hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thelonious Alone in San Francisco
Thelonious Alone in San Francisco is jazz pianist Thelonious Monk's third solo album, recorded in 1959. (Piano Solo, aka Solo 1954, recorded in Paris, and Thelonious Himself (1957), were Monk's previous forays into this form.)

It was recorded in Fugazi Hall, San Francisco, California, on October 21 and 22, 1959, but without an audience present.

"Bluehawk" and "Round Lights" were improvised blues which appeared only in these recorded versions. The other Monk compositions had appeared in prior recordings.

Piano Solo (Thelonious Monk album)
Piano Solo is a 1954 album by jazz pianist and composer Thelonious Monk, recorded in Paris, France, on June 4, 1954, originally for a radio broadcast.

The original album was released on the French Disques Vogue label as a 10" LP. Several of the song titles were listed inaccurately on the original release, and Monk's first name included an extra 'o'. The material has been re-released over the years, under a number of titles, on GNP Crescendo and other labels.  Some releases include "Hackensack" as an additional track, sometimes listed inaccurately as "Well You Needn't (take 2)."

A 2017 re-release by Sony contains all tracks from the original, but in recording order (now reported as being from Club d'Essai, Paris—this was the location of the recording studio); plus, for the first time, an announcement by André Francis. This edition also includes previously unreleased tracks from Monk's June 1 and 3, 1954 trio concerts at the Salle Pleyel, Paris.
Simpang Empat (state constituency)
Simpang Empat is a state constituency in Perlis, Malaysia, that has been represented in the Perlis State Legislative Assembly.

The state constituency was created in 1994. It was first contested in 1995 and is mandated to return a single Assemblyman to the Perlis State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system. Since 2022, the State Assemblyman for Simpang Empat is Razali Saad from Perikatan Nasional (PN).

Perlis State Legislative Assembly
The Perlis State Legislative Assembly (Malay: Dewan Undangan Negeri Perlis) is the state legislature of the Malaysian state of Perlis. It is a unicameral institution, consisting of a total of 15 lawmakers representing single-member constituencies throughout the state. It is the smallest legislature in the nation in terms of members.

Members of the state legislature are called state assemblymen. The Assembly convenes at the Perlis State Assembly Complex in the state capital, Kangar. It has 15 seats, making it the smallest state assembly in Malaysia.

Out of the 15 seats, 14 are held by the Perikatan Nasional (PN) ruling coalition after the 2022 state election. Within the coalition, the Malaysian Islamic Party (PAS) holds 9 seats while the Malaysian United Indigenous Party (BERSATU) holds 5 seats. The PN coalition  commands a two-thirds supermajority in the assembly.

Meanwhile, Pakatan Harapan (PH) - People's Justice Party (PKR) holds another and only 1 seat.
Brian Bonsall
Brian Eric Bonsall (born December 3, 1981) is an American rock musician, singer, guitarist and former child actor. Bonsall is the guitarist for punk rock band The Ataris. He is perhaps best known for his roles as Andrew "Andy" Keaton, the youngest child on the NBC sitcom Family Ties from 1986 until 1989, and Alexander Rozhenko, the son of  Worf and K'ehleyr, on Star Trek: The Next Generation from 1992 to 1994.

Worf
Worf, son of Mogh (Belarusian: Ворф Могавіч Ражэнка, Vorf Mohavič Raženka)  is a fictional character in the Star Trek franchise, portrayed by actor Michael Dorn. He appears in the television series Star Trek: The Next Generation (TNG), seasons four through seven of Star Trek: Deep Space Nine (DS9), and the third and final season of Star Trek: Picard, as well as the feature films Star Trek Generations (1994), Star Trek: First Contact (1996), Star Trek: Insurrection (1998), and Star Trek: Nemesis (2002).

Worf is the first Klingon and only Belarusian main character to appear in Star Trek. In 11 seasons as a regular character on TNG and DS9, plus appearances as a recurring character in Picard, Worf has appeared in more Star Trek franchise episodes than any other character.
Androids of Mu
Androids of Mu were an English all-female anarcho-punk/post-punk band based in London, active from 1979 to 1983. They were part of a West London squatland scene, alongside bands such as the Poison Girls, Zounds, The Mob and The Astronauts.

Poison Girls
The Poison Girls were an English anarcho-punk band from Brighton. The singer/guitarist, Vi Subversa, was a middle-aged mother of two at the band's inception, and wrote songs that explored sexuality and gender roles, often from an anarchist perspective. The original Poison Girls line-up also included: Lance D'Boyle (drums); Richard Famous (guitar/vocals); Nil (tapes/bass/electric violin); and Bernhardt Rebours (bass/synthesiser/piano).
Bogus Ben Covington
"Bogus" Ben Covington (born Benjamin Curry possibly April 19, 1890 – around 1935) was an American country blues singer, harpist, and mandolin-banjo player. Originally a resident of Louisiana, Covington was active in Mississippi and recorded in the late-1920s and 1930s, presumably under various names such as Blind Ben Covington, Ben Curry, and Memphis Ben. He also occasionally performed alongside Big Joe Williams, King Solomon Hill, and Speckled Red.

Mandolin-banjo
The mandolin-banjo is a hybrid instrument, combining a banjo body with the neck and tuning of a mandolin. It is a soprano banjo. It has been independently invented in more than one country, variously being called mandolin-banjo, banjo-mandolin, banjolin and banjourine in English-speaking countries, banjoline and bandoline in France, and the Cümbüş in Turkey.

The instrument has the same scale length as a mandolin (about 14 inches); with 4 courses of strings tuned identically to the violin and mandolin (low to high: GDAE). The movable bridge stands on a resonant banjo-like head typically 10 inches in diameter and currently usually made of plastic. Originally heads were made of skin and varied in diameter to as small as five inches. Larger heads were favored, however, as they were louder, and thus more audible in band settings.
West Siberian Krai
West Siberian Krai (Russian: Западно-Сибирский край, Zapadno-Sibirsky Krai) was an early krai of the Russian SFSR, created after the split of the Siberian Krai in 1930. By the 1937 All-Union Census, it had population of 6,433,527.

Krai's center was the Novosibirsk city.

Krai
A krai or kray is one of the types of federal subjects of modern Russia, and was a type of geographical administrative division in the Russian Empire and the Russian SFSR.

Etymologically, the word is related to the verb кроить (kroítǐ [krɐˈitʲ]), meaning 'to cut'. Historically, krais were vast territories located along the periphery of the Russian state, since the word krai also means 'border' or 'edge', i.e., 'a place of the cut-off'. In English the term is often translated as 'territory'. As of 2015, the administrative usage of the term is mostly traditional, as some oblasts also fit this description and there is no difference in constitutional legal status in Russia between the krais and the oblasts.
Peter Crawley (headmaster)
Peter Crawley (born 16 October 1953) is the Australian former headmaster of Trinity Grammar School, Victoria, Knox Grammar School and St Hilda's School. He has authored and co-authored a number books on educational issues. In 2023 he was appointed as a member of the college council at his old school Newington College.  Prior to his appointment to Newington council he served as chairman of the council of The Hills Grammar School.

Knox Grammar School
Knox Grammar School is an independent Uniting Church day and boarding school for boys, located in Wahroonga, an Upper North Shore suburb of Sydney, New South Wales, Australia. Founded in 1924 by the Presbyterian Church of Australia as an all-boys school named after John Knox. The school has since grown, branching out into a large Senior School and a Preparatory School, enrolling approximately 2900 students. The school also caters for approximately 210 boarding students from Years 7 to 12.

Knox is affiliated with the Headmasters' and Headmistresses' Conference, the Association of Heads of Independent Schools of Australia (AHISA), the Junior School Heads Association of Australia (JSHAA), the Australian Boarding Schools' Association (ABSA), and is a founding member of the Combined Associated Schools (CAS).
77 West Wacker Drive
77 West Wacker Drive is an office skyscraper in the Chicago Loop in Chicago, Illinois. Completed in 1992, the 51-story building rises to 668 feet (204 m) and contains approximately 944,000 sq ft (87,700 m2) of interior space. It was designed by Bofill Taller de Arquitectura.

The building was originally known as the RR Donnelley Building, reflecting its primary tenant, RR Donnelley. The company relocated its corporate headquarters in May 2005, and in 2007 the building was renamed the United Building after United Airlines moved its corporate headquarters there from suburban Chicago. In 2012, United relocated its headquarters to the Willis Tower.

In August 2014, Archer Daniels Midland moved its corporate headquarters to 77 West Wacker Drive from Decatur, Illinois.

RR Donnelley
R.R. Donnelley & Sons Co. (styled RR Donnelley) or RRD is an American integrated communications company that provides marketing and business communications, commercial printing, and related services. Its corporate headquarters are located in Chicago, Illinois, United States. In 2007, R.R. Donnelley was the world's largest commercial printer. In 2021, it was referred to as North America's largest.
Oklahoma Employment Security Commission
The Oklahoma Employment Security Commission (OESC) is an independent agency of the state of Oklahoma responsible for providing employment services to the citizens of Oklahoma. The commission is part of a national network of employment service agencies and is funded by money from the United States Department of Labor. The commission is also responsible for administering the Workforce Investment Act of 1998 on behalf of the state.

The commission is composed of five members appointed by the governor of Oklahoma, with the approval of the Oklahoma Senate. All members serve six-year terms. The commission appoints an executive director, who serves at the pleasure of the commission, to act as the executive head of the commission. The current executive director is Richard McPherson, who has held that position since January 2011.

The commission was established in 1941 during the term of Governor Leon C. Phillips.

Oklahoma Senate
The Oklahoma Senate is the upper house of the two houses of the Legislature of Oklahoma, the other being the Oklahoma House of Representatives. The total number of senators is set at 48 by the Oklahoma Constitution.

Senators approve or reject gubernatorial appointments, and contribute to the creation of both state law and an annual state budget. Every ten years, they aid in drawing new boundaries for Oklahoma's electoral districts. The Oklahoma Senate also serves as a court of impeachment.

The presiding officer of the Senate is the lieutenant governor of Oklahoma, who is the president of the Senate. Since the 1960s, the president pro tempore of the Senate has presided over daily work. Prior to that time, the president of the Senate took a leading role in the Senate, including appointing committees and members to those committees. The president of the Senate may cast a vote only in the instance of a tie vote and may not vote to create a tie.
Soprano Home Movies
"Soprano Home Movies" is the 78th episode of the HBO television drama series The Sopranos and the 13th episode of the sixth season. It served as the midseason premiere to the second part of Season 6, which HBO broadcast in two parts.

The episode was written by supervising producers Diane Frolov and Andrew Schneider, series creator/executive producer David Chase, and executive producer Matthew Weiner, and it was directed by frequent series director Tim Van Patten. The episode first aired in the United States on April 8, 2007. It led the weekly Nielsen cable television ratings for the week ending April 8, and critical reception was largely positive.

Andrew Schneider
Andrew Schneider is an American screenwriter and television producer, whose credits include writing for The Sopranos, Northern Exposure, The Incredible Hulk and Alien Nation. He frequently co-writes episodes with his wife, Diane Frolov. In 1992, Schneider won the Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Drama Series for his work on the Northern Exposure episode "Seoul Mates". The award was shared with Frolov as they co-wrote the episode. Schneider was nominated for a Writers Guild of America Award for best dramatic series at the February 2008 ceremony for his work on the sixth season of The Sopranos. Schneider was raised in a secular Jewish family.
Oxegen 2013
Oxegen 2013 was the ninth Oxegen festival to take place since 2004. It took place on the weekend of Friday 2 August, Saturday, 3 August and Sunday, 4 August at Punchestown Racecourse near Naas in County Kildare, Ireland.

It was confirmed on the official Oxegen website in April 2013 that the festival would return to the Irish festival line-up this summer, after a one-year hiatus in 2012.

On 22 April an announcement was made to confirm the first set of acts playing. Confirmed were Calvin Harris, Rizzle Kicks, Jack Beats, Duke Dumont, Example, Pitbull, Nero. On 24 April David Guetta was announced as one of the headline acts along with Example and Snoop Dogg.

There was rain on the Saturday with around 25,000 fans present and more than 600 gardai and 1,000 stewards patrolling the site.

Nero (band)
Nero (stylised as NERO) are an English electronic music trio composed of members Dan Stephens, Joe Ray and Alana Watson. On 12 August 2011, they released their debut studio album, Welcome Reality, which reached number one in the UK Albums Chart. In August 2012, "Promises" received a Gold certification in the United States. On 10 February 2013, Nero won a Grammy Award for their collaborative remix of "Promises" with Skrillex. Their second studio album, Between II Worlds, was released on 11 September 2015.
Emily Sams
Emily May Sams (née Madril; born July 1, 1999) is an American professional soccer player who plays as a defender for Angel City FC of the National Women's Soccer League (NWSL) and the United States national team. Mainly a center back, she can also play right back.

Sams played college soccer for the Florida State Seminoles, winning the 2021 national championship and earning first-team All-American honors. After playing half a season in Sweden, she was drafted third overall by the Orlando Pride in the 2023 NWSL Draft. In 2024, she was named the NWSL Defender of the Year and helped lead the Pride to the NWSL Shield and NWSL Championship.

Sams trained with the youth national team from the under-19 to under-23 levels. She was included in the squad that won gold at the 2024 Paris Olympics before making her senior debut later that year.

NWSL Shield
The NWSL Shield is an annual award given to the National Women's Soccer League (NWSL) team with the best regular season record as determined by the NWSL points system. The NWSL Shield has been awarded annually since 2013 and is recognized as a major trophy by the league.

The North Carolina Courage and Seattle Reign FC, each with three NWSL Shields since the league's inception in 2013, are tied for the most shields won by any NWSL team. The Kansas City Current are the current (2025) winners.

In 2024, CONCACAF announced that the NWSL Shield winner and runner-up qualified by virtue of those accomplishments for the 2024–25 CONCACAF W Champions Cup, the inaugural edition of that competition.
1650–1700 in Western fashion
Fashion in the period 1650–1700 in Western clothing is characterized by rapid change. The style of this era is known as Baroque. Following the end of the Thirty Years' War and the Restoration of England's Charles II, military influences in men's clothing were replaced by a brief period of decorative exuberance which then sobered into the coat, waistcoat and breeches costume that would reign for the next century and a half. In the normal cycle of fashion, the broad, high-waisted silhouette of the previous period was replaced by a long, lean line with a low waist for both men and women. This period also marked the rise of the periwig as an essential item of men's fashion.

Coat
A coat is typically an outer garment for the upper body, worn by any gender for warmth or fashion. Coats typically have long sleeves and are open down the front, and closing by means of buttons, zippers, hook-and-loop fasteners (AKA velcro), toggles, a belt, or a combination of some of these. Other possible features include collars, shoulder straps, and hoods.
2003–04 ULEB Cup
The 2003–04 ULEB Cup was the second season of the second-tier level European professional club basketball competition, EuroCup Basketball, organized by the Euroleague Basketball Company.  The EuroCup is the European-wide league level that is one tier below the EuroLeague level.  Thirty-six teams participated in thus expanded edition, including 7 league champions.  The final was held on April 13, in Charleroi, Belgium, between Real Madrid and Hapoel Jerusalem, the latter winning it by a score of 83–72.

Charleroi
Charleroi (UK: /ˈʃɑːrlə.rwʌ/, US: /-rɔɪ, -rwɑː/, French: [ʃaʁləʁwa] ⓘ; Walloon: Tchålerwè [tʃɑːlɛʀwɛ]) is a city and a municipality of Wallonia, located in the province of Hainaut, Belgium. It is the largest city in both Hainaut and Wallonia. The city is situated in the valley of the Sambre, in the south-west of Belgium, not far from the border with France. By 1 January 2008, the total population of Charleroi was 201,593. The metropolitan area, including the outer commuter zone, covers an area of 1,462 square kilometres (564 sq mi) with a total population of 522,522 by 1 January 2008, ranking it as the 5th most populous in Belgium after Brussels, Antwerp, Liège, and Ghent. The inhabitants are called Carolorégiens or simply Carolos.
Amoni
Amoni is a village in the Bhopal district of Madhya Pradesh, India. It is located in the Huzur tehsil and the Phanda block. Bhadbhadaghat is the nearest railway station.

Amoni is located close to a forest area, which is home to animals such as tigers and bears.

Bhopal district
Bhopal district (Hindi: भोपाल ज़िला, Hindi pronunciation: [bʱoːpaːl zɪlaː]) is a district of Madhya Pradesh state in central India. The city of Bhopal serves as its administrative headquarters. The district is part of Bhopal Division.
1975 Greek presidential election
An indirect election for the position of President of the Hellenic Republic was held by the Hellenic Parliament on 19 June 1975.

Following the restoration of democracy in Greece, the distinguished jurist Michail Stasinopoulos was elected as the first, but provisional, President of the Third Hellenic Republic on 18 December 1974. With the entry into force of a new constitution in 1975 and the finalization of the new political framework, elections were held for the first regular President of the Republic. The ruling conservative New Democracy, which had 215 MPs, supported conservative politician Konstantinos Tsatsos, while the second-largest party, Centre Union – New Forces, proposed another conservative politician and former Prime Minister of Greece, Panagiotis Kanellopoulos. In the ballot held on 19 June, Tsatsos was comfortably elected with 210 votes out of 295 MPs present, with Kanellopoulos receiving 65 votes and the 20 MPs of PASOK and United Left dropping blank votes.

1974 Greek presidential election
An indirect election for the position of President of the Hellenic Republic was held by the Hellenic Parliament on 18 December 1974.

Following the restoration of democracy in Greece, the 17 November 1974 election, and the abolition of the Greek monarchy in the 8 December 1974 referendum, distinguished jurist and former president of the Council of State Michail Stasinopoulos was elected as the first, President of the Third Hellenic Republic on 18 December with 206 votes. He served as a provisional president until July 1975, when, following the promulgation of a new constitution Konstantinos Tsatsos replaced him as the first "regular" President with a full five-year term.
2014 South American Games
The 2014 South American Games was a multi-sport event that took place in Santiago, Chile. It was the 10th edition of the ODESUR South American Games. Santiago hosted this event for the second time, the first being in 1986. Most of the events took place in and around the National Stadium. The games were held between March 7 to 18.

1986 South American Games
The III South American Games (Spanish: Juegos Sudamericanos; Portuguese: Jogos Sul-Americanos) were a multi-sport event held in 1986 in Santiago, Chile, with some events in Concepción and Viña del Mar. The Games were organized by the South American Sports Organization (ODESUR) and were initially awarded to Brazil at its 1982 congress held in Rosario.  However, four months later, Brazil declined the offer.  Therefore, Guayaquil and Quito in Ecuador were chosen, but due to lack of government support the games were finally moved to Santiago, Chile.

An appraisal of the games and detailed medal lists were published
elsewhere,
emphasizing the results of the Argentinian teams. Torch lighter at the Estadio Nacional de Chile
was athlete Omar Aguilar.

Suriname had the first appearance at the games resulting in a total of 11 teams participating.
Laissac
Laissac (French pronunciation: [lɛsak]) is a former commune in the Aveyron department in southern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Laissac-Sévérac-l'Église. It is located by the river Aveyron and National Highway 88 between Lapanouse and Rodez.

Lapanouse
Lapanouse (French pronunciation: [lapanuz]; Occitan: La Panosa) is a former commune in the Aveyron department in southern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Sévérac-d'Aveyron.
Kernes Bloc — Successful Kharkiv
Kernes Bloc — Successful Kharkiv (Ukrainian: Блок Кернеса — Успішний Харків, romanized: Blok Kernesa — Uspishnyi Kharkiv) is a political party of Ukraine, registered on April 12, 2016. The founder and first head of the political party was Hennadiy Kernes, who created it with the aim of participating in local elections in the Kharkiv Oblast, both in the City Council and in the Oblast Council.

Kharkiv Oblast
Kharkiv Oblast (Ukrainian: Харківська область, romanized: Kharkivska oblast, Russian: Харьковская область, romanized: Kharkovskaya oblast), also referred to as Kharkivshchyna (Ukrainian: Харківщина), is an oblast (province) in eastern Ukraine.

Kharkiv borders Luhansk Oblast to the east, Donetsk Oblast to the southeast, Dnipropetrovsk Oblast to the southwest, Poltava Oblast to the west, Sumy Oblast to the northwest and Russia's Belgorod Oblast to the north. Its area is 31,400 square kilometres (12,100 sq mi), or 5.2% of the total territory of Ukraine.

The oblast is the third-most populous of Ukraine, with a population of 2,598,961 in 2021, more than half (1.42 million) of whom live in the city of Kharkiv, the oblast's administrative center.