hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Symphony No. 7 (Mahler)
The Symphony No. 7 by Gustav Mahler is a symphony in five movements composed in 1904–05, sometimes referred to by the title Song of the Night (German: Lied der Nacht), which was not the composer's own designation. Although the symphony is often described as being in the key of E minor, its tonal scheme is more complicated. The symphony's first movement moves from B minor (introduction) to E minor, and the work ends with a rondo finale in C major. Thus, as Dika Newlin has pointed out, "in this symphony Mahler returns to the ideal of 'progressive tonality' which he had abandoned in the Sixth". The complexity of the work's tonal scheme was analysed in terms of "interlocking structures" by Graham George.

E minor
E minor is a minor scale based on E, consisting of the pitches E, F♯, G, A, B, C, and D. Its key signature has one sharp, on the F. Its relative major is G major and its parallel major is E major.

The E natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The E harmonic minor and melodic minor scales are:

Much of the classical guitar repertoire is in E minor, as this is a very natural key for the instrument. In standard tuning (E A D G B E), four of the instrument's six open (unfretted) strings are part of the tonic chord. The key of E minor is also popular in heavy metal music, as its tonic is the lowest note on a standard-tuned guitar.
Sodam Yat
Sodam Yat is a fictional character, an extraterrestrial superhero published by DC Comics. He first appeared in Tales of the Green Lantern Corps Annual #2 (1986), and was created by Alan Moore and Kevin O'Neill. He operated as Ion, having become one of the most powerful characters in current continuity. In 2013, ComicsAlliance ranked Sodam Yat as #32 on their list of the "50 Sexiest Male Characters in Comics".

Green Lantern Corps
The Green Lantern Corps is a law enforcement agency appearing in American comic books published by DC Comics. Co-created by writer John Broome and artist Gil Kane, the organization first appeared along with member Hal Jordan in Showcase #22 in 1959.

The agency patrols the farthest reaches of the DC Universe at the behest of the Guardians, a race of immortals residing on the planet Oa. According to DC continuity, the Green Lantern Corps have been in existence for three billion years. Currently operating amongst the 3600 "sectors" of the universe, there are 7204 members (known commonly as Green Lanterns). Each Green Lantern is given a power ring, a tool granting the use of incredible abilities that are directed by the wearer's own willpower.
The Lodge, Australia
The Lodge is the primary official residence of the prime minister of Australia. Located at 5 Adelaide Avenue in the Canberra suburb of Deakin, it is situated a short distance away from Parliament House. The Lodge is one of two official prime ministerial residences, the secondary residence being Kirribilli House in Sydney. The building was completed in 1927 in the Georgian revival style and since then twenty-three people have served as prime minister, six of whom chose to live elsewhere either full- or part-time during their tenure, and two who chose to live at Kirribilli House.

Government House, Canberra
Government House, colloquially known as Yarralumla, is the official residence of the governor-general of Australia. It is located in the suburb of Yarralumla in the Australian capital city of Canberra, in the Australian Capital Territory. The main residence is set amid 54 hectares (130 acres) of parkland. The house and its associated grounds were added to the Commonwealth Heritage List on 22 June 2004.

At Government House, the governor-general of Australia presides over meetings of the Federal Executive Council, and holds investitures to present honours within the Order of Australia and associated Australian military, bravery and civil decorations. The governor-general also receives visiting heads of state and other dignitaries and the credentials of ambassadors to Australia, and entertains people from all walks of life. The Monarch of Australia also uses Government House when they are in Canberra.
National Highway 2 (India, old numbering)
Old National Highway 2 or Old NH 2, (currently National Highway 19) was a major National Highway in India, that connected the union territory of Delhi and the states of Haryana, Uttar Pradesh, Bihar, Jharkhand and West Bengal. It constitutes a major portion of the historical Grand Trunk Road along with old NH 91 and old NH 1 in India. The highway connects national capital Delhi with Kolkata as well as important cities such as Faridabad, Mathura, Agra, Kanpur, Allahabad, Varanasi, Dhanbad, Asansol, Durgapur and Bardhaman.

Bardhaman
Bardhaman (/ˈbɔːrdəˌmɑːn/, Bengali: [ˈbɔrˌd̪ʱo.man]), officially Bardhaman Sadar, is a city and  municipality located on the northern bank of the Damodar river in the state of West Bengal, India. It is the headquarters of Purba Bardhaman district, having become a district capital during the period of British rule. Burdwan, an alternative name for the city, has remained in use since then.
2008 IIHF World U18 Championship Division III
The 2008 IIHF World U18 Championship Division III was a pair of international under-18 ice hockey tournaments run by the International Ice Hockey Federation. The Division III tournaments made up the fourth level of competition at the 2008 IIHF World U18 Championships. The Group A tournament took place between 2 and 8 March 2008 in Mexico City, Mexico and the Group B tournament took place between 3 and 9 March 2008 in İzmit, Turkey. Mexico and Serbia won the Group A and Group B tournaments respectively and gained promotion to Division II for the 2009 IIHF World U18 Championships.

2009 IIHF World U18 Championships
The 2009 IIHF World U18 Championships were held in Fargo, North Dakota and Moorhead, Minnesota, United States. The championships ran from April 9 to April 19, 2009. Games were played at the Urban Plains Center in Fargo and the Moorhead Sports Center in Moorhead. Fargo-Moorhead defeated Providence, Rhode Island and St. Cloud, Minnesota for the rights to host the event.

The United States, as the host country, won their third gold medal in five years, defeating Russia 5–0 in the final. Finland rounded out the podium with a 5–4 shootout win over Canada in the bronze medal game.
Murder Is Easy (TV series)
Murder Is Easy is a British mystery thriller television serial. It is based on the 1939 Agatha Christie novel of the same name. It is adapted by Siân Ejiwunmi-Le Berre and directed by Meenu Gaur. It premiered on BBC One and BBC iPlayer on 27 December 2023.

BBC iPlayer
BBC iPlayer (stylised as iPLAYER or BBC iPLAYER) is a video on demand service from the BBC. The service is available over-the-top on a wide range of devices, including mobile phones and tablets, personal computers and smart televisions. iPlayer services delivered to UK-based viewers are free from commercial advertising. To use the service, a valid TV Licence is required by law.

The terms BBC iPlayer, iPlayer, and BBC Media Player refer to various methods of viewing or listening to the same content. BBC iPlayer launched in 2007. Previously, a separate BBC iPlayer Radio brand was used for radio services but this was replaced with BBC Sounds in 2018. The current logo and rebranding to "iPLAYER" has been in use since 2021.

Currently, some programmes can be watched in UHD on iPlayer as part of an ongoing trial, as well as streaming major live events in 4K on iPlayer.
Negin Mirhasani Vahed
Negin Mirhasani Vahed is an Iranian artist manager, producer and costume designer and the first female theater producer in Iran. She has also been responsible for the costume design of a variety of plays and television series.

Mohsen Moeini
Mohsen Moeini (born 27 March 1979) is an Iranian author and director. His work mainly centers around his philosophical and historical preoccupations. As well as directing his own plays, he has directed plays by foreign authors such as Peter Handke and Rainer Werner Fassbinder whose works he staged in Iran for the first time. He has directed the first play to be staged in the Milad Tower.
Omocha-no-Machi Station
Omocha-no-Machi Station (おもちゃのまち駅, Omocha-no-Machi-eki) is a railway station on the Tobu Utsunomiya Line in Mibu, Tochigi, Japan, operated by the private railway operator Tobu Railway. The station is numbered "TN-35".

Tōbu Utsunomiya Line
The Tōbu Utsunomiya Line (東武宇都宮線, Tōbu Utsunomiya-sen) is a 24.3-kilometre (15.1 mi) railway line in Tochigi Prefecture, Japan, owned and operated by the private railway operator Tobu Railway. It connects Shin-Tochigi Station in Tochigi with Tobu Utsunomiya Station in Utsunomiya.

Shin-Tochigi Station offers connections to the Tōbu Nikkō Line and the Tobu Main Line network.
Erickatoure Aviance
Erickatoure Aviance (or Ericka Toure Aviance) is an American nightlife personality, club host, clothing designer, fashionista, drag performer, recording artist, dancer, actor, singer and songwriter. She is a member of the House of Aviance, one of the vogue and ballroom houses in the U.S. founded in 1989 by Mother Juan Aviance. It is from this House that she takes her last name from as customary for all ballroom house members.

Jonny McGovern
Jonny McGovern (born July 12, 1976) is an American stand-up comedian, actor, musician, songwriter, and podcaster. He has written the lyrics for many of his own songs, and recorded three comedy/dance-pop albums (including some under his alter-ego, The Gay Pimp). On television, McGovern initially appeared as a cast member of Logo's late-night comedy sketch show, The Big Gay Sketch Show (2011), and has hosted the popular YouTube talk show Hey Qween! (2014–present) for nine seasons. He has hosted GoGo for the Gold, a reality competition series based on go-go dance performers, since 2022.
De Morgan Foundation
The De Morgan Foundation is a charity registered with The Charity Commission For England And Wales, Registered Charity No. 310004 since 1970.

The charitable objects of the Foundation are to safeguard, maintain and make available to the public the De Morgan Collection of paintings, ceramics, and other works of art made by Evelyn De Morgan and by William De Morgan and his associates, and other works of art in the collection, and to promote the appreciation of art and education in art and allied subjects.

Evelyn De Morgan
Evelyn De Morgan (30 August 1855 – 2 May 1919) was an English painter associated early in her career with the later phase of the Pre-Raphaelite Movement, and working in a range of styles including Aestheticism and Symbolism. Her paintings are figural, foregrounding the female body through the use of spiritual, mythological, and allegorical themes. They rely on a range of metaphors (such as light and darkness, transformation, and bondage) to express what several scholars have identified as spiritualist and feminist content. Her later works also dealt with the themes of war from a pacifist perspective, engaging with conflicts such as the Second Boer War and World War I.
Paulyn Ubial
Paulyn Jean Buenaflor Rosell-Ubial (born June 29, 1962) is a Filipino physician who served as Secretary of Health on an ad interim basis under the Duterte administration. President Rodrigo Duterte nominated her in 2016, but the Commission on Appointments rejected her appointment in 2017.

She spent her entire career in public health and was an assistant secretary of the
Department of Health from 2008 to 2016.

Commission on Appointments
The Commission on Appointments (Filipino: Komisyon sa Paghirang, abbreviated as CA) is a constitutional body which confirms or rejects certain political appointments made by the President of the Philippines. The current commission was created by the 1987 Constitution.

While often associated with the Congress of the Philippines, which consists of the House of Representatives and the Senate, and mistakenly referred to as a congressional committee, the Commission on Appointments is an independent body from the legislature, though its membership is confined to members of Congress.
Boris Stepantsev
Boris Pavlovich Stepantsev (Russian: Борис Павлович Степанцев; 7 December 1929 — 21 May 1983) was a Soviet and Russian animation director, animator, artist and book illustrator, as well as a vice-president of ASIFA (1972–1982) and creative director of the Multtelefilm animation department of the Studio Ekran (1980–1983). Honored Artist of the RSFSR (1972).

Studio Ekran
Studio Ekran (Russian: Творческое объединение «Экран», or simply, “творческое «ЭКРАН» объединение, Artistical Joint "Ekran") was a Russian (Soviet Union's until 1991) TV film studio. It was founded in 1968 and produced made-for-TV movies, mini-series, animated cartoons and live action. In 2008, it was liquidated after the reorganization of Ostankino TV channel.

Pavel Muntyan's Toonbox was established from Studio Ekran.
Mostafa Matar
Mostafa Ali Matar (Arabic: مصطفى علي مطر, Lebanese Arabic pronunciation: [ˈmosˤtˤɑfa mɑtˤɑr]; born 10 September 1995) is a Lebanese footballer who plays as a goalkeeper for Lebanese Premier League club Nejmeh and the Lebanon national team.

Matar began his senior career in 2015 with Salam Zgharta in the Lebanese Premier League. In summer 2020, he joined league champions Ahed for a national-record fee of LBP 525 million, and was promptly moved to Tripoli on a one-year loan. Matar returned to Ahed in 2021 and was their first-choice goalkeeper in their 2021–22 league title win. In summer 2022, he moved to Saudi side Al-Orobah on loan.

Having represented Lebanon internationally at under-23 level, Matar was called up for the senior team to the 2019 AFC Asian Cup. He made his senior debut at the 2019 WAFF Championship, and participated in the qualifications for the 2022 FIFA World Cup.

Nejmeh SC
Nejmeh Sporting Club (Arabic: نادي النجمة الرياضي, lit. 'The Star Sporting Club') is a football club based in Manara, a neighbourhood in Ras Beirut, Beirut, Lebanon, that competes in the Lebanese Premier League.

The club was established in Beirut in 1945, and received its license in 1947. Nejmeh have won nine Lebanese Premier League titles, eight Lebanese FA Cups, 12 Lebanese Elite Cups, and seven Lebanese Super Cups. In Asia, Nejmeh were runners-up in the 2005 AFC Cup, where they lost to Al-Faisaly of Jordan.

Nejmeh is primarily supported by the Sunni Muslim community with a minority of Shiites and Druzes, and shares a historic rivalry with fellow Beirut-based club Ansar, known as the Beirut derby. The club's board is affiliated with the Future Movement political party and the Hariri family.
Football strength
Football strength is a training regime, considered the most complex physical quality to be developed by an athlete. The training regime, exercises used, how the exercises are performed, and the types of equipment all play important roles in achieving desired results.

Exercise
Exercise or working out is physical activity that enhances or maintains fitness and overall health. It is performed for various reasons, including weight loss or maintenance, to aid growth and improve strength, develop muscles and the cardiovascular system, hone athletic skills, improve health, or simply for enjoyment. Many people choose to exercise outdoors where they can congregate in groups, socialize, and improve well-being as well as mental health.

In terms of health benefits, usually, 150 minutes (2 hours and 30 minutes) of moderate-intensity exercise per week is recommended for reducing the risk of health problems. At the same time, even doing a small amount of exercise is healthier than doing none. For people who currently get the smallest amount of physical activity, adding just two or three minutes per day of moderate physical activity could reduce the risk of premature death by 10%.
Dave Sappelt
David J. Sappelt (born January 2, 1987) is an American former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Cincinnati Reds and Chicago Cubs. He is 5 feet 9 inches (1.75 m) and weighs 195 pounds (88 kg). He bats and throws right handed. He graduated from Southern Alamance High School in Graham, North Carolina. Sappelt played college baseball at Coastal Carolina University.

Graham, North Carolina
Graham is a city and the county seat of Alamance County, North Carolina, United States. It is part of the Burlington, North Carolina Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census the population was 17,153.
Rob Garrison
Robert Scott Garrison (January 23, 1960 – September 27, 2019) was an American actor known for his role as Tommy in the 1984 film The Karate Kid and the second season of its spinoff Cobra Kai.

Garrison started his acting career in the 1970s and continued steadily over the 1980s and 1990s. He acted in Brubaker (1980), The Karate Kid (1984), The Karate Kid Part II (1986), and Iron Eagle (1986). He also had roles in the television shows Coach, St. Elsewhere, MacGyver, and Kung Fu: The Legend Continues.

Coach (TV series)
Coach is an American television sitcom that originally ran for nine seasons on ABC from February 28, 1989, to May 14, 1997, with a total of 200 half-hour episodes. The series, created by Barry Kemp, stars Craig T. Nelson as Hayden Fox, head coach of the fictional NCAA Division I-A Minnesota State University Screaming Eagles football team. For the last two seasons, Coach Fox and the supporting characters coached the Orlando Breakers, a fictional National Football League expansion team. The program also starred Jerry Van Dyke as Luther Van Dam and Bill Fagerbakke as Michael "Dauber" Dybinski, assistant coaches under Fox. The role of Hayden's girlfriend (and later wife) Christine Armstrong, a television news anchor, was played by Shelley Fabares.
Petrocephalus bane
Petrocephalus bane is a species of elephantfish native to Africa where it occurs in the basins of the Nile, Bénoué and Volta rivers and the Chad Basin. It prefers relatively still waters of lakes, irrigation canals and lagoons. This species can reach a length of 20 centimetres (7.9 in) SL. It can also be found in the aquarium trade.

Mormyridae
The Mormyridae, sometimes called elephantfish (more properly freshwater elephantfish), are a family of weakly electric fish in the order Osteoglossiformes native to Africa. It is by far the largest family in the order, with around 200 species. Members of the family can be popular, if challenging, aquarium species. These fish have a large brain size and unusually high intelligence.

They are not to be confused with the marine and brackish-water callorhinchid elephantfish (family Callorhinchidae) of Southern Hemisphere oceans.
Tyler Robertson (basketball)
Tyler James Robertson (born 25 July 2000) is an Australian professional basketball player for the Sydney Kings of the National Basketball League (NBL). He played college basketball for Eastern Washington and Portland before debuting in the NBL in 2024 with the Kings.

National Basketball League (Australia)
The National Basketball League (NBL) is a men's professional basketball league in Australasia, currently composed of ten teams: nine in Australia and one in New Zealand. It is the premier professional men's basketball league in Australia and New Zealand. The league was played in the Australian winter until 1998 when it switched to summer seasons beginning with the 1998–99 season. The NBL's regular season runs from September to February, with each team playing 33 games. The league's finals extends into March to April, culminating with the Championship grand final series.
2008 K League Championship
The 2008 K League Championship was the twelfth competition of the K League Championship, and was held to decide the 26th champions of the K League. The top six clubs of the regular season qualified for the championship. The winners of the regular season directly qualified for the final, and second place team qualified for the semi-final. The other four clubs entered the first round, and the winners of the second round advanced to the semi-final. Each match was played as a single match, excluding the final which consisted of two matches. Suwon Samsung Bluewings became the champions by defeating FC Seoul 3–2 on aggregate in the final.

K League
K League (Korean: K리그) is South Korea's professional football league. It includes the first division K League 1 and the second division K League 2. Clubs competing in the K League have won a record total of twelve AFC Champions League titles, the top continental competition for Asian clubs.
No. 96 Squadron RAF
No. 96 Squadron was a Royal Air Force squadron, formed as a training unit in the latter stages of the First World War. The squadron re-formed and served mainly as night fighter cover during the Second World War. In the aftermath of WWII it took on a transport role, but later returned to night fighter duties, this time with jet aircraft such as the Gloster Meteor and Gloster Javelin. It was disbanded in 1959, when its aircraft and personnel became No. 3 Squadron.

No. 3 Squadron RAF
Number 3 Squadron, also known as No. 3 (Fighter) Squadron, of the Royal Air Force operates the Eurofighter Typhoon FGR4 from RAF Coningsby, Lincolnshire, since reforming on 1 April 2006. It was first formed on 13 May 1912 as one of the first squadrons of the Royal Flying Corps – being the first to fly heavier than air aircraft.
Highway Tune
"Highway Tune" is a song by American rock band Greta Van Fleet. It was their first single from their debut EP Black Smoke Rising. It topped the Billboard Mainstream Rock and Active Rock charts in September 2017. The song, and the rest of its respective EP, is also part of the band's double EP From the Fires, released on November 10, 2017.

Active rock
Active rock is a radio format used by many commercial radio stations across the United States and Canada. Active rock stations play a balance of new hard rock songs with valued classic rock favorites, normally with an emphasis on the harder edge of mainstream rock and album-oriented rock.
Benjamin Blumenfeld
Benjamin Blumenfeld (24 May 1884, Vilkaviškis – 5 March 1947, Moscow) was a Russian chess master.

He was born in Vilkaviškis, in the Suwałki Governorate of the Russian Empire (present-day Lithuania). In 1905/06 he tied for second/third with Akiba Rubinstein, behind Gersz Salwe, in St. Petersburg (the fourth Russian championship). In 1907 he tied for second/third with Georg Marco, behind Mikhail Chigorin, in Moscow.

In 1920 he took eighth in Moscow (Russian Chess Olympiad, 1st URS-ch). The event was won by Alexander Alekhine. In 1925 he tied for second/third with Boris Verlinsky, behind Aleksandr Sergeyev, in the Moscow championship.

He invented the Blumenfeld Gambit (1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 e6 4.Nf3 b5).

In 1945 Blumenfeld defended PhD thesis on psychology, based on cognition in chess. At the time, it was one of the first attempts to do research into chess psychology.

Vilkaviškis
Vilkaviškis (pronunciationⓘ) is a city in southwestern Lithuania, the administrative center of the Vilkaviškis District Municipality. It is located 23 km (14 mi) northwest from Marijampolė, at the confluence  of  Šeimena and Vilkauja rivers.

The city got its name from the Vilkauja River. Initially named Vilkaujiškis, the name was later changed to an easier-to-pronounce form, Vilkaviškis.

Until 1941, the city had a large Jewish community, which was killed by the German military and their local collaborators.

This is the city from which the 2016 cost-of-living Cauliflower Revolution originated.

It is the capital of Vilkaviškis District Municipality, Vilkaviškis city eldership, and Šeimena eldership.