hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toshiba T1000
The Toshiba T1000 is a discontinued laptop manufactured by the Toshiba Corporation in 1987. It has a similar specification to the IBM PC Convertible, with a 4.77 MHz 80C88 processor, 512 KB of RAM, and a monochrome CGA-compatible LCD. Unlike the Convertible, it includes a standard serial port and parallel port, connectors for an external monitor, and a real-time clock.

Unusual for an IBM compatible PC, the T1000 contains a 256 KB ROM with a copy of MS-DOS 2.11. This acts as a small, read-only hard drive. Alternative operating systems can still be loaded from the floppy drive, or (if present) the RAM disk.

Along with the T1200 and earlier T1100, the Toshiba T1000 is one of the early computers to feature a "laptop" form factor and battery-powered operation.

IBM PC Convertible
The IBM PC Convertible (model 5140) is a laptop computer made by IBM, first sold in April 1986. The Convertible was IBM's first laptop-style computer, following the luggable IBM Portable, and introduced the 3½-inch floppy disk format to the IBM product line. Like modern laptops, it featured power management and the ability to run from batteries.

It was replaced in 1991 by the IBM PS/2 L40 SX, and in Japan by the IBM Personal System/55note, the predecessor to the ThinkPad.
Utah State Aggies men's basketball
The Utah State Aggies men's basketball team represents Utah State University in NCAA Division I men’s basketball. Founded in the 1903–04 season, the Aggies compete in the Mountain West Conference and play their home games at the 10,270-seat Dee Glen Smith Spectrum in Logan, Utah. Utah State will join the Pac-12 Conference beginning with the 2026-27 season. During Stew Morrill’s 17-year tenure, the Aggies compiled a 193–13 (.937) home record, establishing one of the nation’s toughest home-court advantages. As of the end of the 2024–25 season, the Aggies hold an all-time record of 1,740 wins and 1,164 losses (.599), following a 26–8 campaign that included a 15–5 conference mark and an average home attendance of 8,828 at the Dee Glen Smith Spectrum.

Utah Utes men's basketball
The Utah Utes men's basketball team, also known as the Runnin' Utes, represents the University of Utah as an NCAA Division I program that plays in the  Big-12. They play their home games at the Jon M. Huntsman Center. The school has made the NCAA tournament 29 times. They last made the tournament in 2016. Utah won the NCAA Championship in 1944, defeating Dartmouth College 42–40 for the school's only NCAA basketball championship. However, the school also claims the 1916 AAU National Championship, which was awarded after winning the AAU national tournament. They have also won the NIT once, defeating Kentucky in 1947. In 1998, the Utes played in the NCAA championship game, losing to Kentucky.
Luis Marín (artist)
Luis Marín (born 1948) is a Cuban Neo-expressionist painter and visual artist. He has been active internationally in the arts since the 1980s and is featured in the permanent collections of several prominent fine art institutions including the Museum of Latin American Art and Museum of Art Fort Lauderdale.

Coral Gables, Florida
Coral Gables is a city in Miami-Dade County, Florida, United States. The city is part of the Miami metropolitan area of South Florida and is located 7 miles (11 km) southwest of Downtown Miami. As of the 2020 U.S. census, it had a population of 49,248.

The city is a Mediterranean-themed planned community known for its historic and affluent character reinforced by its strict zoning, popular landmarks, and tourist sights.

The University of Miami is located in Coral Gables. With 16,479 faculty and staff as of 2021, the university is the largest employer in Coral Gables and second-largest employer in all of Miami-Dade County.
Eleutherius of Rocca d'Arce
Eleutherius of Rocca d'Arce (12th century?) was, according to tradition, an English pilgrim who died at Rocca d'Arce and was afterwards venerated as a saint. Tradition also makes him a brother of Grimwald and Fulk (possibly Grimoaldus and Fulk, both also according to tradition 12th century Englishmen who relocated to and died in Italy). Little is known about him.

Saint Fulk
Saint Fulk was an English pilgrim who was beatified for his selfless assistance of plague victims even when this was a risk to himself.  He was travelling to Rome sometime in the 12th century, when he stopped at Santopadre, or Castrofuli, in southern Italy, to help plague victims. He died of the plague, and was beatified and adopted as the patron saint of Castrofuli.  His cult was approved in 1572, and his feast day is May 22.
Popular democracy
Popular democracy is a notion of direct democracy based on referendums and other devices of empowerment and concretization of popular will. The concept evolved out of the political philosophy of populism, as a fully democratic version of this popular empowerment ideology, but since it has become independent of it, and some even discuss if they are antagonistic or unrelated now (see Values). Though the expression has been used since the 19th century and may be applied to English Civil War politics, at least the notion (or the notion in its current form) is deemed recent and has only recently been fully developed.

Participatory democracy
Participatory democracy, participant democracy, participative democracy, or semi-direct democracy is a form of government in which citizens participate individually and directly in political decisions and policies that affect their lives, rather than through elected representatives. Elements of direct and representative democracy are combined in this model.
Schaffel
Schaffel (the German spelling to match the English pronunciation of "shuffle") is a fusion style of techno and rock in which minimal techno's straight-up drum kick is shuffled to offbeat emphasis. Often triplet eighths are used to create swinging rhythms.

Swing time
In music, the term swing has two main uses. Colloquially, it is used to describe the propulsive quality or "feel" of a rhythm, especially when the music prompts a visceral response such as foot-tapping or head-nodding (see pulse). This sense can also be called "groove".

The term swing feel, as well as swung note(s) and swung rhythm, is also used more specifically to refer to a technique (most commonly associated with jazz but also used in other genres) that involves alternately lengthening and shortening the first and second consecutive notes in the two part pulse-divisions in a beat.
2024 Texas Bowl
The 2024 Texas Bowl was a college football bowl game that was played on December 31, 2024, at NRG Stadium in Houston, Texas. The 18th annual Texas Bowl game featured Baylor from the Big 12 Conference and LSU from the Southeastern Conference (SEC). The game began at approximately 3:30 p.m. EST and aired on ESPN. The Texas Bowl was one of the 2024–25 bowl games concluding the 2024 FBS football season. The game was sponsored by sauce and seasoning company Kinder's and was officially known as the Kinder's Texas Bowl.

Texas Bowl
The Texas Bowl is an annual postseason NCAA-sanctioned Division I FBS college football bowl game first held in 2006 in Houston, Texas. Each edition of the bowl has been played at NRG Stadium, previously known as Reliant Stadium. The bowl replaced the defunct Houston Bowl, which was played annually from 2000 to 2005, and before that the Bluebonnet Bowl, the first bowl game in Houston, played from 1959 through 1987.
Ladha
Ladha (Pashto: لده; Urdu: لدها) or Lada is a town in South Waziristan, in the Khyber Pakhtunkhwa province (formerly in the Federally Administered Tribal Areas, now merged with province). Just 10 km north of Ladha is the city of Makeen, while 10 km south of Ladha is the village of Kaniguram, the historical homeland of the 16th-century revolutionary leader Bayazid Pir Roshan.

Kaniguram
Kānīgūram (Pashto: کانيګورم) is a town in the South Waziristan region of Pakistan. Kaniguram's population mainly consists of the Ormur or Burki tribes of Pashtuns. It is also the hometown of the sixteenth-century Pashtun revolutionary leader and warrior-poet Bayazid Pir Roshan, who wrote the first known book of Pashto language.

According to the 2017 Census, Kaniguram has population of 13,809.

Today the locals in this town speak the Ormuri as well as the Waziristani (Maseedwola) dialect of Pashto.
Makoto Tamada
Makoto Tamada (玉田誠) (born November 4, 1976, in Matsuyama, Ehime Prefecture, Japan) is a former Japanese professional motorcycle racer currently working as a rider instructor at Suzuka Racing School. He is one of the few riders to win races in both MotoGP and Superbike World Championship.

All Japan Road Race Championship
The All Japan Road Race Championship (Japanese: 全日本ロードレース選手権, Hepburn: Zen Nihon Rōdo Rēsu Senshuken) is the premiere motorcycle road racing championship in Japan. It is run by the Motorcycle Federation of Japan (MFJ) (日本モーターサイクルスポーツ協会) – the Japanese affiliate of the FIM.
Velká Javořina
Velká Javořina (Slovak: Veľká Javorina) is a mountain massif on the border of the Czech Republic and Slovakia. At 970 metres (3,180 ft) above sea level, it is the highest peak of the White Carpathians mountain range.

House of Liechtenstein
The House of Liechtenstein (German: Haus Liechtenstein), from which the principality takes its name, is the family which reigns by hereditary right over the principality of Liechtenstein. Only dynastic members of the family are eligible to inherit the throne. The dynasty's membership, rights and responsibilities are defined by a law of the family, which is enforced by the reigning prince and may be altered by vote among the family's dynasts, but which may not be altered by the Government or Parliament of Liechtenstein.
92nd New York State Legislature
The 92nd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 5 to May 11, 1869, during the first year of John T. Hoffman's governorship, in Albany.

Constitution of New York
The Constitution of the State of New York establishes the structure of the government of the State of New York, and enumerates the basic rights of the citizens of New York. Like most state constitutions in the United States, New York's constitution's provisions tend to be more detailed and amended more often than its federal counterpart. Because the history of the state constitution differs from the federal constitution, the New York Court of Appeals has seen fit to interpret analogous provisions differently from United States Supreme Court's interpretation of federal provisions.
Chitinimonas taiwanensis
Chitinimonas taiwanensis is a Gram-negative, chitinolytic, catalase- and oxidase-positive motile bacterium with a single flagellum of the genus Chitinimonas and the family Burkholderiaceae which was isolated from the surface of a freshwater pond for shrimp (Macrobrachium rosenbergii) in Pingtung City in southern Taiwan.

Burkholderiaceae
The Burkholderiaceae are a family of bacteria included in the order Burkholderiales. It includes some pathogenic species, such as Burkholderia mallei (glanders) and Burkholderia pseudomallei (melioidosis). This family was found to be enriched in scale-eating pupfish (Cyprinodon desquamator) guts, even after being fed a common laboratory diet, suggesting it may aid in scale-digestion (Heras and Martin 2022).
Tommy Lockhart
Thomas Finan Lockhart (March 21, 1892 – May 18, 1979) was an American ice hockey administrator, business manager, and events promoter. He was president of the Eastern Hockey League from 1933 to 1972, and was the founding president of the Amateur Hockey Association of the United States (AHAUS) in 1937, which later became USA Hockey. He led AHAUS into the International Ice Hockey Association in 1940, then into the Ligue Internationale de Hockey sur Glace in 1947. He managed operations at Old Madison Square Garden, introduced fans to innovative on-ice promotions which made amateur hockey a profitable event. He was the business manager of the New York Rangers for six years, and was inducted into both the Hockey Hall of Fame and the United States Hockey Hall of Fame, and is a recipient of the Lester Patrick Trophy for building the game in the United States.

Stan Fischler
Stanley I. Fischler (born March 31, 1932) is an American historian of hockey and the New York City Subway, as well as a broadcaster, author of over 100 books, and professor. As a broadcaster with MSG, Fischler has won seven Emmy Awards.
Newry Democrat
The Newry Democrat is a full colour newspaper serving Newry, County Down, Northern Ireland. It was published by Thomas Crosbie Holdings and in 2010 was acquired by the Alpha Newspaper Group, owned by John Taylor, Baron Kilclooney.

In 2011, journalists on the paper voted to strike over forced redundancies.

Newry
Newry (/ˈnjʊəri/; from Irish An Iúraigh) is a city in Northern Ireland, standing on the Clanrye River in counties Down and Armagh. It is near the border with the Republic of Ireland, on the main route between Belfast (34 miles/55 km away) and Dublin (67 miles/108 km away). The population was 27,913 in 2021.

Newry was founded in 1144 as a settlement around a Cistercian abbey. In the 16th century the English dissolved the abbey and built Bagenal's Castle on the site. Newry grew as a market town and a garrison, and became a port in 1742 when the Newry Canal was opened, the first summit-level canal in Ireland. A cathedral city, it is the episcopal seat of the Roman Catholic Diocese of Dromore. In 2002, as part of the Golden Jubilee of Elizabeth II, Newry was granted city status along with Lisburn.
Bloglines
Bloglines was a web-based news aggregator for reading syndicated feeds using the RSS and Atom formats. Users could subscribe to the syndicated feeds for free using a web browser. Bloglines offered an application programming interface that maintainers of web could use to write software to read feeds, search its database of feed entries, and ping the service when a website was updated. Bloglines became unavailable in early 2015.

News aggregator
In computing, a news aggregator, also termed a feed aggregator, content aggregator, feed reader, news reader, or simply an aggregator, is client software or a web application that aggregates digital content such as online newspapers, blogs, podcasts, and video blogs (vlogs) in one location for easy viewing. The updates distributed may include journal tables of contents, podcasts, videos, and news items.

Contemporary news aggregators include Akregator, Feedly, Inoreader, and Mozilla Thunderbird.
1981 National League Division Series
The 1981 National League Division Series (NLDS), the opening round of the National League playoffs of the 1981 MLB Postseason which began on Tuesday, October 6, and ended on Sunday, October 11. The Division Series was created on August 6 in response to the 1981 Major League Baseball strike, which caused the cancellation of roughly one-third of the regular season between June 12 and August 9; by the time play was resumed, it was decided that the best approach was to have the first-half leaders automatically qualify for postseason play, and allow all the teams to begin the second half with a clean slate. The series were best-of-five games.

The Montreal Expos defeated the Philadelphia Phillies while the Los Angeles Dodgers defeated the Houston Astros to advance to the National League Championship Series.

1981 Major League Baseball strike
The 1981 Major League Baseball strike was the first work stoppage in Major League Baseball since the 1972 Major League Baseball strike that caused regular season games to be cancelled. It was the fourth work stoppage since 1972, but actions in 1973, 1976, and 1980 cancelled no regular-season games. The strike began on June 12 and forced the cancellation of 712 games—nearly 34 percent of the Major League schedule—in the middle of the season. The two sides reached an agreement on July 31. Play resumed on August 9 with the All-Star Game; regular-season games resumed the following day.

An estimated US$146 million was lost in player salaries, ticket sales, broadcast revenues, and concession revenues. The players lost $4 million a week in salaries while the 30 owners lost a total of $72 million.
Tirumalarajanar River
Tirumalarajanar River is a distributary of the Kudamurutti River which, itself, is a distributary of the river Kaveri. It branches off from the Kudamurutti near Papanasam and flows through the districts of Thanjavur, Tiruvarur and Nagapattinam in Tamil Nadu and the Neravy and Tirumalarajanpattinam communes of the Karaikal District of Puducherry before joining the Bay of Bengal near Tirumalarajanpattinam.

Kudamurutti River
Kudamurutti River a distributary of the Kaveri, is one of the five sacred rivers that flows in Thiruvaiyaru in the Thanjavur District of the state of Tamil Nadu, in southeastern India. Kudamurutti River branches off from the Kaveri River at Tiruchirapalli. The ancient name of this river was Kaduvaai which was mentioned in Tevaram, Tamil Saivite devotional poetry. The river is related to the famous saint Sri Narayana Teertha who is believed to have attained enlightenment here. As it is believed to be a sacred river, River Kudamurutti is the Theertham of Tiruvalampozhil Temple. There are many Temples located beside the river namely, Vishahareswara Temple, Kalyana Varadharaja Perumal Temple.
At the end of the Kudamuruti river at Kaveri, there located a famous temple of goddess AYYALAMAN
Henry Eduard Legler
Henry Eduard Legler (June 22, 1861 – September 13, 1917) was an Italian American journalist, politician, and librarian. Born in Palermo, Sicily, Italy, His birth name was given as Enrico, Legler emigrated with his parents to the United States in 1869 and then settled in Milwaukee, Wisconsin in 1872. While in Wisconsin, Legler was a journalist. In 1889, Legler served in the Wisconsin State Assembly and was a Republican. From 1890 to 1894, Legler served as secretary of the Milwaukee School Board.

From 1904 to 1909, Legler served as secretary of the Wisconsin Library Commission. Then, from 1909 until his death in 1917, Legler served as librarian of the Chicago Public Library. Legler also served as president of the American Library Association in 1912 and 1913. Legler also served as curator of the Wisconsin Historical Society and had written several books and articles about history. Legler died in Chicago, Illinois.

Wisconsin Historical Society
The Wisconsin Historical Society (officially the State Historical Society of Wisconsin) is simultaneously a state agency and a private membership organization whose purpose is to maintain, promote and spread knowledge relating to the history of North America, with an emphasis on the state of Wisconsin and the trans-Allegheny West. Founded in 1846 and chartered in 1853, it is the oldest historical society in the United States to receive continuous public funding. The society's headquarters are located in Madison, Wisconsin, on the campus of the University of Wisconsin–Madison.
House of Schlüsselberg
The House of Schlüsselberg was a Franconian aristocratic family which was a member of the high nobility. Until it died out in 1347, the family was able to establish itself firmly in the region of Franconian Switzerland and turned out to be unwelcome competition for the bishops of Bamberg. The Schlüsselbergs founded inter alia the town of a number of Schlüsselfeld in 1336 as well as Schlüsselau Abbey.

House of Schwarzburg
The House of Schwarzburg was one of the oldest noble families of Thuringia, which is in modern-day central Germany. Upon the death of Prince Friedrich Günther in 1971, a claim to the headship of the house passed under Semi-Salic primogeniture to his elder sister, Princess Marie Antoinette of Schwarzburg who married Friedrich Magnus V, Count of Solms-Wildenfels. Reigning over the County of Schwarzburg and founded by Sizzo I of Schwarzburg (died 1160), the family split in the 16th century into the lines of Schwarzburg-Sondershausen and Schwarzburg-Rudolstadt, with the Sondershausen line dying out in 1909.
Chelqi
Chelqi (Persian: چلقي, also Romanized as Chelqī, Chelghī, Cholāqī, and Chollāqi) is a village in Meyami Rural District, Razaviyeh District, Mashhad County, Razavi Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 631, in 131 families.

Meyami Rural District (Mashhad County)
Meyami Rural District (Persian: دهستان ميامي) is in Razaviyeh District of Mashhad County, Razavi Khorasan province, Iran. It is administered from the city of Razaviyeh. The previous capital of the rural district was the village of Kenevist.
Macedonian Republic Football League
Macedonian Republic Football League (Macedonian: Македонска републичка фудбалска лига, romanized: Makedonska republička fudbalska liga) was the highest football league in the Socialist Republic of Macedonia within the Yugoslav football system. During the time of SFR Yugoslavia, it was third level league for most of the time and the winner was usually promoted to Yugoslav Second League.

Yugoslav Second League
Yugoslav Second League (Bosnian: Druga savezna liga, Croatian: Druga savezna liga, Serbian: Друга савезна лига, Slovenian: Druga zvezna liga, Macedonian: Втора сојузна лига, Vtora sojuzna liga) was the second tier football league of SFR Yugoslavia. The top clubs were promoted to the top tier, the Yugoslav First League.

Although the Yugoslav First League had existed since 1923, the unified Second League was only introduced in 1947. It existed until 1992.
2025 Albanian Supercup
The 2025 Albanian Supercup was the 41st edition of the Albanian Supercup, an annual Albanian football match. The teams were decided by taking the champions of the previous season's Kategoria Superiore champions and the winners of the Albanian Cup.

The match was contested by Egnatia, champions of the 2024–25 Kategoria Superiore, and Dinamo City, the 2024–25 Albanian Cup winners.

Albanian Supercup
The Albanian Supercup (Albanian: Superkupa e Shqipërisë) is an annually held match between the champions of the Kategoria Superiore and the Albanian Cup winners, or, if the same team won both trophies, the Cup's runners-up.

Prior to 2000, the Supercup final was not played if the champion team had won the Double. However, after 2000, the Albanian Football Federation changed the rule, and the final has since been played against the Cup runners-up in such a scenario.

There have been 30 finals played in total. Tirana are the most successful team, having won the trophy 12 times.
Cesca Racraquin
Aurea Francesca "Cesca" Racraquin (born October 5, 1996) is a Filipino volleyball player of the collegiate varsity volleyball team of San Beda College that plays in the NCAA. Cesca played for the Creamline Cool Smashers in the Premier Volleyball League that debuted during the 2017 PVL Reinforced Conference.

2017 Premier Volleyball League Open Conference
The 2017 Premier Volleyball League Open Conference was the second conference of the Premier Volleyball League and the 2017 season. The conference started on July 1, 2017 at the Filoil Flying V Centre, San Juan. The tournament will have four new teams; two in the women's division (Adamson Lady Falcons and UP Fighting Lady Maroons) and two in the men's division (Megabuilders and Gamboa Coffee).