hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Upper 10
Upper 10 is a caffeine-free drink lemon-lime soft drink, similar to Coca-Cola’s Sprite, Pepsi and Dr Pepper’s 7 Up, Pepsi’s Starry, and Bubble Up. It was bottled by RC Cola.

The Upper 10 brand debuted in 1933 as a product of the Nehi Corporation (later Royal Crown Corporation). Upper 10 was one of RC Cola's flagship brands throughout the company's history. However, with the acquisition of RC Cola by Cadbury Schweppes plc in 2000 and subsequent folding of company operations into Dr Pepper, Inc., bottlers have gradually discontinued bottling Upper 10 in favor of the similar, more popular and non-caffeinated 7 Up (which is also owned by Dr Pepper Snapple Group).

Upper 10 is still sold outside North America by Cott Beverages, the same company that sells RC Cola internationally.

Bubble Up
Bubble Up is a lemon-lime soft drink brand created in 1919 by Sweet Valley Products Co. of Sandusky, Ohio. It is now manufactured by the Dad's Root Beer Company, LLC, and owned by Hedinger Brands, LLC, for the United States, Canada, and Mexico, and by Monarch Beverage Company of Atlanta for international markets (in particular Asia and Africa).
Tim Ream
Timothy Michael Ream (born October 5, 1987) is an American professional soccer  player who plays as a centre-back or left-back for Major League Soccer club Charlotte FC and captains the United States national team.

Charlotte FC
Charlotte Football Club is an American professional soccer club based in Charlotte, North Carolina. The club competes in Major League Soccer (MLS) as a member of the Eastern Conference. The team is owned by David Tepper, who was awarded the expansion franchise on December 17, 2019. It began play in the 2022 MLS season as the league's 28th franchise. Charlotte FC plays at Bank of America Stadium, which it shares with the Carolina Panthers of the National Football League, a team also owned by Tepper; the stadium capacity is reduced to 38,000 for most matches.
Sara Murphy (film producer)
Sara Murphy is an American music video and film producer, known for her works with Philip Seymour Hoffman, Paul Thomas Anderson, Aaron Katz and Barry Jenkins, for which she was nominated at the Academy Awards, Grammy Awards and won a BAFTA Award.

Through her career Murphy has won the Independent Spirit John Cassavetes Award for Land Ho! (2014), the Independent Spirit Award for Best Film for If Beale Street Could Talk (2018) and the BAFTA Award for Best Film for  One Battle After Another (2025).

Independent Spirit Award for Best Film
The Independent Spirit Award for Best Film (or Best Feature) is one of the annual Independent Spirit Awards, presented to recognize the best in independent filmmaking, it was first awarded in 1985 with Martin Scorsese's film After Hours being the first recipient of the award.
Threads (Stargate SG-1)
"Threads"  is an  episode from Season 8 of the science fiction television series Stargate SG-1. Amanda Tapping won a Leo Award in the category "Dramatic Series: Best Lead Performance - Female" and Michael Shanks was nominated, for a Leo Award in the category "Dramatic Series: Best Lead Performance - Male" for this episode.

Leo Awards
The Leo Awards are the awards program for the British Columbia film and television industry. Held each May or June in Vancouver, British Columbia, Canada, the Leo Awards were founded by the Motion Picture Arts and Sciences Foundation of British Columbia in 1999. Awards categories include but are not exclusive to live action, animated, adult dramatic, children's, documentary film, documentary television, feature films, short films.
Sunstone
Sunstone is a microcline or oligoclase feldspar, which when viewed from certain directions  exhibits a spangled appearance. It has been found in Southern Norway, Sweden, various localities in the United States, and on some beaches along the midcoast of South Australia.

Feldspar
Feldspar (/ˈfɛl(d).ˌspɑːr/ FEL(D)-spar; sometimes spelled felspar) is a group of rock-forming aluminium tectosilicate minerals, also containing other cations such as sodium, calcium, potassium, or barium. The most common members of the feldspar group are the plagioclase (sodium-calcium) feldspars and the alkali (potassium-sodium) feldspars. Feldspars make up about 60% of the Earth's crust and 41% of the Earth's continental crust by weight.

Feldspars crystallize from magma as both intrusive and extrusive igneous rocks and are also present in many types of metamorphic rock. Rock formed almost entirely of calcic plagioclase feldspar is known as anorthosite. Feldspars are also found in many types of sedimentary rocks.
Jealousy (1934 film)
Jealousy is a 1934 American drama film directed by Roy William Neill and starring Nancy Carroll, George Murphy, Donald Cook and Raymond Walburn. The film was released on November 23, 1934, by Columbia Pictures.

Raymond Walburn
Raymond Walburn (September 9, 1887 – July 26, 1969) was an American character actor of stage and screen who appeared in dozens of Hollywood movie comedies and an occasional dramatic role during the 1930s and 1940s.
Anton Weissenbacher
Anton Weissenbacher (born 20 January 1965) is a former Romanian football right back who was part of Steaua București's squad that won the European Cup in 1986, also playing in the Intercontinental Cup final of the same year. When he left Romania, during the early 1990s he went to play in Germany in an amateur league and there he finished his career. Afterwards he coached several amateur teams in Germany, including SV Mehring.

Emerich Jenei
Emerich Alexandru Jenei (Hungarian: Jenei Imre Sándor; 22 March 1937 – 5 November 2025) was a Romanian football manager, considered one of Romania's best alongside Ștefan Kovács, Mircea Lucescu, and Anghel Iordănescu. He won the European Cup with Romanian club Steaua București in 1986. Prior to his management career, he had a 21-year playing career for clubs in Romania and Turkey, and the Romanian national team.

In 2023, Jenei was placed 63rd in FourFourTwo magazine's ranking of the best football coaches of all time. He is the second most successful manager in Romania, tied with Dan Petrescu, winning the Romanian championship on six occasions, all with Steaua București. Nicolae Dumitru is ranked first, having won seven championships, all with Dinamo București.
Soon Over Babaluma
Soon Over Babaluma is the fifth studio album by the rock music group Can, released in November 1974 by United Artists. This is the band's first album following the 1973 departure of their second vocalist Damo Suzuki. The vocals are provided by guitarist Michael Karoli and keyboardist Irmin Schmidt. It is also their last album that was created using a two-track tape recorder.

It takes the ambient style of Future Days and pushes it even further at times, as on "Quantum Physics", although there are also some upbeat tracks, such as "Chain Reaction" and "Dizzy Dizzy".

Damo Suzuki
Kenji Suzuki (鈴木健次, Suzuki Kenji; 16 January 1950 – 9 February 2024), known as Damo Suzuki (ダモ鈴木), was a Japanese musician best known as the vocalist for the German Krautrock group Can between 1970 and 1973. Born in 1950 in Kobe, Japan, he moved to Europe in 1967 where he was spotted busking in Munich, West Germany, by Can bassist Holger Czukay and drummer Jaki Liebezeit. Can had just split with their vocalist Malcolm Mooney, and asked Suzuki to sing over tracks from their 1970 compilation album Soundtracks. Afterwards, he became their full time singer, appearing on the three influential albums Tago Mago (1971), Ege Bamyası (1972) and Future Days (1973).

After leaving Can in 1973, he abandoned music and became a Jehovah's Witness. Having left that organisation, he returned to music in the mid-1980s and began to tour widely. Over the following decades, Suzuki recorded a large number of albums under different aliases, which he later grouped as "Damo Suzuki's Network".
Charmer (Tigers Jaw album)
Charmer is the fourth full-length by American indie rock band Tigers Jaw. It was released on June 3, 2014, on Run For Cover Records. It is their final album with the original line-up; Keyboardist Brianna Collins announced the departure of co-founding member Adam McIlwee, along with Dennis Mishko and Pat Brier from the band the previous year. Despite this, they were included in the recording of the album. In October and November 2015, the group supported New Found Glory and Yellowcard on their co-headlining US tour.

Wicca Phase Springs Eternal
Adam McIlwee (born March 11, 1989), often known by the stage name Wicca Phase Springs Eternal (WPSE), is an American musician from Scranton, Pennsylvania. Beginning his career as a member of the emo band Tigers Jaw, he soon began pursuing a solo career with a sound based in hip hop, emo and witch house. He has worked as a member of collectives such as GothBoiClique, Thraxxhouse and Misery Club. He also played in the indie rock band Pay for Pain.
Lancia Beta (1909)
The Lancia 15/20HP (Type 54, Beta) is an automobile which was produced by Lancia of Italy in 1909.

The 15/20HP replaced the earlier 12HP-Alfa and 18/24HP Dialfa models. Basically the car was a modernized version of the 12HP with the engine displacement
enlarged from 2.5 to 3.1 litres (from 28 hp to 34 hp) and the wheelbase increased from 282 cm (111.0 in) to 293.2 cm (115.4 in). 150 examples were manufactured before it was replaced by the Gamma-20HP model (type 55) in 1910.

Lancia Gamma (1910)
The Lancia 20 HP (Tipo 55), later renamed Lancia Gamma, is a passenger car produced by the Italian car manufacturer Lancia during 1910. It was derived from a previous Beta model, now equipped with a bigger engine. In total, 258 units were built. In 1911, the type was superseded by the larger-engined and more powerful Lancia 20-30 HP Delta.

The Delta was built with two wheelbases, normal and short. The latter was destined for competition-oriented Corsa models, to be bodied as open two- or three-seaters.
Go Chase Yourself
Go Chase Yourself is a 1938 American comedy film directed by Edward F. Cline and written by Paul Yawitz and Bert Granet. The film stars Joe Penner, Lucille Ball, Richard Lane, June Travis, Fritz Feld and Tom Kennedy. The film was released on April 22, 1938, by RKO Pictures.

Tom Kennedy (actor)
Thomas Aloyisus Kennedy (July 15, 1885 – October 6, 1965) was an American actor known for his roles in Hollywood comedies from the silent days, with such producers as Mack Sennett and Hal Roach, mainly supporting lead comedians such as the Marx Brothers, W. C. Fields, Mabel Normand, Shemp Howard, El Brendel, Laurel and Hardy, and the Three Stooges. Kennedy also played dramatic roles as a supporting actor. Today's viewers may know him from Warner Bros.' nine Torchy Blane features as Gahagan, the poetry-spouting cop whose running line was, "What a day! What a day!"
Maniyan Pilla Adhava Maniyan Pilla
Maniyan Pilla Adhava Maniyan Pilla is a 1981 Indian Malayalam-language comedy film written, directed and scripted by Balachandra Menon. The film stars Sudheer Kumar (Maniyanpilla Raju), Venu Nagavally, Jose Prakash and Ambika. The film revolves around Maniyanpilla, an illiterate man from a poor household, who goes to the city to make a living. The film was produced and distributed by E. J. Peter under the banner of St. Martin Films. The producer had signed Kamal Haasan for the film as the lead actor, but due to circumstances, Menon replaced Haasan with his real life friend Sudheer Kumar as the lead actor. The film has a musical score by G. Devarajan. The cinematography was handled by Ramachandra Babu. The film was released on 1 May 1981 and was a commercial success and was a breakthrough for Sudheer Kumar, who adopted the hypocorism Maniyanpilla Raju after the success of the film.

G. Devarajan
Paravoor Govindan Devarajan (1927–2006), popularly known as G. Devarajan or Devarajan master, was an Indian music composer and Carnatic vocalist. He is widely regarded as one of the greatest composers in the history of Malayalam film music, as well as being a highly respected figure among South Indian film musicians as a whole. He scored music for more than 300 Malayalam films, many dramas, and twenty Tamil and four Kannada movies. His collaborations with Vayalar Ramavarma produced the golden era of Malayalam film music and many of his compositions remain evergreen classics in Malayalam. His music in the Tamil film Annai Velankanni has received many accolades. Devarajan received Kerala Government's Best Music Director award five times, among other honours. In 1999, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.
Codex Chisianus 45
Codex Chisianus 45 
(also Codex Chigianus 45; 
Vatican Library, Chigi R. VII 45; 
numbered 88 in Rahlfs Septuagint manuscripts, 87 in Field's Hexapla

) is a biblical manuscript variably dated to the 10th century or the early 14th century
 
or early 14th-century.
 It was first edited in 1772.

Septuagint manuscripts
The earliest surviving manuscripts of the Septuagint (abbreviated as LXX meaning 70), an ancient (first centuries BCE) translation of the ancient Hebrew Torah into Koine Greek, include three 2nd century BCE fragments from the books of Leviticus and Deuteronomy (Rahlfs nos. 801, 819, and 957) and five 1st century BCE fragments of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy (Rahlfs nos. 802, 803, 805, 848, and 942), only. The vast majority of Septuagint manuscripts are late-antiquity and medieval manuscript versions of the Christian Greek Old Testament tradition.: 122–170
Us Conductors
Us Conductors is a debut novel by Canadian writer Sean Michaels. Published in 2014 by Random House in Canada and Tin House in the United States, the novel is a fictionalized account of the relationship between Léon Theremin (also known as Lev Termen), the inventor of the theremin, and Clara Rockmore, the musician regarded as the instrument's first virtuoso player.

The novel was the winner of the 2014 Scotiabank Giller Prize and the 2014 Paragraphe Hugh MacLennan Prize for Fiction at the Quebec Writers' Federation Awards. It was also a shortlisted nominee for the 2015 Amazon.ca First Novel Award, the Canadian Authors Association Award for Fiction, the Community of Literary Magazines and Presses Firecracker Award for Fiction, and the 2016 International Dublin Literary Award.

Canadian Authors Association
The Canadian Authors Association  is Canada's oldest association for writers and authors. The organization publishes several periodicals, organizes local chapters and events for Canadian writers, and sponsors writing awards, including the Governor General's Awards.
1987 French Grand Prix
The 1987 French Grand Prix was a Formula One motor race held on 5 July 1987 at the Circuit Paul Ricard, Le Castellet. It was the sixth race of the 1987 Formula One World Championship. It was the 65th French Grand Prix and the eleventh to be held at Paul Ricard, and the second to be held on the shortened version of the circuit. The race was held over 80 laps of the 3.813-kilometre (2.369 mi) circuit for a race distance of 305.040 kilometres (189.543 mi).

The race was won by British driver Nigel Mansell, driving a Williams-Honda, after he started from pole position. Mansell took his second victory of the season by 7.7 seconds from Brazilian teammate Nelson Piquet, with local driver Alain Prost third in a McLaren-TAG.

Drivers' Championship leader, Brazilian Ayrton Senna, finished fourth in his Lotus-Honda, which was enough for him to retain the championship lead by one point over Prost, with Piquet and Mansell three and six points behind respectively.

Techniques d'Avant Garde
TAG Group (Holdings) S.A. is a private holding company based in Luxembourg City, Luxembourg. The name 'TAG' is an acronym of Techniques d'Avant Garde. The company generates revenue through its various subsidiaries that offer products and services in the business aviation, motorsports, hospitality, consumer products and real estate industries.
Maryland Route 436
Maryland Route 436 (MD 436) is a state highway in the U.S. state of Maryland. Known as Ridgely Avenue, the highway runs 1.14 miles (1.83 km) from MD 435 in Annapolis north to the end of state maintenance in Parole in Anne Arundel County. MD 436 was constructed along part of MD 435 in the late 1920s. MD 436 was moved to its present course in two steps in the mid-1950s and mid-1970s.

Anne Arundel County, Maryland
Anne Arundel County (listenⓘ; /əˈrʌndəl/), also notated as AA or A.A. County, is located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, its population was 588,261, an increase of just under 10% since 2010. Its county seat is Annapolis, which is also the capital of the state. The county is named for Anne Arundell (c. 1615/1616–1649), Lady Baltimore, a member of the Arundell family in Cornwall, England, and the wife of Cecilius Calvert, 2nd Baron Baltimore (1605–1675), founder and first lord proprietor of the colony Province of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Anne Arundel County is included in the Washington–Baltimore–Arlington combined statistical area.
Strongheart (film)
Strongheart is a 1914 American silent Western black and white film directed by James Kirkwood Sr., produced by Henry B. Harris, written by Frank E. Woods and starring Henry B. Walthall, Lionel Barrymore, Blanche Sweet and Antonio Moreno. The film was supervised by D.W. Griffith.

It is based on the four-act play of the same name by William C. deMille, produced by Henry B. Harris at the Hudson Theater on 30 January 1905 for 66 performances with Robert Edeson.

The melodrama Braveheart is a remake of Strongheart.

Antonio Moreno
Antonio Garrido Monteagudo (September 26, 1887 – February 15, 1967), better known as Antonio Moreno or Tony Moreno, was a Spanish-born American actor and film director of the silent film era and through the 1950s.
Ranjit Sitaram Pandit
Ranjit Sitaram Pandit (September 1893 – 14 January 1944) was an Indian barrister, politician, author and scholar from Rajkot in the Kathiawar region of India. He is known for his role in the Indian non-cooperation movement, and for translating the Sanskrit texts Mudrarakshasa, Ṛtusaṃhāra and Kalhana's Rajatarangini into English.

He was the husband of Vijaya Lakshmi Pandit, the son-in-law of Motilal Nehru, brother-in-law of Jawaharlal Nehru and father of Nayantara Sahgal.

Until 1926, he was a barrister in Calcutta, a position he resigned to join the Indian non-cooperation movement. In 1930, he was the Secretary of the Peshawar Enquiry Committee, which investigated the troubles in the North West Frontier Province. Later, he was appointed a Member of the Legislative Assembly (MLA) of the United Provinces of Agra and Oudh (UP).

Pandit died in 1944, shortly after being released from his fourth imprisonment by the British.

Mudrarakshasa
The Mudrārākshasa (मुद्राराक्षस, IAST: Mudrārākṣasa, transl. 'The Signet of the Minister') is a Sanskrit-language play by Vishakhadatta that narrates the ascent of the Emperor Chandragupta Maurya (r.  c. 324 – c. 297 BCE) to power in India. The play is an example of creative writing, but not entirely fictional. It is dated variously from the late 4th century to the 8th century CE.
Demain Président
Demain Président (transl. Tomorrow President), is a French political television programme hosted by Anne-Claire Coudray and Gilles Bouleau aired daily on TF1 from 10 to 20 April 2017 at 20:20 CEST. The 20-minute programme, aired during the official campaign of the 2017 French presidential election, seeks to introduce and interrogate the projects presented by the 11 candidates of the presidential election. The broadcast is split into three sections: a portrait on the candidate by Christophe Jakubyszyn, France in 2022, and an opportunity to respond to one or two direct questions from the French people. In general, it shares numerous similarities with L'Entretien politique on France 2.

L'Émission politique
L'Émission politique (English: "The Political Show") is a French political television programme hosted by Léa Salamé broadcast twice a month on France 2 from 15 September 2016 to 22 May 2019. Broadcast during prime time on Thursday evenings, it replaced Des paroles et des actes, which was aired from 2011 to 2016, during the 2017 French presidential election. David Pujadas co-hosted the programme during its first season and Thomas Sotto during its last season.
N81 highway
National Route 81 (N81) is a 71-kilometer (44 mi), east-west primary route which forms part of the Philippine highway network in Cebu connecting the cities and municipalities of Naga, Toledo, Pinamungahan, Aloguinsan and Barili.

Aloguinsan
Aloguinsan, officially the Municipality of Aloguinsan (Cebuano: Lungsod sa Aloguinsan; Tagalog: Bayan ng Aloguinsan),  is a  municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 34,990 people.
Ian W. Duguid
Air Vice-Marshal Ian W. Duguid, CB, OBE (born 1 December 1966) is a retired senior Royal Air Force officer, whose final post was as Air Officer Commanding No. 1 Group RAF, headquartered at RAF High Wycombe in Buckinghamshire. Duguid was a Harrier pilot and Typhoon Force Commander before assuming the role of the Air Officer Commanding of No. 11 Group, which he served as from 2018 to November 2021.

No. 1 Group RAF
No. 1 Group, Royal Air Force is one of the force's five groups. In the mid-2020s, the group is referred to as the Air Combat Group, as it controls the RAF's combat fast-jet aircraft and has airfields in the UK, as well as RAF Support Unit Goose Bay at CFB Goose Bay in Canada. The group headquarters is at RAF High Wycombe, Buckinghamshire. The other operational group is No. 2 Group RAF.

The current Air Officer Commanding No 1 Group is Air Vice-Marshal Mark Jackson, who took up the post in March 2025.
Alf Adams
Alfred ("Alf") Rodney Adams FRS (born 1939) is a British physicist who invented the strained-layer quantum-well laser. Most modern homes will have several of these devices in their homes in all types of electronic equipment.

He served as a Distinguished Professor of Physics at the University of Surrey, where he headed the Optoelectronic Materials and Devices Research Group. He is now retired and holds the position of emeritus professor. He was awarded the Duddell Medal and Prize in 1995, and elected as a Fellow of the Royal Society in 1996. In 2014 he was awarded the Rank Prize in Optoelectronics for his pioneering work on strained-layer laser structures.

Dennis Gabor Medal and Prize
The Dennis Gabor Medal and Prize (previously the Duddell Medal and Prize until 2008) is a prize awarded biannually by the Institute of Physics for distinguished contributions to the application of physics in an industrial, commercial or business context. The medal is made of silver and is accompanied by a prize and a certificate.

The original Duddell award was instituted by the Council of The Physical Society in 1923 to the memory of William du Bois Duddell, the inventor of the electromagnetic oscillograph. Between 1961 and 1975 it was awarded in alternate odd-numbered years and thereafter annually.

In 2008 the award was renamed in honour of Dennis Gabor, the Hungarian – British physicist who developed holography, for which he received the 1971 Nobel Prize in Physics. The prize also switched to being awarded in alternate even-numbered years.