hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cibatu–Cikajang railway
The Cibatu–Cikajang railway is a branch line of the southern line of Java Island that connecting between Cibatu with Cikajang in Garut Regency with a length of approximately 47 km (29 mi), included in Bandung Operational Area II. Currently, only the Cibatu–Garut segment is operational after the 2019–2022 reactivation, while the Garut–Cikajang segment that is still inactive.

Garut railway station
Garut Station (GRT) is a class II railway station located in Pakuwon, Garut Kota, Garut Regency, West Java, Indonesia. The station, which is located at an altitude of +717 meters, is operated by Operation Area II Bandung of Kereta Api Indonesia.

The station used to be the main station in Garut Regency, serving passengers and goods. As part of the Cibatu–Cikajang route, it was originally built to connect the southern Java main route with the government center of Garut. The line was later extended to Cikajang. In connection with the Garut people's interest in railways, Garut Station, which had been inactive since 1983, was then revived as part of railway reactivation program launched by the Ministry of Transportation.

To the east of the station is a railway semaphore signal that was used to control train travel. After reactivation, it was considered obsolete and replaced with semi-automatic Siemens & Halske signal.
Ursula Acosta
Ursula Acosta (née Schmidt; January 14, 1933 – September 10, 2018) was one of the founding members of the Puerto Rican Genealogical Society, who studied and written many works on the subject. She was also a psychologist and retired professor of the University of Puerto Rico at Mayagüez.

Mayagüez, Puerto Rico
Mayagüez (Spanish pronunciation: [maʝaˈɣwes], locally [maʝaˈweʔ]) is the ninth-largest municipality in Puerto Rico. It was founded as Pueblo de Nuestra Señora de la Candelaria de Mayagüez (Township of Our Lady of Candelaria), and is also known as La Sultana del Oeste (The Sultaness of the West), Ciudad de las Aguas Puras (City of Pure Waters), or Ciudad del Mangó (Mango City). On April 6, 1894, the Spanish Crown granted it the formal title of Excelente Ciudad de Mayagüez (Excellent City of Mayagüez). Mayagüez is located in the center of the western coast on the island of Puerto Rico. It has a population of 73,077, and it is the principal city of the Mayagüez Metropolitan Statistical Area (pop. 213,831) and the Mayagüez–Aguadilla, PR Combined Statistical Area (pop. 467,599).
Miss Lorraine
Miss Lorraine is a French beauty pageant which selects a representative for the Miss France national competition from the region of Lorraine. The first Miss Lorraine was crowned in 1962, although the title was not used regularly until 1985.

The current Miss Lorraine is Camille L'Étang, who was crowned Miss Lorraine 2025 on 11 October 2025. Three women from Lorraine have been crowned Miss France:

Isabelle Krumacker, who was crowned Miss France 1973

Sophie Perin, who was crowned Miss France 1975

Sophie Thalmann, who was crowned Miss France 1998

Sophie Perin
Sophie Sonia Perin (born 1957) is a French model and beauty queen who was the first Miss International winner from her country.

Before her victory in Tokyo, Japan, in 1976, she competed as France's representative in the Miss Universe 1975 in San Salvador, El Salvador, and in the Miss World 1975 in London, United Kingdom. In both pageants, she was unplaced.
Ajay (1996 film)
Ajay is a 1996 Hindi language romantic action drama film, directed and produced by Suneel Darshan.

It stars Sunny Deol and Karisma Kapoor as the main leads, along with Reena Roy, Suresh Oberoi, Kiran Kumar, Sadashiv Amrapurkar, Mohnish Bahl, Sharat Saxena, Farida Jalal and Laxmikant Berde.

The film was declared "semi-hit" at the box office.

Laxmikant Berde
Laxmikant Berde (26 October 1954 – 16 December 2004) was an Indian actor known for his work in Marathi and Hindi cinema. He began his career as an employee at the production company Mumbai Marathi Sahitya Sangh and later appeared in supporting roles in several Marathi stage plays. In 1983–84, he gained recognition for his role in the Marathi play Tur Tur.

In addition to his film career, Berde was also involved in successful comedy stage plays, including Shantecha Karta Chalu Aahe and Bighadale Swargache Dwaar. During his career, he appeared in around 185 films in both Bollywood and Marathi cinema.

Berde received two consecutive Filmfare Awards for Best Actor – Marathi for his performances in Lek Chalali Sasarla (1984) and Dhum Dhadaka (1985). He also received four nominations for the Filmfare Award for Best Performance in a Comic Role for his roles in the films Maine Pyar Kiya (1989), 100 Days (1991), Beta (1992), and Hum Aapke Hain Koun..! (1994).
Geography of Svalbard
Svalbard is an archipelago in the Arctic Ocean roughly centered on 78° north latitude and 20° east longitude. It constitutes the northernmost territory of the Kingdom of Norway. The three main islands in the group consist of Spitsbergen (the largest island), Nordaustlandet and Edgeøya.  There are also a number of smaller islands, such as Barents Island (Barentsøya) (1,288 km2 (497 sq mi)), Kvitøya (682 km2 (263 sq mi)), Prins Karls Forland (English: Prince Charles Foreland) (615 km2 (237 sq mi)), Kongsøya (191 km2 (74 sq mi)), Bear Island (178 km2 (69 sq mi)), Svenskøya (137 km2 (53 sq mi)), Wilhelm Island (120 km2 (46 sq mi)) and other smaller islands or skerries (621 km2 (240 sq mi)).

Bear Island (Svalbard)
Bear Island (Norwegian: Bjørnøya, pronounced [ˈbjø̀ːɳœʏɑ]) is the southernmost island of the Norwegian Svalbard archipelago. The island is located at the limits of the Norwegian and Barents  seas, approximately halfway between Spitsbergen and the North Cape. Bear Island was discovered by Dutch explorers Willem Barentsz and Jacob van Heemskerck on 10 June 1596. It was named after a polar bear that was seen swimming nearby. The island was considered terra nullius until the Spitsbergen Treaty of 1920 placed it under Norwegian sovereignty.

Despite its remote location and barren nature, the island has seen commercial activities in past centuries, such as coal mining, fishing and whaling. However, no settlements have lasted more than a few years, and Bear Island is now uninhabited except for personnel working at the island's meteorological station Bjørnøya radio. Along with the adjacent waters, it was declared a nature reserve in 2002.
Walter Johnson High School
Walter Johnson High School (also known as Walter Johnson, WJHS, or WJ) is a public high school located in the census-designated place of Bethesda, Maryland. The school was founded in 1956 and named after Walter Johnson, an American baseball player who resided in Montgomery County, Maryland. The high school was the first to be named after a player of Major League Baseball.

WJHS serves portions of Bethesda, North Bethesda, Potomac, and Rockville, as well as the towns of Garrett Park and Kensington. It is a part of Montgomery County Public Schools (MCPS).

Montgomery County Public Schools (Maryland)
Montgomery County Public Schools (MCPS) is the public school district of Montgomery County, Maryland. With 211 schools, it is the largest school district in the state of Maryland. For the 2024-25 school year, the district had about 159,671 students taught by about 13,994 teachers, 86.4 percent of whom had a master's degree or equivalent. MCPS receives nearly half of Montgomery County’s budget—47.3% in fiscal year 2026.

As of July 2025, the superintendent of the district is Thomas W. Taylor. The board of education includes nine members, including the superintendent and a student member, who votes on all issues except punishment for individuals; in 2025–26, the student board member is Anuva Maloo.

In 2010, MCPS was awarded a Malcolm Baldrige National Quality Award.
Daniela Owusu
Daniela Owusu (born 9 February 2004) is a Finnish social media content creator who portrayed Saint Lucy in Finland's national Saint Lucy's Day celebrations in 2024. She was elected by the public and crowned in a ceremony at Helsinki Cathedral. Owusu, who is of Finnish and Ghanaian descent, was the country's first black woman elected to be Saint Lucy. Her selection as Saint Lucy led to widespread racist backlash.

Helsinki Cathedral
Helsinki Cathedral (Finnish: Helsingin tuomiokirkko, Suurkirkko; Swedish: Helsingfors domkyrka, Storkyrkan) is the Finnish Evangelical Lutheran cathedral of the Diocese of Helsinki, located in the neighborhood of Kruununhaka in the centre of Helsinki, Finland, at the Senate Square. The church was originally built from 1830 to 1852 as a tribute to the Grand Duke of Finland, Emperor Nicholas I of Russia. It was also known as St Nicholas's Church (Finnish: Nikolainkirkko, Swedish: Nikolajkyrkan) until Finland declared its full independence in 1917. It is a major landmark of the city, and one of the most famous historical structures in Finland as a whole when viewed globally.
Murder of Daniel Brophy
Daniel Craig Brophy (June 27, 1954 – June 2, 2018) was an American chef and culinary instructor who was found murdered at the Oregon Culinary Institute in Portland, Oregon. On May 25, 2022, his wife, Nancy Crampton-Brophy, was found guilty of second-degree murder for his death. She was sentenced to life imprisonment.

Oregon Culinary Institute
Oregon Culinary Institute (OCI) was a privately owned, for-profit, accredited trade school located in Portland, Oregon, United States that was part of the Pioneer Pacific College system. It offered programs in culinary arts, baking and pastry, and restaurant management, with a curriculum to prepare graduates for the food-service industry. OCI's campus was located in the Goose Hollow neighborhood of southwest Portland, and included a restaurant staffed by students. Their slogan was "Training Kitchen People".
Ante Šprlje
Ante Šprlje (born 20 August 1979) is a Croatian lawyer who served as the Minister of Justice in the cabinets of Prime Ministers Tihomir Orešković and Andrej Plenković from 22 January 2016 until being dismissed by Plenković on 27 April 2017.

Ministry of Justice, Public Administration and Digital Transformation (Croatia)
The Ministry of Justice, Public Administration and Digital Transformation of the Republic of Croatia (Croatian: Ministarstvo pravosuđa, uprave i digitalne transformacije) is the ministry in the Government of Croatia which is in charge of prosecuting government cases and the administration of institutions falling within the scope of the judiciary system (courts, prisons, etc.), and in charge of the system and organization of state administration and local and regional governments, political and electoral system, personal status of citizens and other activities within its jurisdiction.
Traces of Love
Traces of Love (Korean: 가을로) is a 2006 South Korean romantic drama film directed by Kim Dae-seung, and starring Yoo Ji-tae, Kim Ji-soo, and Uhm Ji-won. The film is based on the 1995 Sampoong Department Store collapse.

Yoo Ji-tae
Yoo Ji-tae (Korean: 유지태; born April 13, 1976) is a South Korean actor. After a stint as a fashion model, Yoo launched his acting career in 1998 then rose to fame through the films Attack the Gas Station (1999) and Ditto (2000). In the succeeding years, he gained acting recognition by working with acclaimed directors such as Hur Jin-ho in One Fine Spring Day (2001), Park Chan-wook in Oldboy (2003), and Hong Sang-soo in Woman is the Future of Man (2004). Yoo began directing short films in 2003, which were well received in the film festival circuit. His feature directorial debut Mai Ratima was released in 2012.
HMS Kempenfelt (1915)
HMS Kempenfelt was a Marksman-class flotilla leader of the British Royal Navy. She was built by the Cammell Laird at their Birkenhead shipyard, with construction starting in 1914 and completed in August 1915. She served through the remainder of the First World War. She was sold  for scrap in 1921.

Cammell Laird
Cammell Laird is a British shipbuilding company. It was formed from the merger of Laird Brothers of Birkenhead and Johnson Cammell & Co of Sheffield at the turn of the twentieth century. The company also built railway rolling stock until 1929, when that side of the business was separated and became part of the Metropolitan-Cammell Carriage & Wagon Company.
Kazimir Forlani
Kazimir Forlani (Italian: Casimiro Forlani; 2 March 1834 – 3 August 1887) was a Croatian prelate of the Catholic Church who served as bishop of Kotor from 1879 until his death in 1887. He also served as auxiliary bishop of Split-Makarska from 1872 until 1880.

Archdiocese of Split-Makarska
The Archdiocese of Split-Makarska (Latin: Archidioecesis Spalatensis-Macarscensis; Croatian: Splitsko-makarska nadbiskupija) is a Latin Metropolitan archdiocese of the Catholic Church in Croatia and Montenegro. The diocese was established in the 3rd century AD and was made an archdiocese and metropolitan see in the 10th century. The modern diocese was erected in 1828, when the historical archdiocese of Salona was combined with the Diocese of Makarska. It was elevated as an archdiocese and metropolitan see in 1969, restoring the earlier status of the archdiocese of Split, as it is also known. The diocese was also known as Spalato-Macarsca.
Chayei Sarah
Chayei Sarah, Chaye Sarah, Ḥayye Sarah, or Ḥayyei Sara (חַיֵּי שָׂרָה‎—Hebrew for "life of Sarah," the first words in the parashah), is the fifth weekly Torah portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading. It constitutes Genesis 23:1–25:18. The parashah tells the stories of Abraham's negotiations to purchase a burial place for his wife Sarah and his servant's mission to find a wife for Abraham's son Isaac.

The parashah is made up of 5,314 Hebrew letters, 1,402 Hebrew words, 105 verses, and 171 lines in a Torah Scroll (סֵפֶר תּוֹרָה‎, Sefer Torah). Jews read it on the fifth Sabbath after Simchat Torah, generally in November, or on rare occasion in late October.

Isaac
Isaac is one of the three patriarchs of the Israelites and an important figure in the Abrahamic religions, including Judaism, Samaritanism, Christianity, Islam, the Baháʼí Faith, and Rastafari. Isaac first appears in the Torah, in which he is the son of Abraham and Sarah, the father of Jacob and Esau, and the grandfather of the twelve tribes of Israel.

Isaac's name means "he will laugh", reflecting the laughter, in disbelief, of Abraham and Sarah, when told by God that they would have a child. He is the only patriarch whose name was not changed, and the only one who did not move out of Canaan. According to the narrative, he died aged 180, the longest-lived of the three patriarchs.

Recent scholarship has discussed the possibility that Isaac could have originally been an ancestor from the Beersheba region who was venerated at a sanctuary.
Ikaw Pa Lang ang Minahal
Ikaw Pa Lang ang Minahal (transl. You're the Only One I Have Loved) is a 1992 Filipino drama film directed by Carlos Siguion-Reyna and produced by Armida Siguion-Reyna. The screenplay, written by Raquel Villavicencio, is based on the 1949 drama film The Heiress, itself an adaptation of Henry James' 1880 novel Washington Square, directed by William Wyler and starring Olivia de Havilland and Montgomery Clift. It stars Maricel Soriano as Adela, the sheltered daughter of a renowned doctor, played by Eddie Gutierrez, while Richard Gomez stars as her suitor, David.

The film was the second production of Reyna Films, after Hihintayin Kita sa Langit, reuniting director Siguion-Reyna with screenwriter Villavicencio and actor Gomez. In 2018, the film was digitally restored and remastered by the ABS-CBN Film Restoration Project and Central Digital Lab, Inc.

Hihintayin Kita sa Langit
Hihintayin Kita sa Langit (transl. I'll Wait for You in Heaven) is a 1991 Filipino romantic drama film directed by Carlos Siguion-Reyna. The screenplay, written by Raquel Villavicencio, is loosely adapted from English novelist-poet Emily Brontë's 1847 novel Wuthering Heights and transposes the plot of the said novel from the moors of West Yorkshire to the beaches and seaside cliffs (shot in Batanes). The film stars then-real-life romantic partners, Richard Gomez and Dawn Zulueta, in their first film together as leads, modeled on the characters Heathcliff and Catherine. It co-stars Michael de Mesa, Eric Quizon, Jackie Lou Blanco, Jose Mari Avellana, and Vangie Labalan.

Produced by Reyna Films, as their first film offering, and distributed by Bonanza Films, it was theatrically released on June 13, 1991. The film was digitally restored and remastered in 4K resolution by ABS-CBN Film Restoration and Central Digital Lab and subsequently released in select theaters on February 27, 2017.
Patintero
Patintero, also known as harangang-taga or tubigan, (Intl. Translate: Escape from the hell or Block the runner) is a Filipino traditional children's game. Along with tumbang preso, it is one of the most popular outdoor games played by children in the Philippines.

Tumbang preso
Tumbang preso ("knock down the prisoner"), also known as tumbang lata ("knock down the can") or bato lata ("hit the can [with a stone]"), is a Filipino traditional children's game. The game involves throwing a slipper at a can or bottle, which one player - the tayà - attempts to guard. The game is usually played in backyards, parks, or streets when there is little traffic in an area.
Sandra Pica
Sandra González Pica (born August 16, 1998) is a Spanish media personality, fashion designer, and television collaborator who rose to fame after participating in Mujeres y hombres y viceversa. She returned to television as a bachelorette on the reality show La Isla de las Tentaciones 2 and has since participated as a collaborator on several programs.

Mujeres y Hombres y Viceversa
Mujeres y hombres y viceversa (English: Women and Men and vice versa; MYHYV for short) is a Spanish dating show produced by Magnolia TV. The show aired  on Telecinco since its premiere on 9 June 2008, until it moved to Cuatro on 24 January 2018. The Spanish adaptation of the Italian format Uomini e Donne gained an 18.4% audience share and was the most viewed program among the Spanish audience in its time slot during the first two seasons. The program was hosted by Emma García for 2,613 episodes. In 2018, Toñi Moreno  took on hosting duties. In 2019, Nagore Robles stood in as host during Moreno's maternity leave. In 2020, Jesús Vazquez took on hosting duties.

The show aroused some controversy owing to vulgar language.

The program ended in March 2021 after an extended period of declining ratings.
Serbia ATP Cup team
The Serbia ATP Cup team represented Serbia in the ATP Cup tennis competition and competed in all three editions of the tournament during its existence. In 2020, Serbia won the inaugural ATP Cup.

The ATP Cup was an international men's team tennis tournament played on outdoor hard courts from 2020 to 2022. Held across one to three cities in Australia over a ten-day period leading up to the Australian Open, the tournament featured teams from 12, 16, or 24 countries.

2020 ATP Cup
The 2020 ATP Cup was the first edition of the ATP Cup, an international outdoor hard court men's team tennis tournament held by the Association of Tennis Professionals (ATP). Serving as the opener for the 2020 ATP Tour, it was the first ATP team tournament since the last edition of the World Team Cup in 2012. It was held on 3–12 January 2020 at three venues in the Australian cities of Brisbane, Perth, and Sydney.

Serbia won the tournament, defeating Spain 2–1 in the final.
Prophylactic surgery
Prophylactic surgery (also known as preventive surgery or risk-reducing surgery) is a form of surgery most commonly intended to minimize or eliminate the risk of a patient developing cancer in an organ or gland before development occurs. This is a life-saving procedure for those at high risk of developing cancer in certain organs. This category of surgery may include mastectomies, oophorectomies, colectomies and surgical corrections for conditions that include cryptorchidism (undescended testis). Another, less common use of prophylactic surgery is in the prevention of other diseases or to seek better health outcomes.

Gland
A gland is a cell or an organ in an animal's body that produces and secretes different substances that the organism needs, either into the bloodstream or into a body cavity or outer surface. A gland may also function to remove unwanted substances such as urine from the body.

There are two types of gland, each with a different method of secretion. Endocrine glands are ductless and secrete their products, hormones,  directly into interstitial spaces to be taken up into the bloodstream. Exocrine glands secrete their products through a duct into a body cavity or outer surface.

Glands are mostly composed of epithelial tissue, and typically have a supporting framework of connective tissue, and a capsule.
Granlia
Granlia is a neighbourhood in the city of Kristiansand in Agder county, Norway.  The neighborhood is located in the borough of Vågsbygd and in the district of Vågsbygd. Granlia is north of Vågsbygd sentrum, south of Karuss, west of Kjerrheia, and east of Nordtjønnåsen.

Karuss
Karuss is a neighbourhood in the city of Kristiansand in Agder county, Norway. It is located in the borough of Vågsbygd and in the district of Slettheia. Karuss is northwest of Kjerrheia, southwest of Gislemyr, west of Trekanten, and east of Nordtjønnåsen.
Credit Union Place
The Credit Union Place is a 1,763-seat multipurpose arena located in Dauphin, Manitoba.  The arena is part of the Parkland Recreation Complex, which also includes a curling rink and an aquatic centre.

The arena opened in April 2006, at a cost of $8.6 million.  It is home to the Manitoba Junior Hockey League's Dauphin Kings and was the host site for the 2010 Royal Bank Cup, 2014 Western Canada Cup, and 2015 Telus Cup regional championships. Credit Union Place has also served as the home of the Brandon Wheat Kings for the Conference Quarter Final round of the 2017 and 2018 Western Hockey League playoffs due to the Royal Manitoba Winter Fair taking place at the Keystone Centre in Brandon during that time.

Aside from hockey, it also hosts concerts and trade shows.

Keystone Centre
The Keystone Centre is a multi-purpose facility located in Brandon, Manitoba. Its main 5,102-seat arena, which is known as Assiniboine Credit Union Place, is the home of the Brandon Wheat Kings of the Western Hockey League and the annual Royal Manitoba Winter Fair.
Nulla dies sine linea
Nulla dies sine linea is a Latin phrase meaning "no day without a line". The idea was originated by Pliny the Elder (Natural History, XXXV, 84), where the idea applies to the Greek painter Apelles, who did not go a day without drawing at least one line. The phrase itself is attested for the first time in the Proverbiorum libellus by Polydore Vergil  (1470-1555).

In classical Latin, linea literally means a "linen thread", hence a "line", and figuratively designates a line, drawn with a feather or a brush, but not a line of text. However, many writers have adopted this phrase to mean a line of text.

Polydore Vergil
Polydore Vergil or Virgil (Italian: Polidoro Virgili, commonly Latinised as Polydorus Vergilius; c. 1470 – 18 April 1555), widely known as Polydore Vergil of Urbino, was an Italian humanist scholar, historian, priest and diplomat, who spent much of his life in England. He is particularly remembered for his works the Proverbiorum libellus (1498), a collection of Latin proverbs; De inventoribus rerum (1499), a history of discoveries and origins; and the Anglica Historia (drafted by 1513; printed in 1534), an influential history of England. He has been dubbed the "Father of English History".

Vergil is sometimes referred to in contemporary documents as Polydore Vergil Castellensis or Castellen, leading some to assume that he was a kinsman of his patron, Cardinal Adriano Castellesi. However, it is more likely that the alias simply indicates that he was in Castellesi's service.