hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghatak: Lethal
Ghatak is a 1996 Indian Hindi-language action thriller film written and directed by Rajkumar Santoshi. The film stars Sunny Deol, Meenakshi Seshadri, Danny Denzongpa, and Amrish Puri.

The film was released on 15 November 1996, and was a blockbuster, grossing ₹32.7 crore at the box-office to become the highest-grossing Hindi film of the year. It won three awards at the 42nd Filmfare Awards: Best Supporting Actor (Puri), Best Screenplay (Santoshi), and Best Editing (Mayekar). It also received three nominations: Best Director (Santoshi), Best Actor (Deol), and Best Villain (Denzongpa). The film was remade in Telugu as Aapthudu (2004), starring Rajasekhar and Anjala Zaveri.

Filmfare Award for Best Supporting Actor
The Filmfare Award for Best Supporting Actor is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise a male actor who has delivered an outstanding performance in a supporting role. Although the awards started in 1954, awards for the best supporting actor category started only in 1955. As of 2023, Anil Kapoor leads the list, with four wins. Vivek Oberoi (Company, 2003) holds the record for being the youngest recipient of the award, whereas Anil Kapoor has the record for being the oldest (Jugjugg Jeeyo, 2023). Abhishek Bachchan holds the record for winning the award thrice consecutively (2005, 2006 & 2007).
Outside TV
Outside TV (formerly RSN Television) is a sports-oriented cable and satellite television network based on Outside magazine. The network features programming related to various outdoor activities and the lives of those who engage in them.

Outside (magazine)
Outside is a magazine focused on the outdoors. The first issue of the Outside magazine was published in September 1977. It is published by Outside Inc., a company that also owns various other ventures.
Stephanie Labbé
Stephanie Lynn Marie Labbé (born October 10, 1986) is a Canadian retired professional soccer player who played as a goalkeeper.

She won a bronze medal with Canada at the 2016 Rio Olympics, the NWSL Championship with the Courage in 2019, and a gold medal with Canada at the 2020 Summer Olympics.

2019 National Women's Soccer League season
The 2019 National Women's Soccer League season was the seventh season of the National Women's Soccer League, the top division of women's soccer in the United States. Including the NWSL's two professional predecessors, Women's Professional Soccer (2009–2011) and the Women's United Soccer Association (2001–2003), it was the thirteenth overall season of FIFA and USSF-sanctioned top division women's soccer in the United States.

The league is operated by the United States Soccer Federation and receives major financial backing from that body. Further financial backing is provided by the Canadian Soccer Association. Both national federations pay the league salaries of many of their respective national team members in an effort to nurture talent in those nations and take the financial burden of individual clubs.
Des Voeux Chambers
Des Voeux Chambers (Chinese: 德輔大律師事務所) is a set of chambers in Hong Kong. It was founded in 1984 by an amalgamation of a few prominent former members of the Attorney General's Chambers and former law lecturers who had taught at the University of Hong Kong's Faculty of Law.

Des Voeux Chambers is widely known as a leading set of chambers in Hong Kong, alongside Temple Chambers, attributing to more than one-fourth of its barristers having been appointed senior counsel or king's counsel. It has the largest set of barristers’ chambers in Hong Kong, comprising 100 practising barristers.

Temple Chambers
Temple Chambers (Chinese: 天博大律師事務所) is a set of barristers' chambers based in Admiralty, Hong Kong. It is widely considered to be one of the leading sets of chambers in Hong Kong given its high ratio of senior counsel and king's counsel to juniors, as well as a strong history of appointments to key judicial and government roles.
Dick Allen (bowler)
Richard “Dick” Allen (born 1978) is a right-handed American professional ten-pin bowler and member of the Professional Bowlers Association (PBA). He competes in events on the PBA Tour and has competed internationally on the World Bowling Tour (WBT). Allen has seven PBA Tour titles and 28 PBA Regional Tour titles. He was known as Ritchie Allen on the PBA Tour until the 2010–11 season.

Allen has been a member of the MOTIV Bowling pro staff since 2012, after previously being sponsored by Ebonite. He is also sponsored by Turbo Grips.

Professional Bowlers Association
The Professional Bowlers Association (PBA) is the major sanctioning body for the sport of professional ten-pin bowling in the United States. Headquartered in Mechanicsville, Virginia, and owned by the Lucky Strike Entertainment Corporation since 2019, the PBA's membership consists of over 3,000 members worldwide. The membership primarily consists of bowling players at multiple levels (PBA Regional Tour, PBA Tour, PBA50 Tour, international PBA tours), and also includes some "pro shop" owners and workers and teaching professionals.

The PBA is currently led by CEO Peter Murray and Commissioner Tom Clark.
FC Hebar Pazardzhik
FC Hebar (Bulgarian: Футболен клуб Хебър) is a Bulgarian professional football club based in Pazardzhik. The club currently competes in the Second League, the second tier of the Bulgarian football league system.

Founded in 1918, Hebar has played at their current home ground, Stadion Georgi Benkovski, since 1989. Hebar has played a total of five seasons in the top level of Bulgarian football, most recently in 2024-25. In 2001, despite finishing ninth in the A Group that season (club’s highest finish), the owners of the club moved the assets of the club to Petrich, reforming Belasitsa Petrich. Fans from Pazardzhik re-founded the club the same year, starting from the amateur levels.

Petrich
Petrich (Bulgarian: Петрич [ˈpɛtrit͡ʃ]) is a town in Blagoevgrad Province in southwestern Bulgaria, located in Sandanski–Petrich Valley at the foot of the Belasica Mountains in the Strumeshnitsa Valley. According to the 2021 census, the town has 26,778 inhabitants.

It is the seat of Petrich Municipality.

Petrich is located close to the borders with Greece and North Macedonia. The crossing into North Macedonia is known as Novo Selo-Petrich, as the first settlement across the border is Novo Selo.

Petrich Peak on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named for Petrich.
Lewis Moore
Lewis Moore (born 4 June 1998) is a Scottish footballer who plays as a winger for Scottish League One club Kelty Hearts. He has previously played for Heart of Midlothian, Cowdenbeath, Forfar Athletic, Falkirk, Queen's Park and Arbroath.

Kelty Hearts F.C.
Kelty Hearts Football Club is a football club based in the village of Kelty in Fife, Scotland. Formed in 1975, the club currently competes in Scottish League One, having been promoted from Scottish League Two as champions in 2021-22. Their home colours are maroon shirts, white shorts and maroon socks, while their away colours are typically all blue. They play their home games at New Central Park and are nicknamed the "Maroon Machine", "the Jambos" and "the Hearts".

The club were previously members of the Scottish Junior Football Association, playing in the Fife League followed by the East Region Superleague. In December 2017 the club became a full SFA member, making them eligible to enter the Scottish Cup and move up through the pyramid system.
2022–23 Zalaegerszegi TE season
The 2022–23 season was Zalaegerszegi Torna Egylet's 4th competitive season, 42nd consecutive season in the Nemzeti Bajnokság I and 102nd year in existence as a football club. In addition to the domestic league, Zalaegerszeg participated in this season's editions of the Magyar Kupa.

Ricardo Moniz had guided the club to the Magyar Kupa final, where they would face Budafok. However, because of the dropped form in the league, he was sacked on 24 April 2023, and replaced by former manager Gábor Boér as head coach until the end of the season. Boér's first game in charge was against Mezőkövesd at away, which Zalaegerszeg won. The next game was the Magyar Kupa final on 3 May, where the club prevailed 2–0 after extra time, claiming their first Magyar Kupa title in history against the second division team.

2022–23 Magyar Kupa
The 2022–23 Magyar Kupa (English: Hungarian Cup) was the 83rd season of Hungary's annual knock-out cup football competition. The title holders were Ferencváros by winning the 2022 Magyar Kupa final.

Match times up to 30 October 2022 and from 26 March 2023 were CEST (UTC+2). Times on interim ("winter") days were CET (UTC+1).
Hermund Eian
Hermund Eian (3 December 1927 – 26 January 1983) was a Norwegian politician for the Conservative Party.

He was born in Roan Municipality.

He was elected to the Norwegian Parliament from Sør-Trøndelag in 1969, and was re-elected on three occasions. Halfway through his fourth term, he died and was replaced by Harald Ellefsen.

Eian was a deputy member of the municipal council of Roan Municipality during the term 1967–1971, and then a member of its executive committee in 1971–1975.

Roan Municipality
Roan is a former municipality in Trøndelag county, Norway. The municipality existed from 1892 until its dissolution in 2020 when it joined Åfjord Municipality. It was part of the Fosen region along the coast. The administrative centre of the municipality was the village of Roan. Other villages included Bessaker, Brandsfjord, and Hofstad.

At the time of its dissolution in 2020, the 375-square-kilometre (145 sq mi) municipality was the 248th largest by area out of the 422 municipalities in Norway. Roan Municipality was the 396th most populous municipality in Norway with a population of 957. The municipality's population density was 2.6 inhabitants per square kilometre (6.7/sq mi) and its population had decreased by 5.2% over the last decade.

A large wind park is located on the mountain plateau just southeast of Bessaker.
Tropicana Motel
The Tropicana Motel was a motel located at 8585 Santa Monica Boulevard in West Hollywood, California. Also called "The Trop", it opened in 1947 and closed in 1987. It was a hub from the mid/late 60s for musicians and artists due to cheap room rates and proximity to both recording studios and Sunset Strip drinking venues. The Trop has been described as "the palm-trees-and-Astroturf answer to New York's Chelsea Hotel."

Sunset Strip
The Sunset Strip is the 1.7-mile (2.7 km) stretch of Sunset Boulevard that passes through the city of West Hollywood, California, United States. It extends from West Hollywood's eastern border with the city of Los Angeles near Marmont Lane  to its western border with Beverly Hills at Phyllis Street. The Sunset Strip is known for its boutiques, restaurants, rock clubs, and nightclubs, as well as its array of huge, colorful billboards.
Olly Thomas
Oliver Charlie Thomas (born 18 April 2005) is an English professional footballer who plays as a striker for Scottish Championship club Dunfermline Athletic, on loan from EFL Championship club Bristol City.

Scottish Championship
The Scottish Championship known as the William Hill Championship for sponsorship reasons, is the second tier of the Scottish Professional Football League, the league competition for men's professional football clubs in Scotland. The Scottish Championship was established in July 2013, after the Scottish Professional Football League was formed by a merger of the Scottish Premier League and Scottish Football League.
Fresh Evidence
Fresh Evidence is Rory Gallagher's eleventh and last studio album, his fourteenth album overall. The album was unusual in that Gallagher used more additional musicians and spent more time recording than he normally did. Not as unusual, the songs show his love for blues artists such as Robert Johnson and Son House and for other genres such as Zydeco as well. The album is influenced by his deteriorating health, and explores themes of ill health, mortality, and fighting back against overwhelming odds.

Zydeco
Zydeco (/ˈzaɪdɪˌkoʊ, -diː-/ ZY-dih-koh, -⁠dee-; French: zarico) is a music genre that was created in rural Southwest Louisiana by French speaking African Americans of Creole heritage. It incorporates blues and rhythm and blues with music indigenous to the Louisiana Creoles, such as la la and juré. The main instruments are accordion and rubboard (washboard) or vest frottoir.
Abdulali bey Amirjanov
Abdulali bey Amirjanov Shirali bey oghlu (Azerbaijani: Əbdüləli bəy Əmircanov Şirəli bəy oğlu; 1870–1948) was an Azerbaijani statesman who served as Minister of Finance, State Controller of Azerbaijan Democratic Republic, and was a member of Azerbaijani National Council and later Parliament of Azerbaijan.

State Tax Service under the Ministry of the Economy (Azerbaijan)
The State Tax Service under the Ministry of Economy of the Republic of Azerbaijan is a state body that ensures state control over the timely and full collection of taxes, compulsory state social insurance, unemployment insurance, and compulsory medical insurance, as well as other compulsory payments within the framework of a single financial and budgetary policy, which are assigned by law and an act of the President of the Republic of Azerbaijan to the competence of the Service.
A Nonsense Christmas with Sabrina Carpenter
A Nonsense Christmas with Sabrina Carpenter is a Christmas special starring Sabrina Carpenter that premiered on December 6, 2024, on Netflix. It was directed by Sam Wrench and executive-produced by Carpenter, Michael D. Ratner, Scott Ratner, Simone Spire, Kfir Goldberg, Sarah Carpenter, Bill Perlman, Janelle Lopez Genzink, and Nikki Boella Lieb.

The special features musical guest stars including Shania Twain, Chappell Roan, Tyla, and Kali Uchis, all performing duets with Carpenter. It also features guest appearances from Cara Delevingne, Nico Hiraga, Quinta Brunson, Jillian Bell, Kyle Mooney, Megan Stalter, Owen Thiele, as well as Sean Astin as Santa Claus. The special received positive reviews.

Cara Delevingne
Cara Jocelyn Delevingne (/ˈkɑːrə ˌdɛləˈviːn/ KAH-rə DEL-ə-VEEN; born 12 August 1992) is an English model and actress. She signed with Storm Management after leaving school in 2009. Delevingne won Model of the Year at the British Fashion Awards in 2012 and 2014, and has also received three Teen Choice Awards and nominations for a British Independent Film Award and an MTV Movie & TV Award.

Delevingne started her acting career with a minor role in the 2012 film adaptation of Anna Karenina by Joe Wright. Her most notable roles include Margo Roth Spiegelman in the romantic mystery film Paper Towns (2015), the Enchantress in the comic book film Suicide Squad (2016), and Laureline in Luc Besson's Valerian and the City of a Thousand Planets (2017).
Captain's clerk
A captain's clerk was a rating, now obsolete, in the Royal Navy and the United States Navy for a person employed by the captain to keep his records, correspondence, and accounts.  The regulations of the Royal Navy demanded that a purser serve at least one year as a captain's clerk, so the latter was often a young man working his way to a purser's warrant.  He had high status, with an office on the quarterdeck or upper deck on most ships.  He was paid at the same rate as a midshipman in 1800, but by 1815 he had almost the same monthly pay as a standing warrant officer.  On large ships, he had his own cabin in the gunroom, but on smaller vessels he lived with the midshipmen on the orlop deck.

Purser
A purser is the person on a ship principally responsible for the handling of money on board. On modern merchant ships, the purser is the officer responsible for all administration (including the ship's cargo and passenger manifests) and supply. Frequently, the cooks and stewards answer to the purser as well. They were also called a pusser in British naval slang.
Marco Ruitenbeek
Marco Ruitenbeek (born 12 May 1968) is a Dutch former professional footballer who played as a goalkeeper for Dutch side AZ and Scottish club Dunfermline Athletic, as well as Go Ahead Eagles and SV Huizen.

Go Ahead Eagles
The Go Ahead Eagles are a Dutch professional football club from the city of Deventer in the province of Overijssel. They play in the Eredivisie, the top tier of Dutch football, having achieved promotion from the second tier Eerste Divisie in the 2020–21 season. The club's home stadium since 1920 is De Adelaarshorst. The club have won the national championship on four occasions: in 1917, 1922, 1930 and 1933. They also won the KNVB Cup in 2025 for the first time.

The Go Ahead Eagles have produced numerous notable players including Raimond van der Gouw, René Eijkelkamp, Marc Overmars, Paul Bosvelt, Jan Kromkamp, Victor Sikora, Bert van Marwijk and Demy de Zeeuw while providing Henk ten Cate, Erik ten Hag and Leo Beenhakker with their first tastes of management.
Don't Go to the Reunion
Don't Go to the Reunion is an 1980s slasher film homage directed by Steve Goltz and written by Kevin Sommerfield. The film had its world premiere at the Oshkosh Horror Film Festival and stars Stephanie Leigh Rose, Matty Dorschner, and Spencer Harlan. It is the first feature from Slasher Studios.

The film pays homage to the 1986 movie Slaughter High and is dedicated to the memory of actor Simon Scudamore who played Marty in the original film that died not long production on that film wrapped in 1984.

Slaughter High
Slaughter High is a 1986 slasher film written and directed by George Dugdale, Mark Ezra and Peter Litten, and starring Caroline Munro, Simon Scuddamore, Carmine Iannaconne, Donna Yeager, and Sally Cross. An international co-production between the United States and the United Kingdom, the film follows a group of adults responsible for a prank gone wrong on April Fool's Day who are invited to a reunion at their defunct high school where a masked killer awaits inside.

Though set in an American high school, Slaughter High was filmed in England under the working title April Fool's Day. The film was re-titled after it was discovered that Paramount Pictures had a slasher film of the same name scheduled for release that same year.

Slaughter High was given a limited theatrical release in the United States on November 14, 1986. The release expanded over the following months, and the film continued to screen through the spring of 1987.
Lizzie Evans
Lizzie Evans was an entertainer in vaudeville and musical theatre in New York City and Chicago, Illinois, from the 1880s into the 20th century. A New York Times article described her as "a bright little person of the Lotta Crabtree physique and school, but with less naturalness and more nasal twang".

Lotta Crabtree
Charlotte Mignon "Lotta" Crabtree (November 7, 1847 – September 25, 1924), also known mononymously as Lotta, was an American actress, entertainer, comedian, and philanthropist. Born in New York City and raised in the gold mining hills of Northern California, she rose to fame as a child performer. Crabtree became one of the wealthiest and most beloved American entertainers of the late 19th century. From her beginnings as a 6-year-old until her retirement at age 45, she entertained and was named "The Nation's Darling". Her life story was filmed as Golden Girl (1951), starring Mitzi Gaynor.
Moscow Raceway
Moscow Raceway is an FIA-approved motor racing venue in the Volokolamsky District, Moscow Oblast, Russia. It is located near the villages of Sheludkovo and Fedyukovo, about 97-kilometre (60 mi) west from Moscow.

It opened on 13 July 2012 for its first event as the fifth round of the World Series by Renault becoming the first major international motor-sport race track event in Russia. It is an FIA Grade 1 circuit, which means that it has all the requirements necessary to host a Formula One race, though the Sochi Autodrom previously hosted Russian Formula One races during the existence of the Russian Grand Prix as a World Championship event.

Renault Sport Series
The Renault Sport Series (formerly known as World Series by Renault) was a motor racing series. The series latterly consisted of the Eurocup Formula Renault 2.0, and used to contain the Renault Sport Trophy and the Formula Renault 3.5 Series. The F4 Eurocup 1.6 was made part of the World Series in 2010, but was then folded for 2011. The flagship for the Renault Sport Series from its beginning to 2015 was the Formula Renault 3.5 Series (often referred to as simply World Series by Renault or simply WSR). It became the Formula V8 3.5 in 2016, when Renault Sport retired its backing. In 2020 Eurocup Formula Renault 2.0 folded into the Formula Regional European Championship.
Timeline of the 2011 Libyan civil war before military intervention
The Libyan Civil War began on 15 February 2011 as a chain of civil protests and later evolved into a widespread uprising against the regime of Muammar Gaddafi. On 25 February, most of eastern Libya was reported to be under the control of protesters and rebel forces. Gaddafi remained in control of the cities of Tripoli, Sirte and Sabha. By 15 March, however, Gaddafi's forces had retaken more than half a dozen lost cities. Except for most of Cyrenaica and a few Tripolitania cities (such as Misrata) the majority of cities had returned to Gaddafi government control.

On 17 March, the United Nations Security Council passed a resolution which authorized member states "to take all necessary measures ... to protect civilians and civilian populated areas under threat of attack in the Libyan Arab Jamhariya, including Benghazi, while excluding an occupation force". This began a new phase in the conflict.

Misrata
Misrata (/mɪsˈrɑːtə/ miss-RAH-tə; Arabic: مصراتة, romanized: Miṣrāta, Libyan Arabic: Məṣrāta; also spelled Misratah and known by the Italian spelling Misurata) is a city in northwestern Libya located in the Misrata District, situated 187 km (116 mi) to the east of Tripoli on the Mediterranean coast near Cape Misrata. With a population of about 881,000, it is the third-largest city in Libya, after Tripoli and Benghazi. It is the capital city of the Misrata District and has been called the economic and trade capital of Libya. Its harbor is at Qasr Ahmad.
Jamaica at the 1988 Winter Olympics
Jamaica competed in the Winter Olympic Games for the first time at the 1988 Winter Olympics in Calgary, Alberta, Canada. They competed in one sport, bobsledding, in both the two-man and four-man events and finished outside the medal places in both competitions. Athletes were recruited from the Jamaica Defence Force, which saw Dudley Stokes, Devon Harris, and Michael White become the first members of the team. Caswell Allen was the fourth man, but was injured prior to the start of the Olympics and was replaced by Chris Stokes, who was only in Canada to support his brother and new teammate Dudley.

The two-man event took place first, with Dudley Stokes and White finishing in 30th position overall. American television stations aired footage of the four-man Jamaican team, which crashed during the third run and finished in last place. Their participation went on to inspire the 1993 film Cool Runnings.

Dudley Stokes
Dudley Clifford "Tal" Stokes (born 22 June 1962) is a Jamaican bobsledder and bobsled coach. He competed at the 1988, 1992, 1994 and the 1998 Winter Olympics.

The 1993 Disney film Cool Runnings was a fictionalized account of the 1988 Jamaican bobsled team, the first time a Jamaican bobsled team competed in the Olympics.
Alejandro Toledo (musician)
Alejandro Toledo is a composer, saxophonist, and ethnomusicologist. Born in Argentina, he is now based in the United Kingdom. He has received various awards including the Evo Music Rooms award for one of the best upcoming artists in the UK. He has also been featured on various TV shows including The Rob Brydon Show.

The Rob Brydon Show
The Rob Brydon Show is a British chat show hosted by comedian Rob Brydon. The first series started on 17 September 2010 and consists of six regular episodes, a compilation episode and a Christmas special. The second series had six regular episodes, a Christmas special and a compilation episode. The third and final series had six regular episodes.