hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Carnegie Hall Performance
The Carnegie Hall Performance (2006) is Lewis Black's fifth album, and winner of the Grammy Award for Best Comedy Album at the 49th Annual Grammy Awards.  Several pieces are derived from material that was published in his 2005 autobiography, Nothing's Sacred.

Grammy Award for Best Comedy Album
The Grammy Award for Best Comedy Album is presented by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement in comedy." The award was awarded yearly from 1959 to 1993 and then from 2004 to present day.
Bloomberg speech
The Bloomberg speech was an address on Britain's membership of the European Union, given in January 2013 by David Cameron, the then Conservative Party leader and Prime Minister of the United Kingdom. Although presented while the Conservative–Liberal Democrat coalition government was in office, it was given as a party political speech rather than one given on behalf of the UK Government, without the support of the Liberal Democrats.

This was the first major Eurosceptic speech to be given by a serving prime minister since Margaret Thatcher's Bruges speech in 1988, and would mark the beginning of a series of events starting with the 2015–2016 United Kingdom renegotiation of European Union membership that would ultimately lead to Brexit (the United Kingdom leaving the European Union) seven years later in 2020, thereby ending 47 years of EU membership.

Cameron–Clegg coalition
The Cameron–Clegg coalition was formed by David Cameron and Nick Clegg when Cameron was invited by Queen Elizabeth II to form a new government, following the resignation of Prime Minister Gordon Brown on 11 May 2010, after the general election on 6 May. It was the UK's first coalition government since the Churchill war ministry ended in 1945.

The coalition was led by Cameron as prime minister with Clegg as deputy prime minister and composed of members of both Cameron's centre-right Conservative Party and Clegg's centrist Liberal Democrats. The Cabinet was made up of sixteen Conservatives and five Liberal Democrats, with eight other Conservatives and one other Liberal Democrat attending cabinet but not members. The coalition was succeeded by the single-party, second Cameron ministry following the 2015 election.
Derlis González
Derlis Alberto González Galeano (born 20 March 1994) is a Paraguayan professional footballer who plays for Olimpia and the Paraguay national team. Mainly a forward, he can also play as a winger.

González began his career with Rubio Ñu in 2009, and in 2012 was signed by Portugal's Benfica, spending his time out on loan in Paraguay with Guaraní and Olimpia Asunción. In 2014, he joined Basel in the Swiss Super League.

In December 2015, González was awarded as the Paraguayan Footballer of the Year.

2014–15 Swiss Super League
The 2014–15 Swiss Super League was the 118th season of top-tier football in Switzerland. It began on 19 July 2014 and ended on 29 May 2015. Basel successfully defended their title for a record sixth time in a row.

A total of 10 teams competed in the league, the 9 best teams from the 2013–14 season and the 2013–14 Swiss Challenge League champion FC Vaduz.
Armenian Street Char Kway Teow
Armenian Street Char Kway Teow is a street food stall in Anchorvale Block 303 in Anchorvale, Singapore. The food stall was originally located at the corner of Armenian Street and Loke Yew Street, and later relocated along Anchorvale Link. Two more outlets were established in 2013 and 2014.

Anchorvale
Anchorvale is a neighbourhood of Sengkang New Town in Singapore between Sungei Punggol and Compassvale. House numbers of its public apartment blocks begin with the number '3' (3xx). These housing estates were fully completed by the Housing and Development Board (HDB) in 2001.

Anchorvale Village, a mixed-use retail and hawker centre, was opened on 18 May 2024, linked to several newly built housing blocks. Outram Secondary School will be relocated to Anchorvale Crescent in 2026, as announced by the Ministry of Education (MOE), on 16 January 2024.
Ballet Society
Ballet Society is a non-profit educational institution founded in 1946 by Lincoln Kirstein and George Balanchine. At its founding, Balanchine was the Artistic Director and Kirstein served as the Secretary. The president of Ballet Society is Nancy Lassalle, an original Board member of both the School of American Ballet and the New York City Ballet, currently Emerita.

Lincoln Kirstein
Lincoln Edward Kirstein (May 4, 1907 – January 5, 1996) was an American writer, impresario, art connoisseur, philanthropist, and cultural figure in New York City, noted especially as co-founder of the New York City Ballet. He developed and sustained the company with his organizing ability and fundraising for more than four decades, serving as the company's general director from 1946 to 1989. According to the New York Times, he was "an expert in many fields", organizing art exhibits and lecture tours in the same years.
Parker Building (New York City)
The Parker Building was a 12-story office and loft structure completed in 1900 at the southeast corner of Fourth Avenue (later Park Avenue South) and 19th Street, in Manhattan, New York City. The edifice
occupied ground which was formerly the site of the Gettysburg Cyclorama structure.

Park Avenue
Park Avenue is a boulevard in New York City that carries north and southbound traffic in the boroughs of Manhattan and the Bronx. For most of the road's length in Manhattan, it runs parallel to Madison Avenue to the west and Lexington Avenue to the east. Park Avenue's entire length was formerly called Fourth Avenue; the title still applies to the section between Cooper Square and 14th Street. The avenue is called Union Square East between 14th and 17th streets, and Park Avenue South between 17th and 32nd streets.
Yemeni unification
The Yemeni unification took place on 22 May 1990, when the People's Democratic Republic of Yemen (South Yemen) and the Yemen Arab Republic (North Yemen) merged together, forming the modern Republic of Yemen.

Prime Minister of Yemen
The prime minister of the Republic of Yemen is the head of government of Yemen. Under the Constitution of Yemen, the prime minister is appointed by the president, and must, like his cabinet, enjoy confidence from the House of Representatives. The prime minister selects the cabinet in coordination with the president.
Brendan Cummins (Cork hurler)
William Brendan Cummins (born 5 September 1950) is an Irish former hurler and Gaelic footballer. At club level he played with Blackrock and St. Michael's and was also a member of the Cork senior hurling team.

1970 All-Ireland Under-21 Football Championship
The 1970 All-Ireland Under-21 Football Championship was the seventh staging of the All-Ireland Under-21 Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964. The championship ran from 5 April to 4 October 1970.

Antrim entered the championship as defending champions, however, they were beaten by Derry in the Ulster quarter-final.

The All-Ireland final was played on 4 October 1970 at Croke Park in Dublin, between Cork and Fermanagh, in what was their first ever meeting in the final. Cork won the match by 2-11 to 0-09 to claim their first ever All-Ireland U21 title.

Roscommon's Mickey Freyne was the championship's top scorer with 1-17.
OpenFrameworks
openFrameworks is an open-source toolkit designed for creative coding founded by Zachary Lieberman, Theo Watson and Arturo Castro. OpenFrameworks is written in C++ and built on top of OpenGL. It runs on Microsoft Windows, macOS, Linux, iOS, Android and Emscripten. It is maintained by its founders with contributions by other members of the openFrameworks community.

Creative coding
Creative coding is a type of computer programming in which the goal is to create something expressive instead of something functional. It is used to create live visuals and for VJing, as well as creating visual art and design, entertainment (e.g. video games), art installations, projections and projection mapping, sound art, advertising, product prototypes, and much more.
Tenji
The word Tenji can refer to several things in Japanese, including:

Tenji (点字) is a system of Japanese Braille.

Emperor Tenji (天智天皇 Tenji Tennō) is the name of an emperor of Japan.

Tenji (天治) was a Japanese era after Hōan and before Daiji, lasting from 1124 to 1126.  The reigning Emperor was Emperor Sutoku.

Daiji (era)
Daiji (大治) was a Japanese era name (年号, nengō, lit. "year name") after Tenji and before Tenshō.  This period spanned the years from January 1126 through January 1131. The reigning emperor was Sutoku-tennō (崇徳天皇).
Hümpfershausen
Hümpfershausen (German pronunciation: [hʏmpfɐsˈhaʊzn̩]) is a village and a former municipality in the district Schmalkalden-Meiningen, in Thuringia, Germany. Since 1 January 2019, it is part of the town Wasungen.

Schmalkalden-Meiningen
Schmalkalden-Meiningen is a Landkreis in the southwest of Thuringia, Germany. Its neighboring districts are (from the northwest clockwise) the districts Wartburgkreis, Gotha, Ilm-Kreis, the district-free city Suhl, the district Hildburghausen, the Bavarian district Rhön-Grabfeld, and the district Fulda in Hesse.
1987–88 Honduran Liga Nacional
The 1987–88 Honduran Liga Nacional season was the 22nd edition of the Honduran Liga Nacional. The format of the tournament consisted of two groups of five followed by a 5-team playoff round. Club Deportivo Olimpia successfully defended its 1986–87 title in the final against runner-up C.D. Marathón. Both teams qualified for berths to the 1988 CONCACAF Champions' Cup.

1986–87 Honduran Liga Nacional
The 1986–87 Honduran Liga Nacional season was the 21st edition of the Honduran Liga Nacional. The format of the tournament was the same as the 1985-86 season. Club Deportivo Olimpia successfully defended its 1985-86 season title in the final against runner-up Real C.D. España. Both qualified for berths to the 1987 CONCACAF Champions' Cup.
Go-Coach
Go-Coachhire Limited, trading as Go-Coach and Go Bus, is a bus operator running a total of 40 bus services (including school services) across Kent and Sussex. The majority of these services are operated on behalf of Kent County Council from their depot in Swanley.

Optare Solo
The Switch Solo (formerly sold as the Optare Solo) was a low-floor minibus/midibus with one or two doors manufactured by Switch Mobility in the United Kingdom from 1998 until 2025. The Solo name is a play on its low-floor status, the manufacturer marketing its vehicle as having an entrance that is "so low" from the floor, namely 200 mm (8 in) with kneeling suspension. In January 2012, Optare announced the end of production for the original Solo design with a modified Solo SR taking over.

The original innovative design, featuring a front axle ahead of the entrance door, gained a Millennium product award, along with a Queen's Award for Enterprise, in 2000.
Golf on TNT Sports
TNT was the long-running holder of cable rights to the PGA Championship (with full coverage of the first two rounds and early coverage of the weekend rounds since 1999 after being on sister channel TBS since 1991) under a contract with the PGA of America. From 2003 to 2009, TNT also held the cable rights to The Open Championship.

The channel has generally only carried major competitions, as opposed to the other week-to-week tournaments which are under the auspices of the PGA Tour, an organization which is independent of the PGA of America.

Since 2020, TNT Sports has televised The Match, a series of exhibition matches with top professional golfers and professional athletes from other sports.

Senior Open Championship
The Senior Open Championship, or simply The Senior Open (and originally known as the Senior British Open), is a professional golf tournament for players aged 50 and over. It is jointly owned and run by The R&A, the same body that organises The Open Championship, and the PGA European Tour. Prize money won in the event is official money on both PGA Tour Champions (formerly the Senior PGA Tour and Champions Tour) and the European Senior Tour. The purse, which is fixed in United States dollars, had increased to $2.75 million for 2023.
Military Road (Arlington, Virginia)
Military Road is a two-lane arterial road with bike lanes along the majority of the road that is approximately 2.2 miles (4 km) in length in Arlington County, Virginia. It travels in a southeast-to-northeast direction, with its southern terminus at U.S. Route 29 (US 29), where the roadway continues as North Quincy Street, and its northern terminus at North Old Glebe Road near Virginia State Route 120 (SR 120).

Virginia State Route 120
State Route 120 (SR 120) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. Known as Glebe Road, the state highway runs 9.10 miles (14.65 km) from U.S. Route 1 (US 1) in Crystal City north to SR 123 at the Chain Bridge. SR 120 is a partial circumferential highway in Arlington County that connects the southeastern and northwestern corners of the county with several urban villages along its crescent-shaped path, including Ballston. The state highway also connects all of the major highways in Virginia that radiate from Washington, including Interstate 395, I-66, US 50, and US 29. SR 120 is a part of the National Highway System for its entire length.
Mavericks Independent Baseball League
The Mavericks Independent Baseball League is an adult amateur baseball league based in Keizer, Oregon, founded in 2021. Each team in the Mavericks League plays a 48-game regular season schedule from May through August, with a championship series at the conclusion of the regular season. All of the league's games are played at Roto-Rooter Park in Keizer.

Northwest League
The Northwest League is a Minor League Baseball league that operates in the Northwestern United States and Western Canada. A Class A Short Season league for most of its history, the league was promoted to High-A as part of Major League Baseball's 2021 reorganization of the minor leagues. The league operated as the High-A West in 2021, then resumed its original moniker in 2022.
Panos Kouvelis
Panos (Panagiotis) Kouvelis is the Emerson Distinguished Professor of Supply Chain, Operations, and Technology and director of The Boeing Center for Supply Chain Innovation at the Olin Business School at Washington University in St. Louis.  He is best known for his work on supply chain management, supply chain finance, operational excellence, and risk management.

Production and Operations Management
Production and Operations Management is a monthly peer-reviewed academic journal covering research on all aspects of operations management, production management, management science, supply chain management, and manufacturing engineering. It is published by Sage Publications on behalf of Production and Operations Management Society. It is listed as one of the 50 journals used by the Financial Times to compile its business-school research ranks and Bloomberg Businessweek's Top 20 Journals.
Southgate, South Africa
Southgate is a suburb south of Johannesburg, South Africa. It is located in Region F of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality, just west of Mondeor. It is a small area of residency and is more known for its shopping mall (Southgate Shopping Centre).

Mondeor
Mondeor is a suburb of Johannesburg, South Africa. It is located in Region F of the City of Johannesburg Metropolitan Municipality. Known as the Jewel of the South, Mondeor is set amongst hills outside the urban Johannesburg area but is only a 15-minute drive from the city centre.
Gawerków
Gawerków [ɡaˈvɛrkuf] is a village in the administrative district of Gmina Żelechlinek, within Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) east of Żelechlinek, 23 km (14 mi) north of Tomaszów Mazowiecki, and 42 km (26 mi) east of the regional capital Łódź.

Żelechlinek
Żelechlinek [ʐɛlɛˈxlinɛk] is a village in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Żelechlinek. It lies approximately 23 kilometres (14 mi) north of Tomaszów Mazowiecki, and 40 km (25 mi) east of the regional capital Łódź.
FC Gundelfingen
The FC Gundelfingen is a German association football club from Gundelfingen an der Donau, Bavaria. A longtime fourth and fifth division side, the club is one of the top sides from Schwaben and has six Schwäbischer-Pokal (Schwaben Cup) wins to its credit.

Gundelfingen an der Donau
Gundelfingen an der Donau (German pronunciation: [ˈɡʊndl̩ˌfɪŋən ʔan deːɐ̯ ˈdoːnaʊ] ⓘ, lit. 'Gundelfingen on the Danube'; Swabian: Gundelfinga) is a town in the Bavarian district Dillingen in Swabia. Gundelfingen is located at the river Danube (Donau), between Stuttgart, Munich and Augsburg (latitude 48° 33" 15' and longitude: 10° 22" 9'). It has some 8,000 inhabitants and still resembles the town of the Middle Ages. The town is the seat of the municipal association Gundelfingen an der Donau, which includes the towns Bächingen, Haunsheim and Medlingen.
Brad Smith (soccer, born 1994)
Bradley Shaun Smith (born 9 April 1994) is an Australian professional soccer player who plays as a left-back or winger the Australia national team.

Born in Sydney, Smith moved to England to play youth soccer for Liverpool as a teenager, eventually making his professional debut for the side in 2013. He has also spent time on loan at Swindon Town in 2014 and at Seattle Sounders FC of Major League Soccer in 2018 and 2019, helping the latter win MLS Cup 2019.

Smith represented England at youth levels (eligible through his parents) but subsequently switched to play for Australia.

2023 U.S. Open Cup
The 2023 Lamar Hunt U.S. Open Cup was the 108th edition of the U.S. Open Cup, the knockout domestic cup competition of American soccer. The 2023 field featured 99 teams, including a modern-era record 71 professional sides. Orlando City SC were the defending champions, but were eliminated in the round of 32 by Charlotte FC.

Houston Dynamo FC won their second U.S. Open Cup title after defeating Inter Miami CF 2–1 in the final, held at DRV PNK Stadium in Fort Lauderdale on September 27.
Baloch people in Afghanistan
The Baloch of Afghanistan (Balochi:افغانستان ءِ بلوچ) are Baloch people who live in the southwestern of Afghanistan, Balochistan Afghanistan along the border with Iran and Pakistan. The number of the Baloch in Afghanistan is estimated at 1 million people or roughly 2% of the population of Afghanistan.

They are the majority in Nimroz Province. Baloch also have a presence in Helmand, Faryab, Takhar, Herat, Kandahar, Badakhshan and other parts of Afghanistan. However, due to the prolonged Afghan conflict, most Balochs in Afghanistan fled the country to sought refuge in neighbouring Iran and Pakistan. The Taliban has often been accused of having an anti-Baloch bias.

Partisans of National Liberation of Afghanistan
Partisans of National Liberation of Afghanistan (PNLA) was founded in 1979 in Nimruz province of Afghanistan by Abdul Karim Brahui and Gul Mohammad Rahimi. It was a Baloch nationalist guerrilla group, representing the Baloch minority of southwestern Afghanistan.
Max Payne (soundtrack)
Max Payne (Original Motion Picture Soundtrack) is the film score to the 2008 film Max Payne directed by John Moore, based on the video game series of the same name and stars Mark Wahlberg as the title character. The film score is composed by Marco Beltrami and Buck Sanders and released through Fox Music and La-La Land Records on October 21, 2008.

Max Payne (film)
Max Payne is a 2008 neo-noir action film based on the video game series of the same name developed by Remedy Entertainment and published by Rockstar Games. Directed and co-produced by John Moore and written by Beau Thorne, the film stars Mark Wahlberg as the title character, Mila Kunis as Mona Sax, Ludacris as Jim Bravura, and Beau Bridges as B.B. Hensley. The film revolves around revenge, centering on the New York police detective as he journeys through New York City's criminal underworld while trying to learn the truth behind the murder of his wife and child.

Filming took place in spring, 2008.  Extensive visual effects were used in many scenes in the film. Max Payne was released on October 16, 2008, in Australia, one day prior to the United States release date. The film received generally negative reviews and grossed $85.8 million against a production budget of $35 million.
Jathedar
A jathedar (Punjabi: ਜੱਥੇਦਾਰ) is a leader of high regard chosen to head and ensure discipline within a jatha, a troop of Sikhs. In modern-times, the term is used to in-reference to leaders of Sikh spiritual organisations, such as any of the Panj Takhts.

Baba Deep Singh
Baba Deep Singh (26 January 1682 – 13 November 1757) is revered among Sikhs as one of the most hallowed martyrs in Sikhism. He is remembered for his sacrifice and devotion to the teachings of the Sikh Gurus. Baba Deep Singh was the first head of Misl Shaheedan Tarna Dal   –  an order of the Khalsa military established by Nawab Kapur Singh, the then head of Sharomani Panth Akali Buddha Dal. The Damdami Taksal also state that he was the first head of their order. He is remembered by Sikhs as one of their notable martyrs of the 18th century.
USRC Onondaga
USRC Onondaga was an Algonquin-class cutter built for the U.S. Revenue Cutter Service for service on the Great Lakes. Because of the Spanish–American War, she was cut in half shortly before completion and transported to Ogdensburg, New York for service on the Atlantic coast although the war ended before she could be put into service. After the formation of the United States Coast Guard in 1915 she became USCGC Onondaga. She served as a patrol vessel at various Atlantic coast ports before World War I and unlike most Coast Guard cutters during World War I, she remained under the control of the Commandant of the Coast Guard. After the war she patrolled for a brief time based at New London, Connecticut before being decommissioned in 1923.

Lewes, Delaware
Lewes (/ˈluː.əs/ LOO-əss) is an incorporated city on the Delaware Bay in eastern Sussex County, Delaware, United States. According to the 2020 census, its population was 3,303. Along with neighboring Rehoboth Beach, Lewes is one of the principal cities of Delaware's rapidly growing Cape Region. The city lies within the Salisbury, Maryland–Delaware Metropolitan Statistical Area.  Lewes proudly claims to be "The First Town in The First State."
2023 in association football
The following are the scheduled events of association football for the calendar year 2023 throughout the world. This includes the following:

In countries whose league seasons fall within a single calendar year, the 2023 season.

In countries which crown one champion in a season that spans two calendar years, the 2022–23 season.

In countries which split their league season into two championships, a system often known in Latin America as Apertura and Clausura, all championships awarded in calendar 2023.

Football at the 2023 East Asian Youth Games
Football was held at the 2023 East Asian Youth Games during August 17 to 22, 2023, at the Mongolian Football Federation's Stadium in Ulaanbaatar, Mongolia. Only boys born on 2005.01.01 – 2007.12.31 and girls born on 2005.01.01-2008.12.31 were allowed to participate.