hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marion Veterans Affairs Medical Center
Marion Veterans Affairs Medical Center, also known as Marion Veterans Administration Hospital, is a Veterans Affairs hospital in Marion, Illinois. The hospital is responsible for providing healthcare to U.S. military veterans in Southern Illinois and neighboring states. The hospital was built in 1939-41 following a local campaign for a veterans' hospital in Southern Illinois. It was part of the second generation of VA hospitals in the U.S., which were built from 1920 to 1950. The Marion VA Hospital is the only VA hospital built during this period which was designed in the Egyptian Revival style, which was chosen to recognize the region's nickname of "Little Egypt"; elements of the style used in the building include its pyramidal roof, projecting pavilion, and smooth outer walls with multicolored ornamentation.

The hospital was added to the National Register of Historic Places on January 9, 2013, as the Marion Veterans Administration Hospital Historic District.

Marion, Illinois
Marion is the county seat of Williamson County, Illinois, United States. The population was 16,855 according to the 2020 census. It is part of a dispersed urban area that developed out of early 20th-century coal fields.

Marion serves as the largest retail trade center in Southern Illinois with its central location along Interstate 57 and Illinois Route 13. It was dubbed the "Hub of the Universe" by former mayor Robert L. Butler.

The city is part of the Marion-Herrin micropolitan area and is a part of the Carbondale-Marion-Herrin, Illinois combined statistical area with 123,272 residents, the sixth-most populous Combined statistical area in Illinois.
Carthage Administration Inscription
The Carthage Administration Inscription is an inscription in the Punic language, using the Phoenician alphabet, discovered on the archaeological site of Carthage in the 1960s and preserved in the National Museum of Carthage. It is known as KAI 303.

Found among elements of the Roman period, this inscription is key for the knowledge of the institutions and town planning of Carthage during the Punic period; it refers to magistrates and a sector of the population, corporations and craftsmen.

Its dating varies according to scholars, ranging from the fourth to the second century BC. The text describes works carried out in the city but their exact nature is not established with certainty because of the difficulty of reading the Phoenician language and the gaps in the document.

Punic language
The Punic language, also called Phoenicio-Punic or Carthaginian, is an extinct variety of the Phoenician language, a Canaanite language of the Northwest Semitic branch of the Semitic languages. An offshoot of the Phoenician language of coastal West Asia (modern Lebanon and north western Syria), it was principally spoken on the Mediterranean coast of Northwest Africa, the Iberian Peninsula  and several Mediterranean islands, such as Malta, Sicily, and Sardinia by the Punic people, or western Phoenicians, throughout classical antiquity, from the 8th century BC to the 6th century AD.
William Wayland
Lieutenant-Colonel Sir William Abraham Edward Wayland (1 September 1869 – 15 July 1950) was an English Conservative Party politician and farmer. He sat in the House of Commons from 1927 to 1945.

Wayland was educated at Marlowes College. He served as Mayor of Deptford from 1914 to 1920, for which he was knighted in the 1920 New Year Honours. He was elected as the Member of Parliament (MP) for Canterbury at a by-election in November 1927, holding the seat until he retired in 1945 because of a wish expressed by party leaders that no candidate should be aged over 70.

In 1931, the Conservative whip was withdrawn from him when he supported Sir Ernest Petter, standing as an Independent Conservative against the official Conservative candidate, in the Westminster St George's by-election, but it was restored before the general election later that year.

Wayland served as chairman of the Empire Day Movement from 1927 to 1948.

Canterbury (UK Parliament constituency)
Canterbury is a constituency in Kent represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2017 by Rosie Duffield formerly of the Labour Party and since September 2024 an Independent.

The seat dates to the earliest century of regular parliaments, in 1295; it elected two MPs until 1885, electing one thereafter, before being altered by the Representation of the People Act 1918 (the later-termed "Fourth Reform Act", the first being in 1832).
Lei (garland)
A lei (/leɪ/) is a garland or wreath common in Polynesia and the Philippines. More loosely defined, a lei is any series of objects strung together with the intent to be worn. Lei of various styles are given as gifts to honour people throughout the Pacific, being presented, for example, to visiting dignitaries, graduates, or to loved ones who are departing.

Lei gained popularity in the United States due to the common practice of presenting one to arriving or leaving tourists in Hawaiʻi. Sampaguita leis are also used in the Philippines for religious reasons, typically worn to their Anito or religious statues.

Pandanus tectorius
Pandanus tectorius is a species of Pandanus (screwpine) that is native to Malesia, Papuasia, eastern Australia, and the Pacific Islands. It grows in the coastal lowlands typically near the edge of the ocean. Common names in English include thatch screwpine, Tahitian screwpine, hala tree (pū hala in Hawaiian) and pandanus. The fruit is edible and sometimes known as hala fruit.
Hastinapur Wildlife Sanctuary
Hastinapur Wildlife Sanctuary is a protected area in the Gangetic plains of Uttar Pradesh, India. It was established in 1986 and covers 2,073 km2 (800 sq mi) in Meerut, Muzzafarnagar, Ghaziabad, Bijnor, Hapur and Amroha districts.

Ghaziabad district
Ghaziabad district (pronounced [ɣaːziːaːˈbaːd̪ ˈzɪla]) is a largely suburban district of Uttar Pradesh state in northern India. It is also a core part of the National Capital Region.  The city of Ghaziabad is the administrative headquarters of the district. This district is part of Meerut Division. It has become a major bedroom community for Delhi.
Bourse - Grand-Place premetro station
Bourse - Grand-Place (French, pronounced [buʁs ɡʁɑ̃ plas]) or Beurs - Grote Markt (Dutch, pronounced [ˈbøːrs ˌxroːtə ˈmɑr(ə)kt]) is a premetro (underground tram) station in central Brussels, Belgium, located under the Boulevard Anspach/Anspachlaan, next to the Place de la Bourse/Beursplein and the Bourse Palace, after which it is named. It is also located metres from the Grand-Place/Grote Markt (Brussels' main square).

The station is part of the North–South Axis, a tram tunnel crossing the city centre between Brussels-North railway station and Albert premetro station. Brussels trams stopping at that station are the lines 4 and 10. A connection with bus routes 46, 48, 86 and 95 is possible at ground level.

Brussels tram route 4
The premetro and tram route 4 in Brussels, Belgium, is operated by STIB/MIVB, and connects the Stalle Parking stop in the southern municipality of Uccle to Brussels-North railway station in the municipality of Schaerbeek. It was created on 2 July 2007 as a new route between Esplanade and Stalle Parking. On 31 August 2009, the route was shortened with a new terminus at Brussels-North, while line 3 was expanded between Brussels-North and Esplanade. The colour of the signage for this line is pink.

Following the disbandment of line 3 in 2024, only tram lines 4 and 10 remain in the North–South Axis that runs underneath the Pentagon (Brussels' city centre). Both lines 4 and 10 have a 6-minute schedule during rush hour and are serviced by the modern low-floor trams (Bombardier T3000 and T4000).
Cergy Pontoise FC
Cergy Pontoise Football Club is a football club based in Cergy-Pontoise, France. Founded in 2005, the club competes in the Régional 1, the sixth tier of French football, as of the 2021–22 season. The club's colours are blue and white.

Cergy-Pontoise
Cergy-Pontoise (French pronunciation: [sɛʁʒi pɔ̃twɑz]) is a new town and an agglomeration community in France, in the Val-d'Oise and Yvelines departments, northwest of Paris on the river Oise. It owes its name to two of the communes that it covers, Cergy and Pontoise. Its population is 206,654 (2017), in an area of 84.2 km2. Created in the 1970s, it became an agglomeration community in 2004.
Jens Westemeier
Jens Westemeier (born 1966) is a German historian and author who specialises in military history and the history of the Nazi era. He has published several books on topics relating to the Waffen-SS and its personnel and commanders.

In 2014, Westemeier researched the Waffen-SS past of the German romanist and academic Hans Robert Jauß leading to the re-evaluation of the latter's past. Westemeir's research also includes the representation of the German war effort in popular culture.

Center for Military History and Social Sciences of the Bundeswehr
The Bundeswehr Centre of Military History and Social Sciences (Zentrum für Militärgeschichte und Sozialwissenschaften der Bundeswehr, abbreviated as ZMSBw) is a German research institution focused on military history and social sciences. Located in Potsdam, it is a part of Germany's Federal Ministry of Defence. The organisation was formed in 2013 by merging the Military History Research Office (MGFA) and the 
Bundeswehr Institute of Social Sciences and is subordinate to the Center of Leadership Culture.
Yongsan Line
The Yongsan Line (Korean: 용산선; Hanja: 龍山線) is a branch railroad of the Gyeongui Line, currently in service on the Gyeongui-Jungang Line. It connects Yongsan Station to Gajwa Station on the Gyeongui Line. The line was abandoned in 2005, but was reopened as an underground subway line in 2012 from Gajwa Station to Gongdeok Station and in 2014 from Gongdeok Station to Yongsan Station.

Gongdeok station
Gongdeok Station is a subway station on Seoul Subway Line 5, Line 6, AREX and the Gyeongui–Jungang Line.

Gongdeok Market, near Exit 4 of the station, is on the Seoul list of Asia's 10 greatest street food cities for the haemulpajeon.
Olindiidae
Olindiidae is a family of hydrozoans in the order Limnomedusae.  They have a polyp phase and a medusa phase. The polyps are generally small (1 mm) and solitary, but a few species are colonial. They have a varying number of tentacles and can reproduce by budding. In the largest species, the medusae can grow to 15 cm (6 in). Centripetal canals may be present or absent and the radial canals are unbranched. The gonads are beside the radial canals, except in Limnocnida, where they are on the manubrium. The fertilised eggs develop into planula larvae which become polyps. These multiply asexually or can bud off medusae. In some species, medusae are only produced when the water temperature exceeds a certain level. Most species are marine, but several can also be found in brackish water and a few, notably Craspedacusta (such as C. sowerbii) and Limnocnida, are found in fresh water.

Craspedacusta sowerbii
Craspedacusta sowerbii, the peach blossom jellyfish or freshwater jellyfish, is a species of freshwater hydrozoan jellyfish, or hydromedusa  cnidarian. Hydromedusan jellyfish differ from scyphozoan jellyfish because they have a muscular, shelf-like structure called a velum on the ventral surface, attached to the bell margin. Originally from the Yangtze basin in China, C. sowerbii is an introduced species now found throughout the world in bodies of fresh water.
Luís Pinto (footballer, born 1989)
Luís Miguel Correia Pinto (born 1 April 1989) is a Portuguese football manager and former player who played as a defender. He is the current manager of Vitória de Guimarães.

Following a brief and lower-level playing career, Pinto began coaching in his early 20s and was first a head coach at União Leiria in 2018, aged 29. He began in Liga Portugal 2 with Tondela in 2024, winning promotion as champions in his only season. He then joined Vitória de Guimarães in the Primeira Liga, where he won the Taça da Liga in 2026.

2024–25 Liga Portugal 2
The 2024–25 Liga Portugal 2 (also known as Liga Portugal 2 Meu Super for sponsorship reasons) was the 35th season of Portuguese football's second-tier league and the fifth season under the current Liga Portugal 2 title. A total of 18 teams competed in this division, including reserve sides from top-flight Liga Portugal teams.
Tlaxochimaco
Tlaxochimaco  is the name of the ninth  Month of the Aztec calendar. It is also a festival  in the Aztec religion, dedicated to the  Aztec God of War Huitzilopochtli. It is called the Bestowal or Birth of Flowers.

Aztec calendar
The Aztec or Mexica calendar is the calendrical system used by the Aztecs as well as other Pre-Columbian peoples of central Mexico. It is one of the Mesoamerican calendars, sharing the basic structure of calendars from throughout the region.

The Aztec sun stone, often erroneously called the calendar stone, is on display at the National Museum of Anthropology in Mexico City.
The actual Aztec calendar consists of a 365-day calendar cycle called xiuhpōhualli (year count), and a 260-day ritual cycle called tōnalpōhualli (day count). These two cycles together form a 52-year "century", sometimes called the "calendar round". The xiuhpōhualli is considered to be the agricultural calendar, since it is based on the sun, and the tōnalpōhualli is considered to be the sacred calendar.
Strada statale 18 Tirrena Inferiore
The strada statale 18 "Tirrena Inferiore" (SS 18) an Italian state highway 406.15 kilometres (252.37 mi) long in Italy located in the regions of Campania, Basilicata and Calabria. It is among the longest and most important state highways in southern Italy, considering that it follows the Tyrrhenian coast, from Salerno to Reggio di Calabria.

Vallo della Lucania
Vallo della Lucania (commonly known simply as Vallo) is a town and comune in the province of Salerno in the Campania region of south-western Italy. It lies in the middle of Cilento and its population is 8,680.
Soldier Hollow (Utah)
Soldier Hollow is a small hollow in the Wasatch Range that is located within the Wasatch Mountain State Park in northwestern Wasatch County, Utah, United States.

The hollow was formerly a Native American encampment and was later used by a group of Army surveyors in the 1850s. While the hollow is fairly small, it is most notable for the Soldier Hollow winter sports venue that is located at the mouth of the hollow (and that was named after the hollow). The venue was created for the 2002 Winter Olympics and hosted the biathlon, cross-country skiing, and the cross country skiing portion of the Nordic combined events and is still in use.

Wasatch Mountain State Park
Wasatch Mountain State Park is a state park of Utah, United States, in the northern part of the state within the Wasatch Back area on the north and west edges of the Heber Valley, in Wasatch County, near the city of Midway.
35th federal electoral district of the State of Mexico
The 35th federal electoral district of the State of Mexico (Spanish: Distrito electoral federal 35 del Estado de México) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 40 such districts in the State of Mexico.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative term by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fifth region.

The 35th and 36th districts were created by the Federal Electoral Institute's 1996 redistricting process and were first contested in the 1997 mid-term election.

The current member for the district, re-elected in the 2024 general election, is Arturo Roberto Hernández Tapia of the National Regeneration Movement (Morena).

Electoral regions of Mexico
The electoral regions (Spanish: circunscripciones electorales) of Mexico are geographic areas composed of various states used for the election of the 200 proportional representation legislators to the Chamber of Deputies.

The country is split into five separate regions. Each of the five regions elects 40 deputies, who are selected according to party lists in the regions. To distinguish them from those elected in the 300 single-member constituencies, they are often referred to as 
"plurinominal deputies".

In contrast, the 32 senators-at-large elected to the Senate by the principle of proportional representation are drawn from party lists covering the entire country; the electoral regions therefore play no role in Senate elections.
Tomb of Isa Khan
The tomb of the noble Isa Khan Niazi is located in the Humayun's Tomb complex in Delhi, India. The mausoleum, octagonal in shape and built mainly of red sandstone, was built in 1547–1548 during the reign of Sher Shah Suri. The mosque of Isa Khan is located west of the mausoleum, which along with other buildings form the UNESCO World Heritage Site of Humayun's tomb complex.

Mihrab
Mihrab (Arabic: محراب, miḥrāb, pl. محاريب maḥārīb) is a niche in the wall of a mosque that indicates the qibla, the direction of the Kaaba in Mecca towards which Muslims should face when praying. The wall in which a mihrab appears is thus the "qibla wall".

The minbar, which is the raised platform from which an imam (leader of prayer) addresses the congregation, is located to the right of the mihrab.
Ettore Pedotti
Ettore Pedotti (Laveno, March 8, 1842 – Rome, January 6, 1919) was an Italian general and politician. He served as a Senator of the Kingdom and as Minister of War of the Kingdom of Italy in the successive Giolitti II, Tittoni, and Fortis I governments.

Minister of War (Italy)
The minister of war of Italy (Italian: ministri della guerra del Regno d'Italia), was the minister responsible for the Ministry of War, which in turn oversaw the Royal Italian Army under the Kingdom of Italy between 1861 and 1946 and the Italian Army under the Italian Republic from 1946 to 1947. The position was abolished in 1947 when the Ministry of War, Ministry of the Navy, and Ministry of Aeronautics were merged to form the Ministry of Defence under the oversight of the new position of Minister of Defence.

The first minister of war was Manfredo Fanti, a general of the Royal Italian Army, while the last one was Cipriano Facchinetti, a member of the Italian Republican Party. The longest-serving minister was the fascist dictator Prime Minister Benito Mussolini of the National Fascist Party.
Capital Lights
Capital Lights was an American Christian pop rock band from Tulsa, Oklahoma. Formed in 2002 as Aftereight (stylized afterEIGHT), the band changed its name after signing to Tooth & Nail Records in 2008.  The group initially disbanded in 2009, but reunited in late 2010 until 2012.

The band has produced three full-length studio albums, two EPs, and multiple singles.  Their two latest albums have charted on Billboard in multiple categories.

Run Kid Run
Run Kid Run is a Christian pop/rock band from Carmi, Illinois, and Morganfield, Kentucky, formed in 2006. Their debut album This Is Who We Are, was released on May 18, 2006 through Tooth & Nail Records. All of the members, except Paul Stewart, were originally from punk rock band Side Walk Slam on Tooth & Nail Records. The video for the song "We've Only Just Begun" was featured on the American Eagle music video store soundtrack after its release. The band's second album titled Love at the Core was released on April 29, 2008. Both albums were produced by James Paul Wisner.
The song "Freedom" become a hit song on the Christian radio station Air 1. Their recent work in the studio with Mark Lee Townsend and Matt Thiessen brought forth Patterns, released November 15, 2011.
Trébla
Albert Delvaille, called Trébla  (Neuilly-sur-Seine, 30 May 1870 – Paris, October 1943) was a French playwright and novelist.

After he finished his studies at École Monge, he joined his father at Sète where he had his first play presented. He was then just 15. After he returned in Paris, his plays were given on numerous stages including the Théâtre Antoine, La Cigale or the Bataclan.

He is buried at the Montmartre Cemetery (3rd division).

Montmartre Cemetery
The Cemetery of Montmartre (French: Cimetière de Montmartre) is a cemetery in the 18th arrondissement of Paris, France, that dates to the early 19th century. Officially known as the Cimetière du Nord, it is the third largest necropolis in Paris, after the Père Lachaise Cemetery and the Montparnasse Cemetery.
MacHeist
MacHeist was a website that bundled and resold Mac OS X software. The site conducted marketing through challenges (or "heists") that allowed customers to win software licenses and/or discounts; and sold software in bundles that increased in size as more customers purchased the offer. The site was founded by John Casasanta, Phillip Ryu, and Scott Meinzer. After a final promotion in May 2016, the original incarnation went offline. As of November 2018, the website is a front-end for marketing by native advertising company StackCommerce.

CleanMyMac
CleanMyMac is a macOS maintenance and optimisation utility developed by MacPaw, first released in 2008. The software is designed to optimize system performance by removing unnecessary files and managing disk space.

As of 2023, the software has been downloaded over 20 million times and has received multiple awards, including the Red Dot Design Award, iF Design Award and the UX Design Award.
Switzerland in the Eurovision Song Contest 1975
Switzerland was represented at the Eurovision Song Contest 1975 with the song "Mikado", written and performed by Simone Drexel. The Swiss participating broadcaster, the Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR), selected its entry for the contest through a national final.

Télévision Suisse Romande
Télévision Suisse Romande (French pronunciation: [televizjɔ̃ sɥis ʁɔmɑ̃d], "Swiss Television Romandy") was the French-language division of SRG SSR, in charge of production and distribution of television programmes in Switzerland for French-speaking Switzerland.

TSR operated two main French-language channels: TSR 1 and TSR 2, which became RTS Un and RTS Deux respectively after 2012, and provided content for TV5Monde. Radio Suisse Romande and Télévision Suisse Romande merged on 1 January 2010 to create Radio Télévision Suisse.
Inverse limit
In mathematics, an inverse limit (also called a projective limit) is a construction that allows one to "glue together" several related objects, the precise gluing process being specified by morphisms between the objects. Inverse limits can be defined in any category, although their existence depends on the category that is considered. They are a special case of the concept of a limit in category theory.

By working in the dual category—that is, by reversing the arrows—an inverse limit becomes a direct limit or inductive limit, and a limit becomes a colimit.

Amnon Neeman
Amnon Neeman (born 10 April 1957 in Jerusalem) is an Australian mathematician working in algebraic K-theory, algebraic geometry, topology, and homological algebra. He is professor emeritus at the Australian National University in Canberra and was elected to the Australian Academy of Science in 2005. According to the Academy's citation, his "results on the K-theory of triangulated categories were startlingly original, and completely changed the subject."

In his 2001 research monograph on triangulated categories he proved his version of Brown's representability theorem for triangulated categories, leading to a new proof of Serre–Grothendieck–Verdier duality, a fundamental result in algebraic geometry.

In the course of his investigations of triangular categories, Neeman constructed new examples of Abelian categories and found a counterexample to a result that had been published by Jan-Erik Roos in 1961.