hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jumati Monastery
The Jumati Monastery (Georgian: ჯუმათის მონასტერი, romanized: jumatis monast'eri) is a Georgian Orthodox medieval monastery, in the Guria region, Ozurgeti, Georgia. It is located at the village of Dzirijumati, in the Supsa valley, 14 kilometers from the city of Ozurgeti. It currently belongs to the diocese of Shemokmedi.

Guria
Guria (Georgian: გურია) is a region (mkhare) in Georgia, in the western part of the country, bordered by the eastern end of the Black Sea. The region has a population of 104,338 (2023), with Ozurgeti as the regional capital.
ISS A/S
ISS A/S (International Service System) is a facility management services company founded in Copenhagen, Denmark in 1901. ISS's core services include: security, cleaning, technical, food and workplace. The ISS Group’s revenue amounted to DKK 69.823 billion in 2020 and ISS has nearly 400,000 employees and activities in countries across Europe, Asia, North America, Latin America and the Pacific.

Facility management
Facility management (also facilities management, FM) is the coordinated management of an organization's buildings, sites and workplaces, and the support services needed to keep them functional, safe and effective for occupants and operations.

The scope of facilities management varies by organization and sector, but commonly includes building operations and maintenance (for example mechanical, electrical and plumbing systems), space and workplace planning, and workplace services such as cleaning, security and catering.

International standards for facilities management include the ISO 41000 series, such as ISO 41001 (a management system standard for facility management) and ISO 41011 (which defines key terminology).  ISO 41001:2018 specifies requirements for a facility management management system.
Christian Petersen (sculptor)
Christian Petersen (25 February 1885 – 4 April 1961) was a Danish-born American sculptor and university teacher. He was the first permanent artist in residence at a U.S. college or university, and he is noted for the large body of sculpture associated with a single place, Iowa State College, now Iowa State University.

Petersen's sculpture is predominantly Neoclassical and beaux arts in style, and he virulently denounced modernism. He especially admired Augustus Saint-Gaudens' reliefs and war memorials. But he also included some gestures toward modernism in his relief sculptures, perhaps under the influence of Grant Wood. His large-scale sculpture has been the object of numerous restoration projects at Iowa State University, to preserve his public art legacy. Other of his works are collected in the Christian Petersen Museum, in the restored Morrill Building on the campus.

Henry Hudson Kitson
Henry Hudson Kitson (April 9, 1863, 1864 or 1865 – June 26, 1947) was an English-American sculptor who sculpted many representations of American military heroes.

Romania's Queen Elisabeth knighted him after he sculpted a marble bust of her in the early 1900s.

His student and first wife, Theo Alice Ruggles Kitson was a sculptor as well, and his brothers, John William Kitson, Samuel James Kitson, and Robert Lewellen Kitson, also had art careers in the United States. He is perhaps best known in the U.S. for his sculpture of the "Minute Man" on Lexington Green, in Lexington, Massachusetts.
Mono Basin National Scenic Area
The Mono Basin National Forest Scenic Area is a protected area in Eastern California that surrounds Mono Lake and the northern half of the Mono Craters volcanic field. It is administered by the Inyo National Forest as a unit of the National Forest Scenic Area program, under the U.S. Forest Service.

Inyo National Forest
Inyo National Forest is a United States National Forest covering parts of the eastern Sierra Nevada of California and the White Mountains of California and Nevada. The forest hosts several superlatives, including Mount Whitney, the highest point in the contiguous United States; Boundary Peak, the highest point in Nevada; and the Ancient Bristlecone Pine Forest, which protects the oldest living trees in the world. The forest, encompassing much of the Owens Valley, was established by Theodore Roosevelt as a way of sectioning off land to accommodate the Los Angeles Aqueduct project in 1907, making the Inyo National Forest one of the least wooded forests in the U.S. National Forest system.
Yusuke Igawa
Yusuke Igawa (井川 祐輔, Igawa Yūsuke; born October 30, 1982) is a former Japanese football player who last played for Hong Kong Premier League club Eastern. He is currently the head coach of Hong Kong Third Division club Lansbury.

Hong Kong Premier League
The Hong Kong Premier League (Chinese: 香港超級聯賽) is a Hong Kong professional football league organised by the Football Association of Hong Kong. It is currently sponsored by the BOC Life and officially known as the BOC Life Hong Kong Premier League (Chinese: 中銀人壽香港超級聯賽). The inaugural season began in September 2014. It is the top-division football league in Hong Kong.
Force of Execution
Force of Execution is a 2013 direct-to-video action crime film directed by Keoni Waxman, written by Richard Beattie and Michael Black, and starring Steven Seagal, Ving Rhames, and Danny Trejo. The film marked the fourth collaboration between Seagal and Waxman (following The Keeper, A Dangerous Man, and Maximum Conviction), and the fourth collaboration between Steven Seagal and executive producer Binh Dang (following Into the Sun, True Justice, and Maximum Conviction). The film is set and filmed in Albuquerque, New Mexico.

Keoni Waxman said "The movie is a different tone than the previous films – a crazy, violent ‘grindhouse’ style... There isn't as much gun play as Max Con but we wanted to go old school and make a sort of ‘western kung fu movie’ on this one."

Into the Sun (2005 film)
Into the Sun is a 2005 American action thriller film directed by Christopher "mink" Morrison. It stars Steven Seagal, who also produced and co-wrote the film, along with Matthew Davis, Takao Osawa, Eddie George, Juliette Marquis, Ken Lo, and William Atherton. Filmed and set in Tokyo, Seagal plays a CIA operative who becomes embroiled a conflict between the Japanese Yakuza and the Chinese Triads.

The film was theatrically released in Japan, but only went direct-to-DVD in the United States.
Higham, Lancashire
Higham is a village in the Borough of Pendle in Lancashire, England, south of Pendle Hill. The civil parish is named Higham with West Close Booth. The village is 2 miles (3 km) north-east of Padiham and about 4 miles (6 km) south-west of Nelson along the A6068 road.

According to the United Kingdom Census 2011, the parish has a population of 778, a decrease from 808 in the 2001 census.

The parish adjoins the other Pendle parishes of Goldshaw Booth, Old Laund Booth and Reedley Hallows, the Burnley parishes of Ightenhill and Padiham, and the Ribble Valley parishes of Simonstone and Sabden. The area of the parish north of Stump Hall Road is part of the Forest of Bowland Area of Outstanding Natural Beauty (AONB).

Simonstone, Lancashire
Simonstone is a small village and civil parish in the Ribble Valley district of Lancashire, England. The population of the civil parish taken at the 2011 census was 1,154. It is about 4 miles (6 km) west of Burnley and south of Pendle Hill and Clitheroe along the A671 road. The village adjoins the village of Read, Lancashire and neighbours Padiham.
Peter Artemiev
Peter Artemiev (Russian: Пётр Артемьев; d. March 30, 1700 Solovetsky Monastery, Russia) - was a Russian Orthodox Deacon, a convert to Byzantine Catholicism, and one of the first martyrs of the Russian Catholic Church.

Solovetsky Monastery
The Solovetsky Monastery (Russian: Солове́цкий монасты́рь, IPA: [səlɐˈvʲɛtskʲɪj mənɐˈstɨrʲ]) is a fortified monastery located on the Solovetsky Islands in the White Sea in northern Russia. It was one of the largest Christian citadels in northern Russia before it was converted into a Soviet prison and labor camp in 1926 to 1939, and served as a prototype for the camps of the Gulag system. The monastery has experienced several major changes and military sieges. Its most important structures date from the 16th century, when Filip Kolychev was its hegumen (comparable to an abbot).
Then Again (Paul Haig album)
"Then Again [LTMCD 2366] | Paul Haig | LTM". Retrieved 7 February 2025.

Then Again is a collection of rarities, remixes and lost songs by former Josef K frontman Paul Haig recorded between 1982 and 1998, including previously unreleased material. Guests include Alan Rankine, Cabaret Voltaire, Mantronik, Bernard Sumner, Donald Johnson of A Certain Ratio and Finitribe.

This compilation is a companion to the 1988 Les Disques Du Crepuscule release, European Sun. There is some duplication of tracks on the two compilations.

Kurtis Mantronik
Kurtis el Khaleel (born Graham Curtis el Khaleel, September 4, 1965), known by the stage name Kurtis Mantronik, is a Jamaican-born hip hop and electronic musician, DJ, remixer, and producer. He was the leader, DJ, and keyboardist of the influential 1980s hip hop and electro-funk group Mantronix. He currently lives in South Africa where he has produced and remixed house and techno music tracks by artists such as India, Junior Senior, Kylie Minogue, Fatboy Slim, the Chemical Brothers, Michael Gray, Victoria Beckham, Liberty X, S Club, and Mim. Mantronik was influential in the development of hip hop music: notably, he laid the foundations for Southern hip hop genres such as Miami bass and trap music, and helped popularize the Amen break.
Rand Hummel
James Rand Hummel (born September 18, 1956) is an American author, preacher and camp administrator. He has worked for many years as assistant director of The Wilds Christian Camp/Conference Center in Brevard, North Carolina, and in 2007, he was named Director of THE WILDS of New England in Deering, New Hampshire.

Brevard, North Carolina
Brevard (/brəˈvɑːrd/ brə-VARD) is a city in and the county seat of Transylvania County, North Carolina, United States, with a population of 7,744 as of the 2020 census.

Brevard is located at the entrance to Pisgah National Forest and has become a noted tourism, retirement and cultural center in western North Carolina. A moderate climate, environmental beauty and cultural activities attracts retirees to the area.

Brevard is also known for its white squirrels. There are several theories of how they came to live there, including an overturned carnival truck and an escaped pet breeding with native squirrels.

Along with nearby Asheville and Hendersonville, Brevard forms the Asheville-Brevard, NC CSA combined statistical area.
Odalisque with Raised Arms
Odalisque With Raised Arms is a painting by Henri Matisse, completed in 1923. The oil on canvas measuring 23 by 26 inches is held in the National Gallery of Art, in Washington D.C. Matisse's style changed and evolved drastically throughout his career, including his wide and varying collection of paintings depicting female nudes. His odalisque paintings were inspired by his trip to Morocco. Many of the female subjects in the Odalisque paintings were modeled after Matisse's main model at the time, Henriette Darricarrère.

Odalisque
An odalisque (Ottoman Turkish: اوطه‌لق, Turkish: odalık) was an enslaved chambermaid or a female house slave attendant in a Turkish seraglio, particularly the court ladies in the household of the Ottoman sultan. In western European usage, the term came to mean the harem concubine, and refers to the eroticized artistic genre in which a woman is represented mostly or completely nude in a reclining position, often in the setting of a harem. It was part of a fascination with Orientalism, particularly in Great Britain and France.
2001 Boise mayoral election
The 2001 Boise mayoral election was held on November 6, 2001, to elect the mayor of Boise, Idaho. Incumbent Mayor Brent Coles ran for re-election to a third term. He was challenged by six opponents, including former State Senator Rod Beck.

On May 23, 2001, city voters approved a $10 million levy to purchase and preserve land in the Boise foothills, which Coles championed, by a wide margin. Beck was one of the leading opponents of the levy, and focused his mayoral campaign around a fiscally conservative, pro-business agenda.

Coles ultimately won re-election by a wide margin, receiving 53 percent of the vote to Coles's 27 percent.

However, Coles did not end up serving out his full term as Mayor. On February 15, 2003, after he was charged with two misdemeanors for accepting free travel from Blue Cross of Idaho to the 2002 Winter Olympics, he resigned from office.

H. Brent Coles
H. Brent Coles (born c. 1951) is an American politician who served as mayor of Boise, Idaho from 1993 to 2003. Coles resigned from office after accepting an illegal trip to the 2002 Winter Olympics from an insurance company. Coles was a candidate in the 2019 Boise mayoral election, placing fourth out of seven candidates in first round of voting.
Famous Graves
Famous Graves is the fourth and final full-length studio album by rock group Cheap Girls, released on May 12, 2014, in the United Kingdom and on May 13, 2014, in the United States through Xtra Mile Recordings. It is available on CD, vinyl and as a digital download. The album was recorded over three months in Chicago, Illinois and Grand Rapids, Michigan with Rick Johnson and Jeff Dean. It was self-produced by the band and mixed with the help of Dean.

Xtra Mile Recordings
Xtra Mile Recordings are a British independent record label based in London, England. The label was founded in 2003 by Charlie Caplowe and they release an eclectic mix of genres with a focus on rock and folk.
Cammy Ballantyne
Cameron Ballantyne (born 13 April 1997) is a Scottish footballer who plays as a defender for Scottish Championship club Greenock Morton. Ballantyne previously played for Dundee United and Dumbarton, and had three loan spells with Montrose. Most recently, Ballantyne played for Airdrieonians

Dumbarton F.C.
Dumbarton Football Club is a semi-professional football club in Dumbarton, Scotland. Founded on 23 December 1872, they are one of the oldest football clubs in Scotland.

The club plays home games at the Dumbarton Football Stadium next to Dumbarton Castle. They currently play in Scottish League Two.
FC Daugava
FC Daugava was a Latvian football club, based at the Daugava Stadium, in the city of Daugavpils. It was founded as FC Ditton in 2001. They lastly played in the Latvian Second League in 2015. They were one of two simultaneous clubs with the name Daugava and should not be confused with the historic FK Daugava Rīga.

In 2008, they won the Latvian Cup. In 2012, they won their first ever Latvian Higher League championship.

Latvian Second League
The Latvian Second League (Latvian: 2. līga or Otrā līga), known for sponsorship reasons as Altero.lv LIIGA since 2023, is the third tier of football in Latvia and is organised by the Latvian Football Federation.
Deng Adut
Deng Thiak Adut (born 1984) is a defence lawyer and refugee advocate in Western Sydney, Australia, and a former child soldier from South Sudan. His story is told in a popular short video by Western Sydney University, where he earned his law degree. He was named the 2017 New South Wales Australian of the Year.

Western Sydney University
Western Sydney University, formerly the University of Western Sydney, is an Australian multi-campus public research university in the Greater Western region of Sydney, New South Wales, Australia.

The university in its current form was founded in 1989 as a federated network university with an amalgamation between the Nepean College of Advanced Education and the Hawkesbury Agricultural College. The Macarthur Institute of Higher Education was incorporated in the university in 1989. In 2001, the University of Western Sydney was restructured as a single multi-campus university rather than as a federation. In 2015, the university underwent a rebranding which resulted in a change in name from the University of Western Sydney to Western Sydney University. It is a provider of undergraduate, postgraduate, and higher research degrees with campuses in Bankstown, Blacktown, Campbelltown, Hawkesbury, Liverpool, Parramatta, Penrith, and Surabaya.
Paralionotulus
Paralionotulus is a monotypic Palearctic genus of potter wasps, the sole species being Paralionotulus mervensis which was originally described in 1887 by the Polish entomologist Oktawiusz Radoszkowski as Leptochilus mervensis.

Potter wasp
Potter wasps (or mason wasps), the Eumeninae, are a cosmopolitan wasp group currently considered a subfamily of Vespidae, but sometimes recognized in the past as a separate family, Eumenidae.

Mud dauber wasps, which also build their nests with mud, are in the families Sphecidae and Crabronidae and not discussed here.
Feludar Goendagiri
Feludar Goendagiri (English title: Danger in Darjeeling) is a short story written by Satyajit Ray featuring private detective Feluda. It was the very first among the total 35 complete stories/novels of Feluda series. The story first appeared in 1965 in the children's magazine Sandesh. This story introduced Feluda and his cousin Tapesh alias Topshe. Topshe is the narrator of all the 35 stories/novels.

Sandesh (magazine)
Sandesh (Bengali: সন্দেশ, Shôndesh) is a centenary old Bengali children's magazine. It was first published by Upendrakishore Ray in 1913 through his publishing company, M/s U. Ray and Sons. The original partners of the venture were Upendrakishore and his sons Sukumar and Subinoy. Its publication had to be stopped twice. The current phase is the third and longest running one, spanning more than 60 years.
Renegades of the Sage
Renegades of the Sage is a 1949 American Western film directed by Ray Nazarro and written by Earle Snell. The film stars Charles Starrett, Smiley Burnette, Leslie Banning, Trevor Bardette, Douglas Fowley and Jock Mahoney. The film was released on November 24, 1949, by Columbia Pictures. This was the forty-third of 65 films in the Durango Kid series.

Jock Mahoney
Jacques Joseph O'Mahoney (February 7, 1919 – December 14, 1989), known professionally as Jock Mahoney, was an American actor and stuntman. He starred in two action/adventure television series, The Range Rider and Yancy Derringer. He played Tarzan in two feature films and was associated in various capacities with several other Tarzan productions. He was credited variously as Jacques O'Mahoney, Jock O'Mahoney, Jack Mahoney, and finally Jock Mahoney.
Roberto Soldado
Roberto Soldado Rillo (Spanish pronunciation: [roˈβeɾto solˈdaðo ˈriʎo]; born 27 May 1985) is a Spanish former professional footballer who played as a striker.

After emerging through Real Madrid's youth system, he went on to appear in only 27 official matches for the first team (four goals). However, he became a more regular La Liga player and scorer for Osasuna, Getafe and Valencia, and secured a £26 million move to Tottenham Hotspur. After two unsuccessful seasons in England, he returned to the Spanish top division with Villarreal; over 13 seasons in the latter competition, he recorded figures of 325 games and 129 goals.

An international since 2007, Soldado represented Spain at the 2013 FIFA Confederations Cup.

Getafe CF
Getafe Club de Fútbol S.A.D. (Spanish pronunciation: [xeˈtafe ˈkluβ ðe ˈfuðβol]) is a Spanish professional football club based in Getafe, a city in the Community of Madrid. They compete in La Liga, the top tier of the Spanish football. The team has played its home matches in the 16,500-capacity Estadio Coliseum since 1998.

Founded in 1983, the club was promoted to La Liga for the first time in 2004, and participated in the top level of Spanish football for twelve years between 2004 and 2016, and again since 2017. The club maintain rivalries with neighbours Leganés, who are based near the town of Getafe, Atlético Madrid and Real Madrid.
Povarskaya Street
Povarskaya Street (Russian: Поварская улица), known from 1924–1991 as Vorovsky Street (улица Воровского), is a radial street in the center of Moscow, Russia, connecting Arbat Square on Boulevard Ring with Kudrinskaya Square on the Garden Ring. It is known informally as Moscow's Embassy Row, and is home to the finest mansions built in the 1890s and 1900s. Povarskaya Street also houses the Supreme Court of Russia and the Gnessin State Musical College.

Most of Povarskaya Street lies in the Arbat District; its northern side near Kudrinskaya Square is administered by the Presnensky District.

Supreme Court of Russia
The Supreme Court of the Russian Federation (Russian: Верховный суд Российской Федерации, romanized: Verkhovny sud Rossiyskoy Federatsii) is a court within the judiciary of Russia and the court of last resort in Russian administrative law, civil law, criminal law and commercial law cases. It also supervises the work of lower courts. Its predecessor is the Supreme Court of the Soviet Union.

According to Article 22 of the Federal Law "On the Supreme Court of the Russian Federation", the permanent residence of the Supreme Court of the Russian Federation is the city of Saint Petersburg. However, this provision comes into force from the date when the Supreme Court of the Russian Federation begins to function in this city, which is conducted by the President of the Russian Federation in accordance with the Supreme Court of the Russian Federation. Until that date, the Supreme Court of the Russian Federation shall exercise its powers in the city of Moscow.
Cleveland Fusion
The Cleveland Fusion is a women's professional American football team based in Cleveland, Ohio, United States. They play in the Women's Football Alliance. The Fusion played in the National Women's Football Association from their inception in 2002 until 2008. Home games are played at Mustang Stadium at Maple Heights High School.

Women's Football Alliance
The Women's Football Alliance (WFA) is a semi-pro full-contact women's American football league in the United States. Founded in 2009, it is the largest 11-on-11 football league for women in the world, and the longest running active women's football league in the U.S. Since 2016, the league has operated with three competitive levels: Pro, Division 2 and Division 3. The league is owned and operated by Jeff King and Lisa Gibbons King of Exeter, California. Lisa King is also a wide receiver for the WFA's Cali War.

In addition to operating annual national championship seasons in the United States, the league also operates the WFA International program which organizes international competitions for its own Team United and Team World against each other and all-star teams from other nations. The program also supports international player exchanges and provides logistical support to women's tackle football leagues in Central and South America, Europe, and Africa.
Mark Pathy
Mark Pathy (born July 1969) is a Canadian businessman, philanthropist and commercial astronaut. He is the CEO of Mavrik, a privately owned Canadian investment company. He is also the chairman of Stingray Group and the former co-CEO of Fednav, a private shipping company co-founded by his great-uncle, Ernest Pathy, who was an immigrant from Hungary.

Larry Connor
Larry Connor (born January 7, 1950) is an American real estate and technology business person, as well as a private astronaut. Connor is the head of the Connor Group, a real estate investment firm located in Miamisburg, Ohio.