hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trave Line
Trave Line was a shipping line owned by "Stockholms Rederi AB Svea", and a part of the Linjebuss International AB LB/SL/TL car and lorry–ferry concept. Trave Line operated on the long-distance route between Travemünde, Schleswig-Holstein, West Germany, and Scandinavian ports of either Helsingborg, Sweden, or Port of Tuborg, Copenhagen, Denmark. There were no possibilities to drive off in the Port of Tuborg on southbound ferries, nor to drive on board in Port of Tuborg on northbound ships.

Trave Line competed with shorter routes between Scandinavia and West Germany, such as Rødby–Puttgarden and Trelleborg–Travemünde. After the 1973 energy crisis and the heavily increased oil prices, the ferry route got financial problems and was closed down by the headquarters in Stockholm in 1976.

Their ferries departed twice every day and the total crossing time was about 10 hours. The shipping line was designed for lorries and drivers, but cars were welcome just as passengers without vehicles.

Travemünde
Travemünde (German: [tʁaːvəˈmʏndə] ⓘ) is a borough of Lübeck, Germany, located at the mouth of the river Trave in Lübeck Bay. It began life as a fortress built by Henry the Lion, Duke of Saxony, in the 12th century to guard the mouth of the Trave, and the Danes subsequently strengthened it. It became a town in 1317 and in 1329 passed into the possession of the free city of Lübeck, to which it has since belonged. Its fortifications were demolished in 1807.

Travemünde has been a seaside resort since 1802, and is Germany's largest ferry port on the Baltic Sea with connections to Sweden, Finland, Russia, Latvia and Estonia. The lighthouse is the oldest on the German Baltic coast, dating from 1539. Another attraction of Travemünde is the Flying P-Liner Passat, a museum ship anchored in the mouth of the Trave.

The annual Travemünder Woche is a traditional sailing race week in Northern Europe. The annual Sand festival in Travemünde is known as the Sand World.
Krizbeatz
Chris Alvin Ifeanyichukwu Sunday professionally known as Krizbeatz or KrizBeatz the drummer Boy, is a Nigerian record producer best known for producing Tekno his first single "Pana". Ranked 3rd on Pulse Nigeria's 2016 list of "Top 5 Best Nigerian Music Producers", KrizBeatz has worked with Yemi Alade and others including Oyibo Rebel, Skales, Lil Kesh and Koker while also releasing his own single titled "Erima" and the hit single "911" featuring Yemi Alade and Harmonize which further pushed his career to limelight. The song "911" currently has over 20 million views on YouTube.

Harmonize (musician)
Rajabu Abdulkahali Ibrahim known professionally as Harmonize, is a Tanzanian singer, songwriter, and entrepreneur. He first emerged on the national music scene in 2015 with the release of his debut single Aiyola after signing with WCB Wasafi, the label founded by Diamond Platnumz. Following his departure from WCB Wasafi in 2019, Harmonize established his own record label, Konde Music Worldwide, under which he has released several projects spanning genres such as Bongo Flava, Afropop, and Afrobeats.

Throughout his career, Harmonize has worked with many other African musicians, including Diamond Platnumz, Mwemezi M Burna Boy, Yemi Alade, Ruger, Sarkodie and Naira Marley.
Jimmy Cooper (footballer)
James Thomson Cooper (born 28 December 1939), commonly known as Jim or Jimmy Cooper, is a Scottish former professional footballer who played as a winger in the Scottish League for Raith Rovers and Airdrieonians and in the English Football League for Brighton & Hove Albion and Hartlepools United.

Airdrieonians F.C. (1878)
Airdrieonians Football Club, more commonly known as Airdrie, was a Scottish professional football team from the town of Airdrie, in the Monklands area of Lanarkshire.

The club became defunct at the end of the Scottish Football League 2001–02 season, despite the team finishing as runners-up in the SFL First Division to Partick Thistle and therefore only narrowly missing out on promotion to the Scottish Premier League.

During their 124-year existence the "Diamonds", as they were nicknamed, won the old Scottish Division Two three times, the Spring Cup once and the Scottish Challenge Cup on three occasions. The club also competed in four separate Scottish Cup finals; winning the competition in 1924.

Airdrieonians were the first club in the Scottish League to fold since 1967, when Third Lanark went bankrupt.
Bob Dunn (cartoonist)
Bob Dunn (March 5, 1908 – January 31, 1989) was an American cartoonist, entertainer and gagwriter who drew several comic strips.  In addition to his own strips, Dunn was known for his work on Jimmy Hatlo's Little Iodine and They'll Do It Every Time, and is said to have invented the modern knock-knock joke in 1936.

Knock-knock joke
The knock-knock joke is a structured word play joke that uses call and response. The joke presents a scenario in which the speaker is pretending to knock on the front door of the listener. The speaker initiates the joke by saying "knock-knock", and the listener responds by saying "who's there". The speaker then says a phrase to identify themselves, and the listener repeats the phrase and asks "who?" to request more information. The speaker then delivers a punch line using word play based on the phrase. The first modern knock-knock jokes were told in the United States in the 1930s, and they became a fad in 1936 with widespread use in the United States and the United Kingdom.
Strikeforce: Revenge
Strikeforce: Revenge was the second mixed martial arts event promoted by Strikeforce. The event took place at the HP Pavilion at San Jose in San Jose, California on June 9, 2006. The main event featured the North American debut of Alistair Overeem.

Strikeforce (mixed martial arts)
Strikeforce was an American mixed martial arts and kickboxing organization based in San Jose, California, that operated from 1985 to 2013. It was headed by CEO Scott Coker.

Its live events and competitions have been shown on CBS, debuting on November 7, 2009, and Showtime in the United States. Internationally, Strikeforce events have been broadcast Super Channel in Canada, Primetime in the United Kingdom, SKY PerfecTV! in Japan, HBO Plus in Brazil, Space in Latin America and the Caribbean, and on the American Forces Network.

In early 2011, Strikeforce was purchased by American Ultimate Fighting Championship owner Zuffa LLC, which eventually closed the promotion and brought the remaining fighter contracts into the UFC roster.
The Way (TV series)
The Way is a three-part British television series, created by James Graham, Michael Sheen and Adam Curtis, with Sheen directing from a Graham script. The series is set in the 2020s and follows the Driscoll family as they attempt to flee the United Kingdom, which has descended into anti-Welsh civil conflict following riots in Port Talbot. The series received mixed reviews from critics.

James Graham (playwright)
James Graham OBE FRSL (born 8 July 1982) is a British playwright and screenwriter. His work has been staged throughout the UK and internationally, at theatres including the Bush, Soho Theatre, Clwyd Theatr Cymru, Royal Court Theatre, Liverpool and the National Theatre.
Dramatic Infinity 2024
Dramatic Infinity 2024 3-Hour Special was a professional wrestling event promoted by CyberFight's sub-brand DDT Pro-Wrestling (DDT). It took place on September 29, 2024, in Tokyo, Japan, at the Korakuen Hall. The event aired on CyberFight's streaming service Wrestle Universe.

Seven matches were contested at the event. The main event saw Kaisei Takechi and The37Kamiina (Mao and Yuki Ueno) defeat Schadenfreude International (Chris Brookes, Masahiro Takanashi and Takeshi Masada). Other top matches included Yuki Iino defeating Yukio Naya to retain the DDT Universal Championship, and Akito and Yuni defeated Kazuma Sumi and Shunma Katsumata in a One Light Tube Ippon Deathmatch for Katsumata's DDT Extreme Championship.

The37Kamiina
The37Kamiina, often stylized as The37KAMIINA or The 37KAMIINA (and also known as "Sauna Kamiina"), is a professional wrestling stable currently evolving in the Japanese professional wrestling promotion DDT Pro-Wrestling (DDT) and on the Japanese independent scene. The stable currently consists of  Shunma Katsumata, Yuki Ueno and To-y. In Japanese, "37" can be read as "san-na" which sounds like "sauna"; the meaning of "Kamiina" in the members' philosophy lets anyone personally decide about it, with them stating that "It's basically what you want it to be". The stable was formed in late 2020 as the DDT Sauna Club (DDTサウナ部, DDT Sauna-bu), before it officially debuted on March 14, 2021, when the name The37Kamiina was revealed.
McCallum, Newfoundland and Labrador
McCallum is a local service district and designated place in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. McCallum is located on the southern coast of the island of Newfoundland. It is accessible only by boat or by air, and in appearance and way of life is thought by some to be as close to a pre-20th century community as may be found. McCallum lies in an enclosed harbour and is sheltered between two hills. The community survives primarily on the fishery. Whaling was also a major industry in the late 19th century. The provincial government runs a ferry service to McCallum from the nearby town of Hermitage, about an hour and a half away by boat, where the nearest road is located. The town had a population of 45 in the 2021 Census.

Resettlement (Newfoundland)
Resettlement in Newfoundland and Labrador terms refers to an organized approach to centralize the population into growth areas. It is used in the current context when referring to a voluntary relocation initiated from isolated communities themselves.

Three attempts of resettlement were initiated by the Government between 1954 and 1975 which resulted in the abandonment of 300 communities and nearly 30,000 people moved. Government's attempt of resettlement has been viewed as one of the most controversial government programs of the post-Confederation Newfoundland and Labrador.

In the 21st century, the Community Relocation Policy allows for voluntary relocation of isolated settlements. From 2002 to 2020, nine communities relocated.
2023 Pennzoil 150
The 2023 Pennzoil 150 Presented by Advance Auto Parts was the 22nd stock car race of the 2023 NASCAR Xfinity Series, and the 20th iteration of the event. The race was held on Saturday, August 12, 2023, in Speedway, Indiana at the Indianapolis Motor Speedway road course, a 2.439 miles (3.925 km) permanent road course. The race took the scheduled 62 laps to complete. Ty Gibbs, driving for Joe Gibbs Racing, would dominate the final 15 laps of the race, and earn his 12th career NASCAR Xfinity Series win, and his first of the season. Gibbs and A. J. Allmendinger would dominate the entire race, leading 28 and 21 laps, respectively. To fill out the podium, Sam Mayer, driving for JR Motorsports, and Allmendinger, driving for Kaulig Racing, would finish 2nd and 3rd, respectively.

Kaulig Racing
Kaulig Racing is an American professional stock car racing team that competes in the NASCAR Cup Series and the NASCAR Craftsman Truck Series. Kaulig fields two Cup Series Chevrolet Camaro ZL1 teams: the No. 10 full-time for Ty Dillon and the No. 16 full-time for A. J. Allmendinger. They also field five full-time Truck RAM teams: the No. 10 truck for Daniel Dye, the No. 12 truck for Brenden Queen, the No. 14 truck for Mini Tyrrell, the No. 16 truck for Justin Haley, and the No. 25 truck, with various drivers as the flagship team for RAM. The team is owned by Matt Kaulig, an owner of team sponsor LeafFilter. The team has a shop on the Richard Childress Racing campus in Welcome, North Carolina, and formerly operated out of the NTS Motorsports facility. The team previously competed in the NASCAR Xfinity Series.
Rizwan Arshad
Rizwan Arshad is an Indian politician serving the Indian National Congress from the southern state of India, Karnataka. He became an MLA for the first time in December 2019 after winning the bypolls from Shivajinagar Assembly. He was the Congress candidate for Bangalore Central constituency in the 2014 Lok Sabha election, where he lost against BJP's P. C. Mohan. Five years later, he was the Congress-JDS joint candidate for Bangalore Central constituency in the 2019 Lok Sabha Elections, where he again lost the parliamentary election to BJP's P. C. Mohan.

2019 elections in India
The elections held in India in 2019 includes the general election, by-elections to the Lok Sabha, elections to 7 state legislative assemblies and numerous other by-elections to state legislative assemblies, councils and local bodies.
Walter R. McComas
Walter R. McComas (January 23, 1879 – April 19, 1922) was an American politician and lawyer from Maryland. He served as a member of the Maryland House of Delegates, representing Harford County, from 1906 to 1909.

Harford County, Maryland
Harford County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 census, the population was 260,924. Its county seat is Bel Air. Harford County is part of the Baltimore metropolitan area and the Washington–Baltimore combined statistical area. The county is part of the Central Maryland region of the state.
Krzysztof Grzymułtowski
Krzysztof Grzymułtowski (Polish pronunciation: [ˈkʂɨʂtɔf ɡʐɨmuwˈtɔfskʲi]; 1620–1687) was a Polish voivod of Poznań Voivodship, diplomat and member of Polish sejm. His Coat of Arms was Nieczuja.

He was born to Stanisław Grzymułtowski, bailiff of Środa Śląska, and Katarzyna. In 1649 he was elected to the sejm. In 1652 he was one of the diplomats to sign a peace treaty with Sweden. In 1656 he was granted with the title of voivod of Poznań and Poznań Voivodship. He took part in the Rokosz Lubomirskiego against the king Jan II Kazimierz. He took part in the Battle of Mątwy in 1666.

In 1686 he was chosen as one of the envoys to Moscow, where he signed the Eternal Peace Treaty with Russia, sometimes referred to as Grzymułtowski's Treaty.

Poznań Voivodeship
Poznań Voivodeship was the name of several former administrative regions (województwo, rendered as voivodeship and usually translated as "province") in Poland, centered on the city of Poznań, although the exact boundaries changed over the years. Poznań Voivodeship was incorporated into the Greater Poland Voivodeship after the Polish local government reforms of 1998.
Di Que Sí (song)
"Di Que Sí" (English: "Say Yes") is a song by regional Mexican band Grupo Marca Registrada and American norteño band Grupo Frontera. It was released on 3 February 2023 through Interscope and RB Music, as the sixth single on the former's album Don't Stop the Magic (2023). The song was written and produced entirely by Edgar Barrera and is Grupo Marca Registrada's most successful single and highest-charted song, peaking at number 89 on the Billboard Hot 100.

Norteño (music)
Norteño or norteña (Spanish pronunciation: [noɾˈteɲo], northern), also música norteña, is a subgenre of regional Mexican music. The music is most often based on duple and triple metre and its lyrics often deal with socially relevant topics, although there are also many norteño love songs. The accordion and the bajo sexto are traditional norteño's most characteristic instruments.

The genre is popular in both Mexico and the United States, especially among the Mexican and Mexican-American community, and it has become popular in other Spanish-speaking countries as far away as Chile. Though originating from rural areas, norteño is popular in both rural and urban areas.

A conjunto norteño is a type of Mexican folk ensemble. It mostly includes button accordion, bajo sexto, electric bass or double bass, drums, and depending on the region, alto saxophone.
Andrey Kolesnikov (journalist, born 1965)
Andrey Vladimirovich Kolesnikov (Russian: Андрей Владимирович Колесников) is a Russian journalist and expert on Russian politics. He is a board member of Gaidar Foundation. Before, he was a long-time senior fellow at the Carnegie Endowment for International Peace. He is also an author of a series of books about Anatoly Chubais.

He worked in Izvestia, and since 1988 he had been a deputy editor of The New Times. He is a former columnist for Vedomosti.

The New Times (magazine)
The New Times (Russian: «Новое Время», romanized: Novoe Vremya) is a Russian language magazine in Russia. The magazine was founded in 1943. The magazine is a liberal, independent Russian weekly news magazine, publishing for Russia and Armenia. (During the Soviet times it was a multi-language political magazine which followed the official party line.) Its chief editor is Russian investigative journalist, political scientist, writer and radio host Yevgenia Albats.

The magazine contains articles on politics, economics, social life and journalist investigations. Columnists provide the readers with their opinions regarding recent news and events.
Penny Smith
Penelope Jane Smith (born 21 September 1958) is an English author, television presenter, newsreader and radio presenter. She has presented for Sky News, GMTV, GB News, Classic FM, BBC Radio London, Talkradio and Magic Classical.

John Stapleton (English journalist)
John Martin Stapleton (24 February 1946 – 21 September 2025) was an English journalist and broadcaster. He was known for his work as a presenter and reporter on ITV breakfast television (TV-am, GMTV and Daybreak) in addition to hosting Nationwide and Watchdog for the BBC. He also hosted the ITV morning talk show The Time, The Place and presented the Sunday morning programme My Favourite Hymns.

Stapleton won the Royal Television Society's News Presenter of the Year award for 2003. He was married to the presenter Lynn Faulds Wood. They presented Watchdog together between 1986 and 1993.
Damned If I Do (The Alan Parsons Project song)
"Damned If I Do" is a song by British progressive rock band The Alan Parsons Project from the 1979 album Eve, where it was included as the sixth track on the album. It was written by Alan Parsons and Eric Woolfson and features Lenny Zakatek on lead vocals. "Damned If I Do" was released as a single in 1979 and reached No. 27 on the US Billboard Hot 100, which at the time was their highest charting song on that listing.

Eric Woolfson
Eric Norman Woolfson (18 March 1945 – 2 December 2009) was a Scottish songwriter, lyricist, vocalist, executive producer, pianist, and co-creator of the band The Alan Parsons Project, who sold over 50 million albums worldwide. Woolfson also pursued a career in musical theatre.
The Middle season 8
The eighth season of the television comedy series The Middle began airing on October 11, 2016, on ABC in the United States. It is produced by Blackie and Blondie Productions and Warner Bros. Television with series creators DeAnn Heline and Eileen Heisler as executive producers. The season contains 23 episodes. The season concluded on May 16, 2017.

The show is about a working-class family, led by Frances "Frankie" Heck (Patricia Heaton), a middle-aged, Midwestern woman married to Michael "Mike" Heck (Neil Flynn), who reside in the small, fictional town of Orson, Indiana. They are the parents of three children, Axl (Charlie McDermott), Sue (Eden Sher) and Brick (Atticus Shaffer).

Atticus Shaffer
Atticus Shaffer (born June 19, 1998) is an American actor and YouTuber. He is known for playing Brick Heck on the ABC sitcom The Middle (2009–2018), as well for voicing Edgar in the movie Frankenweenie (2012) and Ono on the Disney Junior series The Lion Guard (2016–2019), and for his brief appearance in Hancock (2008). Shaffer also voices Morrie Rydell on Focus on the Family's Adventures in Odyssey.
River Wensum SSSI
The River Wensum SSSI is a 'whole river' Site of Special Scientific Interest located on the River Wensum that flows through the English county of Norfolk. The river was designated a SSSI in 1993 and a Special Area of Conservation SAC in 2000. It covers 44 miles (71 km) of the Upper Wensum from its source close to South Raynham downstream to Hellesdon Mill, an area of 971.9 acres (393.3 ha).

River Wensum
The River Wensum is a chalk river in Norfolk, England and a tributary of the River Yare, despite being the larger of the two rivers. The river is a biological Site of Special Scientific Interest and Special Area of Conservation.

The Wensum is the principal river on which the city of Norwich was founded. The river passes Carrow Road, the home of Norwich City F.C.; one end of the ground was originally named The River End in its honour, a name that still persists among fans.
Phosphoria Formation
The Phosphoria Formation of the western United States is a geological formation of Early Permian age. It represents some 15 million years of sedimentation, reaches a thickness of 420 metres (1,380 ft) and covers an area of 350,000 square kilometres (140,000 sq mi).

The Phosphoria includes phosphorite beds that are an important source of phosphorus. Many of its shales are rich in organic matter and are petroleum source rocks, and some of its dolomites include petroleum reservoirs.

Source rock
In petroleum geology, source rock is a sedimentary rock which has generated hydrocarbons or which has the potential to generate hydrocarbons. Source rocks are one of the necessary elements of a working petroleum system. They are organic-rich sediments that may have been deposited in a variety of environments including deep water marine, lacustrine and deltaic. Oil shale can be regarded as an organic-rich but immature source rock from which little or no oil has been generated and expelled. Subsurface source rock mapping methodologies make it possible to identify likely zones of petroleum occurrence in sedimentary basins as well as shale gas plays.
Polytminae
Polytminae is one of the six subfamilies of the hummingbird family Trochilidae. The subfamily contains 12 genera with a total of 29 species.

The informal name "mangoes" has been proposed for this group as the seven species in the largest genus, Anthracothorax, include "mango" in their common name.

Anthracothorax
The mangos, Anthracothorax, are a non-migratory genus of hummingbirds in the subfamily Trochilinae native to the Neotropics.

The genus Anthracothorax was introduced by the German zoologist Friedrich Boie in 1831. The type species was subsequently designated as the green-throated mango (Anthracothorax viridigula). The generic name combines the Ancient Greek anthrax meaning "coal" (i.e. black) with thōrax meaning "chest".

A molecular phylogenetic study published in 2014 found that Anthracothorax was paraphyletic with respect to Eulampis.
Arno Bay, South Australia
Arno Bay is a small fishing and tourist town on the east coast of Eyre Peninsula in South Australia, located on the Lincoln Highway about halfway between Whyalla and Port Lincoln. First proclaimed under the name Bligh in 1883, the current name dates back to 1940. It is a recreational town with a number of marine and nature based attractions, including fishing, surfing and swimming.

Port Lincoln
Port Lincoln is a city on the Lower Eyre Peninsula in the Australian state of South Australia. Known as Galinyala by the Barngarla people who hold native title rights, it is situated on the shore of Boston Bay, which opens eastward into Spencer Gulf. It is the largest city in the West Coast region, and is located approximately 280 km (170 mi) from the state's capital city of Adelaide (646 km (401 mi) by road).

In June 2019 Port Lincoln had an estimated population of 26,418, having grown at an average annual rate of 0.55% year-on-year over the preceding five years. The city claims to be Australia's "Seafood Capital".