hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ünal Üstel
Ünal Üstel (born 1955) is a Turkish Cypriot politician who has been the Prime Minister of Northern Cyprus since 2022, and in the Assembly of the Republic from 1991 to 2005, and since 2009, as a member of the National Unity Party. Prior to his tenure as prime minister he held ministerial positions in multiple governments and was the Deputy Speaker of the assembly from 2001 to 2003, and 2013 to 2015.

Assembly of the Republic (Northern Cyprus)
The Assembly of the Republic (Turkish: Cumhuriyet Meclisi) is the parliament of the Turkish Republic of Northern Cyprus. It has 50 members, elected for a five-year term by mitigated proportional representation. A party must cross the electoral threshold (5% of the total vote) to be awarded any seats. The parliament is composed of 50 MPs, chosen from six electoral districts, which are coterminous with the districts of Northern Cyprus: Lefkoşa, Gazimağusa, Girne, Güzelyurt, Lefke and İskele.

In Northern Cyprus parliamentary elections, voters vote for individual candidates. There are two ways of voting.

Voters can vote for a party, which in effect is voting for every MP candidate from that party in that district once. The voter can further prioritize the MPs in this kind of voting.

Alternatively, the voter may not choose a party, but vote for candidates from different parties. In this kind of mixed voting, the voter cannot choose more than the number of MPs the district is allotted.
Aikō District, Kanagawa
Aikō District (愛甲郡, Aikō-gun) is a district located in central Kanagawa Prefecture, Japan. It currently consists of only one town, Aikawa, and one village, Kiyokawa. The city of Atsugi was formerly part of Aikō District.

Kiyokawa, Kanagawa
Kiyokawa (清川村, Kiyokawa-mura) is a village located in Kanagawa Prefecture, Japan.   As of 1 October 2023, the village had an estimated population of 2,912 and a population density of 40,8 persons per km2. The total area of the village is 71.29 square kilometres (27.53 sq mi).
Archytas of Mytilene
Archytas (Ancient Greek: Ἀρχύτας) of Mytilene was a celebrated musician of ancient Greece.  In his "Life of Archytas", Diogenes Laërtius says that there were four, perhaps five men of this name; Archytas of Tarentum, a polymath and disciple of Pythagoras, was the main subject of the biography, but Diogenes mentions Archytas of Mytilene second, and relates an anecdote about the musician: that once when criticized for speaking too softly, he replied, "my instrument speaks for me".

In the Deipnosophistae, Athenaeus of Naucratis mentions that Archytas wrote an essay on flute playing, Περὶ Αὐλῶν (Peri Aulon, "about flutes"); but here the musician seems to be identified with Archytas of Tarentum.  Athenaeus says that Archytas was a flute player, like many Pythagoreans.  Whether Peri Aulon is the work of the musician or the philosopher is uncertain.

Deipnosophistae
The Deipnosophistae (Ancient Greek: Δειπνοσοφισταί, Deipnosophistaí, lit. 'The Dinner Sophists', where sophists may be translated more loosely as 'sages, philosophers, experts') is a work written c. 200 AD in Ancient Greek by Athenaeus of Naucratis. It is a long work of literary, historical, and antiquarian references set in Rome at a series of banquets held by the protagonist Publius Livius Larensis for an assembly of grammarians, lexicographers, jurists, musicians, and hangers-on.
Taigen Dan Leighton
Taigen Dan Leighton (born 1950, grew up in Pittsburgh, PA) is a Sōtō priest and teacher, academic, and author. He is an authorized lineage holder and Zen teacher in the tradition of Shunryū Suzuki and is the founder and Guiding Teacher of Ancient Dragon Zen Gate in Chicago, Illinois. Leighton is also an authorized teacher in the Japanese Sōtō School (kyōshi).

Shunryū Suzuki
Shunryu Suzuki (鈴木 俊隆 Suzuki Shunryū, dharma name Shōgaku Shunryū 祥岳俊隆, often called Suzuki Roshi; May 18, 1904 – December 4, 1971) was a Sōtō Zen monk and teacher who helped popularize Zen Buddhism in the United States, and is renowned for founding the first Zen Buddhist monastery outside Asia (Tassajara Zen Mountain Center). Suzuki founded San Francisco Zen Center which, along with its affiliate temples, comprises one of the most influential Zen organizations in the United States. A book of his teachings, Zen Mind, Beginner's Mind, is one of the most popular books on Zen and Buddhism in the West.
The Moon (film)
The Moon (Korean: 더 문; RR: Deo mun) is a 2023 South Korean science fiction disaster film written, co-produced and directed by Kim Yong-hwa, starring Sul Kyung-gu, Doh Kyung-soo, and Kim Hee-ae. It follows the dramatic story of South Korea's first crewed lunar exploration mission and isolation in space. The film was released theatrically on August 2, 2023. It is also available for streaming on Viu in selected regions.

Kim Hee-ae
Kim Hee-ae (Korean: 김희애; born April 23, 1967) is a South Korean actress. She is best known for her leading roles in Korean dramas such as Sons and Daughters (1992), Perfect Love (2003), My Husband's Woman (2007), How Long I've Kissed (2012), Secret Affair (2014), and The World of the Married (2020). She has received multiple acting awards including two Daesang (Grand Prize) and four Best Actress Awards for Television at the Baeksang Arts Awards. In 2020, she was selected as Gallup Korea's Television Actor of the Year.
David N. Miller
David N. Miller Jr. (born May 9, 1971) is a United States Space Force lieutenant general who has served as the deputy chief of space operations for strategy, plans, programs, and requirements. He previously served as the commander of Space Operations Command.

Miller is a native of Newburgh, New York. He was commissioned into the United States Air Force in 1993 after graduating from Lafayette College. He is a career missile and space operations officer who has commanded the 2nd Range Operations Squadron, 21st Operations Group, and 460th Space Wing. He also served as the senior military assistant to Secretary Barbara Barrett.

Miller led the reestablishment of the U.S. Space Command. He transferred into the Space Force in 2021 as a major general. In 2024, he was promoted to lieutenant general and became the second commander of Space Operations Command.

Leadership of Space Operations Command
The commander of Space Operations Command is a lieutenant general who leads the field command that provide space forces to the United States Space Command and supports other unified combatant commands. A senior leader in the Space Force, it is only one of three field commanders and, of which, only one of two held by a lieutenant general.

Space Operations Command (SpOC) was established by redesignating the Air Force Space Command as Space Operations Command, which was redesignated prior as Headquarters, United States Space Force to serve in transitional capacity as the new service's headquarters. The commander of SpOC, thus, can be traced back to 1 September 1982, when General James V. Hartinger served as the first commander of Space Command.

Like any other three-star officer position in the U.S. Armed Forces, the commander of SpOC is nominated by the president of the United States and must be confirmed by the U.S. Senate.
Naseeb (1981 film)
Naseeb (transl. Destiny) is a 1981 Indian Hindi-language masala film produced and directed by Manmohan Desai, and written by Kader Khan. It stars Amitabh Bachchan, Shatrughan Sinha, Rishi Kapoor, Hema Malini, Reena Roy, Kim in lead roles and Pran, Prem Chopra, Shakti Kapoor, Kader Khan, Amjad Khan, Amrish Puri and Jeevan. The music is composed by Laxmikant–Pyarelal.

The film was a box office success and was later remade in Tamil as Sandhippu (1983) and in Telugu as Trimurtulu (1987).

Kader Khan
Kader Khan (22 October 1937 – 31 December 2018) was an Indian actor, screenwriter and film producer. As an actor, he appeared in over 300 Bollywood films after his acting debut in the film Daag in 1973, starring Rajesh Khanna, as a prosecuting attorney. He was a prolific actor and screenwriter in Hindi cinema, from the late 1970s to the late 1990s and wrote dialogues for 200 films. Born in Afghanistan, Khan graduated from Ismail Yusuf College affiliated to Mumbai University. Before entering the film industry in 1971, he was a professor of civil engineering in M. H. Saboo Siddik College of Engineering, Mumbai.
Lions in My Own Garden (Exit Someone)
"Lions in My Own Garden (Exit Someone)", rendered "Lions in My Own Garden: Exit Someone" on its initial release, is the first single by English pop band Prefab Sprout. It was first released on the band's own Candle Records in 1982, and reissued in 1983 after the band were signed by Kitchenware Records.

Kitchenware Records
Kitchenware Records was an independent record label based in Newcastle upon Tyne, England. It was founded in 1982 by Keith Armstrong, Paul Ludford and Phil Mitchell, and was originally part of The Soul Kitchen, an artist collective and nightclub.
Heartland (2007 American TV series)
Heartland is an American medical drama television series that aired on TNT from June 18 to August 31, 2007. It was produced by Warner Horizon Television.

On Monday, July 23, Heartland was moved to its new time beginning at 8:00pm Eastern/7:00pm Central followed by The Closer and the series premiere of Saving Grace.

On Friday, August 31, Heartland was canceled by TNT due to disappointing ratings.

Saving Grace (American TV series)
Saving Grace is an American crime drama television series that aired on TNT from July 23, 2007, to June 21, 2010. The show stars Holly Hunter as well as Leon Rippy, Kenny Johnson, Laura San Giacomo, Bailey Chase, Bokeem Woodbine, Gregory Norman Cruz and Yaani King. It is set in Oklahoma City—including numerous shots of local buildings and landmarks (such as the Oklahoma City National Memorial and the downtown skyline)—while much of the show was filmed in Vancouver and Los Angeles.
Shao Jiayi
Shao Jiayi (Chinese: 邵佳一; pinyin: Shào Jiāyī; born 10 April 1980) is a Chinese professional football manager and a former professional footballer who played as a midfielder. He is the head coach of the China national football team. He represented Beijing Guoan (two spells), TSV 1860 Munich, Energie Cottbus and MSV Duisburg as well as the China national team with which he participated in the 2000 AFC Asian Cup, 2002 FIFA World Cup and 2004 AFC Asian Cup.

FC Energie Cottbus
FC Energie Cottbus (Lower Sorbian: Energija Chóśebuz) is a German football club based in Cottbus, Brandenburg. It was founded in 1963 as SC Cottbus in what was East Germany. After the reunification of Germany, Energie played six seasons in the third tier of the German football league system before floating between the 2. Bundesliga and Bundesliga for 17 years between 1997 and 2014. From 2014 to 2016, the club played in the third tier, 3. Liga, and were then relegated to the Regionalliga Nordost. In 2018, they were promoted back into the 3. Liga, only to be relegated again the next season. The club currently plays in the 3. Liga.
Capitol Records, Inc. v. MP3Tunes, LLC
Capitol Records, Inc. v. MP3tunes, LLC is a 2011 case from the United States District Court for the Southern District of New York concerning copyright infringement and the Digital Millennium Copyright Act (DMCA). In the case, EMI Music Group and fourteen other record companies (including Capitol Records) claimed copyright infringement against MP3tunes, which provides online music storage lockers, and MP3tunes's founder, Michael Robertson. In a decision that has ramifications for the future of online locker services, the court held that MP3tunes qualifies for safe harbor protection under the DMCA. However, the court found MP3tunes to still be liable for contributory copyright infringement in this case due to its failure to remove infringing songs after receiving takedown notices. The court also held that Robertson is liable for songs he personally copied from unauthorized websites.

Cartoon Network, LP v. CSC Holdings, Inc.
Cartoon Network, LP v. CSC Holdings, Inc., 536 F.3d 121 (2nd Cir., 2008), was a United States Court of Appeals for the Second Circuit decision regarding copyright infringement in the context of DVR (digital video recorder) systems operated by cable television service providers. It is notable for distinguishing the Ninth Circuit precedent MAI Systems Corp. v. Peak Computer, Inc., regarding whether a momentary data stream is a "copy" per copyright law.

In this case, Cablevision, a cable television provider, sought to implement a DVR service for its subscribers, allowing them to create copies of programs to be replayed at a later time. A consortium of copyright holders in the television and film industries sued for direct copyright infringement on the grounds of unlawful copying and public performance. The Second Circuit ruled that the DVR service did not constitute infringement.
James Hayter (actor)
Henry James  Hayter (23 April 1907 – 27 March 1983) was a British actor of television and film. He is best remembered for his roles as Friar Tuck in the film The Story of Robin Hood and His Merrie Men (1952) and as Samuel Pickwick in the film The Pickwick Papers (1952), the latter earning him a BAFTA Award for Best British Actor nomination.

Friar Tuck
Friar Tuck is one of the Merry Men, the band of heroic outlaws in the folklore of Robin Hood. Although a common character in the modern Robin Hood legend, Tuck does not appear in the earliest surviving Robin Hood ballads.
The Night We Called It a Day (film)
The Night We Called It a Day, also known as All the Way, is a 2003 Australian-American comedy drama film directed by Paul Goldman,  starring Dennis Hopper as Frank Sinatra and Melanie Griffith as Barbara Marx. It also features Portia de Rossi, Joel Edgerton, Rose Byrne and David Hemmings. The movie is based on the true events surrounding Sinatra's 1974 tour in Australia. When the singer calls a local reporter (de Rossi) a "two-bit hooker", every union in the country black-bans the star until he issues an apology.

Barbara Sinatra
Barbara Ann Sinatra (formerly Oliver and Marx, born Blakeley; October 16, 1926 – July 25, 2017) was an American model, showgirl, socialite, and philanthropist and the fourth and last wife of Frank Sinatra.
William P. Clark Jr.
William Patrick Clark Jr. (October 23, 1931 – August 10, 2013) was an American rancher, judge, and public servant who served under President Ronald Reagan as the deputy secretary of state from 1981 to 1982, United States national security advisor from 1982 to 1983, and the secretary of the interior from 1983 to 1985.

Michael Deaver
Michael Keith Deaver (April 11, 1938 – August 18, 2007) was a member of President Ronald Reagan's White House staff who served as White House Deputy Chief of Staff under James Baker III and Donald Regan from January 1981 to May 1985.
Wisemen
"Wisemen" is a song written by British singer James Blunt, Jimmy Hogarth and Sacha Skarbek for Blunt's debut album, Back to Bedlam. The song was produced by Tom Rothrock and Jimmy Hogarth. The song was released as the third single in March 2005 and reached the top 50 in the United Kingdom, peaking at number 44. Following the success of "You're Beautiful" and "Goodbye My Lover", "Wisemen" was re-released in March 2006, reaching number 21 in New Zealand and number 23 in the UK. The song was met with positive reviews.

Jimmy Hogarth
James Dearness Hogarth (born September 1974) is a London-based producer and songwriter, whose production and writing credits include, Anohni, Amy Winehouse, Sia, Tom Grennan, Paolo Nutini, Duffy, Corinne Bailey Rae, Ren Harvieu, Estelle, Tina Turner, KT Tunstall, James Blunt, James Morrison, James Bay, Maverick Sabre, and Dermot Kennedy.

In 2005, he was introduced to Welsh singer Duffy and went on to contribute four tracks, including the single "Warwick Avenue" to her five million selling debut album Rockferry.

In 2008, he received a Grammy award for his work on the Suzanne Vega album, Beauty & Crime.

Hogarth is a fan of soul music such as Sam Cooke and Aretha Franklin, but admits to listening to heavy rock during his youth.

He lives and works in London with his wife, former Black Box Recorder vocalist Sarah Nixey.
Nate Danielson
Nate Danielson (born September 27, 2004) is a Canadian professional ice hockey player who is a forward for the Grand Rapids Griffins of the American Hockey League (AHL) as a prospect for the Detroit Red Wings of the National Hockey League (NHL). He was drafted ninth overall by the Red Wings in the 2023 NHL entry draft.

2023 NHL entry draft
The 2023 NHL entry draft was the 61st entry draft for the National Hockey League. The draft was held on June 28–29, 2023, at Bridgestone Arena in Nashville, Tennessee

The first three selections were Connor Bedard by the Chicago Blackhawks, Leo Carlsson by the Anaheim Ducks, and Adam Fantilli by the Columbus Blue Jackets.
Pembrokeshire Coalfield
The Pembrokeshire Coalfield in West Wales is one of the smallest British coalfields, but continuously worked from the 14th to 20th centuries. The main coalfield extends across south Pembrokeshire from Saundersfoot on Carmarthen Bay westwards to Broad Haven on St Brides Bay. A small detached portion of the field is centred on Newgale on St Brides Bay.

The coalfield is the westernmost extension of the South Wales Coalfield though Carmarthen Bay geographically separates the two areas.

Carmarthen Bay
Carmarthen Bay (Welsh: Bae Caerfyrddin) is an inlet of the South Wales coast, including notable beaches such as Pendine Sands and Cefn Sidan sands. Carmarthen Bay is partially within the Pembrokeshire Coast National Park. The Joint Nature Conservation Committee list Carmarthen Bay and Estuaries as a Special Area of Conservation.
The Hunted (Star Trek: The Next Generation)
"The Hunted" is the 11th episode of the third season of the syndicated American science fiction television series Star Trek: The Next Generation, and the 59th episode of the series overall.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet crew of the Federation starship Enterprise-D. In this episode, as Captain Picard (Patrick Stewart) and his staff meet with the leaders of the planet Angosia III who are petitioning for Federation membership, they find themselves learning more than expected about the Angosians when they offer to help capture a local escaped prisoner.

Jean-Luc Picard
Captain Jean-Luc Picard is a fictional character in the Star Trek franchise, most often seen as the commanding officer of the Federation starship USS Enterprise (NCC-1701-D). Played by Patrick Stewart, Picard has appeared in the television series Star Trek: The Next Generation (TNG) and the premiere episode of Star Trek: Deep Space Nine, as well as the feature films Star Trek Generations (1994), Star Trek: First Contact (1996), Star Trek: Insurrection (1998), and Star Trek: Nemesis (2002). He is also featured as the central character in the show Star Trek: Picard (2020–2023).
Mansur Khan (Moghul Khan)
Mansur Khan (Chagatai and Persian: منصور خان; Chinese: 速檀满速儿; pinyin: Sùtán Mǎnsù'ér; 1482/3–1543), was the last khan of a united Moghulistan from 1503 until his death. From his father Ahmad Alaq, the previous khan, he inherited the eastern parts of Moghulistan proper (Ili area), the Muslim oasis cities of Yanqi, Bay, and Kuqa, and the Buddhist "Uighur" holdout of Turfan. He also led a jihad of conquest against Oirat Mongol and Chinese territories to the east, including Hami and Dunhuang, and attempted to convert the Kyrgyz to Islam.

Following his death, the khanate was permanently divided into Western and Eastern portions which would themselves eventually devolve into smaller states.

Hami
Hami (Chinese: 哈密; pinyin: Hāmì), or Kumul (Uyghur: قۇمۇل, romanized: Qumul), is a prefecture-level city in eastern Xinjiang, China. It is well known for sweet Hami melons. In early 2016, the former Hami county-level city merged with Hami Prefecture to form the Hami prefecture-level city with the county-level city becoming Yizhou District. Since the Han dynasty, Hami has been known for its production of agricultural products and raw resources.
2025 Australian Darts Masters
The 2025 Australian Darts Masters (known for sponsorship reasons as the 2025 KenoGO Australian Darts Masters) was the second staging of the professional darts tournament by the Professional Darts Corporation (PDC), and the sixth event in the 2025 World Series of Darts. The tournament featured 16 players (eight elite PDC players and eight Oceania representatives) and was held at the WIN Entertainment Centre in Wollongong, Australia on 8 and 9 August 2025.

Gerwyn Price was the defending champion after defeating Luke Littler 8–1 in the 2024 final. However, he lost 6–4 to Chris Dobey in the quarter-finals.

Littler won the tournament and the third World Series title of his career by defeating Mike De Decker 8–4 in the final.

Chris Dobey
Christopher Dobey (born 31 May 1990) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number thirteen; he reached a peak ranking of world number six in 2025. Nicknamed "Hollywood",  he won his first major title at the 2023 Masters, defeating Rob Cross 11–7 in the final. A PDC Tour Card holder since 2015, Dobey has since won nine PDC Players Championship titles.

He is a one-time World Championship semi-finalist, reaching the last four at the 2025 PDC World Championship.
Paradise, Hawaiian Style (song)
"Paradise, Hawaiian Style" is a song first recorded by Elvis Presley as part of the soundtrack for his 1966 motion picture Paradise, Hawaiian Style.

Its first release on record was in 1966 on the soundtrack album Paradise, Hawaiian Style.

Another significant use of the song, apart from the initial movie, was it opening the world's first concert broadcast via satellite in 1973 called Aloha from Hawaii. The studio recording was used in the opening images, the song was not performed live in the actual concert.

Paradise, Hawaiian Style
Paradise, Hawaiian Style is a 1966 American musical comedy film directed by Michael Moore and starring Elvis Presley. It was the third and final motion picture that Presley filmed in Hawaii. The film reached #40 on the Variety weekly box office chart, earning $2.5 million in theaters. In agreeing to do this film, Presley's manager, Colonel Tom Parker, was hoping to replicate the success of Presley's 1961 film, Blue Hawaii.
A Aa E Ee (2009 Tamil film)
A Aa E Ee is a 2009 Indian Tamil-language romantic drama film directed by Sabapathy Dekshinamurthy. It stars Prabhu, Navdeep, Aravind Akash, Monica, and Saranya Mohan, whilst, supporting actors Cochin Haneefa, Livingston, Manorama and Ganja Karuppu play other prominent roles. Produced by the oldest Tamil film production company, AVM Productions, the film was released on 9 January 2009. The film is a remake of Telugu film Chandamama. The film received mixed reviews from critics.

Aravind Akash
Aravind Akash is an Indian actor and dancer who works predominantly in Malayalam and Tamil films. He rose to fame through 2002 Malayalam film Nandanam portraying the role of Unnikrishnan. He has also been a judge for a few TV shows in Malayalam and Tamil.
Walter Lamb (politician)
Walter Lamb, MLC (8 January 1825 – 13 November 1906) was an Australian politician, businessman and banker. In 1889, he was appointed to the New South Wales Legislative Council, where he served until 1893. A member of the Lamb banking family, he became a director of the Commercial Banking Company of Sydney (now National Australia Bank) in 1860. In 1880, he became chairman of the Colonial Sugar Refining Company. He married Margaret Elizabeth Dangar, daughter of Australian explorer Henry Dangar.

Commercial Banking Company of Sydney
The Commercial Banking Company of Sydney Limited, also known as the CBC, or CBC Bank, was a bank based in Sydney, Australia. It was established in 1834, and in 1982 merged with the National Bank of Australasia to form National Australia Bank.