hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2020–21 Kategoria e Dytë
The 2020-21 Kategoria e Dytë was the 51st official season of the Albanian football third division since its establishment. There were 27 teams competing this season, split in 2 groups. The winners of the groups played the league's final against each other and also gained promotion to the 2021-22 Kategoria e Parë. Teams ranked from the 2nd to the 5th position qualified to the play-off round which they played against the 7th ranked teams in the 2020-21 Kategoria e Parë. Butrinti, Maliqi, Shkumbini and Tërbuni were promoted to the 2021–22 Kategoria e Parë. Shkumbini won their second Kategoria e Dytë title after beating Maliqi in the final match.

KF Tërbuni Pukë
Klubi i Futbollit Tërbuni Pukë, also known as Tërbuni, is an Albanian football club based in the city of Pukë. The club's home ground is the Ismail Xhemali Stadium and they currently compete in the Kategoria e Dytë.
Mominabad Town
Mominabad Town (Urdu: مومن آباد ٹاؤن) is a neighbourhood in the Orangi municipality of Karachi, Sindh province of Pakistan. It is administered as one of the three towns of Orangi District (formerly Karachi West District, and part of the Orangi Town borough until that was disbanded in 2011). The population of Mominabad sub-division is 1,000,708 as of 2023 Pakistani census.

2023 Pakistani census
The 2023 Census of Pakistan was the seventh national census and detailed enumeration of the Pakistani population. It was conducted by the Pakistan Bureau of Statistics. It was also the first ever digital census to be held in Pakistan, and the first in South Asian history. It is the most recent census in Pakistan.

The census was initially held from 1 March 2023 to 1 April 2023. However, enumeration was later extended several times until 30 May 2023, because of incomplete enumeration in large cities such as Karachi, Lahore, and Faisalabad, where people are more mobile and therefore harder to count, and in remote and rural Balochistan. The extension was also used by PBS officials and census takers for quality reviews, to check if all households and people were properly counted in each area. The 2023 census recorded a total population throughout the country of 241,499,431 (excluding Gilgit-Baltistan and Azad Kashmir).
Air Force United F.C.
Air Force United Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลแอร์ฟอร์ซ ยูไนเต็ด) was a Thai defunct professional football club based in Lam Luk Ka, Pathum Thani province. Defunct after 2019 season, the club was renamed to Uthai Thani and was relocated to Uthai Thani province. The team formed the football section of the Royal Thai Air Force until 2019 where then the club would then formed under a new club called Royal Thai Air Force.

Uthai Thani province
Uthai Thani (Thai: อุทัยธานี, pronounced [ʔù.tʰāj tʰāː.nīː]), one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) lies in lower northern Thailand. Neighbouring provinces are (from north clockwise) Nakhon Sawan, Chai Nat, Suphan Buri, Kanchanaburi and Tak. It lies somewhat off the route between Bangkok, 200 km distant and Chiang Mai.
Indian coal mining women
In India, coal mining women were common in the early 20th century, increasingly regulated from 1929, prohibited from mines in 1937 and reinstated in 1943. The prohibition was reinstated in 1946 and later lifted in 2019.

The earliest Indian women to be employed in coal mine related work were the Bauris, Dhangars and Koras, and were chiefly involved with surface work. With the advent of Indian railways, the Santhal Parganas women became the first women to work inside the coal mines of Raniganj, alongside their men folk. By the end of the First World War 49,500 women worked in underground mines. Between August 1943 and February 1946, during the Bengal famine and Second World War, most worked in the eastern provinces of Bengal and Bihar, numbered around 70,000, and sustained production of coal.

In 2021 Akanksha Kumari became the first woman mining engineer to work in an underground mine in India.

Bauri (caste)
Bauri is a caste primarily residing in the state of West Bengal, India where it is considered as one of the Scheduled Castes. There are significant Bauri populations in the states of Odisha, Jharkhand and Bihar. They are usually involved in activities like farming, mainly as agricultural labourers.

Bauris numbered 1,091,022 in the 2001 census in the state of West Bengal. 37.5 per cent of the Bauris were literate - 51.8 per cent males and 22.7 per cent females were literate. Only 4.7 per cent of the Bauris were matriculates or completed schooling.
Andrew D. Turner
Andrew D. Turner (6 January 1920 – 14 September 1947) was an officer in the U.S. Army Air Forces (USAAF) and a fighter pilot and commanding officer of the all-African American 332nd Fighter Group's 100th Fighter Squadron, best known as the all-African American Tuskegee Airmen, "Red Tails," or among enemy German pilots, “Schwarze Vogelmenschen” ("Black Birdmen").

332d Expeditionary Operations Group
The 332d Expeditionary Operations Group is a provisional air expeditionary group of the United States Air Force's Air Combat Command, currently active. It was inactivated on 8 May 2012 and reactivated 16 November 2014.

The group forms part of the lineage of the World War II 332d Fighter Group, known as the Tuskegee Airmen. This title refers to all who trained in the Army Air Forces African-American pilot training program at Moton Field and Tuskegee Army Air Field, Alabama, between 1941 and 1945. It includes pilots, navigators, bombardiers, maintenance and support staff, instructors, and personnel who kept aircraft flying.
HealthTap
HealthTap is a medical group and technology company delivering telehealth virtual healthcare via the web and health apps. Their customers include health consumers in the United States, health systems, insurance companies, and self-insured employers.

The company has received Series A funding from the Mayfield Fund, Eric Schmidt’s Innovation Endeavors and Mohr Davidow Ventures.

HealthTap offers the option to immediately connect to, or schedule an appointment with, a physician for a consultation via video conference, phone call, or text chat via web or mobile application.

Mayfield (company)
Mayfield, also known as Mayfield Fund, is a US-based venture capital firm that focuses on early-stage to growth-stage investments in enterprise and consumer technology companies. Founded in 1969 and based in Menlo Park, California.
Amarna letter EA 289
Amarna letter EA 289, titled: "A Reckoning Demanded," is a moderately tall, finely-inscribed clay tablet letter, approximately 6.5 in tall, from Abdi-Heba the mayor/ruler of Jerusalem, of the mid 14th century BC Amarna letters. The scribe of his six letters to Egypt were penned by the "Jerusalem scribe"; EA 289 is a moderately long, and involved letter, mentioning ten named individuals, some more than three times. A total of nine locations are referenced, as well as men of the "Hapiru"-("LÚ-MEŠ-Hapiru-ki"), and men of "Qilyi-ki".

The Amarna letters, about 300, numbered up to EA 382, are a mid 14th century BC, about 1350 BC and 20–25 years later, correspondence. The initial corpus of letters were found at Akhenaten's city Akhetaten, in the floor of the Bureau of Correspondence of Pharaoh; others were later found, adding to the body of letters.

Letter EA 289 (see here-(Obverse): ), is numbered VAT 1645, from the Vorderasiatisches Museum Berlin.

Ki (cuneiform)
Cuneiform KI (Borger 2003 nr. 737; U+121A0 𒆠) is the sign for "earth". 
It is also read as GI5, GUNNI (=KI.NE) "hearth", KARAŠ (=KI.KAL.BAD) "encampment, army", KISLAḪ (=KI.UD) "threshing floor", and SUR7 (=KI.GAG). In Akkadian orthography, it functions as a determiner for toponyms and has the syllabic values gi, ge, qi, and qe. Besides its phonetic value it also serves as determiner or "Sumerogram" marking placenames.

As a determiner, KI corresponds to Akkadian itti,

Cuneiform ki is used for syllabic "ki", and also for alphabetic "k", and alphabetic i. It has additional consonant usage for "q", instead of "k", and also "e", "é", and "í" for vowel "i". Its usage numbers from the Epic of Gilgamesh are as follows: ke-(9), ki-(291), qé-(18), qí-(62), and KI-(288).
B. J. Stith
Broderick Jamal Stith (born December 5, 1995) is an American former professional basketball player, who lastly played for ZZ Leiden of the Dutch Basketball League. He played college basketball for the Old Dominion Monarchs.

Dutch Basketball League
The Dutch Basketball League (DBL), formerly the Eredivisie, was the highest professional basketball league in the Netherlands, run by the Federatie Eredivisie Basketball (FEB). Since 2021, the league has been replaced by the Belgian-Dutch BNXT League.

The league had a closed system: to participate, a team has to have enough money and potential. The league began in 1960 as the Eredivisie and was organized by the NBB and later the FEB. In 1977 the league introduced play-offs. As of 2019, the Dutch Basketball League consists of ten teams and plays under the FIBA rules.
Baanadariyalli
Baanadariyalli (pronunciationⓘ transl. On the path to the sky) is a 2023 Indian Kannada-language romantic drama film directed by Preetham Gubbi and produced by Sri Vaare Talkies. The film stars Ganesh, Rukmini Vasanth and Reeshma Nanaiah in lead roles. The film is the first Kannada project to have shot in Kenya's Maasai Mara National Reserve. The film marks the fourth collaboration of Ganesh and Preetham Gubbi. Baanadariyalli was released on 28 September 2023.

Preetham Gubbi
Preetham Gubbi is an Indian film screenwriter turned director who works in Kannada film industry. He made his debut as a script writer for the blockbuster Kannada film Mungaru Male in 2006. He debuted as a director with the film Haage Summane in 2009.
Beauty at War
Beauty at War (Chinese: 金枝慾孽貳), also known as War and Beauty 2, is a Hong Kong television period drama serial produced by Jonathan Chik for TVB. It premiered on TVB Jade in Hong Kong on April 22, 2013. Created by Chik and scriptwriter Chow Yuk-ming, it is a sequel to War and Beauty, which took place in a parallel universe. It stars  Sheren Tang, Ada Choi, Christine Ng, Moses Chan,  Kenny Wong,  Eddie Kwan, Raymond Cho & Rachel Kan. The events of the first installment are depicted as being the result of rumor-mongering, and are frequently referenced.

Ada Choi
Ada Choi Siu-fan (Chinese: 蔡少芬; born 17 September 1973) is a Hong Kong actress. She gained recognition with films, such as Hail the Judge (1994) and A Chinese Odyssey Part Two - Cinderella (1995), and rose to prominence with TVB dramas, such as Healing Hands (1998–2000) and Where the Legend Begins (2002). She shifted her career to mainland China in the 2010s, where she found success with Empresses in the Palace (2012).
Randy Bolden
Randy Bolden (born c. 1976) is an American college basketball head coach for Mississippi College. He took over in April 2021, with previous head coaching experience at the high school and junior college levels.

Mississippi College Choctaws
The Mississippi College Choctaws are the athletic teams that represent Mississippi College, located in Clinton, Mississippi, in intercollegiate sports at the Division II level of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Choctaws have primarily competed in the Gulf South Conference since the 2014–15 academic year.

Mississippi College competes in 18 intercollegiate varsity sports. Men's sports include baseball, basketball, cross country, football, golf, soccer, tennis, and track and field (indoor and outdoor); while women's sports include basketball, cross country, golf, soccer, softball, tennis, track and field (indoor and outdoor), and volleyball.
Mauve Gloves & Madmen, Clutter & Vine
Mauve Gloves & Madmen, Clutter & Vine is a 1976 book by Tom Wolfe, consisting of eleven essays and one short story that Wolfe wrote between 1967 and 1976. It includes the essay in which he coined the term "the 'Me' Decade" to refer to the 1970s.  In addition to the written pieces, Wolfe illustrated the book.

Radical Chic & Mau-Mauing the Flak Catchers
Radical Chic & Mau-Mauing the Flak Catchers is a 1970 book by Tom Wolfe.  The book, Wolfe's fourth, is composed of two essays: "These Radical Chic Evenings", first published in June 1970 in New York magazine, about a gathering Leonard Bernstein held for the Black Panther Party, and "Mau-Mauing the Flak Catchers", about the response of many minorities to San Francisco's poverty programs.  Both essays looked at the conflict between black rage and white guilt.
Mad honey
Mad honey is honey that contains grayanotoxins. The dark, reddish honey is produced from the nectar and pollen of genus Rhododendron and has moderately toxic and narcotic effects.

Mad honey is produced principally in Nepal and Turkey, where it is used both as a traditional medicine and a recreational drug. In the Himalayan range, it is produced by Himalayan giant honey bees (Apis laboriosa). Honey hunting in Nepal has been traditionally performed by the Gurung people. The honey can also be found rarely in the eastern United States.

Historical accounts of mad honey are found in Ancient Greek texts. The Greek military leader Xenophon wrote in his Anabasis about the effects of mad honey on soldiers in 401 BCE. In 65 BCE, during the Third Mithridatic War, King Mithridates used mad honey as a biological weapon against Roman soldiers under General Pompey. During the 18th century, mad honey was imported to Europe where it was added to alcoholic beverages.

Third Mithridatic War
The Third Mithridatic War (73–63 BC), the last and longest of the three Mithridatic Wars, was fought between Mithridates VI of Pontus and the Roman Republic.  Both sides were joined by a great number of allies, dragging the entire east of the Mediterranean and large parts of Asia (Asia Minor, Greater Armenia, northern Mesopotamia and the Levant) into the war. The conflict ended in defeat for Mithridates; it ended the Pontic Kingdom and the Seleucid Empire (by then a rump state), and also resulted in the Kingdom of Armenia becoming an allied client state of Rome.
María Gómez García de la Banda
María Gómez García de la Banda (born February 16, 1987, in Madrid, Spain) is a Spanish journalist, literary author, and television and radio presenter. She hosts TVE's Enred@d@s, contributes to La Sexta's Zapeando, RNE's Tarde lo que tarde, and Los 40's morning radio show Anda ya.

Zapeando
Zapeando (possible English translation: Doing zapping, and self-called Zappeanding) is a Spanish television program produced by Globomedia which has been on air at the afternoons of laSexta since November 18, 2013. Created by Juan Andrés García "Bropi" and hosted by Frank Blanco (Dani Mateo since 2019), the program makes a humoristic review of other television programmes, plays games, prepares some sections...

The collaborators of the program are Ana Morgade, Anna Simon, Cristina Pedroche, Miki Nadal and Quique Peinado plus other occasional collaborators.
Almonte (river)
The Almonte is a river in Spain. The 97 km (60 mi) long river is a left tributary of the Tajo, the longest river of the Iberian peninsula. It lies in its entirety in the Extremadura region.

39°41′03″N 6°27′36″W﻿ / ﻿39.6842°N 6.45996°W﻿ / 39.6842; -6.45996

Tagus
The Tagus (/ˈteɪɡəs/ TAY-gəs; Spanish: Tajo [ˈtaxo] ⓘ; Portuguese: Tejo [ˈtɛʒu]) is the longest river in the Iberian Peninsula. The river rises in the Montes Universales between Cuenca and Teruel, in mid-eastern Spain, flows 1,007 km (626 mi), generally westward, and empties into the Atlantic Ocean at Lisbon.
Wellington Phoenix FC records and statistics
Wellington Phoenix Football Club is a New Zealand professional association football club based in Wellington Central, Wellington. The club was formed in 2007 to be the second New Zealand member admitted into the A-League Men after the demise of New Zealand Knights.

The list encompasses the honours won by Wellington Phoenix, records set by the club, their managers and their players. The player records section itemises the club's leading goalscorers and those who have made most appearances in first-team competitions. Attendance records at Wellington and WIN Stadium, their temporary home ground.

All figures current as of the match played on 14 January 2024.

Wollongong Showground
Wollongong Showground, also known as WIN Stadium for sponsorship reasons, is a multi-purpose stadium located in Wollongong, Australia. The stadium was officially opened in 1911. From 1982 until 1998 it played host to every home match for the Illawarra Steelers NRL team, and is still the team's home ground in the lower grade competitions. It is now used as the home of the St. George Illawarra Dragons Rugby league team and the Wollongong Wolves of the National Premier Leagues NSW.
Sohyang
Kim So-hyang (Korean: 김소향; Hanja: 金昭享, born April 5, 1978), known mononymously as Sohyang, is a South Korean singer-songwriter.

According to Sohyang, her goal is to use her voice to comfort people who are going through difficult times. Sohyang is also an author of fiction, having published multiple fantasy novels since 2013, the most well-known of them being Crystal Castle and Anaxion. She has been dubbed by some journalists in the international media as the "Korean Mariah Carey".

Son Seung-yeon
Son Seung-yeon (Korean: 손승연; born September 15, 1993), also known as Sonnet Son,  is a South Korean singer. She is a winner of The Voice of Korea and is a frequent guest on the singing competition show Immortal Songs 2.
2d Fighter Squadron (Commando)
The 2d Fighter Squadron (Commando) is an inactive United States Air Force unit.  It was last assigned to the Tenth Air Force, based at Camp Kilmer, New Jersey.   It was inactivated on 12 November 1945.

The squadron trained for operations with P-51 Mustangs as part of Third Air Force and trained at the Army Air Force School of Applied Tactics. It moved to India, September–November 1944 assigned to Tenth Air Force. It fought in the China-Burma-India theater, 14 February-9 May 1945.  After May 1945 in training. Returned to the US during October— November 1945.

Camp Kilmer
Camp Kilmer is a former United States Army camp in Central New Jersey that was activated in June 1942 as a staging area and part of an installation of the New York Port of Embarkation. The camp was organized as part of the Army Service Forces Transportation Corps. Troops were quartered at Camp Kilmer in preparation for transport to the European Theater of Operations in World War II. Eventually, it became the largest processing center for troops heading overseas and returning from World War II, processing over 2.5 million soldiers. It officially closed in 2009.
Ruthless Tactics
Ninja in the Deadly Trap aka Ninjitsu is an independent martial arts film directed by Kuo Chui, starring the main three Venoms (Kuo Chui, Lu Feng, Chiang Sheng) and Ti Lung. The Ninja theme was similar to the popular Shaw Brothers film Five Element Ninjas (with a similar introduction), which starred another Venom member Lo Mang.

Philip Kwok
Philip Kwok (Chinese: 郭追; also known as Kuo Chui, Kwok Chui, Kwok Chun-Fung; born 21 October 1951) is a Hong Kong–based Taiwanese actor, martial artist, and stuntman. He rose to fame as a member of the Venom Mob, an ensemble of martial arts actors who starred in several films for Shaw Brothers Studio in the 1970s and 1980s. He played "Mad Dog", the main villain's henchman with high morals in John Woo's Hard Boiled (1992).
Yarroweyah Football Club
The Yarroweyah Football Netball Club, nicknamed the Hoppers, was an Australian rules football and netball club playing in the Picola & District Football League. The club was based in the small town of Yarroweyah, Victoria.

A Yarroweyah Football Club competed in the Murray Border Football Association between 1893 and 1901, and football was certainly being played in the town prior to that, but the current club of that name was not born until 1955, commencing in the Picola & District Football League - the competition it still calls home to this day.

In recent years, the club has struggled to find the numbers to be able to field teams and folded at the end of 2024. In 2016, the seniors team finished in last position, winning only one match for the year.

Yarroweyah
Yarroweyah (/ˈjærəwiːə/ YARR-ə-wee-ə) is a town in northern Victoria, Australia. The town is located in the Shire of Moira local government area, 251 kilometres (156 mi) north of the state capital, Melbourne and 10 kilometres (6 mi) west of Cobram. The town is situated near the intersection of Kenny Road, Kokoda Road and the Murray Valley Highway. At the 2021 census, Yarroweyah and the surrounding area had a population of 551.
LG G6
The LG G6 is an Android smartphone developed by LG Electronics as part of the LG G series. It was announced during Mobile World Congress on February 26, 2017, as the successor to the 2016 LG G5.

The G6 is distinguished by its 5.7-inch display, which features a taller, 2:1 aspect ratio (marketed as 18:9), than the 16:9 aspect ratio of most smartphones. A variant, called the LG G6+ was announced on June 19, 2017 with 128 GB storage and a Hi-Fi Quad DAC.

16:9 aspect ratio
16:9 or sixteen-nine is an aspect ratio with a width of 16 units and height of 9 units. Once seen as an exotic aspect ratio, since 2009, it has become the most common aspect ratio for televisions and computer monitors, and is also the standard aspect radio for the 1080p, 2160p and 4320p formats. 16:9 is the widescreen standard format and Wide-aspect Clear-vision. Japan's Hi-Vision originally started with a 15:9 ratio but converted when the international standards group introduced the wider ratio 16:9. Many digital video cameras have the capability to record in 16:9. It is the only aspect ratio natively supported by Blu-ray Disc, but Blu-ray producers can also choose to show even a wider ratio such as 2.40:1 within the 16:9 frame adding Letterbox black bars within the image itself.
Warren MacKenzie
Warren MacKenzie (February 16, 1924 – December 31, 2018) was an American craft potter and is often referred to as the "master" or "father" of the American ceramic art in the mingei tradition. He was also a strong believer in utilitarian pottery and, despite being able to fetch higher prices in galleries, priced his pieces accessibly in his own self-service showroom so people would feel they could use his works.

Mingei
The concept of mingei (民芸), variously translated into English as "folk craft", "folk art" or "popular art", was developed from the mid-1920s in Japan by a philosopher and aesthete, Yanagi Sōetsu (1889–1961), together with a group of craftsmen, including the potters Hamada Shōji (1894–1978) and Kawai Kanjirō (1890–1966). As such, it was a conscious attempt to distinguish ordinary crafts and functional utensils (pottery, lacquerware, textiles, and so on) from "higher" forms of art – at the time much admired by people during a period when Japan was going through rapid westernisation, industrialisation, and urbanization. In some ways, therefore, mingei may be seen as a reaction to Japan's rapid modernisation processes.
Murder of Mido Macia
On 26 February 2013, Mido Macia, a 27-year old Mozambican immigrant, was murdered by eight police officers in the custody of the South African Police Service. He was dragged by a police vehicle in the township of Daveyton in Gauteng, South Africa, a few hours earlier. A crowd witnessed the dragging incident, one of whom filmed it. Police said Macia had caused a traffic jam and then resisted arrest. On 25 August 2015, eight former police officers were found guilty of Macia's murder in the North Gauteng High Court.

Gauteng Division of the High Court of South Africa
The Gauteng Division of the High Court of South Africa is a superior court of law which has general jurisdiction over the South African province of Gauteng and the eastern part of North West province. The main seat of the division is at Pretoria, while a local seat at Johannesburg has concurrent jurisdiction over the southern parts of Gauteng.

Audrey Ledwaba has been the Acting Judge President of the division since appointment of Dunstan Mlambo as Deputy Chief Justice of South Africa.