hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jennifer Janse van Rensburg
Jennifer Janse van Rensburg (née Urban; born 9 May 1993) is a German ice dancer. With her skating partner, Benjamin Steffan, she is a five-time ISU Challenger Series medalist and five time German national champions (2022–26). Janse van Rensburg/Steffan represented Germany at the 2026 Winter Olympics.

With her previous skating partner Sevan Lerche, she is the 2015 German national silver medalist.

Competing in women's singles, she is the 2010 German junior national bronze medalist.

Bavarian Open
The Bavarian Open is an international figure skating competition held in February at the Eissportzentrum Oberstdorf in Oberstdorf, Germany. It is organized by the Skating Union of Bavaria. Since 2011, it has been sanctioned by the Deutsche Eislauf Union and the International Skating Union. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance at the senior and junior levels.
Picture clock with Alster panorama
The Picture clock with Alster panorama (German: Bilderuhr mit Alsterpanorama), also known as the Coffeeparty on the Alster with view over Lombard Bridge to the city (German: Kaffeegesellschaft an der Alster mit Blick über Lombardsbrücke auf die Stadt), is a picture clock or music box painting (Spieluhr-Gemälde) – an oil painting of a landscape scene with integrated mechanical clock, automata and music box – that is in the collection of the Museum for Hamburg History. 74 cm x 89 cm in size, it was made between 1827 and 1830 by an unknown group of artists and craftsmen. It was restored in 2012 by the museum and watchmaker Helmut Tüxen.

Hamburg Wallring
The Wallring (German pronunciation: [ˈvalrɪŋ]) is a semi-circular urban ensemble encircling the inner city of Hamburg. It consists of a four-lane ring road with a total length of 3.3 kilometers (2.1 mi) and a continuous built-up street front on its inner side. The outer perimeter is – for the largest part – made up by a string of parks.

The Wallring follows the outline of Hamburg's old city wall, and was developed in the first half of the 19th century, when the defensive wall, the Wallanlagen, was razed. The wall that defined the city's edge from the 1620s until the 1840s  has had a strong impact on shaping the modern city.   The Wallring park consists of several differently named sections, which — based on their common historical development — are characterized by a certain unity, but also by a number of dissimilarities. It also offers the inner city's largest network of parks, and forms a sort of connection to Hamburg's green and open spaces along the Elbe and Alster rivers.
Belden Bullock
Belden L. Bullock (born December 26, 1957) is an American jazz double-bassist.

Born in Boston, Massachusetts, Bullock learned to play bass guitar before picking up stand-up bass in the early 1970s. He studied at Berklee College of Music from 1977 to 1981 and played in the 1980s with George Adams, Roy Haynes, Andrew Hill, and Ahmad Jamal. He worked in a number of small groups in the 1990s, including Ralph Peterson, Jr.'s Fo'Tet, the Spirit of Life Ensemble, and Talib Kibwe and James Weidman's Taja quartet. Other associations in the 1990s included Oliver Lake, Abdullah Ibrahim, Greg Osby, Jay Hoggard, Donald Harrison, Kevin Eubanks, and James Spaulding.

Oliver Lake
Oliver Lake (born September 14, 1942) is an American jazz saxophonist, flutist, composer, poet, and visual artist. He is known mainly for alto saxophone, but he also performs on soprano and flute. During the 1960s, Lake worked with the Black Artists Group in St. Louis. In 1977, he founded the World Saxophone Quartet with David Murray, Julius Hemphill, and Hamiet Bluiett. Lake worked in the group Trio 3 with Reggie Workman and Andrew Cyrille. Lake has appeared on more than 80 albums as a bandleader, co-leader, and side musician. He is the father of drummer Gene Lake. Lake has been a resident of Montclair, New Jersey.
Saxophone technique
Saxophone technique refers to the physical means of playing the saxophone. It includes how to hold the instrument, how the embouchure is formed and the airstream produced, tone production, hands and fingering positions, and a number of other aspects. Instrumental technique and corresponding pedagogy is a topic of much interest to musicians and teachers and therefore has been subjected to personal opinions and differences in approach. Over the course of the saxophone's performance history, notable saxophonists have contributed much to the literature on saxophone technique.

Mouthpiece (woodwind)
The mouthpiece of a woodwind instrument is that part of the instrument which is placed partly in the player's mouth. Single-reed instruments, capped double-reed instruments, and fipple flutes have mouthpieces while exposed double-reed instruments (apart from those using pirouettes) and open flutes do not. The characteristics of a mouthpiece and reed can play a significant role on the sound of the instrument.
Jeremy Zuckerman
Jeremy Zuckerman (born July 31, 1975) is an American composer of concert music, film and television music, music for modern dance, and experimental music.  He is best known as the composer for the animated series Avatar: The Last Airbender and its sequel series The Legend of Korra.

41st Daytime Creative Arts Emmy Awards
The 41st Daytime Creative Arts Emmy Awards ceremony, which honors the crafts behind American daytime television programming, was held at the Westin Bonaventure Hotel in Los Angeles on June 20, 2014. The event was presented in conjunction with the 41st Daytime Emmy Awards by the National Academy of Television Arts and Sciences. The nominations were announced on May 1, 2014.
Taihe station
Taihe station (Chinese: 太和站) is a station of Line 14 of the Guangzhou Metro. It started operations on 28 December 2018.

The station has an underground island platform. Platform 1 is for trains heading to Dongfeng, whilst platform 2 is for trains heading to Lejia Road, along with 2 bypass tracks next to the stopping tracks.

Lejia Road station
Lejia Road station (simplified Chinese: 乐嘉路站; traditional Chinese: 樂嘉路站; pinyin: Lèjiā Lù Zhàn; Cantonese Yale: Lohkgā Lǒu Jaahm) is a station on Line 14 of the Guangzhou Metro. It is located north of the junction between Airport Road and Yuncheng West Road in the Sanyuanli Subdistrict of Baiyun District in Guangzhou. It opened on 29 September 2025 and is the current southern terminus of the Line 14 mainline.
Lee and Gottliebe Fritz House
The Lee and Gottliebe Fritz House, located at 132 North Oak in Gordon, Nebraska, is a historic house that was built in 1909.  It was listed on the National Register of Historic Places (NRHP) in 2003.  The listing included a garage, older than the house itself, as another contributing building.

In its NRHP nomination, it was deemed significant as "a distinctive example of a significant type of construction in Gordon, Nebraska, namely ... a Dutch Colonial Revival residence."  It was noted that Dutch Colonial Revival is "extremely rare...in this part of Nebraska."  In fact it is apparently the only example in Sheridan County.  And also it was also deemed significant for association with Lee Fritz, "a leading Sheridan County citizen".

Dutch Colonial Revival architecture
Dutch Colonial Revival is a style of domestic architecture, primarily characterized by gambrel roofs having curved eaves along the length of the house.  Modern versions built in the early 20th century are more accurately referred to as "Dutch Colonial Revival", a subtype of the Colonial Revival style.
Mads Christiansen
Mads Christiansen (born 3 May 1986) is a Danish former handballer. He is an Olympics champion from 2016 and a European champion from 2012. He is currently the head of youth development at Danish club Aarhus Håndbold.

Aalborg Håndbold
Aalborg Handball (Danish: Aalborg Håndbold) is a professional handball club from Aalborg, Denmark that competes in the Danish Handball League. Aalborg Håndbold play their home games in the Gigantium arena in Aalborg – known as Sparekassen Danmark Arena for sponsorship reasons. Aalborg Håndbold has won 8 Danish Championships, including the 2024–25 title, and 3 Danish Cups, including the 2025 edition. In 2021 and 2024, they reached the final of the EHF Champions League.
Tesat-Spacecom
The Tesat-Spacecom GmbH & Co. KG (TESAT) from Backnang, Germany is an independently operating subsidiary of Airbus Defence and Space which develops, produces and tests communication payloads for international satellite manufacturers.

Power conditioner
A power conditioner (also known as a line conditioner or power line conditioner) is a device intended to improve the quality of the power that is delivered to electrical load equipment.  The term most often refers to a device that acts in one or more ways to deliver a voltage of the proper level and characteristics to enable load equipment to function properly. In some uses, power conditioner refers to a voltage regulator with at least one other function to improve power quality (e.g. power factor correction, noise suppression, transient impulse protection, etc.)

Conditioners specifically work to smooth the sinusoidal A.C. wave form and maintain a constant voltage over varying loads.
Mahesh Gawli
Mahesh Gawli (born 23 January 1980) is an Indian football coach and former footballer who played as a centre-back and represented the India national football team on 68 occasions between 2000 and 2011.

Federation Cup (India)
The Federation Cup was an annual knockout football competition and the premier cup competition in men's domestic Indian football until 2017. Established in 1977, it was organized by the All India Football Federation (AIFF). The Federation Cup was eventually replaced by the Super Cup from the 2018 season.

Bengaluru were the last champions, having defeated Mohun Bagan 2–0 in the 2017 final.
Culprit
A culprit, under English law properly the prisoner at the bar, is one accused of a crime. The term is used, generally, of one guilty of an offence. In origin the word is a combination of two Anglo-French legal words: "culpable" (guilty), and "prit" or "prest" (Old French: ready). On the prisoner at the bar pleading not guilty, the clerk of the crown answered culpable, and states that he was ready ("prest") to join issue. The words "cul. prist" were then entered on the roll, showing that issue had been joined. When French law terms were discontinued, the words were taken as forming one word addressed to the prisoner.

The formula "Culprit, how will you be tried?" in answer to a plea of "not guilty," is first found in the trial for murder of the 7th Earl of Pembroke in 1678.

Under current criminal law, the preferred term is defendant.

Guilt (law)
In criminal law, guilt is the state of being responsible for the commission of an offense. Legal guilt is entirely externally defined by the state, or more generally a "court of law". Being factually guilty of a criminal offense means that one has committed a violation of criminal law or performed all the elements of the offense set out by a criminal statute. The determination that one has committed that violation is made by an external body (a "court of law") after the determination of the facts by a finder of fact or "factfinder" (i.e., a jury) and is, therefore, as definitive as the record-keeping of the body. For instance, in the case of a bench trial, a judge acts as both the court of law and the factfinder, whereas in a jury trial, the jury is the trier of fact and the judge acts only as the trier of law.
Oteake Conservation Park
Oteake Conservation Park is a protected area in the Waitaki District and the Canterbury and Otago regions of New Zealand's South Island. The Kāi Tahu iwi believe that Oteake ("place of the ake") is named for the akeake (Olearia avicenniifolia), a shrub daisy found throughout the park. The park is managed by the New Zealand Department of Conservation.

Waitaki District
Waitaki District is a territorial authority district in the Canterbury and Otago regions of the South Island of New Zealand. It straddles the former border between the two regions, the Waitaki River, and its seat is Oamaru.
Groß Kiesow station
Groß Kiesow (German: Bahnhof Groß Kiesow) is a railway station in the town of Groß Kiesow, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The station lies of the Angermünde–Stralsund railway and the train services are operated by Deutsche Bahn and Ostdeutsche Eisenbahn.

In the 2026 timetable the following lines stop at the station:

Angermünde–Stralsund railway
The Angermünde–Stralsund railway is a major railway in the north-eastern German states of Brandenburg and Mecklenburg-Vorpommern, which is part of the long-distance line from Berlin to Rügen. The line is one of the oldest lines in Western Pomerania and was built and operated by the Berlin-Stettin Railway Company (Berlin-Stettiner Eisenbahn-Gesellschaft) from 1863.
Amanda Pérez (footballer)
Amanda Araceli Pérez Murillo (born 31 July 1994) is a professional footballer who plays as a midfielder for Liga MX Femenil club FC Juárez. Born in the United States, she represented Mexico at international level.

She is the younger sister of Club Tijuana (Liga MX Femenil) player Verónica Pérez, a former forward on the Mexico women's national football team and a University of Washington alumna.

Mexico women's national under-20 football team
The Mexico U-20 women's national football team is the national women's under-20 football team of Mexico and is managed by the Mexican Football Federation. Dorival Bueno is the current manager of the team.

The team has reached the quarter-finals in the FIFA U-20 Women's World Cup on four occasions and has won the CONCACAF Women's U-20 Championship twice.

Most members of the current squad play in the Liga MX Femenil, per the league's 1000-minute requirement for young players.
1993 Hellmann's Cup
The 1993 Hellmann's Cup was a men's ATP tournament held in Santiago, Chile on outdoor clay courts that was part of the World Series of the 1993 ATP Tour. It was the inaugural edition of the tournament and was held from 25 October until 1 November 1997. Unseeded Javier Frana won the singles title.

1993 ATP Tour
The IBM Association of Tennis Professionals (ATP) Tour is the elite tour for professional men's tennis organized by the ATP tour. The IBM ATP Tour includes the Grand Slam tournaments (organized by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP Championship Series, Single Week, the ATP Championship Series, the ATP World Series, the ATP World Team Cup, the Davis Cup (organized by the ITF), the ATP Tour World Championships and the Grand Slam Cup (organized by the ITF).
Searching the conformational space for docking
In molecular modelling, docking is a method which predicts the preferred orientation of one molecule to another when bound together in a stable complex.  In the case of protein docking, the search space consists of all possible orientations of the protein with respect to the ligand.  Flexible docking in addition considers all possible conformations of the protein paired with all possible conformations of the ligand.

With present computing resources, it is impossible to exhaustively explore these search spaces; instead, there are many strategies which attempt to sample the search space with optimal efficiency. Most docking programs in use account for a flexible ligand, and several attempt to model a flexible protein receptor. Each "snapshot" of the pair is referred to as a pose.

Computational biology
Computational biology refers to the use of techniques in computer science, data analysis, mathematical modeling and computational simulations to understand biological systems and relationships. An intersection of computer science, biology, and data science, the field also has foundations in applied mathematics, molecular biology, cell biology, chemistry, and genetics.
Downtowner Motor Inn
The Downtowner Motor Inn is a historic motel on Central Avenue (former U.S. Route 66) in Downtown Albuquerque, New Mexico. It opened in 1965 as part of the Memphis-based Downtowner Motor Inn chain and has gone through several changes in branding, most recently reopening as Arrive Albuquerque in 2025.

The building was listed on the New Mexico State Register of Cultural Properties and the National Register of Historic Places in 2020 as "an exceptional example of a mid-20th-century motel on Route 66 in Albuquerque."

New Mexico State Register of Cultural Properties
The New Mexico State Register of Cultural Properties is a register of historic and prehistoric properties located in the state of New Mexico. It is maintained by the New Mexico Historic Preservation Division of the New Mexico Department of Cultural Affairs. The Cultural Properties Review Committee meets at least six times a year. The committee lists properties in the State Register and forwards nominations to the National Register.
Hans von Dohnanyi
Hans von Dohnanyi (German: [hans fɔn doːˈna.niː]] ⓘ; originally Johann von Dohnányi Hungarian: [ˈdohnaːɲi]; 1 January 1902 – 8 or 9 April 1945) was a German jurist.  He used his position in the Abwehr to help Jews escape Germany, worked with German resistance against the Nazi régime, and after the failed 20 July Plot, he was accused of being the "spiritual leader" of the conspiracy to assassinate Hitler, and executed by the SS in 1945.

Drumhead court-martial
A drumhead court-martial is a court-martial held in the field to render summary justice for offenses committed in action. The term is said to originate from drums used as improvised tables and drumheads as writing surfaces at fast-track military trials and executions.
Drexel Park station
Drexel Park station (also known as Fairfax Road) is a SEPTA Metro D stop in Drexel Hill, Pennsylvania. It is located on Fairfax Road between Hillcrest and Garrett Roads and serves both the D1 and D2. Only local service is provided on both lines.

Trolleys arriving at this station travel between 69th Street Transit Center in Upper Darby Township, Pennsylvania and either Orange Street in Media, Pennsylvania for the D1, or Sharon Hill, Pennsylvania for the D2. Despite the name, the closest thing to a park at this stop is located further north at Arlington Cemetery of Drexel Hill. Because the stop is in a residential area, there is no parking available.

This community was named as one of the top ten neighborhoods in the Philadelphia area by PhillyMag.com.

69th Street Transit Center
69th Street Transit Center formerly known as (69th Street Transportation Center) is a SEPTA terminal in the Terminal Square area of Upper Darby Township, Pennsylvania. It serves the SEPTA Metro L, M, D, and multiple SEPTA bus routes. It is located at the end of 69th Street, a major retail corridor in Upper Darby Township across Market Street (Route 3) from the Tower Theater.

69th Street is the second-busiest SEPTA transfer point, after its 15th Street/City Hall station, serving 35,000 passengers daily during the week.
Modern Air Transport
Modern Air Transport, Inc. (originally Modern Air Transport/MAT, subsequently Modern Air) was a United States-based supplemental air carrier founded in 1946. At different stages in its history its operations were based in Newark and Trenton, New Jersey, Baltimore, and Miami. In addition to Miami, New York used to be a base for Modern Air. In 1968, the airline established an overseas base at Berlin Tegel Airport in what used to be West Berlin prior to German reunification. Between 1968 and 1974, operations increasingly focused on Berlin Tegel. Modern Air ceased trading in 1975.

Lockheed L-1049 Super Constellation
The Lockheed L-1049 Super Constellation is an American aircraft, a member of the Lockheed Constellation aircraft line. The aircraft was colloquially referred to as the Super Connie.

The L-1049 was Lockheed's response to the successful Douglas DC-6 airliner, first flying in 1950. The aircraft was produced for both the United States Navy as the WV / R7V and U.S. Air Force as the C-121 for transport, electronics, and airborne early warning and control aircraft.
Jonathan Dickinson Sergeant
Jonathan Dickinson Sergeant (1746 – October 8, 1793) was an American politician who served as a member of the Provincial Congress of New Jersey from 1774 to 1776. He was a member of the committee that drafted the Constitution of New Jersey. He served as a delegate from the Province of New Jersey to the Second Continental Congress in 1776 and 1777, and as Pennsylvania Attorney General from 1777 to 1780.

Pennsylvania Attorney General
The Pennsylvania attorney general is the chief law enforcement officer of the Commonwealth of Pennsylvania. It became an elected office in 1980. The current attorney general is Republican Dave Sunday.

On August 15, 2016, then-attorney general Kathleen Kane was convicted of criminal charges, including conspiracy, perjury, and obstruction of justice, and announced her resignation the following day, effective August 17. Consequently, as the solicitor general, Bruce Castor assumed the office as acting attorney general. Governor Tom Wolf nominated Bruce Beemer to serve out the remaining balance of Kane's term, which expired in January 2017. Democrat Josh Shapiro succeeded Beemer. Shapiro was elected governor in 2022, and appointed Michelle Henry as his successor in 2023. The Pennsylvania Senate confirmed Henry in her own right later that year.
1988 Lorraine Open
The 1988 Lorraine Open was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts in Metz France, and was part of the 1988 Nabisco Grand Prix. It was the 10th edition of the tournament and took place from 22 February through 29 February 1988. First-seeded Jonas Svensson won the singles title.

1988 Grand Prix (tennis)
The 1988 Nabisco Grand Prix was the only men's tennis circuit held that year. It incorporated the four Grand Slam tournaments, three World Championship Tennis tournaments and the Grand Prix tournaments.
Ferdinand Lindheimer
Ferdinand Jacob Lindheimer (May 21, 1801 – December 2, 1879) was a  German Texan botanist who spent his working life on the American frontier. In 1936, Recorded Texas Historic Landmark number 1590 was placed on Lindheimer's grave.

Recorded Texas Historic Landmark
Recorded Texas Historic Landmark (RTHL) is a designation awarded by the Texas Historical Commission for historically and architecturally significant properties in the U.S. state of Texas. RTHL is a legal designation and the highest honor the state can bestow on a historic structure. Purchase and display of a historical marker is a required component of the RTHL designation process. Because it is a legal designation, owners of RTHL-designated structures must give 60 days' notice before any alterations are made to the exterior of the structure. Changes that are unsympathetic may result in removal of the designation and historical marker. More than 3,600 RTHL structures are spread throughout the state.
Tarzan in comics
Tarzan, a fictional character created by Edgar Rice Burroughs, first appeared in the 1912 novel Tarzan of the Apes, and then in 23 sequels. The character proved immensely popular and quickly made the jump to other media, including comics.

Tarzan
Tarzan (John Clayton, Viscount Greystoke) is a fictional character, a feral child raised in the Congo Basin by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adventurer.

Created by Edgar Rice Burroughs, Tarzan first appeared in the novel Tarzan of the Apes (magazine publication 1912, book publication 1914), and subsequently in 23 sequels, several books by Burroughs and other authors, and innumerable works in other media, both authorized and unauthorized.