hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dan Lang Field
Dan Lang Field is a baseball diamond of the University of Toronto on its Scarborough campus in Toronto, Ontario, Canada. It is home to the Varsity Blues baseball team. The venue is named for Dan Lang, the longest standing head baseball coach for the Varsity Blues.

Toronto Varsity Blues
The Toronto Varsity Blues (commonly known as the Blues) are the intercollegiate sports teams at the University of Toronto. Its 43 athletic teams regularly participate in competitions held by Ontario University Athletics and U Sports. The Varsity Blues trace their founding to 1877, with the formation of the men's football team. Since 1908, the program has expanded across the university's three campuses and Varsity Blues athletes have won numerous medals in Olympic and Paralympic Games and have also long competed in International University Sports Federation championships, Commonwealth Games, and Pan American Games.
Sint Anthoniepolder
Sint Anthoniepolder is a hamlet in the Dutch province of South Holland. It is located about 14 km south of the city of Rotterdam, in the municipality of Hoeksche Waard.

The Dutch Reformed church dates from the 16th century, but has a tower from before 1358. The Poldersche Molen is a polder mill from 1749. In 1935, a pumping station was installed, but the windmill remained in service until c. 1957. Between 1974 and 1977, it was restored and is regularly in service, because during a storm the windmill can drain more than twice as much water than the pumping station.

Sint Anthoniepolder was a separate municipality from 1817 to 1839, when it became part of Maasdam.

Sint Anthoniepolder is not a statistical entity, and considered part of Klaaswaal. It has place name signs, however there is a directional sign to Sint Anthoniepolder. The hamlet consists of about 60 houses.

Klaaswaal
Klaaswaal is a village and former municipality in the Dutch province of South Holland. It is centrally located on one of the island Hoeksche Waard. Klaaswaal was a separate municipality until 1984, when it was merged with  Numansdorp to form the municipality Cromstrijen.
George Murphy (Canadian politician)
George Walter Murphy (April 22, 1963 – June 5, 2021) was a Canadian politician, who served in the Newfoundland and Labrador House of Assembly from 2011 to 2015. He represented the electoral district of St. John's East for the Newfoundland and Labrador New Democratic Party.

St. John's East (provincial electoral district)
St. John's East was a provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada. In 2011 there were 8,063 eligible voters living within the district. The district was abolished in 2015 as Newfoundland and Labrador reduced the number of districts. Portions of the district are now within the district of St. John's East-Quidi Vidi.

Prior to 1956, the district was larger and elected two MHAs.
Stephen Ellis (film editor)
Stephen Ellis is a British documentary film editor and producer. Best known for his work as an editor Fire in the Night, Syria: Children on the Frontline, The Tower: A Tale of Two Cities, Ronaldo and for producing Watani: My Homeland that earned him Academy Award for Best Documentary (Short Subject) nomination at 89th Academy Awards, with director Marcel Mettelsiefen.

Academy Award for Best Documentary Short Film
This is a list of films by year that have received an Academy Award together with the other nominations for best documentary short film. Following the Academy's practice, the year listed for each film is the year of release: the awards are announced and presented early in the following year. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive. Fifteen films are shortlisted before nominations are announced.
Mercia Geises
Mercia Geises (born c. 1982), is a Namibian lawyer, banker, businesswoman, and corporate executive, who is the managing director and chief executive officer of Standard Bank Namibia Limited, a commercial bank, whose stock trades on the Namibian Stock Exchange and is a member of the Standard Bank Group, headquartered in South Africa. She took up her present appointment on 1 May 2021.

Standard Bank
Standard Bank (officially Standard Bank Group Limited) is the largest bank in Africa, as well as the continent's largest lender by assets.

The company's corporate headquarters, Standard Bank Centre, is located in Johannesburg, Gauteng. The bank has a presence in over 20 Sub-Saharan African countries, 4 global centers, and 2 offshore hubs, for a total of 26 countries of operation.
Skeletal eroding band
Skeletal eroding band (SEB) is a disease of corals that appears as a black or dark gray band that slowly advances over corals, leaving a spotted region of dead coral in its wake. It is the most common disease of corals in the Indian and Pacific Oceans, and is also found in the Red Sea.

So far one agent has been clearly identified, the ciliate Halofolliculina corallasia. This makes SEB the first coral disease known to be caused by a protozoan.  When H. corallasia divides, the daughter cells move to the leading edge of the dark band and produce a protective shell called a lorica. To do this, they drill into the coral's limestone skeleton, killing coral polyps in the process.

A disease with very similar symptoms has been found in the Caribbean Sea, but has been given a different name as it is caused by a different species in the genus Halofolliculina and occurs in a different type of environment.

Lorica (biology)
In biology, a lorica is a shell-like protective outer covering, often reinforced with sand grains and other particles that some protozoans and loriciferan animals secrete. Usually it is tubular or conical in shape, with a loose case that is closed at one end. An example is the protozoan genus Stentor, in which the lorica is trumpet-shaped. In the tintinnids, the lorica is frequently transparent and is used as a domicile. Halofolliculina corallasia has a lorica that is attached as an outer structure, and into which it retracts when disturbed.
Baranya County 1st constituency
The 1st constituency of Baranya County (Hungarian: Baranya megyei 01. számú országgyűlési egyéni választókerület) is one of the single member constituencies of the National Assembly, the national legislature of Hungary. The constituency standard abbreviation: Baranya 01. OEVK.

Since 2018, it has been represented by Tamás Mellár of the Dialogue for Hungary party.

Tamás Mellár
Tamás Mellár (born 18 March 1954 in Alsónyék, Hungary) is a Hungarian economist, statistician, professor and politician. He is a member of parliament in the National Assembly of Hungary (Országgyűlés) since May 2018.

In August 2025, Mellár announced he would not stand again to help the Tisza Party win.
Super Taranta!
Super Taranta! is the fourth album by Gypsy punk band Gogol Bordello. It was released on July 10, 2007 by SideOneDummy Records, produced by the band and Victor Van Vugt. The album charted in several countries, including reaching #67 in the UK and #115 on the US Billboard 200. "Wonderlust King" was released as the album's only single, in August 2007.

Victor Van Vugt
Victor Van Vugt is a music producer, mixer and engineer. 
An Australian based in Berlin, he has had a long association with the careers of Nick Cave and the Bad Seeds and Beth Orton.

He has also worked with P.J. Harvey, Depeche Mode, Gogol Bordello, The Pogues, The Fall, Einstürzende Neubauten,  Billy Bragg, Luna, Athlete, Alison Moyet, The Disposable Heroes of Hiphoprisy and Australian acts such as Sarah Blasko, Clare Bowditch, The Panics, Augie March, Robert Forster, Dave Graney, The Triffids, The Go-Betweens and The Blackeyed Susans .
Nadine Gelineau
Nadine Gelineau was a Canadian-born music industry executive, radio programmer, and DJ, whose career spanned roles in Ottawa, Montreal, Toronto, New York, and Los Angeles, at campus radio stations, the CBC, major and independent record labels, and VICE Media, before establishing her own multi-service music company The MuseBox. During the course of her career, she marketed and promoted acts including The Killers, the Wu-Tang Clan, Bloc Party, Guided By Voices, The Brian Jonestown Massacre, and Spiritualized, managed such artists as Echo & The Bunnymen, K-Os, and The Dears, and employed the former Smiths's bassist Andy Rourke as an A&R director at her company. She was known for tenaciously promoting emerging indie artists and being well liked by both musicians and executives.

The Brian Jonestown Massacre
The Brian Jonestown Massacre is an American rock band founded and led by Anton Newcombe. It was formed in San Francisco in 1990 and has featured a revolving cast of members since forming.

Initially influenced by Shoegaze and Dream Pop on their first two albums, the band would eventually shift towards a sound influenced by 1960s Psychedelic rock and Garage rock on their third album, Take It from the Man!. The collective has released 20 studio albums, six compilation albums, five live albums, 14 EPs and 24 singles, as well as two various-artist compilation albums to date.

The group has gained media notoriety for their tumultuous working relationships as well as the erratic behavior of Newcombe. The group received further notoriety when they were the subject of the 2004 documentary film called Dig!.
Villarroya de los Pinares
Villarroya de los Pinares is a municipality located in the Maestrazgo region, province of Teruel, Aragon, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality had a population of 190 inhabitants.

It is in the northern part of the Gúdar mountain range next to the Guadalope River at an altitude of 1,337 meters and at a distance of 51 km from the provincial capital, Teruel on the A-226 road.

Province of Teruel
Teruel (Catalan: Terol; [təˈɾɔl]) is a province of Aragon, in the northeast of Spain. The capital is Teruel.

It is bordered by the provinces of Tarragona, Castellón, Valencia (including its exclave, Rincón de Ademuz), Cuenca, Guadalajara, and Zaragoza. The area of the province is 14,809 km². Its population is 134,572 (2018), of whom about a quarter live in the capital, and its population density is 9.36/km². It contains 236 municipalities, of which more than half are villages of under 200 people. Teruel is the second-least populated province of Spain, and also the second-lowest in population density, in both counts after the province of Soria.

The main language throughout the province is Spanish (with official status), although Catalan is spoken in a northeastern area bordering Catalonia.
Italian submarine Scirè (1938)
Italian submarine Scirè was an Adua-class submarine, built in the 1930s which served during World War II in the Regia Marina. It was named after a northern region of Ethiopia, at the time part of Italian East Africa.

Adua-class submarine
The Adua-class submarine was the fourth sub-class of the 600 Series of coastal submarines built for the Regia Marina (Royal Italian Navy) during the 1930s. There were 17 submarines in this class, almost all named after places in Ethiopia which had been an Occupied by Italy since 1936, but only one, Alagi, survived World War II. Three submarines of this class (Gondar, Ascianghi, and Neghelli) were sold to Brazil before the war and replaced with submarines of the same names.
The Last Wagon (1943 film)
The Last Wagon (Italian: L'ultima carrozzella) is a 1943 Italian comedy film directed by Mario Mattoli and starring Aldo Fabrizi, Anna Magnani, and Anita Durante. A number of the personnel were involved in the subsequent development of neorealism. The hero is the driver of a horse-drawn carriage who objects to the competition from motorised taxis. The film's sets were designed by the art directors Piero Filippone and Mario Rappini. It was shot at the Palatino Studios in Rome and on location around the city.

Aldo Fabrizi
Aldo Fabrizi (Italian pronunciation: [ˈaldo faˈbrittsi]; born Aldo Fabbrizi; 1 November 1905 – 2 April 1990) was an Italian actor, director, screenwriter and comedian, best known for the role of the heroic priest in Roberto Rossellini's Rome, Open City and as partner of Totò in a number of successful comedies.
Last of the Pony Riders
Last of the Pony Riders is a 1953 American Western film directed by George Archainbaud and starring Gene Autry (in his last starring feature film) and Kathleen Case. It was also the last film appearance of longtime Autry sidekick Smiley Burnette.

Smiley Burnette
Lester Alvin Burnett (March 18, 1911 – February 16, 1967), better known as Smiley Burnette, was an American country music performer and a comedic actor in Western films and on radio and TV, playing sidekick to Gene Autry, Roy Rogers, and other B-movie cowboys. He was also a prolific singer-songwriter who is reported to have played proficiently over 100 musical instruments, sometimes more than one simultaneously. His career, beginning in 1934, spanned four decades, including a regular role on CBS-TV's Petticoat Junction in the 1960s.
Karl Lärka
Karl Lärka (born 24 July 1892 at Sollerön in Dalarna, Sweden, died 2 June 1981) was one of the more important 20th-century documentary photographers in Sweden. Lärka's prime concern was to document the peasant culture that he understood was beginning to disappear, and especially the culture of the lands around lake Siljan in Dalarna; one with agriculture, forestry and many people with stories about older times. Most of his photography was done from 1916 to 1934, and he combined it with lecture tours about the countryside of Siljan. He also documented many of the stories elderly people in the villages told him and was very active in the Swedish local heritage movement that started in the 1920s. More than 4,200 of his photographic plates are today in the municipal archive of Mora.

Photographic plate
Photographic plates preceded film as the primary medium for capturing images in photography. These plates, made of metal or glass and coated with a light-sensitive emulsion, were integral to early photographic processes such as heliography, daguerreotypes, and photogravure. Glass plates, thinner than standard window glass, became widely used in the late 19th century for their clarity and reliability. Although largely replaced by film during the 20th century, plates continued to be used for specialised scientific and medical purposes until the late 20th century.
Awino Okech
Awino Okech (born January 1980) is a Kenyan academic, feminist and professor based at the University of London's School of Oriental and African Studies (SOAS). Her research and teaching intersects gender, sexuality, conflict, and security studies. She is an adjunct educator and a senior visiting fellow of African Leadership Centre,King's College London, and a member of the editorial advisory board of Feminist Africa.

Feminist Africa
Feminist Africa is a peer-reviewed academic journal that addresses feminist topics from an "African continental perspective". It is published by the African Gender Institute (University of Cape Town). Its founding editor-in-chief is Amina Mama (Mills College and University of California, Davis). It was accredited in 2005 by the South African Department of Education. This allows authors publishing in the journal to collect publication subsidy. The journal is primarily online but also distributes a small number of print copies.
Stefan Gavrilović
Stefan Gavrilović (Serbian Cyrillic: Стефан Гавриловић, Sremski Karlovci, c. 1750-Sremski Karlovci, 1823) was an 18th-century-19th-century Serbian painter known best for his iconostasis and frescoes.

He is considered one of the masters of Neoclassical and late Baroque paintings, and was very influenced by Jakov Orfelin and Teodor Kračun. Georgije Bakalović was one of his pupils.

Gavrilović, whose work anticipated the arrival of the new artistic tendency—the Neoclassicism—had his studio workshop in Sremski Karlovci. He made many flags for the First Serbian Uprising against the Ottoman Empire. He authored Mojsije Putnik's portrait, among many other paintings, icons and frescoes.

Sremski Karlovci
Sremski Karlovci (Serbian Cyrillic: Сремски Карловци, pronounced [srêːmskiː kâːrloːʋt͡si]) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. It is situated on the banks of the Danube, 8 kilometres (5 miles) from Novi Sad. According to the 2022 census results, it has a population of 7,872 inhabitants. The town has traditionally been known as the seat of the Serbian Orthodox Church in the Habsburg Monarchy. It was the political and cultural capital of Serbian Vojvodina after the May Assembly and during the Revolution in 1848.
Badbea (album)
Badbea is the ninth solo album by the Scottish singer-songwriter Edwyn Collins, released on 29 March 2019, his second release on his own label, AED Records.

It was recorded at his new studio, Clashnarrow, Helmsdale, near his home, after he relocated from London. Collins has strong ancestral connections to the area — his family lived in Sutherland for generations, and he often visited as a child.

The album's name comes from a ruined clearance village in northern Scotland, near Collins’ home, and is punkier in tone from his previous album Understated.

Understated
Understated is the eighth solo album by the Scottish singer/songwriter Edwyn Collins, released 25 March 2013 on AED Records. It is his first album released on his own label, and reached No. 66 on the UK Albums Chart. It was the last album he recorded at his West Heath Studio, London.

The album is both optimistic and autobiographical, reflecting Collins’ recovery from a major stroke in 2005. It was acclaimed in the music press with NME rating it 7/10, Pitchfork 6.8/10, and The Guardian and Mojo praising its resilience and charm.
Juan de Jongh
Juan Leon de Jongh (born 15 April 1988) is a South African former professional rugby union footballer. He was one of the stars of Vodacom WP's ABSA Currie Cup campaign in 2009 and he made his debut against the Sharks. He became the first choice inside centre for the Stormers in the 2010 Super 14 season after the departure of stalwart and captain, Jean de Villiers. He won his first international cap against Wales on 5 June 2010, during this game he also scored his first international try with a scything break through the Welsh midfield, similar to that of his previous try against the Waratahs in the Super 14 semi-final.

De Jongh was a member of the South African Sevens team that won a bronze medal at the 2016 Summer Olympics. In May 2017 it was announced he would be joining Aviva Premiership side Wasps for the 2017/18 season.

Rugby sevens at the 2016 Summer Olympics
Rugby sevens at the 2016 Summer Olympics was held over six days in August 2016 in Rio de Janeiro. The 2016 Olympics was the debut for rugby sevens at the Summer Olympics, though rugby union was last played at the 1924 games.

The usual laws of rugby sevens applied.
Bebu Silvetti
Juan Fernando Silvetti Adorno (March 27, 1944 – July 5, 2003), professionally known as Bebu Silvetti or simply Silvetti, was an Argentine-Mexican pianist, composer, conductor, arranger, and record producer. In the 1970s he moved to Mexico and became a citizen. Popularly known for the 1975 instrumental disco hit, "Lluvia De Primavera" ("Spring Rain)" in English), the album was produced in Spain and for the 1980 modern instrumental mariachi album. Silvetti was also a successful, Grammy-winning producer for a wide variety of Latin and international music performers. He was the father of six children, including the actress Anna Silvetti. Silvetti also worked in the music of successful films and telenovelas in Mexico.

Armando Manzanero
Armando Manzanero Canché (7 December 1934 – 28 December 2020) was a Mexican musician, singer, composer, and music producer, widely considered the premier Mexican romantic composer of the postwar era and one of the most successful composers of Latin America. He received a Grammy Lifetime Achievement Award in the United States in 2014. He was the president of the Mexican Society of Authors and Composers (Sociedad de Autores y Compositores de México).
Sancus
In ancient Roman religion, Sancus (also known as Sangus or Semo Sancus) was a god of trust (fides), honesty, and oaths. His cult, one of the most ancient amongst the Romans, probably derived from Umbrian influences. Cato and Silius Italicus wrote that Sancus was a Sabine god and father of the eponymous Sabine hero Sabus. He is thus sometimes considered a founder-deity.

His oaths were said to protect marriage, hospitality, law, commerce, and particularly formal contracts. Some of the oaths said at the moment of signing a contract (or other important civil promissory acts) named Sancus as guarantor, and called on him to protect and guard over the honour and integrity of the signatories' pledges.

Umbrian language
Umbrian is an extinct Italic language formerly spoken by the Umbri in the ancient Italian region of Umbria. Within the Italic languages it is closely related to the Oscan group and is therefore associated with it in the group of Osco-Umbrian languages, a term generally replaced by Sabellic in modern scholarship. Since that classification was first formulated, a number of other languages in ancient Italy were discovered to be more closely related to Umbrian. Therefore, a group, the Umbrian languages, was devised to contain them.
Mati Kuulberg
Mati Kuulberg (9 July 1947 Tallinn, Soviet Union – 14 June 2001 Tallinn, Estonia) was an Estonian composer, violinist and educator.

In 1966 he graduated from Tallinn State Conservatory in music composition speciality. 1966-1974 he was a violinist at Eesti Televisioon and Radio Symphony Orchestra.

1970-1998 he taught music theory and composition in two schools: Georg Ots Tallinn Music School and Tallinn Music High School. Students: Mirjam Tally, Timo Steiner and Mihkel Kerem.

Mihkel Kerem
Mihkel Kerem (born 23 January 1981 in Tallinn) is an Estonian composer and violinist.

Kerem graduated from Tallinn Music High School in 1999. In 2002, he graduated from Estonian Academy of Music and Theatre, studying two disciplines: violin and composition. In 2006, he finished his master's thesis at Royal Music College in London.

He has been a violinist in several musical groups, e.g. in Kerem Quartet, and Tobias String Quartet.
Enrique Sieburger Jr.
Enrique Adolfo Sieburger (10 May 1924 – 23 January 1990) was an Argentine sailor and Olympic medalist. He was born in Vicente López, Buenos Aires Province, Argentina. He competed at the 1948 and 1960 Summer Olympics.

Enrique won the silver medal at the 1948 Summer Olympics.

He was part of a sailing family. His father Enrique Conrado Sieburger and uncle Julio Sieburger both competed at two Olympic Games. He sailed with his brother Carlos Alfredo Sieburger and his cousin (Julio's son) Roberto Guillermo Sieburger to fourth place in the 5.5m class at the 1960 Olympics. His sister Marylin married Jorge del Río Salas, also an Olympic sailor for Argentina. Together with Jorge del Rio's cousin Jorge Salas Chávez, this Sieburger-Salas extended family has sailors who made twenty Olympic appearances for Argentina.

Jorge Alberto Salas
Jorge Alberto Salas Chávez (17 July 1914 – 24 June 1992) was an Argentine sailor. Born in Buenos Aires, he competed at five Olympics between 1948 and 1972.

He won silver at age 46 at the 1960 Olympics in the Mixed Three Person Keelboat (Dragon class), with Héctor Calegaris and his cousin Jorge del Río Sálas. His team had come fourth in the same event four years earlier.

He is related to the Sieburger sailing clan by marriage, as his cousin Jorge del Río married Marilyn Sieburger, daughter of Enrique Sieburger, Sr. The extended Sieburger-Salas family has twenty Olympic appearances between them.