hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AIDAluna
AIDAluna is a Sphinx-class cruise ship, owned by the United States-based Carnival Corp and operated by AIDA Cruises. Built by Meyer Werft shipyards at Papenburg, Germany, she is the third ship of the class, preceded by AIDAdiva and AIDAbella, and is followed by AIDAblu, AIDAsol, and AIDAmar. The ship has a capacity of 2,100 passengers and is assesed at 69,203 gross tonnage (GT). AIDAluna initially deployed in the Baltic Sea for the 2009 Summer season. In Winter 2009, she redeployed to the Canary Islands. AIDAluna has an 8-by-4.5-metre (26 ft × 15 ft) poolside theater, which is a first for AIDA Cruises.

Meyer Werft
Meyer Werft (pronounced [ˈmaɪɐ ˈvɛʁft] ⓘ; lit. 'Meyer Shipyard') is a German shipbuilding company, headquartered in Papenburg at the river Ems. It was founded in 1795, as a builder of small wooden vessels. It has been owned and managed by the Meyer family for seven generations. Since 1997, it has been part of the Meyer Neptun Group, together with Neptun Werft in Rostock. In 2014, the company added the Turku shipyard in Finland to the group. Since then, it has also been a builder of luxury passenger ships. 700 ships of different types had been built at the yard. The Dock 2 Hall is the third largest shipbuilding hall and the fifth-largest usable volume in the world as of 2022. The shipyard is an anchor on the European Route of Industrial Heritage.
Florida State Road 579
State Road 579 (SR 579) is a 0.5-mile (0.80 km) stretch of Fletcher Avenue between Florida Avenue and Nebraska Avenue in Tampa, Florida. Similar to SR 678 to the north, it exists to connect U.S. Route 41 (US 41 or SR 45), Interstate 275 (SR 93), and US 41 Business (US 41 Bus. or SR 685).  Despite its odd-numbered Florida Department of Transportation designation, SR 579 is signed east–west.

Florida State Road 685
State Road 685 (SR 685) is mainly a north–south highway in Tampa, Florida. From Dale Mabry Highway in South Tampa, the route follows Henderson Boulevard northeasterly for roughly one mile to Kennedy Blvd/SR 60. The remainder of the route is unsigned, but the hidden designation follows Kennedy Boulevard eastward to U.S. Route 41 Business (US 41 Bus.), at which point it turns north and becomes that highway's secret designation for just over 11 miles (18 km) until the merge with US 41 near Lutz.
DevConf.cz
DevConf.cz (Developer Conference) is an annual, free, Red Hat sponsored community conference for developers, admins, DevOps engineers, testers, documentation writers and other contributors to open source technologies. The conference includes topics on Linux, Middleware, Virtualization, Storage and Cloud. At DevConf.cz, FLOSS communities sync, share, and hack on upstream projects together in the city of Brno, Czech Republic.

DevConf.cz is held annually, usually during the last weekend of January (one week before FOSDEM), at the Brno University of Technology Faculty of Information Technology campus.

The topics of the conference in 2020 were: Agile, DevOps & CI/CD, Cloud and Containers, Community, Debug / Tracing, Desktop, Developer Tools, Documentation, Fedora, Frontend / UI / UX, Kernel, Immutable OS, IoT (Internet of Things), Microservices, Middleware, ML / AI / Big Data, Networking, Platform / OS, Quality / Testing, Security / IdM, Storage / Ceph / Gluster and Virtualization.

Brno University of Technology
Brno University of Technology (BUT; Czech: Vysoké učení technické v Brně, VUT) is a university in Brno, Czech Republic. It was founded in 1899, and initially offered a single course in civil engineering, then grew to become a major technical Czech university with over 18,000 students enrolled at 8 faculties and 2 university institutes.
Course Correction (Dexter: Resurrection)
"Course Correction" is the seventh episode of the American crime drama mystery television series Dexter: Resurrection, sequel to Dexter and Dexter: New Blood. The episode was written by Hilly Hicks Jr. from a story by Hicks Jr. and Edith D. Rodríguez, and directed by producer Monica Raymund. It was released on Paramount+ with Showtime on August 15, 2025, and aired on Showtime two days later.

The series is set following the events of Dexter: New Blood, and it follows Dexter Morgan, who has recovered from his near-fatal gunshot wound. After realizing that his son Harrison is now working as a hotel bellhop in New York City, he sets out to find him. During this, his old friend Angel Batista returns to talk with Dexter over unfinished business. In the episode, Dexter goes with Prater to a private castle, where he targets Gareth as his victim.

The episode received highly positive reviews from critics, who praised the performances, pacing, and ending confrontation.

Dexter: New Blood
Dexter: New Blood is an American crime drama mystery television miniseries developed by Clyde Phillips for Showtime. A continuation of the television series Dexter (2006–2013), it features Michael C. Hall and Jennifer Carpenter reprising their roles as Dexter and Debra Morgan, respectively, alongside new cast members Jack Alcott, Julia Jones, Johnny Sequoyah, Alano Miller, and Clancy Brown. The story is set ten years after the events of the original series finale, "Remember the Monsters?", which was broadcast in 2013. It aired on Showtime from November 7, 2021 to January 9, 2022.

The series was followed by Dexter: Original Sin in 2024, a prequel series with a frame story picking up from the final scene of New Blood, and a sequel series, Dexter: Resurrection.
The Wondering Boy
The Wondering Boy is an album from honky-tonk singer Webb Pierce that was released in August 1956 on the Decca label (DL 8295). Stephen Thomas Erlewine of AllMusic called the album "one of his best albums of the '50s" with a "dynamite" track sequence.

The album included seven songs that reached No. 1 on the US country charts: "Wondering" (Jockey #1, 1952), "That Heart Belongs to Me" (Jockey #1, 1952), "Back Street Affair" (Jockey #1, Juke Box #1, Best Seller #1, 1952), "It's Been So Long" (Jockey #1, Juke Box #1, Best Seller #1, 1953), "There Stands the Glass" (Best Seller #1, Juke Box #1, Jockey #1, 1953), "Slowly" (Best Seller #1, Juke Box #1, Jockey #1, 1954), and "Love Love Love" (Jockey #1, Juke Box #1, Best Seller #1, 1955).

Wondering (Webb Pierce song)
"Wondering" is a 1930s song written by Joe Werner and originally recorded by the Riverside Ramblers.  It is best known for the version recorded by Webb Pierce in 1951. It was Pierce's first number one on the Billboard country and western charts, topping the Country & Western Records Most Played by Folk Disk Jockeys chart for four weeks.
Corneal A. Davis
Corneal A. Davis (August 28, 1900 – April 17, 1995) was an American politician from Illinois who served in the Illinois House of Representatives from 1943 until 1979 making him the longest serving African American member in the body's history.

Harold Washington
Harold Lee Washington (April 15, 1922 – November 25, 1987) was an American lawyer and politician who was the 51st mayor of Chicago. In April 1983, Washington became the first African American to be elected as the city's mayor at the age of 60. He served as mayor from April 29, 1983, until his death in 1987. Born in Chicago and raised in the Bronzeville neighborhood, Washington became involved in local 3rd Ward politics under Chicago Alderman and future Congressman Ralph Metcalfe after graduating from Roosevelt University and Northwestern University School of Law. Washington was a member of the U.S. House of Representatives from 1981 to 1983, representing Illinois's first district. Washington had previously served in the Illinois House of Representatives from 1965 to 1976 and the Illinois State Senate from 1977 to 1980. A 1994 survey of experts on Chicago politics assessed Washington the third-best mayor in the city's history up to that time.
Allan Barry Stone
Allan Barry Stone (1932–2006) was an American art dealer, collector, and leading authority on Abstract Expressionism. In 1960, he founded the Allan Stone Gallery where he became renowned for his early advocacy of preeminent 20th-century artists. He championed artists such as  John Chamberlain, Joseph Cornell, Willem de Kooning, Richard Estes, Arshile Gorky, John Graham, Eva Hesse, Franz Kline, Yasuhide Kobashi, Wayne Thiebaud, and Jack Whitten. He was also known for his zealous and eclectic approach to art collecting, amassing a collection that spanned painting, sculpture, assemblage, collage, folk art, Art Nouveau, Art Deco, furniture, mechanical parts, signs, and bugatti cars. At the time of his death, he had the largest collection of African and Oceanic art in private hands.

Willem de Kooning
Willem de Kooning (/də ˈkuːnɪŋ/ də KOO-ning, Dutch: [ˈʋɪləm də ˈkoːnɪŋ]; April 24, 1904 – March 19, 1997) was a Dutch-American abstract expressionist artist. Born in Rotterdam, in the Netherlands, he moved to the United States in 1926, becoming a U.S. citizen in 1962. In 1943, he married painter Elaine Fried.

In the years after World War II, De Kooning painted in a style that came to be referred to as abstract expressionism or "action painting", and was part of a group of artists that came to be known as the New York School. Other painters in this group included Jackson Pollock, Elaine de Kooning, Lee Krasner, Franz Kline, Arshile Gorky, Mark Rothko, Hans Hofmann, John Ferren, Nell Blaine, Conrad Marca-Relli, James Brooks, Adolph Gottlieb, Jack Tworkov, Norman Lewis, Anne Ryan, Robert Motherwell, Philip Guston, Clyfford Still, and Richard Pousette-Dart. De Kooning's retrospective held at MoMA in 2011–2012 rendered him one of the best-known artists of the 20th century.
9,10-Dihydro-LSD
9,10-Dihydro-LSD, or 9,10-DH-LSD, also known simply as dihydro-LSD (DH-LSD) or as 9,10-dihydrolysergic acid diethylamide, is a non-hallucinogenic serotonin receptor modulator of the lysergamide family related to lysergic acid diethylamide (LSD). It is the analogue of LSD in which the 9,10- double bond in the D ring of the ergoline ring system has been hydrogenated.

Hallucinogen
Hallucinogens, also known as psychedelics, entheogens, or historically as psychotomimetics, are a large and diverse class of psychoactive drugs that can produce altered states of consciousness characterized by major alterations in thought, mood, and perception as well as other changes. Hallucinogens are often categorized as either being psychedelics, dissociatives, or deliriants, but not all hallucinogens fall into these three classes.
Adrian Fulford
Sir Adrian Bruce Fulford PC (born 8 January 1953) is a retired Lord Justice of Appeal. From 2017 to 2019, he was the first Investigatory Powers Commissioner, and was the Vice-President of the Court of Appeal (Criminal Division) in 2019, succeeding Lady Justice Hallett.

Previously, he was a judge of the International Criminal Court in The Hague from 2003–12, the Senior Presiding Judge for England and Wales from January 2016 to March 2017, and former member of the National Council for Civil Liberties (NCCL).

Court of Appeal judge (England and Wales)
A  Lord Justice of Appeal or Lady Justice of Appeal is a judge of the Court of Appeal of England and Wales, the court that hears appeals from the High Court of Justice, the Crown Court and other courts and tribunals.  A Lord (or Lady) Justice of Appeal is the second highest level of judge in the courts of England and Wales. Despite the title, and unlike the former Lords of Appeal in Ordinary (who were judges of still higher rank), they are not peers.
Macaroon
A macaroon (/ˌmækəˈruːn/ MAK-ə-ROON) is a small cake or cookie, originally made from ground almonds, egg whites, and sugar, but now often with coconut or other nuts. They may also include jam, chocolate, or other flavorings.

Egg white
Egg white is the clear liquid (also called the albumen or the glair/glaire) contained within an egg. In chickens, it is formed from the layers of secretions of the anterior section of the hen's oviduct during the passage of the egg. It forms around fertilized or unfertilized egg yolks. The primary natural purpose of egg white is to protect the yolk and provide additional nutrition for the growth of the embryo (when fertilized).
Egg white consists of about 90% water into which about 10% proteins (including albumins, mucoproteins, and globulins) are dissolved. Unlike the yolk, which is high in lipids (fats), egg white contains almost no fat, and carbohydrate content is less than 1%. Egg whites contain about 56% of the protein in the egg. Egg white has many uses in food (e.g. meringue, mousse) as well as many other uses (e.g. in the preparation of vaccines such as those for influenza).
Good Day for It
Good Day for It is a 2011 independent drama film starring Robert Patrick, Samantha Mathis, Lance Henriksen, Kathy Baker, Robert Englund, and Hal Holbrook. It premiered at the Sonoma Film Festival on April 8, 2011.

Lance Henriksen
Lance Henriksen (born May 5, 1940) is an American actor. He is known for his roles in various science fiction, action and horror genre productions, including Bishop in the Alien film franchise and Frank Black in the television series Millennium (1996–99) and The X-Files (1999).

He has also done extensive voice work, including the Disney film Tarzan (1999) and the video games Gun (2005), Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009) and BioWare's Mass Effect trilogy (2007–2012). Other film credits include The Right Stuff (1983), The Terminator (1984), Hard Target (1993), Color of Night (1994), The Quick and the Dead (1995), Powder (1995), Scream 3 (2000), Appaloosa (2008), and Falling (2020).

Henriksen was nominated for three Golden Globe Awards for his role on Millenium, and won a Saturn Award (out of four total nominations) for his performance in Hard Target. In 2021, he was nominated for a Canadian Screen Award for Best Actor for Falling.
Simon Johansson
Simon Johansson (born 14 June 1999) is a Swedish professional ice hockey defenceman who currently plays for Ilves in the Finnish Liiga. He was selected in the fifth round, 148th overall, by the Minnesota Wild in the 2018 NHL entry draft.

Ilves
Tampereen Ilves, commonly known as Ilves, (pronounced [ˈilʋes]; Finnish for "Lynx") is a Finnish professional ice hockey team based in Tampere. They play in the Liiga at the Nokia Arena.

The colors of Ilves, green, yellow, and black, were taken from what was then the coat of arms of the city of Tampere.
Bullet Code
Bullet Code is a 1940 American Western film directed by David Howard and starring George O'Brien, Virginia Vale and Slim Whitaker. The screenplay was written by Doris Schroeder from a story by Bennett Cohen.

Slim Whitaker
Charles Orbie "Slim" Whitaker (July 29, 1893 – June 27, 1960) was an American film actor. He appeared in more than 340 films between 1914 and 1949. He was born in Kansas City, Missouri, and died in Los Angeles, California, from a heart attack.
Quasipetalichthys
Quasipetalichthys haikouensis is the type and only known species of the extinct petalichthid placoderm, Quasipetalichthys. Fossil remains of Quasipetalichthys have been found in the Middle Devonian, Givetian faunal stage  of China.

Givetian
The Givetian is one of two faunal stages in the Middle Devonian Period. It lasted from 387.95 million years ago to 382.31  million years ago. It was preceded by the Eifelian Stage and followed by the Frasnian Stage. It is named after the town of Givet in France. The oldest forests occurred during the late Givetian. The lower GSSP is located at Jebel Mech Irdane, Tafilalt, Morocco.
Jim Betts (American football)
Nathaniel James Betts III (born May 1949) is a former American football player, university administrator, and business executive focusing on diversity and inclusion in the workplace. He played college football for the University of Michigan from 1968 to 1970. He also briefly played professional football for the Hamilton Tiger-Cats of the Canadian Football League (CFL). During the 1970s, he worked as an administrator in the University of Michigan athletic department. He later pursued a career in business and was in charge of minority recruitment at Domino's Pizza for many years.

Domino's
Domino's IP Holder LLC is an American multinational pizza restaurant chain founded in 1960. The corporation is Delaware-domiciled and headquartered at the Domino's Farms office park in Ann Arbor Township, near Ann Arbor, Michigan. As of 2018, Domino's had approximately 15,000 stores, with 5,649 in the United States, 1,500 in India, and 1,249 in the United Kingdom. Domino's has stores in more than 83 countries and 5,701 cities worldwide.
The 2nd (film)
The 2nd is a 2020 American action film directed by Brian Skiba, written by Eric Bromberg and Paul Taegel, and starring Ryan Phillippe, Casper Van Dien, Jack Griffo, Lexi Simonsen, Randy Charach, William McNamara, Jacob Grodnik, Richard Burgi, Samaire Armstrong and William Katt. The film was released digitally and on demand on September 1, 2020.

Samaire Armstrong
Samaire Rhys Armstrong (/sɑːˈmiːrɑː/ sah-MEE-rah; born October 31, 1980) is an American actress. She is best known for her roles in Stay Alive, The O.C., It's a Boy Girl Thing, and as Juliet Darling in the ABC television series Dirty Sexy Money. She has appeared on television as Elaine Richards in the ABC fantasy-drama Resurrection. She has also appeared in music videos for "Penny & Me" by Hanson and "Bad Day" by Daniel Powter.
Maryland Route 800
Maryland Route 800 (MD 800) is a collection of state highways in the U.S. state of Maryland.  The longest section of MD 800, officially MD 800D and known as Watson Lane, is signed and runs 1.57 miles (2.53 km) between two intersections with MD 75 near the unincorporated village of Linwood in western Carroll County.  The multiple segments of MD 800 are sections of old alignment of MD 75 between Union Bridge and New Windsor.  MD 75 was originally constructed through Linwood in the early 1920s.  MD 800 sections were assigned after MD 75 was relocated through the area in the early 1960s.

Linwood, Carroll County, Maryland
Linwood is an unincorporated community in Carroll County, Maryland, United States. The community is home to the Linwood Historic District, which was added to the National Register of Historic Places in 1980.
Mick Morrissey
Mick Morrissey (6 June 1933 – 22 March 1993) was an Irish hurler from County Carlow who played as a left wing-back for the Wexford and New York senior teams.

Morrissey first arrived on the inter-county scene at the age of twenty three when he first linked up with the Wexford senior team. He made his senior debut in the 1954-55 National Hurling League. Morrissey went on to play a key part for Wexford during a golden age for the team, and won two All-Ireland medals, three Leinster medals and two National Hurling League medals.

Morrissey made 17 championship appearances for Wexford ending in the 1960 championship after which he emigrated to the United States. He spent a number of seasons playing with New York, then became involved in team management and coaching, serving as trainer of the New York team in the early 1970s.

New York GAA
The New York County Board of the Gaelic Athletic Association, or New York GAA is one of the three county boards of the Gaelic Athletic Association (GAA) in North America, and is responsible for Gaelic games in the New York metropolitan area. The county board is also responsible for the New York county teams.

The county football team competes in the Connacht Senior Football Championship and the Tailteann Cup.
Nadine Wilson Njeim
Nadine Wilson Njeim (Arabic: نادين ويلسون نجيم) is a Lebanese actress and beauty pageant titleholder who was elected Miss Lebanon 2007. She represented her country in Miss World 2007 in China and Miss Universe 2007 in Mexico.

Miss Lebanon
Miss Lebanon (Arabic: ملكة جمال لبنان, romanized: Malikat Jamāl Lubnān, lit. 'Queen of Beauty of Lebanon') is the national beauty pageant of Lebanon. The winner is a representative of the Ministry of Tourism and is sent to represent Lebanon at Miss Universe and Miss World.
Menelik Wossenachew
Menelik Wossenachew (Amharic: ምኒልክ ወስናቸው; 1940 – 24 December 2008) was an Ethiopian singer who was known for his famous singles "Fikir Ayarejim", "Sukar Sukar" "Teyaqiyew Biaschegregn (Ene Wushetenew)" and later "Gash Jembere".

Upon learning at Ethio-Française school in Addis Ababa, Menelik joined Haile Selassie I Theatre Orchestra in 1960. He continued his career as a vocal and director until 1965 meeting with Ras Band, where his fellow Girma Beyene worked in. He exiled to Sudan and Egypt amidst the Derg regime and returned with assistance of Saudi businessman Mohammed Hussein Al-Amoudi in 1993. Menelik died from pneumonia on 24 December 2008; Beyene paid tribute for his death.

Girma Bèyènè
Girma Bèyènè (Amharic: ግርማ በየነ), born in Addis Ababa, is an Ethiopian lyricist, composer, arranger, vocalist, and pianist, most active during the golden era of Ethiopian vinyl records (1969–78). He is a great performer, even now on his old age. He is expressed by many as "Ethiopian gem". He only recorded four songs as a vocalist, but arranged more than 60 titles, and collaborated on at least 25 other tracks. Girma left Ethiopia during the Derg military dictatorship to live in the United States, where he disappeared into the diaspora and ceased to play music. He released a new album in 2017, part of the Ethiopiques collection.
GE Dash 8-32B
The GE Dash 8-32B (also classified as B32-8 or D8-32B by some railroad companies) is a 4-axle 3,150 hp (2,350 kW) diesel-electric locomotive built by GE Transportation between 1984 and 1989. It is part of the GE Dash 8 Series of freight locomotives.

A total of 49 examples of the Dash 8-32B model were built for North American railroads. The model is a 12-cylinder version of the (16 cylinder) Dash 8-40B and is powered by GE's 7FDL engine. The first units built for the Burlington Northern Railroad were labelled by GE as B32-8, while later units built for Norfolk Southern followed GE's practice after 1987 of spelling "Dash 8" in the model name. The GE Dash 8-32BWH (or B32-8WH) is a variant built with Head End Power (HEP) and a wide cab for Amtrak service.

GE Dash 8 Series
The Dash 8 Series is a line of diesel-electric freight locomotives built by GE Transportation. It replaced the Dash 7 Series in the mid-1980s, and was superseded by the Dash 9 Series for freight usage and the Genesis Series for passenger usage in the mid-1990s.

All models of the Dash 8 Series are powered by a 16- or 12-cylinder, turbocharged, GE 7FDL 4-stroke diesel engine.
Dorothea Weber
Dorothea Weber was a 190 GRT three-masted schooner that was built in 1922 as the barge Lucy by J Oelkers, Hamburg. She was later renamed Midgard I, Midgard IV and then Elisabeth before a sale in 1935 saw her fitted with a diesel engine and renamed Dorothea Weber. She was seized by the Allies in May 1945 at Guernsey, passed to the Ministry of War Transport (MoWT) and renamed Empire Cononley.

In 1947, she was sold into merchant service and renamed Coverack. A further sale in 1953 saw her renamed River Witham. She served until 1959 when she ran aground off Lowestoft. Although she was refloated, she capsized and sank off the Inner Dowsing Light Vessel.

Lowestoft
Lowestoft (/ˈloʊ(ɪ)stɒft, ˈloʊstəf/ LOH-(ih)-stoft, LOH-stəf) is a coastal town and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England. As the most easterly UK settlement, it is 38 miles (61 km) north-east of Ipswich and 22 miles (35 km) south-east of Norwich, and the main town in its district. Its development grew with the fishing industry and as a seaside resort with wide sandy beaches. As fishing declined, oil and gas exploitation in the North Sea in the 1960s took over. In 2021 the built-up area had a population of 71,327 and the parish had a population of 47,879.