hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ceremony – A New Order Tribute
Ceremony – A New Order Tribute is a collection of New Order covers by independent acts from the United States and Europe, compiled into a double CD Digi-pack and two additional digital albums. Produced by Sonshine Ward and Marshall Dickson, it was released in February 2010 by 24 Hour Service Station, with contributions from artists such as Peter Hook (one of the original members of both New Order and its original incarnation, Joy Division), Kites With Lights, and Rabbit in the Moon. The album is dedicated to the founder of Factory Records, Tony Wilson, and it benefits the Salford Foundation Trust's Tony Wilson Award.

Factory Records
Factory Records was a Manchester-based British independent record label founded in 1978 by Tony Wilson and Alan Erasmus.

The label featured several important acts on its roster, including Joy Division, New Order, A Certain Ratio, the Durutti Column, Happy Mondays, Northside, and (briefly) Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) and James. Factory also ran The Haçienda nightclub, in partnership with New Order.

Factory Records used a creative team (most notably record producer Martin Hannett and graphic designer Peter Saville) which gave the label and the artists recording for it a particular sound and image. The label employed a unique cataloguing system that gave a number not just to its musical releases, but also to various other related miscellany, including artwork, films, living beings, and even Wilson's own coffin.
Peter Lambrinakos
Peter Lambrinakos OOM (Greek: Παναγιώτης Λαμπρινάκος) is a Canadian police officer and corporate security executive, currently serving as the first Chief of Police of the VIA Rail Canada Police Service and additionally as VIA Rail Canada’s Chief of Corporate Security since March 2015. He has held various senior positions leading the Organized Crime, Major Crime, Economic Crime and Intelligence units with the Montreal Police Service.

Chief security officer
A chief security officer (CSO) is an organization's most senior executive accountable for the development and oversight of policies and programs intended for the mitigation and/or reduction of compliance, operational, strategic, financial and reputational security risk strategies relating to the protection of people, intellectual assets and tangible property.
Kadur Junction railway station
Kadur Junction railway station, also known as Kaduru Junction railway station (station code: DRU) is an Indian Railways station in Kadur in the Indian state of Karnataka.

Kadur Railway station became a Junction, with effect from 19-11-2013, after its connectivity extending to Chikmagalur. This junction belongs to Mysore division of South Western Railway zone of Indian Railways. Many intrastate and inter-state trains have their stoppage here.

Chikmagalur railway station
The Chikmagalur railway station serves Chikmagalur in Karnataka. It was inaugurated on 19 November 2013 by then Union Railway Minister Mallikarjun Kharge along with Siddaramaiah, Chief Minister of Karnataka and C. T. Ravi, MLA, Chikkamagalur.
1989–90 Divizia B
The 1989–90 Divizia B was the 50th season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to three series, each of them having 18 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia A and the last three places from each series relegated to Divizia C.

A relegation play-off was played between the 15th places from each series, team ranked last also relegated to Divizia C: the relegation play-off was necessary due to the fall of communism in December 1989, culminating with the exclusion from Divizia A of Flacăra Moreni and Olt Scornicești, and 
the dissolution of Victoria București.

Liga III
The Liga 3, most often spelled as Liga III, is the third level of the Romanian football league system. It was founded in 1936 and was called Divizia C until 2006. An exception was the seasons 1992–93 to 1996–97, in which the league was called Divizia B. Its name was changed from Divizia C to Liga III before the start of the 2006–07 season.
Goat Mountain (Glacier County, Montana)
Goat Mountain (8,831 ft (2,692 m)) is located in the Lewis Range, Glacier National Park in the U.S. state of Montana. Goat  Mountain rises above Otokomi Lake and Goat Lake in the east central section of Glacier National Park.

Lewis Range
The Lewis Range is a mountain range located in the Rocky Mountains of northern Montana, United States and extreme southern Alberta, Canada. It was formed as a result of the Lewis Overthrust, a geologic thrust fault involving the overlying of younger Cretaceous rocks by older Proterozoic rocks. The range is located within Waterton Lakes National Park in Alberta, Canada and Glacier National Park and the Bob Marshall Wilderness Complex in Montana, United States. The highest peak is Mount Cleveland at 10,479 ft (3,194 m).
Alwyn D. Rees
Alwyn David Rees (27 March 1911 – 6 December 1974) was a Welsh geographer, social anthropologist and Welsh nationalist, who wrote as Alwyn D. Rees. After studying geography and anthropology at the University College of Wales, Aberystwyth, he was a tutor in the College's External Department from 1936 to 1946. He was a lecturer in the Department of Geography and Anthropology until 1949, when he was appointed Director of the External Studies Department. Rees pioneered the rural sociology of Britain with Life in a Welsh countryside (1950), a community study of the Welsh village of Llanfihangel yng Ngwynfa. From 1966 until his death he edited the Welsh magazine Barn.

Aberystwyth University
Aberystwyth University (Welsh: Prifysgol Aberystwyth) is a public research university in Aberystwyth, Wales. Aberystwyth was a founding member institution of the former federal University of Wales. The university has over 8,000 students studying across three academic faculties and 17 departments.

Founded in 1872 as University College Wales, Aberystwyth, it became a founder member of the University of Wales in 1894, and changed its name to the University College of Wales, Aberystwyth. In the mid-1990s, the university again changed its name to become the University of Wales, Aberystwyth. On 1 September 2007, the University of Wales ceased to be a federal university and Aberystwyth University became independent again. The annual income of the institution for 2024–2025 was £124.8 million of which £19.2 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £130.3 million.
Michael Miranda
Michael Angelo Quiambao Miranda Sr. (born December 12, 1990) is a Filipino professional basketball player for the NLEX Road Warriors of the Philippine Basketball Association (PBA). He was selected 21st overall by Barako Bull Energy in the 2015 PBA draft.

NLEX Road Warriors
The NLEX Road Warriors is a professional basketball team owned by NLEX Corporation, a subsidiary of Metro Pacific Investments Corporation, playing in the Philippine Basketball Association (PBA) since the 2014–2015 season.

The Road Warriors began in the PBA Developmental League (PBA D-League) as one of its founding teams, winning a total of six championships. The franchise transferred to the PBA after the Manila North Tollways Corporation (a subsidiary of Metro Pacific Investments Corporation) acquired the PBA franchise of the Air21 Express in June 2014. It is one of three PBA teams currently under the control of businessman Manuel V. Pangilinan (the other teams are the TNT Tropang 5G and the Meralco Bolts).
Tyler Turner (soccer)
Tyler Turner (born March 4, 1996) is an American professional soccer player who plays as a defender for the St. Louis Ambush in the Major Arena Soccer League, and outdoors for Iowa Raptors FC in the United Premier Soccer League. Turner is also the head coach for the Iowa Raptors second team playing the Midwest Premier League.

St. Louis Ambush (2013)
The St. Louis Ambush are an American professional indoor soccer team based in the Greater St. Louis area that competes in the Major Arena Soccer League (MASL). They are the second team to use this name. This version of the Ambush play in the MASL, while the original St. Louis Ambush played in the National Professional Soccer League.

The current ownership group of the Ambush is Shelly and Will Clark, and Jeff and Heather Locker.
Annino (Moscow Metro)
Annino (Russian: А́ннино, IPA: [ˈanʲnʲɪnə]pronunciationⓘ) is a Moscow Metro station in the Chertanovo Yuzhnoye District, Southern Administrative Okrug, Moscow. It is on the Serpukhovsko-Timiryazevskaya Line, between Ulitsa Akademika Yangelya and Bulvar Dmitriya Donskogo stations.

Annino was opened on 12 December 2001.

Bulvar Dmitriya Donskogo
Bulvar Dmitriya Donskogo (Russian: Бульвар Дмитрия Донскогоpronunciationⓘ) is a Moscow Metro station in the Severnoye Butovo District, South-Western Administrative Okrug, Moscow, Russia. It is the southern terminus of the Serpukhovsko-Timiryazevskaya line.

Bulvar Dmitriya Donskogo, which opened in December 2002, is the newest station of the line. It was named for the street on which it is situated, which, in turn, is named for Dmitry Donskoy. It is also the first station of the system built outside the MKAD beltway encircling most of the city.

The station offers transfers to Ulitsa Starokachalovskaya station of the Butovskaya line leading further south.
Abdoulie Bojang
Abdoulie Bojang (died 29 November 2024) was a Gambian politician who served as Speaker of the National Assembly of the Gambia from 2010 to 2017, and as a member of the assembly for Foni Kansala as a member of the Alliance for Patriotic Reorientation and Construction from 2007 to 2017. He also served as The Gambia's ambassador to South Africa from 2017 to 2020.

National Assembly of the Gambia
The National Assembly of the Gambia is the unicameral legislature of the Gambia. The authorisation for the National Assembly lies in Chapter VII of the Constitution of the Gambia. It is composed of 53 members directly elected through first past the post, and a further five members appointed by the President.
Craig Thomson (footballer, born 1995)
Craig Thomson (born 10 March 1995) is a Scottish professional footballer who plays as a midfielder for SJFA Midlands League side Dundee North End. He has previously played for St Johnstone, Elgin City, Stranraer, East Fife, Brechin City, Airdrieonians and Forfar Athletic.

Brechin City F.C.
Brechin City Football Club is a Scottish football club based in the town of Brechin in Angus. The club was founded in 1906 by players and officials of two local clubs, Brechin Harp and Brechin Hearts. The club currently competes in the Highland League after suffering three relegations in four seasons: from the Championship in 2018, League One in 2019, and League Two in 2021 following a 3–1 aggregate play-off defeat by Kelty Hearts.

The club's highest achievements include winning the third tier of Scottish football three times, most recently in 2004–05 as champions of the Second Division. The club has also reached the final of the Scottish Challenge Cup on one occasion, losing 2–0 to Queen of the South in 2002. Brechin's home ground is Glebe Park which can seat around 1,500 spectators in its capacity of 4,123. The ground opened in 1919.
Société des forges de Châtillon-Commentry-Neuves-Maisons
The Compagnie anonyme de Châtillon et Commentry was a French steelmaking company, formed  as a limited company in 1862 from the Société Bouguéret, Martenot et Cie., a creation from the combination of several French iron makers in 1846.

In 1898 the company  merged with the Société métallurgique de Champigneulles et Neuves-Maisons to form the Société des forges de Châtillon-Commentry-Neuves-Maisons.

In 1979 the works became part of Usinor, forming part of the Unimetal division in 1984. By 2000 the plant in Neuves-Maisons had become part of the Riva Group and as of 2011 produces mainly long products including rebar from scrap metal using electric arc furnaces.

Neuves-Maisons
Neuves-Maisons (French pronunciation: [nœv mɛzɔ̃], literally New Houses) is a commune in the Meurthe-et-Moselle department in Grand Est in North-Eastern France, on the banks of the Moselle. It is the seat of the Canton of Neuves-Maisons and neighbored by the commune Pont-Saint-Vincent on the other side of the Moselle.
Alfred Fuller
Alfred Carl Fuller (January 13, 1885 – December 4, 1973) was a Canadian-born American businessman, entrepreneur, and philanthropist who was the original "Fuller Brush Man".  He created the Fuller Brush Company, a multi-million dollar corporation.

University of Hartford Hartt School
The Hartt School is the performing arts conservatory of the University of Hartford, a private university in West Hartford, Connecticut. Founded in 1920 by Julius Hartt and Moshe Paranov, Hartt has been part of the University of Hartford since its charter merged the Hartt College of Music, the Hartford Art School, and Hillyer College to create the university in 1957. The Hartt School offers undergraduate and graduate degrees in music, dance, theatre, and associated disciplines. The Hartt Community Division offers a variety of opportunities in music and dance for students of all ages, backgrounds, and abilities.
The Voice of the Philippines season 2
The second season of The Voice of the Philippines was a reality singing competition in ABS-CBN which started airing on October 26, 2014. apl.de.ap, Lea Salonga, Sarah Geronimo, and Bamboo Mañalac returned as coaches for this season. Toni Gonzaga also returned to host the show; she was also joined by The Voice Kids host, Luis Manzano. Robi Domingo and Alex Gonzaga also returned to reprise their roles as the show's V-reporters.

The show aired every Saturdays 8:45 p.m. (PST) and Sundays at 8:30 p.m. (PST).

On March 8, 2015, Jason Dy of Team Sarah won the competition, beating Alisah Bonaobra of Team apl.

The Voice Kids (Philippine TV series)
The Voice Kids is a Philippine television reality talent competition show broadcast by ABS-CBN, Kapamilya Channel and GMA Network. Based on the Dutch television series The Voice Kids, it is a spin-off of The Voice of the Philippines. Originally directed by Johnny Manahan, it was originally hosted by Luis Manzano and Alex Gonzaga. It premiered on May 24, 2014, on ABS-CBN's Yes Weekend line up. Dingdong Dantes served as the host for its most recent season.
Platina railway station
Platina was a railway station on the Walhalla narrow gauge line in Gippsland, Victoria, Australia. The station was opened in 1910, and consisted of a passenger shed and a number of sidings.  The Evans brothers built two lime kilns nearby in 1912, and had their own siding at the station, connected to the kilns by a tramway.

In 1944, the railway line between Platina and Walhalla was closed. The lime quarries and kilns ceased operating in 1951, which led to the closure of the Erica to Platina section of the railway the following year.

All that exists at the former site of Platina Station is a small shelter and a grassed picnic area. A road overbridge is located at the down end of the station site.  The route of the line is now used by the Walhalla Goldfields Rail Trail.

The Walhalla Goldfields Railway has plans to extend the tourist railway to Platina and, eventually, to Erica.

Walhalla railway line
The Walhalla railway line was a 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge railway located in Gippsland, Victoria, Australia. The line ran from Moe to the former gold-mining town and popular tourist destination of Walhalla.: 106–113

Construction began in 1904, though the project progressed slowly and the line was not completed until 1910.: 105–106  It was the last of the four narrow gauge lines of the Victorian Railways to be opened: 7 : 89  due to the difficult and mountainous terrain to be contended with. The railway was expected to be a boon for the town, which was in a state of economic and population decline due to gold mining operations becoming increasingly uneconomical, with the largest gold mining company closing in 1915.: 23  However, the arrival of the railway did not save the town. The line closed in sections from 1944 to 1954.: 120
Symphony No. 3 (Sibelius)
The Symphony No. 3 in C major, Op. 52, is a three-movement work for orchestra written from 1904 to 1907 by the Finnish composer Jean Sibelius.

Coming between the romantic intensity of Sibelius's first two symphonies and the more austere complexity of his later symphonies, it is a good-natured, triumphal, and deceptively simple-sounding piece. The symphony's first performance was given by the Helsinki Philharmonic Society, conducted by the composer, on 25 September 1907. In the same concert, his suite from the incidental music to Belshazzar's Feast, Op. 51, was also performed for the first time. It is dedicated to the British composer Granville Bantock, an early champion of his work in the UK.

The first recording featured the Finnish conductor Robert Kajanus and the London Symphony Orchestra, for the His Master's Voice label in June 1932.

Romantic music
Romantic music is a stylistic movement in Western Classical music associated with the period of the 19th century commonly referred to as the Romantic era (or Romantic period). It is closely related to the broader concept of Romanticism—the intellectual, artistic, and literary movement that became prominent in Western culture from about 1798 until 1837.

Romantic composers sought to create music that was individualistic, emotional, dramatic, and often programmatic; reflecting broader trends within the movements of Romantic literature, poetry, art, and philosophy. Romantic music was often ostensibly inspired by (or else sought to evoke) non-musical stimuli, such as nature, literature, poetry, super-natural elements, or the fine arts. It included features such as increased chromaticism and moved away from traditional forms.
Camugnano
Camugnano (Medial Mountain Bolognese: Camgnèin; City Bolognese: Camugnàn) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Bologna in the Italian region Emilia-Romagna, located about 40 kilometres (25 mi) southwest of Bologna.

Camugnano borders the following municipalities: Cantagallo, Castel di Casio, Castiglione dei Pepoli, Grizzana Morandi, Sambuca Pistoiese, Vernio.

Bolognese dialect
Bolognese (native name: bulgnaiṡ [buʎˈɲai̯z]) is a dialect of Emilian spoken for the most part in the city of Bologna and its hinterland (except east of the Sillaro stream), but also in the district of Castelfranco Emilia in the province of Modena, and in the towns of Sambuca Pistoiese (Tuscany), Cento, Sant'Agostino, and Poggio Renatico (province of Ferrara).
Pierre Giffard
Pierre Giffard (French pronunciation: [pjɛʁ ʒifaʁ]; 1 May 1853 – 21 January 1922) was a French journalist, a pioneer of modern political reporting, a newspaper publisher and a prolific sports organiser. In 1892, he was appointed Chevalier (Knight) of the Légion d'Honneur and in 1900 he was appointed an Officier (Officer) of the Légion d'Honneur.

Parisian newspapers used sporting events as circulation aids, and Giffard created the Paris–Brest–Paris cycle race in 1891, the 380 kilometre Paris–Belfort running race in 1892, the world's first car race from Paris to Rouen in 1894, the Paris Marathon in 1896, and a foot-race from Bordeaux to Paris in 1903.

Giffard served as the editor of Le Petit Journal and then the sports daily Le Vélo, where his passionate support for Alfred Dreyfus and thus his opposition to the car-maker Comte Jules-Albert de Dion over the whole Dreyfus affair led de Dion to create a rival daily, L'Auto, which in turn created the Tour de France cycle race.

Paris Marathon
The Paris Marathon (French: Marathon de Paris) is an annual marathon hosted by the city of Paris, France. It is the largest running event in France in terms of finishers and is typically among the five largest marathons in the world.

The marathon begins along the Champs-Élysées, runs southeast through the city to the Bois de Vincennes, heads back through the city along the River Seine, and finishes on Avenue Foch.
Walter of Douai
Walter of Douai (Old Norman: Wautier de Douai) (born c.1046, died: c.1107) was a Norman knight, probably at the Battle of Hastings, and a major landowner in South West England after the Norman Conquest, being feudal baron of Bampton in Devon and of Castle Cary in Somerset. He is given various names and titles in different sources including: Walter (or Walschin or Walscin) de Douai. Douai is sometimes written as Dowai. He has also been called Gautier de Douai and later Walter the Fleming.

William de Moyon
William I de Moyon (d. post 1090) (alias de Moion, also de Mohun), 1st feudal baron of Dunster in Somerset, was seigneur of Moyon in Normandy and became Sheriff of Somerset in 1086. He founded the English de Mohun family in the West Country. Recorded in the Domesday Book of 1086 as a tenant-in-chief of William the Conqueror holding a number of manors in Somerset with caput at Dunster Castle.
Kami-Kosawa Station
Kami-Kosawa Station (上古沢駅, Kami-Kosawa-eki) is a passenger railway station in the town of Kudoyama, Ito District, Wakayama Prefecture, Japan, operated by the private railway company Nankai Electric Railway.

Wakayama Prefecture
Wakayama Prefecture (和歌山県, Wakayama-ken; Japanese pronunciation: [wa.kaꜜ.ja.ma, wa.ka.ja.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu.: 1026  Wakayama Prefecture has a population of 876,030 (as of 1 February 2025) and a geographic area of 4,724 square kilometres (1,824 sq mi). Wakayama Prefecture borders Osaka Prefecture to the north, and Mie Prefecture and Nara Prefecture to the northeast.

Wakayama is the capital and largest city of Wakayama Prefecture, with other major cities including Tanabe, Hashimoto, and Kinokawa.: 1025  Wakayama Prefecture is located on the southwestern coast of the Kii Peninsula on the Kii Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Tokushima Prefecture on the island of Shikoku.
Eivor Steen-Olsson
Eivor Steen-Olsson (born 5 January 1937) is a Swedish orienteering competitor. She is two times Relay World Champion as a member of the Swedish winning team in 1966 and 1970.

She won a gold medal in the first official relay at the European Orienteering Championships, in Le Brassus in 1964, together with Ann-Marie Wallsten and Ulla Lindkvist.

She competed at the very first World Orienteering Championships, in Fiskars in 1966, where she won a gold medal in the relay together with Kerstin Granstedt and Gunborg Åhling, and placed fifth in the individual contest.

At the 1970 World Orienteering Championships in Friedrichroda she won a gold medal in the relay for Sweden again, this time with Birgitta Larsson and Ulla Lindkvist.

Birgitta Larsson
Birgitta Larsson (born 4 October 1941) is a Swedish orienteering competitor. She won two world titles as a member of Swedish relay teams in 1970 and 1974; in 1972 she won an individual bronze and a team silver medal. She continued winning medals at world championships through the 2000s in the masters category.

Larsson started competing in 1961. She has seven siblings, three of whom also compete in orienteering, together with her husband and 13-14 nephews and nieces. She is a cartographer by profession.
Matt Smith (guitarist)
Matt Smith (born 2 February, 1985) is an Australian jazz guitarist. He is most widely known as the lead guitarist in the Australian pop rock band Thirsty Merc but also plays guitar for Sydney afrobeat/reggae band The Strides. He joined Thirsty Merc in January 2010 after helping record the band's third album, Mousetrap Heart, in Los Angeles in late 2009.

Mousetrap Heart
Mousetrap Heart is the third studio album by Australian rock band Thirsty Merc. It was released on 18 June 2010, through Warner Music Australia. The title track was released as the first single on 21 May 2010. The album marks the band's first release with guitarist Matt Smith, since joining the band just after the departure of Sean Carey earlier in the year.

The album peaked at number 14 on the ARIA Charts.