hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Moueix
Christian Moueix (French: [mu.ɛks]; born 1946) is a French winemaker and the president of the négociant house Établissements Jean-Pierre Moueix in Libourne, overseeing production in several estates in Saint-Émilion and Pomerol including Château La Fleur-Pétrus and Château Trotanoy. He has managed the company since his father Jean-Pierre Moueix stepped down in 1991.

Winemaker
A winemaker or vintner is a person engaged in winemaking. They are generally employed by wineries or wine companies, where their work includes:

Cooperating with viticulturists

Monitoring the maturity of grapes to ensure their quality and to determine the correct time for harvest

Crushing and pressing grapes

Monitoring the settling of juice and the fermentation of grape material

Filtering the wine to remove remaining solids

Testing the quality of wine by tasting

Placing filtered wine in casks or tanks for storage and maturation

Preparing plans for bottling wine once it has matured

Making sure that quality is maintained when the wine is bottled

Today, these duties require an increasing amount of scientific knowledge, since laboratory tests are gradually supplementing or replacing traditional methods. Winemakers can also be referred to as oenologists as they study oenology – the science of wine.
Irminones
The Irminones, also referred to as Herminones or Hermiones (Ancient Greek: Ἑρμίονες), were a large group of early Germanic tribes settling in the Elbe watershed and by the first century AD expanding into Bavaria, Swabia, and Bohemia. This included the large sub-group of the Suevi, that itself contained many different tribal groups, but the Irminones also included for example the Chatti.

The term Irminonic therefore is also used as a term for Elbe Germanic, which is one of the proposed (but unattested) dialect groups ancestral to the West Germanic language family, especially the High German languages, which include modern Standard German.

Swabia
Swabia is a cultural, historical and linguistic region in southwestern Germany. The name is ultimately derived from the medieval Duchy of Swabia, one of the German stem duchies, representing the historic settlement area of the  Germanic tribe alliances named Alemanni and Suebi.

This territory would include all of the Alemannic German area, but the modern concept of Swabia is more restricted, due to the collapse of the duchy of Swabia in the thirteenth century. Swabia as understood in modern ethnography roughly coincides with the Swabian Circle of the Holy Roman Empire as it stood during the early modern period, now divided between the states of Bavaria and Baden-Württemberg.

Swabians (Schwaben, singular Schwabe) are the natives of Swabia and speakers of Swabian German. Their number was estimated at close to 800,000 by SIL Ethnologue as of 2006, out of a total population of 7.5 million in the regions of Tübingen, Stuttgart and Bavarian Swabia.
Netball Jamaica Elite League
The Netball Jamaica Elite League is the top level netball league featuring teams from Jamaica. It was formed in 2013 and is organised by Netball Jamaica. The league features teams representing parishes of Jamaica. Between 2013 and 2019, due to sponsorship and naming rights arrangements, the league was known as the Berger Elite League. In 2014, Kingston Hummingbirds were the inaugural winners. Kingston Hummingbirds and Manchester Spurs are the league's most successful teams.

Netball Jamaica
Netball Jamaica is the peak governing body for the sport of netball in Jamaica. The organisation's stated objectives for Jamaica netball are to achieve national and international success in competition, encourage greater participation and spectator involvement, and ensure excellence in all spheres of the sport. The senior Jamaican netball team is known as the Sunshine Girls, while the Jamaican Fast 5 netball team is known as Jamaica Fast5 or the FAST5 Girls.
Thai Massage (film)
Thai Massage  is a 2022 Indian Hindi-language comedy drama film written and directed by Mangesh Hadawale and produced by Imtiaz Ali and Bhushan Kumar. It stars Gajraj Rao, Divyendu Sharma, Sunny Hinduja, Rajpal Yadav, Vibha Chibber and Alina Zasobina. The film was released on 11 November 2022.

Rajpal Yadav
Rajpal Naurang Yadav (born 16 March 1971) is an Indian actor and comedian. His breakthrough came in Ram Gopal Varma's Jungle (2000) with a negative role. Yadav has gained widespread recognition for his slapstick comic performances over the years and has been nominated for several awards such as Filmfare and Screen Awards.

Some of his most notable works include Ek Aur Ek Gyarah (2003), Mujhse Shaadi Karogi (2004), Waqt: The Race Against Time (2005), Phir Hera Pheri (2006), Partner (2007), Bhool Bhulaiyaa  (2007),  Bhoothnath, Krazzy 4 (both 2008), Krrish 3 (2013), Bhool Bhulaiyaa 2  (2022) and the Priyadarshan films such as  Hungama (2003), Garam Masala , Malamaal Weekly (both 2005), Chup Chup Ke, Bhagam Bhag (both 2006),

He has starred in leading roles and serious characters including Main Madhuri Dixit Banna Chahti Hoon (2003), Main, Meri Patni Aur Woh (2005), Rama Rama Kya Hai Drama (2008), Kushti (2010) and Ardh (2022)
Killaloo
Killaloo (from Irish Coill a' Lao, meaning 'wood of the calf' or Cill Dhalua meaning "Dalua's church") is a small village and townland in County Londonderry, Northern Ireland. It is about six miles southeast of Derry, on the main Derry to Belfast road. In the 2021 census, Killaloo had a population of 64 people. It is situated within Derry and Strabane district.

The nearest shops and amenities are in the village of Claudy, to the southeast. Derry is 7 miles (11 km) to the north-west.

Claudy
Claudy (from Irish Clóidigh, meaning 'the one who washes/the strong-flowing one') is a village and townland (of 1,154 acres) in County Londonderry, Northern Ireland. It lies in the Faughan Valley, 6 miles (9.7 km) southeast of Derry, where the River Glenrandal joins the River Faughan. It is situated in the civil parish of Cumber Upper and the historic barony of Tirkeeran. It is also part of Derry and Strabane district.

Claudy had a population of 1,336 people in the 2011 census. It has two primary schools, two churches and a college named St Patrick's and St. Brigid's College.
M. A. Hampiholi
Vice Admiral Makarand Aravind Hampiholi, PVSM, AVSM, NM is a former flag officer in the Indian Navy. He last served as the Flag Officer Commanding-in-Chief, Southern Naval Command. Previously, he served as the Commandant of Indian Naval Academy and served as the Director General Naval Operations (DGNO) at Naval headquarters.

Vice admiral (India)
Vice admiral is a three-star flag officer rank in the Indian Navy. It is the second-highest active rank in the Indian Navy. Vice admiral ranks above the two-star rank of rear admiral and below the four-star rank of admiral, which is held by the Chief of the Naval Staff (CNS).

The equivalent rank in the Indian Army is lieutenant general and in the Indian Air Force is air marshal. Officers in the rank of vice admiral hold important appointments at the naval commands and at the naval headquarters.
Grand Falls Parish, New Brunswick
Grand Falls is a geographic parish in Victoria County, New Brunswick, Canada; the legal name in French is Grand-Sault, the only parish with different legal English and French names.

For governance purposes it is entirely within the town of Grand Falls, which is a member of the Northwest Regional Service Commission.

Prior to the 2023 governance reform, the town of Grand Falls was much smaller in area and the remainder of the parish formed the local service district of the parish of Grand Falls.

The town of Grand Falls is treated separately from the parish in the Territorial Division Act, the only instance of a municipality being separated from a parish. The town's modern municipal boundaries extend well beyond its description in the TDA.

Grand Falls, New Brunswick
Grand Falls (French: Grand-Sault) is a town in northwestern New Brunswick, Canada, on the Saint John River. Its name comes from a waterfall created by a series of rock ledges over which the river drops 23 metres (75 ft).

On 1 January 2023, Grand Falls expanded to include Drummond, the rural community of Saint-André, the local service district of the parish of Grand Falls, and part of the LSD of the parish of Drummond. Revised census figures have not been released.
2013 IFSC Climbing World Cup
The 2013 IFSC Climbing World Cup was held in 19 locations. Bouldering competitions were held in 8 locations, lead in 8 locations, and speed in 7 locations. The season began on 22 March in Chongqing, China and concluded on 17 November in Kranj, Slovenia.

The top 3 in each competition received medals, and the overall winners were awarded trophies. At the end of the season an overall ranking was determined based upon points, which athletes were awarded for finishing in the top 30 of each individual event.

The winners for bouldering were Dmitrii Sharafutdinov and Anna Stöhr, for lead Sachi Amma and Jain Kim, for speed Stanislav Kokorin and Alina Gaidamakina, and for combined Jakob Schubert and Mina Markovič, men and women respectively.
The National Team for bouldering was Austria, for lead Japan, and for speed Russian Federation.

Stanislav Kokorin
Stanislav Kokorin (Russian: Станислав Кокорин; born 22 January 1990) is a Russian former competition speed climber. He took three overall titles in the IFSC World Cup, in 2010, 2012 and 2013, and won two silver and bronze medals each at the IFSC Climbing World Championships. He also won medals at the World Games and the IFSC European Championships. He retired at the end of 2019.
Nate Danielson
Nate Danielson (born September 27, 2004) is a Canadian professional ice hockey player who is a forward for the Grand Rapids Griffins of the American Hockey League (AHL) as a prospect for the Detroit Red Wings of the National Hockey League (NHL). He was drafted ninth overall by the Red Wings in the 2023 NHL entry draft.

Grand Rapids Griffins
The Grand Rapids Griffins are a professional ice hockey team based in Grand Rapids, Michigan. They compete in the American Hockey League (AHL), playing their home games at Van Andel Arena. They are the AHL affiliate to the Detroit Red Wings of the National Hockey League, and are the 2013 and 2017 Calder Cup champions.

The franchise began in the now-defunct International Hockey League in 1996 and merged into the AHL in 2001. Three players have since had their numbers retired.
Hikyaku
Hikyaku (飛脚) were couriers in Japan who carried letters, documents, bills of exchange, and packages, using a system of relay stations under the bakufu military governments, beginning in the Kamakura period (1185–1333), gradually yielding to more modern systems beginning in 1858.

Courier
A courier is a person or organization that delivers a message, package or letter from one place or person to another place or person. Typically, a courier provides their courier service on a commercial contract basis; however, some couriers are government or state agency employees (for example: a diplomatic courier).
Władysław Leon Sapieha
Prince Władysław Leon Adam Feliks Sapieha (30 May 1853 – 29 April 1920) was a Polish prince (książę) and magnate, member of the Sapieha family (Kodeński line), landowner, social activist, deputy to the Diet of Galicia and Reichsrat.

Diet of Galicia and Lodomeria
The Diet of the Kingdom of Galicia and Lodomeria, and of the Grand Duchy of Cracow was the regional assembly of the Kingdom of Galicia and Lodomeria, a crown land of the Austrian Empire, and later Austria-Hungary. In the history of the Polish parliaments, it is considered the successor of the former sejm walny, or general sejm of the Kingdom of Poland and the Polish–Lithuanian Commonwealth, and also of the sejmik, or local councils, in the territories of the Austrian Partition. It existed from 1861 until the dissolution of Austria-Hungary in 1918.
82nd Anti-Aircraft Rocket Brigade
The 82nd Anti-Aircraft Rocket Brigade (Russian: 82-я зенитно-ракетная бригада, romanized: 82-ya zenitno-raketnaya brigada; Military Unit Number 03214) was a surface-to-air missile brigade of the Soviet Air Defense Forces and briefly the Russian Air Defense Forces.

Active from 1960, the brigade provided air defense for the Leningrad area with S-75 Dvina and S-125 missiles. It reequipped with S-300PS missiles in the late 1980s, and merged with a unit withdrawn from Latvia to become the 500th Guards Anti-Aircraft Rocket Regiment in 1993 and 1994.

Soviet Air Defence Forces
The Soviet Air Defence Forces (Russian: войска ПВО, romanized: voyska protivovozdushnoy oborony, voyska PVO, V-PVO, lit. 'Anti-Air Defence Troops'; formerly: противовоздушная оборона страны, ПВО страны, romanized: protivovozdushnaya oborona strany, PVO strany, lit. 'Anti-Air Defence of the Country') was the air defence branch of the Soviet Armed Forces.

Formed in 1941, it continued being a service branch of the Russian Armed Forces after 1991 until it was merged into the Air Force in 1998. Unlike Western air defence forces, V-PVO was a branch of the military unto itself, separate from the Soviet Air Force (VVS) and Air Defence Troops of Ground Forces. During the Soviet period it was generally ranked third in importance of the Soviet services, behind the Strategic Rocket Forces and the Ground Forces.
Solifenacin
Solifenacin, sold as the brand name Vesicare among others, is a medicine used to treat overactive bladder and neurogenic detrusor overactivity (NDO). It may help with incontinence, urinary frequency, and urinary urgency.

Benefits appear similar to other medications in the class. It is taken by mouth.

Common side effects include dry mouth, constipation, and urinary tract infection. Severe side effects may include urinary retention, QT prolongation, hallucinations, glaucoma, and anaphylaxis. It is unclear if use is safe during pregnancy. It is of the antimuscarinic class and works by decreasing bladder contractions.

Solifenacin was approved for medical use in the United States in 2004. In 2023, it was the 245th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 1 million prescriptions.

Bladder
The bladder (from Old English  blædre 'bladder, blister, pimple') is a hollow organ in humans and other vertebrates that stores urine from the kidneys. In placental mammals, urine enters the bladder via the ureters and exits via the urethra during urination. In humans, the bladder is a distensible organ that sits on the pelvic floor. The typical adult human bladder will hold between 300 and 500 ml (10 and 17 fl oz) before the urge to empty occurs, but can hold considerably more.

The Latin phrase for "urinary bladder" is vesica urinaria, and the term vesical or prefix vesico- appear in connection with associated structures such as vesical veins. The modern Latin word for "bladder" – cystis – appears in associated terms such as cystitis (inflammation of the bladder).
Cologne school massacre
The Cologne school massacre was a mass murder that occurred at the Catholic elementary school (German: katholische Volksschule) located in the suburb of Volkhoven in Cologne, North Rhine-Westphalia, West Germany, on 11 June 1964. The perpetrator, Walter Seifert, also known as "Der Feuerteufel von Volkhoven" ("Firedevil of Volkhoven"), attacked the people at the school with a home-made flamethrower and a spear, killing eight pupils and two teachers, and wounding twenty-two others. When police arrived at the scene, Seifert fled from the school compound and poisoned himself. He was taken to a hospital, where he died the same evening.

Flamethrower
A flamethrower is a ranged incendiary device designed to project a controllable jet of fire. First deployed by the Byzantine Empire in the 7th century AD, flamethrowers saw use in modern times during World War I, and more widely in World War II as a tactical weapon against fortifications.

Most military flamethrowers use liquid fuel, typically either heated oil or diesel, but commercial flamethrowers are generally blowtorches using gaseous fuels such as propane. Gases are safer in peacetime applications because their flames have less mass flow rate and dissipate faster and often are easier to extinguish.

Apart from the military applications, flamethrowers have peacetime applications where there is a need for controlled burning, such as in sugarcane harvesting and other land-management tasks. Various forms are designed for an operator to carry, while others are mounted on vehicles.
Dance Plus season 6
Dance Plus 6 is the sixth season of reality show tag line haar ko Jeet lo Dance Plus that premiered on 14 September 2021 on Disney+ Hotstar and streamed weekdays until 15 October 2021. It later premiered on Star Plus on 31 October 2021 and aired Every Sunday Night until 16 January 2022. It is produced by Urban Brew Studios in association with Frames Productions.

This season is judged by Remo D'Souza, its captains were Salman Yusuff Khan, Punit Pathak and Shakti Mohan, and it was hosted by Raghav Juyal.

Punit Pathak
Punit Jayesh Pathak (born 1 November 1986) is an Indian dancer, choreographer, and actor.

In 2019, he participated in Colors TV's reality and stunt series Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 9 and emerged as the winner.
Sofía Blanco
Sofía Blanco (born 1953) is a Garifuna singer from Guatemala, widely recognized for her talent and efforts to promote the cultural traditions of her people. She has been a featured singer on several albums of Garifuna music, and has toured internationally with the Belizean group Garifuna Collective and Garifuna Women's performance band Umalali, one of the groups selected for performances at the 2010 Winter Olympics in Vancouver.

Garifuna
The Garifuna people (/ˌɡɑːriːˈfuːnə/ GAR-ee-FOO-nə or Spanish pronunciation: [ɡa'ɾifuna]; pl. Garínagu in Garifuna) are an Afro-Indigenous people of mixed free African and Amerindian ancestry that originated in the Caribbean island of Saint Vincent and traditionally speak Garifuna, an Arawakan language.

The Garifuna are the descendants of Indigenous Arawak and Kalinago (Island Carib) people, and Afro-Caribbean people. The founding population of the Central American diaspora, estimated at 2,500 to 5,000 persons, were transplanted to Roatán from Saint Vincent, which was known to the Garinagu as Yurumein, in the Windward Islands of the Lesser Antilles. Small Garifuna communities still live in Saint Vincent and the Grenadines. The Garifuna diaspora abroad includes communities in Honduras, the United States, and Belize.
M. M. Somaya
Maneyapanda Muthanna Somaya (born 8 May 1959) is a former Indian field hockey player and was employed with Bharat Petroleum Corp Ltd. As a field hockey player, he was captain of the Indian national team and played as a halfback. He played in 3 Olympic Games in 1980, 1984 and 1988. He was a member of the Gold medal winning team in 1980 and captained the Indian team at the 1988 Seoul Olympics.

Somaya was a member of India squad that won the gold medal at the 1980 Moscow Olympics. He went on to play in two more Olympic Games — the 1984, and the 1988, captaining the side in the latter event. Somaya had a successful corporate career after his playing days with Bharat Petroleum. In 2007, he was bestowed the Life Time Achievement award by the Petroleum Sports Promotion Board. He is also a recipient of Arjuna Award.

Bharat Petroleum
Bharat Petroleum Corporation Limited is an Indian public sector oil and gas company, headquartered in Mumbai. It is India's second-largest government-owned downstream oil producer, whose operations are overseen by the Ministry of Petroleum and Natural Gas. It operates three refineries in Bina, Kochi and Mumbai. BPCL was ranked 309th on the Fortune Global 500 list of the world's biggest corporations in 2020, and 1052nd on Forbes Global 2000 in 2023.
Gordon Purdy
Gordon Timlin Purdy (1 July 1888 – 22 December 1974) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada, 1935-1945 and 1953–1957. He was born in East Amherst, Nova Scotia and became a lumber merchant by career.

He was first elected to Parliament at the Colchester—Hants riding in the 1935 general election then re-elected there in 1940. Purdy was defeated in the 1945 election by Frank Thomas Stanfield. When Stanfield left federal politics, Purdy won Colchester—Hants in the
1953 election. After serving his final House of Commons term, the 22nd Canadian Parliament, Purdy was defeated by Cyril Kennedy of the Progressive Conservative party in the 1957 election.

Frank Thomas Stanfield
Frank Thomas Stanfield (25 February 1903 – 2 July 1967) was a Canadian businessman and Progressive Conservative Party politician who was twice elected Member of the Canadian Parliament for the Colchester—Hants riding in Nova Scotia (1945–53). He was the son of the Canadian politician Frank Stanfield and brother of Robert Lorne Stanfield.
Mazda J engine
The Mazda J-family are a range of 60-degree V6 engines featuring a cast-iron cylinder block and alloy heads with belt-driven DOHC or SOHC. It is Mazda's only cast-iron gasoline V6. These engines are found in the Mazda H platform-based Mazda 929, Efini MS-9, and Mazda Luce; as well as the L platform Mazda MPV and S platform Mazda Bongo. It was built at the Miyoshi Plant in Miyoshi, Hiroshima, Japan.

Mazda 929
The Mazda 929 is a full-size car which was sold by the Japanese automobile manufacturer Mazda between 1973 and 1997. Mazda used the 929 nameplate for export markets only, badge engineering its Luce model until 1991 and then transferring the name to export specification Sentia models. Between 1982 and 1986, Mazda also used the 929 nameplate on its Cosmo coupé in certain export markets.
Coldwaltham
Coldwaltham is a village and civil parish in the Horsham District of West Sussex, England. It is divided in two by the A29 road and lies 2.4 miles (3.9 km) southwest of Pulborough which has both a railway station on the Arun Valley Line and a bus connection to Worthing. It is around a 30-minute drive from Gatwick Airport. The 2011 Census population included the village of Hardham  plus hamlet of Watersfield.

The 13th-century Anglican parish church is dedicated to Saint Giles; a rare 11th-century gravestone and a simple Saxon font are present on the site. A yew tree near the north west corner is among the oldest in England, believed to be over 3000 years old. There is one pub, the Labouring Man. Sandham Hall is used for village events.

The Church of England primary school shares a headteacher with Amberley School.

Pulborough
Pulborough is a village and civil parish in the Horsham district of West Sussex, England, with some 5,000 inhabitants. It is located almost centrally within West Sussex and is 42 miles (68 km) south west of London. It is at the junction of the north–south A29 and the east–west A283 roads.

The village is near the confluence of the River Arun and the River Rother, on the Stane Street Roman road from London to Chichester.  It looks southwards over the broad flood plain of the tidal Arun to a backdrop of the South Downs. It is on the northern boundary of the newly established South Downs National Park.

The parish covers an area of 5,183 acres (2,098 hectares). The twelfth-century parish church is dedicated to St Mary. In the 2001 census there were 4,685 people living in 1,976 households of whom 2,333 were economically active. At the 2011 census the population of Bignor was included and the total population was 5,206.