hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aoife (album)
Aoife is the second studio album released by Irish singer Aoife Ní Fhearraigh. It consists of a wide selection of Traditional Irish songs, and its lyrics are entirely sung in Irish. In the sleeve notes, Máire Brennan - the world's most prominent Celtic artist wrote the following: For those of us who have a love of the Irish Song Tradition, this is an invaluable recording that is an essential addition to every record collection. Aoife is the finest young singer that has come to my attention for quite some time.

Moya Brennan
Moya Brennan (born Máire Philomena Ní Bhraonáin on 4 August 1952), also known as Máire Brennan, is an Irish folk singer, songwriter, harpist, and philanthropist. She is the elder sister of Enya. She began performing professionally in 1970 when her family formed the band Clannad.  Brennan released her first solo album in 1992 called Máire, a successful venture. She has received a Grammy Award from five nominations and has won an Emmy Award. She has recorded music for several soundtracks, including Titanic, To End All Wars and King Arthur.
Senandung Cinta Lilis
Senandung Cinta Lilis is an Indonesian television series produced by Bargawa Films which aired on 10 December 2025 to 23 January 2026 on ANTV. Serial ini disutradarai It starring Lesti Kejora, Rizky Billar, and Fadlan Muhammad.

Rizky Billar
Muhammad Rizky or known as Rizky Billar (born 12 July 1995) is an Indonesian actor and model. Billar is best known for him portrayal of Dendi in Anak Jalanan on RCTI and Iqbal in Jodoh Wasiat Bapak Babak 2 on ANTV.
Sean Penkywicz
Sean Penkywicz (born 18 May 1982) is a former Wales international rugby league footballer who last played as a hooker for the Rochdale Hornets in RFL League 1.

He has played at club level in the Super League for Halifax (two spells, including the second in the Championship), the Huddersfield Giants, in the Championship for the Leigh Centurions, in the inaugural 2017 season for the Toronto Wolfpack, and for Workington Town in Betfred League 1, as a stand-off, scrum-half or hooker.

Toronto Wolfpack
Toronto Wolfpack RLFC was a Canadian professional rugby league club based in Toronto, Ontario. The club was the first and only professional rugby league club in North America, and in 2023 competed in the self sponsored TWP Canada Cup, an invitational league for North American teams organised by Toronto Wolfpack.

The club originally competed in the British rugby league system but withdrew in the 2020 Super League season due to "overwhelming financial challenges" caused by the COVID-19 pandemic.

The club is the first and only North American team to play in the Rugby Football League system, making it the first transatlantic rugby league team.

As of December 2025, the Wolfpack have not played any organized matches since playing in the TWP Canada Cup in 2023.
Obediah Summers
Rev. Obediah Summers (1844 – 1896), was an American minister, an American Civil War veteran, and chaplain. He was born enslaved, and briefly worked in servitude within the Confederate States Army, before electing to join the Union Army. Summers served as the pastor at Bethel African Methodist Episcopal Church in San Francisco, California at the end of the 19th century. He later served as the California State Legislature as its first Black chaplain. His name was also spelled as Obadiah Summers, and Obidiah Summers.

Bethel African Methodist Episcopal Church (San Francisco)
Bethel African Methodist Episcopal Church (Bethel AME Church) is a historic African American church founded in 1852 and is located in the Fillmore District in San Francisco, California. It was one of the earliest African American churches in the west. Over the course of its history, the church met in multiple locations throughout San Francisco and was known by several different names at various times.
EML Raju
EML Raju (P6732) is a PATROL 45 WP HYBRID-class patrol vessel. Built in 2018 by Baltic Workboats, it is the first battery-powered ship in the Estonian Navy. This is a multi-purpose patrol vessel with anti-pollution capabilities.

Estonian Navy
The Estonian Navy (Estonian: Merevägi) are the unified naval forces among the Estonian Defence Forces.

With only six commissioned ships and displacement well under 10,000 tonnes (3,633.5 tonnes as of February 2026), the Estonian navy is one of the smallest navies in the world. Its ship prefix is EML (Eesti Mereväe Laev/Estonian Navy Ship). The Estonian Navy has participated numerous times in NATO's naval joint-exercises.
Rise Again (songbook)
Rise Again: A Group Singing Songbook is a sequel to the popular folk music fake book Rise Up Singing, containing chords, lyrics, and sources. It was compiled by Annie Patterson and Peter Blood and released in 2016 by Hal Leonard Books.

Hal Leonard
Hal Leonard LLC (formerly Hal Leonard Corporation) is an American music publishing and distribution company headquartered in Milwaukee, Wisconsin. It was founded in 1947 by Harold "Hal" Edstrom, his brother, Everett "Leonard" Edstrom, and musician Roger Busdicker in Winona, Minnesota. Hal Leonard is the largest sheet music publisher in the world. It has been a subsidiary of Cypriot music company Muse Group since 2023.
Trandafiru
Trandafiru is a Romanian fairy tale collected by Arthur Carl Victor Schott and Albert Schott in the mid-19th century and sourced from Banat. It is related to the international cycle of the Animal as Bridegroom or The Search for the Lost Husband, albeit with a gourd instead of a snake as the form of the enchanted husband: a human maiden marries an animal that is a prince in disguise, breaks a taboo and loses him, and she has to seek him out.

The story shares motifs with other tales of the region, like Serbian Again, The Snake Bridegroom, and Hungarian The Serpent Prince: the heroine must search for her husband under a curse not to bear their child until he touches her again. Other Romanian tales of the same classification are The Enchanted Pig, wherein the animal husband is a pig, and Enchanted Balaur, wherein the animal husband is a snake.

The Enchanted Pig
The Enchanted Pig (Romanian: Porcul cel fermecat) is a Romanian fairy tale, collected in Rumanische Märchen and also by Petre Ispirescu in Legende sau basmele românilor. Andrew Lang included it in The Red Fairy Book.

The tale is related to the international cycle of the Animal as Bridegroom or "The Search for the Lost Husband", wherein a human maiden marries a husband in animal form, breaks a prohibition and has to search for him. According to scholarship, the pig form of the enchanted husband is popular in Romania.
Owen Tangavelou
Nguyen Owen Tangavelou (born 4 March 2005) is a French-Vietnamese racing driver who last competed in the USF Pro 2000 Championship and Eurocup-3.

Born of a Flemish-Polish mother and a Vietnamese father, Tangavelou grew up in the suburbs of Paris. Tangavelou began competitive kart racing at the age of 14 and stepped up to single-seaters a year later. He competed in French F4 and Formula Regional for two years each, before winning on his Eurocup-3 debut in 2024 for MP Motorsport. He moved to the United States in 2025, racing in USF Pro 2000 for Velocity Racing Development and later DEForce Racing.

DEForce Racing
DEForce Racing is an American motorsport team that currently competes in the USF Pro 2000 Championship, the USF2000 Championship, and in USF Juniors. The team was founded in 2016 by former Champ Car World Series and IndyCar Series driver David Martínez, and his brother Ernesto Martínez.
Alain Oreille
Alain Oreille (born 22 April 1953 in Sarre-Union) is a former French rally driver, who won the Rallye Côte d'Ivoire in 1989, a round of the World Rally Championship. He won the FIA Cup for Drivers of Production Cars in 1989 and 1990.

Rallye Côte d'Ivoire
The Rallye Côte d'Ivoire, perhaps better known as the Rallye Bandama as it was originally called, or the Ivory Coast Rally, is a rally race held annually in Côte d'Ivoire in Africa. In common with other races on the continent, it is known for its arduous conditions and high attrition rate among competitors; the chances of finishing were 1 out of 10 and in 1972, 45 cars started, and no cars finished. It was part of the World Rally Championship for drivers and manufacturers from 1978 to 1981, and part of the drivers' championship only in 1977 and from 1982 to 1992. In 2006, the event was part of the African Rally Championship, but was dropped for the 2007 season due to reports by observers.

The 2010 event was cancelled due to the political situation in the country.
Whatever Turns You On
Whatever Turns You On is the second and final studio album by blues rock power trio/supergroup West, Bruce and Laing.

The album features a black-and-white comic strip on its front and back covers depicting the alleged "turn-ons" of the band's members — Leslie West's is food, Jack Bruce's is alcohol, and Corky Laing's is sex — as pursued by various avatars representing each of the three.  The album's front cover drawing shows the three band members, each pictured with their alter-egos.

Although not the hit that West, Bruce and Laing's debut 1972 album Why Dontcha was, Whatever Turns You On was a moderate success, reaching #87 on the Billboard U.S. album chart.

Why Dontcha
Why Dontcha is the first studio album by power trio West, Bruce and Laing.

The album features "The Doctor", which received heavy FM radio airplay upon the album's release and became a signature song in live performance for the band. Other noteworthy tracks include "Out into the Fields", which Jack Bruce continued to perform in concert following West, Bruce and Laing's breakup (and which he re-recorded for his 2001 album Shadows in the Air), and "Love is Worth the Blues", a song loosely based on the chords and structure of The Rolling Stones' "Play with Fire".

Why Dontcha was West, Bruce and Laing's most successful album, reaching No. 26 on the Billboard U.S. album chart.
The Remix Album (Prince Ital Joe album)
The Remix Album is the second and final studio album by hip-hop and reggae duo Prince Ital Joe and Marky Mark. The album was released in 1995 for Ultraphonic Records and was a remix album featuring remixes from the duo's previous album, Life in the Streets, as well as a Marky Mark solo track, "No Mercy". This would mark the second and final studio album by Prince Ital Joe and the fourth studio album by Marky Mark.

Life in the Streets
Life in the Streets is the debut studio album by reggae and ragga recording artist Prince Ital Joe and the third studio album by rapper Marky Mark. The album was released in 1994 for Ultraphonic Records and blended Prince Ital Joe's reggae with Marky Mark's hip-hop. Life in the Streets was not released in the United States, but it was a success in Germany, where most of the album was produced in the Eurodance style. Four singles charted on Germany's Media Control Charts: "Life in the Streets" (number 12), "Happy People" (number four), "Babylon" (number 17), and "United", which held the number one position for five weeks. Songs "Life in the Streets", "In Love" and "United" appeared in the Danny DeVito movie Renaissance Man, while "United" also appeared in The NeverEnding Story III.
Square kilometre
The square kilometre (square kilometer in American spelling; symbol: km2) is a multiple of the square metre, the SI unit of area or surface area. In the SI unit of area (m2), 1 km2 is equal to 1M(m2).

1 km2 is equal to:

1,000,000 square metres (m2)

100 hectares (ha)

It is also approximately equal to:

0.3861 square miles

247.1 acres

Conversely:

1 m2 = 0.000001 (10−6) km2

1 hectare = 0.01 (10−2) km2

1 square mile = 2.5899 km2

1 acre = about 0.004047 km2

The symbol "km2" means (km)2, square kilometre and not k(m2), kilo–square metre. For example, 3 km2 is equal to 3×(1,000m)2 = 3,000,000 m2, not 3,000 m2.

Square metre
The square metre (international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or square meter (American spelling) is the unit of area in the International System of Units (SI) with symbol m2. It is the area of a square with sides one metre in length.

Adding and subtracting SI prefixes creates multiples and submultiples; however, as the unit is exponentiated, the quantities grow exponentially by the corresponding power of 10. For example, 1 kilometre is 103 (one thousand) times the length of 1 metre, but 1 square kilometre is (103)2 (106, one million) times the area of 1 square metre, and 1 cubic kilometre is (103)3 (109, one billion) cubic metres.

Its inverse is the reciprocal square metre (m−2), often called "per square metre".
Love from the Other Side
"Love from the Other Side" is a song by American rock band Fall Out Boy, released on January 18, 2023, through Fueled by Ramen and DCD2. It was released as the lead single from the band's eighth studio album, So Much (for) Stardust.

Fueled by Ramen
Fueled by Ramen, LLC (Fueled by Ramen, Inc. until 2005) is an American record label owned by Warner Music Group and distributed by Atlantic Music Group. The label, founded in Gainesville, Florida, in 1996, is now based in New York City.
Nhlakanipho Ntombela
Nhlakanipho Ntombela is a South African politician who has represented the African National Congress (ANC) in the KwaZulu-Natal Provincial Legislature since before 2014. He is also a longstanding member of the Provincial Executive Committee of the KwaZulu-Natal ANC, and in December 2021 he was elected Deputy Regional Chairperson of the ANC's Moses Mabhida branch in Umgungundlovu District.

Umgungundlovu District Municipality
uMgungundlovu is one of the 11 district municipalities ("districts") of KwaZulu-Natal province. The seat of uMgungundlovu is Pietermaritzburg. The majority of its 1 million+ residents speak Zulu (2001 Census). The district code is DC22.
MarShawn Lloyd
MarShawn Davon Thamir Lloyd (born January 5, 2001) is an American professional football running back for the Green Bay Packers of the National Football League (NFL). He played college football for the South Carolina Gamecocks and the USC Trojans and was selected by the Packers in the third round of the 2024 NFL draft.

2024 NFL draft
The 2024 NFL draft was the 89th annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible players. The draft was held at Campus Martius Park and Hart Plaza in Detroit on April 25–27, 2024. The draft had an attendance of over 775,000, breaking the record previously set in 2019.

Six quarterbacks were selected in the first round—Caleb Williams, Jayden Daniels, Drake Maye, Michael Penix Jr., J. J. McCarthy, and Bo Nix—tying the record from 1983. The six were within the first 12 picks, with five in the top 10. Conversely, for the first time since the 1970 AFL–NFL merger, no quarterbacks were selected in the second through fourth rounds. Seven wide receivers were also selected in the first round, tying the record from 2004. A record 23 offensive players were selected in the first round, with 14 consecutive offensive players to start the draft.
Meherbaan (song)
"Meherbaan" (transl. Benevolence) is a Hindi song from the 2014 Hindi film, Bang Bang!. Composed by the duo Vishal–Shekhar (Vishal Dadlani and Shekhar Ravjiani), the song is sung by Ash King, Shilpa Rao and Ravjiani, with lyrics penned by Anvita Dutt and Kumaar. The music video of the soft and melodic track features actors Hrithik Roshan and Katrina Kaif.

Ash King
Ashutosh Ganguly, better known by his stage name Ash King, is a British singer, songwriter and composer. He made his playback singing debut in Rakeysh Omprakash Mehra's Delhi-6. He is a relative of prominent Indian singer Kishore Kumar. He has also sung the song "Carbon Copy" in the film Drishyam.
Maji Love 1000%
"Maji Love 1000% (マジLOVE1000%, Maji Rabu Sen Pāsento; lit. "Serious Love 1000%")" is the ending theme song of the 2011 anime series Uta no Prince-sama: Maji Love 1000%, the first season of the Uta no Prince-sama anime series. The song is performed by STARISH, a fictional Japanese idol boy band consisting of the characters Otoya Ittoki (voiced by Takuma Terashima), Tokiya Ichinose (voiced by Mamoru Miyano), Ren Jinguji (voiced by Junichi Suwabe), Masato Hijirikawa (voiced by Kenichi Suzumura), Natsuki Shinomiya (voiced by Kisho Taniyama, and Syo Kurusu (voiced by Hiro Shimono). The song was released on July 30, 2011.

Takuma Terashima
Takuma Terashima (寺島 拓篤, Terashima Takuma; born December 20, 1983 in Ishikawa, Japan) is a Japanese voice actor. Terashima graduated from Tokyo Announce Gakuin, voice training school. He had initially belonged to Holypeak until December 2008, and then to Production Baobab up until September 2011 when he switched to Axlone, Toshiyuki Morikawa's own agency. He is married to voice actress Satomi Satō. On December 30, 2021, Terashima and Satō announced the birth of their first child.
Anlo Youth Organisation
The Anlo Youth Organisation (also known as the Anlo Youth Association) was a political party that existed in the Gold Coast and later Ghana. It campaigned for the Ewe people under British rule to stay within Ghana after independence. It ended by merging with other parties to form a united opposition to the Convention People's Party.

The symbol of the party was crossed keys in white on a green background.

Convention People's Party
The Convention People's Party (CPP) is a socialist political party in Ghana based on the ideas of the first President of Ghana, Kwame Nkrumah. The CPP was formed in June 1949 after Nkrumah broke away from the United Gold Coast Convention (UGCC).
Roger Soloman
Roger Allan Francis Soloman (May 16, 1939 – April 14, 2021) was a Canadian provincial politician and educator on Prince Edward Island.  He served as member of the Legislative Assembly of Prince Edward Island (MLA) from 1993 to 1996, representing 1st Kings and sitting with the Prince Edward Island Liberal Party.

1st Kings
1st Kings was a provincial electoral district of Prince Edward Island, Canada, which elected two members to the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1873 to 1993.

The district comprised the easternmost portion of Kings County. It was abolished in 1996.
Intruder (2016 film)
Intruder is a 2016 American horror film written and directed by Travis Zariwny. The film stars Louise Linton, John Robinson and Moby. The film was released on June 24, 2016, by IFC Midnight. Its plot follows a Portland, Oregon cellist who finds herself attacked by an intruder during a storm.

Independent Film Company
Independent Film Company (IFC) is an American film production and distribution company owned by AMC Networks and based in New York. It was formed as an offshoot of AMC's TV network, IFC (then known as the Independent Film Channel), and was originally named IFC Films.

It mainly distributes independent features under its own name, select foreign films and documentaries under its Sundance Selects label, and co-distributes genre films with Shudder. It operates the IFC Center.
Cat's Eye (1997 film)
Cat's Eye (キャッツ・アイ, Kyattsu Ai) is a 1997 Japanese film directed by Kaizo Hayashi and starring Yuki Uchida and Norika Fujiwara. It is a live-action movie adaptation of the manga series of the same name.

Norika Fujiwara
Norika Fujiwara (藤原 紀香, Fujiwara Norika; born June 28, 1971) is a Japanese actress, model and beauty pageant titleholder. She became Miss Nippon in 1992 and was an exclusive model for  fashion magazine CanCam. She has appeared in various commercials and TV series and a number of films in Japan.
Jang Gyu-ri
Jang Gyu-ri (Korean: 장규리, born December 27, 1997) is a South Korean actress and former singer. She finished ninth in Mnet's girl group survival show Idol School, becoming a member of the resulting girl group Fromis 9, but left after her contract expired with Pledis Entertainment in July 2022, and later transitioned to acting career. She gained more recognition after starring in the television series It's Okay to Not Be Okay (2020).

Mnet (TV channel)
Music Network (acronym of the Mnet) is a South Korean pay television music channel owned by CJ ENM Entertainment Division.

The CJ E&M Center Studio located in Sangam-dong, Mapo District, Seoul is the headquarters, broadcast and recording centre of many Mnet programs with a studio audience, namely the live weekly music show M Countdown. It is also the venue for live performances in survival shows such as Superstar K, Show Me The Money series, Produce 101 series, Comeback War series, Planet series and Street Dance series. Other shows are filmed in CJ E&M Studio in Ilsan and CJ E&M Contents World in Paju.
Sieges of Vannes (1342)
The sieges of Vannes of 1342 were a series of four sieges of the town of Vannes that occurred throughout 1342. Two rival claimants to the Duchy of Brittany, John of Montfort and Charles of Blois, competed for Vannes throughout this civil war from 1341 to 1365. The successive sieges ruined Vannes and its surrounding countryside. Vannes was eventually sold off in a truce between England and France, signed in January 1343 in Malestroit. Saved by an appeal of Pope Clement VI, Vannes remained in the hands of its own rulers, but ultimately resided under English control from September 1343 till the end of the war in 1365.

Pope Clement VI
Pope Clement VI (Latin: Clemens VI; 1291 – 6 December 1352), born Pierre Roger, was head of the Catholic Church from 7 May 1342 to his death, in December 1352. He was the fourth Avignon pope. Clement reigned during the first visitation of the Black Death (1348–1350), during which he granted remission of sins to all who died of the plague.

Roger steadfastly resisted temporal encroachments on the Church's ecclesiastical jurisdiction, and, as pope Clement VI, entrenched French dominance of the Church and opened its coffers to enhance the regal splendour of the Papacy. He recruited composers and music theorists for his court, including figures associated with the then-innovative Ars Nova style of France and the Low Countries.
Malcolm Preedy
Malcolm Preedy (born  (1960-09-15) 15 September 1960) is a former rugby union player, a prop who played for Gloucester and gained one cap for England v South Africa in 1984, where along with Steve Mills and Phil Blakeway he formed part of the first one club front-row to represent England.

Between 1979 and 1991 Malcolm Preedy played 313 games for Gloucester, scoring 14 tries and 1 drop goal and was captain in 1986-87. After leaving Gloucester he played for Cheltenham RFC, and in 1992 played one game for Birkenhead Park, against Gloucester at Kingsholm.

Steve Mills (rugby union)
Stephen Graham Ford Mills (born 24 February 1951) is a former England international rugby union player. A hooker, he played his club rugby for Gloucester.

Mills was born in Cirencester, Gloucestershire, and educated at Cirencester Grammar School and Gloucestershire Technical College. His first rugby club was Cirencester RFC. He moved to Gloucester in 1975, playing 303 games for the Cherry & Whites before retiring in 1985. He represented Gloucestershire, The South and South West and the Barbarians. He captained England 'B' in 1980 and won five full caps for England.