hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chhoriyan Chhoron Se Kam Nahi Hoti
Chorriyan Chhoron Se Kam Nahi Hoti is a Haryanvi language film starring Satish Kaushik, Rashmi Somvanshi, Annirudh Dave, Mohan Kant, Prakash Ghai and Gautam Saugat. The story is centered around a girl's struggle to study and become an IPS Officer. Despite, getting no support from her father at home; who thinks “Girls are meant for Household chores only”; she fights all odds to prove her father wrong and goes on to join the prestigious IPS. The film won Best Feature Film in Haryanvi Language at 67th National Film Awards.

Aniruddh Dave
Aniruddh Dave (born 21 July 1986) is an Indian film and television actor. Aniruddh made his debut in Imagine TV's Raajkumar Aaryyan. Later he entered Sahara One's Woh Rehne Waali Mehlon Ki to play the role of Deven. He played Rajveer in Mera Naam Karegi Roshan and was seen in Phulwa as Lakhiya. He also did a film named Tere Sang directed by Satish Kaushik. He was also seen in show Y.A.R.O Ka Tashan as Y.A.R.O, the main lead. Aniruddh Dave acted in the Hindi film Shorgul in 2016.
The Dream of Andalusia
The Dream of Andalusia (Spanish: El sueño de Andalucía) is a 1951 French-Spanish musical film directed by Luis Lucia and starring Luis Mariano, Carmen Sevilla and Arlette Poirier. A separate French film version Andalusia was also made.

Carmen Sevilla
María del Carmen García Galisteo (16 October 1930 – 27 June 2023), known professionally as Carmen Sevilla, was a Spanish actress, singer, and dancer. She began her career in the 1940s and became one of the most popular and highest paid stars of Spanish cinema until the 1970s. In 1991, at the age of sixty, she began her career as a television presenter, working for the three major Spanish networks until her retirement in 2010. At the time of her death, she was one of the last surviving stars from the Golden Age of Mexican cinema.

As an actress, she had leading roles in numerous films, including Imperial Violets (1952), Academy Award nominee Vengeance (1958), Don Juan (1956), and Searching for Monica (1962). She also had supporting roles in English-language epic films including King of Kings (1961) and Antony and Cleopatra (1972). As a singer, she released over fifteen studio albums and numerous singles and compilations.
Daniel A. Robertson
Daniel A. Robertson (May 13, 1812 – March 16, 1895) was a Democratic politician, newspaper proprietor, and lawyer who served in local and state politics in Ohio and Minnesota. Robertson served in the Ohio Constitutional Convention of 1850-1851 for 3 months before resigning to move to Minnesota. Robertson was a Mayor of Saint Paul from 1859 to 1860, resigning as he was elected to the 2nd Minnesota Legislature from December 7, 1859, to January 7, 1861.

Outside of politics, Robertson was a newspaper editor and proprietor. In Ohio, Robertson owned the Mount Vernon Banner, Ohio Eagle of Lancaster, and the Guernsey County News and was an editor of the Cincinnati Enquirer. When Robertson moved to Minnesota, he founded the Minnesota Democrat, which he sold in June 1853 and which merged into the Minnesota Pioneer.. Robertson was one of the founders of the city of Mankato, Minnesota.

2nd Minnesota Legislature
The second Minnesota Legislature first convened on December 7, 1859. The 37 members of the Minnesota Senate and the 80 members of the Minnesota House of Representatives were elected during the General Election of October 11, 1859.
Pine Grove, Klamath County, Oregon
Pine Grove is an unincorporated community in Klamath County, Oregon, United States.  Pine Grove lies south of Oregon Route 140 just east of its interchange with Oregon Route 39 near Altamont.

Pine Grove had a station on the Oregon, California and Eastern Railway, which by 1927 reached from Klamath Falls to Bly. A 1941 timetable lists Pine Grove as the third stop east of Klamath Falls between Hager and Olene.

After 1990, the rail line passing through Pine Grove became part of a rail trail, the OC&E Woods Line State Trail, managed by the Oregon Parks and Recreation Department. One of the trailheads on the 100-mile (160 km) trail is at Pine Grove.

Altamont, Oregon
Altamont is a census-designated place (CDP) and unincorporated community in Klamath County, Oregon, United States, southeast of Klamath Falls. As of the 2020 Census, the population was 20,233. All mailing addresses in Altamont are Klamath Falls addresses, although Altamont is outside of the city limits of Klamath Falls.
Paul Alex Blaauw
Paul Alex Blaauw, usually known as P. A. Blaauw, was an Indo politician, lawyer, and member of the Dutch East Indies Volksraad representing the Indo Europeesch Verbond from the 1920s to the 1940s. During the period of transition to Indonesian independence and the 1949 Dutch–Indonesian Round Table Conference he was a leader of the largest faction advocating for the rights of Indos.

Dutch–Indonesian Round Table Conference
The Dutch–Indonesian Round Table Conference was held in The Hague from 23 August to 2 November 1949, between representatives of the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Indonesia and the Federal Consultative Assembly, representing various states the Dutch had created in the Indonesian archipelago.

Prior to this conference, three other high-level meetings between the Netherlands and Indonesia took place; the Linggadjati Agreement of 1947, Renville Agreement of 1948, and the Roem–Van Roijen Agreement in May 1949. The conference ended with the cession of sovereignty to the United States of Indonesia.
Nikon D300
The Nikon D300 is a 12.3-megapixel semi-professional DX format digital single-lens reflex camera that Nikon Corporation announced on 23 August 2007 along with the Nikon D3 FX format camera. The D300 was discontinued by Nikon on September 11, 2009, being replaced by the modified Nikon D300S, which was released July 30, 2009.  The D300S remained the premier Nikon DX camera until the D7100 was released in early 2013.

Nikon F-mount
The Nikon F-mount is a type of interchangeable lens mount developed by Nikon for its 35mm format single-lens reflex cameras. The F-mount was first introduced on the Nikon F camera in 1959, and features a three-lug bayonet mount with a 44 mm throat and a flange to focal plane distance of 46.5 mm. The company continues, with the 2020 D6 model, to use variations of the same lens mount specification for its film and digital SLR cameras.

The Nikon F-mount successor is the Nikon Z-mount. The FTZ II (and the original FTZ) lens adapter allows many F-mount lenses to be used on Z-mount cameras.
Eliza Orzeszkowa Memorial (Praga-Północ)
The Eliza Orzeszkowa Memorial (Polish: Pomnik Elizy Orzeszkowej) is a sandstone sculpture in Warsaw, Poland, located in Na Książecem Park, next to Książeca Street, within the South Downtown neighbourhood. It has a form of a bust of Eliza Orzeszkowa, a 19-century writer and novelist. The sculpture was designed by Henryk Kuna in 1918, and unveiled at the current  location on 30 October 1938.

Eliza Orzeszkowa
Eliza Orzeszkowa (6 June 1841 – 18 May 1910) was a Polish novelist and a leading writer of the Positivism movement during the foreign Partitions of Poland. In 1905, together with Henryk Sienkiewicz, she was nominated for the Nobel Prize in Literature.
Wardell's Beach
Wardell's Beach is the historic name of a barrier spit located on the Jersey Shore of the Atlantic Ocean in Monmouth County, New Jersey, United States. It takes its name from Eliakim Wardell, an early owner, and his descendants. Since the 19th century it has been joined physically to Sandy Hook, and contains the boroughs of Monmouth Beach and Sea Bright.

Sandy Hook
Sandy Hook is a barrier spit in Middletown Township, Monmouth County, New Jersey, United States. The barrier spit, approximately 6 miles (9.7 km) in length and varying from 0.1 to 1.0 mile (0.16 to 1.61 km) wide, is located at the north end of the Jersey Shore. It encloses the southern entrance of Lower New York Bay south of New York City, protecting it from the open waters of the Atlantic Ocean to the east.

The Dutch called the area "Sant Hoek", with the English "Hook" deriving from the Dutch "Hoek" (corner, angle), meaning "spit of land". For over three centuries mariners tasked with guiding ships across the Sandy Hook bar have been known as Sandy Hook pilots.

Most of Sandy Hook is owned and managed by the National Park Service as the Sandy Hook Unit of Gateway National Recreation Area.
Shasta language
Shasta is an extinct Shastan language formerly spoken from northern California into southwestern Oregon. It was spoken in a number of dialects, possibly including Okwanuchu. The last fluent speaker, Clara Wicks, died in 1978, and by 1980, only two first language speakers, both elderly, were alive. Today, all ethnic Shasta people speak English as their first language.

Shastan languages
The Shastan (or Sastean) languages are an extinct language family which consists of four languages, spoken in present-day northern California and southern Oregon:

Konomihu appears to have been the most divergent Shastan language. Okwanuchu may have been a dialect of Shasta proper, which is known to have had a number of dialects.

The entire Shastan family is now extinct. Shasta was the last language that was spoken. Three elderly speakers were reported in the 1980s.

Shastan has often been considered to be in the hypothetical Hokan stock.
Dimitrios Mousiaris
Dimitris Mousiaris (1959 – September 6, 1979) was a Greek football player, one of the greatest talents of the 1970s. He played, as a professional, only for his hometown team AEL  from 1977 to 1979, earning 64 caps and scoring 10 goals. He was a part of U19 and U21 Greece national teams and he was recognized by the great Mimis Domazos as his heir apparent.

Mousiaris died in a car accident in Thiva on 6 September 1979, along with his teammate Dimitrios Koukoulitsios. He was only 20. In the car was also Giannis Valaoras, who survived and became one of AEL's all-time best players.

In Larissa, the Koukoulitsios-Mousiaris Tournament is played to honor the players.

Giannis Valaoras
Giannis Valaoras (Greek: Γιάννης Bαλαώρας; born 23 May 1958) is a Greek former footballer who played as a forward during the 1980s and early 1990s. He played for AEL and Trikala He captained the team on various occasions, and celebrated both the Greek Championship and the Greek Cup during his time at AEL.

Valaoras also made 4 appearances for the Greece national football team.
Teenage Badass
Teenage Badass is a 2020 American coming-of-age comedy film, written by Matthew Dho and Grant McCord, and directed by Grant McCord. It stars Mcabe Gregg, Evan Ultra, Madelyn Deutch, Dillon Lane, Elsie Hewitt, Tucker Audie, and Brandon "crsh." White, with Karsen Liotta, Kevin Corrigan, and Julie Ann Emery.

Kevin Corrigan
Kevin Corrigan (born March 27, 1969) is an American character actor. He has appeared mostly in independent films and television since the 1990s, including as Uncle Eddie on the sitcom Grounded for Life (2001–2005). His film appearances include supporting roles in Goodfellas (1990), Rhythm Thief (1994), Walking and Talking (1996), Henry Fool (1997), The Departed (2006), Superbad (2007), Pineapple Express (2008), Seven Psychopaths (2012), The King of Staten Island (2020), and co-starring roles in Big Fan (2009) and Results (2015). He has been twice nominated for the Independent Spirit Award for Best Supporting Male.
Harwell, Nottinghamshire
Harwell is a hamlet in the civil parish of Everton, in Bassetlaw district, northern Nottinghamshire, England. It is located off the A631 road, less than a mile to the northwest of Everton and three miles northeast of Bawtry. Although only a small settlement, historically Harwell had a separate manor. The hamlet had a population of 112 people in the mid 19th century and the Corporation of Newark were lords of the manor at that time. Today, the main feature of Harwell is the Grade II listed Pear Tree House and the Barrow Hills woodland, immediately to the northwest.

Bawtry
Bawtry (/ˈbɔtrɪ/) is a market town and civil parish in the City of Doncaster in South Yorkshire, England. It lies 8 miles (13 km) south-east of Doncaster, 10 miles (16 km) west of Gainsborough and 8 miles (13 km) north-west of Retford, on the border with Nottinghamshire and close to Lincolnshire. The town was historically divided between the West Riding of Yorkshire and Nottinghamshire. Its population of 3,204 in the 2001 UK census increased to 3,573 in 2011, and was put at 3,519 in 2019. Nearby settlements include Austerfield, Everton, Scrooby, Blyth, Bircotes and Tickhill.
Thornton Peak
Thornton Peak is a prominent mountain that rises above the Daintree Rainforest to a height of 1374 m.  The mountain is located about 126km northwest of Cairns within the catchment of the Daintree River.

It is Queensland's fourth highest peak after Mount Bartle Frere at 1,622 m (5,322 ft), Mount Bellenden Ker at 1,593 m (5,226 ft) and Mount Superbus at 1,375 m (4,511 ft).

The indigenous Eastern Kuku Yalanji people's name for Thornton Peak is Wundu, and it has spiritual significance for them.

The peak is covered by rainforest and is home to a number of endemic species. Thornton Peak is one of only three mountain tops that are home to the cinereus ringtail possum.

A group of scientists have suggested the mountain is a viable candidate for the translocation of some species which require a colder climate due to climate change.

In April 2001, a missing Aero Commander 500 was found on Thornton Peak.

Mount Bellenden Ker
Mount Bellenden Ker is the second-highest mountain in Queensland, Australia, with a height of 1,593 metres (5,226 ft). It is named after the botanist John Bellenden Ker Gawler. Located 39 km (24 mi) south of Cairns, and near Babinda, it is adjacent to Mount Bartle Frere, the state's highest peak, part of the Bellenden Ker Range, also known as the Wooroonooran Range. The two mountains dominate the Josephine Falls section of the Wooroonooran National Park. Both peaks are made of resistant granite and are remnants of an escarpment that has been eroded by the Russell and Mulgrave Rivers.

The mountain's summit is the rainiest part of Australia. Several television transmitter towers have been built on the mountain. The only access to the television transmitter site and the mountain top weather station is by a privately owned cable car.
Misunderstood (Forrest Frank and Cory Asbury song)
"Misunderstood" is a song recorded by Forrest Frank and Cory Asbury, for the deluxe edition of Frank's 2025 studio album Child of God II.  The song was released as a promotional single on September 4, 2025, via River House Records and Ten Thousand Projects.

Forrest Frank
Forrest Neil Frank (born April 8, 1995) is an American singer, songwriter, and producer from Fulshear, Texas. He is one half of the pop music duo Surfaces and went on as a solo performer of Christian music. He is signed to River House Records, Warner Music Group, and 10K Projects. His 2024 studio album Child of God sold 22,000 copies within the first week, and held the top position on the Billboard Top Christian Albums chart for 35 non-consecutive weeks.

In 2025, Frank's song "Your Way's Better" reached the top of the Hot Christian Songs chart and entered the Billboard Hot 100. It peaked at No. 61. The concurrent album, Child of God II, was No. 1 on the Top Christian Albums chart and also No. 12 on the Billboard 200.

He is the grandson of American meteorologist Neil Frank.
Marinci, Vukovar-Syrmia County
Marinci is a village in the Nuštar municipality in the Vukovar-Syrmia County in eastern Croatia located northeast of Vinkovci and southwest of Vukovar. The population is 670 (census 2011).

The village is located on the county road Ž4137 Nuštar-Bogdanovci-Vukovar and its position was strategically important during the 1991 Battle of Vukovar.

Marinci were built on the foundations of an older Roman settlement. A Catholic church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary was built in the center of the village in 1855, demolished in 1992 and rebuilt in 2005.

Vukovar
Vukovar (pronounced [ʋûkoʋaːr], Hungarian: Vukovár, German: Wukowar) is a city in Croatia, in the eastern regions of Syrmia and Slavonia. It contains Croatia's largest river port, located at the confluence of the Vuka and the Danube. Vukovar is the seat of Vukovar-Syrmia County and the second-largest city in the county after Vinkovci. The city's registered population was 22,616 in the 2021 census, with a total of 23,536 in the municipality.
Una donna
Una donna is a 1906 novel by Sibilla Aleramo, and is one of the first explicitly feminist Italian novels. The novel was composed between 1901 and 1904, and while initially rejected by editors Treves, Baldini & Castoldi, it was published in November 1906 by Società Tipografica Editrice Nazionale (STEN). While the novel is autobiographical, no characters are named.

Sibilla Aleramo
Sibilla Aleramo (born Marta Felicina Faccio; 14 August 1876 – 13 January 1960) was an Italian feminist writer and poet known for her autobiographical depictions of life as a woman in late 19th century Italy.
Joya, India
Joya is a nagar panchayat located along highway NH-24 in Amroha district in the Western Uttar Pradesh in India. It is predominantly a milk-producing city. Joya was a gram panchayat before 1988. The late Abrar Hussain was the first chairman of Joya in 1988.

Nagar panchayat
A nagar panchayat (transl. 'town council') or town panchayat or Notified Area Council (NAC) in India is a settlement in transition from rural to urban and therefore a form of an urban political unit comparable to a municipality. An urban centre with more than 12,000 and less than 40,000 inhabitants is classified as a nagar panchayat. The population requirement for a town panchayat can vary from state to state.

Such councils are formed under the panchayati raj administrative system. In census data, the abbreviation T.P. is used to indicate a "town panchayat". Tamil Nadu was the first state to introduce the panchayat town as an intermediate step between rural villages and urban local bodies (ULB). The structure and the functions of the nagar panchayat are decided by the state government.
Adrian Leijer
Adrian Leijer (born 25 March 1986) is an Australian footballer who plays as a centre back.

Leijer played on one occasion for Australia and made over 100 appearances for Melbourne Victory in the A-League.

Ernie Merrick
Ernest Merrick OAM (born 15 January 1953) is a Scottish-Australian coach, who last managed A-League soccer club Newcastle Jets. He was released on 6 January 2020. He was the former head coach of the Hong Kong national football team and A-League clubs Melbourne Victory and Wellington Phoenix. He currently serves as the chief football officer for Football Australia.

Merrick holds the A-League Men records for most games managed (308) and most games won (128), and is the only person to date to have managed over 300 games.
Apletodon pellegrini
Apletodon pellegrini, the chubby clingfish, is a species of clingfish of the family Gobiesocidae. The species is found in the Eastern Atlantic, from Madeira, Cape Verde, Canary Islands, Annobon Islands, mainland shore from Cape Blanco south to Port Alfred, South Africa.

Gobiesocidae
Clingfishes are ray-finned fishes of the family Gobiesocidae, the only family in the suborder Gobiesocoidei of the order Blenniiformes. These fairly small to very small fishes are widespread in tropical and temperate regions, mostly near the coast, but a few species live in deeper seas or fresh water. Most species shelter in shallow reefs or seagrass beds, clinging to rocks, algae and seagrass leaves with their sucking disc, a structure on their chest.

They are generally too small to be of interest to fisheries, although the relatively large Sicyases sanguineus regularly is caught as a food fish, and some of the other species occasionally appear in the marine aquarium trade.
Sam Webster (writer)
Sam Webster is an American writer, founder of Concrescent Press, and an advocate for open source religion—the use of the open source paradigm in the field of spirituality. He is a Thelemite, a member of the Golden Dawn tradition, Bishop Tau Ty of Ecclesia Gnostica Universalis (Universal Gnostic Church), and an initiate of Wicca.

Open-source religion
Open-source religions employ open-source methods for the sharing, construction, and adaptation of religious belief systems, content, and practice. In comparison to religions utilizing proprietary, authoritarian, hierarchical, and change-resistant structures, open-source religions emphasize sharing in a cultural Commons, participation, self-determination, decentralization, and evolution. They apply principles used in organizing communities developing open-source software for organizing group efforts innovating with human culture. New open-source religions may develop their rituals, praxes, or systems of beliefs through a continuous process of refinement and dialogue among participating practitioners. Organizers and participants often see themselves as part of a more generalized open-source and free-culture movement.
Moss Evans
Arthur Mostyn Evans (13 July 1925 – 12 January 2002) was the general secretary of the Transport and General Workers Union (TGWU), then the largest general trade union in the United Kingdom, from 1978 until 1985.

Transport and General Workers' Union
The Transport and General Workers' Union (TGWU or T&G) was one of the largest general trade unions in the United Kingdom and Ireland—where it was known as the Amalgamated Transport and General Workers' Union (ATGWU)—with 900,000 members (and was once the largest trade union in the world).

The TGWU was officially founded on 1 January 1922 with the amalgamation of 14 individual trades unions. Ernest Bevin served as the union's first and longest serving General Secretary.

In 2007, the union voted to merge with Amicus to form Unite the Union.
The Unknown Singer (1947 film)
The Unknown Singer (French: Le chanteur inconnu) is a 1947 French musical drama film directed by André Cayatte and starring Tino Rossi,  Lilia Vetti and Maria Mauban. It is a remake of the 1931 film of the same title. Filming took place at the Pathé studios in Paris and on location at the Opéra de Monte-Carlo in Monaco. The film's sets were designed by the art directors Léon Barsacq and Robert-Jules Garnier.

Tino Rossi
Constantin "Tino" Rossi (29 April 1907 – 26 September 1983) was a French singer and film actor.

Born in Ajaccio, Corsica, Rossi was gifted with a voice well suited for opera. He became a tenor in the French cabaret style. Later, he appeared in various movies. During his career it is reported he recorded over 2000 songs. He appeared in more than 25 films, the most notable of which was the 1954 production, Si Versailles m'était conté... directed by Sacha Guitry. His romantic ballads had especially women swooning and his art songs by Jules Massenet (1842–1912), Reynaldo Hahn (1875–1947), and other composers, sold out theaters wherever he performed.

Among his most famous hits, "Petit Papa Noël" sold over 30 million copies worldwide.  Over the course of his 50-year singing career, Tino Rossi recorded over 2000 songs and sold over 200 million albums making him one of the best selling artists of all time.