hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beltecno Corporation
Beltecno Corporation (株式会社ベルテクノ) is a Japanese company based in Naka-ku, Nagoya that manufactures stainless steel products. It also manufactures kitchen equipment, bathroom fixtures, housing facility equipment, construction equipment and dyeing machines. The company was founded in 1947.

The company is listed in the JASDAQ Securities Exchange.

JASDAQ
JASDAQ (Japanese: ジャスダック, Hepburn: Jasudakku), formerly the JASDAQ Securities Exchange (ジャスダック証券取引所, Jasudakku Shōken Torihikijo) is one of the sections of the Tokyo Stock Exchange. It was formerly an independent stock exchange.

JASDAQ is not related to NASDAQ in the United States, but has operated an electronic trading system similar to NASDAQ.
Brandon Bays
Brandon Bays (born August 21, 1953) is an American author and motivational speaker. She has authored New Thought self-help books, and is best known for her 1999 book, The Journey, which became a bestseller in England and Australia.

Her work falls within the broader scope of mind-body healing and has been practiced in various countries.

Tony Robbins
Anthony Jay Robbins (né Mahavoric, born February 29, 1960) is an American author, coach and motivational speaker. He is known for his seminars, and self-help books including the books Unlimited Power (1986) and Awaken the Giant Within (1991).
Aston Martin Vulcan
The Aston Martin Vulcan is a two-door, two-seat, high-performance lightweight track-only car launched in 2015 by British luxury automobile manufacturer Aston Martin at the 2015 Geneva Motor Show.

The Vulcan was designed by Aston Martin's creative officer Marek Reichman, taking inspiration from then-current Aston Martin models such as the Vantage, the DB9 and the One-77. Production totaled 24 cars, one for each hour at the 24 Hours of Le Mans, with each priced at US$2.3 million. One was included with the penthouse of Aston Martin Residences tower in Miami.

Aston Martin Vantage (2005)
The Aston Martin Vantage is a series of hand-built sports cars from the British automotive manufacturer Aston Martin. Aston Martin has previously used the "Vantage" name on high-performance variants of their existing GT models, notably on the Virage-based car of the 1990s. The modern car, in contrast, is the leanest and most agile car in Aston's lineup. As such, it is intended as a more focused model to reach out to potential buyers of cars such as the Porsche 911 as well as the exotic sports and GT cars with which Aston Martins traditionally compete.

Production of the V8 Vantage ended in 2017 while production of the V12 Vantage continued until 2018. The 2005 Vantage and its variants became the most successful model in Aston Martin's history. Aston Martin unveiled the next-generation Vantage in November 2017, and started its production run the following year.
Shane Youman
Shane Demond Youman (born October 11, 1979) is an American former  professional baseball pitcher. He played parts of two seasons in Major League Baseball (MLB) for the Pittsburgh Pirates. He also played in the KBO League for the Lotte Giants and Hanwha Eagles, and in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) for the Lamigo Monkeys.

Youman stands at 6' 4", and weighs 220 pounds. Youman is a classic "crafty" left-handed pitcher, with a fastball in the 84-88 MPH range and a hard slider, as well as a changeup.

Lotte Giants
The Lotte Giants (Korean: 롯데 자이언츠) are a South Korean professional baseball team based in Busan. They are a member of the KBO League. The Lotte Giants are owned by Lotte Corporation.

From 1982 through 1985, they played at Gudeok Baseball Stadium and since then have played at Sajik Baseball Stadium. They have won the Korean Series twice, in 1984 and 1992. The team drew about 1.38 million spectators during the 2009 season, a record which remains as the highest attendance in a single season in any South Korean sports league. They are often called the Busan Seagulls (Korean: 부산 갈매기) because the official bird of the city of Busan is the seagull, and their main fight song is Moon Seung-jae's "Busan Seagulls".
Tianyindadao station
Tianyindadao station (Chinese: 天印大道站; pinyin: Tiānyìndàdào Zhàn; lit. 'Tianyin Avenue station') is a station of Line 1 of the Nanjing Metro. It began operations on 28 May 2010, as part of the southern extension of line 1 from Andemen to CPU.

China Pharmaceutical University station
China Pharmaceutical University station (Chinese: 中国药科大学站) is a station of Line 1 of the Nanjing Metro. It began operations on 28 May 2010, as part of the southern extension of line 1 from Andemen to this station. The rail depot for the southern extension of Line 1 is located to the west of the station.
Vera Kolesnikova
Vera Vladimirovna Kolesnikova (Russian: Вера Владимировна Колесникова; born 7 October 1968)  is a Soviet former artistic gymnast. She was a member of the gold medal-winning team at the 1985 World Championships. She is the 1986 Goodwill Games all-around champion and the 1987 Summer Universiade all-around silver medalist. She is the mother of two-time World champion Viktoria Komova.

1987 Summer Universiade
The 1987 Summer Universiade, also known as the XIV Summer Universiade, took place in Zagreb, SR Croatia, SFR Yugoslavia. It involved participants from 111 countries and over 6,000 individual sportspersons and members from delegations.
The Queen of Flow
The Queen of Flow (Spanish: La Reina del Flow) is a Colombian telenovela produced by Sony Pictures Television and Teleset for Caracol Televisión. It is a musical telenovela based on the genre of reggaeton. The series stars Carolina Ramírez, Carlos Torres, and Andrés Sandoval.

On 9 October 2018, Caracol Televisión confirmed that the show has been renewed for a second season. The second season premiered on 26 April 2021. On 17 September 2024, the series was renewed for a third season that premiered on 13 January 2026.

Caracol Televisión
Caracol Televisión (Spanish pronunciation: [kaɾaˈkol teleβiˈsjon]) (known as Caracol and previously as Canal Caracol) is a Colombian free-to-air television network owned by Caracol Medios, a unit of Grupo Valorem. It is one of the leading private TV networks  in Colombia, alongside Canal RCN and Canal 1. The network distributes and produces 5,000+ programs and has aired in more than 80 countries.
Pavel Gerdjikov
Pavel Gerdjikov (Bulgarian: Павел Герджиков; July 5, 1906 – July 2, 1985) was a Bulgarian physician who helped Jews in Bulgaria during World War II. He was recognized by Yad Vashem as Righteous Among the Nations in 1980. In Bulgarian-language coverage he has been referred to as the "Bulgarian Schindler".

Righteous Among the Nations
Righteous Among the Nations (Hebrew: חֲסִידֵי אֻמּוֹת הָעוֹלָם ḥasidei ummot ha'olam) is an honorific used by the State of Israel to describe all of the non-Jews who, out of altruism, risked their lives in order to save Jews from being exterminated by Nazi Germany during the Holocaust. The term originates from the concept of ger toshav, a legal term used to refer to non-Jewish observers of the Seven Laws of Noah.

Recent research has complicated dominant historical narratives about rescue of Jews during the Holocaust. The vast majority of rescue was enabled by the exchange of money, goods, or services, while many survivors concealed complicating facts in applications of Yad Vashem.
Bad Neuenahr International
The Bad Neuenahr International or Internationale Bad Neuenahr was a combined tennis tournament founded in 1909 as the Neuenahr-Ahrweiler International. It was held at HTC Bad Neuenahr, Bad Neuenahr-Ahrweiler, Germany and played on outdoor clay courts. The tournament was discontinued in 1978.

Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad Neuenahr-Ahrweiler (German pronunciation: [baːt ˌnɔʏənʔaːɐ̯ˈʔaːɐ̯vaɪlɐ] ⓘ) is a spa town in the German Bundesland of Rhineland-Palatinate that serves as the capital of the Ahrweiler district. The A61 motorway connects the town with cities like Cologne and Mainz. Formed by the merging of the towns (now districts) of Bad Neuenahr and Ahrweiler in 1969, Bad Neuenahr-Ahrweiler consists of 11 such districts.
David A. Stafford
David Anderson Stafford (October 16, 1893 – July 21, 1959) was a decorated officer of the United States Marine Corps with the rank of brigadier general. He is most noted for his service as assistant chief of staff for personnel (G-1) of V Amphibious Corps during Battle of Iwo Jima.

Military administration
Military administration identifies both the techniques and systems used by military departments, agencies, and armed services involved in managing the armed forces. It describes the processes that take place within military organisations outside combat, particularly in managing military personnel, their training, and services they are provided with as part of their military service.

In cases of military government, for example during a military occupation, the management and control of civilians, and provision of services to them, may also be in scope.

In many ways military administration serves the same role as public administration in the civil society, and is often cited as a source of bureaucracy in the government as a whole. Given the wide area of application, military administration is often qualified by specific areas of application within the military, such as logistics administration, administration of doctrine development or military reform administration.
Mos (comedian)
Mos (Burmese: မော့စ်) was a Burmese comedian and actor who became famous in kyuntot Thabin Tin Moe Win Drama with comedian Moe Di. He won the Best Supporting Actor award at the 2011 Myanmar Academy Award for his performance in the film Eternal Rays of Light.

Myanmar Motion Picture Academy Awards
The Myanmar Motion Picture Academy Awards are presented annually to honour both artistic and technical excellence of professionals in the Burmese Film Industry of Myanmar. The awards ceremony has been held annually since 1952. Each winner is presented with a golden statue and in recent years also a cash prize.
Mama Drama (film)
Mama Drama, is a 2020 Nigerian drama film directed by Seyi Babatope and produced by Joy Grant-Ekong. The film stars Osas Ighodaro in the lead role whereas Kunle Remi, Kehinde Bankole, Femi Adebayo, and Shafy Bello made supportive roles. The film revolves around Mena Adelana, a woman with six miscarriages that hires her assistant as a surrogate despite her fertility issues and her mother-in-law's nagging, but many problems arise.

The film made its premier on 1 October 2020 at Filmhouse Imax cinemas and later released through Netflix in 2021. The film received mixed reviews from critics.

Kehinde Bankole
Kehinde Bankole Listenⓘ (born 27 March 1985) is a Nigerian actress, model, and television host. She made her entertainment debut in Miss Commonwealth Nigeria 2003, then proceeded with MBGN 2004. She was named Revelation of the Year at the 2009 Best of Nollywood Awards, two years after her first screen feature in Wale Adenuga's Super Story.
Foreign relations of Hamas
Hamas, which as of 2023 had been the governing authority of the Gaza Strip, has foreign relations that spans various countries around the world. As of 2023, Mousa Abu Marzook is the group's head of international relations office.

Mousa Abu Marzook
Mousa Mohammed Abu Marzook (Arabic: موسى محمد أبو مرزوق‎; born 9 January 1951) is a Palestinian politician and senior member of Hamas who served as the first chairman of the Hamas Political Bureau from 1992 until 1996 and deputy chairman of the Hamas Political Bureau from January 1997 until April 2013, where he was succeeded by Ismail Haniyeh.
Ruby Reynolds-Lewis
Ruby Reynolds-Lewis (13 November 1881 – 13 December 1964) was an Australian composer. Her work, "Foxhunt", was entered in the music event in the art competition at the 1924 Summer Olympics. She was the only Australian artist to compete in the Olympic arts competitions held from 1912 to 1948.

Reynolds-Lewis dedicated her 1919 composition, "Cradle Song", to artist and musician George Hyde Pownall. Although named a "song", it was described as a piano solo and no words were published.

She was a member of the Austral Salon during the 1930s.

Art competitions at the 1924 Summer Olympics
Art competitions were held as part of the 1924 Summer Olympics in Paris, France.  Medals were awarded in five categories (architecture, literature, music, painting, and sculpture), for works inspired by sport-related themes.

Art competitions were part of the Olympic program from 1912 to 1948, but were discontinued due to concerns about amateurism and professionalism.  Since 1952, a non-competitive art and cultural festival has been associated with each Games.
Romancoke, Maryland
Romancoke is a census-designated place on Queen Anne's in Maryland, United States, located at the southern terminus of Maryland Route 8. Romancoke was changed from an unincorporated community to a census-designated place for the 2020 Census listing a population of 1,855. The name "Romancoke" comes from the Algonquian word for "circling of the water." William Claiborne, who founded Kent Island, also had a plantation in Virginia named Romancoke.

Romancoke was once linked with Claiborne via the Romancoke-Claiborne ferry; however, the ferry service terminated on December 31, 1952. This was five months after the Chesapeake Bay Bridge was opened. Today, Romancoke is almost purely residential and is part of Stevensville's postal area.

Stevensville, Maryland
Stevensville is a census-designated place (CDP) in Queen Anne's County, Maryland, United States, and is the county's most populous place among both CDPs and municipalities. The community is the eastern terminus of the Chesapeake Bay Bridge. The Stevensville Historic District is one of two registered historic districts in the county, the other being the Centreville Historic District.
Your Honor (Indian TV series)
Your Honor is an Indian thriller drama streaming television series, directed by Eeshwar Nivas, under the production house Applause Entertainment. The series stars Jimmy Shergill, Pulkit Makol, Mita Vashisht, Yashpal Sharma and Parul Gulati in the main roles. Despite its name being similar to the American adaptation, the series is adaptated from Israeli TV series Kvodo (Hebrew: כבודו). The story follows a judge who lets go of his moralities, relationships and goes on to undermine ethics in order to save his son. The series was released on June 18, 2020, on the Indian OTT platform of SonyLIV.

Your Honor season 2 was released on November 19, 2021. Gulshan Grover and Mahie Gill are the new major additions to the show.

Your Honor (American TV series)
Your Honor is an American drama television series starring Bryan Cranston, adapted from the Israeli TV series Kvodo. It premiered on Showtime on December 6, 2020. While ordered as a miniseries, in August 2021, the series was renewed for a second season that premiered on January 15, 2023, and ended on March 19, 2023. In July 2022, it was reported that the second season would be its last.
Umbarro
Umbarro is a 2025 Gujarati family comedy drama film directed by Abhishek Shah. It stars Vandana Pathak, Kaajal Oza Vaidya, Suchita Trivedi, Deeksha Joshi, Tarjanee Bhadla, Tejal Panchasara, Vineeta Joshee, Aarjav Trivedi, and Galsar Sanjay in a lead role. The film is a remake of 2021 Marathi film Jhimma.

Deeksha Joshi
Deeksha Joshi is an Indian actress from Gujarat who primarily works in the Gujarati film industry. She made her acting debut in 2017 with the film Shubh Aarambh, followed by Karsandas Pay & Use (2017), Sharato Lagu (2018), Dhunki (2019).
Kris Diaz
Kris Arthur Diaz (born November 19, 1955) is an American former college football coach and athletic director. He was the head football coach for Bemidji State University from 1989 to 1995 and for Elyria Catholic High School from 1996 to 1997. He was the athletic director for Baldwin Wallace University from 2008 until his retirement in June 2020.

Elyria Catholic High School
Elyria Catholic High School (ECHS) is a private Catholic high school located in Elyria, Ohio, United States. It is affiliated with the Diocese of Cleveland and is the only Catholic high school in Lorain County. Elyria Catholic was built in 1949 and a physical education complex and economics lab was completed in 2007. The school colors are forest green, white, and black and athletic teams are known as the Panthers.
Eviatar Matania
Eviatar Matania (Hebrew: אביתר מתניה; born June 11, 1966) was the founder and Head of the Israel National Cyber Bureau (January 2012) and starting February 2015 also the founder and first Director General of the Israel National Cyber Directorate, that consists of both the National Cyber Bureau and the National Cyber Security Authority, a tenure he concluded in January 2018.
Currently, Matania is a professor at the School of Political Science, Government and International Affairs at Tel Aviv University, where he also serves as the head of the MA Security Studies Program, and holds an adjunct professorship at Oxford University’s School of Government. Matania also holds consultancy roles in the fields of cyber, technological policies and strategies, and national security, and is the joint-head of the Smart Systems Initiative.

National Cyber Security Authority (Israel)
The National Cyber Security Authority (NCSA), located within the Prime Minister's office, was an Israeli security entity responsible for protecting the Israeli civilian cyber space from 2016 to 2018. The NCSA provided incident handling services and guidance for all civilian entities as well as all critical infrastructures in the Israeli economy, and works towards increasing the resilience of the civilian cyber space.

At the end of 2017, the Israeli government decided to merge the NCSA with the Israeli National Cyber Bureau (established in 2012), the unit in the Prime Minister's Office,  which served as the government's cyber policy Bureau, into one unit - the National Cyber Directorate.
1111 Pennsylvania Avenue
1111 Pennsylvania Avenue is a mid-rise Postmodern office building located in Washington, D.C., in the United States. It is 180 feet (55 m) tall, has 14 stories, and has a four-story underground parking garage. It is a "contributing" resource to the Pennsylvania Avenue National Historic Site.

Postmodern architecture
Postmodern architecture is a style or movement which emerged in the 1960s as a reaction against the austerity, formality, and lack of variety of modern architecture, particularly in the international style championed by Philip Johnson and Henry-Russell Hitchcock. The movement was formally introduced by the architect and urban planner Denise Scott Brown and architectural theorist Robert Venturi in their 1972 book Learning from Las Vegas, building upon Venturi's "gentle manifesto" Complexity and Contradiction in Architecture, published by the Museum of Modern Art in New York in 1966.

The style flourished from the 1980s through the 1990s, particularly in the work of Scott Brown & Venturi, Philip Johnson, Charles Moore and Michael Graves. In the late 1990s, it divided into a multitude of new tendencies, including high-tech architecture, neo-futurism, new classical architecture, and deconstructivism. However, some buildings built after this period are still considered postmodern.
Mars Nederland
Mars Nederland (English: Mars Netherlands) is the Dutch division of Mars, Incorporated, a privately held multi-national company in food, pet care products, and confectionery products. It has its headquarters and main production site in Veghel, North Brabant known as Mars Nederland B.V. A second production site is located in Oud-Beijerland, South Holland. The chocolate factory in Veghel is the largest production site owned by Mars, Incorporated, and is among the largest chocolate factories in the world.

It was opened in 1963. Mars has over 230 sites around the world.

South Holland
South Holland (Dutch: Zuid-Holland [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt] ⓘ) is a province of the Netherlands with a population of over 3.8 million as of January 2023 and a population density of about 1,410/km2 (3,700/sq mi), making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of 3,308 km2 (1,277 sq mi), of which 609 km2 (235 sq mi) is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
Hangares metro station
Hangares metro station is a Mexico City Metro station in Venustiano Carranza, Mexico City. It is an underground station with two side platforms, serving Line 5 (the Yellow Line), between Terminal Aérea and Pantitlán stations. Hangares metro station was inaugurated on 19 December 1981, providing northwestward service toward Consulado and eastward service toward Pantitlán.

The station services the colonia of Federal, along Avenida Fuerza Aérea Mexicana, located next to the Mexico City International Airport. The pictogram for the station features a biplane inside a hangar, reflecting its proximity to the airport's hangars. In 2019, the station had an average daily ridership of 4,856 passengers, ranking it the 188th busiest station in the network and the second least busiest of the line.

Pictogram
A pictogram (also pictogramme, pictograph, or simply picto) is a graphic symbol that conveys meaning through its visual resemblance to a physical object. Pictograms are used in systems of writing and visual communication. A pictography is a writing system which uses pictograms. Some pictograms, such as hazard pictograms, may be elements of formal languages.

In the field of prehistoric art, the term "pictograph" has a different definition, and specifically refers to art painted on rock surfaces. Pictographs are contrasted with petroglyphs, which are carved or incised.

Small pictograms displayed on a computer screen in order to help the user navigate are called icons.
Dakkada F.C.
Dakkada Football Club (formerly Akwa Starlets Football Club) is a Nigerian football club. They played in the Nigerian Professional Football League after gaining promotion from the Nigeria National League on 22 July 2019. In May 2023, the club relegated to the Nigeria National League.

Nigeria Premier Football League
The Nigeria Premier Football League (NPFL) (formerly the Nigeria Professional Football League) is the highest level of club football in Nigerian football league system. The Nigerian Premier League has suffered like many others, from the financial impact and dwindling fortunes since the late 2000s. It is fed into by the Nigeria National League (NNL). It is organized by the Nigeria Premier Football League (NPFL) Board headed by Gbenga Elegbeleye.
L'Action nationale
L'Action nationale (ISSN 0001-7469) is a French-language monthly published in Quebec, Canada.

The magazine publishes critical analyses of Quebec's linguistic, social, cultural and economic realities. Since 1917, approximately 17,000 authors have appeared in it, including such Quebec intellectuals such as André Laurendeau, Pierre Vadeboncoeur, Pierre Trudeau, Lionel Groulx, Marcel Rioux, Richard Ares, Fernand Dumont and Esdras Minville.

At first a Catholic-Nationalist publication, L'Action nationale moved to a secular, separatist stance, and became one of the main inspirations for Québécois nationalism in the 1960s, the decade that saw the Quiet Revolution and the first successes of the Parti québécois.

Esdras Minville
Esdras Minville (November 7, 1896 in Grande-Vallée – December 9, 1975) was a Canadian writer, economist and sociologist.  He served as the Dean of the Faculty of Social Sciences at the Université de Montréal, and was the first French-Canadian to serve as head of HEC Montréal.  A staunch defender of Catholic social doctrine, Minville helped to found several co-operatives in the province.

He contributed to the Rowell-Sirois Commission, and chaired the  Montreal Chamber of Commerce in 1947.  His nationalist ideas resembled those of Victor Barbeau, François-Albert Angers and Lionel Groulx.