hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Risa Sato
Risa Sato (佐藤 理沙, Satō Risa) is a Filipina-Japanese volleyball player who is currently living in the Philippines. She played in the University Athletic Association of the Philippines for the NU Lady Bulldogs and in the Premier Volleyball League for the Chery Tiggo EV Crossovers.

Premier Volleyball League
The Premier Volleyball League (PVL) is the top-level professional women's volleyball league in the Philippines organized by the Sports Vision Management Group, Inc. The PVL was established in 2004 as the inter-collegiate Shakey's V-League (SVL) until  it rebranded to the current entity in 2017. Prior to becoming a full-fledged professional league in 2021, the PVL was open to participation of corporate owned semi-professional clubs and non-collegiate teams backed by local governments.

The PVL previously operated men's and collegiate divisions before they were spun-off into Spikers' Turf and the V-League, respectively, both are also operated by Sports Vision.

The Creamline Cool Smashers are the most successful team with ten titles, which included the league's only Grand Slam in the 2024 season.
Romantic Knight
Romantic Knight (Chinese: 浪漫骑士; pinyin: Làngmàn Qíshì), alternatively translated as Knight of Romantic, is the third album by Chinese heavy metal band Tang Dynasty, released June 13, 2008 on Jingwen Records. It is the only Tang Dynasty album to feature a five-piece lineup.

Tang Dynasty (album)
Tang Dynasty (Chinese: 唐朝; pinyin: Tángcháo), also known as A Dream Return to Tang Dynasty (Chinese: 梦回唐朝; pinyin: Mènghuí Tángcháo) is the debut studio album by Chinese heavy metal band Tang Dynasty, released in China in December 1991 and internationally on December 11, 1992 by Magic Stone Records. The album is lauded as the first Chinese metal album, combining heavy metal and progressive rock with traditional Chinese folk styles, poetry, and Beijing opera vocal techniques.
Bob Avellini
Robert Hayden Avellini (August 28, 1953 – May 4, 2024) was an American professional football player who was a quarterback in the National Football League (NFL), primarily with the Chicago Bears. He played college football for the Maryland Terrapins and was selected by the Bears in the sixth round of the 1975 NFL draft. He finished his career with the New York Jets, for whom he did not appear in a game.

1975 NFL draft
The 1975 NFL draft was held January 28–29, 1975, at the New York Hilton at Rockefeller Center in New York City, New York. With the first overall pick of the draft, the Atlanta Falcons selected quarterback Steve Bartkowski.
Helminthotheca echioides
Helminthotheca echioides, known as bristly (or prickly) oxtongue, is a sprawling annual or biennial herb native to Europe and North Africa. It was originally placed within the genus Picris but is often separated within the small genus Helminthotheca alongside a few other (mainly North African) plants which also have the distinctive outer row of bracts around the flowerheads. It is a ruderal plant, found on waste ground and agricultural soils around the world, and in some places it is considered a troublesome weed.

Echium vulgare
Echium vulgare, known as viper's bugloss and blueweed, is a species of flowering plant in the borage family Boraginaceae. It is native to most of Europe and western and central Asia and it occurs as an introduced species in north-eastern North America, south-western South America and the South and North Island of New Zealand. If eaten, the plant is toxic to horses and cattle through the accumulation of pyrrolizidine alkaloids in the liver.

The plant root was used in ancient times as a treatment for snake or viper bites. According to the Doctrine of signatures, plants were thought to have traits (in this case a speckled stem reminiscent of snake skin, and flowers like an open viper's mouth) that mirror the ailment they treat.
Lilongwe Kumachenga Constituency
Lilongwe Kumachenga Constituency is a constituency for the National Assembly of Malawi, located in the Lilongwe District of Malawi's Central Region. It is one of 22 constituencies in Lilongwe District. It elects one Member of Parliament by the first past the post system. The constituency has 6 wards, all electing councilors for the Lilongwe District. In 2009, the member of parliament who represented the constituency was Maureen Katani Bondo.

Lilongwe District
Lilongwe is a district in the Central Region of Malawi. The capital is Lilongwe.

The district covers an area of 6,159 km2 (2,378 sq mi) and has a population of 1,346,360. Lilongwe was officially declared a township in 1947. Life President Ngwazi Hastings Kamuzu Banda declared Lilongwe the capital city of Malawi on January 1, 1975 after a ten-year building period during which many people were forcibly displaced to make way for the new government buildings. Prior to 1975, the capital was the much smaller southern city of Zomba. Lilongwe is located 1,050 metres (3,440 ft) above sea level and has a temperature range between 65–75 °F (18–24 °C).

The airport is very small but quite adequate. It is served by Kenya Airways out of Nairobi, South African Airways, Proflight, Fastjet, Ethiopian Airlines and Malawi Airlines. In 2014 the government of Malawi relaunched its national airline and flies regionally to destinations like Dar es Salaam and Lusaka
Sin Piedad (2012)
Sin Piedad (2012) (Spanish for "No Mercy") was an annual professional wrestling major event produced by Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), which took place on December 14, 2012 in Arena México, Mexico City, Mexico and replaced CMLL's regular Friday night show Super Viernes ("Super Friday"). The 2012 Sin Piedad was the eleventh event under that name that CMLL has promoted their last major show of the year, always held in December. The main event of the show was the finals of the 2012 2012 La Copa Junior Tournament between La Sombra and Tama Tonga, both second-generation wrestlers. The show included five additional matches and would be the first major CMLL show promoted in Mexico since, the CMLL 67th Anniversary Show on September 29, 2000, to not feature a Lucha de Apuestas or bet match at all.

CMLL Super Viernes
CMLL Super Viernes (Spanish for "CMLL Super Fridays"), also known as CMLL Viernes Espectaculares (Spanish for "CMLL Spectacular Fridays"), is the Mexican professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL)'s banner event that takes place every Friday in Arena México in Mexico City, Mexico. The shows take place every Friday all year long, except when CMLL schedules a "supercard" or a pay-per-view (PPV) to take its place since almost all CMLL PPVs and supercards take place on Friday nights in Arena México.
Bake Off Celebridades season 3
The third season of Bake Off Celebridades premiered on Saturday, March 11, 2023, at 9:30 / 8:30 p.m. (BRT / AMT) on SBT, aiming to find the best celebrity baker in Brazil.

This season marks the debut of chef Carlos Bertolazzi as a judge, replacing Olivier Anquier, who left the show following production of the previous season.

Time in Brazil
Time in Brazil is calculated using standard time, and the country (including its offshore islands) is divided into four standard time zones: Fernando de Noronha time (UTC−02:00), Brasília time (UTC−03:00), Amazon time (UTC−04:00), and Acre time (UTC−05:00). About 93% of the Brazilian population live in Brasília time (UTC−03:00).
Charlie Camlin
Charles F. Camlin (born 1964) is an American Anglican bishop. He was consecrated in 2024 as bishop suffragan of the Diocese of Mid-America in the Reformed Episcopal Church and the Anglican Church in North America. He is also dean of Cranmer Theological House, the diocesan seminary, and dean of the diocesan cathedral, the Church of the Holy Communion in Dallas.

Ray Sutton
Raymond Ronny Sutton (born 1950) is an American Anglican bishop. He was bishop coadjutor in the Diocese of Mid-America of the Reformed Episcopal Church, a founding member church of the Anglican Church in North America in 2009. He is the former rector of the Church of the Holy Communion in Dallas, Texas, president and Professor of Scripture and Theology at Cranmer Theological House in Houston, Texas, and headmaster of Holy Communion Christian Academy (formerly Bent Tree Episcopal School). Sutton was born in Louisville, Kentucky, and moved to Dallas at age thirteen.

He is currently head of the ecumenical relations committee of the Anglican Church of North America.

He took over the leadership of the Reformed Episcopal Church and the Diocese of Mid-America on November 24, 2016, upon the death of Royal U. Grote Jr., on a provisional level, with his installation taking place on June 15, 2017.
Rita Casale
Rita Casale (born 3 April 1968 in Ostuni, Italy) is an Italian–German educationalist, philosopher and university lecturer at the Bergische Universität Wuppertal. Her research and publications focus on philosophy of education as well as feminist theory and history.

University of Wuppertal
The University of Wuppertal (Universität Wuppertal) is a German scientific institution located in Wuppertal in the state of North Rhine-Westphalia, Germany.

The university's official name in German is Bergische Universität Wuppertal or BUW, founded in 1972. Around 2014 to 2015, approximately 20,000 students were enrolled in a wide range of subjects with many interdisciplinary linkages between a total of seven faculties.
Texas's 33rd congressional district
Texas's 33rd congressional district is a district that was created as a result of the 2010 census. The first candidates ran in the 2012 House elections, and were seated for the 113th United States Congress.

Texas's 33rd congressional district serves most of the majority-Hispanic precincts in Dallas County and most of the majority-Black and Hispanic precincts in Tarrant County. In Dallas County, the district covers parts of Dallas, Irving, Grand Prairie, Farmers Branch, Carrollton and all of Cockrell Hill. In Tarrant County, the district includes parts of Arlington, Forest Hill, Fort Worth, Grand Prairie, Haltom City, Saginaw and Sansom Park, and all of Everman.

It is currently represented by Democrat Marc Veasey.

Dallas County, Texas
Dallas County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 2,613,539, and was estimated to be 2,656,028 in 2024, making it the second-most populous county in Texas and the eighth-most populous county in the United States. Its county seat is Dallas, the third-most populous city in Texas and the ninth-most populous city in the United States. The county was founded on March 30, 1846 and was possibly named for George Mifflin Dallas, the 11th Vice President of the United States under U.S. President James K. Polk. Dallas County is included in the eleven-county Dallas–Fort Worth–Arlington metropolitan statistical area, which is the fourth-most populous metropolitan area in the United States.

Municipal expansion within Dallas County has blurred the geographic lines between cities and between neighboring counties.
Budapest 6th constituency
The 6th constituency of Budapest (Hungarian: Budapesti 06. számú országgyűlési egyéni választókerület) is one of the single member constituencies of the National Assembly, the national legislature of Hungary. The constituency standard abbreviation: Budapest 06. OEVK.

Since 2018, it has been represented by Máté Kocsis of the Fidesz–KDNP party alliance.

Máté Kocsis
Máté Kocsis (born 6 May 1981) is a Hungarian jurist, sports administrator and politician, who served as Mayor of Józsefváros (8th district of Budapest) from 2009 to 2018. He also represents Józsefváros (Budapest Constituency XI then VI) in the National Assembly of Hungary from 2010 to 2014, and since 2018. He is the current leader of the Fidesz parliamentary group. Since 2015 he is the president of the Hungarian Handball Federation.
Robert Garrett (footballer)
Robert Garrett (born 5 May 1988) is a Northern Irish semi-professional footballer who plays as a defensive midfielder for NIFL Premiership side Bangor. He has previously played for Stoke City, Wrexham, Linfield, FC Edmonton, Portadown, and Glenavon.

Bangor F.C.
Bangor Football Club is a semi-professional Northern Irish football club playing in the NIFL Premiership. The club, founded in 1918, hails from Bangor and plays its home matches at Clandeboye Park. Club colours are gold and royal blue.
2011 Nasarawa State gubernatorial election
The 2011 Nasarawa State gubernatorial election was the fourth gubernatorial election of Nasarawa State. Held on April 26, 2011, the Congress for Progressive Change nominee Umaru Tanko Al-Makura won the election, defeating Aliyu Doma of the People's Democratic Party.

Congress for Progressive Change
The Congress for Progressive Change (CPC) was a political party founded in Nigeria in 2009.

In February 2013, the party merged with the Action Congress of Nigeria, the All Nigeria Peoples Party, and a faction of the All Progressives Grand Alliance to form the All Progressives Congress.
Bernhard I of Werle
Bernhard I, Lord of Werle (c. 1245 – c. 1286), was Lord of Werle from 1277 to 1281 and lord of Prisannewitz from 1281 until his death.  He was the son of Nicholas I of Werle and his wife, Jutta of Anhalt.  He was first mentioned in a document in 1273.

After his father's death in 1277 he initially ruled Werle jointly with his brothers Henry I and John I.  In 1281 it was decided to divide the principality and Bernhard took over control of the Prisannewitz section.  He was last mentioned as being alive on 9 March 1282; on 3 March 1288, he was mentioned as "deceased" by his nephew Nicholas II.  He probably died in 1286.  He was buried in the Doberan Minster.

No spouse or issue have been documented.

Nicholas II of Werle
Nicholas II, Lord of Werle (before 1275 – 18 February 1316 in Pustow, near Güstrow) was Lord of Werle-Parchim from 1283 until his death, and from 1292 Lord of Werle.

His uncle Henry I of Werle was killed in 1291 by his sons Henry II and Nicholas because he had remarried and they felt this threatened their inheritance.  After a prolonged war, Nicholas II defeated his cousins, who had formed an alliance with Lord Henry II of Mecklenburg and Elector Albert III of Brandenburg.  This allowed him to reunite Werle-Parchim and Werle-Güstrow.

In 1311, he travelled to Montpellier in southern France, where he hoped to be cured of leprosy at the famous school of medicine.  He was not cured, but the progress of the disease was slowed.  He retired from government and lived the rest of his life at Pustow, near Güstrow.

Nicholas II died in 1316.  After his death, Werle was split again, with Nicholas' son John III taking Werle-Goldberg and Nicholas' younger brother John II taking Werle-Güstrow.
Ischnura rubilio
Ischnura rubilio, western golden dartlet, is a species of damselfly in the family Coenagrionidae. It is found in Indian subcontinent and Iran.

Earlier it was considered as a subspecies of Ischnura aurora, distributed from Australia and Pacific Islands. There are strong differences in DNA between the Asian forms of the species and specimens from the Pacific. There is also some morphological differences; dorsal side of segment 8 and 9 are entirely blue in Asian forms compared to only 1/3 of length of segment 8 is blue in specimens from the Pacific. The form found in Indian subcontinent and Iran is Ischnura aurora rubilio Selys, 1876 and is now considered as a good species, Ischnura rubilio.

Coenagrionidae
Coenagrionidae is a family of damselflies, also known as pond damselflies, in the order Odonata and the suborder Zygoptera. The Zygoptera are the damselflies, which although less known than the dragonflies, are no less common. More than 1,300 species are in this family, making it the largest damselfly family. The family Coenagrionidae has six subfamilies: Agriocnemidinae, Argiinae, Coenagrioninae, Ischnurinae, Leptobasinae, and Pseudagrioninae.

This family is referred to as the narrow-winged damselflies or the pond damselflies. The Coenagrionidae enjoy a worldwide distribution, and are among the most common of damselfly families. This family has the smallest of damselfly species. More than 110 genera of the family Coenagrionidae are currently accepted.
Viscount Clifden
Viscount Clifden, of Gowran in the County of Kilkenny, Ireland, was a title in the Peerage of Ireland. It was created on 12 January 1781 for James Agar, 1st Baron Clifden. He had already been created Baron Clifden, of Gowran in the County of Kilkenny, in 1776, also in the Peerage of Ireland. The Viscounts also held the titles of Baron Mendip in the Peerage of Great Britain from 1802 to 1974 (a title which is still extant and now held by the Earl of Normanton) and Baron Dover from 1836 to 1899, when this title became extinct, and Baron Robartes from 1899 to 1974, when this title became extinct, the two latter titles which were in the Peerage of the United Kingdom. The interrelated histories of the peerages follow below.

Francis Agar-Robartes, 7th Viscount Clifden
Francis Gerald Agar-Robartes, 7th Viscount Clifden (14 April 1883 – 15 July 1966), was a British Liberal politician.

Clifden was the second but eldest surviving son, due to his elder brother (Captain the Hon. Thomas Agar-Robartes) dying in the First World War). He was the son of Thomas Agar-Robartes, 6th Viscount Clifden, and his wife Mary (née Dickenson), and was educated at Eton and Christ Church, Oxford. In 1930, he succeeded his father in the viscountcy and to Lanhydrock House, and took his seat on the Liberal benches in the House of Lords.

From 1940 to 1945, he served as a Lord-in-waiting (government whip in the House of Lords) in Winston Churchill's coalition government.

In 1953, he donated the Lanhydrock House and approximately 160 hectares (400 acres) of parkland to the National Trust.
Bagatelle
Bagatelle (from the Château de Bagatelle) is a billiards-derived indoor table game, the object of which is to get a number of balls (set at nine in the 19th century; 4 whites, 4 reds and 1 black) past wooden pins (which act as obstacles) into holes that are guarded by wooden pegs; penalties are incurred if the pegs are knocked over.  It probably developed from the table made with raised sides for trou madame, which was also played with ivory balls and continued to be popular into the later 19th century, after which it developed into bar billiards, with influences from the French/Belgian game billard russe (with supposed Russian origins). A bagatelle variant using fixed metal pins, billard japonais, eventually led to the development of pachinko and pinball.

Bar billiards
Bar billiards is a form of billiards which involves scoring points by potting balls in holes on the playing surface of the table rather than in pockets. Bar billiards developed from the French/Belgian game billard russe, of Russian origin. The current form started in the UK in the 1930s and now has leagues in twelve counties under the All England Bar Billiards Association, as well as leagues in Guernsey and Jersey where the annual world championships take place.
2016 Northwest Missouri State Bearcats football team
The 2016 Northwest Missouri State Bearcats football team represented Northwest Missouri State University  as a member of the Mid-America Intercollegiate Athletics Association (MIAA) during the 2016 NCAA Division II football season. Led by sixth-year head coach Adam Dorrel, the Bearcats compiled an overall record of 15–0 with a mark of 11–0 in conference play, winning the MIAA title. They won the program's sixth NCAA Division II Football Championship with a win over North Alabama in the NCAA Division II Championship Game.

The Bearcats played their home games on the newly-renovated Bearcat Stadium in Maryville, Missouri. 2016 was the 100th season in school history.

Maryville, Missouri
Maryville is a city in and the county seat of Nodaway County, Missouri, United States. Located in the "Missouri Point" region, the city population was 10,633, according to the 2020 Census. Maryville is home to Northwest Missouri State University and Northwest Technical School. Maryville is the second-largest city (behind St. Joseph, Missouri) wholly within the boundaries of the 1836 Platte Purchase which expanded Missouri's borders into former Indian Territory in northwest Missouri.
Omar Hakim
Omar Hakim (born February 12, 1959) is an American drummer, producer, arranger and composer. His session work covers jazz, jazz fusion, and pop music. He has worked with Weather Report, David Bowie, Foo Fighters, Chic, Sting, Madonna, Dire Straits, Bryan Ferry, Journey, Kate Bush, George Benson, Miles Davis, Daft Punk, Mariah Carey, the Pussycat Dolls, David Lee Roth, Celine Dion, and Thundercat.

David Lee Roth
David Lee Roth known as "Diamond Dave" (born October 10, 1954) is an American rock singer. Known for his wild and energetic stage persona, he was the lead vocalist of the hard rock band Van Halen for three separate periods: from 1974 to 1985, during 1996, and from 2007 to when they disbanded in 2020. He has had a successful solo career, releasing eight albums, four of which have been RIAA-certified Gold or Platinum. After more than two decades apart, Roth re-joined Van Halen in 2006 for a North American tour that became the highest-grossing in the band's history, and one of the highest-grossing of that year. In 2007, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Van Halen. Roth had solo hits with the songs "California Girls", "Yankee Rose", and "Just Like Paradise" in the late 1980s.
Live Magnetic Air
Live Magnetic Air is a live album by Canadian rock band Max Webster. It was recorded on 13 September 1979 at the Lyric Theatre in Kitchener and 14 September 1979 at War Memorial Hall in Guelph, with two shows played at each venue each night. The album was released on 22 October 1979 in Canada by Anthem Records and in the USA by Capitol Records and has been certified gold by the Canadian Recording Industry Association.

The album was released in the United States on Capitol Records. In the United Kingdom a rare alternative to this release was made available. Seeing as Max Webster had two prior releases in the UK, Capitol-EMI released Magnetic Air, which allowed new fans to hear some of the live portions of the North American released Live Magnetic Air, as well as selections from the first two Max Webster releases Max Webster and High Class in Borrowed Shoes.

Max Webster (album)
Max Webster was the first record released by Canadian rock band Max Webster. The record was released in 1976 on Taurus Records, a short-lived label created by Rush manager Ray Danniels. The album was re-issued in January 1977 by Anthem Records in Canada and on Mercury Records in the US, with the title Hangover and different artwork.

Max Webster was certified gold in 1979 by the Canadian Recording Industry Association.
Neela (film)
Neela is a 2001 Indian Kannada-language drama film directed by T. S. Nagabharana and written by Kotiganahalli Ramaiah. Featuring Gayatri Jayaraman in the lead protagonist role, it also stars Ananth Nag, Sarath Babu, Mayoori, Shivadhwaj, Jayanthi and Naveen Mayur in key roles.

The story is about a nomadic folk singer, Neela, who belongs to the "Neelagararu" tribe. She develops throat cancer and suddenly loses her voice. The story highlights her struggle to survive in her conservative society.

Neela was screened at the Indian Panorama international festival and won many accolades for the content. The film won the third best film at the Karnataka State Film Awards, and Gayatri Jayaraman won Best Actress at the Cinema Express Awards.

Sarath Babu
Sathyam Babu Dixithulu (31 July 1951 – 22 May 2023), known by his stage name Sarath Babu, was an Indian actor who worked predominantly in Tamil and Telugu cinema. He appeared in more than 300 films, including in Tamil, Telugu, Kannada, and a few Malayalam and Hindi films. He has received eight state Nandi Awards.

Babu was noted for his height, handsome looks, and charming smile throughout his acting career, which spanned for around five decades. He was known for his compelling screen presence, especially known for his camaraderie with Rajinikanth in the films where the duo acted together. He had also shared screen space with Kamal Haasan in many films.