hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eternal Fragrance
Eternal Fragrance (Persian: یکشنبه آخر, "Last Sunday") is a book written by Masoumeh Ramhormozi about the Iran–Iraq war (1980–88). Masoumeh, who was 14 at the time, was a social worker in a field hospital during the war. The English translation of The Last Sunday, titled Eternal Fragrance, was launched at the 66th Frankfurt Book Fair.  This book discusses some of the roles of Iranian women who participated in the Iran-Iraq war. Eternal Fragrance was ranked the second book in the 9th Sacred Defense Book of the year awards.

According to critics, Eternal Fragrance is the most effective memoir of the Iran–Iraq war. It is one of the first published works about Iranian women's roles during this period, which paved the way for the publication of similar works. The original book was translated into English by Farahnaz Omidvar.

Frankfurt Book Fair
The Frankfurt Book Fair (German: Frankfurter Buchmesse, abbr. FBM) is the world's largest trade fair for books, based on the number of publishing companies represented. The five-day annual event in mid-October is held at the Frankfurt Trade Fair grounds in Frankfurt am Main, Germany. The first three days are restricted exclusively to professional visitors; the general public attend the fair on the weekend.

Several thousand exhibitors representing book publishing, multimedia and technology companies, as well as content providers from all over the world gather in order to negotiate international publishing rights and license fees. The fair is organised by Frankfurter Buchmesse GmbH, a subsidiary of the German Publishers and Booksellers Association. More than 7,300 exhibitors from over 100 countries and more than 286,000 visitors took part in the year 2017.
John Brewer (fullback)
John Edward Brewer Jr. (August 26, 1928 – July 28, 1983) was an American professional football fullback who played two seasons with the Philadelphia Eagles of the National Football League (NFL). He was selected by the Eagles in the 28th round of the 1952 NFL draft after playing college football at the University of Louisville.

1952 NFL draft
The 1952 NFL draft was held on January 17, 1952, at Hotel Statler in New York. Selections made by New York Yanks were assigned to the new Dallas Texans.

This was the sixth year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery, with the previous five winners (Chicago Bears in 1947, Washington Redskins in 1948, Philadelphia Eagles in 1949, Detroit Lions in 1950, and New York Giants in 1951) ineligible from the draw; it was won by the Los Angeles Rams, who selected quarterback Bill Wade.

The Washington Post sportswriter Mo Siegel later claimed that Washington Redskins owner George Preston Marshall let him choose a late-round pick. Siegel, he said, chose Tennessee Tech's Flavious Smith to force the first black player onto the all-white Redskins. If true, Marshall likely persuaded NFL Commissioner Bert Bell to remove the choice from the official records. (Smith, who did not hear the story until years later, was white.)
Elizabeth Spriggs
Elizabeth Jean Spriggs (18 September 1929 – 2 July 2008) was an English actress.

Spriggs' roles with the Royal Shakespeare Company included Nurse in Romeo and Juliet, Gertrude in Hamlet, and Beatrice in Much Ado About Nothing. In 1978, she won the Olivier Award for Best Supporting Actress for Arnold Wesker's Love Letters on Blue Paper. She received a BAFTA nomination for Best Supporting Actress for the 1995 film Sense and Sensibility. Her other films included Richard's Things (1980), Impromptu (1991), Paradise Road (1997), and Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001).

Arnold Wesker
Sir Arnold Wesker FRSL (24 May 1932 – 12 April 2016) was an English dramatist. He was the author of 50 plays, four volumes of short stories, two volumes of essays, much journalism and a book on the subject, a children's book, some poetry, and other assorted writings. His plays have been translated into 20 languages, and performed worldwide.
Flaunden
Flaunden is a village and civil parish in Hertfordshire, England, close to the border with Buckinghamshire, on the edge of the Chiltern Hills. Old Flaunden was on the banks of the River Chess, but owing to constant flooding, the settlement moved up the hill to its present location in the 18th and early 19th century.

River Chess
The River Chess is a chalk stream that rises near Chesham in the Chiltern Hills in England, and flows for 11 miles (18 km) through Buckinghamshire and Hertfordshire to its confluence with the River Colne in Rickmansworth. The Chess, along with the Colne and Gade, gives rise to the name of the district of Three Rivers.
Brooklyn Without Limits
"Brooklyn Without Limits" is the seventh episode of the fifth season of the American television comedy series 30 Rock, and the 87th overall episode of the series. It was written by co-executive producer Ron Weiner and directed by Michael Engler. The episode originally aired on NBC in the United States on November 11, 2010.

In the episode, Liz Lemon (Tina Fey) finds a pair of jeans that make her look sexy, but which leave her with an unexpected moral dilemma; Jack Donaghy (Alec Baldwin) attempts to stop Regina Bookman (Queen Latifah) from being elected by endorsing her political rival Steven Austin (special guest star John Slattery); and a jealous Jenna Maroney (Jane Krakowski) attempts to sabotage the chances of the new Tracy Jordan (Tracy Morgan) film winning a Golden Globe Award.

Jenna Maroney
Jenna Maroney (born Yustrepa Gronkowitz; February 24, 1969) is a fictional character on the American television series 30 Rock,  played by Jane Krakowski.

For her portrayal of Maroney, Krakowski was nominated four times for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series, and also received seven Screen Actors Guild Award nominations, winning one.
Charlie Chopra & the Mystery of Solang Valley
Charlie Chopra & the Mystery of Solang Valley is a 2023 Indian Hindi-language mystery thriller television series on SonyLIV, directed by Vishal Bhardwaj. The show is based on a crime mystery novel by Agatha Christie, The Sittaford Mystery. It was produced by Vishal Bhardwaj Pictures, Priti Sahani, and Agatha Christie Limited.

The series stars Wamiqa Gabbi, Priyanshu Painyuli, Naseeruddin Shah, Lara Dutta, Neena Gupta, Ratna Pathak Shah,Gulshan Grover, Paoli Dam, Vivaan Shah, Imaad Shah with an ensemble cast The pilot episode of the series released on SonyLIV, on 30 June 2023. The remaining episodes premiered on SonyLIV on 27 September 2023

Vivaan Shah
Vivaan Shah (born 11 January 1990) is an Indian actor who appears in Hindi films. He made his film debut with Saat Khoon Maaf (2011) as Arun Kumar. Thereafter, he signed a three-film deal with director Vishal Bhardwaj. In 2014, he was given a role in Farah Khan's film Happy New Year.
José Vega (politician)
José Alejandro Vega Antonio (born 18 November 1957) is a Peruvian politician and a congressman representing Lima since 2020. He was previously a congressman for the 2006-2011 term representing Lima. He was first vice president of Congress between 2006 and 2007 under the leadership of Mercedes Cabanillas. In the 2020 snap parliamentary election, after a nine-year absence, he was once again elected as a congressman representing the same constituency to complete the 2016-2021 term that was interrupted following to the dissolution of the Congress. Vega belongs to the Union for Peru party in which he is the party's general secretary. He ran for president in the 2021 elections, receiving 0.7 percent of the vote in its first round.

Department of Lima
Lima (Spanish pronunciation: [ˈlima]; Jaqaru: Nimaja, [niˈmaxa]) is a department of Peru. Located in the country's central coast, it is administered by a regional government based in Huacho, whose jurisdiction does not include the quasi-autonomous special regime of the province of Lima, coterminous with the country's capital, Lima.
Danaus erippus
Danaus erippus, the southern monarch, is a milkweed butterfly (subfamily Danainae) in the family Nymphalidae.  It is one of the best known butterflies in South America. Its genome is nearly identical to D. plexippus, but the two are incompatible, and therefore considered separate species.

Danainae
Danainae is a subfamily of the family Nymphalidae, the brush-footed butterflies. The group may be referred to as the Danaids (reflecting their previous rank as a family) or milkweed butterflies, as they often lay their eggs on various milkweeds on which their larvae (caterpillars) feed, though it also encompasses the clearwing butterflies (Ithomiini), and the Tellervini.

Some 300 species of Danainae exist worldwide. Most of the Danaini are found in tropical Asia and Africa, while the Ithomiini are diverse in the Neotropics. Tellervini are restricted to Australia and the Oriental region. Four species are found in North America: the monarch butterfly (Danaus plexippus), the queen (Danaus gilippus), the tropical milkweed butterfly (Lycorea halia), and the soldier butterfly (or "tropic queen", Danaus eresimus). Of these, the monarch is by far the most famous, being one of the most recognizable butterflies in the Americas.
Ututo
Ututo was a Linux distribution consisting entirely of free software. The distribution is named for a variety of gecko found in northern Argentina.

Ututo was the first fully free Linux-based system recognized by the GNU Project. The founder of the GNU Project, Richard Stallman, formerly endorsed the distribution nearly exclusively, and used it on his personal computer, before he switched to gNewSense, and later Trisquel.

GNewSense
gNewSense was a Linux distribution, active from 2006 to 2016. It was based on Debian, and developed with sponsorship from the Free Software Foundation. Its goal was user-friendliness, but with all proprietary (e.g. binary blobs) and non-free software removed. The Free Software Foundation considered gNewSense to be composed entirely of free software.

gNewSense took a relatively strict stance against proprietary software. For example, any documentation that gave instructions on installing proprietary software was excluded.

gNewSense's last release was made in 2016 and it has not had a supported version since 2018. DistroWatch classifies gNewSense as "discontinued".
Rendu Jella Sita
Rendu Jella Sita is a 1983 Indian Telugu comedy film, written and directed by Jandhyala. The film stars Naresh, Rajesh, Pradeep Kondiparthi, Subhakar and Mahalakshmi in lead roles, while Allu Ramalingaiah appears in a prominent role.

Pradeep Kondiparthi
Pradeep Kondiparthi is an Indian actor known for his works in Telugu cinema, theatre, and television. He is widely known for portraying Character actor roles in a variety of genres. Pradeep has starred in over eighty serials, and twenty feature films. In Television he is known for his works in Doordarshan, and conducts personality and corporate development seminars.
Peel station (Montreal Metro)
Peel station is a Montreal Metro station in the borough of Ville-Marie in Montreal, Quebec, Canada. It is operated by the Société de transport de Montréal (STM) and serves the Green Line. The station opened on October 14, 1966, as part of the original network of the Metro.

De Maisonneuve Boulevard
De Maisonneuve Boulevard  (officially in French: boulevard De Maisonneuve) is a major westbound boulevard located in downtown Montreal, Quebec, Canada. It is named after the founder of Montreal, Paul Chomedey de Maisonneuve. It is a one-way street westbound.

De Maisonneuve Boulevard is about 11 kilometres (6.8 mi) long and begins on Du Havre Street in the east end (one block east of Frontenac Street in the borough of Ville-Marie), and ends at West Broadway in the city's west end (in the borough of Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce) near Concordia University's Loyola Campus. The street also runs through the wealthy enclave of Westmount, and is cut in two by Westmount Park.
Mauro Milanese
Mauro Milanese (born 17 September 1971) is an Italian former footballer and manager, who played as a left back.  In 2014, he was manager of Leyton Orient.

He is the current CEO (amministratore unico) of hometown club Triestina.

US Triestina Calcio 1918
Unione Sportiva Triestina Calcio 1918, commonly referred to US Triestina or just Triestina, is an Italian football club based in Trieste, in the northern Friuli-Venezia Giulia region. Originally established in 1918, Triestina was one of the founding members of Serie A in 1929 and featured in Italian top flight until the late 1950s. Triestina spent the following decades in lower levels, and during that time the club was folded and re-established several times. As of the 2024–25 season it plays in Serie C, the third tier of Italian football.
Mountfield, East Sussex
Mountfield is a village and civil parish in the Rother district of East Sussex, England, and three miles (5 km) north-west of Battle. It is mentioned in the Domesday Book.

The parish church is dedicated to All Saints. Mountfield and Whatlington Church of England Primary School is at the road junction in the nearby hamlet of Johns Cross by the A21 and the A2100 roads further north. The parish includes the linear settlement of Vinehall Street, to the south from Johns Cross, which contains the independent Vinehall School.

Whatlington
Whatlington is a village and civil parish in the Rother district of East Sussex, England. The village is seven miles (11 km) north of Hastings, just off the A21 road.

The village is in two parts, one in the valley on the road from Battle, where the church and the parish hall lie on either side of the stream, and one a mile or so further on the main A21 to Hastings, with a triangular village green in front of the Royal Oak pub and restaurant.

The Norman parish church is dedicated to St Mary Magdalene; the yew tree which stood there until 1987 was traditionally thought to be one thousand years old, and to have been used by William the Conqueror to hang members of King Harold's personal guard. Malcolm Muggeridge lived with his family in Whatlington; both he and his wife are buried in the churchyard.

On the main road a now disused chapel serves as a commercial business.

The early feminist Barbara Bodichon was born here in 1827.
John David Eaton
John David Eaton (4 October 1909 – 4 August 1973) was a Canadian businessman and a member of the Eaton family. From 1942–1969, he was president of Eaton's, the department store chain his grandfather, Timothy Eaton, founded.

Eaton family (Toronto)
The Eaton family is a Canadian family of Scottish-Irish Methodist origin. Established in Toronto, the family dynasty began in 1869 when Timothy Eaton (1834–1907) founded Eaton's, which became a national chain of department stores. At its height, the family's net worth was around $2 billion. Although the Eaton's department store chain went bankrupt in 1999, the family still holds considerable wealth.

The Canadian Broadcasting Corporation and author Rod McQueen have dubbed them as "Canada's royal family", with the CBC describing the Eatons as "homegrown aristocracy", which drew comparisons to the influential Kennedy family. The Eatons were well known for their lavish lifestyle and occasional philanthropy.
Wilhelm Koppe
Karl Heinrich Wilhelm Koppe (15 June 1896 – 2 July 1975) was a German Nazi Party politician and an SS-Obergruppenführer and a General of the Waffen-SS. He held several high-level commands, including as the Higher SS and Police Leader in Reichsgau Wartheland and in the General Government during the German occupation of Poland in World War II. He was responsible for numerous atrocities against Jews and Poles during his tenure, including sending an estimated 145,000 of them to their deaths at the Chelmno extermination camp. After the end of the war, he escaped detection and arrest until 1960. Although West Germany began a criminal prosecution in 1964, it was terminated due to Koppe's ill health and he was never convicted.

General (Germany)
General (German pronunciation: [ɡenəˈʁaːl] ⓘ) is the highest rank of the German Army and German Air Force. As a four-star rank it is the equivalent to the rank of admiral in the German Navy.

The rank is rated OF-9 in NATO. It is grade B10 in the pay rules of the Federal Ministry of Defence.
Moomina Haleem
Moomina Haleem NIIV, (Dhivehi: މުއުމިނާ ހަލީމް, born 1939) is a Maldivian former politician. In 1974 she became the first woman to be elected to the People's Majlis. Three years later she also became the first woman appointed as a cabinet minister.

People's Majlis
The People's Majlis (Dhivehi: ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިސް, romanized: Rayyithunge Majilis) is the unicameral legislative body of the Maldives. It has the authority to enact, amend and revise laws, as outlined in the Constitution of the Maldives. It is composed of 93 members as of 2024.

Each year on the first Monday or Thursday of February, the Majlis is opened by the President of the Maldives. During the opening of ceremony, the president outlines his policies and achievements in his presidential term. The annual state budget is decided here. Its working language is Dhivehi.
The Doge on the Bucintoro near the Riva di Sant'Elena
The Doge on the Bucintoro near the Riva di Sant'Elena (also known as The Departure of the Bucentaur for the Ascension Day Ceremony, and other similar titles) is an oil painting on canvas by the Venetian painter Francesco Guardi. It was painted between 1775 and 1780, and is now in the Louvre in Paris.

This work is one of a series of twelve paintings representing the Solennità dogali (The Doge's Solemnities), in which the artist has faithfully copied the scenes drawn by Giovanni Antonio Canal and engraved by Giambattista Brustolon to commemorate the festivities at the coronation of the Doge Alvise Giovanni Mocenigo in 1763. This has led to some confusion, and the canvases were formerly attributed to Canaletto, though their style was quite unmistakably that of Guardi.

Doge (title)
A doge (/doʊdʒ/ DOHJ, Italian: [ˈdɔːdʒe]; plural dogi or doges; see below) was an elected lord and head of state in several Italian city-states, notably Venice and Genoa, during the medieval and Renaissance periods. Such states were referred to as crowned republics. Doges wore a special hat, the Corno ducale and usually ruled life-long.

The office of the doge in English is termed a dogeship.
Hongsalmun
In architecture, a hongsalmun (Korean: 홍살문; Hanja: 紅살門) is a gate for entering a sacred place in Korea. Hongsalmun, also called hongjeonmun or hongmun, are usually erected to indicate Korean Confucian sites, such as shrines, tombs, and academies such as hyanggyo and seowon. The gate indicates entry to a sacred realm.

Seowon
Seowon (Korean: 서원) were the most common educational institutions of Korea during the Joseon Dynasty. They were private institutions, and combined the functions of a Confucian shrine and a Confucian school. In educational terms, the seowon were primarily occupied with preparing young men for the national civil service examinations. In most cases, seowon served only pupils of the aristocratic yangban class. On 6 July 2019, UNESCO recognized a collection of nine seowon as World Heritage Sites.
Silk Engineering
Silk Engineering was a British motorcycle manufacturer established by George Silk and Maurice Patey and based at Darley Abbey, Derbyshire.  They produced Silk 700S two-stroke motorcycles until 1979. Problems with spare parts and rising costs led to the company ceasing manufacture.

Darley Abbey
Darley Abbey is a former historic mill village, now a suburb of the city of Derby, in the ceremonial county of Derbyshire, England. It is located approximately 1.4 miles (2.3 km) north of the city centre, on the west bank of the River Derwent, and forms part of the Darley ward along with Little Chester and the West End. The settlement dates back to the medieval era, when it was the site of an Augustinian monastery. In the 18th century, the Evans family developed their planned industrial mill village in the area; Darley Abbey is now part of the Derwent Valley Mills World Heritage Site.

The area has been a part of the city (originally borough) of Derby since 1968 and is counted as part of Darley Ward.
Kåre Arnstein Lye
Kåre Arnstein Lye  (9 March 1940 – 24 March 2021) was a Norwegian botanist and field biologist.

This botanist is denoted by the author abbreviation Lye when citing a botanical name.

Lye was born in Bryne in south western Norway and studied at the University of Oslo. In 1968 he was employed as a scientific assistant at the former Agricultural University of Norway in the Department of Botany. In 1973 he was appointed to the Norwegian College of Agriculture (later the Norwegian University of Life Sciences) and became a professor in 1994 and remained there until his retirement in 2010.

He was regarded as an authority on sedges and revised flora releases in tropical countries, often in Africa. Most of his published works were for the families Cyperaceae, Rosaceae, Asteraceae, Juncaceae and Poaceae.

Norwegian University of Life Sciences
The Norwegian University of Life Sciences (Norwegian: Norges miljø- og biovitenskapelige universitet, NMBU) is a public university located in Ås, Norway. It is located  in Akershus county and has around 7,700 students.
Abu Karib ibn Jabalah
Abu Karib ibn Jabalah (Greek: Ἀβοχάραβος, Abokharabos) was a 6th-century Arab phylarch and ruler of the Ghassanids in the Roman province of Palestine (Palaestina Salutaris) during the reign of the Byzantine emperor Justinian I. He is primarily known through the writings of the Byzantine historian Procopius, as well as limited epigraphic and papyrological evidence from the region.

Procopius
Procopius of Caesarea (/proʊˈkoʊpiəs/; Ancient Greek: Προκόπιος ὁ Καισαρεύς Prokópios ho Kaisareús; Latin: Procopius Caesariensis; c. 500 – 565) was a prominent late antique Greek scholar and historian from Caesarea Maritima. Accompanying the Roman general Belisarius in Emperor Justinian's wars, Procopius became the principal historian of the 6th century, writing the History of the Wars, the Buildings, and the infamous Secret History.
Bill Riga
William Riga (born May 26, 1974) is the current head coach for Holy Cross Crusaders men's ice hockey. Previously he was an associate head coach at Quinnipiac and helped the team reach the National Championship game in 2013 and 2016.

Quinnipiac Bobcats men's ice hockey
The Quinnipiac Bobcats men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Quinnipiac University. The Bobcats are a member of ECAC Hockey. They play at the M&T Bank Arena in Hamden, Connecticut.
Lee Miller (footballer)
Lee Adamson Miller (born 18 May 1983) is a Scottish football coach and former player who played as a striker.

Miller played at club level for Falkirk (three spells), Bristol City, Heart of Midlothian, Dundee United, Aberdeen, Middlesbrough, Notts County, Scunthorpe United, Carlisle United, Kilmarnock, Livingston and East Kilbride; he represented Scotland in three international matches during the late 2000s.

East Kilbride F.C.
East Kilbride Football Club is a semi-professional football club based in East Kilbride, South Lanarkshire, Scotland. They are members of Scottish League Two, the fourth tier of the Scottish football league system.

Formed in 2010 with the intention of bringing senior football to one of Scotland's largest towns, the club initially competed in amateur football before becoming one of the founder members of the Lowland League in 2013. The club became a full member of the Scottish Football Association (SFA) in 2014, entitling them to automatic entry to the Scottish Cup. East Kilbride became a member of the Scottish Professional Football League in 2025 after winning the Pyramid play-offs.