hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Ruby (1876)
HMS Ruby was an Emerald-class composite screw corvette that served in the Victorian Royal Navy. The Emerald class was a development of the wooden Amethyst class but combined an iron frame and teak cladding. Launched in 1876, Ruby was commissioned to the East Indies Station, serving between Burma, Ceylon, Madras and other important parts of the British Empire. Transferred to operating in the Mediterranean Sea, the vessel supported humanitarian efforts during the 1878 Macedonian rebellion and then the British forces during the Anglo-Egyptian War of 1882. The corvette served in the South East Coast of America Station from 1885, retiring in 1904. After a period as a coal hulk with the name C.10, Ruby was sold in 1921 to be broken up.

1878 Macedonian rebellion
The 1878 Macedonian rebellion (Greek: Μακεδονική επανάσταση του 1878) was a Greek rebellion launched in opposition to the Treaty of San Stefano, according to which the bulk of Macedonia would be annexed to Bulgaria, and in favour of the union of Macedonia with the Kingdom of Greece. This followed the brief Greco-Turkish war of 1878 in which Greece had declared war on 2 February against the Ottoman Empire, only for the Greek forces to return to their bases shortly after crossing the border due to the intervention of the Great Powers and the signature of the Treaty of San Stefano.

It is reported that revolutionary outbreaks in the same year, are located alongside Macedonia in Epirus, Thessaly and Crete, seeking union with the Greek state. In Macedonia there was greater willingness and enthusiasm than in Thessaly. The revolution had two main foci in Macedonia, one was on Olympus, and the other in Vourinos.
Joony
Jonathan Negero better known by his stage name Joony, is an American rapper, singer, and songwriter. Born and raised in Silver Spring, Maryland, he gained initial recognition following the release of the commercial mixtape Joony the Mixtape in 2019. He rose to mainstream fame after being featured on Brent Faiyaz single "FYTB". The song debuted at number 97 on the Billboard Hot 100 chart, marking Joony's first appearance on the chart.

Silver Spring, Maryland
Silver Spring is a census-designated place (CDP) in southeastern Montgomery County, Maryland, United States, near Washington, D.C. Although officially unincorporated, it is an edge city with a population of 81,015 at the 2020 census, making it the fifth-most-populous place in Maryland after Baltimore, Columbia, Germantown, and Waldorf.

Downtown Silver Spring, located next to the northern tip of Washington, D.C., is the oldest and most urbanized area of Silver Spring, surrounded by several inner suburban residential neighborhoods inside the Capital Beltway. Many mixed-use developments combining retail, residential, and office space have been built since 2004.

Silver Spring takes its name from a mica-flecked spring discovered there in 1840 by Francis Preston Blair, who subsequently bought much of the area's surrounding land. Acorn Park, south of downtown, is believed to be the site of the original spring.
DV8 (band)
DV8 was an American alternative rock band formed in Midlothian, Texas, United States, in 2002.  The band consisted of Cash Kelley (vocals, guitar), John Cade (drums), and David Sposito (bass, back-up vocals).  In 2004, the band released its debut EP, A Sip of What is to Come.  That same year, a promotional DVD was produced by one of the bands sponsors, Monster Energy. In 2005, they were invited to perform at the Download Festival in England's Donington Park. DV8 split up in 2006.

The band was managed by Bowling For Soup frontman Jaret Reddick.

Midlothian, Texas
Midlothian is a city in northwest Ellis County, Texas, United States. The city is 25 miles (40 km) southwest of Dallas. It is the hub for the cement industry in North Texas, as it is the home to three separate cement production facilities, as well as a steel mill. As of the 2020 census, Midlothian had a population of 35,125.
Oeneis chryxus
Oeneis chryxus, the chryxus Arctic or brown Arctic, is a butterfly of subfamily Satyrinae found in the far northwest regions of Canada and the United States. The brown Arctic has highly variable colorings, which tend toward light yellow to orange brown wings that help camouflage it against its mountainous rocky habitat. The larvae feed on local grasses and take two years to develop. This longer development period results in flights of adult brown Arctics only once every two years. The butterflies feed on nectar from various plants as their primary food source.

The males exhibit lek territoriality by defending desired territories from other males by challenging them to sparring flights for access to females. The females exhibit hilltopping behavior for finding mates, flying from meadows to higher elevated ridges where they are more likely to find males.

Climate change, as well as human activity, has been threatening the habitats of this species.

Nectar
Nectar is a viscous, sugar-rich liquid produced by plants in glands called nectaries, either within the flowers with which it attracts pollinating animals, or by extrafloral nectaries, which provide a nutrient source to animal mutualists, which in turn provide herbivore protection. Common nectar-consuming pollinators include mosquitoes, hoverflies, wasps, bees, butterflies and moths, hummingbirds, honeyeaters and bats. 
Nectar is an economically important substance as it is the sugar source for honey.

Nectar is also useful in agriculture and horticulture because the adult stages of some predatory insects feed on nectar. For example, a number of predacious or parasitoid wasps (e.g., the social wasp species Apoica flavissima) rely on nectar as a primary food source. In turn, these wasps then hunt agricultural pest insects as food for their young.

Nectar is most often associated with flowering plants (angiosperms), but it is also produced by other groups, including ferns.
Bai Chunli
Bai Chunli (Chinese: 白春礼; born September 26, 1953) is a Chinese physical chemist, nanotechnology scientist, and academic administrator. He is a professor at the Chinese Academy of Sciences Institute of Chemistry.

In academia, Bai served as president of the Chinese Academy of Sciences from 2011 to 2020 and as president of the University of the Chinese Academy of Sciences from 2001 to 2014. In organizations, Bai served as president of the World Academy of Sciences from 2012 to 2018, as vice chairperson of the China Association for Science and Technology from 2001 to 2011, and as chairperson of the Chinese Chemical Society from 1999 to 2010.

Bai is honorary president of the University of Science and Technology of China and of the University of the Chinese Academy of Sciences.

Chinese Chemical Society (Beijing)
The Chinese Chemical Society (CCS; simplified Chinese: 中国化学会; traditional Chinese: 中國化學會) is a professional society of chemists headquartered in Beijing. It is part of the China Association for Science and Technology. Current membership is at around 55,000.
Tom Vodanovich
Thomas James Vodanovich (born 28 July 1994) is a New Zealand professional basketball player who last played for the Auckland Tuatara of the New Zealand National Basketball League (NZNBL). He played college basketball in the United States for the James Madison Dukes between 2013 and 2017 before having a two-year stint with the New Zealand Breakers of the Australian National Basketball League (NBL). He joined the Sydney Kings in 2021 and won an NBL championship in 2022. He won a second NBL championship with the Tasmania JackJumpers in 2024. In 2020, he was named the New Zealand NBL MVP playing for the Manawatu Jets.

Tasmania JackJumpers
The Tasmania JackJumpers are an Australian professional basketball team based in Hobart, Tasmania, who entered the National Basketball League (NBL) in the 2021–22 season, and play their home games at MyState Bank Arena and the Silverdome. The team is named after the jack jumper ant, a species of venomous ant predominantly found in the island state. The JackJumpers won their maiden NBL championship in 2024.
Land's End Historic District
The Land's End Historic District encompasses a well-preserved enclave of summer residences built in the early 20th century in the Port Clyde area of St. George, Maine.  Developed between 1907 and 1919 by Russell W. Porter, it includes an architecturally eclectic mix of modestly scaled cottages.  The district was listed on the National Register of Historic Places in 2011.

Russell W. Porter
Russell Williams Porter (December 13, 1871 – February 22, 1949) was an American artist, engineer, architect, cartographer, amateur astronomer, and Arctic explorer. He was a pioneer in the field of cutaway drawing and is sometimes referred to as the "founder of amateur telescope making."
Reed Blankenship
Reed Scott Blankenship (born March 2, 1999) is an American professional football safety for the Philadelphia Eagles of the National Football League (NFL). He played college football for the Middle Tennessee Blue Raiders and was signed by the Eagles as an undrafted free agent after the 2022 NFL draft.

Cooper DeJean
Cooper Michael DeJean (born February 9, 2003) is an American professional football cornerback for the Philadelphia Eagles of the National Football League (NFL). He played college football for the Iowa Hawkeyes, receiving unanimous All-American honors in 2023. Selected by the Eagles in the second round of the 2024 NFL draft, DeJean helped the team win Super Bowl LIX as a rookie, where he returned his first career interception for a touchdown in the win.
Rapid Central Station
Rapid Central Station (also known as the Transit Center) is an intermodal transit station in downtown Grand Rapids, Michigan. It is operated by The Rapid and serves as Grand Rapids' main city bus station as well as a station on the Silver Line bus rapid transit. It is located on Grandville Avenue between Cherry Street and Wealthy Street, and is the BRT's northern terminus. It is just yards north of the city's intercity rail station, the Vernon J. Ehlers Station, on Century Avenue.

Bus station
A bus station, bus depot, bus interchange or bus exchange is a structure where city buses or intercity buses stop to pick up and drop off passengers. A bus station is larger than a bus stop, which is usually simply a place on the roadside, where buses can stop. It may be intended as a terminal station for a number of routes, or as a transfer station where the routes continue.

Bus station platforms may be assigned to fixed bus lines, or variable in combination with a dynamic passenger information system. The latter requires fewer platforms, but does not provide consistent locations for passengers.
Démosthène Ollivier
Démosthène Ollivier (25 February 1799 – 22 April 1884) was a French businessman and politician. He was a staunch democrat and Republican, and was opposed to the Bourbon Restoration and the monarchy of Louis Philippe I. In the 1830s he was a friend of the Italian nationalist politician Giuseppe Mazzini. He was elected to the Constituent Assembly after the revolution of 1848. He protested the 1851 coup by Prince Louis Napoleon, and was forced into exile. His son Émile Ollivier became a prominent politician, and Démosthène Ollivier was allowed to return to France in 1860.

Bourbon Restoration in France
The Bourbon Restoration was the period of French history during which the House of Bourbon returned to power after the fall of Napoleon Bonaparte in 1814 and 1815. Exiled supporters of the monarchy returned to France, which had been profoundly changed by the French Revolution. Exhausted by the Napoleonic Wars, the kingdom experienced a period of internal and external peace, stable economic prosperity and the preliminaries of industrialisation. The July Revolution of 1830 effectively ended the restoration during the reign of Charles X, brother of the late King Louis XVI, leading to the July Monarchy and eventually the French Second Republic.
Emily's Quest
Emily's Quest is the third and last novel of the Emily trilogy by Lucy Maud Montgomery. After finishing Emily Climbs, Montgomery suspended writing Emily's Quest and published The Blue Castle; she resumed writing and published it in 1927.

The United States copyright of Emily's Quest was renewed in 1955. The novel entered the public domain in 2023.

Emily Climbs
Emily Climbs is the second in a series of three novels by Lucy Maud Montgomery. It was first published in 1925.
While the legal battle with Montgomery's publishing company (L.C. Page) continued, Montgomery's husband Ewan MacDonald  continued to suffer clinical depression. Montgomery, tired of writing her better known Anne of Green Gables series, created a new heroine, a young orphan girl named Emily Byrd Starr. At the same time as writing, Montgomery was also copying her journal from her early years. The biographical elements heavily influenced the Emily trilogy.
Sunlight Studio
Sunlight Studios is a recording studio in Stockholm, Sweden, run by Tomas Skogsberg. It has been a popular choice for Swedish death metal bands such as Dismember, At The Gates, Entombed, Grave, Katatonia and Tiamat.

At the Gates
At the Gates is a Swedish melodic death metal band from Gothenburg, formed in 1990. The band was a major progenitor of the mid-90s Gothenburg Sound alongside Dark Tranquillity and In Flames. Prior to their first disbandment in 1996, At the Gates released four albums, with the last being Slaughter of the Soul (1995). The album has been seen as a landmark in the mid-1990s Swedish death metal scene. After reuniting in 2007, for what was initially a one-off tour in 2008, the band continued performing and released three additional studio albums: At War with Reality (2014), To Drink from the Night Itself (2018) and The Nightmare of Being (2021).
2015–16 Welsh Alliance League
The 2015–16 Welsh Alliance League, known as the Lock Stock Welsh Alliance League for sponsorship reasons, is the 32nd season of the Welsh Alliance League, which consists of two divisions: the third and fourth levels of the Welsh football pyramid.

There are sixteen teams in Division 1 and thirteen teams in Division 2. The bottom team of Division 1 is relegated to Division 2 and in Division 2, the champions and runners-up are promoted to Division 1.

The season began on 8 August 2015 and concluded on 28 May 2016 with Trearddur Bay as Division 1 champions and Llanfairpwll were relegated to Division 2. In Division 2, Greenfield were champions with Nantlle Vale as runners-up. Both teams were promoted to Division 1.

Welsh Alliance League
The Welsh Alliance Football League (formerly the Lock Stock Welsh Alliance Football League, for sponsorship reasons) was a football league formed in 1984, and discontinued in 2020 following the reorganisation of the Welsh football pyramid for the 2020–21 season.

Division 1 was part of the third level of the Welsh football league system in North Wales.
Matsurika Kanriden
Matsurika Kanriden (茉莉花官吏伝; lit. 'The Tale of the Scholar-Official Matsurika') is a Japanese light novel series written by Rinne Ishida and illustrated by Izumi. Enterbrain have published eighteen volumes since July 2017 under their B's Log Bunko imprint. A manga adaptation with art by Waka Takase has been serialized in Akita Shoten's shōjo manga magazine Princess since August 2018 and has been collected in eleven tankōbon volumes. An anime television series adaptation has been announced.

Akita Shoten
Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten) is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita in 1948. As of May 2023, the company's president is Shigeru Higuchi. The company is known for publishing the manga magazine Weekly Shōnen Champion, which serialized works such as Osamu Tezuka's Black Jack, Keisuke Itagaki's Baki the Grappler, and Shinji Mizushima's Dokaben.
Alexander Baumjohann
Alexander Baumjohann (born 23 January 1987) is a German footballer who most recently played for Sydney FC as an attacking midfielder. After developing as a star junior with Schalke 04, he moved to Borussia Mönchengladbach and enjoyed great success with the Bundesliga club, earning a move to Bayern Munich in 2009.

A return to Schalke 04 soon followed, where he developed a reputation as an excellent provider, a reputation he further enhanced during spells with 1. FC Kaiserslautern and Hertha BSC. As of May 2018, he had amassed 46 career assists.

Baumjohann moved to Brazil so his wife, who is Brazilian, could be closer to her family. He signed a short-term contract with Coritiba in 2017 before moving to Vitória in 2018.

In 2009, he was twice selected for the Germany U21 team.

After joining the Western Sydney Wanderers in June 2018, he was hailed for his "magnificent" and "brilliant" performances by multiple observers, including manager Markus Babbel.

Hertha BSC
Hertha, Berliner Sport-Club e. V., commonly known as Hertha BSC (German pronunciation: [ˈhɛʁtaː beː ʔɛs t͡seː]) or Hertha Berlin, is a German professional football club based in Berlin. Hertha BSC plays in the 2. Bundesliga, the second tier of German football, following relegation from the Bundesliga in 2022–23. Hertha BSC was founded in 1892, and was a founding member of the German Football Association in Leipzig in 1900.

The team won the German championship in 1930 and 1931. Since 1963, Hertha's stadium has been the Olympiastadion. The club is known as Die Alte Dame in German, which translates to "The Old Lady". In 2002, the sports activities of the professional, amateur, and under-19 teams were separated into Hertha BSC GmbH & Co. KGaA.
Chuan He
Chuan He (Chinese: 何川) is a Chinese-American chemical biologist. He currently serves as the John T. Wilson Distinguished Service Professor at the University of Chicago, and an Investigator of the Howard Hughes Medical Institute. He is best known for his work in discovering and deciphering reversible RNA methylation in post-transcriptional gene expression regulation. He was awarded the 2023 Wolf Prize in Chemistry for his work in discovering and deciphering reversible RNA methylation in post-transcriptional gene expression regulation in addition to his contributions to the invention of TAB-seq, a biochemical method that can map 5-hydroxymethylcytosine (5hmC) at base-resolution genome-wide, as well as hmC-Seal, a method that covalently labels 5hmC for its detection and profiling.

Wolf Prize in Chemistry
The Wolf Prize in Chemistry is awarded annually by the Wolf Foundation in Israel. It is one of the six Wolf Prizes established by the Foundation and has been awarded since 1978; the others are in Agriculture, Mathematics, Medicine, Physics, and Arts.

The Wolf Prize in Chemistry is considered to be one of the most prestigious international chemistry awards, behind only the Nobel Prize in Chemistry. Becoming a Wolf Prize laureate has been viewed as a potential precursor to receiving the Nobel Prize. As of 2025, 13 awardees have subsequently become Nobel laureates; the most recent of those is Omar M. Yaghi.
Mexico City Metrobús Line 2
The Mexico City Metrobús Line 2 is a bus rapid transit line in the Mexico City Metrobus. It operates between Tepalcates, in Iztapalapa and Tacubaya in the Miguel Hidalgo municipality, in western Mexico City.

Line 2 has a total of 36 stations and a length of 20 kilometers and it runs from east to west through Eje 4 Sur.

Construction of Line 2 started on September 4, 2007 and it was inaugurated on December 16, 2008 by Marcelo Ebrard, Head of Government of the Federal District from 2006 to 2012.

Mexico City Metrobús Line 3
The Mexico City Metrobús Line 3 is a bus rapid transit line in the Mexico City Metrobús. It operates between Tenayuca, in the limits with the State of Mexico in Gustavo A. Madero and Pueblo Santa Cruz Atoyac in the Benito Juárez boroughs, in southern Mexico City.

Line 3 has a total of 39 stations and a length of 20 kilometers and it runs from north to south.

Construction of Line 3 started on March 5, 2010 and it was inaugurated on February 8, 2011 by Marcelo Ebrard, Head of Government of the Federal District from 2006 to 2012.

In 2019, the Government of Mexico City announced 7 new stations to the south, ending near Hospital Xoco. Construction was expected to end by June 2020.

On March 10, 2021, had opening 5 new stations.
Aizi languages
The Aizi (Aïzi, Ahizi, Ezibo) speak three languages around Ébrié Lagoon in Ivory Coast.

Two of the languages are Kru. They are divergent enough for intelligibility to be difficult:

Lélé (Lélémrin), also known as Tiagba (Tiagbamrin) after its principal town

Mobu (Mobumrin)

It was long assumed that the third ethnically Aizi language, Apro ("Aproumu"), was Kru as well. However, now that it has been documented, Apro is classified as a Kwa language.

Tiagba language
The Lélé language, Lélémrin, also known as Tiagba (Tiagbamrin) after its principal town, is a Kru language spoken by ethnic Aizi (Ahizi) on the shores of Ébrié Lagoon in Ivory Coast. It is not intelligible with Mobu, also spoken by Aizi at the lagoon.

The Lele endonym for all Aizi is Prokpo for the people (or in Tiagba Krokpo), Prokpamrin for the language.
His Official Fiancée
His Official Fiancée is a lost 1919 American silent comedy film directed by Robert G. Vignola and written by Edith M. Kennedy and Berta Ruck. The film stars Vivian Martin, Forrest Stanley, Vera Sisson, Hugh Huntley, Mollie McConnell, Kathryn Sohn and Tom Ricketts. The film was released on October 16, 1919, by Paramount Pictures.

Forrest Stanley
Forrest Stanley (August 21, 1889 – August 27, 1969) was an American actor and screenplay writer best known for his work in silent film. He is particularly known for his role as Charles Brandon in the historical film When Knighthood Was in Flower (1922) by Robert G. Vignola and Charles Wilder in the murder mystery film The Cat and the Canary (1927) directed by Paul Leni. He also appeared in the 1912 play The Seven Sisters, opposite Laurette Taylor, directed by Oliver Morosco.
Michael Healy-Rae
Michael J. Healy-Rae (born 9 January 1967) is an Irish independent politician who has served as a Minister of State since January 2025. He has been a Teachta Dála (TD) for the Kerry constituency since 2016, and from 2011 to 2016 for the Kerry South constituency. He served as Chair of the Committee on European Union Affairs from 2016 to 2020.

Before entering national politics, he was involved in local politics in County Kerry and pursued business interests.

Kerry South (Dáil constituency)
Kerry South was a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas, from 1937 to 2016. The constituency elected 3 deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs). The method of election was proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Slesse Mountain
Slesse Mountain, usually referred to as Mount Slesse, is a mountain just north of the Canada–United States border, in the Cascade Mountains of British Columbia, near the town of Chilliwack. It is notable for its large, steep local relief. For example, its west face drops over 1,950 m (6,398 ft) to Slesse Creek in less than 3 km (2 mi). It is also famous for its huge Northeast Buttress; see the climbing notes below. The name means "fang" in the Halkomelem language. Notable nearby mountains include Mount Rexford and Canadian Border Peak in British Columbia, and American Border Peak, Mount Shuksan, and Mount Baker, all in the US state of Washington.

Canadian Border Peak
Canadian Border Peak, 2,291 metres (7,516 ft), originally known simply as Border Peak, is a mountain at the head of Tamihi Creek in the Cascade Mountains of the Lower Mainland of British Columbia, Canada.  As its name suggests, it is near the Canada–US border and is connected via a high ridge or col to American Border Peak, which is slightly higher at 2,437 metres (7,995 ft). The two together are known as the Border Peaks or American-Canadian Border Peaks and are most easily visible within nearby settled parts of Canada from the northern part of Sumas Prairie and the western part of Chilliwack Prairie in the area of Greendale, which is just east of the boundary between the cities of Chilliwack and Abbotsford.