hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sorry House
Sorry House is an independent, small press publishing company based in Brooklyn, New York that was founded by writer Spencer Madsen in 2012. Sorry House publishes poetry and fiction in print only.

Sorry House's debut publication was I will never be beautiful enough to make us beautiful together by Mira Gonzalez. It was released on 31 January 2013. Gonzalez is a close friend of Madsen, and the editing process was notably intimate. The book was named a Dazed poetry book of the week, a Flavorwire book of the year, and was excerpted at Vice. It was a finalist for both the Goodreads Choice Award and Believer Poetry Award.

That same year Sorry House published Joke Book by Victor Vazquez.

In July 2014, Dazed named Sorry House one of "10 US Presses that don't play by the rules" alongside Publishing Genius, Wave Books, and Coffee House Press.

Dazed
Dazed (Dazed & Confused until February 2014) is a quarterly British lifestyle magazine founded in 1991. It covers music, fashion, film, art, and literature. Dazed is published by Dazed Media, an independent media group known for producing stories across its print, digital, and video brands. The company's portfolio includes titles Another Magazine, Dazed Beauty and Nowness. The company's newest division, Dazed Studio, creates brand campaigns across the luxury and lifestyle sectors. Based in London, its founding editors are Jefferson Hack and fashion photographer Rankin.
Jeff Meendering
Jeff Steven Meendering (born May 21, 1977) is an American NASCAR crew chief who works for Joe Gibbs Racing as the crew chief of their No. 18 Toyota Supra in the NASCAR Xfinity Series driven by William Sawalich. He previously worked as an Xfinity Series crew chief for Stewart–Haas Racing, a Cup Series crew chief for Petty Enterprises and a car chief in the Cup Series for Hendrick Motorsports, SHR and JGR.

William Sawalich
William Sawalich (born October 3, 2006) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 18 Toyota GR Supra for Joe Gibbs Racing. He is the 2023 and 2024 ARCA Menards Series East champion.
Soy Street
Soy Street (Chinese: 豉油街) is a street in Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. It starts from Tak Cheong Street in the west, crosses several major streets including Nathan Road, and ends near Waterloo Road.

The section between Nathan Road and Sai Yeung Choi Street South is for pedestrians only. The section between Nathan Road and Fa Yuen Street becomes crowded with people during the holiday season and at night.

Nathan Road
Nathan Road (Chinese: 彌敦道) is the main thoroughfare in Kowloon, Hong Kong, aligned south–north from Tsim Sha Tsui to Sham Shui Po. It is lined with shops and restaurants and throngs with visitors, and was known in the post–World War II years as the Golden Mile, a name that is now rarely used. It starts on the southern part of Kowloon at its junction with Salisbury Road, a few metres north of Victoria Harbour, and ends at its intersection with Boundary Street in the north. Portions of the Kwun Tong and Tsuen Wan lines (Prince Edward, Mong Kok, Yau Ma Tei, Jordan and Tsim Sha Tsui) run underneath Nathan Road. The total length of Nathan Road is about 3.6 km (2.2 mi).
Nikon D3000
The Nikon D3000 is a 10.2-megapixel DX format DSLR Nikon F-mount camera announced by Nikon on 30 July 2009. It replaces the D40 as Nikon's entry level DSLR. It features a 3.0-inch 230,000-dot resolution LCD monitor, CCD sensor with ISO 100–1600 (3200 with Boost) and 3D tracking Multi-CAM1000 11-point AF system which makes it quite similar to the Nikon D200 in these main parts. Initially priced with $899 MSRP, actual prices are much lower.

The D3000 was superseded by the D3100 on August 19, 2010. The D3000 is the final Nikon DSLR to use a CCD sensor.

Charge-coupled device
A charge-coupled device (CCD) is an integrated circuit containing an array of linked, or coupled, capacitors. Under the control of an external circuit, each capacitor can transfer its electric charge to a neighboring capacitor. CCD sensors are a major technology used in digital imaging.
Alkarama
Alkarama (Arabic: الكرامة لحقوق الإنسان / ISO 233: al-karāmah li-ḥuqūq al-’insān / Dignity) is an independent Swiss-based human rights non-governmental organization established in 2004 to assist people in the Arab World subjected to, or at risk of, extrajudicial killings, disappearances, torture, and arbitrary detention.

Arbitrary arrest and detention
Arbitrary arrest and detention is the arrest and detention of an individual in a case in which there is no likelihood or evidence that they committed a crime against legal statute, or in which there has been no proper due process of law or order. Arbitrary arrest and detention is similar to but legally distinct from wrongful detention, which is broader in scope and does not involve arrest.
Whoopee John
John Anthony Wilfahrt, (May 11, 1893 – June 15, 1961), the eldest son of John Wilfahrt and Barbara Portner, was a professional polka musician who recorded with Vocalion and from 1934, Decca. He went by the moniker "Whoopee John."  He was inducted into the International Polka Association's Hall of Fame in 1976.

International Polka Association
The International Polka Association (IPA) is located in Chicago, Illinois and dedicated to the study and preservation of polka music and the cultural heritage of Polish Americans who have made this music tradition part of their heritage. The IPA hosts an annual festival and convention as well as its Annual Polka Music Awards banquet. During the banquet, important figures in polka music are inducted into the Polka Hall of Fame.
Jamie Guy
Jamie Leslie Guy (born 1 August 1987) is an English former professional footballer who played as a forward. He played in the English Football League before dropping into non-League football following injury problems.

He enjoyed a six-year career with Colchester United between 2004 and 2010, playing on loan for Tiptree United, Gravesend & Northfleet, Cambridge United, Oxford United, Dagenham & Redbridge, and Port Vale. Following a brief spell with Conference club Grays Athletic in 2010, he moved on to Braintree Town of the Conference South. He won promotion in his first season with the club but suffered a double open fractured leg in a match against Eastleigh. He played on loan at Thurrock in 2011–12 to aid his recovery. He later played for non-League sides Maldon & Tiptree, Needham Market, Heybridge Swifts, Bishop's Stortford, Witham Town, Billericay Town, Brentwood Town, VCD Athletic, Great Wakering Rovers, Stanway Rovers, Ware, Holland, Walthamstow, Debenham LC and Witham Town.

VCD Athletic F.C.
VCD Athletic Football Club (short for Vickers, Crayford & Dartford Athletic Football Club) is a semi-professional football club based in Crayford in south-east London, England. The club was founded in 1916, during the First World War, as a company team by employees of the now defunct Vickers armaments factory in Crayford. The club's first team are currently members of the Isthmian League South East Division.
Rakeem Cato
Rakeem Cato (born March 28, 1992) is an American professional football quarterback for the Salina Liberty of Arena Football One. He played college football at Marshall and was the Thundering Herd's starting quarterback from 2011 to 2014. As a professional, he has played for the Montreal Alouettes of the Canadian Football League (CFL), Richmond Roughriders of the American Arena League (AAL), Gulf Coast Fire of the A-League, Orlando Predators of the National Arena League (NAL), and the Iowa Rampage of the Arena Football League.

Arena Football One
Arena Football One (AF1) is a professional arena football league based in Nashville, Tennessee, that began play in 2025.  The league was founded by the eight teams who had survived the 2024 Arena Football League season. The eight founding teams, only six of which would survive to the league's first game, attempted to add expansion teams, none of which would survive to the league's first game, and brought in teams from other leagues.
King Nothing
"King Nothing" is a song by American heavy metal band Metallica. It was released as the fourth and last single from the band's sixth studio album, Load (1996), on January 7, 1997.

The song was written by James Hetfield, Lars Ulrich, and Kirk Hammett. The song starts on a bass riff which develops into the main riff of the song. A single of "King Nothing" was released in the United States. It included a live version of the song "Ain't My Bitch", which is also on the album Load. A music video also accompanied the song. The guitars and bass are both tuned to Eb.

The words "Off to never-never land", heard at the end of the song,  are a nod to the song "Enter Sandman", from Metallica's preceding album, which also contains these words.

On the US charts, the song peaked at No. 6 and No. 90 on Billboard's Mainstream Rock and Hot 100 charts, respectively.

Enter Sandman
"Enter Sandman" is a song by the American heavy metal band Metallica. It is the opening track and lead single from their self-titled fifth album, released in 1991. The music was written by Kirk Hammett, James Hetfield and Lars Ulrich. Vocalist and guitarist Hetfield wrote the lyrics, which deal with the concept of a child's nightmares.

The single reached number 16 on the US Billboard Hot 100 and achieved a nine-times platinum certification for more than 9,000,000 copies shipped in the United States, spurring sales of over 30 million copies for Metallica and propelling Metallica to worldwide popularity. Acclaimed by critics, the song is featured in all of Metallica's live albums and DVDs released after 1991 and has been played live at award ceremonies and benefit concerts.
Spark Is a Diamond
Spark Is a Diamond was an American hardcore punk band formed in Philadelphia, Pennsylvania, in summer of 2006. It combined punk and hardcore with heavy dance beats and alternating female/male vocals. The group originally consisted of three members: vocalist Alison Bellavance, guitarist/vocalist Matt Boylan, and drummer Matt Hall. Hall left the band in 2007 and was soon replaced by Joseph Crawford. The band features former members from bands such Fall River and Morning For The Masses. They were influenced by The Blood Brothers, Boy Crazy, and Cursive.

They started by signing into Emerald Moon Records and releasing their debut EP Keep Your Eyes Off The Prize (2006).

The band signed into Pluto Records and released the debut studio album Try This On For Size (2008). The album was named “Best Punk Album of 2008” by About.com.

On September 17, 2009, vocalist Alison Bellavance posted a blog entry on MySpace stating that the band had broken up due to "personal issues."

People Inc.
People Inc. (formerly The Mining Company, About.com, Dotdash and Dotdash Meredith) is an American digital media company based in New York City. It publishes online articles and videos about various subjects across categories including health, home, food, finance, tech, beauty, lifestyle, travel, and education.
Center for Computer-Aided Design
The Center for Computer-Aided Design (CCAD)  is a research center in the College of Engineering at the University of Iowa in Iowa City, Iowa. Faculty, staff, and students conduct basic and applied research in modeling and simulation in CCAD's six research units: the National Advanced Driving Simulator (NADS); the Operator Performance Laboratory (OPL); the Virtual Soldier Research Program (VSR); the Musculoskeletal Imaging, Modeling, and Experimentation group (MIMX); the Reliability and Sensory Prognostic Systems group (RSPS); and the BioMechanics of Soft Tissues group (BioMOST).

CCAD was founded in 1981 by Professor Edward J. Haug and is currently under the direction of Professor Karim Abdel-Malek. Notable developments at CCAD have included the Iowa Driving Simulator, the National Advanced Driving Simulator, and the virtual human Santos™.

University of Iowa Driving Safety Research Institute
The Driving Safety Research Institute (DSRI) at the University of Iowa College of Engineering houses the National Advanced Driving Simulator (NADS-1) and a fleet of instrumented on-road research vehicles. The NADS-1 is one of the largest ground vehicle driving simulators in the world.

The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) owns the NADS-1 simulator, while the University of Iowa takes responsibility for operation and maintenance.

In 2024, the institute received funding from NHTSA for a project assessing driver monitoring systems' effectiveness at determining the level of impairment.
2020 Oregon Attorney General election
The 2020 Oregon Attorney General election was held on November 3, 2020, to elect the Attorney General of Oregon. Incumbent Democratic Attorney General Ellen Rosenblum was originally appointed to the role by former Governor John Kitzhaber on June 29, 2012, to finish the term of her predecessor John Kroger, who resigned from office. She was elected to a full term in 2012 and re-elected in 2016. This office is not subject to term limits, and Rosenblum won a third full term, defeating Republican activist Michael Cross who led an unsuccessful 2019 attempt to recall Governor Kate Brown.

Ellen Rosenblum
Ellen F. Rosenblum (born January 6, 1951) is an American lawyer and politician who served as the 17th Oregon Attorney General from June 2012 to December 2024. She is the first female state attorney general in Oregon's history, and previously was a judge on the Oregon Court of Appeals from 2005 to 2011.
Exaggerator
Exaggerator (foaled February 5, 2013) is a retired American Thoroughbred racehorse, winner of the 2016 Preakness Stakes. Racing as a two-year-old in 2015, he won three of his six starts including the Saratoga Special Stakes and the Delta Jackpot Stakes as well as finishing second in the Breeders' Futurity and fourth in the Breeders' Cup Juvenile.  The following spring, he finished second in the San Vicente Stakes and third in the San Felipe Stakes before establishing himself as a contender for the 2016 Kentucky Derby with a six length win in the Santa Anita Derby. After finishing second to Nyquist in the Derby, he turned the tables to win the 2016 Preakness Stakes. He ran poorly in the 2016 Belmont Stakes but defeated Nyquist again in the Haskell Invitational. Tactically, Exaggerator was a "closer" – one who prefers to come from behind in his races.

2016 Kentucky Derby
The 2016 Kentucky Derby was the 142nd running of the Kentucky Derby. 
The race was run at 6:51 pm Eastern Daylight Time (EDT) on May 7, 2016, at Churchill Downs. The race was broadcast in the United States on the NBC television network. The second largest attendance of 167,227 was on hand for the event.
Bessie Bellwood
Bessie Bellwood (born Catherine Mahoney; 30 March 1856 – 24 September 1896) was a popular music hall performer of the Victorian era noted for her singing of 'Coster' songs, including "What Cheer 'Ria". Her onstage persona was that of an abrasive but loveable character with an ability to argue down even the toughest of hecklers.

Born in London, she made her music hall debut in Bermondsey. She became popular with cockney working-class audiences, and went on to appear on the same bill as Jenny Hill at the Canterbury Theatre of Varieties and the same bill as Vesta Tilley at Carlo Gatti's Charing Cross Music Hall. Off-stage, she became a popular figure in London for her many charitable donations to the poor. In later life Bellwood suffered from alcoholism as well as financial troubles and bankruptcy. With her health in decline, she died at her home in London, aged 40.

Canterbury Music Hall
The Canterbury Music Hall was established in 1852 by Charles Morton on the site of a former skittle alley adjacent to the Canterbury Tavern at 143 Westminster Bridge Road, Lambeth. It was one of the first purpose-built music halls in London, and "probably the largest and grandest concert-room ever attached to a public house" in London. Morton came to be dubbed the Father of the Halls as hundreds of imitators were built within the next several years. The theatre was rebuilt three times, and the last theatre on the site was destroyed by bombing in 1942.
Johnson David Yeboah
Johnson David Nana Yeboah (born 4 June 1995) is a Ghanaian professional footballer who plays as a forward for Italian Serie D club Polisportiva Santa Maria 1936 Castellabate.

He previously played for Roccella, Ercolanese, Gelbison Cilento, Taranto, Turris, US Catanzaro  and Savoia.

Serie D
The Serie D (Italian pronunciation: [ˈseːrje ˈdi]) is the highest level of semi-professional football in Italy, and the fourth tier of the Italian national league system, the lowest one with a national organization. It sits beneath the third and lowest fully professional league, Serie C, and feeds in to it through promotion and relegation. Serie D is administered by the Lega Nazionale Dilettanti and is organized by the Roman Comitato Interregionale (Interregional Committee), a "league in the league" inside the LND.
Fulden Ural
Fulden Ural (born 3 January 1991) is a Turkish women's volleyball player. She is 186 cm (6.10 ft) tall at 76 kg (168 lb) and plays at the wing spiker position. She is a member of the Turkey women's national volleyball team.

Turkey women's national volleyball team
The Turkey women's national volleyball team (Turkish: Türkiye Kadın Voleybol Milli Takımı) is formed by the Turkish Volleyball Federation (TVF) and represents Turkey in international CEV and FIVB organizations.

The team is the most successful national sports team in the country and has been nicknamed "Filenin Sultanları" (English: Sultans of the Net) since the 2003 Women's European Volleyball Championship hosted in Ankara, Turkey. As of 8 September 2025, the team is ranked third in the FIVB World Rankings. Daniele Santarelli is the head coach of the team.
Ayşe Gülsün Bilgehan
Ayşe Gülsün Bilgehan (born Ayşe Gülsün Toker, 25 February 1957) is a Turkish politician from the Republican People's Party (CHP), who has served as the Member of Parliament for Ankara's first electoral district since 2015. She previously served as an MP for the same district from 2002 to 2007 and served as an MP for Ankara's second electoral district from 2011 to 2015. She is the granddaughter of İsmet İnönü, the second President of Turkey. Between 2010 and 2011, she served as a Deputy Leader of the CHP. She was offered, but declined, a ministerial position by Prime Minister Ahmet Davutoğlu during the formation of an interim election government in August 2015.

Ankara (2nd electoral district)
Ankara's second electoral district is one of three divisions of Ankara province for the purpose of elections to Grand National Assembly of Turkey. It elects fifteen members of parliament (deputies) to represent the district for a four-year term by the D'Hondt method, a party-list proportional representation system.
2019 Six-red World Championship
The 2019 Six-red World Championship (also known as the 2019 SangSom Six-red World Championship for sponsorship reasons) was a six-red snooker invitational tournament held between 2 and 7 September 2019 at the Bangkok Convention Center in Bangkok, Thailand. The event was the 2019 edition of the Six-red World Championship, first held in 2008. The event's final was contested by Scots Stephen Maguire and John Higgins who had won the 2019 World Cup doubles competition as a pair earlier in the season. Maguire won the event, defeating Higgins 8–6. The win was Maguire's first singles tournament victory since 2014.

Kyren Wilson won the previous year's event, but lost in the first knockout round to David Gilbert 4–6. The event saw a prize fund of 10,500,000 baht, with 4,000,000 baht awarded to the winner. Only one maximum break of 75 was made during the event, by Thepchaiya Un-Nooh. The event was sponsored by Thai rum producers SangSom.

David Gilbert (snooker player)
David Gilbert (born 12 June 1981) is an English professional snooker player who has won one ranking title. Never having previously been beyond the last 16 of a ranking event, Gilbert reached the final of the 2015 International Championship where he lost 5–10 to John Higgins. On 22 January 2019 he hit the milestone of the 147th maximum break, in the Championship League. On 4 May 2019 he narrowly missed out on his first World Snooker Championship final, losing 16–17 to John Higgins in the semi-final. On 13 August 2021 Gilbert won his first world ranking title, the 2021 Championship League, beating Mark Allen 3–1 in the final.
Punjaub (ship)
Punjaub was a sail/paddle steamer  frigate built for the Indian navy operated by  the East India Company.

She was constructed in Bombay Dockyard by Cursetjee Rustomjee to a design by Oliver Laing.  Launched 21 April 1854, the ship took part in the bombardment of Bushire during the Anglo-Persian War before the amalgamation of the Indian navy with the Royal navy led to her being sold as surplus to requirements.  She was purchased by shipping line owner Jock Willis who changed her name to The Tweed and converted her to entirely sail propulsion. On 18 July 1888  the ship was dismasted  off Algoa Bay and was towed to shore, but a subsequent storm drove her aground and she was damaged beyond economic repair.

Willis considered her to be a particularly fast ship. Although she was herself too large for the tea trade, he commissioned three clipper ships based on her hull design, Cutty Sark, Blackadder and Hallowe'en.

Anglo-Persian War
The Anglo-Persian War, also known as  the Anglo-Iranian War (Persian: جنگ ایران و انگلستان, romanized: Jange Irân o Engelestan), was a war fought between the United Kingdom and Iran, which was ruled by the Qajar dynasty. The war had the British oppose an attempt by Iran to press its claim on the city of Herat. Though Herat had been conquered by Iran in 1856, it had declared itself independent under its own rebellious emir and placed itself under the protection of the British in India and in alliance with the Emirate of Afghanistan. The British campaign was successfully conducted under the leadership of Major General Sir James Outram in two theatres: on the southern coast of Iran near Bushehr and in southern Mesopotamia. The war resulted in the Iranians withdrawing from Herat in 1857 and signing the treaty of Paris to surrender their claims on the city in return for the British withdrawing from southern Iran.
Mette Madsen
Mette Marie Madsen (née Fruensgaard; 3 July 1924 – 12 December 2015) was a Danish politician for the Venstre political party, autobiographer and writer. She was the minister representing the North Jutland constituency in the Folketing between 1971 and 1988 and she was the Minister for Ecclesiastical Affairs from 1984 to 1988 during the premiership of Poul Schlüter. Madsen was a member of the NATO Parliamentary Assembly, the first female chair of the Assembly's Committee on Culture, Education and Information and both the chair of the supervisory committee of both the Danish Arts Foundation and the Royal Danish Theatre. She was appointed Commander of the Order of the Dannebrog and received other foreign awards.

Danish Arts Foundation
The Danish Arts Foundation (Danish: Statens Kunstfond) is the principal Danish government funded arts foundation founded by a special Law on 27 May 1964.

Statens Kunstfond alongside the da:Statens Kunstråd (English sometimes State Arts Council now Danish Agency for Culture) allocates funds provided by the Ministry of Culture (da:Kulturministeriet). It is overseen and administered by the da:Kulturstyrelsen (Danish Cultural Authority) which is an administrative unit of the Ministry of Culture. Danish literature is supported both by the Statens Kunstfond and a larger amount directly by the Ministry of Culture.

In 2014 the Danish Arts Council and the Danish Arts Foundation merged to form one new body, to be known as the Danish Arts Foundation.