hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maes pils
Maes pils is a Belgian pils brewed by Alken-Maes.  The beer was first produced in 1930 for Antwerp's Universal Exposition and called Prima Maezenbier.  After Jupiler and Stella Artois, it is the third best-selling pilsner in Belgium.

In 2008, Alken-Maes was taken over by the Dutch Heineken Brewery.

In 2009, Alken-Maes changed the recipe of Maes Pils, resulting in a slight change in taste and a rise in the percentage of alcohol from 4.9% to 5.2%. To mark the change, Maes was rebranded with a new logo, a new embossed bottle, and a new descriptive slogan: "Extra Mout/Extra Malt".

Stella Artois
Stella Artois (/ɑːrˈtwɑː/ ar-TWAH, French: [aʁtwɑ]) is a pilsner beer, first brewed in 1926 by Brouwerij Artois in Leuven, Belgium. In its original form, the beer is 5.2 per cent ABV, the country's standard for pilsners. The beer is sold in many EU countries, but also in the US, UK, Canada and Australia, where it has a reduced ABV. Stella Artois is owned by Interbrew International B.V. which is a subsidiary of the world's largest brewer, Anheuser-Busch InBev SA/NV.
Aston Abbotts
Aston Abbotts or Aston Abbots is a village and civil parish in Buckinghamshire, England. It is about 4 miles (6.4 km) north of Aylesbury and 2.5 miles (4 km) south-west of Wing. The parish includes the hamlet of Burston and had a population of 426 at the 2021 Census.

Wing, Buckinghamshire
Wing, known in antiquity as Wyng, is a village and civil parish in east Buckinghamshire, England. The village is on the main A418 road between Aylesbury and Leighton Buzzard. It is about 8 miles (13 km) north-east of Aylesbury, 3 miles (5 km) west of Leighton Buzzard, and 12 miles (19 km) south of Milton Keynes.
Yudi Datau
Yudi Datau is an Indonesian cinematographer. His works include Arisan! (2003) and Denias Senandung Di Atas Awan (2006). Beautiful Pain was selected as the Malaysian entry for the Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards but it was not nominated.

Arisan!
Arisan! (English: The Gathering) is a 2003 Indonesian comedy-drama film directed by Nia Dinata, who also co-wrote the screenplay with then-unknown Joko Anwar. At the 2004 Indonesian Film Festival, it won the Citra Awards in five major categories: Best Picture, Best Actor, Best Supporting Actor, Best Supporting Actress, and Best Editing. Arisan! was the first Indonesian film to feature two men kissing, portrayed by the characters Sakti (Tora Sudiro) and Nino (Surya Saputra).

In May 2006, a television series based on the film premiered on ANTV. A sequel, Arisan! 2, was released in December 2011, continuing the story after the events in the television series.
M-98 mortar
M-98 – Polish medium mortar, caliber 98 mm, towed, designed in the years 1993–1997 at the Research and Development Centre for Earth and Transport Machines in Stalowa Wola, since 2003 produced by Huta Stalowa Wola; ammunition for the mortar is produced by Zakłady Metalowe Dezamet.

Huta Stalowa Wola
Huta Stalowa Wola (HSW SA) is a defense contractor that operates a steel mill in the city of Stalowa Wola, Poland. It is a major producer of military equipment and one of the largest heavy construction machinery producers in East-Central Europe.

In 1981 HSW and International Harvester constructed the  TD-40 earth mover, the world's largest at that time. It had plough capacity 19 m3 and the engine had 460 hp. Production began in 1983. TD-40 was used by State Polish mines and was exported to USA, Czechoslovakia, and the Soviet Union. TD-40E variant is still produced under the "Dressta" name.

HSW SA is part of Polska Grupa Zbrojeniowa SA.
Chuye Dile Mon
Chuye Dile Mon (Bengali: ছুঁয়ে দিলে মন) is a 2015 Bangladeshi romantic film, produced by Asiatic Ddhoni-Chitra Limited & Monforing Limited. The film is directed by Shihab Shaheen and features a cast that includes Arifin Shuvoo and Zakia Bari Momo in lead roles while Iresh Zaker and Misha Sawdagor play pivotal supporting role.

Chuye Dile Mon is a childhood love story which takes place in Hridoypur and how two lovers grew apart as they grow up. Chuye Dile Mon was released in Bangladesh on 10 April 2015, as the producers planned to release the film overseas later. It was later announced that the film would be releasing in North America on 9 May 2015.

Misha Sawdagor
Shahid Hasan (born 4 January 1966), known professionally as Misha Sawdagor, is a Bangladeshi film actor known for playing villains. As of 2020, according to him, he has performed in more than 700 films. He won Bangladesh National Film Awards 3 times for his roles in the films Boss Number One (2011), Olpo Olpo Premer Golpo (2014), and Bir (2020). He first got noticed as a villain in the 1995 film Asha Bhalobasha, starring Salman Shah. After Shah's death, he continued playing the villain opposite other actors, but failed to achieve any mainstream success or recognition. From 2006 onwards, he started playing the main antagonist in a long string of hit movies starring Shakib Khan in the lead role and mostly Apu Biswas as the lead actress. He established himself as a leading antagonist in the cinema of Bangladesh.
Wayne Middaugh
Robert Wayne Middaugh (born September 20, 1967) is a Canadian curler. Born in Brampton, Ontario, Middaugh resides in Victoria Harbour, Ontario. He is the only player to have won the Canadian Men's Curling Championship (known as the Brier) at three different positions: skip (1998), third (2012), and second (1993). He was inducted into the Canadian Curling Hall of Fame in 2020. He currently coaches the Anna Hasselborg rink from Sweden.

Anna Hasselborg
Anna Ellinor Hasselborg (born 5 May 1989) is a Swedish curler who is the 2018 and 2026 Olympic Champion in women's curling and a former World Junior Champion skip. In November 2019, she became the first curler in history to reign as the simultaneous holder of the European Curling Championship gold medal, the World Mixed Doubles Curling Championship gold medal, and the Olympic gold medal.
Eric Saward
Eric Saward (/ˈseɪwʊd/; born 9 December 1944) is a British radio scriptwriter who worked as a screenwriter and script editor on the BBC's science fiction television series Doctor Who from 1982 to 1986. He wrote the stories The Visitation (1982), Earthshock (1982), Resurrection of the Daleks (1984) and Revelation of the Daleks (1985).

Script editor
A script editor is a member of the production team of scripted television and radio programs, usually dramas and comedies. The script editor has many responsibilities including finding new script writers, developing storyline and series ideas with writers, and ensuring that scripts  are suitable for production. The script editor will work closely with the writer at each draft of the script, giving the writer feedback on the quality of the work, suggesting improvements that can be made whilst also ensuring that practical issues like show continuity and correct running time are adhered to.  Unlike the writers, script editors will usually be full-time members of the production team, working closely with the producer, if the script writer is not a producer.
The Hunger Games: Sunrise on the Reaping
The Hunger Games: Sunrise on the Reaping is an upcoming American dystopian action film directed by Francis Lawrence from a screenplay by Billy Ray. Based on the 2025 novel Sunrise on the Reaping by Suzanne Collins, it serves as both a sequel to The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (2023) and a prequel to The Hunger Games (2012), and will be the sixth installment in The Hunger Games film series. It stars an ensemble cast that includes Joseph Zada, Jesse Plemons, Elle Fanning, Kieran Culkin, Mckenna Grace, Whitney Peak, Maya Hawke, Kelvin Harrison Jr., Ralph Fiennes and Glenn Close.

The Hunger Games: Sunrise on the Reaping is scheduled to be released in the United States and Canada on November 20, 2026.

Suzanne Collins
Suzanne Collins (born August 10, 1962) is an American author and television writer who is best known as the author of the young adult dystopian book series The Hunger Games. She is also the author of the children's fantasy series The Underland Chronicles.
Ian Lowe
Ian Lowe AO (born 3 November 1942) is an Australian academic and writer focused on environmental issues. A physics graduate, he is an Emeritus Professor of Science, Technology and Society and former Head of the School of Science at Griffith University. He is also an adjunct professor at Sunshine Coast University and Flinders University.

Lowe has authored or co-authored 10 books, 10 Open University books, more than 50 book chapters and over 500 other publications. Books by Lowe include A Big Fix, Reaction Time,  Living in the Hothouse, Why vs Why: Nuclear Power, A Voice of Reason: Reflections on Australia, Bigger or Better? Australia's Population Debate, The Lucky Country? Reinventing Australia and Long Half-life: The Nuclear Industry in Australia.

Flinders University
Flinders University, established as The Flinders University of South Australia, is an Australian public research university based in Adelaide, South Australia, with a footprint extending across a number of locations in South Australia and the Northern Territory. The main campus is in Bedford Park, about 12 km (7.5 mi) south of the Adelaide city centre. Other campuses include Tonsley, Adelaide central business district, Renmark, Alice Springs and Darwin.

Founded in 1966, it was named in honour of the British navigator Matthew Flinders who had explored and surveyed the Australian coastline in the early 19th century. In 2022, there were 25,247 students enrolled at the university.
Cooper Vuna
Kerry Cooper Vuna (born 7 May 1987) is a professional rugby footballer who plays on the wing for Newcastle Falcons in Premiership Rugby. He played rugby league as a wing for the New Zealand Warriors and Newcastle Knights in the National Rugby League competition, before switching to rugby union to play Super Rugby for the Melbourne Rebels.

Newcastle Knights
The Newcastle Knights are an Australian professional rugby league team based in Newcastle, the largest city in the Hunter Region of New South Wales, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership. Playing in red and blue, the Knights joined the top-tier competition in 1988, 79 years after the previous Newcastle based team, the Newcastle Rebels had departed the Sydney competition with the formation of a separate league competition based in the Newcastle region.

The club has won the premiership twice (1997 and 2001) and is one of only two clubs (the other being the Wests Tigers) that has never lost a grand final in which it has participated. Notable players include: Paul Harragon, Robbie O'Davis, Danny Buderus and rugby league Immortal Andrew Johns. The team's home ground is McDonald Jones Stadium.
Michael Hancock (rugby league)
Michael John "Mick" Hancock (born 21 October 1969) is an Australian former rugby league footballer who played in the 1980s, 1990s and 2000s. An Australian international and Queensland State of Origin representative wing, he played in the Brisbane Broncos' first five Grand Final victories in 1992, 1993, 1997 Super League, 1998 and 2000. At the time of his retirement from football in Australia in 2000 he held the Broncos' club records for most career appearances. He played out the rest of his career in England with the Salford City Reds and retired in 2002.

1992 NSWRL season
The 1992 New South Wales Rugby League Premiership season was the eighty-fifth season of professional rugby league football in Australia. Sixteen teams competed for the J.J. Giltinan Shield during the season which culminated in a grand final for the Winfield Cup between the Brisbane Broncos, making their grand final debut, and the St. George Dragons.
Steve Bach (musician)
Steve Bach (also known as Steven Bach) is an American keyboardist, accordionist, composer, and musical director. Bach has performed and worked with many well-known musical artists from a wide variety of genres, most notably Stanley Clarke, Robby Krieger, Kitarō, Airto Moreira, Flora Purim, and Sergio Mendes. He was formerly a Cirque de Soleil band director and is the founder of 8 Keys Records, a self-release label record company.

Stanley Clarke
Stanley Clarke (born June 30, 1951) is an American bassist, composer and founding member of Return to Forever, one of the first jazz fusion bands. Clarke gave the bass guitar a prominence it lacked in jazz-related music. He is the first jazz-fusion bassist to headline tours, sell out shows worldwide and have recordings reach gold status.

Clarke is the recipient of five Grammy Awards, with 15 nominations, three as a solo artist, one with the Stanley Clarke Band, and one with Return to Forever. Clarke was selected to become a 2022 recipient of the National Endowment for the Arts Jazz Masters Fellowship.

A Stanley Clarke electric bass is permanently on display at the National Museum of African American History and Culture in Washington, D.C.
Special Security and Protection Battalion
The Special Security and Protection Battalion (SPBN) (Bengali: স্পেশাল সিকিউরিটি অ্যান্ড প্রটেকশন ব্যাটালিয়ন) is a specialized unit of the Bangladesh Police. The battalion provides protection to the President of Bangladesh, Prime Minister of Bangladesh, and any person designated as VIP by the government, including visiting foreign dignitaries. It is also responsible for the security of VIPs’ offices and residences and venues of programs. It works alongside Special Security Force, Special Branch, Dhaka Metropolitan Police and President Guard Regiment.

Though it was formed on December 26, 2011, it formally started operation on 4 July 2013.

Dhaka Metropolitan Police
The Dhaka Metropolitan Police (Bengali: ঢাকা মেট্রোপলিটন পুলিশ, romanized: Ḍhākā mēṭrōpaliṭana puliśa; abbreviated as DMP) is the primary metropolitan unit of the Bangladesh Police, responsible for law enforcement, public safety, and crime prevention within the metropolis of Dhaka, the capital and most populous city of Bangladesh. Established in 1976 under the Dhaka Metropolitan Police Ordinance, DMP oversees policing operations, administration, and coordination with other law enforcement and emergency agencies in the city. The force is headed by a Police Commissioner who manages all operational and administrative functions.
Ryan Binse
Ryan William Binse is an American film producer and United States Navy veteran who produced the films Project MKHEXE (2025), South of 8 (2016), A Rodeo Film (2019), and We All Die Alone (2021). He served in the U.S. Navy from 2005–2016 before his career in film production through the UCLA Extension and AFI Conservatory.

UCLA Extension
UCLA Extension is a public continuing education institution headquartered in Westwood, Los Angeles, on the campus of the University of California, Los Angeles. Classes are held at UCLA, in Downtown Los Angeles, and other locations throughout Los Angeles County.

Founded in 1917, it is part of the University of California system, and all courses are approved by the University of California, Los Angeles, although it is financially self-supporting.

UCLA Extension is accredited, through UCLA, by the Western Association of Schools and Colleges.
Kamlah Fort
Kamlah Fort (also: Kamlahgarh or Kamlah Garh, from Hindi गढ़ (Garh): "fort") is a 17th-century fort located near Kamlah village in the province of Himachal Pradesh, India west of Mandi. It was probably constructed in 1625 by Raja Suraj Sen of Mandi.

The Mandi kingdom depended on its forts for its security, and Kamlah Fort had the reputation of being the most secure repository of the reputed 360 forts of the Mandi state from the rule of Suraj Sen to that of Ishvari Sen (1788–1826). Maharaja Ranjit Singh attacked the fort in 1830. It was destroyed in 1840 and then retaken a few years later and reconstructed by Mandi Kings.

Raja
Raja (/ˈrɑːdʒɑː/; from IAST rājan-) is a noble or royal Sanskrit title historically used by some Indian rulers and monarchs and highest-ranking nobles. The title was historically used in the Indian subcontinent and Southeast Asia.

The title has a long history in South Asia and Southeast Asia, being attested from the Rigveda, where a rājan- is a ruler, see for example the daśarājñá yuddhá, the "Battle of Ten Kings".

The title has equivalent cognates in other Indo-European languages, notably the Latin Rex and the Celtic Rix.

The Maratha title "Rao" (or "Rao") functions as both a given name and an honorific title, derived from words like the Sanskrit "Rājā" meaning "king," is a associated with the Kshatriya varna and can be considered a Kshatriya title.
Yunotai Station
Yunotai Station (湯ノ岱駅, Yunotai-eki) was a railway station on the Esashi Line in Kaminokuni, Hokkaido, Japan, operated by Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido). It opened in 1935 and closed in May 2014.

Esashi Line
The Esashi Line (江差線, Esashi-sen) was a Japanese railway line formerly operated by Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido). It connected Goryōkaku (near Hakodate) and Esashi.

The section between Kikonai and Esashi closed in May 2014, and the remainder was transferred to third-sector railway operator South Hokkaido Railway Company in March 2016 following the opening of the Hokkaido Shinkansen.
All Because of You (Marques Houston song)
"All Because of You" is a song by American singer Marques Houston featuring American rapper Young Rome. It was written by Houston and Rome along with Rico Love, Dwayne Nesmiths and Pierre Medor for his second studio album, Naked (2005), with production helmed by Nesmiths and Medor under their production moniker Tha Cornaboyz. The song features a sample of the 1976 hit single, "Living Together (In Sin)" by American vocal group The Whispers. Due to the inclusion of the sample, Van McCoy is also credited as a songwriter. "All Because of You" was released only within the United States where it did well enough there to chart on the Billboard Hot 100, peaking at number sixty-nine.

Jerome Jones
Romeo Jerome Jones (born David Ruffin Jr. January 1, 1983), known professionally as Romeo and Young Rome, is an American rapper and singer. He is a member of R&B group Immature/IMx. Jones released his solo debut album Food for Thought in 2004.
Sky Princess (2019)
Sky Princess is a Royal-class cruise ship currently operated by Princess Cruises, a subsidiary of Carnival Corporation & plc. She is the second ship in the cruise line's history to sail under this name. She is the fourth Royal-class ship in the Princess fleet and commenced operations in October 2019. The ship measures 145,281 GT and has a capacity of 3,660 passengers.

Gross tonnage
Gross tonnage (GT, G.T. or gt) is a nonlinear measure of a ship's overall internal volume.  Gross tonnage is different from gross register tonnage.  Neither gross tonnage nor gross register tonnage should be confused with measures of mass or weight such as deadweight tonnage or displacement.

Gross tonnage, along with net tonnage, was defined by the International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969, adopted by the International Maritime Organization (IMO) in 1969, and came into force on 18 July 1982.  These two measurements replaced gross register tonnage (GRT) and net register tonnage (NRT).  Gross tonnage is calculated based on "the moulded volume of all enclosed spaces of the ship" and is used to determine things such as a ship's manning regulations, safety rules, registration fees, and port dues, whereas the older gross register tonnage is a measure of the volume of only certain enclosed spaces.
Colored gold
Colored gold is any gold alloy that has a distinctive color. Pure gold is slightly reddish yellow in color, but colored gold can come in a variety of different colors by alloying it with different elements.

Colored golds can be classified in three groups:: 118

Alloys with silver and copper in various proportions, producing white, yellow, green and red golds. These are typically malleable alloys.

Intermetallic compounds, producing blue and purple golds, as well as other colors. These are typically brittle, but can be used as gems and inlays.

Surface treatments, such as oxide layers.

Pure 100% (in practice, 99.9% or better) gold is 24 karat by definition, so all colored golds are less pure than this, commonly 18K (75%), 14K (58.3%), 10K (41.7%), or 9K (37.5%).

Intermetallic
An intermetallic is a type of metallic alloy that forms an ordered solid-state compound between two or more metallic elements. Alternatively, it can be called intermetallic compound, intermetallic alloy, ordered intermetallic alloy, or long-range-ordered alloy. Intermetallics are generally hard and brittle, with good high-temperature mechanical properties. They can be classified as stoichiometric or nonstoichiometic.

The term "intermetallic compounds" applied to solid phases has long been in use. However, Hume-Rothery argued that it misleads, suggesting a fixed stoichiometry and a clear decomposition into species.
Nathaniel Crosby
Nathaniel Patrick Crosby (born October 29, 1961) is an American golfer. He won the 1981 U.S. Amateur and played on the winning 1982 Eisenhower Trophy and 1983 Walker Cup teams. He turned professional but had little success and was later reinstated as an amateur. He is the seventh child and sixth son of Bing Crosby.

U.S. Amateur
The United States Amateur Championship, commonly known as the U.S. Amateur, is the leading annual golf tournament in the United States for amateur golfers. It is organized by the United States Golf Association and is currently held each August over a 7-day period.
Yemen Eyalet
The Yemen Eyalet (Arabic: إيالة اليمن; Ottoman Turkish: ایالت یمن, romanized: Eyālet-i Yemen) was an eyalet (province) of the Ottoman Empire. Although formally an integral part of the empire, the far-flung province was notoriously difficult to administer, and was often lawless. During the early 17th century, the Eyalet was entirely lost to the Zaidi-ruled Qasimid State, only to be recovered by the Ottomans two centuries later. The Yemen Eyalet was reorganized in 1849, upon Ottoman takeover of much of Greater Yemen territories. In 1872, most of it became Yemen Vilayet after a land reform in the empire.

Sultanate of Lahej
Lahej (Arabic: لحج Laḥij), the Sultanate of Lahej (Arabic: سلطنة لحج Salṭanat Laḥij), or, sometimes, the Abdali Sultanate (Arabic: سلطنة العبدلي Salṭanat al-'Abdalī), was a Sheikdom based in Lahij in Southern Arabia. The Sultanate became self-ruling in 1728 and gained independence in 1740. In 1839, the Sultanate became part of the Aden Protectorate of the British Empire, though nominally the 'Abdali Sultan retained his status. The Aden Protectorate was briefly ruled again by the Ottomans during World War I, but regained by the British after the Ottoman defeat in World War I and absorbed into Federation of South Arabia in 1963. The 'Abdali dynasty was officially abolished in 1967, with the proclamation of South Yemen.