hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramrod (New York City)
The Ramrod was a gay leather bar at 394–395 West Street in the Greenwich Village neighborhood of Manhattan in New York City. It operated from 1960 to 1986.

The bar became known as the site of the 1980 West Street Massacre, in which two people were killed and five others injured in a homophobic mass shooting.

Leather subculture
Leather subculture denotes practices and styles of dress organized around sexual activities that involve leather garments, such as leather jackets, vests, boots, chaps, harnesses, or other items. Wearing leather garments is one way that participants in this culture self-consciously distinguish themselves from mainstream sexual cultures. Many participants associate leather culture with BDSM practices and its many subcultures. For some, black leather clothing is an erotic fashion that expresses heightened masculinity or the appropriation of sexual power; love of motorcycles, motorcycle clubs and independence; and/or engagement in sexual kink or leather fetishism.
A Time of Love
A Time of Love (Chinese: 愛情來的時候; Jyutping: Ngoi Ching Lai Dik Si Hau) is a 2014 Hong Kong micro film produced by TVB. The series is made up of four different stories varying from sad, urban, happy and cartoon theme in different countries. Kate Tsui and Taiwanese actors James Wen and Chris Wang will be entangled in a love triangle in the sad theme in Taiwan. Charmaine Sheh will be portraying Kenneth Ma's boss in the urban theme in Singapore. The happy theme will be featuring Linda Chung and South Korean actor Yeon Jung-hoon as a pair in South Korea. In the last cartoon theme Wong Cho-lam will be playing various characters that help a couple played by Taiwanese actor singer Aaron Yan and Japanese comedian Naomi Watanabe get together in Japan.

Naomi Watanabe
Naomi Watanabe (渡辺 直美, Watanabe Naomi; born 23 October 1987) is a Japanese comedian, actress, and fashion designer. She rose to fame in 2008 for her imitation of Beyoncé, after which she was given the title "the Japanese Beyoncé".
Masks (1920 film)
Masks (German: Masken) is a 1920 German silent film directed by William Wauer and starring Albert Bassermann and Elsa Bassermann. It was part of a group of expressionist films released during the period.

The film's sets were designed by the art directors Robert Herlth and Walter Röhrig.

Elsa Bassermann
Elsa Bassermann (born Elsa Sarah Schiff; January 14, 1878 – May 30, 1961) was a German screenwriter and stage and film actress. She was married to Albert Bassermann and often acted with him. As she was Jewish, the couple had to leave Nazi Germany and go into exile in Switzerland and the United States. She later returned to Germany, where she died in 1961.
Knock Hard
Knock Hard (foaled 1944) was an Irish Thoroughbred racehorse who won the 1953 Cheltenham Gold Cup. He showed good form on the flat, winning the Irish Lincoln Handicap and finished second in the Irish Cesarewitch and the November Handicap. As a steeplechaser he was a fast but unreliable jumper who fell when well fancied in both the King George VI Chase and the Cheltenham Gold Cup in the 1951/52 National Hunt season. In the following year his early form was inconsistent but he then won the Great Yorkshire Chase before defeating a strong field in the Gold Cup. His subsequent form deteriorated and he was retired to become a hunter in England.

Great Yorkshire Chase
The Great Yorkshire Chase is a Premier Handicap National Hunt handicap chase in England which is open to horses aged five years or older. 
It is run at Doncaster over a distance of 3 miles (4,828 metres), and it is scheduled to take place each year in January.

The race was first run in 1948.  Until 2023 it was sponsored by Sky Bet and known as the Sky Bet Handicap Chase. The race held Listed status until 2022 and was re-classified as a Premier Handicap from the 2023 running when Listed status was removed from handicap races.
1994 Intercontinental Cup
The 1994 Intercontinental Cup was an association football match played on 1 December 1994, between Milan, winners of the 1993–94 UEFA Champions League, and Vélez Sársfield, winners of the 1994 Copa Libertadores. The match was played at the National Stadium in Tokyo. It was Milan's sixth appearance into the competition, after the victories in 1969, 1989, 1990 and the defeats in 1963 and 1993, whereas it was Vélez Sársfield's first appearance.

Omar Asad was named as man of the match.

1993 Intercontinental Cup
The 1993 Intercontinental Cup was an association football match played on 12 December 1993 between Milan, runners-up of the 1992–93 UEFA Champions League, and São Paulo, winners of the 1993 Copa Libertadores. The match was played at the National Stadium in Tokyo.  Milan were making a fifth appearance in the competition, after the victories in 1969, 1989, 1990, and the defeat in 1963. While São Paulo's were looking to defend their title, after victory in the previous edition. Marseille, the winners of 1992–93 UEFA Champions League were not allowed to participate, because of match-fixing scandal involving the club, which saw them stripped from 1992–93 French Division 1 title and banned from international club competitions (1993–94 UEFA Champions League, 1993 European Super Cup and Intercontinental Cup). Because of the scandal, Milan was allowed to play in both the Super Cup and the Intercontinental Cup.

Toninho Cerezo was named man of the match.
Jennifer Finch
Jennifer Finch (born August 5, 1966) is an American musician, designer, and photographer most notable for being the primary bass player of the punk rock band L7.  Active in L7 from 1986 to 1996, Finch also wrote music and performed with her bands OtherStarPeople and The Shocker in the interim before joining the reunited L7 in 2014.

Donita Sparks
Donita Sparks (born April 8, 1963) is an American singer, guitarist, and songwriter most notable for being the co-founder of the band L7.  Sparks also initiated, performed, and released original material with her solo project, the band Donita Sparks and the Stellar Moments.
Gloria Gresham
Gloria Gresham (born 1946)  is an American costume designer whose career began in 1980. She is perhaps best known for her work on Avalon, A Few Good Men and When Harry Met Sally....

She was nominated at the 63rd Academy Awards for Best Costumes for her work in the film Avalon.

Avalon (1990 film)
Avalon is a 1990 American drama film written and directed by Barry Levinson and starring Armin Mueller-Stahl, Elizabeth Perkins, Joan Plowright and Aidan Quinn. It is the third in Levinson's semi-autobiographical tetralogy of "Baltimore films" set in his hometown during the 1940s, 1950s, and 1960s: Diner (1982), Tin Men (1987), and Liberty Heights (1999). The film explores the themes of Jewish assimilation into American life, through several generations of a Polish immigrant family from the 1910s through the 1950s.

The film was released to critical acclaim, and was nominated for four Academy Awards and three Golden Globe Awards.
C. J. Riefenhauser
Charles Joseph Riefenhauser (born January 30, 1990) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Tampa Bay Rays. He is the head baseball coach at Yorktown High School, a position he has held since 2019.

Yorktown High School (New York)
Yorktown High School is a public high school in Yorktown Heights, New York, United States, that serves students in grades 9–12. It is accredited by the New York State Board of Regents and Middle States Association of Colleges and Secondary Schools. As of 2018, the superintendent is Ron Hattar. Since 2008, the principal has been Joseph DeGennaro.
May 1992 Yugoslavian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Federal Republic of Yugoslavia on 31 May 1992. The elections were boycotted by almost all opposition parties in protest at both how the electoral law had been passed, and the unequal access to finance and the media given to the governing and opposition parties. Independent Milan Panić became federal Prime Minister. Following mass protests, Panić and federal President Dobrica Ćosić agreed to hold new elections in December under a new electoral system.

December 1992 Yugoslavian parliamentary election
Early parliamentary elections were held in the Federal Republic of Yugoslavia between 20 December 1992 and 3 January 1993, following changes to the constitution in September 1992. The Socialist Party of Serbia emerged as the largest party in Parliament, winning 47 of the 138 seats.
Queñuta
Queñuta (possibly from Aymara qiwña a kind of tree (polylepis), uta house, "qiwña house") is a mountain in the Andes of southern Peru, about 5,200 metres (17,060 ft) high. It is located in the Tacna Region, Tacna Province, Palca District, near the Chilean border. The mountain lies southeast of Ancochaullane and Huancune.

Queñuta is also the name of an intermittent stream north of the mountain. It flows to Laguna Blanca in the east along an unpopulated place of that name (Queuñuta).

Huancune (Peru)
Huancune (possibly from Aymara wanq'u guinea pig) is a volcano in the Barroso mountain range in the Andes of Peru, about 5,567 m (18,264 ft) high. It is situated in the Tacna Region, Tacna Province, Palca District, southeast of Achacollo and north of the Chupiquiña volcano.
A League of Their Own (British game show)
A League of Their Own is a British sports-based comedy panel game show that was first broadcast on Sky One on 11 March 2010 and concluded with its twentieth and final series on 17 December 2025. The show was hosted by Romesh Ranganathan with Jamie Redknapp and Jill Scott as team captains and Micah Richards as a regular panellist.

Micah Richards
Micah Lincoln Richards (born 24 June 1988) is an English football pundit and former professional player who played as a right-back.

Richards began his senior career with Manchester City and made 245 appearances across all competitions in ten seasons, winning a Premier League title and an FA Cup. After a season on loan at Fiorentina in Italy's Serie A, he joined Aston Villa in 2015. Richards played 31 times for Villa until October 2016 – several knee injuries restricted his appearances – before retiring in July 2019. He became a football pundit after his retirement.

On making his full England debut in November 2006, Richards became the youngest defender to be called up to the England squad. He won 13 caps for England between 2006 and 2012 and played in the Great Britain squad for the 2012 Olympic football tournament.
Bezirksliga Oberbayern-Nord
The Bezirksliga Oberbayern-Nord (English: District league Upper Bavaria-North) is currently the seventh tier of the German football league system in the northern part of the Bavarian Regierungsbezirk of Upper Bavaria (German: Oberbayern). Until the disbanding of the Bezirksoberliga Oberbayern in 2012 it was the eighth tier. From 2008, when the 3. Liga was introduced, was the seventh tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the sixth tier. From the league's inception in 1963 to the introduction of the Bezirksoberliga in 1988 it was the fifth tier.

Regionalliga
A Regionalliga (German pronunciation: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌliːɡa], plural Regionalligen) is a regional league in numerous sports governing bodies in Germany, Austria and Switzerland, usually located in the upper or middle tiers of the sports leagues.

The term is often associated with the German football league system where it is the fourth tier or one of the three divisions of Regionalliga in Austria, which represent the third tier in that country. Until 1974, Regionalliga was the second tier in Germany. In 1994, it was reintroduced as the third tier. Upon the creation of the new Germany-wide 3. Liga in 2008, it became the fourth tier. While all of the clubs in the top three divisions of German football are professional, the Regionalliga has a mixture of professional and semi-professional clubs.
Chris Samuels (running back)
Christopher Auburn Samuels (May 16, 1969 – November 26, 2021) was a Jamaican-born American professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He moved to the U.S. at age five and attended high school in Texas, where he was a standout running back at Judson High School. After high school, he played four years of college football for the Texas Longhorns, running for over 1,000 yards in his career and helping them win the Southwestern Conference title in 1990. He was selected by the San Diego Chargers in the 12th round of the 1991 NFL draft and played one season for them. After his football career, he worked as a physician assistant until his death in 2021.

Judson High School
Judson High School is a public, co-educational secondary school in Converse, Texas, 15 miles northeast of downtown San Antonio. It was established in 1959 as part of the Judson Independent School District, and is currently classified as a 6A school by the University Interscholastic League (UIL).  During 2022–2023, Judson High School had an enrollment of 2,666 students and a student to teacher ratio of 15.22. The school received an overall rating of "D" from the Texas Education Agency for the 2024–2025 school year.
Capture of Fez (1554)
The Conquest of Fez or Capture of Fez took place in 1554 between the Algerian forces of Salah Rais and the ruler of the Saadi Sultanate, Mohammed ash-Sheikh. The battle took place on 7 January at Qudyat-al-Mahali, a suburb near Fez and occurred after Salah Reis’ two previous victories against the Saadians, one at Taza and another at the Sebou river. One of the objectives of the expedition is to restore Ali Abu Hassun, a Wattassid pretender, to the throne.

Ali Abu Hassun
Ali Abu Hassun (Arabic: أبو حسون علي بن محمد الشيخ الوطاسي), also Abu al Hasan Abu Hasun or Abu Hasun, full name Abu al-Hasan Abu Hasun Ali ibn Muhammad (died September 1554), was a regent of the Crown of Morocco for the Wattasid dynasty during the 16th century.
Three Months
Three Months is a 2022 American comedy-drama film written and directed by Jared Frieder, and starring Troye Sivan, Viveik Kalra, Brianne Tju, Javier Muñoz, Judy Greer, Amy Landecker, Louis Gossett Jr. and Ellen Burstyn. It was released on Paramount+ on February 23, 2022.

Brianne Tju
Brianne Tju (/ˈtʃuː/) is an American actress. She is known for her roles as Riley Marra in the MTV series Scream (2015), Alex Portnoy in the Hulu series Light as a Feather (2018–2019), Alexa in 47 Meters Down: Uncaged (2019), and Margot in the Prime Video series I Know What You Did Last Summer (2021).
Decla Film
Decla-Film (later Decla-Bioscop after 1920) was a German film production and distribution company of the silent era, founded by Erich Pommer and Fritz Holz in February 1915.

It was formed out of the assets of the German branch of the French film production company Éclair, Deutsche Éclair, which had been confiscated by the German government at the start of World War One. Pommer had previously been director of the Austrian branch of Éclair in Vienna. The firm merged with Deutsche Bioskop AG in Spring 1920, and with Ufa in October 1921.

Decla and Decla-Bioscop produced some of the most well-known films of the Weimar era, including Homunculus, Die Pest in Florenz, The Spiders, The Cabinet of Dr. Caligari, Destiny, Phantom  and Die Nibelungen.

The Spiders (film)
The Spiders (German: Die Spinnen) is a silent two-part German adventure film written and directed by Fritz Lang. It was released in two parts in 1919 and 1920. Two more parts were originally planned but never made. It was believed to be a lost film, but it has been rediscovered and restored.
The Curse of Frank Black
"The Curse of Frank Black" is the sixth episode of the second season of the crime-thriller television series Millennium. It premiered on the Fox network in the United States on October 31, 1997. The episode was written by Glen Morgan and James Wong, and directed by Ralph Hemecker. "The Curse of Frank Black" featured a guest appearance from Dean Winters.

Millennium centers on offender profiler Frank Black (Lance Henriksen), who investigates unusual crimes as part of the private investigative organisation the Millennium Group. In this episode, Black tries to spend Halloween with his daughter, but is continually reminded of a figure from his past.

"The Curse of Frank Black", which was inspired by the 1964 Japanese horror film Kwaidan, has received positive reviews from critics, with its minimalist plot being seen as its main strength.

Glen Morgan
Glen Morgan (born July 12, 1961) is an American television producer, writer and director. He is best known for co-writing episodes of the Fox science fiction supernatural drama series The X-Files with his partner, James Wong. He served as an executive producer on the show's eleventh season. He also executive produced The Twilight Zone reboot by Jordan Peele's Monkeypaw Productions.
The Prodigal (1983 film)
The Prodigal is a 1983 film directed by James F. Collier. It is a retelling of the story of the prodigal son and stars John Hammond, Hope Lange, John Cullum, Morgan Brittany, Ian Bannen, Joey Travolta, and Arliss Howard.

Hope Lange
Hope Elise Ross Lange (November 28, 1933 – December 19, 2003) was an American film, stage, and television actress. She was nominated for the Golden Globe Award for Best Supporting Actress and the Academy Award for Best Supporting Actress for her portrayal of Selena Cross in the 1957 film Peyton Place. In 1969 and 1970, she twice won the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series for her role as Carolyn Muir in the sitcom The Ghost & Mrs. Muir.
BMW R1300GS
The BMW R1300GS is an adventure touring motorcycle announced for the 2024 model year by BMW Motorrad, following the BMW R1250GS. The engine and transmission were redesigned, as was the frame, eliminating the full trellis frame of the earlier model. Both changes contributed to a weight of 237kg, 12kg lighter than the previous model. It also eliminated the asymmetrical headlights in earlier generations of the GS series.

BMW R1250GS
The BMW R1250GS is a motorcycle manufactured in Berlin, Germany by BMW Motorrad, part of the BMW group. It is one of the BMW GS family of dual sport motorcycles. It has a 1,254 cc (76.5 cu in), two-cylinder boxer engine with four valves per cylinder and variable valve timing (VVT).
Raghu Thatha
Raghu Thatha (/ˈrəɡuθɑːθɑː/ transl. Grandfather Raghu) is a 2024 Indian Tamil-language political comedy film written and directed by Suman Kumar, in his directorial debut. The film is produced by Vijay Kiragandur under Hombale Films, in their first Tamil venture. It stars Keerthy Suresh, alongside M. S. Bhaskar, Ravindra Vijay, Devadarshini, Anandsami, Rajeev Ravindranathan, Jayakumar, Aadhira Pandilakshmi, Janaki and Rajesh Balachandran. The film revolves around a feminist who struggles to maintain her principles in a patriarchal society.

Raghu Thatha was officially announced in December 2022. Principal photography commenced the same month and wrapped by late May 2023. The film has music composed by Sean Roldan, cinematography handled by Yamini Yagnamurthy and editing by T. S. Suresh. Raghu Thatha was released in theatres on 15 August 2024, coinciding with India's Independence Day.

M. S. Bhaskar
Muthupettai Somu Bhaskar (born 13 September 1957)  is an Indian actor and dubbing artiste who appears in Tamil films. An theatre artist, debuted in the film  Thirumathi Oru Vegumathi (1987), and did several minor roles in the 1990s and got his major breakthrough in Engal Anna (2004). He is credited as one of the finest character artists in Tamil cinema.

In addition to acting, Bhaskar is an occasional playback singer as well. He is best known for his performances in the series Chinna Papa Periya Papa (2000), Selvi (2005) and Arasi (2007).

He won the Tamil Nadu State Film Award for Best Character Artiste for Mozhi (2007), the SIIMA Award for the Best Actor in a Supporting Role for 8 Thottakkal (2017), the Ananda Vikatan Cinema Award for Best Villain as well as National Film Award for Best Actor in a Supporting Role for his performance in Parking (2023).
When Nelson Met Lisa
"When Nelson Met Lisa" is the ninth episode of the thirty-fourth season of the American animated television series The Simpsons, and the 737th episode overall. It aired in the United States on Fox on November 27, 2022. The episode was directed by Steven Dean Moore and written by Ryan Koh.

In this episode, Lisa and Nelson encounter each other at several different moments in the future and reflect on their lives. The episode guest stars Simu Liu as Adult Hubert Wong, Adult Lisa Simpson's tech billionaire boyfriend. The episode received mixed reviews. It is also another episode when Lisa meets Nelson, whom they also met each other in “Lisa’s Date with Density”.

Simu Liu
Simu Liu (/ˈsiːmuː ˈliːjuː/ SEE-moo LEE-yoo; simplified Chinese: 刘思慕; traditional Chinese: 劉思慕; born 19 April 1989) is a Canadian actor. He rose to prominence by starring as Shang-Chi in the Marvel Cinematic Universe film Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021), a role which he will reprise in Avengers: Doomsday  (2026).

Liu was born in Harbin, China, and raised in Mississauga, Ontario. He has also played Paul Xie in the Omni Television crime drama series Blood and Water—for which he was nominated for a Canadian Screen Award and an ACTRA Award—Jung Kim in the CBC Television sitcom Kim's Convenience (2016–2021), and one of the Ken dolls in the fantasy comedy film Barbie (2023). In 2022, Liu published the memoir We Were Dreamers and was named one of Time magazine's 100 most influential people in the world.
Hugh DeMoss
Edwin Hugh DeMoss (January 29, 1932–November 18, 2003) was an American Columbus, Ohio-based journalist and politician. DeMoss was a journalist for NBC's Columbus affiliate WLW-C, (now WCMH), for 23 years known for hosting the news program The DeMoss Report from 1957 to 1980. In his later years, DeMoss served on the Franklin County Board of Commissioners from 1989 to 1992.

Ohio county government
Ohio county government is the structure of official managerial and legal bodies of the counties of Ohio, USA. It is marked by a loose organization and a diffusion of power, the basic framework not having been changed since the nineteenth century.  The Ohio Constitution allows counties to set up a home rule charter government as many cities and villages do, but only Summit and Cuyahoga counties have done so.

Counties operating under a constitutional government operate under Dillon's Rule. They are creatures of the state, and have only those powers granted to them by the Ohio General Assembly and the Ohio Constitution, any power implied by those express powers, and those powers essential to their existence. However, Article X of the Ohio Constitution gives county government benefits similar to those conferred on cities and villages under the home rule amendments of 1912.
Monluè
Monluè is a district ("quartiere") of Milan, Italy, part of the Zone 4 administrative division, located east of the city centre.  It is a small residential district that originated as a rural settlement.  As a consequence of its isolation from the city proper, it has maintained wide green areas (the most notable of which is Monluè Park) and the general appearance of a small country town.  The prominent landmark of the district is the eponymous Cascina Monluè, an ancient abbey built by the Humiliati religious order, that has been later adapted as a cascina (farmhouse) and is now used as the venue for a number of concerts and cultural events, especially in summer.  Also of interest is the Church of Saint Lawrence, also built by the Humiliati in the 13th century.

Humiliati
The Humiliati (Italian Umiliati) were an Italian religious order of men formed probably in the 12th century. It was suppressed by a papal bull in 1571 though an associated order of women continued into the 20th century.