hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sandra Gilbert
Sandra Mortola Gilbert (born Sandra Ellen Mortola; December 27, 1936 – November 10, 2024) was an American literary critic and poet who published in the fields of feminist literary criticism, feminist theory, and psychoanalytic criticism. She was best known for her collaborative critical work with Susan Gubar, with whom she co-authored, among other works, The Madwoman in the Attic (1979). Madwoman in the Attic is widely recognized as a text central to second-wave feminism. She was Professor Emerita of English at the University of California, Davis.

Feminist theory
Feminist theory is the extension of feminism into theoretical, fictional, or philosophical discourse. It aims to understand the nature of gender inequality. It examines women's and men's social roles, experiences, interests, chores, and feminist politics in a variety of fields, such as anthropology and sociology, communication, media studies, psychoanalysis, political theory, home economics, literature, education, and philosophy.

Feminist theory often focuses on analyzing gender inequality. Themes often explored in feminist theory include discrimination, objectification (especially sexual objectification), oppression, patriarchy, stereotyping, art history and contemporary art, and aesthetics.
Touchy Feely
Touchy Feely is a 2013 film directed by Lynn Shelton and stars Rosemarie DeWitt as a massage therapist who develops a phobia to touching skin. Other cast members include Allison Janney, Ron Livingston, Scoot McNairy, Elliot Page and Josh Pais. The film premiered at the 2013 Sundance Film Festival where it was nominated for the U.S. Grand Jury Prize: Dramatic, and was released on September 6, 2013. It gained a mixed critical reception, and grossed over $36,000 in the United States.

Rosemarie DeWitt
Rosemarie Braddock DeWitt (born October 26, 1971) is an American actress. DeWitt played Emily Lehman in the Fox television series Standoff (2006–07), co-starring with her future husband Ron Livingston. She appeared as Charmaine Craine on United States of Tara. She also was the title character in 2008's Rachel Getting Married, garnering several awards and nominations for best supporting actress. She starred as Ryan Gosling's character Sebastian's sister Laura Wilder in the Oscar-winning movie La La Land. She also starred in the horror/thriller Poltergeist (2015), a remake of the 1982 film of the same name.
Hirado Domain
Hirado Domain (平戸藩, Hirado-han) was a Japanese domain of the Edo period.  It was centered around Hirado Castle in what is now the city of Hirado, Nagasaki and was ruled by the tozama daimyō Matsura clan for all of its history.

Tozama daimyō
Tozama daimyō (外様大名, "outside daimyō") was a class of powerful magnates or daimyō (大名) considered to be outsiders by the ruler of Japan during the Edo period (江戸時代). Tozama daimyō were classified in the Tokugawa shogunate (江戸幕府) as daimyō who became hereditary vassals of the Tokugawa after the Battle of Sekigahara (関ヶ原の戦い). Tozama daimyō were discriminated against by the Tokugawa and opposed to the fudai daimyō, who were allies or vassals of Tokugawa before Sekigahara.
Fred Cook (Australian footballer, born 1947)
Frederick William Cook (16 November 1947 – 1 February 2022) was an Australian rules footballer.

He played 33 games with Footscray in the Victorian Football League (VFL) from 1967 until 1969, but it was in the Victorian Football Association (VFA) with Yarraville and Port Melbourne that he made his name.

In his brief career with Footscray, Cook played in defence and only kicked two goals; at Yarraville, he won the J. J. Liston Trophy playing as a ruckman and defender; then with Port Melbourne, he became one of the Association's premier forwards, leading the VFA goalkicking in five separate seasons and kicking an all-time VFA career record of 1336 goals from his 300 games.

J. J. Liston Trophy
The J. J. Liston Trophy is awarded annually to the best and fairest senior player in the Victorian Football League (VFL), which was formerly known as the Victorian Football Association (VFA). It is named after J. J. Liston, a businessman, civic leader and sports administrator who was fundamental in advancing sport in Australia, particularly Australian Rules Football and Soccer.
Thomas Moran
Thomas Moran (February 12, 1837 – August 25, 1926) was an American painter and printmaker of the Hudson River School in New York whose work often featured the Rocky Mountains. Moran and his family, wife Mary Nimmo Moran and daughter Ruth, took residence in New York where he obtained work as an artist. He was a younger brother of the noted marine artist Edward Moran, with whom he shared a studio. A talented illustrator and exquisite colorist, Thomas Moran was hired as an illustrator at Scribner's Monthly. During the late 1860s, he was appointed the chief illustrator for the magazine, a position that helped him launch his career as one of the premier painters of the American landscape, in particular, the American West.

Moran along with Albert Bierstadt, Thomas Hill, and William Keith are sometimes referred to as belonging to the Rocky Mountain School of landscape painters because of all of the Western landscapes made by this group.

William Keith (artist)
William Keith (November 18, 1838 – April 13, 1911) was a Scottish-American painter famous for his California landscapes. He is associated with Tonalism and the American Barbizon school. Although most of his career was spent in California, he started out in New York, made two extended study trips to Europe, and had a studio in Boston in 1871–72 and one in New York in 1880.
Nijehaske
Nijehaske is a village in De Fryske Marren municipality, west of Heerenveen in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 55 in 2017. In 1934, most of Nijehaske was transferred to Heerenveen and has become a neighbourhood.

Heerenveen
Heerenveen (Dutch pronunciation: [ˌɦeːrə(ɱ)ˈveːn] ⓘ, West Frisian: It Hearrenfean [ət ˌjɛrn̩ˈfɪən] ⓘ, Stellingwerfs: et Vene) is a town and municipality in the province of Friesland (Fryslân), in the Northern Netherlands. In 2021, the town had a population of 29,790 (1 January) while the municipality had a population of 50,859 (1 July).

The town itself is located southeast of Sneek and southwest of Drachten. Heerenveen is the oldest peat canal village in the Netherlands. Heerenveen is the fourth-largest place in Friesland in terms of population, but is not one of the eleven Frisian cities.

The municipality was formed on 1 July 1934, from parts of former municipalities Aengwirden and Schoterland, and a portion of the municipality of Haskerland. Boarnsterhim also merged into Heerenveen on 1 January 2014.
At It Again (film)
At It Again  is a 1912 American short silent comedy film produced and directed by Mack Sennett. The film stars  
Fred Mace, Mack Sennett, Ford Sterling, Mabel Normand and Alice Davenport.

It was distributed by the Mutual Film Corporation. The film was the first Keystone Film comedy that featured the two bumbling detectives.

The film was released on November 4, 1912; in a split reel with Mabel's Lovers. Silent Era reports the survival status of the film as unknown.

It's notable that Sennett headed two of the most influential American slapstick film studios: the Keystone Film Company (1912–1917), and Mack Sennett Comedies (1917–1933).

Fred Mace
Fred Mace (August 22, 1878 – February 21, 1917) was a comedic actor during the silent era in the United States. He appeared in more than 150 films between 1909 and 1916. Mace worked for Mack Sennett at Keystone Studios. Shortly after he left, Roscoe Arbuckle, who had appeared in a few pictures at Keystone with Mace, took over as Sennett's lead comedic actor.

Before Mace began working in films he acted on stage. Broadway productions in which he appeared included A Chinese Honeymoon (1904) and Piff! Paff!! Pouf!!! (1904). He left the stage in 1909 to begin making films.

Mace was born in Philadelphia, Pennsylvania, and died of apoplexy on February 21, 1917, at the Hotel Astor in New York City. He was buried in a family plot in Morristown, New Jersey.

All of his work is in the public domain.
Celeste De Luna
Celeste De Luna (born 1974) is a Mexican American Chicana visual artist, printmaker, and educator.

De Luna previously taught art at the University of Texas Rio Grande Valley, and is currently an assistant professor of Mexican American Studies at Northwest Vista College.

University of Texas Rio Grande Valley
The University of Texas Rio Grande Valley (UTRGV) is a public research university with its main campus in Edinburg, Texas, United States, and multiple other campuses throughout the Rio Grande Valley. It is the southernmost member of the University of Texas System. The University of Texas Rio Grande Valley was created by the Texas legislature in 2013 after the consolidation of the University of Texas at Brownsville and the University of Texas–Pan American.

In the fall of 2025, the University of Texas Rio Grande Valley enrolled 35,812 students, making it the ninth-largest university in the state of Texas and the fourth-largest (student enrollment) academic institution in the University of Texas system. In 2018, UTRGV was also one of the largest universities in the U.S. to have a majority Hispanic student population; 89.2% of its students are Hispanic, virtually all of them Mexican Americans.

It was classified in 2020 among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
11th Infantry Regiment (Greece)
The 11th Infantry Regiment (Greek: 11ο Σύνταγμα Πεζικού "Αργυρόκαστρο", 11ο ΣΠ) is a historic infantry regiment of the Hellenic Army. Established in March 1897, the regiment has participated in major Greek military campaigns, including the Greco-Turkish War of 1897, the Balkan Wars, the Asia Minor Campaign, and the Greco-Italian War. For its service during the Asia Minor Campaign, the regiment was awarded the Commander’s Cross of the Cross of Valour, the highest Greek military decoration for bravery.

The regiment was disbanded following the German invasion of Greece in 1941 and reconstituted in 1945 as a recruit training center. Since 1965, it has been based in Tripoli, under the command of the 4th Infantry Division.

Cross of Valour (Greece)
The Cross of Valour (Greek: Αριστείον Ανδρείας, Aristeion Andreias, lit. "Gallantry/Bravery Award") is the second highest (and until 1974 the highest) military decoration of the Greek state, awarded for acts of bravery or distinguished leadership on the field of battle. It has been instituted three times, first on 13 May 1913 during the Balkan Wars but not issued until 1921 during the Greco-Turkish War of 1919–1922, then on 11 November 1940 shortly after the outbreak of the Greco-Italian War and finally in 1974.
Maisamma IPS
Maisamma IPS is a 2007 Indian Telugu-language film starring Mumaith Khan and Sayaji Shinde in lead roles. This film is about a strict police-woman, who is a people's defender, since the law is unable to do justice to them. The film's story is written by director Dasari Narayana Rao and is directed by Bharath Parepalli. All the stunts in the film were performed by Khan herself.

Sayaji Shinde
Sayaji Shinde (Marathi pronunciation: [səjaːd͡ʒiː ʃin̪d̪eː]; born 13 January 1959) is an Indian actor who appears in Indian films.

Sayaji started his acting career in 1978 in Marathi Plays one-act plays. His performance in a 1987 Marathi play titled Zulva was very well received, and since then he started gaining popularity among the circle of stalwarts. Later, he moved on to Marathi cinema and then started acting in other languages. He won Filmfare Award for Best Actor – Marathi for Aboli (1995) film, for his reprising debutant role "Sayaji".

Sayaji Shinde joined the Ajit Pawar-led Nationalist Congress Party (NCP) on 11 October 2024 ahead of 2024 Maharashtra Legislative Assembly Elections in the presence of Maharashtra Deputy Chief Minister Ajit Pawar, NCP working president Praful Patel, and State unit chief Sunil Tatkare.
Goal (2018 film)
Goal (Sinhala: ගෝල්) is a 2018 Sri Lankan Sinhala children's film directed by Rohan Perera and produced by Susara Dinal for Maharaja Entertainments as a Sirasa Movie. It stars Jayalath Manoratne and Chandani Seneviratne in lead roles along with Anula Bulathsinhala and Kaushalya Fernando. Music composed by Suresh Maliyadde. It is the 1309th Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

Kaushalya Fernando
Kaushalya Fernando (Sinhala: කෞෂල්‍යා ප්‍රනාන්දු), is a Sri Lankan actress, director, producer and civil activist. Fernando is a five-time winner of the prestigious best actress award at the State Drama festival. She is the daughter of popular theatre director late Somalatha Subasinghe.
Bedford Corn Exchange
The Corn Exchange is an events and concert venue located on St Paul's Square in the Castle area of Bedford, Bedfordshire, England. The structure, which was commissioned as a corn exchange, is a Grade II listed building.

Corn exchange
A corn exchange is a building where merchants trade grains. The word "corn" in British English denotes all cereal grains, such as wheat and barley; in the United States these buildings were called grain exchanges. Such trade was common in towns and cities across the British Isles until the 19th century, but as the trade became centralised in the 20th century many such buildings were used for other purposes. Several have since become historical landmarks.

In the United States, the Minneapolis Grain Exchange is still used to manage the commodities and futures exchange of grain products.
The Sunset Trail (1917 film)
The Sunset Trail is a 1917 American silent drama film directed by George Melford, written by Beulah Marie Dix and Alice McIver, and starring Vivian Martin, Henry A. Barrows, William Elmer, Harrison Ford, Charles Ogle, and Carmen Phillips. The picture was released on October 13, 1917, by Paramount Pictures.

Carmen Phillips
Carmen Phillips (born Anna Catherine Phillips; September 15, 1888 – December 14, 1966) was an American actress of the silent era. She appeared in more than 60 films between 1914 and 1926, frequently as a "vamp".
Apple in Your Eye
Apple in Your Eye (Chinese: 妹妹; pinyin: Mèimei) is a 2014 Taiwanese television series. The series was produced by Qinai Studio Ltd. It stars Lan Cheng-lung, Amber An,  Christina Mok and An He as the main leads. It was first aired on August 8, 2014 on TTV Main Channel after Prince William. The 13th and final episode aired on November 7, 2014.

Prince William (TV series)
Prince William (Chinese: 威廉王子; pinyin: Wei Lian Wang Zi) is a 2014 Taiwanese romantic-comedy television drama created and produced by TTV, starring KunDa Hsieh (playing dual roles) and Andrea Chen as the main leads with Gu Bao Ming, Paul Hsu and An Wei Ling in main supporting roles. The title is in reference to one of the main characters who is named William and acts as if he is above all, which results in others questioning if William "thinks he is a prince". The drama began filming in February 2014 and finished in June 2014, it was filmed while it aired. Original first broadcast began on April 26, 2014, during TTV's standard and HD channels 10:00–11:30 p.m. timeslot airing every Friday night and final episode airing on August 2, 2014, with 14 episodes total.
Amanda Coogan
Amanda Coogan (born 1971) is an Irish performance artist, living and working in Dublin. She studied under the performance artist Marina Abramović at the HBK Hochschule für Bildende Kunste, Braunschweig, Germany. In her performance art, she produces videos and photographs from live performances. Her work often begins with her own body and often challenges the expectations born of context.

Marina Abramović
Marina Abramović (Serbian Cyrillic: Марина Абрамовић, pronounced [marǐːna abrǎːmovitɕ]; born November 30, 1946) is a Serbian conceptual and performance artist. Her work explores body art, endurance art, the relationship between the performer and audience, the limits of the body, and the possibilities of the mind. Being active for over four decades, Abramović refers to herself as the "grandmother of performance art". She pioneered a new notion of artistic identity by bringing in the participation of observers, focusing on "confronting pain, blood, and physical limits of the body". In 2007, she founded the Marina Abramović Institute (MAI), a non-profit foundation for performance art.
Steve Di Giorgio
Steve Di Giorgio (born November 7, 1967) is an American bass guitarist. He is known for his work with numerous heavy metal bands such as Sadus (of which he was a co-founder), Death, Testament, Megadeth, Sebastian Bach, Iced Earth, Autopsy, Obituary, Control Denied, Dragonlord and Charred Walls of the Damned, and he has performed on over 50 albums as a guest, session or full-time band musician.

Obituary (band)
Obituary is an American death metal band formed in Tampa, Florida, in 1984. Initially called Executioner, they were one of the fundamental acts in the development of the death metal genre, and are one of the genre's most successful bands of all time. Obituary has released eleven studio albums and, with the exception of a five-year hiatus from 1998 to 2003, they continue to perform live.

Obituary's current lineup consists of vocalist John Tardy, drummer Donald Tardy, rhythm guitarist Trevor Peres, bassist Terry Butler and lead guitarist Ken Andrews. The band has gone through several lineup changes, with the Tardy brothers and Peres being the only constant members.
Mankato (Mdewakanton)
Mankato (Dakota: Makato; c. 1822 – September 23, 1862) sometimes referred to as Chief Mankato was a Mdewakanton Dakota sub-chief who was instrumental in the signing of the 1858 Dakota Treaty along with other Dakota leaders, including Little Crow. Mankato was later involved in the Dakota War of 1862 where he was killed in action at the Battle of Wood Lake.

Dakota language
The Dakota language (Dakota: Dakhód'iapi or Dakȟótiyapi), also referred to as Dakhóta, is a Siouan language spoken by the Dakota people of the Očhéthi Šakówiŋ, commonly known in English as the Sioux. Dakota is closely related to and mutually intelligible with the Lakota language.
Chris Koclanes
Chris Koclanes is an American professional basketball coach who was most recently the head coach of the Dallas Wings of the Women's National Basketball Association (WNBA). He previously served as an assistant coach with the Connecticut Sun, Los Angeles Sparks, and USC Trojans.

USC Trojans women's basketball
The USC Trojans women's basketball team, or the Women of Troy, is the collegiate women's basketball team that represents the University of Southern California, in the Big Ten Conference. The team rose to prominence in 1976, at which time scholarships became available to female basketball players. They were the first Division I team to give these scholarships.
Colin Coughlan
Colin Coughlan (born 2002) is an Irish hurler who plays for Limerick Senior Championship club Ballybrown and at inter-county level with the Limerick senior hurling team. He usually lines out as a half-back.

Ballybrown GAA
Ballybrown GAA club is a Gaelic Athletic Association club located in Clarina, County Limerick, Ireland. The club fields teams in both hurling and Gaelic football. In 2018, Ballybrown fielded teams at Senior, Junior A and Junior B in hurling, while also a team at Junior A in football. Ballybrown's biggest rivals are neighbours Patrickswell, the two clubs sharing 22 senior titles between them.

The club have two pitches in the village of Clarina. One pitch is to the north, towards Tervoe and one to the South, towards Elm Park and Breska Beg.
Canepazzo
Canepazzo is a 2012 Italian thriller film directed by David Petrucci. Described as a "low-budget" serial killer thriller, it stars Franco Nero, Tinto Brass, Vittoria Schisano, Myriam Catania and Valentina Chico. It was distributed in Italy by Eagle Pictures.

Valentina Chico
Valentina Chico (born 2 May 1976) is an Italian television, film and theatre actress. She is best known for the lead role of Caterina Masi in the third season of popular Italian drama series Incantesimo and for playing Marta in the 1996 film Follow Your Heart.
Dagenham F.C.
Dagenham Football Club was an English football club based in Dagenham. Established in 1949, the club played at Victoria Road from 1955 until its merger with Redbridge Forest in 1992 to form Dagenham & Redbridge.

Delphian League
The Delphian League was an English amateur football league covering Greater London and the surrounding area.

The league was formed in 1951 with 14 clubs and was effectively a level below the Corinthian League. Due to the severe winter during the 1962–63 season the league was abandoned and an emergency competition played in which the clubs were split into two groups, playing each other only once. The two champions, Edmonton and Hertford Town, met in a two-legged final, with Edmonton winning 5–2. At the end of the season both the Delphian League and the Corinthian League merged into the Athenian League, with the Corinthian League clubs forming Division One and Delphian League clubs forming Division Two.
Yimakh shemo
Yimakh shemo (Hebrew: יִמַּח שְׁמוֹ, romanized: yīmmaḥ šəmō, lit. 'may his name be erased') is a Hebrew curse placed after the name of particular enemies of the Jewish people, or on rare occasions, after the name of evildoing Jews. A variant is yimakh shemo v'zikhro (Hebrew: יִמַּח שְׁמוֹ וְזִכְרוֹ, romanized: yīmmaḥ šəmō vəzīḵrō, lit. 'may his name and his remembrance be erased').

Damnatio memoriae
Damnatio memoriae (Classical Latin pronunciation: [damˈnaːti.oː mɛˈmɔri.ae̯]) is a modern Latin phrase meaning "condemnation of memory" or "damnation of memory", indicating that a person is to be excluded from official accounts. There are and have been many routes to damnatio memoriae including the destruction of depictions, the removal of names from inscriptions and documents, and even large-scale rewritings of history.
The Walls of Jericho (1914 film)
The Walls of Jericho is a lost 1914 American silent drama film directed by Lloyd B. Carleton and James K. Hackett. The film stars Edmund Breese, Claire Whitney, Walter Hitchcock, Stuart Holmes, and Edward José. It is based on the 1906 play The Walls of Jericho by Alfred Sutro. The film was released by Box Office Attractions Company on November 19, 1914.

Stuart Holmes
Stuart Holmes (born Joseph Liebchen; March 10, 1884 – December 29, 1971) was an American actor and sculptor whose career spanned seven decades. He appeared in almost 450 films between 1909 and 1964, sometimes credited as Stewart Holmes.
Osjollo Anante
Osjollo Anante (possibly from Quechua usqullu Andean mountain cat,) is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru near a lake of the same name. The mountain is about 5,500 metres (18,045 ft) high. It is located in the Cusco Region, Canchis Province, Pitumarca District, and in the Quispicanchi Province, Ocongate District. Osjollo Anante lies southwest of the mountains Jatunñaño Punta and Chumpe, west of Uriyuq, northwest of Cuncapata and northwest of the lake Sibinacocha and northeast of Japu Japu.

The lake named Osjollo Ananta lies southwest of the mountain in the Pitumarca District at 13°46′32″S 71°07′06″W﻿ / ﻿13.77556°S 71.11833°W﻿ / -13.77556; -71.11833.

Chumpe (Cusco)
Chumpe (possibly from Quechua chumpi: belt), Jatunriti, Ñanaloma or Yanaloma is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru with 6,106 metres (20,033 ft) of elevation. It is located in the Cusco Region, Canchis Province, Pitumarca District as well as in the Quispicanchi Province, Ocongate District. Chumpe lies north of Lake Sibinacocha.