hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Flores (Salvadoran politician)
Juan Manuel de Jesús Flores Cornejo (born 15 October 1965), nicknamed "El Chino" (Spanish for "The Chinese One"), is a Salvadoran politician who has served as the secretary-general of the Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) since 2024. Flores served as the mayor of Quezaltepeque from 2003 to 2012 and then later as a deputy of the Legislative Assembly from La Libertad from 2012 to 2021. He was the presidential candidate for the FMLN in the 2024 presidential election with running mate Werner Marroquín. He lost in a landslide to incumbent President Nayib Bukele, accumulating only 6.40 percent of the vote. Flores supports El Salvador further strengthening relations with the People's Republic of China.

La Libertad Department (El Salvador)
La Libertad (Spanish pronunciation: [la liβeɾˈtað]) is one of the departments of El Salvador and is located in the southwest of the country. The capital is Santa Tecla. It has an area 1,653 km² and a population of 765,879 people.
Kamiyachō Shareo
Kamiyachō Shareo (紙屋町シャレオ)

is an underground city located in central Hiroshima.
It is the key underground network connecting public transport services around the Kamiyachō area.
It contains two stations of the Astram Line and three stations of the Hiroden Main Line and the Ujina Line.
This underground network is the only way to connect to those five stations.
At the center of Kamiyachō Shareo, there is a transportation and tourist information center.

Hiroden Main Line
The Main Line (本線, Honsen) is a streetcar line of Hiroshima Electric Railway (Hiroden) in Hiroshima, Japan. The line has been operated since 1912.

The total distance of the line is 5.5 kilometres (3.4 mi). Routes 1, 2, 3, 5, 6, 7 and 8 operate on the line. The line has 18 stations, numbered M1 through M18.
William H. MacDonald
William Henry MacDonald (November 1, 1849 – March 27, 1906) was an American baritone and actor who performed in operas, operettas, and musicals during the late 19th century and early 20th century. He was a longtime member of the Boston Ideal Opera Company (later known as The Bostonians). With that company he created roles in the premieres of several classic American operettas, including Little John in Reginald De Koven's Robin Hood (1890), Louis Biron in Victor Herbert's Prince Ananias (1894), and Carlos Alvarado in Herbert's The Serenade (1897).

Little John
Little John is a companion of Robin Hood who serves as his chief lieutenant and second-in-command of the Merry Men. He is one of only a handful of consistently named characters who relate to Robin Hood and one of the two oldest Merry Men, alongside Much the Miller's Son.  His name is an ironic reference to his giant frame, as he is usually portrayed in legend as a huge warrior – a 7-foot-tall (2.1-metre) master of the quarterstaff. In folklore, he fought Robin Hood on a tree bridge across a river on their first meeting.
Pizzo Coca
Pizzo Coca (Lombard: ol Coca) is a mountain that straddles the Val Seriana and the Valtellina in Lombardy, Italy. It is the highest peak in the Bergamo Alps (also called the Orobie Alps). Its height is 3,050 metres  with a prominence height of 1,878 metres and a saddle of 1,172 metres. A post-glacial valley exists near a point called Ometto in sassi (literally "little man in rock") at 2,400 meters.

Pizzo Strinato
Pizzo Strinato is a mountain of Lombardy, Italy. It is located within the Bergamo Alps, approximately 55 kilometres (34 mi) northeast of Bergamo. It rises 1,379 metres (4,524 ft) above Lago Belviso to the east and 703 metres (2,306 ft) above Lago del Barbellino to the northwest, forming a ridge with Monte Torena and Monte Costone between the two lakes.

Like many mountains in the region, it consists mostly of alternating sedimentary layers of S3 acidic volcanics extending the Collio Formation, which are deformed into sigmoid shapes by repeated minor thrust deformations on the north face and by the more significant D4 deformation event on the southeast face.

Its highest ledges are home to the rare Eight-petal avens.
Aaron Columbus Burr
Aaron Columbus Burr (born Aaron Burr Colombe; September 15, 1808 – July 27, 1882), was the son of the third U.S. vice president Aaron Burr.  He worked as a goldsmith and silversmith, and was engaged in the diamond and jewellery business in New York City.

Goldsmith
A goldsmith is a metalworker who specializes in working with gold and other precious metals. Modern goldsmiths mainly specialize in jewelry-making but historically, they have also made silverware, platters, goblets, decorative and serviceable utensils, and ceremonial or religious items.

Goldsmiths must be skilled in forming metal through filing, soldering, sawing, forging, casting, and polishing. The trade has very often included jewelry-making skills, as well as the very similar skills of the silversmith. Traditionally, these skills had been passed along through apprenticeships; more recently jewelry arts schools, specializing in teaching goldsmithing and a multitude of skills falling under the jewelry arts umbrella, are available. Many universities and junior colleges also offer goldsmithing, silversmithing, and metal arts fabrication as a part of their fine arts curriculum.
Ayyavazhi Dharma
The Ayyavazhi Dharma is an approach to the spirt of Ayyavazi. Akilathirattu Ammanai scripture teaches from two different perspectives. One in sociology as charity and truth (in behavior) and another under spirituality to attain the stage of Oneness, unified into Lord Vaikundar. This state of ultimate oneness is called Dharma Yukam or Dharma Pathi. Akilam also says that, Dharma is the only living wheel. The sociological way is suggested to be followed by everyone to attain the spiritual state of Dharma.

Dharma Yukam
Dharma Yukam is the state of absolute bliss as per Ayyavazhi mythology. Dharma Yukam is described in the Akilam seventeen in Akilathirattu Ammanai. It is related to Dharmic moksha and to Abrahamic heaven.
Wellerlooi
Wellerlooi (Dutch pronunciation: [ˈʋɛlərloːi]; Limburgish: De Loj [də ˈlɔj]) is a village in the Dutch province Limburg. It is part of the municipality Bergen. This church village is located between Nijmegen and Venlo, on the eastern side of the Maas

Wellerlooi lies in the heart of De Maasduinen National Park. The part of the national park that belongs to Wellerlooi is named De Hamert.

Bergen, Limburg
Bergen (Dutch: [ˈbɛrɣə(n)] ⓘ; Limburgish: Baerge [ˈbɛːʀ(ə)ɣə]) is a municipality and village in the province of Limburg in the southeastern Netherlands. It is both on the national border with Germany and provincial border with North Brabant. The largest town and administrative centre is Nieuw-Bergen.
South African intervention in Lesotho
The South African intervention in Lesotho, codenamed Operation Boleas, was a military invasion launched by the Southern African Development Community (SADC), and led by South Africa through its South African National Defence Force into Lesotho to quell unrest after the 1998 elections.

South African National Defence Force
The South African National Defence Force (SANDF) comprises the armed forces of South Africa. The Chief of the SANDF is appointed by the President of South Africa from one of the armed services. They are in turn accountable to the Minister of Defence and Military Veterans of the Defence Department.

The military as it exists today was created in 1994, following South Africa's first nonracial election in April of that year and the adoption of a new constitution. It replaced the South African Defence Force and also integrated uMkhonto we Sizwe (MK), and the Azanian People's Liberation Army (APLA) guerilla forces.
Canberra Chill
Canberra Chill is an Australian professional hockey club based in Canberra, Australian Capital Territory. The club was established in 2019, and is one of 7 established to compete in Hockey Australia's new premier domestic competition, Hockey One.

The club unifies both men and women under one name, unlike the Australian Capital Territory's former representation in the Australian Hockey League as the Canberra Lakers (men) and Canberra Strikers (women).

Canberra Chill will compete for the first time in the inaugural season of Hockey One, which will be contested from late September through to mid November 2019.

Canberra Lakers
The Canberra Lakers (for sponsorship reasons referred to as Canberra Labor Club Lakers) are an Australian hockey team based in Canberra, Australian Capital Territory that play in the Australian Hockey League.
Great Lady of Gresik
Great Lady of Gresik or Nyai Gede Pinatih was a Chinese-Muslim noblewoman from Palembang during the Majapahit era. Her Chinese name is Shishi Daniangzi (Chinese: 施氏大娘仔), abbreviated as Shi Daniang, and her non-Chinese name is Pinatih (Chinese: 俾那智). She was the daughter of chieftain xuanweishi Shi Jinqing of Palembang. She left Palembang and went to Gresik in east Java to preach her religion to the natives.

Gresik Regency
Gresik Regency (older spelling: Grissee, Javanese: ꦒꦽꦱꦶꦏ꧀) is a regency within East Java Province of Indonesia. As well as a large part of the northern and western suburbs of the city of Surabaya, it includes the offshore Bawean Island, some 125 km to the north of Java and Madura. Almost a third of the Gresik Regency's area is the coastal area; the Districts in this zone are Kebomas District, (part of) Gresik District, Manyar District, Bungah District, and Ujungpangkah District.

The regency covers and an area of 1,191.26 km2, and it had a population of 1,177,042 at the 2010 Census and 1,311,215 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 1,327,497 (comprising 667,540 males and 659,957 females).  The regency's administrative centre is the town of Gresik, about 25 km to the northwest of Surabaya. Gresik Regency (excluding Bawean Island) is also part of Gerbangkertosusila, the metropolitan region of Surabaya.
Matt Sexton
Matt Sexton is a former New Zealand rugby union player and head coach of the Southern Kings Super Rugby franchise, as well as the Eastern Province Kings Currie Cup team. He is currently a talent identification coach for the New Zealand Rugby Union.

New Zealand Rugby
New Zealand Rugby (NZR) is the governing body of rugby union in New Zealand. It was founded in 1892 as the New Zealand Rugby Football Union (NZRFU), 12 years after the first provincial unions in New Zealand. In 1949 it became an affiliate to the International Rugby Football Board, now known as World Rugby, the governing body of rugby union for the world. It dropped the word "Football" from its name in 2006. The brand name New Zealand Rugby was adopted in 2013. Officially, it is an incorporated society with the name New Zealand Rugby Union Incorporated.

The organisation's main objectives, as displayed in the NZR Constitution, are to promote and develop rugby throughout New Zealand; arrange and participate in matches and tours in New Zealand and overseas; represent New Zealand in World Rugby; form and manage New Zealand representative teams; and encourage participation in the sport. NZR headquarters are located in Wellington, New Zealand, with an office in Auckland.
Roman cuisine
Roman cuisine is the cooking traditions and practices of the Italian city of Rome. It features fresh, seasonal and simply-prepared ingredients from the Roman Campagna. These include peas, globe artichokes and fava beans, shellfish, milk-fed lamb and goat, and cheeses such as pecorino romano and ricotta. Olive oil is used mostly to dress raw vegetables, while strutto (pork lard) and fat from prosciutto are preferred for frying. The most popular sweets in Rome are small individual pastries called pasticcini, gelato and handmade chocolates and candies. Special dishes are often reserved for different days of the week; for example, gnocchi is eaten on Thursdays, baccalà (salted cod) on Fridays and trippa (offal) on Saturdays.

Dried and salted cod
Dried and salted cod, sometimes referred to as salt cod or saltfish or salt dolly, is cod which has been preserved by drying after salting. Cod which has been dried without the addition of salt is stockfish. Salt cod was long a major export of the North Atlantic region, and has become an ingredient of many cuisines around the Atlantic and in the Mediterranean.

Dried and salted cod has been produced for over 500 years in Newfoundland, Iceland, and the Faroe Islands. It is also produced in Norway, where it is called klippfisk, literally "cliff-fish". Traditionally, it was dried outdoors by the wind and sun, often on cliffs and other bare rock-faces. Today, klippfisk is usually dried indoors with the aid of electric heaters. But in western and northern Norway fish is still dried outdoors, mainly for export to southern Europe markets.
Dov Khenin
Dov Boris Khenin (Hebrew: דב חנין; born 10 January 1958) is an Israeli politician, political scientist, and lawyer who served in the Knesset as a member of the Joint List. He was a member of the central committee of the Communist Party of Israel, the largest faction of the Hadash coalition. He is also an activist for socioeconomic equality and an environmentalist. Throughout his tenure in the Knesset until his resignation in 2019, Khenin was the sole Jewish member of the Knesset from the Joint List.

Shelly Yachimovich
Shelly Rachel Yachimovich (Hebrew: שלי רחל יחימוביץ׳; born 28 March 1960) is an Israeli politician, who served three terms as the official Leader of the Opposition, a member of the Knesset, and a member of the Foreign Affairs and Defense Committee. She served as leader of the Israeli Labor Party between 2011 and 2013. Before entering politics, she was a journalist, an author, and a television and radio commentator.
Ignatius Jesuit Centre
Ignatius Jesuit Centre (formerly the St. Stanislaus Novitiate and Ignatius College) is a set of buildings in Guelph, Ontario. It features the Orchard Park Office Centre and the Loyola House Jesuit Retreat and Training Centre. It was founded in 1913 and the current buildings date from 1934. In 1918, St. Stanislaus Novitiate was attended by the son of the Justice Minister of Canada, Charles Doherty, so when Canadian military officers surrounded it attempting to enforce the Military Service Act, the premises became the centre of a political scandal that became known as the Guelph Raid.

Charles Doherty
Charles Joseph Doherty, PC, KC (May 11, 1855 – July 28, 1931) was a Canadian politician, lawyer, and judge from Quebec. He served as Minister of Justice from 1911 to 1921 and was one of Canada's representatives at the Paris Peace Conference.
Kaminoyama Castle
Kaminoyama Castle (上山城, Kaminoyama-jō) is a hirayama-style Japanese castle located in the center of the city of Kaminoyama, eastern Yamagata Prefecture, Japan. Throughout the Edo period, Kaminoyama Castle was the headquarters for the daimyō of Kaminoyama Domain. The castle was also known as Tsukioka Castle (月岡城, Tsukioka-jō).

Tsukioka Shrine is a Shinto shrine located in Kaminoyama Castle, Yamagata Prefecture.

Yamagata Prefecture
Yamagata Prefecture (山形県, Yamagata-ken) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. It has a population of 1,005,926 (1 February 2025) and an area of 9,325 km2 (3,600 sq mi). Its neighbours are Akita Prefecture to the north, Miyagi Prefecture to the east, Fukushima Prefecture to the south, and Niigata Prefecture to the southwest.

The capital and largest city is Yamagata, with other major cities being Tsuruoka, Sakata and Yonezawa. The prefecture is located on Japan's western Sea of Japan coast and its borders with neighboring prefectures are formed by various mountain ranges, with 17% of its total land area being designated as Natural Parks. Yamagata Prefecture formed the southern half of the historic Dewa Province with Akita Prefecture and is home to the Three Mountains of Dewa, which includes the Haguro Five-story Pagoda, a recognised National Treasure of Japan.
Mike Sarne
Michael Sarne (born Michael Scheuer; 6 August 1940) is a British actor, singer, writer, producer and director, who also had a brief career as a pop singer in the 1960s. Sarne directed the films Joanna (1968) and Myra Breckinridge (1970). He has appeared as an actor in several films including A Place to Go (1965), Two Weeks in September (1967), and Moonlighting (1982).

Moonlighting (film)
Moonlighting is a 1982 British drama film written and directed by Jerzy Skolimowski. It is set in the early 1980s at the time of the Solidarity protests in Poland. It stars Jeremy Irons as Nowak, a Polish builder leading a team working illegally in London.
Candy Cane Lane (film)
Candy Cane Lane is a 2023 American Christmas fantasy comedy film directed by Reginald Hudlin and written by Kelly Younger. The film stars Eddie Murphy, Tracee Ellis Ross, Jillian Bell, Thaddeus J. Mixon, Ken Marino, Trevante Rhodes, David Alan Grier, and Nick Offerman. It tells the story of a laid-off corporate marketer who makes a deal with a wicked Christmas elf to win his street's house decoration contest.

Candy Cane Lane was released by Amazon Prime Video on December 1, 2023.

Christmas elf
In English-speaking cultures, Christmas elves are diminutive elves that live with Santa Claus at the North Pole and act as his helpers. Christmas elves are usually depicted as green- or red-clad, with large, pointy ears and wearing pointy hats. They are most often depicted as humanoids, but sometimes as furry mammals with tails. Santa's elves are often said to make the toys in Santa's workshop and take care of his reindeer, among other tasks.

The association of Christmas presents with elves has precedents in the first half of the 19th century with the Scandinavian nisse or tomte, and Saint Nicholas himself is called an elf in A Visit from St. Nicholas (1823).
Mac & Cheese 3
Mac & Cheese 3 is the sixteenth mixtape by American rapper French Montana, and the third installation in his "Mac & Cheese" series of mixtapes. It was released on November 19, 2012.
The mixtape features guest appearances from Diddy, Red Cafe, MGK, Los, Future, Chinx Drugz, Ma$e, Rico Love, Fat Joe, Wale, Mac Miller, Curren$y, J. Cole, Rick Ross, Trina, Prodigy, Fabolous, Tyga and Ace Hood.

Prodigy (rapper)
Albert Johnson (November 2, 1974 – June 20, 2017), known professionally as Prodigy, was an American rapper and record producer. He was best known for being one half of the rap duo Mobb Deep along with Havoc, yet Prodigy still had a solo career, regularly collaborating with producer The Alchemist. Prodigy released eight albums during his career in Mobb Deep, as well as six solo studio albums and one posthumous album.
Operation Bullshine
Operation Bullshine is a 1959 British colour comedy film directed by Gilbert Gunn and starring Donald Sinden, Barbara Murray and Carole Lesley. The working title of the film was Girls in Arms that features as a marching song in the film.  Gunn had filmed Girls at Sea the previous year. The new title, based on an American euphemism for a very British word with the same meaning (bullshite), comes from the frenzied activity preparing for their brigadier's surprise inspection. The film features 1956 Olympic gold medallist Judy Grinham as a physical training instructor.

The film was later also released in the US in 1963 by Seven Arts Productions.

Donald Sinden
Sir Donald Alfred Sinden (9 October 1923 – 12 September 2014) was an English actor.

Sinden featured in the film Mogambo (1953), and achieved early fame as a Rank Organisation film star in the 1950s in films including The Cruel Sea (1953), Doctor in the House (1954), Simba (1955), Eyewitness (1956) and Doctor at Large (1957).

He became highly regarded as an award-winning Shakespearean and West End theatre actor and television sitcom star, winning the 1977 Evening Standard Award for Best Actor for King Lear, and starring in the sitcoms Two's Company (1975–79) and Never the Twain (1981–91).
Hypertriton
A hypertriton is a type of hypernucleus, formed of a proton, a neutron and any hyperon. The name comes from hyperon, which refers to baryons containing strange quarks, and triton, which refers to the nucleus of tritium. Because low-mass hyperons are longer-lived and easier to create than high-mass hyperons, the most common hypertritons are those containing Lambda baryons – 3ΛH.

Its antiparticle, the antihypertriton, is formed of an antiproton, an antineutron and any antihyperon. The first one was discovered in March 2010 by the STAR detector of the Relativistic Heavy Ion Collider (RHIC) at Brookhaven National Laboratory.

Hyperon
In particle physics, a hyperon is any baryon containing one or more strange quarks, but no charm, bottom, or top quarks. This form of matter may exist in a stable form within the core of some neutron stars. Hyperons are sometimes generically represented by the symbol Y.
Sneha Khanwalkar
Sneha Khanwalkar (born 28 April 1983) is an Indian music director who works in Hindi films. She is best known for her score for the film, Oye Lucky! Lucky Oye!, and also for Gangs of Wasseypur Part 1 and Part 2. She was nominated in Best Music Director category at the 58th Filmfare Awards for Gangs of Wasseypur Part 1 & Part 2 (credited as the music director of Gangs of Wasseypur). She is only the second woman to gain a nomination in this category 28 years after Usha Khanna.

Oye Lucky! Lucky Oye!
Oye Lucky! Lucky Oye!   is a 2008 Indian Hindi-language crime comedy film starring Abhay Deol, Paresh Rawal, Neetu Chandra, Manu Rishi, Manjot Singh and Archana Puran Singh. It was directed by Dibakar Banerjee. The film won the National Film Award for Best Popular Film. The film is inspired by the real life shenanigans of Devinder Singh alias Bunty, a real-life "super-chor", originally from Vikaspuri, Delhi.
Correption
In Latin and Greek poetry, correption (Latin: correptiō [kɔrˈrɛpt̪ioː], "a shortening")  is the shortening of a long vowel at the end of one word before a vowel at the beginning of the next.  Vowels next to each other in neighboring words are in hiatus.

Homer uses correption in dactylic hexameter:

Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον, ὃς μάλα πολλὰπλάγχθη, ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσε·— Odyssey 1.1-2

Tell me, O Muse, of the man of many devices, who wandered fullmany ways after he had sacked the sacred citadel of Troy.— translation by A.T. Murray

Here the sequence η ε in bold must be pronounced as ε ε to preserve the long—short—short syllable weight sequence of a dactyl. Thus, the scansion of the second line is thus:

πλαγχ θε, ε | πει Τροι | η ςι ε | ρον πτο λι | εθ ρο νε | περ σε

Syllable weight
In linguistics, syllable weight is the concept that syllables pattern together according to the number and/or duration of segments in the rime. In classical Indo-European verse, as developed in Greek, Sanskrit, and Latin, distinctions of syllable weight were fundamental to the meter of the line.
CSU Sibiu
BC CSU Sibiu is a Romanian professional basketball club, based in Sibiu, Romania. The club competes in the Liga Națională, winning the championship in 1995 and 1999. The home arena is Transilvania Hall, a 1850-seat arena in Sibiu.

Liga Națională (men's basketball)
The Liga Națională de Baschet Masculin (LNBM) (English: National League) is the top-tier professional basketball league of Romania. The winner of the league each season is crowned the Romanian national champion. Founded in 1950, the league consists of 24 teams playing in three different divisions.  Currently, the clubs from the Liga Națională also participate in the European competitions, and can qualify for the Basketball Champions League or the FIBA Europe Cup based on their performance in the national league and cup competition. The most successful club in the league's history is Dinamo București, who has won a record 22 titles. Asesoft Ploieşti won the championship seven times in a row between 2004 and 2010, and again between 2012 and 2014. They became the only Romanian team to win a European title with their success in the FIBA EuroCup Challenge in 2005.