hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oriel College Boat Club
Oriel College Boat Club (OCBC) is the rowing club of Oriel College, Oxford. Rowing at Oriel is carried out from the college's own boathouse across Christ Church Meadow, on Boat House Island.

Oriel is the most successful rowing college in Oxford, having won the most men's 1st VIII headships of any college at the two intercollegiate bumps races: Torpids and Eights Week (Summer Eights). Since 1976, Oriel has enjoyed a particular period of dominance in these events. The club's women's 1st VIII has also won two Torpids headship since the admission to women to the college in 1985.

Torpids
Torpids is one of two series of bumping races, a type of rowing race, held yearly at Oxford University; the other is Eights Week. More than 130 men's and women's crews race for their colleges in twelve divisions: six each of men's and women's; almost 1,200 participants in total. The racing takes place on the Isis (part of the River Thames), usually in the 7th week of Hilary Term on four successive days from Wednesday to Saturday (around the start of March).
Valerian Palace
Valerian Palace or Valerianus Palace is an ancient palace in the historical city of Bishapur in Kazerun County in Iran. This palace was built for Valerian, the Roman Emperor, to reside in as prisoner, within the royal citadel of Bishapur, after the victory of Shapur I, the Sasanian king, over Valerian, the Roman emperor, in the Battle of Edessa.
Valerian Palace was registered in 1310 SH as one of the first national monuments of Iran. It is also listed as part of the Bishapur complex in the UNESCO World Heritage List.

Battle of Edessa
The Battle of Edessa took place between the armies of the Roman Empire, under the command of Emperor Valerian, and the Sasanian Empire under Shapur I, in Edessa (now the Turkish city of Urfa) in 260. The Roman army was defeated and captured in its entirety by the Sasanian forces; for the first time, a Roman emperor was taken prisoner.
Dental technician
A dental technician is a member of the dental team who, upon prescription from a dental clinician, constructs custom-made restorative and dental appliances.

There are four major disciplines within dental technology. These are fixed prosthesis including crowns, bridges and implants; removable prosthesis, including dentures and removable partial dentures; maxillofacial prosthesis, including ocular prosthesis and craniofacial prosthesis; and orthodontics and auxiliaries, including orthodontic appliances and mouthguards.

The dentist communicates with the dental technician with prescriptions, drawings, and measurements taken from the patient. The most important aspect of this is a dental impression into which the technician flows a gypsum dental stone to create a replica of the patient's anatomy known as a dental cast. A technician can then use this cast for the construction of custom appliances.

Dentures
Dentures (also known as false teeth) are prosthetic devices constructed to replace missing teeth, supported by the surrounding soft and hard tissues of the oral cavity. Conventional dentures are removable (removable partial denture or complete denture). However, there are many denture designs, some of which rely on bonding or clasping onto teeth or dental implants (fixed prosthodontics). There are two main categories of dentures, the distinction being whether they fit onto the mandibular arch or on the maxillary arch.
Youth Daily
The Youth Daily (simplified Chinese: 青年报; traditional Chinese: 青年報; pinyin: Qīngnián Bào) is a daily newspaper published in Shanghai, and the official newspaper of the Communist Youth League of China's Shanghai Committee. It is the first newspaper aimed to youth in P.R. China, and its establishment was approved by Deng Xiaoping.

It was affiliated with the Jiefang Daily from September 16, 1949, to February 14, 1952. It was forced to stop publishing in the Cultural Revolution in December 1966, and was restarted on June 10, 1979. On January 1, 1995, it became a daily.

Nowadays, Life Weekly (Chinese: 生活周刊, est. 1985), Touch Youth (Chinese: 青年社交) and Students' Post (Chinese: 学生导报) are three main sub-publications of Youth Daily.

Jiefang Daily
Jiefang Daily (Chinese: 解放日报; pinyin: Jiěfàng Rìbào), also translated as Liberation Daily, is the official daily newspaper of the Shanghai Municipal Committee of the Chinese Communist Party (CCP). The Shanghai-based paper began publication in 1949, adopting the name of the Yan'an-based CCP newspaper which had ceased publication two years earlier.
Indonesian Space Agency
Indonesian Space Agency or INASA is the Indonesian space agency engaged in activities related to outer space and space exploration policy. INASA differs compared to Research Organization for Aeronautics and Space (Indonesian: Organisasi Riset Penerbangan dan Antariksa, ORPA), because INASA does not perform space research activities, but is more a coordinative agency and is designed as a space lobby and policy making agency.

Research Organization for Aeronautics and Space
The Research Organization for Aeronautics and Space (Indonesian: Organisasi Riset Penerbangan dan Antariksa, ORPA) is one of the research organizations under the umbrella of the National Research and Innovation Agency (Badan Riset dan Inovasi Nasional, BRIN). It was founded on 1 September 2021 as the successor of the National Institute of Aeronautics and Space (Lembaga Penerbangan dan Antariksa Nasional, LAPAN) following the liquidation of LAPAN into BRIN.
Manfredi I Chiaramonte
Manfredi I Chiaramonte (c. 1260s - c. 1321), also known as il Vecchio (“the Elder”), was a Sicilian nobleman of the Chiaramonte family. A supporter of Frederick III of Aragon during the War of the Sicilian Vespers, he was invested in 1296 with the County of Modica, which became the basis of his family's power.

County of Modica
The County of Modica was a feudal territory within the Kingdom of Sicily from 1296 to 1812. Its capital was Modica, on the southern tip of the island, although the cities of Ragusa and Scicli housed some government offices for a period. Today it is perpetuated only as a title held by the head of the House of Alba, Carlos Fitz-James Stuart, 19th Duke of Alba.
Shea Gordon (footballer)
Shea Martin Gordon (born 16 May 1998) is a Northern Irish footballer who plays as a midfielder for NIFL Premiership side Cliftonville. He has previously played for Sheffield United, Motherwell, Stalybridge Celtic, Partick Thistle and Queen of the South.

Queen of the South F.C.
Queen of the South Football Club is a Scottish professional football club formed in 1919 in Dumfries. The club plays in Scottish League One, the third tier of Scottish football. Like residents of Dumfries, they are traditionally nicknamed the Doonhamers; but are more usually referred to as Queens and abbreviated to QOS or QOTS. Their home ground is Palmerston Park.

The club won the Division B Championship in 1950–51, the Second Division Championship in 2001–02 and 2012–13, and the Scottish Challenge Cup in 2002–03 and 2012–13. Queens led Scotland's top division until New Year in the 1953–54 season: their highest finish in Scotland's top division was fourth in 1933–34. The club reached their first major cup final in 2008 when they reached the final of the Scottish Cup, where they were runners-up to Rangers. The club's current manager is Peter Murphy.
Afghan Girl
Afghan Girl is a 1984 photographic portrait of Sharbat Gula, an Afghan refugee in Pakistan during the Soviet–Afghan War. The photograph, taken by American photojournalist Steve McCurry near the Pakistani city of Peshawar, appeared on the June 1985 cover of National Geographic. While the portrait's subject initially remained unknown, she was identified by early 2002: Gula, an ethnic Pashtun from Afghanistan's Nangarhar Province, was a 12-year-old child residing in Pakistan's Nasir Bagh.

In light of the Cold War, the portrait was described as the "First World's Third World Mona Lisa" in reference to the famous 16th-century portrait painting of the same name by Leonardo da Vinci. Gula's image became "emblematic" in some social circles as the "refugee girl/woman located in some distant camp" that was deserving of compassion from the Western viewer, and also as a symbol of Afghanistan to the West. CNN called it the 'world's most famous photograph'.

Nasir Bagh
Nasir Bagh (Pashto: ناصر باغ) was an Afghan refugee camp located on the edge of Peshawar in what is now Pakistan's  Khyber Pakhtunkhwa province. It opened in 1980 in what was then the North-West Frontier Province of Pakistan following the outbreak of the Soviet-Afghan War and at one time had a population of 100,000 refugees. In 2002 the government of Pakistan decided to close a number of camps in Pakistan,, Nasir Bagh camp was thus closed down by UNHCR in May 2002, with most refugees returning to Afghanistan (the Taliban were ousted by then) and the remaining moving to other camps in the region.
Christopher Coleman (businessman)
Christopher Coleman (born 25 June 1968) is a British investment banker and corporate director. He is the managing director and group head of banking of N M Rothschild & Sons. He is also the chairman of Randgold Resources.

Rothschild & Co
Rothschild & Co SCA is a multinational private and alternative assets investor, headquartered in Paris, France, and London, England. It is the flagship of the Rothschild banking group controlled by the French and British branches of the Rothschild family.

The banking business of the firm covers the areas of investment banking, restructuring, corporate banking, private equity, asset management, and private banking. It is also known to serve as the advisor and lender to governments and major corporations. In addition, the firm has its own investment account in private equity.

Rothschild's financial advisory division is known to serve British nobility as well as the British royal family. Past chairman Sir Evelyn Robert de Rothschild was the personal financial advisor of Queen Elizabeth II, and she knighted him in 1989 for his services to banking and finance.
The Countess of Monte Cristo (1934 film)
The Countess of Monte Cristo is a 1934 American comedy film directed by Karl Freund and starring Fay Wray, Paul Lukas and Reginald Owen. The film is a remake of a 1932 German film, Die Gräfin von Monte-Christo. It was remade again in 1948 under the same title.

Paul Lukas
Paul Lukas (born Pál Lukács; 26 May 1894 – 15 August 1971) was a Hungarian actor. He won the Academy Award for Best Actor, and the first Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Drama, for his performance in the film Watch on the Rhine (1943), reprising the role he created on the Broadway stage.
Bloody Bluff fault
The Bloody Bluff fault is the boundary between the Milford-Dedham zone and the Nashoba zone in eastern Massachusetts. It runs between Westborough, Massachusetts and Lynnfield, Massachusetts. In the south, into Connecticut, the component Lake Char fault is poorly exposed. The Bloody Bluff fault zone is 3.2 kilometers wide in Framingham, Massachusetts and forms the five kilometer wide Burlington mylonite zone to the north. Rocks along the fault have experienced both ductile and brittle deformation.

There is relatively little mylonite in the vicinity of Westborough. The fault is visible along I-495 just east of Westborough and further east, the Bloody Bluff-Lake Char fault splits into smaller branches. One of these faults, tentatively named the Weston fault, may extend into the Boston Basin. Where the Bloody Bluff fault ends in the northeast, at the terminus of the Burlington mylonite zone, it may intersect the proposed Mystic fault.

Burlington mylonite zone
The Burlington mylonite zone is a 1.5 kilometer thick mylonite zone, resulting from the dynamic recrystallization and grain size reduction of rocks, running from Weston, Massachusetts to Lynnfield, Massachusetts and Danvers, Massachusetts. The deformation that formed the zone is believed to be related to the Bloody Bluff Fault. In 1976, R. O. Castle released information indicating that the Paleozoic Early Devonian Peabody Granite intruded the mylonite zone, giving a young age limit for the formation.

The rocks within the Burlington mylonite zone are mainly fine-grained, laminated mylonites ranging to gneiss, with augen eye-shaped mineral grains. The zone also includes smaller includes of quartz schist and chlorite schist and layered non-mylonite mafic rocks.
Saint-Gabriel-Brécy Priory
Saint-Gabriel-Brécy Priory was a Benedictine priory 10 km from the coast between Caen and Bayeux. It is sited in the town of Saint-Gabriel-Brécy, Calvados, France. A 13th century gate-tower survives, with ogive vaulting on sculpted capitals. It was adjoined by a now-lost guesthouse. The cornice is sculpted with small three-point arches. The vaulted refectory dates to the late 13th century. A keep was built to serve as a prison in the 15th century, whilst the Renaissance-style courtroom was built towards the end of the 16th century. A dovecote is now lost.

Bayeux
Bayeux (UK: /baɪˈjɜː, beɪ-/, US: /ˈbeɪjuː, ˈbaɪ-/ B(A)Y-yoo; French: [bajø] ⓘ) is a commune in the Calvados department in Normandy in northwestern France.

Bayeux is the home of the Bayeux Tapestry, which depicts the events leading up to the Norman Conquest of England in 1066. It is also known as the first major town secured by the Allies during Operation Overlord after D-Day. Charles de Gaulle made two famous speeches in this town.
KT-84
KT-84 was a Polish People's Republic's motor torpedo boat from the Cold War period, one of 19 Soviet P 6-class torpedo boats acquired by Polish People's Republic. The unit was built at shipyard no. 5 in Leningrad, then leased to Poland, and commissioned into the Polish Navy on 24 November 1956. The vessel, intensively utilized and marked with hull numbers KT-84 and 411, was decommissioned in October 1973 and was subsequently placed on land at the Naval Specialist Training Centre in Ustka.

P 6-class torpedo boat
The P 6-class torpedo boat, Soviet designation Project 183 Bolshevik, were Soviet wood-hulled motor torpedo boats produced shortly after World War II. They were armed with two twin 25 mm autocannons and two 533 mm (21.0 in) torpedoes.
Ghost Brothers
Ghost Brothers is an American television series about the paranormal that premiered on April 15, 2016 on Destination America, which is part of Discovery Communications. Produced by Pilgrim Media Group in association with Crybaby Media, the program follows ghost hunters Dalen Spratt, Juwan Mass, and Marcus Harvey as they investigate locations around the United States that are reported to be haunted. The team is officially led by Spratt, with Mass and Harvey providing assistance and technical support. Season 2 aired on March 10, 2017 on TLC.

On July 17, 2019, it was announced that a spin-off series titled, Ghost Brothers: Haunted Houseguests, would premiere on August 16, 2019 on Travel Channel.

Destination America
Destination America is an American cable television channel owned by the Warner Bros. Discovery Networks unit of Warner Bros. Discovery. The network carries programming focused on the culture of the United States—including food, lifestyles, and travel.

As of November 2023, Destination America is available to approximately 23,000,000 pay television households in the United States-down from its 2013 peak of 60,000,000 households. Along with American Heroes Channel, Boomerang, Cooking Channel, Discovery Family, Discovery Life, and Science Channel, Destination America is among the less prevalent networks of Warner Bros. Discovery.

In recent years, Destination America has lost carriage with the growth of streaming alternatives including its parent company's HBO Max, and has generally been depreciated by Warner Bros. Discovery in current retransmission consent negotiations with cable and streaming providers.
Ramona Petzelberger
Ramona Petzelberger (born 13 November 1992) is a German professional footballer who plays as a midfielder for FC Como. She previously played for Bundesliga club SGS Essen, and  Women's Super League teams Aston Villa and Tottenham Hotspur. In 2022 she was called up to the Germany national team.

SGS Essen
SGS Essen are a German multi-sports club based in Essen, North Rhine-Westphalia. The club was founded in 2000 from the merger of VfB Borbeck and SC Grün-Weiß Schönebeck. It is most renowned for its women's football team, which plays in the top-tier Frauen-Bundesliga.
Mercedes-Benz CLS-Class (C218)
The C218 Mercedes-Benz CLS is the second generation of the Mercedes CLS-Class range of four-door coupé sedans. The model shares the chassis and most of the technology with the W212 E-Class and was produced from 2011 to 2017.

Unlike its predecessor, the C218/X218 CLS can be optioned with all-wheel drive 4MATIC on all models including CLS 63 AMG variants. Mercedes also introduced a new five-door estate version to the CLS lineup, called the CLS Shooting Brake.

The C218 CLS-Class was succeeded by the Mercedes-Benz CLS-Class (C257) in 2018.

Mercedes-Benz CLS
The Mercedes-Benz CLS (initially called the CLS-Class) is a series of executive cars produced by Mercedes-Benz from December 2003 to August 2023.

The original model was a four-door sedan based on the Mercedes E-Class platform, marketed as a four door coupé. An estate (shooting brake) model was later added to the model range with the second generation CLS. All models are available as a high performance AMG variant, although it wasn't until the second generation CLS that 4MATIC all-wheel drive was offered.

The CLS range is positioned between the E-Class and the S-Class within the Mercedes model range, and models tend to be less practical than the E-Class it is based on. It primarily competes with other fastback sedans like the BMW 6 Series Gran Coupe/BMW 8 Series Gran Coupe, Porsche Panamera and Audi A7. Production of the CLS ended on 31 August 2023 to prepare for the launch of the new Mercedes-Benz E-Class (W214).
2025 Women's Cricket World Cup
The 2025 ICC Women's Cricket World Cup was the 13th edition of Women's Cricket World Cup. India hosted the World Cup for the fourth time, after the 1978, 1997 and 2013 editions, with the tournament held from 30 September to 2 November 2025. This was the last time the tournament had eight teams. India became champions after defeating South Africa in the final, securing their maiden World Cup title. Australia were the defending champions, but were knocked out in the Semi-final by eventual champions India.

1997 Women's Cricket World Cup
The 1997 Women's Cricket World Cup, also known as the Hero Honda Women's World Cup, was the sixth edition of the Women's Cricket World Cup, held in India. With 32 matches involving  a record 11 teams across 25 cricket grounds, England, Australia, New Zealand and India reached the semi-finals, with Australia and New Zealand progressing to the final match, which was played on 29 December 1997. Australia defeated New Zealand by five wickets to win their fourth championship title.

The 1997 World Cup also set a number of records for the tournament. In their match against Denmark, Australia scored the highest team score in a World Cup, 412/3, and achieved the largest winning margin in a World Cup, 363 runs. In the same match, Australia's Belinda Clark scored 229*, the highest individual score in a World Cup. Australia also bowled out Pakistan for 27 in 82 balls, the shortest completed innings in a Women's One Day International.
Svetozar Ćorović
Svetozar Ćorović (29 May 1875 – 17 April 1919) was a Bosnian Serb writer. In his books, he often wrote of life in Herzegovina and, more specifically, the city of Mostar. His brother was Vladimir Ćorović, a distinguished Serbian historian who was killed in 1941 during World War II in Greece.

Mostar
Mostar (pronounced [mǒstaːr] ⓘ) is a city and the administrative centre of Herzegovina-Neretva Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina, and the historical capital of Herzegovina.

Mostar is situated on the Neretva River and is the fifth-largest city in the country. Mostar was named after the bridge keepers (mostari) who guarded the Stari Most (Old Bridge) over the Neretva during the Ottoman era. The Old Bridge, a UNESCO World Heritage Site, commissioned by Suleiman the Magnificent in the 16th century, is one of Bosnia and Herzegovina's most visited landmarks, and is considered an exemplary piece of Islamic architecture in the Balkans.
Émilie Fournel
Émilie Fournel (born October 26, 1986) is a Canadian sprint kayaker who has competed since the late 2000s. She won a bronze medal in the K-1 4 x 200 m event at the 2009 ICF Canoe Sprint World Championships in Dartmouth, and in the K-1 5000 m at the 2015 ICF Canoe Sprint World Championships.

Fournel competed in the K-4 500 m event at the 2008 Summer Olympics in Beijing, but was eliminated in the semifinals, and the K-1 200 m and 500 m at the 2012 Summer Olympics.

Her father, Jean Fournel, competed for Canada in sprint canoe at the 1976 Summer Olympics in Montreal. Her brother Hugues Fournel also competed at the 2012 Summer Olympics in the Men's K-2 200 metres with Ryan Cochrane.

In July 2016, she was officially named to Canada's Olympic team.

Ryan Cochrane (canoeist)
Ryan Cochrane (born July 24, 1983) is a Canadian kayaker. He was born in Halifax, Nova Scotia. He competed in K-2 (both 200m and 1000m) together with Hugues Fournel at the 2012 Summer Olympics in London.

On August 1, 2016 (after the suspension of the Russian crew) he was named to Canada's 2016 Olympic team in the men's K-2 200 m event.
Vérité
Kelsey Regina Byrne (born May 6, 1990), known professionally as Vérité (stylized as VÉRITÉ), is an American singer and songwriter based in Brooklyn, New York City. Her first single "Strange Enough" was self-released in July 2014, reaching number one on Hype Machine and becoming the #1 Most Viral Twitter Artist the week of release. Described variously as indie pop, electropop or alternative pop, Liza Darwin of Noisey wrote that her 2014 Echo EP is "packed with crisp, delicate vocals, soaring melodies, and glistening production." Her second EP, Sentiment, was self-released on June 8, 2015. The EP was praised by Time, who called her vocals "rich and ethereal". She has toured internationally and performed at events such as Neon Gold Popshop, South by Southwest, The Knitting Factory, Brooklyn Bowl, the Firefly Festival and Lollapalooza.

Brooklyn Bowl
Brooklyn Bowl is a music venue, bowling alley and restaurant in the Williamsburg neighborhood of Brooklyn, New York. Founded in 2009, it is located in the former Hecla Iron Works Building at 61 Wythe Avenue. It is known for its high-tech green construction and variety of musical acts. In 2013 Rolling Stone named Brooklyn Bowl the 20th best music club in the United States.

There are additional locations in Las Vegas, Nashville, and Philadelphia.
Sebastian Hertner
Sebastian Hertner (2 May 1991 – 21 December 2025) was a German professional footballer who played as a defender. Hertner spent his entire professional career in Germany, and played in the 2. Bundesliga for 1860 Munich, Erzgebirge Aue and Darmstadt 98. He was part of the German under-18 and under-19 youth national teams between 2008 and 2009.

He died in a ski lift accident in Montenegro on 21 December 2025.

SV Darmstadt 98
Sportverein Darmstadt 1898 e.V., commonly known as Darmstadt 98 (German pronunciation: [ˌdaʁmʃtat ʔaxtʔʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç] ⓘ), is a German professional association football club based in Darmstadt, Hesse. The club was founded on 22 May 1898 as FC Olympia Darmstadt. Early in 1919, the association was briefly known as Rasen-Sportverein Olympia before merging with Darmstädter Sport Club 1905 on 11 November that year to become Sportverein Darmstadt 98. Merger partner SC was the product of a 1905 union between Viktoria 1900 Darmstadt and Germania 1903 Darmstadt. The footballers are today part of a sports club which also offers its over 13,500 members basketball, hiking, futsal, judo, and table tennis.

The football department competed in the Bundesliga for the 2015–16 and 2016–17 seasons after a 33-year run in lower leagues. Darmstadt 98 were promoted again to the Bundesliga in 2023; however, they did not avoid relegation the following season.