hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Harpy (1909)
HMS Harpy was a Beagle-class (from 1913 G-class) destroyer of the British Royal Navy. The Beagles were coal-fuelled ships, designed for a speed of 27 kn (31 miles per hour; 50 kilometres per hour) and armed with a 4 in (102 mm) gun and two torpedo tubes. Built by J. Samuel White on the Isle of Wight and launched in 1909, Harpy was initially commissioned the following year into the First Destroyer Flotilla at Portsmouth. In 1912, the warship joined the Third Destroyer Flotilla before being transferred to the Mediterranean Fleet as part of the Fifth Destroyer Flotilla in 1913. As the First World War approached in 1914, the destroyer was based in Alexandra, Egypt, but was swiftly redeployed to Malta, followed, in 1915, by action in the Dardanelles Campaign.  The destroyer subsequently served as an escort to convoys based at Buncrana, Ireland. After the Armistice of 1918 that ended the war, Harpy was initially transferred to the Nore and then sold in 1921 to be broken up.

Alexandra
Alexandra (Ancient Greek: Ἀλεξάνδρα) is a female given name of Greek origin. It is the first attested form of its variants, including Alexander (Ancient Greek: Ἀλέξανδρος, Aléxandros). Etymologically, the name is a compound of the Greek verb ἀλέξειν (alexein; meaning 'to defend') and ἀνήρ (anēr; GEN ἀνδρός, andros; meaning 'man'). Thus it may be roughly translated as "defender of man" or "protector of man". The name Alexandra was one of the epithets given to the Greek goddess Hera and as such is usually taken to mean "one who comes to save warriors". The earliest attested form of the name is the Mycenaean Greek 𐀀𐀩𐀏𐀭𐀅𐀨 (a-re-ka-sa-da-ra or /aleksandra/), written in the Linear B syllabic script. Alexandra and its masculine equivalent, Alexander, are both common names in Greece as well as countries where Germanic, Romance, and Slavic languages are spoken.
PlanetOut Inc.
PlanetOut, Inc. was an American online media and entertainment company that targeted the lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) community.

It was founded in 1995 by Tom Rielly as an early internet-based media company. PlanetOut began as an independent content provider with a forum on the Microsoft Network (MSN) and also offered services through America Online (AOL).

PlanetOut operated several prominent LGBT-focused platforms, including Gay.com and PlanetOut.com, and later acquired well-known print publications such as The Advocate and Out.

In 2009, PlanetOut merged with Here Networks and Regent Entertainment Media to form Here Media.

Tom Rielly
Thomas J. Rielly (born 1966) is a former Iowa State Senator from the 38th district. A Democrat, he was elected to the Iowa Senate defeating Republican incumbent Neal Schuerer in 2004 with 14,670 votes (52%). In 2013 he retired and challenger Republican Tim Kapucian won the open seat against Shelley Parbs.

Rielly had served on several committees in the Iowa Senate - the Commerce committee; the Economic Growth committee; the Local Government committee; the Agriculture committee, where he is vice chair; and the Transportation committee, where he is chair.
FIBT World Championships 1997
The FIBT World Championships 1997 took place in St. Moritz, Switzerland (Bobsleigh) and Lake Placid, New York, United States (Skeleton). St. Moritz hosted a championship event for the record eighteenth time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, 1974, 1977, 1982, 1987, 1989 (Skeleton), and 1990 (Bobsleigh). Meanwhile, Lake Placid hosted a championship event for the seventh time, having previously done so in 1949, 1961, 1969, 1973, 1978, and 1983.

FIBT World Championships 1970
The FIBT World Championships 1970 took place in St. Moritz, Switzerland for the record eleventh time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, and 1965.
P. J. Brown
Collier "P. J." Brown Jr. (born October 14, 1969) is an American former professional basketball player who played in the National Basketball Association (NBA). The 6 ft 11 in (2.11 m), 239 lb (108 kg) center/power forward was selected out of Louisiana Tech University by the New Jersey Nets with the 29th overall pick in the 1992 NBA draft, but began his NBA career only in the 1993–94 season. He was voted into the NBA All-Defensive Second Team three times, in 1997, 1999 and 2001, and won the NBA Sportsmanship Award in 2004. He attended Winnfield Senior High School in Winnfield, Louisiana, where he played for the Winnfield Tigers, and has played professionally for the Nets, Miami Heat, Charlotte Hornets, New Orleans Hornets, Chicago Bulls and Boston Celtics. Brown retired from the NBA after winning an NBA championship with the Celtics in 2008.

2000–01 NBA season
The 2000–01 NBA season was the 55th season of the National Basketball Association. The season ended with the Los Angeles Lakers winning their second straight championship, beating the Philadelphia 76ers 4 games to 1 in the 2001 NBA Finals.
Lakki, Leros
Lakki (Greek: Λακκί), known as Portolago (Greek: Πόρτο Λάγο) until 1947, is a community on the Greek island of Leros, in the Dodecanese, at the head of Lakki Bay. The population was 2,093 at the 2021 census.

The area was built up as the main base of the Italian Royal Navy in the Dodecanese starting in 1923. The town of Portolago was founded in the 1930s, under Italian rule, as a new model town, most of whose inhabitants were from the Italian military. After Leros was transferred to Greece in 1947, it was renamed Lakki.

Regia Marina
The Regia Marina (Italian for 'Royal Navy', pronounced [ˈrɛːdʒa maˈriːna]) (RM) or Royal Italian Navy was the navy of the Kingdom of Italy (Regno d'Italia) from 1861 to 1946. In 1946, with the birth of the Italian Republic (Repubblica Italiana), the Regia Marina changed its name to Marina Militare ("Military Navy").
Peymeinade
Peymeinade (French pronunciation: [pɛmenad]; Occitan: Puegmeinada) is a commune in the Alpes-Maritimes department in southeastern France, situated in the hills behind Cannes.

To the north, Peymeinade borders Cabris and beyond it, both to the north, south and west, Peymeinade sits above the Parc naturel régional des Préalpes d'Azur. To its east, is Grasse, a town famed for being considered the world's capital of perfume.

Cabris
Cabris (French pronunciation: [kabʁis]; Occitan: Cabras; Italian: Cabri, formerly) is a commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. The commune, just east of Grasse, is part of Préalpes d'Azur Regional Natural Park. The village of Cabris is a village perché; its parish church Notre-Dame de l'Assomption dates back to 1630.
Benning Road Line
The Benning Road Line, designated Route X1, X3 was a weekday peak hour only bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between Minnesota Avenue station of the Orange Line of the Washington Metro and Foggy Bottom–GWU station of the Orange, Blue, and Silver Lines of the Washington Metro (X1) or Duke Ellington Bridge in Adams Morgan (X3). The line operates every 10–31 minutes during weekday peak hours in the peak direction only. X1 trips are roughly 41 minutes while X3 trips are roughly 45 minutes.  All service along the X1 and X3 lines were suspended during the COVID-19 pandemic and later discontinued by September 5, 2021. The X3 school trip from KIPP College Prep remained in service until the 2024-25 school year.

Minnesota Avenue station
Minnesota Avenue station is an island-platformed Washington Metro station in the Central Northeast/Mahaning Heights  neighborhood of Northeast Washington, D.C., United States. The station was opened on November 20, 1978, and is operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMATA), providing service for the Orange and Silver Lines.

On the Orange and Silver Line’s westbound service, Minnesota Ave is the last station before crossing the Anacostia River, as well as the last above-ground station until East Falls Church in Virginia. West of the station, trains curve over RFK Stadium parking lots before descending underground.
Firdgum
Firdgum (West Frisian: Furdgum) is a small village in Waadhoeke in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 60 in January 2014.

The Dutch reformed church of Firdgum was demolished in 1794 as it was in a state of disrepair, but the 13th-century church tower still remains to date. The tower houses a clock dating from 1471. In 1982, the tower was sold to the municipality for ƒ1,- and was restored between 1986 and 1987.

In the Yeb Hettingaskoalle (a cultural center in nearby Tzummarum) there is an archaeological support group with a collection of local finds and artefacts and varying expositions of modern artists.

Tzummarum
Tzummarum (Dutch: [tsʏˈmaːrʏm]; West Frisian: Tsjummearum [tsjøˈmɪərəm]) is a village in Waadhoeke municipality in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 1,414 in January 2014.
Starship (film)
Starship, also known as Lorca and the Outlaws, and 2084, is a 1984 science fiction film directed by Roger Christian from a screenplay by Christian and Matthew Jacobs, and starring John Tarrant, Deep Roy, Donogh Rees, and Cassandra Webb. The music for the film was written by Tony Banks of Genesis.

Matthew Jacobs
Matthew Julian B. Jacobs (born 1956) is a British writer, director, producer and actor. He is known best for his extensive career writing for television shows like Doctor Who and The Young Indiana Jones Chronicles. He also directed two prize-winning TV movies for BBC films, Hallelujah Anyhow (1992) and Mothertime (1998).
Bristol T.B.8
The Bristol T.B.8, or Bristol-Coanda T.B.8 was an early British biplane built by the Bristol Aeroplane Company and designed by the Romanian Henri Coandă. Fifty four Bristol T.B.8s were built, being mainly used as a trainer. A small number of Bristol T.B.8s were briefly used as bombers at the start of the World War I by the Royal Naval Air Service.

Henri Coandă
Henri Marie Coandă (Romanian pronunciation: [ɑ̃ˈri ˈko̯andə] ⓘ; 7 June 1886 – 25 November 1972) was a Romanian inventor, aerodynamics pioneer, and builder of an experimental aircraft, the Coandă-1910, which never flew. He invented a great number of devices, designed a "flying saucer" and discovered the Coandă effect of fluid dynamics.

In the 1950s, Coandă inflated his importance in aviation history, describing falsely how he had invented the air-breathing jet engine and incorporated that design into the Coandă-1910 aircraft. However, his ducted engine design, the "turbo-propulseur", was described in its patent as working the same way with either water or air running through.
Onzy Elam
Onzy Warren Elam (born December 1, 1964) is an American former professional football linebacker who played three seasons in the National Football League (NFL) with the New York Jets and Dallas Cowboys. He was selected by the Jets in the third round of the 1987 NFL draft after playing college football at Tennessee State University.

Tennessee State University
Tennessee State University (Tennessee State, Tenn State, or TSU) is a public historically black land-grant university in Nashville, Tennessee, United States. Founded in 1912, it is the only state-funded historically black university in Tennessee. It is a member-school of the Thurgood Marshall College Fund. Tennessee State University offers 41 bachelor's degrees, 23 master's degrees, and eight doctoral degrees. It is classified as "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Kirsty Linnett
Kirsty Ann Linnett (born 24 September 1993) is an English former professional footballer who last played as a forward for Liverpool. Linnett also played for Birmingham City, Notts County and Reading at club level, and she represented England on the U-15, U-17, U-19, and U-23 national teams.

Reading F.C. Women
Reading Football Club Women is an English women's football club affiliated with Reading FC. The club most recently played in the Women's Championship, the second tier of English women's football. Reading F.C. Women previously played in the FA Women's Premier League National Division after being promoted from the FA Women's Premier League Southern Division, which they were relegated to at the end of the 2011–12 season. They had previously won promotion to the National Division from the Southern Division in 2009–10. They gained entry to an expanded FA WSL in 2014.
Tatosoma tipulata
Tatosoma tipulata, also known as the kāmahi green spindle, is a species of moth in the family Geometridae. It was first described by Francis Walker in 1862. It is endemic to New Zealand and occurs in the North, South and Stewart Islands. This species inhabits native bush. The larvae have been recorded as feeding on Pterophylla racemosa, Nothofagus cliffortioides and Podocarpus totara. Adult moths are most commonly observed on the wing from September until March. Adults are nocturnal and are slightly attracted to light. They have also been collected via sugar traps. During the day adults can often be observed resting, camouflaged against moss and lichens, on the trunks of trees.

Podocarpus totara
Podocarpus totara (/ˈtoʊtərə/), commonly known as the tōtara, is a species of podocarp tree endemic to New Zealand. Found across New Zealand, the tree can grow up to a height of 35 m (115 ft), and is known for its longevity.

The wood of tōtara is rot-resistant, and prized in Māori culture, and was often used as a material to create large-scale waka.
Ray Candy
Ray Canty (December 3, 1951 – May 23, 1994), better known by the ring name Ray Candy, was an American professional wrestler who worked for a variety of different wrestling promotions in the United States, Japan and Puerto Rico such as Jim Crockett Promotions, All Japan Pro Wrestling, World Wrestling Council and others. He also competed as Blackstud Williams, Super Mario Man, Commando Ray, Masked Superfly and Kareem Muhammad.

As Kareem Muhammad he formed a tag team with Elijah Akeem as the tag team "The Zambuie Express". He also spent time as part of Skandor Akbar's Devastation Inc. group as well as a team known as "The Shock Troops" with Ed Gantner and "The Commandos" with Commando Boone. Canty was responsible for training New Jack for his professional wrestling career.

Skandor Akbar
Jimmy Saied Wehba (September 29, 1934 – August 19, 2010) was an American professional wrestler and professional wrestling manager better known by his ring name Skandor Akbar (which translates as "Alexander the Great"). Akbar led the villainous stable Devastation, Inc. in Bill Watts's Universal Wrestling Federation during the promotion's heyday in the 1980s, as well as other regional territories, including World Class Championship Wrestling and the Global Wrestling Federation.
Bill Wells (rugby union)
William John Geddes Wells (9 December 1867 – 11 December 1911) was a New Zealand international rugby union player active in the 1890s.

A farmer from North Taranaki, Wells was a forward and played for Spotswood club Star. He competed with Taranaki through the 1890s and won a New Zealand call up in 1897 as a replacement for Sandy Kerr in the squad to tour Australia, where he debuted in a match against New South Wales at Sydney.

Wells was also a member of the Waitara cricket and rowing clubs.

Sandy Kerr
Alexander "Sandy" Kerr (3 May 1871 – 18 June 1936) was a New Zealand international rugby union player.

Kerr was born in East Taieri and educated at Green Island School, which he left as an 11 year old.

A powerful loose forward, Kerr started out at Kaikorai in Dunedin and after moving to Christchurch club Linwood played provincial rugby with Canterbury. He shares with Sydney Orchard the distinction of being the first All Black to be selected from Linwood, making his international debut against Queensland at Wellington in 1896. After contributing a try to help his side to victory, Kerr retained his place for the 1897 tour of Australia, but was forced to withdraw.

Kerr was a leather tanner and later coal merchant by profession.
Ruhut Sitompul
Ruhut Sitompul (born 24 March 1954) is an Indonesian lawyer, politician and actor. He was elected twice into the People's Representative Council, in 2009 and 2014. As a lawyer, he handled many cases of high-profile politicians, and maintained a high-profile status in media himself, having gained popularity through his acting role in television.

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).
Thomas Creede
Thomas Creede (fl. 1593 – 1617) was a printer of the Elizabethan and Jacobean eras, rated as "one of the best of his time." Based in London, he conducted his business under the sign of the Catherine Wheel in Thames Street from 1593 to 1600, and under the sign of the Eagle and Child in the Old Exchange from 1600 to 1617. Creede is best known for printing editions of works in English Renaissance drama, especially for ten editions of six Shakespearean plays and three works in the Shakespeare Apocrypha.

Early texts of Shakespeare's works
The earliest texts of William Shakespeare's works were published during the 16th and 17th centuries in quarto or folio format. Folios are large, tall volumes; quartos are smaller, roughly half the size. The publications of the latter are usually abbreviated to Q1, Q2, etc., where the letter stands for "quarto" and the number for the first, second, or third edition published.
Fraustadt (district)
The Fraustadt district (German: Kreis Fraustadt; 1939-1945: Landkreis Fraustadt) was a Prussian district which existed in various borders from 1793 to 1945. From 1793 to 1807, it was located in the Province of South Prussia, from 1815 to 1848 in the Grand Duchy of Posen, from 1848 to 1920 in the Province of Posen, from 1922 to 1938, in the Province of Posen-West Prussia, from 1938 to 1941 in the Province of Silesia, and from 1941 to 1945 in the Province of Lower Silesia.

Grand Duchy of Posen
The Grand Duchy of Posen (German: Großherzogtum Posen; Polish: Wielkie Księstwo Poznańskie) was part of the Kingdom of Prussia, created from territories annexed by Prussia after the Partitions of Poland, and formally established following the Congress of Vienna in 1815. On 9 February 1849, the Prussian administration renamed the grand duchy the Province of Posen. Its former name was unofficially used afterward for denoting the territory, especially by Poles, and today is used by modern historians to refer to different political entities until 1918. Its capital was Posen (Polish: Poznań). The title of Grand Duke of Posen remained until 1918 to the King of Prussia.
Divine (1975 film)
Divine is a 1975 French musical comedy film directed by Dominique Delouche and starring Danielle Darrieux, Jean Le Poulain and Martine Couture. A young man becomes obsessed with a famous entertainer, to the annoyance of his fiancée.

Danielle Darrieux
Danielle Yvonne Marie Antoinette Darrieux (French pronunciation: [da.njɛl i.vɔn ma.ʁi ɑ̃.twa.nɛt daʁ.jø]; 1 May 1917 – 17 October 2017) was a French actress of stage, television and film, as well as a singer and dancer.

Beginning in 1931, she appeared in more than 110 films. She was one of France's great movie stars and her eight-decade career was among the longest in film history.
Monique Smit (golfer)
Monique Smit (born 26 February 1991) is a South African professional golfer playing on the Ladies European Tour (LET). She was runner-up at the 2020 South African Women's Open and won the 2020 Sunshine Ladies Tour Order of Merit.

Ladies European Tour
The Ladies European Tour is a professional golf tour for women which was founded in 1978. Most of the players on the tour are European, with members from more than 40 countries internationally. Despite its name, the tour also has tournaments in Africa, Asia, North America and Oceania.

The organization is based at Buckinghamshire Golf Club near London in England. Like many British-based sports organisations it is a company limited by guarantee, a legal structure which enables it to focus on maximising returns to its members through prize money, rather than on making profits for investors. The tour is run by a board of directors and a Players' Council.
Carla Borrego
Carla Borrego (born 11 November 1983), also known as Carla Williams and Carla Williams-Borrego, is a former Jamaica netball international. She was a member of the Jamaica team that won the bronze medal at the 2003 World Netball Championships. She subsequently switched to women's basketball, playing for Broward Seahawks and Miami Hurricanes. In 2009, after returning to netball, Borrego began playing for Adelaide Thunderbirds in the ANZ Championship. She was a prominent member of the Thunderbirds teams that won the 2010 and 2013 titles. She has also played for Sirens in the Netball Superleague and for Garville in the Netball South Australia Premier League.

Netball South Australia Premier League
The Netball South Australia Premier League, also referred to as the Netball SA Premier League is a state netball league, organised by Netball South Australia. On a national level, the league is effectively a third level league, below Suncorp Super Netball and the Australian Netball League. Between 2008 and 2014, when sponsored by Subway the league was known as the Subway Cup. Between 2015 and 2017, when it was sponsored by Nine News, it was known as the Nine News Netball Cup. Previous sponsors include Dairy Farmers and Farmers Union. During the 2010s the league has been dominated by two clubs, Contax and Matrics, who between them have won every Premier Division grand final since 2010.
1980 Belgian International Championships
The 1980 Belgian International Championships was a men's tennis tournament staged at the Leopold Club in Brussels, Belgium that was part of the Grand Prix circuit. The tournament was played on outdoor clay courts and was held from 9 June until 15 June 1980. It was the ninth edition of the tournament and third-seeded Peter McNamara won the singles title.

Peter McNamara
Peter McNamara (5 July 1955 – 20 July 2019) was an Australian tennis player and coach.

McNamara won five singles titles and nineteen doubles titles in his career. A right-hander, McNamara reached his highest singles ATP-ranking on 14 March 1983 when he became world No. 7. McNamara and fellow Australian Paul McNamee won the 1980 and 1982 men's doubles championship at Wimbledon and the Australian Open doubles in 1979. McNamara's highest rank in doubles was No. 3.

After retiring as a player, McNamara coached professionals including Mark Philippoussis, Grigor Dimitrov, Matthew Ebden and Wang Qiang.

McNamara died on 20 July 2019, at the age of 64, from prostate cancer.