hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vladimir Ćopić
Vladimir "Senjko" Ćopić (8 March 1891 – 19 April 1939) was a Yugoslav revolutionary, politician, journalist and, as organizational secretary, the second in command of the Communist Party of Yugoslavia from April 1919 to August 1920.

Sima Marković
Sima Marković (8 November 1888 – 19 April 1939) was a Serbian mathematician, communist and socialist politician and philosopher, known as one of the founders and first leaders of the Communist Party of Yugoslavia.
Elke
Elke (see panel for pronunciation) is a feminine given name. Different sources give different accounts of its origin. One source describes it as a Low German and East Frisian diminutive of Adelheid, meaning "of noble birth". Another states that it originated as a Yiddish feminine variant of Elkan, which itself came from the Biblical name Elkanah.

In English-speaking countries, the variant Elkie was popularised by the singer Elkie Brooks. Other German variants of the name include Elka and Alke.

In the United States, the 1990 census found that Elke was the 2,588th most common given name for women, being held by about 0.002% of the female population at the time, while the other variants Elkie, Elka, and Alke were not among the names held by at least 0.001% of the female population (the most common 4,275 names).

Elkie Brooks
Elkie Brooks (born Elaine Bookbinder; 25 February 1945) is an English rock, blues and jazz singer. She was a vocalist with the bands Dada and Vinegar Joe, and later became a solo artist. She gained her biggest success in the late 1970s and 1980s, releasing 13 UK Top 75 singles, and reached the top ten with "Pearl's a Singer", "Sunshine After the Rain" (both 1977), "Fool (If You Think It's Over) (1981), and "No More the Fool" (1986).  She has been nominated twice for the Brit Awards.

Brooks is a Gold Badge Award of Merit winner from the British Academy of Songwriters, Composers and Authors (BASCA) (now The Ivors Academy) and is generally referred to as the "British Queen of Blues".
Edward H. Egelman
Edward "Ed" H. Egelman (born 1952) is a Harrison Distinguished Chair of biochemistry and molecular genetics at the University of Virginia. His research focuses on the application of cryo-EM in the study of protein-DNA complexes. He is a former president of the Biophysical Society, and an elected fellow of the National Academy of Sciences.

Biophysical Society
The Biophysical Society is an international scientific society whose purpose is to lead the development and dissemination of knowledge in biophysics. Founded in 1958, the Society currently consists of over 7,000 members in academia, government, and industry. Although the Society is based in the United States, it is an international organization. Overseas members currently comprise over one third of the total.
Cheshnegirovo Air Base
Cheshnegirovo Air Base/Sadovo (ICAO code: LBPS) used to house the 25th Fighter-Bomber Air Regiment (flying MiG-23BN/UBs) of the 10th Composite Aviation Corps. Located in central Bulgaria, north east of Plovdiv. According to the major restructuring plans it became the first regiment to convert to an air base structure. Briefly it housed the entire Bulgarian MiG-23 fleet after which it became inactive.

Mikoyan-Gurevich MiG-23
The Mikoyan-Gurevich MiG-23 (Russian: Микоян и Гуревич МиГ-23; NATO reporting name: Flogger) is a single-engined, supersonic, variable-geometry fighter aircraft, designed by the Mikoyan-Gurevich design bureau in the Soviet Union. It is a third-generation jet fighter, alongside similar Soviet aircraft such as the Su-17 "Fitter". It was the first Soviet fighter to field a look-down/shoot-down radar, the RP-23 Sapfir, and one of the first to be armed with beyond-visual-range missiles. Production started in 1969 and reached large numbers with over 5,000 aircraft built, making it the most produced variable-sweep wing aircraft in history. The MiG-23 remains in limited service with some export customers.

The basic design was also used as the basis for the Mikoyan MiG-27, a dedicated ground-attack variant. Among many minor changes, the MiG-27 replaced the MiG-23's nose-mounted radar system with an optical panel holding a laser designator and a TV camera.
New Brunswick Route 730
Route 730 is a 14.9-kilometre (9.3 mi) long mostly north–south secondary highway in the south-western portion of New Brunswick, Canada. Most of the route is in Charlotte County.

The route starts at Route 3 in DeWolfe, where it travels west to Route 745 south of Oak Hill. Continuing, the road travels through a mostly forested area to the northern terminus of Route 740 in the community of Basswood Ridge. Here, the road turns southwest as it passes through Scotch Ridge as it crosses Route 735. From here, the route passes by Pomeroy Ridge before ending in Upper Little Ridge close to the northern terminus of Route 725.

New Brunswick Route 3
Route 3 is 92 kilometres long and goes from Route 170 in St. Stephen to Route 2 (the Trans-Canada Highway) at Longs Creek, near Fredericton.

From St. Stephen, Route 3 goes north along the west bank of Dennis Stream, through the community of Moores Mills. The road turns northeast through Lawrence Station and mostly uninhabited land to meet Route 4 near York Mills. From there, Route 3 continues in a northeasterly direction through Harvey Station, then turns north to the Trans-Canada Highway at Longs Creek.

There have been no major changes or realignments to Route 3 since the 1950s.
2015 Fimleikafélag Hafnarfjarðar season
The 2015 season was FH's 31st season in Úrvalsdeild and their 15th consecutive season in top-flight of Icelandic Football.

Along with the Úrvalsdeild, the club competed in the Lengjubikarinn, the Borgunarbikarinn and the 2015–16 UEFA Europa League were they entered in the first qualifying round.

Heimir Guðjónsson head coached the team for the 8th consecutive season after having signed a new 2-year contract on 14 October 2014.

On 26 September FH were crowned champions after a 2–1 win over Fjölnir with one game to spare. This was FH's 7th league title.

Fimleikafélag Hafnarfjarðar
Fimleikafélag Hafnarfjarðar (English: Hafnarfjörður Gymnastics Club), commonly referred to as FH, is an Icelandic multi-sports club based in Hafnarfjörður. The club competes in football, handball, athletics, and fencing. It was founded in 1929 as a gymnastics club but soon started a handball department which became its flagship for several decades. Its men's football team has been a dominant power since the early 2000s.
Seizer
Seizer is a 2018 Indian Kannada-language action crime film directed and co-produced by Vinay Krishna in his directorial debut. The film stars Chiranjeevi Sarja,  Parul Yadav, V. Ravichandran, Prakash Raj and Nagineedu. The soundtrack and background score were composed by Chandan Shetty, while the  cinematography and editing were handled by Anji-Rajesh Kata and Srikanth.

The film was announced on 9 November 2015 and went through a development hell, but was revived in November 2016. Besides Bangalore, the filming took place in Mysore and the climax scene was shot at Sabarimala.

Seizer was released on 13 April 2018 and received mixed reviews from critics.

Chiranjeevi Sarja
Chiranjeevi Sarja (17 October 1984 - 7 June 2020) was an Indian film actor who appeared in Kannada films. Hailing from a family of actors, Sarja acted in more than 20 films in a career spanning 11 years.
Baile Ghib
Baile Ghib (anglicised as Gibbstown or Gibstown) is a small village and Gaeltacht (Irish-speaking area) in County Meath, Ireland. It is about 70km northwest of Dublin.

The Baile Ghib Gaeltacht was founded in 1937 when 52 families were settled on land previously acquired by the Irish Land Commission, followed by a further 9 families in 1939 who settled in Clongill. In all 373 people moved to the area.

It and the nearby area of Ráth Chairn make up the Meath Gaeltacht. At the 2022 census the villages of Ráth Chairn and Baile Ghib had a combined population of 420. The Meath Gaeltacht had a population of 1,857 in 2016, representing 1.9% of the total population of Ireland's Gaeltacht. According to the 2016 census 15.9% of the population of Baile Ghib and Ráth Chairn spoke Irish on a daily basis outside the education system.

Irish Land Commission
The Irish Land Commission was created by the British crown in 1843 to "inquire into the occupation of the land in Ireland. The office of the commission was in Dublin Castle, and the records were, on its conclusion, deposited in the records tower there, from whence they were transferred in 1898 to the Public Record Office". It took on the role of a rent fixing commission in 1881 under the Land Law (Ireland) Act 1881 (also known as the second Irish Land Act). For a century it was the body responsible for re-distributing farmland in most of Ireland. It was formally abolished in 1999.
Chicago Philharmonic
The Chicago Philharmonic is an American orchestra based in Chicago, Illinois, governed by the Chicago Philharmonic Society. Founded in 1988 by principals of the Lyric Opera Orchestra of Chicago, it is a musician-governed, non-profit organization consisting of nearly 200 classical music performers from the Chicago area. Since 2013, the Artistic Director and Principal Conductor has been Scott Speck.

Lyric Opera of Chicago
The Lyric Opera of Chicago is an American opera company based in Chicago, Illinois.  The company was founded in Chicago in 1954, under the name 'Lyric Theatre of Chicago' by Carol Fox, Nicola Rescigno and Lawrence Kelly, with a season that included Maria Callas's American debut in Norma.  Fox re-organized the company in 1956 under its present name.  Lyric is housed in a theater and related spaces in the Civic Opera Building.  These spaces are now owned by Lyric.
Kimmo Hovi
Kimmo Hovi (born 31 May 1994) is a Finnish professional footballer who plays as a forward. He has also represented Finland U21 national team. He began his senior club career playing for PKKU at age 16 in 2012, before signing with FC Lahti in 2014. During his debut season he helped FC Lahti win bronze in the Veikkausliiga. Since then he has represented various clubs from Finland, Germany, Malta and Spain.

Finland national under-21 football team
The Finland national under-21 football team is the national under-21 football team of Finland.

The team qualified for the UEFA Euro U21 Championship final tournament for the first time in 2009, under head coach Markku Kanerva. 15 years later, coached by Mika Lehkosuo, they qualified for the 2025 UEFA Euro U21 Championship tournament in Slovakia, for the second time in the nation's history, after defeating Norway in the qualification play-offs.
Rick and Morty season 7
The seventh season of the American adult animated television series Rick and Morty premiered on October 15, 2023 and concluded on December 17, 2023. It consisted of ten episodes.

The season was ordered before the fourth season of the show finished airing, in May 2020, as part of an order consisting of 70 episodes. It is the first season not to feature Justin Roiland providing any voice work, following his dismissal from the franchise in January 2023, though he and his company, Justin Roiland's Solo Vanity Card Productions!, are still credited. Ian Cardoni and Harry Belden were hired to replace him as the voices of Rick and Morty respectively.

Justin Roiland
Mark Justin Roiland (born February 21, 1980) is an American voice actor, animator, writer, and producer. He co-created the Adult Swim animated sitcom Rick and Morty, for which he voiced the protagonists Rick Sanchez and Morty Smith from 2013 to 2022, as well as Hulu's Solar Opposites, in which he voiced main character Korvo from 2020 to 2022, until both networks severed ties with him in 2023. He had also voiced Earl of Lemongrab in Adventure Time, Blendin Blandin in Gravity Falls, and Oscar in Fish Hooks. He founded the animation studio Justin Roiland's Solo Vanity Card Productions! and the video game studio Squanch Games, though he resigned from the latter in 2023.

In early 2023, Roiland was dismissed from most of the companies he was working with due to accusations of domestic violence and abuse. The charges were later dismissed due to insufficient evidence, but in September 2023, new allegations of sexual assault were reported against him.
Alan Martin (footballer, born 1989)
Alan Andrew Martin (born 1 January 1989) is a Scottish footballer who plays as a goalkeeper for Gibraltar Football League club Manchester 62.

Martin has previously played for Motherwell, Leeds United, Barrow, Accrington Stanley, Ayr United, Crewe Alexandra, Aldershot Town, Clyde, Hamilton Academical, Dumbarton, Queen of the South, East Kilbride and Edinburgh City.

Queen of the South F.C.
Queen of the South Football Club is a Scottish professional football club formed in 1919 in Dumfries. The club plays in Scottish League One, the third tier of Scottish football. Like residents of Dumfries, they are traditionally nicknamed the Doonhamers; but are more usually referred to as Queens and abbreviated to QOS or QOTS. Their home ground is Palmerston Park.

The club won the Division B Championship in 1950–51, the Second Division Championship in 2001–02 and 2012–13, and the Scottish Challenge Cup in 2002–03 and 2012–13. Queens led Scotland's top division until New Year in the 1953–54 season: their highest finish in Scotland's top division was fourth in 1933–34. The club reached their first major cup final in 2008 when they reached the final of the Scottish Cup, where they were runners-up to Rangers. The club's current manager is Peter Murphy.
Ritchie De Laet
Ritchie Ria Alfons De Laet (Dutch pronunciation: [ˈrɪtɕi də ˈlaːt]; born 28 November 1988) is a Belgian former professional footballer who played as a defender.

De Laet played for various youth teams before joining the Royal Antwerp youth academy, where he was eventually picked up by Stoke City in 2007. Two years later, De Laet was signed by Premier League champions Manchester United where he mainly appeared for the reserves besides being sent on loan spells. In 2012, he joined Leicester City where he played more consistently and was part of the historic team winning the 2015–16 Premier League. He then had a three-year stint with Aston Villa, before returning to Royal Antwerp in 2019 where he won the domestic double.

De Laet made his international debut for Belgium in 2009, and gained two caps for the national team.

Royal Antwerp F.C.
Royal Antwerp Football Club (commonly referred to as Royal Antwerp or simply Antwerp) is a Belgian professional football club based in the city of Antwerp. They compete in the Belgian Pro League, the top flight of Belgian football. Founded in 1880, Royal Antwerp is considered to be the oldest football club in Belgium.

The team has won the Belgian league title five times and the Belgian Cup four times, including a domestic double in 2022–23. In European competitions, it reached the final of the UEFA Cup Winners' Cup in 1992–93 and qualified for the UEFA Champions League group stage for the first time in 2023.

The club's home colours are red and white and, since 1923, they have played their home games at Bosuilstadion in the Deurne district of Antwerp.
2018 Asian Women's Volleyball Cup
The 2018 Asian Women's Volleyball Cup, so-called 2018 AVC Cup for Women was the sixth edition of the Asian Cup, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Thailand Volleyball Association (TVA). The tournament was held in Nakhon Ratchasima, Thailand from 16 to 23 September 2018.

As hosts, Thailand automatically qualified for the tournament, while the remaining 9 teams, qualified from the 2017 Asian Women's Volleyball Championship in Biñan and Muntinlupa, Philippines.

Nakhon Ratchasima
Nakhon Ratchasima (Thai: นครราชสีมา, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn râːt.t͡ɕʰā.sǐː.māː]) is the capital of Nakhon Ratchasima province, the largest city in Northeastern Thailand and the third-largest city in Thailand. It is 250 kilometres (160 mi) northeast of Bangkok, one of the four major cities of Isan (Northeast Thailand), known as the "big four of Isan", and has a population of 466,098 people as of 2021. The city is commonly known as Korat (โคราช, pronounced [kʰōː.râːt]), a shortened form of its name.

Korat is at the western edge of the Korat Plateau. Historically, it once marked the boundary between Lao and Siam territory. It is the gateway to the Lao-speaking northeast of Thailand.
Spotless (TV series)
Spotless is a French dark comedy-drama television series co-created by Ed McCardie and Corinne Marrinan, and produced by Tandem Communications (StudioCanal) in association with Rosetta Media. It premiered in France on Canal+ on 16 March 2015 and aired ten episodes until 13 April 2015. The series stars Marc-André Grondin, Denis Menochet, Miranda Raison, Brendan Coyle and Tanya Fear.

Marc-André Grondin
Marc-André Grondin (born March 11, 1984) is a Canadian actor, known for his role as Xavier Laflamme in the 2011 ice hockey film Goon. He also played Zachary Beaulieu in Jean-Marc Vallée's film C.R.A.Z.Y. (2005), for which he won a Jutra Award for best actor.
A Meat Stall with the Holy Family Giving Alms
A Meat Stall with the Holy Family Giving Alms is a painting by the Dutch artist Pieter Aertsen (1508–1575). It was completed in 1551. A large painting, it depicts a peasant market scene, with an abundance of meats and other foods. In the background, it shows a scene from the biblical theme of the flight into Egypt, where the Virgin Mary is seen stopped on the road, giving alms to the poor. Thus, although the painting seems to be at first sight an ordinary still life concentrating on foodstuffs, it is rich with symbolism; it in fact hides a symbolic religious meaning, and embodies a visual metaphor encouraging spiritual life. Aertsen made a name for himself during the 1550s painting scenes from everyday life in a naturalistic manner.

Pieter Aertsen
Pieter Aertsen (1508, Amsterdam – 2 June 1575, Amsterdam), called Lange Piet ("Tall Pete") because of his height, was a Dutch painter in the style of Northern Mannerism.  He is credited with the invention of the monumental genre scene, which combines still life and genre painting and often also includes a biblical scene in the background. He was active in his native city Amsterdam but also worked for a long period in Antwerp, then the centre of artistic life in the Netherlands.

His genre scenes were influential on later Flemish Baroque painting, Dutch still life painting and also in Italy. His peasant scenes preceded by a few years the much better-known paintings produced in Antwerp by Pieter Bruegel the Elder.
Pakistan men's field hockey team in Europe in 1990
Pakistan field hockey team toured Europe in summer of 1990 from 17 June to 2 July to participate in the 1990 BMW Trophy in Netherlands and two-match test series against West Germany and Spain. Pakistan finished runners-up in the BMW Trophy, West Germany won the test series 2–0, and Pakistan won the test series against Spain 2–0.

1990 BMW Seven Nations Trophy
The 1990 BMW Trophy was an international field hockey competition played in Amsterdam. The tournament was sponsored by BMW, seven nations participated in a round-robin format playing against each other once. The tournament was played from 16 June to 24 June with Australia securing win over India on the final day to seal their title victory. Australia were tied on 9 points with Pakistan with equal goal difference but finished ahead of them on greater number of goals scored, Australia scored 20 goals to Pakistan's 18 goal.
Bill Van Gerpen
Bill L. Van Gerpen (born March 16, 1949, in Scotland, South Dakota) is an American politician and a Republican member of the South Dakota Senate representing District 19 since January 8, 2013. Van Gerpen served several non-consecutive periods in the South Dakota Legislature from January 1997 until January 1999 from January 2001 until January 2007, and from January 2009 until January 2011 in the South Dakota House of Representatives District 19 seat.

James E. Putnam
James E. Putnam (born April 18, 1940) was an American politician in the state of South Dakota. He was a member of the South Dakota House of Representatives and South Dakota State Senate. He was Majority Whip of the House from 1993 to 1996.
Apertura 2014 Copa MX final
The Apertura 2014 Copa MX final was the final of the Apertura 2014 Copa MX, the fifth edition of the Copa MX under its current format and 72nd overall organized by the Mexican Football Federation, the governing body of association football in Mexico.

The final was contested in a single leg format between Liga MX clubs, Santos Laguna and Puebla. The leg was hosted by Santos Laguna at Estadio Corona in Torreón, Coahuila on November 4, 2014. The winner earned a spot to face the winner of the Clausura 2015 edition in the 2015 Supercopa MX to qualify as Mexico 3 to the 2016 Copa Libertadores.

2013 CONCACAF Champions League final
The 2013 CONCACAF Champions League final was the final of the 2012–13 CONCACAF Champions League, the 5th edition of the CONCACAF Champions League under its current format, and overall the 48th edition of the premium football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America, and the Caribbean.

The final was contested in two-legged home-and-away format between two Mexican teams, Santos Laguna and Monterrey. The first leg was hosted by Santos Laguna at Estadio Corona in Torreón on 24 April 2013, while the second leg was hosted by Monterrey at Estadio Tecnológico in Monterrey on 1 May 2013. The winner earned the right to represent CONCACAF at the 2013 FIFA Club World Cup, entering at the quarterfinal stage.

The first leg ended in a 0–0 draw. Monterrey won the second leg 4–2 after overcoming a two-goal deficit, winning the final 4–2 on aggregate.
Pickeringite
Pickeringite is a magnesium aluminium sulfate mineral with formula MgAl2(SO4)4·22(H2O). It forms a series with halotrichite.

It forms as an alteration product of pyrite in aluminium rich rocks and in coal seams.
It also occurs in pyrite rich hydrothermal ore deposits in arid regions. It forms in fumaroles and in caves. It occurs with kalinite, alunogen, epsomite, melanterite, copiapite and gypsum.

It was first described in 1844 as reflective for an occurrence in Cerros Pintados, Pampa del Tamarugal, Iquique Province, Tarapacá Region, Chile. It was named for American linguist and philologist John Pickering (1777–1846).

Kalinite
Kalinite is a mineral composed of hydrated potassium aluminium sulfate (a type of alum).  It is a fibrous monoclinic alum, distinct from isometric potassium alum, named in 1868. Its name comes from kalium (derived from Arabic: القَلْيَه al-qalyah "plant ashes", which is the Latin name for potassium, hence its chemical symbol, "K".

A proposal to remove recognition of kalinite as a mineral species was submitted to the International Mineralogical Association; however, kalinite is still on the list of approved minerals.  Many older samples, however, have been found to be potassium alum.
Nosferatu The Vampire (musical)
Nosferatu the Vampire is a rock opera musical by Bernard J. Taylor inspired by the 1922 silent movie classic by Friedrich Wilhelm Murnau.

It was first recorded as a concept studio recording with singers including Peter Karrie, Claire Moore, Barry James (the West End's longest-running Thénardier in Les Misérables), Mario Frangoulis (Raoul in The Phantom of the Opera, 1988–89, 1991), Simon Burke and others.

It received its world premiere at the Madison Theatre, Peoria, Illinois in 1994, followed by a production at the Hippodrome, Eastbourne, England, shortly afterwards. 
The opera/musical has since been translated into German, Spanish and Hungarian and was due to receive its Continental European premiere in Budapest in October, 2007.

Claire Moore (singer)
Claire Moore (2 January 1960 in Over Hulton, Bolton) is an English soprano singer and actress, best known for her leading role as Christine in Andrew Lloyd Webber's The Phantom of the Opera and as Ellen in Miss Saigon.