hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holocola charopa
Holocola charopa is a species of moth in the family Tortricidae. It was first described by Edward Meyrick in 1888. It is endemic to New Zealand and has been observed in the northern parts of the North Island. The larvae web together and feed on the new shoots of their host plant Kunzea ericoides. Adults are on the wing in July and from November until February.

Kunzea ericoides
Kunzea ericoides, commonly known as kānuka or white tea-tree, is a tree or shrub in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to New Zealand. It has white or pink flowers similar to those of Leptospermum and from its first formal description in 1832 until 1983 was known as Leptospermum ericoides. The flowers have five petals and up to 25 stamens which are mostly longer than the petals.
Jesse Grimes
Jesse Grimes  (1788–1866) was a Texas pioneer and politician. Before moving to Texas, he fought in the War of 1812. He was a signer of the Texas Declaration of Independence. He served as a senator in the Republic of Texas Congress and in the Texas State Legislature. Grimes County was named in his honor.

Texas Declaration of Independence
The Texas Declaration of Independence, adopted on March 2, 1836 at the Convention of 1836 in Washington-on-the-Brazos, formally declared Texas's independence from Mexico during the Texas Revolution. It was signed by delegates the following day after corrections were made to the text.
The Closet Opened
The Closet of the Eminently Learned Sir Kenelme Digbie Kt. Opened, commonly known as The Closet Opened, is an English cookery book first printed in 1669. The title page states that it is based upon the writings of Sir Kenelm Digby,  "published by his son's consent".

The book gives recipes for traditional English dishes such as meat pies, pasties and syllabub, but also reflects on Digby's travels around Europe, with recipes such as "Pan Cotto, as the Cardinals use in Rome". The book echoes an earlier age with some hundred recipes for brewing mead and metheglin.

Syllabub
Syllabub  is a sweet dish made by curdling cream or milk with an acid such as wine or cider. It was a popular British confection from the 16th to the 19th centuries. The holiday punch, sweet and frothy, was often considered a ladies' drink.

Early recipes for syllabub are for a drink of cider with milk. By the 17th century it had evolved into a type of dessert made with sweet white wine. More wine could be added to make a punch, but it could also be made to have a thicker consistency that could be eaten with a spoon, used as a topping for trifle, or to dip fingers of sponge cake into.
Herwin Novianto
Herwin Novianto is an Indonesian film director who won the Citra Award for Best Director at the 2012 Indonesian Film Festival for his drama Tanah Surga... Katanya (Land of Heaven... They Say).
He later directed Aisyah, biarkan kami bersaudara  in 2016 which starred Laudya Cynthia Bella.

Citra Award for Best Director
The Citra Award for Best Director (Indonesian: Piala Citra untuk Sutradara Terbaik) is an award given at the annual Indonesian Film Festival (FFI) to Indonesian film directors in recognition for their achievement in the previous year. The Citra Awards, described by Screen International as "Indonesia's equivalent to the Oscars", are the country's most prestigious film awards and are intended to recognize achievements in films as well as to draw public interest to the film industry.

Yandy Laurens is the most recent winner with his  film Sore: Wife from the Future at the 2025 ceremony.
Alvin Daniel
Alvin Daniel (born 30 August 1969) is a retired track and field athlete from Trinidad and Tobago who specialized in the 200 and 400 metres.

He holds one national record, in 4 x 400 metres relay together with Patrick Delice, Neil de Silva and Ian Morris, with 3:01.05 minutes achieved in the heats of the 1992 Summer Olympics.

Daniel won the British AAA Championships title in the 400 metres event at the 1992 AAA Championships.

Ian Morris (athlete)
Ian "Frinty" Morris (born 30 November 1961) is a retired male track and field athlete from Trinidad and Tobago who specialized in the 400 metres. A former soccer player for the Siparia Angels in South Trinidad, he did not take up athletics until the age of 23. He occasionally ran the 200 metres, and even competed in the 800 metres at the 1987 World Indoor Championships. He is now a member of the Siparia Rhythm Section.He is also the Coach of the Siparia Athletics Club.

His personal best time was 44.21 seconds, achieved in the semifinal of the 1992 Olympics. The result gives him 23rd place on the all-time performers list. At 44.21, for 24 years he held the Trinidad and Tobago record which was eventually broken by Machel Cedenio in the 2016 Rio Olympics in a time of 44.01.
2021 NBA Summer League
The 2021 NBA Summer League was an off-season competition held by the National Basketball Association (NBA) at the Thomas and Mack Center and Cox Pavilion in Las Vegas, Nevada on the campus of University of Nevada, Las Vegas. The summer league consisted of the California Classic, Salt Lake City Summer League, and the Las Vegas NBA Summer League.

This was the first NBA Summer League since 2019 as the 2020 NBA Summer League was cancelled due to the ongoing COVID-19 pandemic, and due to the Bubble. It began on August 8, 2021, and ended on August 17. All 30 NBA teams participated in the reboot of the summer league. Teams competed in a tournament-style schedule in four preliminary games before seeding in a tournament; each team played four games, and the best two teams played in the championship, while the rest of the teams played another game the NBA decided on. The event concluded with the 2021 NBA Summer League Championship game on August 17.

Cox Pavilion
Cox Pavilion is a 78,300-square-foot (7,270 m2), multi-purpose indoor arena on the University of Nevada, Las Vegas campus, connected to the Thomas & Mack Center. The Pavilion serves as the home court for UNLV Lady Rebels women's basketball and volleyball programs as well as the annual NBA Summer League.
Ian B. Goldberg
Ian B. Goldberg is an American television and film writer, as well as a producer and showrunner.

Among his most well-known work is as the writer of the films, The Autopsy of Jane Doe (2016) and Eli (2019), as well as co-showrunner along with Andrew Chambliss and writer of AMC's Fear the Walking Dead. He also co-created the television shows Krypton for the SyFy Network and Dead of Summer for Freeform.

The Autopsy of Jane Doe
The Autopsy of Jane Doe is a 2016 supernatural horror film directed by André Øvredal as his first English-language film. It stars Brian Cox and Emile Hirsch as father-and-son coroners who experience supernatural phenomena while examining the body of an unidentified woman (played by Olwen Kelly).

The film premiered at the Toronto International Film Festival on September 9, 2016, and IFC Midnight released it on December 21, 2016. It grossed $6 million at the box office. The critical consensus at Rotten Tomatoes calls it "a smart, suggestively creepy thriller".
The Man Tamer
The Man Tamer is a 1921 American drama film directed by Harry B. Harris and written by A. P. Younger. The film stars Gladys Walton, Rex De Rosselli, William Welsh, Charles Murphy, J. Parker McConnell and Roscoe Karns. The film was released on May 30, 1921, by Universal Film Manufacturing Company.

William Welsh (actor)
William Welsh (February 9, 1870 – July 16, 1946) was an American actor of stage and the silent era. He appeared in 153 films between 1912 and 1936. He was born in Philadelphia, Pennsylvania, and died in Los Angeles, California at age 76.
Bělá pod Bezdězem
Bělá pod Bezdězem (German: Weisswasser) is a town in Mladá Boleslav District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 4,800 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

Mladá Boleslav
Mladá Boleslav (Czech pronunciation: [ˈmladaː ˈbolɛslaf]; German: Jungbunzlau) is a city in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 47,000 inhabitants. It lies on the left bank of the Jizera River.

Mladá Boleslav is the second most populated city in the region. It is a major centre of the Czech automotive industry thanks to the Škoda Auto company and therefore the centre of Czech industry as a whole. The city is also a centre of technical education, represented by Škoda Auto University and Secondary Industrial School.

Mladá Boleslav was named after Duke Boleslaus II, who founded a gord here. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument zone. The main historic landmark of the city is the Mladá Boleslav Castle.
Tunnabora Peak
Tunnabora Peak is a 13,563-foot-elevation (4,134-meter) mountain summit located on the crest of the Sierra Nevada mountain range in California. It is situated on the common border of Tulare County with Inyo County, as well as the shared boundary of Sequoia National Park and John Muir Wilderness. It is set above the north shore of Tulainyo Lake, 13 miles (21 km) west of the community of Lone Pine, 1.86 miles (2.99 km) north-northeast of Mount Whitney, and 0.9 miles (1.4 km) north-northwest of Mount Carillon. Tunnabora ranks as the 51st-highest peak in California. Topographic relief is significant as it rises approximately 5,200 feet (1,600 meters) above Whitney Portal in approximately three miles.

Mount Carillon
Mount Carillon is a 13,559-foot-elevation (4,133-meter) mountain summit located on the crest of the Sierra Nevada mountain range in California. It is situated on the common border of Tulare County with Inyo County, as well as the shared boundary of Sequoia National Park and John Muir Wilderness. It is set above the south shore of Tulainyo Lake, 12.5 miles (20.1 km) west of the community of Lone Pine, 1.25 miles (2.01 km) northeast of Mount Whitney, and 0.7 miles (1.1 km) east-northeast of Mount Russell, the nearest higher neighbor. Topographic relief is significant as it rises approximately 5,180 feet (1,580 meters) above Whitney Portal in approximately two miles. Carillon has subpeaks, unofficially called "The Cleaver" (13,383 ft (4,079 m), 0.4 mile to the northeast, and "Impala" (12,073+ ft/3,680+ m), on the southeast ridge.
Beautiful Wedding
Beautiful Wedding is a 2024 American romantic comedy film written and directed by Roger Kumble. It is based on Jamie McGuire's 2013 novel A Beautiful Wedding, and serves as the sequel to Beautiful Disaster (2023).

After a crazy night in Las Vegas, Abby and Travis are shocked to find that they are married, so they head to Mexico for a honeymoon with friends and family, during which time they grapple with the possibility of getting an annulment.

The film was released in theaters for by Fathom Events for two nights starting on January 24, 2024. It was released on digital platforms by Vertical Entertainment on February 13, 2024.

Vertical (film company)
Vertical (formerly Vertical Entertainment) is an American independent film distribution company founded by producers Rich Goldberg and Mitch Budin in 2012. Vertical releases films across all mediums, including theatrical, video on demand, physical media and streaming.
Claire Robertson (table tennis)
Claire Robertson née Harris (25 August 1975 – 26 October 2017) was a para table tennis player who competed in international level events. She was a double European bronze medalist in the team events and she has competed at the 2002 Commonwealth Games and 2006 Commonwealth Games where she reached the quarterfinals in the women's EAD doubles with Sara Head. She also participated at the 2008 Summer Paralympics in the women's singles C4 where she didn't advance to the final rounds.

She was married to Scott Robertson who was also a para table tennis player and they were both coached by Stefan Trofan. She died suddenly of a short illness in Flintshire.

Sara Head
Sara Head (born 12 April 1980) is a Welsh Paralympic table tennis player. Head has represented Wales at two Commonwealth Games and was selected for the 2012 Paralympic Games, where she took the bronze medal in the women's team class 1–3 event with team-mate Jane Campbell.
Dolores Johnson Sastre
Dolores Johnson Sastre (born 1969), also known as Lola Johnson, is a Spanish politician and journalist. She has been a councilor of the Generalitat Valenciana for the People's Party (PP) in the governments of presidents Francisco Camps and Alberto Fabra.

Francisco Camps
Francisco Enrique Camps Ortiz (born 28 August 1962) is a Spanish politician belonging to the Partido Popular (PP).  He served as President of the Valencian Government, the Valencian regional administration, in the period 2003–2011, and is still a member of the Corts Valencianes, the Valencian regional parliament.
Brianna Davey
Brianna Iris Davey (born 13 January 1995) is an Australian footballer in both the Association football (soccer) and Australian rules football codes. In soccer, she was a goalkeeper for the national women's team the Matildas and played in the W-League for Melbourne Victory and Melbourne City. In 2016, she transitioned from soccer to Australian rules football, and was one of two initial marquee recruits for the Carlton Football Club in the AFL Women's (AFLW). She won the inaugural Carlton best and fairest award and was named in the 2017 AFL Women's All-Australian team. Davey served as Carlton captain from 2018 to 2019 before being traded to the Collingwood Football Club. She was appointed Collingwood co-captain alongside Steph Chiocci in 2021, and won the league best and fairest award for the 2021 season.

Australia women's national soccer team
The Australia women's national soccer team is overseen by the governing body for soccer in Australia, Football Australia, which is currently a member of the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF) since leaving the Oceania Football Confederation (OFC) in 2006. The team's official nickname is "the Matildas" (from the Australian folk song "Waltzing Matilda"; officially known as the CommBank Matildas for sponsorship reasons); they were known as the "Female Socceroos" before 1995.

Australia is a three-time OFC champion, one-time AFC champion and one-time AFF champion. The team has represented Australia at the FIFA Women's World Cup on eight occasions (once as co-host in 2023) and at the Olympic Games on five, although it has won neither tournament. Their performance in the 2023 World Cup attracted significant nationwide attention and has had an impact on the perception of women's sport in Australia.
Eddy Israfilov
Eddy Silvestre Pascual Israfilov (Azerbaijani: Eddi Silvestr Paskual İsrafilov; born 2 August 1992), or simply Eddy, is a professional footballer who plays as a defensive midfielder for Malaysia Super League club Johor Darul Ta'zim. Born in Spain, he represents the Azerbaijan national team.

He spent most of his professional career in Spain, playing 11 La Liga games for Granada and Eibar, as well as 189 games and 7 goals in Segunda División for six clubs, mainly Real Murcia and Albacete.

Malaysia Super League
The Malaysia Super League (Malay: Liga Super Malaysia), known simply as the Super League (Malay: Liga Super), is the men's top professional football division of the Malaysian football league system. Administered by the Football Malaysia Limited Liability Partnership (FMLLP), now known as the Malaysian Football League (MFL), the Malaysia Super League is contested by 13 clubs. Until 2022, it operated on a system of promotion and relegation with the Malaysia Premier League, with the two lowest-placed teams relegated and replaced by the promoted top two teams in that division. It has replaced the former top-tier league, Liga Perdana 1, which ran from 1998 to 2003.

37 clubs have competed since the inception of the Malaysia Super League in 2004, with eight winning the title (Selangor, Kedah Darul Aman, Kelantan, Sri Pahang, Perlis, Negeri Sembilan, LionsXII and Johor Darul Ta'zim). The current champions are Johor Darul Ta'zim, which won their eleventh title in the 2024–25 edition.
Alejandro Villanueva Stadium
The Estadio Alejandro Villanueva, popularly known as Matute, is a football stadium located in the Matute neighborhood of the La Victoria district in Lima, Peru. The venue is owned by Club Alianza Lima, and it is here that the club plays at home in the Peruvian Primera División, and in international tournaments such as the Copa Libertadores or the Copa Sudamericana. With a capacity of 33,938, it is often nicknamed La Caldera, ''the Boiler'', La Eterna Burla for its intense atmosphere during home games. It is named after one of Alianza Lima's greatest ever players, Alejandro Villanueva.

The stadium was registered as an alternate venue of the Peru national football team for the 2018 FIFA World Cup qualification and was also considered as a possible venue for the 2019 Pan American Games held in Lima. It was designed by Uruguayan engineer, Walter Lavalleja, who also participated in the construction in seven other stadiums in South America.

Alejandro Villanueva (footballer)
Carlos Alejandro Villanueva Martínez (4 June 1908 – 11 April 1944) was a Peruvian footballer who played for Alianza Lima and the Peru national football team. He is considered one of the most important Alianza strikers in the 1920s and 1930s.
Soul (building)
Soul is a 243 m (797 ft) tall residential tower and hotel on the Esplanade, close to Cavill Avenue in Surfers Paradise on the Gold Coast, Queensland, Australia. it is the 3rd tallest building on the Gold Coast behind Ocean which topped out in late 2021 but above Circle at Cavil. The Gold Coast City Council approved the building in October 2004 and finished construction in 2012, along with the next stage of the Gold Coast renovation project.

It was developed by Juniper Group, and constructed by Grocon at a cost of A$850 million.

Ocean (building)
Ocean is a residential skyscraper located at 84 The Esplanade, Surfers Paradise, Gold Coast, Australia.

The 78-storey tower includes 722 apartments, is the largest on the Gold Coast. Facilities include a recreation area with swimming pool, spa, fitness courtyard, and barbecue area, located on the top level of a five-level podium. A residents’ indoor pool will be included on level 32. The three level basement will accommodate 392 parking spaces. At a height of 265 metres (856 ft), it is the second tallest building on the Gold Coast, after Q1.  The building features five top-floor penthouses.

A development application was lodged with the Gold Coast City Council in December 2017.

An objection against the development was lodged in January 2018. Construction subsequently began in mid 2018, before topping out in late 2021.
Kangri language
Kangri (Takri: 𑚊𑚭𑚫𑚌𑚪𑚯) is a Western Pahari language, spoken in Himachal Pradesh, predominantly in the Kangra district, Hamirpur district and hilly parts of Una district as well as in some parts of Mandi and Chamba districts of Himachal Pradesh and in hilly parts of Pathankot and Hoshiarpur districts of Punjab. It is also spoken in some areas of Jammu region and in a few villages of Pakistan by the people belonging to the families migrated from Kangra region. It is associated with the people of the Kangra.

Like most of Indo-Aryan languages, Kangri does form a dialect continuum with its neighbouring languages. This includes the Pahari varieties spoken to the east Mandeali, north to Chambeali, Gaddi & Bhateali, south-east to Kahluri and Hinduri, Baghliani, Baghati and Keonthali dialects of Mahasui. Besides it also share continuum north-west to Dogri. It is classified under Western Pahari.

Gaddi language
Gaddi (also called Gaddki, Gaddiyali or Bharmauri; Takri: 𑚌𑚛𑚯, 𑚌𑚛𑚊𑚯, 𑚌𑚛𑚮𑚣𑚭𑚥𑚯, 𑚡𑚤𑚢𑚵𑚪𑚯) is an Indo-Aryan language of India. It is spoken by the Gaddi people primarily residing in the Bharmour region of Chamba district and the upper reaches of Kangra district in Himachal Pradesh. It is also spoken in neighbouring parts of Jammu, with Gaddi villages found in Udhampur, Kathua and Doda districts.

The language has traditionally been written using the Takri script.
Don Hahn
Donald Paul Hahn (born November 26, 1955) is an American film producer. He served as a producer for the Disney films Beauty and the Beast (1991, the first out of three animated films to be nominated for the Academy Award for Best Picture), The Lion King (1994),  The Hunchback of Notre Dame (1996), Atlantis: The Lost Empire (2001), and The Haunted Mansion (2003).

Hahn has executive produced films by Disneynature since 2007, and founded the company Stone Circle Pictures in 2008 to produce the animation documentary film Waking Sleeping Beauty (2009).

The Haunted Mansion (2003 film)
The Haunted Mansion is a 2003 American supernatural horror comedy film directed by Rob Minkoff and written by David Berenbaum. Loosely based on the Disneyland attraction of the same name, the film stars Eddie Murphy as a realtor who, along with his family, becomes trapped in the titular building. Terence Stamp, Wallace Shawn, Marsha Thomason and Jennifer Tilly appear in supporting roles.

The film was released in the United States on November 26, 2003, by Buena Vista Pictures Distribution. The film received negative reviews from critics but performed well at the box office, grossing $182.3 million worldwide against a $90 million budget. Despite its initial reviews, the film has developed a cult following over the years. Another film adaptation directed by Justin Simien was released in 2023.
Thomas Luckmann
Thomas Luckmann (/ˈlʌkmən/; October 14, 1927 – May 10, 2016) was an American-Austrian sociologist of German and Slovene origin who taught mainly in Germany. Born in Jesenice, Kingdom of Yugoslavia, Luckmann studied philosophy and linguistics at the University of Vienna and the University of Innsbruck. He married Benita Petkevic in 1950. His contributions were central to studies in sociology of communication, sociology of knowledge, sociology of religion, and the philosophy of science. His best-known titles are the 1966 book, The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge (co-authored with Peter L. Berger), The Invisible Religion (1967), and The Structures of the Life-World (1973) (co-authored with Alfred Schütz)

Slovenes
The Slovenes, also known as Slovenians (Slovene: Slovenci [slɔˈʋéːntsi]), are a South Slavic ethnic group native to Slovenia and adjacent regions in Italy, Austria and Hungary. Slovenes share a common ancestry, culture, and history, and speak Slovene as their native language.

Outside of Slovenia and Europe, Slovenes form diaspora groups in the United States, Canada, Argentina and Australia.
No Matter How I Look at It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular!
No Matter How I Look at It, It's You Guys' Fault I'm Not Popular! (Japanese: 私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い!, Hepburn: Watashi ga Motenai no wa Dō Kangaetemo Omaera ga Warui!), commonly referred to as WataMote (わたモテ), is a Japanese manga series written and illustrated by two people under the pseudonym Nico Tanigawa. It began serialization on Square Enix's Gangan Online service in August 2011 and is published by Yen Press in North America. A 4-panel spin-off manga was serialized in Gangan Joker between January 2013 and July 2015. An anime television adaptation by Silver Link aired in Japan between July and September 2013.

Yonkoma
Yonkoma manga (4コマ漫画; "four cell manga" or 4-koma for short) is a comic strip format that generally consists of gag comic strips within four panels of equal size, following a structure known as kishōtenketsu.