hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerhard Müller (politician)
Gerhard Müller (4 February 1928 – 19 June 2020) was a German teacher, politician and party functionary of the Socialist Unity Party (SED).

In the German Democratic Republic, he served as the longtime First Secretary of the SED in Bezirk Erfurt and was a candidate member of the Politburo of the Central Committee of the SED.

Werner Eberlein
Werner Eberlein (9 November 1919 – 11 October 2002) was a German politician and high-ranking party functionary of the Socialist Unity Party (SED).

Rising to prominence as Russian interpreter to state and party leader Walter Ulbricht, he served as the First Secretary of the SED in Bezirk Magdeburg and as a member of the Politburo of the Central Committee of the SED in the 80s.
Jibou Botanical Garden
The Jibou Botanical Garden (Romanian: Grădina Botanică a Institutului de Cercetări Biologice din Jibou), now named after its founder, Vasile Fati (1932-2007), is a botanical garden located in Jibou, Romania.

The Botanical Garden is situated in the north-east side of Jibou, on the second bank of Someș River. The Botanical Garden has a surface of 25 acres (10 ha) and has been arranged inside the architectural ensemble at the Wesselényi residence beginning with the year 1968.

Miklós Wesselényi
Baron Miklós Wesselényi de Hadad (Hungarian pronunciation: [ˈmikloːʃ ˈvɛʃɛleːɲi]; archaically English: Nicholas Wesselényi; 20 December 1796 – 21 April 1850) was a Hungarian statesman, leader of the upper house of the Diet, member of the Board of Academy of Sciences, hero of the 1838 Pest flood.
A prominent and wealthy Hungarian aristocrat, son of Baron Miklós Wesselényi and Ilona Cserei, he was born at Zsibó (now Jibou), and was educated at his father's castle by Mózes Pataky in a liberal and patriotic direction.
He inherited his father's physical strength, and he further trained himself in different sports, such as horse-riding and swimming.  He was a celebrity in his age for his sportsman's accomplishments.
Pavle Arsoski
Major general Pavle Arsoski (born 1967) is a retired Macedonian military officer.

He was commissioned in 1990 as a second lieutenant. Throughout his career he was assigned to a wide spectrum of duties, just to highlight his command of the 1st Battalion of 15th Infantry Brigade, the Special Operations Regiment and the 1st Mechanized Infantry Brigade, Commanding General (CG) of the Operations Command in 2018, before he was assigned as the advisor to the Chief of the General Staff of the Army for Combat Readiness and Operations. As of May 19, 2023, Major-General Pavle Arsoski is retired from the Army.

Special Operations Regiment (North Macedonia)
The Special Operations Regiment (Macedonian: Полк за специјални операции, romanized: Polk za specijalni operacii) is the main special operations unit of the Army of North Macedonia. Under the command of the Special Operations Regiment are the Ranger Battalion as well as the Special Force Battalion "Wolves". The Wolves unit was formed on 1 March 1994. The Special Operations Regiment is responsible for defending the sovereignty and territorial integrity of North Macedonia from foreign hostiles. This unit is fully compatible with NATO standards.
Venice Branch
Venice Branch is a former branch library of the Los Angeles Public Library located in the Venice section of Los Angeles, California.  The old Venice Branch library was replaced in 1995 by a new branch now known as the Venice-Abott Kinney Memorial Branch.  The Spanish Colonial Revival style building is now used as the Vera Davis McClendon Youth and Family Center.

The Venice Branch was designated as a Los Angeles Historic-Cultural Monument by the Los Angeles Cultural Heritage Commission in June 1984. In 1987, the Venice Branch and several other branch libraries in Los Angeles were added to the National Register of Historic Places as part of a thematic group submission. The application noted that Venice Branch is in the Spanish Colonial Revival style made of masonry construction. The front entry has oak double doors with diamond-shaped panes. Small wrought-iron lamps flank the entrance.

Los Angeles Historic-Cultural Monument
Los Angeles Historic-Cultural Monuments are sites which have been designated by the Los Angeles, California, Cultural Heritage Commission as worthy of preservation based on architectural, historic and cultural criteria.
2025 MPBL finals
The 2025 MPBL finals was the championship series of the Maharlika Pilipinas Basketball League's (MPBL) 2025 season and the conclusion of the season's playoffs. The best-of-five series concluded with the North Division champion Abra Solid North Weavers defeating the South Division champion Quezon Huskers. The series began on December 11, and ended on December 16. The North Weavers' Jason Brickman was named as the MPBL Finals MVP.

This is the third consecutive finals series that a sweep was completed after Pampanga went on to win back-to-back championships in 2023 and 2024. Abra held homecourt advantage, as they hold sole possession of the best regular season record in 2025.

This was the first finals in league history to feature a team from Northern Luzon, as the Weavers originate from Cordillera, and the first since 2021 to not feature a team from Central Luzon. For the third straight season, a team from Calabarzon was represented.

Quezon Huskers
The Quezon Huskers are a Filipino professional basketball team based in Lucena, a highly urbanized city in the province of Quezon. The team competes in the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) as a member of the league's South Division. The team splits its home games between Quezon Convention Center and Lucena Convention Center.

The team's first incarnation was the Quezon Coco Huskers of the United Regional Basketball League (URBL). The team ran from 2004 until 2005. The Huskers were then revived as an expansion team for the MPBL's 2023 season alongside the Negros Muscovados. The team also competes Pilipinas Super League (PSL) under the name Quezon Titans. Owned by the Provincial Government of Quezon, the Huskers also have a volleyball counterpart in the Maharlika Pilipinas Volleyball Association in the Quezon Tangerines.

The Huskers are one of five teams based in the Calabarzon region. The Quezon franchise won one championship, during the PSL's President's Cup in 2024.
Paul Telfer (footballer)
Paul Norman Telfer (born 21 October 1971) is a Scottish football coach and former professional footballer.

Telfer made over 300 league appearances in the Premier League for Coventry City and Southampton between 1995 and 2005. He previously played over 150 times for Luton Town. In 2005, he signed for Scottish Premier League side Celtic where he made 57 appearances in two seasons in his native country. He later went on to feature for AFC Bournemouth and Leeds United before finishing his career with non-league side Slough Town in 2009. He was capped once by Scotland in 2000, having previously been capped at U21 and B team level.

In 2011, he joined the coaching staff at Sutton United and also agreed to make a return to the playing side of the game. He has also had a spell with North American Soccer League team Indy Eleven as assistant coach.

Slough Town F.C.
Slough Town Football Club is a semi-professional English football club based in Slough, Berkshire. Nicknamed "The Rebels", the team competes in the National League South, at the sixth tier of English football, following promotion from the Southern League at the end of the 2017–18 season.
Vineyard
A vineyard (/ˈvɪnjərd/ VIN-yərd, UK also /ˈvɪnjɑːrd/ VIN-yard) is a plantation of grape-bearing vines. Many vineyards exist for winemaking; others for the production of raisins, table grapes, and non-alcoholic grape juice. The science, practice and study of vineyard production is known as viticulture. Vineyards are often characterised by their terroir, a French term loosely translating as "a sense of place" that refers to the specific geographical and geological characteristics of grapevine plantations, which may be imparted to the wine itself.

Terroir
Terroir (/tɛrˈwɑːr/; French: [tɛʁwaʁ] ⓘ; from terre, lit. 'lands') is a French term used to describe the environmental factors that affect a crop's phenotype, including unique environment contexts, farming practices and a crop's specific growth habitat. Collectively, these contextual characteristics are said to have a character; terroir also refers to this character.

Some artisanal crops and foods for which terroir may apply include wine, cheese, coffee, single malt whisky, onions, and tea.

Terroir is the basis of the French wine appellation d'origine contrôlée (AOC) system, which is a model for wine appellation and regulation in France and around the world. The AOC system presumes that the land from which the grapes are grown imparts a unique quality that is specific to that growing site (the plants' habitat). The extent of terroir's significance is debated in the wine industry.
Capital adequacy ratio
Capital Adequacy Ratio (CAR) also known as Capital to Risk (Weighted) Assets Ratio (CRAR), is the ratio of a bank's capital to its risk. National regulators track a bank's CAR to ensure that it can absorb a reasonable amount of loss and complies with statutory Capital requirements.

It is a measure of a bank's capital. It is expressed as a percentage of a bank's risk-weighted credit exposures. The enforcement of regulated levels of this ratio is intended to protect depositors and promote stability and efficiency of financial systems around the world.

Two types of capital are measured:

Tier 1 capital, which can absorb losses without a bank being required to cease trading; and

Tier 2 capital, which can absorb losses in the event of a winding-up and so provides a lesser degree of protection to depositors.

Financial capital
Financial capital (also simply known as capital or equity in finance, accounting and economics) is any economic resource measured in terms of money used by entrepreneurs and businesses to buy what they need to make their products or to provide their services to the sector of the economy upon which their operation is based (e.g. retail, corporate, investment banking). In other words, financial capital is internal retained earnings generated by the entity or funds provided by lenders (and investors) to businesses in order to purchase real capital equipment or services for producing new goods or services.

In contrast, real capital comprises physical goods that assist in the production of other goods and services (e.g. shovels for gravediggers, sewing machines for tailors, or machinery and tooling for factories).
Karnes Hollow
Karnes Hollow is a tributary of Fishing Creek in Columbia County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 1.1 miles (1.8 km) long and flows through Fishing Creek Township and Benton Township. The watershed of the stream has an area of 0.90 square miles (2.3 km2). The stream is named after a valley whose etymology is unknown. The surficial geology in its vicinity consists of colluvium, alluvium, Illinoian Till, Illinoian Lag, and bedrock consisting of sandstone and shale.

Bedrock
In geology, bedrock is the solid rock that lies under weathered rock and unconsolidated or loose superficial deposits (together known as regolith) in the near surface part of Earth's crust or the crust of another terrestrial planet. The top of the bedrock is known as rockhead.
Magnus Molin
Magnus Molin (born 21 August 1979) is a Swedish former international table tennis player.

He won a bronze medal at the 2001 World Table Tennis Championships in the Swaythling Cup (men's team event) with Fredrik Håkansson, Peter Karlsson, Jörgen Persson and Jan-Ove Waldner for Sweden.

He also won two European Table Tennis Championships gold medals in 2000 and 2002.

Peter Karlsson (table tennis)
Karl Peter Karlsson (born 29 May 1969) is a Swedish table tennis player and coach. He was 1991 World Champion in men's doubles (with Thomas von Scheele), and 2000 European Champion in men's singles. He is married to Åsa Karlsson.
Przemysł of Inowrocław
Przemysł of Inowrocław (pl: Przemysł inowrocławski; ca. 1278 – November 1338/16 February 1339), was a Polish prince member of the House of Piast, Duke of Inowrocław during 1287-1314 (under the regency of his mother until 1294 and his brother during 1294-1296), after 1300 vassal of King Wenceslaus II of Bohemia, Duke of Dobrzyń during 1303-1305, after 1306 vassal of the Kingdom of Poland, Governor of the Duchy of Pomerelia (Gdańsk Pomerania) during 1306-1309 (on behalf of his uncle Władysław I the Elbow-high), after 1314 ruler over Bydgoszcz and Wyszogród, Duke of Inowrocław after 1320/24, in 1327 he exchange Inowrocław for Sieradz.

He was the second son of Ziemomysł of Inowrocław and Salome, daughter of Sambor II, Duke of Pomerelia. His godfather was probably Przemysł II of Greater Poland, who acted as a mediator in the meeting at Ląd between Bolesław the Pious and Leszek II the Black, where Ziemomysł finally could recover his Duchy.

Leszek II the Black
Leszek II the Black (c. 1241 – 30 September 1288) was a Polish prince of the House of Piast, Duke of Sieradz since 1261, Duke of Łęczyca since 1267, Duke of Inowrocław from 1273 to 1278, Duke of Sandomierz and High Duke of Poland from 1279 until his death.
Goka Ramalingam
Goka Ramalingam (21 October 1921 – 1999) was an Indian politician who served in the Hyderabad Legislative Assembly and the successive Andhra Pradesh Legislative Assembly from 1952 until 1967. A member of the Indian National Congress, Ramalingam represented the Bhongir and Jangaon constituencies.

Andhra Pradesh Legislative Assembly
The Andhra Pradesh Legislative Assembly (Telugu: ఆంధ్రప్రదేశ్ శాసన సభ, ISO: Āndhra Pradēś Śāsana Sabha) is the lower house of the bicameral legislature of the Indian state, Andhra Pradesh.

The Legislative Assembly consists of 175 members who are elected by adult universal suffrage under the first-past-the-post system. The duration of the Assembly is five years from the date appointed for its first meeting unless it is decided to dissolve the Assembly sooner. The Legislative Assembly's main functions include legislation, overseeing of administration, passing the budget, and airing public grievances.

The Legislative Assembly holds three sessions annually, one for Budget and the other for Monsoon and Winter sessions.

The Legislative Assembly took up residence in the interim Legislative Assembly Building in Amaravati beginning from the 2017 Budget session. The new building has systems for automatic speech translation and automatic vote recording.
Project 76 submarine
Project-76, also referred to as P76, is an initiative by India's Ministry of Defence (MoD) to develop diesel-electric submarines for the Indian Navy (IN). The submarine is being developed by the Defence Research and Development Organisation (DRDO).

Arihant-class submarine
The Arihant-class (lit. 'Vanquisher of the Enemy') is a class of nuclear-powered ballistic missile submarines in service with Indian Navy. They were developed under the Advanced Technology Vessel (ATV) project to design and build nuclear-powered submarines. The project is being seen as a black project. These vessels are classified as 'strategic strike nuclear submarines' by India.

The lead vessel of the class, INS Arihant was laid down in 2004, launched in 2009 and after extensive sea trials was confirmed to be commissioned in August 2016. Arihant holds the distinction of being the first ballistic missile submarine to have been built by a country other than one of the five permanent members of the United Nations Security Council. As of 25 October 2024, INS Arihant and INS Arighaat are already on deep sea patrols.
Potomac Heights (Washington, D.C.)
Potomac Heights is a neighborhood in Northwest Washington, D.C., overlooking the Potomac River from MacArthur Boulevard westward. Potomac Heights is the part of the Palisades bounded to the north by Loughboro Road and to the south by Chain Bridge and Arizona Avenue NW. It is part of Advisory Neighborhood Commission 3D in Ward 3, the far northwest corner of the Northwest Quadrant just north of Georgetown.

In June 1909, the Potomac Heights Land Co. (based in N.C.) acquired 75 acres (300,000 m2) previously known as the Athletic Park tract at the reported cost of $1000 an acre. The tract extends parallel with and between Conduit Road and the Potomac. It is divided by the Washington Railway and Electric Company and ran from Georgetown to Glen Echo for a 5 cent fare. There were 800 lots at $450–$500 per lot and no home was to be erected at less than $,2500.

Sights in the area include Chesapeake & Ohio Canal National Historic Park, Andrew S. Edwards Island, and Chain Bridge.

Northwest (Washington, D.C.)
Northwest (NW or N.W.) is the northwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located north of the National Mall and west of North Capitol Street. It is the largest of the four quadrants of the city (NW, NE, SW and SE), and it includes the central business district, the Federal Triangle, and the museums along the northern side of the National Mall, as well as many of the District's historic neighborhoods.

Politically, Northwest is made up of parts of Wards 1, 2, 3, 4, 5, and 6, with Wards 1 and 3 being the only wards located entirely within the quadrant. The Northwest is the wealthiest quadrant of the city, particularly west of 16th Street.
Brandywine, Maryland
Brandywine is the name of an unincorporated area in Prince George's County, Maryland, United States, that refers both to a census-designated place (CDP) and a zip code area which is much larger (20613), whose areas overlap. The population of Brandywine at the 2020 U.S. census was 10,550 for the CDP, and the population of ZIP code 20613 was 11,860 in 2010.

Brandywine is in the southernmost area of Prince George’s County, surrounded by a rural setting. It is in the Southern Maryland region. Brandywine is also a suburb of two cities: it lies within the outer suburban Washington D.C. area and is also a close suburb of Waldorf.

Clinton, Maryland
Clinton is an unincorporated census-designated place (CDP) in Prince George's County, Maryland, United States. Clinton was formerly known as Surrattsville until after the time of the Civil War, and Robeystown from 1865 to 1878. The population of Clinton was 38,760 at the 2020 census. Clinton is historically known for its role in the American Civil War concerning the Abraham Lincoln assassination. Clinton is adjacent to Camp Springs, Rosaryville, Melwood, and Andrews Air Force Base.
Nasreen Askari
Nasreen Askari is an author, curator, director and co-founder of the Mohatta Palace Museum in Karachi. Nasreen Askari has curated over 25 exhibitions at the Mohatta, now widely regarded as one of the leading museums in South Asia.  In addition, she has co-curated exhibitions at the Victoria & Albert Museum in London, the National Museum of Scotland in Edinburgh and the Paisley Museum in Glasgow. She received the President of Pakistan’s Pride of Performance Award in 2008 for her services to the arts and culture of Pakistan.

Pride of Performance
The Pride of Performance (Urdu: تمغہِ حسنِ کارکردگی, romanized: tamġā-e husn-e kārkardgī), officially known as the Presidential Pride of Performance, is an award bestowed by the Islamic Republic of Pakistan to recognize people with "notable achievements in the field of art, science, literature, sports, and nursing". It is considered one of the country's most prestigious awards in these fields conferred upon citizens and, in some cases, foreign nationals.
Zinvié
Zinvié is a town and arrondissement in the Atlantique Department of southern Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Abomey-Calavi. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on May 11, 2013, the arrondissement had a total population of 18,157. The area contains swampy forest.

Abomey-Calavi
Abomey-Calavi [a.bɔ.mɛ.ka.la.vi] is a city, arrondissement, and commune located in the Atlantique Department of Benin. It is now essentially a suburb of Cotonou and at its closest it begins approximately 18 km from the city centre of Cotonou. The main cities of the commune are Abomey-Calavi itself and Godomey to the south. The commune covers an area of 650 square kilometres and as at the May 2013 Census had a population of 655,965 people. Projected to be the eleventh fastest growing city on the African continent between 2020 and 2025, with a 5.27% growth.

The city is home to a constituent monarchy.
Gilbert Plains
Gilbert Plains is an unincorporated urban community in the Gilbert Plains Municipality, Manitoba, Canada, that was classified as a town prior to January 1, 2015.

It is situated on the Valley River, in the Parkland Region between Riding Mountain National Park and Duck Mountain Provincial Park.

Gilbert Plains was featured during season 3 of the CBC program Still Standing. The episode originally aired on September 5, 2017.

Grandview, Manitoba
Grandview is an unincorporated urban community in the Grandview Municipality within the Canadian province of Manitoba that held town status prior to January 1, 2015. It is located 45 kilometres west of the City of Dauphin along the Valley River. Grandview Manitoba is home to NHL's Ryan Pulock.

The community was named for the picturesque views of both the Duck Mountains to the north and the Riding Mountains to the south. The main access to the community is Provincial Highway 5. Grandview railway station is served by Via Rail.

The local economy is agriculturally and service industry based. However, at one time a thriving economy was also based on a local wood mill.
Conflux (album)
Conflux is the debut studio album from the Serbian metal band Draconic. The album was recorded in 2002, and released in 2004 through Rock Express Records. Although officially the debut Draconic album, Conflux is basically a project by keyboardist Branislav Stanković. The album features AlogiA members Srđan Branković on guitar, Miroslav Branković on guitar, and Damir Adžić on drums.

Srđan Branković
Srđan Branković (born August 10, 1981) is a Serbian guitar player and producer, best known as the member of the progressive/power metal band Alogia. He has had many performances with Alogia, most notably with the Symphony Orchestra and Vojkan Borisavljevic, as well as before the bands Whitesnake, Savatage, Apocalyptica, and in Bulgaria he performed in the backing band Michael Matijevic. In 2008 he was a guest on Shadow Gallery album, "Digital Ghost". In 2021, under the auspices of Frontiers Records, he will start a new band The Big Deal. In 2022, he appeared as a guitarist in the line-up on the first solo album of Rainbow singer Ronnie Romero. He also appeared as a representative / guitarist of his country on the Vivaldi Metal project, in a guitar duo with Chris Caffery.
Alex Kelly (filmmaker)
Alex Kelly is an Australian freelance artist, filmmaker and producer based in regional Australia. Kelly was born in regional NSW and grew up in a farming community near Wodonga in regional Victoria,

Kelly has worked with diverse communities in Australia and around the world including Coober Pedy, Alice Springs, Amsterdam, Barcelona and the UK organising and lobbying for social change. She has been involved in community development, the arts, media (communication), environmental protection and social justice projects.

Maya Newell
Maya Newell is an Australian filmmaker, known for the feature-length documentaries Gayby Baby (2015) and In My Blood It Runs (2019). She works at Closer Productions in Adelaide, South Australia.

Newell had intended to study international relations or medicine, but at the age of 17 won a scholarship to attend Sydney Film School for a year.