hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
French submarine Narval (1925)
The French submarine Narval was a Requin-class submarine built for the French Navy in the mid-1920s. Laid down in March 1923, it was launched in May 1925 and commissioned in July 1926. It joined the Free French naval forces at Malta at the time of the French surrender during World War II. On or around 15 December 1940, Narval sank after striking a mine in the same minefield off the Kerkennah Islands that sank her sister ship Morse six months prior.

Requin-class submarine
The Requin-class submarines were a class of nine diesel-electric attack submarines built for the French Navy in the mid-1920s. Most saw action during World War II for the Vichy French Navy or the Free French Naval Forces. Nine ships of this type were built in the shipyards of Brest, Cherbourg and Toulon between 1923 and 1928. The class was part of the French Marine Nationale, serving in the Mediterranean Sea. All member ships took part in World War II, fighting on both sides of the conflict; Four were captured by Italian forces and sunk by the Allies. Only one ship survived the war - Marsouin, decommissioned shortly after the war's end.
Out of Love (2025 film)
Out of Love (French: Les enfants vont bien, lit. 'The children are doing well') is a 2025 French drama film written and directed by Nathan Ambrosioni. The film starring Camille Cottin, Juliette Armanet and Monia Chokri follows Jeanne and her sister Suzanne who suddenly disappears. It is a family drama with some thriller elements, focusing on the relationship between sisters and the challenges of unexpected parenthood.

It premiered at 59th Karlovy Vary International Film Festival on 5 July 2025, competing for Crystal Globe. It will be subsequently released in the French cinemas by StudioCanal on 3 December 2025.

Juliette Armanet
Juliette Anne Solange Armanet (French pronunciation: [ʒyljɛt aʁmanɛ]; born 4 March 1984) is a French singer and songwriter.

She won the Album Révélation of the Year in 2018 at the Victoires de la Musique for "Petite amie".
The Mortuary Assistant (film)
The Mortuary Assistant is a 2026 American supernatural horror film directed by Jeremiah Kipp from a screenplay by Tracee Beebe and Brian Clarke. Based on the 2022 video game by DreadXP, it stars Willa Holland and Paul Sparks.

The film was released on February 13, 2026 in limited theater release. It will be on Shudder on March 26, 2026.

Shudder (streaming service)
Shudder is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. It is one of the streaming services owned and operated by AMC Networks that primarily distributes horror, thriller, and supernatural fiction titles, and therefore offers original films, TV series—such as Creepshow, based on the 1982 film—and docuseries. Shudder's library also features non-original programming, including well-known horror films. Shudder annually airs a Halloween "Ghoul Log" (a Halloween-themed equivalent to the Yule Log). It also had its own VRV channel from its initial launch in late 2016 until mid-2019.
Not Wanted on Voyage
Not Wanted on Voyage is a 1957 British comedy film directed by Maclean Rogers and starring Ronald Shiner, Brian Rix and Catherine Boyle. It was written by Michael Pertwee, Evadne Price and Dudley Turrock based on the 1949 play Wanted on Voyage by Ken Attiwill and his wife Evadne Price, and was made at British National Studios.

Brian Rix
Brian Norman Roger Rix, Baron Rix (27 January 1924 – 20 August 2016) was an English actor-manager, who produced a record-breaking sequence of long-running farces on the London stage, including Dry Rot, Simple Spymen and One for the Pot. His one-night TV shows made him the joint highest paid star on the BBC. He often worked with his wife Elspet Gray and sister Sheila Mercier, who became the matriarch in Emmerdale Farm.

After his first child was born with Down syndrome, Rix became a campaigner for disability causes, among others. He entered the House of Lords as a crossbencher in 1992 and was president of Mencap from 1998 until his death.
2022 Tel Aviv shooting
On 7 April 2022, a mass shooting took place on Dizengoff Street in Tel Aviv, Israel. Three Israeli civilians were killed and six were injured.

Raad (or Ra'ad) Fathi Khazem, a 28-year-old Palestinian from Jenin, killed three civilians and injured six.

Jenin
32°27′40″N 35°18′00″E﻿ / ﻿32.46111°N 35.30000°E﻿ / 32.46111; 35.30000

Jenin (/ʒɪˈniːn/ zhin-EEN; Arabic: جنين, romanized: Jinīn, locally pronounced [ʒɪˈniːn] ⓘ) is a city in the West Bank, Palestine, and is the capital of the Jenin Governorate. It is a hub for the surrounding towns. Jenin came under Israeli occupation in 1967, and was put under the administration of the Palestinian National Authority as Area A of the West Bank, a Palestinian enclave, in 1995.

The city had a population of approximately 50,000 people in 2017, whilst the Jenin refugee camp had a population of about 10,000, housing families of Palestinians who fled or were expelled from their homes during the 1948 Palestine War. The camp has since become a stronghold of Palestinian militants, being the location of several incidents relating to the Israeli–Palestinian conflict.
Café Mambo
Café Mambo is a bar located in Sant Antoni de Portmany, Ibiza. It is known for being the official pre party point for Pacha Ibiza, and hosting internationally known DJs such as John Digweed, Carl Cox, Erick Morillo, Benny Benassi, Paul van Dyk, Armin van Buuren, David Guetta, Martin Garrix and Swedish House Mafia  who have a weekly residency there during the summer.

BBC Radio 1 has hosted all but one of its "Weekends in Ibiza" at Cafe Mambo.

Popular Irish Radio Station RTÉ Pulse also regularly hosts events at the Mambo Studios (directly above the bar).

John Digweed
Thomas John Digweed (born April 1967) is a British DJ and record producer. As well as achieving success as a solo act, he has collaborated with Sasha as Sasha & John Digweed, and with Nick Muir as Bedrock. Digweed was voted as No. 1 DJ in DJ Mag in 2001.
Kramatorsk
Kramatorsk (Ukrainian: Краматорськ, pronounced [krɐmɐˈtɔrʲsʲk] ⓘ; Russian: Краматорск) is a city and the administrative centre of Kramatorsk Raion in Donetsk Oblast of the Donbas region of eastern Ukraine. Prior to 2020, Kramatorsk was a city of oblast significance. Since October 2014, Kramatorsk has been the provisional seat of Donetsk Oblast, following the events surrounding the war in Donbas. Its population is 147,145 (2022 estimate). It is an important industrial and mechanical engineering center in Ukraine. Kramatorsk is on the banks of the Kazennyi Torets, a right tributary of the Siverskyi Donets.

Since the start of the Russian invasion of Ukraine, Kramatorsk has been hit by Russian shelling multiple times.

Kharkov Governorate
Kharkov Governorate was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire founded in 1835. It embraced the historical region of Sloboda Ukraine. From 1765 to 1780 and from 1796 to 1835 the governorate was called Sloboda Ukraine Governorate. In 1780–1796 there existed the Kharkov Vicegerency (Ukrainian: намісництво, romanized: namisnytstvo; Russian: намесничество, romanized: namestnichestvo).

From 1765 to 1780, the Sloboda Ukraine Governorate existed. In 1780, the Kharkov Viceroyalty was established and lasted until 1796. In 1835, the Viceroyalty was again reorganized into the Sloboda-Ukrainian Governorate, and from 1835 onwards, the Kharkov Governorate was formed, which existed until 1925. With each reorganization, the boundaries and administrative structure change significantly. The main state tax implementation, processing, and publishing of statistical information for the Kharkov governorate was the Kharkov Governorate Statistical Committee.
1969 French Open – Women's singles
Margaret Court defeated Ann Jones in the final, 6–1, 4–6, 6–3 to win the women's singles tennis title at the 1969 French Open. It was her third French singles title and 15th major singles title overall.

Nancy Richey was the defending champion, but lost in the semifinals to Court.

Ann Jones (tennis)
Ann Shirley Jones (born Adrianne Haydon; 17 October 1938), also known as Ann Haydon-Jones, is an English former tennis and table tennis champion. She won eight Grand Slam tennis championships in her career: three in singles, three in women's doubles and two in mixed doubles. In 2023, she served as a vice president of the All England Lawn Tennis and Croquet Club.
There's Nothing Like This (song)
"There's Nothing Like This" is a song by British soul singer and songwriter Omar (a.k.a. Omar Lye-Fook), initially released by in 1990 as his debut single. The song is taken from the singer's debut album of the same name (1990), and was re-released in 1991 by Talkin' Loud, peaking at number 14 in the UK. Additionally, it peaked at number 13 in Luxembourg, number 27 in Germany, number 34 in Sweden and number 35 in France. The song remains his biggest and most well-known hit to date. The accompanying music video has a sepia tone. In 2013, a new version of "There's Nothing Like This" was released, featuring Welsh musician Pino Palladino.

Talkin' Loud
Talkin' Loud was a record label, originally founded by Gilles Peterson in 1990 after he left Acid Jazz Records. The label name is based on Peterson's Dingwalls club night "Talkin' Loud And Sayin' Something", itself a reference to James Brown and Bobby Byrd's "Talkin' Loud and Sayin' Nothing". Norman Jay was its A&R. The label is owned by Phonogram.

The first release from Talkin' Loud was a self-titled compilation in 1990 featuring artists Galliano, Jalal of the Last Poets, Incognito, Young Disciples, Wild & Peaceful, and Ace of Clubs. The label saw five of its artists nominated for the Mercury Music Prize, with Roni Size's Reprazent winning the award in 1997 for the album New Forms. The Talkin' Loud logo was created by Ian Swift (Swifty), who also designed the magazine Straight No Chaser.
Miriyala Sirisha Devi
Miriyala Sirisha Devi (born 1994) is an Indian politician from Andhra Pradesh. She is a first-time MLA from Rampachodavaram Assembly Constituency which is reserved for ST community in Alluri Sitharama Raju District. She represents Telugu Desam Party. She won the 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election.

2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election
The 2024 Andhra Pradesh Legislative Assembly election was held in the Indian state of Andhra Pradesh on 13 May 2024 for constituting the sixteenth Andhra Pradesh Assembly. They were held alongside the 2024 Indian general election. The election results were declared on 4 June 2024.

The political alliance Kutami, led by the Telugu Desam Party, won the election in a landslide, winning 164 of the 175 seats. The Telugu Desam Party (TDP) won 135 out of 144 contested seats. In comparison, the Janasena Party (JSP) won all the 21 seats it contested and the Bharatiya Janata Party (BJP) won 8 out of 10 contested seats. The incumbent YSR Congress Party (YSRCP) only won 11 seats. The Indian National Developmental Inclusive Alliance (INDIA) comprising Indian National Congress (INC), Communist Party of India (CPI) and Communist Party of India (Marxist) (CPI(M)) failed to win any seats, for the third time continuously in a row.
Canadian Journal of Surgery
Canada portal

Medicine portal

The Canadian Journal of Surgery is a bimonthly peer-reviewed open access medical journal covering surgery. It was established in 1957 and is published by the Canadian Medical Association. The current editors-in-chief are Edward J. Harvey and Chad Ball.  The journal is sponsored by the Canadian Association of General Surgeons, Canadian Society for Vascular Surgery, Canadian Association of Thoracic Surgeons, and Canadian Society of Surgical Oncology.

Canadian Medical Association
The Canadian Medical Association (CMA; French: Association médicale canadienne, AMC) is a national, voluntary association representing physicians and medical learners in Canada. It engages in policy advocacy and collaborates with provincial and territorial medical associations on health-related matters.

CMA publishes the Canadian Medical Association Journal (often abbreviated as CMAJ) which is a peer-reviewed medical journal that includes original clinical research, commentaries, and reviews of clinical topics, health policy, and practice updates.
Lakshmi Kataksham
Lakshmi Kataksham (transl. Grace of Lakshmi) is a 1970 Indian Telugu-language swashbuckler film, produced by Pinjala Subba Rao under the P.S.R. Pictures banner and directed by B. Vittalacharya. It stars N. T. Rama Rao and K. R. Vijaya, with music composed by S. P. Kodandapani.

K. R. Vijaya
Deivanayaki, better known by her stage name K. R. Vijaya, is an Indian actress who has featured in Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada films. She started her career in 1963 and has been acting for more than six decades in South Indian cinema. The actress has worked with almost all the stalwarts of South Indian cinema and has played many key roles.
Governor-General of Baltic provinces
The governor-general of the Baltic provinces or governor-general of Estonia, Livonia, and Courland (Russian: Генерал-губернатор Прибалтийского края) was the military commander of the Riga Military District and the highest administrator of the Baltic governorates of Estonia, Livonia and Courland sporadically under Russian rule in the 19th century.

Governorate of Livonia
The Governorate of Livonia, also known as the Livonia Governorate, was a province (guberniya) and one of the Baltic governorates of the Russian Empire, Baltic Governorate-General until 1876. Governorate of Livonia bordered Governorate of Estonia to the north, Saint Petersburg and Pskov Governorates to the east, Courland Governorate to the south, and the Gulf of Riga to the west. In 1897, the population of the governorate was 1,299,365, and it had an area of 47,030.87 square kilometres (18,158.72 mi2). The administrative centre of the governorate was the Baltic Sea port of Riga. It roughly corresponded to most of the modern Vidzeme Region of Latvia and southern Estonia.
A Couple of Beauties
A Couple of Beauties is a 1972 British comedy-thriller short film directed by Francis Searle and starring Manchester drag queen Bunny Lewis, Pat Coombs, James Beck and Tim Barrett. It was written by Bernie Friedburg and Searle, and produced by Searle's company Bayford Films.

A Couple of Beauties is the last in a series of 30-minute films  directed by Searle in the "Screen Miniatures" series, which he made between 1966 and 1972. Others in the series are Miss MacTaggart Won’t Lie Down (1966), The Pale Faced Girl (1968), Talk of the Devil (1968), Gold Is Where You Find It (1968), It All Goes to Show (1969) and A Hole Lot of Trouble (1971).

James Beck
Stanley James Carroll Beck (21 February 1929 – 6 August 1973) was an English television actor.  He appeared in a number of programmes, but is best known for the role of Private Walker, a cockney spiv, in the BBC sitcom Dad's Army from the show's beginning in 1968 until his sudden death in 1973.
District Grand Lodge of Bengal
The District Grand Lodge of Bengal is a Masonic Lodge in India under the United Grand Lodge of England, based out of Freemasons Hall, Park Street, Kolkata (19 Mother Teressa Sarani ).

The District Grand Lodge of Bengal has exercised authority over freemasonry under the UGLE in India since 1729, when Captain Ralph Farrwinter, an officer of the East India Company, was appointed Provincial Grand Master for East India in Bengal, and warranted the first Indian lodge East India Arms, No. 72, based in Fort William, Calcutta (Firminger 6).

Members of the District Grand Lodge of Bengal were some of the biggest figures of the British Raj.

United Grand Lodge of England
The United Grand Lodge of England (UGLE) is the governing Masonic lodge for the majority of freemasons in England, Wales, and the Commonwealth of Nations. Claiming descent from the Masonic Grand Lodge formed 24 June 1717 at the Goose & Gridiron Tavern in London, it is considered to be the oldest Masonic Grand Lodge in the world, together with the Grand Lodge of Scotland, and the Grand Lodge of Ireland.
Volodymyr Matvienko
Volodymyr Pavlovych Matvienko (Ukrainian: Володимир Павлович Матвієнко; born 5 January 1938) is a Ukrainian poet-songwriter, economist and politician who is a recipient of both the Hero of Ukraine and Order of Prince Yaroslav the Wise. Additionally, he was the first chairman of the National Bank of Ukraine (NBU) from 1991 to 1992.

Hero of Ukraine
A Hero of Ukraine (abbr.  HOU; Ukrainian: Герой України, romanized: Heroi Ukrainy) is the highest national decoration that can be conferred upon an individual citizen by the president of Ukraine.

The decoration was created in 1998 by President Leonid Kuchma. As of January 26, 2026, the total number of recipients was no less than 1,255 (of which decrees awarding 1,216 individuals were published, and for at least 39 individuals, the decrees were not made public).

The decoration is granted to two classes of recipients: to civilians, the Order of the State (abbr.  OS, Ukrainian: Орден Держави, romanized: Orden Derzhavy); and to military recipients, the Order of the Gold Star (abbr.  OGS, Орден «Золота Зірка», Orden "Zolota Zirka").

The first foreigner awarded the decoration was Belarusian Mykhailo Zhyznevskyi in June 2017.
Victor Joseph Delcambre
Brigadier General Victor-Joseph Delcambre, Baron de Champvert (10 March 1770 in Douai – 23 October 1858 in Paris) was a French military officer during the French Revolutionary and the Napoleonic wars. He was Chief of Staff of General d'Erlon's 1st Corps, part of the Army of the North, during the Waterloo Campaign of 1815.

His name is inscribed on the north side of the Arc de Triomphe.

Jean-Baptiste Drouet, Comte d'Erlon
Jean-Baptiste Drouet, Comte d'Erlon (French pronunciation: [ʒɑ̃ batist dʁuɛ]; 29 July 1765 – 25 January 1844) was a Marshal of France and a soldier in the Grande Armée during the Napoleonic Wars. He notably commanded the I Corps of the Army of the North at the Battle of Waterloo.
Euophrys maseruensis
Euophrys maseruensis is a species of jumping spider in the genus Euophrys that is endemic to Lesotho. The species was first described in 2014 by Wanda Wesołowska, Galina Azarkina and Anthony Russell-Smith. It is a very small spider, with a body that consists of a cephalothorax that is typically 1.1 mm (0.04 in) long and an abdomen that is typically 0.8 mm (0.03 in) long. The spider is generally brown, apart from small features like the white hairs that can be seen on its face, or clypeus, and its greyish spinnerets. The carapace, the topside of the cephalothorax, is darker than the sternum, or underside and, unusually for the genus, a scutum covers the top of the abdomen. Both its legs and pedipalps are also brown. The spider's The copulatory organs are distinctive amongst spiders in the genus, particularly male's thin tibial apophysis, or protrusion on the palpal tibia. The female has not been described.

Clypeus
The clypeus is one of the sclerites that make up the face of an arthropod. In insects, the clypeus delimits the lower margin of the face, with the labrum articulated along the ventral margin of the clypeus. The mandibles bracket the labrum, but do not touch the clypeus. The dorsal margin of the clypeus is below the antennal sockets. The clypeus is often well-defined by sulci ("grooves") along its lateral and dorsal margins, and is most commonly rectangular or trapezoidal in overall shape.

The post-clypeus is a large nose-like structure that lies between the eyes and makes up much of the front of the head in cicadas.

In spiders, the clypeus is generally the area between the anterior edge of the carapace and the anterior eyes.
Race and ethnicity in Colombia
Colombians descend mainly from three racial groups—Europeans, Amerindians, and Africans—that have mixed throughout the last 500 years of Colombia's history. Some demographers describe Colombia as one of the most ethnically diverse countries in the Western Hemisphere and in the World, with 900 different ethnic groups. Most Colombians identify themselves and others according to ancestry, physical appearance, and sociocultural status. Social relations reflect the importance attached to certain characteristics associated with a given racial group. Although these characteristics no longer accurately differentiate social categories, they still contribute to one's rank in the social hierarchy. A study from Rojas et al. involving 15 departments determined that the average Colombian (of all races) has a mixture of 47% Amerindian, 42% European, and 11% African. These proportions also vary widely among ethnicities.

Raizal
The Raizal are a Black Colombian ethnic group from the Archipelago of San Andrés, Providencia and Santa Catalina, off Colombia's Caribbean coast. They are not defined by race but are labeled by the Colombian authorities as one of the Afro-Colombian ethnic groups under the multicultural policy pursued since 1991. They are speakers of the San Andrés–Providencia Creole, one of many English-based creole languages used in the Caribbean.
R-5260
R-5260 is an opioid drug from the orphine series, which is a derivative of the opioid analgesic norpipanone, but with the piperidine ring fused with a spiro heterocycle. It was developed by Janssen Pharmaceutica, and is a highly potent opioid around 10x the potency of fentanyl. It is related to other potent opioid derivatives such as dipipanone, bezitramide, R-4066 and spirochlorphine, and is also related to dopamine antagonist neuroleptic drugs such as spiperone and fluspirilene, although R-5260 does not have any dopamine antagonist activity itself.

Norpipanone
Norpipanone (INN, BAN; Hexalgon) is an opioid analgesic related to methadone which was developed in Germany and distributed in Hungary, Argentina, and other countries. It had originally not been under international control but upon observation of case reports of addiction it was reviewed and shortly thereafter became a controlled substance. In the United States, it is a Schedule I controlled substance (ACSCN 9636, zero annual manufacturing quota as of 2014).  The salts in use are the hydrobromide (free base conversion ratio 0.806) and hydrochloride (0.902).
Waves (Charles Lloyd album)
Waves is an album by jazz saxophonist Charles Lloyd recorded in 1972 by Lloyd and featuring both jazz musicians like guitarist Gábor Szabó and drummer Sonship Theus together with rock artists including Byrds guitarist Roger McGuinn and members of The Beach Boys.

Roger McGuinn
James Roger McGuinn (/məˈɡwɪn/; born James Joseph McGuinn III; July 13, 1942) is an American musician, best known for being the frontman and leader of the Byrds. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1991 as a member of the band. As a solo artist, he has released 10 albums and collaborated with, among others, Bob Dylan, Tom Petty and Chris Hillman. The Rickenbacker 12-string guitar is his signature instrument.
Kim Ransom
Kim Ransom is a Colorado politician and a former member of the Colorado House of Representatives from the 44th District, which encompassed portions of northeast Douglas County, including the communities of Acres Green, Grand View Estates, Lone Tree, Meridian, Parker, and Stonegate.

Ransom, a Republican, lives in unincorporated Douglas County.

Douglas County, Colorado
Douglas County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 Census, the population was 357,978. The county is named in honor of U.S. Senator Stephen A. Douglas. The county seat is Castle Rock.

Douglas County is part of the Denver metropolitan area. It is located midway between Colorado's two largest cities, Denver and Colorado Springs, and contains a portion of Aurora, the state's third-largest city. Douglas County has the highest median household income of any Colorado county or statistical equivalent. It is ranked seventh nationally in that category.