hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Speakerphone (song)
"Speakerphone" is a song by Australian singer Kylie Minogue for her tenth studio album X (2007). It was produced by Bloodshy & Avant duo Christian Karlsson and Pontus Winnberg, who co-wrote it with Henrik Jonback and Klas Åhlund. The song featured dance, electronic, and funk elements. It heavily used Auto-Tune and vocoder, which caused some critics to liken it to music by Britney Spears and Daft Punk. "Speakerphone" received mixed responses from critics. The song appeared on the Canadian Hot 100 and the Hot Canadian Digital Singles Billboard charts.

"Speakerphone" was performed on the KylieX2008 and For You, for Me concert tours. In 2008, Fanny Pak performed to the song for the season two premiere of America's Best Dance Crew. In 2009, a competition was held for fans to create a video for the song, which was won by Hungarian animator Rudolf Pap.

America's Best Dance Crew season 2
The second season of America's Best Dance Crew premiered on June 19, 2008. The live auditions special took place on June 7, 2008. The season was hosted by Mario Lopez, featured Layla Kayleigh as the backstage correspondent, and included Lil Mama, JC Chasez, and Shane Sparks as judges. In the live finale, which aired on August 21, 2008, Super CR3W was declared the winner.
The miller, his son and the donkey
The Miller, his Son and the Donkey is a widely dispersed fable, number 721 in the Perry Index and number 1215 in the Aarne–Thompson classification systems of folklore narratives. Though it may have ancient analogues, the earliest extant version is in the work of the 13th-century Arab writer Ibn Said. There are many eastern versions of the tale and in Europe it was included in a number of Mediaeval collections. Since then it has been frequently included in collections of Aesop's fables as well as the influential Fables of Jean de la Fontaine.

La Fontaine's Fables
Jean de La Fontaine collected fables from a wide variety of sources, both Western and Eastern, and adapted them into French free verse. They were issued under the general title of Fables in several volumes from 1668 to 1694 and are considered classics of French literature. Humorous, nuanced and ironical, they were originally aimed at adults but then entered the educational system and were required learning for school children.
I Love Boosters
I Love Boosters is an upcoming American crime comedy film written and directed by Boots Riley, and starring Keke Palmer, Naomi Ackie, Taylour Paige, Poppy Liu, Eiza González, LaKeith Stanfield, Will Poulter, Don Cheadle, and Demi Moore.

LaKeith Stanfield
LaKeith Lee Stanfield (born August 12, 1991) is an American actor and musician. He made his feature film debut in Short Term 12 (2013), for which he was nominated for an Independent Spirit Award. He received further recognition for his roles in the films Get Out (2017), Sorry to Bother You (2018), Uncut Gems (2019), Knives Out (2019), and Judas and the Black Messiah (2021), the lattermost of which earned him a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actor.

Stanfield has also appeared in the films Selma (2014), Dope (2015), Straight Outta Compton (2015), Crown Heights (2017), The Photograph (2020), The Harder They Fall (2021), Haunted Mansion (2023) and The Book of Clarence (2023). On television, he starred in the series Atlanta (2016–2022), for which he won a Black Reel Award for Television, and in the horror series The Changeling (2023).
Immo (Lotharingian count)
Count Emmo, Immo or Immon, was the name of at least one important Lotharingian nobleman in the 10th century, described by medieval annalists as a cunning strategist. Various life events of a nobleman of this name were recorded, although historians differ about exactly which records refer to the same person or people. The first record claimed for him shows him as a young noble granting land to a new vassal in the Condroz region in 934, a member of the entourage of Duke Gilbert of Lotharingia. During the revolt of Gilbert which ended at the Battle of Andernach in 939, he switched sides. After the revolt he was personally associated with the fort at Chèvremont, near Liège. It becomes difficult later in Immo's life to be sure that all records mentioning a count of this name are referring to the same person.

Condroz
The Condroz (French pronunciation: [kɔ̃dʁo]) is a natural region in Wallonia, the French-speaking part of Belgium, located between the Ardennes and the Meuse. Its unofficial capital is Ciney. The region preserves the name of the Condrusi, a Germanic tribe which inhabited the area during and before the Roman era.

Compared to other parts of Belgium, the Condroz is a sparsely populated, agricultural area. It consists of low hills of an average altitude of about 200 to 300 meters (660 to 980 ft). It is mainly situated in the provinces of Liège and Namur and also in smaller parts of the Belgian provinces of Hainaut and Luxembourg. It is bordered in the north by the Meuse river, in the east by the Ardennes, in the south by the Famenne region.

Historically, the Condroz did not stretch west of the Meuse, but today there is a western section, south of Namur and the Sambre river stretching to the Thiérache and southern Hainaut.
Creationism's Trojan Horse
Creationism's Trojan Horse: The Wedge of Intelligent Design is a 2004 book by Barbara Forrest and Paul R. Gross on the origins of intelligent design, specifically the Discovery Institute's Center for the Renewal of Science and Culture and its wedge strategy. The authors are highly critical of what they refer to as intelligent design creationism, and document the intelligent design movement's fundamentalist Christian origins and funding.

The book grew out of an essay, "The Wedge at Work: How Intelligent Design Creationism Is Wedging Its Way into the Cultural and Academic Mainstream" which Forrest wrote for the book Intelligent Design Creationism and Its Critics (2001) edited by Robert T. Pennock.  It is published by Oxford University Press and has a foreword by Steven Weinberg.

Discovery Institute
The Discovery Institute (DI) is a politically conservative think tank that advocates the pseudoscientific concept of intelligent design (ID). It was founded in 1991 in Seattle as a non-profit offshoot of the Hudson Institute.
It has been denounced as a "propaganda mill" by various prominent critics.

Its "Teach the Controversy" campaign aims to permit the teaching of anti-evolution, intelligent-design arguments in United States public high school science courses in place of accepted scientific theories, positing that a scientific controversy exists over whether evolution is a reality, when in fact there is none.
Ripu Daman Bevli
Ripu Daman Bevli (born 15 November 1987) is an environmentalist, and social activist. He has been referred as the Plogman of India for his contributions to the littering crisis in India and for introducing the concept of plogging to India. He is one of the ambassadors of FIT India Movement.

Fit India Movement
Fit India Movement is a nation-wide movement in India to encourage people to remain healthy and fit by including physical activities and sports in their daily lives. The movement was launched by Prime Minister of India Narendra Modi at Indira Gandhi Stadium in New Delhi on 29 August 2019 (National Sports Day). Fit India was founded by Shri Suparno Satpathy in 1993.

The campaign has a fitness pledge: "I promise to myself that I will devote time for physical activity and sports every day and I will encourage my family members and neighbours to be physically fit and make India a fit nation."
Granwald Scott
Granwald Warren Scott (born 28 November 1987 in Kensington-Factreton, Cape Town, South Africa) is a South African former professional footballer who played as a midfielder.

He began his youth career with Kensington AFC before joining the Ajax Cape Town  Youth Academy, where he later turned professional at the age of 16.

Over his career, Scott played for several clubs including Ajax Cape Town, SK Slovan Bratislava (Slovakia), Bidvest Wits FC, Stellenbosch FC, and Cape Town Spurs.

He won multiple domestic trophies, including the Premier Soccer League title, Telkom Knockout, MTN 8, and Nedbank Cup, and featured in CAF and UEFA competitions.

Following his professional playing career, Scott became involved in youth development and coaching. He works as a youth coach in Cape Town, training players across schools, local clubs, and with Coerver® Coaching Western Cape, an international coaching program focused on technical player development.

ŠK Slovan Bratislava
ŠK Slovan Bratislava (Slovak pronunciation: [ˈslɔʋam ˈbracislaʋa], "Bratislava Slavs") is a professional football club based in Bratislava, Slovakia, that plays in the Slovak First Football League. Founded as I. ČSŠK Bratislava in 1919, the club changed its name to Slovan Bratislava in 1953. Slovan is the most successful team in Slovakia with the most titles in both league and cup in the country.

Slovan Bratislava became the first and so far only club in Slovakia as well as former Czechoslovakia to win one of the European cup competitions, the Cup Winners' Cup when they defeated FC Barcelona in the final in Basel in 1969. The club also supplied seven players to the victorious Czechoslovakia team of UEFA Euro 1976.
Criminal Court (film)
Criminal Court is a 1946 American crime drama film directed by Robert Wise and starring Tom Conway, Martha O'Driscoll and June Clayworth. It was produced and distributed by RKO Pictures.

Wise, who made the movie while under contract to RKO, called it "kind of nothing."

Martha O'Driscoll
Martha O'Driscoll (March 5, 1922 – November 3, 1998) was an American film actress from 1937 until 1947. She retired in 1947 after marrying her second husband, Arthur I. Appleton, president of Appleton Electric Company in Chicago.
Shigeru Inoda
Shigeru Inoda (伊野田 繁, Inoda Shigeru; 1955–2008) was a Japanese ophthalmologist, surgeon and amateur astronomer.

He is credited by the Minor Planet Center with the discovery of 17 asteroids at the Karasuyama Observatory (889) between 1986 and 1992, all of which were co-discovered with Japanese astronomer Takeshi Urata, except for his lowest numbered discovery 3394 Banno. The inner main-belt asteroid 5484 Inoda was named in his honor on 1 September 1993 (M.P.C. 22510).

Takeshi Urata
Takeshi Urata (浦田 武, Urata Takeshi; 1947 – December 15, 2012) was a Japanese astronomer. He was a prolific discoverer of asteroids, observing at Nihondaira Observatory.

In 1978 he became the first amateur to discover a minor planet (2090 Mizuho) in over fifty years, which he named after his daughter, Mizuho. His pioneering feat led to an upsurge in such discoveries. In the ten years that followed, amateurs from Japan discovered 160 minor planets. Urata shared his observation data with peer astronomers in Japan on a periodical called "Tenkai" (the Heavens), as well as contributed to academic journals such as Advances in Space Research and participated in poster presentations at astronomical conferences.

Urata co-discovered the periodic comet 112P/Urata-Niijima in 1986. One of the most active amateur astronomers in Japan, he was also an editor of the Japanese Ephemerides of Minor Planets. The 1927-discovered asteroid 3722 Urata is named after him.
Rozaimi Rahman
Muhammad Rozaimi bin Abdul Rahman (born 6 October 1992) is a Malaysian professional footballer who plays as a striker. He previously played for the defunct Sarawak, Sabah, Selangor, Kedah and Johor Darul Ta'zim II.

Rozaimi is a former Malaysian international and made his debut for the country against Sri Lanka in 2012. He rose to national prominence when he scored 10 goals in five appearances in the 2013 AFC U-22 Asian Cup qualification tournament while playing for the under-23 team, making him top scorer of the competition. He was listed as one of the top ten Asian players of 2012 by ESPN.

Johor Darul Ta'zim II F.C.
Johor Darul Ta'zim Football Club II (/dʒəˈhɔːr/; Malay: Kelab Bolasepak Johor Darul Ta'zim II) or simply JDT II is a feeder club for Johor Darul Ta'zim. The club plays in Malaysia A1 Semi-Pro League from 2025–26, the second tier of the Malaysian football league system.
Tegs SK Hockey
The ice hockey section of Umeå-based Swedish sports club Tegs SK currently (as of the 2013–14 season) plays in Division 1, the third tier of ice hockey in Sweden.  The club had its greatest success in 1967 when it managed promotion to the previous Division 1 which was at the time the top-tier hockey league in Sweden.  Their time in the top flight was short-lived however, as they were relegated again after the 1967–68 season.  More recently, the club played two seasons (2003–2005) in Sweden's second-tier Allsvenskan before being relegated back down to Division 1 in its current format as Sweden's third-tier league.

Tegs SK plays their home matches in T3 Center, a venue they share with HockeyAllsvenskan's IF Björklöven.

IF Björklöven
IF Björklöven (often simply referred to as Löven) is a Swedish professional ice hockey club in Umeå, Västerbotten, in northern Sweden. The club is currently playing in the second-tier league HockeyAllsvenskan as of the 2024-25 season, but has played 15 seasons in the top Swedish league Elitserien (1976–77, 1978–79 to 1988–89, 1993–94, 1998–99 and 2000–01, becoming national champions in 1987).
If U Want My Heart
"If U Want My Heart" is a song by Irish DJ Kettama and German DJ duo DJ Heartstring, featuring Australian singer-songwriter KLP. The song was released for digital download and streaming by Steel City Dance Discs on 25 July 2025, as the fifth single from Kettama's debut studio album, Archangel (2025).

KLP (musician)
Kristy Lee Peters, known professionally as KLP, is an Australian singer, songwriter, record producer, DJ and radio personality from Sydney, New South Wales. Kristy was the host and presenter on Triple J's House Party program from the years 2015 to 2018.
Superior petrosal sinus
The superior petrosal sinus is one of the dural venous sinuses located beneath the brain. It receives blood from the cavernous sinus and passes backward and laterally to drain into the transverse sinus. The sinus receives superior petrosal veins, some cerebellar veins, some inferior cerebral veins, and veins from the tympanic cavity. They may be affected by arteriovenous malformation or arteriovenous fistula, usually treated with surgery.

Arteriovenous malformation
An arteriovenous malformation (AVM) is an abnormal connection between arteries and veins, bypassing the capillary system. Usually congenital, this vascular anomaly is widely known because of its occurrence in the central nervous system (usually as a cerebral AVM), but can appear anywhere in the body. The symptoms of AVMs can range from none at all to intense pain or bleeding, and they can lead to other serious medical problems.
Kalyug (1981 film)
Kalyug (Age of vice) is a 1981 Indian Hindi-language crime drama film, directed by Shyam Benegal. It is known as a modern-day adaptation of the Indian epic Mahabharat, depicting an archetypal conflict between rival business houses. Kalyug went on to win the Filmfare Award for Best Film in 1982 and was among the only three Indian films which were submitted to the Academy Awards. The film also went in Berlin International Film Festival for best screenplay and Shashi Kapoor’s phenomenal acting who played the central role of Karna in the epic film was also praised.

Shashi Kapoor, Rekha, Anant Nag, Raj Babbar, Supriya Pathak, Kulbhushan Kharbanda, Sushma Seth, Akash Khurana, Victor Bannerjee, Reema Lagoo, and A.K. Hangal  played major roles and Urmila Matondkar appeared as a child artist. The film had its world premiere at the 12th Moscow International Film Festival. on 21 July 1981 and was released theatrically in India on 24 July 1981.

Victor Banerjee
Victor Banerjee (born 15 October 1946) is an Indian actor who appears in English, Hindi, Bengali and Assamese language films. He has worked with directors such as Roman Polanski, James Ivory, Sir David Lean, Jerry London, Ronald Neame, Satyajit Ray, Mrinal Sen, Shyam Benegal, and Montazur Rahman Akbar. He won the National Film Award for Best Supporting Actor for the film Ghare Baire. He was awarded the Padma Bhushan, India's third highest civilian award, in 2022 for his contribution to cinema by the Indian Government in the field of art.
Tamala Park, Western Australia
Tamala Park is an unpopulated locality in Perth, Western Australia. It sits on the border between the City of Wanneroo and the City of Joondalup local authorities, and separates the Clarkson-Butler region from the suburbs of Joondalup.

Butler, Western Australia
Butler is an outer suburb of Perth, Western Australia, 41 kilometres north of Perth's central business district. It is part of the City of Wanneroo local government area. It forms the majority of the Brighton Estate, a large commercial and residential development by Satterley.
Bresler's 33 Flavors
Bresler's 33 Flavors was an American ice cream chain founded in 1927. Its founder was Polish immigrant William J. Bresler, who died in 1985.

In 1954, Bresler's began a fast food hamburger chain called Henry's Hamburgers.

The Bresler's chain was sold in 1987 to Oberweis Dairy in Aurora, Illinois. At the time, it comprised 300 stores, of which 297 were franchises.

Shortly afterward, the chain was renamed from Bresler's 33 Flavors to Bresler's Ice Cream, and added frozen yogurt to its menus to compete with TCBY. Two years later, Oberweis sold the chain to David Lasky.

Yogen Früz parent company CoolBrands acquired the chain in 1995 and began expanding it internationally, including locations in Israel and Egypt. CoolBrands rebranded the last five Bresler's locations in 2007.

Yogen Früz
Yogen Früz is a Canadian chain of frozen yogurt and smoothie stores that also serves healthy alternative food products. The chain is run through company-owned, franchised, and non-traditional partnerships. The chain operates worldwide and has its global headquarters in Markham, Ontario in the Greater Toronto Area of Canada.
Nin-kisalsi
Nin-kisalsi (Sumerian: 𒎏𒆦𒋛; fl. c. 2500 BC) was a Sumerian ruler of the Mesopotamian city of Adab in the mid-3rd millennium BC.

His name does not appear in the Sumerian King List, but he is known from one inscription bearing his name. The inscription, on a bowl fragment, reads:

𒈨𒁲 𒈗𒆧𒆠/ 𒂍𒊬 𒁓 𒈬𒄄 / 𒎏𒆦𒋛} 𒑐𒋼𒋛  𒌓𒉣
me-silim lugal kisz e2-sar bur mu-gi4 nin-KISAL-si ensix(GAR.PA.TE.SI) adab
"Me-silim, king of Kish, to the Esar temple sent over (this) bowl (for the burgi ritual). Nin-KISALsi, (was) the governor of Adab."
— Inscription of Mesilim mentioning Nin-Kisalsi

It appears from this inscription that King Mesilim of Kish was a contemporary with Nin-kisalsi and probably his suzerain. Another such ruler is Lugalshaengur, Governor of Lagash, who also appears in inscriptions as a vassal of Mesilim.

Lugalshaengur
Lugalshaengur (Sumerian: 𒈗𒊮𒇉, Lugal-sha-engur), (fl. c. 2530 BC), was ensi (governor) of the Sumerian city-state of Lagash.

The First dynasty of Lagash is dated to the 25th century BCE. Lugalshaengur was tributary to Mesilim. Following the hegemony of Mesannepada of Ur, Ur-Nanshe succeeded Lugalshaengur as the new high priest of Lagash and achieved independence, making himself king. He defeated Ur and captured the king of Umma, Pabilgaltuk.

Lugalshaengur is known by an inscription on the head of a mace dedicated by King Mesilim of Kish, who was therefore contemporary with him.

King priest on a votive tablet to Ningirsu, around the time of Lugalshaengu, before Ur-Nanshe. Found in Girsu, near Lagash. Louvre Museum.

Transcription of the tablet.

Fragmentary inscription Lugalshaengur Ensi Lagash (Sumerian: 𒈗𒊮𒇉 𒑐𒋼𒋛  𒉢𒁓𒆷), "Lugalshaengur, Governor of Lagash" on the mace of Mesilim
Sergio Endrigo
Sergio Endrigo (Italian pronunciation: [ˈsɛrdʒo enˈdriːɡo]; 15 June 1933 – 7 September 2005) was an Italian singer-songwriter.

Born in Pola, Istria in Italy (now Pula, Croatia), he has been often compared—for style and nature—to authors of the so-called "Genoa school" like Gino Paoli, Fabrizio De André, Luigi Tenco, and Bruno Lauzi.

He won the Sanremo Music Festival in 1968 with the song "Canzone per te", sung with Roberto Carlos. The same year he represented Italy at the Eurovision Song Contest 1968 with the song "Marianne." His hits also include "L'arca di Noè", "Io che amo solo te" and "Adesso sì".

Luigi Tenco
Luigi Tenco (21 March 1938 – 27 January 1967) was an Italian singer-songwriter. He died on the night of 27 January 1967 after a performance at the Sanremo Music Festival. His death was ruled to be the result of suicide, but even decades later, a plethora of evidence in favor of murder was cause to reopen the investigation twice.
Sablay Ka Na... Pasaway Ka Pa...
Sablay Ka Na... Pasaway Ka Pa...  (lit. 'You're a Failure... You're also Naughty...') is a 2005 Philippine romantic comedy film directed by Willy Milan. The film stars Mikey Arroyo, Ethel Booba and Katrina Halili.

Katrina Halili
Maria Katrina Irene Grace Morales-Halili (born January 4, 1986) is a Filipino actress. She began her career after finishing as a finalist on the reality talent search StarStruck (2003). She was the first Filipina to be named by FHM Philippines as the world's sexiest woman twice, in 2006 and 2008. Her performances in Darna (2005 & 2009), Majika (2006), Marimar (2007), the International Emmy nominated Magdusa Ka (2008), Destiny Rose (2015), Sa Piling ni Nanay (2016), The Stepdaughters (2018), Prima Donnas (2019), Unica Hija (2022), and Mommy Dearest (2025) established her as one of the leading actresses in soap operas, mostly portraying antagonist roles. In 2024, Halili won Best Supporting Actress at the Emirates Film Festival for her role in AbeNida (2023).
2024 Millrose Games
The 2024 Millrose Games was the 116th edition of the annual indoor track and field meeting in New York City. Held on 11 February at the Fort Washington Armory in Upper Manhattan, it was the sixth leg of the 2024 World Athletics Indoor Tour Gold series – the highest-level international indoor track and field circuit.

2024 World Athletics Indoor Tour
The 2024 World Athletics Indoor Tour was the ninth edition of the World Athletics Indoor Tour, the highest series of international indoor track and field meetings.

The tour returned with the same number of meetings as the previous year, with 54 meetings across Europe, North America, and Asia, seven of which comprise the highest tier of events labelled Gold. Below the top tier, there were three other tiers labelled Silver, Bronze, and Challenger mirroring the outdoor World Athletics Continental Tour.

The international media rights for the tour was covered by Infront Sports & Media as part of a deal extending through the end of 2029.

For 2024, the Gold level scoring disciplines were the men's 60m, 800m, 3000/5000m, triple jump, shot put and pole vault, as well as the women's 400m, 1500m, 60m hurdles, long jump, and high jump. The 2024 edition of the tour was formally announced on 27 October 2023.
Euathlus
Euathlus is a genus of South American tarantulas that was first described by Anton Ausserer in 1875. These spiders are medium sized and are usually found in high elevations in the Andes. It is a senior synonym of Paraphysa, and was formerly considered a senior synonym of Brachypelma, but this was later rejected.

Phrixotrichus scrofa
Phrixotrichus scrofa, commonly known as the Chilean copper, Chilean pink burst or Chilean violet tarantula, is a species of tarantula (family Theraphosidae). It was first described by Juan Ignacio Molina in 1782. It is native to Chile and Argentina, inhabiting mainly arid forests, and is sometimes kept as a pet.