hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel Ángel Poduje
Miguel Ángel Poduje Sapiaín (5 January 1948 – 11 September 2011) was a Chilean lawyer, academic, consultant, and businessperson.

He served as Minister of Housing and Urbanism and later as Minister Secretary-General of Government during the military regime of Augusto Pinochet.

Ministry of Housing and Urbanism (Chile)
The Ministry of Housing and Urbanism (Spanish: Ministerio de Vivienda y Urbanismo, MINVU) is an institution in charge of the planning, development and urbanization of inhabited or habitable spaces in Chile.

Its current minister is Carlos Montes.
2024 Belgian regional elections
The 2024 Belgian regional elections were held on Sunday 9 June, the same day as the 2024 European Parliament election as well as the Belgian federal election.

In the regional elections, new representatives are chosen for the Flemish Parliament, Walloon Parliament, Brussels Parliament and the Parliament of the German-speaking Community. The Parliament of the French Community is composed of all elected members of the Walloon Parliament (German-speaking members are replaced) and 19 of the French-speaking members of the Brussels Parliament.

2024 European Parliament election in Belgium
The 2024 European Parliament election in Belgium was held on 9 June 2024 in the three Belgian constituencies (the Dutch-speaking electoral college, the French-speaking electoral college and the German-speaking electoral college) to elect the Belgian delegation to the European Parliament. It is part of the 2024 European Parliament election and the 2024 Belgian elections. It was the tenth European Parliament election held in Belgium, and the first to take place after Brexit.
Leslie Rutledge
Leslie Carol Rutledge (born June 9, 1976) is an American attorney and politician who has served as the 21st lieutenant governor of Arkansas since 2023. A member of the Republican Party, she was previously the 56th attorney general of Arkansas from 2015 to 2023.

Rutledge served as counsel for Governor Mike Huckabee before she was elected to be Arkansas attorney general in 2014. She was reelected as attorney general in 2018, and elected lieutenant governor in the 2022 after withdrawing from gubernatorial election and endorsing Sarah Huckabee Sanders. Rutledge was the first Republican since Thomas D. W. Yonley and first woman elected attorney general for Arkansas, and is the first woman lieutenant governor of Arkansas.

Thomas D. W. Yonley
Thomas Daniel Webster Yonley (1827 – June 1, 1888) was an American lawyer and Unionist who served as chief justice of the Arkansas Supreme Court from 1864 to 1866, and Arkansas Attorney General from 1873 to 1874.
Texas's 31st congressional district
Texas's 31st congressional district of the United States House of Representatives covers a strip of Central Texas from the northern Austin suburbs up to Temple and Gatesville.

The district is centered around Bell and Williamson counties, two fast-growing suburban counties north of Austin; it includes the Williamson County portion of Austin itself. It also includes much of the area surrounding Fort Hood, giving the district a strong military presence, as well as four rural counties to the north and west of the district.

John Carter has served as the representative from this district since its creation. The 31st district is one of only two districts in Texas (the other being the 36th district) that has never been represented by a member of the Democratic Party.

Temple, Texas
Temple is a city in Bell County, Texas, United States.  As of 2020, the city has a population of 82,073 according to the U.S. census.  Temple lies in the region referred to as Central Texas and is a principal city in the Killeen–Temple–Fort Hood metropolitan area, which as of the 2020 Census had a population of 475,367. Located off Interstate 35, Temple is 65 miles (105 km) north of Austin, 34 miles (55 km) south of Waco and 27 miles east of Killeen.
Uspantek language
Uspantek (Uspanteco, Uspanteko, Uspantec) is a Mayan language  of Guatemala, closely related to Kʼicheʼ. It is spoken in the Uspantán and Playa Grande Ixcán municipios, in the Department El Quiché. It is also one of only four Mayan languages to have developed contrastive tone (the others being Yukatek, Mochoʼ and one dialect of Tzotzil). It distinguishes between vowels with high tone and vowels with low tone.

Kʼicheʼ language
Kʼicheʼ (/kiːˈtʃeɪ/ kee-CHAY; natively [kʼiˈtʃʰeʔ], also known as Qatzijobʼal lit. 'our language' among its speakers), or Quiché, is a Mayan language spoken by the Kʼicheʼ people of the central highlands in Guatemala and Mexico. With over a million speakers (some 7% of Guatemala's population), Kʼicheʼ is the second most widely-spoken language in the country, after Spanish. It is one of the most widely-spoken indigenous American languages in Mesoamerica.

The Central dialect is the most commonly used in media and education. Despite a low literacy rate, Kʼicheʼ is increasingly taught in schools and used on the radio. The most famous work in the Classical Kʼicheʼ language is the Popol Vuh (Popol Wuʼuj in modern spelling). The second most important work is The Title of Totonicapán.
VHSL Group 5A South Region
The Group 5A South Region is a division of the Virginia High School League. Along with the 5A North Region, it consists of the second largest high schools in Virginia in terms of population. The region was formed in 2013 when the VHSL adopted a six classification format and eliminated the previous three classification system. For the purpose of regular season competition, schools compete within districts that existed prior to 2013, while post-season competition will be organized within four conferences that make up each region.

Virginia High School League
The Virginia High School League (VHSL) is the principal sanctioning organization for interscholastic athletic competition among public high schools in the U.S. state of Virginia. The VHSL first sponsored debate and also continues to sponsor state championships in several academic activities.

Private and religious schools and teams of homeschooled students belong to other sanctioning organizations, the largest of which is the Virginia Independent Schools Athletic Association.  Proposals in the Virginia General Assembly to mandate that the VHSL allow homeschooled students to compete for the public high school they would otherwise attend have failed to pass.
Thomas Scollan
Thomas Scollan (1883 – 28 October 1974) was a Scottish trade unionist and Labour Party politician.

Scollan was an engineer, and an organiser for the National Union of Distributive Workers. He was President of the Scottish Trades Union Congress in 1934.

He was elected at the 1945 general election as the Member of Parliament (MP) for Western Renfrewshire, defeating the sitting Unionist MP Henry Scrymgeour-Wedderburn.  Scollan served only one term in Parliament, losing his seat at the 1950 general election to the National Liberal candidate John Scott Maclay.

Scollan died on 28 October 1974, at the age of 91.

John Maclay, 1st Viscount Muirshiel
John Scott Maclay, 1st Viscount Muirshiel (26 October 1905 – 17 August 1992), was a British politician, sitting as a National Liberal and Conservative Member of Parliament before the party was fully assimilated into the Unionist Party in Scotland in the mid-1960s.

Lord Muirshiel served as Secretary of State for Scotland from 1957 to 1962 within Harold Macmillan's Conservative government, having held a number of junior ministerial posts beforehand. In 1964, he was elevated to the House of Lords.
Androstanedione
Androstanedione, also known as 5α-androstanedione or as 5α-androstane-3,17-dione, is a naturally occurring androstane (5α-androstane) steroid and an endogenous metabolite of androgens like testosterone, dihydrotestosterone (DHT), dehydroepiandrosterone (DHEA), and androstenedione. It is the C5 epimer of etiocholanedione (5β-androstanedione). Androstanedione is formed from androstenedione by 5α-reductase and from DHT by 17β-hydroxysteroid dehydrogenase. It has some androgenic activity.

In female genital skin, the conversion of androstenedione into DHT through 5α-androstanedione appears to be more important than the direct conversion of testosterone into DHT.

Dehydroepiandrosterone
Dehydroepiandrosterone (DHEA), also known as androstenolone, is an endogenous steroid hormone precursor. It is one of the most abundant circulating steroids in humans. DHEA is produced in the adrenal glands, the gonads, and the brain. It functions as a metabolic intermediate in the biosynthesis of the androgen and estrogen sex steroids both in the gonads and in various other tissues. However, DHEA also has a variety of potential biological effects in its own right, binding to an array of nuclear and cell surface receptors, and acting as a neurosteroid and modulator of neurotrophic factor receptors.

In the United States, DHEA is sold as an over-the-counter supplement, and medication called prasterone.
Ideford
Ideford (or Ideford Parish) is a village in the Teignbridge district of Devon, England. It is 5 miles (8 km) north of Newton Abbot. To the west is the A380 dual carriageway and to the east are Luton and Teignmouth Golf Club. The former single carriageway A380 used to pass over a lane on the "Ideford Arch" but the route is now overgrown.

It is home to the Royal Oak pub (owned by Heavitree Brewery), the grade II listed Ideford Church, Ideford Village Hall (a converted school), and the Millennium Green. Ideford Village Hall (a converted school),

Luton, Teignbridge
Luton is a village in Devon, England, within Teignbridge local authority area. Historically Luton formed part of Ashcombe Hundred.

The village is in the parish of Bishopsteignton, but has a chapel of ease, dedicated to St John the Evangelist, built in the 19th century. The village is within Kenn Deanery for ecclesiastical purposes.

The chapel is a Grade II listed building, as are the lych gate and a tomb in the churchyard.   Other listed buildings in the village include the Old Mill, a former watermill inoperative since the 1880s and now a private house, and Ivy Cottage, a 17th- or 18th-century thatched cottage.

The village contains a public house, the Elizabethan Inn.
Coca-Cola Light Sango
Coca-Cola Light Sango was a blood-orange flavoured variety of Coca-Cola Light/Diet Coke produced by The Coca-Cola Company. It was distributed in Belgium in 2005 and in France in 2006.

Developed in Belgium, the flavour was the first variety of Coca-Cola to have been developed outside of the company's Atlanta, Georgia, headquarters, primarily due to Belgium's reputation as the world's top consumer of Coke Light products per capita. Coke Sango's production is also due, in part, to the success of previous citrus-flavoured varieties of Coke Light in Europe. Coke Sango's name is based on sang, the French word for blood, in reference to its blood orange flavouring.

Following its release in the test markets, the drink was discontinued by Coca-Cola. In early 2018, when Diet Coke underwent a full relaunch, Coca-Cola released a similar drink for the U.S. and Canada, named "Diet Coke Zesty Blood Orange".

Diet Coke
Diet Coke, also branded as Coca-Cola Light or Diet Coca-Cola, is a sugar-free and low-calorie diet soda produced and distributed by the Coca-Cola Company. It is a cola drink containing artificial sweeteners, primarily aspartame, instead of sugar. Diet Coke is based on a different recipe from the flagship Coca-Cola drink, with a distinct taste of its own.

Unveiled on July 8, 1982, it was the first new brand since the Coca-Cola Company's creation in 1886 to use the Coca-Cola trademark. Following its launch, Diet Coke/Coca-Cola Light became wildly successful and a cultural status symbol to some. It has since been a core product and brand for the company, leading worldwide diet soda sales for most of its existence.
John McLean (athlete)
John Frederick McLean (January 10, 1878 – June 4, 1955) was an All-American college football player, track and field athlete, and coach. He won a silver medal in the 110 metre hurdles at the 1900 Summer Olympics in Paris with a time of 15.5 seconds.  He was also selected as an All-American football player in 1899 while playing for the University of Michigan.  He went on to coach the Knox College and University of Missouri football teams in the 1900s.  He was dismissed from his coaching position at Missouri in January 1906 after being accused of paying money to a player. Knox College voted him into their athletic Hall of Fame in 2012.

Knox College (Illinois)
Knox College is a private liberal arts college in Galesburg, Illinois, United States. Founded in 1837 by anti-slavery advocates, the college holds deep ties to the Underground Railroad movement.

With over 1,100 students enrolled representing 43 states and 56 countries, Knox College offers 99 majors and minors. The college is affiliated with the Associated Colleges of the Midwest, a consortium of leading liberal arts colleges across the Midwest.
John Sheedy (director)
John Sheedy is an Australian theatre, film, and television director. His notable theatre productions include Suzie Miller's Driving into Walls and the stage adaptation of Colin Thiele's novel Storm Boy. He has worked with many major Australian theatre companies, including Belvoir Street Theatre and Sydney Theatre Company, and was artistic director of Barking Gecko Theatre Company in Perth. His debut feature film, H Is for Happiness, won the CinefestOZ Film Prize in 2019.

Sydney Theatre Company
Sydney Theatre Company (STC) is an Australian theatre company based in Sydney, New South Wales. The company performs in the Wharf Theatre at Dawes Point in The Rocks area of Sydney as well as the Roslyn Packer Theatre (formerly Sydney Theatre) and the Sydney Opera House Drama Theatre.
Minister of State for Trade Policy and Economic Security
The Minister of State for Trade Policy and Economic Security,  formerly Minister of State for Trade Policy and Minister of State for Trade, is a mid-level role at the Department for Business and Trade in the Government of the United Kingdom. It is currently held by Sir Chris Bryant, who took the office on 6 September 2025.

Department for Business and Trade
The Department for Business and Trade (DBT) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It was established on 7 February 2023 by a cabinet reshuffle under the Rishi Sunak premiership. The new department absorbed the functions of the former Department for International Trade and some of the functions of the former Department for Business, Energy, and Industrial Strategy.

The department is headed by the Secretary of State for Business and Trade, assisted by a number of junior ministers. The incumbent is Peter Kyle.
Sola Digital Arts
Sola Digital Arts Inc. (Japanese: 株式会社SOLA DIGITAL ARTS, Hepburn: Kabushiki-gaisha Sora Dejitaru Ātsu) is a Japanese animation studio founded in 2009 by former ADV Films producer Joseph Chou, who is the CEO.

The studio specializes in CGI. The studio became an animation division of the newly formed Sola Entertainment production management company in 2017.

Ghost in the Shell: SAC 2045
Ghost in the Shell: SAC_2045 (Japanese: 攻殻機動隊 SAC_2045, Hepburn: Kōkaku Kidōtai SAC_2045) is a Japanese original net animation (ONA) series based on the 1989–91 manga series Ghost in the Shell by Masamune Shirow, set in the Stand Alone Complex sub-continuity.

The first season premiered exclusively on Netflix worldwide on April 23, 2020, with a second season being released on May 23, 2022. Both seasons received generally negative reviews, with critics considering the series inferior to previous Ghost in the Shell media due to multiple factors. Despite these negative reviews, two compilation movies of the series were released in 2021 and 2023.
Ulrike Sonntag
Ulrike Sonntag (born 1959) is a German operatic soprano and academic voice teacher at the Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart. She was previously a member of the Staatstheater Stuttgart, Vienna State Opera, and other ensembles, and has performed in operas and concerts, and taught masterclasses, in several countries. Among her recordings are rarely performed oratorios by Fanny Hensel and Paul Hindemith.

Staatstheater Stuttgart
The Staatstheater Stuttgart (Stuttgart State Theatre) comprises two venues: the Stuttgart Opera House (Opernhaus or Großes Haus) and the newer, smaller Stuttgart Drama Theatre (Schauspielhaus or Kleines Haus), both located in the German city of Stuttgart, in the state of Baden-Württemberg. The opera house is used mainly by the Stuttgart Opera (Staatsoper Stuttgart) and the Stuttgart Ballet, while plays are presented in the smaller theatre.
Matheus Shikongo
Matheus Kristof Shikongo (26 June 1950 – 13 May 2021) was a Namibian politician and businessman. A member of SWAPO, Shikongo was the mayor of Windhoek, Namibia's capital, in 1993 and from 2000 to 2010. He helped establish the Namibian Chamber of Commerce and Industry (NCCI) and served on the boards of several companies, among them NamPower, MetLife Namibia, and Bank Windhoek.

SWAPO
The South West Africa People's Organisation (SWAPO /ˈswɑːpoʊ/; Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie, SWAVO; German: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO), officially known as the SWAPO Party of Namibia, is a political party and former independence movement in Namibia (formerly South West Africa). Founded in 1960, it has been the governing party in Namibia since the country achieved independence in 1990. The party continues to be dominated in number and influence by the Ovambo ethnic group.

SWAPO held a two-thirds majority in parliament from 1994 to 2019. In the general election held in November 2019, the party won 65.5% of the popular vote and 63 out of the 104 seats in the National Assembly. It also holds 28 out of the 42 seats in the National Council. From November 2017 until his death in February 2024, Namibian President Hage Geingob remained the president of SWAPO after being elected to the position at the party's electoral congress.
Andal Aerotropolis
Sujalaam Skycity, popularly known as Durgapur Aerotropolis is India's first aerotropolis, located at Andal, in the industrial city of Durgapur in the Paschim Bardhaman district of West Bengal. It is also the first greenfield aerotropolis, developed around the Kazi Nazrul Islam Airport. It has been developed in association with Singapore's Changi Airports International (CAI) and constructed by Bengal Aerotropolis Projects Limited (BAPL). The airport city is constructed around an old airfield RAF Station Andal and used by the RAF in Andal, and also by the USAAF during World War II.

Durgapur
Durgapur (Bengali pronunciation: [durgapur]), is a major industrial hub and a planned urban agglomeration in the Indian state of West Bengal. It stands on the northern bank of the Damodar river and is located in Paschim Bardhaman district. Durgapur is a major centre for producing steel and manufacturing train wheels in India. Over the past few years, this city has also been developed as a hub for the IT industry in India. The city was planned by Bidhan Chandra Roy, Joseph Allen Stein and Benjamin Polk in 1955. Durgapur is the only city in eastern India to have an operational dry dock. Durgapur has been nicknamed the 'Steel Backbone of Industrial Bengal'.
Pipaliya Dhakad
Pipaliya Dhakad is a village in the Bhopal district of Madhya Pradesh, India. It is located in the Huzur tehsil and the Phanda block.

The road connecting this village to Sehore road was the first road constructed using plastic waste in Madhya Pradesh.

Bhopal district
Bhopal district (Hindi: भोपाल ज़िला, Hindi pronunciation: [bʱoːpaːl zɪlaː]) is a district of Madhya Pradesh state in central India. The city of Bhopal serves as its administrative headquarters. The district is part of Bhopal Division.
2002–2004 European Nations Cup Second Division
The 2002–2004 European Nations Cup was the fourth edition of the newly reformed European Championship for tier 2 & 3 Rugby Union Nations. This was the second two-year cycled championship, the first to be planned from the start.

For the second division. the team was divided in two Pool . The winner of Pool "A" gain the promotion to 2004–2006 European Nations Cup First Division. There were no relegation, due the 2007 Rugby World Cup – Europe qualification

2004–2006 European Nations Cup First Division
The 2004–06 European Nations Cup doubled up as an element of qualification for the Rugby World Cup 2007. Ukraine replaced Spain as Champions of Division 2A. Romania and Georgia finished level on points, but Romania won the title on points difference; reigning champions Portugal finished in third place.
David Schweikert
David Sheridan Schweikert (/ˈʃwaɪkərt/ SHWY-kərt; born March 3, 1962) is an American politician and businessman serving as the U.S. representative from Arizona's 1st congressional district since 2023, previously representing the 6th congressional district from 2013 to 2023 and the 5th from 2011 to 2013. He is a member of the Republican Party. His district includes most of northern Phoenix as well as Scottsdale, Paradise Valley, and Cave Creek.

Schweikert previously served in the Arizona State House of Representatives from 1991 to 1994, chaired the state Board of Equalization from 1995 to 2004, and was Maricopa County treasurer from 2004 to 2007.

Schweikert and Paul Gosar have shared the deanship of Arizona's congressional delegation since the death of Raúl Grijalva on March 13, 2025. In September 2025, Schweikert announced that he would not run for re-election to the U.S. House and would instead seek the Republican nomination in the 2026 Arizona gubernatorial election.

Arizona House of Representatives
The Arizona House of Representatives is the lower house of the Arizona Legislature, the state legislature of the U.S. state of Arizona. The upper house is the Senate. The House convenes in the legislative chambers at the Arizona State Capitol in Phoenix. Its members are elected to two-year terms, with a term limit of four consecutive terms (eight years). Each of the state's 30 legislative districts elects two state house representatives and one state senator, with each district having a population of at least 203,000.

The last election occurred on November 5, 2024, with the Republican Party securing a majority in the House.
Hubertus M. Mühlhäuser
Hubertus Michael Mühlhäuser (born October 7, 1969, in Erbach, Germany) is a business executive. He is a former CEO of CNH Industrial and Welbilt. Previously, he held senior positions at Karl-H. Mühlhäuser GmbH, AGCO Corporation, and Arthur D. Little.

Arthur D. Little
Arthur D. Little is an international management consulting firm originally headquartered in Boston, Massachusetts, United States, founded in 1886 and formally incorporated in 1909 by Arthur Dehon Little, an MIT chemist who extended the applications of cellulose acetate, especially its use as artificial silk. Arthur D. Little pioneered the concept of contracted professional services. The company played key roles in the development of business strategy, operations research, the word processor, the first synthetic penicillin, LexisNexis, SABRE, and NASDAQ.