hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jinling Hotel
Jinling Hotel Nanjing (simplified Chinese: 金陵饭店; traditional Chinese: 金陵飯店; pinyin: Jīnlíng Fàndiàn) is a hotel in Nanjing, China, located near the city's Xinjiekou district. "Jinling" is an old name for Nanjing which is often used to refer to the city in a poetic context. The hotel was Nanjing's first modern hotel managed by Chinese and is still often regarded as the pre-eminent five-star hotel in Nanjing. Jinling Hotel was the highest building in China until 1985, while Baiyun Hotel in Guangzhou built earlier was taller if including its antenna.
The hotel also has nine restaurants of differing cuisine types. The Jinling Hotel Nanjing involves in many businesses such as chain fast food restaurants, travel agency services, car rental, communications, and advertising.

Jinling Hotel was designed by Palmer & Turner Group, P&T, an architectural firm in Hong Kong. P&T company designed Jinling Hotel's I, II, III phase building and Asia Pacific Tower.

Nanjing World Trade Center Tower 1
Nanjing World Trade Center Tower 1 is a supertall skyscraper built in Nanjing, Jiangsu, China. It will be 326.5 meters (1,071.2 ft) tall. Construction started in 2011 and is expected to be completed in 2022.
Tsui Wan (constituency)
Tsui Wan is one of the 37 constituencies in the Eastern District, Hong Kong. The constituency returns one district councillor to the Eastern District Council, with an election every four years.

Tsui Wan constituency is loosely based on the Tsui Wan Estate and  in Chai Wan with estimated population of 12,477.

Chai Wan
22°16′N 114°14′E﻿ / ﻿22.27°N 114.24°E﻿ / 22.27; 114.24

Chai Wan (/ˌtʃaɪ ˈwɑːn/; Chinese: 柴灣), formerly known as Sai Wan (西灣), lies at the east end of the urban area of Hong Kong Island next to Shau Kei Wan. The area is administratively part of the Eastern District, and is a mosaic of industrial and residential areas. The population was 186,505 in 2001.
HMS Hastings (1698)
HMS Hastings was a 32-gun fifth rate built by Isaac Betts of Woodbridge in 1696/98. She was employed in convoy service, trade protection and counter piracy patrols. She was wrecked off Greater Yarmouth in February 1707.

She was the second vessel to bear the name Hastings since it was used for a 32-gun fifth rate built by Thomas Ellis of Shoreham on 5 February 1695 then wrecked 1697 off Waterford.

Fifth-rate
In the rating system of the Royal Navy used to categorise sailing warships, a fifth-rate was the second-smallest class of warships in a hierarchical system of six "ratings" based on size and firepower.
M7 mine
The M7 is a small, metal-cased United States anti-tank blast mine that was used during the Second World War. It was based on the British Hawkins grenade. Approximately 2.5 million were produced before production ceased, and although it has long since been withdrawn from U.S. service, it can be found in Angola, Burma, Cambodia, Chad, Eritrea, Ethiopia, Korea, Lebanon, Myanmar, Somalia, Thailand, and Zambia.

Anti-tank mine
An anti-tank or AT mine is a type of land mine designed to damage or destroy vehicles including tanks and armored fighting vehicles.

Compared to anti-personnel mines, anti-tank mines typically have a much larger explosive charge, and a fuze designed to be triggered by vehicles or, in some cases, remotely or by tampering with the mine.
4451 Grieve
4451 Grieve, provisional designation 1988 JJ, is a stony asteroid and large Mars-crosser on an eccentric orbit from the central asteroid belt, approximately 12 kilometers (7.5 miles) in diameter. It was discovered on 9 May 1988, by American astronomer Carolyn Shoemaker at the Palomar Observatory in California. The S-type asteroid is likely elongated and has a rotation period of 6.9 hours. It was named for Canadian geologist Richard Grieve.

Carolyn S. Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (June 24, 1929 – August 13, 2021) was an American astronomer and a co-discoverer of Comet Shoemaker–Levy 9. She discovered 32 comets (then a record for the most by an individual) and more than 500 asteroids.

Having earned degrees in history, political science, and English literature, she had little interest in planetary science until she met and married geologist Eugene Merle Shoemaker. Her career in astronomy began when she demonstrated good stereoscopic vision, a particularly valuable quality for looking for objects in near-Earth space. Despite the fact that her degrees were not in science, having that visual ability motivated the California Institute of Technology (Caltech) to hire her as a research assistant on a team led by her husband. She went on to making record-setting discoveries in the field of astronomy, as well as being awarded honorary degrees and many professional awards.
Gay Street, West Sussex
Gay Street is a hamlet in the Horsham District of West Sussex, England. It lies on the North Heath to West Chiltington road 1.9 miles (3.1 km) northeast of Pulborough.

The signpost for nearby Gay Street Lane, relating in modern language to homosexuality has often been stolen or damaged.

Pulborough
Pulborough is a village and civil parish in the Horsham district of West Sussex, England, with some 5,000 inhabitants. It is located almost centrally within West Sussex and is 42 miles (68 km) south west of London. It is at the junction of the north–south A29 and the east–west A283 roads.

The village is near the confluence of the River Arun and the River Rother, on the Stane Street Roman road from London to Chichester.  It looks southwards over the broad flood plain of the tidal Arun to a backdrop of the South Downs. It is on the northern boundary of the newly established South Downs National Park.

The parish covers an area of 5,183 acres (2,098 hectares). The twelfth-century parish church is dedicated to St Mary. In the 2001 census there were 4,685 people living in 1,976 households of whom 2,333 were economically active. At the 2011 census the population of Bignor was included and the total population was 5,206.
Team Strawberry
Team Strawberry was a professional bicycle racing team that participated in experiments on human power/performance conducted by their primary sponsor, Balboa Instruments of Newport Beach, California.  The Team was founded in 1988 by team captain Alan R. McDonald.  It lasted 2 years for the purpose of testing Bicycle aerodynamics and power, human power measurement/logging, and competing in the 1989 HPV Race Across America (HPV RAAM).  McDonald acquired New Zealand rider John Harvey, also an Ultra Marathon cyclist. They were later joined by Greg Ewing and Mike Haluza. During the 1989 RAAM, the team used the hi-tech prototype cyclocomputer called the "Power Pacer" designed by Balboa Instruments. The device measured each rider's individual performance (for the total 2911 miles) in terms of power output (in watts) and calories burned through an output device built into the rear wheel hub.

Human power
Human power is the rate of work or energy that is produced from the human body. It can also refer to the power (rate of work per time) of a human. Power comes primarily from muscles, but body heat is also used to do work like warming shelters, food, or other humans.

World records of power performance by humans are of interest to work planners and work-process engineers. The average level of human power that can be maintained over a certain duration of time⁠ is interesting to engineers designing work operations in industry.

Human-powered transport includes bicycles, rowing, skiing and many other forms of mobility.

Human-powered equipment is occasionally used to generate, and sometimes to store, electrical energy for use where no other source of power is available. These include the Gibson girl survival radio, wind-up or (clockwork) radio and pedal radio.
Habib Beye
Habib Frédéric Beye (born 19 October 1977) is a professional football coach and former player who played as a right-back. He is currently the manager of Ligue 1 club Marseille. Born in France, Beye represented the Senegal national team, earning 45 caps between 2001 and 2008.

Developed at Paris Saint-Germain, he played in Ligue 1 for Strasbourg and Marseille. From 2007, he spent five years in England, with Newcastle United and Aston Villa in the Premier League, and Doncaster Rovers in the EFL Championship.

Beye was part of the Senegal squads at the Africa Cup of Nations in 2002 (runners-up), 2004, 2006 (semi-finalists) and 2008, as well as a quarter-finalist at the 2002 FIFA World Cup.

As a coach, Beye was first hired by Red Star in 2021, and led the club to the Championnat National title in 2023–24. He was then appointed at Rennes in Ligue 1, and moved to Marseille after his dismissal in February 2026.

2004–05 Ligue 1
The 2004–05 season of Ligue 1 was a very close-run battle. Separating fourth placed Rennes, who enter the UEFA Cup and 18th placed Caen, who get relegated to Ligue 2, were just 13 points. Lyon were long time leaders and had won the league back in April 2005. On the last day, 4 teams could have got the 4th place guaranteeing a place in the UEFA Cup and any 2 from 6 teams could have been relegated before the final games.
4 Vulpeculae
4 Vulpeculae is a single, orange-hued star in the northern constellation of Vulpecula. It forms part of the asterism, formerly thought to be an open cluster, called the coathanger or Brocchi's Cluster. The star is faintly visible to the naked eye with an apparent visual magnitude of 5.16. The distance to this star, based upon an annual parallax shift of 12.5320±0.1008 mas, is around 260 light years.

At the age of about 2.6 billion years old, this is an aging giant star with a stellar classification of K0 III, having exhausted the supply of hydrogen at its core and evolved off the main sequence. It is now a red clump giant, indicating that it is on the horizontal branch and is generating energy through the fusion of helium at its core. The star has an estimated 1.72 times the mass of the Sun and has expanded to 11.42 times the Sun's radius. It is radiating 67.6 times the Sun's luminosity from its enlarged photosphere at an effective temperature of 4,763 K.

Brocchi's Cluster
Brocchi's Cluster (also known as Collinder 399, Cr 399 or Al Sufi's Cluster) is an asterism of 10 stars. Six of the stars appear in a row, across 1.3° of the night sky. The cluster is in the south of the constellation Vulpecula, near the border with Sagitta. Its nickname is the Coathanger. None of these ten stars are believed to be gravitationally bound to each other, thus they are not a star cluster, a fact established by measurements taken by the Hipparcos satellite in 1997. An additional 30 or so much fainter stars are considered by some to be part of the asterism.
Merwin & Hulbert
Merwin, Hulbert, and Co. or Merwin Hulbert was an American firearms designer and marketer based in New York City which produced revolvers and rifles from 1874 to 1896. The firearms were manufactured by a subsidiary company, Hopkins & Allen of Norwich, Connecticut. Merwin Hulbert's designs had influenced other gunmakers of the time, such as Meriden Firearms Co., Harrington & Richardson, Forehand & Wadsworth, and Iver Johnson.

During the late 19th century, Merwin Hulbert revolvers were used by police departments of many cities in the eastern United States.

Harrington & Richardson
Harrington & Richardson Arms Company (H&R) is an American brand of firearms and a subsidiary of JJE Capital Holdings. H&R ceased independent production February 27, 2015. JJE - H&R, LLC continues to offer a variety of H&R and H&R 1871 products which are manufactured at their headquarters and production facility in West Columbia, SC.
Harzburgite
Harzburgite, an ultramafic, igneous rock, is a variety of peridotite consisting mostly of the two minerals olivine and low-calcium (Ca) pyroxene (enstatite); it is named for occurrences in the Harz Mountains of Germany. It commonly contains a few percent chromium-rich spinel as an accessory mineral. Garnet-bearing harzburgite is much less common, found most commonly as xenoliths in kimberlite.

Harzburgite typically forms by the extraction of partial melts from the more pyroxene-rich peridotite called lherzolite. The molten magma extracted from harzburgite may then erupt on the surface as basalt. If partial melting of the harzburgite continues, all of the pyroxene may be extracted from it to form magma, leaving behind the pyroxene-poor peridotite called dunite. Harzburgite may also form by the accumulation of olivine and low-Ca pyroxene in large magma chambers of basalt deep in continental crust (layered intrusions).

Ultramafic rock
Ultramafic rocks (also referred to as ultrabasic rocks, although the terms are not wholly equivalent) are igneous and meta-igneous rocks with a very low silica content (less than 45%), generally >18% MgO, high FeO, low potassium, and are usually composed of greater than 90% mafic minerals (dark colored, high magnesium and iron content). Earth's mantle is composed of ultramafic rocks. Ultrabasic is a more inclusive term that includes igneous rocks with low silica content that may not be extremely enriched in Fe and Mg, such as carbonatites and ultrapotassic igneous rocks.
2016–17 Brooklyn Nets season
The 2016–17 Brooklyn Nets season was the 41st season of the franchise in the National Basketball Association (NBA), 50th season overall, and its fifth season playing in the New York City borough of Brooklyn.

The season marked Brook Lopez's final one with the Nets, as he was traded to the Los Angeles Lakers in the off-season. He became the franchise's all-time leading scorer on April 10 when he broke Buck Williams' record that stood for 28 years.

The Nets hired Kenny Atkinson after Lionel Hollins was fired during the middle of the previous season. General manager Billy King was also fired. Sean Marks took over as the Nets began rebuilding. They finished 20–62, their worst record since 2009–10. In the month of February, the Nets went 0–10 marking the first time that they lost every game in a single month since going 0–14 in November 2009.

Kenny Atkinson
Kenneth Neil Atkinson (born June 2, 1967) is an American professional basketball coach and former player who is the head coach for the Cleveland Cavaliers of the National Basketball Association (NBA). He was previously the head coach of the Brooklyn Nets from 2016 to 2020. Atkinson was born in Northport, New York and played college basketball for University of Richmond leading the Spiders team to an appearance in the 1988 NCAA Division I tournament.
Peter Novick (scientist)
Peter Novick is an American scientist who holds the George Palade Endowed Chair in the Department of Cellular and Molecular Medicine at the University of California, San Diego. His research interests focus on the biology of cell membranes, particularly the secretory pathway and other aspects of membrane trafficking and intracellular transport.

George Emil Palade
George Emil Palade ForMemRS HonFRMS (Romanian pronunciation: [ˈdʒe̯ordʒe eˈmil paˈlade] ⓘ; November 19, 1912 – October 7, 2008) was a Romanian-American cell biologist. In 1974 he was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine along with Albert Claude and Christian de Duve. The prize was granted for his innovations in electron microscopy and cell fractionation which together laid the foundations of modern molecular cell biology, the most notable discovery being the ribosomes of the endoplasmic reticulum – which he first described in 1955.

Palade also received the U.S. National Medal of Science in Biological Sciences for "pioneering discoveries of a host of fundamental, highly organized structures in living cells" in 1986, and was previously elected a Member of the U.S. National Academy of Sciences in 1961. In 1968 he was elected as an Honorary Fellow of the Royal Microscopical Society (HonFRMS) and in 1984 he became a Foreign Member of the Royal Society (ForMemRS).
1985 1000 km of Spa
The 1985 1000 km Spa was the seventh round of the 1985 World Endurance Championship.  It took place at the Circuit de Spa-Francorchamps, Belgium on September 1, 1985.  In the first half of the race the two leading drivers collided, which resulted in the death of defending Drivers Champion Stefan Bellof.  The race organisers ended the race early, thus allowing the Martini Racing Lancia of drivers Mauro Baldi, Bob Wollek, and Riccardo Patrese to win their only victory of the year.  It was also the last victory scored by the Lancia LC2.

1985 World Sportscar Championship
The 1985 World Sportscar Championship season was the 33rd season of FIA World Sportscar Championship motor racing.  It featured the 1985 World Endurance Championship which was contested over a series of races for Group C1 and Group C2 Prototypes, Group B GT Cars and IMSA GTP cars.  The series ran from 14 April 1985 to 1 December 1985 and was composed of 10 races.

This year marked the introduction of Teams titles for outright, Group C2 and GT Cars, replacing the traditional Manufacturers awards. Outright and Group C2 Drivers titles were also awarded.
Cycling at the 2020 Summer Paralympics – Men's road time trial C5
The men's time trial class C5 road cycling event at the 2020 Summer Paralympics took place on 31 August 2021 at Fuji Speedway, Japan. 15 riders from 13 nations competed in this event.

The C5 classification is for cyclists with mild monoplegic spasticity; unilateral arm amputation (above or below elbow), etcetera.

Cycling at the 2020 Summer Paralympics
Cycling at the 2020 Summer Paralympics took place in two separate locations. Track cycling took place at the Izu Velodrome from 25 to 28 August 2021 and road cycling took place on the Fuji Speedway from 31 August to 3 September 2021.

The 2020 Summer Olympic and Paralympic Games were postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic. They kept the 2020 name and were held from 24 August to 5 September 2021.

The competition was dominated by the squads from Great Britain and The Netherlands, winning 19 gold medals from 51 events. Great Britain, as in 2008, 2012 and 2016 dominated the track events, while the Netherlands were particularly strong in road racing.

Among the highlights were Great Britain's Sarah Storey becoming her country's most successful ever Paralympian, echoing the achievement of Jason Kenny in the 2020 Summer Olympics, winning her 15th, 16th and 17th gold medals in her eighth Paralympic Games.
Church Hill School
Church Hill School is a historic school located in New Braunfels, Texas. It was opened in 1870, making it the first school opened in the area.

Built in 1870, St.Martin's Evangelical Lutheran pastors held day school in the building for years. It served the Hortontown and Neigborsville farm communities.

New Braunfels, Texas
New Braunfels (/ˈbrɔːnfəlz/ ⓘ BRAWN-fəlz) is a city in Comal and Guadalupe counties in the U.S. state of Texas. It is the county seat of Comal County. The city covers 44.9 square miles (116 km2) and had a population of 90,403 as of the 2020 Census. A suburb just north of San Antonio, and part of the Greater San Antonio metropolitan area, it was the third-fastest-growing city in the United States from 2010 to 2020. As of 2022, the U.S. Census Bureau estimates its population at 104,707.

New Braunfels is known for its German Texan heritage.
Masghati
Masghati (in Persian:مسقطی) is a soft and transparent confection in Iran made with rose water, starch, sugar and water. Along with koloocheh, it is a tradition of Nowruz New Year celebrations. Pistachio, saffron, and cardamom can also be used to make masghati.
Masghati is produced in Fars province, particularly in Kazeroun, Larestan county and Shiraz. The masghati which is produced in Kazeroun and Larestan are more viscous and sweeter than the Shirazi one.
Koloocheh and Masghati are souvenirs of Shiraz.

Cardamom
Cardamom (/ˈkɑːrdəməm/), sometimes cardamon or cardamum, is a spice made from the seeds of several plants in the genera Elettaria and Amomum in the family Zingiberaceae. Both genera are native to the Indian subcontinent and Indonesia. They are recognized by their small seed pods: triangular in cross-section and spindle-shaped, with a thin, papery outer shell and small, black seeds; Elettaria pods are light green and smaller, while Amomum pods are dark brown and larger.

Species used for cardamom are native throughout tropical and subtropical Asia. The first references to cardamom are found in Sumer, and in Ayurveda. In the 21st century, it is cultivated mainly in India, Indonesia, and Guatemala.
Cameron King
Cameron King (born 17 September 1991) is an Australian former professional rugby league footballer who played as a hooker in the 2010s.

He made his debut for the St. George Illawarra Dragons in the NRL in 2010 with whom he won the 2011 World Club Challenge. He also played for the North Queensland Cowboys and the Parramatta Eels as well as Featherstone Rovers in the Betfred Championship.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
Mattel Aquarius
The Aquarius is a home computer designed by Radofin and released by Mattel Electronics in 1983. Based on the Zilog Z80 microprocessor, the system has a rubber chiclet keyboard, 4 kB of RAM, and a subset of Microsoft BASIC in ROM. It connects to a television set for audiovisual output, and uses a cassette tape recorder for secondary data storage. A limited number of peripherals, such as a 40-column thermal printer, a 4-color printer/plotter, and a 300 baud modem, were released. The Aquarius was discontinued in October 1983, only a few months after it was launched.

Mattel
Mattel, Inc. (/məˈtɛl/ mə-TEL) is an American multinational toy manufacturing and entertainment company headquartered in El Segundo, California. Founded in Los Angeles by Harold Matson and Ruth and Elliot Handler in January 1945, Mattel has a presence in 35 countries and territories. Its products are sold in more than 150 countries.

Mattel is the world's second largest toy maker in terms of revenue, after the Lego Group. Two of Mattel's major brands, Barbie and Hot Wheels, were named the top global toy property and the top-selling global toy of the year for 2020 and 2021 by the NPD Group.
Track of the Cat (novel)
Track of the Cat is a 1993 book written by Nevada Barr and published by G. P. Putnam's Sons (now owned by the Penguin Group). The book went on to win the Anthony Award for Best First Novel in 1994.

This first novel for author Barr features her character Anna Pigeon, and is the first of a series of novels with this character.

G. P. Putnam's Sons
G. P. Putnam's Sons is an American book publisher based in New York City, New York. The publisher was founded in 1838 and features books by authors such as Renée Ahdieh, C. J. Box, Edgar Allan Poe, and many others. Since 1996, it has been an imprint of the Penguin Group.