hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Innere Stadt
The Innere Stadt (German pronunciation: [ˈɪnərə ˈʃtad] ⓘ; Viennese: Innare Stod; "Inner City") is the 1st municipal district of Vienna (German: 1. Bezirk) located in the center of the Austrian capital. The Innere Stadt is the old town of Vienna. Until the city boundaries were expanded in 1850, the Innere Stadt was congruent with the city of Vienna. Traditionally it was divided into four quarters, which were designated after important town gates: Stubenviertel (northeast), Kärntner Viertel (southeast), Widmerviertel (southwest), Schottenviertel (northwest).

The Ringstraße circles the Innere Stadt along the route of the former city walls.

The first district is, with a workforce of 100,745, the largest employment locale in Vienna. This is partially due to tourism, as well as the presence of many corporate headquarters due to the district's central location.

St. Stephen's Cathedral, Vienna
St. Stephen's Cathedral (German: Stephansdom [ˈʃ͡tɛfansˌdoːm]) is a Roman Catholic church in Vienna, Austria, and the mother church of the Archdiocese of Vienna. It is the seat of the Archbishop of Vienna, Josef Grünwidl.

The current Romanesque and Gothic form of the cathedral, seen today in the Stephansplatz, was largely initiated by Duke Rudolf IV (1339–1365) and stands on the ruins of two earlier churches, the first a parish church consecrated in 1147. The most important religious building in Vienna, St. Stephen's Cathedral has borne witness to many important events in Habsburg and Austrian history and has, with its multi-coloured tile roof, become one of the city's most recognizable symbols. It has 256 stairs from the top to the bottom
Sokolovac, Osijek-Baranja County
Sokolovac (Serbian Cyrillic: Соколовац, Hungarian: Katalinpuszta) is a settlement in the region of Baranja, Croatia. Administratively, it is located in the Kneževi Vinogradi municipality within the Osijek-Baranja County. Population is 55 people.

Osijek-Baranja County
Osijek-Baranja County (pronounced [ôsijeːk bǎraɲa], Croatian: Osječko-baranjska županija, Hungarian: Eszék-Baranya megye) is a county in Croatia, located in northeastern Slavonia and Baranja which is defined part of the Pannonian Plain. Its center is Osijek. Other towns include Đakovo, Našice, Valpovo, Belišće, and Beli Manastir.
Perlis GSA F.C.
Perlis Guar Syed Alwi Football Club, also known as Perlis GSA, is a Malaysian football club from Kampung Guar Syed Alwi, Kangar, Perlis. They are playing in the second division of the Malaysian football, the Malaysia A1 Semi-Pro League, after promotion from the Malaysia A2 Amateur League.

Malaysia A3 Community League
The Malaysia A3 Community League (Malay: Liga A3 Community, previously known as the Malaysia M5 League) makes up level 4 of 9 community-based leagues under the Malaysian football league system. It was created in 2018 as a part of the Malaysian Football League's plan to reform the domestic football structure. It consists of various state FA's, community and social leagues.
NASA facilities
There are NASA facilities across the United States and around the world. NASA Headquarters in Washington, DC provides overall guidance and political leadership to the agency. There are 10 NASA field centers, which provide leadership for and execution of NASA's work. All other facilities fall under the leadership of at least one of these field centers. Some facilities serve more than one application for historic or administrative reasons. NASA has used or supported various observatories and telescopes, and an example of this is the NASA Infrared Telescope Facility. In 2013 a NASA Office of the Inspector General's (OIG) Report recommended a Base Realignment and Closure Commission (BRAC) style organization to consolidate NASA's little used facilities. The OIG determined at least 33 of NASA's 155 facilities were underutilized.

Canberra Deep Space Communication Complex
The Canberra Deep Space Communication Complex (CDSCC) is a satellite communication station, part of the Deep Space Network of NASA's Jet Propulsion Laboratory (JPL), located at Tidbinbilla in the Australian Capital Territory.  Opened in 1965, the complex was used for tracking the Apollo Lunar Module, and along with its two sister stations at Goldstone, California, and Madrid, Spain is now used for tracking and communicating with NASA's spacecraft, particularly interplanetary missions. Its DSS-43 antenna is the only antenna on Earth that can send commands to Voyager 1 and Voyager 2. It is managed in Australia by the CSIRO for NASA’s Space Communications and Navigation program (SCaN) at NASA Headquarters in Washington D.C.
Carsten Ramelow
Carsten Ramelow (German pronunciation: [ˈkaʁstn̩ ˈʁaməlo]; born 20 March 1974) is a German former professional footballer who played as either a central defender or a defensive midfielder.

Known for his tough tackling and defensive positioning, he played professionally for Hertha BSC and Bayer Leverkusen, for 17 years. The recipient of nearly 50 caps with Germany, he represented the nation at one World Cup and one European Championship.

2001–02 UEFA Champions League
The 2001–02 UEFA Champions League was the 47th season of the UEFA Champions League, UEFA's premier club football tournament, and the 10th since its rebranding from the "European Champion Clubs' Cup" or "European Cup". The tournament was won by Real Madrid, who beat Bayer Leverkusen in the final to claim their ninth European Cup title. The final's winning goal was scored by Zinedine Zidane, with a left-footed volley from the edge of the penalty area into the top left corner.

Bayer Leverkusen eliminated all three English teams on their way to the final: Arsenal in the second group stage, followed by Liverpool in the quarter-finals and Manchester United in the semi-finals.

Manchester United striker Ruud van Nistelrooy was the tournament's top scorer, scoring 10 goals from the first group stage through to the semi-final.

Bayern Munich were the defending champions, but were eliminated by eventual winners Real Madrid in the quarter-finals.
Mackay Technical College
Mackay Technical College is a heritage-listed former technical college at Alfred Street, Mackay, Mackay Region, Queensland, Australia. It was designed by Thomas Pye and built from 1911 to 1912. It is also known as Block E Mackay TAFE. It was added to the Queensland Heritage Register on 27 October 2000.

In 2016, the former college building is now used for administration of the Central Queensland University's Mackay City campus.

Department of Housing and Public Works
The Department of Housing and Public Works is a ministerial department within the Queensland Government, tasked with providing housing, sport, digital technology, and urban design and architecture services Both Smart Service Queensland (SSQ) and Queensland Shared Services (QSS) sit within Housing and Public Works, providing whole-of-government services including HR, payroll, procurement, infrastructure, and state-wide contact centre solutions.

The department was previously called the Department of Housing, Local Government, Planning and Public Works prior to the November 2024 machinery of government changes.
Shayrat
Shayrat (Arabic: الشعيرات, romanized: ash-Shuʿayrāt, also spelled Sha'irat) is a village in central Syria, administratively part of the Homs Governorate, located southeast of Homs on the western fringes of the Syrian Desert. Nearby localities include Dardaghan to the west, al-Manzul and al-Riqama to the northwest, Sadad to the south and al-Hamrat to the southwest. According to the Central Bureau of Statistics (CBS), Shayrat had a population of 1,443 in the 2004 census. Shayrat had been classified as an abandoned village or khirba by English scholar Eli Smith in 1838.

Shayrat is near Shayrat Air Base.

Dardaghan
Dardaghan (Arabic: دردغان, also spelled al-Dardaghan) is a village in central Syria, administratively part of the Homs Governorate, located southeast of Homs. Nearby localities include Jandar to the west, Hisyah to the southwest and al-Riqama to the northeast. According to the Central Bureau of Statistics (CBS), Dardaghan had a population of 1,497 in the 2004 census.
Righteous Among the Nations
Righteous Among the Nations (Hebrew: חֲסִידֵי אֻמּוֹת הָעוֹלָם ḥasidei ummot ha'olam) is an honorific used by the State of Israel to describe all of the non-Jews who, out of altruism, risked their lives in order to save Jews from being exterminated by Nazi Germany during the Holocaust. The term originates from the concept of ger toshav, a legal term used to refer to non-Jewish observers of the Seven Laws of Noah.

Recent research has complicated dominant historical narratives about rescue of Jews during the Holocaust. The vast majority of rescue was enabled by the exchange of money, goods, or services, while many survivors concealed complicating facts in applications of Yad Vashem.

Żegota
Żegota (pronounced [ʐɛˈɡɔta] ⓘ, full codename: the "Konrad Żegota Committee") was the Polish Council to Aid Jews with the Government Delegation for Poland (Polish: Rada Pomocy Żydom przy Delegaturze Rządu RP na Kraj), an underground Polish resistance organization, and part of the Polish Underground State, active 1942–45 in German-occupied Poland. Żegota was the successor institution to the Provisional Committee to Aid Jews and was established specifically to save Jews. Poland was the only country in German-occupied Europe where such a government-established and -supported underground organization existed.

Estimates of the number of Jews that Żegota provided aid to, and eventually saved, range from several thousands to tens of thousands.

Operatives of Żegota worked in extreme circumstances – under threat of death by the Nazi forces.
Gilboa Regional Council
Gilboa Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית הגלבוע, Mo'atza Azorit (ha)Gilbo'a) is a regional council in northern Israel, located on the slopes of the Gilboa mountain range. There are more than 22,000 residents in 38 settlements as of 2007.  The size of the area is about 250,000 acres.

It is bordered on the north and west by the Jezreel Valley and the Jezreel Valley Regional Council; on the east by the Beit She'an Valley and the Beit She'an Valley Regional Council, and on the south by the West Bank's Samarian mountains.

Jezreel Valley Regional Council
Jezreel Valley Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית עמק יזרעאל, Mo'atza Azorit Emek Yizra'el) is a regional council in northern Israel that encompasses most of the settlements in the Jezreel Valley. It includes 15 kibbutzim, 15 moshavim, 6 community settlements and two Bedouin villages. Despite its name, some of these settlements are not located in the Jezreel Valley proper, but in the vicinity.
White light interferometry
White light interferometry is a non-contact optical method for surface height measurement on 3D structures with surface profiles varying between tens of nanometers and a few centimeters. It is often used as an alternative name for coherence scanning interferometry in the context of areal surface topography instrumentation that relies on spectrally-broadband, visible-wavelength light (white light).

White light scanner
A white light scanner (WLS) is a device for performing surface height measurements of an object using coherence scanning interferometry (CSI) with spectrally-broadband, "white light" illumination. Different configurations of scanning interferometer may be used to measure macroscopic objects with surface profiles measuring in the centimeter range, to microscopic objects with surface profiles measuring in the micrometer range. For large-scale non-interferometric measurement systems, see structured-light 3D scanner.
Downtown San José station
Downtown San José station is a proposed underground Bay Area Rapid Transit station underneath Santa Clara Street in Downtown San Jose, planned as part of Silicon Valley BART  extension Phase II. The station would be co-located with the Santa Clara Valley Transportation Authority's existing Santa Clara light rail station, and be located between the proposed 28th Street/Little Portugal station and a transfer station at San Jose Diridon Station.  The station eventually connects to the proposed Santa Clara BART station.
Revenue service, which will be served by the Orange and Green Lines, is envisioned to start in 2036.

Santa Clara Transit Center
Santa Clara Transit Center (also called Santa Clara–University by Capitol Corridor) is a railway station in downtown Santa Clara, California. It is served by Caltrain, Amtrak Capitol Corridor, and Altamont Corridor Express (ACE) trains. It is the planned terminus for the Silicon Valley BART extension into Santa Clara County on the future Green and Orange Lines. The former station building, constructed in 1863 by the San Francisco and San Jose Railroad, is used by the South Bay Historical Railroad Society as the Edward Peterman Museum of Railroad History.
Diptychandra
Diptychandra is a genus of flowering plants in the legume family, Fabaceae. It belongs to the subfamily Caesalpinioideae. It includes two species native to northern South America, ranging from Colombia to Bolivia, Paraguay, and southeastern Brazil.

Caesalpinioideae
Caesalpinioideae is a botanical name at the rank of subfamily, placed in the large family Fabaceae or Leguminosae. Its name is formed from the generic name Caesalpinia. It is known also as the peacock flower subfamily. The Caesalpinioideae are mainly trees distributed in the moist tropics, but include such temperate species as the honeylocust (Gleditsia triacanthos) and Kentucky coffeetree (Gymnocladus dioicus). It has the following clade-based definition:

The most inclusive crown clade containing Arcoa gonavensis Urb. and Mimosa pudica L., but not Bobgunnia fistuloides (Harms) J. H. Kirkbr. & Wiersema, Duparquetia orchidacea Baill., or Poeppigia procera C.Presl

In some classifications, for example the Cronquist system, the group is recognized at the rank of family, Caesalpiniaceae.
Anthony Browne (author)
Anthony Edward Tudor Browne CBE (born 11 September 1946) is a British writer and illustrator of children's books, primarily picture books. Browne has written or illustrated more than fifty books, and received the Hans Christian Andersen Award in 2000. From 2009 to 2011, he was Children's Laureate.

Browne won two Kate Greenaway Medals from the Library Association, recognising the year's best children's book illustration. For the 50th anniversary of the Medal (1955–2005), a panel named his 1983 medalist Gorilla one of the top ten winning works, which comprised the ballot for a public election of the nation's favourite.

Hans Christian Andersen Award
The Hans Christian Andersen Awards are two literary awards given by the International Board on Books for Young People (IBBY), recognising one living author and one living illustrator for their "lasting contribution to children's literature". The writing award was first given in 1956, the illustration award in 1966. The former is sometimes called the "Nobel Prize for children's literature".

The awards are named after Hans Christian Andersen, a 19th-century Danish author of fairy tales, and each winner receives the Hans Christian Andersen Medaille (a gold medal with the bust of Andersen) and a diploma. Medals are presented at the biennial IBBY Congress.
Political parties in Kerala
Kerala's major political parties are aligned under two coalitions, namely the Left Democratic Front (LDF) and the United Democratic Front (UDF) since the late 1970s. Kerala was the first Indian state to have coalition government as early as 1961
.

First Nayanar ministry
The Sixth Kerala Legislative Assembly Council of Ministers, first E. K. Nayanar ministry, was a Kerala Council of Ministers (Kerala Cabinet), the executive wing of Kerala state government, led by Communist Party leader E. K. Nayanar from 25 January 1980 to 20 October 1981. It had 17 ministries. Many of its ministers were from Congress (A), a party split off from the Indian National Congress (Urs) by A K Antony, when the Congress (Urs) was accused of rampant corruption.

Ideological differences among the ruling partners arose, culminating in the withdrawal of support to the ministry by the Congress (S). When the eight-member Kerala Congress (M) also withdrew support to the Government, Nayanar tendered resignation and President's rule was imposed.

The Kerala Council of Ministers, during Nayanar's first term as Chief Minister of Kerala, consisted of:
Alan Sorrell
Alan Ernest Sorrell (11 February 1904 – 21 December 1974) was an English artist and writer best remembered for his archaeological illustrations, particularly his detailed reconstructions of Roman Britain.  He was a Senior Assistant Instructor of Drawing at The Royal College of Art, between 1931–39 and 1946–48. In 1937 he was elected a member of the Royal Watercolour Society.

British School at Rome
The British School at Rome (BSR) is a British interdisciplinary research centre supporting the arts, humanities and architecture established in Rome. Historical and archaeological study are at the core of its activities.
The Tholsel, Drogheda
The Tholsel (Irish: Halla an Bhaile) is a municipal building in West Street, Drogheda, County Louth, Ireland. Formerly the meeting place of Drogheda Borough Council, it is currently used as a tourist information office.

Bank of Ireland
Bank of Ireland Group plc (Irish: Banc na hÉireann) is a commercial bank operation in Ireland and one of the traditional Big Four Irish banks. Historically the premier banking organisation in Ireland, the bank occupies a unique position in Irish banking history. At the core of the modern-day group is the old Governor and Company of the Bank of Ireland, the ancient institution established by royal charter in 1783.

Bank of Ireland has been designated as a Significant Institution since the entry into force of European Banking Supervision in late 2014, and as a consequence is directly supervised by the European Central Bank.
M.I.A (Cher Lloyd song)
"M.I.A" is a song by English singer Cher Lloyd. Released on 11 October 2019, under Universal Music Group, the song marked her first solo release following her comeback "None Of My Business" in October 2018. An accompanying video directed by Raja Virdi was premiered on YouTube on the day of the song's release.

None of My Business
"None of My Business" is a song by English singer and songwriter Cher Lloyd, released on 19 October 2018 through Universal Music Group. The song was announced in a video posted to Lloyd's social media platforms on 16 October 2018, revealing an introduction clip and release date for the single.
Local TV Teesside
LOCAL TV Teesside (formerly known as TalkTeesside) is a local television station serving Middlesbrough and Teesside and parts of County Durham and North Yorkshire.

The station is owned and operated by Local Television Limited and forms part of a group of eight Local TV stations. This station broadcasts on Freeview on channel 7 from the Bilsdale transmitter.

Local television in the United Kingdom
Local television in the United Kingdom, described in legislation as Local Digital Television Programme Services (L-DTPS), provides a television station for a specific local area. Successful applicants are awarded a sole licence for their chosen area, and are expected to locate their studios within the same area. They broadcast on the digital terrestrial (DTT) system, as used by the national Freeview service.

The independent regulator, Ofcom, invites applications in all areas where transmission is technically possible, and assesses proposals against the statutory criteria.
Italian destroyer Velite
Velite was one of nineteen Soldati-class destroyers built for the Regia Marina (Royal Italian Navy) in the late 1930s and early 1940s. Completed in mid-1942, she was the last of the second batch of seven ships to be finished.

Soldati-class destroyer
The Soldati class  (also known as Camicia Nera class, meaning Blackshirt) were a group of destroyers built for the Regia Marina (Royal Italian Navy) during World War II. The ships were named after military professions (Artigliere, for example, meaning gunner). There were two batches; twelve ships were built in 1938–1939 and a second batch of seven ships were ordered in 1940, although only five were completed.

Ten ships of the class were lost during the war. Three of the survivors were transferred to the French Navy and two to the Soviet Navy as war reparations, while two served in the Italian post-war navy, the Marina Militare.
Chézine Lake
The lac Chézine (English: Chézine Lake) is a freshwater body in the head area of the Chézine River, in the unorganized territory of Lac-Croche, in the La Jacques-Cartier Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province of Quebec, in Canada. Lac Chézine is located at the boundary of the southwestern part of the Jacques-Cartier National Park which is included in the Laurentides Wildlife Reserve.

The east side of Lake Chézine is served by the forest road R0300 (north–south direction).

Forestry is the main economic activity in the sector; recreational tourism, second.

The surface of Lake Chézine is usually frozen from the beginning of December to the end of March, however the safe circulation on the ice is generally made from mid-December to mid-March.

Sainte-Anne River (Les Chenaux)
Sainte-Anne River (Les Chenaux), Teyaiar River (Wendat), rivière Sainte-Anne (French), flows from north to south on the north shore in  the estuary section of the St. Lawrence River, in Les Chenaux, Portneuf and La Jacques-Cartier RCM, Mauricie and National Capital regions, Quebec, Canada.
The Slopes, New South Wales
The Slopes is a town 72 km north west of Sydney in the state of New South Wales, Australia. It is located in the City of Hawkesbury in the foothills of the Blue Mountains. It is situated east of Kurrajong, west of Tennyson, south of East Kurrajong, and north of Kurmond.

In the 2021 census, it recorded a population of 327 people. Their median age was 45 years, compared to the national median of 38 years.

City of Hawkesbury
The City of Hawkesbury is a local government area that is located on the far northwest fringe of the Greater Sydney area in New South Wales, Australia. The local government area is located in the Hawkesbury and Blue Mountains regions. Hawkesbury City is named after the Hawkesbury River. Major towns in the City of Hawkesbury are Windsor and Richmond. It is a member council of the Hawkesbury River County Council.

The mayor of the City of Hawkesbury is Cr. Les Sheather, an independent.
S Persei
S Persei is a red supergiant or hypergiant located near the Double Cluster in Perseus, north of the cluster NGC 869. It is a member of the Perseus OB1 association and is one of the largest known stars. If placed in the Solar System, its photosphere would engulf the orbit of Jupiter. It is also a semiregular variable, a star whose variations are less regular than those of Mira variables.

Perseus OB1
Perseus OB1 is an OB association in the Northern Celestial Hemisphere in the constellation Perseus. It is centered around the Double Cluster (NGC 869 and NGC 884), and has lent its name to the Perseus Arm of the Milky Way. The brightest member of the association is the blue supergiant 9 Persei.