hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Josefa Karolina Brader
Maria Josefa Karolina Brader (15 August 1860 – 27 February 1943), also known by her religious name Maria Caridad of the Holy Spirit, was a Swiss religious sister who founded the Franciscan Sisters of Mary Immaculate. Brader served as a member of the missions in Ecuador for a brief period of time before being transferred to Colombia where she served as a catechist and evangelizer for the remainder of her life.

Brader's canonization cause commenced on 24 October 1985 (she was titled as a Servant of God) and she was later declared Venerable on 28 June 1999 before Pope John Paul II beatified Brader on 23 March 2003 in Saint Peter's Square.

Servant of God
Servant of God (Latin: Servus Dei) is a title used in the Catholic Church to indicate that for an individual a beatification process has been opened. In a canonical process, the so-called heroic virtue or the authenticity of martyrdom has been proved. The conferral is a procedural step in the beatification process and is based solely on the examination of a person's life by the Dicastery for the Causes of Saints, without examination or consideration of any miracles. The conferral is announced in the presence of the Pope.
Ole André Myhrvold
Ole André Myhrvold  (born 10 June 1978) is a Norwegian politician and journalist for the Centre Party. He was a member of parliament for Østfold between 2017 and 2025 and previously served as the mayor of Trøgstad from 2011 to 2017.

Trøgstad
Trøgstad was a municipality in Østfold county, Norway.  The administrative centre of the municipality was the village of Skjønhaug. The municipality included the parishes of Skjønhaug, Havnås and Båstad. The parish of Trygstad was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).

Trøgstad is now part of the municipality Indre Østfold.

The scene of the crime for the World War II-era Feldmann case is at Skrikerudtjernet in Trøgstad.
Julie Girling
Julie McCulloch Girling (born 21 December 1956) is a British politician who served as a Member of the European Parliament (MEP) for South West England between 2009 and 2019, and leader of the Renew Party from 2019 to 2020.

Formerly a Conservative, she was suspended from the party in 2017 and in February 2018 joined the European People's Party group, while sitting as an independent. She supported Change UK in April 2019. In May 2019, she called on voters to support the Liberal Democrats, and in June was appointed as interim leader of the Renew Party.

South West England (European Parliament constituency)
South West was a combined constituency region of the European Parliament, comprising the South West of England and Gibraltar.  Seven, later six, Members of the European Parliament using closed party-list proportional representation allocated using the D'Hondt method of distribution were elected. The constituency was abolished when Britain left the European Union on 31 January 2020.
Alice Pickering
Alice Mabel Pickering (1860–1939), née Simpson, was an English tennis player who twice reached the final of the Wimbledon Championship.

Pickering played at the Wimbledon Championships from 1895 to 1901. In 1896, she won the all-comers-competition at Wimbledon 1896, but lost the challenge round against Charlotte Cooper 2–6, 3–6. She again reached the all-comers final in the following year, but this time lost to Blanche Bingley.

In 1896, she won the doubles competition at the Irish Championships with Ruth Durlacher.

Blanche Bingley
Blanche Bingley Hillyard (née Bingley; 3 November 1863 – 6 August 1946) was an English tennis player. She won six singles Wimbledon championships (1886, 1889, 1894, 1897, 1898, 1900) and was runner up seven times, having also competed in the first Wimbledon championships for women in 1884.

She also won the Irish Championships three times (1888, 1894, 1897); the German International Championships twice (1897, 1900); and the South of England Championships at Eastbourne 11 times from 1885 to 1905.
One Room Angel
One Room Angel (Japanese: ワンルームエンジェル, Hepburn: Wan Rūmu Enjeru) is a Japanese manga series by Harada. It was serialized in the bimonthly boys' love manga magazine On BLUE from October 25, 2017, to December 25, 2018. The series is a remake of Harada's 2013 short story Tomarigi (止まり木).

A live-action television drama adaptation was broadcast from October 20, 2023, to November 24, 2023, for Drama Shower, a programming block created by MBS TV in collaboration with Tunku, Kadokawa Corporation's label for live-action boys' love television dramas.

Kadokawa Corporation
Kadokawa Corporation (Japanese: 株式会社KADOKAWA, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kadokawa), formerly Kadokawa Dwango Corporation, is a Japanese conglomerate based in Fujimi, Chiyoda, Tokyo.

Created as a result of the merger of the original Kadokawa Corporation and Dwango Co., Ltd. on October 1, 2014, the company has holdings in entertainment (including anime and video game studios), publishing, and real estate among other assets.

Kadokawa is a member of the Motion Picture Association of Japan (MPPAJ) and is therefore one of the youngest of Japan's Big Four film studios.
1971 NCAA College Division basketball tournament
The 1971 NCAA College Division basketball tournament involved 32 schools playing in a single-elimination tournament to determine the national champion of men's NCAA College Division college basketball as a culmination of the 1970-71 NCAA College Division men's basketball season. It was won by the University of Evansville, with Evansville's Don Buse named the Most Outstanding Player.

Southwestern Louisiana's tournament and semifinal appearances were later vacated due to NCAA rules violations.

Don Buse
Donald R. Buse (/ˈbuːziː/ BOO-zee; born August 10, 1950) is an American former professional basketball player. A 6-foot-4-inch (1.93 m) point guard from the University of Evansville, he played 13 seasons (1972–1985) in the American Basketball Association (ABA) and National Basketball Association (NBA) as a member of the Indiana Pacers, the Phoenix Suns, the Portland Trail Blazers, and the Kansas City Kings.
Kullervo (Sallinen)
Kullervo is an opera in two acts, Op. 61, composed by Aulis Sallinen to his own libretto based on the story of Kullervo in the Finnish epic Kalevala. The opera premiered on 25 February 1992 at the Los Angeles Music Center.

Kuningas lähtee Ranskaan
Kuningas lähtee Ranskaan (English: The King Goes Forth to France) is an opera in three acts by Aulis Sallinen, based on the novel of the same title by Paavo Haavikko, who also wrote the libretto. The English singing version is by Stephen Oliver.
Anna Bethell
Anna Bethell (1882 – 2 March 1969) was an English actress, singer and stage director.  She is best known for her performances in the Gilbert and Sullivan operas with the D'Oyly Carte Opera Company.  After playing other small mezzo-soprano parts, she played the role of Mrs. Partlett in The Sorcerer for many years.  She also occasionally played some of the larger contralto roles.  She later became stage director of the company from 1947 to 1949 and also directed the J. C. Williamson Gilbert and Sullivan Company.

Bethell was married to fellow D'Oyly Carte member Sydney Granville.

Contralto
A contralto (Italian pronunciation: [konˈtralto]) is a classical female singing voice whose vocal range is the lowest of their voice types.

The contralto voice type is fairly rare. A contralto's range is similar to that of a mezzo-soprano, and almost identical to that of a countertenor – typically from the F below middle C (F3 in scientific pitch notation) to the second F above middle C (F5), although, at the extremes, some voices can reach the D below middle C (D3) or the second B♭ above middle C (B♭5). The contralto voice type includes coloratura, lyric, and dramatic contraltos.
Ossabaw Island
Ossabaw Island is one of the Sea Islands located on the Atlantic Ocean off the coast of the U.S. state of Georgia approximately twenty miles by water south from the historic downtown of the city of Savannah. One of the largest of Georgia's barrier islands, Ossabaw contains 9,000 acres (3,600 ha) of wooded uplands with freshwater ponds and 16,000 acres (6,500 ha) of marshlands interlaced with tidal creeks. Located between Wassaw Island and the Ogeechee River on the north and St. Catherines Island on the south, the island is not linked to the mainland by bridge or causeway. At 26,000 acres (11,000 ha), it is the third-largest barrier island off the coast of Georgia.

St. Catherines Island
St. Catherines Island is a sea island on the coast of the U.S. state of Georgia, 42 miles (68 km) south of Savannah in Liberty County. The island, located between St. Catherine's Sound and Sapelo Sound, is ten miles (16 km) long and from one to three miles (4.8 km) wide. It covers approximately 22,265 acres, with about half of the acreage being salt marsh, while the remaining acreage is wooded. There are fine beaches on the northeast and south sides. The island is owned by the Saint Catherines Island Foundation and is not open to the public, apart from the beach below the mean high water line.
Panamco
Panamerican Beverages, Inc. (Panamco) was an Americas beverage company. It was the largest Coca-Cola bottler in Latin America. It was founded in 1941 in Mexico. The company was headquartered in Panama City, but later in 2000 moved to Miami and  operated in eight Latin American countries, including Mexico, Brazil, Colombia, Venezuela, Costa Rica, Nicaragua, Guatemala and Panama. It merged with Coca-Cola FEMSA effective May 6, 2003. Prior to the merger, Panamco was 25% owned by The Coca-Cola Company.

Coca-Cola FEMSA
Coca-Cola FEMSA, S.A.B. de C.V., known as Coca-Cola FEMSA or KOF, is a Mexican multinational beverage company headquartered in Mexico City, Mexico. It is a subsidiary of FEMSA which owns 47.8% of its stock, with 27.8% held by wholly owned subsidiaries of The Coca-Cola Company and the remaining 25% listed publicly on the Mexican Stock Exchange (since 1993) and the New York Stock Exchange (since 1998). It is the largest franchise Coca-Cola bottler in the world, the company has operations in Latin America, although its largest and most profitable market is in Mexico.
Bouches-de-l'Yssel
Bouches-de-l'Yssel (French: [buʃ.də.li.sɛl]; "Mouths of the IJssel"; Dutch: Monden van de IJssel) was a department of the First French Empire in the present-day Netherlands. It was formed in 1810, when the Kingdom of Holland was annexed by France. Its territory corresponded with the present-day Dutch province of Overijssel. Its capital was Zwolle.

The department was subdivided into the following arrondissements and cantons (situation in 1812):

Zwolle, cantons: Hasselt, Kampen, Steenwijk, Vollenhove and Zwolle.

Almelo, cantons: Almelo, Delden, Enschede, Goor, Oldenzaal and Ootmarsum.

Deventer, cantons: Deventer, Hardenberg, Ommen and Raalte.

Its population in 1812 was 145,000, and its area was 340,000 hectares.

After Napoleon was defeated in 1814, the department became part of the United Kingdom of the Netherlands.

Zwolle
Zwolle (Dutch: [ˈzʋɔlə] ⓘ) is a city and municipality in the Northeastern Netherlands. It is the capital of the province of Overijssel and the province's second-largest municipality, after Enschede, and has a population of 132,441 as of December 2023. Zwolle borders the province of Gelderland and lies on the eastern side of the River IJssel.
Subbulakshmi Jagadeesan
Subbulakshmi Jegadeesan Manoharan (born 24 June 1947) is an Indian politician. She was The Deputy general-secretary of the Dravida Munnetra Kazhagam  and the Union Minister of State in the Ministry of Social Justice and Empowerment.

Ministry of Social Justice and Empowerment
The Ministry of Social Justice and Empowerment is a Government of India ministry. It is responsible for welfare, social justice and empowerment of disadvantaged and marginalised sections of society, including scheduled castes (SC), Other Backward Classes (OBC), LGBT people, the disabled, the elderly, and the victims of drug abuse. It also helps in the enforcement of legislation with regards to these marginalized groups to better enforce anti-discrimination policies.

The Minister of Social Justice and Empowerment holds cabinet rank as a member of the Council of Ministers. The current minister is Virendra Kumar, who is assisted by two ministers of state, Ramdas Athawale and B. L. Verma.
Munn Ware
Winfred Nettleton "Munn" Ware was an American jazz trombonist.

After having learned to play piano and banjo as a child, he took up the cornet while at Bowdoin College in Brunswick, Maine, first playing it professionally in Massachusetts before taking up the trombone around 1940. From 1942 to 1946 he played that instrument in an army band.

In 1946, Ware was in New York playing in bands led by Tony Parenti, Wild Bill Davison, and Danny Alvin.

From June 1947 he worked regularly at the Jazz Ltd. club in Chicago as a member of the house band led by club's co-owner, Bill Reinhardt. At around this time, Ware recorded with Sidney Bechet, Muggsy Spanier, and Doc Evans.

Muggsy Spanier
Francis Joseph "Muggsy" Spanier (November 9, 1901 – February 12, 1967) was an American jazz cornetist based in Chicago. He was a member of the Bucktown Five, pioneers of the "Chicago style" that straddled traditional Dixieland jazz and swing.
Walampoori: Seven and Half Dreams
Walampoori: Seven and Half Dreams (Walampoori: Hevath Heena Hatha Hamaarak  ) (Sinhala: වාලම්පුරි හෙවත් හීන හතහමාරක්), is a 2025 Sri Lankan Sinhalese thriller film directed by Lakmal Darmarathna and produced by Asanka Dodantenna and Pradeep Perera. It stars Priyantha Sirikumara, Thumindu Dodantenna and Sarath Kothalawala in lead roles where Anjana Premaratne, Dilhani Ekanayake, Ashan Dias, Niroshan Wijesinghe, Wasantha Moragoda and late Darshan Dharmaraj made supportive roles. In the film, revolves around the efforts of a theatre artist named Sidney and his theatre group to sell a Walampoori and the problems they face while trying to sell it. It is debut film of koombiyo TV series creators.

Darshan Dharmaraj
Darshan Dharmaraj (Tamil: தர்ஷன் தர்மராஜ், Sinhala: දර්ශන් ධර්මරාජ්; 2 March 1981 – 2 October 2022) was a Sri Lankan actor in film, theatre and television. He made his first television appearance in Sidney Chandrasekara's teledrama A9. He was awarded Best Actor Awards at several Film festivals in Sri Lanka for his portrayal as ex-LTTE cadre in Asoka Handagama's movie Ini Avan (2012).
Sosnovy Bor (garrison)
Sosnovy Bor (Russian: Сосно́вый Бор means "Pine Forest") is a Russian Airborne Troops garrison in Buryatia, Russia, located about 20km east of Ulan Ude, Buryatia's capital. The compound was used for the meeting of President Dmitry Medvedev and North Korean leader Kim Jong-il in August 2011.

It appears to be the garrison of the 11th Guards Airborne Brigade of the Russian Airborne Troops.

Russian Airborne Forces
The Russian Airborne Forces (Russian: Воздушно-десантные войска России, ВДВ, romanized: Vozdushno-desantnye voyska Rossii, VDV) is the airborne separate combat arm  of the Russian Armed Forces. It is a rapid response force and strategic reserve that is under the President of Russia, reporting directly to the Chief of the General Staff, and is organized into airborne and air assault units. It was formed in 1992 from divisions of the Soviet Airborne Forces that came under Russian control following the dissolution of the Soviet Union.

Troops of the Russian Airborne Forces have traditionally worn a blue beret and blue-striped telnyashka undershirt and are called desant (Russian: Десант), from the French Descente.

The Russian Airborne Forces utilizes a range of specialist airborne warfare vehicles and are fully mechanized. Traditionally they have had a larger complement of heavy weaponry than most contemporary airborne forces.
Earl Watson (basketball, born 1990)
Earl Watson (born September 14, 1990) is an American professional basketball player who last played for Legia Warszawa of the Polish Basketball League. Standing at 2.01 m (6 ft 7 in), he plays both the power forward and the center positions. After two years at Chipola Junior College and two years at Rhode Island Watson entered the 2016 NBA draft but was not selected in the draft's two rounds.

Rhode Island Rams men's basketball
The Rhode Island Rams men's basketball team is a college basketball program that competes in NCAA Division I and the Atlantic 10 Conference. The team was recently under the direction of head coach Archie Miller. The Rams play their home games at the Ryan Center (capacity 7,657) which opened in 2002.

The Rams experienced their greatest success by making the Elite Eight in 1998, pulling within 3 points of making their first Final Four in just their 7th appearance before ultimately losing to Stanford.
Subhash Kak
Subhash Kak is an Indian-American computer scientist and historical revisionist. He is the Regents Professor of the School of Electrical & Computer Engineering at Oklahoma State University–Stillwater, an honorary visiting professor of engineering at Jawaharlal Nehru University, and a member of the Indian Prime Minister's Science, Technology and Innovation Advisory Council (PM-STIAC).

Kak has published on the history of science, the philosophy of science, ancient astronomy, and the history of mathematics. Kak has also published on archaeoastronomy, and advocated the idea of Indigenous Aryans. Many scholars have rejected his theories on these topics in entirety, and his writings have been heavily criticized.

In 2019, the Government of India awarded him the Padma Shri, the fourth highest civilian award in India.

Jawaharlal Nehru University
Jawaharlal Nehru University (JNU; ISO: Javāharalāla Neharū Viśvavidyālaya) is a public research university located in Delhi, India. It was established in 1969 and named after Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister. The university is known for leading faculties and research emphasis on social sciences and applied sciences.
Jacobus de Boragine
Jacobus de Boragine was one of the Glossators, and Four Doctors of Bologna.
Jacobus was born in the early 12th century and was an Italian lawyer, one of four students of Irnerius called the Quattuor Doctores, although Savigny disputes the general tradition of his inclusion in this list. The other doctors were Bulgarus, Martinus and Hugo. The legal philosophy of Bulgarus adhered closely to the letter of the law while their fellow, Martinus, took a more natural law and Equity approach. His time at Bologna was therefore one of the formative times in legal theory.

He was an author of many parts of the Gloss of the Corpus juris civilis.

The legal commentary De Regulis Juris, which Savigny called "a striking example of the brilliant results which had been obtained in a short space of time by a constant and exclusive study of the sources of law".

He died in 1178.

Irnerius
Irnerius (c. 1050 – after 1125), sometimes referred to as lucerna juris ("lantern of the law"), was an Italian jurist, and founder of the School of Glossators and thus of the tradition of medieval Roman Law.

He taught the newly recovered Roman lawcode of Justinian I, the Corpus Juris Civilis, among the liberal arts at the University of Bologna, his native city. The recovery and revival of Roman law, taught first at Bologna in the 1070s, was a momentous event in European cultural history. Irnerius' interlinear glosses on the Corpus Juris Civilis stand at the beginnings of a European law that was written, systematic, comprehensive and rational, and based on Roman law.
Es buah
Sop Buah (also known as Es Buah) is an Indonesian iced fruit cocktail dessert. This cold and sweet beverage is made of diced fruits, such as honeydew, cantaloupe, pineapple, papaya, squash, jackfruit and kolang kaling (Arenga pinnata fruit), mixed with shaved ice or ice cubes, and sweetened with liquid sugar or syrup. The type of fruit used in this dessert may vary, some might add any available fruits such as mango, watermelon or longan — some imported fruits — such as lychee, kiwi, strawberry, pear, peach or grapes. Other ingredients might be added too, such as agar-agar jelly, grass jelly, seaweed or nata de coco.

Sop buah is a popular drink among Indonesians, especially during Ramadhan as a popular choice for iftar — to break the fast among Indonesian Muslims. It is quite similar with es campur and es teler although with different contents.

Syrup
In cooking, syrup (less commonly sirup; from Latin: sirupus, from earlier Arabic: شراب; sharāb, beverage, wine) is a thick, viscous, liquid condiment consisting primarily of a solution of sugar in water. It typically contains a large amount of dissolved sugars but shows little tendency to deposit crystals. In its concentrated form, its consistency is similar to that of molasses. The viscosity arises from the multiple hydrogen bonds between the dissolved sugar, which has many hydroxyl (OH) groups.
Mandalay Thabin
The Mandalay Thabin (Burmese: မန္တလေးသဘင်) refers to the Mandalay-based dramatic arts industry, including yoke thé, anyeint, zat pwe, etc., flourished since the late Konbaung era, during the reigns of King Mindon and King Thibaw.

At first, Mandalay Thabin could be distinguished into Amyint Thabin (High Drama), which could be performed on a raised stage, including yoke thé and royal court dramas and Anyeint Thabin (Low Drama), which had to be displayed on the ground, called Myay Wine. After the abdication of King Thibaw, however, zat pwe and anyeint were developed when the royal troupes of Amyint Thabin were disbanded.

Since they are the descendants of courtiers, dancers from Mandalay are able to perform traditional dances well.

Thibaw Min
Thibaw Min, also Thebaw (Burmese: သီပေါ‌မင်း, pronounced [θìbɔ́ mɪ́ɰ̃]; 1 January 1859 – 16 December 1916), was the last king of the Konbaung dynasty of Burma (Myanmar) and also the last Burmese monarch in the country's history. His reign ended when the Royal Burmese armed forces were defeated by the forces of the British Empire in the Third Anglo-Burmese War, on 29 November 1885, prior to its official annexation on 1 January 1886.
Opegrapha ramisorediata
Opegrapha ramisorediata is a rare species of corticolous (bark-dwelling), crustose lichen in the family Opegraphaceae. Known to occur only in northeastern Brazil, it was described as a new species in 2017. It is characterised by a thin, pale greenish-mauve thallus.

Mauve
Mauve (/ˈmoʊv/ ⓘ MOHV; /ˈmɔːv/ ⓘ MAWV) is a pale purple color named after the mallow flower (French: mauve). The first use of the word mauve as a color was in 1796–1798 according to the Oxford English Dictionary, but its use seems to have been rare before 1859. Another name for the color is mallow, with the first recorded use of mallow as a color name in English in 1611.

Mauve contains more gray and more blue than a pale tint of magenta. Many pale wildflowers called "blue" are more accurately classified as mauve.  Mauve is also sometimes described as pale violet.
2022 Singapore Sevens
The 2022 Singapore Sevens was a rugby sevens tournament played on 9–10 April 2022 at the National Stadium in Singapore. It was the ninth edition of the Singapore Sevens and the fifth tournament of the 2021–22 World Rugby Sevens Series. This was the first event in the series for which no invited teams featured in tournament, and all core teams were available.

In the cup final, it was Fiji who took out their record third Singapore title after they defeated New Zealand by 28–17. Australia narrowly defeated Ireland by 21–19 to finish in third place. The defending tournament champions from 2019, South Africa, finished in equal-seventh place, and also lost their thirty-six match win streak in the pool stage against the United States by 7–12. Following South Africa's loss in the pool stage, they lost back-to-back in the knockout stage to Fiji (19–14) and Argentina (22–15), respectively.

New Zealand national rugby sevens team
The New Zealand national rugby sevens team competes in the World Rugby Sevens Series, Rugby World Cup Sevens, Summer Olympic Games and the Commonwealth Games. They have won a record 14 World Rugby Sevens Series titles.

The team played for the first time at the 1973 International Seven-A-Side Tournament.