hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalaallit Nunaat high arctic tundra
The Kalaallit Nunaat high arctic tundra ecoregion covers the coastal areas of northern including the upper half of the west coast and the upper one-third of the east coast. Greenland (called Kalaallit Nunaat in the Greenlandic language).  Areas inland of this strip of land are either covered in ice or bare rock. About one-third of the region is covered by mosses and lichens, and another 3% by herbaceous vegetation and shrubs. The largest national park in the world, Northeast Greenland National Park, protects a majority of the land within the ecoregion. The Pituffik Space Base is also located in this ecoregion.

Northeast Greenland National Park
Northeast Greenland National Park (Greenlandic: Kalaallit Nunaanni nuna eqqissisimatitaq, Danish: Grønlands Nationalpark) is the world's largest national park and the 10th largest protected area (the only larger protected areas consist mostly of sea). Established in 1974, the Northeast Greenland national park expanded to its present size in 1988. It protects 972,000 km2 (375,000 mi2) of the interior and northeastern coast of Greenland and is larger than the area of Tanzania, but smaller than that of Egypt. This means that the national park is bigger than 166 of the world's 195 countries. It was the first national park to be created in the Kingdom of Denmark and remains Greenland's only national park. It is the northernmost national park in the world and the second-largest by area of any second-level subdivision of any country in the world, trailing only the Qikiqtaaluk Region in Nunavut, Canada.
Dorsa Sorby
Dorsa Sorby is a wrinkle ridge system at 19°00′N 14°00′E﻿ / ﻿19.0°N 14.0°E﻿ / 19.0; 14.0 in southern Mare Serenitatis on the Moon. It is 76 km long and was named after British geologist Henry Clifton Sorby in 1976.

Dorsa Sorby is parallel with the larger wrinkle ridge Dorsum Buckland.  It is also roughly in line with Rimae Sulpicius Gallus to the northwest and with Rimae Menelaus to the southeast.

Dorsum Buckland
Dorsum Buckland is a large wrinkle ridge at 20°24′N 12°48′E﻿ / ﻿20.4°N 12.8°E﻿ / 20.4; 12.8 in Mare Serenitatis on the Moon, 369 km long.  It was named after British geologist William Buckland in 1976.

Dorsum Buckland's ridges are 200 to 300 meters high and were formed by compressional stresses near the center of the basin, possibly over buried basin structures.
El Rey del Valle
El Rey del Valle is a drama television series created by Juan Camilo Ferrand, and produced by Sony Pictures Television and Claro Video, that premiered on Claro Video on 23 August 2018. The series will stars Osvaldo Benavides, Daniel Tovar, and Paulina Gaitán.

Principal photography began on 24 January 2018, and the series will consist of two seasons each of thirteen episodes.

Paulina Gaitán
Paulina Gaitán Ruiz (born 23 July 1991) is a Mexican actress. She is best known throughout Mexican television and movies. She is more recently known for her role in the popular Netflix series, Narcos, as the devoted young wife of Colombian drug kingpin Pablo Escobar.
Unfinished Business (Ronnie Spector album)
Unfinished Business is the second studio album by American singer Ronnie Spector, released in 1987.

Two singles were released from the album; "Who Can Sleep" in April 1987 (featuring Eddie Money as a guest vocalist) and "Love on a Rooftop", released in August 1987. A music video for "Who Can Sleep" was directed by David Hogan and produced by Amanda Temple for Limelight Productions. It achieved medium rotation on MTV.

Eddie Money
Edward Joseph Money (né Mahoney; March 21, 1949 – September 13, 2019) was an American singer and songwriter who had his greatest commercial success in the 1970s and 1980s. Money had eleven Top 40 singles, starting with "Baby Hold On" in 1977 and including the Billboard Top 10 hits "Take Me Home Tonight" (1986) and "Walk on Water" (1988). Critic Neil Genzlinger of The New York Times called him a working-class rocker. In 1987, he was nominated for a Grammy Award for Best Male Rock Vocal Performance for "Take Me Home Tonight".
Cumberland County, Kentucky
Cumberland County is a county located in the Pennyroyal Plateau region of the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 5,888. Its county seat is Burkesville. The county was formed in 1798 and named for the Cumberland River, which in turn may have been named after the Duke of Cumberland or the English county of Cumberland.

Cumberland River
The Cumberland River is a major waterway of the Southern United States. The 688-mile-long (1,107 km) river drains almost 18,000 square miles (47,000 km2) of southern Kentucky and north-central Tennessee. The river flows generally west from a source in the Appalachian Mountains to its confluence with the Ohio River near Paducah, Kentucky, and the mouth of the Tennessee River. Major tributaries include the Obey, Caney Fork, Stones, and Red Rivers.

Although the Cumberland River basin is predominantly rural, there are also some large cities on the river, including Nashville and Clarksville, both in Tennessee.

The river system has been extensively altered for flood control. Major dams impound areas of both the main stem and many of its important tributaries.
Gulf Islands National Park Reserve
Gulf Islands National Park Reserve  is a national park located on and around the Gulf Islands in British Columbia, Canada. In the National Parks System Plan, this park provides representation of the Strait of Georgia Lowlands natural region, the only place in Canada with a Mediterranean climate of dry, sunny summers and mild, wet winters, the result of a rain shadow effect from surrounding mountains between the region and the ocean. It has similar dominant vegetation as the Pacific Northwest, such as coastal Douglas-fir, western red cedar, shore pine, Pacific dogwood, bigleaf maple, and red alder, but also contains the northern extent of some of the more drought tolerant trees such as Garry oak and Arbutus. The park was created in 2003 as the fortieth national park. It covers 36 square kilometres (14 sq mi) of area on 16 islands and more than 30 islets, reefs and surrounding waters, making it the sixth smallest national park in Canada.

Quercus garryana
Quercus garryana is an oak tree species found most commonly in the Pacific Northwest, with a range stretching from southern California to southwestern British Columbia. It is commonly known as the Garry oak, Oregon white oak or Oregon oak. It is named for Nicholas Garry, deputy governor of the Hudson's Bay Company.
Lloyd Christopher Lao
Lloyd Christopher Abellana Lao is a Filipino-Chinese lawyer from Davao City, and former Undersecretary for the Procurement Service of the Department of Budget and Management during the administration of President Rodrigo Duterte. Lao was figured in a number of controversies during the Duterte administration, such as the Pharmally Scandal.

Department of Budget and Management
The Department of Budget and Management (DBM; Filipino: Kagawaran ng Badyet at Pamamahala) is an executive body under the Office of the President of the Philippines. It is responsible for the sound and efficient use of government resources for national development and also as an instrument for the meeting of national socio-economic and political development goals.

The department has four undersecretaries and four assistant secretaries.
Eamon Collins
Eamon Collins (1954 – 27 January 1999) was a Provisional Irish Republican Army member in the late 1970s and early 1980s. He turned his back on the organisation in the late 1980s, and later co-authored a book called Killing Rage detailing his experiences within it. In January 1999 he was waylaid on a public road and murdered near his home in Newry in Northern Ireland.

Newry
Newry (/ˈnjʊəri/; from Irish An Iúraigh) is a city in Northern Ireland, standing on the Clanrye River in counties Down and Armagh. It is near the border with the Republic of Ireland, on the main route between Belfast (34 miles/55 km away) and Dublin (67 miles/108 km away). The population was 27,913 in 2021.

Newry was founded in 1144 as a settlement around a Cistercian abbey. In the 16th century the English dissolved the abbey and built Bagenal's Castle on the site. Newry grew as a market town and a garrison, and became a port in 1742 when the Newry Canal was opened, the first summit-level canal in Ireland. A cathedral city, it is the episcopal seat of the Roman Catholic Diocese of Dromore. In 2002, as part of the Golden Jubilee of Elizabeth II, Newry was granted city status along with Lisburn.
Same-sex marriage in Gibraltar
Same-sex marriage has been legal in Gibraltar since 15 December 2016. A bill for the legalisation of same-sex marriages was approved 15–0 by the Parliament on 26 October 2016 and received royal assent on 1 November 2016. Gibraltar was the sixth British Overseas Territory to legalise same-sex marriage, after South Georgia and the South Sandwich Islands, Akrotiri and Dhekelia, the British Indian Ocean Territory, the Pitcairn Islands, and the British Antarctic Territory.

Gibraltar has also recognised civil partnerships providing similar rights and responsibilities to those of marriage since 28 March 2014.

Same-sex marriage in Akrotiri and Dhekelia
Same-sex marriage has been legal in Akrotiri and Dhekelia since 3 June 2014. An Order in Council to legalise same-sex marriages was approved by the Privy Council of the United Kingdom on 28 April 2014 and came into effect on 3 June. However, this only applies if one of the parties to the marriage is a member of the British Armed Forces. The order does not apply to the local civil population residing in Akrotiri and Dhekelia. Military personnel have also been able to enter into civil partnerships since 2005.
Stone Jam
Stone Jam is the fifth album by the American funk band Slave. It was released in 1980 on Cotillion Records and reissued in 1997 on Rhino Records. It was produced by Jimmy Douglass and Steve Washington. The album was listed on the Billboard 200, Billboard's 1981 Year-End Chart and was certified Gold by the RIAA. It contains the hit singles "Sizzlin' Hot", "Feel My Love", and "Watching You".

Jimmy Douglass
Jimmy Douglass, also known as "The Senator", is an American recording engineer and record producer. Active since 1970, he has been credited on singles and albums for fellow Virginia-based acts including Missy Elliott and Timbaland.
W. A. Poucher
William Arthur Poucher (1891–1988), known as Walter, a nickname he acquired during his Army service,
was one of the leading British mountain photographers and guide book writers during and following World War II. He personally explored and photographed all the routes he describes in his famous mountain guides, so that users can be assured of correct directions. His guides were based on earlier books covering most of the mountainous regions of Britain, but exclude routes on less popular mountains such as the Berwyns in north Wales, and are restricted in areas such as the Black Mountains and Brecon Beacons. He was an accomplished and skilled photographer. He joined the Royal Photographic Society in 1940, achieving Associateship in 1941 and Fellowship (FRPS). He was awarded Honorary Fellowship in 1975.

He was also a leading researcher who specialised in the chemistry of perfumes, cosmetics and soaps.

Black Mountains, United Kingdom
The Black Mountains (Welsh: Y Mynydd Du or Y Mynyddoedd Duon) is a group of hills on the England–Wales border. The larger Welsh part is located in south-east Powys and north-west Monmouthshire, and the smaller English part in western Herefordshire. The range lies approximately within a triangle defined by Abergavenny in the south-east, Hay-on-Wye in the north, and Llangors in the west; Talgarth and Crickhowell are also nearby.

The Welsh part of the Black Mountains is the easternmost of the four ranges of hills that comprise the Brecon Beacons National Park; it should not be confused with the westernmost, the similarly-named Black Mountain. The Black Mountains contain a peak called the Black Mountain, which is the highest point in southern England. The Gospel Pass road is the highest public road in Wales.
FIBT World Championships 1999
The FIBT World Championships 1999 took place in Cortina d'Ampezzo, Italy (Bobsleigh) and Altenberg, Germany (Skeleton). Cortina hosted the championships for the ninth time, previously doing so in 1937 (Two-man), 1939 (Four-man), 1950, 1954, 1960, 1966, 1981, and 1989 (Bobsleigh). Altenberg hosted the championship event for the third time, doing so previously in 1991 (Bobsleigh) and 1994 (Skeleton).

FIBT World Championships 1989
The FIBT World Championships 1989 took place in Cortina d'Ampezzo, Italy (Bobsleigh) and St. Moritz, Switzerland (Skeleton). Cortina hosted the championships for the eighth time, having hosted the event previously in 1937 (Two-man), 1939 (Four-man), 1950, 1954, 1960, 1966, and 1981. Meanwhile, St. Moritz hosted a championship event for the record sixteenth time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, 1974, 1977, 1982, and 1987. The skeleton event became an official championship event this year, albeit at a separate location from the bobsleigh event. They would not be at the same location other than St. Moritz for the first time until the 1996 championships in Calgary, Alberta, Canada.
Felisitus Kwangwa
Felisitus Kwangwa also spelled as Felistus Kwangwa (born 9 March 1995) is a Zimbabwean netball player and current captain of the Zimbabwe national team who plays in the position of goal defense. 
Kwangwa plies her trade in the United Kingdom for Vitality  Netball Superleague club Surrey Storm.
She was a member of the Zimbabwean squad which finished eighth during the 2019 Netball World Cup, which was historically Zimbabwe's first ever appearance at a Netball World Cup tournament. She also served as the vice captain of the team during the 2019 Netball World Cup.

In September 2019, She was appointed as the captain of the national team after the retirement of former skipper Perpetua Siyachitema and captained the Zimbabwe Gems squad at the 2019 African Netball Championships.

Perpetua Siyachitema
Perpetua Siyachitema (born 15 May 1983) is a former Zimbabwean veteran netball player and captain  of the Zimbabwe national team. She had played for Zimbabwe in international arena for 15 years and announced her retirement post the 2019 Netball World Cup. On 25 July 2019, she announced her retirement from international netball at the age of 36 to pursue her coaching career. She is known for her efforts to help Zimbabwe qualify at the Netball World Cup for the first time in 2019.
Arthrobacter alpinus
Arthrobacter alpinus is a psychrotrophic, Gram-positive and aerobic bacterium species from the genus Arthrobacter which has been isolated from alpine soil from the Grossglockner area from the mountain range Hohe Tauern, in Austria.

Arthrobacter
Arthrobacter (from the Greek, "jointed small stick”) is a genus of bacteria that is commonly found in soil. Members of the genus have also been reported from insect-associated environments, suggesting ecological roles beyond soil habitats. All species in this genus are Gram-positive obligate aerobes that are rods during exponential growth and cocci in their stationary phase. Arthrobacter have a distinctive method of cell division called "snapping division" or reversion in which the outer bacterial cell wall ruptures at a joint.
Sallie Harmsen
Sallie Harmsen (born May 2, 1989) is a Dutch actress having had roles in In Real Life for which she won Golden Calf for Best Actress at the Netherlands Film Festival 2008. Harmsen appeared in De Geheimen van Barslet Golden Calf for Best Actress in a TV drama in 2012. She has been recognised for her work in The Heineken Kidnapping (2011), Polleke, Vrijdag, and Tasso (2014-2015), Accused (Lucia de B.) (2014), and Moloch (2022).

Netherlands Film Festival
The Netherlands Film Festival (Dutch: Nederlands Film Festival) is an annual film festival, held in September and October of each year in the city of Utrecht.

During the ten-day festival, Dutch film productions and co-productions are exhibited. Besides feature films, the program also consists of short subjects, documentary films, and television productions. On the closing evening of the festival, the Golden Calves are awarded to the best films, directors, and actors.

Together with the Netherlands Film Fund, the festival also recognises box office results of Dutch film productions during the year with the Crystal Film (10,000 visitors of documentary films), Golden Film (100,000 visitors), Platinum Film (400,000 visitors), and Diamond Film (1,000,000 visitors).
Global Confessional and Missional Lutheran Forum
The Global Confessional & Missional Lutheran Forum (Global Forum) is a global gathering of national and regional Lutheran churches. The forum was founded in Dallas, Texas by invitation of the North American Lutheran Church in 2015 to bring together Confessional Lutheran bodies who wish to emphasize missional discipleship as the focal point of ministry in the world. The gathering can be seen as an alternative to the more liberal Lutheran World Federation and to the more conservative International Lutheran Council and Confessional Evangelical Lutheran Conference.

In 2018, the Global Forum was hosted in Bishoftu, Ethiopia by the Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus. 43 leaders representing Lutheran bodies and organizations in 15 nations participated.

Confessional Evangelical Lutheran Conference
The Confessional Evangelical Lutheran Conference (CELC) is an international fellowship of 34 Confessional Lutheran church bodies.

The CELC was founded in 1993 in Oberwesel, Germany with an initial thirteen church bodies. Plenary sessions are held every three years. To date there have been ten plenary meetings (1993, 1996, 1999, 2002, 2005, 2008, 2011, 2014, 2017, 2021), with regional meetings held in the intervening years.

The CELC rejects the 1999 Joint Declaration on the Doctrine of Justification signed between the Lutheran World Federation and the Catholic Church.
Arnold Saul
Arnold Saul (May 30, 1924 – April 6, 2012) was an amateur American tennis player in the 1940s and 1950s and tennis coach.

Saul played his collegiate tennis at the University of Southern California. In 1948, he teamed with Robert Perez to reach the doubles final of the NCAA Championships before falling to Fred Kovaleski and Bernard Bartzen of William & Mary College.

At the 1949 Cincinnati Masters, Saul was seeded No. 3 and reached the singles final before losing to James Brink of Seattle in four sets (4–6, 8–6, 4–6, 0–6). He also reached the doubles final in Cincinnati that year, with partner Gil Shea. Saul and Shea lost in that final to eventual International Tennis Hall of Famer Tony Trabert and Andy Paton.

James Brink
James Brink (June 18, 1925 – March 12, 2017) was an American tennis player.

While at the University of Washington, Brink advanced to the NCAA semifinals in singles in 1948, and then teamed with Fred Fisher to win the NCAA doubles championship in 1949.

Also in 1949, Brink won the singles titles at the Cincinnati Open.

Brink has been inducted into the University of Washington Athletic Hall of Fame. He died from cancer in March 2017 at the age of 91.
Playa de Sobrevela
Playa de Sobrevela is a beach in the municipality of La Línea de la Concepción, in the Province of Cádiz, Andalusia, Spain. It has a length of about 2.0 kilometres (1.2 mi) and average width of about 150 metres (490 ft). It is a busy beach north of the city and bordered to the south with the Playa de La Atunara and to the north with the Playa de Torrenueva.

Playa de La Atunara
Playa de La Atunara is a beach in the municipality of La Línea de la Concepción, in the Province of Cádiz, Andalusia, Spain. It has a length of about 1.5 kilometres (0.93 mi) and average width of about 90 metres (300 ft). It is a busy beach and bordered on the south by the Playa de Levante and north by the Playa de Torrenueva. In its vicinity are the remains of the Tunara battery.  It has a seafront promenade of restaurants, known for their pescaitos and clams. Among the highlights are the traditions of the Virgin of Carmen exiting the port of La Atunara through the streets in a parade. It has all the basic services required of an urban beach, daily waste collection season, toilets, showers and disabled access and presence of police and local rescue equipment.
Kiyotaka Nanbara
Kiyotaka Nanbara (南原 清隆, Nanbara Kiyotaka) (born 13 February 1965, in Takamatsu, Kagawa Prefecture) is a Japanese television host and comedian. He is known as the boke of the manzai duo Ucchan Nanchan with Teruyoshi Uchimura.

Manzai
Manzai (漫才) is a traditional style of comedy in Japanese culture comparable to double act comedy.

Manzai usually involves two performers (manzaishi)—a straight man (tsukkomi) and a funny man (boke)—trading jokes at great speed. Most of the jokes revolve around mutual misunderstandings, double-talk, puns and other verbal gags.

In 1933, Yoshimoto Kogyo, a large entertainment conglomerate based in Osaka, introduced Osaka-style manzai to Tokyo audiences and coined the term "漫才" (one of several ways of writing the word manzai in Japanese; see § Etymology below). In recent times, manzai has often been associated with the Osaka region, and manzai comedians often speak in the Kansai dialect during their acts.
Alosi
Alosi or Alos (Georgian: ალოსი or ალოისი) is a village in the historical Tao region. It is currently a neighborhood (mahalle) of the village of Atlı (formerly Ori), located in the Olur district of Erzurum Province in Turkey.

Erzurum Province
Erzurum Province (Turkish: Erzurum ili) is a province and metropolitan municipality in the Eastern Anatolia Region of Turkey. Its area is 25,006 km2, and its population is 749,754 (2022). The capital of the province is the city of Erzurum. It is the fourth largest province in all of Turkey. It is bordered by the provinces of Kars and Ağrı to the east, Muş and Bingöl to the south, Erzincan and Bayburt to the west, Rize and Artvin to the north and Ardahan to the northeast. The governor of the province is Mustafa Çiftçi, appointed in August 2023. The province has a Turkish majority.
Battle of Lake Huleh (1157)
In the Battle of Lake Huleh in June 1157, a Crusader army led by King Baldwin III of Jerusalem was ambushed and badly defeated by Nur ad-Din Zangi, the emir of Aleppo and Damascus. While the king and some fighting men escaped to a nearby castle, a large number were killed or made prisoner. The Latin Kingdom of Jerusalem escaped worse damage when their adversary became ill and was unable to follow up his victory. The Hula Valley is located in the northeast part of modern-day Israel. At the time of the battle, the area belonged to the Kingdom of Jerusalem.

Nur al-Din Zengi
Al-Malik al-Adil Abu al-Qasim Nūr al-Dīn Maḥmūd  bin Imad al-Dīn Zengī (الملكُ العادلُ أبو القاسمِ نور الدين محمود بن عمادِ الدِّين زَنْكِي; February 1118 – 15 May 1174), commonly known as Nur ad-Din or Nureddin (lit. 'Light of the Faith' in Arabic), and al-Malik al-Adil (lit. 'the Just King' in Arabic), was a Turkoman member of the Zengid dynasty, who ruled the Syrian province (Bilad al-Sham) of the Seljuk Empire. He reigned from 1146 to 1174. He is regarded as an important figure of the Second Crusade.