hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bang Bang Busters
Bang Bang Busters is a 2010 platform video game developed by Visco Corporation and originally published by Neo Conception International for the Neo Geo AES (home). Taking place on the fictional planet of Palua in the future, where an evil being known as Honey plots to have his own galaxy, players assume the role of Lazy and Refia in order to prevent Honey and his followers from realizing their plan. Its gameplay mainly consists of platforming mixed with action elements using a main two-button configuration.

Headed by Visco founder Tetsuo Akiyama and Breakers producer Don Gabacho, Bang Bang Busters was created by most of the same team that previously worked on several projects at Visco. Though it was initially launched for the Neo Geo AES, the game was later released for both Neo Geo MVS (arcade) and Neo Geo CD in 2011 and 2012 respectively, as well for the Dreamcast in 2018.

Breakers (1996 video game)
Breakers (ブレイカーズ, Bureikāzu) is a 1996 fighting game developed by Visco Corporation, which was released for the Neo Geo. It was followed up by Breakers Revenge (ブレイカーズリベンジ, Bureikāzu Ribenji) in 1998 and Breakers Revenge Chicago (Japanese: ブレイカーズリベンジ死嘩護), developed by exA-Arcadia and released in July 2024.
December 2011 Christchurch earthquakes
On 23 December 2011, a magnitude 5.8 earthquake struck east of Christchurch, New Zealand, at 1.58 pm. Within the next two hours it was followed by magnitude 5.0, 5.4 and 5.9 earthquakes. These earthquakes caused liquefaction and flooding in the eastern suburbs, as well as about 60 injuries and one indirect death due to tripping on ground that had become uneven. The Earthquake Commission received over 48,000 damage claims and paid out $15.4 million by September 2012. These earthquakes occurred after the city had been devastated by an earthquake in February 2011, which caused 185 deaths and tens of billion dollars in damage.

Natural Hazards Commission
The Natural Hazards Commission – Toka Tū Ake is a New Zealand Crown entity that invests in natural disaster research and education and provides natural disaster insurance to residential property owners.

It is a continuation of the Earthquake and War Damage Commission, set up in 1945 and known as the Earthquake Commission (EQC) (Māori: Kōmihana Rūwhenua) from 1993 until 2024.
Jacksonville Tomato Pickers
The Jacksonville Tomato Pickers were a minor league baseball team based in Jacksonville, Texas, United States that played in the East Texas League in 1916. It was the first known professional baseball team to be based in Jacksonville, and would be the last until the Jacksonville Jax of the West Dixie League were formed in 1934. The team was managed by Arthur Wicks.

Jacksonville Jax
The Jacksonville Jax were a minor league baseball team based at Ragsdale Park in Jacksonville, Texas, USA. They played in the West Dixie League from 1934–1935, the East Texas League from 1936–1940, and again in 1946, the Lone Star League in 1947 and the Gulf Coast League in 1950. In 1934, they were affiliated with the New York Giants. They were affiliated with the St. Louis Cardinals from 1935–1938, the Dallas Rebels in 1939 and the Cleveland Indians in 1947.
Timeline of Granada Television
This is a timeline of the history of Granada Television (now known as ITV Granada), and of the television interests of its former owner Granada plc.

Granada Television has provided the ITV service for North West England since 1968, and previously provided the service for the North of England on weekdays from 1956 to 1968.

Granada plc took over the services for London at weekends, Yorkshire, the North East, the South, the East, Cumbria and southern Scotland before merging with Carlton Communications to form ITV plc.

Carlton Communications
Carlton Communications plc was a British media company. It was led by Michael P. Green and listed on the London Stock Exchange from 1983 until 2 February 2004, when it was bought by Granada plc in a corporate takeover to form ITV plc. Carlton shareholders gained approximately 32% of ITV plc.

As well as being the parent company of Carlton Television Limited it was also involved in several other media and broadcasting businesses and was a constituent of the FTSE 100 Index.
Daniel Grenon
Daniel Grenon (French pronunciation: [danjɛl ɡʁənɔ̃]; born 31 July 1948) is a French politician and former grocer who has represented the 1st constituency of the Yonne department in the National Assembly since 2022. He is a former member of the National Rally (RN), having been expelled in 2024 following racist remarks he made.

Yonne
Yonne (French: [jɔn], in Burgundian: Ghienne) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. It is named after the river Yonne, which flows through it, in the country's north-central part. One of Bourgogne-Franche-Comté's eight constituent departments, it is located in its northwestern part, bordering Île-de-France. It was created in 1790 during the French Revolution. Its prefecture is Auxerre, with subprefectures in Avallon and Sens. Its INSEE and postcode number is 89.

Yonne is Bourgogne-Franche-Comté's fourth-most populous department, with a population of 335,707 (2019). Its largest city is its prefecture Auxerre, with a population of about 35,000 within city limits and 68,000 in the urban area.
John Catlett
John Wayne Catlett is an American politician and a Democratic former member of the Arkansas House of Representatives for District 73 from 2013 to 2015. Catlett also served from January 2011 until January 14, 2013, in the District 61 seat.

He was defeated for reelection in the November 4, 2014 general election by the Republican Mary Bentley of Perryville.

Arkansas House of Representatives
The Arkansas House of Representatives is the lower house of the Arkansas General Assembly, the state legislature of the US state of Arkansas. The House has 100 members elected from an equal number of constituencies across the state. Each district has an average population of 30,137, according to the 2020 federal census. Members are elected to two-year terms and, since the 2014 Amendment to the Arkansas Constitution, limited to sixteen years cumulative in either house.

The Arkansas House of Representatives meets annually, in regular session in odd number years and for a fiscal session in even number years, at the State Capitol in Little Rock.
Meir Porush
Meir Porush (Hebrew: מֵאִיר פֹּרוּשׁ; born 11 June 1955) is an Israeli politician who has served as a member of the Knesset for the Haredi Agudat Yisrael faction of United Torah Judaism in several spells since 1996. He served as the Deputy Minister of Education and the Minister of Jerusalem Affairs and Jewish Tradition.

Jerusalem Affairs and Heritage Minister of Israel
The Minister of Jerusalem Affairs and Heritage is an occasional portfolio in the Israeli cabinet. It was first established under the government of Yitzhak Shamir on 27 November 1990, with Avraham Verdiger serving as deputy minister, although Avner Shaki had served as a Minister without Portfolio responsible for Jerusalem Affairs since 1988. However, the post was abolished by Prime Minister Yitzhak Rabin (who was also the portfolio holder) on 31 December 1992.

It was brought back in 2001 in Ariel Sharon's government. In 2005 the role reverted to being the responsibility of a Minister without Portfolio. Between 2013 and 2015 it was combined with the Diaspora Affairs portfolio as the Minister of Jerusalem and Diaspora Affairs.
USS Skirmish
USS Skirmish (AM-303)  was an Admirable-class minesweeper built for the United States Navy during World War II. She received four battle stars during World War II. She was decommissioned in December 1945 and placed in reserve. In February 1955, while still in reserve, her hull number was changed from AM-303 to MSF-303, but she was not reactivated. She was transferred to the Dominican Republic in January 1965 and renamed Separación (BM455). She was employed as a patrol vessel in Dominican Navy service and renamed Prestol Botello in 1976. Her pennant number was changed from BM454 to C454 during a 1995 refit. As of 2007, Prestol Botello remained in active service for the Dominican Navy.

Dominican Navy
The Navy of the Dominican Republic (Spanish: Armada de Republica Dominicana (ARD)), is one of the three branches of the Armed Forces of the Dominican Republic, together with the Army and the Air Force.
Awe + Wonder
Awe + Wonder is the second live album by Nashville-based contemporary worship band The Belonging Co. The album was released through their imprint label, TBCO Music, on September 13, 2019. The featured worship leaders on the album are Meredith Andrews, Cody Carnes, Hope Darst, Natalie Grant, Andrew Holt, Kari Jobe, Maggie Reed, Sarah Reeves, and Henry Seeley.

Awe + Wonder was supported by the release of "Isn't He (This Jesus)" as the lead and only single from the album. "Hosanna" was also released as a promotional single. The album debuted at No. 38 on the US Top Christian Albums chart.

Natalie Grant
Natalie Diane Grant (born December 21, 1971) is an American singer and songwriter of contemporary Christian music. She received the Gospel Music Association's Dove Award for Female Vocalist of the Year four consecutive years, 2006–2009, and a fourth additional prize in 2012. She has been nominated for nine Grammy Awards (2012, 2014, 2015, 2017, 2018, and 2020).
Germania Breslau
SC Germania Breslau was a German association football club from the city of Breslau, Province of Silesia (today Wrocław, Poland). The team spent several seasons in upper tier regional play in the Südostdeutscher Fußball-Verband (Southeast German Football Association) and advanced to the league playoffs in 1911 and 1912.

In both appearances Germania advanced to the league final. A 2–3 loss in 1911 to Askania Forst was annulled after protest, but the team then also lost the rematch (0–3). In the following season's final they were beaten 1–5 by ATV Liegnitz. In 1913 the team merged with Preußen Breslau to form Vereinigte Breslauer Sportfreunde.

Vereinigte Breslauer Sportfreunde
Vereinigte Breslauer Sportfreunde was a German association football club from what was at the time the city of Breslau, Lower Silesia in Germany and is today Wrocław, Poland. The club was established in 1919 through the merger of predecessor sides SC Preußen Breslau and Verein Breslauer Sportfreunde. They dominated play in the regional Südostdeutschland league in the period immediately following World War I.
Zec du Bas-Saint-Laurent
The ZEC du Bas-Saint-Laurent (Zec of Lower St. Lawrence) is a "zone d'exploitation contrôlée" (controlled harvesting zone), in the La Mitis Regional County Municipality, in the administrative region of Bas-Saint-Laurent, in Quebec, in Canada.

This territory of hunting and fishing is managed by the "Société de gestion des ressources du Bas-Saint-Laurent". This Association was registered at "Registraire des entreprises du Québec" on January 24, 1995" as a non-profit corporation. The administrative office of the ZEC is located in Rimouski.

Zone d'exploitation contrôlée
A zone d'exploitation contrôlée (French pronunciation: [zon dɛksplwatasjɔ̃ kɔ̃tʁole]; acronym ZEC) is a "controlled harvesting zone" located in public lands areas of Quebec, Canada. ZECs are a system of territorial infrastructures set up in 1978 by the Government of Quebec to take over from private hunting, fishing and trapping clubs (as a result of "Operation wildlife management") to provide timely access to recreational activities to the general public like hunting and fishing.
Robert L. Hill (biochemist)
Robert L. Hill (1928-2012) was a biochemist who spent most of his career on the faculty at Duke University School of Medicine, from which he retired as the James B. Duke Professor Emeritus. Hill's research focused on the chemistry of enzymes, with particular specialization in glycosyltransferases and glycobiology.

Hill was elected to the American Academy of Arts and Sciences in 1974, the National Academy of Sciences in 1975, the Institute of Medicine in 1978. He served on the editorial board of the scientific journal Journal of Biological Chemistry beginning in 1965 and as associate editor from 1988 to 2012, where he initiated a regular feature series called "Classics" in which the journal reprinted selected papers of high historical significance. Hill died on November 29, 2012.

Duke University School of Medicine
The Duke University School of Medicine, commonly known as Duke Med, is the medical school of Duke University. It was established in 1925 by James B. Duke.

The School of Medicine, along with the Duke University School of Nursing, Duke University Hospital, Duke Regional Hospital, Duke Children's Hospital, Duke Raleigh Hospital, and other affiliated hospitals, clinics, and laboratories, make up the Duke University Health System.

Clinical rotations by medical students and residents occur within the Duke University Health System, a fully integrated academic health care system encompassing a tertiary-care hospital and specialty clinics on the Medical Center campus, two community hospitals, a VA hospital, home health and hospice services, a network of primary care physicians, and other affiliated partners across the SE United States.
Eleanor V. Valentin
Rear Admiral Eleanor V. Valentin was the first female flag officer to serve as director of the United States Navy Medical Service Corps. She assumed command of Navy Medicine Support Command and assumed duties as the 16th director of the Medical Service Corps on 1 October 2009.

Navy Medical Service Corps
The United States Navy Medical Service Corps is a staff corps of the U.S. Navy, consisting of officers engaged in medical support duties. It includes healthcare scientists and researchers, comprising around 60% of its personnel, and healthcare administrators, comprising the remaining 40%. Many of the latter are former enlisted hospital corpsmen, the Medical Service Corps Inservice Procurement Program (MSC-IPP) being one of several routes from enlisted service to commissioned status. The Medical Service Corps has around 2,600 serving commissioned officers.
2026 Massachusetts Senate election
The 2026 Massachusetts Senate election will be held on November 3, 2026, alongside the other 2026 United States elections. Voters will elect members of the Massachusetts Senate in all 40 of the U.S. state of Massachusetts's legislative districts to serve a two-year term.

2026 United States elections
Elections are scheduled to be held in the United States, in large part, on November 3, 2026. In this U.S. midterm election, scheduled to occur during Republican president Donald Trump's nonconsecutive second term, all 435 seats in the U.S. House of Representatives and 35 of the 100 seats in the U.S. Senate will be contested to determine the 120th United States Congress. 39 state and territorial U.S. gubernatorial elections, attorney general elections, and numerous state and local elections, will also be contested.
A Thief Catcher
A Thief Catcher is a one-reel 1914 American comedy film, produced by Mack Sennett for his Keystone film company, directed by Ford Sterling, and starring Sterling, Mack Swain, Edgar Kennedy, and Charles Chaplin as a Keystone Cop.

Mack Swain
Mack Swain (born Moroni Swain; February 16, 1876 – August 25, 1935) was a prolific early American film actor, who appeared in many of Mack Sennett’s comedies at Keystone Studios, including the Keystone Cops series. He also appeared in major features by Charlie Chaplin and starred in both the world's first feature length comedy and first film to feature a "movie-within-a-movie" premise.
I Play Rocky
I Play Rocky is an upcoming American biographical drama film directed by Peter Farrelly from a screenplay written by Peter Gamble. Anthony Ippolito stars as Sylvester Stallone, alongside Stephan James, AnnaSophia Robb, Matt Dillon, P.J Byrne, Toby Kebbell, Tracy Letts, Jay Duplass, Kiki Seto, and Robert Morgan. The film is set to have a limited theatrical release on November 13, 2026, followed by a worldwide release on November 20, 2026.

AnnaSophia Robb
AnnaSophia Robb (born December 8, 1993) is an American actress, model, and singer. She began her career as a child actress making her feature film debut in Because of Winn-Dixie (2005). Robb then starred in a string of successful films playing notable roles such as Violet Beauregarde in Tim Burton's Charlie and the Chocolate Factory (2005), Leslie Burke in Bridge to Terabithia (2007), Sara in Race to Witch Mountain (2009), and surfer Bethany Hamilton in Soul Surfer (2011). She has also acted in Jumper (2008), The Way, Way Back (2013), and Rebel Ridge (2024).

On television, Robb took the lead role of Carrie Bradshaw on The CW's series The Carrie Diaries (2013–2014). She portrayed Samantha Parkington in the television movie Samantha: An American Girl Holiday (2004). Robb has acted in the PBS period series Mercy Street (2016–2017), the Hulu limited series The Act (2019), Hulu miniseries Little Fires Everywhere (2020), and the Peacock drama series Dr. Death (2021).
United Nations Assistance Mission for Rwanda
The United Nations Assistance Mission for Rwanda (UNAMIR) was established by United Nations Security Council Resolution 872 on 5 October 1993. It  was intended to assist in the implementation of the Arusha Accords, signed on 4 August 1993, which was meant to end the Rwandan Civil War. The mission lasted from October 1993 to March 1996. Its activities were meant to aid the peace process between the Hutu-dominated Rwandese government and the Tutsi-dominated rebel Rwandan Patriotic Front (RPF).  The UNAMIR has received much attention for its role in failing, due to the limitations of its rules of engagement, to prevent the Rwandan genocide and outbreak of fighting.  Its mandate extended past the RPF overthrow of the government and into the Great Lakes refugee crisis.  The mission is thus regarded as a major failure.

Tutsi
The Tutsi (/ˈtʊtsi/ TUUT-see), also called Watusi, Watutsi or Abatutsi (Kinyarwanda pronunciation: [ɑ.βɑ.tuː.t͡si]), are an ethnic group established primarily in Rwanda and Burundi. They are a Bantu-speaking people and the second-largest of three main ethnic groups in Rwanda and Burundi, the other two being the Hutu and Twa.

Historically, the Tutsi were pastoralists and filled the ranks of the warrior caste. Before 1962, they regulated and controlled Rwandan society, which consisted of Tutsi aristocrats and Hutu commoners under a clientship structure. The Tutsi occupied the dominant positions in the sharply stratified society and constituted the ruling class.
The Real McCall: An American Storyteller
The Real McCall: An American Storyteller is an album by country musician C. W. McCall, released on American Gramaphone in 1990 (see 1990 in music) and rereleased in 1999 (see 1999 in music). It features revamped digital versions of some of McCall's better known songs, including "Convoy", "Wolf Creek Pass" and "Black Bear Road", rerecorded by the artist for the album. It contains more songs than any other release by the artist, with sixteen tracks in total. It features songs from most of McCall's albums, the exceptions being his later works, C. W. McCall & Co. and Roses for Mama. One new track, "Comin' Back for More", telling the story of the infamous American cannibal Alferd Packer, was recorded for the album and serves as its opener. Songwriting on the album is credited to lyricist Bill Fries (the real name of C. W. McCall) and composer Chip Davis, who together have created nearly all original songs by McCall throughout the history of the character.

Chip Davis
Louis F. "Chip" Davis Jr. (born September 5, 1947) is the founder and leader of the music group Mannheim Steamroller. Davis composed the music for several C. W. McCall albums, including the hit 1975 song "Convoy". He has also written and made other albums, such as Day Parts, and has written several books.
Northern Ireland Water
Northern Ireland Water Limited is the main water company in Northern Ireland.

Formerly an executive agency within Northern Ireland Executive, it became a government-owned company on 1 April 2007. The company now sits as an Agency within the Department of Infrastructure (DfI). The company provides 575 million litres of clean water a day for almost 1.8 million people as well as treating 340 million litres of wastewater every day, and has approximately 1,300 staff. It is responsible for 27,000 km of watermains and 16,000 km of sewerage mains, as well as 23 water treatment works and 1,030 wastewater treatment works. It cost around £460m each year to deliver water services across Northern Ireland.

Executive agency
An executive agency is a part of a government department that is treated as managerially and budgetarily separate, to carry out some part of the executive functions of the United Kingdom government, Scottish Government, Welsh Government or Northern Ireland Executive. Executive agencies are "machinery of government" devices distinct both from non-ministerial government departments and non-departmental public bodies (or "quangos"), each of which enjoy legal and constitutional separation from ministerial control.  The model has been applied in several other countries.
Julia Heflin
Julia Dorn Heflin (July 22, 1911 – August 20, 2007) was an American journalist, theatre producer and teacher. Throughout her long and varied career, Heflin taught drama with Lee Strasberg, worked on Broadway, staged a production of Clifford Odets's Waiting for Lefty on the streets of Moscow, and led the drama department at Mount Vernon College in Washington, D.C. for 22 years.

Heflin directed more than 80 theatre productions at Mount Vernon, then a private women's college before merging with George Washington University. She was one of the first Americans to work in the theatre in Russia before World War II and was a member of the College of Fellows of the American Theatre, the Arts Club of Washington, and the Woman's National Democratic Club.

On August 20, 2007, Heflin died of respiratory failure at the Washington Home hospice, aged 96. She is remembered as a "fiery, feisty woman who held her charges to high standards."

Mount Vernon Seminary and College
The Mount Vernon Seminary and College was a private women's college in Washington, D.C.  It was purchased by George Washington University in 1999, and became the Mount Vernon Campus of The George Washington University.
Sassy Pants
Sassy Pants is a 2012 American comedy-drama film written and directed by Coley Sohn and starring Anna Gunn, Ashley Rickards, Haley Joel Osment, Diedrich Bader, and Jenny O'Hara. The film was released by Phase 4 Films on October 19, 2012.

Ashley Rickards
Ashley Nicole Rickards is an American actress, known for her role as Jenna Hamilton in the MTV comedy-drama series Awkward, and as Samantha "Sam" Walker, a troubled young girl in The CW's teen drama series One Tree Hill. She also starred in the 2011 independent drama film Fly Away as Mandy, an autistic girl.
Grégory Rast
Grégory Rast (born 17 January 1980 in Cham) is a Swiss former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2001 and 2018 for the Post Swiss Team, Phonak, Astana, Team RadioShack and Trek–Segafredo teams. He was the winner of the Swiss National Road Race Championships in 2004 and 2006. Rast now works as a directeur sportif for the Lidl–Trek team. His sporting career began with RMV Cham-Hagendorn.

Lidl–Trek (men's team)
Lidl–Trek (UCI team code: LTK) is a professional road bicycle racing team at UCI WorldTeam level licensed in Germany for 2026. Formerly RadioShack–Nissan, in 2014, Trek took over the ownership of the team and its ProTeam License.