hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Demetrius Jifunza
Demetrius Jifunza (born 1977) is an American Christian Methodist Episcopal pastor and activist who is among the most visible spokespersons and leaders in the felony disenfranchisement, Voting Rights Restoration for Felons Initiative.

Born in Florida, Jifunza, whose birth name was Demetrius Smart, is best known for advancing the awareness and subsequent passing of Florida Amendment 4.

This amendment to the Constitution of Florida passed by ballot initiative on November 6, 2018, as part of the 2018 Florida elections.  The proposition restored the voting rights of Floridians with felony convictions after they complete all terms of their sentence including parole or probation.

2018 Florida elections
A general election was held in the U.S. state of Florida on November 6, 2018. All of Florida's executive officers were up for election as well as Florida's Class I Senate seat and all 27 seats in the United States House of Representatives. Primary elections were on August 28, 2018. The Republicans took control of the U.S. Senate seat held by three-term Democrat Bill Nelson in an upset, while the Democrats picked up two House seats as well as the office of the Commissioner of Agriculture. The Republican gains in the state, despite the trend towards Democrats nationwide, were part of Florida's transition from a swing state to a red state. As of 2025, the Agriculture Commissioner race was the last time Democrats won a statewide race in Florida, and also the last time a Democrat was elected to a state agriculture commissioner position in the US.
Semerwater
Semerwater (/ˈsɛmər-/) is the second largest natural lake in North Yorkshire, England, after Malham Tarn. It is half a mile (800 m) long, covers 100 acres (0.40 km2) and lies in Raydale, opposite the River Bain within Yorkshire Dales National Park. A private pay and display parking area is at the foot of the lake.

Semerwater attracts canoers, windsurfers, yachtsmen and fishermen. There are three small settlements nearby:

Stalling Busk

Countersett

Marsett

Semerwater was the subject of a number of sketches and paintings by the artist J. M. W. Turner.

Semerwater is a pleonastic place name. The name, first recorded in 1153, derives from the Old English elements sæ 'lake', mere 'lake' and water.   The form "Lake Semerwater" introduces a fourth element with the same meaning.

The lake is a Site of Special Scientific Interest, first notified in 1975.

Yorkshire Dales National Park
The Yorkshire Dales National Park is a 2,178 km2 (841 sq mi) national park in England which covers most of the Yorkshire Dales, the Howgill Fells, and the Orton Fells. The Nidderdale area of the Yorkshire Dales is not within the national park, and has instead been designated a national landscape. Most of the park is within North Yorkshire, with a sizeable area in Cumbria and a small part in Lancashire. The park was designated in 1954, and extended in 2016. More than 95% of the land in the park is privately owned; there are over 1,000 farms in this area.

In 2020, the national park was named an International Dark Sky Reserve. This means that the area has "low levels of light pollution with good conditions for astronomy".

As of 2017, some 23,500 residents live within the park boundary; a 2018 report estimated that the park attracted more than four million visitors per year. The economy consists primarily of tourism and agriculture.
Aziz A. Munshi
Abdul Aziz Abdullah Munshi (Urdu: عزیز احمد مُنشی) is a lawyer and former Attorney General of Pakistan for four terms.

Abdul Aziz Abdullah Munshi uses the shorter form Aziz A. Munshi and is a son of Mr. Abdullah Munshi who was a judge in Bombay, India and nephew of Prime Minister Ibrahim Ismail Chundrigar. Aziz A. Munshi started practising law in the year 1954 with his uncle I.I. Chundrigar in Karachi. Aziz A. Munshi has been practising law for over 60 years at his law firm, The Law Chambers of Aziz A. Munshi.

I. I. Chundrigar
Ibrahim Ismail Chundrigar  (15 September 1897 – 26 September 1960) was a Pakistani politician who served as the sixth prime minister of Pakistan, appointed in this capacity on 17 October 1957. He resigned due to a vote of no confidence on 11 December 1957, against him.

He was trained in constitutional law at the University of Bombay and was one of the Founding Fathers of the Dominion of Pakistan. Having served for just 55 days, Chundrigar's tenure is the third shortest served in the parliamentary history of Pakistan, after those of Shujaat Hussain and Nurul Amin, who served as prime minister for 54 and 13 days, respectively.
Huawei Y3 (2017)
The Huawei Y3 (2017) (stylized as HUAWEI Y3 2017) is an Android smartphone from the Huawei Y series developed by Huawei. It was introduced by in June 2017 and later released in September 2017.

The Huawei Y3 (2017) is a budget smartphone from Huawei that serves as a successor to the Huawei Y3 II. The device has a plastic body.

It's available in 5 colors: Blue, White, Gold, Gray, and Pink.

Huawei Y3 II
The Huawei Y3 II is an Android-based smartphone developed by Huawei. It was announced in April and released in June 2016.

Also, the smartphone was released in India under the name Honor Bee 2. The smartphone was positioned with a starting price of $77.
Stanbridge, New South Wales
Stanbridge is a town/community in Leeton Shire, New South Wales, Australia. It is in the central part of the Riverina.  It is situated by road, about 6 kilometres (3.7 mi) east from Whitton, 8 kilometres (5.0 mi) north west from Gogeldrie and 20 kilometres (12 mi) west of Leeton. At the 2021 census, Stanbridge had a population of 204 people.

A major local employer is Freedom Foods, a maker of health foods including cereals, biscuits, and bars. The company moved to Stanbridge from Melbourne in 2009 and employs about 76 people.

Whitton, New South Wales
Whitton is a small town located in Leeton Shire in the Australian state of New South Wales and is located 23 km (14 mi) west of the Leeton township. Founded in 1850, it is named after John Whitton (1820–98), Engineer-in-Charge of the New South Wales Government Railways.  The railway reached Whitton in 1881.  At the 2021 census, Whitton had a population of 523.
Cotton Factory Club
Cotton Factory Club was an Ethiopian football club based in Dire Dawa.  They were a member of the Ethiopian Football Federation national league. Their home stadium was Dire Dawa Stadium.
In 1960, 1962, 1963, 1965 and 1983 the team won the Ethiopian Premier League.

Ethiopian Premier League
The Ethiopian Premier League (Amharic: የኢትዮጵያ ፕሪምየር ሊግ), known as the CBE Ethiopian Premier League for sponsorship reasons, is the top tier association football league of Ethiopia run by the Ethiopian Premier League Share Company (formerly the Ethiopian Football Federation from 1997 to 2020). Established in 1997 (1990 E.C.), it replaced the former first division (est. 1944). Contested by sixteen clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the other secondary and tertiary leagues in Ethiopia. The league has been an annual competition since the 1997–98 season with Saint George emerging as the country's leading club in this era with 15 titles (30 first division titles overall).
Ave Maria (1953 film)
Ave Maria is a 1953 West German drama film directed by Alfred Braun and starring Zarah Leander, Hans Stüwe and Marianne Hold. It was part of the post-war comeback of Swedish-born Leander who had been one of the biggest German stars of the Nazi era.

The film's sets were designed by the art directors Hans Ledersteger and Ernst Richter. It was made at the Bavaria Studios in Munich. Location filming took place in Hamburg, Finland and the Starnberger See.

Marianne Hold
Marianne Hold (15 May 1933 – 11 September 1994) was a German movie actress who became popular in the 1950s and 1960s for her numerous roles in the Heimatfilm genre—romantic comedy films set in rural, especially Alpine, areas. She served as the inspiration for the female characters created by manga artist Leiji Matsumoto.
1989 Toray Pan Pacific Open – Doubles
Pam Shriver and Helena Suková were the defending champions but did not compete that year.

Katrina Adams and Zina Garrison won in the final 6–3, 3–6, 7–6 against Mary Joe Fernández and Claudia Kohde-Kilsch.

Mary Joe Fernández
Mary Joe Fernández Godsick (born María José Fernández; August 19, 1971) is an American former professional tennis player, who reached a career-high ranking of world No. 4 in both singles and doubles. In singles, Fernández was the runner-up at the 1990 and 1992 Australian Open, and the 1993 French Open. She also won a bronze medal at the 1992 Summer Olympics. In doubles, she won the 1991 Australian Open with Patty Fendick and the 1996 French Open with Lindsay Davenport, plus two Olympic gold medals.
Philip Jones (Royal Navy officer)
Admiral Sir Philip Andrew Jones, GCB, DL (born 14 February 1960) is a retired senior Royal Navy officer. After service in the South Atlantic in 1982 during the Falklands War, he commanded the frigates HMS Beaver and HMS Coventry. He went on to be Flag Officer, Scotland, Northern England and Northern Ireland, Commander United Kingdom Maritime Forces and Assistant Chief of the Naval Staff before being appointed Fleet Commander and Deputy Chief of the Naval Staff. Jones served as First Sea Lord from April 2016 to June 2019.

Romanian frigate Regele Ferdinand
Regele Ferdinand (F221) is a Type 22 frigate of the Romanian Naval Forces, formerly a Royal Navy ship named HMS Coventry (F98). She was originally intended to be named Boadicea but was named Coventry in honour of the previous Coventry, a Type 42 destroyer sunk in the Falklands War.  Following service in the Royal Navy she was sold to the Romanian Navy in 2003.
I Can See Your Voice Indonesia season 3
The third season of the Indonesian television mystery music game show I Can See Your Voice Indonesia premiered on MNCTV on 11 March 2018.

This season also saw with Devano Danendra defeating Iis Dahlia in its first game under "battle format" applied to an existing counterpart of I Can See Your Voice, since it was introduced in Giọng ải giọng ai.

Hidden Voices (game show)
Hidden Voices (also known by its main title in Vietnamese: Giọng ải giọng ai; abbreviated as GAGA) is a Vietnamese television mystery music game show that technically included as part of the I Can See Your Voice franchise, it first aired on HTV7 on 5 November 2016.
Roller Coaster (Justin Bieber song)
"Roller Coaster" is a single by Canadian singer Justin Bieber. Released on November 25, 2013, the song is the eighth in Bieber's series Music Mondays, the first seven being "Heartbreaker" (October 7, 2013), "All That Matters" (October 14), "Hold Tight" (October 21), "Recovery" (October 28), "Bad Day" (November 4), "All Bad" (November 11) and "PYD" (November 18). Bieber released a new single every week for 10 weeks from October 7 to December 9, 2013. The Swedish Jazz Fusion band, Dirty Loops, covered the song on their album Loopified

PYD (song)
"PYD" ("Put You Down") is a single by Canadian singer Justin Bieber, featuring vocals from American singer R. Kelly. It was released on November 18, 2013. The song is the seventh in Bieber's series Music Mondays, the first six being "Heartbreaker" (October 7, 2013), "All That Matters" (October 14), "Hold Tight" (October 21), "Recovery" (October 28), "Bad Day" (November 4), and "All Bad" (November 11). Bieber released a new single every week for 10 weeks from October 7 to December 9, 2013.
The Upheaval
The Upheaval is a 1916 silent film drama directed by Charles Horan and starring Lionel Barrymore. It was produced by B. A. Rolfe and distributed by Metro Pictures. It is based on a short story by Lawrence McCloskey The Upheaval.

A surviving copy of the film is at the George Eastman Museum.

Lionel Barrymore
Lionel Barrymore (born Lionel Herbert Blyth; April 28, 1878 – November 15, 1954) was an American actor of stage, screen and radio as well as a film director. He won an Academy Award for Best Actor for his performance in A Free Soul (1931) and is known to modern audiences for the role of villainous Mr. Potter in Frank Capra's 1946 film It's a Wonderful Life.

He is also particularly remembered as Ebenezer Scrooge in annual broadcasts of A Christmas Carol during his last two decades. He is also known for playing Dr. Leonard Gillespie in Metro-Goldwyn-Mayer's nine Dr. Kildare films, a role he reprised in a further six films focusing solely on Gillespie and in a radio series titled The Story of Dr. Kildare. He was a member of the theatrical Barrymore family.
Tolga Ciğerci
Tolga Ciğerci (Turkish pronunciation: [ˈtoɫɡa ˈdʒiːeɾdʒi]; born 23 March 1992) is a professional footballer who plays as a defensive midfielder for 3. Liga club Energie Cottbus. Born in Germany, he represented it at under-19 and under-20 level, before switching his allegiance to Turkey.

FC Energie Cottbus
FC Energie Cottbus (Lower Sorbian: Energija Chóśebuz) is a German football club based in Cottbus, Brandenburg. It was founded in 1963 as SC Cottbus in what was East Germany. After the reunification of Germany, Energie played six seasons in the third tier of the German football league system before floating between the 2. Bundesliga and Bundesliga for 17 years between 1997 and 2014. From 2014 to 2016, the club played in the third tier, 3. Liga, and were then relegated to the Regionalliga Nordost. In 2018, they were promoted back into the 3. Liga, only to be relegated again the next season. The club currently plays in the 3. Liga.
DSA Antananarivo
Domoina Soavina Atsimondrano Antananarivo, usually referred simply as DSA, is a Malagasy football club based in Antananarivo, Madagascar. The team has won the THB Champions League in 1998, qualifying them for the 1999 CAF Champions League.

The team currently plays in the Malagasy Second Division.  C.A DIGNE

Malagasy Pro League
The PFL Championnat de Football National Division 1, known as the Coca-Cola Pureplay Football League for sponsorship reasons, is the premier association football league in Madagascar. Prior to 2019, it was known as the Three Horses Beer-sponsored THB Champions League and then the Orange Pro League.

In 2024, it was rebranded as the Coca-Cola Pureplay Football League, again for sponsorship reasons.

The highest-scoring football match in history occurred in Madagascar in 2002 when SO I’Emyrne scored 149 own goals in protest of a refereeing decision.
Ullrich congenital muscular dystrophy
Ullrich congenital muscular dystrophy (UCMD) is a form of congenital muscular dystrophy. There are two forms: UCMD1 and UCMD2.

UCMD1 is associated with variants of type VI collagen, while UCMD2 is associated with variants of type XII collagen.

UCMD is commonly associated with contractures, joint laxity, muscle weakness, and respiratory problems, though cardiac issues are not associated with this type of CMD. It is named after Otto Ullrich, who is also known for the Ullrich-Turner syndrome.

Muscle weakness
Muscle weakness is a lack of muscle strength. Its causes are many and can be divided into conditions that have either true or perceived muscle weakness.  True muscle weakness is a primary symptom of a variety of skeletal muscle diseases, including muscular dystrophy and inflammatory myopathy. It occurs in neuromuscular junction disorders, such as myasthenia gravis. Muscle weakness can also be caused by low levels of potassium and other electrolytes within muscle cells. It can be temporary or long-lasting (from seconds or minutes to months or years). The term myasthenia is from my- from Greek μυο meaning "muscle" + -asthenia  ἀσθένεια meaning "weakness".
Valhalla (comics)
Valhalla is a Danish comic series, which offers a comedic view of the gods of Norse mythology. Originally commissioned for and published by Interpresse, it has been published by Carlsen Comics since 1978. In 1986, Valhalla was adapted into an animated feature film the studio A Film. On October 10, 2019, a more serious and dark live action adaptation was released.

Carlsen Verlag
Carlsen Verlag is a German subsidiary of the homonymous Danish publishing house which in turn belongs to the Danish media company Egmont Group. The branch was founded on 25 April 1953 in Hamburg.

The publisher's program focuses on books for children, i.e. Harry Potter, Rugrats, Naruto, Twilight, and The Adventures of Tintin.

By 2005 Carlsen Comics, the publisher's comic division, had grown to be one of the three biggest comic book publishers in Germany. Carlsen is one of the ten biggest publishers of children's books.
Roberto Carcassés
Roberto Carcassés is a Cuban jazz pianist. He was born on May 19, 1972, in Havana, Cuba. He has collaborated with many musicians, such as Chucho Valdés, Changuito, Wynton Marsalis, George Benson, and Descemer Bueno. He is the bandleader of the Interactivo collective.

Wynton Marsalis
Wynton Learson Marsalis (born October 18, 1961) is an American trumpeter, composer, and music instructor, who is currently the artistic director of Jazz at Lincoln Center. He has been active in promoting classical and jazz music, often to young audiences. Marsalis has won nine Grammy Awards, and his 1997 oratorio Blood on the Fields was the first jazz composition to win the Pulitzer Prize for Music. Marsalis is the only musician to have won a Grammy Award in both jazz and classical categories in the same year.
Kew Gardens station (London)
Kew Gardens is a Grade II–listed interchange station on the District line of the London Underground and the Mildmay line of the London Overground. Located in Kew in the London Borough of Richmond upon Thames, it first opened in 1869 and is now managed by London Underground. The station, which is in London fare zone 3 and 4, is situated midway between Gunnersbury and Richmond stations.

The station is the nearest to Kew Gardens, about 500 yards (460 m) to the west, and The National Archives, about 600 yards (550 m) to the north east. Kew Gardens Station Footbridge, also a Grade II-listed structure, is next to the station, on the southern side.

Mildmay line
The Mildmay line is the service operated by London Overground on the North London and West London railway lines. It passes through the inner suburbs of London, between Richmond and Clapham Junction in the south-west and Stratford in the east, avoiding central London. Prior to the name being adopted in November 2024, the service was labelled in Transport for London timetables as the Richmond and Clapham Junction to Stratford route.

The name has caused some confusion as it was chosen to honour the Mildmay Mission Hospital, which treated victims of the HIV/AIDS crisis in the 1980s, and the line is blue on the Tube map. However, the Mildmay line doesn't go near its namesake hospital, which is more closely served by the Windrush Line.
Gianfranco Bortolotti
Gianfranco Bortolotti (Italian pronunciation: [dʒaɱˈfraŋko bortoˈlɔtti]; born 2 May 1959) is an Italian electronic music producer and manager of Media Records and Media Studio. He was a member of Cappella, and 49ers who had several hits, and Fits of Gloom, who had a UK No. 47 hit with "Heaven" and a UK No. 49 hit with "The Power of Love" featuring Lizzy Mack. In the United States, he scored a No. 1 single on Billboard's Dance Club Songs chart with "Deep in My Heart" as a member of the group Clubhouse in 1991.

Originally becoming a DJ to supplement his university days, he helped distribute records for DJ Pierre and after scoring a few minor hits, re-invested money back into Media Records. The success of Media enabled him to invest in at least ten different studios, producing hits at a sweatshop pace.

Fits of Gloom
Fits of Gloom was an Italian music project, active in the 1990s. They had a 1994 hit with "Heaven", which reached No. 47 on the UK Singles Chart and a No. 49 hit with their version of "The Power of Love" featuring British singer Lizzy Mack.
The Ballad of Uhlans
The Ballad of Uhlans (Уланская баллада) is a 2012 Russian historical adventure film directed by Oleg Fesenko, and stars Sergei Bezrukov, Anna Chipovskaya, Anton Sokolov and Vladimir Gostyukhin.

The Ballad of Uhlans was released on 1 November 2012 in Russia.

Sergey Bezrukov
Sergey Vitalyevich Bezrukov (Russian: Серге́й Вита́льевич Безру́ков; born 18 October 1973) is a Soviet and Russian film and stage actor, singer, People's Artist of Russia, the laureate of the State Prize of the Russian Federation. He currently works at Tabakov Studio (the theatre of Oleg Tabakov). He is a member of the Supreme Council of the party United Russia.
A Nonsense Christmas with Sabrina Carpenter
A Nonsense Christmas with Sabrina Carpenter is a Christmas special starring Sabrina Carpenter that premiered on December 6, 2024, on Netflix. It was directed by Sam Wrench and executive-produced by Carpenter, Michael D. Ratner, Scott Ratner, Simone Spire, Kfir Goldberg, Sarah Carpenter, Bill Perlman, Janelle Lopez Genzink, and Nikki Boella Lieb.

The special features musical guest stars including Shania Twain, Chappell Roan, Tyla, and Kali Uchis, all performing duets with Carpenter. It also features guest appearances from Cara Delevingne, Nico Hiraga, Quinta Brunson, Jillian Bell, Kyle Mooney, Megan Stalter, Owen Thiele, as well as Sean Astin as Santa Claus. The special received positive reviews.

Nico Hiraga
Nico Hiraga (born December 19, 1997) is an American actor. He is known for playing Seth in the 2021 film Moxie and Tanner in the 2019 film Booksmart. Hiraga's roles also include Ballers, North Hollywood and Sweethearts. Hiraga appeared in the Amazon series The Power and the 2022 film Hello, Goodbye, and Everything In Between.
Åshild Irgens
Åshild Anita Irgens (born 7 February 1976) is a Norwegian illustrator. She has illustrated several children's books for the publishers Aschehoug, Damm, Samlaget and Gyldendal, among them the novel Tonje Glimmerdal by Maria Parr, a recipient of the Brage Prize.

Maria Parr
Maria Parr (born 18 January 1981 in Vanylven Municipality) is a Norwegian children's writer.

She studied Nordic Languages and Literature at the University of Bergen. She currently teaches part-time at the high school in Vanylven.

Her children's books include Vaffelhjarte (2005) (published in English as Waffle Hearts in 2013), Tonje Glimmerdal (2009) (published in English as Astrid the unstoppable in 2018) and Keeperen og havet (2017) (published in English as Lena, the Sea, and Me in 2017), among others. She has won the Brage Prize twice, in 2009 and 2017. She received the Nynorsk User of the Year award in 2010.
Helga Seidler
Helga Seidler, née Helga Fischer, (5 August 1949 in Oberneuschönberg) is a former East German athlete who mainly competed in the women's 400 metres event.

She competed for East Germany at the 1972 Summer Olympics held in Munich, Germany where she won the gold medal in the women's 4 × 400 meters with her teammates Dagmar Käsling, Rita Kühne and Monika Zehrt.

Monika Zehrt
Monika Zehrt (later Landgraf, born 29 September 1952) is a retired East German sprinter who specialized in the 400 m. At the 1972 Olympics she won gold medals in the individual 400 m and 4 × 400 m relay, setting an Olympic and a world record, respectively. Zehrt also won relay golds at the 1971 European Championships and the 1970 and 1973 European Cup. During her career she set one world record in the 400 m and four in the 4 × 400 m. After retiring in 1974, she earned a degree in external trade and a leading position at a furniture company. She married, but then divorced Jochen Landgraf, a 400 m hurdler.
Nebo, Missouri
Nebo is an unincorporated community in eastern Laclede County, in the Ozarks of southern Missouri. The community lies on Missouri Route 32, approximately five miles northwest of Lynchburg and about fifteen miles southeast of Lebanon. The site is within the Mark Twain National Forest.

Lynchburg, Missouri
Lynchburg  is an unincorporated community in southeastern Laclede County, Missouri, United States. It is located at the intersection of Missouri routes 32 and 95, approximately 30 miles southeast of Lebanon.

A post office called Lynchburg was established in 1897, and remained in operation until 1996. The community has the name of David and R. D. Lynch, early settlers.