hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matt Lange
Matt Lange is an American DJ and producer based in Los Angeles. He is best known for co-producing "Goodbye" with DJ Glenn Morrison, His use of modular synthesis and isorhythms in his musical productions have brought him notice. Lange produced progressive house and deep house early in his career, before moving into techno production from 2015 onwards. Lange founded his own label, Isorhythm, in 2011 as a platform to release his own music. He released his debut studio album, Ephemera, in 2015 through Mau5trap, which was later followed up with Isolated in 2020.

Progressive house
Progressive house is a subgenre of house music. The progressive house style emerged in the early 1990s. It initially developed in the United Kingdom as a natural progression of North American and European house music of the late 1980s.
Lesser electric ray
The lesser electric ray (Narcine bancroftii), also known as the Brazilian electric ray, small electric ray, spotted torpedo ray, torpedofish or trembler, is a species of numbfish in the family Narcinidae found on the western coastal fringes of the Atlantic Ocean and Caribbean Sea. It is a small slow-moving fish, living in the surf zone of sandy or muddy beaches. Here it is easily caught as bycatch by shrimp fisheries and seine netters. The International Union for Conservation of Nature has rated it as being of "least concern".

Narcinidae
Narcinidae, or numbfishes, are a family of electric rays (order Torpediniformes). They are bottom-dwelling cartilaginous fishes with large, rounded pectoral fin discs and long tails. They can produce an electric discharge for defense, from which their scientific name is derived (Greek narke, meaning 'paralysis').

Members of this family are commonly known as the numbfishes, and are found almost worldwide in warm temperate and tropical continental and continental insular waters. They are strictly marine, so are absent from rivers and lakes. They occur in sandy beaches, muddy enclosed bays, estuaries, off coral reefs and river mouths, and on the upper continental slope to a depth of 1,071 m.
2010 Kenyan Premier League
The 2010 Kenyan Premier League was the seventh season of the Kenyan Premier League since it started in 2003 and the forty-seventh season of top division football in Kenya since 1963. It began on 20 February with Mahakama and Sony Sugar and ended on 14 November with Nairobi City Stars and Gor Mahia.

Sofapaka had previously won the title but Ulinzi Stars finished top. Sofapaka still won the 2010 Kenyan Super Cup after defeating 12-time champions A.F.C. Leopards.

After staying in the league for an entire decade, Red Berets, who were only two points behind KCB when they were relegated along with previously promoted Mahakama, disbanded to immense pressure from its sponsors to produce good performances. The two teams had replaced Bandari and Agrochemical, the former gaining promotion once again for the next season.

Mahakama F.C.
Mahakama Football Club is a football club in Nairobi, Kenya. They played in the top level of Kenyan professional football, the Kenyan Premier League, but were relegated in 2008. It was founded in 2000 and is owned by the Judiciary of Kenya ("Mahakama" is Kiswahili for court).

In 2009 the team won the Nationwide League, earning a promotion back to the Premier League.
Manitoba Provincial Road 341
Provincial Road 341 (PR 341) is a 33.9-kilometre-long (21.1 mi) east–west highway in the Westman Region of Manitoba. Running along the northern fringes of Turtle Mountain, it connects the International Peace Garden with the hamlet of Lena, via the nearly abandoned and historic village of Wakopa.

International Peace Garden
The International Peace Garden (French: Jardin international de la paix) is a 3.65-square-mile (9.5 km2) park located adjacent to the International Peace Garden Border Crossing along the Canada–United States border between the province of Manitoba and the state of North Dakota.  It was established on July 14, 1932, as a symbol of the peaceful relationship between the two countries.

The slogan Peace Garden State originates from the International Peace Garden, and was added to vehicle registration plates of North Dakota  in 1956, In the next year, the North Dakota Legislative Assembly made the slogan an official state nickname.
Michel Jazy
Michel Jazy (13 June 1936 – 1 February 2024) was a French middle-distance runner and long-distance runner. He won the 1500 metres silver medal at the 1960 Summer Olympics, as well as two golds (in 1962 and 1966) and one silver (in 1966) at the European Championships. He set nine world records in the mile (once), 2000 metres (twice) and 3000 metres (twice), the two miles (twice) and the 4×1500 metres relay (twice).

Two miles
The 2 mile (3,520 yards, 10,560 feet, or 3,218.688 metres) is a historic running distance.  Like the mile run, it is still contested at some invitational meets due its historical chronology in the United States and United Kingdom. It has been largely superseded by the 3000 m and 5000 m, and by the 3200 m in NFHS American high school competitions. The IAAF no longer keeps official world records for this distance; they are called world best instead.

The world best for men is 7:54.10 set by Norwegian Jakob Ingebrigtsen on 9 June 2023 in Paris. Ingebrigtsen, along with previous world best holder Daniel Komen, are the only people to have run the distance in under 8 minutes, and thus covered two miles at an average sub-four-minute mile pace. The women's record is 8:58.58, set by Ethiopian Meseret Defar in Brussels on 14 September 2007.
Bonanza Mountain Estates, Colorado
Bonanza Mountain Estates is an unincorporated community and a census-designated place (CDP) located in Boulder County, Colorado, United States. The CDP is a part of the Boulder, CO Metropolitan Statistical Area. The population of the Bonanza Mountain Estates CDP was 127 at the United States Census 2020. The Nederland post office (Zip Code 80466) serves the area.

Nederland, Colorado
Nederland (/ˈnɛdərlənd/, NED-ər-lənd) is a statutory town located near Barker Meadow Reservoir in the foothills of southwest Boulder County, Colorado, United States. As of the 2020 United States census it had a population of 1,471.
Atunda Ayenda
Atunda Ayenda is a radio soap opera broadcast on 27 stations within Sierra Leone and through the Internet.  It was created by Talking Drum Studios and was the first radio soap opera aired in Sierra Leone.  In the Mandingo language, Atunda Ayenda means Lost and Found.  The plot on the show revolved around young people and their experiences of the Sierra Leone Civil War, with story-arcs addressing contemporary issues such as HIV/AIDS.

Mandinka language
The Mandinka language (Mandinka kaŋo; Ajami: مَانْدِينْكَا كَانْجَوْ; Glottocode: mand1436; ISO 639-3: mnk), also known as the Gambian or Mandingo, is a Mande language spoken by the Mandinka people of northern Guinea-Bissau, the Casamance region of Senegal, and The Gambia, where it is one of the principal languages.: 153

Mandinka belongs to the Manding branch of Mande and is similar to Kassonke but with only 5 instead of 7 vowels, due to lacking the ATR distinction.  
The varieties spoken in the West Northern bank region in the Gambia borders on a pitch accent due to its proximity with non-tonal neighboring languages like Wolof.
Poh Ern Shih Temple
Poh Ern Shih (Chinese: 報恩寺; pinyin: bào'ēnsì; lit. 'Temple of Thanksgiving') is located on a small hilltop at Chwee Chian Road, off Pasir Panjang Road, on Singapore's southern coast. The Buddhist temple was built as a memorial to those who lost their lives during the Battle of Pasir Panjang in 1942, villagers as well as Allied and Japanese soldiers. The temple's first abbot, Sumangalo, an American Theravadin monk, was the first Westerner to be appointed abbot of a Buddhist temple in Singapore.

Following a major development project which began in 2003, Poh Ern Shih became the first religious building in the country to incorporate both eco-friendly and elderly-friendly features. Together with its partner, the Buddhist Fellowship, the temple conducts programmes such as Dharma talks, Sutta discussions and meditation courses in Chinese and English for the Buddhist community.

Battle of Pasir Panjang
The Battle of Pasir Panjang, which took place between 13 and 15 February 1942, was part of the final stage of the Empire of Japan's invasion of Singapore during World War II. The battle was initiated upon the advancement of elite Imperial Japanese Army forces towards Pasir Panjang Ridge on 13 February.

13,000 Japanese troops had made an amphibious landing in northwestern Singapore near Sarimbun (see Battle of Sarimbun Beach) and had started to advance south towards Pasir Panjang. They had already captured Tengah Airfield en route. The 13,000 soldiers constituted a significant part of the total strength of 36,000 Japanese troops deployed in the invasion of Singapore.
Mark Genge
Mark Genge (18 March 1927 – 17 January 2018) was an Anglican bishop who was the Bishop of Central Newfoundland from 1976 until 1990.

Genge was educated at the Memorial University of Newfoundland and Durham University, where he gained an MA in Divinity. He was ordained in 1952.  After a curacy at Stephenville he was Principal of Queen's College, Newfoundland. He was the Examining Chaplain to the Bishop of Newfoundland from 1957 to 1969. He held incumbencies at Foxtrap, Battle Harbour, Burgeo and Port de Grave. From 1973 until his elevation to the episcopate he  was secretary of the Canadian Bible Society. He died in January 2018 at the age of 90.

Memorial University of Newfoundland
Memorial University of Newfoundland, or MUN (/mʌn/), is a public research university in the province of Newfoundland and Labrador, based in St. John's, with satellite campuses in Corner Brook, Happy Valley-Goose Bay, and Harlow, England.  Memorial University offers certificate, diploma, undergraduate, graduate, and post-graduate programs, as well as online courses and degrees.

Founded in September 1925 as a memorial to Newfoundlanders and Labradorians who died in the First World War, Memorial is the largest university in Atlantic Canada; it is also Newfoundland and Labrador's only university. As of 2018, there were 1,330 faculty and 2,474 staff, supporting 18,000 students from nearly 100 countries.
Skopia, Elassona
Skopia (Greek: Σκοπιά, Greek pronunciation: [skop'ça]) is a village of the Elassona municipality. Before the 2011 local government reform it was a part of the municipality of Olympos. The 2021 census recorded 79 inhabitants in the village. Skopia is a part of the community of Flampouro.

Elassona
Elassona (Greek: Ελασσόνα, romanized: Ellassóna; Katharevousa: Ἐλασσών, romanized: Elasson) is a town and a municipality in the Larissa regional unit of Greece. In antiquity, it was known as Oloosson (Ὀλοοσσών) and was a town of the Perrhaebi tribe. It is situated at the foot of Mount Olympus. Elassona is bypassed by the GR-3 road (Larissa–Kozani–Florina).
Thomas S. Smith (politician)
Thomas S. Smith (December 14, 1917 – September 26, 2002) was an American Republican Party politician, who served in the New Jersey General Assembly from 1992 until his death in 2002, where he represented the 11th legislative district. At the time of his death, Smith was the oldest serving member of the Assembly and was the only African American Republican in the New Jersey Legislature.

New Jersey Legislature
The New Jersey Legislature is the legislative branch of the government of the U.S. state of New Jersey. In its current form, as defined by the New Jersey Constitution of 1947, the Legislature consists of two houses: the General Assembly and the Senate. The Legislature meets in the New Jersey State House, in the state capital of Trenton.
Paul Calandra
Paul A. Calandra ECO MPP (born May 13, 1970) is a Canadian politician who has served as the Ontario minister of education since 2025. A member of the Ontario Progressive Conservative (PC) Party, Calandra represents Markham—Stouffville in the Legislative Assembly of Ontario. He was previously the Ontario minister of municipal affairs and housing from 2023 to 2025, the Ontario minister of long-term care from 2022 to 2023, and the Ontario government house leader from 2019 to 2024.

He previously sat in the federal House of Commons from 2008 to 2015 for the Conservative Party, serving as a parliamentary secretary to Prime Minister Stephen Harper from 2013 to 2015. In the 2015 federal election, he was a candidate in the Markham—Stouffville riding, created as a result of the federal electoral redistribution of 2012, and was defeated by Jane Philpott.

Parliamentary secretary
A parliamentary secretary is a member of parliament in the Westminster system who assists a more senior minister with their duties. In several countries, the position has been re-designated as assistant minister, junior minister or associate minister.

In the parliamentary systems of several Commonwealth countries, such as the United Kingdom, Canada, Australia, India and Singapore, it is customary for the prime minister to appoint parliamentary secretaries from their political party in parliament to assist cabinet ministers with their work. The role of parliamentary secretaries varies under different prime ministers. The post has often served as a training ground for future ministers.
Charmer (Strawbs song)
"Charmer" is a song by English band Strawbs featured on their 1976 album Deep Cuts.

The song was written by Dave Cousins and Chas Cronk. The single version has some additional overdubs compared to the version on the album.

Dave Cousins
David Joseph Cousins (born David Joseph Hindson; 7 January 1940 – 13 July 2025) was an English musician. He was the leader, singer and most-active songwriter of Strawbs, from 1967.

Cousins was a founding member of Strawbs, which started out as the Strawberry Hill Boys playing bluegrass music, then moved on to folk, folk rock, and progressive rock. He also performed as an acoustic duo with Strawbs guitarist Brian Willoughby, and as Acoustic Strawbs with Willoughby (until August 2004), Dave Lambert and Chas Cronk (from September 2004).
Hasui Kawase
Hasui Kawase (川瀬 巴水, Kawase Hasui; May 18, 1883 – November 7, 1957) was a Japanese artist who was one of 20th century Japan's most important and prolific printmakers. He was a prominent designer of the shin-hanga ("new prints") movement, whose artists depicted traditional subjects with a style influenced by yōga (Western-style painting). Like many earlier ukiyo-e prints, Hasui's works were commonly landscapes, but displayed atmospheric effects and natural lighting.

Hasui designed almost one thousand woodblock prints over a career that spanned nearly forty years. Towards the end of his life the government  recognized him as a Living National Treasure for his contribution to Japanese culture.

Yōga
Yōga (洋画; literally "Western-style painting") is a style of artistic painting in Japan, typically of Japanese subjects, themes, or landscapes, but using Western (European) artistic conventions, techniques, and materials.  The term was coined in the Meiji period (1868–1912) to distinguish Western-influenced artwork from indigenous, or more traditional Japanese paintings, or Nihonga (日本画).
2012 Aaron's 499
The 2012 Aaron's 499 was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race held on May 6, 2012 at Talladega Superspeedway in Talladega, Alabama. Contested over 194 laps (with a green-white-checkered finish), it was the tenth race of the 2012 season. Brad Keselowski of Penske Racing took his second win of the season, while Kyle Busch finished second and Matt Kenseth finished third.

There were five cautions and thirty-five lead changes among nineteen different drivers throughout the course of the race. The result moved Keselowski into the twelfth position in the Drivers' Championship. He remained seventy-nine points behind of first place driver Greg Biffle and thirteen ahead of thirteen placed Ryan Newman. Chevrolet maintained its lead in the Manufacturers' Championship, five points ahead of Toyota and ten ahead of Ford, with twenty-six races remaining in the season.

Ryan Newman (racing driver)
Ryan Joseph Newman (born December 8, 1977), nicknamed "Rocket Man", is an American professional stock car racing driver that competed in the NASCAR Cup Series from 2000 to 2023. He claimed 18 official wins including the 2008 Daytona 500 and 2013 Brickyard 400, as well as 117 top-fives, 51 pole positions, and a non-points win at the 2002 Winston. Newman was runner-up in 2014, and ranked sixth in 2002, 2003, and 2005. Newman currently competes in the SMART Modified Tour for Coulter Motorsports.
MMCH (film)
Premigalige MMCH is a 2018 Indian mystery-action thriller film directed by Mussanje Mahesh and starring Meghana Raj, Samyukta Hornad, Prathama, Nakshatra and Ragini Dwivedi. The film was dubbed in Telugu as Real Danduplayalm.

Samyukta Hornad
Samyukta Hornad is an Indian actress who appears in Kannada films. Her debut movie was Lifeu Ishtene directed by Pawan Kumar.
She is known for her roles in the commercially successful films Barfi (2011), and Oggarane (2014).
The Voice Senior (Russian TV series) season 3
The third season of the Russian reality talent show The Voice Senior (The Voice. 60+) premiered on September 4, 2020 on Channel One. Lev Leshchenko returned as coach, while Tamara Gverdtsiteli, Elena Vaenga, and Garik Sukachov replaced Pelageya, Valeriya, and Mikhail Boyarsky, respectively. Dmitry Nagiev returned as the show's presenter.

Dina Yudina was announced the winner on October 2, 2020, marking Tamara Gverdtsiteli's first win as a coach and the second female coach to win in the show's history, behind Pelageya. With Dina's win, Tamara Gverdtsiteli became the first new coach to win. Also, Dina became only the 2nd winner in the show’s history to have been just a one-chair turn in the blind auditions.

As in season 1, the audience again chose the Best Coach. It was Lev Leshchenko with 31%. Last time in season 1, he took the last, 4th place.

Lev Leshchenko
Lev Valerianovich Leshchenko (Russian: Лев Валерьянович Лещенко; born 1 February 1942), is a Russian singer, who is best known for his rendition of "Den Pobedy" and the 1980 Summer Olympics closing ceremony theme song "Do svidanya, Moskva".
Antonio Coello
Antonio Coello (26 October 1611, Madrid – 20 October 1652, Madrid) was a Spanish dramatist and poet. He entered the household of the Duke of Alburquerque, and after some years of service in the army received the Order of Santiago in 1648. He was a favorite of Philip IV, who is reported to have collaborated with him; this rumour is not confirmed, but there is ample proof of Coello's collaboration with Calderón, Rojas Zorrilla, Solis and Velez de Guevara, the most distinguished dramatists of the age.

According to the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, the best of his original plays, Los Empenos de seis horas, "is an excellent example of stagecraft and animated dialogue." It has been wrongly ascribed to Calderón; it was adapted by Samuel Tuke, under the title of The Adventures of Five Hours, and was described by Pepys as superior to Othello.  Coello died on 20 October 1652, shortly after his nomination to a post in the household of Philip IV.

Antonio de Solís y Ribadeneyra
Antonio de Solís y Ribadeneyra (18 July 1610 – 19 April 1686) was a Spanish dramatist and historian. His work includes drama, poetry, and prose, and he has been considered one of the last great writers of Spanish Baroque literature.

He was born at Alcalá de Henares (or, less probably, Plasencia). He studied law at Salamanca, where he produced a comedy entitled Amour and Obligation, which was acted in 1627. He became secretary to Duarte Fernando Álvarez de Toledo, Count of Oropesa, and in 1654 he was appointed secretary of state as well as private secretary to Philip IV. Later he obtained the lucrative post of chronicler of the Indies, and, on taking orders in 1667 severed his connexion with the stage. He died at Madrid on 19 April 1686.
1848 Wisconsin gubernatorial election
The 1848 Wisconsin gubernatorial election was held on May 8, 1848.  This was the election for the first Governor of Wisconsin, which became a U.S. state that year, as it was held concurrent with a public referendum to ratify the Constitution of Wisconsin.

Democrat Nelson Dewey, of Grant County, won the election with nearly 56% of the vote. Dewey defeated Whig Party candidate John Hubbard Tweedy, of Milwaukee. This is one of only three gubernatorial elections in which Walworth County has voted for a Democrat; it would not do so again until 1920.

Nelson Dewey
Nelson Webster Dewey (December 19, 1813 – July 21, 1889) was an American lawyer, land speculator, politician, and Wisconsin pioneer. He was the first governor of Wisconsin, and also served in the Wisconsin Senate and served several years in the Wisconsin Territory government before Wisconsin achieved statehood. He was also particularly important in the development of Cassville, Wisconsin, which he had at one time hoped to make the state capitol.
Le Puy, Gironde
Le Puy (French pronunciation: [lə pɥi]; Gascon: Lo Puèi) is a commune in the Gironde department in Nouvelle-Aquitaine in southwestern France.

Le Puy lies 65 km (40 mi) from Bordeaux on the intersection of the D15 and the D16 and 1 km (0.62 mi) from Monségur across the river Dropt.

Gironde
Gironde (/ʒɪˈrɒnd/ zhih-ROND, US usually /dʒɪˈ-/ jih-; French: [ʒiʁɔ̃d] ⓘ; Occitan: Gironda, pronounced [dʒiˈɾundɔ]) is the largest department in the southwestern French region of Nouvelle-Aquitaine. Named after the Gironde estuary, a major waterway, its prefecture is Bordeaux. In 2019, it had a population of 1,623,749. The famous Bordeaux wine region is in Gironde. It has six arrondissements, making it one of the departments with the most arrondissements (Nord also has six, while Pas-de-Calais has the most of any department, with seven).
Little Traverse Wheelway
Little Traverse Wheelway is a rail-to-trail bike path and part of U.S Bicycle Route 35 in the state of Michigan. The trail is 26.65 miles (42.89 km) of paved trail which starts in Charlevoix (Waller Road) and ends in Harbor Springs (East Lake Road). The Little Traverse Wheelway will eventually connect to the TART Trail, but for now it connects with North Western State Trail at Spring Lake Park.

Points of interest along the trail include:

Little Traverse Bay

Charlevoix

Nature preserves

Downtown Petoskey

Harbor Springs

Petoskey State Park

Harbor Springs, Michigan
Harbor Springs is a city and resort community in Emmet County, Michigan, United States. The population was 1,274 in the 2020 census.

Harbor Springs is in a sheltered bay on the north shore of the Little Traverse Bay on Lake Michigan. The Little Traverse Lighthouse is a historic lighthouse on the Harbor Point peninsula, which shelters the deepest natural harbor on the Great Lakes. M-119 connects with US 31 7 miles (11 km) east and south at Bay View and Petoskey, which is 4 miles (6.4 km) away on the south side of the harbor.

The area is known for its historic summer resorts, such as Wequetonsing, which was founded by Illinois businessmen and lawyers Henry Stryker III, and Henry Brigham McClure. They were both connected with the Jacob Bunn industrial dynasty of Illinois.