hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Maria Tallada
José Maria Tallada Paulí (9 July 1884 – 1 July 1946) was a Spanish economist, professor, politician, demographer, and sports leader. He was a director of the Banco de Vizcaya, a university professor, and a deputy in the Parliament of Catalonia for the Regionalist League. He published several works throughout his life, including volumes on economics, urban planning, sociology and statistics, being the introducer to Catalonia of Taylorism, statistical analysis, and the methods of the German historical school in social sciences.

However, he is best remembered for his stint as the secretary and treasurer of the Spanish football club RCD Espanyol, from which he played a key role in the signing of Ricardo Zamora. He was also president of the Catalan Football Federation and worked as a football referee.

Parliament of Catalonia
The Parliament of Catalonia (Catalan: Parlament de Catalunya, IPA: [pəɾləˈmen də kətəˈluɲə]; Spanish: Parlamento de Cataluña; Occitan: Parlament de Catalonha) is the unicameral legislature of the autonomous community of Catalonia. The Parliament is currently made up of 135 members, known as deputies (diputats/deputats/diputados), who are elected for four-year terms or after extraordinary dissolution, chosen by universal suffrage in lists of four constituencies, corresponding to the Catalan provinces. The Parliament building is located in Ciutadella Park, Barcelona.

Established in 1932, after the granting of self-governance to Catalonia by the Second Spanish Republic, it went to exile in 1939 as a consequence of the Nationalist victory in the Spanish Civil War. It was reestablished in 1979 during the transition to democracy. The most recent general election to the Parliament was held on 12 May 2024.
Nicolae Filip
Nicolae Filip (3 March 1926 – 15 May 2009) was a Moldovan physicist born in the village of Sofia, Bălți County to a family of farmers. He contributed significantly to the study of "The spread of ultrashort radio waves" and was elected as an honorary member of the Academy of Sciences of Moldova.

He was the Chancellor of Bălți's State University "Alecu Russo".

Bălți County (Romania)
Bălți County was a county (Romanian: județ) in the Kingdom of Romania between 1925 and 1938 and between 1941 and 1944, with the seat at Bălți.

The county was located in the eastern part of Greater Romania, in the northern part of Bessarabia. Its territory now belongs to the Republic of Moldova, covering almost the territory of Moldova's Bălți County, which existed between 1998 and 2003.

Bălți County neighboured the counties of Soroca to the east, Orhei to the south-east, Lăpușna and Iași to the south-west, Botoșani to the north-east, and Hotin to the north.
The Madison (TV series)
The Madison is an upcoming neo-Western television series created by Taylor Sheridan for Paramount+. The series follows the Clyburn family, originally from New York City, who relocate to the Madison River valley of southwest Montana for emotional recovery following a tragedy that shattered the family. Michelle Pfeiffer and Kurt Russell lead the series, alongside main stars Patrick J. Adams, Elle Chapman, Matthew Fox, Beau Garrett, Amiah Miller, Ben Schnetzer, Kevin Zegers, and Rebecca Spence.

The six-episode first season of The Madison is set to premiere on March 14, 2026. In August 2025, ahead of the series premiere, it was renewed for a second season.

Ben Schnetzer
Ben Schnetzer    is an American actor. He was nominated for two British Independent Film Awards for his performance in the film Pride (2014). His other films include The Book Thief (2013), The Riot Club (2014), and The Grizzlies (2018).
2023 southern New Zealand floods
The 2023 southern New Zealand floods were caused by heavy rain that struck the southern part of New Zealand's South Island on 21 September 2023. This storm caused flooding in several places across the Southland and Otago regions including Gore and Queenstown. 100 homes were evacuated in Queenstown and Tuatapere's water treatment plant was damaged. A state of emergency was declared in the Southland Region. In addition, a state of emergency was declared in Queenstown on 22 September, which recorded its wettest day in 24 years.

Gore, New Zealand
Gore (Māori: Maruawai) is a town and district in the Southland region of the South Island of New Zealand. It has a resident population of 8,310 as of June 2025. Gore is known for its country music scene and hosts an annual country music festival. The town is also surrounded by farmland and is an important centre for agriculture in the region.
1992 NCAA men's volleyball tournament
The 1992 NCAA men's volleyball tournament was the 23rd annual tournament to determine the national champion of NCAA men's collegiate volleyball. The tournament was played at the John E. Worthen Arena in Muncie, Indiana during May 1992.

Pepperdine defeated Stanford in the final match, 3–0 (15–7, 15–13, 16–14), to win their fourth national title. The Waves (24–4) were coached by Marv Dunphy.

Pepperdine's Alon Grinberg was named the tournament's Most Outstanding Player. Grinberg, along with five other players, comprised the All-Tournament Team.

Worthen Arena
John E. Worthen Arena is an arena on the campus of Ball State University in Muncie, Indiana, United States. The arena opened in 1992 and replacing the 6,600-seat Irving Gymnasium as the primary venue for Ball State basketball and volleyball programs. Originally named Ball State Arena or University Arena, it was renamed Worthen Arena in honor of the former university president, John E. Worthen. The arena mainly serves as home to four Ball State Cardinals athletic teams: men's and women's basketball and men's and women's volleyball.  The seating capacity is listed at 11,500 people and cost $7.8 million to build.
Tropane
Tropane is a nitrogenous bicyclic organic compound. It is mainly known for the other alkaloids derived from it, which include atropine and cocaine, among others. Tropane alkaloids occur in plants of the families Erythroxylaceae (including coca) and Solanaceae (including mandrake, henbane, deadly nightshade, datura, potato, tomato).

Structurally, tropane is cycloheptane with a nitrogen bridge between carbons 1 and 5 and an additional methyl group attached to the nitrogen. While carbons 1 and 5 are asymmetric carbons, tropane itself is optically inactive due to mirror symmetry.

8-Azabicyclo[3.2.1]octane (tropane without the N-methyl group) is known as nortropane or nor-tropane.

Methyl group
In organic chemistry, a methyl group is an alkyl derived from methane, containing one carbon atom bonded to three hydrogen atoms, having chemical formula CH3 (whereas normal methane has the formula CH4). In formulas, the group is often abbreviated as Me. This hydrocarbon group occurs in many organic compounds. It is a very stable group in most molecules. While the methyl group is usually part of a larger molecule, bonded to the rest of the molecule by a single covalent bond (−CH3), it can be found on its own in any of three forms: methanide anion (CH−3), methylium cation (CH+3) or methyl radical (CH•3). The anion has eight valence electrons, the radical seven and the cation six. All three forms are highly reactive and rarely observed.
Kit Kovacs
Kit Kovacs is a marine mammal researcher, best known for her work on biology, conservation and management of whales and seals. She is based at the Norwegian Polar Institute (NPI), Tromsø and is an adjunct professor of biology, marine biology, at the University Centre in Svalbard (UNIS).

Norwegian Polar Institute
The Norwegian Polar Institute (NPI; Norwegian: Norsk Polarinstitutt) is Norway's central governmental institution for scientific research, mapping and environmental monitoring in the Arctic and the Antarctic. The NPI is a directorate under Norway's Ministry of Climate and Environment. The institute advises Norwegian authorities on matters concerning polar environmental management and is the official environmental management body for Norwegian activities in Antarctica.
Agriculture in Cameroon
Agriculture in Cameroon is an important part of the Economy of Cameroon. It is one of the largest producers of Taro, cocoa bean, Palm oil and Cooking banana in the world. Approximately 70% of the workers in the country are involved in agriculture, and over 80% of the economically important industries are connected.

Taro
Taro (/ˈtɑːroʊ, ˈtær-/; Colocasia esculenta) is a root vegetable. It is the most widely cultivated species of several plants in the family Araceae that are used as vegetables for their corms, leaves, stems and petioles. Taro corms are a food staple in African, Caribbean, Oceanian, East Asian, Southeast Asian and South Asian cultures (similar to yams).
Drink Plenty Water
Drink Plenty Water is a studio album by saxophonist Clifford Jordan recorded in 1974 and released in 2023. This recording was anticipated as Jordan's next album after his well-received 1973 double-LP, Glass Bead Games. It would also have been his third release with Strata-East Records. Unfortunately, this label went out of business in 1975, so the album never saw a release.

The original tapes, found in the archives by Jordan's widow, Sandy Jordan, were subsequently remastered and officially issued on CD through her label, Harvest Song Records.

This particular recording stands out as Jordan's sole lead vocal performance, with arrangements from bassist Bill Lee. The accompanying musicians include Bill Hardman on trumpet, Dick Griffin on trombone, Charlie Rouse on bass clarinet, and Bernard Fennell on cello. Clifford Jordan's then-16-year-old daughter, Donna Harris, handles the lead vocals.

Dick Griffin
James "Dick" Richard Griffin (born January 28, 1940, in Jackson, Mississippi) is an American jazz trombonist known for his work on Strata-East Records, and with Rahsaan Roland Kirk.

As a child he studied piano, soon switching to trombone.

After earning his bachelor's degree in 1963, Griffin began teaching high school while working on his Master's.  Griffin is most known for his technique of circular phonics, combining multiphonics with circular breathing. He taught music theory and the history of jazz at Wesleyan University.  Later in life, Griffin became an accomplished painter, with showings in New York City and Europe.

A 1995 CD release, The Eighth Wonder & More (Konnex Records) features that album as well as most of the Now is the Time album.
Piel salvaje
Piel salvaje (English title: Wild Skin ) is a Venezuelan telenovela produced by RCTV for Televen. It is based on the telenovelas La Fiera and  Pura Sangre written by Julio César Mármol, José Ignacio Cabrujas and Salvador Garmendia. The new version is adapted by Martín Hahn.

Irene Esser and Carlos Felipe Álvarez star as the main protagonists while  Carlos Cruz and Marjorie Magri star as the main antagonists.

Televen began broadcasting Piel salvaje on 2 February 2016. On March 28, 2016, the telenovela debut in Africa on the channel Eva dubbed in English and Portuguese.

Televen
Televen (a contraction of Televisión Venezolana and legally known as Corporación Televen C.A.) is a private Venezuelan national television network headquartered on the Caracas neighborhood of Horizonte. For this reason it is also called 'Canal de Horizonte'. Televen was inaugurated on July 10, 1988, by Omar Camero Zamora and T Radioven, S.A. As an alternative for the two-leading-private television channels, Radio Caracas Televisión (RCTV) and Venevision, Televen distanced itself from this trend and made a different oriented programming in some cases the middle classes who do not usually watch TV and it was open and being composed of talk shows, sports, movies, a full range of series, mainly American, and Brazilian, Colombian, Mexican, and U.S. Hispanic telenovelas, and in the 1990s, anime.
Lasse Granqvist
Lars Ivar "Lasse" Granqvist (born 25 October 1967) is a Swedish sports journalist. He was active for Sveriges Radio between August 1987 and 15 January 2013 commentating football with expert commentator Ralf Edström and ice hockey with expert commentator Lars-Gunnar Jansson. He is famous for his quick commentary and the clarity of his voice. Granqvist has been active for C More Entertainment since 1 January 2000.

Sveriges Radio
Sveriges Radio AB (Swedish: [ˈsvæ̌rjɛs ˈrɑ̌ːdɪʊ]; lit. 'Sweden's Radio'; SR), also called Swedish Radio in English, is Sweden's national publicly funded radio broadcaster. Sveriges Radio is a public limited company, owned by an independent foundation, previously funded through a licensing fee, the level of which is decided by the Swedish Riksdag. As of 1 January 2019, the funds stem from standard taxation. No advertising is permitted. Its legal status could be described as that of a quasi-autonomous non-governmental organization.
Marc Weiner
Marc Weiner (/ˈwiːnər/; born 1952) is an American comedian, puppeteer, and actor. He is best known for performing with his "head puppets", small puppet bodies in which an actor would stick their head through a hole at the top of the puppet's head. He hosted the Nickelodeon show Weinerville from 1993 to 1996. Weiner is also known for his roles as the Map and Swiper the Fox on the Nick Jr. show Dora the Explorer.

Nick Jr.
Nick Jr. or Nick, Jr., sometimes disambiguated as Nick Jr. on Nickelodeon or Nick Jr. on Nick, is a morning preschool programming block that airs on Nickelodeon every weekday. Launched on January 4, 1988, Nick Jr. features programming aimed at children aged 2 to 8.

On September 28, 2009, Nickelodeon launched a separate channel named after the Nick Jr. block as a replacement for the Noggin cable channel, which was known occasionally on air as the "Nick Jr. Channel" until 2023 for differentiation purposes.
Santiago Lamanna
Santiago Lamanna Misak (born 4 February 1992) is a Uruguayan footballer currently playing as a striker for El Tanque Sisley in the Uruguayan Primera División. He can also play in other positions such as winger or as a second striker.

El Tanque Sisley
El Tanque Sisley is a football club from Montevideo in Uruguay. They currently play in the Uruguayan 3rd Division.

The club were founded in 1955 with the name Club Atlético El Tanque, on December 15, 1981 the club were amalgamated with Club Cultural y Deportivo Sisley to form Centro Cultural y Deportivo El Tanque Sisley.
Colors were taken from Rosarino Central, one of the big clubs of the F.U.F era.
Celia Harvey
Celia Jane Harvey OBE QVRM TD VR (née Plummer; born 4 December 1962) is a British soldier and academic. She has served in the Territorial Army since joining the Women's Royal Army Corps in 1987. Harvey transferred to the Royal Electrical and Mechanical Engineers in 1991. She was promoted to major general in March 2020 and became deputy commander Field Army. Harvey stood for election to parliament as a Conservative Party candidate in 2010 in the Leicester West seat and came second to Liz Kendall.  She was a lecturer in business studies and has published several academic papers.

Leicester West
Leicester West is a constituency in Leicestershire. The seat was created in 1974, and existed in a previous form from 1918 to 1950. The seat has been represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom by Liz Kendall of the Labour Party since 2010. Kendall currently serves as Secretary of State for Science, Innovation and Technology under the government of Keir Starmer. Since its creation in 1918 (and its recreation in 1974), the seat has sided with parties from the left wing of politics.
X: Beyond the Frontier
X: Beyond the Frontier is a video game created by Egosoft for Windows. The first of the X series, it is a space trading and combat simulator game, mostly set in the fictional X-Universe. Upon release, it was frequently compared to the older Elite.

An expansion, X-Tension, was released in 2000. Four full sequels have since followed: X2: The Threat in 2003, X3: Reunion in 2005, X3: Terran Conflict in 2008, and X4: Foundations in 2018. X: Beyond the Frontier and X-Tension were released together as X-Gold in 2000. A novel, Farnham's Legend, is based on the plot of X: Beyond the Frontier.

X3: Terran Conflict
X3: Terran Conflict is a space trading and combat simulator by German developer Egosoft, part of their X series of games. Described as a stand-alone game, based on X3: Reunion, it boasts new plot lines, features and assets. It was first released in October 2008 for the European market and Steam.
Genre (Westworld)
"Genre" is the fifth episode in the third season of the HBO science fiction dystopian thriller television series Westworld. The episode aired on April 12, 2020. It was written by Karrie Crouse and Jonathan Nolan, and directed by Anna Foerster.

The episode polarized critics and audiences, with some praising its creativity and calling it one of the best of the series, while others denounced its departure from the show's original premise and deemed it among the worst. It was also the least-viewed episode of the series.

Jonathan Nolan
Jonathan Nolan (born 6 June 1976) is a British and American screenwriter and producer. He is the creator of the CBS science fiction series Person of Interest (2011–2016) and co-creator of the HBO science fiction/Western series Westworld (2016–2022).

Nolan has collaborated on several films with his brother, film director Christopher Nolan, who adapted Jonathan's short story "Memento Mori" into the neo-noir thriller film Memento (2000). Together, the brothers co-wrote the mystery-thriller film The Prestige (2006), the superhero films The Dark Knight (2008) and The Dark Knight Rises (2012), and the science-fiction film Interstellar (2014). In 2024, he executive produced and directed the first three episodes of the television series adaptation of Fallout.

Nolan was nominated for the Academy Award for Best Original Screenplay for Memento, and for the Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Drama Series and Outstanding Directing for a Drama Series for Westworld.
Dil Tanha Tanha
Dil Tanha Tanha (Urdu: دل تنہا تنہا, lit. 'The Lonely Heart') is a Pakistani drama television series produced by Moomal Shunaid under her banner Moomal Productions and aired on Hum TV from 18 November 2020 to 1 April 2021. It stars Kiran Haq, Nazish Jahangir, Mohsin Abbas Haider, and Ali Ansari in leading roles.

Kiran Haq
Kiran Haq (Punjabi: کِرن حَق) is a Pakistani television actress. Haq had a supporting role in the 2011 series Akbari Asghari. She has appeared as lead in several television serials including Shehr-e-Ajnabi, Maan, Tum Mere Kya Ho, Sangdil, Khaali Haath and Naulakha.
Basel–Rodersdorf railway line
The Basel–Rodersdorf railway line is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) railway line in Switzerland and France. It runs 16.2 kilometres (10.1 mi) from Rodersdorf, in the Swiss canton of Solothurn, to the border of Basel-Stadt, near the Basel Zoo, where it connects with the Basel tram network. The line crosses through the southern part of the French department of Haut-Rhin, serving the commune of Leymen. The line was built by the Birsigthalbahn-Gesellschaft in stages between 1887 and 1902 as a conventional steam-hauled line. It was later electrified, and is now owned by Baselland Transport, which operates lines 10 and 17 of the Basel tram network over the line.

Leymen
Leymen (French pronunciation: [laimən]; German: Leimen) is a commune in the Haut-Rhin department in Alsace in north-eastern France. The commune is served by Leymen station, on line 10 of the Basel tramway between Rodersdorf and Flüh, and until December 2017 was the only such station to be located on French soil.
Voglia di vivere (song)
"Voglia di vivere" is a song by Italian singer-songwriter Angelina Mango. It was released as a digital download and for streaming on 11 January 2023 by LaTarma and BMG Rights Management. It was written by Mango and Giorgio Pesenti, and produced by Michelangelo.

Michele Zocca
Michele Zocca, known professionally as Michelangelo, is an Italian record producer, singer-songwriter and musician, best known for his frequent collaborations with Blanco. He became interested in music at an early age and later joined a conservatory, but soon left to study music production as an autodidact. He rose in popularity after producing Blanco's debut studio album, Blu celeste, and his entry for the Sanremo Music Festival 2022, "Brividi", a collaboration with Mahmood. In 2022, he was the third songwriter with the most certified copies in Italy, having sold 1.8 million copies across all his collaborations.
Mike McClean
Mike McClean is a British stand up comedian, television presenter and actor. He was a roving reporter on Richard & Judy and The Big Breakfast and appeared in The Office, Shameless, and My Mad Fat Diary.

Richard & Judy
Richard & Judy (also known as Richard & Judy's New Position) is a British television chat show presented by the married couple Richard Madeley and Judy Finnigan. The show originally aired on Channel 4 from 26 November 2001 to 22 August 2008, and moved to digital channel Watch from 7 October 2008 to 1 July 2009.
Herb Bushler
Herb Bushler (born March 7, 1939, New York City) is an American jazz bassist. He plays on both double bass and electric bass.

Bushler played piano and tuba in his youth before picking up double bass; he is classically trained in bass and has performed with symphony orchestras in this capacity. In 1966 he began a longtime association with ballet and film composer Coleridge-Taylor Perkinson. He worked extensively in jazz idioms in the 1960s and 1970s, including with David Amram, Ted Curson, Blossom Dearie, Tony Williams, and Paul Winter. He first played with Gil Evans in 1967, an association that would continue on and off until 1981. Other work in the 1970s included sessions with Enrico Rava, Joe Farrell, Ryo Kawasaki, David Sanborn, and Harold Vick. He played with The Fifth Dimension in the 1960s and has also worked with Dee Dee Bridgewater, Billy Harper, Les McCann, Enrico Rava, Joe Chambers, and Howard Johnson.

Joe Chambers
Joe Chambers (born June 25, 1942) is an American jazz drummer, pianist, vibraphonist and composer. In the 1960s and 1970s, Chambers gigged with many high-profile artists such as Eric Dolphy, Charles Mingus, Wayne Shorter, and Chick Corea and played on several iconic Blue Note albums of the 1960s. During this period, his compositions were featured on albums by Freddie Hubbard and Bobby Hutcherson. Chambers has released sixteen albums as a bandleader and was a founding member of Max Roach's M'Boom percussion ensemble.

He has also taught, including at the New School for Jazz and Contemporary Music in New York City, where he led the Outlaw Band. In 2008, he was hired to be the Thomas S. Kenan Distinguished Professor of Jazz in the Department of Music at the University of North Carolina Wilmington. He is a retired educator and works as a jazz musician, composer, and leader.
Bundesautobahn 252
Bundesautobahn 252 (translates from German as Federal Motorway 252, short form Autobahn 252, abbreviated as BAB 252 or A 252) is a planned short motorway in Hamburg in northern Germany.

The A 252 is called Hafenquerspange (port link road) and planned to connect the A 1 and A 7. It is planned to be finished in 2013. Following the rerouting of Wilhelm Reichsstraße, the A252 was downgraded to B 75 on 6 October 2019.

Bundesautobahn 7
Bundesautobahn 7 (translates from German as Federal Motorway 7, short form Autobahn 7, abbreviated as BAB 7 or A 7) is the longest German Autobahn and the longest national motorway in Europe at 963 km (598 mi). It bisects the country almost evenly between east and west. In the north, it starts at the border with Denmark as an extension of the Danish part of E45. In the south, the autobahn ends at the Austrian border. This final gap was closed in September 2009.