hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamburg Towers
Hamburg Towers, for sponsorship reasons named Veolia Towers Hamburg, is a professional basketball team, based in Hamburg, Germany. After promotion from the ProA in 2019, the Towers are currently playing in the Basketball Bundesliga, the top tier of German basketball.

Founded in 2013, the club played in the ProA from the 2014–15 season. In 2019, Hamburg promoted to the BBL for the first time. Since 2014, their home arena is the Inselpark Arena in Wilhelmsburg. It has capacity for 3,400 people.

ProA
The ProA is the second-tier league of professional club basketball in Germany. The league comprises 16 teams. Officially the ProA is part of the 2. Basketball Bundesliga, which consists of the two hierarchical leagues ProA and ProB. Before the 2007–08 season, the 2. Basketball Bundesliga was a basketball league with the same name, which consisted of two geographical divisions. At the end of the league stage, the top two teams qualify for the Basketball Bundesliga, and the teams positioned 15th and 16th are relegated to the lower league, ProB.
San Clemente wren
The San Clemente wren (Thryomanes bewickii leucophrys) is an extinct subspecies of Bewick's wren. It was mainly distributed on San Clemente Island, off the southern coast of California. The San Clemente wren is extinct, with the last sighting in 1941.

San Clemente Island
San Clemente Island (Tongva: Kinkipar; Spanish: Isla de San Clemente) is the southernmost of the Channel Islands of California. It is owned and operated by the United States Navy, and is a part of Los Angeles County. It is administered by Naval Base Coronado. It is 21 miles (34 km) long and has 147.13 km2 (56.81 sq mi) of land. The 2018 census estimates 148 military and civilian personnel reside on the island. The city of San Clemente in Orange County, California, is named after the island.
Yuan Xin
Yuan Xin (fl. 6th century), courtesy name Qingle, was a general and official of the Northern Wei and Western Wei during the Northern and Southern dynasties period. He was the brother of Emperor Jiemin of Northern Wei and was a high-ranking official from the imperial Yuan clan. After Emperor Xiaowu's flight to Chang'an in 534, Yuan Xin surrendered to Yuwen Tai and the Western Wei, where he eventually became one of the Eight Zhuguo (八柱國). Unlike the other Zhuguo, Yuan Xin was the only member to not hold military command; his role was mostly nominal, and modern historian, Mao Hanguang states that his inclusion was only to appease the Yuan clan, who still possessed considerable influence under the Western Wei.

Western Wei
Wei (/weɪ/), known in historiography as the Western Wei (Chinese: 西魏; pinyin: Xī Wèi), was an imperial dynasty of China that followed the disintegration of the Northern Wei. One of the Northern dynasties during the era of the Northern and Southern dynasties, it ruled the western part of northern China from 535 to 557 AD. As with the Northern Wei dynasty that preceded it, the ruling family of the Western Wei were members of the Tuoba clan of the Xianbei.
SAG1 protein domain
In molecular biology, the SAG1 protein domain is an example of a group of glycosylphosphatidylinositol (GPI)-linked proteins named SRSs (SAG1 related sequence). SAG1 is found on the surface of a protozoan parasite Toxoplasma gondii. This parasite infects almost any warm-blooded vertebrate. The surface of T. gondii is coated with a family of developmentally regulated glycosylphosphatidylinositol (GPI)-linked proteins (SRSs), of which SAG1 is the prototypic member.

Protein domain
In molecular biology, a protein domain is a region of a protein's polypeptide chain that is self-stabilizing and that folds independently from the rest. Each domain forms a compact folded three-dimensional structure. Many proteins consist of several domains, and a domain may appear in a variety of different proteins. Molecular evolution uses domains as building blocks and these may be recombined in different arrangements to create proteins with different functions. In general, domains vary in length from between about 50 amino acids up to 250 amino acids in length. The shortest domains, such as zinc fingers, are stabilized by metal ions or disulfide bridges. Domains often form functional units, such as the calcium-binding EF hand domain of calmodulin. Because they are independently stable, domains can be "swapped" by genetic engineering between one protein and another to make chimeric proteins.
Stephen of Anagni
Stephen of Anagni (Italian: Stefano di Anagni, Latin: Stephanus de Anagnia; died December 1256) was an Italian priest in papal service.

Stephen belonged to a wealthy family and was a major property owner in and around his hometown. He was close to Pope Gregory IX from when the latter was just a cardinal. A papal chaplain from 1221, he was active in England perhaps as early as 1225, certainly by 1227, collecting papal revenues. In 1228–1229, he was also accredited to Scotland, Ireland and Wales for a special collection. He returned to Italy in 1232. From 1236 until 1239, he was rector of Campagna e Marittima in the Papal States. He was not as active in his later years, but his will, made shortly before he died, attests to his great wealth.

Campagna e Marittima Province
The Campagna and Marittima Province (Latin Campaniæ Maritimæque Provincia, Italian Provincia di Campagna e Marittima) was one of the five provinces of the Papal States from the 12th century to the end of the 18th.

The province was established by Pope Innocent III in the year 1198, with Frosinone as its capital. Innocent's aim was to counter attempts to achieve self-government in some of the towns in the south of his domains, such as Alatri, Ferentino, Velletri and Terracina, by installing a garrison at Ferentino. Even before that the "Province of the Roman Campagna and Marittima Province' was part of the Patrimony of St Peter.

In 1357, the establishment of the province was confirmed by the Constitutiones Sanctæ Matris Ecclesiæ.

The province was administered by a class of feudal 'Roman barons'.
Electoral district of Crowlands
Crowlands was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian colony of Victoria from 1859 to 1877. It was located in north-western Victoria and included the town of Swan Hill.

The district was defined as being:

Bounded on the west by the Yarriambiack Creek from the junction of the River Wimmera to Lake Corong; thence by a line north to the Murray; again on the west by a tributary of the River Wimmera to its source near Briggs's Bluff in the Grampians; thence southwards by the Grampians range; on the south by the Dividing Range; on the east by the River Avoca and a line north to the Murray; and on the north by the Murray, excepting the country included within the electoral district of Ararat.

36°10′S 143°00′E﻿ / ﻿36.167°S 143.000°E﻿ / -36.167; 143.000

Electoral district of Ararat
Ararat was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Victoria. The electorate was abolished in 1904 and replaced by the electoral district of Stawell and Ararat.

Its area was defined as:

Commencing at the south-western angle of the agricultural reserve of Crowlands; thence south eighteen miles; thence west sixteen miles; thence north eighteen miles; and thence east sixteen miles to the commencing point.

This equivalent to approximately 30 km by 25.7 km.
Rajendra Mal Lodha
R. M. Lodha (born 28 September 1949) is a former Chief Justice of the Supreme Court of India. Before being elevated to the Supreme Court, he served as the chief justice of Patna High Court. He has also served as a judge in Rajasthan High Court and Bombay High Court. On 14 July 2015, the Supreme Court committee headed by Lodha suspended the owners of Rajasthan Royals and Chennai Super Kings from the Indian Premier League cricket tournament for a period of two years for alleged involvement in betting.

Patna High Court
The High Court of Judicature at Patna (commonly known as Patna High Court) is the High Court of the state of Bihar, India. It was established on 3 February 1916 by the British colonial government and was later affiliated under the Government of India Act 1915, making it one of the oldest High Courts of India.

The court is based in Patna, the administrative capital of the state of Bihar.
Kimberly Stevenson
Kim Stevenson is an American business executive focused on managing technology businesses and driving IT digital transformation for technology brands including NetApp, Lenovo, Intel, IBM, EDS, and HPE. She currently serves on the board of directors for Ambiq Micro, Mitek Systems, Quarterhill Inc., and Verisk Analytics, Inc. as well as on the advisory board of TruU, a privately held software company.

Ambiq Micro
Ambiq Micro, Inc. is an American semiconductor company specializing in low-power microcontrollers and systems-on-chip, including products for devices smartwatches, medical devices, and sensors. Founded in 2010 by University of Michigan researchers Scott Hanson, David Blaauw, and Dennis Sylvester, the company is headquartered in Austin, Texas. Its products employ Subthreshold Power Optimized Technology (SPOT) to reduce energy consumption and enable on-device edge AI. In 2025, Ambiq went public on the New York Stock Exchange.
Criminal Justice (film)
Criminal Justice is a 1990 American drama film written and directed by Andy Wolk. The film stars Forest Whitaker, Anthony LaPaglia, Rosie Perez, Jennifer Grey, Tony Todd and Saundra McClain. The film premiered on HBO on September 8, 1990.

Rosie Perez
Rosa Maria Perez (born September 6, 1964) is an American actress. Her breakthrough came at age 24 with her portrayal of Tina in the film Do the Right Thing (1989). Her starring film roles since include It Could Happen to You (1994), The Road to El Dorado (2000), The Take (2007), Pineapple Express (2008), and Birds of Prey (2020).

Among other accolades, Perez was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for Fearless in 1994. Perez earned three Primetime Emmy Award nominations for In Living Color (1990–1994) and another Emmy nomination for her work in The Flight Attendant (2020–22).

She has performed in stage plays on Broadway such as The Ritz, Frankie and Johnny in the Clair de Lune, and Fish in the Dark. She was also a co-host on the ABC talk show The View during the series' 18th season.
2011 NBA playoffs
The 2011 NBA playoffs was the postseason tournament of the National Basketball Association's 2010–11 season. The tournament concluded with the Western Conference champion Dallas Mavericks defeating the Eastern Conference champion Miami Heat 4 games to 2 in the NBA Finals. Dirk Nowitzki was named NBA Finals MVP.

2006 NBA playoffs
The 2006 NBA playoffs was the postseason tournament of the National Basketball Association's 2005–06 season. The tournament concluded with the Eastern Conference champion Miami Heat defeating the Western Conference champion Dallas Mavericks 4 games to 2 in the NBA Finals.  Dwyane Wade was named NBA Finals MVP.
Master Anand
H. Anand popularly known as Master Anand, is an Indian actor, film director and television presenter. He is best known for his work in Kannada cinema. Anand made his acting debut as a child artist. His performance as Ganesha in the Kannada film Gauri Ganesha alongside Ananth Nag, Sihi Kahi Chandru and Ramesh Bhat was well received.

Sihi Kahi Chandru
Chandrashekar (born 1962 23 July), known by his stage name Sihi Kahi Chandru, which literally means "sweet and bitter" Chandru, is an Indian Kannada film and television actor. Chandru has acted in over 500+ films and many TV soaps.
Reinhard Iselin
Reinhard Iselin (4 August 1714 – 10 April 1781) was a Danish merchant, shipowner and industrialist who founded Reinhard Iselin & Co. in Copenhagen in 1749. The company completed 65 expeditions to the Danish West Indies. Iselin was also active in the Danish Asiatic Company where he served on the board of directors from 1759 to 1769. He owned Iselingen and Rosenfeldt at Vordingborg. He was raised to the peerage with the rank of baron in 1776 but the title died with him since both his sons died as infants.

Danish West Indies
The Danish West Indies (Danish: Dansk Vestindien), also known as the Danish Virgin Islands (Danish: Danske Jomfruøer) or the Danish Antilles, were a Danish colony in the Caribbean, consisting of the islands of Saint Thomas with 83 square kilometres (32 sq mi), Saint John (Danish: St. Jan) with 49 square kilometres (19 sq mi), Saint Croix with 220 square kilometres (85 sq mi), and Water Island.

Water Island was sold in 1905 to the Danish East Asiatic Company. The islands of St Thomas, St John, and St Croix were purchased by the United States in 1917 and became known as the United States Virgin Islands. Water Island was bought by the US Government in 1944, and became part of the US Virgin Islands in 1996.
The Adventures of Superboy
The Adventures of Superboy is a proposed TV series that was put into production in 1961. It was meant to capitalize on the success of Adventures of Superman, which went out of production in 1958. Only a pilot episode ("Rajah's Ransom") was produced, although 12 additional scripts had been prepared, had the series been picked up.

It featured the first portrayals of Superboy and Lana Lang outside of comic books, and stands as a forerunner of later series based on Clark Kent's youth: Superboy, which lasted four seasons, and Smallville, which lasted ten seasons.

Superboy (TV series)
Superboy is an American television series based on the fictional DC Comics character Superman's early years as Superboy. Developed by the father-and-son duo Alexander and Ilya Salkind, the show ran for four seasons, from 1988 to 1992, in syndication. John Haymes Newton starred as Superboy for the first season; he was replaced by Gerard Christopher for the next three seasons. The series was renamed The Adventures of Superboy at the start of the third season.
The Box Man (film)
The Box Man (Japanese: 箱男) is a 2024 Japanese drama film directed by Gakuryū Ishii. The film is adaptation of 1973 eponymous novel by Japanese author Kōbō Abe. It is surreal story in which a cardboard box becomes the perfect shell for men who want to withdraw from society, and gaze without being seen.

It was selected in the Berlinale Special at the 74th Berlin International Film Festival, where it had its world premiere on 17 February 2024.

Gakuryū Ishii
Gakuryu Ishii (石井 岳龍, Ishii Gakuryū; born January 15, 1957), formerly known as Sogo Ishii (石井 聰亙, Ishii Sōgo), is a Japanese filmmaker known for his stylistic punk films, which helped spark the cyberpunk movement in Japan. A number of contemporary filmmakers including Quentin Tarantino have cited Ishii's films as an influence.
Decade (play)
Decade is a 2011 play by John Logan, Lynn Nottage, and 18 other writers commemorating the tenth anniversary of the September 11 attacks. The play is a compilation of 20 individual, shorter plays that combine to form the story's overarching narrative. Its structure is drawn from the work of the choreographer Pina Bausch and it involves a cast of 12.

The play was commissioned by director Rupert Goold for his company, Headlong. It premièred in St Katharine Docks (the site of London's World Trade Centre) and was performed from 1 September to 15 October 2011, in a production starring Lia Williams and directed by Goold. The production received praise for its treatment of the subject material and Goold's direction.

John Logan (writer)
John David Logan (born September 24, 1961) is an American playwright, screenwriter, and producer. He is known for his work as a screenwriter for films such as Ridley Scott's Gladiator (2000), Gore Verbinski’s Rango (2011), Martin Scorsese's The Aviator (2004) and Hugo (2011), Tim Burton's Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) and Sam Mendes' James Bond films Skyfall (2012), and Spectre (2015). He has been nominated for three Academy Awards, and has won a Tony Award and a Golden Globe.
Josh Ybañez
Joshua Ybañez (born March 25, 2003) is a Filipino volleyball player.  He is currently playing for the UST Golden Spikers in the UAAP as an outside hitter. He is also an active member of the national team playing as the libero.

University Athletic Association of the Philippines
The University Athletic Association of the Philippines (UAAP), established in 1938, is an athletic association of eight Metro Manila universities in the Philippines. The eight-member schools are Adamson University (AdU), Ateneo de Manila University, De La Salle University (DLSU), Far Eastern University (FEU), National University (NU), University of the East (UE), University of the Philippines Diliman (UP), and the University of Santo Tomas (UST).

Varsity teams from these universities compete annually in the league's 19 sports categories to vie for the overall championship title, namely, 3x3 basketball, athletics, badminton, baseball, basketball, beach volleyball, cheerdance, chess, esports, fencing, football, judo, softball, street dance, swimming, table tennis, taekwondo kyorugi & poomsae, tennis, and volleyball.
1994–95 FIBA European Cup
The 1994–95 FIBA European Cup was the twenty-ninth edition of FIBA's 2nd-tier level European-wide professional club basketball competition. It occurred between September 6, 1994, and March 14, 1995. The final was held at the Abdi İpekçi Arena, Istanbul, Turkey. Benetton Treviso defeated Taugrés, in front of 6,000 spectators.

Abdi İpekçi Arena
Abdi İpekçi Arena, formerly known as Abdi İpekçi Sports Complex, was a multi-purpose indoor arena located in the Zeytinburnu district of Istanbul, Turkey, situated just outside the ancient city walls, in Yedikule.
Koko Taylor
Koko Taylor (born Cora Ann Walton, September 28, 1928 – June 3, 2009) was an American singer whose style encompassed Chicago blues, electric blues, rhythm and blues, and soul blues. Sometimes called "The Queen of the Blues", she was known for her rough, powerful vocals. Over the course of her career, she was nominated for 11 Grammy Awards, winning 1985's Best Traditional Blues Album for her appearance on Blues Explosion.

Grammy Award for Best Traditional Blues Album
The Grammy Award for Best Traditional Blues Album was awarded from 1983 to 2011 and from 2017 onwards. Until 1992 the award was known as Best Traditional Blues Performance and was twice awarded to individual tracks rather than albums.

The award was discontinued after the 2011 Grammy season in a major overhaul of Grammy categories. From 2012 onwards, the category was merged with the Best Contemporary Blues Album category to form the new Best Blues Album category. However, in 2016 the Grammy organisation decided to revert the situation back to the pre-2012 era, with two separate categories for traditional and contemporary blues recordings respectively.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were handed out, for music released in the previous year. B.B. King holds the record of most wins in the category with ten.
Praecambridium
Praecambridium sigillum is an extinct organism that superficially resembles a segmented trilobite-like arthropod. It was originally described as being a trilobite-like arthropod, though the majority of experts now place it within the Proarticulata as a close relative of the much larger Yorgia. It is from the Late Ediacaran deposit of Ediacara Hills, Australia, about 555 million years ago. On average, P. sigillum had at least 5 pairs of segments, with each unit becoming progressively larger as they approach the cephalon-like head.

Yorgia
Yorgia waggoneri is a discoid Ediacaran organism.  It has a low, segmented body consisting of a short wide "head", no appendages, and a long body region, reaching a maximum length of 25 cm (9.8 in). It is classified within the extinct animal phylum Proarticulata.
Mint Jams
Mint Jams is a live album by Japanese jazz fusion band Casiopea, released on May 12, 1982 by Alfa Records. The album's title is an arrangement of the band members' first and last initials. This album is widely considered to be Casiopea's best, as it combines their live dynamism and precision with careful studio work.

Alfa Records
Alfa Records Inc. (アルファレコード株式会社, Alfa Record Kabushiki Gaisha), originally a publisher known as Alfa Music Ltd. and later succeeded by record company Alfa Music Inc., was established in 1969 by composer and record producer Kunihiko Murai. It was formed into an independent record label known as Alfa Records in 1977. A short-lived American subsidiary operated from 1980 to 1982.
Josep Maria Fradera
Josep Maria Fradera i Barceló (born 1952) is a Spanish historian, professor of Contemporary History at the Pompeu Fabra University. Specialised in the colonial system of the late Spanish Empire, he has also studied the history of Catalonia.

José María Portillo Valdés
José María "Txema" Portillo Valdés (born on 1961 in Bilbao) is a Spanish historian, professor of Contemporary History at the University of the Basque Country. He is an expert in Spanish constitutional history.
Ben Futcher
Benjamin Paul Futcher (born 20 February 1981) is an English football coach and former professional footballer, he works for the Football Association as a youth coach developer. He is the interim head coach of the England U20s.

As a player, he was a centre-back from 1999 to 2013 notably playing for Lincoln City between 2002 and 2005 where he played in two play-off finals. He has also played for Oldham Athletic, Stalybridge Celtic, Doncaster Rovers, Boston United, Grimsby Town, Peterborough United, Bury, Oxford United, Mansfield Town, AFC Telford United, Macclesfield Town and F.C. Halifax Town. He is the son of former professional footballer, defender Paul Futcher.

He was assistant manager of Mansfield Town, following his then-manager at Swindon Town, David Flitcroft, who was appointed to Mansfield Town on 1 March 2018, until the contracts of both were terminated 14 May 2019.

FC Halifax Town
FC Halifax Town is a professional association football club based in Halifax, West Yorkshire, England. They currently compete in the National League, the fifth level of English football league system.

They replaced Halifax Town, who went into administration in the 2007–08 season. FC Halifax were initially placed in the Northern Premier League Division One North, the eighth tier of English football ahead of the 2008–09 season. Under manager Neil Aspin, the club won three promotions, reaching the top division of non-League football by 2013. FC Halifax won the FA Trophy in 2015–16 but were relegated to the National League North in the same season before returning to the National League immediately thanks to a play-off win against Chorley. FC Halifax also won the FA Trophy in the 2022–23 season. They play at The Shay.
Western ringtail possum
The western ringtail possum or ngwayir (Pseudocheirus occidentalis) is a species of possum found in a small area of Southwest Australia. They are a cat-sized marsupial with a stocky build, dark greyish-brown fur, pale underparts and a long prehensile tail with a whitish tip. Ngwayir forage at night through the upper canopy of trees, feeding on young leaves, flowers and fruit, especially in groves of the weeping peppermint Agonis flexuosa. Breeding occurs mainly during the winter, the single juvenile emerging from the pouch after about three months. The population has declined by more than 95% since British settlement, due to clearing of habitat, fire and the introduction of the red fox Vulpes vulpes, and is classified as Critically Endangered. The population in most areas has catastrophically declined or become locally extinct, but strongholds remain in the urbanised areas near Busselton and Albany.

Busselton
Busselton (Noongar: Undalup) is a city in the South West region of the state of Western Australia approximately  220 km (140 mi) south-west of Perth. Busselton has a long history as a popular holiday destination for Western Australians; however, the closure of the Busselton Port in 1972 and the contemporaneous establishment of the nearby Margaret River wine region have seen tourism become the dominant source of investment and development, supplemented by services and retail. The city is best known for the Busselton Jetty, the longest wooden jetty in the Southern Hemisphere.