hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angela Lindvall
Angela Lindvall (born January 14, 1979) is an American model and actress. She was first discovered by an IMG scout when she was 14 years old, and was immediately signed with IMG New York. She took a brief break from modeling but returned when she was 17. From the late 1990s to the early 2000s, she was featured on numerous magazine covers including Vogue, Elle, Harper's Bazaar, Marie Claire, Numéro, and W. She has been the face of major brands including Chanel, Calvin Klein, Dior, Versace, and Louis Vuitton.

As an actress, she has appeared in several films, including a starring role in CQ (2001), and minor roles in Kiss Kiss Bang Bang (2005) and Small Apartments (2010). She was also the host for season 1 of the fashion reality television Project Runway All Stars, a spin-off of the series Project Runway.

Marie Claire
Marie Claire (stylized in all lowercase; French: [maʁi klɛːʁ]) is a French international monthly women's fashion magazine first published in France in 1937. Since then various editions are published in many countries and languages.

The feature editions focus on women around the world and global issues. Marie Claire magazine also covers health, beauty, fashion, politics, finance, and career topics.
Same-sex marriage in Nayarit
Same-sex marriage has been legal in Nayarit since 23 December 2015. A bill for the legalization of same-sex marriages was approved by the state Congress on 17 December in a 26–1 vote with 1 abstention. The law was published in the official state journal on 22 December and took effect the following day. Nayarit was the fourth Mexican state to legalise same-sex marriage after Quintana Roo, Coahuila and Chihuahua.

Same-sex marriage in Chihuahua
Same-sex marriage has been legal in Chihuahua since 12 June 2015. By statute, in Mexico, if any five rulings from the courts on a single issue result in the same outcome, legislatures are bound to change the law. In the case of Chihuahua, more than 20 individual amparos were decided with the same outcome, yet the Congress did not act. In anticipation of the Supreme Court of Justice of the Nation ordering the Congress to act, Governor César Duarte Jáquez announced on 11 June that there would be no further prohibition in the state. Marriage licenses became available the following day, 12 June 2015. Chihuahua was the third Mexican state to legalize same-sex marriage, after Quintana Roo and Coahuila.
The gubernatorial policy was continued by María Eugenia Campos Galván in 2021.
Rushing Roulette
Rushing Roulette is a 1965 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon directed by Robert McKimson. The short was released on July 31, 1965, and stars Wile E. Coyote and the Road Runner. It was the second Road Runner cartoon directed by someone other than Chuck Jones, who had almost exclusively used the characters since their debut in 1949 (the first was 1965's The Wild Chase, directed by Friz Freleng). McKimson directed one other Road Runner cartoon the following year, Sugar and Spies.

Unlike the ten Rudy Larriva-directed Road Runner shorts after Run, Run, Sweet Road Runner (which featured a series of pre-recorded music cues that didn't follow the action on-screen as closely), Rushing Roulette featured an entirely original score by Bill Lava.

The title of the cartoon is a play on Russian roulette.

Run, Run, Sweet Road Runner
Run, Run, Sweet Road Runner is a 1965 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon directed by Rudy Larriva. The short was released on August 21, 1965, and stars Wile E. Coyote and the Road Runner.

It was the first of the Road Runner cartoons subcontracted to Format Productions, and one of the only three which composer William Lava was able to properly score (the subsequent cartoons had to use a set of stock musical cues due to extremely low budgets).
Billy Thomson (footballer, born 1958)
William Marshall Thomson (10 February 1958 – February 2023) was a Scottish footballer who played as a goalkeeper. Thomson played for Partick Thistle, St Mirren, Dundee United, Clydebank, Motherwell, Rangers and Dundee. He played for Dundee United in the 1987 UEFA Cup Final and two Scottish Cup finals. He won seven international caps for Scotland between 1980 and 1983.

Thomson was a goalkeeping coach with Dundee, Rangers, Kilmarnock and Stranraer.

Alan Rough
Alan Roderick Rough MBE (/rʌf/; born 25 November 1951) is a Scottish former professional footballer who played as a goalkeeper. He won 53 caps for Scotland and played in two FIFA World Cups. He also had a long club career, principally with Partick Thistle and Hibernian.

Since retiring as a player, Rough had a spell as manager of junior club Glenafton Athletic and has worked in the media, particularly on radio phone-in shows.
Darklight (film)
Darklight is a 2004 American horror film that has links to the Lilith Jewish myth. In the movie, Lilith (Shiri Appleby) and William Shaw (Richard Burgi) join forces to kill the Demonicus, an evil beast that is starting a worldwide plague.

Richard Burgi
Richard William Burgi (/ˈbɜːrɡi/, born July 30, 1958) is an American film and television actor best known for the roles of Det. Jim Ellison on The Sentinel and as Karl Mayer on Desperate Housewives. He also portrayed Paul Hornsby in the ABC daytime soap opera General Hospital, and Ashland Locke in the CBS daytime soap opera The Young and the Restless. He is of Swiss and Scots-Irish descent.
MV Karadeniz Powership Zeynep Sultan
The MV Karadeniz Powership Zeynep Sultan is a Liberia-flagged powership, a floating power plant, owned and operated by Karpowership. Built in 1984 by the Valmet Oy Helsingin Telakka in Vuosaari, Helsinki, Finland and christened MV Pavel Antokolsky, she sailed as a barge carrier under various names and flags until in 2015 she was converted into a Powership at the Sedef Shipyard in Tuzla, Istanbul, Turkey. She is commissioned to supply electricity to the power grid in Amurang, North Sulawesi, Indonesia.

Karpowership
Karpowership is a global power generation company that develops and operates floating power plants, as well as onshore energy projects and related infrastructure.

The company is the owner, operator, and builder of a fleet of powerships, comprising more than 40 assets and generating power across four continents, with a total installed capacity exceeding 7,000 MW.

Karpowership constructs its floating plants at its shipyard Karmarine in Yalova, Türkiye and executes all its activities in-house, including design, construction, site preparation, commissioning, fuel supply and electricity delivery.
Read Yourself Raw
Read Yourself RAW is a comic anthology collecting the non-Maus contents of the first three issues of the magazine RAW, edited by Art Spiegelman and Françoise Mouly and published in October 1987 by Pantheon Books.

Françoise Mouly
Françoise Mouly (French: [muli]; born 24 October 1955) is a French-born American designer, editor and publisher. She is best known as co-founder, co-editor, and publisher of the comics and graphics magazine Raw (1980–1991), as the publisher of Raw Books and Toon Books, and since 1993 as the art editor of The New Yorker. Mouly is married to cartoonist Art Spiegelman, and is the mother of writer Nadja Spiegelman.

As editor and publisher, Mouly has had considerable influence on the rise in production values in the English-language comics world since the early 1980s. She has played a role in providing outlets to new and foreign cartoonists, and in promoting comics as a serious artform and as an educational tool. The French government decorated Mouly as a Knight of the Order of Arts and Letters in 2001, and as Knight of the Legion of Honour in 2011.
2025 ABSA Cup
The 2025 Absa Cup was the 18th edition of the annual knock-out competition in Zambian football, organized by the FAZ. For the second time in the tournament’s history, the competition featured 21 teams. Following a format revamp approved by FAZ and Absa Bank Zambia in 2024, the Absa Cup included 10 provincial teams, seven MTN Super League teams, and four ZPL National League teams. This expanded format was designed to enhance nationwide participation and increase excitement in the tournament. Ten provincial teams competed in preliminary matches held on 15–16 March to determine which clubs advanced to the Round of 16. From that stage, the competition followed a single-elimination format, with knockout rounds played through the quarterfinals and semifinals, culminating in the final.

2024–25 Zambia Super League
The 2024–25 Zambia Super League, known as the MTN Super League for sponsorship purposes, was the 64th season of the top-tier association football league in Zambia, which began on 17 August 2024. Red Arrows are the defending champions.

It was won by Power Dynamos, who earned their eighth league title.
Beiting Protectorate
The Beiting Protectorate-General, initially the Beiting Protectorate, was a Chinese protectorate established by the Tang dynasty in 702 to control the Beiting region north of Gaochang in contemporary Xinjiang. Wu Zetian set up the Beiting Protectorate in Ting Prefecture (Jimsar County) and granted it governorship over Yi Prefecture (Hami) and Xi Prefecture (Gaochang). The Beiting Protectorate ended in 790 when Tingzhou was conquered by the Tibetan Empire. The ruins, along with other sites along the Silk Road, were inscribed in 2014 on the UNESCO World Heritage List as the Silk Roads: the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor World Heritage Site.

Gaochang
Gaochang (Chinese: 高昌; pinyin: Gāochāng; Old Uyghur: Qocho), also called Khocho, Karakhoja, Qara-hoja,  Kara-Khoja or Karahoja (قاراغوجا in Uyghur), was an ancient oasis city on the northern rim of the inhospitable Taklamakan Desert in present-day Sanbu Township, Xinjiang, China. The site is also known in published reports as Chotscho, Khocho, Qocho or Qočo. During the Yuan dynasty and Ming dynasty, Gaochang was referred to as "Halahezhuo" (哈拉和卓) (Qara-khoja) and Huozhou.

A busy trading center, it was a stopping point for merchant traders traveling on the Silk Road. It was destroyed in wars during the 14th century and old palace ruins and inside and outside cities can still be seen today. Along with other sites along the historic Silk Road, Gaocheng was inscribed in 2014 on the UNESCO World Heritage List as the Silk Roads: the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor World Heritage Site.

Near Gaochang is another major archeological site: the Astana tombs.
Alone in the World (film)
Alone in the World (French: Seuls au monde) is a 1952 French comedy drama film directed by René Chanas and starring Madeleine Robinson, René Lefèvre and Louis Seigner. The film's sets were designed by the art director René Moulaert.

Louis Seigner
Louis Seigner (23 June 1903 – 20 January 1991) was a French actor.

He was born in Saint-Chef, Isère, France, the son of Louise (Monin) and Joseph Seigner, and died in Paris. He was the father of actress Françoise Seigner, with Marie Cazeaux, and the grandfather of Emmanuelle Seigner, Mathilde Seigner and Marie-Amélie Seigner.
Atanas Slavov (politician)
Atanas Vladislavov Slavov (Bulgarian: Атанас Владиславов Славов) is a Bulgarian politician who served as Minister of Justice from 2023 to 2024. A member of the DB party, he was previously a Member of the National Assembly from 2021 to 2023.

Ministry of Justice (Bulgaria)
Established by Decree No 1 of July 5, 1879, the Ministry of Justice of Bulgaria (Bulgarian: Министерство на правосъдието на България, romanized: Ministerstvo na pravosadieto na Bǎlgariya) is the link between the executive and judicial branches of power in Bulgaria. It directs the writing of new laws related to the judiciary and offers feedback on laws prepared by other government organizations.
Sam Dealey
Sam Dealey is an American journalist, media consultant, and the former editor of The Washington Times. He is currently managing principal at Monument Communications, a media fellow at the Hoover Institution, and a board member at The American Spectator.

The American Spectator
The American Spectator is a conservative American magazine covering news and politics, edited by R. Emmett Tyrrell Jr. and published by the non-profit American Spectator Foundation. It was founded in 1967 by Tyrrell (the current editor-in-chief) and Wladyslaw Pleszczynski.

The magazine has featured the writings of several authors such as Canadian Malcolm Gladwell, Greg Gutfeld and Dinesh D'Souza. Current frequently contributing writings include Daniel Flynn, Paul Kengor, Robert Stacy McCain, Scott McKay, George Neumayr, and George Parry.

It gained popularity in the 1990s during its investigation of Bill Clinton under what became known as its Arkansas Project. During this same time period, The American Spectator received a $1.8 million donation from Richard Mellon Scaife. Despite this success, the magazine has not been able to maintain the circulation it reached at the time, and has been criticized for its editorial stances.
Herbie Laughton
Herbert Patrick Laughton, (7 February 1927 - 2 December 2012) was a country singer from Alice Springs in the Northern Territory of Australia. He is also a member of the Stolen Generations.

In 2005 he was inducted into the hall of fame at Music NT's Indigenous Music Awards. He was one of the artists featured in the Buried Country documentary and book. His songs have been covered by Buddy Williams, Auriel Andrew and Trevor Adamson.

Trevor Adamson
Trevor Adamson is an Australian country/gospel singer best known for his song Nyanpi Matilda, a Pitjantjatjara version of Waltzing Matilda.

He is from Pukatja, South Australia and sings in both Pitjantjatjara and English. He was the subject of an episode of an ABC TV series, Six Australians.  Trevor Adamson also featured in episode #1008 of the NITV show "Pmarra Country", an Aboriginal tribute to the legendary Slim Dusty, in which Mr. Adamson performed his Pitjantjatjara language version of Slim Dusty's 1972 song "When the Rain Tumbles Down in July".
Mongondow language
Mongondow, or Bolaang Mongondow, is one of the Philippine languages spoken in Bolaang Mongondow Regency as well as Kotamobagu city and neighbouring regencies (North Bolaang Mongondow Regency, South Bolaang Mongondow Regency and East Bolaang Mongondow Regency) of North Sulawesi (Celebes) and Gorontalo Provinces, Indonesia. With more than 200,000 speakers, it is the major language of the regency. Historically, it served as the official language of the Bolaang Mongondow Kingdom.

There is some lexical influence from Malay and Ternate, as well as the Indonesian national language. It is a threatened language, with a shift to Manado Malay in the younger generation. The moribund Lolak language has borrowed much of its lexicon from Mongondow, but appears to be more closely related to Gorontalo.

Gorontalo language
The Gorontalo language (also called Hulontalo) is a language spoken in Gorontalo Province, Sulawesi, Indonesia by the Gorontalo people and Polahi people. With around one million speakers (2000 census), it is a major language of northern Sulawesi.

Considerable lexical influence comes from Malay, Arabic, Portuguese, Dutch, and the North Halmahera languages. The Gorontalo region used to be controlled by the Sultanate of Ternate. Manado Malay and Indonesian are also spoken in the area. Despite its relatively large number of speakers, Gorontalo is under much pressure from Malay varieties, especially in urban settings.

Sizable Gorontalo communities can be found in Manado, the capital of North Sulawesi, as well as Jakarta.
Guns for Hire
"Guns for Hire" is a song by Australian hard rock band AC/DC, from their album Flick of the Switch, released on 19 August 1983. Written by band members, Angus Young, Malcolm Young and Brian Johnson, it was also released in September as a single with "Landslide" as the B-side. It charted at No. 37 on the UK Singles Chart, and No. 84 on the United States Billboard Hot 100. It also reached No. 19 in Ireland.

Cash Box said that "raucous as ever, the track includes a matured guitar solo and is fused with a high rock ‘n’ roll energy."

The track served as the opening song during the band's performances on the tour in support of Flick of the Switch, but has never been performed on any other AC/DC tours since. A promotional video was produced for the song, which featured drummer Simon Wright rather than Phil Rudd. Rudd had left the band during the recording of Flick of the Switch and was replaced by Wright before the start of the tour.

Angus Young
Angus McKinnon Young (born 31 March 1955) is an Australian musician, best known as the co-founder, lead guitarist, songwriter, and the only continuous member of the hard rock band AC/DC. He is known for his energetic performances, schoolboy-uniform stage outfits and his own version of Chuck Berry's duckwalk. Young was ranked 38th in the 2023 edition of Rolling Stone's 250 greatest guitarists of all time list. In 2003, Young and the other members of AC/DC were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
Vicki Thomas
Vicki Thomas (née Rawlings, born 27 October 1954) is a Welsh amateur golfer. She played in six successive Curtis Cup matches from 1982 to 1992. She won the Welsh Ladies' Amateur Championship eight times and the Welsh Women's Open Stroke Play Championship five times.

Curtis Cup
The Curtis Cup is the best known team trophy for women amateur golfers, awarded in the biennial Curtis Cup Match. It is co-organised by the United States Golf Association and The R&A and is contested by teams representing the United States and "Great Britain and Ireland". The same two teams originally contested the Ryder Cup, but unlike that competition, the Curtis Cup has not widened the Great Britain and Ireland team to include all Europeans (nor has the analogous event for amateur men, the Walker Cup). Many women who have gone on to become stars of women's professional golf have played in the Curtis Cup.
Before Ever After
Before Ever After is the fourth studio album by Blind Idiot God, released by Indivisible Records on February 24, 2015. It marks the first album of new studio material by the band since Cyclotron, released twenty-two years prior. Produced by guitarist Andy Hawkins with composer Bill Laswell, the album was first issued on double LP, then on CD and finally as a digital download. Laswell has described Before Ever After as the band's apex.

Cyclotron (album)
Cyclotron is the third album by Blind Idiot God, released in 1992 through Avant Records. It became the band's final studio album for twenty-three years after drummer Ted Epstein left the band in 1996, causing the band to go on an indefinite hiatus. Cyclotron remains Blind Idiot God's last album recorded with the original line-up intact.

Composer Bill Laswell, who had worked with the band on their previous album, returned to fill production duties. Guitarist Andy Hawkins began utilizing more feedback and looping techniques in the music, which he would further explore on Halo, his solo guitar project.
École supérieure de journalisme
The ESJ or École supérieure de journalisme (in English: Tertiary college of Journalism) is an institution of higher education and French Grande École dedicated to the study of Journalism. It has three sites in France:

ESJ Lille

ESJ Montpellier is linked to the ESJ Lille

ESJ Paris is still independent from the two others

École supérieure de journalisme de Paris
The École supérieure de journalisme (ESJ Paris; in English: Paris School of Journalism) is an institution of higher education in Paris dedicated to journalism and related studies. Its origin was in the Collège Libre des Sciences Sociales founded in 1895 by Dick May (pen name of Jeanne Weill, daughter of the rabbi of Algiers), and other supporters during the Dreyfus Affair. It was made a separate school in 1899 and claims the title of the "world's first school of journalism". Intended to give students a broad knowledge of politics and economics, it did not award a separate journalism degree by name until 1910.

The University of Missouri School of Journalism also claims the title of "first in the world", but it did not open until 1908 in Columbia, Missouri in the United States.
Jordan Johnstone
Jordan Johnstone (born 24 May 1997) is an English professional rugby league footballer who plays as a hooker for Widnes Vikings in the Championship.

Johnstone previously played for Whitehaven in the Championship, the Widnes Vikings in the Super League and on loan from Widnes at the London Broncos in the Championship.

Whitehaven R.L.F.C.
Whitehaven R.L.F.C. is a professional rugby league club, from Whitehaven, Cumbria. They currently play in League One following relegation from the Championship in 2024. They currently play their games at the Recreation Ground (known locally as the Recre).

Their nicknames are 'Haven' or the 'Marras' (a local dialect word for 'mates'). Their mascot is a lion called "Pride". Between 1997 and 2003 they were known as Whitehaven Warriors.

Their local rivals are Workington Town.
Xpu Há
Xpu Há (Spanish pronunciation: [(i)ʃpuˈxa]) is a bay, village, and resort area in Solidaridad municipality of Quintana Roo state, on the Mayan Riviera in southeastern Mexico.

It is 34 kilometres (21 mi) from Playa del Carmen, and 93 kilometres (58 mi) from Cancún. It is in the municipality of Solidaridad, Quintana Roo, Mexico.

Xpu Há has an assortment of hotels, cabins, restaurants, and dive shops for tourists. At the north of Xpu Há Bay is the Cenote Manati, one of the largest natural water cenotes in the region.

According to INEGI, the village has only two full-time inhabitants and one year-round occupied dwelling.

Cancún
Cancún is the most populous city in the Mexican state of Quintana Roo, located in southeast Mexico on the northeast coast of the Yucatán Peninsula. It is a significant tourist destination in Mexico and the seat of the municipality of Benito Juárez. The city is situated on the Caribbean Sea and is one of Mexico's easternmost points. Cancún is located just north of Mexico's Caribbean coast resort area known as the Riviera Maya. It encompasses the Hotel Zone which is the main area for tourism.
1997 Campionati Internazionali di Sicilia
The 1997 Campionati Internazionali di Sicilia was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts in Palermo, Italy that was part of the World Series of the 1997 ATP Tour. It was the 18th edition of the tournament and was held from 29 September until 5 October 1997. Second-seeded Alberto Berasategui won the singles title.

Alberto Berasategui
Alberto Berasategui Salazar (born 28 June 1973) is a former top-10 professional tennis player from Spain. He was a Grand Slam finalist at the 1994 French Open, and won a total of 14 ATP singles titles, achieving a career-high singles ranking of world No. 7 in November 1994.
Adana kebabı
Adana kebap (Turkish: Adana kebabı) or Adana kebab is a dish that consists of a long strip of hand-minced meat, mounted on a wide iron skewer and grilled on an open mangal filled with burning charcoal. The kebab is named after Adana, the fifth-largest city of Turkey, and was originally known as the kıyma kebabı (lit: minced meat kebab) or kıyma in Adana-Mersin and the southeastern provinces of Turkey.

Kebabs are usually made out of ground lamb meat and tail fat, though there are many regional variations. Kebabs are fairly common in the area from Mersin in Turkey to Kirkuk in Iraq, and includes Aleppo in Syria.

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.