hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Symphony No. 4, "Souvenir des Ming"
Souvenir des Ming is the title of Jeffrey Ching's Fourth Symphony, which was composed in London between 14 January and 29 June 2002, and is in a single large movement lasting about thirty-five minutes.  There is a further parenthetical title, Passacaglia and Fugue on Ming dynasty Fragments, which describes the actual thematic content and form of the work.  In China the work is known as Minglü huiyin 明律回音 (Echo of the Ming Pitch-pipes).

Passacaglia
The passacaglia (/pæsəˈkɑːliə/; Italian: [passaˈkaʎʎa]) is a musical form that originated in early seventeenth-century Spain and is still used today by composers. It is usually of a serious character and is typically based on a bass-ostinato and written in triple metre.
Santiago Giménez
Santiago Tomás Giménez Zolotarchuk (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo toˈmas xiˈmenes]; born 18 April 2001) is a professional footballer who plays as a striker for Serie A club AC Milan. Born in Argentina, he represents the Mexico national team.

Giménez started his career with Liga MX club Cruz Azul for four seasons winning various competitions, among them the league title and the Copa MX, before a transfer to Feyenoord in July 2022. His time in the Netherlands saw him win the Eredivisie, the KNVB Cup and Johan Cruyff Shield. He joined AC Milan in 2025 for €37 million.

Giménez made his full international debut for Mexico in 2021; he represented the country at the 2023 CONCACAF Gold Cup, scoring the winning goal in the final, and would win the tournament for a second time in 2025. He also won the 2025 edition of the CONCACAF Nations League, and finished as runner-up in 2024.

Johan Cruyff Shield
The Johan Cruyff Shield (Dutch: Johan Cruijff Schaal, pronounced [ˌjoːɦɑŋ ˈkrœyf ˌsxaːl]) is a football trophy in the Netherlands named after Dutch footballer Johan Cruyff, also often referred to as the Dutch Super Cup. The winner is decided in one match only, played by the winner of the national football league, Eredivisie, and the winner of the national KNVB Cup. In the event of a team winning both the Eredivisie and the KNVB Cup, the Johan Cruyff Shield will be contested between that team and the runner up in the national league.
13th (Service) Battalion, King's Royal Rifle Corps
The 13th (Service) Battalion, King's Royal Rifle Corps, (13th KRRC) was an infantry unit recruited as part of 'Kitchener's Army' in World War I. It served on the Western Front from July 1915 until the Armistice, seeing action at the Somme and the Ancre, at Arras and Ypres, against the German spring offensive, and in the victorious Hundred Days Offensive. It was finally disbanded on the Rhine in August 1920.

Hundred Days Offensive
The Hundred Days Offensive (8 August to 11 November 1918) was a series of massive Allied offensives that ended the First World War. Beginning with the Battle of Amiens (8–12 August) on the Western Front, the Allies pushed the Imperial German Army back, undoing its gains from the German spring offensive (21 March – 18 July).

The Germans retreated to the Hindenburg Line, but the Allies broke through the line with a series of victories, starting with the Battle of St Quentin Canal on 29 September. The offensive led directly to the Armistice of 11 November 1918 which ended the war with an Allied victory. The term "Hundred Days Offensive" does not refer to a planned Allied campaign, but rather the rapid series of Allied victories.
Friesville, Pennsylvania
Friesville is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Blair County, Pennsylvania, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

The CDP is in southern Blair County, in the eastern part of Greenfield Township. It is bordered to the east by Claysburg. It is on the south side of South Poplar Run, a stream which originates to the west on the north side of Blue Knob along the Allegheny Front and flows east to join Beaverdam Creek and form the Frankstown Branch Juniata River in Claysburg.

Claysburg, Pennsylvania
Claysburg is a census-designated place (CDP) along Interstate 99 and the Allegheny Front in Blair County, Pennsylvania, United States, situated near the base of Blue Knob.  As of the 2020 census, it had a population of 1,291.
On the Strength
On the Strength is the second  and final studio album by Grandmaster Flash and the Furious Five. Released in 1988, it was the full line-up's last album together. Although contributing to the album itself, Cowboy (Keith Wiggins) was not present for the album or single photo shoots.

The album was reissued in the US on CD in 2005 (Collectors' Choice Music, CCM-585-2) but once again (see Ba-Dop-Boom-Bang) omitted the bonus track (*) that was originally included on both the original CD and cassette versions of the album.

Ba-Dop-Boom-Bang
Ba-Dop-Boom-Bang is the fifth album released by Grandmaster Flash. It was released in 1987 on Elektra records. The cassette version was titled Ba-Dop-Boom-Bang...And More and the CD version was titled Ba-Dop-Boom-Bang...And Even More – each containing bonus tracks that were not on the original vinyl.

European pressings of the album misprinted the title of the track "All Wrapped Up" as "All Rapped Up".

It was reissued in the US on CD in 2005 by Collectors' Choice Music. This release reverted to the original vinyl track listing and omitted any additional tracks. The booklet also removed the printed credits and lyrics and replaced them with a new essay by Peter Relic. It also repeated the artwork mistake made to the track listing that initially appeared on the European pressings of the original LP and made an additional one (*).
2005 NAIA Division I men's basketball tournament
The 2005 Buffalo Funds - NAIA Division I men's basketball tournament was held from March 16 to 22 at Municipal Auditorium in Kansas City, Missouri. The sixty-eighth annual NAIA basketball tournament featured 32 teams playing in a single-elimination format. The 2005 National Champions were the unranked John Brown University who defeated the 9th ranked Azusa Pacific University by a score of 65 to 55. The other NAIA National semifinalists were Carroll College (MT) and Robert Morris College (IL).

2005 tournament would bring four new teams to the NAIA national semifinals. The first tournament since 2001 tournament to do so. (It would be the 7th time in tournament history this has happened; previous years were the inaugural year 1937, 1945, 1947, 1965, 1969, 2001).

1969 NAIA basketball tournament
The 1969 NAIA men's basketball tournament was held in March at Municipal Auditorium in Kansas City, Missouri. The 32nd annual NAIA basketball tournament featured 32 teams playing in a single-elimination format. This is the first tournament since 1965 tournament to feature four new teams to the NAIA Semifinals. (It would be the 5th time since 1937 this has happened; previous years were the inaugural year 1937, 1945, 1947, 1965.) This would not happen again until 2001.
Black–red–green coalition
The Black–red–green coalition (German: Schwarz-rot-grüne Koalition), also known as the Kenya coalition (German: Kenia-Koalition) is a term in German politics describing a governing coalition among the parties of the Christian Democratic Union (CDU), Social Democratic Party (SPD) and the Green Party. The name comes from the traditional colours of the parties, with the CDU represented by black, the SPD by red, and the Greens by green. As these are also the colours of the Kenyan flag, the name of that country is sometimes applied to the arrangement, in the same manner as the black–yellow–green "Jamaica coalition".

German governing coalition
In Germany's federal electoral system, a single party or parliamentary group rarely wins an absolute majority of seats in the Bundestag, and thus coalition governments, rather than single-party governments, are the usually expected outcome of a German election. As German political parties are often associated with particular colors, coalitions are frequently given nicknames based on the colors included. Prominent political parties in Germany are the CDU/CSU (black), the SPD (red), the Greens (green), the Left (red, or alternatively magenta to distinguish from the SPD), the AfD (blue), and the FDP (yellow).
Nasima Anis
Nasima Anis (born 16 November 1962) is a Bangladeshi fiction writer. She received 2025 Bangla Academy Literary Award in the fiction category by the government of Bangladesh. As of 2018, she has published a total of 13 books.

Bangla Academy Literary Award
The Bangla Academy Literary Award (Bengali: বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার; Bangla Academy Shahitya Puroshkar) is given by the Bangla Academy of Bangladesh in recognition of creative genius in advancement and overall contribution in the field of Bengali language and literature.

It was introduced in 1960 and recognized six categories: poetry, novels, short stories, essays, children's literature and translation. Beginning in 1985, two more awards were introduced to recognize overall contributions to Bengali language and literature.

At present, the Bangla Academy award is given in three fields:

Poetry, novel, and short story

Research, essay, and science

Translation, drama, and juvenile literature
The Beauties of England and Wales
The Beauties of England and Wales (1801–1815) is a series of books describing the topography and local history of England and Wales. Produced by a variety of London publishers, the work appeared in 18 multi-part volumes arranged by county, individually authored by John Bigland, Edward Wedlake Brayley, J. Norris Brewer, John Britton, John Evans, John Hodgson, Francis Charles Laird, Joseph Nightingale, Thomas Rees, and Frederic Shoberl. Each volume contained engraved illustrations by artists such as Thomas Hearne, J. M. W. Turner, John Varley, Benjamin West. Readers included Charles Dickens.

Frederic Shoberl
Frederic Shoberl (1775–1853), also known as Frederick Schoberl, was an English journalist, editor, translator, writer and illustrator. Shoberl edited Forget-Me-Not, the first literary annual, issued at Christmas "for 1823" and translated The Hunchback of Notre-Dame.
St. Stephen's Episcopal Church (Newton, Iowa)
St. Stephen's Episcopal Church is an historic Carpenter Gothic style Episcopal Church church building located in Newton, Iowa, United States. Completed in 1881, it was built by the contractor David S. Strover and master carpenter Joe Stevens. On September 22, 1977, it was listed on the National Register of Historic Places. It serves a parish church in the Episcopal Diocese of Iowa.

Carpenter Gothic
Carpenter Gothic, also sometimes called Carpenter's Gothic or Rural Gothic, is a North American architectural style-designation for an application of Gothic Revival architectural detailing and picturesque massing applied to wooden structures built by house-carpenters. The abundance of North American timber and the carpenter-built vernacular architectures based upon it made a picturesque improvisation upon Gothic a natural evolution. Carpenter Gothic improvises upon features that were carved in stone in authentic Gothic architecture, whether original or in more scholarly revival styles; however, in the absence of the restraining influence of genuine Gothic structures, the style was freed to improvise and emphasize charm and quaintness rather than fidelity to received models. The genre received its impetus from the publication by Alexander Jackson Davis of Rural Residences and from detailed plans and elevations in publications by Andrew Jackson Downing.
WDEQ-FM
WDEQ-FM (91.7 FM) is an educational radio station in DeGraff, Ohio, United States. The station is owned by the Riverside Local Board of Education in Logan County. Students from Riverside High School have served as the station's announcers, newscasters, disc jockeys, and engineers.

WRPO-LP
WRPO-LP (93.5 FM) is a noncommercial low-power radio station licensed to Russells Point, Ohio, with a community radio/oldies format billed as "Indian Lake's Greatest Hits". Owned by the village of Russells Point and operated by Gray Fox Broadcasting with studios and transmitter both located in the village, WRPO-LP serves both it, adjacent Lakeview and Indian Lake State Park.
Room Service (British TV series)
Room Service is a 1979 Thames Television comedy series written by Jimmy Perry without his usual writing partner David Croft.  It and Perry's other work without Croft, High Street Blues (1989, co-written with Robin Carr) "remain contenders for the title of worst British sitcom".  The cast included Penelope Nice, Bryan Pringle and Matthew Kelly.

High Street Blues
High Street Blues was a short-lived British television sitcom series produced by LWT for ITV from 6 January to 10 February 1989. It ran for six episodes, each 30 minutes long. The series starring Phil McCall, Ron Pember, Elizabeth Stewart, Georgia Mitchell, Valerie Walsh, Chris Pitt, Victoria Hasted, Martin Turner, Johnny Shannon, Eve Bland and Shirley Dixon.
Hilary Mukundane
Hilary Panuel Mukundane (born 9 December 2001) is a Ugandan footballer who plays as a centre-back for Vipers SC and the Uganda national team.

He was nominated for the Airtel FUFA Male Player of the Year 2019, won the Pilsner Uganda Premier League Defender of the 2022–23 season,  and was voted on the Male Best XI - 2024 MTN FUFA Awards.

Airtel Uganda
Airtel Uganda Limited is a mobile communications and information technology services provider in Uganda. The company also offers mobile funds transfer and banking services known as Airtel Payments Bank. Airtel Uganda Limited is a subsidiary of Airtel Africa PLC.
Eiga Ittei
Eiga Ittei (詠歌一体, also read Eiga no Ittei or Eiga Ittai) is a book of poetic theory written by the Japanese waka poet Fujiwara no Tameie in the Kamakura period. It falls within the karon genre. It has a large number of alternate titles, including Waka Ittei, Kadō no Sho, Waka Hishō, Sanken Hiketsu and Yakumo Kuden.

It provides advice to its readers, presumed to be beginner students of waka composition, in eight sections, and bears similarities to other poetic theory works by Tameie's father, Fujiwara no Teika, and grandfather, Fujiwara no Shunzei.

Fujiwara no Tameie
Fujiwara no Tameie (藤原 為家; 1198-1275) was a Japanese poet and compiler of Imperial anthologies of poems.

Tameie was the second son of poet Teika and married Abutsu-ni. He was the central figure in a circle of Japanese poets after the Jōkyū War in 1221. His three sons were Nijō Tameuji, Kyōgoku Tamenori and Reizei Tamesuke. They each established rival families of poets—the Nijō, the Kyōgoku and the Reizei.

Starting in 1250, Tameie was among those who held the ritsuryō office of chief administrator of the Ministry of Taxation (民部卿, Minbu-kyō).  In 1256, he abandoned public life to become a Buddhist monk, taking the name Minbukyō-nyūdō.
Chris Bisson (baseball)
Christian Darcy Bisson (born August 14, 1989) is a Canadian professional baseball second baseman in minor league baseball organization of the San Diego Padres of Major League Baseball. Prior to beginning his professional career, he played college baseball at the University of Kentucky. Bisson has also competed for the Canadian national baseball team.

Canada national baseball team
The Canada national baseball team (French: Équipe du Canada de baseball masculin) represents Canada in international baseball. They are overseen by Baseball Canada, the governing body of baseball in Canada.

Canada was an inaugural member of the World Baseball Classic, making its debut in the first edition. They have yet to make it past the first round.

Team Canada will compete in the 2026 World Baseball Classic in March 2026.
2020 Generali Open Kitzbühel – Singles
Miomir Kecmanović defeated Yannick Hanfmann in the final, 6–4, 6–4 to win the singles tennis title at the 2020 Austrian Open Kitbühel. It was his first ATP Tour title.

Dominic Thiem was the reigning champion, but did not compete as he was still competing at the 2020 US Open.

2020 Generali Open Kitzbühel
The 2020 Generali Open Kitzbühel was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It is the 76th edition of the Austrian Open Kitzbühel, and part of the ATP Tour 250 series of the 2020 ATP Tour. It will take place at the Tennis stadium Kitzbühel in Kitzbühel, Austria, from 6 to 13 September.
Robert Junius
Robert Junius, also recorded as Robertus Junius (born Robert de Jonghe; 1606 in Rotterdam – 22 August 1655 in Amsterdam) was a Dutch Reformed Church missionary to Taiwan (then known as Formosa) from 1629 to 1643. Along with Antonius Hambroek and Joannes Cruyf, he was among the longest-serving missionaries of the Dutch colonial era in Formosa.

Antonius Hambroek
Antonius Hambroek (1607 – July 21, 1661) was a Dutch Reformed missionary to Formosa from 1648 to 1661, during the Dutch colonial era. He was executed by Koxinga as the Chinese warlord wrested Formosa from the Dutch during the Siege of Fort Zeelandia.
PDIFF
In geometric topology, PDIFF, for piecewise differentiable, is the category of piecewise-smooth manifolds and piecewise-smooth maps between them. It properly contains DIFF (the category of smooth manifolds and smooth functions between them) and PL (the category of piecewise linear manifolds and piecewise linear maps between them), and the reason it is defined is to allow one to relate these two categories. Further, piecewise functions such as splines and polygonal chains are common in mathematics, and PDIFF provides a category for discussing them.

Smoothness
In mathematical analysis, the smoothness of a function is a property measured by the number of continuous derivatives it has over its domain.

A function of class  is a function of smoothness at least k;  that is, a function of class  is a function that has a kth derivative that is continuous in its domain.

A function of class  or -function (pronounced C-infinity function) is an infinitely   differentiable function, that is, a function that has derivatives of all orders (this implies that all these derivatives are continuous).

Generally, the term smooth function refers to a -function. However, it may also mean "sufficiently differentiable" for the problem under consideration.
Fortunes of War (TV series)
Fortunes of War is a 1987 BBC television adaptation of Olivia Manning's cycle of novels Fortunes of War. It stars Kenneth Branagh as Guy Pringle, lecturer in English Literature in Bucharest during the early part of the Second World War, and Emma Thompson as his wife Harriet. Kenneth Branagh and Emma Thompson met filming the TV series and married in real life. Other cast members included Ronald Pickup, Robert Stephens, Alan Bennett, Philip Madoc and Rupert Graves.

Alan Bennett
Alan Bennett (born 9 May 1934) is an English playwright, author, actor and screenwriter. He has received numerous awards and honours including four BAFTA Awards, four Laurence Olivier Awards, and two Tony Awards. In 2005 he received the Society of London Theatre Special Award.

Bennett was born in Leeds and attended Oxford University. He taught medieval history at the university for several years. His work in the satirical revue Beyond the Fringe at the 1960 Edinburgh Festival brought him instant fame and later a Special Tony Award. He turned to writing full time and gained acclaim with his plays at the Royal National Theatre. The following plays were  adapted into films: The Madness of King George (1994), The History Boys (2006), and The Lady in the Van (2015).
Streets of Rage
Streets of Rage (titled Bare Knuckle in Japan) is a series of side-scrolling beat 'em up video games. It centers on the efforts of several ex-police vigilantes trying to rid the fictional American metropolis of Wood Oak City of a crime syndicate that has corrupted its local government. The first three games in the franchise were developed and released by Sega for the Sega Genesis in the early 1990s and have since been ported and re-released on various platforms. A fourth entry was also released in 2020.

The games were well received and have been re-released many times, both on compilations and as stand-alone games. The electronic dance music soundtracks of the games, scored primarily by Yuzo Koshiro and Motohiro Kawashima, have also received much praise.

Motohiro Kawashima
Motohiro Kawashima (川島 基宏, Kawashima Motohiro) is a Japanese music producer and DJ. He is best known for his collaborations with composer Yuzo Koshiro on several video games, such as Streets of Rage 2 and Streets of Rage 3.
Jason Anderson (motorcyclist)
Jason Anderson (born February 17, 1993) is an American professional Motocross and Supercross racer. He has competed in the AMA Motocross and Supercross championships since 2011. Nicknamed "El Hombre", he is the 2018 450cc AMA Supercross Champion, the 21st winner of the Supercross title.

Anderson competed for Rockstar Energy for most of his professional racing career, racing on Suzuki, KTM, and finally Husqvarna bikes. He signed with Monster Energy Kawasaki in October of 2021.

On October 2, 2025, Anderson announced via Instagram that "my time at @monsterenergy @racekawasaki has come to a close"

He trained with Supercross Champion Ryan Dungey for three seasons as well as Marvin Musquin, Cooper Webb, Adam Cianciarulo and Zach Osborne under the stewardship of professional motocross trainer Aldon Baker.

Marvin Musquin
Marvin Musquin (born 30 December 1989 in La Réole, France) is a French former professional motocross and supercross racer. He competed in the Motocross World Championships from 2004 to 2010 and the AMA Motocross Championships from 2011 to 2023. He is a two-time MX2 World Champion & the 2015 250cc AMA Supercross East Champion.
6:02 AM EST
"6:02 AM EST" is the 20th episode of the third season of the American science fiction drama television series Fringe, and the 63rd episode overall. The narrative follows the activation of the doomsday device by the parallel universe, and the subsequent  devastating consequences experienced by our world.

David Wilcox, Josh Singer, and Graham Roland co-wrote the episode, while Jeannot Szwarc directed it. Guest star Kevin Corrigan returned as the mysterious Sam Weiss. Actor John Noble and executive producer Jeff Pinkner have referred to "6:02 AM EST" as the start of an "epic trilogy", as it and the following two episodes would be "linked in one continuous story arc".

The episode received generally positive reviews; many critics noted its purpose was meant to set the stage for the season finale.

Jeannot Szwarc
Jeannot Szwarc (21 November 1937 – 14 January 2025) was a French director known for his work in American film and television. His film credits included Jaws 2, Somewhere in Time, Supergirl and Santa Claus: The Movie. Szwarc had a prolific career spanning 6 decades before retirement from the industry in France.
People's Bike Library of Portland
People's Bike Library of Portland, also known as Zoobomb Pyle or simply "the pile", is a 2009 steel and gold leaf sculpture by local artists Brian Borrello and Rankin Renwick, located in Portland, Oregon, in the United States. It was erected in collaboration with the Zoobomb bicycling collective, and serves as a bicycle parking rack, a "lending library" for weekly bike riders, and a monument to the city's bike culture. The sculpture features a two-story spiral pillar with a gold-plated small bicycle on top; bicycles intended for Zoobomb riders are locked to the pillar and base, which has metal loops serving as hooks.

The sculpture is part of the City of Portland and Multnomah County Public Art Collection, courtesy of the Regional Arts & Culture Council, which commissioned the work with funds from the Portland Department of Transportation. The collaboration between the two groups was occasioned by the "Art on the Streets" program set up by Mayor Sam Adams.

Regional Arts & Culture Council
The Regional Arts & Culture Council (RACC) is an organization that administers arts grants in Multnomah, Washington, and Clackamas Counties that also do advocacy in the Portland metropolitan area in Oregon, United States. It evolved from the city’s Metropolitan Arts Commission agency in the 1990s. In 1995, the Metropolitan Arts Commission became the RACC as an independent non-profit organization. Its board of directors ousted the executive director Carol Tatch in November 2023 following an outside investigation.