hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2025 Super Rugby Aupiki season
The 2025 Super Rugby Aupiki season was the fourth and most recent season of the top-flight New Zealand women's rugby union competition, Super Rugby. The season fixtures were released on 20 November 2024, consisting of six rounds and a Grand Final to decide the season champions.

It was revealed during the season draw that the Super Rugby Aupiki champions would play the champions of the Australian Super Rugby competition, Super Rugby Women's, at the end of the season. This new competition, which is formatted similarly to a super cup, is called the Super Rugby Champions Final. It was the first edition of the new competition.

The defending champions were the Blues, who defeated two-time runners-up Chiefs Manawa 24–18 in last seasons (2024) Grand Final. The Blues successfully defended their title against Matatū in the final and won their second consecutive championship.

2024 Super Rugby Aupiki season
The 2024 Super Rugby Aupiki season was the third season of Super Rugby Aupiki (known as Sky Super Rugby Aupiki for sponsorship reasons), a professional women's rugby union club competition organised by New Zealand Rugby. The competition ran from 2 March 2024 – when Chiefs Manawa and Hurricanes Poua played the opening match in Hamilton – to 13 April 2024.

The tournament was won by Blues Women, who defeated Chiefs Manawa 24–18 in the final in Auckland, earning them their first Super Rugby Aupiki title.
Ruslan Salei
Ruslan Albertovich Salei (Belarusian: Руслан Альбертавіч Салей; Russian: Руслан Альбертович Салей; November 2, 1974 – September 7, 2011) was a Belarusian professional ice hockey player. Salei played 14 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Detroit Red Wings, Colorado Avalanche, Florida Panthers and the Mighty Ducks of Anaheim, the latter of which selected him ninth overall in the 1996 NHL entry draft.

Salei died on September 7, 2011, in the Lokomotiv Yaroslavl plane crash. A Yakovlev Yak-42 passenger aircraft, carrying almost the entire Lokomotiv Yaroslavl team of the Kontinental Hockey League (KHL), crashed near Yaroslavl, Russia, en route to Minsk, Belarus, to start the 2011–12 KHL season. He was posthumously inducted into the IIHF Hall of Fame in 2014.

1996 NHL entry draft
The 1996 NHL entry draft was the 34th NHL entry draft. It was held at the Kiel Center in St. Louis, Missouri, on June 22, 1996.

The last active player in the NHL from this draft class was Zdeno Chara, who retired after the 2021–22 season.

It is considered one of the weakest NHL entry drafts ever, with just one (Chara, seven times) of the 241 players drafted ever being chosen for a year-end NHL All-Star team. Similarly, (as of 2025) Chara is the only player from this draft to be elected to the Hockey Hall of Fame.
Darryl S. Inaba
Darryl S. Inaba (born June 16, 1946) is an American pharmacist who is the remaining owner and President of CNS Productions, Inc. in Medford, OR.  He is an associate professor of Pharmacology at the UCSF Medical Center in San Francisco, California, and the Director of Clinical and Behavioral Health Services at ARC (Addiction Recovery Center) in Medford, Oregon. He is also special consultant and instructor for the University of Utah School of Alcoholism and Other Drug Dependencies, as well as the Director of Education and Research at CNS Productions. Dr. Inaba is also on the editorial board of the Journal of Psychoactive Drugs, which has been published since 1967.

Medford, Oregon
Medford is a city in and the county seat of Jackson County, Oregon, in the United States. As of the 2020 United States census on April 1, 2020, the city had a total population of 85,824, making it the eighth-most populous city in Oregon, and a metropolitan area population of 223,259, making the Medford Metropolitan Statistical Area the fifth largest metro area in Oregon. The city was named in 1883 by David Loring, civil engineer and right-of-way agent for the Oregon and California Railroad, after Medford, Massachusetts, which was near Loring's hometown of Concord, Massachusetts.  Medford is near the middle fork of Bear Creek.
Wiang Prueksa
Wiang Prueksa (also spelled Wiang Pueksa; Thai: เวียงปรึกษา), also known as Wiang Chiang Saen Noi (เวียงเชียงแสนน้อย), was an ancient polity of the Tai Yuan people, centered at Ban Sop Kham (บ้านสบคำ), in present-day Chiang Saen District, Chiang Rai Province, Thailand. It comprised a number of settlements that survived the fall of the Yonok Kingdom, traditionally attributed to earthquakes in the late 5th century.: 98

In the mid 7th century, the Tai Yuan people of Wiang Prueksa invited Lao Chakkaraj, a leader of the Lawa people from Doi Tung, to become their new ruler. After ascending the throne, Lao Chakkaraj constructed a new city at Mae Sai and established it as his principal center under the name Hiran Nakhon, marking the beginning of the Ngoenyang Kingdom.: 53–4  This polity later developed into the Lan Na Kingdom, which was formally established in 1292 during the reign of King Mangrai the Great.: 130

Mangrai
Mangrai (Northern Thai: ᨻᩕ᩠ᨿᩣᨾᩢ᩠ᨦᩁᩣ᩠ᨿ; Thai: มังราย; c. 1238–1311) was the 25th king of Ngoenyang (r. 1261–1292) and the first king of Lan Na (r. 1292–1311). He established a new city, Chiang Mai, as the capital of the Lan Na Kingdom (1296–1558).: 195
The Brave Little Toaster Goes to Mars
The Brave Little Toaster Goes to Mars is a 1998 American animated direct-to-video musical film based on the 1988 novella of the same name by Thomas M. Disch. It is the sequel to The Brave Little Toaster to the Rescue (1997), as well as the third and final installment in The Brave Little Toaster film series. The film was released direct-to-video on May 19, 1998, in the United States by Walt Disney Home Video. In the film, the five appliances of their Master head off on a trip to the red planet Mars after finding out that his infant son was sent there.

It featured the last screen performances of actors DeForest Kelley, Paddi Edwards, Thurl Ravenscroft, and Carol Channing, who died in 1999 (both Kelley and Edwards), 2005 (Ravenscroft), and 2019 (Channing), respectively.

Thurl Ravenscroft
Thurl Arthur Ravenscroft (/ˈθɜːrl ˈreɪvənzkrɒft/; February 6, 1914 – May 22, 2005) was an American actor and bass singer. He was well known as one of the booming voices behind Kellogg's Frosted Flakes animated spokesman Tony the Tiger for more than five decades. He was also the uncredited vocalist for the song "You're a Mean One, Mr. Grinch" from the classic Christmas television special Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas!

Ravenscroft did voice-over work and singing for Disney in various films and Disneyland attractions (which were later featured at Walt Disney World), the best known including The Haunted Mansion, Country Bear Jamboree, Mark Twain Riverboat, Pirates of the Caribbean, Disneyland Railroad, and Walt Disney's Enchanted Tiki Room.

His voice-acting career began in 1939 and lasted until his death in 2005 at age 91.
Deep Chand Bandhu
Deep Chand Bandhu (1931 – 17 September 2003) was an Indian politician affiliated with the Indian National Congress. He was a member of Delhi Legislative Assembly from 1993 to 2003 representing the Wazirpur Constituency and served as a minister in the Delhi government for several portfolios including Industry, Environment, Forest & Wild Life, Labour, Employment and Election from 2001 to 2003. He also served as the President of the Delhi Pradesh Congress Committee from 1994 to 1996.

Delhi Pradesh Congress Committee
Delhi Pradesh Congress Committee (DPCC) is the Pradesh Congress Committee (state wing) of the Indian National Congress (INC) serving in the union territory of Delhi. It is responsible for organizing and coordinating the party's activities and campaigns within the region, as well as selecting candidates for local, state, and national elections in National Capital Territory of Delhi. Abhishek Dutt, Mudit Agarwal, Shivani Chopra, Ali Mehdi and Jaikishan are the Vice Presidents of Delhi Pradesh Congress Committee.

Mohd Hedayatullah (Gentle) is the Chairman of Social Media Department, Delhi Pradesh Congress Committee. Sandeep Goswami is the Treasurer and Parvez Alam heads the Media Department. Amit Malik is a former General Secretary of DPCC and former President of Delhi Pradesh Youth Congress.
1980 Benson and Hedges Open
The 1980 Benson and Hedges Open was a men's professional tennis tournament. The event was part of the 1980 Grand Prix circuit and was held in Auckland, New Zealand. It was the 13th edition of the tournament and was played on outdoor hardcourts and was held from 1 January through 7 January 1980. First-seeded John Sadri won the singles title.

John Sadri
John Sadri (born September 19, 1956) is a former tennis player from the United States. Sadri, an All-American at North Carolina State, reached the finals of the 1978 men's NCAA singles championship, losing to John McEnroe in four sets. He reached the final of the 1979 Australian Open, losing in straight sets to Guillermo Vilas. He won two singles titles and achieved a career-high singles ranking of World No. 14 in September 1980. Sadri formerly ran a junior tennis academy at Russell Tennis Center in Charlotte, North Carolina.
Juncal River
The Juncal River is a river of Chile. It has its source at the Juncal Norte Glacier, which originates at the summit of the Nevado Juncal. The upper Juncal River watershed is 220 square kilometers in area, of which 137.96 square kilometers is within Parque Andino Juncal, a private protected area and a Ramsar site. The river is joined by the Blanco River to form the Aconcagua River. The Juncalillo, one of its tributaries, receives the outflow of Laguna del Inca.

Nevado Juncal
Nevado Juncal is a mountain at the border of Argentina and Chile, at the head of Aconcagua Val. It has a height of 5,953 metres (19,531 ft). It is located at La Yesera, Los Andes Department, Valparaíso Region, at the Central Andes. The mountain hosts several glaciers including the Juncal Norte and Juncal Sur.
Sarai Naurang Tehsil
Sarai Naurang (Pashto: سرای نورنګ; Urdu: سرائے نورنگ) is a tehsil located in the Lakki Marwat District, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. The population is 296,908 according to the 2017 census. It is a mostly rural area, but it does contain one urban area, the town of Naurang, which has a population of 29,955.  Naurang is the second-largest tehsil in Lakki Marwat District and the third-largest in Bannu Division.

Lakki Marwat District
Lakki Marwat (Pashto: لکي مروت ولسوالۍ, Urdu: ضلع لکی مروت) is a district in  the Bannu Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It was created as an administrative district on 1 July 1992, prior to which it was a tehsil of Bannu District.
Ontario Highway 805
Tertiary Highway 805, commonly referred to as Highway 805, is a provincially maintained access road located within the Nipissing District. A northerly extension of Highway 539A, the road extends for approximately 52.5 kilometres (32.6 mi) to Obabika Lake, providing road access to the Chiniguchi Waterway, Obabika River, and Sturgeon River provincial parks.

Nipissing District
Nipissing District is a district in Northeastern Ontario in the Canadian province of Ontario. It was created in 1858. The district seat is North Bay.

In 2021, the population was 84,716. The land area is 16,986.20 square kilometres (6,558.41 sq mi); the population density was 5.0 per square kilometre (13/sq mi), making it one of the most densely populated districts in northern Ontario.
Trouble in Texas
Trouble in Texas is a 1937 American Western film directed by Robert N. Bradbury (as R.N. Bradbury) and starring Tex Ritter, his horse White Flash, Rita Hayworth (billed as "Rita Cansino") and Yakima Canutt. The supporting cast features Earl Dwire and Glenn Strange.

Yakima Canutt
Enos Edward "Yakima" Canutt (November 29, 1895 – May 24, 1986) was an American rodeo rider, stuntman, and actor. Sometimes called "the King of the Stuntmen," he is considered one of the influential figures in the history of motion picture stuntcraft.

Canutt worked on over 200 films between 1915 and 1975, developing numerous stunt techniques and technologies which later became ubiquitous. He received an Academy Honorary Award in 1967. His oft-collaborator, director William Witney, said "there will probably never be another stuntman who can compare to Yakima Canutt."
Show Me Your Love (TVXQ and Super Junior song)
"Show Me Your Love" is a single by TVXQ and Super Junior 05, released via SM Entertainment on December 15, 2005. It was distributed as a CD single in both Korean and English, with the tracks "I Wanna Hold You" and "I'm Your Man" serving as B-sides.

SM Entertainment
SM Entertainment Co., Ltd. (Korean: SM엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1995 by Lee Soo-man. It is one of South Korea's largest entertainment companies and has been responsible for fostering and popularizing the careers of many K-pop stars garnering huge global fanbases. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. SM Entertainment is known for having led the worldwide K-pop phenomenon and the musical side of "Hallyu", also known as the "Korean Wave", with early overseas successes such as H.O.T., S.E.S., and BoA.

The label currently represents K-pop artists such as Kangta, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, Shinee, Exo, Red Velvet, NCT, Aespa, Riize, Naevis, and Hearts2Hearts.
Broken Roads (video game)
Broken Roads is a 2024 video game by independent developer Drop Bear Bytes and published by Versus Evil. Described as a post-apocalyptic computer role-playing game, Broken Roads is set in the Wheatbelt region of Western Australia. The game has been compared to non-traditional dialogue-based role-playing games, such as Disco Elysium, in featuring a mechanic described the 'Moral Compass', that responds to moral choices made by the player. The game was released on April 10, 2024, for Windows, PlayStation 4 and 5, Xbox One, and Xbox Series X/S.

Upon release, Broken Roads received mixed reviews from critics.

Drop Bear Bytes went into Administration in February 2025 owing millions of dollars to its creditors. Broken Roads was a commercial failure.

Wheatbelt (Western Australia)
The Wheatbelt is one of nine regions of Western Australia defined as administrative areas for the state's regional development, and a vernacular term for the area converted to agriculture during colonisation. It partially surrounds the Perth metropolitan area, extending north from Perth to the Mid West region, and east to the Goldfields–Esperance region.  It is bordered to the south by the South West and Great Southern regions, and to the west by the Indian Ocean, the Perth metropolitan area, and the Peel region.  Altogether, it has an area of 154,862 square kilometres (59,793 sq mi) (including islands).

The region has 42 local government authorities, with an estimated population of 75,000 residents. The Wheatbelt accounts for approximately three per cent of Western Australia's population.
Jan Lisiecki
Jan Lisiecki (/ˈjɑːn lɪˈʃɛtski/; born March 23, 1995) is a Canadian classical pianist. He performs internationally with orchestras and conductors. He has been a recording artist for Deutsche Grammophon since the age of 15. At age 18, Lisiecki was the recipient of Gramophone’s Young Artist Award and the Leonard Bernstein Award.

Leonard Bernstein Award
The Leonard Bernstein Award is a German music award endowed with 10,000 euros (since 2026: 20,000 euros). Since 2002, the award has been sponsored by the Sparkassen-Finanzgruppe as part of the Schleswig-Holstein Musik Festival. The prize is awarded to talented classical musicians to give them support for an international career. The jury includes children of Leonard Bernstein, Zarin Mehta (2015), the conductor Christoph Eschenbach and the Intendant of the Schleswig-Holstein Musik Festival Christian Kuhnt.
Bietigheim (Baden)
Bietigheim is a village in the district of Rastatt in Baden-Württemberg in Southwestern Germany. It is located east of the Rhine river and thus the border to France, west of the Black Forest (more precisely the Northern Black Forest), south of the city of Karlsruhe and north of the city of Rastatt.

Black Forest
The Black Forest (German: Schwarzwald [ˈʃvaʁtsvalt] ⓘ) is a large forested mountain range in the state of Baden-Württemberg in southwest Germany, bounded by the Rhine Valley to the west and south and close to the borders with France and Switzerland. It is the source of the Danube and Neckar rivers.

Its highest peak is the Feldberg with an elevation of 1,493 metres (4,898 ft) above sea level. Roughly oblong in shape, with a length of 160 kilometres (100 miles) and breadth of up to 50 km (30 mi), it has an area of about 6,009 km2 (2,320 sq mi).

Historically, the area was known for forestry and the mining of ore deposits, but tourism has now become the primary industry, accounting for around 300,000 jobs. There are several ruined military fortifications dating back to the 17th century.
Girlfriend (2004 film)
Girlfriend is a 2004 Indian Hindi-language romantic thriller film written and directed by Karan Razdan and produced by Pammi Baweja. It focuses on Tanya's (Isha Koppikar) obsessive relationship with Sapna (Amrita Arora), especially after Sapna starts dating Rahul (Aashish Chaudhary).

Released on 11 June 2004, the film was mired in controversies and drew flak due to its portrayal of homosexuality.

Ashish Chaudhary
Ashish Chaudhary (born 1978/1979) is an Indian actor who has acted in many Hindi films and television productions. He is best known for portraying Boman in the comedies Dhamaal (2007) and Double Dhamaal (2011) and winning Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 6.
Sultangazi
Sultangazi is municipality and district of Istanbul Province, Turkey. Its area is 37 km2, and its population is 542,531 (2022). To the west are the neighbourhoods of Esenler and Başakşehir, Gaziosmanpaşa is to the south and Eyüpsultan is to the north and east. One border of the district is formed by the TEM highway.

In 2008 the district Sultangazi was created from parts of the districts Gaziosmanpaşa, Eyüpsultan and Esenler. The name of "Sultangazi" comes from "Sultan" word part of Sultançiftliği (meaning farm of the Sultan) and the neighbourhood of Gazi, with "gazi" the Turkish for a venerated veteran of war.

This district's population comprises many ethnic minorities, including immigrants from Bulgaria and the former Yugoslavia, the Black Sea region of Turkey, Kurds and Alevis, as well as Turks. Kurdish minority and Alevi people are mostly found in the Gazi neighbourhood, which has become infamous in Turkey after the 1995 riots.

Başakşehir
Başakşehir is a municipality and district of Istanbul Province, Turkey. Its area is 107 km2, and its population is 514,900 (2022). It is in the European part of Istanbul. The district is home to İstanbul Başakşehir F.K., a football team competing in the Süper Lig. It also includes Ibn Haldun University and Başakşehir Çam and Sakura City Hospital. Additionally, the district features Bahçeşehir, one of Turkey's early suburban residential development projects. Notable sports venues in the district include Atatürk Olympic Stadium and Başakşehir Fatih Terim Stadium. BBC News has referred to Başakşehir as a primary hub for the middle and upper-class conservative demographic in Turkey. This description is based on the concept of the WASP model, emphasizing the district's representation of a particular sociocultural identity and lifestyle associated with conservative values in urban spaces.
Sonia Jabbar
Sonia Jabbar is an Indian plantation owner and wildlife conservationist. Starting in 2012, she transformed her tea plantation in Darjeeling to accommodate and facilitate the safe passage of elephants during their migration between Nepal and Assam. The Wildlife Trust of India recognised the plantation as the Green Corridor Champion of North Bengal; the University of Montana, US, certified it Elephant Friendly. She then initiated additional projects for elephant conservation, including a re-wilding project to create a 100-acre forest, and a pilot crop insurance project for neighbouring farms. In 2019, she was awarded the Nari Shakti Puraskar, India's highest civilian award for women.

Wildlife Trust of India
The Wildlife Trust of India (WTI) is one of India's wildlife conservation action institutions. It works closely with the Ministry of Environment, Forest and Climate Change under the Government of India, as well as with the respective state government forest and wildlife departments.
Peggy Piesche
Peggy Piesche (born 1968 in Arnstadt, Germany) is a German literary and cultural scientist, works in adult education and works as a consultant for diversity, intersectionality and decoloniality in the Bundeszentrale für politische Bildung (Federal Agency for Civic Education). Peggy Piesche is one of the most famous voices of Black women in Germany. Her identities also include lesbian.

Arnstadt
Arnstadt (German pronunciation: [ˈaʁnˌʃtat] ⓘ) is a town in Ilm-Kreis, Thuringia, Germany, on the river Gera about 20 kilometres (12 mi) south of Erfurt, the capital of Thuringia. Arnstadt is one of the oldest towns in Thuringia, and has a well-preserved historic centre with a partially preserved town wall. The town is nicknamed Das Tor zum Thüringer Wald ("The Gateway to the Thuringian Forest") because of its location on the northern edge of that forest. Arnstadt has a population of approximately 27,000.
Church of the Divine Mercy, Bydgoszcz
The Church of the Divine Mercy is a Catholic church in Bydgoszcz, Poland. It is located at 68 Nakielska street in the district of Wilczak, 200 metres (660 ft) south of the Bydgoszcz Canal. The building has been registered on the Kuyavian–Pomeranian Voivodeship Heritage list since 10 June 1998 (Nr. A-507/1).

Bydgoszcz Architects (1850–1970s)
Bydgoszcz displays an abundant variety of architectures, with styles from neo-gothic, neo-baroque and neoclassicism, to Art Nouveau and modernism; hence its nickname of Little Berlin at the start of the 20th century. The notable granaries on Mill Island and along Brda river also recall a recognized timber-framed characteristics of the city in Poland.

The period stretching from 1850 to the Second Polish Republic witnessed the greatest development of the city. In the mid-19th century, the arrival of the Prussian Eastern Railway (German: Preußische Ostbahn) contributed greatly to the development of Bromberg. After WWI, with the re-attachment of the town to the new state of Poland, Bydgoszcz underwent anew a growth, while German residents fled.

Most of the constructions of these time, still preserved today, are linked to a number of architects who left (for a few of them) a profound mark on the current architectural landscape of the city.
Damnocracy
Damnocracy was a heavy metal supergroup formed on, and for, the VH1 TV show Supergroup in 2006. The members of the band ultimately dubbed their band project Damnocracy. The five band members were known from bands like Skid Row, Anthrax, Biohazard or Bonham.

The band's assumed manager was Doc McGhee, who has managed the likes of Kiss, Scorpions, Mötley Crüe, and Night Ranger. He had previously worked with Sebastian Bach in the rock band Skid Row.

The band did not release any albums and disbanded in 2010. Its members continued to perform with their original bands or moved on to new projects.

Biohazard (band)
Biohazard is an American hardcore band formed in Brooklyn, New York City, in 1987. They are one of the earliest bands to fuse hardcore punk and heavy metal with elements of hip hop. The original lineup consisted of bassist/vocalist Evan Seinfeld, guitarist Bobby Hambel, and drummer Anthony Meo. Guitarist/vocalist Billy Graziadei joined soon after, and drummer Danny Schuler replaced Meo before the recording of their first album, thus solidifying the band's lineup from 1988 to 1995.

After several lineup changes, a breakup, a 2008 reunion, and a seven-year period of inactivity, the classic lineup of Seinfeld, Graziadei, Hambel, and Schuler reunited in 2022 and began performing again in 2023.