hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orwell Award
The NCTE George Orwell Award for Distinguished Contribution to Honesty and Clarity in Public Language (the Orwell Award for short) is an award given since 1975 by the Public Language Award Committee of the National Council of Teachers of English. It is awarded annually to "writers who have made outstanding contributions to the critical analysis of public discourse."

Noam Chomsky, Donald Barlett, and James B. Steele are the only recipients to have won twice.

Its negative counterpart, awarded by the same body, is the Doublespeak Award, "an ironic tribute to public speakers who have perpetuated language that is grossly deceptive, evasive, euphemistic, confusing, or self-centered."

Donald L. Barlett
Donald Leon Barlett (July 17, 1936 – October 5, 2024) was an American investigative journalist and author writing for The Inquirer, Time Inc., and Vanity Fair Magazine. Barlett partnered with James B. Steele, with whom he won two Pulitzer Prizes, two National Magazine Awards, and six George Polk Awards. They were known for their reporting technique of delving deep into documents and then, after what could be a long investigative period, interviewing the necessary sources. The duo worked together for over 40 years and are frequently referred to as Barlett and Steele.
Que Alegria
Qué Alegría is an album by the John McLaughlin Trio, featuring percussionist Trilok Gurtu and bass guitarist Dominique Di Piazza.
Di Piazza is replaced by Kai Eckhardt on two tracks. It was released on the Verve label in 1992. The album reached 1992 number 5 in the Billboard Top Contemporary Jazz Albums chart.

Trilok Gurtu
Trilok Gurtu (born 30 October 1951) is an Indian percussionist and composer whose work blends the music of India with jazz fusion and world music.

He has worked with Terje Rypdal, Gary Moore, John McLaughlin, Jan Garbarek, Joe Zawinul, Michel Bisceglia, Bill Laswell, Maria João & Mário Laginha, Stefano Bollani and Robert Miles.
HELM Motorsports
HELM Motorpsorts is a racing team founded and owned by racing driver brothers Yuya and Reiji Hiraki. The team competes in the GT300 class of Super GT as well as in F4 Japanese Championship, and Formula Regional Japanese Championship. The team also competed before in Super Taikyu, and won the title in 2022.

Super GT
Super GT (stylized as SUPER GT) is a sports car racing series that began in 1993. Launched as the All Japan Grand Touring Car Championship (全日本GT選手権, Zen Nihon GT Senshūken), the series was renamed to Super GT in 2005. It is the top level of sports car racing in Japan.

The series is sanctioned by the Japan Automobile Federation (JAF) and managed by the GT Association (GTA). Autobacs has been the title sponsor of the series and its predecessor since 1998.
Aldra
Aldra is an island in Lurøy Municipality in Nordland county, Norway. It is located just off the mainland coast, north of the village of Haugland and west of Brattland. The island is separated from the mainland by the Aldersundet strait. The islands of Stigen and Lurøya lie to the west. The village of Aldra lies on the southeastern side of the island.

Aldra island is used as a VLF-transmission site. An antenna, spanning the fjord to Brattland, was used as part of the OMEGA Navigation System until 1997. That antenna was dismantled in 2002.

Lurøya, Nordland
Lurøya is an island in Lurøy Municipality in Nordland county, Norway. The 14.2-square-kilometre (5.5 sq mi) island is located just west of the island of Stigen and just north of the island of Onøya. Lurøya has a bridge connection to Onøya. The highest point on the island is the 685-metre (2,247 ft) tall mountain Lurøyfjellet. In 2017, there were 138 residents of the island.

The village of Lurøy is located on the southwestern coast of Lurøya. Lurøy Church is located in the village of Lurøy.
Marine diesel oil
Marine diesel oil (MDO) is a type of distillate diesel oil. Marine diesel oil is also called distillate marine diesel. MDO is widely used as motor fuel by medium speed and medium/high speed marine diesel engines. It is also used in the larger low speed and medium speed propulsion engine which normally burn residual fuel. Those fuels result from a catalytic cracking and visbreaking refinery. Marine diesel oil has been condemned for its high sulfur content, so many countries and organizations established regulations and laws on MDO use. Due to its lower price compared to more refined fuel, MDO is favored particularly by the shipping industry.

Visbreaker
A visbreaker is a processing unit in an oil refinery whose purpose is to minimize the quantity of residual oil produced in the distillation of crude oil and to increase the yield of more valuable middle distillates  (heating oil and diesel) by the refinery. A visbreaker thermally cracks large hydrocarbon molecules in the oil by heating in a furnace to lower its viscosity and to produce small quantities of light hydrocarbons. (LPG and  gasoline). The process name of "visbreaker" refers to the fact that the process lowers (i.e., breaks) the viscosity of the residual oil. The process is non-catalytic.
Yoo Hee-jae
Yoo Hee-jae (Korean: 유희재; Hanja: 柳熙宰; born February 22, 1994) is a South Korean singer and actor. He debuted as a member of Masc on August 19, 2016, under JJ Holic Media and Lotus E&M. The group was subsequently disbanded on October 18, 2020. In 2023, Heejae participated in JTBC's reality competition show, Peak Time, as Team 7:00 with his former group member Ireah and achieved second place. In May 2023, Heejae and Ireah signed an exclusive contract with PCS Entertainment and started a new journey as a duo named Sevenus.

JTBC
JTBC (shortened from Joongang Tongyang Broadcasting Company; Korean: 제이티비씨; stylized in all lowercase) is a South Korean nationwide pay television network. Its primary shareholder is JoongAng Holdings, with a 25% stake. It was launched on December 1, 2011. JTBC is a generalist channel, with programming consisting of television series, variety shows, and news broadcasting; its news division is held in similar regard to the three main terrestrial networks in South Korea.

In 2011, JTBC was one of four new South Korean nationwide generalist cable TV networks alongside The Dong-A Ilbo's Channel A, The Chosun Ilbo's TV Chosun and Maeil Business Newspaper's MBN. They serve as supplementary networks to the existing conventional free-to-air TV networks like KBS, MBC, SBS and other smaller channels launched following deregulation in 1990.
Latin American University of Science and Technology
The Latin American University of science and Technology-Laureate International Universities (in Spanish: Universidad Latinoamericana de Ciencia y Tecnología) (ULACIT-LIU) was a private university located in Panama City, Panama.

Through Resuelto (Legal Order) N°3 del 7 de mayo de 1991, the Ministry of Education of Panama, under supervision of the University of Panama, approved the foundation of ULACIT.

University of Panama
The University of Panama (Spanish: Universidad de Panamá) is a public university in Panama City, Panama. It was founded on October 7, 1935. Initially, it had 175 students learning education, commerce, natural sciences, pharmacy, pre-engineering or law. As of 2008, it had 74,059 students distributed in 228 buildings across the country.

The University of Panama was founded by Octavio Méndez Pereira, who also served as the university's first president.
They Call It Summer
They Call It Summer (Italian: E la chiamano estate) is a 2012 Italian romance-drama film directed by Paolo Franchi. In spite of having been almost unanimously panned by critics, it won the awards for Best Director and for Best Actress (to Isabella Ferrari) at the 2012 Rome International Film Festival.

Isabella Ferrari
Isabella Fogliazza (born 31 March 1964), better known by her stage name of Isabella Ferrari, is an Italian television, stage and film actress. She is best known for her role as Commissioner Giovanna Scalise, the main character in the police drama series Distretto di Polizia (Police District) and Distretto di Polizia 2 (Police District 2), which was televised on Mediaset's Canale 5 from 2000 to 2001. At the 1995 Venice Film Festival she won a Volpi Cup award for Best Supporting Actress in the film Romanzo di un giovane povero.
Dumurer Phul
Dumurer Phul is a 1978 Bangladeshi children's film starring Ilyas Kanchan, Bobita and Azad Rahman Shakil in lead roles. The film was directed,  produced and written by Subhash Dutta. Syed Hasan Imam plays the role of grandfather to the lead actor. The film earned Bangladesh National Film Awards in three categories.

Farida Akhtar Babita
Farida Akhtar Poppy, known by her stage name Babita, (born 30 July 1953) is a Bangladeshi film actress. She is best known for her performance in Satyajit Ray's Distant Thunder, a novel adaptation about the Bengal famine of 1943, which won the Golden Bear prize at the 23rd Berlin International Film Festival in 1973. She was active in the 1970s through 1990s as an actress in Bangladeshi films. She acted in 275 films.

After winning the National Film Award in 1975, she won three consecutive best actress prizes. She won Best Actor in 1986, Best Producer in 1997 and Best Supporting Actress Award twice in 2002 and 2012. In addition, she was awarded the lifetime achievement award of the National Film Award in the year 2016. In 2023, Bob Dubey, the mayor of Richardson, a city in North Texas,  officially declared 5 August as "Babita Day" in honor of her.
You're Gonna Lose Us
"You're Gonna Lose Us" is a non-album single from The Cribs, and was released on 5 December 2005, charting at #30 on the UK Singles Chart.

The track originally appeared as a b-side to "Hey Scenesters!" earlier in the year, before being reworked by Bernard Butler for its own stand-alone release.

Hey Scenesters!
"Hey Scenesters!" was the first single from English post-punk revival band The Cribs second album The New Fellas. The single charted at number 27 in April 2005, becoming their first Top 40 single. In its year of release, the song was voted the 3rd best song of the year by the NME, Track of the Year by the Metro newspaper, and finished in the top 100 tracks of the year in Rolling Stone in the USA.
In May 2007, the song placed 42nd in the influential music paper NME's "Top Indie Anthems of All Time", one of the only contemporary bands included in the list. Drummer Ross Jarman told Mojo magazine that this song was fueled by the band's experiences: "playing Brixton Windmill, full of kids who were only there because they thought it made them look cool."
Denis Buckley
Denis Buckley (born 9 August 1990) is a rugby union player from Ireland. He predominantly plays as a loosehead prop. Buckley currently plays for Irish provincial team Connacht in the Pro14. He plays his club rugby for Buccaneers.

Buckley has represented Ireland internationally at under-age level, and played for the Emerging Ireland side at the 2015 Tbilisi Cup. However, he has yet to represent Ireland at full international level.

2015 World Rugby Tbilisi Cup
The 2015 World Rugby Tbilisi Cup was the third edition of this international rugby union tournament, created by World Rugby. It was played from 13 to 21 June 2015 at the Avchala Stadium in Tbilisi, running alongside the 2015 World Rugby Nations Cup in Romania. The hosts Georgia were joined by 2015 Rugby World Cup counterparts Uruguay, and development sides Emerging Ireland and Emerging Italy.

Emerging Ireland won the tournament with three from three victories, taking the Tbilisi Cup for their first ever time.
Jerry Thibedi
Jerry Dimotana Thibedi (born 7 April 1954) is a South African politician who represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 2010 to 2019 and in the North West Provincial Legislature from 1994 to 2009. He was the inaugural Speaker of the North West Provincial Legislature between 1994 and 1999 and subsequently served in the North West Executive Council between 1999 and 2009 under Premiers Popo Molefe and Edna Molewa.

Formerly a prominent trade unionist and anti-apartheid activist in the Transvaal, Thibedi also served as Deputy Provincial Chairperson of the North West ANC from 1998 to 2005. He has been a member of the Central Committee of the South African Communist Party since 1998.

North West Provincial Legislature
The North West Provincial Legislature is the primary legislative body of the South African province of North West. It is unicameral in its composition, and elects the premier and the provincial cabinet from among the members of the leading party or coalition in the parliament.

At the commencement of the 7th provincial legislature on 14 June 2024, the number of seats allocated to the North West Provincial Legislature increased from 33 to 38.
Irene the Alien
Irene the Alien, formerly known as Irene Dubois, is the stage name of Ian Hill, an American drag performer most known for competing on the fifteenth season of RuPaul's Drag Race, and the tenth season of RuPaul's Drag Race All Stars.

Drag (entertainment)
Drag is a performance of exaggerated femininity, masculinity, or other forms of gender expression, usually for entertainment purposes. Drag usually involves cross-dressing. A drag queen is someone (usually male) who performs femininely and a drag king is someone (usually female) who performs masculinely. Performances often involve comedy, music, social satire, and at times political commentary. The term may be used as a noun as in the expression in drag or as an adjective as in drag show.
Forbidden to Forbid
Forbidden to Forbid (Portuguese: Proibido Proibir; Spanish: Prohibido Prohibir; also known as É Proibido Proibir) is a 2006 Brazilian-Chilean-Spanish drama film directed by Jorge Durán. It stars Caio Blat, Maria Flor and Alexandre Rodrigues as teenagers in a love triangle.

Alexandre Rodrigues (actor)
Alexandre Rodrigues (born May 21, 1983) is a Brazilian actor. He is best known for playing the part of Buscapé (Rocket), the narrator and protagonist in the 2002 Brazilian film City of God. He has most recently appeared in American singer John Legend's music video for the song "P.D.A. (We Just Don't Care)" released in 2007.

In 2018, it was revealed that Rodrigues had started driving for Uber, which prompted discussions about economic mobility and equality of opportunity in Brazil.
MV Brazil Maru
21°12′59″N 110°25′13″E﻿ / ﻿21.216389°N 110.420361°E﻿ / 21.216389; 110.420361

MV Brazil Maru is a retired Japanese cargo liner that sailed for the Japanese shipping company, Osaka Shosen KK, on the Japan to South America immigrant service from 1954 to 1963.

Built by the Shin Mitsubishi Heavy Industries Kobe Shipyard in Kobe, Japan, she departed on her maiden voyage on the 30 July 1954. She was transferred to Nihon Ijusen KK in 1963 and later Mitsui O.S.K. Lines in 1970. After a decline in the immigrant trade and a period as an unsuccessful cruise ship. The Brazil Maru was retired in 1974 and moored as a maritime tourist attraction named Toba Brazil Maru in Toba, Mie Prefecture, Japan, but was closed and sold to ship breakers at Shanghai in 1996. Sold again in 1997 and beached as a tourist attraction Hai Shang Cheng Shi in Zhanjiang, Guangdong Province, China in 1998, the vessel remains there today but has since closed.

Toba, Mie
Toba (鳥羽市, Toba-shi) is a city located in Mie Prefecture, Japan. As of 31 July 2021, the city had an estimated population of 17,741 in 8328 households and a population density of 170 persons per km2. The total area of the city is 107.34 square kilometres (41.44 sq mi).
2022 Tallahassee mayoral election
The 2022 Tallahassee mayoral election was held on Tuesday, November 8, 2022, to elect the Mayor of Tallahassee, Florida. The vote was held subsequently along with the other statewide elections.

As of April 2022, four candidates had filed to run for the mayoral seat including. The candidates were Kristin Dozier, Leon County Commissioner, incumbent Tallahassee mayor John E. Dailey seeking a second term, Whitfield Leland III and Michael Ibrahim.

A first-round primary took place on August 23, 2022, where no candidate received the majority of the vote, thus sparking a second-round runoff between Dailey and Dozier who both garnered most of votes in the August primary to become the main frontrunners in the runoff vote.

Dailey won re-election for a second term.

Mayor of Tallahassee, Florida
The mayor of Tallahassee is the ceremonial head of the city government of Tallahassee, Florida and the chair of the City Commission. The position was created in 1992 and rotated between members, and eventually became an elected office in 2000 with Scott Maddox as its inaugural holder.

For part of the city's history the office of mayor was a rotating position chosen among city commissioners. Tallahassee switched to the direct election of its mayors in 1997.
The Beatles' Long Tall Sally
The Beatles' Long Tall Sally is an album by the English rock band the Beatles, their final album to be released exclusively in Canada. It was a mono release on the Capitol Records label (catalogue number T 6063) in May 1964.

After the release of this album, Beatles' records in Canada would match the group's United States releases, starting with the United Artists version of the A Hard Day's Night album, and, on Capitol, Something New. This was done under orders from Capitol president Alan W. Livingston. Earlier American Beatle album releases were also issued in Canada.

This album borrows its name—and two tracks—from the Beatles' British EP Long Tall Sally. Four of the tracks had already been released on the Canadian album Beatlemania! With the Beatles.

The cover design is almost identical to the US release The Beatles' Second Album.

Something New (Beatles album)
Something New is an album by the English rock band the Beatles, released in 1964 for the North American market only.

The album is the third Capitol LP release and fifth American album release overall by the band, following the United Artists release of A Hard Day's Night. The album includes eight songs from the original British release of A Hard Day's Night, as well as the tracks "Slow Down" and "Matchbox" from the Long Tall Sally EP and the German-language version of "I Want to Hold Your Hand". The mono version also featured the extended single mix of "I'll Cry Instead", while stereo editions included a shorter edit from the UK release of A Hard Day's Night.
René Aust
René Aust (born 24 April 1987) is a German politician of the Alternative for Germany (AfD). He entered the state parliament of Thuringia after the state elections of 27 October 2019. In the 2024 European Parliament election he came third on his party's list and entered the European Parliament.

As the AfD had banned Maximilian Krah and Petr Bystron from appearing in public during the campaign for the 2024 European elections, Aust was "in the national spotlight." The AfD won 15 of Germany's 96 seats in the European Parliament. At their inaugural meeting, the 15 newly elected MEPs chose Aust as head of the AfD's delegation to the European Parliament, while also approving a motion not to include Krah in their delegation.

Maximilian Krah
Maximilian Eugen Krah (born 28 January 1977) is a German lawyer and politician for right-wing populist Alternative for Germany (AfD). He has served as a Member of the European Parliament (MEP) from 2019 until March 2025 when he became a member of the German parliament.

In April 2024, Krah gained international attention when the German Prosecutor General arrested his assistant, suspected of spying for China by passing on information about negotiations and decisions in the European Parliament to China's intelligence service. This and comments Krah made about the Nazi era in a subsequent media interview were seen by observers as having triggered the decision by the European parliamentarian group Identity and Democracy (ID) to exclude the AfD from membership on 23 May 2024. Since then, Krah has sat with the non-attached members. In September 2025, parliamentary immunity for Krah was lifted and police searched his home and offices.
Snapshot (Roger Glover album)
Snapshot is the fourth solo album by Deep Purple bassist Roger Glover released in September 2002 by Eagle Records. It features Randall Bramblett, Warren Haynes and Gillian Glover (Roger's daughter). It is credited to Roger Glover & The Guilty Party.

Randall Bramblett
Randall Bramblett (born 1948) is an American musician and singer-songwriter, whose career as a solo artist, session player, and touring musician, has spanned five decades.  He has worked with Gregg Allman, Bonnie Raitt, Goose Creek Symphony, Robbie Robertson, Elvin Bishop, Steve Winwood, Bonnie Bramlett, B.J. Thomas, Widespread Panic, Jay E.  Livingston and Roger Glover. He plays keyboards, saxophones, flute, guitar, mandolin, and harmonica, and his songwriting is influenced by blues, folk, and gospel music.
Andrea Rán Snæfeld Hauksdóttir
Andrea Rán Snæfeld Hauksdóttir (born 28 January 1996) is an Icelandic professional footballer who plays as a midfielder for Besta deild kvenna club FH and the Iceland national team. She has previously played for South Florida Bulls in the American NCAA Division I, Breiðablik and FH in the Icelandic Besta deild kvenna, Le Havre in the French Division 1 Féminine, Houston Dash in the American National Women's Soccer League, and América and Mazatlán in the Mexican Liga MX Femenil.

Le Havre AC (women)
Le Havre Athletic Club, commonly known simply as Le Havre (French pronunciation: [lə ɑvʁ]), is a French women's football club based in Le Havre, Normandy. Founded in 2015, the club plays its home matches at the Stade Océane in the city. It competes in the Première Ligue as of the 2024–25 season.
WJTN
WJTN (1240 AM) is a radio station licensed to Jamestown, New York. The station is owned by Media One Radio Group. On December 31, 1924, the station signed on, making the station the oldest in southwestern New York and third-longest lived in all of Western New York—behind only WGR and WDCZ.

As of spring 2018, WJTN broadcasts a 1970s and 1980s-centered classic hits and adult contemporary music format with local news and sports.

WDCZ
WDCZ (970 AM) is an American radio station in Buffalo, New York. The station is owned by Crawford Broadcasting.

WDCZ has not originated any programming of its own since 2012. The station went on the air in 1924 as commercial station WEBR, and operated as such until its sale to the Western New York Public Broadcasting Association in 1975. It then operated as a public radio station from 1975 to 2012, changing its call sign to WNED in 1993. In its later years, much of WNED's programming duplicated that of competing FM station WBFO, which eventually prompted the two stations to merge operations (using WBFO's frequency) in 2012. After several months of simulcasting WBFO, the 970 facility was sold off to Crawford, owners of religious-formatted WDCX-FM, who in turn switched 970 to a simulcast of WDCX as WDCZ.
Serra da Ibiapaba Environmental Protection Area
The Serra da Ibiapaba Environmental Protection Area (Portuguese: Área de Proteção Ambiental Serra da Ibiapaba) is an environmental protection area in the states of Piauí and Ceará, Brazil.
It contains fragments of cerrado, caatinga and Atlantic Forest, and is home to the endangered red-handed howler.

Red-handed howler
The red-handed howler (Alouatta belzebul) is a vulnerable species of howler monkey, a type of New World monkey. It is endemic to Brazil, found in the southeastern Amazon and disjunctly in the Atlantic Forest between Rio Grande do Norte and Sergipe.
Katherine Jackson
Katherine Esther Jackson (née Scruse; born May 4, 1930) is the matriarch of the Jackson family of entertainers that includes her children Michael and Janet Jackson. Michael dedicated his sixth studio album Thriller (1982) to her. Janet did the same with her fourth studio album Rhythm Nation 1814 (1989). In 1985, acknowledging the positive impact on her children's successful music careers, national urban magazine Essence honored her as "Mother of the Year".

Essence (magazine)
Essence (stylized in all caps) is an American monthly lifestyle magazine covering fashion, beauty, entertainment, and culture. First published in 1970, the magazine is written for African-American women.