hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dragoljub Đuričić
Dragoljub Đuričić (Serbian and Montenegrin Cyrillic: Драгољуб Ђуричић; 10 February 1953 – 15 March 2021) was a Serbian-Montenegrin and Yugoslav drummer.

Đuričić started his career in the early 1970s in Herceg Novi, playing in local bands. In the mid-1970s he moved to Belgrade, where he soon started to perform with pop singers. He was a member of the progressive/hard rock band YU Grupa, jazz fusion band Leb i Sol and hard rock band Kerber. He performed with pop singer Zdravko Čolić and singer-songwriter Đorđe Balašević and worked as a studio musician. He formed several drum bands, performing with them across the world. He was also known for his role in the 1996–1997 protests in Serbia, during which he led a company of drummers, and participation in the overthrow of Slobodan Milošević.

Herceg Novi
Herceg Novi (Cyrillic: Херцег Нови, pronounced [xěrtseɡ nôviː]) is a town in Coastal region of Montenegro located at the Western entrance to the Bay of Kotor and at the foot of Mount Orjen. It is the administrative center of the Herceg Novi Municipality with around 33,000 inhabitants. The town was founded as a fortress in 1382 by the King of Bosnia, Tvrtko I Kotromanić, and named after Saint Stephen but the name did not stick, instead it became known as Novi (transl. New), also Castelnuovo in Italian (transl. New Castle). Between 1482 and 1687 it was part of the Ottoman Empire and then from 1687 to 1797 the Albania Veneta of the Republic of Venice. It was a Catholic bishopric and remains a Latin titular see as Novi. Herceg Novi has had a turbulent past, despite being one of the youngest settlements on the Adriatic. A history of varied occupations has created a blend of diverse and picturesque architectural styles in the city.
John Stanfield
John Stanfield (May 18, 1868 – January 22, 1934) was an industrialist and Conservative politician in Nova Scotia, Canada, who represented Colchester in both the Canadian House of Commons (1907–17) where he served as Chief Government Whip (1911–17) and the Canadian Senate (1921–34). He was the brother of the politician Frank Stanfield.

Party whip (Canada)
In Canada, a party whip is the member of a political party in the House of Commons of Canada, the Senate of Canada or a provincial legislative assembly charged with ensuring party discipline among members of that party's caucus. The whip is also responsible for assigning offices and scheduling speakers from his or her party for various bills, motions and other proceedings in the legislature.
Huanjian Qiqing Lu
Huanjian Qiqing Lu (還劍奇情錄), literally Tale of the Sword Returned and the Unusual Romance, is a wuxia novel by Liang Yusheng, first published as a serial between November 1959 and May 1960 in the Hong Kong newspaper Hong Kong Commercial Daily. It is the first instalment in Liang Yusheng's Pingzong series, followed by Pingzong Xiaying Lu.

The novel has been described as a "wuxia adaptation" of Cao Yu's 1933 play Thunderstorm. Set in early 15th-century China, it centres on a swordsman who abandons his pregnant first wife and later manipulates his second wife into helping him steal a coveted swordplay manual. Two decades later, his past returns to haunt him when the children from both marriages fall in love, unaware they are half-siblings, leading to a tragedy that destroys his family.

Thunderstorm (play)
Thunderstorm (Chinese: 雷雨; pinyin: Léiyǔ; Wade–Giles: Lei2-yü3) is a play written in 1933 by the Chinese dramatist Cao Yu.  It is one of the most popular Chinese dramatic works of the period prior to the Japanese invasion of China in 1937.
Atlantic City Express Service
The Atlantic City Express Service (ACES) was an inter-city rail service, operating from February 2009 until September 2011. It was operated by New Jersey Transit under contract and funded by the Casino Reinvestment Development Authority, with support from the Borgata, Caesars, and Harrah's casinos. The train provided summer seasonal service between New York City and Atlantic City three days a week, operating along the Northeast Corridor and Atlantic City Line. The train was formally cancelled on March 9, 2012.

Caesars Atlantic City
Caesars Atlantic City is a luxury hotel, casino, and spa resort in Atlantic City, New Jersey. Like Caesars Palace in Las Vegas, it has an ancient Roman and ancient Greek theme. Atlantic City's second casino, it opened in 1979 as the Boardwalk Regency. The 124,720 sq ft (11,587 m2) casino has over 3,400 slot machines, and is one of the largest in Atlantic City.
Ci vediamo a casa
"Ci vediamo a casa" (English: See you at home) is a single by Italian singer Dolcenera, released by EMI Music Italy on 15 February 2012. It is included on the album Evoluzione della specie², a new edition of 2011's Evoluzione della specie.
The song competed in the Sanremo Music Festival 2012, placing sixth in a field of fourteen. It is also the main song from the film of the same title, directed by Maurizio Ponzi.

After debuting at number nine on the Italian Singles Chart, the song peaked at number six during its second week and it was later certified platinum by the Federation of the Italian Music Industry, for domestic sales exceeding 30,000 units.

Maurizio Ponzi
Maurizio Ponzi (born 8 May 1939) is an Italian film director, screenwriter and cinema critic.

Born in Rome, he wrote cinema reviews in several Italian magazines during the early 1960s. He worked as assistant director in Pier Paolo Pasolini's episode in Amore e rabbia and directed a series of documentaries in 1967–1968.

He has directed 22 films between 1968 (his debut film I visionari won a prize in the Locarno Festival) and 2012. His film The Pool Hustlers (Io, Chiara e lo Scuro, one of three featuring Francesco Nuti that Ponzi directed in the early 1980s) was screened in the Un Certain Regard section at the 1983 Cannes Film Festival.
Hisham Arafat
Hisham Arafat (Arabic: هشام عرفات; 1964/1965 – 15 May 2024) was an Egyptian politician who was Transport Minister in the cabinet headed by Sherif Ismail from 19 February 2017 to 27 February 2019 (in succession to Minister Galal Saeed) and resigned shortly after the Ramses Station rail disaster.

Galal Saeed
Galal Mostafa Mohamed Saeed (Arabic: جلال مصطفى محمد سعيد) is an Egyptian engineer and politician. He was the Minister of Transport of Egypt in two occasions, initially from 2011 to 2012 and later from 2016 to 2017. He also served as Governor of Cairo from 2013 to 2016.
Louisiana Highway 116
Louisiana Highway 116 (LA 116) is a state highway located in Rapides Parish, Louisiana.  It runs 8.39 miles (13.50 km) in an east–west direction from U.S. Highway 165 (US 165) in Pineville to LA 28 at a point east of Pineville.

The route connects the city of Pineville, as well as the rural area in the northeast corner of the parish, with Esler Regional Airport.  Pineville is located opposite the Red River from Alexandria, central Louisiana's largest city.  Formerly the area's main airport, Esler is now primarily used as a training ground by the Louisiana National Guard.

Pineville, Louisiana
Pineville is a city in Rapides Parish, Louisiana, United States. It is located across the Red River from the larger Alexandria, and is part of the Alexandria Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, Pineville had a population of 14,384.

The Central Louisiana State Hospital, the Pinecrest Supports and Services Center, the Huey P. Long Memorial Hospital (closed), the Alexandria Veterans Administration Medical Center, and the Alexandria National Cemetery are all located in Pineville. The city is also home to several large non-government employers including Baker Manufacturing, Procter & Gamble, and Crest Industries.
Constellation Space Suit
The Constellation Space Suit was a planned full pressure suit system that would have served as an intra-vehicular activity (IVA) and extra-vehicular activity (EVA) garment for the proposed Project Constellation flights.  The design of the suit was announced by NASA on June 11, 2008, and it was to be manufactured by Houston, Texas-based Oceaneering International, the 4th company after the David Clark Company, Hamilton Sundstrand, and ILC Dover (and, before 1964, B.F. Goodrich) to produce life-support hardware, as a prime contractor, for in-flight space use. The Constellation Space Suit was ultimately never put into production following the cancellation of the Constellation Program with its successor, Artemis, using the xEMU and Orion Crew Survival System (OCSS) instead.

ILC Dover
ILC Dover is a special engineering development and manufacturing company, globally headquartered in Frederica, Delaware.  It specializes in the use of high-performance flexible materials, serving the aerospace, personal protection, and pharmaceutical industries.

On June 3, 2024, Ingersoll Rand announced the acquisition of ILC.
Špansko
Špansko is a neighbourhood in the western part of Zagreb, Croatia. It has about 24,000 inhabitants.  It belongs to Stenjevec district.

Špansko consists of two parts (two independent local councils), Špansko-sjever (Špansko North) and Špansko-jug (Špansko South) which are separated by Antun Šoljan Street.

There are two Catholic parishes in Špansko: parish of Our Lady of Sorrows and Ivan Merz.

Postal code of the neighbourhood is 10090.

Antun Šoljan
Antun Šoljan (1 December 1932 – 12 July 1993) was a Croatian writer in a period of Cold War who appeared as a part of the literary magazine Krugovi (Circles, from 1952 onwards). Šoljan was active as a poet, novelist, short story writer, essayist, literary critic and translator.

He wrote four novels: Izdajice (1961, Traitors), Kratki izlet (1965, A Brief Excursion), Luka (1976, The Harbour) and Drugi ljudi na mjesecu (1978, Other People on the Moon), as well as short stories, theatre and radio plays and poems. He began under the influence of existentialism, in the vein of Albert Camus, about the alienation of modern man, embracing postmodernist concepts later in his career. He is one of the most prominent Croatian authors of what was dubbed the "jeans prose" (Croatian: proza u trapericama), an off-beat prose genre modeled on J. D. Salinger's The Catcher in the Rye.
Kann Sivanthaal Mann Sivakkum
Kann Sivanthaal Mann Sivakkum (transl. When eyes turn red, the soil will too) is a 1983 Indian Tamil-language film directed by debutant Sreedhar Rajan. Produced by R. Venkatraman, the film won the Indira Gandhi Award for Best Debut Film of a Director at the 30th National Film Awards in 1983. It is based on Indira Parthasarathy's novel Kuruthipunal. The film stars newcomer Vijaymohan and Poornima Jayaram, with Jaishankar, Rajesh, N. Viswanathan and Raveendran in pivotal roles. The score and soundtrack were composed by Ilaiyaraaja while cinematography was handled by Soumendu Roy.

30th National Film Awards
The 30th National Film Awards, presented by Directorate of Film Festivals, the organisation set up by Ministry of Information and Broadcasting, India to felicitate the best of Indian Cinema released in the year 1982. Ceremony took place in May 1983 and awards were given by then President of India, Giani Zail Singh.

With 30th National Film Awards, new category for Best Non-Feature Film on Family Welfare was introduced.
Satyakam
Satyakam is a 1969 Indian drama film directed by Hrishikesh Mukherjee, based on a Bengali novel of the same name by Narayan Sanyal. The name is inspired by the ancient saint Satyakama Jabala. The film stars Dharmendra and Sharmila Tagore, supported by Ashok Kumar, Sanjeev Kumar and Robi Ghosh. The film was scored by Laxmikant–Pyarelal.

The character played by Dharmendra is considered among the finest acts in Indian cinema. The film won the National Film Award For Best Feature Film in Hindi. It also won the 1971 Filmfare Best Dialogue Award for Rajinder Singh Bedi. The film was remade in Tamil as Punnagai (1971) by K. Balachander.

Laxmikant–Pyarelal
Laxmikant–Pyarelal (also known as L-P) were an Indian composer duo, consisting of Laxmikant Shantaram Kudalkar (1937–1998) and Pyarelal Ramprasad Sharma (born 1940). In their career span, stretching from 1963 to 1998, they composed music for about 750 movies, working with several prominent film-makers.
Cathal O'Neill
Cathal O'Neill (born 2002) is an Irish hurler who plays for Limerick Junior Championship club Crecora/Manister and at inter-county level with the Limerick senior hurling team. He usually lines out as a centre-forward.

Limerick county hurling team
The Limerick county hurling team represents Limerick in hurling and is governed by Limerick GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Munster Senior Hurling Championship and the National Hurling League.

Limerick's home ground is Páirc na nGael, Limerick. The team's manager is John Kiely.

The team last won the Munster Senior Championship in 2024, the All-Ireland Senior Championship in 2023 and the National League in 2023.
Drenka Willen
Drenka Opalic Willen (born 1929) is a Serbian-American editor, publisher and translator, credited for discovering authors Günter Grass, Umberto Eco, José Saramago, Amos Oz, Wisława Szymborska and others.

Wisława Szymborska
Maria Wisława Anna Szymborska (Polish: [viˈswava ʂɨmˈbɔrska]; 2 July 1923 – 1 February 2012) was a Polish poet, essayist, translator, and recipient of the 1996 Nobel Prize in Literature. Born in Prowent (now part of Kórnik in west-central Poland), she resided in Kraków until the end of her life. In Poland, Szymborska's books have reached sales rivaling prominent prose authors, though she wrote in a poem, "Some Like Poetry" ("Niektórzy lubią poezję"), that "perhaps" two in a thousand people like poetry.

Szymborska was awarded the 1996 Nobel Prize in Literature "for poetry that with ironic precision allows the historical and biological context to come to light in fragments of human reality". She became better known internationally as a result. Her work has been translated into many European languages, as well as into Arabic, Hebrew, Japanese, Persian and Chinese.
Jesús Sánchez (pitcher)
Jesús Paulino Sánchez (born October 11, 1974) is a Dominican former professional baseball pitcher and current pitching coach in Minor League Baseball. He played all or parts of seven seasons in Major League Baseball (MLB), primarily with the Florida Marlins. He also played in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) for the Uni-President 7-Eleven Lions.

Uni-President 7-Eleven Lions
The Uni-President 7-Eleven Lions, stylized as Uni-President 7-ᴇʟᴇᴠᴇn Lions, also known as Uni-Lions (Chinese: 統一7-ᴇʟᴇᴠᴇn獅), are a professional baseball team playing in the Chinese Professional Baseball League (CPBL). The Lions are based in Tainan City, Taiwan and homefielded primarily at Tainan Municipal Baseball Stadium.

The organization is owned by Uni-President Corporation, one of Taiwan's largest conglomerates, whose subsidiary Uni-President Baseball Team Company oversees operations of the team. The Lions are the only CPBL team owned by the same parent company and played continuously since CPBL's founding season in 1990.
Ramabai (film)
Ramabai is a 2016 Indian biographical film in Kannada language, based on the life of Ramabai Ambedkar, the first wife of Indian social reformer and politician B. R. Ambedkar. The film is directed by M. Ranganath, and stars Yagna Shetty as the eponymous lead, and Siddaram Karnik as Ambedkar. The film was released on 14 April 2016 coinciding with the birthday of Dr. Ambedkar.

Yagna Shetty
Yagna Shetty is an Indian actress known for her work in Kannada cinema. She made her debut in the 2007 film Ondu Preethiya Kathe, following which she appeared in Eddelu Manjunatha, a performance that won her a Filmfare Special Award. She got noticed for her performances in Sugreeva (2010) and Allide Nammane Illi Bande Summane (2011). Known for portraying deglamorous and serious roles, she went on to appear in other critical and commercial successes such as Love Guru (2009), Kalla Malla Sulla (2011) and Ulidavaru Kandanthe (2014). Her performance in Act 1978 (2020), won her the Filmfare Award for Best Actress – Kannada.
Te Huia
Te Huia is a passenger train service connecting the major cities of Hamilton and Auckland in the North Island of New Zealand. The service is a five-year trial with subsidies from the NZ Transport Agency and Waikato local authorities. The opening was delayed because of COVID-19 and the need to replace some rail track. A new starting date was announced, and the service began on 6 April 2021.

As of February 2026, the service is being funded by the NZ Transport Agency and Waikato Regional Council up until 30 June 2027.

Waikato Regional Council
The Waikato Regional Council is the regional local government authority that administers the Waikato Region of New Zealand's North Island. It was formerly known as Environment Waikato but this name is no longer used.

The current chairperson is Warren Maher, who was elected on 29 October 2025 following the 2025 local election. Deputy Mich'eal Downard was also elected then.
John Mylopoulos
John Mylopoulos (born 12 July 1943) is a Greek-Canadian computer scientist, Professor at the University of Toronto, Canada, and at the University of Trento, Italy. He is known for his work in the field of conceptual modeling, specifically the development of an agent-oriented software development methodology. called TROPOS.

University of Trento
The University of Trento (Italian: Università degli Studi di Trento) is an Italian university located in Trento and nearby Rovereto. It has been able to achieve considerable results in didactics, research, computer science and international relations according to CENSIS (Centro Studi Investimenti Sociali) and the Italian Ministry of Education.
Hrvatski Radio Bobovac
Hrvatski Radio Bobovac or Radio Bobovac is a Bosnian local commercial radio station, broadcasting from Vareš, Bosnia and Herzegovina. This radio station broadcasts a variety of programs such as domestic music, talk shows and local news.

Program is mainly produced in Croatian at two FM frequencies and it is available in the city of Vareš as well as in nearby municipalities in Zenica-Doboj Canton area.

The estimated number of listeners of Radio Bobovac is around 8,193.

Vareš
Vareš is a town and municipality located in Zenica-Doboj Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated in central Bosnia and Herzegovina, and is famous for the local mining activities and production of iron. As of 2013, it has a population of 8,892 inhabitants, with 2,917 in the town itself.
Ellis Hall (musician)
Ellis Hall Jr. (born May 10, 1951, in Savannah, Georgia) known professionally as Ellis Hall is an American singer-songwriter, multi-instrumentalist, actor and composer. He was described as "The Ambassador of Soul" by conductor, Jeff Tyzik. Hall has been blind since the age of 18. Citing Ray Charles as his inspiration, Hall has written over 4000 soul, gospel, blues and pop songs, and has performed with Stevie Wonder, James Taylor, Natalie Cole, Patti LaBelle, Toby Keith, Herbie Hancock, George Benson, Bobby Womack, Sheila E, Maurice White of Earth, Wind and Fire, Tower of Power and Ray Charles. Charles signed Hall to his record label Crossover Records, and mentored him until Charles' death in 2004.

Bobby Womack
Robert Dwayne Womack (/ˈwoʊmæk/ WOH-mak; March 4, 1944 – June 27, 2014) was an American singer-songwriter and guitarist. Starting in the early 1950s as the lead singer of his family musical group the Valentinos and as Sam Cooke's backing guitarist, Womack's career spanned more than 60 years and multiple styles, including R&B, blues, doo-wop, gospel, funk, and soul.

Womack was a prolific songwriter who wrote and originally recorded "It's All Over Now" with his brothers, the Valentinos (a song that later became the Rolling Stones' first UK number one hit) and New Birth's "I Can Understand It". As a singer, he is most notable for the hits "Lookin' for a Love", "That's the Way I Feel About Cha", "Woman's Gotta Have It", "Harry Hippie", "Across 110th Street", and his 1980s hits "If You Think You're Lonely Now" and "I Wish He Didn't Trust Me So Much".

In 2009, Womack was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame and the Rhythm and Blues Music Hall of Fame in 2025.
Nguyễn Thị Ngọc
Nguyễn Thị Ngọc (born 6 January 2002) is a Vietnamese sprinter and hurdler. She won the 400 metres gold medal at the 2025 SEA Games. She has also won medals competing in the 400 metres hurdles and 4 x 400 metres relay, including relay gold at the 2023 Asian Athletics Championships.

2023 Asian Athletics Championships
The 2023 Asian Athletics Championships was the 25th edition of the Asian Athletics Championships. It was held from 12 to 16 July 2023 in Bangkok, Thailand. It was the first time that Thailand hosted this event since 1973. Held at the Supachalasai National Stadium in Bangkok, it also served as a qualification stage for athletes to participate at the 2023 World Athletics Championships in Budapest, Hungary.
1995 Salem Open
The 1995 Salem Open was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts on Hong Kong Island in Hong Kong that was part of the World Series of the 1995 ATP Tour. It was the 20th edition of the tournament and was held from 17 April through 23 April 1995. First-seeded Michael Chang won his second consecutive singles title at the event.

Michael Chang
Michael Te-pei Chang (born February 22, 1972) is an American former professional tennis player and coach. He was ranked world No. 2 by the Association of Tennis Professionals (ATP) in 1996. Chang is the youngest man in history to win a singles major, winning the 1989 French Open at 17 years and 109 days old. He won a total of 34 ATP Tour-level singles titles, including seven Masters titles, and was a three-time major runner-up.

Chang was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2008. He coached Kei Nishikori from 2014 to 2025, and currently coaches Learner Tien.
Kavvayi Islands
Kavvayi is a group of small islands, near Payyanur in the Kannur district of Kerala. The island is surrounded by Kavvayi Backwaters.

The island of Kavvayi was originally named Kavvil Pattanam. It was renamed as Kavvayi by Sir William Hogan, the then district collector of Hosdurg.

District magistrate
The district magistrate, also known as the district collector or deputy commissioner, is a career civil servant who serves as the executive head of a district's administration in India. The specific name depends on the state or union territory. Each of these posts has distinct responsibilities, and an officer can assume all of these roles at once. The district magistrate is primarily responsible for maintaining law and order, while the district collector focuses on land revenue administration, and the deputy commissioner is in charge of overseeing developmental activities and coordinates government departments. Additionally, they also serve as election officers, registrar, marriage officer, licensing authority, and managing disaster responses, among other things. While the specific scope of duties may vary from state to state, they are generally similar. The district magistrate comes under the general supervision of divisional commissioner.