hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Italian cruiser Aquila
Aquila was an Italian Regia Marina (Royal Navy) scout cruiser in commission from 1917 to 1937. She was laid down for the Royal Romanian Navy as the destroyer Vifor but the Kingdom of Italy requisitioned her while she was under construction. She served in the Regia Marina during World War I, seeing action in the later stages of the Adriatic campaign. In 1928, she took part in rescue operations in the Adriatic Sea for the sunken Italian submarine F 14.

In 1937, Italy transferred her to Nationalist Spain. Reclassified as a destroyer and renamed Melilla, she served in the Spanish Nationalist Navy during the Spanish Civil War and subsequently in the Spanish Navy. She was stricken in 1950 and scrapped.

Romanian Naval Forces
The Romanian Naval Forces (Romanian: Forțele Navale Române) is the principal naval branch of the Romanian Armed Forces and operates in the Black Sea and on the Danube. It traces its history back to 1860.
Sawyer, Minnesota
Sawyer is an unincorporated community in Carlton County, Minnesota, United States.

The community is located between Carlton and Cromwell on State Highway 210 (MN 210).  Sawyer is located on the southern edge of the Fond du Lac Indian Reservation. It serves as one of three administrative centers of the reservation.

Sawyer is located 11 miles west of Cloquet; and 11 miles east of Cromwell.  The communities of Big Lake and Iverson are both nearby.

Iverson, Minnesota
Iverson is an unincorporated community in Twin Lakes Township, Carlton County, Minnesota, United States.

The community is located between Carlton and Cromwell on State Highway 210 (MN 210), near Interstate 35.

Iverson is located five miles west-southwest of Cloquet. Black Bear Casino Resort is nearby.
Dead Man (Self song)
"Dead Man" is a song by the American pop rock band Self, released via Spongebath Records on September 5, 2000. It appears as the fourth track of their fourth studio album, Gizmodgery. The song revolves around electronic power pop and alternative rock instrumentation mixed with elements of new wave, lyrically dealing with mortality and existential confusion. Upon release, critics praised "Dead Man" for its sound and songwriting. In the early 2020s, "Dead Man" experienced a resurgence after a video of Tally Hall listening to the track helped it gain new popularity.

Spongebath Records
Spongebath Records was an independent record label based in Murfreesboro, Tennessee during the mid-nineties. During its heyday, Spongebath was often viewed as the vibrant center of Murfreesboro/Nashville's (and the Southeast's) music scene with a robust artist roster of critically acclaimed bands, singers, and songwriters.

From 1997 to 1999, Spongebath attracted national press and media attention for garnering co-label deals with DreamWorks Records (for Self's 1999 album Breakfast with Girls) and with Elektra Records (for the Katies self-titled 1999 album.)  Bands/artists on Spongebath at one time or another included: Self, Fluid Ounces, the Katies, The Features, Count Bass D, Fleshpaint, The C60's, The New System, The Roaries, Gumption, Call Florence Pow, Ruby Amanfu, and Knodel.
Harpactirella
Harpactirella is a genus of South African tarantulas that was first described by William Frederick Purcell in 1902. Originally placed with the brushed trapdoor spiders, it was transferred to the tarantulas in 1985.

It is considered a senior synonym of Luphocemus.

All of its described species are endemic to South Africa.

Tarantula
Tarantulas are a group of large and often hairy spiders of the family Theraphosidae. More than a thousand species have been identified, within almost 200 genera. The term "tarantula" is usually used to describe members of the family Theraphosidae, although many other members of the same infraorder (Mygalomorphae) are commonly referred to as "tarantulas" or "false tarantulas".  Some of the more common species have become popular in the exotic pet trade. Many New World species kept as pets have setae known as urticating hairs that can cause irritation to the skin, and in extreme cases, cause damage to the eyes.
Bilbo's Last Song
Bilbo's Last Song (at the Grey Havens) is a poem by J. R. R. Tolkien, written as a pendant to his fantasy The Lord of the Rings. It was first published in a Dutch translation in 1973, subsequently appearing in English on posters in 1974 and as a picture-book in 1990. It was illustrated by Pauline Baynes, and set to music by Donald Swann and Stephen Oliver. The poem's copyright was owned by Tolkien's secretary, to whom he gave it in gratitude for her work for him.

Donald Swann
Donald Ibrahim Swann (30 September 1923 – 23 March 1994) was a British composer, musician, singer and entertainer. He was one half of Flanders and Swann, writing and performing comic songs with Michael Flanders.
Good Things (Dan + Shay song)
"Good Things" is a song by American country pop duo Dan + Shay. It was released as a promotional single from their fourth studio album of the same name on July 15, 2021. The song is produced by Dan Smyers and Jason Evigan, and written by the two of them along with Ashley Gorley and Ross Copperman.

Ashley Gorley
Ashley Gorley (born April 29, 1977) is an American songwriter, publisher, and producer from Danville, Kentucky, who is based in Nashville, Tennessee. Gorley has written 81 number 1 songs and has over 400 songs recorded by artists including Luke Bryan, Jason Aldean, Florida Georgia Line, Carrie Underwood, Blake Shelton, Bon Jovi, Nate Smith, Thomas Rhett, Jason Derulo, Kelsea Ballerini, Morgan Wallen, and Dan + Shay.
Henri Vannérus
Henri Vannérus (29 July 1833 – 16 May 1921) was a Luxembourgish politician, jurist, and diplomat.

An Orangist, he twice served as Minister for Justice, in the governments of Victor de Tornaco (1864 – 1866) and Emmanuel Servais (1867 – 1874).  Vannérus was later a member of the Council of State from 1874 until his death in 1921, and served as President for two spells totalling twenty years (1888 – 1889, 1895 – 1914).  After his second stint as President of the Council of State, he became Luxembourg's chargé d'affaires in Paris.  Throughout this period, he formed a close connection with Paul Eyschen and Mathias Mongenast, thanks in no small part to all being from the town of Diekirch.

There is a street in South Bonnevoie, Luxembourg City, named after Vannérus (rue Henri Vannérus).

Mathias Mongenast
Mathias Mongenast (12 July 1843 – 10 January 1926) was a Luxembourgish politician.  He was the shortest-serving prime minister of Luxembourg, serving for twenty-five days, from 12 October 1915 until 6 November 1915. He was the director-general (Minister) of Finance from October 1882 to November 1915.
New Delhi (1988 Hindi film)
New Delhi is a 1988 Hindi-language political thriller film, produced by M. Sudhakar Reddy, M.Tirupathi Reddy on Samyuktha Productions banner and directed by Joshiy. Starring Jeetendra, Suresh Gopi and Thiagarajan in the lead roles and music composed by Shyam. The film is a remake of director's own Malayalam film New Delhi (1987). The story is loosely based on the novel The Almighty by Irving Wallace.  It was the Hindi debut movie of Urvashi and Suresh Gopi who reprised their role from the original version. The film recorded as a flop at the box office.

Thiagarajan
Thiagarajan Sivanandam (born 21 June 1946) is an Indian actor, film director and film producer in Tamil cinema. Besides Tamil, he has acted in several Malayalam, Kannada, Telugu and Hindi films. He is the father of Tamil actor Prashanth, son-in-law of actor-director Peketi Sivaram and the maternal uncle of Tamil actor Vikram.
Bramber
Bramber  is a former manor, village and civil parish in the Horsham District of West Sussex, England. It has a ruined medieval castle which was the caput of a large feudal barony. Bramber is located on the northern edge of the South Downs and on the west side of the River Adur. Nearby are the communities of Steyning to the west and Upper Beeding to the east, and the other side of the river. The closest historical connection, however, is with the village of Botolphs to the south.

The ecclesiastical parishes of Bramber and Botolphs were united possibly as early as 1526, but certainly by 1534 with the priest living at Botolphs. Later the priest's official residence became the imposing Bramber mansion and landmark now called "Burletts" and located on Clays Hill. The union of the civil parish councils followed 400 years later in 1933.

Caput baroniae
In the customs of the kingdom of England, the caput baroniae (from Latin 'head of the barony') was the ancient, or chief, seat or castle of a nobleman, which was not to be divided among the daughters upon his death, in case there be no son to inherit. Instead, it was to descend entirely to the eldest daughter caeteris filiabus aliunde satisfactis, 'other daughters having been satisfied elsewhere'.

The Leges Henrici Primi stated that a lord's tenants would have to go to the caput of the lord, even if it was in another county.‍

The central settlement in an Anglo-Saxon multiple estate was called a caput‍(also short for caput baroniae). The word is also used for the centre of administration of a hundred as well as the early feudal honour.
Thuranna Jail
Thuranna Jail is a 1982 Indian Malayalam film, directed by J. Sasikumar. The film stars Jayabharathi, Sathaar, Sukumaran and M. G. Soman in the lead roles. The film has musical score by Johnson. The film was a remake of the Hindi film Do Aankhen Barah Haath.

Sukumaran
Edappal Ponnamkuzhi Veettil Parameswaran Sukumaran Nair (10 June 1948 – 16 June 1997), known mononymously as Sukumaran, was an Indian actor and producer of Malayalam films. Sukumaran became a popular film star in Malayalam cinema during the 1970s. He was considered one of the superstar trios of Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s along with Soman and Jayan.

Later, he became known for his character roles and antagonistic roles during the 1980s and 1990s, notably the villain in CID Unnikrishnan B.A., B.Ed. (1994) and Onnaam Muhurtham (1991), playing character roles in films like Souhrudam (1990). In 1978, he won the Kerala State Film Award for Best Actor for his performance in M. T. Vasudevan Nair's Bandhanam. As a producer, he produced such films as Irakal and Padayani.

On 16 June 1997, Sukumaran suffered a massive heart attack and died. He was 49 at the time of his death.
Alligatoroidea
Alligatoroidea is one of three superfamilies of crocodylians, the other two being Crocodyloidea and Gavialoidea.  Alligatoroidea evolved in the Late Cretaceous period, and consists of the alligators and caimans, as well as extinct members more closely related to the alligators than the two other groups.

Alligator
An alligator, or colloquially gator, is a large reptile in the genus Alligator of the family Alligatoridae in the order Crocodilia. The two extant species are the American alligator (A. mississippiensis) and the Chinese alligator (A. sinensis). Additionally, several extinct species of alligator are known from fossil remains. Alligators first appeared during the late Eocene epoch about 37 million years ago.

The term "alligator" is likely an anglicized form of el lagarto, Spanish for "the lizard", which early Spanish explorers and settlers in Florida called the alligator. Early English spellings of the name included allagarta and alagarto.

Alligators are notable for their ability to inhabit climates that are considerably more temperate than those of most other crocodilians. Although they generally prefer subtropical to tropical regions, they are also capable of surviving colder winters in the northern parts of their range.
John Smith (running back)
John Smith (born September 1, 1954) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL) for the Dallas Cowboys. He played college football at Boise State University.

Boise State University
Boise State University (BSU) is a public research university in Boise, Idaho, United States. Founded in 1932 by the Episcopal Church, it became an independent junior college in 1934 and has been awarding baccalaureate and master's degrees since 1965. It became a public institution in 1969.

Boise State offers more than 100 graduate programs, including a variety of MBA programs and the MAcc program in the College of Business and Economics; master's and PhD programs in the Colleges of Engineering, Arts & Sciences, and Education; MPA program in the School of Public Service; and the MPH program in the College of Health Sciences. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". In the 2024 fiscal year, Boise State reported total research awards exceeding $83 million and research expenditures surpassing $70 million.

The university's intercollegiate athletic teams, the Broncos, compete in NCAA Division I as a member of the Mountain West Conference.
Abbie McKay
Abbie McKay (born 15 November 2000) is an Australian rules footballer playing for the Carlton Football Club in the AFL Women's (AFLW). The daughter of Carlton premiership player Andrew, McKay was the first AFLW player drafted under the father–daughter rule, and has served as Carlton captain since 2025, following in the footsteps of her father. She was nominated for the AFL Women's Rising Star award in round 3 of the 2021 season.

AFL Women's Rising Star
The AFL Women's Rising Star award is presented annually to the best young player in the AFL Women's (AFLW) during the home-and-away season. The first award was awarded in 2017. The award has been sponsored by Telstra since 2024.
Brothers in Arms: Furious 4
Brothers in Arms: Furious 4, later called Furious 4, was a first-person shooter video game which was being developed by Gearbox Software. It was unveiled by Ubisoft at their E3 2011 conference. Originally set to be published by Ubisoft and be part of the Brothers in Arms series, the title eventually became an independent intellectual property for Gearbox Software. The project was ultimately cancelled by Gearbox in July 2015, with many of the gameplay elements transferred to another project, Battleborn.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
William Pierson (judge)
William Pierson (March 12, 1871 – April 24, 1935) was a justice of the Supreme Court of Texas from January 1921 to April 1935.

Pierson, a native of Gilmer, Texas, and a graduate of Baylor University and the University of Texas, was elected to a seat on the Eighth Judicial District of Texas in 1912, serving until Governor Pat Morris Neff appointed to the state supreme court in 1921. He had previously served in the Texas House of Representatives. Married in 1901, he had three children. Judge Pierson and his wife, Lena, were murdered by their youngest child, Howard; the 21-year-old had suffered from mental illness for some time. The couple were buried in the Texas State Cemetery.

Pat Morris Neff
Pat Morris Neff (November 26, 1871 – January 20, 1952) was an American politician and educator who served as the 28th governor of Texas from 1921 to 1925. A member of the Democratic Party, he served as the ninth president of Baylor University from 1932 to 1947 and the twenty-fifth president of the Southern Baptist Convention from 1944 to 1946. He served as Grand Master of Masons in Texas in 1946.
Manyanda
Manyanda is a village and a union council of Kallar Syedan Tehsil in Rawalpindi District Punjab, Pakistan. Manyanda Coms under Choha Khalsa Circle Union Councils Manyanda was under NA-50, National Assembly and PP-2, Punjab Assembly. After (Delimitation 2018) Nala Musalmana came under NA-58, National Assembly and PP-7, Punjab Assembly.

Choa Khalsa
Choa Khalsa is a town and union council of Kallar Syedan Tehsil, Rawalpindi District, Punjab, Pakistan. Before 2004, this town or village was a part of Kahuta Tehsil. The town consists of 800 houses. On 1 July 2004, Choa Khalsa became a union council. This region is also generally called Pothohar Plateau.
Harry Millington (rugby league)
Harry Millington, was an English professional rugby league footballer who played in the 1920s, 1930s and 1940s. He played at representative level for England and Lancashire, and at club level for Widnes, Halifax (World War II guest) and Oldham RLFC (World War II guest), as a second-row or loose forward.

Widnes Vikings
The Widnes Vikings are an English rugby league club in Widnes, Cheshire, which competes in the Championship. The club plays home matches at DCBL Stadium. Founded as Widnes Football Club, they are one of the original twenty-two rugby clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. Their historic nickname is "The Chemics" after the main industry in Widnes, but now they use their modern nickname, "The Vikings".

The club enjoyed a period of success in the 1970s, 1980s, and early 1990s, and were frequently described as "Cup Kings" reaching the Challenge Cup Final 7 times in 10 years between 1975 and 1984. In 1989, after winning their third Rugby League Premiership, Widnes became the first official World Club Champions by beating the Australian champions Canberra Raiders 30–18 at Old Trafford. They have a strong local rivalry with Warrington Wolves.
Missisquoi River
The Missisquoi River is a transboundary river of the east shore of Lake Champlain (via Missisquoi Bay), approximately 80 miles (130 km) long, in northern Vermont in the United States and southern Quebec in Canada.

It drains a rural area of the northern Green Mountains along the Canada–US border northeast of Lake Champlain, and an area of Quebec's Eastern Townships. The South Branch rises in Vermont and runs generally from southeast to northwest; the North Branch rises in Lake d'Argent in Eastman, Quebec, and runs from north to south. The North Branch and the South Branch join at Highwater, Quebec, just downriver from North Troy, Vermont. The river then runs in Quebec for approximately 15 miles (24 km), re-entering Vermont at Richford and thence to Lake Champlain's Missisquoi Bay.

Missisquoi Bay
Missisquoi Bay is a large extension in the northern part of Lake Champlain, at the East of the output of the latter in Richelieu River. It takes the form of a violin head, with the neck extending from the head of the lake and is about 5 kilometres (3.1 mi) in diameter. The bay is divided between Quebec in Canada and Vermont in the United States. The main town on its banks is Venise-en-Québec, a major summer resort. The river of the same name flows into the bay and the Missisquoi National Wildlife Refuge is located on the American side.
Eschen
Eschen (German pronunciation: [ˈɛʃn̩] ⓘ; High Alemannic: Escha) is a municipality in the north of Liechtenstein. It covers an area of 10.3 km2 (4.0 sq mi), and is one of the five communes in the Unterland electoral district. As of 2024, it has a population of 4,629 inhabitants.

Unterland (electoral district)
Unterland (German: Wahlkreis Unterland), meaning "lower land", is one of the two electoral districts of Liechtenstein. The district's administrative seat is the town of Schellenberg, due to its historical existence as the Lordship of Schellenberg (German: Herrschaft Schellenberg). It has 10 seats in the Landtag.
Cancer (astrology)
Cancer (♋︎; Ancient Greek: Καρκίνος, romanized: Karkínos, lit. 'crab', Latin for the "Crab") is the fourth astrological sign in the zodiac, originating from the constellation of Cancer. It spans from 90° to 120° celestial longitude. Under the tropical zodiac, the Sun transits this area between approximately June 22 and July 23.

In astrology, Cancer is the cardinal sign of the Water trigon, which is made up of Cancer, Pisces, and Scorpio. It is one of the six negative signs, and its ruling planet is the Moon. Though some depictions of Cancer feature a lobster, crayfish, scarab beetle or a turtle, the sign is most often represented by the crab, based on the Karkinos. Cancer's opposite sign is Capricorn.

Lobster
Lobsters are malacostracan decapod crustaceans of the family Nephropidae or its synonym Homaridae. They have long bodies with muscular tails and live in crevices or burrows on the sea floor. Three of their five pairs of legs have claws, including the first pair, which are usually much larger than the others. Highly prized as seafood, lobsters are economically important and are often one of the most profitable commodities in the coastal areas they populate.

Commercially important species include two species of Homarus from the northern Atlantic Ocean and scampi (which look more like a shrimp, or a "mini lobster")—the Northern Hemisphere genus Nephrops and the Southern Hemisphere genus Metanephrops.
Shannon, Quebec
Shannon is a city in Quebec, Canada, and is along the Jacques-Cartier River northwest of Quebec City.

It was formed in December 1946, when it separated from the territory of Sainte-Catherine-de-Fossambault, following protests of this part of the population against the municipal taxes. The community was founded by Irish immigrants and once contained a substantial English-speaking population though it is today chiefly French-speaking. Its longtime principal economic activity was the exploitation of wood bound for the shipyards of Quebec. The town is located near CFB Valcartier, an important Canadian military base.

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (French pronunciation: [sɛ̃t katʁin də la ʒak kaʁtje]) is a town in Quebec, Canada, located in the regional county municipality of La Jacques-Cartier, in the administrative region of Capitale-Nationale. The Jacques-Cartier River passes through the city.

Local attractions include bicycle paths, the Anne-Hébert Social and Cultural Centre, the Ice Hotel and the Duchesnay Inn. The city also has a youth centre and an elementary school with three buildings.

The city is named after Catherine Nau de La Boissière et de Fossambault, a noblewoman of New France.
Kivesjärvi
Kivesjärvi is a medium-sized lake in Paltamo, Finland. The name Kivesjärvi literally means "testicle lake". Some say that the name derive from old giant-related folklore around the region, some say that the name originally related to the ancient word for gillnet weight, "kives", and only later became associated with the modern meaning of the word. Its average depth is four metres and the deepest point is sixteen metres deep. There is a village of the same name on the coast of the lake. The lake's area is 27 square kilometres. It is the 136th biggest lake in Finland. The lake has many islands and islets.

Kivesjärvi is a bifurcation lake, because there are two outflows: the original route is river Alanteenjoki to the lake Alanteenjärvi. In the 19th century the timber rafting workers needed a shorter route to the Oulujärvi. They made a new river named Varisjoki, and most of the outflow started to flow via it, although Kivesjärvi is still a bifurcation lake.

Oulujärvi
Oulujärvi (Finnish: [ˈou̯luˌjærʋi]) or Lake Oulu or Ule (Swedish: Ule träsk), is a large lake in the Kainuu region of Finland. It is also historically known as Lake Cajania from a former name of Kainuu. With an area of 928 square kilometres (358 sq mi) it is the fifth largest lake in the country. The lake is drained by the Oulu River, which flows northwestward from the lake into the Gulf of Bothnia. Its nickname is the "Kainuu Sea", and it is bordered by the three municipalities of Vaala, Paltamo, and Kajaani. About 40 percent of the lake is in Vaala.