hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John McGrath (New South Wales politician)
John Francis McGrath (1 September 1893 – 20 December 1971) was an Australian politician and a member of the New South Wales Legislative Assembly from 1941 until 1959. He was a member of the NSW Branch of the Australian Labor Party and held a number of ministerial positions including Minister for Housing.

Minister for Families and Communities
The New South Wales Minister for Families and Communities is a minister of the Government of New South Wales with responsibility for social policy and welfare, including matters relating to ageing, disability, multiculturalism, and veterans' affairs, women's affairs and youth in the state of New South Wales, Australia. The portfolio is currently held by Kate Washington, who also holds the position of Minister for Disability Inclusion.

The Minister is assisted in the administration of her portfolio by the following ministers:

Minister for Housing, Homelessness and Youth, currently Rose Jackson

Minister for Seniors, Women and Prevention of Domestic Violence and Sexual Assault , currently Jodie Harrison

Minister for Veterans, currently David Harris

Collectively the ministers administer the portfolio through the Stronger Communities cluster, in particular through the Department of Communities and Justice and a range of other government agencies.
Art Miller Jr.
Arthur Miller Jr. (July 11, 1946 – June 25, 2020) was a Democratic member of the Michigan Senate from 1977 through 2002 representing a portion of Macomb County. From April 1985 through 1996, he was the Democratic leader in the chamber.

Miller graduated from Eastern Michigan University with a bachelor's degree in speech and political science. He served three terms on the Warren city council beginning in 1971. In 1977, Miller won election to the Senate in a special election. He won election to a full term in 1978, and served six more terms. He left the Senate in 2003 due to Michigan's term limits.

Miller's father was the first mayor of Warren, and his son, Derek E. Miller, was the Macomb County treasurer and served in the Michigan House of Representatives.

He died of lung cancer on June 25, 2020, in Royal Oak, Michigan at age 73.

Macomb County, Michigan
Macomb County (/məˈkoʊm/ mə-KOHM) is a county on the eastern shore of the U.S. state of Michigan. It is part of the Detroit metropolitan area, bordering Detroit to the north and containing many of its northern suburbs. Its seat of government is Mt. Clemens, and its largest community is Warren.  As of the 2020 census, the county had a population of 881,217, making it the third-most populous county in the state, behind neighboring Wayne and Oakland. Macomb County contains 27 cities, townships and villages, including three of the ten most-populous municipalities in Michigan. Most of this population is concentrated south of Hall Road (M-59), one of the county's main thoroughfares.
A Trip to the Moon (Chronicle)
"A Trip to the Moon" is a 1964 television science fiction comedy film, produced as an episode of the CBS series Chronicle. The script was written by Jonathan Miller and Robert Goldman, based on Jules Verne's 1865 novel From the Earth to the Moon. All characters are portrayed by Alan Bennett, Peter Cook, Miller, and Dudley Moore, who had first worked together in the revue Beyond the Fringe.

The hour-long show adapts the plot of Verne's novel to comment satirically on the Moon race then underway between the United States and the Soviet Union, juxtaposing Victorian ideas and aesthetics with contemporary themes of space travel. It received mixed reviews, and Miller later dismissed it as a failure.

Beyond the Fringe
Beyond the Fringe was a British comedy stage revue written and performed by Alan Bennett, Peter Cook, Jonathan Miller, and Dudley Moore. It debuted at the 1960 Edinburgh Festival and went on to play in London's West End and then in America, both on tour and on New York's Broadway in the early 1960s. Hugely successful, it is widely regarded as seminal to the "satire boom", the rise of satirical comedy in 1960s Britain.
2021–22 SPHL season
The 2021–22 SPHL season was the 18th season of the Southern Professional Hockey League (SPHL). The playoffs concluded on May 3, 2022 with the Peoria Rivermen defeating the Roanoke Rail Yard Dawgs in 4 games in the President's Cup Finals, claiming their first President's Cup.

SPHL
The SPHL (formerly the Southern Professional Hockey League) is a professional ice hockey independent minor league based in Huntersville, North Carolina, with teams located primarily in the southeastern United States as well as Illinois and Indiana in the midwestern United States.

Following the 2024–25 season, the Evansville Thunderbolts are the reigning President's Cup champions. As of 2024, the Knoxville Ice Bears are the most successful team in SPHL history, having won five William B. Coffey Trophies as the regular season champions and four President's Cup playoff championships. The Peoria Rivermen have also won five William B. Coffey Trophies, while Pensacola has also won four President's Cups.
Joseph Parker vs. Hughie Fury
Joseph Parker vs. Hughie Fury was a professional boxing match contested between undefeated WBO heavyweight champion Joseph Parker, and the WBO mandatory challenger Hughie Fury. The bout took place on 23 September 2017, at the Manchester Arena in Manchester. Parker won the contest by a majority decision, with two judges scoring it 118–110 and the other 114–114. The fight was considered to build Parker's worldwide profile as well as earning him the most money he has received for a boxing fight to date.

Hughie Fury
Hughie Lewis Fury (born 18 September 1994) is a British professional boxer. He challenged once for the World Boxing Organization (WBO) heavyweight title in 2017, and at regional level held the British heavyweight title in 2018. As an amateur he represented England at the 2012 Youth World Championships, winning a gold medal in the super-heavyweight division and becoming the first British boxer to do so.
Shane Rodney
Shane Rodney (born 15 August 1983) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 2000s and 2010s. He played for the London Broncos of Super League. He previously played for the Penrith Panthers, winning the 2003 NRL premiership with them, and the Manly-Warringah Sea Eagles whom he won the 2011 NRL Grand Final with, primarily as a lock or in the second-row. In 2019, Rodney coached the St Marys Saints Sydney Shield side.

London Broncos
The London Broncos are a professional rugby league club based in Wimbledon, England. They play their home games at Plough Lane and compete in the Betfred Championship.

Whilst the club has never won a major trophy, they have finished second in the League Championship once and have been Challenge Cup runners-up once. They have also won the Championship Grand Final, to gain promotion to the Super League, on two occasions.

Originally formed as Fulham Rugby League Club in 1980, they have also previously been known as London Crusaders and Harlequins Rugby League. London's home colours are black, red and white.
Grenchen
Grenchen (Swiss Standard German pronunciation: [ˈɡrɛnçn̩]; French: Granges [ɡʁɑ̃ʒ] ⓘ) is a municipality in the district of Lebern in the canton of Solothurn in Switzerland.

It is located at the foot of the Jura mountains between Solothurn and Biel/Bienne, approximately 25 km (16 mi) north of Bern. With over 16,000 inhabitants, it is one of the larger towns of the canton of Solothurn. The city is well known for its watch industry, that has been present for more than 150 years.

Grenchen was the 2008 winner of the Wakker Prize for architectural heritage.

Jura-Sternwarte Grenchen is located at Grenchen.

Jura Mountains
The Jura Mountains (/ˈdʒʊərə, ˈʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə) are a sub-alpine mountain range, a short distance north of the Western Alps, and mainly demarcate a long part of the French–Swiss border. While the Jura range proper ("folded Jura", Faltenjura) is located in France and Switzerland, the range continues northeastwards through northern Switzerland and Germany as the Table Jura ("not folded Jura", Tafeljura), which is crossed by the High Rhine.
Danyul Brown
Danyul Brown (born September 29, 1992) is a British-born celebrity stylist. His clients have included: singers John Legend, Demi Lovato, Yungblud, The Kid Laroi, Reiley, Becky G, Halle Bailey and Bebe Rexha, rapper Tyga, actors Angus Cloud, Joe Jonas, bands DNCE and Glass Animals, actress Leighton Meester, models Paris Jackson, Olivia Culpo, Brooklyn Beckham, and Lottie Moss, singer-songwriter Conor Maynard, and pop-rap duo Jack and Jack.

Halle Bailey
Halle Lynn Bailey (/ˈhæli/ HAL-ee; born March 27, 2000), also known mononymously as Halle, is an American singer-songwriter and actress. She first became known as a member of the musical duo Chloe x Halle with her sister Chloe Bailey. They have released the albums The Kids Are Alright (2018) and Ungodly Hour (2020), and have together earned five Grammy Award nominations. In 2023, Bailey released her debut solo single "Angel", which was nominated for the Grammy Award for Best R&B Song. On October 24, 2025, she released her debut solo studio album Love?... or Something Like It.

As an actress, Bailey starred in the television sitcom Grown-ish (2018–2022). In 2023, she had her first lead role as Ariel in Disney's musical fantasy film The Little Mermaid and had a supporting role in the musical film The Color Purple.
This Ole Boy (song)
"This Ole Boy" is a song written by Rhett Akins, Dallas Davidson and Ben Hayslip.  Originally recorded by Joe Nichols for his 2011 album It's All Good, it was also recorded by Craig Morgan.  His version of the song was released in July 2011 as the first single and title track from his 2012 album of the same name.

Dallas Davidson
Dallas Davidson is an American country music singer and songwriter from Albany, Georgia, who has written for artists such as Blake Shelton, Jason Aldean, Cole Swindell, Jake Owen, Luke Bryan, Randy Houser, Lady Antebellum, and Billy Currington. He generally writes with others, notably as a member of The Peach Pickers.
Stone of Farewell
Stone of Farewell is a 1990 fantasy novel by Tad Williams, the second volume of his Memory, Sorrow, and Thorn trilogy. The saga develops the narrative started in The Dragonbone Chair and focuses primarily on Simon, a former kitchen servant in the largest castle in the land.

The Dragonbone Chair
The Dragonbone Chair is a fantasy novel by American writer Tad Williams, the first in his Memory, Sorrow, and Thorn trilogy. It is set in the fantastical land of Osten Ard, where humans coexist with other sentient creatures including the Sithi and Qanuc. When Osten Ard is threatened by the Storm King of the Sithi, the League of the Scroll seeks the only hope for salvation. Simon, a chore boy in the royal castle and apprentice to this League, must embark on a quest concerning lost swords of power. He leaves the only home he’s ever known for a perilous journey, wherein the land itself begins to die.
Sphen and Magic
Sphen and Magic were two male gentoo penguins at the Sea Life Sydney Aquarium. After meeting in 2018, they adopted and raised two chicks together, becoming internationally famous and symbolic for the Australian gay rights movement. Sphen died in August 2024 at the age of 11.

Sea Life Sydney Aquarium
SEA LIFE Sydney Aquarium (formerly Sydney Aquarium) is a public aquarium in Sydney, Australia. Opened in 1988, it features a large variety of Australian aquatic life, displaying more than 700 species comprising more than 13,000 individual fish and other sea and water creatures from most of Australia's water habitats.

The aquarium features themed zones, including Jurassic Seas, Discovery Rockpool, Shark Walk, and the world's largest Great Barrier Reef display. Along the way, visitors encounter animals unique to each habitat, including one of only four dugongs on display in the world, sharks, stingrays, penguins, and tropical fish, among others.

The aquarium is located on the eastern (city) side of Darling Harbour to the north of the Pyrmont Bridge. It is a full institutional member of the Zoo and Aquarium Association  and the World Association of Zoos and Aquariums.
Dundee and Forfar direct line
The Dundee and Forfar direct line was a railway line opened by the Caledonian Railway in 1870, connecting the important county town of Forfar with the harbour and manufacturing town of Dundee.

It crossed sparsely populated and hilly terrain, and encouraged residential travel to Dundee and enabled a shorter route for Kirriemuir to reach Dundee.

Traffic declined after 1945 and the passenger service was withdrawn on 10 January 1955. Goods services continued for some time, but the line closed completely in 1967.

Kirriemuir
Kirriemuir (/ˌkɪriˈmjʊər/ KIRR-ee-MURE, Scots: [ˌkɪreˈmeːr, -møːr]; Scottish Gaelic: Ceathramh Mhoire [ˌkʲʰɛɾə ˈvɔɾʲə]), sometimes called Kirrie or the Wee Red Toon, is a burgh in Angus, Scotland, United Kingdom.

The playwright J. M. Barrie was born and buried here and a statue of Peter Pan is in the town square.
Campo Valdés Roman baths
The Campo Valdés Roman baths were public baths constructed in Gijón, Spain, near the end of the first century. They fell out of use in the fourth century before being used as a necropolis and covered by a plaza. In 1903, the baths were rediscovered and excavated during the construction of a sewer system in the area. The site of the baths was turned into a museum, which opened in March 1995. The site was declared a Bien de Interés Cultural in 1987, and the museum was Gijón's most visited in 2023.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Royal Montgomeryshire Militia
The Montgomeryshire Militia, later the Royal Montgomeryshire Rifles, was an auxiliary regiment reorganised in the Welsh county of Montgomeryshire during the 18th Century from earlier precursor units. Primarily intended for home defence, it served in Great Britain and Ireland during Britain's major wars. It later became part of the South Wales Borderers until it was disbanded in 1908.

Militia (England)
The English Militia was the principal military reserve force of the Kingdom of England. Militia units were repeatedly raised in England from the Anglo-Saxon period onwards for internal security duties and to defend against external invasions. One of the first militia units in England were the fyrd, which were raised from freemen to defend the estate of their local Shire's lord or accompany the housecarls on offensive expeditions. During the Middle Ages, English militia units continued to be raised for service in various conflicts such as the Wars of Scottish Independence, the Hundred Years' War and the Wars of the Roses. Militia troops continued to see service in Tudor and Stuart periods, most prominently in the Wars of the Three Kingdoms. Following the Acts of Union 1707, the English Militia was transformed into the British Militia.
Melanie Dodd
Melanie Dodd (born 10 May 1973) is an Australian former swimmer who specialized in sprint freestyle events. She represented the host nation Australia, as a 27-year-old, at the 2000 Summer Olympics, and also trained for the Australian Institute of Sport, under Russian-based swim coach Gennadi Touretski. She won two medals, a silver and bronze, in the 4×100-metre freestyle relay at the 1995 FINA Short Course World Championships in Rio de Janeiro, and 1999 FINA Short Course World Championships in Hong Kong.

Dodd competed only in the women's 4×100-metre freestyle relay at the 2000 Summer Olympics in Sydney. On the first night of the Games, the Aussie team pulled off a sixth-place finish in the final with a time of 3:40.91. Teaming with Sarah Ryan, Elka Graham and Giaan Rooney in heat two on the morning prelims, Dodd swam the third leg and recorded a split of 56.31 to post a fifth-seeded time of 3:43.56 for the home squad.

Giaan Rooney
Giaan Leigh Rooney, OAM (born 15 November 1982) is an Australian former competitive swimmer and television personality.  As a member of the Australian team in women's 4×100-metre medley relay, she won an Olympic gold medal and broke a world record at the 2004 Summer Olympics.  Rooney is currently an Australian television presenter.
Steel Trap
Steel Trap is a 2007 German horror and thriller film directed by Luis Cámara and starring Georgia Mackenzie, Mark Wilson, Pascal Langdale, Julia Ballard and Joanna Bobin. The musical score was composed by Florian Moser.

Pascal Langdale
Pascal Langlois, better known as Pascal Langdale, is an English actor. He has played supporting roles in a number of television dramas since 1999. Langdale also lent his voice and likeness to the critically acclaimed video game Heavy Rain, in which he played Ethan Mars. He studied at the Royal Academy of Dramatic Art for 3 years. Langdale also runs a company "Collective Intent", that assists in facial capture, and Behavior Libraries for video games. Pascal co-wrote and performed in "Faster Than Night", a "Live-animated interactive drama" chosen to be part of Toronto's Harbourfront HATCH 2014 festival.
Alec Lorimore
Alec Lorimore (born 1948) is a twice Academy Award-nominated film producer and screenwriter who has concentrated his focus in creating giant screen, IMAX documentary films.  He is credited as one of the three producers of 1998 IMAX film Everest, which had generated over $140 million in worldwide box office, making it the highest grossing IMAX documentary film of the time.

Everest (1998 film)
Everest is a 70mm American documentary film, from MacGillivray Freeman Films, about the struggles involved in climbing Mount Everest, the highest mountain peak on Earth, located in the Himalayan region of Nepal and Tibet. It was released to IMAX theaters in March 1998 and became the highest-grossing film made in the IMAX format.
Stratified reproduction
Stratified reproduction is a widely used social scientific concept, created by Shellee Colen, that describes imbalances in the ability of people of different races, ethnicities, nationalities, classes, and genders to reproduce and nurture their children. Researchers use the concept to describe the "power relations by which some categories of people are empowered to nurture and reproduce, while others are disempowered," as Rayna Rapp and Faye D. Ginsburg defined the term in 1995.

Rayna Rapp
Rayna Rapp (pen name Rayna R. Reiter) is a professor and associate chair of anthropology at New York University, specializing in gender and health; the politics of reproduction; science, technology, and genetics; and disability in the United States and Europe. She has contributed over 80 published works to the field of anthropology, independently, as a co-author, editor, and foreword-writing, including Robbie Davis-Floyd and Carolyn Sargent's Childbirth and Authoritative Knowledge. Her 1999 book, Testing Women, Testing the Fetus: the Social Impact of Amniocentesis in America, received multiple awards upon release and has been praised for providing "invaluable insights into the first generation of women who had to decide whether or not to terminate their pregnancies on the basis of amniocentesis result". She co-authored many articles with Faye Ginsburg, including Enabling Disability: Rewriting Kinship, Reimagining Citizenship, a topic the pair has continued to research.
Vacation Friends 2
Vacation Friends 2 is a 2023 American buddy comedy film written and directed by Clay Tarver. It is a sequel to Vacation Friends and stars Lil Rel Howery, John Cena, Yvonne Orji, Meredith Hagner, Steve Buscemi, Ronny Chieng, and Jamie Hector. Distributed by 20th Century Studios, the film was released on Hulu in the United States on August 25, 2023.

Ronny Chieng
Ronny Xin Yi Chieng (Chinese: 钱信伊; pinyin: Qián Xìnyī; born 1984/1985) is a Malaysian-American comedian and actor. He is a senior correspondent and rotating host on Comedy Central's The Daily Show, and he created and starred in the sitcom Ronny Chieng: International Student. He has also appeared in films such as Crazy Rich Asians and the English version of Inspector Sun and the Curse of the Black Widow.

Born in Johor, Malaysia, Chieng spent his youth there as well as in Singapore. He graduated from University of Melbourne in 2010 with a bachelor's degree in laws. Since 2012, he was active in the entertainment industry of Australia and the United States. In 2025, Chieng obtained American citizenship and renounced his Malaysian citizenship, as Malaysia does not recognize dual nationality.
National Green Building Standard
The National Green Building Standard (NGBS) is an ANSI-approved green building certification program, specifically focused on single-family and multi-family residential buildings, remodeling projects, and land developments.

In a partnership with the ASHRAE, the International Code Council (ICC), and the National Association of Home Builders (NAHB ), the NGBS was developed to provide a uniform national platform for recognizing and advancing green residential construction and development.

To date, over 100,000 residential units have been certified green with the National Green Building Standard.

National Association of Home Builders
The National Association of Home Builders (NAHB) is one of the largest trade associations in the United States, representing the interests of home builders, remodelers, developers, contractors, and associated businesses. NAHB is headquartered in Washington, D.C.
The Caprices of Kitty
The Caprices of Kitty is a 1915 American comedy silent film directed by Phillips Smalley and written by Elsie Janis. The film stars Elsie Janis, Courtenay Foote, Herbert Standing, Vera Lewis, Martha Mattox and Myrtle Stedman. The film was released on March 8, 1915, by Paramount Pictures.

Herbert Standing
Herbert Standing (13 November 1846 – 5 December 1923) was a British stage and screen actor and the patriarch of the Standing family of actors. He was the father of numerous children, many of whom had careers in theatre and cinema. Toward the end of his life, he appeared in many Hollywood silent films.

Standing began in theatre in 1867, and turned to films in 1913.

Standing's children include Sir Guy Standing, Wyndham Standing, Percy Standing, Jack Standing, Herbert Standing Jr. and Aubrey Standing.  Grandchildren involved in show business were Joan Standing, Kay Hammond, Guy Standing Jr. and Jack Standing Jr. Present-day character actor John Standing (son of Kay Hammond) is a great-grandson.