hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrew Corbet (died 1578)
Sir Andrew Corbet (1 November 1522 – 16 August 1578) was an English Protestant politician of the mid-Tudor and early Elizabethan periods: a member of the powerful Council in the Marches of Wales for a quarter of a century. Drawn from the landed gentry of Shropshire and Buckinghamshire, he was twice a member of the Parliament of England for Shropshire.

Shropshire (UK Parliament constituency)
Shropshire (a.k.a. Salop) was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800, and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Knights of the Shire. It was split into North Shropshire and South Shropshire in 1832.
Ladies' Choice (film)
Ladies' Choice (Bulgarian: Дами Канят / Dami Kanyat) is a Bulgarian comedy film released in 1980, directed by Ivan Andonov, starring Stefan Danailov.

A charming driving instructor, divorced and poor, flirts with his numerous female students all of the time. No matter of age, occupation or marital status as if all the bored women in this town court this country "Don Juan". Finally, he loses control over the attacks of his suitors...

The film belongs to the group of the so-called Bulgarian Cult Comedies Stream that burst out during the first half of the 1980s but starting from the previous decade. Amidst the notable ones can be listed: Something out of Nothing (1979), The Double (1980), A Nameless Band (1982), Dangerous Charm (1984) and the sequence about The Past-Master (1970–1983)

Naturally, the film gave one of the all time famous quotes, as usual by the well-known Rusev and Todev.

Dangerous Charm
Opasen char (Bulgarian: Опасен чар, lit. 'Dangerous charm') is a comedy/crime film released in Bulgaria in 1984. It was directed by Ivan Andonov and written by Svoboda Bachvarova. The story is about a highly educated and charming gentleman, who is actually a brilliant con artist, who robs naïve women. He constantly changes his name, his exploits are countless and his life is one everlasting adventure.
Hans Raffert
Hans F. Raffert (March 11, 1927 – March 3, 2005) was a German American chef who was White House Executive Chef from 1988 to 1992. He was the first White House chef to annually build a gingerbread house for the Executive Residence's Christmas holiday decorations.

Gingerbread house
A gingerbread house is a novelty confectionery shaped like a building that is made of cookie dough, cut and baked into appropriate components like walls and roofing. The usual base material is crisp gingerbread, hence the name. Another type of model-making with gingerbread uses a boiled dough that can be moulded like clay to form edible statuettes or other decorations. These houses, covered with a variety of candies and icing, are popular Christmas decorations.
Park House, Cardiff
Park House (Welsh: Tŷ Parc; formerly McConnochie House), 20 Park Place, Cardiff, Wales, is a nineteenth century town house. It was built for John McConnochie, Chief Engineer to the Bute Docks, by the Gothic revivalist architect William Burges.  It is a Grade I listed building.  The architectural historian  John Newman writes that the architectural style of the house "revolutionized Cardiff's domestic architecture," and Cadw considers the building "perhaps the most important 19th century house in Wales."

Cadw
Cadw ([ˈkadu], a Welsh verbal noun meaning "keeping/preserving") is the historic environment service of the Welsh Government and part of the Tourism and Culture group. Cadw works to protect the historic buildings and structures, the landscapes and heritage sites of Wales, to make them available for the public to visit, enjoy, and understand their significance. Cadw manages 127 state-owned properties and sites. It arranges events at its managed properties, provides lectures and teaching sessions, offers heritage walks, and hosts an online shop. Members of the public can become members of Cadw to gain membership privileges.

Cadw marked its 40th year in 2024, by which time more than 33,000 properties, structures and monuments were under its care.
Light Vessel 72
51°39′01″N 3°50′18″W﻿ / ﻿51.6504°N 3.8382°W﻿ / 51.6504; -3.8382

Light Vessel 72 (also known by its identification number LV72) was a light vessel of Trinity House, a British lighthouse authority.  Constructed in Sunderland in 1903 she served as a navigational beacon in the British Isles until the Second World War.  From 18 June 1944, in Operation Overlord, she was positioned off Normandy to mark the mineswept shipping lanes and the approaches to the Mulberry harbours.  After the war she was deployed to several stations, lastly in the Bristol Channel until sold for scrap in 1973. Saved by the intervention of a scrapyard manager, she has lain on a mud bank in Neath, Wales, since. Groups from Sunderland made proposals to return her to where she was built, but the plan was never realised.

Trinity House
Trinity House, founded by Royal Charter in 1514, is the General lighthouse authority for England, Wales, the Channel Islands, and Gibraltar. It maintains navigational aids such as lightvessels and buoys, as well as communications services and pilotage for ships in the North Sea. These are financed by dues levied on commercial vessels calling at ports in the British Isles.

In addition, Trinity operates a registered charity, which provides welfare services for retired seamen, education, and promoting safety at sea. Funding for this is generated separately.
Ralph Balson
Ralph Balson (1890–1964) was an English born Australian artist. Balson was a leading figure in the modernist movement and is credited with holding the first solo exhibition of abstract work in Australia.

Balson, initially a plumber and house painter, migrated to Sydney when he was 23. He took up art in his spare time and, from 1934 to 1937, explored Cubist principles at the Crowely-Fizelle School. Introduced to works of Wassily Kandinsky, Fernand Léger, and Piet Mondrian, Balson began teaching abstract painting in 1949 and committed full-time to art in 1955. Influences from his travels in 1960 included Jackson Pollock, Alberto Burri, and Antoni Tapiès. His works are held by the National Gallery of Australia, the Art Gallery of New South Wales, and the National Gallery of Victoria.

Alberto Burri
Alberto Burri (12 March 1915 – 13 February 1995; Italian pronunciation: [alˈbɛrto ˈburri]) was an Italian visual artist, painter, sculptor, and physician based in Città di Castello. He is associated with the matterism of the European informal art movement and described his style as a polymaterialist. He had connections with Lucio Fontana's spatialism and, with Antoni Tàpies, an influence on the revival of the art of post-war assembly in the United States (Robert Rauschenberg) as in Europe.
Nilam (film)
Nilam (English: Nilam) is a 1949 Singaporean Malay-language black-and-white romantic drama film directed by B. S. Rajhans and produced by Run Run Shaw. The story was written by A.R. Iyer. It starred Siput Sarawak, S. Roomai Noor, Daeng Harris, and P. Ramlee.

Run Run Shaw
Sir Run Run Shaw GBM CBE (born Shao Renleng; 19 November 1907 – 7 January 2014), also known as Shao Yifu and Siu Yat-fu, was a Hong Kong businessman, filmmaker, and philanthropist. He was one of the foremost influential movie moguls in the East Asian and Hong Kong entertainment industry. He founded the Shaw Brothers Studio, one of the largest film production companies in Hong Kong, and TVB, the dominant television company in Hong Kong.

A well-known philanthropist, Shaw donated billions of Hong Kong dollars to educational institutions in Hong Kong and mainland China. More than 5,000 buildings on Chinese college campuses bear his name, as does Shaw College of the Chinese University of Hong Kong. He also established the Shaw Prize for Astronomy, Life Science & Medicine and Mathematical Sciences.
Ronkẹ Adékọluẹ́jọ́
Ronkẹ Adékọluẹ́jọ́ (/ˈrɒŋkeɪ əˌdɛkəˈluːədʒoʊ/ RONG-kay ə-DEK-ə-LOO-ə-joh) is an English actress. She is known for her roles as Jack Starbright in the Amazon Prime spy thriller Alex Rider (2020–2024) and Yvonne in the Netflix musical film Been So Long (2018). She also guest-starred in two episodes of Doctor Who (2017).

On stage, her work includes Three Sisters at the National Theatre, (2020), Lava at Bush Theatre, (2021), and Blues for an Alabama Sky (2022).

Amazon Prime
Amazon Prime (styled as prime) is a paid subscription service of Amazon which is available in many countries and gives users access to additional services otherwise unavailable or available at a premium to other Amazon customers. Founded on February 2, 2005, services include logistics through same, one- or two-day delivery of goods, healthcare through the optional perk of One Medical primary care services, entertainment through streaming music, video, e-books, gaming, and grocery shopping services. In April 2021, Amazon reported that Prime had 200 million subscribers worldwide.
Ken Hands
Ken Hands (26 October 1926 – 22 December 2017) was an Australian rules footballer in the Victorian Football League (VFL). After the death of teammate Alex Way on 7 November 2014, Hands became the last surviving member of Carlton's 1945 Premiership team, and was also the last surviving member of their 1947 Premiership team. On 22 December 2017, Hands died at the age of 91.

Alex Way
Alexander John Francis Way (13 August 1925 – 7 November 2014) was an Australian rules footballer who played with Carlton in the Victorian Football League (VFL) during the 1940s.

Way played six games in his debut season, for 12 goals, five of them in a match against Geelong. He was recruited from the Coburg Rangers and was a member of Carlton's 1945 premiership team.

Way, the nephew of former Carlton player Jack Way, later moved to Tasmania where he played for City and later Longford in the Northern Tasmanian Football Association. He then returned to Melbourne in 1963, where he lived in the south-east suburbs until his death in November 2014.
Okhotsk (train)
The Okhotsk (オホーツク, Ohōtsuku) is a limited express train service in Japan operated by the Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido), which runs between Sapporo and Abashiri. There are two services per day running in both directions, with the journey time taking approximately 5 hours and 30 minutes. Trains operate at a maximum speed of 110 km/h (68 mph). It is named after the Sea of Okhotsk.

Limited express
In public transport, a limited express is a special express train or bus service that makes fewer stops (hence “limited”) than local, limited-stop, and regular express services along the same corridor. Limited expresses are typically the most direct service on a line, serving only major destinations such as central and interchange stations, making them the fastest option for inter-city travelers.
New York City Criminal Court
The Criminal Court of the City of New York is a court of the State Unified Court System in New York City that handles misdemeanors (generally, crimes punishable by fine or imprisonment of up to one year) and lesser offenses, and also conducts arraignments (initial court appearances following arrest) and preliminary hearings in felony cases (generally, more serious offenses punishable by imprisonment of more than one year).

It is a single citywide court. The Deputy Chief Administrative Judge for the New York City Courts is responsible for overseeing the day-to-day operations of the NYC trial-level courts, and works with the Administrative Judge of the Criminal Court in order to allocate and assign judicial and nonjudicial personnel resources. One hundred seven judges may be appointed by the Mayor to ten-year terms, but most of those appointed have been transferred to other courts by the Office of Court Administration.

New York City Bar Association
The Association of the Bar of the City of New York, commonly referred to as the New York City Bar Association (City Bar), founded in 1870, is a voluntary association of lawyers and law students. Since 1896, the organization has been headquartered in a landmark building on 44th Street, between Fifth and Sixth Avenues in Manhattan. Today the City Bar has more than 23,000 members. Its current president, Muhammad U. Faridi, began his two-year term in May 2024.
Acetate CoA-transferase
In enzymology, an acetate CoA-transferase (EC 2.8.3.8) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

acyl-CoA + acetate  a fatty acid anion + acetyl-CoA

Thus, the two substrates of this enzyme are acyl-CoA and acetate, whereas its two products are long-chain carboxylate anion and acetyl-CoA.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically the CoA-transferases. The systematic name of this enzyme class is acyl-CoA:acetate CoA-transferase. Other names in common use include acetate coenzyme A-transferase, butyryl CoA:acetate CoA transferase, butyryl coenzyme A transferase, and succinyl-CoA:acetate CoA transferase.

This enzyme participates in 4 metabolic pathways:

benzoate metabolism via ligation of CoA

propanoate metabolism

butanoate metabolism

two-component system.

Acetate
An acetate is a salt formed by the combination of acetic acid with a base (e.g. alkaline, earthy, metallic, nonmetallic, or radical base). "Acetate" also describes the conjugate base or ion (specifically, the negatively charged ion called an anion) typically found in aqueous solution and written with the chemical formula C2H3O−2. The neutral molecules formed by the combination of the acetate ion and a positive ion (called a cation) are also commonly called "acetates" (hence, acetate of lead, acetate of aluminium, etc.). The simplest of these is hydrogen acetate (called acetic acid) with corresponding salts, esters, and the polyatomic anion CH3CO−2, or CH3COO−.

Most of the approximately 5 million tonnes of acetic acid produced annually in industry are used in the production of acetates, which usually take the form of polymers. In nature, acetate is the most common building block for biosynthesis.
Oskar Negt
Oskar Reinhard Negt (German: [ˈneːkt]; 1 August 1934 – 2 February 2024) was a German philosopher and critical social theorist. He was a professor of sociology in Hanover from 1972 to 2002, regarded as one of Germany's most prominent social scientists.

A member of the Socialist German Students' Union, Negt studied philosophy and sociology in Frankfurt with Theodor Adorno, and was an assistant of Jürgen Habermas. He was one of the mentors of the Außerparlamentarische Opposition, and when the protest movement fragmented, tried as leader of the Sozialistisches Büro in Offenbach to establish an "over-factional consciousness". Negt's focus was on the education of workers as political action, believing that democracy was a form of government that had to be learned. He is known for his collaboration with the filmmaker and visual artist Alexander Kluge, including books that were translated into English as Public Sphere and Experience and History and Obstinacy.

Sozialistischer Deutscher Studentenbund
The Sozialistische Deutsche Studentenbund — the Socialist German Students' Union or Socialist German Students' League — was founded in 1946 in Hamburg, Germany, as the collegiate branch of the Social Democratic Party of Germany (SPD). In the 1950s, tensions between the SDS and the main party surfaced, particularly over the party's support of West Germany's rearming, until the SPD expelled all members of the SDS from the party in 1961.
Ready or Not (Momoland song)
"Ready or Not" is a song recorded by South Korean girl group Momoland. It was released on November 17, 2020 by MLD Entertainment and distributed by Sony Music as the group's single from their third single album of the same name. The track was written by Psy and White99, with JeL credited as the producer.

The accompanying music video for the song was uploaded onto MLD Entertainment's YouTube channel simultaneously with the single's release. To promote the single, the group performed on several South Korean music show programs, such as M Countdown and Inkigayo. Commercially, "Ready or Not" peaked at number eighty-one on South Korea's Gaon Download Chart and at number twenty-five on the Gaon Album Chart.

Circle Album Chart
The Circle Album Chart (Korean: 써클 앨범 차트), previously known as the Gaon Album Chart (가온 앨범 차트), is a record chart ranking the 100 most popular albums, extended plays and single albums in South Korea–based on their physical sales. It is a part of the Circle Chart, previously known as the Gaon Chart. It compiles shipments in weekly, monthly, and year-end formats with detailed album sales.
Santo Domingo, Nueva Ecija
Santo Domingo, officially the Municipality of Santo Domingo (Ilocano: Ili ti Santo Domingo; Pangasinan: Baley na Santo Domingo;Tagalog: Bayan ng Santo Domingo), is a municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 63,750 people.

Nueva Ecija
Nueva Ecija, officially the Province of Nueva Ecija (Tagalog: Lalawigan ng Nueva Ecija Tagalog pronunciation: [ˈnwɛvɐ ʔɛˈsiha, ˈnwɛbɐ -]; Ilocano: Probinsia ti Nueva Ecija; Pangasinan: Luyag na Nueva Ecija; Kapampangan: Lalawigan ning Nueva Ecija; Spanish: Provincia de Nueva Écija), is a landlocked province in the Philippines located in the Central Luzon region. Its capital is the city of Palayan, while Cabanatuan, its former capital, is the largest city and the economic, commercial, and institutional center of Nueva Ecija. The province borders, from the south clockwise, Bulacan, Pampanga, Tarlac, Pangasinan, Nueva Vizcaya and Aurora. The province is nationally known as the Rice Granary of the Philippines, producing the largest rice yield in the country.
Tom and Jerry Special Shorts
Tom and Jerry Special Shorts is an American animated television series of shorts based on Tom and Jerry that premiered and ended on HBO Max on February 20, 2021, making it the shortest-lived of any Tom and Jerry-related shows. The series is developed by Peter Browngardt and produced by Warner Bros. Animation. The shorts featured the archived uncredited voices of William Hanna alongside Andrew Dickman.

The shorts are featured in the style of Looney Tunes Cartoons, another short series developed by Browngardt.

Looney Tunes Cartoons
Looney Tunes Cartoons is an American animated television series developed by Pete Browngardt and produced by Warner Bros. Animation, based on the characters from Looney Tunes and Merrie Melodies. The series made its worldwide debut at the Annecy International Animation Film Festival on June 10, 2019, and premiered on HBO Max on May 27, 2020.
Luang Phor Phat Punyakamo
Phra Ratchamongkhon Watcharacharn (พระราชมงคลวัชราจารย์), commonly known as Luang Phor Phat (หลวงพ่อพัฒน์; 12 May 1922 – 24 November 2023), was a Thai Buddhist monk and revered ajahn (teacher) from Nakhon Sawan Province. He was the former ecclesiastical advisor for Nakhon Sawan Province and the former abbot of Wat Tharatharn (also called Wat Huai Duan) in Nong Bua District.

Nakhon Sawan province
Nakhon Sawan province (Thai: จังหวัดนครสวรรค์, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sā.wǎn], lit. 'Heavenly City') is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat). It lies in lower northern Thailand, neighbouring the provinces of Kamphaeng Phet, Phichit, Phetchabun, Lopburi, Sing Buri, Chai Nat, Uthai Thani, and Tak (clockwise from north).
Byurakn
Byurakn (Armenian: Բյուրակն), until 4 July 2006 known as Gyullibulagh (Armenian: Գյուլլիբուլաղ),: 48  is a village in the Amasia Municipality of the Shirak Province of Armenia near the Armenia–Turkey border. The Statistical Committee of Armenia reported its population was 926 in 2010, up from 781 at the 2001 census.

Shirak Province
Shirak (Armenian: Շիրակ, Armenian pronunciation: [ʃiˈɾɑk] ⓘ) is a province (marz) of Armenia. It is located in the north-west of the country, bordering the provinces of Lori to the east and Aragatsotn to the south and southeast, and the countries of Turkey to the west and Georgia to the north. Its capital and largest city is Gyumri, which is the second largest city in Armenia. It is as much semi-desert as it is mountain meadow or high alpine. In the south, the high steppes merge into mountain terrain, being verdant green in the spring, with hues of reddish brown in the summer. The province is served by the Shirak International Airport of Gyumri.
Klæmint Olsen
Klæmint Andrasson Olsen (born 17 July 1990) is a Faroese professional footballer who plays as a striker for Faroe Islands Premier League side NSÍ Runavík and the Faroe Islands national team.

Olsen spent his entire football career with his hometown club NSÍ, except for a loan to Breiðablik in 2023. He is the all-time top scorer in the Faroe Islands Premier League with 265 goals. He has been the topscorer of the Faroe Islands Premier League seven times.

He is Faroe Islands national team’s joint top goalscorer with 10 goals tied with Rógvi Jacobsen.

Breiðablik (men's football)
The Breiðablik men's football team is the men's football department of the Breiðablik multi-sport club. It currently plays in the Besta deild karla, the top-tier men's football league in Iceland; they finished 1st in 2022 and 2024. The team is based in Kópavogur, a large town situated a short distance south of the capital of Reykjavík. Breiðablik is the first Icelandic football club to play in the group stage of a major UEFA-organized European competition, more specifically in the 2023–24 season of UEFA Europa Conference League.
Sons O' Guns (film)
Sons O' Guns is a 1936 American comedy film directed by Lloyd Bacon and written by Jerry Wald and Julius J. Epstein. It stars Joe E. Brown, and features Joan Blondell, with Beverly Roberts, Eric Blore, Craig Reynolds and Wini Shaw. It was released by Warner Bros. Pictures on May 30, 1936.

The film is based on a stage musical of the same name with book by Fred Thompson and Jack Donahue, music by J. Fred Coots, and lyrics by Arthur Swanstrom and Benny Davis, which played on Broadway for 295 performances beginning on November 26, 1929. Only one song from the stage production was used, "Over Here", the two other songs in the film – "Arms of an Army Man" and "A Buck and a Quarter a Day" – were written by Harry Warren and Al Dubin.

Joe E. Brown
Joseph Evans Brown (July 28, 1891 – July 6, 1973) was an American actor and comedian, remembered for his friendly screen persona, comic timing, and enormous, elastic-mouth smile. He was one of the most popular American comedians in the 1930s and 1940s, and enjoyed lengthy careers in both motion pictures and radio. Later he became a character actor and comedian, as in Some Like It Hot (1959), in which he utters the film's famous punchline "Well, nobody's perfect."