hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle in Seattle
Battle in Seattle is a 2007 political action-thriller film written and directed by Stuart Townsend, in his directorial debut. The story is loosely based on the protest activity at the WTO Ministerial Conference of 1999. The film had its world premiere at the Toronto International Film Festival on September 8, 2007. It later screened at the Seattle International Film Festival in May 2008 and received a limited theatrical release on September 19, 2008.

Seattle International Film Festival
The Seattle International Film Festival (SIFF) is an Oscar-qualifying film festival held annually in Seattle, Washington, United States, since 1976. It usually takes place in late May and/or early June. It is one of the largest festivals in the world, and features a diverse assortment of predominantly independent and foreign films, and a strong contingent of documentaries.

SIFF 2006 included more than 300 films and 160,000 attendees; also it was the first SIFF to include a venue in neighboring Bellevue, Washington, after an ill-fated early attempt. However, in 2008, the festival was back to being entirely in Seattle, and had a slight decrease in the number of feature films. The 2010 festival featured over 400 films, shown primarily in downtown Seattle and its nearby neighborhoods, and in Renton, Kirkland, and Juanita Beach Park.
1965 Norwegian Second Division
The 1965 2. divisjon was a Norwegian second-tier football league season. The league was contested by 16 teams in two groups, with 8 teams in each group. The two group-winners, Lisleby and IL Hødd, won promotion to the 1966 1. divisjon, while the two bottom teams from each group, Østsiden, Ørn, Årstad and Kvik, were relegated to the third tier.

FK Kvik
Fotballklubben Kvik (FK Kvik) is a Norwegian association football club from Trondheim. To avoid confusion with the other Norwegian football club named Kvik, which was also known as FK Kvik until 1997, FK Kvik is sometimes referred to as Kvik Trondheim. The club was founded in 1900, and is the oldest football club in Trondheim.
Sonamukhi railway station
Sonamukhi railway station is a railway station of Bankura–Masagram line under the Adra railway division of South Eastern Railway zone. It is situated beside Bishnupur–Sonamukhi Road at Sonamukhi in Bankura district in the Indian state of West Bengal.

Bankura–Masagram line
The Bankura–Masagram line is an electrified broad-gauge rail line connecting Bankura town and Masagram. The 120.3-kilometre-long (74.8 mi) railway line operates in Bankura and Purba Bardhaman districts in the Indian state of West Bengal. It falls under Adra railway division  of South Eastern Railway Zone of Indian Railways.
Spider (DC Comics)
"Alias the Spider" is a superhero feature from the Golden Age of Comic Books that appeared in Quality Comics' Crack Comics for nearly three years, starting with issue #1 in 1940. He was created by writer-artist Paul Gustavson.

The original Golden Age version of the character is in the public domain, but the rights to all subsequent versions are currently owned by DC Comics.

Golden Age of Comic Books
The Golden Age of Comic Books describes an era in the history of American comic books from 1938 to 1956. During this time, modern comic books were first published and rapidly increased in popularity. The superhero archetype was created and many well-known characters were introduced, including Superman, Batman, Robin, Captain Marvel, Captain America, and Wonder Woman.
Georges-Kévin Nkoudou
Georges-Kévin Nkoudou Mbida (French pronunciation: [ʒɔʁʒ kevin kudu]; born 13 February 1995) is a professional footballer who plays as a winger for Saudi First Division League club Al-Diriyah. Born in France, he plays for the Cameroon national team.

Saudi First Division League
The Saudi First Division League (FDL), also known as the Yelo League for sponsorship reasons, is a professional association football league in Saudi Arabia and serves as the second tier of the Saudi football league system. It ranks directly below the Saudi Pro League and above the Saudi Second Division League.
Nornalup railway line
The Elleker to Nornalup railway line was a Western Australian Government Railways operated railway line in the Great Southern region of Western Australia, connecting Elleker to Nornalup via Denmark. The line was 97 kilometres (60 mi) long and, at Elleker, connected to the Great Southern Railway.

The railway was constructed during two distinct time periods: as the Albany to Denmark railway line by the Millars Karri and Jarrah Forests Limited, which opened in 1889 and was sold to the Western Australian government in 1907; and the Denmark to Nornalup extension, which opened in 1929. The railway line was closed in 1957.

Great Southern Railway (Western Australia)
The Great Southern Railway was a railway company that operated from Beverley to Albany in Western Australia between 1889 and 1896.  In 1896 the Western Australian Government Railways took over the company, and kept the name for the route.
Instantaneous wave-free ratio
The instantaneous wave-free ratio (iFR, sometimes referred to as the instant wave-free ratio or instant flow reserve) is a diagnostic tool used to assess whether a stenosis is causing a limitation of blood flow in coronary arteries with subsequent ischemia. iFR is performed during cardiac catheterisation (angiography) using invasive coronary pressure wires which are placed in the coronary arteries that are to be assessed. Pressure wires are commonly used by interventional cardiologists to guide decisions to perform revascularization, either by stenting or bypass surgery.

Cardiopulmonary bypass
Cardiopulmonary bypass (CPB) or heart-lung machine, also called the pump or CPB pump, is a machine, operated by a cardiac perfusionist, that temporarily takes over the function of the heart and lungs during open-heart surgery by maintaining the circulation of blood and oxygen throughout the body. As such it is an extracorporeal device.

The machine mechanically circulates and oxygenates blood throughout the patient's body while bypassing the heart and lungs allowing the surgeon to work in a bloodless surgical field.
Haley Irwin
Haley Lyn Irwin (born June 6, 1988) is a Canadian ice hockey player. She was a member of the 2009–10 Hockey Canada national women's team and played for the Calgary Inferno and Montreal Stars of the Canadian Women's Hockey League (CWHL) and played for the University of Minnesota Duluth Bulldogs in the NCAA. She served as Canada's captain in a gold-medal winning effort at the 2014 4 Nations Cup in Kamloops, British Columbia.

University of Minnesota Duluth
The University of Minnesota Duluth (UMD) is a public university in Duluth, Minnesota, United States. It is part of the University of Minnesota System. UMD offers 17 bachelor's degrees in 87 majors, graduate programs in 24 different fields, a four-year program at the School of Medicine, and a four-year College of Pharmacy program.
Chapacuran languages
The Chapacuran languages are a nearly extinct Native American language family of South America. Almost all Chapacuran languages are extinct, and the four that are extant are moribund, with the exception of Wariʼ. They are spoken in Rondônia in the southern Amazon Basin of Brazil and in northern Bolivia.

According to Kaufman (1990, 1994), the Chapacuran family could be related to the extinct Wamo language. His suggestions have not been accepted as valid by others.

Kuyubí language
Kujubim (Kuyubí, Cojubím) is a nearly extinct Chapacuran language spoken around the city of Guajará-Mirim in Rondônia, Brazil. The endonym, Kaw To Yo (or Kaw Tayó, which means 'eaters of payara fish'), may be the source of the river and synonym for this language, Cautario. Sources which list one do not list the other, so these may be the same language.

In addition, there is a language called Cumana (Kumaná), a possibly extinct variety of Kuyubí. Various names ascribed to the language in Campbell (2012) are Torá, Toraz (distinguish Torá language), and Cautario, the last perhaps after the local river, and Abitana-Kumaná (distinguish Abitana dialect).
2016 European Women's Handball Championship
The 2016 European Women's Handball Championship was held in Sweden from 4 to 18 December 2016. It was the second time that Sweden hosts the tournament, after it also hosted the 2006 European Women's Handball Championship.

Sweden was awarded the championship on the EHF Congress in Monaco on 23 June 2012.

Norway won their seventh title after a 30–29 victory over the Netherlands. France captured the bronze medal, after a 25–22 victory over Denmark.

2006 European Women's Handball Championship
The 2006 EHF European Women's Handball Championship was held in Sweden from 7 to 17 December. It was won by Norway after beating Russia 27–24 in the final match.

This championship was also the European qualifying event for 2008 Olympics, and Norway earned a spot at the 2008 Games for being the European champion. If Norway also becomes the 2007 World champion, the 2nd place team will qualify for the Olympics. In addition, the 1 or 2 (if Europe finishes in the top 2 continents at the world championship) best ranked teams in this championship, which are outside top 7 at the world championship, will participate at the Olympic qualifying tournament.
The Very Best of Michael Nyman: Film Music 1980–2001
The Very Best of Michael Nyman: Film Music 1980–2001 is a compilation album film music by Michael Nyman. It was released on November 6, 2001 by Virgin Records. It including three previously unreleased tracks (from Nelly's Version and Monsieur Hire) and one from the limited release, La Traversée de Paris.  Some tracks are from the original soundtracks, while others are from pre-existing rerecordings such as The Essential Michael Nyman Band and Live.

Michael Nyman Live
Live is a 1994 album by Michael Nyman and the Michael Nyman Band.  It is Nyman's 24th release and the fifteenth with the Band.  It is the first commercial live album by the band, which had previously performed live on the magazine release, 'The Masterwork' Award Winning Fish-Knife.  It is also known as "The Upside-Down Violin", the only new composition on the album, and the working title, Breaking the Rules, made it into many computer sales systems.  The album's cover and booklet were designed by Dave McKean.  Liner notes are by David Toop.  Early printings of the album cover listed the first three tracks erroneously as "Queen of the Night", "An Eye for Optical Theory", and "Chasing Sheep Is Best Left to Shepherds"
The Seven Foals
The Seven Foals (in Norwegian : De syv folene) is a Norwegian fairy tale collected by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe. It is included in Andrew Lang's Red Fairy Book.

The hero of the story is sometimes called, in an analogue to Cinderella, Cinder-lad.

Peter Christen Asbjørnsen
Peter Christen Asbjørnsen (15 January 1812 – 5 January 1885) was a Norwegian writer and scholar. He and Jørgen Engebretsen Moe were collectors of Norwegian folklore. They were so closely united in their lives' work that their folk tale collections are commonly mentioned only as "Asbjørnsen and Moe".
Eddie Yeats
Eddie Yeats is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street, played by Geoffrey Hughes. He made his first screen appearance on 23 December 1974 and remained a regular until 1983, when Hughes opted to quit. However, he reprised his role in November 1987 to facilitate the departure of Jean Alexander as Hilda Ogden.

Jean Alexander
Jean Margaret Hodgkinson (11 October 1926 – 14 October 2016), known by the stage name Jean Alexander, was a British actress. She was best known to television viewers for her long running role of Hilda Ogden in the soap opera Coronation Street, a role she played from 1964 until 1987, and also as Auntie Wainwright in the long-running sitcom Last of the Summer Wine from 1988 to 2010. For her role in Coronation Street, she won the 1985 Royal Television Society Award for Best Performance, and received a 1988 BAFTA TV Award nomination for Best Actress.
Zbigniew Hoffmann
Zbigniew Grzegorz Hoffmann (Polish pronunciation: [zbʲ'igɲɛf gʐ'ɛgɔʂ x'ɔffmann]; born 5 July 1963 in Poznań) is a former Polish politician who was a Voivode of Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (2006–2009) and a Vice-Voivode of Greater Poland Voivodeship (2006).

Between 1992 and 2000 he working in Greater Poland Voivodeship Office, and since 1997 as an assistant of Voivode. Between 2000 and 2006 he working for President (Mayor) of Poznań City. In 2006 he was a Vice-Voivode of Greater Poland Voivodeship.

On 7 November 2006 he was nominated as Voivode of Kuyavian-Pomeranian Voivodeship (Polish: wojewoda kujawsko-pomorski). He was a Voivode until 29 November 2007.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Frank Howard Kirby
Group Captain Frank Howard Kirby, VC, CBE, DCM (12 November 1871 – 8 July 1956) was a British military officer and a recipient of the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.

Group captain
Group captain (Gp Capt or G/C) is a senior officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is used by air forces of many countries that have historical British influence.

Group captain is immediately senior to wing commander and immediately below air commodore. It is equivalent to the rank of captain in the navy and of colonel in other services.

The equivalent rank in the Women's Auxiliary Air Force, Women's Auxiliary Australian Air Force, Women's Royal Air Force (until 1968) and Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (until 1980) was "group officer".
Adgur Lushba
Adgur Lushba is a politician in Abkhazia. He is currently deputy Head of the Presidential Administration under Raul Khajimba. In the past, he has served as Minister for Economy and as Minister for Taxes and Fees in the Government of President Ardzinba.

Raul Khajimba
Raul Jumkovich Khajimba (Abkhaz: Рауль Џьумка-иԥа Ҳаџьымба, Georgian: რაულ ჯუმკას-ძე ჰაჯიმბა; born 21 March 1959) is an Abkhazian politician who served as President of Abkhazia from 25 September 2014 until 12 January 2020. He was also Chairman of the Forum for the National Unity of Abkhazia from 2010 to 2015. Khajimba previously held the offices of Vice President (2005–2009), Prime Minister (2003–2004) and Defence Minister (2002–2003). He unsuccessfully ran for president in 2004, 2009 and 2011. He resigned the presidency in 2020 due to protests against him.
Viacheslava of Novgorod
Viacheslava of Novgorod (Russian: Вячеслава новгородская, Polish: Wierzchosława Nowogrodzka; c. 1125 – 15 March by 1162?), was a Kievan Rus' princess member of the Monomakhovichi and by marriage Duchess of Masovia and Kuyavia and High Duchess of Poland since 1146.

She was the daughter of St. Vsevolod, Prince of Novgorod and Pskov by his wife, a daughter of Svyatoslav Davidovich, Prince of Chernigov.

Kuyavia
Kuyavia (Polish: Kujawy; Latin: Cuiavia), also referred to as Cujavia, is a historical region in north-central Poland, situated on the left bank of Vistula, as well as east from Noteć River and Lake Gopło. It is divided into three traditional parts: north-western (with the capital in Bydgoszcz), central (the capital in Inowrocław or Kruszwica), and south-eastern (the capital in Włocławek or Brześć Kujawski).
Andria railway station
Andria (Italian: Stazione di Andria) is a railway station in the Italian town of Andria, in the Province of Barletta-Andria-Trani, Apulia. The station lies on the Bari–Barletta railway. The train services are operated by Ferrotramviaria.

On 12 July 2016, a train crash occurred between Andria and Corato.

Corato railway station
Corato (Italian: Stazione di Corato) is a railway station in the Italian town of Corato, in the Province of Bari, Apulia. The station lies on the Bari–Barletta railway. The train services are operated by Ferrotramviaria.
Evidências
"Evidências" is a song written by José Augusto and Paulo Sérgio Valle in 1989 and made famous by Chitãozinho & Xororó on their album Cowboy do Asfalto in 1990, becoming the greatest hit on the radio in that year and receiving significant airplay the year after.

It's one of the duo's signature songs, being popular in their concerts to date and being covered by numerous other artists. It is used in some internet memes and is considered the most popular song in Brazilian karaokes.

José Augusto (musician)
José Augusto (born José Augusto Cimillo Cougil; 16 August 1953) is a Brazilian singer-songwriter. He sings love ballads and romantic music in general, both in Portuguese and Spanish languages. His song "Mi Historia Entre Tus Dedos" (My History Between Your Fingers)	peaked at No. 33 and No. 17 in the Billboard's Hot Latin Tracks and Latin Pop Airplay, respectively.
John Law's Company
John Law's Company, founded in 1717 by Scottish economist and financier John Law, was a joint-stock company that occupies a unique place in French and European monetary history, as it was for a brief moment granted the entire revenue-raising capacity of the French state. It also absorbed all previous French chartered colonial companies and was popularly known as the Compagnie du Mississippi (Mississippi Company), even though under Law's leadership its overseas operations remained secondary to its domestic financial activity.

In February 1720, the company acquired John Law's Bank, which had been France's first central bank. The experiment was short-lived, and after a stock market collapse of the company's shares in the second half of 1720 (the Mississippi Bubble), the company was placed under government receivership in April 1721. It emerged from that process in 1723 as the French Indies Company, focused on what had been the overseas operations of Law's Company.

Receivership
In law, receivership is a situation in which an institution or enterprise is held by a receiver – a person "placed in the custodial responsibility for the property of others, including tangible and intangible assets and rights" – especially in cases where a company cannot meet its financial obligations and is said to be insolvent. The receivership remedy is an equitable remedy that emerged in the English chancery courts, where receivers were appointed to protect real property. Receiverships are also a remedy of last resort in litigation involving the conduct of executive agencies that fail to comply with constitutional or statutory obligations to populations that rely on those agencies for their basic human rights.
Si yo fuera rico
Si yo fuera rico is a Chilean telenovela written by Rodrigo Cuevas, that premiered on Mega on January 8, 2018 and ended on October 2, 2018. It stars Jorge Zabaleta, Mariana Loyola, Gonzalo Valenzuela, María Gracia Omegna, Daniel Muñoz and Simón Pesutic.

Daniel Muñoz (actor)
Daniel Patricio Muñoz Bravo (born 11 February 1966) is a Chilean actor, comedian, and cueca singer.

His extensive curriculum has enshrined him as one of the most important actors in his country. He is famous both for his comic characters in television as El Efe, El Malo, El Chanta, El Sha and El Carmelo, and also for more dramatic roles in film and television; highlighting his starring role as Juan Herrera in the acclaimed Los 80  of Channel 13, as the private detective Donovan Huaiquimán in Huaiquimán and Tolosa, as Juan "Lennon" in the film The Sentimental Teaser, as Chavelo in the film A Cab for Three and as Salvador Allende in Allende en su laberinto.
Ulupaʻu Crater
Ulupaʻu Crater (also known as Ulupaʻu Head) is a tuff cone in the U.S. state of Hawaii, located near Marine Corps Base Hawaii on the Mokapu Peninsula.

It formed as a result of the Honolulu Volcanic Series, which was a set of eruptions from the Koʻolau Range during its rejuvenation stage. The HVS also created other volcanoes such as Diamond Head. The eastern part of Ulupaʻu's rim was destroyed due to erosion. A cinder cone known as Puʻu Hawaiʻiloa is located nearby on the same peninsula.

Koʻolau Range
Koʻolau Range (koʻolau means "windward" in Hawaiian) is the dormant fragmented remnant of the eastern or windward shield volcano of the Hawaiian island of Oʻahu. It was designated a National Natural Landmark in 1972.
Purbeck miniature railway
Purbeck Miniature Railway was a 7+1⁄4 in (184 mm) gauge miniature railway, located at The Purbeck School near Wareham, Dorset, England. Construction started in the late 1980s in co-operation with the Weymouth & District Society of Model Engineers and has closed due to building works on The Purbeck School.

The line ran from a passenger station at Monument, around the main playground, before crossing a bridge and passing through a tunnel to reach the second station where the main sheds were located. The line was approximately 250 metres (270 yd) long.

The Purbeck School
The Purbeck School is a coeducational secondary school and sixth form located in Wareham in the central southern area of Dorset, England, on the Isle of Purbeck.

The organisation of schools in the Purbeck area is based on a comprehensive two-tier system. Children transfer at the age of 11 from eleven Primary Schools (ages 5 to 11) and most of them will then come to The Purbeck School (11 to 16). The school also operates a sixth form which has students ages 16 to 18.

Previously a community school administered by Dorset Council, in May 2022 The Purbeck School converted to academy status. The school is now sponsored by The Wessex Multi-Academy Trust.
Didier André
Didier André (born 3 September 1974) is a race car driver born in Lyon, France. In the late 1990s, he competed in Indy Lights, driving in the Indy Racing League in 2001 and Nissan World Series from 2003 until the present day. During 2006, he drove in the Le Mans Series Championship, initially in LMP2 for the team Paul Belmondo Racing n°37 car, a Courage C65 with Ford power. Subsequently, he moved to the LMP1 championship winning Pescarolo Sport squad, where he won at Donington and Jarama, partnering Jean-Christophe Boullion and Emmanuel Collard.

Jean-Christophe Boullion
Jean-Christophe Joël Louis "Jules" Boullion (born 27 December 1969) is a French former racing driver. He won the 1994 International Formula 3000 Championship with DAMS, took two Le Mans Series titles with the Pescarolo Sport outfit in 2005 and 2006, and took two podium finishes at the 24 Hours of Le Mans. Boullion also competed in 11 Formula One races for the Sauber team.
Sri Venkateswara Creations
Sri Venkateswara Creations is an Indian film production company based in Hyderabad. It was established by Dil Raju in 2003 and has produced several Telugu films. The company also has a subsidiary film distribution business named Sri Venkateswara Film Distributors.

Some of the notable films produced by the company include Dil (2003), Arya (2004), Bhadra (2005), Bommarillu (2006), Kotha Bangaru Lokam (2008), Brindavanam (2010), Mr. Perfect (2011), Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu (2013), Shatamanam Bhavati (2017), Fidaa (2017), F2: Fun and Frustration (2019), Maharshi (2019), Varisu (2023), and Sankranthiki Vasthunam (2025). Eight directors debuted in Telugu cinema through Sri Venkateswara Creations — Sukumar, Boyapati Srinu, Bhaskar, Vamshi Paidipally, Srikanth Addala, Vasu Varma, Ravi Yadav, and Venu Sriram.

Vamshi Paidipally
Paidipally Vamshidhar Rao (born 27 July 1979), also known as Vamshi Paidipally, is an Indian film director and screenwriter who works predominantly in Telugu and a few Tamil films. He is best known for directing mainstream film works such as Munna (2007), Brindavanam (2010), Yevadu (2014), Oopiri (2016), Maharshi (2019) and Varisu (2023). Vamshi Paidipally has won a National Film Award for Maharshi.