hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Paul's Episcopal Church (Baltimore)
St. Paul's Protestant Episcopal Church, more commonly called Old St. Paul's Church today, is a historic Episcopal church located at 233 North Charles Street at the southeast corner with East Saratoga Street, in Baltimore, Maryland, (United States) near "Cathedral Hill" on the northern edge of the downtown central business district to the south and the Mount Vernon-Belevedere cultural/historic neighborhood to the north. It was founded in 1692 as the parish church for the "Patapsco Parish", one of the "original 30 parishes" of the old Church of England in colonial Maryland (now part of the Episcopal Church, U.S.A. and the Anglican Communion).

The church reported 418 members in 2021 and 506 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 parochial reports. Plate and pledge income reported for the congregation in 2024 was $207,132 with average Sunday attendance (ASA) of 88 persons.

St. Paul and Calvert streets
St. Paul Street and Calvert Street are a one-way pair of streets in Downtown Baltimore and areas north. The streets, which are part of Maryland Route 2, are two of Baltimore's best-known streets in the downtown area.
Tayeb Bouzid
Tayeb Bouzid (born 3 of February 1955) is an Algerian minister. He took office at the Ministry of Higher Education and Scientific Research (Arabic: وزارة التعليم العالي والبحث العلمي), in Algiers, Algeria on April 1, 2019.

Ministry of Higher Education and Scientific Research (Algeria)
The Ministry of Higher Education and Scientific Research (Arabic: وزارة التعليم العالي والبحث العلمي, French: Ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique) is a government agency of Algeria. Kamel Bidari is the minister. Its head office is in Algiers.
English single malt
English single malt is a single malt whisky produced in England and distilled at a single distillery.

There are currently 5 notable whisky brands that produce English single malt including Cotswolds, Foundry, Lakes, The English and Wire Works

There are currently 60 distilleries producing English whisky with a bulk of the production being English single malt.

Cotswolds Distillery
Cotswolds Distillery is an English distillery producing single malt whisky, gin and other spirits. It is located in Stourton, near Shipston-on-Stour, in the Cotswolds region of England. Founded in 2014, it was among the early producers of the modern English whisky revival and has since gained international recognition through industry awards and specialist retail distribution.
2025 Seanad election
An indirect election to the 27th Seanad took place in January 2025, following the 2024 general election to the 34th Dáil in November 2024. Seanad Éireann is the upper house of the Oireachtas, with Dáil Éireann as its lower house. Polls closed for six senators elected in two university constituencies on 29 January and for 43 senators elected on five vocational panels on 30 January; the remaining 11 senators were nominated by the Taoiseach, Micheál Martin.

The election saw senators from Aontú and the Social Democrats elected for the first time.

Vocational panel
A vocational panel (Irish: rolla gairm bheatha) is any of five lists of candidates from which are elected a total of 43 of the 60 senators in Seanad Éireann, the upper house of the Oireachtas (parliament) of Ireland. Each panel corresponds to a grouping of "interests and services" (professions or vocations) of which candidates are required to have "knowledge and practical experience". The panels are nominated partly by Oireachtas members and partly by vocational organisations. From each panel, between five and eleven senators are elected indirectly, by Oireachtas members and local councillors, using the single transferable vote. The broad requirements are specified by Article 18 of the Constitution of Ireland and the implementation details by acts of the Oireachtas, principally the Seanad Electoral (Panel Members) Act 1947, and associated statutory instruments.
Johan Tatlot
Johan Sébastien Tatlot (born 26 March 1996 in Schœlcher) is a French tennis player. Tatlot has a career-high ATP singles ranking of World No. 226 achieved in 17 September 2018 and an ATP career high doubles ranking of No. 525 achieved on 7 May 2018. Tatlot was the world no.5 junior ranked player in January 2014 and reached the 2014 Australian Open boys' doubles final.

He received a wild card to advance to the doubles main draw in the 2015 French Open with doubles partner Tristan Lamasine, losing in the first round.

Tristan Lamasine
Tristan Lamasine (French pronunciation: [tʁistɑ̃ lamazin]; born 5 March 1993) is a French, professional tennis player.

Lamasine has a career-high ATP singles ranking of No. 181 achieved on 3 August 2015. He has a career-high ATP doubles ranking of No. 85 achieved on 13 June 2016.
Hui Wu
Hui Wu (Chinese: 吴慧; pinyin: Wú Huì) is a Chinese materials chemist and engineer. She is a senior scientist at the National Institute of Standards and Technology Center for Neutron Research. Wu researches the synthesis, structure, solid state chemistry, and properties of complex oxides and hydrides. She received the Department of Commerce Bronze Medal for producing an entirely new route to synthesizing hydrogen-storage materials for fuel cells based on the complex chemistry of amines and boranes.

Awards and decorations of the United States Department of Commerce
The awards and decorations of the United States Department of Commerce are civil awards and decorations which are presented to civilian and uniformed personnel of the U.S. Department of Commerce, and members of the American public, under the authority of the United States Secretary of Commerce. They include the Commerce Bronze Medal, Commerce Silver Medal, Commerce Gold Medal, President's "E" Award, and the Ron Brown Excellence in Innovation Award.

A further set of awards and decorations are authorized for use in the Department of Commerce's NOAA Commissioned Officer Corps ("NOAA Corps").
Miocochilius
Miocochilius is an extinct genus of small notoungulate mammals (typotheres) native to South America. The genus lived during the Middle Miocene epoch (Laventan in the SALMA classification). The genus contains two described species, the type species M. anomopodus described in 1953 by Ruben Arthur Stirton and M. federicoi, described and included in the genus by Darin A. Croft.

Fossils of Miocochilius have been found at the Lagerstätte of La Venta in the Honda Group of Colombia, where it is the most abundant mammal, the Honda Group of Bolivia (M. federicoi) and the Ipururo Formation in the Ucayali Basin of Peru. The typothere lived alongside a rich faunal assemblage comprising many other mammals, crocodylians, turtles and lizards.

Laventan
The Laventan (Spanish: Laventense) age is a period of geologic time (13.8 to 11.8 Ma) within the Middle Miocene epoch of the Neogene, used more specifically within the SALMA classification in South America. It follows the Colloncuran and precedes the Mayoan age.
Menaka Thakkar
Menaka Thakkar (March 3, 1942 - February 5, 2022)  was an Indo-Canadian dancer, choreographer, and teacher who specialized in Indian classical dance. Based in Toronto, Ontario, Thakkar taught and performed across Canada and around the world. She was awarded Canada's Governor General's Performing Arts Award for Lifetime Artistic Achievement in 2013.  In 2019 she was inducted into Dance Collection Danse's Dance Hall of Fame.

Governor General's Awards
The Governor General's Awards are a collection of annual awards presented by the governor general of Canada, recognizing distinction in numerous academic, artistic, and social fields.

The first award was conceived and inaugurated in 1937 by the Lord Tweedsmuir, a prolific writer of fiction and non-fiction; he created the Governor General's Literary Award with two award categories. Successive governors general have followed suit, establishing an award for whichever endeavour they personally found important. Only Adrienne Clarkson created three Governor General's Awards: the Governor General's Award in Visual and Media Arts, the Governor General's Northern Medal, and the Governor General's Medal in Architecture (though this was effectively a continuation of the Massey Medal, first established in 1950).
Mufid Libohova
Mufid Bey Libohova (1876 in Libohovë – 1927 in Sarandë) was an Albanian economist, diplomat and politician and one of the delegates at the Assembly of Vlorë (28 November 1912) where the Albanian Declaration of Independence took place. He served as the first Minister of Interior of Albania, during the Provisional Government of Albania. He held different government positions on nine occasions between 1913–1927, holding the positions of Justice Minister, Minister of the Interior, Minister of Finances, and Minister of Culture.

Provisional Government of Albania
The Provisional Government of Albania (Albanian: Qeveria e Përkohshme e Shqipërisë), also called the Qemali Government, was the first government of Albania, created by the Assembly of Vlorë on 4 December 1912. It was a paternal government, led by Ismail Qemali, until his resignation on 22 January 1914, followed by the International Control Commission until the proclamation of the Principality of Albania.
Triticum zhukovskyi
Triticum zhukovskyi, or Zhukovsky's wheat, is a hexaploid wheat, very closely resembling the Triticum timopheevii, a tetraploid variety of wheat. T. zhukovskyi was first observed in Western Georgia in close proximity to Triticum timopheevii and Triticum monococcum and is believed to be an amphiploid arising from the cross of T. timopheevii and T. monococcum.

Triticum timopheevii
Triticum timopheevii, Timopheev's wheat or Zanduri wheat (from Georgian ზანდური), is a tetraploid wheat that has both cultivated and wild forms. It is believed to have evolved in isolation from the more common Triticum turgidum; hybrids between T. timopheevii and T. turgidum are reportedly sterile with "a considerable amount of chromosomal irregularities in meiosis."

The wild form (formerly categorized as T. araraticum Jakubz.) can be found across south-eastern Turkey, north Iraq, west Iran and Transcaucasia - but the domesticated form is restricted to western Georgia.
Ramat David Airbase
Ramat David Airbase (ICAO: LLRD, Hebrew: בָּסִיס חֵיל-הַאֲוִיר רָמַת דָּוִד Basis Kheil HaAvir Ramat David, English: David Heights) is an Israeli Air Force (IAF) base located 20 km southeast of Haifa in the Northern District of Israel, close to kibbutz Ramat David in the Jezreel Valley. It is the northernmost IAF base in Israel with fighter jets and UAVs based on it. And it has three runways, each about 2.5 km long, and a heliport.

There is an ongoing debate about whether Ramat David should be converted into an international airport for the city of Haifa. It now seems almost certain that this will happen (see here).

Jezreel Valley
The Jezreel Valley (Biblical Hebrew: עמק יזרעאל, romanized: ʿĒmeq Yizrəʿēl, LXX Koine Ιεζραελ), or Marj ibn Amir (Arabic: مرج ابن عامر, romanized: Marj ibn ʿĀmir, lit. 'Meadow of ibn Amir') is a large fertile plain and inland valley in the Northern District of Israel. It is bordered to the north by the highlands of the Lower Galilee, to the south by the highlands of Samaria, to the west and northwest by the Mount Carmel range, and to the east by the Jordan Valley, with Mount Gilboa marking its southern extent. The largest settlement in the valley is the city of Afula, which lies near its center.
Feleti Mateo
Feleti Sosefo Mateo (born 2 June 1984) is a former Tonga international rugby league footballer. He played a variety of positions from lock, second-row and five-eighth. Mateo was also selected to represent NSW City Origin and the NRL All Stars. He last played for English club Salford Red Devils of Super League in 2016. Before that, he played for Sydney club the Parramatta Eels between 2004 and 2010 (interrupted by a one-season stint with the London Broncos in 2005). He also played for the New Zealand Warriors between 2011 and 2014, and the Manly-Warringah Sea Eagles in 2015 and 2016 before moving back to England and finishing his top-level career with Salford. Mateo was renowned for his versatility and extravagant style of play.

Tonga national rugby league team
The Tonga national rugby league team (Tongan: timi līki ʻakapulu fakafonua ʻa Tonga) represents Tonga in rugby league football. They are currently the 4th ranked team in the world. The team was formed to compete in the 1986 Pacific Cup, and have competed at six Rugby League World Cups, starting in 1995 and continuing consecutively until the most recent tournament. Their best result was at the 2017 Rugby League World Cup, where they were semi-finalists.

Formerly administered by the Tonga National Rugby League, the team is now in a state of limbo with administration. They wear a predominantly red uniform with white sides and are associated with the phrase Mate Ma'a Tonga (English: Die for Tonga). They are coached by Australian Kristian Woolf, and captained by Addin Fonua-Blake.
High Risk (1995 film)
High Risk (released under the alternative title Meltdown in the United States and Super Bodyguard in the Philippines) is a 1995 Hong Kong action comedy film written, produced and directed by Wong Jing and starring Jet Li, Jacky Cheung, Chingmy Yau, Charlie Yeung and Yang Chung-hsien. Corey Yuen serves as the film's fight choreographer.

The film is a parody of some of Hollywood's most influential action films, such as Die Hard and Speed.

Chingmy Yau
Chingmy Yau Suk-zing (born 16 May 1968) is a former Hong Kong actress. A sex symbol during the golden age of Hong Kong cinema in the 1990s, Yau is known for  films such as Royal Tramp (1992), Naked Killer (1992) and Hold You Tight (1998).
Lebanon at the 1956 Winter Olympics
Lebanon competed at the 1956 Winter Olympics in Cortina d'Ampezzo, Italy, which was held from 26 January to 5 February 1956. This marked Lebanon's third appearance in a Winter Olympic Games. The nation sent three male skiers, competing in four events. Skier Ibrahim Geagea participated in his third consecutive Winter Games, with his best finish being 42nd in the men's downhill event. Jean Keyrouz's 43rd in the same event marked his best result in the Games. Georges Gereidi's best result was 86th in the men's giant slalom event. Although he was disqualified, Gereidi's participation in the 15 kilometre cross-country skiing race marked the first time that Lebanon competed in a discipline besides alpine skiing.

Jean Keyrouz
Jean Keyrouz (1931 – 6 December 2024) was a Lebanese alpine skier. He competed at the 1956 Winter Olympics and the 1964 Winter Olympics. Keyrouz was seen as a pioneer of skiing in Lebanon, and died on 6 December 2024.
Hachirō Arita
Hachirō Arita (有田 八郎, Arita Hachirō; 21 September 1884 – 4 March 1965) was a Japanese politician and diplomat who served as the Minister for Foreign Affairs for three terms. He coined the term Greater East Asia Co-Prosperity Sphere, which provided an official agenda for Imperial Japan's expansionism.

After the war, Arita was active as a leftist politician. The circumstances surrounding his second marriage and his unsuccessful 1959 run for Governor of Tokyo served as the model for the novel After the Banquet by Yukio Mishima. This led to a famous court case in which Arita successfully sued for invasion of privacy.

Governor of Tokyo
The governor of Tokyo (東京都知事, Tōkyō-To Chiji) is the head of government of Tokyo.

In 1943, upon the unification of Tokyo City and Tokyo Prefecture into Tokyo Metropolitan Government, the position of Governor was created. Previously, the prefecture had a Governor while the City had a Mayor. The current title was adopted in 1947 due to the enactment of the Local Autonomy Law.
Terry Daniels
Terrance Daniels is an American retired professional wrestler, best known for his time with World Wrestling Federation (WWF), under the ring name Private Terry Daniels. He appeared with the company as a jobber to the stars between 1983 and 1992. He initially competed for Mid-South Wrestling and Southwest Championship Wrestling in Texas.

Southwest Championship Wrestling
Southwest Championship Wrestling (SCW) was a professional wrestling promotion that was owned by Joe Blanchard and based in San Antonio, Texas, from 1978 to 1985, when it was purchased by Texas All-Star Wrestling and absorbed into that company.
The Wizard of Oz (2001 album)
The Wizard of Oz, subtitled Live Australian Cast Recording is a cast recording of the 2001 Australian production of the stage musical The Wizard of Oz, featuring Nikki Webster. It was nominated for the 2002 ARIA Award for Best Cast or Show Album.

Nikki Webster
Nicole Marie Webster (born 30 April 1987) is an Australian pop singer. She is best known for her role in performing at both the 2000 Sydney Summer Olympics opening ceremony, and the 2000 Sydney Summer Olympics closing ceremony as well for her song "Strawberry Kisses", which made number 21 on the list of Top 25 singles in Australia released in 2001.
Mamadi Diakite
Mamadi Diakite (born January 21, 1997) is a Guinean professional basketball player for Saski Baskonia of the Spanish Liga ACB and the EuroLeague. He played college basketball for the Virginia Cavaliers, with whom he won an NCAA national championship in 2019. He also won an NBA championship with the Milwaukee Bucks in 2021.

Saski Baskonia
Club Deportivo Saski-Baskonia, S.A.D commonly known as Saski Baskonia (pronounced [s̺as̺ki bas̺konia]) and also simply as Baskonia, is a professional basketball team based in Vitoria-Gasteiz, Basque Country. The team plays in the Liga ACB and the EuroLeague.
Tackle!
Tackle! is a 2023 novel by English author Jilly Cooper. It is the eleventh novel in the Rutshire Chronicles series and the last to be published prior to the author's death. It sees the return of Rupert Campbell-Black, this time as the owner of a low division football club, whose fortunes he reverses. The idea for the novel came after Cooper had lunch with football manager Alex Ferguson. The team in the book, Searston Rovers, is based on Cooper's local side Forest Green Rovers. Despite some incredulity at the plot, Rachel Cooke described Cooper's style as "infectiously joyful and funny about her particular brand of very English writing: it comes with a kindliness and a silliness that is beginning to feel to me quite painfully nostalgic". Cleo Watson, writing in The Telegraph, compared the novel to Welcome to Wrexham and Ted Lasso. It was named by The Week as one of its Top Ten Books of 2023.

Rachel Cooke
Rachel Emma Cooke (4 July 1969 – 14 November 2025) was a British journalist and writer. She primarily wrote for The Guardian and The Observer. In 2013, she released her first book, Her Brilliant Career: Ten Extraordinary Women of the Fifties.
Malta in the Eurovision Song Contest 1993
Malta was represented at the Eurovision Song Contest 1993 with the song "This Time", written and performed by William Mangion. The Maltese participating broadcaster, Public Broadcasting Services (PBS), selected its entry for the contest through a national final.

Public Broadcasting Services
Public Broadcasting Services Limited (PBS; Maltese: Servizzi ta' Xandir Pubbliku) is the public broadcaster of Malta. PBS is funded by government grants and the sale of commercial airtime. Its TVM channel is Malta's most watched television channel, and its radio station Magic Malta enjoys huge popularity among local and foreign listeners.

Each year on 13 December, PBS hosts an open day, where the public takes a visit in the building and have a look at the sets of the channels and radios.
Ronnachai Sayomchai
Ronnachai Sayomchai (Thai: รณชัย สยมชัย; born 14 September 1966) is a Thai retired footballer. He is currently assistant head coach Thai League 1 club of Port. He is a former player of Thai Port F.C., and in 1998 he was the Thai League's top scorer with 23 goals for the season. This record for Thai league stands for 14 years until Teerasil Dangda broke it in 2012 with 25 goals. Ronnachai also played in Malaysia for Pahang FA.

Ronnachai was an international player with Thailand.

Port F.C.
Port Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลการท่าเรือ), also known as Thai Port (formerly known as Port Authority of Thailand Football Club after its namesake owner), is a Thai professional football club based in Khlong Toei district of central Bangkok that currently competes in the Thai League 1.

Alongside Buriram United and Muangthong United, Port is also one of the most successful clubs in Thai football having won 3 Thai FA Cup, 1 League Cup, 8 Kor Royal Cup and 6 Queen's Cup. Port also came close to winning the top flight league in 1999 finishing second in the league.
2009 Mount Redoubt eruptive activity
Alaska's Mount Redoubt volcano began erupting on March 22, 2009, and activity continued for several months.

During the eruptions, reports found ash clouds reaching as high as 65,000 feet (20,000 m) above sea level. In response, the National Weather Service issued a series of ash fall advisories. The Mat-Su Valley, Anchorage, Valdez and large portions of the Kenai Peninsula all received coatings of tephra. The 2009 eruptions of Mount Redoubt represented the most seismic activity occurring on the mountain in twenty years.

Tephra
Tephra is fragmental material produced by a volcanic eruption regardless of composition, fragment size, or emplacement mechanism.

Volcanologists also refer to airborne fragments as pyroclasts. Once clasts have fallen to the ground, they remain as tephra unless hot enough to fuse into pyroclastic rock or tuff. When a volcano explodes, it releases a variety of tephra including ash, cinders, and blocks. These layers settle on the land and, over time, sedimentation occurs incorporating these tephra layers into the geologic record.

Tephrochronology is a geochronological technique that uses discrete layers of tephra—volcanic ash from a single eruption—to create a chronological framework in which paleoenvironmental or archaeological records can be placed. Often, when a volcano explodes, biological organisms are killed and their remains are buried within the tephra layer. These fossils are later dated by scientists to determine the age of the fossil and its place within the geologic record.
Bringing Up Father (1946 film)
Bringing Up Father is a 1946 American comedy film, based on the comic strip Bringing Up Father by George McManus, about the adventures of the social-climbing Maggie and her long-suffering husband Jiggs.

McManus briefly appears here as himself.  This 1946 production is subsequent to a number of previous Maggie and Jiggs movies, both animated and live-action, notably a silent 1928 Metro-Goldwyn-Mayer film directed by Jack Conway.  This one was successful enough to inspire four more Monogram sequels:

Jiggs and Maggie in Society (1948)

Jiggs and Maggie in Court (1948)

Jiggs and Maggie in Jackpot Jitters (1949)

Jiggs and Maggie Out West (1950)

All five of these featured former vaudevillian Joe Yule (father of Mickey Rooney) as Jiggs, and were his final films.

Jiggs and Maggie Out West
Jiggs and Maggie Out West is a 1950 American comedy film directed by William Beaudine and starring Joe Yule, Renie Riano and George McManus. It is the final film in the Jiggs and Maggie film series featuring the adventures of a bickering Irish-American couple.
1934 America's Cup
The 1934 America's Cup was the 15th challenge for the Cup. It took place in Newport and consisted of a series of races between the defender Rainbow, entered by a syndicate of New York Yacht Club members headed by Harold S. Vanderbilt, and Endeavour, owned by Sir Thomas Sopwith.

Harold Stirling Vanderbilt
Harold Stirling Vanderbilt CBE (July 6, 1884 – July 4, 1970) was an American railroad executive, a champion yachtsman, an innovator and champion player of contract bridge, and a member of the Vanderbilt family.