hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Cumming
David Scott Cumming (6 May 1910 – 18 April 1993) was a Scottish footballer, who played as a goalkeeper for Aberdeen, Arbroath and Middlesbrough. Cumming represented Scotland once, in a 1–0 victory against England at Wembley in 1938.

Middlesbrough signed Cumming from Scottish club Arbroath for £3,000 in 1936. His career was interrupted by the Second World War, but he returned to play for Middlesbrough during the 1946–47 season. During that season he was sent off in a game against Arsenal for punching Leslie Compton. Cumming was forced to retire at the end of the 1946–47 season after operations failed to cure a knee injury.

Arbroath F.C.
Arbroath Football Club is a semi-professional Scottish football club based in the town of Arbroath, Angus. They currently play in the Scottish Championship. The club was founded in 1878 and plays home matches at Gayfield Park. They play in maroon strips and are nicknamed "The Red Lichties" due to the red light that used to guide fishing boats back from the North Sea to the Burgh's harbour. The Red Lichties share a long-standing and fierce rivalry with local neighbours Montrose, as well as with fellow local sides Forfar Athletic and Brechin City.
Paul J. Tesar
Paul J. Tesar is an American developmental biologist. He is the Dr. Donald and Ruth Weber Goodman Professor of Innovative Therapeutics at Case Western Reserve University School of Medicine. His research is focused on regenerative medicine.

Case Western Reserve University School of Medicine
Case Western Reserve University School of Medicine (CWRU SOM, CaseMed) is the medical school of Case Western Reserve University, a private research university in Cleveland, Ohio. It is the largest biomedical research center in Ohio, and is primarily affiliated with University Hospitals Cleveland Medical Center, Cleveland Clinic, and the MetroHealth System.
Butch Goring
Robert Thomas "Butch" Goring (born October 22, 1949) is a Canadian former professional ice hockey player and coach. He played 16 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Los Angeles Kings, New York Islanders and Boston Bruins. A four-time Stanley Cup winner with the Islanders, he has been cited as a key figure of the Islanders dynasty.

Since retiring as a player, he has served as head coach of both the Bruins and Islanders. He currently serves as the Islanders' television color commentator on MSG Network and select games for TNT alongside play-by-play announcer Brendan Burke. In addition, ice-level reporter Darren Pang joins the pair for select games.

Mike Corrigan
Michael Joseph Douglas Corrigan (born January 11, 1946) is a Canadian former professional ice hockey forward who played 594 games in the National Hockey League.  He played for the Los Angeles Kings, Vancouver Canucks, and Pittsburgh Penguins. From 1981 until 1984, Corrigan also served as an assistant coach to the Penguins.

Corrigan was born in Ottawa, Ontario. His best season was 1972-73 when he tallied 37 goals for the Kings. He was often paired with Bob Berry and Juha Widing on a line nicknamed "The Hot Line." In the 1975-76 season, he had 22 goals. In a memorable playoff game (game 6 of the quarterfinals) vs. the Boston Bruins, he was tripped but scored while lying on his stomach in the waning moments to tie a game the Kings won in overtime.
Flower of Life (manga)
Flower of Life (Japanese: フラワー·オブ·ライフ, Hepburn: Furawa obu Raifu) is a slice of life comedy manga series by Fumi Yoshinaga revolving around a group of friends in a high school. The manga is serialised in Shinshokan's Wings. It was nominated for the first annual Manga Taishō award in 2008 and one of the Young Adult Library Services Association's 2008 Great Graphic Novels. The manga is licensed in North America by Digital Manga Publishing.

Young Adult Library Services Association
The Young Adult Library Services Association (YALSA), established in 1957, is a division of the American Library Association. YALSA is a national association of librarians, library workers and advocates whose mission is to expand the capacity of libraries to better serve teens. YALSA administers several awards and sponsors an annual Young Adult Literature Symposium, Teen Read Week, the third week of each October, and Teen Tech Week, the second week of each March. YALSA currently has over 5,200 members. YALSA aims to expand and strengthen library services for teens through advocacy, research, professional development and events.
Peter C. Rowe
Peter C. Rowe is a physician and academic. A leading researcher in chronic fatigue syndrome, he is Professor of Pediatrics, Sunshine Natural Wellbeing Foundation Professor of Chronic Fatigue and Related Disorders, and Director of the Children's Center Chronic Fatigue Clinic at Johns Hopkins University School of Medicine.

Johns Hopkins School of Medicine
The Johns Hopkins University School of Medicine (JHUSOM) is the medical school of Johns Hopkins University, a private research university in Baltimore, Maryland. Established in 1893 following the construction of the Johns Hopkins Hospital, Hopkins became a model for modern medical education. The school is recognized as a major center of biomedical research and is consistently ranked as one of the top medical schools in the United States.

The School of Medicine is located in Baltimore, where it shares a campus in East Baltimore with the School of Nursing, Bloomberg School of Public Health, and Johns Hopkins Hospital, the school's primary teaching hospital. As part of the larger Johns Hopkins Medicine health system, the school is also affiliated with numerous regional hospitals and medical centers including the Johns Hopkins Bayview Medical Center, Johns Hopkins Howard County Medical Center, Suburban Hospital in Montgomery County, Sibley Memorial Hospital in Washington, D.C.
Harby, Nottinghamshire
Harby is a village and civil parish in the Newark and Sherwood district of Nottinghamshire, England. It is close to Doddington, Lincolnshire, and is the easternmost settlement in Nottinghamshire, the boundary separating the two. According to the 2011 census, it had a population of 336, up from 289 at the 2001 census. It increased to 346 at the 2021 census.

Collingham, Nottinghamshire
Collingham is a village and civil parish in the Newark and Sherwood district, in the county of Nottinghamshire, England. The population of the parish at the 2011 census was 2,738, increasing to 3,052 at the 2021 census.

Collingham is on the River Trent and the A1133 main road, just off the A46, 6 miles (9.7 km) from Newark-on-Trent, 15 miles (24.1 km) from Lincoln, and 28 miles (45.1 km) from Nottingham.

The civil parish of Collingham comprises the villages of Brough, Danethorpe and Danethorpe Hill and Collingham itself, which is made up of North Collingham and South Collingham; each with a medieval church.
VHS Collection
VHS Collection is an American Indie rock/Synth-pop band from New York City that was formed in 2015 by Conor Cook, James Bohannon, and Nils Vanderlip. The band, which has been independent since its inception, is represented by CAA and has released 12 singles, 2 EPs, and 2 full-length albums.

The band's music fuses modern and retro sonics, made use of synthesizers and guitars, and blended electronic and alt-rock aesthetics. They performed at major music festivals including Lollapalooza, Austin City Limits, Governors Ball Music Festival, Bunbury Music Festival, Okeechobee Music & Arts Festival, and Firefly Music Festival. Several of their songs have been featured in TV shows including Shameless, Sunday Night Football, The Perfect Date, Fifa World Cup, You, WWE Raw, and Love. Three VHS Collection singles have charted on the Spotify Viral Charts ("Lean", "Waiting on the Summer", and "Sign") and one single ("Survive") has charted on the Billboard Alternative Radio Charts.

Austin City Limits
Austin City Limits is an American live music television program recorded and produced by Austin PBS. The show helped Austin become widely known in the United States as the "Live Music Capital of the World", and is the only television show to receive the National Medal of Arts, which it was awarded in 2003. It also won a rare institutional Peabody Award in 2011 "for its more than three decades of presenting and preserving eclectic American musical genres". Austin City Limits is produced by Austin PBS under the Capital of Texas Public Telecommunications Council. The show was created in 1974 by Bill Arhos, Bruce Scafe, and Paul Bosner.

Beginning in season 15 (1990), Austin City Limits began broadcasting in Dolby Surround, and continued until season 24 (1999). From 1976 to 2004 (seasons 1-29), the show was broadcast in NTSC. From 2004 to 2007 (seasons 30-32), the show was broadcast in HDTV 720p. Beginning in season 33 (2007–2008), the show began broadcasting in widescreen 1080i.
Brannovices
The Brannovices or Aulerci Brannovices (Gaulish: *Brannouīcēs) were a Gallic tribe living in the Saône valley or south of the modern Yonne department before the Roman period. They were part of the Aulerci.

Saône
The Saône (/soʊn/ SOHN, French: [son]; Arpitan: Sona; Latin: Arar) is a river in eastern France (modern region of Bourgogne-Franche-Comté). It is a right tributary of the Rhône, rising at Vioménil in the Vosges department and joining the Rhône in Lyon, at the southern end of the Presqu'île.
German fashion
Germany plays an important role in the fashion industry, along with France, the United Kingdom, the United States, Italy, Spain, and Japan. German fashion is known for unconventional young designers and manufacturers of sports and outdoor clothing, ready-to-wear and custom-made creations.

Berlin, the country's capital city, is also a fashion capital of the world and the home of Berlin Fashion Week, the country's main event where young and creative German fashion designers showcase unique creations. Other important cities to the German fashion landscape are Munich, Hamburg and Cologne. Smaller places such as Herford, Metzingen, Herzogenaurach, Schorndorf, Chemnitz, Albstadt and Detmold are also important design and production hubs of the German fashion industry.

Herzogenaurach
Herzogenaurach (German pronunciation: [hɛʁtsoːɡn̩ˈʔaʊʁax] ⓘ; Mainfränkisch: Herziaura) is a town in the district of Erlangen-Höchstadt, in Bavaria, Germany. The name is a compound of "Herzog" meaning duke and the Aurach River that flows through the town. It is home to two major international sporting goods companies, Adidas and Puma, and the Schaeffler Group, a car parts manufacturer.
Black Widow Murders: The Blanche Taylor Moore Story
Black Widow Murders: The Blanche Taylor Moore Story is a 1993 American television drama film directed by Alan Metzger and written by Judith Paige Mitchell. It is based on the 1993 book Preacher's Girl by Jim Schutze. The film stars Elizabeth Montgomery, David Clennon, John M. Jackson, Grace Zabriskie, Bruce McGill and Mark Rolston. The film premiered on NBC on May 3, 1993.

Based on the true story of a North Carolina woman who murdered her first husband and a lover with arsenic.

A woman marries her boyfriend on his deathbed for his money so she can move on to the next guy. When he turns up mysteriously ill the police step in and investigate the strange circumstances.

Bruce McGill
Bruce Travis McGill (born July 11, 1950) is an American actor. He worked with director Michael Mann in the films The Insider (1999), Ali (2001), and Collateral (2004). McGill's other notable film roles include Daniel Simpson "D-Day" Day in John Landis's Animal House, and Sheriff Dean Farley in My Cousin Vinny.

Bruce McGill's television roles include Jack Dalton on MacGyver (1985–1992) and Det. Vince Korsak on Rizzoli & Isles (2010–2016). He also portrayed an older Captain Braxton in one episode of Star Trek: Voyager (1999) and voiced Lloyd Waterman, the owner of Waterman Cable, on The Cleveland Show (2009–2013). He played Ralph Houk in Billy Crystal's made-for-television film 61* (2001). In 2021, he had a recurring role in the NASCAR comedy series The Crew on Netflix.
Niels Juel
Admiral Niels Juel (8 May 1629 – 8 April 1697) was a Danish naval officer who served as supreme commander of the Royal Dano-Norwegian Navy during the late 17th century and oversaw its development into a blue-water navy. His victory against Sweden at the Battle of Køge Bay (1677) is regarded as the greatest victory in Danish naval history. He also won, one month earlier, the Battle of Møn.

History of the Danish navy
The history of the Danish navy began with the founding of a joint Dano-Norwegian navy on 10 August 1510, when King John appointed his vassal Henrik Krummedige to become "chief captain and head of all our captains, men and servants whom we now have appointed and ordered to be at sea".

The joint fleet was dissolved when Christian Fredrick established separate fleets for Denmark and Norway on 12 April 1814. These are the modern ancestors of today's Royal Danish Navy and Royal Norwegian Navy.
Geomorphology
Geomorphology (from Ancient Greek  γῆ (gê) 'earth'  μορφή (morphḗ) 'form' and  λόγος (lógos) 'study') is the scientific study of the origin and evolution of topographic and bathymetric features generated by physical, chemical or biological processes operating at or near Earth's surface. Geomorphologists seek to understand why landscapes look the way they do, to understand landform and terrain history and dynamics and to predict changes through a combination of field observations, physical experiments and numerical modeling. Geomorphologists work within disciplines such as physical geography, geology, geodesy, engineering geology, archaeology, climatology, and geotechnical engineering. This broad base of interests contributes to many research styles and interests within the field.

Terrain
Terrain (from Latin  terra 'earth'), alternatively relief or topographical relief, is the dimension and shape of a given surface of a land. In physical geography, terrain is the lay of the land. This is usually expressed in terms of the elevation, slope, and orientation of terrain features. Terrain affects surface water flow and distribution. Over a large area, it can affect weather and climate patterns. Bathymetry is the study of underwater relief, while hypsometry studies terrain relative to sea level.
Claudia Jessie
Claudia Jessie Peyton (born 30 October 1989), known professionally as Claudia Jessie, is a British actress. She is best known for her role as Eloise Bridgerton in the Netflix period drama Bridgerton (2020–present). She previously appeared in third series of the BBC One police procedural WPC 56 (2015), series 4 of Line of Duty (2017), the Dave sitcom Porters (2017–2019) and the ITV miniseries Vanity Fair (2018).

U&Dave
U&Dave is a British free-to-air television channel owned by UKTV, a subsidiary of BBC Studios. It is known for broadcasting modern comedy and factual programming, with both original production and repeats.

Launched in October 1998 as UK Gold Classics, the channel would undergo various identity and format changes before adopting the Dave branding on 15 October 2007. It was renamed U&Dave in July 2024 to mark the streaming service UKTV Play being renamed as U.

U&DaveJaVu is its sister timeshift channel. Unlike other commercial channels, it doesn't have a "+1" next to it and is named after the term déjà vu.
Diego Moreno (baseball)
Diego Rafael Moreno (born July 21, 1987) is a Venezuelan professional baseball pitcher for the Caciques de Distrito of the Venezuelan Major League. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the New York Yankees and the Tampa Bay Rays and in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Hanshin Tigers.

Venezuelan Major League
The Venezuelan Major League, officially the Major League of Professional Baseball (Spanish: Liga Mayor de Béisbol Profesional or LMBP) is a professional baseball league in Venezuela. Unlike the top-level Venezuelan Professional Baseball League, which plays a winter league schedule, the LMBP is played during the summer. It is the first summer baseball league in Venezuela since the Venezuelan Summer League and Bolivarian League ceased operations in 2015 and 2019, respectively.
Francis Fowler (architect)
Francis Edmund Hayman Fowler (c. 1819 – 24 February 1893) was a British architect who designed the Metropole Hotel (now the Corinthia Hotel London) with James Ebenezer Saunders. He was a member of the Metropolitan Board of Works but was forced to resign after being found guilty of corruption.

Corinthia Hotel London
The Corinthia London Hotel, at the corner of Northumberland Avenue and Whitehall Place in central London, is a hotel and former British Government building, located on a triangular site between Trafalgar Square and the Thames Embankment.

Originally opened in 1885 as the Metropole Hotel, its location close to the Palace of Westminster and government offices in Whitehall meant it was commandeered in both world wars. After the Second World War, it was purchased by the Ministry of Defence and used as government offices until it was declared surplus to requirements and sold by Crown Estates in 2007. It was then restored as a hotel and renamed the Corinthia Hotel, a combination of hotel and residential building.
Luke Pratt
Luke Pratt (born 8 October 1989) is an Australian rules footballer.  He plays as a running defender and was selected by AFL club Fremantle with their second selection (22nd overall) in the 2007 AFL Rookie draft.

Pratt played for Swan Districts in the West Australian Football League between 2008 and 2010 after being a member of their 2007 Colts Premiership winning team.

In May 2009 Pratt was elevated to the senior list when Rhys Palmer was moved to the long-term injury list.  He then made his AFL debut for Fremantle in Round 7 of the 2009 AFL season at Carrara Stadium against Carlton, as a replacement for the injured Ryan Crowley. That was his first and only AFL game. At times during the game he played on former Swan Districts teammate and fellow first game player Chris Yarran.

He was not offered another contract after the 2009 season.

Rhys Palmer
Rhys Palmer (born 13 February 1989) is a former professional Australian rules footballer who played for the Fremantle Football Club, Greater Western Sydney Giants and Carlton Football Club in the Australian Football League (AFL). He won the AFL Rising Star award in 2008.
Jesus Luz
Jesus Pinto da Luz (born 15 January 1987) is a Brazilian model, DJ and occasional actor. In 2009, he appeared in Steven Klein's celebrated photo spread, "Madonna: Blame it on Rio" for W alongside his future girlfriend, Madonna. He then appeared in photo editorials for L'Officiel Hommes, Interview and international editions of GQ, and Vogue. He has also modeled for Dolce & Gabbana, Givenchy and Intimissimi.

Steven Klein (artist)
Steven Klein (born April 30, 1965 in Cranston, Rhode Island) is an American photographer and videographer based in New York City. He has worked with numerous pop culture figures, including American singer-songwriter Madonna.
Holland Township, New Jersey
Holland Township is a township in Hunterdon County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 5,177, a decrease of 114 (−2.2%) from the 2010 census count of 5,291, which in turn reflected an increase of 167 (+3.3%) from the 5,124 counted in the 2000 census.

Holland Township is located in the northwestern part of Hunterdon County. The Delaware River forms its boundary with Pennsylvania and the Musconetcong River its boundary with Warren County. It was created from Alexandria Township on April 13, 1874, before being dissolved and reabsorbed into Alexandria Township on March 4, 1878. The township was reformed and separated as a municipality of its own again on March 11, 1879. Milford was created on April 15, 1911, from portions of Holland Township, based on the results of a referendum held on May 8, 1911. The township was named by Dutch settlers for Holland.

Franklin Township, Hunterdon County, New Jersey
Franklin Township is a township in central Hunterdon County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 3,267, an increase of 72 (+2.3%) from the 2010 census count of 3,195, which in turn reflected an increase of 205 (+6.9%) from the 2,990 counted in the 2000 census. Most of the township lies on the Hunterdon Plateau with only the eastern section along the South Branch Raritan River being on the lower part of the Newark Basin.
Truly (Delerium song)
"Truly" is the second single from Delerium's album Chimera featuring singer Nerina Pallot.

Just like the rest of the album, this song has a much more pop feel than Delerium's previous work.

Also this single was released with a remix as a radio version. This time with a remix by Wise Buddah. Other remixes were made by Infusion, Brother Brown and Signum.

There was no video made for the single.

Signum (musical group)
Signum is the name for two Dutch producers, Pascal Minnaard (Dutch pronunciation: [pɑsˈkɑl mɪˈnaːrt]) and Ronald Hagen (Dutch pronunciation: [ˈroːnɑlt ˈɦaːɣə(n)]), who create and remix mainly trance music. Since 2007, Signum has been Hagen's solo project.
Tremella cetrariellae
Tremella cetrariellae is a lichenicolous fungus (a fungus that lives on lichens) in the family Tremellaceae. It is a parasitic fungus that grows exclusively on a ground-dwelling Arctic and alpine lichen called Cetrariella delisei, creating small brown or blackish swellings on the lichen's surface. The fungus was formally described in 2015 when researchers used DNA analysis to distinguish it from a closely related species, revealing that what had previously been treated as a single taxon actually comprised two distinct but morphologically similar species. Its distribution is restricted to high-latitude regions of the Arctic and subarctic, including Greenland, Scandinavia, and northern Russia.

Tremellaceae
The Tremellaceae are a family of fungi in the order Tremellales. The family is cosmopolitan and contains both teleomorphic and anamorphic species, most of the latter being yeasts. All teleomorphs in the Tremellaceae are parasites of other fungi, though the yeast states are widespread and not restricted to hosts. Basidiocarps (fruit bodies), when produced, are gelatinous.

The family currently comprises the single genus Tremella, containing around 40 species. The name previously covered a much wider range of genera within the Tremellales, but molecular research, based on cladistic analysis of DNA sequences, now places these genera in separate families.
Phyllis Starkey
Phyllis Margaret Starkey (née Williams; born 4 January 1947) is a British Labour party politician, who was the Member of Parliament (MP) for Milton Keynes South West from 1997 to 2010. She had previously served as Leader of Oxford City Council.

Oxford City Council
Oxford City Council is the local authority for the city of Oxford in Oxfordshire, England. Oxford has had a council since medieval times, which has been reformed on numerous occasions. Since 1974, Oxford has been a non-metropolitan district, with county-level functions in the city provided by Oxfordshire County Council.

The city council has been under no overall control since 2023. It is based at Oxford Town Hall.