hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1995 Myanmar–China earthquake
The 1995 Menglian earthquake or Myanmar–China earthquake occurred on 12 July at 05:46 local time in the Myanmar–China border region. The earthquake had an epicenter on the Myanmar side of the border, located in the mountainous region of Shan State. It registered 7.3 on the Chinese surface-wave magnitude scale (Ms ) and 6.8 on the moment magnitude scale (Mw ). With a maximum Mercalli intensity assigned at VIII, it killed 11 people and left another 136 injured. Over 100,000 homes in both countries were destroyed and 42,000 seriously damaged. Some damage to structures were also reported in Chiang Mai and Chiang Rai, Thailand. The low death toll from this earthquake was attributed to an early warning issued prior to it happening. Precursor events including foreshocks and some seismic anomalies led to an evacuation of the area before the mainshock struck. It is thought to be one of the few successfully predicted earthquakes in history.

Ximeng Va Autonomous County
Ximeng Va Autonomous County (Chinese: 西盟佤族自治县; pinyin: Xīméng Wǎzú Zìzhìxiàn; Awa: Si Mēng Vax Qux Zi Zi Sin or Si Mōung Vax Qux Zi Zi Sin) is an autonomous county under the jurisdiction of Pu'er City, in the southwest of Yunnan Province, China, bordering Myanmar's Shan State to the west. Wa/Va people, who speak the Wa language, are the main inhabitants in Ximeng County.
Ridgeway, Bristol
Ridgeway is a suburban area of Bristol, located in the east of the city between Fishponds, Speedwell and Eastville.

It is a mainly residential area and has a playing field, which was home to Eastville Rovers Football Club (now known as Bristol Rovers) from 1893 until they moved to Eastville Stadium in 1897.

Eastville, Bristol
Eastville is an inner suburban neighbourhood and an electoral ward in Bristol, England, located around 2 miles (3.2 km) northeast of The Centre. It is roughly centred on Muller Road between its junctions with Stapleton Road and Fishponds Road.

Eastville is known for Eastville Park, a large park with a small lake, just to the east of the M32. The lake at Eastville Park was constructed as an unemployment relief scheme following a campaign by Ernest Bevin.

The River Frome flows roughly south-southwest through the neighbourhood, and has been closely shadowed by the M32 motorway since its construction in the early 1970s. The motorway crosses the neighbourhood on an elevated flyover over its junction with Muller Road, creating community severance.

On the west bank of the Frome is Eastgate shopping centre, home to a large IKEA and Tesco. The site was formerly Eastville Stadium, once home of Bristol Rovers Football Club, as well as being a site for greyhound racing and speedway.
Haczów
Haczów [ˈxat͡ʂuf] is a village in Brzozów County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Haczów.

In 1975–1998, Haczów was located in the Krosno Voivodeship.

The village is the site of Assumption of Mary and St. Michael's Archangel church, built in the end of the 14th century. In 1624, it was severely damaged by Tatar attacks.

The site is one of the six with Wooden Churches of Southern Little Poland, on the UNESCO list of World Heritage Sites since 2003. Inside a valuable figural wall paintings dating from 1494 can be seen. The church has recently been renovated. It is believed that the Haczów church is the biggest Gothic wooden church in Europe.

Manor house in Haczów, 1934

Manor house in Haczów, before 1934

Manor house in Haczów, before 1934

New school, before 1936

Sanok
Sanok [ˈsanɔk] (in full the Royal Free City of Sanok — Polish: Królewskie Wolne Miasto Sanok, Rusyn: Санок, Sanok, Ukrainian: Сянок or Cянік, Sianok or Sianik, Latin: Sanocum, Yiddish: סאָניק, Sūnik or Sonik) is a town in the Subcarpathian Voivodeship of southeastern Poland with 38,397 inhabitants, as of June 2016. Located on the San River and around 52 km (32 mi) south of Przemyśl, Sanok lies directly by the Carpathian Mountains.

The town's history goes back almost a thousand years to when it was part of a medieval trade route. The Museum of Folk Architecture as well as the refurbished Sanok Castle and Old Town are popular points of interest. The region also features a 70 km (43 mi) trail for hikers and cyclists.
Academy of Music and Drama
The Academy of Music and Drama (Swedish: Högskolan för scen och musik) at the University of Gothenburg is a school for music, composition, opera singing, music staging, teaching of music and creative subjects in Gothenburg. It belongs to the Artistic Faculty (former Faculty of Fine, Applied and Performing Arts). It was started in 2005. The main campus building is located at Eklandagatan 86 in Gothenburg. The school also acts as a training center for orchestral music.

University of Gothenburg
The University of Gothenburg (Swedish: Göteborgs universitet) is a public university in Gothenburg, Sweden. Founded in 1891, the university is the third-oldest of the current Swedish universities and, with 53,624 students and 6,707 staff members, it is one of the largest universities in the Nordic countries.
Mykola Riabovil
Mykola Stepanovych Riabovil (Ukrainian: Мико́ла Степа́нович Рябові́л; Russian: Никола́й Степа́нович Рябово́л, romanized: Nikolay Stepanovich Ryabovol; 17 December 1883, Dinskaya, Kuban Oblast of the Russian Empire – 13 June 1919, at Rostov-on-Don) was a Ukrainian political figure in the Kuban. During the Russian Civil War he was the chairman of the Kuban Legislative Council and the chairman of the Kuban Military Council.

Dinskaya
Dinskaya (Russian: Динска́я) is a large rural locality (a stanitsa) and the administrative center of Dinskoy District in Krasnodar Krai, Russia. Population:  34,848 (2010 Census); 34,132 (2002 Census); 30,873 (1989 Soviet census).
2004 Caribbean Series
The forty-sixth edition of the Caribbean Series (Serie del Caribe) was held from February 1 through February 6 of 2004 with the champion baseball teams of the Dominican Republic, Tigres del Licey; Mexico, Tomateros de Culiacán; Puerto Rico, Leones de Ponce, and Venezuela, Tigres de Aragua.  The format consisted of 12 games, each team facing the other teams twice, and the games were played at Estadio Quisqueya in Santo Domingo, Dominican Republic.

Caribbean Series
The Caribbean Series (Spanish: Serie del Caribe) is an annual club tournament contested by professional baseball teams in Latin America. It is organized by the Caribbean Professional Baseball Confederation. The series is normally played in February, after the various winter leagues have ended their national tournaments.

The Dominican Republic has won the most Caribbean Series championships (23), with Tigres del Licey being the most successful team in the tournament's history. The series has been won by 29 teams from seven countries. Only two teams have won the tournament two consecutive years, the most recent being Criollos de Caguas from Puerto Rico in 2017 and 2018.
Ioan Doré Landau
Ioan Doré Landau (born July 1, 1938 in Bucharest) is a French scientist specialized in automatic control.

He is an emeritus research director at the CNRS, has published many groundbreaking papers and articles on the theory and applications of system identification, adaptive control, robust digital control, nonlinear systems, and is internationally recognized in these fields.

He is notably the author of numerous algorithms known as "Model Reference Approach" for adaptive control and identification of systems.

Politehnica University of Bucharest
Politehnica University of Bucharest (Romanian: Universitatea Națională de Știință și Tehnologie POLITEHNICA București) is a technical university in Bucharest, Romania founded in 1818. Politehnica University is classified by the Ministry of Education as an advanced research and education university.

The university is a member of the European Association for International Education (EAIE), the European University Association (EUA), the EUA Council for Doctoral Education, the CESAER (Council of Universities of Science and Technology in Europe), and the Romanian Alliance of Technical Universities (ARUT).
Pierre Jackson
Pierre Deshawn Jackson (born August 29, 1991) is an American professional basketball player. He played college basketball for the College of Southern Idaho and Baylor University in which he was one of the top college players in the 2012–13 season. Following stints in Europe and the NBA D-League, Jackson played one season in the NBA with the Dallas Mavericks.

Basketbol Süper Ligi
The Basketball Super League (Turkish: Basketbol Süper Ligi; TBSL), also known as the Türkiye Sigorta Basketbol Süper Ligi for sponsorship reasons, is the top men's professional basketball division of the Turkish basketball league system. It replaced the former Turkish Basketball Championship (1946–1967) to become the Turkish Basketball League (TBL) until 2015 when it adopted its current name while the TBL name became exclusive to the second-tier and third-tier divisions.

The BSL is administered by the Turkish Basketball Federation (TBF) and is contested by 16 teams, with the two lowest-placed teams relegated to the second-tier TBL and replaced by the top two teams of that division.

Since the league's restructuring in 1966, 11 clubs have been crowned champions, with Anadolu Efes winning the title a record 16 times and Fenerbahçe 12 times. In recent years, Fenerbahçe won 11 titles out of 17 from the 2006–07 season onward.
Azad Jammu and Kashmir Council
The Azad Jammu and Kashmir Council or Senate of Azad Kashmir / Upper House AJ&K Assembly (Urdu: آزاد جموں و کشمیر کونسل)  is a Special Institution / Autonomous body of the Law, Justice, Parliamentary Affairs and Human Rights Department of AJ&K. This house serves as a bridge between government of Azad Jammu & Kashmir and  Government of Pakistan it was transferred to the AJ&K Government under AJ&K Interim Constitution, 1974 in 2018 via Article 51-A

The Azad Jammu and Kashmir Council is chaired by the Prime Minister of Pakistan and has a total of 14 members as per the 1974 Interim Constitution of Azad Jammu and Kashmir. As the AJK Council works under the federal government of Pakistan, it serves as a bridge between the Government of Pakistan and the Government of Azad Jammu and Kashmir.

Prime Minister of Azad Kashmir
The prime minister of Azad Kashmir (Urdu: وزِیرِ اعظم آزاد کشمیر, romanized: Wazīr ē Aʿẓam lit. 'Grand Vizier', Urdu pronunciation: [ʋəˈziːr-ˌeː ˈɑː.zəm]) is the chief executive of Azad Jammu and Kashmir region of Pakistan. The title of Prime Minister symbolizes the nominal independence of Azad Kashmir. The prime minister heads the Council of Ministers, who are appointed from amongst the members of the Azad Kashmir Legislative Assembly. The premier too is elected by the AJK Legislative Assembly which is directly elected by the people.

The current prime minister is Faisal Mumtaz Rathore, a member of the Pakistan People's Party who took office on 17 November 2025 following the ousting of Chaudhry Anwarul Haq through a motion of no confidence.
2010 Open Castilla y León
The 2010 Open Castilla y León was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the twenty fifth edition of the tournament which was part of the Tretorn SERIE+ of the 2010 ATP Challenger Tour. It took place in Segovia, Spain between 2 and 8 August 2010.

2010 ATP Challenger Tour
The ATP Challenger Tour is the secondary professional tennis circuit organized by the ATP. The 2010 ATP Challenger Tour calendar comprises 13 top tier Tretorn SERIE+ tournaments, and approximately 150 regular series tournaments, with prize money ranging from $35,000 up to $150,000.
Air medical services
Air medical services are the use of aircraft, including both fixed-wing aircraft and helicopters to provide various kinds of urgent medical care, especially prehospital, emergency and critical care to patients during aeromedical evacuation and rescue operations.

Commission on Accreditation of Medical Transport Systems
The Commission on Accreditation of Medical Transport Systems (CAMTS) (pronounced cames), is an independent, non-profit agency based in Sandy Springs, South Carolina, which audits and accredits fixed-wing, rotary wing, and surface medical transport services worldwide to a set of industry-established criteria. CAMTS has accredited 182 medical transport programs worldwide as of February, 2017.
Budini
The Budini (Ancient Greek: Βουδῖνοι) were an ancient Scythian tribe whose existence was recorded by ancient Graeco-Roman authors.

The Budini were closely related to the Androphagi and the Melanchlaeni.

Eurasian Steppe
The Eurasian Steppe, also called the Great Steppe or The Steppe, is an area of grassland in Eurasia that is mostly located in the temperate grasslands, savannas, and shrublands biome. It stretches some 8000 kilometres (5000 miles) from Manchuria in the east through Mongolia, Xinjiang, Kazakhstan, Russia, Ukraine, Moldova, Romania, Bulgaria, to Hungary and Slovakia in the west.

Since the Paleolithic age, the Steppe Route has been the main overland route between Eastern Europe, North Asia, Central Asia and East Asia economically, politically, and culturally. The Steppe route is a predecessor not only of the Silk Road, which developed during antiquity and the Middle Ages, but also of the Eurasian Land Bridge in the modern era. It has been home to nomadic empires and many large tribal confederations and ancient states throughout history, such as the Xiongnu, Scythia, Cimmeria, Sarmatia, Hunnic Empire, Sogdia, Xianbei, Mongol Empire, Magyar tribes, and Göktürk Khaganate.
South Tyrol wine
South Tyrol (called in Italian Alto Adige) is an autonomous province located in northeast Italy producing wine. This Austro-Italian wine region is noted for the distinct Austrian influences on the wine industry, due to the region's long history under the rule of Austria-Hungary and Holy Roman Empires.

Because of its unique history and location within the southern Alps and Dolomites, in this region grows a wide range of grape varieties that are not usually seen in other parts of Italy. These include Müller-Thurgau, Vernatsch, Lagrein, Sylvaner, Riesling (known in Italian as Riesling Renano), Gewürztraminer (known in Italian as Traminer Aromatico) and Blatterle.

Protected designation of origin
The protected designation of origin (PDO) is a type of geographical indication of the European Union aimed at preserving the designations of origin of food-related products. The designation was created in 1992 and its main purpose is to designate products that have been produced, processed and developed in a specific geographical area, using the recognized know-how of local producers and ingredients from the region concerned.
Line 3 (Guangzhou Metro)
Line 3 of the Guangzhou Metro is a 74.83-kilometer (46.50 mi) rapid transit line that connects Haibang to Airport North (Terminal 2). The entire line, including all track and stations, is located in tunnels. Its 67.33 km (41.84 mi) main branch, excluding the 7.5 km (4.66 mi) branch between Tianhe Coach Terminal and Tiyu Xilu is now the second longest continuous subway tunnel in the world, and the longest rail tunnel of any kind (surpassing the Gotthard Base Tunnel in Switzerland).

Line 3 is split into two sections, Shiqiao line (main line, from Haibang to Tianhe Coach Terminal) and Airport line (northern branch, Tiyu Xilu to Airport North), and are branded with the colour orange. The line is extremely congested, with numerous sections officially operating over 100% capacity. The line uses Seltrac S40 communications-based train control from Alcatel.

Passengers per hour per direction
Passengers per hour per direction (p/h/d), also known as passengers per hour in peak direction (pphpd) and corridor capacity, is a measure of the route capacity of a rapid transit or public transport system.
Falakata railway station
Falakata Railway Station serves the town of Falakata in Alipurduar district in the Indian state of West Bengal. Part of Alipurduar railway division, the station lies on the New Jalpaiguri–New Bongaigaon section of Barauni–Guwahati line of Northeast Frontier Railway.

Kamrup Express
Kamrup Express is a daily Express train which connects Kolkata, the capital of the state of West Bengal with Dibrugarh, a major tea manufacturing town in upper Assam. The name Kamrup is derived from the Kamrup district, one of the 35 administrative regions of the State of Assam. The train is operated by the North East Frontier Railway zone of Indian Railways and has two dedicated services, namely 15959 / 15960 via Guwahati and 15961 / 15962 via Rangapara North.
Octavius Hadfield
Octavius Hadfield (6 October 1814 – 11 December 1904) was Archdeacon of Kapiti, Bishop of Wellington from 1870 to 1893 and Primate of New Zealand from 1890 to 1893. He was a member of the Church Missionary Society (CMS) for thirty years. He was recognised as an authority on Māori customs and language. His views on Māori rights, expressed in several books strongly criticised the actions of the New Zealand Government. Hadfield married Catherine (Kate) Williams (24 February 1831 – 8 January 1902) a daughter of the Rev. Henry Williams and Marianne Williams, on 19 May 1852.

Primate of New Zealand
Primate of New Zealand is a title held by a bishop who leads the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia. Since 2006, the Senior Bishop of each tikanga (Māori, Pākehā, Pasefika) serves automatically as one of three co-equal Primates-and-Archbishops. Previously, one of these three would be Presiding Bishop and the other two Co-Presiding Bishops; and before that there was only one Primate.
Mahibere Degue
Mahibere Degue (Tigrinya: ማሕበረ ደጎ), also transliterated as Mahbere Dego is a historical town in Tigray Region, Ethiopia. It is located 12.5 km south of the city of Axum. The town is known for its church, Enda Tsadkan ("Home of the Saints"), which is a popular tourist attraction.

Residents of the town engage in trade and agricultural activities in the surrounding villages. Siwa, a tasty local drink, is a favourite, and is a popular commodity.

Siwa (beer)
Siwa (or Suwa) (Tigrinya: ሰዋ, romanized: säwa), Amharic: ጠላ, is a beer originating from [[Eritrea and Ethiopia. Traditionally home-brewed, siwa remains locally popular during social events, after (manual) work, and as an incentive for farmers and labourers. Thousands of traditional beer houses (Enda Siwa) straddle the Tigrayan urban and rural landscapes.
Jampatong Na Nontachai
Saroj Kumjit (Thai: สาโรช คุ้มจิต; born March 3, 1962), known professionally as Jampatong Na Nontachai (Thai: จำปาทอง ณ นนทชัย), is a Thai former professional Muay Thai fighter. He is a former Rajadamnern Stadium Bantamweight Champion who was famous during the 1970s and 1980s. Nicknamed the "Master of Neck Kicks", he was especially known for his high kicks from both sides.

Panomtuanlek Hapalang
Anusak Thitkrathoak (Thai: อนุศักดิ์ ทิศกระโทก; born November 1, 1966), known professionally as Panomtuanlek Hapalang (Thai: พนมทวนเล็ก ห้าพลัง, is a Thai former professional Muay Thai fighter. He is a former Lumpinee Stadium champion and two-time Rajadamnern Stadium champion across three divisions, as well as the 1986 Sports Writers Association of Thailand Fighter of the Year.
Atlanta turriculata
Atlanta turriculata is a species of sea snail, a holoplanktonic marine gastropod mollusk in the family Atlantidae.

(Description in Latin by Souleyet) The shell is glassy, disc-shaped, broadly keeled, extremely thin, and transparent. The spire is very small, protruding, and tower-shaped. It is composed of five slightly convex whorls, with the final whorl being keeled.

The aperture is ovate-subacute (somewhat egg-shaped and pointed), slightly reflected (turned back) at the rear, and lightly notched at the front. The peristome (the lip of the shell) is thin and sharp. The operculum is glassy, nearly oval, thin, transparent, and has few whorls.

This species is distinguished by its tower-like (turriculate) spire.

Atlantidae
Atlantidae is a family of sea snails, holoplanktonic gastropod molluscs in the clade Littorinimorpha.

According to taxonomy of the Gastropoda by Bouchet & Rocroi (2005) the family Atlantidae has no subfamilies.
Upper Truckee River
The Upper Truckee River is a stream that flows northward from the western slope of Red Lake Peak in Alpine County, California to Lake Tahoe via the Truckee Marsh in South Lake Tahoe, California. The river flows northeasterly and is 23 miles (37 km) long. It is Lake Tahoe's largest tributary.

South Lake Tahoe, California
South Lake Tahoe is the most populous city in El Dorado County, California, United States, in the Sierra Nevada mountains. The city's population was 21,330 at the 2020 census, down from 21,403 at the 2010 census. The city, along the southern edge of Lake Tahoe, extends about 5 miles (8 km) west-southwest along U.S. Route 50, also known as Lake Tahoe Boulevard. The east end of the city, on the California–Nevada state line right next to the town of Stateline, Nevada, is mainly geared towards tourism, restaurants, hotels, and Heavenly Mountain Resort with the Nevada casinos just across the state line in Stateline. The western end of town is mainly residential, and clusters around "The Y", the intersection of US 50, State Route 89, and the continuation of Lake Tahoe Boulevard after it loses its federal highway designation.
Dragon Pilot: Hisone and Masotan
Dragon Pilot: Hisone and Masotan (Japanese: ひそねとまそたん, Hepburn: Hisone to Masotan) is a Japanese anime television series created by director Shinji Higuchi, screenwriter Mari Okada, and animation studio Bones. Toshinao Aoki is responsible for the original character designs, Yoshiyuki Itō served as the animation character designer, and Taisei Iwasaki composed the music. The anime project was revealed by the staff at the 2017 Tokyo Comic Con in December 2017. It began airing on April 13, 2018. It was licensed by Netflix for domestic and international streaming, and released internationally on September 21, 2018.

Bones (studio)
Bones Inc. (Japanese: 株式会社ボンズ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Bonzu) is a Japanese animation studio, with headquarters located in Igusa, Suginami, Tokyo. It has produced numerous series, including RahXephon, No. 6, Wolf's Rain, Scrapped Princess, Eureka Seven, Angelic Layer, Darker than Black, Soul Eater, Ouran High School Host Club, both the 2003 and 2009 adaptations of Fullmetal Alchemist, Star Driver, Gosick, Mob Psycho 100, Space Dandy, Noragami, Bungo Stray Dogs, Gachiakuta, and My Hero Academia.
Bambanani Mbane
Bambanani Nolufefe Mbane (born 12 March 1990) is a South African soccer player who plays as a defender for SAFA Women's League club Mamelodi Sundowns and the South Africa women's national team.

In 2017 she was the player of the tournament as well as player's player of the tournament at the 2017 Sasol League National Championship.

In 2021 she was the South African Football Journalists' Association women's footballer of the year as well as the 2021 SAFA Women's League player of the season.

In 2022, she was named in the 2022 CAF Women’s Champions League Best XI and the 2022 Women's Africa Cup of Nations Best XI.

In 2023, she was named in the Women's Africa XI announced at the 2023 CAF Awards.

2018 Women's Africa Cup of Nations
The 2018 Women's Africa Cup of Nations (officially known as the Total Women's Africa Cup Of Nations, Ghana 2018) was the 13th edition of the Africa Women Cup of Nations (formerly African Women's Championship), the biennial international football championship organised by the Confederation of African Football (CAF) for the women's national teams of Africa. The tournament was held in Ghana, from 17 November to 1 December 2018.

The tournament also doubled as the African qualifiers to the 2019 FIFA Women's World Cup. The top three teams qualified for the World Cup in France.

Nigeria, the two-time defending champions, won the tournament for their third consecutive and a record-extending 9th overall Africa Women Cup of Nations title.