hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024 QAFLW season
The 2024 QAFLW season was the 24th season of the QAFL Women's (QAFLW), the highest-level senior women's Australian rules football competition in Queensland. The season featured eight clubs, beginning on 6 April and concluding on 25 August.

The premiership was won by Southport for the first time, after they defeated Bond University by 35 points in the 2024 QAFLW Grand Final at People First Stadium.

QAFL Women's
The Queensland Australian Football League Women's (QAFLW) is the highest-level women's Australian rules football competition in Queensland. It provides elite women footballers the opportunity to play in a semi-professional environment. Many players from this league have represented their state, earned All-Australian honours, and participated in the AFL Women's (AFLW) competition.

There are five senior women's Australian rules football leagues in Queensland governed by AFL Queensland. The second tier of women's football in South-East Queensland is the Queensland Football Association Women's (QFAW), which was introduced in 2017. This competition is designed to allow women who are new to the game to develop their football understanding and skills, and also provide new clubs with an entry point into women's football.
Motsetsi
Motsetsi Cave (also known as Motsetse) is a fossil-bearing breccia filled cavity located about 14 kilometres (8.7 mi) east of the well known South African hominid-bearing sites of Sterkfontein and Kromdraai and about 45 kilometres (28 mi) north-northwest of Johannesburg, South Africa. Motsetsi has been declared a South African National Heritage Site.

Sterkfontein
Sterkfontein (Afrikaans for Strong Spring) is a set of limestone caves of special interest in paleoanthropology located in Gauteng province, about 40 kilometres (25 mi) northwest of Johannesburg, South Africa, in the Muldersdrift area close to the town of Krugersdorp. The archaeological sites of Swartkrans and Kromdraai are in the same area. Sterkfontein is a South African National Heritage Site and was also declared a World Heritage Site in 2000. The area in which it is situated is known as the Cradle of Humankind. The Sterkfontein Caves are also home to numerous wild African species including Belonogaster petiolata, a wasp species of which there is a large nesting presence.

Numerous early hominin remains have been found at the site over the last few decades. These have been attributed to Australopithecus, early Homo and Paranthropus.

In 2024 the cave was closed to visitors by its owner due to flooding. The caves reopened to the public on 15 April 2025.
Adoration (2019 film)
Adoration is a 2019 Belgian-French thriller film directed by Fabrice Du Welz and starring Thomas Gioria, Benoît Poelvoorde, and Fantine Harduin. It was written by Du Welz with Vincent Tavier and Romain Protat. The film premiered at the 2019 Locarno Film Festival.

It received the André Cavens Award for Best Film given by the Belgian Film Critics Association (UCC). At the 11th Magritte Awards, Adoration received six nominations, including Best Film and Best Screenplay for Du Welz.

Fantine Harduin
Fantine Harduin (born 23 January 2005) is a Belgian actress. She is best known for her role as Eve Laurent in the 2017 drama film Happy End, the Austrian entry for the Best Foreign Language Film at the 90th Academy Awards. For her role in the film, she was nominated for a Magritte Award for Most Promising Actress.

She gained public attention when she competed on the Belgian TV show Belgium's Got Talent in 2012.
Volcano (Jungle album)
Volcano is the fourth album by British electronic band Jungle, released on 11 August 2023 through Caiola Records and AWAL. It was preceded by the singles "Candle Flame", "Dominoes", "I've Been in Love" and "Back on 74". The album includes collaborations with Erick the Architect, Channel Tres, Roots Manuva, Mood Talk and Bas. The band simultaneously released a full-length film of the same name for members of their fan club. To support the album, they went on tour in Europe and North America throughout 2023 and Australia in 2024.

Loving in Stereo
Loving in Stereo is the third studio album by British electronic band Jungle, released on 13 August 2021. It is their first release on their own independent label, Caiola Records, and is marketed and distributed by AWAL (a division of Sony Music).

Loving in Stereo was released three years after their second studio album, For Ever (2018), and is the group's first release to include featured artists, with guest appearances from American rapper Bas and Swiss-Tamil musician Priya Ragu respectively. The album was preceded by five singles: "Keep Moving", "Talk About It", "Romeo", "Truth", and "All of the Time".
Police Nurse
Police Nurse is a 1963 American drama film directed by Maury Dexter and written by Harry Spalding. The film stars Ken Scott, Merry Anders, Oscar Beregi (Jr.), Barbara Mansell, John Holland and Byron Morrow. The film was released in May 1963, by 20th Century Fox.

Merry Anders
Merry Anders (born Mary Helen Anderson; May 22, 1934 – October 28, 2012) was an American actress who appeared in a number of television programs and films from the 1950s until her retirement from the screen in 1972.
Skogsön
Skogsön is an island in the Stockholm archipelago in Sweden. Rindö island lies to its north, Tynningö island to its south-west, Ramsö island to its north-west, and the Oxdjupet strait to its east. Administratively, it is in Vaxholm Municipality and Stockholm County.

Skogsön has no road connection to the mainland or other islands. It is served throughout the year by passenger ships of the Waxholmsbolaget, which call at piers at Skogsö Södra and Skogsö Udde, providing a connection to Vaxholm town and Stockholm city.

Vaxholm
Vaxholm is a city, urban area and the seat of Vaxholm Municipality, Stockholm County, Sweden. It occupies bigger amount of islands of which the most populated are Vaxön, Resarö, Rindö and Kullö which is known for its nature reserve. The name Vaxholm comes from Vaxholm Fortress, which was constructed in 1549 on the adjacent islet of Vaxholmen.

For historical reasons it has always been referred to as a city, despite the small number of inhabitants, which as of 2020 total was 6,151. Vaxholm Municipality prefers to use the designation Vaxholms stad (City of Vaxholm) for its whole territory, including 64 islets in the Stockholm archipelago, a usage which is somewhat confusing.
Boerlaan
Boerlaan is a hamlet in the Netherlands and is part of the Noordenveld municipality in Drenthe.

Boerlaan is not a statistical unit, and it is listed under the postal code for Peize. It contains about 40 houses. It has no place signs, and is indicated by the street signs. The hamlet developed in the 1850s.

Peize
Peize is a village in the Dutch province of Drenthe. Located in the northern part of Drenthe approximately 10 kilometers south of the city of Groningen.  It is part of the municipality of Noordenveld, located between Roden and Eelde.

Peize was a separate municipality between 1817 and 1998, when it became part of Noordenveld.

At the present day it is a commuter village for the cities of Groningen and Assen.
Shelley's sunbird
Shelley's sunbird (Cinnyris shelleyi) is a species of bird in the sunbird family Nectariniidae.  It is found in Democratic Republic of the Congo, Malawi, Mozambique, Tanzania, Zambia and Zimbabwe. The species is named after George Ernest Shelley, an English ornithologist and nephew of poet Percy Bysshe Shelley.

George Ernest Shelley
Captain George Ernest Shelley (15 May 1840 – 29 November 1910) was an English geologist and ornithologist. He was a nephew of the poet Percy Bysshe Shelley.

Shelley was educated at the Lycée de Versailles and served a few years in the Grenadier Guards.

His books included A Monograph of the Cinnyridae, or Family of Sun-Birds (1876–1880), A Handbook to the Birds of Egypt (1872) and The Birds of Africa (5 volumes, 1896–1912) illustrated by J. G. Keulemans.
Phoenix (2025 film)
Phoenix is a 2025 Indian Tamil-language sports action drama film written and directed by Anl Arasu and produced by Rajalakshmy Anl Arasu under AK Braveman Pictures banner. The film stars debutant Surya Sethupathi in the lead role  alongside  Varalaxmi Sarathkumar, Varsha Viswanath, Devadarshini and 
J. Vignesh in an important roles. The films stars an ensemble cast consisting of  Abi Nakshatra, Sampath Raj, Muthukumar, Dileepan, Ajay Ghosh, Harish Uthaman, Munnar Ramesh, Nandha Saravanan, Aadukalam Murugadoss, Sreejith Ravi, Aadukalam Naren and others in supporting roles.

Sampath Raj
Sampath Raj (born 25 December 1968) is an Indian actor who works predominantly in Tamil and Telugu films, in addition to Kannada and Malayalam films.

He is best known for his appearances in director Venkat Prabhu's trilogy, which includes Chennai 600028, Saroja, and Goa. In addition to these films, he has played supporting roles in various other projects, often portraying negative characters. He won the Nandi Award for Best Villain for his performance in Mirchi (2013). After a sabbatical, he returned to Kannada cinema with Shourya (2010).
Sarzameen
Sarzameen (transl. Nation/Country) is a 2025 Indian Hindi-language action thriller film film written and directed by Kayoze Irani, in his directorial debut. Produced by Karan Johar, Hiroo Yash Johar, and Apoorva Mehta under Dharma Productions, in collaboration with Star Studios, the film stars Prithviraj Sukumaran, Kajol, and Ibrahim Ali Khan. Set in Kashmir, the film follows an Indian Army officer who discovers that his estranged son has joined a militant group.

Sarzameen was released on 25 July 2025 on the streaming platform JioHotstar and received negative reviews from critics. This was the last film to be released under the Star Studios name before being rebranded to Star Studio18 in August 2025.

Star Studio18
Star Studio18 (formerly known as Star Studios and Fox Star Studios) is an Indian motion picture production and distribution company. It is a wholly owned subsidiary of JioStar (a joint-venture between Reliance and Disney India). The studio produces Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam and other South Asian language films through acquisitions, co-productions and in-house productions for worldwide distribution.

Star Studio18 was one of the 21st Century Fox and Star India film production companies that was acquired by Disney on March 20, 2019. The studio's current name was adopted in August 2025.

Starting with the international release of Brahmāstra: Part One – Shiva (2022), all of Star Studios' films are now handled in the United States, Canada and internationally (outside of India) by Walt Disney Studios Motion Pictures.
Canada Water station
Canada Water is an interchange station in London. It is on the Jubilee line of the London Underground and the Windrush line of the London Overground, and is in London fare zone 2. The station is in Rotherhithe in the London borough of Southwark. It takes its name from Canada Water, a lake which was created from a former dock in the Port of London. London Overground services commenced on 27 April 2010, as the replacement extension of the historic tube line.

London Overground
The London Overground  (also known simply as the Overground) is a suburban rail network serving London and its environs. Established in 2007 to take over Silverlink Metro routes, it now serves a large part of Greater London as well as Hertfordshire, with 113 stations on the six lines that make up the network.

The Overground forms part of the United Kingdom's National Rail network but it is under the concession control and branding of Transport for London (TfL). Operation has been contracted to Arriva Rail London since 2016. TfL previously assigned orange as a mode-specific colour for the Overground in branding and publicity including the roundel, on the Tube map, trains and stations.

In 2024, each of the six Overground lines was given a distinct colour and name: Lioness (yellow), Mildmay (blue), Windrush (red), Weaver (purple), Suffragette (green), and Liberty (grey).
Priyadarshini (film)
Priyadarshini is a 1978 Indian Malayalam-language film, directed by Peruvaaram Chandrasekaran. The film stars T. R. Omana, Raghavan, Bahadoor and Jayasudha. The film's score was composed by M. K. Arjunan.

M. K. Arjunan
Maliyekkal Kochukunju Arjunan (1 March 1936 – 6 April 2020) was an Indian film and theatre composer, known for his works in Malayalam cinema and the theatre of Kerala. He was fondly referred to as Arjunan Master.
The Founding of a Party
The Founding of a Party, alternatively titled in English Beginning of the Great Revival for its international release, is a Chinese propaganda film released in 2011 to mark the 90th anniversary of the Chinese Communist Party. The film is directed by Huang Jianxin and Han Sanping, both of whom also worked on the related film, The Founding of a Republic, which features a star-studded cast of Chinese actors, including Andy Lau and Chow Yun-fat. The film was created by the state-owned China Film Group and depicts the formation of the Chinese Communist Party, beginning with the fall of the Qing dynasty in 1911 and ending with the Party's founding congress in 1921.

Andy Lau
Andy Lau Tak-wah SBS BBS MH JP (Chinese: 劉德華; Jyutping: Lau4 Dak1 Waa4; born Lau Fook-wing; 27 September 1961), is a Hong Kong actor and singer. He was named one of the Five Tiger Generals of TVB in the 1980s as well as one of the Four Heavenly Kings in the 1990s. Lau won the Hong Kong Film Award for Best Actor three times, the Golden Horse Award for Best Leading Actor twice, and was entered into the Guinness World Records for the "Most Awards Won by a Cantopop Male Artist" in 2000, with a total of 444 music awards by 2006. In 2018, Lau became a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. In 2024, Lau was elected vice chairman of the 11th China Film Association. Over a career of four decades, Lau has been one of the most commercially and critically successful artists in the Chinese-speaking world.
Rodolph Austin
Rodolph William Austin (born 1 June 1985) is a Jamaican professional footballer who plays as a midfielder for Portmore United.

He is renowned as a tough tackling central midfielder who can play in attacking and central midfield as well as a central defender.

He began his career at Portmore United, where he won two Jamaica National Premier League titles and the CFU Club Championship. In 2008, he moved to Norway's Brann, contesting four Tippeligaen seasons before moving to Leeds United in July 2012. He spent three seasons at the Championship club, scoring eight goals in 101 appearances, and briefly captained the side.

Austin is captain of the Jamaica national team, for whom he debuted in 2004. He was part of their squads in three victorious Caribbean Cup tournaments, as well as three CONCACAF Gold Cups and the 2015 Copa América.

Caribbean Cup
The Caribbean Cup was an association football competition organized by CFU as its top regional tournament for men's senior national teams from the Caribbean. The tournament was held from 1989 to 2017, as the direct successor competition of the CFU Championship and also served as a qualification method for the CONCACAF Gold Cup.

Trinidad and Tobago, eight-time champions, and Jamaica, six-time champions, were the most successful teams, winning a combined 14 titles of 18 editions. Martinique, Haiti, Cuba and Curaçao also won the tournament.

In 1990 on the day of the final, an insurrection in Trinidad and Tobago, the host nation, by the Jamaat al Muslimeen forced an abandonment of the tournament with only the final and 3rd place play-off game remaining. Also, the tournament was not held in 2000, 2002 and 2003.

The 2017 edition of the tournament was the 19th and final. The tournament was discontinued in favour of participation in the CONCACAF Nations League.
Cannonball Adderley Live!
Cannonball Adderley Live! is a live album by jazz saxophonist Cannonball Adderley recorded at Shelly's Manne-Hole and released on the Capitol label featuring performances by Adderley with Nat Adderley, Charles Lloyd, Joe Zawinul, Sam Jones and Louis Hayes.

Cannonball Adderley
Julian Edwin "Cannonball" Adderley (September 15, 1928 – August 8, 1975) was an American jazz alto saxophonist of the hard bop era of the 1950s and 1960s.

Adderley is perhaps best remembered by the general public for the 1966 soul jazz single "Mercy, Mercy, Mercy", which was written for him by his keyboardist Joe Zawinul and became a major crossover hit on the pop and R&B charts. A cover version by the Buckinghams, who added lyrics, also reached No. 5 on the charts. Adderley worked with Miles Davis, first as a member of the Davis sextet, appearing on the seminal records Milestones (1958) and Kind of Blue (1959), and then on his own 1958 album Somethin' Else. He was the elder brother of jazz trumpeter Nat Adderley, who was a longtime member of his band.
Charlie Dean
Charlotte Ellen Dean (born 22 December 2000) is an English cricketer who currently plays for Somerset and London Spirit. An all-rounder, she is a right-handed batter and right-arm off break bowler. She made her international debut for the England women's cricket team in September 2021.

London Spirit
London Spirit are a franchise 100-ball cricket team based in North London. The team represents the historic counties of Middlesex, Essex and Northamptonshire in The Hundred, which took place for the first time during the 2021 English and Welsh cricket season. Both the men's and women's teams play their home games at Lord's.
UTair Flight 471
UTair Flight 471 was a scheduled domestic passenger flight of a Tupolev Tu-134 on 17 March 2007, that impacted the ground short of the runway at Samara Kurumoch Airport, causing the aircraft to bounce, lose a wing and roll onto its back. Of the 50 passengers and 7 crew members on board, 6 people were killed and 20 injured when the aircraft broke apart. The plane was flying from the Siberian city of Surgut to Samara and then to Belgorod.

Belgorod
Belgorod (Russian: Белгород, pronounced [ˈbʲelɡərət]) is a city that serves as the administrative center of Belgorod Oblast, Russia, located on the Seversky Donets River, approximately 40 kilometers (25 mi) north of the border with Ukraine. It has a population of 339,978 (2021 census).

It was founded in 1596 as a defensive fort on the southern border of Russia. Contested by various Russian and Ukrainian factions during World War I and the Russian Civil War, the city served as the temporary Soviet Ukrainian capital at the turn of 1918 and 1919.
Gutter Water
Gutter Water is the debut full-length studio album by American hip hop duo Gangrene. It was released on November 22, 2010, via Decon. Production was handled by members Oh No and Alchemist, with DJ Muro co-producing one song. It features guest appearances from Big Twins, Evidence, Fashawn, Guilty Simpson, Medaphoar, Planet Asia, Raekwon and Roc C.

Muro (DJ)
Takayoshi Murota (室田 隆義, Murota Takayoshi; born March 25, 1970, in Kawaguchi, Saitama Prefecture), better known by his stage name MURO, is a Japanese hip hop recording artist, DJ, record producer and designer. In 1987 DJ Krush, Microphone Pager, TWIGY and others formed the "KRUSH POSSE", a crew of rappers and DJs. During this time he excelled at DJing hip-hop and began producing hip-hop beats. His solo debut appeared 1993. In the late 1990s he worked extensively with Nitro Microphone Underground, one of Japan's most successful hip-hop crews. In addition to producing he also was active as a designer.
1991 Stockholm Open
The 1991 Stockholm Open was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the 23rd edition of the Stockholm Open and was part of the ATP Championship Series of the 1991 ATP Tour. It took place at the Stockholm Globe Arena in Stockholm, Sweden, from 21 October through 28 October 1991. Second-seed Boris Becker won the singles title, his second consecutive win at the event and his third overall after winning in 1990 and 1988..

The singles draw was headlined by Stefan Edberg. Other top seeds were Boris Becker, Jim Courier and Michael Stich.

Stefan Edberg
Stefan Edberg (Swedish: [ˈstěːfan ˈêːdbærj]; born 19 January 1966) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), one of two players in the Open Era to hold both positions (alongside John McEnroe). Edberg won 41 career singles titles and 18 doubles titles, including nine majors: six in singles and three in men's doubles. A major practitioner of the serve-and-volley style of tennis, Edberg also won the 1989 year-end championships, led Sweden to four Davis Cup titles, and won four Masters Series titles and four Championship Series titles. After retirement, Edberg coached Roger Federer from January 2014 to December 2015.
Kei Nakazawa
Kei Nakazawa (中沢 けい, Nakazawa Kei; born 1959) is the professional name of Emiko Honda (本田 恵美子, Honda Emiko), a Japanese writer and professor. Nakazawa has won the Gunzo Prize for New Writers and the Noma Literary New Face Prize, and two of her novels have been adapted for film. Since 2005 she has been a professor of literature at Hosei University.

Hosei University
Hosei University (法政大学, Hōsei Daigaku; lit. University of Law and Politics) formerly known as Tokyo University of Law (東京法学社, Tokyo Hogakusha) is a research university in Chiyoda, Tokyo, Japan. Hosei University and four other private universities in Tokyo are collectively known as MARCH.

The university is also a member of the Tokyo Big6 (東京六大学, Tokyo Roku Daigaku), which refers to six universities in Tokyo known for their historic rivalry in baseball. The Tokyo Big6 Baseball League was established in 1925. The league is known for players who go on to have careers in Japan's professional baseball leagues.

Hosei University is a member of the Top Global University Project (Top Type), funded by the Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) in 2014. This program supports universities aiming to enhance their global competitiveness and internationalization.
Percy Thomas Partnership
Percy Thomas Partnership was the trading name of the award-winning British architectural practice established some time between 1965 and 1973 as the successor to a series of earlier partnerships originally set up by Percy Thomas (1883–1969) in Cardiff, Wales in 1911/12. Percy Thomas and the Percy Thomas Partnership put their name to a number of landmark buildings in the United Kingdom including the Wales Millennium Centre, Cardiff. It opened offices overseas and completed a number of prestigious buildings in Hong Kong.

Percy Thomas Partnership came to an end in 2004 when they went into administration and were bought by Capita Group.

Aberystwyth University
Aberystwyth University (Welsh: Prifysgol Aberystwyth) is a public research university in Aberystwyth, Wales. Aberystwyth was a founding member institution of the former federal University of Wales. The university has over 8,000 students studying across three academic faculties and 17 departments.

Founded in 1872 as University College Wales, Aberystwyth, it became a founder member of the University of Wales in 1894, and changed its name to the University College of Wales, Aberystwyth. In the mid-1990s, the university again changed its name to become the University of Wales, Aberystwyth. On 1 September 2007, the University of Wales ceased to be a federal university and Aberystwyth University became independent again. The annual income of the institution for 2024–2025 was £124.8 million of which £19.2 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £130.3 million.