hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Murder Mystery 2
Murder Mystery 2 is a 2023 American action comedy mystery film directed by Jeremy Garelick and written by James Vanderbilt. It is a sequel to the 2019 film Murder Mystery, and it stars Adam Sandler and Jennifer Aniston with Mark Strong, Mélanie Laurent, Jodie Turner-Smith, and John Kani.

Murder Mystery 2 was released on Netflix on March 31, 2023. Like its predecessor, the film received mixed reviews from critics.

James Vanderbilt
James Platten Vanderbilt (born November 17, 1975) is an American film director, screenwriter, and producer. He is best known for writing the films Zodiac (2007), The Amazing Spider-Man (2012) and its 2014 sequel, and Independence Day: Resurgence (2016). He also co-wrote, produced, and co-story Scream (2022), its 2023 sequel and its 2026 sequel. Vanderbilt also contributed as producer for several films, including The House with a Clock in Its Walls (2018) and Ready or Not (2019).
Kerala Motor Vehicles Department
The Kerala Motor Vehicles Department, colloquially known as the MVD or Kerala MVD, is the motor vehicle law enforcement agency under the Transport Department of the Government of Kerala. It is responsible for the enforcement of motor vehicle laws, issuing driving licences, registering motor vehicles, ensuring road safety, and the levy and collection of road tax in the state.  The department is administered by the Transport Commissioner who is the Head of the Department. The current Transport Commissioner is Nagaraju Chakilam, IPS.

It is primarily responsible for enforcing the Central Motor Vehicles Act, 1988, and its associated rules and regulations within the state of Kerala.

Indian Police Service
The Indian Police Service (IPS) is a civil service under the All India Services. It replaced the Indian Imperial Police in 1948, a year after India became independent from the British Empire.

Along with the Indian Administrative Service (IAS) and the Indian Forest Service (IFS), the IPS is part of the All India Services – its officers are employed by both the Union Government and by individual states governments.

The service provides leadership to various state and central police forces, including the Central Armed Police Forces (BSF, SSB, CRPF, CISF, and ITBP), the National Security Guard (NSG), Narcotics Control Bureau (NCB), National Disaster Response Force (NDRF), Intelligence Bureau (IB), Research and Analysis Wing (R&AW), Special Protection Group (SPG), National Investigation Agency (NIA), and the Central Bureau of Investigation (CBI).
Parry Gripp discography
As a solo artist, American singer-songwriter Parry Gripp has released three original studio albums, one reissue, one collaborative studio album, five compilation albums, one soundtrack album, one mixtape, and three extended plays (EPs). Known for his novelty songs, he became an internet sensation after Nathan Mazur's animated music video for "Do You Like Waffles?" went viral.

Gripp's career began as the lead vocalist and guitarist of Nerf Herder. He released his first solo album, For Those About to Shop, We Salute You (2005), during the hiatus of Nerf Herder. With 51 tracks under a minute long, it is a concept album of commercial jingles. Gripp's second solo album, Do You Like Waffles? (2008), was released the same year as a collaboration with the Hallmark Cards characters Hoops & Yoyo, focusing exclusively on food. His third solo album and first christmas album, Jingle Burgers, was released in 2020.

Nerf Herder
Nerf Herder is an American rock band from Santa Barbara, California, formed in 1994 by Parry Gripp (vocals, guitar), Charlie Dennis (bass) and Steve Sherlock (drums). They describe themselves as a "geek rock" band, and are known for simple modern punk-style songs with frequently humorous, juvenile, and pop-culture-referencing lyrics.

The band's name is a reference to a line of dialogue between Princess Leia and Han Solo in Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back.

Their 1997 single "Van Halen", a tribute to the band of the same name, received significant radio airplay and led to their first major record deal with Arista Records.  They also composed and performed the theme music to the television series Buffy the Vampire Slayer.
One Chord to Another
One Chord to Another is the third studio album by the Canadian rock band Sloan. The album was released in Canada through Murderecords in 1996 and in the United States through The Enclave in 1997. Like their previous album, One Chord to Another is a Beatles-influenced power pop record.

One Chord to Another was the band's first LP not to be released through Geffen Records. It was also the band's first album to win a Juno Award.

The Enclave (record label)
The Enclave was an American record label founded in the mid-1990s by Tom Zutaut, former A&R executive for Geffen Records best known for signing Guns N' Roses. "He's great," observed Amanda Rootes of his signings Fluffy. "Very American, very cool, very into his artists."

The label was distributed by EMI. It was shut down in June 1997 when EMI Music decided to fold it into Virgin Records.

The label was briefly re-established in 1997 when it moved over to Mercury. As it had seemingly survived the merger between Mercury parent PolyGram and Universal, it was finally shuttered in 1999 by Island/Def Jam Music Group, leading to the departure of Zutaut.

In addition to Fluffy, artists signed to The Enclave included World Party, September 67, Sloan, Belle & Sebastian, The C-60s, Drain STH, Vaselyn, Scratching Post, Sweet Water, Anna Wilson, and Full Devil Jacket.
Hermann Goldschmidt
Hermann Mayer Salomon Goldschmidt (June 17, 1802 – August 30  or September 10 1866) was a German-French astronomer and painter who spent much of his life in France. He started out as a painter, but after attending a lecture by the famous French astronomer Urbain Le Verrier turned to astronomy. His discovery of the asteroid Lutetia in 1852 was followed by further findings and by 1861 Goldschmidt had discovered 14 asteroids. He received the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1861 for having discovered more asteroids than any other person up to that time. He died from complications of diabetes.

Gold Medal of the Royal Astronomical Society
The Gold Medal of the Royal Astronomical Society is the highest award given by the Royal Astronomical Society (RAS). It usually recognises lifetime achievement in the fields supported by the RAS, but has occasionally been given for an individual discovery.

Two medals are awarded per year, one in astronomy (including astrophysics, cosmology etc.) and one in geophysics (including planetary science, tectonics etc.) The medal features an image of the 40-foot telescope constructed by Sir William Herschel, the first President of the RAS. All recipients are listed below.
Joint Health Command (Australia)
The Joint Health Command (JHC) is responsible for the delivery of military medicine and joint healthcare services to Australian Defence Force (ADF) personnel, including military psychiatry and rehabilitation services. The JHC is also responsible for providing strategic health policy, the development of the health preparedness of ADF personnel for operations, and the coordination of health units for deployment in support of operations. JHC is led by the dual-hatted Commander Joint Health and Surgeon General of the ADF.

The Commander Joint Health is responsible to the Chief of Personnel while deployed health units are responsible to the Chief of Joint Operations. The JHC is staffed by ADF active and reserve personnel, Department of Defence public servants, and contracted health professionals.

Department of Defence (Australia)
The Department of Defence is a department of the Australian Government that is responsible for supporting the Australian Defence Force (ADF), and is charged with the defence of Australia and its national interests. Along with the ADF, it forms part of the larger Australian Defence Organisation (ADO) and is accountable to the Parliament of Australia, on behalf of the Australian people, for the efficiency and effectiveness with which it carries out government policy.

The executive head of the department, who leads it on a day-to-day basis, independent of a change of government, is the Secretary of the Department of Defence (SECDEF), currently Greg Moriarty. SECDEF reports to the Minister for Defence, Richard Marles.
My Heart is Calling
My Heart Is Calling is a 1935 British musical film directed by Carmine Gallone and starring Jan Kiepura, Mártha Eggerth and Sonnie Hale. It is the English-language version of the German film My Heart Calls You and the French film Mon cœur t'appelle. It was made at Beaconsfield Studios.

Marta Eggerth
Marta Eggerth (April 17, 1912 – December 26, 2013) was a Hungary-born American actress and singer from "The Silver Age of Operetta". Many of the 20th century's most famous operetta composers, including Franz Lehár, Fritz Kreisler, Robert Stolz, Oscar Straus, and Paul Abraham, composed works especially for her.
Miquette (1934 film)
Miquette (French: Miquette et sa mère) is a 1934 French comedy film directed by Henri Diamant-Berger and André Gillois and Henri Rollan. It stars Blanche Montel, Michel Simon and Roland Toutain. It is based on the 1906 play of the same name by Gaston Arman de Caillavet and Robert de Flers. Further adaptations were made in 1940 and 1950. The film's sets were designed by the art director Guy de Gastyne.

Miquette (1940 film)
Miquette is a 1940 French comedy film directed by Jean Boyer and starring Lilian Harvey, Lucien Baroux and André Lefaur. It was one of two films made in France by the Anglo-German star Harvey, after emigrating from Nazi Germany. It was her final film appearance, although she continued to act on stage.

The film is based on the play Miquette et sa mère by Robert de Flers and Gaston Arman de Caillavet, which was later adapted into the 1950 film Miquette.
Manson Family Vacation
Manson Family Vacation is a 2015 American comedy film written and directed by J. Davis. The film stars Jay Duplass, Linas Phillips, Leonora Pitts, Adam Chernick and Tobin Bell. The film was released on October 6, 2015, by The Orchard.

The Orchard (company)
Orchard Enterprises NY, Inc., doing business as The Orchard (also known as The Orchard Music), is an American music and entertainment company, specializing in media distribution. It is a division of Sony Music Entertainment, based in New York City. In 2019, the company sold off its film and television division, which was renamed 1091 Media.
Węgliniec–Czerwona Woda railway
The Węgliniec–Czerwona Woda railway was a single-track unelectrified light railway line which connected Węgliniec railway station (Węgliniec Dworzec Mały prior to 1945) in Węgliniec and Czerwona Woda railway station in Czerwona Woda in the Lower Silesian Voivodeship of south-western Poland.

After previous proposals (earliest in 1904), the line opened on 22 October 1913. Passenger services were abolished on 27 May 1967, with freight trains using the line until it was dismantled on 17 May 1974.

Czerwona Woda, Lower Silesian Voivodeship
Czerwona Woda [t͡ʂɛrˈvɔna ˈvɔda] lit. 'red water' (German: Rothwasser, Upper Sorbian: Čerwjena Woda) is a village in the Zgorzelec Forest, located in the administrative district of Gmina Węgliniec, within Zgorzelec County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland.
Shahjahan Miah
Shahjahan Miah (born 10 January 1947) is a Bangladesh Nationalist Party politician. He was elected a member of parliament from Undivided Rajshahi-1 in 1979 and from Chapai Nawabganj-1 in 1991, 15 February 1996, 12 June 1996 and 2001 Bangladeshi general election. He was a participant in the Liberation War of Bangladesh.

2001 Bangladeshi general election
General elections were held in Bangladesh on 1 October 2001. The 300 seats of the Jatiya Sangsad were contested by 1,935 candidates representing 54 parties and 484 independents. The elections were the second to be held under the caretaker government concept, introduced in 1996.

The result was a victory for the Four Party Alliance of the Bangladesh Nationalist Party (BNP), Jamaat-e-Islami Bangladesh, Jatiya Party (Manju) and Islami Oikya Jote. BNP leader Khaleda Zia became Prime Minister.
Kim Jin-woo (musician)
Kim Jin-woo (Korean: 김진우; born September 26, 1991), also known mononymously as Jinu, is a South Korean singer, actor and member of Winner under YG Entertainment. The band debuted on August 12, 2014, with the full-length album entitled 2014 S/S. Kim also debuted as a soloist on August 14, 2019, with the single album titled Jinu's Heyday.

2014 S/S
2014 S/S is the debut album of South Korean group Winner. It was released on August 12, 2014, by the group's record label, YG Entertainment. The members were credited for writing the lyrics and composing the majority of the album's songs.
Colymboides
The genus Colymboides contains three species of early loon dating from the late Oligocene or early Miocene. They are considered to be the earliest known unambiguous gaviiform fossils. The genus is widely known from early Priabonian – about 37 million years ago in the Late Eocene – to Early Miocene (late Burdigalian, less than 20 million years ago) limnic and marine rocks of western Eurasia north of the Alpide belt, between the Atlantic and the former Turgai Sea. It is usually placed in the Gaviidae already, but usually in a subfamily Colymboidinae, with the modern-type loons making up the Gaviinae. But the Colymboides material is generally quite distinct from modern loons, and may actually belong in a now-extinct family of primitive gaviiforms. The best studied species, Colymboides minutus, was described by Robert Storer as being much smaller than modern loons and not as well adapted to diving.

Loon
Loons (North American English) or divers (British / Irish English) are a group of aquatic birds found in much of North America and northern Eurasia. All living species of loons are members of the genus Gavia, family Gaviidae, and order Gaviiformes.
Sotion
Sotion of Alexandria (Ancient Greek: Σωτίων, gen.: Σωτίωνος; fl. c. 200 – 170 BC) was a Greek doxographer and biographer, and an important source for Diogenes Laërtius.  None of his works survive; they are known only indirectly.  His principal work, the Διαδοχή or Διαδοχαί (the Successions), was one of the first history books to have organized philosophers into schools of successive influence: e.g., the so-called Ionian School of Thales, Anaximander and Anaximenes. It is quoted very frequently by Diogenes Laërtius, and Athenaeus. Sotion's Successions likely consisted of 23 books, and at least partly drew on the doxography of Theophrastus.  The Successions was influential enough to be abridged by Heraclides Lembus in the mid-2nd century BC, and works by the same title were subsequently written by Sosicrates of Rhodes and Antisthenes of Rhodes.

He was also, apparently, the author of a work, On Timon's Silloi, and of a work entitled Refutations of Diocles.

Sosicrates
Sosicrates of Rhodes (Greek: Σωσικράτης ὁ Ῥόδιος; fl. c. 180 BC) was a Greek historical writer. He was born on the island of Rhodes and is noted, chiefly, for his frequent mention by Diogenes Laërtius in his Lives and Opinions of Eminent Philosophers, referencing Sosicrates as the sole authority behind such facts as Aristippus having written nothing. It is inferred that Sosicrates flourished after Hermippus and before Apollodorus of Athens, and, therefore, sometime between 200 and 128 BC. Sosicrates is claimed to have penned A Succession of Philosophers, quoted by both Athenaeus and Diogenes Laërtius. Sosicrates also composed a work on the history of Crete, though neither of the aforementioned works has survived.
Whitfield, Northumberland
Whitfield is a village and former civil parish, now in the parish of Plenmeller with Whitfield, in the county of Northumberland, England about 10 miles (16 km) southwest of Hexham. It has a farming community and is set against a beautiful scenic background; sometimes it has been called Little Switzerland. In 1951 the parish had a population of 233.

The village lies on the River West Allen which joins with the River East Allen less than a mile away to form the River Allen. The village is serviced with a village shop, pub, school and two churches.

Plenmeller
Plenmeller is a village and former civil parish, now in the parish of Plenmeller with Whitfield, in Northumberland, England about a mile (1½ km) southeast of Haltwhistle. In 1951 the parish had a population of 107.
Wakin on a Pretty Daze
Wakin on a Pretty Daze is the fifth studio album by American indie rock musician Kurt Vile, released on April 9, 2013, on Matador Records. Produced by both John Agnello and Kurt Vile & the Violators, the album is the first not to feature contributions from long-time collaborator and former bandmate Adam Granduciel.

Regarding the album's thematic and lyrical content, Vile stated, "It's just about my life, without thinking too much about it. I feel comfortable with the lyrics. I think myself and my bandmates, my close bandmates, Rob Laakso and Jesse Trbovich, they're right there with me. We all live it." The album reached number forty-seven on the Billboard 200 and forty-one on the UK Albums Chart.

A deluxe edition of the album, entitled Wakin on a Pretty Daze: Deluxe Daze (Post Haze), was released on November 13, 2013. The re-release included a new EP, It's a Big World Out There (And I Am Scared), and new artwork by Steve Powers.

Adam Granduciel
Adam Granofsky (born February 15, 1979), better known under his stage name Adam Granduciel, is an American guitarist, singer, songwriter and record producer. He is the frontman and primary songwriter of the indie rock band the War on Drugs, with whom he has recorded five studio albums, and a former member of Kurt Vile's backing band the Violators.

In addition to his work with The War on Drugs and Kurt Vile & the Violators, Granduciel has made guest appearances on albums by The Killers, Beyoncé and Sharon Van Etten. As a record producer, he has produced albums for Sam Fender, Craig Finn and Purling Hiss.
2025 All-Ireland Senior Ladies' Football Championship final
The 2025 All-Ireland Senior Ladies' Football Championship final was the 51st All-Ireland Final and the deciding match of the 2025 All-Ireland Senior Ladies' Football Championship, an inter-county ladies' Gaelic football tournament for the county teams of Ireland.

Dublin were the winners, easily defeating Meath. The attendance was the third-highest for a ladies' final.

Meath GAA
The Meath County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste na Mí) or Meath GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Meath, as well as for Meath county teams.
Leonid Alaev
Leonid Borisovich Alaev (Russian: Леонид Борисович Алаев; 20 October 1932 – 31 July 2023) was a Soviet and Russian historian and indologist, Doctor of Sciences in Historical Sciences, principal researcher at the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, professor at the Moscow State Institute of International Relations, and honorary professor at the Pedagogical Institute of Irkutsk State University.

Alaev was the editor of Oriens (1988–1999).

Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences
The Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences (Russian: Институт востоковедения Российской Академии Наук), formerly Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences, is a Russian research institution for the study of the countries and cultures of Asia and North Africa. The institute is located in Moscow, and formerly in Saint Petersburg, but in 2007 the Saint Petersburg branch was reorganized into a separate Institute of Oriental Manuscripts.
Marie-Léontine Bordes-Pène
Marie-Léontine Bordes-Pène (Léontine-Marie Pène) was a French pianist, who premiered major works by César Franck, Vincent d'Indy and others. She married a brother of the composer Charles Bordes, and was known by the surname Bordes-Pène thereafter. In 1889-91, the painter Jacques Émile Blanche painted her portrait.

Vincent d'Indy
Paul Marie Théodore Vincent d'Indy (French: [vɛ̃sɑ̃ dɛ̃di]; 27 March 1851 – 2 December 1931) was a French composer and teacher. His influence as a teacher, in particular, was considerable. He was a co-founder of the Schola Cantorum de Paris and also taught at the Paris Conservatoire. His students included Albéric Magnard, Albert Roussel, Arthur Honegger, Darius Milhaud, Yvonne Rokseth, and Erik Satie, as well as Cole Porter.

D'Indy studied under composer César Franck, and was strongly influenced by Franck's admiration for German music. At a time when nationalist feelings were high in both countries (circa the Franco-Prussian War of 1871), this brought Franck into conflict with other musicians who wished to separate French music from German influence.
Ilya Kormiltsev
Ilya Valeryevich Kormiltsev (Russian: Илья́ Вале́рьевич Корми́льцев; 26 September 1959 – 4 February 2007) was a Russian poet, translator, and publisher. Kormiltsev is most famous for working during the 1980s and the 1990s as a songwriter in Nautilus Pompilius, one of the most popular rock bands in the Soviet Union and, later, Russia. He was also a prominent literary translator and publisher. Since 1997, he translated into Russian many important pieces of modern prose, such as Chuck Palahniuk's Fight Club, or Irvine Welsh's Trainspotting. In 2003, he established Ultra.Kultura publishing house, which immediately gained a scandalous reputation and was closed by the authorities in 2007. Through its brief history, Ultra.Kultura published numerous counter-culture books in a wide range from ultra-right to radical left authors.

Irvine Welsh
Irvine Welsh (born 27 September 1958) is a Scottish novelist, short story writer, screenwriter and filmmaker. His novels and short stories, which almost always take place in his native Scotland, are known for their gritty depictions of working class life and its intricacies; particularly drug addiction, social alienation, lack of opportunity and boredom, amongst others.

He is best known for his 1993 debut novel Trainspotting, which was adapted into a film of the same name; both were highly acclaimed and have become cult classics in their respective mediums. The novel was ranked 7th in a 2016 public poll of the best Scottish novels of all time, while its film adaptation was named the best Scottish film of all time in an equivalent 2004 poll.

In addition to his novels, Welsh has also written plays, screenplays, and directed several short films. As of 2025, his written works have sold 6 million copies worldwide.
Carding Castro
Ricardo Castro (1933 – November 14, 2003), better known as Carding Castro or Carding Cruz, was a Filipino actor, comedian and entertainer.

As an entertainer, Castro was part of the singing comic duo Reycard Duet, along with Rey Ramirez. The duo was established in 1954 and performed for over 40 years until 1997, when Ramirez died. After the latter's death, Castro remained active as a solo performer and for a few years was part of the ensemble cast of the ABS-CBN comedy sitcom Home Along Da Riles. He also did a few films with the late comedians Redford White and Babalu.

In 1961, Castro was credited with popularizing the "Dodompa" dance in Japan. He stated that he was inspired by the songs "Manhattan" and "How High the Moon" by Joe Loco in creating the dance.

Castro died of cardiac arrest arrest in Las Vegas on November 14, 2003.

Babalu (comedian)
Pablo Martin Sarmiento (June 29, 1942 – August 27, 1998), better known as Babalu, was a Filipino comedian and actor. His screen name was a reference to his long, sharp chin ("babà" is the Filipino term for "chin"; babalu is a Filipino gay term derived from it), which was sometimes a subject of on-screen jokes, usually by himself.