hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barbat (lute)
The barbat (Persian: بربت) or barbud is a lute of Greater Iranian or Persian origin, and widespread across Central Asia, especially since the Sassanid Empire. Barbat is characterized as carved from a single piece of wood, including the neck and a wooden sound board. Possibly a skin-topped instrument for part of its history, it is ancestral to the wood-topped oud and biwa and the skin-topped Yemeni qanbus.

Although the original barbat disappeared, modern Iranian luthiers have invented a new instrument, inspired by the Barbat. The modern re-created instrument (Iranian Barbat) resembles the oud, although differences include a smaller body, longer neck, a slightly raised fingerboard, and a sound that is distinct from that of the oud.

Neck (music)
The neck is the part of certain string instruments that projects from the main body and is the base of the fingerboard, where the fingers are placed to stop the strings at different pitches. Guitars, banjos, ukuleles, lutes, the violin family, and the mandolin family are examples of instruments which have necks. Necks are also an integral part of certain woodwind instruments, such as the saxophone.

The word for neck also sometimes appears in other languages in musical instructions. The terms include manche (French), manico (Italian), and Hals (German).
Eryk Goczał
Eryk Goczał (born 6 November 2004) is a Polish rally driver who currently competes in the World Rally-Raid Championship. Goczał won the Dakar Rally on debut in 2023 the SSV category, making him the youngest driver to win any category in the event.

Goczał is the son of Energylandia owner and rally-raid driver Marek Goczał.

World Rally-Raid Championship
The World Rally-Raid Championship (officially abbreviated as W2RC) is a rally raid series co-sanctioned by the FIA and FIM and promoted by the Amaury Sport Organisation (ASO). The championship's seasons culminate with world championship titles in both automobile and motorcycle categories.

Beginning in 2022, the series replaced both the FIA World Cup for Cross-Country Rallies and FIM Cross-Country Rallies World Championship as the top echelon of the sport of rally raid. ASO will serve as series promoter for a period of five years.
Daun di Atas Bantal
Daun di Atas Bantal (released in English as Leaf on a Pillow) is a 1998 Indonesian film directed by Garin Nugroho. It is one of the most acclaimed films from Indonesia in recent years and was the country's proposal for an Academy Award. It was also screened in the Un Certain Regard section at the 1998 Cannes Film Festival.

1998 Cannes Film Festival
The 51st Cannes Film Festival took place from 13 to 24 May 1998. American filmmaker Martin Scorsese served as jury president for the main competition. Isabelle Huppert was the host for the opening and closing ceremonies.

Greek filmmaker Theo Angelopoulos won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Eternity and a Day.

The festival opened with Primary Colors by Mike Nichols, and closed with Godzilla by Roland Emmerich. Two new sections were added to the Official Selection: the Un Certain Regard and the Cinéfondation.
2005–06 Four Hills Tournament
The 54th edition of the annual Four Hills Tournament was held in the traditional venues: Oberstorf and Garmisch-Partenkirchen in Germany, and Innsbruck and Bischofshofen in Austria. For the first and only time, the two ski jumpers at the top of the table shared exactly the same number of points after all four events. The competitors in question, Janne Ahonen and Jakub Janda, were both declared tournament winners. For Ahonen, it was the fourth tournament victory, equalizing the record of Jens Weißflog. He would surpass Weißflog and become the lone record holder two years later.

Oberstdorf
Oberstdorf (German pronunciation: [ˈoːbɐstˌdɔʁf] ⓘ; Low Alemannic: Oberschdorf) is a  municipality located in the Allgäu region of the Bavarian Alps of southern Germany. It is the southernmost settlement in Germany, and being one of its highest towns, is known for its skiing and hiking parks.

At the center of Oberstdorf is a church whose tall spire serves as a landmark for navigating around town. The summits of the Nebelhorn and Fellhorn provide dramatic panoramic views of the alps. The Nebelhorn can be reached with a big cable car. Visitors can ride a unique diagonal elevator to the top of the Heini-Klopfer-Skiflugschanze.
George Heald
George Heald (2 June 1816 – 25 May 1858) was an English civil engineer active at the beginning of the 19th century, notable for his role in the building of railways that formed part of the Grand Junction Railway, the Lancaster and Carlisle Railway, the Caledonian Railway and the North Midland Railway.  Nowadays he is largely forgotten but to his contemporaries and those that followed immediately afterwards, he was one of the key engineers of the early railway age being listed alongside Brunel, Stephenson, Locke and Cubitt in George Drysdale Dempsey's book, the Practical Railway Engineer. He was a colleague and friend of Robert Stephenson and also worked with other notable railway engineers such as Joseph Locke and Thomas Brassey.

Joseph Locke
Joseph Locke FRSA (9 August 1805 – 18 September 1860) was an English civil engineer of the nineteenth century, particularly associated with railway projects.  Locke ranked alongside Robert Stephenson and Isambard Kingdom Brunel as one of the major pioneers of railway development.
Beeston Regis
Beeston Regis is a village and civil parish in the North Norfolk district of Norfolk, England. It is about 1 mile (1.6 km) east of Sheringham near the North Sea coast. The village is 2 miles (3.2 km) west of Cromer and 16 miles (26 km) north of the city of Norwich. According to the 2011 census, it had a population of 1,062.

The parish of Runton forms the western boundary, the wooded Beeston Regis Heath forms the southern boundary with the parish of Aylmerton, and Sheringham lies to the west.

Runton
Runton is a civil parish in the English county of Norfolk consisting of the villages of East Runton and West Runton.
It covers an area of 5.44 km2 (2.10 sq mi) and had a population of 1,633 in 784 households at the 2001 census, the population increasing to 1,667 at the 2011 Census.
For the purposes of local government, it falls within the district of North Norfolk.

The name 'Runton' means either, 'Runa's farm/settlement' or 'Runi's farm/settlement'.
Vic Sarin
Victor Sarin CM (born 1941) is an Indian-born Canadian/American film director, cinematographer and screenwriter who has worked in film and television for over 60 years. Sarin was the recipient of the Canadian Society of Cinematographers Kodak New Century Award in 2009, the Directors Guild of Canada Lifetime Achievement Award in 2018 and the Order of Canada in 2022.

Sarin has worked on over 100 feature films, documentaries and television specials across multiple genres. Sarin has nominated for and won Emmys, Genies, Geminis and Canadian Screen Awards. Sarin’s films have screened at film festivals including TIFF, Cannes, Berlin, Tribeca, London, Shanghai, San Sebastian, Sydney, and Goa.

His work as a cinematographer includes Partition, Margaret's Museum, Whale Music, Heartaches, and Dancing in the Dark. He also directed Partition, A Shine of Rainbows, Left Behind, and The Lightkeeper.

Heartaches (1981 film)
Heartaches is a 1981 Canadian comedy film written by Terence Heffernan and directed by Donald Shebib. It stars Margot Kidder, Annie Potts, Winston Rekert and Robert Carradine. The movie is about two young women who form an unlikely friendship on a bus ride to Toronto.

The plot bears similarities to Shebib's best known film, Goin' Down the Road, in which two male partners-in-crime deal with poverty, factory jobs, pregnancy, and moving to a big city.
Mahmoud Ismail
Mahmoud Ismail (1914–1983; Arabic: محمود إسماعيل) was an Egyptian actor of stage and film, a screenplay writer, and a film director. Ismail worked on more than 40 film projects, including acting in some twenty five films and six television series.

Hasan El-Saifi
Hasan El-Saifi (Arabic: حسن الصيفي, romanized: Ḥasan Ṣayfī; 1927–2005) was an Egyptian film director, film producer, and screenplay writer. He worked on nearly 150 Egyptian films. He has various name spellings in English due to transliteration, most commonly Hassan el-Saifi, Hassan El-Seify, and Hassan al-Saifi.
Fife Public Schools
Fife Public Schools is a school district comprising parts of the Washington state cities of Fife, Milton, Edgewood, Tacoma, Pacific as well as unincorporated census-designated places Lakeland South and Fife Heights. The district was established on December 22, 1899.

Fife Schools is a member of the Standard Bearer Network founded by the Schlechty Center which is a non-profit organization that helps schools and districts to transform by emphasizing student engagement. Fife has been a member of the Standard Bearer Network since 2000.

Lakeland South, Washington
Lakeland South is a census-designated place (CDP) in King County, Washington, United States. The population was 13,169 at the 2020 census.

Based on per capita income, one of the more reliable measures of affluence, Lakeland South ranks 65th of 522 areas in the state of Washington to be ranked.
Lancer 30 Mark III
The Lancer 30 Mark III or Lancer 30-3, is an American sailboat that was designed by the Canadian firm C&C Design as a cruiser and first built in 1979.

A development of the Lancer 30 Mark II, which came from the same molds as the C&C 30, the Lancer 30 Mark III design was developed into the Lancer 30 Mark IV.

C&C 30
The C&C 30 is a classic Canadian recreational keelboat. More than 1000 were built from 1973 to 1985. by C&C Yachts of Niagara on the Lake, Ontario, in Canada. There have been four completely different C&C 30 designs. The C&C 30 One Design, was built by USWatercraft, LLC.
The Sun Never Sets (2026 film)
The Sun Never Sets is an upcoming American drama film written, directed, produced, and edited by Joe Swanberg. It stars Dakota Fanning, Jake Johnson, Cory Michael Smith, Debby Ryan, Anna Konkle, Lamorne Morris and Karley Sciortino.

It will have its world premiere at South by Southwest on March 13, 2026.

Joe Swanberg
Joe Swanberg  is an American independent filmmaker. Known for micro-budget films which make extensive use of improvisation, Swanberg is considered a major figure in the mumblecore film movement. His films often focus on relationships, sex, technology, and the filmmaking process. He is also known for his early collaborations with Greta Gerwig.
Sobar Upore Tumi
Sobar Upore Tumi (Bengali: সবার উপরে তুমি) is a Bangladeshi Bengali-language film. The film, directed by Bangladeshi filmmaker F I Manik, is a romantic family story. It stars Shakib Khan, Swastika Mukherjee, Victor Banerjee, Uzzal, Suchorita and others. In India this film was released under the title Aamar Bhai Aamar Bon. It is an Indian and Bangladesh joint production. This film also dubbed in Hindi as Hello Zindagi (2017) under the banner of Angel Digital.

Shuchorita
Baby Helen (known by her stage name Shuchorita) is a Bangladeshi film actress.  She won the Bangladesh National Film Award for Best Actress for her role in the film Hangor Nodi Grenade (1997) and Best Supporting Actress for Meghkonna (2018). She has acted in over 100 movies.
Orlando Early
Orlando Early (born November 27, 1967) is an American men's college basketball coach.  He was most recently an assistant coach at North Carolina State University under head coach Mark Gottfried until Gottfried was let go at the end of the 2016–17 season.

From 2005 to 2010, he served as head men's basketball coach at the University of Louisiana at Monroe. Early has also served as an assistant men's basketball coach at the University of South Carolina and the University of Alabama.

Mark Gottfried
Mark Frederick Gottfried (born January 20, 1964) is an American former men's college basketball coach, basketball podcaster, and former player who most recently served as head coach of the Cal State Northridge Matadors.

Gottfried played one season at Oral Roberts and three seasons at Alabama, advancing to the Sweet Sixteen in each of his seasons with the Crimson Tide. He spent eight seasons as an assistant coach at UCLA, including the team's 1995 NCAA championship season, three years as head coach at Murray State, eleven years as head coach at Alabama, and six seasons at North Carolina State.
2001–02 Primeira Liga
The 2001–02 Primeira Liga was the 68th edition of top flight of Portuguese football. It started on 11 August 2001 with a match between Varzim and Benfica, and ended on 6 May 2002. The league was contested by 18 clubs with Boavista as the defending champions.

Sporting CP won the league and qualified for the 2002–03 UEFA Champions League third qualifying round, along with Boavista, who qualified for the second round. Porto, Benfica and Leixões from the third division qualified for the 2002–03 UEFA Cup; in opposite, Salgueiros, Farense and Alverca were relegated to the Segunda Liga. Mário Jardel was the top scorer with 42 goals. Until 2021, this remained the last season where Sporting CP won the title and where neither Porto nor Benfica won before Sporting CP won the 2020–21 season ending their 19-year drought and 19-year reign of Porto and Benfica.

Varzim S.C.
Varzim Sport Club (Portuguese pronunciation: [vɐɾˈzĩ sɨˈpɔɾ ˈkluβɨ]) is a Portuguese football club based in Póvoa de Varzim. The club was founded on 25 December 1915, and has played at the Estádio do Varzim Sport Club since its foundation. The club plays in Liga 3, following relegation in the 2021–22 Liga Portugal 2. The club has played for a total of 21 seasons at the top level of Portuguese football, eight seasons in a row from 1963. It has reached the semi-finals of the Taça de Portugal on three occasions, in 1978, 1980 and 1985.

Varzim has won six major titles in its history, which include the Segunda Divisão four times and the Terceira Divisão and Liga Intercalar once. The club usually plays with over 70% of players from its youth ranks. The club youth academy is notable for producing Portuguese international footballers like António Lima Pereira, Bruno Alves, Hélder Postiga and Salvador Agra.
Ulfilas' Alphabet
Ulfilas' Alphabet is the second studio album by English band Sundara Karma. It was released on 1 March 2019 under RCA Records.

Stylistically, the album has been described as a dramatic departure from their previous album, Youth Is Only Ever Fun in Retrospect. The album has been described as having an eclectic range of influences from art rock, indie pop and elements of new rave throughout the record, marking a major departure from the band's pop rock and indie rock-oriented sound. Critically, the album has been nearly universally acclaimed, with critics praising the album's range of influences, relevance, ambition, and confidence. Commercially, the album reached the Top 30 in the Official Charts, although it did not chart as well as their debut album.

The album spawned five singles ahead of the release, including "Illusions", "One Last Night on This Earth", and "Higher States". It was produced by Stuart Price, and Everything Everything member, Alex Robertshaw.

New rave
New rave (also known as nü rave, nu rave or neu rave) is a microgenre of indie rock and alternative dance coined by Klaxons founder Jamie Reynolds to describe a British alternative music scene that emerged between 2005 and late 2008. Characterized by fast-paced electronica-influenced indie music that drew influences from 1980s Madchester and rave scenes. The genre influenced the development of blog-related music scenes such as bloghouse and blog rock.

Notable acts include Klaxons, Trash Fashion, New Young Pony Club, Hadouken!, Late of the Pier and Shitdisco.
Lady Louisa Stuart
Lady Louisa Stuart (12 August 1757 – 4 August 1851) was a Scottish writer of the 18th and 19th centuries. Her long life spanned nearly ninety-four years. She was a daughter of the Scottish politician John Stuart, 3rd Earl of Bute.

Most of her memoirs and her letters were published posthumously. Her memoir of Lady Mary Coke also covered the political career of Lady Mary's husband Edward Wortley Montagu, and the political rivalries between the Whigs and Tories. Stuart was herself a loyal Tory, and her political views were consistently conservative. She also wrote poetry, fables, and a ballad about a family of human cannibals. Her writings tend to contain malicious humour.

Edward Wortley Montagu (diplomat)
Edward Wortley Montagu (8 February 1678 – 22 January 1761) was an English coal-owner and politician. He was British Ambassador to the Ottoman Empire, husband of the writer Lady Mary Wortley Montagu and father of the writer and traveller Edward Wortley Montagu.
Porto Novo, Cape Verde (municipality)
Porto Novo is a concelho (municipality) of Cape Verde. Situated in the southern part of the island of Santo Antão, it covers 72% of the island area (564.3 km2), and is home to 41% of its population.  Its population at the 2010 census was 18,028. Its capital is the town Porto Novo. Its highest point, which is also the highest point of the entire island, is Tope de Coroa, elevation 1,979 metres (6,493 feet). The municipality of Porto Novo was created in 1962 when the parishes of São João Baptista and Santo André were separated from the older Municipality of Paul.

Tope de Coroa
Tope de Coroa is a mountain on the island of Santo Antão's, Cape Verde, Africa.  At 1,979 m elevation, it is the highest point of the island. It is in the western part of the island, 25 km west of the island capital Porto Novo. The mountain is entirely of volcanic origin. The area is the source of several streams including Ribeira de Monte Trigo which flows westward to Monte Trigo.

The mountain forms part of a natural park, covering 84.92 km2 (32.79 sq mi). It contains 61% of the endemic angiosperm plants of Cape Verde, of which 25% are in the red list of endangered species, including Periploca laevigata subsp. chevalieri. Free grazing is a threat to the biodiversity of the area. Tope de Coroa consists of relatively young volcanic rock, formed between 200,000 and 170,000 years ago.
Misunderstood (Mötley Crüe song)
"Misunderstood" is a power ballad by the American heavy metal band Mötley Crüe, released on their 1994 eponymous album. The lyrics were written by vocalist/guitarist John Corabi and bassist Nikki Sixx, while the music was written by Corabi, Sixx, drummer Tommy Lee and guitarist Mick Mars. The song charted at number 24 on the Mainstream rock charts. It was the final song recorded with Scream singer John Corabi.

John Corabi
John Corabi (born April 26, 1959) is an American hard rock singer and guitarist. He was the frontman of The Scream during 1989 and the frontman of Mötley Crüe between 1992 and 1996 during original frontman Vince Neil's hiatus from the band.

Corabi is considered a "rock journeyman" with a long list of collaborations with established acts such as Angora, Union and ESP (both with former Kiss lead guitarist Bruce Kulick), Ratt (as a guitarist), Twenty 4 Seven (with his then Ratt bandmate Bobby Blotzer), Zen Lunatic, Brides of Destruction, and Angel City Outlaws (with his then Ratt bandmates Robbie Crane and Bobby Blotzer, and former Ratt guitarist Keri Kelli, who he replaced in Ratt). He is the lead singer for supergroup The Dead Daisies. His autobiography titled "Horseshoes & Hand Grenades" was released in 2022 and he is finalizing a solo album for release.
James Whitley (alpine skier)
James Whitley (born 17 November 1997) is a British alpine skier, who competes in the slalom, giant slalom SuperG, Downhill and Super Combined events. A promising junior skier, Whitley qualified to represent Great Britain's team at the 2014 Winter Paralympics in Sochi for his debut Paralympics. In January 2018 it was announced by BPA (British Paralympic Association) and PSGB (ParaSnowSportsGB) that Whitley had been selected to compete in Pyeongchang in the 2018 Winter Paralympics. In February 2022, Whitley was named by the BPA as part of the ParalympicsGB squad for the Beijing 2022 Winter Paralympics.

Downhill (ski competition)
Downhill is a form of alpine skiing competition. Whereas the other alpine skiing events (slalom, giant slalom, super giant slalom, and combined) emphasize turning and technique, downhill emphasizes "the six components of technique, courage, speed, risk, physical condition and judgement", according to the FIS "International Ski Competition Rules (ICR)". Speeds of up to 130 km/h (81 mph) are common in international competition. Athletes must have an aerodynamically efficient tuck position to minimize drag and increase speed.

The term, "downhill skiing", is also used as a synonym for alpine skiing as a recreational activity.
Red Ahead
In the spring of 2012, Chicago Transit Authority started a station and track rehabilitation program dubbed "Red Ahead," beginning on the North Side Main Line, which is called the "Red North" project. The program monitors the full route of the Red Line, which does not include the stations of Loyola, Bryn Mawr, Sheridan, or Wilson. Stations between Wilson through Fullerton, and the State Street subway, are also not included. In May 2012, the CTA started to work on the North Side Main Line stations which includes Jarvis, Morse, Granville, Thorndale, Berwyn, Argyle, and Lawrence. This project started in June 2012 and completed in December 2012. This project is also part of the Red Ahead's "Red and Purple Modernization Phase One Project."

Berwyn station (CTA)
Berwyn is an 'L' station on the CTA's Red Line. It is located at 1121 West Berwyn Avenue in the Edgewater neighborhood of Chicago, Illinois. The adjacent stations are Bryn Mawr, located about 3⁄8 mile (0.60 km) to the north, and Argyle, about 1⁄3 mile (0.54 km) to the south. Four tracks pass through the station, but there is only single island platform in the center of the tracks; Purple Line weekday rush hour express service uses the outside tracks but does not stop at this station.  Berwyn is named for the Berwyn station in the community of the same name, which is west of Philadelphia. Many of the roads (and thus CTA stations) in the Edgewater neighborhood are named after stations on the former Pennsylvania Railroad Main Line.
George Howard Jr.
George Howard Jr. (May 13, 1924 – April 21, 2007) was an American World War II veteran, attorney, and a United States district judge of the United States District Court for the Eastern District of Arkansas and the United States District Court for the Western District of Arkansas. He was the first African-American United States district judge in Arkansas. Howard played an important role in the Whitewater controversy, presiding over several Whitewater-related cases, including the separate trials of Jim and Susan McDougal, and once called on President Bill Clinton to testify.

United States District Court for the Western District of Arkansas
The United States District Court for the Western District of Arkansas (in case citations, W.D. Ark.) is a federal court in the Eighth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The District was established on March 3, 1851, with the division of the preceding United States District Court for the District of Arkansas into an Eastern  and Western district.

The U.S. Courthouse & Post Office in Texarkana is shared with the Eastern District of Texas, making it the sole federal courthouse located in two states and a location of two federal districts.

The United States Attorney's Office for the Western District of Arkansas represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of November 17, 2021, the current United States Attorney is David Clay Fowlkes.