hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1984 Palauan Compact of Free Association referendum
A second referendum on the Compact of Free Association was held in Palau on 4 September 1984, after the previous referendum had failed to achieve the 75% in favour necessary. Voters were asked two questions:

Whether they approved of the proposed Compact of Free Association between Palau and the United States

What their preference for a future political status was if the Free Association (question one) was rejected. They were offered the choice of a closer relationship than Trusteeship, or independence.

The first question was approved by 67.1% of voters, making the outcome of the second question  (in which 3,378 blank ballots had been cast, more than either of the choices given) irrelevant. Voter turnout was 71.3%.

1983 Palauan Compact of Free Association referendum
A referendum on the Compact of Free Association was held in Palau on 10 February 1983. Voters were asked three questions:

Whether they approved of the Compact of Free Association between Palau and the United States

Whether they approved of an agreement which placed restrictions on the US with regard to storing and using radioactive, chemical and biological materials in Palau

What their preference for a future political status was if the Free Association (question one) was rejected. They were offered the choice of either "a relationship with the United States closer than Free Association" or independence.

The first two propositions were both approved, nullifying the need for the results of the third. Voter turnout was 78.5%.
Crafers West, South Australia
Crafers West is a suburb of Adelaide in the Adelaide Hills Council. Located on Peramangk land, it was formally named in 1985 as a separate address from Crafers. Crafers West contains the headwaters of Brown Hill Creek and is dominated by steep terrain and native scrub. It is bounded by Mount Barker Road on the northeast and the Bridgewater railway line on the south. The Eagle Mountain Bike Park is in the north of the suburb. Popular tourist spots include Clealand Conservation Park, Mt Lofty Botanic Gardens, and Belair National Park Holiday Park.

The western part of the suburb of Crafers West is in the City of Mitcham; however, most settlement is in the Adelaide Hills Council. Crafers West is in the state electoral district of Waite and most is in the federal division of Mayo; however, the part that is in the City of Mitcham is in Boothby.

Adelaide Hills Council
Adelaide Hills Council is a local government area in the Adelaide Hills of South Australia. It is in the hills east of Adelaide, the capital of South Australia. It extends from the South Para Reservoir in the north, to the Mount Bold Reservoir in the south.
Thalia Campbell
Thalia Delphine Campbell (née Childs; born 24 August 1937) is a retired teacher and lecturer, and an activist who was one of the founders of the Greenham Common Women's Peace Camp, where she was the chief banner maker. She produced over 250 banners, many of which were hung on the fences of the RAF Greenham Common base which hosted American cruise missiles.

RAF Greenham Common
Royal Air Force Greenham Common or more simply RAF Greenham Common is a former Royal Air Force station in the civil parishes of Greenham and Thatcham in the English county of Berkshire. The airfield was southeast of Newbury, about 55 miles (89 km) west of London.

Opened in 1942, it was used by the United States Air Force during the Second World War and during the Cold War, and later as a base for nuclear weapons. After the Cold War ended, it was closed in September 1992. The airfield was also known for the Greenham Common Women's Peace Camp held outside its gates in the 1980s in protest against the stationing of cruise missiles on the base. In 1997 Greenham Common was designated as public parkland.
Nasreen Askari
Nasreen Askari is an author, curator, director and co-founder of the Mohatta Palace Museum in Karachi. Nasreen Askari has curated over 25 exhibitions at the Mohatta, now widely regarded as one of the leading museums in South Asia.  In addition, she has co-curated exhibitions at the Victoria & Albert Museum in London, the National Museum of Scotland in Edinburgh and the Paisley Museum in Glasgow. She received the President of Pakistan’s Pride of Performance Award in 2008 for her services to the arts and culture of Pakistan.

Mohatta Palace
The Mohatta Palace (Urdu: موہٹا پیلس) is a museum located in Karachi, Sindh, Pakistan. Designed by Ahmed Hussain Agha, the palace was built in 1927 in the posh seaside locale of Clifton as the summer home of Shivratan Mohatta, a Hindu Marwari businessman from what is now the modern-day Indian state of Rajasthan. The palace was built in the tradition of stone palaces of Rajasthan, using pink Jodhpur stone in combination with the local yellow stone from nearby Gizri. Mohatta could enjoy this building for only about two decades before the partition of India, after which he left Karachi for the new state of India.
Sunday Romance
Sunday Romance (Hungarian: Bakaruhában) is a 1957 Hungarian period romantic drama film directed by Imre Fehér and starring Iván Darvas, Margit Bara and Sándor Pécsi.  It is also known by the alternative title In Soldier's Uniform. It was based on the 1931 story of the same title by Sándor Hunyady, which had previously been adapted into the 1938 American film The Girl Downstairs. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest and on location around Eger in Northern Hungary. The film's sets were designed by the art director Mátyás Varga.

The film was screened at the 1957 Venice Film Festival. It was one of the most popular films at the era, with over three and a half million admissions at the domestic box office. In 1968 it was voted as one of the Budapest Twelve, the best films made in Communist Hungary.

Sándor Pécsi
Sándor Pécsi (18 March 1922 – 4 November 1972) was a Hungarian actor born in Sajószentpéter, Hungary. He appeared in more than 60 films between 1948 and 1972 before dying on 4 November 1972 in Budapest, Hungary.
Dragon Ball: Sparking! Zero
Dragon Ball: Sparking! Zero is a 2024 fighting game developed by Spike Chunsoft and published by Bandai Namco Entertainment. Based on the Dragon Ball franchise created by Akira Toriyama, it is the fourth main installment in the Budokai Tenkaichi series, a sequel to Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007), and the first to be released under the original Sparking! title outside of Japan.

Sparking! Zero was released for PlayStation 5, Xbox Series X/S and Windows on October 11, 2024. Versions for Nintendo Switch and Nintendo Switch 2 were released on November 14, 2025. It received generally positive reviews from critics and became a massive commercial success for Bandai Namco.

Spike Chunsoft
Spike Chunsoft Co., Ltd. is a Japanese video game development and localization company specializing in role-playing video games, visual novels and adventure games. The company was founded in 1984 as Chunsoft Co., Ltd. and merged with Spike in 2012. It is owned by Dwango.

It created games such as the first five Dragon Quest installments and the Mystery Dungeon franchise as Chunsoft, and the Conception series as Spike Chunsoft. They also developed titles such as The Portopia Serial Murder Case, the Sound Novel series (consisting of Otogirisō, Kamaitachi no Yoru, Machi and 428: Shibuya Scramble) and the Zero Escape series as Chunsoft. Spike developed Danganronpa before the merger.
Ushan Manohara
Ushan Manohara (full name Petta Yaddehi Ushan Manohara; born 26 August 1989) is a Sri Lankan cricketer. He is a right-handed batsman and right-arm medium-fast bowler who plays for Sinhalese Sports Club. He was born in Galle.

Manohara, who made his debut for Sinhalese Sports Club Under-23s during 2009, made his List A debut during the Premier Limited Overs Tournament competition of 2009–10, debuting against Colombo Cricket Club, taking a single wicket, that of fellow debutante Dilesh Gunaratne, for a second-ball duck.

Manohara made his first-class debut during the 2009-10 Premier Championship, against Sinhalese Sports Club, though he did not bat in the match, as two days were washed out.

Singhalese Sports Club
The Singhalese Sports Club (SSC) is a first-class cricket club in Colombo, Sri Lanka till 2025 when they were relegated after enduring a horrendous 2024-25 version of the  Major Club 3 day tournament in which they could only muster a single victory and lost two of their eight matches. Singhalese is the most successful club in Sri Lankan domestic cricket, having won the Premier Trophy a record 32 times to 2017. Although the name is correctly spelt with the old spelling "Singhalese", the name is sometimes misspelt with the modern spelling "Sinhalese". Three former Prime Ministers of Sri Lanka have been presidents of the club.
Blake Workman
Blake Lunsford Workman (August 12, 1908 – June 9, 1983) was an American football player. He played college football for Decatur Baptist College (1927–1928), the Cameron Aggies (1929), and Tulsa (1930–1932). He also played professional football in the National Football League (NFL) for the Cincinnati Reds (1933) and St. Louis Gunners (1934).

St. Louis Gunners
The St. Louis Gunners were an independent professional football team based in St. Louis, Missouri, that played the last three games of the 1934 National Football League season, replacing the Cincinnati Reds on the league schedule after the Reds' league membership was suspended. They won their first game against the Pittsburgh Pirates (now Steelers) 6–0, and lost the last two to the Detroit Lions (40–7) and the Green Bay Packers (21–14).  Six of the Reds players joined the team for the last two games. The team was headquartered at the St. Louis National Guard Armory, which accounts for its nickname the 'Gunners'.
Middlesboro Mall
Middlesboro Mall is an enclosed shopping mall in Middlesboro, Kentucky, on U.S. Route 25E. It includes over 26 stores and services. Anchor stores are Belk, Roses, Golden Ticket Cinemas and Hobby Lobby.

Roses (store)
Roses Discount Stores (originally known as Rose's 5¢ 10¢ 25¢ Stores) is a regional discount store in the United States with its headquarters in Henderson, North Carolina. The chain has stores in fifteen states, primarily in the South.

Roses was purchased by Variety Wholesalers Inc. in 1997 and the company's Roses Division has approximately 175 stores which compete chiefly with Walmart and Target. In 2010, the Roses Division began expanding beyond its original base of stores in the South, opening stores in Pennsylvania, Ohio, and Indiana.
What Were We Thinking Of
"What Were We Thinking Of" is a song recorded by American singer Barbra Streisand for her 25th studio album, Till I Loved You (1988). It was released as the album's third and final single in February 1989 by Columbia Records. The track was written by Antonina Armato and Scott Cutler and produced by Denny Diante. It features guest vocals from the singer's then-boyfriend Don Johnson, who had previously collaborated with Streisand on her 1988 single "Till I Loved You".

The physical release of "What Were We Thinking Of" includes the B-side track "Why Let It Go?", which is also featured on the parent album. A pop song, the track is about the end of a relationship that has soured over time. Critically, the song was well-received with several music critics calling it one of the best tracks on Till I Loved You. On Billboard's Adult Contemporary chart in the United States, "What Were We Thinking Of" peaked at number 32.

Antonina Armato
Antonina Armato is an American songwriter, record producer, music producer and businesswoman. She is the co-founder and member of Rock Mafia, a record production/songwriting team. She has worked with Justin Bieber, Zedd, Gwen Stefani, Demi Lovato, Christina Aguilera, Vanessa Hudgens, Miley Cyrus, Selena Gomez, No Doubt, Wyclef Jean, Green Day, Sheena Easton, Mariah Carey, Ariana Grande, Flo Rida, Ellie Goulding, Tokio Hotel, AGNEZ MO, Jojo Siwa, and BTS. She has produced and written songs for the soundtracks of the films Descendants 3 and Descendants: The Rise of Red.
Scaredy Cats
Scaredy Cats is a fantasy comedy children's television series created by Anna McRoberts. The series stars Sophia Reid-Gantzert, Daphne Hoskins, and Ava Augustin as Willa Ward, Scout, and Lucy, 12-year-old girls who learn about witchcraft. Other main cast members include Carolyn Taylor, Lauren McGibbon, Zibby Allen, Rhys Slack, Fred Ewanuick, April Amber Telek, Bill Reiter, and Michael Teigen. Released on October 1, 2021, on Netflix, the series has received generally positive responses.

Bill Reiter
Bill Reiter is a writer and sports personality for CBS Sports. He is best known for hosting Reiter Than You, CBS Sports' first live primetime digital television show. His early work reporting on LeBron James during Lebron's first season with the Miami Heat also distinguished Fox Sports and its early NBA coverage. Reiter currently hosts "Reiter Than You" from 10 a.m.-noon on Infinity Sports Network (formerly known as CBS Sports Radio) and is the NBA Insider and NBA columnist for CBS Sports.
Evelyn Stokes
Dame Evelyn Mary Stokes DNZM (née Dinsdale; 5 December 1936 – 15 August 2005) was a professor of geography at the University of Waikato in New Zealand and a member of the New Zealand government's Waitangi Tribunal. Throughout her life she worked for recognition of marginalised groups including women and Māori, and she published extensively on New Zealand historical geography and on Māori land issues.

Waitangi Tribunal
The Waitangi Tribunal (Māori: Te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi) is a New Zealand permanent commission of inquiry established under the Treaty of Waitangi Act 1975. It is charged with investigating and making recommendations on claims brought by Māori relating to actions or omissions of the Crown, in the period largely since 1840, that breach the promises made in the Treaty of Waitangi. The Tribunal is not a court of law; therefore, the Tribunal's recommendations and findings are not binding on the Crown. They are sometimes not acted on, for instance in the foreshore and seabed dispute.

The inquiry process contributes to the resolution of Treaty claims and to the reconciliation of outstanding issues between Māori and Pākehā. In 2014, the Tribunal found that Ngāpuhi rangatira did not give up their sovereignty when they signed the Treaty of Waitangi in 1840.
Kälberberg
Kälberberg is a constituent community of Buttenheim, in the district of Bamberg. It is in the Upper Franconian region of Bavaria, Germany. It is a small village with about 30 inhabitants.

Kälberberg is about 1000 meters west of Tiefenhöchstadt and is north of Hochstall.

Tiefenhöchstadt
Tiefenhöchstadt is a small village located in Bavaria, Germany. It is in Upper Franconia, in the Bamberg district. Tiefenhöchstadt is a constituent community of Buttenheim.

In 2007, the village had a population of 90.
La Partenza
"La partenza" is a 1749 canzonetta by Pietro Metastasio (1698-1782). It is among his most famous canzonettas and after being set by the poet himself was set again by many composers including Farinelli, Caffarelli, Giovanni Paisiello, Mozart, Beethoven himself and Beethoven's pupil Archduke Rudolph.

The first stanza goes:

Ecco quel fiero istante:

Nice, mia Nice, addio.

Come vivrò ben mio,

Così lontan da te?

Giovanni Paisiello
Giovanni Paisiello (or Paesiello; 9 May 1740 – 5 June 1816) was an Italian composer of the Classical era, and was the most popular opera composer of the late 1700s. His operatic style influenced Mozart and Rossini.
1784 Benguella
1784 Benguella, provisional designation 1935 MG, is a background asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 12 kilometers (7.5 miles) in diameter. It was discovered by South African astronomer Cyril Jackson at the Johannesburg Observatory on 30 June 1935. It was named for the city of Benguela in Angola. The low-numbered asteroid has been studied poorly.

Benguela
Benguela (Portuguese pronunciation: [bẽˈɡɛlɐ]; Umbundu: Luombaka) is a city in western Angola, capital of Benguela Province. Benguela is one of Angola's most populous cities with a population of 555,124 in the city and 561,775 in the municipality, at the 2014 census.
Nikhilesh Dutta
Sir Nikhilesh Dutta (born January 5, 1939) is a Bangladeshi barrister who was called to the Bar as a Member of the Honourable Society of the Inner Temple, London, England. For his contribution in promoting inter-religious harmony, he was conferred with a knighthood as a Knight Bachelor by Queen Elizabeth II in 2007.
Dutta, with a legal practice in the Supreme Court of Bangladesh, was the first national who was called to the Bar as a barrister on 8 February 1972 from independent Bangladesh.

Supreme Court of Bangladesh
Supreme Court of Bangladesh (SCB) is the highest court of law in the country. It is composed of the High Court Division and the Appellate Division, and was established by Part VI, Chapter I (Article 94) of the Constitution of Bangladesh, adopted in 1972. This is also the office of the chief justice, Appellate Division judges, and High Court Division judges of Bangladesh. As of February 2026, the Appellate Division consists of 6 judges, while the High Court Division has 103 judges (77 are permanent and 26 are additional).
Dave Stevens
Dave Lee Stevens (July 29, 1955 – March 11, 2008) was an American illustrator and comics artist. He was most famous for creating The Rocketeer comic book and film character, and for his pin-up style "glamour art" illustrations, especially of model Bettie Page. He was the first to win Comic-Con International's Russ Manning Most Promising Newcomer Award in 1982, and received both an Inkpot Award and the Kirby Award for Best Graphic Album in 1986.

Doug Wildey
Douglas Samuel Wildey (May 2, 1922 – October 4, 1994)  was an American cartoonist and comic book artist best known for originally conceptualizing and co-creating the classic 1964 American animated television series Jonny Quest for Hanna-Barbera Productions.
John Henry Rogers
John Henry Rogers (October 9, 1845 – April 17, 1911) was a United States representative from Arkansas and a United States district judge of the United States District Court for the Western District of Arkansas.

United States District Court for the Western District of Arkansas
The United States District Court for the Western District of Arkansas (in case citations, W.D. Ark.) is a federal court in the Eighth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The District was established on March 3, 1851, with the division of the preceding United States District Court for the District of Arkansas into an Eastern  and Western district.

The U.S. Courthouse & Post Office in Texarkana is shared with the Eastern District of Texas, making it the sole federal courthouse located in two states and a location of two federal districts.

The United States Attorney's Office for the Western District of Arkansas represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of November 17, 2021, the current United States Attorney is David Clay Fowlkes.
Hoveton Hall
Hoveton Hall in the parish of Hoveton in Norfolk is a Regency-style country house made of gault brick with a slate roof. It was built between 1809 and 1812, on or near the site of the previous ancient manor house of the same name, by Mrs Christabell Burroughes (1764-1843), daughter and heiress of Henry Negus (1734-1807) of Hoveton Hall, an attorney, and wife of James Burkin Burroughes (1760-1803) of Burlingham Hall, Norfolk. The architect was Humphry Repton. It is a well-preserved historic house of significance on the English Heritage Register. The Negus family had been seated at Hoveton Hall for several generations.
The surrounding estate today consists of 120 acres of gardens and parkland and 450 acres of arable land as well as picturesque woodland. The gardens are open to the public during part of the year and there are facilities available for accommodation and special events including weddings.

Humphry Repton
Humphry Repton (21 April 1752 – 24 March 1818) was the last great designer of the classic phase of the English landscape garden, often regarded as the successor to Capability Brown. His style is thought of as the precursor of the more intricate and eclectic styles of the 19th century. His first name is often incorrectly spelt "Humphrey".

Unlike Brown and other famous predecessors, he only worked as a designer, not the contractor for executing his designs, and therefore made much less money. Many of his famous sketches with folding sections survive; these gave "before and after" views for his clients.  He appears to be the first person to describe himself (on his business card) as a landscape gardener.
Cyphotilapia gibberosa
Cyphotilapia gibberosa is a species of fish in the cichlid family, one of two species in the genus Cyphotilapia. Native to Lake Tanganyika in East Africa, it was described in 2003 nearly 100 years after its congener, C. frontosa. This species is a maternal mouth brooder.

Lake Tanganyika
Lake Tanganyika (/ˌtæŋɡənˈjiːkə, -ɡæn-/ TANG-gən-YEE-kə, -⁠gan-; Kirundi: Ikiyaga ca Tanganyika) is an African Great Lake. It is the world's second-largest freshwater lake by volume and the second deepest, in both cases after Lake Baikal in Siberia. It is the world's longest freshwater lake. It is also the 6th largest lake by area. The lake is shared among four countries—Tanzania, the Democratic Republic of the Congo (the DRC), Burundi, and Zambia—with Tanzania (46%) and the DRC (40%) possessing the majority of the lake. It drains via the Lukuga River into the Congo River system, which ultimately discharges at Banana, Democratic Republic of the Congo into the Atlantic Ocean.
Carleton Ravens football
The Carleton Ravens football team represents Carleton University, which is based in Ottawa, Ontario, Canada. The Ravens play U Sports football in the Ontario University Athletics conference. The Ravens football program started in 1945 and was continuously in operation until 1998 when the program was disbanded. The football program was brought back to the university in 2011 and began play in 2013. The football team has won one conference championship, winning the Dunsmore Cup in 1985 while playing in the Ontario-Quebec Intercollegiate Football Conference.

Dunsmore Cup
The Dunsmore Cup (French: Coupe Dunsmore) is a Canadian sports trophy which was presented annually to the winner of the university-level football competition conducted by Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ) between 1980 and 2005.

The Cup was first awarded in 1980 to the winner of the Ontario-Quebec Interuniversity Football Conference and, upon re-organization into the Quebec Intercollegiate Football Conference (later the Quebec University Football League and now part of RSEQ), continued to be awarded as the Quebec conference's championship.

The winner of the Dunsmore Cup goes on to play in either the Uteck Bowl or the Mitchell Bowl national semi-final, depending on annual rotations.

The Dunsmore Cup was donated by Bob Dunsmore of Queen's University, a 1915 Engineering graduate.

As of the 2025 season, the RSEQ championship is for the new Jacques Dussault Cup.
Kho Gaye Hum Kahan (soundtrack)
Kho Gaye Hum Kahan is the soundtrack album to the 2023 film of the same name directed by Arjun Varain Singh and produced by Excel Entertainment and Tiger Baby Films, starring Siddhant Chaturvedi, Ananya Panday and Adarsh Gourav. The soundtrack featured six songs composed by OAFF–Savera, Sachin–Jigar, Ankur Tewari, Karan Kanchan, Rashmeet Kaur and Achint Thakkar, with lyrics written by Javed Akhtar, Tewari, Dhrruv Yogi and Yashraj. The album was released under the Zee Music Company label on 18 December 2023.

Zee Music Company
Zee Music Co. (ZMC) is an Indian music company, a subsidiary of Zee Entertainment Enterprises. It carries its business activities mainly from New Delhi. The company has captured a major chunk of market share in Bollywood music in a short span of time.