hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Death of Vlasta
The Death of Vlasta (Czech: Vlasty skon) is a 1903 opera by Otakar Ostrčil. The story concerns Vlasta, leader of warriors in The Maidens' War legend and is connected to the subject matter of Smetana's Libuše and Fibich's Šárka (and later Janáček's Šárka).

Karel Pippich, author of the drama Vlasty skon: Dramatická báseň o třech jednáních, určená pro drama (1885), first offered the story to Antonín Dvořák, but he declined, so it was later accepted by Fibich's pupil Ostrčil.

The opera was only performed six times.

Šárka (Fibich)
Šárka, opus 51, is an opera in three acts by Zdeněk Fibich to a Czech libretto by Anežka Schulzová, his student and lover.  Fibich composed the full score over the period of 8 September 1896 to 10 March 1897.  At the time, Czech audiences regarded Fibich with suspicion as being overly influenced by the music of Richard Wagner, and Fibich had selected the legend of Šárka for this operatic subject to try to counter such sentiments.  Even so, the opera still contains use of Wagner's idea of leitmotif.

The subject matter, the Bohemian legend of Šárka, which appears in 14th-century Czech literature, is related to that of Smetana's tone poem Má vlast and the opera of the same name by Janáček.  Schulzová used as her primary literary source an 1880 version of the story by J. Vrchlický.
Yuri I Olelkovich
Yuri Simeonovich (c. 1492 – 17 April 1542) was the prince of Kopyl and Slutsk from 1503 until his death in 1542. He was from the Olelkovich family of the Grand Duchy of Lithuania and was a son of Simeon Mikhailovich Slutsky and Anastasia Slutskaya.

Kapyl
Kapyl is a town in Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative center of Kapyl District. It is located 34 kilometers (21 mi) west-northwest of Slutsk and 90 kilometers (56 mi) south-southwest of the capital Minsk. As of 2025, it has a population of 9,887.
Sinanglay
Sinanglay is a Filipino dish made from stuffed fish wrapped in leafy vegetables and lemongrass or pandan leaves cooked in a spicy coconut milk sauce. It is a type of ginataan and originates from the Bicol Region.

Cymbopogon
Cymbopogon, also known as lemongrass, barbed wire grass, silky heads, oily heads, Cochin grass, Malabar grass, citronella grass or fever grass, is a genus of Asian, African, Australian, and tropical island plants in the grass family.
Some species (particularly Cymbopogon citratus) are commonly cultivated as culinary and medicinal herbs because of their scent, resembling that of lemons (Citrus limon).
The name Cymbopogon derives from the Greek words kymbe (κύμβη, 'boat') and pogon (πώγων, 'beard') "which mean [that] in most species, the hairy spikelets project from boat-shaped spathes." Lemongrass and its oil are believed to possess therapeutic properties.
Air Horse One
Air Horse One is a 2025 Swiss-Belgian short documentary film, written and directed by Lasse Linder.  The film is about Legacy, one of the most prized and celebrated fifteen-year-old mares in show jumping. It documents her journeys across the globe, traveling in the business class of equine air travel.

The film had its world premiere in the Concorso Nazionale of the Pardi di Domani competition of the 78th Locarno Film Festival on 8 August 2025, where it was nominated for the Pardino d’Oro SRG SSR for the Best Swiss Short Film.

Show jumping
Show jumping is a part of a group of English riding equestrian events that also includes eventing, hunters, and equitation. Jumping classes are commonly seen at horse shows throughout the world, including the Olympics. Sometimes shows are limited exclusively to jumpers. Sometimes jumper classes are offered in conjunction with other English-style events. Sometimes, show jumping is but one division of a very large, all-breed competition that includes a very wide variety of disciplines. Jumping classes may be governed by various national horse show sanctioning organizations, such as the United States Equestrian Federation or the British Showjumping Association.  International competitions are governed by the rules of the International Federation for Equestrian Sports.
Kaoruko Himeno
Kaoruko Himeno (姫野 カオルコ, Himeno Kaoruko) is a Japanese writer. She has been nominated five times for the Naoki Prize and won the 150th Naoki Prize for her novel Showa Dog (昭和の犬, Showa no inu). Two of her novels have been adapted for film.

Naoki Prize
The Naoki Prize, officially Naoki Sanjugo Prize (直木三十五賞, Naoki Sanjūgo Shō), is a Japanese literary award presented biannually. It was created in 1935 by Kikuchi Kan, then editor of the Bungeishunjū magazine, and named in memory of novelist Naoki Sanjugo. Sponsored by the Society for the Promotion of Japanese Literature, the award recognizes "the best work of popular literature in any format by a new, rising, or (reasonably young) established author." The winner receives a watch and one million yen.

Kikuchi founded the Naoki Prize with the Akutagawa Prize, which targets a new or rising author of literary fiction. The two prizes are viewed as "two sides of the same coin" and inseparable from one another. Because of the prestige associated with the Naoki Prize and the considerable attention the winner receives from the media, it, along with the Akutagawa Prize, is one of Japan's most sought after literary awards of recognition.
Samson Oppong
Samson Kwame Oppong also Sampson Opon or Opong (c. 1884 – c.1960 or 1965) was a controversial Akan Christian preacher-prophet on the Gold Coast in the 1920s. His missionary zeal, unconventional and fiery ministry helped entrench Methodism in the Ashanti and Brong-Ahafo Regions of Ghana, through a large-scale spiritual awakening and revival. Though his knowledge of Christian theology was minimal, he is known to have employed threats and other coercive techniques to proselytise in the Ghanaian towns and villages he worked in.

Akan people
The Akan (/ˈækæn/) people are a Kwa group living primarily in Ghana and parts of Ivory Coast and Togo in West Africa. The Akan speak languages within the Central Tano branch of the Potou–Tano subfamily of the Niger–Congo family. Subgroups of the Akan people include: the Adanse, Agona, Akuapem, Akwamu, Akyem, Anyi, Asante, Baoulé, Bono, Chakosi, Fante, Kwahu, Sefwi, Wassa, Ahanta, Denkyira and Nzema, among others. The Akan subgroups all have cultural attributes in common; most notably the tracing of royal matrilineal descent in the inheritance of property, and for succession to high political office. All Akans are considered royals in status, but not all are in royal succession or hold titles.
Graphic.ly
Graphicly (often stylized as Graphic.ly) was a platform for publishers which offered work flow integration, self-publishing, digital distribution, conversion, and promotion for digital content. Launched by Kevin Mann and Micah Baldwin, the website was initially a platform for digital comic books, but later added support for children's books, art books, and magazines. Graphicly accumulated more than 3,500 publishers and more than 10,000 independent creators. The website hosted an active social community, allowing creators and fans to interact directly. Graphicly shut down in May 2014, and some of its key staff moved on to fellow digital publisher Blurb.

Self-publishing
Self-publishing is an author-driven publication of any media without the involvement of a third-party publisher. Since the advent of the internet, self-publishing usually depends on digital platforms and print-on-demand technology, ranging from physical books to eBooks. Examples include magazines, print-on-demand books, music albums, pamphlets, brochures, video games, video content, artwork, zines, and web fiction. Self-publishing is an alternative to traditional publishing that has implications for production, cost and revenue, distribution, and public perception.
Jailer 2
Jailer 2 is an upcoming Indian Tamil-language action comedy film written and directed by Nelson Dilipkumar. It is produced by Kalanithi Maran under Sun Pictures. A sequel to Jailer (2023), the film stars Rajinikanth reprising his role as the titular character, alongside Mithun Chakraborty, S. J. Suryah, Ramya Krishnan, Yogi Babu, Mirnaa, Anna Rajan and Jatin Sarna.

Prior to the release of the original film in 2023, Nelson expressed interest in making sequels to his films. Sun Pictures officially announced the sequel to Jailer in January 2025. Principal photography commenced during March in Chennai. The film will have music composed by Anirudh Ravichander, cinematography by Vijay Kartik Kannan and editing by R. Nirmal.

Anirudh Ravichander
Anirudh Ravichander (born 16 October 1990), also credited mononymously as Anirudh, is an Indian composer and playback singer who works primarily in Tamil cinema, in addition to Telugu and Hindi films. He has won two Filmfare Awards South, ten SIIMA Awards, six Edison Awards and five Vijay awards.

His debut song "Why This Kolaveri Di", composed for the 2012 film 3, went viral across the globe and has achieved over 450 million views on YouTube. A.R. Murugadoss signed him to compose music for Kaththi (2014) starring Vijay & Samantha which included the viral hit "Selfie Pulla". The soundtrack for the film became Anirudh's highest profile soundtrack until he was signed to compose music for Rajinikanth's Petta in 2019.

In 2016, he signed a record deal with Sony Music, which publishes his independent albums and live concerts. In the same year, he featured with Diplo on the remix of Major Lazer's hit single "Cold Water".
Edit Balázsovits
Edit Balázsovits (born 13 June 1975 in Budapest) is a Jászai Mari Award winning Hungarian actress and singer. She starred in numerous plays, TV dramas and films, as well as many major international productions. In 2008, she was presented the Kornay Mariann-Award.

Jászai Mari Award
The Jászai Mari Award is a state award, which was created by the Hungarian government in 1953 as an award for theatrical arts. The award was named in honour of the Hungarian actress Mari Jászai.

It originally ran, from 1955 to 1976, and was awarded in April. In 1992  the Hungarian Minister of National Cultural Heritage revived the award.
Assassination of Arjun Dass
On 4 September 1985, at 9:20 am member of the Delhi Metropolitan Council, close associate of Sanjay Gandhi, and Congress leader Arjun Dass was assassinated by 3 Sikhs in Delhi. The assassins were Harjinder Singh Jinda, Sukhdev Singh Sukha, and another member of Jinda's group. They killed Dass in revenge for his role in the 1984 anti-Sikh riots. Along with Arjun Dass his bodyguard, a constable, was killed and 6 others were injured.

Lalit Maken
Lalit Maken (16 October 1951 - 31 July 1985) was a Member of parliament, a political leader of the Indian National Congress and a labour union leader. Maken was the son-in-law of former President of India, Shankar Dayal Sharma.

In 1984, he was elected to the Lok Sabha as a directly elected MP from South Delhi constituency of India. He was a metropolitan Councillor prior to his election to Parliament.
Carlos Tobon
Carlos Tobon (born February 3, 1982) is an American politician. He served as a Democratic member for the 58th district of the Rhode Island House of Representatives.

Tobon attended William E. Tolman High School, where he graduated in 2000. He then attended the Community College of Rhode Island and University of Rhode Island. In 2015, Tobon was elected for the 58th district of the Rhode Island House of Representatives, succeeding William San Bento. Tobon assumed office on January 6, 2015.

Rhode Island House of Representatives
41°49′52″N 71°25′02″W﻿ / ﻿41.8310574°N 71.4171443°W﻿ / 41.8310574; -71.4171443

The Rhode Island House of Representatives is the lower house of the Rhode Island General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Rhode Island, the upper house being the Rhode Island Senate. It is composed of 75 members, elected to two-year terms from 75 districts of equal population. The Rhode Island General Assembly does not have term limits. The House meets at the Rhode Island State Capitol in Providence.
Kevin Gilbert (author)
Kevin John Gilbert (10 July 1933 – 1 April 1993) was an Aboriginal Australian author, activist, artist, poet, playwright and printmaker. A Wiradjuri man, Gilbert was born on the banks of the Lachlan River in New South Wales. Gilbert was the first Aboriginal playwright and printmaker. He was an active human rights defender and was involved in the establishment of the Aboriginal Tent Embassy in 1972 as well as various protests to advocate for Aboriginal Australian sovereignty.

Gilbert won the 1978 National Book Council prize for writers, for Living Black: Blacks Talk to Kevin Gilbert (1977).

National Book Council
The National Book Council (Maltese: Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb),  is a Maltese public entity dedicated to the promotion of the book industry in Malta.

The council organises the Malta Book Festival (Maltese: Il-Festival Nazzjonali Tal-Ktieb), The Literary Contest of Novels for Youth (Maltese: Konkors ta' Kitba Letteratura għaż-Żgħażagħ) and other national and regional events, workshops, seminars and contests. It also confers the National Book Prize (Maltese: Premju Nazzjonali Tal-Ktieb), administers Public Lending Rights, and is Malta's registration agent for ISBN and ISMN.
Marjorie Parker Smith
Marjorie Parker Smith (March 3, 1916 – January 17, 2009) was an American figure skater who competed in ice dancing, pair skating, single skating, and fours in the latter part of the 1930s.

Nearly fifty years later, she again gained championship status in running the 300-yard and the 600-yard dashes.

Parker Smith was a member of the first official United States Ice Dancing Championship team and an inductee in the United States Figure Skating Hall of Fame, Class of 2009. She also was on the board of directors of the Society of Old Brooklynites where she was a life member. Parker Smith devoted many hours of volunteer service to NYC-based WABC Radio's 'Call For Action' program.

She died aged 92 on January 17, 2009, at her home in Brooklyn, New York.

Parker Smith was inducted into United States Figure Skating Hall of Fame January 23, 2009, in the “Golden” category at the 2009 United States Figure Skating Championships in Cleveland.

United States Figure Skating Hall of Fame
The United States Figure Skating Hall of Fame serves as a repository for the sport of figure skating. The United States Figure Skating Hall of Fame is where the greatest names in the history of the sport are honored. To be inducted into it is considered the highest achievement an American figure skater can attain. It was founded in 1976. It is located in the World Figure Skating Museum and Hall of Fame, in Colorado Springs, Colorado, United States.
Infiltration analgesia
Infiltration analgesia is deposition of an analgesic (pain-relieving) drug close to the apex of a tooth so that it can diffuse to reach the nerve entering the apical foramina. It is the most routinely used in dental local treatment.

Local anesthesia
Local anesthesia is any technique to induce the absence of sensation in a specific part of the body, generally for the aim of inducing local analgesia, i.e. local insensitivity to pain, although other local senses may be affected as well. It allows patients to undergo surgical and dental procedures with reduced pain and distress. In many situations, such as cesarean section, it is safer and therefore superior to general anesthesia.

The following terms are often used interchangeably:

Local anesthesia, in a strict sense, is anesthesia of a small part of the body such as a tooth or an area of skin.

Regional anesthesia is aimed at anesthetizing a larger part of the body such as a leg or arm.

Conduction anesthesia encompasses a great variety of local and regional anesthetic techniques.
Crook Peak to Shute Shelve Hill
Crook Peak to Shute Shelve Hill is a 332.2 hectare (820.9 acre) geological and biological Site of Special Scientific Interest near the western end of the Mendip Hills, Somerset. The line of hills runs for approximately 5 kilometres (3.1 mi) from west to east and includes: Crook Peak, Compton Hill, Wavering Down, Cross Plain and Shute Shelve Hill. Most of the site is owned by the National Trust, which bought 725 acres (293 ha) in 1985, and much of it has been designated as common land. It was notified as an SSSI by Natural England in 1952.

The ecology of the area includes ancient woodland and calcareous grassland which supports nationally rare species including the Cheddar pink. The underlying rocks are Carboniferous Limestone containing phreatic caves at Shute Shelve Cavern and Picken's Hole from which fossils dating from the Middle Devensian have been recovered.

Carboniferous Limestone
Carboniferous Limestone is a collective term for the succession of limestones occurring widely throughout Great Britain and Ireland that were deposited during the Dinantian Epoch of the Carboniferous Period.  These rocks formed between 363 and 325 million years ago. Within England and Wales, the entire limestone succession, which includes subordinate mudstones and some thin sandstones, is known as the Carboniferous Limestone Supergroup.
Schinhorn
The Schinhorn is a mountain of the Bernese Alps, located west of the Aletschhorn in the canton of Valais. It lies between the valleys of Lötschental (north) and Oberaletsch (south).
The Schinhorn has a northeastern Subpeak, the sharp ridge Distlighorn (3,716 m).

Aletschhorn
The Aletschhorn (Swiss Standard German pronunciation: [ˈaːlɛtʃˌhɔrn]; 4,194 m (13,760 ft)) is a mountain in the Alps in Switzerland, lying within the Jungfrau-Aletsch region, which has been designated a World Heritage Site by UNESCO. The mountain shares part of its name with the Aletsch Glacier lying at its foot.

The Aletschhorn, the second highest mountain of the Bernese Alps after the Finsteraarhorn, is the only one of the higher peaks that lies completely in Valais. It is the culminating point of a chain running parallel with the dividing ridge, and surpassing it in the height of its principal peaks. Standing thus between the principal range of the Bernese Alps and the Pennine chain, it shares with the Bietschhorn the advantage of occupying a central position in relation to the high peaks around it. The Aletschhorn is often thought to command the finest of all the panoramic views from Alpine summits.
Elbbrücken station
Elbbrücken station (Elbe bridges station) is a public transit terminal station in Hamburg, Germany, near the rail and road bridges called Elbbrücken leading over the Norderelbe. It consists of two elevated platforms, one for the Hamburg U-Bahn which opened in 2018, and one for the Hamburg S-Bahn suburban trains which opened a year later. Each platform has two tracks, interlinked by a "skywalk". The station is the terminus of the U4 U-Bahn line and is between Hammerbrook and Veddel on the S3/S5 S-Bahn lines. It was built to provide easier access to the new HafenCity quarter of Hamburg from the south.

Veddel station
Veddel (BallinStadt) is a rapid transit station on the Harburg S-Bahn line and served by the trains of Hamburg S-Bahn. The railway station is located in the Veddel, Borough of Hamburg-Mitte, Hamburg, Germany. The station is managed by DB Station&Service, a subsidiary of the German railway company Deutsche Bahn AG. The station is listed as a Halt point (Haltepunkt), a passenger stop situated on an open stretch of line, and lacking specific signals.
Suaeda aegyptiaca
Suaeda aegyptiaca is a species of succulent plant in the family Amaranthaceae (formerly classified under the Chenopodiaceae), and salt-tolerant (halophyte) plant that is distributed in eastern North Africa, the Near East and West Asia.

Local vernacular names for this plant in Qatar are juliman, guluman, ikhreet or hamd.

Amaranthaceae
Amaranthaceae (/ˌæmərænˈθeɪsi.iː, -ˌaɪ/ AM-ər-an-THAY-see-ee, -⁠eye) is a family of flowering plants commonly known as the amaranth family, in reference to its type genus Amaranthus. It includes the former goosefoot family Chenopodiaceae and contains about 165 genera and 2,040 species, making it the most species-rich lineage within its parent order, Caryophyllales.
2014 Ford EcoBoost 400
The 2014 Ford EcoBoost 400 was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race held on November 16, 2014, at Homestead–Miami Speedway in Homestead, Florida. Contested over 267 laps, it was the 36th and final race of the 2014 NASCAR Sprint Cup Series season, and the tenth and final race of the Chase for the Sprint Cup. This race marked the final NASCAR broadcast for ESPN, ending an eight-year stint covering the sport; as well as the final NASCAR broadcast for Allen Bestwick, who had covered the sport since 1986. He would remain with ESPN and ABC calling IndyCar races the following season. Kevin Harvick held off Ryan Newman to score the victory and score his first ever championship. Chevrolet clinched its twelfth consecutive manufacturers championship. Newman was second while Brad Keselowski, Paul Menard, and Jamie McMurray rounded out the top five. The top rookies of the race were Kyle Larson (13th), Justin Allgaier (15th), and Austin Dillon (25th).

Ryan Newman (racing driver)
Ryan Joseph Newman (born December 8, 1977), nicknamed "Rocket Man", is an American professional stock car racing driver that competed in the NASCAR Cup Series from 2000 to 2023. He claimed 18 official wins including the 2008 Daytona 500 and 2013 Brickyard 400, as well as 117 top-fives, 51 pole positions, and a non-points win at the 2002 Winston. Newman was runner-up in 2014, and ranked sixth in 2002, 2003, and 2005. Newman currently competes in the SMART Modified Tour for Coulter Motorsports.
Emma-Jean Thackray
Emma-Jean Thackray is an English musician and DJ, described by The Guardian as a "musical polymath". She is a multi-instrumentalist, composer, producer and vocalist. She has directed the London Symphony Orchestra and performed at Glastonbury, won the Jazz FM public vote for act of the Year in 2021, and the following year won their Album of the Year awards for her debut album Yellow. She played every instrument, wrote every song and recorded each aspect of the music on her 2025 album Weirdo, apart from cameo appearances by Reggie Watts and Kassa Overall. She is signed to Gilles Peterson's Brownswood label and Parlophone.

Emma-Jean Thackray was nominated for the 2025 Mercury Music Prize.

Brownswood Recordings
Brownswood Recordings is a London-based independent record label founded by Gilles Peterson in 2006. The label has released an eclectic range of music, reflecting Peterson's diverse musical taste.

The roster includes Oreglo, Ben Westbeech, Ghostpoet, José James, Skinny Pelembe, Mala, The Heritage Orchestra, Anushka,  Gang Colours, Daymé Arocena, Yussef Kamaal, Shabaka and the Ancestors, and Zara McFarlane.

Warner Music UK and Brownswood Recordings announced details of a new joint venture. The first release under the joint venture will be the drummer and  producer Yussef Dayes’ debut solo album, Black Classical Music.
W.A.N.D.Y
W.A.N.D.Y (initialism for We Are Not Dead Yet) is the second studio album by South Korean post-rock band Loro's. The album was released on 2 October 2014. The album won Album of the Year at the 2015 Korean Music Awards.

Korean Music Awards
The Korean Music Awards (Korean: 한국대중음악상; lit. 'Korean Popular Music Awards') is an annual South Korean music awards show that honors both mainstream and underground musical artists from a variety of genres. Unlike other major South Korean music awards, which largely rely on record sales to determine winners, the Korean Music Awards distributes awards based on the recommendations of a panel of judges consisting of music critics, radio show producers, academics, and other professionals within the industry. The first ceremony was held in 2004, and is regarded as one of the most prestigious music awards in the country.