hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Mysterious Monk
Mysterious Monk (Russian: Таинственный монах, romanized: Tainstvenniy monakh) is a 1967 Stereoscopic 3-D action film directed by Arkady Koltsaty starring Vladimir Druzhnikov, Evgeny Zharikov, Valentin Zubkov and Tatyana Konyukhova. It was filmed in the Soviet stereoscopic system “Stereo-70”. For many years it held the record among Soviet stereofilms for the most rentals, for both 3D and 2D screenings.

Tatyana Konyukhova
Tatyana Georgyevna Konyukhova (Russian: Татья́на Гео́ргиевна Ко́нюхова; 12 November 1931 – 2 April 2024) was a Soviet actress. People's Artist of the RSFSR (1991). She was also a Member of the CPSU from 1967.
Birdwatchers (film)
Birdwatchers (Italian: La terra degli uomini rossi) is a 2008 Brazilian-Italian drama film directed by Marco Bechis and starring Claudio Santamaria, Alicélia Batista Cabreira, and Chiara Caselli. It depicts the breakdown of a community of Guarani-Kaiowa native Indians whilst attempting to reclaim their ancestral land from a local farmer.

Claudio Santamaria
Claudio Santamaria Ferraro (born 22 July 1974) is an Italian actor. In 2016, he was awarded the David di Donatello for Best Actor award for portraying the superhero Enzo "Jeeg" Ceccotti in They Call Me Jeeg.
Kepler-40b
Kepler-40b, formerly known as KOI-428b, is a hot Jupiter discovered in orbit around the star Kepler-40, which is about to become a red giant. The planet was first noted as a transit event by NASA's Kepler spacecraft. The Kepler team made data collected by its satellite publicly available, including data on Kepler-40; French and Swiss astronomers used the equivalent to one night of measurements on the SOPHIE échelle spectrograph to collect all the data needed to show that a planet was producing the periodic dimming of Kepler-40. The planet, Kepler-40b, is twice the mass of Jupiter and slightly larger than it in size, making it as dense as Neptune. The planet is also nearly thirteen times hotter than Jupiter and orbits five times closer to its star than Mercury is from the Sun.

SOPHIE échelle spectrograph
The SOPHIE (Spectrographe pour l’Observation des Phénomènes des Intérieurs stellaires et des Exoplanètes, literally meaning "spectrograph for the observation of the phenomena of the stellar interiors and of the exoplanets") échelle spectrograph is a high-resolution echelle spectrograph installed on the 1.93m reflector telescope at the Haute-Provence Observatory located in south-eastern France. The purpose of this instrument is asteroseismology and extrasolar planet detection by the radial velocity method. It builds upon and replaces the older ELODIE spectrograph. This instrument was made available for use by the general astronomical community October 2006.
Émilie Le Pennec
Émilie Le Pennec  (born 31 December 1987) is a French retired artistic gymnast. Le Pennec was the 2004 Olympic Champion on the uneven bars and was the first, and to date the only, female French gymnast to win an Olympic medal in women's artistic gymnastics.

Uneven bars
The uneven bars or asymmetric bars is an artistic gymnastics apparatus. It is made of a steel frame. The bars are made of fiberglass with wood coating, or less commonly wood.  The English abbreviation for the event in gymnastics scoring is UB or AB, and the apparatus and event are often referred to simply as "bars". The bars are placed at different heights and widths, allowing the gymnast to transition from bar to bar. A gymnast usually adds white chalk to the hands so that they can grip the bar better.
Mahe Fonua
Mahe Fonua (born 24 December 1992) is a former Tonga international rugby league footballer who last played as a centre or winger for Mackay Cutters in the Queensland Cup.

He has previously played for the Melbourne Storm and the Wests Tigers in the NRL and Hull FC in two separate spells in the Super League.

In 2012 he became the first Victorian born and bred player to play for the Melbourne Storm at NRL level.

Wests Tigers
The Wests Tigers are an Australian rugby league football team, based in the Inner West of Sydney and South Western Sydney. The Tigers have competed in the National Rugby League (NRL) since being formed at the end of the 1999 NRL season as a joint-venture club between the Balmain Tigers and the Western Suburbs Magpies.

The Wests Tigers started playing in the 2000 NRL season and they won their maiden premiership in 2005. The club also won the final edition of the World Sevens in 2004. The club has only qualified for three finals series since their inception (2005, 2010 and 2011).

The Wests Tigers play home games at two grounds: Leichhardt Oval (the home ground of Balmain) and Campbelltown Stadium (the home ground of Western Suburbs). They are currently coached by Benji Marshall.

The interim CEO is currently Shaun Mielekamp.
Disc Room
Disc Room is a 2020 action puzzle video game developed by Terri, Dose, Kitty, and JW and published by Devolver Digital. It was originally released for Linux, macOS, Nintendo Switch and Windows, with ports for Amazon Luna and Xbox One releasing later. In the game, the player navigates a series of labyrinthine rooms while avoiding bullet hell-style projectiles. The game received positive reviews from critics for its design and gameplay.

Amazon Luna
Amazon Luna is a cloud gaming platform developed and operated by Amazon. The platform has integration with Twitch and is available on Windows, macOS, ChromeOS, Amazon Fire TV, iOS and iPadOS (as a progressive web app) as well as Android. Games and channels from brands such as Ubisoft+ and Jackbox Games are accessed via the Luna+ paid subscription.

Luna uses the Windows Server operating system and Nvidia Tesla T4 graphics cards from Amazon Web Services for streaming games, and is available in the United States, Austria, Canada, France, Germany, Italy, the Netherlands, Poland, Spain, United Kingdom, Sweden, Portugal, Belgium, and Luxembourg. Luna's competitors include other cloud gaming platforms like Xbox Cloud Gaming, PlayStation Plus cloud streaming, and GeForce Now.
Pyxine copelandii
Pyxine copelandii is a species of lichen in the family Caliciaceae. It was first discovered on the island of Panay in the Philippines, growing on the bark of broad-leaved trees, and is named in honour of American botanist Edwin Copeland. The lichen forms a thin, leaf-like body with a pale bluish-grey upper surface that is usually shiny and bears scattered, powdery reproductive structures called soredia. Since its original description, it has been documented across a wide geographic range, including Australia, Madagascar, Thailand, Fiji, the Seychelles, and several Pacific island groups.

Soredium
Soredia are common reproductive structures of lichens.  Lichens reproduce asexually by employing simple fragmentation and production of soredia and isidia. Soredia are powdery propagules composed of fungal hyphae wrapped around cyanobacteria or green algae. These can be either scattered diffusely across the surface of the lichen's thallus, or produced in localized structures called soralia. Fungal hyphae make up the basic body structure of a lichen. The soredia are released through openings in the upper cortex of the lichen structure. After their release, the soredia disperse to establish the lichen in a new location.
Dot Mendoza
Doris Rosetta Elizabeth Mendoza OAM (11 September 1899 – 20 May 1986), also known as Dot Mendoza, was an Australian pianist, composer, drama coach and theatre director. She was associated with J. C. Williamson's company, the Minerva Theatre and Phillip Street Theatre.

Minerva Theatre, Sydney
The Minerva Theatre was a theatre located in Orwell Street in Kings Cross, Sydney. Originally a live venue, it was converted to the Metro Cinema in 1950, before returning to live shows in 1969. It ceased operating as a theatre in 1979. From 2019 onwards, there were community efforts to ensure the building would continue operating as a theatre.
A Killing on the Exchange
A Killing on the Exchange is a six-part British television crime drama series, first broadcast on 6 March 1987, that aired on ITV. The series was written by Paul Ableman and produced by Anglia Television.

The series also starred Tim Woodward, Siân Phillips, Kenneth Farrington, Jaye Griffiths, Kim Thomson and Joss Ackland in supporting roles. A tie-in novel, also written by Paul Ableman, was published on 19 February 1987. Notably, the series has never been released on DVD.

Joss Ackland
Sidney Edmond Jocelyn Ackland (29 February 1928 – 19 November 2023) was an English actor who appeared in more than 130 film, radio and television roles. He was nominated for the BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role for portraying Jock Delves Broughton in White Mischief (1987).
Horatio C. Wood Jr.
Horatio Curtis Wood Jr. (January 13, 1841 – January 3, 1920) was an American physician and biologist. Born into a wealthy Pennsylvania family, he attended the Medical Department of the University of Pennsylvania, and after serving as a surgeon in the American Civil War, continued to teach at the university. A member of the National Academy of Sciences, he was known for his 1874 text Treatise on Therapeutics, which became a widely used medical textbook, and also for his botanical and zoological work: writing on freshwater algae, fossil plants, arachnids, and myriapods.

Myriapoda
Myriapods (from Ancient Greek  μυρίος (muríos) 'countless' and  πούς (poús) 'foot') are the members of subphylum Myriapoda, containing arthropods such as millipedes and centipedes. The group contains about 13,000 species, all of them terrestrial.

Although molecular evidence and similar fossils suggests a diversification in the Cambrian Period, the oldest known fossil record of myriapods dates between the Late Silurian and Early Devonian, with Pneumodesmus preserving the earliest known evidence of air-breathing on land. Other early myriapod fossil species around the similar time period include Kampecaris obanensis and Archidesmus sp. The phylogenetic classification of myriapods is still debated.

The scientific study of myriapods is myriapodology, and those who study myriapods are myriapodologists.
2016 Tour de France, Stage 12 to Stage 21
The 2016 Tour de France was the 103rd edition of the cycle race, one of cycling's Grand Tours. On 24 November 2014, Amaury Sport Organisation announced that the race will depart, on 2 July 2016, from the French department of Manche, for the first time in the history of the Tour de France. The race had a stage finish in Andorra. The race finished on the Champs-Élysées in Paris on 24 July.

Champs-Élysées
The Avenue des Champs-Élysées (UK: /ˌʃɒ̃z eɪˈliːzeɪ, ɛ-/, US: /ʃɒ̃z ˌeɪliˈzeɪ/; French: [av(ə)ny de ʃɑ̃z‿elize] ⓘ), usually shortened to the Champs-Élysées, is an avenue in the 8th arrondissement of Paris, France. The avenue is 1.9 kilometres (1.2 mi) long and 70 metres (230 ft) wide, running between the Place de la Concorde in the east and the Place Charles de Gaulle in the west, where the Arc de Triomphe is located. It is known for its theatres, cafés, and luxury shops; as the finish of the Tour de France cycling race; and for its annual Bastille Day military parade.

The name is French for the Elysian Fields, the place for dead heroes in Greek mythology. It has been described as the "most beautiful avenue in the whole world".
Dorothy Spinner
Dorothy Spinner is a fictional character created by Paul Kupperberg, appearing in American comic books published by DC Comics. She was a former member of the Doom Patrol with the ability to bring imaginary beings to life. Dorothy first appeared in Doom Patrol vol. 2, #14 (November 1988) as a background character until she was made a full member a few issues later.

Dorothy Spinner appears in Doom Patrol (2019), portrayed by Abi Monterey.

Joshua Clay
Joshua Clay, also known as Tempest, is a member of the superhero team Doom Patrol in comic books published by DC Comics. Created by Paul Kupperberg and Joe Staton, he first appeared in Showcase #94 (August 1977).

Joshua Clay appeared in his first live adaptation on the first season of the Doom Patrol television series for DC Universe played by Alimi Ballard.
Hanatou Ouelogo
Konkiswinde Hanatou Ouelogo (born August 5, 1978) is a Burkinabé judoka, who played for the extra-lightweight category. She won the silver medal at the 2004 African Judo Championships in Tunis, Tunisia, losing out to Algeria's Soraya Haddad in the final match. At age twenty-six, Ouelogo made her official debut for the 2004 Summer Olympics in Athens, where she was defeated by former silver medalist Lyubov Bruletova in the first preliminary match of the women's 48 kg class.

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Ouelogo competed for the second time in the women's extra-lightweight class (48 kg). She lost again the first preliminary match this time, to Kazakhstan's Kelbet Nurgazina, who automatically scored an ippon to end the game at one minute and ten seconds.

Soraya Haddad
Soraya Haddad (born 30 September 1984) is an Algerian judoka. She won a bronze medal in the ‍–‍52 kg weight class at the 2008 Summer Olympics. She has been the African champion five times: 2004, 2005, 2008, 2011 and 2012, and also a bronze medalist in the ‍–‍48 kg category in the 2005 World Championships in Egypt. She was born in El-Kseur, Algeria.
David Plowden
David Plowden (born October 9, 1932) is an American photographer who has made historical documentary photography of urban cities, steam trains, American farmlands, and small towns. He has produced 20 books and his work is held in the permanent collections of the Art Institute of Chicago, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Center for Creative Photography, George Eastman House, Library of Congress, Nelson Atkins Museum of Art, and Smithsonian Institution. Plowden was awarded a Guggenheim Fellowship in 1968.

Center for Creative Photography
The Center for Creative Photography (CCP), established in 1975 and located on the University of Arizona's Tucson campus, is a research facility and archival repository containing the full archives of over sixty of the most famous American photographers including those of  Edward Weston, Harry Callahan and Garry Winogrand, as well as a collection of over 80,000 images representing more than 2,000 photographers. The center also houses the archives for Ansel Adams, including all negatives known to exist at the time of his death. The CCP collects, preserves, interprets, and makes available materials that are essential to understanding photography and its history.
Osei Sankofa
Osei Omari Kwende Sankofa (born 19 March 1985) is an English footballer, who last played for Isthmian League Premier club Dulwich Hamlet. He plays as a defender who can play anywhere across the back line.

Sankofa started out his career at Charlton Athletic and went out on loan to Bristol City and Brentford. After being released by Charlton Athletic, he joined Southend United in 2008. Following his two–year spell, in which he was used primarily as a utility player, Sankofa played for various non–league clubs, starting at Farnborough, Boreham Wood, Eastleigh, Hayes & Yeading United, Ebbsfleet United, Whitehawk and Dulwich Hamlet.

Hayes & Yeading United F.C.
Hayes & Yeading United Football Club is an association football club based in Hayes, in the London Borough of Hillingdon, England. The club was formed in 2007 from a merger of Hayes Football Club (founded in 1909) and Yeading Football Club (founded in 1960). It currently competes in the Isthmian League South Central Division and plays its home matches at the Skyex Community Stadium.
Man Wanted (1932 film)
Man Wanted is a pre-Code 1932 romance film starring Kay Francis as a married magazine editor who hires a handsome secretary, David Manners. The film features Una Merkel and Andy Devine in supporting roles.

David Manners
David Joseph Manners (born Rauff de Ryther Duan Acklom; April 30, 1900 – December 23, 1998) was a Canadian-American actor who played John Harker in Tod Browning's 1931 horror classic Dracula, which starred Bela Lugosi in the title role. The following year, Manners portrayed the archaeologist Frank Whemple in The Mummy (1932), another pre-Code thriller by Universal Pictures.
En attendant ses pas
"En attendant ses pas" (transl. "waiting for his footsteps") is a song by Canadian singer Celine Dion from her sixteenth studio album, S'il suffisait d'aimer (1998). It was written by Jean-Jacques Goldman and produced by Goldman and Erick Benzi. The song was released as a promotional single in June 1999. "En attendant ses pas" topped the chart in Quebec for four weeks and reached top 10 on the airplay charts in France and Belgium Wallonia.

Erick Benzi
Erick Benzi (born 1 March 1959) is a French musician, songwriter, composer, and record producer from Marseille.

He was previously part of the duo Die Form, with Gildas Arzel, and the group Canada (with Arzel, Jacques Veneruso, and Gwenn Arzel). Since the 1990s, Benzi has produced albums for a variety of artists, including Jean-Jacques Goldman, Celine Dion, and Anggun.

In 2007, Benzi became a member of the band El Club, with Arzel, Christian Seguret (fr), and Michael Jones.
One Two Cha Cha Chaa
One Two Cha Cha Chaa is a 2026 Indian Hindi-language action adventure comedy film directed by Abhishek Raj and Rajneesh Thakur. The film stars Nyra Banerjee, Ashutosh Rana, Lalit Prabhakar, Abhimanyu Singh, Mukesh Tiwari, Harsh Mayar, and Anant V. Joshi. It was theatrically released on 16 January 2026.

Abhimanyu Singh
Abhimanyu Singh is an Indian actor who predominantly works in Hindi, Telugu , Malayalam and Tamil films. He is notably known for his roles in the political films Gulaal (2009) and Rakta Charitra (2010), Thalaivaa (2013) and L2: Empuraan (2025).
Neil Griffiths (novelist)
Neil Griffiths is a British novelist, and the founder of the Republic of Consciousness Prize for Small Presses. He is the winner of the Authors' Club First Novel Award, and has been shortlisted for best novel in the Costa Book Awards.

Authors' Club Best First Novel Award
The Authors' Club Best First Novel Award is awarded by the Authors' Club to the most promising first novel of the year, written by a British or Irish author and published in the UK during the calendar year preceding the year in which the award is presented. Inaugurated in 1954, the Authors' Club Best First Novel Award is the longest-running UK prize for debut fiction and – except for the James Tait Black and the Hawthornden – the oldest literary prize in Britain.
Truck Surf Hotel
The Truck Surf Hotel is a two-story, five-room bed-and-breakfast hotel built onto a Mercedes Actros truck chassis, which serves the surfing community by following the waves from beach to beach along the coasts of Portugal and Morocco in a weekly cycle. The hotel is a building-sized, multi-tenant equivalent of a recreational vehicle or campervan.

Surf break
A surf break (also break, shore break, or big wave break) is a permanent (or semi-permanent) obstruction such as a coral reef, rock, shoal, or headland that causes a wave to break, forming a barreling wave or other wave that can be surfed, before it eventually collapses. The topography of the seabed determines the shape of the wave and type of break. Since shoals can change size and location, affecting the break, it takes commitment and skill to find good breaks. Some surf breaks are quite dangerous, since the surfer can collide with a reef or rocks below the water.

Surf breaks may be defended vehemently by surfers, as human activities and constructions can have unintended and unpredictable consequences on the quality of the break.
Maine State Route 204
State Route 204 (SR 204) is part of Maine's system of numbered state highways, located in Hancock County. It runs from SR 3 in Trenton, passing SR 184 in Lamoine, and ending at the intersection with Seal Point and Marlboro Beach roads. The route is 6.5 miles (10.5 km) long.

Maine State Route 3
State Route 3 (SR 3) is a 120.67-mile-long (194.20 km) state highway located in southern Maine. It is a major interregional highway, connecting the Interstate 95 corridor to the Atlantic coast. The western terminus is at SR 8, SR 11 and SR 27 in Augusta and the eastern terminus is at SR 102 and SR 198 in Mount Desert. Major cities and towns along the length of SR 3 include Augusta, Belfast, Ellsworth, and Bar Harbor.
Zinc compounds
Zinc compounds are chemical compounds containing the element zinc which is a member of the group 12 of the periodic table. The oxidation state of zinc in most compounds is the group oxidation state of +2. Zinc may be classified as a post-transition main group element with zinc(II).  Zinc compounds are noteworthy for their nondescript appearance and behavior: they are generally colorless (unlike compounds of other elements with oxidation number +2, which are colored), do not readily engage in redox reactions, and generally adopt symmetrical structures.

Zinc acetate
Zinc acetate is a compound with the formula Zn(CH3CO2)2, which commonly occurs as the dihydrate Zn(CH3CO2)2·2H2O. Both the hydrate and the anhydrous forms are colorless solids that are used as dietary supplements. When used as a food additive, it has the E number E650.
Goulash
Goulash (Hungarian pronunciation: [ˈgujaːʃlɛvɛʃ] ⓘ) is a meal made of meat and vegetables seasoned with paprika and other spices. Originating in Hungary, goulash is a common meal predominantly eaten in Central Europe but also in other parts of Europe. It is one of the national dishes of Hungary and a symbol of the country.

Its origins may be traced back as far as the 10th century to stews eaten by Hungarian shepherds. At that time, the cooked and flavoured meat was sun-dried and packed into bags produced from sheep's stomachs, needing only water to make it into a meal. Earlier versions of goulash did not include paprika, as it was not introduced to Europe until the 16th century.

Sauerkraut
Sauerkraut (/ˈsaʊ.ərˌkraʊt/; German: [ˈzaʊ.ɐˌkʁaʊt] ⓘ, lit. 'sour cabbage') is finely cut raw white cabbage that has been fermented by various lactic acid bacteria. It has a long shelf life and a distinctive sour flavor, both of which result from the lactic acid formed when the bacteria ferment the sugars in the cabbage leaves.
Tamir Hendelman
Tamir Hendelman (Hebrew: תמיר הנדלמן; born 1971) is an Israeli-American jazz pianist.

Hendelman has performed with the Jeff Hamilton Trio, the Clayton-Hamilton Jazz Orchestra, Harry Allen, Teddy Edwards, Warren Vaché, Houston Person, Jeff Clayton, Nick Brignola, Phil Upchurch, Rickey Woodard, John Clayton and Barbara Morrison. He also leads his own trio and his debut CD Playground features him in this trio setting. His album Destinations features Lewis Nash and Marco Panascia. The album reached number one on the JazzWeek Jazz Charts in September 2010.

Jeff Clayton
Jeff Clayton (February 16, 1954 – December 16, 2020) was an American jazz alto saxophonist and flautist.

Clayton studied oboe at California State University before dropping out to undertake a tour with Stevie Wonder. Following this he recorded with Gladys Knight, Kenny Rogers, Michael Jackson, Patti LaBelle, and Madonna. With his brother John Clayton he founded The Clayton Brothers in 1977, and later formed the Clayton-Hamilton Jazz Orchestra with Jeff Hamilton.

He worked with Frank Sinatra, Sammy Davis Jr., Ella Fitzgerald, Woody Herman, Lionel Hampton, Ethan Smith, and Lena Horne, and played in the Count Basie Orchestra while under the leadership of Thad Jones. From 1989 to 1991 he was a member of the Philip Morris Superband. He also toured with Gene Harris, Dianne Reeves, Joe Cocker, B.B. King, and Ray Charles.

Clayton died on December 16, 2020, after suffering from kidney cancer. He was 66 years old.