hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rates in Hong Kong
A property tax known as "rates" has been levied in Hong Kong since 1845. The tax applies to all domestic and commercial properties unless exempted, and is based upon the rental value of the property, re-assessed each year. Formerly part of the revenue went to the Urban Council and, from 1986, the Regional Council, but since 2000 the whole amount goes to the Hong Kong Government.

The valuation process is the responsibility of the Commissioner of Rating and Valuation, to whom appeals or objections may be submitted. The findings of various legal cases have clarified some aspects of rating law.

Regional Council (Hong Kong)
The Regional Council (RegCo; Chinese: 區域市政局; Jyutping: keoi1 wik6 si5 zing3 guk6) was a municipal council in Hong Kong responsible for municipal services in the New Territories (excluding New Kowloon). Its services were provided by the Regional Services Department, the executive arm of the Regional Council. Its headquarters were located near Sha Tin station.
James Kwekuteye
James Canlas Kwekuteye (born August 15, 1998) is a Filipino-Canadian professional basketball player for the Converge FiberXers of the Philippine Basketball Association (PBA).

Kwekuteye played his college career with the San Beda Red Lions and turned professional in 2023 when he joined the Zamboanga Valientes for the 2023 ABL Invitational. Afterwards, he moved to the Bacoor City Strikers of the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL), where he made the All-MPBL Second Team as well as an all-star appearance.

During the PBA season 48 draft, he was selected 20th overall by the Blackwater Bossing. In 2025, he was traded to the NorthPort Batang Pier, then later traded to the Phoenix Fuel Masters. In 2026, he was traded for a third time in one year to the Converge FiberXers.

San Beda Red Lions basketball
The San Beda Red Lions basketball program represents San Beda University (SBU) in men's basketball as a member of the National Collegiate Athletic Association (Philippines) (NCAA). The San Beda Red Lions are the only remaining founding team in the NCAA.
Tufani Saroj
Tufani Saroj (born 2 July 1956) is an Indian politician and a former Member of Parliament in 13th and 14th Lok Sabha from Saidpur, Ghazipur and 15th Lok Sabha from MachhliShahr, Jaunpur district of Uttar Pradesh respectively, India. He represents the MachhliShahr Constituency in Jaunpur district of Uttar Pradesh, India and is a Member of Samajwadi Party.

Jaunpur, Uttar Pradesh
Jaunpur (Hindustani pronunciation: [dʒɔːnpʊr] ⓘ) is a city and a municipal board in Jaunpur district in the Indian state of Uttar Pradesh. It is located 228 km southeast of state capital Lucknow. Demographically, Jaunpur resembles the rest of the Purvanchal area in which it is located.
Chris Graham (gridiron football)
Chris De'monte Graham (born September 30, 1984) is an American former professional football linebacker. He was signed by the New Orleans Saints as an undrafted free agent in 2008. He played college football at Michigan.

Graham was also a member of the Detroit Lions of the NFL, the Pittsburgh Power of the Arena Football League, the Braunschweig Lions of the German Football League, and the Saskatchewan Roughriders of the Canadian Football League.

New Yorker Lions
The Braunschweig Lions are an American football team from Braunschweig, Germany. The Lions are founded 1987 and hold the record of twelve German Bowl victories. From 1997 to 2008, the team played in twelve consecutive German Bowls. Both the team name of the team and the logo are derived from the Brunswick Lion, the landmark of Brauchschweig.

Between 2011 and 2025, the team was known as the New Yorker Lions. Under this name, the Lions won five more German titles and became the most successful American football club in Europe winning four consecutive Eurobowls.
Ali Fakih
Ali Reda Fakih (Arabic: علي رضا فقيه; born 12 April 1967) is a Lebanese football coach and former player who is the goalkeeper coach of Lebanese Premier League club Shabab Sahel.

As a player, Fakih played as a goalkeeper. During the 1996–97 season, Fakih set a world record for most consecutive minutes without conceding a goal, at 1,511 minutes. At international level, Fakih represented Lebanon at the 2000 AFC Asian Cup.

Shabab Al Sahel FC
Shabab Al Sahel Football Club (Arabic: نادي شباب الساحل الرياضي, lit. 'Youth of Sahel Sporting Club'), known as Shabab Sahel or simply Sahel, is a football club based in Haret Hreik, a district in Beirut, Lebanon, that competes in the Lebanese Premier League.

Founded in 1966, Shabab Al Sahel won one Lebanese FA Cup, one Lebanese Elite Cup, and two Lebanese Challenge Cups. They are predominantly supported by the Shia community.
Kasey Beirnes
Kasey Beirnes (born June 17, 1980, in Elora, Ontario) is a Canadian former professional box lacrosse player in the National Lacrosse League. He was drafted in the third round, the 28th overall pick, by the Columbus Landsharks. He retired after 16 seasons. He played for the Columbus Landsharks, Arizona Sting, Minnesota Swarm and Toronto Rock.

National Lacrosse League
The National Lacrosse League (NLL) is a professional box lacrosse league in North America. The league comprises 14 teams – 7 in the United States and 7 in Canada. The NLL is headquartered in Philadelphia, Pennsylvania.

The NLL ranks third in average attendance for pro indoor sports worldwide, behind only the National Hockey League (NHL) and National Basketball Association (NBA). Unlike other box lacrosse leagues, which play in the summer, the NLL plays its games in the winter and spring, from December to June. Each year, the playoff teams battle for the National Lacrosse League Cup. The NLL has averaged between 8,900 and 10,700 spectators per game each year since 2004.
Dukecynus
Dukecynus is an extinct genus of meat-eating metatherian belonging to the order Sparassodonta, which lived in South America during the Middle Miocene (Laventan), between about 13.8 and 11.8 million years ago. The name of the genus meaning "Duke dog", for Duke University and the Greek word cynos, dog, for the pretended similarity of this animal with dogs. A single species known so far, Dukecynus magnus.  The species name "magnus" derives from Latin for big, to reflect their great size.

Laventan
The Laventan (Spanish: Laventense) age is a period of geologic time (13.8 to 11.8 Ma) within the Middle Miocene epoch of the Neogene, used more specifically within the SALMA classification in South America. It follows the Colloncuran and precedes the Mayoan age.
Sadbhav Engineering
Sadbhav Engineering Limited (SEL) is an Indian civil engineering and construction company headquartered in Ahmedabad. Founded in 1988 by Vishnubhai M. Patel, the company has implemented projects in the construction of roads & highways, bridges, mining and irrigation-supporting infrastructure. The company worked for clients including NHAI, DMRC, Sardar Sarovar Narmada Nigam, Coal India, L&T, HCC, Punj Lloyd and various others.

Sadbhav Engineering is listed on Bombay Stock Exchange (BSE) and National Stock Exchange (NSE) since 2001. As of August 2021, the market capitalization of the company stood at ₹1,058 crore.

Hindustan Construction Company
Hindustan Construction Company Limited (HCC) is an Indian multinational engineering and construction company headquartered in Mumbai, Maharashtra, India. The company was founded by Industrialist Seth Walchand Hirachand in 1926.

HCC has executed a majority of India’s landmark infrastructure projects, including 29% of India’s hydropower capacity, over 65% of India’s nuclear power generation capacity, 3,800 km of roads and expressways, 375 bridges and 337 km of complex tunnelling.

Ajit Gulabchand is the current Chairman of the company while Arjun Dhawan is the Vice Chairman and Managing Director.
Revolt at Fort Laramie
Revolt at Fort Laramie is a 1957 American Color by Deluxe Western film directed by Lesley Selander and starring John Dehner, Gregg Palmer, Frances Helm and Don Gordon. The film was shot in Kanab, Utah with Harry Dean Stanton making his debut in the film.

Gregg Palmer
Palmer Edwin Lee (January 25, 1927 – October 31, 2015), known by his stage name Gregg Palmer, was an American film and television actor. He was known for playing Tom McLowery in the final season of the American western television series The Life and Legend of Wyatt Earp.
Danique Stein
Danique Stein (born 16 July 1990) is a former Swiss football defender, who last played for Basel in the Nationalliga A. She has also played for Concordia Basel (Nat. A), SC Freiburg and SC 07 Bad Neuenahr (Bundesliga).

She has been a member of the Swiss national team. As an Under-19 international she took part in the 2009 U-19 European Championship.

Since her retirement from active football she works for the foundation of the Youth Campus Basel and is in the business management, she is head of finances and responsible for the sectors administration and events.

Switzerland women's national football team
The Switzerland women's national football team represents Switzerland in international women's football.

Playing their first match in 1972, Switzerland did not enter their first major tournament until 2015, playing the World Cup, and then managed to qualify for Euro 2017, Euro 2022 and the 2023 World Cup in Australia and New Zealand.
Michael Doven
Michael Doven is an American professional photographer who has also worked in the production of several Hollywood movies. He photographed professional golfer Rick Rhoden. Doven's work in film started as personal assistant and chief of staff to Tom Cruise. Doven received film credits as Cruise's assistant in Far and Away, A Few Good Men, The Firm, and Interview with the Vampire.

Doven was credited as Production Associate in Cruise's 1999 film Magnolia. He subsequently served in an increased capacity as Associate Producer on the 2000 film Mission: Impossible 2, the 2001 film Vanilla Sky, the 2002 film Minority Report, and the 2003 film The Last Samurai. He married a fellow assistant to Cruise, Andrea Morse, the daughter of actor Robert Morse.

Rick Rhoden
Richard Alan Rhoden (born May 16, 1953) is an American professional golfer and former Major League Baseball (MLB) pitcher. During his 16-year baseball career, he played for the Los Angeles Dodgers (1974–1978), the Pittsburgh Pirates (1979–1986), the New York Yankees (1987–1988), and the Houston Astros (1989).
Timeless (Of Mice & Men EP)
Timeless is the first EP by American rock band Of Mice & Men. It was released on February 26, 2021, through SharpTone Records. The EP was produced by the band themselves and it is their first release with the label. It is the first part of their so-called "EP Trilogy".

SharpTone Records
SharpTone Records is an American independent record label started on September 11, 2013. The label was founded by Nuclear Blast CEO Markus Staiger and former vice president of Sumerian Records Shawn Keith.
ESO 3.6 m Telescope
The ESO 3.6 m Telescope is an optical reflecting telescope run by the European Southern Observatory at La Silla Observatory, Chile since 1977, with a clear aperture of about 3.6 metres (140 in) and 8.6 m2 (93 sq ft) area.

The telescopes uses the HARPS instrument and has discovered more than 130 exoplanets. In 2012, it discovered Alpha Centauri Bb, a now-disproven possible planet in the Alpha Centauri system only 4.4 light-years away.

ESO collaborated with CERN on building the telescope. It saw first light in 1976 and entered full operations in 1977. When completed it was one of the world's largest optical telescopes. It received an overhaul in 1999 and a new secondary in 2004. The ESO 3.6-metre Telescope has supported many scientific achievements and presented ADONIS, one of the first adaptive optics system available to the astronomical community in the 1980s.

Adaptive optics
Adaptive optics (AO) is a technique of precisely deforming a mirror in order to compensate for light distortion. It is used in astronomical telescopes and laser communication systems to remove the effects of atmospheric distortion, in microscopy, optical fabrication and in retinal imaging systems (ophthalmoscopy) to reduce optical aberrations. Adaptive optics works by measuring the distortions in a wavefront and compensating for them with a device that corrects those errors such as a deformable mirror or a liquid crystal array.

Adaptive optics should not be confused with active optics, which work on a longer timescale to correct the primary mirror geometry.

Other methods can achieve resolving power exceeding the limit imposed by atmospheric distortion, such as speckle imaging, aperture synthesis, and lucky imaging, or by moving outside the atmosphere with space telescopes, such as the Hubble Space Telescope.
Oropharyngeal cancer
Oropharyngeal cancer, also known as oropharyngeal squamous cell carcinoma and tonsil cancer, is a disease in which abnormal cells with the potential to both grow locally and spread to other parts of the body are found in the oral cavity, in the tissue of the part of the throat (oropharynx) that includes the base of the tongue, the tonsils, the soft palate, and the walls of the pharynx.

The two types of oropharyngeal cancers are HPV-positive oropharyngeal cancer, which is caused by an oral human papillomavirus infection; and HPV-negative oropharyngeal cancer, which is linked to use of alcohol, tobacco, or both.

Oropharyngeal cancer is diagnosed by biopsy of observed abnormal tissue in the throat. Oropharyngeal cancer  is staged according to the appearance of the abnormal cells on the biopsy coupled with the dimensions and the extent of the abnormal cells found. Treatment is with surgery, chemotherapy, or radiation therapy; or some combination of those treatments.

Human mouth
In human anatomy, the mouth is the first portion of the alimentary canal that receives food and produces saliva. The oral mucosa is the mucous membrane epithelium lining the inside of the mouth.

In addition to its primary role as the beginning of the digestive system, the mouth also plays a significant role in communication. While primary aspects of the voice are produced in the throat, the tongue, lips, and jaw are also needed to produce the range of sounds included in speech.

The mouth consists of two regions, the vestibule and the oral cavity proper. The mouth, normally moist, is lined with a mucous membrane, and contains the teeth.  The lips mark the transition from mucous membrane to skin, which covers most of the body.
Magic City Memoirs
Magic City Memoirs is a 2011 American coming of age drama film directed by Aaron J. Salgado, and stars Natalie Martinez, Dominik Garcia-Lorido, Nestor Serrano, Julio Oscar Mechoso, J. R. Villarreal and Michael Cardelle. The film is based on the true stories from Salgado's adolescence.

The film takes place in Miami, Florida, and follows the story of three lifelong friends, from very different backgrounds, who are on the verge of high school graduation who indulge in reckless behavior that finds them on the brink of either their graduation or their mortality.

Natalie Martinez
Natalie Martinez (born July 12, 1984) is an American actress and model. She appeared in the 2008 film Death Race, several music videos between 2003 and 2011, and two short-lived telenovelas in 2006 and 2007. Martinez starred in the single season of the crime drama Detroit 1-8-7, had a recurring role for one season of CSI: NY, starred in one season of the drama series Kingdom, and appeared in the 2019 science fiction miniseries The I-Land. In 2021, Martinez began starring in the NBC drama series  Ordinary Joe.
Hollywood Flies
Hollywood Flies is 2005 film directed by Fabio Segatori, based on the novel Mosche a Hollywood. Blending elements of the road movie, crime thriller, and noir, the film follows siblings Luca (Antonio Cupo) and Martina (Bianca Guaccero) as they travel to Los Angeles, only to become entangled in a dangerous criminal plot involving casino robbers, ransom demands, and shifting alliances. The cast also includes Brad Renfro, Vinnie Jones, Caprice Bourret, and Casper Van Dien. Set largely against stark desert landscapes, Hollywood Flies combines stylised visuals with intersecting storylines.

Caprice Bourret
Caprice Comfort (née Bourret; born October 24, 1971), known mononymously as Caprice, is an American socialite and media personality. She is known as an original main cast member on the Bravo reality television series Ladies of London (2014).
Lachlan Stevens
Lachlan McRae Stevens (born 31 December 1978) is an Australian former cricketer and current cricket coach. He played as a left-handed batsman for South Australia and Queensland. He is currently the batting and assistant coach at Somerset, and has previously coached Western Australia and Perth Scorchers' men's teams and Victoria and Melbourne Renegades' women's teams.

Queensland cricket team
The Queensland men's cricket team (also known as the Queensland Bulls) are an Australian men's professional cricket team based in Queensland. The team competes in Sheffield Shield, the highest level of Australia domestic first class cricket, since the 1926–27 season, as well as the One-Day Cup, the highest level of Australian domestic one-day, since its inception in 1969–70. They also competed in the now defunct KFC Twenty20 Big Bash.
Chora Chuvanna Chora
Chora Chuvanna Chora is a 1980 Indian Malayalam film, directed by G. Gopalakrishnan. The film stars Raghavan, G. K. Pillai, Jalaja and Kuthiravattam Pappu in the lead roles. The film has musical score by G. Devarajan.

Kuthiravattam Pappu
Panangat Padmadalakshan, better known by his stage name Kuthiravattam Pappu (24 December 1936 – 25 February 2000), was a popular Indian stage and film actor. His repertoire of acting was based on his unique style and use of the Kozhikodan dialect, impeccable timing and the capability to grasp the subtle nuances of any character and mould it into his signature "Pappu style". He acted in over a thousand Malayalam films. He made his debut in a small comic role in Bhargavi Nilayam. His character was named Kuthiravattom, a name that stuck for the rest of his career.
Mark Ehrenfried
Mark Christopher Paul Ehrenfried (German: [ˈeːʀənfʁiːt]; born 24 June 1991) is a German pianist and composer. He has published five albums and performed concerts worldwide. In Germany, he is especially known for his childhood TV appearances, his collaborations with pop-music producer Jack White, and his performances with the East-German rock band The Puhdys. In recent years, Ehrenfried has performed the piano music of Norwegian Romantic composer Christian Sinding. Ehrenfried also holds speeches about Christianity, music, values and culture. He describes himself as a Christian conservative.

Puhdys
The Puhdys (German pronunciation: [ˈpuːdis]) were a German rock band formed in Oranienburg, East Germany, in 1969, although by then they had been performing together—with various lineups—as the Puhdys since 1965. Although they are especially popular in their native eastern Germany, the Puhdys enjoyed significant success outside the GDR, and were one of the first East German bands allowed to tour West Germany. They are one of the most successful German-language rock groups.
Ultimate X: The Movie
Ultimate X: The Movie is a 2002 American sports documentary film written and directed by Bruce Hendricks about the 2001 X Games.

It features athletes including Dave Mirra, Travis Pastrana, Mike Metzger, Bucky Lasek, Brian Deegan, and Mat Hoffman. It also features clips from the actual event in Philly, including the finals between Bob Burnquist, and Bucky Lasek, which Bob won by a first ever score of 98, and the crash of Carey Hart, when he attempted the first ever Moto-X Backflip.

Bob Burnquist
Robert Dean Silva Burnquist (Portuguese pronunciation: [ˈʁɔbɛʁtʃ ˈdzĩ ˈsiwvɐ bɐ̃(ɹ)ˈkwistʃ]; born 10 October 1976) is a Brazilian-American professional skateboarder who competed for Brazil throughout his career. In 2010, he became the first skateboarder to land a "fakie 900" (900-degree rotation starting from the reverse of natural stance), making Burnquist the fifth person in history to successfully complete the 900 trick.
2019 Mobil 1 SportsCar Grand Prix
The 2019 Mobil 1 SportsCar Grand Prix was a sports car race sanctioned by the International Motor Sports Association (IMSA). The race was held at Canadian Tire Motorsport Park in Bowmanville, Ontario, on July 7, 2019. This race was the seventh round of the 2019 IMSA SportsCar Championship, and the third round of the 2019 WeatherTech Sprint Cup.

After a temporary red flag due to an incident involving the No. 50 Juncos Racing Cadillac, the race was won by the No. 77 team of Oliver Jarvis and Tristan Nunez. PR1/ Mathiasen Motorsports secured their third consecutive victory in LMP2, while Earl Bamber and Laurens Vanthoor topped the GTLM class. In GTD, Turner Motorsport scored their first victory of the season.

Juncos Hollinger Racing
Juncos Hollinger Racing (abbreviated JHR, /ˈdʒʌŋkoʊs/, Spanish: [ˈxun.kos]), formerly Juncos Racing, is an Argentine-American racing team competing in the IndyCar Series. Owned by Ricardo Juncos, who formed the team in 1997, the team was initially based in Argentina before limited racing opportunities in that country led to the team moving to the United States. The team is currently based in Indianapolis, Indiana. Following Williams F1 shareholder Brad Hollinger's entry to the team as partner in 2021, the team was renamed to Juncos Hollinger Racing.
Roddy Hunter
Roddy Hunter (born 13 December 1984) is a Scottish football striker who plays for Forth Wanderers in the Scottish Junior Football Association, West Region. He has previously played in the Scottish Football League First Division for Clyde.

Forth Wanderers F.C.
Forth Wanderers Football Club are a Scottish football club based in the village of Forth, South Lanarkshire. Formed in 1904 they compete in the West of Scotland League Second Division and play in red strips with a white trim with a second strip of all black.
The Wrecking Crew (2026 film)
The Wrecking Crew is a 2026 American buddy cop action comedy film directed by Ángel Manuel Soto and written by Jonathan Tropper. It stars Dave Bautista, Jason Momoa, Claes Bang, Temuera Morrison, Jacob Batalon, Frankie Adams, Miyavi, Stephen Root, and Morena Baccarin.

Jason Momoa
Joseph Jason Namakaeha Momoa (/məˈmoʊə/; born August 1, 1979) is an American actor and film producer. He made his acting debut as Jason Ioane on the syndicated action drama series Baywatch: Hawaii (1999–2001), which was followed by portrayals of Ronon Dex on the Syfy science fiction series Stargate Atlantis (2005–2009), and Khal Drogo in the first two seasons of the HBO fantasy drama series Game of Thrones (2011–2012). He went on to play the lead roles in the Discovery Channel historical drama series Frontier (2016–2018), and the Apple TV shows See (2019–2022) and Chief of War (2025).

Since 2016, Momoa has appeared in various DC Comics media, first portraying Aquaman in the DC Extended Universe (2016–2023). He has also played Duncan Idaho in the science fiction film Dune (2021), and has starred in the action film Fast X (2023) and the fantasy adventure comedy film A Minecraft Movie (2025).