hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1987 NSWRL season
The 1987 NSWRL season was the 80th season of professional rugby league football in Australia. Thirteen clubs competed for the New South Wales Rugby League premiership's J J Giltinan Shield and Winfield Cup during the season, which culminated in the grand final between the Manly-Warringah Sea Eagles and the Canberra Raiders who were the first club ever from outside Sydney to appear in a premiership decider. This season, NSWRL teams also competed for the 1987 National Panasonic Cup.

Winfield Cup
The Winfield Cup was an Australian rugby league trophy awarded to the winner of the New South Wales Rugby League premiership (NSWRL) Grand Final from 1982 to 1994, and then to the winner of the newly-founded Australian Rugby League (ARL) Grand Final in 1995.

Despite its name, the trophy was retired after the 1995 ARL season when cigarette manufacturer Winfield was forced to withdraw their sponsorship, following the Australian Federal Government's introduction of the Tobacco Advertising Prohibition Act 1992 which outlawed tobacco advertising in sports in Australia. Winfield were not the first tobacco company to sponsor the NSWRL Premiership, however; from 1960 to 1981 the pre-season competition was sponsored by W. D. & H. O. Wills.

A redesigned ARL premiership trophy, the Optus Cup, was introduced in 1996 and lasted until 1997 before the ARL and Super League merged to form the National Rugby League (NRL) in 1998.
Gondwana Game Reserve
Gondwana Private Game Reserve is a game reserve situated in the Garden Route of South Africa, near the town of Mossel Bay in the Western Cape. It was the first private game reserve to be developed along the southernmost coast of South Africa with the explicit intent of rewilding the wilderness and wildlife that previously thrived in the region prior to European colonization.

Mossel Bay
Mossel Bay (Afrikaans: Mosselbaai) is a harbour town of about 170,000 people on the Garden Route of South Africa. It is an important tourism and farming region of the Western Cape Province. Mossel Bay lies 400 kilometres east of the country's seat of parliament, Cape Town (which is also the capital city of the Western Cape), and 400 km west of Gqeberha, the largest city in the Eastern Cape. The older parts of the town occupy the north-facing side of the Cape St Blaize Peninsula, whilst the newer suburbs straddle the Peninsula and have spread eastwards along the sandy shore of the Bay.

The town's economy relied heavily on farming, fishing and its commercial harbour (the smallest in the Transnet Port Authority's stable of South African commercial harbours), until the 1969 discovery of natural offshore gas fields led to the development of the gas-to-liquids refinery operated by PetroSA. Tourism is another important driver of Mossel Bay's economy.
Raslila
The Raslila (Sanskrit: रासलीला, romanized: Rāsalīlā), also rendered the Rasalila or the Ras dance, is part of a traditional story described in Hindu texts such as the Bhagavata Purana and Gita Govinda, where Krishna dances with Radha and the gopis of Braj. Rasalila has also been a popular theme for other India classical dances including Bharatanatyam, Odissi, Manipuri Raas Leela, Kuchipudi, and Kathak.

The Indian classical dance of Kathak and Manipuri rasalila are evolved from the rasalila of Braj. Kathak, also known as Natwari Nritya, was revived in the 1960s by the Kathak dancer, Uma Sharma.

Gita Govinda
The Gita Govinda (Sanskrit: गीतगोविन्दम्; IAST: gītagovindam) is a work composed by the 12th-century Hindu poet, Jayadeva. It describes the relationship between Krishna, Radha and gopis (female cow herders) of Vrindavan.

The Gita Govinda is organized into twelve chapters. Each chapter is further sub-divided into one or more divisions called prabandhas, totalling twenty-four in all. The prabandhas contain couplets grouped into eights, called ashtapadis. The text also elaborates the eight moods of Heroine, the Ashta Nayika, which has been an inspiration for many compositions and choreographic works in Indian classical dances. Every night in the Jagannatha temple, the Gitagovinda of Jayadeva is sung in the style of Odissi music, a tradition that has continued unbroken since the time of Jayadeva himself. Musicians of Kerala have adapted the ashtapadis into a musical form performed in temples called sopana sangeetham. Jayadeva's hymns are also included in the Guru Granth Sahib.
Citizens Utilities Rural
Citizens Utilities Rural Company, Inc. is a telephone operating company of Frontier Communications serving customers in Mohave County, Arizona. It was established in 1962. It is separate from Citizens Telecommunications Company of the White Mountains and the Navajo Communications Company. W. B. Foshay Company, a predecessor of Frontier, bought California & Nevada Telephone of Kingman in 1929.

Frontier Communications
Frontier Communications Parent, Inc. is an American telecommunications company with a fiber-optic network and cloud-based services owned by Verizon. It was previously known as Citizens Utilities Co., Citizens Communications Co., and Frontier Communications Corp.

It offers broadband internet, digital television, and computer technical support to residential and business customers in 25 states – and, in some areas, also offers home phone services.
Below (album)
Below is the fourth studio album by American rock band Beartooth. The album was released on June 25, 2021, through Red Bull Records. It was produced by Caleb Shomo and Oshie Bichar. A deluxe edition of Below was released on March 18, 2022, with an additional 20 tracks.

Caleb Shomo
Caleb Joshua Shomo (born December 1, 1992) is an American singer, musician, songwriter, and producer. He is most well known as the lead-vocalist of Beartooth, though he records all studio instrumentals for the band. He is also the former lead vocalist, keyboardist, and early backing vocalist of Attack Attack!, and the owner of Studio Records in Columbus, Ohio. Shomo joined Attack Attack! as keyboardist at 15 years old while maintaining a passion for electronic music and eventually grew into record production by 18.

Shomo has been referred to as "one of the current scene’s most beloved figures." In 2023, Jake Richardson of Loudwire included him in his list of the "10 Best Clean Singers in Metalcore".
Mannan Magal (TV series)
Mannan Magal (Tamil: மன்னன் மகள்) is an Indian Tamil-language thriller soap opera aired on Jaya TV. The show premiered on 17 February 2014 and aired Monday through Friday at 8:30 pm IST. A new show named Akka replaced this show at 8:30PM and pushed this serial to 9:30PM IST instead since 15 September 2014. The show stars Madhumitha, Chitra, Sarath Babu and Yuvarani. The show was ended on 17 February 2015 and with 253 episodes.

Akka (TV series)
Akka  (Tamil: அக்கா; transl. Elder Sister) is an Indian Tamil-language soap opera aired on Jaya TV. The show premiered on 15 September 2014 and aired Monday through Friday at 8:30PM IST. The series stars Kausalya, Nithya Das, Feroz Khan and Akhila. The show last aired on 9 April 2015 and ended with 143 episodes.
Windows 11 version history
Windows 11 is a major release of the Windows NT operating system developed by Microsoft that was released in October 2021. Starting with Windows 10, Microsoft described Windows as an "operating system as a service" that would receive ongoing updates to its features and functionality, augmented with the ability for enterprise environments to receive non-critical updates at a slower pace or use long-term support milestones that will only receive critical updates, such as security patches, over their five-year lifespan of mainstream support.

Fluent Design System
Fluent Design System (codenamed "Project Neon") is a design language developed in 2017 by Microsoft. Fluent Design is a revamp of Microsoft Design Language 2 ("Metro") that includes guidelines for the designs and interactions used within software designed for all Windows 10 and Windows 11 devices and platforms. The system is based on five key components: light, depth, motion, material, and scale. The new design language includes more prominent use of motion, depth, and translucency effects.

The transition to Fluent is a long-term project; aspects of the design started appearing in Windows 10 beginning with the "Fall Creators Update" released in October 2017, as well as an update to the Xbox One system software released alongside it. It was later revealed to be designed in conjunction with Windows 10X, in addition to Windows 11 which has a similar design.
Sutume Kebede
Sutume Asefa Kebede is a long-distance runner from Ethiopia.  She won the 2024 Houston Half Marathon, the 2023 Kolkata 25K, the 2019 Beijing Marathon, the 2024 Tokyo Marathon and the 2025 Tokyo Marathon..

Houston Marathon
The Houston Marathon is an annual marathon usually held every January in Houston, Texas, United States, since 1972.  With thousands of runners and spectators, it is the largest single day sporting event in the city.  It is run concurrently with a half marathon and a 5 km race. The 2007 race included the first-ever satellite running of the event, run simultaneously in Fallujah, Iraq.

The races bring crowds of nearly one half million to view the runners.
High energy X-ray imaging technology
High energy X-ray imaging technology (HEXITEC) is a family of spectroscopic, single photon counting, pixel detectors developed for high energy X-ray and gamma ray spectroscopy applications.

The HEXITEC consortium was formed in 2006 funded by the Engineering and Physical Sciences Research Council, UK. The consortium is led by the University of Manchester; other members include the Science and Technology Facilities Council, the University of Surrey, Durham University and University of London, Birkbeck. In 2010 the consortium expanded to include the Royal Surrey County Hospital and the University College London. The vision of the consortium was to "develop a UK-based capability in high energy X-ray imaging technology". It is now available commercially through Quantum Detectors.

Science and Technology Facilities Council
The Science and Technology Facilities Council (STFC) is a council of UK Research and Innovation (UKRI), a non-departmental public body sponsored by the Department for Science, Innovation and Technology, that carries out research in science and engineering, and funds UK research in areas including particle physics, nuclear physics, space science and astronomy (both ground-based and space-based).
Jennifer K Dick
Jennifer K Dick, (born 1970) is an American poet, translator and educator/scholar born in Minnesota, raised in Iowa and currently living in Mulhouse, France. She has been classified as a post-L=A=N=G=U=A=G=E school poet and, by Amy Catanzano, as a U+F+O+L+A+N+G+U+A+G+E poet with a strong background in lyric and narrative tradition.

Amy Catanzano
Amy Catanzano is an American poet from Boulder, Colorado. She is the author of The Imaginary Present: Essays in Quantum Poetics, published in 2025 by the University of Michigan Press in the Poets on Poetry Series. The Poets on Poetry Series collects critical works by contemporary poets, gathering together the articles, interviews, and book reviews by which they have articulated the poetics of a new generation. The Series has published critical works by poets such as former U.S. Poet Laureate Joy Harjo, Pulitzer Prize Winner John Ashbery, and others. Catanzano's other books include Multiversal, which won the PEN USA Literary Award in Poetry. Michael Palmer describes her work as "a poetic vision of multiple orders and multiple forms, of a fluid time set loose from linearity, and an open space that is motile and multidimensional." Since 2009 she has published writing on a poetic theory and artistic practice called "quantum poetics," which explores the intersections of poetry and physics.
John Daglish
John Daglish (6 November 1907 – 5 February 1962) was an English footballer who played in the Football League for Darlington and Gateshead, and in non-league football for South Moor, West Stanley, Annfield Plain, White-le-Head Rangers, South Shields and Ashington. He played as a wing half, centre half or occasional full back.

Annfield Plain F.C.
Annfield Plain Football Club is an amateur association football club based in Annfield Plain, near Stanley, County Durham, England. The club are currently members of the Wearside League Premier Division and play at Derwent Park. They are the highest ranked club in the Stanley area, and second only to Consett A.F.C. in Derwentside.
Notícia Já
Notícia Já is a popular daily newspaper in the city of Campinas, state of São Paulo, Brazil. It was founded in 2007, and has a tabloid format.

Currently it has an audited circulation of 60,000. Its title means News Now in Portuguese language.

Notícia Já is owned and managed by a larger communications holding company, Rede Anhangüera de Comunicação (RAC), which owns the two other newspapers in Campinas, and others in the cities of Piracicaba and Ribeirão Preto, such as Correio Popular, Diário do Povo and Gazeta do Cambuí.

Notícia Já, as the other RAC's newspapers are available on-line though a Web portal called Cosmo.

Diário do Povo
Diário do Povo (Portuguese for People's Diary) is a newspaper published in the city of Campinas, state of São Paulo, Brazil.

Correio Popular is owned and managed by a larger communications holding company, Rede Anhangüera de Comunicação, which operates a news agency (AAN), a printing facility (Grafcorp), a polls company (Datacorp) and owns also several other newspapers in Campinas, Piracicaba and Ribeirão Preto, such as Correio Popular (the largest newspaper in Campinas, with a 65% market share), Gazeta do Cambuí, Gazeta de Piracicaba, Gazeta de Ribeirão and the Metrópole magazine, which circulates on Sundays with Correio Popular.

Diário do Povo, as the other RAC's newspapers are available on-line though a Web portal called Cosmo.
Cuenca–Fernando Zóbel railway station
Cuenca – Fernando Zóbel Railway Station (IATA: CEJ) is the new railway station in Cuenca, Spain, located 5 kilometres (3.1 mi) from the city centre. The station is named after painter Fernando Zóbel to commemorate his links to the city. It occupies 3.950 square metres (42.52 sq ft) with 8.900 square metres (95.80 sq ft) of parking space. It is operated by RENFE and part of Adif and high-speed rail systems.

Renfe
Renfe (Spanish pronunciation: [ˈreɱfe], Eastern Catalan: [ˈreɱfə]), officially Renfe-Operadora, is Spain's national state-owned railway company.

It was created in 2005 upon the split of the former Spanish National Railway Network (RENFE) into the Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF), which inherited the infrastructure, and Renfe-Operadora, which inherited the railway service.
Le Catogne
Le Catogne is a mountain on the extreme north-eastern edge of the Mont Blanc massif, overlooking Champex in the Swiss canton of Valais. Some sources consider this summit as being within the Pennine Alps.

Pennine Alps
The Pennine Alps (French: Alpes Pennines, German: Walliser Alpen, Italian: Alpi Pennine, Latin: Alpes Poeninae), sometimes referred to as the Valais Alps (which are just the Northern Swiss part of the Pennine Alps), are a mountain range in the western part of the Alps. They are located in Italy (the Aosta Valley and Piedmont) and Switzerland (Valais).

The Pennine Alps are amongst the three highest major subranges of the Alps, together with the Bernese Alps and the Graian Alps that include the Mont Blanc massif.
Aasai Aasaiyai
Aasai Aasaiyai is a 2003 Indian Tamil-language romance film directed by Ravi Mariya. This film was the debut of the producer R. B. Choudary's son, Jiiva, and also stars Sharmelee. The music was composed by Mani Sharma. Song lyrics were penned by Vairamuthu and Ravi Mariya. The film's title is based on a song from Aanandham (2001), which was also produced by the same studio, Super Good Films.

Aanandham
Aanandham (transl. Joy) is a 2001 Indian Tamil-language drama film co-written and directed by N. Lingusamy in his directoral debut and produced by R. B. Choudary. The film features an ensemble cast including Mammootty, Murali, Abbas, Devayani, Rambha, Sneha, Delhi Ganesh and Srividya. Arthur A. Wilson handled cinematography, while S. A. Rajkumar composed the film's score and soundtrack. The film was released on 25 May 2001 to positive reviews, and became one of the highest grossing Tamil films of the year. It was remade in Telugu as Sankranti (2005).
Rich Keeble
Rich Keeble is a British actor and voiceover artist. He is known for appearances in TV series including Brian Hetherington in Rivals (2024-present), Mr Arnold in Good Omens (2023), Trevor in The Change (2023-2025), and various characters in The Emily Atack Show (2020-2021). Other TV appearances include Ghosts (2022), The Beaker Girls (2023) and Trying (2022).

He is also known for his voice acting in video games including Monoco and other characters in Clair Obscur: Expedition 33 (2025), Fenrico in Wuthering Waves (2025), and Frank Fairburne in Strange Brigade (2018).

Strange Brigade
Strange Brigade is a 2018 cooperative third-person shooter game developed and published by Rebellion Developments. In the game, the player fights against different mythological enemies and solves puzzles. It was released for PlayStation 4, Windows, Xbox One on 28 August 2018, for Stadia on 1 August 2020, and for Nintendo Switch on 15 June 2021. It received mixed reviews from critics.
Airam Cabrera
Airam López Cabrera (born 21 October 1987), known simply as Airam, is a Spanish professional footballer who plays as a striker for Segunda Federación club San Fernando.

After being top scorer in the lower divisions for Tenerife B, he represented five teams in the Segunda División, totalling 16 goals in 106 games. He also played professionally in Poland, Cyprus and India, appearing in the former country's Ekstraklasa for Korona Kielce, Cracovia and Wisła Płock.

Segunda Federación
Segunda Federación, previously called Segunda RFEF, also officially known as Segunda B, is the fourth tier of the Spanish football league system containing 90 teams divided into five groups. It is administered by the Royal Spanish Football Federation. It is the second tier outside the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and Segunda División (also known as La Liga 2), being behind Primera Federación and above Tercera Federación. The division also includes the reserve teams of a number of La Liga and La Liga 2 teams.
Biotronik
Biotronik (BIOTRONIK SE & Co. KG; Biotronik Worldwide) is a limited partnership multi-national medical device company, headquartered in Berlin, Germany.

The company offers equipment for diagnosis, treatment, and therapy support in the areas of cardiac rhythm management, monitoring, electrophysiology, and neuromodulation.  In the area of cardiac rhythm management, Biotronik Home Monitoring uses tele-monitoring technology to provide doctors with up-to-date information for implant patients.

Biotronik employs more than 9,000 people worldwide in over 100 countries, with research and development activities in Europe, North America, and Singapore.  It produces all critical components of its products in-house.  One in every five employees at its Berlin headquarters works in research and development (R&D).

Electrophysiology
Electrophysiology (from Ancient Greek: ἤλεκτρον, romanized: ēlektron, lit. 'amber' [see the etymology of "electron"]; φύσις, physis, 'nature, origin'; and -λογία, -logia) is the branch of physiology that studies the electrical properties of biological cells and tissues.  It involves measurements of voltage changes or electric current or manipulations on a wide variety of scales from single ion channel proteins to whole organs like the heart.  In neuroscience, it includes measurements of the electrical activity of neurons, and, in particular, action potential activity. Recordings of large-scale electric signals from the nervous system, such as electroencephalography, may also be referred to as electrophysiological recordings. They are useful for electrodiagnosis and monitoring.
New Frontier (song)
"New Frontier" is a song recorded by American singer-songwriter Donald Fagen for his debut studio album, The Nightfly (1982). The song was released as the second single from the album in January 1983 through Warner Bros. Records. 
The song received acclaim from music critics.

"New Frontier" was less successful on the charts than its predecessor "I.G.Y. (What a Beautiful World)", however, reaching number 70 on the Billboard Hot 100 in the US. It performed better in the Netherlands, reaching number 47. Its music video—which combined animation and live-action—was in rotation on early MTV.

I.G.Y. (What a Beautiful World)
"I.G.Y. (What a Beautiful World)" is a song written and performed by American songwriter, singer and musician Donald Fagen. It was the first track on his platinum-certified debut solo album The Nightfly, and was released in September 1982 as its first single.  It charted within the top 30 on the Billboard Hot 100, Mainstream Rock, R&B Singles and Adult Contemporary charts.
Rita Kühne
Rita Kühne (later Andrich then Schiemann; born 5 January 1947, in Dresden) is a former East German athlete who competed mainly in the 400 metres.

She competed for East Germany in the 1972 Summer Olympics held in Munich, Germany in the 4 × 400 metres where she won the gold medal with her teammates Dagmar Käsling, Helga Seidler and 400 m gold medalist Monika Zehrt.

Monika Zehrt
Monika Zehrt (later Landgraf, born 29 September 1952) is a retired East German sprinter who specialized in the 400 m. At the 1972 Olympics she won gold medals in the individual 400 m and 4 × 400 m relay, setting an Olympic and a world record, respectively. Zehrt also won relay golds at the 1971 European Championships and the 1970 and 1973 European Cup. During her career she set one world record in the 400 m and four in the 4 × 400 m. After retiring in 1974, she earned a degree in external trade and a leading position at a furniture company. She married, but then divorced Jochen Landgraf, a 400 m hurdler.
Chris Barber
Donald Christopher Barber (17 April 1930 – 2 March 2021) was an English jazz musician, best known as a bandleader and trombonist. He helped many musicians with their careers and had a UK top twenty trad jazz hit with "Petite Fleur" in 1959. These musicians included the blues singer Ottilie Patterson, who was at one time his wife, and Lonnie Donegan, whose appearances with Barber triggered the skiffle craze of the mid-1950s and who had his first transatlantic hit, "Rock Island Line", while with Barber's band. He provided an audience for Donegan and, later, Alexis Korner, and sponsored African-American blues musicians to visit Britain, making Barber a significant figure in launching the British rhythm and blues and "beat boom" of the 1960s.

Chicago, Rock Island and Pacific Railroad
The original Chicago, Rock Island and Pacific Railroad (CRI&P RW, sometimes called Chicago, Rock Island and Pacific Railway) (reporting marks CRI&P, RI, ROCK) was an American Class I railroad. It was also known as the Rock Island Line, or, in its final years, The Rock.

At the end of 1970, it operated 7,183 miles of road on 10,669 miles of track; that year it reported 20,557 million ton-miles of revenue freight and 118 million passenger miles. (Those totals may or may not include the former Burlington-Rock Island Railroad.)

"Rock Island Line", a folk song from the late 1920s, first recorded in 1934, was inspired by the railway.