hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Keeping Time
Keeping Time is the second studio album by American actor, singer and songwriter Paul Jabara.

The album, which was released on Casablanca Records in 1978, includes Jabara's song "Trapped in a Stairway" from the movie Thank God It's Friday, his own version of the Grammy Award-winning "Last Dance" (originally recorded by Donna Summer) as well as the duets "Something's Missing" (with Summer) and "Take Good Care of My Baby / What's a Girl to Do" (with Pattie Brooks). The lead single from the album was "Dancin' (Lift Your Spirits Higher)". Betty Lederer from Billboard, elected "Pleasure Island" as the best cut of the album, the magazine also choose the album as the best disco album of the week, giving it a favorable review. The album peaked at number 12 in the National Disco Action Top 40.

Keeping Time was released on CD by Gold Legion in 2011.

Last Dance (Donna Summer song)
"Last Dance" is a song by American singer-songwriter Donna Summer from the soundtrack to the 1978 film Thank God It's Friday. It was written by Paul Jabara, co-produced by Summer's regular collaborator Giorgio Moroder and Pete Bellotte, and mixed by Grammy Award-winning producer Stephen Short, whose backing vocals are featured in the song. "Last Dance" became a critical and commercial success, winning the Academy Award for Best Original Song at the 51st Academy Awards, Golden Globe Award for Best Original Song at the 36th Golden Globe Awards and the Grammy Award for Best Female R&B Vocal Performance at the 21st Annual Grammy Awards. The song peaked at number three on the US Billboard Hot 100 in 1978.
Humaid bin Abdullah Al Qasimi
Sheikh Humaid bin Abdullah Al Qasimi was Ruler of Ras Al Khaimah from 1869 to 1900. He survived an attempt to unseat him by the Ruler of Sharjah, with whom he later allied. He re-united Ras Al Khaimah with its secessionist dependencies.

Ras Al Khaimah
Ras Al Khaimah (Arabic: رَأْس ٱلْخَيْمَة; /raʔs͜ ɪlˈxajma/, Emirati Arabic : [räːs͜ ɪlχe̞ːmɛ] ), often referred to its initials RAK, is an industrial port city and the largest city and capital of the Emirate of Ras Al Khaimah in the U.A.E. The city had a population of 191,753 people in 2025, and is the sixth-most populous city in UAE after Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Al Ain and Ajman. The city is divided by a creek into two parts: old town in the west and Al Nakheel in the east. The town is the successor to the Islamic era port and trading hub of Julfar.
W. A. de Silva
Wilmot Arthur de Silva (15 March 1869 - April 1942) was a Ceylonese veterinary surgeon, politician and philanthropist. He was the Minister of Health (1936–1942) in the second State Council of Ceylon and a former President of the Ceylon National Congress.

State Council of Ceylon
The State Council of Ceylon was the unicameral legislature for Ceylon (now Sri Lanka), established in 1931 by the Donoughmore Constitution. The State Council gave universal adult franchise to the people of the colony for the first time. It replaced the Legislative Council of Ceylon, the colony's original legislative body.

There were only two State Councils: the First, elected in 1931, and the Second, elected in 1936. The 1947 Soulbury Constitution replaced the State Council with the Parliament of Ceylon, as part of a process of constitutional development leading up to independence, which took place on 4 February 1948.
Antonio Orgiazzi il Vecchio
Giovanni Antonio Salvatore Orgiazzi, also called Antonio il Vecchio, (4 July 1709 – 17 May 1788) was an Italian painter active mainly in the Valselsia, including at Varallo and Vercelli.

He was born and died in Varallo. He painted for the Sacro Monte di Varallo (1728–1731); the Sacro Monte di Orta (1731); the church of San Giacomo at Varallo; the Sanctuary of the Madonna della Fontana at Azoglio of Crevacuore; and the church of San Pietro e Paolo at Boccioleto. He was the father of Rocco Orgiazzi, also a painter. Rocco's son, Giacomo Orgiazzi was an engraver and cartographer.

Varallo Sesia
Varallo Sesia (Piedmontese: Varal), pronunciation (Vhuh-rahl-loh) commonly known as Varallo, is a comune and town in the province of Vercelli in the Piedmont region of Italy. It is situated in Valsesia, at 450 metres (1,480 ft) above sea level and some 66 kilometres (41 mi) north-northeast of Vercelli and 55 kilometres (34 mi) northwest of Novara.

Once called Varade, it is divided into two boroughs (Varallo Vecchia and Varallo Nuova) by the Mastallone stream.

In 1971, Varallo was awarded the Golden Medal for Military Valor for the deeds of its population against the German occupation in the late stages of World War II.
Theobalds Grove railway station
Theobalds Grove is a station on the Weaver line of the London Overground, located in Waltham Cross, Hertfordshire. The station is named after the nearby Theobalds Palace grounds. It is 13 miles 45 chains (21.8 km) down the line from London Liverpool Street and is situated between Turkey Street and Cheshunt stations on the Southbury Loop section of the Lea Valley lines. It is in London fare zone 7.

London Overground
The London Overground  (also known simply as the Overground) is a suburban rail network serving London and its environs. Established in 2007 to take over Silverlink Metro routes, it now serves a large part of Greater London as well as Hertfordshire, with 113 stations on the six lines that make up the network.

The Overground forms part of the United Kingdom's National Rail network but it is under the concession control and branding of Transport for London (TfL). Operation has been contracted to Arriva Rail London since 2016. TfL previously assigned orange as a mode-specific colour for the Overground in branding and publicity including the roundel, on the Tube map, trains and stations.

In 2024, each of the six Overground lines was given a distinct colour and name: Lioness (yellow), Mildmay (blue), Windrush (red), Weaver (purple), Suffragette (green), and Liberty (grey).
Lobke Berkhout
Lobke Berkhout (born 11 November 1980 in Amsterdam) is a sailor from the Netherlands who represented her country at the 2008 Summer Olympics in Qingdao. With helmsman Marcelien de Koning, Berkhout took the silver medal as crew in the Women's 470. Berkhout returned as crew member to the 2012 Olympic regatta's in Weymouth in the 470. With helmsman Lisa Westerhof, Berkhout took the bronze medal in the Women's 470.

Sailing at the 2012 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and possibly the cancelled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. Sailing at the 2012 Summer Olympics in London was held 29 July – 11 August 2012 at Weymouth and Portland National Sailing Academy in Weymouth. The 2012 sailing program consisted of a total of ten events (eight classes). Eleven fleet races were scheduled off the coast at Weymouth Bay for each event, except for the 49er and the Elliott 6m classes. For the 49er class, a total of 16 races were scheduled. Of the 11 (16) races, 10 (15) were scheduled as opening races and the last one as medal race. For the Elliott 6m a series of match races was scheduled. The sailing was done on different types of courses.
Jeff Chapman (politician)
Jeff Chapman is an American politician and former businessman. A Republican, Chapman was elected to the Georgia State Senate in 2004 and reelected in 2006 and 2008. He unsuccessfully sought the Republican nomination for governor of Georgia in the 2010 race. In 2012, he was elected to the Georgia House of Representatives, where he represented the 167th district. He was not re-elected in 2014.

Georgia House of Representatives
33°44′57″N 84°23′18″W﻿ / ﻿33.749070°N 84.388362°W﻿ / 33.749070; -84.388362

The Georgia House of Representatives is the lower house of the Georgia General Assembly (the state legislature) of the U.S. state of Georgia. There are currently 180 elected members. Republicans have had a majority in the chamber since 2005. The current House Speaker is Jon G. Burns.
Hyde Park (1934 film)
Hyde Park is a 1934 British comedy film directed by Randall Faye and starring George Carney, Barry Clifton and Eve Lister. It follows a socialist who refuses to give permission for his daughter to marry an aristocrat, but changes his mind when he himself comes into money.

George Carney
George Carney (21 November 1887 – 9 December 1947) was a British comedian and film actor.

Born in Bristol, he worked at the Liverpool Cotton Exchange, in a furniture business, then in the Belfast shipyards. In 1906 he made his debut stage appearance in a pantomime in Nottingham, with his first London appearance following in 1907, as one half of a double act, Carney and Armstrong. They toured together in Britain, Australia and South Africa before Carney set up revues with another comedian, Sam Harris. From 1926, he worked on stage as a solo comedian, with such sketches as "The Fool of the Force", "The Stage Door Keeper", and "I Live in Leicester Square". He then took up a film career, appearing as a character actor in numerous British films, including Love on the Dole (1941) and Brighton Rock (1948).

He was the uncle of actor Leonard Williams

He died in London in 1947.
Tissington and Lea Hall
Tissington and Lea Hall is a civil parish within the Derbyshire Dales district, which is in the county of Derbyshire, England. Named for its settlements and sparsely built up with much rural expanse, its population was 134 residents in the 2021 census. The parish is 125 miles (201 km) north west of London, 15 miles (24 km) north west of the county town of Derby, and 3 miles (4.8 km) north of the nearest market town of Ashbourne. It shares a boundary with the parishes of Ballidon, Bradbourne, Fenny Bentley, Kniveton, Newton Grange, Parwich and Thorpe. The parish is wholly within the Peak District National Park.

Kniveton
Kniveton is a village and civil parish in Derbyshire, England. It is in the Peak District, 3 miles (4.8 km) north east of Ashbourne and 6 miles (9.7 km) south west of Wirksworth. It is close to the reservoir at Carsington Water.
Crimetown
Crimetown is a serial documentary podcast hosted by Marc Smerling and Zac Stuart-Pontier and produced by Gimlet Media which looks at how organized crime has shaped particular American cities. The first season started in 2016 and focused on the city of Providence, Rhode Island.

Gimlet Media
Gimlet Media LLC was a digital media company and podcast network, focused on producing narrative podcasts and headquartered in Brooklyn, New York. The company was founded in 2014 by Alex Blumberg and Matthew Lieber, who served as the company's CEO and president respectively until both left the company in 2022. In February 2019, Spotify announced it had entered into a definitive agreement to acquire Gimlet for $230 million. In 2023, Spotify announced that they were merging Gimlet and Parcast into Spotify Studios.
2011 Philippine National Games
The 2011 POC-PSC National Games was held at the cities of Bacolod, Bago, Silay and Talisay - Negros Occidental from May 22–29, 2011.

The Philippine National Games shall become a yearly national championships for all sports - to assess the expanse of athletic potentials as by-product of your national programs, to serve as the ultimate challenge grounds to bring out the best of the national crop and the emerging ones, and finally, to serve as the final "ranking and selection ground" for possible composition of the national pool, and from which the team for the future international competitions (e.g. SEA Games, Asian Games, Olympics, Etc. ... )

Talisay, Negros Occidental
Talisay, officially the City of Talisay (Hiligaynon: Dakbanwa sang Talisay; Filipino: Lungsod ng Talisay), is a  component city in the province of Negros Occidental, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 109,204 people.

The city is often confused with another Visayas city also named Talisay, which is a component city in the neighboring province of Cebu.
Henry Taefu
Henry Taefu (born 2 April 1993) is a Samoan professional Rugby Union player. He currently plays for North Harbour in the Bunnings NPC and Moana Pasifika in the Super Rugby Pacific, having previously played for the Western Force in Australia’s Super Rugby AU. His playing position is inside centre.

Moana Pasifika
Moana Pasifika is a professional rugby union team based in New Zealand and made up of players from various Pacific Island nations as well as New Zealand or Australian born players of Pasifika heritage, including Fiji, Samoa, Tonga and the Cook Islands who play in the Super Rugby Pacific competition. Many of its players represent Tonga and Samoa at the international level, while it also includes current and former All Blacks such as brothers Ardie and Julian Savea.

The team was originally created for a one-off match against the Māori All Blacks in December 2020, with the future intention of trying to join the Super Rugby competition.

Moana Pasifika were granted a conditional licence and subsequently an unconditional licence in April and July 2021 respectively, to join the Super Rugby competition.

The team played its inaugural Super Rugby match on 4 March 2022.
Gajaga
Gajaga, (Gaja is Sanskrit for elephant and whose earlier name was Gajankusha) was a writer of Rashtrakuta literature in the Kannada language of the 9th-10th century. he finds mention in Shabdamanidarpana, a comprehensive and authoritative work on Kannada grammar authored by Kesiraja in 1260 CE, He was considered a path breaking poet and writer of his times in the "classical age" of Kannada literature.  Unfortunately no work by Gajaga has survived, but there are evidences that suggest that he was a prolific writer.

Rashtrakuta literature
Rashtrakuta literature (Kannada: ರಾಷ್ಟ್ರಕೂಟ ಸಾಹಿತ್ಯ Rāṣṭrakūṭa Sāhitya) is the body of work created during the rule of the Rastrakutas of Manyakheta, a dynasty that ruled the southern and central parts of the Deccan, India between the 8th  and 10th centuries. The period of their rule was an important time in the history of South Indian literature in general and Kannada literature in particular. This era was practically the end of classical Prakrit and Sanskrit writings when a whole wealth of topics were available to be written in Kannada. Some of Kannada's most famous poets graced the courts of the Rashtrakuta kings. Court poets and  royalty  created eminent works in Kannada and Sanskrit, that spanned such literary forms as prose, poetry, rhetoric, epics and grammar. Famous scholars even wrote on secular subjects such as mathematics. Rashtrakuta inscriptions were also written in expressive and poetic Kannada and Sanskrit, rather than plain documentary prose.
Women in jazz
Women in jazz have contributed throughout the many eras of jazz history, both as performers and as composers, songwriters and bandleaders. While women such as Billie Holiday and Ella Fitzgerald were famous for their jazz singing, women have achieved much less recognition for their contributions as composers, bandleaders and instrumental performers. Other notable jazz women include piano player Lil Hardin Armstrong and jazz songwriters Irene Higginbotham and Dorothy Fields.

Dorothy Fields
Dorothy Fields (July 15, 1904 – March 28, 1974) was an American librettist and lyricist. She wrote more than 400 songs for Broadway musicals and films. Her best-known pieces include "The Way You Look Tonight" (1936), "A Fine Romance" (1936), "On the Sunny Side of the Street" (1930), "Don't Blame Me" (1948), "Pick Yourself Up" (1936), "I'm in the Mood for Love" (1935), "You Couldn't Be Cuter" (1938) and "Big Spender" (1966).  Throughout her career, she collaborated with various influential figures in the American musical theater, including Jerome Kern, Cy Coleman, Irving Berlin, Arthur Schwartz, and Jimmy McHugh. Along with Ann Ronell, Dana Suesse, Bernice Petkere, and Kay Swift, she was one of the first successful Tin Pan Alley and Hollywood female songwriters.
Night in Paradise (1946 film)
Night in Paradise is a 1946 American fantasy comedy film directed by Arthur Lubin and starring Merle Oberon and Turhan Bey. It was produced by Walter Wanger for distribution by Universal Pictures.

In 560 BC King Croesus of Lydia incurs the wrath of the sorceress Queen Attossa he had promised to marry, when he chooses the beautiful Delarai of Persia instead.  Attossa, in disembodied form, mocks Croesus nearly to the point of madness, so he seeks a solution from the fortune-teller Aesop, who is very young and handsome, but believes that people only receive wisdom with age, arrived from the Isle of Samos in disguise of an old man with a hunch, a limp, and a cane.  But Aesop also has eyes for Delarai.

This expensive, lavish Technicolor production of plaster Grecian temples and painted skies was Wanger's second attempt to film the novel, and ended up costing $1.6 million and losing Universal some $800,000.  One source describes it as a kitschy "Maria Montez vehicle without Maria Montez".

Croesus
Croesus (/ˈkriːsəs/ KREE-səs; Ancient Greek: Κροῖσος, romanized: Kroîsos; Latin: Croesus; reigned: c. 561 – c. 547 BC)
was the king of Lydia, who reigned from 561 BC until his defeat by the Persian king Cyrus the Great in December 547 BC. According to Herodotus, he reigned 14 years. Croesus was renowned for his wealth; Herodotus and Pausanias noted that his gifts were preserved at Delphi.

The fall of Croesus had a profound effect on the Greeks, providing a fixed point in their calendar. "By the fifth century at least", J. A. S. Evans has remarked, "Croesus had become a figure of myth, who stood outside the conventional restraints of chronology."
Thick-billed flowerpecker
The thick-billed flowerpecker (Pachyglossa agilis) is a tiny bird in the flowerpecker group. They feed predominantly on fruits and are active birds that are mainly seen in the tops of trees in forests. It is a resident bird with a wide distribution across tropical southern Asia from India east to Indonesia and Timor with several populations recognized as subspecies some of which are sometimes treated as full species. This species was formerly placed in the genus Dicaeum.

Dicaeum
Dicaeum is a genus of birds in the flowerpecker family Dicaeidae, a group of passerines tropical southern Asia and Australasia from India east to the Philippines and south to Australia. Within the family Dicaeidae the genus Dicaeum is sister to a clade containing the genera Prionochilus and Pachyglossa.

Its members are very small, stout, often brightly coloured birds, 10 to 18 cm in length, with short tails, short, thick curved bills and tubular tongues. The latter features reflect the importance of nectar in the diet of many species, although berries, spiders and insects are also taken.

2-4 eggs are laid, typically in a purse-like nest suspended from a tree.
A Guilty Conscience (2023 film)
A Guilty Conscience (Chinese: 毒舌大狀; Jyutping: duk6 sit3 daai6 zong6; lit. 'Poison-tongued Barrister') is a 2023 Hong Kong legal drama film co-written and directed by Jack Ng, in his directorial debut. The film follows the trial of a single mother (Louise Wong) wrongly charged with the murder of her daughter. An attorney (Dayo Wong) vows to clear her name. It stars an ensemble cast including Dayo Wong, Louise Wong and Tse Kwan-ho.

A Guilty Conscience (2023 film) was released on 21 January 2023, coinciding with Chinese New Year's Eve. A Guilty Conscience received acclaim for its screenwriting, direction and acting, particularly that of Dayo Wong, Louise Wong and Tse. The film grossed HK$114,293,675 (£11.6 M)  and became the highest-grossing Chinese film in Hong Kong to date, surpassing the 2022 film Warriors of Future. The film was partly financed by the Hong Kong government's film development fund.

The film received 10 nominations at 42nd Hong Kong Film Awards, and won Best Film.

Louise Wong
Louise Wong Tan-ni (Chinese: 王丹妮; born 3 July 1990) is a Hong Kong actress and model. She was born in Shandong, China, then she moved to Hong Kong at a young age. She is best known for her role as Cantopop singer Anita Mui in the 2022 biographical musical drama film Anita, which earned her Best New Performer winning and Best Actress nomination at the 40th Hong Kong Film Awards.
Larentia malvata
Larentia malvata is a moth of the family Geometridae. It was described by Rambur in 1833. It is found in Portugal, Spain, France, Italy, Croatia, Greece, as well as on Sardinia, Corsica, Sicily, Malta and Crete.

The wingspan is 26–31 mm.

The larvae feed on Malva and Lavatera species.

Malva
Malva is a genus of herbaceous or woody, annual, biennial, and perennial plants in the family Malvaceae.  It is one of several closely related genera in the family to bear the common English name mallow. The genus is widespread throughout the temperate, subtropical and tropical regions of Africa, Asia and Europe.

The leaves are alternate, palmately lobed. The flowers are from 0.5–5 cm diameter, with five pink, lilac, purple or white petals.
Tuzex
Tuzex was a series of state-run shops in Czechoslovakia from 1957 to 1992 which did not accept normal Czechoslovak koruna currency but only vouchers (bony) which could be purchased from banks using foreign currency. They supplied luxury items: local goods in short supply and in particular foreign goods. The Tuzex vouchers were effectively an unofficial parallel currency.

Czechoslovak koruna
The Czechoslovak koruna (in Czech and Slovak: koruna československá, at times koruna česko-slovenská; koruna means crown) was the currency of Czechoslovakia from 10 April 1919 to 14 March 1939, and from 1 November 1945 to 7 February 1993. For a brief time in 1939 and again in 1993, it was also the currency of  both  the separate Czech Republic and Slovakia.

On 8 February 1993, it was replaced by the Czech koruna and the Slovak koruna, both at par.

The (last) ISO 4217 code and the local abbreviations for the koruna were CSK and Kčs. One koruna equalled 100 haléřů (Czech, singular: haléř) or halierov (Slovak, singular: halier). In both languages, the abbreviation h was used. The abbreviation was placed behind the numeric value.
Rolle
Rolle (French pronunciation: [ʁɔl]) is a municipality in the Canton of Vaud in Switzerland. It was the seat of the district of Rolle until 2006, when it became part of the district of Nyon. It is located on the northwestern shore of Lake Geneva (Lac Léman) between Nyon and Lausanne. Rolle is approximately 30 kilometers (19 mi) northeast of Geneva (Genève) in the La Côte wine-growing region, and has views of the high Alps.

Rolle is also the birthplace of Frédéric-César de la Harpe (1754–1838), who was the tutor of Alexander I of Russia and was largely responsible for the independence of the Canton of Vaud from the Bernese.

Nyon
Nyon (French pronunciation: [njɔ̃] ⓘ; historically German: Neuis or Neuss and Italian: Nione, [ˈnjoːne]) is a municipality in Nyon District in the canton of Vaud in Switzerland. It is located some 25 kilometers north east of Geneva's city centre, and since the 1970s it has become part of the Geneva metropolitan area. It lies on the shores of Lake Geneva and is the seat of Nyon District. The town has (as of December 2020) a population of 21,718 and is famous in the sporting world for being the headquarters of the Union of European Football Associations (UEFA) and the European Club Association (ECA). It is connected to the rest of Switzerland by way of the Route Suisse, the A1 Motorway and the railways of the Arc Lémanique.