hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015–16 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 1 – Men's 500 metres
The men's 500 metres races of the 2015–16 ISU Speed Skating World Cup 1, arranged in the Olympic Oval, in Calgary, Alberta, Canada, were held on 13 and 15 November 2015.

Pavel Kulizhnikov of Russia won the first race, while Mika Poutala of Finland came second, and William Dutton of Canada came third. Alex Boisvert-Lacroix of Canada won the first Division B race.

Having beaten the Russian record on the first race, Kulizhnikov skated even better in the second race, winning it in 34.00 seconds, a new world record. William Dutton and Alex Boisvert-Lacroix, both of Canada, came second and third. Hein Otterspeer of the Netherlands won the second Division B race.

William Dutton (speed skater)
William Christian Dutton is a world class Canadian speed skater. He participated in the 2010 and 2014 Winter Olympics.

William Christian Dutton (born November 28, 1989) is a Canadian speed skater. He was born in Regina, Saskatchewan and raised in Humboldt Saskatchewan Dutton began training full-time with the Calgary Olympic Oval program at age 17. He has represented Canada at the ISU World Junior Championships, World Sprint Championships and the 2014 Olympics in Sochi where he raced in the 500 and 1000.

In the 2015–2016 season, Dutton earned his first career World Cup medal, winning a silver and a bronze in the 500m at the Calgary World Cup followed by 2 more medals in Salt Lake City. Dutton made his end of the season debut at the ISU World Single Distances Championship, finishing in 8th place for the 500 meter sprint.

Overall, Dutton holds 108 World Cup rankings, 118 National rankings, 1 World Cup gold medal, 2 silver, and 2 bronze for the 500 meter sprint.
Dinner Mate
Dinner Mate (Korean: 저녁 같이 드실래요?) is a 2020 South Korean television series starring Song Seung-heon, Seo Ji-hye, Lee Ji-hoon, and Son Na-eun, and based on the 2013 webtoon Would You Like To Have Dinner Together? by Park Si-in. The series is about an unexpected dinner between two strangers in a restaurant, Woo Do-hee (played by Seo Ji-hye) and Kim Hae-kyung (played by Song Seung-heon). The two happen to have dinner together at a random place and decide to become dinner partners. The drama was aired by MBC TV on Mondays and Tuesdays from May 25 to July 14, 2020. It was also available globally on iQIYI with multi-language subtitles.

Lee Ji-hoon (actor, born 1988)
Lee Ji-hoon (born October 29, 1988) is a South Korean actor. He made his acting debut in the teen series School 2013, and has played supporting roles in family dramas You Are the Best! and Golden Rainbow.
Heart Lake (White Cloud Mountains)
Heart Lake is an alpine lake in Custer County, Idaho, United States, located in the White Cloud Mountains in the Sawtooth National Recreation Area.  No trail lead to the lake, but it is most easily accessed from Sawtooth National Forest road 209.

Heart Lake is north of Washington Peak and downhill of the Six Lakes Basin

Sawtooth National Recreation Area
The Sawtooth National Recreation Area (SNRA) is a national recreation area in central Idaho, United States that is managed as part of Sawtooth National Forest. The recreation area, established on August 22, 1972, is managed by the U.S. Forest Service, and includes the Sawtooth, Hemingway–Boulders, and Cecil D. Andrus–White Clouds wilderness areas. Activities within the 730,864-acre (2,957.70 km2) recreation area include hiking, backpacking, White water rafting, camping, rock climbing, kayaking, mountain biking, fishing, and hunting.

The SNRA headquarters are about seven miles (11 km) north of Ketchum on Highway 75. SNRA also has a ranger station in Stanley, near its northern boundary.
Lake Lillinonah
Lake Lillinonah /ˌlɪlɪˈnoʊnə/ is a manmade lake located in Fairfield, Litchfield and New Haven counties of Western Connecticut, approximately 60 miles (97 km) northeast of New York City. It is the second largest lake in Connecticut, smaller only than Candlewood Lake.  The lake is bordered by six towns: Brookfield, Bridgewater, Newtown, New Milford, Roxbury, and Southbury.  It was formed in 1955 by impoundment of the Housatonic River and the Shepaug River by the Shepaug Dam which was built by the Connecticut Light and Power Company. Some of the most expensive real estate in the Greater Danbury area is located on the shores of the lake, in the towns of Brookfield, Bridgewater and Newtown.

Candlewood Lake
Candlewood Lake is a manmade lake located in Fairfield and Litchfield counties of Western Connecticut, in the northeastern United States. At 8.4 square miles (22 km2), it is the largest lake in Connecticut and the largest lake in the New York metropolitan area. The lake is bordered by the city of Danbury, and the towns of Brookfield, New Fairfield, New Milford, and Sherman.  Some of the most expensive real estate in the Greater Danbury area is located along the shores of the lake.
Chakchegŏn
Chakchegŏn (Korean: 작제건; Hanja: 作帝建) was a Korean hojok, or local regional lord, of Songak during the late Silla. He was a powerful and rich figure in the region, with influence over local Yellow Sea maritime trade. He would become the grandfather of Wang Kon, the founder of Goryeo. After Goryeo's establishment, he was given a posthumous name of King Gyeonggang the Great along with his temple name of Uijo (의조; 懿祖) in 918. He was buried in Onhyereung tomb (온혜릉; 溫鞵陵).

In the founding legends of Goryeo, Chakchegon married the daughter of the Dragon King of the Western Sea. In some versions, he is also to have been the offspring of a travelling Tang nobleman who would later become either Emperor Suzong or Xuanzong depending on the version.

Emperor Xuanzong of Tang (9th century)
Emperor Xuanzong of Tang (27 July 810 – 7 September 859) was an emperor of China's Tang dynasty, reigning from 25 April 846 until his death. Personally named Li Yi, later renamed Li Chen (Chinese: 李忱), and known before his reign as the Prince of Guang, he was considered the last capable emperor of Tang China. Succeeding emperors after Xuanzong would either be too young or be dominated by eunuchs or warlords. Emperor Xuanzong was the 13th son of Emperor Xianzong (r. 806–820) and an uncle of the previous three emperors, Emperor Jingzong, Emperor Wenzong, and Emperor Wuzong.

To distinguish Emperor Xuanzong from his ancestor Emperor Xuánzong (personal name Li Longji), as their temple names are rendered identically in Wade–Giles and when pinyin tonal marks are not used, Xuanzong is occasionally referred to as Xuanzong II in western sources; in Chinese, however, their memorial titles (宣宗 for him and 玄宗 for Li Longji) are clearly distinct and this device is not used.
Lew Rywin
Lew Rywin (born 10 November 1945 in a Nizhnyeye Alkeyevo, USSR) is a Polish film producer associated with Heritage Films (est. 1991). He has also been a member of the State Council of Radio and Television and worked in an agency, Poltel, and producing for Polish state-run TV.

He participated in producing films such as Steven Spielberg's Schindler's List, Roman Polański's The Pianist, Jan Jakub Kolski's Pornografia and Marek Brodzki's The Hexer, based on The Witcher books by Andrzej Sapkowski. His last film was never produced. It was about the life of Holocaust survivor Herman Rosenblat (with producers Harris Salomon and Abi Sirokh). The film was titled Love is a Survivor and was later changed to The Flower of the Fence. Altogether, he has served in a producer role in the making of 27 movies.

In 2002, he was a key figure in the Rywin affair, a major corruption scandal in Poland.

Pornografia (film)
Pornografia is a 2003 Polish-language film directed by Jan Jakub Kolski. It is based on the 1960 novel of the same name by Witold Gombrowicz, set in Nazi-occupied Poland during World War II.

A Polish-French co-production, the film touches on themes such as European society of the 1940s as a whole, conspiracy theories, guerrilla warfare, the Nazi invasion, murder, suicide, as well as eroticism, guilt, and manipulation of youth by adults.

The score, composed by Zygmunt Konieczny, won the Georges Delerue Award at Film Fest Gent in 2003.
1994 Westminster Titans football team
The 1994 Westminster Titans football team was an American football team that represented Westminster College of Pennsylvania as a member of Mideast League (MEL) within the Mid-States Football Association (MSFA) during the 1994 NAIA Division II football season. In their fourth season under head coach Gene Nicholson, the Titans compiled a 12–2 record. They advanced to the NAIA Division II playoffs, defeating Tiffin (42–14) in the quarterfinal, Lambuth (46–6) in the semifinal and Pacific Lutheran (27–7) in the NAIA Division II National Championship Game.

Lambuth University
Lambuth University was a private Methodist university in Jackson, Tennessee. It was active from 1843 to 2011 and was supported by the Memphis Annual Conference of the United Methodist Church. The university began as the Memphis Conference Female Institute in 1843 and was later renamed in honor of Walter Russell Lambuth (1854–1921), a Methodist missionary who traveled globally.

After several years of financial struggles, the Southern Association of Colleges and Schools opted not to renew Lambuth's accreditation in 2011. Due to both the financial and accreditation problems, the Board of Trustees voted in April 2011 to cease operations two months later.  Final commencement exercises were held April 30, 2011. The University of Memphis acquired the campus which is now the Lambuth branch campus of the University of Memphis.
The Wolf of the Sila
The Wolf of the Sila (Italian: Il lupo della Sila) is a 1949 Italian drama film directed by Duilio Coletti and starring Silvana Mangano, Amedeo Nazzari and Vittorio Gassman. Much of the film was shot on location around La Sila in Calabria.

Amedeo Nazzari
Amedeo Nazzari (10 December 1907 – 5 November 1979) was an Italian actor. Nazzari was one of the leading figures of Italian classic cinema, often considered a local variant of the Australian–American star Errol Flynn. Although he emerged as a star during the Fascist era, Nazzari's popularity continued well into the post-war years.
No. 9r
HMA No. 9r was a rigid airship designed and built by Vickers at Walney Island just off Barrow-in-Furness, Cumbria. It was ordered in 1913 but did not fly until 27 November 1916 when it became the first British rigid airship to do so.  It was dismantled in June 1918 after being flown for around 165 hours, mainly for experimental purposes.

R33-class airship
The R.33 class of British rigid airships were built for the Royal Naval Air Service during the First World War, but were not completed until after the end of hostilities, by which time the RNAS had become part of the Royal Air Force. The lead ship, R.33, served successfully for ten years and survived one of the most alarming and heroic incidents in airship history when she was torn from her mooring mast in a gale. She was called a "Pulham Pig" by the locals, as the blimps based there had been, and is immortalised in the village sign for Pulham St Mary. The only other airship in the class, R.34, became the first aircraft to make an east to west transatlantic flight in July 1919 and, with the return flight, made the first two-way crossing. It was decommissioned two years later, after being damaged during a storm. The crew nicknamed her "Tiny".
Lawrence Weingarten
Lawrence Weingarten (December 30, 1897 – February 5, 1975) was an American film producer. He was best known for working for Metro-Goldwyn-Mayer and producing some of the studio's most prestigious films such as Adam's Rib (1949), I'll Cry Tomorrow (1955) and Cat on a Hot Tin Roof (1958).

During his career, Weingarten was nominated for an Academy Award in 1959 and was given the Irving G. Thalberg Memorial Award in 1974, which was presented by Katharine Hepburn in her first and only appearance at the Oscars ceremony to present the award to her long time friend Weingarten. Whenever she won an Oscar, she always had either the presenter or another person associated with her film accept it on her behalf. Upon taking the stage, she received a standing ovation, to which she replied, "I'm living proof that a person can wait forty-one years to be unselfish", a reference to her first Oscar win in 1933.

Adam's Rib
Adam's Rib is a 1949 American romantic comedy-drama film directed by George Cukor from a screenplay written by Ruth Gordon and Garson Kanin. It stars Spencer Tracy and Katharine Hepburn as married lawyers who come to oppose each other in court. Judy Holliday co-stars as the third lead in her second credited movie role.  Also featured are Tom Ewell, David Wayne, and Jean Hagen. The music was composed by Miklós Rózsa, and the song "Farewell, Amanda" was written by Cole Porter.

The film was well received upon its release and is considered a classic romantic comedy. It ranked at No. 22 on the AFI's 100 Years...100 Laughs list. In 1992, it was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant."
One Nine Elms
51°29′05″N 0°07′41″W﻿ / ﻿51.484827°N 0.128072°W﻿ / 51.484827; -0.128072

One Nine Elms is a mixed-use skyscraper in Nine Elms, London. It was originally developed by Wanda One, a UK subsidiary company of Dalian Wanda, until they sold the project to R&F Properties, another Chinese firm in 2018. It was designed by architects Kohn Pedersen Fox (KPF). The development replaces two towers on the site built in the 1970s called Market Towers and forms part of a wider redevelopment of the Nine Elms area of London. The development consists of two towers: the 57-storey City Tower contains 334 homes, while the 42-storey River Tower contains a 203-room Park Hyatt luxury hotel and 103 luxury Park Hyatt-branded apartments. Upon completion in 2024, One Nine Elms became one of the tallest residential developments in London and the United Kingdom.

Nine Elms
Nine Elms is an area of south-west London, England, within the London Borough of Wandsworth, with some parts (including the tube station) extending into the neighbouring London Borough of Lambeth. It lies on the River Thames, with Battersea to the west, South Lambeth to the south and Vauxhall to the east. Across the Thames is Pimlico.

The area was formerly mainly industrial but has become more residential and commercial in character. It is dominated by New Covent Garden Market and Battersea Power Station.

Nine Elms has residential developments along the riverside, including Chelsea Bridge Wharf and Embassy Gardens, and also two large council estates: Carey Gardens and the Savona.
Lewis Ross (Canadian politician)
Lewis Ross (1825 – September 20, 1882) was a Canadian merchant and political figure. He represented Durham East in the House of Commons of Canada from 1872 to 1878 as a Liberal Reformer member.

He was born in Fearn Parish, Ross-shire, Scotland and was educated there. After coming to Canada, he became a merchant in Port Hope. Ross was a director of the Midland Railway, the Midland Manufacturing Company and the Royal Canadian Insurance Company. He was also chairman of the local public school board and president of the Port Hope Agricultural Society. In 1852, he married a Miss Clute. Ross ran unsuccessfully for reelection in 1878 and 1882, losing to Arthur Trefusis Heneage Williams each time. Ross died in Port Hope at the age of 57.

He was the brother of Walter Ross who served in the House of Commons around the same time.

Arthur Trefusis Heneage Williams
Lieutenant-Colonel Arthur Trefusis Heneage Williams MP (June 13, 1837 – July 4, 1885) was a Canadian businessman, farmer and political figure. His statue stands in front of the town hall of Port Hope, Ontario.
Bob Ogle
Robert Allen Ogle (May 28, 1926 – February 25, 1984), known as Bob Ogle, was an American voice actor, animator and writer. Most characters he voiced are performed in the style of Bill Thompson's character Wallace Wimple from Fibber McGee and Molly.

Bill Thompson (voice actor)
William H. Thompson (July 8, 1913 – July 15, 1971) was an American radio personality and voice actor, whose career stretched from the 1930s until his death. He was a featured comedian playing multiple roles on the Fibber McGee and Molly radio series, and was the voice of Droopy in most of the Metro-Goldwyn-Mayer cartoon studio theatrical cartoons from 1943 to 1958.
Bouncing Back
"Bouncing Back" is the eleventh episode of the third season of the American television series Agents of S.H.I.E.L.D. Based on the Marvel Comics organization S.H.I.E.L.D., it follows Phil Coulson and his team of S.H.I.E.L.D. agents as they investigate the appearance of a new Inhuman. It is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU) and acknowledges the franchise's films. The episode was written by Monica Owusu-Breen, and directed by Ron Underwood.

Clark Gregg reprises his role as Coulson from the film series, and is joined by series regulars Ming-Na Wen, Brett Dalton, Chloe Bennet, Iain De Caestecker, Elizabeth Henstridge, Nick Blood, Adrianne Palicki, Henry Simmons, and Luke Mitchell.

"Bouncing Back" originally aired on ABC on March 8, 2016, and according to Nielsen Media Research, was watched by 3.52 million viewers.

Luke Mitchell
Luke Mitchell (born 17 April 1985) is an Australian actor. He attended the Film and Television Studio International, and won the role of Chris Knight in Neighbours in 2008. Mitchell appeared as Will in the third season of H2O: Just Add Water in 2009. He starred as Romeo Smith in Home and Away from 2009 to 2013. The role saw Mitchell win the Most Popular New Male Talent Logie Award in 2010.

In 2013, he starred as John Young in the CW's The Tomorrow People. In 2015, he joined the cast of Agents of S.H.I.E.L.D. for the series' second season, playing the recurring character of Inhuman Lincoln Campbell, before being promoted to series regular for its third season. He joined NBC's Blindspot as a series regular during its second season in 2016, playing Roman.
Kei Nakazawa
Kei Nakazawa (中沢 けい, Nakazawa Kei; born 1959) is the professional name of Emiko Honda (本田 恵美子, Honda Emiko), a Japanese writer and professor. Nakazawa has won the Gunzo Prize for New Writers and the Noma Literary New Face Prize, and two of her novels have been adapted for film. Since 2005 she has been a professor of literature at Hosei University.

Noma Literary Prize
The Noma Literary Prize (Noma Bungei Shō) was established in 1941 by the Noma Service Association (Noma Hōkō Kai) in accordance with the last wishes of Seiji Noma (1878–1938), founder and first president of the Kodansha publishing company. It is awarded by the Noma Cultural Foundation, the largest single shareholder in Kodansha. The Noma Literary Prize has been awarded annually to an outstanding new work published in Japan between October and the following September. The Noma Prize includes a commemorative plaque and a cash award of 3 million yen. It is one in a series of Noma Prizes.
Ntore Habimana
Ntore Habimana (born August 15, 1997) is a Canadian-born Rwandan basketball player for the APR of the Rwanda Basketball League (RBL). He is a member of the Rwanda national team. His position has been described as a point forward.

Rwanda Basketball League
The Rwanda Basketball League (RBL) (formerly the National Basketball League Rwanda) is the top professional basketball league in Rwanda. Its season usually runs from November to September. The winners of the NBL season qualify for the qualifiers for the Basketball Africa League (BAL).

The league currently consists of 10 teams, most of them being from the country's capital Kigali. The current champion of the RBL are APR, who are the league’s most decorated team with a record 16 championships. Other notable teams are REG and their rivals Patriots, who have been powerhouses in recent years.

Since the 2021–22 season, the FERWABA also organises the RBL Division 2 to which the bottom two teams of the RBL relegate.
Dalim
Dalim Software GmbH, originally Dalim GmbH (previously stylized as DALiM), is a German software company focused on prepress, digital imaging, and digital and print media creation and management. It was founded in 1986 by Francis Lamy in Frankfurt. The company enjoyed a large market share within high-end color houses before faltering in the late 1990s and entering receivership in 1998. In 1999, the company was split three ways, with the majority of Dalim's assets handed to their American reseller Blanchard Systems, who launched Dalim Software GmbH in Germany in the same year.

Receivership
In law, receivership is a situation in which an institution or enterprise is held by a receiver – a person "placed in the custodial responsibility for the property of others, including tangible and intangible assets and rights" – especially in cases where a company cannot meet its financial obligations and is said to be insolvent. The receivership remedy is an equitable remedy that emerged in the English chancery courts, where receivers were appointed to protect real property. Receiverships are also a remedy of last resort in litigation involving the conduct of executive agencies that fail to comply with constitutional or statutory obligations to populations that rely on those agencies for their basic human rights.
South East Atlantic Conference
The South East Atlantic Conference (SEAC) was an NAIA football conference founded in 2004. The last commissioner of the SEAC was Henry Smith, Sports Information Director/Director of Football Operations at Edward Waters College. Edward Waters won the inaugural SEAC title in 2004, followed by Concordia College, Selma in 2005, and Webber International University in 2006.

The 2007 SEAC Championship was shared between Edward Waters and Concordia. At the conclusion of the 2008 season, it was announced that the SEAC would be dissolved due to Concordia's inability to gain membership into the NAIA, also the conference's inability to gain other members. The final SEAC championship was shared between the three schools, all with identical 1–1 records against each other.

Edward Waters University
Edward Waters University is a private Christian historically Black university in Jacksonville, Florida. It was founded in 1866 by members of the African Methodist Episcopal Church (AME Church) as a school to educate freedmen and their children. It was the first independent institution of higher education and the first historically black college in the State of Florida. It continues to be affiliated with the AME Church and is a member of the Independent Colleges and Universities of Florida.
838th Air Division
The 838th Air Division is an inactive United States Air Force organization.  Its last assignment was with Tactical Air Command, assigned to Twelfth Air Force at Forbes Air Force Base, Kansas.  It was inactivated on 24 December 1969.

The division was first activated in the fall of 1957 at Ardmore Air Force Base, where the 463d Troop Carrier Wing and 419th Troop Carrier Group were stationed.  However, the 419th, which was flying Fairchild C-123 Providers, was inactivated in December, rather than upgrading to a wing and the 838th was inactivated along with it.

Ardmore Air Force Base
Ardmore Army Air Field, later Ardmore Air Force base was an installation of the United States Army and later Air Force. It was named after the nearby city of Ardmore, Oklahoma but was actually located closer to the town of Gene Autry, Oklahoma. It was a military installation from 1942 to 1946 and again from 1953 to 1958. It is now home to the Ardmore Municipal Airport.