hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fermanagh Light Infantry Militia
The Fermanagh Militia, later the Fermanagh Light Infantry, was an Irish militia regiment raised in 1793 for home defence and internal security during the French Revolutionary and Napoleonic Wars. It also served during the Crimean War and Indian Mutiny. In 1881 it became a battalion of the Royal Inniskilling Fusiliers and was embodied in the Second Boer War. During World War I, as part of the Special Reserve, it trained thousands of reinforcements for battalions of that regiment serving overseas. Postwar it retained a shadowy existence until it was formally disbanded in 1953.

Royal Ulster Rifles
The Royal Irish Rifles (became the Royal Ulster Rifles from 1 January 1921) was a light infantry rifle regiment of the British Army, first created in 1881 by the amalgamation of the 83rd (County of Dublin) Regiment of Foot and the 86th (Royal County Down) Regiment of Foot. The regiment saw service in the Second Boer War, the First World War, the Second World War, and the Korean War.

In 1968 the Royal Ulster Rifles was amalgamated with the other regiments of the North Irish Brigade, the Royal Irish Fusiliers (Princess Victoria's), and the Royal Inniskilling Fusiliers to create the Royal Irish Rangers.
Ocean Network Express
Ocean Network Express Holdings, Ltd., branded as ONE, is a Japanese container transportation and shipping company jointly owned by the Japanese shipping Lines Nippon Yusen Kaisha, Mitsui O.S.K. Lines, and K Line. Launched in 2017 as a joint venture, ONE inherited the container shipping operations of its parent companies, corresponding to a combined fleet capacity of about 1.4 million TEU.

Twenty-foot equivalent unit
The twenty-foot equivalent unit (abbreviated TEU or teu) is a general unit of cargo capacity, often used for container ships and container ports. It is based on the volume of a 20-foot-long (6.1 m) intermodal container, a standard-sized metal box that can be easily transferred between different modes of transportation, such as ships, trains, and trucks.
As-Sunnah Foundation of America
As-Sunnah Foundation of America (ASFA) is an educational organization that works for the unity of the Islamic faith in the United States, founded and chaired by Hisham Kabbani.
Founded in 1997, together with the Islamic Supreme Council of America (ISCA), the ASFA has close connections to Kabbani's Naqshbandi Haqqani Sufi Order. The ASFA is said be a main organization of Nakshbandi Sufi order in America.

Kabbani's sunnah.org website is mentioned in the article "Sufi Charisma on the Internet" by Garbi Schmidt (2004).

Islamic Supreme Council of America
The Islamic Supreme Council of America (ISCA) is a Muslim religious organization in the United States, founded in 1998 by Shaykh Hisham Kabbani, who was also its first chairman. The council describes itself as "dedicated to educating Muslims and non-Muslims alike, and developing good citizenry through the teaching of moral excellence".

ISCA is based in Fenton, Michigan.
Jabara (citrus)
Jabara (Citrus × jabara) is a hybrid species of plant and fruit that is among the Japanese citrus.

Jabara is a fruit similar to the yuzu, deriving from a cross of the yuzu with a pomelo-hybridized mandarin (Citrus nobilis, but distinct from King), that arose naturally in Wakayama Prefecture, Japan.

Yuzu
Yuzu (Citrus × junos, from Japanese 柚子 or ユズ; /ˈjuːzuː/ ⓘ) is a citrus fruit and plant in the family Rutaceae of Chinese origin. Yuzu has been cultivated mainly in East Asia, though it has also recently been grown in New Zealand, Australia, Spain, Italy, and France.

It is believed to have originated in central China as an F1 hybrid of the mangshanyeju (Chinese: 莽山野橘) subspecies of mandarin orange and the ichang papeda.
Abdy baronets of Albyns (1849)
The Abdy Baronetcy, of Albyns, in the County of Essex, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 22 December 1849 for Thomas Neville Abdy who sat for Lyme Regis in the British House of Commons. It was a second creation for the seat: see Abdy baronets of Albyns (1660).

Lyme Regis (UK Parliament constituency)
Lyme Regis was a parliamentary borough in Dorset, which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons from 1295 until 1832, and then one member from 1832 until 1868, when the borough was abolished.
Patricia Wilde
Patricia Wilde (July 16, 1928 – July 17, 2021) was a Canadian-born ballerina and dance instructor. She was a principal ballerina of New York City Ballet, where she danced every major role in the repertoire, many of them created especially for her by George Balanchine. Following her retirement from NYCB, she became a famed ballet mistress and teacher. In 1982, she was appointed artistic director of Pittsburgh Ballet Theatre where she served until 1997. She is a recipient of the Dance Magazine Award and the 56th Inductee into the National Museum of Dance Hall of Fame. Her biography Wilde Times: Patricia Wilde, George Balanchine and the Rise of New York City Ballet, by Joel Lobenthal was published in 2015 by the University Press of New England.

New York City Ballet
New York City Ballet (NYCB) is a ballet company founded in 1948 by choreographer George Balanchine and Lincoln Kirstein.  Balanchine and Jerome Robbins are considered the founding choreographers of the company. Léon Barzin was the company's first music director.  City Ballet grew out of earlier troupes: the Producing Company of the School of American Ballet, 1934; the American Ballet, 1935, and Ballet Caravan, 1936, which merged into American Ballet Caravan, 1941; and directly from the Ballet Society, 1946.
Zion-St. Mark's Evangelical Lutheran Church
Zion-St. Mark's Evangelical Lutheran Church, formerly known as Deutsche Evangelische Kirche von Yorkville and Zion Lutheran Church, is a historic Lutheran church building at 339-341 East 84th Street in Yorkville, Manhattan, New York City. The congregation was a member of the Evangelical Lutheran Church in America. A final service of Holy Closure led by Bishop Katrina Foster of the ELCA Metro New York Synod took place on February 1, 2026.

Yorkville, Manhattan
Yorkville is a neighborhood on the Upper East Side of Manhattan, New York City, United States. Its southern boundary is East 79th Street, its northern East 96th Street, its western Third Avenue, and its eastern the East River. Yorkville is one of the most densely populated city subdivisions in the world, and the most dense of such in the U.S.

Yorkville is part of Manhattan Community District 8, and its primary ZIP Codes are 10028, 10075, and 10128. It is patrolled by the 19th Precinct of the New York City Police Department.
Hartlepool Lifeboat Station
Hartlepool Lifeboat Station is located at Middleton, next to the port town of Hartlepool, on the north-east coast of England, in County Durham.

A lifeboat was first stationed at Hartlepool in 1803 by the Hartlepool Lifeboat Committee. Manangement of the station was transferred to the RNLI in February 1875.

The station currently operates an Shannon-class All-weather lifeboat, 13-54 John Sharp (ON 1361), on station since 2025, and a B-class (Atlantic 85) Solihull (B-881), on station since 2015.

Shannon-class lifeboat
The Shannon-class lifeboat (previously FCB2 – Fast Carriage Boat 2) is the latest class of lifeboat currently being deployed to the RNLI fleet to serve the shores of the British Isles. While the Shannon class has mainly replaced the Mersey-class lifeboats, it has also replaced some Tyne-class and Trent-class lifeboats, and a Severn-class lifeboat.

All of the following fleet details are referenced to the 2026 Lifeboat Enthusiast Society Handbook, with information retrieved directly from RNLI records.
Alia Armstrong
Alia Armstrong  (born 28 December 2000) is an American track and field athlete who competes in sprint hurdles. She won the 60 metres hurdles at the 2026 USA Indoor Track and Field Championships. She represented the United States in the 100 metres hurdles at the 2022 World Athletics Championships, where she placed fourth.

60 metres hurdles
60 metres hurdles is a distance in hurdling which is generally run in indoor competitions. It is equivalent with the first 5 hurdles of a standard outdoor hurdle race. The current women's and men's world records are 7.65 seconds (Devynne Charlton) and 7.27 seconds (Grant Holloway), respectively.
Gresik Regency
Gresik Regency (older spelling: Grissee, Javanese: ꦒꦽꦱꦶꦏ꧀) is a regency within East Java Province of Indonesia. As well as a large part of the northern and western suburbs of the city of Surabaya, it includes the offshore Bawean Island, some 125 km to the north of Java and Madura. Almost a third of the Gresik Regency's area is the coastal area; the Districts in this zone are Kebomas District, (part of) Gresik District, Manyar District, Bungah District, and Ujungpangkah District.

The regency covers and an area of 1,191.26 km2, and it had a population of 1,177,042 at the 2010 Census and 1,311,215 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 1,327,497 (comprising 667,540 males and 659,957 females).  The regency's administrative centre is the town of Gresik, about 25 km to the northwest of Surabaya. Gresik Regency (excluding Bawean Island) is also part of Gerbangkertosusila, the metropolitan region of Surabaya.

Madura
Madura is an Indonesian island off the northeastern coast of Java. The island has an area of about 4,471.05 square kilometres (1,726.28 mi2), but administratively Madura comprises an area of around 5,408.45 square kilometres (2,088.21 mi2) due to the inclusion of various smaller islands to the east, southeast and north that are part of Madura's easternmost Sumenep Regency. Madura is part of the province of East Java. It is separated from Java by the narrow Madura Strait. The administered area had a density of 773 people per km2 (2,003 per sq. mile) in mid-2024, while the main island had a somewhat higher figure of 862.3 per km2 (2,233 per sq. mile).
Marijane Minaberri
Marijane Minaberri or Marie-Jeanne Minaberry (7 September 1926 – 23 February 2017) was a Basque author and radio broadcaster. She began writing articles for herself at the age of 20 and then worked as Banca's town hall municipal secretary for a decade. Minaberri then taught 10 and 11-year-old students at Bayonne's Saint Louis de Gonzague church before beginning a broadcasting career on Radio Côte Basque, Gure Irratia and Lapurdi Irratia. She wrote a series of poems and children's stories in both Basque in French and was a member of the Euskaltzaindia. Minaberri is considered a pioneer in Basque radio broadcasting and researchers consider two of her works the beginning of learning of Basque children's literature.

Euskaltzaindia
Euskaltzaindia (lit. 'group of keepers of the Basque language'; often called in English Royal Academy of the Basque Language) is the official academic language regulatory institution which watches over the Basque language. It conducts research, seeks to protect the language, and establishes standards of use. It is known in Spanish as La Real Academia de la Lengua Vasca (being under the patronage of the Spanish monarchy, like the Real Academia Española) and in French as Académie de la Langue Basque.
Grenadine (band)
Grenadine was an indie rock 'supergroup' from Arlington, Virginia comprising Jenny Toomey (of Tsunami), Mark Robinson (of Unrest), and Rob Christiansen (of Eggs). The band released two albums and three singles in the early 1990s. In contrast to the band members' other work, Grenadine's sound has been described as "lounge-pop".

Tsunami (Virginia band)
Tsunami is an American indie rock band from Arlington, Virginia, formed by housemates Jenny Toomey and Kristin Thomson in late 1990 to play at New Year's party. They enlisted former housemate John Pamer to play drums and Andrew Webster from Bricks and Jenny's previous band Geek to complete the line up.
Seattle Thunderbolts
The Seattle Thunderbolts are an American professional Twenty20 cricket team based in the Seattle metropolitan area that competes in Minor League Cricket (MiLC). It was formed in 2021 as part of 3 new teams to compete in Minor League Cricket. The franchise is owned by Seattle Sports LLC, as part of its cricket development program, owned by Phani Chitneni, Vijay Beniwal, and Salman Taj.

The team's home ground is Klahanie Park and Marymoor Park, both located in the Eastside region of King County, Washington. They are coached by Paul Valthaty and captained by Ian Dev Singh.

The current leading run-scorer is Andries Gous, with the highest wicket-taker being Shadley van Schalkwyk.

Andries Gous
Andries Gustav Stephanus Gous (/ˈɑndrəs ˈɦəʊs/, AHN-drəs HAUS; born November 24, 1993) is a South African-born cricketer who plays for the Washington Freedom, and the United States national cricket team.
(410777) 2009 FD
(410777) 2009 FD is a carbonaceous sub-kilometer asteroid and binary system, classified as near-Earth object and potentially hazardous asteroid of the Apollo group, discovered on 24 February 2009 by astronomers of the Spacewatch program at Kitt Peak National Observatory near Tucson, Arizona, in the United States.

Until 2019, the asteroid's modelled orbit placed it at risk of a possible future collision with Earth in 2185. With a Palermo scale rating of -0.44, it had the fifth highest impact threat of all known asteroids based on its estimated diameter, kinetic yield, impact probability, and time interval. Observations in 2019 extended the observation arc by four years and detected a favourable Yarkovsky effect, which ruled out impact in 2185. Using observations from 16 November 2020, the asteroid was removed from the Sentry risk table on 19 November 2020.

Yarkovsky effect
Radiation from asteroid's surface

Prograde rotating asteroid2.1. Location with "Afternoon"

Asteroid's orbit

Radiation from Sun

The Yarkovsky effect is a force acting on a rotating body in space caused by the anisotropic emission of thermal photons, which carry momentum. It is usually considered in relation to meteoroids or small asteroids (about 10 cm to 10 km in diameter), as its influence is most significant for these bodies.
Manasariyathe
Manasariyathe (transl. Without the knowledge of mind) is a 1984 Indian Malayalam-language thriller film directed by Soman Ambaat and written by Velliman Vijayan. It stars Mohanlal, Zarina Wahab and Nedumudi Venu. The film's songs were composed by Raghu Kumar, while the background score was provided by Pukazhenthi.

Nedumudi Venu
Kesavan Venugopal (22 May 1948 – 11 October 2021), better known by his stage name Nedumudi Venu, was an Indian actor and screenwriter from Kerala, who predominantly worked in Malayalam cinema. He acted in more than 500 films, primarily in Malayalam and also in Tamil, in a career spanning nearly five decades. He wrote screenplays and directed one film. Nedumudi Venu won three National Film Awards, three Filmfare Award South and six Kerala State Film Awards for his performances in various movies.
St. Johns Light
The St. Johns Light is an active lighthouse in Jacksonville, Florida, marking the mouth of the St. Johns River. Built in 1954, it is located on Naval Station Mayport in the Mayport area. It was erected to replace a lightship, which itself replaced the still-standing Old St. Johns River Light. It is the fourth lighthouse built at the mouth of the St. Johns since 1830.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2018.

Mayport (Jacksonville)
Mayport is a small community located between Naval Station Mayport and the St. Johns River in Jacksonville, Florida. It is part of the Jacksonville Beaches communities on San Pablo Island. The only public road to Mayport is State Road A1A, which crosses the St. Johns River Ferry to Fort George Island. On June 3, 1909, through action of the state legislature, Mayport was incorporated as a city.
Daniel Belknap
Daniel Belknap (February 9, 1771 – October 3, 1815) was a farmer, mechanic, militia captain, poet and singing teacher.

Belknap was born in Framingham, Massachusetts, and was an American composer of the First New England School. He compiled four sacred tunebooks in the years 1797–1806, and also issued a book of secular songs with music. He died in Pawtucket, Rhode Island.

Yankee tunesmiths
Yankee tunesmiths (also called the First New England School) were self-taught composers active in New England from 1770 until about 1810. Their music was largely forgotten when the Better Music Movement turned musical tastes towards Europe, as in Thomas Hastings's 1822 Dissertation on Musical Taste and other works. The principal tunesmiths were  William Billings, Supply Belcher, Daniel Read, Oliver Holden, Justin Morgan, Lewis Edson, Andrew Law, Timothy Swan, Jacob Kimball Jr., and Jeremiah Ingalls. They composed primarily psalm tunes and fuging tunes (which differ enough from European fugues to warrant the spelling "fuge"), many of which have entered into the Sacred Harp singing tradition.
Pal Do Pal
Pal Do Pal is a 1999 Pakistani romantic action film, which was directed by Shamim Ara.

This film starred Moammar Rana, Resham, Saud, Meera, Ismail Tara, Nayyar Ejaz and Shafqat Cheema in pivotal roles. The film is also notable for being the only Pakistani movie to have music by legendary Nusrat Fateh Ali Khan.

Nayyar Ejaz
Nayyar Ejaz (or Nayyar Ijaz) (Urdu: نیر اعجاز) is a Pakistani film and television actor.

Nayyar has been working in the television industry since the mid-1980s and became a recognized face in the early 1990s.

He is famous for his supporting roles, mainly as villain, portraying Shaikh Jumbail in Dasht  (1993), Salman in Dhuwan (1994) and Kali Das in the television serial Laag (1998).
Bracketing
In photography, bracketing is the general technique of taking several shots of the same subject using different camera settings, typically with the aim of combining the images in postprocessing. Bracketing is useful and often recommended in situations that make it difficult to obtain a satisfactory image with a single shot, especially when a small variation in exposure parameters has a comparatively large effect on the resulting image. Given the time it takes to accomplish multiple shots, it is typically, but not always, used for static subjects. Autobracketing is a feature of many modern cameras. When set, it will automatically take several bracketed shots, rather than the photographer altering the settings by hand between each shot.

Depth of field
The depth of field (DOF) is the distance between the nearest and the farthest objects that are in acceptably sharp focus in an image captured with a camera. See also the closely related depth of focus.
Paul Kempeneers
Paul Kempeneers (9 December 1935 – 20 August 2025) was a Belgian philologist and linguist.

As a teacher, he published mostly didactic works, such as guides to correct Dutch, books about Dutch spelling and Dutch grammar. In 1970 he wrote a science fiction novel for children, named "Phantoms from space".

In 1982, he was promoted to doctor in the philology of Germanic languages, with an essay on the hydronymy of the rivers Dijle and Nete.  He became the principal of a school for adult education in 1984.

From the second half of the seventies on, he mainly wrote books and publications about the history of the municipality Tienen. During the 90s, he also covered the history of surrounding cities in the province of Flemish Brabant, such as Landen, Zoutleeuw, and parts of Linter.

Kempeneers died on 20 August 2025, at the age of 89.

Landen
Landen (Dutch pronunciation: [ˈlɑndə(n)] ⓘ) is a municipality and city located in the Belgian province of Flemish Brabant. The municipality comprises the city of Landen proper and the villages of Attenhoven, Eliksem, Ezemaal, Laar, Neerlanden, Neerwinden, Overwinden, Rumsdorp, Waasmont, Walsbets, Walshoutem, Wange and Wezeren. On January 1, 2006, Landen had a total population of 14,682. The total area is 54.05 km² which gives a population density of 272 inhabitants per km².
Order of the Star of Ethiopia
The Order of the Star of Ethiopia was established as an order of knighthood of the Ethiopian Empire, founded by the Negus of Shewa and later Emperor of Ethiopia Menelik II in 1884–1885.  It is currently awarded as a house order by the Crown Council of Ethiopia.

The Order was established to honour foreign and domestic civilian and military officials and individuals for service to the country, and is considered the fifth ranking order of the Empire of Ethiopia alongside the Order of Menelik II.

All grades of the Order are approved for wear as a foreign order (i.e. after all British and other Commonwealth decorations) in Commonwealth realms, as it is on the "Schedule of Approved Countries and Awards". Elizabeth II herself was awarded the Chain and Collar of the Order of the Seal of Solomon.

Order of the Seal of Solomon
The Order of the Seal of Solomon is an order of knighthood of the Ethiopian Empire, founded by Emperor Yohannes IV in 1874 as the highest imperial honour, containing five grades. In 1930, an even higher Order was established, i.e. the Order of Solomon, which was a split off from the Order of the Seal of Solomon. The Order was conferred on members of imperial house and upon persons who had rendered meritorious services.

After the deposition of Haile Selassie and dissolution of the Ethiopian Empire, the order continued as a house order to be awarded by the House of Solomon. Today, its current Grand Master is the President of the Crown Council, Prince Ermias Sahle Selassie, the grandson of Emperor Haile Selassie of Ethiopia.

The Solomonic dynasty, the ancient Imperial House of Ethiopia, claims descent from King Solomon and the Queen of Sheba, said to have given birth to King Menelik I after her visit to Solomon in Jerusalem.
Everything for Sale (1921 film)
Everything for Sale is a 1921 American silent drama film directed by Frank O'Connor, in his directorial debut, and written by Hector Turnbull. The film stars May McAvoy, A. Edward Sutherland, Kathlyn Williams, Edwin Stevens, Richard Tucker, and Betty Schade. The film was released on September 25, 1921, by Paramount Pictures.

May McAvoy
May Irene McAvoy (September 8, 1899 – April 26, 1984) was an American actress who worked mainly during the silent-film era. Some of her major roles are Laura Pennington in The Enchanted Cottage, Esther in Ben-Hur, and Mary Dale in The Jazz Singer.
Juan del Águila
Juan del Águila y Arellano (Ávila, c. 1545 – A Coruña, August 1602) was a Spanish general. He commanded the Spanish expeditionary Tercio troops in Sicily then in Brittany (1584–1598, also sending a detachment to raid England), before serving as general of the Spanish armies in the invasion of Ireland (1600–1602). As a soldier, and subsequently Maestre de campo of the Tercios, he was posted to Sicily, Africa, Malta, Corsica, Milan, the Netherlands, Spain, Portugal, France and Ireland, where he participated in major military events of his time, such as the Siege of Malta, the Looting of Antwerp, the Siege of Antwerp, the "Miracle of Empel", an expedition in support of the French Catholics during the French Wars of Religion, the Raid on Mount's Bay and another one in support of Irish clans during the Nine Years War. He was however defeated at Kinsale after the fourth Spanish armada was sent to Ireland which resulted in bitter recriminations.

Raid on Mount's Bay
The Raid on Mounts Bay also known as the Spanish attack on Mounts Bay was a Spanish raid on Cornwall, England, that took place between 2 and 4 August 1595 in the context of the Brittany Campaign during the Anglo-Spanish war of 1585-1604. It was conducted by a Spanish naval squadron led by Carlos de Amésquita on patrol from Brittany, France. The Spanish made landfall in Mount's Bay, then sacked and burned Newlyn, Mousehole, Penzance, and Paul, beating a militia force under Francis Godolphin in the process.