hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
4th Filmfare Awards Marathi
The 4th Filmfare Marathi Awards is a ceremony, presented by Jio, honored the best Indian Marathi-language films of 2017.

Muramba led the ceremony with 15 nominations, followed by Ringan with 14 nominations, Hrudayantar with 12 nominations, and Ti Saddhya Kay Karte with 11 nominations.

Muramba won 6 awards, including Best Actor, Best Supporting Actress, Best Female Debut and Best Debut Director, followed by Ringan with 5 awards, and Kachcha Limbo and Faster Fene with 4 awards each.

Prasad Oak received dual nominations for Best Director and Best Debut Director for Kachcha Limbo, winning for the former.

Jio
Reliance Jio Infocomm Limited (d/b/a Jio) is an Indian telecommunications company and a subsidiary of Jio Platforms, headquartered in Navi Mumbai. It operates a national LTE network with coverage across all 22 telecom circles. Jio offers 4G, 4G+ and 5G NR services all over India. Its 6G service is in the works.

Jio was soft launched on 27 December 2015 with a beta for partners and employees, and became publicly available on 5 September 2016. It is the largest mobile network operator in India and the third largest mobile network operator in the world with over 50.6 crore (506 million) subscribers.
Peter Burling (sailor)
Peter Burling MNZM (born 1 January 1991) is a New Zealand sailor. He is a three-time winning helmsman of the America's Cup for Emirates Team New Zealand in 2017, 2021, and 2024, and a three-time Olympic medalist in the 49er class, of which 2016 was a gold medal together with Blair Tuke. He has also won six editions of the 49er World Championship, two 420 World Championships and the 2015 Moth World Championship. In offshore racing, Burling completed the 2017–18 Volvo Ocean Race with Team Brunel, finishing third.
Burling won line honours in the 2025 Fastnet race on SVR-Lazartigue.

Burling's awards include the New Zealand Order of Merit for services to sailing, the male World Sailor of the Year in 2015 (together with Tuke) and 2017, and the Magnus Olsson Prize in 2020.

2017–2018 Volvo Ocean Race
The 2017–18 Volvo Ocean Race was the 13th edition of the round-the-world Volvo Ocean Race. It started in Alicante, Spain, and concluded in The Hague, Netherlands. GAC Pindar provides logistic support for the race. At the stopovers, teams had premium bases for better fan interaction.

Volvo made a number of changes to this edition. Sailors were able to provide social media updates, new male/female ratios were introduced, Onboard Reporters rotated between teams, a new scoring system was used, the yachts were upgraded with Hydro generators for back-up power and all teams sailed the 2017 Fastnet Race.

During Leg 7 of the race, John Fisher, 47, a British citizen who lived in Adelaide, was swept overboard from Sun Hung Kai/Scallywag and lost at sea 1400 miles west of Cape Horn.
Maine State Route 232
State Route 232 (abbreviated SR 232) is a 9.41-mile-long (15.14 km) state highway located in Oxford County in western Maine. It begins at SR 26 in Woodstock and ends at U.S. Route 2 (US 2) in Rumford.  The highway functions as an eastern bypass of SR 26 and US 2 in Bethel, providing a more direct north-south connection to and from points east.

Oxford County, Maine
Oxford County is a county in the state of Maine, United States. As of the 2020 Census, the county had a population of 57,777. Its county seat is the town of Paris. The county was formed on March 4, 1805, by the Massachusetts General Court in the Maine District from northerly portions of York and Cumberland counties. It borders the Canadian province of Quebec.
Nneka Onuorah
Nneka Onuorah Listenⓘ (born 1988) is an American director and producer. She is best known for her directorial debut, The Same Difference (2015), about gender roles in the Black lesbian community. She received a 2022 Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Reality Program for her work on Lizzo's Watch Out for the Big Grrrls.

Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Reality Program
The Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Reality Program is awarded to one program each year. The category was created in 2018. Between 2003 and 2017, reality and documentary/nonfiction programs competed in a combined category.

In the following list, the first titles listed in gold are the winners; those not in gold are nominees, which are listed in alphabetical order. The years given are those in which the ceremonies took place:
Helen Cole
Helen TeAta Gale Cole (July 13, 1922 – April 7, 2004) was an American politician who served in the Oklahoma House of Representatives from 1979 to 1984. She first served in the Oklahoma Senate from 1984 to 1988. She returned to the state senate in 1991 and was succeeded by Kathleen Wilcoxson in 1997.

Her son, Tom Cole, is the longest-serving Native American in the history of the United States Congress.

Oklahoma Senate
The Oklahoma Senate is the upper house of the two houses of the Legislature of Oklahoma, the other being the Oklahoma House of Representatives. The total number of senators is set at 48 by the Oklahoma Constitution.

Senators approve or reject gubernatorial appointments, and contribute to the creation of both state law and an annual state budget. Every ten years, they aid in drawing new boundaries for Oklahoma's electoral districts. The Oklahoma Senate also serves as a court of impeachment.

The presiding officer of the Senate is the lieutenant governor of Oklahoma, who is the president of the Senate. Since the 1960s, the president pro tempore of the Senate has presided over daily work. Prior to that time, the president of the Senate took a leading role in the Senate, including appointing committees and members to those committees. The president of the Senate may cast a vote only in the instance of a tie vote and may not vote to create a tie.
Geeske Krol-Benedictus
Geeske Krol-Benedictus (18 June 1931 – 25 December 2025) was a Dutch Frisians politician and advocate for the West Frisian language, Frisian culture, and rural communities. A member of the leadership of the Frisian National Party (FNP), which advocates for the Frisian minority in the Netherlands, she served in the Provincial Council of Friesland from 1978 until 1995. Krol-Benedictus is considered one of the first prominent women leaders of the Frisian National Party, as well as an important figure within the Frisian Movement (De Fryske Beweging).

Provincial Council of Friesland
The Provincial Council of Friesland (Dutch: Provinciale Staten van Friesland, West Frisian: Provinsjale Steaten fan Fryslân) is the provincial council for the Dutch province of Friesland, first introduced under the Constitution of the Netherlands in 1814. It forms the legislative body of the province. Its 43 seats are distributed every four years in provincial elections.
Godfrey Cambridge
Godfrey MacArthur Cambridge (February 26, 1933 – November 29, 1976) was an American stand-up comic and actor. Alongside Bill Cosby, Dick Gregory, and Nipsey Russell, he was acclaimed by Time in 1965 as "one of the country's foremost celebrated Negro comedians."

Obie Award
The Obie Awards or Off-Broadway Theater Awards are annual awards given since 1956 by The Village Voice newspaper to theater artists and groups involved in off-Broadway and off-off-Broadway productions in New York City. Starting just after the 2014 ceremony, the American Theatre Wing became the joint presenter and administrative manager of the Obie Awards. The Obie Awards are considered off-Broadway's highest honor, similar to the Tony Awards for Broadway productions.
Ann Marie Hayes
Ann Marie Hayes is a camogie player. She won camogie All Star awards in 2004, 2009 and 2011, and played in the 2008, 2010 and 2011 All Ireland finals. She was an All-Star nominee in 2010 and a member of the Team of the Championship for 2011.

Camogie All Stars Awards
The Camogie All Star Awards are awarded every year to players of the Irish stick and ball team sport of camogie, picked in the 15 traditional positions on the field of play: that is, goalkeeper, three full-backs, three half-backs, two midfields, three half-forwards and three full-forwards.

The scheme originated as an independent initiative sponsored by a hotel group, and those picks were made in 2003. The Camogie Association became involved in 2004. O'Neill's are the present title sponsors of the awards.

The leading awards winner is Gemma O'Connor of Cork with eleven awards. A prize  for Manager of the Year is also given as part of the Camogie All Stars Awards. The reigning 2024 Manager of the Year is Ger Manley of Cork, who led his team to the 2024 All-Ireland Senior Camogie Championship.
Killing of Ahmed Abu Mutair
Ahmed Abu Mutair, a Palestinian broadcast engineer, was killed by an Israel Defense Forces drone strike on October 19, 2025. The strike targeted the offices of the Palestine Media Company in Gaza, killing Mutair and an 8-year-old child, and injuring a cameraman. The killing was condemned by multiple international organizations dedicated to the protection of journalists, including the National Union of Journalists, the International Federation of Journalists, and the Palestinian Journalists' Syndicate, who called for an investigation into the killing. The Israeli Army accused Mutair of being a Hamas platoon commander; an investigation by Der Spiegel found inconsistencies in the document supporting the accusation, and was inconclusive.

Mutair is listed on UNESCO's Observatory of Killed Journalists as a cross-platform media worker; UNESCO's director general condemned his killing.

National Union of Journalists
The National Union of Journalists (NUJ) is a trade union supporting journalists and media workers in the United Kingdom and Ireland. The NUJ was founded in 1907 and has 20,693 members. It is a member of the International Federation of Journalists (IFJ), Trades Union Congress (TUC) affiliated, and a former member of the General Federation of Trade Unions (GFTU).
K. Sankaran Nair
K. Sankaran Nair (20 December 1919 – 17 November 2015), known as Colonel Menon among his colleagues, was an Indian civil servant, diplomat and the director of Research and Analysis Wing. He served as the Indian High Commissioner to Singapore from 1986 to 1988 and was the last surviving member of the Indian Imperial Police. He was reported to have played a crucial role in the formation of Bangladesh, through R&AW operations during the Bangladesh Liberation War.

His memoirs, Inside IB and RAW: A Rolling Stone that Gathered Moss, published in 2008 made news for the insider details it contained about two of the highest intelligence agencies in India. The Government of India awarded him the third highest civilian honour of the Padma Bhushan, in 1983, for his contributions to society.

R. N. Kao
Rameshwar Nath Kao (10 May 1918 – 20 January 2002) was an Indian spymaster and bureaucrat who served as the first chief of India's external intelligence agency, the Research and Analysis Wing (R&AW) from its founding in 1968 to 1977. Kao was one of India's foremost intelligence officers, and helped build R&AW.

Kao held the position of Secretary (Research) in the Cabinet Secretariat of the Government of India, which has been held by all R&AW directors since. He had also, during the course of his long career, served as the personal security chief to Prime Minister Jawaharlal Nehru and as security adviser to Prime Minister Rajiv Gandhi. He also founded the Aviation Research Centre (ARC) and the Joint Intelligence Committee. An intensely private man, Kao was rarely seen in public post-retirement.
2017–18 Azadegan League
The 2017–18 Azadegan League was the 27th season of the Azadegan League and 17th as the second highest division since its establishment in 1991. The season featured 13 teams from the 2016–17 Azadegan League, two new teams relegated from the 2016–17 Persian Gulf Pro League: Saba Qom and Machine Sazi and three new teams promoted from the 2016–17 League 2: Shahrdari Tabriz and Shahrdari Mahshahr both as champions and Bargh Jadid Shiraz. The league started on 7 August 2017 and ended on 29 April 2018. Naft Masjed Soleyman won the Azadegan League title for the first time in their history. Naft Masjed Soleyman and Nassaji Mazandaran promoted to the Persian Gulf Pro League. Farshid Padash and Shahin Majidi were the top scorers, with 17 goals each.

Machine Sazi F.C.
Machine Sazi Tabriz Football Club (Persian: باشگاه فوتبال ماشین‌سازی تبریز, Bashgah-e Futbal-e Mashinsazi-ye Tebriz) more commonly known as Machine Sazi was an Iranian professional football club based in Tabriz, East Azarbaijan, Iran competing in the Azadegan League.
Kabul Education University of Rabbani
Kabul Education University (دانشگاه تعلیم و تربیه کابل/ دکابل د ښوونې او روزنې پوهنتون) (formerly known as Kabul Education University) is a public university in Kabul, Afghanistan. It originally served as the Teachers Training Centre in the 1990s, awarding bachelor's degrees to its students in fellowship with UNESCO. During the presidency of Burhanuddin Rabbani, it developed into the Institute of Pedagogy and was given the status of higher education institute and transferred to the Ministry of Higher Education. It was given an official charter as a university in 2003. Kabul Education University of Rabbani is among the best educational institutions in Afghanistan, which is among the top 5 universities according to the national rankings. Kabul Education University of Rabbani ranks in the national rating of Afghanistan, this impressive result was achieved in less than 20 years.

Ministry of Higher Education (Afghanistan)
The Afghan Ministry of Higher Education (Dari: وزارت تحصیلات عالی, Pashto: د افغانستان د لوړو زده کړو وزارت) is the Government ministry that is in charge of regulating, expanding, and developing Afghanistan's institutions of higher education.

The Ministry is responsible for the training of teachers and for establishing a national higher education curriculum as well as special education programs such as in-service training and promoting further education for university faculty members.

The Ministry also develops partnerships with international universities, organizes seminars and conferences, ensures that residential accommodation is available for students and teachers of universities and provides expertise and training in accounting, management procedures, and computer literacy.
Armourdale (electoral district)
Armourdale was a provincial riding in Ontario, Canada. It was represented in the Legislative Assembly of Ontario from the 1963 provincial election until it was eliminated in 1987, when most of its territory was incorporated into the ridings of Wilson Heights, Willowdale, and York Mills. Armourdale was created from part of the former riding of York Centre. It was in the former borough of North York and occupied an area to the west of Yonge Street and east of Bathurst Street.

Three Members of Provincial Parliament represented the riding during its history. The most notable was Philip Givens who was a former mayor of Toronto. He ran in 1975 against Mel Lastman who went on to become mayor of North York and Toronto.

York Mills (electoral district)
York Mills was a provincial riding in Ontario, Canada.  It was created prior to the 1963 provincial election from the northern part of York East and eliminated in 1996, when its territory was incorporated into the riding of Don Valley West.
Craig Hendrickson
Craig Steven Hendrickson (born May 5, 1968) is a Canadian-American former professional football player who was an offensive lineman for 11 seasons in the Canadian Football League (CFL) with the Saskatchewan Roughriders, Edmonton Eskimos, BC Lions, Winnipeg Blue Bombers and Toronto Argonauts. He played college football at Arizona Western College and the University of Minnesota.

Arizona Western College
Arizona Western College (AWC) is a public community college in Yuma, Arizona. It offers associate degrees, occupational certificates, and transfer degrees. AWC also offers classes in Dateland, Parker, San Luis, Somerton, and Wellton.
Suijin
Suijin or Mizugami (水神, すいじん, みずがみ, lit. "water god/deity") is a general name for the god of water in Japanese mythology. The term refers to the heavenly and earthly manifestations of the benevolent Shinto divinity of water (mainly freshwater), as well as to a wide variety of mythical and magical creatures found in lakes, ponds, springs, and wells, including serpents (snakes, dragons, eels, fish, turtles), and the flesh-eating kappa. Mizu-no-kamisama, Mizugami, or Suijin  is popularly revered and worshipped in temples and continues to influence Japanese culture.  Other names of Suijin include Suiten (水天, lit. "water heaven") and Suiō (水王, lit. "water lord/king").

Suijin is often conflated with Ryūjin, the Japanese dragon god associated with water. Fudō Myōō is sometimes called "Suijin" because of his believed association with waterfalls. Suijin appears as a stone plaque or even a small stone set upright near the emergence of a spring.

Ryūjin
Ryūjin (龍神, lit. 'Dragon God'), which in some traditions is equivalent to Ōwatatsumi, was the tutelary deity of the sea in Japanese mythology. In many versions Ryūjin had the ability to transform into a human shape. Many believed the god had knowledge of medicine and many considered him as the bringer of rain and thunder, Ryūjin is also the patron god (ujigami) of several family groups.

This Japanese dragon, symbolizing the power of the ocean, had a large mouth. He is considered a good god and patron of Japan, since the Japanese population has for millennia lived off the bounty of the sea. Ryūjin is also credited with the challenge of a hurricane which sank the Mongolian flotilla sent by Kublai Khan. Ryūjin lived in Ryūgū-jō, his palace under the sea built out of red and white coral, from where he controlled the tides with magical tide jewels. Sea turtles, fish, jellyfish, snakes, and other sea creatures are often seen as Ryūjin's servants.
Paraxenisaurus
Paraxenisaurus (/pɛərəkˌsɪniːˈsɔːrəs/, meaning "strange lizard") is an extinct genus of ornithomimosaurian theropod from the Late Cretaceous Cerro del Pueblo Formation of Coahuila in Mexico.  The genus contains a single species, P. normalensis, which is known from a few bones of tail, hips, hands, and feet.  The specific epithet was given in honor of the Benemérita Normal School of Coahuila, a teacher training institution, where the fossils were reposited.  It is a member of the family Deinocheiridae and is the only member of that clade known from Laramidia.

Laramidia
Laramidia was an island continent that existed during the Late Cretaceous period (99.6–66 Ma), when the Western Interior Seaway split the continent of North America in two. In the Mesozoic era, Laramidia was an island land mass separated from Appalachia to the east by the Western Interior Seaway. It was home to many dinosaurs including ankylosaurs, ceratopsians, and tyrannosaurs. The seaway eventually shrank, split across the Dakotas, and retreated toward the Gulf of Mexico and the Hudson Bay. The masses joined, forming the continent of North America.

Laramidia is named after the Laramide orogeny. The name was coined by J. David Archibald in 1996.
Third Vasantrao Naik ministry
Following 1972 Maharashtra Legislative Assembly election, incumbent chief minister Vasantrao Naik was re-appointed, and he formed his third government on 14 March 1972. This was to be Naik's last government which served until 20 February 1975.

Vasantrao Naik
Vasantrao Phulsingh Naik (1 July 1913 – 18 August 1979) was an Indian politician, social reformer and  Pioneer of Green, White Revolution and Guarantee Employment Scheme. He served as the Chief Minister of Maharashtra from 1963 until 1975.
Afraflacilla sengwaensis
Afraflacilla sengwaensis is  a species of jumping spider in the genus Afraflacilla that lives in Zimbabwe. It is found in the Sengwa Wildlife Research Area, after which it is named. The spider was first described in 2011 by Wanda Wesołowska and Meg Cumming. The female has not been identified. The species is very similar to Afraflacilla venustula, including the pattern on the abdomen. It is a small spider, with a cephalothorax that is typically 1.8 mm (0.071 in) long and an abdomen typically 2.3 mm (0.091 in) long. It can be most easily distinguished from other members of the genus by its copulatory organs. The palpal bulb has a distinctive irregular shape, as is the embolus base.

Opisthosoma
The opisthosoma is the posterior part of the body in some arthropods, behind the prosoma (cephalothorax). It is a distinctive feature of the subphylum Chelicerata (arachnids, horseshoe crabs and others). It is similar in most respects to an abdomen (and is often referred to as such).
Charles Montgomery (Royal Navy officer)
Vice Admiral Sir Charles Percival Ross Montgomery, KBE, ADC (born 12 April 1955) is a retired Royal Navy officer who served as Second Sea Lord from 2010 to 2012. He then served as Director General of the Border Force from 2013 to 2017.

Second Sea Lord
The Second Sea Lord and Deputy Chief of the Naval Staff (formerly Second Sea Lord) is deputy to the First Sea Lord and the second highest-ranking officer currently to serve in the Royal Navy and is responsible for personnel and naval shore establishments. Originally titled Second Naval Lord in 1830, the post was restyled Second Sea Lord in 1904. They are based at Navy Command Headquarters.
Domeyko Fault
The Domeyko Fault (Spanish: Falla Domeyko) or Precordilleran Fault System is a geological fault located in  Northern Chile. The fault is of the  strike-slip type and runs parallel to the Andes, the coast and the nearby Atacama Fault. The fault originated in the Eocene. Along its length the Domeyko Fault hosts several porphyry copper deposits including Chuquicamata, Collahuasi, El Abra, El Salvador, La Escondida and Potrerillos. The fault is named after 19th century geologist Ignacy Domeyko.

Atacama Fault
The Atacama Fault Zone (AFZ) is an extensive system of faults cutting across the Chilean Coastal Cordillera in Northern Chile between the Andean Mountain range and the Pacific Ocean. The fault system is north–south striking and runs for more than 1100 km North and up to 50 km in width through the Andean forearc region. The zone is a direct result of the ongoing subduction of the Eastward moving Nazca plate beneath the South American plate and is believed to have formed in the Early Jurassic during the beginnings of the Andean orogeny. The zone can be split into 3 regions: the North, Central and South.
Parish Church of Our Lady of Graces, Żabbar
The Parish Church and Sanctuary of Our Lady of Graces (Maltese: Knisja Arċipretali u Santwarju tal-Madonna tal-Grazzja) is a Roman Catholic parish church in Żabbar, Malta, dedicated to Our Lady of Graces. The church was originally built between 1641 and 1696 to designs of the Renaissance architect Tommaso Dingli. Its façade, an outstanding example of Maltese Baroque architecture, was built in 1738 to designs of Giovanni Bonavia. The dome was rebuilt in the early 19th century after it had been damaged during the French blockade of 1798–1800, and it was rebuilt again in the first half of the 20th century to designs of Giuseppe Pace.

Maltese Baroque architecture
Maltese Baroque architecture is the form of Baroque architecture that developed in Malta during the 17th and 18th centuries, when the islands were under the rule of the Order of St. John. The Baroque style was introduced in Malta in the early 17th century, possibly by the Bolognese engineer Bontadino de Bontadini during the construction of the Wignacourt Aqueduct. The style became popular in the mid to late 17th century, and it reached its peak during the 18th century, when monumental Baroque structures such as Auberge de Castille were constructed.

The Baroque style began to be replaced by neoclassical architecture and other styles in the early 19th century, when Malta was under British rule. Despite this, Baroque elements continued to influence traditional Maltese architecture. Many churches continued to the built in the Baroque style throughout the 19th and 20th centuries, and to a lesser extent in the 21st century.