hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maori Xingguan
Maori Xingguan (Chinese: 昴日星官; lit. 'The Sun Rooster of Hairy Head') is a deity in the traditional Chinese spiritual beliefs. Maori is considered to be one of the 28 Mansions, which are Chinese constellations. These constellations are the same as those studied in Western astrology. Maori Xingguan originated from the ancient Chinese worship of the constellations, a spiritual practice that combines Chinese mythology and astronomy. Maori Xingguan appears in Chinese mythology and literature, notably in the novels Journey to the West and Fengshen Yanyi.

Investiture of the Gods
The Investiture of the Gods, also known by its Chinese titles Fengshen Yanyi (Chinese: 封神演義; pinyin: Fēngshén Yǎnyì; Wade–Giles: Fêng1-shên2 Yan3-yi4; Jyutping: Fung1 San4 Jin2 Ji6) and Fengshen Bang (封神榜), is a 16th-century Chinese novel and one of the major vernacular Chinese works in the gods and demons (shenmo) genre written during the Ming dynasty (1368–1644). Consisting of 100 chapters, it was first published in book form between 1567 and 1619. Another source claims it was published in a finalized edition in 1605.  The work combines elements of history, folklore, mythology, legends and fantasy.

The story is set in the era of the decline of the Shang dynasty (1600–1046 BC) and the rise of the Zhou dynasty (1046–256 BC). It intertwines numerous elements of Chinese mythology, Chinese folk religion, Chinese Buddhism, Confucianism, and Taoism, including deities, demons, immortals and spirits. The authorship is attributed to Xu Zhonglin.
Oberhausen (near Neuburg)
Oberhausen (German pronunciation: [ˈoːbɐhaʊzn̩] ⓘ; Central Bavarian: Obahausn) is a municipality in the Neuburg-Schrobenhausen district in the state of Bavaria in Germany.

Oberhausen combines historic Oberhausen, Unterhausen, Sinning and Kreut.

Neighboring communities include Rennertshofen, Burgheim, Ehekirchen, Rohrenfels, Königsmoos and Neuburg an der Donau.

Bahnhof Unterhausen is the local train station.

Neuburg an der Donau
Neuburg an der Donau (German pronunciation: [ˈnɔʏbʊʁk ʔan deːɐ̯ ˈdoːnaʊ] ⓘ, lit. 'Neuburg on the Danube'; Central Bavarian: Neiburg an da Donau) is a town which is the capital of the Neuburg-Schrobenhausen district in the state of Bavaria in Germany.
Gowdru
Gowdru is a 2004 Kannada drama film directed by S. Mahendar. The film features Ambareesh, Meena, Devaraj and Shruti in the lead roles. B. Jaya and Ramesh Pandit feature in supporting roles. The film marks the 200th of Ambareesh and the 100th of Shruti. The film featured original score and soundtrack composed and written by Hamsalekha. Sandesh Nagaraj claimed this film was inspired from novel Kerege Hara. The film is an unofficial remake of Tamil film Kizhakku Cheemayile (1993).

Hamsalekha
Gangaraju (born June 23, 1951), professionally known as Hamsalekha, is an Indian film composer and songwriter who works in South Indian cinema, predominantly in the Kannada film industry since the late 1980s. He is also a screenplay writer, dialogue writer, instrumentalist and conductor, having composed and written over 500 albums.

Hamsalekha has won one National Film Award, six Filmfare Awards in the Best Music Director Category, seven Karnataka State Film Awards - four for music direction and three for lyrics - and is a recipient of an honorary doctorate from Bangalore University. His collaboration with V. Ravichandran resulted in producing blockbuster soundtracks in mainstream Kannada cinema.
Wake Up Sid (soundtrack)
Wake Up Sid (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack album to the 2009 film of the same name directed by Ayan Mukerji and produced by Dharma Productions, starring Ranbir Kapoor and Konkona Sen Sharma. The soundtrack consisted of seven songs composed by Shankar–Ehsaan–Loy and Amit Trivedi, as the guest composer, with lyrics written by Javed Akhtar. It was released under the Sony Music India label on 21 August 2009. It was nominated for three Filmfare Awards, winning Best Female Playback Singer for Kavita Seth. The album further won an IIFA Award and Mirchi Music Award.

Shankar–Ehsaan–Loy
Shankar–Ehsaan–Loy (pronunciationⓘ) is an Indian musical trio consisting of Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani and Loy Mendonsa. They have composed music for over 50 soundtracks across five languages: Hindi, Tamil, Malayalam, Telugu, Marathi and English.  Amongst the most critically acclaimed Indian musicians, the trio have won numerous awards, including National Film Awards, Filmfare Awards, and IIFA Awards.

They are often referred to as the Amar Akbar Anthony (AAA) of the Hindi film music industry. They are known for their compositions in Dil Chahta Hai (2001), Kal Ho Naa Ho (2003), Kabhi Alvida Naa Kehna (2006), My Name Is Khan (2010), Zindagi Na Milegi Dobara (2011) and Dil Dhadakne Do (2015).
Kristina Kvien
Kristina A. Kvien is an American diplomat who had served as United States Ambassador to Armenia. She previously served as United States Chargé d’Affaires to Ukraine from May to June 2019 and from January 2020 to May 2022. From June 2019 to January 2020, she was Deputy Chief of Mission at the Embassy of the United States in Kyiv.

Deputy chief of mission
A deputy chief of mission (DCM, in Europe the term deputy head of mission – DHoM or DHM is used instead) is the number-two diplomat assigned to an embassy or other diplomatic mission. The deputy chief of mission is usually considered the second-in-command to the head of mission (usually an ambassador). DCMs serve as chargé d'affaires (that is, as acting chief of mission) when the titular head of mission is outside the host country or when the post is vacant.

A DCM typically serves as a key advisor to the chiefs of mission as well as a chief of staff, and is responsible for the day-to-day management of the post. A DCM oversees the heads of sections (political, economic, public affairs, management, consular) at the embassy. They may also serve as de facto ombudsmen, responding to employee concerns and quality of life issues. Most career ambassadors have served as a DCM prior to their first assignment as chief of mission.
1995 Netherlands Antilles island council elections
Island council elections were held in the Netherlands Antilles on 7 April (Bonaire and Sint Maarten) and 12 May 1995 (Curaçao, Saba and Sint Eustatius) to elect the members of the island councils of its five island territories. The election was won by the Bonaire Democratic Party (5 seats) in Bonaire, the Party for the Restructured Antilles (8 seats) in Curaçao, the Saba Democratic Labour Movement (3 seats) in Saba, the Democratic Party Statia (3 seats) in Sint Eustatius, and the Democratic Party (7 seats) in Sint Maarten.

Democratic Party Sint Maarten
The Democratic Party Sint Maarten (Dutch: Democratische Partij Sint Maarten) is a political party in Sint Maarten. The party was long associated with its powerful leader, business tycoon Claude Wathey. Wathey stepped down from his leadership post in 1992. The party was dissolved in 2017 and refounded in 2023.
Elise Kemp
Elise Margaret Kemp (19 June 1881 – 20 October 1917) was a New Zealand-born nurse who served in the Territorial Forces Nursing Service. She was the only New Zealand-born nurse killed in action on the Western Front during the First World War.

Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps
Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps (QARANC; known as the QAs) was the nursing branch of the British Army Medical Services.

In November 2024, the corps was amalgamated with the Royal Army Medical Corps and Royal Army Dental Corps to form the Royal Army Medical Service.
Alia Guagni
Alia Guagni (born 1 October 1987) is an Italian former professional footballer who played as a defender.

During her career, Guagni won the Serie A Female Footballer of the Year twice (in 2017 and 2018) and was named in the AIC Best Women's XI twice (in 2019 and 2020). She spent most of her career in Italy, apart from a spell in Spain with Atlético Madrid. Guagni also appeared for Italy at two major competitions, appearing at the UEFA Women's Euro 2017 and the 2019 FIFA Women's World Cup.

Atlético Madrid Femenino
Club Atlético de Madrid Femenino  (commonly known as Atlético Madrid Women or Atleti Femenino) is a Spanish women's football team based in Madrid that play in Liga F, the top tier of Spanish women's football.  It is the women's section of Atlético Madrid.
2024 OFC Men's Nations Cup knockout stage
The knockout stage of the 2024 OFC Men's Nations Cup began on 26 June 2024 with the semi-finals and ended on 30 June 2024 with the final at VFF Freshwater Stadium in Port Vila, Vanuatu.

All times listed are VUT (UTC+11)

2024 OFC Men's Nations Cup final
The 2024 OFC Men's Nations Cup final was a football match to determine the winners of 2024 OFC Men's Nations Cup. The match was the tenth final of the OFC Nations Cup, a quadrennial tournament contested by the men's national teams of the member associations of Oceania Football Confederation to decide the champions of Oceania. The match was held at the VFF Freshwater Stadium in Port Vila, Vanuatu, on 30 June 2024 and was contested by the winners of the semi-finals.
Tapli Rural Municipality
Tapli Rural Municipality (Nepali: ताप्ली गाउँपालिका) is a rural municipality in Udayapur district of Province No. 1 in Nepal. There are 4 rural municipalities in Udayapur district. There are 5 wards in this municipality. According to 2011 census of Nepal, the total population of the municipality is 14,567 and total area is 119. km². The headquarter of the municipality is in Rupatar

The rural municipality was established on March 10, 2017 when Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body.

Rupatar, Thanagaun, Iname, Okhale and Lekhgaun VDCs were merged to form the new rural municipality.

Rupatar
Rupatar  is a village development committee in Udayapur District in the Sagarmatha Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 556 people living in 3266 individual households.
Eileach an Naoimh
Eileach an Naoimh is an uninhabited island in the Inner Hebrides of the west coast of Scotland.  It is the second largest and southernmost of the Garvellachs archipelago and lies in the Firth of Lorn between Mull and Argyll. The name of the island is Gaelic for "rocky place of the saint" or from na-h-Eileacha Naomha meaning "the holy rocks".

The island is known for its early Christian connections to Brendan the Navigator and Columba and for bedrock containing rare formations in relation to the global Sturtian glaciation. There is no ferry service, and transport to the island and its neighbours must be arranged privately.

Brendan the Navigator
Brendan of Clonfert (c. AD 484 – c. 577) is one of the early Irish monastic saints and one of the Twelve Apostles of Ireland. He is also referred to as Brendan the Navigator, Brendan the Voyager, Brendan the Anchorite, and Brendan the Bold. The Irish translation of his name is Naomh Bréanainn or Naomh Breandán. He is mainly known for his legendary voyage to find the "Isle of the Blessed" which is sometimes referred to as "Saint Brendan’s Island". The written narrative of his journey comes from the immram Navigatio Sancti Brendani Abbatis (Voyage of Saint Brendan the Abbot).

Saint Brendan's feast day is celebrated on 16 May by Catholics, Anglicans, and Orthodox Christians.
X Factor (Polish TV series) season 2
The second series of Polish television music competition X Factor started on TVN on 3 March and will end in June 2012. The pre-auditions took place in December 2011 and filmed auditions began on 10 January 2012 in Zabrze. Two of the judges, Czesław Mozil and Kuba Wojewódzki returned, though Maja Sablewska had left the show after the first series. She was replaced by a new judge, Tatiana Okupnik. Jarosław Kuźniar returned to present the show.

Tatiana Okupnik
Tatiana Olga Okupnik (born 2 September 1978, Łódź, Poland) is a Polish singer, composer and songwriter. She has a characteristic, unique voice timbre. She has collaborated with musicians such as Tim Hutton, Wyclef Jean, Lenny White and was a member of Blue Café, a Polish band, where she was lead singer from the band's early years until 2005. In 2012, Okupnik joined the judging panel on the second series of the Polish reality television competition X Factor.
DOS extender
A DOS extender is a computer software program running under DOS that enables software to run in a protected mode environment even though the host operating system is only capable of operating in real mode.

DOS extenders were initially developed in the 1980s following the introduction of the Intel 80286 processor (and later expanded upon with the Intel 80386), to cope with the memory limitations of DOS.

DOS
DOS (/dɒs/, /dɔːs/) is a family of disk-based operating systems for IBM PC compatible computers. It primarily consists of IBM PC DOS and a rebranded version, Microsoft's MS-DOS, both of which were introduced in 1981. Later, compatible systems from other manufacturers are DR-DOS (1988), ROM-DOS (1989), PTS-DOS (1993), and FreeDOS (1994). MS-DOS dominated the IBM PC compatible market between 1981 and 1995.

Although the name has come to be identified specifically with MS-DOS and compatible operating systems, DOS is a platform-independent acronym for disk operating system, whose use predates the IBM PC. Dozens of other operating systems also use the acronym, beginning with the mainframe DOS/360 from 1966. Others include Apple DOS, Apple ProDOS, Atari DOS, Commodore DOS, TRSDOS, and AmigaDOS.
Evening Peal
Evening Peal (1952–1977) was a notable Australian thoroughbred racehorse who won the 1956 Melbourne Cup, being ridden by George Podmore.

Having run second in the Caulfield Cup to the New Zealand champion Redcraze she was sent out a 15/1 chance. With a massive weight advantage she hung on to win the race from the fast finishing Redcraze by a half-neck.

In winning the Cup she became just the seventh mare to win the race. She carried 8 stone (approximately 51 kg) in the race, more weight than any mare had previously won with.

Her winning time of 3 minutes 19.5 seconds equalled the race record held by Comic Court.

Comic Court
Comic Court (1945–1973) was a most versatile post-war Australian  bred Thoroughbred racehorse who set race records at distances of 6 furlongs (1,200 metres) and 2 miles (3,200 metres). He won the 1950 Melbourne Cup carrying 9 stone 5 pounds (59 kg) and set an Australasian record of 3 minutes 19½ seconds.
Prabhu Ram Sharma
General Prabhu Ram Sharma (Nepali: प्रभु राम शर्मा; born 5 January 1964) was the  Chief of the Army Staff (COAS) of the Nepalese Army from 9 September 2021 to 8 september 2024. He took the oath from the president of Nepal on 9 September 2021. He succeeded General Purna Chandra Thapa.

Sharma was born on 5 January 1964, in Kathmandu. He was commissioned into the Nepal Army in 1984 as a Second Lieutenant in the Purano Gorakh Battalion. He has a master's degree in history from Tribhuwan University and master of philosophy in Defense and Strategic Study from University of Madras.

Sharma is married to Sunita Sharma and has two daughters.

Sharma was conferred as the honorary General of the Indian Army by the Indian President Ram Nath Kovind on 10 November 2021 while Sharma was on a four-day long visit to India.

Purna Chandra Thapa
General Purna Chandra Thapa (Nepali: पूर्णचन्द्र थापा; born 9 September 1960) was the Chief of Army Staff in the Nepalese Army until 2021. He served as the head of mission and force commander of the United Nations Disengagement Observer Force from 19 January 2015 until 7 February 2016.

Thapa's tenure as COAS of Nepal Army was characterised by many important structural changes. Thapa vowed to get rid of corruption, nepotism and other unlawful activities in the army. Due to corruption allegations against former chief Rajendra Chhetri, Thapa even went ahead and made all his property details public in order to demonstrate his anti-corruption stance. Thapa also promised to provide equal opportunities to everyone serving in the army, and has been an advocate for digitalisation of Nepal Army.

He retired on 8 September 2021.
1969 South African Open – Men's singles
The 1969 South African Open – Men's singles was an event of the 1969 South African Open tennis tournament and was played on outdoor hard courts at Ellis Park in Johannesburg, South Africa from 1 April until 12 April 1969. The draw consisted of 96 players and was played in a best-of-five sets format. Tom Okker was the reigning singles champion. Rod Laver won the singles title by defeating Tom Okker in the final, 6–3, 10–8, 6–3.

1969 South African Open (tennis)
The 1969 South African Open was an independent combined men's and women's tennis tournament played on outdoor hard courts at Ellis Park in Johannesburg, South Africa. It was the 66th edition of the tournament and was held from 1 April through 12 April 1969. Rod Laver won the singles title in the men's division, while Billie Jean King won the singles titles in the women's.
2013–14 Top League Challenge Series
The 2013–14 Top League Challenge Series was the 2013–14 edition of the Top League Challenge Series, a second-tier rugby union competition in Japan, in which teams from regionalised leagues competed for promotion to the Top League for the 2014–15 season. The competition was contested from 7 December 2013 to 26 January 2014.

Fukuoka Sanix Blues won promotion to the 2014–15 Top League, while Honda Heat, Mitsubishi Sagamihara DynaBoars and Yokogawa Musashino Atlastars progressed to the promotion play-offs.

Mitsubishi Sagamihara DynaBoars
Mitsubishi Sagamihara Dynaboars (三菱重工相模原ダイナボアーズ) also known as Mitsubishi Juko Sagamihara Rugby Club, are a Japanese rugby union team based in Sagamihara, Kanagawa Prefecture, Japan. The owner of this club is Mitsubishi Heavy Industries.

The club was founded in 1981. It came second in the Top East 10 league in 2004-5 and entered the Top League challenge series play-off.

The club won the Top East 11 league in 2006–07 and entered the Top League in 2007–08. The team was named Dynaboars (a conflation of "dynamic" and "boars") as part of their promotion to the Top League; however, they were demoted at the end of the season.
The Dynaboars  signed ex-Wales international and IRB World Player of the Year 2008 Shane Williams in 2012, retiring in 2014.
Alexandra Piscupescu
Alexandra Piscupescu (born 10 June 1994) is a retired Romanian rhythmic gymnast. She is a 6-time Romanian national champion. She now works as a judge and is a member of the European Gymnastics rhythmic gymnastics technical committee.

European Gymnastics
European Gymnastics is one of five continental unions that represents the interests of Europe in the International Gymnastics Federation (French: Fédération Internationale de Gymnastique or FIG). It was formed on 27 March 1982 as the European Union of Gymnastics (French: Union Européenne de Gymnastique or UEG) and adopted its current name on 1 April 2020.
Portrait of Ambroise Vollard (Cézanne)
Portrait of Ambroise Vollard is an 1899 oil-on-canvas portrait by Paul Cézanne of his art dealer Ambroise Vollard. It was bequeathed by Vollard on his death to the Petit Palais in Paris, where it is still housed today. Like many of his portraits, the Portrait of Ambroise Vollard displays the significant role of the subject in Cézanne's life, and specifically, the artist's gratitude for promoting his work and establishing his reputation as an artist.

Petit Palais
The Petit Palais (French: [p(ə)ti palɛ]; English: Small Palace) is an art museum in the 8th arrondissement of Paris, France.

Built for the 1900 Exposition Universelle ("universal exhibition"), it now houses the City of Paris Museum of Fine Arts (Musée des beaux-arts de la ville de Paris). The Petit Palais is located across from the Grand Palais on the former Avenue Nicolas II, today Avenue Winston-Churchill. The other façades of the building face the Seine and Avenue des Champs-Élysées.

The Petit Palais is one of fourteen museums of the City of Paris that have been incorporated since 1 January 2013 in the public corporation Paris Musées. It has been listed since 1975 as a monument historique by the Ministry of Culture.
Horsemen of the Sierras
Horsemen of the Sierras is a 1949 American Western film directed by Fred F. Sears and written by Barry Shipman. The film stars Charles Starrett, Smiley Burnette, T. Texas Tyler, Lois Hall, Tommy Ivo and John Dehner. The film was released on November 22, 1949, by Columbia Pictures. This was the fortieth of 65 films in the Durango Kid series.

Smiley Burnette
Lester Alvin Burnett (March 18, 1911 – February 16, 1967), better known as Smiley Burnette, was an American country music performer and a comedic actor in Western films and on radio and TV, playing sidekick to Gene Autry, Roy Rogers, and other B-movie cowboys. He was also a prolific singer-songwriter who is reported to have played proficiently over 100 musical instruments, sometimes more than one simultaneously. His career, beginning in 1934, spanned four decades, including a regular role on CBS-TV's Petticoat Junction in the 1960s.
Route 675 (Israel)
Route 675, (also known as the Ta'anakhim Road) is a regional road in the Jezreel Valley, Israel, that surrounds Afula from the south. From the road, there are branches to the settlements of the Ta'anakh region, hence its name.

Ta'anakh
The Ta'anakh region (Hebrew: חבל תענך, Hevel Ta'anakh), also known as Ta'anachim (Hebrew: תענכים), is an area to the south of Israel's Jezreel Valley and east of the Wadi Ara region. The area is named after the biblical city (Joshua 17:11), located just across the Green Line in the northwest West Bank. In the 1950s, the area was settled by immigrants from Morocco, Tunisia, Kurdistan, and Poland.

Most or all of this region is located in the Gilboa Regional Council.
Arn Gill (North Yorkshire)
Arn Gill is a ravine or gully containing a beck of the same name, near the village of Muker in Swaledale, North Yorkshire, England. The ravine and beck run steeply downhill from the stream's source in Arn Gill Head, and the beck disgorges into the River Swale below.

The ravine contains remnants of the former Adelaide Level lead mine, which is named after Lady Adelaide Lamont, a descendant of Judge Jeffreys. In 1865 a strike was made there, which yielded about £12,000 (equivalent to £1,449,217 in 2023) worth of galena or lead ore. The mine closed in 1920. Miners worked in bad conditions in North Yorkshire lead mines during the Adelaide Level's era, with over 62% of local mines having extremely impure air. The most common occupational disease for miners was silicosis.

Galena
Galena, also called lead glance, is the natural mineral form of lead(II) sulfide (PbS). It is the most important ore of lead and an important source of silver.

Galena is one of the most abundant and widely distributed sulfide minerals. It crystallizes in the cubic crystal system often showing octahedral forms. It is often associated with the minerals sphalerite, calcite and fluorite.

As a pure specimen held in the hand, under standard temperature and pressure, galena is insoluble in water and so is almost non-toxic. Handling galena under these specific conditions (such as in a museum or as part of geology instruction) poses practically no risk; however, as lead(II) sulfide is reasonably reactive in a variety of environments, it can be highly toxic if swallowed or inhaled, particularly under prolonged or repeated exposure.
Lone Star Pioneers
Lone Star Pioneers is a 1939 American Western film directed by Joseph Levering and written by Nate Gatzert. The film stars Wild Bill Elliott, Dorothy Gulliver, Lee Shumway, Slim Whitaker, Charles King and Jack Ingram. The film was released on March 16, 1939, by Columbia Pictures.

Lee Shumway
Lee Shumway (March 4, 1884 – January 4, 1959), born Leonard Charles Shumway, was an American actor. He appeared in more than 400 films between 1909 and 1953. He was born in Salt Lake City, Utah, and died in Los Angeles, California.