hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thachiledathu Chundan
Thachiledathu Chundan is a 1999 Indian Malayalam-language action drama film directed by Shajoon Karyal and written by Babu Janardhanan and produced by Thampi Kannanthanam under the banner of Jooliya Pictures. The film stars Mammootty in the lead role, along with Nandini, Thilakan, Nedumudi Venu, Captain Raju and Kaveri in supporting roles. The film revolves a boatrace fantic, Kochu Kunju. The film features original songs composed by Raveendran, with the background score done by S. P. Venkatesh. The lyrics were written by Bichu Thirumala. The film was released on 1 April 1999 on the occasion of Vishu. The film was major commercial success and went on to become the third highest-grossing film of the year. The film was director Shajoon Karyal's breakthrough in Malayalam cinema.

Kaveri (actress)
Kaveri, also known as Kalyani, is an Indian actress and film producer who mostly appeared in Malayalam, Telugu, Tamil and Kannada language films. Starting her career in the mid-90s , she had a critically acclaimed performance in the 2002 Telugu film Avunu Valliddaru Ista Paddaru!, that fetched her the Nandi Award for Best Actress.
HMHS Dover Castle
HMHS Dover Castle (His Majesty's Hospital Ship) was a steam ship originally built for the Union-Castle Line and launched in 1904. In 1914 she was requisitioned for use as a British hospital ship during the First World War. On 26 May 1917 she was torpedoed 50 nautical miles (93 km; 58 mi) north of Bône, Algeria by the submarine UC-67 of the Imperial German Navy.

SM UC-67
SM UC-67 was a German Type UC II minelaying submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. The U-boat was ordered on 12 January 1916 and was launched on 6 August 1916. She was commissioned into the German Imperial Navy on 10 December 1916 as SM UC-67. In eleven patrols UC-67 was credited with sinking 54 ships, either by torpedo or by mines laid. UC-67 was surrendered on 16 January 1919 and broken up at Briton Ferry in 1919 – 20.
Thrillville: Off the Rails
Thrillville: Off the Rails is a theme park simulation video game developed by Frontier Developments and published by LucasArts. It is the sequel to the 2006 game Thrillville. The game was released worldwide in October 2007. DC Studios developed the Nintendo DS version, which is a completely different game.

The Xbox 360 version of Thrillville: Off the Rails was made backwards compatible on Xbox One and Xbox Series X/S on November 15, 2021.

The PlayStation Portable version of the game was made available on PlayStation Store for PlayStation 4 and PlayStation 5 on December 19, 2023.

Thrillville
Thrillville is a simulation and strategy video game developed by Frontier Developments that depicts theme park management, similar to RollerCoaster Tycoon. Thrillville is available for PlayStation 2, PlayStation Portable and, in North America, Xbox.

The original Xbox version of Thrillville was made backwards compatible on Xbox One and Xbox Series X/S on November 15, 2021.

The PlayStation Portable version of the game was made available on PlayStation Store for the PlayStation 4 and the PlayStation 5 on December 19, 2023.
Heqin
Heqin, also known as marriage alliance, refers to the historical practice of Chinese monarchs marrying princesses—usually members of minor branches of the ruling family—to rulers of neighboring states. It was often adopted as an appeasement strategy with an enemy state that was too powerful to defeat on the battlefield. The policy was not always effective. It implied an equal diplomatic status between the two monarchs. As a result, it was controversial and had many critics.

Lou Jing, the author of the policy, proposed granting the eldest daughter of Emperor Gaozu of Han to Modu Chanyu of the Xiongnu. His proposal was adopted and implemented with a treaty in 198 BC, following the Battle of Baideng two years prior. Wang Zhaojun, of the Han dynasty, and Princess Wencheng, of the Tang dynasty, are among the most famous heqin princesses.

The 20th-century scholar Wang Tonglin praised heqin for facilitating the "melting of races" in China.

Wang Zhaojun
Wang Qiang (c. 51–15 BCE), courtesy name Wang Zhaojun, was one of the Four Beauties of ancient China. Born in Baoping Village, Zigui County (modern-day Hubei Province) in the Western Han dynasty, she was sent by Emperor Yuan to marry Chanyu Huhanye of the Xiongnu Empire in order to establish friendly relations with the Han dynasty through marriage.

In the most prevalent version of the "Four Beauties" legend, it is said that Wang Zhaojun left her hometown on horseback on a bright autumn morning and began a journey northward.  Along the way, the horse neighed, making Zhaojun extremely sad and unable to control her emotions.  As she sat on the saddle, she began to play sorrowful melodies on a pipa (a Chinese lute). A flock of geese flying southward heard the music, and saw the beautiful young woman riding the horse; they immediately forgot to flap their wings, and fell to the ground. From then on, Zhaojun acquired the nickname "fells geese" or "drops birds".
Point Lonsdale Lighthouse
Point Lonsdale Lighthouse, also known as the Point Lonsdale Signal Station, is close to the township of Point Lonsdale in the Borough of Queenscliffe, Victoria, Australia. It stands at the eastern end of the Bellarine Peninsula, on the western side of the entrance to Port Phillip from Bass Strait, on a headland overlooking The Rip, a stretch of water considered one of the more treacherous navigable passages in the world, and the only seaborne approach to Melbourne. It is operated by the Victorian Ports Corporation (Melbourne).

Bellarine Peninsula
The Bellarine Peninsula (/ˌbɛləˈriːn/ bel-uh-REEN; Wadawurrung: Balla-wein or Biteyong) is a peninsula located south-west of Melbourne in Victoria, Australia, surrounded by Port Phillip, Corio Bay and Bass Strait. The peninsula, together with the Mornington Peninsula, separates Port Phillip Bay from Bass Strait. The peninsula itself was originally occupied by Indigenous Australian clans of the Wadawurrung nation, prior to European settlement in the early 19th century. Early European settlements were initially centred on wheat and grain agriculture, before the area became a popular tourist destination with most visitors arriving by paddle steamer on Port Phillip in the late 19th century.

Today, approximately 70,000 people live on the Bellarine, and this population doubles at peak periods during summer. The peninsula is a growing tourist region with a variety of beaches and seaside resorts and wineries; most of the peninsula is a part of the City of Greater Geelong.
2019 Vaduz elections
Elections were held in Vaduz on 24 March and 14 April 2019 to elect the mayor of Vaduz and the Vaduz municipal council. Incumbent mayor Ewald Ospelt did not seek re-election. Manfred Bischof of the Progressive Citizens' Party defeated Frank Konrad of the Patriotic Union, whereas both parties won a joint five seats in the municipal council, with the Free List winning two.

Vaduz
Vaduz (German pronunciation: [faˈduts] ⓘ, High Alemannic pronunciation: [faˈdot͡s]) is the capital of Liechtenstein and also the seat of the national parliament. The village, which is located along the Rhine, has 5,696 residents. The most prominent landmark of Vaduz is Vaduz Castle, perched atop a steep hill overlooking the village. It is home to the reigning prince of Liechtenstein and the Liechtenstein princely family. The village's distinctive architecture is also displayed in landmarks such as the Cathedral of St. Florin, Government House, Village Hall, the National Art Gallery, as well as the National Museum. Although Vaduz is the best-known village in the principality internationally, it is not the largest; neighbouring Schaan has a larger population.
Sirena Huang
Sirena Huang (born May 18, 1994) is an American concert violinist. She has received numerous awards, including First Prize at the International Violin Competition of Indianapolis, First Prize at the Elmar Oliveira International Violin Competition, First Place at the International Tchaikovsky Competition for Young Musicians, and Third Place at the Singapore International Violin Competition and the Shanghai Isaac Stern International Violin Competition. She has performed with orchestras including the New York Philharmonic, Baltimore Symphony Orchestra, the Cleveland Orchestra, Singapore Symphony Orchestra, and the Shanghai Symphony Orchestra. Huang was appointed as the first Artist-in-Residence of the Hartford Symphony Orchestra in 2011.

International Violin Competition of Indianapolis
The International Violin Competition of Indianapolis (IVCI) is a classical violin competition which takes place once every four years in Indianapolis, Indiana. Since its founding in 1982, "The Indianapolis" has been regarded as the Olympics of the Violin, and dubbed "the ultimate violin contest" by the Chicago Tribune.
Panama Flo
Panama Flo is a 1932 American pre-Code drama film directed by Ralph Murphy and written by Garrett Fort. The film stars Helen Twelvetrees, Robert Armstrong, Charles Bickford, Marjorie Peterson and Maude Eburne. The film was released on January 19, 1932, by RKO Pictures.

In the film, an American dancer is stranded in South America following the cancellation of a contract. She steals money from a wildcatter in hope of returning to New York City, but the money is in turn stolen from her. The wildcatter forces the captured dancer to work as his housekeeper to repay her debt. They live together in a jungle area. The dancer's boyfriend contacts her with a money-making scheme, but he turns out to be untrustworthy.

Robert Armstrong (actor)
Robert William Armstrong (November 20, 1890 – April 20, 1973) was an American film and television actor noted for playing Carl Denham in the 1933 version of King Kong by RKO Pictures. He delivered the film's famous final line: "It wasn't the airplanes. It was Beauty killed the Beast."
A Munition Girl's Romance
A Munition Girl's Romance is a 1917 British silent thriller film directed by Frank Wilson and starring Violet Hopson, Gregory Scott and George Foley. The screenplay concerns a young woman from a wealthy family who goes to work in a munitions factory during the First World War.

Gregory Scott
Gregory Scott Frances (b. 15 December 1879), known professionally as Gregory Scott, was a British film actor of the silent era.  He worked for a number of film production companies, most significantly for Neptune Films in the early years of World War I and Broadwest Films during 1916-7 and the post-war years to 1921.  Scott featured in mainly dramatic roles playing a variety of characters, including villainous roles.
Š
The grapheme Š, š (S with caron) is used in various contexts representing the sh sound like in the word show, usually denoting the voiceless postalveolar fricative /ʃ/ or similar voiceless retroflex fricative /ʂ/. In the International Phonetic Alphabet this sound is denoted with ʃ or ʂ, but the lowercase š is used in the Americanist phonetic notation, as well as in the Uralic Phonetic Alphabet. 
It represents the same sound as the Turkic letter Ş and the Romanian letter Ș (S-comma), the Hebrew and Yiddish letter ש, the Ge'ez (Ethiopic) letter ሠ, the Cyrillic letter Ш, the Arabic letter ش and the Armenian letter Շ (շ).

For use in computer systems, Š and š are at Unicode codepoints U+0160 and U+0161 (Alt 0138 and Alt 0154 for input), respectively. In HTML code, the entities &Scaron; and &scaron; can also be used to represent the characters.

Voiceless retroflex fricative
A voiceless retroflex sibilant fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ʂ⟩ which is a Latin letter s combined with a retroflex hook. Like all the retroflex consonants, the IPA letter is formed by adding a rightward-pointing hook to the bottom of ⟨s⟩ (the letter used for the corresponding alveolar consonant). A distinction can be made between laminal, apical, and sub-apical articulations. Only one language, Toda, appears to have more than one voiceless retroflex sibilant, and it distinguishes subapical palatal from apical postalveolar retroflex sibilants; that is, both the tongue articulation and the place of contact on the roof of the mouth are different.
Alex Lee (comedian)
Alexandra Clair Lee is an Australian comedian, writer, actor, and television presenter. She has appeared in a range of comedy television series on the ABC and SBS, including The Feed and several programs by The Chaser team. She is also the host of the ABC quiz show Win the Week, starring alongside Craig Reucassel.

The Feed (Australian TV series)
The Feed is an Australian news, current affairs and satire television series that began airing on SBS Viceland (then known as SBS2) on 20 May 2013 and continued through several series and with several changes of presenters until it became a digital only production in May 2022.
Makoa
The Makoa (or Masombika) are an ethnic group in Madagascar descended from enslaved people from mainland Africa that were traded through the major slave trading ports of northern Mozambique in an area mainly populated by the Makua people.  They are among the last African diaspora communities in the world to issue from the slave trade. They are sometimes classified as a subgroup of the fishing peoples known as the Vezo (who are themselves a subset of the Sakalava people), although the Makoa maintain a distinct identity, one reinforced by their larger physical stature and historic employment as police officers by the French colonial administration.

Demographics of Madagascar
Demographic features of the population of Madagascar include population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population.

Madagascar's population is predominantly of mixed Austronesian and East-African origin.

Since the country's independence in 1960, three general census of population and dwellings (RGPH) have been conducted by the national statistics office INSTAT under the supervision of the ministry of economy. The first census in 1975 counted 7.4 million Malagasy people, the second one in 1993 censused 12.3 million citizens and the 18 May to 10 June 2018 census numbered 25,674,186 inhabitants.
Ginimal Pokuru
Ginimal Pokuru (Sinhala: ගිනිමල් පොකුරු, lit. 'Flowers of Fire') is a 2021 Sri Lankan Sinhala adult romantic film directed by Udayakantha Warnasuriya. The film is co-produced by Prasad Rodrigo, Bandula Gunawardena, Krishantha Hettiarachchi, Nishantha Jayawardena, Udayanga Suresh, Suranga de Alwis and Newton Vidanapathirana for U Creations. It stars Isuru Lokuhettiarachchi, Chulakshi Ranathunga and Charith Abeysinghe in lead role whereas Ananda Kumaraunnahe, Dilrufa Shanas and Kumara Wanduressa made supportive roles.

Charith Abeysinghe
Abeysinghe Charith Wasantha Kumara (born November 27, 1982, in Horana, Sri Lanka; Sinhala: චරිත් අබේසිංහ), commonly known as Charith Abeysinghe, is a Sri Lankan tele-cinema director, producer, cinematographer, singer, actor, and television presenter. With a career spanning over 25 years, Abeysinghe has been involved in various roles within the Sri Lankan arts and entertainment sector, including television and film.
Clann Éireann GAC
Clann Éireann GAC is a Gaelic Athletic Association club based in Lurgan, in County Armagh, Northern Ireland. Clann Éireann GAC, part of Armagh GAA, incorporates a youth club. With a total membership of 1,500, the youth club and GAC provide a wide range of sporting, social and developmental activities throughout the year. The GAC provides Gaelic football and handball for boys and girls of all age groups from under 8s to senior level.

Crossmaglen Rangers GAC
Crossmaglen Rangers Gaelic Athletic Club (Irish: Raonaithe na Croise) is a GAA club in Crossmaglen, County Armagh, Northern Ireland. They cater for Gaelic football and camogie. Their home football ground is St. Oliver Plunkett Park, which was opened in 1959. In 1971 the British Army took possession of a portion of the ground despite opposition from the club and the Irish Government, and this led to a controversy regarding the British Army's conduct.

The club have won the All-Ireland Senior Club Football Championship on six occasions. They have won the Ulster Senior Club Football Championship 11 times and won the Armagh Senior Football Championship 47 times.
Mohammed Abdur Rahiman
Mohammed Abdur Rahiman Sahib (1898 – 23 November 1945) was an Indian freedom fighter  from Kerala. He was a member of the Madras Legislative Assembly. As president of Kerala Pradesh Congress Committee(Malabar) in 1939 he played a key role in setting up the Indian National Congress in Kerala.

Kerala Pradesh Congress Committee
Kerala Pradesh Congress Committee (Kerala PCC or KPCC)is the Kerala state unit of the Indian National Congress. It is responsible for organizing and coordinating the party's activities and campaigns within the state, as well as selecting candidates for local, state, and national elections. The INC currently leads the UDF alliance, the Opposition in the Kerala Legislative Assembly.

Kerala Pradesh Congress Committee was first convened in 1921 at Ottapalam in northern Kerala (in the presence of the T. Prakasam).
Washington Commandos
The Washington Commandos were an arena football team based in Fairfax, Virginia. The Commandos were founded in 1987 and were an inaugural member of the Arena Football League (AFL), and were based in Landover, Maryland. After not playing during the 1988 season, the team returned for the 1989 season as the Maryland Commandos. Following the 1989 season, the Commandos moved to Fairfax, Virginia, where they once again became known as the Washington Commandos. The team never achieved much success at either of its locations, winning four games in three seasons, including a winless 1989 season.

Fairfax, Virginia
Fairfax (/ˈfɛərfæks/ FAIR-faks) is an independent city in Virginia and the county seat of Fairfax County, Virginia,  United States. As of the 2020 census, the population was 24,146.

Fairfax is part of both the Washington metropolitan area and Northern Virginia regions. It is located 14 miles (23 km) west of Washington, D.C. Fairfax is served by  Washington Metro's Orange Line.

George Mason University, located in unincorporated Fairfax County along Fairfax's southern border, is the largest public university in Virginia with 40,185 students as of 2023.
From the Underground and Below
From the Underground and Below is the ninth studio album by thrash metal band Overkill, released in 1997 by CMC International. Two cover songs were recorded during these sessions: "No Feelings" by Sex Pistols and "Space Truckin'" by Deep Purple. Lead singer Bobby "Blitz" Ellsworth considers From the Underground and Below to be one of his favorite Overkill albums.

The album was re-issued along with Necroshine (1999) as part of a box set in 2003.

Bobby Ellsworth
Robert Ellsworth (born May 3, 1959), best known as Bobby "Blitz" Ellsworth, is an American singer who is the lead vocalist of New Jersey thrash metal band Overkill. He has been the vocalist of Overkill since its inception in 1980, and he and bassist D. D. Verni are the band's only constant members.

Ellsworth is a member of the supergroup cover band BPMD. He also previously fronted The Cursed, a now defunct band featuring guitarist Dan Lorenzo, which released the Room Full of Sinners LP in 2007.
Wetton, Staffordshire
Wetton is a village in the Staffordshire Moorlands in Staffordshire, England. It is in the Peak District and at the top of the east side of the Manifold Valley. The population recorded in the 2001 Census was 157. At the time of the 2011 Census the population was recorded under Ilam. This article describes the location, some of the main features of the village, and a number of places of historical or general interest in or near the village. These include Long Low, Wetton, a prehistoric burial site unique to England.

Because the post town is Ashbourne, Derbyshire, many sources of tourist information wrongly describe Wetton as being in Derbyshire.

Ecton, Staffordshire
Ecton is a hamlet in the Staffordshire Moorlands in Staffordshire, England. It is near the Peak District (grid reference SK096584). It is on the Manifold Way, an 8-mile (13 km) walk and cycle path that follows the line of the former Leek and Manifold Valley Light Railway. Population details as at the 2011 census can be found under Ilam.
Guy II of Dampierre
Guy II of Dampierre (died 18 January 1216) was constable of Champagne, and Lord of Dampierre, Bourbon and Montluçon. He was the only son of William I of Dampierre, Lord of Dampierre, and Ermengarde of Mouchy. William I of Dampierre was the son of Guy I, Lord of Dampierre and Viscount of Troyes, and Helvide de Baudémont.

Guy participated in the Third Crusade as a member of an advance party who initiated the Siege of Acre in the fall of 1189.  His name and arms are in the Salles des Croisades of the Palace of Versailles

Salles des Croisades
The Salles des Croisades ("Hall of Crusades") is a set of rooms located in the north wing of the Palace of Versailles.

The rooms were created in the mid-19th century by King Louis-Philippe for his museum of French history, and opened in 1843, at a time when France was seized with enthusiasm with its historical past, and especially the Crusades period. The rooms are filled with over 120 paintings related to the Crusades. King Louis-Philippe included the names of the thousands of family whose ancestors went to the Crusades, encouraging many forgeries at that time.
Wang Maorun
Wang Maorun (Chinese: 王茂润; 6 May 1936 – 17 October 2008) was a general in the People's Liberation Army of China who served as political commissar of the PLA National Defence University between 1995 and 2001.

He was a representative of the 11th National Congress of the Chinese Communist Party,  member of the 14th Central Commission for Discipline Inspection,member of the 15th Central Committee of the Chinese Communist Party, delegate to the 7th National People's Congress and a member of the Standing Committee of the 10th National People's Congress.

People's Liberation Army National Defense University
The PLA National Defense University is a national military university headquartered in Haidian, Beijing, China, with constituent and affiliated military academies nationwide. Established in 1985 by a military order of Deng Xiaoping, the university is under the "institutional leadership" of the Central Military Commission. The university is the highest military education institution of China.

The current president of the university is People's Liberation Army (PLA) general Xiao Tianliang. Its current political commissar is vice admiral Xia Zhihe.
One New York Night
One New York Night (also released as The Trunk Mystery) is a 1935 American comedy film directed by Jack Conway and written by Frank Davis. The film stars Franchot Tone, Una Merkel, Conrad Nagel, Harvey Stephens, Steffi Duna and Charles Starrett. The film was released on March 3, 1935, by Metro-Goldwyn-Mayer. It was based on the West End play Sorry You've Been Troubled by Walter Hackett, which had previously been made into the 1932 British film Life Goes On.

Charles Starrett
Charles Robert Starrett (March 28, 1903 – March 22, 1986) was an American actor, best known for his starring role in the Durango Kid westerns. Starrett still holds the record for starring in the longest series of theatrical features: 131 westerns, all produced by Columbia Pictures.