hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kozo Igarashi
Kozo Igarashi (五十嵐 広三, Igarashi Kōzō; 15 March 1926 – May 7, 2013) was a Japanese politician from Asahikawa, Hokkaido. He was the mayor of Asahikawa City from 1963 to 1974, member of the House of Representatives, construction minister in the Hosokawa Cabinet from 1993 to 1994, and chief Cabinet secretary in the government of Prime Minister Tomiichi Murayama from 1994 to 1995. In 1975 and 1979, Igarashi ran for governor of Hokkaidō as a united front candidate (JSP, JCP, Kōmeitō), but lost both elections to incumbent Naohiro Dōgakinai.

Asahikawa
Asahikawa (旭川市, Asahikawa-shi) is a city in Kamikawa Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital of the subprefecture, and the second-largest city in Hokkaido after Sapporo. It has been a core city since April 1, 2000. The city is currently well known for the Asahiyama Zoo, Asahikawa ramen, and its ski resort. On July 31, 2011, the city had an estimated population of 321,906, with 173,961 households, and a population density of 431 persons per km2 (1,100 persons per mi2). The total area is 747.66 km2 (288.67 sq mi).

Asahikawa was designated a "Design City" by UNESCO's Creative Cities Network project on October 31, 2019 on the occasion of World Cities’ Day.
Piejūra
Dabas parks Piejūra (lit. 'Nature Park Piejūra'  or 'Seaside') is a nature park along the Gulf of Riga in Latvia founded in 1962. It is a protected nature reserve and a Natura 2000 location. The park stretches 36.6 kilometres (22.7 mi) over an 4,180 hectares (10,300 acres) area from Riga, through Carnikava Municipality, and up to Saulkrasti. It is a popular seasonal recreation location, notably for beach access. The park is notable for its protected biotopes, particularly its dunes and boreal forests. The park's conservation plan for 2020 onwards was developed under the "LIFE CoHaBit" project.

Nature park
A nature park, or sometimes natural park, is a designation for a protected area by means of long-term land planning, sustainable resource management and limitation of agricultural and real estate developments. These valuable landscapes are preserved in their present ecological state and promoted for ecotourism purposes.

In most countries nature parks are subject to legally regulated protection, which is part of their conservation laws.

In terms of level of protection, a category "Nature Park" is not the same as a "National Park", which is defined by the IUCN and its World Commission on Protected Areas as a category II protected area. 
A "Nature Park" designation, depending on local specifics, falls between category III and category VI according to IUCN categorization, in most cases closer to category VI.
However some nature parks have later been turned into national parks.
Les Kurbas Art Museum
The Les Kurbas Art Museum (Ukrainian: Мистецький музей Леся Курбаса) is a state museum in Sambir, Ukraine. It is a branch of the Andrey Sheptytsky National Museum, dedicated to the life and work of Ukrainian theater figure Les Kurbas.

Andrey Sheptytsky National Museum of Lviv
The Andrey Sheptytsky National Museum of Lviv (Ukrainian: Національний музей у Львові імені Андрея Шептицького) is one of Ukraine's largest museums, dedicated to Ukrainian culture in all its manifestations. It was established by Metropolitan Archbishop Andrey Sheptytsky in 1905 and was originally known as the Lwow Ecclesiastical Museum. It currently bears Sheptytsky's name.
1986 Maryland House of Delegates election
The 1986 Maryland House of Delegates elections were held on November 4, 1986, as part of the 1986 United States elections, including the 1986 Maryland gubernatorial election. All 141 of Maryland's state delegates were up for reelection.

1986 Maryland Senate election
The 1986 Maryland Senate election were held on November 4, 1986, to elect senators in all 47 districts of the Maryland Senate. Members were elected in single-member constituencies to four-year terms. These elections were held concurrently with various federal and state elections, including for Governor of Maryland.

Following landslide victories for Paul Sarbanes and Harry Hughes in the 1982 elections, Republicans largely spent the following four years rebuilding the party. The party began its 1986 campaigns in a strong position with White House aide Linda Chavez leading the ticket, however, the party's status weakened as the election approached, with it shifting its focus away from legislative gains and toward limiting its legislative losses.
Kona (TV series)
Kona is a Kenyan primetime telenovela that premiered on Africa Magic Channel on 26 August 2013 to  2014. Starring Nini Wacera, Lwanda Jawar, Abubakar Mwenda, Brenda Wairimu, Muthoni Gathecha and an ensemble cast.

Nini Wacera
Nini Wacera (born 16 January 1978) is a Kenyan actress and casting director. Wacera has appeared in more than a dozen films and television series. She is notable for her role in the 2005 soap opera, Wingu la moto.
Count Erich Kielmansegg
Erich Graf von Kielmansegg (13 February 1847 – 5 February 1923) was an Austrian statesman. He served as stadtholder of Lower Austria and short time Minister-President of the Austro-Hungarian Empire in 1895.

Lower Austria
Lower Austria (German: Niederösterreich pronounced [ˈniːdɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ, Bavarian: Niedaöstareich, abbreviated LA or NÖ) is one of the nine states of Austria, located in the northeastern corner of the country. Major cities are Amstetten, Krems an der Donau, Wiener Neustadt and Sankt Pölten, which has been the capital of Lower Austria since 1986, replacing Vienna, which became a separate state in 1921. With a land area of 19,186 km2 (7,408 sq mi) and a population of 1.7 million people, Lower Austria is the largest and second-most-populous state in Austria (after Vienna).
Tippu Tip
Tippu Tip, or Tippu Tib (c. 1832 – June 14, 1905), real name Ḥamad ibn Muḥammad ibn Jumʿah ibn Rajab ibn Muḥammad ibn Saʿīd al Murjabī (Arabic: حمد بن محمد بن جمعة بن رجب بن محمد بن سعيد المرجبي), was an Afro-Omani ivory and slave owner and trader, explorer, governor and plantation owner. He worked for a succession of sultans of Zanzibar and was the Sultan of Utetera, a short-lived state in Kasongo, Maniema ruled by himself and his son Sefu.

Tippu Tip traded in slaves for Zanzibar's clove plantations. As part of the large and lucrative trade, he led many trading expeditions into Central Africa, constructing profitable trading posts deep into the Congo Basin region and thus becoming the best-known slave and ivory trader in Africa, supplying much of the world with ivory from enslaved Africans.

Clove
Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, Syzygium aromaticum (/sɪˈzɪdʒiːəm ˌærəˈmætɪkəm/). They are native to the Maluku Islands, or Moluccas, in Indonesia, and are commonly used as a spice, flavoring, or fragrance in consumer products, such as toothpaste, soaps, or cosmetics. Cloves are available throughout the year owing to different harvest seasons across various countries.
Cesare (manga)
Cesare: Hakai no Sōzō-sha (Japanese: チェーザレ 破壊の創造者, Hepburn: Chēzare: Hakai no Sōzō-sha; "Cesare: The Creator of Destruction"), also known as Cesare: Il Creatore che ha distrutto, is a Japanese historical manga series written and illustrated by Fuyumi Soryo. The story follows the early life of Cesare Borgia, a 15th-century Italian aristocrat, politician, and mercenary leader. In creating Cesare, Soryo collaborated with Dante scholar Motoaki Hara to bring Renaissance Italy to life in great and accurate detail. The manga was serialized in Kodansha's seinen (young men's) manga magazine Morning from March 2005 to November 2021 and collected into 13 tankōbon (compiled volumes). The manga also inspired a stage musical adaptation, which was canceled before its debut in April 2020 due to the COVID-19 pandemic. Instead, a live concert was held in July 2020. The musical was finally performed in January and February 2023.

Aristocracy (class)
The aristocracy (from Greek ἀριστοκρατία aristokratía, "rule of the best"; Latin: aristocratia) is historically associated with a "hereditary" or a "ruling" social class. In many states, the aristocracy included the upper class with hereditary rank and titles. They are usually below only the monarch of a country or nation in its social hierarchy.
Otis Young
Otis E. Young (July 4, 1932 – October 12, 2001) was an American actor and writer. He co-starred in a television Western, The Outcasts (1968–1969), with Don Murray.  Young was the second African-American actor to co-star in a television Western, the first being Raymond St Jacques on the final season of Rawhide in 1965. Young played another memorable role as Jack Nicholson's shore patrol partner Richard "Mule" Mulhall in the 1973 comedy-drama film The Last Detail, and his later film credits included the low budget horror films The Capture of Bigfoot (1979) and Blood Beach (1981).

Raymond St. Jacques
Raymond St. Jacques (born James Arthur Johnson; March 1, 1930 – August 27, 1990) was an American actor, director and producer whose career spanned over thirty years on stage, film and television. St. Jacques is noted as the first 
Black actor to appear in a regular role on a Western series. He portrayed Simon Blake on the eighth season of Rawhide (1965–1966).
Kulpakji
Kulpakji, also known as Kolanupaka Temple is a 2,000-year-old Śvetāmbara Jain temple in the village of Kolanupaka in Aler City, Yadadri Bhuvanagiri district, Telangana, India. The temple houses three deities: one each of Lord Rishabhanatha, Lord Neminatha, and Lord Mahavira. The image of Lord Mahavir, carved of a green stone has been historically famous as "Manikyaswami" and Jivantasvami. The temple is about 80 km from Hyderabad on the Hyderabad-Warangal Highway NH 163.

Śvetāmbara
The Śvetāmbara (/ʃwɛˈtʌmbərə/; also spelled Shwetambara, Shvetambara, Svetambara or Swetambara) is one of the two main branches of Jainism, the other being the Digambara. Śvetāmbara in Sanskrit means "white-clad", and refers to its ascetics' practice of wearing white clothes, which sets it apart from the Digambara or "sky-clad" Jains whose ascetic practitioners go nude. Śvetāmbaras do not believe that ascetics must practice nudity.

The Śvetāmbara and Digambara traditions have had historical differences ranging from their dress code, their temples and iconography, attitude towards Jain nuns, their legends and the texts they consider as important. Śvetāmbara Jain communities are currently found mainly in Gujarat, Rajasthan and coastal regions of Maharashtra. According to Jeffery D. Long, a scholar of Hindu and Jain studies, about four-fifths of all Jains in India are Śvetāmbaras.
Lewiston Twins
The Lewiston Twins were the final minor league baseball team based in Lewiston, Maine. Between 1891 and 1930, Lewiston teams played under various nicknames as long time members of the New England League (1891–1896, 1901, 1914–1915, 1919, 1926–1930) and also in the 1907 Maine State League and 1908 Atlantic Association, winning the 1919 league championship. Lewiston hosted home minor league games at A.A.A. Park from through 1919 and the Lewiston Athletic Park from 1926 to 1930.

Baseball Hall of Fame member Jesse Burkett managed the Lewiston Twins in 1928 and 1929.

On August 7, 1915, Lewiston pitchers Oscar Tuero and Otto Rettig threw back–to–back no-hitters in a double header against the Lowell Grays.

Otto Rettig
Adolph John "Otto" Rettig (January 29, 1894 – June 16, 1977) was an American Major League Baseball pitcher who played in 1922 with the Philadelphia Athletics. He started four games, going 1-2 with a 4.91 ERA, walking 12 batters. He pitched 18⅓ innings.
Potkalinje, Krupa na Uni
Potkalinje (Serbian Cyrillic: Поткалиње) is a village in the municipality of Krupa na Uni, part of the Republika Srpska entity of Bosnia and Herzegovina.

Before the Bosnian War, the entire town  of Potkalinje was part of the Bosanska Krupa municipality, but after the Dayton Peace Agreement one part of the inhabited area became a part of municipality Krupa na Uni, divided by the Inter-Entity Boundary Line.

Krupa na Uni
Krupa na Uni (Serbian Cyrillic: Крупа на Уни) is a municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is situated in the northwestern part of Republika Srpska and the central part of the Bosanska Krajina region. The seat of the municipality is the village of Donji Dubovik.
Janice L. Jacobs
Janice Lee Jacobs (born 1946) was a United States career Senior Foreign Service Officer who was the Assistant Secretary of State for Consular Affairs, June 2008 to April 2014. She was United States Ambassador to Senegal concurrently accredited to Guinea-Bissau from April 2006 to June 2007.

Foreign Service officer
A Foreign Service officer (FSO) is a commissioned member of the United States Foreign Service. FSOs formulate and implement the foreign policy of the United States. They spend most of their careers overseas as members of U.S. embassies, consulates, and other diplomatic missions, though some receive assignments to serve at combatant commands, Congress, and educational institutions such as the various U.S. service academies.

As of 2021, there were over 8,000 FSOs.
Soleil Sorge
Soleil Anastasia Sorge (born 5 July 1994) is an Italian and American showgirl, television personality and model. She became widely known through her participation in Italian reality television programmes, including L'isola dei famosi, Pechino Express and Grande Fratello VIP.

L'isola dei famosi
L'isola dei famosi (Italian: [ˈliːzola dei faˈmoːzi, -si]; Italian for The Celebrity Island or The island of the famous) is an Italian reality show, first aired on Rai 2 in 2003, before moving to Canale 5 in 2015. This program is the Italian Survivor for celebrities.
Bernadette Heerwagen
Bernadette Heerwagen (born 22 June 1977) is a German actress. She began acting at the age of 16, and has since co-starred in the 1999 production Der Schandfleck, for which she was awarded the Bayerischer Fernsehpreis Sonderpreis in 2000.

She went on to appear in a variety of leading and supporting roles in German and Austrian television, films, dramas and European cinema. In 2004 her leading performance in Grüße aus Kaschmir took her to greater prominence within Germany and France.

She has twice won Best Actress award at the Adolf-Grimme-Preis, in 2005 and 2008, and has won Best Actress at the Bayerischer Fernsehpreis (aka Bavarian TV Awards) in 2000. In 2010, she starred in The Coming Days alongside Daniel Brühl and earned the nomination for Best Leading Actress at the German Film Awards in 2011.

Heerwagen has one brother, Philipp Heerwagen, born in 1983, who is a professional soccer player for the German football team FC Ingolstadt.

Grimme-Preis
The Grimme-Preis (Grimme Award), formerly known as the Adolf-Grimme-Preis, is one of the most prestigious German television awards. It is named after the first general director of Nordwestdeutscher Rundfunk, Adolf Grimme.  The Grimme Institute also awards the Grimme Online Award and the Deutscher Radiopreis (German Radio Award).
Cynthia Volkert
Cynthia Ann Volkert (born 1960) is a nanoscientist whose research focuses on the properties of nanoporous materials, particularly metals including gold, other nano-scale metals, and their machining and fabrication using focused ion beams, vapor deposition, and dealloying. Born in the US, and educated in Canada and the US, she works in Germany as professor and director of the Institute for Materials Physics of the University of Göttingen. She is a former president of the German Materials Society and of the Materials Research Society.

Materials Research Society
The Materials Research Society (MRS) is a non-profit, professional organization for materials researchers, scientists and engineers. Established in 1973, MRS is a member-driven organization of approximately 13,000 materials researchers from academia, industry and government.

Headquartered in Warrendale, Pennsylvania, MRS membership spans over 90 countries, with approximately 48% of MRS members residing outside the United States.

MRS members work in all areas of materials science and research, including physics, chemistry, biology, mathematics and engineering.  MRS provides a collaborative environment for idea exchange across all disciplines of materials science through its meetings, publications and other programs designed to foster networking and cooperation.

The Society’s mission is to promote communication for the advancement of interdisciplinary materials research to improve the quality of life.
The Practical Guide to Love
The Practical Guide to Love (Korean: 미혼남녀의 효율적 만남) is an ongoing South Korean television series written by Lee Yi-jin, directed by Lee Jae-hoon, and starring Han Ji-min, Park Sung-hoon, Lee Ki-taek, Jung Hye-sung, and Kim So-hye. Based on the Naver webtoon Efficient Dating for Singles by Tari, the series follows a woman who goes on a blind date, meets two charming guys, and navigates her feelings to discover true love. It premiered on JTBC on February 28, 2026, and airs every Saturday and Sunday at 22:40 (KST). It is also available for streaming on HBO Max.

Han Ji-min
Han Ji-min (Korean: 한지민; born November 5, 1982) is a South Korean actress. After minor roles in All In (2003) and Dae Jang Geum (2003–2004), Han had her breakout role in revenge series Resurrection (2005). This was followed by leading roles in period dramas Capital Scandal (2007) and Yi San (2007–2008), contemporary dramas Cain and Abel (2009) and Padam Padam (2011–2012), romantic dramas Rooftop Prince (2012), Familiar Wife (2018) and The Light in Your Eyes (2019), as well as drama film Miss Baek (2018) for which she was named the Best Actress at the 55th Baeksang Arts Awards. Recently, Han starred in an omnibus-format series Our Blues (2022) and Behind Your Touch (2023).
Tetsujin Tiger Seven
Tetsujin Tiger Seven (鉄人タイガーセブン, Tetsujin Taigā Sebun), translated as Iron Man Tiger Seven, was a Japanese tokusatsu television series that broadcast on Fuji TV from October 6, 1973, to March 30, 1974, with a total of 26 episodes, produced by P Productions.  Unlike Kaiketsu Lion-Maru and Fuun Lion-Maru, which focuses on cat-based ninja heroes in the feudal eras of Japan, this series is set in modern Japan. The international English title that P Productions refers to for overseas distribution is Tiger Seven.

Tetsujin Tiger Seven was apparently P Productions' attempt at a Kamen Rider style series. They even hired Shunsuke Kikuchi, music composer of the first eight Kamen Rider television series, to write the music for this series.
However, it ended up being too dark and gritty for its time. This negatively impacted its ratings and led to the show's cancellation after 26 episodes.

Shunsuke Kikuchi
Shunsuke Kikuchi (菊池 俊輔, Kikuchi Shunsuke; 1 November 1931 – 24 April 2021) was a Japanese composer who was active from the early 1960s until 2017. He specialized in incidental music for media such as television and film. Kikuchi was regarded as one of Japan's most highly demanded film and TV composers, working principally on tokusatsu and anime productions, and also popular action films, jidaigeki, and television dramas.
New York Power
The New York Power was an American professional soccer team that played in the Women's United Soccer Association (WUSA), the first professional soccer league for women in the United States. The team played at Mitchel Athletic Complex in Uniondale, New York. The team played from 2001 to 2003 when the league ceased operations.

Uniondale, New York
Uniondale is a hamlet and census-designated place (CDP) in central Nassau County, New York, on Long Island, in the Town of Hempstead, within the New York metropolitan area. The population was 32,473 at the time of the 2020 United States census.

The CDP is home to Nassau Community College, Hofstra University's north campus and a portion of its southern campus, as well as the Nassau Veterans Memorial Coliseum.
Emma Vieceli
Emma Vieceli is a British comic book artist, writer and musical theatre creator. After being a hobbyist at Sweatdrop Studios, she began freelancing professionally as an artist on SelfMadeHero's Manga Shakespeare: Hamlet adaptation in 2007. Her subsequent artist work includes Young Avengers (Marvel Comics, 2013), Back to the Future (IDW, 2017) and Doctor Who (Titan Comics, 2015). Vieceli started co-writing webcomic BREAKS with Malin Ryden in 2014 and was the writer for the Life Is Strange comic adaptation (Titan Comics, 2018).  Bleeding Cool described her as being "embedded into British comic books" and having a "forte" for writing teenage relationships in 2019. Vieceli created the musical theatre show Unfolding, first performed in 2025.

Titan Publishing Group
Titan Publishing Group is the publishing division of the British entertainment company Titan Entertainment, which was established as Titan Books in 1981. The books division has two main areas of publishing: film and television tie-ins and cinema reference books; and graphic novels and comics references and art titles. Its imprints are Titan Books, Titan Comics, Titan Magazines and Titan Manga.
Brendan Courtney
Brendan Courtney (born 24 June 1971) is an Irish TV presenter and fashion designer. He was the first openly gay presenter in Ireland. He has hosted Wanderlust on RTÉ Two, The Brendan Courtney Show on TV3.

RTÉ2
RTÉ2 (formerly known as Network 2, N2 and RTÉ Two) is an Irish free-to-air television channel owned and operated by RTÉ. It was launched on 2 November 1978 as Ireland's second television channel, at which point the pre-existing channel was renamed RTÉ 1 (currently RTÉ One).
The channel airs content aimed at 16-45 year-olds.
1994 Kerry Senior Football Championship
The 1994 Kerry Senior Football Championship was the 94th staging of the Kerry Senior Football Championship since its establishment by the Kerry County Board in 1889. The championship ran from 1 July to 23 October 1994.

Laune Rangers entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Dr. Crokes in the semi-finals.

The final was played on 23 October 1994 at Austin Stack Park in Tralee, between Austin Stacks and Dr. Crokes, in what was their first ever meeting in the final. Austin Stacks won the match by 0-12 to 1-05 to claim their 11th championship title overall and a first title in eight years.

Darren Aherne was the championship's top scorer with 1-22.

Austin Stacks GAA
Austin Stacks is a hurling and Gaelic football club based in Tralee in County Kerry, Ireland. Founded in 1917, the club has more All-Ireland Senior Football Championship medals and GAA All-Stars than any other Gaelic Athletic Association (GAA) club in Ireland.
Plaka, Achaea
Plaka (Greek: Πλάκα, before 1928: Μουρόχοβα - Mourochova) is a village in the municipal unit of Aroania, Achaea, Greece. It is situated in the southern foothills of Mount Erymanthos. It is 2 km southeast of Agrampela, 4 km west of Livartzi and 25 km southwest of Kalavryta.

Kalavryta
Kalavryta (Greek: Καλάβρυτα) is a town and a municipality in the mountainous east-central part of the regional unit of Achaea, Greece. The town is located on the right bank of the river Vouraikos, 24 kilometres (15 miles) south of Aigio, 40 km (25 miles) southeast of Patras and 62 km (39 miles) northwest of Tripoli. Notable mountains in the municipality are Mount Erymanthos in the west and Aroania or Chelmos in the southeast. Kalavryta is the southern terminus of the Diakopto-Kalavryta rack railway, built by Italian engineers between 1885 and 1895.