hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rishi Patialvi
Rishi Patialvi (Urdu: رِشی پٹیالوی), 
(1917–1999), born Bam Dev Sharma, hailing from Hoshiarpur District (Punjab), was a popular Urdu poet belonging to Daagh Dehlvi’s lineage. He was a disciple of Naseem Noormahali who was a disciple of Labhu Ram Josh Malsiyani (1883-1976), a disciple of Mirza Khan Daagh Dehlvi. He died of a massive heart-attack on 26 December 1999 at Mumbai aged 82 years.

Five collections of his poems were published during the life-time of Rishi Patialvi, which are:-

1.Reg-e-Rawaan (1972) published by Biswin Sadi, New Delhi 184 pages

2.Phool Unki Mukaanon Ke (1978) published by Punjab Urdu Academy, Chandigarh 136 pages.

3.Roshni Kitni (1979) published by Rishi Publishing House, New Delhi 196 pages.

4.Chhir Gaii Jo Baat Unki (1980) –do- 152 pages

5.Shafaq Rang Aansoo (1981) published by Nao bahaar Saabir, Patiala 328 pages

His other works which are in Urdu prose include Riaz-e-Naseem (1978), Jaize (1966) and Partav-e-Jamhoor (1976).

Daagh Dehlvi
Nawab Mirza Khan (Urdu: نواب مرزا خان داغ دہلوی, 25 May 1831 – 17 March 1905), popularly known by his takhallus Dagh Dehlvi was an Indian poet known for his Urdu ghazals. He belonged to the old Delhi school of Urdu poetry.

He wrote romantic and sensuous poems and ghazals in simple and chaste Urdu, minimising usage of Persian words. He laid great emphasis on the Urdu idiom and its usage. He wrote under the takhallus (Urdu word for pen name) Daagh Dehlvi (the meanings of Daagh, an Urdu noun, include stain, grief and taint while Dehlvi means belonging to or from Dehli or Delhi). He belonged to the Delhi school of thought in Urdu poetry.

His honorific Dabeer ud Dawla, Faseeh ul Mulk, Nawab Nizam Jang Bahadur, Sipah Salar, Yar-e-Wafadar, Muqrib-us-Sultan, Bulbul-e-Hindustan, Jahan Ustad, Nazim Yar Jung, were the titles bestowed upon him by the sixth Nizam of Hyderabad Mir Mahbub Ali Khan.

Daagh was considered one of the best romantic poets of his time by some commentators.
Hridhayam Paadunnu
Hridhayam Paadunnu (Malayalam)/Antharangam Oomaiyanathu (Tamil) is a 1980 Indian Malayalam-Tamil bilingual film, directed by Gulab Prem Kumar. The film stars Sukumari, Jagathy Sreekumar, Jose and Jalaja in the lead roles. The film has musical score by K. J. Joy.

Sukumari
Sukumari (6 October 1940 – 26 March 2013) was an Indian actress best known for her works in Malayalam and Tamil films. In a career spanning more than five decades, she appeared in more than 2,500 films predominantly in Malayalam, Tamil, Telugu, along with a few Hindi and one each in Sinhala, French, Italian, Bengali, Tulu, English and Kannada films. Sukumari began acting at the age of 10. In 2003, she was awarded the Padma Shri by the Government of India for her contributions toward the arts. She won the National Film Award for Best Supporting Actress for her role in the Tamil film Namma Gramam (2010). Sukumari died on 26 March 2013 in Chennai, following a heart attack.
Heaven & Hell Tour
The Heaven & Hell Tour was the ninth world concert tour by the English heavy metal band Black Sabbath between April 1980 and February 1981 to promote their 1980 studio album, Heaven and Hell. The tour marked the band's first live shows with vocalist Ronnie James Dio, who had replaced original vocalist Ozzy Osbourne the previous year; drummer Vinny Appice, who replaced original drummer Bill Ward in the middle of the tour's North American leg after Ward suddenly left the band due to personal issues; and keyboardist Geoff Nicholls, who played keyboards on the Heaven and Hell album and accompanied the band on this tour as a sideman. For a portion of the North American tour, which was popularly known as the "Black and Blue Tour", Black Sabbath co-headlined with Blue Öyster Cult, with whom they shared a manager, Sandy Pearlman. The arrangement reportedly set attendance records but caused friction between the two bands as well as between Black Sabbath and Pearlman.

Vinny Appice
Vincent Samson Appice (born September 13, 1957) is an American rock and metal drummer best known for his work with the bands Dio, Black Sabbath, and Heaven & Hell. He is the younger brother of drummer Carmine Appice.
Dying Breed (The Killers song)
"Dying Breed" is a song by American rock band the Killers from their sixth studio album, Imploding the Mirage (2020). It was released on August 14, 2020, as the album's third and final single. The song contains excerpts of the songs "Hallogallo", by Neu!, and "Moonshake", by Can.

Neu!
Neu! (pronounced [nɔʏ]; German for "New!"; styled in block capitals) were a West German krautrock band formed in Düsseldorf in 1971 by Klaus Dinger and Michael Rother following their departure from Kraftwerk. The group's albums were produced by Conny Plank, who has been regarded as the group's "hidden member". They released three albums in their initial incarnation—Neu! (1972), Neu! 2 (1973), and Neu! 75 (1975)—before disbanding in 1975. They briefly reunited in the mid-1980s.

Although Neu! had minimal commercial success during their existence, the band are retrospectively considered a central act of West Germany's 1970s krautrock movement. They are known for pioneering the "motorik" beat, a minimalist 44 rhythm associated with krautrock artists. Their work has exerted a widespread influence on genres such as electronica and punk.
Sahira Kazmi
Sahira Kazmi (Urdu: ساحرہ کاظمی) is a retired Pakistani actress, newscaster, producer and  director. She is best known for her role in the country's first-ever colour series Parchaiyan (1976) and for producing the cult-classic blockbuster series Dhoop Kinare (1987) and the acclaimed drama Nijaat (1993). She along with Uzma Gillani, Roohi Bano, Tahira Naqvi and Khalida Riyasat dominated the television screens of Pakistan during 1970s and 1980s.

Nijaat
Nijaat  (Urdu: نجات, English: Liberation) is an 18-episode 1993 Pakistani television drama serial produced by PTV. The drama shows the different roles of women in Pakistan. Through focusing on the lives of three women, it compares the lot of women in the village and urban life. It emphasizes  family planning, ending child labor and initiating community health reforms.
PTV Home aired it again from 16 May 2020 daily at 12.00 P.M in PTV Gold Hour.
Chandan Roy
Chandan Roy (born 20 December 1995) is an Indian actor. He made his screen debut with Amazon Prime’s Panchayat. His other major works are Choona (2023), Shehar Lakhot (2023), Gulmohar (2023), Sanak (2021).

Sanak
Sanak (transl. Madness) is a 2021 Indian Hindi-language action thriller film directed by Kanishk Varma and produced by Zee Studios and Sunshine Pictures. It stars Vidyut Jammwal, Rukmini Maitra, Neha Dhupia and Chandan Roy Sanyal.

Principal photography began in January 2021.

Sanak was digitally released in Disney+ Hotstar on 15 October 2021 to mixed reviews from critics.
Averroes Bucaram
Averroes Bucaram Záccida (14 October 1954 – 1 December 2018) was an Ecuadorian politician who was Speaker of National Congress (1985–1986, 1990) and MP (1984–1986, 1988–1992).

He was the son of presidential candidate Assad Bucaram and Olfa Perpetua Záccida and cousin of president Abdalá Bucaram and Martha Bucaram (married to president Jaime Roldós).

National Congress (Ecuador)
The National Congress (Spanish: Congreso Nacional) was the unicameral legislative branch of the government of Ecuador prior to November 2007.

Under the 1998 Constitution, Congress met in Quito and was made up of 100 deputies (diputados). Each of the country's 22 provinces returned a minimum of two deputies plus one additional seat for every 200,000 inhabitants.

It was dissolved on 29 November 2007 by the Ecuadorian Constituent Assembly and replaced by the National Assembly of Ecuador under the 2008 Constitution. Its demise came when it was already weakened by the disfavorable perception of the Ecuadorian public opinion, which for decades saw it as a corrupt and incompetent entity, as well as a venue for violent disputes between its members and political intrigues, such as the removal of Presidents Abdalá Bucaram in 1997 and Lucio Gutiérrez in 2005.
Serendip Sanctuary
Serendip Sanctuary is a 250 ha (620 acres) protected area in Victoria, Australia, near the You Yangs and the town of Lara, some 22 km (14 mi) north of Geelong and 60 km (37 mi) south-west of Melbourne. Originally used for farming and other purposes, it was purchased in 1959 by the State Government of Victoria for wildlife research and the captive management and breeding of species threatened in Victoria, such as the brolga, magpie goose, Australian bustard, and bush stone-curlew. The sanctuary contains many different types of wetland and is home to many plant species as well, such as river red gums, tall spikerush, and tussock grass. Serendip now focuses more on environmental education about the flora and fauna of the wetlands and open grassy woodlands of the Volcanic Western Plains of Victoria.  It was opened to the public in 1991 and is now managed by Parks Victoria.

Australian bustard
The Australian bustard (Ardeotis australis) is a large ground-dwelling bird that is common in grassland, woodland and open agricultural country across northern Australia and southern New Guinea. It stands at about one metre (3 ft 3 in) high, and its wingspan is around twice that length. The species is nomadic, flying to areas when food becomes plentiful, and capable of travelling long distances. They were once widespread and common to the open plains of Australia, but became rare in regions that have been used for farming. The bustard is omnivorous, mostly consuming the fruit or seed of plants, but also eating invertebrates such as crickets, grasshoppers, smaller mammals, birds and reptiles.

The species is also commonly referred to as the plains turkey, and in Central Australia as the bush turkey, particularly by Aboriginal people, who hunt it, although the latter name may also be used for the Australian brushturkey, as well as the orange-footed scrubfowl.
Alex Consani
Alex Monette Consani (born July 23, 2003) is an American model and influencer. She started modeling in 2015 and became the world's youngest transgender model at the time at age 12. After signing with IMG Models in 2019, Consani started using TikTok in 2020 during the COVID-19 pandemic and became popular online for her comedic videos, earning over three million followers by 2024. In 2024, Consani was the first transgender model to win the Fashion Award for Model of the Year and, along with Valentina Sampaio, to walk for the Victoria's Secret Fashion Show.

The Fashion Awards
The Fashion Awards, known as the British Fashion Awards until 2016, is an annual ceremony established in the United Kingdom in 1989 to showcase both British and international individuals and businesses who have made the most outstanding contributions to the fashion industry during the year. The ceremony is organized by the British Fashion Council, and is the primary fundraiser for the BFC's Education Foundation; a charity that promotes excellence in design by financially supporting students with the ability and potential to make an exceptional contribution to the fashion industry.
Shispare
Shispare (Urdu:  شیسپیئر) is one of the high mountain peaks of the Batura Muztagh, the westernmost subrange of the Karakoram range in the Gilgit-Baltistan region of Pakistan.

Alternate forms of the name of this peak include Shispare Sar, Shisparé Sari "Fiak Ting" فیاک ٹنگ or Tegh Sar تیغ سر (which means Sharp Head in the local Wakhi language).

Batura Muztagh
The Batura Muztagh (Urdu: بتورا موز تاغ) mountains are a sub-range of the Karakoram mountain range. They are located in Passu (Gojal Valley) in the Hunza District of Gilgit-Baltistan region in northern Pakistan.

They are the westernmost sub-range of the Karakoram, running from Chalt village in Bar Valley in the east to Kampir Dior in the Kurumbar Valley in the west, and they separate the Hindu Raj range from the Karakoram range. The Muchu Chhish peak located in this sub-range remained for many years the second highest unclimbed peak in the world, until its successful summit in 2024 by a Czech team.
Terry Rooney (politician)
Terence Henry Rooney (born 11 November 1950) is a British Labour Party politician who served as the Member of Parliament (MP) for Bradford North from 1990 to 2010.

He chaired the Work and Pensions Select Committee from 2005 to 2010, and was the first member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints elected to the UK Parliament. Rooney's constituency was replaced by Bradford East in boundary changes for the 2010 general election, and he was defeated in the new seat by the Liberal Democrat candidate David Ward.

Bradford North
Bradford North was a borough constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. Until it was abolished for the 2010 general election, it elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.
Levenhookia chippendalei
Levenhookia chippendalei is a dicotyledonous plant that belongs to the genus Levenhookia (family Stylidiaceae). It is named after its discoverer, George Chippendale, founder of the Northern Territory Herbarium. It grows from 8–18 centimetres (3.1–7.1 in) tall with oblanceolate leaves near the base of the plant. The few leaves this species produces are generally 2 millimetres (0.079 in) long. The inflorescences are racemose. Flowers are pink with 4–5 millimetres (0.16–0.20 in) long petals. The sensitive labellum is hood-like and dark red with yellow appendages. L. chippendalei is most closely related to L. preissii but differs in flower morphology. It shares a similar floral arrangement with Levenhookia stipitata.

L. chippendalei is the only species in the genus to be recorded from the Northern Territory. It has also been recorded from many locations in Western Australia and given a status of "not threatened" by FloraBase because of that wide abundance.

Levenhookia stipitata
Levenhookia stipitata, the common stylewort, is a dicotyledonous plant that belongs to the genus Levenhookia (family Stylidiaceae). It is an ephemeral annual that grows about 7–10 centimetres (2.8–3.9 in) tall with oblanceolate to linear leaves. Flowers are pink and bloom from August to January in its native range. L. stipitata is endemic to southwestern Western Australia where it grows in granitic or lateritic soils. This species was first described by George Bentham in 1837 as Stylidium stipitatum and was later reclassified into the genus Coleostylis, which was placed into synonymy with the genus Levenhookia.

As of 2007, L. stipitata was reported as being present in the Verran Tanks Conservation Park in South Australia.
Lucky Star (2013 film)
Lucky Star is a 2013 Malayalam comedy-drama film written and directed by Deepu Anthikkad in his directorial debut, and produced by Milan Jaleel under his banner Galaxy Films. The film stars Jayaram and Mukesh alongside Rachana Narayanankutty, who debuts in cinema. The film is about how a child brings a sea of change in the life of his surrogate parents. Lucky Star released on 8 March 2013.

Mukesh (actor)
Mukesh Madhavan (born Mukesh Babu; 5 March 1957), known mononymously as Mukesh, is an Indian actor, film producer, television presenter, and politician who predominantly works in Malayalam cinema besides also having sporadically appeared in Tamil-language films. In a film career spanning four decades, he has acted in over 275 Malayalam films.

He made his onscreen debut in the 1982 film Balloon in the leading role. His 1996 film Kaanaakkinaavu premiered at the IFFI and won the Nargis Dutt Award for Best Feature Film on National Integration. He co-produced Kadha Parayumbol (2007), which won the Kerala State Film Award for Best Film with Popular Appeal and Aesthetic Value. He also produced the 2012 film Thattathin Marayathu, which is considered one of the defining films of the Malayalam New Wave.

He was the chairman of the Kerala Sangeetha Nataka Academy. Mukesh is the current MLA representing the Kollam constituency of Kerala state.
Can I Sit Next to You, Girl
"Can I Sit Next to You, Girl" is the debut single by Australian hard rock band AC/DC, issued on 22 July 1974. On 26 August 1974, the song peaked at number 50 in Australia. This version has lead vocals performed by Dave Evans prior to his being replaced by Bon Scott, as well as drums by ex-Masters Apprentices member Colin Burgess, and bass guitar by ex-The Easybeats member George Young (older brother of band cofounders Malcolm Young & Angus Young; co-producer). Originally, AC/DC's first bassist, Larry Van Kriedt, played the bass parts, but George recorded his own over them later. In 1975, after Scott joined, the group re-arranged and re-recorded the song as the seventh track on their Australia-only album T.N.T., released in December 1975, and as the sixth track on the international version of High Voltage, released in May 1976. The title of this version of the song removed the comma, becoming "Can I Sit Next to You Girl".

Colin Burgess (musician)
Colin John Burgess (16 November 1946 – 16 December 2023) was an Australian rock musician who was the drummer in the Masters Apprentices from 1968 to 1972. He was later the original drummer with hard rock band AC/DC from November 1973 to February 1974. The Masters Apprentices had top 20 singles chart success with "5:10 Man", "Think about Tomorrow Today", "Turn Up Your Radio" and "Because I Love You".

In 1998, the Masters Apprentices, with Burgess, were inducted into the ARIA Hall of Fame. He performed in various bands with his brother, Denny Burgess, on bass guitar and vocals, including His Majesty.
Joji Obara
Joji Obara (織原 城二, Obara Jōji), born Kim Sung-jong (Korean: 김성종; hanja: 金聖鐘) (born 10 August 1952) is a Korean-Japanese serial rapist who raped between 150 and 400 women between 1992 and 2000. He had a fetish for white women. Obara was charged with the drugging, rape and murder of Englishwoman Lucie Blackman; the rape and manslaughter of Australian woman Carita Ridgway; and the rape of eight other women.

In 2007, Obara was sentenced to life imprisonment on multiple rape charges and manslaughter but was acquitted in the Blackman case for lack of direct evidence. The following year, the Tokyo High Court found Obara guilty on the counts of abduction, dismemberment and disposal of Blackman's body. Blackman's death, as well as Obara's trial, received extensive press coverage internationally, especially in the United Kingdom.

Tokyo High Court
Tokyo High Court (東京高等裁判所, Tōkyō Kōtō Saibansho) is a high court in Kasumigaseki, Chiyoda, Tokyo, Japan. The Intellectual Property High Court (知的財産高等裁判所, Chiteki-zaisan-kōtō-saiban-sho) is a special branch of Tokyo High Court. Japan has eight high courts: Tokyo, Osaka, Nagoya, Hiroshima, Fukuoka, Sendai, Sapporo, and Takamatsu. Each court has jurisdiction over one of eight territories in the country. Each has a president and several high court judges. Typically three judges will sit to hear a case, though in some cases - such as ones related to insurrection - five judges will sit.
Bolivia national badminton team
The Bolivia national badminton team (Spanish: Selección Boliviana de bádminton) represents Bolivia in international badminton team competitions. The Bolivian national team is controlled by Federación Boliviana de Bádminton and is a member of Badminton Pan America and the South American Badminton Confederation.

Badminton in Bolivia was first practiced in 2004. In that same year, the Bolivian Badminton Federation was formed and started sending its first few players to compete in the Copa Pionero provincial badminton championships hosted in Venezuela.

The team first participated internationally at the 2018 South American Games mixed team event where the team was qualified as the host team. The team made their first appearance at the South American Badminton Championships in 2020. The team have yet to qualify for the Thomas Cup, the Uber Cup and the Sudirman Cup.

2018 South American Games
The 2018 South American Games was a multi-sport event that took place in Cochabamba, Bolivia. It was the 11th edition of the ODESUR South American Games.

A total of 373 sporting events are scheduled to be contested across a variety of sports.
Dustin Lanker
Dustin Ross Lanker (born October 7, 1976) is an American keyboardist, known for his work as a member of the ska-swing band the Cherry Poppin' Daddies and the ska punk band the Mad Caddies, as well as the singer-songwriter for the rock trio The Visible Men.

Tony Sly
Anthony James Sly (November 4, 1970 – July 31, 2012) was an American singer, songwriter and guitarist, best known as the lead singer and lead guitarist of the punk rock band No Use for a Name. In his later years he also gained attention for his acoustic solo work, with two acoustic split albums he released with Lagwagon front man Joey Cape and two solo albums.
Esko Malm
Esko Malm (born 23 August 1940 in Valkeakoski) is a Finnish former footballer and manager who earned 1 cap at international match in 1963. but the match is not recognized as full internationals match by FIFA. At club level Malm played for FC Haka between 1958–72. After playing career he became a manager of Haka and in 1979 he was chosen as a manager of Finland.

Finland national football team
The Finland national football team (Finnish: Suomen jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands fotbollslandslag) represents Finland in men's international football competitions and is controlled by the Football Association of Finland, the governing body for football in Finland, which was founded in 1907. The team has been a member of FIFA since 1908 and a UEFA member since 1957.

Finland had never qualified for a major tournament until securing a spot at UEFA Euro 2020. After decades of average results and campaigns, the nation made progress in the 2000s, achieving notable results against established European teams and reaching a peak of 33rd in the FIFA World Rankings in 2007. Afterward, their performances and results declined, drawing them to their all-time low of 110th in the FIFA Rankings in 2017. Seven years after their all-time low in the FIFA Rankings, as of October 2025, they sit at 72nd place in the overall ranking.
Fearful Attack of the Flying Saucers
Fearful Attack of the Flying Saucers (Japanese: 空飛ぶ円盤恐怖の襲撃, Hepburn: Soratobu Enban Kyōfu no Shūgeki) is a 1956 independent Japanese tokusatsu science fiction film directed and written by Shinichi Sekizawa, with special effects and cinematography by Sadao Uemura. Produced by Kokumotsu Films and distributed by Shintoho, it is Sekizawa's sole directorial credit and stars Tadao Takashima, Junko Ebata, Taiji Tonoyama, Hiroshi Sugi, Shigeru Amachi, and Junji Masuda. In the film, a group of Japanese scientists deal with a sudden alien invasion by inventing a rocket in order to save the planet.

Fearful Attack of the Flying Saucers was released nationwide in Japan by Shintoho on November 7, 1956. After its release, it was considered lost until a 16mm cut was found in 2010 and sold for auction online for ¥2.1 million. Plans were made for a DVD release following the auction, though they have yet to materialize.

16 mm film
16 mm film is a historically popular and economical gauge of film. 16 mm refers to the width of the film (about 2⁄3 inch); other common film gauges include 8 mm and 35 mm. It is generally used for non-theatrical (e.g., industrial, educational, television) film-making, or for low-budget motion pictures. It also existed as a popular amateur or home movie-making format for several decades, alongside 8 mm film and later Super 8 film. Eastman Kodak released the first 16 mm "outfit" in 1923, consisting of a Ciné-Kodak camera, Kodascope projector, tripod, screen and splicer, for US$335 (equivalent to US$6,330 in 2025).: 334  RCA-Victor introduced a 16 mm sound movie projector in 1932, and developed an optical sound-on-film 16 mm camera, released in 1935.: 231