hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Waitomo Glowworm Cave
The Waitomo Glowworm Cave (officially, Waitomo Cave) is a cave with several large chambers at Waitomo in the North Island of New Zealand. The cave is a tourist attraction known for its population of Arachnocampa luminosa, a glowworm species found only in New Zealand. In 2013 it was stated that the Waitomo Glowworm Cave was "the most visited glowworm display in the world". The attraction has a modern visitor centre at the entrance, largely designed in wood. There are organized tours that include a boat ride under the glowworms.

This cave is part of the Waitomo streamway system that includes the Ruakuri Cave, Lucky Strike, and Tumutumu Cave.

Boat tour
A boat tour is a short trip in a relatively small boat taken for touristic reasons, typically starting and ending in the same place, and normally of a duration less than a day. This contrasts with river cruising, yacht cruising, and ocean cruising, in larger boats or cruise ships, for any number of days, with accommodation in cabins.

For boat tours, usually a sightseeing boat is used, but sometimes adapted amphibious vehicles or purpose-built amphibious buses. Boat tours are often on rivers and lakes, but can be on canals as well. Sustainability is an increasing issue, since there can be an impact on the environment.

Boat tours also play a significant role in emergency response and military operations, moving beyond their purely leisure and sightseeing function.
Charles Jacquin et Cie
Charles Jacquin et Cie, Inc. (Jacquin's) is a producer, distiller, rectifier, manufacturer, and importer of alcoholic beverages and food products. It is a wholly owned subsidiary of Chatam International Incorporated, and is based in Philadelphia, Pennsylvania. The company was founded in 1884 by Charles Jacquin, a Frenchman who emigrated to Philadelphia. It claims to be the oldest producer of cordials in the United States and the only cordial producer in Pennsylvania.

In addition to products made at its facilities in Philadelphia, Jacquin's imports from distilleries and ingredient sources it owns in France and China. In 1982, they developed and produced the popular Chambord raspberry liqueur until they sold it to Brown-Forman Corporation in 2006. It is also the manufacturer and importer of St Dalfour Gourmet French brand of fine jellies and jams. Its products are exported to major countries throughout the world via intermediaries and agents.

Liqueur
A liqueur (UK: /lɪˈkjʊər/ ⓘ li-KURE, US: /lɪˈkɜːr/ li-KUR; French: [likœʁ]) is an alcoholic drink composed of spirits (often rectified spirit) and additional flavorings such as sugar, fruits, herbs, and spices. Often served with or after dessert, they are typically heavily sweetened and un-aged, beyond a resting period during production, when necessary, for their flavors to mingle.

Liqueurs are historical descendants of herbal medicines. They were made in France as early as the 13th century, often prepared by monks (for example, Chartreuse). Today they are produced all over the world, commonly served neat, over ice, with coffee, in cocktails, and used in cooking.
Chandrolsavam
Chandrolsavam (Transl.Moon Festival) is a 2005 Indian Malayalam-language action drama film written and directed by Ranjith. It stars Mohanlal and Meena in the lead role with Ranjith, Cochin Haneefa, VK Sreeraman, Santhosh, and Jagadish in supporting roles. V. Dakshinamoorthy makes a cameo appearance as Sreehari's guru. The film features music composed by Vidyasagar.

V. Dakshinamoorthy
Venkateswaran Dakshinamoorthy (9 December 1919 – 2 August 2013) was a veteran carnatic musician and composer and music director of Malayalam, Tamil and Hindi films. His work was predominantly in Malayalam cinema.

He has set scores for the songs in over 125 films, and composed as many as 1400 songs over a period of 63 years. Fondly known as Swami, he was instrumental in pioneering classical music-based film songs. Revered as one of the forefathers of the Malayalam music industry, he has mentored many of the renowned contemporary singers and composers including P. Leela and K. J. Yesudas.

In 1998, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for his contributions to Malayalam cinema.
2023 Christy Ring Cup
The 2023 Christy Ring Cup was the 19th staging of the Christy Ring Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 2005. The competition began on 16 April 2023 and ended in June 2023.

The 2023 Christy Ring Cup was played on a round-robin basis with the top two counties qualifying for the final and the final winner being promoted to the 2nd tier 2024 Joe McDonagh Cup. This was Meath, resulting in an immediate return to the 2nd tier for them following their relegation from the Joe McDonagh in 2022.

The bottom placed team, Mayo, was relegated to the 2024 Nicky Rackard Cup.

Tyrone made their debut in this year's Christy Ring Cup. following their promotion from the Nicky Rackard Cup in 2022.

2024 Nicky Rackard Cup
The 2024 Nicky Rackard Cup was the twentieth edition of the Nicky Rackard Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 2005 and is the fourth-tier of Hurling for senior county teams (the All-Ireland Senior Hurling Championship is the first-tier trophy). It is contested by six GAA county teams ranked 24–29 in the 2024 All-Ireland Senior Hurling Championship. The competition ran from 13 April to 2 June 2024.

The Nicky Rackard Cup final was played on 2 June 2024 at Croke Park in Dublin, between Donegal and Mayo, in what was their second meeting in the final overall and a first meeting in four years. Donegal won the match by 3–17 to 0–22 to claim their fourth cup title overall and a first title in four years.

Armagh's Alex O'Boyle was the top scorer with 2-45.
Wild Wind Islets
The Wild Wind Islets comprise a group of five steep rocky unpopulated islets located close to the south-western coast of Tasmania, Australia. Situated some 2 kilometres (1.2 mi) south of where the mouth of Port Davey meets the Southern Ocean, the 3.95-hectare (9.8-acre) islets are one of the eight islands that comprise the Mutton Bird Islands Group. The Wild Wind Islets are part of the Southwest National Park and the Tasmanian Wilderness World Heritage Site.

Port Davey
Port Davey is an oceanic inlet located in the south west region of Tasmania, Australia.

Port Davey was named by explorer James Kelly in honour of Thomas Davey, a former Governor of Tasmania. Port Davey is contained within the Port Davey/Bathurst Harbour Marine Nature Reserve, the Melaleuca to Birchs Inlet Important Bird Area and the Southwest National Park, part of the Tasmanian Wilderness World Heritage Area. The Toogee name of the port is Poynduc.

With the support of the then Premier of Tasmania, Robert Cosgrove (in office from 1939), Australian journalist Critchley Parker proposed a Jewish settlement at Port Davey in 1941.
Mina Kurobe
Mina Kurobe (黒部三奈; born 2 May 1977) is a Japanese mixed martial artist, currently fighting in the super atomweight division of Shooto, where she is the former and inaugural Shooto Super Atomweight champion. A professional competitor since 2012, Kurobe is also the former DEEP JEWELS Atomweight champion.

In June 2021, she is the #9 ranked atomweight in the world according to Sherdog.

Naho Sugiyama
Naho Sugiyama (杉山 直歩, Sugiyama Naho; born (1978-02-03)February 3, 1978), also known by her nickname Sugirock (スギロック, Sugirokku) or Sugi Rock, is a Japanese female mixed martial arts (MMA) fighter. She has competed professionally since 2009. In 2011, she became the first Jewels featherweight champion. Besides Jewels, Sugiyama has also competed in MMA promotions Valkyrie and Invicta Fighting Championships.

As of November 1, 2013 (2013-11-01), Sugiyama is ranked as the number four female atomweight (96-106 lb) fighter in the world according to the Unified Women's Mixed Martial Arts Rankings.
Abigail (song)
"Abigail"  is a song recorded by American singer-songwriter Soccer Mommy. The song was released on October 22, 2024, through Loma Vista Recordings, as the fourth single from her fourth studio album Evergreen. The song is a serenade to Abigail, a non-playable villager in the farming video game Stardew Valley. Soccer Mommy's Sophia Allison wrote the song as a writing exercise during a relatively fallow period. The song was produced by Ben H. Allen III and recorded at his Atlanta studio.

Non-player character
A non-player character  (NPC) is a character in a game that is not controlled by a player. The term originated in traditional tabletop role-playing games where it applies to characters controlled by the gamemaster, or referee, rather than by another player. In video games, this usually means a computer-controlled character that has a predetermined set of behaviors that potentially will impact gameplay, but will not necessarily be the product of true artificial intelligence.
Yamaico Navarro
Yamaico Navarro Pérez (born October 31, 1987) is a Dominican professional baseball infielder for the Olmecas de Tabasco of the Mexican League. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Boston Red Sox, Kansas City Royals, Pittsburgh Pirates, and Baltimore Orioles. He has also played in the KBO League for the Samsung Lions, and in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Chiba Lotte Marines.

Samsung Lions
The Samsung Lions (Korean: 삼성 라이온즈) are a South Korean professional baseball team founded in 1982. They are based in the southeastern city of Daegu and are members of the KBO League. Their home stadium is Daegu Samsung Lions Park. They have won the Korean Championship eight times, and also finished as runners-up on eleven occasions. The Samsung Lions are the first team to win four consecutive Korean Series titles (2011–2014), and are also the first team to win the regular season league title for five consecutive years (2011–2015).

During the 1980s and 1990s, the team was closely associated with the conservative political identity of their home region of Yeongnam. As a result, they developed a rivalry with the Kia Tigers of the liberal Honam region.
2014 Women's U23 Pan-American Volleyball Cup
The 2014 Women's U23 Pan-American Volleyball Cup was the second edition of the bi-annual women's volleyball tournament, played by eight countries from September 7–13, 2013 in Ica and Chincha Alta, Peru. At the end of the tournament, the top two teams from NORCECA and the best placed of the CSV qualified for 2015 FIVB Volleyball Women's U23 World Championship, to be held in Ankara, Turkey. Colombia (CSV), Cuba and Dominican Republic (NORCECA) qualified for the World Championship.

Ica, Peru
Ica (Spanish pronunciation: [ˈika]) (Quechua: Ika) is a city and the capital of the Department of Ica in southern Peru. While the area was long inhabited by varying cultures of indigenous peoples, the Spanish conquistador Jerónimo Luis de Cabrera claimed its founding in 1563.

As of the 2017 census, it had a population of over 282,407. The city suffered extensive damage and loss of life during the 2007 Peru earthquake.
Mintlaw Viaduct
The Mintlaw Trestle is an abandoned steel and wooden railway trestle that was built over the Red Deer River by the Alberta Central Railway near Mintlaw, Alberta, in 1912.  The last train to cross the bridge was in 1981, and the line and bridge was abandoned in 1983. The bridge is the second longest Canadian Pacific Railway bridge of its kind in Alberta. It is the longest and the highest bridge in Central Alberta. It is west of Tuttle, northwest of Penhold, southwest of Red Deer, northwest of Red Deer Airport, and near the intersection of the C & E Trail and McKenzie Road.

Red Deer, Alberta
Red Deer is a city in Alberta, Canada, located midway on the Calgary–Edmonton Corridor. Red Deer serves central Alberta, and its key industries include health care, retail trade, construction, oil and gas, hospitality, manufacturing and education. It is surrounded by Red Deer County and borders on Lacombe County. The city is in aspen parkland, a region of rolling hills, alongside the Red Deer River.
Principality of Mataranga
The Principality of Mataranga (Albanian: Principata e Matarangës; 1358–1367) was a short-lived medieval Albanian principality located between the Shkumbin and Seman rivers, in what is today the Myzeqe region of southwestern Albania. Initially under the overlordship of the Serbian Empire, the principality emerged following the empire's decline after the death of Stefan Dušan in 1355. Ruled by Blasius Mataranga, a member of the notable Mataranga noble family, the principality maintained de facto independence during this period, with diplomatic and trade relations with the Republic of Ragusa. It lasted until 1367, when much of its territory was absorbed by the neighboring Principality of Albania, ruled by the Thopia family, and the Principality of Muzaka, ruled by the Muzaka family.

Seman (river)
The Seman is a major river in western Albania. It is formed by the confluence of the rivers Devoll and Osum, a few km west of Kuçovë. It is 85 km (53 mi) long (281 km (175 mi) with its longest source river Devoll) and its drainage basin is 5,649 km2 (2,181 sq mi). Its average discharge is 95.7 m3/s (3,380 cu ft/s). It meanders generally westwards through a flat lowland. Near Fier, the Seman receives the Gjanica from the left. It flows into the Adriatic Sea at the southern margin of the Divjakë-Karavasta National Park.
Dream pop
Dream pop is a subgenre of alternative rock and neo-psychedelia that emphasizes atmosphere and sonic texture as strongly as it does pop melody. Common characteristics include breathy vocals, dense productions, and effects such as reverb, echo, tremolo, and chorus. It often overlaps with the related genre of shoegaze, and the two genre terms have at times been used interchangeably.

Dream pop came into prominence in the 1980s through groups associated with the UK label 4AD, most prominently Cocteau Twins and This Mortal Coil, and later A.R. Kane, who are credited with coining the term. During the late 1980s to early 1990s, the genre saw further proliferation through UK-based artists such as My Bloody Valentine, Slowdive, and Lush alongside US-based acts Galaxie 500, Julee Cruise, and Mazzy Star. By the late 2000s, the sound saw renewed popularity among millennial listeners through bands such as Beach House.

Echo
In audio signal processing and acoustics, an echo is a reflection of sound that arrives at the listener with a delay after the direct sound. The delay is directly proportional to the distance of the reflecting surface from the source and the listener. Typical examples are the echo produced by the bottom of a well, a building, or the walls of enclosed and empty rooms.
Yellow-headed brushfinch
The yellow-headed brushfinch (Atlapetes flaviceps) is a Near Threatened species of bird in the American sparrow family, Passerellidae. It is endemic to Colombia. The common name is a semi-literal translation of the scientific name, with Atlapetes referring to the brushfinch genus, and flaviceps meaning "yellow-headed".

This species has a yellow to dark olive head. The throat, chin, malar streak, lores, eye-ring, and ear patch are bright yellow in any case. The rest of the plumage is yellow with dark olive upperparts, wing and tail. The variation in the head color is not well explained, but it is likely that the olive-headed individuals are females and/or immature birds.

New World sparrow
New World sparrows are a group of mainly New World passerine birds, forming the family Passerellidae. They are seed-eating birds with conical bills, brown or gray in color, and many species have distinctive head patterns.

Although they share the name sparrow, New World sparrows are more closely related to Old World buntings than they are to the Old World sparrows (family Passeridae). New World sparrows are also similar in both appearance and habit to finches, with which they sometimes used to be classified.
Naomi Ros
Naomi Ros (born 31 August 2005) is an American racquetball player. Ros is the current World Games champion in Mixed Doubles, winning gold at the 2025 World Games in Chengdu, China with Jake Bredenbeck. She is also the current USA Racquetball Women’s Champion.

2025 World Games
The 2025 World Games (2025年世界运动会), also known as Chengdu 2025, were an international multi-sport event held from 7–17 August in Chengdu, Sichuan, China, with preliminary competition in some events beginning on 6 August. They were the 12th World Games, a multi-sport event featuring disciplines of Olympic sports and other competitions that are not currently contested at the Olympic Games.

It marked the first time that the World Games were hosted in the People's Republic of China, and marked the return to a four-year cycle after the 2021 World Games in Birmingham, Alabama were delayed to 2022 due to the COVID-19 pandemic.
Jacques Acar (writer)
Jacques Acar (14 March 1937 – 21 January 1976), was a Belgian comic book writer and journalist. He is best known as being a pillar of Tintin and Strapontin from 1962 to 1975 working alongside René Goscinny, and was an author "Représentatif de la bande dessinée Franco-Belge classique".

René Goscinny
René Goscinny (French: [ʁəne ɡɔsini]; Polish: [ɡɔɕˈt͡ɕinnɨ] ⓘ; 14 August 1926 – 5 November 1977) was a French comic editor and writer, who created the Asterix comic book series with illustrator Albert Uderzo. Born in France to a Jewish family from Poland, he spent his childhood in Argentina where he attended French schools and later lived in the United States for a short period of time. There he met Belgian cartoonist Morris. After his return to France, they collaborated for more than 20 years on the comic series Lucky Luke (in what was considered the series' golden age).

He wrote Iznogoud with Jean Tabary. Goscinny also wrote a series of children's books known as Le Petit Nicolas ("Little Nicolas") illustrated by Jean-Jacques Sempé.
Saint George's Memorial Church, Ypres
Saint George's Memorial Church, Ypres (Ieper), Belgium, was built to commemorate over 500,000 British and Commonwealth troops, who had died in the three battles fought for the Ypres Salient, during World War I. It was completed in 1929.

The church was built following an appeal led by The Ypres League and its President Field Marshal Sir John French, Earl of Ypres, for a British memorial church to be built. Land was given by the town, and the foundation stone was laid by Field Marshal Lord Plumer on 24 July 1927. The church was consecrated by the Bishop of Fulham on 24 March 1929. The architect was Sir Reginald Blomfield whose work included the Menin Gate (1922) and other war memorials.

The church is part of the Diocese in Europe of the Church of England and is also a Belgian national monument. The church is open every day from 8:30 am until 7 pm (6 pm in winter).

The church has many plaques and memorials to regiments, associations and individuals.

Menin Gate
The Menin Gate (Dutch: Menenpoort), officially the Menin Gate Memorial to the Missing, is a war memorial in Ypres, Belgium, dedicated to the British and Commonwealth soldiers who were killed in the Ypres Salient of World War I and whose graves are unknown. The memorial is located at the eastern exit of the town and marks the starting point for one of the main roads that led Allied soldiers to the front line.

Designed by Sir Reginald Blomfield and built by the Imperial War Graves Commission (since renamed the Commonwealth War Graves Commission), the Menin Gate Memorial was unveiled on 24 July 1927. In early 2023, the monument was closed for extensive restoration works, and the work was completed in Spring 2025.
Dr. Zaius
Dr. Zaius is a fictional character from the Planet of the Apes franchise, first appearing in Pierre Boulle's 1963 novel Planet of the Apes (La Planète des singes). He appears in the first two films of the franchise, where he is portrayed by Maurice Evans; in the television series, where he is played by Booth Colman; and in the animated series, where he is voiced by Richard Blackburn.

Dr. Zaius serves as the primary antagonist of the original film. Dr. Zaius is an orangutan politician and member of the Ape National Assembly, as well as Minister of Science and Chief Defender of the Faith. He is aware of the true origins of the ape society, and the reason why humanity fell as the dominant species, but does not wish the other apes to learn of this fact.

Pierre Boulle
Pierre François Marie Louis Boulle (20 February 1912 – 30 January 1994) was a French author. He is best known for two works, The Bridge over the River Kwai (1952) and Planet of the Apes (1963), that were both made into award-winning films.

Boulle was an engineer serving as a secret agent with the Free French in Southeast Asia, when he was captured and imprisoned for two years. These experiences inspired The Bridge over the River Kwai, about the notorious Death Railway, which became an international bestseller. The film, named The Bridge on the River Kwai, by David Lean won seven Academy Awards (including Best Adapted Screenplay), and Boulle was credited with writing the screenplay, because its two actual screenwriters had been blacklisted.

His science-fiction novel Planet of the Apes, in which intelligent apes gain mastery over humans, developed into a media franchise spanning over 55 years that includes ten films, two television series, comic books and popular themed merchandise.
String Beans (film)
String Beans is a 1918 American silent comedy film directed by Victor Schertzinger, written by Julien Josephson, and starring Charles Ray, Jane Novak, J. P. Lockney, Donald MacDonald, Al W. Filson, and Otto Hoffman. It was released on December 29, 1918, by Paramount Pictures.

J. P. Lockney
John P. Loughlin, known professionally as John P. Lockney, was an American actor of the silent film era. He appeared in more than 100 films between 1915 and 1937. He was born in Philadelphia, Pennsylvania.
Steriker Hare
Steriker ('Eric') Norman Hare CBE (31 March 1900 – 30 September 1977) was an English cricketer. Hare was a right-handed batsman. The son of a manager for Barclays Bank, Hare was born at Tottenham, Middlesex and educated at Chigwell School.

Hare made his first-class debut for Essex against Derbyshire in the 1921 County Championship. He made two further first-class appearances that season, against Gloucestershire and Somerset. He scored a total of 117 runs in these three matches at an average of 23.40, with a high score of 98. This score came in the match against Derbyshire, during which he shared in a stand of 251 for the 9th wicket with Johnny Douglas. This remains the record partnership for Essex for the 9th wicket.

Having spent his career working for Royal Dutch Shell in Baghdad, he died at Meadle, Buckinghamshire on 30 September 1977. His younger brother, Clifford Theodore Rippon Hare, was the father of the playwright Sir David Hare.

Johnny Douglas
John William Henry Tyler Douglas (3 September 1882 – 19 December 1930) was an English cricketer who was active in the early decades of the twentieth century. Douglas was an all-rounder who played for Essex County Cricket Club from 1901 to 1928 and captained the county from 1911 to 1928. He also played for England and captained England both before and after the First World War with markedly different success. As well as playing cricket, Douglas was a notable amateur boxer who won the middleweight gold medal at the 1908 Olympic Games.