hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thank Evans
Thank Evans is a 1938 British comedy film directed by Roy William Neill and starring Max Miller. It was written by John Dighton based on the novel by Edgar Wallace. The film is sequel to Educated Evans (1936), with Miller, Hal Walters and Albert Whelan all returning to reprise their roles as the hapless horse racing tipster Evans, his pal Nobby and the bungling Sergeant Challoner.

Thank Evans is classed as "missing, believed lost", with only a one-minute fragment known to survive.

Max Miller (comedian)
Thomas Henry Sargent (21 November 1894 – 7 May 1963), known professionally by his stage name Max Miller and billed as The Cheeky Chappie, was an English comedian often considered the greatest stand-up of his generation. He came from humble beginnings and left school aged 12. At the outbreak of the First World War, he volunteered for the army. During his time in the forces, he started a troupe concert party. On leaving the army, he took up work as a light comedian, dancer and singer. He toured extensively, appearing in variety and revues, and by the early 1930s reached the top of the bill in the large music halls, including the London Palladium.

He recorded many songs, some of which he wrote. He appeared frequently on radio and starred in 14 feature films. He was known for flamboyant suits and his wicked charm, and his risqué jokes often led to difficulties with the censors. He made his last recording in January 1963 and died four months later.
Yitzhak Zamir
Yitzhak Zamir  (Hebrew: יצחק זמיר; born in Poland on April 15, 1931) is a professor of public law and Dean of the Hebrew University of Jerusalem's Faculty of Law, a former Attorney General of Israel, first Dean of the University of Haifa's Law Faculty, and a former Judge of the Supreme Court of Israel.

University of Haifa
The University of Haifa (Hebrew: אוניברסיטת חיפה, Arabic: جامعة حيفا) is a public research university located on Mount Carmel in Haifa, Israel. Founded in 1963 as a branch of the Hebrew University of Jerusalem, the University of Haifa received full academic accreditation as an independent university in 1972, becoming Israel's sixth academic institution and the fourth university. The university has the largest university library in Israel. As of 2019, approximately 18,000 students were enrolled at the University of Haifa. Among Israeli higher education institutions the University of Haifa has the largest percentage (41%) of Arab-Israeli students.
Bobby De Cordova-Reid
Bobby Armani De Cordova-Reid (né Reid; born 2 February 1993) is a professional footballer who plays as a forward or left winger for EFL Championship club Leicester City. Born in England, he represents Jamaica at international level.

Jamaica national football team
The Jamaica national football team represents Jamaica in men's international football, which is governed by the Jamaica Football Federation founded in 1910. It has been an affiliate member of FIFA since 1962 and an affiliate member of CONCACAF since 1963. Regionally, it is an affiliate member of CFU in the Caribbean Zone.

Jamaica has qualified for the FIFA World Cup once (1998), achieving its first victory after defeating Japan 2–1.

Jamaica has participated sixteen times in CONCACAF's premier continental competition, finishing as runners-up twice in the CONCACAF Gold Cup (2015 and 2017). It has participated three times in League A and once in League B of the CONCACAF Nations League, finishing in third place in the 2024 Finals. It has also participated three times in the Copa América (2015, 2016 and 2024).

Regionally, the team won 6 Caribbean Cup titles (organized by CFU).
Trilla
Trilla is the second studio album by American rapper Rick Ross. It was released on March 11, 2008, by Poe Boy Entertainment, Slip-n-Slide Records and Def Jam Recordings. It features guest appearances from R. Kelly, T-Pain, Trey Songz, Young Jeezy, Trick Daddy, Nelly, Brisco, Triple C's, Jay-Z, Lil Wayne and Avery Storm.

Avery Storm
Ralph Di Stasio (born December 5, 1976), better known by his stage name Avery Storm, is an American singer from Fair Lawn, New Jersey. He is best known for his guest appearance alongside Nelly on Rick Ross' 2008 single "Here I Am," which peaked within the top 50 of the Billboard Hot 100. Prior, he signed with Nelly's Derrty Entertainment in 2005 and guest appeared alongside him, P. Diddy, and Jagged Edge on the Notorious B.I.G.'s posthumous single, "Nasty Girl" that same year.
Ontario Tower Buzzers
The Ontario Tower Buzzers are a Minor League Baseball team based in Ontario, California, that will begin play in 2026. The Tower Buzzers will be the Single-A affiliate of the Los Angeles Dodgers, playing in the California League. They will play their home games at ONT Field.

Ontario, California
Ontario is a city in southwestern San Bernardino County, California, United States, 35 miles (56 km) east of downtown Los Angeles and 23 miles (37 km) west of downtown San Bernardino, the county seat. Located in the western part of the Inland Empire metropolitan area, it lies just east of Los Angeles County and is part of the Greater Los Angeles Area. As of the 2020 census, the city had a population of 175,265.

The city is home to Ontario International Airport, which is the 8th-busiest airport in the United States by cargo carried, as of 2026. Ontario handles the mass of freight traffic between the ports of Los Angeles and Long Beach and the rest of the country.

It takes its name from the Ontario Model Colony development established in 1882 by the Canadian engineer George Chaffey and his brothers, William Chaffey and Charles Chaffey. They named the settlement after their home province of Ontario, Canada's most populous province.
North of the Rio Grande (1937 film)
North of the Rio Grande is a 1937 American Western film directed by Nate Watt and written by Joseph O'Donnell. The film stars William Boyd, George "Gabby" Hayes, Russell Hayden, Morris Ankrum, Bernadene Hayes and Jack Rutherford. The film was released on June 25, 1937, by Paramount Pictures.

George "Gabby" Hayes
George Francis "Gabby" Hayes (May 7, 1885 – February 9, 1969) was an American actor. He began as something of a leading man and a character player, but he was best known for his numerous appearances in B-Western film series as the bewhiskered, cantankerous, but ever-loyal and brave comic sidekick of the cowboy stars William Boyd, Roy Rogers and John Wayne.
Athletics at the 1968 Summer Olympics – Men's 100 metres
The men's 100 metres sprint event at the 1968 Olympic Games took place at Estadio Olímpico Universitario in Mexico City, Mexico, on October 13 and 14. Sixty-five athletes from 42 nations took part. Each nation was limited to 3 runners by rules in place since the 1930 Olympic Congress. The final was won by American Jim Hines, the second consecutive time the event was won by an American (and the nation's 12th title in the event overall). Jamaica won its first medal in the event since 1952.

Jim Hines
James Ray Hines (September 10, 1946 – June 3, 2023) was an American track and field athlete and National Football League (NFL) player, who held the 100-meter world record for 15 years. In 1968, he became the first man to officially break the 10-second barrier in the 100 meters, and won individual and relay gold at the Mexico City Olympics.
Dryinopolis
Dryinopolis or Dryinoupolis (Greek: Δρυϊνόπολις or Δρυϊνούπολις) is a historical region in southwestern Albania and northwestern Greece in Epirus. The heartland of this region is the valley of the Drino (Greek: Drinos) river and Dropull/Dropolis. A Greek-Orthodox bishopric under this name was established at 449 AD as well as a theme (district) of the Byzantine Empire and the Despotate of Epirus (10th-14th century). Today the name of Dryinopolis is preserved in the local metropolitan bishopric of the Church of Greece for the Greek part of the region, while the Albanian part is under the religious jurisdiction of the metropolis of Gjirokaster of the Autocephalous Orthodox Church of Albania.

Church of Greece
The Church of Greece (Greek: Ἐκκλησία τῆς Ἑλλάδος, romanized: Ekklēsía tē̂s Helládos, IPA: [ekliˈsi.a tis eˈlaðos]), part of the wider Greek Orthodox Church, is one of the autocephalous churches which make up the communion of Eastern Orthodox Christianity. Its canonical territory is confined to the borders of Greece prior to the Balkan Wars of 1912–1913 ("Old Greece"), with the rest of Greece (the "New Lands", Crete, and the Dodecanese) being subject to the jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople. However, most of the dioceses of the Metropolises of the New Lands are de facto administered as part of the Church of Greece for practical reasons, under an agreement between the churches of Athens and Constantinople. The primate of the Church of Greece is the archbishop of Athens and All Greece.
John Stuart (priest)
John Stuart (24 February 1740 – 15 August 1811) was a Church of England clergyman, missionary, educator, and Loyalist. He is noted for being the first chaplain of the Legislative Council of Upper Canada, for being the first Anglican priest in what is now Ontario, for building the first church (now St. George's Cathedral) in what is now Kingston, Ontario, and for opening the first grammar school in Upper Canada.

Legislative Council of Upper Canada
The Legislative Council of Upper Canada was the upper house governing the province of Upper Canada. Modelled after the British House of Lords, it was created by the Constitutional Act of 1791. It was specified that the council should consist of at least seven members. Members were appointed for life but could be dropped for non-attendance. The first nine members of the council were appointed on 12 July 1792. The speaker was usually the Chief Justice of the Court of King's Bench. The Legislative Council was dissolved on 10 February 1841 when Upper and Lower Canada were united into the Province of Canada. Some members were reappointed to the Legislative Council of the united Province.

Unlike the other three provinces that would initially make up the Dominion of Canada, a provincial Legislative Council was not re-established for Ontario when the province entered Confederation in 1867.
Garry Hocking
Garry Andrew Hocking (born 8 October 1968) is a former Australian rules footballer who played for the Geelong Football Club in the Australian Football League (AFL).

Tough and skilled in equal measure, Hocking was an integral part of Geelong's midfield who was recognised at both club and League level as one of the finest players of the 1990s, winning club best and fairests, All-Australian honours and finishing top three in the Brownlow Medal vote count on four occasions. Recognisable on the field with his curly brown mullet hairstyle and nicknamed "Buddha", Hocking was inducted into the Australian Football Hall of Fame in 2008, and was also named in Geelong's Team of the Century and Hall of Fame.

Since retiring from playing, Hocking has coached at various clubs. He coached Port Adelaide in the 2012 AFL season for four games after Matthew Primus was sacked. He has also been head coach of Peel Thunder, the Port Adelaide SANFL side, South Adelaide, and the Collingwood VFL side.

2012 AFL season
The 2012 AFL season was the 116th season of the Australian Football League (AFL), the highest-level senior Australian rules football competition in Australia.

The season featured eighteen clubs, with addition of the newly established Greater Western Sydney Giants, which was based in Western Sydney and split its home games between Sydney and Canberra.

The season ran from 24 March until 29 September, and comprised a 22-game home-and-away season followed by a finals series featuring the top eight clubs.

The premiership was won by the Sydney Swans for the fifth time, after it defeated Hawthorn by ten points in the 2012 AFL Grand Final.
Joseph Thomas Walker
Joseph Thomas Walker (January 26, 1908 – April 29, 1952) was a pioneer in forensic science.  He earned a doctorate in chemistry from Harvard University in 1933. In 1934, he created the Massachusetts State Police Chemical Laboratory, the first statewide crime detection lab in the country, and later, the Chemical Laboratories of the Department of Public Safety, which he ran until his death.  During that time, Walker developed many of the scientific techniques utilized in modern crime detection. His eulogy in the Journal of Criminal Law and Criminology states "Throughout the world his methods are used, his name is known, and all men benefit." Lawyer-turned-mystery-writer Erle Stanley Gardner dedicated the foreword to one of his books to Walker and commented, upon hearing of his death, that Walker was "the greatest real life detective he had known."

Massachusetts State Police
The Massachusetts State Police (MSP) is an agency of the Commonwealth of Massachusetts' Executive Office of Public Safety and Security, responsible for law enforcement and vehicle regulation across the state. The MSP is known in the common local vernacular as The Staties, whose officers are referred to as Staties. As of 2024, it has 2,500 sworn troopers and 611 civilian support staff for a total of 3,111 personnel, making it the largest law enforcement agency in New England. The MSP is headed by Colonel Geoffrey Noble, the first colonel to not come from State Police ranks.
Millennial Women
Millennial Women is a 1978 science fiction anthology, edited by Virginia Kidd, in which all the stories are written by women and have a female character as the primary protagonist. The themes which these stories have in common are those of social science fiction: that which is perceived as alien, the uses of language, careers, familial relationships, sexual politics, social constructions of gender, political freedom and equality.

Virginia Kidd
Virginia Kidd (June 2, 1921 – January 11, 2003) was an American literary agent, writer and editor, who worked in particular in science fiction and related fields. She represented science fiction American authors such as Ursula K. Le Guin, R.A. Lafferty, Anne McCaffrey, Judith Merril, and Gene Wolfe. Wolfe modeled Ann Schindler, a character in his 1990 novel Castleview, in large part on Kidd.
Religion in Białystok
This is a sub-article to Białystok

In the early 1900s, Białystok was reputed to have the largest concentration of Jews of all the cities in the world. In 1931, 40,000 Jews lived in the city, nearly half the city's inhabitants.
The city is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Białystok. Establishment of the Diocese and the Archdiocese and the cities of Bialystok ended the period of the temporary church administration in the Bialystok region owned lands over the centuries to the Archdiocese of Vilnius, which after World War II remained in the Polish borders. The city is also the seat of the Bialystok-Gdansk Diocese of the Autocephalous Polish Orthodox Church. Bialystok is the largest concentration of Orthodox believers in Poland.

Archdiocese of Vilnius
The Metropolitan Archdiocese of Vilnius (Latin: Archidioecesis Vilnensis; Lithuanian: Vilniaus arkivyskupija) is an ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Lithuania. Established as the Diocese of Vilnius in the 14th century, it was elevated to the rank of a metropolitan archdiocese by Pope Pius XI on 28 October 1925. It has two suffragan sees of Kaišiadorys and Panevėžys.

The archdiocese's motherchurch and thus seat of its archbishop is Cathedral-Basilica of St. Stanislaus and St. Ladislaus in Vilnius; it also houses a minor basilica in Trakai. The current archbishop of Vilnius is Gintaras Grušas. He is assisted by auxiliary bishops Arūnas Poniškaitis and Darius Trijonis.
Chromotypograph
Chromotypograph refers to any number of obsolete graphic arts or printing processes which used cold and warm rinse etching baths to create surfaces by which color images could be relief printed from zinc plates in the letterpress manner.

Such processes, as pioneered by Firmin Gillot represent a prototyping and experimental stage between the manual and process printing eras and are characterized by their utilization of various hand-originated textures and photographically transferred tones or outlines, which when combined with other color plates produced in a like manner could produce continuous tone color images unlike those found in similar technologies such as chromolithography.

Chromotypograph is the preferred description for a number of process which include but are not limited to photo color relief, gillotage, chromotype, color relief etching, zincography, chromoxylography, color line block, glyptotype, Dallastint, Dallastype.

Zincography
Zincography was a planographic printing process that used zinc plates. Alois Senefelder first mentioned zinc's lithographic use as a substitute for Bavarian limestone in his 1801 English patent specifications. In 1834, Federico Lacelli patented a zincographic printing process, producing large maps called géoramas. In 1837–1842, Eugène-Florent Kaeppelin (1805–1865) perfected the process to create a large polychrome geologic map.
2008–09 FC Barcelona season
In 2008–09, FC Barcelona started a new era with a new manager, former captain and Barcelona B coach Pep Guardiola, who led the team to the first treble in Spanish football history. After selling off high-profiled players such as Deco and Ronaldinho, Barcelona played scintillating football throughout the season, winning the Copa del Rey, La Liga, and the UEFA Champions League. This team is widely regarded as one of the greatest teams in football history.

2008–09 La Liga
The 2008–09 La Liga season (known as the Liga BBVA for sponsorship reasons) was the 78th since its establishment. Real Madrid were the defending champions, having won their 31st La Liga title in the previous season. The campaign began on 30 August 2008, and concluded on 31 May 2009. A total of 20 teams contested the league, 17 of which already contested in the 2007–08 season, and three of which were promoted from the Segunda División. A new match ball – the Nike T90 Omni – served as the official ball for all matches.

On 16 May 2009, following Villarreal's 3–2 victory over Real Madrid, Barcelona were declared champions, winning their 19th La Liga title, with three matches to play. Barcelona's Lionel Messi received the inaugural La Liga Award for Best Player from the Liga Nacional de Fútbol Profesional.
Jad Noureddine
Jad Ahmad Noureddine (Arabic: جَاد أَحْمَد نُور الدِّين; born 27 February 1992) is a Lebanese professional footballer who plays as a centre-back for Lebanese Premier League club Racing Beirut.

Noureddine began his senior career in 2009 at Lebanese Premier League side Nejmeh, before moving to Shabab Sahel in 2011. Noureddine moved to Indonesia, to Pusamania Borneo and Arema FC, in 2016 and 2017 respectively. He returned to Lebanon, joining Safa in 2017, before moving to Malaysia at Perak in 2018. In 2018 Noureddine returned to Safa, before joining AFC Cup title-holders Ahed in 2020. He moved on loan to Al-Ahli in Bahrain and Perak in Malaysia. After a one-year stop from football, Noureddine joined Racing Beirut in 2023.

Noureddine represented Lebanon at both youth and senior level; he made his senior international debut in 2016, and played three games until 2017.

Perak F.C.
Perak Football Club was a professional football club based in Ipoh, Perak, Malaysia. Founded in 1921, it was one of the oldest football clubs in the country and last competed in the Malaysia Super League. Formerly overseen by the Perak Football Association, the club turned professional in 1994 and was privatised in 2021. Known as The Bos Gaurus, Perak played its home matches at Perak Stadium until its dissolution in 2025.
Shepperton Lock
Shepperton Lock is a lock on the River Thames, in England by the left bank at Shepperton, Surrey. It is across the river from Weybridge which is nearby linked by a passenger ferry.

In 1813, the City of London Corporation built the pound lock and the short cuts (cuttings) – the nearer expanded an existing meander cutoff, beyond which lies a fresh cutting and old main stream of the river. These each have associated weirs. Shepperton Weir is between Shepperton Lock Island and Hamhaugh Island; and Shepperton Upper Weir is between Hamhaugh Island and the Hamm Court area of Addlestone, Surrey on the opposite bank.

Upstream of the lock island is the Thames Court pub/restaurant on the near bank, downstream of Pharaoh's Island which was given to Lord Nelson after the Battle of the Nile in 1798. The lock is the fifth from the estuary of the river of a total of forty-five.

Meander cutoff
A meander cutoff is a natural form of a cutting or cut in a river occurs when a pronounced meander (hook) in a river is breached by a flow that connects the two closest parts of the hook to form a new channel, a full loop. The steeper drop in gradient (slope) causes the river flow gradually to abandon the meander which will silt up with sediment from deposition. Cutoffs are a natural part of the evolution of a meandering river. Rivers form meanders as they flow laterally downstream (see sinuosity).
Otfrid of Weissenburg
Otfrid of Weissenburg (German: Otfrid von Weißenburg; Latin: Otfridus; c. 800 - after 870 AD) was a monk at the abbey of Weissenburg (modern-day Wissembourg in Alsace) and the author of a gospel harmony in rhyming couplets now called the Evangelienbuch. It is written in the South Rhine Franconian dialect of Old High German. The poem is thought to have been completed between 863 and 871. Otfrid is the first German poet whose name we know from his work.

Johannes Trithemius
Johannes Trithemius (/trɪˈθɛmiəs/; 1 February 1462 – 13 December 1516), born Johann Heidenberg, was a German Benedictine abbot and a polymath who was active in the German Renaissance as a lexicographer, chronicler, cryptographer, and occultist. He is considered the founder of modern cryptography (a claim shared with Leon Battista Alberti) and steganography, as well as the founder of bibliography and literary studies as branches of knowledge. He had considerable influence on the development of early modern and modern occultism. His students included Heinrich Cornelius Agrippa and Paracelsus.
John Murphy (rugby union, born 1957)
John Joseph Murphy (born 27 August 1957) is an Irish former rugby union international.

Murphy was born and raised in Bray, County Wicklow and attended Presentation College, Bray.

A football (soccer) player in his youth, Murphy was signed by Arsenal in the early 1970s as one of several Irish teenage recruits at the time, including David O'Leary with whom he shared a room in London.

Due to homesickness, Murphy returned to Ireland after only six months, devoting his time instead to his other childhood sport of rugby union. He played club rugby for Greystones RFC and at provincial level turned out for Leinster. A fullback, he was capped in three Tests for Ireland, debuting against the Springboks on the 1981 tour of South Africa. He also featured in Ireland's Triple Crown-winning 1982 Five Nations campaign.

Murphy is the uncle of Ireland under-20s coach Richie Murphy.

David O'Leary
David Anthony O'Leary (born 2 May 1958) is a football manager and former player. The majority of his 20-year playing career was spent as a central defender at Arsenal, where his tally of 722 appearances stands as a club record. He played 68 times for the Republic of Ireland from 1976 to 1993, and was part of the squad that reached the quarter-finals of the 1990 FIFA World Cup.

O'Leary retired as a player after two years at Leeds United, and began managing the club in 1998. He built a team of young talents, and reached the semi-finals of the UEFA Champions League in 2000–01 before being dismissed the following year. He also managed Aston Villa for three Premier League seasons and had one year in charge of Al Ahli Dubai.