hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2021 Almaty regional election
Elections to the Almaty Regional Mäslihat was held on 10 January 2021 to elect the members of the 7th Almaty Regional Mäslihat. The election coincided with the 2021 Kazakh local elections and for the first time taken place under the newly proportional representational system.

The Nur Otan (NO) won a majority of 37 out of 45 seats in the mäslihat followed by the Auyl People's Democratic Patriotic Party (AUYL) and People's Party of Kazakhstan (QHP) in which both parties earned 4 seats while 2 other parties failed to pass the electoral threshold to have any presence in the mäslihat.

2021 Kazakh local elections
Local elections were held in Kazakhstan on 10 January 2021 to elect in total of all 3,246 members of the 214 mäslihats (local assemblies) which included 489 regional members and 2,757 municipal members. This is the first election to take place under party-list proportional representation system that was enacted in 2018, giving political parties a role in local races and it coincided with the 2021 legislative elections.

The ruling Nur Otan party swept a majority of 3083 local seats followed by the Auyl People's Democratic Patriotic Party (AUYL) with 268 and the Ak Zhol Democratic Party with 267 and People's Party of Kazakhstan with 107 seats while the Adal, which earned the fewest total votes of 2.1%, had managed to garner 24 seats in the district mäslihats by passing the 7% electoral threshold in some races.
Kyoichi Inoue
Kyoichi Inoue (井上 強一, Inoue Kyōichi, September 10, 1935 – December 23, 2017) was a 10th dan Yoshinkan aikido master. He was an uchideshi under Yoshinkan founder Gozo Shioda, in what became the Yoshinkan senshusei course.  During his early years as an uchi-deshi, he was instrumental in developing the Yoshinkan's current pedagogical system along with Takashi Kushida in consultation with Gozo Shioda.

From 1970 to 1996, he was employed as a martial arts instructor for the Tokyo Metropolitan Police after a decade of teaching the riot police.  He received his 9th dan from Shioda Gozo in 1992. Shioda died in 1994 and Inoue was named the new director (kanchō 館長) of the Yoshinkan in 2002. His 10th dan certificate was issued by the International Budo Federation in April 2009, as he had resigned from the Yoshinkan effective 30 March 2006 following an internal dispute. He was kanchō of Aikido Shinwakan (合氣道親和館), which he established in 2010.  Aikido Shinwakan disbanded on 2014-04-30.

Gozo Shioda
Gozo Shioda (塩田 剛三, Shioda Gōzō; September 9, 1915 – July 17, 1994) was a Japanese master of aikido who founded the Yoshinkan style of aikido. He was one of aikido founder Morihei Ueshiba's most senior students. Shioda held the rank of 9th dan Aikikai and 10th dan of IMAF aikido.
Layman, Ohio
Layman is an unincorporated community in northeastern Fairfield Township, Washington County, Ohio, United States.  It lies where Brownrigg Road and Tick Ridge Road intersect with State Route 550.

It is located 27 miles east of Athens and 3 miles west of Barlow.

Although it once had a post office, it is now serviced by the rural mail routes of Cutler, Vincent, Stockport, and Waterford.

Barlow, Ohio
Barlow is an unincorporated community in western Barlow Township, Washington County, Ohio, United States.  Although it is unincorporated, it has a ZIP code 45712.  It lies at the intersection of State Routes 339 and 550 near the South Fork of Wolf Creek, which meets the Muskingum River at Waterford to the north.
Paul Griffith Stromberg
Paul Griffith ("Pete") Stromberg (March 21, 1892 – November 4, 1952) was the owner since 1940 and editor since 1920 of The Howard County Times, founded 1840 in Ellicott City, Maryland, the county seat of Howard County, which later grew into a syndicate of local community newspapers known as the "Stromberg Newspapers" in Howard County, Anne Arundel County, Prince George's County, Baltimore County and Baltimore City. He also was a Maryland State Senator from Howard County in the General Assembly of Maryland.

Baltimore County, Maryland
Baltimore County is the third-most populous county in the U.S. state of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Baltimore County partly surrounds but does not include the independent city of Baltimore. It is part of the Northeast megalopolis, which stretches from Northern Virginia in the south to Boston in the north and includes major American population centers, including New York City and Philadelphia. Major economic sectors in the county include education, government, and health care. As of the 2020 census, the population was 854,535. The county is home to several universities, including Goucher College, Stevenson University, Towson University, and University of Maryland, Baltimore County.
Coiba Airport
Coiba Airport  is an airport serving Isla Coiba, a Pacific island in the Veraguas Province of Panama. The island and the surrounding waters are part of the Coiba National Park, a World Heritage Site.

The airport is on the eastern shore of the island. South approach and departure are over the water.

Coiba
Coiba (Spanish pronunciation: [ˈkojβa]) is the largest island in Central America, with an area of 494 km2 (191 sq mi), off the Pacific coast of the Panamanian province of Veraguas. It is part of the Montijo District of that province.
Harvest Moon (video game)
Harvest Moon, known in Japan as Bokujō Monogatari (牧場物語, lit. "Farm Story"), is a farm simulation role-playing video game developed by Amccus for the Super Nintendo Entertainment System. The game was first released in Japan by Pack-In-Video in 1996, in North America by Natsume Inc. in 1997, and in Europe by Nintendo in 1998. It is the first game in the long-running Story of Seasons series (formerly known as Harvest Moon in western territories).

Director Yasuhiro Wada conceived Harvest Moon as a leisurely country-living simulation game that contrasted from the competitive fighting games popular at the time. Development took three years, and the game was released late in the Super Nintendo's lifespan, close to the release of next-generation 32-bit hardware. Sales were initially low but increased over time, eventually becoming a commercial success. The game is considered one of the first farm life simulation games and cozy games.

Natsume Inc.
Natsume Inc. is an American video game publisher. Originally established as an American division of Natsume Co., Ltd. in 1988, it split from its parent company in 1995 to become an independent publisher.

Natsume Inc. is located in Burlingame, California. It is best known for publishing unique, family-oriented niche games, such as Harvest Moon and Reel Fishing. In 2013, Natsume Inc. inaugurated a Japanese division called Natsume Inc. Japan with no connection to its former parent company, Natsume Atari.
Chhatrapal Singh Gangwar
Chhatrapal Singh, also known as Chhatrapal Singh Gangwar (Hindi pronunciation: [t͡ʃʰət̪ɾəpaːl sɪŋgʱ gə̃gʋaːɾ]), is an Indian politician currently serving as Member of Parliament in Lok Sabha, and former minister of state for revenue of Uttar Pradesh. He was a member of the Seventeenth Legislative Assembly of Uttar Pradesh. He represented the Baheri Assembly constituency of Uttar Pradesh and is a member of the Bharatiya Janata Party.

Baheri Assembly constituency
Baheri Assembly constituency is one of the 403 constituencies of the Uttar Pradesh Legislative Assembly, India. It is a part of the Bareilly district and one of the five assembly constituencies in the Pilibhit Lok Sabha constituency. First election in this assembly constituency was held in 1957 after the "DPACO (1956)" (delimitation order) was passed in 1956. After the "Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order" was passed in 2008, the constituency was assigned identification number 118.
Flower (film)
Flower is a 2017 American romantic comedy drama film directed by Max Winkler, from a screenplay by Winkler, Alex McAulay, and Matt Spicer. Starring Zoey Deutch, Kathryn Hahn, Tim Heidecker, Adam Scott, Joey Morgan, and Dylan Gelula, the film follows Erica Vandross (Deutch), a sexually curious teenager who forms an unlikely bond with her mentally unstable stepbrother Luke Sherman (Morgan).

Flower premiered at the Tribeca Film Festival on April 20, 2017, where it was nominated for Best U.S. Narrative Feature. The film was theatrically released in the United States on March 16, 2018, to mixed reviews from critics.

Tim Heidecker
Timothy Richard Heidecker (/ˈhaɪdɛkər/; born February 3, 1976) is an American comedian, writer, director, actor, and musician. Along with Eric Wareheim, he is a member of the comedy duo Tim & Eric.

As an actor, Heidecker's filmography includes roles in Bridesmaids (2011), Tim and Eric's Billion Dollar Movie (2012), The Comedy (2012), Ant-Man and the Wasp (2018), and Us (2019). He currently hosts the parodic film review web series On Cinema, with guest star Gregg Turkington, and hosts a weekly call-in show, Office Hours Live with Tim Heidecker, with DJ Douggpound and Vic Berger. Heidecker is also a singer-songwriter, having released a blend of comedy rock and more earnest folk rock across an eight-album solo discography. His latest album, Slipping Away, was released in October of 2024.
Mauidrillia secta
Mauidrillia secta is an extinct species of sea snail, a marine gastropod mollusc in the family Horaiclavidae. Fossils of the species date to the late Eocene strata of the St Vincent Basin of South Australia, and the Otway Basin of South Australia and Victoria.

Otway Basin
The Otway Basin is a northwest trending sedimentary basin located along the southern coast of Australia. The basin covers an area of 150,000 square kilometers and spans from southeastern South Australia to southwestern Victoria, with 80% lying offshore in water depths ranging from 50-3,000 meters. Otway represents a passive margin rift basin and is one of a series of basins located along the Australian Southern Rift System. The basin dates from the late Jurassic to late Cretaceous periods and formed by multi-stage rifting during the breakup of Gondwana and the separation of the Antarctic and Australian plates. The basin contains a significant amount of natural gas and is a current source of commercial extraction.
Karen Salyer McElmurray
Karen Salyer McElmurray (born September 12, 1956) is an American writer of creative nonfiction and literary fiction. Her works include Wanting Radiance (University Press of Kentucky, 2020), The Motel of the Stars: A Novel (Sarabande Books, 2008), Surrendered Child: A Birth Mother’s Journey (University of Georgia Press, 2006), and Strange Birds in the Tree of Heaven (University of Georgia Press, 2004), as well as numerous essays and short stories.  McElmurray was  Editor’s Pick by Oxford American in November 2009. She was the recipient of the AWP Award for Creative Nonfiction (2003), and the Lillie Chaffin Award for Appalachian Writing (2001).

University of Georgia Press
The University of Georgia Press or UGA Press is the university press of the University of Georgia, a public land-grant research university with its main campus in Athens, Georgia. It is the oldest and largest publishing house in Georgia and a member of the Association of University Presses.

Domestic distribution for the press is currently provided by the University of North Carolina Press's Longleaf Services.
Chuni Goswami
Subimal "Chuni" Goswami (15 January 1938 – 30 April 2020) was an Indian professional footballer and first-class cricketer. As footballer, he played as a striker or winger, captained both the Mohun Bagan club and the India national team. He is widely regarded as one of the greatest Asian players of all time.  He also served as the Sheriff of Kolkata. Goswami scored 12 goals in 37 international appearances. He was an Olympian, represented India national team at the 1960 Summer Olympics. He also led the team to achieve the gold medal at the 1962 Asian Games, and earn the runners-up position at the 1964 AFC Asian Cup.

Playing for the India national team under coaching of Syed Abdul Rahim, Goswami was also a first class cricketer, playing Ranji Trophy for Bengal. He captained his team to the final of the tournament in 1971–72. On 15 January 2020, India Post issued a commemorative postage stamp in his honour. Goswami's autobiography Khelte Khelte was published in 1982.

Mohun Bagan AC
Mohun Bagan Athletic Club is an Indian professional multi-sports club based in Kolkata, West Bengal. Founded in 1889, it is one of the oldest multi-sports clubs in Asia. The club has various sports departments like football, cricket, hockey, tennis, athletics and eSports.
Julián López (footballer, born 1987)
Julián López de Lerma Barahona (born 27 February 1987) is a Spanish former professional footballer who played as a midfielder. He is the current manager of Primera Federación club Real Madrid Castilla.

Primera Federación
The Primera Federación, officially the Primera Federación Versus e-Learning for sponsorship reasons (formerly known as Primera RFEF), is the third tier of the Spanish football league system beginning with the 2021–22 season. It is administered by the Royal Spanish Football Federation. It is below the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and Segunda División (also known as La Liga Hypermotion), above the Segunda Federación and Tercera Federación. It is the highest level of semi-professional football in Spain.
Too Much Beef
Too Much Beef is a 1936 American Western film written and directed by Robert F. Hill and starring Rex Bell, Constance Bergen, Forrest Taylor, Lloyd Ingraham, Marjorie O'Connell and Vincent Dennis. The film was released on June 6, 1936, by Grand National Films Inc.

Rex Bell
Rex Bell (born George Francis Beldam; October 16, 1903 – July 4, 1962) was an American actor and politician. Bell primarily appeared in Western films during his career. He also appeared in the 1930 movie True to the Navy, starring Clara Bow; Bell and Bow married the following year.

Bell later became involved in politics with the Nevada Republican Party and was the 21st lieutenant governor of Nevada from 1955 until his death in 1962. He was the second Lieutenant Governor to die in office after Henry C. Davis and as of 2025, he is the most recent to have died in office.
The Bishop's Man
The Bishop's Man is a novel by Canadian writer Linden MacIntyre, published in August 2009. The story follows a Roman Catholic priest and former fixer for the Diocese of Antigonish named Fr. Duncan MacAskill. After years of quietly resolving potential scandals involving the misdeeds of Diocesan priests, Fr. MacAskill has been assigned by his Bishop to a remote parish on Cape Breton Island, Nova Scotia and ordered to maintain a low profile. MacIntyre, a native of Cape Breton, released the novel amidst the ongoing sexual abuse scandal in Antigonish diocese in Nova Scotia. The book was awarded the 2009 Scotiabank Giller Prize and the Canadian Booksellers Association's Fiction Book of the Year. Critics gave positive reviews, especially noting MacIntyre's complex and successful character development.

Giller Prize
The Giller Prize (formerly known as the Scotiabank Giller Prize from 2005 to 2025) is a literary award given to a Canadian author of a novel or short story collection published in English (including translation) the previous year, after an annual juried competition between publishers who submit entries. The prize was established in 1994 by Toronto businessman Jack Rabinovitch in honour of his late wife Doris Giller, a former literary editor at the Toronto Star, and is awarded in November of each year along with a cash reward (then CAN$25,000) with the winner being presented by the previous year's winning author.

Since its inception, the Giller Prize has been awarded to emerging and established authors from both small independent and large publishing houses in Canada.

In February of 2025, the Giller Prize severed its relationship with Scotiabank, its main sponsor, after more than a year of protests.
Charles de Quelennec
Charles de Quelennec (1548–1572) was a French Protestant and the baron of Pont-l'Abbé, Brittany, France.

He married Catherine de Parthenay in 1568. Quelennec fought in the Battle of Jarnac (1569) and was taken prisoner and escaped. He next fought under René of Rohan and he was wounded.

Parthenay heard from servants that Quelennec dishonored her and was told by Théodore de Bèze and Jeanne d'Albret, Queen of Navarre that it was grounds for dissolution of their marriage. Guidance and resolution of the case was sought of the royal family, including King Charles IX of France. Meanwhile, Quelennec imprisoned Parthenay in a castle in Brittany.

On 23 August 1572, the St. Bartholomew's Day massacre broke out and Quelennec fought to defend Gaspard II de Coligny, but he died during the night. Pathenay became a widow at the age of 18.

Pont-l'Abbé
Pont-l'Abbé (French pronunciation: [pɔ̃ labe]; Breton: Pont-'n-Abad, "Abbot's bridge") is a commune in the Finistère department of Brittany in north-western France.

The self-styled capital of Pays Bigouden (roughly the region between the river Odet and the Bay of Audierne), Pont-l'Abbé was founded in the 14th century by a monk of Loctudy who built the first bridge across the river estuary, hence the name. The same monk also built the first castle.
Jhooth Bole Kauwa Kaate
Jhooth Bole Kauwa Kaate (transl. If you lie, a crow will bite you) is a 1998 Indian Hindi-language comedy film directed by Hrishikesh Mukherjee.  The film stars Anil Kapoor, Juhi Chawla, Amrish Puri, Reema Lagoo, Anupam Kher and Sajid Khan. The film was the last film of Hrishikesh Mukherjee as a director.

Reema Lagoo
Reema Lagoo (born Nayan Bhadbhade; 21 June 1958 – 18 May 2017) was an Indian theatre and screen actress known for her work in Hindi and Marathi cinema. She began her acting career in the Marathi theatre, after which she became a household name for playing motherly roles in the 1990s and early 2000s. She gained widespread attention after her roles in the 90s classic TV sitcoms Shriman Shrimati (as Kokila Kulkarni) and Tu Tu Main Main (as Devaki Verma) .
Hermogenes of Xanthos
Hermogenes, son of Apollonios (Ancient Greek: Ἑρμογένης Ἀπολλωνίου) also known as Hermogenes of Xanthos (Ancient Greek: Ἑρμογένης Ξάνθιος), became a Roman citizen under the name Titus Flavius Hermogenes (Ancient Greek: Τίτος Φλάουιος Ἑρμογένης), whose nickname was "the Horse" (ὁ Ἵππος). He was a Greek athlete from the city-state of Xanthos in Lycia, living in the 1st century AD.

A specialist in foot racing, Hermogenes won thirty-one titles at the "periodic" Panhellenic Games, including eight at the Olympic Games. He also excelled in the numerous isolympic competitions that had multiplied by then. He thus triumphed in the race in armor at the Capitoline Games, during their recreation in Rome by Domitian in 86 AD. The emperor is said to have granted him Roman citizenship as a reward. A commemorative monument was dedicated to him, probably as early as 90 AD, at the entrance of the Letoon of Xanthos, in a place of honor.

Letoon
Letoon or Letoum (Turkish: Letoon, Ancient Greek: Λητῷον) in the Fethiye district of Muğla Province, Turkey, was a sanctuary of Leto located 4 kilometres (2.5 mi) south of the ancient city of Xanthos, to which it was closely associated, and along the Xanthos River. It was one of the most important religious centres in the region though never a fully-occupied settlement.

Letoon was added as a UNESCO World Heritage Site in 1988.
Ignatius Joseph Kasimo Hendrowahyono
Ignatius Joseph Kasimo Hendrowahyono (10 April 1900 – 1 August 1986) was an Indonesian politician and national hero. He was a co-founder of the Catholic Party and was himself a Catholic of Javanese descent like his fellow party confrère, Fredericus Soetrisno Harjadi.

Fredericus Soetrisno Harjadi
Fredericus Soetrisno Harjadi (December 26, 1899 – April 9, 1969) was an Indonesian politician from the Catholic Party. He was appointed as the Minister of Social Affairs in the Natsir Cabinet. He was also one of the initiators of the Ramayana Insurance.

After finishing his school, Harjadi became a teacher at a MULO school. He ended his career as a teacher when he, along with I. J. Kasimo, established the Catholic Party in the Dutch East Indies. His political career later brought him to be appointed as the seventh Minister of Social Affairs in the Natsir Cabinet, from 6 September 1950 until 21 March 1951.

He was married to Raden Ayu Soenarlestariah in 1922. Soenarlestariah was born on 12 May 1904, and she was the great-great-great-granddaughter of Pakubuwono I.
Bhagawanpur, Varanasi
Bhagawanpur is a census town in Varanasi tehsil of Varanasi district in the Indian state of Uttar Pradesh. The census town and village falls under the Gourdih gram panchayat. Bhagawanpur Census town and village is about 11 kilometers southeast of Varanasi railway station, 324 kilometers southeast of Lucknow and 1.5 kilometers southeast of Banaras Hindu University.

Varanasi district
Varanasi district is a district in the Indian state of Uttar Pradesh, with the holy city of Varanasi as the district headquarters. It is also the headquarters of the Varanasi division which contains 4 districts (including Varanasi).

It is surrounded by Mirzapur district, Jaunpur district, Ghazipur district, Chandauli district, and Bhadohi district. The Ganga (Ganges) river flows through the district. Part of the Varanasi division, the district occupies an area of 1,535 square kilometres (593 sq mi) and as of the 2011 Census of India, it had a population of 3,676,841.
Bobby Price
Bobby Miguel Price (born April 25, 1998) is an American professional football cornerback for the Dallas Renegades of the United Football League (UFL). He played college football for the Norfolk State Spartans and signed with the Detroit Lions as an undrafted free agent in 2020. Price has also played for the Arizona Cardinals and Washington Commanders.

Dallas Renegades
The Dallas Renegades are a professional American football team based in the Dallas–Fort Worth metroplex. The Renegades compete in the United Football League (UFL). The team was founded as the Dallas Renegades by Vince McMahon's Alpha Entertainment, before being renamed to the Arlington Renegades by current owners and operators by Alpha Acquico, controlled by actor Dwayne Johnson, and Fox Corporation. The name reverted to the Dallas Renegades ahead of the 2026 UFL season. The Renegades play their home games at Toyota Stadium, having previously played at Choctaw Stadium in Arlington.

In 2023, the Renegades had a regular season record of 4–6, yet they won both of their playoff games, and were crowned XFL Champions. They were part of the XFL/USFL merger in 2024.
Kosaka, Akita
Kosaka (小坂町, Kosaka-machi) is a town located in Kazuno District, Akita Prefecture, Japan. As of 1 March 2023, the town had an estimated population of 4,670 in 2,284 households, and population density of 23 persons per km2. The total area of the town is 201.70 square kilometres (77.88 sq mi). In 2016, Kosaka was selected as one of The Most Beautiful Villages in Japan.

Akita Prefecture
Akita Prefecture (秋田県, Akita-ken; Japanese pronunciation: [aꜜ.kʲi̥.ta, a.kʲi̥.taꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Its population is estimated 915,691 as of 1 August 2023 and its geographic area is 11,637 km2 (4,493 sq mi). Akita Prefecture is bordered by Aomori Prefecture to the north, Iwate Prefecture to the east, Miyagi Prefecture to the southeast, and Yamagata Prefecture to the south.

Akita is the capital and largest city of Akita Prefecture.  Other major cities include Yokote, Daisen, and Yurihonjō. Akita Prefecture is located on the coast of the Sea of Japan and extends east to the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, at the border with Iwate Prefecture. Akita Prefecture formed the northern half of the historic Dewa Province with Yamagata Prefecture.