hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jota Quest
Jota Quest is a Brazilian pop rock band. The band was founded in 1993 in Belo Horizonte, Minas Gerais as J. Quest, but due to trademark issues with Hanna-Barbera, they renamed themselves Jota Quest (jota being the Portuguese name for the letter j). The band members include: Rogério Flausino (vocals), Marco Túlio Lara (guitar), Márcio Buzelin (keyboards), PJ (bass) and Paulinho Fonseca (drums). Jota Quest initially stood apart from Minas Gerais' musical tradition by garnering national success with pop rock and blue-eyed soul-tinged pop. Eventually the band exposed its Clube da Esquina influences, including collaborations with Minas Gerais exponents Paulinho Pedra Azul and Milton Nascimento in Oxigenio as well as jams with 14 Bis and a collaboration with Roberto Carlos over his hit single "Alem do Horizonte". Jota Quest sold over 4,000,000 copies in Brazil, Latin America and Portugal.

14 Bis (band)
14 Bis is a Brazilian pop-rock band. The band took its name from Santos-Dumont's 14 Bis airplane.

The band was formed in 1979 in the state of Minas Gerais, when the members of two bands, O Terço and "Bendegó" decided to merge. Flávio Venturini and Vermelho, two founding members of 14 Bis, were also members of the Clube da Esquina band.

Música popular brasileira is a strong element in many of 14 Bis compositions. The influence of progressive rock and Caipira is evident in many of its compositions, such as in their use of analog keyboards and complex vocal arrangements.

The group reached the peak of their success during the 1980s with notable compositions and performance of popular Brazilian songs. Due to the mild, often happy and soothing theme of many of its compositions, the band was quite popular among children.
Central Junior League (Poland)
The Central Junior League (Polish language: Centralna Liga Juniorów, CLJ) is a Polish youth football competition. Created in mid-2013, it replaced Mloda Ekstraklasa as the highest level of youth football in Poland. Initially serving as the top tier for under-19 teams (replaced by under-18 teams from 2017 to 2022), it has since introduced under-17 and under-15 divisions. The winners of each level are crowned junior champions of Poland in their age group, with the under-19 champions advancing to the UEFA Youth League.

UEFA Youth League
The UEFA Youth League is an annual club football competition organised by the Union of European Football Associations (UEFA) since 2013. In its current format, it is contested by the under-19 teams of the clubs competing in the UEFA Champions League league phase, plus the domestic youth champions of the best-ranked national associations.

The semi-finals and final matches have been traditionally played at the Colovray Stadium in Nyon, Switzerland, although for the 2022–23 edition, they were moved to the Stade de Genève due to increased interest in the tournament from the supporters of the participating clubs. The winners are awarded the Lennart Johansson Trophy, named in honour of the former UEFA president.

The most successful team is Barcelona with three titles. They are also the current champions after beating Trabzonspor 4–1 in the 2025 final.
2006 Miami RedHawks football team
The 2006 Miami RedHawks football team represented Miami University in the 2006 NCAA Division I FBS football season The team was coached by Shane Montgomery and played their homes game in Yager Stadium in Oxford, Ohio.

Shane Montgomery
Shane M. Montgomery (born March 14, 1967) is an American college football coach and former player. He is the offensive coordinator for Dartmouth College, a position he has held since 2025. He was the head football coach for Miami University from 2005 to 2008 and the interim head football coach at the University of Massachusetts Amherst in 2024. He also coached for NC State, Chattanooga, Akron, Youngstown State, Charlotte, James Madison, Buffalo, and East Carolina. He played college football for NC State as a quarterback.
Noise in Your Head
Noise in Your Head is a four-CD and one-DVD compilation box set by The Humans, fronted by the British singer Toyah Willcox, credited to Toyah & The Humans. It was released in July 2020 by Edsel Records, and consists of the band's three studio albums: We Are the Humans (2009), Sugar Rush (2011) and Strange Tales (2014) with bonus material, a CD with a live concert recorded at the Scala in London in 2010, and a DVD with a live concert recorded at Trading Boundaries near Fletching, East Sussex in 2015 as well as bonus music videos.

Toyah announced the release of the box set via YouTube on 13 June 2020. The set is dedicated to The Humans member Bill Rieflin, who died earlier in 2020, and includes a previously unreleased 7-minute version of the King Crimson classic "21st Century Schizoid Man", one of Rieflin's last recordings. The song was released as a digital single, and Live at Trading Boundaries was released as a separate live album in 2021.

Strange Tales (album)
Strange Tales is the third studio album by the experimental rock band The Humans, consisting of Toyah Willcox, Bill Rieflin and Chris Wong. The album was initially released only in digital format on 1 March 2014 via Willcox's Vertical Species label. The CD edition was made available in April 2015, on the band's UK concert tour Telling Strange Tales. In 2020, the album was re-released by Demon Music Group on LP, credited to Toyah & The Humans, with a cover of King Crimson's classic "21st Century Schizoid Man" as a bonus track.

"Get in Your Car" was previewed as the lead single in February 2014.
University of Otago School of Biomedical Sciences
The University of Otago Faculty of Biomedical Sciences (formerly Otago School of Medical Sciences, then School of Biomedical Sciences) is one of seven component schools in the University of Otago Division of Health Sciences (which also comprises Otago Medical School; Faculty of Dentistry; School of Pharmacy; School of Physiotherapy; University of Otago, Christchurch; and University of Otago, Wellington).

The Faculty of Biomedical Sciences is based in Dunedin, New Zealand, and comprises five departments:

Department of Anatomy

Department of Biochemistry

Department of Microbiology and Immunology (including the Webster Centre for Infectious Diseases)

Department of Pharmacology and Toxicology

Department of Physiology

In addition to conducting teaching and research in the above fields, the Faculty of Biomedical Sciences contributes to the teaching of the second- and third-year medical students at the University of Otago Medical School.

University of Otago, Christchurch
The University of Otago, Christchurch is one of seven component schools that make up the University of Otago Division of Health Sciences. The University of Otago, Christchurch is based primarily at Christchurch Hospital, in Christchurch Central City, and works in partnership with the Canterbury District Health Board.

It has over 1,000 medical and postgraduate students on campus.

All University of Otago medical students who gain entry after the competitive Health Sciences First Year programme, or who gain entry via alternative admissions pathways, spend their second and third years studying at Otago Medical School in Dunedin. In their fourth, fifth, and sixth years, medical students can either continue to study in Dunedin, or at the Christchurch or Wellington campuses.
Carl Minzner
Carl Minzner is an American legal scholar currently serving as Professor of Law at Fordham Law School and a senior fellow in China studies at the Council on Foreign Relations. His research focuses on politics, rule of law, and governance in China.

Fordham University School of Law
The Fordham University School of Law is the law school of Fordham University. The school is located in Manhattan and is one of the eight ABA-accredited law schools in New York City. According to the school's ABA-required disclosures, 88.12% of 2023 graduates obtained full-time, long-term, JD-required employment (i.e. as attorneys) nine months after graduation.
Kenny Motsamai
Kenny Thabo Motsamai (born Shadrack Doshani, 1962 or 1963) is a South African anti-apartheid activist, convicted murderer and politician. A member of the Economic Freedom Fighters party, he has been a permanent delegate to the National Council of Provinces from Gauteng since May 2019. Motsamai is a former military commander of the Azanian People's Liberation Army, the military wing of the Pan Africanist Congress of Azania during apartheid. He was imprisoned for nearly three decades for killing a white traffic officer during a bank robbery in 1989.

Parliament of South Africa
The Parliament of the Republic of South Africa is South Africa's legislature. It is located in Cape Town; the country's legislative capital.

Under the present Constitution of South Africa, the bicameral Parliament comprises a National Assembly and a National Council of Provinces. The current twenty-eighth Parliament was first convened on 14 June 2024.

From 1910 to 1994, members of Parliament were elected chiefly by the South African white minority.  The first elections with universal suffrage were held in 1994.

Both chambers held their meetings in the Houses of Parliament, Cape Town that were built 1875–1884. A fire broke out within the buildings in early January 2022, destroying the session room of the National Assembly. It was decided that, during construction work at Parliament, the National Assembly would temporarily meet at the Good Hope Chamber.
Zambia Cricket Union
Zambia Cricket Union is the official governing body of the sport of cricket in Zambia. Its current headquarters is in Lusaka, Zambia. Zambia Cricket Union is Zambia's representative at the International Cricket Council, is an associate member, and has been a member of that body since 2003. It is also a member of the African Cricket Association. The union administers the Zambia national cricket team.

In July 2019, the International Cricket Council (ICC) suspended ZCA, with the team barred from taking part in ICC events. In 2021 Zambia was expelled from ICC after failing to amend its breach

Zambia's membership was formally restored by the ICC in 2025.

Africa Cricket Association
The Africa Cricket Association (ACA) is an international body which coordinates the development of Cricket in Africa. The ACA was founded in 1997. It is subordinate to the International Cricket Council, the council is the continent's regional administrative body, and currently  has 24 member associations.

The role of the ACA includes promoting the development of cricket in Africa and organising some regional tournaments. These have included the ACA Africa T20 Cup and the Africa Women's Twenty20 Championship. The role of the ACA is complementary to the International Cricket Council (ICC), which organises the regional qualifying tournaments for global events.
1996 Australian Men's Hardcourt Championships
The 1996 Australian Men's Hardcourt Championships was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts at the Memorial Drive Park in Adelaide, Australia and was part of the World Series of the 1996 ATP Tour. The tournament ran from 1 January through 7 January 1996. First-seeded Yevgeny Kafelnikov won the singles title.

1996 ATP Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) Tour is the elite tour for professional tennis organized by the ATP. The ATP Tour includes the Grand Slam tournaments (organized by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Super 9, the ATP Championship Series, the ATP World Series, the ATP World Team Cup, the Davis Cup (organized by the ITF), the ATP Tour World Championships and the Grand Slam Cup (organized by the ITF).
Merton and Morden (UK Parliament constituency)
Merton and Morden was a parliamentary constituency in what was then the Merton and Morden Urban District in Surrey, but in major local government boundary changes in 1965 became part of the London Borough of Merton in Greater London.  It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post system.

Merton and Morden Urban District
Merton Urban District (1907–1913) and Merton and Morden Urban District (1913–1965) was an urban district in Surrey, England. It was formed in 1907 from the parish of Merton and was expanded in 1913 to take in Morden. The district was abolished in 1965 and its former area now forms part of the London Borough of Merton in Greater London.
Peucetius (mythology)
In Greek mythology, Peucetius (Ancient Greek: Πευκέτιος, romanized: Peukétios) was an Arcadian prince as one of the 50 sons of the impious King Lycaon either by the naiad Cyllene, Nonacris or by unknown woman.

Nonacris (mythology)
In Greek mythology, Nonacris (Ancient Greek: Νώνακρις Nônakris) was the wife of King Lycaon of Arcadia and mother of Callisto, from whom the town of Nonacris was believed to have derived its name. From this town Hermes and Evander are called Nonacriates and Nonacrius, in the general sense of Arcadian. Otherwise, the spouse of Lycaon was called the nymph Cyllene.
Nordfjorden (Agder)
Nordfjorden is part of Søndeledfjorden in the municipality of Risør in Agder county, Norway. It lies on the north side of the island of Barmen, which is northwest of the town of Risør.  Nordfjorden is a little over 7 kilometres (4.3 mi) long.  The widest parts are where the Søndeledfjorden goes west and to the village of Søndeled and when the Rødsfjorden joins the Sørfjorden which is on the south side of Barmen island. The south side of the fjord is a relatively straight coastline, but on the north of the fjord there are many coves and bays. The largest of these are Kjødvika and Sivikkilen.

Søndeled (village)
Søndeled is a village in Risør municipality in Agder county, Norway. The village is located at the western end of the Søndeledfjorden at the mouth of the river Brøbøvann. The villages of Fiane and Eikeland (in Gjerstad) lie about 5 kilometres (3.1 mi) to the north, the village of Akland lies about 4.5 kilometres (2.8 mi) to the south, and the town of Risør is about 15 kilometres (9.3 mi) to the southeast.

Historically, the village was the administrative centre of the old municipality of Søndeled which existed from 1838 until its dissolution in 1964. People from this area are called søndølingar. The Norwegian County Road 418 runs through the village, connecting to the European route E18 highway a short distance to the southwest. The village has a school, shops, and Søndeled Church.
National Average (album)
National Average (stylised as NATIONAL AVERAGE.) is the second studio album by the English punk duo Big Special. It was surprise-released on 4 July 2025 through SO Recordings and was produced by Michael Clarke.

The album, compared to their debut Postindustrial Hometown Blues from the previous year, sees the duo expand upon their sound in a more funk-based approach. It received positive reviews upon release and peaked at no. 53 on the UK Albums Chart.

Maruja
Maruja (/məˈruːdʒə/) are an English rock band formed in Manchester in 2014. Their band consists of Harry Wilkinson (lead vocals, guitar), Joe Carroll (saxophone, vocals), Matt Buonaccorsi (bass) and Jacob Hayes (drums).

The band gained attention through their EPs Knocknarea (2023) and Connla's Well (2024), combining elements of post-rock, jazz-rock and noise rock. They released their debut studio album, Pain to Power, in September 2025, which reached number eleven on the UK Vinyl Albums Chart and thirteen on the UK Physical Albums Chart.
David Tod Roy
David Tod Roy (simplified Chinese: 芮效卫; traditional Chinese: 芮效衛; pinyin: Ruì Xiàowèi; 1933 – May 31, 2016) was an American sinologist and scholar of Chinese literature who was Professor of East Asian Languages and Civilizations at the University of Chicago from 1967 until he took early retirement in 1999. Roy is most well-known for his translation of Jin Ping Mei (The Plum in the Golden Vase, or, Chin P’ing Mei), published in five volumes by Princeton University Press from 1993 to 2013. It stands alongside the Four Great Novels of the Ming dynasty. Where earlier translations omitted many passages, especially the sexual ones, Roy was the first to render the whole novel into English.

Jonathan D. Spence
Jonathan Dermot Spence CMG (11 August 1936 – 25 December 2021) was a British-American historian, sinologist, and author specialised in Chinese history. He was Sterling Professor of History at Yale University from 1993 to 2008. His most widely read book is The Search for Modern China, a survey of the last several hundred years of Chinese history based on his popular course at Yale. A prolific author, reviewer, and essayist, he published over a dozen books on China. Spence's major interest was modern China, especially the Qing dynasty, and relations between China and the West. Spence frequently used biographies to examine cultural and political history. Another common theme is the efforts of both Westerners and Chinese "to change China", and how such efforts were frustrated.
Aillarehue
Aillarehue or Ayllarehue (from the Mapudungun: ayllarewe/ayjarewe: "nine rehues"); a confederation of rehues or family-based units (lof) that dominated a region or province. It was the old administrative and territorial division of the Mapuche, Huilliche and the extinct Picunche people.  Aillarehue acted as a unit only on special festive, religious, political and especial military occasions. Several aillarehues formed the Butalmapu, the largest military and political organization of the Mapuche.

Cautín River
The Cautín (Rio Cautín) is a river in Chile. It rises on the western slopes of the Cordillera de Las Raíces and flows in La Araucanía Region. The river's main tributary is the Quepe River. The city of Temuco is located on the Cautín River.
History of Williamsport, Pennsylvania
Williamsport, Pennsylvania was incorporated as a borough on March 1, 1806, and as a city on January 15, 1866. The city is the original home of Little League Baseball, founded in 1939 as a three-team league.

In the late 19th century, when Williamsport was known as "The Lumber Capital of the World" because of its thriving lumber industry, it also was the birthplace of the national newspaper Grit in 1882. Williamsport once had more millionaires per-capita than anywhere in the world. The area's local high school, the Williamsport Area High School, uses The Millionaires as its mascot.

Lycoming Creek
41°13′44″N 77°2′26″W﻿ / ﻿41.22889°N 77.04056°W﻿ / 41.22889; -77.04056

Lycoming Creek is a 37.5-mile-long (60.4 km) tributary of the West Branch Susquehanna River located in Tioga and Lycoming counties in Pennsylvania in the United States.
Beiar Valley
The Beiar Valley (Norwegian: Beiardalen) is a valley in Beiarn Municipality in Nordland, Norway. It is about 60 kilometers (37 mi) long. Most of the residents of the municipality of Beiarn live in this valley.

The highest parts of the southern end of the valley are located within Saltfjellet–Svartisen National Park. The Beiar River flows through the valley before emptying into the Beiar Fjord at the north end of the valley.

Beiar Fjord
Beiar Fjord (Norwegian: Beiarfjorden) is a fjord in Nordland, Norway.  The fjord lies mostly within Beiarn Municipality, but the westernmost part of the fjord lies in Gildeskål Municipality. It has a length of about 20 kilometers (12 mi).  The Norwegian County Road 17 crosses the fjord near the mouth via the Kjellingstraumen Bridge.  The fjord ranges from 80 metres (260 ft) to 2 kilometres (1.2 mi) wide throughout its course.

The 54-kilometer (34 mi) Beiar River debouches into the head of Beiar Fjord. The Beiar Fjord splits into several basins at some of the narrow sounds among which the innermost one is the largest. This area is a beautiful spot known to local boaters and tourists.
Bruce Hara
Bruce Donald Hara (born 28 April 1975) is a former cricketer who played List A cricket for the ACT Comets in the Mercantile Mutual Cup.

Hara, who was born in Canberra, made two appearances for the Comets in Australia's domestic one-day competition, both in the 1998/99 season. On debut he was run out for one by Michael Hussey at Manuka Oval and in his other match, at Adelaide Oval, he was trapped LBW for a duck by fast bowler Paul Wilson.

He has also played cricket in England before and after his season at the Comets, with stints as a professional for Lancashire clubs Barnoldswick and Heywood.

Paul Wilson (cricketer)
Paul Wilson (born 12 January 1972) is an Australian cricket umpire and former cricketer who played one Test match and 11 One Day Internationals (ODIs) for the Australian national cricket team, as well as domestically represented South Australia and Western Australia.

Born in Newcastle, New South Wales, Wilson moved to Adelaide to attend the Australian Cricket Academy, and went on to debut for South Australia during the 1995–96 season. A solidly-built right-arm fast bowler, all of his matches at international level came during the 1997–98 season, with his single Test coming during Australia's tour of India. Wilson remained active at the domestic level until the early 2000s, switching to Western Australia for the 2002–03 season. Retiring at the end of the 2003–04 season, for a time he served as the coach of the Western Fury in the Women's National Cricket League. Wilson later became an umpire, and currently sits on Cricket Australia's national umpires panel.
Royal Medal of Recompense
The Royal Medal of Recompense (Danish: Den Kongelige Belønningsmedalje) is a Danish medal.  Established by King Christian IX the medal is presented at the prerogative of the Monarch.  Currently, it is awarded for 40 or 50 years of service to the same private employer.

Orders, decorations, and medals of Denmark
The award system of Denmark, and especially the regulations for who is allowed to wear which medals, is one of great variation. The current honour-system has been created one step at a time since the 16th century. The system consists of royal orders and medals, official/governmental medals and some few private medals that have been approved by the monarch.
HMS Whelp (R37)
HMS Whelp was one of eight W-class destroyers built for the Royal Navy during the Second World War. Completed in 1944, the ship spent most of the war assigned to the Eastern and Pacific Fleets. She screened British aircraft carriers as their aircraft attacked targets in the Japanese-occupied Nicobar Islands, the Dutch East Indies, Formosa and near Okinawa. Whelp was present at the Japanese surrender in Tokyo Bay in 1945 and later in Hong Kong. She was paid off in January 1946 and went into reserve.

Whelp was sold to the South African Navy (SAN) in 1952 and renamed Simon van der Stel. She was subsequently converted into a fast anti-submarine frigate in the early 1960s and served as a training ship from 1968 until 1972 when she went back into reserve. Simon van der Stel was recommissioned in 1975 for a refit, but that proved to be uneconomical and she was scrapped the following year.

W and Z-class destroyer
The W and Z class was a class of sixteen destroyers of the Royal Navy launched in 1943–1944. They were constructed as two flotillas, with names beginning with "W-" and "Z-", respectively, although, like the preceding U and V class, two of the flotilla leaders were named after historical naval figures (as had been Royal Navy practice during the inter-war years). They were known as the 9th and 10th Emergency Flotilla, respectively and served as fleet and convoy escorts in World War II. None were lost during World War II but INS Eilat (originally HMS Zealous) was sunk during the Israel-Egypt conflict in October 1967 by Egyptian missile boats and the El Qaher (originally HMS Myngs) of the Egyptian Navy was sunk at Berenice, Egypt on 16 May 1970 by Israeli Air Force aircraft during the War of Attrition.