hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mieczysław Batsch
Mieczysław Józef Batsch a.k.a. Bacz (1 January 1900 – 27 September 1977) was a Polish footballer who played as a forward. He represented Pogoń Lwów, Oldboye Lwów and the Poland national team.

Batsch was a graduate of the mechanical engineering program of Lwów's Technical University (Politechnika Lwowska).

In the 1920s, while he was on the team, Pogoń won multiple national champions (1922, 1923, 1925, 1926). Together with Wacław Kuchar and Józef Garbień, he scored several goals. His career lasted from 1916 to 1929, after which he occasionally played on the team Oldboye Lwów, which consisted of experienced players from Lwów.

On the national team he played in 11 games, scoring 1 goal. Batsch was a member of the side that participated in the 1924 Summer Olympics in Paris.

Wacław Kuchar
Wacław Michał Kuchar (16 September 1897 – 13 February 1981) was a Polish sports champion, Olympian, and multiple football, track and field and speed skating champion of the country.

Kuchar excelled in many sports – track and field, football (firstly – as a forward, then as a midfielder, and finally at the end of his career – as a defender), skiing, speed skating and ice hockey. Even though born in Łańcut, his whole life was connected with Lwów, where he played for Pogoń Lwów – one of the most important and most popular sports clubs of interwar Poland. After finishing his career, he became a referee, coach and sports official. To this day Kuchar is regarded as an excellent example of fair play.

In 1926, in a poll held by the Polish sports daily Przegląd Sportowy, Kuchar was chosen as the athlete of the year. A year later he came in 10th in the same poll. In 1924, at the Paris Olympic Games, he played on the Poland national football team.
Matthias Lechner
Matthias Florian Lechner (born 1970) is a motion picture production designer and art director. He worked as an art director and designer on the animated films Zootopia, Help! I'm a Fish and Escape from Planet Earth, as well as Laura's Star, among other films. He was born in Mannheim, Germany, and lives in Ventura, California.

Escape from Planet Earth
Escape from Planet Earth is a 2013 animated comedy science fiction film, directed by Cal Brunker, written by Brunker and Bob Barlen, and featuring an ensemble voice cast, including Rob Corddry, Brendan Fraser, Sarah Jessica Parker, William Shatner, Jessica Alba, Craig Robinson, George Lopez, Ricky Gervais, Jane Lynch and Sofia Vergara. The film was released in the United States on February 15, 2013, to mixed reviews from critics, and grossed $75 million against a $40 million budget.
European Aquatics Conference Cup
The European Aquatics Conference Cup is a water polo club competition organised by the European Aquatics. It acts as the third tier, below the European Aquatics Champions League and the European Aquatics Euro Cup.

European Aquatics
European Aquatics (formerly French: Ligue Européenne de Natation, English: European Swimming League, popularly known by its acronym LEN) is the European governing body for aquatic sports affiliated to World Aquatics — it is the Continental Association for Europe. It was formally organized in 1927 in Bologna, and since 2015 is headquartered in Nyon.

European Aquatics comprises 52 national swimming federations in Europe, and includes Israel which for Olympic-sport purposes is grouped with Europe. European Aquatics is overseen by an elected Bureau (board) composed of Members representing 17 different Federations. European Aquatics oversees aquatic sports in Europe: diving, swimming, open water swimming, synchronized swimming and water polo.
Stenaelurillus siyamae
Stenaelurillus siyamae is  a species of jumping spider in the genus Stenaelurillus that lives in Sudan. It was first described in 2018 by Dmitri Logunov and Galina Azarkina from a holotype specimen found by a collector named Siyam in the Dinder National Park. The species takes its name from the collector. Only the female has been identified. The spider is small, with a carapace 2 mm (0.079 in) long and an abdomen 2.3 mm (0.091 in) long. The carapace is hairy, brown and has four white streaks, two made of scales on the body and two made of hairs on the edges, while the abdomen is a mixture of grey, brown and yellow with two large brown stripes flanking a thinner white stripe, all made of hairs.  It is similar to Stenaelurillus sudanicus also found in the country but can be distinguished by the design of the epigyne, which is oval, its widely separated facing copulatory openings, and long, S-shaped insemination ducts.

Epigyne
The epigyne or epigynum is the external genital structure of female spiders. As the epigyne varies greatly in form in different species, even in closely related ones, it often provides the most distinctive characteristic for recognizing species. It consists of a small, hardened portion of the exoskeleton located on the underside of the abdomen, in front of the epigastric furrow and between the epigastric plates.
Takeshi Tsujimura
Takeshi Tsujimura (辻村猛; born July 4, 1974 in Osaka) is a former Grand Prix motorcycle road racer from Japan. Tsujimura began his Grand Prix career in 1993 with Yamaha. He enjoyed his best season in 1994 when he won four races and finished the season in third place behind Kazuto Sakata and Noboru Ueda in the 125cc world championship. In 2006, he teamed with Shinichi Itoh to win the Suzuka 8 Hours endurance race.

Kazuto Sakata
Kazuto Sakata (坂田 和人; born August 15, 1966 in Kōtō, Tokyo) is a Japanese former professional motorcycle racer. He competed in Grand Prix motorcycle racing from 1991 to 1999.
Sakata is notable being a two-time F.I.M. 125cc world champion.
1978 Qom protest
The 1978 Qom protest (Persian: تظاهرات ۱۹ دی قم) was a demonstration against the Pahlavi dynasty ignited by the "Iran and Red and Black Colonization" article published on 7 January 1978 in Ettela'at newspaper, one of the two publications with the largest circulation in Iran. The article insulted Khomeini, who later founded the Islamic Republic of Iran.

The events started on 7 January 1978, followed by the closing of bazaars and seminaries, with students rallying towards the homes of religious leaders on the next day. On 9 January 1978, seminary students and others held a demonstration in the city, which faced a crackdown by the Shah's security forces, who used live ammunition to disperse the crowd when the peaceful demonstration turned violent. Between 5 and 300 of the demonstrators were reportedly killed in the protest. 9 January 1978 (19 Dey) is regarded as a bloody day in Qom.

Ettela'at
Ettela'at (Persian: اطلاعات, romanized: Ettelâ'ât, lit. 'Information') is a Persian-language daily newspaper of record published in Tehran, Iran. It is among the oldest publications in the country, and the oldest running Persian daily newspaper in the world. The paper has a conservative stance, and focuses on political, cultural, social, and economic news. Until the 1979 Iranian Revolution, the newspaper was associated with its chief founder Abbas Massoudi (1895–1974).
Eyüp Aşık
Eyüp Aşık (born 1953, Çaykara) is a former Turkish politician. He represented Trabzon in the Grand National Assembly of Turkey for the Motherland Party (ANAP) from 1983 to 2001. In the mid-1990s he was a minister of state responsible for Tekel.

Tekel
Tekel A.Ş. (Turkish, literally single-hand or monopoly and generally capitalised as TEKEL) was a Turkish tobacco and alcoholic beverages company. It was nationalised in 1925 from a parastatal (government owned/controlled) company, the Régie. A joint foreign and Ottoman consortium, the Régie was short for "La Société de la régie co-intéressée des tabacs de l'Empire Ottoman".

Tekel evolved into the sole manufacturer and distributor of all alcohol and tobacco products in Turkey. Later on, Tekel was no longer a monopoly; however it had controlled taxing and distribution of all alcohol and tobacco products in Turkey until the end. The taxation department was handed over to the Turkish Revenue Administration after privatisation.

In 2008, it was sold to British American Tobacco and discontinued as a trademark in cigarettes, wines, liquors or other products, although some of its brand names are still used without the word "Tekel" preceding them; like the Buzbağ wine.
The Lord of Steel
The Lord of Steel is the eleventh studio album of the American heavy metal band Manowar. It was first released as a download on June 16, 2012, and the limited-edition pre-release special edition CD of the British heavy metal magazine Metal Hammer on June 26, 2012. The retail edition of the album was available as CD, limited-edition vinyl and digital album. It featured cover art by Ken Kelly who has worked on many previous Manowar covers. It marks a change in the band's sound, moving away from the symphonic sound of Gods of War and going back to the style of Louder than Hell with the production quality of Thunder in the Sky.

The song "El Gringo" was used in the credits of the 2011 film of the same name.

Gods of War (Manowar album)
Gods of War is the tenth album by heavy metal band Manowar, released in 2007. It is a concept album centered on Odin, King of Gods and primary god of war in the Norse Mythology. Gods of War was supposed to be the first of a series of concept albums dedicated to different war gods from various mythologies, but eventually its sequels were not released.

All the text on the booklet was written in the Runic alphabet. The booklet is available for download in the official Manowar site.  Cover art is painted by Ken Kelly. It is the last studio album to feature Manowar drummer Scott Columbus, who died in 2011.

Music of the album features symphonic metal influence, such as use of keyboard, choir and symphonic orchestra. Its close relationship with the four-opera cycle of Der Ring des Nibelungen by Richard Wagner is intended by wagnerian DeMaio, as shown by the booklet and recent interviews with Michael Custodis.
Gerardo Rodríguez (musician)
Gerardo Enrique Rodríguez is a Cuban-American musician, record producer and sound engineer, known for his work as a trumpeter for artists like Marc Anthony, Thalía, Maluma, Ricardo Arjona, Tito Nieves, Aymée Nuviola, Prince Royce, Camila Cabello and Ricardo Montaner, among others. For his work in the music industry, Rodríguez has garnered Latin Grammy nominations.

Marc Anthony
Marco Antonio Muñiz (born September 16, 1968), known by the stage name Marc Anthony, is an American singer and actor. He is the top selling salsa artist of all time. A four-time Grammy Award, eight-time Latin Grammy Award and twenty-nine-time Lo Nuestro Awards winner (the most of any male). As of 2014, he had sold more than 12 million albums worldwide.

Known for his Latin salsa numbers and ballads, Anthony's achievements have been honored through various recognitions. He was the recipient of the 2009 Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI) Lifetime Achievement Award. He also received the 2009 CHCI Chair's Lifetime Achievement Award on September 16, 2009. He holds the Guinness World Record for best-selling tropical/salsa artist and the most number-one albums on the Billboard Tropical Albums year-end charts. He is also the artist with the most number one songs on the Billboard Latin Tropical Airplay chart with 32 songs.
Mawathagama
Mawathagama is a town in the Kurunegala District, North Western Province of Sri Lanka. It is the third most developed city in Kurunegala District. It is situated 12 km (7.5 mi) from Kurunegala and 30 km (19 mi) from Kandy.
It is home to over 75,000 people. 30% of them are age 0-18. Mawathagama is one of the most economically and politically important cities in North Western Province of Sri Lanka. It is an education and industrial hub for numerous people. Mawathagama Export Processing Zone is the largest industrial complex in the region

Kandy
Kandy (Sinhala: මහනුවර, romanised: Mahanuwara [mahanuʋərə] ⓘ; Tamil: கண்டி, romanised: Kaṇṭi [ˈkaɳɖi] ⓘ) is a major city located in the Central Province of Sri Lanka. It was the last capital of the Sinhalese monarchy from 1469 to 1818, under the Kingdom of Kandy. The city is situated in the midst of hills in the Kandy plateau. Kandy is the administrative  capital of the Central Province, and considered as the cultural capital of Sri Lanka, due to its architectural heritage. Kandy is the home of the Temple of the Tooth Relic (Sri Dalada Maligawa), one of the most important places of the Buddhist world. It was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1988. Historically the local Buddhist rulers resisted Portuguese, Dutch, and British colonial expansion and occupation.
Unfinished (book)
Unfinished is a 2021 memoir by Indian actress Priyanka Chopra Jonas. Described as a "collection of personal essays, stories and observations", the book chronicles important moments in Chopra Jonas' life and her twenty-year-long career, such as working as an actress-producer and UNICEF Goodwill Ambassador and her marriage to the American singer and actor Nick Jonas.

After facing a one-month postponement, it was released by Penguin Random House on 9 February 2021 and reached The New York Times Best Seller list in the United States and topped the Nielsen BookScan best seller list in India.

BookScan
BookScan is a data provider for the book publishing industry that compiles point of sale data for book sales, owned by Circana in the United States and NIQ in the United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, India, South Africa, Italy, Spain, Brazil, Mexico, and Poland.

In the United States, Nielsen sold BookScan to NPD in 2017, and the service was renamed NPD BookScan in that territory. Elsewhere in the world, Nielsen BookScan continued to operate as an independent service. In March 2023, the official name for the service became Circana BookScan.
Regular map (graph theory)
In mathematics, a regular map is a symmetric tessellation of a closed surface. More precisely, a regular map is a decomposition of a two-dimensional manifold (such as a sphere, torus, or real projective plane) into topological disks such that every flag (an incident vertex-edge-face triple) can be transformed into any other flag by a symmetry of the decomposition. Regular maps are, in a sense, topological generalizations of Platonic solids.  The theory of maps and their classification is related to the theory of Riemann surfaces, hyperbolic geometry, and Galois theory. Regular maps are classified according to either: the genus and orientability of the supporting surface, the underlying graph, or the automorphism group.

Automorphism group
In mathematics, the automorphism group of an object X is the group consisting of automorphisms of X under composition of morphisms.  For example, if X is a finite-dimensional vector space, then the automorphism group of X is the group of invertible linear transformations from X to itself (the general linear group of X).  If instead X is a group, then its automorphism group  is the group consisting of all group automorphisms of X.

Especially in geometric contexts, an automorphism group is also called a symmetry group. A subgroup of an automorphism group is sometimes called a transformation group.

Automorphism groups are studied in a general way in the field of category theory.
Bob Callahan (politician)
Robert Vincent Callahan (April 11, 1937 – December 26, 2020) was a Canadian politician from Ontario. Known as “Bob from Brampton” during his political career, he served as a Liberal member of the Legislative Assembly of Ontario from 1985 to 1995 representing the ridings of Brampton and Brampton South. From 1969 to 1985, and from 1997 to 2014 he served as a Brampton city councillor.

Brampton South (provincial electoral district)
Brampton South is a provincial electoral district in Ontario. It was created prior to the 1987 election from part of Brampton.  It was abolished in 1999 into Bramalea—Gore—Malton—Springdale, Brampton Centre,  Brampton West—Mississauga. It existed for the 1987, 1990, and 1995 elections.  For the 2018 election, it was re-created from Brampton West.
Cheverly–Washington Business Park Line
The Cheverly–Washington Business Park Line, designated Route F13, was a weekday only bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between Cheverly station of the Silver and Orange lines of the Washington Metro and Washington Business Park (Forbes Blvd & Senate Drive) in Lanham, Maryland. The line ran every 30–33 minutes during rush hours and 60 minutes at all other times on weekdays only. Trips roughly took 55 minutes to complete.

Cheverly station
Cheverly station is a side-platformed Washington Metro station in Prince George's County, Maryland, United States. The station was opened on November 20, 1978, and is operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA). Providing service for the Orange and Silver Lines, the station is the first station going east in Maryland on the line. The station is in the residential area of Cheverly at Columbia Park Road near U.S. Route 50. It is a commuter station with 530 parking spaces.

Cheverly had the lowest average weekday ridership of any Metro station until the opening of Loudoun Gateway in 2022 as part of Phase 2 of the Silver Line.
Start the Revolution Without Me
Start the Revolution Without Me is a 1970 British-French-American period comedy film directed by Bud Yorkin, and starring Gene Wilder, Donald Sutherland, Hugh Griffith, Jack MacGowran, Billie Whitelaw, Orson Welles (playing himself as narrator) and Victor Spinetti. The film is set in revolutionary France where two peasants are mistaken for the famous Corsican Brothers. The film is considered a parody of a number of works of historical fiction about the French Revolution and French history in general, including A Tale of Two Cities (1859) by Charles Dickens and two works by Alexandre Dumas, The Corsican Brothers (1844) and The Man in the Iron Mask (1847).

Hugh Griffith
Hugh Emrys Griffith (30 May 1912 – 14 May 1980) was a Welsh actor. Described by BFI Screenonline as a "wild-eyed, formidable character player", Griffith appeared in more than 100 theatre, film, and television productions in a career that spanned over 40 years. He was the second Welsh-born actor to win an Academy Award (following Ray Milland for The Lost Weekend), winning a Best Supporting Actor Oscar for his role in Ben-Hur (1959), with an additional nomination for Tom Jones (1963).

As a stage actor, he was a renowned Shakespearean and a member of the Royal Shakespeare Company, and was nominated for Tony Award for Best Actor in a Play for the original production Look Homeward, Angel. He was also a BAFTA Award and a three-time Golden Globe nominee for Best Supporting Actor – Motion Picture (for Tom Jones; 1963, Oliver!; 1968, and The Fixer, also 1968), and a Clarence Derwent Award winner.
Sau Sakhi
Sau Sakhi (lit. Hundred Anecdotes), also known as Guru Ratan Mal, is a collection of hundred sakhis traditionally attributed to Bhai Ram Kanwar, a descendant of Baba Buddha who had dictated it to scribe Sahib Singh. Sau Sakhi has multiple perspectives, with its authenticity being debated. The text is held high in regard by the Namdhari and the Nihangs.

Nihang
The Nihang (also spelt as Nihung lit. "Crocodiles") or Akali (lit. "Immortals"), also known as Dal Khalsa, is an armed Sikh warrior order originating in the Indian subcontinent. Nihangs are believed to have originated either from Fateh Singh and the attire he wore or from the "Akal Sena" (lit. Army of the Immortal) started by Guru Hargobind. Early Sikh military history was dominated by the Nihang, known for their victories where they were heavily outnumbered. Traditionally known for their bravery and ruthlessness in the battlefield, the Nihang once formed the irregular guerrilla squads of the armed forces of the Sikh Empire, the Sikh Khalsa Army.
1981 Jersey City mayoral election
The 1981 Jersey City mayoral election was held on June 16, 1981. Incumbent mayor Thomas F. X. Smith ran for governor of New Jersey instead of seeking a second consecutive term in office. In the open race to succeed him, city councilman Gerald McCann defeated state senator Wally Sheil.

A preliminary election was held on May 12. McCann and Sheil advanced over a large field of challengers, including councilman Anthony R. Cucci and police chief James Cowan, who joined with McCann in opposing Sheil. The Sheil campaign received a boost in the runoff campaign when Cucci switched sides, claiming that McCann had offered him a $50,000 bribe. However, Sheil suffered a major setback when he lost his June 2 primary election for the Senate to attorney Edward T. O'Connor Jr. Two weeks later, McCann easily won the election.

This was the first time in Jersey City history that the runoff election had attracted higher turnout than the preliminary election.

Anthony R. Cucci
Anthony R. Cucci (August 8, 1922 – February 26, 2015) was an American educator and Democratic Party politician who served as the 40th Mayor of Jersey City from July 1, 1985, until June 30, 1989. Cucci served on the City Council from 1977 to 1981, and was a member of the board of education of the Jersey City Public Schools from 2000 until 2009.
Turgut Cansever
Turgut Cansever (12 September 1921 – 22 February 2009) was a Turkish architect and city planner. He is the only architect to win the Aga Khan Award for Architecture three times. He is known as "the wise architect." He played a significant role in urban planning, zoning, and protected area projects across various towns. He is credited with designing Beyazıt Square and authored the first doctoral thesis on art history in Turkey.

Aga Khan Award for Architecture
The Aga Khan Award for Architecture (AKAA) is an architectural prize established by Aga Khan IV in 1977. It aims to identify and reward architectural concepts that successfully address the needs and aspirations of Muslim societies in the fields of contemporary design, social housing, community development and improvement, restoration, reuse and area conservation, as well as landscape design and improvement of the environment.

The award is associated with the Aga Khan Trust for Culture (AKTC), an agency of the Aga Khan Development Network (AKDN).
Tiyanak (film)
Tiyanak is a 1988 Filipino horror film directed by Peque Gallaga and Lorenzo A. Reyes from a story and screenplay they co-written with Don Escudero, based on the mythical creature of the same name. It stars Janice de Belen, Lotlot de Leon, Ramon Christopher, Mary Walter, Chuckie Dreyfus, Carmina Villarroel, Rudolph Yaptinchay, and Smokey Manaloto.

Tiyanak was released by Regal Films on September 15, 1988. Though other critics were disappointed with the film, Tiyanak received praise from Lav Diaz for being remarkably frightening. Eduardo Jacinto won the Film Academy of the Philippines Award for Best Cinematography.

Mary Walter
Mary Walter (September 10, 1912 – February 25, 1993) was a Filipino actress whose eight decade-long film acting career saw her transformation from a romantic lead in the silent film era into a wizened fixture in horror movies in the late 1980s and early 1990s. For her body of work accomplished in an especially long career, she was honored with the Lifetime Achievement Award from both the Filipino Academy of Movie Arts and Sciences and the Gawad Urian.
Shilpa Shirodkar
Shilpa Shirodkar (born 20 November 1973) is an Indian actress and former photo model who worked primarily in Hindi-language films from 1989 to 2000. After a 13-year hiatus from acting, she made her comeback to acting, this time on television in the Zee TV series Ek Mutthi Aasmaan in 2013. In 2024, she participated in Bigg Boss 18.

Zee TV
ZEE TV, also known as Z TV, is an Indian Hindi language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched on 1 October 1992 as the oldest privately owned television channel in India. It now broadcasts worldwide.