hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aldhani
"Aldhani" is the fourth episode of the first season of the American streaming television series Andor, based on Star Wars created by George Lucas. It was written by Dan Gilroy and directed by Susanna White.

The episode stars Diego Luna as Cassian Andor, who reprises his role from the Star Wars spinoff film, Rogue One (2016). Toby Haynes was hired in September 2020 after a production delay due the COVID-19 pandemic, and Tony Gilroy joined the series as showrunner in early 2019, replacing Stephen Schiff. Both executive produce alongside Luna and Kathleen Kennedy.

"Aldhani" was released on Disney+ on September 28, 2022, and introduces the characters Mon Mothma (Genevieve O'Reilly) and Dedra Meero (Denise Gough), as well as the Imperial Security Bureau.

Dan Gilroy
Daniel Christopher Gilroy (born June 24, 1959) is an American screenwriter and film director. He is best known for writing and directing Nightcrawler (2014), for which he won Best Screenplay at the 30th Independent Spirit Awards, and was nominated for Best Original Screenplay at the 87th Academy Awards. His other screenwriting credits include Freejack (1992), Two for the Money (2005), The Fall (2006), Real Steel (2011), and The Bourne Legacy (2012)—the last in collaboration with his brother Tony Gilroy. His wife, Rene Russo, has also been his frequent collaborator since the two met in 1992 and married later that year. He wrote six episodes over two seasons of the drama series Andor (2022–2025), and for his work on the second season he won the Primetime Emmy Award for Outstanding Writing For A Drama Series.
Dave Kerman
David Kerman (born August 24, 1959) is an American experimental rock drummer and composer, best known as the founder and member of the Los Angeles avant-rock group 5uu's. He is also a member of the Belgian progressive rock band Present and the Israeli avant-rock band Ahvak. Kerman has been a member of the United States bands U Totem and Thinking Plague, and the Dutch band Blast. He has collaborated with several musicians, including Bob Drake, Chris Cutler and Fred Frith.

Kerman lived in Israel between 2000 and 2003 and holds dual American and Israeli citizenship. He established RēR USA in 2003, the North American distributor of the British independent record label, Recommended Records, and RēR USA's own record label, AD Hoc Records in 2006.

Recommended Records
Recommended Records (RēR) is a British independent record label and distribution network founded by Chris Cutler with Nick Hobbs in March 1978. RēR features largely "Rock in Opposition" and related music, but it also distributes selected music released on other independent labels.

In 1982 Cutler established November Books, the publishing wing of Recommended Records, and between 1985 and 1997, Recommended Records and November Books published RēR Quarterly, a "quarterly" sound-magazine edited by Cutler.

In 1989 Recommended Records became known as RēR Megacorp with a turnover of £180,000 in 1994.
Giacomo Brunelli
Giacomo Brunelli (born 1977) is a British/Italian artist working with photography, who lives in London.

Brunelli has published the following books of film noir and street photography black and white photographs: The Animals (2008 and 2016),  Eternal London (2014), Self Portraits (2016), New York (2020), Hamburg (2021) and Venice (2022).
His work has been exhibited at The Barbican Centre, The Photographers' Gallery and The New Art Gallery Walsall in the UK and at Blue Sky Gallery in Portland, OR, USA. His work is held in the collections of The New Art Gallery Walsall, Portland Art Museum, Museum of Fine Arts, Houston and Kiyosato Museum of Photographic Arts in Japan.

Museum of Fine Arts, Houston
The Museum of Fine Arts, Houston (MFAH), is an art museum located in the Houston Museum District of Houston, Texas. The permanent collection of the museum spans more than 5,000 years of history with nearly 80,000 works from six continents. By gallery space, it is the second-largest art museum in the Americas. Following an eight-year campus redevelopment project in the 21st century, the Nancy and Rich Kinder Building opened in 2020.  In 2023, the museum received over 900,000 visitors, making it the 20th most-visited museum in the United States.
Hockenheim
Hockenheim (German: [ˈhɔkn̩haɪm] ⓘ) is a town in northwest Baden-Württemberg, Germany, about 20 km south of Mannheim and 10 km west of Walldorf. It is located in the Upper Rhine valley on the tourist theme routes "Baden Asparagus Route" (Badische Spargelstraße) and Bertha Benz Memorial Route. The town is widely known for its Hockenheimring, a motor racing course, which has hosted over 30 Formula One German Grand Prix races since 1970.

Hockenheim is one of the six largest towns in the Rhein-Neckar-Kreis district; since 1999 the number of inhabitants exceeded the 20,000 threshold, thus the town received the status of a regional central town (Große Kreisstadt) in 2001. It is twinned with the French town of Commercy, the German town of Hohenstein-Ernstthal in Saxony and the American town of Mooresville, North Carolina.

Hohenstein-Ernstthal
Hohenstein-Ernstthal (German pronunciation: [ˈhoːənˌʃtaɪn ˈɛʁnstˌtaːl] ⓘ) is a town in the Zwickau rural district, Saxony, Germany. The towns of Hohenstein and Ernstthal were united in 1898, and the town is either known by its hyphenated form, or simply called Hohenstein.

The town grew in the 15th century after silver mines were established nearby. Ernstthal was named in honor of August Ernst von Schoenburg.

Physicist Gotthilf Heinrich von Schubert and inventor Christoph Gottlieb Schröter were born in Hohenstein.
The writer Karl May was born in Ernstthal. The house of his birth is a museum.

Furthermore, Hohenstein-Ernstthal is especially famous for the Sachsenring racing circuit.
I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability
I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability is a Japanese light novel series written by Kenkyo na Circle and illustrated by Meru. It has been published online via the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō since October 2019. It was later acquired by Kodansha, who has released eight volumes since July 2020 under their Kodansha Ranobe Bunko imprint. A manga adaptation illustrated by Yōsuke Kokuzawa has been serialized in Kodansha's Magazine Pocket website and app since June 2020, with its chapters collected into twenty-two tankōbon volumes as of February 2026. An anime television series adaptation produced by Tsumugi Akita Animation Lab aired from April to June 2024. A second season aired from July to September 2025.

Tsumugi Akita Animation Lab
Tsumugi Akita Animation Lab Co., Ltd. (株式会社つむぎ秋田アニメLab, Kabushiki-gaisha Tsumugi Akita Anime Rabu) is a Japanese animation studio founded in 2017 by Tsukasa Sakurai, a former animator at Satelight and Graphinica. Its headquarters are in Akita City, Akita Prefecture while having another studio in Minamiguchi, Kawaguchi, Saitama Prefecture.
Martin Flavin
Martin Archer Flavin (November 2, 1883 – December 27, 1967) was an American playwright and novelist. His novel Journey in the Dark received both the Harper Prize for 1943 and a Pulitzer Prize for 1944. His play The Criminal Code was produced on Broadway in 1929, and it was the basis for the movie The Criminal Code. He had eleven plays on Broadway between 1923 and 1937.

Harper Prize
The Harper Novel Prize was an award presented by Harper Brothers, an American publishing company located in New York City.

The award was presented to the best novel by an "a writer who hitherto had not found a wide audience". A number of the awarded books won the Pulitzer Prize for Fiction, and many were adapted into films.
2015 Atlanta Falcons season
The 2015 season was the Atlanta Falcons' 50th in the National Football League (NFL) and their first under new head coach Dan Quinn.

The Falcons started the season 5–0, their best start since 2012. However, they struggled throughout the rest of the season, losing eight of their remaining eleven games to finish at .500 for the first time since 2005. After their Week 15 win at EverBank Field against the Jacksonville Jaguars, the Falcons managed to improve their record from the previous season. The highlight of the season was the team's Week 16 victory over their divisional rival Carolina Panthers who were 14–0 coming into the game. The Falcons thus denied the Panthers a perfect regular season, which would have made them the second team since the NFL expanded to a 16-game schedule to achieve that feat.

The Falcons' 2015 coaching staff produced three future head coaches: quarterbacks coach Matt LaFleur, offensive assistant Mike McDaniel, and offensive coordinator Kyle Shanahan.

2012 Atlanta Falcons season
The 2012 season was the Atlanta Falcons' 47th in the National Football League (NFL) and the fifth under head coach Mike Smith. Atlanta started the season 8–0, a franchise best for a start to a season. By beating the Detroit Lions during Week 16, the Falcons clinched homefield advantage throughout the playoffs in the NFC for the second time in three years, and made it to the NFC Championship for the first time since 2004, where they lost 28–24 against the San Francisco 49ers. It was the third straight year in which they did not lose two consecutive regular season games.
2015 Heineken Open
The 2015 Heineken Open was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 39th edition of the Heineken Open, and part of the ATP World Tour 250 series of the 2014 ATP World Tour. It took place at the ASB Tennis Centre in Auckland, New Zealand, from 12 January until 17 January 2015. Unseeded Jiří Veselý, who entered the main draw as a qualifier, won the singles title.

Jiří Veselý
Jiří Veselý (Czech pronunciation: [ˈjɪr̝iː ˈvɛsɛliː]; born 10 July 1993) is a Czech professional tennis player. He reached a career-high singles ranking of world No. 35 on 27 April 2015.

Veselý is perhaps best known for being one of the two players to have defeated Novak Djokovic multiple times with no losses throughout his career (along with Marat Safin).
Gery Chico
Gery J. Chico (/ˈɡɛri ˈtʃiːkoʊ/ GHERR-ee CHEE-koh; born August 24, 1956) is an American politician, lawyer, public official and former Democratic primary candidate to become the U.S. Senator from Illinois.

Chico served as the Chief of Staff to Mayor Richard M. Daley from 1992 to 1995, and board president of the Chicago Public Schools from 1995 to 2001. He was named Outstanding School Board President by the Illinois State Board of Education in 1997. From 2007 to 2010, he was board president of the Chicago Park District, and in 2010 he was board president of the City Colleges of Chicago. On June 7, 2011, Chico was named Chairman of the Illinois State Board of Education by Illinois Governor Pat Quinn.

Chico ran for Mayor of Chicago in the 2011 election, but was defeated by Rahm Emanuel. In late 2018, Chico declared a second bid for mayor in the 2019 election. After losing in the first round, he endorsed Lori Lightfoot.

Lisa Madigan
Lisa Murray Madigan (born July 30, 1966) is an American lawyer and politician. A member of the Democratic Party, she served as Attorney General of the U.S. state of Illinois from 2003 to 2019, being the first woman to hold that position. She is the adopted daughter of Michael Madigan, who served as Speaker of the Illinois House of Representatives from 1983 to 1995 and from 1997 to 2021.

Madigan did not seek re-election as the state's attorney general in 2018, and was succeeded by State Senator Kwame Raoul.
Saint-Maurice-de-Beynost
Saint-Maurice-de-Beynost (French pronunciation: [sɛ̃ mɔʁis də beno] ⓘ; literally "Saint-Maurice of Beynost") is a commune in the Ain department, in the Auvergne-Rhône-Alpes region, located at about 15 km (9 mi) from Lyon.

The commune is included in the canton of Miribel and in the intercommunality of communauté de communes de Miribel et du Plateau.

A small farming village at the beginning of the 20th century, the commune of Saint-Maurice-de-Beynost became an industrial town in the 1920s, following the construction of the second textile factory of the "Lyon Society of Artificial Silk". The need for workers in this factory led to a quadrupling of the population in just five years, between 1926 and 1931. Today, the factory, which belongs to the Japanese group Toray Industries, is still the main employer in the city with nearly five hundred employees.

The inhabitants of Saint-Maurice-de-Beynost are called Mauriciens.

Beynost
Beynost (French pronunciation: [beno] ⓘ) is a commune in the Ain department, Auvergne-Rhône-Alpes region in eastern France. The commune is approximately 15 km from Lyon, and part of the unité urbaine de Lyon. Historically, Beynost is also part of the naturally forming region of Côtière. Beynost station has rail connections to Lyon, Ambérieu-en-Bugey and Chambéry.
Joseph Richey
Joseph Richey (October 5, 1843 – September 21, 1877) was an Anglo-Irish priest of Episcopal Church in the United States. He was known for his work among the African-American community of Baltimore and for his high church Anglicanism. His feast day, September 23, is included in the Lesser Feasts and Fasts of the Episcopal Diocese of Maryland.

Episcopal Diocese of Maryland
The Episcopal Diocese of Maryland forms part of Province 3 of the Episcopal Church in the United States of America. Having been divided twice, it no longer includes all of Maryland and now consists of the central, northern, and western Maryland counties of Allegany, Anne Arundel, Baltimore, Calvert, Carroll, Frederick, Garrett, Harford, Howard, and Washington, as well as the independent city of Baltimore.

The diocese reported 36,479 members in 2017 and 25,905 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 parochial reports. Plate and pledge income for the 97 filing congregations of the diocese in 2024 was $23,105,051. Average Sunday attendance (ASA) was 6,160 persons.
Diccionario de la lengua española
The Diccionario de la lengua española (DLE; English: Dictionary of the Spanish language) is the authoritative dictionary of the Spanish language. It is produced, edited, and published by the Royal Spanish Academy, with the participation of the Association of Academies of the Spanish Language. It was first published in 1780, as the Diccionario de la lengua castellana and subsequent editions have been published about once a decade. The twenty-third edition was published in 2014; it is available online, incorporating modifications to be included in the twenty-fourth print edition.

The dictionary was created to maintain the linguistic purity of the Spanish language; unlike many English-language dictionaries, it is intended to be authoritative and prescriptive, rather than descriptive.

Association of Academies of the Spanish Language
The Association of Academies of the Spanish Language (Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española; ASALE) is an entity whose end is to work for the unity, integrity, and growth of the Spanish language. It was created in Mexico in 1951 and represents the union of all the separate academies in the Spanish-speaking world. The association publishes reference works on the Spanish language and commemorative editions of Hispanic literature, among other publications.
Whalley Abbey
Whalley Abbey is a former Cistercian abbey in Whalley, Lancashire, England.  After the dissolution of the monasteries, the abbey was largely demolished and a country house was built on the site. In the 20th century the house was modified and it is now the Retreat and Conference House of the Diocese of Blackburn of the Church of England. The ruins of the abbey are recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and are a Scheduled Ancient Monument.

Diocese of Blackburn
The diocese of Blackburn is diocese of the Church of England in North West England. Its boundaries correspond to northern Lancashire. The diocese contains 211 parishes and 280 churches. Blackburn Cathedral is the seat of the bishop of Blackburn, currently Philip North, and the diocesan offices are also located in Blackburn.

What is now the diocese of Blackburn was historically part of the diocese of York. It became part of the newly created diocese of Chester in 1541, and part of the diocese of Manchester when it was created in 1847. The diocese of Blackburn was in turn established on 12 November 1926 from the northern part of Manchester.
1992 Toray Pan Pacific Open
The 1992 Toray Pan Pacific Open was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts at the Tokyo Metropolitan Gymnasium in Tokyo, Japan that was part of the Tier II Series of the 1992 WTA Tour. It was the 9th edition of the Pan Pacific Open and took place from 28 January through 2 February 1992. First-seeded Gabriela Sabatini won the singles title and earned $70,000 first-prize money as well as 300 ranking points.

Gabriela Sabatini
Gabriela Beatriz Sabatini (Spanish pronunciation: [gaˈβɾjela saβaˈtini]; born 16 May 1970) is an Argentine former professional tennis player. A former world No. 3 in both singles and doubles, Sabatini was one of the leading players from the mid-1980s to the mid-1990s, amassing 41 titles across both disciplines.

In singles, Sabatini won the 1990 US Open, the WTA Finals in 1988 and 1994, and was runner-up at Wimbledon 1991, the 1988 US Open, and the silver medalist at the 1988 Olympics. In doubles, she won Wimbledon in 1988 partnering with Steffi Graf, and reached three French Open finals. Among Open Era players who did not reach the world No. 1 ranking, Sabatini has the most wins over reigning No. 1 players. In 2006, she was inducted into the International Tennis Hall of Fame, and in 2018, Tennis Magazine ranked her as the 20th-greatest female player of the preceding 50 years.
Roger Iglesias
Roger J. Iglesias Suárez (born September 12, 1958, in Canóvanas, Puerto Rico) is a Puerto Rican politician. He was a member of the Senate of Puerto Rico from 1992 to 2000 and 2011 to 2013. In 2011, he was elected to fill the vacant seat left by the resignation of Héctor Martínez.

Canóvanas, Puerto Rico
Canóvanas (Spanish pronunciation: [kaˈnoβanas], locally [kaˈnoβanaʔ]) is a town and municipality in Puerto Rico, located in the northeastern region, north of Juncos and Las Piedras; south of Loíza; east of Carolina; and west of Río Grande. Canóvanas is spread over 6 barrios and Canóvanas Pueblo (the downtown area and administrative center). It is part of the San Juan-Caguas-Guaynabo Metropolitan Statistical Area.
Caroline DeLisle
Caroline Marie DeLisle (born March 22, 2000) is an American professional soccer player who plays as a goalkeeper for the Houston Dash of the National Women's Soccer League (NWSL). She played college soccer for the UCF Knights, where she set the program record for career shutouts. She has previously played for IFK Norrköping in Sweden.

Houston Dash
The Houston Dash are an American professional soccer team based in Houston, Texas, that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). The Dash began play in the 2014 season. The team plays its home games at Shell Energy Stadium.
Daniel O'Donovan
Daniel O'Donovan of Mahoonagh and Feenagh, was the hereditary chief of the remnants of the Ui- Donnabhain of the Uí Fidgenti, and represented the Manor of Doneraile in James II's 1690 Patriot Parliament.

Patriot Parliament
The Patriot Parliament is the name commonly used for the Irish Parliament session called by King James II during the Williamite War in Ireland which lasted from 1688 to 1691. The first since 1666, it held only one session, which lasted from 7 May 1689 to 20 July 1689. Irish nationalist historian Sir Charles Gavan Duffy first used the term Patriot Parliament in 1893.

The House of Commons was 70 members short since there were no elections in the northern counties; as a result, its members were overwhelmingly Old English and Catholic. Sir Richard Nagle was elected speaker, while the House of Lords was led by Baron Fitton; the opposition was led by Anthony Dopping, a Church of Ireland cleric who served as the Bishop of Meath.

The term is controversial, for this Parliament was deeply divided. The deliberate destruction of its records after 1695 means that assessments, both negative and positive, often rely on individual accounts.
Ralph E. Davison
Ralph Eugene Davison (12 September 1895 – 13 February 1972) was an early United States Naval Aviator who later became one of Vice Admiral Marc Mitscher's Fast Carrier Admirals in the Pacific theatre during World War II.

Marc Mitscher
Marc Andrew "Pete" Mitscher (January 26, 1887 – February 3, 1947) was a pioneer in naval aviation who became an admiral in the United States Navy, and served as commander of the Fast Carrier Task Force in the Pacific during   World War II.
Theodor Lay
Theodor Lay was a nineteenth-century German operatic baritone who was particularly admired for his interpretations of the roles of Richard Wagner and Albert Lortzing. He is best remembered today for portraying the role of Baal-Hanan in the world premiere of Karl Goldmark's Die Königin von Saba in 1875.

Die Königin von Saba
Die Königin von Saba (The Queen of Sheba) is an opera in four acts by Karl Goldmark. The German libretto by Hermann Salomon Mosenthal sets a love triangle into the context of the Queen of Sheba's visit to the court of King Solomon, recorded in 1 Kings 10:1-13 (largely copied in 2 Chronicles 9:1–12). The plot centres on a love triangle not found in the Bible between the Queen of Sheba, Assad (an ambassador at the court of Solomon), and Sulamith (Assad's betrothed).

The opera was first performed at the Hofoper (now the State Opera) in Vienna, on 10 March 1875. While in the present-day the opera is rarely performed, its historical popularity led it to be staged over 250 times in Vienna in the late 19th and early 20th centuries. In the early 1900s, it was staged internationally at leading opera houses including the Metropolitan Opera and La Scala.
Counselor at Crime
Counselor at Crime (Italian: Il consigliori, also known as The Counsellor) is a 1973 Italian-Spanish crime film directed by Alberto De Martino and starring Tomas Milian, Martin Balsam and Francisco Rabal.

Alberto De Martino
Alberto De Martino (12 June 1929 – 2 June 2015) was an Italian film director and screenwriter. Born in Rome, De Martino started as a child actor and later returned to the cinema where he worked as a screenwriter, director and dubbing supervisor. De Martino's films as a director specialised in well-crafted knock-offs of Hollywood hit films. These films were specifically created films in Western, horror and mythology genres which were developed for the international market. The Telegraph stated that his best known of these film was probably The Antichrist. The Antichrist capitalized on the box-office appeal of The Exorcist (1973) and in its first week in the United States earned a greater box office than Jaws.
Scott Thompson (footballer, born 1986)
Scott D. Thompson (born 9 May 1986) is a former Australian rules footballer who played for the North Melbourne Football Club in the Australian Football League (AFL). He was selected 37th overall in the 2007 AFL draft by North Melbourne.

Andrew Swallow
Andrew Swallow (born 2 June 1987) is a former professional Australian rules footballer who played for the North Melbourne Football Club in the Australian Football League (AFL). He was the captain of North Melbourne from 2012 to 2016 before retiring in 2017.