hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Certain Scientific Railgun season 2
The second season of the Japanese animated television series A Certain Scientific Railgun, marketed as A Certain Scientific Railgun S, is based on the manga series of the same name written by Kazuma Kamachi and illustrated by Motoi Fuyukawa. The season follows Mikoto Misaka in her attempt to stop the deadly project that involves her clones and the most powerful esper in Academy City named Accelerator, with unlikely help from Toma Kamijo. Produced by J.C.Staff, the season was directed by Tatsuyuki Nagai with series composition supervised by Seishi Minakami.

A Certain Scientific Railgun S sees the return of the main cast members Rina Satō, Satomi Arai, Aki Toyosaki, and Kanae Itō, with the addition of Nozomi Sasaki and Atsushi Abe from A Certain Magical Index television series.

The second season consists of 24 episodes and ran on AT-X from April 12 to September 27, 2013, with other networks following days later. A third season was announced in October 2018.

AT-X (TV network)
AT-X, an abbreviation of Anime Theatre X, is a Japanese anime television network owned by AT-X, Inc. AT-X, Inc. was founded on June 26, 2000, as a subsidiary of TV Tokyo Medianet, which is (in turn) owned by TV Tokyo. Its headquarters are in Minato, Tokyo. The AT-X network has been broadcasting anime via satellite, cable, and IPTV since December 24, 1997.

AT-X broadcasts many Comic Gum anime adaptations. Ikki Tousen, Ah My Buddha and Juden Chan were shown on this channel first, before they were rebroadcast on Tokyo MX. Due to its status as a premium channel, AT-X is also known for showing uncensored versions of several anime such as Juden Chan, Ah My Buddha, Girls Bravo, Elfen Lied,  Mahoromatic, High School DxD and Redo of Healer, which would normally be censored on free-to-air television because of the large amount of mature content.
Piret Hartman
Piret Hartman (born 10 August 1981) is an Estonian politician. She served as Minister of Culture in the second cabinet of Prime Minister Kaja Kallas.

Since 29 April 2024, she is serving as Minister of Regional Affairs in the third cabinet of Kaja Kallas, continuing the role of Minister of Regional Affairs and Agriculture in the cabinet of Kristen Michal .

Ministry of Regional Affairs and Agriculture
The Ministry of Regional Affairs and Agriculture (Estonian: Regionaal- ja Põllumajandusministeerium) is a government ministry of Estonia responsible for policies regarding agriculture, food market and food safety, animal health, welfare and breeding, bioeconomy and fishing industry in Estonia. The ministry is headed by Minister of Regional Affairs and Agriculture, who is currently Hendrik Johannes Terras.
Bast (Marvel Comics)
Bast is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character first appeared as an idol in Fantastic Four #52 (cover-dated July 1966), created by Stan Lee and Jack Kirby, and is based on the Egyptian cat goddess Bastet. Bast is a member of the Heliopolitan and Wakandan pantheons. and the patron of the superhero Black Panther.

Bast appears in the live-action Marvel Cinematic Universe (MCU) film Black Panther (2018) and was interpreted by Akosia Sabet in Thor: Love and Thunder (2022).

Fantastic Four (comic book)
Fantastic Four is the name of several comic book titles featuring the team the Fantastic Four (created by Stan Lee and Jack Kirby) and published by Marvel Comics, beginning with the original Fantastic Four comic book series which debuted in 1961.

As the first superhero team title produced by Marvel Comics, it formed a cornerstone of the company's 1960s rise from a small division of a publishing company to a pop culture conglomerate. The title would go on to showcase the talents of comics creators such as Roy Thomas, John Buscema, John Byrne, Steve Englehart, Walt Simonson, Tom DeFalco, Mark Waid, and Jonathan Hickman. The Fantastic Four is one of several Marvel titles originating in the Silver Age of Comic Books that was continuously published through 2015 before returning to monthly publication in 2018.
Mayar Badhon
Mayar Badhon is a 1997 Bengali film directed by Swapan Saha and produced by Shree Venkatesh Films under the banner of Shree Venkatesh Films. The film narrates the story of a man who once learns that the girl he has so long believed to be his own daughter, is the daughter of someone else. The film stars Prosenjit Chatterjee and Rituparna Sengupta in leading roles. It also stars Subhendu Chatterjee, Abhishek Chatterjee, Rabi Ghosh,  Satabdi Roy, Anuradha Roy, Srabanti Chatterjee and Soham Chakraborty in supporting roles. The film marked the big screen debut of Srabanti Chatterjee.  The music of the film has been composed by Debojyoti Mishra.

Rabi Ghosh
Robi Ghosh (Bengali: রবি ঘোষ; 24 November 1931 – 4 February 1997) was an Indian actor known for his work in Bengali cinema. He is known for his comic appeal, though his versatile acting talent brought him success in various kinds of roles. He is probably one of the earliest character actors of Bengali cinema who focused mainly on method acting. Megastar in Bengali film Industry. He participated in the Berlin Film Festival as the lead actor of Goopi Gyne Bagha Byne in the role of Bagha Byne, which was one of his most memorable roles. Thereafter, he was a regular member of Satyajit Ray films over the years. Till date, he is remembered for his comic roles in different movies. Robi Ghosh was a renowned actor in Bengali theatre and TV as well. He also played a character, Badridas, in the episode Amrit ki Maut in Byomkesh Bakshi (TV series), broadcast by Doordarshan.
Why Not Us
"Why Not Us" is a song recorded by German pop trio Monrose. It was written by English songwriters Alexis Strum and Guy Chambers and produced by the latter along with frequent Monrose collaborator Pete Kirtley for the band's third studio album I Am (2008). A midtempo contemporary R&B-pop ballad with soft electro pop elements, "Why Not Us" is about a tumbling relationship which ultimately breaks up.

The song was released by Starwatch Music as the album's third and final single on 28 November 2008. It debuted and peaked at number 27 in Germany, becoming the group's lowest-charting single up to then, and failed to reach the upper half of the Austrian Singles Chart. An accompanying music video, directed by Markus Gerwinat, was filmed at the Orangery Palace in the Sanssouci Park of Potsdam.

Pete Kirtley
Peter Edward Kirtley (born 14 April 1972) is an English songwriter, record producer and music entrepreneur. He has produced over 200 records worldwide with sales exceeding 15 million and 100 million streams, including seven number-one hit singles worldwide, tracks on seven number-one albums, eight UK top-ten hits and thirty-five top-forty hits in Europe. He has written and/or produced for artists such as  Tiësto, the Sugababes, Armin Van Buuren, Hear'Say, Newton Faulkner, Mutya Buena, Boyzone, Peter Andre, Lee Ryan, Heather Small, Kim Wilde and Alexander O'Neal. His production collaborations include Ryan Tedder, Guy Chambers and Stargate and metaverse music collaborations include Izzy Bizu and Nina Nesbitt.

Kirtley has won an Ivor Novello Award and been nominated for a Brit Award.
National Highway 21 (Nepal)
National Highway 21 (Sitapaila-Dharke) is a 24 kilometres (15 mi) National Highway of Nepal, located in Bagmati Province It is an alternative route to Naubise-Nagdhunga section of NH41. The Dharke-Sitapaila stretch begins from Dharke along the Prithvi Highway (NH17) in Dhading and links Sitapaila of Kathmandu through Maheshphant, Bhimdhunga and Ramkot. After the completion of the upgrade work, the 24-km two-lane road will be 12 metres wide. The road is considered to be the shortest alternative route to enter the capital.

Tribhuvan Highway
The Tribhuvan Highway or NH 41(Nepali: त्रिभुवन राजपथ) connects the outskirts of Kathmandu, the capital of Nepal, with Birganj/Raxaul on the Nepal-India border. NH 28 and NH 28A links Raxaul with Lucknow/Barauni and other locations in India.
Matthew Cross (cricketer)
Matthew Henry Cross (born 15 October 1992) is a Scottish cricketer. He is a right-handed wicket-keeper batter and plays for Scotland national cricket team.

Born in Aberdeen, Cross played cricket and football during his early years. He became part of the Scotland cricket set-up in the junior age group and progressed up the ranks. He served as the vice-captain of the Scotland national under-19 cricket team in the 2012 Under-19 Cricket World Cup.

Cross made his international debut for the Scotland men's team next year in a T20 international against Kenya. Later, he made his One Day International debut against Canada in January 2014. Since then, he has represented the Scottish team in more than 175 international matches, and scored more than 3,000 runs. He was part of the Scotland squad for the 2021 and 2024 ICC Men's T20 World Cup.

Scotland national under-19 cricket team
The Scotland Under-19 cricket team represents the nation of Scotland in Under-19 cricket at international level.

Scotland has qualified for the Under-19 Cricket World Cup on eight occasions, the third-most of European countries behind England and Ireland. Scotland has never progressed past the first round, with their best performance coming in 2012 when they won the 11th-place play-off against Ireland.
Ethmia bipunctella
The E. bipunctella invalidly described in 1936 by H. Rebel in L. Osthelder is actually E. distigmatella.

Ethmia bipunctella is a diurnal moth from the family Depressariidae. It can be found in Central and Southern Europe, North Africa, Asia and the northeastern part of North America. E. iranella was formerly included here as a subspecies.

The wingspan of the moth ranges from 19–28 millimetres (0.75–1.10 in). The flight time ranges from May to September. The moth is bivoltine, having two generations per year.

The most important host plant is the viper's bugloss, but also Anchusa officinalis and plants from the genus Symphytum. Pupae are attached to dead wood.

Ethmia distigmatella
Ethmia distigmatella is a moth in the family Depressariidae (though alternative family-level taxonomies exist). It is found on Crete and in the Taurus Mountains in Turkey, as well as in Afghanistan and Uzbekistan.

The larvae feed on the inflorescences of Heliotropium europaeum. Adults emerge when flowering has commenced and oviposit on the flowers.
Trouble in Store
Trouble in Store is a 1953 British comedy film directed by John Paddy Carstairs and starring Norman Wisdom  in his cinema debut. The film also featured Moira Lister, Margaret Rutherford, Jerry Desmonde and Lana Morris. For his performance, Wisdom won a BAFTA Award for Most Promising Newcomer. Although it was shown at a West End venue, the film broke box office records at 51 out of the 67 London cinemas in which it played.

The film was shot at Pinewood Studios with sets designed by the art director Alex Vetchinsky. It was released by Rank's General Film Distributors and was later released in America by Republic Pictures. The film's success led to Wisdom appearing in a string of films for Rank beginning with One Good Turn.

Lana Morris
Lana Morris, born Avril Maureen Anita Morris (11 March 1930 – 28 May 1998) was a British film, stage and television actress during the 1950s and 1960s.

She played the role of Helene Hillmer in the 1967 BBC adaptation of The Forsyte Saga, and appeared in many other television programmes. She worked with Roger Moore in The Saint, appearing on the cover of an early 1960s tie-in reprinting of the novel The Saint in New York. She later became a television panellist. She was also in British films such as I Start Counting.

She was married to the BBC executive Ronnie Waldman (1914–1978).

She died of a heart attack in Windsor, Berkshire, having been taken ill shortly after the first performance of the Barbara Taylor Bradford adaptation Dangerous to Know at the Theatre Royal, Windsor, aged 68.
Brad Owen
Bradley Scott Owen (born May 23, 1950) is an American businessman and politician who served as the 15th Lieutenant Governor of Washington from 1997 to 2017. A member of the Democratic Party, he began his political career in the Washington House of Representatives, where he served from 1977 to 1983, before being elected to the Washington State Senate, serving from 1983 to 1997.

Washington State Senate
The Washington State Senate is the upper house of the Washington State Legislature. The body consists of 49 members, each representing a district with a population of approximately 160,000. The state senate meets at the Legislative Building in Olympia.

As with the lower House of Representatives, state senators serve without term limits, and senators serve four-year terms. Senators are elected from the same legislative districts as House members, with each district electing one senator and two representatives. Terms are staggered so that half the Senate is up for reelection every two years.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the state senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions, and boards.
Zoe Cramond
Zoe Cramond (born 8 October 1984) is a New Zealand actress. After graduating from Unitec Institute of Technology, Cramond appeared in various theatre productions and television commercials. She made appearances in Outrageous Fortune and Shortland Street, before deciding to give up her acting career to study graphic design. She returned to acting after being cast in the television film Panic at Rock Island and Go Girls.

In 2011, Cramond joined the cast of comedy-drama Packed to the Rafters as Emma Mackey, marking her first major role. She relocated to Sydney for filming. Cramond competed in the 12th Season of Dancing with the Stars in 2012. She and her dance partner Aric Yegudkin came in third place. The following year, Cramond filmed a guest appearance in Fat Tony & Co.. From 2015 until 2020, she played Amy Williams in Neighbours, reprising the role in 2022 for the soap's finale.

Unitec Institute of Technology
Unitec (Māori: Te Whare Wānanga o Wairaka) is the largest institute of technology in Auckland, New Zealand. 16,844 students study programmes from certificate to postgraduate degree level (levels 1 to 9) across a range of subjects.

The main campus is situated in Mt Albert while a secondary Waitākere campus is situated in Henderson and there are various pop-ups throughout the North Shore. It also offers programs overseas.
Danke (song)
"Danke" is a German Christian hymn written by Martin Gotthard Schneider in 1961. It was one of the first songs in the genre later called Neues Geistliches Lied (new spiritual song). The song title was disambiguated to its first line, "Danke für diesen guten Morgen" (Thanks for this good morning). The song has been included in the hymnal Evangelisches Gesangbuch. It has been called the best-known German sacred song.

Evangelisches Gesangbuch
Evangelisches Gesangbuch (EG; German: [evaŋˈɡeːlɪʃəs ɡəˈzaŋbuːx], lit. "Protestant song book") is the current hymnal of German-language congregations in Germany, neighbouring Alsace and Lorraine in France, as well as Austria, and Luxembourg. Introduced from 1993 and 1996, it succeeds the Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG). Evangelisches Gesangbuch appears in 14 different regional editions, which add local hymns to the 535 pieces common to all editions.

More generally, Evangelisches Gesangbuch was the name of many Protestant hymnals in history.
Isabelle Smith
Isabelle Smith  is an English actress. She made her acting debut in a stage production of Gypsy, before going on to make minor appearances in British television series including Coronation Street and Maternal. Then, in 2024, she appeared in the BBC soap opera Doctors, as well as being cast in the regular role of Frankie Osborne on the Channel 4 soap opera Hollyoaks. For her role as Frankie, she has received nominations for various accolades, as well as winning Best Newcomer at the Inside Soap Awards.

Inside Soap Awards
The Inside Soap Awards is a yearly British award ceremony run by Inside Soap magazine since 1996. The awards celebrate both British and Australian soap operas and their actors. The current soap operas nominated for awards are Casualty, Coronation Street, EastEnders, Emmerdale, Hollyoaks, Home and Away and Waterloo Road. Now defunct soaps that were formerly nominated for awards included Take the High Road, Springhill, Sunset Beach, The Bill, Bad Girls, Brookside, Crossroads, Doctors, Family Affairs, Night and Day, Where the Heart Is, Holby City and Neighbours.
Kassa (Andor)
"Kassa" is the first episode and series premiere of the first season of the American streaming television series Andor, based on Star Wars created by George Lucas. It was written by Tony Gilroy and directed by Toby Haynes.

The episode stars Diego Luna as Cassian Andor, who reprises his role from the Star Wars spinoff film, Rogue One (2016). Haynes was hired in September 2020 after a production delay due the COVID-19 pandemic, and Gilroy joined the series as showrunner in early 2019, replacing Stephen Schiff. Both executive produce alongside Luna and Kathleen Kennedy.

"Kassa" was released on Disney+ on September 21, 2022, along with "That Would Be Me" and "Reckoning", as a three-part series premiere.

Showrunner
A showrunner is the top-level executive producer of a television series. The position outranks other creative and management personnel, including episode directors, in contrast to feature films, in which the director has creative control over the production, and the executive producer's role is limited to investing. In scripted comedy and drama TV shows, the showrunner also usually serves as the head writer (or its most prolific writer). The role of a showrunner is not present on all television series, especially outside the United States; this article describes the nature of the role where it is present.
Aaj Ka Goonda Raaj
Aaj Ka Goonda Raaj (transl. Today's rule of the Ruffians) is a 1992 India Hindi-language action crime film starring Chiranjeevi, Meenakshi Sheshadri in lead roles. It is a remake of the 1991 Telugu film Gang Leader, also starring Chiranjeevi, in his second film in Bollywood following Pratibandh. The film explores the concepts of exploitation by anti-social elements and the impact of crowd psychology.

Pratibandh
Pratibandh is a 1990 Hindi-language action film directed by Ravi Raja Pinisetty and starring Chiranjeevi, Juhi Chawla and Rami Reddy. The film marked the Hindi debut of leading Telugu film star Chiranjeevi. Chawla received a Best Actress nomination at the 36th Filmfare Awards for her performance in the film. The film is a remake of the 1989 Telugu film Ankusam. It was commercially successful.
Warren Tredrea
Warren Gary Tredrea (born 24 December 1978) is a former Australian Rules Footballer with the Port Adelaide Football Club in the Australian Football League (AFL) and former weekday sports presenter on Nine News Adelaide. Since his retirement from football, he has become a sports media personality featuring on Nine News Adelaide, 3AW, FiveAA, and in The Advertiser newspaper. Tredrea went on to become one of the best forwards in the competition, gaining a long list of individual accolades, including being a premiership winning captain, four Port Adelaide Best and Fairests, eight club Leading Goalkicking awards, an AFL Coaches Association 'Champion Player of the Year' Award, and selection in four All-Australian sides.

Nine News
Nine News (stylised as 9News) is a national news service on the Nine Network in Australia. Its flagship program is an hour-long bulletin at 6:00 pm, with editions produced by Nine's owned-and-operated stations in Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, and Perth. A half-hour news program for the Gold Coast also airs every weeknight before the 6:00pm news. National bulletins air throughout the day and evening, broadcast from Nine's headquarters in Sydney.

Until the mid-2000s, Nine News was positioned as the highest-rated news service in Australia, but it was overtaken by rival news service Seven News in 2005 before regaining the top position in 2013.
Kshetram (film)
Kshetram is a 2011 Indian Telugu-language fantasy film directed by T Venu Gopal. Starring Jagapati Babu, Priyamani, and Shaam with music composed by Koti. The film is a heroine-centric film and Jagapathi Babu and Shaam play Priyamani's love interests.

Koti (composer)
Saluri Koteswara Rao, known professionally as Koti, is an Indian composer and singer who predominantly works in Telugu films . He has composed music for over 528 films. The son of veteran composer S. Rajeswara Rao, in early 1980s Koti teamed up with Somaraju (Raj), son of T. V. Raju, and the resulting duo was known as Raj–Koti. The duo composed music for about 180 films from their debut in 1983 till their separation in 1994. After the separation, Koti has composed music and background score for more than 350 movies. He won the Nandi Award for Best Music Director for the film Hello Brother (1994).
Elijah Hayward
Elijah Hayward (November 17, 1786 – September 22, 1864) was a lawyer in the U.S. State of Ohio who represented his county in the Ohio House of Representatives, sat on the Ohio Supreme Court for a short time, and was Commissioner of the United States General Land Office. He was a noted genealogist and historian.

United States General Land Office
The General Land Office (GLO) was an independent agency of the United States government responsible for public domain lands in the United States. It was created in 1812 to take over functions previously conducted by the United States Department of the Treasury.  Starting with the enactment of the Land Ordinance of 1785, which created the Public Land Survey System, the Treasury Department had already overseen the survey of the Northwest Territory, including what is now the state of Ohio.

Placed under the Department of the Interior when that department was formed in 1849, it was merged with the United States Grazing Service (established in 1934) to become the Bureau of Land Management on July 16, 1946.
Ride wit Us or Collide wit Us
Ride wit Us or Collide wit Us is the debut album by rap group Outlawz,  excluding their collaborative Still I Rise with 2Pac. It was released on November 7, 2000, on Outlaw Recordz and Bayside Entertainment.

Still I Rise (album)
Still I Rise is a collaboration album by 2Pac and Outlawz, released on December 21, 1999 via Interscope Records. The album excludes some of the original line up of Outlawz, including Hussein Fatal, who had left the group as he had refused to sign with Death Row Records. The album contains all previously unreleased, albeit remixed material.

The album features production from 2Pac's close producers Tony Pizarro, Johnny "J" and QDIII, and appearances from Big Syke and Nate Dogg. The album features mostly tracks from Shakur while he was on Death Row Records.

The album debuted at number seven on the US Billboard 200 chart, selling 408,000 in the first week. The album was certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) for shipping and selling over a million copies in America.
Roy Nissany
Roy Nissany (Hebrew: רוי ניסני [ˈʁoj nisaˈni]; born 30 November 1994) is an Israeli racing driver who currently competes in the 2025 European Le Mans Series with Duqueine Team. He previously competed in the 2023 Formula 2 Championship with PHM Racing by Charouz. He is the son of former racing driver Chanoch Nissany.

Duqueine Team
Duqueine Team, formerly known as Duqueine Engineering, is a French sports car racing team founded in 2014. The team currently competes in the European Le Mans Series in LMP2. They previously operated Isotta Fraschini's Hypercar entry in the FIA World Endurance Championship. It is also active as a constructor under the Duqueine Automotive banner, notably creating the Duqueine D-08 LMP3 prototype after buying out Norma Auto Concept in 2017.

The squad's origin dates back to 1976, when brothers Gilles and Vincent Duqueine began building single-seater race cars. Their company, Duqueine Group, currently manufactures composite parts for the aeronautics industry.