hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hennef im Siegbogen station
Hennef im Siegbogen station is a through station in the town of Hennef in the German state of North Rhine-Westphalia. The station was opened on 11 December 2011 on a section of the Sieg Railway, opened by the Cologne-Minden Railway Company (German: Cöln-Mindener Eisenbahn-Gesellschaft, CME) between Hennef (Sieg) and Eitorf on 1 August 1860. It has two platform tracks and is classified by Deutsche Bahn as a category 6 station.

The station is served by S-Bahn S 12 services between Köln-Ehrenfeld and Au (Sieg) hourly and two S 19 services on weekdays between Düren and Blankenberg (Sieg), Herchen or Au (Sieg). Two S 12 services an hour operate on Sunday between Köln-Ehrenfeld and Au (Sieg). No S 19 services operate on Sunday.

Düren station
Düren station is located to the north of the centre of Düren and is the largest station in the city and the district of Düren. It is located at the intersection of the Cologne–Aachen high-speed line with the lines to  Linnich, Heimbach and Euskirchen.  Until 1992 it was also connected to the Erft Railway.

The train is served by Regional-Express, Regionalbahn and S-Bahn trains. It is the terminus of the line S19 of the Cologne S-Bahn. The station was opened on 1 September 1841 by the Rhenish Railway Company on its original line from Cologne to Belgium.
My Name Is Buddy
My Name Is Buddy: Another Record by Ry Cooder is the thirteenth studio album by American musician Ry Cooder. It was released on March 6, 2007, via Nonesuch Records, serving as the second social-political concept album in a trilogy that began with Chávez Ravine and concluded with I, Flathead.

At the 50th Annual Grammy Awards, the album was nominated for Grammy Award for Best Contemporary Folk Album, but lost to Steve Earle's Washington Square Serenade.

Chávez Ravine (album)
Chávez Ravine: A Record by Ry Cooder is the twelfth studio album by Ry Cooder. It is the first concept album and historical album by Ry Cooder which tells the story of Chávez Ravine, a Mexican-American community demolished in the 1950s in order to build public housing.  The housing was never built. Ultimately the Brooklyn Dodgers built a stadium on the site as part of their move to Los Angeles.

Chávez Ravine was nominated for "Grammy Award for Best Contemporary Folk Album" in 2006.
Julia Walker (Brothers & Sisters)
Julia Ridge Walker is a fictional character on the ABC television series Brothers & Sisters. She is portrayed by Sarah Jane Morris. A regular cast member on the series for the first three seasons, Julia's storylines revolved around her and her husband Tommy (Balthazar Getty) problems surrounding their daughter Elizabeth, who was Tommy's brother Kevin's (Matthew Rhys) child through a donation of sperm due to Tommy's infertility.

Balthazar Getty
Paul Balthazar Getty (/ˈɡɛti/; born January 22, 1975) is an American actor, musician, and DJ, and a member of the Getty family. His acting debut was in Lord of the Flies (1990) as Ralph. He went on to appear in Lost Highway (1997) and had a recurring role as Richard Montana in Charmed (2003–04), Thomas Grace on the American action drama Alias (2005–06), and Tommy Walker on the American drama Brothers & Sisters (2006–11).

As a musician, Getty is a member of the indie rock/electronic band Ringside, and is the producer for hip-hop duo The Wow.
Scarab Peak (Canada)
Scarab Peak is a 2,918-metre (9,573 ft) mountain summit located on the Continental Divide, on the shared border between Banff and Kootenay national parks in Canada. Scarab Peak is part of the Ball Range in the Canadian Rockies. The peak is situated one kilometre east-southeast of Haiduk Peak and 8.32 km (5.17 mi) southeast of Mount Ball. The mountain's name scarab was in keeping with the Egyptian theme of the immediate area, e.g., Egypt Lake, Mummy Lake, Pharaoh Peaks, names which were applied in 1922 by Arthur O. Wheeler of the Interprovincial Boundary Survey. Wheeler regarded the area particularly beautiful when he wrote: "After 30 years of exploration, surveys and mapping the main ranges of the Canadian Rockies, the writer ... can safely say that outstanding among them for scenic charm and interest may be classed the group of peaks, lakes and alpine meadows of the Egypt Lake area."

Mount Ball
Mount Ball is a mountain located on the Continental Divide, on the borders of Banff and Kootenay national parks in Western Canada. Mt. Ball is the highest peak of the Ball Range in the Canadian Rockies.

The mountain was named in 1858 by James Hector after John Ball, a politician who helped secure funding for the Palliser expedition. The name was officially adopted in 1924 based on Palliser's 1863 map of British North America.

Mt. Ball can be ascended from a scrambling route by late summer but involves remote bushwhacking, which limits the number of attempts per year. The trailhead is located at the Marble Canyon Campground in Kootenay National Park.
2017 World Junior B Curling Championships
The 2017 World Junior B Curling Championships was held from January 3 to 10 at the Östersund Arena in Östersund, Sweden. The top three men’s and women’s teams at the World Junior B Curling Championships would qualify for the 2017 World Junior Curling Championships.

2017 World Junior Curling Championships
The 2017 World Junior Curling Championships (branded as the 2017 VoIP Defender World Junior Curling Championships for sponsorship reasons) was held from February 16 to 26 at the Gangneung Curling Centre in Gangneung, South Korea.

The tournament has been designated as a test event for curling at the 2018 Winter Olympics.
William Todd Tribell
William Todd Tribell (born February 10, 1968) is an American businessman. He is best known for his involvement with Davidoff cigars in Eastern Europe. He is also the co-founder of the Digital Capital Corporation.

Davidoff
Davidoff is a Swiss premium brand of cigars, cigarettes and smoker's accessories. The Davidoff cigarette brand has been owned by  Imperial Brands after purchasing it in 2006. The non-cigarette portion of the Davidoff tobacco brand is owned by Oettinger Davidoff AG, which is based in Basel, Switzerland.

Oettinger Davidoff AG manufactures cigars, cigarillos, pipe tobaccos and smoker's accessories under the brands Davidoff, Camacho and Zino Platinum. The cigars are produced in the Dominican Republic and Honduras, and tobacco is sourced from the Dominican Republic, Nicaragua, Brazil, Peru, Mexico, Ecuador, Honduras and the United States of America.
Erling Kittelsen
Erling Kittelsen (born 10 April 1946, Vennesla) is a Norwegian poet, novelist, children's writer, playwright and translator. He made his literary debut in 1970 with the poetry collection Ville fugler. Kittelsen was part of the poetic action group "Stuntpoetene" during the 1980s, along with Jón Sveinbjørn Jónsson, Triztán Vindtorn, Arne Ruste, Thorvald Steen, Karin Moe, Torgeir Rebolledo Pedersen and others.

He was awarded the Mads Wiel Nygaard's Endowment in 1982, the Aschehoug Prize in 1990, and the Dobloug Prize in 2002.

Triztán Vindtorn
Triztán Vindtorn (31 July 1942 – 4 March 2009), born Kjell Erik Larsen, was a Norwegian poet and performance artist from Drammen. He made his literary debut with the poetry collection Sentrifuge in 1970.

His latest collections were Jeg kan høre din hånd synge (I can hear your hand sing, 2007), and Sirkus for usynlige elefanter (Circus for invisible elephants, 2008).
Kristin De Troyer
Kristin Mimi Lieve Leen De Troyer (born 26 May 1963 in Ninove) is an Old Testament scholar, theologian, writer and a university professor who has taught at different universities such as the University of Salzburg, the University of St Andrews, and Claremont School of Theology.  She is the author of many scholarly books and articles, an editor of several academic series, and a professor and researcher of the Hebrew Bible, the Septuagint, Judaism and the Dead Sea Scrolls. Since the beginning of 2021, she serves as the Secretary of the European Academy of Sciences and Arts. In 2024 she served as Vice-Principal at the University of Salzburg.

Ninove
Ninove (Dutch pronunciation: [ˈninoːvə] ⓘ) is a city and municipality in the Flemish province of East Flanders in Belgium. It is on the river Dender, and is part of the Denderstreek. The municipality comprises the city of Ninove proper and since the 1976 merger of the towns of Appelterre-Eichem, Aspelare, Denderwindeke, Lieferinge, Meerbeke, Nederhasselt, Neigem, Okegem, Outer, Pollare and Voorde. On 1 January 2023 Ninove had a total population of 40.090. The total area is 72.57 km2 which gives a population density of 553 inhabitants per km2.
Peter Muhlenberg Memorial
John Peter Gabriel Muhlenberg, commonly known as the Peter Muhlenberg Memorial, is a public monument in Washington, D.C. It honors Peter Muhlenberg, a Lutheran minister, Continental Army general, Federalist Era American politician, and member of the prominent Muhlenberg family.  The memorial is located in a one-acre park bounded by Connecticut Avenue, Ellicott Street, and 36th Street NW on the eastern edge of Washington's Wakefield neighborhood. Designed by architect John Harbeson, it features at its center a bronze bust of Muhlenberg, sculpted by his descendant, Caroline M. Hufford. Completed in 1980, 52 years after its construction was authorized by Congress, attendees at the dedication ceremony included West German ambassador Peter Hermes.

The bronze sculpture of Muhlenberg is displayed on a limestone pedestal and surrounded on three sides by a concrete exedra.  The memorial is owned and maintained by the National Park Service, a federal agency of the Interior Department.

Peter Hermes
Peter Hermes (8 August 1922 – 14 October 2015) was a German diplomat, best known for serving as West German Ambassador to the United States from 1979 to 1984 and West German Ambassador to the Holy See from 1984 to 1987.
Delos R. Johnson
Delos Rozelus Johnson (April 19, 1879 – December 1, 1955) was an American politician who served in the Louisiana House of Representatives and Louisiana State Senate as a member of the Democratic party. He also briefly served as the 30th lieutenant governor of Louisiana in 1924.

Louisiana State Senate
The Louisiana State Senate (French: Sénat d'État de Louisiane; Spanish: Senado del Estado de Luisiana) is the upper house of the Louisiana State Legislature. Senators serve four-year terms and participate in various committees.
Tora-san Meets His Lordship
Tora-san Meets His Lordship (男はつらいよ 寅次郎と殿様, Otoko wa Tsurai yo: Torajirō to Tonosama) a.k.a. Tora-san and a Lord is a 1977 Japanese comedy film directed by Yoji Yamada. It stars Kiyoshi Atsumi as Torajirō Kuruma (Tora-san), and Kyōko Maya as his love interest or "Madonna". Tora-san Meets His Lordship is the nineteenth entry in the popular, long-running Otoko wa Tsurai yo series.

Kiyoshi Atsumi
Kiyoshi Atsumi (Japanese: 渥美 清, Hepburn: Atsumi Kiyoshi), born Yasuo Tadokoro (田所 康雄, Tadokoro Yasuo; 10 March 1928 – 4 August 1996), was a Japanese actor. He is best known for portraying Tora-san in the Japanese comedy film series Otoko wa Tsurai yo, a role he played 48 times over 26 years.
Maurice Blair
Maurice "Bobby" Blair (born 16 October 1984) is an Indigenous Australian professional rugby league footballer who plays in the second-row for the Northern Pride in the QRL State competition. He has previously played for Hull Kingston Rovers in the Super League, Blair has also played for the Gold Coast Titans, Melbourne Storm and the Penrith Panthers in the National Rugby League.

Queensland Rugby League
The Queensland Rugby Football League  (QRL) is the governing body for rugby league in Queensland. It is a member of the Australian Rugby League Commission (ARL Commission) and selects the members of the Queensland rugby league team.

The QRL aims to "foster, develop, extend, govern and control Rugby League Football throughout the State of Queensland". Today the QRL administers the rugby league through its regional divisions. It is also responsible for the Queensland Rugby League team. The QRL's headquarters are on Vulture Street, Woolloongabba in Brisbane.
William Mong
William Mong Man-wai GBS (Chinese: 蒙民偉, 7 November 1927 – 20 July 2010) was the chairman of the Shun Hing Group, the distributor of Matsushita products (National, Panasonic, Technics) in Hong Kong.

He attended La Salle College in Hong Kong. Mong Man-wai died from cancer on 20 July 2010, aged 82. Many buildings in Hong Kong universities are named after him.

Panasonic
Panasonic Holdings Corporation is a Japanese multinational electronics manufacturer, headquartered in Kadoma, Osaka, Japan. It was founded in 1918 as Matsushita Electric Housewares Manufacturing Works in the Fukushima ward of Osaka by Kōnosuke Matsushita. The company was incorporated in 1935 and renamed Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., and changed its name to Panasonic Corporation in 2008. In 2022, it reorganized as a holding company and adopted its current name.

In addition to consumer electronics, for which it was the world's largest manufacturer in the late 20th century, Panasonic produces a wide range of products and services, including rechargeable batteries, automotive and avionic systems, industrial equipment, as well as home renovation and construction. The company is listed on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the Nikkei 225 and TOPIX 100 indices, with a secondary listing on the Nagoya Stock Exchange.
The Forum at 343 East 74th Street
The Forum at 343 East 74th Street is a 25-story residential condop building located on the Upper East Side in New York City.  The building is located midblock between First and Second Avenue on 74th Street.

The building, which was completed in 1986, was opened to residents in 1987 and comprises 148 apartment units ranging in size from studios to three-bedroom apartments. This does not account for apartment combinations.

Condop
The term condop in real estate refers to a mixed-use condominium building where at least one of the units is owned by a cooperative corporation and sub-divided into many "co-op" apartments.   The other condo units are typically retained or sold separately by the developer and may be retail space, office space or parking garage.
Tomb of General Zhang Zizhong
The Tomb of General Zhang Zizhong (Chinese: 张自忠将军墓) is located on the northern slope of Meihua Mountain (梅花山), beside the Beibei–Qingmuguan highway in Beibei District, Chongqing, China. It is the burial site of General Zhang Zizhong (1891–1940), who was killed in action during the Zaoyang–Yichang campaign of the Second Sino-Japanese War. In 2019, the tomb was designated a Major Historical and Cultural Site Protected at the National Level under its current name.

Beibei, Chongqing
Beibei District (Chinese: 北碚区; pinyin: Běibèi Qū) is a district in the Chongqing municipality, People's Republic of China. A satellite town in the north of central Chongqing, Beibei got its name because of the huge rock that extends to the middle of Jialing River, and is known for its historical culture in the period of the Republic of China. It covers around  755 square kilometers (292 sq mi) and has a population of about 834,887 (2020).
2024–25 PBA season
The 2024–25 PBA season, also referred to as PBA season 49, was the 49th season of the Philippine Basketball Association (PBA). The season began on August 18, 2024 and concluded on July 25, 2025.

The first activity of the season was the PBA season 49 draft, held on July 14. The league then reverted to a three-conference format starting with the Governors' Cup after being omitted last season. This was then followed by the Commissioner's Cup and the season-ending Philippine Cup, the latter also coincided with the league's 50th anniversary. The first two conferences allows an import per team while the last tournament is exclusive to Filipinos.

This was also the final season of competition for the NorthPort Batang Pier, as the franchise was acquired by Pureblends Corporation, becoming the Titan Ultra Giant Risers beginning with the 2025–26 season.

Quota players
Quota players, also known as imports, are athletes in team sports whose numbers in a specific team are limited due to the rules of specific competitions said team plays in. At present, most of these restrictions are used to aid financial equality between teams or encourage the use of local players.

Such quotas can limit the number of players from outside a team's country, or limit the salary a players is on. Oppositely, quotas can also dictate teams have a minimum number of a specific type of player. Racial quotas have also been used in the past with the aim of combating racism.
Politically Correct (song)
"Politically Correct" is the second single by American rock group SR-71 from their debut studio album, Now You See Inside. The song reached number 22 on the Billboard Modern Rock Tracks chart. The song was less successful than their breakthrough hit single "Right Now".

Right Now (SR-71 song)
"Right Now" is the debut single by American rock band SR-71 from their debut studio album, Now You See Inside. The song reached number two on the Billboard Modern Rock Tracks chart. It remained in the top 10 in on the chart for 11 consecutive weeks and became the biggest hit of the band's career, leading to many critics labeling the band as a one-hit wonder.
Taponga River
The Taponga River, an inland perennial river of the Goulburn Broken catchment, part of the Murray-Darling basin, is located in the lower South Eastern Highlands bioregion,  Alpine and Northern Country/North Central regions of the Australian state of Victoria. It flows from the northwestern slopes of the Australian Alps, north and joins with the Big River.

Broken River (Victoria)
The Broken River, a minor inland perennial river of the Goulburn Broken catchment, part of the Murray–Darling basin, is located in the Alpine and Northern Country/North Central regions of the Australian state of Victoria. The headwaters of the Broken River rise in the western slopes of the Victorian Alps, near Bald Hill and descend to flow into the Goulburn River near Shepparton. The river is impounded by the Nillahcootie Dam to create Lake Nillahcootie and Benalla Dam to create Lake Benalla.
Bernie Tatís
Bernardo Antonio Tatís Alemán (born 21 May 1962) is a Dominican professional baseball manager and former utility player. Tatís played in the minor leagues for the Toronto Blue Jays, Pittsburgh Pirates and Texas Rangers organizations. He later spent eight seasons in the Mexican League and four in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) before retiring at the end of the 1999 season. He won one Mexican League championship with the Diablos Rojos del México and three Taiwan Series with the Wei Chuan Dragons.

As a manager, Tatís spent ten seasons in the Mexican League, most notably winning back-to-back championships with the Diablos Rojos del México in 2002 and 2003.

Diablos Rojos del México
The Diablos Rojos del Mexico (English: Mexico Red Devils) are a professional baseball team in the Mexican League based in Mexico City, Mexico. The team was founded in 1940 by Salvador Lutteroth and Ernesto Carmona. The Diablos Rojos play their home games at Estadio Alfredo Harp Helú, which has a seating capacity of 20,233 people. They have won a league-leading eighteen league championships, including back-to-back championships four times, and one Baseball Champions League Americas title, after finishing undefeated as hosts in its 2025 edition.
Balneario El Cóndor
Balneario El Cóndor is a village and municipality in Río Negro Province in Argentina. It is located on the coast of the Río Negro Province, Argentina, on the south bank of the mouth of the Negro River in the Argentine Sea. El Cóndor is located on km 31 of Provincial Route 1 in Río Negro, on the route that begins in the provincial capital, Viedma.

El Balneario is the first in a succession of beaches over 150 km in length. Following Provincial Route 1, it is located on the Camino de la Costa, so called because it goes through the various Rio Negro coastal beaches bordering the sea.

Politically, El Cóndor belongs to the Adolfo Alsina Department of Río Negro Province of Argentina.

Viedma, Río Negro
Viedma (Spanish pronunciation: [ˈbjeðma]) is the capital and fourth largest city of the Río Negro Province, in northern Patagonia, Argentina. The city has 57,341 inhabitants (2022 Census - final result), and is located on the southern margin of the Negro River, about 30 kilometres off the Atlantic Coast, and 960 km from the city of Buenos Aires on the National Route 3.
Impur (album)
Impur is an album by English guitarist, composer and improvisor Fred Frith. It was composed in 1996 by Frith "for 100 musicians, large building and mobile audience"  and was performed on 30 May 1996 by students and teachers from L’Ecole Nationale de Musique, Villeurbanne, France. Frith directed the performance but did perform himself.

Impur is the first of two performances commissioned by L’Ecole Nationale de Musique while Frith was resident music professor at the institution. The second was Impur II (2009).

Villeurbanne
Villeurbanne (French pronunciation: [vilœʁban] ⓘ; Arpitan: Velorbana) is a commune in the Metropolis of Lyon in the Auvergne-Rhône-Alpes region in eastern France.

It is situated northeast of Lyon, with which it forms the heart of the second-largest metropolitan area in France after that of Paris. Villeurbanne is the second-largest commune in the metropolitan area of Lyon and the 20th most populated in France, and the most populous commune that is neither a prefecture nor a sub-prefecture. In 2013, Villeurbanne was elected the city with the best administration of France, which attracts more and more people.
Gert Trasha
Gert Trasha (born January 31, 1988, in Elbasan) is an Albanian weightlifter. At age sixteen, Trasha became one of the youngest weightlifters to mark their official debut at the 2004 Summer Olympics in Athens, representing his nation Albania. He placed thirteenth in the men's featherweight class (62 kg), as he successfully lifted 115 kg in the single-motion snatch, and hoisted 140 kg in the two-part, shoulder-to-overhead clean and jerk, for a total of 255 kg.

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Trasha switched to a heavier class by competing in the men's lightweight division. Unlike his previous Olympics, Trasha did not finish the event, after failing to lift a snatch of 136 kg in three attempts.

Snatch (weightlifting)
The snatch is the first of two lifts contested in the sport of weightlifting (also known as Olympic weightlifting) followed by the clean and jerk. The objective of the snatch is to lift the barbell from the ground to overhead in one continuous motion. There are four main styles of snatch used: snatch (full snatch or squat snatch), split snatch, power snatch, and muscle snatch.  The full lift is the most common style used in competition, while power snatches and muscle snatches are mostly used for training purposes, and split snatches are now rarely used. Any of these lifts can be performed from the floor, from the hang position, or from blocks. In competition, only lifts from the floor are allowed.