hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schmücke dich, o liebe Seele
"Schmücke dich, o liebe Seele" ("Deck thyself, my soul, with gladness", literally: Adorn yourself, O dear soul) is a Lutheran hymn in German, with lyrics by Johann Franck and a hymn tune by Johann Crüger. It was first published in Crüger's 1649 Geistliche Kirchen-Melodien, and was later adopted in other hymnals, such as the 1653 edition of his Praxis pietatis melica.

"Schmücke dich, o liebe Seele" is a hymn for Lutheran Communion which was often set to music to be played or sung during communion. A translation by Catherine Winkworth, "Deck thyself, my soul, with gladness" of 1858, appears in 100 hymnals. In the modern German Protestant hymnal, Evangelisches Gesangbuch, it is EG 218, retaining six of the original nine stanzas.

Catherine Winkworth
Catherine Winkworth (13 September 1827 – 1 July 1878) was an English hymnwriter and educator. She translated the German chorale tradition of church hymns for English speakers, for which she is recognized in the calendar of the Evangelical Lutheran Church in America. She also worked for wider educational opportunities for girls, and translated biographies of two founders of religious sisterhoods. When 16, Winkworth appears to have coined a once well-known political pun, peccavi, "I have Sindh", relating to the British occupation of Sindh in colonial India.
Jô (footballer, born 1992)
Jonatas Figueira Fernandes (born 16 January 1992), known simply as Jô or Jô Fernandes, is a Brazilian retired footballer who played as a striker.

Jô started his career with Corinthians, progressing through their youth system. He was the team's top scorer in the 2011 Copa São Paulo de Futebol Júnior. Although he was considered one of the club's top prospects, Jô had a series of disciplinary problems in his early career, which caused him to quit professional football in 2012. He had a short stint playing futsal in 2013, and in 2015, Jô made his return to association football. He was the 2015 Campeonato Brasileiro Série D top scorer and led his hometown club São Caetano to the quarterfinals. Following a number of successive knee injuries which kept him out of the 2017 season, he retired in February 2018.

Copa São Paulo de Futebol Júnior
The Copa São Paulo de Futebol Júnior (or São Paulo Youth Football Cup, in English), also known as Copa São Paulo de Juniores (São Paulo Youth Cup) and Copinha (Little Cup), is a cup competition played by Brazilian under-20 association football teams (until the 2006 edition, it was contested by under-21 teams), most of them from the state of São Paulo. It is organized by the Paulistan Football Federation and is considered one of the most traditional and important under-20 sport competitions in Brazil. Its final is usually held on January 25, the anniversary of São Paulo City's founding.
Sally, Irene and Mary (1938 film)
Sally, Irene and Mary is a 1938 American comedy film directed by William A. Seiter and written by Harry Tugend and Jack Yellen. It is based on the 1922 play Sally, Irene and Mary by Eddie Dowling and Cyrus Wood. The film stars Alice Faye, Tony Martin, Fred Allen, Jimmy Durante, Joan Davis, Marjorie Weaver and Gregory Ratoff. The film was released on March 4, 1938, by 20th Century Fox.

Tony Martin (American singer)
Alvin Morris (December 25, 1913 – July 27, 2012), known professionally as Tony Martin, was an American actor and singer of popular music.

His career spanned over seven decades, and he scored dozens of hits between the late-1930s and mid-1950s with songs such as "Walk Hand in Hand", "I Love Paris", "Stranger in Paradise", and "I Get Ideas". He was married to actress and dancer Cyd Charisse from 1948 until she died in 2008.
T. Geronimo Johnson
T. Geronimo Johnson is an American filmmaker and novelist. His debut novel, Hold It 'Til It Hurts, was a finalist for the 2013 PEN/Faulkner Award for Fiction. His sophomore novel, Welcome to Braggsville, won the 2015 Ernest J. Gaines Award for Literary Excellence, the 2016 William Saroyan International Prize for Fiction Writing, and the inaugural Simpson Family Literary Prize in 2017.

Ernest J. Gaines Award for Literary Excellence
The Ernest J. Gaines Award for Literary Excellence is an annual national literary award designed to recognize rising African American fiction writers. First awarded in 2007, the prize is underwritten by donors of the Baton Rouge Area Foundation in honor of the literary heritage provided by author Ernest J. Gaines, with the winner receiving a cash award (US$15,000 as of 2020) "to support and enable the writer to focus on writing." It has been described as "the nation's biggest prize for African-American writers".
Tequio
In Mexico, the task or collective work that each person owes to their indigenous community is known as tequio. Since it is done for the benefit of the community itself, it is not paid work. Tequio is a custom  which various indigenous communities throughout Mexico continue to practice to varying degrees and in different ways. Similar concepts to tequio are minka in several South America countries and hacendera in Spain.

Minka (communal work)
Mink'a, Minka, Minga (from Quechua minccacuni, meaning "asking for help by promising something") also mingaco is an Inca tradition of community work/voluntary collective labor for purposes of social utility and community infrastructure projects. It is practiced in several Latin American countries. Mink'a can adopt different ways of expressing community, such as the construction of public buildings and infrastructure, or benefit a person or family, such as needing help when harvesting potatoes or other agricultural products. Usually, the mink'a labor is without salary, such as in the public works projects of Ocra, a campesino community in the Andes. Faenas are seen as a labor tribute to the community or a cash-free form of local taxation. Mink'a is mainly practiced in Colombia, Peru, Ecuador, Bolivia, Chile, and Paraguay.
Sheriff of Cimarron
Sheriff of Cimarron is a 1945 American Western film directed by Yakima Canutt, written by Bennett Cohen, and starring Sunset Carson, Linda Stirling, Olin Howland, Riley Hill, Jack Ingram and Tom London. It was released on February 28, 1945, by Republic Pictures.

Tom London
Tom London (born Leonard T. Clapman; August 24, 1889 – December 5, 1963) was an American actor who played frequently in B-Westerns. According to The Guinness Book of Movie Records, London is credited with appearing in the most films in the history of Hollywood. The 2001 book Film Facts likewise says that the performer who played in the most films was "Tom London, who made his first of over 2,000 appearances in The Great Train Robbery, 1903". He used his birth name in films until 1924.
Cochrane, Ontario
Cochrane is a town in northeastern Ontario, Canada. It is located east of Kapuskasing, northeast of Timmins, south of Moosonee, and north of Iroquois Falls. It is about a one-hour drive from Timmins and Kapuskasing, the other two major population centres of the region. It is the seat of Cochrane District. The town's population is made up of about half anglophone and half francophone residents.

Iroquois Falls
Iroquois Falls is a town in Northern Ontario, Canada, with a population of 4,418 at the 2021 Canadian census.

The town centre lies 11 kilometres (6.8 mi) east of Highway 11 on the banks of the Abitibi River, west of Lake Abitibi. Timmins, one of the largest cities in northern Ontario, is approximately 70 kilometres (43 mi) to the southwest. The following communities are also within the municipal boundaries: Monteith, Nellie Lake, and Porquis Junction.

Iroquois Falls' primary industry was a large mill producing newsprint and commercial printing papers.  In December 2014, the owner, Resolute Forest Products, announced its permanent closure. There are also three hydro-electric dams nearby.  The Monteith Correctional Complex, a provincial prison serving a regional catchment area, is located in the community of Monteith (named for Samuel Nelson Monteith).
Lakshmanbhog
The Lakshmanbhog is a mango with very sweet taste, which is grown and harvested in the Indian state of West Bengal. Since 2008, the term Malda Laxman Bhog Mango is a registered geographical indication referring to the product—the Laxmanbhog mango—produced within Malda district. Apart from West Bengal, this mango is cultivated in Bihar and the neighboring country of Bangladesh. Mangoes are almost fibreless and agreeable in flavor; attractive orange yellow in color and very sweet in taste.

In the middle of the mango season, usually June, these mangoes ripen, and are harvested from the trees and marketed. Malda district has about 32,000 hectares of mango orchards. The Government of India and the Government of West Bengal have chosen Lakshmanbhog with Himsagar (Khirsapat) as export varieties along with Alphonso mango.

Himsagar
The Himsagar (Bengali: হিমসাগর, romanized: Himsāgar) mango is a mango cultivar, originating in the modern-day Bangladesh and state of West Bengal in India. A very popular variety in India and Bangladesh, the inside of Himsagar is yellow to orange in colour and does not have any fibre. The fruit is medium-sized and weighs between 250 and 350 grams, out of which the pulp content is around 77%. It has a good keeping quality. It is also known as Khirsapati.

Himsagar ripens in May and it is available in the market from the second week of May to the end of June. It is also known as Kishan Bhog in Bihar. It is mainly grown in the Chapai Nawabganj district of Bangladesh and the Malda, Murshidabad, Nadia, Hooghly districts of West Bengal, India. This cultivar is registered under the protected Geographical Indication index with G.I. Registration No. 112.
The Cry of the Eagle
The Cry of the Eagle (Italian: Il grido dell'aquila) is a 1923 Italian drama film directed by Mario Volpe and starring Gustavo Serena and Dillo Lombardi. It was made as a film supportive of Italy's new regime under Mussolini, and drew direct links between the risorgimento, the First World War and the rise of Fascism.

Gustavo Serena
Gustavo Serena (5 October 1881 – 16 April 1970) was an Italian actor and film director. He appeared in 107 films between 1909 and 1961. He also directed 33 films between 1912 and 1932. He was born in Naples and died in Rome.
My Brother's Blood Machine
My Brother's Blood Machine is the first album by The Prize Fighter Inferno, the side project of Coheed and Cambria frontman Claudio Sanchez. It was released on October 31, 2006. "The Missing McCloud Boys" (previously titled "I'm Going to Kill You"), "The Fight Of Moses Early & Sir Arthur McCloud", "Who Watches the Watchmen?", and "The Margretville Town Dance." were previously available to listen to on PFI's MySpace page, and to download via various websites. It peaked at #1 on Heatseekers and 119 on the top 200 billboard.
The album is not packaged with a traditional lyrics booklet.  Instead, it comes with a series of eight mock-tarot cards with drawings loosely related to the album's story, and the lyrics and production credits printed on the back.

A music video for "Who Watches The Watchmen?" was shot on February 28, 2007.

Claudio Sanchez
Claudio Paul Sanchez III (born March 12, 1978) is an American musician and writer best known for being the lead singer, guitarist and primary lyricist for the progressive rock band Coheed and Cambria. He is the creator of the comic book series The Amory Wars, as well as Key of Z and Kill Audio, both co-written with his wife Chondra Echert. Sanchez co-authored the novel Year of the Black Rainbow with Peter David.
Windeck (TV series)
Windeck is an Angolan television telenovela produced by Semba Comunicação and broadcast in Angola on RTP1, between April 8, 2013, and December 31, 2013, with a repeat of the last episode on January 2, 2014. The telenovela was nominated in 2013 for the International Emmy Awards for Best Telenovela with Avenida Brasil and Side by side, both from Rede Globo, and with 30 Vies, from Canada.

Lado a Lado
Lado a Lado (Portuguese pronunciation: [ˈladwɐ ˈladu]; Side by Side) is a Brazilian telenovela produced and broadcast by TV Globo from 10 September 2012 to 8 March 2013.

Written by João Ximenes Braga and Claudia Lage, with Chico Soares, Douglas Tourinho, Fernando Rebello, Vellego Jackie, Nina Crintzs and Maria Camargo as co-writers, alongside Gilberto Braga as script advisor. Directed by Dennis Carvalho and Vinicius Coimbra. Starring Camila Pitanga and Marjorie Estiano in the lead roles, alongside Patrícia Pillar, Lázaro Ramos, Thiago Fragoso, Caio Blat, Alessandra Negrini, Sheron Menezzes and Rafael Cardoso in the supporting roles.

The plot revolves around two women from different social classes and race in the early 20th century, shortly after the abolition of slavery in Brazil.

In 2013, the show won the International Emmy Award for Best Telenovela.
Nat Brown
Nathaniel Levi Brown (born 15 June 1981) is an English former professional footballer who played as a defender.

He played in the Football League for Huddersfield Town, Lincoln City and Macclesfield Town. He also played at non-league level for Wrexham, FC Halifax Town, Harrogate Town, Boston United and Brighouse Town

FC Halifax Town
FC Halifax Town is a professional association football club based in Halifax, West Yorkshire, England. They currently compete in the National League, the fifth level of English football league system.

They replaced Halifax Town, who went into administration in the 2007–08 season. FC Halifax were initially placed in the Northern Premier League Division One North, the eighth tier of English football ahead of the 2008–09 season. Under manager Neil Aspin, the club won three promotions, reaching the top division of non-League football by 2013. FC Halifax won the FA Trophy in 2015–16 but were relegated to the National League North in the same season before returning to the National League immediately thanks to a play-off win against Chorley. FC Halifax also won the FA Trophy in the 2022–23 season. They play at The Shay.
Finsland
Finsland or Finnsland is a village in Kristiansand municipality in Agder county, Norway. The village is located about 25 kilometres (16 mi) northwest of Nodeland and about 8 kilometres (5.0 mi) southeast of the village of Bjelland. The village is very small and it is located in a very rural area, but it is the site of Finsland Church, the main church for the northern half of Songdalen municipality. The village was the administrative centre of the old municipality of Finsland which existed from 1838 until its dissolution in 1964.

Nodeland
Nodeland is a village in Kristiansand municipality in Agder County, Norway. Nodeland was the administrative centre of former Songdalen municipality which was merged into Kristiansand in 2020. The village is located about 10 kilometres (6.2 mi) northwest of the city center of Kristiansand. The village is the main urban area of Songdalen area, surrounded by several smaller villages such as Nodelandsheia, Brennåsen, Volleberg, and Hortemo.

Nodeland Station is a railway station along the Sørlandet Line. All trains between Kristiansand and Stavanger (except overnight trains) stop in the village at this station. Greipstad Church is also located in Nodeland and it was the main church for the municipality.

The 1.26-square-kilometre (310-acre) village has a population (2015) of 2,208 which gives the village a population density of 1,752 inhabitants per square kilometre (4,540/sq mi).
Sursura
Sursara, also known as Sursura is a village in Kishangarh tehsil in Ajmer district in the Indian state of Rajasthan, situated 8 km south of Rupangarh town on Parbatsar - Kishangarh road.  This is the place where the Jat folk-deity Tejaji died from a snakebite when he back on the way after fighting with the enemies on 28 August 1103.

Kishangarh
Kishangarh is a city and a Municipal Council located in the Ajmer district of the Indian state of Rajasthan. It is the historic capital of the Kishangarh State, founded in 1611 AD by Kishan Singh of the Rathore clan of Rajputs. It is served by Kishangarh Airport.
Ángel Dior
Ángel Rosario, known by his stage name Ángel Dior, is a Dominican rapper and singer. Rosario was born in 2001, Santo Domingo, Dominican Republic. He was awarded in the Heat Latin Music Awards and Premios Juventud in the categories; Best Dominican Urban Artist, and Best Dembow Collaboration. He has collaborated with Rauw Alejandro, Karol G, 6ix9ine, El Alfa, Chimbala and Bad Bunny.

Chimbala
Leury José Tejeda Brito, musically known as Chimbala, is a Dominican urban music rapper and singer from Santo Domingo.

He has been dubbed one of the primary performers of dembow in Latin America. He has collaborated with artists such as El Alfa, Mozart La Para, José Reyes, Don Miguelo, Black Point and La Materalista. He gained fame with the song "Maniquí" calling Farruko's  attention and doing a remix.
Jeff Richards (actor, born 1924)
Jeff Richards (November 1, 1924 – July 28, 1989) was an American minor league baseball player with the Portland Beavers, who later became an actor. He was sometimes credited as Dick Taylor and Richard Taylor.

He is best known for his role as Benjamin Pontipee in Seven Brides for Seven Brothers (1954). Following this performance, he tied with George Nader and Joe Adams for the Golden Globe for Most Promising Newcomer. Despite this, his acting career soon floundered.

George Nader
George Garfield Nader, Jr. (October 19, 1921 – February 4, 2002) was an American actor and writer. He appeared in a variety of films from 1950 to 1974, mainly action and adventure film roles. He won the Golden Globe Award for New Star of the Year – Actor for the film Four Guns to the Border (1954).

During this period, he also did episodic television and starred in several series, including NBC's The Man and the Challenge (1959–60). In the 1960s he made several films in West Germany, playing FBI agent Jerry Cotton. He is also remembered for his first starring role, in the low-budget 3-D sci-fi film Robot Monster (1953), known as "one of the worst films ever made".

Discreetly gay during his acting career, he and his life partner Mark Miller were among Rock Hudson's closest friends. After retiring from acting, he wrote Chrome (1978), a science-fiction novel dealing positively with a same-sex relationship.
Teachings of Pope John Paul II
The teachings of Pope John Paul II are contained in a number of documents. It has been said that these teachings will have a long-lasting influence on the Church.

Pope John Paul II's philosophical and theological teachings and writings were characterised by explorations in phenomenology and personalism. He was influenced by Hans Urs von Balthasar, Henri de Lubac, Yves Congar, Karl Rahner, his predecessors as Archbishop of Kraków Eugeniusz Baziak and Adam Stefan Sapieha, and his predecessors as pope – John XXIII, Paul VI, and John Paul I. His closest theological adviser was Cardinal Ratzinger, who succeeded him as pope. Stanislaw Dziwisz was his personal secretary for forty years and one of his closest friends and advisers, and became Archbishop of Kraków, John Paul's former post, and Cardinal. John Paul met regularly with the cardinal prefects and presidents of curial congregations and councils, and outlived many of them.

Pope John Paul II bibliography
The Pope John Paul II bibliography contains a list of works by Pope John Paul II, and works about his life and theology.

Pope John Paul II reigned as pope of the Catholic Church and sovereign of Vatican City for 26 and a half years (October 1978–April 2005). Works written and published prior to his election to the papacy are attributed to Karol Wojtyła. Additional resources can be found on the Vatican site
Dreams on Ice
Dreams on Ice (ドリーム・オン・アイス) is an annual ice show produced by CIC Co., Ltd. It takes place at KOSÉ Shin-Yokohama Skate Center at the end of June and early July at the conclusion of the figure skating season, featuring a cast of Japanese senior and junior skaters with international skaters from overseas. Dreams on Ice is different from other shows due to the Japanese Skating Federation's involvement in the selection of national skaters, and international skaters are only invited as guests.

Japan Skating Federation
The Japan Skating Federation (Japanese: 日本スケート連盟) is the sports governing body of Japan for figure skating, speed skating, and short track speed skating. It was founded in 1929. The current president (since 2019) is Akihisa Nagashima, a member of the House of Representatives of Japan.
Pam Warren (civil servant)
Pamela M. Warren is an American civil servant who served as the Oklahoma Secretary of Administration under Governor of Oklahoma Frank Keating. Warren served as secretary from January 1, 1997, until her retirement from state service in January 2004. In addition to her service as secretary, Warren served as the director of the Oklahoma Department of Central Services during that same time period.

Frank Keating
Francis Anthony Keating II (born February 10, 1944, as David Rowland Keating) is an American attorney, politician and a former FBI special agent who served as the 25th governor of Oklahoma from 1995 to 2003.

As of the 2022 Oklahoma gubernatorial election, Keating is one of only five governors in Oklahoma history, in addition to George Nigh, Brad Henry, Mary Fallin, and Kevin Stitt to hold consecutive terms and the first Republican to accomplish that feat. As governor, he oversaw the state's response to the Oklahoma City bombing. His term was also marked by the enactment of welfare reform and tax cuts.

Keating oversaw the execution of 52 people under his term as governor, a record unmatched as of 2023.
Arakan forest turtle
The Arakan forest turtle (Heosemys depressa) is a critically endangered turtle species native to the Arakan Hills in western Myanmar and the bordering Chittagong Hill Tracts in Bangladesh.  The Arakan forest turtle is a semiterrestrial turtle, meaning it can survive in aquatic as well as terrestrial habitats, but adults prefer living in terrestrial habitats.

Chittagong Hill Tracts
The Chittagong Hill Tracts (Bengali: পার্বত্য চট্টগ্রাম, romanized: Pārbôtyô Côṭṭôgrām), often shortened to simply the Hill Tracts and abbreviated to CHT, includes the three hilly districts within the Chittagong Division in southeastern Bangladesh, bordering India and Myanmar (Burma) in the east: Khagrachhari, Rangamati, and Bandarban. Covering 13,295 square kilometres (5,133 mi2), CHT is an extensively hilly area and home to a variety of tribal peoples in Bangladesh. The CHT were divided by the British in the 19th century into three tribal chieftaincies, the Chakma Circle, the Mong Circle and the Bohmong Circle. They formed a single district until 1984, when they were divided into three separate districts.
Hosmer Allen Johnson
Hosmer Allen Johnson, M.D., L.L.D. (October 6, 1822 – February 26, 1891) was an American physician, academic, and Mason from New York. Badly injured on the family farm, Johnson turned to teaching to support himself. After graduating from the University of Michigan, he moved to Chicago, Illinois, to attend Rush Medical College. There, he became an understudy of William B. Herrick and joined his medical practice. Receiving a Doctor of Medicine in 1852, Johnson was named Lecturer on Physiology at Rush, eventually chairing a department there. In 1859, he co-founded the Chicago Medical College at Lind University, which later became the Feinberg School of Medicine of Northwestern University. During the Civil War, Johnson was the top medical aide in the state, presiding over the Board of Medical Examiners for the State of Illinois.

Rush Medical College
Rush Medical College is the medical school of Rush University, a private research university in Chicago, Illinois. Established in 1837, it is affiliated  with Rush University Medical Center, and John H. Stroger Jr. Hospital of Cook County.