hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
White Whales (film)
White Whales (orig: Skytturnar (pronunciationⓘ)) the third film directed by Icelandic director Friðrik Þór Friðriksson in 1987. Starring Eggert Guðmundsson, Þórarinn Óskar Þórarinsson, and Eggert Þorleifsson, this film features Hilmar Örn Hilmarsson, Sykurmolarnir, Bubbi Morthens, and MX-21 on the soundtrack. The film was selected as the Icelandic entry for the Best Foreign Language Film at the 60th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

Eggert Guðmundsson
Eggert Guðmundsson (born 6 April 1964) is an Icelandic former football goalkeeper. He made his international debut with Iceland 1985 in the World Cup Qualification against Scotland. He played his entire professional football career in Sweden.
The Intimate P. D. Q. Bach
The Intimate P. D. Q. Bach is "a live recording of The Intimate P.D.Q. Bach stage show, featuring Professor Peter Schickele and the Semi-Pro Musica Antiqua" and was released on Vanguard Records in 1973. Many of the performer credits are humorous, and as with all P.D.Q. Bach recordings, the "S" numbers are fictitious and humorous. The cover art is a parody of the 1901 painting Kreutzer Sonata by René-Xavier Prinet.

Vanguard Records
Vanguard Recording Society is an American record label set up in 1950 by brothers Maynard and Seymour Solomon in New York City. It was primarily a classical label during its peak in the 1950s and 1960s, but also has a catalogue of recordings by a number of pivotal jazz, folk, and blues musicians. The Bach Guild was a subsidiary label.

The label was acquired by Concord Bicycle Music in April 2015.
Little Dog (TV series)
Little Dog is a Canadian television comedy-drama series, which debuted on CBC Television on March 1, 2018. The series stars Joel Thomas Hynes as Tommy "Little Dog" Ross, a boxer who is offered the chance to redeem himself in a rematch against Rico "Havoc" St. George (Dwain Murphy), several years after forfeiting their first bout by walking away mid-match.

The series was inspired in part by Hynes' own experience as an amateur boxer, after he had to drop out of a planned match due to a rib fracture. The series is also available in the US on Pluto TV.

The cast also includes Ger Ryan, Katharine Isabelle, Andy Jones, Julia Chan, Patricia Isaac, Stephen Oates and Mary Walsh. The series was originally pitched to the CBC as a drama, but Hynes was convinced by producer Sherry White to retool it as a comedy.

Julia Chan
Julia Chan (also known as Julia Taylor Ross) is an English actress and presenter.

She is best known for her roles as Dr. Maggie Lin in the CTV series Saving Hope (2012–2017), as a co-host of the first two seasons of The Great Canadian Baking Show (2017–2019), and as Pepper Smith in The CW series Katy Keene (2020). In a notable film role, she played Sophia in the 2011 horror film, Silent House.
Ma'aserot
Ma'aserot (Hebrew: מַעֲשְׂרוֹת, lit. "Tithes") is the seventh tractate of Seder Zeraim ("Order of Seeds") of the Mishnah, Tosefta, and the Jerusalem Talmud. It discusses the types of produce liable for tithing as well as the circumstances and timing under which produce becomes obligated for tithing. In Biblical times, during each of the six years of the cycle, "Maaser Rishon" was given to Levites as 10% of an individual's crop. "Maaser Sheni" was separated in the first, second, fourth and fifth year and is 10% of the crop remaining after "Maaser Rishon". It was brought to Jerusalem to be eaten there or was redeemed upon coins which were deconsecrated upon food in Jerusalem. The final category is "Maaser Ani" that is given to the poor in the third and sixth years.

Second tithe
The second tithe (Hebrew: ma'aser sheni מעשר שני) is a tithe mentioned in the Hebrew Bible and practised within Orthodox Judaism. It is distinguished from the first tithe (Hebrew: ma'aser rishon מעשר ראשון), the third or poor tithe, and the terumat hamaaser.

In the days of the Temple in Jerusalem, the second tithe involved the setting aside of one tenth of specific agricultural produce during the first, second, fourth and fifth years of each seven-year cycle, for the purpose of taking it to the holy city of Jerusalem, and consuming it there.
Moirang Shayon
In Meitei mythology and folklore, the epic cycles of incarnations in Moirang (Meitei: Moirang Shayon, Moirang Sayon; Old Manipuri: Moilang Shaion, Moilang Saion) is a cyclic epic of seven incarnations (nine in some versions) of two divine lovers in the kingdom of Moirang in the realm of Ancient Kangleipak (early Manipur).

Meitei folklore
Meitei folklore is the folklore and mythology of the Meitei people of Manipur, India.

Such folklore is traditionally passed from generation to generation. Currently, the government of Manipur is planning to preserve the folklore of the Meitei people through primary education in government institutions.
Vogts Villa
Vogts Villa (Vogt's Villa in English) is a 1996 album by Norwegian singer Morten Harket, sung in Norwegian.

The song "Vuggevise" is a Norwegian-language re-recording of the song "Lay Me Down Tonight" which appeared on Harket's previous album, Wild Seed. "Jeg Kjenner Ingen Fremtid" has been given new English text and, as "All Of You Concerned", appears as a bonus track on the German edition of the single "Darkspace (You're With Me)"; the second single from Harket's 2008 album Letter from Egypt.

Wild Seed (album)
Wild Seed is the second studio album and first English-language album by Norwegian pop singer Morten Harket. The album was released on 4 September 1995 through Warner Bros. Records. After a-ha went on a hiatus in 1994, Harket began recording Wild Seed with British record producer Christopher Neil, who previously worked with the band on their fourth studio album, East of the Sun, West of the Moon (1990). Wild Seed charted at number one in Norway and at number 89 in the United Kingdom. It has since sold 160.000 copies in Norway.
Morris Ames Soper
Morris Ames Soper (January 23, 1873 – March 11, 1963) was a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Fourth Circuit and previously was a United States district judge of the United States District Court for the District of Maryland.

United States Court of Appeals for the Fourth Circuit
The United States Court of Appeals for the Fourth Circuit (in case citations, 4th Cir.) is a federal court located in Richmond, Virginia, with appellate jurisdiction over the district courts in the following districts:

District of Maryland

Eastern District of North Carolina

Middle District of North Carolina

Western District of North Carolina

District of South Carolina

Eastern District of Virginia

Western District of Virginia

Northern District of West Virginia

Southern District of West Virginia

The court is based at the Lewis F. Powell Jr. United States Courthouse in Richmond, Virginia. With 15 authorized judgeships, it is the 4th largest circuit among the 13 United States Courts of Appeals.
The Futon Critic
The Futon Critic is a website that provides articles and information regarding prime time programming on broadcast and cable networks in the United States. The site publishes reviews of prime time programming and interviews of people in the television industry, as well as republishing Nielsen ratings data reports, and press releases provided by television networks and streaming television platforms. The Futon Critic was founded by Brian Ford Sullivan in 1997.

Review
A review is an evaluation of a publication, product, service, or company or a critical take on current affairs in literature, politics or culture. In addition to a critical evaluation, the review's author may assign the work a rating to indicate its relative merit.

Reviews can apply to a movie, video game, musical composition, book; a piece of hardware like a car, home appliance, or computer; or software such as business software, sales software; or an event or performance, such as a live music concert, play, musical theater show, dance show or art exhibition. Online review platforms also aim to provide a space where buyers can share authentic experiences—positive or negative—and businesses can use this feedback to improve their services. In the cultural sphere, The New York Review of Books, for instance, is a collection of essays on literature, culture, and current affairs.
2025 Austrian Darts Open
The 2025 Austrian Darts Open (known for sponsorship reasons as the 2025 Elten Safety Shoes Austrian Darts Open) for sponsorship reasons, was a professional darts tournament that took place at the Steiermarkhalle in Premstätten, Austria from 25 to 27 April 2025. It was the fifth of fourteen PDC European Tour events on the 2025 PDC Pro Tour. It featured a field of 48 players and £175,000 in prize money, with £30,000 going to the winner.

Luke Littler won the 2024 edition after beating Joe Cullen 8–4 in the final. However, Littler chose not to play in the event, and thus did not defend his title.

Martin Schindler won the title, his third on the European Tour, defeating Ross Smith 8–4 in the final.

2024 Austrian Darts Open
The 2024 Austrian Darts Open, known as the 2024 NEO.bet Austrian Darts Open for sponsorship reasons, was a professional darts tournament that took place at the Steiermarkhalle in Premstätten, Austria from 26 to 28 April 2024. It was the fifth of thirteen European Tour events on the 2024 PDC Pro Tour. It featured a field of 48 players and £175,000 in prize money, with £30,000 going to the winner.

Jonny Clayton was the defending champion after defeating Josh Rock 8–6 in the 2023 final. Clayton was beaten 6–3 by Martin Schindler in the third round.

Luke Littler won his second European Tour title of 2024 after beating Joe Cullen 8–4 in the final.
Oostende Castle
Oostende Castle is a castle in Goes, the Netherlands. The current castle was part of a motte-and-bailey castle. Its grounds formed the outer bailey. The motte was directly south of it, now under the Maria Magdalena Church.

The castle consists of a 14th-century tower house built on top of a ring wall that was surrounded by a moat. The foundations of this ring wall have been found west and east of the house. The segment to the west had two towers on the inside, and has been made visible for the public. The tower house has been restored, and is now part of a craft brewery, hotel and restaurant.

Craft beer
Craft beer is beer manufactured by craft breweries, which typically produce smaller amounts of beer than larger "macro" breweries and are often independently owned. Such breweries are generally perceived and marketed as emphasising enthusiasm, new flavours, and varied brewing techniques.

The microbrewery movement began in both the United States and United Kingdom in the 1970s, although traditional artisanal brewing existed in Europe for centuries and subsequently spread to other countries. As the movement grew, and some breweries expanded their production and distribution, the more encompassing concept of craft brewing emerged. A brewpub is a pub that brews its own beer for sale on the premises.
Ata Thambaycha Naay!
Ata Thambaycha Naay! (transl. Now, there’s no stopping!) is a 2025 Indian Marathi-language drama film co-written and directed by Shivraj Waichal, and produced by Chalk and Cheese Films, Film Jazz, and Zee Studios. The film stars an ensemble cast including Bharat Jadhav, Siddhartha Jadhav, Ashutosh Gowarikar, Prajakta Hanamghar, Kiran Khoje, Parna Pethe, Om Bhutkar and Rohini Hattangadi. Based on a true incident, the story highlights the dedication and lives of employees of the Mumbai Municipal Corporation. The story has been inspired by an incident that took place in BMC in 2016 where 23 Class IV workers passed the 10th standard board exam that year.

The film was officially announced in December 2024 and was theatrically released on 1 May 2025, coincide with Maharashtra Day.

Maharashtra Day
Maharashtra Day is a state holiday in the Indian state of Maharashtra, commemorating the formation of the state of Maharashtra in India from the division of the Bombay State on 1 May 1960. Maharashtra Day is commonly associated with parades and political speeches and ceremonies, in addition to various other public and private events celebrating the history and traditions of Maharashtra. It is celebrated to commemorate the creation of a Marathi-speaking state of Maharashtra.
2020 FIM Women's Motocross World Championship
The 2020 FIM Women's Motocross World Championship was the 16th Women's Motocross World Championship season. Courtney Duncan successfully defended her title, after taking her first title in 2019. Kawasaki was the defending Manufacturing champion.

2019 FIM Women's Motocross World Championship
The 2019 FIM Women's Motocross World Championship was the 15th Women's Motocross World Championship season. Kiara Fontanesi was the defending champion, after taking her sixth title in 2018. Yamaha was the defending Manufacturing champion.
Supreme judicial organ
The supreme judicial organ (SJO), is the highest and most powerful judicial organ in a communist state and supervises all lower-level judicial organs. Unlike the judicial branches in liberal democracies, which serve as a check on state power, SJOs focus strictly on adjudication. Communist states reject judicial independence in favor of treating the judiciary as a political organ. The SJO is directly accountable through democratic centralist procedures to the supreme state organ of power (SSOP) as the holder of unified state power. The SJO is delegated its powers by the SSOP per the principle of division of labour of state organs. It remains directly accountable to the SSOP for its work as the head of the nation's unified system of judicial organs.

Permanent organ of the supreme state organ of power
The permanent organ is elected at the constitutive session of a new electoral term of the supreme state organ of power (SSOP), which holds the unified powers of the state. Since the supreme state organ of power only convenes for a few days each year, most of its duties are delegated to its permanent organ, which can meet up to several times a month. The most common names given to these organs are Standing Committee, Presidium, State Council, and Council of State. In most cases, the permanent organ of the supreme state organ of power was designated as the collective head of state. In some countries, such as in the Socialist Republic of Romania and the People's Republic of Angola, the state president as head of state served ex officio as chairman of the permanent organ.
Polyprenol
Polyprenols are natural long-chain isoprenoid alcohols of the general formula H-(C5H8)n-OH, where n is the number of isoprene units. Any prenol with more than 4 isoprene units is a polyprenol. Polyprenols play an important function, acting as natural bioregulators and are found in small quantities in various plant tissues. Dolichols, which are found in all living creatures, including humans, are their 2,3-dihydro derivatives.

Isoprene
Isoprene, or 2-methyl-1,3-butadiene, is a common volatile organic compound with the formula CH2=C(CH3)−CH=CH2. In its pure form it is a colorless volatile liquid. It is produced by many plants and animals (including humans) and its polymers are the main component of natural rubber.
Toumani Diagouraga
Toumani Diagouraga (born 10 June 1987) is a French football coach and former professional player who played as a  defensive midfielder. He is currently an academy coach for EFL Championship club Middlesbrough. He played his entire career in the English Football League and made 529 League appearances between 2005 and 2023.

Diagouraga began his career at Watford and played for Hereford United and Peterborough United, before rising to prominence with Brentford, for whom he made 246 appearances in all competitions. Nicknamed "Toums", he was described as a midfielder who "can keep the shape and pick up the second ball".

Middlesbrough F.C. Under-21s and Academy
Middlesbrough F.C. Reserves and Academy  are the under-21 and under-18 teams of Middlesbrough F.C.

Most home fixtures are played at Rockliffe Park, near Hurworth, though some are played at Victoria Park, Hartlepool.
Minas Pitsos
Minas Pitsos (Greek: Μηνάς Πίτσος, born 18 October 1980) is a Greek professional football manager and former footballer, who played as a left-back. He spent the majority of his career representing clubs of his hometown Heraklion across various levels of the Greek football league system, with a short spell in Athens-based Greek giants Panathinaikos. He currently holds the position of technical director at OFI's U19 squad.

OFI Crete F.C.
OFI Football Club (Greek: ΠΑΕ Όμιλος Φιλάθλων Ηρακλείου 1925, Heraklion Sportsmen Club 1925 FC), commonly referred to as OFI, is a Greek professional football club based in Heraklion, on the island of Crete. It is part of the OFI multi-sports club. The team competes in the Super League Greece, the top division of the Greek football league system, and hosts home games at the Pankritio Stadium in Heraklion, with capacity of 26,240 spectators.

OFI Crete is the most successful Cretan club and the only one from the island to have participated in European competitions. It is the team outside the two major urban centers of Athens and Thessaloniki with the most continuous appearances in the Greek first division, with 48 appearances as of 2024 since its debut in the first division in 1968-69. The club has secured one Greek Cup (1986–87) and one Balkans Cup (1989), and has competed seven times in UEFA competitions, distinguishing it as the premier team outside Athens and Thessaloniki.
The Quest (1982 TV series)
The Quest is an American action/adventure television series that aired on ABC from October to November 1982. The series stars Perry King, Noah Beery Jr., Karen Austin, and Ray Vitte as potential heirs to the throne of a fictional European monarchy that, were its king to die without issue, would revert to rule by France. Produced by Stephen J. Cannell, the series was canceled after five episodes.

Perry King
Perry Firestone King (born April 30, 1948) is an American actor. He is best known for his roles on television and in films.

King received a Golden Globe nomination for his role in the television film The Hasty Heart (1983), which is a remake of the 1949 film of the same title.
Cristóvão Artur Chume
Cristóvão Artur Chume is a Mozambican military general who was appointed Minister of National Defense  in November 2021. He had previously served as the Commander of the Army Branch of the Mozambique Defence Armed Forces from March to November 2021.

Mozambique Defence Armed Forces
The Mozambique Defence Armed Forces (Portuguese: Forças Armadas de Defesa de Moçambique, FADM) are the national armed forces of Mozambique. They include the General Staff of the Armed Forces and three branches of service: Army, Air Force and Navy.

The FADM were formed in mid August 1994, by the integration of the Forças Armadas de Moçambique/FPLM with the military wing of RENAMO, following the end of the civil war.
Crab Island, Freeport, Maine
Crab Island is a small, privately owned Casco Bay island that is one of 18 islands within the boundaries of the town of Freeport, Maine. Crab Island is notable for having been once owned by Arctic explorer Robert Peary.

Freeport, Maine
Freeport is a town in Cumberland County, Maine, United States. Freeport is included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan New England City and town area. The population was 8,737 at the 2020 census. Once home to a prominent shipbuilding industry, timber operations, and farming, it is now known for its numerous outlet stores; Freeport is home to L.L. Bean, Wolfe's Neck Woods State Park, and the Desert of Maine.

Freeport is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area. The Harraseeket Historic District is in Freeport.
Memoir of War
Memoir of War, also known as Memoir of Pain (French: La douleur), is a 2017 French drama film directed by Emmanuel Finkiel that stars Mélanie Thierry and Benoît Magimel and is based on the 1985 autobiographical novel La Douleur by Marguerite Duras. It was selected as the French entry for the Best Foreign Language Film at the 91st Academy Awards, but it was not nominated.

Marguerite Duras
Marguerite Germaine Marie Donnadieu (French: [maʁɡ(ə)ʁit ʒɛʁmɛn maʁi dɔnadjø], 4 April 1914 – 3 March 1996), known as Marguerite Duras (French: [maʁɡ(ə)ʁit dyʁas]), was a French novelist, playwright, screenwriter, essayist, and experimental filmmaker. Her script for the film Hiroshima mon amour (1959) earned her a nomination for Best Original Screenplay at the Academy Awards.
Brenda Fricker
Brenda Fricker (born 17 February 1945) is an Irish actress, whose career has spanned six decades on stage and screen. She has appeared in more than 30 films and television roles. In 1990, she became the first Irish actress to win an Academy Award, earning the award for Best Supporting Actress for the biopic My Left Foot (1989). She also appeared in films such as The Field (1990), Home Alone 2: Lost in New York (1992), So I Married an Axe Murderer (1993), Angels in the Outfield (1994), A Time to Kill (1996), Veronica Guerin (2003), Inside I'm Dancing (2004) and Albert Nobbs (2011).

In 2008, Fricker was honoured with the inaugural Maureen O'Hara Award at the Kerry Film Festival. In 2020, The Irish Times ranked her 26th on its list of the greatest Irish film actors of all time.

So I Married an Axe Murderer
So I Married an Axe Murderer is a 1993 American romantic black comedy film, directed by Thomas Schlamme, and starring Mike Myers and Nancy Travis. Myers plays Charlie MacKenzie, a man afraid of commitment until he meets Harriet (Travis), who works at a butcher shop, and who may be a serial killer. Myers also plays Stuart, Charlie's father. The film received a mixed reception from critics and did not fare well at the box office, grossing $27 million, but it has gained a cult following in the years since its release. A miniseries called The Pentaverate, created by Myers and based on the in-universe conspiracy theories mentioned in this film, was released in May 2022 on Netflix.
When We Were Kings
When We Were Kings is a 1996 American documentary film directed by Leon Gast about the "Rumble in the Jungle" heavyweight championship boxing match that was held on October 30, 1974, in Zaire (now the Democratic Republic of the Congo) between world heavyweight champion George Foreman and  Muhammad Ali. It features archival footage of celebrities, including James Brown, B.B. King, and promoter Don King, in the lead-up to the fight and accompanying Zaire 74 music festival, alongside interview footage of Norman Mailer, George Plimpton, Spike Lee and Thomas Hauser from the 1990s.

The film took Gast 22 years to edit and finance, but it was finally released to strong reviews and won the Academy Award for Best Documentary Feature of 1996.

Academy Award for Best Documentary Feature Film
The Academy Award for Best Documentary Feature Film is an award for documentary films. In 1941, the first awards for feature-length documentaries were bestowed as Special Awards to Kukan and Target for Tonight. They have since been bestowed competitively each year, with the exception of 1946. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive.