hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosemary Capa
Rosemary Nokuzola Capa (born 24 October 1952), also known as Zoleka Capa, is a South African politician who is currently serving as Deputy Minister of Agriculture since June 2024. She previously served as Deputy Minister of Agriculture, Rural Development and Land Reform since August 2021 to June 2024. She was Deputy Minister of Small Business Development from May 2019 to August 2021. A member of the African National Congress, she has been a Member of the National Assembly since May 2014. From June 2014 to May 2019, she was the chairperson of the Portfolio Committee on Social Development.

Minister of Agriculture (South Africa)
The minister of agriculture is a minister in the Cabinet of South Africa since 2024, when the corresponding department was split from the Department of Agriculture, Forestry and Fisheries. It holds the political executive responsibility for the Department of Agriculture, and for the Agricultural Research Council, the National Agricultural Marketing Council, Onderstepoort Biological Products, the Perishable Products Export Control Board, and Ncera Farms.

The agriculture portfolio was created in the 2024 cabinet reorganisation after the re-election of President Cyril Ramaphosa as part of the government of national unity. The current minister of agriculture is John Steenhuisen.
L'Épau Abbey
L'Épau Royal Abbey (French: Abbaye Royale de l'Épau) is a former Cistercian abbey founded by the English queen Berengaria of Navarre in 1229. It is located on the outskirts of the city of Le Mans, on the left bank of the Huisne, adjoining the town of Yvré-l'Évêque. The abbey was suppressed in the French Revolution. The surviving buildings came close to destruction on several occasions, but their preservation was finally assured in 1958 by the General Council of the Sarthe department.

Le Mans
Le Mans (/ləˈmɒ̃/; French: [lə mɑ̃] ⓘ) is a city in northwestern France on the Sarthe River where it meets the Huisne. Traditionally the capital of the province of Maine, it is now the capital of the Sarthe department and the seat of the Roman Catholic diocese of Le Mans. Le Mans is a part of the Pays de la Loire region.

Its inhabitants are called Manceaux (male) and Mancelles (female). Since 1923, the city has hosted the 24 Hours of Le Mans, the world's oldest active endurance sports car race. The event is among the most attended and prestigious motor sports events in the world.
Miner's figure
A miner's figure (German: Bergmannsfigur) is a traditional Christmas decoration from the Ore Mountains of central Europe. Miners' figures are turned or carved out of wood, and often bear two candles. They are usually displayed together with an angelic figure, also bearing a candle. This pair is intended to symbolize the relationship between man and woman or the worldly and spiritual aspects of life.

In the Ore Mountains, miners and angels, together with candle arches, smoking figures and nutcrackers, are all part of Christmas tradition. In modern times, people around the world place these candleholders on windowsills to provide light on long winter nights.

Nutcracker doll
Nutcracker dolls, also known as Christmas nutcrackers, are decorative nutcracker figurines most commonly made to resemble a toy soldier. In German tradition, the dolls were created as representatives of the reigning class (e.g.: kings, soldiers). Portraying them as cracking nuts with their teeth was political critique and satire. While nearly all nutcrackers from before the first half of the 20th century are functional, a significant proportion of modern nutcrackers are primarily decorative, and not able to crack nuts.
Studerhorn
The Studerhorn (3,632 m) is a mountain of the Bernese Alps, located on the border between the Swiss cantons of Bern and Valais. It lies between the Finsteraarhorn and the Oberaarhorn, on the ridge separating the basins of the Unteraar Glacier (north) and the Fiescher Glacier (south).

The mountain was named in honour of the Swiss geologist Gottlieb Samuel Studer.

Finsteraarhorn
The Finsteraarhorn (4,274 m; 14,022 ft) is a mountain lying on the border between the cantons of Bern and Valais. It is the highest mountain of the Bernese Alps and the most prominent peak of Switzerland. The Finsteraarhorn is the ninth-highest mountain and third-most prominent peak in the Alps. In 2001 the whole massif and surrounding glaciers were designated as part of the Jungfrau-Aletsch World Heritage Site.
Universidad station (Medellín)
Universidad is the seventh station on line A of the Medellín Metro. It is located in the eastern part of Medellín. The station is located in an area of great academic, cultural and scientific importance and a site of great confluence of routes to different parts of the city because its proximity to the University of Antioquia and metropolitan areas such the Botanical Garden of Medellín and Barefoot Park. The station was opened on 30 November 1995 as part of the inaugural section of line A, from Niquía to Poblado.

Niquía station
Niquía is the first station on the Medellín Metro from north to south on line A. It is located in Bello, the second most populous city in the metropolitan area, after Medellín. The station was opened on 30 November 1995 as part of the inaugural section of line A, from Niquía to Poblado.

The station also came to be an urban center in the middle of a region traditionally consisting of working and peasant families who saw the need to move to the central area of Medellín for any type of work. The station is now a true urban center with almost all necessary things for shopping and meetings. From there one can also access other districts of the city of Bello easily.
Ellen Schwiers
Ellen Schwiers (11 June 1930 – 26 April 2019) was a German actress of stage, film, and television. She was featured in world premieres of plays by Dürrenmatt and Frisch at the Schauspielhaus Zürich, and appeared as Buhlschaft in Jedermann at the Salzburg Festival. In a career from 1949 to 2015, she also appeared in more than 200 films and television shows, including popular series such as Tatort. She also directed plays, founded a touring theatre company in 1982, and was Intendant of a festival from 1984.

Friedrich Dürrenmatt
Friedrich Dürrenmatt (German: [ˈfriːdrɪç ˈdʏrənˌmat] ⓘ; 5 January 1921 – 14 December 1990) was a Swiss author and dramatist. He was a proponent of epic theatre whose plays reflected the recent experiences of World War II. The politically active author's work included avant-garde dramas, philosophical crime novels, and macabre satire. Dürrenmatt was a member of the Gruppe Olten, a group of left-wing Swiss writers who convened regularly at a restaurant in the city of Olten.
Lotte Schädle
Lotte Schädle (born 23 October 1926) is a German soprano in opera, operetta, lied and concert. She was a member of the Bavarian State Opera and the Staatstheater Nürnberg, and has performed at international opera houses and festivals, in roles such as Blonde in Mozart's Die Entführung aus dem Serail.

Die Entführung aus dem Serail
Die Entführung aus dem Serail (German: [diː ʔɛntˈfyːʁʊŋ ʔaʊs dɛm zeˈʁaɪ]) (K. 384; The Abduction from the Seraglio; also known as Il Seraglio) is a singspiel in three acts by Wolfgang Amadeus Mozart. The German libretto is by Gottlieb Stephanie, based on Christoph Friedrich Bretzner's Belmont und Constanze, oder Die Entführung aus dem Serail. The plot concerns the attempt of the hero Belmonte, assisted by his servant Pedrillo, to rescue his beloved Constanze from the seraglio of Pasha Selim. The work premiered on 16 July 1782 at the Vienna Burgtheater, with the composer conducting.
Mazhar Asif
Mazhar Asif (born 2 January 1971) is an Indian academic administrator and scholar, with a focus on Indian medieval history and Sufism. He has been serving as the Vice-Chancellor of Jamia Millia Islamia since 24 October 2024. An alumnus of Jawaharlal Nehru University, he has formerly served as a Professor at his alma mater, and as a member of the drafting committee for National Education Policy 2020.

Jawaharlal Nehru University
Jawaharlal Nehru University (JNU; ISO: Javāharalāla Neharū Viśvavidyālaya) is a public research university located in Delhi, India. It was established in 1969 and named after Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister. The university is known for leading faculties and research emphasis on social sciences and applied sciences.
NGC 614
NGC 614 is a lenticular galaxy in the Triangulum constellation about 223 million light-years from the Milky Way. It is forming a pair with NGC 608. It was discovered on September 13, 1784 by the astronomer William Herschel.

NGC 608
NGC 608 is a lenticular galaxy in the constellation Triangulum. It is estimated to be about 230 million light-years from the Milky Way. It has a diameter of approximately 130,000 light-years. NGC 608 was discovered on November 22, 1827, by astronomer John Herschel.
Donnybrook (film)
Donnybrook (also known as Below the Belt: Brawl at Donnybrook in the United Kingdom) is a 2018 drama film written and directed by Tim Sutton, based on the novel of the same name by Frank Bill. It stars Jamie Bell, Frank Grillo, James Badge Dale, and Margaret Qualley.

It had its world premiere at the 2018 Toronto International Film Festival, in the Platform program. It was released on February 15, 2019, by IFC Films.

Jamie Bell
Andrew James Matfin Bell (born 14 March 1986) is an English actor. He rose to prominence with his debut performance in Billy Elliot (2000), for which he won the BAFTA Award for Best Actor, becoming the youngest-ever winner in the category. He is also known for his portrayals of Tintin in The Adventures of Tintin (2011) and Ben Grimm/The Thing in Fantastic Four (2015).

Other notable film credits include Deathwatch, and Nicholas Nickleby (2002); King Kong (2005); Jumper (2008); Jane Eyre (2011); Man on a Ledge (2012); Snowpiercer, Filth, and Nymphomaniac (2013); Rocketman (2019), and All of Us Strangers (2023). He earned a second BAFTA nomination for his leading role in Film Stars Don't Die in Liverpool (2017). On television, Bell starred as Abraham Woodhull in the AMC historical drama series Turn: Washington's Spies (2014–2017).
Good Luck, Mr. Yates
Good Luck, Mr. Yates is a 1943 American drama film directed by Ray Enright and written by Lou Breslow and Adele Comandini. The film stars Claire Trevor, Jess Barker, Edgar Buchanan, Tom Neal, Albert Bassermann and Henry Armetta. The film was released on June 29, 1943, by Columbia Pictures.

Claire Trevor
Claire Trevor (née Wemlinger; March 8, 1910 – April 8, 2000) was an American actress. She appeared in 65 feature films from 1933 to 1982, winning the Academy Award for Best Supporting Actress for her role in Key Largo (1948), and received nominations for her roles in The High and the Mighty (1954) and Dead End (1937). Trevor received top billing, ahead of John Wayne, for Stagecoach (1939).
Bake Off Celebridades
Bake Off Celebridades (English: Bake Off Celebrities) is a Brazilian reality television competition spin-off from the main series Bake Off Brasil featuring celebrities as contestants.

The series premiered on Saturday, February 20, 2021, at 10:30 / 9:30 p.m. (BRT / AMT) on SBT, aiming to find the best celebrity baker in Brazil.

Time in Brazil
Time in Brazil is calculated using standard time, and the country (including its offshore islands) is divided into four standard time zones: Fernando de Noronha time (UTC−02:00), Brasília time (UTC−03:00), Amazon time (UTC−04:00), and Acre time (UTC−05:00). About 93% of the Brazilian population live in Brasília time (UTC−03:00).
Paranthu Po (soundtrack)
Paranthu Po is the soundtrack album to the 2025 film of the same name, directed by Ram and starring Shiva, Mithul Ryan, Grace Antony, and Anjali. It is Ram's first film to not have songs composed by Yuvan Shankar Raja, his norm collaborator. Yuvan composed the film's background score while the songs were composed by Santhosh Dhayanidhi.

The album featured 22 songs written by Madhan Karky, written in a sing-song format influenced by Hollywood musicals. Three singles—"Sunflower", "Daddy Romba Paavam" and "Kashtam Vandhaa"—preceded the album, which was released as A-side and B-side, with both sides consisting of 11 songs each. Think Music released both albums on 26 June 2025.

Madhan Karky
Madhan Karky Vairamuthu is an Indian lyricist, screenwriter, research associate, software engineer, and entrepreneur. A holder of a doctorate in computer science from the University of Queensland, Karky began his professional career as an assistant professor at the College of Engineering, Guindy, and soon after ventured into the Tamil cinema, working as a lyricist and dialogue writer. He resigned from his teaching profession in early 2013 and began working full-time in the film industry, while also launching the Karky Research Foundation (KaReFo), an educational research organization which primarily focuses on language computing and language literacy. He also founded the Mellinam Education, which develops educational games and story books designed to propagate learning among children, and DooPaaDoo, an online music platform which promotes independent music and serves a distributor for film soundtracks.
Shooting at the 1920 Summer Olympics – Men's 50 metre pistol
The men's individual competition with revolver and pistol was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1920 Summer Olympics programme. It was the fifth appearance of such an event at different distances. The competition was held on 2 August 1920. 31 shooters from 8 nations competed. The event was won by Karl Frederick of the United States, the nation's second consecutive and third overall victory in the event (most of any nation). Defending champion Alfred Lane took bronze, the first man to win multiple medals in the event. Brazil's Afrânio da Costa finished between the two Americans, taking silver.

Alfred Lane
Alfred Page Lane (September 26, 1891 – October 2, 1965) was an American sport shooter who competed at the 1912 and 1920 Summer Olympics. He is a five-time Olympic champion and is the first of five shooters to have won two Olympic individual gold medals.
Jēran
Jera (also Jeran, Jeraz, Yera) is the conventional name of the j-rune ᛃ of the Elder Futhark, from a reconstructed Common Germanic stem *jēra- meaning "harvest, (good) year".

The corresponding letter of the Gothic alphabet is Gothic 𐌾, named 𐌾𐌴𐍂 (jēr), also expressing /j/.
The Elder Futhark rune gives rise to the Anglo-Frisian ᛄ /j/, named gēr /jeːr/, and ᛡ /io/, named ior, and to the Younger Futhark ár rune ᛅ, which stands for /a/, as the /j/ phoneme disappears in late Proto-Norse.

Note that ᛆ also can be a variation of dotted Isaz used for /e/; e.g. in Dalecarlian runes.

Proto-Norse language
Proto-Norse, or Ancient Nordic, was an Indo-European language spoken in Scandinavia that is thought to have evolved as a northern dialect of Proto-Germanic in the first centuries CE. It is the earliest stage of a characteristically North Germanic language, and the language attested in the oldest Scandinavian Elder Futhark inscriptions, spoken from around the 2nd to the 8th centuries CE (corresponding to the late Roman Iron Age and the Germanic Iron Age). It evolved into the dialects of Old Norse at the beginning of the Viking Age around 800 CE, which later themselves evolved into the modern North Germanic languages (Faroese, Icelandic, the Continental Scandinavian languages, and their dialects).
Andorra in the Eurovision Song Contest 2005
Andorra was represented at the Eurovision Song Contest 2005 with the song "La mirada interior", written by Rafael Artesero, Daniel Aragay, and Rafa Fernández, and performed by Marian van de Wal. The Andorran participating broadcaster, Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA), organised the national final Desitja'm sort in order to select its entry for the contest. The national final took place over three stages and two televised shows, resulting in the selection of Marian van de Wal as the winning artist on 19 December 2004 and "La mirada interior" as the winning song on 22 January 2005.

Andorra competed in the semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 19 May 2005. Performing during the show in position 18, "La mirada interior" was not announced among the top 10 entries of the semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Andorra placed twenty-third out of the 25 participating countries in the semi-final with 27 points.

Radio and Television of Andorra
Ràdio i Televisió d'Andorra, S.A. (Catalan pronunciation: [ˈraði.u j tələβiziˈo ðənˈdorə]; "Radio and Television of Andorra S.A."), shortened to RTVA, is the public television and radio broadcaster in the Principality of Andorra. It operates a television channel, ATV, and two radio stations, RNA and AM, all of which broadcast in Catalan.
Arkansas Highway 115
Highway 115 (AR 115, Ark. 115, and Hwy. 115) is a state highway in Northeast Arkansas. The route begins at US Highway 167 and Highway 58 in Cave City and runs northeast to Missouri Route 21 near Doniphan, Missouri, including a 14 miles (23 km) concurrency with US 62/US 412 between Imboden and Pocahontas. The highway is maintained by the Arkansas Department of Transportation (ARDOT).

One of the original 1926 Arkansas state highways, modern-day Highway 115 was established as State Road 79 between Cave City and Missouri, largely along its modern alignment. The alignment was rerouted between Imboden to Smithville in 1928, and an overlap was created between Pocahontas and Imboden when US 62 was designated across the state in 1931. It was renumbered to Highway 115 to avoid duplication with US 79 in 1935.

Cave City, Arkansas
Cave City is a city in Independence and Sharp counties in the U.S. state of Arkansas.  The population was 1,922 at the 2020 U.S. Census. The city was named for a large cave underneath the Crystal River Tourist Camp, which is the oldest motor court in Arkansas. Cave City is known for its award-winning "world's sweetest" watermelons and holds an annual watermelon festival in July.
The Truth (Jason Aldean song)
"The Truth" is a song written by Brett James and Ashley Monroe, and recorded by Trent Willmon for his 2008 album Broken In. The song was then covered by Jason Aldean on his album Wide Open. Aldean's version was released to radio on September 28, 2009, as the third single from the album, following the number one hits "She's Country" and "Big Green Tractor."

Trent Willmon
Trent Willmon (born March 6, 1973) is an American country music artist, songwriter, and producer. Active since 1998 as a songwriter in Nashville, Tennessee, Willmon was signed to Columbia Records in 2004. He released two albums for the label (2004's Trent Willmon and 2006's A Little More Livin') and charted six singles on the U.S. Billboard Hot Country Songs charts before exiting Columbia in 2006. A third album, Broken In, was released on the independent Compadre label in February 2008.
2019 Calder Cup playoffs
The 2019 Calder Cup playoffs of the American Hockey League began on April 17, 2019 with the playoff format that was introduced in 2016. The sixteen teams that qualified, four from each division, play a best-of-five series in the division semifinals, with the playoffs continuing with best-of-seven series for the division finals, conference finals, and Calder Cup finals.

The playoffs ended with the Charlotte Checkers winning their first Calder Cup in franchise history, defeating the Chicago Wolves in five games in the Calder Cup Finals.

Charlotte Checkers
The Charlotte Checkers are a professional ice hockey team based in Charlotte, North Carolina. They are members of the Atlantic Division of the Eastern Conference in the American Hockey League (AHL), and are the top minor league affiliate of the Florida Panthers of the National Hockey League (NHL). The Checkers play their home games at Bojangles' Coliseum.

The current organization is the third team by this name; it succeeded a Checkers franchise that played in the ECHL from 1993 until the end of the 2009–10 ECHL season. The original Checkers team played in the city from 1956 to 1977, originally in the Eastern Hockey League and then in the Southern Hockey League. The franchise is one of six teams to replace and share a name with a predecessor franchise from a lower-tier league; the others are the Bakersfield Condors, Colorado Eagles, Ontario Reign, Rockford IceHogs, and San Diego Gulls.
Tujiaaspis
Tujiaaspis is an extinct genus of eugaleaspidiform from the Huixingshao Formation of China. It contains one species, Tujiaaspis vividus, which lived during the Telychian age of the Silurian period.

Around 7 cm (2.8 in) in length, Tujiaaspis was protected by a bony headshield covered in a pattern of sensory canals. It also possessed a pair of elongate ventrolateral fins running across the body wall, which would have helped it passively generate lift. The first galeaspid known from articulated specimens, Tujiaaspis provided evidence that they possessed ventrolateral fins, which may have been the precursors to paired pectoral and pelvic appendages in gnathostomes. In life, Tujiaaspis was likely an active swimmer, living in a coastal, nutrient-rich environment supplied in freshwater.

Telychian
In the geologic timescale, the Telychian is the third and final age of the Llandovery Epoch of the Silurian Period of the Paleozoic Era of the Phanerozoic Eon. The Telychian Age was between 438.6 ± 1.0 million years ago (Ma) and 432.9 ± 1.2 Ma. The Telychian Age succeeds the Aeronian Age and precedes the Sheinwoodian Age. The name of the interval is derived from the Pen-lan-Telych Farm near Llandovery, Powys, Wales.

It ended with the Ireviken event.
Goffle Hill
Goffle Hill, also referred to as Goffle Mountain and historically known as Totoway Mountain and Wagaraw Mountain, is a range of the trap rock Watchung Mountains on the western edge of the Newark Basin in northern New Jersey.  The hill straddles part of the border of Bergen County and Passaic County, underlying a mostly suburban setting.  While hosting patches of woodlands, perched wetlands, and traprock glades, the hill is largely unprotected from development.  Extensive quarrying for trap rock has obliterated large tracts of the hill in North Haledon, and Prospect Park.  Conservation efforts seeking to preserve undeveloped land, such as the local Save the Woods initiative (2007–present), are ongoing.

North Haledon, New Jersey
North Haledon (pronounced North HAIL-don) is a borough in Passaic County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 8,927, an increase of 510 (+6.1%) from the 2010 census count of 8,417, which in turn reflected an increase of 497 (+6.3%) from the 7,920 counted in the 2000 census.

North Haledon was formed as a borough by an act of the New Jersey Legislature on March 20, 1901, from portions of the now-defunct Manchester Township.
Mr. Nice Guy (1997 film)
Mr. Nice Guy (一個好人, LSHK Jat1 go3 hou2 jan4) is a 1997 English-language Hong Kong action comedy film directed by Sammo Hung, who also cameos as an unfortunate cyclist. The film stars Jackie Chan and Richard Norton. The film was released theatrically in Hong Kong on 31 January 1997.

Mr. Nice Guy features a collaboration between Chan and Norton, reuniting them for the first time since 1993's City Hunter. Set in Melbourne, Victoria, Australia, it is Chan's first film to be scripted and shot in English.

City Hunter (1993 film)
City Hunter (Chinese: 城市獵人; Jyutping: sing4 si5 lip6 jan4) is a 1993 Hong Kong action comedy film written and directed by Wong Jing. The film stars Jackie Chan, Joey Wong, Kumiko Goto, Chingmy Yau, Gary Daniels, Leon Lai and Richard Norton. It is based on the 1985–91 manga City Hunter by Tsukasa Hojo.

Chan plays Ryo Saeba, a womanizing private investigator hired to retrieve the wayward daughter of a news magnate. In the process, he and his partner/love interest Kaori (Wong) find themselves on a cruise ship taken over by terrorists.

The film was released theatrically in Hong Kong by Golden Harvest on Chinese New Year 1993.