hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claës Lindsström
Vice Admiral Claës Olof Lindsström (8 October 1876 – 3 January 1964) was a Swedish Navy officer. Lindsström's senior commands include postings as commanding officer of Karlskrona and Stockholm Naval Stations, the South and East Coast Naval District, and as Chief of the Naval Staff. Lindsström was active during the era of the Sverige-class coastal defence ships and made significant efforts to develop this type of coastal defence ship.

Karlskrona
Karlskrona (UK: /ˈkɑːrlskroʊnə/, US: /kɑːrlzˈkruːnə/, Swedish: [kaɭsˈkrûːna] ⓘ) is a locality and the seat of Karlskrona Municipality, Blekinge County, Sweden with a population of 66,675 in 2018. It is also the capital of Blekinge County. Karlskrona is known as Sweden's only baroque city and is host to Sweden's largest naval base and the headquarters of the Swedish Coast Guard.

Historically, the city has been home to a German minority, thus enabling the formation of a German Congregational church. It also counted Jewish people in its population.

In 1998, parts of the city, including the Karlskrona Naval Base, was declared a UNESCO World Heritage Site.
Chelonoidis
Chelonoidis is a genus of turtles in the tortoise family erected by Leopold Fitzinger in 1835. They are found in South America and the Galápagos Islands, and formerly had a wide distribution in the West Indies.

The multiple subspecies of the Galápagos tortoise (C. niger) are among the largest extant terrestrial chelonians. Giant members of the genus, such as Lutz's giant tortoise (C. lutzae) were also present in mainland South America and the West Indies during the Pleistocene, and the latter into the Holocene.

Chaco tortoise
The Chaco tortoise (Chelonoidis chilensis), also known commonly as the Argentine tortoise, the Patagonian tortoise, or the southern wood tortoise, is a species of tortoise in the family Testudinidae. The species is endemic to South America.
Jayadev Misra
Jayadev Misra is an Indian-born computer scientist who has spent most of his professional career in the United States. He is the Schlumberger Centennial Chair Emeritus in computer science and a University Distinguished Teaching Professor Emeritus at the University of Texas at Austin. Professionally he is known for his contributions to the formal aspects of concurrent programming and for jointly spearheading, with Sir Tony Hoare, the project on Verified Software Initiative (VSI).

Tony Hoare
Sir Charles Antony Richard Hoare (/hɔːr/ HOR; born 11 January 1934), also known as C. A. R. Hoare, is a British computer scientist who has made foundational contributions to programming languages, algorithms, operating systems, formal verification, and concurrent computing. His work earned him the 1980 ACM Turing Award, usually regarded as the highest distinction in computer science.

Hoare developed the sorting algorithm quicksort in 1959–1960. He developed Hoare logic, an axiomatic basis for verifying program correctness. In the semantics of concurrency, he introduced the formal language communicating sequential processes (CSP) to specify the interactions of concurrent processes, and along with Edsger Dijkstra, formulated the dining philosophers problem. Since 1977, he has held positions at the University of Oxford and Microsoft Research in Cambridge.
Denis Ivanov (filmmaker)
Denis Ivanov (Ukrainian: Іванов Денис Віталійович; born July 22, 1978, Kramatorsk, Donetsk region, Ukraine) is a Ukrainian producer, film distributor, cultural manager, TV presenter, head of the Arthouse Traffic  film company, member of the European Film Academy and National Union of Cinematographers of Ukraine, founder of the Odesa International Film Festival and «Children Kinofest» – International Film Festival for children and teenagers (Ukraine).

Children KinoFest
Children KinoFest (Ukrainian: Чілдрен Кінофест) is an annual international film festival for children and teenagers, founded in Kyiv, Ukraine in 2014. The festival takes place at the end of May and is held in various Ukrainian cities. This national event, held throughout the country (18 cities in Ukraine) cultivates an appreciation of film and an introduction to the filmmaking industry to the young public. Owlet Charlie is a logo, mascot, and symbol of Children KinoFest. This character is based on a picture created by 7-year-old Artem Rassadnikov from Donetsk. Charlie is named after Charlie Chaplin, whose 125th birthday was in 2014. The event has recently partnered with Odesa International Film Festival, also based in Ukraine.
Shrinebuilder
Shrinebuilder was an American stoner/doom metal supergroup consisting of various established musicians, particularly of the doom metal subgenre. Their first and only album, Shrinebuilder, was released in October 2009.

Om (band)
Om (sometimes stylized as OM) is an American stoner rock band from San Francisco, California. Formed as a duo in 2003 by the rhythm section of the band Sleep (bassist Al Cisneros and drummer Chris Hakius), Om is currently a trio consisting of Cisneros, Emil Amos (drums), and Tyler Trotter (keyboards).
Kenny Morolong
Itiseng Kenneth Morolong (born 17 February 1982) is a South African politician from the North West Province. A member of the African National Congress (ANC), he has been the Deputy Minister in the Presidency since March 2023. He rose to prominence as a youth activist in the Congress of South African Students and ANC Youth League before he was elected to the National Assembly in May 2019.

North West (South African province)
North West (Afrikaans: Noord-Wes [nuərtˈvɛs]; Tswana: Bokone Bophirima) is a province of South Africa. Its capital is Mahikeng. The province is located to the west of the major population centre and province of Gauteng, to the south of the country of Botswana, and southwest of the northernmost province of Limpopo.
Temple Owls football, 1894–1899
The Temple Owls football program from 1894 to 1899 was led by two head coaches: Charles M. Williams was the head coach from 1894 to 1898 and compiled a 13–15–1 record; and John T. Rogers was the head coach from 1899 to 1901 and compiled a 4–8–2 record.

Charles M. Williams (coach)
Charles M. Williams was the first head football and men's basketball coach for the Temple University Owls located in Philadelphia, Pennsylvania, and he held that position for five seasons, from 1894 until 1898. His overall coaching record for Temple football was 13 wins, 15 losses, and 1 tie. This ranks him ninth at Temple in terms of total wins and tenth at Temple in terms of winning percentage. For basketball, he posted a 73–32 record.
Francis Albert Eley Crew
Francis Albert Eley Crew FRS FRSE (2 March 1886 – 26 May 1973) was an English animal geneticist. He was a pioneer in his field leading to the University of Edinburgh’s place as a world leader in the science of animal genetics. He was the first Director of the Institute of Animal Breeding and the first Professor of Animal Genetics. He is said to have laid the foundations of medical genetics.

Edward Albert Sharpey-Schafer
Sir Edward Albert Sharpey-Schafer (2 June 1850 – 29 March 1935) was a British physiologist.

He is regarded as a founder of endocrinology: in 1894 he discovered and demonstrated the existence of adrenaline together with George Oliver, and he also coined the term "endocrine" for the secretions of the ductless glands. Schafer's method of artificial respiration is named after him.

Schafer coined the word "insulin" after theorising that absence of a single substance normally produced by the pancreas was responsible for diabetes mellitus.
321 EOD & Search Squadron RLC
321 EOD & Search Squadron, 11 EOD Regiment RLC is a unit of the British Army responsible for Explosive Ordnance Disposal and Search duties in Northern Ireland.

The unit was previously titled 321 EOD Unit, then 321 EOD Company Royal Army Ordnance Corps (RAOC). It was re-badged as a unit of the Royal Logistic Corps in April 1993, now part of 11 Explosive Ordnance Disposal and Search Regiment RLC. With its headquarters at Alexander Barracks, Aldergrove near Antrim,  the unit covers the entire province of Northern Ireland.

The unit is honoured at the Palace Barracks memorial garden. It remains the most decorated unit in the British Army. 321 is a well equipped unit and has been at the forefront of developing new equipment.

Aldergrove Flying Station
Aldergrove Flying Station, also known previously as JHC FS Aldergrove, is a British military base located 4.4 miles (7.1 km) south of Antrim, Northern Ireland and 18 miles (29 km) northwest of Belfast, and adjoins Belfast International Airport.  It is sometimes referred to simply as Aldergrove which is the name of a nearby hamlet.

The military flying units share Aldergrove's runways with Belfast International Airport, but have their own separate facilities and helipad.

The site was formerly RAF Aldergrove, a Royal Air Force station which was in operation between 1918 and 2009.
2018 Juba raid
On 4 January 2018, SPLM-IO rebels loyal to Chan Garang Lual attacked the western parts of Juba, the capital of South Sudan. The raid was part of the South Sudanese Civil War. Once in Juba, the insurgents were reportedly joined by Sudan People's Liberation Army (SPLA) soldiers who were loyal to deposed chief of staff Paul Malong Awan. Following heavy fighting lasting until early 5 January, the rebels retreated into the countryside. Even though Chan Garang assumed responsibility for the attack, both the South Sudanese government and the SPLM-IO condemned the clashes, with the latter claiming that its forces had not been involved at all.

Paul Malong Awan
Paul Malong Awan (born 1962), also known as Paul Malong Awan Anei, King Paul, and General Paul, is a South Sudanese politician and military figure. Until 16 May 2017 he was the Chief of General Staffs (COGS) of the Sudan People’s Liberation Army (SPLA). The Chief of General Staffs was the highest-ranking military officer in the SPLA (now South Sudan People’s Defense Forces), and also the principal military adviser to the President of the Republic of South Sudan and the National Security Council.

He formerly served as governor of Northern Bahr el Ghazal from 27 March 2008 to 2014.
Karl A. Brabenec
Karl A. Brabenec (born July 12, 1979) is the New York State Assemblyman from the 98th District. A Republican, he has served in the Assembly since 2014, when he won a special election. The 98th District contains portions of Orange and Rockland Counties in the Hudson Valley.

On February 13, 2026, Assembly Minority Leader Ed Ra announced Brabenec's promotion to Assistant Minority Leader, a top leadership role in the minority conference of the New York State Assembly. In this position, Brabenec oversees legislative procedures and manages minority operations.

Brabenec now holds the third-highest ranking position within the Assembly Minority Conference. He previously served as Ranking Member of the Committee on Standing Committees, and as Minority Whip.

Ed Ra
Edward P. Ra is an American politician from the state of New York. He represents New York's 19th State Assembly district, which includes portions of the towns of Hempstead, North Hempstead and Oyster Bay in Nassau County on Long Island. A Republican, Ra was first elected to the New York State Assembly in 2010. He became the minority leader of the Assembly in February 2026.
Buchholz's ordinal
In mathematics, ψ0(Ωω), widely known as Buchholz's ordinal, is a large countable ordinal that is used to measure the proof-theoretic strength of some mathematical systems. In particular, it is the proof-theoretic ordinal of the subsystem -CA0 of second-order arithmetic; this is one of the "big five" subsystems studied in reverse mathematics (Simpson 1999). It is also the proof-theoretic ordinal of , the theory of finitely iterated inductive definitions, and of , a fragment of Kripke–Platek set theory extended by an axiom stating every set is contained in an admissible set. Buchholz's ordinal is also the order type of the segment bounded by  in Buchholz's ordinal notation . Lastly, it can be expressed as the limit of the sequence: , , , ...

Theories of iterated inductive definitions
In set theory and logic, Buchholz's ID hierarchy is a hierarchy of subsystems of first-order arithmetic. The systems/theories  are referred to as "the formal theories of ν-times iterated inductive definitions". IDν extends PA by ν iterated least fixed points of monotone operators.
The Bird from the Land of Gabour
The Bird from the Land of Gabour (Arabic: Ṭîr El-Gabouri, French: L'oiseau du pays de Gabour) is a Moroccan folktale collected by author Dr. Françoise Légey and published in the early 20th century, sourced from a informant from Marrakech. It is related to the theme of the calumniated wife and classified in the international Aarne-Thompson-Uther Index as type ATU 707, "The Three Golden Children". These tales refer to stories where a girl promises a king she will bear a child or children with wonderful attributes, but her jealous relatives or the king's wives plot against the babies and their mother. Variants are collected across Morocco.

Aarne–Thompson–Uther Index
The Aarne–Thompson–Uther Index (ATU Index) is a catalogue of folktale types used in folklore studies. The ATU index is the product of a series of revisions and expansions by an international group of scholars: Originally published in German by Finnish folklorist Antti Aarne (1910), the index was translated into English, revised, and expanded by American folklorist Stith Thompson (1928, 1961), and later further revised and expanded by German folklorist Hans-Jörg Uther (2004). The ATU index is an essential tool for folklorists, used along with the Thompson (1932) Motif-Index of Folk-Literature.
Robert Treat Paine (philanthropist)
Robert Treat Paine (October 28, 1835 – August 11, 1910) was an American Boston-based lawyer, philanthropist, and social reformer. He is most widely known for his work as chairman of the building committee of Boston's Trinity Church in Copley Square, for his leadership of 19th century Boston philanthropists, for his summer home in Waltham, Massachusetts, and for his experiments in building housing for low- and middle-income workers.

Trinity Church (Boston)
Trinity Church in the City of Boston, located in the Back Bay neighborhood of Boston, Massachusetts, is a parish of the Episcopal Diocese of Massachusetts. The congregation, currently standing at approximately 4,000 households, was founded in 1733. Three services are offered each Sunday, and weekday services are offered four times a week from September through June. Within the spectrum of worship styles in the Anglican tradition, Trinity Church has historically been considered a Broad Church parish.

In addition to worship, the parish is actively involved in service to the community, pastoral care, programs for children and teenagers, and Christian education for all ages. The church is home to several high-level choirs, including the Trinity Choir, Trinity Schola, Trinity Choristers, and Trinity Chamber Choir. The building, designed by Henry Hobson Richardson, is currently under study for becoming a Boston Landmark.
Sláine: The Roleplaying Game of Celtic Heroes
Sláine: The Roleplaying Game of Celtic Heroes is a fantasy role-playing game (RPG) designed by Ian Sturrock, and first published in 2002 by Mongoose Publishing. The game is currently out of print. It was derived from Sláine using the d20 System. The franchise was transferred to the Runequest rules system in 2007.  The rules were meant to be convertible and much of the background information has been transferred verbatim, as has the format and borders of the pages.

2000 AD (comics)
2000 AD is a weekly British science fiction-oriented comic magazine. As a comics anthology it serialises stories in each issue (known as "progs") and was first published by IPC Magazines in 1977, the first issue dated 26 February. Since 2000, it has been published by Rebellion Developments.

2000 AD is most noted for its Judge Dredd stories, and has been contributed to by a number of artists and writers who became renowned in the field internationally, such as Alan Moore, Dave Gibbons, Grant Morrison, Brian Bolland, Mike McMahon, John Wagner, Alan Grant and Garth Ennis. Other series in 2000 AD include Rogue Trooper, Sláine, The Ballad of Halo Jones, Strontium Dog, ABC Warriors, Nemesis the Warlock and Nikolai Dante.
Just Chillin'
Just Chillin' is the fifth studio album by American guitarist and singer Norman Brown, released in July 2002 through Warner Bros. Records. The album was produced by Paul Brown and features guest vocal performances by Miki Howard, Michael McDonald, Chanté Moore and Debi Nova. Guest instrumentalists include Rick Braun, percussionists Lenny Castro and Paulinho da Costa, Jerry Hey, Pino Palladino on bass, James Poyser, and Bill Reichenbach Jr. on trombone. The album contains six tracks written or co-written by Brown, a cover version of Janet Jackson's "Let's Wait Awhile" and three additional songs.

In the United States, Just Chillin' reached peak positions of number 198 on the Billboard 200, number two on Billboard's Top Contemporary Jazz Albums chart, number six on the Top Heatseekers chart, number three on the Top Jazz Albums chart and number 50 on the Top R&B Albums chart. In 2003, the album earned Brown the Grammy Award for Best Pop Instrumental Album.

Bill Reichenbach Jr.
William Frank Reichenbach Jr. (born November 30, 1949) is an American jazz trombonist and composer. He is the son of Bill Reichenbach, who was the drummer for Charlie Byrd from 1962 to 1973. He is best known as a session musician for television, films, cartoons, and commercials. He primarily specializes in playing the bass trombone, however, he is also proficient in playing other instruments such as the tenor trombone, contrabass trombone, euphonium, and tuba.

In 1997 he recorded a solo album, Special Edition, where he is featured on tenor as well as bass trombone.
MS Serif
MS Serif is a raster typeface packaged with Microsoft Windows.  It was introduced in Windows 1.x as "Tms Rmn" (which is shortened to Times Roman), and changed to its current name starting with Windows 3.1 (just as "Helv" became MS Sans Serif).

Microsoft Sans Serif
Microsoft Sans Serif is a sans-serif typeface introduced with early Microsoft Windows versions. It is the successor of MS Sans Serif, formerly Helv, a proportional bitmap font introduced in Windows 1.0. Both typefaces are very similar in design to Arial and Helvetica. The typeface was designed to match the MS Sans bitmap included in the early releases of Microsoft Windows.
Kiwaian languages
The Kiwaian languages form a language family of New Guinea. They are a dialect cluster of half a dozen closely related languages. They are grammatically divergent from the Trans–New Guinea languages, and typically have singular, dual, trial, and plural pronouns.

Kerewo language
Kerewo or Kerewa is a Papuan language of southern Papua New Guinea.

Some portions of the Bible were translated into Kerewo.  The Gospels of Matthew, Mark, Luke and John and the Epistles of Ephesians, Philippians and 1 John were translated as  "Nouri buka nou'a airoa" and published in the Goaribari dialect of Kerewo in 1941.
Regalado Avenue station
Regalado Avenue station is an under-construction Metro Rail Transit (MRT) station located on the MRT Line 7 (MRT-7) system along Commonwealth Avenue in Fairview, Quezon City, Philippines. Named after the nearby Regalado Avenue, the station is nearby the Fairview Center Mall, National College of Business and Arts and the Far Eastern University - Nicanor Reyes Medical Foundation.

There is a pocket track alongside the revenue tracks that leads to Mindanao Avenue station.

Mindanao Avenue station
Mindanao Avenue station is an under-construction Metro Rail Transit (MRT) station located on the MRT Line 7 (MRT-7) system along Regalado Highway in barangay Greater Lagro, Quezon City. It is located next to SM City Fairview, as well as Fairview Terraces and Robinsons Novaliches.
Wide Blue Yonder (album)
Wide Blue Yonder is a 1987 album by British folk rock band Oysterband. As well as traditional material it features covers of "Between the Wars" by Billy Bragg and "The Rose of England" by Nick Lowe. The album is produced by Clive Gregson.

Billy Bragg
Stephen William Bragg (born 20 December 1957) is an English singer, songwriter, musician, author and political activist. His music blends elements of folk music, punk rock and protest songs, with lyrics that mostly span political or romantic themes. His activism is centred on social change and left-wing political causes.
Ross Rutledge
Michael Ross "Roscoe" Rutledge (July 7, 1962 in Vancouver, British Columbia – April 23, 2004 in Langley, British Columbia) was a Canadian field hockey player.

Rutledge participated in two consecutive Summer Olympics for Canada, starting in 1984. After having finished in tenth position in Los Angeles, the longtime resident of Langley, British Columbia ended up in eleventh place with the Men's National Team in the Seoul Games.

He died from cancer. In Ambleside, West Vancouver, there is a field hockey turf called Rutledge Field, the home ground of the West Vancouver Field Hockey Club. The field was dedicated in memorial of Ross Rutledge in 2011 who was a local advocate for field hockey, having started the West Vancouver Field Hockey Club Adanacs player development program.

Langley, British Columbia (city)
The City of Langley, commonly referred to as Langley City, or just Langley, is a municipality in the Metro Vancouver Regional District in British Columbia, Canada. It lies directly east of Surrey, adjacent to the Cloverdale area, and is surrounded elsewhere by the Township of Langley, bordered by its neighbourhoods of Willowbrook to the north, Murrayville to the east, and Brookswood and Fern Ridge to the south.
1937 New Jersey gubernatorial election
The 1937 New Jersey gubernatorial election was held on November 2, 1937. Democratic nominee A. Harry Moore defeated Republican nominee Lester H. Clee with 50.84% of the vote.

Primary elections were held on September 21, 1937. Clee defeated Clifford Ross Powell of Burlington County, who had the support of incumbent governor Harold G. Hoffman, for the Republican nomination. Moore was unopposed for the Democratic nomination.

Lester H. Clee
Lester Harrison Clee (July 1, 1888 – March 15, 1962) was an  American clergyman and politician who served in both houses of the New Jersey Legislature and was the Republican nominee for Governor of New Jersey in 1937.
Coldbrook Park
Coldbrook Park, Llanover, Monmouthshire, Wales, was a major country house and estate. Home successively to the Herberts, the Hanburys and the Halls, the house was demolished in 1954. The estate, which remains privately owned, is listed on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales
The Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales is a heritage register of significant historic parks and gardens in Wales. It is maintained by Cadw, the historic environment service of the Welsh Government and was given statutory status in 2022.
Microlink Information Technology College
Microlink Information Technology College (MLITC) is a private college in Mekelle, Tigray Region, with a second campus located in Addis Ababa. It was established in 1998 and it is ICT based higher education institution in Ethiopia. Microlink is accredited by CISCO.

Cisco certifications
Cisco certifications are the list of the certifications offered by Cisco. There are four to five (path to network designers) levels of certification: Associate (CCNA/CCDA), Professional (CCNP/CCDP), Expert (CCIE/CCDE), and recently, Architect (CCAr: CCDE previous), as well as nine different paths for the specific technical field; Routing & Switching, Design, Industrial Network, Network Security, Service Provider, Service Provider Operations, Storage Networking, Voice, Datacenter, and Wireless. There are also a number of specialist technicians, sales, business, data center certifications, and CCAI certified instructors (Cisco Academy Instructor).