new services, then as the airline's flight or cabin crews become trained, they can be switched to a dry lease. In some markets, there may also be hybrid models, such as with crew provided by lessees.
Country Music Association of Australia
The Country Music Association of Australia (CMAA) is an association formed in 1992 that promotes and represents the Australian country music industry. As the peak national industry body, its activities include organisation, promotion and staging of the CMAA Country Music Awards of Australia, CMAA Australian College of Country Music, CMAA College Graduation Concert, CMAA Australian Country Music Achiever Awards, CMAA Golden Guitar Winners' Concerts and the CMAA Australian National Bluegrass Championship. Additionally the association is involved in industry research, professional development and promotion. In January 2018, Dan Biddle took over as chair of the association.

Country Music Awards of Australia
The Country Music Awards of Australia also known as the Golden Guitar Awards (originally named Australasian Country Music Awards) is an annual awards night held in January during the Tamworth Country Music Festival, in Tamworth, New South Wales, celebrating recording excellence in the Australian country music industry. The awards are hosted at the Tamworth Regional Entertainment Centre (TRECC) on the final Saturday night of the Tamworth Festival. They have been held annually since 1973. The first award ceremony had just six awards. The awards show is presented in front of a live audience made up of the media, the music industry and the public.
Putha Hiunchuli
Putha Hiunchuli (Dhaulagiri VII) is a mountain in Nepal and part of the Dhaulagiri Range. It lies at the west end of the Dhaulagiri II chain and is 7,246 metres (23,773 ft) high, making it the 94th highest mountain in the world. It was first climbed in 1954 by J. O. M. Roberts and Ang Nyima Sherpa.

In September 2024, two Guinness World Records were set during an expedition led by Neil Laughton. Laughton and Nima Kanchha Sherpa achieved the Guinness World Record for the highest altitude bicycle ride at the summit.  Laughton and Tim Maw achieved a further Guinness World Record for the highest altitude playing a board/party game for a game of chess played at 6,216m (20,393ft).

Dhaulagiri II
Dhaulagiri II (Nepali: धौलागिरी २) is a mountain in Gandaki Province, Nepal. It is part of the Dhaulagiri mountain range in north-central Nepal at an elevation of 7,751 metres (25,430 ft) and with the prominence of 2,391 metres (7,844 ft). Dhaulagiri II is the second highest mountain in the Dhaulagiri mountain range and it was first climbed by an Austrian-American expedition from its northwest side.
AWA World Heavyweight Championship (Boston version)
The AWA World Heavyweight Championship was a professional wrestling world heavyweight championship promoted by Paul Bowser in Boston.

The title was created by Bowser after Gus Sonnenberg, who had beaten Ed Lewis for the original World Heavyweight Wrestling Championship in 1929, was stripped of recognition as champion by the National Boxing Association. Browser continued to recognize Sonnenberg as champion and named his championship after the "American Wrestling Association" governing body, which hitherto did not actually exist. Rival promoters, including Jack Curley, countered by forming the National Wrestling Association and its NWA World Heavyweight Championship.

During Don Eagle's second reign, splinter titles were created by regional promoters in Chicago and Ohio. Bowser abandoned the championship later in Eagle's reign, while he was rendered inactive due to injuries in November 1952.

Paul Bowser
Paul Forbes Bowser (May 28, 1886 – July 17, 1960) was an American professional wrestler and promoter who was active from the 1920s to the 1950s in the Boston area.

He founded the Boston-based American Wrestling Association and later a member of the National Wrestling Alliance. The careers of eventual world champions Gus Sonnenberg, Ed Don George, Danno O'Mahony and Steve Casey were started under Bowser's direction. Others that Bowser has been credited for giving their first breaks in wrestling were Maurice Vachon and The Fabulous Moolah

Bowser is a member of the Professional Wrestling Hall of Fame and Museum and Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame.
2018 Kuurne–Brussels–Kuurne
The 70th edition of the Kuurne–Brussels–Kuurne cycling classic was held on 25 February 2018. It was part of the 2018 UCI Europe Tour and ranked as a 1.HC event. The route was 200.1 km (124 mi), starting and finishing in Kuurne. It was the second and concluding race of the Belgian opening weekend, the year's first road races in Northwestern Europe, one day after Omloop Het Nieuwsblad.

The race was won by Dylan Groenewegen of LottoNL–Jumbo in a sprint, followed by Arnaud Démare in second and Sonny Colbrelli finishing in third.

Kuurne–Brussels–Kuurne
Kuurne–Brussels–Kuurne is an annual single-day road cycling race in Belgium. It is held one day after Omloop Het Nieuwsblad, on the last Sunday of February or the first of March, and completes the opening weekend of the Belgian cycling season. It was ranked a 1.HC event of the UCI Europe Tour before joining the UCI ProSeries in 2020. Tom Boonen holds the most wins with three victories.
Sathya Sai Prasanthi Nilayam railway station
Sri Sathya Sai Prasanthi Nilayam (station code: SSPN) is a major railway station and is located around 8 km to the west of the pilgrim town of Puttaparthi in Andhra Pradesh, India. Puttaparthi is  a renowned pilgrim center and the location of the ashram of Sathya Sai Baba. The station falls under the jurisdiction of Bangalore division of South Western Railways. It has four platforms and is situated on the line connecting Dharmavaram and Penukonda.

Dharmavaram Junction railway station
Dharmavaram Junction (station code:DMM) is the primary railway station serving Dharmavaram, Anantapur district. It is one of the major train junctions in Andhra Pradesh. The station falls under the jurisdiction of Guntakal division of South Central Railways. The station has five platforms.
Granite Belt
The Granite Belt is an area of the Great Dividing Range in the Darling Downs region of Queensland and the New England region of New South Wales, Australia.  The Granite Belt is centred on the town of Stanthorpe. The cool, high country of the granite belt is located on Queensland's southern border.  It is the northernmost part of the New England Tablelands.

The area gains its name from the predominantly granite rocks that distinguish it from other areas that make up much of South East Queensland. The Granite Belt is known for its spectacular flowers, and produces virtually all of Queensland's $40 million apple crop from one million trees grown by 55 orchardists.

The area also lies within the Southern Downs region.  Including the town of Warwick, the region has a population of 32,600 people. The major river in the region is the Condamine River, a tributary of the Murray River.

Boonoo Boonoo National Park
Boonoo Boonoo National Park (pronounced 'bunna bunoo') is a national park in New South Wales, Australia, 571 km north of Sydney and 26 kilometres north east of Tenterfield off Mount Lindesay Road.

The Boonoo Boonoo River passes through the park and includes a cascading 210-metre waterfall and a rainforest filled gorge.  Bushwalking, swimming and bush camping are among the attractions of this area. In this park, the weather can be extreme and unpredictable, so visitors must be prepared for various surprises.

Boonoo Boonoo is the Aboriginal name given to the area which means 'poor country with no animals to provide food', however, the environment changed and it became home to Kangaroos and Wallabies.

Many wild animals have found their habitats in the diverse vegetation of the park that includes among others such ROTAP species as Callistemon flavovirens.
Miloš Karadaglić
Miloš Karadaglić (Cyrillic: Милош Карадаглић, born 23 April 1983), sometimes known mononymously as Miloš, is a Montenegrin classical guitarist and Sony Classical recording artist. He was born in Montenegro and currently lives and works in the United Kingdom.

Sérgio Assad
Sérgio Assad (born 26 December 1952) is a Brazilian guitarist, composer, and arranger who often performs with his brother, Odair, in the guitar duo Sérgio and Odair Assad, commonly referred to as the Assad Brothers or Duo Assad. Their younger sister Badi is also a guitarist. Assad is the father of composer/singer/pianist Clarice Assad. He is married to Angela Olinto.
1992 Canoe Slalom World Cup
The 1992 Canoe Slalom World Cup was a series of five races in 4 canoeing and kayaking categories organized by the International Canoe Federation (ICF). It was the 5th edition. The series consisted of 4 regular world cup races and the world cup final.

Canoe Slalom World Cup
The ICF Canoe Slalom World Cup is an annual season-long series of top level races in canoe slalom held under the auspices of the International Canoe Federation. It has been held since 1988 in four canoe and kayak disciplines for men and women. The four original disciplines were men's single canoe (C1), men's double canoe (C2), men's kayak (K1) and women's kayak. A women's single canoe discipline (C1) was added to the world cup in 2010. The men's C2 event was removed from the world cup series in 2018 and it was replaced by the mixed C2 event. The mixed C2 event only lasted for one season, however. 2018 was also the first time that world cup points were awarded for the kayak cross (called extreme K1 at the time). Kayak cross individual (a kayak cross time trial event) was introduced as a separate discipline in 2025. The time trial is simultaneously used as a qualification run for the kayak cross knockout phase.
Children's Day Hospital
The Children's Day Hospital, or more properly, the Psychiatric Day Hospital for Children and their Families at 35 Black Prince Road, Vauxhall, London was a South London out-patient resource under the aegis of St Thomas' Hospital and the NHS between 1965 and 1990 when it closed. Coincidentally, its existence was co-terminous with that of the Inner London Education Authority, with whose 'Special Schools' service, based in nearby County Hall, there was occasional co-operation. The Day Hospital's distinction was to provide evidence-based treatment added to the Waldorf School system, combined with the prescription of newly developed antidepressant medication to children.

Inner London Education Authority
The Inner London Education Authority (ILEA) was the local education authority for the City of London and the 12 Inner London boroughs from 1965 until its abolition in 1990. From 1965 to 1986 it was an ad hoc committee of the Greater London Council; on 1 April 1986 it was reconstituted as a directly elected body corporate.
Wara–Natyoro languages
The Wara–Natyoro or Samu languages are a small group of minor languages of Burkina Faso: Samwe, Paleni (both called Wara) and Natyoro, which are notably similar but not mutually intelligible. They were once classified as part of an expanded Gur (Voltaic) family, and are part of Blench's Savannas proposal.
Güldemann (2018) tentatively classifies them within the Gur languages.

Samwe language
Samwé (samoe), also known as Wara (ouara, ouala), is a Gur language of Burkina Faso. Dialects are Negueni-Klani, Ouatourou-Niasogoni, and Soulani. Niasogoni speakers have difficulty with Negueni, but not vice versa.
Yegeruqway
The Yegeruqway (Adyghe: Еджэрыкъуай, romanized: Yedjərıqway; Russian: Егерукаевцы, Yegerukaevtsy) were one of the twelve major Circassian tribes, representing one of the twelve stars on the green-and-gold Circassian flag. There is also a small town with a form of the same name Egerukhay (Russian: Егерухай, Yegerukhaj) in the Koshekhablsky District, Adygea, Russia. The Yegeruqway currently reside in said town, other places of habitation include Khatazhukay and Dzherokay.

Circassian flag
The Circassian flag (Adyghe and Kabardian: Адыгэ нып) is the national flag of the Circassians. It consists of a green field charged with twelve gold stars, nine forming an arc resembling a bow and three horizontal, also charged with three crossed arrows in the center. Seferbiy Zaneqo, a Circassian diplomat, is the designer of the flag. Every year, April 25 is celebrated as the Circassian flag day by Circassians. Another version of the flag is currently officially used by the Republic of Adygea of the Russian Federation as its national flag.
History of California before 1900
Human history in California began when indigenous Americans first arrived some 13,000 years ago. Coastal exploration by the Spanish began in the 16th century, with further European settlement along the coast and in the inland valleys following in the 18th century. California was part of New Spain until that kingdom dissolved in 1821, becoming part of Mexico.

During the Mexican–American War (1846–1848), California was ceded to the United States under the terms of the 1848 Treaty of Guadalupe Hidalgo. The same year, the California gold rush began, triggering intensified U.S. westward expansion. California joined the Union as a free state via the Compromise of 1850. By the end of the 19th century, California was still largely rural and agricultural, with a population of about 1.4 million.

Yokuts
The Yokuts (previously known as Mariposas) are an ethnic group of Native Americans native to central California. Before European contact, the Yokuts consisted of up to 60 tribes speaking several related languages. Yokuts is both plural and singular; Yokut, while common, is erroneous. Yokut should only be used when referring specifically to the Tachi Yokut Tribe of Lemoore. Some of their descendants prefer to refer to themselves by their respective tribal names; they reject the term Yokuts,' saying that it is an exonym invented by English-speaking settlers and historians. Conventional subgroupings include the Foothill Yokuts, Northern Valley Yokuts, and Southern Valley Yokuts.
Ivan Belov (captain)
Ivan Mikhailovich Belov (1906–1944) was a Soviet officer and naval captain. He was a victim of the Helsinki Lauttasaari incident on November 3, 1944. He is the main subject of a Finnish play, Matkalla Porkkalaan.

Lauttasaari
Lauttasaari (Finnish: [ˈlɑu̯tːɑˌsɑːri]; Swedish: Drumsö) is an island in Helsinki, Finland, about 3 kilometres (1.9 mi) west of the city centre. Together with some surrounding unpopulated small islands, Lauttasaari is also a district of Helsinki. With 23,226 residents as of 2017, the island is Finland's second largest by population, after Fasta Åland. Its land area is 3.85 km2.

Lauttasaari is primarily a residential area but also contains services, including several marinas and canoe clubs. Although close to the city centre, Lauttasaari has not been entirely built up. Notably, almost the entire shoreline remains in public use, with footpaths, beaches, playgrounds, patches of forest, and rocky outcrops.

The name Lauttasaari literally means "ferry island", although nowadays, the island is connected to the rest of Helsinki and to the city of Espoo by bridges, causeways, and the Helsinki metro, which has two stations in the district. The island has two postal codes: 00200 and 00210.
Anemurium
Anemurium (Ancient Greek: Ἀνεμούριον, romanized: Anemourion), also called Animurium, is an ancient city whose ruins, now called Eski Anamur or Anemuryum, are close to the modern Turkish city of Anamur.  It was in the Roman province of Cilicia, later Isauria, and was situated near a high promontory (Cape Anamur) that marks the southernmost point of Asia Minor, only 64 km from Cyprus. In the Middle Ages, it was called Stallimur.

Cilicia
Cilicia (/sɪˈlɪʃə/, sil-ISH-ə) is a geographical region of southern Anatolia in West Asia, extending inland from the northeastern coasts of the Mediterranean Sea. Cilicia borders Pamphylia to the west, Lycaonia and Cappadocia to the north, Commagene to the north-east, Syria to the east and the Mediterranean Sea to the south. Cilicia has a population ranging over six million, concentrated mostly at the Cilician plain (Turkish: Çukurova). The region includes the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye and Hatay.