hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aaveqaspis
Aaveqaspis is a genus of small (about 2.5 centimetres or 1.0 inch long) marine arthropods of unclear affiliation, that lived during the early Cambrian period. Fossil remains of Aaveqaspis were collected from the Lower Cambrian Sirius Passet fossil-Lagerstätte of North Greenland. Aaveqaspis looks like a soft eyeless trilobite with a weakly defined axis, a headshield (or cephalon) with stubby genal spines, 5 thorax segments also ending in stubby genal spines, and a tailshield (pygidium) with a pair of massive tusk-like spines, and two smaller spines near the end of the axis. The only species presently known is A. inesoni (i.e. the genus is monotypic).

Sirius Passet
Sirius Passet is a Cambrian Lagerstätte in Peary Land, Greenland. The Sirius Passet Lagerstätte was named after the Sirius sledge patrol that operates in North Greenland. It comprises six places in Nansen Land, on the east shore of J.P. Koch Fjord in the far north of Greenland. It was discovered in 1984 by A. Higgins of the Geological Survey of Greenland. A preliminary account was published by Simon Conway Morris and others in 1987 and expeditions led by J. S. Peel and Conway Morris have returned to the site several times between 1989 and the present. A field collection of perhaps 10,000 fossil specimens has been amassed. It is a part of the Buen Formation.
The Test Case (web series)
The Test Case is a 2017 Indian web series, directed by Vinay Waikul and Nagesh Kukunoor and produced by Endemol Shine India for the ALTBalaji. It stars Nimrat Kaur, Akshay Oberoi, Atul Kulkarni, Rahul Dev and Anup Soni in lead roles along with Juhi Chawla in a guest appearance. The web series is about the main character training to be the first woman test case in a combat role, within the Indian Army. The basic story of this web series is inspired from the 1997 American film G.I. Jane.

Atul Kulkarni
Atul Kulkarni (born 10 September 1965) is an Indian actor, producer and screenwriter who works in Hindi, Marathi, Kannada, Malayalam, Tamil,  Telugu and English language films. Kulkarni won the National Award for the Best Supporting Actor for the films Hey Ram and Chandni Bar. He is also the president of Quest, a research-action organization concentrating on enhancing quality of education. He left his study in engineering at College of Engineering, Pune while he was in his first year. He is known for his performances in films like Hey Ram, Chandni Bar, Rang De Basanti (2006), Natarang (2010) among others. He has also written the screenplay of Laal Singh Chadda,
the official remake of Forrest Gump.
Brad Cook
Bradley J. Cook (born October 19, 1964) is an American historian and academic administrator serving as president of the American University of Bahrain.  He previously served as the 17th president of Snow College in Ephraim, Utah. He has also held roles as provost of Southern Utah University, president of the Abu Dhabi Women's College in the UAE, and VP for Academic Affairs at Utah Valley University.

Utah Valley University
Utah Valley University (UVU) is a public university in Orem, Utah, United States. UVU offers master's, bachelor's, associate degrees, and certificates. Previously called Utah Valley State College, the school attained university status in July 2008. With an enrollment of over 48,000 students as of fall 2025, UVU is the largest university by enrollment in Utah and one of the largest in the Rocky Mountain region of the United States.
Ballet Fest Sarajevo
Ballet Fest Sarajevo (Bosnian: Balet Fest Sarajevo; Serbo-Croatian Cyrillic: Балет Фест Сарајево) is an annual international ballet festival held in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Established in 2010 by the Sarajevo National Theatre and the Sarajevo Ballet, the festival is dedicated to contemporary author choreography and showcases ballet performances from Southeastern Europe. It is the only ballet festival in Bosnia and Herzegovina.

Sarajevo National Theatre
The Sarajevo National Theatre (Bosnian and Serbian: Narodno pozorište Sarajevo, Народно позориште Сарајево, Croatian: Narodno kazalište Sarajevo) is the largest theatre in Bosnia and Herzegovina and one of the most important cultural institutions in Southeastern Europe.
Syncarpia
Syncarpia is a small group  of trees in the myrtle family (Myrtaceae) described as a genus in 1839. They are native to Queensland and New South Wales in Australia.

They are unusual among the Myrtaceae in that the leaves are opposite rather than alternate as is the norm for the family.

The species are commonly known as turpentine trees due to the odour of their resin.

Species

Syncarpia glomulifera  (Sm.) Nied. in H.G.A.Engler & K.A.E.Prantl - Queensland, New South Wales; naturalized in Hawaii and in parts of Africa

Syncarpia hillii  F.M.Bailey - Queensland, New South Wales

Syncarpia verecunda  A.R.Bean - Queensland

S. glomulifera is considered a weed in Hawaii.

Formerly included

now in Choricarpia Xanthostemon

Syncarpia leptopetala - Choricarpia leptopetala

Syncarpia subargentea - Choricarpia subargentea

Syncarpia vertholenii - Xanthostemon verus

Syncarpia glomulifera
Syncarpia glomulifera, commonly known as the turpentine tree, or yanderra, is a tree of the family Myrtaceae native to New South Wales and Queensland in Australia, which can reach 60 metres (200 feet) in height. It generally grows on heavier soils. The cream flowers appear in spring and are fused into compound flowerheads.
Ying and Yan
Ying and Yan (Инь и Ян) is a play by Boris Akunin written for the director Alexey Borodin, edited by Zaharov in 2006. This play features Akunin's character, the Russian detective Erast Fandorin, along with his Japanese manservant Masahiro "Masa" Sibata and is placed shortly after Fandorin's return from Japan. The printed edition features two versions of the play, the "White Version" and the "Black Version". As Boris Akunin writes in the editorial by which the book begins, these versions have the same plot, but belong to two different worlds.

Erast Fandorin
Erast Petrovich Fandorin (Russian: Эраст Петрович Фандорин) is a fictional 19th-century Russian detective and the hero of a series of Russian historical detective novels by Boris Akunin.

The first Fandorin novel (The Winter Queen, Russian: Азазель) was published in Russia in 1998, and the latest and the last one in 2023 (The Pit, Russian: Яма). More than 15 million copies of Fandorin novels have been sold as of May 2006, even though the novels were freely available from many Russian websites and the hard copies were relatively expensive by Russian standards. New books in the Fandorin series typically sell over 200,000 copies in the first week alone, with an unparalleled (for mystery novels) first edition of 50,000 copies for the first books to 500,000 copies for the last.

The English translations of the novels have been critically acclaimed by, among others, Ruth Rendell.
St. John the Evangelist Catholic Church (Frederick, Maryland)
St. John the Evangelist Catholic Church is a parish of the Roman Catholic Church in Frederick, Maryland, part of  the Archdiocese of Baltimore. Founded in 1763, after the repeal of the British penal laws, as the first Catholic church in Frederick County, the parish occupied two former buildings before the completion of the present Greek Revival church in 1837. At the time of its opening, the church was the largest parish church in the United States and was the first Catholic church to be consecrated in the Diocese of Baltimore. Today, the church remains the tallest building in the city of Frederick.

Penal law (British)
In English history, the penal laws were a series of laws that sought to enforce the State-decreed religious monopoly of the Church of England and, following the 1688 revolution, of Presbyterianism in Scotland, against the continued existence of illegal and underground communities of Catholics, nonjuring Anglicans, and Protestant nonconformists. The Penal laws also imposed various forfeitures, civil penalties, and civil disabilities upon recusants from mandatory attendance at weekly Sunday services of the Established Church. The penal laws in general were repealed in the early 19th-century due to the successful activism of Daniel O'Connell for Catholic Emancipation. Penal actions are civil in nature and were not English common law.
Nićifor Dučić
Archimandrite Nićifor Dučić (Serbian Cyrillic: Нићифор Дучић; 1832–1900), was a Bosnian Serb theologian, historian, philologist, archimandrite, writer and academic.

As Archimandrite of Herzegovina Nićifor Dučić founded the Orthodox Seminarium in Cetinje in 1863. In 1880 Dučić was appointed as the head of the National Museum of Serbia, and since 1883 as a Director of National Library of Serbia.

Dučić's monographs about monasteries (Tvrdoš, Žitomislić, Morača, Ostrog) have not lost the cultural-historical value since science must further take some studies into consideration: Christmas in Montenegro (1867); Boka and Zeta (1875); Slav Manuscripts in the National Library in Paris (1889).

Cetinje
Cetinje (Montenegrin Cyrillic: Цетиње, pronounced [t͡sětiɲe]) is a town in Montenegro. It is the former royal capital (Montenegrin: prijestonica / приjестоница) of Montenegro and is the location of several national institutions, including the official residence of the president of Montenegro.

According to the 2023 census, the town had a population of 12,460 while the Cetinje Municipality had 14,465 residents. Cetinje is the centre of Cetinje Municipality. The city rests on a small karst plain surrounded by limestone mountains, including Mount Lovćen, the legendary mountain in Montenegrin historiography. Cetinje was founded in the 15th century and became a cradle of the culture of Montenegro. Its status as the honorary capital of Montenegro is due to its heritage as a long-serving former capital of Montenegro.
Katrina Dimaranan
Katrina Jayne Rivera Dimaranan (born June 3, 1993) is a Filipino-American model, actress, television personality and beauty pageant titleholder who appointed as Miss Supranational USA 2018. then represented the United States at Miss Supranational 2018 pageant and finished 1st Runner-Up along with the Best Body Figure award. She was previously crowned Binibining Pilipinas Tourism 2012 at the Binibining Pilipinas 2012 pageant.

Miss Supranational 2018
Miss Supranational 2018 was the tenth Miss Supranational pageant, held at the MOSIR Arena in Krynica-Zdrój, Poland, on December 7, 2018.

Jenny Kim of South Korea crowned Valeria Vázquez of Puerto Rico as her successor at the end of the event.
Great Northern Mall (Ohio)
Great Northern Mall is a single-level enclosed shopping mall in North Olmsted, Ohio, a suburb of Cleveland. Its anchor stores are Dick's Sporting Goods, Dillard's, JCPenney, and Macy's, and a 10-screen movie theater. A former anchor store, Sears, closed in 2020. The store still sits vacant as of 2026.

Dillard's
Dillard's, Inc. is an American department store chain founded in 1938 by William T. Dillard. It is headquartered in Little Rock, Arkansas, and operates approximately 272 stores in 30 states. Currently, the largest number of stores are located in Texas with 57 and Florida with 42.
Lower West Side, Chicago
Lower West Side is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States. It is three miles southwest of the Chicago Loop and its main neighborhood is Pilsen (/ˈpɪlsɪn/ PIL-sin). The Heart of Chicago is a neighborhood in the southwest corner of the Lower West Side.

Benito Juarez Community Academy
Benito Juarez Community Academy, (commonly known as Juarez High School; abbreviated BJCA), is a public four-year high school in the Pilsen neighborhood on the west side of Chicago, Illinois, United States. Juarez is named for Mexican president Benito Pablo Juárez García. The school is a part of the Chicago Public Schools (CPS) district. As of 2014, it has been recognized as the largest high school in Pilsen. The building was designed by architect Pedro Ramírez Vázquez.

The school was proposed to the Chicago Board of Education multiple times but ultimately rejected. This led to protests and boycotts from many Mexican students and families. Finally, in June 1974, the Chicago Board of Education approved $8.9 million in funding to build a high school in Pilsen. Benito Juarez Community Academy opened in 1977 and as of 2017 has a 94 percent Latino student body. The school is decorated with murals and statues that portray Mexican culture and famous leaders.
Giroc
Giroc (Hungarian: Gyüreg; German: Girok; Serbian: Гирок, romanized: Girok) is a commune in Timiș County, Romania. It is composed of two villages, Chișoda and Giroc (commune seat). It is located near Timișoara, south of the city.

Timiș County
Timiș (Romanian pronunciation: [ˈtimiʃ]) is a county (județ) of western Romania on the border with Hungary and Serbia, in the historical region of Banat, with the county seat at Timișoara. It is the westernmost and the largest county in Romania in terms of land area. The county is also part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Hakob Kojoyan
Hakob Kojoyan (Armenian: Հակոբ Կոջոյան; December 13, 1883 – April 24, 1959) was an Armenian artist.

He mostly worked in the genres of painting and applied art. Hakob Kojoyan assisted Armenian architect Alexander Tamanian in creating the coat of arms for the First Republic of Armenia.

Alexander Tamanian
Alexander Hovhannesi Tamanian (Armenian: Ալեքսանդր Հովհաննեսի Թամանյան; Russian: Алекса́ндр Ива́нович Тама́нов, romanized: Aleksándr Ivánovich Tamánov; March 4, 1878 – February 20, 1936) was a Russian-born Armenian neoclassical architect, well known for his work in the city of Yerevan.
Nadiya Babych
Nadiya Denisovna Babych (Ukrainian: Бабич Надія Денисівна; 29 December 1943 – 12 April 2021) was a Ukrainian linguist, journalist, and philologist. A faculty member of her Alma mater, Chernivtsi University, she was the author of approximately 280 texts (prefaces to publications, scientific articles and reviews) on stylistics, the culture of language, rhetoric, phraseology, history of language, sociolinguistics, Ukrainian studies, inter-lingual and intercultural contacts and the history of pedagogy in Bukovina. Babych was appointed Order of Princess Olga, Third Class in 2007.

Chernivtsi University
The Chernivtsi National University (named after Yuriy Fedkovych, fully titled Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Ukrainian: Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича) is a public university in the city of Chernivtsi in Western Ukraine. One of the leading Ukrainian institutions for higher education, it was founded in 1875 as the Franz-Josephs-Universität Czernowitz when Chernivtsi (Czernowitz) was the capital of the Duchy of Bukovina, a Cisleithanian crown land of Austria-Hungary. Today the university is based at the Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans building complex, a UNESCO World Heritage Site since 2011.
Wayne Ellis (rugby league)
Wayne Ellis is an Australian former rugby league coach.

Ellis was caretaker coach of Western Suburbs in 1994.

A former Western Suburbs Presidents Cup coach, Ellis was serving as the club's football manager when asked to take charge of the team for the final seven rounds of the 1994 NSWRL season, replacing Warren Ryan. His decision to play five-eighth Steve Georgallis as a lock against Newcastle was influential in securing one of his two wins as coach. He returned to his role as football manager the following season, under new coach Tommy Raudonikis.

Warren Ryan
Warren Redman Ryan (born 27 October 1941) is an Australian former professional rugby league football coach and player. He is considered one of the most influential rugby league coaches of the 20th century. Ryan also played in the NSWRFL Premiership for the St George Dragons and Cronulla-Sutherland Sharks.

He was formerly employed as a color commentator by ABC Radio 702 for its Rugby League coverage. Ryan also formerly contributed opinion articles to the Brisbane Courier-Mail and Newcastle Herald.
Ashari Tambunan
Ashari Tambunan (born 18 May 1956) is an Indonesian politician of the National Awakening Party. He was the regent of Deli Serdang Regency in North Sumatra between 2014 and 2023, and was elected a member of the House of Representatives in the 2024 Indonesian legislative election.

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).
2021 Kazakh local elections
Local elections were held in Kazakhstan on 10 January 2021 to elect in total of all 3,246 members of the 214 mäslihats (local assemblies) which included 489 regional members and 2,757 municipal members. This is the first election to take place under party-list proportional representation system that was enacted in 2018, giving political parties a role in local races and it coincided with the 2021 legislative elections.

The ruling Nur Otan party swept a majority of 3083 local seats followed by the Auyl People's Democratic Patriotic Party (AUYL) with 268 and the Ak Zhol Democratic Party with 267 and People's Party of Kazakhstan with 107 seats while the Adal, which earned the fewest total votes of 2.1%, had managed to garner 24 seats in the district mäslihats by passing the 7% electoral threshold in some races.

Adal (political party)
Adal (Kazakh: Адал, lit. 'Faithful'; stylised as ADAL), previously known as Birlik (Kazakh: Бірлік, lit. 'Unity') until 2020, was a centre-right political party in Kazakhstan that was formed as a result of merger between Rukhaniyat Party and Democratic Party Adilet on 26 April 2013. The party is led by Serik Sultangali, a Kazakh businessman and has a membership of over 300,000 people as of 2021. Since its creation, the Adal has participated in every parliamentary election, often taking last place in terms of vote share and has not never nominated a presidential candidate for the elections. On 26 April 2022, Adal merged with the Amanat party.

The party positioned itself as a pro-government by maintaining its support for continued nationwide reforms and called for large-scale modernisation of all spheres of society based on the principles of justice for people, accountability of government and competitiveness of business.
Intruder (1993 film)
Intruder (Spanish: Intruso) is a 1993 Spanish film, written and directed by Vicente Aranda. It stars Victoria Abril,  Imanol Arias and Antonio Valero. The film is a psychological thriller about a middle-class woman torn between her love for her spouse and her ill ex-husband, both of them who were her childhood friends. Intruso received five nominations to the Goya Awards in 1994 including Best Picture.

Imanol Arias
Manuel María Arias Domínguez (born 26 April 1956), better known as Imanol Arias, is a Spanish actor.

In his career beginnings, Arias was a recurring face of Basque cinema. His career in the 21st-century is marked by his portrayal of Antonio Alcántara in television series Cuéntame cómo pasó from 2001 to 2023. In addition to his credits in Spanish film and television titles, Arias has also worked in the Argentine film industry.
Blue (Bill Mack song)
"Blue" is a song released in 1958 by Bill Mack, an American songwriter-country artist and country radio disc jockey. It has since been covered by several artists. The song won Mack the 1996 Grammy Award for Best Country Song, a 1996 Academy of Country Music Award for Song of the Year, a 1997 Country Music Association Awards nomination for Song of the Year, a 1997 Country Radio Music Awards nomination for Song of the Year, and is included on the CMT list of the top 100 country songs of all time.  Rimes' rendition won the 1997 Grammy for Best Female Country Vocal Performance.

The Light in Your Eyes
"The Light in Your Eyes" is a song written by Dan Tyler, and recorded by American country music artist LeAnn Rimes.  It was released in March 1997 as the fourth and final single from her debut album Blue.  The song made it to number five on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in 1997.
Frederik van Leenhof
Frederik van Leenhof (1 September 1647 – 13 October 1715) was a Dutch pastor and philosopher active in Zwolle, who caused an international controversy because of his Spinozist work Heaven on Earth (1703). This controversy is extensively discussed in Jonathan Israel's 2001 book Radical Enlightenment.

Zwolle
Zwolle (Dutch: [ˈzʋɔlə] ⓘ) is a city and municipality in the Northeastern Netherlands. It is the capital of the province of Overijssel and the province's second-largest municipality, after Enschede, and has a population of 132,441 as of December 2023. Zwolle borders the province of Gelderland and lies on the eastern side of the River IJssel.
The Great Summit
The Great Summit: The Master Takes is a 2001 Blue Note album by Duke Ellington and Louis Armstrong.
It is a reissue of the two Roulette albums Together For The First Time (tracks 1–10) and The Great Reunion (tracks 11–17) from 1961. (These two albums have later resurfaced as a Roulette double-LP entitled The Duke Ellington/Louis Armstrong Years and in 1990 as a remastered CD called Together for the First Time/The Great Reunion.)

The contents of this album is an all-Ellington program performed by himself and Louis Armstrong & His All-Stars. These 17 selections are the entire result of the only studio meeting by Duke Ellington and Louis Armstrong. They both lead a small band - Louis Armstrong's All Stars - and play classic compositions by Ellington such as "Mood Indigo" and "Black and Tan Fantasy".

Black and Tan Fantasy
"Black and Tan Fantasy" is a 1927 jazz composition by Duke Ellington and Bubber Miley. The song was recorded several times by Ellington and his Cotton Club band in 1927 for the Brunswick, Victor, and Okeh record labels.

The song was featured and performed by Ellington and his orchestra in the 1929 RKO short film Black and Tan.

The copyright was registered on July 16, 1927, and the song entered the public domain on January 1, 2023. The three 1927 recordings will not enter the public domain until 2049.
Pyrolysis oil
Pyrolysis oil, sometimes also known as biocrude or bio-oil, is a synthetic fuel with few industrial applications and under investigation as substitute for petroleum. It is obtained by heating dried biomass without oxygen in a reactor at a temperature of about 500 °C (900 °F) with subsequent cooling, separation from the aqueous phase and other processes. Pyrolysis oil is a kind of tar and normally contains levels of oxygen too high to be considered a pure hydrocarbon. This high oxygen content results in non-volatility, corrosiveness, partial miscibility with fossil fuels, thermal instability, and a tendency to polymerize when exposed to air. As such, it is distinctly different from petroleum products. Removing oxygen from bio-oil or nitrogen from algal bio-oil is known as upgrading.

Tar
Tar is a dark brown or black viscous liquid of hydrocarbons and free carbon, obtained from a wide variety of organic materials through destructive distillation. Tar can be produced from carbon-rich materials such as coal, wood, petroleum, peat, and other organic matter.

Mineral products resembling tar can be produced from fossil hydrocarbons, such as petroleum. Coal tar is produced from coal as a byproduct of coke production.