hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ngercheu
Ngercheu, or Carp Island, is a small island located within the nation of Palau, specifically within the state of Peleliu. Located approximately 10 kilometers north of Peleliu and 61 kilometers southwest of the capital Ngerulmud, it covers an area of about 1 km2. Ngercheu is notable for its long-running land ownership dispute between branches of the Edaruchei clan, which culminated in a series of court decisions between 2021 and 2024. The island is also home to the Carp Island Resort, a private diving resort that attracts tourists for its snorkelling and scuba diving activities.

Ngerulmud
Ngerulmud (Palauan pronunciation: [ŋəˈɾulmuð]) is the seat of government of the Republic of Palau, an island nation in the Pacific Ocean. It replaced Koror City as a capital in October 2006. The settlement is located in the state of Melekeok on Babeldaob, the country's largest island, located 20 kilometers (12 miles) northeast of Koror City and 2 km (1 mile) northwest of Melekeok City.
With no permanent fixed population, it is the least-populous capital city of a sovereign nation in the world.
Kishangarh State
Kishangarh State was a Princely State in central Rajputana territory of British India from 1611 to 1948. It was founded by the Jodhpur prince Kishan Singh in the year 1611.

Kishangarh State was located between 25° 49′ and 26° 59′ in the north, and 70° 49′ and 75° 11′ east. Bordered on the North and northwest by Jodhpur State in Marwar region; on the east by Jaipur State in Dhundhar ; on the west and southeast by the Ajmer District then the British province of Ajmer-Merwara and on the extreme south by Shahpura State in Bhilwara.

Shahpura state
The State of Shahpura or Princely State of Shahpura was a princely state in Shahpura, Bhilwara during the era of British India. Its relations with the British were managed by the Rajputana Agency. The last ruler of Shahpura signed the accession to join the Indian Union in 1949.

The Haraoti-Tonk Agency, with headquarters at Deoli, dealt with the states of Tonk and Bundi, as well as with the estate of Shahpura.
Navamohana Krishna Temple
The Navamohana Krishna Temple, also referred to in Sri Vaishnava tradition as Tiruvaipadi, is one of the Divya Desams, the 108 temples of Vishnu revered by the 12 poet-saints called the Alvars.  It is located in modern day Gokul, in the Mathura district of the Indian state of Uttar Pradesh. It is located 15 km south-east of Mathura. It is regarded to be the site of Krishna's childhood past-times.

The place is revered by Andal, the only female Alvar. It is also closely associated with the ancient Nappinai cult of Tamil Nadu.

Andal
Andal (ISO 15919: Āṇṭāḷ), also known as Kothai and Nachiyar is one of the 12 Alvars, who are Tamil saints who patronised Vaishnavism during the Bhakti movement. She is the only female Alvar. She is considered to be an avatar of the earth goddess Bhumi, who is an aspect of Hindu goddess Lakshmi, the consort of the preserver god Vishnu. The Alvars are affiliated with the Sri Vaishnavism tradition of Vaishnavism. As per Hindu mythology, she was raised by Periyalvar in Srivilliputhur, where she grew up as a devotee of Krishna.

Active in the eighth century CE, Andal is credited with the composition of the Tamil works, Tiruppavai and Nachiyar Tirumoli, which are recited by devotees during the month of Margazhi. Andal is a prominent figure for women in South India and has inspired several women's groups such as Goda Mandali.
Hell-O
Hell-O! is the debut album by Gwar. It was released in 1988, on Shimmy Disc Records. The album was produced by Kramer.

Gwar's angle on the album is that of a morbid punk band (a la The Mentors, The Misfits, Butthole Surfers) obsessed with debauchery, violence and toilet humor. The songs generally support the theme of the group quite well, expanding the band's concept to comic proportions and supporting the back story.

Mentors (band)
The Mentors are an American heavy metal band, known for their deliberate shock rock lyrics. Originally formed in Seattle, Washington in May 1976, they relocated to Los Angeles, California in 1979.

The band garnered attention both from noted hard rock acts and pro-censorship movements such as the Parents Music Resource Center, but the death of drummer and lead singer Eldon Hoke ("El Duce") in 1997 brought them unprecedented attention.
Del Thompson
Delbert Ray Thompson (born February 21, 1958) is an American former professional football player who was a running back for one season with the Kansas City Chiefs of the National Football League (NFL). He was selected by the Chiefs in the fifth round of the 1982 NFL draft. He played college football at the University of Texas at Austin, Ranger College and the University of Texas at El Paso.

University of Texas at El Paso
The University of Texas at El Paso (UTEP) is a public research university in El Paso, Texas, United States. Founded in 1913 as the State School of Mines and Metallurgy, it is the third oldest academic component of the University of Texas System.

UTEP is an "R1: Doctoral Universities – Very high research activity" institution on the Carnegie Classification of Institutions of Higher Education. It is the largest and oldest Hispanic-serving R1 university in the contiguous United States, exceeded only by institutions in Puerto Rico.

The campus is on located on hillsides overlooking the Rio Grande river, with Ciudad Juárez in view across the Mexico–United States border. It includes the Sun Bowl stadium, which hosts the annual college football competition the Sun Bowl every winter. Multiple campus buildings are in the Dzong architectural style, typical of Bhutan and Tibet.
2025–26 Liga 4 Gorontalo
The 2025–26 Liga 4 Gorontalo will be the second season of Liga 4 Gorontalo after the change in the structure of Indonesian football competition and serves as a qualifying round for the national phase of the 2025–26 Liga 4.

The competition is organised by the Gorontalo Provincial PSSI Association.

2025–26 Liga 4
The 2025–26 Liga 4 is the second season of the Liga 4, the fourth tier in the Indonesian football league system and the only amateur competition within the structure. The competition is organized by the PSSI Regency or City Associations during the regency or city phase, by the PSSI Provincial Associations during the provincial phase, and by the PSSI during the national phase.
Bile canaliculus
A bile canaliculus (pl.: bile canaliculi; also called bile capillaries) is a thin tube that collects bile secreted by hepatocytes. The bile canaliculi empty into a series of progressively larger bile ductules and ducts, which eventually become common hepatic duct. The bile canaliculi empty directly into the canals of Hering.

Hepatocytes are polyhedral in shape, therefore having no set shape or design, although they are made of cuboidal epithelial cells. They have surfaces facing the sinusoids (called sinusoidal faces) and surfaces which contact other hepatocytes (called lateral faces). Bile canaliculi are formed by grooves on some of the lateral faces of these hepatocytes.

Microvilli are present in the canaliculi.

Hepatocyte
A hepatocyte is a cell of the main parenchymal tissue of the liver. Hepatocytes make up 80% of the liver's mass.

These cells are involved in:

Protein synthesis

Protein storage

Transformation of carbohydrates

Synthesis of cholesterol, bile salts and phospholipids

Detoxification, modification, and excretion of exogenous and endogenous substances

Initiation of formation and secretion of bile
Revenge for Jolly!
Revenge for Jolly! is a 2012 American comedy-drama film directed by Chadd Harbold and written by Brian Petsos. It stars Petsos as a man who avenges the death of his beloved dog. Oscar Isaac, Elijah Wood, Adam Brody, Gillian Jacobs, Bobby Moynihan, Ryan Phillippe, and Kristen Wiig co-star. The film premiered at the Tribeca Film Festival on April 21, 2012, and was released in the United States on DVD on May 7, 2013, by Sony Pictures Home Entertainment.

Bobby Moynihan
Robert Michael Moynihan Jr. (born January 31, 1977) is an American actor and comedian. He was a cast member and writer for the NBC sketch comedy series Saturday Night Live from 2008 to 2017.

Outside of SNL, he has also voiced Louie Duck on Disney's DuckTales from 2017 to 2021, Panda in We Bare Bears from 2015 to 2020, and Hal the Dog in the PBS Kids series Nature Cat from 2015 to 2025. He has also performed in animated films such as Monsters University (2013) and The Secret Life of Pets (2016) and its 2019 sequel. He portrayed Jayden Kwapis on the sitcom Mr. Mayor and the manatee Loafy in the 2020 show of the same name of which he is also the creator, executive producer, director and writer.
Anton Maria Schwartz
Anton Maria Schwartz (28 February 1852 – 15 September 1929), born Anton Schwartz, was an Austrian Roman Catholic priest and the founder of the Congregation of the Christian Workers of Saint Joseph Calasanz. He entered the novitiate of the Piarists but left due to fear of German suppression, so instead became a diocesan priest for the Archdiocese of Vienna. He championed the rights and the welfare of the workers and aimed his order at serving labourers.

He received beatification from Pope John Paul II on 21 June 1998.

Archdiocese of Vienna
The Archdiocese of Vienna (Latin: Archidioecesis Viennensis) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in Austria.  It was established as the Diocese of Vienna on 18 January 1469 out of the Diocese of Passau, and elevated to an archdiocese on 1 June 1722.  The episcopal see is situated in the cathedral of St. Stephen in Vienna.

The Archdiocese is the metropolitan diocese of three suffragan dioceses: Roman Catholic Diocese of Eisenstadt, of Linz, and of Sankt Pölten. These four dioceses together constitute the ecclesiastical province of Vienna, one of only two ecclesiastical provinces of Austria, the other under the Roman Catholic Archdiocese of Salzburg.

The Archbishop is Josef Grünwidl since 24 January 2026 as the successor of Cardinal Christoph Schönborn.
Beverle Graves Myers
Beverle Graves Myers (born March 31, 1951) is an American author of mystery novels and short stories. Her major work is the Tito Amato mystery series set in 18th-century Venice, published by Poisoned Pen Press. She is also the co-author, with Joanne Dobson, of a stand-alone crime novel set in New York City on the eve of World War II. Myers' novels are traditional mysteries which feature a large cast of characters, a deep sense of time and place, and meticulously researched period details.  Myers' short stories are set in a variety of times and places; several stories feature her series characters.

Poisoned Pen Press
Poisoned Pen Press is a publisher of mystery fiction based in Scottsdale, Arizona, US. Poisoned Pen Press typically publishes thirty-six new hardcover mysteries per year, thirty-six new large type editions of those hardcovers, and between thirty and forty new trade paperback editions of previously published hardcovers.
NBA Live 99
NBA Live 99 is the fifth installment of the NBA Live video games series. The cover features Antoine Walker of the Boston Celtics. The game was developed by EA Sports and released on November 4, 1998, for the Nintendo 64, and then on November 10, 1998, for the Windows and PlayStation. Don Poier is the play-by-play announcer. It was the first NBA Live game released for Nintendo 64. NBA Live 99 was followed by NBA Live 2000.

NBA Live
NBA Live was a series of basketball video games that was published by EA Sports. The series, which debuted in 1994, is the successor to the previous NBA Playoffs and NBA Showdown series.

Beginning in the late 2000s, NBA Live sales had dropped off compared to its main competitor, 2K's NBA 2K series. The last released installment to date is 2018's NBA Live 19. As of 2023, the series has been in an indefinite hiatus, and after the cancellations of NBA Live 20 and NBA Live 21, there has not been any official confirmation by EA on whether or not the series will continue.
Sher Shall
Sher Shall is a village in Lower Chitral District, Karim Abad, Pakistan. It is near Terich Mir, the highest mountain in the terrain of Hindu Kush. Prior to 1947, the area was under the rule of Katoor dynasty of Chitral. At that time the village was governed by local governor prince Muftahul Mulk. When Chitral was acknowledged as a district of Pakistan, Sher Shall fell into the domain of Garam Chashma Tehsil, becoming a part of Chitral. The village has a population of around 700 people across approximately 80 households.
The area is known for fruits such as apple, apricot, pear, cherries, and mulberry grapes.

Chitral
Chitral (Khowar: ݯھیترار, romanized: ćhitrār, lit. 'field') is a city situated on the Chitral River in the northern area of Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It serves as the capital of the Lower Chitral District, and was previously the capital of Chitral District, and before that the capital of Chitral princely state. The region was encompassed into West Pakistan between 1969 and 1972.
Gordon Simmonite
Gordon Simmonite (born 25 April 1957) is an English former professional footballer who made 136 appearances in the Football League playing for Sheffield Wednesday, Blackpool and Lincoln City. He also played Non-League football for Boston United, Gainsborough Trinity and Matlock Town. He played as a full back.

Gainsborough Trinity F.C.
Gainsborough Trinity Football Club is a football club based in Gainsborough, Lincolnshire, England. Established in 1873, the club became members of the Football League in 1893 and remained members of the Second Division until 1912, making Gainsborough one of the smallest towns in England to have had a Football League team. They are currently members of the Northern Premier League Premier Division, the seventh tier of English football, and play at the Northolme.
Kemptville, Nova Scotia
Kemptville is a  rural community in the Canadian province of Nova Scotia, located in the Yarmouth Municipal District and Yarmouth County. It is located approximately 38 kilometers northeast of the town of Yarmouth.

It is a popular location for sport fishing due to its many rivers and lakes.

Yarmouth County
Yarmouth County is a rural county in the Canadian province of Nova Scotia. It has both traditional Anglo-Scottish and Acadian French culture as well as significant inland wilderness areas, including over 365 lakes and several major rivers. It comprises three municipalities: the Town of Yarmouth, the Municipality of the District of Yarmouth, and the Municipality of the District of Argyle.
Tatvan
Tatvan (Kurdish: Tetwan; Armenian: Դատվան, romanized: Datvan) is a city on the western shore of Lake Van, in Bitlis Province in eastern Turkey. It is the seat of Tatvan District. Its population is 79,214 (2021), making it the most populated municipality of the province. The current mayor is Mümin Erol (DEM Party).

The town is populated by Kurds of the Bekiran tribe. Tatvan is located in Bitlis Province and is situated within the broader Kurdish-majority region of southeastern Turkey. Demographic studies have consistently identified Bitlis Province among the provinces with the highest concentrations of Kurdish speakers in Turkey. Demographic studies of Turkey's Kurdish-majority provinces have identified Bitlis Province, within which Tatvan is situated, as having a predominantly Kurdish-speaking population, where Kurmanji (Northern Kurdish) is the main vernacular language.

Kurmanji
Kurmanji (Kurdish: کورمانجی, romanized: Kurmancî, lit. 'Kurdish', pronunciationⓘ), also termed Northern Kurdish, is the northernmost of the Kurdish languages, spoken predominantly in southeast Turkey, northwest and northeast Iran, northern Iraq, northern Syria and the Caucasus and Khorasan regions. It is the most widely spoken form of Kurdish.

Kurmanji is also the common and ceremonial language of Yazidis. Their sacred book Mishefa Reş and all prayers are written and spoken in Kurmanji.

Ethnologue reports that the use of Kurmanji is declining in Turkey even when the language is used as a language of wider communication (LWC) by immigrants to Turkey, and that the language is threatened because it is losing speakers.
Shalane McCall
Shalane McCall (born September 16, 1972) is a former American actress, best known for appearing for five seasons (1983–1988) on the hit primetime soap opera Dallas playing Charlotte "Charlie" Wade, the daughter of Jenna Wade (Priscilla Presley).

Priscilla Presley
Priscilla Ann Presley (née Wagner, formerly Beaulieu; born May 24, 1945) is an American businesswoman and actress. She was married to singer Elvis Presley from 1967 to 1973. Presley co-founded and served as chair of Elvis Presley Enterprises (EPE), the company responsible for developing Graceland as a public attraction. As an actress, she portrayed Jane Spencer in the Naked Gun film series (1988–1994) and Jenna Wade on the television series Dallas (1983–1988).
Ladaai
Ladaai (transl. Feud) is a 1989 Indian Hindi-language action film directed by Deepak Shivdasani,starring Mithun Chakraborty, Rekha, Aditya Pancholi, Dimple Kapadia, Mandakini, Gulshan Grover, Anupam Kher and Rohini Hattangadi in lead roles. The film was released on 3 November 1989 under the banner of Yashish Enterprises.

Gulshan Grover
Gulshan Grover (born 21 September 1955) is an Indian actor and film producer who has appeared in over 100 films. He is popularly known as the "Bad Man" of Hindi cinema because of his ability to create an impact with his negative roles in films.
Tiye
Tiye (c. 1398 BC – 1338 BC, also spelled Tye, Taia, Tiy and Tiyi) was the Great Royal Wife of the Egyptian pharaoh Amenhotep III, mother of pharaoh Akhenaten and grandmother of pharaoh Tutankhamun; her parents were Yuya and Thuya. In 2010, DNA analysis confirmed her as the mummy known as "The Elder Lady" found in the tomb of Amenhotep II (KV35) in 1898.

Egyptian Museum
The Museum of Egyptian Antiquities, commonly known as the Egyptian Museum (Egyptian Arabic: المتحف المصرى, romanized: al-Matḥaf al-Miṣrī, Egyptian Arabic pronunciation: [elˈmætħæf elˈmɑsˤɾi]) and also called the Cairo Museum or the Egyptian Museum in Cairo (EMC), is a national history museum in Cairo, Egypt.

An Egyptological museum, it houses the largest collection of Egyptian antiquities in the world, including over 170,000 items. The Egyptian Museum occupies a building constructed in 1901 on Tahrir Square in Cairo, Egypt, and is one of the largest museums in Africa as well as the first national museum of the Middle East.
Staci Appel
Staci Lynn Appel (born April 19, 1966) is an American politician from the U.S. state of Iowa. She served in the Iowa Senate as the Assistant Majority Leader from 2007 to 2011 representing the 37th district. A Democrat, in 2014 she unsuccessfully ran for a seat in the United States House of Representatives for Iowa's 3rd congressional district.

Iowa's 3rd congressional district
Iowa's 3rd congressional district is a congressional district in the U.S. state of Iowa that covers its southwestern quadrant, which roughly consists of an area stretching from Des Moines to the borders with Missouri.

From 2013 to 2023, the district covered the southwestern corner of the state, from the Des Moines metropolitan area on the northeastern end to the greater Council Bluffs area on the southwestern end.

The district has been represented in the United States House of Representatives by Republican Zach Nunn since 2023. With a Cook Partisan Voting Index rating of R+2, it is the least Republican leaning district of Iowa’s four congressional districts, a state currently represented in Congress only by Republicans. It is also the wealthiest congressional district in the state of Iowa.
Cisco (fish)
The ciscoes (or ciscos) are salmonid fish that differ from other members of the genus Coregonus in having upper and lower jaws of approximately equal length and high gill raker counts.  These species have been the focus of much study recently, as researchers have sought to determine the relationships among species that appear to have evolved very recently. Cisco is also specifically used for the North American species Coregonus artedi, also known as lake herring.

In previous taxonomic classifications, the ciscoes have been identified as a subgenus Leucichthys of the genus Coregonus. Based on molecular data this is not a natural classification however, as the ciscoes are polyphyletic, comprising two different lineages within the freshwater whitefishes.

Coregonus vandesius
Coregonus vandesius, the vendace /ˈvɛndeɪs/, is a freshwater whitefish found in the United Kingdom. Population surveys since the 1960s have revealed a steady decline, and the fish is no longer present in some of its previous habitats, but is still present in Bassenthwaite Lake and Derwent Water. The main threats it faces are eutrophication and the introduction of alien species of fish that eat its eggs. The International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as "endangered".
D213 road
D213 is a state road in Slavonia region of Croatia connecting Dalj and nearby Erdut border crossing to Serbia to D2 state road east of Osijek. The road is 26.7 km (16.6 mi) long.

The road, as well as all other state roads in Croatia, is managed and maintained by Hrvatske ceste, state owned company.

D2 road (Croatia)
D2 state road (Croatian: Državna cesta D2) is a trunk state road in the northern areas of Croatia that spans from the border crossing with Slovenia at Dubrava Križovljanska in the west via Varaždin, Koprivnica, Virovitica, Našice, Osijek, Vukovar, ending at the Ilok–Bačka Palanka Bridge border crossing with Serbia. The road is 347.9 km (216.2 mi) long.
Paul Thompson (rower)
Paul Anthony Thompson MBE  (born 15 March 1964, Canberra) is an Australian elite level rowing coach and former rower. As a rower he was an Australian under-age champion, won a silver medal at the 1985 U23 World Championships and rowed in senior King's Cup eights for both South Australia and New South Wales. He has coached Australian and British crews to World Championship titles and Olympic medals including taking Kate Slatter and Megan Still to Australia's first women's Olympic rowing gold at Atlanta 1996. By 2012 he was Great Britain's head coach for women and lightweights and took British crews to three gold and two silver medals at London 2012. Since 2022 he has been Rowing Australia's High Performance Director.

Anna Watkins
Anna Rose Watkins (née Bebington; born 13 February 1983) is a British rower.

A double Olympian, Watkins won a bronze medal at the 2008 Summer Olympics, and a gold medal at the 2012 Summer Olympics, both in the double sculls. She has also won four medals in the World Championships, winning gold in successive years, in 2010 and in 2011.
Ma Wenge
Ma Wenge (Chinese: 马文革; born March 27, 1968) is a table tennis player from China. He won a bronze medal in 1992 Barcelona Olympics Games in men's single, as well as men's team champion of 1995 and 1997 world table tennis championship (together with Wang Tao, Ding Song, Kong Linghui and Liu Guoliang).
He won the Men's singles in the Table Tennis World Cup in 1989 and 1992 and was a silver medalist in 1990.

Liu Guoliang
Liu Guoliang (simplified Chinese: 刘国梁; traditional Chinese: 劉國梁; pinyin: Liú Guóliáng; born January 10, 1976) is a retired Chinese table tennis player. He is the first Chinese male player to achieve a career grand slam of three majors (Olympic Games, World Cup, World Championships). He is considered by many to be one of the greatest players and coaches of all time. He has also played with Kong Linghui in doubles.