hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruth Taiko Watanabe
Ruth Taiko Watanabe (May 12, 1916 – February 26, 2005) was a Japanese-American music librarian.  For 38 years (1946–1984), she ran the Sibley Music Library at the Eastman School of Music at the University of Rochester.

She was called "one of the great music librarians of the twentieth century."

Eastman School of Music
The Eastman School of Music is the music school of the University of Rochester, a private research university in Rochester, New York, United States. Established in 1921 by celebrated industrialist and philanthropist George Eastman, it was the first professional school of the university.

The school offers Bachelor of Music (BM) degrees, Master of Arts (MA) degrees, Master of Music (MM) degrees, Doctor of Philosophy (PhD) degrees, and Doctor of Musical Arts (DMA) degrees in various musical fields, along with a special dual degree with the College of Arts & Sciences for students with multiple interests. The school has three performing orchestras, the Eastman Philharmonia, the Eastman School Symphony Orchestra, and the Philharmonia Chamber Orchestra.

As of 2024, there were more than 950 students enrolled in the collegiate division of the Eastman School (approximately 500 undergraduate and 450 graduate students).
Bethausen
Bethausen (Hungarian: Bethlenháza; German: Bethausen; Banat Swabian: Pettlenhaas; formerly Romanianized as Becliza) is a commune in Timiș County, Romania. It is composed of six villages: Bethausen (commune seat), Cladova, Cliciova, Cutina, Leucușești and Nevrincea.

Lugoj
Lugoj (Romanian pronunciation: [ˈluɡoʒ]; Hungarian: Lugos; German: Lugosch; Slovak: Lugoš; Serbian: Лугош, romanized: Lugoš; Turkish: Logoş) is a city in Timiș County, Romania. The Timiș River divides the city into two halves: the "Romanian Lugoj" that spreads on the right bank, and the "German Lugoj" on the left bank. The city administers two villages, Măguri and Tapia.
Piotr Zgorzelski
Piotr Zgorzelski (born 17 September 1963) is a Polish politician and teacher, who served as the starosta of Płock County from 2010 to 2011. He was elected to serve as an MP in the Sejm in 2011, re-elected in 2015, 2019, and 2023. He has been serving as a Deputy Marshal of the Sejm since 12 November 2019.

Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.
Surak, Bhulath
Surak  is a village in Bhulath Tehsil in Kapurthala district of Punjab State, India. It is located 5 kilometres (3.1 mi) from Bhulath, 21 kilometres (13 mi) away from district headquarter Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch, who is an elected representative.

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
Ólafur Jóhannesson (football manager)
Ólafur Davíð Jóhannesson (born 30 June 1957) is an Icelandic football manager and former player who formerly managed the Iceland national team. During his manager career, he has won the Icelandic championship five times and the Icelandic Cup three times.

During his playing career, he played most of his years as a senior player with Haukar in the role of defender, but started his career as manager only 24 years of age with the team Einherji from Vopnafjörður. He has managed Einherji, Skallagrímur, FH, Þróttur, Haukar, Selfoss, ÍR and Valur.

Fimleikafélag Hafnarfjarðar
Fimleikafélag Hafnarfjarðar (English: Hafnarfjörður Gymnastics Club), commonly referred to as FH, is an Icelandic multi-sports club based in Hafnarfjörður. The club competes in football, handball, athletics, and fencing. It was founded in 1929 as a gymnastics club but soon started a handball department which became its flagship for several decades. Its men's football team has been a dominant power since the early 2000s.
Hemline
The hemline is the line formed by the lower edge of a garment, such as a  skirt, dress or coat, measured from the floor.

The hemline is perhaps the most variable style line in fashion, changing shape and ranging in height from hip-high to floor-length.  What is a fashionable style and height of hemline has varied considerably throughout the years, and has also depended on a number of factors such as the age of the wearer, the occasion for which the garment is worn and the choice of the individual.

Style line
A style line is a seam in a garment made primarily for the purpose of its visual effect, rather than for the purpose of shaping of structuring the garment. By contrast, a dart or pleat by itself would not be considered a style line because although each can be used to produce a pleasing visual effect, their main purpose is to shape the garment by taking in ease or adding fullness respectively. Clearly though, there can be some ambiguity as when a dart is made as part of a seam which continues beyond the dart point. If the seam beyond the dart is straight, that is, not affecting the garment's fit, it would be considered a style line.
Jorge Burgos
Jorge Burgos (born 24 June 1956) is a Chilean lawyer and politician. He was Defense Minister until May 11, 2015 and Interior Minister until 8 June 2016.

In May 2006, he was elected vice president of the Christian Democratic Party (DC). Following the resignation of Soledad Alvear as party president on 28 October 2008, he left his position as vice president and assumed the presidency of the DC until 5 December 2008, when the National Board elected a new leadership.

Burgos was a member of the board of directors of Azul Azul S.A., the company that administers Club Universidad de Chile, from 22 April 2019 until the end of that year.

Soledad Alvear
María Soledad Alvear Valenzuela (born September 17, 1950), is a Chilean lawyer and former Christian Democrat politician, who was a cabinet member of the Aylwin, Frei and Lagos administrations. She was president of the Christian Democrat Party (PDC) from 2006–2008.

In 2022, she joined Amarillos por Chile, centrist political movement.
Hoveringham
53°01′N 0°58′W﻿ / ﻿53.017°N 0.967°W﻿ / 53.017; -0.967

Hoveringham is a small village and civil parish in Nottinghamshire, about 10 miles (16 km) northeast of the county town of Nottingham and on the west side of the River Trent, and just off the A612 trunk road to Southwell. The population of the civil parish as taken at the 2011 census was 359, decreasing to 308 at the 2021 census. The adjacent area has extensive sand and gravel deposits which have been quarried there for many years.

Southwell, Nottinghamshire
Southwell (/ˈsaʊθwəl, -wɛl/ SOWTH-wəl, -⁠wel, locally also /ˈsʌðəl/ SUDH-əl) is a minster and market town, and a civil parish, in the district of Newark and Sherwood, in Nottinghamshire, England. It is home to the grade-I listed Southwell Minster, the cathedral of the Anglican Diocese of Southwell and Nottingham. The population of the town was recorded at 7,491 in the 2021 census.
Blame It on the Edit
"Blame It on the Edit" is the fourteenth episode of the fifteenth season of the American television series RuPaul's Drag Race. It originally aired on March 31, 2023. The episode's main challenge tasks the contestants with performing in an outer space-themed music video for RuPaul's song "Blame It on the Edit". Sasha Colby wins the main challenge. Anetra and Mistress Isabelle Brooks place in the bottom and face off in a lip-sync contest to "When Love Takes Over" by David Guetta featuring Kelly Rowland, but neither contestant is eliminated from the competition. The episode was nominated in the Outstanding Production Design for a Variety or Reality Series category at the 75th Primetime Creative Arts Emmy Awards.

Mistress Isabelle Brooks
Mistress Isabelle Brooks (real first name Israel; born July 14, 1998) is an American drag queen who competed on the fifteenth season of the television show RuPaul's Drag Race and the tenth season of RuPaul's Drag Race All Stars. Born and raised in Houston, Texas, she started doing drag as a teenager and later performed at Hamburger Mary's, JR's Bar and Grill, and South Beach prior to competing on Drag Race. In 2023, Mistress Isabelle Brooks was added to the lineup of the touring drag show Werq the World.
Claremont Trio
Claremont Trio is a New York-based piano trio including Juilliard School alumnae Emily Bruskin (violin) and  Julia Bruskin (cello), and Yale School of Music alumna Sophiko Simsive (piano). The group was founded at Juilliard in 1999, and made its performance debut at the 92nd Street Y, on the Upper East Side in 2001 after winning the Young Concert Artists International Auditions that same year. In 2003, the trio also won the Kalichstein-Laredo-Robinson International Trio Award. They have performed at the Kennedy Center, Isabella Stewart Gardner Museum, Joe's Pub and the Mostly Mozart and Bard Music festivals.

Isabella Stewart Gardner Museum
The Isabella Stewart Gardner Museum is an art museum in Boston, Massachusetts, which houses significant examples of European, Asian, and American art. Its collection includes paintings, sculpture, tapestries, and decorative arts. It was founded by Isabella Stewart Gardner, whose will called for her art collection to be permanently exhibited "for the education and enjoyment of the public forever."

The museum opened in 1903. An auxiliary wing designed by Italian architect Renzo Piano, adjacent to the original structure near the Back Bay Fens, was completed in 2012.

In 1990, thirteen of the museum's works were stolen; the crime remains unsolved, and the works, valued at an estimated $500 million, have not been recovered.
Ivonne Coll
Ivonne Coll Mendoza (born June 18, 1947) is a Puerto Rican actress and beauty pageant titleholder. She was crowned Miss Puerto Rico 1967 and competed in the Miss Universe 1967 pageant but did not place. She later became an actress, appearing in films such as The Godfather Part II and Lean on Me and television series including Switched at Birth, Glee, and Teen Wolf. From 2014 to 2019, Coll starred as Alba Villanueva in the CW comedy-drama series Jane the Virgin.

Lean on Me (film)
Lean on Me is a 1989 American biographical drama film directed by John G. Avildsen, written by Michael Schiffer, and starring Morgan Freeman. It is based on the story of Joe Louis Clark, an inner city high school principal in Paterson, New Jersey, whose school Eastside High is in danger of being placed into receivership of the New Jersey state government unless students improve their test scores on the New Jersey Minimum Basic Skills Test.

The title refers to the 1972 Bill Withers song of the same name, which is used in the film. The film was released on March 3, 1989. It received mixed reviews from critics and grossed $31 million.
Lebogang Maile
Lebogang Isaac Maile (born 26 December 1979) is a South African politician currently serving as Gauteng's Member of the Executive Council (MEC) for Finance and Economic Development. A member of the African National Congress (ANC), he has served in the Gauteng Provincial Legislature since May 2009 and in the Gauteng Executive Council since 2010.

Maile is a former president of the Congress of South African Students and chaired the Gauteng branch of the ANC Youth League from 2010 to 2013. In subsequent years he held the portfolios of MEC for Sports, Arts, Culture and Recreation from November 2010 to May 2014; MEC for Economic Development from May 2014 to May 2019; and MEC for Human Settlements, Urban Planning and Cooperative Governance and Traditional Affairs from May 2019 until October 2022, when he was appointed MEC for Human Settlements and Infrastructure Development. In July 2024, he became the MEC for Finance and Economic Development.

African National Congress Youth League
The African National Congress Youth League (ANCYL) is the youth wing of the African National Congress (ANC). As set out in its constitution, the ANC Youth League is led by a National Executive Committee (NEC) and a National Working Committee (NWC).
Star Trek: Klingon Academy
Star Trek: Klingon Academy is a space flight simulator video game developed by 14 Degrees East, an internal development house of publisher Interplay Entertainment. The game follows a young Klingon warrior named Torlek as he attends the Elite Command Academy, a war college created by General Chang to prepare warriors for a future conflict with the United Federation of Planets. Christopher Plummer and David Warner reprised their respective roles as Chang and Gorkon for the production of Klingon Academy.

Klingon Academy is the successor to Interplay's Star Trek: Starfleet Academy, this time played from the viewpoint of the Klingon Empire. The change is similar in style to the PC game Star Wars: X-Wing and its sequel, Star Wars: TIE Fighter.

Star Wars: TIE Fighter
Star Wars: TIE Fighter is a 1994 Star Wars space flight simulator and space combat video game, a sequel in the Star Wars: X-Wing series. It places the player in the role of an Imperial starfighter pilot during events that occur between The Empire Strikes Back and Return of the Jedi.

The game was produced by Lawrence Holland and Edward Kilham's Totally Games studio. Based on X-Wing's game engine, TIE Fighter supports Gouraud shading and adds gameplay features and craft not available in X-Wing. TIE Fighter was updated and re-released several times, and it was a critical success. It is considered by some critics to be among the greatest video games of all time.
Squatting in Ghana
Squatting in Ghana is the occupation of unused land or derelict buildings without the permission of the owner. Informal settlements are found in cities such as Kumasi and the capital Accra. Ashaiman, now a town of 100,000 people, was swelled by squatters. In central Accra, next to Agbogbloshie, the Old Fadama settlement houses an estimated 80,000 people and is subject to a controversial discussion about eviction. The residents have been supported by Amnesty International, the Centre on Housing Rights and Evictions and Shack Dwellers International.

Slum Dwellers International
Slum/Shack Dwellers International (SDI), is a global social movement of the urban poor that started in 1996. It forms a network of community-based organisations in more than 30 countries across  Africa, Asia, Latin America and the Caribbean.

The SDI secretariat is located in Cape Town, South Africa. The current chairperson is Joseph Muturi. Most of SDI's members are poor urban households squatting on the edge of cities in order to access employment possibilities and SDI aims to ensure that the needs of its members are integrated and not marginalised by city administrations.

SDI distributes community-generated data on cities and slums through the 'Know Your City' campaign, which is run in association with United Cities and Local Governments and Cities Alliance.
Gouthu Sireesha
Gouthu Sireesha (born 1980) is an Indian politician from Andhra Pradesh. She is a first-time member of the Andhra Pradesh Legislative Assembly from Palasa constituency of Srikakulam district. She represents Telugu Desam Party and won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election.

Telugu Desam Party
The Telugu Desam Party (abbr. TDP; transl. Party of the Telugu Land) is an Indian regional political party primarily active in the states of Andhra Pradesh and Telangana. It was founded by Telugu matinée idol N. T. Rama Rao (NTR) on 29 March 1982 and has focused on supporting Telugu people. The party has won a five-time majority in the Andhra Pradesh Legislative Assembly and has emerged as the most successful political outfit in the state's history. It is currently the ruling party in the Andhra Pradesh Legislative Assembly.

From 1 September 1995, the TDP was led by N. T. Rama Rao's son-in-law, Nara Chandra Babu Naidu as the national president of the party. The headquarters of the party is called N. T. R. Bhavan, which is located at Mangalagiri, Andhra Pradesh.
Jim McCorry
Jim McCorry is a Gaelic football manager and former player who played at senior level for the Armagh county team. He later managed both Armagh and Down, as well as several club teams, including Mayobridge and Kilcoo, reaching an Ulster Senior Club Football Championship final with both clubs.

Mayobridge GAA
Mayobridge Gaelic Athletic Association, also called Mayobridge Gaelic Athletic Club or Saint Patrick's Gaelic Athletic Social Club, is a Gaelic football and ladies' Gaelic football club based in Mayobridge, County Down, Northern Ireland.
Tennessee State Route 141
State Route 141 (SR 141) is an east–west highway in Middle Tennessee. The road begins southeast of Westmoreland and ends in Silver Point. The current length is 67.0 mi (107.8 km).

SR 141 is one of very few state routes in Tennessee that actually changes its cardinal directions, from north–south to east–west, which happens in Lebanon at the second intersection with US 70.

Westmoreland, Tennessee
Westmoreland is a town in Sumner County, Tennessee, United States, and is bordering southern Kentucky. As of the 2020 census, Westmoreland had a population of 2,718. The town name was inspired by a wealthy lumberman from North Carolina, sharing the same name.
Youssef Boughanem
Youssef Boughanem (born December 6, 1989) is a Moroccan-Belgian professional Muay Thai fighter, kickboxer, and mixed martial artist. He is a former Lumpinee Stadium, Rajadamnern Stadium, Omnoi Stadium, WMC, WBC, ISKA,
WKN, WAKO, Thai Fight, MAX Muay Thai, and IBF champion. Boughanem currently trains out of Petchsaman Gym in Thailand.

Youssef Boughanem was previously ranked number one in the world.

Max Muay Thai
Max Muay Thai (Thai: แม็กซ์ มวยไทย) is a stadium and organizer of Muay Thai based in Pattaya, Thailand broadcast from its own stadium on Channel 8 every Sunday. The promotion has been credited for elevating the level of entertainment of Muaythai and to have modernized the way it was presented in the Thailand. The stadium was an important venue outside of the elite Muay Thai scene in Bangkok. After a fire destroyed the stadium, operations ceased in December 2020.
Redworth
Redworth is a village in the civil parish of Heighington in the borough of Darlington and the ceremonial county of Durham, England. It is west of Newton Aycliffe being situated between Darlington and Shildon.

The name Redworth originates from the words Reed Worth, as the area was a large marsh.

Redworth is home to Barcelo Redworth Hall, a 4 star hotel, which has been visited by many famous figures, including the England football team. Redworth Wood is filled with protected trees, and even a Stone Age fort, which has been pictured in the Northern Echo.

Darlington
Darlington is a market town in the Borough of Darlington, County Durham, England. It lies on the River Skerne, 13 miles (21 km) west of Middlesbrough and 17 miles (27 km) south of Durham. Darlington had a population of 107,800 at the 2021 Census, making it a "large town" and one of the largest settlements in North East England. The town is linked to London, Leeds, York, Newcastle and Edinburgh by the East Coast Main Line railway and the A1 road.
Rolf Carls
Rolf Hans Wilhelm Karl Carls (29 May 1885 – 24 April 1945) was a high-ranking German admiral and deputy to Kriegsmarine commander-in-chief Erich Raeder during much of World War II.
Carls served as Flottenchef (Fleet Commander), the navy's highest ranking administrative officer, and was a member of the Oberkommando der Marine (High Command of the Navy). He was instrumental in planning German naval operations during Operation Weserübung – the invasion of Denmark and Norway. When Raeder resigned as head of the navy in early 1943, he suggested Carls as a candidate to succeed him. After Adolf Hitler appointed Admiral Karl Donitz to succeed Raeder, Carls was discharged from the navy. A recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross, he was killed in a British air raid on the town of Bad Oldesloe on 24 April 1945.

Bad Oldesloe
Bad Oldesloe (German pronunciation: [ˌbaːt ˈʔɔldəsˌloː] ⓘ) is a town located in the northern German state of Schleswig-Holstein. It is the capital of the district of Stormarn.

The area has been inhabited since Mesolithic times. The flint tools found here from that era (6000–4500 BC) are clearly defined and known as the Oldesloer Stufe. For a number of years in the 18th century the Moravian Church had a congregation in Bad Oldesloe. It was called "Pilgerruh", i.e. "Pilgrims' Rest". It was given up because of difficulties with the Danish Church authorities. At that time, the Duchy of Holstein was ruled by the kings of Denmark within the Holy Roman Empire.

On 24 April 1945, the town was heavily bombed by Allied forces in the final days of the Second World War in Germany. Three hundred buildings were destroyed, and 706 people were killed as a result of the operation.
C. J. Avery
C. J. Avery (born March 22, 1999) is an American professional football linebacker for the Saskatchewan Roughriders of the Canadian Football League (CFL). He played college football for the Louisville Cardinals and also had a stint with the Chicago Bears of the National Football League (NFL) and the Vegas Vipers of the XFL.

Louisville Cardinals football
The Louisville Cardinals football team represents the University of Louisville in the sport of American football. The Cardinals compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and compete in the Atlantic Coast Conference.
Pommard
Pommard (French pronunciation: [pɔmaʁ] ⓘ) is a commune in the Côte-d'Or department and Bourgogne-Franche-Comté region of eastern France.

Famous for its Côte de Beaune wine production, Pommard is situated directly south of Beaune along the Route des Grands Crus. The D973 runs through the village from Beaune and then on to Saisy and Autun.

Côte de Beaune
The Côte de Beaune area is the southern part of the Côte d'Or, the limestone ridge that is home to the great names of Burgundy wine. The Côte de Beaune (France) starts between Nuits-Saint-Georges and Beaune, and extends southwards for about 25 km to the river Dheune.  The trend of producing red wines continues from the Côte de Nuits to the north, down through Beaune, although the wines become lighter and more perfumed.  Farther south lies the great names of white Burgundy such as Meursault and Chassagne-Montrachet. The far south of the district sees a return to red wines in Santenay that continues across the Dheune into the Côte Chalonnaise. This mix of Pinot noir and Chardonnay grapes reflects geology in the southern Côte d'Or that is more variable than in the north.