hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I Lost My Adventurer's License, but It's Fine Because I Have an Adorable Daughter Now
I Lost My Adventurer's License, but It's Fine Because I Have an Adorable Daughter Now (Japanese: 冒険者ライセンスを剥奪されたおっさんだけど、愛娘ができたのでのんびり人生を謳歌する, Hepburn: Bōkensha Raisensu o Hakudatsu Sareta Ossan da Kedo, Ai Musume ga Dekita no de Nonbiri Jinsei o Ōka Suru) is a Japanese light novel series written by Manimani Ononata and illustrated by Fuzichoco. It was originally published as a web novel on the online publishing platform Shōsetsuka ni Narō, before SB Creative began publishing it as a light novel under their GA Novel imprint in August 2018, with four volumes released as of October 2022. A manga adaptation illustrated by Fumi Tadaura began serialization on Square Enix's Manga Up! service in November 2018, with thirteen volumes released as of June 2025. An anime television series adaptation has been announced.

Manga Up!
Manga Up! (マンガUP!) is a Japanese manga service. Originally launched in January 2017, the service hosts manga series published by Square Enix. The service also serializes original works, many of which are derived from other media. In July 2022, the website launched internationally in English.
Loreto Mauleón
Loreto Mauleón (born 14 August 1988) is a Spanish actress. Early recognisable to a Basque audience for her performance in the soap opera Goenkale, she became known to a wider Spanish audience for her performances in El secreto de Puente Viejo and Patria. She has since featured in television series such as Express, The Snow Girl, and Querer and films such as God's Crooked Lines (2022) and La buena letra (2025).

Goenkale
Goenkale (in English High Street) was a Basque soap-opera, produced by Pausoka Entertainment and ETB, which was broadcast every Monday and Tuesday on Basque Radio-television's first channel, ETB 1. Set in an imaginary Basque seaside town, the title of the serial is the name of the main street in that town. First broadcast in 1994, it was one of the most successful programmes of ETB 1. It ended in 2015 after 22 seasons and 3.707 episodes.

In the beginning every chapter lasted 30 minutes and they were broadcast from Monday to Friday. Then the Friday episode was removed. From 2004 two one-hour-long episodes were broadcast every Monday and Tuesday. Then thirty-minute episodes (half a normal episode) were repeated in the afternoon every day.
Barbara Bell (astronomer)
Barbara Bell (April 1, 1922 – September 25, 2017) was an American astronomer, affiliated with Harvard College Observatory, now the Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian, for her entire career. In addition to her work in astronomy, she contributed to the field of climate history, with studies of ancient Egypt.

Harvard College Observatory
The Harvard College Observatory (HCO) is an institution managing a complex of buildings and multiple instruments used for astronomical research by the Harvard University Department of Astronomy. It is located in Cambridge, Massachusetts, United States, and was founded in 1839. With the Smithsonian Astrophysical Observatory, it forms part of the Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian.

HCO houses the Harvard Plate Stacks, a collection of approximately 600,000 astronomical plates taken between the mid-1880s and 1989 (with a gap from 1953–1968). This 100-year coverage is a unique resource for studying temporal variations in the universe. The Digital Access to a Sky Century @ Harvard project scanned and 429,274 direct image plates, leaving nearly 200,000 spectra and other photographic plates yet to be digitized. In 2024, a new database, StarGlass, was created to combine the scientific data from the plates with the Plate Stack's archival holdings.
The Jester (2023 film)
The Jester is a 2023 American independent slasher film written, directed and edited by Colin Krawchuk in his directorial debut. It stars Michael Sheffield, Lelia Symington, Delaney White, and Matt Servitto. The plot follows a deadly magician who terrorizes the inhabitants of a small town on Halloween night.

Matt Servitto
Matthew Joseph Servitto (born April 7, 1965) is an American actor known for his roles as Special Agent Dwight Harris on the HBO crime series The Sopranos, Trask Bodine on All My Children (1989–1990), Deputy Brock Lotus on the Cinemax action series Banshee and Representative Donatelle on the Showtime series Brotherhood (2006–2008), and his film roles as Chipmunk in Two Family House (2000), and as Eddie in Hitch (2005).
Storm Roux
Storm James Roux (/ruː/ ROO; French: [ʁu]; born 13 January 1993) is a professional footballer who plays as a right back for A-League Men club Central Coast Mariners. Born in South Africa, he plays for the New Zealand national team.

Roux played youth football with Sorrento, Football West National Training Centre and Perth Glory youth before making his professional debut with Perth Glory. In 2013, he joined Central Coast Mariners, where he made over 100 appearances before joining Melbourne Victory in 2018. He returned to Central Coast Mariners in 2021.

Roux made his debut for the New Zealand national team in 2013, having previously represented New Zealand U-20, including at the 2013 FIFA U-20 World Cup.

Sorrento FC
Sorrento Football Club, commonly known as Sorrento FC, is a Western Australian semi-professional soccer club based in the northern Perth, Western Australia suburb of Duncraig. They currently compete in the National Premier Leagues Western Australia. The club was founded in 1972.
Right Where You Want Me (song)
"Right Where You Want Me" was the lead single released in the U.S. from Jesse McCartney's second album of the same name. It was used as the title song for the Disney Channel Original Movie Return to Halloweentown, and is also featured in the video game Thrillville: Off the Rails.

On August 3, 2006, McCartney brought the world premiere of this music video to TRL.

Return to Halloweentown
Return to Halloweentown (also known as Halloweentown 4) is a 2006 American fantasy comedy film released as a Disney Channel Original Movie that premiered on October 20, 2006, and is the fourth and final film in the Halloweentown series. The story follows Marnie Piper (Sara Paxton) going to college at Witch University in Halloweentown, where dark forces try to control her magic.

This is the only film in the Halloweentown series not to feature Kimberly J. Brown as Marnie, although Joey Zimmerman, Debbie Reynolds, Judith Hoag, and Lucas Grabeel reprise their roles. Sophie Piper, played by Emily Roeske in the previous films, is mentioned but does not appear. This film also marks the first Disney Channel Original Movie franchise to produce a fourth installment. The premiere scored 7.5 million viewers.
Art of Myanmar
Art of Myanmar refers to visual art created in Myanmar (Burma). Ancient Burmese art was influenced by India and China, and was often religious in nature, ranging from Hindu sculptures in the Thaton Kingdom to Theravada Buddhist images in the Sri Ksetra Kingdom. The Bagan period saw significant developments in many art forms from wall paintings and sculptures to stucco and wood carving. After a dearth of surviving art between the 14th and 16th century, artists created paintings and sculptures that reflect the Burmese culture. Burmese artists have been subjected to government interference and censorship, hindering the development of art in Myanmar. Burmese art reflects the central Buddhist elements including the mudra, Jataka tales, the pagoda, and Bodhisattva. Throughout Burmese history, religious art or the royal court were the source virtually all of Myanmar's visual arts.

Thaton kingdom
The Thaton kingdom, Suwarnabhumi, or Thuwunnabumi (Burmese: သထုံခေတ် [θətʰòʊɰ̃ kʰɪʔ] or သုဝဏ္ဏဘူမိ [θṵwəna̰ bʊ̀mḭ]) was a Mon kingdom, believed to have existed in Lower Burma from at least the 4th century BC to the middle of the 11th century AD.   One of many Mon kingdoms that existed in modern-day Lower Burma and Thailand, the kingdom was essentially a city-state centered on the city of Thaton.: 63, 77   It traded directly with South India and Sri Lanka, and became a primary center of Theravada Buddhism in South-East Asia. Thaton, like other Mon kingdoms, faced the gradual encroachment of the Khmer Empire.  But it was the Pagan kingdom from the north that conquered the fabled kingdom in 1057.
Dhargaloon
Dhargloon (also spelled as Dargaloon or Dhargalon) is a village, located in Mendhar Tehsil of Poonch district in Indian administered union territory of Jammu and Kashmir. Its district headquarters are located in Poonch and administrative units in "Mendhar"(temporarily). This village comes under the "Balakote" block which is its local administrative unit. The village is located close the border with Pakistan and is largely influenced by the border forces. Residents of Dhargaloon staged a protest in May 2017 because of water and power shortages.

Poonch district, India
Poonch district or Punch district is a district of the Indian-administered Jammu and Kashmir in the disputed Kashmir region. With headquarters in the town of Poonch, it is bounded by the Line of Control (boundary between Indian and Pakistan administered Kashmir) on three sides (north, west and south). The 1947–48 war between India and Pakistan divided the earlier district into two parts. One went to Pakistan and the other became part of the then-Indian state of Jammu and Kashmir.
Serhii Kotenko
Serhii Leonidovych Kotenko (Ukrainian: Сергій Леонідович Котенко; 16 July 1967 – 9 March 2022) was a Ukrainian military officer and participant in the Russian invasion of Ukraine who posthumously received the Hero of Ukraine on 16 March 2022. Prior to the war, he was head of the Haisyn District State Administration (2014–2015) and Commander of the 9th Separate Motorized Infantry Battalion.

Haisyn
Haisyn (Ukrainian: Гайсин, Yiddish: הײַסין, romanized: Haysin, IPA: [ˈɦɑjsɪn] ⓘ) or Haysyn is a city in central Ukraine. It serves as the administrative center of Haisyn Raion within Vinnytsia Oblast. It is located on the Sob in the eastern part of the historical region of Podolia. Its population is 25,698 (2022 estimate).
Antti Peltonen
Antti Peltonen (born 22 April 1984) is a Finnish football coach and a former professional footballer who played as a goalkeeper. He is currently working as a mental coach for Dutch club Heerenveen women, for Norwegian club Tromsø IL academy and for Finnish club SJK Seinäjoki.

Tromsø IL
Tromsø Idrettslag (Northern Sami: Romssa Valáštallansearvi) is a Norwegian professional football club based in Tromsø. They play their home games at the Romssa Arena which has a seating capacity of 6,801. Tromsø play in the Eliteserien.

Despite never winning the Eliteserien title, they have finished as runner-up in 1990 and 2011. They have won the Norwegian Cup twice: in 1986 and 1996, and were runner-up in 2012. Their wins make them the northernmost football club in the world to have won a national title. Tromsø has competed in several UEFA competitions: the UEFA Cup Winners' Cup, UEFA Intertoto Cup, and UEFA Europa League.
Hamilton Lloyds
The Hamilton Lloyds were a Canadian junior ice hockey team. They played in the Ontario Hockey Association for the 1945–46 season, were based in Hamilton, Ontario, and played home games at the Barton Street Arena, also known as the Hamilton Forum. The Lloyds finished eighth place, and last in the league. The following year the team was renamed the Hamilton Szabos.

Four alumni from the Lloyds graduated to play in the National Hockey League, including Ray Frederick, Stephen Kraftcheck, Glen Sonmor, and Jack Stoddard.

Hamilton Szabos
The Hamilton Szabos were a junior ice hockey team in the Ontario Hockey Association for one season in  1946-1947, and were previously called the Hamilton Whizzers. The team was based in Hamilton, Ontario, playing home games at the Barton Street Arena, also known as the Hamilton Forum. The Szabos finished ninth place, and second last in the league. The following year the team was disbanded. Three Alumni from the Whizzers/Szabos graduated to play in the National Hockey League.

NHL Alumni

Bob DeCourcy, Val Delory, Al Dewsbury
2.0 (soundtrack)
2.0 is the soundtrack album and score for the 2018 Indian Tamil science fiction action film of the same name. A. R. Rahman composed the feature film soundtrack and background score. The lyrics for the songs has been penned by Madhan Karky, Na. Muthukumar in Tamil.

Rahman was chosen to compose the songs, during the pre-production works of the film in December 2015. The recording process for the songs and original score, took place for nearly four years. The soundtrack album was launched at a promotional event held on 27 October 2017, at Burj Al Arab, Dubai, where the film's cast and crew and other celebrities attended the event. Two songs from the movie was released in Tamil, and also the dubbed versions in Telugu and Hindi, on the same day and A bonus track was released on 6 November 2018, in Tamil as well as the dubbed versions in Telugu and Hindi. The album received generally positive reviews from critics.

Burj Al Arab
The Jumeirah Burj Al Arab (Arabic: برج العرب, lit. 'Arab Tower'), commonly known as Burj Al Arab, is a luxury hotel in Dubai, United Arab Emirates. Developed and managed by Jumeirah, it is one of the tallest hotels in the world, although 39% of its total height is made up of non-occupiable space. Burj Al Arab stands on an artificial island that is 280 m (920 ft) from Jumeirah Beach and is connected to the mainland by a private curving bridge. The shape of the structure is designed to resemble the sail of a dhow. It has a helipad near the roof, at a height of 210 m (689 ft) above ground.
Čitluk, Ljubovija
Čitluk (Serbian Cyrillic: Читлук) is a village in Serbia. It is situated in the Ljubovija municipality, in the Mačva District of Central Serbia. The village had a Serb ethnic majority and a population of 941 in 2002.

Ljubovija
Ljubovija (Serbian Cyrillic: Љубовија, pronounced [ʎubǒʋija]) is a small town and municipality located in the Mačva District of western Serbia. As of 2022, the population of the municipality is 12,168 inhabitants.
Those She Left Behind
Those She Left Behind is a 1989 American made-for-television drama film directed by Waris Hussein and starring Gary Cole, Joanna Kerns, and Mary Page Keller. Its plot concerns a father forced to raise his newborn daughter alone after the unexpected death of his wife of an extremely rare condition during childbirth. It was inspired by the sitcom Full House and enjoyed some of the sitcom's success due to some shared themes as well as similar casting. Co-star Colleen Dewhurst won a 1989 Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress - Miniseries or a Movie.

Colleen Dewhurst
Colleen Rose Dewhurst (June 3, 1924 – August 22, 1991) was a Canadian-American actress mostly known for theatre roles. She was a renowned interpreter of the works of Eugene O'Neill on the stage, and her career also encompassed film, early dramas on live television, and performances in Joseph Papp's New York Shakespeare Festival. One of her last roles was playing Marilla Cuthbert in the Kevin Sullivan television adaptations of the Anne of Green Gables series and her reprisal of the role in the subsequent TV series Road to Avonlea. In the United States, Dewhurst won two Tony Awards and four Primetime Emmy Awards for her stage and television work. In addition to other Canadian honors over the years, Dewhurst won two Gemini Awards (the former Canadian equivalent of an Emmy Award) for her portrayal of Marilla Cuthbert; once in 1986 and again in 1988.

Dewhurst was a co-founder of the Writers and Artists for Peace in the Middle East, a pro-Israel group.
Life Begins Today
Life Begins Today (Swedish: I dag börjar livet) is a 1939 Swedish drama film directed by Schamyl Bauman and starring Sture Lagerwall, Sonja Wigert and Nils Ohlin. It was shot at the Centrumateljéerna Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director Arthur Spjuth. It is based on the 1933 play Pétrus by the French writer Marcel Achard.

Sture Lagerwall
Sture Lagerwall (13 December 1908 – 1 November 1964) was a Swedish actor and film director. He appeared in more than 70 films between 1931 and 1963. He was born in Stockholm, and died in Limhamn, Sweden, in 1964.
Qupanuk Olsen
Qupanuk Olsen (Greenlandic pronunciation: [ˈqupanuk]; née Egede; born 6 May 1985) is a Greenlandic YouTuber, content creator, engineer, and politician known for her education and travel series Q's Greenland. Her content primarily focuses on Greenland's traditions, cuisine, locales, and history. A member of Naleraq, she was elected as a member of the Inatsisartut in the 2025 election.

In addition to her work as a content creator, Olsen studied at Curtin University's Western Australian School of Mines for a degree in civil engineering with a specialization in mining. She previously worked at the Nalunaq gold mine, Orbicon, and taught at the Arctic Technology Centre in Sisimiut. She currently works as Greenlandic director for Ironbark Zinc. A supporter of Greenlandic independence, Olsen believes that mining would be central to supporting the economic development of an independent Greenland.

Greenlandic independence
Greenlandic independence (Greenlandic: Namminersulivinneq) is a nationalist political ambition of most political parties (such as Siumut, Inuit Ataqatigiit, Naleraq, and Nunatta Qitornai), advocacy groups, and individuals of Greenland, an autonomous territory within the Kingdom of Denmark, to become an independent sovereign state.
Hakim Danish
Muhammad Hakim Danish Ramli (born 30 July 2007) is a Malaysian  motorcycle racer who is currently competing in the 2025 FIM JuniorGP World Championship for SIC Racing-MSi, and made his Grand Prix debut at the 2025 Malaysian motorcycle Grand Prix. He is the 2022 Asia Talent Cup champion, and the only Malaysian to achieve this feat so far.

2025 Malaysian motorcycle Grand Prix
The 2025 Malaysian motorcycle Grand Prix (officially known as the Petronas Grand Prix of Malaysia) was the twentieth round of the 2025 Grand Prix motorcycle racing season. All races were held at the Petronas Sepang International Circuit in Sepang on 26 October 2025.
Alan McCurrie
Alan McCurrie (birth registered fourth ¼ 1953) is an English former professional rugby league footballer who played in the 1970s and 1980s. He played at representative level for Cumbria, and at club level for Hensingham in Whitehaven), Whitehaven (two spells), Wakefield Trinity, Oldham and Halifax, as a hooker.

Whitehaven R.L.F.C.
Whitehaven R.L.F.C. is a professional rugby league club, from Whitehaven, Cumbria. They currently play in League One following relegation from the Championship in 2024. They currently play their games at the Recreation Ground (known locally as the Recre).

Their nicknames are 'Haven' or the 'Marras' (a local dialect word for 'mates'). Their mascot is a lion called "Pride". Between 1997 and 2003 they were known as Whitehaven Warriors.

Their local rivals are Workington Town.
Australian Armour and Artillery Museum
The Australian Armour and Artillery Museum is a privately owned museum in Smithfield, Cairns, Queensland, Australia. It is dedicated to tanks, armoured vehicles and artillery from the Second World War and post war periods. It was officially opened in 2014.
The museum has purchased a number of vehicles and items for display from overseas, including some items from the Littlefield Collection when it was downsized. It is the largest collection of military vehicles in Australia, and the only major collection of vehicles in Australia apart from the Royal Australian Armoured Corps Memorial and Army Tank Museum at Puckapunyal. It is one of the largest private collections of artillery and AFVs in the world.

The museum houses vehicles from a number of overseas manufacturers, including vehicles from Russia, Germany, Japan, the UK, the US and Czechoslovakia.

Military Vehicle Technology Foundation
The Military Vehicle Technology Foundation was a large collection of military vehicles located in Portola Valley, California. It was founded in 1998 by Jacques Littlefield, and closed in 2018, with its collection being distributed to other museums. Many of its vehicles are now part of the American Heritage Museum run by the Collings Foundation in Stow, Massachusetts.
Murthly railway station
Murthly railway station served the village of Murthly, Perth and Kinross, Scotland from 1856 to 1965 on the Perth and Dunkeld Railway. The railway line which the station was on is still active, being the Highland Main Line.

Perth and Dunkeld Railway
The Perth and Dunkeld Railway was a Scottish railway company. It was built from a junction with the Scottish Midland Junction Railway at Stanley, north of Perth, to a terminus at Birnam, on the south bank of the River Tay opposite Dunkeld.

It was promoted by local landed proprietors, and opened in 1856. As a minor branch line inconveniently serving a modest town, its financial performance was poor. However, when a railway line from Inverness to Perth was promoted, the Dunkeld line was taken as part of the new route, which opened in 1863; the Perth and Dunkeld Railway Company ceased to exist, and the line was now part of the Inverness and Perth Junction Railway.

The original line of the P&DR continues in use today, an intrinsic part of the Highland Main Line.
Maipo Film
Maipo Film is a Norwegian film production company founded in 2000. It created the Oscar-nominated film "Elling" (2001), starring Per Christian Ellefsen (Elling), Sven Nordin (Kjell Bjarne), Marit Pia Jacobsen (Reidun), Jørgen Langhelle (Frank Åsli) and Per Christiansen (Alfons Jørgensen), based on the novel "Brødre i Blodet" by Ingvar Ambjørnsen. Maipo followed the Elling success with a sequel (Mors Elling) and produced other feature films. Maipo won Best International Narrative Feature at Tribeca Festival 2024 with Bikechess.

Bikechess
Bikechess is a 2024 Kazakhstani drama film written and directed by Assel Aushakimova. The French-Kazakh-Norwegian co-production had its world premiere at the Tribeca Festival on 9 June 2024, where the film won Best International Narrative Feature.

With dark humour, the film dissects the levels of absurdity that the state will embrace and the constraints journalists face when striving to maintain ethical standards in the face of institutional pressures.
Aileen Wuornos
Aileen Carol Wuornos (/ˈwɔːrnoʊs/) (née Pittman; February 29, 1956 – October 9, 2002) was an American serial killer. Between 1989 and 1990, while engaging in street prostitution along highways in Florida, Wuornos shot, killed, and robbed seven of her male clients. She initially claimed that her victims had either raped or attempted to rape her, and that the homicides were committed in self-defense, but later abandoned this defense. Wuornos was sentenced to death for six of the murders and was executed in 2002 after spending more than ten years on Florida's death row.

In the feature film Monster (2003), Wuornos' story is described from her first murder until her execution; for her portrayal of Wuornos, Charlize Theron won the Academy Award for Best Actress.

Self-defense
Self-defense (self-defence) primarily in Commonwealth English) is a countermeasure that involves defending the health and well-being of oneself from harm. The use of the right of self-defense as a legal justification for the use of force in times of danger is available in many jurisdictions.
Nunù Sanchioni
Nunù Sanchioni (17 September 1908, Cairo – ?) was an Italian operatic singer. She was considered one of the finest coloratura sopranos of her generation and was often compared with Mercedes Capsir and Toti Dal Monte. Her best roles included Rosina in Gioachino Rossini's Il barbiere di Siviglia and Gilda in Giuseppe Verdi's Rigoletto.

Toti Dal Monte
Antonietta Meneghel (27 June 1893 – 26 January 1975), better known by her stage name Toti Dal Monte, was a celebrated Italian operatic lyric soprano. She may be best remembered today for her performance as Cio-cio-san in Puccini's Madama Butterfly, having recorded this role complete in 1939 with Beniamino Gigli as Pinkerton.