hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Judith Dawes
Judith M. Dawes is an Australian physicist who is Professor of Physics at Macquarie University. She studies the interactions of light at the nanoscale and the applications of lasers in sensing. She is a former president of the Australian Optical Society, and a Fellow of SPIE and Optica (formerly the Optical Society).

SPIE
SPIE (formerly the Society of Photographic Instrumentation Engineers, later the Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers) is an international not-for-profit professional society for optics and photonics technology, founded in 1955. It organizes technical conferences, trade exhibitions, and continuing education programs for researchers and developers in the light-based fields of physics, including: optics, photonics, and imaging engineering.  The society publishes peer-reviewed scientific journals, conference proceedings, monographs, tutorial texts, field guides, and reference volumes in print and online. SPIE is especially well-known for Photonics West, one of the laser and photonics industry's largest combined conferences and tradeshows which is held annually in San Francisco.  SPIE also participates as partners in leading educational initiatives, and in 2020, for example, provided more than $5.8 million in support of optics education and outreach programs around the world.
Odin (Marvel Comics)
Odin Borson, the All-Father is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. First mentioned in Journey into Mystery #85 (Oct. 1962), the character first appears in Journey into Mystery #86 (Nov. 1962), and was adapted from the Odin of Norse mythology by Stan Lee and Jack Kirby. The character is depicted as the father of Thor and, traditionally, as the king of Asgard.

Sir Anthony Hopkins portrayed the character in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Thor (2011), Thor: The Dark World (2013), and Thor: Ragnarok (2017).

Journey into Mystery
Journey into Mystery is an American comic book series initially published by Atlas Comics, then by its successor, Marvel Comics. Initially a horror comics anthology, it changed to giant-monster and science fiction stories in the late 1950s. Beginning with issue #83 (cover dated Aug. 1962), it ran the superhero feature "The Mighty Thor", created by writers Stan Lee and Larry Lieber and artist Jack Kirby, and inspired by the mythological Norse thunder god. The series, which was renamed for its superhero star with issue #126 (March 1966), has been revived three times: in the 1970s as a horror anthology, and in the 1990s and 2010s with characters from Marvel's Thor mythos. The title was also used in 2019 for a limited series as part of the "War of the Realms" storyline.
2011–12 Umaglesi Liga
The 2011–12 Umaglesi Liga was the 23rd season of top-tier football in Georgia. It began on 6 August 2011 and ended on 21 May 2012. The league added two teams for this season, increasing its size from ten to twelve teams.

The league was won by Zestaponi, who successfully defended their title. Metalurgi Rustavi, Torpedo Kutaisi and Dila Gori qualified for the 2012–13 UEFA Europa League, while Spartaki Tskhinvali and Gagra were relegated.

FC Dila Gori
FC Dila (Georgian: საფეხბურთო კლუბი დილა) is a Georgian professional football club based in Gori. The club takes part in the Erovnuli Liga, the first tier of Georgian football, and plays their home games at the Tengiz Burjanadze Stadium.

Dila have won all three domestic competitions.
Chad of Mercia
Chad (died 2 March 672) was a prominent 7th-century Anglo-Saxon monk. He was an abbot, Bishop of the Northumbrians and then Bishop of the Mercians and Lindsey People. After his death he was known as a saint.

He was the brother of Bishop Cedd, also a saint. He features strongly in the work of Bede and is credited, together with Bishop Wilfrid of Ripon, with introducing Christianity to the Mercian kingdom.

Theodore of Tarsus
Theodore of Tarsus (Greek: Θεόδωρος Ταρσοῦ; 602 – 19 September 690) was Archbishop of Canterbury from 668 to 690. Theodore grew up in Tarsus, but fled to Constantinople after the Persian Empire conquered Tarsus and other cities. After studying there, he relocated to Rome and was later installed as the Archbishop of Canterbury on the orders of Pope Vitalian. Accounts of his life appear in two 8th-century texts. Theodore is best known for his reform of the English Church and establishment of a school in Canterbury.
Ally Pickering
Albert Gary Pickering (born 22 June 1967) is an English football manager and former professional footballer.

As a player, he played as a defender from 1989 until 2003 notably in the Premier League for Coventry City. He has also played in the Football League for Rotherham United, Stoke City, Burnley, Chesterfield and Chester City, as well as spells in Non-League football for Altrincham, Hyde United, Gainsborough Trinity and Mossley.

In 2001 he took charge of Mossley in a player/manager role and then went on to have spells in charge of Woodley Sports and New Mills before joining Hyde as their reserve team manager.

Mossley A.F.C.
Mossley Association Football Club is a football club in Mossley, Greater Manchester, England. Nicknamed the Lilywhites after the white shirts adopted in 1912, they are currently members of the Northern Premier League Division One West and play at Seel Park.
ABNT NBR 15605
The ABNT NBR 15605 is the technical document of the SBTVD standards that describes in detail aspects regarding content security issues and copy protection, also known as digital rights management (DRM). It's a detailed reference for manufacturers and content providers that aim to coordinate transmission and reception protection systems in a transparent and effective way for mass viewing.

The standard was written by telecommunications and television experts from many countries with their works coordinated by the SBTVD Forum and cover in detail all the aspects of video and audio coding that applies to SBTVD. The complete document can be found and downloaded freely in English, Spanish and Portuguese at ABNT's website.

SBTVD Forum
The SBTVD Forum is a non-profit organization of private and public companies responsible for the general aspects of Digital TV deployment in Brazil. The organization was founded in 2007 in order to address all technical issues regarding the upcoming SBTVD standard, also known as ISDB-Tb (ISDB-T version B).

There are over 80 companies members of the SBTVD Forum ranging from all areas of the television industry, including broadcasters, receiver and transmitter manufacturers, universities, software industries and regulatory governmental agencies. Association to the SBTVD Forum is available for all companies regardless of nationality.
Ernesto Javier Gómez Barrales
Ernesto Javier Gómez Barrales (born 7 November 1978) is a Mexican politician from the National Action Party. In 2009 he served in the Chamber of Deputies to represent Puebla's 9th district as the alternate of Violeta Lagunes Viveros.

Violeta Lagunes Viveros
Violeta del Pilar Lagunes Viveros (born 12 October 1971) is a Mexican politician affiliated with the National Action Party (PAN). 
In the 2006 general election she was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Puebla's 9th district during the 60th session of Congress.
Baiami
Baiami is a genus of Australian intertidal spiders that was first described by Pekka T. Lehtinen in 1967. Originally placed with the Stiphidiidae, it was transferred to the Desidae after the results of a 2019 genetic analysis.

Desidae
Desidae is a family of spiders, some of which are known as intertidal spiders. The family is named for the genus Desis, members of which inhabit the intertidal zone. The family has been reevaluated in recent years and now includes inland genera and species as well, such as Badumna and Phryganoporus. The vast majority of genera currently included in Desidae are native to Australia, New Zealand, or New Caledonia, although some are found in other parts of the world.

In 2017, the family Amphinectidae was merged into Desidae and the family Toxopidae was separated from it. Those intertidal spiders that are truly marine commonly live in barnacle shells, which they seal up with silk; this allows them to maintain an air bubble during high tide. They emerge at night to feed on various small arthropods that live in the intertidal zone.
Renault R31
The Renault R31 (also known as the Lotus Renault R31) was a Formula One racing car designed by Lotus Renault GP for the 2011 Formula One season. The chassis was designed by James Allison, Naoki Tokunaga, Tim Densham, Nick Chester and Dirk de Beer with Rob White leading the engine design. The car was driven by Vitaly Petrov and Nick Heidfeld, who was replaced mid-season by Bruno Senna.

This was the first Enstone-based Formula One car supplied with Pirelli tyres since the Benetton B191 in 1991.

Bruno Senna
Bruno Senna Lalli (Brazilian Portuguese: [ˈbɾunu ˈsenɐ]; born 15 October 1983) is a Brazilian former racing driver who competed in Formula One from 2010 to 2012. In endurance racing, Senna won the 2017 FIA Endurance Trophy in the LMP2 class with Rebellion.

Born and raised in São Paulo, Senna is a nephew of three-time World Drivers' Champion Ayrton Senna. He made his debut in Formula One for HRT in 2010, raced for Renault from August 2011 as a replacement for Nick Heidfeld, and drove for the Williams team in 2012. Between 2014 and 2016, he drove for Mahindra in Formula E.
Golra Sharif–Basal Branch Line
Golra Sharif–Basal Branch Line (Urdu:  گولڑہ شریف-بسال برانچ لائن ) is one of several branch lines in Pakistan, operated and maintained by Pakistan Railways. The line begins from Golra Sharif Junction  and ends at Basal Junction. The total length of this railway line is 75 kilometers (47 mi). There are seven railway stations from  Golra Sharif Junction to Basal Junction. At present, two trains are running on this line which are Mehr Express and Kohat Express.

Golra Sharif Junction railway station
Golra Sharif Junction Railway Station (Urdu and Punjabi: گولڑہ شریف جنکشن ریلوے اسٹیشن) is located on Golra road in Islamabad, Pakistan. It is part of  Pakistan Railways.  The Golra Sharif Railway Museum is located at this station.

The station lies on the main line of the Pakistan Railways, which connects the rest of the country in the south and Peshawar in the north. More than 20 trains pass through this station every day. It is situated southwest of Islamabad, the capital of Pakistan, at the altitude of 1994 feet. The building has Victorian architecture and comprises five hall-like rooms constructed in yellow stone masonry. The station originally linked Peshawar, Kohat, Havelian, and Multan. It now enjoys more importance due to the presence of its museum.
Hotel and Restaurant Workers' Union (Austria)
The Hotel and Restaurant Workers' Union (German: Gewerkschaft Gastgewerblicher Arbeiter, GGA) was a trade union representing hospitality workers in Austria.

The union was founded by the Austrian Trade Union Federation in 1945.  By 1977, it had 21,484 members.  The following year, it merged with the Personal Service Workers' Union, to form the Hotel, Catering and Personal Services Union.

Austrian Trade Union Federation
The Austrian Trade Union Federation or Austrian Federation of Trade Unions (de: Österreichischer Gewerkschaftsbund, abbreviated OeGB or ÖGB) is a labour union of employees. It is constituted as an association and is subdivided into seven smaller affiliated trade unions. Each union is traditionally dominated by a certain political faction, with the strongest faction in the ÖGB as a whole traditionally being the social democratic one (Fraktion Sozialdemokratischer GewerkschafterInnen), which is known for its close contacts to Austria's Social Democratic Party (SPÖ); chairmen of the ÖGB have often also been influential SPÖ members.
Daniel Oss
Daniel Oss (born 13 January 1987) is an Italian cyclist, who competes in gravel cycling for the Specialized Gravel team.

Between 2009 and 2023, Oss competed professionally in road bicycle racing, with Liquigas–Cannondale, the BMC Racing Team, Bora–Hansgrohe and Team TotalEnergies. He took two individual victories in his road racing career – the 2010 Giro del Veneto and a stage at the 2011 USA Pro Cycling Challenge – and also formed part of winning teams on team time trial stages at the 2015 Tour de France and the 2017 Vuelta a España, as well as winning gold medals in the equivalent event at the UCI Road World Championships in 2014 and 2015.

CCC Pro Team
CCC Pro Team (UCI team code: CCC) was a UCI WorldTeam co-owned and managed by American cyclist Jim Ochowicz, who founded the 7-Eleven Cycling Team. After its last title sponsor, CCC, a Polish shoe retailer, pulled out due to financial difficulties resulting from the COVID-19 pandemic, Ochowicz was unable to find another major sponsor, so the team disbanded at the end of the 2020 season. In its place, Belgian UCI ProTeam Circus–Wanty Gobert took over the team's license and was promoted to a UCI WorldTeam.
Francisco Alarcón (footballer)
Francisco Arturo Alarcón Cruz (Spanish pronunciation: [fɾanˈsisko aɾˈtuɾo alaɾˈkoŋ ˈkɾus], born 25 February 1990) is a Chilean professional footballer who plays as a centre back or defensive midfielder for Deportes Recoleta.

Deportes Recoleta
Club Deportes Recoleta is an association football club of Chile of the commune of Recoleta, situated in the town of Santiago. It was the champion of the Tercera División B in 2015 and the champion of the Segunda Division of Chile in 2021 playing now in the Primera B, the second level of Chilean football.
Kunhadi
Kunhadi (Arabic " كُن هادي ", English "be calm") is a non-profit organization concerned with road safety in Lebanon. Kunhadi is aimed at raising road safety awareness, especially among young people. The organization was established in 2006 after Hady Gebrane died from a car crash at age 18.

Kunhadi's work includes lobbying and advocacy. Its main focus is on improving dangerous driving behaviors, such as speeding, drunk driving, not wearing helmets or seat belts and driving while fatigued or distracted.

Drunk driving
Drunk driving (or drink-driving in British English) is the act of driving under the influence of alcohol. A small increase in the blood alcohol content increases the relative risk of a motor vehicle crash.

In the United States, alcohol is involved in 32% of all traffic fatalities.
MS Superspeed 1
MS Superspeed 1 is a fast ro-pax ferry owned and operated by Color Line. She was built by Aker Finnyards, Rauma, Finland in 2008, and entered service on the Kristiansand—Hirtshals route on 13 March 2008.

MS Color Fantasy
MS Color Fantasy is a cruiseferry owned and operated by Color Line on their route between Oslo in Norway and Kiel in Germany. The ship was built in Finland at Aker Finnyards Turku Shipyard in 2004. Color Fantasy is currently the world's second largest cruiseferry, surpassed only by her sister ship, the MS Color Magic.
Jean-Baptiste Gaut
Jean-Baptiste Gaut (1819–1891) was a French Provençal poet and playwright from Aix-en-Provence. He was a chief advocate of the Provençal language and the Félibrige movement. He was known as "Félibre Gaut."

Félibrige
The Félibrige (French pronunciation: [felibʁiʒ]; Lo Felibritge in classical Occitan, Lou Felibrige in Mistralian spelling, pronounced [lu feliˈβɾidʒe]) is a literary and cultural association founded in 1854 by Frédéric Mistral and other Provençal writers to defend and promote the Occitan language (also called the langue d'Oc) and literature. It is presided over by a capoulié (classical norm: capolièr). The name possibly derives from an apocryphal Provençal story of Christ disputing in the temple with the seven doctors [sét félibre] of law.
The Gorilla Mystery
The Gorilla Mystery is a 1930 Mickey Mouse animated film produced by Walt Disney for Columbia Pictures, as part of the Mickey Mouse film series. It was the twenty-second Mickey Mouse short to be produced, the seventh of that year.

The short is a spoof of the 1925 play The Gorilla by Ralph Spence, which had been made into a 1927 silent film and a sound remake.

Due to being published in 1930, the cartoon entered the public domain on January 1, 2026.

The Gorilla (1930 film)
The Gorilla is a 1930 American pre-Code mystery-comedy film produced by First National Pictures, distributed by Warner Bros. Pictures, and directed by Bryan Foy. It stars Joe Frisco, Harry Gribbon, Walter Pidgeon and Lila Lee, and is based on the 1925 play of the same name by Ralph Spence. The 1930 film version was a sound remake of the 1927 silent version, also produced by First National Pictures.

The Gorilla is presumed lost; none of its visual elements are known to survive. The soundtrack, which was recorded on Vitaphone disks, may survive in private hands.

In the film, a man is warned by a threatening letter that a killer gorilla will arrive at his home before midnight. The man hires two detectives to guard him. One of them is persuaded to wear a gorilla suit in hopes of enticing the real gorilla. When the gorilla does arrive, it turns the tables and has the disguised detective hunted down by its enemies.
Nathan Erasmus
Nathan Charles Erasmus (born 9 July 1961)  is a South African judge in the Western Cape Division of the High Court. He has served as presiding officer over some of South Africa's most infamous cases, like the murder trial of gangster Rashied Staggie and the human trafficking and kidnapping trial related to Joshlin Smith.

Western Cape Division of the High Court of South Africa
The Western Cape Division of the High Court of South Africa (previously named the Cape Provincial Division and the Western Cape High Court, and commonly known as the Cape High Court) is a superior court of law with general jurisdiction over the Western Cape province of South Africa (except for the Murraysburg district which falls within the jurisdiction of the Eastern Cape Division). The division, which sits at Cape Town, consists of 30 judges led by Judge President NP Mabindla-Boqwana.
1964–65 Montreal Canadiens season
The 1964–65 Montreal Canadiens season was the 56th season of play of the club. The Canadiens won the Stanley Cup for the first time in five seasons, and the 13th time in franchise history, by defeating the Chicago Black Hawks in the final.

1964–65 NHL season
The 1964–65 NHL season was the 48th season of the National Hockey League. Six teams played 70 games each. Jean Beliveau was the winner of the newly introduced Conn Smythe Trophy as the most valuable player during the playoffs. The Montreal Canadiens won their first Stanley Cup since 1960 as they were victorious over the Chicago Black Hawks in a seven-game final series.
Diana Silva (model)
Diana Carolina Silva Francisco is a Venezuelan beauty pageant titleholder who won Miss Venezuela 2022 and represented her country at Miss Universe 2023 in El Salvador where she finished in the Top 10.

She had previously won Miss Earth Venezuela 2018, and also represented Venezuela at Miss Earth 2018 at the Mall of Asia Arena in Pasay, Philippines where she reached the top eight.

SM Mall of Asia Arena
The SM Mall of Asia Arena, also known as the SM Arena Mall of Asia, the Mall of Asia Arena or the MoA Arena, is an indoor arena within the SM Mall of Asia complex, in Bay City, Pasay, Metro Manila, Philippines. It has a seating capacity of 15,000. The Arena officially opened on May 21, 2012, with a total area of 52,000 m2 (560,000 sq ft).

The SM Mall of Asia Arena is one of the main venues for the Philippine Basketball Association, University Athletic Association of the Philippines and the National Collegiate Athletic Association. The Arena is also the alternate venue of the Premier Volleyball League when the Philsports Arena in Pasig is unavailable.
USAT St. Mihiel
St. Mihiel was a troopship built for the United States Shipping Board by the American International Shipbuilding Corporation at Hog Island, Pennsylvania. The ship was operated from 1922 until mid-1940 as USAT St. Mihiel by the Army Transport Service. In July 1941 the ship was transferred to the Navy which commissioned her USS St. Mihiel with the hull number AP-32. In November 1943, she was transferred back to the Army and converted into the hospital ship, USAHS St. Mihiel.

Hog Island, Philadelphia
Hog Island is the historic name of an area southeast of Tinicum Township, Pennsylvania, United States, along the Delaware River, to the west of the mouth of the Schuylkill River. Part of Philadelphia International Airport now occupies Hog Island and the infilled channel behind it. It was the site of a major shipyard during World War I; sandwiches made for workers there may be the origin of the name "hoagie".
Philemon Moongo
Philemon Moongo (April 11, 1943 – March 10, 2015) was a Namibian politician. A member of the Democratic Turnhalle Alliance, Moongo has been a member of the National Assembly since 1995. Moongo was born at Oniipa village in Oshikoto Region in 1943 and died from cancer after a long battle in 2015.

Popular Democratic Movement
The Popular Democratic Movement (PDM), formerly Democratic Turnhalle Alliance (DTA), is an amalgamation of political parties in Namibia, registered as one singular party for representation purposes. In coalition with the United Democratic Front, it formed the official opposition in Parliament until the parliamentary elections in 2009. The party currently holds five seats in the Namibian National Assembly and one seat in the Namibian National Council. Further, the PDM has lost its status as the official opposition party, taking the fourth place. McHenry Venaani is the President of the PDM.

The PDM is an associate member of the International Democracy Union, a transnational grouping of national political parties generally identified with political conservatism, and a member of the Democracy Union of Africa, which was re-launched in Accra, Ghana in February 2019. The President of the party, McHenry Venaani, is the current chairperson of the Democrat Union of Africa.
Junichande Rural Municipality
Junichande (Nepali: जुनीचाँदे गाउँपालिका) is a rural municipality located in Jajarkot District of Karnali Province of Nepal.

According to Ministry of Federal Affairs and General Administration, Junichande has an area of 346.21 square kilometres (133.67 sq mi) and the total population of the  rural municipality is 21,733 as of 2011 Nepal census.

Majhkot, Garkhakot, Daha and Kortrang which previously were all separate Village development committees merged to form this new local level body. Fulfilling the requirement of the new Constitution of Nepal 2015, Ministry of Federal Affairs and General Administration replaced all old VDCs and Municipalities into 753 new local level bodies.

The rural municipality is divided into total eleven wards and the headquarters of this newly formed rural municipality is situated at Majhkot.

Ministry of Federal Affairs and General Administration
The Ministry of Federal Affairs and General Administration (Nepali: सङ्घीय मामिला तथा सामान्य प्रशासन मन्त्रालय), (MoFAGA), is the ministry of Nepal that supervises activities undertaken by the local governments in Nepal.  It also regulates and manages the civil service.

MoFAGA is the only ministry with direct linkage with the country's municipalities, rural municipalities and provinces. It also plays a  direct role in implementing various eServices in the local governments.