hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museu Paraense Emílio Goeldi
The Museu Paraense Emílio Goeldi, commonly shortened MPEG, is a Brazilian research institution and museum located in the city of Belém, state of Pará, Brazil. It was founded in 1866 by Domingos Soares Ferreira Penna as the Pará Museum of Natural History and Ethnography, and was later named in honor of Swiss naturalist Émil August Goeldi, who reorganized the institution and was its director from 1894 to 1905. It is now the "main research center on natural systems and sociocultural processes of the Brazilian Amazon." The museum and zoological park are listed as protected sites by both the National Institute of Historic and Artistic Heritage, and the Department of Historic, Artistic and Cultural Heritage of the state of Pará.

National Institute of Historic and Artistic Heritage
The National Historic and Artistic Heritage Institute (Portuguese: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, IPHAN) is a heritage register of the federal government of Brazil. It is responsible for the preservation of buildings, monuments, structures, objects and sites, as well as the register and safeguard of intangible cultural heritage deemed of historic or cultural importance to the country.

IPHAN maintains 1,047 sites, which include historic buildings, city centers, and landscapes. It additionally lists a growing number of intangible cultural heritage entities.

The presidency of the institute was held by only two individuals over its first forty years. Rodrigo Melo Franco led SPHAN/IPHAN from 1937 until his retirement in 1967; his successor was the architect Renato Soeiro, who led the institute from 1967 to 1979.
Pavle Savić
Pavle Savić (Serbian Cyrillic: Павле Савић; 10 January 1909 – 30 May 1994) was a Serbian physicist and chemist. In his early years, he worked in Serbia as well as France, and became one of the pioneers in the research of nuclear fission. He was also a sympathiser of Yugoslav communists in the interwar period, and then rose to prominence during World War II in Yugoslavia. He made important contributions to the Partisan resistance to the Axis occupation, became a delegate to AVNOJ, and was also sent on high level missions to the Soviet Union. After the war, he founded the Vinča Nuclear Institute and was a tenured professor at the University of Belgrade as well as a member of numerous learned societies, and a president of the Serbian Academy of Sciences and Arts.

Serbian Academy of Sciences and Arts
The Serbian Academy of Sciences and Arts (Latin: Academia Scientiarum et Artium Serbica; Serbian: Српска академија наука и уметности, САНУ, romanized: Srpska akademija nauka i umetnosti, SANU) is a national academy and the most prominent academic institution in Serbia, founded in 1841 as Society of Serbian Letters (Serbian: Друштво србске словесности, ДСС, romanized: Društvo srbske slovesnosti, DSS).

The Academy's membership has included Nobel laureates Ivo Andrić, Leopold Ružička, Vladimir Prelog, Glenn T. Seaborg, Mikhail Sholokhov, Aleksandr Solzhenitsyn, and Peter Handke as well as, Josif Pančić, Jovan Cvijić, Branislav Petronijević, Vlaho Bukovac, Mihajlo Pupin, Nikola Tesla, Milutin Milanković, Mihailo Petrović-Alas, Mehmed Meša Selimović, Danilo Kiš, Paja Jovanović, Dmitri Mendeleev, Victor Hugo, Leo Tolstoy, Jacob Grimm, Antonín Dvořák, Henry Moore and many other scientists, scholars and artists of Serbian and foreign origin.
Pelleedu Pillalu
Pelleedu Pillalu (Telugu: పెళ్ళీడు పిల్లలు) is a Telugu-language drama film released in 1982 and directed by Bapu. Suresh and Vijayashanti play the leads in this film, with Sangeetha, Sarath Babu, Sumalatha and J. V. Somayajulu in the supporting cast. M. S. Viswanatham scored the music, while the lyrics were written by Sri Sri and Aathreya.

Actor Suresh was introduced to the Telugu screen through this film.

J. V. Somayajulu
Jonnalagadda Venkata Somayajulu (30 July 1920 or c. 1928 – 24 April 2004) was an Indian actor known for his works in Telugu cinema and a few Tamil, Kannada, Hindi and Malayalam films. In 1981, he received the Filmfare Award for Best Actor – Telugu for his work in the classic Sankarabharanam. On the centenary of Indian cinema, Forbes included his performance in the film among the 25 Greatest Acting Performances of Indian Cinema.

Some of the other films that earned Somayajulu a good reputation as an actor were Allari Pillalu, Nelavanka, Rowdy Alludu, Swathi Muthyam, Tyagayya, Saptapadi, Vijeta, Appula Appa Rao, Vamsa Vruksham and the Hindi film Jaag Utha Insan. He portrayed the guru character of Sri Raghavendra in the Tamil film Sri Raghavendrar. He made a 13-episode television serial based on the play Kanyasulkam. He also portrayed A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, in the biographical series Abhay Charan.
Kevin Baddeley
Kevin Baddeley (born 12 March 1962) is an English former football full back.

He began his footballing career as an apprentice with Bristol City, he progressed into the first team in 1980 and signed a professional contract with the club. He was given a free transfer to Swindon Town in June 1981 and went on to make over 110 appearances in league and cup games for the team.

Swindon released him in May 1985 following Lou Macari's appointment as team manager and he signed to Cheltenham Town. Later in his career he played for Wealdstone.

Lou Macari
Luigi Macari (born 7 June 1949) is a Scottish former footballer and manager. He began his playing career at Celtic where he was one of the Quality Street Gang, the outstanding reserve team that emerged in the late 1960s that also included Kenny Dalglish and Danny McGrain. He is best known for his time at Manchester United, where he played over 400 games. He helped them win promotion back to the First Division and then played in their FA Cup win of 1977. He then finished his playing career at Swindon Town.

Macari was the manager of Swindon, West Ham United, Birmingham City, Stoke City (two spells), Celtic and Huddersfield Town.
Perissone Cambio
Perissone Cambio (c.1520 – c.1562) was a Franco-Flemish composer and singer of the Renaissance, active in Venice.  He was one of the most prominent students and colleagues of Adrian Willaert during the formative years of the Venetian School, and published several books of madrigals in the 1540s.

Adrian Willaert
Adrian Willaert (c. 1490 – 7 December 1562) was a Flemish composer of High Renaissance music. Mainly active in Italy, he was the founder of the Venetian School. He was one of the most representative members of the generation of northern composers who moved to Italy and transplanted the polyphonic Franco-Flemish style there.
Instituto Profesional de Chillán Televisión
Instituto Profesional de Chillán Televisión, also known as Iproch TV or simply Canal 10, was a local Chilean television channel, based in the city of Chillán, current capital of the Ñuble Region. Currently its frequency is used by Chilevisión.

Chilevisión
Chilevisión (often abbreviated as CHV) is a Chilean free-to-air television channel. It is the third oldest Chilean television network owned by Vytal Group since 2026 (formerly owned by Warner Bros. Discovery from 2010 to 2021 and Paramount Skydance from 2021 to 2026), being founded by the University of Chile on 4 November 1960.

In addition to Chilevisión, Vytal Group owns other TV channels, including Canal CHV Noticias, CHV de Culto, and UChileTV.
Jigsaw Falling into Place
"Jigsaw Falling into Place" is a song by the English rock band Radiohead, produced by Nigel Godrich. It was released as the first single from Radiohead's seventh studio album, In Rainbows (2007), on 14 January 2008. It reached #30 in the UK singles chart.

The music video, directed by Garth Jennings and Adam Buxton, features Radiohead performing in their studio with cameras attached to bicycle helmets. Along with the 2000 Radiohead song "Everything in Its Right Place", "Jigsaw Falling into Place" inspired the 2012 composition Radio Rewrite by Steve Reich.

Garth Jennings
Garth Jennings  is an English director, screenwriter and actor. He has directed the feature films The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Son of Rambow, the animated film Sing and its sequel Sing 2. He co-founded the production company Hammer & Tongs with his collaborator Nick Goldsmith.
Dechencholing Palace
Dechencholing Palace (Dzongkha: བདེ་ཆེན་ཆོས་གླིང་, romanized: dechencholing) is located in Thimphu, the capital of Bhutan, 4 kilometres (2.5 mi) to the north of the Tashichho Dzong and 7 kilometres (4.3 mi) north of the city centre. It was built in 1953 by the third king of Bhutan Druk Gyalpo Jigme Dorji Wangchuck.

Dzongkha
Dzongkha (རྫོང་ཁ་ [d͡zòŋkʰɑ́]), also known by its exonym Bhutanese, is a Tibeto-Burman language in the Sino-Tibetan language family that is primarily spoken by the Bhutanese people. It is the official and national language of Bhutan, and is written using the Tibetan script.

The word dzongkha means "the language of the fortress", from dzong "fortress" and kha "language". As of 2013, Dzongkha had 171,080 native speakers and about 640,000 total speakers.

Dzongkha is a South Tibetic language. It is closely related to Laya and Lunana and partially intelligible with Sikkimese, and to some other Bhutanese languages such as Chocha Ngacha, Brokpa, Brokkat and Lakha. It has a more distant relationship to Standard Tibetan.
Tømmerneset
Tømmerneset (Norwegian) or Vuohppe (Lule Sami) is a village in Hamarøy Municipality in Nordland county, Norway. It's located on the eastern shore of the lake Rotvatnet, about 50 kilometres (31 mi) south of the municipal centre, Oppeid. Tømmerneset is the site of Tømmernes Church. The village area is located where County Road 835 (and the Steigen Tunnel) branches off from the European Road E6 highway.

Oppeid
Oppeid (Norwegian) or Badjesijdda (Lule Sami) is the administrative centre of Hamarøy Municipality in Nordland county, Norway. The village is located about 90 kilometres (56 mi) southwest of the town of Narvik. It is located right next to the village of Presteid on a small isthmus of land between the Kaldvågfjorden and the Presteidfjorden. The village is home to the Knut Hamsun Upper Secondary School, a museum, and cafe.

The 0.68-square-kilometre (170-acre) village has a population (2023) of 557 and a population density of 819 inhabitants per square kilometre (2,120/sq mi).
Adam Zagajewski
Adam Zagajewski (21 June 1945 – 21 March 2021) was a Polish poet, novelist, translator, and essayist.

He was awarded the 2004 Neustadt International Prize for Literature, the 2016 Griffin Poetry Prize Lifetime Recognition Award, the 2017 Princess of Asturias Award for Literature, and the 2018 Golden Wreath of Poetry at the Struga Poetry Evenings.

He was considered a leading poet of the Generation of '68, or Polish New Wave (Polish: Nowa fala), and one of Poland's most prominent contemporary poets.

Neustadt International Prize for Literature
The Neustadt International Prize for Literature is a biennial award for literature sponsored by the University of Oklahoma and its international literary publication, World Literature Today.

It is considered one of the more prestigious international literary prizes, often compared with the Nobel Prize in Literature. The New York Times called the prize “The Oklahoma Nobel” in 1982, and the prize is sometimes referred to as the “American Nobel”. Since it was founded in 1970, some 30 of its laureates, candidates, or jurors have also been awarded Nobel Prizes.  Like the Nobel, it is awarded to individuals for their entire body of work, not for a single one.
Wake (Sawyer novel)
Wake, also called WWW: Wake, is a 2009 novel written by Canadian novelist Robert J. Sawyer and the first book in his WWW Trilogy. It was first serialized in four parts in Analog Science Fiction and Fact from November 2008 to March 2009, was first published in book form on April 8, 2009, and was followed by Watch in 2010 and by Wonder in 2011 (both novels are not serialized in Analog). The novel details the spontaneous emergence of an intelligence on the World Wide Web, called Webmind, and its friendship with a blind teenager named Caitlin.

Sawyer developed the initial idea for Wake in January 2003 when he wrote in his diary about the emergence of consciousness on the World Wide Web. The novel was named a 2010 Hugo Award nominee in the category for Best Novel and won a 2009 Aurora Award.

Wonder (Sawyer novel)
Wonder, also called WWW: Wonder, is a 2011 novel written by Canadian novelist Robert J. Sawyer. It is the third and last installment in the WWW Trilogy and was preceded by two sequels, Wake (2009) and Watch (2010).
1986 Tournament Players Championship
The 1986 Tournament Players Championship was a golf tournament in Florida on the PGA Tour, held March 27–30 at TPC Sawgrass in Ponte Vedra Beach, southeast of Jacksonville. It was the thirteenth Tournament Players Championship.

John Mahaffey shot 71 in the final round for 275 (−13) and the win, one stroke ahead of runner-up Larry Mize, the 54-hole leader.

Calvin Peete missed the 36-hole cut by two strokes, the first time a participating defending champion did not play the weekend.

Larry Mize
Lawrence Hogan Mize (born September 23, 1958) is an American professional golfer who played on the PGA Tour and currently plays on the Champions Tour. He is well known for one career-defining shot – a chip from off the green at the 11th hole at Augusta to win the playoff for the 1987 Masters Tournament, which is his only major title to date. He is also the only winner of that tournament to come from Augusta.
JusticeLA
JusticeLA is a coalition of organizations and individuals committed to stopping the expansion and growth of the Los Angeles County Jail system and replacing that system with an infrastructure of community-based care and treatment. L.A. County has the largest jail system in the world.

The JusticeLA coalition includes dozens of national and local organizations including Color of Change, Critical Resistance Los Angeles, Youth Justice Coalition, American Civil Liberties Union of Southern California, Black Lives Matter: Los Angeles, Center for Popular Democracy, Code Pink, Drug Policy Alliance, Liberty Tree Foundation for the Democratic Revolution, Service Employees International Union, and United Way of Greater Los Angeles, among others. Patrisse Cullors, Diana Zuñiga, and other activists based in Los Angeles co-founded JusticeLA.

Youth Justice Coalition
Youth Justice Coalition (YJC) is a Los Angeles–based non-profit organization focused on juvenile justice, prison and police abolition, and criminal legal reforms. YJC is a non-profit organization devoted to challenging race, gender and class inequality in California’s juvenile and criminal justice systems.
The Man I Want
The Man I Want is a 1934 British comedy film directed by Leslie S. Hiscott and starring Henry Kendall, Wendy Barrie and Betty Astell. The screenplay concerns a man who accidentally comes across some stolen jewels. The film was made at Beaconsfield Studios.

Betty Astell
Betty Astell (born Betty Julia Hymans; 23 May 1912 – 26 July 2005) was an English actress, best known for comedy and pantomime productions on stage, screen, and radio with her husband, Cyril Fletcher. She was one of the first performers to appear on television, in experimental broadcasts by the BBC in 1932.
Croesyceiliog A.F.C.
Croesyceiliog Association Football Club is a football club playing in Croesyceiliog, Cwmbran, Wales. They currently play in the Ardal SE League. The club was formed in 1964 as a youth team for pupils of Croesyceiliog School. It later entered a senior team in the Newport and District Football League and reached the Welsh Football League for the first time in 2004.

Newport and District Football League
The Newport and District Football League (currently billed as The Monmouthshire Building Society Newport and District Football League for sponsorship reasons) is a football league covering the city of Newport and surrounding areas in South Wales. The headquarters are located at Newport Civic Centre.
Underwater Sunshine (or What We Did on Our Summer Vacation)
Underwater Sunshine (Or What We Did on Our Summer Vacation) is the sixth studio album  by American rock band Counting Crows, released on April 10, 2012, on Cooking Vinyl. The album is composed of cover songs, with vocalist Adam Duritz stating, "Sometimes it's great to play someone else's music and try to make it your own. Sometimes it's great just because it's fun."

Produced by both the band and Shawn Dealy, the album includes compositions from the 1960s through to the 2010s, and features songs written by the band's early contemporaries Tender Mercies and Sordid Humor, both of which included members of Counting Crows before the formation of the band.

Adam Duritz
Adam Fredric Duritz (born August 1, 1964) is an American singer, best known as the frontman for the rock band Counting Crows, for which he serves as a founding member and main composer. Since its founding in 1991, Counting Crows has sold over 20 million records, released seven studio albums that have been certified gold or platinum, and been nominated for two Grammy Awards and an Academy Award.

Duritz has recorded solo material of his own and has collaborated with other musical acts. He has also founded two record labels, E Pluribus Unum and Tyrannosaurus Records. His work scoring music for film earned an award from BMI for co-writing the song "Accidentally in Love" for the movie Shrek 2.
China White (film)
China White is a 1989 Hong Kong action crime film directed by Ronny Yu and starring Andy Lau, Carina Lau, Alex Man, Russell Wong and Ku Feng. Set in Amsterdam, the film deals with the rivalry between a Chinese and an Italian gang.

Alex Man
Alexander Man Chi-leung (萬梓良) better known simply as Alex Man is a Hong Kongese actor. Born in Hong Kong to Hakka parents, Alex Man became a television actor for ATV in the 1970s. He joined TVB in the 1980s where he starred in several popular television dramas. Man sang the Hakka song, "客家山歌最出名", during a Hong Kong TVB television show specially made for him. He received a Golden Horse Award.
Waiting for the Messiah (song)
Waiting for the Messiah (Hebrew: מחכים לְמָשיח, romanized: Mehakim LeMashiach) is an Israeli protest song written and recorded by Israeli singer-songwriter Shalom Hanoch, later released as the lead single of Hanoch's fifth studio album Waiting for the Messiah, in February 1985 on CBS Israel Records.

Inspired by the 1983 Israel bank stock crisis, Hanoch wrote the song as a ballad featuring fictional characters, all of whom work for a company called "Artieli Consulting Ltd", and all of whom are waiting for Moshiach, a stockbroker named after and meant to represent the Messiah.

Waiting for the Messiah is one of Hanoch's most acclaimed songs, with it being ranked as the greatest Israeli song of all time by Yedioth Ahronoth in 2010, as well as being frequently ranked in other rankings of the greatest Israeli songs of all time.

1983 Israel bank stock crisis
The bank stock crisis was a financial crisis that occurred in Israel in 1983, during which the stocks of the four largest banks in Israel collapsed. In previous episodes of share price weakness, the banks bought back their own stocks, creating the appearance of constant demand for the stock, and artificially supporting their values. By October 1983, the banks no longer had the capital to buy back shares and to support the prices causing share prices to collapse. The Tel Aviv Stock Exchange closed for eighteen days beginning October 6, 1983, whilst a recovery plan was implemented and the banks were nationalized.
Jambulingam
Jambulingam is a 1982 Indian Malayalam-language period film directed by J. Sasikumar, written by Pappanamkodu Lakshmanan, and produced by E. K. Thyagarajan. It is based on the life of outlaw Jambulingam Nadar. The film stars Prem Nazir, Jayabharathi, Adoor Bhasi and Manavalan Joseph in the lead roles. The film has musical score by M. K. Arjunan.

M. K. Arjunan
Maliyekkal Kochukunju Arjunan (1 March 1936 – 6 April 2020) was an Indian film and theatre composer, known for his works in Malayalam cinema and the theatre of Kerala. He was fondly referred to as Arjunan Master.
Doljanchi
Dol (Korean: 돌) or doljanchi (돌잔치) is a Korean tradition that celebrates a baby's first birthday.

The tradition has been practiced since the early Joseon period. The ceremony typically involves the ritual offering of a samsinsang to the god Samsin (who is said to watch over children), the preparation of a dolsang with various foods and ritual objects, and a doljabi (based on the Chinese zhuazhou), where children are encouraged to pick up an object that is said to predict their future.

The practice has changed over time. Traditionally, the doljanchi was held at the family home and involved a number of ritual offerings. Now, the practice is often held at reserved venues and is celebrated as a secular party. Its practice has also spread internationally with the Korean diaspora.

Korean diaspora
The Korean diaspora consists of around 7.3 million people, both descendants of early emigrants from the Korean Peninsula, as well as more recent emigrants from Korea. Around 86% of overseas Koreans live in just six countries: the United States, China, Japan, Canada, Vietnam 
and  Uzbekistan. Other countries with greater than 0.5% Korean minorities include Brazil, Russia, Kazakhstan, Vietnam, the Philippines, and Indonesia. All of these figures include both permanent and temporary migrants. Outside of Continental and East Asia, there are sizeable Korean communities that have formed in Germany, the United Kingdom, France, the United States, Canada, Australia, and New Zealand.
Harpton Court
Harpton Court, Old Radnor, Powys, is a Tudor Revival house dating from the late 19th century. It originally formed the north-west wing to a much larger Neoclassical mansion, which was reconstructed by John Nash in the early 19th century, but the main part of the court was demolished in 1956. The house was the ancestral home of the Lewis family, whose most prominent member, George Cornewall Lewis, served as Chancellor of the Exchequer and Home Secretary under Lord Palmerston. The court remains a private house and is a Grade II listed building. Its gardens and grounds are listed on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

Lewis baronets
There have been seven Baronetcies created for persons with the surname Lewis, two in the Baronetage of England and five in the Baronetage of the United Kingdom. Just one creation is extant as of 2026.

Lewis baronets of Llangorse (1628): see Sir William Lewis, 1st Baronet (1598–1677)

Lewis baronets of Ledstone (1660)

Lewis baronets of Harpton Court (1846)

Lewis baronets of Brighton (1887): see Sir Charles Lewis, 1st Baronet (1825–1893)

Lewis baronets of Nantgwyne (1896): see Baron Merthyr

Lewis baronets of Portland Place and The Danish Pavilion (1902)

Lewis baronets of Essendon Place (1918): see Baron Essendon
N. Srinivasan
Narayanaswami Srinivasan (born 3 January 1945) is an Indian industrialist and former cricket administrator. He was the Chairman of the International Cricket Council (ICC) and the President of the BCCI, the governing body for cricket in India. He is also the owner and managing director of the firm India Cements, and is the owner of Indian Premier League (IPL) team Chennai Super Kings.

Srinivasan was investigated regarding several scams, including betting on IPL cricket matches; his son-in-law Gurunath Meiyappan has been indicted for passing IPL information to bookies. He was also investigated for corruption involving politician Jagan Mohan Reddy. In March 2014, the Supreme Court of India ordered him to quit as BCCI president to facilitate investigations into the IPL betting scam.

On 26 June 2016, he was re-elected president of Tamil Nadu Cricket Association, during their 86th annual general meeting in Chennai. He was elected unopposed.

Tamil Nadu Cricket Association
The Tamil Nadu Cricket Association (TNCA) is the governing body of cricket activities in the Indian state of Tamil Nadu. It is affiliated with the Board of Control for Cricket in India and governs the Tamil Nadu cricket team. The TNCA is one of the permanent test centres of the BCCI.