hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lufia: Curse of the Sinistrals
Lufia: Curse of the Sinistrals, released as Estpolis: The Lands Cursed by the Gods (エストポリス) in Japan, is an action role-playing game video game co-developed by Neverland and Square Enix for the Nintendo DS. It is a remake of the 1995 Super Nintendo Entertainment System game Lufia II: Rise of the Sinistrals, also developed by Neverland. The character re-designs are by former Square Enix character designer, Yusuke Naora.

Neverland (company)
Neverland Company Inc. was a Japanese video game developer founded on May 7, 1993. It has developed games for Super NES, Dreamcast, GameCube, PlayStation 2, Game Boy Color, Nintendo DS, Nintendo 3DS, PlayStation Portable, PlayStation 3 and the Wii. The most notable games this company developed were part of the Lufia and Rune Factory series of video games. By November 2013, the company ceased operations and filed for bankruptcy. The following year, many former members of the studio were hired by Marvelous, who had published many of their previous games.
CHU UCLouvain Namur
The CHU UCLouvain Namur or CHU UCL Namur (also called UCLouvain Namur by the University of Louvain and officially named Centre hospitalier universitaire Dinant Godinne Saint-Elisabeth - UCL-Namur) is a general hospital with academic beds located in the cities of Namur, Dinant, Yvoir and Ciney, in the Belgian province of Namur. Established in 2015, it is UCLouvain's second hospital.

UCLouvain Brussels Woluwe
UCLouvain Bruxelles Woluwe, also known as Louvain-en-Woluwe or Alma, is a campus of the University of Louvain in Brussels, Belgium. The campus, built in the 1970s following the Leuven crisis, houses the Faculties of Medicine and Dentistry, Pharmacy and Biomedical Sciences and of Public Health, the Cliniques universitaires Saint-Luc, the university's main academic hospital, as well as many other institutions of higher education and a vast sports complex.

It is one of the three UCLouvain sites in Brussels, with UCLouvain Bruxelles Saint-Gilles and Saint-Louis University, Brussels.
Alfred Msezane
Alfred Zakhele Msezane (born 31 December 1938) is a South African physicist. He is a professor in the Department of Physics at Clark Atlanta University, and the Founding Director of the Center for Theoretical Studies of Physical Systems. His research is primarily in theoretical atomic physics and condensed matter theory. He also carries out research in mathematical physics, and image processing.

Clark Atlanta University
Clark Atlanta University (CAU or Clark Atlanta) is a private, Methodist, historically black research university in Atlanta, Georgia, United States. It was founded on September 19, 1865, as Atlanta University, the first HBCU in the United States to confer graduate degrees to African Americans.   In 1988, the school consolidated with Clark College (established 1869) to form CAU. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Eskimo–Uralic languages
The Eskimo–Uralic hypothesis posits that the Uralic and Eskimo–Aleut language families belong to a common macrofamily. Eskimo-Uralic is the oldest proposal which connects the Eskaleut languages to other language families, which was suggested quickly after European contacts with the Inuit. In 1818, the Danish linguist Rasmus Rask grouped together the languages of Greenlandic and Finnish. The Eskimo–Uralic hypothesis was put forward by Knut Bergsland in 1959, and an expanded 'Uralo-Siberian' theory which includes the Yukaghir languages was proposed by Michael Fortescue in 1998.

Linguistics such as Ante Aikio believe that some relationship existing between Eskaleut and Uralic languages is likely, although exact conclusions about the nature of the relationship cannot be proven, whereas others, such as Stefan Georg, consider the evidence too weak to suspect even the possibility of borrowing between Uralic and Eskaleut languages.

Knut Bergsland
Knut Bergsland (7 March 1914 – 9 July 1998) was a Norwegian linguist. Working as a professor at the University of Oslo from 1947 to 1981, he did groundbreaking research in Uralic (especially Sami) and Eskaleut languages.
Mayonaka Punch
Mayonaka Punch (真夜中ぱんチ, Mayonaka Panchi; lit. 'Midnight Punch') is an original Japanese anime television series produced by P.A. Works. The series is created by Dōga Tōkō Shōjo and directed by Shū Honma, with Hideaki Shirasaka serving as screenwriter, Ryōta Arima adapting Tsukasa Kotobuki's original character designs for animation, and tepe and raku composing the music. The anime aired from July to September 2024. A manga adaptation illustrated by Tomomi Usui was serialized in Kadokawa Shoten's Young Ace magazine from March 2024 to February 2025, while a light novel adaptation written by Tsuzuro Hibi and illustrated by Tsukasa Kotobuki was published by Fujimi Shobo in July 2024.

Young Ace
Young Ace (Japanese: ヤングエース, Hepburn: Yangu Ēsu) is a monthly seinen manga magazine in Japan published by Kadokawa Shoten, started in 2009. A spin-off web manga magazine titled Young Ace UP began publication in December 2015.
Speedball (art products)
Speedball is a US manufacturing company of stationery and art products, based in Statesville, North Carolina. The company was originally established as the "C. Howard Hunt Pen Company" in 1899, to manufacture dip pens.

Over the years, and throughout the acquisition of other companies, Hunt expanded its range of product to stationery, office supplies, and even furniture. After major restructuring and divestiture in the 1990s, Hunt sold its fine art product lines, which became Speedball Art Products Co., L.L.C. in 1997, originally a brand of pen launched by the company in 1915.

Speedball currently produces and markets a wide range of products that include printmaking, writing implements and art materials.

Office supplies
Office supplies are consumables and equipment regularly used in offices by businesses and other organizations, required to sustain office operations. For example, office supplies may be used by individuals engaged in written communications, record-keeping and bookkeeping. The range of items classified as office supplies varies, and typically includes small, expendable, daily use items, and consumable products.
Geraldine Kennedy
Geraldine Kennedy (born 1 September 1951) is an Irish journalist and politician who served as the first female editor of The Irish Times newspaper. She previously served as a Teachta Dála (TD) for the Dún Laoghaire constituency from 1987 to 1989.

In 1982, Kennedy's telephone, along with those of two other journalists, was tapped by the Minister for Justice, Seán Doherty. The revelation in 1992 that Charles Haughey had ordered the phone taps led to Haughey's resignation as Taoiseach.

Dún Laoghaire (Dáil constituency)
Dún Laoghaire is a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects four deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV). It is in the eastern part of the county of Dún Laoghaire–Rathdown.
Georgia Coleman
Georgia V. Coleman (January 23, 1912 – September 14, 1940) was an American diver. She competed in the 3 m springboard and 10 m platform at the 1928 and 1932 Olympics and won one gold, one bronze and two silver medals. Domestically she collected 11 AAU titles.

At the 1932 Olympics, where she won the gold medal in the 3 metre springboard, Coleman announced her engagement to the Olympic diver Mickey Riley, but the marriage was cancelled. In 1937, she contracted polio. She learned to swim again, but two years later developed pneumonia as an after-effect of the polio, and died at the age of twenty-eight.

Michael Galitzen
Michael Riley Galitzen, also known as Mickey Riley (September 6, 1909, Los Angeles, California – June 6, 1959, Hollywood, California) was an American diver who won four total medals, one gold, at the 1928 Summer Olympics and 1932 Summer Olympics.

Galitzen won acclaim both for his individual diving and as a tandem diver with his brother John.  He won two medals in diving at Amsterdam in 1928 as Michael Galitzen.  In 1931 his coach suggested that the brothers use Americanized stage names — "Mickey Riley" and "Johnny Riley". He won gold and silver medals in Los Angeles in 1932 under that name.  After the Olympics, he worked as a film editor, and he and John appeared frequently in diving shows.  He was found dead in his Hollywood apartment in 1959; the death was attributed to natural causes.

Galitzen was inducted into the International Swimming Hall of Fame in 1977.
Rosa Adare
Rosa Adare (Rose Love) (Sinhala: රෝස ආදරේ) is a 2025 Sri Lankan Sinhalese romantic thriller film directed by Harsha Udakanda and produced by Ashok Jayakody for Ashok Films. The film is a remake of the 2014 Kollywood film Naan Sigappu Manithan. It stars Nisala Hettiarachchi and Dinakshie Priyasad in the lead roles along with Dilhani Ekanayake, Rajitha Hiran, Pathum Rukshan, Lal Weerasinghe and Wasantha Kumaravila made supportive roles.

Lal Weerasinghe
Lal  Weerasinghe (born 17 December 1963 as ලාල් වීරසිංහ [Sinhala]), is an actor and filmmaker in Sri Lankan cinema. One of the popular actors in 1990s of Sinhala cinema, Weerasinghe is currently acting in Kollywood cinema.
Death of Keenan Anderson
Keenan Anderson was an African American man who died on January 3, 2023, about four and a half hours after he was restrained and tasered six times by a member of the Los Angeles Police Department (LAPD). He was a cousin of Patrisse Cullors, co-founder of the Black Lives Matter movement.

Anderson was restrained due to suspicion of a hit-and-run and driving under the influence following a traffic collision and due to a witness testimony of an individual attempting to get in their car without their permission. Police ordered Anderson to sit down, which he initially did. Later, Anderson ran away into traffic, leading to police subduing and tasing him for around 30 seconds and then another five seconds.

An autopsy conducted by the L.A. County Medical Examiner found that Anderson died from the effects of an enlarged heart and cocaine use. The specific manner of Anderson's death was undetermined.

Patrisse Cullors
Patrisse Marie Khan-Cullors Brignac (née Cullors-Brignac; born June 20, 1983) is an American progressive activist, artist, and writer who co-founded the Black Lives Matter movement. Cullors created the #BlackLivesMatter hashtag in 2013 and has written and spoken widely about the movement.

Other topics on which Cullors advocates include prison abolition in Los Angeles and LGBTQ rights. Cullors integrates ideas from critical theory in her activism. She has been the subject of criticism for her personal spending and handling of Black Lives Matter funding.
1370 Hella
1370 Hella, provisional designation 1935 QG, is a stony Florian asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 5.4 kilometers in diameter. It was discovered on 31 August 1935, by astronomer Karl Reinmuth at the Heidelberg-Königstuhl State Observatory in southwest Germany. The asteroid was named for Helene Nowacki, an astronomer at the Astronomical Calculation Institute.

Astronomical Calculation Institute
The Astronomical Calculation Institute (German: Astronomisches Rechen-Institut; ARI) is a research institute in Heidelberg, Germany, with origins dating back from the 1700s.  Beginning in 2005, the ARI became part of the Center for Astronomy at Heidelberg University (Zentrum für Astronomie der Universität Heidelberg, ZAH).  Previously, the institute directly belonged to the state of Baden-Württemberg.
Du (Peter Maffay song)
"Du" ("You") is a song by German musician Peter Maffay from his 1970 album Für das Mädchen, das ich liebe. It was his debut single as a solo artist.

The song was covered in 1986 by Dutch singer Andre Hazes as the title-track for his album Jij Bent Alles. David Hasselhoff also covered the song in 1994, but failed to eclipse the success of both Maffay's (Germany #43, Switzerland #41) and his own hit "Looking for Freedom" (#1 in Germany and Switzerland). Both songs are on the album Looking for... the Best.

A video clip from David Hasselhoff's cover was shown for comedic effect in the 2004 comedy, Eurotrip.

Looking for Freedom (song)
"Looking for Freedom" is a song written by German music producer Jack White, originally released in 1978 by German singer Marc Seaberg and featured on his 1979 album California Gold. It was covered in German later that year under the title "Auf der Straße nach Süden" by Tony Marshall. Both versions became hits in Germany.

Ten years later, American actor and singer David Hasselhoff covered the song as the lead single from his third studio album of the same name (1989). It became Hasselhoff's biggest international hit, reaching number one in Germany (for eight weeks), in Switzerland (for four weeks) and Austria (for one week). It also reached number four on the European Hot 100 Singles; the top-twenty in France and Belgium; and the top-forty in the Netherlands. "Looking for Freedom" was eventually certified platinum in Germany, and became the best-performing single of 1989 in Germany and Switzerland. White returned to produce both cover versions.
Zhala Mahsimova
Zhala Mahsimova (Azerbaijani: Jalə Məhsimova, born 2 September 1996),  is an Azerbaijani footballer, who plays as a midfielder for Turkish Women's Football Super League club Yüksekova and the Azerbaijan women's national team.

Yüksekova S.K.
Yüksekova S.K. (Turkish: Yüksekova Spor Kulübü) , formerly Yüksekova Belediyespor, is a Turkish women's football club based in Yüksekova District of Hakkari Province, southeastern Turkey. 
The team was promoted from the First League to the Super League to play  in the 2025–26 season. Club president is Fevzi Yıldırım.
Mihkel Rõuk
Mihkel Rõuk (5 September 1891, in Kabala Parish, Kreis Fellin – 25 September 1941, in Sverdlovsk Oblast) was an Estonian politician. He was a member of Estonian National Assembly (Estonian: Rahvuskogu).

Following the Soviet occupation of Estonia in 1940, Rõuk was arrested by the NKVD on 14 June 1941 in Türi. He died during interrogation in prison custody in the gulag camp system in Sverdlovsk Oblast,  Russian Soviet Federative Socialist Republic on 25 September 1942.

Sverdlovsk Oblast
Sverdlovsk Oblast (Russian: Свердловская область, romanized: Sverdlovskaya oblast, [ʹsvʲɪrdˈlofskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject (an oblast) of Russia located in the Ural Federal District. Its administrative center is the city of Yekaterinburg, formerly known as "Sverdlovsk". Its population is 4,268,998 (according to the 2021 Census).
Annie Swynnerton
Annie Louisa Swynnerton, ARA (née Robinson; 26 February 1844 – 24 October 1933) was a British painter best known for her portrait and symbolist works. She studied at Manchester School of Art and at the Académie Julian, before basing herself in the artistic community in Rome with her husband, the monumental sculptor Joseph Swynnerton. Swynnerton was influenced by George Frederic Watts and Sir Edward Burne-Jones. John Singer Sargent appreciated her work and helped her to become the first elected woman member at the Royal Academy of Arts in 1922. Swynnerton painted portraits of Henry James and Millicent Fawcett. Her main public collection of works are in Manchester Art Gallery, but individual works are also held in a few other English cities, as well as can also be seen in Glasgow, Dublin, Paris, and two in Melbourne, Australia. Annie was a close friend of leading suffragists of the day, notably the Pankhurst family.

Académie Julian
The Académie Julian (French pronunciation: [akademi ʒyljɑ̃]) was a private art school for painting and sculpture founded in Paris, France, in 1867 by French painter and teacher Rodolphe Julian (1839–1907). The school was active from 1868 through 1968. It remained famous for the number and quality of artists who attended during a great period of effervescence in the arts in the early twentieth century. After 1968, it integrated with the École supérieure de design, d'art graphique et d'architecture intérieure
(ESAG) Penninghen.
Cyprian Bridge
Admiral Sir Cyprian Arthur George Bridge GCB (13 March 1839 – 16 August 1924) was a British Royal Navy officer towards the end of the era of Pax Britannica. He was Commander-in-chief of both the Australian Squadron and the China Squadron.

Admiral (Royal Navy)
Admiral (Adm) is a senior rank of the Royal Navy, which equates to the NATO rank code OF-9, outranked only by the rank of admiral of the fleet. Royal Navy officers holding the ranks of rear admiral, vice admiral and admiral of the fleet are sometimes considered generically to be admirals. The rank of admiral is currently the highest rank to which a serving officer in the Royal Navy can be promoted, admiral of the fleet being in abeyance except for honorary promotions of retired officers and members of the royal family.

The equivalent rank in the British Army and Royal Marines is general; and in the Royal Air Force, it is air chief marshal.
Tom McGreevey
Thomas "Tom" Aquinas McGreevey (July 21, 1932 – May 20, 2024) was an American actor who worked in theater, television, commercials, and feature films. His career spanned four decades from the late 1950s to the late 1990s. He is best remembered for his role as “Mr. Patches” on the long-running children’s program, The Uncle Al Show. Additionally, he worked for many years as an editor and art director in greeting cards, at both American Greetings and Gibson Greetings (Cincinnati, Ohio). After retiring from acting, McGreevey wrote books and articles about film history. In 2024, McGreevey died at age 91.

The Uncle Al Show
The Uncle Al Show is a children's television program originating in Cincinnati.  The show was hosted by Cleveland native Al Lewis (1924–2009) (not to be confused with the actor who played Grandpa on The Munsters), and later was co-hosted by his wife, Wanda.

The show enjoyed a remarkable 35-year run (1950–1985) on WCPO-TV, making it one of the longest-running local children's shows in American TV history. (Sesame Street holds the national record, being on the air continuously since 1969.)  Uncle Al holds the unofficial record for the longest-running regularly scheduled series with the same host for the show's entire run.
Cardfight!! Vanguard: High School Arc Cont.
Cardfight!! Vanguard V Series: High School Arc Cont. (カードファイト！！ ヴァンガード 続・高校生編, Kādofaito!! Vangādo zoku kōkōsei-hen) is a 2019 anime television series in the Cardfight!! Vanguard franchise that continues the reboot storyline of the V series, roughly based on the Cardfight!! Vanguard manga by Akira Ito. The anime-exclusive episodes were first broadcast on TV Tokyo at 8.00am JST Saturday and made available on the website AbemaTV at 9.00pm JST on the same night. The episodes are also uploaded with English subtitles through the official YouTube channel and Crunchyroll.

Cardfight!! Vanguard
Cardfight!! Vanguard (Japanese: カードファイト!! ヴァンガード, Hepburn: Kādofaito!! Vangādo) is a Japanese multimedia franchise jointly created by Akira Itō, Satoshi Nakamura, Mitsuhisa Tamura, and Bushiroad president Takaaki Kidani. It currently consists of multiple anime television series, an official trading card game, a manga series, and an anime/live action film.
Sixbar angelfish
The sixbar angelfish (Pomacanthus sexstriatus), also known as the six banded angelfish, is a species of marine ray-finned fish, a marine angelfish belonging to the family Pomacanthidae. It is found in Indo-Pacific region.

Pomacanthidae
Marine angelfish are perciform fish of the family Pomacanthidae. They are found on shallow reefs in the tropical Atlantic, Indian, and mostly western Pacific Oceans.  The family contains seven genera and about 86 species. They should not be confused with the freshwater angelfish, tropical cichlids of the Amazon Basin.
Genicanthus caudovittatus
Genicanthus caudovittatus, the zebra angelfish, swallowtail angelfish, and lyretail angelfish, is a species of marine ray-finned fish, a marine angelfish belonging to  the family Pomacanthidae. It is found in the Indian Ocean.

Pomacanthidae
Marine angelfish are perciform fish of the family Pomacanthidae. They are found on shallow reefs in the tropical Atlantic, Indian, and mostly western Pacific Oceans.  The family contains seven genera and about 86 species. They should not be confused with the freshwater angelfish, tropical cichlids of the Amazon Basin.
Muhammad Fazal Azim Taha
Hafiz Muhammad Fazal Azim Taha (Urdu:حافظ محمد فضل العظیم طہ) is a Pakistani poet, writer, columnist, analyst, physician and lyricist born on 7 February 1962 in Rawalpindi, Pakistan. He started writing poetry in the early 21st century. He wrote many poems (Ghazal and Nazam) for children, youth, peace, romance, religious and for the defense of the nation. His work for youth has given him popularity and appreciation. In response to his work for youth he was given the position of Poet for Youth.He has adopted the nickname Taha as his pen name. He is the son of Hakeem Muhammad Yahya Khan Shifa who is the master of renowned poet Qateel Shifai. Taha also wrote for peace between Pakistan and India. Aman Ki Asha is the project of India and Pakistan for the peace of the subcontinent. He also Participated in Aman Ki Asha for peace between Pakistan and India. This project was started by Jang Media Group (Pakistan) and The Times of India (India).

Aman ki Asha
Aman ki Asha (Urdu: امن کی آشا, Hindi: अमन की आशा, translation: "Hope for Peace") is a campaign jointly started by two leading media houses, The Jang Group of Pakistan, and The Times of India in India. The campaign aims for mutual peace and development of diplomatic and cultural relations between the two South Asian nations. It was established on 1 January 2010.
M.U. – The Best of Jethro Tull
M.U. – The Best of Jethro Tull, released in 1976, is the first proper greatest hits album by Jethro Tull. It spans the years 1969 to 1975. The earlier Living in the Past (1972) compilation mainly dealt with non-album material, but this album only features one previously unreleased song, "Rainbow Blues".

"M.U." in the album title stands for "Musician's Union", which is probably a reference to the various musicians from different line-ups of the band appearing throughout the album.

It was later re-released as The Essential in 2003, with exactly the same song order, but a different album cover.

Living in the Past (album)
Living in the Past is a double LP compilation album by Jethro Tull, released in 1972. It collects album tracks, outtakes and several standalone singles spanning the band's career up to that point. Also included are the 1971 Life Is a Long Song EP and two live recordings taken from a performance at New York City's Carnegie Hall in November 1970.