hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avery Ng
Avery Ng Man-yuen (Chinese: 吳文遠; born 27 December 1976) is a Hong Kong politician and social activist. He is the chairman of the League of Social Democrats (LSD), a pro-democracy radical social democratic party in Hong Kong.

Leung Kwok-hung
Leung Kwok-hung (Chinese: 梁國雄; born 27 March 1956), also known by his nickname "Long Hair" (長毛), is a Hong Kong politician and social activist. He was a member of the Legislative Council, representing the New Territories East. A Trotskyist in his youth, he was a founding member of the Revolutionary Marxist League. He became a political icon with his long hair and Che Guevara T-shirt in the protests before he was elected to the Legislative Council in 2004. In 2006, he co-founded a social democratic party, the League of Social Democrats (LSD) of which he was the chairman from 2012 to 2016.

In 2017, he announced his candidacy for the 2017 Chief Executive election, through unofficial public petition, but withdrew after failing to receive enough signatures. On 14 July 2017, Leung was disqualified by the court over his manner on oath of office at the inaugural meeting of the Legislative Council on 12 October 2016 as a result of the oath-taking controversy.
Avatar Records (electronic music)
Avatar Records is a Tel Aviv-based independent record label and digital distributor specializing in electronic music, providing music to online retailers including Apple Music, iTunes, Spotify and Beatport. The company was founded by Avichay Avigal and Peter Eibenschutz in 1997. The label initially had an alliance with NMC Music, when it first started as its subsidiary. Later, Avatar was in collaboration with BNE, before finally becoming a fully independent label.

Projects released on Avatar include albums from Asia 2001, Goa Gil, Nimba, The Nommos, Electric Universe, Toi Doi, Thomas Leer, Lumen, Ocelot, Pete Namlook & Mixmaster Morris, Jupiter 8000, Overdream, Enichkin, Celtic Cross, Becoming.Intense & Pharmacore, Prana, Sandman, GMS, Hux Flux, Orion, Indoor, The Infinity Project, Cydonia, Synchro, Sonic Scope, Psychoz, Astropilot, Elysium, Reflex. and more.

Pete Namlook
Peter Kuhlmann [ˈkuːlmaːn] (25 November 1960 – 8 November 2012), known professionally as Pete Namlook ("Namlook" is "Koolman", a phonetic rendering of his real name spelled backwards) was a German ambient and electronic music producer and composer. One music commentator noted that Namlook was "... comfortably the most prolific and arguably the best of the new wave of ambient/house artists of the early 1990s". Namlook himself noted, "I think it's very important to enhance the notion of a global ambient movement, and to realize that a lot of music - which we didn't expect to be ambient is in fact very, very ambient. When you examine other cultures you discover that what we recognize as a very new movement is in fact incredibly ancient".
Martin Platt
Martin Platt is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street, portrayed by Sean Wilson. His major storylines were a relationship with Gail Tilsley (Helen Worth) following the death of her husband Brian (Christopher Quinten) and the birth of their child David (Jack P. Shepherd); a feud with Gail's former mother-in-law Ivy Tilsley (Lynne Perrie); the adoption of Brian's children Sarah (Tina O'Brien) and Nick (Ben Price); affairs with Cathy Power (Theresa Brindley) and Rebecca Hopkins (Jill Halfpenny); his relationship with 16-year-old Katy Harris (Lucy-Jo Hudson); and his involvement in the rescue of Gail from her killer husband Richard Hillman (Brian Capron). He left on 9 November 2005. In January 2018, it was confirmed that he would be returning for a short period. He returned on 22 March 2018 and left on 26 March 2018 to go to New Zealand with Robyn and Charlotte.

Jack P. Shepherd
Jack Peter Shepherd (born 14 January 1988) is an English actor. He is best known for portraying the role of David Platt on the ITV soap opera Coronation Street since 2000. For his portrayal of David, he has won various awards, including the British Soap Award for Villain of the Year in 2008 and Best Actor in 2018. In 2025, he won the twenty-fourth series of Celebrity Big Brother.
HNLMS L 9609 (1954)
HNLMS L 9609 was a landing craft of the Royal Netherlands Navy (RNLN). She was originally built in 1954 for the Netherlands New Guinea Petroleum Company and named MS Kais. In 1960 the RNLN bought the ship and stationed her at Biak in Dutch New Guinea. Later she was also stationed in Curaçao before being decommissioned in 1969. After her service in the RNLN the ship served as pontoon for a local transport company in Curaçao and was named Elizabeth.

Landing craft
Landing craft are small and medium seagoing watercraft, such as boats and barges, used to convey a landing force (infantry and vehicles) from the sea to the shore during an amphibious assault. The term excludes landing ships, which are larger. Production of landing craft peaked during World War II, with a significant number of different designs produced in large quantities by the United Kingdom and United States.

Because of the need to run up onto a suitable beach, World War II landing craft were flat-bottomed, and many designs had a flat front, often with a lowerable ramp, rather than a normal bow. This made them difficult to control and very uncomfortable in rough seas. The control point (too rudimentary to call a bridge on LCA and similar craft) was normally at the extreme rear of the vessel, as were the engines. In all cases, they were known by an abbreviation derived from the official name rather than by the full title.
Monade (horse)
Monade (1959 – after 1983) was a French Thoroughbred racehorse and broodmare. After showing great promise as a two-year-old in 1961 she reached her peak in the following year when she won the Prix Imprudence, Prix Penelope, Epsom Oaks and Prix Vermeille as well as finishing second in the Prix de l'Arc de Triomphe. She remained in training for two more seasons, winning the Prix de Pomone and the La Coupe de Maisons-Laffitte in 1963. After her retirement from racing she became a very successful broodmare.

Prix Vermeille
The Prix Vermeille is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbred fillies and mares aged three years or older. It is run at Longchamp over a distance of 2,400 metres (about 1½ miles), and it is scheduled to take place each year in September.
RockNess 2013
RockNess 2013 was the eighth RockNess Festival to take place. It was confirmed by organisers via social media on 24 December 2012 and took place on the weekend of 7–9 June 2013.

On 18 January 2013 organisers announced the addition of a loch side camping area to the festival site.

A limited number of £99 earlybird tickets were released on 28 January 2013 which sold out within minutes, the tier-2 £129 tickets were released the same morning which then in turn quickly sold out.

RockNess
RockNess was an annual music festival which took place in Scotland at Clune Farm, Dores, on the banks of Loch Ness in the Scottish Highlands. The festival was known as "the most beautiful festival in the world" and "the only festival with its own monster" due to its scenic location at Loch Ness which is the alleged home of the cryptozoological Loch Ness Monster. Despite the festival's name, it was not a rock festival exclusively, often showcasing dance, electronic, and hip-hop music.

The inaugural Rockness festival took place on 24 June 2006. In June 2008, AEG took over as the main promoter of the festival. The festival grew in size each year until its final edition in 2013.
Sterling Lord
Sterling Lord (September 3, 1920 – September 3, 2022) was an American literary agent, editor, and author. His clients included Jack Kerouac, Ken Kesey, Howard Fast, Jimmy Breslin, and Doris Kearns Goodwin.

Jimmy Breslin
James Earle Breslin (October 17, 1928 – March 19, 2017) was an American journalist and author. Until the time of his death, he wrote a column for the New York Daily News Sunday edition. He wrote numerous novels, and columns of his appeared regularly in various newspapers in his hometown of New York City. He served as a regular columnist for the Long Island newspaper Newsday until his retirement on November 2, 2004, though he still published occasional pieces for the paper until his death.

He was known for his newspaper columns that became the brash embodiment of the street-smart New Yorker, chronicling wise guys and big-city power brokers but always offered a sympathetic viewpoint of the white working-class people of New York City, and was awarded the 1986 Pulitzer Prize for Commentary "for columns which consistently champion ordinary citizens."
Hildenbrandia rubra
Hildenbrandia rubra is a marine species of thalloid red alga. It forms thin reddish crusts on rocks and pebbles in the intertidal zone and the shallow subtidal zone. It is a common species with a cosmopolitan distribution, and is able to tolerate a wide range of conditions.

Neritic zone
The neritic zone (or sublittoral zone) is the relatively shallow part of the ocean above the drop-off of the continental shelf, approximately 200 meters (660 ft) in depth.
From the point of view of marine biology it forms a relatively stable and well-illuminated environment for marine life, from plankton up to large fish and corals, while physical oceanography sees it as where the oceanic system interacts with the coast.
Minolta AF Macro 100mm f/2.8
The Minolta AF Macro 100 mm f/2.8 lens is a discontinued macro lens produced by Minolta that was renowned for its sharpness all the while garnering raving reviews also. This lens achieves a true 1:1 magnification of the subject matter of interest to the photographer. While still having an aperture of f/2.8 coupled with its focal length of 100 mm, it is considered a double duty lens for macro photography and portraiture/portrait photography.

Macro photography
Macro photography, also called photomacrography or macrography, and sometimes macrophotography, is extreme close-up photography in which the subject is reproduced at greater than its actual size. Macro photographs usually feature very small subjects and living organisms like insects.
The Alien Factor
The Alien Factor is a 1978 science fiction horror film written, edited, produced, and directed by Don Dohler. The film centers on a small town that is besieged by three aliens that have crash-landed in the nearby forest. A mysterious stranger named "Ben Zachary" shows up claiming to be able to save the day. Can he do what he claims?

Extraterrestrials in fiction
An extraterrestrial or alien is a lifeform that did not originate on Earth. (The word extraterrestrial means 'outside Earth'.) Extraterrestrials are a common theme in modern science-fiction, and also appeared in much earlier works such as the second-century parody True History by  Lucian of Samosata.
Bob Hudson (singer)
Robert Hudson (born 1946) is an Australian singer, radio presenter and archaeologist. His satirical narrative, "The Newcastle Song" (March 1975), topped the Kent Music Report singles chart. He also wrote and recorded, "Girls in Our Town", which was covered by Margret RoadKnight in January 1976 and Judy Small in 1982.

Kent Music Report
The Kent Music Report was a weekly record chart of Australian music singles and albums which was compiled by music historian David Kent from May 1974 through to January 1999. The chart was re-branded the Australian Music Report (AMR) in July 1987. From June 1988, the Australian Recording Industry Association, which had been using the top 50 portion of the report under licence since mid-1983, chose to produce their own listing as the ARIA Charts.

Before the Kent Report, Go-Set magazine published weekly Top 40 Singles from 1966, and albums chart from 1970 until the magazine's demise in August 1974.

David Kent later published Australian charts from 1940 to 1973 in a retrospective fashion, using state by state chart data obtained from various Australian radio stations.
Escape (1973 TV series)
Escape is an American anthology series that aired on the NBC network from February 11 to April 1, 1973. The show was a production of Jack Webb's Mark VII Limited for Universal Television. It aired on Sunday evenings at 10 p.m. Eastern, following the NBC Mystery Movie.

The NBC Mystery Movie
The NBC Mystery Movie is an American television anthology series produced by Universal Pictures and broadcast on NBC from 1971 to 1977. Devoted to a rotating series of mystery episodes, it was sometimes split into two subsets broadcast on different nights of the week: The NBC Sunday Mystery Movie and The NBC Wednesday Mystery Movie.

The NBC Mystery Movie was a "wheel series", or "umbrella program", that rotated several programs within the same period throughout each of its seasons. During the first season of 1971–72, three detective dramas were broadcast on Wednesday nights from 8:30 to 10:00 p.m. in the Eastern and Pacific time zones (7:30–9:00 p.m. Central and Mountain time).
Khafa Khafa Zindagi
Khafa Khafa Zindagi is 2018 Pakistani family drama television series produced by Sadia Jabbar under Sadia Jabbar Production. The series focuses on the trials and tribulations of a married couple played by Ali Safina and Sumbal Iqbal along with Shagufta Ejaz, Dua Malik and Aiza Awan in pivotal roles. It was first aired 29 August 2018 on A-Plus TV.

Shagufta Ejaz
Shagufta Ejaz (Urdu: شگفتہ اعجاز; born 5 May 1960) is a Pakistani actress, working in the Urdu dramas and film industry. She rose to prominence with her roles in PTV Home's classic serials in the 1980s and 1990s such as Jangloos and Aanch. She is considered among the finest actors in Pakistan. She also appeared in a few Punjabi films.
Happiness Is Being with the Spinners
Happiness Is Being with the Spinners is the seventh studio album recorded by American R&B group The Spinners, released in July 1976 on the Atlantic label. It was produced by Thom Bell and recorded at Sigma Sound Studios in Philadelphia and Kaye-Smith Studios in Seattle.

Thom Bell
Thomas Randolph Bell (January 26, 1943 – December 22, 2022) was an American record producer, arranger, and songwriter known as one of the creators of Philadelphia soul in the 1970s. Hailed as one of the most prolific R&B songwriters and producers ever, Bell found success crafting songs for the Delfonics, the Stylistics, and the Spinners. In June 2006, Bell was inducted into the Songwriters Hall of Fame. In 2016, Bell was inducted into the Musicians Hall of Fame and Museum. In 2025, Bell was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in the Musical Excellence Award category.
2019 World Figure Skating Championships
The 2019 World Figure Skating Championships were held from March 18–24, 2019, at the Saitama Super Arena in Saitama, Japan. Sanctioned by the International Skating Union (ISU), the World Championships are considered the most prestigious event in figure skating. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Nathan Chen of the United States won the men's event, Alina Zagitova of Russia won the women's event, Sui Wenjing and Han Cong of China won the pairs event, and Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron of France won the ice dance event. The competition would have determined the entry quotas for each skating federation at the 2020 World Championships; however, the 2020 World Champions were eventually cancelled due to the COVID-19 pandemic.

Saitama (city)
Saitama (さいたま市, Saitama-shi; Japanese pronunciation: [saꜜi.ta.ma, sai.ta.maꜜ.ɕi]) is the capital and largest city of Saitama Prefecture, Japan. Its area incorporates the former cities of Urawa, Ōmiya, Yono and Iwatsuki. It is a city designated by government ordinance. As of 1 February 2021, the city had an estimated population of 1,324,854, and a population density of 6,093 people per km2 (15,781 people per sq mi). Its total area is 217.43 square kilometres (83.95 sq mi).
Landkreis Thorn
The district of Thorn was a Prussian district in the Marienwerder administrative region that existed from 1818 to 1920. It belonged to the province of West Prussia, except for the period from 1829 to 1878 when it was part of the Province of Prussia. Its capital was Thorn. It was in the part of West Prussia that fell to Poland after World War I in 1920 through the Treaty of Versailles. From 1939 to 1945, the district of Thorn was re-established in Reichsgau Danzig-West Prussia in occupied Poland. Today, the area of the district is in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship in Poland.

Reichsgau Danzig-West Prussia
Reichsgau Danzig-West Prussia (German: Reichsgau Danzig-Westpreußen) was an administrative division of Nazi Germany created on 8 October 1939 from annexed territory of the Free City of Danzig, the Greater Pomeranian Voivodship (Polish Corridor), and the Regierungsbezirk West Prussia of Gau East Prussia.

Before 2 November 1939, the Reichsgau was called Reichsgau West Prussia. Though the name resembled that of the pre-1920 Prussian province of West Prussia, the territory was not identical. Unlike the former Prussian province, the Reichsgau included the Bromberg (Bydgoszcz) region in the south and lacked the Deutsch-Krone (Wałcz) region in the west.

The province's capital was Danzig (Gdańsk), and its population without the city was (in 1939) 1,487,452. The province's area was 26,056 km2, 21,237 km2 of which was annexed Danzig and Pomeranian territory. During the Reichsgau's short existence, Poles and Jews in that area were subjected by Nazi Germany to extermination as "subhumans".
Onomatopoeia (comics)
Onomatopoeia is a supervillain appearing in comic books published by DC Comics, usually as an enemy of Green Arrow and Batman. Created by writer Kevin Smith and artist Phil Hester, the character first appeared in Green Arrow (vol. 3) #12 (March 2002).

Daya Vaidya portrayed a female version of the character — Peia Mannheim — in the third season of the television series Superman & Lois.

Superman & Lois season 3
The third season of the American television series Superman & Lois premiered on The CW on March 14, 2023. The series is based on the DC Comics characters Superman and Lois Lane created by Jerry Siegel and Joe Shuster. The season was produced by Berlanti Productions, and Warner Bros. Television.

The series stars Tyler Hoechlin and Elizabeth Tulloch as the titular characters, Clark Kent / Superman, a costumed superhero, and his wife, Lois Lane, the world's best and most famous reporter. Also returning are main cast members Alex Garfin, Erik Valdez, Inde Navarrette, Wolé Parks, Dylan Walsh, Emmanuelle Chriqui, Tayler Buck, and Sofia Hasmik. They are joined by Michael Bishop – replacing Jordan Elsass in the role of Jonathan Kent – and Chad L. Coleman. Superman & Lois was renewed for a fourth season in June 2023, which was later revealed to be its final season in November.
John W. Bowen (U.S. Army general)
John W. Bowen (July 3, 1910 – August 18, 1977) was a career officer in the United States Army. A veteran of World War II and the Korean War, he served in the Organized Reserve Corps from 1927 to 1928, and in the army from 1932 to 1968, and he attained the rank of lieutenant general. His commands included the 26th Infantry Regiment (1943), 82nd Airborne Division (1956–1957), Third United States Army (1964), and XVIII Airborne Corps (1964–1965). Among his awards and decorations were four awards of the Army Distinguished Service Medal, Silver Star (2), Legion of Merit, Bronze Star Medal, Croix de Guerre (France), Order of Military Merit (South Korea), Republic of Korea Presidential Unit Citation, Combat Infantryman Badge, and Senior Parachutist Badge.

Presidential Unit Citation (South Korea)
The Presidential Unit Citation (Korean: 대통령부대표창; Hanja: 大統領部隊表彰) is a military unit award of the government of Republic of Korea that may be presented to South Korean and foreign military units for outstanding performance in defense of the Republic of Korea. In recognition of allied military service to South Korea during the Korean War, all United States military departments were authorized the unit award for that period.

Officially, the South Korean government does not have the term: Presidential Unit Citation (대통령 부대 표창). This is the one of Presidential Citations (대통령 표창)'  awarded to organizations such as local governments, military units, hospitals, etc.
Ibba Laajab
Abdurahim Laajab (born 21 May 1985), commonly known as Ibba Laajab (イバ), is a Norwegian former professional footballer. Ibba also plays futsal. Born in Morocco, he holds Norwegian citizenship and is one of the key players in the Norway futsal team.

Laajab grew up in Norway and played eight seasons in the Norwegian First Division with Skeid, Notodden, Mjøndalen and Strømmen before he signed with Tippeligaen-side Vålerenga in 2012. After spending the second half of the 2012 season on loan with Stabæk, Ibba joined Bodø/Glimt ahead of the 2013 season.

After two successful campaigns with the Norwegian side he got a transfer to Chinese League One side Hebei China Fortune. After a year there he moved the J2 League side Yokohama FC and has so far enjoyed great success there.

Notodden FK
Notodden Fotballklubb is a Norwegian football club located in Notodden. The team currently plays in 2. divisjon, the third tier of the Norwegian football league system.

It was founded in 1999 as a merger between the football departments of SK Snøgg and Heddal IL ahead of the 2000 season.

After playing in the 2. divisjon for several years, Notodden was finally promoted to 1. divisjon ahead of the 2018 season. They were promoted due to winning play-off qualification against Fredrikstad FK from 1. divisjon over two matches (0–0 away and 5–3 home).
Gjekë Marinaj
Gjekë Marinaj is an Albanian–American poet, writer, translator and literary critic who is also known as the founder of a form of arts criticism known as Protonism Theory. Currently living in the United States, he was the first president of the Society of Albanian-American Writers, established in 2001 and has published several books of poetry, prose and literary criticism. In 2008, Marinaj was awarded the Pjetër Arbnori Prize for literature by QNK, part of the Ministry of Tourism, Cultural Affairs, Youth and Sports of Albania. In 2021, he was the recipient of South Korea's Changwon KC International Literary Prize. His writing and peacemaking work have received acclaim and many other honors in Albania and elsewhere in Europe, as well as in the U.S. and Asia.

Frederick Turner (poet)
Frederick Turner (born 19 November 1943 – 4 September 2025) was an English‑American poet, literary critic, and translator associated with the New Formalism movement. He has published over 25 books, including verse epics The New World (1985), Genesis (1988), and Apocalypse (2016), and critical studies Shakespeare and the Nature of Time and The Culture of Hope. Turner taught at the University of Texas at Dallas from 1985 until his retirement as Founders Professor in 2020. Turner died on 4 September 2025.