hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St Helier Lifeboat Station
St Helier Lifeboat Station is located at St Helier, capital of the Bailiwick of Jersey, and main port of the island of Jersey, a self-governing British Crown Dependency and largest of the Channel Islands.

A lifeboat was first stationed at St Helier by the States of Jersey in 1830. Management of the station was taken over by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1884.

The station currently operates an Tamar-class All-weather lifeboat, 16-12 George Sullivan (ON 1292), and a B-class (Atlantic 85) Inshore lifeboat, The Spirit of St Helier (B-934).

Tamar-class lifeboat
Tamar-class lifeboats are All-weather lifeboats (ALBs) operated by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) around the coasts of Great Britain and Ireland. They have replaced the majority of the older Tyne-class lifeboats. The prototype was built in 2000 and 27 production boats were constructed between 2006 and 2013.

The class name comes from the River Tamar in south west England which flows into the English Channel, where the hulls from SAR Composites were fitted-out by Babcock International Group.

All of the following fleet details are referenced to the 2026 Lifeboat Enthusiast Society Handbook, with information retrieved directly from RNLI records.
The Key to the Kingdom
The Key to the Kingdom (王国の鍵, Ōkoku no Kagi) is a Japanese manga series written and illustrated by Kyoko Shitou. The manga was serialised in Kadokawa Shoten's Asuka Fantasy DX. The manga is licensed and published in North America by CMX and in Taiwan by Kadokawa Shoten's subsidiary Kadokawa Media.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten (角川書店), formerly the Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten), is a Japanese publisher and division of Kadokawa Future Publishing based in Tokyo, Japan. It became an internal division of Kadokawa Corporation on October 1, 2013. Kadokawa publishes manga, light novels, manga anthology magazines such as Monthly Asuka and Monthly Shōnen Ace, and entertainment magazines such as Newtype. Since its founding, Kadokawa has expanded into the multimedia sector, namely in video games (as Kadokawa Games) and in live-action and animated films (as Kadokawa Pictures).
Christopher Small
Christopher Neville Charles Small (17 March 1927 – 7 September 2011) was a New Zealand-born musician, educator, lecturer, and author of many influential books and articles in the fields of musicology, sociomusicology and ethnomusicology. He coined the term musicking, to highlight music as a process (verb) and not an object (noun.)

Ethnomusicology
Ethnomusicology is the multidisciplinary study of music in its cultural context. The discipline investigates social, cognitive, biological, comparative, and other dimensions. Ethnomusicologists study music as a reflection of culture and investigate the act of music-making through various immersive, observational, and analytical approaches. This discipline emerged from comparative musicology, initially focusing on non-Western music, but later expanded to embrace the study of all different music.

The practice of ethnomusicology relies on direct engagement and performance, as well as academic work. Fieldwork takes place among those who make the music, engaging local languages and culture as well as music. Ethnomusicologists can become participant observers, learning to perform the music they are studying. Fieldworkers also collect recordings and contextual data.
Modena Courthouse
The Modena Courthouse (Italian: Palazzo di Giustizia di Modena, lit. 'Palace of Justice of Modena') is a judicial building located on Corso Canalgrande in Modena, Italy. The structure occupies part of the former convent of the Theatine Order, adjacent to the church of San Vincenzo, and has served as the seat of the local judiciary since the second half of the 20th century.

Theatines
The Theatines, officially named the Congregation of Clerics Regular (Latin: Ordo Clericorum Regularium; abbreviated CR), are members of a Catholic order of clerics regular of pontifical right for men. The order was founded in virtue of faculties granted by Pope Clement VII on 24 June 1524 in the Brief Exponi Nobis.
Janet Tyler (nurse)
Janet Tyler OAM is an Australian Registered Nurse who was a member of the medical team selected to care for Australian athletes at the 1968 Summer Paralympics, Israel. She specialised in spinal nursing and rehabilitation at the Royal Adelaide Hospital and the Hampstead Rehabilitation Centre annex of Royal Adelaide Hospital, throughout the forty three years of her nursing career. Tyler was Senior Registered Nurse from 1964 to 1977, Clinical Nurse Coordinator from 1977 to 1986, Acting Nurse Manager at the Hampstead Centre from 1986 to 1994, Life Member of the Registered Nurse Association since 1951, Life Member of the Paraplegic and Quadriplegic Association of South Australia since 1977 and Justice of the Peace for over 30 years.

1968 Summer Paralympics
The 1968 Summer Paralympics (Hebrew: המשחקים הפאראלימפיים בקיץ 1968) were the third Paralympic Games to be held. Organised under the guidance of the International Stoke Mandeville Games Federation (ISMGF), they were known as the 17th International Stoke Mandeville Games at the time. The games were originally planned to be held alongside the 1968 Summer Olympics in Mexico City, but in 1966, the Mexican government decided against it due to difficulties. The Israeli government offered to host the games in Tel Aviv, a suggestion that was accepted.

The opening ceremony took place in the Hebrew University stadium at the Givat Ram campus in Jerusalem and the games took place in Ramat Gan, Tel Aviv District, at the Israel Sports Center for the Disabled. The closing ceremony took place in the Tel Aviv Trade Center. Therefore, these games were the first in Paralympic history to not be held concurrently with the Olympic Games.
Biththi Hathara
Biththi Hathara (Sinhala: බිත්ති හතර) is a 1982 Sri Lankan drama film directed by Parakrama de Silva and produced by H.D. Premasiri for Sarasavi Cineroo. The film was based on the book of the same name written by Sugathapala de Silva. It stars Neil Alles, Swarna Mallawarachchi and Vasanthi Chathurani in lead roles along with Menik Kurukulasuriya and Nadeeka Gunasekara. Music composed by Justin Abeywardena. It is the 536th Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

Swarna Mallawarachchi
Swarna Mallawarachchi (born 1 August 1948: Sinhala: ස්වර්ණා මල්ලවාරච්චි), is an actress in Sri Lankan cinema. Often known as the "Golden star of Sinhalese cinema", Swarna began her acting career whilst still a schoolgirl, starring in the 1966 blockbuster film Sath Samudura directed by Siri Gunasinghe. During a career spanning over 40 years, Swarna has won the 'Best Actress Award' 26 times, most by a Sri Lankan actress.
Anjani Putra
Anjani Putra (transl. Son of Anjani) is a 2017 Indian Kannada-language action comedy film directed by A. Harsha and produced by M. N. Kumar. The film stars Puneeth Rajkumar, alongside Rashmika Mandanna, Ramya Krishna, Mukesh Tiwari, P. Ravi Shankar and Chikkanna. The music was composed by Ravi Basrur, while cinematography and editing were handled by Swamy J. and Deepu S. Kumar respectively. The film was a remake of director Hari's Tamil film Poojai.

The film was officially launched on 6 February 2017 and principal photography began a week later. The trailer was launched on 24 November 2017, along with an audio launch held by PRK Audio company.

Anjani Putra was released on 21 December 2017 to mixed reviews from critics and became a commercial success at the box office.

Ravi Basrur
Ravi Basrur is an Indian music composer, lyricist and director who mostly works in the Kannada film industry. He is known for his collaborations with director Prashanth Neel, with whom he debuted in Ugramm. His most famous works as a composer are K.G.F: Chapter 1, K.G.F: Chapter 2,  Salaar: Part 1 – Ceasefire and  Marco.

He has also directed the films Gargar Mandala and Girmit.
Gualemo
Gualemo was the name by which the Spaniards knew the tribe of Promaucaes inhabiting the Lontué River valley of Chile and was the name early Spaniards gave to that region. Gualemo is also the name of one of the arms of the lower Lontué River that created several islands of fertile alluvium that existed near the confluence with the Teno River as late as 1899.

Gualemo is also the Spanish corruption of the name of Coelemu the Moluche aillarehue located between the Itata and Bureo Rivers in the modern Biobío Region of Chile.

Promaucae
Promaucae, also spelled as Promaucas or Purumaucas (from Quechua purum awqa: wild enemy), were an Indigenous pre-Columbian Mapuche tribal group that lived in the present territory of Chile, south of the Maipo River basin of Santiago, Chile and the Itata River. Those to the north were called Quillotanes and Mapochoes by the Spanish colonists).  They spoke Mapudungun, like the Moluche to the south, and were part of the Picunche tribe that lived north of the Itata River.
Riiita
Takumi Hayakawa (早川 匠, Hayakawa Takumi), better known by his ring name Minorita (ミノリータ, Minorīta) and currently performing as Riiita, is a Japanese professional wrestler currently signed to Dragon Gate. He is a former Open the Brave Gate Champion and Open the Triangle Gate Champion.

Susumu Yokosuka
Susumu Mochizuki (望月享, Mochizuki Susumu; born February  18, 1978), better known by his ring name Susumu Yokosuka (横須賀ススム, Yokosuka Susumu) is a Japanese professional wrestler currently signed to Dragon Gate. He is not related to fellow Dragon Gate wrestler and long-term ally/rival Masaaki Mochizuki, who debuted much earlier for WAR.
Bahamas International Championships
The Bahamas International Championships or Bahamas Championships was a men's tennis tournament founded in 1922. It was played on outdoor clay courts at the New Colonial Hotel Courts, Nassau, Bahamas until 1936.

British Colonial Hotel
The British Colonial Hotel is a historic resort hotel in downtown Nassau, Bahamas, located on the only private beach in Nassau, on the site of the Old Fort of Nassau. The hotel, originally opened in 1924, has been described as "the Grand Dame of all Nassau hotels", "the most elegant and most expensive hotel in town", and "the most distinctive and pleasant of the island's large hotels".
Fasiplon
Fasiplon (RU 33203) is a nonbenzodiazepine anxiolytic drug from the imidazopyrimidine family of drugs.

Fasiplon binds strongly to benzodiazepine sites on the GABAA receptor and has similar anxiolytic effects in animals, but with less sedative or muscle relaxant action. It was developed by a team at Roussel Uclaf in the 1990s

Anxiolytic
An anxiolytic (/ˌæŋksiəˈlɪtɪk, ˌæŋksioʊ-/; also antipanic or anti-anxiety agent) is a medication or other intervention that reduces anxiety. This effect is in contrast to anxiogenic agents which increase anxiety. Anxiolytic medications are used for the treatment of anxiety disorders and their related psychological and physical symptoms.
Nectin
Nectins and Nectin-like molecules (Necl) are families of cellular adhesion molecules involved in Ca2+-independent cellular adhesion.

Nectins are ubiquitously expressed and have adhesive roles in a wide range of tissues such as the adherens junction of epithelia or the chemical synapse of the neuronal tissue.

Nectin-3
Nectin-3, also known as nectin cell adhesion molecule 3, is a protein that in humans is encoded by the NECTIN3 gene.

Nectin-3 belongs to the family of immunoglobulin(Ig)-like cellular adhesion molecules involved in Ca2+-independent cellular adhesion in several tissues during the development and was firstly isolated at the turn of 20th and 21st century.
Change Myself (song)
"Change Myself" is a song recorded by Japanese-born South Korean singer Iconiq, for her first album, Change Myself. The song was central to much of the album's promotion, such as its use in commercials for Shiseido's Maquillage cosmetics range. The song's lyrics influenced the change theme to Iconiq's debut. The song was somewhat successful in the digital market, peaking at #1 on Recochoku's weekly ringtone ranking chart. However, the song only received moderate success as a full-length download, peaking at #20 on RIAJ's Digital Track Chart.

Shiseido
Shiseido Company, Limited (Japanese: 株式会社資生堂, Hepburn: Kabushiki gaisha Shiseidō; pronounced [ɕiseꜜːdoː]) is a Japanese multinational cosmetic company founded in Tokyo, Japan in 1872. Its product categories consist of: skin care, makeup, body care, hair care, and fragrances. The company is one of the oldest cosmetic companies in the world and celebrated its 150th anniversary in 2022. It is the largest cosmetic firm in Japan and the fifth largest cosmetic company in the world. In Japan, Shiseido is available at cosmetic counters at selected department stores and most pharmacies. The company owns numerous brands and subsidiaries worldwide, in addition to its founding label. The company is headquartered in Tokyo, and is traded on the Tokyo Stock Exchange, where it is a constituent of the Nikkei 225 and TOPIX Large70 indices.
Dan Butler (baseball)
Daniel John Butler (born October 17, 1986) is an American former professional baseball catcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Boston Red Sox in 2014 and 2018. Butler later served as a bullpen catcher with the Arizona Diamondbacks.

Bullpen catcher
The bullpen catcher is a member of a baseball team's staff, often a former professional player, who catches the ball for relief pitchers warming up before entering a game and starting pitchers before games. A bullpen catcher differentiates from a typical catcher as they are considered a coach and not a player, thus they cannot be behind home plate in an official game.
Baba Sidhaye
Yeshwant Sidhaye (10 April 1932 – 24 November 2002), better known as Baba Sidhaye, was an Indian first-class cricketer who played for Maharashtra, Bombay and Railways. A deaf and mute cricketer, Sidhaye is recognized by the Limca Book of Records for his efforts. He is regarded as the "first deaf and mute cricketer to have taken the field" and one of the best fielders in India during his playing career.

Bapu Nadkarni
Rameshchandra Gangaram "Bapu" Nadkarni pronunciationⓘ (4 April 1933 – 17 January 2020) was an Indian international cricketer, mainly known for being an economical bowler. The chances of scoring against him was either nil, or negligible.

Nadkarni bowled a record 21.5 consecutive overs (131 balls) without conceding a run against England in Madras on 12 January 1964.
La loba (TV series)
La Loba (Fierce Angel) is a Mexican telenovela by TV Azteca. It premiered on  2010. The protagonists are the international stars Ivonne Montero and Mauricio Islas. Grand actors such as Regina Torne, Omar Fierro, Anna Ciocchetti, Fernando Becerril, and Marta Aura also included as cast members.

Fernando Becerril
Fernando Becerril (1944/1945 – 7 February 2023) was a Mexican actor. He appeared in numerous Spanish-language films since 1998, including El crimen del padre Amaro (2002), Tlatelolco, verano del 68 (2013) and The Legend of Zorro (2005).
FIBT World Championships 1990
The FIBT World Championships 1990 took place in St. Moritz, Switzerland (Bobsleigh) and Königssee, West Germany (Skeleton). St. Moritz hosted a championship event for the record seventeenth time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, 1974, 1977, 1982, 1987, and 1989 (Skeleton). Meanwhile, Königssee hosted a championship event for the third time, doing so previously in 1979 and 1986.

FIBT World Championships 1970
The FIBT World Championships 1970 took place in St. Moritz, Switzerland for the record eleventh time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, and 1965.
Sam Jenkins (politician)
Samuel Lee Jenkins Jr. is an American politician serving as a Democratic member for the 39th district of the Louisiana Senate. He previously represented the 2nd district in the Louisiana House of Representatives and served as the minority leader of the House from 2020 to 2024.

Louisiana State Senate
The Louisiana State Senate (French: Sénat d'État de Louisiane; Spanish: Senado del Estado de Luisiana) is the upper house of the Louisiana State Legislature. Senators serve four-year terms and participate in various committees.
ITU-R 468 noise weighting
ITU-R 468 (originally defined in CCIR recommendation 468-4, therefore formerly also known as CCIR weighting; sometimes referred to as CCIR-1k) is a standard relating to noise measurement, widely used when measuring noise in audio systems.  The standard, now referred to as ITU-R BS.468-4, defines a weighting filter curve, together with a quasi-peak rectifier having special characteristics as defined by specified tone-burst tests.  It is currently maintained by the International Telecommunication Union who took it over from the CCIR.

It is used especially in the UK, Europe, and former countries of the British Empire such as Australia and South Africa. It is less well known in the USA where A-weighting has always been used.

M-weighting is a closely related filter, an offset version of the same curve, without the quasi-peak detector.

Pink noise
Pink noise, 1⁄f noise, fractional noise or fractal noise is a signal or process with a frequency spectrum such that the power spectral density (power per frequency interval) is inversely proportional to the frequency of the signal. In pink noise, each octave interval (halving or doubling in frequency) carries an equal amount of noise energy.

Pink noise sounds like a waterfall. It is often used to tune loudspeaker systems in professional audio. Pink noise is one of the most commonly observed signals in biological systems.

The name arises from the pink appearance of visible light with this power spectrum. This is in contrast with white noise which has equal intensity per frequency interval.
Pen-y-clawdd
Pen-y-clawdd is a village in Monmouthshire, south east Wales, situated between Raglan and Monmouth. The village is the site of a medieval fortification and there is a historic church with an ancient cross in the churchyard which is a scheduled monument.

Monmouth
Monmouth (/ˈmɒnməθ/ MON-məth or /ˈmʌn-/ MUN-; Welsh: Trefynwy, lit. 'Town on the Monnow') is a market town and community in Monmouthshire, Wales, situated on where the River Monnow joins the River Wye, two miles (three kilometres) from the Wales–England border. The population in the 2011 census was 10,508, rising from 8,877 in 2001. Monmouth was the county town of historic Monmouthshire, although Abergavenny is the largest settlement and Monmouthshire County Council has its main offices at Rhadyr, just outside Usk. Monmouth is in the UK Parliament constituency of Monmouthshire and the Senedd constituency of Monmouth.

The town was the site of a small Roman fort, Blestium, and became established after the Normans built Monmouth Castle c. 1067. The medieval stone gated bridge is the only one of its type remaining in Britain. The castle later came into the possession of the House of Lancaster, and was the birthplace of King Henry V in 1386.
Alone in the Dark (2024 video game)
Alone in the Dark is a 2024 survival horror video game developed by Pieces Interactive and published by THQ Nordic. It is a reimagining of the original 1992 Alone in the Dark and is the seventh installment in the Alone in the Dark series. The game features a single-player narrative set in the 1930s, where players can choose to play as Edward Carnby (David Harbour) or Emily Hartwood (Jodie Comer), as they make their way through Derceto Mansion to uncover the mysteries within.

Alone in the Dark was released for PlayStation 5, Windows, and Xbox Series X/S on 20 March 2024. Upon release, the game received mixed reviews from critics and failed to meet the sales expectations of THQ Nordic's parent company Embracer Group, which led to the closure of Pieces Interactive in June 2024.

David Harbour
David Kenneth Harbour (born April 10, 1975) is an American actor. He gained global recognition for his portrayal of Jim Hopper in the Netflix science fiction series Stranger Things (2016–2025), for which he received two nominations for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series. His starring film roles include the title character in Hellboy (2019), Santa Claus in Violent Night (2022), and a former racer in the sports film Gran Turismo (2023). Harbour has played Red Guardian in the Marvel Cinematic Universe, including the films Black Widow (2021) and Thunderbolts* (2025). Harbour also voiced Eric Frankenstein in the animated television series Creature Commandos (2024–present).
OBEX
OBEX is a 2025 American science fiction film written and directed by Albert Birney. It stars Albert Birney, Callie Hernandez and Frank Mosley.

It premiered at the 2025 Sundance Film Festival on January 25, 2025. It was released on January 9, 2026 by Oscilloscope.

Oscilloscope (company)
Oscilloscope Laboratories is an independent film company, distributor, recording studio, and production facility.  It was founded in 2006 by Adam Yauch and former TH!NKFilm executive David Fenkel, with Fenkel initially serving as president.

Two years later, in 2008, Dan Berger was named president of Oscilloscope.

In May 2012, Fenkel left the company to co-found A24.
Wan Hapandi Wan Nik
Wan Hapandi bin Wan Nik (born 10 February 1956) is a Malaysian politician who served as Deputy Member of the Terengganu State Executive Council (EXCO) in the Perikatan Nasional (PN) state administration under Menteri Besar Ahmad Samsuri Mokhtar and Member Mohd Nurkhuzaini Ab Rahman from May 2018 and Member of the Terengganu State Legislative Assembly (MLA) for Sura from May 2013 to August 2023. He is a member of the Malaysian Islamic Party (PAS), a component party of the PN coalition.

Ahmad Samsuri Mokhtar
Ahmad Samsuri bin Mokhtar (Jawi: أحمد سمسوري بن مختار; born 16 November 1970) is a Malaysian politician, aerospace engineer and lecturer who has served as the 15th Menteri Besar of Terengganu, Member of the Terengganu State Legislative Assembly (MLA) for Ru Rendang since May 2018, Member of Parliament (MP) for Kemaman since December 2023, and Group Chairman for Terengganu Incorporated (TI Group). He is a member of the Malaysian Islamic Party (PAS), a component party of the Perikatan Nasional (PN) coalition. He has served as the 2nd Chairman of PN since February 2026 and the Vice President of PAS since June 2019.
2018 Iowa Secretary of Agriculture election
The 2018 Iowa Secretary of Agriculture election was held on November 6, 2018, to elect the Secretary of Agriculture of Iowa, concurrently with elections to the United States House of Representatives, governor, and other state and local elections. Primary elections were held on June 5, 2018.

Incumbent Republican secretary Bill Northey resigned in March 2018 after his confirmation by the United States Senate as the Under Secretary of Agriculture for Farm Production and Conservation. Mike Naig was appointed to the seat after Northey's resignation by Governor Kim Reynolds. Naig won a full term against Democratic nominee Tim Gannon in the general election.

Secretary of Agriculture of Iowa
The secretary of agriculture of Iowa is an elected position in government of the U.S. state of Iowa that was created in 1923 by the extra session of the 40th General Assembly. The secretary of agriculture heads the Iowa Department of Agriculture and Land Stewardship, which is responsible for managing land and helping farmers in the state.