hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Turi King
Turi Emma King (born 31 December 1969) is a professor and Director of the Milner Centre for Evolution at the University of Bath. She was previously Professor of Public Engagement and Genetics at the University of Leicester. In 2012, King led the DNA verification during the exhumation and reburial of Richard III of England. In 2025, King led the analysis of Adolf Hitler's DNA, which indicated that he likely suffered from Kallmann syndrome; some scientists have criticised the results as speculative while joining King in cautioning against presuming biological determinism.

Alongside being an academic, King is known as a broadcaster, featuring with Stacey Dooley on the BBC Two genealogy series, DNA Family Secrets, presenting Ancient Murders Unearthed for Sky History and hosting the podcast Head Number 7 for Wondery.

University of Leicester
The University of Leicester (/ˈlɛstər/ ⓘ LEST-ər) is a public research university based in Leicester, England. The main campus is south of the city centre, adjacent to Victoria Park. The university's predecessor, University College, Leicester, gained university status in 1957.

The university had an income of £395.0 million in 2024/25, of which £84.9 million was from research grants, with an expenditure of £407.3 million.

The university is known for the invention of genetic fingerprinting, and for partially funding the discovery and the DNA identification of the remains of King Richard III in Leicester.
Masaka–Mbarara Water Supply and Sanitation Project
Masaka–Mbarara Water Supply and Sanitation Project (MMWSSP) is a water intake, purification, distribution and waste water collection and disposal system in the cities of Masaka and Mbarara in the Central Region and the Western Region of Uganda. The project is intended to meet the water supply and sanitation needs of approximately 1,055,000 by 2030. The work is to be carried out by the Uganda Ministry of Water and Environment through the parastatal utility company, National Water and Sewerage Corporation (NWSC). Funding (loan and grants) has been provided by the French Development Agency and the European Union.

National Water and Sewerage Corporation
The National Water and Sewerage Corporation (NWSC) is a water supply and sanitation company in Uganda. It is wholly owned by the government of Uganda.

As of October 2023, the company supplied 730,000,000 cubic metres (2.5779706707×1010 cu ft) of potable water daily to the country. This compares to 276,000,000 cubic metres (9.746848015×109 cu ft) daily output, supplied ten years earlier in 2013. This represents an 85 percent increase over those ten years. As of 2024 the corporation's non-revenue water was 34 percent, with plans to reduce it to 30 percent by 2029. The total population benefitting from NWSC water supply in 2024 was estimated at 18 million, with a target to increase that to 25 million by 2029.
Grand Portage South-East River
The rivière du Grand Portage Sud-Est (English: Grand Portage South-East River) is a tributary of rivière du Grand Portage, flowing into the unorganized territory of Lac-Ashuapmushuan in the Le Domaine-du-Roy Regional County Municipality, in the administrative region of Saguenay–Lac-Saint-Jean, in the province of Quebec, in Canada.

The upper part of the valley of the Grand Portage Sud-Est river is mainly served by the forest road R0211 which goes up the valley of the rivière du Pilet. The lower part is served indirectly by forest road R0204 which connects north to route 167.

Forestry (mainly forestry) is the main economic activity in this valley; secondly, recreational tourism activities, mainly because of the Ashuapmushuan Wildlife Reserve.

Ashuapmushuan Wildlife Reserve
The Ashuapmushuan Wildlife Reserve is a wildlife reserve in Quebec, Canada, in the watershed of the Ashuapmushuan River. It is mainly located in the region of Saguenay-Lac-Saint-Jean, between the municipality of La Doré and the city of Chibougamau, and covers an area of 4,488 square kilometres (1,733 sq mi).

This area was first visited by "Montagnais" Innu people who practiced the fur trade. With the arrival of Europeans in the area, several trading posts, called Postes du Roi, were established on the shores of lakes Ashuapmushuan and Nicabau. The word Ashuapmushuan is a term in Montagnais Innu language, meaning "where we see the moose".
Dongping, Ruyuan County
Dongping (simplified Chinese: 东坪镇; traditional Chinese: 東坪鎮; pinyin: Dōngpíng Zhèn) is a town in Ruyuan Yao Autonomous County, Guangdong, China. As of the 2018 census it had a population of 12,914 and an area of 332.97-square-kilometre (128.56 sq mi).

Ruyuan Yao Autonomous County
Ruyuan (postal: Yuyuan; Chinese: 乳源; pinyin: Rǔyuán; Jyutping: jyu5 jyun4 jyun6), officially Ruyuan Yao Autonomous County, is a county of northern Guangdong province, China, with a small border with Hunan to the northwest. It is under the administration of Shaoguan City. It is one of Guangdong's three autonomous counties.
Beck – Spår i mörker
Beck – Spår i mörker (Beck - Trails in Darkness) is a 1997 film about the Swedish police detective Martin Beck directed by Morten Arnfred. It is the eighth film about Martin Beck with Peter Haber as Martin Beck and Mikael Persbrandt as Gunvald Larsson.

Peter Haber
Peter Alexander Haber (born 12 December 1952) is a Swedish actor. His father was German, his mother Swedish. He grew up in Skåne, Sweden,  and in Remscheid, Germany. In 1987 he was hired by the Stockholm City Theatre where he was active until 1994. At the 29th Guldbagge Awards, he was nominated for the Best Actor award for his role in Sune's Summer.

The most famous roles that Haber has played are the father Rudolf in the series Sune, Carl Hamilton in Fiendens fiende (Enemy's Enemy) and Martin Beck from 1997 onwards in the eponymous film series. He is also known for his role in the 2009 film The Girl with the Dragon Tattoo. Haber is in a relationship with actress Lena T. Hansson.
Guilty Minds
Guilty Minds is an Indian Hindi-language legal drama television series on Amazon Prime Video. The series is written and directed by Shefali Bhushan and Jayant Digambar Somalkar. This series stars Shriya Pilgaonkar, Varun Mitra, Sugandha Garg, Kulbhushan Kharbanda and Satish Kaushik in lead roles.

At the 2022 Filmfare OTT Awards, Guilty Minds received 6 nominations, including Best Drama Series, Best Director in a Drama Series (Bhushan), Best Actress in a Drama Series (Pilgaonkar) and Best Actor in a Drama Series (Mitra).

Kulbhushan Kharbanda
Kulbhushan Kharbanda (born 21 October 1944) is an Indian actor who works in Hindi and Punjabi films. He is best known for his role as the antagonist Shakaal in Shaan (1980), Starting off with the Delhi-based theatre group borkh in 1974. He worked in several parallel cinema films before working in the mainstream Hindi film industry. He appeared in Mahesh Bhatt's classic Arth (1982), Ek Chadar Maili Si (1986), Waaris (1988), and in all three parts of Deepa Mehta's Elements trilogy: Fire (1996), Earth (1998), and Water (2005). After nearly two decades he was seen on the theatre stage at the Padatik Theatre in Kolkata in the production of Atmakatha, directed by Vinay Sharma.
O Priya Tumi Kothay (film)
O Priya Tumi Kothay (Bengali: ও প্রিয়া তুমি কোথায়; transl. Oh Dear, Where Are You) is a 2002 Bangladeshi romantic action film. The film was directed by Shahadat Hossain Liton and written and produced by Shahidul Islam Shahid under the banner of Abhinondon Cholochitro. It features Shakib Khan, Riaz, Shabnur in the lead roles. Also Misha Sawdagor, Wasimul Bari Rajib, Rehana Jolly and Afzal Sharif played supporting roles.

The film was named after a song of the same name sung by Asif Akbar. It got censor clarification on 16 September 2002 and was released on December 7, 2002. The film was shot mostly in Bangladesh Film Development Corporation. The music was composed by Ali Akram Shuvo, while title song composed by Ethun Babu, cinematography handled by Asaduzzaman Majnu, choreographed by Masum Babul, Imdadul Haque Khokon, Aziz Reza and Saiful Shahin and editing was by Jinnat Hossain. Riaz won Meril-Prothom Alo Award for Best Actor for the film.

Shabnur
Kazi Sharmin Nahid Nupur (born 17 December 1975)  known by her stage name Shabnur, is a Bangladeshi film actress. She was one of the highest paid actresses in Bangladesh. Considered one of the most popular actresses  in Bangladesh in the 1990s, her career expands over two decades where she acted in more than 150 films.

She first appeared on screen in 1993 in the film Chandni Raatey but her breakthrough came with Tumi Amar (1994), in which she starred alongside Salman Shah. This helped her quickly becoming a sensation in the industry and led her acting in big role movies such as Jibon Shongi, Shopner Thikana, Moner Majhe Tumi, Ananda Ashru.

She won Bangladesh National Film Award for Best Actress for her role in the film Dui Noyoner Alo (2005).
Paul Cyr
Paul Andre Cyr (October 31, 1963 – May 12, 2012) was a Canadian professional ice hockey left wing who played for the Buffalo Sabres, New York Rangers and Hartford Whalers in the National Hockey League (NHL).

Hartford Whalers
The Hartford Whalers were a professional ice hockey team based for most of its 25-year existence in Hartford, Connecticut. The club played in the World Hockey Association (WHA) from 1972 until 1979, and in the National Hockey League (NHL) from 1979 to 1997.

Originally based in Boston, they were charter members of the WHA, known as the New England Whalers for all seven seasons. After their second season, the team moved one hundred miles (160 km) southwest to Hartford in April 1974; five years later, the Whalers joined the NHL in the 1979 NHL–WHA merger and were renamed the "Hartford Whalers" because the Boston Bruins did not want to share a geographical market with the team.

After 25 years in New England, the franchise relocated to North Carolina in 1997 and became the Carolina Hurricanes.
Playa de Oro virus
Playa de Oro virus (OROV) is a probable species of orthohantavirus found in the rodents Oryzomys couesi and Sigmodon mascotensis in the Mexican state of Colima. The former is thought to be the main host. The sequences of parts of the virus's RNA-based genome have been determined; they differ by 7–10% in amino acid composition and 22–24% in nucleotide composition from closely related viruses.

Playa de Oro virus was identified as a new species in 2008 and is most closely related to Bayou virus, Catacamas virus, Muleshoe virus, and Black Creek Canal virus, found in other species of Oryzomys and Sigmodon. Catacamas virus is found in a different population of Oryzomys couesi, and the presence of different viruses in these two species has been used as an argument for classifying the two populations of the host as separate species.

Colima
Colima, officially the Free and Sovereign State of Colima, is among the 31 states that make up the 32 federated entities of Mexico. It shares its name with its capital and main city, Colima.

Colima is a small state of western Mexico on the central Pacific coast, and includes the four oceanic Revillagigedo Islands. Mainland Colima shares borders with the states of Jalisco and Michoacán. In addition to the capital city of Colima, the main cities are Manzanillo, Villa de Alvarez and Tecomán. Colima is the fourth smallest state in Mexico and has the smallest population, but has one of Mexico's highest standards of living and the lowest unemployment. It is also the state with the highest murder rate per capita and one of the highest crime rates, due to its ports being a contested area for cartels.
Shine (Pentagon song)
"Shine" (Korean: 빛나리; RR: bitnari,) is a song recorded by South Korean boy group Pentagon. It was released on April 2, 2018, by Cube Entertainment and distributed by LOEN Entertainment as the lead single from the group's third extended play Positive. The Japanese version of the song was released by Cube Entertainment Japan, distributed by Universal Music Japan on August 29, 2018. The track was written by E'Dawn, Hui, Yuto, Wooseok with Flow Blow credited as the producer. This is the last Korean single to feature E'Dawn due to his hiatus and subsequent departure from the group.

The Korean music video for the song was uploaded onto 1theK's YouTube channel simultaneously with the single's release. To promote the single, the group performed on several South Korean music show programs, such as M Countdown and Inkigayo.

Dawn (rapper)
Kim Hyo-jong (born June 1, 1994), known professionally as Dawn (formerly E'Dawn), is a South Korean rapper and dancer. Dawn is best known as a rapper, singer and songwriter of the South Korean boy band Pentagon, releasing nine EPs in both Korean and Japanese before his departure from Cube Entertainment in 2018. Dawn also participated in the group Triple H alongside (then) bandmate Hui and labelmate Hyuna for the release of two EPs.

Dawn made his solo debut on November 5, 2019, releasing the single "Money".
Ali Topan
Ali Topan is a 2023 road romantic drama film directed and written by Sidharta Tata, based on the 1977 novel Ali Topan Anak Jalanan by Teguh Esha. The film stars Jefri Nichol in the titular role, alongside Lutesha, Omara Esteghlal, Reza Hilman, and Bebeto Leutualy.

The film had its world premiere at the 28th Busan International Film Festival on 7 October 2023. It was released theatrically in Indonesia on 14 February 2024.

Omara Esteghlal
Omara Naidra Esteghlal (born 10 August 1999) is an Indonesian actor. He rose to prominence for starring as Piyan in Dilan 1990 (2018). He won the Citra Award for Best Supporting Actor for his performance in Joko Anwar's The Siege at Thorn High at the 2025 ceremony. He had previously received a nomination in the same category for his role in Wregas Bhanuteja's Andragogy at the 2023 ceremony.
May Hong
May Hong (Korean: 메이 홍; born October 24, 1988) is a South Korean and American model, actress, and artist. She has most notably modeled for designers including Eckhaus Latta, Marc Jacobs, and Gucci. As an actress, Hong has appeared on High Maintenance, Hacks, Tales of the City, and the animated film KPop Demon Hunters.

Gucci
Gucci officially Guccio Gucci S.p.A. is an Italian luxury fashion house based in Florence, Tuscany. Its product lines include handbags, ready-to-wear, footwear, accessories, and home decoration; and it licenses its name and branding to Coty for fragrance and cosmetics under the name Gucci Beauty.

Gucci was founded in 1921 by Guccio Gucci (1881–1953) in Florence. Under the direction of Aldo Gucci (son of Guccio), Gucci became a global brand, and was considered emblematic of the Italian economic miracle. Following family feuds during the 1980s, the Gucci family was entirely ousted from the capital of the company by 1993. After this crisis, the brand was revived and in 1999 Gucci became a subsidiary of the French conglomerate PPR, which later renamed itself to Kering.

In 2024, Gucci operated 529 stores with 20,032 employees, and generated €7.65 billion in sales. Stefano Cantino has been CEO of Gucci since October 2024 and Demna creative director since March 2025.
Chicomuceltec language
Chicomuceltec (also Chikomuselteko or Chicomucelteco; archaically, Cotoque) is a dormant Mayan language formerly spoken in the region defined by the municipios of Chicomuselo, Mazapa de Madero, and Amatenango de la Frontera in Chiapas, Mexico, as well as some nearby areas of Guatemala.  By the 1970s–80s it had become dormant, with recent reports in Mayanist literature finding that there are no living native speakers. Communities of contemporary Chicomucelteco descendants, numbering approximately 1500 people in Mexico and 100 in Guatemala are Spanish speakers.

Chicomuceltec was formerly sometimes called Cakchiquel Mam, although it is only distantly related to the Cakchiquel or Mam, being much closer to Wastek (Huastec).

Kaqchikel language
The Kaqchikel language (in modern orthography; formerly also spelled Cakchiquel or Cachiquel) is an indigenous Mesoamerican language and a member of the Quichean–Mamean branch of the Mayan languages family. It is spoken by the indigenous Kaqchikel people in central Guatemala.

While languages of the Mayan family are not mutually intelligible, Kaqchikel is closest to the Kʼicheʼ (Quiché) and Tzʼutujil languages.

Kaqchikel is taught in public schools through Guatemala's intercultural bilingual education programs.
Nobody's Baby (1937 film)
Nobody's Baby is a 1937 American comedy film directed by Gus Meins and written by Harold Law, Hal Yates and Pat C. Flick. The film stars Patsy Kelly, Lyda Roberti, Lynne Overman, Robert Armstrong, Rosina Lawrence, and Don Alvarado. The film was released on April 23, 1937 by Metro-Goldwyn-Mayer.

Lyda Roberti
Lyda Roberti (née Pecjak; May 20, 1906 – March 13, 1938) was an American singer and stage and film actress. (According to the opening credits of "The Big Broadcast of 1936," Lyda is pronounced LEE-duh.)
Kawai Wong
Kawai Wong (born Wong Ka Wai (黃家惠) ; 4 February 1986) is a magazine editor, writer and fashion stylist. She started her Hong Kong journalism career with Time Out Hong Kong in 2010 and went on to edit the Shopping & Style section. Wong helped to re-invent the section by adding new regular fixtures such as Things We Love About... and Style Agenda. Her notable works include a one-on-one interview with Tom Ford in 2011 and a six-hour interview with the "King of Asian Pop" Eason Chan in 2012. Wong also contributed to the official website of Hong Kong Tourism Board and translated articles for the arts webzine City Reborn. She had worked with Sasha Slater at London Evening Standard and Hilary Alexander at The Daily Telegraph. Wanderlister+ dubbed Wong a "tough as nail interviewer" in 2012.

Hilary Alexander
Hilary Alexander OBE (5 February 1946 – 5 February 2023) was a New Zealand-born British journalist and past fashion director of the Daily Telegraph. She was twice named Journalist of the Year (1997 and 2003) in the British Fashion Awards. She was editor-at-large for Hello Fashion Monthly and freelanced as a stylist and broadcaster.
Royal Strand Theatre
The Royal Strand Theatre was located in the Strand in the City of Westminster. The theatre was built on the site of a panorama in 1832, and in 1882 was rebuilt by the prolific theatre architect Charles J. Phipps. It was demolished in 1905 to make way for Aldwych tube station.

Panorama
A panorama (formed from Greek πᾶν "all" + ὅραμα "view") is any wide-angle view or representation of a physical space, whether in painting, drawing, photography (panoramic photography), film, seismic images, or 3D modeling. The word was coined in the 18th century by the English (Irish descent) painter Robert Barker to describe his panoramic paintings of Edinburgh and London. The motion-picture term panning is derived from panorama.

A panoramic view is also purposed for multimedia, cross-scale applications to an outline overview (from a distance) along and across repositories. This so-called "cognitive panorama" is a panoramic view over, and a combination of, cognitive spaces used to capture the larger scale.
Tatiana Budtova
Tatiana Budtova (born 23 June 1963) is a chemical researcher. She works at MINES ParisTech and specialises in the chemical physics of polymers, particularly bio-based polymers and bio-based aerogels. In 2020, she was awarded the CNRS Silver Medal.

CNRS Silver Medal
The CNRS Silver Medal is a scientific award given every year to about fifteen researchers by the French National Centre for Scientific Research (CNRS). It is awarded to a researcher for "the originality, quality and importance of their work, recognised on a national and international level".

It is part of the "CNRS Talents" medals, along with the CNRS gold medal, which rewards a whole scientific career, the CNRS bronze medal, which rewards young researchers, the Innovation medal, which honours remarkable work in the technological, therapeutic, economic or societal fields, and the CNRS Crystal medal, which rewards research support staff.
Pudentiana Deacon
Pudentiana Deacon (born Elizabeth; c. 1580 – 21 December 1645) was an English Benedictine nun now known for her translation of Les vrais entretiens spirituels ("the authentic spiritual conferences") by Francis de Sales (1557–1662).

Francis de Sales
Francis de Sales, C.O., O.M. (French: François de Sales; Italian: Francesco di Sales; 21 August 1567 – 28 December 1622) was a Savoyard Catholic prelate who served as Bishop of Geneva and is a saint of the Catholic Church. He became noted for his deep faith and his gentle approach to the religious divisions in his land resulting from the Protestant Reformation. He is known also for his writings on the topic of spiritual direction and spiritual formation, particularly the Introduction to the Devout Life and the Treatise on the Love of God.
Josh Jooris
Joshua Jooris (born July 14, 1990) is a Canadian professional ice hockey centre currently playing for Genève-Servette HC of the National League (NL). An undrafted player, Jooris signed with the Calgary Flames organization in 2013 after playing three seasons of college hockey for the Union College Dutchmen. He holds a Swiss player-license as he made his junior debut in Switzerland.

Genève-Servette Hockey Club
Genève-Servette Hockey Club, also known as Genève-Servette HC, (also called Servette or GSHC) is a professional ice hockey club based in Geneva, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. The team plays its home games at the Patinoire des Vernets, which has a seating capacity of 7,135.

The team is currently the oldest team in the NL, being founded in 1905.
Elvira Anderfjärd
Elvira Anderfjärd (born 1 August 1999), also known mononymously as Elvira, is a Swedish record producer and songwriter. She achieved prominence after remixing the singles "Willow" (2020), "Love Story (Taylor's Version)" (2021), and producing "Message in a Bottle" (2021) and "Girl at Home (Taylor's Version)" (2021) by Taylor Swift.

Anderfjärd produced the Swedish Sverigetopplistan top-20 singles "I Do Me" by Malou Prytz and "I'm Coming" by Tove Lo, as well as contributed backing vocals on the Weeknd's "Take My Breath" and Swift's "Message in a Bottle", both which reached the top 10 on the United States Adult Top 40 chart. She helped write and produce Addison Rae's "Diet Pepsi" (2024) which was the artist's first Hot 100 single, peaking at 54. She has worked with various artists including Katy Perry, Anne-Marie, Ed Sheeran, Tove Styrke, Alma, Benee, First Aid Kit, Conan Gray, Maisie Peters and Addison Rae.

Alma (Finnish singer)
Alma-Sofia Miettinen (born 17 January 1996), known mononymously as Alma (stylised in all caps), is a Finnish singer and songwriter. Beginning her career in 2013, she placed fifth in the seventh season of the Finnish version of Idol. Her breakthrough came in 2015 when she was featured on the single "Muuta ku mä" by Sini Sabotage, and was subsequently signed to Universal Music Group.

The following year she released the singles "Karma" and "Dye My Hair", both of which became top ten hits in Finland. Her 2017 single "Chasing Highs" repeated this success, and also reached the top twenty in Germany and the United Kingdom. Her extended play Heavy Rules Mixtape was released in 2018 and reached the top ten in Finland. She has collaborated frequently with British singer Charli XCX, Swedish singer Tove Lo, Danish singer MØ, English DJ Digital Farm Animals who produced most of the songs of her debut album and most recently, American singer Miley Cyrus.