hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vasiliy Ryabchenko
Vasiliy Ryabchenko (born 23 July 1954, in Odesa, USSR) is a Ukrainian painter, photographer, and installation artist. One of the key artists in contemporary Ukrainian art, and the "New Ukrainian Wave".

Odesa Fine Arts Museum
The Odesa National Fine Arts Museum or Odesa National Art Museum (Ukrainian: Одеський національний художній музей, romanized: Odeskyi natsionalnyi khudozhnii muzei) is one of the principal art galleries of the city of Odesa in Ukraine. Founded in 1899, it occupies the Potocki Palace (Polish pronunciation: [pɔˈtɔt͡skʲi]), itself a monument of early 19th century architecture. The museum now houses more than 10 thousand pieces of art, including paintings by some of the best-known Russian and Ukrainian artists of late 19th and early 20th century. It is the only museum in Odesa that has free entrance day every last Sunday of the month.
Coptodryas elegans
Coptodryas elegans is a species of ambrosia beetles in the tribe Xyleborini (highly specialized weevils of the subfamily Scolytinae). It is found in Asia (Burma, India, Indonesia) and the Pacific. The type locality is Raja Bhat Khawa in Bengal. It can be found on Albizzia moluccana, Eugenia jambolana, Lansium sp. and Shorea robusta.

Xyleborini
Xyleborini are a tribe of ambrosia beetles (alternatively called subtribe Xyleborina of tribe Scolytini), highly specialized weevils of the subfamily Scolytinae. Much of the ambrosia beetle fauna in Eurasia and the Americas consists of Xyleborini species. Some Xyleborini are notorious invasive species.

Most genera are small or even monotypic, and contain 1-8 dozen species. The type genus Xyleborus contains over 500 species, but it is an unnatural grouping of species which are not closely related. Key for the world genera of Xyleborini available through a North Carolina State University website.
1995 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I – Pool A
Group A of the 1995 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I was one of four pools in the Europe/Africa Zone Group I of the 1995 Fed Cup. Four teams competed in a round robin competition, with the top two teams advancing to the knockout stage and the bottom team being relegated down to Group II for 1996.

1995 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I – Knockout Stage
The Knockout Stage of the 1995 Fed Cup Europe/Africa Zone Group I was the final stage of the Zonal Competition involving teams from Europe and Africa. Those that qualified for this stage placed first and second in their respective pools.

The eight teams were then randomly drawn into two two-stage knockout tournaments, with the winners advancing to the World Group II Play-offs.
Transnational repression by China
Transnational repression by China refers to efforts by the government of the People's Republic of China (PRC) to exert control and silence dissent beyond its national borders. It targets groups and individuals perceived as threats to or critics of the ruling Chinese Communist Party (CCP) and its policies. Its methods of transnational repression include digital surveillance, physical intimidation, coercion, disinformation, and lawfare.

Hong Kong Police Force
The Hong Kong Police Force (HKPF) is the primary law enforcement, investigative agency, and largest disciplined service under the Security Bureau of Hong Kong.

Pursuant to the one country, two systems principle, the HKPF is officially independent of the jurisdiction of the Ministry of Public Security of the People's Republic of China, which under usual circumstances may not interfere with Hong Kong’s local law enforcement matters. All HKPF officers are employed as civil servants and therefore required to pledge allegiance to the Hong Kong Basic Law.

The HKPF consists of approximately 34,000 officers, including the Hong Kong Auxiliary Police Force, civil servants, and its Marine Region (3,000 officers and 143 vessels as of 2009).
Ernest Wenkert
Ernest Wenkert, (16 October 1925 – 20 June 2014) was an Austrian-born American chemist.

Wenkert received B.S. (1945) and M.S. (1947) degrees in chemistry from the University of Washington. In 1951, he was awarded a Ph.D. degree in organic chemistry from Harvard University, where he studied under Robert Burns Woodward. From 1951, he served as a faculty member at Iowa State University, and was in 1961 appointed as the Herman T. Briscoe Professor of Chemistry at Indiana University. In 1974, he took the position as E.D. Butcher Professor of Chemistry at Rice University, also serving as chair of the chemistry department. In 1980, he moved to the University of California, San Diego, where he stayed until his retirement in 1994.

Robert Burns Woodward
Robert Burns Woodward ForMemRS HonFRSE (April 10, 1917 – July 8, 1979) was an American organic chemist. He is considered by many to be the preeminent synthetic organic chemist of the twentieth century, having made many key contributions to the subject, especially in the synthesis of complex natural products and the determination of their molecular structure. He worked closely with Roald Hoffmann on theoretical studies of chemical reactions. He was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1965.
Neuromechanics of orthoses
Neuromechanics of orthoses refers to how the human body interacts with orthoses. Millions of people in the U.S. suffer from stroke, multiple sclerosis, postpolio, spinal cord injuries, or various other ailments that benefit from the use of orthoses. Insofar as active orthoses and powered exoskeletons are concerned, the technology to build these devices is improving rapidly, but little research has been done on the human side of these human-machine interfaces.

Berkeley Lower Extremity Exoskeleton
The Berkeley Lower Extremity Exoskeleton (BLEEX) is a robotic device that attaches to the lower body. Its purpose is to complement the user's strength by adding extra force to the user's lower extremity bodily movements. The BLEEX was funded by the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA), and developed by the Berkeley Robotics and Human Engineering Laboratory, a unit within the University of California, Berkeley Department of Mechanical Engineering.  DARPA provided the initial $50 million of start-up funds in 2001. The prototype would be demonstrated at the 2004 DARPA Technical Symposium.
KNDI
KNDI (1270 kHz) is a radio station located in Honolulu, Hawaii. The station is owned by Geronimo and Nellie Malabed, through licensee Geronimo Broadcasting, LLC, and offers a multicultural format, broadcasting at 1270. Its on-air liners are "Voices from Around the World" and has been on the air since 1960. It was also Hawaii's first radio station to have an all-female airstaff, hence the KNDI calls, which phonetically spells out "Candy." KNDI features programming in Philippine languages (Ilocano and Tagalog), Chinese (Cantonese and Mandarin), Okinawan, Vietnamese, Lao, Spanish, Samoan, Tongan, Marshallese, Chuukese, Pohnpeian and English.

Tongan language
Tongan (English pronunciation: /ˈtɒŋ(ɡ)ən/ TONG-(g)ən; lea fakatonga) is an Austronesian language of the Polynesian branch native to the island nation of Tonga. It has around 187,000 speakers. It uses the word order verb–subject–object and, although primarily spoken, the written form uses Latin script.
Pinyon jay
The pinyon jay (Gymnorhinus cyanocephalus) is a species of jay, and is the only member of the genus Gymnorhinus. Native to Western North America, the species ranges from central Oregon to northern Baja California, and eastward as far as western Oklahoma, though wanderers are often sighted beyond this range. It is typically found within foothills, especially where pinyon pines (Pinus edulis and Pinus monophylla) occur.

Jay
Jays are a paraphyletic grouping of passerine birds within the family Corvidae. Although the term "jay" carries no taxonomic weight, most or all of the birds referred to as jays share a few similarities; they are small to medium-sized, usually have brightly coloured feathers and short tails, and are quite noisy. These superificial characteristics set them apart from most other corvids such as crows, ravens, jackdaws, rooks and magpies, which are mostly larger, or longer-tailed, and have darker plumage. Many so-called "jays" are genetically closer to these other corvids than other jays, however. The name 'jay' is onomatopoeic, based on the harsh call of the species originally so named, Garrulus glandarius.
Western Metropolitan Region
Western Metropolitan Region  is one of the eight electoral regions of Victoria, Australia, which elects five members to the Victorian Legislative Council (also referred to as the upper house) by proportional representation. The region was created in 2006 following the 2005 reform of the Victorian Legislative Council.

The region comprises the Legislative Assembly districts of Footscray, Kororoit, Laverton, Niddrie, Point Cook, St Albans, Sunbury, Sydenham,  Tarneit, Werribee and Williamstown.

Electoral district of Werribee
The electoral district of Werribee is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Victoria. It has existed in two incarnations, first from 1976 to 2002, and was created again in the 2013 redistribution and came into effect at the 2014 state election.

Based on the rapidly growing outer south west suburbs of Melbourne, it takes in areas from Tarneit and Lara. It covers the suburbs of Werribee, Wyndham Vale, and the rural areas surrounding these suburbs to the south and west.

Werribee was estimated to be a safe Labor seat with a margin of 11.4%, and was held by Labor with a further 4.2% swing towards them at the 2014 state election.

It was held for over a decade by former Treasurer Tim Pallas, but since the 2025 Werribee state by-election, the division has been held by Labor’s John Lister.
1977 Jean Becker Open
The 1977 Jean Becker Open, also known as the Paris Open,  was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts that was part of the 1977 Grand Prix circuit. It was the 8th edition of the Paris Open (later known as the Paris Masters). It took place at the Palais omnisports de Paris-Bercy in Paris, France from 31 October 1977 through 6 November 1977. Corrado Barazzutti won the singles title.

1977 Grand Prix (tennis)
The 1977 Colgate-Palmolive Grand Prix was a professional tennis circuit administered by the International Lawn Tennis Federation (ILTF, later the ITF) which served as a forerunner to the current Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour and the Women's Tennis Association (WTA) Tour. The circuit consisted of the four modern Grand Slam tournaments and open tournaments recognised by the ILTF. The Colgate-Palmolive Masters is included in this calendar but did not count towards the Grand Prix ranking. Colgate-Palmolive was the new tour sponsor, taking over from Commercial Union. Guillermo Vilas won the Grand Prix circuit, having accumulated the most points (2,047), and received the largest share from the bonus pool ($300,000). The top eight points ranked singles players as well as the top four doubles teams qualified for the season-ending Masters tournament
Bola del Mundo
Bola del Mundo or Alto de las Guarramillas is a mountain in the Sierra de Guadarrama, in the Sistema Central of the Iberian Peninsula. It is located in the Community of Madrid, near the border with the province of Segovia, in Spain. It has an altitude of 2257 meters with a prominence of 103 meters, and is the westernmost summit of the Cuerda Larga mountain range. Very close to the summit, on the east side, is the Ventisquero de la Condesa, an area with water emanations that constitutes the source of the Manzanares river, and where great thicknesses of snow accumulate in winter.

Sistema Central
The Central System, Spanish and Portuguese: Sistema Central, is one of the main systems of mountain ranges in the Iberian Peninsula. The 2,592 m high Pico Almanzor is its highest summit.

The Central System is located just north of the 40th parallel and its ranges divide the drainage basin of the Tagus from the basin of the Douro.
Alice Cooper: Brutally Live
Brutally Live is a DVD of American rock singer Alice Cooper's concert on 19 July 2000 at the Labatt's Hammersmith Apollo in London, England, released later in the same year. It was re-released in 2003 on DVD accompanied with an audio CD of an edited version of the DVD's soundtrack.

Eagle Rock Entertainment
Eagle Rock Entertainment is an international producer and distributor of music films and programming. It operates two record labels (Eagle Records and Armoury Records), a full-service production company (Eagle Rock Productions) and a music publishing subsidiary (Eagle-i Music).
Storsåtklubben Ridge
Storsåtklubben Ridge (71°25′S 12°25′E﻿ / ﻿71.417°S 12.417°E﻿ / -71.417; 12.417) is a ridge, 3 nautical miles (5.6 km) long, located 5 nautical miles (9.3 km) northeast of Mount Hansen in the Mittlere Petermann Range, in the Wohlthat Mountains of Queen Maud Land. It was discovered and plotted from air photos by the  German Antarctic Expedition of 1938-39 and replotted from air photos and surveys by the Norwegian Antarctic Expedition in 1956–60, and named Storsåtklubben ("the large haystack mallet").

Wohlthat Mountains
71°35′S 12°20′E﻿ / ﻿71.583°S 12.333°E﻿ / -71.583; 12.333
Wohlthat Mountains (German: Wohlthatmassiv) is a large group of associated mountain features consisting of the Humboldt Mountains, Petermann Ranges, and the Gruber Mountains, located immediately east of the Orvin Mountains in Fimbulheimen in the central Queen Maud Land. Discovered by the Third German Antarctic Expedition (1938–1939), led by Capt. Alfred Ritscher, and named for Prussian State Councilor Helmuth Wohlthat, who as economist and fiscal officer dealt with the organization of the expedition.

The area was reconnoitered and aerially photographed by the 5th Indian Antarctic Expedition (Nov 1985-Mar 1986) with a three-month temporary summer camp established there. The area was revisited by later Indian Antarctic expeditions.
Adansemanso
Adansemanso or Adansimanso was a historic Akan settlement located in the Adanse area of present-day Ashanti Region, Ghana. It is frequently cited in Akan oral traditions and historical records as one of the early urban centres of the Akan world, alongside towns such as Bono Manso and Begho. The site served as the first political and ritual capital of the Adanse state in the Adanse–Amansie region and is associated with the formation of early Akan states. Archaeological investigations in the 1990s confirmed it was a large, complex town, first occupied as early as the 9th to 10th century CE and reaching its peak in size, architectural development, and  complexity between the 13th and 15th centuries CE.

Akrafena
An afena (Twi to mean sword) is an Akan sword, originally meant for warfare but also forming part of Akan heraldry. The foremost example of an afena is the Mponponsuo (meaning "responsibility"), which belonged to Opoku Ware II. It has survived to the present day because it is still occasionally used in ceremonies, such as the Akwasidae Festival.

The expert use of afena is also a martial art, utilising the blade in conjunction with knives, improvised weapons, street-fighting, hand-to-hand combat, joint locks, grappling and weapon disarming techniques, as well as using the martial art of afena unarmed. The afena martial art is the national sport of the Ashanti Region.
Statue of Henry Campbell-Bannerman
A statue of Henry Campbell-Bannerman by Paul Raphael Montford stands in Stirling, Scotland. Erected in 1913, it depicts Henry Campbell-Bannerman, the former Prime Minister of the United Kingdom and Liberal Member of Parliament for Stirling Burghs. It is located on Corn Exchange Road and is close to Stirling railway station. Historic Environment Scotland notes the statue as a listed building.

Stirling railway station (Scotland)
Stirling railway station is a railway station located in Stirling, Scotland. It is located on the former Caledonian Railway main line between Glasgow and Perth.  It is the junction for the branch line to Alloa and is also served by trains on the Edinburgh to Dunblane Line and long-distance services to Dundee and Aberdeen and to Inverness via the Highland Main Line.
Helsinki University Central Hospital
Helsinki University Central Hospital (HUCH; Finnish: Helsingin seudun yliopistollinen keskussairaala; Swedish: Helsingfors universitets centralsjukhus) is a hospital network in Finland. It is one of the largest hospitals in Europe. It encompasses 17 hospitals in Helsinki, Espoo and Vantaa, and has all major medical specialties represented. The HUCH Hospital Area is one of the five hospital areas making up the Hospital District of Helsinki and Uusimaa (HUS).

HUCH hospitals in Helsinki consist of the following:

Aurora Hospital

Children's Castle

Children's Hospital

Department of Oncology

Eye and Ear Hospital

Meilahti Tower Hospital (Meilahti Hospital)

Meilahti Triangle Hospital

Psychiatrycenter

Skin and Allergy Hospital

Surgical Hospital

Women's Hospital.

HUCH hospitals in Espoo and Vantaa:

Jorvi Hospital

Peijas Hospital

Jorvi Hospital
The Jorvi Hospital is part of The Hospital District of Helsinki and Uusimaa (HUS) and Helsinki university central hospital (HUCS). The hospital is located in Karvasmäki, Espoo, Finland; next to Glims Farmstead Museum.

Departments:

• Maternity ward (one of the 3 in the greater Helsinki area) with on-call neonatologist.

• Espoo town wards.

• Children's wing with hospital school and 3 children's wards.

• 24/7 emergency department for both adults and children's (serves mainly Espoo and adjacent municipalities).

• High dependency unit.

• ICU.

• Nationwide comprehensive burn unit (integrated with the ICU).

• 24/7 operating theatre.

• Neurology ward.

• Internal medicine & surgery wards.
The Dresden Files short fiction
Besides the novels of The Dresden Files, author Jim Butcher has written several shorter works appearing in the same universe. Most are told from the point of view of Harry Dresden, as are the novels, but some take the point of view of other characters.

Turn Coat
Turn Coat is the 11th book in The Dresden Files, Jim Butcher's continuing series about wizard detective Harry Dresden. It debuted at number one on the New York Times Best Seller list for hardcover fiction.
Abdullah Shah Ghazi
Abdullah Shah Ghazi (Arabic: عبد الله شاه غازي, romanized: ʿAbd Allāh Shāh Ghāzī) (c. 720 - c. 773) was a Muslim mystic and Sufi whose shrine is located in Clifton in Karachi, in Sindh province of Pakistan.

Langar (Sufism)
Langar (Persian: لنگر, Punjabi: لنگر) is an institution among Sufi Muslims in South Asia whereby food and drink are given to the needy regardless of social or religious background. Its origins in Sufism are tied to the Chishti Order.
XX – Two Decades of Love Metal
XX – Two Decades of Love Metal is a compilation album by Finnish rock band HIM, released 26 October 2012 in Europe and 6 November 2012 in the U.S. It features all of the band's singles spanning from 1997 to 2010, as well as a cover of the song "Strange World", originally by the artist Ké. It is the band's second singles compilation, the first being And Love Said No: The Greatest Hits 1997–2004, released in 2004.

And Love Said No: The Greatest Hits 1997–2004
And Love Said No: The Greatest Hits 1997–2004 is a greatest hits album by Finnish rock band HIM. It contains two new songs: "And Love Said No" and "Solitary Man", the latter of which is a Neil Diamond cover, both songs produced by Tim Palmer. The British version also has a re-recorded version of "It's All Tears (Drown in This Love)". The digipak version of this album comes with a DVD with six songs live at Semifinal Club in Helsinki.
2016 Franken Challenge
The 2016 Franken Challenge is a professional tennis tournament, played on clay courts. It is the 29th edition of the tournament which is part of the 2016 ATP Challenger Tour. It takes place in Fürth, Germany between 30 May and 5 June 2016.

2016 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour, in 2016, was the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2016 ATP Challenger Tour calendar contained 166 tournaments, with prize money ranging from $40,000 up to $125,000. It was the 39th edition of challenger tournaments cycle, and 8th under the name of Challenger Tour.
1995 NCAA Division I Women's Swimming and Diving Championships
The 1995 NCAA Women's Division I Swimming and Diving Championships were contested at the 14th annual NCAA-sanctioned swim meet to determine the team and individual national champions of Division I women's collegiate swimming and diving in the United States.

This year's events were hosted by the University of Texas at the Texas Swimming Center in Austin, Texas.

Stanford once again topped the team standings, finishing 19 points ahead of Michigan. It was the Cardinal's fourth consecutive and seventh overall women's team title.

NCAA Division I women's swimming and diving championships
The NCAA Division I women's swimming and diving championships are contested at an annual swim meet hosted by the National Collegiate Athletic Association to determine the individual and team champions of women's collegiate swimming and diving among its Division I members in the United States. It has been held every year since 1982, except 2020.

The meet is typically held on the second-to-last weekend (Thursday-Saturday) in March.

The swimming-portion of the meet takes place in a 25-yard pool, except in 2000 and 2004 which swam in a 25-meter course.

Stanford have been the most successful program, with 11 national titles.

Virginia are the reigning national champions, winning their fifth national title in 2025.
Kang Khurd
Kang Khurd is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. Kalan is a Persian language word which means big and Khurd is a Persian word which means small. When two villages have the same name they are distinguished as Kalan big, and Khurd small, with the village name. It is located 16 kilometres (9.9 mi) from Shahkot, 34 kilometres (21 mi) from Nakodar, 47 kilometres (29 mi) from district headquarter Jalandhar and 190 kilometres (120 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Shahkot, India
Shahkot is a small city and one of the five tehsils of Jalandhar district in Punjab, India. Shahkot is situated on Jalandhar-Moga-Barnala-Sirsa National Highway 703 (Old NH 71). Shahkot is administered by the Municipal Committee. About 176 villages belong to Shahkot tehsil.
Christopher Sykes (writer)
Christopher Hugh Sykes FRSL (17 November 1907 – 8 December 1986) was an English writer. Born into the northern English landowning Sykes family of Sledmere, he was the second son of the diplomat Sir Mark Sykes (1879–1919), and his wife, Edith (née Gorst). His sister was Angela Sykes, the sculptor. His politician uncle, also Christopher Sykes, was, for a time, a close friend of Edward VII.

Christopher Sykes (politician)
Christopher Sykes (10 January 1831 – 15 December 1898) was an English Conservative politician who sat in the House of Commons from 1865 to 1892. He enjoyed the "intimate friendship" of Edward VII when Prince of Wales and Alexandra of Denmark when Princess of Wales.