hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Up-Front Group
Up-Front Group Co., Ltd. (株式会社アップフロントグループ, Kabushiki gaisha Appu-Furonto Gurūpu) is a Japanese holding company for various entertainment companies. Its subsidiaries include the talent agency Up-Front Promotion and Up-Front Works, a music production and sales company that manages such record labels as Zetima, Piccolo Town, and Hachama.

Pony Canyon
Pony Canyon Inc. (株式会社ポニーキャニオン, Kabushiki gaisha Ponī Kyanion), also known by the shorthand form Ponican (ぽにきゃん, Ponikyan), is a Japanese company, established on October 1, 1966, which distributes music, films, home video, and video games. It is affiliated with the Japanese media group Fujisankei Communications Group. Pony Canyon is a major leader in the music industry in Japan, with its artists regularly at the top of the Japanese charts. Pony Canyon is also responsible for releasing taped concerts from its artists as well as many anime productions and several film productions.

Pony Canyon is headquartered in Tokyo with offices in Taiwan and South Korea. It employs approximately 360 people. Pony Canyon also owns the recording label Flight Master.
Miguel Martinez (politician)
Miguel Martinez (born 1978) is a Dominican-American politician and former New York City Council member from the 10th district in Upper Manhattan in New York City, United States. He was succeeded by Ydanis Rodriguez, who won election as a Democrat on November 3, 2009.

Ydanis Rodríguez
Ydanis Rodríguez (born June 18, 1965) is the former Commissioner of the  New York City Department of Transportation and a politician who formerly represented the 10th district on the New York City Council. A Democrat who was first elected to the City Council in 2009, Rodríguez was re-elected in 2013 and 2017. He also served as Chair of the Transportation Committee. Rodríguez is known for his November 2011 arrest at an Occupy Wall Street rally, and was profiled for the act in Time's 2011 Person of the Year issue.

Rodríguez ran for New York City Public Advocate in 2019 and ran for United States House of Representatives for New York's 15th congressional district in 2020; he did not prevail in either race.
Brett Hodgson
Brett Hodgson (born 12 February 1978) is an Australian rugby league coach and former professional player during the 1990s, 2000s and 2010s.

A New South Wales State of Origin representative goal-kicking fullback, he played his club football in the NRL for the Western Suburbs Magpies, the Parramatta Eels and the Wests Tigers, with whom he won the 2005 NRL premiership. He played in the Super League for the Huddersfield Giants, with whom he won the 2009 Man of Steel Award, and the Warrington Wolves, with whom he won both the Challenge Cup and the Lance Todd Trophy. Hodgson also gained representative selection for the Exiles and City NSW.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
2013 Kansas Lottery 300
The 2013 Kansas Lottery 300 was the 29th stock car race of the 2013 NASCAR Nationwide Series and the 13th iteration of the event. The race was held on Saturday, October 5, 2013, in Kansas City, Kansas at Kansas Speedway, a 1,500 mile (2.414 km) permanent paved oval-shaped racetrack. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Matt Kenseth, driving for Joe Gibbs Racing, would hold on to the lead by fuel strategy to win his 28th career NASCAR Nationwide Series win and his second and final win of the season. To fill out the podium, Paul Menard of Richard Childress Racing and Regan Smith of JR Motorsports would finish second and third, respectively.

Kansas City, Kansas
Kansas City (commonly known as KCK) is the third-most populous city in the U.S. state of Kansas and the county seat of Wyandotte County. It is an inner suburb of the older and more populous Kansas City, Missouri, after which it is named. As of the 2020 census, the population of the city was 156,607, making it one of four principal cities in the Kansas City metropolitan area. It is situated at Kaw Point, the junction of the Missouri and Kansas rivers. It is part of a consolidated city-county government known as the "Unified Government". It is the location of the University of Kansas Medical Center and Kansas City Kansas Community College.
1938 Cupa României final
The 1938 Cupa României final was the fifth final of Romania's most prestigious football cup competition. It was disputed between CAM Timișoara and Rapid București, and was won by Rapid București after a game with 5 goals. It was the third cup for Rapid, and the second of six consecutive successes.

CAM Timișoara was the first club representing Divizia B which reached the Romanian Cup final.

CAM Timișoara
Clubul Athletic Muncitoresc Timișoara or shorter as CAM Timișoara was a football club based in Timișoara, western Romania. It was founded in the summer of 1936 after the merger of Reuniunea de Gimnastică a Muncitorilor din Timișoara (Workers Gimnastic Reunion from Timișoara) and Clubul Atletic Timișoara. CAM Timișoara played one Romanian Cup final in 1938.The club was dissolved in 1949.
Not Quite Human 2
Not Quite Human 2 is a 1989 American science fiction comedy television film written and directed by Eric Luke and starring Jay Underwood, Alan Thicke, and Robyn Lively. As the second of three films in a series based on the Not Quite Human novels by Seth McEvoy, it follows the social development of an android that is designed to appear human, this time as he enrolls in college and is on his own for the first time. The filming locations were Arizona State University, Tempe High School, Tempe, Scottsdale, and Phoenix.

Robyn Lively
Robyn Elaine Lively Johnson (born February 7, 1972) is an American actress. She is known for her roles in the 1989 films Teen Witch and The Karate Kid Part III, as well as the TV shows Doogie Howser, M.D., Twin Peaks, Savannah, and Saving Grace.
Leon Lyons (rugby union)
Leon Lyons (born 2 December 1998) is a South African professional  rugby union player for the Stormers in Super Rugby and Western Province in the Rugby Challenge. His regular position is prop.

Lyons made his Currie Cup debut while on loan at the Border Bulldogs in their match against the Boland Cavaliers in September 2025, coming on as a replacement prop. He signed for the Stormers Super Rugby side for the 2020 Super Rugby season.

Stormers
The Stormers (known for sponsorship reasons as the DHL Stormers) is a South African professional rugby union team based in Cape Town in the Western Cape that competes in the United Rugby Championship, a trans-hemispheric competition that also involves sides from Ireland, Italy, Scotland and Wales and the domestic Currie Cup competition as the Western Province. They competed in the Super Rugby competition until 2020. They have won one major international championship, the 2021-22 United Rugby Championship, and seven South African 'conference' titles, five in the South African Conference of Super Rugby, and two in the URC equivalent, the South African Shield, while in the Currie Cup having won the competition on a record 34 occasions.
Denmark–Egypt relations
Denmark–Egypt relations are foreign relations between Denmark and Egypt. Denmark has an embassy in Cairo, and consulates in Suez, Port Said and Cairo. Egypt has an embassy in Copenhagen. Both countries are members of the Union for the Mediterranean.

The Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy in 2006 caused a diplomatic crisis between Denmark and Egypt.

After Per Stig Møller's visit to President Hosni Mubarak in 2008, Mubarak described the bilateral relations as good and fruitful and expressed his support for their further expansion, especially in economic cooperation.

Per Stig Møller
Per Stig Møller (Danish pronunciation: [ˈpʰɛɐ̯ ˈstiˀ ˈmølˀɐ]; born 27 August 1942) is a Danish politician. He was a member of the Folketing (Danish national parliament) for the Conservative People's Party from 1984 until 2015, and was Minister for the Environment from 18 December 1990 to 24 January 1993 as part of the Cabinet of Poul Schlüter IV and Foreign Minister from 27 November 2001 to 23 February 2010 as part of the Cabinet of Anders Fogh Rasmussen I, II and III, and the first Cabinet of Lars Løkke Rasmussen. From 23 February 2010 to 3 October 2011 he was Minister for Culture.

Per Stig Møller is the son of the former Finance Minister Poul Møller and journalist Lis Møller, who were both Members of Parliament.
2003 FIFA Women's World Cup qualification
The 2003 FIFA Women's World Cup qualification process decided the 15 teams which played at the 2003 FIFA Women's World Cup, with the host China initially qualified automatically as the host nation.
The qualification process for the 2003 FIFA Women's World Cup saw 99 teams from the six FIFA confederations compete for the 16 places in the tournament's finals. The places were divided as follows:

Africa - represented by the CAF: 2 berths

Asia - AFC: 3.5

Europe - UEFA: 5

North, Central America & the Caribbean - CONCACAF: 2.5

Oceania - OFC: 1

South America - CONMEBOL: 2

China women's national football team
China women's national football team (Chinese: 中国国家女子足球队; pinyin: Zhōngguó Guójiā Nǚzǐ Zúqiú Duì, recognized as China PR by FIFA) represents the People's Republic of China in international women's football competitions and is governed by the Chinese Football Association.

China women's team won silver medals at the 1996 Summer Olympics and the 1999 FIFA Women's World Cup. It also has won 9 titles at Asian Cup and 3 Gold medals at Asian Games.

Nicknamed the Steel Roses (Chinese: 铿锵玫瑰), they won several international titles in the 1990s, during the Golden Generation. The team lost some pace in the continent to the national teams of Japan and Australia after the start of the 21st century although in 2023, the team was ranked as the 15th best in the world  and also won the ninth AFC Asian Cup in their story, the first since 2006.
Edith Craig
Edith Ailsa Geraldine Craig (9 December 1869 – 27 March 1947), was a prolific theatre director, producer, costume designer and early pioneer of the women's suffrage movement in England. She was the daughter of the actress Ellen Terry and the progressive English architect-designer Edward William Godwin, and the sister of theatre practitioner Edward Gordon Craig.

As a lesbian, an active campaigner for women's suffrage, and a woman working as a theatre director and producer, Edith Craig has been recovered by feminist scholars as well as theatre historians. Craig lived in a ménage à trois with the dramatist Christabel Marshall and the artist Clare "Tony" Atwood from 1916 until her death.

Ménage à trois
A ménage à trois (French: [menaʒ a tʁwɑ]) is a domestic arrangement or committed relationship consisting of three people in polyamorous romantic or sexual relations with each other, and often dwelling together. The phrase is a loan from French meaning "household of three". Contemporary arrangements are sometimes identified as a throuple, thruple, or triad.
Wayne Harrison (footballer, born 1957)
Wayne Moffat Harrison (born 16 October 1957) is an English former professional footballer. He played for a number of teams in the Football League throughout his career, making over 90 league appearances. Alongside spells in non-league football, Harrison had a short foray into Finnish football in the 1980s when he signed for Oulun Palloseura and spent two seasons playing in their Premier Professional league and playing in 38 games.

He managed Workington and Bamber Bridge in the Northern Premier League and was Assistant Manager at Lancaster City. In the 1998–99 season, Harrison had a short spell as manager of then Northern Premier League side Accrington Stanley.

He then went on to be the Academy Director of Youth at Blackpool Football club for four years before moving to the United States to further his career.

Bamber Bridge F.C.
Bamber Bridge Football Club is a football club based in Bamber Bridge, near Preston, Lancashire, England. They are currently members of the Northern Premier League Premier Division and play at the Sir Tom Finney Stadium. The club is fully owned by a community organisation that represents supporters of the club.
Ohio State Route 309
State Route 309 (SR 309) is an east–west highway in central Ohio.  Its western terminus is at its interchange with U.S. Route 30 (US 30) near Delphos, and its eastern terminus is at its interchange with US 30 in Mansfield.  Its current route takes it through the cities of Lima, Kenton, Marion, Galion, and Ontario; as well as the villages of Elida and Caledonia.

Delphos, Ohio
Delphos is a city in Allen and Van Wert counties in the U.S. state of Ohio approximately 14 mi (23 km) northwest of Lima and 13 mi (21 km) east of Van Wert.  The population was 7,117 at the 2020 census.

The Allen County portion of Delphos is part of the Lima, Ohio metropolitan area, while the Van Wert County portion is part of the Lima–Van Wert–Wapakoneta, OH, combined statistical area.
Parvopalus
Parvopalus (meaning "small opal") is an extinct genus of monotreme mammal from the Late Cretaceous (Cenomanian) Griman Creek Formation of Australia. The genus contains a single species, P. clytiei, known from a partial left dentary.

Griman Creek Formation
The Griman Creek Formation is a geological formation in northern New South Wales and southern Queensland, Australia whose strata date back to the Albian-Cenomanian stages of the mid-Cretaceous. It is most notable being a major source of opal, found near the town of Lightning Ridge, New South Wales. Alongside the opal opalised fossils are also found, including those of dinosaurs and primitive monotremes.
Hans Falk (painter)
Hans Falk (1918–2002) was a Swiss painter, who lived in New York City, Ireland, England, Switzerland and Stromboli, Italy. Hans Falk was one of the most important modern Swiss painters.

Hans Falk was born in Zurich in 1918 and went on to study at the Kunstgewerbeschule Zürich and the art schools in Lucerne. His first commissioned works were posters and graphic designs, which won him numerous awards. Amongst his most important competition wins were a series of seven posters he designed for the 1964 Swiss National Exhibition. He went on to travel extensively, living abroad for extended periods in England, New York and Ireland. In his later years he divided his home between Switzerland and the Sicilian island of Stromboli. He died in 2002, after a fruitful career that produced a large body of paintings, posters and sought-after graphic designs, and made him one of the most important contemporary Swiss artists.

Stromboli
Stromboli (/ˈstrɒmbəli/ STROM-bə-lee, Italian: [ˈstromboli]; Sicilian: Struògnuli [ˈʂː(ɽ)wɔɲɲʊlɪ]) is an island in the Tyrrhenian Sea, off the north coast of Sicily, containing Mount Stromboli, one of the four active volcanoes in Italy. It is one of the seven Aeolian Islands, a volcanic arc north of Sicily, and the mythological home of Aeolus.

The island, with an area of 12.6 square kilometres (4.9 sq mi), represents the upper third of the volcano. Its population was about 500 as of 2016. The volcano has erupted many times and is constantly active with minor eruptions, often visible from many points on the island and from the surrounding sea, giving rise to the island's nickname "Lighthouse of the Mediterranean".
Rodney Kinlaw
Rodney Eddrick Kinlaw (born April 6, 1985) is an American former professional football running back. He played for the Edmonton Eskimos of the Canadian Football League, the Omaha Beef of the Indoor Football League, and the Mönchengladbach Mavericks of the German Football League. He was signed by the New York Jets as an undrafted free agent in 2008, out of Penn State.

Omaha Beef
The Omaha Beef are a professional indoor football team based in Omaha, Nebraska. The Beef plays their home games at Liberty First Credit Union Arena in nearby Ralston. The Beef competes in the National Arena League (NAL). The Beef has been a member of several leagues, including being a charter member of Champions Indoor Football (CIF).
Continuation high school
A continuation high school is an alternative to a comprehensive high school. In some countries it is primarily for students who are considered at risk of not graduating at the normal pace. The requirements to graduate are the same, but the scheduling is more flexible to allow students to earn their credits at a slower pace.

Therapeutic boarding school
A therapeutic boarding school is a residential educational institution that combines academic instruction with therapeutic services for adolescents experiencing emotional, behavioral, or mental health challenges. These schools emerged in North America in the late 1960s and are often associated with the broader troubled teen industry.

Therapeutic boarding schools typically operate year-round and provide structured environments that include counseling, behavioral interventions, and academic coursework. Some programs have been the subject of public scrutiny and academic criticism regarding disciplinary practices, oversight, and student treatment.
2016 Faroe Islands Cup
The 2016 Faroe Islands Cup was the 62nd edition of Faroe Islands domestic football cup. The competition started on 24 March and will end on 27 August. Víkingur are the defending champions, having won their fifth cup title the previous year. The winner of competition will qualify for the first qualifying round  of the 2017–18 UEFA Europa League.

Only the first teams of Faroese football clubs were allowed to participate. The preliminary round involves clubs from 1. deild, 2. deild and one team from 3. deild. The remaining teams from 1. deild and all of the Effodeildin enter the competition in the first round.

3. deild
3. deild menn is the fourth tier of football in the Faroe Islands. The majority of teams participating in the league are C or D sides of other Faroese clubs. At the end of the season two teams are promoted to 2. deild. There is no relegation from the league, as 3. deild is the lowest league in the Faroese football ladder.
Enigma Black Stage
Enigma Black Stage (Thai: บุหงาหมื่นภมร, RTGS: Bu-nga Muen Phamon) is a Thai supernatural thriller television series and the sequel to Enigma (2023). The series stars Metawin Opas-iamkajorn (Win) reprising his role as Ajin, alongside Jarinporn Joonkiat (Toey) in a leading role. Directed by the original creator Patha Thongpan, and produced by GMMTV and Parbdee Tawesuk, the series premiered on Channel One 31 and Netflix on 26 July 2025, and airs every Saturday at 20:30 ICT.

Metawin Opas-iamkajorn
Metawin Opas-iamkajorn (Thai: เมธวิน โอภาสเอี่ยมขจร; born 21 February 1999), widely known as Win Metawin (Thai: วิน เมธวิน), is a Thai actor and entrepreneur. He rose to prominence in 2020 with his acting debut in Thai drama 2gether and gained further recognition with his role in F4 Thailand: Boys Over Flowers. In addition to his work in entertainment, Metawin is a brand ambassador for luxury brands Prada and Tiffany & Co. and was named to the Forbes 30 Under 30 Asia class of 2023.
Bharatiya Janata Party – Telangana
The Bharatiya Janata Party - Telangana (BJP - Telangana) (తెలంగాణ భారతీయ జనతా పార్టీ), also known as the Telangana - BJP, is the affiliate of the Bharatiya Janata Party in the Indian state of Telangana. The party is based in Hyderabad led by N. Ramchander Rao and he is the president of the BJP Telangana.

The party currently holds 8 seats in the Lok Sabha from the state. Furthermore, the party has 3 seats in the Telangana Legislative Council and 8 seats in the Telangana Legislative Assembly.

Telangana Legislative Assembly
The Telangana Legislative Assembly (ISO: Telangāṇa Śāsana Sabha) is the lower house of the Telangana Legislature. The Legislative Assembly of Telangana currently consists of 119 elected members.

The members of the Vidhana Sabha are directly elected by people through adult franchise. Each constituency elects one member of the assembly. Members are popularly known as M.L.A.s. The assembly is elected using the simple plurality or "first past the post" electoral system. The elections are conducted by the Election Commission of India.
Eddie Gilbert (cricketer)
Harold Edward Gilbert (1 August 1905 – 9 January 1978), known as Eddie Gilbert, was an Australian Aboriginal cricketer who represented Queensland in the Sheffield Shield. He was described as an exceptionally fast bowler. He competed for Queensland in the Sheffield Shield between 1930 and 1936. Described by Don Bradman as the fastest bowler he ever faced, Bradman said he was “faster than anything seen from (England fast bowler) Harold Larwood or anyone else.”

Queensland cricket team
The Queensland men's cricket team (also known as the Queensland Bulls) are an Australian men's professional cricket team based in Queensland. The team competes in Sheffield Shield, the highest level of Australia domestic first class cricket, since the 1926–27 season, as well as the One-Day Cup, the highest level of Australian domestic one-day, since its inception in 1969–70. They also competed in the now defunct KFC Twenty20 Big Bash.
Naran (film)
Naran (transl. Man) is a 2005 Indian Malayalam-language action thriller film directed by Joshiy and written by Ranjan Pramod. The film tells the story of Velayudhan (Mohanlal), a sincere and tough homeless ruffian who exercise control over the Mullankolly village to maintain order with his code of conduct. Produced by Antony Perumbavoor through Aashirvad Cinemas, it also features Madhu, Siddique, Jagathy Sreekumar, Innocent, Bhavana, Devayani, Mamukoya, and Maniyanpilla Raju in supporting roles.

The film features original songs composed by Deepak Dev and background score by Ouseppachan. Naran was released in Kerala on 3 September 2005 prior to Onam. The film became the third highest-grossing film of the year behind Rajamanikyam and Udayananu Tharam.

Ouseppachan
Mechery Louis Ouseppachan (born 13 September 1955), known mononymously as Ouseppachan, is an Indian film composer and singer who primarily works in Malayalam films. He is a recipient of National Film Award, Filmfare Award and Kerala State Film Awards for his numerous film soundtrack albums and background scores.
Jürgen Stock (astronomer)
Jürgen Stock (8 July 1923 – 19 March 2004) was a German astronomer, best known for discovering the site of the Cerro Tololo Inter-American Observatory in Chile after a two year search starting in 1960, and was its first director from 1962 to 1965.
Stock was bilingual, studied at the University of Hamburg and graduated under Otto Heckmann. In the 1950s he worked at Case-Western Reserve University and Boyden Observatory in South Africa, which uniquely linked him to scientific initiatives
in both the northern and southern hemisphere. In 1971, he established the Llano del Hato National Astronomical Observatory, the Venezuelan National Observatory, of which he was a temporary director. The asteroid 4388 Jürgenstock was named after him.

Boyden Observatory
Boyden Observatory is an astronomical research observatory and science education centre located in Maselspoort, 20 kilometres (12 mi) north-east of the city of Bloemfontein in Free State, South Africa. The observatory is managed by the Physics Department of the University of the Free State (UFS). The Friends of Boyden assist the observatory as a public support group, organising open evenings and protecting its public interest. Boyden also makes use of members of ASSA Bloemfontein Centre, the amateur astronomy club of the city, for presenters and telescope assistants.