hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1955 Southern Area League
The 1955 Southern Area League was the second season of the regional third tier of speedway racing in the United Kingdom for Southern British teams. The season started with the same five teams that finished the previous season.

Rye House Roosters were the champions. Vic Hall of Brafield topped the averages.

Ringwood Turfs withdrew mid-season.

Ringwood Speedway
Ringwood Speedway were a British motorcycle speedway team who operated between 1937 and 1993, they were based at Matchams Park Stadium (modern day Ringwood Raceway) off Hurn Road in Ringwood, Hampshire.
History of Maersk
The A. P. Moller-Maersk Group (Danish: A.P. Møller-Mærsk Gruppen) is an international business conglomerate more commonly known simply as Maersk. This article concerns the history of the company.

The beginning of the A.P. Møller-Mærsk Group was the shipping company Dampskibsselskabet Svendborg, founded by captain Peter Mærsk-Møller and his son Arnold Peter Møller (2 October 1876 – June 1965) in Svendborg, 1904. A.P. Møller had four children, one of whom was Mærsk Mc-Kinney Møller. In 1940, he became a partner of the company. After the death of A.P. Møller in June 1965, Mc-Kinney Møller became CEO of the company and had this post until 1993, when he was succeeded by Jess Søderberg. Beginning in 1965, Mærsk Mc-Kinney Møller also served as company chairman and did not relinquish this position until December 2003 (when he was 90 years old). He was still one of the "managing owners" of the company at the time of his death and was chairman of Odense Steel Shipyard until 2 May 2006.

Mærsk Mc-Kinney Møller
Arnold Mærsk Mc-Kinney Møller (Danish: [ˈmɛɐ̯sk məˈkʰini ˈmølˀɐ]; 13 July 1913 – 16 April 2012) was a Danish shipping magnate. He was a longtime figure at A.P. Moller–Maersk Group, which was founded by his father.
Avenger (sculpture)
Avenger (Polish: Mściciel) is a bronze sculpture dedicated to the victims of the Katyn massacre, located near Doylestown, Pennsylvania, United States. It is placed at the Polish military cemetery near the National Shrine of Our Lady of Czestochowa. It was designed by Andrzej Pityński, and unveiled on August 14, 1988. The sculpture has the height of 32.8 ft (10 m), and includes a bronze statue of a Polish hussar, a heavy-cavalry soldier in armour decorated with wings on his back, kneeling on one leg and supporting himself with a sword stuck into the ground, placed on a granite pedestal.

National Shrine of Our Lady of Czestochowa
The National Shrine of Our Lady of Czestochowa (Polish: Narodowe Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej), also known as the National Shrine of Our Lady of the Bright Mountain (Polish: Narodowe Sanktuarium Matki Bożej Jasnogórskiej), and also commonly known as the American Czestochowa (Polish: Amerykańska Częstochowa), and Czestochowa, is a Polish-American Catholic shrine near Doylestown, Pennsylvania, founded in 1953. It houses a reproduction of the Black Madonna icon of Częstochowa, Poland. The heart of Poland's third prime minister, Ignacy Jan Paderewski, is also preserved there.
Kyle Raphael
Kyle Raphael Borbon is a Filipino singer and songwriter from Davao City. He was first recognized after winning the grand prize at Himig Handog in 2018 for the song "Sa Mga Bituin Na Lang Ibubulong" performed by JM de Guzman, which he wrote. His song "Libu-Libong Buwan (Uuwian)" marked his debut on Spotify Philippines' Top Artists Chart, reaching number 28 on the platform's daily Viral Chart. He signed under Viva Records.

Himig Handog
Himig Handog (Eng: Musical Offering) is a multimedia songwriting and music video competition in the Philippines based in Quezon City. The competition is operated by ABS-CBN Corporation and its music subsidiary Star Music. The contest ran from 2000 to 2003 and was later revived in 2013. The theme of the contest has been love songs since 2002.

Since its revival, it is popularly regarded as "the country's premier songwriting contest" with Pinoy songwriters and composers submitting thousands of original compositions annually, and the country's top singers interpreting the songs in a live event.
ORF3a
ORF3a (previously known as X1 or U274) is a gene found in coronaviruses of the subgenus Sarbecovirus, including SARS-CoV and SARS-CoV-2. It encodes an accessory protein about 275 amino acid residues long, which is thought to function as a viroporin. It is the largest accessory protein and was the first of the SARS-CoV accessory proteins to be described.

Viroporin
Viroporins are small and usually hydrophobic multifunctional viral proteins that modify cellular membranes, thereby facilitating virus release from infected cells. Viroporins are capable of assembling into oligomeric ion channels or pores in the host cell's membrane, rendering it more permeable and thus facilitating the exit of virions from the cell. Many viroporins also have additional effects on cellular metabolism and homeostasis mediated by protein-protein interactions with host cell proteins. Viroporins are not necessarily essential for viral replication, but do enhance growth rates. They are found in a variety of viral genomes but are particularly common in RNA viruses. Many viruses that cause human disease express viroporins. These viruses include hepatitis C virus, HIV-1, influenza A virus, poliovirus, respiratory syncytial virus, and SARS-CoV.
Nicholas Blake (Spooks)
Nicholas Blake MP is a fictional character in the British TV series Spooks, portrayed by British actor Robert Glenister. Blake was Home Secretary in the British government. He was regularly in contact with Harry Pearce, regarding National Security.

Ros Myers
Rosalind Sarah Myers is a fictional character from the BBC television series Spooks, which follows the exploits of Section D, a counter-terrorism division in MI5.

She is portrayed by British actress Hermione Norris. The character was a former MI6 officer who joins MI5 in the fifth series.
Human Resources (2023 film)
Human Resources (Spanish: Recursos humanos) is a 2023 black comedy-drama film co-written and directed by Jesús Magaña Vázquez. It is based on the novel of the same name by Antonio Ortuño. The film stars Pedro de Tavira alongside by Juana Viale, Giuseppe Gamba, Daniel Tovar, Cecilia Ponce, Natalia Barraud, Hernán Sevilla and Camila Murias. It is a co-production between Mexico and Argentina.

Daniel Tovar
Daniel Tovar (born August 27, 1989) is a Mexican actor. Tovar is mostly known for his roles as Fito in the sitcom Skimo for all its 4 seasons, and as Alejandro in the award-winning film La Zona. However, his career began in 1999 with the miniseries "Camino a Casa".
The Valley (suite)
The Valley is a suite of etchings by Keith Haring, illustrating the eponymous final chapter from The Western Lands by William S. Burroughs, drawn in 1989 and published in 1990. It is an ominous allegorical depiction of the horror and chaos of the AIDS Crisis.

The suite comprises thirty-one sheets alongside a colophon sheet, within a black cloth-covered folio and presented in a red cloth-covered portfolio. There are sixteen etchings by Haring in black ink, accompanied by sixteen photo-etchings in red ink, of handwritten text by Burroughs (fifteen sheets each, with the final sheet shared).

Keith Haring tested positive for HIV in 1987 and had since developed Kaposi's sarcoma, a form of cancer that often accompanies AIDS, by the time these etchings were drawn in April 1989.

This was the last collaboration between Haring and Burroughs, as Haring died of the complications from AIDS on 16 February 1990, weeks after publication, age 31.

The Western Lands
The Western Lands is a 1987 novel by William S. Burroughs. The final book of the trilogy that begins with Cities of the Red Night (1981) and continues with The Place of Dead Roads (1983), its title refers to the western bank of the Nile River, which in Egyptian mythology is the Land of the Dead.  Inspired by the Egyptian Book of the Dead, Burroughs explores the after-death state by means of dream scenarios, hallucinatory passages, talismanic magic, occultism, superstition, and his characteristic view of the nature of reality.
Last Time (Fuel song)
"Last Time" is a song by the American rock band Fuel originally released on their second album Something Like Human (2000) as the album's opening track. Written by guitarist Carl Bell, "Last Time" was released as the album's fourth and final single c. 2001, reaching number 21 on the Billboard Mainstream Rock chart.

"Last Time" is generally the opening song performed at their concerts.

Carl Bell (musician)
Carl William Bell (born January 9, 1967) is an American songwriter, record producer, arranger, engineer, and mixer. He founded the Pennsylvania-based hard rock band Fuel in 1989, for which he served as principal lyricist, lead guitarist, and producer. He has written the band's singles including "Shimmer", "Hemorrhage (In My Hands)", and "Bad Day". He has also co-produced each of Fuel's albums, including the Grammy Award-nominated Natural Selection (2003). Although often a backing vocalist for the band, Bell had yet to perform as a lead vocalist until the release of his first solo project in 2017.
Saltarello
The saltarello is a musical dance originally from Italy. The first mention of it is in Add MS 29987, a late-fourteenth- or early fifteenth-century manuscript of Tuscan origin, now in the British Library. It was usually played in a fast triple meter and is named for its peculiar leaping step, after the Italian verb saltare ("to jump"). This characteristic is also the basis of the German name Hoppertanz or Hupfertanz ("hopping dance"); other names include the French pas de Brabant and the Spanish alta or alta danza.

British Library, Add MS 29987
Add MS 29987 is a mediaeval Tuscan musical manuscript dating from the late fourteenth or early fifteenth century, held in the British Library in London. It contains a number of polyphonic Italian Trecento madrigals, ballate, sacred mass movements, and motets, and 15 untexted monophonic instrumental dances, which are among the earliest purely instrumental pieces in the Western musical tradition. The manuscript apparently belonged to the de' Medici family in the fifteenth century, and by 1670 was in the possession of Carlo di Tommaso Strozzi; it was in the British Museum from 1876, where it was catalogued as item 29987 of the Additional manuscripts series. It is now in the British Library.
Three on a Honeymoon (1934 film)
Three on a Honeymoon is a 1934 American Pre-Code comedy film directed by James Tinling, written by Edward T. Lowe Jr. and Raymond Van Sickle, and starring Sally Eilers, ZaSu Pitts, Henrietta Crosman, Charles Starrett, Irene Hervey and Johnny Mack Brown. It is based on the 1932 novel Promenade Deck by Ishbel Ross. The film was released on March 23, 1934, by Fox Film Corporation.

Charles Starrett
Charles Robert Starrett (March 28, 1903 – March 22, 1986) was an American actor, best known for his starring role in the Durango Kid westerns. Starrett still holds the record for starring in the longest series of theatrical features: 131 westerns, all produced by Columbia Pictures.
Four Frightened People
Four Frightened People is a 1934 American Pre-Code adventure film directed by Cecil B. DeMille and starring Claudette Colbert, Herbert Marshall, Mary Boland, and William Gargan. It is based on the 1931 novel by E. Arnot Robertson.

William Gargan
William Dennis Gargan (July 17, 1905 – February 16, 1979) was an American film, television and radio actor. He was the 5th recipient of the Screen Actors Guild Life Achievement Award in 1967, and in 1941, was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for his role as Joe in They Knew What They Wanted. He acted in decades of movies including parts in Follow the Leader, Rain, Night Flight, Three Sons, Isle of Destiny and many others. The role he was best known for was that of a private detective Martin Kane in the 1949–1952 radio-television series Martin Kane, Private Eye. In television, he was also in 39 episodes of The New Adventures of Martin Kane.
1995 Gua Musang by-election
The 1995 Gua Musang by-election was a by-election that was held on 29 August 1995 for the Dewan Rakyat seat of Gua Musang. It was called following the void result of 1995 Malaysian general election for the seat by the High Court on 1 August 1995. The petition was filed by Barisan Nasional candidate, Hussein Ahmad whose candidacy for the election was rejected by the returning officer on the nomination day.

Tengku Razaleigh Hamzah, the president of Parti Melayu Semangat 46, won the seat in 1995 Malaysian general election in a straight fight against Nik Ismail Wan Idris of Angkatan Keadilan Insan Malaysia with majority of 8,980.

Tengku Razaleigh defended the seat, defeating Hussein Ahmad of Barisan Nasional with a reduced majority of 4,746 votes. The seat is the largest seat in Kelantan with 28,105 voters with 90 percent Malay voters.

1995 Malaysian general election
General elections were held in Malaysia on 24 and 25 April 1995. Voting took place in all 192 parliamentary constituencies of Malaysia, each electing one Member of Parliament to the Dewan Rakyat, the dominant house of Parliament. State elections also took place in 394 state constituencies in 11 out of 13 states of Malaysia (except Sabah and Sarawak) on the same day.

The result was a victory for the UMNO-led Barisan Nasional, which won 162 of the 192 seats. Voter turnout was 68%.
Orodaltis
Orodaltis (Greek: Ωροδάλτις 1st century BC) was an ancient princess who may have ruled the city of Prusias ad Mare in Anatolia.  She was a contemporary to the first Roman Emperor Augustus, who ruled from 27 BC to 14 AD.

Cius
Cius (/ˈsaɪəs/; Ancient Greek: Kίος or Κῖος Kios) was an Ancient Greek city bordering the Propontis (now known as the Sea of Marmara), in Bithynia and in Mysia (in modern northwestern Turkey). The city was later renamed to Prusias after King Prusias I of Bithynia, who once restored the city.
Tove Maës
Tove Maës (30 April 1921 – 31 December 2010) was a Danish actress of stage, television and film best known for her starring roles in the series of "Morten Korch" films, in particular The Red Horses. Maës was a three-time recipient of the Bodil Award for Best Actress, winning in 1954, 1971, and 1983.

Morten Korch
Morten Luther Gudmund Korch (1876–1954) was a Danish writer who wrote populist stories and romances about rural Denmark. During his lifetime, he was the most widely read author in Denmark. Korch wrote 123 novels, several of which were made into popular films. In 1937, Korch was awarded a Danish knighthood in the Order of Dannebrog. He is listed in the book of The 20th century's 100 most important people in Denmark.
Quebec Route 161
Route 161 is a north/south highway south of the St. Lawrence River in the regions of Centre-du-Québec, Chaudière-Appalaches and Estrie in the province of Quebec, Canada. Its current northern terminus is at Autoroute 20 in Sainte-Eulalie, just east of the junction of Autoroute 55, while its southern terminus is at the border of Maine in the USA, where it continues as Maine State Route 27. Previously the highway continued to Route 155 in Saint-Célestin, but that section was decommissioned in 2006 when Autoroute 55 was completed.

On July 6, 2013, the route was severed at Lac-Mégantic, Quebec by an oil train derailment.  Ministry of Transport consultants began surveying a site for a new bridge across the Chaudière River in August 2013.

Sainte-Eulalie, Quebec
Sainte-Eulalie (French pronunciation: [sɛ̃t ølali] ⓘ) is a municipality in the Nicolet-Yamaska RCM in the Centre-du-Québec region of Quebec, Canada, situated at the crossroads of Autoroutes 55, 20 and 955. The population as of the Canada 2021 Census was 984.

Sainte-Eulalie is also the home of Hydro-Québec's Nicolet static inverter station along Autoroute 20, west of its junction with Autoroute 55, as part of its HVDC Quebec - New England Transmission circuit.
Odivelas
Odivelas (European Portuguese pronunciation: [ɔðiˈvɛlɐʃ] ⓘ) is a city and municipality in the Greater Lisbon area, Portugal. The municipality is located 8 km northwest of the center of Lisbon. Predominantly a residential suburb, the population in 2021 was 148 034, in an area of 26.54 km2 (one of the smallest municipalities in Portugal).

Grande Lisboa
Grande Lisboa (European Portuguese pronunciation: [ˈɡɾɐ̃dɨ liʒˈβoɐ]) or Greater Lisbon is a Portuguese NUTS II and III region and subregion. It was previously only a NUTS III subregion integrated in the Lisboa Region and, previously, in the Lisboa e Vale do Tejo until it was abolished at the January 2015 NUTS 3 revision. It was revived as both a NUTS 2 and 3 overlapped circumscription in the 2024 revision. It is part of the historical Estremadura Province. It includes the capital and prime city of Portugal, Lisbon (Lisboa in Portuguese). It is the main economical subregion of the country. It covers 1,376 km2 and it is the most populous and most densely populated Portuguese subregion (2,156,612 inhabitants and 1,551.6 inhabitants/km2).
Time II
Time II is the fourth studio album by Finnish melodic death metal band Wintersun. After numerous delays and being in development hell for 18 years, it was released on 30 August 2024 via Nuclear Blast and marked their first studio release in seven years, following The Forest Seasons in 2017.

The album reached first position on the Official Finnish Charts following its release.

The Forest Seasons
The Forest Seasons is the third studio album by Finnish melodic death metal band Wintersun. It was released on 21 July 2017 via Nuclear Blast. The band cited Antonio Vivaldi's violin concerto The Four Seasons as an inspiration for the album title.
Balquhain
Balquhain is a ruined recumbent stone circle 3 miles (4.8 km) from Inverurie in Scotland, with views to Mither Tap. Over seventy of these circles are found in lowland Aberdeenshire. Balquhain stands in farmland and has a recumbent weighing over 10 tonnes. It has been visited by Richard Bradley, Alexander Thom and Fred Coles. It is a scheduled monument.

Frederick Coles
Frederick Coles FSA Scot (1854–1929) was an archaeologist, artist, naturalist and musician.: xiii  For many years he worked as Assistant Keeper at the National Museum of Antiquities of Scotland in Edinburgh from where he was funded to make a series of annual field archaeology expeditions to survey and draw stone circles in Scotland.: 7, 269
She and He (1963 film)
She and He (彼女と彼, Kanojo to kare), also known as He and She, is a 1963 Japanese drama film directed by Susumu Hani and starring Sachiko Hidari, Kikuji Yamashita and Eiji Okada. It was written by Hani and Kunio Shimizu.

Kikuji Yamashita
Kikuji Yamashita (山下 菊二, Yamashita Kikuji; October 8, 1919 – November 23, 1986) was a Japanese Surrealist painter associated with the postwar avant-garde art movement in Japan. His artworks were featured prominently in the 2010 documentary film ANPO: Art X War by American documentary filmmaker Linda Hoaglund.
Aurelius (horse)
Aurelius (foaled 1958) was an Irish Thoroughbred racehorse and sire best known for winning the classic St Leger Stakes in 1961 and for becoming one of the few classic winners to compete in steeplechases. As a two-year-old he finished fourth in his only appearance but was one of the best colts in Britain in the following year, winning the Craven Stakes and the King Edward VII Stakes before taking the St Leger. He was even better in 1962 when he won the Hardwicke Stakes and was narrowly beaten in the King George VI and Queen Elizabeth Stakes. He was retired to stud but had serious fertility problems and later returned to the racecourse where he had a reasonably successful career in National Hunt racing.

Craven Stakes
The Craven Stakes is a Group 3 flat horse race in Great Britain open to three-year-old colts and geldings. It is run over a distance of 1 mile (1,609 metres) on the Rowley Mile at Newmarket in mid-April.
Jrarat, Shirak
40°44′46″N 44°05′18″E﻿ / ﻿40.74611°N 44.08833°E﻿ / 40.74611; 44.08833

Jrarat (Armenian: Ջրառատ) is a village in the Akhuryan Municipality of the Shirak Province of Armenia. The village contains a ruined 6th-century church.

Shirak Province
Shirak (Armenian: Շիրակ, Armenian pronunciation: [ʃiˈɾɑk] ⓘ) is a province (marz) of Armenia. It is located in the north-west of the country, bordering the provinces of Lori to the east and Aragatsotn to the south and southeast, and the countries of Turkey to the west and Georgia to the north. Its capital and largest city is Gyumri, which is the second largest city in Armenia. It is as much semi-desert as it is mountain meadow or high alpine. In the south, the high steppes merge into mountain terrain, being verdant green in the spring, with hues of reddish brown in the summer. The province is served by the Shirak International Airport of Gyumri.
Daughter of Ferrix
"Daughter of Ferrix" is the eleventh episode of the first season of the American streaming television series Andor, based on Star Wars created by George Lucas. It was written by Tony Gilroy and directed by Benjamin Caron.

The episode stars Diego Luna as Cassian Andor, who reprises his role from the Star Wars spinoff film, Rogue One (2016). Toby Haynes was hired in September 2020 after a production delay due the COVID-19 pandemic, and Gilroy joined the series as showrunner in early 2019, replacing Stephen Schiff. Both executive produce alongside Luna and Kathleen Kennedy.

"Daughter of Ferrix" was released on Disney+ on November 16, 2022.

Tony Gilroy
Anthony Joseph Gilroy (born September 11, 1956) is an American screenwriter, director, and producer. He wrote the screenplays of The Bourne Identity (2002), The Bourne Supremacy (2004), and The Bourne Ultimatum (2007), the first three films in the Bourne film franchise, and wrote and directed the fourth film of the franchise, The Bourne Legacy (2012), as well as Michael Clayton (2007) and Duplicity (2009).

He received Academy Award nominations for Best Director and the Best Original Screenplay for Michael Clayton. After co-writing the Star Wars film Rogue One (2016), for which he directed uncredited reshoots, he became the creator, showrunner, head writer and executive producer of its prequel series Andor (2022–2025) on Disney+.
Belowda
Belowda (Cornish: Boslowsa) is a village in Cornwall, England, UK. The village is just north of the A30 trunk road, about seven miles west-southwest of Bodmin. The village also gives its name to the nearby Belowda Beacon. It is in the civil parish of Roche.

Roche, Cornwall
Roche (/roʊtʃ/, "roach"; Cornish: Tregarrek, meaning homestead of the rock) is a civil parish and village in mid-Cornwall, England, United Kingdom. The village gets its name from the 20-metre (66-foot) high Roche Rock,  a quartz-schorl outcrop east of the village. Roche is the Norman-French word for Rock. The parish population at the 2011 census including Belowda, Bilberry, Carbis, Coldvreath and Criggan is 3,381, and the ward population at the same census was 3,867.

Nearby are the towns of Bodmin and St Austell, as well as the Eden Project. The civil servant Charles Knight was born in Roche and Liberal Democrat Member of Parliament Matthew Taylor retired there.
Forcett, Tasmania
Forcett is a mainly rural locality, with an urban area on the outskirts of neighbouring Lewisham. It is in the local government area of Sorell in the South-east region of Tasmania. The locality is about 10 kilometres (6.2 mi) south-east of the town of Sorell. The 2016 census has a population of 964 for the state suburb of Forcett.

Lewisham, Tasmania
Lewisham is a locality and suburb in the local government area of Sorell, in the Sorell and surrounds region of Tasmania. It is located about 35 kilometres (22 mi) north-east of the town of Hobart. The 2021 census determined a population of 799 for the locality of Lewisham.