hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rhine–Lafayette Pedestrian Overpass
The Rhine–Lafayette Pedestrian Overpass is a pedestrian bridge near TriMet's Southeast 17th Avenue and Rhine Street station in southeast Portland, Oregon. It opened in September 2015, replacing a bridge which had spanned the Union Pacific Railroad tracks since 1943. Worked on the bridge began in 2014, and the span was lifted into place in December. Elevator improvements were completed in 2018. Along These Lines is installed at one end.

SE 17th Ave & Rhine St station
Southeast 17th Avenue and Rhine Street is a MAX Orange Line station located at 3424 Southeast 17th Avenue in Portland, Oregon's Brooklyn neighborhood, in the United States. Along These Lines is installed at the station.

It is the least busy station in the MAX network, with an average of 2123 passengers per week (303 per day) during the spring of 2024.
Mladina
Mladina (English: Youth) is a Slovenian weekly political and current affairs magazine. Since the 1920s, when it was first published, it has become a voice of protest against those in power. Today, Mladina's weekly issues are distributed throughout the country. Mladina is considered one of the most influential political magazines in Slovenia.

Mladina has served as a hub for investigative journalism in Slovenia since the 1980s, when its pioneering "muckraking" reporting and critical (and then highly controversial) sociopolitical coverage helped spark the dissolution of Yugoslavia.

Mladina is also digitally published online, and its website maintains an expansive article archive.

League of Communists of Slovenia
The League of Communists of Slovenia (Slovene: Zveza komunistov Slovenije, ZKS; Serbo-Croatian: Savez komunista Slovenije) was the Slovenian branch of the League of Communists of Yugoslavia, the sole legal party of Yugoslavia from 1945 to 1990. It was established in April 1937 as the Communist Party of Slovenia and was the first autonomous sub-national branch of the federal party. Its initial autonomy was further amplified with the Yugoslav constitution of 1974, which devolved greater power to the various republic level branches.
St Mellons
St Mellons (Welsh: Llaneirwg) is a district and suburb of eastern Cardiff, the capital city of Wales. Prior to 1996 St Mellons was the name given to the community largely north of Newport Road (B4487) which included the old St Mellons village. After 1996 the old community was divided and renamed as Old St Mellons and Pontprennau, with the newer, much larger area of modern housing and business parks to the south of Newport Road retaining the St Mellons name. Historically in Monmouthshire, St Mellons became part of South Glamorgan and Cardiff in 1974.

Pontprennau
Pontprennau (Welsh for 'bridge of trees') is a ward and community in the north of the city of Cardiff, Wales, lying north of Pentwyn and Cyncoed, between the village of Old St Mellons and the farmlands east of Lisvane. The community had a population of 7,353 in 2011.
Minister for Industry and Trade
The Minister for Industry and Trade is a minister in the Government of New South Wales who has responsibilities for sponsoring and supporting enterprise, trade, and international investment in the state of New South Wales, Australia. The minister is responsible for administering the portfolio through the Premier's Department.

Ultimately the minister is responsible to the Parliament of New South Wales.

Minister of the Crown
Minister of the Crown is a formal constitutional term used in Commonwealth realms to describe a minister of the reigning sovereign or viceroy. The term indicates that the minister serves at His Majesty's pleasure, and advises the sovereign or viceroy on how to exercise the Crown prerogatives relating to the minister's department or ministry.
Rang Rasiya
Rang Rasiya, titled Colours of Passion in English, is a 2014 Indian drama film written and directed by Ketan Mehta, based on the life of the 19th century Indian painter Raja Ravi Varma. It was released bilingually in Hindi as Rang Rasiya and in English as Colours of Passion. The film was a cinematic adaptation of the novel Raja Ravi Varma by Ranjit Desai. It stars Randeep Hooda as Raja Ravi Varma and Nandana Sen as his love interest.

Colours of Passion was released at The Times BFI London Film Festival in November 2008. Rang Rasiya was theatrically released in India on 7 November 2014.

BFI London Film Festival
The BFI London Film Festival is an annual film festival held in London, England, in collaboration with the British Film Institute. Founded in 1957, the festival runs for two weeks every October.

In 2016, the BFI estimated that around 240 feature films and 150 short films from more than 70 countries are screened at the festival each year.
Otokonoko Zuma
Otokonoko Zuma (Japanese: おとこのこ妻; "My Wife is a Man") is a slice-of-life romantic comedy manga series written and drawn by Crystal na Yousuke. Shogakukan serialized it through its webcomic platform Sunday Webry from July 15, 2016, to January 31, 2020, and released it across three collected tankōbon volumes between 2017 and 2020.

The story follows a married couple, Yuki and Kou, through short chapters depicting their everyday life. Although they are both men, they consider themselves wife and husband, and Yuki dresses like a woman. The series was well received by critics, who liked the portrayal of Yuki and Kou's romantic relationship, and found Yuki a cute and appealing character.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Dulce familia
Dulce familia is a 2019 Mexican comedy film directed by Nicolás López. The film premiered on 10 May 2019, and is stars Fernanda Castillo, and Vadhir Derbez. The plot revolves around Tamy (Castillo), a woman who faces her overweight when she is about to get married, because she wants to wear the same wedding dress as her mother, Verónica (Florinda Meza), a famous telenovela actress obsessed with her physical image and which due to its age has been relegated on television.

Florinda Meza
Florinda Meza García (born 8 February 1949) is a Mexican actress, comedian, television producer, and screenwriter. She is best known as Doña Florinda and Popis in El Chavo del Ocho, La Chimoltrufia in Chespirito, and other various roles in El Chapulín Colorado.
Out Zone
Out Zone is a run and gun arcade video game developed by Toaplan and published in Japan by Tecmo, North America by Romstar and Europe in August 1990. Set in a future where an alien race from the fictional planet Owagira are threatening to wipe out humanity after multiple failed attempts to defend Earth against their attacks, players assume the role of cyborg mercenaries recruited by the United Nations in a last-ditch effort to overthrow the invaders.

Out Zone received positive reception from critics since its release and has been praised for its visuals, sound design, gameplay, multiplayer, challenge and overall intensity but some lamented the lack of a console release. A spiritual successor, FixEight, was released for arcades in July 1992. As of 2019, the rights to the title is owned by Tatsujin, a company founded in 2017 by former Toaplan member Masahiro Yuge and now-affiliate of Japanese arcade manufacturer exA-Arcadia alongside many other Toaplan IPs.

Tecmo
Tecmo, Ltd. (テクモ株式会社, Tekumo kabushikigaisha) was a Japanese video game company founded in 1967. It had its headquarters in the Kudankita district of Tokyo. Its subsidiary, Tecmo Inc, was located in Torrance, California. Prior to 1986, Tecmo was formerly known as Tehkan.

Tecmo is known for the Captain Tsubasa, Dead or Alive, Deception, Fatal Frame, Gallop Racer, Monster Rancher, Ninja Gaiden, Rygar, Star Force and Tecmo Bowl video game series. When it was still called Tehkan, the company released arcade games such as Bomb Jack, Gridiron Fight and Tehkan World Cup.

In 2009, Tecmo merged with Koei to form the holding company Tecmo Koei Holdings and was operated as a subsidiary until April 2010 when Tecmo was dissolved. Its brand continued to be used until 2016. Its video game franchises are now owned and published by Koei Tecmo Games.
Room a Thousand Years Wide
"Room a Thousand Years Wide" is a song by the American rock band Soundgarden. With lyrics written by guitarist Kim Thayil and music written by drummer Matt Cameron, the song was released as a single in 1990 by Sub Pop. A re-recorded version later appeared on their third album, Badmotorfinger (1991).

Kim Thayil
Kim Anand Thayil (born September 4, 1960) is an American musician best known as the lead guitarist of the Seattle-based rock band Soundgarden, which he co-founded with singer Chris Cornell and bassist Hiro Yamamoto in 1984. Cornell and Thayil remained as the original members of the band until Cornell's death in 2017, and the band's subsequent split in 2018. Thayil was named the 100th greatest guitarist of all time by Rolling Stone in 2010, and the 67th greatest guitarist of all time by SPIN in 2012. Thayil has won two Grammy Awards as a member of Soundgarden.

He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Soundgarden in 2025.
Ryan Mueller
Ryan Mueller (born April 30, 1991) is an American former professional football defensive end and fullback. He played college football for the Kansas State Wildcats. He has played for the San Diego Chargers and Philadelphia Eagles of the National Football League (NFL), the Hamilton Tiger-Cats of the Canadian Football League (CFL), the New York Guardians and the Vegas Vipers and Arlington Renegades of the XFL.

Orlando Guardians
The Orlando Guardians were  a professional American football team based in Orlando, Florida. The Guardians competed in the XFL. The team was founded by Vince McMahon's Alpha Entertainment as the New York Guardians and were owned-and-operated by Dwayne Johnson’s Alpha Acquico. The Guardians played their home games at MetLife Stadium in 2020 and at Camping World Stadium in 2023. The Guardians had a franchise regular season record of 4–11 (.267), the second worst win percentage among all XFL teams.
Lars Fruergaard Jørgensen
Lars Fruergaard Jørgensen (born 29 November 1966) is a Danish businessman and was the chief executive of Novo Nordisk between January 2017 and August 2025. He is the chairman of the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations.

European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations
The European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA) is a Brussels-based trade association and lobbying organisation, founded in 1978, it represents the pharmaceutical industry in Europe. It consists of 36 national associations, 40 pharmaceutical companies and "a growing number" of Small and medium enterprises .
Detective Knight: Independence
Detective Knight: Independence (also known as Devil's Knight) is a 2023 American action film directed by Edward John Drake, who wrote the screenplay and co-wrote the story with Corey Large. Serving as the third and final installment of the Detective Knight film series, and as a sequel to Detective Knight: Redemption (2022), it stars Bruce Willis, Jack Kilmer, Lochlyn Munro, Jimmy Jean-Louis, Willow Shields, Dina Meyer, and Timothy V. Murphy.

Detective Knight: Independence was released by Lionsgate in select theaters and VOD on January 20, 2023, followed by its release on DVD and Blu-ray on February 28, 2023.

Lochlyn Munro
Lochlyn Munro (born February 12, 1966) is a Canadian actor. His most notable film roles include A Night at the Roxbury (1998), Scary Movie (2000), Freddy vs. Jason (2003), White Chicks (2004), The Predator (2018) and Cosmic Sin (2021). For television, he is perhaps best known for his roles in the Canadian series Northwood, supernatural drama Charmed, teen drama Riverdale, and the DC comics series Peacemaker (2022).
Kemp Peninsula
Kemp Peninsula (73°8′S 60°15′W﻿ / ﻿73.133°S 60.250°W﻿ / -73.133; -60.250﻿ (Kemp Peninsula)) is an irregular ice-covered peninsula 26 nautical miles (48 km; 30 mi) long in a north–south direction and 5 to 12 nautical miles (9.3 to 22.2 km; 5.8 to 13.8 mi) wide. 
The peninsula rises gently to 305 metres (1,001 ft) and projects east between the heads of Mason Inlet and Mossman Inlet, on the east coast of Palmer Land, Antarctica.

Palmer Land
Palmer Land (71°30′S 065°00′W﻿ / ﻿71.500°S 65.000°W﻿ / -71.500; -65.000) is the portion of the Antarctic Peninsula, Antarctica that lies south of a line joining Cape Jeremy and Cape Agassiz. This application of Palmer Land is consistent with the 1964 agreement between the Advisory Committee on Antarctic Names and the UK Antarctic Place-Names Committee, in which the name Antarctic Peninsula was approved for the major peninsula of Antarctica, and the names Graham Land and Palmer Land for the northern and southern portions, respectively.  The line dividing them is roughly 69° S.
Moog Satellite
The Satellite is a lesser known monophonic analog synthesizer that was manufactured by Moog Music from 1973 to 1979 in response to the ARP Pro Soloist. It had one VCO. It was designed for use with any organ or sound system. The American company Thomas Organ bought the license to build it. The case is made out of wood.

ARP Pro Soloist
The ARP Pro Soloist was one of the first commercially successful preset synthesizers. Introduced by ARP Instruments, Inc. in 1972, it replaced the similar ARP Soloist (1970–1971) in the company's lineup of portable performance instruments.
Japanese submarine Ha-201
Ha-201 was an Imperial Japanese Navy Ha-201-class submarine. Completed and commissioned in May 1945, she served during the final months of World War II. She surrendered at the end of the war in September 1945 and was scuttled in April 1946.

Ha-201-class submarine
The Ha-201-class submarine (波二百一型潜水艦, Ha-ni-hyaku-ichi-gata sensuikan) were a class of small submarines designed for the Imperial Japanese Navy (IJN). They were first deployed in 1945, but never saw combat. The Ha-201's were designed from the outset to have high underwater speed and were based on the earlier Submarine No.71 prototype. The official designation of the submarine was Sentaka-Shō type submarine (潜高小型潜水艦, Sen-Taka-Ko-gata sensuikan, "Submarine High speed-Small type"). The type name was shortened to Suichū Kōsoku Sensuikan Ko-gata (水中高速潜水艦小型, Underwater High speed Submarine Small type).
Proton Prevé
The Proton Prevé is a four-door compact saloon developed by Malaysian automobile manufacturer Proton. It was launched on 16 April 2012 and is based on Proton's next-generation P2 platform. The Prevé is the saloon complement to its sister car, the Proton Suprima S hatchback, and is also the successor of Proton Inspira.

The Prevé is claimed to be Proton's first global car, evident in the name Prevé itself, which means to prove or proof.

Hatchback
A hatchback is a car body configuration with a rear door that swings upward to provide access to the main interior of the car as a cargo area rather than just to a separated trunk. Hatchbacks may feature fold-down second-row seating, where the interior can be reconfigured to prioritize passenger or cargo volume.

While early examples of the body configuration can be traced to the 1930s, the Merriam-Webster dictionary dates the term itself to 1970. The hatchback body style has been marketed worldwide on cars ranging in size from superminis to small family cars, as well as executive cars and some sports cars. They are a primary component of sport utility vehicles.
The San Lucas Band
The San Lucas Band were a Guatemalan brass band, founded in 1921.
Their only album Music of Guatemala was recorded in 1974, released in 1975, and nominated for the Grammy Award for Best Ethnic or Traditional Folk Recording in 1976.

Grammy Award for Best Ethnic or Traditional Folk Recording
The Grammy Award for Best Ethnic or Traditional Folk Recording was awarded from 1960 to 1986. During this time the award had several minor name changes:

From 1960 to 1961 the award was known as Best Performance - Folk

From 1962 to 1967 it was awarded as Best Folk Recording

From 1968 to 1970 it was awarded as Best Folk Performance

In 1971 and from 1973 to 1974 the award was known as Best Ethnic or Traditional Recording (including traditional blues)

In 1972 and from 1975 to 1982  it was awarded as Best Ethnic or Traditional Recording

From 1983 to 1986 it was awarded as Best Ethnic or Traditional Folk Recording

In 1987 the award was split into two new awards: the Grammy Award for Best Traditional Folk Album and the Grammy Award for Best Contemporary Folk Album.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.
Patrik Hájek
Patrik Hájek (born 11 November 1998) is a Czech hammer thrower. He is a multiple-time national champion and won the Czech Athletics Championships for consecutive years between 2020 and 2023. He has competed for the Czech Republic at multiple major championships, including the 2024 Olympic Games.

Czech Athletics Championships
The Czech Athletics Championships (Czech: Mistrovství ČR v atletice) is an annual outdoor track and field competition organised by the Czech Athletics Federation, which serves at the national championship for the sport in the Czech Republic. It superseded the Czechoslovak Athletics Championships as the national championship in 1993, though the competition was hosted as a sub-national event prior to then. A Czech Championships was held in 1970, separate from the Czechoslovak event that year.
Pagonis Vakalopoulos
Pagonis Vakalopoulos (Greek: Παγώνης Βακαλόπουλος; born 24 January 1965) is a retired Greek footballer. He started his career in Polykastro, spent most of his career with Iraklis with which he won Balkans Cup and finished his playing career with Panionios. Currently he is the manager of Iraklis U20 team.

Balkans Cup
The Balkans Cup was an international football competition for clubs from Albania, Bulgaria, Greece, Romania, Turkey, and Yugoslavia. It was introduced in 1961 and was very popular in the 1960s (the 1967 final attracted 42,000 spectators), being the second most important international club competition for clubs from the region (after the European Cup in which the champions could play; the UEFA Cup Winners' Cup originally attracted few teams from the region as many did not organise domestic cups regularly and only Yugoslavia had significant representation in the Fairs Cup).

It later declined after Balkan clubs obtained more representation in the two minor UEFA competitions, in contrast to the (much older but also defunct) Balkan Cup (not Balkans) for national teams.
John Sardinha
John Thomas Sardinha (December 21, 1931 – February 19, 2018) was an American baseball pitcher who played with the Nankai Hawks of Japan's Nippon Professional Baseball for two seasons, 1959 and 1960.

Sardinha played amateur baseball on Maui, as well as with the Honolulu Asahis club. He played with the Hawaii national baseball team at the 1956 Global World Series, held at Milwaukee County Stadium, home of the Milwaukee Braves. In an eight-inning contest against Canada, he allowed only three hits; he also held Japan to three runs in the tie-breaker semifinal.

In 1959, he joined Andy Miyamoto and Ichiro Maehara as players from Pu'unene playing professional baseball in Japan. His debut with Nankai was his first stint in professional baseball. A submarine pitcher, Sardinha started the season off hot but overworked himself. Nankai won the 1959 Japan Series, though he did not play.

Ichiro Maehara
Ichiro "Iron" Maehara (November 14, 1909 – April 6, 1998), was a noted Hawaiian baseball player who played semipro ball and exhibition games against military teams and major leaguers when they came to Hawaii.  He played in Hawaii from the 1930s through the 1950s.  In later years Red Adams got him a contract as a scout with the Los Angeles Dodgers. Maehara's top discovery was Sid Fernandez.

A baseball stadium on Maui has been named Maehara Stadium.
David Vega (gymnast)
David Vega (born 4 August 1998) is a Spanish trampoline gymnast. He won a silver medal at the 2023 World Championships and a bronze medal at the 2024 European Championships with the Spanish men's trampoline team.

2023 Trampoline Gymnastics World Championships
The 2023 Trampoline Gymnastics World Championships event was held in Arena Birmingham, Birmingham, England from 9 to 12 November 2023. The event was a major qualification event for the 2024 Summer Olympics.
Darwha Assembly constituency
Darwha Vidhan Sabha seat was one of the constituencies of Maharashtra Vidhan Sabha, in India. Darwha seat existed from 1972 until the 2004 elections. Darwha is in Yavatmal district.

It is a segment of the Yavatmal-Washim (Lok Sabha constituency) with adjoining Washim district along with five other Vidhan Sabha assembly constituencies, viz. Washim (SC), Karanja, Ralegaon (ST), Yavatmal (ST) and Pusad.

Pusad Assembly constituency
Pusad Assembly constituency, formerly known as Fusad , is one of the 288 constituencies of the Maharashtra Vidhan Sabha and one of the seven which are located in Yavatmal district.
This Constituency Is dominated by the Naik Family since the formation of the State of Maharashtra.

It is a part of Yavatmal-Washim Lok Sabha constituency with adjoining Washim district along with five other Vidhan Sabha assembly constituencies, viz. Washim (SC), Karanja, Ralegaon (ST), Yavatmal and Digras.
Horse for Horse
Horse for Horse (Spanish: Caballo a caballo) is a 1939 Mexican comedy film directed by Juan Bustillo Oro and starring Leopoldo 'Chato' Ortín, Joaquín Pardavé and Consuelo Frank. It was shot at the Clasa Studios in Mexico City. The film's sets were designed by the art director Carlos Toussaint.

Joaquín Pardavé
Joaquín Pardavé Arce (30 September 1900 – 20 July 1955) was a Mexican film actor, director, songwriter and screenwriter of the Golden Age of Mexican cinema. He was best known for starring and directing various comedy films during the 1940s. In some of them, Pardavé paired with one of Mexico's most famous actresses, Sara García. The films in which they starred are El baisano Jalil, El barchante Neguib, El ropavejero, and La familia Pérez. These actors had on-screen chemistry together, and are both noted for playing a wide variety of comic characters from Lebanese foreigners to middle-class Mexicans.
Kwakiutl (statue)
Kwakiutl (or variously KwaKiutl) is a totem sculpture by Cowichan Tribes artist Simon Charlie, which has caused controversy for its nudity over multiple decades of display in Chinguacousy Township, and later Brampton, both near Toronto in Ontario, Canada. Charlie, also known as Hwunumetse', later received the Order of Canada. The 9-foot-tall cedar wood sculpture is best known for its exposed male genitals.

Cowichan Tribes
Cowichan Tribes (Halkomelem: Quwʼutsun) is the band government of the Cowichan, a group of Coast Salish peoples who live in the Cowichan Valley region on Vancouver Island. With over 3,800 registered members, it is the single largest First Nations band in British Columbia.

When the band was created pursuant to the Indian Act, seven nearby peoples were amalgamated into one "band."  The Quamichan/Kwʼamutsun are the largest cultural group, but the nation also includes  Clemclemaluts (Lʼumlʼumuluts), Comiaken (Qwumʼyiqunʼ), Khenipsen (Hinupsum), Kilpahlas (Tlʼulpalus), Koksilah (Hwulqwselu), and Somena (Sʼamunaʼ).