hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gateway Plaza (Zhubei)
Gateway Plaza (Chinese: 未來之心; pinyin: wèiláizhīxīn; lit. 'future heart') is an under-construction skyscraper complex located in Zhubei City, Hsinchu County, Taiwan, directly opposite Exit 2 of the Hsinchu High Speed Rail Station. The development, consisting of twin towers over 100 m (330 ft) tall, will serve as a mixed-use hub combining smart offices and a station-integrated shopping complex. When completed, it will become the tallest building complex in Hsinchu County.

Zhubei
24°50′00″N 121°00′43″E﻿ / ﻿24.83333°N 121.01194°E﻿ / 24.83333; 121.01194

Zhubei (Wade-Giles: Chupei; Hakka PFS: Chuk-pet; Hokkien POJ: Tek-pak) is a city in Hsinchu County, Taiwan. It is one of the country's fastest-growing settlements, with a population gain of 51,000 between 2010 and 2019, the highest of any township/city or district. The city has attracted migration both because of its proximity to Hsinchu City and the Hsinchu Science and Technology Park, and because the Hsinchu County government has focused most of its infrastructure here.

It is governed as a county-administered city, and is the county seat of Hsinchu County. Taiwan High Speed Rail's Hsinchu HSR station is located here.
Gentiana
Gentiana (/ˌdʒɛntʃiˈeɪnə/) is a genus of flowering plants belonging to the gentian family (Gentianaceae), the tribe Gentianeae, and the monophyletic subtribe Gentianinae. With over 300 species, it is considered a large genus. Gentians are notable for their mostly large trumpet-shaped flowers, which are often of an intense blue hue, though some are also bright yellow. The type species of the genus is Gentiana lutea.

The genus name is a tribute to Gentius, an Illyrian king who may have discovered tonic properties in gentians.

Gentiana punctata
Gentiana punctata, the spotted gentian, is a least concern herbaceous species of flowering plant in the gentian family Gentianaceae. It grows in Central and Southeastern Europe at altitudes 1.500−2.600 meters. It is 20−60 cm tall.
Vishnu Tiwari
Vishnu Tiwari (born in Lalitpur, Uttar Pradesh, in 1978) is an Indian man who was wrongfully accused and convicted of rape and a false charge of SC/ST Atrocity. Tiwari spent two decades behind bars, taking help from various NGOs and suffering bankruptcy, enduring a life sentence before being declared not guilty by the Allahabad High Court.

Lalitpur, India
Lalitpur is a city and a municipal board in Lalitpur District, India in the Indian state of Uttar Pradesh. It is also district headquarters of Lalitpur district. The city is part of Bundelkhand region.

Raja Sumer Singh Bundela, a chieftain from Central India, is said to have founded Lalitpur, and named it
after his queen Lalita Devi, who cured him of a snake that lodged in his stomach, of which story
parallels are heard in several places (see Cunningham’s Archaeological Report, Vol. X).
Iwanowo light railway
The Iwanowo light railway was an approximately 170 km (110 mi) long military light railway with a track gauge of 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in) from Ivatsevichy via Iwanowo to Kamin-Kashyrskyi with two branch lines to the area west of Pinsk.

Pinsk
Pinsk (Belarusian: Пінск; Russian: Пинск, IPA: [pʲinsk]; Polish: Pińsk; Ukrainian: Пінськ; Yiddish: פינסק) is a city in Brest Region, Belarus. It serves as the administrative center of Pinsk District, though it is administratively separated from the district. It is located in the historical region of Polesia, at the confluence of the Pina River and the Pripyat River. The region was known as the Pinsk Marshes and is southwest of Minsk. As of 2025, it has a population of 124,008.

The historic city has a restored city centre, with two-storey buildings from the 19th and early 20th centuries. The centre has become an active place for youths of all ages with summer theme parks and an association football stadium, which houses the city's football club, FC Volna Pinsk.
Noriko Matsumoto (actress)
Kazuko Shimizu (Japanese: 清水 和子, Hepburn: Shimizu Kazuko; 9 August 1935 – 26 March 2014), known professionally as Noriko Matsumoto (松本 典子, Matsumoto Noriko), was a Japanese actress and stage director. She and her husband, playwright Kunio Shimizu, were co-founders of the stage company Mokutōsha.

Kunio Shimizu
Kunio Shimizu (清水 邦夫, Shimizu Kunio) (17 November 1936 – 15 April 2021) was a Japanese playwright. Niigata is his hometown, which is located on the Japan Sea. At Tama University of Fine Arts Shimizu was a professor working in the Moving Images and Performing Arts Department.
Chalcorana parvaccola
Chalcorana parvaccola is a species of "true frog" in the family Ranidae. It is endemic to Sumatra, Indonesia. It was split off from Chalcorana chalconota by Robert Inger and colleagues in 2009, along with a number of other species. The specific name parvaccola is derived from Latin parvus meaning small and accola meaning neighbor, and refers to this species being smaller than its "neighbor", the related Sumatran species Chalcorana rufipes.

Chalcorana chalconota
Chalcorana chalconota is a species of "true frog", family Ranidae. It is endemic to Indonesia and occurs in southern Sumatra, Java, Bali, and a few smaller islands. Populations previously assigned to this species now belong to a number of other Chalcorana species, leading to the current delineation of Chalcorana chalconota with a much narrower range. This species is also known as the Schlegel's frog, brown stream frog, copper-cheeked frog, or, among with many other species, white-lipped frog.
A Singing Fairy
A Singing Fairy is a 2010 Chinese romantic comedy film directed by Zhu Feng and produced by Peng Gang and Zheng Jinhao, starring Alec Su, Eva Huang, Wei Zongwan, Ariel Aisin-Gioro, and Che Yongli. It based on the story of the classic Chinese figure Liu Sanjie. A Singing Fairy was first released in China on 30 April 2010.

Alec Su
Alec Su You-peng (Chinese: 蘇有朋; born 11 September 1973) is a Taiwanese actor and singer.

Su became a teen idol in the 1980s as a member of the boyband Little Tigers. After the megahit TV series My Fair Princess (1998–1999), he has had a successful career in acting, starring in dramas such as The Legendary Siblings (1999), Romance in the Rain (2001), and The Heaven Sword and Dragon Saber (2003). Su has won awards from Hundred Flowers Awards and Macau International Movie Festival for the films The Message (2009) and A Tibetan Love Song (2010), respectively. He also produced the TV series Destiny by Love (2013) and directed the film The Left Ear (2015).
Nikolai Lishin
Nikolai Grigorievich Lishin was a Russian Captain 1st Rank of the Russo-Japanese War and World War I. He commanded the General-Admiral Apraksin during the Battle of Tsushima and suffered an arrest of 4 years after surrendering the ship.

Russian coast defense ship General-Admiral Apraksin
General-Admiral Apraksin (Russian: Генералъ-Адмиралъ Апраксинъ), sometimes transliterated as Apraxin, was a member of the Admiral Ushakov-class coastal defense ships of the Imperial Russian Navy. She was named after General Admiral Fyodor Matveyevich Apraksin, the first commander of Russian Baltic Fleet. She was one of eight Russian pre-dreadnought battleships captured by the Imperial Japanese Navy during the Russo-Japanese War of 1904-1905. She subsequently served in the Japanese Navy as  Okinoshima (沖ノ島) until removed from service in 1922.

She had only three guns (a single gun turret aft, as shown in the photograph), instead of her sister ships, which were equipped with four guns.
Mark Pearson (journalist)
Mark Robert Pearson (September 8, 1957 – June 3, 2012) was an American television and radio personality specializing in agriculture-related journalism. He was host of Iowa Public Television's syndicated television show Market to Market and co-host of a program about agricultural news on 50,000 watt clear channel radio station WHO-AM. He also anchored Iowa Public Television's Iowa State Fair coverage for more than 10 years, taking over for Bill Riley.

Iowa State Fair
The Iowa State Fair is a state fair held in Des Moines, Iowa, every August. The first fair began in 1854 in Fairfield and has been held in the Iowa State Fairgrounds since 1886. It is based near the state capital over an 11-day period in August. With over a million visitors, it is the largest event in Iowa.

The fair is known to hold many competitions including the butter cow competition and multiple agricultural contests. It hosts multiple forms of entertainment for fairgoers including concerts hosted at the grandstands and a parade that takes place before the opening of the fair. It's also known to host many concerts, with the most sold showings being Sonny and Cher in 1972 which attracted 26,200 people, Johnny Cash in 1970 which attracted 25,300 people in two shows, and the Beach Boys in 1975, attracting 25,402 people.
Skrad (castle)
Skrad (pronounced [skraːd] is a medieval ruined castle located on the right bank of the Korana river in modern Karlovac County, Croatia. It overlooks the river gorge from a small hill at the end of a larger hill, whose height above sea level is 430 m. It is roughly triangular in plan, and once included 6 towers, a church, and a number buildings, though today very little rises above grass-level. It was one of the larger castles in the region, though not quite as large as Modruše or Cetin.

Tržan Castle in Modruš
The Tržan Castle (Croatian pronunciation: [ˈtr̩̂ʒan];  Croatian: Tržan-grad or Utvrda Tržan) is a ruined medieval castle above the village of Modruš in the northern part of historical Lika region, central Croatia. Before (from the 11th century) the administrative seat of the former Modruš County (later renamed Modruš-Rijeka County), it is today a ruin in the Josipdol Municipality in the southern part of the Karlovac County.

Having been built on a ridge of a steep hill 670 metres (2,200 ft) above sea level on the eastern slopes of the Velika Kapela mountain, the castle was at a strategic place overlooking the road that connected the Adriatic Sea and the Pannonian Basin since ancient times. The road in question connected the Roman towns of Senia (present-day Senj) and Siscia (present-day Sisak). It was later, during the 18th century, reconstructed, improved and renamed as Josephina road.
Hans Bunge
Hans-Joachim Bunge (3 December 1919 in Arnsdorf, Saxony – 27 May 1990 in Berlin) was a German Dramaturg, Director and Author. 
Bunge became famous through his conversations with Hanns Eisler about Brecht.

Hanns Eisler
Hanns Eisler (6 July 1898 – 6 September 1962) was a German-Austrian composer. He is best known for composing the national anthem of East Germany, for his long artistic association with Bertolt Brecht, and for the scores he wrote for films. The Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin is named after him.
Cleveland Internationals
Cleveland Internationals was an American soccer team based in Cleveland, Ohio, United States. Founded in 2004, the team played in the USL Premier Development League (PDL), the fourth tier of the American Soccer Pyramid, in the Great Lakes Division of the Central Conference. The franchise folded at the end of the 2010 season and left the league thereafter.

The team played its home games at the Pinnacle Sports Complex in nearby Medina, Ohio. The team's colors were blue and white.

In addition to the PDL team, the Internationals had a sister club - Cleveland Internationals Women - in the USL W-League, as well as an entry in the Super Y-League.

Medina, Ohio
Medina (/məˈdaɪnə/ ⓘ mə-DYNE-ə) is a city in Medina County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 26,094 at the 2020 census. It lies about 33 miles (53 km) south of Cleveland and 23 miles (37 km) west of Akron within the Cleveland metropolitan area.
Bartholomew F. Guida
Bartholomew F. Guida (1914–1978) was a Democrat who was Mayor of New Haven for three terms from 1970 to 1975, succeeding Richard C. Lee. While in office he clashed with Yale University on several issues, repeatedly calling attention to the university's tax exemptions and opposing President Kingman Brewster over the construction of two new residential colleges.

He was believed to be suffering from depression when he committed suicide in his car on April 26, 1978, a little more than two years after leaving office.

Richard C. Lee
Richard Charles Lee (March 12, 1916 – February 2, 2003) (sometimes called "Mr. Urban America") was an American politician who served as the mayor of New Haven from 1954 until 1970. He was a Democrat, and was the youngest mayor of the city had ever had at the time he entered office in 1954 at the age of 37.  Lee is best known for his leading role in urban redevelopment in the 1950s and 1960s.
Mee-Shee: The Water Giant
Mee-Shee: The Water Giant (also known simply as Mee-Shee) is a British-German family film shot in New Zealand in 2002 and released in 2005. It stars Bruce Greenwood, Rena Owen, Tom Jackson and Daniel Magder.

The film is based on the Canadian folklore water monster, known as the Ogopogo. This folklore started with Aboriginal peoples in Canada, and while the film was in production complaints from one Aboriginal chief about cultural appropriation caused the film and its title monster to be renamed "Mee-Shee". These complaints and the renaming drew media attention and generated controversy.

The film itself received some good reviews. Some critics praised the performances, although evaluations of the special effects were mixed.  In Canada, Mee-Shee was only released on DVD and never played in theatres.

Tom Jackson (actor)
Thomas Dale Jackson, CC (born 27 October 1948) is a Canadian actor and singer. He created and starred in an annual series of Christmas concerts called the Huron Carole for 18 years. He was the Chancellor of Trent University from 2009 until 2013. He played Billy Twofeathers on Shining Time Station and Peter Kenidi on North of 60.
Sam Stanton
Samuel Stanton (born 19 April 1994) is a Scottish footballer who plays as a midfielder for St Johnstone.

He has also previously played for Hibernian, with loan spells at each of Cowdenbeath, Livingston & Dumbarton, before moving to Dundee United, Phoenix Rising, Dundalk before moving back to Scotland with Raith Rovers as well as representing Scotland at youth international level.

Cowdenbeath F.C.
Cowdenbeath Football Club (/kaʊdənˈbiːθ/ kow-dən-BEETH) is a Scottish semi-professional football team based in Cowdenbeath, Fife. They are members of the Lowland League, the fifth tier of the Scottish football league system after their relegation from Scottish League Two on 14 May 2022 following a 4–0 aggregate defeat to Bonnyrigg Rose. Formed in 1881, the club has played at Central Park since 1917. They first joined the Scottish Football League (SFL) in 1905. The club has never won any of the major honours in Scottish football, but have won lower tier divisional titles on five occasions. They competed in the top division of the SFL from 1924 to 1934, but have only completed one further top flight season since, in 1970–71.
Pyotr Potemkin
Pyotr Ivanovich Potemkin (Russian: Пётр Ива́нович Потёмкин; 1617–1700), also spelled Potyomkin, was a Russian courtier, diplomat and namestnik of Borovsk during the reigns of tsars Alexis I and Feodor III. He was a voivode during the Russo-Polish War (1654–1667) and took Lublin in 1655 and laid siege to Nyenschantz and Noteborg in 1656. Later he became a stolnik working as the tsar's ambassador.

Feodor III of Russia
Feodor III or Fyodor III Alekseyevich (Russian: Фёдор III Алексеевич; 9 June 1661 – 7 May 1682) was Tsar of all Russia from 1676 until his death in 1682. Despite poor health from childhood, he managed to pass reforms on improving meritocracy within the civil and military state administration as well as founding the Slavic Greek Latin Academy.
Leela Dube
Leela Dube (27 March 1923 – 20 May 2012) was a renowned anthropologist and feminist scholar, fondly called Leeladee by many. She had been married to the renowned anthropologist and sociologist Late Shyama Charan Dube. Leela Dube was the younger sister of the late classical singer Sumati Mutatkar. Her elder son Late Mukul Dube was an avid photographer. She is survived by her younger son, Saurabh Dube. Known for her work on kinship and in women's studies, she wrote several books including Matriliny and Islam: religion and society in the Laccadives and Women and kinship: comparative perspectives on gender in South and South‑east Asia.

Sumati Mutatkar
Vidushi Sumati Mutatkar (10 September 1916 – 28 February 2007) was an Indian classical music vocalist and musicologist from the Agra gharana of Hindustani classical music, and a Professor of Department of Music in University of Delhi.

She was awarded the highest award of the Sangeet Natak Akademi, India's National Academy for Music, Dance and Drama, for lifetime achievement, the 1979 Sangeet Natak Akademi Fellowship and the Padma Shri in 1999, by Government of India. She was also awarded the Kalidas Samman by the Government of Madhya Pradesh in 2001-2002.
Mint Canyon Formation
The Mint Canyon Formation is a Miocene geologic formation in the Sierra Pelona Mountains of Los Angeles County, southern California. The formation preserves fossils dating back to the Middle to Late Miocene (Barstovian and Clarendonian in NALMA classification).

Barstovian
The Barstovian North American Stage on the geologic timescale is the North American  faunal stage according to the North American Land Mammal Ages chronology (NALMA), typically set from 16,300,000 to 13,600,000 years BP, a period of 2.7 million years. It is usually considered to overlap the Langhian and Serravallian stages of the Middle Miocene. The Barstovian is preceded by the Hemingfordian and followed by the Clarendonian NALMA stages.

The Barstovian can be further divided into the substages of:

late Late Barstovian: Lower boundary source of the base of the Langhian (approximate)

early Late Barstovian: Base of the Langhian (approximate)

early/lower Barstovian: Upper boundary source: base of Clarendonian (approximate)
Oraea
Oraea was the name of a sea port near the modern-day city of Ormara, Balochistan province of Pakistan, important in the Hellenistic era in Indian Ocean trade.  It is mentioned briefly in the Periplus of the Erythraean Sea:

"Beyond the Ommanitic region there is a country also of the Parsidae, of another Kingdom, and the bay of Gedrosia [Casson: “Gulf of Terabdoi”], from the middle of which a cape juts out into the bay. Here there is a river affording an entrance for ships, with a little market-town at the mouth, called Oraea and back from the place an in-land city, distant a seven days' journey from the sea, in which also is the King's court; it is called ... (probably Rhambacia) [Casson notes the name was inadvertently admitted in the manuscript]. This country yields much wheat, wine, rice and dates; but along the coast there is nothing but bdellium." Periplus, Chap. 38

Gedrosia
Gedrosia (/dʒɪˈdroʊʒə/; Greek: Γεδρωσία) is the Hellenized name of the part of coastal Makran in what is now Balochistan. In the accounts about Alexander the Great and his successors, the area referred to as Gedrosia runs from the Indus River to the north-eastern edge of the Strait of Hormuz. It is directly to the south of the provinces of Arachosia and Drangiana, to the east of the province of Carmania, and due west of the Indus which formed a natural boundary between it and western India. The native name of Gedrosia might have been Gwadar or Gwatar as there are two towns by that name and three bays with similar names (Gwadar East Bay, Gwadar West Bay and Gwatar Bay) in central Makran.
Mahadeva of Devagiri
Mahadeva (IAST: Mahā-deva, r. c. 1261-1270 CE) was a ruler of the Seuna (Yadava) dynasty of Deccan region in India. He succeeded his brother Krishna on the throne.

Mahadeva defeated the Shilaharas of Kolhapur, and suppressed a rebellion by his Kadamba feudatories. He invaded the neighbouring kingdoms, but was forced to retreat by the Kakatiya queen Rudrama and the Hoysala king Narasimha II. The Yadava records also credit him with other military successes, but these claims may be exaggerated.

Vira Narasimha II
Vira Narasimha II was the Hoysala king of Kuntala from 1220 until 1234, with his kingdom located in what is now Karnataka in India. During his reign the Hoysalas gained much influence in the affairs of the Tamil country. He defeated the Kadavas and Pandyas and levied a tribute. He acted as a support to Chola king Rajaraja Chola III, who was possibly his son-in-law, against Pandya incursions. During his rule, Vira Narasimha  made Kannanur Kuppam near Srirangam his second capital, with an intent to maintain close watch and control over affairs in Tamil country. Later he fought for the Chola cause again and marched all the way to Rameswaram. The Kannada poet Sumanobana was the court poet of King Vira Narasimha II.
Quintus et Ultimus Watson
Quintus et Ultimus Watson (July 2, 1874 – November 14, 1929), also known as Q. U. Watson, was an American politician from Texas. He was a member of the Texas Senate from the 19th district. Watson served as the acting governor of Texas for one day, on January 9, 1915, when he was the president pro tempore of the Texas Senate, after lieutenant governor William Harding Mayes had resigned, and Governor Oscar Branch Colquitt was in Louisiana. He also was the acting Lieutenant Governor of Texas.

He was a member of the prominent Houston law firm of Garrison & Watson, which had an office in the State National Bank Building. Garrison & Watson were General Division Attorneys for the Southern Pacific Railroad and represented many of the largest corporations in Houston.

Texas's 19th Senate district
District 19 of the Texas Senate is a senatorial district that currently serves all of Crockett, Edwards, Frio, Kinney, Maverick, Real, Terrell, Uvalde, Val Verde, and Zavala counties, and portions of Atascosa , Bexar, Brewster, and Guadalupe counties in the U.S. state of Texas. The district is currently served by Democrat Roland Gutierrez.

District 19 is one of the largest legislative districts in the United States, containing all or part of 14 counties and covering more than 35,000 square miles and about 400 miles of the Texas-Mexico border. Redistricting in 2010 led to District 19 losing several western counties and gaining several eastern ones.  The district is 66% Hispanic.
Mukhamet Kharrasov
Mukhamet Hadisovich Kharrasov (Bashkir: Мөхәмәт Хәдис улы Харрасов; Russian: Мухамет Хадисович Харрасов; 18 September 1948 – 9 March 2024) was a Russian physicist, member of the Academy of Sciences of Bashkortostan (2002), Doctor of Physical and Mathematical Sciences (1995), Professor (1996), rector of the Bashkir State University (2000–2010), honored worker of Science Russia (2008) and Bashkortostan (1997), Honored Scientist of the Russian Federation (2008), Honorary Worker of Higher Professional Education of Russia (2002), Excellence in Ministry of Education (2003).

Bashkir State University
Bashkir State University (Russian: Башкирский государственный университет, romanized: Bashkirskiy gosudarstvennyy universitet; Bashkir: Башҡорт дәүләт университеты, romanized: Başqort dəwlət universitetı) (now Ufa University of Science and Technology) was located in Ufa, Bashkortostan, Russia.  Founded in 1909, it was a classical university of Russia.

On July 8, 2022, the Ufa University of Science and Technology was established through the reorganization (merger) of Bashkir State University and Ufa State Aviation Technical University, which ended on November 1.