hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Te Moana
Te Moana is a locality in the Canterbury Region of the South Island of New Zealand. It is located about 15 kilometres (9.3 mi) west of Geraldine and bordered by Gapes Valley and Pleasant Valley to the south and Four Peaks to the north.  The south branch of the Hae Hae Te Moana River runs through the area.

The nearby scenic reserve and gorge is well known by locals and in addition to being a popular camping site is home to a waterfall and deep swimming hole.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "the sea" for Te Moana.

Pleasant Valley, New Zealand
Pleasant Valley is a small locality near the town of Geraldine in the Canterbury Region of the South Island of New Zealand. The area is bordered by the Geraldine Downs to the north and Gapes Valley to the south.  The Hae Hae Te Moana River runs through the valley.
James Cusack
James Cusack is a British broadcaster and DJ. He has presented for a number of UK radio networks, including BBC Radio 1, Capital and Heart. He has been a presenter at Heart since July 2018 and BBC Radio 1 from December 2020 onwards.

In 2017, he was the warm-up act for Olly Murs as part of his UK arena tour. Cusack has played a number of DJ sets across Europe from 2017 onwards, including Sziget Festival and Untold Festival. Cusack also appeared with CamelPhat at Amnesia in Ibiza.

Heart (radio network)
Heart is a network of thirteen independent adult contemporary radio stations in the United Kingdom, broadcasting a mix of local and networked programming, although only the stations in Scotland and Wales still have their own shows. Ten of the stations are owned and operated by Global, while the other three are owned and operated under separate franchise agreements. The national version of the network is widely available on Global Player, Freeview, Sky, Freesat, Virgin Media and Digital One DAB.

According to RAJAR as of Q4 2025, the entire Heart network has been named "UK biggest radio brand," receiving 12.71 million weekly listeners, beating edgily behind their rival station BBC Radio 2 (with 12.7 million). Heart Breakfast, hosted by Jamie Theakston and Amanda Holden, has 4.1 million listeners, on par with BBC Radio 1 morning show, hosted by Greg James.
Snecked masonry
Snecked masonry is a stone laying technique which mixes squared ashlar stones of varying size laid in interrupted horizontal courses. A typical mix has squares, large rectangles, flat rectangles, and smaller fillers called "snecks".  The random combination of sizes produces a strong bond and an attractive finish. Both smooth-faced and rusticated finishes are found, as well as dry stone and mortared walls. Even with dressed stone, snecked masonry may require on-site stone cutting and shaping.

Masonry
Masonry is the craft of building a structure with brick, stone, or similar material, including mortar plastering, which are often laid in, bound, and pasted together by mortar. The term masonry can also refer to the building units (stone, brick, etc.) themselves.

The common materials of masonry construction are bricks and building stone; rocks such as marble, granite, and limestone; cast stone, concrete blocks, glass blocks, and adobe. Masonry is generally a highly durable form of construction. However, the materials used, the quality of the mortar and workmanship, and the pattern in which the units are assembled can substantially affect the durability of the overall masonry construction.

A person who constructs masonry is called a mason or bricklayer, or in some places colloquially a "brickie". These are both classified as construction trades.
Roger Loyer
Roger Auguste Loyer (5 August 1907 – 24 March 1988) was a motorcycle road racer and racing driver from France. He won the 1937 250cc French motorcycle Grand Prix and the 1938 350cc French motorcycle Grand Prix.

Loyer participated in one Formula One World Championship Grand Prix, the Argentine Grand Prix on 17 January 1954.  His Gordini Type 16 ran out of oil, and he scored no championship points. Shortly after, this car failed again during the non-Championship Buenos Aires Grand Prix, but Loyer was able to share Élie Bayol's car to finish 10th.

Élie Bayol
Élie Marcel Bayol (28 February 1914 – 25 May 1995) was a French racing driver who raced in Formula One for the O.S.C.A. and Gordini teams.  Bayol also raced sports cars, mostly driving DB-Panhards for the Deutsch Bonnet works team including winning the 750cc class and Index of Performance at the 1954 24 Hours of Le Mans.
Cyrus M. Butt
Cyrus Marion Butt Sr. (September 30, 1833 – August 27, 1921) was an American farmer, lawyer, politician, and Wisconsin pioneer.  He was a member of the Wisconsin Senate during the 1869 and 1870 sessions, representing La Crosse and Vernon counties.  He also served six years as district attorney and 12 years as county judge in Vernon County, and served as a Union Army officer through much of the American Civil War. In historical documents, his name is often abbreviated as C. M. Butt.

Jeremiah M. Rusk
Jeremiah McLain Rusk (June 17, 1830 – November 21, 1893) was an American Republican politician. He was the second United States secretary of agriculture (1889–1893) and the 15th governor of Wisconsin (1882–1889), and served three terms in the United States House of Representatives (1871–1877), representing northwest Wisconsin.  He also served as a Union Army officer during the American Civil War, served one term in the Wisconsin State Assembly (1862), and was the last Bank Comptroller of Wisconsin (1866–1870) before the office was abolished.
San Benito, Surigao del Norte
San Benito, officially the Municipality of San Benito (Surigaonon: Lungsod nan San Benito; Tagalog: Bayan ng San Benito), is a municipality in the province of Surigao del Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 5,663 people.

Del Carmen, Surigao del Norte
Del Carmen, officially the Municipality of Del Carmen (Surigaonon: Lungsod nan Del Carmen; Tagalog: Bayan ng Del Carmen), is a municipality in the province of Surigao del Norte, Philippines. According to the 2015 census, it has a population of 18,392 people. The municipality was formerly called Numancia until 1966 when it was changed to its present name, after its patroness, the Virgin of Carmel. It is located on Siargao Island and home to Sayak Airport, the island's main airport.
Edmonton Aviators
The Edmonton Aviators were a soccer club based in Edmonton, Alberta, Canada. The club was founded in 2003 as a member of the United Soccer League's A-League and folded after playing only one season in 2004. Midway through the season, with the club in financial trouble, the league took it over to save it from folding. The renamed Edmonton F.C. only lasted until the end of the year.

Toronto Lynx
Toronto Lynx was a Canadian soccer team based in Toronto, Ontario, Canada. Founded in 1997, the team last played in the 2014 season of the Premier Development League (PDL), the fourth tier of the American Soccer Pyramid, in the Great Lakes Division of the Central Conference. The team played its home games at Centennial Park Stadium, where they had played since 2003. The team's colours were white, gold and black. The team had a sister organization, the Toronto Lady Lynx, who played in the women's USL W-League, and also fielded a team in the USL's Super-20 League, a league for players 17 to 20 years of age run under the United Soccer Leagues umbrella.

In 2015, the Lynx men's senior team was incorporated into League1 Ontario side Oakville Blue Devils. In late 2017, the teams merged completely under Oakville's umbrella.
Remain (film)
Remain is an upcoming American supernatural romantic thriller film written, directed, and produced by M. Night Shyamalan. It is based on an idea he conceived with Nicholas Sparks, who separately wrote the novel version of the same story, and stars Jake Gyllenhaal, Phoebe Dynevor, Ashley Walters, and Julie Hagerty. It is scheduled to be released by Warner Bros. Pictures in the United States on February 5, 2027.

Phoebe Dynevor
Phoebe Harriet Dynevor (/ˈdɪnɪvər/; born 17 April 1995) is an English actress. She is known for starring in the films The Colour Room (2021), Fair Play (2023), and Inheritance (2025) as well as the first two series of the period drama Bridgerton (2020–2022). She earned a BAFTA Rising Star Award nomination in 2024.

Dynevor began her career as a child actress in the BBC One school drama Waterloo Road (2009–2010). She went on to have recurring roles in the BBC series Prisoners' Wives (2012–2013) and Dickensian (2015–2016), and the TV Land comedy-drama Younger (2017–2021), as well as a main role in the Crackle crime series Snatch (2017–2018).
Women Who Commit Adultery
Women Who Commit Adultery (German:Frauen, die die Ehe brechen) is a 1922 German silent film directed by and starring Bruno Eichgrün as the private detective Nick Carter. It was made as the sequel to The Passenger in the Straitjacket.

The Passenger in the Straitjacket
The Passenger in the Straitjacket (German:Der Passagier in der Zwangsjacke) is a 1922 German silent film directed by Rudolf Walther-Fein. It was one of two German films released that year featuring the private detective character Nick Carter.
Tenacious D Live
Tenacious D Live is the first live album by American rock band Tenacious D. Produced by John Spiker, it was released as a worldwide vinyl on November 27, 2015 by Columbia Records and was released on digital platforms on January 15, 2016. The release features recordings from the band's 2012 Rize of the Fenix tour and their 2013 European tour and has 11 songs in total. It features songs from their debut album, their Rize of the Fenix album, and their The Pick of Destiny album.

Rize of the Fenix
Rize of the Fenix is the third studio album by American rock band Tenacious D. Produced by John Kimbrough, it was released in North America on May 15, 2012 by Columbia Records. The album was nominated for a Grammy Award for Best Comedy Album at the 2013 ceremony.
Anastasios Nerantzis
Anastasios (Tasos) Nerantzis (Greek: Αναστάσιος (Τάσος) Νεράντζης; 3 October 1944 – 11 July 2021) was a Greek attorney and politician.

A co-founder of the New Democracy party, he was a long-standing member of the Hellenic Parliament, governor of Samos and Lesbos prefectures, and held various posts as deputy minister in the first Karamanlis government (2004–07). Having dropped out of the Hellenic Parliament in 2014, he remained Secretary-General of the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy.

Hellenic Parliament
37°58′31″N 23°44′13″E﻿ / ﻿37.97528°N 23.73694°E﻿ / 37.97528; 23.73694

The Parliament of the Hellenes (Greek: Βουλή των Ελλήνων, romanized: Voulí ton Ellínon), commonly known as the Hellenic Parliament (Greek: Ελληνικό Κοινοβούλιο, romanized: Ellinikó Koinovoúlio), is the unicameral legislature of Greece, located in the Old Royal Palace, overlooking Syntagma Square in Athens. The parliament is the supreme democratic institution that represents the citizens through an elected body of Members of Parliament (MPs).

It is a unicameral legislature of 300 members, elected for a four-year term. From 1844–1863 and from 1927–1935, the parliament was bicameral with an upper house (the Senate; Greek: Γερουσία, romanized: Gerousía) and a lower house (the Chamber of Deputies; Βουλή των Αντιπροσώπων, Voulí ton Antiprosópon). Several important Greek statesmen have served as the speaker of the Hellenic Parliament.
58th Ariel Awards
The 58th Ariel Awards ceremony, organized by the Mexican Academy of Film Arts and Sciences (AMACC) took take place on May 28, 2016, at the National Auditorium in Mexico City. During the ceremony, AMACC presented the Ariel Award in 26 categories honoring films released in 2015. The ceremony, was televised in Mexico by Canal Once.

Las Elegidas, and Gloria each won five awards, with the former earning the Best Picture honor. Other winners included Mexican Gangster: La Leyenda del Charro Misterioso with four; 600 Millas, and El Hombre Que Vio Demasiado with two; and Ausencias, El Abrazo de la Serpiente, El Jeremías, Hilda, La Increíble Historia del Niño de Piedra, Un Monstruo de Mil Cabezas, Trémulo, and Zimbo with one.

600 Miles
600 Miles (Spanish: 600 Millas) is a 2015 Mexican drama film directed by Gabriel Ripstein. It was screened in the Panorama section of the 65th Berlin International Film Festival where it won the award for Best First Feature. It was one of fourteen films shortlisted by Mexico to be their submission for the Academy Award for Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards. On 17 September 2015 it was selected to represent Mexico for the Foreign Language Oscar but it was not nominated.
Mayor of Eastbourne
The Mayor of Eastbourne officiated over the Eastbourne Borough of New Zealand, which was administered by the Eastbourne Borough Council. The office existed from 1906 until 1989, when Eastbourne Borough was amalgamated into the Hutt City Council as part of the 1989 local government reforms. There were fourteen holders of the office.

1989 New Zealand local government reforms
The 1989 New Zealand local government reform was the most significant reform of local government in New Zealand in over a century. Some 850 local bodies were amalgamated into 86 local authorities, on regional and territorial levels. The new authorities were established on 1 November, following the election of members on 14 October 1989.
Manjula Ghattamaneni
Manjula Swarup (née Ghattamaneni; born 8 November 1970) is an Indian film producer, director and actress known for her work in Telugu Cinema. Born to prominent Telugu actor Krishna, she began her acting career by doing a cameo role in the 1999 film Rajasthan and went on to act as a supporting actor in the Malayalam film Summer in Bethlehem. She found fame by starring in and producing the 2002 film Show. The film won the National Film Award for Best Feature Film in Telugu and National Film Award for Best Screenplay for that year. She owns a film production company called Indira Productions, named after her mother.

Summer in Bethlehem
Summer in Bethlehem is a 1998 Indian Malayalam-language romantic comedy film directed by Sibi Malayil and written by Ranjith. It was produced by Siyad Koker under the company Kokers Films. The film stars  Suresh Gopi, Jayaram, Manju Warrier, and Kalabhavan Mani. The music was composed by Vidyasagar. It tells the story of Ravishankar (Jayaram), the bumbling friend of a wealthy rancher, Dennis (Suresh Gopi), and the vacation visit by Ravishankar's relatives in Dennis' estate known as Bethlehem Estates in a fictional town of Chandragiri in the Nilgiris.

The film was released on 4 September 1998. It was partially remade in Tamil as Lesa Lesa (2003), directed by Priyadarshan who opined that the movie was inspired by the two American movies - Fiddler on the Roof and Come September.
Manitoba Provincial Road 240
Provincial Road 240 (PR 240) is a 122.8-kilometre-long (76.3 mi) north–south highway in the Pembina Valley and Central Plains regions of Manitoba, connecting the hamlets of Darlingford, Miami, Roseisle, and St. Claude with the city of Portage la Prairie, as well as providing the only road access to the hamlet of Delta Beach on Lake Manitoba.

Darlingford
Darlingford is an unincorporated community recognized as a local urban district located 21 km (13 mi) west of Morden, Manitoba in the Municipality of Pembina in the Pembina Valley region of southern Manitoba, Canada.
Seikimatsu Leader den Takeshi!
Seikimatsu Leader den Takeshi! (Japanese: 世紀末リーダー伝たけし!, Hepburn: Seikimatsu Rīdā den Takeshi!; 'The Tale of Takeshi, the End-of-the-Century Leader!') is a Japanese manga series written and illustrated by Mitsutoshi Shimabukuro. It started in Shueisha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Jump in July 1997. It was suspended from the magazine in August 2002, following Shimabukuro's arrest for violating child prostitution laws. Its chapters were collected in 24 tankōbon volumes. The series briefly resumed in Shueisha's seinen manga magazine Super Jump in 2005, with the added subtitle Kanketsu-hen.

In 2001, the series won the 46th Shogakukan Manga Award in the children's manga category.

Children's anime and manga
Children's manga (Japanese: 子供向け漫画, Hepburn: kodomo-muke manga) and children's anime (子供向けアニメ, kodomo-muke anime) refer to manga and anime directed towards children. These series are usually moralistic, often educating children about staying in the right path in life. Each chapter is usually a self-contained story. An example of a notable children's anime is Doraemon.
Matthew Wild
Matthew Wild is a South African theatre director and stage director, especially of opera. He was artistic director of the Cape Town Opera from 2015 to 2021. Wild works internationally, directing Boesmans' Julie at NorrlandsOperan and the Malmö Opera in 2009, the world premiere of Philip Miller's Between a Rock and a Hard Place at the Royal Swedish Opera in 2013, Janáček's Káťa Kabanová at the Staatstheater Wiesbaden in 2016, Gershwin's Porgy and Bess at the Theater an der Wien in 2019, and Wagner's Tannhäuser at the Oper Frankfurt in 2024.

Káťa Kabanová
Káťa Kabanová (also known in various spellings including Katia, Katja, Katya, and Kabanowa) is an opera in three acts, with music by Leoš Janáček to a libretto by the composer based on The Storm, a play by Alexander Ostrovsky, translated by Vincenc Červinka. The opera was also largely inspired by Janáček's love for Kamila Stösslová. Although he was 67 when it was premiered, Káťa Kabanová is a clear response to Janáček's feelings for Kamila, and the work is dedicated to her. The first performance was at the National Theatre Brno on 23 November 1921.

The opera has had a complex publication history. František Neumann, the conductor of the opera's first performance, made changes that were incorporated into the first publication of the score in 1922 by Universal Edition. Conductor Václav Talich later produced a "re-orchestrated" version of the score. In 1992, Sir Charles Mackerras published a critical edition of the opera.
Rubbers (film)
Rubbers is a 2014 Singaporean sex comedy film written and directed by Han Yew Kwang.  It stars Marcus Chin, Julian Hee, Lee Chau Min, Oon Shu An, Catherine Sng, Alaric Tay, and Yeo Yann Yann as Singaporeans who are faced with various problems in their sex lives related to condoms.  The film is split into three shorts whose scenes are interwoven.  It premiered at the Singapore International Film Festival on 12 December 2014.  Golden Village released it theatrically on 30 April 2015, in Singapore, where it grossed $82,510.

Singapore International Film Festival
The Singapore International Film Festival (SGIFF) (Chinese: 新加坡国际电影节) is the longest-running film festival in Singapore, founded in 1987.

The 36th Singapore International Film Festival took place from 26 November to 7 December 2025.
Greg Richards (rugby league)
Greg Richards (born 12 July 1995) is an English rugby league footballer who plays as a prop for the Barrow Raiders in the RFL Championship.

He played for St Helens in the Super League, and on loan from Saints at the Rochdale Hornets and the Sheffield Eagles in the Championship. Richards also played in the Super League and the Championship for the Leigh Centurions, the London Broncos, Hull KR and Toulouse Olympique.

London Broncos
The London Broncos are a professional rugby league club based in Wimbledon, England. They play their home games at Plough Lane and compete in the Betfred Championship.

Whilst the club has never won a major trophy, they have finished second in the League Championship once and have been Challenge Cup runners-up once. They have also won the Championship Grand Final, to gain promotion to the Super League, on two occasions.

Originally formed as Fulham Rugby League Club in 1980, they have also previously been known as London Crusaders and Harlequins Rugby League. London's home colours are black, red and white.
Jessie Lake, Minnesota
Jessie Lake is an unincorporated community in Lake Jessie Township, Itasca County, Minnesota, United States, located within the Chippewa National Forest. The community is located between Wirt and Talmoon; along Itasca County Road 4.

Nearby places include Wirt, Spring Lake, Bowstring, Talmoon, and Marcell. Jessie Lake is located 14 miles southeast of Wirt and two miles west of Talmoon. Jessie Lake is 22 miles north of Deer River.

Jessie Lake is located within ZIP code 56637, based in Talmoon.

Spring Lake, Itasca County, Minnesota
Spring Lake is an unincorporated community in Lake Jessie Township, Itasca County, Minnesota, United States; located within the Chippewa National Forest.

The community is located six miles west of Talmoon; at the junction of Itasca County Roads 4 and 29.

Nearby places include Bowstring, Talmoon, and Marcell.  Spring Lake is located 26 miles north of Deer River; and 12 miles east of Squaw Lake.  Spring Lake is 10 miles southeast of Wirt.

Spring Lake has a post office with ZIP code 56680.
Bee Speaker
Bee Speaker is a 2025 science fiction novel by British author Adrian Tchaikovsky. It is the third and final installment in the Dogs of War series (also known as the Bioforms series), following Dogs of War (2017) and Bear Head (2021).

The novel concludes a cycle described by critics as an exploration of biological warfare and the legal status of non-human sentience. Tchaikovsky utilizes the series to examine the moral evolution of engineered creatures from military assets to autonomous citizens.

Dogs of War (2017 novel)
Dogs of War is a dystopian sci-fi, cyberpunk novel by UK author Adrian Tchaikovsky, published in 2017 by Head of Zeus.  It forms the first part of the Bioforms (also known as the Dogs of War) trilogy, and is followed by Bear Head (2021) and Bee Speaker (2025).
Sid Smith (actor)
Sidney Smith (February 28, 1892 – July 4, 1928), known on-screen as Sid Smith, was an American actor and director who appeared in short comedy films.  Smith entered the motion picture industry in 1911, and eventually performed in 187 releases- most of them short silent film comedies, directing six shorts in total. Smith had his own starring series, but also worked in support of such comics as Monty Banks at Warner Bros. and Billy Bevan at the Mack Sennett studio. Smith died of alcohol poisoning, attributed to his consumption of bad liquor at a Malibu beach party. Perhaps because of the Prohibition laws then in effect, one of the few trade papers covering Smith's passing gave the cause of death as “heart trouble.”

Mack Sennett
Mack Sennett (born Michael Sinnott; January 17, 1880 – November 5, 1960) was a Canadian-American producer, director, actor, and studio head who was known as the "King of Comedy" during his career.

Born in Danville, Quebec, he started acting in films in the Biograph Company of New York City in 1908, and later opened Keystone Studios in Edendale, California in 1912. Keystone possessed the first fully enclosed film stage, and Sennett became famous as the originator of slapstick routines such as pie-throwing and car-chases, as seen in the Keystone Cops films. He also produced short features that displayed his Bathing Beauties, many of whom had  acting careers.

After struggling with bankruptcy and the dominance of sound films in the early 1930s, Sennett was presented with an honorary Academy Award in 1938 for his contributions to the film industry, with the academy describing him as a "master of fun, discoverer of stars, sympathetic, kindly, understanding comedy genius".