hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Howrah–New Delhi Rajdhani Express (via Patna)
The 12305 / 12306 Howrah–New Delhi Rajdhani Express is a  Rajdhani class train belonging to Eastern Railway zone that runs between Howrah Junction and New Delhi in India via Patna Junction. It is currently being operated with 12305/12306 train numbers on a weekly basis. It is widely regarded as one of the most premium trains on the Indian Railway network and is given the highest priority in terms of clearance.

It is the fastest train on the Howrah-Delhi main line.

Patna Junction railway station
Patna Junction (station code PNBE) is a major railway station located in the capital city of Patna in the Indian state of Bihar. It is the main railway station serving Patna. It maintained under the Danapur division of the East Central Railway zone of the Indian Railways. Patna Junction is one of the busiest railway stations of the country.

Patna Junction railway station is connected to most of the major cities in India by the railway network. The city is a major railway hub and has five major stations: Patna Junction, Rajendranagar Terminal, Danapur railway station, Patliputra Junction and Patna Sahib station. Also 2 major railway station: Hajipur Junction and Sonpur Junction are just at a distance of 20 km from Patna. Patna is well connected with Ara, Gaya, Jehanabad, Biharsharif, Rajgir, Islampur, Sonpur, Hajipur, Muzaffarpur, Chhapra through daily passenger and express train services.
Son of the Guardsman
Son of the Guardsman is an American film serial released in 1946 by Columbia Pictures. It was the 31st of the 57 serials produced by that studio.

Son of the Guardsman is a rare serial with a period setting, in this case 12th century England.  The serial is largely based on the Robin Hood legends, to the extent of including outlaws from Sherwood Forest, but it does not include or reference Robin Hood himself.

The serial was produced by the notoriously cheap Sam Katzman and directed by Derwin Abrahams.  Bob Shaw starred as the heroic noble-turned-outlaw David Trent with Charles King as his villainous uncle Sir Edgar Bullard.

Sherwood Forest
Sherwood Forest consists of the remnants of an ancient Royal Forest in Nottinghamshire, in the East Midlands region of England. It is associated with the legend of Robin Hood. The forest was proclaimed by William the Conqueror and mentioned in the Domesday Book in 1086. The reserve has the highest concentration of ancient trees in Europe.

Today, Sherwood Forest National Nature Reserve encompasses 424.75 hectares (1,049.6 acres), surrounding the village of Edwinstowe and the site of Thoresby Hall. The reserve contains more than a thousand ancient oaks which are known to be more than 500 years old, with the Major Oak being twice that age.
Kars dog
The Kars Shepherd, Turkish: Kars Çoban Köpeği, is a Turkish breed of livestock guardian dog. It is one of three breeds of flock guardian dog in Turkey, the others being the Akbash and the Kangal.

It takes its name from the town of Kars in Kars Province, and is also found throughout the provinces of Ardahan, Artvin, Erzurum and Iğdır in eastern Turkey.

Ardahan Province
Ardahan Province (Turkish: Ardahan ili; Kurdish: Parêzgeha Erdêxanê, Georgian: არტაანის რეგიონი, romanized: art'aanis regioni) is a province in the north-east of Turkey, bordering Georgia and Armenia. Its area is 4,934 km2, and its population is 92,481 (2022). The provincial capital is the city of Ardahan. Ardahan borders the Turkish provinces of Erzurum, Artvin and Kars.
Mexicana (film)
Mexicana is a 1945 American musical film directed by Alfred Santell and starring Tito Guízar, Constance Moore and Leo Carrillo. The film was one of three made by Republic Pictures in line with the American government's Good Neighbor policy towards Latin America. Its plot is almost identical to that of another Guízar vehicle Brazil (1944).

Tito Guízar
Federico Arturo Guízar Tolentino (Spanish pronunciation: [ˈtito ˈɣisaɾ]; 8 April 1908 – 24 December 1999), known professionally as Tito Guízar, was a Mexican singer and actor. Along with Dolores del Río, Ramón Novarro and Lupe Vélez, as well as José Mojica, Guízar was among the few Mexicans who made history in the early years of Hollywood.
Boy Child: The Best of Scott Walker 1967–1970
Boy Child: The Best of 1967–1970 is a compilation album by the singer-songwriter Scott Walker. It was released in 1990. The album compiles music that Walker both wrote and recorded on five of his first six studio albums; Scott (1967), Scott 2 (1968), Scott 3 (1969), Scott 4 (1969) and 'Til the Band Comes In (1970). The original release also includes the non-Walker composition "The Rope and The Colt", a French single recorded by the singer for the 1969 film Une corde, un colt. Also included was the 1967 b-side "The Plague".

In 2000 the album was re-released under the altered title Boy Child: 67–70 on HDCD with modified track listing and running order. The new version dropped "The Rope and The Colt" and added the Scott 4 track "Angels of Ashes".

Scott 2
Scott 2 is the second solo album by Scott Walker, released in 1968 by Philips Records in the UK and Smash Records in the US. Featuring the minor hit "Jackie", it arrived at the height of Walker's commercial success as a solo artist, topping the UK Albums Chart.

Like its predecessor, Scott 2 comprises an assortment of pop cover versions, selections from Walker favorite Jacques Brel, and a handful of original songs. Three of his next four albums would feature mostly or entirely original material, with the Scott: Scott Walker Sings Songs from his T.V. Series album being devoted to covers.
The Heads (Oregon)
This article about the geographical entity. For the American band, see Talking Heads post-breakup, for the UK stoner rock band, see The Heads (UK band)

The Heads is a rocky cape on the Pacific Ocean coast of southwestern Oregon in the United States. It is located in northern Curry County, just outside the town of Port Orford, along a mountainous stretch of coast bounded to the east by the Coastal Range. The cape is part of Port Orford Heads State Park.

It is approximately 5 mi (8 km) south along the coast from Cape Blanco, the westernmost point in the state of Oregon.

Cape Blanco (Oregon)
Cape Blanco is a prominent headland on the Pacific Ocean coast of southwestern Oregon in the United States, forming the westernmost point of the state's mainland. Cape Blanco extends farther west than any point of land in the contiguous United States (lower 48 states) except portions of the Olympic Peninsula in Washington, including Cape Alava, the true westernmost point. The cape is part of Cape Blanco State Park and is the location of the Cape Blanco Light, first lit in 1870.

The cape may have been named by explorer Martín de Aguilar in 1603 for its appearance, as blanco means "white" in Spanish. In 1775, Juan Francisco de la Bodega y Quadra named the point Cabo Diligensias. It was later renamed Cape Orford by Captain George Vancouver in 1792, but this name fell into disuse and Cape Blanco became the common usage.
2025 Tunisian protests
The 2025 Tunisian protests are ongoing street protests by a wide range of groups that grew stronger towards the end of 2025, on a wide range of civil, political, economic, and social rights and against environmental pollution. A factor that contributed to amplifying the protests was the heavy prison sentencing of forty people who were mostly critics of president Kais Saied, including political activist Chaima Issa, lawyer Ayachi Hammami, and politician Ahmed Najib Chebbi, in late November.

Ayachi Hammami
Ayachi Hammami (Arabic: العياشي الهمامي; born in 1959 in Gafsa-Tunisia) is a Tunisian lawyer and human rights defender. He has played a significant role in Tunisia’s legal, political, and civil society landscape, particularly in defense, of human rights, judicial independence, the rule of law and political plurality. Hammami was a board member of leading national and international human rights organizations. Hammami served as a government minister in 2020. He was a central figure in opposing the dismantlement of the rule of law and independence of the judiciary after Kais Saied's coup in Tunisia on 25 July 2021. On 2 December 2025 he was arrested to enforce a prison sentence in a politically motivated prosecution widely criticized by international rights groups.
Perry Johnson (ice hockey)
Perry Johnson (born March 23, 1977) is a Canadian professional ice hockey defencemen. He has played for the Manchester Storm, Kansas City Blades and Rødovre Mighty Bulls professionally as well as several years in amateur hockey with the Canadian National Team and the University of Alberta.

Kansas City Blades
The Kansas City Blades were a professional ice hockey team in the International Hockey League (IHL) from 1990 until 2001, when the league folded. The Blades were based in Kansas City, Missouri, at Kemper Arena.
Radical 17
Radical 17 or radical open box (凵部) is one of 23 of the 214 Kangxi radicals that are composed of two strokes.

凵 is also the 20th indexing component in the Table of Indexing Chinese Character Components predominantly adopted by Simplified Chinese dictionaries published in mainland China.

In the Kangxi Dictionary, there are 23 characters (out of 49,030) to be found under this radical.

As for the similar radicals 22 匚 and 13 冂, the name of radical 17 is purely descriptive of its shape, 下三框 "lower three-sided frame".

Radical 13
Radical 13 or radical down box (冂部), meaning upside-down box or wide, is one of 23 of the 214 Kangxi radicals that are composed of 2 strokes.

In the Kangxi Dictionary, there are 50 characters (out of 49,030) to be found under this radical.

冂 is also the 10th indexing component in the Table of Indexing Chinese Character Components predominantly adopted by Simplified Chinese dictionaries published in mainland China.
Bhago Arain
Bhago Arain is a village in Sultanpur Lodhi tehsil in Kapurthala district of Punjab, India. It is located 4 kilometres (2.5 mi) from the city of Sultanpur Lodhi, 30 kilometres (19 mi) away from district headquarter Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village as per the constitution of India and Panchayati raj (India).

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
Bakhetme
Bakhetme (Arabic: باختمه, Kurdish: باختمێ, Syriac: ܒܚܬܡܐ) is a village in the Dohuk Governorate in the Kurdistan Region, Iraq. It is located in the Simele District.

In the village, there are churches of Mar Gewargis. There was previously churches of Mar Daniel and Mart Maryam.

Mar (title)
Mar (Classical Syriac: ܡܪܝ Mār(y), written with a silent final yodh), also Mor in Western Syriac, is an Aramaic word meaning "my lord". The corresponding feminine forms in Syriac are Mart and Mort for "my lady" (Syriac: ܡܪܬܝ, Mārt(y)).

A similar word Mar, meaning “lord,” is used in Jewish Babylonian Aramaic: מָר.

These titles are used in Judaism and Syriac Christianity.
Loongana, Tasmania
Loongana is a rural locality in the local government area (LGA) of Central Coast in the North-west and west LGA region of Tasmania. The locality is about 49 kilometres (30 mi) south-west of the town of Ulverstone. The 2021 census recorded a population of 16 for the state suburb of Loongana.

Ulverstone, Tasmania
Ulverstone is a town on the northern coast of Tasmania, Australia on the mouth of the River Leven, on Bass Strait. It is on the Bass Highway, 21 kilometres (13 mi) west of Devonport and 12 kilometres (7 mi) east of Penguin.

As of June 2021 Ulverstone had an urban population of 11,613, being the largest town in Tasmania. The town is a part of the municipality of the Central Coast Council, which also includes Penguin, Turners Beach, Leith, Gawler and surrounds, and Forth.
Lawrence Paul Yuxweluptun
Lawrence Paul Yuxweluptun is a Tsartlip/Syilx First Nations contemporary artist from Canada. His paintings employ elements of Northwest Coast formline design and Surrealism to explore issues as environmentalism, land ownership, and Canada's treatment of First Nations peoples.

Syilx
The Syilx (Salishan pronunciation: [sjilx]) people, also known as the Okanagan, Suknaqinx, or Okinagan people, are a First Nations and Native American people whose traditional territory spans the Canada–US boundary in Washington state and unceded British Columbia in the Okanagan Country region. They are part of the Interior Salish ethnological and linguistic grouping.  The Okanagan are closely related to the Spokan, Sinixt, Nez Perce, Pend Oreille, Secwepemc and Nlaka'pamux peoples of the same Northwest Plateau region.
Sambo Daju
Sambo Daju (15 August 1938 – 19 January 1986) was a Nigerian physicist, administrator and educationist who served as one of the Commissioners of the Federal Civil Service Commission of Nigeria from 1975 to 1979. He had previously served as a lecturer in the department of physics Ahmadu Bello University, Zaria from 1969 to 1972. He again served as lecturer in the department of physics of the College of Science and Technology Port-Harcourt from 1973 to 1975 when he was appointed commissioner of education of Benue-Plateau State. He was again appointed commissioner of lands and survey of Plateau State in 1979 after his Federal Civil Service Commission appointment.

Plateau State
Plateau is a Nigerian state located in the North Central geopolitical zone. Its capital city is Jos. Officially nicknamed the "Home of Peace and Tourism", the state has a population of around 4.7 million people.
Martin Borg
Martin Borg (born 21 February 1977) is a Swedish former professional basketball player who played as a point guard. Best remembered for his time with the Solna Vikings, he was considered a three-point specialist and helped the team win the 2002–03 Swedish Basketball League. A full international between 1998 and 1999, he appeared 11 times for the Sweden national basketball team.

Swedish Basketball League
Svenska Basketligan, or the Swedish Basketball League (SBL), is the premier league for professional basketball in Sweden. The league was originally established in 1992 as Basketligan and was known as that prior to the season of 2006–07, but when the Swedish company Obol Investment signed an agreement with the Swedish Basketball Federation in early October 2006, the league was renamed Obol Basketball League (OBL). In January 2007 the name was changed to Ligan, meaning simply the League.
Nguyen
Nguyễn (chữ Hán: 阮; sometimes abbreviated as Ng̃) is the most common surname among Vietnamese people. Outside of Vietnam, the surname is commonly rendered without diacritics as Nguyen. By some estimates 30 to 39 percent of Vietnamese people bear this surname.

Chữ Hán
Chữ Hán (Vietnamese: 𡨸漢 [t͡ɕɯ˦ˀ˥ haːn˧˦] ⓘ, lit. 'Han characters') are the Chinese characters that were used to write Literary Chinese (Hán văn; 漢文) and Sino-Vietnamese vocabulary in Vietnamese. They were officially used in Vietnam after the Red River Delta region was annexed into the Han dynasty and continued to be used until the early 20th century.
Rise Artists Studio
Rise Artists Studio is a training and management subsidiary of ABS-CBN Films, in collaboration with Star Magic. It is responsible for scouting and developing aspiring artists, as well as maintaining the stardom of the artists it handles.

On February 6, 2020, Rise Artists Studio introduced the first batch of artists under its management, with 11 artists originally from Star Magic and two from Star Hunt.

Kapamilya Channel
Kapamilya Channel (lit. 'Family member channel') is a 24-hour Filipino pay television channel owned and operated by ABS-CBN Corporation, a subsidiary of Lopez Holdings Corporation. Its headquarters is located at the ABS-CBN Broadcasting Center in Quezon City and serves as the flagship television channel under the ABS-CBN media brand.

Kapamilya Channel launched on June 13, 2020, replacing the free-to-air ABS-CBN after its broadcast renewal franchise expired on May 5, 2020, and the eventual denial on July 10, 2020. The channel airs a mix of ABS-CBN programs, including those that aired before and after its launch.
Dum Mastam
Dum Mastam is a 2022 Pakistani romantic comedy-drama  film directed by Mohammed Ehteshamuddin, and produced by Adnan Siddiqui and Akhtar Husnain under Cereal Entertainment. Written by Amar Khan, the film stars Imran Ashraf and Amar Khan along with Sohail Ahmed, Saleem Meraj and Momin Saqib in supporting roles. The film was released on Eid al-Fitr, 3 May 2022, by Hum Films.

Sohail Ahmed
Sohail Ahmed (Punjabi: سہیل احمد) (born 1 May 1963), also known as Azizi (Urdu: عزیزی), is a Pakistani actor, comedian and director.

He appears in television serials, movies and comedy stage plays principally based in Lahore.

Sohail Ahmed is best known to the wider public for his character of Azizi in the Dunya TV comedy show Hasb-e-Haal, where he has been active since 2009. His character was developed in collaboration with his co-anchor Aftab Iqbal when Hasb-e-Haal started on Dunya News.
746th Tank Battalion (United States)
The 746th Tank Battalion was an independent tank battalion that participated in the European Theater of Operations with the United States Army in World War II.  It was one of five tank battalions (all independent) which landed in Normandy on D-Day (6 June 1944). The battalion participated in combat operations throughout northern Europe until V-E Day. It served primarily as an attachment to the 9th Infantry Division, but fought alongside numerous other units as well. It was inactivated in October 1945.

9th Infantry Division (United States)
The 9th Infantry Division (nicknamed "Old Reliables") is an inactive infantry division of the United States Army. It was formed as the 9th Division during World War I, but never deployed overseas. In later years it was an important unit of the U.S. Army during World War II and the Vietnam War. It was also activated as a peacetime readiness unit from 1947 to 1962 at Fort Dix, New Jersey as a Training Division, West Germany, and Fort Carson, Colorado as a Full Combat Status Division, and from 1972 to 1991 as an active-duty infantry division at Fort Lewis, Washington. The division was inactivated in December 1991.
Shylaja Nag
Shylaja Nag is an Indian actress and film producer known for her works in Kannada cinema. Some of the notable films produced by Shylaja Nag includes Yajamana, Puttakkana Highway, Devara Naadalli, Sakkare, Gubbachigalu and Artha). She owns Media House Studio, a production house. She is also partner of D Beats, a music company.

Devara Naadalli
Devara Naadalli (transl. In God's Own Country) is a 2016 Indian Kannada language political thriller film written and directed by B. Suresha, inspired by an article that appeared on The Times of India in 1998, of an incident that occurred in a town in coastal Karnataka. It features an ensemble cast of Prakash Raj, Achyuth Kumar, Mandya Ramesh and Sihi Kahi Chandru. The film has received critical reviews from Japanese audience and lot of accolades as the film had Japanese subtitles which was the joint work of Sirish Chandrashekar and Ryozo Araki. This was nominated for South Indian film festival in Tokyo for the year 2016.
2020 Maldivian Second Division Football Tournament
Statistics of Second Division Football Tournament in the 2020 season.

2018 Third Division Football Tournament champions Rock Street Sports Club decided not to play in second division despite promotion, relegating them to Maldivian Third Division Football Tournament.

On 13 October 2019, President of Football Association of Maldives, Bassam Adeel Jaleel announced that Maldives Under 19 will compete in the Second Division Football Tournament from 2020 season onward.

The winners of the semi-finals; Club Valencia and Super United Sports advance to the final, with gaining automatic promotion to the Dhivehi Premier League for the following season, as New Radiant Sports Club and Victory Sports Club both teams being suspended. Both New Radiant and Victory will have to play in the Second Division Football Tournament even if their suspension cast aside.

Football Association of Maldives
The Football Association of Maldives (FAM), founded in 1982, is the governing body of football in the Maldives. The association under the guidance of the Ministry of Youth, Sports and Community Empowerment is responsible for all regulatory aspects of the sport in the Maldives. In 1986, FAM became a member of AFC and FIFA respectively.
Europe '72: Wembley Empire Pool, London, England (4/7/1972)
Europe '72: Wembley Empire Pool, London, England (4/7/1972) is a live album by the Grateful Dead.  It was released along with Europe '72 Volume 2 and the Europe '72 box set. It was the first concert of the tour. The next album after the Europe '72 series was Road Trips Volume 4 Number 5.

Road Trips Volume 4 Number 5
Road Trips Volume 4 Number 5 is a live album by the rock band the Grateful Dead.  Subtitled Boston Music Hall 6–9–76, it includes the complete concert recorded on June 9, 1976, at the Boston Music Hall in Boston, Massachusetts.  It also includes six songs recorded on June 12, 1976 at the same venue.  The 17th of the Road Trips series of archival albums, it was released as a three-disc CD on November 1, 2011.

This album was the last in the Road Trips series. A new archival release program, entitled Dave's Picks, began in 2012.

Track 1 on Disc 1, "Cold Rain and Snow", contains a patch from the "Cold Rain and Snow" recorded on June 14, 1976. The patch from June 14, 1976 starts at the beginning of the track and ends at ~0:34.6 on the official release.
Andrea Pető
Andrea Pető (born 1964) is an Austrian-Hungarian historian. She is a professor in the Department of Gender Studies at Central European University and a Doctor at Science of the Hungarian Academy of Sciences. She writes on political extremism and how it shapes the collective memory of society. Pető's work evaluates contemporary society from an inter-disciplinary and gendered perspective. She has analyzed the effects of Nazism and Stalinism on Hungary and Eastern Europe, as well as the participation of women in those movements. Pető has been recognized for her contributions with the Officer's Cross of the Hungarian Order of Merit, the Bolyai Prize of the Hungarian Academy of Sciences, and the Madame de Staël Prize of the All European Academies.

Hungarian Order of Merit
The Hungarian Order of Merit (Hungarian: Magyar Érdemrend) is the fourth highest State Order of Hungary.  Founded in 1991, the order is a revival of an original order founded in 1946 and abolished in 1949. Its origins, however, can be traced to the Order of Merit of the Kingdom of Hungary which existed from 1922 until 1946.

In 2011 its official name changed from Order of Merit of the Republic of Hungary to Hungarian Order of Merit in accordance with the new Hungarian Constitution. It is awarded in either civilian or military divisions.

Since 2011, the Hungarian Order of Saint Stephen is the highest State honour of Hungary.