hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Misfits Bar and Lounge
Misfits Bar and Lounge (stylized as Misfits Bar + Lounge) was an LGBTQ-friendly bar in Portland, Oregon, United States. It operated on 82nd Avenue in northeast Portland's Madison South neighborhood and hosted various events such as burlesque and drag performances, open mics for comedians, and viewing parties for television shows. After purchasing the dive bar and music venue Eastside Bar & Grill in 2022, owners David Elderton and Sophie Garibbo transitioned the space into Misfits over a few months and announced the new name on New Year's Eve (December 31). The business received some backlash, with the owners experiencing homophobia and event performers and producers being cyberbullied. The owners of Misfits announced plans to close permanently in May 2025.

Dive bar
A dive bar is typically a small, unglamorous, eclectic, old-style drinking establishment with inexpensive drinks; it may feature dim lighting, shabby or dated decor, neon beer signs, packaged beer sales, cash-only service, and local clientele. The precise definition of a dive bar is rarely agreed on, and is the subject of spirited debates. The term dive was first used in the press in the U.S. in the 1880s to describe disreputable places that were often in basements into which one "dives below".: 1 
A dive bar may also be known as "brown bars" or "brown pubs" in parts of Western Europe and Northern Europe, for example brun bar or brun pub in Norway.
The Fear Merchants
"The Fear Merchants" is the second episode of the fifth series of the 1960s cult British spy-fi television series The Avengers, starring Patrick Macnee and Diana Rigg, and guest starring Patrick Cargill, Brian Wilde, Annette Carell, and Garfield Morgan. It was first broadcast in the Southern region of the ITV network on Monday 16 January 1967. ABC Weekend Television, who commissioned the show for ITV, broadcast it in its own regions five days later on Saturday 21 January. The episode was directed by Gordon Flemyng, and written by Philip Levene.

Garfield Morgan
Thomas Timothy Garfield Morgan (19 April 1931 – 5 December 2009) was an English actor who appeared mostly on television and occasionally in films. He had a regular role in The Sweeney as Detective Chief Inspector Frank Haskins.
HCTU
HCTU is an amidinium coupling reagent used in peptide synthesis. It is analogous to HBTU.  The HOBt moiety has a chlorine in the 6 position which improves reaction rates and the synthesis of difficult couplings HCTU and related reagents containing the 6-chloro-1-hydroxybenzotriazole moiety can be prepared by reaction with TCFH under basic conditions. It can exist in an N-form (guanidinium) or an O-form (uronium), but the N-form is generally considered to be more stable for this class of reagent. In vivo dermal sensitization studies according to OECD 429 confirmed HCTU is a strong skin sensitizer, showing a response at 0.50 wt% in the Local Lymph Node Assay (LLNA) placing it in Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS) Dermal Sensitization Category 1A.

TCFH
TCFH (N,N,N’,N’-tetramethylchloroformamidinium hexafluorophosphate) is an electrophilic amidine reagent used to activate a number of functional groups (such as carboxylic acids) for reaction with nucleophilies. TCFH is most commonly used to activate carboxylic acids for reaction with amines in the context of amide bond formation and peptide synthesis.
Palasip Qaqqaa
Palasip Qaqqaa (Danish: Præstefjeldet) is a 544-metre-high (1,785 ft) mountain in the Qeqqata municipality in western Greenland. It is located on the mainland of Greenland on the coast of Davis Strait, immediately to the north of Sisimiut Airport.

The mountain massif is spread out over 4 kilometres (2.5 mi) in the west–east direction, constituting the terminal point of a long mountain range extending from the Pingu mountain group halfway between Davis Strait and the Greenland ice sheet (Greenlandic: Sermersuaq). The range flattens considerably towards the east in the area of Kangaamiut dike swarm north of Kangerlussuaq, due to pressure exerted by the icesheet for long periods in the past.

Sisimiut Airport
Sisimiut Airport (Greenlandic: Mittarfik Sisimiut) (IATA: JHS, ICAO: BGSS) is an airport located 2.2 NM (4.1 km; 2.5 mi) northwest of Sisimiut, a town in the Qeqqata municipality in central-western Greenland. The airport has a single runway designated 13/31 which measures 799 by 30 m (2,621 by 98 ft), built on the northern shore of Kangerluarsunnguaq Bay.

For scheduled flights, the airport is served exclusively by Air Greenland, serving as a fly-through destination with no aircraft stationed onsite. Operated by Greenland Airports, it is also used for general aviation purposes.
Reysander Fernández
Reysander Fernandez Cervantes (born August 22, 1984) is a footballer from Cuba who played in the Campeonato Nacional de Fútbol de Cuba and the Canadian Soccer League. He is a former member of the Cuba national team.

Campeonato Nacional de Cuba
The Campeonato Nacional de Fútbol de Cuba is the top football division in Cuba. Currently, it is contested by 16 clubs and is divided into two tournaments – "Apertura" and "Clausura", with the last being the championship tournament. The champion of each tournament, decided via a playoff match ("Final"), are qualified to Supercopa Nacional de Fútbol de Cuba. The league currently has a fixed membership with each club being a representative of a Cuban province, which makes it one of the football leagues that does not have a promotion and relegation process.
Clements Unit
The William P. "Bill" Clements Unit (BC) is a state prison of the Texas Department of Criminal Justice (TDCJ) located in unincorporated Potter County, Texas, United States, east of Downtown Amarillo. It is located on Spur 591 off of Loop 335.

As of 2016 it had 3,700 inmates.

Texas Department of Criminal Justice
The Texas Department of Criminal Justice (TDCJ) is a department of the government of the U.S. state of Texas. The TDCJ is responsible for statewide criminal justice for adult offenders, including managing offenders in state prisons, state jails, and private correctional facilities, funding and certain oversight of community supervision, and supervision of offenders released from prison on parole or mandatory supervision. The TDCJ operates the largest prison system in the United States.

The department has its headquarters in the Brad Livingston Administrative Headquarters in Huntsville and offices at the Price Daniel Sr. Building in downtown Austin.
Carlos Rydström
Carlos Augusto Rydström Henderson (born April 22, 1992) is a Uruguayan agricultural engineer and politician, serving as a National Representative in the 50th Legislature. A member of the Colorado Party, he served as Director General of Rural Development at the Ministry of Livestock, Agriculture, and Fisheries from 2020 to 2023.

Ministry of Livestock, Agriculture, and Fisheries
The Ministry of Livestock, Agriculture, and Fisheries (Spanish: Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca) of Uruguay is the ministry of the Government of Uruguay responsible for proposing and carrying out the government policy on agricultural, livestock and fishery resources. The ministry is also responsible for the permanent development of the agricultural, agroindustrial and fisheries sectors, promoting their insertion in both regional and extra-regional external markets, based on the management and sustainable use of natural resources.

This government department is headquartered in Constituyente Road in the Cordón neighbourhood, Montevideo.
Mr. District Attorney (1941 film)
Mr. District Attorney is a 1941 American comedy crime film directed by William Morgan and written by Karl Brown and Malcolm Stuart Boylan. The film was based on the long-running and popular radio series Mr. District Attorney. It stars Dennis O'Keefe, Florence Rice, Peter Lorre, Stanley Ridges, Minor Watson and Charles Arnt. The film was released on March 27, 1941, by Republic Pictures. A sequel followed it, Mr. District Attorney in the Carter Case, later in the year, with different actors in the leading roles.

Minor Watson
Minor Watson (December 22, 1889 – July 28, 1965) was a prominent character actor. He appeared in 111 movies made between 1913 and 1956. His credits included Boys Town (1938), Yankee Doodle Dandy (1942), Kings Row (1942), Guadalcanal Diary (1943), Bewitched (1945), The Virginian (1946), and The Jackie Robinson Story (1950)
Lent Bumps 2003
The Lent Bumps 2003 were a series of rowing races held at Cambridge University from Tuesday 25 February 2003 until Saturday 1 March 2003. The event was run as a bumps race and has been held annually in late-February or early March since 1887. See Lent Bumps for the format of the races. In 2003, a total of 121 crews took part (69 men's crews and 52 women's crews), with nearly 1100 participants.

Lent Bumps
The Lent Bumps (also Lent Races, Lents) are a set of rowing races held annually on the River Cam in Cambridge. They began in 1887, after separating from the May Bumps, which are bumping races held in mid-June. Prior to the separation there had been a single set of annual bumps dating from its inception in 1827. The races are open to all college boat clubs from the University of Cambridge, the University Medical and Veterinary Schools and Anglia Ruskin Boat Club. The Lent Bumps take place over five days (Tuesday to Saturday) at the end of February / start of March and are run as bumps races.
Calais-Fréthun station
Calais-Fréthun station (French: Gare de Calais-Fréthun) is an SNCF international railway station in the suburbs of Calais, France. It is one of four stations serving the town; the others are Calais-Ville in the town centre, Fontinettes in the suburbs, and Beau Marais in the suburbs.

The station has four platforms, two on the high-speed line for Eurostar services, and two for SNCF TER Hauts-de-France regional services. The TER platforms are also used by some TGV long-distance services.

Les Fontinettes station
Les Fontinettes station (French: Gare des Fontinettes) is a railway station in Calais, France. It is on a triangular junction, where the Coudekerque-Branche–Fontinettes railway, Lille–Fontinettes railway and Boulogne–Calais railway all meet. Some trains pass through the station twice, before and after calling at Calais-Ville.

The station is served by TER Hauts-de-France trains travelling from Calais-Ville to Hazebrouck, Dunkirk and Boulogne. It has four platforms.
Tatarbunary
Tatarbunary (Ukrainian: Татарбунари, pronounced [tɐtɐrbʊˈnɑrɪ]; Romanian: Tatarbunar; Turkish: Tatarpınarı) is a city in Odesa Oblast (province) of south-western Ukraine. It hosts the administration of Tatarbunary urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Tatarbunary is located north of the Danube Delta, in Budjak area, approximately 100 kilometers (62 mi) south-west of the oblast center, Odesa, close to Sasyk Lagoon. Population: 10,836 (2022 estimate).

The word "Tatarbunary" means "Tatar Wells" in South Slavic languages, with "bunar" borrowed from Turkic "pınar", "well". The name Tatarbunar is mentioned by Dimitrie Cantemir in his work Descriptio Moldaviae (1714–1716).

Sasyk Lagoon
Sasyk, or Kunduk (Ukrainian: Сасик, Кундук, Romanian: Limanul Sasic, Conduc, Turkish: Sasık Gölü, Kunduk Gölü), is a lagoon or liman in southern Ukraine, near the Danube Delta. It is a Ramsar listed wetland site important for migrating, breeding and moulting birds. About 25,000 pairs of wetland birds make their nests there (an increase of 15,000 since 2000) and seasonal conglomerations of birds are up to 100,000 individuals.

The area of the lagoon is 241.88 square kilometres (93.39 sq mi), and has a depth up to 3.3 metres (11 ft). Until 1978 the lagoon was separated into two parts: northern brackishwater area, including the rivers Cogâlnic and Sarata, and a southern marine area. The lagoon was separated from the sea by a 0.5 kilometres (0.31 mi) wide sandbar.
2001 NCAA Division I women's lacrosse tournament
The 2001 NCAA Division I Women's Lacrosse Championship was the 20th annual single-elimination tournament to determine the national champion of Division I NCAA women's college lacrosse. The championship game was played at Homewood Field in Baltimore, Maryland during May 2001. All NCAA Division I women's lacrosse programs were eligible for this championship. This year, the tournament field expanded from 12 to 16 teams, its current size.

Maryland defeated Georgetown, 14–13 after triple overtime, to win their ninth overall, and seventh consecutive, national championship. This was the last of Maryland's record seven straight national titles (1995–2001). With the win, the Terrapins also secured an undefeated season (23–0).

For the third consecutive year, the leading scorer for the tournament was Jen Adams from Maryland (26 goals). Courtney Martinez, also from Maryland, was named the tournament's Most Outstanding Player.

Jen Adams
Jen Adams (born 1980) is the head women's lacrosse coach at Loyola University Maryland and was an All-American lacrosse player at the University of Maryland from 1998 to 2001, leading the Terrapins to national titles for four straight years, including a perfect 21 and 0 record in 1999, as well as a perfect 23 and 0 record in 2001. Maryland under coach Cindy Timchal won seven national titles in a row from 1995 through 2001. The Maryland lacrosse team has more Women's Division I lacrosse titles (14) than any other program. In the 2000 NCAA Lacrosse championship game, Adams scored five goals and had five assists, all in the second half, to turn a close game into a 16–8 victory over Princeton. While at Maryland, Adams was the first recipient of the Honda Award for women's lacrosse, awarded to the top player in a Division I school.
Nishihino Station
Nishihino Station (西日野駅, Nishihino-eki) is a terminal railway station on the two-station Kintetsu Hachiōji Line in Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan, operated by the private railway operator Kintetsu. It is 1.3 rail kilometers from the terminus of the Hachiōji Line at Hinaga Station and is 3.1 rail kilometers Kintetsu-Yokkaichi Station.

Hinaga Station (Mie)
Hinaga Station (日永駅, Hinaga-eki) is a railway station on the Yokkaichi Asunarou Railway Utsube Line and the Yokkaichi Asunarou Railway Hachiōji Line in Yokkaichi, Mie Prefecture, Japan, operated by the private railway operator Yokkaichi Asunarou Railway. It is 1.9 rail kilometers from the terminus of the Utsube Line at Asunarou Yokkaichi Station and is a terminal station for the Hachiōji Line.
Marie Vervaet
Marie Vervaet (born 29 February 2000) is a Belgian basketball player who plays for Castors Braine of the Belgian League and EuroLeague Women. Standing at 1.86 m (6 ft 1 in), she plays in the small forward position. She also plays for the Belgium national team and has also played for its 3x3 national team.

Belgium women's national 3x3 team
The Belgium women's national 3x3 team is a national basketball team of Belgium, administered by the Royal Belgian Basketball Federation. It represents the country in international 3x3 (3 against 3) women's basketball competitions.
The Illusion (band)
The Illusion were an American psychedelic hard rock band from Long Island, New York. They released three albums in the United States, the first of which was also issued in the United Kingdom. All three albums were produced by Jeff Barry. They are best known for their single "Did You See Her Eyes", which reached #32 in the US in mid-1969.

Jeff Barry
Jeff Barry (born Joel Adelberg; April 3, 1938) is an American pop music songwriter, singer, and record producer. Among the most successful songs that he has co-written in his career are "Tell Laura I Love Her" (written with Ben Raleigh and a number 1 hit in the UK Singles Chart when it was recorded by Ricky Valance and number 7 in the US as sung by Ray Peterson), "Do Wah Diddy Diddy", "Da Doo Ron Ron", "Then He Kissed Me", "Be My Baby", "Chapel of Love", and "River Deep - Mountain High" (all written with his then-wife Ellie Greenwich and Phil Spector); "Leader of the Pack" (written with Greenwich and Shadow Morton); "Sugar, Sugar" (written with Andy Kim); "Without Us" (written with Tom Scott), and "I Honestly Love You" (written with Peter Allen).
Raja Nandini
Raja Nandini is a 1958 Telugu-language film, produced by M. Ramakrishna Rao and Midde Jagannatha Rao under the Jalaruha Productions banner and directed by Vedantam Raghavayya. It stars N. T. Rama Rao, Anjali Devi with music composed by T. V. Raju.

Anjali Devi
Anjali Devi (pronunciationⓘ 24 August 1927 – 13 January 2014) was an Indian actress, model and producer in Telugu and Tamil films. She was well known for her role as the Devi Sita in Lava Kusa as well as for the title roles in movies like Chenchu Lakshmi, Suvarna Sundari and Anarkali.
Windawski Canal
Ventos-Dubysos kanalas (Lithuanian: Ventos–Dubysos kanalas; Russian: Виндавский канал, Vindavsky channel) is an abandoned canal connecting the Dubysa River near Bazilionai, Šiauliai district to the Venta River near Tolučiai Šaukėnų, Kelmė District of Lithuania.

The canal was designed and built in the early 19th century as part of canal system to connect the Vistula River at the center of the Kingdom of Poland with the Baltic seaport of Ventspils. The first section (the Augustów Canal) was completed, but work was halted on the Windawski Canal due to the unrest caused by the Uprising of 1831 against Russia.

Venta (river)
The Venta (Latvian pronunciation [ˈvænta], Lithuanian [venˈta] ⓘ, German: Windau, Polish: Windawa, Livonian Vǟnta joug) is a river in north-western Lithuania and western Latvia. Its source is near Kuršėnai in the Lithuanian Šiauliai County. It flows into the Baltic Sea at Ventspils in Latvia.

On the territory of Lithuania along the Venta are cities Užventis, Kuršėnai, Venta, Viekšniai and Mažeikiai. In Latvia, the cities of Skrunda, Kuldīga, Piltene and Ventspils are located on the Venta river. Venta Rapid, the widest waterfall in Europe, is on Venta river in Kuldīga, Latvia.
Ellis Jones (footballer, born 2003)
Ellis Raymond Jones (born 4 December 2003) is an English footballer who plays as a midfielder for USL League Two club Flint City Bucks and college soccer for the Wisconsin Badgers.

Jones began his career at Port Vale and played on loan at Newcastle Town. He then joined American college side Oklahoma Christian Eagles before transferring to the University of Wisconsin. During this time in college he also played for FC Tucson and the Flint City Bucks.

FC Tucson
FC Tucson is an American soccer club based in Tucson, Arizona that plays in USL League Two. The club has an amateur women's team, FC Tucson Women, that play in the WPSL. Organized in 2010, the club first fielded a team in March 2011, then joined the Premier Development League (PDL; now known as USL League Two) Western Conference in 2012. in 2018, FC Tucson was a founding member of USL League One, where they played from 2019 to 2022. At the conclusion of the 2022 season, the ownership group changed and the team self-relegated back to USL League Two.

Tucson plays their home games at the 3,200-seat Kino Sports Complex North Stadium constructed in 2013.
734th Bombardment Squadron
The 734th Bombardment Squadron is a former United States Army Air Forces unit.  It was assigned to the 453d Bombardment Group and last stationed at Fort Dix Army Air Base, New Jersey, where it was inactivated on 12 September 1945.  The squadron was first activated in May 1943.  After training in the United States with the Consolidated B-24 Liberator, the squadron deployed to the European Theater of Operations, participating in the strategic bombing campaign against Germany.   Following V-E Day, the squadron returned to the United States for conversion as a very heavy bomber unit, but inactivated instead.

McGuire Air Force Base
McGuire AFB/McGuire, the common name of the McGuire unit of Joint Base McGuire-Dix-Lakehurst, is a United States Air Force base in Burlington County, in the U.S. state of New Jersey, approximately 16.1 miles (25.9 km) south-southeast of Trenton. McGuire is under the jurisdiction of the Air Mobility Command. It was consolidated with two adjoining US Army and Navy facilities to become part of Joint Base McGuire-Dix-Lakehurst (JB MDL) on 1 October 2009.

The McGuire Air Force Base census-designated place (CDP) is located in portions of both New Hanover Township and North Hanover Township. As of the 2020 United States census, the McGuire Air Force Base CDP had a total population of 4,522.
Niforeika
Niforeika (Greek: Νιφορέικα, also Νιφοραίικα) is a village and a community in the municipality of West Achaea in northwestern Achaea, Greece. It is located near the Gulf of Patras, 4 km east of Limnochori, 3 km west of Kato Achaia and 22 km southwest of Patras. The distance from the Greek National Road 9 (Patras - Pyrgos) is about 4 km.  The community consists of the villages Niforeika and Paralia Niforeikon.

West Achaea
West Achaea (Greek: Δυτική Αχαΐα – Dytiki Achaia) is a municipal subdivision within greater Achaea – an ancient region of West Greece which forms part of the modern territory of larger Greece. The seat of the municipality is the town Kato Achaia. The municipality has an area of 573.30 km2.
Mical Dyck
Mical Dyck (born 11 February 1982) is a Canadian female  cyclo-cross cyclist. She represented her nation in the women's elite event at the 2016 UCI Cyclo-cross World Championships  in Heusden-Zolder, Belgium.

Mical Dyck won the Single Speed Cyclocross World Championship in 2015 in Victoria Island, B.C., Canada.

2016 UCI Cyclo-cross World Championships
The 2016 UCI Cyclo-cross World Championships was the World Championship for cyclo-cross for the season 2015–16. It was held in Heusden-Zolder in Belgium on Saturday 30th and Sunday 31 January 2016. The championships featured five events, in addition to the men's and women's elite races there was a U23 men's and junior men's races, and for the first time, a U23 women's race.
Paya Enna Hiru Se
Paya Enna Hiru Se (Sinhala: පායා එන්න හිරු සේ) is a 2009 Sri Lankan Sinhalese action thriller film directed by Udayakantha Warnasuriya and produced by Dhammika Siriwardena for Evoke Films. It stars Ranjan Ramanayake in dual role with new coming actress Udari Warnakulasooriya in lead roles along with Ratnawali Kekunawala, Sriyantha Mendis and Bimal Jayakody. Music composed by veteran music director Rohana Weerasinghe. It is the 1125th Sri Lankan film in the Sinhalese cinema.

The film brought debut cinema acting of Udari Warnakulasuriya. The title of the film after a song written by Padmakumara Mettasena, sing by Amila Perera.

Ranjan Ramanayake
Sadda Vidda Rajapakse Palanga Pathira Ambakumarage Ranjan Leo Sylvester Alfonso (born 11 March 1963) (රන්ජන් රාමනායක), popularly known as  Super Star Ranjan Ramanayake, is a Sri Lankan actor, film director, singer, script writer and retired politician who appeared in a number of Sinhala language films. He is a former Member of the Parliament.

He served as the State Minister of Highways and Road Development from 2018 to 2019. He served as the Deputy Minister of Social Services, Welfare and Livestock Development Under Good Governance in 2015 and Deputy Minister of Social Empowerment and Welfare from 2015 to 2018. Ramanayake won the Sarasaviya Best Actor Award in 2006 and won the Sarasaviya Most Popular Actor Award four times. He has appeared in over 75 Sinhalese films in genres ranging from romance to action and comedies, starting his career appearing in theatre, stage and several television series.