hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magnus Henriksson
Magnus Henriksson (Danish: Magnus Henriksen; c. 1130 – 1161), also known as Magnus II, was a Danish lord who ruled as King of Sweden between 1160 and 1161. He was descended from King Inge I of Sweden through his mother, and from Sweyn II of Denmark through his father. According to Saxo Grammaticus, he was involved in the assassination of an earlier king, Sverker the Elder, and the Legend of Saint Erik attributes the killing of his predecessor Erik Jedvardsson (Saint Erik) to him. He was recognized as king only in parts of Sweden before being defeated and killed by Karl Sverkersson at a battle in Örebro in 1161.

Saxo Grammaticus
Saxo Grammaticus (c. 1150 – c. 1220), also known as Saxo cognomine Longus, was a Danish historian, theologian, and author. He is thought to have been a clerk or secretary to Absalon, Archbishop of Lund, the main advisor to Valdemar I of Denmark. He is the author of the Gesta Danorum, the first full history of Denmark, from which the legend of Amleth would come to inspire the story of Hamlet by Shakespeare.
Božo Đumić
Božo Đumić (Serbian Cyrillic: Божо Ђумић, born 7 January 1992) is a Serbian professional basketball player for Hercegovac Gajdobra of the Second Basketball League of Serbia.

He arrived to Partizan from Vojvodina Srbijagas as a replacement for Đorđe Gagić in January 2015. In 2018, Đumić played for Ferroviario Beira of the Mozambican League.
Currently play for Hercegovac Gajdobra of the Second Basketball League of Serbia.

Second Basketball League of Serbia
Second Men's League of Serbia (Serbian Cyrillic: Друга мушка лига Србије, romanized: Druga muška liga Srbije), previously Basketball League of Serbia B, is the second-tier level men's professional basketball league in Serbia. Founded in 2006, it is run by the Basketball Federation of Serbia (KSS).
Blue Hawaiian
The Blue Hawaiian or Swimming Pool is a Piña Colada with an added splash of blue curaçao to give it an orange flavor. It is made with light rum (e.g. Pineapple Malibu rum or white rum), blue curaçao, pineapple juice, cream of coconut, and lemon juice. It is garnished with a pineapple wedge, maraschino cherry and cocktail umbrella and served in a hurricane glass with pebble ice, or in a Collins glass. A frozen Blue Hawaiian can be made by putting all the ingredients in a blender with some crushed ice and pulsing them to a creamy consistency.

The use of light rum allows the blue color from the curaçao to come through. Adding more pineapple juice results in a greenish blue color. Champagne or prosecco can be added to make a sparkling Blue Hawaiian.

Difford's Guide notes, "Probably created by Don the Beachcomber in Los Angeles, USA, this is a riff on the Blue Hawaii."

Piña colada
The piña colada (/ˌpiːn.jə koʊ.ˈlɑː.də, -.nə-, -kə.-/; Spanish: piña [ˈpi.ɲa], "pineapple", and colada [ko.ˈla.ða], "strained") is a cocktail made with rum, cream of coconut, and pineapple juice, usually served either blended or shaken with ice. It may be garnished with either a pineapple wedge, maraschino cherry, or both. The drink originated in Puerto Rico.
5Pillars
5Pillars is a UK-based news and commentary website that covers issues related to British Muslims, as well as developments in the broader Islamic world. Founded in 2013, it operates independently and is primarily funded through reader donations, subscriptions, and advertising. The platform has been described by analysts as promoting a conservative Sunni and pan-Islamist perspective, and as being critical of Ahmadis, LGBTQ+ individuals, and Zionism. The outlet frequently highlights Palestinian issues and addresses Islamophobia in Western contexts. Although it was previously regulated by IMPRESS, reports suggest that it has withdrawn from the regulator. Notable media initiatives by 5Pillars include the Blood Brothers and Muslim Uncensored podcasts, which feature discussions on religious, political, and social topics relevant to Muslim communities.

IMPRESS
The Independent Monitor for the Press (Impress, stylized as IMPRESS) is an independent press regulator in the UK. It was the first to be recognised by the Press Recognition Panel. Impress regulates over 200 titles, consisting of a variety of independent local, investigative and special interest news publications across the UK. No national newspaper has signed up to the new regulator; most continue to be members of the unrecognised IPSO. Its founder is Jonathan Heawood and its current Chief Executive is Lexie Kirkconnell-Kawana.
Søborg, Gribskov Municipality
Søborg is a parish and small community situated a few kilometers south of Gilleleje in Gribskov Municipality, North Zealand, Denmark, some 40 km north of Copenhagen. It takes its name after Søborg Castle, which was destroyed during the Count's Feud and is now left as a ruin. The town was a market town in the Middle Ages and remained the main town of Holbo Herred until the beginning of the 19th century. Today it only has a population of 237 (1 January 2025). Søborg Church dates from the 12th century. Søborg Lake to the north of the town was drained in the 19th century.

Søborg Castle
Søborg Castle (Danish: Søborg Slot, pronounced [ˈsøˌpɒˀ ˈslʌt]) is a ruined castle south of Gilleleje in North Zealand, Denmark. It was one of the strongest castles in Denmark and was also used as a prison. It was inhabited until the Count's Feud in 1535, when it is speculated that it was destroyed. In 1577, the feudal tenant was granted permission to use the ruins as a quarry.
Tommy Godwin (footballer)
Thomas Fergus Godwin (20 August 1927 – 21 August 1996), commonly referred to as Tommy Godwin, was an Irish footballer who played for Shamrock Rovers, Leicester City and Bournemouth & Boscombe Athletic. On 21 September 1949, together with Con Martin, Johnny Carey and Peter Farrell, he was also a member of the Irish Football Team formed in Ireland that defeated England in 1949 at Goodison Park, becoming the first non – Uk team to beat England at home.

Peter Farrell (Irish footballer)
Peter Desmond Farrell (16 August 1922 – 16 March 1999) was an Irish footballer who played as a right-half for, among others, Shamrock Rovers, Everton and Tranmere Rovers. As an international, Farrell also played for both Ireland teams – the FAI XI and the IFA XI. In 1949 he was a member of the FAI XI that defeated England 2–0 at Goodison Park, becoming the first non-UK team to beat England at home. Farrell's playing career followed a similar path to that of Tommy Eglington. As well as teaming up at international level, they also played together at three clubs.
Mong Pan
Mong Pan (Shan: ဝဵင်းမိူင်းပၼ်ႇ) is a town and seat of Mong Pan Township in the southern Shan State of Myanmar (Burma).  To the south it borders Mae Hong Son Province in Thailand and lies west of the Salween River. It lies along National Road 45.

Shan language
Shan is the native language of the Shan people and is mostly spoken in Shan State, Myanmar. It is also spoken in pockets in other parts of Myanmar, in Northern Thailand, in Yunnan, in Laos, in Cambodia, in Vietnam and decreasingly in Assam and Meghalaya. Shan is a member of the Kra–Dai language family and is related to Thai. It has five tones, which do not correspond exactly to Thai tones, plus a sixth tone used for emphasis. The term Shan is also used for related Northwestern Tai languages, and it is called Tai Yai or Tai Long in other Tai languages. Standard Shan, which is also known as Tachileik Shan, is based on the dialect of the city of Tachileik.

In 2019, Ethnologue estimated there were 3.3 million Shan speakers, including 3.2 million in Myanmar. The Mahidol University Institute for Language and Culture estimates there are gave the number of Shan speakers in Thailand as 95,000 in 2006. Many Shan speak local dialects as well as the language of their trading partners.
Hassan Rouhani 2017 presidential campaign
Hassan Rouhani, the incumbent president of Iran, launched his reelection campaign for the presidential office in February 2017. The election itself and related events received international media attention with many issues being raised. Rouhani achieved a decisive victory after the May 2017 vote, with Interior Minister Abdolreza Rahmani Fazli announcing that out of 41.3 million total votes cast Rouhani got 23.6 million. Ebrahim Raisi, Rouhani's closest rival, had picked up 15.8 million votes in contrast.

Abdolreza Rahmani Fazli
Abdolreza Rahmani Fazli (Persian: عبدالرضا رحمانی فضلی; born 1959) is an Iranian conservative politician who has served as the ambassador of Iran to China in the Government of Masoud Pezeshkian since 21 May 2025. He was also Minister of Interior in Hassan Rouhani's government and the president of  the Supreme Audit Court from 2008 to 2013.
African Exchange Student
African Exchange Student is the fourth studio album by saxophonist Kenny Garrett, released by Atlantic Records in 1990. It features a core quartet of Garrett on saxophone, Mulgrew Miller on piano, either Charnett Moffett or Ron Carter on double bass, and either Elvin Jones or Tony Reedus on drums, with various others on percussion.

Charnett Moffett
Charnett Moffett (June 10, 1967 – April 11, 2022) was an American jazz bassist and composer. He was an apparent child prodigy. Moffett began playing bass in the family band, touring the Far East in 1975 at the age of eight. In the mid-1980s, he played with Wynton Marsalis and Branford Marsalis.

In 1987, he recorded his debut album Netman for Blue Note Records. He worked with Art Blakey, Ornette Coleman, Pharoah Sanders, Dizzy Gillespie, Ellis Marsalis, Sonny Sharrock, Stanley Jordan, Wallace Roney, Arturo Sandoval, Courtney Pine, David Sanborn, David Sánchez, Dianne Reeves,  Frank Lowe, Harry Connick, Jr., Herbie Hancock, Joe Henderson, Kenny Garrett, Kenny Kirkland, Kevin Eubanks, Lew Soloff, Manhattan Jazz Quintet, Melody Gardot, Mulgrew Miller and Tony Williams.
Opéra station (Paris Métro)
Opéra (French: [ɔpeʁa] ⓘ) is a station on Lines 3, 7 and 8 of the Paris Métro. It is named after the nearby Opéra Garnier. Located at the end of the Avenue de l'Opéra, it serves the district of Boulevard Haussmann. Its main entrances are located on the Place de l'Opéra, built in a marble design (instead of the characteristic iron metro entrances of Hector Guimard), to not spoil the view of the opera house.

The station is connected by an underground passage to Auber on RER A. From Auber, additional stations and lines can be reached via a sequence of underground passages, namely Havre–Caumartin for Line 3 and Line 9, and Haussmann–Saint-Lazare for RER E, the latter being connected to Saint-Lazare for Line 3, Line 12, Line 13 and Line 14, and the latter in turn being connected to Saint-Augustin for Line 9.

Place de l'Opéra
The Place de l'Opéra (French pronunciation: [plas də lɔpeʁa]) is a square in the 9th arrondissement of Paris. It is located at the junction of the Boulevard des Italiens, the Boulevard des Capucines, the Avenue de l'Opéra, the Rue Auber, the Rue Halévy, the Rue de la Paix and the Rue du Quatre-Septembre.

The Place de l'Opéra was built at the same time as the Palais Garnier, the opera house designed by Charles Garnier after which it is named and of which it provides a panoramic view. Both structures were part of Haussmann's renovation of Paris under Napoleon III.
Trimbakeshwar Range
Trimbakeshwar Range is a mountain range in the Western Ghats of Maharashtra, entirely situated in the Nashik District. The range lies 30 kilometres (19 mi) southwest to the district headquarters Nashik. The saddle shaped depression of the Brahmagiri mountain protects Trimbak, a town considered holy by Hindus Devotees throng to this town to pay visit to the sacred Trimbakeshwar Shiva Temple. The northern face of the range is the birthplace of the Godavari. The southern face of these hills are covered with dense forests and thus form a catchment area for the Upper Vaitarna Reservoir—a water supply source for Mumbai.

Trimbakeshwar range also contain the Anjaneri hills though a minority of authors consider the latter to be a distinct range and often prefer to use the synonym Trimbak-Anjaneri to avoid disambiguation.

Nashik
Nashik, formerly Nasik, is a city in the northern region of the Indian state of Maharashtra situated on the banks of the river Godavari, about 165 km (103 mi) northeast of the state capital Mumbai.

Nashik is one of the Hindu pilgrimage sites of the Kumbh Mela, which is held every 12 years.

According to the Ramayana, Nashik is where Lakshmana cut off the nose of the demoness Shurpanakha on the banks of the Godavari River. It is also called Panchavati.
It was known as "Gulshanabad" during the Mughal period.
Bale Zone
Bale Zone (Oromo: Godina Baalee) is a zone in Oromia Region of Ethiopia. 
Bale is bordered on the south by the Ganale Dorya River which separates it from Guji Zone, on the west by the Shashamane, on the north by Arsi Zone, on the northeast by the Shebelle River which separates it from West Hararghe Zone and East Hararghe Zone, and on the east by the Somali Region.

Mount Tullu Dimtu
Tullu Dimtu (Oromo: Tulluu Diimtuu) is the fourth highest peak in Ethiopia after Ras Dashen (4550m), Ancua (4462m), and Kidus Yared (4453m).

Tullu Dimtu is on the Sanetti Plateau in the Bale Mountains of Oromia Region in southeast Ethiopia, within Bale Mountains National Park. It forms part of the divide between the drainage basins of the Weyib and Shebelle Rivers.

A rough gravel road, the third highest in Africa, leads to the top of Tullu Dimtu.
Splenic marginal zone lymphoma
Splenic marginal zone lymphoma (SMZL) is a type of marginal zone lymphoma, a cancer made up of B-cells that replace the normal architecture of the white pulp of the spleen. The neoplastic cells are both small lymphocytes and larger, transformed lymphoblasts, and they invade the mantle zone of splenic follicles and erode the marginal zone, ultimately invading the red pulp of the spleen. Frequently, the bone marrow and splenic hilar lymph nodes are involved along with the peripheral blood. The neoplastic cells circulating in the peripheral blood are termed villous lymphocytes due to their characteristic appearance.

Mantle zone
The mantle zone (or just mantle) of a lymphatic nodule (or lymphatic follicle) is an outer ring of small lymphocytes surrounding a germinal center.

It is also known as the "corona".

It contains transient lymphocytes.

It is the location of the lymphoma in mantle cell lymphoma.
A Matter of Time (Star Trek: The Next Generation)
"A Matter of Time" is the 109th episode of the American science fiction television series Star Trek: The Next Generation, and the ninth episode of the fifth season. It aired in syndication on November 18, 1991.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet crew of the Federation starship Enterprise-D.
In this episode, the crew's attempts to save the inhabitants of Penthara IV from the devastating aftereffects of a massive asteroid strike are interrupted by the arrival of Berlinghoff Rasmussen, a purported historian from the 26th century, who claims to be studying their era. The rather curious nature of Rasmussen's questions about the 24th century, and his interest in gathering—and stealing—technological "artifacts" from the Enterprise-D, make Troi and the others increasingly suspicious of his origins.

The episode won an Emmy Award for Individual Achievement in Special Visual Effects.

USS Enterprise (NCC-1701-D)
USS Enterprise (NCC-1701-D), or Enterprise-D, to distinguish it as the fifth Federation vessel with the same name, is a fictional starship in the Star Trek media franchise. Under the command of Captain Jean-Luc Picard, it is the main setting of Star Trek: The Next Generation (1987–1994) and the film Star Trek Generations (1994). It has also been depicted in various spinoffs, films, books, and licensed products.

The Next Generation occurs in the 24th century, beginning 94 years after the adventures in the original Star Trek (1966–1969). Andrew Probert's Enterprise-D updates Matt Jefferies' iconic 1960s Enterprise design, depicting a ship supporting a larger crew on a longer mission "to boldly go where no one has gone before."
2016 Prix de l'Arc de Triomphe
The 2016 Prix de l'Arc de Triomphe was a horse race held at Chantilly on Sunday 2 October 2016. The race could not take place at its usual venue at Longchamp Racecourse as that course was closed in 2016 for major redevelopment. It was the 95th running of the Prix de l'Arc de Triomphe. The race was won by Michael Tabor, Derrick Smith & Sue Magnier's four-year-old filly Found, trained in Ireland by Aidan O'Brien and ridden by Ryan Moore. Moore had previously won the race on Workforce whilst O'Brien was also recording his second success, having trained Dylan Thomas.

Aidan O'Brien
Aidan Patrick O'Brien (born 16 October 1969 in County Wexford, Ireland) is an Irish horse racing trainer. Since 1996, he has been the private trainer at Ballydoyle Stables near Rosegreen in County Tipperary for John Magnier and his Coolmore Stud associates. He is widely acknowledged as one of the greatest horse racing trainers of all time.
Sweden in the Eurovision Song Contest 1972
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 1972 with the song "Härliga sommardag", written by Håkan Elmquist, and performed by Family Four. The Swedish participating broadcaster, Sveriges Radio (SR), selected its entry through Melodifestivalen 1972. Family Four had already represented Sweden at the 1971 contest.

Sveriges Radio
Sveriges Radio AB (Swedish: [ˈsvæ̌rjɛs ˈrɑ̌ːdɪʊ]; lit. 'Sweden's Radio'; SR), also called Swedish Radio in English, is Sweden's national publicly funded radio broadcaster. Sveriges Radio is a public limited company, owned by an independent foundation, previously funded through a licensing fee, the level of which is decided by the Swedish Riksdag. As of 1 January 2019, the funds stem from standard taxation. No advertising is permitted. Its legal status could be described as that of a quasi-autonomous non-governmental organization.
Zahlbrucknerella fabispora
Zahlbrucknerella fabispora is a species of lichen in the family Lichinaceae. It was first discovered in 1977 growing on basaltic rocks in the spray zone of Iceland's Gullfoss waterfall by the German lichenologist Aino Henssen. The species is distinguished by its tiny black rosettes and distinctive bean-shaped spores, which are unique amongst members of its genus. It inhabits cool, damp environments where water seeps or sprays over volcanic rocks, and has since been found scattered across the Northern Hemisphere from Alaska to Russia.

Volcanic rock
Volcanic rocks (often shortened to volcanics in scientific contexts) are rocks formed from lava erupted from a volcano. Like all rock types, the concept of volcanic rock is artificial, and in nature volcanic rocks grade into hypabyssal and metamorphic rocks and constitute an important element of some sediments and sedimentary rocks. For these reasons, in geology, volcanics and shallow hypabyssal rocks are not always treated as distinct. In the context of Precambrian shield geology, the term "volcanic" is often applied to what are strictly metavolcanic rocks. Volcanic rocks and sediment that form from magma erupted into the air are called "pyroclastics," and these are also technically sedimentary rocks.

Volcanic rocks are among the most common rock types on Earth's surface, particularly in the oceans. On land, they are very common at plate boundaries and in flood basalt provinces. It has been estimated that volcanic rocks cover about 8% of the Earth's current land surface.
2012 Uttar Pradesh Legislative Assembly election
The 2012 Uttar Pradesh legislative assembly election followed as a result the expiration of the five-year term of the previous legislature elected in Uttar Pradesh, India. The election to the Uttar Pradesh Legislative Assembly was held in seven phases from 8 February through 3 March 2012.  Uttar Pradesh has the world's largest population for a sub-national democracy. The incumbent chief minister Mayawati's Bahujan Samaj Party, which previously won an absolute majority of seats, was defeated by Mulayam Singh Yadav's Samajwadi Party, which gained an absolute majority in the election. Mulayam's son and Samajwadi party state president Akhilesh Yadav was nominated as chief minister by the party.

Mulayam Singh Yadav
Mulayam Singh Yadav (22 November 1939 – 10 October 2022) was an Indian politician, schoolmaster, lecturer and a socialist figure and the founder of the Samajwadi Party. Over the course of his political career spanning more than six decades, he served for three terms as the Chief Minister of Uttar Pradesh, and also as the Union Minister of Defence in the Government of India. A long-time parliamentarian, he was a seven-time Member of Parliament representing Mainpuri, Azamgarh, Sambhal and Kannauj constituencies in the Lok Sabha, a ten-time member of the Legislative Assembly, member of the Legislative Council and the Leader of Opposition several times as well. Yadav was often referred to as Netaji by his party leaders and workers. In 2023, he was posthumously conferred with Padma Vibhushan, India’s second highest civilian award by the Government of India.
Andamanese languages
The Andamanese languages are the various languages spoken by the indigenous peoples of the Andaman Islands in the Indian Ocean. There are two known Andamanese language families, Great Andamanese and Ongan, as well as two presumed but unattested languages, Sentinelese and Jangil.

Although the languages in the Andaman Islands were once assumed to be in the same language family, it is now widely accepted that Great Andamanese and Ongan have no genealogical relationship. Thus, the term "Andamanese languages" is now a geographic label.

Akajeru
Jeru, or Akajeru (also known as Yerawa, not to be confused with Järawa), is a moribund dialect of the Northern Andamanese language, and the last surviving variety of the Great Andamanese language family. Jeru was spoken in the interior and south coast of North Andaman and on Sound Island. A koiné of the Northern Andamanese dialects, based principally on Akajeru, was once spoken on Strait Island; the last semi-fluent speaker of this, Nao Jr., died in 2009.

Akajeru, Akachari, Akakhora and Akabo were dialects of a singular language, termed Northern Andamanese, with lexical correspondency between Akajeru and Akachari at 93%.
Public Health (Aircraft) Regulations 1938
The Public Health (Aircraft) Regulations 1938 (SR&O 1938/299), created by the Ministry of Health, dealt with preventing the entry of infectious diseases into Britain via aircraft, applied to all HM Customs and Excise approved airports where foreign aircraft land and came into force on 1 July 1938. They were constructed to comply with the Office International d'Hygiene's International Sanitary Convention for Aerial Navigation, first drafted in Paris in 1930. The regulations established sanitary aerodromes and its administration was the responsibility of the town councils.

International Office of Public Hygiene
The International Office of Public Hygiene (OIPH), also known by its French name as the Office International d'Hygiène Publique (OIHP), was an international organization founded 9 December 1907 and based in Paris, France. It merged into the World Health Organization in 1946.

It is the world's first universal health organization. Member states exchanged information about the presence and spread of disease, as well as provided recommendations for sanitation. The organization helped restructure public health services in Greece and China in the late 1920s.