hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jay Tee
James Trujillo, better known by his stage name Jay Tee, is an American rapper from Vallejo, California. He has been a part of the city's scene since the early 1990s as the lead member of N2Deep and Latino Velvet along with Baby Beesh. Even though N2Deep's 2000 album Slightly Pimpish/Mostly Doggish was a solo album, it was not until 2001 that Jay Tee released a solo album under his own name, So Cold.

Latino Velvet was originally composed of Jay Tee and Baby Beesh in 1997 on the album Latino Velvet Project.  Although the album featured several tracks with Frost and Don Cisco, it was not until 2000 that they were featured on the cover with equal billing to Jay Tee and Baby Beesh. Velvet City featured several west coast artists including: E-40, Levitti, Rappin' 4-Tay, Bosko, Cool Nutz and the Mary Jane Girls.

Jay Tee is the founder and owner of 40 Ounce Records. Jay Tee has remained an underground presence in The Bay Area since his debut almost two decades ago.

E-40
Earl Tywone Stevens (born November 15, 1967), better known by his stage name E-40, is an American rapper. Stevens is a founding member of the rap group The Click and the founder of Sick Wid It Records. He has released 27 studio albums to date, appeared on numerous movie soundtracks, and has also done guest appearances on a host of other rap albums. Initially an underground artist, his 1995 solo album In a Major Way opened him up to a wider audience. Beginning in 1998, he began collaborating with mainstream rappers outside the San Francisco Bay Area. He rose to higher mainstream popularity in 2006 with his single "Tell Me When to Go", which was produced by Lil Jon.
Margot Bettauer Dembo
Margot Bettauer Dembo (10 January 1928 – 10 July 2019) was a German-born American translator of fiction and non-fiction. She translated writing from German to English, and is known for her translations of works by Judith Hermann, Robert Gernhardt, Joachim Fest, Ödön von Horvath, Feridun Zaimoglu, and Hermann Kant. Her work won the Helen and Kurt Wolff Translator's Prize and the Goethe-Institut/Berlin Translator's Prize. She translated multiple non-fiction memoirs and historical accounts of World War II, as well as several works of fiction.

Joachim Fest
Joachim Clemens Fest (8 December 1926 – 11 September 2006) was a German historian, journalist, critic and editor who was best known for his writings and public commentary on Nazi Germany, including a biography of Adolf Hitler and books about Albert Speer and German resistance to Nazism. He was a leading figure in the debate among German historians about the Nazi era.
A Ghost of a Chance (1967 film)
A Ghost of a Chance is a 1967 British children's film directed by Jan Darnley-Smith and starring Jimmy Edwards, Patricia Hayes, Graham Stark, Terry Scott and Bernard Cribbins. It was written by Patricia Latham based on a story by Ed Harper, and produced for the Children's Film Foundation.

Terry Scott
Terry Scott (born Owen John Scott; 4 May 1927 – 26 July 1994) was an English actor and comedian who appeared in seven of the Carry On films. He is also well known for appearing in the BBC1 sitcoms Happy Ever After and Terry and June with June Whitfield.
End of Days (Torchwood)
"End of Days" is the thirteenth and final episode of the first series of the British science fiction television series Torchwood. It originally aired on the digital television channel BBC Three on 1 January 2007, alongside the previous episode, "Captain Jack Harkness". The episode was written by Chris Chibnall and directed by Ashley Way.

Continuing from the events of "Captain Jack Harkness", the episode involves the time-travelling clock seller Bilis Manger (Murray Melvin) manipulating members of a team of alien hunters called Torchwood into opening a rift in time and space which would cause the release of the demon Abaddon.

The episode received three 2008 BAFTA Cymru award nominations, though none of them was won.

BAFTA Cymru
BAFTA Cymru (or BAFTA in Wales) is the Welsh branch of the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) and was founded in 1987.

The British Academy Cymru Awards were established in 1991, with the inaugural awards ceremony held on 30 November 1991. The annual ceremony takes place in Cardiff to recognise achievement in production, performance and craft categories in Welsh-made films and television programmes and by those of Welsh birth or residence. These are separate from the UK-wide British Academy Television Awards and British Academy Film Awards, although films and programmes recognised by BAFTA Cymru may also feature at BAFTA's national awards.
2021 Greve municipal election
Since the 2007 municipal reform, only parties of the blue bloc had held the mayor's position in Greve Municipality. Current mayor coming into this election was Pernille Beckmann from Venstre, who had been mayor following the 2013 election and the 2017 election
. In the 2017 election, the blue bloc had won 13 of the 21 seats.

In this election, no dramatic changes occurred. The Social Democrats, Liberal Alliance and Danish People's Party would all lose a seat. The Conservatives gained 1 seat, but did not come anywhere near the 9 seats Venstre won, despite having held the mayor's position before in the municipality. The New Right would win representation with 1 seat for the first time in the party's history, while the Green Left would win representation with 1 seat, for the first time since the 2009 election. Again the blue bloc had won 13 seats, and Pernille Beckmann looked likely to continue for a third term. This would later be confirmed.

Greve Municipality
Greve Municipality (Danish: Greve Kommune is a kommune about 21 km south-west of Copenhagen in Region Sjælland on the east coast of the island of Zealand (Sjælland) in eastern Denmark. The municipality covers an area of 60 km2, and has a total population of 53,536 (2025).

The site of its municipal council is the town of Greve Strand.

It serves primarily as a residential municipality, functioning as a suburb for the larger Copenhagen area.
United States Standard thread
United States Standard thread (USS thread), also known as Sellers Standard thread, Franklin Institute thread and American Standard thread, is a standard for inch based threaded fasteners and washers.

The USS standard is no longer supported.  It, together with the SAE fastener standard, was incorporated into the Unified Thread Standard.  However, the term, USS, continues to be used occasionally today to describe inch based threaded fasteners with a coarse thread pitch and inch based washers that are a little bit larger than the corresponding SAE washer.  The Unified Thread Standard uses the term UNC (Unified Coarse) to describe a fastener that previously would have been designated USS and UNF (Unified Fine) to describe a fastener that would have previously been designated SAE.

SAE International
SAE International is a global professional association and standards organization based in Warrendale, Pennsylvania, United States.  Formerly the Society of Automotive Engineers, the organization adopted its current name in 2006 to reflect both its international membership and the increased scope of its activities beyond automotive engineering and the automotive industry to include aerospace and other transport industries, as well as commercial vehicles including autonomous vehicles such as self-driving cars, trucks, surface vessels, drones, and related technologies.

SAE International has over 138,000 global members. Membership is granted to individuals, rather than companies. Aside from its standardization efforts, SAE International also devotes resources to projects and programs in STEM education, professional certification, and collegiate design competitions.
Iron Monkey (1993 film)
Iron Monkey is a 1993 Hong Kong martial arts film written and produced by Tsui Hark and directed by Yuen Woo-ping, starring Donnie Yen, Yu Rongguang, Jean Wang, Angie Tsang and Yuen Shun-yi. It is not related to the 1977 Hong Kong film of the same title.

The film is a fictionalised account of an episode in the childhood of the Chinese folk hero Wong Fei-hung and his father Wong Kei-ying, and their encounter with the "Iron Monkey". In 1996, a separate film titled Iron Monkey 2 was released, but it is unrelated to the 1993 film.

Iron Monkey (1977 film)
Iron Monkey (Chinese: Tie hou zi, also known as Bloody Monkey Master in North America) is a 1977 martial arts film directed by, and starring Chen Kuan Tai, as a Shaolin Temple trained Monkey Kung Fu expert, fighting against the Qings. The film is a Hong Kong–Taiwanese co-production.
Elijah Collins
Elijah Collins (born August 1, 2000) is an American professional football running back for the Ottawa Redblacks of the Canadian Football League (CFL). He played college football for the Michigan State Spartans and the Oklahoma State Cowboys.

Ottawa Redblacks
The Ottawa Redblacks (officially stylized as REDBLACKS) (French: Rouge et Noir d'Ottawa) are a professional Canadian football team based in Ottawa. The team plays in the East Division of the Canadian Football League (CFL).

Starting play in 2014, the Redblacks are the third CFL team to play in the city of Ottawa. The Ottawa Rough Riders, formed in 1876, were a founding member of the CFL in 1958 and played until 1996. A new Ottawa franchise was formed as the Renegades in 2002 and lasted until the end of the 2005 season. The Redblacks won the 2016 Grey Cup Championship, which ended a 40-year Grey Cup championship drought for the city of Ottawa.
Mekhi Garner
Mekhi Garner (born January 11, 2000) is an American professional football cornerback for the Louisville Kings of the United Football League (UFL). He played college football for the Navarro Bulldogs, Louisiana Ragin' Cajuns and LSU Tigers.

United Football League (2024–present)
The United Football League (UFL) is a professional American football spring league in the United States. The league was created following the merger of the latest iterations of the XFL and United States Football League (USFL); it started play in March 2024. It comprises eight teams, five of which were members of the XFL or USFL prior to the UFL's creation, and all concentrated in the Midwest and Southern United States.
Oakwood, New South Wales
Oakwood is a small rural village on the North West Slopes of the New England region.  The village is situated on the Inverell to Yetman Road approximately 19 kilometres northwest of Inverell and 100 km from Yetman in Inverell Shire, New South Wales, Australia.

Oakwood was named after its English counterpart. Oakwood Post Office opened on 16 April 1883 and closed in 1971.

Yetman, New South Wales
Yetman is a hamlet in the New England region of northern New South Wales, Australia. At the 2006 census, Yetman and the surrounding area had a population of 178. It is located on the Macintyre River about 30 kilometres (19 mi) south of the Queensland border and 701 kilometres (436 mi) north of Sydney. It is located at the intersection of the roads south to Tamworth, east to Tenterfield and north-west to Boggabilla.
Pass of Piedrasluengas
The pass of Piedrasluengas, at 1.355 m, is a mountain pass between the province of Palencia and Cantabria (Spain), which crosses the Cantabrian mountain range, linking the Palencian town of Cervera de Pisuerga with the Cantabrian town of Potes, in the Liébana region. From the high part of the pass there is also a road that heads towards the Cantabrian valley of Polaciones. The pass reaches a maximum altitude of 1,390 m above sea level, via the road known as CL-627 for Castile and León and CA-184 for Cantabria.

Cervera de Pisuerga
Cervera de Pisuerga is a municipality located on the banks of the Pisuerga River in the province of Palencia, Castile and León, Spain. 
According to the 2018 census (INE), the municipality had a population of 2,316 inhabitants.

In one of the nearby villages of Cervera de Pisuerga, Valsadornín, the Roman Valsadornín Hoard was discovered in 1937.
1983 Liège earthquake
The 1983 Liège earthquake occurred on 8 November 1983 at 01:49 Central European Time, with an epicenter near Remicourt in Liège Province, Belgium. It had a body wave magnitude of 4.7, with a depth of around 14 km. A Modified Mercalli Intensity of VIII (severe) was observed. The event was followed by more than 10 aftershocks. 2 people died, 30 were injured and over 16,000 buildings were damaged. The cost of damages have been estimated at between 42 million and 75 million euros. It is the biggest earthquake to have ever occurred in Belgium since the 1938 Zulzeke earthquake.

Aftershock
In seismology, an aftershock is a smaller earthquake that follows a larger earthquake, in the same area of the main shock, caused as the displaced crust adjusts to the effects of the main shock. Large earthquakes can have hundreds to thousands of instrumentally detectable aftershocks, which steadily decrease in magnitude and frequency according to a consistent pattern. In some earthquakes the main rupture happens in two or more steps, resulting in multiple main shocks. These are known as doublet earthquakes, and in general can be distinguished from aftershocks in having similar magnitudes and nearly identical seismic waveforms.
Rinsola Babajide
Omorinsola Omowunmi Ajike Babajide OON (Yoruba: [ɔ.mɔ.ɾĩ.sɔ.lá ɔ.mɔ.wũ.mi à.d͡ʒí.kɛ bà.bà.d͡ʒí.dɛ]; born 17 June 1998), known as Rinsola Babajide, is a professional footballer who plays as a winger for Serie A Femminile club Roma. Born in England, she represented her country of birth as a youth international up to under-21 level, before switching allegiance to Nigeria and making her senior debut in October 2023.

She previously played for Liverpool,  Millwall Lionesses, Watford and Brighton & Hove Albion.

Nigeria women's national football team
The Nigeria women's national football team, nicknamed the Super Falcons, represents Nigeria in international women's football and is controlled by the Nigeria Football Federation (NFF). The team is Africa's most successful international women's football team, having won a record ten Women's Africa Cup of Nations titles; their most recent title in 2025, after defeating Morocco in the final. The team is also the only women's national team from the Confederation of African Football to have reached the quarterfinals in both the FIFA Women's World Cup and the Summer Olympics.

They are also one of the few teams in the world and only African team to have qualified for every edition of the FIFA Women's World Cup, with their best performance at the 1999 FIFA Women's World Cup where they reached the quarterfinals.
Jan Serfontein
Jan Lodewyk Serfontein (born 15 April 1993) is a South African professional rugby union player. He plays as a centre for the Blue Bulls in the Currie Cup and the Bulls in the United Rugby Championship. He previously played for Montpellier and made a major contribution to the club's first French Top 14 title in 2022.

Bulls (rugby union)
The Bulls (known for sponsorship reasons as the Vodacom Bulls) are a South African professional rugby union team based in Pretoria. They play their home matches at Loftus Versfeld. They compete in the United Rugby Championship, having competed in the Super Rugby competition until 2020 and the domestic Currie Cup competition.

The side won the Super 14 in 2007, 2009 and 2010, placing them among the most successful teams in Super Rugby history with three titles. They were the most successful team of the Super 14 era (2006–10), winning three out of the five titles. They are the most successful South African team, and the only South African team to win a Super Rugby title.

Formerly known as Northern Transvaal the side has competed in the Currie Cup since 1937 before becoming the Bulls in 1997.
Leonardo Marras
Leonardo Marras (born 12 January 1973) is an Italian politician who has served as regional assessor for economy and tourism of Tuscany since October 2020. He previously served as mayor of Roccastrada (1999–2009), president of the Province of Grosseto (2009–2014), and member of the Regional Council of Tuscany (2015–2020).

Province of Grosseto
The province of Grosseto (Italian: provincia di Grosseto) is a province in the Tuscany region of Italy. Its capital is the city of Grosseto. As of 2013 the province had a total population of 225,098 people.
Depth of focus
Depth of focus is a lens optics concept that measures the tolerance of placement of the image-capturing plane (the plane of an image sensor or a film in a camera) in relation to the lens. In a camera, depth of focus indicates the tolerance of the film's displacement within the camera and is therefore sometimes referred to as "lens-to-film tolerance".

Circle of confusion
In optics, a circle of confusion (CoC) is an optical spot caused by a cone of light rays from a lens not coming to a perfect focus when imaging a point source. It is also known as disk of confusion, circle of indistinctness, blur circle, or blur spot.

In photography, the circle of confusion is used to determine the depth of field, the part of an image that is acceptably sharp. A standard value of CoC is often associated with each image format, but the most appropriate value depends on visual acuity, viewing conditions, and the amount of enlargement. Usages in context include maximum permissible circle of confusion,  circle of confusion diameter limit, and the circle of confusion criterion.

Real lenses do not focus all rays perfectly, so that even at best focus, a point is imaged as a spot rather than a point. The smallest such spot that a lens can produce is often referred to as the circle of least confusion.
Levius (manga)
Levius (Japanese: レビウス, Hepburn: Rebiusu) is a Japanese manga series written and illustrated by Haruhisa Nakata. The series was published in Shogakukan's Monthly Ikki from December 2012 to September 2014, when the magazine ceased publication. Shogakukan compiled its chapters into three tankōbon volumes. A sequel, titled Levius/est, was serialized in Shueisha's Ultra Jump from April 2015 to June 2021. The manga and its sequel are licensed in North America by Viz Media. A 12-episode original net animation (ONA) adaptation produced by Polygon Pictures premiered on Netflix in November 2019.

Ultra Jump
Ultra Jump (Japanese: ウルトラジャンプ, Hepburn: Urutora Janpu) is a Japanese monthly seinen manga magazine published by Shueisha under the Jump line of magazines. Originally, the magazine was a special issue of Weekly Young Jump which was first issued in 1995. On October 19, 1999, the special issue became the new monthly publication Ultra Jump. The manga titles serialized in the magazine are published in tankōbon volumes under the Young Jump Comics Ultra label.
Leonard Trolley
Leonard Trolley (1 January  1918 – 10 February 2005) was an English actor, who is best known for playing Arthur Forrest in A Family Secret  of the sixth episode of the third series of the British television series, Upstairs, Downstairs.

He is also known for Tales of Unease, ('Suspicious Ignorance', episode), The Message, Rise and Fall of Idi Amin, A Countess from Hong Kong, Bergerac, The Mayor of Casterbridge, The Stud, Consuming Passions, In the Shadow of Kilimanjaro, Champions, Doctor Who (in the serial The Faceless Ones), Prelude to Fame and Z-Cars.

Rise and Fall of Idi Amin
Rise and Fall of Idi Amin, also known as Amin: The Rise and Fall, is a 1981 biographical film directed by Sharad Patel and starring Joseph Olita as Idi Amin. Olita also played Amin in the 1991 film Mississippi Masala.
1962 United States Senate election in Indiana
The 1962 United States Senate election in Indiana took place on November 6, 1962. Incumbent Republican U.S. Senator Homer Capehart ran for re-election to a fourth consecutive term in office, but was narrowly defeated by Democratic former State House Speaker Birch Bayh.

Homer E. Capehart
Homer Earl Capehart (June 6, 1897 – September 3, 1979) was an American businessman and politician from Indiana. After serving in the United States Army during World War I, he became involved in the manufacture of record players and other products. Capehart later served 18 years (1945–1963) in the U.S. Senate as a Republican from Indiana. Initially an isolationist on foreign policy, he took a more internationalist stance in later years; he retired after a narrow defeat for a fourth term in 1962.
Archer Capital
Archer Capital is an Australian private equity investment firm based in Sydney. It was founded as GS Private Equity in 1996. Archer Capital hosts multiple investment funds which invest in businesses across a wide array of industries and sectors, specifically targeting mid-market leveraged buyouts in Australia and New Zealand.

The firm currently owns or co-owns a number of Australian and New Zealand companies including Allity and Craveable Brands. Previous investments include Australian Geographic, Dome, John West Foods, MYOB, Rebel, Supercars Championship and Repco.

Australian Geographic
Australian Geographic is a media business that produces the Australian Geographic and Australian Geographic Adventure magazine, australiangeographic.com.au and operates, either itself or business partners, Australian Geographic stores, Australian Geographic Travel and various other businesses.

Australian Geographic magazine, originally titled Dick Smith's Australian Geographic, is a bi-monthly geographical journal created by Dick Smith in 1986. The magazine focuses mainly on stories about Australia, or about Australian people in other countries. The six editions published each year are available by subscription and on newsstands. They include posters or sheet maps in each edition, as well as photographs and detailed technical illustrations.

The entire Australian Geographic magazine archive is available on its website to subscribers.

The profits earned by Australian Geographic Holdings are contributed to the Australian Geographic Society which is a registered Australian Charity.
BRM P201
The BRM P201 is a Formula One racing car built by British Racing Motors and designed by Mike Pilbeam, which raced in the 1974 and 1975 seasons and in P201B specification in 1976 and 1977. The P201 featured a triangular monocoque, hip-level radiators, outboard front springs and inboard brakes. It used a 3.0-litre V12 engine and competed in 26 races, making 36 individual entries in total. Its best finish was second place for Jean-Pierre Beltoise at the 1974 South African Grand Prix, on the car's debut.

Jean-Pierre Beltoise
Jean-Pierre Maurice Georges Beltoise (French pronunciation: [ʒɑ̃.pjɛʁ bɛl.twaz]; 26 April 1937 – 5 January 2015) was a French racing driver and motorcycle road racer, who competed in Grand Prix motorcycle racing from 1962 to 1964, and Formula One from 1966 to 1974. Beltoise won the 1972 Monaco Grand Prix with BRM.

Beltoise competed in Formula One for Matra and BRM, finishing fifth in the 1969 World Drivers' Championship with the former. Beltoise was also a class winner at the 24 Hours of Le Mans in 1976 with Inaltéra.
George Darby
Vice-Admiral George Darby (c. 1720 – 1790) was a Royal Navy officer. He commanded HMS Norwich at the capture of Martinique in 1762 during the Seven Years' War. He went on to command the Western Squadron during the American Revolutionary War and later in that war served as First Naval Lord when he commanded the force that relieved Gibraltar from its siege by the Spanish in April 1781.

Vice-admiral (Royal Navy)
A vice-admiral (VAdm) is a flag officer rank of the Royal Navy and equates to the NATO rank code OF-8. It is immediately superior to the rear admiral rank and is subordinate to the full admiral rank.

The equivalent rank in the British Army and Royal Marines is lieutenant-general; and in the Royal Air Force, it is air marshal.