hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ard san Aer
Ard san Aer (High in the Sky) was an Irish language television programme which showed highlights of Gaelic games.

It was TG4's flagship Gaelic games show from November 1996 to October 2005. Originally a studio-based show which featured interviews with special guests discussing their favourite sporting moments, it later evolved into a weekly highlights programme showing the best of the weekends' Gaelic games action. Live games were also shown under the Ard san Aer Beo banner.

Ard san Aer underwent a revamp in 2005 and was renamed GAA 2005

GAA... (TV programme)
GAA 2025 is a Gaelic games highlights programme on Irish language-broadcaster TG4. The title of the programme changes each year to incorporate the year of broadcast.

Typically, it is shown on TG4 on Monday evenings from 20:00 and shows highlights of hurling and Gaelic football matches in the club championships, National Leagues, Fitzgibbon Cup and Sigerson Cup. During the summers months the programme is styled as Championship... and shows highlights of the provincial and All-Ireland Championships at minor, under-21 and senior levels.
Marvin Valdimarsson
Marvin Valdimarsson (born 11 August 1981) is an Icelandic former basketball player. At the peak of his career, he was known as a high-scoring forward, leading the 1. deild karla in scoring in 2009, when he was also named as the Player of the Year, and coming in second in scoring in the Úrvalsdeild karla in 2010. After joining Stjarnan in 2010, he won the Icelandic Basketball Cup twice, in 2013 and 2015. In 2015, he won the last edition of the Icelandic Company Cup. He last played for Ungmennafélag Álftaness in 2018.

Icelandic Men's Basketball Company Cup
The Icelandic Men's Basketball Company Cup, commonly known as the  Men's Company Cup (Icelandic: Fyrirtækjabikar karla), was an annual basketball competition between clubs in Iceland that was organized by the Icelandic Basketball Federation. It was Iceland's second-tier cup competition, and is not to be confused with Iceland's first-tier cup competition, the Icelandic Cup.
Herman J. Schulteis
Herman Joseph Schulteis (born Hermann Josef von Schultheiß; April 16, 1818 – January 14, 1889) was a German American immigrant, politician, and Wisconsin pioneer.  He was a member of the Wisconsin Senate, representing Ozaukee County during the 1857 and 1858 sessions.  His name was also sometimes incorrectly spelled "Schulties", "Schultes", or "Schultis".

Ozaukee County, Wisconsin
Ozaukee County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 91,503. Its county seat is Port Washington. Ozaukee County is included in the Milwaukee metropolitan area.

As of the 2000 Census, Ozaukee County had the second-lowest poverty rate of any county in the United States, at 2.6%. In terms of per capita income, it is the 25th-wealthiest county in the country.
T. M. Chummar
Thattarassery Mathai Chummar (13 October 1899 – 17 February 1987), commonly identified as T. M. Chummar, was an Indian academic and writer of Malayalam literature, best known for his books on its history. An associate of G. Sankara Kurup and Vailoppilli Sreedhara Menon, Chummar's books on Kunchan Nambiar and C. V. Raman Pillai detail their literary contributions. He was a recipient of the title Sahitya Nipunan, conferred on him by the Rajah of Cochin. The Kerala Sahitya Akademi honoured him with the distinguished fellowship in 1986.

Kerala Sahitya Akademi Fellowship
Kerala Sahitya Akademi Fellowship is an honour of the Kerala Sahitya Akademi (Kerala Literary Academy), given to writers of Malayalam literature by inducting them as the distinguished members of the Akademi.
Baron von Bullshit Rides Again
Baron von Bullshit Rides Again is a live album by American rock band Modest Mouse. It was released on April 13, 2004, by Epic Records. Recorded at The Social in Orlando, Florida, during a string of shows between February 13 and February 15, 2004, the live performance was recorded by the band but not officially released; instead, only a small number of people could obtain a copy at the time by purchasing the album exclusively at Park Avenue CDs in Orlando.

In 2024, 3500 copies were printed onto vinyl for a Black Friday Record Store Day release.

Building Nothing Out of Something
Building Nothing Out of Something is a compilation album released in January 2000 by American indie rock band Modest Mouse, comprising non-album tracks from various points in the band's career.  All songs were originally released from 1996 to 1998. In 2015, Brock's Glacial Pace re-released the album for CD and vinyl (with some unmarked random copies containing red vinyl rather than black).
Rípurhreppur
Rípurhreuppur was a hreppur, an old Icelandic municipality, in the middle of Skagafjörður County, Iceland, named after the Ríp church site in Hegranes.

On June 6, 1998, Rípurhreppur joined ten other local governments to form Skagafjörður county: Skefilsstaðahreppur, Sauðárkrókur, Skarðshreppur, Staðarhreppur, Seyluhreppur, Lýtingsstaðahreppur, Viðvíkurhreppur, Hólahreppur, Hofshreppur, and Fljótahreppur.

Ríp
Ríp (which sometimes used to be called Rípur) is a farm and church site in the southeast of Hegranes in Skagafjörður, Iceland. Ríp is an old word that can be translated to "cliff" or "ridge of a hill." Ribe in Jutland, Denmark has an analogous name.

The first mention of a church in Ríp was in 1318 and there was a rectory there from 1575 to 1907. The pay for priests in Ríp was considered meager and the priests there were poorer than their counterparts in other towns. The Icelandic ballad poet Hannes Bjarnason was a priest there from 1829 to 1838. After he died, Reverend Jón Reykjalín succeeded him.

The church is now served by a priest who is based in Hólar. The church was built in 1924.
Caylus vase
The Caylus vase is an Egyptian alabaster jar dedicated in the name of the Achaemenid king Xerxes I (c.518–465 BCE) in Egyptian hieroglyphs and Old Persian cuneiform, which in 1823 played an important role in the modern decipherment of cuneiform and the decipherment of ancient Egyptian scripts.

Beyond its historical value as a dynastic artifact of Achaemenid Egypt, its quadrilingual inscription was also the key element in confirming the decipherment of Old Persian cuneiform by Grotefend, through the reading of the hieroglyphic part by Champollion in 1823. It also confirmed the antiquity of phonetical hieroglyphs before the time of Alexander the Great, thus corroborating the phonetical decipherment of the names of ancient Egyptian pharaohs. The vase was named after Anne Claude de Tubières, count of Caylus, an early French collector, who had acquired the vase in the 18th century, between 1752 and 1765. It is now located in the Cabinet des Médailles, Paris (inv. 65.4695).

BnF Museum
The BnF Museum or Museum of the Bibliothèque nationale de France, formerly known as the Cabinet des Médailles (French pronunciation: [kabinɛ de medaj]), is a significant art and history museum in Paris. It displays collections of the Département des Monnaies, Médailles et Antiques de la Bibliothèque nationale de France as well as manuscripts and books from the Library's collections. The BnF Museum is located in the Richelieu site, the former main building of the library bordering rue de Richelieu.
Brahmanippattu
Brahmanippattu is a type of domestic devotional offering performed usually in connection with marriages. Women of the Nambeesan caste (one of the Pushpaka Brahmin  castes) called Brahmanis or Pushpinis alone are entitled to do it.

In the dance, the women stand round a decorated stool on which some symbolic representation of Bhagavathy is placed. They then sing devotional songs to the rhythm of the beating of bronze plates. These songs were sung mainly for the blessings of Goddess Kali and Durga.  Gradually the songs ascend in pitch and the women dance in ecstasy. For instance, the lyrics of a Brahmanippaattu is as follows:

"Dārikane Nigrahichu, Dārikapuram

Kudiyarutikondālente Bhagavatiyo!"

Avinisseri Narayanan Nambeesan, author of several books in Malayalam, compiled and published  a collection of the Brahmanippattu songs under the title Brahmanippattukal in the year 1969.

Pushpaka Brahmin
Pushpaka is a generic term that refers to a group of certain Hindu Ambalavasi castes in Kerala.

The term Pushpaka applies primarily to a caste known itself as Pushpaka (or Pushpakan Unni) in South Kerala (Travancore). Pushpakas were assigned the job of tending flowers and making garlands in the Hindu temples. They were also given rights to teach sacred texts including Sanskrit language in the Pathasalas associated with Hindu temples in Central and North Kerala. They are often referred to as Pushpakas owing to their cultural similarity with Pushpakas in South Kerala.  In addition to these two castes, the term Pushpaka, in a wider sense, applies to certain other Ambalavasi castes like Theeyatt Unnis, Kurukkals, Puppallis, Plappallis, Nambidis, Nambeesans and Daivampadis. All these castes are associated with temple related jobs who render services to the temple and have many socio-cultural similarities.
Hanna Kryvolap
Hanna Kryvolap (born 26 April 1977) is a Ukrainian painter known for her contributions to abstract expressionism and fauvism . She has been a member of the National Union of Artists of Ukraine since 2001. Kryvolap lives and works in Ukraine.

Fauvism
Fauvism (/foʊvɪzəm/ FOH-viz-əm) is a style of painting and an art movement that emerged in France at the beginning of the 20th century. It was the style of les Fauves (French pronunciation: [le fov], the wild beasts), a group of modern artists whose works emphasized painterly qualities and strong color over the representational or realistic values retained by Impressionism. While Fauvism as a style began around 1904 and continued beyond 1910, the movement as such lasted only a few years, 1905–1908, and had three exhibitions. The leaders of the movement were André Derain and Henri Matisse.
Viva Brother
Viva Brother are an English rock band from Burnham, Berkshire. Previously known as Brother, they signed to Geffen Records in October and EMI Publishing in November 2010. Their debut album, Famous First Words, was released on 1 August 2011, and reached #34 on the UK Albums Chart. It was confirmed on 1 April 2012 that Viva Brother had split up. In June 2012, the band members launched a new band, the synthpop group Lovelife. Viva Brother uploaded a cryptic video to their social media platforms on 22 September 2017, hinting at an announcement on 3 October. The band confirmed they were reuniting on 3 October, with their first show to be played at The Garage in London on 30 November.

Geffen Records
Geffen Records (formerly The David Geffen Company from 1980 to 1992 and Geffen Records Inc. from 1993 to 2004) is an American record label owned by Interscope Geffen A&M (IGA), a division of the Interscope Capitol Labels Group, which is owned by Universal Music Group. It was founded in 1980 by David Geffen, as a music subsidiary of his then film company Geffen Pictures, with financial and distribution support from Warner Bros. Records.

In 1990, the label was sold to MCA Music Entertainment, which later became part of Universal Music Group (UMG) through acquisitions by Panasonic and Seagram. Since its merger into the Interscope Geffen A&M group in 1999, Geffen has served as a syndicate label within Interscope Records, expanding its catalog through the absorption of other imprints. It has operated as a key platform for new releases, especially following its 2003 expansion and 2017 relaunch. As of 2024, Geffen is part of Universal Music Group's Interscope Capitol Labels Group.
2018 United States Senate election in Wyoming
The 2018 United States Senate election in Wyoming took place on November 6, 2018, to elect a member of the United States Senate to represent the State of Wyoming. The primary election took place on August 21, 2018. Republican John Barrasso won re-election with 67% percent of the vote, the lowest percentage of his four U.S. Senate campaigns and the closest a Democrat has come to winning a seat since the 1996 election, and the first time since that election in which Democrats managed to even win counties in the state, those being Teton and Albany, and the first time that the Democratic candidate won any counties for this seat since 1994. Trauner was the first Democrat to win Teton county in a Senate contest since 1940, and the first ever losing Democrat to do so.

Albany County, Wyoming
Albany County (/ˈɔːlbəni/ ⓘ AWL-bə-nee) is a county in the U.S. state of Wyoming. As of the 2020 United States census, the population was 37,066. Its county seat is Laramie, the site of the University of Wyoming. Its southern border lies on the northern Colorado state line. Albany County comprises the Laramie, WY Micropolitan Statistical Area. It is the fifth-most populous county in Wyoming.
Elephantopus
Elephantopus is a genus of perennial plants in the daisy family (Asteraceae).

The genus is widespread over much of Africa, southern Asia, Australia, and the Americas. Several species are native to the southeastern United States, and at least one is native to India and the Himalayas.

Elephantopus carolinianus
Elephantopus carolinianus, with the common names Carolina elephantsfoot or leafy elephant's foot, is a species of flowering plant in the Asteraceae family. It is native to the south-central and southeastern United States.
China Life Insurance Group
China Life Insurance Group is a Chinese holding company for the Ministry of Finance. It is the parent company of the public traded company China Life Insurance Company. As of 31 December 2015, China Life Insurance Group also owned 4.22% stake in China Huarong Asset Management, another subsidiary of the Ministry of Finance.

China Life Insurance Company
China Life Insurance Company Limited (short China Life,  Chinese: 中国人寿保险; pinyin: Zhōngguó rénshòu bǎoxiǎn) is a Beijing-headquartered China-incorporated company that provides life insurance and annuity products. China Life is ranked No. 94 on Fortune 2015 Global 500 Company list. and is China's largest life insurer by market share, as of April 2023. In 2023, the company was ranked 62nd in the Forbes Global 2000.
Limni, Thessaloniki
Limni (Greek: Λίμνη) is a village of the Volvi municipality. Before the 2011 local government reform it was part of the municipality of Arethousa, of which it was a municipal district. The 2021 census recorded 195 inhabitants in the village. Limni is a part of the community of Skepasto. The village is built on the foot of mountain Kerdilia which separates the regional unit of Thessaloniki from the regional unit of Serres. The origin of most of the inhabitants are Pontic Greek. They have settled in the area in 1922 coming from the Black Sea area.

Volvi (municipality)
Volvi (Greek: Βόλβη, Vólvi) is a municipality in the Thessaloniki regional unit, Central Macedonia, Greece. The seat of the municipality is the town Stavros. The municipality has an area of 783.014 km2. It was named after Lake Volvi.
Jose White
Jose Cornelius White (March 2, 1973 – October 2019) was an American professional football defensive tackle who played two seasons with the Jacksonville Jaguars of the National Football League (NFL). He was selected by the Minnesota Vikings in the seventh round of the 1995 NFL draft after playing college football at Howard University. White also played for the Buffalo Destroyers of the Arena Football League (AFL).

Columbus Destroyers
The Columbus Destroyers were an Arena Football League (AFL) team based in Columbus, Ohio, with home games in Nationwide Arena. The team was founded in 1999 as the Buffalo Destroyers, based in Buffalo, New York, and relocated to Columbus in 2004. They folded along with the original incarnation of the AFL following the 2008 season, after a total of ten seasons of play.

On February 7, 2019, the AFL announced that it had placed an expansion team in Columbus and once again play at Nationwide Arena. The league announced on February 22, 2019, that the team as a re-launch of the Destroyers and revealed the new logo and Matthew Sauk as the head coach.

After the 2019 season, the AFL announced that they had suspended local business operations including the Destroyers, but were looking into become a traveling league. A month later, on November 27, 2019, the league announced that they had filed for Chapter 7 bankruptcy and were ceasing operations.
Dephosphorus
Dephosphorus is a Greek extreme metal band from Athens, formed in 2008. Their style, which they describe as astrogrind, blends elements of grindcore, death metal, black metal, and sludge metal, often accompanied by lyrical themes inspired by astronomy, cosmology, and science fiction.

Sludge metal
Sludge metal (also known as sludge doom or simply sludge) is an extreme subgenre of heavy metal music that combines elements of doom metal and hardcore punk. The genre generally includes slow tempos, down-tuned guitars and nihilistic lyrics discussing poverty, drug addiction and pollution.

The sound of sludge metal has its origins in California hardcore punk bands in the early-to-mid-1980s like Black Flag, Flipper and Fang, who began slowing their tempos and embracing the influence of Black Sabbath. This sound was expanded upon by the Melvins towards the end of the decade and the bands they influenced in both the Seattle grunge scene, and in Louisiana with Eyehategod, Crowbar and Acid Bath. In the 1990s and 2000s, the sound of sludge diversified: bands including Neurosis, Isis and Cult of Luna helped to pioneer post-metal, while Baroness and Mastodon fused the genre with progressive metal, while Dystopia did so with crust punk and Grief with anarcho-punk.
1971–72 KNVB Cup
The 1971-72 KNVB Cup was the 54th edition of the Dutch national football annual knockout tournament for the KNVB Cup. 32 teams contested, beginning on 9 January 1972 and ending at the final on 11 May 1972.

Ajax successfully defended its 1971 title achieving its 7th KNVB Cup defeating FC Den Haag, 3–2. Ajax being the champions of the Eredivisie achieved a double. They contested in the European Cup, so finalists FC Den Haag would participate in the Cup Winners' Cup.

1972–73 European Cup Winners' Cup
The 1972–73 European Cup Winners' Cup football club tournament was won by Milan after a 1–0 victory against Leeds United at the Kaftanzoglio Stadium, Thessaloniki, Greece.

Competition holders Rangers would have been eligible to compete in the Cup Winners' Cup, but were banned from European competition in the 1972–73 season due to the violent disturbances at the 1972 European Cup Winners' Cup Final.
Murder of Catherine Cesnik
Catherine Anne Cesnik SSND (born November 17, 1942; disappeared November 7, 1969) was a Roman Catholic religious sister and a teacher at Archbishop Keough High School in Baltimore, Maryland, United States. On November 7, 1969, Cesnik disappeared. Her body was discovered on January 3, 1970, near a garbage dump in the Baltimore suburb of Lansdowne. Her unsolved murder served as the basis for the Netflix documentary series The Keepers in 2017.

Lansdowne, Maryland
Lansdowne is a census-designated place in southern Baltimore County, Maryland, United States, located just south of Baltimore. As of the 2010 census, it had a population of 8,409. At the 2000 census and earlier, the area was delineated as part of the Lansdowne-Baltimore Highlands CDP.
Hochdahl-Millrath station
Hochdahl-Millrath station is a through station in the district of Millrath of the town of Erkrath in the German state of North Rhine-Westphalia. The station was opened in 1968 or 1969 on the section of the Düsseldorf–Elberfeld railway from Erkrath to Wuppertal-Vohwinkel that was opened by the Düsseldorf-Elberfeld Railway Company on 10 April 1841. It has two platform tracks and it is classified by Deutsche Bahn as a category 5 station.

The station is served by Rhine-Ruhr S-Bahn lines S 8 between Mönchengladbach and Wuppertal-Oberbarmen or Hagen every 20 minutes and several S 68 services between Wuppertal-Vohwinkel and Langenfeld in the peak hour.

It is also served by two bus routes operated by Rheinbahn: O5 (every 20 minutes) and O6 (20-60).

Hagen Hauptbahnhof
Hagen Hauptbahnhof is a railway station serving the city of Hagen in western Germany. It is an important rail hub for the southeastern Ruhr area, offering regional and long distance connections. The station was opened in 1848 as part of the Bergisch-Märkische Railway Company's Elberfeld–Dortmund line and is one of the few stations in the Ruhr valley to retain its original station hall, which dates back to 1910.
Love Is the Call
Love Is the Call is the seventh studio album by the English band Cast, released on 16 February 2024. Produced by Youth, it is their first album recorded as a three-piece of singer and rhythm guitarist John Power, lead guitarist Liam "Skin" Tyson and drummer Keith O'Neill, with Power also playing bass on an album for the first time since he was in his previous band The La's. Reaching #22 in the UK charts, this was Cast's highest charting album since 1999's Magic Hour.

John Power (musician)
John Timothy Power (born 14 September 1967) is an Irish-English singer, songwriter and guitarist. He is the frontman of the Britpop band Cast, and the bassist and backing vocalist for The La's from 1986 to 1991. Following the dissolution of Cast in 2001, Power embarked on a solo career.

In 2005, he briefly reunited with the La's, who split up again without releasing new material. Cast reformed in 2010, releasing the album Troubled Times in March 2012, followed by Kicking Up the Dust in April 2017. Power was born in  Allerton, Liverpool.
Altenilpe
Altenilpe is a locality in the municipality Schmallenberg in the district Hochsauerlandkreis in North Rhine-Westphalia, Germany.

The village has 154 inhabitants and lies in the north of the municipality of Schmallenberg at a height of around 438 m on Kreisstraße 20. The river Ilpe flows through the village. Altenilpe borders on the villages of Bad Fredeburg, Hengsiepen, Nierentrop, Oberhenneborn, and Sellinghausen.

The first written document mentioning Ahlenifelpe and Yfflepe dates from 1313. The village used to belong to the municipality of Dorlar in Amt Schmallenberg until the end of 1974.

Dorlar
Dorlar is a locality in the municipality Schmallenberg in the district Hochsauerlandkreis in North Rhine-Westphalia, Germany.

The village has 849 inhabitants and lies in the north of the municipality of Schmallenberg at a height of around 340 m. In the village centre the Bundesstraße 236 federal road meets the Kreisstraße 20. Dorlar borders on the villages of Frielinghausen, Nierentrop, Kirchilpe, Twismecke, Sellinghausen, Mailar, Grimminghausen, Menkhausen and Berghof.
Embassy of China, Berlin
The Chinese Embassy in Berlin, officially the Embassy of the People's Republic of China in the Federal Republic of Germany (German: Botschaft der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland; Chinese: 中华人民共和国驻德意志联邦共和国大使馆) is the head of the diplomatic mission of the People's Republic of China in Germany. China has had a diplomatic mission in Berlin since 1877. The current embassy is located at Märkisches Ufer 54 near the Jannowitz Bridge in Luisenstadt in Berlin-Mitte. The seven-storey building, built in 1988 as the FDGB headquarter, was rebuilt from 1999 to 2001 to the present-day embassy.

Free German Trade Union Federation
The Free German Trade Union Federation (FDGB; German: Freier Deutscher Gewerkschaftsbund) was the sole national trade union centre of the German Democratic Republic (GDR or East Germany) from 1946 to 1990. It was a mass organisation and a constituent member of the National Front. The FDGB was a federation of trade unions that nominally represented all workers in East Germany, but in practice was an agency of the ruling Socialist Unity Party of Germany (SED) to enforce ideological conformity in the workplace. The FDGB was dissolved by the De Maizière government shortly before German reunification.