hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Katsuko Kanai
Katsuko Kanai (Japanese: 金井 克子, Hepburn: Kanai Katsuko; born 17 June 1945) is a Japanese singer, dancer, and actress. Born in occupied China, she worked in ballet during her youth and was a regular cast member on Uta no Grand Show  and a member of Les Girls. She released dozens of singles as a singer, including the popular "Tanin no Kankei" (1973). Her accolades include a 1966 Galaxy Award and a 2019 Japan Record Awards Achievement Award.

Les Girls
Les Girls (also known as Cole Porter's Les Girls) is a 1957 American CinemaScope musical comedy film directed by George Cukor and produced by Sol C. Siegel, with Saul Chaplin as associate producer. The screenplay is by John Patrick and the story is by Vera Caspary. The music and lyrics are by Cole Porter.

It stars Gene Kelly, Mitzi Gaynor, Kay Kendall, and Taina Elg, and the cast also includes Jacques Bergerac, Leslie Phillips, Henry Daniell, and Patrick Macnee.
Light meter
A light meter (or illuminometer) is a device used to measure the amount of light. In photography, an exposure meter is a light meter coupled to either a digital or analog calculator which displays the correct shutter speed and f-number for optimum exposure, given a certain lighting situation and film speed. Similarly, exposure meters are also used in the fields of cinematography and scenic design, in order to determine the optimum light level for a scene.

Light meters also are used in the general field of architectural lighting design to verify proper installation and performance of a building lighting system, and in assessing the light levels for growing plants.

If a light meter is giving its indications in luxes, it is called a "luxmeter".

Shutter speed
In photography, shutter speed or exposure time is the length of time that the film or digital sensor inside the camera is exposed to light (that is, when the camera's shutter is open) when taking a photograph.
The amount of light that reaches the film or image sensor is proportional to the exposure time. 1⁄500 of a second will let half as much light in as 1⁄250.
Bay Tunnel
The Bay Tunnel is a 5-mile-long (8.0 km), 9-foot  diameter (2.7 m) utility tunnel from Newark to Menlo Park. It is the first bored tunnel under the San Francisco Bay. As part of the Hetch Hetchy water system, the tunnel carries drinking water for the City and County of San Francisco and is owned and operated by the San Francisco Public Utilities Commission.

Menlo Park, California
Menlo Park (/ˈmɛnloʊ/ MEN-loh) is a city in San Mateo County in the San Francisco Bay Area of California, United States.  Located at the eastern edge of the county, It is bordered by San Francisco Bay on the north and east; East Palo Alto, Palo Alto, and Stanford to the south; and Atherton, North Fair Oaks, and Redwood City to the west. It had 33,780 residents at the 2020 United States census. It is home to the corporate headquarters of Meta Platforms, and is where Google, Roblox Corporation, Round Table Pizza, and SRI International were founded.  The train station holds the record as the oldest continually operating train station in California. It is one of the most educated cities in California and the United States; nearly 70% of residents over 25 have earned a bachelor's degree or higher.
SS Rebecca Lukens
SS Rebecca Lukens was a Liberty ship built in the United States during World War II. She was named after Rebecca Lukens, the owner and manager of the iron and steel mill which became the Lukens Steel Company of Coatesville, Pennsylvania.

She was converted in 1944 at Point Clear, Alabama into an Aircraft Repair Unit (Floating) and transferred to the Army Transport Service (ATS), after which she was renamed Major General Herbert A. Dargue, for  Herbert Dargue, a pioneering military aviator in the United States Army.

Army Transport Service
The United States Army Transport Service (ATS) was established as a sea-going transport service that was independent of the Navy Department. ATS operated army transport ships for both troop transport and cargo service between United States ports and overseas posts. This service is often confused with the Army Transportation Service, created in France in 1917 to manage American Expeditionary Forces transport. ATS was a branch of the Quartermaster Corps responsible for land and water transport, becoming a separate United States Army Transportation Corps on July 31, 1942.
L. Orin Slagle
L. Orin Slagle, Jr. was the third Dean of the Florida State University College of Law, President of the Law School Admission Council, and the fourteenth Dean of the Ohio State University Moritz College of Law.

Ohio State University Moritz College of Law
The Ohio State Michael E. Moritz College of Law is the law school of Ohio State University, a public land-grant research university in Columbus, Ohio. Founded in 1891, the school is located in Drinko Hall on Ohio State's main campus in Columbus. The school is accredited by the American Bar Association (ABA) and is a charter member of the Association of American Law Schools.

According to the college's official 2024 ABA-required disclosures, 93.8% of the Class of 2024 obtained full-time, long-term, and bar passage-required employment 10 months after graduation.
Gareth Mitchelson
Gareth Mitchelson (born 7 April 1967 in Dundee) is a Scottish dancer. He won the World Highland dancer Championship four times and is now a qualified teacher, adjudicator and examiner in Highland and Scottish step. He is a delegate to the SOBHD and a director of Scottish Dance Traditions.

Mitchelson is involved with his brother Deryck in several projects aimed at improving the world of dance through the use of technology, including DVDs, the internet and portable technology.

Highland dance
Highland dance or Highland dancing (Scottish Gaelic: dannsa Gàidhealach) is a style of competitive dancing developed in the Scottish Highlands in the 19th and 20th centuries, in the context of competitions at public events such as the Highland games. It was created from the Gaelic folk dance repertoire, but formalised with the conventions of ballet, and has been subject to influences from outside the Highlands. Highland dancing is often performed with the accompaniment of Highland bagpipe music, and dancers wear specialised shoes called ghillies or pumps. It is now seen at nearly every modern-day Highland games event.

Highland dance should not be confused with Scottish country dance, cèilidh dancing, or clog dancing, although they too may be performed at Highland games and like competitions.
The Voice van Vlaanderen season 10
The tenth season of The Voice van Vlaanderen premiered on February 13, 2026 on VTM. On 13 November 2025, it was announced that Koen Wauters and Mathieu Terryn returned for their tenth and third seasons, respectively, while Joost Klein would debut as a coach and Laura Tesoro was to join the main coaches this season. Maarten & Dorothee are the new "Comeback Stage" coaches, selecting contestants to participate in The Voice: Comeback Stage. An Lemmens returned for her tenth season as host, with Aster Nzeyimana returning for his second season as host.

Laura Tesoro
Laura Tesoro (born 19 August 1996) is a Belgian singer and actress. She represented Belgium in the Eurovision Song Contest 2016 with the song "What's the Pressure".  Tesoro is also known for portraying Charlotte on the Flemish soap opera Familie and placing second on season three of The Voice van Vlaanderen. The singer was also one of the four coaches on The Voice Kids, and is currently a coach The Voice van Vlaanderen.
Buller County, New Zealand
Buller County was one of the counties of New Zealand on the South Island.

During the period 1853 to 1876, the area that would become Buller County was administered as part of Nelson Province. With the Abolition of Provinces Act 1876, Buller County was created, taking over administration of its area in January 1877. The county council's administrative headquarters were located in Westport Borough.

Buller County existed until the 1989 local government reforms, when the Buller District was formed through the amalgamation of the Buller County, Inangahua County and Westport Borough administrative areas.

The county took its name from the Buller River, itself named for Charles Buller, Member of Parliament in the United Kingdom of Great Britain and Ireland (UK) and director of the New Zealand Company, a UK-based company in the early 1800s with a royal charter supporting colonization efforts of New Zealand.

Counties of New Zealand
The counties of New Zealand were territorial local authorities that governed the country's rural areas, existing from the abolition of the provinces in 1876 until the major local government reforms of 1989. They existed alongside the country's boroughs, town districts, and other territorial local authorities during that period.
Talkomatic
Talkomatic is an online chat system that enables real-time text communication among small groups. Each participant occupies a dedicated section of the screen, with messages appearing character-by-character as they are typed. Developed in 1973 by Doug Brown and David R. Woolley on the PLATO system at the University of Illinois, Talkomatic is recognized as one of the first multi-user chat systems, predating Internet Relay Chat (IRC) by 15 years and CompuServe's CB Simulator by seven years.

The system played a significant role in the development of online communities and influenced subsequent collaborative software, including Lotus Notes. After the original PLATO implementation was discontinued in the mid-1980s, Brown and Woolley released a web-based version in 2014. Following a temporary shutdown in 2024, the system was revived as an open-source project.

IRC
IRC (Internet Relay Chat) is a text-based chat system for instant messaging. IRC is designed for group communication in discussion forums, called channels, but also allows one-on-one communication via private messages as well as chat and data transfer, including file sharing.

Internet Relay Chat is implemented as an application layer protocol to facilitate communication in the form of text. The chat process works on a client–server networking model. Users connect, using a client—which may be a web app, a standalone desktop program, or embedded into part of a larger program—to an IRC server, which may be part of a larger IRC network. Examples of ways used to connect include the programs Mibbit, KiwiIRC, and mIRC.

IRC usage has been declining steadily since 2003, losing 60 percent of its users by 2012. In April 2011, the top 100 IRC networks served more than 200,000 users at a time.
Nathaniel McLean
Nathaniel Collins McLean (February 2, 1815 – January 4, 1905), was a lawyer, farmer, and Union general during the American Civil War. He was appointed colonel of the 75th Ohio Infantry Regiment in 1861 and led the regiment in several battles before commanding a brigade. During the Second Battle of Bull Run, his brigade's determined defense of Chinn Ridge probably saved the Union Army from a disaster. He led a brigade at the Battle of Chancellorsville in 1863, for a month in the Atlanta campaign in 1864, and in the Carolina campaign in 1865. After the war, he returned to his law practice in Cincinnati, moved to Minnesota, and moved again to New York where he died.

Atlanta campaign
The Atlanta campaign was a series of battles fought in the Western Theater of the American Civil War throughout northwest Georgia and the area around Atlanta during the summer of 1864. Union Maj. Gen.  William Tecumseh Sherman invaded Georgia from the vicinity of Chattanooga, Tennessee, beginning in May 1864, opposed by the Confederate general Joseph E. Johnston.

Johnston's Army of Tennessee withdrew toward Atlanta in the face of successive flanking maneuvers by Sherman's group of armies. In July, the Confederate president, Jefferson Davis, replaced Johnston with the more aggressive General John B. Hood, who began challenging the Union Army in a series of costly frontal assaults. Hood's army was eventually besieged in Atlanta and the city fell on September 2, setting the stage for Sherman's March to the Sea and hastening the end of the war.
San Diego College of Continuing Education
San Diego College of Continuing Education (SDCCE) is a public, noncredit educational institution in San Diego, California. It is part of San Diego Community College District along with three two-year community colleges: San Diego City College, San Diego Mesa College, and San Diego Miramar College. It is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC).

SDCCE serves approximately 40,000 students per year through its seven campuses: CE at Mesa College, CE at Miramar College, César E. Chávez, the Educational Cultural Complex (ECC), Mid-City, North City and West City; it also conducts programming at various other off-campus sites throughout San Diego.

San Diego Mesa College
San Diego Mesa College (Mesa College or Mesa) is a public community college in San Diego, California. It is part of San Diego Community College District and the California Community Colleges system. The college is accredited by the Accrediting Commission for Community and Junior Colleges (ACCJC).

The campus was officially opened in January 1964. It has since grown into one of the largest community colleges in the City of San Diego and the 11th largest community college in California. In 2016, Mesa College became one of the first 15 California community colleges to offer bachelor's degrees.
Cindy Judd Hill
Dorothy I. "Cindy" Judd Hill (March 5, 1926 – March 2, 2019) was an American feminist and pageant winner. She was working as a music teacher when she was dismissed for being pregnant while on a sabbatical year and sued her school district, alleging that she had faced employment discrimination. Her case went to the Supreme Court of Pennsylvania and was successful, which began her focus on women's rights activism. She was a founding member of the Greater Pittsburgh Area and the South Hills chapters of the National Organization for Women and was actively involved in the campaign to ratify the Equal Rights Amendment. After retiring in 1984, she began to compete in senior beauty pageants and was crowned Ms. National Senior Citizen in 1993.

National Organization for Women
The National Organization for Women (NOW) is an American progressive-left  feminist organization. Founded in 1966, it is legally a 501(c)(4) social welfare organization. The organization consists of 550 chapters in all 50 U.S. states and in Washington, D.C. It is the largest feminist organization in the United States with around 500,000 members. NOW is regarded as one of the main liberal feminist organizations in the US, and primarily lobbies for gender equality within the existing political system. NOW campaigns for constitutional equality, economic justice, reproductive rights, LGBTQIA+ rights and racial justice, and against violence against women.
Frederick William II, Duke of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck
Frederick William II, Duke of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck (18 June 1687 – 11 November 1749) was a Duke of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck. He served as Prussian field marshal and was appointed Governor of Berlin, but never filled the latter position.

Frederick William II was the eldest son of Duke Frederick Louis (1653–1728) and his wife Louise Charlotte of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg (1658–1740). His siblings included Dorothea, Peter August and Charles Louis. In 1728, Frederick William II succeeded his father as Duke of Schleswig-Holstein-Beck. After his death, he was succeeded by his son Frederick William III, who fell in battle in 1757. The title was then inherited by Frederick William II's brother, Charles Louis.

Charles Louis, Duke of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck
Charles Louis, Duke of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck (German: Karl Ludwig Herzog von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Beck; 18 September 1690 – 22 September 1774) was a Lieutenant General in the Prussian Army and Governor of Reval (Tallinn) in the Governorate of Estonia.
Patrik Sandell
Patrik Sandell (born April 21, 1982) is a rally driver from Sweden. Sandell won the Swedish Junior Championship in 2004 and the Swedish Group N3 Championship in 2005. In 2006, he won the Junior World Rally Championship (JWRC) title driving for Renault. In 2008, Sandell contested both the JWRC and the Production World Rally Championship (PWRC).

Sandell joined Olsbergs MSE to drive a Ford Fiesta at the Global RallyCross Championship in 2013. He finished 6th in the standings, scoring two podiums. In 2014, he won a race and finished in the overall championship in 6th place. He joined Bryan Herta Rallysport in 2015, driving with sponsorship from Kobalt Tools.

Global Rallycross
Global Rallycross (known as Red Bull Global Rallycross for sponsorship reasons) was a rallycross series operated by businessmen Colin Dyne in conjunction with Sponsor RedBull. The series ran for seven seasons, primarily in North America, from 2011 to 2017.
Chad L. Coleman
Chad L. Coleman (born September 6, 1967) is an American actor. He is known for playing Dennis "Cutty" Wise on the HBO series The Wire (2004–08), Coach in the video game Left 4 Dead 2 (2009), Tyreese on the AMC series The Walking Dead (2012–15), Mingo on Roots (2016), Z on the FX sitcom It's Always Sunny in Philadelphia (2010–19), Fred Johnson on The Expanse (2015–20), Klyden on The Orville (2017–22), and Bruno Mannheim in the superhero drama television series  Superman & Lois (2023–24).

Roots (2016 miniseries)
Roots is a 2016 American miniseries and a remake of the 1977 miniseries with the same name, based on Alex Haley's 1976 novel, Roots: The Saga of an American Family, which follows an 18th-century Mandinka man who is enslaved and shipped from The Gambia to the Colony of Virginia, and his descendants. It first aired on May 30, 2016, and stars Malachi Kirby, Forest Whitaker, Anna Paquin, Laurence Fishburne, Jonathan Rhys Meyers, Anika Noni Rose, T.I. and South African actress Nokuthula Ledwaba. It was produced on a budget of $50 million.
Coração FC
Coração Football Club, formerly known as Atlético Ultramar, is an East Timorese professional football club based in Manatuto, Manatuto Municipality. The team plays in the Liga Futebol Amadora. Ultramar is the only team to have ever won the Taça 12 de Novembro twice, winning the cup in both 2017 and 2018. Despite this the club has struggled in recent seasons, finishing in last place in the Primeira Divisão in 2019 and failing to qualify from the group stage in the Copa FFTL in 2020.

Liga Futebol Timor-Leste Primeira Divisão
Liga Futebol Timor-Leste Primeira Divisão (often referred to as the Primeira Divisão) is the men's top level professional football competition of Timor Leste in the Timorense football league system. It forms part of the Liga Futebol Timor-Leste league system.
2023–24 PBA 3x3 season – First conference
The first conference of the 2023–24 PBA 3x3 season started on July 3 and ended on August 13, 2023. It consisted of six two-day legs and a grand final. TNT Triple Giga became the Grand Champion for the fifth straight conference after defeating Cavitex Braves in the Grand Finals, 21–18.

TNT Triple Giga
The TNT Triple Giga was a Philippine 3x3 basketball team which competes in the PBA 3x3, organized by the Philippines' top-flight professional league, Philippine Basketball Association (PBA). The team is affiliated with the PBA franchise, TNT Tropang Giga.
Georgia Harrison
Georgia Louise Harrison MBE (born 12 December 1994), is an English television personality and campaigner.

After making her debut as a cast member on the ITVBe reality series The Only Way Is Essex in 2014, Harrison appeared on the third series of Love Island in 2017, and has since appeared on various other television shows including The Challenge: War of the Worlds and The Challenge: War of the Worlds 2 (2019), Celebrity Ex on the Beach (2020), and returned for the first series of Love Island: All Stars (2024).

Harrison has fronted the documentaries Revenge Porn: Georgia vs Bear (2023) and the two-part series Georgia Harrison: Porn, Power, Profit (2025), both highlighting issues around revenge porn. In 2025, she was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) for services to the prevention of violence against women and girls, and for her campaigning on online privacy and cyber crime.

The Challenge: War of the Worlds 2
The Challenge: War of the Worlds 2 is the thirty-fourth season of the MTV reality competition series The Challenge, and the sequel to the show's 33rd season, War of the Worlds, which aired in the spring of 2019. This season features alumni from The Real World, The Challenge, Are You the One?, Big Brother, Celebrity Big Brother UK, Love Island UK, Survivor Turkey, American Ninja Warrior, Vanderpump Rules, Geordie Shore, Ex on the Beach (U.S. and UK), Shipwrecked, Survival of the Fittest, and BKCHAT LDN competing for a share at a $1 million prize. The season premiered on August 28, 2019 and concluded its run on December 18 of the same year with a two-hour reunion special.
The Tripwires
The Tripwires are a Seattle, Washington–based rock supergroup made up of well known local musicians Dan Peters, John Ramberg, and brothers Jim and Johnny Sangster, all of whom have been members of bands that include The Minus 5, Screaming Trees, and The Young Fresh Fellows.

Dan Peters
Daniel Joe Peters (born August 18, 1967) is an American drummer best known for being a member of Mudhoney, having played with them since their formation in 1988. Prior to Mudhoney, he joined Bundle of Hiss when he was fifteen years old.

He was also briefly the drummer for Nirvana in the summer of 1990, playing on one single, "Sliver", and making one live appearance with them that September in Seattle, shortly before drummer Dave Grohl joined. Peters has expressed his only regret as missing the chance to play drums on Nirvana's album Nevermind. Mudhoney's latest offering is Plastic Eternity released on April 7, 2023. Peters also played drums for the Ellensburg, Washington based band Screaming Trees from 1990 to 1991, and appeared in the movie Black Sheep alongside David Spade and Chris Farley.
Greg Luer
Gregory Roland Luer (born 6 December 1994) is an English semi-professional footballer who plays as a forward for National League South club Horsham.

Luer began as a youth player with Hove Rivervale, Whitehawk and Eastbourne Borough, before playing first-team football at Burgess Hill Town, where he earned a move to Hull City in January 2015. He was loaned out to Port Vale the following month, and in the 2015–16 season, was loaned out to Scunthorpe United and Stevenage. He joined Maidstone United on loan for the latter part of the 2017–18 season. Following his release from Hull, he joined Woking in July 2018. He joined Eastbourne Borough for a three-year stint in June 2019, after which time he signed with Worthing before rejoining Whitehawk. He later played for Horsham and Three Bridges.

Eastbourne Borough F.C.
Eastbourne Borough Football Club is an association football club based in Eastbourne, East Sussex, England. The team competes in the National League South, the sixth level of the English football league system.

The club joined the Sussex County League in 1983 as a founding member of the new Division Three. Following two successive promotions in 1986–87 and 1987–88 under their then manager, Pete Cherry, they played in Division One until the end of the 20th century. The club then experienced a rise through the divisions under Garry Wilson, gaining promotion to the Conference Premier in 2007–08.

They are known as The Sports after their previous name as Langney Sports. Eastbourne Borough play their home matches at Priory Lane in Langney, Eastbourne. The club is an FA Chartered Standard Community club affiliated to the Sussex County Football Association and is a registered Community Interest Company.